Seit nunmehr vierzig Jahren ist Zalakaros ein wohlklingender Name unter den Thermal- und Heilbädern Ungarns. Das Wasser aus den Heilquellen der Stadt steigt aus ca. 2000 m Tiefe mit knapp 100 Grad empor, durchquert mächtige Gesteinsschichten und reichert sich dabei mit wertvollen Mineralstoffen, wie Schwefel, Brom, Jod, usw. an. Hervorragend geeignet ist das Wasser zur Heilung / Linderung zahlreicher Leiden, so z.B. von rheumatischen Beschwerden, von Gelenkserkrankungen, von Frauenleiden und von Störungen des vegetativen Nervensystems. In den letzten Jahren gelang es Zalakaros auch den Wellnessbereich auszubauen und auch auf die Ansprüche jüngerer Generationen mit Wellenbad, Erlebnisbad, Wasserrutschen, Kinderbecken u.a.m. zu reagieren. So wurde Zalakaros, zusätzlich zum beliebten Heilbad auch zum begehrten Familienbad in Ungarn.
Aber nicht nur die Heilkraft des Wassers und das vielfältige Angebot des Thermal- und Heilbades sowie der zahlreichen Beherbergung-stätten und Restaurants aller Kategorien, sondern auch die angenehme Atmosphäre der 750 Jahre alten, beschaulich kleinen, kaum 2000 Einwohner zählenden Stadt sichert den Gästen einen sowohl nützlichen als auch angenehmen Aufenthalt. Und wenn die Grenzen der, in Wettbewerben zur Ortsbild-verschönerung mehrmals preisgekrönten, Stadt zu eng werden sollten, bietet ihre Umgebung im Pannonhát Landschaftspark wohltuende Abwechslung und immer wieder etwas Besonderes, wie romantische und immer für frische Luft sorgende Wälder, Täler und Wiesen, malerische Weingärten oder auch Attraktionen, wie z.B. das Büffelreservat von Kápolnapuszta, das Vogelparadies Kis-Balaton (Kleiner Balaton) oder das Bauernhofmuseum von Kisrécse-Kendli.
Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, wie z.B. der ,,Karoscher Sommer", außerdem Konzerte, Weinfeste, Sportfeste ergänzen den sonst sehr ruhigen und erholsamen, bei Bedarf auch kurzweiligen Aufenthalt hier. Auch sportliche Betätigungen, wie Tennis, Reiten u.a.m. sowie Kutschenfahrten sind in Zalakaros möglich.
Zalakaros liegt sehr verkehrsgünstig unweit der im Bau befindlichen Autobahn 7 sowie des nur 17 km entfernten ,,Fly Balaton" Flughafens Sármellék. Auch die Einkaufstadt Nagykanizsa ist nur 15 km entfernt und kann auch mit dem Linienbus erreicht werden.
A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről
Seit nunmehr vierzig Jahren ist Zalakaros ein wohlklingender Name unter den Thermal- und Heilbädern Ungarns. Das Wasser aus den Heilquellen der Stadt steigt aus ca. 2000 m Tiefe mit knapp 100 Grad empor, durchquert mächtige Gesteinsschichten und reichert sich dabei mit wertvollen Mineralstoffen, wie Schwefel, Brom, Jod, usw. an. Hervorragend geeignet ist das Wasser zur Heilung / Linderung zahlreicher Leiden, so z.B. von rheumatischen Beschwerden, von Gelenkserkrankungen, von Frauenleiden und von Störungen des vegetativen Nervensystems. In den letzten Jahren gelang es Zalakaros auch den Wellnessbereich auszubauen und auch auf die Ansprüche jüngerer Generationen mit Wellenbad, Erlebnisbad, Wasserrutschen, Kinderbecken u.a.m. zu reagieren. So wurde Zalakaros, zusätzlich zum beliebten Heilbad auch zum begehrten Familienbad in Ungarn.
Aber nicht nur die Heilkraft des Wassers und das vielfältige Angebot des Thermal- und Heilbades sowie der zahlreichen Beherbergung-stätten und Restaurants aller Kategorien, sondern auch die angenehme Atmosphäre der 750 Jahre alten, beschaulich kleinen, kaum 2000 Einwohner zählenden Stadt sichert den Gästen einen sowohl nützlichen als auch angenehmen Aufenthalt. Und wenn die Grenzen der, in Wettbewerben zur Ortsbild-verschönerung mehrmals preisgekrönten, Stadt zu eng werden sollten, bietet ihre Umgebung im Pannonhát Landschaftspark wohltuende Abwechslung und immer wieder etwas Besonderes, wie romantische und immer für frische Luft sorgende Wälder, Täler und Wiesen, malerische Weingärten oder auch Attraktionen, wie z.B. das Büffelreservat von Kápolnapuszta, das Vogelparadies Kis-Balaton (Kleiner Balaton) oder das Bauernhofmuseum von Kisrécse-Kendli.
Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen, wie z.B. der ,,Karoscher Sommer", außerdem Konzerte, Weinfeste, Sportfeste ergänzen den sonst sehr ruhigen und erholsamen, bei Bedarf auch kurzweiligen Aufenthalt hier. Auch sportliche Betätigungen, wie Tennis, Reiten u.a.m. sowie Kutschenfahrten sind in Zalakaros möglich.
Zalakaros liegt sehr verkehrsgünstig unweit der im Bau befindlichen Autobahn 7 sowie des nur 17 km entfernten ,,Fly Balaton" Flughafens Sármellék. Auch die Einkaufstadt Nagykanizsa ist nur 15 km entfernt und kann auch mit dem Linienbus erreicht werden.
Dieses Text stammt von:
Pannonhát tájpark prospektus 2006.
Web: http://www.pannonhat.hu/ (auch in Deutsch)