Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
115.2 MB
2013-01-15 14:47:16
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1652
5751
Zala 1914. 074-098. szám április

Zala - Politikai napilap
41. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

ru.
Nafykanlasa, 101-4. áprIHa I. *rt é*
74 tám
NAGYKANIZSA.
POLITIKAI NAPILAP.
Éilytw Iwiém
teX.:
Fili
Jp tJO hm.
».,... a- .
fmui iiIIMIIIiiii Mn ..... 1AÖ Vg.
raMM. , . .,„ *,.« Ifim ém M.
Efjrti szám 6 fUIér
M i,-,^ báB Hmihtiink és mngfa 1 HQtMk min UtUzwti wti fi Mw. 1 f\'^^í k&»«ő^^viTit\'u Ví^L

Egy illetékes
ítélet.
Nagykanizsa, aártÍM 31.
Egymásután mondják ki a törvény* totoJRov, trogy Peatv áraegyénefc- 4* u EMKE-nek a nemzetiségi kérdésben tittiflidött tiltakozó átiratai fölött napirendre térneV. Komoly megfontolással nem is lehet ez máskép. Sohase volt jogosultsága az olyan zárkózott, me-ev ¿lefoglalásnak, hogy a román anyanyelvű éllampötgirokkat egyáltalán méf csak szóba állani sem szaba d, még ke* v<sW velük megegyezésre jutni. Ez a kölcsönös megértésnek minden útját eltorlaszoló ddeg visszautasítás ellenkelik a történelmi ^(agyaromág ezer eMtendfls politikájával, melynek szent István óta Kossuth Lajosig, meg Deák ffrendg éppen az volt az egyik alap-vetA elve, hogy a nem magyar ijlnr honpo\'gárokkal mindenha testvérles egyetértésben kell élnünk — ha Uhet. Ennek a tehetőségnek útját ^egyengette ! épprn Tisza azzal, hogy meghallgatta I • roTián nemzrtfcévi pá«1 verető frrfialt I
és az ő pontbzatokba foglalt kívánalmaikra adott válaszában szigorúan kör* vonalazta azon lehetőségek határait, melyeken bélit: a békés megegyezés remélhető és ha még ma nem is, előbb-utóbb elkövetkezik.
Hogy Tisza ebben a, komoly ét nghéi kérdésben is mectalálta a helye« utat, annak legékesebben szóló blzo-nyitéka az a határozat, mplyrt Kolozs-megye törvényhatóságának közgyűlése" legutóbb hozott és amelyben ennekata románnal /egyesen magyar lakosságú vármegyének, közönsége K Ikes örömmel üdvözli a miniszterelnököt a nemzetiségi béke érdekében folytatott tárgyalásaiért, melyeket az ország belbékéje szempontjából előnyösöknek tart és azért kéri a miniszterelnököt, hogy a ■»»gkirrrl tt titnn trwóhh frgfcdjon.
Ez a határozat már csak azért is értékes, mert az erre vonatkozó javaslatot az állandó választmánynak egyik olyan tagja tett meg, aki maga is a román nemzetiségi párthoz tartozik, de még inkább értékes különösen azért, mert a komoly kérdésben valóban az arra legilletékesebb fórumok egyike, Erdély vezető vármegyéje mondotta ki
verdiktjét: vájjon helyet volt-e Tisza akciója vagy sem? B kérdésnek megítélésére és eldörtésére \'Kolozsmegye törvényhatósága valóban Illetékesebb, mint Pestmegye. K<ilozs ott van a nemzetiségi tengerben, tehát napró!* napra érzi a román-kérdés minden veszedelmét és legjobban tudja annak orvosszerett, IIHff P<*lme»ye az ország szivében színmagyar .népével távol állván a nemzetiségi határvonalaktól, a kérdés mérlegelésénél elfogult lehet. Végtére is a régi népszólás szerint mindenki maga tudja legjobban, hogy hol szorít a csizma. Igen, de mondhat* hatják tokán, az EMKE Is a pestmegye! vei azonos határozatot hozott Való Igaz, csakhogy akkor még az EMKE választmányának tagjai, akik különben sem képezik az egész EMKÉT, nem
ismerték a ma már nynvanüsságTa"Tartott aktákat és befolyásoló hatása alatt állottak annak a riasztó híresztelésnek, hogy Tisza a magvarság kárára köt paktumot a románokkal. Ma már azt hiszszük az EMKE is, főképpen pedig annak közgyűlése egészen másképpen határozna. Mi Kolozsmegyét ebben a kérdésben illetékes bírónak ¡«merjük el.
lyujwy Gábor:
Jeruzsálem II.
Muh levelemben leírtam az első két nap tapasztalatait A harmadik nap 18-in korán reggd keltünk, mért kocsin átmentünk JericHőba, mely Jeruzsálemtől délkeletre mintegy 27—30 Uwéler távolságra fekszik. Szánd ¿kosán irtam két számot a távolság jelzésére, mert két ut ♦etet oda és az egyik rövidebb, mint a másik ** TT jöo ki ■ kétféle távolság. Az ut a Szent István kapán keresztül indul és az olsjfák begyét megkerülve először is Bethániát érinti, ami a szent írásból ismert hely. Itt meg-■éitak azt a sirüreget, hová Lázárt a Megváltó legjobb kivét eltemették, ahonnan is őt csodával uj életre hívta. A háznak — melyben Uzár és nővérei Mária él Mártha laktak — ^helyén egy uj épület van, melyben egy leápolna örökíti meg a hely jelentőségét. Utunk azután folytonosan lefelé megy, miután Jerichó Jeruzsálemtől 600 méternél leiebb és mintegy 200 •éterrel a tenger szine alatt terSl el. Az ut kitinő karban ami felette meglepő, miután a \'örök kormány gondozása alatt van. Tudkko-*Wmra megtudtam, hogy ennek a szerencséjük ezen ut azért örvendhet, mert 1008-ban Vilmos német csiszár palesztinai látogatása «lk.Imiből leriahóba is efinent és így á tőrök kormány kénytelen vbit megcsináltatni á csá-ti« íteletére Legjobban észrsléhet ezt hol a apássár utja elkanyarodott jobbra (a s hosszabbik ut) mivel s további lejtöt
szabályos, jól elkészített serpentín uton egyenlítették ki, mig a másik bár rövidebb rész hirtelenül lejt. Ez még hozzá oly rossz karban is van, hogy legnagyobb részén gyalog kellett mennünk, mivel a kocsik a kiálló vízmosások által meredekre mosott nagy köveken csak nagy erőfeszítéssel és döcögéssel tudnak áthaladni. Az ut itt oly rósz, hogy gyalog is aüg lehetett menni. A négy teteién van egy útszéli csárda jelleggel bíró ház. melyben különféle italokon kívül mindenféle-bazárba való tárgyakat is árulnak. Mivel a lovak miatt pihenőt kellett tartani, hát kénytelenek voltunk mi is itt megállótt tartani. Maga az ut sivár, mert kopár terméketlen sziklák között vezet, melyek között a hőség még erősebben volt érezhető. Említésre méltó az egyedüli Szent György kolostor, mely a sziklák között egy völgyben alig megközelíthető helyen mintegy fecskefészek van a hegyo dalba építve és az orosz zarándokok részére kézzüh. Itt kí keO térnem azon lassú, de folytonos és céltudatos munkálatokra, melyet az orosz, illetve szerb vallású egyház (mint másutt is) Paleaztínában végez. Sokezeret küldenek évenkint lakósai közül Palesztinába (Húsvétra állítólag 12—15000
Íönne ismét). Ezek mind az orosz egyház löltségén jönnek és hogy könnyebben legyenek elláthatók, azért az orosz kormány , mindenfelé ilyen zárdákat és menházakat építtet, hogy el tudja könnyen helyezni őket A zarándokok 2—3 hónapig maradnak Palesztinában és minden a vallással némiképpen csak érintett helyet Is gyalog téresnek fel. Ml a tulajdonképpeni
célja ezen nagy áldozatkészségnek természetesen nem tudhatom meg, mert ez csak a pánszláv eszme legfőbb intézői tudják, azonban aligha tévedek ha árt hiszem, hogy az otthon nálunk észlelhető pánszláv mozgalmak\' és ezek a palesztinai zarándoklatok mind egy cél felé irányított, messzemenő célzattal bíró munkálatok. Mi is találkoztunk egy nagy csomó orosz zarándokkal, kik Jerichóból, illetve a Jordán folyótól \' jöttek; mindegyik egy kisebb-nagyobb edény-! nyel, melyben a Jordánból merített vizet hoz* I zák. A hegyekről szerencsésen leérve, a jerichói i síkra értőnk, mely már kellemes képet nyújt, | miután termékeny. Maga Jerichó egy kisebb i falu, melynek a bibliában említett Jozsue által való elfoglalásán kivül semmi nevezetesebb réase nincs. Létét is tulajdonképpen a multak iránti kegyeletnek köszönheti, mert *\'Jeruzsálembe jövök mind kirándulnak ide a Holttengert és I, Jordánt megnézni. Ezt pedig jelenlegi viszonyok-között egy nap alatt (a világosságot ért-veLn;-m lehet megtenni, így a látogatók kénytelenek egy éjszakát Jerichóban tölteni Egy pár elég tűrhetően berendezett szálloda áll a vendégek Szolgálatára. Mi megérkezés után azonnal az Eliseus próféta nevfl forráshoz kai tsttunk, hol is a nevezett próféta iltal megáldott és azóta hastnálnaló viszel ellátott forrást megnéztük. A mellette levő dombról rési épS-letrészekct látni, melyek állítólag a régi Jeriebó városnak maradványai volnának Onnan viaaza-iivet a Jordán nevezetű szállóba menttnk. Innen efaiéd után kikocsiztunk a még mély eb ben fekvő Holttenger he«. A köaég nagy volt.
ZALA
1914
p»M f
FORUM.
Állítólag illetékes helyről játt értesítés szerint Budapesten kijelentették, hogy ■ kömény cuk abban as iktbn hajlaodó Nagy kámzsát jóindulat u támogatásában réazeaiteni, ha • város Lakoasaga is hajlandó álápzatat hozni. De MM anyagi áldozatot. Tessék efölött elgondolkozni egy kicsit. Tegyük föl, hogy csakúgy aa elhangzott ex a kijelentés. Mi laktl az ax áldozat, amelyet a kormány Nagykanizsát ól kivin s amely nem anyagi ? Ogy-e bér csak politikai ? Ex as „illetékes helyről" jött kijelentés fényes igazolása a Zalának. Mindig azt hangoztattuk, hogy miért ia volna jóindulattal hozzánk a kormány, aaaikor ni még a várospolitikában ia szélső ellenzékiek vagyunk. Példának okiért eddig még a dijnoki állás betöltésénél is éppen olyan fontos kelléknek tartottak, hogy a pályázó nagybácsija munkapárti ne legyen, mint azt, hagy a pályázó írni-olvasni tudjon Akár Kifejezésre juttatta est a kormány, akár nem, hogy milyen föltételekkel hajlandó Nagykanizsa iránti jóindulatáról tanúbizonyságot tenni, — nagyon örülünk, hogy UUtikt* helyről honik köztudomásra, hogy a város eddig helytelen politikát követett s hogy a város érdekében áldozatra, — más politikára lesz szükség.
Készülnek tehát főnt a belügyminisztériumban a kórház bővítésnek és általános csatornázás- I nak tervei. Ezzel mindkét ügy a megváló sulis komoly stádiumába lépett. Csak aztán Vala-hogy föl ne áldozzák ezeket a nagyfontosságú
Akció . , . - >
a kanizsai szemkórház
- ff . ellen.
{Sajéi toaósitímktól.) A Zqla pár hete számolt be azzal, hogy a kormány Nagykanizsán modern, saázheszigyas szemkór házat szándékozik létesíteni. A tárgyalások meg ia indultak s azzal aa örvendetes eredménynyel végződtek, hogy a város vezetőség* és a kor-, mány megbízottai közt megillapodia jött létre. A kórmány ingyentelket kivint a szemkórház részére | kikötötte, hogy a városnak meg keO váltania a prr\'aki kórház épületét. Tehát körülbelül százezer koronára lehet értékelni azt a hozzájárulást, amelyért Nagykanizsa megkapta volna Magyarország legmodernebb szemkórhi-zát. Megírtuk azt is, hogy az építkezést már az idei nyir folyamán megkezdenék, mert a hatalmaa épitkezés tervei teljesen elkészültek a
terveket is tetszetős számtani müveleteknek. Eteket az alkotásokat akkor is meg kell csinálni, ha a legközelebbi költségvetésben éppen MhtTMB brillírozhatnánk a pótadó leszállitá ■áraL---:—
belügyminisztérium műszaki osztályéban. A város közgyűlésének éppen szombaton kéli döntenie abban a kérdésben, hogy a kormány által kiránt hozzájárulást megadja-e.
Azt hittük, hogy a szemkórház dolgát semmiféle zavaró momentum nem gitolja többé a megvalósításban s a viros gavalléros áldozat készsége föltétlenül biztosítani fogja nekünk ezt az intézményt, amelyből csak nagy haszna lehet Nagykanizsa idegenforgalminak. De nem igy áll a dolog. A szemkórház dolga egy csöppet sem bizonyos. A vármegyében ugyanis nagyarányú akció indult meg, amelynek az a törekvése, hogy Nagykanirta mellrtréttévfl a
dŐnté* Ma Ifrtént addig, aanah aha & ■érólag aa, hogy a kopaány mánk«» «anNagp. kaniwivai szentben as addig tett |g«i ilé fe tárgyalások folytán«
Hm atótxban « *éra» kátggékm a io</« ¡árutdi dbIgéken asdfcfci* Mláirfiii. etttidttd próbálna, é^ckpi végkg mag Lnnt ptetiMoi a szemkórház dolga t • mtilkmiéefgl Prthk kerülne ki gySttemn. Ebben a dologba* kérdést intéztünk SabjéÁ Oyula dr. polgárme* terhez, aki kijelentet te, hogy neki ia tad*. mása van a Nagykanizsa ellen irányuló akcióról. Ha tehit a várost nem akarjuk megfon tatai ágy ujabb intézménytől, akkor a szombati közgyűlésnek csak egyetlen kötelessége lehet: egyhangúlag megaÉai a kormány által káváét hozzájárulást. Még ebben az esetben is állandóan résen kell állni • f a város érdekébea\' mIliden befolyást érvényesíteni kell a- saem körházért.
modern intézményt Perlak kapja meg, — Az akció vezetői, előkelő vármegyei emberek, ! hogy célt érjenek. Beavatott helyről kapjuk az ; értesítést, hogy a belügyminisztériumban sem idegenkednek mir attól a gondolattól, hogy a | szemkórház Perlakra kerüljön s hogy ilyen I
A budapesti Király és Magyarazin-házak kozmetikusa
Fabrítzky íren
(lakik Budapesten VIII. Főherceg Sándor utca 301} Telefon József ¿5 8§) a jövő hét elején rövid tartózkodásra ideérkezik Pontos lakcimét ugyanezen helyen fogja közölni Véglegesen eltávolít arcszőröket villannyal, (nem szerrel) sikeres munka* jáért kívánatra írásbeli felelősséget vállal, rendbehozza az ösazes szépséghibákat, végez vibratiós villany másságét, paraffin-töméseket, stb. Hoz kozmetikai különlegességeket, hajfestékeket*
Kezelésre vonatkozó szíves bejelentéseket budapesti címére kér-
Lsgáágyobb diacrétiól
32 fok R. ez a legmelegebb réaze Palesztinának. Az nt a Holttengerig sivár, homokkal vegyes agyagos talaj, melyen lithatni a lerakódott só csillogását. Végre másfél órai kocsizás után oda értünk és egy nagy víztömeget lit tunk «agunk előtt. Hossza ?5 kilométer szélessége 25 — 30 kilométer, mélysége pedig a legmélyebb részen 400 méter. Mivel a Holttenger mir közel 400 méterrel lejebb van az általános tengerszínvonalból, a föld legalacsonyab pontjának tartják. A Holttenger méltó nevéhez, mert élő lény nem található benne, vize oly sós, hogy a mis tengerből ithozott illatok is elpusztulnak benne. Ember nem merül el habjaiban, mert sótartalma oly nagv, hogy fenntartja. Miután a beleömlő vizek száma elég nsgy, csakis a rendkívüli elpárolgásnak tulaj donitható, hogy semmiféle vizazineoielkedést nem észlelnek, viszont.ez magyarázza meg a körülötte levő helyek sós tartalmát. A Holt-tengertől a Jordán folyóhoz ment&nk, azonban itt is csalódtunk, mert egy piszkos, iszappal teli, olyan Mura nagyságú v\'zet láttunk. Iszapos tartalmát ugy magyarázzák, hogy a Heron negyekben való eredetétől a torkolatáig alig egy pir kilométer hosszú tágban mintegy 100 métert esik\'és emiatt a\' körülötte elterülő földeket mind elhordja hullimaivaf. A Jordántól visazakocsiztunk Jerichóba, hol is napnyugta utin egy kellemes estén üdültünk, mivel a virágzó narancs- és egyébb gyümölcsfák valamint virágok kellemes illattal árasztották el a falut. Éjjel csak a sakálok zenéje zavarta álmunkat, azonban hozzájuk nem volt szerencsénk 19-én korán kellett uiból felkelnünk. hoaV Idejében, még a hőség előtt beérjünk Jeruséwtmbe. Most a már távolabb eső, de azért aségii könnyebb utón kocsiztunk vissza, amelyet hat év előtt saUte rendeztek. 12 éra előtt értünk be, mivel útközben a lovak miatt nagy db b szünetet kel-
lett tartani. Délután először a francia _ dominikánusok templomát és zirdiját néztük meg. A templom egészen az Endozio császárné iltal (460 Kr. u.) épített nagy bazilika alapjaira építették fel, melyek teljea épségben maradtak hatra."".811 benvették meg az egész területet 70.000 frankért és hogy hire futott a vételnek, a görög keletiek a volt tulajdonosnak a kétszeresét Ígérték be, hogy ez is az ö kezükbe menjen, azonban mir elkéstek ajinlatukkal, mivel a szerződés meg volt kötve. Rögtön meg kezdték az isatisokat és ritaliltak a régi alapokra, melyek — mint fentebb említem annyira épek voltak, hogy még teljesen jó mozaik padlózatokat is taliltak. Ezeket most mir szőnyeggel takarjik le, hogy a jiró-kelők el ne koptassák. Maga a templom egyszerű de rendkívüli iz\'éses épület A domi-nikinisok -egy magaaabb iskolát is vezetnek, mely föl-g a biblia körül előforduló leletekkel ujjabb tanulmányokkal - stb. foglalkozik. Azután elmentünk egy cisterna (víztartó) mellett, mely itt nagyon fontos dolog, mivel átlag 8 hónapig esönélkül vsnnak és a meglevő kutak csekély száma miatt a négy hónapi csapadékból kell az egész eszentő vizét összeszerezni. Átmentünk azután az u. n. Király sirokhoz, amelyek régészeti szempontból nagyon érdekes dolgokat tanqsitanik. Ezek sziklába vésett több folyosóból álló kriptaszerü üvegekből állanak, amelyek Helena Adiaben királynőjének tulajdonítanak, aki fiival jéftrzsilembe jött és ott a zsidó-val-lásra tért ét. Főleg azért néztük meg, mert teljesen ép illapotban vannak ezen sírok és a régi temetési módszerről teljea felvilágosítást adnak. Innen a Szent Simon vértanú templomiba mentünk! mely ugy, mint a többi régi templom földalatti helyiság, mert még as 31 1 dözések idejéből származik. Sok lépcsőn lemenve, egy tágas templomba jutunk, mely je- |
lenleg az örmények kezdése alatt ilL Maga a templom épitéae éa meglevő felszerelése (ajtók, psdok stb.) mutatja, hogy egy nagyon régi templomban voltunk. Rézant átellenben van az angiikin püspök diazes palotái a k nagyszabású pttspőlu temploma. Belsejét nem láttuk, mert zárva volt. Körülötte mindenféle iskolájuk terül eL Misik részen az Auguszta kórház van, melyet szintén a német Császári pir látogatása után építettek, mert Auguszta császárnét nagyon meghatotta az a sivár állapot, melyben az egészség, ugy itt is szenvedett. Rögtön kezébe vette a dolgot éa már teljesen készen van az a nagyszabású kórház, mely a német alattvalók egészségügyét gondozza valiiskfi lönbség nélküL sőt amennyiben a hely engedi, pia nemzetiségeket is. Hazatérőben láttuk azon barlangot, mely ben állítólag Jeremiás próféta lakott és itt irta volna kires síralmait, melyben Jeruzsálem pusztítását siratja Még egy ritkaságot is láttunk, amivel eddig még nem találkoztunk Paleatinában : egy hengerelő gépet, amely egy odarakott kavicskslmaz elhen-gereléaére volt odaállítva. — Pénteken ¿0-ia reggel átkocsiztunk Betlehembe, amely viroaka Jeruzsálemtől ötnegyedórai távoiaágra fekszik. Az odavezető ut szintén jókarban van és itt mir utkaparót is láttunk. — Útközben semmi említeni való nem történt, kivéve a rendkívül hüvöa időjárást, melyet annyival ia inkább éreztünk, mivel már hozzászoktunk a melegebb éghajlathoz éa igy azinte megkönnyebbültünk, mikor beértünk a városba, ^átaágoa tüae ménye ez a délvidéknek; ha a nap fenn van» ugy átlag 20-25 fok G meleg van. Mtg a nap nem melegít; reggel vagy este napgyugta után alig van i0 -12 Tok s rendkívül »agymér tékben változik a hőmérséklet
ífcFolyt. kőv-í
If|4 ápffös l- 1 \'
NAGYKANIZSA ÖNÁLLÓ v
választókerület.
- _ A *4lwl4lweUldk b««iUu
j 11
(5a>f/ laJiittátJML) A Zala a leghitele-jebb értasSlésak alapján llbb ízben megírta ,airt hogy Nagykanizsát a választókerületek a beosztása önálló választókerületté lépteti ¿5, Éxteaikségleket most hivatalosan is mag-yöütik A belügyminiszter ma, a válssztókarü-Itiek beosztásáról szóló törvény kihirdetésével egyidejűleg közrebocsátotta a kerületek részié« te$ beosztásáról szóló rendeletét, amely szerint § rendezett tanácsa városok sorából több lett feáló választók eriletté, mint ahogyan azt ojdjg a legvérmesebb remények mellett a képzelték. Különálló választókerületet alkot-rt si aláhhi rendezett Isnárni Károsok ; Nogp-tentna. Brassó (két képviselővel), Nagyszeben (két képviselővel/, Beszterce. Makó, Szentes, Cotstgom, Jászberény, Ssolnok, Lúgos, Cegléd, Kükoafélegyháza, Kiskunhalas, Nagykőrös, lépest, Kaposvár, Nyíregyháza« Ezeken kívül «ég egy község} Békéscsaba ia külön képviselőt válásit A jövő év március 31-ik napjától ktzdve már tt uj választójogi törvények alapján mesnch végbe a választások, tehát Nagy-kanmának ekkor nyílik először alkalma arra, hogy a községek nyűge nélkül, önállóan képviseltem akaratát a törvényhozót ratflletben.
_A kerületbeosztással egyidejűleg a beiftgy-
■íaiszteraek még három rendelete jelent . Ernkben intézkedik a szavazókörOknek a tör-vásykatóságok utján való megállapításáról, efccsdeii, hogy az sj központi választmányokat t évi május hó 15-ig megválaszák és hogy a ráfi törvény alapján megkezdett választói •iszeirát szüntessék be. A szavazókőrök megállapításának határidejét is május 15-ében jdÜi meg s belügyminiszter rendelete. Ugyaurnak most jelent meg a közoktatásügyi mi-íinter rendelete az értelmiségi cenzus meg-ÜUpitására vonatkozólag
A választókerületi beosztást tartalasazó rendelet politikai körökben rendkívül jó hatást keltett, mert s kérdés Ismerői tisztán látják, hogy s kerületek beosztásánál ax irányadó napolt az egyes területek gazdasági, kuhu-ráls és szociális fejlődése volt. A kormány as egyenlő elbánás elvét érvényesiti és azon eht-hői indul Id, hogy a magyarság a mesterkélt kerületi geométria nélkül is s választójog snysgi részében érvényesülő értelmiségi cenzus alapján meg fogja tartani természetes fölényét. Általában a kerületek aránya sokkal egyeolete-*ebb, mint más európai államokban. A városi •lem érvényesítése iránt is kedvező eredssé-■yeket hoz s beosztás. A városok általában ven arányon jutnak képviselethez, smelyet a ■emzet fejlőillésében betöltött szerepnek tesz ■egokoktá. A nemzetiségi vidékekkel való el-hánás is megfelel a méltányosságnak.
ZALA
A politikai körökben nagy hatást teU Sándor János belügyminiszter tegnapi beaaéde, melyben e közigazgatás küszöbön álló államosításának néhány részletéről nyilatkozott. A miniszter beszédéből kiderült, hogy a kormánynak gondja volt arra, hogy as eserévra vés» megye intézménye a modern átalakulásban ne menjen tönkre, sőt a reform a vármegye területi épségét sem változtatja meg. Sem\' össze csatolás, sem kik erek it és nem less. A vármegye alkotmányvédő és önkormányzati joga ia ftsfe. marad. A virilizmust is» aaint bevált intézményt fenntartja a reform. Megmarad * lő- és alispáni állás is, a vármegye felirati joga is. Azok fognak ezután is meg muraijai állásukban, akik azokat ma is betöltik. Nagyobb hatáskört fog kapni a közigazgatási bizottság, mely eddig is kitűnően bevált. Bizonyos, hogy az ilyképpee vázolt reform as egész magyar közvélemény osztatlan helyeslésével találkozik.
Annak pedig, hogy Nagykanizsa önálló választókertlat lett, valószínűleg a város egéss egyeteme szívből fog örülni. Mennyivel eUs-kép ingják kezelni fönt S «tnig.l.W-t. ha állan-dóan a város mandatóriusa fogja azokat sürgetni, — könnyű elképzelni.
bemee:
valamint
gyönyörű kivitelben, olcsó árakon beszerezhetők :-:
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8.
I _i_:___
| A Délzalai Takarékpénztár házában
! 1 udvari bolthelyiség
i azonnal bérbe kiadó.
LEGÚJABB
Távirat-telefon A moaarkla éa Mooteaegró.
Bécsbőt jelentik, hogy > fflonarklt mindent el fog kOvetnl, hogy a lovcenl és iasinai hegy csúcsokat, amelyeit jelenleg Montenegró birtokában vannak a amelyekről a kattarói erődítményeket néhány óra alatt el lehet pusztítani, pénzzel vagy fegyverrel föltétlenül megszerezze Ez a lőrekyés most már véfső stádiumában van. » At olaaz vasutsuk m iga Ima.
Rómából táviratozzák : Az olaas vasutas szövetség vezetősége ultimátumot adott át a kormánynak. Az ultimátum bejelenti, hogy ha a kormány április iS-lffnem teljeiIfT~I~vIlBtUDT kívánságait- akkör sztrájkba lépnek.
A Hunéi podeszta-váia$?tAs.
Fiúméból értesülünk, hogy a rapp-resentazza holnapi Ülésén jelenti be Zanella R\'chárd, hogy vállalja e a polgármesterséget ? Egészen bizonyos, hogy a kormány a választást nem fogadja ei.
A nagy beteg Pejérváry.
Bécsből jeUntik; Paar gróf, az uralkodó főhadsegéde ma délelőtt meg* látogatta a nagy beteg Fejérváry Géza bárót és tudatta vele, hogy ó fel>ége még fogja tátogatni. Botrányok a aábor Illésén.
Zágrábból jelentik, hogy a sábor illése ma éjjel egy órakor végződött, viharos jelentek után. Az illést az el nőknek a tettlegességé fajuló botrányok mieltfel kellelt függesztenie* _ A minisztereit.ök ai uralkodó előtt.
Budapestről táviratozzák, hogy Tisza gróf holnap délelőtt kihallgatáson jelenik meg az uralkodó előtt.
A Kaszinó-affér.
Budapestről jelentik t A kizárási inditvády ügye egyenlőre btagnál, mert az ellenzéki kaszinó tagok bejelentették, hogy ők retorzióképen Lukács László kizárását fogják indítványozni. A Brlo-nibsn üdülő Ardrássy Qyula gróf klje-Jentette, hogy ha Zlihazkyt és Benickyt kizárják, » összes ellenzéklek kilépnek a kaszinóból.
Még csak egy hétig tart az eladás Singer József és Tsa. Kazlnczy-utcai divatáruházában, ahol az Összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
Üzletberendezés eladó.
4
ZALA
4 épnm i
A iifyliiiiMil
don Quijote.
(S+jét Ma délelőtt vettr-
mbémmm1 geliérba hók.dt, pa*aaaa*<llaa hádesaaeiar fejje* «gy ráaeoa m mm birlta tréUlkoaott « insJlkiágis. Tréfás Havai, amelyeket huncut fókamaselygias.l ad elő, a legsúlyosabb vádakat lirtihiwtt a nagykanizsai hatóságok, törvényszék, ügyéazség án Ügyvédi kar úgyszólván valamennyi tag}« allaa Aa emberke olyan, miat egy tisstá, kedves ás rosszmájú kés bkinsuin figura, «mely egy rejtelmee menkaniiaaus aegitságével a (éjét örökké billegeti s közben csúnyákat mond. As arca ápolt éa gondozott, nevető szemeiben, jóizÜ klszólásaiban semmi nyoma a—ah a ree-geteg szenvedésnek, amit a szavai után föltételeznünk katlana.
As öastővéree is nemes saancksi lovag reménytelenül bus ós tiszt ele treméltóan, tragikus saélmalomharca kell, hogy sszflnkbe jusson. őrölt vagy mártír es a furcsa emberke ? valóazinfileg egyik sem s kettő közül, de n viselkedésében megtaláljuk mind a két betegségnek a sdmptoasáit.
A társadalmi egyensúlyának fölbillcnékét alkalmasint a családjával való meghasonláaa okeeta. A boldogtalan családi élet szenvedései folytán burjánzott fői benne as a tragikus lesiihlsiemüséf. hogy mindenkiben, aki as I ügyeivel és életével valamiféle kapcsolatban áll ellenséget lát. Nem kell hangsúlyozni, hogy ezek a vádak, »melyekből a vatermörderes don Quijote srannsl egy-egy följelentést \'kovácsol, semmi siappal nem rendeikesaelu Tisztára as ő szegény, aMgkuszáit éleiének, Ulsavart, megbolygatott idegzetének rém-Látásai.
As ezerkilencszáz tizenharmadik év bűnügyi krónikáját Összefoglaló rendőrségi ikt ató-köeyv minden egy a* lapján szerepei, mint följelentő, de van olyan lap is, ahol négyszer, ötször előfordul-« neve. A főkapitánytól a király lgyé<iig úgyszólván minden hatósági személy eBaa-tett llljsliatlrt ás tőbb fftljelmtóa adott be válófélben lévő felesége és annak családja ellen is.
Azzal vádolja őket, hogy néhány ügyvéd segítségével, — ss ügyvédeket is följelentette, — kiforgatták a vagyonából. Egyik följelentés tiz ujat ven nála maga után s ski valami formában relációba kerül as ő ügyelvei, as bietoa kehet róla, hogy előbb vagy utóbb okvetlenül fő^ alanti. Mintha szaglászná, keresné as alkalmat. begy mikor jelenthet fel valakit.
A boldogtalan Don Quijote as ő homály os igazának fanatikusan elszánt kergetésével usár régen komikussá tette magát a hatóságok
dtStt. nMjóleaMecibea essél as hlnytsiinsk eljárni, mert eat a lő»vény ettkje. IgydláM te-bit még nyitva áll a ssiempá dan Quijote SlAtt, a taéfmaknob ellen, mlg vul.rn.lyih ««él-málom hatalmas vitorlája ugy oaapja majd viasza a Midre, hegy véghépen tetess a » máaytel.n éa céltalan here»ól
M holdnál nagyobb területi» Icart, gyümölcsfákkal, . szólőlugasaal elő nyös feltételek mellett
azonnal
bórbevehető
Bővebbet dr. Havai Hugó ügyvédi irodájában.
A Novimarofí Mósznűvek
azonnali szállításra ajánl a legjutá-nyoaabb árakon jól égetett daraboa meszet, továbbá pormeszet trágyázáshoz. A pormész igen alkalma« vétek, lóher és szőlők trágyázására, előnyei, hogy a földben levő ásványtermékeket elválasztja éa a műtrágyát teljesen helyettesíti Holdankint 3 4 métermázsa elegendő. 100 kg.-ként I kor. Rendeléseket kér a tulajdonos
Schwswi Htsrlk Novimarof, Horvátország
HÍREK
— (lyháimsiH kink Aa iservuacll mm|mI pMMkHa^eeedafeM Kar, buesky Károly mlWkMl pUkáaoere ruhást* . vnsprámi paspők. — A miklási plébánia Wkj ós anyagi áar»tash UeiglmMM wmaiii Varga Sándor, eddigi aásdi ideiglenes IsAám-kalyettea bitátott mag. Supka Mártee m» bajomi káplán Marnyára, Kóaaeghy Antal mm nyei káplán Zalaasegvárra hasonló arfnőeéghae áthelyeztettek.
Fáslt a vár—. A mérnöki kivaisl már megkeedettei fásítási prograeu^jának bayá). táaát. Jelenleg aa Eőtvős tót, a Kasiney stes éa Klakaniasa előróssének befásitása folyik.
•n Hal tart a kot faráé. MsgHulc, hogy a visvesetóki próba kut fúrásával taifMaa elkészültek. A kut cső vét most meghasítják as egyes viset tartalmazó földrétegek inasiá ben, hogy a kut as őeasaa talajvizeket fólve-"Kassa.
— Jőa • pátksrst. A harmadik száam vártüsér pótkeret holnap délelőtt érkeslk nug Nagykawieaára, hogy éilemás helyét eMegia|s.
Pisd Msánskályek. A löldwö-vslásigyl adnlaster körrendeletet bocsátott M aa őseaes hatóaágokkoe, hagy a piacokén a huaárusak esaatal esak lekér zubbonyban és fehér kötényben árulhatnak. A aagykaaisaai rendőrség megtette as ialéshadást, hagy s mt-niaztrr readeletét a legasigorabbaa beUrtaák
— A kKatlesrtvIeolők nirdőhedves misye, As alispán ma átiratban Hívta fel s polgármesteri Uvatal ügyeimét aaokra a kedvezményekre, amelyeket egyaa fürdőhelyeken a köztisztviselők részére biztosítottak.
— Mik. karainak • te lamé ak I Március hónapban ajak átutaaó toianc 81 korona 21 fillórjóke kertit a rendóraégeek. As össseget a polgármesteri hivatal saár kiutalta a MkapHányaak.
— Aki a^|át magára vitiidh Szentes István tegnap délben, féikettő falé borkőzi állapotban bandukolt basafeié s Ka-rtnczy-utcán. Egyszerre eszébe jutott, begy neki vadászni kall s revolverét előrántva Í6-vőldőzai kezdett s képzeletbeli szalonkákra, akik körötte repkedtek, ügy lát szik, hogy nagyon remeghetett a kasa, mert a golyók kő-sfll kettő a tulajdon karjába sseat. Kiáltozására a rendőr őrszem odasietett ós bekísérte s rendőrségre, akol ápolás alá vették. Egyúttal magiad tolták ellene as eljárást közbotrány okozás ós tiltott fegyverhasználat óimén.
• IRODÁK nOYBLMÉBE I I Ivag Prltkan rndlrvls a legioftk minőség 75 fillér Pischei PllOp Pia kőayv- és pspIrtafaskeáisSbea Wegyaeeásaéa.
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása l
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Qrenadlrok, delének, blous és pongyola-keimé«, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kostQm kelmék, — francia indls foulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein hágb*n
1914. *pH\'l» It
ZALA
ft
- liWiflll • ■ipftl». A noa-
püspük i Umilll lllwlill útra in-Zalamegyében. Alaólendván a püspök június | 7, 9-én hársnál, &-án pedif Lendva vásár
Wr»
_ Qgj\'rédkfl - ktsjnr>< Rezaek Cyula dr. kaposvári ügyvéd elhagyja prakazi-és junhr l-től kezdve, mini Simedta Itnre. tahi kőajegyző helyettese fog működöt.
_ Kiafalady araklyéh. Tudvalevőleg . Badacsonyhegy legszebb részén van Kisfaludy Sándornak a Balaton régi hirea költőjének egykori présháza és az a szoba, ahol legszebb költeményeit irta, E lakóház és a körülötte |tvő szőlő most Esterházy Miklós herceg tulaj* ¿oaa, ki a Balatoni Szöveti ágnak « Kisfaludy Un emlékezetes szobáját muaeumi célokra k ériről— használatra átengedte A Szövetaág már jyújti a Kisfaludy ereklyéket, hogy mire az Idegenforgalom megindul, szoba kallőaa be kgyen rendesve.
— Mikor iiramk Zaláhaa. A honvédelmi ffllnlsjttin a maK bét folyamán leiratot intézett a vármegyéhez, »melyben közli, hogy a közös haderő főn tartásához szükséges újonc létszámnak és a honvédség főntartásához szükséges ujoncjutaléknak uj megállapításáról szóló törvénycikket a király fzenteaitette. A részletes rendeletre Arvay Lajos aliapán intézkedett, hogy a sorozóbizottságok működési programja ajból elkészíttessék és a vármegye területén a sorosások április 22-től junius 20-ig megejtessenek.
r A butorvásárló ff*^ közönség z
f figY^^ébe I
Üzletemet és raktáramat május 1-én S inger József és Társa divatáruháza helyére, Kazincy-utca Városház palota helyezem át. —
Költözködésem megkönnyítése céljából, raktáramban levő finom és modern botoraiaaat, függöny ás szőnyegeket mélyen leszállított árban adom eL
Tisztelettel
Somogyi Ede
kárpitos, bútorkereskedő
— Pályásat lurtlsitfra. A Slmegky Ferenc-féle flglyaáitemi tanulók aaáaOre alapitett, ¿vi 80 Jkoropás ösztöndíj állomás meg-üraaedett. Ezen óatéaéjri oly fögiaanésiami tanulók pályázhatnak, kiknek atyja Zalavár-magyében tanító. A zalavármegyei alapítványi én nemesi pénztár választmányához intézett kérvények folyó évi április 9-ig nyújtandók be a helybeli kat. főgimnázium igazgatóeégákaa. A pályázatok illetőleg felvilágosítást ad a. főgimnázium igazgatósága.
— 4 áaaáataU pi.pőkaóg Mint ismeretes, Németh István dunántúli ref. püspököt nem hívták meg Komáromba a minthogy választásnak nem veti magát alá, ezideig a móri meghívása\' áll érvényben. Mivel azonban a móri lelkészség elfogadásáról a püspök még nem nyilatkozott, nyílt kérdéa maradt mindeddig a csurgói meg hivatása, ami azonban máig sem történt meg. Varga Dezső csurgói lelkész kíjeleitette, hogy szívesen átengedi a csurgói stallumot püspökének, ha az egyház azt kívánja. A köznek Is érdeke fűződik ahhoz, hogy Csurgó püspöki székhely Tegyen s igy üdvös volna, ka a csurgóiak ez gyben végre-valahára határoznának
— A domáatall rabaagélyxő dunánteli rabsegélyző-egylet most adta ki az 1913-ik évi ¡működéséről szóló jelentést. A jelentés beszámol arról az erköleai éa anyagi támogatásról, amaiyet az egyesület a rabok családjainak, hozzátartozóinak vagy a fegyintézetekből távozó raboknak nyújtott. A Sopronban azékelő rabsegélyző-egylet egyike azoknak az intézményeknek, amelyekét a kultura terjedése és a humánus szellem dindala teremtett meg. Az egyesület önzetlen, nemes céh tüzott ki maga elé: azoknak a támogatását, akik as élettel való karéban elbuktak és vétettek a társadalom törvényei ellen—Az !S13-Ík év ügyforgalmáról a jelentél ezeket mondja; 43 caa -Iád nyert összesen 2546 korona havi segélyt, 3 család összesen 66 korona egyszer smindea-kori segélyt, 70 egyén összesen 794 korona első segélyt, 7 egyén összesen 139 koronát szerszámokra, 4 egyén összesen 120 koronát ruhára, 26 egyén önzésén 224 koronát utikölt-Ségre. A soproni kit. ^gyáaaaági l<wház házikönyvtárinak és az .Uránia" képsorozatos előadások költségeinek fedezésére 250 koronát fordítottak, a fogház tanítója 200 koronát kapott. A segélyezések végösszege 4428 koroaa. Tehát 4428 koronával segélyezte az egyesület a rabokat az elmúlt esztendőben Ezt az őaz szeget igen tiszteletreméltónak kell tartanunk, ka figyelembe vesszük, hogy az egyesület milyen szegényes eszközökkel rendelkezik. A jelentés befejezésül kimutatást közöl a beérkezett adoaaányokról, az ujjonnan belépett alapitö és rendes tagakról, s közli ezenkívül a tagok teljes névsorát.
«-»I MH. A Via »Wfcta. hegy dr, P«8d jeaS alaktanával afcfcét a salaégerasagt tÖrvényszékhkz helyezték át helyébe moat Szabó János esstergoaal bírósági Jegyzőt nevezte ki a király afcirévi
Kisiklott a rtefaátí» A Zalabár. ről Sérvárra tartó 7034. »ráma vonat péatek*« tgel a kitérőn nem tudott megállni éa beleszaladt az ütköfőbe, miközben a mozdony és a szerkocsi kisiklott as az árokká fordult. — A mozdonynak és szerkocsinak semmi komolyabb baja aem történt, da a pálya magra« gálódott, ugy hogy a közlakadéat csak áttzál liaaal lehet lebonyolítani. \'
VÁKUUM töltőtollszár a legjobb te legpraktikusabb Ara daraboaként 1 K M f, <M-szeaekb kivitelben 2 K 40 P1SCHBL FÜLÖP PIA könyv- éa paptlfcawskadéaébaa Nagy-kaalzsán
— A* Uráala ateg csak ma tartja mfl-sáron Asta Nielsen fellépitével .Az an«a" e hatásos 3 felvonásos drámát Asta "Nltlsaa ezen filmen olyant nyújt a néző közönségnek, amilyint eddig még tőle nem láttunk. A gyermeke elvesztése feletti fájdalom oly eklatáns mödon nyilatkozik meg ailü, hogj ■—Rímen— láthatók amint könayat arcán végig peregnek. — Mario Bonnart a „Bűnös lélek" e. drámában pedig felülmúlja önmagát. — Holnap Bei-Ka Mendel falléptével a „Kiewí vérvád", dráma
5 felvonásban.
— Hangaria rétgálic, raj fia, kénpor, gépolaj, karbolincum stb. legolcsóbb baaiwiéal forrása Idwan éa Taabar cégnél Nagy ktotisadn.
— Fehér tábla-oatya I doboz 100 lap tartalommal I kor. 50 fiit. Fiachel Fülöp Fia könyv- és papirkereakedéaében Nagybanimén
í—Hnevétl tojáafaatékak kaphatók Flaekoi FflIBp Fin kőay-r- éa paptr kareakedéaében Nagykaalaaáa.
— Tekints« Mf Perleó Péter dm- te szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt
VETŐMAGVAK
éa arötakarmáay árjagysékaaaat
van szerencsém a tisztelt gazdaközön-ségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ói
zárával . . . . . * . K 27.50 Hanna árpa, eredeti első
utántermés ...... K 9.~
Ligovo és duppaui vető zab IC 9.— Tavaszi vető bükköny . . K 11.— Repczepogácsa K 7.50
NapraforgópogáaM • . K 8.25 Finom buzakorpa . ... IC 4.60 Tengeri dara. . . . .. K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
kosztüm, blouM és rmr
ivat újdonságok ^¡kíi
Divat Krep métere 75 fillér
A
.legnagyobb választék.
Rothschild Albert
divatámháza NAGYKANIZSA Fő-ut
6
¿AL*
Épjífli l.
KÖZGAZDASÁG.
Qabona-Ozlet.
BrnOa
M oictófcb.
SI.
Basa ipa 1914 1207 Bm wéi 1014. 125« fen afcL 1914. 11.24 Ron ápr. 1914 10-18 Ron okt. 1914. 8.71 Zab 1914. oit. 676 *■»
Ten»eri mltusrs 619 ___
Teflgerf okt 777
írtttptflr Mnli, M>r« UW 845— ; Owtrtk Mal 638 — fcortaMtfrad«* 89 2S . Outrfk «-tirer g. tavasat 712-50; Jetoto«lMafc 441 —; Lassi aritatfbant 507 50; Haaal baafc 286 80; Mi ff ftaak 512-—; Rteamatari «53-—; Ss trotar-Iferi 718—; KBsoti varat 64550; Vámetva-■•325 —
TJJU mWÍ FlaeWJ Lalo»
T
S.efkaa*«: TMk hltta
URANIA
SZÍNHÁZ
\' « Roifonyi-otca 4. sa.
31 én, kedden
ÁZÜTiJZ
Társadalmi színmű 3 felvonásban. .
A bűnös lélek
Dráma 4 felvonásban.
Birma látképe
Természeti felvétel.
larsd fogva
humoros
Neues Pester Journal
4S-ik ávfolysai.
Magyarorssáf nafy oa|wlapjai között a Kénes Pester Jearaal független politikaié ás előkelő hangja révén vezető helyet foglal el. A Világ minden nevezetesebb helyén töfti nő eseményekről saját tudósítói gyors és pori\'os jelentéssel számolnak be. Ki rálő íróktól naponta közöl eredeti tárcákat, melyeket a nagy közönség nsgy érdeklődéssel olvas. ;
Kimerítő országgyűlési tadöeltása» pff-dag és változatos aapihirel, kitűnő tőrréay-széki rovata révén a Neues Pester Journal a legérdekesebb lap. A naponta, megjelo iö rrrény és tárra mellékletben a legújabb és kyátíJcésebb regényekit közli; ss „Alleriij" rovnt gazdag és változatos tartalma poi*? 1 köskodretUiégiiek örvend. A vasárnaponkui mtTtjffcnő „Trrhnbirh»\' RuMseliau" elmü in.li.klot érdekes szakcikkekbon és köziem r--wv> kb^n tájékoztatja az olvasót a technikai ujtlOii-ügükrúl és szabsdaHnskrúL \'
A Jirurs Pestéi .Jonrnal elöfiáotéai dijn
Magyarországon : havoukint 3 kor. 40 fill.,> iH\'gyedéVnnkiat 7 kór., félévenkint 14 kor., •ivenkiht 38 kor.
Ha nzen hirdetésre hjratkostk, a kiadó-íHvátíi Ítu4a|icst, V., Vàci-konit 34, hosszaMi Ut.-lg küld ingyen niatatrányssánot.
m
Köszőne tnyil vánitá s.
Szívesen adok felvilágosítást, hogy fiam, ki nehéz epilepsia, összeesés, szivgörcs és idegbajban szenvedett, hogyan gyó-
gyíttatott ki rövid idő alatt. F. Blumrich, gazdálkodó, Engelsdorf (Friedland mellett) Csehországban.
Keresek
egy bérletet 200—1000 esetleg 1500 holdig és egy birtokot vételre 200 1000 holdig, jó minőségű talaj kívántatik, vasút és városhoz közel csak tulajdonostól dirrect ajánlat vétetik figyelembe. Cím a kiadóban.
Tmnispálya
kiadó
Erzftébct-tér 14. sz. alatt.
HUTTER és SCHtitNTZ
Rászváaytársasif
■lllfc ■ te iwuyaMtt ndnk n.fy.r*rMAgl l.liyi
Budapest, X., Gyömrői-ut 80 98.
Altatja Un álla^tku, tehSt iW^mm
tmah..gaaya.á...l alUtatt likk.il. Cía. »«H |lfMfc.»;<ml\'iM
Kitűnő hor-ganyo

Olcsó árak
A Caengery-fetcátun, a sóház metie«
Blaui*!? telken
.; , Igen "teafa adatnak et a
ItxMyeít.
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
i.
cognacgyár.
Értesítem a t- hölgy közönséget, hogy bécsi utamról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Üzletemben raktáron vannak Tlegv elegánaabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriáai válaaztékban,
mérsékelt árakon Gyászkalapok pSr éra alatt elkészülnek a olcsóért kaphatók.
Tisztelettel
Böhm Cili.
Tágas, világos soyterrain- helyiség
azonnal kiadó
CscngeryTlltca 27/m. az. a Ugyanott egy
szoba különféle butor eladó-
■alat >MU„t| MtaMMn páratlaa gyártieSeyt I
Nem tévesztendő őu\'i másfajta fonatokka , melyek mind közönséges\' horganyozott drótból kést ülnek. \'TiiU^ huzalok, sima huzalok, kettőshegye szceelt ftb. igen jutányos árban. Árjegyzék és minták bérmentve és díjtalanul. Továbbá gyértatnuk
Kerítésrácsok, kapuk és ajtók.
la legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivite ig előnyárak I mellett. Költségvetések és tervezetek díjtalanul.
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy helyben Király-utca 14. tg. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytisztitó és javitó intézetet
létesítettem. Elyálalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruhá kat, női kosztümöket Felöltők és téli kabátok felfríssittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns\' uri öltönyöket gyapjú szövetből 5S kor. feljebb készítek. • Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztító.
Felsősegesd községi nagyvendéglö sörraktárral együtt
azonnal bérbeadó és áfvehefő.
Cím a kiadóhivatalban. 11336
Egy tanuló felvétetik
KREINER GYULA
divatáru üzletében.
Petőfi-ut 25. számú ház
szabad ké/ból ela<l6
Bővebbet ugyanott
wu. áp tl\'S x
ALA
Kaufmann Mór
» V t
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
NAGY VALASZTÉKBÁH
tsz
ÉS
Jóminőségü szövetdívány 28 K-tól s jóminőségü plüs dívány 52 • . Jóminőségü szőnyegdivány 56 , f nifiiiiinnnltWMrnffirtrn^Tin ?8 . | . szövet áthuzatban 40 » P Ruganyos ágybetét (madrac) 26 . - r-,
Cutetr kárpitosnál
m ST 41.
T
WEISZ SOMA
•emeetirugyi»»
Nagykaniza, Erzsébet-tér 4* hl>iw>«« Tilihi m.
Ajánlja valódi márványtönnel ékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek óriás nyomású motorüzemü hydraÜkus sajtóvá! állilULuak eW éa motorüzemü köszőrülőgépen tükörsimaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás1* konvhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban-——Kenitek—mfi^l^pcsőknt.
granitt terrazó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat. Vállalkozom aszfalt és betonjárdák k^rité^&re, csatornázásokra, "beton átereszek és vasbeton hidak építőére. Cement és márvány mozaik lapokról disze^ árjegyzéket ingyen ícüldők
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b, tudomására adni, hogy
_____Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt
Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Ciflifesto Műtermet nyitottam
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát^
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint biitormázolás és üzletberendezések festéke.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanizaán éveken át folytatott sikéres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
Nagykaalisa, Kazincy-utca 6.
Imiik SyliiT
Pala- és cserépfedő Király-utca 13. sz. Nagykaniíóa.
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Allan-dóan raktárt tart
ETERNIT- é* ASZBESZT-/palából
ETERHIT
Specialista tetőfedő-vállalat.
Plymuth Rucks amerikai legjobb gazdasági fajtyukok törzst\'ttáént, darabonként, minőség szerint, ezek tenyésztői tsal tuc\'tönként hat koronáért eladók, fajcsirkék és sárga orpingtonok is kaphstóx számtalanszor díjazott faj-t/uktenyészetben Nagykanizsa, Kazincy-utca 49 Tulajdonos Miklóssy A.
A
Griesités.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó l-én, Kísfaludi utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, nogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitek ben tehessek eleget.
Elvállalok: mélykutfurást, teljes víz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezé sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javítását-Újonnan készítek és javitok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatol munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes kőt-forgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva azok hitelesithetőségeért a - legszolidabb árbani Mindén munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, igérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek
Kiváló tisztelettel
Fischl István
old. gépész és vízvezeték vállalkozó.
Benzin és nyefsolftjmotonra berendezett három hengeres malom és egy három szobás lakóház 1200 D-ől belterülettel szabad kézből eladó Felsöszemenye községben. Bővebb felvilágosítást az ottani körjegyfő ad.
¡Maver Klotild
KÓtmoéÓRyAra Hunyadi-utca 19. Saját

Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
(Mi Iillíf é> kízrtuztily
Szép tiszta munka I Gyfljtöteiepek Fö-ul 13. szám Kazincy utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. Ét Bátorkodunk a ■. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy Nagyobb
• atlufiCpL- •vó\'elShjnJser*
következtében azon keMemea helyzetben vagyunk, miszerint- a legdivatosabb és legjöb minőségű
dEsr£i;szÖTretekst
mig a készlet tart, melyen leszállított áron árusíthatunk. — Ajánljuk»ezektvfll dúsan felszerelt raktárunkat nöi szövetekben, további selymek, len és pamutvásznak, cbiffon, belső eribagrádli pergetek éa eartonok, Oxford; zephir, pigne és delainok, pamut és gyapjúból ~"fcéléiÉk| Mtovott ¿s ^cotott • ftnifclMM) #
legnagyokk ixilattlmkban is Imgjutinyosabb árakon.
A legelegánsabb
CIPÓK
éa hozzávaló harisnyák minden színben éa nagy választékban urak, hölgyek éa gyermekek résxére.
Miitó<r . Sándor & Fia
etpoáruháxábaa Nagykanizsa HÁúuhí. . »**» palntátái-
Mérték etán béaziilnk mindenha dpAénit
Jjischitzky Jrfiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hirntvnek örvendd újonnan felszerelt hanj \' raktárában zongorák, pianinok, ci bak pioV ^^\'.harmorttutnoV nagy válgszt^ian. •«v i«* fl\'«tesre « -ph-ift
„Zala" Hirlapkiadó és nyomda R.-I.
Telefon 78.
NAGYKANIZSA.
Telefon 78.
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványok stb.
Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.
Gyártunk s
¿a
Üzleti könyveket, Ogyvédi naplókat. Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
. £
Nyon atctt a / na |ili,«.( o ia N>< r>ua RéuvénytAraaaag* könyvnyomdáiéban Nagykanizsa*. Igazgató: Htacftet
¡UJ. évfolyam
Nagykanizsa, 1914. április 2 csütörtök.
75.
„agykanizsa.
, - Vfcwfcá.
jjl^ir —» 71»
ifcJatfeeket te eyít-teret - ,{ mw «es fel Uiiliklielel
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
■IIHutW árak t ffi\'.\' *—-i - > ■ i i « kykéM IJB U».,
jmiBii. . .7. uo . HNM» ...... I* •
Ifie (m.....ti- .
rostul ■■lltMiluiil tp Un ..........k*.
Níñijiiii..... 410
Nftvr«....... I - .
Ejf¿w ém..... IH. „
Egyea n4m 6 fillér.

Ul ktaeUHmfc ¿s mafáo-ivck soronként 30 fillér.
Itajttt «rin MtUnwi ntt i irtkir
Eljegyzési te eakettei teteettteek dlj* 5 korona. KössönetnyUvinitte 6 koron«.
A közigazgatás reformja.
hte; iteiiy Láuló ár. om. képvieekk Nagykanizsa, április 1.
Minden különösebb^ júl értesflllség nélkül" állíthatjuk, hogy [ igen kevés idő választ el bennünket a Közigazgatás reformjától. Minden félreértés elkerülése céljából disztingválnunk Kell s ezt a tényeknek megtelelő preci-E htíssal tit\'y vihetjük keresztül, ha aL Icalmazkodunk ahhoz a rendszerhez, iaely szerint a közigazgatás reformja a már eddig illetékes tényezők nyilatkozata szerint megoldásra kerül. Ami-tor a közigazgatás reformjáról beszéltek, aégy fők^dUb^l^loglalköziün^ és pedig: 1. a szorosabb értelemben vad vár negyei közigazgatás, 2 a városok reformja, az il. ~n. városi törvény, 3. a rendőrség államosítása, és végül 1 a községek közigazgatása. Qui bene dtoiogvit, bene docet. Ezt a közismert szabályt újból előre kell bocsájtanunk, amikor azt mondtuk, hogy a közigazgatás reformja küszöbön áll. Küszöbön ül a vármegyék közigazgatásának reformja, ez teljesen nyilvánvaló, mert a vármegyei tisztviselőknek egy évvel ■eghosszabbilott mandátuma ez év december havában lejár s igy teljesen kézenfekvő dolog, hogy az ide vonatkozó törvényjavaslatnak ma már ugy-aöfrán teljesen egészében készen kell karié, az rövidesen a parlament tárgyalása elé kerül és törvénynyé kell § válnia, amit minden más, a közlgazga-<*» reformját indokoló körülménytől «tekintve a rendelkezésére álló idő Mélysége is. parancsol. Nagyon tétének azok, akik abban a nézetben *«nnak, hogy a vármegyét ezzel meg-
fosztják az/önkormányzati hatáskörétől Teljesen illetékes tényező kijelentése szerint a megalkotandó törvénynek nem ez lesz sepi a célja, sem az intenciója, sem pedig rendelkezése. Az önkormányzati hatáskört a javaslat magára a lényegére fogja állapítani s megfognak szűnni, amint Tisza iatván gróf minlsz-.úgynevezett IHelnök kijelentette,—azok—a—sokaaor száz és száz pontból álló tárgysorozatok. amelyek előadását á legtöbb vármegye közgyűlésén közönyösség, és érdeklődés hiánya kísérte s amelyek elintézésében legalább is 95% arányban _a vármegyéit törvényhatósági bizottsága érdemleges munkát nem teljesitett. Szakkérdéseket a vármegyei törvényhatóságokban is a szakbizottságok, szakosztályok fogják inteni, amely az ügymenetnek..ugy a gyorsasági mint ii alaposság szempontjából csak. elő-nyére válhatik. A járásokban a járási .bizottságok fognák működni bizonyos önkormányzati Italáskönel ajárástlazt-viselöivel harmonikusan.
A közigazgatás reformjának a szo-rosbn vett vármegye közigazgazgatásról szóló törvény lesz az első etapeja s erre vonatkozik az a kijelentésünk, amelyben azt mondottuk, hogy a köz-Igazgatás reformja a küszöbön átf. De nem választ el bennünket nagy Idő a városi törvény és a rendőrség államo-mositásától sem. Gróf Tisza István miniszterelnök a nagy nyilvánosságnak szánva alig néhány héttel ezelőtt tette ama kijelentés!, hogy a városi törvény megalkotása és a rendőrség államosítása a legnagyobb valószínűség szerint még ezen országgyűlésnek fogja feladatát képezni. Sajnos, nem lesz már ideje ennek az amúgy is túlságosan igénybe vett országgyűlésnek a községi törvény megalkotására, ezzel már az uj törvény alapján megválaaztandó parlament fog foglalkozni.
Az állami rendőrség, amely a városok eletében és működésében a polgárság jólétének, egészségének és vagyonának biztosítását tekintve elsőrendű fontossága tényező, az egész orsz gra nézve a csendörséggel kapcsolatba hozva, egységes szervezetet nyer s működése ugy a városokra, -mint a községekre egyenlően kiterjed. ¡/ A rendőrségi feladatok megfelelő Megoldása az első feltétele a kultúrállam létezésének. A közegészség, közlekedés, építkezés, élelmezés és a modem rendőrségnek számos, az állampolgárt a születésétől a haláláig kísérő teendője mind olyan feladatot képez, amely a polgárok jólétének, megélhetésének, társadalmi, politikai és a családban való együttélésének elsőrendű tényezője.
A rendőrségi feladatoknak sima éa mindén zaklatástól ment megoldása olyan jelentőségteljes körülmény, amely nagy mérvben hozzájárul ahhoz, hogy a boldog államban megelégedett polgárok éljenek. Ha valahol áll a közmondás, ugy a rendőrségi szolgálatoknál, feladatoknál és teepdőknél feltétlenül megáll, hogy »nem a nép van a tisztviselőért, hanem a tisztviselő van á népért". Amikor a Jövőről s az abban kialakuló, törvényhozás utján megalkotandó uj rendőrség szervezetről és annak feladatairól beszélünk, ezzel nem akarunk semmiféle elitélt bírálatot mondani, sem a múltra, sem a jelenlegi rendszer tisztviselőire. Mert hiszen a gyakorlati élet tapasztalat azt mutatja, hogy nem kizárólag a jó törvény és rendszer alkotja meg a jó közigazgatást, hanem első sorban az azt teljesítő tisztviselő. Látjuk ezt a gyakorlati életet megfigyelve a jelenlegi viszonyok között is. Ismerünk városokat, ahol a közigazgatás és a rendőrség, mintaszerű pontossággal, előrelátással, a polgárok személyi és vagyoni érdekeit szem előtt
Még csak egy hétig tart az eladás Singer József és Tsa. Kazinczy-utcai divatáruházában, ahol az összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
ii Űzlstbarendezós eladó.
tartva ét kiméivé «aok érdekéién éa előnyére működik; de, sajnos, ritkán ugyan, de mégis fordulnak elő olyan kivételek, akol a közigazgatás basáskodik, a polgárokat zaklatja, ügyeik elintézésében késedelmes, akadékoskodó t az egészben való mficödését tekintve a polgárságnak nem eftnyéce, de határozottan kárára válik. Nemcsak ezek a kivételek, de a bürokratizmus-nak túltengése s az önkormányzatnak a szertelenségekben való tévelygése idézte etö a már úgyszólván általános vágyat a közigazgatás megreformálása iránt, mert olyan rendszer mellett, ahol egy munkáanak, vagy vállalkozónak jól megszolgált bére, vagy fizetése után a közigazgatás tekervényes szervezete mi >tt hónapokig kell várni, ahol né jl hány ezer koronával javadalmazott\' ál-lás megnyerése céljából hónapokon keresztit kell sokszor teljesen ered-■énytelenQl a sógorok és komák kegyeit keresve s majdan a hivatali állasában igen sok esetben tőle ffiggő egyéneknek lekötelezve korteskedni, ahol a tisztviselőnek az önkormányzat és az állami hitalom között tojás táncot kell járni, ahol egy megváltozott politikai iránvzat érdemet, szolgálali időt, buzgalmat és kötelességteljesitést : nem tekintve, sok esetben a közig az-* gatás vezetőjétől az utolsó bakterig kibuktatja a tisztviselői kart; egy ilyen szervezet mellett, nemcsak a közvetle-—nfll érdekelt egyének, de—az—ország polgárságában is indokoltan ébredt fel a vágy a közigazgatás reformja iránt. Ezekben körűlbelöl meg is mondottuk,
Ef«jM7 Gábori
Jeruzsálem 11.
Betlehem tulaidonképen kit részből ¿11: a régi város nyomdokain épült házakból és az uj részből, mely a Megváltó születési kelye kórfii a régi várostól elég távol keletkezett, bz az ujabb és igy a modern eb része is, mert az összes ujjabb épületeket itt építették. Maga a városka nem nagy; az egyik része az általános keleti jellegnek Telel meg, mert az itt szokásos zeg-zugos és szűk utcákból áll. A másik rész azonban, hol a különböző felekezetek által fenntartott különféle iskolák és ellátási helyek vannak, európai külaőt mutatnak. Mi természetesen a legfőbb .látnivalót s Megváltó születési helyének templomát néztük meg először, azonban itt még bántóbb jelenséget láttunk, mint Jeruzsálemben. A görögkeletiek, ugyanis itt már nemcsak a templomot rontották el, ameny-nyiben annak szentélyét egyszerűen elfalazták a többitől, hanem a legfőbb díszül zzolgáló altemplomot is, hol a Megváltó születési helyét őrzik, szintén fallal ketté választották és a jelentőségteljesebb részt itt is a maguk részére foglalták le. A felekezetek torzsalkodására nézve érdekesen szomorú tünet, hogy a templomban állandóan török katona őrség van, hogy a mennyiben az egyes felekezetek között „nézeteltérések" támadnak, hát azonnal kéznél legyenek. Ennélfogva a katolikusok kénytelenek voltak aMgaluiak agy külön (bár a régivel ősezefüggő) templomot építeni, mely kősada-kezás utján létaaOk éa ehhez a Habsburg uralkodó család 12000 fartőt adományozott. Ez az
ZALA
hogy mit vArngk • közigazgatás reformjától. Várjak mind annak a hátránynak vagy visszaélésnek megazftaéaét, amely az eddigi rendszer mellett lehetO volt. Várjuk és kívánjuk azt, hogy a közigazgatás jó, gyors és olcsó legyen, a polgárok érdekeit szem előtt tartsa, a tisztviselőnek megelégedést, tekin> télyt. állásának állandóságát biztosítsa, | a nép kegyének keresésétől füg- j getlenltse, de az első és fő szempont a polgárok jogosult érdeke légyen. Egy j egységes szervezet az ország érdekeit\' jobban és megfelelőbben gondoshatja, az ellenőrzést a köz érdekének meg-fetelöbben gyakorolhatja, ugy a tisztviselőt, mint az ügyek elintézését a helyi érdekektől könnyebben mentesítheti. Nagy és nehéz féladat vár az ország törvényhozására, melynek igen
l«4. íprlü* 2
értékes garanciáját képezi, de együtUtT megnyugvást .cs bizalmat nyújt az a tudat, hogy e törvényjavaslat nemcsak a mull tapasztalatain, He a jelenlegi viszonyok és helyzet teljes ismerésén tárgyilagos, nagy tapasztalattal és tudással rendelkező szikférftaknnk, a szakkörök meghallgatása alapján készült alkotása leend.
Az építőipar
Irta: Ncy Béla. t
Ára 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanlzaán.
I i • I.....I - i -
ujjabb templom bár szintén díszes, dt mégis egyszerűbb a megszokott nagy az ilyen kiváló helyet megillető templomoknál. Azonban aaégia sokkal jobb benyomást kelt, mint a régi, mart azt a görögök annyira elhanyagolják, hogy teljesen pinkosnsk mondhatjuk. Egy kápolna is megnéztünk, mely a Megváltó gyermekségé -nek emlékére van szentelve. Visszatérőben a máltai lovagrend rendházát látogattuk meg. A rend tagjai mind kész orvosok, akik a szegényeket ingyen gyógyításban részesitik. Itt az a jóleső meglepetésben volt részünk, hogy a főnök magyar ember és kellemes meglepetésünkre magyar nyelven üdvözölt bennünket. Nev$ Hirczy, itt csak Páter József, Délután a keresztényvilágban általánosan szokásost böjti szertartásban a keresztu(járásban vettünk részt, mely a Megváltó szenvedésekői való megemlékezésből áll és a melyet itt a helyszínén a hagyomány Utal megjelölt helyen végeznek. Után na lefényképeztettük magunkat az utasás emlékére. Msjd egy körsétára mentünk és ez alkalommal láttuk az u. n. Panaszfalat, hői is kithQ ziidók imával kapcsolatbsn panaszkodnak, hogy a régi királyság megszűnt és kérik sz Urat, hogy imáikat hallgassa meg éa állittsa vissza országukat. Ez a fal a régi várfal egy-része, mely a híres jeruzsálemi templom helyét elválasztja a várostól, köveinek egyréazét még abból az időből származtatják mikor a templom is fennállt. Szombaton reggel előazőr la aa Om/ü- mecsetet néztük meg, mely Salamon temploma helyén épült. Ez a mohamedánvilág harmadik főazentélve. Már kllseje Is impozáns. Janissálem egyedali nagy terén ápfllt, mely teret még Salamon 4a utódai különösen Karó-
FORUM. *
Az dbncék állandóan aaon |aj i imiá rf t,^ Tiaaa\' látván mlaliitm elnök a aamaeHaáfaáhd paktál» s eladja nekik a kasát. UgyaneU* Romániában tiltakozó gyűlésekét Wrtaaak » »agyar kormány elmagyaroaétó aamaatiaáft politikája ellen, — két kormánypárti ItépvtMÜ padig kilép a munkapártból. Mart a éÉSr elnök a legnagyobb mértékben ilHÉlSlag fa lekiesinyiőieg. nyilatkozott a namiliségl khái mékről. Ime, Ilyen hazaáruló Tisza István.
Ma
vaa április elseje. A kedves, mókás faültetések napja. Talán llyfeu móka az a fSljaj-dulás is, amely az uj sajtótőrvény életbelépte nyomán támadt. Mert komoly aa csak nem lakai emiatt keseregni, hogy jövendőben kizárólag az igazat szabad megírni. Az aj sajtótörvény — ha nem tévedünk — kizárólag ezt célozza. Érdekes, hogy a közönség határozottan szimpatizál a—sajlóicforinwal i ai—a—véléBiénye." hogy a komoly sajtó fölött észrevétlenül fog elmúlni a kritikus április ll-ikl dátum St komoly sajtó maga is ezt hiszi.
A „Magántisztviselők Egyesületéinek ngys
Lemondott m tiaztikar
{Saját tudósítónktól.) Izgalmas jelenetek színhelye volt vasárnap délelőtt és hétfőn ette a „Nagykanizsai Magántisztviselők Egyesülete* FÖ-uti helyisége. Egy egyszerű beadvány körül forgott az egész vita, melynek folyamán a egyesület elnöke lemondott A Zala az wt megtörténtekor értesült az ügyről, azoabaa nem aluliunk erről referálni, ugy goodotvs, hogy ez — a dolgok akkori stádiumában — az egyesület belső ügye, mely kölcsönös ki* magyarázások után békésen elintéződik. Két nap alatt azonban teljesen más képet öltött az
des király rendeztettek el óriási munkával A templom ugyanis a Mária kegyen épült A kör. nyékének rendezése, Illetve aagyobWiázz izem pontjából azután planírózták a kegyoldalát éa pedig akként, hogy alul vaatag, szilárd kőoszlopokat állítottak fel ós^aa egéaz területet a várfalakig be boltozták, azután a boltozat falait szépen egyenletesen lűkOvezték. Így az egén nagy tér (hossza 203 m., szélessége 230 a.) egy szép egészet képez. ab Omár mecset kupolája alatt van az a nagy kő, melyen — a hagyomány szerint — a különféle állatáld oia-tokat matatták be Johanáaak éa egy aagy nyílást is mutattak, melyen ezek vére lefolyt az alsó helyiségbe, hol összegyűjtetett. Külseje körülbelül 3
méter magasaágig márváay lapokkal azután mozaik díszítések boritiák, melyet különféle arabeszkek, felírások stb. tesznek változatossá. A mecset nyolcszögletű szabályos épület, melyet Ohmár kalifa kezdetett el, da főleg Saladon végeztetett be éa elfogott görig építészek építettek. A belépés mint „gyaarok*-nak (pogány) engedélyhez levén köttve először est kellett megszereznünk és akkor zulahu közbenjárására ezt könnyen meg ia kaptak mintán a szabályszerű „bakalaokat" (belépési engedély címe alatt) lefizettetek. De még anaa kívül egy pótcipővel, illetve üpőtataióval kellett magánkat felszerelnünk, mivel a meoaaÜM cipőnélkül lehet caak bemenni. Most már annyira eegedénjrak lettek, begy aa agvaaaű látogatóknak nem kád cipőiket levatni, hanem agy pótcipőval (illetve zsákburkóUttal) aSáttva beazabad menni a macaatka.
(Folyt, kőv.)
1914 áprl\'fe 2
ZALA
1
Igp, A f|UrUipé kőelem >nyik jelentek ^ altjih nyilván osaáfTa vitték u Iptl u eiock lemondását e) a Hu követte ex ateö Uk. titkár, jegyzők te e választmányi tajrok — fáwée»* lamaniMta te ify felment»« éni* ^ Mfunkat attól, hogy ea agyaeűlet ügyéül h (pglalkoreunk. A vasárnap te Utf&i Ijrtíntekröl a következekben tudósítunk:
A vasárnapi választmányi gyűlte főtárgya , JtÖíeJtouIlban lefolyt egyesületi\' hangverseny-j ttöl jelentés volt, mély mintegy ötszáz ko-^ ¡ímmmmM e magasan» mini 0 egyeaü-Mjuakkőeyvtár javára. A gyűlésen Lendwai VU»es egyesületi elnök vetette a tárgyalást. A napirend előtt Lendvai elnök bejelentéssel Sajnálattal értesült, úgymond, arról, hogy HtUi Desső dr. egyesileti ügyész, egy aa claök te külön-külön a tagok által, több egye-sjJeti tag választói jogának megállapítása érdekéken, illetékes helyen beadott előterjesztésbe«, UBaböző sérelmet lát. Részletesen elmondta M előterjesztés beadásának körülményeit, ró-nobtett arra, hogy közérdeket képviselt akkor, gitt* a tagok polgárt jog ttrlfyekeuu U&tu-eUai és kérte a választmányt, hogy eljárását vegye tudomásul Végtelenül sajnálná, — fe-jgte be az elnök beszédét — ha eljárásával n igyész megbátúottaak érzi magát, melyet ■tgteaai távolról sem volt szándékában, mert ttokvése mindig a békés együttműködés. Az dhok loyslis bejelentését az egész választmány és u ifyész is helyeslően vette tudomásul, sőt az ügyben szereplöknek a választmány kö-sxünetet szavazott. .
Ezután kezdődött a vasárnapi gyűlés iz-falaus része. Újból Miklós Dezső dr. kért szót és az ily ügyekben jövőben tanúsítandó eljárás-lél tartott részletes beszédet. Beszéde folyaaaáa rátért a gyűlése, jelenvoltak áhal elintézettnek «ék Ify részleteire, jogi (ejtegetést tartott az dböki jogkörről, a választmány hatásköréről, m alapriabelyokról és a közel egy őrte előadásban nagyon erős kritikát gyakorolt.
Ai egész választmány konsternáhré volt. Többen védelmére kekek az elnöknek, ki pá-rttUa agilitással vezette több mint egy év óta m egyesület ügyeit, melyről minden alkalommal eliimeráaaal adóztak. Az elnök válasza Mráo bejelentette lemondását és távozott a ITÜiésről, melynek végén Révész Lajos kord-aök vezette a tárgyalást
A hétfő esti gyűlés, mely a békét céloita, kmoaló izgalmak közt folyt le. A lemondott elnök természetesen nem jelent meg a gyülé-m, de nem jelent meg Dürr Vilmos alelnök
ki levélben azzal az indokolással mondott a tisztségéről, hogy ő eddig is csak az elnök kánti mim pótjából vállalta az a|einőki tisztet. A hétfői gyűlésen Kkinftid Ignác alelnök d-»ékök. Ea az a gyűlte aség izgatottabb jelene-
teket vikott ki. As ügyész közel máslélórte beszédet tartott.
A hétfői választ mányi gyűlte sem maradt nyom nélkül. A gyűlte eseményeinek hatása alatt Ifndtak Klemfeid Ignác alelnök, Hm/f-mmr János titkár, Bmláxt te Kastein jegyzők te | még több választ aaáayi tag.\'
Sajnálatos, hogy egy közérdekű, dicsére | tes ügy érdekében kifejtett, vélt vagy megtör-J téat formahiba miatt aa egyesület válságba I jutott As átférnek semmi politikai vonatkozása nincsen.
KAPOSVÁR j
öaálló Ügyvédi kamarát akar. I
(Saját tudósítónktól.) Köztudomás u, hogy | a kaposvári ügyvédek eddig az egerszegi kamara kötelékébe tartoztak. Már régebben, de a közelmúltban is lehetett érezni Kaposváron olyan tendenciákat, amelyek a zalaegerszegi kamarától való elszakadást célozták. Ezek a burkok célzások most határozott te imponálóan követelő (ormát öltöttek.
Hegyi Árpád dr. orsz. képviselő indítványára. az ügy véd szövetség kaposvári osztálya kimondotta, hogy akciót indít az önálló kaposvári ügyvédi kamara érdekében. ¡Kaposvár te Somogyinegye ügyvédi kara eddig a zalaeger-sicfi ügyvédi kamarához tartozott. ej azonban hqjytclcu és indokolatlan. A fejlődőd nagy Kaposvár és Somogy megye ügyvédi kara meg ia szakítja ezt a kapcsolatot és megteremtik az önálló kaposvári ügyvédi \'kamatát. A kaposvári ügyvédek az elazakadás szükségét így indokolják :
_ A város, de általában a vármegyében
lakó, égyvédek érdekeinek hathatósabb véaefaze, S kamarai joghatósága alá tartozó ügyek gyorsabb éa hatályosabb elintézésének lehetősége szempontjából nemcsak kívánatos, hanem szükséges is, hogy egy olyan nagyszámú tagokkal rendelkező testület, mint a somogymegyeí ügyvédi kar, önálló joghatósággal bírjon
A vármegye területén lakó ügyvédek száaaa állandóan szaporodik, mint ahogy szaporodnak a közhivatalok is. Kaposvárnak, magának is nagy érdeke, hogy egy ügyvédi kamara jaftkhelye legyen. Ez az intézmény ujabb szálakkal kötné össze a "megye jogászait" I székhelyhez s az a természetes gravitáció, mely a vidéket, a megye városait, községeit s általában a megye lakóságát Kaposvárhoz köti, csak nyerne intenzivitásában. ha kamara székhely is lenne Maguk a vármegye ügyvédei megadják azt a létszámot, amely a kamara lé-tesitésébes -szükséges s maguknak a vármegyei ügyvédeknek törvényes hozzájárulásai elegendők s kamara háztartási szükségleteinek a fedezéséhez.
A kaposvári ügyvédek törekvését azzal a loyális tárgyilagossággal kell - néznünk, amelyet minden Önállósítás! törekvés megérdemel.
Znlnvármegye
kerületi beosztása
(Saját tnMtMnkiél.) A hivatalos lap mai száma kőrfl a-választókerületek uj hassztteét. amely 7alaaaegyét a következő ti* kerületre oestja
• Alsólcndvai választókerület. Székhelye: Alsólendvá. Alséferenclalva, Alsólakos Alaó-lendva, Ahóezemeaye, Bámuta, Báayavér, Bérhely, Békáad, Belíca, Bocs kai hegy. Bottornya, Bördöce, Csentevölgy, Cserfőid, Camaer, Caá* mödér. CsernyefÖld, Damáaa, Dékánfalva, Dobri, Domefölde, Erdőhát,• FelsS^eszterce, Faiaőki-rilyfalva. Felsőlakos, Felaőesemenya, Gosztola, Hárnyék, Hétház, Kányavár, Kapca, KerkaütMd, Kerka&zentkirály, KoÉrkaazentmihályfa, Kerka-szentmiklós, KerkateAánd, Karkatótfaló, Kiscsehi, Kislakoa, Kispalina, Kissziget, Kót, Kő-zépbeazterce, Kristóffalva, Kútfej, Lapány, Laaa-tonya, Lendvadedes, Lendvahidvég, Leadva* hossaulaiu, Lendvanyirea, LendvaujTalu, Lenti, Lentikápolna, Lentiszombathely, Lípae, Lovászi, Mákomra, Majorlak, Maróc, Mumor, Muragárdony, Murahely, Muramelcnce, Muraayirád, Mararéthát, -rf-. Murayktö!., Muraszentkereszt, Muraszentmárton, Muraszerdahely, Murasaigat, Muraszilvágy, Muraujfalu, Nagy patina, Ormós, Ortabáaa Páka, Peteskáaa, .Pi«ce, Pördtfölde, Rédics, Saécsissiget, Szelencehegy, SMtiterjái. Szentmsrgitfalva, Stent-margithegy. Tormafölde, Törökudvar, Tündérlak, Völgytfalu, Zalagyertyános, Zebecske, Zsi-kény, Zsizsekszer. (97 község.)
Csáktornyái választókerület. Székhelye: Csáktornya. AUpflh, Alaópussiáfa, Bánflhégy, Caehlaka, Cseresnyés, Delejes, Dezstelaka, Drávacsány. Drávadiós, Drávaegyház, Dráva* magyaj ód, Di ávanagyfalu, Drávaóhid, Dráva« ollár, Drávaszentistván, Drávaszentmisály, Drá* vaszÚas, Drávavásárhely, Édeskut, Erzsébetlak, Farkashegy, Felsődomboru, Felsőmihályfalya, Felsőpálfa. Felsupusztafa, Febővidafalva, Gáborvölgy,Györgylaka, Oyfl mőlcsfalva, Gyű-mölcshegy, Harastyán, Határörs, Hétvezér, Ho-dosány. Jánosialva, Károlyaseg, Királylak, Ki-magyaród, Kismihályfalva. Kiszabadka, Liret-falva, Mártonhalom, Mikaavár, Muracsány, Mu-rafSred, . Murakirály, Muralövő, Nyiresfalva, Nyirvölgy, Perlak, Ráckanizsa, Robádibogy, Stridóvár. Százkő, Szentílona, Szentorbánhegy, Tótfalu, Tüskeszentgyörgy, Vsshegy, Végfalva, Viziszentgyörgy, Zalabárdos, Zalabén kő, Zala-újvár, Zrínyifalva. (67 község.)
Keszthelyi választókerület. Székhelye: Keszthely, Alsópáhok, Alsózsid, Balatonende-rict, Balatongyörök, Bókaháza, Cserssegtomaj, Egenföld, tgregy, Esztergály, Pdsőpóhok, Felsőisid, Gyenesdiás, Oyülevész, Hegymagas, Hévizazentandrás, Karmacs, Kaszthely, Kiskeast-hely, Kustány, Lesenceistvánd, Leseneenémet-falu, Lesencetomaj, Nemes boldogasszonyt a. Nemesbük, Nemeatördemic, Nemesvita, Raposka, Rezi, Sármellék, Szentgyörgyvár, Szigliget, Tilaj, Vállus, Vindurnyafok, Vindornyalak, Vonyarcvashegy, 21alaapáti, Zalacsány, Zala-hosszúfalu, Zalaköszvényes, Zalaköveskut, Zalanémetfalu, Zalaazántó, Zalavár. (44 kőcaég.)
Lttenyti választókerület. Székhelye: Le-tenye. Alsódomboru, Alsó mihályfalva, Pajcsa, Bánokszentgyörgy, Báza, Becsehely, Béo, Bersfa,
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása /
Tisztelettel értesítem az Igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaira, u. m.; Qrenadirok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita éa mintázott kostfim kelmék, — francia indis foulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
ZALA
4 épfihi t
bkmk Drávafümd, Drévaaáklóa, Egyedeta. Esatersye, Fityeház, Hinli)«lw, Kerettye, Kía-tnfetocs, Kotor, Ugrad, Letnnye^ Ügatvér» Mofeéri, Murakaraaater, MuraazeetmárU, Mura-vld, öllárc. Petriventa. PoU, Puutamagyarőd, Rígyác, stajésktu, Sormás. Smlliwlii sm-petoek. Tótszéntmártdn, Tótszefdahely, Val konya, Várfölde, Zajk. (39 község
Nigykaniutl. választókerület. Nt|ykt-ntzaa «.ÍV. \\ ,
Pocmi választókerület. Székhelye\': Pacaa. Aliórajk, SalatooMgyaród, Boeaka, Börzönce, Bucstiszentlásziő, Csapi Diőskál, Egeraracsa, Felsőrajk, Fiivógy Galambok, Garabonc, Öefae, Oelsesziget, Gétre, Hahói, Homok-Inaáraa, Hoeszavőlgy, Kacorlak, Kerecseny, KiHmitt, Ktsbucsa, Kiikomárotn, Kísrsda, Kls-récse, Koraárváros, Korpavár, Magyarszant-raiklós, Magyaiszerdahely, Misefa, Nagybakó-aak, Nagyhorváti. Nagykapornak, Nagyrada, j Nagyrécse, Nemeahelés, Nemesrádó, Nemes- I sándorháza, Nemesstentandrás, Neaiasstar, Óbornak, Orbányos\'a, OKMtttQiU. Pacsa. Paeastütto*. Pfcdár Pótöska PölöskefS, Pötréte, .1 Seentpéterur, Ujudva, Vörrü, Zalaigrice, Zala-karos, Zafaaiaranyé, Zalasárszeg, Zalaizabar, ZalassentbaléM. Zslaiwentjakab, Zalaszentmár tan, Zalaszentmiháiy, Zalanjlak. (62 község.)
Tapolcai választók ariilat. Székhelye : Tapolca. Akaii, Alaódörgican, Alsóőr», Aszólö, Badacsonytomaj, Balatonarács, Balaloncaifad, Balatoni rad, Balatonkenya Balatoakovead, Balatoaszőllős, Balaton udvart, Csopak, Díszei, Felsödörgicae, Felsőőre, Qyntakeazl, Hegyaad, Kapolca, Káptalantóti, Kekkül, Kiaapáti, Kia-dórgtcse, Kővagóőr*, Kövesgál. Lovaa, Mind szeatkálU, Monostorapáti, Monosztó. Nagy-pécsaly, Nemesgulács, Nemaapécaely, Nyirád, Óbudavár, Örvényes, Paloznak, Pulik, Rendes, SktfStd, Siska, Szentantalfa, Szentbékkála, Saeatjakabla, Szepezd, Ssőc, Tagyon, Taliándörögd, Tapolca, Tihany, Vászoly, Vigánt, Zalahaláp, Zalapetend, Zanka. (54 község.)
-ZttMntksat válaaaléharültt Székhelye 1
Zalahalna. Adorjánfalva, Alsószenterzsébet, Baglad, Bagonya, Bakónak, Bántornya, Bara-báaazeg, Barlahida, Belatinc. Belsősárd, Böde-káza, Caertalakos, Csesztreg, Csonkahegyhát, Capt Falaiaaaatonmáhet. Flia.—fiábnijáftaisa. Gombosszeg, Qöatérkáza, Gutorfölde, Győr-fiazeg, Hársliget, Kálócfa, Kámaháza, Karácsonyfa, Kebeleszentmárton, Kerldibarabáa, Kerkakutas, Kerkanémetfalu, Karkapéntekfaln, Verkaajfalu, Kialengyel, KaaHppa, Kozmadombja, Kustánszeg, Külsősárd, Léna va erdő, Leadva-iakabla, Lendvarózaavölgy, Lendvaszentjózsef, Föld, Márokfőld, Mikefa Milrn, Murabaráti, Náprádla, Nemesnép, Németfalu, Nova. Orszantvíd, Pajzsszeg, Pálfiszeg, Pórszombat, Pusztaszentpéter, Radamos, Rado-esa, Resznek, Szécsiszantlászló, Szentgyörgyvölgy, Szeniistvánlak, Szentpéterfölde, Szíjártó-háza. Szilván, Tüskeszer, Zalabakja, Zaláivánd, Zalaszombat fa, Zorkóháza. Zsitkóc. (71 község.)
Zalaaginiagi választókaraiét. Székhelye: Zalaegerszeg. Alibánfa, Alsóbagod, Andráa-hida, Apátfa, Babosdöbréte, Bak, Baktüttős, Bazita, Bocfölde, Boncodfölge, Botfa, Bőde, Bőrönd. Budafa, Csácsbozsok, Csatár, Csöde, Dobronhegy. Ebergény, Felaőbagod, Gellén-háza. Gyürüs, Hagyáros, Hot tó, Iborfia, Kaszaháza, Kávés, Keaaendollár. - Keménfa, Kís-kutaa, Kíspáli, Lickóvadamoa, Nagykutas, Nngy-le rtgyel, Nagypáli, Nemesapáti, Ormándlsk, Ozaaánbük, Urdöghenye, Petőhenye, Patrik«- |
resztur, ókala. éeva, Pasalaederiea, Pairtaaaeet-láasló, Rózaáaazag, Ságod. Salomvár, Sár híd a. Söpör, Stentermbfcthe«y, Seawtkoamtdéaabja. Szépetk, Teabánd Tófej, Vaspör. W>Mift acaidpat, Vorhola. VSckönd, Zalabaeenyő, Zala-boldogla, Zafecanéb, Zalaegerszeg f. t, város, Zalakáakágy, Zafelatváad, Zalalövő, Zalamlnd-aaaat, Zalapataka, Zalaaaenlgyőrgy, ZiklMt Iván, ZilmmÜiilat, Zalawmtivéiefe, Zafetár-nok. (73 k Sas ág.)
Zalatxtntgráti választókerület. Székhelye; Zalaairatgrót. Almásháta, Aranyad, Barátsziget, Batyk, Bácsi, Bezeréd, Bodorfa, Csabren-dak, Ctáford, Dabroac, Dőbrőca, Dőtk, Oó-
Íánfa, Gyepükaján, Hefyenfő, Hoaztót, KaBóad, áptal infa, Kehída, Kiagőrbő, Kiaazenlgi ót, MÍaváaárhóly, Magyér, Mikályfa, Nagygőrbí, Nemeahany, Ohid, Pagod, Rigica, Sénye, Sümeg, Sttmegesehl, SOmegprága, Szalapa, Szctit-inírefalva, Takanye, Tttrje, Tüskeszent péter Ukk, Vindomysszőllős. Zalabér, Zalaerdőd, Zafegaiaa, ZalagyfimŐrő, Zalakoppány, Zafe» ea, Zalaategvár. Zalaaaenlgrót, Zaiaazeat-
aladvamok, Za Isvéd (51 községi.
meggy ea,
TOTTS
A beosztáson az a leglényegesebb változtatás, amely Nagykantasit önálló válaaztó keriletté teazi i az eddig ide tartozott községekből a pacsai uj kerületet alkotja.
A városhoz ma megérkezett a belügyminiszter körrendelete, amely uiaütja a közgyfi lést, hogy válassza meg az uj központi választ mányt és alkoaaa asag a város területén az aj szavazóköröket. Egy-egy szavazókör ben legföljebb 1500 választó lakat.
A miniszter utasitásának a képviselőtestület májns /5-ig tartozik eleget tenni.
A bemázolt hercegprímás.
Érdekes művéupör
*a r|iru«fl Mkilíjmui
fSaját tudóalt ónktól.) Aa agÓM ~igj_ sajtó hossz aaaa foglalkozott annak ideiéa Vaaaary János faatömttvóaa póréval. ua^y«| Keszthely nagyközség alfen indított. A pfcbaa azt a logaa kérgéét kellett tisztázni i sértl-e « mű véss önérzetét az, ha mflvél magkérdaaéae nélkül átfestik, s ka igen, jár-« aaért a f«tőnek kártérítés ? Nyola évvel ezelőtt tőrtént, hogy KesstMy nagyközség MagfeatnHa Vaaaary János festőművészszel a véres mMttéaak, Vaaaary Kolos vok karcagprimáaatk áfetnagy-ságu arcképét, amelyet a község lniiáaat ben függesztettek ki Pár évvel utóbb agy vándor festi? érkezett a községbe, akit s váras megbízott, hogy feaae át a képet. A vándor festő elvégezte a mag Maist. Amikor Vaaaary Jánea leatöaaSvóaz megtudtad dolgot, kérté, fittel part Indított a község alfen, a napa tett művészi önérzet éra hivatkozva, az eltorzított festmény magsemmlsltéaét kérte. A zalaegerszegi törvényszék Vaaaary ügyvédje, dr. Balog Imre indítványára elrendelte annak a bizonyítását, hogy az feaaeretlea nevű piktor kinek a megbízásából festette át S képet. A tanuk közül dr. Dunaat apátplébános azt vallotta. hogy a piktor nevét aaas tudja, de arra emlékszik* hogy a községük ó Utalványára ötven koronát fizettek aa átfest énért.
A lanukíhallgatáaok során kedvea jelenet játszódott le a bíróság előtt A kis epizód élénken jellemzi azt a kegyeletes szeretetei amellyel a keszthelyiek a volt hercegprlmá* glóriás azamélyét körülveszik. Több tanú állítása szerint, a vándor faatötcsek a hercegprímás arcának as átfestésére kapott megbízást, mari a községi képviselőtestület M0M Sre-gesndk Utktít* a htreagpriMás arcát.
A naiv éa mégis megható Indokolásra még a bírák la elmosolyodtak. Mltttáa a bizonyítási eljárás már befej eaödött, moat saakértö-ket fognak meghallgatni arra a kérdésre aésva, hogy Vaszary János mtvészi önérzetét amanyi-kea sértheti az átfestett kép 7
Gyönyörű húsvéti képes-levelező-lapok
mélyen leszállított ároa kaphatók : Fisckel Fölőp Fia könyvkereskedésé bee Nagykanizsán.
f* Nagykanizsa, Deák-tér 1$. «
KARLSBADI KÚRÁHOZ ajánljuk (Glasner-féle) CAR-MALT kenyerei mely nemcsak mint gyógyszer, hanem legfinomabb étrendi barna kenyér. Naponta fogyasztását u orvosok agéawágea nek, betegnek, gyermekeknek, felnőttnek egyaránt ajánlják, miután diaataae tartalma az eméutést elősegíti ó
Kariabadi gyáfy Aavány vizák Karlsbadi / gyógyíA , • \'Karlsbadi kétaaaraUlt • Prágai gyögyaoaka
/
1914. " ■•-•"-" \' , ^
legújabb
7ávirat-tele/on
Roo«c\\clt dveasett.
Nawyorkbói jétajtik: Roosevelt expedí-^ának, »mely • felső Amin vidékei kutatta ^ veszett. Utoljára Iquitosban adott élet-
A főrendiház iiéae.
Budapestről jelentik, hogy a főrendiház holnap délelőtt ölést tart. A tengerhajózási tiződésaket és a tengerpart kisajátításáról gilé törvényjavaslatot fogják tárgyalni.
C éeiárf l*iknffát_____ /
Berlinből táviratozzák, hogy Vilmos esá-■ár is a cár augusztus első felében találkozni I IngrrV A Ulálk mrásnn CÍSJt T1I« Bethmann- ] Helweg és Sassanov is.
A marflts Ige ti pör.
Budapestről, jelért tik; "ja vádtanács ma az Jnttt kijárással vádoltak ellen megszüntette el eljártat, mert nem találja indokoltnak a eaa-lás vádját
A mexikói fölkelés.
"Mexikóból jelentik, hogy a fölkelők Terreoa városát elfoglakák.
A miniszterelnök a király elöt*.
Bécsből jeleni ik, hogy a király ma leg • jel kilón kihallgatáson fogadta Tisza István grófot A miniszterelnök azután Berehtold gróffal tanácskozott.
Az orosz hadsereg reformja.
Staatpétev átlói jelentik: A duma elé beterjesztette a hadügyminiszter az uj hadse-rejjfejlesztcsi progranunót
A trónörökös inkognitóban.
VWBBtbói jelentik! Ferenc Ferdinánd trónörökös kíséretével ma elutazott inn trónörökös inkognitóban tartózkodott
ZALA
IIUIEK
A
vá-
róiban.
A Budapesti Király áa lagyar-wIsMfsh kassiatlkasa
Fabritzky Irén
aMfcjsatLiáfctPJMBif marad, lakik Roagomyi-utca 9. Telefon 122
Véglsfesen, felelősség mellett kiirtja arasaöröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, patta-náaos, szemölcsös arcot, végez paraf- —\' fia-töméaekeL--Hajtestékek,
Kniadilai mrtk. Fapad egész nap
Legnagyobb iüdorédó
A Débalas Takarékpénstár házában
I návflfí kfiHiiljfiiíi
azonnal bérbe kiadó.
>lil»t<tnpra.
úyS káyanlat. vihárrert táltosom, IMl még egyasar sailajul, kevélyen. Oaa inliagwikvét patkóddal az Nyamadhaai aj Nj«t lahhanjaa Uagoté* I
HaHlas hajszolása részeg, pogány csodáknak Ugrat most kengyeledben világokon keresztül Tündöklőn két ssem várja, hogy mire majd | b restül,
Elchozd minden kincsét as ópereaciáknak.
Remekbe készült diadém legyen. Zengő gyémánttá csiszolt énekem: (Szemében tűzként gyúljon az örOm . . ,1
így kápráztaad őt versem, táltosom. Komoly, gyerek szemét csodálkozón Emelje rád és mondjs : Köszönöm I
— Egóességftgyt vizsgálat. A rendőrség tegnap ejtette meg Kiskanizsán a szokásos egészségügyi vizsgálatot a hatósági orvos köibenjöttéval. A vizsgálat, amely a_korcsmákra, üzletekre, udvarokra, tómeglJnsofcra és ipartelepekre terjedt ki, mindent rendben talált. Csupán egy följelentés történt. A vizsgálatot a napokban Nagykanizsára s átterjesztik.
--Y egjött sí kntonnaág A harmadik honvédlovas gépfegyverosztag és a pé-terváradi vártüzér pótkeret tegnap este két század o>s vezetése alatt Nagykaaisaára érkezett, ál nj kslnaák már rlfnjjajták a régi gimnáziumban berendezett helyiséget.
— A harmadik Marti-orvos. As alispán ma rendeletben utasította s közgyűlést, hogy gondoskodjék a harmadik tiszti orvosi állás betöltéséről. A polgármester az alispán rendeletét a közgyűlés elé terjeszti. Ugy értesülünk, högy az alispá nt felsőbb helyről szólították fei ilyen irányú rendelketésre.
— Ezttatlakodalona. Szekere^ József dr. kórházi főorvos házasságának huszonötödik évfordulóját holnap délelőtt tizenegy órakor" ünneplik az alsó templomban.
— A Svájcba ataiók számára ad tanácsokat a Belügyi Közlöny legutóbbi száma. A minisztérium ajánlja, hogy skik hosszabb tartózkodásra mennek Svájcba, azok uttltf kellemetlenségek elkerülése végett vígyenek magukkal útlevelet vagy munkakönyvet.
— Tskiatsc mag Perkó Péter cím- és szobafestő modern mintáit. Zárda-utca 14. szám alatt.
— Fehér tábla-ostya doboz 100 lap tartalommal I kor. 50 FilL Fischel Fülöp Fia könyv- ét papirkereskedésében Nagykanizsán.
— Elitéit csálé. Megírtuk annak idején, hogy Kása József nemesdíási lakós kétezer koronával meg akarta károsítani a Nagykanizsai takarékpénztárt. Az ügyet ma tárgyaka a nagykanizsai törvényszék ás Kását nyolc hónapi börtönbüntetésre ítélte.
— As Uráaia ma és holnap mutatja be minden vidéki szinházst megelőzőleg s „Kiewi vérvád* cimü nagy bűnügyi drámát, melynek főérdekeaSége az hogy a főszerepet maga a vérvád szerencsétlen áldozata, Bel Ha Maadel játsza, ki ezen feDiptéért húszezer rubek kapott. — As alékéaaületek folynak már a .Sárga liliom" Pathé H. magyar mflfflmjéaek bemutatására.
A Rsttaf ák I aaság mai aaáamnkboa megjelent hlidstéalra bátorkodnak «. olvasóközönségünk figyelmét felhívni. Saját érdekébea cselekszik mindenki, akiknek kaHtéai célokra looáioayfoaatohra Vas szüksége, lm «um immár 90 év óta faaaáté. a sodrony fosó saakmábaa legelső h atyai akeg I4ó cégkas fordul árajánlatért. As ebőrenáa bén állapotkan tűsben horganyzott hatasógle-tna lyuka tőbbazórcaavart gépsodronyfonatok, amelyek tartóaaág tekintetében felűbnulba-tatlaaok, kizárólag esan vállalatnál sanraaba tők be elaőkérből. Eredeti minták árjegyzések és költsége\'álrlnyzatok teljesen díjtalanul küldetnek. meg, ha közvetlenül ez env ál la lat hoz fordul, melynek cime : HuAer éa Scbrantz R.-T. Budapest, X., Gyömrői ut 80/98, aa.
— Haagsris réigétk, mffut, kénpor, fépotaj, kariatihmm stb. legolcsóbb baaaaraéai forrása Schwara ás Ta«bar cégnfl Nagy kanixsd*•.
Nem tűst voloa még fal »ankloak no, hagy dsclrs taask, bogy lagsiakat mindennap fog- , perral él sssppznosl megtisztogatlak. stok (föl\'g a zápfog«) mégis megromlaaak, m»g-odvsaednak ? Nem a legf inyeaebb bizonti\'fk -t as annak, hagy a fogiisztiás fogporral *<«r suppenaal eMgtalea ? Pogslnfe aaai kise meg aakflnk sst a szívességet, bogy asak att romolj« oak meg, akol fog kefével Hnyalamaa hozzájuk férhetünk. Ellenkezőleg Ippaa a leg-ai—ilBüea IwiiáMrkatd k ityaaau a. m. sftp-fogtk bel«0 oldalán, odvas fogakban, a fogsk közti Msagokban, fogM|ss hilj eben kezdődik mag lagaMbb éa togtoéstostbbaa a rotbadiaé foivamst és a romlia. Ha fogslnksl romlás ás rothadás ellen mrg akarjad óvni a épségbea M|latnf, legkönnyebben elélhetjük létuukJM, ka o>*a fertői les i ö ssAlristf hasaaálank, arist a milyen as Odol El Okttgatéa alkalmával mindenhova behatol as odvas fogakba éppsa agy, miat a fogak kftstl hésigokbs s a kmsk bsl.ő oMsItn Aa Odol elvess* a togioná csirák MtMtetalaM áa assal mcgvtdi a logakat S romlás ellefl. Mlndenkinafc, ski fogalt épség ben éa egészség ben akarja mrgtiriaoi, s lag-narlajahhan ás jó lelkiismerettel ssi ajánlásijuk, bogy ssok|a mag a rend iztrés izájöbiöge-
táat Ototlal.
Eladó
a Csengeri-nton a vasúthoz közel egy modern, 3 szobás lakásból álló ház 220 Q öl belsőséggel és
utcai házhellyel
előnyős feltételek mellett. Cím a kiadóhivatalban. Möl
¿ALA
4 áprjii»
KÖZGAZDASÁG.
0ibona-O7l«t
Bmctptti, április I.
Váliosa"a"».
Boai ápr. IW4. c 12^9 Bow oáj. 1014. 1238 Baza okt. 1914. 11J0 Hon ápr. 1914. 10*IG Ron oki 1914; 8.65 Zab 1014 oki. 7 72 Tir»irt roíjaira 7*71 Twitrl olt. 6 88
Efltffcpaplr tfciái
___Uli 847 90; Osstrib kit ti 640-
4% horwaMradík 82*20: Osztrá)" vratjar á* Ismvastti 713\'— ; jetxálogbank 445 — ; Lrrr* ■ttotok 9SSL- JÜSítíbanI TI j Mana Sünt 5§t3^-: Rjjuvnurinri 660 —; Sa*o»a< |abJ 720 — i KttznH «ml 637 50; VSrod vs a«* 328—.
Aa elhanyagolt nátha gyakran\' keservesen meg-bomulja magát.
Keresek
egy bérietet 200—1000 e$et)«g 1500 holdig és egy birtokot vételre 200 1000 holdig, j* minőségű talaj kívántatik, vasul és városhoz közel csak tulaj* donostól dirrect ajánlat vétetik figyelembe. Guga a kiadóban.
\\
FaMfa narfcaaatf
IbiMLaliT
T
Strrkwxtf
wüK&r
URANIA
SZÍNHÁZ
Roxyonyi-ntca 4. *-a.
L_és 2-án, szerdán és csütörtökön
A kiewi vérvád -
Beilís Mendel vértanusága, rituális nagy bűnügyi dráma 5 felvonásban.
kiegészítő műsor.
Értesítem a t- hölgyközönséget, hogy bécsi útimról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Üzletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriási válaaztékbsui,
mérsékelt árakon. J Gyászkalapok pár- óra alatt elkészül-nek s olcsóért kaphatók.
Tisztelettel
Róth Laura.
Tágaa, világos aouterrain-helyiség
azonnal kiadó
Caaagary utca 27/a. sz. a Ugyanott agy aaoba különféle bútor eladó*
Kinizay utca IS. azám alatt egy 5 szobás utcai lakás vízvezetékkel és fürdőszobával, valamint magfelelő mellékhelyiségekkel,
— május 1-ére kiadó. —
Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál Weiser gépgyár, Sugár»ut 16. Telefon 9.
f
M holdnál aagyobb területű kert, gyümölcsfáKkal, szőlöhigassal elő nyöa feltételek mellett
azonnal
bérbeveh^tő
Bővebbet dr. Havas Hugó ügyvédi * irodájában.


lei hasonló minőségben már működött, Singer József és társa cég üzletében azonnal felvétetik. 11375
A legelegánsabb
CIP0K
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban, urak, f J hölgyek és gyermekek ^részére.
Miltényi Sándor és Ffo
cipőáruházában ... Nagykanizsa, Pöuton, a «aruc p*k*á»*hari.
Mérték atán készitSnk mindrnf-»j-i cipőárut
Ideggyenge férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow- tabletták
által. Kérje az orvosi elismerőíevelek gyűjteményét. Próba K 4.20, H doboz K lO.—, teljes doboz K 18.— utánvét vagy az összeg előzetes beküldése mellett.
St.-Márkus- Gyógyszertár
gyógyaaerkftlőn legességek gyárából Wien ül., Hauptstrasse 130.
Tisztelettel értesítem, hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartory ház) saját lakásomon _
Kézimunka és Stőnj/onjda
üzletet nyitottam.
Kérem á n. érd. kőzönaég szivei támogatását.
JCeszIcp Irina
A WEISZ SOMA A
Jr N*
i wllnpiii
gykanina, Király-utca 18. htinat^ Taiafaa SM._V
sV
Tlrík Jáisaf Badapaat, VL, KMijr-
Raktár
atea IL, Haaaia lyifymriú Budapest EnMlMt-kőnit 56.
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörült márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, terasső burkolatot, minden méretű beton csövet. Vállalkozom beton éa aszfaltjárdák készítésére, csatomsiáanlrra, beton éa vaabeton hidak tm v esésére és kivitelére. Diazes mintakönyvet díjtalanul küldők bárkinek.
1914. *P<M* * v
Meghívó.
A .Néptakarékpénztár Részvénytársaság Légrád\'
folyó évi május bő 3-án délelőtt 9 órakor saját helyiségében ■ áT . , " " • ___i »
rendkívüli közgyűlést
j Egy tanuló és egy tanuló** leány felvétetik Kreiner Gyula divatáru üzletiben.
tart; melyre a t. részvényeseket meghívja Tárgysorozat:
A* igazgatóság
HUTTER és SCHRANTZ
R4ssHajftánas4f Budapest, X., Gyomröí-iit 80 98.
1. A Néptakarékpénitár Részvénytársaság. Légrád feloszlatása, a a felszámolók megválasztása.
2 Két részvényes kijelölése a jegyzőkönyv hitelesítésére.
Bazsó lózőef kocsigyára Ragykanizőán.
Alliiii WM mi i tipztw ^ " liiiitt im || kicsikkil.
Cupé-, bőr- és vészonfadelft-, nyitott-, gaz-
dasági és ttaleti kocsik, valamint kőnnyO szak erek nagy raktára. — Ivállal mindennemű kocsik készítését, javításait. £s tisztítását, fényezését és bélleléaét kitűnő gondos munka és jutányos árak mellett. MINDENNEMŰ KOCSttteSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. -*-mmimm
Tavaszi ki ültetésre
Raaaafahi
8 éwa nős UK darabja | 1 20. 1.40 1 60. 2 kor.
Bahsr ráaaáh i I drb. 60 fillér. lOdtrab j 560 kor.. 100 d\'b 50 K Patt rtasski
1 drb. 80 fül.. 10 darab j r aor. lOO drb. tó kcr.
Vlr*«sum«k :
Bagóéit (arad szimpla viráru 10 drb 1 20 kor.
100 drb. 11 korona. Begéoia telf« vir. 10 db
2 bor. 100 db 18 kor. O\'oxtaii r«n6 10 drb.
2 kor. 100 db. 18 kor. Tabaróssa gumó 10 drb. 2 kor. 100 drb. 18 fear. Olad ohts inmó 10 drb. 1.60 kor. 100 drb. 14 K. Dlhtía gumók a legszebb fsjohbaa 1 dib. 40. 60, 80 fIMr.
—VWjssi— Angol peiargomum a Jeg sztbb színeiben 50 60-
80 100 li\'tér. PeUrgőnfum vegvesee 10 drb. 1 60 100 drb. 14 kor. Pdirfónli \'i»z«a színekben 10 drb. 3 kor. 100 -** ™
Pelsr;ónis gyengébbik 10 drb. 160 kor. 100 drb.
12 kor. Poó pelarrónum 10 drb
2 kor. 100 drb 18 kor. Fo\'ó pelsrcóniatn Hiita színekben 10 drb 3 kor.
100 drl 25 kor. Sshria tűzpiros virégo törpe 10 d b 240 kor. 100 drb 20 kor. ^ Sshria törpe kék 10 drb 3
kor. 100 drb 25 kor. Reraontsnt szegi a 10 drb
3 kor. 100 drb 25 feor
Vailiiz 10 drb 3 kor. 100
drb 25 feor. Caryianibemutt óriás vitáin f\'jik 10 drb 4 kotr
100 dib 34 feor. Bstóoia folyton virágzó febér 10 drb 2 kór. 100 dib lókor.
1 10 drb \\ tar. 100 drb 20 kor.
pim 10 drb 4 kor. 100 drb 36 kor. Violi p>líota febér 100 drb
3 kor. Viola pilinta vegye* 100
drb 2 40 kor. Verbena palánta 100 drb.
2 40 kor. Pjptika ptlánta vaslsghosa
100 drb 3 kor. Paradicsom pitéota korai 100 drb 2.40 kor.
Ezekfa- kivitt virágágyak kiflitetésére mindenféle nyári virág palánták és szőnyeg\'virá-gok nagy mennyiségben a legolcsóbb árakon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kapható. Ugyanitt kapható az általánosan bevált Kutasy-féle Slrlus növény-tápsó, a legjobb | miirágja rlrégttkaak — Egy csomsg ára (tartalmaz 15 adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás minden csomaghoz mellékelve.
^©texaso-a^LXL József XmíkiSÜ
FŐ-ut 1. szám BN NAGYKANIZSÁN Mi Báthory-utca 22. szám. Táviratcím: PETERMANN NAGYKANIZSA.
■>!>( Uillnl) liM.liian ptrnamrnt ||>il«h|l I Nem tát o»»tondő ámta máxfajta fonatokkal, melyek ■vad Wözöoiéjfcs horganyozott dróthál kénütnek. TBakéa huzalok, urna auaalok, kettSahafyu szegak stH igán jutányajüu&juu Alilll\'.\'k ií »»ntáfc \' H. Tovaboa
laeatv« 4a dijűíanut Tnváaaa gyartataafe
Kerítésrácébk, kapuk éa ajtók.
Ía lcjföjy«erttbbt01 a hfÁmaiU IMU ig «ISafink | mellett. Kőltiégvetéaek éa tarvaaalak díjtalanul,
értesítés.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó l-én, Kisfaludi-utca 4. az. alól Erzsébet-tér 14. az- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitet-ben tehesaek eleget-
Elvállalok: mélykutfurást, teljes viz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek éa bármily gaxdaaági gép javitaaáL Újonnan készitek és javítok bármily azerkezetű kutazivattvut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, slrrácsok, takaréktűzhelyek és vasszer-kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek éa aulvok javítását, felelősséget vállalva azok hitelesithetőségeéri a legszolidabb árban. Minden munkamért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszóra munkámmal a jövőre is megtartsam. """ Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Flachl István
oki- gépész éa vízvezeték vállalkozó.
¿ALA
\'»»4 ápriMt l
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fiscdel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószerkereskedése Nagykanizsán.
MM divatszalon
KOTIER KÖVÉREK
•Akt aa»
M fei
■Ml a
IM i—a« Or*as |M ké-
makat lef-•hMMMlU
MÓZ8I SÁNDOR
lm
szakbavágó munkák modem, pontos és Jutányos el
Url
KÁLOV1CS JÁNOS
Ml
itllMl«
s tod
AfeOMÉ vállalok
IMI 1»
Szobafestő és iá* wv»»^«*» Be^ma
áron váMaAtfL mindenkar a tátaftabfc mi tini mtntakkal mil>tHiiNl.*-Mmdannam® eiOMáfa*
ZALA
politikai napilap
megjelenik minden héiköa;-napon eme é értkor. — Helyben házhoz hordva havönkint I kor. 20 ftlL
N6i divafterem :: báron miczi
mnny lei a.
Iltilli a a. i. hdtoykftxftn» %if k iyynnllji wltwf
Hft mlttányoa árak Malim. — a nwn ««aÉM
artndenkor a V raMkéék ran-dalfceaáaáre Allanalé. Vldélrf »aptiliim » i mali ■ Éti fltli
-nkUrflr I
MODERN BÚTOROKAT
lefflzlesesebb kivitelben t készít
TORMA PÁL
műbútorasztalos Klafaludy-utca 4. H.
SZU6YAITB ES 1YEB8ES Klapper HUSZTÍv FI it 8 Ii Mm tritt.
MÜhelycmoen eisoruffl »««kyyjfcriA mnnkAk k*-szülnek Jutányos árak mellen Utl MrSndSfc ■tonssa való «IkéuliéMl, valamint aiáktters lirttóe» «wf^A ina «WfJftiti» *
PÉCSI ANTAL
kocaigyánó
UzIhiihl 31 sinÉti
Elvállal rmrdennernü uj kocsi készítését, éalamint
régiek tttfáalalntáaát. fényeiénél éa béleléséi itt-lényei ár mellett ■ ■
Tisztelettel értesítem a n. i
HtsrésÉrtÉ^lrtiüMfáti h^ev
• marfűi« éa »«dér kvi érpkat tatemenaa ta-saaSiilottam Eeáaa evaa at martta- ta aefifrsH^s nála» at«
rSXS*6 Se14*ol eaAM W San»» pértfiötfd»: ktf
SIMON ISTVÁN
plaaa. he*#»,a á*
étkezésre elfogad
Magyar-u. 25.
fel. UI Mi Skerlék János
vridivat nabó üzlete Nagy lun ím, Sz*chényi-t*r2. mm Szíves meghívásra tv* dékre Is Ideegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fedeles _ faitonok és gazdasági szekereket.
böjTor József
patkold-kocsikovács— Nagykanizsa, Kazincy-utca 18, (Major*)
JawiHaok és mindennemű e szak-mába vágó munkákat gyorsan és pon-
__tosan eszközöltetnek
Nagykanizsán egyedüli ipedalista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
lildl és fnicii lii divitterem Csete Anna
__(Ráffár fwvw)
Király Pál utca 8.
2 intelligens
fiatalember
tetyes sliatá I
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
ft Hungária41
modern cim és szobafesfészeti vállalat
Eőtvds- tép 33,
mOíler Károly
férfi szabS Nagykanizsa, Fö*ut 19 IM minden téren nevezendő úri ruhák»\'. fiait p\'crra^k^ttöiiyökd^
l**c joi>b éa logdhrttosabfc kivitelben. — Mindentéi* javításokat tsaksseriea ót pontosan mkötlök
Uince3ános utóda
angol és francia női szabó .*, Nagykanizsa, Fő-ut ^Mihályi pék házban
Sziaek NárdBr
ápfllaU ét riUimjhaángm

agykanizsa, Kinizsi-u i Kész t mind «in a szak. piába vágó munkát tartós ea modern kivitelben. BW váltad |et*l\'ás - mellatt t fflrdfazoba. vízvezeték és angol doaeU bo.féftdwéid-katf kutja\\ nasi ttt>.
Saőlótgaadák figyelmébe ajánlom nálam készfiit fel-iyKhttlan vertheim plncr
ét mak tárzárai auit.
Fürdős György
------lakatot
NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utca 86.
Csitke István
—ils&rangii—angol—és francia női dtvatterme Kazincy utca 12. SZ.
Zrinyl Miklós utca 36. és Zrínyi utca tarok
MÁ6ICS JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa.
€0tv6e-tá\' széia. Rfaaathal pen ház.
tlíift mindennek j urtrvhá-xit a taaiabb aa twtfivato-Tnelt
l|ll*ifWi<ltW |u!áfSn"ó|ár8f
minder idenyra anásí wáTálit»*. Sí »•« meghívásra vttfákra
ia rftatá. —■ ■ • , —¡n—
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos Kölcaey-utca IS. S Telefon £81. 3 Kéaaii fény ezen éi mtlf bútorokat egyszerű éa 4egXinomabh kiyiielben. úgyszintén épületmunká-kdf és boltberendezéseket.
Gsavnicsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
Ma^iar-ü. 57. : Teletw 283.
Elvállal e szakba véstó munkát legjutáityosabb árakon. — Telefon megr* hivásfO házhgz meg\\-ek.
Brantin József TEMETKEZÉSI VÁLLALATI Haffkimisio, Eetros-ter 2. sl
<SATTUai HAJk)
Káat körérték iMláwyes á#H kaphatók. — Elvállalok eoy-szerO ós díszesebb lemel-k>fásakat: Asitiloa Oilataw-ben kész bútor iaooic»obb áron kapható. \'a*«"«
Papírszalvéták
Nagy választékban igen jutányos áron kaphatók
Rschel FOlop Fia
Hirdesünk
a
Zalában!
Irodaszerek
PischeJ Fülöp Fia papirkereskeáeseban
azerezhetók be iegjutá-nvosabb é on legna-tfyobb ^aztékban.
Somogyi Ferenc epitö
Peíőfi-ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszert] kivitelben; régi épületek átalakítását. — Terveket, költségvetéseket jutányos —y áron készít ---1
Sebők Károly órás
NqfkMizsa, KlritHtea
:s tartó ry-ház n
Ajánlja raktárát a legjobb gvértásu mindenféle fali, ébresztő és zsebórákban. — óraja vitások 1 évi fótállás mellett
lelkiiMierete^ai eszkozoltetotk
VELECZ EDE
Ctengery-ttt S. (O/. Krelalar ha*).
KésirtT u|r rendszerű AGÓ CIPŐKET szegeáés és varrás nélkül Jutányos áron.
Kézimunka s cló-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák az Összes anyagok, valamint a legszebb ralzminták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók. WÉBET MATILD Kktly tea M-i
Somunyi Gyuláné
Vürösmarty-utca 54a ha/tlag kezeli mosó ós
vasaló Intézete, melynek fóelóaye. hogv a ruhák nem rongálódnak, tyeió árak. kifogástalan namka - Kívánatra a ruháért háthoz is megyek.
BERECZ LAJOS iri- és női-divat clpész-izlete Nagykanizsa, Király-utca 34, Készít mindennemű
:: CZIPOKET ::
legjuráriyosabb áron. Javításokat olcsón fallal.
ORBÁN MIHÁLY Első nagykanizsai tulipán gözmosó-, fényvasai ó- és vegyrisztitó intézete Eötvös-tér 29.
ClváUalom az összes ház* tartási fehérnemUek tisztítását legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosan teliesitek. .........
Lencz Boldizsár
épitfiftTM et ctifUtf-Biitif PetOfi-ut 12-ik szam.
Gfvállal kómives éa cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást .*; :: olcsó áron. :: r
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz József
Snfár*a ti. az. elváltai bármely fegyvernemhez tanon) egyenruha elkészítésé\' és átalakítását. - Onkáticaek
larfelétoie ftaiutb ré*/irt i<|. Ila*ktoMnUwl etmtlifIvem* tnn (MiM la/tn«
LsgjOtJb szdraKozófeety a Klapipa vandégl6
ür-ui Só. (hilafdonoS Lampart fótéef) Han:iaii^Han badacsonyi borak. meleg éa hideg éteiePVkliüno italok minden időben a t. közönség temetkezésére állanak. Pahidi» klamlKálá», AÍ»onan-.rj «iftiak.
MEHOLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Király-u. 45. Elvállal e szakba, vágó mindennemű munaákat, továbbá vízvezetékek, vízmelegítők, rézüstOk, és permetezók késeiteáér éa iavltásál, valamint rézedények ónozását.
IMI 0IYITSZÄB0 MŰHELY Gottreich Antal
KUály-HtM 4t. A mai kor Igényeinek minden tekintetben mtfldcM wo<tm url ruhák kóaal-tSaét. |i|tányoa áron yáf. I«l|a. -« LcvVItiell mtgíitia séara aiUitavyOHaináarafir •afc mai in klmegy*k. é«
Stóiner FOI9p
íérfí- és női cipész Báthory-utca 1S. aa.
Káazit mindennemű férfi- s nöi cipőket legdivatosabb kivitelben, iutányoa árak mellett Munkáim lartőa-ságáért szavatof^k. :;
Skrivalits lstiái
•aiyUrtzaMMklSl
Aiánlja a lef<ob6 saia készttésü c slzmál t és m i n-dennemO lábbelit, melyet olcsón boosájt a t vevőközönség rendrlkezesére. Vidéki rendelések pontosan eszközöltetnek.
KÖNYVBEKÓTÉSEK
szépen, gyorsan és olcsó irbmn :: készülnek a ::
JCWLA14 AtOMBA M.-NAL nasyraniisAn.
Levélpapír
A legszebb és Tég-olcsóbb levélpapiros-ufdonságok : Pischel Fülöp Fia papirkeres-kedéseben kaphatók. Iró~ ós rajzszerekból is óriási raktár.
lodor lóztcf
modem visvezetékkel berendezett fodrása-terme Szarvas ssaHoda
mm kMütts
Hm* áa Urletiegyak >áé* mm Se a, VT
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Részvénytársaság- könyvnyomdáiában NagyksateAa. Igazgató: flsdiet Cmfl

tu é^otym
Nagykanizsa, 1*14. április 3. péntek
n
iaoykanixia,
t m
snrtat mi w u^iiMi nt»i
ZALA
_POLITIKAI NAPILAP.
S^rVuS^ | IMWI Ada MManu un I Indr. |
Aktualitások.
BÉIiitlil ártÉM
WHwr« .... JSyém tm , • ar ,. t-,
fwl»l «M ;: E»*mkw. , , Egyas aaáa AMénonl . uatMr . . ua • , / %— „ , 19,- . B á fillér
te eakettel érteiitteek dlj* Köslönetnyüvíniti* 6 koron*.
NacrWnn, áprife 2.
Refn tudom, miért közérdeki kérdés rajon Benlczky ét .Zllnszky „tk kilépnek-e a kaszinóból vaey sem? Ken tüdömi miben ennlliz ov\'
sorsát az, hogy a katonák kilép-Kk a kaszinóból; vagy miben érintené u oruáff sorsát, hl nem léptek volna ki.
Én azt hiszem, hogy a polgári gondolkozás, a ml kdön becsületességünk, — egészen távol áll szoktál a hullámoktól, melyek a kaszinó medre-ben csapkodják az ország, a közélet partjait. NekAnk Beniczky úrhoz vagy ZJinszky úrhoz vagy a kaszinóhoz aiirt kflitnk. ebben az országban Kskt sincs, aki ugy gpriduíkuznék, bogy Gerő kapitánynak amagánbecsfl-Jete vagy a katonai becsülete kisebb ktt azért, mertVay gróf nem akart adti elégtételt adni, holott a gróf maga sem tagadja, hogy megsértette.
Az országban több a polgár ember, mint a gróf és a polgár ember lelke talán nem olyan nemes, mint a póft ember Wke, kaszinói felfogás szerint talán nem olyan nemes; de a közvéleményt még sem a grófok és nég sem a kaszinók képviselik, hanem ■ polgárok, akik abszolúte semmi fe-»lacsonyftót nem látnak abban, bogy Vay gróf politikai okokból vonakodik elégtételt adni valakinek, akit a politikai okok dacára sem vonakodott megsér-teai
Ha valami történt bent a kaszinóban, az nem az ország ügye. Ez a kaszinó magánügye. Tessék elintézni »gy, ahogy az arak jónak látják., Maradjanak meg az elvi magaslaton, vagy ka tetszik, szálljanak le róla; de az ellen az egész ország tiltakozik, hogy ez a kérdés olyannak tekintessék, mely-1
nek az ország sorsára bármifele befő lyása lehet.
e
Közelebb esik az ország polgári közvéleményéhez ennék a kaszinói elférnek az a részlete, hogy Benlczky és Zltnszky urak m r régen kiléptek volna a kaszinóból, — de ezek az arak a Vázsonyi VHawiPTim Oukái ás Bokányi Dezső urak terrorja alatt állanak, — nem tehetik, hogy saját ari elhatározásaik szerint cselekedessenek.
A magyar demokraták legelső vezérei tehát a kaszinói becsölet megkülönböztette! t törvényeit tekintik szentnek éi sérthetetlennek abban az tlsö pillanatban, mely alkalmai ad nekik arra, hogy ezt a megkülönböztetést legázolhassák. Vfgjr hűán azt hiszik ezek az urak, hogy a kétfélf becsület elvét
litiljAk nn^^ypn^ll«ni nT-rnl, hn Rfifczfry
és ZHnsxky képviselő uraknak nem engedik meg, hogy a kaszinóból kilépjenek?
Mén. Ellenkezőleg. Az * kőrtb mény, hegy ezek az urak nem lépnek kl a kaszinóból azt jelenti, hogy: mi magmaradunk a kétféle becsület elméletének hitvallásában. A mi becsületünk uri becsület és nem polgári becsület és -hogy ez a hlfaatflásunjk_szent. — azt most Vázsonyi Vilmos, Jászí üszklr, sőt Bokányi Dezső urak is megerősítették. Ezt kiabálja hangosan a Benlczky és ¿Unszky urak magatartása. Ennél pedig még rikítóbban kiabál a demokrata vezérek hangja. E-. azt mondja, hogy: mi a . polgári becsület fölkent apostolai, többre becsüljük azokat az urakat ha bent maradnak a kaszinóban, mintha onnét kilépvén, hozzánk .csatlakoznának és velünk, egyenlőkké akarnának lenni, — ami nekik eszükbe sem jut, mert hiszen tudjuk, hogy -irtóznak attól a gondolattól, hogy valaki őket a becsület dolgában velünk egy-jorma feifogásuaknak tekinthetné. *
/ Szekfü ur történelmet\' irt Egy újságíró elolvasta ezt ;a históriát és lehat hogy csak politikai\' tendenciából, — politikai tendenciát látott az uj történeti aaankában. Megírta a véleményét a könyvről és ez a vélemény most alr ezerféle variációban jelent meg í lF gyar sajtóban.
A íílpát li illágoaabb, hogy akli a SzekfA ar könyvéről szigora véleményt mondtak, azok ezt a könyv«! nem is olvasták el. Egy felvidéki kartárs ur például azt Irta Szekfü úrról, hogy: hitványv bitang gazember éa több etélét Irt még. Elküldte az Irtait Bécsbe a történetirónak, aki rövidea csak azt felelte neki: látom, hogy An nem olvasta el a könyvemet, szerezae meg, hiszen minden könyvkereskedéa-l ben megrendelhető, olvassa el és az-"láirrha tetsalk, mondjon róla uj véleményt.
De hát ki olvas könyvet? Kinek van erre manapság étkezése? Lehat, hogy az akadémia tudós bírálói sem értek rá elolvasni ezt a komoly históriai munkái Lehet, hogy igazán olyanokat irt Szekfü ur, hogy azokat nem lett volna azabad megírni. Est bizonyára csaic_nfok állapithatnák meg, akik a könyvet elolvasták.
A napi sajtónak azonban, mely olvasatlanul mondott kefyetlen kritikát Szekfü ur könyvéről, az lett volna a kötelessége, hogy amikor Szekfü or elküldte az írását, melyben nyilatkozott, hogy hiszen nem Igaz, amit a könyvemről Írtak, — kiadja a helyreigazító nyilatkozatot, sőt, ha kell, ha szükséges, polémiát kezdjen a történetíróval.
^-A napi sajtó ezt a kötelességét nem teljesítette, — a helyreigazító közleményeknek helyet nem engedett, — Szekfü urat kizárta á nyilvánosságból.
Ez nsgyebb hiba, ez mélyebben fekvő baj, mint az, bogy SzekfA ar
Még csak egy hétig tart az eladás Singer József és fsa. Kaziftczy-utcai divatáruházában, ahol az összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
Üzletberendezés eladó.
2
ZALA
1914 pH« }
nem glohftksiti a rodostói számüzöitet, — hogy talán nagy kegyetlenséget kö-
vetett d. • v «

A fővárosi napi sajtó nem éppen-jcssk Siekifl urat szokta kizárni a nyilvánosságból Klxár mindenkit, aki neki nem kellemes.\'És nem kellemes neki senki, ha olyan közleményt kflld be, mely leleplezi az 0 hibás tendenciáját. A tóvárosi sajtó, ha behnieri la. hogy hibát követeti el, a nyilvánosság, előtt ezt gondosan dütkelja éa nem tóródik senki azzal, hógy valakinek vagy valakiknek erkölcsi vagy anyagi romlását okozta, sem azzal, hogy igy magét sotr.tgerrsok ember efótt t0r-~1 hetetienné tette.
A nyilvánosság hatalmávd nagvon \' fi önkényQleg bánik a fővárosi sa|tó j éa ebben az önkényben sok egyértel- I miséggel járnsk d az egymással nem j Is barátkozó- orgánumok. Er okozta az ! ttj sajtótőrvény keletkezését
Tagadhatatlan, hogy abban as [ akcióban, mdyet a tóvárosi sajtó az uj sajtótörvény ellen kifejtett, megdöb | ben tó módon hiányzott minden öntudatosság. Hiányzott\' különösen az a felismerés, hogy a társadalomnak az >a nagy része, mely már érezte, hogy AllyftY Kegyetlen és felháborító zsarnokság van abban, hogy ö előle egy, két, vagy Hz embernek módjában áil i nyilvánosságot elzárni, elszánt akarattal és a legnagyobb joggal követelheti az olyan rendszabályokat, mdyek neki Is módot adnak majd a megnyilatkozásra.
Ha ai akció ezt felismerni tudta volna, há ebben a< akcióban a fővárosi sajtó öntudatosan tudott volna fdlépn<, akkor ma o\'yan lenne a sajtótörvény, hogy az ellen senkinek sem lehetne 1 (fogása.
P L
Jtr* ZEZZ Ib^-E jS*.
Kii 01
FORUM.
valamint
9 *
gyönyörű kivitelben, olcsó árakon beszerezhetők
Laét agéss uoai vtnéaáNe <wi lét«*it4*jt$ ásással bt a hivatalos lap. Nagykanizsát -., Ima hiába kereeeSk aaoa helységek kta, ^ íyak legközelebb helyiérdekű nnS kéahk». dáehaz jutnak. Padig akkora szSkség m^ sincs vicinálisra, aW Nagykaaiaaáa, amely hőevetlenebb környékétől ia lafraaen «1 __ Szigetelve. Valahányszor vtonaiu épitk mái^iH eaik uó, aiadif reménykedve laaaSk, «^n ai lesz velünk ? Ea mindig csalódunk I u*«n kínt bc kalg látnunk* hogy igaza volt, a mmk-kori „illeMkas fáramaak", Ha a környéken ji SstsckStMísre «karunk szert tanai, akkor alt-ssőr agy másik deamkéthtiat M aiftaiati nőnk. Aft, iriíely)k /fU/*U vaastT..
Tisza látván gróf minisztereinek ai egyik 1«. lyóiratban ctfckut tett *•*—^ i lj\' ián llimi" k*fllktussal fogialkotik. A cikk, mefálUp*. hatjuk, európai föltűnést keltett és élénken lof. lalkoatatja a kontinens sajtóját. Ai ellenzék «t ax alkalmat la arra harmatja W, hogy a kor»\' mányelnököt támadja. Akt kérdezgetik tSU, hogy mllyan jogon avatkozik külpolitikai kár-désekbe. Az embernek igazán megáll az aaza a táaaadó taktika aj rövidlátásán. Az ellenzék azt sem tudja ma, hogy mit mondott tegnap. Hiszen eddig a kuruc hazafiak mindig aaoa keseregtek, hogy Magyarországot elsikkasztják a külföld alatt a aa ország függetlensége a külpolitikában nem domborodik ki. Tina István volt az iU kormányéinak, aki a magyar független állásfoglalásnak kifejezést adott a kai-fald alMt. És ima, ezért a honhazában éppen ugy támadják, mint akár Oroesorsságban, amelynek fáj Tisza kemény leckéztetése. Aa a narancsé, hogy nagyon kevesen vannak a támadók a a nemzet egyeteme Arfll Tisza külpolitikai szereplésének.
divatáruházában Nagykanizsán. Fö-ut 8
Eyerjeey Gábori
- Jermiálem II.
Felszerelve tehát beléphettünk. Sokat hallottam dicsérni éa igy vártam ia egy szép dol got, de mégis maglepett a mecset belseje. Caodásaa gazdag díszítés, ízléses és nagyszabású conceptio, as építéssel tökéletesen egybehangzó harmónia kellemes és felemeld hatást tesz a szemlélőre. A díszítést legjobban a bu-dapeati Szent István bazilikáéhoz hasonlíthatnám. Különösen érdekes az ablakok diasitéae. Amig máshol az elválasztó réaaek lémből készültek, addig itt ezek kőből vannak éa igy a színes ablakok hatáaa még meglepőbb, mert szokatlan. Nem hiába tartják a legszebb mecsetnek, de nem >• alaptalanul. A szőnyegeket, melyek a kövecetet borítják, méltán lehet a szövészet remekeinek tartani, értékük mesés, Megnéztük még azt e követ, .melybe Mohamed 19 arany szöget vert be, melyeket ha kihúznak onnan, akkor leaz a világ vége. Egy máaik kövön a Magváltó állítólagos lábnyomát mutogatjuk. Általában a monammedánok nagyon asaretik a kiválóbb embereket, mint pl. Illés próféta, Dávid király atb. a maguk embereinek ia tartani. A mecsetből kilépve, ez udvaron álló kisebb csarnokot nézQk meg, melyről a legenda után ast tartják, hogy valamikor Dávid király itélősséke volt. A tér másik oldaláa van az El Altaa navü mecset. Ea valamikor keresztény templom volt, melyet laatinlán császár ápétattetett a Szűz tiszteletére, Ekkor még as Ohmár mecset nem létezett. Mikor a törökök Jeruzsálemet elfoglalták ezen templomot Is mapístnch alakították it éss nnak keresztény jellegét mag szűntetni akarván, tol-
dásokkal és átépítésekkel rontották el. Itt semmi különösebb látnivaló nincs, csak a azőnye-gek értékesek, melyeket Abdul Hamid, s volt szultán ajándékozott. A mecsetek után a görög katolikusok iskoláját és templomát néstük meg, mely utóbbi arról nevesetea, hogy itt van a szent Szűr születési helye. Azután megnéztük a Betsaida tavát, melynél a Megváltó egy 38 év óta beteg embert gyógyított meg. Majd átmentünk a Sión leányai elmü apáca zárda kolostorába. A templom arról nevezetes, kogy ennek helyén volt rilátus udvarának az a része, hol a Megváltó megostoroztatott és később halálra Ítéltetett. As iskolábsn, (melyben .internátus is van) elsősorban árva leánygyermekeket nevelnek, hogy felnövekedvén a társadalom hasznos tagjai lehessenek. De ezeken kívül bejáró .növendékek is vannak éa mint emiitették, a török előkelőségek is előszeretettel küldik gyermekeiket ezen elsőrangúnak ismert nevelőintézetbe. — Hazatérőben agy török zenekart hallottam, melynek zenéjéhez képeat, a nálunk ismert duds muzsika ia zenei élvezetet képez. Csodálatos dolog, hogy vas a nép, smely mindig dalol, ha lehet (még a rendőrposzton lévők ia énekelnek) oly kevés zenei érzékkel bir. Melanchollcus slaphang, de ugy elnyújtva és minden dsllam nélküli hangzavar, hogy az ember inkább befogja a fülét, hogy ne halljon aemmit sem. Ebéd után kocsin kirándultunk Ssant János nevü községbe, melv Jeruzsálemtől délnyugatra körülbelül egy óra járásra és ez Kareastalő Szent Jánosról van elnevesve, aki Itt ssületett j ennek helye a templom aúó részében van megjelölve. Kellemes, kissé termékenyebb vidék külonóaen az a réas, amely a szőllőa felé terül j el, ez szépen rendetatt Is. A helyiség lakosai-
nak nagyobb része katolikus, két zárda is van itt | egyik a rózsafüzérről elnevezett nővé-rwkt, k másik pedig 1 Stoe kegy I ői nevezett apácák. Ezeknek alapítója Ratlabonne volt (aki a zsidó hitről tárt át a katolikus valláara) itt is temettetett el a zárda kertjében. Este a Szent sir templom orosz részének kupoláján a keresztet kivilágították, ami minden szombato« megvan. Ugy hallottuk, hogy valaaai ünnepélyük is lesz holnap. Vasárnap délelőtt a patriarcbatua templomát nézt k aseg éa egy kis sétát ezen város részben, mely a Jaltai kapu mellett van, miután ast még nem láttak. Azonban Itt a séta nem kellemes, mivel nagy a por éa a szűk utcákon a meleg és a — szag, Általában mindegyikünk többet várt Palesztinától és igy mind eaalódtuak is. A sokat azenvedett ország és városai nem tudnak lej * lődni, mart koraaáaya sem törődik vele és esek akkor csinál valamit, ka egy idegen uralkodó jár arra, and persze nagyon ritka dológ. A főváros maga annyira asáttagok, — rendezetlen, amit a kedvezőtlen zig-zngoa hegyek völgyek Is okoznak, a sok féle népség, amely gyűlöli egymást ás lehetőleg kellemetlenkedik a másiknak mind oly tényező, hagy a város nem fejlődkatik. A régi falakon IdvSl városrészek (melyek legnagyobb részt aa enré-paiak kezében vannak) már aeépek, de «eteknél ia nagy akadály a mostoha, természeti fekvés. A fő baj azonban, kogy vize nincs. Es mindenképpen érezteti károe hatását. Ha |aty ország ttflaidonába kerülne amm föld, arniy tudna és akarna la valamit érdekében tenni agy igazán Kánaán lehetne k előle, persze ehhez óriási anyagi befektetés is
(Fahrt, kav..
W4. ágrltfs 3
NAGYKANIZSA uj katonasága.
Tüzért k és huszárok. (Sa/ét tudósítónktól.) A Zmk röviden »egemlitette már. kogy két katonai csapni, á ^«iil k honvédlovas gépfngy >w«iit«f és- a MmfcnH vértüsérpótkeret, «mélyeket n had-yoítőséjr. NagykaaÍT»érs helyezett. — kedden &I vonult be a városba. Tehát i ni kii My-jfoéguhk, amely eddig hoovédetredbői, két gbdóslj közös gyalogságból és a tnéntelephez k uniti" katonaságból ilh, — uj fegyverne-aakkel bővült: ki. As aj tézéreket és kon véd-^limlií örímmd fogadta a közönség. As tarkabarkasigában igazán jói fest a csinos laxéruoiiőrwls ¿» « dUMa buiiáiftinifcA i—inóros formaruhája.
Ax uj csapatokat as alaposan átalakított
JhafeatiÉL-^
kaszárnyává
" fc Egavttétt régi |imni»mmhsn As öreg épület igy hamisítatlan abkak át s csöppet se árulja el, hogy valaha «helyet akarna engedni ns uj gimnáziumnak. A katonaság idetelepítése nnonban ideiglenes jiltgfl csak addig tanyásnak itt a huszárok, a| a kalnasi barakkot. amelynek építését még ebben as évben megkezdik, — átadhatják rendeltetésének. De n tüzérek azután is a régi gimnáziumban maradnak. A honvédhuszár géplcgygerosztag parancsnoka Matísz Pál hu-{sánsásados. As osztag 3 tisztből és ötvennyolc emberből áll, de két tiszt és huszonnégy ember csak juntusban vonul be Nagykanizsára.
—A Vr**érlcTf^ részére n város a gőzfürdő épületében bérelt helyiséget.
A honvédhuszárok tegnap terepszemlét tartatlak a város környékén, hogy megfelelő gyakorlóteret keressenek Maguknak. As osztag teljesen f&ggetleoül működik, de természetesen részt fog venni a honvédgyalogsági gyakorlatokon is. Itt említjük meg, hogy as nj véderő-tönrény minden hadkiegészit ók erül étnél egy lÓByüván tartó-tiszti állást szervezett A nagykanizsai hadtest parancsnokság mellé nyilván* tsrtó tisztté Boggáy Lajos cs. és kir. huszár-kapitányt vezényelték ki, aki tegnap foglalta d hUalalU
3000 katastr. holdas príma, egészen mezőgazdaságból álló főúri uradalom jutányosán bérbeadó. Reflektánaok írjanak „Uradalom" cimmel Budapest, ■Szántó tőzsde Kecskeméti- utca.
* ZALA
A.szombati közgyűlés programja.
{Saját tudósítónktól.) Amint mér meg-irtuk, Nagykanizsa váras képviselőtestülete szombaton délután 3 <$rakor a városkása közgyűlést« mében közgyűlést tart A tárgysorozatot most bocsátotta ki i polgármester. — Eszerint tárgyalni fogják n szemkórház-, a rendőrségi államsegély-, n hirdetési szabály-rendiák-, as értékfcmdkadési adó-, n nyugdij-szabályrendelet-, a közvágóhíd ügyét. Bemu " tatja a tanács a. Blau-telken nyitott utcák kiépítésére és rendezésére tartott versenytárgyalás eredményét, — továbbá Vécrny Zsig-moedné kérvényét, amelybén férje személyi pót*, lék át is beszámíttatni kéri« özvegyi nyugdíjba. Beiden tik Bentzik Ferenc dr. tisztiügyész nyugdíjaztatását s fölolvassák a volf ügyész búcsúlevelét. Bérleti, hassonbérleti. \\ illetőségű és kősségí adó visssautalási ügyek is bősége-aen szeré pélfltk e táigysurenatea, - továhhá több kisebb ügy.
Legnagyobb érdeklődésre természetesen a szemkórház, a betterment és hirdetési szabályrendelet dolga tarthat számol A szemkórház Agyében egyébként s holnapi postával nyilt levelet fognak kapni a városi képviselőtestület tagjai. A nyilt levelet dr. Szabó Zsigmond, a perlaki szemkórház főorvos« JkftSjátotU ki s azt kívánja elérni általa, hogy a közgyűlés tagadja meg a szemkór háztól a? kormány által kivánt hozzájárulást. A főorvos kifejti, hogy a szemkórháznak, amely csupán a trahoma gyógyítására szorítkozna, — nem sok hasznát ■i...i M-gy^-"iria. — * város pedig annak a veszélynek volna állandóan kitéve, hogy falni kősé behurcolnák a ragályt.\'
Anyilt leváLaémdy ióhissemű tévedését nem hagyhatjuk szónélkül. A mi értesültségflnk az, hogy a nagykanizsai szemkórkáz tulajdonképpen szemészeti-klinika lesz, tehát nem kizárólag trahomát, hanem minden szembetegséget gyógyítanak benne. A szemkórházat éven-kint többezer beteg fogja látogatni, de a betegek hozzátartozói is ezrével jönnek majd a T«Hi 1«. ■Miásat megkapjuk.
lesz elsősorban díszes, modern középületünk, —> másodsorban jelentős idegenforgalmunk. Az idegenek ideőzönlése kétségtelen nagy hasznára lesz a város kereskedelmének és iparának.
Attól sem kell félni, hogy a szemkórház révén behurcolódik a trahoma Nagykanizsára. Budapestnek, Szegednek, Kolozsvárnak is van szemkórháza s egyikben sincs trahoma. Az egész levél nyilvánvalóan Perlak érdekében Íródott. De ha Perlak nem fél a trahomát ól, valószínűleg ■ mi képviselőtestületünk se ijed n«| s egyhangúlag szavaira meg a hozzájárulást.
Miinkiciy-kiállitii
a fővárosban.\'
■{Budapesti ItvcIminkéit.) A- n»illeneum( kiállítás Óta most került előeső« bemntatáara Munkácsy Mihály festéssete. Elszórtan ugyan láttunk itt is ott is egy egy müvet, de igy eot» lektiv kiállításban azóta nem láttuk alkotóan*. As Erast-sansenm felkutatta és öseaekordta a messze idegenbe szétszóródott Munkácsy képe ket És ka nem is siker&it a legnagyobb képelt mind megszerezni, hisz azok legnagyobb Vésze amerikai milliomosok magángyűjteményeiben vannak, elhozta as Ecce homot és &sssegyüj* tötte Munkácsy minden alkotást fázisát erősen reprezentáló képeket, vázlatokat, rajsókat, melyekből igy egymás mellé sorakozottan tiszta kép tárul elénk a^lunklcsy életétltRevőleaSF\' ssetről.
Az Eoco homo viharosan nagy jelenetét " r\'nll \'-r*—*-y Munkácsy hjffi"Kt«iu poa-tos és mnniciosusan finom egyéb képe\'n nagy komponáló! tudás nyilatkoslk meg» Minden alak hosszú izzáson megy át, mig a végleges form|ban • nagy vászonra kerül. Ee e hosszú, nehéz tanulaaányok után is frissen élettől lüktetőn helyeződnek el és vesznek részt az ábrázolt aktióban. Itt már nyoma sincs a különállóságnak, belesimulnak a konpozitiókba, mintha alkotójuk egyszerre adott volna alakot és lelket .mind a szereplőknek ...
A Munkácsy vázlatok. Ezek nekünk tán még többet nagyobbat jelentenek mint a kicsiszolt késs képek. Ezeken a vázlatokon át mint egy tiszta nagy ablakon betekinthetünk abbaagazdag aUlhefybe, intljban—Munkácsy tervei grandiózus elképzelései bosszu-hoaszu fejlesztés után testet öltöttek. Tanulságos mély bepillantást adnak e vázlatok ~ Munkácsy munkámétodusába. Érzik, hogy Vlllantk meg az ötlet magva, hogy indul meg, hogyan válik hömpölyögve egyre szélesebb folyammá,, mint ütközik ~ki a központ, a hős és mint rajossá körül. egyre számosabb egyre kiforrottabb mellék alak, még végre teljes nagyszerűségé-ben hw+alw* kl a mesteimfl. Izgalmas momentumok, nehéz vaj adások menetét teszik ezek a vázlatok és mindegyike nyomán egy titok pattan ki. Sok vázlat, sok titok megoldása és végül előttünk áll pöreségében még gigászibb „nagyunk": Munkácsy Mihály.
Nagy és méltó munkát fejtett ki as Ernst muzeum e kiállítás körül. Megtalálta és Összerakta a leg karakterisztikusabb mozaik szemeket, melyek így felsorakozva imponáló, mondhatni teljes \'keretben adták Munkácsy Mihály csodálatos sok változatú festéssetét
Jfagykánizsa legolcsóbb bevásárlási forrása /
Tisztelettel értetik m az Igen telelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m. : Orenadirok, delének, blous és pongyola-ét elmék, mosó crep, mosó llbeitl selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott koátfifti kéfnfék, — francia iadis foutard, megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mér &jé\\ eteben Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strémés Klein házban
4
ZALA
4 áprtda 3
VASZARY KOLOS
PORTRÉJA. ■ ♦ ♦ ♦
, Mit mond m ■Ivéitl
iSa^U tméáiMukM.) A 2*1« Immbfcn kmáMk lipif arról a pörröi, amely Vsssary Jáaoa festőművész éa NmtUjf városa ItU folyik. A aaüváem 4a jofiiti ssempootból egy-aráat aagyérdehmaégü ügyben legközelebb heeaa meg döatéaöt a nagykanizsai királyt tör* véeyaaák. amely előtt a pör folyik. Vaaaary Jáaoa f—támüvász moet igy nyilatkozik a művészeti brvtaBtáaról:
- Én, mint művész n kép szállításával annak fizikai tulajdonjogát kétségtelenül eladtam, de éppen azért, mart művész vagyok a mart mflvássi alkotáat szállítottam, a~~ssáIfiUs után la megmaradnak részemre amaz elidegeníthetetlen a személyemtől elválaszthatatlan jogok ás a kép változatlan állapotban való föo-
■ \' * \' » I. .. 1 11 Mt II *
xermaera rrmxyuiv lyenyr*, neiyn uinuu tt* téka képaőmővéssetl alkotásoknál, a művész személyétől elválaszthatatlanok.
— Nemcsak as illet meg engem, hogy nevem fölé más kép aa kerüljön, illetőleg as általam festett ás nevemmel ellátott kép még aa változtat!essék, heaem ax is, hogy az általam (astett kép minden körülmények között eredeti állapontea föatartaaaék.
— A kép átfestése azonkívül anyagi káft is okozott nekem. Hs eredeti állapotába visz-szahelyezik, azzal okozott kárt, hogy sokan aa átfestett kép után voltak kénytelenek művészi képességemet megítélni, miáltal s nálam való megrendelés lehetősége csökkent.
A nsgykanizsai "törvényszék tóbb országos nevű művész szakértőként való kihallgatását rendelte eL A szakértőknek arra kell felelni, hogy tényleg származott-e művészi és anyagi kára Vaszarynak as átfestésből. Ilyen fogaa művészeti kérdésben még nem volt alkalma döntenie a nagykanizsai törvdbyasékaek.
A Budapesti Király 4a Magyar keimatlka i a
Fabritzky Irén
megérkezett néhány napig marad, lakik
Rozgonyiutca 9. Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcszőröket villaanyu (nem szerrel), teljesen rendbehoz sseplős, foltos, ráacos, mitesseres, májfoltos, patta-náaoa, szemölcsös arcot, végez paraffin-töméseket. --Hajtestékek,
Koxltoctikai azerck. Fogad egész nap
— La|aa||uhli diszkréció —
LEGÚJABB
Távirat- telefon A főrendiház Ölése
Budapest, április 2, A főrendiház ma délelőtt Jósika Samu báró elnöklete alatt Ülést tartott. Tárgyalták a hajózási Javaslatokat ás a tengerpert kisajátítási Agyét, továbbá több kiashh Javaslatot. Oaaaewffy Aurél grdf a (|ai-daköaöwaág megbízásából" tiltakozott a hajózási javaslat ellen, amelyet Harkányi mial0ater hozzászólása után elfogadott a főrendiház. A bosnyák vaautak kiépítéséhez Gál Jeaö szólalt föl s aggodalmát fejezte ki a javaslattal szemben. Tissa István miniszterelnök fölvilágosító ssavai után ezt a javaslatot is elfogadták. A tengerpart dolgáhoa Mlhajlovich áa Tomasíes szólaltak föl. Tomasíes még lapzártakor is b eszélt.
A képviselőházból.
Budapest, ápril. 2. Tisza István gróf miniszterelnök ma hosszsbb tanácskozást folytatott a képviselőház elnökségével S Ház munkarendjéről. Akként határoztak, hogy a Ház a héten formai ülést tart; amelyen fölolvaanák a királyi kéziratot az ülésszak berekesztéséről. Az uj ülésszakot április 20-án nyitják mag s ugyanakkor megválaaztják az uj elnökságnt. Ezután szünet lesz s delegáció miatt, aaaely április 28-án 01 össse. —~
Kémkedés a levegőben.
\' Bécs, ápyil. 2. Reichenbergben tagnap kikötött egy órois léghajó," amelynek utasában egy orosz tisztre ismertek. Kitűnt, hogy a tiszt, akit rögtön leUrtóztsttsk, — kémkedett.
KOstáraaaág Albániában.
Pétervár, április 2. Pasics szerb miaiss-terelnök jelentést küldött az orosz kormányhoz, amelyben kösli, hogy Albániában taljea az aaarkia. Podgoiricábaa, Elbaaazániábaa és Epi-ruszban kikiáltották a köztársaságot. As albán bandák betörtek Szerbiába is, de visszaverték őket
A mexikói mészárlás.
Newyork, április 2. Mexikóban ismét nagy ütközet volt a kormányeaepatok ás a fölkelők közt A fölkelőket, akik 9000 embert veaztettek, — négy helyaa Is visssaaaoritották.
A debreceni merénylet.
Bukatni, április 2. Berchtold külügyminiszter s bukaresti követ révén est kívánta a román kormánytól, hogy a debreceni bomba-aaeránylet két tettese, Mendaaeacu és Catta reu barátnőit haladéktalanul szolgáltassa ki. A román közvélemény emiatt módfölött fölháborodott s tiltakozik a kiadatás ellen.
öagyflkoa akart leaal egy vég azo vet miatt
. (Sa/ét t*4áűi*émktil.) Nyakkal anett* Tóth Lajos szabó fiUslaatést tett a readáná-gaa ismeretlen tettaeeh afiea. Tóth ugyani* rájött, hogy Deák Fareactár 10. saám alatti a»-létéből állandóan lopják a —frratkéailetét ta « följelentés napjáig 150 korona értáka «táv« áruja tSat el. A rendőrség megindította a eya> mosást, smaly hamarosan eradméanyel járt Kiderült, hogy a tolvajlásokat háziszarka kő-vatta el, Tóth egyik iaaaa. As iaaa a rendőrségen beismerte a bSnősságét te megneveti« azokat az orgazdáknt, akiknél a lepett n|lt tat alhelyeete A detektívek házkutatást tartót-lak as orgnadákaál As az sllapott uovet* kavöi híjján megtalálták.
Egyik orgasdáaál, G. T. tizennyolc évm cselédlánynál agy vág lopott szövetet találtak. A nalátliáT a hlntátisHl relé foiehnstte* szolgálati helyén abszolút alkoholt ivott. As alkoholt úrnőjétől csente el, aki azt aremosátra használta. A leány j^veseékeléaéra összefutott kánbellek aaeaanl értesítették a raadőrséget és a mentőket akik a belső égési sebeket isea-vadett lányt a köskórhásba szállították. A Untai leány állapota mára jobbra fordult. As orgazdák ellen megindították as alj áráét.
A butorvásárló fjbeP* közönség z
[r figyelmébe I
Üzletemet ás raktáramat május < 1-én Sláger József ás Társa dívatáruháza helyére, Kaaiivcy-utea Vároaház palota helyezem át. -
Költözködésem megkönnyítése CáQábál, raktáramban levő finom ás modern bútoraimat, függöny ás ssgnyegakot mélyen leszállítóit árban adom sL
Tisztelettel
Imw Ede
kárpitos, bútorkereskedő
Sirolin "Hodie" biztos
gyógyhatást nyújt ka tarrílll »oknál hörghurutnál, asthmanál, influenza után. Sírolin\'Rochf" kezdődő tüdőbetegséget CSÍrájaban éifojt. Kellemes ize is az étvi. gyravaló kedvező oefolyása megkönnyítik a Sirolin\'Roche\'-al való hosszabb kunikat\'
A légzési szervek »
meqhüleseít legbiztosabban« B Sirotín "Kodiel al kezelik. Ezért gs nélkülözhetetlen eaen elismert éa bevált ezer minden háztartásban.
Szíveskedjék a gyógy tárakban határozottan Sirónn\'Roáic-1 kérni
iliíf
t»!4- iprtllft 3.
ZALA
HÍREK
_ Megható és meleg feaepaég liiahdjil «ok ma délelőtt tizenegy érakor a zárdatmeploea, amelyet arra at alka-joara mhiU^i megtöltött Nagykanizsa előkelő tksadalmánnL aiian java. A díszes gyülekező-tat aa a szeretetteljes tisztelet hozta \' össze, «Hellyel Saedkeres József dr. kórházi főorvost ^ oiUdjH as egész város körülveszi, Ők ün-■«pehék agyaais boldogságken lefolyt házas-¿Jetük huszonötödik évfordulóját. Az Ssstpé-ly« alkalomra szervezett énekkar Kempfer D-dur miséjét adta eKS a hallgatóság nagy et-lesadtatáaa mellett. A szólót Jakobi Antal, a kiváló énekművész énekelte. A asáp szertartást —Clnmay árdafőnök végezte, aki magiaditóbe-nédet intézett a jubiláns háraapárhozT Az un-népeit házaspárt meleg ovációban részesítette a Keresztény Nőegylet is, amelynek Szekeres jr-eTtaiiin érak éte flgyhiiTgó—fi miad*!) humánus oél iránti lelkesedésről ismert elnöknője Jellemzi est az általános közbecsülést és szeretetet, amely Seekereséket körülveszi, hogy e toi vényszék felfüggesztette ülését, hogy a bírák as ünneplésen megjelenhessenek. As egyház1 szertartást ünnepi bankett lej este be. A váras lakossága szintén részt vett a frigy ujabb inegáldásán___;; • ;
— Fischer Isare — fMgyészhelyst-tea. Fischer lasre dr. királyi ügyész, a nagy kanizsai királyi ügyészség kiváló vezetője méltó kitüntetésben részesült. A király buzgó szol gálatáaak elismeréseiül a főögyésahelyettesi limail ii jlk||al ruházta fii Fischer Imre ár hosszabb ideje áll n nagykanizsai ügyészség áltn s minden ténykedésében harmánus, fölvilágosít lt fOad«fliná»iiSl tett tanúbizonyságot. A kinevezés kire ákalánot örömet keltett a városban s a főügyészhelyettest valósággal elárasztották üdvözlésekkel.
— A hivatalos lapböl. A hivatalos lap mai száma közli, hogy a horvát miniszter, a vezetése alatt álló miaiazteriumba geisei és baliacsei báró Qutmann Henrik drt, segédfogalmazóváaeveste pályára lépő fiatal segódlogalmazó, nagykanizsai születésű, fia báró Qutmann Vilmosnak és a napokban nyerte el a budapesti egyetemen a tudori oklevelet
— UJ postafóti estek A kereskedelemügyi aainiszter Saiats Sándor zalaegerszegi ás Jaada Károly nagykanizsai posta és távir-datiszteket posta- és távirda főtisztekké nevezte ki.
— A várnai suawni részére ujabban Elek Géza 3. bábaütő forszát, Horváth István 1 régi himlőoltás! bizony itváayt, Hiaafi Ida 13 drb. különféle régi péast, özv. Véber Károlyné 1 drb. 1865. évbeli Towel-féle puskát, 1 1848-as honvéd tiszti kardbojtot éa Leiningen tábornok levelének másolatát ajándék óvták wí
— A la 11 «4 kikötő. A LeUéa építendő kikötő ügyében rövidesen küldöttség megy GUlány báró földmivelé sügyi miniszterhez. MBe fürdő parti réssé hét kilóméter hossza. 180 azép villa gazdagítja éa teszi festőivé a szép helyet; s fürdővendégek évi átlaga meghaladja a 3000 et; de toatoa gazdasági kér-dáeek is kiváaatoaaá teszik a kikötő Nsürgős •Cjépltélét.
|í. -T- Taküstmm mmm Ptrkó Péter cfca- ás Stnkafestő modern mintatf. Zárda-utca 14. szám alatt
— Vtlyam • fáram agéw.áglgye 7
A tiszti orvosi hivatal aaost nyújtotta be jel^-táeát a márcias hónapi egéssaégügyi állapo-tbkróL Eszerint a felnőttek egészségügye kielégítő volt A halálosiaak túlnyomó rásaét nem járvány vagy ragály, hanem szervibaj idézte elő. Annál kedvezőtlenebb a gyermekek egészségügye, Különösen sok gyermek betegedett meg légcaö- éa tSéBkur útban. A vörheny n moh hónapi kimutatással szemben csökkeat. Februárban 28, márciusban esek 19 vörheny-megbetegedés fordult elő. A gyermekbetegségek közt szerepel még a difteritisz, höghurut, bárányhiralö, tífusz, de csak kisebb mérvben. Elkak végelgyengülésben 9, tüdőgümÖkórban 5, vörhenyben 2, vizibetegségbea 3, torokbej* baa I, rákban 1," ráagörcsben 5, *gylágyulásban I, bélbajbaa t, tüdöbántalómban 7, vese lobban 1, elvérzésben 2, mellhártyalobban I, "szervisiívbsjban I, egybántalomban 5, gyönge* »égben 2, női bajban 1, gyomorhurutban 2 és érelmeszesedésben t ember. A műit hónapban három közveszélyes elmebajost szállítottak elmeintézetbe. —
— Haagaria réxgálic, rmffia, kénpor, gépolaj, karbotíneum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sehwsrz dm Tanber cégnél Nagy kanizsán. a
Elvállal butormxálli tápokat zárt és páraázott butorkocsikbaa, jótállás mellett, valamint mindennemű «állítást mindenkor a legjutányosabb áron. .
VETŐMAGVAK
éa srétakansáay áijegysékaaiat
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magternieiő ólom-
zárávai ....... K 27.50
Hanna árpa, eredeti első ——
után termés......K 9.
Ligovo és duppaui vetőzab K 9.— 1 Tavaszi vető DÜkköny . . K ti.— S Repczepogácsa . . . . K 7.50 Napraforgó pogácsa . . K 8.25 Finom buzakorpa . . . . K 4.60 Tehgerí dara ......K 7.50
. Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csangery-utca.
— A nsgántkstihallk ügye. A ZmJm markim>8ji a kővetkező sorokat kapta > Tikiam ss a sark ssaifl nr I A lopjak tagnap* számában a Magáatisstvioelők F^yeeSletáaek Ügyéről megjeleat cikk aesa kS képe a tör» ténteknek. Nem óhajtok azonban a aaár több irányban tárgyak áa még as egy aaSáet egyet e-mének képviselete, s közgyűlés által tárgya-laadó üggyel bővebbea foglalkozni, caapáa egy tárgyi távadáare bátorkodom rámutatni, s as az, mintha na elnök wr bejelentését a választmány felszólalásom előtt tudomásul vette volna. Ez nemcsak valótlan, de ért hat étlen állítás is, hka egy as ülésen már akatéaeM tárgyat ugyanazon ülés kersftében , újból tárgyalni aám lehetséges. Soraim ssivea kisKalt kérve, vagyok kiváló tisztelettel dr. Miklós Dezső ügyvéd.
—« Héaaaaág. Starxsiiistky László zsidóvári jegyző kedden házasságot kötött fíek Margit tegrádi urilánynyal. _______
— Sportélat a Balatoaen. A Balatoni Yacht klub agilis, népszerű elnöke, Balaton fallaarfitéiénLk arvík lggbuzróbb harcosa, Haayedy József gróf nagyszabású terwei loy lalkozik most, amely, ha megvalósul, kiemelkedő eseménye less es as ország sportélet á-aek. A klub as allgai, világosi, siófoki, szemesi, leOei, révfülöpi, almádi és keszthelyi osztályok bevonásaival a nyár elején tura versenyt rendes, amelyen körülbelül 700 vitorlás venne részt. A cél az less hogy s résztvevők as éjjeli pihenőt leasámitvs, napkeltétől napnyugtáig járnak a szelek saarnyain, kiindulva Leilétől Siófok—Aliga—Almádi—Füred—Révfülöp —Badacsony —Keszthely —Fonyód érintésével s Balatont körül vitorlázzák.
— Elvaasatt a Kazinczy-utcáben 70 koronával terhelt pénztárca A bscsOleUa mtmg találót a rendőrség jutalomban réesearti.
_________r- FBIamatatt gyilkos Rejtelmes
körülmények kösött lefolyt gyilkosság történt ez év jaaaár tizenkettedikén BotUnnya köz ségben. Nagy Rókus földműves verméből ismeretlen tettesek már hosszú idő óta lopták a répát A gyilkosság estéjén Nagy nővére észrevette, hogy a verem boa jár valaki Kihívta a bátyját éa ketten együtt a veremhez siettek. A leány ment előre és tolvaj abban a kisiem ben, hogy a leány egyedül vaft, fejénél fogva akarta a »erembe berántani. Nővére sikoltozására Nagy, aki a sötétben a támadót nem ismerte föl, egy doronggal fejbeütötte. A leütött tolvaj néhány másodperc múlva meghalt. A holttestben ekkor szomssédaőjSket, Kerovec Jeromoanét ismerték löL A nagykanizsai törvényszék ma tárgyaké az ügyet éa a vádlott földművest fölmentette, mert jogoa önvédelem esetét látta föaaforogni.
— A kiawi várvád hősét láttak tegnap a haaoncimü drámában, mely kép a leg-küebbenadja vissza a lapokban iian tetett bünpör minden részletét, mely az Urániában aaég csak ma lesz látható. — Holnap Bíró Lajos remek ssinmüve, a »Sárga liliom* kerül bemutatásra Beöthy László éa a Magyar Sdn-ház tagjaival.
— Haavótí toláafaetékak knpkaéák Flackal FSIBp Fia kSsyv- éa kareaka ééadk esi Nsgyksiilnés
Gyönyörű húsvéti
képes-levelező-lapok
mélyen ieazáiÜtott áron kaphatók : Fiackel Fülöp Fia könyvke resk ed ésc b e n Nagykanizsán,
K. ftxo«» - A
ZALA
KÖZGAZDASÁG.
Qabona-QzUt
ápriMt 2
5-el tr agasabb.
liliMt-liM
ftaiaápr. 1914. Basa mi}. »14. Buti okt. 1914. Ron ápr. 1914. " Hon oW. 1914* Zab 1914. oki Temad májasra Tenftii okt
1»! 12.61 11JT 1019 8.71 778 7*76 679
A Dábalai Takarékpénztár Káliban
1 udvari kolthtlyiség
4 iprjlfi |
am^mmmmm^mmmmmma^^mmmtmmmmm^, uy - ^ *«
Tágaa. vilifgi souterrai|i helyiséf
azonnal kiadó
m Caanf«ryutcá 27/a. n. a Ugyanott agy azonnal bérbe kiadó« t szoba külonfcíe bútor alactó
CMÜHflr Vaada
Magjai UM 822*—; Ottóik MM 840 50 n. toraBaJáwttl 82 45 Oazlrák magyai ál kmaa 715■— ; JehtáJogbank 430 — ; Latsá ■BoMhank 51050; Hasai baafc 281\'—; Magyat bank 51T50; Rtaanaiáoyi 659 50 ; Salgotar láfti 720—; KOsotíi vaaot 636*—; Várod va tat 327 —.
FaUM* nokmti FtecfcaiLajM.
Slriaal: TMk Mtia.
SZÍNHÁZ
URANIA
- Rozgonyi-utca 4. cx.
2rán, csütörtökön
Vasut-u Nagykanizsa, Melcer ház. Rumburgi Vászon maradékok métere
nCT. 4ö ÖTI3Ö"
törülközők 66 fillértől. Vászoif és pamut lepedők, ágy és asztalnemüek c; olcsó árban.
Vendéglők részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abroszok minden méretben.
L HSWi l\'.|HARRY-Leather Polish!
V6T7ád
A Chemical Works Ltd. gyártmáinya Az uri világ
czipötisztitószerc.
Beiül Mendel vértanusága, rituális [nagy bűnügyi dráma 5 {elvonásban.
Ezen kivül a fényes kiegészítő műsor.
Llein József és Testvére
liikiln m\\m\\n
megérkeztek a lequ|abb modelleh,
melyeknek megtekintésére felhívjuk s a. é- kösönség becses ügyeimét-
HMM tana wlizMuik
Kiváló tisztelettel Klein ]ózm( ¿a Testvére.
tnhi y-utca 3. ac, »
Csodás fényi
Angol minőség*
Minden egyes dobozhoz használati utaaitáa van mellékelve fontos tudnivalókkal.
Egy doboz ára 60 fillér, nagyobb doboz ára 1 korona.
Kapható minden jobb drogéria, cipő éa bőrüzletben I Ahol a HARRY cipőtisztitószer még nem volna kapható, a srétküldét» telep (Reiter éa Társa Budapest. VII., Elemér-u. 35.) kívánatra legkevesebb 6 dobozt is küld a pénz előleges beküldése és 30 fillér kezelési-dij ellenébea.
Rendelések igy intésendók:
éa Társa Budapest, VII., Elemér-u. 351a.
ti* 14. «f\'IÜ» 3
ZALA
7
KIxeislex ós 3c3nLlesix^g,ex
" * Nagykanizsa, Erzsebet királyné tér 30. » Bátorkodnak a n. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
stliceLlaocLi .evjételiS,».lc
következtében azon kellemes\' helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb és legjob minőségű
íéxaBL a^o-v\'etelkcet
mig • készlet tart, mélyen hurálRtoti áron árusíthatunk. — Ajánljuk ezekivOl dúsan fel* »ereit raktárunkat n5t szövetekben, további selymek, len f* pamutvásznak, cktffon, belső eribagrádll pargetok és eartonok. Oxford, icphir, pigne és delainnk, p»m«»t éc srynpjuból béfések, szövött és kokott árukban a legnagyobb választékban ée legtalányosabb árakon.
Felsősegesd községi nagyvendéglő sőr> ■-raktárral; együtt __
azonnal bérbeadó ésáiveKefóT
Gm a kiadóhivatalban.
11336
Imitt 9y$ify
Pala- és cserépfedő Király-utca 13. sz. Nagykanizsa.
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart
í TErRNíT- át ASZBESZT-palából.
Specialista tetőfedő-vállalat.
A legelegánsabb
CIPÓK
éa hozzávaló harisnyák minden áh* ben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltónyi Sándor ós Fia
cipőáruházában Nagykaaixsa, Nhtfoa, a véres prttH*|ihan.
Mírték etán készttflnk mtndentajta cipőárul
Kinizay-utca 15. szám alatt egy 5 szobás utcai lakás vízvezetékkel és fürdőszobával, valamint magfelelő mellékhelyiségekkel,
— május 1-ére kiadó. —
Bővebb felvilágosítással szívesei szolgál Weiser gépgyár, Sugár-ut 16. Tejefon 9.
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására\' adni, hogy-Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
CiÉstl Műtermet nyitottam
Elvállalok minden a szakmámba vágó murikát,
specialitásom áz üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-, erezés és máiVány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanlrsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett fiveg éa cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tuoaaomról meg fo^ győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tiaztelettel
Czoczek Imre Nagyk«!«*, K.«i»cyutc« 6.
Tisztelettel van van szar ama áaa a n. érd. közönséget értesíteni, miszerint a túlzsúfolt
Kilij nktírmt
a • húsvéti idényre a legolcsóbb árban árusítom Ugy sajat készít\' ményü, valamint az etső gyárakban készült
Divat kemény kalapot
is jutányosán nálam szerezhetők be Kalapjsvitások elfogadtatnak,
■ Kérve a n. é- közönség szíves pártfogását. ____Tisztelettel
Szalay János
__kalapkészítő, Fő-ut.
__n ml akdaitta i isi« tmmé.
Mayer Károly
ntott«, unta** pHaírui ö Hiaué iwn. Nagykanlna.
Főüzlet és gyár: Kőlcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám: 289.
Elvállalok mindenféle nöi és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való fítatttását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, »61 éa férfi fehérnemttek—losását s vasalását j) legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsas és poatosas eszköxiöm.
PlissirszásI
Gaavrirozá» I
tessék a dm re ügyelni!
-Easika
meghívásra személyesen is- tisxt*-laU—i tanári "---
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
Íóminőségű szővetdivány 28 K-tél óminőségű plüs dívány 52 ,« jómmőségü szőnyegdivány 56 , Ottománok krádliáthuzatban 28 a w szövet áthuzatban 40 , Ruganyos ágybetét (madrac) 26 a
Cuksü kárpitosnál
!... Király-utca
I/S9A po,u
mellett,
ff.
8 ,__ZALA IWI4 ipr0}4 3
Petöfi-ut 25. számú ház Szabad kézből eiad6 Bővebbet ugyanott II | i M J> m í 3 e e m Xt 3 CK 1 Mayer Klotild gAzaosógyára Hunyadi-utca 19; Saját ház. i w a sr • 3 m ja m gr ■ 1 l SíaTíerKl\'1 i nők gyári rafié^ V árak meHett a a. 4, W\' közönség szív«, figyelmébe ajánlja Pásztor Miksa Nádor-u. 10
Egy tanuló és egy tanuló«* leány felvétetik Kreiner Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyi-leg való tisztítása.
tjyula divataruuzleteben. IMi gallér n kiziii-nztílj | tttseí- jt1.1..1 - 1 ............. " " ««s
! ff WEISZ SOMA ) ^M Mi * 1 t »« J id \\ Szép tiszta nuinka 1 Gyúftőteleoek Fő-ut 13. szám Kszincy utca 8. Szíves pártfogást kér Értesítem a t- hölgy közönséget, hogy | bécsi utanupl hazatérve, a legszebb modell kalapokat I • , hoztam magaminsij •■-
-J w wsgyf ■wnl ivirsy Un la. * -r " WiTiiiífci r«Mm SS«. Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. lft. számit házamba^ _ fr Mayer Klotild t 1 | Üzletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb éa legszebb kalapok, óriást válsaUUsL
s heti állatvásár és Kiskamcsára vezeti utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú koszorúit márvány rEwá®k J méraékelt árakon. Gyászkalapok pár óra alatt elkészülnek s olcsóért kaphatók. ... M Tisztelettel
mozaik lapokat, valamint egyszerű éa díszes cementlapokat Készítek egy bérletet 200—1000 esetleg 1 1500 holdig és egy birtokot 1 Róth Laura.
műkőlépcsőket, gránittá, terssaó 1
burkolatot, minden méretű beton
csövet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére és kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanul küldök bárkinek. vételre 200-1000 holdig, jó • minőségű talaj kívántatik, vasút | és városhoz kőzet csak tulaj* dooostól dirrect ajánlat vétetik j Id hasonló minőségben már működött, Singer József ás társa cég üzletében
figyelembe. Cim a kiadóban, f azonnal felvétetik. 11375
99
Telefon 78.
NAGYKANIZSA.
Telefon 78.
m
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, péftzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványok stb.
Árjegyzékek, müvek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és . mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.
Gyártónk t Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat Jegyzőkönyvekét, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket; Rajzfüzet eket és tömbökéi, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
i
Nyomatott . 7»!. Hírlapkiadó és Nysmds Mszvénytánaság- könyvayomdá|ábaa
IgszgstO: Fischet BraÓ
HU. évfolyam.
Nagyítani»*! 1814. Április 4 noatn*.
77 *tt«
HAGY KANIZSA.
TtUfon aaáns i 78l
tfkdétá*eket 4a nylk-teíel M^Mt szerint veaz U ~ , |u»dőhivat*l.
Z Al^A
POLITIKAI NAPILAP.
HfUs>áal ár«
N^vimm i fi tm v i
PmUü >iilkU<)*n«l
M*m
Ütla OC .
«Mm
P«6vr« . . \'« . + .
a , , . , . 1K „
Egyes ixám 6 fillér.
M.) ats r*- báB H—tatások ás magáa köJrményefc saranként 30 fillér.
Mfitttak ilflífi mmw ríi i «tor.
lü}«fri<N és esknlési értesittsek díj* 5 korona. Köszönetnyilvánítás 6 koron*.
A zalai árvák
takarékpénztára.
Nagykanizsa, április 3.
(Csf.) Még nincs baj, válószinüleg "sem is Kit. AZ Orsz. Közpuitll Hitelszövetkezet — mint a fővárosi sajtó jrja — válságba jutott Ez az a pénz-intézel, ahová a zalamegyei árvák pán« tét elhelyeztük. Akkor leggonosszabbak voltak a pénzvisxonyok s a megye minden gazdasági szerve béna volt Hiába hangzott el a megyegyűlésen sok okos szó amellett, hogy helyezzük el a megyei pénzeket a megyei pénzintézetekbe, mert itthon is nagy szükség van rá s a mi pénzintézeteink In-ttfrb alkalmasak arra, tiögv a gazda-sági krízisben a megye közönségen eV az érdekeit szotgAlják, s hiába emeltük fél ml is tiltakozó szavunkat ez ellen a szándék: ellen, ami nyíltan és világosan a megye közönsége ellen irányult, — mindez nem ért semmit, mert Bosnyák Géza ngy találta, hogy az O. K. H. kezében az árvák pénze jobo kezekben | van, mintha az a megyei pénzintézetek I
kezében volna. A gazdasági kérdésekben olyannyira naiv * mrgyegyülés a pillanat hatáss alatt el \'Is határozta, hogy. 12 árvák pénzét odaadja a Köz-ponti Hitelszövetkezetnek.
Most aztán ez a szövetkezet válságba n_van^_Az árvák pénze nincs ugysn veszedelemben, mert azokat az" áíiam garantálja, de a nagy páthosszai elzengett dicshimnuszok után mégsem vártuk, hogy alig háromnegyet^vre a betétek elhelyezése után megkonduljon a vészharang a Kózporf> Hitetszövet» kezet fölött.
Mivel mentik a szószóló urak az akkori meleg ajánlást, mivel ludják igazolni ezt a blamázst? Semmivel. A megyei pénzintézetek" állami kedvez-fények nélkül még ma is szolid és szilárd alapokon állaMk, 5 ret\'enéies gazdasági krízis nyomtalanul hsladt el fölöttünk s az Országos Közpor.fi a sok jelentós állami kedvezmény mellett — halódik. Itt már nem lehet okoni a rossz viszonyokat, itt már nem lehet szó a pénz drágaságáról, itt egyszerűen az a válság oka, hogy osszui sáfárkodtak, nem értenek hozzá.
Eltekintve azonban etlil a súlyos válságtól, micsoda ^v vezérelte azokat, akik vérre mentek a Hitelszövetkezetért, s különösen mi vezérelte Bosnyák Gézát, aki olyan Ivehemenciával szállt »ikra a megyei pénzintézetek eden; 5, akinek ismernie kell a megyei pénzintézetek eiősségéi és akclóképtaaégél t tudnia kell, hogy azok állanak legközelebb ha a megyebeli szegény ember baján segíteni kell s azok az egyedüli szervek, amelyek a megye gazdasági életének lendületet sdnak.
Íme tehát kár volt a nagy szónoklatéit, kár volt a sok jó frázisért. Sohase hittük volna, hogy ilyen rövid idö szankcionálni lógja azt az álláspontunkat, hogy jobb lesz, ha a pénzünket itthon helyezzük el. Mert a sok helytálló érv —Hrtt mindig Jttngoztat-tuk, hogy a megyebeli pénzintézeteket, azok szervezetét és vezetését teljesen Ismerjük, nincs tehát semmi ok arra, hogy már csak bizalom szempontjából is mellőzzük őket
Szegény Országos Központi! Bizonyosan nem önszántából, hanem a körülmények kényszerítő hatása alatt
Eparjaay Gábor t
Jeruzsálem.
A népesség nagyon kevert. Talán minden faja van itt az emberiségnek, kivéve s teljesen vadakat Jeruzsálemben a zsidóság felénél többet adja a lakosságnak a másik része megoszlik. A java réssé arabokból áü. As európai kuhnmemzetek mindegyikének vannak itt humanitárius intézményei és főleg iskolái. Már fentebb említem, ax orvosok erőlködnek ebben legjobban, persze nem annyira kegyeletes, miat inkább politikai indokból^Ijjabban (1908 óta> • németek is erősen előretörnek, sőt légujab-ban az olasz királyság is ki akarja *»»«**»**■«\' a francia belviszonyokat és igyekszik s franciákat kiszorítani. Maga s komolyabban gondolkodó belföldi lakosság is komolyan óhajt]*, hogy a Mentföld egy erős és törekvő európai nemzet kezébe jukaon amely azután ezen földet a megérdemelt gondozásba, ezáltal pedig virágzásba juttatná. A város politikai és egyéb beoastá-saival nem foglalkozom, mert ez túllépné egy egyszer9 magántapasztapalat körét, különben ■ est a nálam illetékesebb ás hozzáértőbb emberek már elvégezték. A kegyelet ás s szent dolgokhoz való ragaszkodás itt elég tbéaaát talaj, de MÓrakoeási szempontból nes jöjjön id? *saki sem, mert az nagyon megbáma. Stórako-zási helyei egyáltalán nincsenek. As ambarak \'H csak BMgakkaJ, esetleg s vallási dolgokkal törődnek, de azt Is inkább Osleti szempontból, ■ert hiszen úgyszólván a város ebből ál. Mia-
\' den felekezetnek egyformán nevezetes, iSf szent helye Jeruzsálem Vasárnap az osztrák-magyar Frsncesci Rudolf és titkára visszaadták s látogatást, melyet Őméltósága náluk tisztelgése alkalmából tett és velünk ebédeltek. Általában a vendégháznak Ausztriában nagyon előnyösen ismert neve vaj», amit bizonyítanak évkönyvei is, melyek szerint nagyon sok előkelő vendége volt. A mi ott tartózkodásunk alatt pedig Torrosani Teréz bárónő, gróf Sabn Róbert (Salzburg) voltak velünk együtt beszál lásolva. Hétfőre pedig 70 utas érkezése van jelezve. Délután még egyszer elmentünk _a szent-sir templomba, azután csomagoltunk, mert holnap utazunk. A vacsoránál\' őméltósága megköszönte szíves vendéglátást és a kalauzolást melyben bennünket részesítettek, amire dr. Fellanger igazgató válaszolva örömét fejezte ki, hogy szolgálatunkra lehetett és meghívott bennünket a mielőbbi viszontlátásra. Ezt persze nem Ígértük be. Hétfőn reggel pedig kikísértek bennünket az állomásra, hol is őméltósága\' tiasteletére majd minden testület — akiknél ő is tisztelgett — elküldötte képviselőjét tőle és tőlünk bucsut venni. Pontosan a menetrend szerint 7 óra 40 perckor a vonat elinduk voltak Jalfába, hogy ott hajóra szállva elmenjünk még Kairóba. Az idő pompás, a nálunk janimban mokáaos nyári nsp volt, amikor 1« élénk éfiensésnkkel hagytuk el S jeruzsálemi állomást Záradékai még csak azt eaiatém meg, hogy a manházban agy főldinkkel la találkoztam. Poa-grács Pál murnssentaUriai (Zalamagya) lakossal, aki ftt miat kartész vsa alkalmazva. Persze
megörült egy ffllllllt látásán cs sokat kérdez getett az otthoni dolgokról. Kéreestem\' nem-e vágyik haza, azt felelte nem, mert már egészen megszokta itt és jó dolga is van a vendégházban. Mindenesetre érdekes tünet, mely megmagyarázza, hogy miért van oly sok földinknél az Ubi bene ibl patria elv a gyakorlatban is megvalósítva. — Legközelebb még Kairóból egyet-mást.
Március 16-án délben 12 órakar léptünk Jeruzsálem földjére. Az első benyomás általános azaz keleti. Fülzavaró kiabálás torlódása embe reknek és málháknak, azután a különböző szállodák emberéinek ajáalgatása esek itt is első tapasztalatok. Jeruzsálemből s pályaudvarra való beérkezés előtt csakis s görög és német kolonia házai láthatók. így tehát mag-lepő volt mikor kocsinkban. elhelyezkedve ás jí porfelhőn magunkat keresztül vágva, egy-szere egy nagy város képét matató frootot láttunk előttünk, mert, mint más keleti városokban ugy itt ia a pályaudvar as norópai negyed végén van. Hegyes-völgyes utcákon át a Damasus kapun keresztül behajtattunk aa Osztrák magyar aaráodok hátba, mint kijeink szállásunkra. Itt kellemes meglepetésben volt részünk. A velünk utazott igazgatója a háznak csupa szerenségböl, mint egy régi (30 éves) nem modern épületet irta M intézetét és mi ennek ellenében agy teljea kéayalnmaaol és maid miaden modora dologgal hiWimJt helyet találtunk A saabák nagyok, kéayalmanak, vízvezeték, gázvilágítás stb. (villanyt még
2
ZALA
1914 [Kii.i 4
hagyj« cserben a szószólóit. Nemcsak azokat hagyja cserben, de tétlenül kell nésnie, hogy a pesti nagy bankok — ezek a kisbánkok hinerátorai —\' mi-ként verekszenek — pracsente cadavere —r azon az örökségen, amit az állami kedvezmények jelentenek.
Végül még egy kómikum is szár* mazik a Szövetkezet válságából. Ugyanis a megyei pénzek át fognak vándorolnf egy olyan pénzintézethez, amelyikhez a megye éppenséggel nem akarta adni. Ennek az élén bankárok, pénzemberek állanak. Valószínű, kogy ez az Intézet nem kerül v l ságba, de megbocsáthatatlan bűne, hogy — pénzemberek vezetik.
A zalamegyei pénzintézetek pedig lássák be végre, hogy Bosnyák Géza nem nekik akart rasszat, turném a sze= gény Központinak — jót Hogy aztán a zalai másfél milliós árva-betét sem tudta megmenteni, hát erről sem az árvák, sem Bosnyák Oéza nem tehetnek. Amit lehetett, azt a képviselő ur megtette ugy az árvák, mint a válságba jutott Hitelszövetkezet érdekében.
Köszönet érte utólag!
Építőiparosok figyelmébe!
Az építőipar
Irta^ Nay Béla
— Ara 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán.
eddig nem tslákunk). Az igazgató és helyet tese a legszívesebben üdvözöltek benőnket és szobáinkba vezettek. Ebéd után, melyet szintén
baa gyönyörködtünk, majd fél 3 órakor elindultunk a Sseatsir templomba. Ez a milyen természetesnek látszik, valójában azonban nem a legkönnyebb dolog, mivel a templom felett három felekezet katolikus, görög keleti és örmény rendelkezik. A dolog története az, hogy részben a tőrök háborúk, részben pedig a belső villongások alatt, melyeknél a katolikusoknak jutott ki a nehezebb rész, az örmények befurakodtak a templomba és azután már nem vonukak onnan ki A napoleoni háborúk alkalmával pedig az oroszok használták fd s katolikus hatalmak elfoglaltságát és szintén bevonultak a templomba és igényüket annak tulajdonára fenn is\' tartják. Maga a templom Ilona császárnő Konstantin császár édesanyja által építtetett az u. n. bizánci stylusban> Külseje nincs, mert három oldala a három félekezet papságának házai ákal van bfcépitve, csak a negyedik . oldala szabad. De ez is szomorú bizonyságát adja, b°8y » vetélkedés jóra nem vezet, mert egyik a másrk féltékeny-kedése stb. ákal akadályozva van és közős akciót kifejteni akár a templom renoválására vagy bármely szükséges dolgokba, ezek miatt szintén képtelenek. Legnagyobb és eggvuttal legszomorúbb bizonysága ennek sz a körülmény, hogy a templomba menetel jogikét török család kezében van. Ezekből ugyanis a háborús időkön alapuló jogaiknál (a«mk törvényességét a török uralom nem engedi vitatni) az egyik a templomajtó felnyitás! jogát, s második pedig s kulcsokat bírják. Igv tehát egy ogitag képtele
a Ktlyurtbcn vagyunk, hagy van
FORUM. #
A tiemkóihát ügyében njrtít levelet iatásatt dr. Szabó Zsigmond perlaki kórházi orvos a nagykanizsai képviselőtestületi tagokhoz. A perlaki orvos mindsaárms arról akarja meg. győzni a nagykanizsaiakat, hogy nagy vassa-d elemnek teszik ki magukat és s várost, ha befogadják á szemkórházat. Aztán meg, folytatja az ijesztgetést a nyíltlevél, üzletnek sem lesz jó s szemkórház, mert hiszen ax ingyen telekből és a perlaki szemkórház épületének megváltásából IOO.UOO koronás teher szakad a város nyakába. Ez utóbbi érvelésére az a megjegyzésünk, hogy Nagykanizsa csak a telket adja ingyen, mert hiszen a pénzéért ellen-értéket fog kapni, a perlaki UAGri ápÜat alakjában. Ezen, akár túlad rajta a város, akár bérbeadja, veszteni nem lehat. Aztán, kérdjük, rossz üzlet e egy városrs, ha százezer koronáért egy modern, hatahass arányú közházat, betelepülő családokat, hatalmas idegenforgalmat s ráadásai, habár vidéken is, de értékas ingatlant kap 7 Ennyi mindenért turmfk or magad-juk a V00.000 koronát. Azután aszal ijesztgetnek bennünket, hogy behurcolódlk a trahoma. Hát Perlak mért nem fél ettől? Nem. Mi sem félünk. Már csak azért sem, hogy megmutassuk, hogy vagyunk mi is olyan bátor legények, mint a — perlakiak.
Most már nem lehet elviccelni: a tavasz itt van kétségtelenül. Az utcán «ugat" a napeu-gár. ahogy a fingat jjjhelyi Nándor naadta a
hogy a gazdasági helyzet válságos L-( | túráiba* ás a metfi apostar tarén b -J|| vétkezték vlgre a sár na * él. Mas, daré, vas* mert a gandaaági Ml még fóbfeae *«y, viselt bennünket, mint a szigora évszak.
Nagykanizsa mint önálló kerület
j egy templom, amely két nem\' is azon valláshoz tartozó család kegyétől van függővé téve: belelehet-e menni? vagy sem. Most s felnyitás illetve—belépés—bérfizetés—mellett—töltéuik és az valószínű is", hogy pénzzel a törököknél mindig lehet eredményt elérni,- de mégis meg* történhetik, hogy egy szép napon megkötik magukat és nem engedik felnyitani a templomot. Mi lesz akkor ? azt valószínűleg s magas diplomácia fogja elintézni. A negyedik (szabad) oldalon van a nagy templom egyetlen kapuja. Belépünk ottan és olyan kellemetlen csalódás félét érzünk. Minden sötét, fény síig látszik, sőt erős dohos szagot érzünk. A bejáratnál mindjárt török katonákat láttunk, akik a szultán fennhatóságának jeléül tanyáznak itt. — A sötét síg és ennek folyománya, a dohos szag pedig onnan származik,- mikor 1808-ban a görögök bevonultak a templomba és ennek látható megörökítésére a templom legszebb részét, az addigi hajót egyszerűen elfoglalták maguknak és annak jeléül ezen részt el is falazták a többitőL A görögkeleti vallás közismert türelmetlensége és erőszakossága itt Is megtermette a maga gyümölcsét, mert s bazi likának, ugy világosságát, mint szabad levegő-•jét tönkre" tették. Mindjárt a bejárással szemközt egy derékszögű csissok piros márvány követ látunk, mely felett állandóan olaj lámpák égnek. Ez az a kő, melyre a Megváltó holttestét az ekemettetés előtt lefektették, hogy itt bebslzsamozzák. Tovább menve balra, egy ráccsal körülvett helyet találunk, mely helyen állottak Szűz Mária és kísérői, mislstt Jézus holttestét bslzssmosták. Innen átmentünk a bazilika főrészébe, holis s szentsír kápolnája von. E fölött nagyon magas (es 30 méter) I oszlopokon nyugvó kupola vsn, melyet III.
— ÁB mit* teendSk. —
(.Sav* tudósítónktól.) Apaint a Imim már megírta, a belügyminiszter tegnap Intézte at első levelet közvetlenül, a vármegye megkerl-léeével Nagykanizsa város képviselőtestületé kas. És ezentúl is minden képviselőválasztás kérdésben közvetlen laas as érintkezés a váras és a kormány hóét, Ezt a j»yn az Hn—¿vb tizenötödik törvénycikk juttatta Nagykanizsá nak, ami saiadeaesetre a városi autonómia >agaS»akedését jelent» Anni,—hogy az itt emiitett törvénycikk Nagykanizsát teljesen önálló válafttó-kerületté tette mag, az országos képviselői választások eljárásainál teljesea azzal a joggal rukáata föl a várost, mint s törvényhatósági joga városokat.
Tagnap raggal aaár mag is érkezett a város képviselőtestületéhez Sándor Jáaos belügyminiszter első két rendelete. Ugyanazok .a rendeletek, amelyeket a vármegye is megkapott. Az egyik arra utasítja a képviselőt estQ letet, hogy haladéktalanul tegye meg a szűk séges lépéseket a szavazó-körök megállapításának munkálataihoz. — Est a munkálatot három hérm hónap alatt ha. kall terjeszteni, hogy ázt a belügyminiszter a képviselőhátnak bemutathassa. Éppen ezért a képviselőtestületnek erre vonatkozó határozatát jóváhagyás végett s belügyminiszterhez legkésőbb május 15-éif s városnak föl kell teijessteni.
A belügyminiszter épp ugy, mint s vár* megyei alispánokba« intézett rendeletében, eb>
Napoleon kezdeményesésére 869-ben építettek. Azonban nincs semmi szép rajta. Az akkori festés teljesen lepusztul már és as egéss szomorú,gsadátlsn jóst ág banyamáját kelti bennünk A szent sir kápolnát állítólag szintén a görflgök építették 1810-ben, amit valószínűvé tesz az n. n. görögkeleti stílus. Kis ajtaján keresztül haladva a kápolna első részén egy álló márvány piedesztál van, melyben sson kőnek egy részét őrzik, amelveq as angyal ük mikor is a Megváltó feltámadását hírül adta. A kápolna túlsó falán egy alig 150 cm. ajtónyílik a legszentebb airbox, mely ezen ajtón tul egy valóban kripta alakban van előttünk. Egy márvány lap fedi az üreget, melybe a Megváltó holtteste el volt temetve és ez s kőlap utoljára 1890-ben volt felnyitva, de egyrészt rézsútos alakja, melyen a legkissebb változás is észrevehető, más részt és főleg az állaadó őrizet teljesen kizárja az esetleges háborgatását a szent sírnak. Az ajtó kicsisége miatt ide csak meghajolva lehet bemenni és ugyanott kell visszajönni, mivel n sirüregnek ezen csak így ajtója van. Egy kis ims után mély áhítattal hagytuk el a szent helyet, mert sokáig idősni nem lehet ott, mivel a látogatók száma igen nagy és folytonoson jönnek-mennek, s sirhoz. A sirkápolnát elhagyva, a templom többi részeit néztük meg és ekkor még bántóbban tűnt fel az oroszok erőszakos eljárasa Minden szebb és nevezetesebb részt lefoglaltak a templomban, s szent sírnál is csak egyharmad idő áll egy-egy felekezet részére- A kápolnák közül eaalitéare legméltóbb a Irtrasstre-feszités helyének kápolnája, hol is a Megváltó kereset,ének helye fai látható a sziklában.
fFolyt. kőv.)
*<l«4. ápriH.s 4
^ » kifejti, tocy a mm Mér hatálybw levő 1174, harmincharmadik Mnkjftikk 99. ^rtf „(um Mrkt aaokra • kerÖletekre, »melyekben g TiUutók nimm m ezerötszázat meghaladja, Ul xxavaiataiedő küldöttséget kall alakítana! tanélfof» tmittttM, kogy 1500-sál több véiasztót egy «zavszókőrbeo raad«nalnt m y^t mywtmlli«l| Mert MM lenne indokéi j^é, hogy ■ «savasát decentralizációjának elvi jlfepoatjén áU aj I örvény élet belépt et ése a Iii kelyzettel szemben visszaesést okozzon
Nagykan inán, akol az aj .választójogi térvény alapján közel 4000 választó lesz, eUrt-láthatóan három szavazó-kört létesítek épp ugy, gial ahogy ez mat a városatya-választ ások tik a Imaval van. Minden szavazó-körre 1300 vilasztó jut majd.
A belügyminiszter másik rendelete a tiyykanil"\' központi választmány megalakításáról intézkedik. Nagykaalsss képvlaeievatasz-táiát eddig Zalamegye központi választmánya
........ á — l unahin Kngy ■ virna U$£S£Q
testté választó-kerületté lett, épp agy, mint s törvényhatósági jogú* városoknak, Nagykanizsának is meg lesz a maga teljesen önálló központi választmánya. — A belügyminiszter utasította a várost, bogy az uj központi választ-•áayt legkésőbb év május 15-ig meg kell léksitsaii
Sabjás Gyula dr. polgármester a belügy* miniszter két rendeletét a legközelebbi közgyűlésen mutatja be a képviselőtestületnek, amely akkor fog intézkedni a szavazó-körök megállapításáról s a központi válswtmány megalakításáról.
ZALA
vasúti állomásnak A belügyminisztérium által kiküldött bizottság Ugyanis est a tar «tatet találta Isgalkalma« itHr-*w a kórház céljaira. A perlaki kórház magváltása sem lesz roax üzlet a város réssére, mert az ingatlan szakértői becsé szerint la megéri a 60000 koronát s étinyit kármikor kap is érte a váras. Így a hozzájár ulás csak annyi terhet fog róni a váraara, amennyi a hercegi (elek megváltása fog kerülni.
— ■■ -■ I, \'*? \' \'■
ír mez
Hol lesz a szemkórház?
— A tanácsi javaslat —
{Saját tudósítónktól.) Szabó Zsigmond dr. perlaki kórházi főorvos nyöt levelét, amely, ben a nagykanizsai szemkórház ellen agitál, — -ma délrlőtt kéabe aitrttr ki a pősta a vároai képviselőknek. Megállapíthatjuk, hogy a nyüt levél ellenkező célt ért d * most már nincs a képviselőtestületnek olyan tagja, aki s szemkárházat legnagyobb nyereségnek ne tartaná Nagykanizsára.
A közgyűlés tehát holnap egyetlen határozatot hozhat csak : azt, amellyel legnagyobb készséggel megadja az állam által kívánt hozzájárulást. A tanácsi javaslat, amellyel a nemkórház dolgát a közgyűlés elé terjesztik, azt javaaolja, hogy a képviselőtestület adjon a kórház céljaira ingyen telket s 60000 koronáért váltsa meg a perlaki szemkórház telkét és épületét, — továbbá, hogy s közgyfi\'és bízza ®eg a tanácsot, hogy lépjen éritkezésbe Batthyány Strattmann Ödön herceggel a szükséges ingstfim átengedésére.
A szemkórház ugyanis — mint már a Zala megírta — a hercegi birtoknak arra a részére épül, amely tőszomszédságában van a
gyönyörű kivitelben» olcsó árakon .beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán. Fo-ut 8.
Aspirin*
Í2ZS
tabletták
üeJ-ésJ&cfiJAutü, líicumánál, Intlutiizlnil ififc. elismert tájiIalonicáiitapitJszer: sukszor k^fbb ¿fu-kS kévtt. menyekkel utánozzák. hogy bfztoun valódi A*;nriát kapjunk. vegyük a „Őayer*lále Aspirin WbUlUWaL Egy caö 30 á grri tablettát tartalma* ára 1 kor. 7* 20 fiJL Utánzatokat utawUunk vitua. V | Az Aspirin utó v&lj«£y£«tt. tcJUt a törvények í: szeiinl. mis cí-g.nrm togosult kv*4itm««y<tt
Országgyűlés.
A k«HIUti haawtáaak.
A képviselőház mai Ölése alatt a legtöbb szó a kormásyelaők tégaapi <«rendihá*i ayi. latkosalatról folyt, amelyekben Tisza István gróf a román liga legutóbbi ttléséval foglalkozott. Akaiéban aliimarik, kogy a kormány-elnök álláspontja az egyedül helyet és kar» rekt. Tisztában vsa a mozgalom jalaa>fltégávnl. de másrészt hém is becsült tal. Ha Tisza István annyit mond, kogy a mozgalmat éber figyelemmel kell kisérni, akkor mindent elmondott, amit a nyilvánosság elÁt mondhat, As egész kérdés mindenesetre olyan természetű, hogy a kormánynak valóban kötelessége a legéberebE figyelemmel\' kisérni saaak fejlőd é-sét-éa politikai körökben trolira tisztában vannak vele, hogy Tisza István est a köteles ■égét igen komolyan fogja teL Tisza nyilatkozatának jelentősége a bécsi aajtitaa it tükrö-xődik. A Neue Freie Presse szerint Tisza nyilatkozata egy nagy katalom önérzetéhez méltó yolt. jelentős körülmény, hogy Tisza nem szólt szoros barátságról, melyet Barehtsld gróf még novemberben, a delegációban erősen hangiulyozott. Tiszának vsa érzéke a nyilvánosság iránt és beszédének értéke abban vas, hogy ugy gondolkodik mint a monarkia minden lakosa.
Egyes újságoknak az s híre, mintha a kerületek beosztásához a képviselőházban hozzászólás nem lehet és hogy a rendeletet minden vita nélkül tudomásul kell majd venni, féke-éctcsfia alapszik. Sándor János belügyminiszter ma beterjesztette á részletez beosztásáról szőlő" rendeletet amelyet a Ház a közigazgatási bizottsághoz utasított, előzetes tárgyalás céljából. A bizottság azután jelentést fog tenni a plé-numnsk és akkor minden képviselőnek módjában less a rendelethez hozzászólni. Természetes, hogy a kerületi beosztás tudomásulvétele a kormány részére előreodü Hrulmi kfráfii
Az ülést II órakor nyitotta meg BeSthy Fái elnök. Bejelentette, hogy Eitner Zsigmond, Urmánrry Nándor és Zlintzky Irtván képviselők kitiltása lejárt. — Bemutatta továbbá Ghyllány Sándor képviselő megbízólevelét, továbbá a főrendiház Szenetét a tagnap tárgyalt töivényjavaiatakról. HegedtIs Lóránt benyújtotta a jövő évi állami költségvetésről asóló javaslatot. Sándor János benyújtotta a választókerületek beosztásáról készített tervezetét. Balogh Jenő igazságagyminiszter tőbb apróbb javaslatot terjesztett be. Az elnök ezután a legközelebbi ülés ketárnspjául április 21-ét tűzte ki..Ezen sz ülésen tárgyalják le a további teendőket.

Gyönyörű húsvéti képes-levelező-lápok
aron
mélyen leszállított kaphatók : Fischel Fülöp . Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán,
Még csak egy hétig tart az eladás Singer József és Tsa. Kaziriczy-utcai divatáruházában, ahol az összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
Üzletberendezés eladó.
4
ZALA
* 4 IprMi 4
LEGÚJABB
Távirat-telmfon Fehérváry nagybeteg
Bécsből telefonozzák: Fehérváry Géza báró állapota tegnap éjjel válságosra fordult. Az orvosok már nem bíznák a nagybeteg fölépültsében. Megszűnő pestf lap.
Budapest, április 3. Az Esti Újság, amely sokáig egyetlen estiiapja volt a fővárosnak s amely az ország minden részében nagy elterjedtségnek örvendett, — \'megszűnik. Az Esti\' Újságot | állítólag financiális okok miatt szüntetik be. A pesti lapok valamennyien foglal-koznak az esettel s a bakasroi az est j ma esti száma vezércikkben foglalkozik, j
Centin megbukott.
Bécsből táviratozzák: óriást fóitü» j nést keltett diplomáciai körökben az a . hlr, hogy Ceroin gróf, a monarchia | bukaresti követe megbukott. A bukás hírét hivatalosan Is megerősítették. Roo ewelt él.
Newyork, április 3. Az egész világ sajtóját élénken foglalkoztatta Rooseweit nyomtalan eltűnésének híre. Most ki-—tftnt,—hogy—rz—exelnök él és semmi baja sincs.
A király Budapesten
Bícs, április 3. őfelsége április 28-án érkezik Budapestre, ahol má.iis vegéig marad. Közben ellátogat Qődől-lőre is
Nyugalom a kaszinóban.
Budapestről telefonozzák: Az Országos Kiszinooan egyelőre helyreállt a nyugalom, mivel a kizárási indítványokat visszavonták. A tagok az Igazgatóságra bízták az sffér elintézését.
A Ház munkarendje.
Bud tpest öl telefonozzák: Szász Károly alelpök így nyilatkozott a Ház munkaprogramjáról: április 2í-én fogja tudomásul.venni a virályi kéziratot, 22-én pedig alakuló ülést tart Továbbra is föntartják a nyolc órás ülésekei Az uj ülésszak munkája\'a költségvetés tárgva lásávai kezdődik
Borzalmas
tengeri vihar.
Több száz ember halála..
Quebsckböl távifatossák: Rettenetes vihar dühöngött tegnap aHudson-öböltől északra. A vihar pusztításának több száz ember élete eaett áldó _ satui. As orkán kitörésének időpontjában egy uj fundlandi hálás.zflottila tartózkodott a Baffin öböltől keletre. A fel-tuiuyosulö—hullámok a—hajók köaül kettőt egy Jégbegyre oaaptak A két ha.16 darabokra törött, a legénység pedig halálra rémültjén menekült as uasó Jégtáblákra, amelyeken as ár gyorsan elsodoa^a őket éasak felé. A.két hajó három-száa főnyi legénysége közül mindössze harminoat tudtak me gme n t én i , á több1 valóBSÍ -nüleg a tengerbe veasett
A tűz őrültje.
Egy elmebajos kálváriája.
{Saját tudósitónktoL) Január 20-án Bckca községből egy Skvorcs Tamás nevü fiataléul beit szállították be s nagykanizsai közkórházba. A tizenkilenc éves, külsőre egészségesnek látszó, hatalmas termetű, fiatal legényt közvesaéiyes őrültség miatt hozta be a csendőrség Nagykanizsára. Skvorcanak a tüz volt a rögeszméje. Mindenáron gyújtogatni akart és a község min-
den lakósát megfenyegette azzal, hőgy a jükre gyújtja a házukat. Mikor a—dühöngés erőt yett.rafts, tőrt zúzott mfatdeat, ami a kezeügyébe és megtámadott mindenkit, aki az útjába került. A falubeliek végre is megunták sz örökös veszedelmet és jelentést tettek a csendőrségen.
Itt kezdődött el Skvorcs Tamás kálváriája. Jsnuár 20 án szállitatták be a nagykanizsai közkórházba, ahonnan azonnal tudakozód-az ország- összes knp van-e
hely? A sürgős elhelyezést főleg az tette szükségessé, hogy s közkórház nincs berendezve közveszélyes őrültekre.
írtak mindenüvé.\'de válasz. Maii ^ tak egyforma volt. Nesa tudtak haéyat teilfe Skvorcs Márnára éf taraésaatm. hogy asm n tudták őt abban as ápolásban és kaeaáéataa részesíteni, amelyet álopota megkívánt. EaaÉk as lett a következménye, bogy Skvorcs állapota folyton rosszabbra fordult. De kAléabai is vessodelmas volt a kórházban való tartás«, mert félő volt, bogy a kórházat ia felgyújtja. Valahányszor t lat pillantott meg, rögtfa kitört rajta a dühöngés és gyújtogatni akart Ma végre hosszas sürgetés után a lipótmezei tébolydából ás as értesítés jött, hogy helyet szorítottak Skvorcs számára. A , szerencsétlen embert ma délután vitték Budapestre
HÍREK
A Busvéti ünnepségek.
Krisztus isteni küldetése s keresztre-feszítéssel betajoaődött. A Megváltó müvén alakul az egész keresztény vallás. Ezért volt mindenha a legnagyobb, 1 rg fönségesebb fln-népe a kereszt hitének a húsvét. A nafykanizsai templomokban nagy áhítattal üijncpllk meg ezúttal 4s as Isten-ember halálának és fökámadásánsk emlékezetét. A asgyheti szertartásokat Virágvnsárnapja vezeti be. Ezen a napon 10 órakor Ss alsótemplomban barka szentelés less, utána pedig Jézus szenvedésének evangéliumát adja elő magyar énekekben a katolikus legényegylet énekkara. A virágvasárnapi szertartások Krisztusnak Jeruzsálembe való bevonulására emlékeztetik az
_\'j1*»«* SmmU« m*« < j«»«-
miás siralmait adják elő. NsgycsfttőrtőkAe délelőt 8 órakor ünnepélyes szentmise lép s az Olt ári« imstségat a mellék -oltárra helye -zik. A mise. alatt elnémulnak Jk harangok s nagyszombatig kereplő hangok jelzik az » tentiszteletek kezdetét. A kereszténység nagy gyására való eaalékeztetésOl az oltárokat megfosztják összes ékességüktől. A papság és a hívek hasvéti gyóoást végesnek. Nagypénteken reggel.A órakor passió éneklés.
ségnek a szentsirhoz vitele, szentbeszéd s egész nap a szentsir látogatása. Nagyszombaton a húsvéti szertartás reggel 7 orakor kezdődik a tüzszenteléssel és kereaztkutszao-telésseL Mise alatt magnóiéinak a harangok. Délután 4 óráig sseatségiátogatás. Délutáa 4 érakor a felsőtemplomban, esti fél hatkor as alsótemplomban föltámadás és körmenet. Húsvét vasáraapjáa reggel 6 órakor étel-szentelés, 9 órakor ünnepi istentisztelet, délután litánia. Hétfőa szintén ünnepi istentiszteletek lesznek.
/fagykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása !
Tiszteletlel értesitem az igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Grenadirok, delének, blous és pongyola-ke:mék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci himzés, pepita és mintázott kostüm kelmék, — francia indis fouiard, — megérkezett és olcsó árban ieaz elárusítva. —
Kirschner Mór" üzletében Nagykanizsa, Erzsébet Idrá^yné-tér j Strém és Klein házban
1914. íprfM* 4.
Sckvara Ottó távaeáaa. — «^nti Ottó nagykereskedő a napokban el-"fctgyj* Nagykanhtsát. Reaicabányára költózkó-^ akol tekintélyes éttást fog betölteni. Eltávozásával érzékeny veszteség éri a város tár-ttdsiir.át, amelynek minden tekintetben kiváló, „.jy képzettségű. szimpatikus és sokrakivatott ^ vólt. — Szőkébb baráti kőre csípőkön este búcsúzott el tőle társas-V4Cjora keretében. A meghitt baráti kör meg* bízásából ŰSrinet Antal dr. intézett hozzá ae-búcsúbeszédet: a nagykanizsai munkásság aevében pedig, amelynek Schwnrcz Ottó min* jenkor igaz jóbarátja, a munkáabiztositó pénztárnak pedig nagybuzgalmu elnöke éa alelnöke tolt, — Gyeim* Dezső a munkáabiztositó pénz-tár helyettes igazgatója mondott hálás kőezö-actet az értékes támogatásért. Schwarcz Ottó tagja volt a város képviselőtestületének is s nála hivatoltabban, önzetlenebből kevesen szól» lak hozzá Nagykanizsa közügyeihez.
UJ törvényszéki elnök. A pécsi
ZALA
A Budapesti Sirály ás Magyar. , esimkésak kosnaotlkasa
Fabritzky Irén
r> megérkezett, kéri a hölgyeket, hagy látogatásukat ne halasszák, miután csak " rövid ideig marad, lakik
Rozgonyi-ntca 9. Telefon 123
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcazöröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, ssemŐlcsös arcot, végez paraffin-töméseket. — ■— Hajtestekek,
i Kozmetikai szerek. Fogad egész nap
Legnagyobb diszkréció
királyi torvéayuék tlnöké >é KHe Lajos péaii Ítélőtáblai titkárt nevezték ki. Igy tehát elesett sgy kombináció, amely a nagykanizsai törvényszéki elnöki állás betöltésével volt kapcsolatos. Bírósági körökben ugyanis tudni vélték, hogy pécsi táblai titkár lesz Závody Albin nagy ka úsai törvényszéki elnök utóda
- A magántiastviaolők igya. (Se-küldetett.) A Zola hasábjain minap részletesen referáltam a Magántisztviselők Egyesületének ügyéről és az eset tárgyilagos ismertetésével megvilágítottam, miként jutott vélt vagy megtörtént (ormahiba miatt az egyesület válságba. Miklós Dezső dr ügyvéd ur, s Zalában meg-jiksl tudósításomra tegnapi nyilatkozatában azt kjh hogy a cikk nem hfi képe a történ-tékáik. Az igazság érdekében és s Zala nagy - - Jgfcánoaságe iránt tartozó tiszteletből kijelentem. hogy a béke érdekében tényleg nem Irtás meg az ügy minden részletét. Elhallgattam azt, hogy többen minden áron\' várospolitikai tendenciákat akartak emez ügybe belevinni, ami «Ben a választmány nagy többségben tiltakozott és nem referáltam a megtörtént személyes affér jellegű részekről, melyeknek meg-
--\'*« *ffifn a nyilatkozó ügyvéd ur,
tendenciát látott volna. Azt megengedem, hogy jogi mértékkel birálva müanszokban vok eltérés s tudósítás és a megtörtént események közt, de lényegébtn teljesen hü a tudósítás. Az elnöki bejelentést általános helyesléssel fogadták, csak est a helyeslést az elnök nem ültette át határozati formába. Különben is az ujságtudósitástól még az uj, szigorú sajtótörvény is csak ténybeli és nem formai igazságot követet A formai igazság tulerős követelése, mint est s magántisztviselők esete mutatja, könnyen válságot Idéz elő. A Zala álltáim tudósítója.
— Öreg asssoay sem vés aas-asony. Kollarics Bedő Oyörgy nagykanizsai legény éveken át szerelmi viszonyt folytatott egy özvegy asszonnyal, akinek már két szép, «adó sorba serdüli leánya vök. A viszony zavartalanul boldog vok egy ideig, dé néhány .hónappal ezelőtt az özvegy ki fogyott a kis vagyonkájából Ettől kezdve a legény elhanyagolta az asszonyt és szakított vele. — Ez nem tudott olyan könnyen beletörődni s »zakitásba és tovább is járt a legény után, aki egy alkalommal, midőn az aaazony újból fölkereste, durván rátámadt, az ístálfabs hureoka, megkötözte és alaposan elverte.NAz asszonyt egy rendőr szabadította ki as istállóból. A nagykanizsai törvényszék ma tárgyalta az ügyet és Kollarics Bedőt egy hónspi fog-"házbCatetéssel sujtotts.
fulirflityi
méleiHÜUhlt 1 50 fillértől utolsó aj-donság Bérmentve és elvámoitsn házhoz fzállitvs. Dus választék
I. Kittiül i itstt csÉuarwé tfnn uiM* ZfcKI
íjn A butorvásárló /W^ kftzönség z
[r figyelmébe!
Üzletemet és 1-án—Stng»
raktáramat József és
május Társa
dhratáruháza helyére, Kazíncy-utca Városház palota helyezem át. —
Költözködésem megkönnyítése céljából, raktáramban levő finom és modern bútoraimat, függöny és szőnyegeket mélyen leszállított árban adom el.
Tisztelettel
Sensiyi lii
kárpitos, bútorkereskedő
Alii yomrá
nincs meg elegedé
dl rÖvtd«dt«9
rendszerein
J Tratlb orvos gyomorporoi
Qastricin*
^^ vegyon M
I Hjiísj |
Sw*. 9nrtv\\ jypfiMiflnbin I i lllfftln ir • 3 Kw.
FŐRAKTÁR ^jlern«poth,h, Wi«n W j
L \' ,voril,nstr»5, 23
Árjcqyrétt * n I
mi mm»«
*„«,« mianf ••fr«« p\'«i |
Naykanizsán kapható: Szabó Albert, Reik Gyula, B. Lajos gyógyszertárakban.
Bélua
- A Ugréál jegysá bSeSgya \' Se* ragélyea Károly légrádi |egy*őt 1911-ben fél-függesztették állásától, ss Ügyészság pedg többrendbeli hivatali sikkasztás éa négyrendbeM anyakönyvi kihágás miatt vádak emelt ellene A vádtanács a hivatali sikkasztás vádját visszautasította. As anyakéeyVi kihágások ügyében
itslkexett a nagykanizsai törvényszék és enyhítő körülménynek véve Seregélyes hosszas betegeékedését, amely a mulasztások idején a mulasztások idején akadályozta őt kötelessége pontos teljesítésében, ssás korona pénzbüntetésre itéite. Ugy értesülünk, hogy Seregélyest visszahelyezik állásába.
— A/ megvádolt felirómő.\' H. A kereskedő segéd a napokban valamelyik mulatóhelyen együtt ssórakozoS K. E feliró-növeL Eltávozása után észrevette, hogy százharminc koronája eltűnt. Följelentette a rendőrségen a leátiyt. de időközben megtalálta egy másik zsebében a pénzt. A följelentést " visszavonta, most azonban a megvádolt felirónő
jelentette fel becsületsértésért a meggondolatlan kereskedő sege3elT ■—.........-
Ló ás eaakáv S^zalrás Zalábaa A véd erőről szóló uj törvény egészen uj állapotot, más rendet teremt a lovak éa szekerek összeírásánál. Ennek a körülménynek tudandó be a honvédelmi miniszter legújabb rendelete, amelyet ma küldött meg Zalamegye altspánjá nak s amely szigorú föltételek mellett rendeli el az általános ló és ssskéröaaseiráat. A miniszter, mint rendeletében mondja, pár nap múlva bejelentő-lapokat küld minden katonaügyi osztályhoz, melyeket a ló és szekértartó gazdáknak fognak kiosztani. Ezeket a bejelentő-lapoka ta gazdálkodók kötelesek lesznek sáros lnliiiilil~iTiÍI lifiiililll III In ndlsll Imsel gáltatni. Kimondja továbbá a miniszter, hogy a^ öaazeíráai munkálatoknak április havában befejezést kell uyerntők,. mert ennek alapján tartják meg május havában a lósorozást. A besorozott lovskért behívás esetén .s kincstár a következő árakat állapitatta meg: hátas lóért fiZet 880 koronát, hámos lóért, mely ágyuhu-zásrs alkalmas, 1150 koronát, teherszállító, úgynevezett málhás lovakért 500 koronát. A lóöaazeiráat tehát ez évbea nagyobb körüke-kintésseT végezteti sz állam;—Eaek—aianhan csak a főbb póntok, amelyeket e miniszter readeletéből már most közlendőknek tartottuk.
— Ha azt ökör haragos. Egi Ferenc kaywlai piil« f,g"*P jjH^" * M^» akarta vezetni as ökrét, amelynek azonban semmi kedve sem vok az iváshoz. A gazda a közelben levő karóval kezdte nógatni a makrancos állatét, amely egyszerre csak megvadult és neki ugrott a gazdának. Egi moat már látta, hogy ennek fele sem tréfa, mrnskülni akart, de aaár nem lehetett. A megvadult ökör a szarvaira vette, majd pedig a földre dobta, a lábaival kezdett rajta taposni. A boldogtalan embert életveszélyes sérülésekkel menthették csak ki a nekivadult állat patái alóL
— Hasgaiia rétgálic, raffia, kénpor, gépolajY karboüntwn stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sckwara áa Tankor cégnél Nagykanizsán.
— Tekintse meg Perkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
— Huavóti tojáafoatékok kapkatók Flnckoi FSlttp fia kőayv. áa pspk-karankaáénébem Nagykamlnaáa.

Gabona-üziei
áprilia S
aa—a<» «»Ii
Vé Mos •< Un
lépr. 1914. 1260 Bou asá). 1914 12¡5J In« Ott 1914. 1IJ? -Rosa épr. 1914. I0-T3 Roí* oW. 1914. 8.68 Zas 1914. oki 7-69 Tengeri májusra \' 7 77 Teageri ok*. 676
Értékpapír (énét Magyal MM 821—; Osztrák Mul ¿30-50\' 4\\ *ucoM|*nMMk 82*40; Oiz»» * «» par é* i»mvaaot 714—; Jetzálogbsnk 430—; liaaá * mm+t+>"* 508 —; Had bank 381 —í Magyan h*nk 515\'—; Rlmaniurinyi 659 — ; SaígouK üli 716—; jftiÉÜ xaatil 63ét ; VéirisLn-.i .126 —.
reíeíle lurkauU
FImM U)M
iietll
Tttfc I»ltái
és
Dühöng
a sertésvész
keresztül-kasul ss Országban, pusztítja s rocyfojj) ott sertésállományt. A közönség panaszkodik, mert kevés a disznóhús és drága. De még rosssabb lesz s helyzet, ka a gazdák nem gondoskodnak idejekorán as ólak fertőtlenítéséről, mert caakis alapos fertőtlenítéssel lehet a véss további terje-
Az ólak fertőtlenítése a legegyszerűbb dolog és olcsón keresztülvihető.
3 kiló nyers lysofprm.ot oldjunk fef 100 liter lágy vízben és ezzel suk le sz ólak összes felszereléseit öblítsük ki a vályúkat.
A nyers lysoform az Összes léteső fertőtlenítő szerek közölt a legmegbízhatóbb, tudományosan ki van próbálva, igen kiadós, olcsó, nem mérgező és ezért bárkinek bátran ke-rfbc. adható. Igen fontos, hogy nincs szaga és igy használatban kellemesebb, mint a förtelmes szagú, betegségre emlékeztető kárból, vagy ereoiin.
A sertések nem csak jól törik s nyers lysoformmsl való fertőtlenítést, hanem határa«ottan kedvelik, ugy hogy-számos sertéshizlaló naponta a moslékhoz adagol 10*/* hyers lysoform oldatot és ilyén módon kitűnő eredményeket érnek el, mert s belek fertőtlenítése által a sertések nem kapják nff a betegséget. Erről szóló bizonyítványt készséggel küldőnk be as érdeklődőknek.
Necsak a fertőzött, hanem az egészséges ólskst is fertőtlenítsük, mert csakis igy óvhatók meg ezek a vész behurcolásátóL
Aki egyszer kísérletet tett a> nyers lysoformmal, az állandóan fogja használni. Ma már az egész világon el van terjedve.
A nyers lysoform árai :.2h kgr. os kanna 6 korona 4\'j, kgr.-os kanna 10 K., 10 kgr.-os kanna 30 korona, .5 kgr-os kanna 47 korona, ingyen Csomagolással, Budapesten szállítva.
Dr. Keleti és Murányi
vegyészeti gyára Ujpeaten.
URANIA
színház
Ha^gnajl ntra 4.* *a.
3„ 4, éa 5-éti, péntek, szombat és vaaárnap
Társadalmi színmű 4 felvonásban.
_\'f* 4
Tolgai Világlapja Érdekes Ujiág^ Budapesti Bazár
házhoz aaáüitáaaal példányonként megrendelheti t
Horváth Józael,
a Zala páazbaaiadfljéadt
Móric nadrágja
Bohózat.
A Déutalai Takarékpénztár háaábaa
_ I udvari boltheljriség
azonnal bérbe kiadó.
Kitűnő minőségű achiller bor kaphatá
literenként 64 fillérért f a „Bárány" vendéglőben
Nagykaniaaán, Király-utca.
Vasut-u Nagykanizsa, Mcicer ház.
Rumburgi Vászon maradékok métere
K 1 40 és 1.50 Törülközők 66 fillértől Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalfaemrüek -olcsó árban.————:—-
Vendéglők részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abro-- szolt minden méretben.
SSZxeislex és
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz. Bátorkodunk a n. é- közönség i>- figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miazerint a\' legdivatosabb
-éa legjob minőségű
±é:r:fi 32:ö"T7-©t©3jcet
mig a készlet tart, milyen leszállított áron árusitkstunk. — Ajánljuk esekivAl dósán falszerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá selymek, lm és pamutvásznak, ckiffoa, belső eribagrádli pargetok és cartonok, Oxford, sephir, pigne éa dslsinok, pamut és gyapjúból bélések, szövött és kötött árukban a legnagyobb vákuutekban <u fegfutdnyosab* árakon.
iy!4. áprtlta 4
Mayor Károly
nUtf. Mm« fc dm* ifin.
1 NagyktaiiM \', .„...
Földet és gyár\': Kölcseyrutca 19. sz. fióküzlet Főtér Korooa szillé epüiotbeo TtUfea szám : 289
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, ka-totuú egyenruhák vegyileg való tisztítását m átfestését, porolását ás vasalását, továbbá a éntsaa háztartási, szállodai ruhák, nfii éa /¿Hi Ichérncaa&ek mosásit s vasalását a lagjntáayaaabb árban
póttal megbízásokat gyorsan ás pontosan mshfiiífim
Pffeilrtsásf - ■ - Oouvrtroi ig! tessék o dmrc ügyelni!
JEkÜSL meghívásra személyesen is tiszte-Ist—sTT
Értesítem a t- hölgyközönséget, hogy bécsi utamról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Üzletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriást választékban,
mérsékelt árakon. Gyászkslapok pár ónt alatt elkészül* f nek a olcsóért kaphatók.
Tisztelettel
Bohm Cilii.
A legelegánsabb
CIPŐK
éa hozzávaló harisnyák minden színben és nagy válaaztékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
MilténviSándor ós Fia
cipóáruházában Nagykanizsa Pőidoa, a váras palotájábar.
Mérték után készitflnk mindenfapa cipőárut
r A koncentráló kőt-karltás Es ka kerék párunk által cca. isarmT^wsttkl 40 •/, erőkifejtést
f**™ 1 megtakarít. A
legfontosabb ujdon-
Egyedali árusítás: Strasssr Márton Nagykanizsa.
Tisztelettel értesitem, hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartory ház) saját lakásomon
Kézimunka és €íőnyonjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd. közönségé szives támogatását.
JCcszIen Iiitia
Köszö n e tny ilvá nit á s.
Szívesen adok felvilágosítást, hogy fisa, ki nehéz epilepaia, összeesés, szivgörcs éa idegbájban szenvedett, hogyan gyógyíttatott ki rövid idő alatt. F. Blumrich, gazdálkodó, Engeladorf (Fríedland mellett) Csehországban.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesitem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó 1-én, Kisfaludi-utca 4- sz. alól Enaábet-tér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet \'ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a
llHyÚJ*1"" wi«jlliaáag|ngfr |
legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget
Elvállalok: mélykutfuráat, teljes viz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezi* sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását Újonnan készítek és javitok bármily szerkezetű kutszivattyut, tűzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, nrrácaok, takaréktüzhelyek és vasszer kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva azok hitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szives pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam., Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Flichl István
oki- gépész és vízvezeték vállalkozó.
Keresek
egy bérletet- 200—1000 esetleg 1500 holdig\' és egy birtokot vételre 200 1000 holdig, jó minőségű talsj kívántatik, vssut és városhoz közel, csak tulajdonostól dirrect ajánlat vétetik figyelembe. Cim a kiadóban.
Tágas, világos souterrain-helyiség
azonnal kiadó
Csengery-utca 27 a. sz. a Ugyanott egy saoba különféle butor eladó-
WEJSZ SOMA )(
II
Király-utca 18. M
Mm MS
wmm
mmartátvfT*.
Y Nagykaalaia
Imi 11 m > il i Tolat
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját
gyártmányt! köszörült--márvány
mozaik lapokat, valamint egyszerű ás díszes cementlapokat. Készítek mflkőlépcaőket, granittó, teres só burkolatot, minden méretű beton caövet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére és kivitelére. Díszes mintakönyvet -. díjtalanul küldők bárkinek.---
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyi leg való tisztítása.
Uta tallér is tiziK-uztííj
Szép tiszta munka 1 Oyfljtótelepek Fó-ut 13. szám Kazincy-utca 8. Szives pártfogást kér Mayer Klotild
Wrnmi i Zalában
*
áprid* 4
Mire van szüksége?
:< ■ . > i r\' •. *
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószerkeresksdése Nagykanizsán,
r
NM divatszalon
KVTTHER NŐVÉREK

m—L-i—Ai x--z.—
yomsTO t» ntazwo
MÓZSI SANDO*
Aláülfq iwfé» i szakbavágró munkák modern, pontos és jutányos cl* készítésére.
liri fi KÁLOV1CS JÁNOS
»a/ _i---A —i— v:M _
tviiiiwui Kigma
txOfc* *4t«ut<
íj Snm
ZALA
polNüuri napilap
mcKtetmlfc mtndcn hetkOi napon este 6 őrskor. — Helyben hóihoz hordva havonkim 1 kor. 10 §U.
MODERN BÚTOROKAT
lepiildsesebb kivitelben készít
TORMA PÁL
műbútorasztalos Kltfalndy-utca 4. a*.
Nól divafterem a
BÁRON MICZI
KMM^MMM S*
B. 4k WerkSsSm
se »mit *S #r«t drall eSMmt Arak mel-M. — A >4fH|«M SMrtipill •riaáMfctrel, rakUMk r«t-liHmüOi átteeak. Vidéki ■igSIiSai S s —ÉrtttSSr ertjéből ■■—ily tue kt|Sv*k
SZU6TARIÜ ES MYEBfiES Klapper Gusztáv H It a lj hm am
Mühet yen^oeri ctagrany* asilgyáitó munkák ké~ asttlnek ¡u lény ós árak mellett, Utt MrOntfM
uform«M mU éfclttliHS, wk jritf—aaakaitrJL JuSáaÉL ok*ó ami! véklm mmmmm
PÉCSI ANTAL
. koceigyanó . .
t0m+ n. (ftifi sétmü
Átvállal mindennemű u| kocsi készítéséi. valamint
régiek ilUiAliliiiéwü, fény esését és bérléséi itt-lányos ár melléit. ......■
TtwckUd értesítem a n é KSStUlflÉ kfeftttlfft Hogy • marti«- ér serte* árakat tetemeden ler
hmHm s MftfiNm rét«m
im tagol c tó» árm. Sihrw |ii»tfpt »1 kír a
iMiyi StKöDít ÉIÉL
étkezésre
elfogad
Magyaru. 25.
12«. Ml H2KM
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott ¿i feda* les faitonok és gazdasági szekereket,
BOJTCR JÓZSEF
patkoló* és kocsikovács Nagykanizsa, Kaziccy-utca 18. (Major.)
Javítások ég mindennemű szak-
■iába vágó munkákat gyorsan és pon-
______tcsan eszközöltetnek.
Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calodába való vssslsasra..
és friicis lii terem Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király-Pál utea 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó f
kaphat Sikátor* utca 11. szám alatt.
„Hungaria*1
modern cím és szobafestészell vállalat
Eötvös-tér 33;
Sterbak János
i rídtvat tzabó űzte* Nau\\ k aniifta Sséchényl-tér 2. száai Szíves meghívásra iv-dékre ts kimegyek.
MUlier Karoly
férfi UMb\\ Nagykanizsa, F6-ut lg.
Kétsit minden sévea vaseadó uri ruhákat, f|B. áa jttcrro*>k-ölt8nyökeí
leffiooF ás tarélvatotabk
kivitelben. — Mindenféle javításokat »zakazerücn éa pontosan eszkö/lok.
Uincelsnos utóda
angol és francia női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
SZIlM Nándor
épftlci- és (jiitamübádogof NlfrykaniisS, Kini/Siu 2. Kés* t minden e szak. mába vágó muukát tartós gff modern kteltelhen Bl-váltai Jóm I ás mellett: fttrdó«sobo, vteveeeték és t04:nl Clo«<*tt berendezéseket, kut|£viíá*t SÜ).
Ssöiőagasdák figyelmébe ajánlom nálam készSlt lel-syhbaflsn vertheim plaet és roalitArzámítnat.
Föfdóá György
lakatos % NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utca 26.
Csitke István
etaörsngu angoh francia nöt dtvatterme Kazlncy uica 12 -*r
Zrínyi Miklós utca 36. és Zrínyi utca sarok
MAGiCS JÁNOS
férlísssbó Nagykanizsa.
E6tvéa-tér 32. ix*m fioswuhei pea ha*.
Ml»H mintfwntwO uriruha-SSCS lÉfllaSS H ^ébtmto-
■■iiswiiifsu\'i lüisa^ii htá ^uHulat mintákból min« ip >eSN||i« i.iaar vaiasnax. ti\'*»» magntwéara véMfi
•• iSvék. i i i jii
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos K5lcsey-««tca is. s Telefon SS1. ::
Késail fényeaett és man bútorokat egyszerű és l^yltnomsbfr kivitelben, ug>szintcn épUletmunká-kot és boltberendezéseket.
Csainicsír Ferenc
kocsikovécs és lópatkoló
MigarHL 57. : Ttleta 283,
Elvállal c sask
------- » ____rrc—vngo
munkál legiuiányosabb ¿rákon. • Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantin József TEMETKEZÉSI 4MÜUT* Naffkaaizsti, Eútm-ter 2.
(GATTVan Hát >
Kéas kooofók iuttnMi éren bapnatéN. — CivatláTea egu-íi <iaaa»s> tiwil-fceréaefcat Aaztalos Ostetsm-b«n héaz kliler laeetcaéSS arán hapható.,, mmmm ■ —
Papírszalvéták
Naey válasziékban igea hifahtvoB áron kaphatók
Fisdiel Fülöp Fia
paplfteresfcaddtt«.
Hirdesünk
Zalában!
irodaszerek
Fischel Fülöp Pia MP^terwMesttoi
szerezhetők be íeytmá-nyee^bb á on iegna-yyobb vil^astékbasi
Pefőti-uí 77. sz. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszeri! kivitelben; régi épületek átalakítását. — Terveket, kölfségveiéseke! iutányos —áron készít--
Sebik Király órás
Hagykanlzsa, Kiráintca
n Sartory-SAx a Ajánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle fali, ébresztő ésjssebórák-ban. — órajavltások 1 évf lótáilás mellen
lelkiismeretesen emozGitetwk
VELECZ EDE
Csengery-ol S.
OS/. A»»leler MS)<
Készlf ti) rendsstrQ AGÓ CIPŐKET szeifé. ír ^ vafrds nélkül tvjran Jé áron.
Kézimunka 3 elö-nyomda üzlet,
s legdivatosabb kezdett monkák az össces anyagok, valamint a legszebb rajzminták legnagyobb vá-lasztikban jutányos áron
kspKMök. WEBEB mm
KftrSly-utc« 94 la mm*mm
Skrivaiits István
Ajánlja a legtöbb salát készítésű csizmáit és mindennemű lábbelit melyet olcsón bocsátt a t vevó-köz&rség rendelkezesére. Vidéki rendelések pontosan eszközöl Icmck.
Somogyi Gyuláné
VSt\'TtvnsrtY-utca 54a kezeli mosó át vasaló Intéze^C melynek fóeiónye. hogy a ruíw«k rtem rongálódnak. Olcsó árak« kifogástalan s/unka. -vjKivánatra a ruháért házhoz is megyek
BERECZ LAJOS irt- és m\\4M slpész-Sztete tUgykssizss, Király-utca 34, Készit mindennemű :: CZ1PŐKET :: íegjutányosabb áron. Mtásokit lieséi viilal.
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz józsef
SkcarnH IS, Sac.\' elváltai bármely íetrv ver-nemim unos) egyenruha elkészítésé\' és át-tf\'tikttériM. Ofik#ni(««k l«H«UhM fUrUk rémére Ul-
b«# irito
Legjotó
a Klsplpa vendéglő
S^fér-tti U. (tot«f4oiMM Lampen (ótacf) Hamisítatlan badacsonyi borofc. meleg .és hfáef éícieK, kbUn6 italok minden idében a I korOnség rendelkezésére állqnak. PoNiof kUrolffélA^. ASonen-MH t$\\t*4.t*rt fl(«f*dl«lMlt.
ORBÁN MIHÁLY
Első nagykanizsai \'tulipán gőzmosó-, fény* vasaló- és vegytisztító intézete Eötvös ér 19 Elvállalom az összes hát-tartási fehérnemUek tlsz-tHáaál legolcsóbb árban. Vld^tl megbizásol;at pontosan fellesitek.
MENBLOVYTS JÓZSEF
szeszgyár berendezési * vállalata - Király-u. 4Vv Elvállal e szakba vágó mttrdennemO mnnhákitt. továbbá vízvezetékeV» vízmelegítők, rérllsfök« és permetezők ké*ti(£*ét éa lavüását, valamim rézedények ónoys«íi<
■ ■■ Hl I »1 II
Lbrsz Baldizsár
i^Httti u ntfaps-BMtií Peíöti-ut sse-lk szem. Elvállal kómtves éa cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást .1 í olc^iV áron. 5
Seiner Fülöp
férfi- és nót cipész BSthory-titca 1t. sz.
KesMawiMkflncmü iérfí- s hői cipőket legdivatosabb kivitelben, iutányos árak rfTellen. Munkáim .tartósságáért szavatolok. ::
Levélpapír
A legszebb e* itw olcsóbb levélpapiros-uidQtiSő^ok ; htóChel Fülöp Fia papirkerefr-kedéséhen kapliatók
tró- és rajzszorekból Is Óriási raktár.
O VATSZABÜ-MÖHELY Qottreich Antal
Kíraly-irtca é. A mai kor Ifenyclnefc minden fcktarcfHca nu^rt«\'«lo meaeen ort ruhák takftxl* teeét |«HAnyoa lért n vallitta, t^étb«H meuker*-»4tr« mlnfagyn)9em«fnyam-mri u ktmev>«k.
KŰNYVBEKÖTÉSEK
szépen» gyorsan és olcsó arfcan :: kesxülttak a l\\ H2MAM MTDMOA H,-WUL
NAGYKANIZSÁN.
lodor lózsef
modern vízvezetéklee I berendezett fodrász» terme Saervaa szállód a
[iiimii kisnütilr
Hsvi «a Mrlebeffek jetá * y S Vaaotaaet <• áméey
Nyomatott a Zals Hírlapkiadó ér Nyemds Részvénytárbss*«- könyvnyomdáiábsn Nagykanizsán, Igazgató: Fische! Erst2
XU ^otftm.
Nsgykanisaa, 1914. áprtlia 9. vssáraap.
7t.
HAGY KANIZSA.
t t„ ,, ,li VtmUa atem
lilsfiw mérni 71.
H^yMl Ii M> tl«>
, kiiiimrir-\'
, POLITIKAI NAPILAP.
«IIBiiHlrf árafci ■ ll)>l« fctefcaa «
SS
9 Un
1J0 W*. OB .
^VjrS ba III.....I«lhik_te^magáa
syek soronként 30 fHlér.
j Wftll Ute MlWzuti wti I tfttof j
Igt«« éin ..... Ü» PmW nllUKIwil
If4m tmm t*. . . . W. »
EgyM aaäm 6 fillér.
Éljegyiési te eaketáai ártasttásek d 5 koron«. Kő-«onetnyilvániUs 6 ko»w
J SZÖVET I
MARADÉKOKAT
melyek nálara fcIKattóöíÓdtak, ároa ,1(1, óriási ár.iftdfliniyil adnak. E»n szövet maradékok elegendők icites férfi öltönyökre, nadrágokra, "y ttKkia. all kaeeHai»lire, iljakra itb
* Köriünk maradék-mintákat Z
• RrtT te Bői nővetékből. *
melyeket ingyen és bérmentve küld:
—KARL KASPER
■ porttógyára, INNSBRUCK 454.
Eladó ház.
Zalamegye, Máhömfa községben, -mely bármiféle üzletre kiválóan al-
Ittltnas. az összes mellékhelyiségek kel, telekkel, gyümölcsössel együtt -érék áron azonnal eladó, esetleg föld, rét is kapható hozzá, de a ház külön is eladó. Bővebb fel» világosítást ad
Pörzse Kálmán
Máhomfa, u- p Lenti.
il
Medicinái
hivatalai ólomzárral ellátott palimkokban mindenütt kaphat^
Kisüli
Sr
gSzßzemü gyárából
Jfarcola
Kitűnő minőségű schiller bor kapható
literenként 64 fillérért a „bárány" vendegloben
Nagykanizsán, Király-utca.
A Délzalai Talmrékpénztár házában ¡¡¡SChttzky Jtf/ksÓtlé
I Éan bolfhelviséo 37 év kna^íegfoSb hírnévnek
^ » • örvendő újonnan leiszerelt hangszer
flfnnnal kÁrk» IrístAA raktárában zongorák, pianinok, cimbal-
azonnal berne Kiaao. TOk4sha^nfimöltIIíKy%á,a^tékb<in
részletfizetésre is kaphatók.
KZxeislex ós Sclxlesixa.g\'ex
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz. .
Bátorkodunk
V
közönség b. figyelmét felhivni, miszerint egy nagyobb
SLlUsgatlsno,! -tr©t©l"ULDn.3s:
következtében azon kellemes helyzetbeft vagyunk, miszerint a legdivatosabb és legjob minőségű
dEóxíi ©zö"V"©te3*zet
míg a készlet tart, mélyen ks)eáUitoU áron árusíthatunk. — Ajánljuk ezekivOl dúsan felszerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá aelyaaek, len te pamutváaznak, chitfon, belső erlbagrádll pargetok te eartonok, Oxford, zephir, plgne te deialnök, pamut éa gyapjaből béléaek, szövött te kötött árakban a legnagyobb választékban ét legjutányosabb árakon.
Kiadó lakás.
A Nagykanizsai Takarékpénztár házában
Deák-tyrfe nyitó P35 emeleten 6 szobás és mellékhelyiségekből álló lakás
T9I4T május ho l-re ícíado.
ÉRTESÍTÉS t
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy helyben Király-utca 14. sz. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytisztitó és javító Intézetet
létesítettem. Elyálalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruha! kat, női kosztümöket. Felöltők és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban vénem.
Elegáns uri öltönyöket gyapja szövetből 50 kor. feljebb készítek. Szives pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
_férfi szabó és vegytiaztitó.
Az eredeti Dr. ASCHENBRNDT-féle
Bordóipor * Rézkénpor
a tegkitinöbb anyag m w6Mev4t-, y illetve a fin peromotpórája. .ah-mini m [ÍMzthar mmt ollóm. t-t
Óvakodjunk az értéktelen utánzatoktól
Csakis olyan csomagokat kmli mtfo-gndni. mezeken a Dr. A3CHKN-BRAND-fétm név 4» *Mitt ki "n Mm. A BORDÓt-por éra 1*0 tüyr \' ként 63 kor, a KÉIKÍS-por érm 47. kor, M kg. mát kisobb com* tokion 4 koroméval drágább
Vemárképvtaoht:
>Manar MezSgmzdák Szövetkezete" Budapest, V. ker. A kotmáng-uim 29.
Kapható minden Jhángya" ftgyasztési szűnt* ktzttnél ét a legtöbb rtöékt ftsaerttrtokt éémil
Lasaek mai ■■ama I« tlSal
ZALÁ
»014, á#r*t §,
Rumburgi Vászon maradékok métere ff 1 40 és 1.50 lőrfiljkőzők 66 fillértől. Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemQek olcsó árbfen.
Vendéglők részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abro-;_azok\' m\'ridé.n m£r«»fh«»T)
.6.
M.
Mayer Klotild
gdzinosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve.
m ¿fférfíinmHWyyf * leg való tisztítása.
Uíi iillíf is kízili-itztíly
Szép tiszta munkai r Gyüjlótelepek F6-ut 13. szám Kezincy utca 8. Szives pártfogást kér
Mayei Klotild
óoakod|on ön a tisztátlan sebtől.
A hírneves 40 év öt* «»«r«—r kipróbált ás bevált antiszeptikus
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
jóminŐségü szövet dívány 28 K-tól
Jóminősegü piüs divány 52 . \'
Jóminősegü szőnyegdivány 56 »
Ottománok krádli áthuzatban 28 „
a szövet áthuzatban 40 , Ruganyos ágybetét (madrac) 26 „
Cuhsa kárpitosnál
iM-rií.
■■aBSSMBt IM k
fV^ysii hávIlr^Ara
megóv fertőzéstől, seb-gynlladástól, enyhíti a fájdalmat, sietteti a gyógyuláat és sokféle használhatósága folytán, mint puhító kenőcs egyetlen házban sem nálkQlőihető,
I tégely 70 fill. Postai szállítás naponként. A pénz előleges beküldése ellenébea 4 tégely 3 K 16 f, 10 tégely 7 K bér-mentve bármely állomásra.
B. FRAGNER M "A.
Ipétfttatit „Zia Kkrk Mkr Pr«», Kls\'-nltf *-»ia to Bata<a|1l1 Raktáram as Osztrák Magyar gyógysaartá rakban. A csomagolás minden részén látható a tőrvényesen bejegyzett védjegy-
i\'ttHii ikitfuin Inat Unl?
ily HÜftzHtin.
fltf?4tk ^yitgy
Pala- és cserépfedő Király-utca 13. sz. Nagykanizsa.
Háztetők javítáaát elvállalja csekélyt átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- ás A S Z B E S Z T-palából.
Specialista tetőfedő-vállalat
flaasUl—Ij am^\'w
MOTOROK aW<
BENE
i
Tohmi Világlapja Érdekes Újság és Budapesti Bazár
házhoz szállítással példányonként megrendelhető:
Horváth József,
a Zala pénzbeszedőjénél
Betőfi-ul 25. számú ház
szabad kézből eladó
Bővebbet ugyanott.
miss
l| ADUINK y H ASZNÁLATRA
FAK A REK PERSELYT
» # HÁlíhlMH-
PESTMEGYEI l^fP? TAKARÉKPÉNZTÁR »1 JSj
Építőiparosok figyelmébe!
Az építőipar
irta: Béla
Ára 2 korona
Kapható Fischcl Fülöp Fia köayvkgr«** kedéeében Nagykanizsán.
XU. éWolyM»_Nagykanlasa, 1914. áprilii 5 vnaárdap._1%. wiw
_ i * MwMM 11» t jpPHH^pr ^^ KMftaetdal ink. f"
T-tif— wór-- 7il AA I JUm ISru::::: ifc :
\' ____ , . ^^m g .-\' jBHíS»\'\': rMti uMkiuM
- -íü JL^ x E WLaá JL • lL ::::: W
M j II, ^ 4« ayilt-teret W ^^ ^^^ ^^^^^ A N&w«....... •
I *rj£irM — POLITIKAI NAPILAP. ^^«iuu,
f- .oraaMat » HnSf-*"
| IW*é rtta Wtowi un i inte. | S korona.\' KŐszÖnetnyUvánitás 6 horeaa
A nemes I vármegye.
Nagykaaosn, április 4.
,__Most hogy Nagykanizsának több
fontos Ügye fekszik a vármegye elölt I már hónapok óta elintézetlenül, — ön-kénytelen eszünkbe jut a közigazgatás államosítása, amelyről annyi ellentétes Hr került edeig forgalomba. Minden ami csak vágyakozásunkban é», az P államosítástól várunk s csöppet sem bánjuk, ha az autonómia, amely nem volt más, mint cifráikodó máz, — a sutba kerül. Egyelőre csak a vármegyék államosításáról van szó, de csöppet sem szomorodnánk el rajta, ha sor kerünel városokra Is. tássok be, hogy az alkotmány védbástyái már régóta sas erősségek. Az alkotmánybiztosité-tokat ma már nem a törAényha\'ósá-gokban kell keresni. A vármegyék tiltakozása, föliratnzása előkelőskődő Játékká vált már főideje. Az emberek a j
gparjeey Gábor r
Jeruzsálem.
BennSnket kiválóan érdekeiket a szent Boea kápolna, aaelyek oltárát és egyébb diszi-tését a szerencsétlen véget ért Miksa főherceg későbbi acncói caásiár ajándékozta a temlom-aak aiikor as ötvenes években itt járt. Azután eltávozva a temploaahól elmentünk as ujaémet protestáns templom mellett, aely óriási Méretű hatalmasan megépített épület, ail)tl a német császár, aki 1908 okt. 31 éo személyesen - vett részt a felavatási ünnepséfen a német biroda-lo*> "«ÍJTságát és hatalmát akarta kelet népei áött kkqiih>áuiUni. De az okos áa tapintatos srdkodó viszont katolikus alattvalóiról sem Medknilt mef és személyes közbenjárásával s tárak szultántól egy alapítványi helyet kért ai és kapott meg, melyen egy nagyszabású a ■árthni teljesen méltó kat. templom építését kezdette, mely azóta már szintén teljesen * ellássak és randeketésének át is adatott. Ex s fyönyOrü szép templom, mely a német katolikusok áldozatkézségének féayes ide s bencés Kad tagiuiaafc Siisaeb» van biava Ezen kaaplom helyén volt a hagyomány szerint a kaid. Száz helye, amiyet ss akemp-
Ismha egy ráccsd körülvett, gyertyákkal megvilágított gyönyörű élővirágokld ellátott vastartály jelű. A templom után a zárdába nés-ttak ás itt a bencések ssives vendégszeretettel UtlaS mMoégl aaazuborral kínáltak mag knahÜMt Asatáa aaég as urvacaora színhelyé 1 szolgált épQletbe mentünk, amely a törökök »dejdaae, akik ezen helylaeget azért tarifák I
fiók-parlámentekben kiadták magukból mindazt a temperamentum« t, amely beléjük azorull; játszották a lángoló haza fit, a kőzfigy rettenhetetlen bajnokát, amint azt megkövetelte az érdekük s közétett színjátszó alak tisukból csak a fehérasztalnál engedtek. Zalavármegye legutóbbi közgyűlésén láttuk ennek sok érdekes példáját. Az kmke SfffJF iánál a .kurucok"\' és ^labancok" szem-bekcrö\'.tek egymással s fékevesztett Szenvedelmével rharagnak, kiáltozták egymás felé a legsúlyosabb sértéseket, vádakat. -Aki végignézte az ódon közgyűlési teremben folyó gyilkos vitát, azt hihette volna, hogy csupa hazaárulók és elkeseredett, gyi kosságra szánt ellenségek ülnek a zödasztal körül. Azonban amint vége léit a közgyűlésnek s ebédhez ültek a tregéhezelt magyarok, a legmeghatóbb barátkozás folyt az egyasztalnál koszt >lgató kurucok és labancok közt. De csak addig, mig politikára nem terelődött ismét a beszélgetés. Ekkor újra mindegyikük mindenáron megakarta menteni a hazát s a kurucok valósággal kétségbeestek, I
■hogy bizalmatlansági indítványuk meg bukott Pedig föl tudják valamennyien, hogy határozhatnak Dármlt, az állami gépezet organizmusát pillanatra sem állithatják meg. Komolyan csak a kisemberek, a naivak ás átmadozók, az „otthonmaradtak" is sejtve, hogy legtöbbször a lárma csak müharag, hogy ffijiltok lOi léulk ai egész , az < jámber lelküket kell lelMbe burkolni, hogy elismerésükkel, lömjénezésükkel ébren tartsák a helyi szereplók..nagyságát ók hittek, amipthogy akkor is el tehettek keseredve, amikor kipattant a közigazgatás államosításának terve. Azt sehogysem akarják megérteni, hogy hiszen eddig is fölülröl történt a kor* mányzás s csak a forma változik, csak .a forma lesz őszinte, nyilt az államosítással. A vármegye elképzelhetetlen idö óta nem a régi már; aminthogy az önkormányzat is szelíd humbug, mert hiszen végtelenül kevés az, amiben fölfilvizsgélat, irányitáv, ellenőrzés nélkül rendelkezhet a törvényhatóság. Valamikor szép volt parádénak s meglehel, hogy éppen a parádé miatt kel-
maguknak, mert alsó réssében egy sarkdphágot őriznek, amelyben áilitóia Dávid a zsi dók sgykori—maradványai lennének, akinek emlékét a törökök is nagyon tisztelik. Báró Rothschild s zsidók nagy jótevője, ald már nagy vagyont áldozott hitsorsosoinak anyagi boldogulására, itt Palestinában megígérte, hogy egy más helyen ásatásokat fog végestetni, ahol tényleg ekemették volna Dávid királyt és M ott csakugyan megtalálják siriát, akkor a törökök ezen templomot vissza adják a katolikusoknak. Kedden az örmény főtemplomot néztük meg, mely szt. Jakab apostol ki végeztetése helyén emeltetett és az örmény pátriárka hivatalos temploma; majd átmentünk egy kisebb örmény templomba, mely Annás egykori zsidó főpap háza helyén emeltetett, hol is a szentirás szerint először bántalmazták a Megváltót kínszenvedés alkalmával. Itt van as örmény pátriárkák temetkezési helye is. A legutolsó patriarkának, akit csak néhány hónapja temettek el, itt még nincs síremléke, mivel ezt felállítani az utód kötelessége, ez azonban aaég máig sincs megváiasstva. Ez már a város egyik végén van, mely a Dávid kapu-jánál fekszik. Jerwssálem a legnagyobb részben még most is falakkal van körülvéve, a régi időkből és ezeken a nagy kapukon keresztül van a közlekedés. Egyik ¡Íven fontos kapuia a Dávid tornya, mely a tőrök katonai hatóság kezdése alatt áll, aaint őrtorony és mellette van egy tőrök kaszárnya. Délután as- Olajfák hegyére mentünk. Az u. n. Sst. látván kapna mentünk ki a városból, amely kaput Sst- István első »értaautál neveztek el, akit esea vittek ki a megkövestetásre. A váras esee oldala zárt.
mert a falakon tul semmiféle épület sém épült. -\' Mindjárt mellette húzódik s Czedron v. Josalát j völgye, melyben az óbéber felfogás szériát az ? utolsó ítélet tesz megtartva. A völgynek egyik | oldalán tőrök, másik részén zsidó temető terül | el. Azután felmentünk ss olajfák hegyére. Ez is oly köves, legnagyobb részt termékeden talaj, adat általában ral est inának ezen része ; mégis as olajfák áa egyéb délinővények egy kis élénkebb szint adnak neki. Mi a délkeleti i uton mentünk fd, hol is minden üres, csak a j magaslaton látható az országút, mely Betbo-niába illetve Betlehembe vezet áa s legmagasabb partról fekünik <t Holttenger vize is. A hegy tetősetén s Megváltó betsábd látogatásának (Lázár házánál) valamint a Jeruzsálembe való bevonulásról megmaradt emlékkövét láttak. — Azután tovább menve egy kis kápolna őrsi azon hely emlékét, hol a Megváltó a menybe \'-felment. Bárczakápolna most a törökök kőén van, akik annak tornyát részben mint felvigyázó helyet, részben mint minarettet felhasználják mégis shányssor a - katolikusok kérelmezik, mindig megengedik isteni tisztelet tartását teljesen ellentétben a görög keletiekkel akik vallási tekintetben semmi ide előzékenységre sem hajlandók. A hegy másik réssén szintén egy kápolna őrzi annak a helynek emlékét, ahol a megváltó tanítványait dősaőr tanította a .Miatyánk*-t*. Itt a kápolnát kőről vevő fdyosóo a „Miatyánk" imidság SS nyelven van különböző táblákon faUrva, kőete perese magyarul is. Ugyaa itt van agy földalatti helyiség, melyben aS spos>ak>k métusilásnk előtt utoljára vokak,aggyütt , ,
(Folyt, kőv.)
4
ZALA
4 Sprllt V
tett rajta annyit változtatni. Azért a külsőség megmarad továbbra la sok diazazei éa pompával, ami csak tetszetős a szemnek. 0« az tij törvény után nem nobile offictum, hanem kötelességekkel tett hivatal lesz a vármegye, ahol eem leket majd ajkolnl; a \'kőz?, ügyeket személyi érdekek \'szerint intézni, hanem becsületes, gyors közigaz-gatAat keli produkálni. A törvényhatósági tagok azért ne féljenek. A törvény nem fogja leszállítani a siámukat, sőt csak a hatáskörüket emeii. — odautalván minden olyan adminisztratív ügyit, amely gyors elintézést követel. Kevesebb lesz majd a szófecsérlés s tőbb lesz alkotás. És megtetszik látni, hogy kutya baj sem lesz az auloiómla miatt, amely eddig leginkább a politizálásra és a nemdolgozásra jogosított löl.—jó- \'»—*«i<»áe.—A-
Ijjen sokan, főleg hölgyek, de nieoi uri ember 4a egészen kiskorú Icán) csemeték is, ka előre köszön nékik Valaki, agy Veszik est, mini köteles és kijárd hódolatot, amelyet unottan és kényuri gőggel épen csak hogy tudomásul vesznek, de még nyugtázásra aem tartanak ér-demesnrk. Pedig mindenki tudja, hogy aa előre köszönés a tiszteletnek egy udvnrísS éa szerény jeizése, amellyel azonban senkinek sem tartó* sank. S ha valaki nem viszonozza a köszönést, az nem nagyvárosias modorról, fölfogásról tanúskodik. Sőt I
vendöben nem fog majd megtörténni, hogy Nagykanizsának hosszú hónapokig keil v rakozrx ig valamely fontos, sürgős dolgát a vármegyén kegyesen elintézik.
FORUM.
#
Sok aa panaszkodnak, hogy az emberek nem tudnak, vagy nem akarnak egymás elől kitérni. Oynkori, sőt mindennapos dolog, hogy az amúgy* is szflk gyalogjárót egyetlen ember foglalja le magának s nem törődve azzal, hogy hányan jónnak vele szembea, nem törődve azzal, hogy hölgyekkel kerül össze, — még csak a látszatát sem igyekszik adni annak, hqgy kiakarna térni. Még kellemetlenebb, hogy vannak emberek, akik a szélesebb gyalogjárókon is így mennek, hogy misttuk kénytelen s szembejövő vagy s iáihoz dörzsölődni. vagy a a kocsiutra szorulni. Ennyire önzőnek még sem szsbad lenni. Ne felejtsük el, hogy a mi nekünk kellemetlen, az másnak sem esik mindig jól. S ne felejtsük el, hogy nemcsak a szalonokban kötelezők az illemszabályok, hanem as utcán is. Sőt itt talán még inkább.
A. köszönéssel van tsláa a legtöbb baj. Igen sokan panaszolták, hogy ismerőseik nagy részének kénytelenek voltak beszüntetni a köszönést, még pedig s visszsköszönés módja miatt. A panasi indokolt és a retorzió jogos. Ami itt Kanizsán a köszönés, tehát s társadalmi érintkezés legelemibb jelzésének ürügye alatt végbe megy, az igazán furcsa és nevetséges.
A város ügyei. ■ ■ ■ ■■
Á választások. A költségvetés.
-i-Saptt duMiMaM.) A vsroe Úriad
gát még mindig élénken izgatjs az a kérdés, hogy mikor lesz a városi képviselőválasztás és
levőleg azért nem ejthették meg eddig, mert a választási névjegyzéket1 körülbelül kétszássn megfőtebheztékk A fől*hbezéseket még a muk hónapban letárgyalhatta volna az igazoló-választmány és még abban az eaetben is, ha a határozat a legfelsőbb fórumig, s közigazgatási bíróságig fölkerül is, — a képviselőválasz tásókat júniusban, a tisztújítást pedig augusztusban meglehetett volna tartani. Ebből azonban aligha lesz valami, mert még az^első fölebbezési hatóság, as igazolóválasztmány sem döntött. Ennek oka az, hdgy az alispán még össze sem hiyta a választmányt* Legjobb esetben tehát cssk s hónap végén lehet meg az első döntés. Azután következik majd a közigazgatási bizottság s végül harmadfokon s közigazgatási bíróság. Es minimum léleaz-tendőt jelent j igy október, noveasber előtt nem lesz, nem lehet városatyaválasztás és restauráció.
A máaik városi ügy, amelyet nagy kiván-csisággsl vár a közönség; a költségvetés. Arra kíváncsi mindenki, hogy miféle változts\'tásokst essközölt a megyei számvevőség a városi költségvetés- tervezeten. Eddig ugysnis cssk annyit • tudunk, hogy az alapoktól kölcsönvett összegeket törölték, ami által nemcsak a pótadóemelés szükségességét kerülhették el, hanem azt le is szállították. A közönség türelmetlea, mert szeretne tisztán látni ebben s fontos, a közvagyont érintő kérdésben. S főként szeretné tudni, mik az ellenszolgáhatások az ujabb áldozatért. No de eljön a tisztánlátás ideje is. A költségvetést most önti formába a számvevőség Sabján Gyula dr. polgármester kijelentette a Zala tudósitójs előtt, hogy akként akarja letárgy altatni a tervesetet, hogy az még a májusi megyegyüiés elé kerülhessen.
EGY DÉLELŐTT
az anyakönyvi hivatalban
(Saját tudósítónktól.) Szomorú, esős 441» előtt ss a mai. Aa anyakönyvi hivatal mélríke iát asztal előtt, magábaroskadt. mt^nkáikQlicjS ember ül. Zordon, nagy bajusza bánalotaa, kuszáitan lóg la, a szeme kifejezés nélkül bámul előre, a padosaira. Torzonborz, fekete haja vizes csomókban esik ss arcába. A szeme körül a bőr fényes ős vörös a sok sirástál
A faleaége halt at| harminchárom évet karában, azt jött bejelenteni. Négy apró gyerek maradt az asszony után. Ahogy beatéi, a sáava elcsuklik néha éa furtpa torokhangokat hallat. Visszafojtott airáanak tetszik. Meggörbük, lenyomott gerinccel, szinte egyetlen nagy kérdőjelként ül a széken Nagy gond nyomja 1» • vállát; Ift lwr TÍT "*"** \'** *pióságukkal? Mikor végeznek vele, egy halk és fájdalmai Istenáldjonnal kitámolyog. A halottkcmi jelentés ott maradt az asztalon éa mutatja, h^gy « asszonyt a ttdővéaz ölte meg.
Általában a hét szokatlanul terjedelsMa halálozási krónikájában két uraikadó csillagzat tűnik fel. A tődővéas és a Iemlítés. Ea a hét a tüdővészeseké és ss öregeké. Hnisonkát halott közül tiz hah meg halvan éven felül 4s nyolc hah meg tüdővéssben. Emellett a bél-hurut a leggyakoribb halál ok. A<hét folyamán elhunytak: Büki Ferenc 41 éves. őzv. Sebők Jánosáé 66 éves, Ágoston Jánosné 68 éves, Horváth Ferenc 72 éves, Peti Oyörgyné 27 éves, Vsrgs- Mária I napos, ösv. Schwarz Adolfoé 70 éves Szolár Ferenc 4 hónapos, Farkas Józsefné 66 éves, Kruppa! Etel 6 éves, Bokáa lstváe 43 éve» llwjsvecz Cruébéf » éves, Mancaek Ferenc 11 hónapos, ózv. Krautk Sámáné 64 éves, Ssskálos Istyán 15 évta, ösv. Sülé latváaaé 80 éves, Antal Flóriánná 49 éves, Süle József t hónapos, Koszores Jenő 18 éves, Hermán János 7i éves, őzv. Schola Istvánná 75 éves és Császár Józsefné 33 éves korukban.
Steckenpferd-
liliom tej szappan
Bergasann & Co. cégtől Tetscken a Elbe, egyre nagyobb kodveltségnek és elterjedtségnek örvend szeplő ellen való elismert hatásánál fogva s a bőr- és szépség gondozásában való fölülmulhatatlansáfáért. — Ezernyi eliamerőlevél 1 Sok legnagyobb kl-I tüntetés I Bevásárlásnál óvatosság I Ügyeljen nyomatékossn a Steckenpferd védőjegyre és a cég helyea nevére I Darabja 80 fillérért kapható gyógyszertárakban, drogériákban, iHatszerüzietekben, stb. — Hasonlóképpen kitűnő Bergmann Manera liliomkrémje (70 HU. egy tubus) Kitűnő szer női kezek gondozására
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása l
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt hölgyekel, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Grenadirok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó llberti selyem, Madeira kelme, svájci himzés, pepita és mintázott kostüm kelmék, — francia indis foulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
\' Strém és Klein házban
IHHBMMM
. s
1914. április 5
ZALA
9
A hipnotizőr
anyakönyvvezető, *
Ihászi Horváth bünögye.
V it
{Sápit tudósítónktól.) Rendkívül étMm jjy foglalkoztatta szombaton délelőtt • u(y> királyi törvényszék vádtan ácsát A tár» „ilfar- került bünügy Um Jhdsxi Horvith btvaa «nvakönyvvezető Volt, akinek hipnotikus löiérlctei ¿vekkel ezelőtt országos föltűnést keheitek. Ihászi Horváth 1912 ésájua hónapjá-y apróhirdetést küldött be Aa Est-neV, amelyben médiumot keresett. As újság aa apróhirdetést nem adta W, ellenben a napihírek költ. alít MobUM fcdiífceaeéget,
megem-
Matt« aa eaetet. Csak természetes* hogy aa sayakönyvvezető Igy még jobban cék árt, mert Irtiiglil iláimtiTtáh íjésli\'ililiil—Iháati Horváth na k legjobban aa aa ajánlat tetszett, unelyet (• algyői lány, valami Bartók Ágnes tett A lány levelében elmondta, hogy kitűnő «ódiumnak érzi magit, merf sörűn váltnak látomásai s szeretné magát jövőbelátó médiummá Uképeitetnt.
Ihászi kapott aa ajánlaton; "\'"emészctcscn tea Is sejtette, hogy a szerencsétlen lány na* normális s elmebajával többször került már be jpolás végett a szegedi közkórházba. Minden tekintetben érdekes lány Bartók Ágnes. Sudár, ttfp növésű, bájos arcú, intelligens teremtés, elég művelt is, dacára annak, hogy mindig fa-b # ■ ■ \'gy > el. Al-
fy(a, a tiszamenti Ida fakcakában valósággal Beatként tisztelik. Ennek oka aa, hogy Agnea MnMiiái görcsökben szenved a valahányszor reksasl vannak, a szentekkel társalog. Persze, u együgyű nép ezt tfeflt betegségnek, hanem ■ btea különös kegyefanének tartja. Valóaágoa sápvándorlás indnlt meg templomi lobogók •kit a Barték tanya felé a az volt botdog, «ki a menybéliekkel társalgó szerencsétlen el-■ehsjos ruhája szegélyét megcsókolhatta.
A köiségbeli katolikus pap rossz szem-
mel
nézte a vallásnak ilyeténképpen való meg-esnlolását s csendőrökkel távol ittatta el a vidéki búcsútokat Emiatt Bartók Agnea faaúliá-jával rossz viszooyba került s az öreg Bartókqé detett is boaaznt állni rajta. Lányát, akinek áppea rohamai voltak, mise alatt elvezette a tsmplumba, A szerencsétlen teremtést a pap kiakarta vezettetni, aaert zavarta aa istentiszteletet, de a fanatizált nép ellene szegült a a Wkészt tettlegesen is inzultálták. Ebből persze btaftgy keletkezett s a szegedi járásbíróság Bartóknét fogházra Ítélte, a lányt pedig be-•zálbtQtták iámét a szegedi közkórház elme-ily ára. Ámde
Szegeden sem jobbak a kórházi állapotok, méat Nagykanizsán. Tnlzao-íottUg miatt hamarosan utílapet kötöttek Barkák Agnea talpai alá a a beteg lány visszakérik a falujába. Itt értésük arról, hogy a nagy-
kanizsai anyakönyvvezető médiumot keres • Innen la ajánlkozott.
Iháasi Horváth István meghívására rögtön Nagykanizsán Is taimatt «"\'«ónnal aMgkasdőd-tak a kísérletek. Agnea leányzó valóban pompás médiumnak bizonyult. Ihászi Horváth sa«ia zácius dolgokat produkált vele, aaMlyeknek több aagjkaaliasi uri család a ámuló szemta Baja volt Megtörtént például, hegy hipnotikus álmábaa aa egyik jelenlévő családnak aa egées lakásberendezését leirts. Még\'olyan tárgyaknak a hollétét ta pontosan megmondta, amelyeknek a létezéséről a család is megfeledkezett Pedig, a lakásnak soha a táján se volt. Ihászi Horváth; sokat vért a médiumtól, de as, mielőtt aaég a jévőbelátás misztériumaiba belejöhetett volna, — eltűnt a magával vitte az anyakönyvvezető hipnotizáló-labdáját is.
Ihászi már régen megfeledkezett róla, ■ihar cltfloéj után k&fflhfclM egy esztendőre idézést kapott a rendőrségtől. Mikor az idézésre magjelent, tudomására adták, bogy a nagykanizsai királyi ügyészség Bartók Agnea aevu hajadon terhére ~ élköveiett súlyos taati sértés büntette miatt vádat eaaelt ellene. Az hatokból aztán megtudta a. vádemelés okát la. Bartók Agnea, asiután Nagykanizsáról megszökött,""— Budapestre ment, ahol hón^bkon ke-resztül kányódott-vetődött Munkát nem kapott, mai t mfaiduntalan rohamok gyötörték i s legnagyobb nyomorba jutott. Egy napon aztán megunta a sok szenvedést s belevetette magát a Dunába. Ongyilkoa szándéka azonban nem sikerült. Egy rendőr utána ugrott a kimentette a hullámok közül. Kihallgatása alkalasával aztán súlyos vádat emelt a nagykanizsai anyakönyv* vezető ellen. Elmondta, hogy Ihászi beteken keyesztfll mély\' hipnotikus álomban tartotta, hogy végéi eladhassa hungarának Angliába. Erre indult meg Ihászi Horváth ellen a bfln-ügyi eljárás.
A vádtan áss ma délelőtt tárgyalta est aa érdekea bünügyet. Hosszat tárgyalás után o bit óság a további eljárást megszüntette. A határozat rögtön jogerőre emelkedett, mert a vádhatóság képviselője nem ék fölfqlyatnodás-saL Az eljárás folyamán ugyanis kétségtelenül kitűnt, hogy a lány önként ajánlkozott médium -nak s már jóval tz eset előtt is hisztériás elmezavarban szenvedett.
A bntorvAiárló íw/ közönség z
[r figyelmébeI
Üzletemet és raktáramat május l-én Singer József éa Társa divatáruháza helyére. Ksaksay utca Véroakéa patota kslyiaam ét —
. Költözködésem . maghüanyttéaa céljából, raktáramban lévő fisom éa asodern bútoraimat, függöny éa aaönyegeket Lályan leszállított érben adom aL
\' ■ \' Tisztelet tel *
Somosyi Erié
kárpitos, bútorkereskedő
A Caengery-utcában, a sóház melletti
Blau— telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.
Az epiruszi
forradalom. ■ ■
A nagy hatalmak beavatkozása.
(Telefoitjelentit.) fiad fejedelem uralkodásának méseehetei bf aok üröm vegyfll, Albániában bandák garásdálkodnak, amelyek nem akarják elismerni a mostani uralmat a megfékezésére gondolni se lehet moat. Epiruasban pedig diadalt ül a\' forradalom, amely a tartomány fQggetleniteáéért ont aok vért Durassóból érkezett rémhirek szerint a forradalmárok min«" den vonalon gyöstek a diadalmasan vonulnák előre. As albán kormány fej veszetten nési as eseményeket. Wied fejedelem kénytelen volt Olaesor-ssághos és a monarkiáhos fordulni közbenjárásért. Berch-tbíd külügyminisater rögtőn jegyséket intézett as entente hatalmakhoz. Korioával teljesen megssakadt a távirati őas-ssekőttetás. Valószínű, hogy a nagyhatalmak Ipíruss meg-¿ákesáeére nemsetkősi csapatokat küldenek ki.
Még csak egy hétig tart az eladás Slnger József és Tsa. Kazinczy-utcai divatáruházában, ahol az Összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
Üzletberendezés eladó.
OKLA
áprifaj
A városi közgyűlés.
A fcihiMt barakkok A lat* ■yai vuni — Ab Iskola gond ■okság — M>giim»ták a n«a-kórbáznt
N«|)Éimm víros. kép»lnlglM>tl«lc m délután károm árakor dr, Sabján Gyula polgármester elnöklete alatt közgyűlést tartott. A polgármester bejelentette, hogy a nyugdíjassá* hályrendelet kivételével, amelyei ő fog előadni, a programra többi pontjait Krátky István dr. löjagysé fogja ismertetni: Ezután a képviselőtestület elhunyt tagját, Hegedűs Lászlót peren-táka el meleg szavakkal. Indítványozta, hogy ttttékéf * közgyűlés jegyzőkönyvileg örökítse meg. As indítványt egyhangúlag elfogadták. Most a harmadik honvéd lovas géppuskás-osz-tag és a tüzérpótkeret elhelyezéséről referált k s közgyűlés jóváhagyását kéits~~\'előzetcs in*** tézkedésaihes. A közgyűlés a bejelentéseket WyfcsKBeg vette tudomásul, valamint a polgármesternek azt az indítványát is, hogy a tartalékosok elhelyezésére barakkokat építsenek.
^zután az iskolagondnokok megválasztásba kertit sor. A polgármester indítványára Barta Lajost, Erdősy Bálintot, Győri Lászlót, dr.—Htjill—Gyulát, Jozifovic Milivojt, dr. Rothschild Jakabot, Újvári Gézát és Weisz Tibort választották meg egyhangúlag.
A tárgysorozat megkezdése előtt dr. Miklós Dezső ügyvéd interpellál a letenyei nasut érdekében. Elmondja, hogy a város kuL
eazaae megvalósuljon. Mit szándékozik tehát a polgármester tenni, hogy ezt s célt eléljük ?
Dt. Smbján csodálkozik azon, hogy olyankor nyújtják be hozzá az interpellációt, amikor az egyáltalán nem időszerű. Kéri a közgyűlést, hagy várják be válaszát a legközelebbi köz-gyülésco. mikor az interpelláció összes vonatkozásaira felelhet (Altalános helyeslés.)
Dr. Síiktót Dezső visszautasítja azt a féfcaértést. hogy az interpellációba polgármos-ter ssemélye ellen szólna. A választ tudoaM-sul veszi.
Megkezdik s tárgysorozat részletes vitatását
Dr. Krátky ismerteti a belügyminiszter leástál s szemkórház ügyében. A váios a leirat ért eletében gondoskodott s kórház telkének t ii irmi.léiéről és megszerzéséről. Erre a célra as izraelita temető mellett fekvő uradalmi terület egy részét szemelték ki A pénzügyi bizottság arra az álláspontra helyezkedett, hogy a város fogadja el a belügyminiszter föltételeit. Dr. Schwarcz Adolf rövid hozzászólása után a I közgyűlés névszeiinti szavazáa utján egyhangú- J lag fogadta el az indítványt Nagykanizsa te- j hát nem fél a trihomától, hanem örül a" no- I dara, nagyszabású szemészeti Id níkának. A I közgyűlés folyik.
BEMEK
, olcsó
árakon beszerezhetők :-:
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8.
LEGÚJABB
Távirat- telefon Ferenc Ferdinánd útja
Bécs, április 4. Ferenc Ferdinánd trónörökös húsvét után M&nchenbe utszik a bajor királyi pár látogatására. A trónörökös két napot fog Münchenben
tölteni, ...... * ;
Kiöntött a Tisza.
Sátoraljaújhely, április 4. Bodrogfalu és Tokaj közt kiöntött a Tisza és több mint tízezer holdnyi kaszáliót elárasztott A szomszédos községekben nagy a rémület, mert a folyó még mindig árad. A Balaton vízállása.
Siófok, április 4. Az utóbbi hetek sok esőzése annyira megduxzasztotta a Balaton vizét, hogy a partmenti szólók sok helyen vízben állnak. A villák egy részét is fenyegeti az áradat. A vasúti pályatesttől már csak kis távolságnyira van a viz. A kár eddig jelentékeny.
As ellenzéki taktfka
Budapest, április 4. As eMenaft elhatározta, hogy a Ház megalakatásá-ban nem vesz részt s csak a „ delegációba áa • mentelmibizottságba neves tagokat. As utóbbiba is csak azért, hogy a 0 erő-ügy napirendre térését megsürgethessék. Voaatösszeltközés. .. ■ Zirc, április 4. £plény község mti-lett a tehervonat összeütközött a aun-kásvonaltal. Aa egyik kocsi pozdorjává zúzódott Két munkás szörnyethalt, többen megsérültek. A vizsgálat még aenr tudta megállapítani, hugy I kaiasz trófáért kit terhel a felelősség. A román orcátlaasig.
—r Dée» április 4. Deiditulü kQlflgjp" miniszter ma hosszabban tárgyalt a román köveket a römán nemzeti liga legutóbbi Ülésé< ól, ahol tudvalevőleg orcátlan kifakadások és fenyegetések hangzottak el Magyarország ellen. Károly román király utasítást adott a román külügyminiszternek, hogy hasonló tüntetést jövendőben akadályozzon meg.
Fehérváry betegsége.
Bécs, április 4. Fehérváry Oéza báró az osztrák fővároaban végső nap-| alt éli. Állapota válságos. Ma Hérczel tanárt hívták hozzá Budapestről. Herezel véleménve szerint Fehérváry állspota változatlan.
Hol vas JCsttarea ?
Budapest, április 4. Az államren-dőrség megállapította, hogy Kattareu, a debreceni bombamerénylet tettese, március 9. és 14-lke között Alexandriában tartózkodott. Innen nyomtalanul
cltlnti _—_^—-——
A halászok katasztrófájs.
London, április 4. A eddigi Jelentések szerint a Newfundland legénységéből 72 embert mentettek meg. Ennek a hajónak 02 embere még nem került meg. Az áldozatok számát még mindig nem sikerült pontosan megállapítani. Mozog a föld.
Milánó, ápriüa 4. A Korona-kegy megmozdult s azóta a süppedés szakadatlanul tart Eddig nagy erdőtirü-letet a több falut nyelt ei a föld. A lakosság idejekorán eionenekült a veszedelem elöl s Igy emberéletben nem esett kár.
CRIKVENICAk^i)
Nagy gjégyfcetáea girwi\'y és n|iMi»ll, as Magraadstor batafséf^nél. »éreeegényeégaél, sépkér-aét, mi batagaéfaél, .ikéjasodfanál tt^MStt >ha—ntlam—él- Mi.t Mtautikaa rr^gyMr pár.tUa aMláriéaél. iaflomiénál és miadan kur.t« ™
Modern fürdők nap-, homok- és ssabad tengeri fttrdörs
tengeri fürdő éf klimatikus gyógyhely
az Adria partjáa (Plame mellett).
Egyedüli belföldi taagarl fSrdó. Maaáa homok plázs. A partot körtlbeitl 300 méternyire flaoaa homok borttja éa oly sekély, hogy gyernaSsk minden felügyelet nélkül ts fürOdhetnek
BasM naitki UH: a ro*dó bizottsAo
1914, áprlita i
ZALA
7
HÍREK
Nyári Idill.
Egy ifjú ember és a párja, Nyár derekán, isuM at járja, A rét«« mmUot.
S mert aate vall asér, mSmIci h(I, Legény a lány keiét kereste És lázasa» dadog:
.Annácska édes, lássa, lássa, Aa együttlétnek nincs varássa. Hm loiyton lépkedlek . . . Aat moadam én, szerelmes foglya, Ott «II egy maghitt szénaboglya, Qti megpihenhetünk".
De «értödőtMa szélt a kislány ; Hogy gondol maga ilyet István Csél ember, moodja meg ?
ül |—álÍÍ■ hogy kivel van dolya?____.
De ka pihenai kedve volna, H VM ■ Ada || ap,— A selymes, puha gyep,
o. D.
— viiápa»éni»f az alsótemplomban tutandé ünnepi istentiszteleten a passiót az Ipetastülatl dalegylet lógja énekelni.
— Ifirjliy Gábor Itthon. Eperjesi/ Cikar. a Zmlm lapkiadóvállalat elnöke tudvalevőleg boaszabb külföldi utón volt, amely al-kakmtul kijárta a csudás keletnek minden jeiaséfisakh helyét a n keresztény vallásnak
Wdeft. Rendkival érdéfces utiél t gazdag tapaastalatait, éleslátásra valló Mgflgydéaét ntinapló alakjában a Zolikon tarts köczé a a közönség igaz gyönyörűséggel ánrte a tebtUacselócn érdekes s kiválói írói Uwiggd alkotott leveleket Eperjesy Oá bor s kassza ntról most tért haza. Tisztelőinek és barátainak aegyszámu tábora saeleg Qdvözlés-
- A aaagiatiMl i l«alfh igya. A JUa\' warfc—rtiafgát az alábbi nyilatkozat Villáitn kérték fai: TAintetes Szerkesztő Urt A .Zala" alkalmi tndósitójáaak az a válaszom, kagy a ifcroap attikát nem éa vittem be az «gynülathu, sőt ennek száműzése éa az egyedlet öerendelkezési jagánsk megóvása végett •ártáat az. ami az — átmeneti — válságot akaata. Sapieati sat 1 Kiváló tisztelettel Dr. MUée Deaaő ügyvéd.
— BfWaatt a Kaiinczy- utcán, a város Mi ápélet előtt egy fekete bőrerszény, amely-ka agy ötven é* egy husz keronás bankjegy »aá. A kseailstei aaegtaláló juttassa el az er-■áayt a rendirsfgre, akol illő jutalomban rá

Vililikrliii sziiitik
aa Itt 4. évt
Bgy ssstvtny ll m. fceeeaa teUea tárfhaeéü
WeMifeap a»«e«aé^ aaafc
üLigiL
ísr—
Tfcaa
• kw-
■ kar. a kar.
SStls\'
Siegel-Imhof Brflnn.
a« a«M«a «« umaisma» MIm <WW"I>*(«M* amílCS
_ Ir t áa. ^^^^ui ^aa
■■.«Ht.«tlT^ I l«l«m fcfa trOM
iHái»i>fc.
A Budapesti Király áa Magyar-artsklislt koaaaetlhuaa
Fabritxky Irén-
-megérkezett, kéri a hölgyeket, hagy látogatásukat ne halaaazák, miután csak rövid ideig marad, lakik
| Roxgony I- utca 9. Telefon 123
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcazöröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsös arcot, végez paraffin-töméseket. — — Hajtestékek,
I Kozmetikai szerek. Fogadj egész nap Legnagyobb diazkréció
Lljagyaóe. Ktaitss Bős kát «legyezte, Ciipar Sándor keraakedő Budapestéi. (Mlndae külön értesítés helyett.)
\'— IskalafallgysHk. Egy miniszteri rendelet felhívta a tanfelügyelőket, hogy a tan kerületükből hozzon javaslatba pl yen érdemes Igazgatókat, Un itókát, akik a VI oartályü fiuk vizsgáján megjelenve ellenőrizzék a vizsgálat lefolyását. Mert az Ölető ifjak ennek alapjáA kapnak választójogot Szirmai Miksa kir tanfelügyelő a főispán er hozzájárulásával a kö vetkezőket terjesztette fel a miniszterhez! Nóvák Mihály Igazgatót a zalaegerszegi járásra, Caiaiár József cimsetas igazgatót a pacaai járásra, Hpr-váth János címzetes igazgatót a novai járásra, a sümegi éa sxentgróti járáata Farkas Sándor caabrendeki igazgatót, — a tapolcai éa balatonfüredi járásra Rédl Gusztin nyugalmazott yplglti\' iskolai11 igazgaM tanárt-, —aa ilnAWnjril járásra Danltz Sándot stridóvári igazgatót, a csáktornyai éa perlaki járásokra Bramer Lajos címzetes igazgatót, a keszthelyi járásra Irányi "Nr ny. polg jak, tanért e ksaiasal járásra ifjú -Saabé István Igazgatót s a lelenyel járásra Patafei Viktor IgalgStÓt.*
— A kegyelet- aavéhan (Panane» levél.) Tegnap a kathollkua temetö-ut m&ktt vezetett el az utam- Legnagyobb megütödé-nemre azt láttam, hogy az elhervadt koszorúk egész tömegét dobják ki az ut poaába. Hat ez
. a kegyelet ? Ha kell. két égessék el a hervadt koszorúkat, de ne dobják ki az útra, ahol a lovak tapossák le kegyeletünk virágait. (Aláírás.)
— Anya áe fia. Bem Gyula munkanélküli (odrászsegéd mióta a feleségétől elvált, az anyjánál Bem Pálnénál lakott. Az őreg asszony brutális viselkedése miatt többjzör kiutasította a fiát, de at nem törődött az anyja t Halasával éa nem hagyta el a lakást. Tegnap este Bem részegen tért haza, valamin összeveszett aa ¡anyjával éa ütlegelni kezdte aa öreg asszonyt Bemaé följelentette a fiát a rendőrségen. Utóbb azoaban agylátszik, hogy kibékültek, mert aa öreg asszony visszavonta a följelentést.
— A sárga llllaa a legnagyobb magyar aainpadl sikerek agylka,—mily at jrAoak, Bíró Lajosnak egy rövid regényéből készült. Az Uránia mozgóképpalota (tegnap tartotta bemutatóját a fenti cimü képnek, melyet a kő-iöaség végig tapsolt El a kép bebizooyitotta, hogy nemcsak a külföld hanem mi magyarok is tudunk mozi művészetet produkálni. A kép még ma és holnap lesz látható. Hétfőn Asta Nielsennel ,A moriprimadoana* dráma 5 fel vonásban
— Haagarla • rézgálic, rxtffia, kénpor, gépolaj, karboüneum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sekwan áe Taaber cégnél Nagykanizsán.
KVN M JfjüSQZOG kaposvári szabó cég pnAíJff\\vy)£>ná5t megvpttükr és azt üzlethelyiségünkben a - ^ & V XJb V IJ^Ffi/ t/ y ts t/
1 £> n r\\ / n O f\\ hí bk árort kiárusítjuk- Angol szövetek l\'p y V l O U U U és női kosztüm kelmékre*
divatáruháza Nagykanizsán
• • • •
oo
8
ZALA
1914. Iprím »
lapunkhoz mellékeljük Hofhgrt Seht int »-Claytoo-Shuttlewortb r. » t. cséplő gépekről szőlő árjegyzékét, amelyet igen ajánlunk a gasdskőzőaség és az érdeklődők szíves figyelmébe
- II« <<ra fényhápnaéa cimü könyv agy a kezdő, mint a haladó amatőröknek kitűnő tanácsadó, receptkönyv db. melyben a\' legújabb eljárások a müvéazi aaulőrkdpek előállításához bennfoglaltatnak lakonikus rővidség-gaL A könyv végén perforált vignetták vannak az ■ összes áldatok felírásával. (Előhívó, fixirozó stb.) Ara I K 80. Megrendelhető csak a szer-tőaél: Leopold Coraél, Budapest. V1L, Erzsé-bet-korut 41, ki azt utánvéttel, illetve a pénz előzetes beküldése mellett küldi.
— TMarry A gyógyaxeróax balzsama és eaatiloka kenőcse évtizedek óta használt háziszerek, melyeket állandóan ujabb és ujabb keletkezésű, radikális hatású, tehát gyakran veszélyes. hamisított balzsamok, eszenciák és
noznak. Oy utánzatoknak a közönség legfeljebb egyszer ül fel és újra viaszatér a régi kipróbált valódi Kerekhez. Olvasóink figyelmét felhívjuk s TWeny beliiem és Centi fólia kenőcs mai hirdetésére.
— Jé éjszakát szerezhet magának mindenki, ka hálószobáit _ a „Löcherer Cimexin"-nel lertőtleaili. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy s »Löcherer Cimexin" nemcsak a poloskát és snnak petéit pusztítja rög tőn, de megszabadít a ruszli, sváb és hangyáktól is. A moiykártól pedig a szőrme ruhákat teljesen megóvja. Főraktár: Retk Gyula gyógy saeitáia és a készítőnél: Lockerer Gyula gyógyszertárában Bártfán.
— LavaaaHdaég. Májas elejéig a leveszöldség mindig ritkább és drágább lesz. Ilyenkor lép fel a Maggi-léle mint a haziasszony hű barátja. Néhány cseppel gyenge Uvesckntilr, izeden mártásoknak friss kellemes ízt ad. Az olcsó próbaűvegecskék révén mindenkinek módjában áll azt megkísérelni. De ügyeljünk goadosan a Maf gi-aévre és a keresztcsillag védjegyre.
— TaUataa m*g Perkó Péter dm- és
r~ . — Goadolatolvaaó Wagyhaatasda. Ma plakát jelent meg a falakon, amelyek azt árulják cl, hogy Parkas J. g. k. bűvész éa igazgató városnak Mai közt időzik. A plakát azt mondja, hogy Farkas g. k. bűvész avi ág-hirn gondolatolvasó, mely még lapba ts volt téve" továbbá megamodj* mindenkinek, hogy .mit evett, mit álmodott s tsnássotad Parthékban, házadságok, férhezmenet ügyekben, zavaros életelhagyások és elválások ügyekben, gyeime-kek és érettaések Ügyekben _stb.a Mindezekért csekély belépődíját Elvan »Keresztény urak \'és Zsidó urak t írt. a közkeresztény nép és egyszerű izraelita nép 30 Itr." A plakát Igy fejeződik be: Felkérem, aki éljőn, ezen reklám cédulát hozza magával mert kevés van és ezeket más helyen Is használni.* A derék g. k. bűvééa egyébként a sörház-vendéglőben végzi produk «óit belügyminiszteri Hrlyhatóaági engedéllyel.
- Batwrcsaraok asővotkezot, Bpest, VUL bllől-ut 18. és VDI. József-kőrút 28 Magyar iparművészek eredeti tervei alapján készflk, modern bútorok és teljes lakberendezések. Az ország legrégibb és legnagyobb iakásberendező szövetkezete, fennáM a Budapest aaztalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiálHtáss 20 mintassobMri a főváros elsőrangú látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 órától este -8 óráig.
— Biztos tydgyhaute. MiadatoS, kik rosz emésztés vtgy ssétrrktdéa kOvctlezében fe furódátbin, szoiulátban, Wfljtabin, étvágy-hiány ban rsgy egyeb bajotban uenvadnek, i valódi .Moll f<le teid tíz porok" fcsainálala Által biatos gyógyultál érnek el. Éjy doboz ára 2 korona. — Síétkfldis naponta utánvétellel ősoll A. gyógyszerész, cl éa kir. ndvari aaáUi-Mtól Becs, I Tuchlsuben 0. A vidéki gyógy
awiáiakbankaiáiosoftaa A. késsítményet
Magi igeiit aaákiebaMa s^mati lésére a kellő gyófykóasaruak%aeaaakfc idrJg tartó alkalmazása szükaágea. A tarméasetei Ferencz Jóssef-kessrttvia Közép-Európa áh alá nosan IismiI ásványon forrásai kőat olté és hajtó hatása sókban való gaidagságáaál lógva a legelsők közé tartozik. Laebe nfcüiuisl egyetemi tanár, titkos tanácsos, a német birodalmi közegén légügyi tanács tagja salaién megállapította, hogy aaaek a gyógyító vi*ne| semmiféle kellemetlen következménye nincs, még ha nagyobb mennyiségbea is alkalmazzák, A Ferencz- józtef-viz még* oly esetekben Is teljeset) fájdalom nélkül hajt, mikor a beteg belei túlságosan érzékenyek; mint például a vakbélgyulladásból való felgyógyulás -Idején. Kapható minden gyógyszertárban, drogét iában és fŰszerSsletben. * 54
HAMMkU MIKSA
__Nagykanizsán, Főutca___
- a»a ■■
ja . bívíi \' Újonnan, gyönyörűé» berendezett, a legszebb
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerek üzletében s legalkalmasabb
húsvéti ajándékok kaphatok
igen olcsó ársk mellett. Órák, arany, ezüst ékszerek, chinai disz-
tárgyak a legdivatosabb s legújabb focen
— Hmvétl tajáafaatékak kaphatók FladMi FUőp FU könyv «a papir haeaaheáéadbaa Nagykaalsaáa.
él zagyán jelvénjérel és aláírásával kérendő.
Szerkesztői üzenet.
Vaaatl vendéglő. Székesfehérvár. Kérdéseire csak a pécsi színtársulat igazgatósága adhat föhrilágoeitást. Szíveskedjék odafordulni. A társulat jelenleg Újvidéken játszik. ,,
Látssarészati cikkek nagy vélaajtákban Mindennemű jsvitások elfogadtatnak —
6oHiTef
^iyjilo bór- és jjglSí\' nthiumos gyógyforrás
vess- is hólyagbajoknál, köszvénynel, czuKorbetegségnéi, vörhenynél, emésztési fa lélegzési szervek hurutjainál kitfiad hatású fomészstn Tisusntes saraiyiris.
ia ÚiajiUlwnWtuUa cmtllTVt irner Salay«lipéeat Satratscfactéa-véllalal él néfjwtérakbaa. jmOHaj AWil Saéayaat, V. Kaéatf-taSfart S. ^
naálurái tluá, mtrt Uatlti Á
alkalmi /vétel.
DEUTS CHísÉICHNER
férfi- ét női- divatáruházában NAGYKANIZSA régi tqkarék épületben.
Egy felszámolt gyár férfi és női ing készletét megvettük óriási választékbsn, helyszűke mistt feltönő olcsó árban elárusítjuk.
2J9.
Férfi puha pigue ing 2.70. Színes zephir ing 2.90. Zephir turista ing Legfinomabb ing 5. Férfi alsó nadrág 1-30-tőI Férfi rövid nadrág 1.69-tól. - Hin»zett női ing dsrsbjs 3 kor. Továbbá nagy választékkan \'gyermak. női és férfi harisnyákban, nyakkendők, diszmO, kézimunks és játék árukban. Mindenki érdeke, hogy ezea ratka alkalmat kikaszná|ja. S drb. salyaan ayakkssáá S ksr.
1914 S.
ZALA
KÖZGAZDASÁG.
O»bon*-O*l«t
AadaMBt. április 4
Vâl OZê\'t WL ^ y
<n«rlrt liW
Rotât». 1914» 12 60 èora mij. 1914. 1391 lu okt. 1914. 1L39 Roa âpr. 1914. 10-13 Rot* okL 1914. 8.68 Zsb 1914 okt. 7 69 Twcfi aélatn 777 TiottH okb i 76
tittkp«*(« lAudt Magyar WM 815*90; Osztrik Mtl 634 90 iV loOMtaradM 8S0B i Ol«litt.i0>i ». .ataint ïll —; jdzâtogtiattk 424 — ; La— . .toiôbank 907 — ; Huai baak 279 — ; Ma >y» >4fl> 51 r— i Rtaamaieayi 659 — ; Sa>to-
~ss
.<•321
Fdelôi narkaastS:
FWW ln>—
Főzzön ma
karfUUas
Stark«asti Tótk iiit««
(5 személyre)
Szépen tisztított karfiolt liter gyengénl sózott vízben majdnem puhára lőzQnk. I Azután ritka rántást készítünk, melyet leszűrt karfiollével felöntánk, három Maggi-féle kockát adunk hozzá és felforraljuk Végűi a karfiolrózsákat belerakjak és a levesbe esetleg még egy __tojást Kabarunk
Meg fog róla gy&zödni, hogy s 140a kockából
>MAGGI
WW darabja fillér
előállított husieves a hamis leveseknek erőteljes és aagyoa jó ízt ad. —
SZÍNHÁZ
URANIA
«= Roigonyl-gtca 4. sa
4. és 5-én, szombat és vasárnap
Társad alia i színmű 4 felvonásban.
Maxi mint tangó-tanár Vígjáték.
Móric nadrágja
Gyönyörű húsvéti képes-levelezo-lapok
ndyta leszállított áram kaphatók : Fiacbal Ftfftp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán, ...
ML K. FISJS
ttalsmuifi Parkszanatóriuma
Jaásaásrf, Grác ■ ilat.
A stájerországi Mer an.
Pompa* tama» tartáakadáa, valMMaapi UU «»« gcaare- 4a Ugl^ih». E|án 4*aa át oyitv«, Paaii 14 koronától hlfeab. P»u»chál-»r, prmjwktUl áR«.
Számtalansxor beráM
VETŐMAGVAK
éa tritakaraiáoy árjegyzékemet
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckcndorfr, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermeló ólomzárával _. . . . . . K 27.501 Hanna árpa. eredeti első
arpa,
utántermés . . . ~~ • Ligovo és duppaui vetőzab Tavaszi vető DÜkköny . .
Repczepogácsa Napraforgópogácsa Finom buzalcorpa . Tengeri dara . . .
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Cscngery-utca.
K K K K K K K
9.
9.-11.-7.50 &25 4.60 7.50
Elsőrendfi kész 2 méteres
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható DOBRIN RICHÁRDNÁL
NESTLÉ»" casan qyermixuszt
Próbadobozokat. Valamint orvosi röpiratok* a gyermeknevelésről díjtalanul küld a
HENRI NESTLÉ cág WIEN,
L, Biberatraaae 1170
265. as 11014. vágrfe.
Árverési hirdetmény.
A\'aUroN bírósági Hal ba|ió as 1881. »vi LX tc 102. §. értelmében ezennel kfla-Bitre wat. botv a nagykanlta»! kir.
biróaágntk 1913. átH Sp I 1011. stámn végrét e következtében Dr. Qrata Daae6 ügyvéd által képviseli L«it Oiskár tavira 41 K 20 t a |ár ertjéig 1914. évi labraár bó 10 éa logaattotuoU kieléei\'ési végraRk|iás alján la-éi telfi foglalt és 650 K. ra brcifilt kOvetkcafi ingóatgok. a. m. kü.Onftlt épílfianyagok nyilvános árverésen elidt\'nak
Mely ái verésnek a ntrvkanitsal kit. jtrásbirótág 1914-lk éti V. 186)1 tzámu Váf táaa lakik «Hw.HI tflkeÉQssIsMSy-eoaek^ 193. évi novambar bó II. aep^ól járó 57, tematal \'/,% viliódij éa addig Összesen 52 l 30 fillérben bíróilag már megállapított bOMeó-■rek erejéig Kítkanfztáa, Homokkomáron-a\'ca 22. az. a. a netán fiietctt fleaseg Itvoaáiával leeodd megttriátárs 1914. M dprUlt hó 15 Ut napiénak délutáni 2 irtja batártddll kltüsetli éa akku a venni szándékozók ezennel oly qaeaiegyzéeiel hivatnsk mr, begy as éríotatt <agésácok as 188\'. évi LX tc. 107. és 108. fi ai érteimébe« tési piai fizetés mefletl, a tog-•őbket igérónsk, szikség cselén kaceáraa akd IS 41 fofásk tdatvi,
Amennyiben as elárvireaeadő Ingósága-kai mások is le- ás IsMlloglaltaMk és aaoim kieléti éti jogot nyertek tölte, azaa árvávái az 1881. évi LX le. 130 f érlelaébea eaak tavára Is elrendeltetik.
Ntgykanlzsán, 194. évi április »6 1 éa.
HáAN oyula
ktr. jbirósági né**.
a bór ápolására, az arcbőr szépítésére áa finomítására PÚDER.
Legdegánanbb toriette, báN él salon púder. Fehér, róesa-»zin, vagy sárga. Vegyileg analyzáfva és ajánlva <4r. J. J === POHL cs. és kir. tanár által BÉCSBEN. —
Ill—lMÉÉ I Ml» Hl HM ÉÉM ttllfclT ■dltihl I—<
GOTTLIEB TAUSSIG
g<ra Cm, ta Mit. mdrmrí atiútíi Wlaa. XM. t»tMry»Hw»»» mj
& tstítí, % dSiÍM
tavibbá Raft Oyata gjég>mtrt*r>atn.
10.

ZALA
1*14 éprtk %
a Wolf Ignácféle ház eladó, vagy bérbe kiadó. Bővebb felvilágosítást ad"*
Tóth József, Sáncz.
Ö5ZI TRdQTAZAS
a mHB-
Kalmár VUmoe
■ Thomajijahoa phatíftbrik co Boriin vcaárltepvwfilöje BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-UT 49.
fZ
da # k leMeaetilUe
«iwf íjn uníftnHM
m_a
f Hsrgony-Lloíineit. * >
»IlMlIWIlll . Ongj*. ÍM. SSS m Ma
• Wlf|iS) -Psls-Is»sWsr pMMk*.
U.U.b«dar»»»H«müfc Ttrfl rtiB lTu i >»r»él nb.
ÜT.ej,, kor. -SS Mfc S-.
b
ll«H-yfcéiw»»kenáct
idnjrslll.pltA Min uauuknil Mk Ttflj*: kor. 1.—.
y
Hin « luis» utgiiiiiii» mm l.alTt»».rub«a
mm Ja —I »art W *mm ttM+m, tri* i tiÉieawsi i
É
szállítási vállalata
Nagykanizsán, (Elek biz).
Elvállal butorasállÍftá*o-kat sári ée párnázott bntorkocalkban. jótállás mellett, valamint mindennemű azállitáat mindenkor a legjutányoaabb áron..
Keresek
egy bérletet 200—1000 esetleg 1500 holdig és egy birtokol vételre 200 1000 holdig, jé minőségű talaj kívántatik, vasút és városhoz kőzet csak tulaj* donostól dirrect ajánlat vétetik figyelembe. Cim a kiadóban.
Telefon 78. NAGYKANIZSA. Telefon 78.
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézett ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványok stb.

Árjegyzékek, művek, méghivók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.
\' Gyártunk s

Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
\\

4 ;p
¿ALA
m I 8TlRSZBfSr|-|ISIW
-I .1 I iriitt-il--] feaMaa Itat
a kalart Maatut a m
Torok» MM,
iha\'... <•« íñm, w " ■M M U4I\'MJI K*U • iMM itm éo hiat mm GhlijkHM niaMT è* «MI
mmwihI aMai> * <«aa
aMKMMHflli «WM| lt « fntuicct. k teafaa mi hí •*>!. f<a kpm
WmanA hmm a
• íü Le3Pt m im • na- a
Ml r
__ Hm ere a M J* \'kaEa
an IBUy MMaaM^MMP
I imSass:
■ ■ ■ ■■S.T? IMI.MI«! HlkltM Mtllnl,
■ ilM>lMn* I aMhiM laM *««*at, mi
■ KmMs? «ilata. t aiaart» Ma • I a
Hk W*fm aéMOt a Iliim idMa-a, ■ k. lm. iteM IM
n Ifjaok: Thlwrty A. Őrangyal-gy«"»)íy-I tárának Pregrada, Rohltsch mellett, IX kts vagy t dupla vagy 1 nagy spedattiveg 5*60 korona,
jri«tttni »«nitawtl i
irtjytzirixt mHIi Cnilnuiiut
roil
apcrlcttfctt ___ÜMÉ M< -
n„i"-"* naMma*** a* aa \' » Q W,. nkaSH ewtó--~~a DM, ii nari OM Ttgutok, -, lit«, la ris, o-X vatTUMMaram- ar •tWnji a ampMM
Hak dl. vnlitáura
g kabaT MaaMartajro, vateuinl . r " âbiiai«. <4tpnt; ««sí IMk \' aaw taKürrttófl,; TMtcl^Kkad, m-
jMnAMMMOH •*»«. m IK Mi atk.
waa* miaau.
iMm M X ja a jMffi ,ia«Mi hwiUMMr ■ Mma mtUtn •■n^i" —l.
IMM >li»l II i Tarta JSsaot nrA»Urt»n. nlt. ■M M «taaag tegisbb N orÍMat
Mawi aa Salta. Kacumclñcr UlAtfal, RaSaaa-* MmiH bán Hud^pcctcn kaphilt* I .«akat n ideljünk ka» la—1t
lton I *f«HHl iTMwmwiiii, fcqrtJi _gnhitach mellett.
Dants Kálin
mM wiif lot Sm/étkéUmm
Nagykanizsa, Maggar-u 8
AlaplHaloti ItTS
aaaa
Háznál tart saját késsitményü
bútor raktárt,
melybed mindentéle stílszerű ki- , _f vitelben készült finom, matt, fé- t i joyezett és fénymázas t—:
bútorokból
v V
teljes berendezések i« ef v^i da-rabok kapbatók. Megrendelésre ^\' elfogad .bútor-, épület-, portál , templom- és boltberendezéseket,
~ átaknak szakszerit kiviteléért ke--
zességet is válal
Elfogad minden1 e szakmába vágó javi-
eob árak
táaokat és mindent a Iegraéi sékelt
betartása mellett.--- Ugyanolt
tanulónak felvétetiE

faalflíi selyem
ti

■MrtM áfásé "f
K öszöne tny il vánitá s.
Szívesen adok felvilágosítást, hogy fiam, ki nehéz epilepsia, összeesés, szivgörcs és idegbajban szenvedett, hogyan gyógyíttatott ki rövid idő alatt, j F. Blumrich, gazdálkodó, Engelsdorf I (Friedland mellett) Csehországban.1
és etvámaNaa Mafcqa szállítva. Dos __
I ItUfUtl i itsr uttmri Kim uMMN HM
T1- ... -
377. «404. végrb.
Awitésl birdetaaámy
AaMrott bitóiáfl véfiebt| 6 as Mtl. évi LX. t-a. 102 g a értelmében etesnel közMrré icsai, kotr a csurgói kk. járásbMeágtuk 1913« évi 670D. száron vígtése következtében Dr. Kasaaa Aéái frdéa 4a Oat Kai sás Jóiaaf fltyvédek által képvistl\' Ktnuar Jtnoa |avéra 217 It 30 t s jár. erejéig 10.4 éti méret aa M i0 én tjcsni\'osiiott ktdégkést végtcktjtáa ul}án la éa lílüljgiált és 3467/koronára becsalt kft. vsikssó ingósáfoa, u m. gdsgép, tégaizkréay, islr s!b. nyilrános ai iái éaau a idatnal
Mely árverésnek s navykánísiái klr, jtráa-biróaác 1514, öi. V 237/2, «v »ágsése folytán 117 K 30 f éa 217K aOTffisI BvilsUs. ennas 1913 évi aaiaaata* M S. arpjtól járó 3% kamatai. •/,*/• *áK6d| ás eddig Tlanssae 228 kot. 56 Mltioen bíróilag már megálla-piwi muHgM éttjag Kaarotttfn; Mm- -a ct 10 sz. éa NagV Ráct-uca S. aa. a\'att Leendő mtgtar átára T904. érni épriUs M 14 ik mpjémk düutáni » órája balándMl ktiSaaMfe is abhoa a venni laaudékotók ezennel o> megjegyzésatl Mvetaik mag, hogy sz érintett ligóatgok sz 1881. éti LX. t c. 107. éa 108. § ti éne rníben kítip<niluel/t maltett. a irt többet igeróock. ailkség etetéa becsároa a ul Is el togaak adatat.
Aaenayibea ss alátf rwsaadó lagóságo-kst tnátők Is le- ée lalfli.oglakAk áe atokra kt eléfl\'ésl loto» nyttnek volas, tsaa árverés at 1881 évi LX t.-s. 120 §\'S értelmében es k jifáre le vlrendalinlik.
KeM Ntgykanitaán. 1914. márcias 28-In.
_HAAN OYULA ______
kir. jblr. vétrvtg|6.
H
Sem féűy^senr pompa, hanem a legolcsóbb bevásárlási forrás
lérli, I és gyerikruitan
még is csak
Reisz
es
12
ZALA
1914 pH* j
őszibaraczkfát,
££ vadonczof,
akáczcsemetét, ptUm szőlővesszőt
Imtlciónid Unghváry Lászh
Jtafckolája^egléd^ws ,

Weiner Mátyás
divatáru háza, Budapest» Andrissy-ut 5.
<MI<I>|W|I)MI hNlaAp S ^Mikia hU HaWl «MM. IMCT •
tavaszi és nyári nagy
mintagyüj teménye
•a»«« M mHkUMm in0n^»ilt

pa Mi^nlfcw b iéiiw|i fy*P}* ét i m nw . ■ ■■!,«> jo»
wm MMMi mmtúkmt — iiMftsStl hl£fm M Mr-NMTM UMM — (pr liwllll tS^«iH ternl.
Emurü kelnek. dupl. uela K. 1.\'.»i-tól U.—%
Mml m C»ttlí nstóv. kelmék . 3. » 10.— „
Gm enp« s brach« kelmék . 180 . 6.— „ Peféts > kockás (Scot) növet. „260 „ 6.50 „ Pf )«U ti bloui kelmék — n 1.60 „ 4.50 „
_._.58 „ 5.5»
\' és ntnimk--. ,1ü , LSO
Sört. kartonok. mo dclainek ., .36 „ l._ Crepe és pwitn bloozok r
Icírsikessobb lórit« ben — „ 3-30 „ 5.50
EnJrti oláh kénmtnka blaust ¿ .w „ 12.811
Ssljnus cfott sls¿s*ofcayák — „ 2 50 „ ¡UO
M«ti KÖRTING
■Iii Ii akn-rafeur
rnmmn
Szivögáz ós benzinmotorok
BMMto-ét nysriolsjoi uéptt\'
iwattwik, iMgtaJáréval te. ,
Nyersoiajmot orok
OyujtéfaJ, *l*«l*MkmMi4« ém kMiprMuor nélkül.
Gellért Ignácz és Tsa
—OMWi V., Koháry utu «.
Ittál L^kM kiMa siSeLéat ^^
n)p nasal Hipi anaivt
v
v
Kaufmann Mór »
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kaunciy-utca 6.
As y|i Wé«y s&afc^l vsl bátor vsfyoi s ssa> kwdalmswMi ,Tirr—s| **tAl«iAo«Ut sthre« R.
gyeimébe ajánlani
A Terreno!
• jatsa her Irtitt trlM| ••jrsf, uMétin« mmttá kéott fa «au
fcVÖÍ, wigal»—. st*ér4 MM éi lUMa. \'D^I
—■—----n^ipili ilina ás liilfiL..
•afcidabfc Im. A „TERSENOL- teáét n
lifcil késiñl. MH által >»llé»»s>«s hUi suaéi m. tartja. A „TERRENOU* Ur*ek titrlMs«}«! íj. ttaei s nimil, «mit «hú Mlliitlil J n «teaatt MIiA bixoeyitá&ák Q«ifl»lok báriw) iHtj.
liiliAil és Khwaatra »mim adok Mitw ti*» ét nihilt Hhi njini»«»). KMH llnMatM-Krsftlsr Kálmán Nagykan&M, líirálj-«tcá 18. w
TERRENOL
A péríai kiállításon arany fcwil kitQntetv
kötszer- és fÜ£okészttö ^«jfric^xi^ acix^iy-M. 34
Ajánlja saját készitményü angol és francia szabású legújabb
fűzőit, mely elegáns, tartós és kényelmes. Úgyszintén
féle kötszereit. \' Férfi és női óvszerek!
Felsősegesd községi nagyvendéglő sörraktárral együtt
azonnal bérbeadó és dtvehefő.z
Cim a kiadóhivatalban.
11336
r
Arany érem Bécs, 1912.
Ideggyenge férfiak
előmozdítják az el gyen gélt idegek visszatérését
Ewatow- tabletták
által Kérje sz orvosi ol iám erőlev elek gyűjteményét. Próba K 4.20, * dobos K ÍO.—, teljes doboz K II.— után* vét vagy az összeg előzetes bekil-dése Mellett.
St. - Márkus- Gyógyszertár
gyógyseerk&löo legességek gyárából Wien III., Hauptstrasse 130.
. Raktár; TSrőfc jáuaf Bwiapcst. VL. KMtr-atca 1«-. Hwuua sjfryl*. Budapest VB. ImlW kist M.
W\\mmá i läin
1914 áprtüa 5
ZALA
Értesítem a t hölgyközőnséget, hogy béc* utsmroi hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Özlétembeo raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb Icalapok, óríáai válaaztékbaui,
mérsékelt árakon Gyászkalapok pár óra alatt elkészülnek s olcsóért kaphatók.
Tisztelettel
Róth Laura.
Tágas, világoa aoetarrain-helyiség
azonnal kiadó
Csengery-utca 27/a. sz a Ugyanott agy szoba különféle bútor eladó
garái«^*»*. k*imawwa m t*.
siálók trágyánására a legjobb as ::
IKtia mán dirim
piely i növények mindhárom fontos tápanyagát megfelelő arányban tartalmasván ások fcjl$3és-H elóaosdltja, set gyorsítja b, tüaF Mr sok ¿Ki kísérletek s Iflob elísmeró levél igasokák, Hogy a vele elért termés eredmény bámulatos; 10—12-szer annyi Istálótrágát képes pótötnt. .".....i t
Etapható nagyhanizsan Gazdasági közvetítő Iroda utján
50 és 75 kilós zsákakbsn 100 kilóakint 11 koronáért.
izrtesités.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemu közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó I "érv, Kisfaludi-utca 4- sz- alól Erzsébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehesaek eleget-
Elvállalok: mélykutfurást, teljes viz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezé sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan készítek és javitok bármily szerkezetű- kutszivattvut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sín-ácsok, takaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek *s sulyok javítását, felelősséget vállalva ttok nitelesithetőségeérf a legszolidabb árban. Minden munkámért 1 évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, igérem **t, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű •unkámmal a jövőre is megtartsam. Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Fischl István
öfel. gépész Is vízvezeték vállalkozó.
k m
Mayor Károly
rdultrt, rnmtft pEaiflfi ÉS (4/attl ifin
i" , . Nagyilanizaa • 1 1 qh
Föuzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbe* Telefon szán i 289.
Elvállalok miadenféle női és férfi rókák, katonai egyenruhák vegyileg váló tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az óaazea háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnoaaiek ^ásását s vasalását a ---------Ingijnlányesabb árban ■ ■■«■■■ ■ ».
Postai megbízásokát gyorsan és pontosan eszkőzlöm.
Plissirezáa 1 Ooaij^rotAi I
tessék a eimre ügyelni T
Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teszem.
A legelegánsabb
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltényi Sándor és Fia
eípőániházában Nagykanizsa roumn, . v arua palotáiéban^
Mérték után készitfink mindenfajta xrfpöirut
r
I W crMfltinfjíil
Y Nagykanizsa, Király-utca 18. - lat—Hánn Tnlafeja W
WEISZ SOMA
1
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. szátnu\' házamba, a heti állatvásár és Kislcanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörűit márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, terassó burkolatot, minden méretű betdn csövet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére és kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanul küldök bárkinek.
Tlakfalettei van van aearencaása n. érd. közönséget értesíteni, misterint a túlzsúfolt
Kilip-nktíriiit
a húsvéti idényre a legolcsóbb] árban árusítom Ugy sajat készít-ményü, valamint az első gyárakban, késsült
Oivat kemeny kalapot
is jutányosán nálam szerezhetők be Kalapjavitáaok elfogadtatnak.
Kérve a n. é. közön-
Tisztelettel
I ^Bf _ Szalay János ^■■^kalapIceimfS. Pft-UL
Millió ember hátánál
KPHOGEB
reked aag, k<tt«<ut, emyéieaeoéai Marat és görciöi kSkOgét ellen Mil\'ólig s |4tz0
Kaleerféle
M ell-karamellák
_(l klrw hnrtffl__
cukorkái. — S100 kOi|agrióaeg biielestteil bizonyítvány orvosok ól és m •gmosottól a bizloi bétáiról. :. Rtndktvttl kel-emea I és jöizQ bonbonok.
Csomagja: 20és 40 fillér dobosa 60 fillér.
Kapható: N.unann Aladlréa Reik Oyala urak gyógy »aertirábsn.
HUTTER és SCHR4NTZ
Részvénytársaság
wlllil ■ *m ■■■■■Hill« pink —ST«\'il f M
Budapest, X., Gyömröi-ut 80 98.
aja^I MaM
U« Mm aii«a»ta—, MM «i
T*" " TS" "I) 1 M Él Mill iWtlll ilhli.ll tmm-
mh |i|nfcii|«M

Olcsó árak
Kitűnő hor-ganyo zás.
>UI lul,.^ \',iiír:i.i^t„5ni. yár»|Un tré ¡márnyf t Nem tévesztendő önre másfajta lonatokka\'. melyek mind\' kStSmáfei horganyozott drótból káaraiaek. Tüskés huzalok, fiai huzalok, kattőalxf ji «tagak stb. ipa jutányos árban. Árjegyzék ét minták bár mentve M díjtalanul. Továbbá fjfátataal
Keritésrácsok, kapuk és ajtók.
ífl I S 1
MflBQBQBI
Ia layaf yanrilbbtál a Ifdiii »aabti kivite % atia|á»aá ■«Saw. KSItaáfvatáaak «
14
ZALA
Apríts %
Bazöo lózsef kocsigyára Hagykanizsan.
Jllirié k<ál1ftást Hit i Itfi zléitfcfc és bljiM kivitili i| kicsiéi
Cupé . tár- és vssionfedciör, nyitó«-, hajtó-, daságt és üxieti kocsik, valamint. könnyű ««kerek nagy raktár». —\'\' > WáUal miíidenneinü kocsik készítését, javítását és tiastitását, fénycsését és bélleiését kitűnő gondos munka és jutányos árak mellett. MINDENNEMŰ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. —-
KOLLÁR IT*
BÖPlCflEZVraí
SXAQTALAft FiDHL
KOLLAR1T - borlemez
kaucsuk-compositióva] bevont ruganyos viharbiztos és" időtálló \'
szaitalan fedéllemez
A jelenkor legjobb tetőfedőlemeze: Végtelenül tartós 11 Régi zsindely tetők át(edéséré*kiválóan alkalmas- Sem mázolni, sem mészlével bekenni nem kell- Kapható:
Betttheim és Gúth vasnagykereskedőknél Nagykanizsa.
MmMk t 2 évr« rrf« fák d irsl"|t I 20 1.40 1 60 2 kor. Bekor réssák i
1 dfb. 60 fillér, 10 dmb 5.60 kor.. 100 dtb 50 K
Fute rtsssk i
1 drb. 80 fitt, _ 10 dmb 7 kor. 100 drbv^5 ki r.
Vlrtf(umek :
Begó«.!« gumó szimp\'a virága 10 drb 120 kor.
100 drb. 11 ko\'ur.a. Bcfénia teljes Hr. 10 db 2 bor. 100 db 18 kor. Citoria!\' pumó 10 drb. 2 kor. 100 db. 18 kori Tabuéit« tomó 10 dib.
2 kor. 100 drb. 18 kor. Oladloius tomó 10 drb, 1.60 kor. 100 dtb. 14 K. DAbHa puttók ■ letrzebb falókban 1 dtb. 40, 60,
80 »W»r
Vbágssi Angol p*Urgonium a l-g szebb »>tnckben 50 60-
80 100 fillér. Pelsrgónium tegr-sen 10 drb. 1.80,100 drb. 14 kor. Pelarvéoia lisata szioek-ben 10 drb. 3 kor. 100
dtb 25 kor. Pelirrónis tyenr\'^brk 10 drb. 160 kor. 100 drb.
12 lor. Pu 6 petaiffa\'am 10 drb
2 kor, 100 dib 18 kor Pa!ó pelargónium tinta ssinekbett 10 drb 3 kar.
100 dr*> 25 kor. Salvia lOspiros airávu törpe 10 d<b 2 40 kor. lOQjdrb
20 kor. Salvia lOrpe kék 10 drb 3
kor. 100 «rb 25 kor. R-Tiontsnt szegfő 10 drb
3 kor. 100 dfb 25
Vaní»la 10 drt» 3 kor. 100
dtb 25 kor. Cirysamhenan óriás vilit u f jik 10 drb 4 kor.
100 drb 34 korr Berónia loMotf virirxó febér 10 drb 2 kör. 100
dib lókor, rózsssiin 10 drb 3 kor.
100 drb 26 ko-. piros 10 d\'b 4 kor. 100
drb 36 kor. Vlols pil<nla febér 100 drb 3 kor.
Viola paiánt« vegyes 100
drb 2.40 kor. Varban« palánta 100 dtb.
2.40 kor. Pipitfc* palánta vss<agbnttt
100 dtb 3 kor. Paradlcaom plánta korai 100 dib 2 40 kor.
Varjú, Eger, Üszök
kártevései ellen biztosan védekez-hetik a földbirtokos a külföldön S év óta bevált kitűnő védőszer
C O B B I ^
alkalmazásával Kiváló eredmények, bizonyítványok I Nem befolyásolja a mag csírázását! Egyszerű alkalmazás I Olcsó ! * Nem mérgezd I \' \'. Nagyszerűen bevált búza, kukorica, zab, rozs, répamag, árpa, kender, koiiyhavetemény stb. csávázásinál. Csak egszer próbálja meg saját érdekében! Igen érdekes leírást használati utasítást
és árajánlatot ingyen kaid Dr. KELETI és MURÁNYI vegyészeti gyára Újpest, valamint a »elárusító:
Rosenfeld Adolf FUi, Nagykanizsa.
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Részvény társaság* könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató: PfccM Emfl
Ezeken kívül virágágyak kifiltetésére mindenféle nyári virág palánták és szőnyeg virágok négy mennyiségben a legolcsóbb árakon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kapható. Ugyanitt kapható az általánosan bevált Kutasy-féle Slrius nóvény-tápsó, a legjobb ■Itrágya virágoknak. *-— Egy csomag ára (tartalmaz 13 adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás minden csomaghoz mellékelve.
kereske-kertéssnél
^©texa^L^-i^-inL József Jj^
Fő-ut 1. szám QM NAGYKANIZSÁN M Báthory-utca 22. szám. Táviratcím i PETERMANN NAGYKANIZSA.
iiaaai
M OLL-F ELE
vaM* ha Mtnasirk ns moll a. »«ajiarat aa "utiT «•msk M. u
A.-ttla SaMms.HNk rnrvm M». bálás* a Imsinisi» »mw * kWaimű«, cyoaMMNa, r ■ *— ssShrslisaas, májbán latom r 11 iiiJn 9 Waayér és a leaMIOeMaAab W«t 1
■Mi elle», a Jeles M>««Nt *rUé*Z *Z I mtadlg nagyi hb terjedőt txeneU A\'« sav iT I pecsételt eredeti éoSeiaaS a nai sus I
M OLL-PETE^
S0S-B0RS2ES2
HamlsNassh «Srvf yll«c tény ltate«k •aakaMisrvsMI _ *
bs eieiegyik a»-g Mell A. >«a|Hr" tüntet! fel as Mell A. . feliratú Aaoutul van zárva. A MelMéle
tea, mint fájdatamcstt-apltó bedörz*61é .i «»a* klikvéaiTi caua *«\'a w«ikll« e
a5l íífűmlrHbb\' népszT Esry é«i(Mltti
fiveg ára 9 ktrsaa
„MOLL" 6yermek szappanja.
Lcgutat\'b mAdster tierhrt trémritek tagfissi aitn a> árasak« aa kiigtsmasw\' > bér efcatert áruláséra ey»a»»lak és >tlaá\'i«k ráatérr. Ara 4araboak«at 40 t. 5 db. K i.ao. Minttn Skrtb gyanaaktsaMsa Nsl A. «áajtgysvti vaa aimvs,
NnüUSabr üOLL A. sysagraaarsaa cs. f*t klr. udvari »aállltó által BÉCS, Tueh. lauMn • aa. — Vidéki mttteodoM^ek naponta posta u\'án vét mellett tetyeilttotaek.
A raktárakban tessék határozottan »MOLL A.t aláírásával és védjegyül tllátoM kénitmányekal kérni.
Raktár Nrgykanlzaán: Rosenfeld Adolf Pia
"OLLA"
"OLLA"
kabuonyllott \'.GUMM1T tSbb mini 3000 Wgjcb* ^/^^»lamt mint a LEGMEQBIZ-
JMMI — I thatobbat au.
___JomMeeeég JA kirakatokbaa kKncaMt
Tcljás JíUtU*: lOLLA rrlaitábUmkli u O-• — " \' \'\' jrwtá helyaket jehilt. Ara <
Hu HK iacaljáért. KapUtó-
Golttch is WHf drt>ff*rít
;Bdu« Laiwi, Ni ...... Abdár
\'Reíck GyoU- gyég/aatrUrak •a Strauer Martoüiuíl■.
MaéaáWI baakill "liiiegyták hgyaa JMKt-ít/"\'
ILL évtófm.
Nagykanizsa, 1914. április 7. kedd.

IHiMiiK éa n>*■■>
ki.áiikivatai
POLITIKAI NAPILAP.
Uaa 4«n « \'» •
Egy«* a*ám ( fillér
Melatságafc. Ml Ha Sntlauk és magé*, kidishlik soronként 30 ffltér.
mm ilitn MíUzhui uíi i iukír
Eljegyzési és ekkeléei értsailéseh 5 korona. Köszönetnyilvánítás é ku
A politikai helyzet
Nagyka.haa, április 6.
A belyzetrói mm »iig lehet beszélni, bogy ismétlésekbe ne bocsijt-loznánk; ennek pedig nem sok értelme
arait héten volt, tehát csak kilátásokról lebet beszélni.
Hiszen Tbia István gróf miniszterelnök- is hangoztatta szombaton a küdöitségek előli, bogy további harcra nn kilátás s bogy a további küzdelem a szabsdságért fog folyni a szabadság •Ven, s hogy a küzdelem a maga döntő csatáját tulajdonképpen akkor fogja megvívni, amidőn a nemzetnek magának határoznia kell jövő sorsa felett. --TVhát mária a közelgő választások
nde fújdogál. Sándor János belügy mi-dszter beterjesztette az elmúlt héten a választókerületek beosztásáról szóló rendeletet, melyet a Ház éppen a kormány óhajára — a tudomásvétel előtt a bizottságokhoz utasított Ezen formaság dacára is a bejelentéssel körűibe-141 be is fejeződött a választójogi reform törvényhozási aktusa, jól lehet a bíráskodás szabályozása is még foglal-
koztatni fogja a Házat Nagyjában azonban a nagy reform már végleg elintézettnek tekinthető. Húsvét előtt a Ház nem tart sem érdemlege?, sem foimálls Qléll.A képviselőház legkfr zelebbi ülése csak április 21-én lesz, másnap, vagyis 22 én pedig királyi kézIrattH TKfetHZllK a k épviselőház negyedik ülésszakát és megnyitják az ötödik ülésszakot. Az «j ülésszak megnyitásával formalitások ntfci (alelnökök, jegyzők; háznagy, bizottságok választása) a Ház az 1910-1915. évi költ ségvetést tárgyalja. Az Ülésszak bezárása folytán a delegátusokat is újra kell választani. A delegációk ápiilis 28-án ülué^ össze Budape^jen tanács kozásra és azalatt az idő alatt a Ház folytgtja a költségvetés tárgyalását.
Az idei delegáció tárgyalásai talán
még a mult évi bécsi delegációt is felülmúlják majd érdekesség és jelentőség dolgában. Addigra Károlyi Mihály gróf is haza tér Amerikából és Andrássy Gyula gróf is beállhat a harci sorba. A közeledő delegációs ülésszak már abból a szempontból is igényi tarthat nagyobb érdeklődésre, mivel a függetlenségiek oroszbarát irányzata \' nem csak a hivatalos külpolitikai álláspont-
Ipeijuay Gábor i
Jeruzsálem*
A ken lejtőjén egy plsteau szerű részen impozáns kilátás nyílik i városra. Szemben van éppen az Oaaár mecset, mely a Salamon király káes temploma helyen épült, a talapzat és az épületet körülvevő kövezett udvar állítólag a. »d« királyság idejéből való. Ez legjobban araija az egész . látképet,, melyette jobbról balról az egyes\' templomok éa nevezetesebb középületeket lebet felsorolni. EUeket mondani, kogy innen lehet legjobban az egéaz várost áttekinteni. A hegy liaüiásiia van a híres Geteemane kert, melyben a Megváltó áz utolsó vacsora, utánni estét egész elforatásáig eltöltötte. Egy pár nagyon vastag olajfa még most is van benne, melyek állítólag még azon időből
wármsspának. A kertnek tolytatásánál ■art egy ut választja ketté — láttak s bold.
Szűz ehemetési helyéül s/olgáln \' kápolnát, melyben a sirüreg még most is teljesen ép állapotban meg van és ennek átellenében az n. i. Halálküzdelem barlangját, melynél a Megváltó elfogatása előtt—vért törölt le arcáról. AlundidÉettő földalatti helyiség; aminek magyarázata az hogy abban az időben a keresztények nyiltan üldöztettek és igy kénytelenek vo ftak kegyeletüknek a föld alatt adni kifejezést. Ezen utóbbi kápolnánál érdekes meglepetésre buk kantunk. Egy keresztet találtunk ott, melyen magyar nyelven van bevésve, hogy Mérő József hazánk naJBajáról 18(60 ik évben ott ezen keresztet felállitotts. A kápolna őreinek felvilágosításai szerint nevezett hazánkfia ezen keresztet saját vállán vitte el Bajáról Jeruzsálembe gyalog és enen atja 6 évig tartott s már 60 éves vok mikor célját elérhette. Mindenesetre csodálatos példája a busgóságnak és kitartásnak. Az olvasónak talán\' feltűnik, hogy ezen levelem cüupá ■ vallásos dolgokkal foglalkozik, ami mint azt I már előbb megjegyeztem — csakis a hivő em-
tal fog megütközöl, hanem kénytelen leaz ezúttal nyiltan szembe helyezkedi] azokkal le, akik mint Andrásay és Ap-ponyi az ellenzéken belől hivatott lel-kes szószólói a hármasszövetségen eta~ puló külpolitikánknak.
Az ellenzék e két árnyalatának az összeütközéséi már tr tavalyi delegáció* banls aligha lehetett elkerülni. A francia-oroszbarát függetlenségiek ugyanis hogy a belső ellentétet kifelé léptethessék, komolyan tanakodnak azon, mlkép lehelne szép szeilvel Appoayit • delegációban való részvételtől visszatartani. Hírlett, hogy a király áprilisra tervezett budapesti vtja elmarad, amely esetben Ferenc Ferdinánd trónörökös mondotta volna el a király képviseletében a trónbeszédet is. ismeretes, hogy
1912. év decemberében ugyancsak_a
trónörökös fogadta a budai palotában az osztrák s utána a magyar delegációt és ő is olvasta fel a trónbeszédet A király látogatásának elmaradásáról szóló hir azonban csakhamar megcáfoltatok
Szinte bizonyos, hogy a delegá-I cióban is legkeményebb csatákat a ro-! mán probléma körfii fogják vivni. A I bukaresti liga vakmerősége, vezető
berek előtt btr értékkel. Azonban ezen nem . kell csodálkozni. Jeruzsálem ugyanis nem csak a keresztényeknek, hanem a zsidóknak is szent
I városa. Egy olyan városban mint ez, ahol úgyszólván minden kő régmyk idők dicsősége vagy szenvedéséről beszél, ahol ugyszólváa Európának minden népe megfordult már évszázadok óta a keresztesitáborukon keresztül egész napjainkig minden nemzet fia első sorban iá a vallásával öaszef&ggő emlékek és érzületek szemlélését óhajtja akár turista, skár kegyeleti szempontból utazik is ide. De ekekintve ettől, Jeruzsálemnek — bár nagy vá^oa — különben valami különösebb jelentősége nincs is amint azt a következőkből látni fogjuk Jeruzsálemnek d és egész Palesztinának jelentősebb legfőképp vallási szempontból és ez főleg nekünk katho-Hkusoknak jelentőségteljes dolog első sorban és így esen levelemben csakis ezekkel foglal kőzhettem.
(Folyt, kövj
Még csak egy hétig tart az eladás Singer József és Tsa. Kázinczy-utcai divatáruházában« ahol az összes árukat mélyen leszállított árban adjuk el.
Üzletberendezés eladó.

IBI4. ápítíii 7
embereinek meggondolatlans ki Bécsbea is nzgy visszatetszést szült. Nem csak Mért, mert a ligának ex alkalommal már Bukovinát ia bevonták akciójuk körébe, hanem mert a tüntetés méretei komoly aggodalmat keltettek aziránt. vájjon még aokáig képes lesz-e eilenálni a hivatalos Románia azon sovén, áramlatnak^ amely a két szomszéd állam közötti békél a legkomolyabban veszélyezteti.
FORUM.
M ¡klót Dezső városi képviselő • szombati közgyűlésen meginterpe 11 á 11 a a polgármestert a letenyei vaaot dolgában. A tárgysorozat többi
résw simán pergelt le. de az interpelláció agresszív- hangjánál fogva ia nagyobb emóciót feltett. Annyi kétségtelen, hogy a letenyei vicinális kiépítése elsőrangú városi érdek. De kétségtelen az. is, hogy eddig a hatóság nem sokat tett a vasat érdekében. A polgármester rövid válaszában aszal védekezett, hogy sokkal rövidebb ideje viseli s polgármesteri tisztet, semhogy beválthatta volna a személyéhez fűzött reményeket. Ez is igsz. De a jövőben, a legközelebbi jövőben minden követ meg kell mozgatnia, hogy a régóta vajúdó vasut-terv valóra váljon, Ugy .látják, erre a hatóságban meg is van a jószándék. Abból következtetjük ezt, hogy s polgármester megígérte, hogy az
Megindult a versengés
KáaslIUás a kdpvteolöváUsstf ara
(Tclefonjeleetés.) Az qj választó kerületi beosztás nagy mozgalmasságot idézett elő a politikai körökben. Megindultak a találgatások,* készülődések, amelyek már az aj helyzethez igazodnak, a megszaporodott választók természetesen, elsősorban a szöciáldemokrata-pártra jelentek érvényesülési lehetőséget. A szociál-demokratapárt minden -kerületben akar jelöltét állítani, mit a lővátoai fiatal ügyvédek megtudtak és egymásután igyekeznek belépni a szo-eiális pártba, hogy jelöltséget kapjanak. A legtöbb vetélkedés természetesen a fővárosi kerületekért folyik, ahol a szociáldemokraták vezetőt fognak Mlépm. Minden \'^kerületben álHt jelöltet az országos Kossuth párt is. A volt köztársaság\' párti a legutóbbi ülésén elhatá-
A közgyűlés.
interpellációra v legközelebbi: közgyűlésen fogja előadni kimerítő válaszát. Reméljük, hogy v ez alkalommal már tényekkel fog beszámolni.
vnini|r otddé a hűvös idö dacára is ezré-vel hullámzott a sétáló publikum a Fő-utoa, melynek nemcsak gyalogjáróját, hanem kocsiút ját is ellepte a feketéllő emberáradat. És amikor legnagyobb volt a tumultus, a felső-templom felöl éppen akkor vágtatott őrük hajtással egy kocsi s sétálók közé. A megriadt wbadwd csak annyi idejük volt," hogy félre ugorhattak a vadul szágulgó lovak elől. De még igy is hajszál hijja volt, hogy többen a lovak patái alá nem kerültek. Az őrületes, hajmeresztő iramot a legnagyobb lelkinyugalommal nézte végig a városháza előtt posztoló rendőr s a kisnjját se mozdította meg, hogy a» esetleges szerencsétlenségnek elejét vegye. Leghelyesebb volna, ha a hatóság legalább az ünnepnapi korzózás idejére elzárná a Fő-utat a kocsiforgalom elöl De ha már ezt nem teszi meg, legalább arról gondoskodjék, hogy a passziózó kocsisok ne veszélyeztessék a sétálók I testi épségét.
1
begy legyen elegendő jelöltje. De nem csak a meglevő politikai pártok hanem egyébb irányú és célti egyesületek és társaságok is fognak jelöltet állítani. Igv példázd a Rc^arm klub, ahol most folynak a tanácskozások az agitáció megkezdéséről, sőt lesz egy jelöltje a 0 alilei körnek is, Pollányi Károly dr a kör régi elnöke az egyik be városi kerületben \' fogja fel venni a küzdelmet Khun-Héderváry Károllyal szemben.. Vannak azután egyébb törekvések is, amelyek uj pártok aiakitáaára irányulnak. Igy meg iog alakulni egy Radikális párt,—fiahad» elvü-közgazdasági-párt, sőt mint értesülünk, s VII. kerület\' belső területén egy ciónista párt, illetve egy cionista jelölt -ís fclfojf iépoir
A rendőrség államsegély*
Abirdétóal wahálpsajslsl V Megszavasták A batterasae t»t. Uj köarágókid Utca rendez ¿a
A szombati közgyűlés nem nagyon kdi kelhette a városatyákat, mart mindössze kilencvenöt képviselő jelent meg, « a közgyűlés alatt cáek nagy része Is eltávozott. A- közgyűlés ezúttal a legszűrkébb egyhangúság jegyében folyt le, nagyobb viták nem voltak. A kozgyü-| lés debattetjei vagy nem jelentek meg. vagy jelentéktelen, apró-cseprő módosítások mellett érveltek—Ezt ■ a ■ \'iragy11 közönyt talán75 okozta, hogy a tárgysorozat nem tartalmazott oiyaa pontokat, amelyek politikai ütközők lehette
rozta, hogy propagandát indit tagyvOjtésre, volna. De része volt ebben annak jfc kflCV a
hangosabbak, akiknek a jelenléte állandó ($. galmat provokált,*»— ezúttal elmaradtak a közgyűlésről.
Egyedül dr. Miklós Dezső inMgpellációjs nyomán támadt némi izgalom, amelyrőP szombati számunkban már beszámoltunk. A« itt felszínre került feltevések és magyarázatok a közgyűlés után is élénk szóbeszédre szolgáltattak okot a város fórumain. Dr. Schwarcz Adolf, dr. Rothachiid Jakab, Ötvös Emil, dr Weiss Lajos és dr. Villányi Henrik voltak a LÖzgyűlés UgkiUrtAKK »»A^^lr^i_Qf—Rothschild az objektív kritikát képviselte a tanáéi javaslataiyal szemben, Ötvös Fmil pedig találó -hozzászólásaival-és -fejtegetéseivel védelmezte a tanács állásfoglslásait. Schwarcz dr. ezúttal is a politikai esprit mesterének bizonyuk s szellemes ötletei gyakran keltettek viharos derültséget ifjelentévök között.
A vita állandóan jelentéktelen alakiaágok körül forgott s végeredményben ment minden, mltat a karikacsapás, A közgyűlés a tanács minden javaslatát loyaliaan a magáévá tette s legföljebb egészen apró módosítások történtek.
Egymás után elfogadták névszerinti szavazással a- rendőrségi államsegély felhaaználá-sáról szóló jsvsslatot, a hirdetési és s better-ment szabályrendeleteket. Itt ^oltik a leghosszabb viták. A hirdetési szabályrendele* egy pontját a képviselők fékeértették és azt hitték, hogy a háztulajdonosok a politikai tartalma plakátokat ia kötelesek eltűrai a házukon, nemcsak a hatósági hirdetéseket.
Szép dolog lesz, — mondotta erre Schwarcz dr. — ha az izraelita hitközség köteles lesz a házain ehűrni a néppárti jelölt korteshírdetéseit.
A közbeszólás általános derültséget keltett. A fékeértés hamarosan kimagyarásódott
&
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása !
. A Tisztelettel értesítem az igen tiszteit hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.^ Orenadirok, delének, blousés pongyola-kelmék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci himzés, pepita és mintázott kostüm kelmék, — francia indis foulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
Ilii
»914. április 7\'
ZALA
I
g4 „abályranáelatct elfogadták. Ugyancsak Juieáf^ ■ médaaitotl lyitái iiiWI;ihIi
)** is- " - V «
lliljmtnlsg tudomása) vette a kOegyftlée, a tanács ■qhliiil adott RauacWr ujjüi vállalkozónak aa uj közvágóhíd hm-1,1— X Cseogtrj atl Blau-féle telek kiépité-^ rendezésére Síukoay Lajos Ipitflmut« tjl-i.Ht fogadták el. Scakaey P2340 korona ás 51 fillérért vállalta a munkálatokat
O. Besfadk Ferenc volt városi tiaati ügyész lemondását a közgyűlés tudomásul «gltte s fölmentést érdemelnek és egy emberfőre kiterjedt becses munkálkodásának méltatásával megadta.
A VI.—VU. kerületi bikaiatállé újjá építését a közgyűlés a tanácsi javaslat értelmében ^katározta, Kantén csak néhány kftsigaigaláii skta következett, amiket hamaroean letárgyal-tak j a közgyűlés félhét után véget ért
Kórházi mizériák.
A munkáabixtositó akciój«,
A nagykanizsai kerületi munkáabiztositó pénztár igazgatösága legutóbb tartott ülésében agy £§Zl mint pénztári érdekből szükséges-aek látta a nagykanizsai városi közkórház tart-kátatlan helyi viszonyaival foglalkozni. A kórházban köztudomás szerint rendszeresen kétszer-kiinmMT * mint annak
normális befogadó képessége, mely visszás helyzet sok baj és zűrzavarnak okozója. ; .
" A péttMáf pninheadtáuyt intézett e város taaácsához azon kérelemmel, hogy a közkórház kibővítésének régen vajadó ügyét kőzmegnyug-tatásra a szükségletnek és közkövetelményeinek ■egfelelöen végre is oldja meg. A beadvány szerint a közkórházunkban tapasztalható kitűnő gyógyellátásrs bénitólag hat a kórház szűkös volta és snnsk korlátolt befogadó képessége, ■dy körülmény a pénztárt gyakran félszeg helyzetbe hozza. A tagok ugyancsak vonakodúk az itteni kórházba menni és nem ritkán megtörténik, hogy s pénztár a város réputá-ciójának rovására, a pénztár nagyobb anyagi megterhelésével kénytelen beteg tagjait idegen kórházba küldeni, még pediglen olyan városok kórházába, mely köztudomás szerint sem anyagi, sem kulturális tekintetben nem állanak oly magas fokon,, mint Nagykanizsa\' városa. A kórházi mizériákat megsínyli tehát a város, a beteg és s pénztár egyaránt, miért is felette kívánatos, hogy a városi tanács s kórház kibővítését a legs ürgősebb és legfontossbb teendői közé számítsa.
A magántisztviselők ügye.
Lavoadott • HsiHksr.
(Sa/4 tudósítónktól.) Ismeret« as as affér, amely a iyagántiiatvisclök egyesület ének tisztikara éa aa egyesület ügyésze dr. Miklós Dezső között keletkezett. Az ügyész Lendvai Vilmos elnök egyik latéskedésében hatáskörének megsértését látta. Az incidensből éles polémia keletkezett s végül Lendvai elnök és a vele szolidáris tisztikar sértődöttségében lemondott. Vasárnapra Lástló József háznagy rendkívüli választmányi ülést hívott össze, amelyen bejelentette, hogy Kleinfeld alelnök és Kostáin jegyző;- azonkívül több választmányi tag Is leköszönt tisztéről. A t sztikarból egyedül Hafner titkár tartotta meg állását, de ő is csak a tagok fölkérésére, nehogy az egyesület teljesen vesetéa nélkül maradion. A rendkívüli választmányi ülés elhatározta, hogy április M-áis taadkhrflth közgyűlést -hívnak egybe; ^amelyen a lemondások következtében megüresed« állások kerülnek betöltés a^ A kombinációk máris megindukak, de egyenlőre természetesen csak találgatni lehet. Mindenesetre kivánatos, hogy a kínos afiérböl ne szármáz zanak végzetes következmények az egyesületre, amely kulturális szempontból is nélkülözhetetlen a város életében.
HAMBURG MIKSA
Nagykanizsán, \'Fő-utca
Újonnan, gyönyörűen berendezett, a legszebb
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerelt üzletében s legalkalmasabb \\
húsvéti ajándékok kaphatók
_igen olcsó árak mellett.
Orák, arany, ezüst ékszerek, chinai disz• tárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
Látszerészeti cikkek nagy választékban Mindennemű javítások elfogadtatnak —
UJ HIDAK
A MEGYÉBEN.
i/SaJét tudósítónktól) Megírtuk, hogy a közel jövőben Yslamagylbsn kél aagyaasbá— uj vaabetááfcid fog épSlnl. egyik a Morén, másik a Dráván. Mindkettő olyan hely**, ahol eddig egy áh alán nem V%k kid. A legutóbb Letenyénél a Maráa épített vasbeton hidat már Hónapokkal ezelőtt átadták a forgalomnak, de annak műszaki felülvizsgálása csak ma vak meg. A felülvizsgálatot Haltig Vilmos és Szántó Albert miniszteri tanácsosok, a kereskedelmi minisztérium államépkáazeti osztályának vasaiéi, ezen ügyosztályból bárom műszaki főtanácsos, egy főmérnök és Schoitz Gyula knr. kerületi leozatí felügyelő, a lllllgm Magi állam£pit£*XSti_ hivatal részéről pedig Míttelmann Aladár főnők és az építést vezető Tantó Pál kir. mérnök ejtették meg. A vizsgálat mindent rendben-
ták a forgalomnak.
A második hidat Légrád tervezi a Dráván, amint azt szintén megirték. Mostanában kompközlekedés bonyolítja le a forgalmat Légrád és a somogyi part közt. Da Légrád ezzel nincs megelégedve s már régóta alapot gyűjt egy kid létesítéséhez. Es as alap már 100 cser koronára rag. Most a hid me gépit énét a minisztériumnál megsürgették. Maguk is hajlandók a hidat megépíteni, ha a vámazedési jog Légrádé lesz. A hid létesitése egy fél millióba kerülne. A Hl In isit u iuia—na— légrád iák kérésének teljesítésétől s a vármegyei államépitészeti hivatalt már is utasította, hogy a hid tervét készítse el. Hivatalosan a hid elhetyesése- is már megállapittatott.
De as áBsmépitészeti hivatal is szorgal másán csinálja a megye területén szükséges aj hidak terveit. A már közölteken kívül rövidesen még két nagyobb aránya hídépítés lesz Zalamegyében. Mindkét hid terv- készen van s szokat Zalavármegye alispánjá^ a napokban fogja felterjeszteni a helyszíni bejárás elrendelése végett s kereskedelmi minisztériumhoz. Az egyik hid (75 méternyi 4 nyílláaoa vaa-betonhid) Kerkaszentkirály község mellett a Kerka patakon, a Csáktornya—dobrinci utón lesz, a másik pedig a Zala folyón, Zalaazoat-| grótnál a zalabér—keszthelyi uton, hol 35 I méternyi 2 nyilásos vasbeton hidat fognak | építeni.
Gyönyörű húsvéti képes-levelező-lapok
mélyen leszállított áron kaphatók : Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. ....
alkalmi vétel.
DEUTS CfíésEtCHNER
férfi- és női- divatáruházában NAGYKANIZSA régi takarék épületben.
• v
Egy felszámolt gyár férfi és női ing készletét megvettük óriási választékban, helyszűke miatt feitönő olcsó árban clárasitjuk.
Férfi puha pigóe ing 2!?0. Színes zephir ing 2.90. Zephir turista ing J.JI. Legfinomabb ing 5. Férfi alsó nadrág 1-50-től Férfi rövid nadrág l.áO-tól. Himsett női ing darabja 3 kor. Továbbá nagy választékban gyermek, női éa férfi harisnyákban, nyakkendők, diasmű, késimunka és játék árakban. Mindenki érdeke, hogy ezen retlza alkalmat kikaaználja. S drb. aolyoos nyakkendő % kor.
4
ZALA
1914* AprtHi f.
A német ciáwtár
Zalában.
(Sm/éftmíioHimJkM.) Ax idei királygyakor-latok, mát « .Zala* jelezte már Duoántulon lennek. A hadgyakorlat • Balaton áa a Steier határ kötött fog lefolyni Zab, Somogy. Vaa, Ofőr áa Sopron vármquSh érfrléaévL A fő-kadisiáUá« $zombathe$en less. Itt rendéinek be lakást Ferenc Ferdinánd trónörökösnek, aki a nagy hadijátéknak főparancsnoka less. .Vilmoí német császár is részt Vesz a Hadgyakorlaton és a trónörökőssel együtt Szombathelyen fog lakai. Azonban gyakorlatozás köz-ben huzamosabb időt fog tölteni Zslsmagy^han k, hogy a csapatok itteai állását megszemlélj« A manővernek egyik legjelentősebb, döntő része különben is Zalamegyében fog lefolyni. A hadgyakorlaton százezernél több katona vess » részt, köztük • gráci, pozsonyi, zágrábi hadtestek, valamint a bécsi és bndapeati hadtestek jH&JÍML-_-—
E szokatlanul nagyméretű hadgyakorlat előreláthatólag kihatással lesz a megyére is. Ugyanis a gyakorlat óriást hadterületet igényel és ha a gyakoriét központja Zalára esik, ennek as a katása is meg less, vagy legalább is re-«élhető, hogy a gyalázatosan rossz községi és törvényhatósági utak renoválásáról az illetékes tényezők goodoskodni fognak. Mert hiába, a hadsereg nagy ur éa amit a verejtékező paraszt sárba rekedt szekerével járó keserves kínlódása címén elérni nem lehet, a hadsereg leránduláaa eltünteti a közlekedési nehézségeket. így lesz nekünk is hasznunk s nagy gyakorlatokból.
A Budapesti Király 4a Magyar-—kozmetikusa
Fabritzky Irén
megérkezett, kéri a hölgyeket, hogy látogatásokat ne halasszák, miután csak a megkezdett kezelések befejezéséig maradhat, lakik
Rozgonyi-ntca 9. Telefon 123
Véglegesen, felelőssé» mellett kürt ia arazöröket villannyal (nem szerrel), tejesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsöt arcot, végez paraf-fin-tőméseket.--Hajtestékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egész nap Legnagyobb diszkréció
ÜlBHMU
DK. K. FEILER
liáNrwuatf Parkszanatóriuma
Jaátnáarf, Gtác m«U«tt.
A stájerországi Meran.
Ptaapa« Utuu lirtiilmli«, nlomayi Uiai aaya-|jm áa iáetiiitr». E(w 黫a át aylNa. Pwúñá 14 körömitől filfaab. Pwrtil-w, ^fu^xlrt— iagym.
Húsvéti kuglit
b sütésre elvállal Hamburger pék Király-utca 39.
LEGÚJABB
Távirat- telefon Városi párt \'—,
Budapestről jelentik: A budapesti kereskedő és iparos polgárság egyáltalában nincs megelégedve egyetlen köz-ségi párt politikáiéval sem, mert valamennyien teljesen a klikkek szolgálatában állanak. A legutóbbi hetekben azokban a körökben, hol a,~ fővárosi iparosvilág találkozni szokott, erős akdő Indult meg, hogy t külföldi városok mintájára erőteljes és minden irányban független városi párt alakuljon meg, a mely teljes erővel kQzd a klikkek el-len. Az ni párt tisztára gazdasági po-Utikát fog Qzni és propogálni fogja a népjóléti intézmények és közintézmények fejlesztését és szaporítását és kifogja zárni a községi gazdálkodás területéről a párt politikát
Váltó7ások á miniszterelnöki sajtóirodában.
Budapest, április 6 A minisztereinők átszervezi a sajtó irodát s terv az uj költségvetésnek törvényerőre való emelésével meg is »áléiul. A; nj tervezet szerint igássim faázo-
Királyiértásárt elitéit lapszerkesztő
Szegedről jelesük, hogy P** Árpádot, a Szegedi Napló volt feMös szerkesztőjét egy vezércikkéért, as*ty-ben a bíróság király sértést látott, három hónapi áQamfogházra ítélték d. Fehér föUebbcjett az ítélet ellen.
Ás Országos Ogyvéd egyesilet köagyfllése.
Budapestről jelentik: Április h6 5-én megtartott rendes évi közgyűlésé* dr. Burrián Béla és dr. Olasner Samu beterjesztette a költségvetést, dr. Polgár Illés pedig az évi jelentést terjeu-tette elő. valamint egy szövetségi lap indítása és a vidéki titkámb sára vonatkozó jelentését »tette meg, amelyről Igen nagy vita volt.
Kestftrl hírek.
Budapest, március 6. A rendőrség Ictar-tóztatta Pados László SÍ éves kovács segédet, aki a Márta automobil r.T Kerepesiét 17. mf alatt IevŐ műhelyében Katona Lajos kovám segédet egy nagy kala pácacsal fej bevágta. Katonát a mentők haldokolva szállították s kórházba. —- Prédán Lajos kőadvns ittas állapotban szobaasszonyára négyszer rálőtt. A szobaasszony Pallkaovica Jóssefaé egy golyótól találva eszméletlenül összeesett. Állapota életveszélyes. Predánt a rendőrség letartóztatta- _.....——
utat
miniszteri osztálytanácaoa helyettea főnőké lesz a sajtó irodának. A sajtóiroda élre állítólag mint vezető uj ember kerülne. Eddig természetesen sokat tippdgettek és találgatták, hogy és ki lesz, de semmi bizonyosat nem tudtak. Ma már igen közel járnak az igazsághoz szók, akik a sajtó iroda jövendő főnökét Németh jószefben látják Németr jelenleg a föklmivelésügyi minisztérium belgrádi szaktu-dóaitója. Egy másik kombináció is van, mely különben már régen kisért, a Brasche-Lázár Alfréd\' miniszterelnökségi osztálytanácsos sajtófőnöksége. Drasche Lázárnak is erős sáncai vannak, de a küzdelembe ő valószínűleg maya nem megy bele, mert mint jól iinformált helyen tudják, Drasche röviden miniszteri tanácaoa leaz.
A PetőH társzzág ttléze,
Budapestről jelentik : A Petőfi társaság vasárnap d. e. 11 órákkor tartotta meg rendes havi felolvasó ülését, amelyen Herczeg Ferenc elnökölt. Az ülés nagyszámú és előkelő közönség jelenlétében folyt le. Herczeg Ferenc elnöki megnyitója után Pakots József tflkári jelentései téjesztette elö. Pékár Gyula novellát olvasott fel, Feieky Sándor néhány hangulatos költeményét szavalta el, Somló Sándor készQlő színdarabjából mutatott be egy részletet. Szécsy Ferenc elbeszéléssel szerepelt A felolvasási ülést zárt ülés követte, melyen a társaság sdmlnlstrativ ügyei kerültek megvitatás alá.
Diplomáciát taiaiaozüT
Bécs, április 6. Az osztrák-aaagyar áa m olasz külügymini sterek régóta tervezett találkozása a jövő hét szerdáján fog megtörténni Albániában. Berchtold előzőleg kihallgatáson jelenik meg a trónörökösnél, hogy jelentést tegyen neki n tárgyalás alá kerülő dolgokról Ez matatja, hogy a találkozásnak nagy diplomácia jelentősége lesz.
Ksttarsst elfogták.
. Debrecen, április 6. Az üszkübi osztrák-magyar konzulátustól ma Jávirat érkezett, amely azt jelenti, hogy ott Kattarent a Mlklóaay püspök ellen elkövetett bombamerénylet tettesét fölismerték és őrizetbe vették. A konzul kérte, hogy az elfogató parancsot rögtön küldjék meg. Gáthy királyi &gyész az esetről rögtön jelentést tett az Igazságügy miniszternek.
Poincarrét kihallgatták.
Pária, április 6. A simmitőaték elnöke ma kihallgatta a köztársasági elnököt a Cal-laux-ügyben. As elnök elmondta, begy agy minisztertanácson panaszkodott add Cafflaaz a hírlapi támadások miatt a kijelentette, hogy a támadáaok után mindenre el van szánva.
Albánia arozfósit
Bécs, április 6. Albániában a helyzet vá -ságos. A kormány aaár miaden intéskadárf megtett a mosgóaitáara. Mlsaóbél jalaaHfc, hogy aaa négy torpedó sseat az albán \\Uekr«.
1914. IprfU*
ZALA
5
HÍREK
bj* elé élénk várakozással tekint Nagy-
t0T- kiliílaalgi A faqwiwyl, Hint Mf>
^ ¿prilis 39 én tartják meg A hangverseny
¡yen nagy as ésdektódé* s n jegyek négy ¿m mk elővételben elkelt. A Fő-ut kirsk*-y^,- _Qii<I«tím pinkátok hívják W e közönség fliitatl • nagyarányú művészi eseménynek gókrző hangversenyre, As ügyes plakátokat a nagykanizsai gimnázium növendékei rajzolták I becses tanúságot adtak essel rajzolói tehet» *ékróL
_ |la»niénlt A belügyminiszter
JŐ« Ernőt s perlaki wemkórkázhoz gondnokká,» a kultuszminiszter Makk Margitot a ligetvári —JikM óvónővé nevezte ki
_ A y»«ts-tslsk k»ritéii. Megírtuk, kgy az aj postapalota építkezését még a passzal megkezdik. A régi épüktet, amely a ykm állott már le U bontották; Ekkor azon jpn a Kazinczy-utca lakosainak nagy meg-—(Rkfttéséw deszkakerítéssel vették körül a (alkat, sqtjL^É * látaaatot kehette, ^ogy az hiltti^ megint jóidőre elhalasztották. A kereskedők kaptak as alkalmon s kihasználva az időt-, -amíg a hirdetési szabályrendelet nem Up életbe, plakátokkal ragasztották tele a kerítést. Azonban ugytudjuk, hogy a kereskedők öröme már nem tart sokáig, mert a postapalota építkezését már fölvették a költség vetésbe és még a nyár előtt valóban nef hm*.
— Parkírozzák as Erxaábat-torot li mii in atiT ii 11 f iTsrilzialin—ik BTY látszik acf volt a maga üdvös hatása As Erzsébet-tér ayaktörő talaj hullámzását a boldog amléT-buti csoport ház helyén már csaknem teljesen ¿Matatták s a csoportház fundamentumát föltök ötték. Ugy értesültünk, hogy májas SJÜjT] lm kezdik meg a tér parkírozását, ami erősen haasjárul majd az Erzsébet-tér külsejének ■építéséhez.
— A kir la párán köréből. A Magyar eiszdg című budapesti lap felelős szerkesztője Stakóct Andor, s fővárosi újságíró gárda jo-ks tagja lett. HoUix Józsefet, a Vasvármegye helyet lei szerkesztőjét Szombathely város rendőr a I kapitányává választották meg.
— Botátasorkosztés a magyákoau Az igazságügyminiszter s telekkönyvi betétszerkesztési munkálatát a Csáktornyái telekkönyvi hatóság területére elrendelte.
szállítási vállalata
Nagykanizsán, .(Elek ház).
Elvállal bntorssállitáso-kat zárt éa páraázott ketedheeedkben, jótállás mellett, valamint mlmisa-nsmfi wálHtást mindenkor a legjutányosabb áron...
^r
\\
— Haláloaáa. özvegy Skablie. ]enőnét, áld pénteken elhunyt, vaaárnap délután helyes-ték őrök ayagvóra Zalaegerszegen. a rialádl sírboltban. Az oraö hálák kiterjedt, «tökélő takmsgyal családot döntött gyáezba.
— A pátaáá Zsksfaraagea. Zalaegerszeg város költségvetési tsr»mata moat készük aL Eszerint a födözethiány 10909 korona, amelyat 68 százalékos pótadóval fognak födözni. így tehát Zakagmssagea a pótadó 81*8 százalékra rag. rág. Nagykanizsán .a megyei számvizsgálók olyan tervezetet készítettek, amely a pótadó leszállítását tette lehetővé. Hogy nem tudták est otthon is megcselekedni ?
— Zalaapáti Triosat. Zalaapáti táv beszélő központot április elsejével bevonják az alaóeoastriai, valamint a Graz, Marburg és Triest osztrák városokkal való helyközi távbeszélő csereéorgalomba. Beszélgetési dij 3 percenként az alsóausztriai forgalomban 2 korona. Órással fi Martourggál 3 ktnoa», Tiieettel—4-korona. Sürgős beszélgetésről a közönséges beszélgetés dijának káromssorosa, díjköteles szolgálati értt illésért pedig ? korona Rv^H^fi,
— A loogyoltótl I hsak A .Zala" a múltkoriban beszámolt már arról a viharos közgyűlésről, amely a lengyeltóti-i takarékpénztár hivatalos helyiségében folyt k runiffiH föd özet mellett. Így aztán a közgyűlésen sikerük a főim öntvényt kicsikarni. Az elkeseredett részvényesek azonban keresetet indítottak a kaposvári törvényszék előtt, amely aa—össsos határozatokat meg is semmisítette. A bukásba kergetett pénzintézet csak most jutott el a szenzációs fordulat első utjelsőjébes, amelyet rohamosan, követni fognak a többi -meglepetések. —, . -—. . =~T\' II
" - Isit Ukép. Ruaiáiuuibsii aa—idei nyáron Mesei Béla szintársukta fog játszani a huszárlovai dában. Komárom gazdag város, 20 és 30 ezer közti lakossal s színié let: lovardában fog lezajlani.
f — Uj lakola • »ogyékam. A kul-tassminiszter Csabrendeken 150000 korona költséggel aj, hatalmas arányú iskolát építtet A pályázatot már ki is írták az építkezésre.
— Revor-voroa saorolom. Andor Gáspár József napszámos P. M. tizenhét éves hajadont és agyonlő véssél fenyegetve arra kényszeri tette, hogy lakására kövesse őt, ahol bestiális aserényletet követett el a fiatal leáay ellen. A rendőrség s lány följelentésére megindította az eljárást Andor József ellen.
— Megzavart páwtor4ra. R. A póstafeiügyelőt szombaton éjszaka gyanús nesz költötte feL Csakhamar megbizonyosodott aitól, hogy a .konyhában betörő jár s kiugrott az utcai ablakon, hogy a rendőrséget értesítse. Útközben a rendőrjár őrrel találkozott. A rendőrök bementek a ház udvarára, akol az egyik ablakból épen akkor mászott egy zilált külsejü fiatalember, aki a rendőrök megpittantására ijedten elszaladt. Üldözőbe vették és hamarosan utóiérték. Ekkor derült ki, hogy a fiatalember a házban lakó egyik szobaár épen egy randevúról távozott az abkkoa keresztül, aaikor a rendőrök megjelentek. A rendörök visszamentek a házba, akol a kut mellett megtalálták és lefülelték as igazi betörőt Borsfay János napasásMet. A betörő ellen az/eljárást megindították.
, ^ — Hoogaria rézgáíic, ráf fia, kánper, gépolaj, karbolineum stb. legolcsóbb beszerzési forrása. Sokwars 4a Tankar cégnél Negf kenittén. —ru<7< .
vásár, amslyask megtartását ^jsaéká^ aa atolsé pllaaatb— aikarüh fclniH>Mnl, asm kosta BM a tárt eredményt. As álatklhakáa ugyan olysm óriási éret« vők, hogy a vásártarüktea aam is fért el éa póttarüktekröl kellett goodoskodal. de mJa most ma|ála|ifchatjah., hogy a karasiet mália vok. A vásár külőaben most is olyan svinaa, zajos és slcven ISktaSéai vak, mint különben.
ja* • ingya állaaaoaitáea Ugy látszik, nemcsak a parlamentben, hanem alr országszerte magkesdödött a vármegyék államosítását előkészítő nagy munka. A minap ugyanis a belügyminiszter leiratot iatéaett Arvay Lajos alispánhoz azzaánt, hogy közöljön réazk-tes tudósítást a vármegye tulajdonában vagy keselésébon lévő ingatlan vágyóitokról, melyek természetesen szintén állami tulajdonokká laan-nek. Tudomásunk szerint Zalavármegyének a törvényhatósági. utakon kívül más jelentékeny ingatlanai nincsenek, s igy nálunk csak ezek átadásáról leket szó.
— Áata felléptével ma éa holnap kerül bemutatóra az UráklábSH — remek 5 felvonásos- dráma, melynek címe a „Moziprimadonna" s amelyfien Asta Nielsaw eddigi mozi működésének egyes apiaódltai vannak Úrban Ond által zseniálisán megörökítve. Ezenkívül remek kísérő műsor.
— Uj maiyar nótáak&nyvok. Nádor Kálmán iókirü fővárosi kiadócég egy több sorozatból álló nótáakönyv vállalatot Indított meg. A nótáskönyvek sz általánosan kedvek -Vágj zsebre" alakban jelenik meg és a leghíresebb dalszerzők legjobb alkotásait fogjak tartalmazni zongorára és énekre. Minden sorosat 10 kötetből fog állani. Az első sorosat két első kötete éppen most hagyta d a sajtót. Az első kötet Sas Náci 20 válogatott nótáját tartalmazza, köztük a hires .Keresem aa Istent", „laapiaroané éMkuklW S mlhui saáját", ,Abol
két szív elbúcsúzik, „Erdő szélén nagy s zaivm, lárma". A második kötet Kondor Ernő 20 válogatott nótáját tartalmazza, köztük a hires „Badacsonyi csárdás", „Sárika, kis szentem", .Csel 1 Csali*, „Sárgarépa kukorkacsS". A szebnél-szebb nótákat tartalmazó, rendkívül ízléses, színes keménykötésű zsebkönyvecskék 2 koronájával kaphatók Fischrl Fülöp Fk könyvesboltjában Nagykanizsán. As első sorozat ujabb 4 kötete, május hó 1-én jelenik aef. Tartalmakat annak idején ismertetni fogjak.
* — Toktat*« meg Perkó Péter cím- éa szobafestő modern (nintáit, Zárda-utca 14. szám aktt
— Hasvátl tojáafeatékok kaphatók Floekol FBIöp Pia könyv 4a papír fcaaeahadáaábam Magykaalaaáa
— Fokár tábla-ostya 1 doboz 100 kp tartaloaamal I kor. 50 filL Fischel Fülöp Fk köayv- és papirkereskedésében Nagy-
Í-W
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau-í^ telken
• igen olcsón adatnak el a
Bóvebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.
ZALA
Iprlh. 7
KÖZGAZDASÁG.

Qmbona-üzlat
Bm Api. Mi Basa mái 1914. Busa ofct 1914
ápr. 1914. Ron ak 1914.
IN4 12.54 IMI 10-33 8,79
Zab 1914. oftL 781 Tagari májusra 883 Tengeri akt 680
firtákOTtfr tözada Macyw UM 817*—; Osztrák HM 01680 «»/, ta»0W|towMfc 82*10; Osstt** ■■Bím * iMrt 710*90; J*eogbaok 425 — ; Lasa* —ml w |IMirtWA IH _WMP b«k 512—; Mmamurárn-i 655 — ; Salgotar |to 712—; KStati vasat 630— ;Vtrr*fr» snt 323—. . " —
FaMla nHwrii n«i*«l LajM.
Snrbal< TMk XWUa.
URANIA
SZÍNHÁZ
Rosgonyi-utcji 4. sx.
6. és 7-én, hétfőn és kedden
—Mozi primadonna
Dráma 5 felvonásban-
Pafché Journal
A hét aktuális világeseményei.
Pali kalandja > .
Bohózat.
Tágas, világos souterrain-helyiség
azonnal kiadó
Caengery-utca 27/as sz. a Ugyanott egy szoba különféle bútor eladó-
Kitűnő minőségű Schiller bor kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
ErZsébet-tér 14. számú házban két üzlethelyiség
azonnal kiadó.
Egy taiuüleány
felvétetik Kreirier Gyula divatáru üzletében.-
Külön bejáratú csinosan bútorozott szoba azonnal
f kiadó
Teleki-ut 11. szám alatt.
i
Tolnát Világlapja Érdekes Újság és Budapesti ^lazár
házhoz száüitással példányonként megrendelhető:
Horváth József,
a Zala pénzbeszedőjénél. __
Nagvkanízssn létesítendő
ügynökségi éa bizományi irodához csafcéb
tőkével intellu rens társ «ül ia.i\'
U|;nuu*|i ra» uuumanjl iroaiftg, CSílffk
tökével intelligens társ kerestetik Ajánl» e láp kiadóhivatalába .Fényes jóv* delem jelige alatt kéretnek.
tok
VETŐMAGVAK
4a srátskarmáay átjagysáksas«
van szerencsém a tisztelt gaxdakozon aégnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, I Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa megtermelő óloMi-zárával ...<... K 27.50
Hanna árpa, eredeti első_
—utántermét , . . . . ; k
Ligovo és duppaui vétőzab K 9. Tavaszi vető bükköny.
K ll.r-it Rrpczcpogácss K 7.501
Napraforgópogácsa . . K 8.25 Finom buáucorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara . . . . K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca,
Hirdessünk a Zalában
Tavaszi kiültetésre
RtxuHk I 2 **es »rfis fik d»rlbja 1 20 1.40 1 60 2 kor.
■•Mar itssSk i 1 drb. 60 ll\'lér, 10 d*ub 5 60 kor.. 100 drb 50 K Put* rAsaaki
1 drb. 80 fill, 10 dsrab 7 km. 100 drb. 65 kor.
VM||aai4k i .\' ■, Begóeía gomé szinpta virága 10 drb 1 20 kor.
100 drb. 11 koronc. Bcgdnia tel|cri »ir. 10-db
2 kor. 100 db 18 kor. Gloxinia sumó 10 drb.
2 kor. 100 db. 18 kor. Tabarótaa turnó 10 drb. 2 kor. 100 dib. 18 kor. Qtad-ttns trumó 10 dib. 1.60 kor. 100 drb. 14 K. Dfolia gúrcók a\'lesizebb ftjokban 1 dib. 40, 60, 80 ttiWr.
VMgaki Angol pelargoalmn a l»g szebb sitnekben 90 60 80 100 fitlér. Peiargónuia vegyesen 10 drb. 1.60.100 drb. 14 kor. Pclarróoi* is*\'a színekben 10 drb. 3 kor. 100 _— dtb 2» bor. , ■ Pelartónis gyengébbek 10 drb. 1.60 kor. 100 drb.
12 kor. * Fu ó pelargóniam 10 drb
2 kor, 100 dtb 18 kor. Fu\'.ó pelsrgónlum liista színekben 10 drb 3 kor.
100 dr*t 25 kor. Salvia tOspiros »Irtsu törpe 10 d\'b 240 kor* 100 drb
20 kor. Salvia tfirpe kék 10 drb 3
kor. 100 drb 25 kor. Remontan) szegffl 10 drb
3 kor. 100 dtb 25 kor.
Vanilia 10 drb 3 kor. 100
" drb 25 tar. Onysanihemuto öriás *i-tá|M.f j9k 10 drb 4 kor.
r 100 drb 34 kor. Betrónii folyton vlráaró fehér 10 drb 2 ko>. 100
dib lókor, rózsaszín 10 drb 5 kor.
100 drb 26 kor. piros 10 drb, 4 kor. 100 drb 36 kor. Viola pihma fehér 100\'drb 3 kor.
Viola paltnts vegyes 100
drb 2.40 kor. Verbéna palánta 100 dtb.
2.40 kor, Paprika palánta vastsgl"ua
100 drb 3 kor. Psrsdic«om palánta kortl 100 drb 240 kor.
Ezeken kivfil virágágyak ki&ltetésére mindenféle nyári virág palánták és szőnyeg virágok nagy mennyiségben a legolcsóbb árakon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kapható. •Ugyanitt kapható at általánosan bevált Kutaay-féle Sirins növény-tápsó, a legjobb műtrágya virágoknak. — Egy caoaag ára (tartalmaz 15 adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás minden csoataghoz mellékelve.
József difkiSS
Fő-ut 1. szám an NAGYKANIZSÁN M Báthory-utca 22. szára. Táviratcím: PETERMANN NAGYKANIZSA.
I
1914 április 7.
TiíitcliUtel van van tzeraocafan. a B "közönséget értesíteni, —iarc-rint a túlzsúfolt
Kalap raktáramat
a húsvéti idényre a c legolcsóbb ^bao árusítom ügy saját készít-„¿nyű, valamint az első gyárakban készült
Divat kemény kalapo\\
is jutányosán nálam szerezhetők be Kalapja vitások elfogadtatnak.
Kérve a jpu-é^közön-eég- s/Lvea-pár tfugását.
ZALA
Tisztelettel
Sutlay János
kalapkészitő, Fő-ut
HARRY-Leather Poiish!
A Chemical Works Ltd. gyártmánya
Az uri világ
czipőtisztitószere.
Előkelő fővárosi
i éimfiárúnagy kereskedő cég Nagy ka nisán, vagy a vidék egyéb forgalmas fcclyín bizományi detail-Qzletet óhajt kiállítani. Kellő biztosítékkal, megfelelő lidji és szakismeretekkel rendelkező f atál kereskedők küldjék be ajánlataikat e lap kiadóhivatalába .kettő biz-usittk* jeligére. 11291
Atlgol minőség!
Minden

doboshoz használati utasitás van mellékelve fontos tudnivalókkal.
~Egy doboz ára- 60 fillér, nagyobb -doboz ára 1 korona.
Kapható niindw jobb drogária, cipő és bőrüzletben 1 Ahol a HARgY cipó tisztítószer még nem volna kapható, a szétküldést telep fReiter és Társa Budapest. VII., Elemér-u. 35.) kívánatra legkevesebb 6 dobost is küld a p«Qz előleges beküldése éa 30 fillér kezelési-dij ellenében.
Rendelések így intézendők:
jReiter és Társa Budapest, VIL, Elemér-u. 3Sia.
RfSMHHHHHHBimar II
H
ir
Sem lenyr sem pompa, hanem a legolcsóbb bevásárlási forrás
még is csak
Reisz * Scheiber
utk&net
ZALA
Elsőrendű kén 2 méteres
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható DOBRfN RICHÁRDNÁL
Értesítem a t- hölgy közönséget^ hogy bécsi utamról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Ozletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriási válaastékbaa,
nséraékelt árakon. Gyáazkalapok pár óra alatt elkészülnek s olcsóért kaphatók. .
——----TUHekaÉ-"
Róth Laura.
A legelegánsabb
CIPÓÉ
sán-
és hozzávaló harisnyák minden — ben ás nagy "választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltónyi Sándor és Fia
cipőáruházábaa Nagjrkantxsa, POukn, s sáros pstatfjifcaa.
Mérték atán készítünk mindenfajta cipőárut
I I 1 I
I »
1 I
1917\'Ül 914.
Hirdetmény.
Kiskomárom és Pacsa községeiere nézve az 1892. XXIX. t -cz. érteimében a tényleges birtokosok tulajdonjogának v tkvekbe való bejegyzése és a telekkönyvi bejegyzések helyesbítése utáni eljárás befejeztetvén, azzal a felhívással tétetik közzé :
1. Hogy mindazok, aki az 1886. XXIX. t.-c. ISTés 17. §-a alapján, ideértve a $ oknak az 1889. XXXVIII. t. c. £ és 6. §-aiban és az 1891. XVI. t-c. 15- §-a a) pontjában foglalt kiegészítéseit is, valamint az 1889. XXXVIII- t.-c. 7. § és az 1891. XVI. t-c- 15. § a b) pontja alapján eszközölt bejegyzések vagy az 1886. XXIX. t.-c 22. §-a alapján történt törlések érvénytelenségét kimutathatják, végből törlési keresetüket hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november hó 15. napjáig bezárólag a Telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, -mert az -ezen meg" non hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időköcben nyilván-kőnyvi jogot szerzett, hátrányára sem szolgálhat.
2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX. t.-c. 16. és 18 f-ának eseteiben, ideértve az utóbbi §-nak az 1889. XXVIII. t-c. 5. 6. §-ában foglalt kiegészítéseit is a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással élni lávánnak, Írásbeli ellentmondásukat -hat hónap abrtt, vagyis 1914. évi november hó 15 napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő letelte után ellentmondásuk többá figyelembe vétetni ^nera fog
3; hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülirt eseteken kívül az eljárás és az ennek folyamán történt bejegyzések által előbb nyert nyiivánkönyvi jogaikat bármely irányban sértve vélik, ideértve azokat is. akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIH. L-c- 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelemnek találják, a tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november bó 15- napjáig bezárólag nyújtsák be, meijt ezen meg nem hosszabbítható záros ^határidő elmulta után az emiitett bejegyzéseket csak a tőrvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkönyvi jogot szerzett harmadik személyek jogának sérelme nélkül támadhatják meg.
Egyúttal figyelmeztetne^ azok a felek, akik a kiküldöttnek eredeti okiratot adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a ^eiekkönyvi hatóságnál átvehetik.
A kór. tsaék, mint tkvi hatóság.
Nagykanizsán, 1914. március 23-án.
\\
Székács s.
kir. tszéki biró
J
\'»14 ápHNa 1
EWhraogu becsi szarkaaail zongorák és r^ «ók gyári rsktir^ • íégíütloyoMhfe árak mellett s a, 4, közönség figyelmébe ajánlja
Pásztor Miksa Nádor-u. 10
Tisztelettel értesítem, hogy Nagykanizsán, Zárd a-il tea 2. sz. alatt (Sartory ház) saját "lakásomon
jKézimunka és £tőnyorrjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n, érd. közönség szíves támogatását.
j<es2lei* Iiiria
ua
i
\'Sriesités*
Telefon 296.
Telefon 296,
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó I -én, Kisfaludi-utca 4. sz alól Erzsébet-tár 14. sz- alá (Seidemann-féla házba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak -a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget.
Elvállalok: mélykutfbrást, teljes víz vezeték tervezését ás kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javítását
Újonnan készítek és javítok bármily szerkezetű kutxzivattyut, tüzifecskendőt CS\' viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes köz. forgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javítását, -felelősséget vállalva azok hitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért 1 évig jótállok.
Miden a nagyérdemű közöoaáf további szíves pártfogását kérem, ígér— azt, hogy legfőbb törekvésem az leaz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam, l Tanoncok felvétetnek
Kiváló tisztelttel
Fiachl látván
| oki gépész ás vixvezeták vállalkozó.
Nyomatod a Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató: Piache! Eraó
XLI. évfolyam
Nagy* *nl**a. 1914. áprliía 8 -sterda
80. »m«
NAGYKANIZSA. Tslcf■»ám i 7S.
j^Jetiieket és nyifc-ticret iftiblíiat sssriwt vés* W kUdéfcweUL
tl|ásnV. Ml kliisiilfink és mmgé»-\'kőJémánjak soronként 30 fillér.
P AI A
__POLITIKAI-NAPILAP.."
HnUM UrtH Mttinm BŰ | htar |
laMeá árski
tp héra hAafcoa <i« • .... « tJO W.

Sf4m iw* ,.«,,. M. .
PsaSol HMMIMMI
Efy Mr. ..... tJM> kor
Naeysdívi • Föívrt,. . . . . , , UO ,
Er**< émm .....la
Egyea siáai 6 fillér.
Eljegyzési és eeketéei érte*ftések dija 5 karaot. Köszönetnyilvánítás 6 korom.
Közéleti élénkülés
Nagykaaiiia. április 7.
AVI 8g3 i """fI kNkl Nagykanlm «áros közéletét, Örvendetesen tapasztal hogy a társadalomnak mindig szélesebb rétegeiben BUtitKuznak—r tenni vágyás jelei. Mintha uj, szellem "fgthőtiiiásál tapasztalnak, mely nem _ elégszik még a városi élet pillanatnyi szükségleteinek kielégítésével, hanem modem, előre megállapított, céltudatos elvek szerint óhajtja a városi ügyek irányítását A városi kőzéiet éünkfi\'.ése csak örömet keltbet azoknál, akik igazán szeretik e várost
A városok fejlődését tadvalevően l gyors cselekvés biztosítja. A vidéki várasok versenyében az a város számíthat sikerre, amely gyors efhatáro-zárni, de céltudatos, programszerű munka alapján halad előre. A városi Háztartás sem más, mint egy nagy gazdasági űzem, ahol a konjunktúrák kihasználása, a helyzet felismerése és ar"1
gyors cselekvés biztosítják a fellendülést
Ezek a modern várospolitikai elvek ketdenék felszínre jutni a városi közéletben. Azonban mint minden fej lödési folyamatnál, ügy it élénkülő városi közéletnél sem jelentkezik a fejlődési irányzat teljesen kiforrottén. Az ötletek, a tervek egész légiója, él az emberekben, melyekben gendsztrt teremteni a várost kőzetet vezetőinek hivatása. A váró i- politika rendsz&é-aek megállapítása nem könnyű feladat. Éppen\' ott rejlik a siker titka, mennyire sikerűit kiválasztanunk a sok ötlet és terv közül a legszükségesebbet S épen ezen a téren a városfejlesztési tervek megállapításánál régóta nélkülözzük amaz irányzatot, mely r munkásság kívánalmaival "számol.
Jói tudjuk,, a máfc/5r városok szociális irányú tevékenysége nem régi keletű. Hisz még két évtized előtt alig ismerték nálunk a szociális kérdést Ma már azonban minden modern ember tudja és hirdeti, hogy a szociális tevé
kenységykultur kötelesség, hisz \'ez nem más, mint az általános jólétet elömoc-ditánl, a társadalom gyeflgébb rétegeit támogatni, szóval diadalra vinni az emberi egyenlőség jelszavát a szó leg-teljesebb értelmében Aki a sinciájjs tevékenységet ugy tekinti mint a gazdasági társadalmi kfllömbségek meg-szüntetését vágy legalább 1s az éles aránytalanságok tompítását, az nem leltet ellensége a szociális törekvéseknek 7 jöszintén sajnáljuk, hogy nálunk bizonyos türelmetlenséggel fogadják a munkástársadalom kívánságait Nem akarják észrevenni, hogy a kis és nagy ipari és ker^jtedclml élet egy uj társadalmi osztályt teremtett: a munkáktársadalmat.
Tekintélyes ez a siára még akkor is, ha ide csak a gyári és kisipari munkásságot sorolom, pedig mtuikás szó alatt ma már azokat is értik, akik általában testi, vagy szellemi munkával keresik kenyerüket Munkás a gyári, kereskedelmi, pénzintézeti alkalmazott, munkás a bolti elárusító, a tanító, az
Eysíjssy Gábort
Cairo.
Legutóbbi leniéiben említettem, hogy 23-án reggel utaltunk el Jeruzsálemből, jaffába rendes időben elérkeztünk. Ott mindjárt felszálltunk • mi első hajónkra, a Dalmatlára mely ■ár körútját bevégence, szintén viszatérőben van. A hajóraszállás szerencsésen ment, — ami nagy szó, mert Jaffánál a mukkor emliteft ki kőtő hiány miatt a nagy hajóknak messze kell horgonyt vetni és a\'kajóra lei- vagy lenállás csónakokkal történik. Ha a tenger kullámzik, agy akárhányszor megtörténik, hogy csónakokkal nem vállalkoznak reá, vagy abaohite lehetetlen megközelíteni a hajót. Nem egy esetet emiitettek a hajóstiaztek, hogy nem tadták az utasokat partraazálHtani, ugy hogy ezek kénytelenek voltak vagy nagy kerülőt tenni éa más kikötőben a szárazra jutni, vagy pedig, ha ez sem volt célravezető, ■ szárazföldre jutás nél-k&l visszahajóani Nekünk e tekintben is szeren-• eséak volt» mert \'mind a háromszor szerencsésen jártnak éa baj nélkül juthattunk, utunkra. Jaffából délután 5 órakor elindultunk éa bár ekkor már maegott egy kissé a tenger, de minden baj nélkül elérkeztünk Port Saidba. ht a partraszállás előtt megint a sokféle ellenőrzési tzemléa keresztül kellett esnünk Jellemző a törők orvosi hatóságra, hogy a harmadik oaitálybeli utasokat először — szabály szerint — nem akarták daainficiáláe nélkül elerészteni amikor azonban a baksis bdgértetett, illetve megkapták, agyasam naaa vok szükség a desinfkiálásrs éa mladaa vatáiálás nélkül eleresztették aa embereket. Port-Saldon es alka
lommal csak átvonultunk, mert ott csak a vasút i állomás mistt kellett kiszálnunk. Azért minden i késedelem nélkül a vasúti áliomáya kocsiztunk,\' [ hol is a már készen álló cairoi vonatra felül* ] tünk. A kocsik elég kényelmesek, Pullman -rendszerűek átjárókkal ellátva, az egyes szakaszok 1 a folyoaótól nincsenek elkülönítve. Cssic a waggon végén van egy-egy elkülönitett szakasz a nemdohányzók részére fentartva. A vasúti vonal Port Saidból a suezi csatornával megy párhuzamosan, mert —• a menetirányt tekintve — jobbról meg a Menaaleh tó terül eL A harmadik állomásig mindkét oldalon viz van. A suezi csatorna nem szélesebb 100-tól 130 méterig (a legnagyobb ssélesaég). De ebből is egy részt le kell számitanunk a izéiéről melyet sekélysége miatt a hajók nem használhatnak és így nem csoda, hogy a közlekedés nagyon lassan megy rajta, mivel a hajóknak nagyon kell vigyázni, nehogy zátonyra, jussanak. Állandóan dolgoznak a kotrógépek is, mivel a homokot a azél nagyon beleviszi a partokról. Elkantara álloníásnál elhagytuk a csatornát éa az „arábaiai puszta" nevezetű sivatagon megy a vonat tovább. Itt csak több kilométernyi távolságra egy egy oázis zöldje ad váltosatoaságot a homoktengernek, melyből a azél nagyon könnyen felkap és arcunkba vág egy csomót. A vonat egéaz Zagaaig nevü városi? folyton homokon megy keresztül csak b (zsnailija városka környéke képez kivétel, hol la egy kis tenyészet látható. Zagaaigtól kezdve minden megváltozik. A NjAis folyó érezteti áldásos hatását. Mellék folyói és elágaaáaai vizét jól felhasználják a benssülóttek és a vizekből öntöséi utján pótolják a csapadék hiányát Itt asáf s vonal teljes kukurvidékaa
■egy keresztül. Jobbról-balról a legszebb mezők, ültetvények stb. hirdetik az emberi - szorgalom ésa természet áldásának egyttttea sikerét, táttunk-is -mindenféle vetést, illetve ültetményt. A gabona már kaláast ringat, ugorka, paradicsom stb. kerti vetemények már gyümOlcsöt adnak. A meleg égalj előnyeit megérzik és kihaaználják tulajdonosaik. Zaga-sigtól kezdve az utasok száma lg folyton szaporodik, minden állomáaon több a felszálló mint a leszálló. Ugy, hogy Kaljulb állomástól kezdve (hol Is c vonal az alexandriai- kairó fővonalhoz csatlakozik (már annyira megtel-lettek a waggonok, hogy a folyosókon is szorongtak. Az arabok nem sokat törődnek másokkal; ha az illeti szakaszban helyet nem kapnak, szépan átsétálnak a másik kocsiba éa ha egy üres helyet találnak azt elfoglalják, így hát csak ugy lehetett a helyet megvédeni, hogy állandóan ülnünk kellett. Végre fekfla-nek a pyraniaok csúcsai éa vonatunk a város előréazei éa külvárosai között berobogott a nagy pályaudvarra. A már megszokott lárma tolongás fogad bennünket Itt is. Nagyon praktizua intézkedés, hogy a harmadik osztály at»sokat korláttal válaasfiák el a többiektől a leszállásnál és igy ők külőo kijáraton távoznak ia a csarnokból. Mi szállásunkra megyünk Nem a Khedivián hotelbe, ott ebédhez ükünk mind-járt, mert I óra almuk asár mire beértünk. A szálloda négy emeletes nagy ánilrt, melynek olaaz saódsser szerint ajtó-ablakaiból saép kilátás nyiltik a városra. Már látjuk, hogy Cairo igen nagy város, aokkaJ a agy ab h mini Alexandria. Est ttlog akkor tapasstaknk. mikor délután egy körsétára indultunk a városban. Ht a régi farab) »froaréas a város
2
?AA A
W AprilH I
államhivatalnok, szóval mindenki, aki nem tőkéjéből éL Ép az a baj, hogy nálnnk a munkás szó hzllatára mind _ járt pofltikai vonatkozást keresnek és nem a gazdasági elhetyeződésl. Azonkívül elfelejtjük azt is, hogy a munkás-társadalom is kiveszi részét a város terheibél. épp ezért a város vezetőségé nek épp oly figyelemmel keü irántuk lenni, mint a város többi polgársága :, iránt
E sorok irója nem kételkedik* ab-ban, hogy Síbján Oyula dr. polgármesternek mielőbb sikerülni fog a közéleti érdeklődést a munkásosztály kívánalmai felé lrányitani, nemcsak azé*t mert e téten sok a város t»n"faairtja, hanem azért is, mert a munkásság kívánalma egyre erőteljesebben nyiiatko-
gflt "fa ___——-
A főváros és néh^py modernebb vidéki váron m r évek óta—dolgoznak a városi szociálpolitikai tervek megvalósításán. Xéjfyük meg mi is az első lépést ami minden demokratikus irányú várospolitikának alapja: vegyük szemügyre Nagykanizsa város munkástársadalmának helyzetét állapítsuk meg a város szociális képét és jelöljük meg a szociális fejlődés irányát A szociális terepfelvétel önmaga fogja dokumen- | tálni a legszükségesebb intézmények \' megvalósítását.
Krónikái. J
FORUM.
(|fu«r a varost közgyűlésről. Az egyik városatya iibiaimi támadást intéseit azok ellen, akik mí tagjai a képviselőtestületnek a mégts napról-napra felelősségnélküli súlyos kritikában részesítik s hatóságot s annak minden intézkedését — s kávéházi törzsasztalnál „Ezeket — mondta a szónok vissxa kell szorítani sötét odújukba*. A felszólalással nem érthetünk mindenben - eayat. Azok az urak, akikre a fölszólaló célzott, legtermészetesebb polgári jogaikat gyakorolják, amikor a város dolgával foglalkoznak. Hogy pedig fjitelSsség (?) nélkal, kávéházi törzsasztalnál kritizálnak, annak it természetes oka, vsa. A köigyülési teremben és felelősség mellcttffltr csak azért sem kritizálhatnak, — mert nem is tagiai a váiosi képviselőtestületnek, mlntshogy a fölszólaló képviselő is miftgjcgytTtT Sakkal
Iramban fegyverkezik. Vilmos esástfc ^ sás lépt* alatt diplomázod tárgyalásokat f«*^ Strgőaal vált as Olasz és ô«ttH3k-snui kalftgyminiszterek tslálkosáaa. A rsaáal mt ni érmeden támadások keretében mér p*rtc&b. zák a moaárkiét. Mindasak olyan jeba*éf& amelyek MHMI jóval sa kacMftatnak | ^ lehetetlen, hogy az Albániában készHédé vfam események, amelyeket csak közönnyel, lekicsinyléssel nézünk most, — csupán dlém küzdelmek lesznek s csak aztán jönnek a darák hadak Aggodalmas szívvel, visszafojtott Ilié Settel lessük; milyen szerepe tesz az > elkövetkezendő eseményekben a vértelen háború álul már agyongyötört mionarkíántk.
veszedelmesebbnek tartjuk mí já város hatóaá-gának azon „barátait*, akik városi képviselők, tékát jogok volna a közgyűlési ttyemben való „felelősség* mellettijpolitizálásKoz sem
azt teszik, hanem zsebredugott, ököllel fenyegetik a városházét s a város dolgairól alkotott véleményüket az utcán, bizalmas összejöveteleken, korcsmában, kávéházban mondják el. Ilyenek pedig nagy számmal vannak ma Kanizsán. Ezeket kellene visszaszorítani „sötét odújukba", mert sokkal nehezebb barát mezébe burkolózó elégedetlenek ellen karcolni, mint a nyilt, becsületes ellenség ellen
Lángban áll íimét a Balkán egy rész* s félő, hogy a tüzes "zsarátnok hsrsgos sziporkái (81-gyuj\'ják az „európai béke* rozoga, gyúlékony anyagból összetákolt viskóiát is. Sok megdöbbentő jelenség szól a helyzet legkomolyabb voha mellett. Az orosz és francia szédületes
—■ A közgyűlés élőit. —
(Saját tudósítónktól.} A hosszú jjinet arán most gyors egymásutánban másodszor it összeül a város parlamentje. A kővetkező köt gyülés, amelynek dátumát április MMrs tűzte ki Sabján Oyula dr. polgármester, — y«lósú. -nüleg nagyobb érdeklődést fog kelteni a városatyák kőzött, átint s szombati. A közgyülit ugyanit szokatlanul hosszú halogatás után u 1914. évi költségvetést fogja tárgyalni.
A városi seámvevőségen lázasan dolgoznak, hogy a költségvetés összeállítását a megyei számvevőszék utasításai nyomán alj mára összeállítsák. Tehát a tervezet még sí a pénzügyi bizottság elé kerül s pár nap múlva e is lesz tárgyalva. Tizennyolcadikára a költségvetés teljesen készen kerül s képviselőtestület elé.
Több kisebb és csekélyebb fontossági tárgy mellett a városi te ekszerzések aktáit it beterjesztik a közgyűlés elé A polgármester a napokban tárgyalásokat kazd a megszerzésre
másik rész&t s Citadella nevű erősség alatt terül d és ez Cakónak alig egynegyed részét teszi. A többi réssé nagy, szépen rendezett város. Tágas, szellős utcák. Mindenfelé 4—5 emeletes házak, nem egy palota jelleggel. Az utcák nagy részén villanyos vasúti közlekedés, melyet ht is nagyon felkaroltak, meri állandóan sokan használják. Az utcákon óriási forgalom, rendkívül nagy a járókelők száma. Az üzletek gazdag kirakatokkal büszkélkednek. Minden jel arra mutat hogy egy teljesen és okot előrelátással vezetett nagy fővárosban vagyunk. Mindegyikünk első impressiója az, hogy többet találtunk Cairóban, mint vártunk. Legszebb része az Ibrahim pasa tér s neves kac Ivezér szép lovas szobrával. Csak s hőség nagy. Árnyékban\' d. u. 5 órakor 29 fok C meleg volt. Bár a napnyugvás után. itt is érezhető az aránytalan bőcsőkkenét, de azért ha szél nincs egész szfpen lehet kiskabátban járkálni, akár nálunk otthon junius végén. Az angol uralom vaskeze érezteti üdvös hatását, mart mindenfelé nagy rend és tisztaság tapasztalható. Az utcák asphak makadara burkolatán elegáns bérkocsik és autók rohannak; ka az
l ember a sok exoticus viseletet nem látná, foly-I ton a szeme előtt, ugy bátran Budapeten hép-zelhetné magát. Vacsora után egy kávéházban | mentünk, mert itt már azok is különbek, mint i Alexandriában, hol legjobban az tünt fel, meoy-nyire szenvedélyes ^ iátékoaok »» Malmit—Les, jobban kedvelt játék az u. u. kockajáték, mely természetesen szerencse játék és igy a játékosok mellett kibiceket és prosideveicet is láttunk. Szerdán 25-én ünnep lévén, először templomba mentünk és itt is s Szent Ferencrendüek által vezetett plébánia .templomban voltunk először, msjd Innen, mivel itt \'őméltósága s plébániai istentiszteletet nem akarta zavarni, átmentünk a Szent József templombs, mely szintén elég nagy és rendes felszerelésű templom. Utáana villanyos vasúton az Uí-Helliapous nevű város részbe mentünk ki, mely Cairótól fél órára (de azért vele trrrvet ötrraffiggéalun) már a homokos részen éjszak-keletre terül eL Ez egészen uj része a fővárosnak. Huss évvel ezelőtt kezdte kiépíteni egy- consortium, teljesen szabályos, szépen rendesett utcák, viliaszerüleg épített palotákkal, melyek mindegyike teljes kényelemmel van felszerelve Meglepően Ízléses
épületek, kisebb-nagyobb virágos kertek övezik s palotákat. A consortium belebukott ugyaa a vállalkozásba, de alakúk helyette egy másik, amelyik most már élvezi as olcsóbb húrnak, ezúttal nem hig levét. Egy bennszülött gazdagember (nevét nem tudtam meg) "legszebb téren egy nagy katolikus templomot is építtetett, de ez még nem kész. Csak egy bsja vaa a pompát telepnek, ez a homok,, melyet a legkisebb szél is nagy tömegben hord be s pusztáról a házakba. De azt hiszem azon 10 év alatt, amire a telep teljes kiépülését tervezik, megtalálják módját az ez elleo való védekezésnek is, mert Ut vaa a Nil us, mely Cai-rónál már épp oly hstslms« folyam, mint a Duna Budapestnél. Az angol praktikus ésqárát ki fogja a módját találai a homok ellen való védekezésnek is. Az egész városrész sz emberi ■unkának és szorgalomnak megtestesült mintaképe és méltán büszkék roá a cairóiak; mindenféle szórakozási hellyel is fel van szelve, ezeket azonban nem láthattuk, mert bevannak zárva. Itt a téli időszaknak már vége.
. * (Folyt, kőv.)
8
l
10
Szerda
Csütörtök
Péntek
Szombat
Még csak 4 utolsó nap Singer József és Társa divatáruházában Kazinczy-utca. Mélyen leszállított árak 11
ZALA
ruhák, kabitak
(a lá Violin)
remek kiMii
olcsó árakon beszerezhetők
fez Miksa
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8.
Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörtt választékban, olcsó szabott árak.
1914. április
Unanek jagetfások tulajdonosaival ■ « tár-gyalázok anjagéi a pénzügyi bhalfát «4« április tizennyolcadika előtt letárgyalja. A te-Hmiihil- mWŐbbl elintézése Mer azért ^liifti koÉj» Baara mát elkészülhessenek a U-i-\' barakkok felépítésével
Autóbusz-járat a megyében.
(Saját mdáertánilrtdf.) Mióta a már évtize-é«k éta vajúdó muraszombat— alsóleodvai vi> ciaala vasút ügye megrekedt valahol, azóta it|ag minden esztendőben indul egy-egy moa-ploffi nmely oda konkludál, hogy Muraszombatot, vagy éppen a stájer határon fekvő Regedét rendszeres autóbuszjárattal kSsse össze AkóieadvávaL — ilyen irányú mozgalom folyik "asif1*
tncrl jelen esetben egy nagy vidék a saját jól {elfogott írdek^-bSl önmaga akarja létesíteni n antójárstoti A mozgalom az autóbuszjáratot Akólendvs, Belatinc, Muraszombat, Radkers-burg (Regede) és Vashidegkut között akarja létesíteni és pedig agy. hogy egy 16, esetleg 30 személyre és 900 klgr. podgy ászra alkalmas autóbusz Alaóleadvs és Muraszombat, egy másik ugyanekkora autóbusz pedig Muraszombat, Regede és Vashidegkut között közlekedne aa-poata aanyiszor, amennyiszer a szükség meg-kivánja. A fuvardijat a leható legminimálisabbra szabnák, egy-egy személy után kiló— méterenkint 10 fillérre, ugy hogy például Mai aszom hatba 3 koronáért lehetne eljutni, ás astobnssjárat létesítésére s mozgalom meg-nditúi és vezetői egy részvénytársaságot igyekeznek összehozni. Ez s részvénytársaság egyenlőre 50,000 korona alaptőkével fog dolgosai, mely összeget ötszáz darab 00 korona névértékű részvény utján akarják összehozni. Az ötszáz darab részvényből — hogy a járat létesülhessen — 130—130 darabot kell Alsó-Isndvának átvenni. Muraszombat, Belatinc és Vaakidegkat érdekeltsége nagy lelkesedéssel aeedta ki a mozgalomhoz való csatlakozást. Radkeisbmgbaa is volt értekezlet ebben sz ágyben s a város > vezetősége — élén lovag KodoÜtsch Oswald polgármesterrel és dr. Kam-siker Ferenc főorvoaaal, kik annak idején az akóleadva - radkersburgi vasat tervének vezető —herei voltak — biztosította az előkészítő bizottságot a város áldozatkészségéről. Est megelőzőleg, az előkészítő bizottság néhány tagja az autóbuszjárat ügyében Aisóleadváa vok S tárgyalást folytatott aéháay befolyásos egyénnel. A részvénytársaság összehozása s a részletek mogtienfUic dolgában vasárnap délután Alaóiendván megbeszélés volt S ezzel ismét nagy lépéssel haladt előre az autobuaz* >áamt ügye.
Nagykanizsa—Szentgrót.
— Még agy vicinális terv. —
(Saját tudósítónktól.) A. Zala megírta már, hogy Sseatgfóton élénk mozgalom indult meg • gy vicinális vasatért, amely a várost Nagykanizsával kötné össze. Szent gr ót oa azóta kíváncsian várták, hogy milyen visshangot kelt Nagykanizsán a terv s nagy elkedvetlenedés támadt, amikor azt látták, hogy hivatalos hely» l ről még csak n m is érdeklődtek a dolog iránt. Pedig Nagykanizsán »k talán fontoaabb érdeke volna a vicinális magvalóaitám, mint < Zalaszentgrótnak s annak a termékeny, népes vidéknek, amelyen az nj sínpár átvezetne. *
A szentgrótiak ma, ha valamit eladni, vagy vásárolni szándék óznak, . kénytelenek Égerszögre, vagy Pápára utazni, mert ezt a kát várost két-három óin hosszéval hamarabb megközelíthetik vasúton, mint Kanizsát. Ssabar, Nagyrada, Galambok, Récse padig teljesaa vasat nélkül van, tehát ha a nagykanízsa — zalaaaentgróti vicinális kiépítésével ők is vasúthoz jutnának, — csak természetes, hogy Nagykanizsa felé gravitálnának Szóval Kanizsának mérhetetlen hasznára válna a vicinális, smaly gazdag giboaa- és bortersaelő vidéket ikozna közelebb hozzánk. De nagy nyere ég
» 3 /j
lenn« as a kaatzsa! karasá idei ami« és iparra te, mart hiszen s hatalmas vidék minden szükségletét itt msraaal be.
7»la«iantgrótoa kíváncsian várják, hogy Nagykanlasa a vicinális érdekében hajlandó s egyáltalán valamit tenni, mert még ast se tudják, hogy a Zalaország fővárosában a terv szimpátiára talák-e ? As érdeke* községek minden áldozatot hajlandók meghozni a vasúiért s Nagykanizsának alig volna más tae» dője, mint as erkölcsi támogatás, Kívánatos lenne t£hát, ha a város érdeklődne egy kissé as életrevaló, nagyfontosságú törekvés iránt ■ tárgyalást kezdene az ctaufe megpendMStvaL Hisszük, hogy ez meg is fog történni s legalább papiroson nyoma less hamarosan a nagy-kanissa — zslassentgróti vicinális vasutnakT
FOOTBALLOZÁS AKADÁLYOKKAL
(Sa/át tud&titúnktól.) A nagykanizsai sportéletnek kinos szenzációja van a katonai hatóságok jóvoltából. A nagykanizsai Torna-Egylet lootbal szakosztálya, amely két csapataival kultiválja nagykanissén az elterjedt és kiválóan testedző sportot, eddig • kórház mögötti, úgynevezett katonaréten tartotta mérkőzéseit ás tréningjeit. Most azonban agy váratlan intézkedés fotytáa kiszorultak a katonarétről A katonai parancaookság ugyanis szigorú napiparaa-csot adott ki, hogy a katonai réten esaatnl minden nap szuronyos őrjárat cirkáljon s a footbaHozókat kergesse le a rétről As őrjfrat szigorúan végrehajtotta a kapott utasítást s a footballozók labdáját is megsemmisítette.
Így tehát a nagykanizsai labdarugók elestek attól, hogy a katonarétea gyakorolhaa-sák magukat. Ez annál kellemetlenebb az egyesületre nézve, mert egész Nagykanizsa területén nincs stég egy, a fútba] üzéaére -iw-u—t hely. Ilyenformán a Torna-egylet ki vaa téve annak, hogy teljesaa be kell szüntetnie a Int-balozást. Ez pedig igen nagy vesztaságs lenne a nagykanizsai sport jövőjének,
A katonai szigorúságot annál kevésbé értjük, mart hiszen éppen most a 1%
intéző köreiben is egyre erősekben jut érvényre as sz egészséges irányzat, hagy a legénység között a sportszellem terjedését 4ő-mozditsák.
Ugy értaaükünk, hagy a Torna egylet legközelebb beadvánnyal fordul a pslgáimas terhez, aid kilónbaa évek éta buagó tagja aa egylet vezetőségének. A beadványban egy sportpálya felákitáiát fogják isméteken megzörgetni.
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása !
Tisztelettel értesítem az Igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m. : Orensdlrok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó Ittoertl selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kostflm kennék, — francia indls loulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva — Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa« Erzsébet királyné-tér Strém és Klein házban
LEGÚJABB
Távimt-telefon Ai oro»z fegyverkezés.
Pétervár, április 7. A* orosz hadvezetőség 430 miUló rubelt kivált rögtön s 140 milliót éven kint a rendes hadügyi költségeken kivűl. Ebből az * Összegből 400000 fővel akarják megszaporít ini a hadsereget.
Albániából.
Róma, április 7. Az albán csapa-tok ma visszafoglalták Durazzót a ko-ricaiaktól A koricai érseket letartóz* tattik. mert ő szervezte a fölkelést. Ma szerb gyalogság és tüzérség szállta meg az Albán határt A katonai csapat Triesztbői megindult Albánia felé.
A homerulf
London, április 7. Az alsóház l homerul javaslatot ma harmfedszori olvasásban is elfogadta. .
őfelsége gyöngélkedik.
Bécs, április 7. A bécsi és a prá gai tőzsdéken ma délelőtt kedvezőlen hirek terjedtek el Ferenc Jözsef király egészségi áll «pofáról. Emiatt több ve-zető-papir ára hanyatlott is. őfelsége egészségi állapotáról pozitív hír nincs. Arra 4 föítevéare, hogy egészsége megrendült az a körülmény szolgáltatott okot, hogy a tegnapi jubileumi hangversenyen nem vett részt s a húsvéti ünnepeket sem, mint eddig, Walseeban, hanem Bécsben töttt
■ ; : ; \' , ZALA As ex csendőr-tiszt bBolgye.
Arad. április 7. A királyi törvényszék esküdtbiréaága ma kezdte tárgyalni Donó Árpád volt csendőrhadnagy bűnügyét — aki feleségét Porzsolt Zsuzsanna tanítónőt megölte. Az Ítéletet ma este, vagy holnap hirdetik ki.
KlrAlyaértéaért egy hónap.
Budapest, április 7. A királyi törvényszék Hadzsi Milán dr. volt országgyűlési képyiséiöt királysértésért egy hónapi fogházra, két évi hivatalvesztésre és politikái jogainak fölfüggeaz-lésére ítélte.
A debreceni merénylet
Budapest április 7. Az államrendőrség Hetényl I nre detektivfőnököt az óH elfogott állítólagos merénylő személyázOiiossá-gának megállapítása végett. Még nfm tudják, b©gy Kattareut Magyarországnak fogják-e kiadni, vagy Ausztriának, ahol tulajdonképpen a bűncselekményt elkövette.
1914. iprilii 8
—MégOfté az tnyját.—-
Sopron, április 7. Néhány nap előtt temették el itt Horváth Jánosné jómódú öregasszonyt aki hirtelen meghalt Ma az elhunyt menye megjelent a rendörségen s bejelentette, hogy az öregasszonyt az ő ura gyilkolta meg. Horváth Antalt rögtön letartóztatták. A szörnyű bűnt beismerte. Az anyját azért ölte meg, mert az szemrehányást tett nrki, amiért éjjel részegen-ment haza.
J3 A butorvásárló közönség 5
w figyelmébe I
Üzletemet és raktáramat májas 1-én Siiiger József és Társa divatáraháza helyére, Kazincy-utca Városház palota helyesem át. «—
Költözködésem megkönnyítése - céljából, raktáram bán tevő finom éa modern bútoraimat, függöny és szőnyegeket mélyen leszállított árban adom eL
Tisztelettel ~ ;
Somogyi Hi
~ kárpitus, JjuturkereskedŐ
HIREK
— A aág.ákl aj érseki b«ly»Sb jMint Vinkovcéről értesülünk, a dr. Barna (W táv elhalálozásával saagüraaaéstt zágrábi általános áraehl hefynökéégre Baoar érsek dr. PHom Doaannkoa apostoli prototiotárlust és zágráfcl apát kanonokot nevezte ki. Az uj helynŐjc Zsla megyében, a Muraközben született Perlak U|. ban; tanulmányait Nagykanizsán, Zágrábban 4s Budapesten végezte a így a magyar nyelvet U tökéletesen birja. A kinevezett egyik* Horvát, ország legtoltfntélyneebb főpapjainak ugy agy. házi, mint politikai tekintetben. Kinevezésivel kormányzati hatáskörébe k«frül Muraköz egy. házi éa sok tekintetben tanügyi igazgatása is. Hisszük, hogy Baroa megőrizte jó magysrságát hazafias érttliHtltt amelyeket a &agy kaaissei piarista atyák oltottak belé a elejét fogja venni annak a mozgalomnak, amelyet a kiérni több tagja indított Muraköz elidegenítéséért é—
— Kl«H*réeáfi níéa. Április hatodikán este .az Ipartestület elöljárósága rendes havi gyűlést tartott, a kSveritező tárgy smuiattsl.~ Szabadulási ügyek. A múlt gyűlés jegyzökönyvének felolvasása. A havi péaztárkiauta-tás. A beérkezett ügyek elintézése. Netáai indítványok. A beérkezett ügyek között ízére-pet a budapesti ipartestületek nagygyűlésének átirata is. Ebben felszólítják a nagykanizsai Ipartestületet, hogy as ipartőrvény revíziója éJŐtt csatlakozzanak az Ipartestületek országot egyesületének memorandumához. A memorandum arra figyelmezteti a kereskedelemügyi minisztert, hogy a revízióval kapeaolatoaaB fal kell állítani az Iparosok nyugdijintésetét is. Ai elöljáróság ugy határozott, hogy s testület a magáévá teszi a memorandumban foglaltakat éa szintén fölirattal fordul a kormányhoz.
— A rárual ama részére ujabbaa Sabján Jánosné két régi bőrkötéses könyvet (as egyik a .Hármas kistükör" 1833. évből; a másik „A pásztorok tanításáról\' két könyv ss 1775. évből); Farkas Ferenc betűszedő egy régi vándorló könyvet és 18 régipénzt, Heffar Lajos egy régi osztrák-magyar egyforintos bankót és egy Kossuth bankót, Pahocsa István t
régipénzt adományozott.
— Elitélt tojkamlnitók. A rendőr-bíróság Szollár Ferencné és Bokány Józsefné tej árusokat tej hamisítás miatt egyenként 28 korona pénzbüntetéssel sújtotta.
— Vásárok a ■spflis. Az akó-lendvai országos vásárt Nagycsütörtökön tartják meg. A városba« uralkodó száj- és körömfájás miatt aznnbaa hasított körmű állatokat fölhajtani nem ssabad. Zslasseotgrótoa holnap, szerdán lesz az országos vásár, amelyre minden állat fölhajtható.\'
I
alkalmi vétel.
■X
DEUTSCHésfflCHNER
férfi- és női■ divatáruházában NAGYKANIZSA régi takarék épületben.
Egy felazámolt gyár férfi éa női ing készletét megvettük óriási választékban, helyszűke miatt fsltöoő olcsó árban elárusítják.
Férfi puha pigue ing 2.70. Színes zephir ing 2.90. Zephir turista ing 2J0. Legfinomabb ing 5. Férfi alsó nadrág 150-től Férfi rövid nadrág 1.60-tól. Hímzett női ing darabja 3 kor. Továbbá nagy választékban gyermek, ndi éa férfi harisnyákban, nyakkendők, diszmü, kézimunka éa játék kukban. Mindenki érdeke, v - hogy ezen ratka alkalmat \'klhaaználja. J drb. aalj— áyakkaaél » kor.
1914. IpriHs 8 \' »
- A lliáallMt»!»»!» EHIIIIIU ¿Dl 21-én asa kkfeyvtár alapja javára ren-
K»lóversenyén folSlfinotdl kegyeskedtek t feiodlhoier Aotal 3 K. Berény József ás fia 2 K, id. Blámenscbeiu N. 7eU-Staat-Baiáw 4 K, Dtkr Viimea 4 K, Ehranstaiu Jakab 2 K. flcischhaker József fiai 5 K, dr. Fábián Zs%-pod i0 K, FeldaMnn József 20 K, Oáspár u, 3 K, Gombos Imre I K, Gutenberg Byowd» 5 K, Grünhut Fülöp fi* cég 10 K, Hoffaaann Henrik 4 K, Hargíttay Bertalan 5 K, Kaater Mikss 10 K; Kertész Lajos 10 K. Ksisar Ernő 5 K, Kiss Ernő LO K. Kardos és Steiaer 10 K, Leadvai Vilmos 10 K, Moses Akce k. a. 1 K, Merkúr vnssa&vek 3 K, dr. IHtlós Dezső 10 K, N. N. 10 K, N. N. 2 K. N N 4 K. N. N. 2 K, dr. Plibál Viktor 6 K, Rosenberg Erzsi k. a. 2 K, Ret eben fald Gyula 6 K, Rosenberg Ernő 2 K, Singer József és " "társa Stg S & Stars ! ■)"■ Ihárosberény 5 K, Síréin Ottó 2 K. Tripammer Gyula 20 lC WolKeim Manó 2 K. Vértes Aotal I K, mely Mjlfizetésekért esettel mond hálás köszönetet az egyeaSlet választmányi: A—hang >1111 iij tinta jövedelme 901 korona volt.
ft ■SSÜhMllMilfa IjfljlMj» „ Az ipardT és kereskedő körök nagy kíváncsi sáfgai várják a munkásbiztoaitás és betegsegé»-•lyézés reformját, amelyen most dolgozik a belügyminisztérium Illeték a l heljlrtl kapott ér-\' tesüéa szerint e reform nngy vonásokban a következő változásokat hozza magával: A betegsegélyezés és balesetbiztosítás mai központi -szervezete teljesen megszűnik. A betegsegé-.» lyezés autonóm kerületi pénztárak hatáskörébe kerül, míg a balesetbiztosítás az ujjá szervezendő és decentralizált állami munkásbktos^ tási hivatal látná, a munkásérdekeltség _telj«)S kizárásával. Ez sz elsőfokú állami biztosítási /lintil teljesiti s kerületi betegsegélyző pénztár lelett az állami felügyeletet és végzi a baleset biztosítás helyi teendőit. A kerületi pénztárak sünt teljesen őnnáJló jogi személyek teljes pénzügyi öon állósággal fognak rendelkezni, csupán a tisztviselők alkalmazására nézve vesztik el autonom jogkörüket. Az igazgatói állásokat titkári állásokká szervezik át s minden ügyve-zctö titkár mellé egy jegyzőt, egy könyvelöt éx egy pénztárosi rendel az uj törvény. Ezenkívül dijnokok is alkabaazhstók. A mai eléggé nágy fizetések is alaposan redukálódni lógnak. Az orvosűgyet szintén hasonló takaré koasággal kívánja a reform megoldani. A pénztárak főorvosai hivatalból a törvényhatósági tiszti főorvosok lesznek. Kifejezetten pénztári orvosok csak a rendelő intézeti orvosok tesznek: A pénztár igazgatóságának elnöke a székhelyén levő város mindenkori első tisztviselője, teh& s polgármester lesz. Az Igszge-tóság részben választott, részben kinevezett tagokból fog állani s-ugy működik, mint .a városi bizottság egyik albizottsága.
— Az Uráain mozgókép-palota még eaak ma tartja műsoron Asts Nielten legújabb
. alakítását a mozi primndoonnk c. drámáját — Szerdán é% csütörtökön. fényes Pathé estet rendes az Uránia, amikor is színre kerül .Anita Iversen" c. dráma, a finnek tengerész életéből. Ezenkívül uj csodás dolgot is bemutat az Uránia és pedig nem kisebbet, mint a „Sámson és Dmila" c. operából a „Baccus" táncot, medret 200 méteres filmen pergetnek le s a melyet a czári ballett híres tagja E. W. Gelt-zer k. a. táncol.
— Hssgaria réxgálic, raffia, kénpor, gépolaj, karbolineum stb. legolcsóbb heszmzésl forrása leátwarm 4a Tseber cégnél Nagy
1 kanistén.
ZALA
Vililikrlul szintit
BTJS
SSr±
se?
Siegel-lmhof Brflnn.
InSVlSi laMRae
|I#W I
A Budapesti Király én Magyar —L koimetlkaia
—Fabrihky Irén. J
megérkezett, kéri a hölgyeket, hogy látogatásukat na halásszák^ miután csak megkezdett kezelések befejezéséig maradhat, lakik * -
[ Razfon^utea 9. Telefoss 122 ]
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcszőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szeúiolcsös arcot, véges paraf-fin-töméséket. — — Hajtestékek,
a Kozmetikai szerek. Fogad egész nap | Legnagyobb diszkréció
DR. K. FElLER
MNnruíi Parkszanatóriuma
Jaáiallrf, Grác mellett.
A itájerországi Meran,
Ponpú tavasai tartiakodáa. —1----i-y- belió aaya-
|ian áa idifktjtba. E|án éven át Syitva. Patáié 14 karaaátál liKnh, Paasdui-ár, prospektus b||M.
VETŐMAGVAK
4a arétakansásy árjegyzákeiaet
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfí, Oberdorfi, Cukorrépa, - Mainth sth. répa megtermelő ölom-zárával ... . . . . K. 27.30 H Hanna árpa, eredeti első
utánfermés .... ____ K 9. -
Ligovo és duppaui vetőzab K 9.— 1 Tavaszi vető bükköny 11.— 8
Repczepogácsa . ... K 7.50 ^ Napraforgópogácsa . . K 8.25 Finom busakorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara ...... K 7.50
PoUák M. Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
A áabrasaml ■arásylft »f* , A asleegeresagl rendőrségen nagy vak an izgalom pár aapja. As egyik raddfr a mudfcia két idegen férfit é#egy hölgyöt v«M észre, akik rsmtaal társalogtak igjaásul A randi dm ék Őre rögtön erre gondok, eaek nem lehetnek mások, miat a meráwylal t alt naná. Rögtön alávette as agyák budapesti krajcáros lapot, aamly annak idején közölte a bombavetők fényképeit. As egyik szakasztott olyannak találta, miat a mosíbali idegenét. Tapasztalataéréi rögtön Jelentést tett Zilahi kapitánynak, aki telefonon fölszólította a budapesti rendőrségei, hagy aaoaaal küldje meg a merénylők hiteles lotog rágáját éa ssemélyldrását Közben kihallgatták a mozi személyzetet n. S mit tass lateé ? A személyiét as egyik kapban szintén as egyik debreceni merénylőre ismert. Most már aagy volt as öröm Eger szegen. Biztosra vatták, hogj ami nem sikerült az egész világ nyomozó hatóságának, azt megcsinálják őlc s Egerszeg neve bevonul a világhistoriába. De amikar nagyobb vak as öröm, akkor jött a hire, hogy Katbamaikat eéfogták a Balkáaoa. Így tlhtt pillanat alatt eltlLs láz s az egy napaa ssen-záció az irattár »«ürka aktái közé kerSk.
— Atfcár agy gyllhasaáglál. Tegnap délután a patini erdőben játssó gymmekuk agy moidulatlaaul heverő katoaát pillantottak meg a fűben. Otthon as anyjuknak est mondották, hogy agy meggyilkolt katonát láttak az erdőe. A mr gyorsan terjedt ebbea a ferattjébea ás ma délelőtt eljutott * rendőrkapitányságra is, ahoonnan Bay György kapitány két eetektiv kíséretében kiszállott a helyszínére. Ott azután \'állapították, hogy s gyilkosság kire csupán I volt. Az állítólag meggyilkolt katonát, bár az egéss erdőt átkutatták nem találták mag, ellenben kiderült, hogy tegnap távírász katoeák gyakorlatoztak as erdőbea s gyakorlat után szanaszéjjel lepihentek a fűben. Egy ilyen heverésző katoaát pillantottak meg a gjfiiaea kek, gyilkosé ág azonban egyáltalán nem tőrtént
— Vasáraspl Újság április Viki száma páratlan saépaégü képekben mutatja be a Műcsarnok tavaszi kiállítását, s velenczei hajószerencsétlenség áldeeataioak temetését, gráf Andrássy khaóaé ^usznabarkai temetését, a magyarok bécsi footbaM-győselmét. stb. Ssé»-ironalmi olvasmányok-: Kalfka Margit uj rm nye. Szemere György novellája. Ábrányi Emil
megállj
vakiára
és llokk Jenő verse, Lagerlőf Zelma regénye, SchőpAm Aladfi- «dnházi cikke, Szép Eraő tárcája. Egyéb közlemények: cikk az ulsteri forradalomról. Pőrge Gergely művészi rajza s a rendes kesi rovatok, irodalom és művészet, sakkjáték, stb. — A »Vasárnapi Újság" előfizetési ára negyedévre öt korona, a „ Világkrónikáival együtt hat korona. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában (Budapest IV., Egyetem utca 4. sz.)
— Taádmtao mag Perkó Péter dm- áa szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt
— - Hawváti tojáafoatákok kaphatók Pbekal Fülöp Pia Uayr 4a papir-karoekaááoábam Hsgykalwás
Szerkesztői üzenet
EMaed. A kereskedelemügyi miaiss-| ter Hartémgi János báró. A főldmivdésftgyi ¡ miniseim GkUUmg Imre.
Gyönyörű húsvéti képes-levelező"lapok
mélyea lasTsílitott áron kaphatók; Fischel Fülöp Fia könyvkeraakedésében Nagykanizsáé.
¿ALA
\'•14 áprilft «
KÖZGAZDASÁG.
- Gabona-üzlet
Budipest, áprüit 7.
KJssájf-lzM
vmmMm
Határidő* Szid: Bum ípr. i8\'4. 12*79 Boza máj. 1914» 1236 Bon oW. 1914. 11.47 Rost #pr. 1914. 1041 Rttts «*. 1914. 8.81 Ztb 1914. oki. 784 Tengeti mi |u»ra 7 84 Taaaarl oki. 6 81
írMkoaplr Iftutde,
------Magyal lllsl 810 — ;QuMk UH 015\'—
4 V, boronH+radik 8190; Osstráb-atagyar il \'smvatat 708 — ; leisSlogbank 423—; leszi aÉM4b*ak 80»-; H»zti bsak 279—; Magy» baak 307—; Rinnttni I 64»-; StitKfflF jiBl 707-; Katád vttut 623—; Városi va *ul 330—
A bójái napokra agy oagy üveg
07032 ÜXSul
K 1.80-ért kapható
Ptatschek Manó ,
füszerkereskedőnél.
fSIltll miitnslf: Will ifc ill UJh.
Szerkesztő: Tétk Tlltél
URANIA
SZÍNHÁZ
Roxgonyi-utca 4. s*.
7-én, kedden
Mozi . prímadonna
--rVráats 5 {elvonásban.—
Pathé Journal
A hét aktuális világeseményei.
Pali kalandja Bohózat.
Ü
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való| tisztítása.
Uta (illír ta kázati-asztáiy
Szép tiszta munka I Qyflitóte\'eoek Fó-ut 13.^zám Kazincy utca 8. Szíves pártfogást kér M a y • r Klotild
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blair™? telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
HfcfttT LAJOS urnái
cognacgyár.
Kitűnő sskiős^yi Schiller bor kapfcmé
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
"OLLA*
GUMMlr tM* mm tata arvaa IMI s IJEGMECiBn.
HATÓBBAT [A Wui iiiU.i "Mtf^ma KMXA MiJaialáMáMtit m é,
\'inuütö Hetyaket ¡«hür. Kn 4 " ás I K K.^u.
iwk át qtmí a»ut. lua Lajet, NwaM AWi, idk Gyúl. mi*«Himl Sll IHM Murtoonil,
Az ¿pitét idény alkataaá-val bátor vagyok a szabadalmazott Jarraaal\' tetőfedőpálát szíves figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
a jelen kor legjobb tetSfedő anyag, sabadaiaiaaott eljárás sierint készül «* ezáltal reod-kvűl rapbu, uUid vizát hatlan és iSaUstes. Fannak, melegnek ellen táti és évrot évra nürfiU 1««». A .TERSENOL" intek liinlíJlii nélkül készül, ami által természetei Szürke sünét ■!> tartja. A „TERRENOL" bármely pártmánnyaí M-vsasi a varaaayt. amit u orujf kSUabasI rfaakt rá«*«« fedések bfaoayiUaak. EKáBatok birkái alSfar-dJá Másakat és ktráatra szfcaaaa «W ttMUmat-Uat és ssalffálok telje, sjáalsttal. Kiváló tisatsfcttal Kreaular Kálmáa Nacykaaisaa. Király-utca 32. mt- ■
-Tisztelettel—őrtcaitcm, hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. $z~ alatt (Sartory ház) saját lakásomon
JCézimunka és €lőnyonjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd. közönség szíves támogatását
JCeszIcF Itina
- — . Sopron-négy«.
- Wien és Wr^Neustadt mellett. KLimaÜkus gyógyhely 309 B . magaságban. Villanyvilágítás. Lithiumos forrás, fenyőerdőtől körülvéve. Szanatórium, penzionat teljesen modernfii felszerelve és 300 villa. Olcsó árak, orvosok, telefon, állandó fflrdőzene. Felvilágosítást ad a Fürdőbizottság.
Ideg, gyomor, szív, ezukor és mindennemű anyagcsereszerü és légzőszervi betegségek ellen. A fflrdőbiztos m- b.
= . r Kékeiiy Gyvla
fegyző.
KZxeislex é&
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sx-Bátorkodunk a n. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
a.1 "k-gtlrm í "Vétel-ŰLsn-ic
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miaaerint a legdivatosabb \'v.: és legjob minőségű
±éx£L szöveteicet
míg a készlet tart, mélyen InxélBbü áron árusíthatunk. — Ajánljuk exekfttil dúsan tel-szerelt raktárunkat n6l szövetekben, továbbá selymek, len éa pamutvásznak, chiffoiv belsS eribagrádli pa rget ok éreartonok, Oxford, zaphir, ptgne éa delainok, pamut éa gyapjúéi bélések, szövött és kfttfttt árukban a lejpxagytfbh vdlacitekban ét kgimtingmmM érmhm.
1914 ápnliá 8. pAtadi Imi 2 méter«
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható
DOBRIN RICHÁRDNÁL
7. * i A
A Novimarofí Mészművek
azonnali szállításra ajánl a legjutá-oyoaabb árakon jól égetett darabos meszet, továbbá pormeszet trágyázáshoz. A pormész igen alkalmas rétek, lóher és szólök trágyázására, előnyei, hogy a földben levő ásványtermékeket elválasztja és a műtrágyát teljesen helyettesíti. Holdankint 3 4 métermázsa" elegen dft. HU kg.-kent t kor.
Rendeléseket kér a tulajdonos Schwarz Henrik --Novimarof)—Horvátország
Nsgvkaiizsíi létesítendő
ügynökségi és bizományi irodához csekély tökével intelligens társ kerestetik. Ajánlatok e lap kiadóhivatalába „Fényes jövedelem" jelige alatt kéretnek.
Értesítem a t> hölgyközönséget, hogy bécsi utamról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam magammal.
Üzletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriási választókba«.
mérsékelt árakon Gyászkflapok pár óra alatt elkészülnek s olcsóért kaphatók.
i\'íiiiiiWiiir-
Róth Laura.
¿/schitzkj/ jYliksáné
Nagykanizsa V-
37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer raktárában zongorák, pfaninok, cimbalmon és harmonlmnok nagy választékban fésttetfltsléifs is kaphatók.
felvétetik Kreiner Gyula divatáru üzletében.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉSS
jóminőeégü szövetdivány 28 K-tól
JómmŐségü plüs dívány \' 52 a
Jóminöségü szönyegdivány 56 a
Ottománok Icrádli átnuzatban 28 „ » szövet áthuzatban 40 „ Ruganyos ágybetét (madrac) 26 .
Cuksa kárpitosnál
umm sr ii
m ML tkfkftím , nUtMá.
Mayor Károly
nftriM, ifflMM pittmi fa liinti ifin. "¡. ..: Nagykanizsa. . :
Föüzlet és gyár: Kőlcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbea Talafon szám i 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, oói és iérfi lihhaaaaftek mosását s vasalását s legjntányosabb árban.
Postai maghizáiokat gyorsan és pootosaa eszközlöm.
PUsairszásI
Gou vrirozás 1
tessék a dmre ügyelni!
Esetleg megbivásra személyesen is tiszteletemet teszem.
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesítem a n. é közönaé get, hogy helyben Király-utca 14. sx. alatt tevő uri szabó műhelyemmel agybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytisztitó ét javító intézetet
létesítettem. EJválalok és szakszerűen tisztítva, iavitok mindenféle uri ruhá Icát, női kosztümöket. Felöltők és ték kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készitelc. Szíves pártfogást kér
LIDII T- MIKSA
férfi szabó és vegytisztitá.
7.
Febőeegehd községi nsgyvendéglő sAr-r aktárral efyütt
azonnal bérbeadó és dfveheiő.
Cim a kiadóhivatalban.
11336
< Bagolán
a Wolf Ignác-féle ház eladó, vagy bérbe kiadó.
Bővebb felvilágusitágt—ad— Tóth József, Sáncz
rwBSOOMA
I m»»«alt«in)ti»
f Nagykanizsa, Király-utca 18.
InSes—>an Twémítm te»
Irodámat ¿s gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizaára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörűit márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat Készítek műkőlépcsőket, granittó, teraaaó burkolatot, minden méretű beton csövet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére és kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanol küldök bárkinek.
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek réseére.
Miltónyi Sándor és Fia
cipőáruházában Nagykanizsa, FOaan, s véres pulmájááun
Mérték etán feéasMafe mindenfajta cipőárul
Tágas, világos sooterram helyiség
azonnal kiadó
Csengery-utca 27/a. sx. a. Ugyanott egy szoba külőnlále bútor eladó-
ZALA
1014. »prHto i.
• Y f •
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca Ó.
im
I
I »
» » »
!
1 »
T i I
I
1917 tk. 914.
Hirdetmény.
Kiskomarom és Pacaa községekre nézve az 1892. XXIX. t -cz. érteimében a tényleges birtokosok tulajdonjogának v. tkvekbe való bejegyzése és a telekkönyvi bejegyzések helyesbítése utáni eljárás befejeztetvén, azzal a felhívással tétetik közzé :
1. Hogy mindazok, aki az 1886. XXIX. t.-c. 15. .és »7. g-a alapján, ideértve a §-oknak az 1889. XXXVIII. t. c. 5. és 6. §-aiban és az 1891. XVI. t.-c. 15- g-a a) pontjában foglalt kiegészítéseit is, valamint az 1889. XXXVIII. t.-c. 7. § és az 1891. XVí. t.-c 15. ga b) pontja alapján eszközölt bejegyzések vagy az 1886. XXIX. t.-c 22. ¿-a alapján történt törléisek érvénytelenségét kimutathatják, végből törlési keresetűket hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november hó 15. napjáig^bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem\' hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik Személynek, aki időközben nyilván-könyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat.
2. hogy mindazok, akik az. 1886. XXIX. t-c. 16. és 18 g-ának eseteiben, ideértve az utóbbi g-nak az 1889. XXVIII. t -c. 5, 6. g-ában foglalt kiegészítéseit Is a tényleges birtokos tulajdonjogának .bejegy-zése efleneoen ellentmondással élni kivannak, Írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november hó 15. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog.
3. hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülírt eseteken kívül az eljárás és az ennek folyamán történt bejegyzések által előbb nyert nyilvánkönyvj jogaikat bármely irányban sértve vélik, ideértve azokat is. akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXV1I1. t.-c. 16. g-a alapján történt bejegyzését sérelemnek találják, a tekintetben felszólalásukat . tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november hó T5- napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő elmulta után az említett bejegyzéseket csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyUvánkönyvi jogot szerzett harmadik személyek jogának sérelme nélkül támadhatják meg.
Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a kiküldöttnek eredeti okiratot adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik.
A kir. tszék, mint tkvi hatóság.
Nagykanizsán, 1914, március 23-án.
V
Székács s. k.,
.kir. tszéki bíró
lililí %lffy
Pala* és cserépfedő Király-utca 13 Nagykanizsa.
Háztetők javításét ^ elvállalja csekély ¡gRÖ átalány óasieyán ff ugy helyben, muri vidéken, Allaa* dóén raktárt tart ETERNIT- és ASZBESZT-
palából.
Specialista tetőfedő-* éHalat. — Petőfi-ut 25. számú ház
szabitd ktvJjol ekrrhj
Bővebbet üjfyariött.
Külön bejáratú csinosan bútorozott szoba azonnal
kiadó
Teleki ut 11. szám alatt.
0
-Értesítés.
Telefon 296.
Telefon 296,
Ti »telettél értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó 1-én, Kisfaludi-utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. sz. alá (Seidemano-féle házba) \'helyezem át. -
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, 1 a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű-közönség megbízásainak a ! legpontosabban, a legszolidabb kivitel* ben tehessek eleget
Elvállalok: mélykutfurást, télies vi< vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan készítek és javítok bármily szerkezetű kutazivattyut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsdk, takaréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes köi-forgalomban használatban líjvő mérlegek és suivok javitáaát, felelősséget vállalva azoV nitelesithetőségeért a legszolidabb álban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű Közönség további szíves pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmultat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre ta megtartsam, Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
Fiichl István
és vízvezeték \'tiWboad.*
gepesz
Nyomatott a
Zala Hírlapkiadó és Nypmda Részvénytársaság\' könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató: Fischei Erafl
xU éfWym
V
Nafyluuiizsa, 1014. április 9. csütörtök.
•I. asáw.
juh»\'*"! *•
NAGYKANIZSA.
K«>luCT m*tm. ViuiWii aévar
Telef oa-iiám t. 71
lllHI« Bli«»«l
Hirdetéseket és uyik-taret díjtáblázat Mrát ve«c fal a Hwiiikivitil
Z -A.
POLITIKAI NAPILAP.
HftiMt iita Nttlmw mi i Mar|
IWIwlM áraki im|>m ham in»« > L|Mm \\»hm
Nagyadámt. .... ÍM /Mm ( i , , , , T>~ , lm , . . . . 14.— «.,
Postát iltklIllMlI t*y Mn \' . , „ IJtt W
FÜtn«% • • Kfám ivr«.....Mk •
Egyei —áii i fillér.
lánlatiáanki báli kimutatások ás magáa-közlemények soronként 30 fillér.
Eljegyzési és esketési értesítések dija S korona. Köszönetnyilvánítás 6 korona.
Két uj törvény.
Nagykanizsa, április 8.
Két nagyfontosságú törvény—tép ebben • hónapban életbei u esküdt-néki és • sajtótörvény Az uj törvényeknek yannaic no<Hlyw szakaszai kérdés arra Irányult igaz-e—az,—hogy.
& amelyeket meg kell világítani. Nem lesz érdtkl«I^JBgOi~Ti| khito jogász ismertetését közöljük egyes kétségesebb szakaszokról s azok rendelkezéseiről. Az ismertetés ezeket mondja Az esküdhxéki törvény csak húsz és egynéhány paragrafusból áll. A régihez viszonyítva csak kevés változtatást tartalmaz. A törvénynek ez a cime: „Törvény az esküdtszék! eljárásra és a semmiségi panaszra vonatkozó rendelkezések módosításáról". A törvény bárom cikkből és harmincnyolc szaksából áll. Az utolsó szakasz arra Moatkasfri bogy ezt a törvényt az igazságügy miniszter hajtja végre. Az aj törvény első radikális intézkedése iz, az esküdtekhez Intézendő kérdé-
esküdtekhez Eddig a két kérdés-kom-plekszum egybefüzve került az\' esküdtek elé és ez volt az oka annak, hogy áz esküdtek nehezen, sőt néha egy ál-tálában ucm értették meg a kérdése. -kel. Sokszor azt sem tudták egy kérdés után, hogy miről van szó. A tény-
vádlott a vád alapjául szolgáló cselek ményl elkövette? Ebben a kérdésben már benfoglaltáfik 4 tulajdonképpeni felelet, itt tehát tévedések nem Igen fordulhatnak elő. Amikor az esküdt erre a kérdésre megfelelt, akkor a jogi-kérdésre kell válaszolnia. A jogi kérdés arra irányul, hogy az a cselekmény, amelyet a vádlott elkövetett, - megálla-pitja-e a vádbeli bűncselekményt Ezentúl az esködtszéki eljárásnak a kérdésekre vonatkozó része «ly tiszta és világos lesz, hogy a régi törvény alkalmazása mellett fölmerült esküdtszék! tévedések vagy teljesen, vagy pedig legalább is nagy részben elenyésznek, a minimumra redukálódnak. A második radikális intézkedéstaz elnöki rezümé-sek két csoportra oszlanak. A ténykér- \'j néi létesítették. Ezután, a sajtópöröket | désre és a jogkérdésre vonatkozó kér-1 kivéve, a többi esküdtszék elé kerülő I IrH hfl\'ftn-külön Intézik ezúttal az | ügyekben áz elnöki fejtegetésnél csak I
a bírói tanács másik két tagja, a vádlott és a védő lehef jelen. Az elnöki fejtegetés ezentúl nem lesz nyilvános. A föntebb említett személyeken kívül a
rnfímt tsrtama gjgft yjmlri m_
nem tartózkodik. Az dnökl fejtegetés után a jegyzőn és az esküdteken kívül a többlek elhagyják | termet. Az esküdtek tanácskozását nem az esküdtek főnöke, hsnem az elnök fogja vezetni. Ha az etnöktöl az egyik esküdt uj fölvilágosítást kér, ugy az elnöki rezümét végighallgatott személyeket be kefi hívni a leiembe,
Sajtópőrökbtn az eddigi gyakorlat marad érvényben. Az elnök fejtegetését nyilvános ülésen fogja megtartani. Mikor az esküdtszék! törvényjavaslatról a parlamentben vita folyt, egyes kép viselők azon aggodalmaiknak adták kifejezést, hogyha a sajtóügyekben az elnöki rezümét illetőleg ugyanazt az eljárást honosítják meg, mint a többi esküdtszéki ügyeknél, ugy az einók öntudatlanul Is befolyásolhatja az esküdteket. Az igazságügy miniszter ezért nem záikózott el attól, hogy sajtóügyekben az elnöki rezümé nyilvánosan történjék. Egy igen érdekes ujitás fogla!-
Kpmjeay Gábor i
Délután szintén villanyoson mentBnk ki a Pyramiiokkot. Most már > ide is nagyon kényet so as at, mert ogyszólváa a pyramisokig tsrjed a vasúti vonal és így ez nem is megy teurista kirándulás számba mint azdátt, de máfia érdekes és mindenesetre megkspó gondolata az, mikor a villany0» vasútról a modern kányáim eszközről leszállva az ember szemben találja magái évezredes multak létező tanujá-»•1. Maguk a Pyramisok és s mellettük ekerülő Sphynz szobor írásban és képbea annyira •»méretesek már, hogy nem kell külön leírnom őket Így csak azt kell megemlítenem, hogy társaságnak —elhelyezkedett ki kocsin, ki tevén, ki\' rr»m»r hátán és megindultnak a Gisch aevfi pyr amishoz, mely a legnagyobb ás éppen a legelső is s város (emL Itt az ákaláaoa szokás szerint s mi társaságunk is lefényképeztette magát a pyr amis mellett, mely •gyes fokaival tar mészét es és könnyű elhelyezés alapja. Anitán a gúlák sora mellett a Sphyaz szoborig voeak fel a társaság, majd eaaaa viasza. Mindjárt fel is ültünk a villanyosra és ekkor más vonalon ment ak viasza ás újból meggyőződtünk, hogy Cairé igen nagy és kitsriedt város. Vacsors atáa as Eldorádó aavi helyiség aaaytsrmébe mentSnk, kai * egy arab variate alladáit hirdettek, de ea ely aaayira lármás ás alaesoay szíavonalu vak,
hogy sróg arab előadásnak is kevés. Ott is hagytuk hsmarosan. A terem maga tágas és elég iil vsn berendezve. Csütörtökön, 26 án kocsikon mentünk fel a város legmagasabb pontjára S Ciladtllára, mely—nevének— megfelelően erődítmény a régi időkben épített vastag masszív kőfslskksl Es az angolok kezéből van, akik innen uralják az egész várost. A citadellán van a fömosche a Gamis Mohamed Ali nevü is építve, mely Cairó több száz mohamedán temploma közül a legnagyobb és legszebb. Éjríys^tylusára nézve a konstantinápolyi fömSBpnéz az Aji-\'9sófiákoz nagyon hasonlit. Ezt is görög építészek építették. Mohamed Ali pasa kezdeményeste, de nem tudta befejezni, hanem utódja (Teljesen csak a 19 ik században fejezték be.) Holtteste is Itt vsn eltemetve s mecset egyik fülkéjében és márvány sarkopkagja még most is remek számba megy. A mecset magas kupolával bír, amit négy óriási oszlopon nyugvó kisebb boltosatok tartsnsk. Külső falai termés köbét vannak és ezeken nincs is díszítés, de belseje annál szebb, mert sz alsórészük alabostrom-mal vannak borítva a felsőrész és sz egész kupola pedig színes mosalk díszítéssel bir, mely a Koránból vett egyes aaoodáaokkal van változtatva. A világítás aaár teljesen villamos, 800 láng ég benoe, azonban teljesen esdk a Ramazáa böjt két fUaoepe alkalmával Van kivilágítva. Ekkor azon nem mohamedám aak tfloe a hamsastul. A Bamasán böjt agy kóaapig tart (hold hónap) csen idő alatt aappai nem asabad semmit sem enni, sete
azonban annál jobban pótolják és Igy azután könnyen meg Is tndják tartani. A mecsetbe természetesea pótcipővel volt szabad csak bemenni. Utáaoe a vár széléről a kilátásban gyönyörködtünk. honnan is sz egész várost át lehet tekinteni. A város nagyobb területe« tekszik mint Budapest, ámbár a lakossága csak 700,000 körfii van, de ez ujabb az angol beosztás sserint, részeknél már a terek és utcák nagyon szélesek, igy tehát sokkal nagyobb területet foglalnak el, mint az várkató lenne. Az a körülmény is, hogy Gebel-Mokut-tam nevü hegység (amely azonban inkább csak dombokból állj valamint hogy a Nílus Is átszeli a várost szintén a hasonlatosságot eaaeb. Még s Mamelukok sírja nevü város részst néztük meg, amely tulajdon képen mohamedán temető. A mi temetőinktől főleg abban kfllőa-; bözik, hogy város szerfileg u egyes részek | falakkal vannak egymástól elkülönítve és minden rész másnak a tulajdona. Az előkelőbbek egész mausoleumokat építtetnek mind mecset-alakban vagy|s kupolával ellátva, melyek mellett részben a látogatók, részben as őrző személyek részére egész lakások építve. A fő rész itt as uralkodó bókja, Kol is \'az előző «rakodó Mamduk dinasztia koporsói meáatt, akiket (a hallották sserint) éppen ők tetettek el a láb alól békasságBSim ajjussaaaah az ő halóttaik ia. A nevesebb khedfwek la itt vannak eltemetve mind - Skesaiékelk álll 1 . legtöbbnyirc márvány, mely több réesbSI áll a melyek emsletizmfileg vannak agymáaia ha-
2
¿A LA
1»14 áp«,M\'i
r«tfk • sajtóflgyi eljárásban. a sajtó vagy nyomtatvány utján elkövetett rá galmazási és becsületsértés! pórókben a vádlott köteles bizonyítékait az eljárás megindítása után nyolc napon beiül beterjeszteni. Ha ezt elmulasztja, ugy elesik attól, hogy bizonyítékait előterjeszthesse. Ez volt a sajtóügy! eljárásoknak a rákfenéje. a vádlott ugyanis rendszerint arra való hivatkozással, hogy a cikket köz- vagy magánérdekből irta, a valódiság bizonyítását kérte, amihez az engedélyt rendszerint meg is kapta. Ha a vádlott csak egy kissé ügyes és raftmált volt, ugy eljárást évekig húzta halasztotta. Ez ellenkezett a büntető pörök komolyságával és ve-szélyeztette a sértett érdekét, hogy a sértésért megteielő elégtételt kapjon. A bizonyítékok elkallódtak, az esküdtek iS # rág trtrtént rsalahmány glblréláná-nál sokáéi lazább kritikát gyakoroltok. A vádlottak eddig rendszerint ugy jártak el, bogy a vizsgálóbíró előtt bevallották ugyan, hogy a cikket ők Írták, de minden más vallomást megta- i gadtak- A tárgyaláson azután a bizonyítási eljárás elrendelésit kérték. A tárgyalást el kellett napolni, meg kellett idézni a tanukat. A vádlottnak gondja volt arra, hygy a tanuk meg ne jelenjenek stb. Ezentúl a vádlott köteles lesz ^bizonyítékait, azonnal, illetve az eljárás megindítása alán nyolc nap alatt beterjeszteni, mert különben elesik eme jogától. A később beterjesz titl bizonyítékokat a bíróság ezentúl nem lógja figyelembe venni. A , sértettnek joga van, hogy a beterjesztett bizonyítékokra nyolc napon belül ellen-bizonyitékait beterjessze. Sókat vitatott
i érdés volt, hogy olyan fegyelmi ügyek nél, amelyeknél egy felsőbb hatóság megszüntető, vagy fölmentő határozatot hozott, a valódiság bizonyítása elrendelhető e ? PátitJul egy köztiaztvlselöt azzal vádolnak, hogy szabálytalanságot követett el. Meglódul ellene a fegyelmi eljárás, amelynek áoráo kiderül ártatlansága. Valaki ezt az flgyet a sajtóban szóvátesii. A megrágalmazott tisztvfselö a bíróságnál keres Jogorvoslást. a vádlott a valódiság bizonyításának elreo-. deiését kéri, tmlt a bíróság azzal, hogy ebben az ügyben már fölmentő határozni hozatott, megtagad. Eddig ez Így volt, de a jövőben máskép lesz. A Jövőjében igenis helye lesz a valódiság bizonyításának az ilyen eseteknél—A vádlottnak ezzel módja nyílik arra, hogy a nagy nyilvánosság előtt bebizonyultam állításainak Igazát, bebiio-nyithassa azt, hogy a sértett tényleg bflnős-e. vagy ártatlan.
HAMBURG MIKSA
Nagykanizsán, Fő-utca
Újonnan, gyönyörűen berendezett, a legszebb
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerelt üzletében a- legalkalmasabb
húsvéti ajándékok kaphatók
igen olcsó ¿rak mellett.
Orák, arany, ezüst ékszerek, chinai dísztárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
FORUM.
A kát vége érdekea laiáikosása laas s <W mokasfc. Ugyanazon napokra eaaak a karamlt-nyek és saldók húsvéti SaaSpaégai Es s Ulti kosi* Önkénytelenül egy kiaar végyakeaért ék-reszt az emberben : vajba m csak a dáimaafc ben történné találkozás, hanem a iéayagkaa k. Akkor volaa igazi Húsvétja aa emberiségnek ■ eea volna a legszebb, legnagyobb, legsssutsbfc Föltámadás. Az emberi ssolidariUi természa-tea érzésének föltámadása. Amikor s Ugar gyobb aaéttagáltaigban élt as emberiség, akkor hangzott el a látnokí mondás: Egy akol, tgy pásttor Talán aofcuak előtt ma is sbssurdm-aak látszik ennek a lehetősége. De skik figyelemmel kisérik-.aa smhari fajUdéa t&rténelét I " abbéi következtetést tudnak levonni, — nem tartják" m összeállónak aa egy akol idejét.
Tlagy elvi, (öllogásbeli és érzésbeli ellentétek választják Ü ennek a városnak polgáralt egymástól. Talán es aa oka, hogy aa emberik annyira érsfteayek asindee kritikára a ennek tulajdonítható, hogy egyes csoportok annyi aggodalommal, gyanakvással és gyanúsítással nézik egymás törekvését. A mi közéletünk minden megnyilatkozása politizálásban a a városi\' ügyek meg- és («tárgyalásában merül ki Tehát ezen a téren érezhető leginkább az a sokágú Válaszfal, amely a város kis társadalmát annyira széttagolj s. Ami legszomorúbb, a vá oa- éa országos politikai ellenlábasság gyanakvás alakja < bán adnd jobban átmegy a minden napi életba, a társasérintkezésbe is. Pedig gyanakváara igazán nincsen ok. Bármilyen politikát kövessenek is sz emberek s bármilyen véieaséayQk legyen is a városi dolgokról, apnyi bizonyos, hogy a \' városit igazán szereti mindenki s amit mond, cselekszik, azt a köz javára teszi minden csoport. ■ S nem a jóasándékon múlik, ha es nem aikerül mindig.
Látszerészeti ci kek nagy Választékban t Mindennemű javítások elfogadtatnak |
lyupra, gazdag aranyozott díszítésekkel és a korán mondásaival egyik végén egy-egy osz-lopszerü magas kdveT, melyen turbán, . illetve fez vagy fátyol jelzi, hogy férfi vagy nő van-e ott eltemetve. A sírbolt a föld felett van és
akik a koránból hangosan imádkoznak és ezért az udvartól rendes havi fizetéat kapnak. Ha azonban elcsípik őket, hogy kötelességüket nem teljesítik, akkor elvesztik állásukat. Most már nem igen temetnek ezen városba, mert a köztemető a varos másik részén van, de azért a régibb tulajdonosoknak joguk van halottaikat itt eltemettetni. Hasatérőben éppen egy török temetéssel találkoztunk. A \' férfiak mind hangosan, inkább kiabálják, mint "e&ekr lik a vontatott gyászos dsllamu éneket, mig a nők mind a tarkaszinü lepellel leborított koporsó után soraitoknak, természetesen tgjjeseri lefátyolozva. Ebéd után elmentünk a muze-umba, mely a pyramisokban és a hetbiani, va -iamint assuani ásatásoknál talált régi dolgok, óriási tőmkellege. Msga a muzeum nagyon szép, modern épület, mely felülvilágítókkal van ellátva és mindenütt arányos, kellemesen világos egymásba nyíló, körülbelül 25 kisebb nagyabb csarnokokból áll. A tömérdek felhalmozott régiség slapos megnéséae, illetve tanul-máayozáaa csakis a szakembert érdekelné éa emiatt mi csak keresztül jártuk a\\ termeket, mert «Laposabb nézegetésre s szakértelmen kívül főleg nagy ídő-i* szükségeltetik. A mu-
zéum előtti parkegyik végén van Marionetté pascha sírja, á lószobrával, aki ezen muzeumot is létesítette és az emléken, mint Egyptom ujjáteremtője van megnevezve. Vacsors után elmentünk az udvari színházba, melyet tulajdonképpen operának neveznek ugyan,~~ de akkor éppen egy történelmi szinmüvet adtak elő arab nyelven és így nem értettünk belőle semmit sem, csak a magyarásatok után gondoltuk, hogy a keresztes hsdjáratok idejéből játszik. A rendesés és a darab kiállítása nagyon, gazdag és Ízléses volt. Ssfinet alatt, felmentem egéaz ^karzatokig éa az egéaz épületben fa-lépcaőket találtam. Ugylátazik itt még nem intézkedtek az angol hatóságok: Pénteken reg gel villanyos vasúttal az ó-Helliopolis nevü városrészbe mentünk ki. hol is a Hagyomány szerint a Szent caalád Heródes üldöztetése elől megmenekülve, huzamoaabb ideig tartózkodott. Ezen hely egy kiaebb kápolnával va» megjelölve. Délután elősz&r az Ó-kairó neyü városrészben jártunk, mely már teljesen valódi arab város régi, szük utcákkal és piszkokkal, ámbár itt kevesebb piszkot lehet találni, mint Palesztinában. Majd még as Eabekijje téren levő pompás városi parkot kerestük fel, mely«, ben péntek levén (ez a török vaaárnap) katonazenekar játazott. A közönség nagy számban volt és itt már észre lehetett veniu, hogy a legnagyobb részben intejjigens rész vsn jelen, amit réasben a caekély belépti dijnak (fél pisa. ter tm 12 fillér) la lehet betudni. Fizetni Üle-
ten sem szeretnek az emberek. Este már csak kis sétát tettünk a belvárosban, miután szombaton reggel korán kellett kelnünk, mivel a vonat már 7 óra 30 perckor elindult velünk Csfró-bóL Sajnálattal hagylak ott a ssép és minden tekintetben érdekes éa nagy várost, melynek tanulmányozása hosszabb időt venne igénybe, azonban a menetrend parancsok éa nekünk távoznunk kellett. A vonat a Nílus elágazásáig annak völgyében halad, majd az elágazás után éjszaknyugatra fordul Alexandria felé. Qyora-vonati sebességgel megy, alig három órai úttal elértflk Alexandriát; ott mindjárt felasálltunk a hajóra, mely -2 óra helyett őt órakor indult el, mivel óriási mennyiségű árut kellett be raktárosai. Ragyogó, azép \'meleg időbea hagytuk el Alexandriát, újból megbámulva annak óriási kikötőjét és forgalmát. Alig hagytuk azonban el a kikötőt, már érezni lehetett a tenger hatalmát, ameányiben a mult héten (23—-29-ig) Európában észlelt hőváltozások hatásai most értek ide le és erős éjszaki izél hánytorgstta a habokat. Hajónk csakhamar megérezte a kellemetlen elemet éa azintén nyugtalankodni kas dett, aminek persze az utasok adták meg aa árát, mert a tengeri betegaég elővette őkatv így tartott ez hétfő estéig, amikor Is már csillapodni kezdett éa csakugyan kedden reggel csendes sima napfényben\' tündöklésre ébredtünk
(Folyt, köv.)
1914. Ép*«»
zala
1
Nagykanizsa előkészületei.
A vAlaaxtói ttrvény vigN^jtáu.
(Sm/ét tudfcitónkiói.) A belűgyminisztei ,ek Zalavármegye törvényhatóságához és Nagykanizsa néroaáhne küldött rendelete értelmé-^ agy a megyében, mai Nagykanizsán mag hal állapítani a asavazó-kőröket. A választókerületek beoaitáaáról szóló törvény 23. paragrafus* értelmében a belügyminiszter jogerősen swyállapított szavazó-körök jegyzékét a törvény kihirdetésétől — tehát március SÍ-tői —-számított három hónap múlva kötelaa a kép-vi«Jöháznak bemutatni Eszerint 7itomy & fi^jfcaaiua vároea kötelesek május Huszadikáig Blluijesitanl jóváhagyás végett a szavazó-—körök megállapítását és a hfiligy miniszter kör teles junius SOdg nyilatkozni a jóváhagyásra\' vonatkozóan Nagykanizsán körülbelül tíz sza-vazékört hal alakitnL
a Zalamegye és. Nagykanizsa városáaak uj központi választmányai a szavazó-körök meg-ykptiiM trt^ö aaonnal hozzálátnak a választásra jogosultak Uj névjegyzékének összeállít á-mhoz. Ha megtartják azokat az időközöket, melyeket a törvény az összeírás egyes no-■eatumaira vonatkozóan megállapít, — aminthogy meg kall tartani — ugy a következőképp alakul a tekaikai eljárás. A vármegye és a váras központi választmányai «julius elsejéig minden zmvazókörre egy öasieiró küldöttséget láknliaak Az összeíró küldöttségek legké-rfth julius /5-ig megkezdik működésűket és m előirt móeoa megkezdik e szavazókörökben hkó választók lajstromozását, hzt a munkát agy hónap alatt — tehát augusztus I5-lg —~ he keS fejezni. így létrejön a névjegyzék tervezete.
A központi választmányok a névjegy-«ékek tervezetét augusztus 15-től kezdve tartett folytatóiagoa üléseiken vizsgálat alá veszik. Az átvizsgált és föKUbirált ideiglenes névjegyzéket szeptember 16-ától október Í4-éig közszemlére kell kitenni a kihagyottak jegyzékével egyeteaü>en. Akik az ideiglenes névjegy-sék ellen föl akarnak saólalai, kötelesek iöl-«sálaláaaitsr szeptember 31-éig írásban benyuj tani a központi választmányoknál. A felszólalások és ss szókra tett észrevételek fölött a központi választmáayok kötelesek november 31-éig határozatot hozni. A határozatokat december 15-éig közszemlére kell tenni. Az érdekelteknek joguk van n határozat ellen a közigazgatási bíróságnál panaszt tenni. X panantétel végső határideje 1915 március 15-ike lesz. A közigazgatási bíróság köteles 1915 aárcin 31-ig a panaszokat érdemlegesen
elintézni és as ügyiratokat a. központi válaazt- i mányokhoz visszaküldeni A központi választmányok a döntés alapián öasieállitják a végleges névjegyzéket. Nagykaprán legelső dolog j a központi választmány mrgslikitáaa. Sab/dn j Gyula <jr, polgármester saa kijelentette, hogy ene voaatkosó előterjesztését már s tizennyolcadikára összehivandó rendkívüli közgyűlésen előterjeszti Igy tokát a tizennyolcadik! rendkívüli kOsgyülésnek két pontja lesz: a költségvetés és a központi választmány megalakítása.
A kormány a munkanélküliekért.
Az idei közmunkák.
-A kereseti ás muakásvissonyokát maga a
társadalom, a gazdasági élet szabályozza rendszerint és senki sem kívánhatja normális állapotok közti hogy a koiuiány a luunkanélkűl szűkölködők munkához juttatását magárát vállalja. Ámde rendkívüli helyzetek, rendkívüli faladatokat kosnak magukkal és ss ujabb Idők gazdasági pangása folytán előállót tömeges munkanélküliség arra indította s kormányt, hogy a rendelkezésére álló eszközökkel a baj orvoslására siessen. Itt ismét meg kell jegyesni, hogy a baj gyökeres megszüntetését csupán a gazdasági viszonyok általános jobbrsfordulásától leket ressélni, s legnagyobb igazságtalsnság mindent kizárólag a kormánytól várni, mindenért a kormányt tenni felelőssé, még az elemi csapások és európai okok nyomán keletkezett munkanélküliségért is.
, A kormány azonban lelkiismeretesen és késedelem nélkül teszi meg mindazt, amivel a munkanélküliség nyomorát enyhítheti. A belügyminiszter már a tél elején kétszázezer koronát osstatott szét két részletben a fővárosban tartózkodó munkanélküliek közt. Ezzel ugyan csak csak pillanatnyi segélyt nyújtott, de egyúttal, biztatást is, most pedig hoszáfogott ahhoz, hogy az e célra igénybevehető hitelek fokozott és sürgős felhasználásával országszerte szaporítsa a munkaalkalmakat.
Ezt oly módon eszközli a kormány, hogy haladálrt*1—\'t""^ véteti a már meglcez-dett és a még csak tervesett közmunkákat is. A belügyi, igazságügyi és kereskedelmi tárca keretében sok milliónyi kiadással járó állami munka indul meg legközelebbről s a munkanélküliek tízezrei jutnak ezáltál keresethez. Ennek az akciónak az arányairól fogalmat nyerünk abból, hogy. egyedül a kereskedelemügyi minisztérium közmunkáira Budapesten és a .vidéken együtt harminchat millió korona van előirányozva, még pedig túlnyomó részben a vidék
javára. Éa csupán ezek a ftnmkák mintegy tiisaháta»sr mimháiask adnak kenyeret,
A belügyminiszter kórházakat, gyermek* menhelyeket» cseadőrlaktaayákat építtet ás bA-vittet, azonkívül kútfúrásokra ayujt segélyt. As igazságügyi közmunkák során uj törvényszéki ás járásbíróság! épületek, fenyitő és javító Intésetek létesülnek. Nevezetes köaasükeégleSak fognak tehát kielégítést nyerni esekkel as állami muakákkal, ami nüur magában véve la üdvös eredmény, azonkívül pedig a munkaalkalmak jelentékeny megszaporodása révéa a munkánál küliaég igen figyelemreméhö mértékben alábbszáll. /
Ez még nem minden. A kormány a többi tárca keretében Is megindítja legközelebbről a közmunkákat, azokat ia, amelyeknek foganatosítását az államháztartás érdekében csak jó-val későbbre terveste. Mindezen felül pedig a kormány teljesén kiveszi a maga részét aaaak a nagy föladatnak a teljeiltéaéből is, melynek célja a gazdasági viszonyok általános megjavt-tása és a munkanélküliség minél tökéletesebb kiküszöbölése. Ebhez aponbán a gazdásági élet valamennyi tényezőjének az odaadó közreműködése szükséges.
As Odol egyedül álló bstisa vsíó- v síinüieg szón »lip-islk, hogy ss Odol s szájOblOgeMs slkshnávil vilds/ggsl áfjátjs S tagakat <i s száj nyálkihártyáit 1 a azokat ugysiólván iaprFg» Hálja. Po»Jok fel jól ss Odo\\ esaa sgytdBlálló hstásáask nsgy bordereié*. Mig más féle) aiáj- és logtiwllK szerek csak öbWgstés pillinsiában fejlik ki haláloki\', eddig ss Odol fogtiss.
tkás «Ma ség örákoa ii klfcfl halát ál. Az Odol tirós hatása igen értkk ss Indon áayoa vizsgálatok tárgyit képesít s a kísérletezők sgybr-hsngióan kijelen! eltét, hogy sz Odolnak ezt s páritlan hálását egyetlen olyan ssáj- vagy f og-tisztilószer sem bírja, amely miadssaspl használatra egyáltalán izámttáiba jöhet.
Aki mindaanap következetesen használja az Odok as elképsatastfl legjobb sséf- ás tag-ápolási gyakorolja.
V
0 Csütörtök
10
b
Szombat
Péntek
Még csak 3 utolsó nap Singer József és Társa divatáruházában Kazinczy-utca. Mélyen leszállított árak II
ZALA
április 9
A liiisztiri utasítás.
Hogy hajtják végre mm aj sajtótörvényt.
[Saját tudósítónktól.) A sajtótörvényről szóló végrehajtási utasitás. mint már jeleztük is, a hivatalos lap mai számában jelént meg. A jó öreg hivatalosnak azonban még délután ama volt ayoaaa Nagykanizsán, tekét még sasai a^ szenzációval is megelőzték a (ürge fővárosi lapok. A rendeletet >lz Újság szószerinti tarjadelemben közli. Nyolcvan szakaszból áll az utasítás, amely nemhogy enyhítéseket tar tsimazaaT hanem több részében szigorítja is az aj törvény ismert szakaszait. Igy például bun-
_teles alá rsik, aki - nyilvánosság kijárásával
tartott tárgyalásról vagy főtárgy alásról, továbbá polgári bíróság előtt megindított hássasági, a születés törvényességének megállapítása, gond-nokság alá k lyezés, elmegyógyintéyetbe, vagy kórházi elmebetegosztályba fölvétel, vagy onnan albocsájtás iránti ügyben bead»ányt—vagy\' hatósági iratot közzétesz, vagy általán ilyen tárgyú esetről hírt ad.
A törvénynek . vannak olyan homá yos, kétértelmű rendelkezései is, amely k kétségtelenül erős magyarázatra, megvilágításra szorulnak. Ezt a végrehajtási utasítástól vártuk, de kiábe. Az ujabb paragrafusok útvesztőjében, amelyeket a rendelet fölsorol, ember legyen, aki el tud igazodni. És sokkal ökossbbak se vagyunk általa. Sok tekintetben ezek után se tudjuk, hogy mit~és hogyan szabad tenni. A gyakorlat fogjá csak a homályban maradt kérdéseket tisztázni, de sddig * nagyon sok ember bicskája beletörhet s kétértelműségekbe. A rendelet 79 ik §-* egy téves közhitet is megszűntet. A sajtótörvény, nem mint eddig hitték, április I l-én, hanem á rákövetkező napon, tehát husvétvssárnspján lép éfctbe. A Zala husv?ti számára tehát még a régi törvény rendelkezései érvényesek, el enben a fővárosi reggeli lapok ugyanezen számát már az uj törvény szerint fogják elbírálni.
A városi költségvetés ¡ L E G U J A B B
. - lisfthm kSagySMo mldtt. — j * _
Az elhanyagolt nátha már nem egy ember egész, ségébe került.
laftlilM k*a*y«Ms sMtt.
(Saját tudósítónktól.) A Zala tegnapi aaáma megírta, hogy a városi számvevőség nagy buzgósággal dolgozik a költségvetésen, hogy aat a pénzügyi bizottság mielőbb letárgyalhassa As eredeti terv szerint a pénzügyi bizottságnak már tegnap foglalkoznia kellett volna a terve, zettel. de a számvevőség a legnagyobb erö-faamtés dacára ae tudott elkészülni az adatok ftaaxeálUtásávaL A törvény rendelkezései szerint a költségvetési tervezet kinyomtatott példányait a közgyűlés előtt szét kell oestaai a városi képviselők közt. Az előirányzat készen levő adatai már aajtó alatt is állanak. A polgármester a költségvetés latárgyalására április 18-ára rendkívüli közgyűlést fog összehívni. A sietségre azért van szükség, hogy a tervezet már a májusi mcgjcgyflléi elé kerülhessen.—A leg-kisebb késedelem is teljes egy hónapra ódáz-hatná el a költségvetés megyei tárgyalását. Nem lehetetlen, hogy a kőltycgvctég hggjW\' tése körül formai hibák is lesznek, de ezekből kázust csinálni nem szabad, mert a további késedclmeskedésből mérhetetlen kár sáérmas-hatna a városra. Arra keit igkább törekedai, hogy a tervezet zavart al-nul tárgyalásra kerül" hessen az április 18 iki rendkívüli hSsgyüláaea. A pénzügyi bizottságnak és a közgyűlésnek módjukban fog állani a tervesetet tüseteaen megtárgyalni s s város érdekébea kiváantos módosításokat megtenni Tehát szükségtelen s költségvetés beterjesztését megakadályozni
Kibővítik a közöslaktanyát.
(Saját tudósítónktól.) Magirtuk, hogy nagy kan izsaihely őrség két aj fegyvernemmel gyarapodott. A harmadik vártüzér ezred anyagkezelési raktárát és egy bonvédlovas géppuskás osztagot helyeztek ide. A legénységet ideiglenesen a régi gymnásiumbsn és a fürdő épületben szállásolták el, a lovak pedig az uradalmi major istállójába kerűkek. mjhl elhelyezés természetesen kényelmetlen és kellemetlen volt s kstonák részére s ezért sfir getní kezdték az elhelyezés kérdésének mielőbbi megoldását. Ms délelőtt tárgyalt a városházán egy vegyna. bizottság erről a—kérdésről, s polgármester elnöklésével. A bizottság sbbsn állapodott meg, hogy leghelyesebb, hs s közöslaktanyát kibövitik s Itt helyezik el a két fegyvernemet a raktárral és az istállóvá] együtt. A bizottság határozatát a polgármester 1 kösgyfilés elé viszi.
fl gyermekek álmatlansága
lafaafyobbréaxt szclcrekedéstll és az abbdl kaiatkaső Jbálcavarokaak tulajdonítható. A legcélírányoaabb táplálék ilyea esetekben és a legjabb segítőeszköz a Knfaka, ka néhány napig tehéntej aetkil adjak
Távirat-telefon
A roiaán szemtelenkedés.
Bécs, április 8. A román egyetemi hallgatók gyűlést tartottak, amelyes tU-lakoztak Mandasessku kiadatása ellen. Hlr szerint • romáit kormány sseg i* fogja tagadni Magyarországnak erre irányuló kérelmét Xeoopol egyeteal tanár egy gyűlésen ismét gyalázkodott Magyarország ellen. Kijelentette, hogy jobb is, hotíf á Tisza által Indított bé-keakcló nem sikerült, mert igy mát eszközzel fogják a románok jogaikat érvényeaiteni. _____
Kirotyt Mihály kudarca.
Budadapest, április 8. Newyorkbói jelentik, hogy Károlyi Mihály gcól mt rikal utia teljes kudarccal végzödött, mert előadásait a cschek és tötök mindenütt megzavarták. A szlávok elhatározták, hogy a csikágói éa deviaadl kirándulását Is megzavarják Károlyi emiatt kijelentette, hogy megrövidíti amerikai tartózkodását.
Az ál Kattareu.
Budapest, április 8. Az áRsaarendőrséghez tudvalevőleg as as értesítés jött as osztrák-magyar konzulátusról, hogy a debreceni merénylet egyik tettesét, Kattareut ott elfogták. Az államrendőrség Kattareu személyazonosságának hiteles megállapitáse végett rögtön Oaskűbbe küldte Hetényi Imre dr7 "detektívfönökhelyettest.-r. Hetényitől dia délelőtt távirat érkezett, amely közli, hagy ezúttal sem ss igazi Kattareut fogták »1,\' \'
Hajdudorog a püspöki azákhelyért.
Debrecenből jelentik : Hajdudorog várass ötszáz tsgu küldöttséggel fordul s kormányhoz. hogy változtassa meg azt a rendeletét, ■mely a görög katolikua püspöki székhelyet Szatmárra helyezi.
Egy nagy gyér pusztulása.
Losonc, április 8. A mezőgazdasági gép* gyár hatalmas épülettömege rövidzárlat lolytáa kigyulladt és tefreaen leégett. Kétezer gép semmisült meg A kár megbsladjs az egymillió koronát.
Az albán-görög konfliktus.
/ Szkutáriból jeleatik, hogy a görög csapatok összpontosítását Albániában, Leabovikinél megkezdték. Tegaap albán csapatok megtámadták a görögöket, de súlyos veszteséggel kellett visssavonulniok. A görögök több száz albánt, kőztük Resid pasát, as slbáa vezért it elfogták.
I jfeju »Pi\'^1-
Uj Tillamos fényforrás
Magyarorfangl KépvfleaSi Fingéi 3» fia, Budapest, VI, Ha^a^tcaa 41 *»■\'»«.
1914. április 9.
zala
$
A király ál apota
Bécs, április I. őfelsége egészségi itUpotirói ma reggel az orvosok koan arflnikét adtak kf. Eszerint az arai-ksdó az éjszakát nyugodtan töltötte, jókedvűen ébredt a rögtön hozzákezdett rendes nspi munkájához. Tlz óra* lor a borvát bánt fogadta c kihallgatá-fon. A nátha visszafejlődő ben van a jgy « legkisebb aggodatomra sincs ok.
Három nM,rözt megettek • ntaörik.
Melbourneből jelentik, kofy egy francia y^ matrózai kiszálló tak az Uj Hebrídák egyik jggeten, miközben a bennszülöttek megtámadhat sket ás hármat közOlök átfogták. A fog-frekat megáfltfitték In minilMk ._____
-— A Budapesti Király éa Hagyar--•dakása\'i kossnotlkaaa
Fabritzky Irén
megérkaaatt, kéri a hölgyeket, hogy látogatásukat ne halasszák, miután csak s megkezdett keselések befejezéséig maradhat, lakik
Roxgonyi-utca 9. Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kiktia arcssöröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesaeres, májfokos, pattanásos, ssemölcsős arcot, végez paraf-fin-töméseket. ——;--Hajfestékek,
yj Kozmetikai szerek. Fogad egész nap * Legnagyobb diszkréció
Sugár-ut 43. sz.
egyemeletes modernül berendezett, vízvezetékkel ellátott uj ház eladó. — ~£3rm a—kiadóhivatalban.
Óriási borkészletem folytán pogányvári fehér és siller boraimat literenként
állandóan 60 fillérért mérem.
Fogyasztóval Idegyezetteknek hordó.vételnél 48 fillér. Goldmann Ignác vendéglős, Telelcy ut 34 szám alatt.
HÍREK M
Nagycsütörtök
a legfelségesebb Okazfeeeotaég szerzésének .napja, amalyat mélységes áhítattal ül meg Nagykanizsa vallásos polgársága. A reggeli . szent misén a Gtórtd-nál még megszólalnak a harangok, de aztán nagyszombat glóriájáig elnémulnak as orgonával együtt. A templomi szertartás aa alsótemplomban igy fognak lefolyni : As olajak magsaenteléae a szentélyben, közös szent áldozás. Mise után as OI tártszentséget a főoltárról áthelyezik. Azután tízperces papizsolozsma és az oh ároknak ékességeiktől való megfosztása következik-. Szerdán délután volt a „zörgő vecsernye*. Azért nevezik Igy, Ht S végén Zörejt est> nálnak a karimában résztvevők ennek emlékezetére, hogy Krisztus halálakor földrengés támadt. A kóruson gyászzsolozsmákat —énekrltrk s Jcromiás pcáfáta UlálffiáÜ (tdták elő. - A szentély középé n. álló gyertyatartó T4 sárga vtaiigyeftyí|lb4t minden—zsoltár végén egyet eloltottak annak jelzéseül, hogy Jézust egymásután kagyták el ItaHviairii.
" Végül egyedül maradt a legfelső fehér gyertya, amelyet as oltár alatt elhelyezett szekrénybe vitték . (Jézus temetése) a miserere zsoltár után pedig visszahozták. (Jézus feltámadása ) A hivők ma nagyszámban látogatták a templomokat.
t—Ssamélyi klr. Dr. Balla Jánoa orvos rövid tartózkodásra," Olaszországba utazott ~- — A hírlapírók nyugdíjintézetéből A Magyarországi Hírlapírók Nyugdíjintézetének igazgatósága tegnsp Hoitsy Pál elnöklete alatt ülést tartott. Az igazgatóság Tóik Zoltánt, a Zala szerkesztőjét, Kosztolányi Dezsőt, a Világ munkatársát ós GUkmont Ferencet, As Est munkatársát az első nyugdijosztálybs, Marton Msnót, az Uj Nagyifárad szerkesztőjét pedig a második osztályba igtatta be.
Váaárl helypénzdljazabások gyJJ-tamáaya. A soproni kereskedelmi • ésljpÉr* kamara lehetővé óhajtván tenni az összes érdekekeknek a vásári kdypénzdijszabások határoz-mányai tekintetében való tájékozódást, kerülete vásártartó községiéinek helypénzdijszabásait megyénként csoportosítva sajtó alá rendezte. A gyűjtemény második füzete, amely Vasvármegye községeinek vásári helypénzdijszabáaait tartalmazza, most jetent meg.—A—vásározók—szempontjából hasznos és értékes kiadványra az érdeklődők figyelmét azzal hívjuk fel, hogy a füzetet a kamara 40 fillér önköltségi árnak levélbélyegekben vsló beküldése ellenében bárkinek bérmentve megküldi.
—■ Eljegyzés. Bruncsics János kereskedő, a fiit a 1 kereskedővilág egyik rokonszenves közkedvelt tagja eljegyezte Pfeifer Jánoa D. V. főkalauz kedves- leányát, — Linuskát.
— A ZalsrársMgyal Caiiaaá^ Igjullsi. agyis, mint Zalanéimaffe Ma-pontl IleaSgaadaaigi Blzot&ága április délután I érakar Zalaagaraaagna aa agy sállal helyiségében rend« közgyűlést tart Hrnlalaaáy Ferenc ah »klóéval.
— hisiiw ssásisk A muk év mm-morii gazdaaági viszonyai nálunk Is mély nyo mokat hagytak, de a»ág sem olyan mélyet, mint Debrecenben. Nagykanizsán ngyaais a kedvezőtlen konjunktúrák dacára is easdkedett a telelőn alÖ fisat flk száma. Debrecenben padig föltűnően csökkent Most jelent meg a debreceni telefonkönyv uj\' kötet«. Érdekes, hogy nem is kellett ujranyomatni, csak \'a tavalyi példányokból húztak Is 35 megaaüat telefon címet. Uj előfizető egyetlen egy Sem akadt a rohamos gyarapodásnak indult Dabracamben.
- |— 4s állatvásár. A Zala már megírta, hogy a nagykanizsai országos "vásáron főltOnfl\' nagy volt a fölhajtás, de annál gyengébb volt a kereslet. Ennek azaz oka, hogy aa osztrák és horvát kereskedők elmaradtak, mivel Ausztria Nagykanizsái UtlIU IlUnkUfc Fölhajtottak 40 Jykat, 800 tehenet, 900 üazőt, 915 ökröt, 807 tinót, 252 borját, —\'összesén tehát 3324 szarvasmarhát. Eladtak 12 bikát, [ 130 tehenet, ÍÜO üszőt, 143 ökrét, 104 tinót," I 195 borjut, — összesen 704 darabot. Fölhajtottak 1936 lovat éa eaikót; eladtak 155 darabot.
— A naornynl káplán áthalyeaéae. Megírtuk, hogy Kőaseghy Antal marnyai káplánt Zalaszegvárra hely ették ét. Köeseghy azonban agy látásik nem sokáig marad Zalában, mert a nief nyerek küldöttségileg járultak a veszprémi püspök- elé, hogy a közszeretetben álló káplánt helyezze vissza Mernyére.
— A kapoavári islslssaiáa. Patek Béla dr. a győri szinház igazgatója április 24-én kezdi meg a sz in ¡szezont Kaposvárott. Az igaagató a győri szinház jóhirfl társulatig haaca magával.
— A heti állat vásárárt. Mivel Korpaváron és PaBnban ragályos száj- és körömfájás lépett föl, a földmivelésügyt miniszter betiltotta a nagykanizsai hetivásárokon a hasított körmű állatok fölhajtását. Tudvalevőleg a fertőzött helyek öt kilométernyi területen belli feküsznek Nagykanizsához. A polgármester most föliratot intézett a földmivelésügyi minisztériumhoz, amelyen arra,való tekintettel, hogy a ragály már csökken s a kanizsai szegényebb néposztály nagyon mcgsinyM^a tilalmat, — április 22-étöl a rendes állatvásár engedélyesénél kéri.
—\' Aa Urámia mozgóképpalola mai kitűnő műsorára felhívjuk olvasóink figyelmét. Kiemeljük Laint Sacus operáját, a „§ámson éa Delilé -t. Bacchus tánca is be leaa matatva L W. Oeltzer k. a. a cári ballat príma ballo-rínája által. Pénteken a szinház zárva. Szombaton éa vasárnap Henny Portén és Psylander játszik.
—1 Hungaria rézgálic, rafjia, kénpor, gépolaj, karboaneum stb. legolcsóbb beazerzéai forrása Schwarx áa Tanbar cégnél Nagykanizsán.
//agykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása /
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt hölgyeket, hogy Ős9zes tavaszi újdonságaim, u. m. : Orenadirok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kostflm kelmék, — francia indis.fouiard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschuer Mór üzletében Nagrykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban ..
KÖZGAZDASÁG.
mm
Gabona-üzlet.
Badipe* «pifia a KWsira-tzfct
Váftou t aa.
Hslirldő »siet. Basa ápr. Í94. 42*70 Basa máf. 1914. 1293 Basa akt. 19Í4. H 42 Roas |pr. 1914. 1030 Rom oki. 1914 8.77 Ztb 1914. ott. 7.74 Teatert májasra 7.80 Taasail oki 6 93
Érlékn»oÍr tfinde.
MsfT«r bilel 814—¡ODrik fellel 615*50 41, fcoro^lVadéfc 8195 ; OsalrJb-\'aatyaf U-- lamvasuí Hl ■■ , J\'lHMHiaiH 423\'—} lesza •Üolób«*» 906 H»«i baofr 281—; Jfcfyar bank 509—; Rnaanarfaii 652-; Saktolar-
|*Bl 715—; KSinti vstnt 631-, Városi n-1 1 ■ 1
^ JZvJv.
Felcló* Mihail.
Szerkesztő:
TI» lilMa
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozyonyi-utcsi 4, sx.
I 8. és 9-én, szerdán és csütörtökön
Anita íversen
Dráma 3 felvonásban.
Móric mint hamupipőke
Vígjáték.___
Baccus tánc
Saint-Saens hírneves operájából.
- Gimplinc gyanakszik
Humoros.
A fekete tenger partjain
Természeti felvétet
Értesítem a t- hölgyközönséget, hogy bécsi utamról hazatérve, a legszebb
modell kalapokat
hoztam\' magammal.
Üzletemben raktáron vannak a legelegánsabb, legmodernebb és legszebb kalapok, óriAsi válaaztékbnn,
mérsékelt árakon. Gyászkalapok pár óra abtt elkészülnek s olcsóért kaphatók.
Tisztelettel
Böhm Cili.
Kitűnő minőségű schlller bot\\ kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
Gyönyörű húsvéti képes-levelező-lapok
4 ápiMs •
melyen leszállított árt* kaphatók: Puchel Faiáp Fia kóayvkeraakadáaáhaa Nagykanizsán.
Büzsó József kocsigyára nagyhanizsan.
ÍM kiállítást tift i tozlwi u r lujitt kiviteli i| kmikMI. -
Cupé-, bór- és yászonfedelO-, nyitott-, hajtó-, ja*, daaáffl és. Bsleti kocsit, valamint kóanvá szekerek aapy raktára. — »Ivállal mindennemű kocsik kás4> tését, javítását ás HeaHtését, fényezését és béllelését kitQné fondos munka és \'jutányos árak mellett. MINDENNEMŰ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN._
-CsódtömcgclQdáoi hirdetmény.
CJ
jt - . -jr jm
_ Alúlimtt\' r^iiltniw^unnil«)^ közhírré teszi, hogy vb I »mfk-l-ipk és nfje született Fricdrich Laura tégrádi kereskedőknek, a nagykanizsai ktr. törvényszék, mint csődbíróságtól, 816^913 számú csődügyben a leitárban felsorolt 5—7, 55— 181,214 -223,281-304 tételszámok alatt felvett jfüszer» norinbergí árak, zsákok; cement, női és férfi viselő ruhákból álló ingóságok; amelyeknek beszerzési ára 3114 K. becsára 2117 IC 40 f. továbbá a 8-54,182 213, tételszámok »lat* összeirt szobabútorok, korcsmai felszerelések, fehér és ágyneműekből álló ingók, amelyeknek beszerzési ára 2254 K becsértéke 951 K 80 7, végűi a leltárban 1-4 és 244—261 tételszamok alatt összeírt fanemüek (csölőpők, lécek, faragott gerendák stb ) amelyeknek beszerzési ára 1138 K becsértéke 632 K a csődt. 160 § a alapján ajánlati versenytárgyalás utján az alábbi feltételek mellett adatnak el.
Az eladás akkép fog eszközöltetni, hogy a fentebbi ingóságok 3 tömegre osztatnak:
a) az első tömeget képezik a leltárban 5-7, 55 - 181, 214-223, 281 — 304 tétel alatti, fent megnevezett ingók,
a második -tömeg a leltárban 8-54, 182.-2T3~tétel alatt összeírt ingókból ilit
c) a harmadik tömeget képezik pedig ázzon ingóságok, amelyek ,a W-tárban 14 és 244—261 tételek alatt vannak feltűntetve
1. Az ajánlat benyújtója a fenti 3 tömegre ajánlatát külön külön tartozik benyújtani és joga van a 3 tömeg közül csupán az egyikre, vagy másikra önálló külön ajánlatot tenni, vagy\'mindháromra együtt, de megjelölésevel annak, hogy az egyes tömegekért minő összeg ajánl tátik,
__? A 1 inmrg egymástól fiiyyntUm\'il, r.r.ill.ían — hip \' mjy aljáfáa Srtrán
— lesz eladva.
3 Az ajánlat benyújtója a becs ár 10 százalékát az egyes tömegékre kűlöa bánatpénz gyanánt, készpénzben letenni tartozik.
4. Az eladás tárgyát képező ingók .mennyisége éa minősége tekintetében aen a csőd választmány, lem a tömeggondnok semmi saavakosságot nem vállal.
5. A tömeggondnok, illetőleg a csődválasztmány a legkedvezőbb ajánlat elfogadásához nincs kötve, hanem az eladás tárgyát képező ingóságok mikénti értékesítése tekintetébén szabad rendelkezési jogát fentaitja.
6. Az elfogadott ajánlat benyújtója a beígért vételárat azonnal készpénzben kifizetni tartozik, mert különben bánatpénzét\' elveszti és az ingóságok az 6 veszélyére és költségére uiból eladatnak
7. Az elfogadott ajánlat benyújtója a vételi illetéket fizetni tartoznak
8. Vevő tartozik a megvett ingóságokat a vételár teljes kifizetése alkalmával, legkésőbb-a vételtől számított 3 nap alatt a helyszíné ől elszállítani, mert a 3 nap eltelte után sem a csődválasztmány, sem tömeggondnok az áruk megőrzése iránt semmiféle felelősséget nem vállal-
9. A zárt ajánlatok legkésőbb t914- évi ápnfir4kM& napjának d- e- 11 óráig Dr- Rothschild Samu nagykanizsai ügyvéd, csődválasztmány\' elnök urhez beadandók és a csődválasztmány ugyanezen napon fél 12 órakor fog a beérkezett ajánlatok felett határozni-
10- A csődleltár alulírott tömeggondnoknál a hivatalos irodai időn beül bármikor megtekinthető-
11-\'Az eladás tárgyát képező ingóságok tömeggondnok közbejöttével f. 4 április hó 10-én és 15-én reggeli 7-11 óráig a helyszínén Légrádon megtekinthetők.
Kelt Nagykanizsán, 1914 évi április hó 8. napján
:Dr. QUop Mós.
ügyvád, csódtósaaggondnoh.
Erzsébet-tér 14. izámu
házban két üzlethelyiség
azonnal kiadó.
HUTTER és SCHRANTZ
Rumburgi Vászon maradékok métere
K 1 40 4a 1.50 Törölközők 66 fillértől. Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemüek olcsó árban. \'
Vendéglők részérc kerti abroszok, valamint fehér damaszt abroszok minden méretben.
gn MMMNMM jn*Ml •Buyw+.Mk«! Ml
Budai)««!, X., Gyómróí-ut S0 9H
AMBU* MMMMMM>| MtM «Wnww WM(|aH«tai| MMlMaN\' «•■
hor* ganyo ik
A Délsalai Takarákpénatár hátiban
SV A. ,*ljM «nodnrn -JKILMJ b«t«nda
lé« éa agy III siámu
pétuazekrény HAvebbet Weiaz Samu Alsólandva- 11411
azonnal bérbe kiadó
■ UfefyewIbklSI • l^átiMtkli kMtelf tlt^nli awlbn. Kit ii^oiu^ éa ImmM AjUltwl
Tavaszi kiültetésre
wta»«iaa i 3 Mu »rés léb Sanb|a I 30 1.40 I 60, 3 tor.
virága mi Angol pulirgunlura • leg >nM> iiinrdhan 60 00
80 100 fillér. Palargóilun vagyra»n 10 drb. I 00 100 drb. 14 kor. PalargAal« tliaia uImI* ben 10 drb. 3 kor. 100
drb 35 bor. Palatfónla iriiflfcbil 10 dib. 100 kor. 100 drb.
13 kor. Pa é palaifla aa 10 drb 3 kor, 100 drb IS kor Pató palaraónlum lltsla •tlMhbaa 10 drb 3 kor.
100 dr*i 23 kor Saivla lüiplroa rlrin lörpe 10 d b 340 kor. 100 drb
30 kor. Salvis lOrps kék 10 drb 3
kor. 100 drb 35 kor. Rámond ni sMgfa 10 drb 5 kor. 100 drb ,35 kor.
Vailila 10 drb 3 bor. 100
drb 35 hor. Clryiaaibcmu« Ari«» vu rág* I J >b 10 4 bor.
100 drb 34 bor. Bsgé-ila folyton »Irénó labér 10 drb 3 bor. 100
dib tábor, rótsaasla 10 drb 5 bor.
100 drb 26 bor. pfroe 10 drb 4 bor. 100
drb M kor. < VioU p\'ltnla labér 100 drb 3 bor.
Viola pilénta vagya* 100
drb 3 40 bor. Varban* palánta 100 drb.
3,40 bor. PiffNli pilénta vastagban
100 drb 3 bor. Paradicsom palánta borai 100 drb 3.40 bor.
Ügynökségi és bizományi irodáhuz csakély tókével intalligans társ keraatatik. Ajánlatok e lap kiadóhivatalába .Fényss jöve-delem" jalige alatt kératnak.
I drb. 60 fillér, 10 0«r»b 500 bar,. 100 drb 50 K ftM* ra«aaa •
1 drb. S0 ISI. 10 darsb 7 bor. 100 drb. 65 bcr.
Ifhiianmtli | Batóala gamé sstmpia vlrégn 10 dfto I 20 kor.
100 drb. II borona. Bagón la lel|«« vir. 10 db
2 bor. 100 db IS bor. Olexiaia aamó J0 drb,
3 bor. 100 db. IS bor Tabaréasa gumó 10 drb. 3 bar. 100 drb. IS bor. Oled.atus gumó 10 drb. 160 bor. 100 #lrb, 14 K. DihlU gumók • legsssbb fi|obban 1 drb. 40, 60,
00 fNMr.
ml m—ia4m$ 4** Smfél hélium
Nagykanizsa, Magyar-u 8
AtapHMM WS,
Hiználtart iáját klaailményO
bútor raktárt,
melyben mindenféle tllUaartt kl> vitaiban kéatillt finom, mail, fé> nyazait é* fénymáaaa i
bútorokból
taksa barandaaéaak él agya a darabok kaphatdk. Mngrandaléara elfogad bulur, épüle\' . portél , templom* éa bollbarsndeeéaeket, azoknak aaakaíerll kiviteléért ke-aaaeégwt la váIsi V»a4
Elfogad «Indán e aaakméba végé jav!* táaokat éa mlndaal a lagméraékallaob érak batártiaa mellett, Ugyanott agy 11« tanúidnak felvétetik.
8
ZALA
1914 iprtk I
A legelegánsabb
CIPŐK
ét hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére:
Miltónyi Sándor ós F a
Cipóáruháziban Nafytenkna Watoa, • 4m palMá|áhe>;
(Műik tótt fcftnitflnh I I V if» I j
Ideggyenge férfiak
előmozdítják az elgyengéh idegek visszatérését
E wato w- tabletták
¿Ital. Kérje az orvosi" elismerőléveíek gyűjteményét. Próba K 4.20, « dobos K lO.-~, teljes doboa K 1«.—utánvét vagy az összeg előzetes beküldése mellett,
St.-Márkus- Gyógyszertár
gyógyszer kOlón legességek gyáréból Wien III., Hauptatraaae 130.
TirM Jérief Budapest. VL, KUtv-
RakUr. ., , , —_ utca ÍZ. Hunnia »ógyuotái Budapest VI ■ zíi - i ■_
1 >
I »
1 I
I I
1917 tk. 914.
Hirdetmény.
Kiskomárom és Pácsa községekre nézve az 1892. XXIX. t -cz. értelmében a tényleges birtokosok tulajdonjogának v. tkvekbe való bejegyzése és a telekkönyvi bejegyzések helyesbítése utáni eljárás befejeztetvén, azzal a felhívással tétetik közzé :
1. Hogy mindazok, aki az 1886. XXIX. t-e. 15. és 17. §-a alapján, ideértve a § oknak aa 1880. XXXVIII. t c. 5. és 6. §-aiban és az 1891. XVI. t-c. 15* §-a a) pontjában foglalt kiegészítéseit is, valamint az 1889. XXXVIII. t-c. 7. § és az 1891. XVI. t-e 15. §a b) pontja alapján eszközölt bejegyzések vagy az 1886. \'XXIX. L-c 22. §-a alapján történt törlések érvénytelenségét kimutathatják, végből törlési keresetüket hat hónap alatt* vagyis 1914. _évi november hó 15. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható ¿áros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben nyilván* könyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat.
2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX. t-c. 16. és 18 §-áhak eseteiben, ideértve az utóbbi §-nak az 1889. XXVIlI. t-c. 5, 6. §-ában foglalt kiegészitéseit is a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellentmondással eini kívánnak, Írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1914 évi november hó 15 napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósaghoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosseabbit-ható záros határidő letelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fug.
3. hogy mindazok, akik az 1. és 2. pontban körülírt eseteken kiyül az eljárás és az ennek folyamán történt bejegyzések által előbb
í nyért nyilvánkőnyvi jogaikat bármely irányban sértve vélik, ideértve azokat is. akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIU. t.-c. 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelemnek találják, a tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1914. évi november hó 15- napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem \' hosszabbítható . záros határidő, elmulta után az emiitett bejegyzéseket csak a törvény rendes utján és csak az időközben nyilvánkőnyvi jogot szerzett harmadik személyek jogának sérelme nélkül támadhatják meg-
Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a kiküldöttnek eredjed okiratot adtak át, hogy amennyiben azokhoz egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik.
M A kir. tszék, mint tkvi hatóság.
L
Nagykanizsán, 1914, március 23-án. \\
Székács s.
kir. tszéki bíró
< <
i f
I <
1
1
I «
1« J
Tisztelettel értesítem, hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartory ház), saját lakásomon
Kézimunka és Stőnjyonjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd, közönség ni Mas támogatását.
.jCeszIeg .Itina
felvétetik Kreiner Gyula divatáru üzletében.
értesítés.
Telefon 296.
"Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet rolyó évi április hó 1-én, Kúrfaludt-utca 4* sz alól Erzsébet-tér 14., sz. slá (Seidemann-féle házbal, helyezem át
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem bt, hogy a nagyérdemű Tcözőnség aaegbiiáaamaka legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget.
Elvállalok: mélykutfurást teljes víz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javításit Újonnan keazitek és javítok bármily szerkezetű kutszivattyut, tűzi fecskendőt és viztertányt bármily nagyságban, továbbá lakatoa munkákat u- m. vaskapuk^ sirrácsok, takaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az össses közforgalomban használatban" levő mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva azok nitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Mindén munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem as lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, ssaksaarű munkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
Ftichl István
oki. gépész és vizvézeték állalkozó.
Nyomatott a Zala Hktapfclad6 te Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató. Flachd End
juj. évfoiy—•
Nagykanizsa, 1914. Április 12 pántok.
82. ssAm
»,1—tf««« *• UUMUmmI:
hAgykanizsa,
■><•■ ^WroáhjU Telefon-cxáasi 78.
tfrdetéseket nyilt-teret ¿¡¡táblázat: noribt ven fel a kiadóhivatal.
POLITIKAI NAPILAP.
^skiSt |Mtvlfitiil lUa kttUziim este i tntv
KlStl—tdat árski\'
S*«Tkw M»b»* ImSmi Ejfj Mrp .... Í.» > <r
..... SJw .
7.- •
Sgím .....14- .
• fn>»l i^lhUwrf itfy M*e..... Iá0 Uf.
rlitM^vfv..... Í.B0 „
WBé* ....... •
-JEb^X *W......tk. .
Egyes ixim i fillér.
EKegyxé» és eeketáai értesítések <li] 5 korona. Köasöeetnyilvánitás 6 koron
Ki szólhat hozzá a város ügyeihez?
A legutóbbi városi közgyűlésen fgj interpelláló városi képviselő qaasi rosszjüását fejezte kl amiatt, hogy a Tfrrtrf képviselőtestületen kívül álló egyének kritika tárgyává meilk teEnT városunk ügyelnek intézését, s hogy véleményüket ugy s helyi, mint a féri rosi sajtó ntján Is nyilvánosságra hozzák. E képviselő interpellációja, ha bár tolajdsnképenl tárgya egészen más volt, a fentiekből kifolyölag a nagykő zöoségnek a jogait is szóvá leszi és valamennyiünk számára azt a kérdést JMiija lel, hogy jogos-e s kivánates-e sz, ka városank ügyeivel nemcsak jt vtrosatyák, hanem testületikőn kívül Hék is tőrődnek ? Nemcsak a polgár llg bizalmának a letéleir.ényesei, hanem maga a választópolgárság, illetve egyes polgárok is merészkednek birá-lahikksi, esetleg rosszalásukkal a nyilvánosság dé rukkolni ?
Azoknak, akik törvényhozásunknak a viiaal autououtia szabályozására vo« oatkozé intézkedéseivel behatóan foglalkoznak, talán nem is kell a polgárok aaes lenti jogát távolabbi érvekkel bizonyítani, hanem degcsds na ráswts-tok azokra a törvényes intézkedésekre, amelyek bármely városi lakóénak, azoknak is akik sem városi képviselők, bizonyos esetekben megadják s jogot, hogy a képviselőtestület határozata elles jogorvoslattal élhessenek, még \'pedig olyan ügyekben Is, amelyek közvetlenül semmi kapcsolatban nincsenek
az ö személyükkel Liy rendelkezik az 1886: XXII. t.*C. 113. §-a, amidőn bármely községi \'ak< s at felebbtzésl jogbt ad s képviselőtestület aztn hatá-;n. amelyek a községi törzs-
vagyon elidegenítése és a község] vagyonkezelési módjának megállapítása tárgyában döntenek; Ily értelemben
rendelkezik ugyanezen törvénycikk 125 §-a, amely ugysscstk»a városi képviselőtestületen kivül il\'ó minden aíőTi zető polgárnak íogőT ad arra, hSfey az előzőleg közszemlére kiteendö városi | költségvetésre megjegyzést tehessen és I e megjegyzéseit a költségvetést tárgyaló \' városi közgyűlés elé terjeszthesse, sőt s következő 126 8 azt ii világosan dótrjz, hogya megyeijiváhagyis alá felterjesztendő városi költségvetéssel egyfitt az egyes adófizetők által beadott ezefr az észrevételek\'\' Is felsőbb elbírálás végett s törvényhatósághoz felterjesztendő*. Van még több Ilyen rendelkezése is a városok jogait sza báiyozó törvényes intézkedéseknek, e cikk keretei és tárgya azonban feleslegessé teszik valamennyiüknek^ a felsorolását. Ha már most azt látjuk, hogy városi törvényünk egyes esetekben
olyán jogokat Jjiztósit a v^ros Vtll- tartozónak lássék, vagy mennyi polgárának, amelyek alapján nem csak hozzászólhat egyes ügyekhez,
hawm arra le van m^rijq, hogy észrf-
vételelt katósági elbírálás tárgyává te-hesse, s hogy hozzászólásávsl hatósági intézkedést, határozatit provokáljon,— s törvény ezen feljogosításából a tőrvény igazL és a város ügyeire vonat kozó^ intenciójára következtetve, menynyivel inkább feljogosítottnak .keli te-klnteeünk minden városi polgárt arra,
hogy a város minden ügyében ¿tavát ott, shol alkalma vaif akár a közgyűlésen, akár a magántársaságban, vagy s hírlapokban felemelhesse.
_—De tovább jegyek Á város őst-szes polgáralt megillető erre a jogra oemcsak a városi törvény Intenciójából és egyes Intézkedésből lehet követ* keztetni, hanem jzerény véleménye« szerint egy egészséges városi politika szükségessé is teszi, hogy minden árrá hivatott és hozzáértő- egyén kritikát gyakoroljon s várod igazgatás felett tnée akkor is, ha az. Ilyen egyének báfmcly j)kból, mondjuk pld. azért mert nem volt kedve körteseket fogadni, — nem is juthatott be a város képviselőtestületébe. Szűkség van erre különösen a ml városunkban. Mert ha körülnézünk s közügyekben szereplék kőzött, ott bizony szomorú képet találunk. Ezeknek az embereknek legtöbbje a hatalmon levők- uszályhordozója; futva, szolgai módon keresi ezeknek kegyeit, sokszor bántó megslázkodással, még pohárköszöntőt is mond s csak 1—2 hónap előtti Időben volt legnagyobb ellenfelére. Nem tudni miért? Talán, hogy ő is a hatalom birtokosai közé talán egyéb egyéni érdekek magának, vagy s rokonnak egy kis városi hivatal megszervezése késztetik az Ilyeneket erre a
nem nagyon férfias viselkedésre? Egy másik része s~ közügyek bajnokának még könnyebb szerepre vállalkozott: kényelmes nemtörődömséggel várja azt hogy ml fog történni? Csak nagyon kevesen vannak olyanok, akik minden hstslml vágytól menten, félretéve minden egyéni érdé-
Péntek Szombat
Még csak 2 utolsó nap Singer József és Társa dlvararuházában Kazinczy-utca. Mélyen leszállított árak 11
2
S
ZALA
1914, április lo
ket, meghunyászkodás nélkül, bátran ki merjenek állani becafllatea kritikával. Amikor pedig Ilyen képét látjuk a közügyek harces tömegének, a amikor ezt tapasztaljuk, hogy a ml városi életünk most forr, most alakul ki a Jövő várospolitikájának a fortaája, közügyeink Iránt a legtöbb ember érdeklődik, uj városi tisztviselőink vannak, az elöregedettek helyett még további ajakat fognak kapni, u] közintézmények létesítése és azzal kapcsolatban a város kulturális és gazdaaágl életének fellendülése lóg a levegőben, akkor ige« la — ellentétben az interpelláló városi képviselő utcai — azt heH mondanom, hogy szükség van minden ép kézláb emberre, akinek van érzéke a közügyek iránt, ald dolgozni kében. Szükség van azokra is, meg kell hallgatni, meg kell szívlelni azoknak a- véleményét is, akiit nincsenek bent a városi képviselőtestületben.
Vagyis most már egészen biztosan megfelelhetünk a fent feiáliitott kérdésre, hogy a városi ügyekben való véleménynyilvánítás minden arra hivatott polgárnak nemcsak joga, hanem a mi fejlődő városunk érdekében egyenesen kivánatos, hogy a hozzáértő elemek, s akik közügyekkel szívesen foglalkoznak véleményeiket publicálják még akkor Is, ha nem városi képviselők. At interpelláló városi képviselő ur a személyeskedés terére is elragadtatta magát, ami* J dőn azt mondta, hogy ezeket a véle- \' ménynyilvánításokat vissza kell szorítani sötét odujukba. Én nem kövelem. öt erre a térre, csak végtelenül csodál-1
kozom azon, hogy a képviselő ur pld. a magántisztviselők egyesületében menynyire tud lelkesedni a szociális elvekért, a városi kép viselőiestülletben pedig a szabad véleménynyilvánításokat sötét odakba záratná. Nagyon furc>a, hogy a más-más miiiő máról holnapra menynyire megváltoztatja egyes ember elveit Is?
Dr. CSiUaa Aaftal.
T
FORUM.
Hh nélkül, vallás nélkül aohaaeaa tudnak társas éiptet élni u emberek. ~ SS), általában, egyéni életet aena. A tudomány bizonyára sohasem jut olyan kifejlődött állapotba, hogy két-
ti \'». , i ■uui «▼nagreno*
szer kialakuláaának a hogy a születés, a halál, az érséa, az értélem örökké csodásan nagyszerű problémait megnyugtaFóaU tudja-megoldani. Erre, bizonyoa mértékben, csak a vaOáa pszichéje, a szent poésia képes. A bit, a vállát meggyőz, megnyugtat a maga módja ase- | rint. Ezért nem asakKható el tSle az életlnk. Szükségünk van anyagi kezének aimogatáaára. I Jó moat kissé gondolkozni erről, most, — a nagyhétben, Nagykanizsán, ahol a római katolikus vallás évszázadokon át legszebb erőit mutatta meg éppen a nagyhét napjaiban. A böjt, az önsanyargatás, a bűnbánat napjai volnának ezek a\' főleg az volna a hét péntekje, szombatja, míg némák lesznek a harangok, A vallásos érzés legasebb megnyilvánulásait váltotta volt ki a nagyhét éa e húsvét a hívek szivéből. — - Hanem moat már hiába keressük ezeket a forró megnyilvánuláaoka , — egészen hiába keressük Nagykanizsa katolikus családjainak életében. Oazdag, szegény, előkelő, intelligens vagy alacsony aoraban élő, kulturáltan famíliákat látogass meg: körülbelül egy-
forma «dtnéciót Utálsz mladaaStt « ««itea iraáarr vonatkozólag. Nagykanizsa keteSk* családjainak asztala fölött hajdan imádság«« fe böjtöt parancsolt e napok < n aa ktenléWk« Esténkint szent könyvekből olvasgattak a nw, bét főOagas, megrázó eseményeit Aa lakaiét, baa la asokéa volt a napokon Kriaalaaiél. Oetsemáne kertről, Jndáaról beszélgetni Hal vagyunk már a naivságtól I — mondják a Im is, hiszen a kultúránk hűvössé tette ~ivQnkat, kilopta belőle a vallás poéaiaéaak romantikáját a aaa már csak ai nagy szenvedések, a ratlan nagy megrendülések porcaiban eaM&ék szivünket s gondolatainkat a szent Titok, h Isten faié. A vallás őrökké tartó erőit aligha fogyasztja az a természetesnek tűnő körülmény, hogy ünnepi szokásainkat már-már egéazaa kiejtettük aa életünkből. — De bizonyára nahát „kétdés... uiai ad^^T^ijonjaz f luberek .buldugtalia aága nem növekedni fog-e a vallásosság elhanyagolásává!, a kit külső éa állandó jeleinek »UfiKí^ml Valah^gyf^ tf^g1 kllina mmámke ■ vallásosság és ismétaijük, állandó jeleit. Sea-retnénk moat, a nagyhétben, némi meghatottságot; ünnepi hangulatot,^ kevés imádságul S. reménykedő baavét-várást találni a nagykaniaaai katolikus házakban. fia bizony,»talán eaak néhány famíliában találnánk. Ott, akol a vállá-sósságban arányosan nívósabbak a erkölcsök is, mint másutt. És amit itt elmondtunk, az áll nemcsak a katolikusokra, hanem a keresztényekre ia általában, meg* az izraelitákra is, akik asintén moat ünnepelik a húsvétot.
EpiipametliiinlBíln!
Az épitőipar
Irta: Ney Béla.
Ára 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán.
A piros nadrág.
E sorok írójának volt valamikor egy iskolatársa, aki háromszor járta az ötödik osz tályt, akkor ia caak nyolcból bukott meg. Ke? yyetlenül hosszú. vékotn szerb íiu volt, fél szemén a hályog csodálkozva mozgott, valahányszor felelnie kellett volna a tanári indiaz-krécióra. Teljesen képtelen vok tanulni. Nem értette meg a legegyszerűbb dolgot sem, három Aakmában azonban — az agysejtek csodálatos pajzánaága folytán — kitűnt mindenki más fölött. Megmondta, melyik névnap mikorra eaik; fejből tudta vagy tíz lapját a logaritmus-könyvnek, végül a monárkia minden rendű katonájának ruházatát részletesen leírta, nem tévedett a színek finom árnyalataiban, tudta, hol fekszik a 81 esek, vagy a 98-asok Ergenzungja. Szávai ehhez a három tudományhoz értett, máahoz semmihez. Szerencséjére idejekorán meghalt egy rpkona, ráhagyta a vagyonát a akkor Mitó bégette magát Prágába, hogy lökéleteaedjen a tudomány negyedik ágában : a templomokat bújta ugyanis, nem annyira vallási fanatizmusból, inkább az összehasonlító oltár-tan szempontjából. Evenkint hazajött egy hétre, már mellőzte a. logaritmust, caak az oltárokról beszélt. A különbségekről tudniillik. Talán még most la Prágában ül valame(vlk ikonoaztázzal szemben s várja az eljövendő^déniákat.
Azt hiszeiq, nagy zavarba jönne Mitó, ha megszakítaná a szenvedélyét a körültekintene a profán világbsn. Zavarban vagyunk akárhány-azor magunk is, akik kgtonai szolgálatunkat az adóhivatali heiyiaég pénztárrácsa előtt fuldo* koituk la, hadmentaaségi dijat fizetve, - mart már nem ismerünk a katonákra. Régen a bon*
fiHij* "fp t\'rtftk^k v?ft. .a meg világos. A huszár piros nadrágot kapott - pedig nem ia árulkodott ^ és apró, de nagyon apró, tréfás aapkát, .olyant, amilyet néna operettprimadonnák azoktak bordani. Ez a három fegyvernem volt-a mindennapi Ismerősünk, a többi csak kuriózumként kertit említésre és parádés alkalmakkor meg tudtuk különböztetni még a csendőrtisztet, aki sok kakastollat m ellékelt á csákójához. Még emlékezünk rá mindnyájan, — aminthogy bizonyosan hozzátartozik a mai gyerek apró problémáihoz is — hogy a huszárok néha mindén érthető magyarázat nélkül viazkoa vászonnal vonták be a csákójukat éa ugy hajigálták \'alábukat, mintha a magazinból kapták volna, amire aztán nem muszáj szörnyen vigyázni. Továbbá az erdészünk fia, mint tartalékoa, Űrnapján asintén ott halad a menetben, csukaszürke volt a ruhája és a pantallóját dupla, aötétzöld stráf díszítette. Ez a vadászok öltözete volt-a a tartalékos vadászhadnagy Űrnapján délután rémes kslandokkal főzte a vajazivü helybeli kisasszonyokat.
A többi katonákból is megfordult néha egy-kettő arra mifelénk, ösmertük őket a képekből és ösmertük a katonai hivatalnokok uniformiaát. Caak a múltban, természetesen, mert a jelenben egyre jobban, leomlanak esek a külsőségi keretek. Ma már a honvád éa a< baka kőzött jóformán semmi különbség nincs, a nemzeti kstonaaág szervezetileg ii része a hadseregnek, a csendőr, a hadbíró, a hadbiztos, a számvevőtiszt, meg a többi lajta fuhá zatu közölt finom, apró nüanasok támadtak a valóban nagy az kaégét érezzük Mltónak, hogy abnormális agyvelejével nekifeküdjék ama vál-
tozott tudománynak s kitapasztalja a titkait, amelyek alapos megiameréaérc másirányu e foglaltságunk miatt semmiféle érkezésünk nincs.
Nw is panaszképpen hozzuk szóba, hiasen bizonyára jöl van igy a nagy elazflr-
^ * *niHitjtiilÉaiÉli-llii an
kednek a dolgaikban. As orrunkra aa muazáj mindent kötni, elég a kész eredmények magtapasztalása. De ugy képzeljük laikus észszel, hogy a katonai tudomány - a föltétlanti tiszteletreméltó — fejlődésében nem függ föltétlenül\'össze a niperkőcaéggeL Pálya as, a jóreggelét nelü, ald komolyan veszi és asm jelmezbálnak, az előtt törődéssel járó pálya. Ha néha-néha ugy néz ia ki, mintha caak mulataág volna a mintha egynémely fegyvernemét caak khráltaágoaak aranyos kedéMask a konzerválódására teremtette volna az isten, — jöhet olyan idő (aaint ahogy neaa ia voltunk tőié messzire) hogy a leghangosabb huszárgyerek ia elfelejti a manikűrözési éa fordít egyet a miatyánkja szövegén.
Az ám, a huszár. Mi lesz belőle ezután ? Tudniillik a hadvezetőség moat kéaaiti elő a hadsereg ruházatának reformját, még padig olyképpen, hogy olaaz éa német mintára egységes azinü lesz minden fegyvernemnél A lovasságtól elveszik s piros nadrágot a a huszárokat ugyanolyan csukaszürkébe b«jta*ják. mint a többi fegyvernem legénységét.
Istenem, istenem, hová fejlőm a világ I Maholnép már azt a kis gyönyörűséget ia elveszik aa embertSl, hogy föitüaőbb toilettbea járjon, mint a többi közönséges halandó. Mftó, régi Pajtáa, csak maradj Prágába«, tanulmányozó továbbra ia a templomok oltárait, asm éfdemes hazajönnöd.
1914. április 10.
ZALA
A városi
költségvetés.
Vita a pénzügyi bizottságba n ; . *.
(Saját tmiösiiánktói.) A költségvetést, melyet a városi számvevőség ■ vármegyei sjámv\'izsgáló-bixptUág áiUl készített tervek alanjí- alliiott össze, tegnap délután kezdte ! tárgyalni a pénzügyi bizottság. Az ülés mind- ! végig sienvcdelracs volt s «• pénzügyi bizottság , tagjai közt az a vélemény jegecesedett ki, (i alapokat megesorbitaai, eredeti red-deltetcsüktől elvonni még akkor aetn szabad, «miatt a pótadó fölemelésére volna szük-élf. A pénzügyi bisnttság többsége—ahhan aj véleményben volt, hogy inkább a pótadót kell j szükséghez mérten fölemelni. Az érdekes ülés-i4) n alíbbi tudósításonk számol be:
Az tlés elején Knartxer Oyörgy bizott-sági tag szólalt föl s megkérdezte a polgár* mestert, mik igazak azon btrekből, hogy a pótadócsökkentés kedvééit egyes alapokat ■Mgcsonkitanak, több alapot pedig eredeti madcketéaétöl elvontan egyetlen alapba von* aék éasse. Megkérdezte továbbá, hogy azon Ssstegek, »melyeket tavaly az alapokból elköltöttek, — megtérültek-e ? Kifogásolta a acfyti gyámkodást a költségvetés késsitésénéL A pénzügyi bizottság tagjai a fölszólalást Uthstó tetszéssel hallgatták.
Sabján Oynla ár. polgármester válaszában kijelentette, hogy as alapokból fölvett taMgeket csak részben téritik ,viasza. Erre >~ waatkozólag a megye rendeletet fog kibocaá-taai. Ugyancsak a megye kívánja az egyes «kpek megszüntetését. _
Knoritet György szenvedelme* bangón jelentette ki, hogy az alapoknak megbatározott toddtetéaük van a 6 a maga részéről nem «fedi meg, hogy aaokkhoe hozzányúljanak. Már devtf tiltakozik minden olyan törekvés dka, amely az a\'apok megcsonkítására, vagy ÉS|Uüatetéaéie vetetne»- Ea ellen a végsőkik fog küzdeni a nem hajlandó a megye ilyen káeya intézkedéséhez Hozzájárulni.
Ezea előzetes összecsapás után áttértek a
ds6 tételeknél kiaoa meglepetést kekatt, kegy a tervezet a kiaajátitáai alap gyarapításához ebben aa évben csak 1000 koronával hajlandó hozzájárulni, holott erre a cáka a saalt évben 10000 koronát vettek föL
Tripammer Gynls rögtön srBssa kikelt asdstt, hogy ilyen aagyjeleatöáégü alapot, imtlyn már a legközelebbi időkben nagy ssükség lehet, — ennyire nevetaégea iasieggrl datáljanak. Szintén hevesen tiltakozott aa el-kn, hogy aa afapokat elköltsék.
- Sokján Oynla dr. polgármester szerint ■k at, mint az alapok egy részének fölhasz-
- nincs a pótadóemelés elkerülésére. Kár volna a polgárságot a pótadó emelésével sújtani; mikor a különféle alapokban nagy őaz-aaegek állnak a város rendelkezésére
Tripammer Oyula ismételten kiiejtette, hogy az alapokhoz hozzányúlni nem saabed. Inkább a pótadót kell emelni.
A költségvetés tárgyalásának folytatását ezután mára halasztották. A pénzügyi bízott- ! aág többségében aa Sz erőa meggyőeődáa alakult ki, hogy a pótadó kérdését ugy megoldani, mintahogy azt a . költségelőirányzat tervezi, — nem szabad. Hiaaeo igy nagyoo kön)-oyü gazdálkodni. Bármire lenne la «ükség, folyton az alapokat vennék igénybe Dó mi lesz akkor, ha aa alapok kimerülnek a mindazon intézményeket meg kell. csinálni, amelyre as alapokat gyűjtögették ? Akkor nem néhány percente» pótadóemelésre ka* szikség I As »oka« esaha polgárság lyaii elviselhetetlen megterheltetéae. Éa ezen nem segíthetne többé a várasegye sem, amely most oly May, önkényesei) jelöli meg a kivezető utat. Ea a pénzügyi bizottság tagjainak állásfoglalása. A költségvetés tehát nagyon kemény dió lesz -még: A -pénzügyi bisottság tag-jal, akik töviről-hegyére ismerik» vároe anyagi dolgait, számadásait, — egyetlen célravezető utat tálálnak a reália költségvetéshez; nem a pótadó leszállítását, hanem fölemelését. Kár ettől Idegenkedni Hiszen, hogy ennek szükségessége bekövetkezett, azért senkisem okolja a város mostani vesetőségét. Viszont azon körülmény, hogy a pénzügyi bizottság tagjai helyesebbnek, a városra haaznoaaabboak tartják a pótadó emelését, mint aa alapok megcsonkítását, vagy megszüntetését, — csak megnyugtathat bennünket. Hiszen a a pótadóemelkedéa a pénzügyi bizottság tagjait ia sújtja, tehát fől-tehetjük, hogy önzetlenül, a város érdekébea cselek esznek, ha est a megoldást ajánlják. Közismert nagy hozzáértésük, szaktudásuk padig elég garancia arra, hogy ez az egyedül helyes aMgoldás.
VETŐMAGVAK
árjayviéksmst van szerencsém a tisztelt gazdaközőínségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
- Frtktn^-fi, Qbcrdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermeifi ólosn-
zárával.......K 27.50
Hanna árpa, eredeti első
utantermes ..!... K 9.— Ligovo ás duppaui vetőzab K 9.—- 1 Tavaszi vető DÜkköny . . K 11.— \'s Répczepogácsa K 7.50 Napraforgópogácsa . K 8.25 Finom buzakorpa ... i . K 4.60 Tengeri dara......K 7,50
PollAk M. Énül
Nagykanizsa, Csengery-utca.
(a. Iá Violin)
remek kid
olcsó árakon beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán Fö-ut 8.
Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gy&nyörQ választék\' ban, olcsó szabott árak.
Hangártelep
Nagykanizsán.
Repülő állomást Igfrask
(Sa/át tudósítónktól) A muk hónap eleién a magyar aero-szövetség áthatott küldött- a a vároakoa. Az átirat nem kárt agy ehet, saiat-hogy Nagykanizsa városa állítson lel egy leszálló teret katonai repülőgépek száaaára a hozzávaló hangár épületekkel együtt. - Ezzel, — mondotta az átirat — hazafias cselekedetet végez a város a azonfelül as egész mindössze 5 -6000 koronába kerül. ~ A város vlaazalrt, - ■ nagyoo halyaaaa hogy minden hazafiaága ellenére sincs Nagy-Vf\'-T- abban a helyzetben, hogy 3—6000 koronát fordíthasson hangár építésre. Dyen improduktív kiadásra a városnak ma oeat ts lehet pénze. Tudatták azonban a szövetséggel, hogy Nagykanisaáa vaa leszállásra alkalmai kész terep, a katonarét. A szövetség tehát lépjen érintkezésbe a katonai hatóságokkal.
Ma érkezeit meg a válasz s városhsa. A szövetség arra kéri a várost, hagy fofertaasa le a katonai hatóaágokkal a szükséges tárgyalásokat. Ezzel szemben ők lépéseket tesznek a | hadügyi kormánynál, hogy a hangárokat a | kincstár költségein építsék fel Ha ez nem I járna erodasénayel,- a tsömstaég a táját ktítté-I gén állítja fel a nagykanizsai „hangártelepet "
CRIKVEN IGA vm
Nagy gyigjfcatáaa glrvé\'y áa akgalhácaál. aa iáigiiaáaiii batagaágdaél. varaaagányaágaál. úpkár-aái, ali batagaágaál, .lUjaa.átmál áa IMH riiansatlsiasn» Miat klímabku gyégyhaly páratlaa amIMUK, hfliMUáaál ás ■íarlia hurut*, batagságaál.
Modorra fürdők nap-, homok- éa naba«! tongorí fürdőre
tengeri fürdő és klimatikus gyógyhely,
az Adria partján (Píame mellett).
Egyedéi! belföldi tengert fürdő. Mesés tiait piára. a partot körülbelül 300 saéasrajks flaom homok borttja éa oly sekély, hogy gyermekek minden felügyelet nélkül la ffc Báhaéaak
us*M mmém ül: a fürdó-bizottsAo.
As IfT iratait lakét vélasntaykéréa végett át küldik az álioaaásparancsnoksághoa Igy "ér mar a Ug^gsdal^mabb vároaatyénak sem lakét Migla az aSea, ksfjr a katonarét ra-pülBáiamáaaá Hmm elé. Na* la szólva arról Koxr a hangárok uj érilalt aasággal gyarapítják Nagykanizsát, — a repülőállomás működés«! a váré» kereskedelmének éa iparénak a tisztes-aégaa pluszt jelent. Mindez pedig a vároanák agy ROérjébo sem kerti
Eltávoznak
a honvédönkéntesek.
A Uartmlákaa tiaatl lakola vtaagdja.
{Smjéi tudósítónktól.) Mikor aaiategy két évvel isalőtt a helybeli huszadik hoovédgya-togczTcd őnkéatiwi ¡skáláját kiahfiyrat^ÍL ezt,a hírt akkor városszerte közmegelégedés fogadta. A várna emelkedésének jeléül tekintett Ok eaen tényt s azóta tényleg meg is szoktuk, hogy a város közéletéhez» tartozzék az a körülbelül negyven Önkénles. aki a huszadik ezrednél szolgai; Most azonban egyidőre eltávoznak a honvédönkéntesek városunkból. 2
Tegnap nyert befejezést a huszadik hon-\' védezred tartalékos tiszti tanfolyama. As iskolának harminchat hallgatója pályázott a tiszti rangra, akik köeül csak négy meg nem felelő akadt Rangelső: Savóra Pál önkéntea Har-minckét önkéntes a tartalékos tisztektől követelt elméleti tudásnak megfelelt, ennélfogva Ttá^ —-f - |fptrt;>r t^ff ! Ezzel egv-
idejüleg emiitjük meg, hogy a honvédönkéntesek e hó 15-én eltávoznak Nagykanizsáról. Az Esztergom aseiletti Kenyérmezőre mennek, hogy ott a tábori élettel megismerkedjenek.
A 20-ik honvéd gyalogezred, tartalékos tiaztfiakolája a legtöbb hallgatóval bírt a hadosztályhoz tartozó öaszes ezredek között. Egy hadtgyainiszterí utasítás érteimében ugyanis minden ezrednek külön tartalékos iskolája van. Azelőtt két epednek volt együttesen. Ez tehát megcáfolja azt a hat, mintha az önként esi Iskolát jövőre elvinnék Nagykanizsáról Valószínűleg itt lesz jövőre ia
Ugyancsak ez a körülmény a magyaré-, zeta aanak, hogy mig tavaly csak kilenc önkéntea szolgák a helybeli honvédezrednél, addig az idén oly nagyszámú az önkéntezek állománya. Tavaly a tartalékostiszti iskolában a pécsi ezred önkéntesei is szolgáltak, az idén valamennyien a 20-ik honvédezred kötelékébe tartásnak. Az az eredmény, amelyet a nagykanizsai tartalékostiszti iskola elért, egyike a legkitűnőbbeknek s ez elsősorban annak az
ZALA
arőa katonai szellemnek a következménye, amely a 20 Ik honvédezredben uralkodik.
A honvédönkéntesek május végén térnek csak vissza Nagykanizsára, amikor a századakhoz vonulnák be, _ ,
A VÁLASZTÁSOK \\ ELŐKÉSZÜLETEI.
— A belügyminiszter Naggknnutsáhox* —
{Saját tudósítónktól.) Napról napra érkeznek le a belügyminiszteri rendeletek a városhoz éa a vármegyéhez. A rendeletek az I9l5áki válaaztáa előkészítésére vonatkozó utaaitáaokat tartalmazzák.
Az uj^yálaaztáai törvény szarint a kerületet szavasókőrökre osztják. Egy körben ötszáz-aál tavasabb ¿a czeriitszAtnál tohh • válasstó nem lehet. A belügyminisztérium néhány napja utasította a tanácsot a szavazókörzetek megállapítására s most, hogy a tanács munkáját megkönnyítse;—keküldötte a nagykanizsai vá-~ laaztók statisztikáját Utcák szerint az 1913. évi VllL t**, értelmében és az 1910. évi népszám-lálás adatai alapján összeálfitya:
A statisztika azerint Nagykanizsán 3304 szavazO polgár van a ef$k közül 1316 ipar-munkás. Legtöbb munkás szavazó a Magyarutcában (117) éa Caengery-utcában (112) lakik. A statisztika azonban némi váUozáaoa megy keresztül mert 7910 óta, mióta az utolsó népszámlálást megejtették, a választók száma kö-rülbdül négyezerre azaporödott. Nagykanizsán tehát legalább három szavazókör less. A 3504 válaaztó közül 1910-ben 3375 magyar, 75 német, 8 tót, 1 román, 22 horvát, 2 szerb ajkú és 2] más nemaetiségü volt.
Belügyminiszteri rendelet utasítja a tanácsot arra is, hogy már most állitsa fel az egyes szavazókörökben a vizsgáztató bizottságokat. A bizottságok előtt keli majd az irás olvasásból vizsgát team azoknak, akiknek legalább elemi iskolai végbizonyítványuk nincsen. A bizottság elnöke a választási törvény szerint a polgármester lesz. Ugyancsak kiaaoaja a törvény azt\' is, hogy a bizottság tagjainak falaréiza—aktív—vagy—nyugalmazott köztiszt-viselö, másik felerésze pedig aktív vagy. nyugalmazott tanerő legyen.
Az alispán a miniszteri körrendelet alapján felhívja a polgármegtirrt, Ijffgy - st-iitwa o elemi iakolák igazgatóit az 1901. előtt kek előmeneteli bizonyítványok beszolgáltatására.
bőr, pulttal eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
tM4. április
LEGUJABB
Távirat- telefon Király a kórházba.
Stukkóim, április 9. Gusztáv svéd \'kbáty, akin operációt lógnak »ágasai, — klJ4sntítt«, hogy a kórházban kívánja magét kaaskaW. Kivé na ágál persze rögtön teljesítették | ^ a kórházban ia fekszik. Betegsége alatt a kormányzást a trónörökös végzi.
öriUt ez u cán.
Budapest^ április 9. Az éjjel as András^ ■ton elfogtak agy embert, aki tejjeaen mezt« lenül futkározott as utcán a csak egy szwoaf vök nála. A- lipótmezei elmeintézetbe saálfltet-ták. Kilétét még nem tudták megállapítsai---------
Albániában.
Pária, április 9. Athénből jelentik, kegy Epirussban iámét havea összeütközés volt az albán caéndötisg 85 g**Jtg reguláris csapatok közt, amel^ mindkét fél nagy veszteségével végződött. As ütköset bire nagy izgalmat kai. tett Athénban, a a görög külügyminiszter fölhívta a hatalmakat, hogy erélyesen lépjenek közbe, m rt másként nem áll jót a történés kért.
Korteából" jelentik, hogy az albán kormány megszerezte a helyzet fölötti uraimat. A főikelők réazben megadták nugukat, részbea elmenekültek.
Tél Amerikában. _
Newyork, április 9. Egéaa Amerikában valóságos téli időjárás uralkodik. Szüntelenül havasik éa fagy. A késő tél már addig ia *ok kárt okozott.
Az angol parlamentet föloszlatták.
London, április 9. A Standard jslaatéaa azerint a kormány föloszlatja a parlamentet i rögtőn utána kiíratja a választásokat
Titkot szövetség
Pétervár, áprüia 9. Románia éa Gőrőgor-azág már aláírták a titkos véd- és dacszövetségről szóló jegyzőkönyveket. A szövetség éia Bulgária éa Törökország ellen irányai
Haldoklik a zágrábi éraek.
Zágrábból telefonozzák: Dr. Poazilovics érsek a végéráit éli. Az orvosok föladlak .»iádén reményt, hogy a főpap főlgyógyulhaaooa.
A romai követ Bécsben.
Bécs, április 9. Méreg Kajatán, a mooar-Ida vatikáni követe ma Bécsbe érkezett I hosszabb tanáeakosáat folytatott Berbtoid kül-ifyminiszterrel. A nagykövet jelen leszaz olasz és osztrák-magyar külügyminiszterek találkozásán is.
f JVagykantzsa legolcsóbb bevásárlási forrása l
Tiszteletlel értesítem az igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, s. m.: Grenadirok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosö crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kostám kelmék, — francia indis foulard, —• megérkezett éa olcsó árban leaz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa» „ Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban _ ^
1914. április 10.
ZALA
A «émet esâMÉr RoaiiniAba.
Bit mit. àpriKs »■ Ut mi* h a matt fafcot h— *Mr. hogy Vilmos caimér meg-Utoykt]« KMr mil kirilyt. A létogatiaaak aagyfootœségu diplomâdal oka van.
A djnàntali pAspôk stall am s.
Komirom, âprilis 9. Ma a~y kald&tség staaott Papâra, hogy Îôlajànlja Nimith ptts-pôknek a ieJkés» illàst. A péapôk hir szérint tgkétlaatl .elfogàdja a jalalést.
HIREK
— Ntfypéstik Nagypéntek volt * tartttéfty világ légnagyobtvtlimepg. A tdjrs bojt napja, a Megváltó emlékezet éra, akit ezen a napon\' feszitettek keresztfára, hogy megváltsa a világot bűneitől. A katolikus temp ómokoe ááSittr maradták a harangok s sí UtgntKrffl^ \'kezdetét kerep\'övel adták tudtul A templo-■otban ott ált jézus Krisztas—koporsója éa «egindult az áhitatoa nép zarándoklata annak ai istenembernek a sírjához, aki a leggyönyörűbb vallással, a szeretet vallásával ajándékozta aeg az emberiaéget.
A\' hely e lássk. A pénzügyminiszter Ggtnit Sándor nagykanisssi adótisztet a pécsi adóhivatalhoz, — KoS János dárdai adótisztet padig » íagyksaiwai atiAhtYitnIhiftTv-lyrzTt át.
Istsatlsatslat. Az izraelita templom .»bao a húsvéti ünnepek első napjai alkalmából az istentiszteletek a kővetkező sorrendben lesznek megtartva: folyó .hó 10-én pénteken d. u. W 7 érakor aaare* } 11-én szombaton d. e 10 árakor muazaf, este háromnegyed 7 órakor saen 12-én vasárnap d. e. 10 órakor mnsrsf, Az imeliták elsőesülötteinek szokásos isten-tisztelete 1. hó 10-én, pénteken, a reggel- fél 7 árakor kezdődő istentisztelet keretében, a kistemplombaa (Caengeri-ut ICL) lesz megtartva.
— UJ kaatély. A Somogykéthely mellalti Sári pusztán nagyszabású épitkezésbe kez-dtaeh- az idén tfungarig Jówf gróf körűibe.
lût 2—3 millió koronás költséggel uj kastélyt építtet, amelynek terveit francia építészek tervezték. Az aj épület sá ország legszebb, leg-
— Aa ügyvédi kamaráért. Hirt adtunk már arról, hogy az országos Qgyvédszö* vétség kaposvári osztálya újból erélyes mozgal-■at indrt az egerazegi ügyvédi kamarától való elszakadás érdekében. A kaposvári választmány tegnapi élése elfogadta Hegyi Árpád (dr. indítványát, hogy az önállósítás előkészítéséhez gyűjtsenek össze minden szükséges adatot.
HAMBURG MIKSA
Nagyktmixsán, Fő utca \' ■ \' «111.1
Újonnan, gyönyörűen berendezett, a lagssebh
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerelt üzletébea a legalkalmasabb
húsvéti ajándékok kaphatók
igen olcsó árak mellett.
Orák, arany, ezüst ékszerek, chinai disz-tárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
Látazeréaaeti cikkek nagy választékban Mihdenheaaü javkáapfc ettog adtatnak —
— Sorozások a váróéban. Nagykanizsán a sorozást májas 12, 13. éa 5-én, — a "-gT^-"\'—ri járásban pedig május 16., 17, 18 éa 19-én tartják meg.
Aa ||y«lMá-l>skkaMk ipilk 25-iki hangversenyének rendezői között Nagykanizsa uri társadalmának szine java ott van, hogy minél méltóbb fogad tálast Mztositson a 60 különböző fakuttusu egyetemi és müegye-temi» dalárdistáknak. Megjegyezzük, hogy a 60\' leránduló _énekea egyúttal mind jó táncos ia a így nemcsak nagy művészi élvezetben less része a közönségnek, de egyúttal felejthetetlen estéje ia lesz a táncolni szerető uri lányoknak az Egyetéml bnekkarok haugveraenyén. A—hajig, verseny keretében előadásra kerül egy művészi cselló oktett, melynek próbái szorgalmasan folynak, Sterneck tanárnál. Nem kevéd>bé hatásos számnak ígérkezik a dr, -Krátky, Hoff-richter, Büchler, Saurrmann vonósnégyes és Patlóch Etuska úrhölgy zoogorajátéka. Jegyek a hangrrrirnyrr rlfr*t fi ***iVg4i \'ánan
Meghivóo a napokban mennek aaét.
Halálozás. Hehhut Frigyes várasi tanácsost súlyos csapás érte. Édesanyja, özv. Halvsz Károly né, született Kalamásznik Terézia szerdán reggel 81 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt Ms délután 3 órakor helyezték örök nyugovóra a kaholikus temetőben.
— A azeroncao Nagykaaissáa. A szerencse, ez a kiszámíthatatlantól szeszélyes bteaaaazony ma bajodban egészen váratlanul bekopogtatott Nagykanizsára is. Hét nagyka-atzsai emberhez lálogstelt el a aztfencie, ■ ahogy legszívesebben látják mindenfelé; pénz formájában. Hét ember játazott egy sorsjegy-gyei a a rejtelmes végzet szeszélyes játékából —1 » ""ijegy kar Bit ki nyerőnek a szerencsi -urnából. A véletlennek ez az előkelően idegei gesztusa hét nagykanizsait emelt a szegényes vagy közepes életsorból jómódba, gazdagságba. A sorsjáték hitele, amely már kezdett aiáazál-lani, most ismét forrpoatrs emelkedik s valószínű, hogy ezentúl háromszor annyian fognak játszani Nagykanizsán, mint ezelőtt. A nyertesek közt van egy hivatalnoknő, egy kereskedő két vasul as, egy iparossegéd. A nyolcadik nyolcad boldog tulajdonosa még ismeretlen, de bizonyos, hogy szintén nagykanizsai.
— Olé. a —ahásklstssHáhaa nagykanizshl kerületi msakásMstnsHÓ igazgatósága saardáa ssts%Ual tprtett UfUkg István igazgatósági elnök vezetésével. A gy6-léaen több felszólalásban méltatták a Nagy-kaaáaeáról eltávozott Jeámors Ottó lilinü. ki a pénztárnak elnöke, majd alelnöke volt. Schwarz Ottó fedessek as igesgstóság jegyző« könyvbea örökitette meg. A megüresedett igazgatósági tagságra a póttagok közttl aerse> lás utján Luatfuai1 Vilmos hivatott be. A megüresedett munkaadói slelaöki tisztségre Htkes választással egyhangúlag Hoffmann Henrik igazgatósági tagot választottak. As Igazgatásiig tudomásul vette as 1913. évi zárszáasadást aa 1913. évi költségelőirányzatot áa megálla pitotta a közgyűlés elé torjeszteodö igazgatö-sági jelentét. A közgyűlést április hó 26-án tarják Nagykanizsán. A gyűlésen még külöa füle segélyezést, és fotyöügyékét Intéztek sk —
— Aa Ipari bíráskodás A kereskedelmi minisztériumban készen van aa ipari bíráskodásról szóló törvéoyjavaelat, mely taia-den téren korszakos újításokat hoz A VervéMt -szerint megszűnik az iparhatóságok eddigi hatásköre a munkaadó éa alkalasasottak közötti vitás perekben, \' Az ilyen perekbaa ezentúl a ár ásb íróságok fognak mtéskadni, amelyek külön ipari bírósági hatáskörrel ruháztatnak feli 60^0 korona évi törzsfizetésig minden összegű, munkaadó ás alkalmazott köeötti vitás követelés as ipari bíróságok elé tartozik. A járÍTk!-A-*gfdí ítélete ellen 300 korona összegéig nem lehat fetebbezni, ez össsegen Ml a felebbezési fórum s járásbíróságra nézve illetékes "törvényszék. A járásbíróság mint ipsri bíróság 30 oser lakosnál több lakost számláló városokban és Budapesten hármas tanácsokbea, többi helyen pedig mint sgyss bíróság Intézi az elébe vitt ügyeket. A tanács as- ipart bíróból, mint elnökből és egy-egy ülnökből ál, még pedig £gy ülnök s munkáltatók és agy ülnök s .munkavállalók" (igy nevezi a tervezet az alkalmazottakat és munkásokat) kösüL Az ülnököket az iparhatóság éksi vezetett választói lajstrom szerint s munkáltatók és illetve s munkavállalók külön-külön választják meg. A munkáltatók választójoga egy üzemben való egy esztendei smgsisMlásaal, de légtlább hát év keretében történt összesen agy esztendei foglalkozástól van függővé téve. A kollektív hirfaflghan tehát egyformán van képviaelve a munkaadó és s ssnnkavéllaio etem. A törvény, terveset azt reméli, hogy ezzel a megoldással az alkalmazottak széles rétegeiben aagyobb megnyugvást fog kehen i.
U— Hungnrtn rézgá/ic, rajfia, kénper, gépolaj, karbolineam stb. legolcsóbb beszerzési lorrása Sekwars áa Tankar cégnél Nagy kanizsán.
alkalmi vótel.
DETJTS CHtsEWHNER
férfi- és női- divatáruházában NAGYKANIZSA régi takarék épületben.
Egy felszámolt gyár férfi és női ing készletét megvettük óriási válssstékbsn, helyszűke místt feltönő olcsó érben elárusítjuk.
Férfi puha pigue ing 2.70. Szines zephir ing 2.90. Zephir turista ing 2JI. Legfinomabb ing 5. Férfi alsó nadrág 150-től Férfi rövid nadrág 1.40-tói. Hímzett női ing darsbjs 3 kor. Továbbá nsgy választékban gyermek, női és férfi hsrfanyákbsa, nyakkendők, diszmü, kézimunka éa játék árakban. Mindenki érdeket hogy ezen ratká alkalmat kihaasaá|js. S drb. aalyam syskkmál • kor.
¿ALA
W4. iprllít 10
— A UrflyvH Sárvár Sárvár kö-löoséfe ünnepnapokra késsüL Május 7-ikén hosszabb tartózkodásra megérkezik Lajos bajor háály családjával együtt, hogy itthon fogadja hűséges magyarjainak hódolatát királyi aáköságábaa.\' Lassan-lassan kialakulnak a fogadás részletei. Ezek között .az elsS az, hogy kivilágítás lesz s királyfogadáskor i L-aj<^s király aste érkezik meg * budapesti gyorsvonatot kővető különvonattal. A pályaudvaron díszes várótermet építenek ss ünnepélyes alkalomra A sárvári posta és telefonszolgálat is lázasan kászálódik a királynapokra. Tegnap próbabeszélgetéseket tartottak három vonalon, hogy Sárvárnak Münchennel veló telefonkapcsolatát kipróbálják.
Apa áo fia. Ribics Lénárd és fia Dömötör ma már másodízben állottak váfcó-
eiött. Az ügyészség tizenegy rendbeli váltóhamisítás vádját emelte ellenük. Ribics ugyanis révette s fiát, hogy Sslavicsek József jómódú gasda nevére hátBlBlUSItlk egy négyszáz Ltsir sás vákót. A váltót aztán tízszer megújították r mindannyiszor aláhamisitottáh jótállóként Salsvicsek József nevét. A vádlottak mindent beismertek s -a bíróság as enyhítő körülmények figyelembevételével hat-hat havi börtön büntetésre ittite őket. A tárgyaláson a védelmet dr. Weisz Lajos nevében dr. Sattiar Sándor képviselte.
— Zakartáa Jánosért. A kaposvári ágy védek mozgalmat indítottak as Országos ügyvéd növetség kebelében, hogy a tintatartó dobálásért súlyosán elítélt Zakariás János dr. ügyvéd érdekében edjsaak be kegyelmi kérvényt az uralkodóhoz. A mozgalomnak nincs pohtAafr-ieliege, smt a kérvény esak az egy évi hivatalvesztés elengedését kérné, mután ez Zakariás erisztenciájál derékon törné katté.
— Az Uránia mozgókép palota még essk sas tana műsoron azt a két remek szép képet, melyben Oroszország legszebb színésznőié játszs s fősserepet. A dráma íioe Anita /verten, a másik kép pedig Sámán és Deiila cimA opera fiaechss tánc jelenete, melyet E. W. Oakzer k. a. lejt az oroaz cári ballott tagja. Nagypénteken a szinhái zárva. Szómba -
toa ás vaaárnsp_pedig nagy ünnepi műsor
kar etében Henny Portén lép fel egy reasek nagy és ideg izgató drámábaa.
— Tekints« mag Perkó Péter cím- és seobaU it€ modern mintáit, Zárda-utca 14. szám
A Budapesti Király áa Mngyar-
koinstlkiiS
1
Fabritzky Irén
megérkezett, kéri s hétgyeket, hogy látogatásukat ne halasszák, miután csak s megkezdett kezelések befejezéséig maradhat, lakik | Roagonyi-utc a 9. Telefon 123
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcszőröket villannyal (nem éterrel), teljesen reedbehoz széplös, foltos, ráncos, asitesseres, májfoltos, patta-I náaoa, szemőlcsös arcot, végez paraffin-töméseket. .--Hajtestékek,
Kozmetikaiszerek. Fogad egész nap Léfajprobb dU*hiécl6
— Hnavéti tojáafaatékak hapkatők Flnekai Fülöp Fl» könyv- áa papírkor« akedáaában Nagykanizsán
Hagada
KÖZGAZDASÁG.
- fW c
Gabona-üzlet
Bdispest, áprris 9. Kétziru-flilet
Váltósa tlas.
Határidő-üzlet: Bnss. Ipr. 19*4. 12*70 Btua máj. 1914. 12 53 Bois oki. 1914. 11 44 Ross i pr. 1914. 1038 Ross ok\'. 1914 8.80 Ztb 19t4. oM. 7.71 Tengeri má|nsrs 7.77 Teneeri okt. 6.94
Értéfepspir tflssds.
Magyar bitet 815 50; Oszlrák kild 616 75 4 V, bonmsiársdák 82 20 ; Otztrák-msgyar ál-Ismvssot 710\'50; Jrlzálogüinfc 423*50; leizá-■MAbaak 505 ; Hasal bank 28050; Magysr bank 51550l Rimamurányl 655-; SsWotar-jáal 712-;; Köiu\'l v.tul 633—; Városi vasat 325*—.
X butorvásiiió
közönség «
figyelmébe I
üzletemet és rsktár amat minn
l-áa Singer József ás ^árss divatáruháza helyére, Kazincy-utca Városház palota helyerem át.
Költözködésem megkönnyítése céljából; raktáramban levő finom és taodgrn bútoraimat, függöny és szőnyegeket mélyen beszállított érben adom el.
Tisztelettel
¡m\\f\\ fii
kárpitos, bútorkereskedő
URANIA
SZÍNHÁZ
RoKgonyf-nfcjt 4, «*. —m
Falaiéi asarkcaztS: Pl sehol La Jo».
S—tááslS: Tóth Zoltán.
mmmtmm. Dni»ntiasn W
ÍTN
SB-
r_
( UirgMlf-lltitHt äg.

imakönyv az izraelita húsvéti .ünnepekre ára 40 fillér Flschd Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán kapható. I
• Wsrfaaf • fata • 8asaltar paUéha. r»i<ÉiwiM Msnaataa asit««aaa.
kiuténptil lA 0..O«- ka»..-»S». 1.<0, 1-.
Horgony-kénes-kenócs
•Makival IdamllUalM aaana ka >M k"au,.ko*i Itk
__kát, t.—■ __ -
tnkl k*aa«T*aba«S
* Ma .ta ma) esDUsásr ctantt pif BseSrttft. Mfi l. ttoksttomn t
\\JL*JL ^
9-én, csütörtökön
Anita lversen
Dráma 3 felvonásban.
Móric mint hamupipőke
Vígjáték.
Baccus tánc
—Saint-Saena hírneves operájából .
Gimpliné gyanakszik ■;--.-\'-.--— Hllinil. -
A fekete tenger partjain
Természeti felvétel.
SÍrolÍn"Roche"
biztos\' hafásu tartós köhögésnél» a légutak hu rutainál, hörghurut és astnmánáL Influenza és tüdögyuladásokutána jóirü
Sirolin\'Roche"- al való hosszabb kura megvéd az összes ártalmas következményektől. SlROUNmRadt*\'oidáiag ¿3 feriőtjeniiöleg hat; elősegíti az. étvágyat emcsz/ckt- L Szivsshajék a gyogytarakban határozottén Strolin*Recfle\'-lrk\'drm.
1914 ápriiic >0.
ZALA
IlfTlt! Qjifgj
paia_ és cserépfedő Király-utca 13. sz. Nagykanizsa.
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány összegért úgy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- aa ASZBESZT-palából.
"Specialista tetőfedő vállalat.
Tágas. világos aoutanrain: helyiség
azonnal kiadó
Csengery-utca 27 a. sz. a Ugyanott egy szoba különféle bútor eladó
Értesítés!
Tiszteletid értesítem a n. é. közönséget, hogy
festőműhelyemet és lakásomat f.é-május 1-én
Kölcsey-atca 15 sz. alél Király-utca 47. sz. alá (pósta mellett) helyezem át. — Legmodernebb és csinos mintáim nagy mennyiségben van raktáron, melyre a n. é. közönség figyelmét van szerencsém felhívni. — Tisztelettel
Sattler Oszkár
olaj, templom, szoba és cimjestóT épület és batormázoló-
Mayer Klotild
gözmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
(Ilii iillír ii kúilí-isztíly
Szép* tiszta munkai GyBftőtelepek Fö-ut 13. szám Kazincy^utca 8. Szíves pártfogást kér
Mftyer Klotild
Gyönyörű húsvéti képes-levelező-lapok
mélyen leszállítóit áftM kaphatók: F.achel Plttp Fia könyvkereskedésébe« Nagykanizsán. .
ZECxeislex ^clnLlesixxg\'ox
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz _
Bátorkodunk a n. é« közönség b. figyelmét felhívni, miszerint agy nagyobb
SLllicetl-nn T jrretel-ŰLx^lc:
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk^ miszerint a legdivatosabb éa legjob minőségű
dEéxíi sasö^reteleet
-a-t . Hnfar i..i ■■■ ily ,„ I ,4lftt»n 4m.m s—Í*1»-tfriV — Ajánljuk ezekiv^l dúsan felszerelt raktárunkat női szövetekben» továbbá selymek, len él pamntvásznak, ckiffoa, Mit eribagrádli pargetok és cartonok, Oxford, zephir, pigne1 éa delainok, pamut és gyapjúból bélések, szövött és kötött árukban a legnagyobb választékban is legwtántfosabo árakon.
Polgári iskolát végzett fiatalember, ki a gépírást tökéletesen birja, irodába
ftüsltiiistltm
Cm "a kiadóhivatalban.
Weiner Mátyás
divatáru háza, Budapest, Andrássy-nt 5.. Mfi>iliMii|«iii isMi* a iiian» i< i ii ^ w ia.n>. k« •
tavaszi éé nyári nagy minta gyűjteménye
JkirntM im ■iltiui.i »,0..iium
MintagyUjttmjnyem kei/párakban u nhme^ap eyopj"- * rnoso-ujdoruúfokat tartjtlmaxza, • melyek ll>lpil a jeleli hfi \'lj»,l„h fcl.lMÉ MZ
sa Mtltozta—ék mlntúkal — mtlytkrt tngyrn H btr-—Iw küldőnk — tgf totírzó tbpon kérni.
Egyszerű kelmék. dupla széles K. 1.96-tól 11,*- -»r
kunt ás cotile1»****. kskaáfc . I).—-.10.--
Gyapjú crepea broche ke Imák , 2.80 . 6.—» „
_ . . ¡f *--.— --- gjo „
4.00 „
bJU „
1— _
Pepita ■ kockás (Scot) szövet. „ 2 60
Pongyola és blouz kelmék — ^ 1.50 Epoofe vásznak, crepobok és -aaaéanaa^á—mosó üjdons.
Szint, kartonok^ mosó deUinek Crepe éa fraaadin bjouzok a leraikeaiebb kivite\'ben — Eredeti oláh kézimunka Mouse Selyam dott alsóazoknyák —
=70= M
3.S0 i( 5.&0 „ .— „ 12.80 „ tJM „ 3.80 „
Bíschitzky jVfiksáné
Nagykanizsa
37 év óta fennálló legjobb hirnévaek örvendő ujónnan felszerelt hangszerraktárában zongorák, pianinok, cimbal-I mokés harmonlumok nagy válaszlékbaa | részletfizetésre ia kaphatók.
Petöfi-ut* 25. számú ház
szabad kézből eladó
Bővebbet ugyanott.
Kituhő minőségű achijler bor kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
A Novínarefí Mészművek
azonnali szállításra ajánl a legjutá-nyosabb árakon jól égetett darabos meszet, továbbá pormeszet trágyázáshoz. A pormész igen alkalmas rétéit, lóher és szőlők trágyázására, előnyei, hogy a földben levő ásványtermeke-ket elválasztja és a műtrágyát taljaaan helyettesíti. Holdankint 3 4 métermázsa elegendő. 100 kg.-ként 1 kor.
Rendeléseket kér* a tulajdonos
~ Seb w az A ItoHlk -—— Novimarof, Horvátország
i Ideggyenge férfiak
I előmozdítják az elgyengéit idegek visszatérését ^
I Ewatow-tabletták
■ által. Kérje az orvosi elísmerőleveiek I gyűjteményét. Próba K 4.20, * doboz K le.—, teljes doboz K 18— után-f vét vagy az összeg etéaetes bek fi)-dése mellett.
I St.-Márkus- Gyógyszertár
gyögyazerkfllöa legességek gyárából wiam SL, Naaptatrasse 130.
Raktér: T6röV Joa.< Budapest. VI. KMjv-útca Hunnia gyógyszertár Budápeat VI, I
tmaahát kfcvt na.
8
ZALA
Wll tpfj\'j
Tisztelettel van szerencsén i n érd. közönséget értesíteni, miszerint a túlzsúfolt
Kalap-raktáranat
húsvéti idény se a legolcsóbb árban" árusítom Ugv saját kéazit-ményü, valamint az el$Ö gyárakban készült
Divat kemény kalapok
is jutányosán nálam szerezhetők be Kalapjavitások elfogadtatnak.
S Kérve a n. é* közőn-ség szíves páAfogaaat. Tisztelettel
Szalay János
kalapkészitő, FŐ-ut.
Bagolán
a Wolf Ignác-fék ház eladó, vagy bérbe kiadó.
Bővebb felvilágosítást ad
Tóth József, Sáncz
Óriási borkészletein folytán pogányvári fehér és siller boraimat literenként
állandóan 60 fillérért mérem,
Fogyasztóval ki egyezetteknek hordó vételnél 48 fillér, /joldmann Ignác vendéglős, Teleky ut 34 szám alatt.
Elsőrangú angol és —bécsi—szerkezetű zongorák és piani-nók gyári raktárát a legjutányosabb árak mellett a u. é.
közönség szi\\ figyelmébe ajánlja
Pásztor Miksa Nádor-u.
10
A legelegánsabb
CIPŐK
és hozzávaló harisnyák minden «cinben éa nagy választékban urak, . hölgyek -éa gyermekek részére.
Miltónyi Sándor ós Fia
cipőára hálában \'\\
fOaiaa, a váras petotájátei.
Mansa aláa MasttSak sdadeaN* cip Sárai
p ML
Mayor Káról y
nfatof, Nfftetfi pl tumi «i li/aíii ifin
■ 1 \' Nagykanizsa
Főüzlet és gyár: Kőlcsey-utca 19. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám; 389.
Elvállalok mindenféle női és férfi hibák, ka tonai egyenruhák vegyileg való titatitását ás átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnemQek "mosását s vasalását a legjutányosabb árban
hutai megbízásokat gyorsan és pontosan esi közlöm.
ntaatrtzafl Ooavrtroznsf
tessék o cimre ügyelni T
szcméiycsen_Js_ letemet teszem.
tJHte-
Sugár-ut 45.
egyemeletes modehnul rendezett, vizvezetci ellátott uj ház eladó, Cim a kiadóhivatalt
értesítési
Tisztelettel értesítem a o. é közönsé get, hogy helyben Király-utca 14. sz. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytisztitó és javító intézetet
létesítettem. Elválaiok ¿a szakszerűen tisztítva, javitok mindenféle uri ruha kat, női kosztümöket. Felöltők és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem.
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készítek.
Szíves pártfogást kér
I. I-D ITT MIKSA
férfi szabó és vegytiaztító. 11_
WEISZ SOMA
cMeat árugyára
Nagykanasa Király-utca
lalwáss TWáfois 20$.
18.
Irodámat és gyártelepemet áthejyef tem Király u. 18 számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját köszörült
gyártmányú Koszorúit márvány-mozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, terassó burkolatot, minden méretű beton csövet Vállaikozom beton és aszfaft-járdák készítésére, csatomázásokra, beton\' és vasbeton\' hidak tervezésére és kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanul küldők bárkinek.
értesítés.
Telefon 296.
Telefon 296.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
Jó minőségű szövetdivány Jóminőségü plüs dívány
28 K-tóI 52 .
jóminőségü szőnyegdivány 56 , Ottománok krádli áthuzatban 28 »
. szövet áthuzatban 40 , ^ Ruganyos ágybetét (madrac) 26 „
Cuhsa kárpitosnál
mtmmt^riii
Tisztelettel éitesitem a nagyérdemű közönséget hogy műhely émet folyó évi április hó 1-én, Kisfaiudi-utca 4- sz aiói Erzsébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-fále házba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet uj/ólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megl>»zásai/iak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget-
Elvállalokj mélykutfurágt, teljes ví* vezeték tervezését eakívitéfét, fürdőszoba -[ berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bánaíly gazdasági gép javítását Újonnan készítek és javítok bármily I szerkezetű kutazivattvut, tűzi/ecskenddt éa víztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek éa vasszerkezeti munkákat
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva azok hitekáutkeCőaáffeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további snvea pártfogását kérem, tgéram azt, hogy legfőbb törekvésem as less. hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam. Tanoncok felvétetnek vV Kiváló tiaatelettel
FischJ István
oki- gépész éa viavwsták váflsfcoaá^ ír
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó-ás Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán, igazgató: Plscftet Erad
JUJ. évfolyam.
Nagykanizsa, 1914. április U. szombat.
13 »Um
JgBsIpsm*^®**® ^ kfaíÉMpilBl t
NAGYKANIZSA.
geelecy •*«■■ Vh mUI mé*m Telafoa-«zámi 78.
•Hirdetésekét 4« nyílt-teret ¿ütáiJ««1 nennt vés* U • kiadóhivatal. «
POLITIKAI NAPILAP.
IIWmIM áemk t Hil)>n "fi*—" •
Wt Mn 1* M»
bbmi .. .. .
ffeí?»*....... T.- .
Sf4m *»«.., ; . 14 * •
Fentei iiilttBUiiil In Um ,,4,4 IM» hm NMiÉt. . . . # • r«Aw* i ,rf ,v *-* áwe • . . . Ml «
Eyyti szám é fillér
Mulatslgák, bili kimutatások és magán-fcSxWmények soronként 30 fillér.
KqlMt Mn MAIziiw titi i Mg.
filjegysési és esketésl trtaaisáiak S koron*. Köszönetnyilvánítás é ko
Hogy kell megcsinálni
a költségvetést.
Nagykanizsa, április 10. 1
--Pacára annak, hogy_már het<k
óía tudtuk, hogy a vármegyei számve. vősé(,r a városi alapok rovására készített olyan tervezetet, amely lehetővé tette a pótadóemelés elkerülését, — es addig szándékosan nem mondtunk véleményt ebben az fl^ben. Nem mend-tonk azért, mert nem Ismertük a tervezet részleteit Nem tudtuk, hogy melyek azok az alapok, amelyeknek megcsonkítását tervezték s milyen nagyságú az az ö&zeg, amely egyes alapoknak megszüntetésével rendeltetést stefélse. Meg szatén beakarttik várni a pénzügyi bizottsági tárgyalást is, snrikor szakembereknek kell a városi ssámmüvelet eme kétségtelenül kényelmes formájához szólni. Ez az idó is í elér kezeit .Most már látjuk, bogy olyan városi alapokhoz akarnak nyúlni, amelyeket, ha eddig nem teremtettek volna
■ tg, — most kellene megcsinálni. Most már látjuk, hogy azok a derék, hozzá* értő, a város ügyeit szivükön viselő polgárok Is eiós kritika alá veszik a defidi-eltüntetésnék eit a módját, — akik a pénzügyi bizottságban ülnek s akik eddig első sorban szerepeltek a mostani rezsim táaiogatásában. Tehát azzal sem lehet meggyannsitani őket, _bogy várospolitikai, vagy személyi ellentét vezérelné őket eme ~ ténykedésüknél.
A pénzügyi bizottság tagjai mint nagy veszedelemről beszélnek s városi alapok megcsonkításáról, vagy neg-szüntetéséről s ennél még a pótadóemelés népszerűtlen tényét Is üd vősebb-nek, célravezetőbbnek tartják. Ebben Sabjáo Gyula polgármesternek nem szakad személye ellen 1 rányaló tendenciát seresnie. 0 sokksl rövidebb ideje áll s város élén, semhogy bárkinek Is eszébe Jstns s várói kedvezőtlen snysgl helyzetéért öt okelnl, avagy ebből el-
lene tőkét kovácsolni. Nem. Itt tisztán/ a város érdekéről van szó, amit akkor sem szsbsd szem elöl téveszienl, ha a pótadóleszállitás tetszetős dolgáról van szó. A város érdeke Itt határozottan a városi alapok föntartását és tovább) gyarapítását parsnesoljs, mert közelálló az az Mő> amikor az alapok rendelte-tése aktuálissá válik. Ssbján Gyula dr. polgármesteri Bfogr§mjának egyik sarkalatos pontja az volt, hogy a pótadót emeltetni nem fogja A ^polgármester ezt a kijelentést akkor telte, smikor még homo novus volt Azóta valószínűleg már belátta, hogy ilyen ígéretet tem i nem szabad egy törekvő, fejtődö, uf intézményekért küzdő város élén. Föltesszük róla, bogy akkor még nem gondolt az alapok fölhasználására. Tehát csak arra számithatott, hogy a város jövedelmét annyira gyarapíthatja, hogy a pötadóemetés szüksége önmagától elesik. Ámde számításon kívül hagyta sst, hogy a jövedelememelést máról-hónapra keresztülvinni nem lehet Hogy tehát polgármesteri programbeszédében fbglslt Ígéretét beválthassa, — eljutott az alspok fölhasználásának gondolatához. Sőt tul is licitálta saját ígéretét, meri a—pótadót mé£ la is akarja szállíttatni.
Pedig igéretét beválthatta volna aképpen is, hogy az alapokhoz nyúlt volna Egyszerien továbbra is főnt hallett volna tartani a régi pótadót: az alapokból fölvett kölcsönt pedig nem törülni, hanem továbbra is kölesönkip pen kellett volna szerepeltetni mindaddig, mig\' azt á reménybeli fövedeiemszaporo-dósból vissza nem fizethettük volna. Mert ha az Idei költségvetés terhére nem törlesztjük az alapokból fölvett kölcsönt, — nem áll elő az ujabb deficit sem. A fogyasztási Iilletékemelés házi kezelésbe vételéből, a hirdetések megadóztatásából s a városi erdő Intenzivebb hssznositásából föltétlenül bekövetkező jövedelmek kényelmesen pótolhatták volna a kölcsöntörlesztés elmulasztását. Szóval nem lett volna ördögi dolog a vármegyei számvevőség tiidsminyánsk Igénybevétele nélkül
sem reális költségvetést készíteni a | pótadóemelés szükségessége nélkül. A főnt megjelölt ánód az egyetlen helyes kivezető ut a költségvetési problémából ods, hogy a kecske Is jóllakjék és e káposzta » iiieymsiadjuit - \' ■
FORUM.
A pénsttgyi burotttág tagjai a költségvetés tárgyalásánál férfias, bátor hangon tiltakoztak a vártnegye gyámkodása ellen, amelyiyel a tervezet elkészítésébe beleavatkozott. Aa Mg egyenesen felháborodást keltett, kegy a megye ráüzent a városra, hogy eaak olyan költségve tést fogsd el, amely a saját számvevőinek utasítása alapján késtől. Ez saág jóindulatnak is sok egy kissé. Ennek a városnak vas életét, törekvését a számok nem tükrözik viasza. Márpedig a költségvetés készítésénél ezeket is saesselőtt kell tartani, arait a megyei aaámviaa-gálók már csak jaértjem teltettek BMg, mert kissan nem is ismerik a várost. A vármegyének módjában less a kBltságvetássrl foglalkozat a agy határozni afölött, amint akar. De -a- saját dolgainkat — legalább Hl kan — mi magunk akarjak alvégssnL
Tegnap tele vok a város lássál, izgalommal, érdeklődéssel. Mindaz a nagy mozgolódás a soisjáték szerencsés nyerői körül forgott. Négy-\' százezer korooa jött tegnap váratlanéi Nagykanizsára. Essz öaaneg egy mips ll^W H» rosban, mint Negykaafaaa, akol milliók körforgása ISktet erőteljesen a kereskedelmi élet véHtet iagás áb sa s ez a nagy izgalom mágia erthetö. Az emberek ma mér csak s mssákfasa ás az osztály sorsjátékon jataak nagy ritkáa minden munka ás kftzködás nélkül aégysaáz-eser koronához a a narancsénak ilyen grea-szenyőri nagylelkűsége mladág leikehi a ka-vésbé szerencsés ambsrak irigységét. Tegnap a boldog nyartasskask mindsnirl gratulált ragyogó és Brőmet kifejező arccal.
— Igazán nagyon ör&lök, bogy áf nyerted .. .
As örömtől ragyogd areoa assshss agy árnyékot is észre lehet tt venni, smaly sárga volt, amelyet az klgyaég idézett főt, aamly aat mondja, örülök, örtlők, hagy ta nyertél. de miért éppen te ayartél ? Mért nem ée?
A péas nagy kntabaára la nem rgy bizonyságot hozott a tagnap Egyik aymtea beszélte, begy elyaaek. akik asaUH alg vaé-ták éssre a klssHsllsál, tagnap UssldsIliljHi- kHislalik neki A nek asér a Ura ia Siktallbt ás sslasltt neki.
1914 áprBIt H
Ki sioDiat hozzá
a város ügyeihez?
IQ ssólhat hoazá a váras ügyeihez ? cím-meí tegnap a Zalákén vezet ő cikk foglalboeott a legutóbbi városi közgyűlésen a1 polgármester úrhoz iilisiH interpellációm agy részével. E cikk, miatbogy írójáról tudatos ferditést lel sem tételezek, maga a tájékozatlanság éa fe-lülrtmaág. Közlöm Interpellációm vnauthaaé részéti
... Egy fitt kell lennünk mindnyájunknak, akik a város haladását és modern fajlfldáaét kívánjak, s azt hinsm, e kívánságban mlnd-ntáian egyek vagyunk. Kifejezem ezen hitetset annál inkább, mert al kall oszTatnom W a mt> vényes és illeték aa helyen egy legendát, melyet ejtenünk tzflask. mely szerint mi, illetve a képviselőtestület agy része kuhureüsaaa. rek-cMfe irány »ágyait táplálná^ wagunkhán, Illetve *st tudatosan avagy öntudatlanul alöaagttenók. En aa ellen itt, aa illetékes kelyen tiltakozom éa ktjaiaateaa, hogy ilyen káayzat ellen a leg-keaténvebben harcolnék a biztos "vagyok benne, hagy a véres képviselőtestülete elég erős, elég intelligens ahhoz, hogy ilyén szándékokat, ka volnának, aminthogy nincsenek, keletkeeéatk csirájában áasramooaeljoo éa a falekasatiságet, kubnrálat lanságot éa tudosiáaytalawaágot visszakergesse sötét odaikba , . .
Nyugodtan bízom az olvaaók bírálatára, hogy éa személyeskedtem-e, avagy a t. cikkíró ar, — személyeskedését válaszra nem is méltatom.
Egyet azonban meg kall jegyeznem. Bocsásson még a t. cikkíró ur, de tán még aem illetékes arra, hogy nékem erfól prelegáljon, ki szólhat hozzá a város ügyeihez; ? Nékem, aki ép azzal, hogy a képviselőtestületen kivfil álló véleményekre a képviselőtestületben reflek-
Haapalaé lalássy L.jsa t
Húsvéti gondolatok.
r Ma, aasint a házunk kapufán kilépte H) egy iimrröaömnsl találkoztam az utcán\'. A kölcsönös üdvözlések után megkérdezi :
— Hova, hova 7
— Lelki gyakorlatra megyek.
Lelki gyakorlat ? — hát az meg mi — a" lelkét gyakorolja, hogyan mi képpen?
Csodálatos dolog ez, egy-két szóval nem végezhetnénk vele — de ha elkísér, együtt jön velem Budáról az Üllői atig, a hava megyek, beszélgethetünk a hosszú utoa sokat.
A lettci gyakorlatot így határozhatnám
Érdeklődjünk, engedelmeskedjünk, hagyjuk aaaguakat vezettetni a hit ősvéayaia egy arra hivatott késtől.
Különösek maguk keraastények — aeba olyanok, mint bMwItH . . . vezetik, mennek. Hol virágos réten, hol mélységekben, szakadékokon csapzott bajjal, sebtett lábbal s valjoa hova jutnak ? — csak oda, a hova mi ■ raásvailásUak is mind, miad eljutuk a sir széléhez.
— Igaz, csupán az s kérdés marad föna : ki, hogyan? féfif kész vagy befejezett élet áll-e a sár métám. Az élet egy aagy szőlős bárt,. mi munkások vagyunk beaae: az egyik mit regyaá határakor kiesd dolgozni, a másik aaak délben áll munkához, a haripadlk csak délután\' három (kakor ét MMhös eéle minden munkás a0fdrfMa<egy-egy dénárt kap hzeté söi, mart rövid idő alatt M sakat lakat tenni az Ur számára. A halál az a csodálatos pillanat, amikor mindaa a mienk, amit oda adtunk (nem pénzt értek Itt hanem a jé cselekedeteket) éa samml a mH megtartottunk . . .
táham, minden cikknél jobban bshhonyitottam, hogy a véleményekre aagy súlyt helyezek, alaptételem lévé«, miaasariat a polgármester minden ténykedéséért a képviselőtestületnek, a képviselőtestület padig, ba nem is intézményesítve, as őt küldő 2«1.000 polgárnak fele-10a. Nemcsak hogy jogosnak tartom, hogy a város polgárai a város «gyeikse hozzászóljanak, hanem közei egy évtiaada szerény körözében állandóan ostoroztam közönségünket a köz ftgyek iránt tanúsított vétkes iedoleociéfa miatt a itt caak örömömet fejesem ki, hogy a cikkíró ur, aki a legfiatalabb gárdába tartozik, e káros közönnyel felhagyva, a város előbbi ovitele érdekében tevékenységet késsül kifejteni
Ami azt aa oktató modort illeti, mellyel m 1886: XXU. t.-e, rendelkezést it felsorolja, MÜ Ufy iitszai. joggal utaaithalom vissza, mart hiszen a törvényt tán én is ismerem, —• hogy padig egyik helyütt aaociálá« elvékért lalkaaa dem, másik helyütt padig »a szabad véleménynyilvánítás* sáléi odúba zárni" óhajtanám, arra a válaaat interpellációm fenti- szövege öama-gától megadja.
Dr. Miklós Dazsá,
AspiPiür
^•tabletták
: M H fc<M>á««st. nnueniinil. rtmaaUail tft. rtiimlfl MMsmariiasMua... Jk tafakji AipwunfflZ Ml u •Unitit iiíii iíi|0l. fanu A»»lrtal ,lnr Mb Afpírla •aSMtaa aükjünn umát bc, li Hm
<wnu«oU, J>) UMMi I (VI fr l ka, Z) ISL. " MM*n numta s> Aaplfla h4 leitató 4 A, A,ptrln uri vMfr ■>»»«. MuS a UliOlUl
Választói vizsga
Hogy kall vlaagázni ?
(S^fét tméátHénkléi.) Aa a) vélaaatÓMfi törvény aaeriat a választói jogeauMsá| «gyik alapja aa elemi iskola negyedik ét haaH osztályának sikeres al vég« éa érői szóló btioay-ság. Akikaak a bizonyítványuk aiaea mm t* akiknek a megkívánt iskolai klpzattslgi m il előaaenetali oaplóhól aaeg aam ákap*-
h^itó, vizsgát kőtaiaaak tenni.
• Nagyksaiaaáa aa állami alami iskelák igazgatói kfltslaaak b előmeneteli naplókat kizárólag az 1900—1901. tanévtől visszamenőleg a polgármester által kijelölt Jmitviaelönek, ■»:«aht kbwágahban fiáit ** wUlsHfntariék a községi előIjáróságoknak bemutatni, ahol ezeket a f&ijegyséseket a község poeaétjévd lepecsételik és a tanfelügyelővel megállapítják,
hogy vannak-c olyan adatok, melyekből utólagos bizonyítványt kiállítani lehet. Már asoat, aki Üjr«i— bizonyítványt akar, eaaah ahhoz ss iskolához kell fordulnia, melyet annak ideién látogatott, vagy ba aa már asegaaüet, a város\' polgármesteréhez, illetve a községi elöljárósághoz» — A másodlatot aa előmeneteli napló alapján az iskola, \'Illetve a polgármester, vagy a községi elöljáróság nevében a biró vagy a jegyző állítja kl, Aa iskolai följegyzések elkallódása vagy htá-ayoaaága esetén aa lako\'a, illetőleg a polgármester vagy a községi elöljáróság értesiti a bizonyítvány kérőt, hogy másodlatot aam adhat ki, de egyben Ijgycímezteti, ho^y Irui* o{vasnÍ tudását» a válaastótörvéog érteimében as osmieirö kghWttság vagy aa állandó bízott-ság elölt igazolhatja
A vigagásókaak öt nyomtatott sort kell olvasni és kát ayoaatatott sor szövegét kall tollba mondás után lehal. A vizsgázó tudásáról
11 imi—H i i
Ugy e bár ezt a bö leseséget megérti mindenki — tartozzék bármely \'vallás felekezethez. Lelki gyskorlatsiakat meghallgathatná akárki és az abból merített nagy mag-nyugvás less a lagsaabb remekmű.
A hit az más. A kit az egy szabad cselekedet, azt nem lehet ránk okstruálni. A hit nem látás, nem tudás, a hit az egy nagy megértét.
Hogy ón tudok-e másokra hatni, azt nem tudom de ugy világítson nekem az én hftem, hogy az élet sötétséf ijfasa, mint kis lámpácaka mutasaa as egyenes utat Ne zavarjon az, ha aenkiae követne is.
A peasimistáknak nincs kite, nincs reménye, realizmus nélkül élni lehet, idealizmus nélkül élbi nem érdemes. A halál butaaág ha nincs folytatása . p-«"*1
A modern világnak az a baja, hogy aem fér el magában, azt ía mondhatnánk, hogy értágulásban szenved, önnmagában nem találja meg, amiért élni érdemes. A boldogságot hajszolja — boldogság nincs a világon, a szentírás nem ígér boldogságot. Békesség és öröm legyen a földön . . Pakaz — békesség.
Békesség és öröm, ba az élet aadvésaévé, tudok lenni. A legnagyobb béke akkor van, amikor magamban kialakulok, Minél finomabb, műveltebb lélek valaki — annál jobban aaereti isten törvééyeit.
A napokat ugy vessem, mint egy darab vásznat, mint lent vagy kendsrt a mit szépen, jól földolgozok: a tegnapom nem ialkifurdaláa, a mai napom Isteni kegyelmekkel teljes -«-\'akkor fény lesz a közönséges ■Wuilaiiaa|ilaaai| ban, melyen mindaa helyzetem ideális iffcet. Ha valaki azt, amit tesz örömmel -teazi, — az Utáni J Nem mindig «riak sz az Istennek tetsző, • ami alatt eaikorgunk. — hanem amit őrömmel, szívesen teszünk, nekünk magunknak la örö-
münk van benne. A mulatozás, szórakozás lelki higenia, amely felttdit minket
— Aki padig jól kllöaböatet, as jói tanul . . , As alázat nem a^ a bura, amely a jó kedvet letakarja . , . " t*
A bün as egy kimoss, a melyben mindaa, de minden kavarog és az embernek megnyugvása nincsen dtyaa, m|nt aki s tengeri betegséget megkapta, nincs aelű egyensúly poatja. _A_ léleknek legideálisabb vágya egy tiasta ember.
L— Es aam azt jelenti, hagy ama lesznek b^aim, nem Inasa ak töviseim, aem laatnak kellamedenaágdm — de legyen hftem, egy mézcsepp as akeaeradaét álatbaa. Egy gyertyám, amit meggyújtást ok a sötétben. Csak akker lesz világosság ami sötétségünkben, ha bennünk olyan lilák van, ssalyhaa az Istaa akaratára ismesáak. Hiába káadaezflk miért, hogyan ? . . . igy kall aaólai: Atyám, múljék el tőlem e pohár, aa az én akaratom, hanem a tiéd , . ,
Ugy kell élnem, hogy bármikor eJaaehe-tek t a komói tó környákén\' van egy villa, •valami markézé —- aa a villa aly szép raadbea van tartva, hogy as utazó megkérdezi az öreg kértést t mikor volt itt az araaág?
— Ö már pár éve, hogy itt vok aram • 11 — D* bistaa itt minden olyan szép rend
ban van, hogy halnap ia jöhetne magiat.
— Nem Maap uram, au b jábst aa uraság, itt miadea kémen fél}a . . . taiut aem holnap, ma gondoljak arra, hogy mindaa rendben legyen . ; . \'
---A postás Ima agy ládát
mvesea marfdna, da aam lakat, m sasaale kell, s másik miaUKa: siessünk, étert áelgam vaa aautin ^— »métém Hm*b-
hanlk miadaa . .
Uram, ae aa éa, hsaam a Te akaratod I •••
te* 4. ápriHa tl\'
¿^fl torban • bizottságban lévő tanerő ayilst-|o»ik, esak azután a köiígatgatási tUilyluetS, i. ét SS eb»*k dönt. Föllebbesés nlocf. Aki ugyanaz Ívben »ég jalenth eshetik „ iwM kSldöttaég előtt Aki pedig meg-I^U i bizonyítványt, est bárból u oraaágbaa aindeakor baaaaálbatja igazolásul.
A költségvetés tárgyalása
A szegónyafap.
{Safái tud&titánktóí,) Tegnap még enti félnyolckor la vflágoaak voltak a vároabáan tanácstermének ablakai. A pánalgyi bizottság tagjai ajnT ^beiáinü|yálái Hl Téliéi s kfllt* ■ tégveiéal terv esetet, amely eUen szerdán annyi |ssis»étsl, kilogás bsngsott el, tegnap is csak n a vélemény a\'akolt ki, hogy as alapokat megcsonkítani, mag sala tatai sem szabad. Igen XgjgsrfnÓ, bogy a péastgyl bizottság tagiéinak •»kerülni fog olytui kibontakozást találniuk, sntely lehetővé tsssi az alapok megbolygatá-sáaak elkerülését. Ebben as esetben sionban sseebsn pótadócaókkeutáerfll aaó sem lehat. Örvendetes dolog, kegy Sabján Gyula dr. polgármester esett al sokat angedett merev álláspontjából s nagyrészben hozzájárult a pénzügyi bizottság által javasolt módosításokhoz.
A vármegyei számvevőség tervesete alapjáé készített kőhségvstés legnagyobb sérelmét s negériyalspoh ejtett volna. A szegényalapot, juadynek vagyona ma cirka 100.000 koronára n«g, — annak idején azon rendeltetéssel lóta-»iletlék, hogy kamataiból a város szegényeit kell segélyezni; ba pedig a tőke eléri a meg-taáaifi összeget, — a városi szegényházét kell belőle megcsinálni. Eddig éveakiat 25.000 koronával dotálták est az alapot, de agysneay-ayk minden évben al is költöttek a szegények lagélyaiésén. Így tebát a tőke eddig is csak a kamattal növekedett. A vármegye bölcsei, kogy a »reális kökaágvetáa" megszülethessen, t városi szegények segélyezésérc fordított évi 39000 koronát elakarták törölni s költségvetésből. A szegények támogatására pedig as alapot javasolták felhasználni — Így aztán a szegényalap aégy év alatt taljo-saa kimerik volna « az ötödik évbea már ajra a költségvetésbe kellett volna állítani az évi 39000 kareaás ssgélyBasiegsI. A szegényházat pedig1- latén tndja mikor és miből építették volna meg.
A pénzügyi bizottság, igen helyesen, ebbe asm ment bele s csek annyit vak hajlandó magengedni, bogy a kivételesen as idén a sze-gényslsp kamatát Is fölkmzaálhsssák segélye séare. A pénzügyi bizottságnak azt az enged* asényét la túlzottnak tartjak akkar, amikar a
ZALA
segélyre*«» ulAk száma ijeaatő mérvben gyarapodik s amikar eddig la mégyealetsaea kevés-aak bisa nyak as az Issisf, amellyel a segély e-ket gyáaaoütottuk. Nem hiaasOk, bogy akadna a váróénak olyan polgára, aki salvassa látott volas otysa pótadóeáAbkentést, amely aa ala-mizana alap megcsonkításából áll elö. A kők-aégvetéa tárgyalását ma délután folytatja és fejezi ba a pénzügyi MtoUaág.
|
A húsvéti béke.
Bécs, április 10. 4 aapekban at orosz nagykövet biztosította « monarkis külügyminiszterét Oroszország békét szándékáról, ma pedig gróf Szspáry Frigyet otztrák-msgysr nagykövet felezte kl Pétervárott a monarkla hatonló érzelmen.
LEGÚJABB
7ávirat~telefon Szünet a tőzsdéa.
Budapest, Április 10 A tőzsdén négy napos szünet kezdődött pénteken. Ma nsgypéntekmTatf, holnap i nemzeti ünnep miatt s vasárnsp, hétlön a húsvéti ünnepek miatt szünetel a tőzsde
Utftt BWltlvr--:-—
Berchtold Albánáiba.
Bécs, április 10. Berchtold külügyminiszter ma birtokáról Bécsbe érkezett A* külügyminiszter hétlön Fiúméba utazik, onnan pedig Albániába, áttol 15-én találkozni fog az olasz külügy miniszterrel. *
Háborog az Etna.
- Róma, április 10. Az Etna tüzhá nyó kitörni készül. Már napok óta lángok csapnak kl s kráterból s s hegy fölölt 900 méteres magasságban slrü fekete füsttömeg gomolyog.
SupUló tiltakozik.
Fiume, április 10 Suplllö Ferenc lapja ma heves támadást Intéz a katonai hadvezetőség ellen, amiért iflagyar ezredeket helyezett Horvátországba. Ennek — mondja a lap — magyarosító célja van.
Kattareu nyomában.
Debrecen, április 10. Ma spanyol nyelvű távirat érkezett Sevillából Debrecenbe, amelyben az ottani rendőrség Kattareuról, a görfög-katollkus püspök merénylőjéről kér fölvilágosítást
Rooswelt expedíciója.
Newyork, április 10. Buenoe-Ayras-bál visszaérkezett az az expedíció, amelyet Rooswelt exelnök tudományos expedíciójának fölkutatására küldtek ki Az eltűnt expedíciónak nyomát se találták. - l
A hatalmak AlbáalAért
Páris, április 10. A hatalmak módot keresnek arra, miképpen lehetne a békét állandósítani Albániában. Surbia azt ajánlja, hogy az összes Albán városokat szállják meg a nemzetközi csapatok. Egy másik hatalom azt javasolta, hogy Albánlát Svájc mintájára osszák kantonokra.
A levegő hőse,
Góta, április 10. Süzen volt hadnagy tegnap saját szerkezetű gépével fölszállt s tizenkét óra 2« percet töltött szakadstlanul a levegőben. Ezzel világrekordot állított föl.
fflrdő Steiennark
felülmúlhatatlan minden légaáfi betegségeknél. Idény május 1-töl szeptember 31-ig
Világhírű gyógyforrás. Felvilágosítások és prospektusok Emma forrás, Konstantin forrás
A fürdőigazgatóságnál Gleichenberg
0
Szombat
Még csak 1 utolsó nap Slnger József és Társa dlvátáruházában Kazinczy-utca. Mélyen leszállított árak I!
ZALA
1014 Április I]
Anyagyilkos J[||¡|(k¡Hlll! Uttti községi bíró
(Sa/ét tuéémtónktol.) Vér«» családi dráma színhelye volt a napokban Zalandvarnok kős-sés- A hetvenhatesztendős Kováiba Famncné évek óta rossz viszonyban élt fiával Kováca Ferenccel, a község bírójával. Az öregasszony minden alkalmat megragadott, bogy a fiának bosszúságot okozzon s néhány hónappal ezelőtt kiparancsolta a családi házból, amely pedig fele részben- a bíróé volt. Kovács családjával a kamrában kényszerült megvonulni, A bírót természetesen rendkívül elkeserítette anyjának roaasindnlata, de tűrt, hogy a botrányt elke-rüljfc _ r. . _ - .. . . ,"■ ■ . f
Kovece Ferenc re g ezzel m
meg és s napokban meghagyta a bitónak, hogy* azonnal költözködjék ki a kamrából. A hfcá könyörögve kérte az anyját, hogy ne tápra
ki ilyen csúfságnak, de aa öreg asszony bajthatatlan maradt A kétségbeesett ember ekkor az anyjára támadt, dulakodni kezdett az öreg asszonnyal s kőiben ugy fejbe vágta egy követ, bogy easméietlenül esett össze és rövid
Hü alall diiiil __I___—,—
A bíró ezután jelentkezett a csendőrségen, ahonnan az egerszegi ügyészség fogházába szállították. A községben azt hiszik, hogy tettét pillanatnyi elmezavarában követte el, mert szerencsétlen családi élete teljesen leverte <\' l már hónapok óta búskomor volt.
Varje, Egér, Üszők
kártevései ellen biztosan véd ekézhetik a földbirtokos a külföldön 5 év óta bevált kitűnő vedőszer
C O EB I ILT
alkalmazásával Kiváló eredmények, bizonyítványok! Nem befolyásolja a mag csírázását! Egyszerű alkalmazás 1 Olcsó 1 Nem mérgező I . Nagyszerűen bevált buza, kukorica, zab, rozs, répamag, árpa, kender, konjfbavéfemény stb. esávázásánál.
egszer próbálja meg ujat érdekében! Igen érdekes leírást használati utasítást és árajánlatot ingyen küld
Dr. KELETI és MURÁNYI vegyészeti gyára Újpest, valamint a fóeiárusitó:
Rosenfeld Adolf Fiai, Nagykanizsa.
Amikor i „költő" optimista.
(Sa/át tudósítónktól.) Hát leket valaki költő optiasizmua nélkül is ? — kérdi as olvaaó. Választbat-e valaki ilyen reménytelen életpályát magának, ka nem a legrózaáaabb optimizmus fűti belülről \' S ebben igsas van az olvasónak, mert a költő, akár a Icgvigaaztalanabb pesszimizmus legyen költészetének uralkodó bolygója, mindig optimista, vágyak, remények és álmok hevítik még akkor is, amikor világfájdalmas dalaiban már rég lemondott a világ hiúságairól. Sőt többnyire etekkel a dalokkal reméli legbiztosabban elérni mindazt, amitől szép hegedű-íróban \'II\'»1 «unat
Ez az optimizmus azonban csak ekflnő gyufalobbanáa az optimizmusnak assa vakító villamos-csodája mellett, amelyet egy aoproai
költő följelentése Tévén volt módunk megállapítani. ítéljen as olvaaó. ,
Évekkel eselőtt Nagy kámzsáról Sopron városába származott el Bátor Róbertnak! hoaz-azabb ideig volt a- Zala kiadóhivatali tisztviselője is. Sopronban kedvet kapott az újságíráshoz és főicsapott a „Sopron* cimü hetilap munkatársának. Egyebet nem is -tudtunk róla. Most azután egy körözvény érkezett a rendőrkapitányságra a soproni ügyéazaégtői, amelyben Bátort, mint aikkasztót keresik.
A dolog — mint hamarosan kiderült — nem is olyan veszedelmes, amilyennek a hivatalos ügyirat, fenyegető zordonsága feltünteti, sőt több benne a humor, mint akárhány modern humorista írásában; —*~Icr~\' "«*\'."
Egy soproni önkéntes, —bizonyos Szabó Gyula nevezetű, — aki üres óráiban költőnek kéazül, „összes költői müveit", ahogy a feljelentésben elmondja, körülbelül 23—16 Veráét átadta a szerkesztőnek elolvasás végett Hogy a. szerkesztő kérte e tőle vagy pedig ő erőszakoka rá a szerkesztőre ? arra a feljelentés nem terjed ki. Ahogy mi azonban a szerkesztőket ismerjük, inkább az utóbbit tartjuk valószínűnek.
Közben- Bátor szerkesztő ur Budapestre utaaótt az édesanyjához hoaassbb tartózkodásra. Az önkéntes egy dsrabig várt a verseire, majd hogy a versek aebogy sem akartak megérkezni, — ki tudja, melyik papírkosár vagy más hasonló intézésény mélyén szunnyadtak ? — följelentette Bátort sikkasztás miatt. ~ Most jön az optimizmus. Szabó a följelentésben elmondja,, hogy Verseit most szándékozott kiadni, a könyvből nagy jövedelmet remél s Bátor a versek e(sikkasztása révén nem kevesebb, mint 2000 koronával károsította meg ÖL
Noabát ez még eptis^muiask is péMa laael túlzott. A önkéntes ur gyermeteg Wlág siemlélotáhan egyáltalán nincs tisztában * magyar troHalaai viszonyok gazdasági niárfj vei, ka ast hiszi, bogy náksnk 29 verssel 9000 koronát lehat k/sreaaL Ez álomnak Is tai *«. mos, különösen, mikor a versek ilyen címeket \'viselnek, mint „Csalóka délibáb, Első rnl—. Csak ... Ki aség ? Ha meghalok . , . Hsai rá cigány, Fáj a nivnsa, Porzik as at, Hqa huja, Mi as élet ? Miért ? Csak azért Is . . . stb. Ezek a címek egy kősbocsftlésWn mef össflh és kivénült irodalmi stílus, csendes utánérzését jelentik, szóval olyasmit, ami aaa már egyáltalán/ nem kőd többé a közönségnek, amiért ma már pénzt aam adnak. Ami különben nem jelent kritikát a kő-\' aóaaég részéről, mert hiszen agyébárt, nagyea tehetséges költők dalba kristályosai vargádé " ácsért sem adnak pénzt.
As ügyészség a feljelentés alapján a lej-komotyabb formában megindította a nyomottá s Bátort ma már országszerte körősik versek sikkasztása miatt. Saegény cár, hogy vakarát-hat must.
URANIAS
= Rozgonyi-utca 4. sa. aanmn
11, és 12-én, szombat és vasárnap
A sziv joga
Dráma 3 felvonásban-
Végre egyedül
Vígjáték.
A becsület őre
Hatásos film ptodukdcL ,. •„
Hétfőn
A szerelmeskedés
Elköltözés végett
háztelek jutányos áron eladó.. Bővebbet
Vörösmarty-utca 37. sz, a
Jfagykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása !
Tisztelettel értesitem az igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Grenadirofc, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kostünk kelmék, — Irancla ind is foulard, — megérkezett és olcsó árbsn leaz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagy kanizs a, Erzsébet kirátyné-tér
Strém és Klein házban
1914. április 11.
ZALA
ft
HÍREK
— NaffMNakat a IMVÍMAM. I uwfciH ünnepségek kővetkezőképpen (^íyaak 1« — alaóiemplombart t Refg*i M 9 ¿rtkor • limyft-— kivöJ ttsazentaiés, mely-pslt UnfjiWI fT^ják Mg • 9 igát (jLumeii Xa") • Mfy húsvéti gyertyát. („Exultet j»m Mfdica tarba coaiorum" . . .), as örök lám. ■át, »«jd aa akár gyertyáit. — Kivetkezik a rúszenteiét. Tisankét jövendölés olvasása után *tjlo^émk á seraastketssealeléa, melyet a Mindenszentek litániája léje« be. — Követ-yk a steabaiae, —■ melyben „Qloria"-kor
g harangok áa aa orgona* a " mJii ifM> ■\'"\'■l ■ A m. mise 10» Wráaaa atáa_ rövid nokár a Mafttlfleat\'ial i ti III miaaa est alleluja vei tg aa iatentiasteietet. A feltámadási körmenet s feisőtcmplombaií délután 4 órakor; H akébáa 6 érakor kezdődik. Levonulás a atnukbos. Zsoltár atáa ének, majd felhangzik i „Feltámadt Krisztus e napon V* s meglódul i körmenet. Káéban 4-sseri áldásadás az OÉUrtsienHéggalt A templomba.vonuláskor vTs Dcom . . .* majd Taatem ergo, Qaiitori, l. 9ám ás vége as istentiszteletnek. —*■ A Kalo-likas Legényegylet elnöksége lapunk utján is Mkén s legényegylet öaases tagjait, hogy a körataeien részt vegyenek és e célbél d. u Mi 6 árakor a Cinktórium Kasinasy utca be* járttánál gyülekezzenek.
- Zarándoklat li^rdaaba Óról Mtfláth gráf Zichy és Fisehar-Cotb<ie megyéa-pfcpéáők védnökségével és egy nagyobb papi kfatttság gondot rendezésében • julius 24-én kás; rlsses különvonaton indul £ádea Róms Landos-Pária és Einsiedsln érintésével, amely 3B aaprt terjed és s II. osztályon 480, a Ili. osztályán 295 koronába karfll. Tekintettel a ■ár eddig is megnyilvánult nagy érdekli désrc, s jelent kezesek junius elsejével lezárat* aak. Magyar, német éa tét nyelvű programiakat készséggel küld sz érdeklődőknek Gaibl Sisdor pápai prelátus, apát kanon ok, Pozsony,
. Káptalan-utca 3.
\' — Na* ykaaissót a horvát állatvó-sírokról fs UintattA. AusztrU után most Horvátország tiltotta ki állatvássrslről Nagy. bmizsát, a környékén dühöngő száj- és körömfájás miatt. A csapásnak azonban, ami ezzel a Mfykanizsai állatkereskedelmet érte, kamare* arn vége szakad Illetékes helyről agy érte-sÖUÜD.k, hogy hogy az állatzárt e hó végén véglegesen faloldják. A tanács most felirt a kormányhoz, hogy április 22-én engedélyezzék Íjból a vásár megtsrtását.
— Brflaetóeek. A Défetiai Takarék-pénztárral Egyesült Önsegélyző Szövetkezetnél \'a fojyó hó 13-ára eső baftzatéaek aa Innap miatt >7*éa, vagyis pénteken délelőtt eazkö-sőlbetők.
— Bórkocai viaególat A mai\' bér-kocsi vizsgálaton négy lovat éa két kocáit Vont kl a rendőrkapitányság a forgalomból.
- Aa sflspstt iy*rS. Lackovics Etel cselédlány a napokban egy fyftrSt vitt a zálogházba, egyszerre azonban rltBat éa a gyft-rftt ott hagyta. A tisztviselőknek gyanús volt as a bejelentették as esetet a rendőrségen Mára kinyomozták a tolvaj cseléd leányt és megállapították est is, hogy a gyürfl\' volt gazdájától. Mécsovics István vendéglőétől lopta.
— Tekintse mag Perkó Péter elm- áa szobafestő modern mintáit; Zárda-utca 14. szám

A Budapesti Király ós Hagyar-aatakáza\'t ksiaatlkata
Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatáeeKat ne halasszák, miután esők s megkezdői kezelések befejeséséig maradhat, húsvét vssárasp egész nap fogad, baavét hétfőjén Budapesten lesz, kedden itt folytatja rendelését. Lskik
Rozgonyi utca 9 Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kürtje arcszőröket villannyal (nem azerreí), teljesen rendbehoz a s e p I ő a, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsös arcot, végez paraffin-töméseket. — Hajfestékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egész nap
Legnagyobb diszkréció .-1
gyomra;
nincs ntgeliftdtc^
Jlrltyidid, íj
rendsisressn
r írtul wrvo»nfom>rpofi
fiASTRICIW-1
^^ o.
Náykanizsán kapható: Szabó Albert, Reik Gyula, B. Bélus Lajos gyógyszertárakban;
— Elltólt tejkaaaáeltáh A raadir. bíróság Kasa ab ár Jéeaelné. Kot ojtok Jáaislaá éa Kiaaalák Adámné ssentmiklóai lejáratokat tejhsnaisitáa miatt egyenkint kétszer 10 korona penibüntotéare, 1 napi elzárásra és ovale korona vegyviaegélatl dfj megtérítésére ítélte
—- Hal k apeak taaóaaaé • gaa dák\'? Mint ismeretes, minden magyar királyi gazdasági akadémia a tanári tantesHletUH alakított gaadaaági tanácsadó-bizottság működik, mely iagyeoaa tanácactsl szolgál. Ugy látszik, hogy a gazdaközönségnek niaeeea keiiő tudomása ezen ftdvóa .intézményről, mert azt aránylag igon k avast a kar esik föl. Zala* megyét a keszthelyi gazdásági akadémiákat osztották be, a zalamegyei r gazdáknak tehát ide kell (ordelai tanácsért.
— Taattó kelyettealtóa Mindazon állásnélküli oklyvaiaa tanítók, tanítónők, óvónők, eaetleg nyugdijak tanítók, alnh áUasd Iskolánál havi 80 Nyölevan" -korona dijasáa, mellett helyetteaitéat vállalnak, oklevelük máao-
latánzk *i i laiiltláiával jtlantkanentk 7ililá_
megye kin tanfelügyeltjénél;,
— 14 vaaatí caególlókaly. Csák tornyán nem uj keletű as a mozgalom, hogy a dunántuM h. é. vasutak alaólendva— Csáktornyái vonala mentén a laátanya vagy a tanitóképzŐ-íntésat mellett a vasút megállóhelyet létesítsen. -A- dunántúli helyiérdekű vasút most ujabb ajánlatot tett a váróénak, amely szerint 34,000 korona hozzájárulás ellenében hajlandó létoai-teni a megállóhelyet. A vaaut ajánlata felett legköaelebb határoznak.
— A Modem Kőay vtár aj k* tetei. Gajárv Istvánt Az utolsó Drághfy és máa elbeszélések. Ara 40 fittér. —- Schiller Ottó: A szépség lényege és értéke. Ara 40 fillér. — Kemény Simon: Bálikon {VerseL) Ara 40 fillér - Gottfried Keller: Ruha teszi az__embert. Elbeszélés Ormos Ede fordításában. Arn 40 fillér. Bródy Sándor: — A felboncolt sshr. Ars 20 fillér.
— Róvfy Gósa ■ótáakftayve. A napokban jelent meg, gyüjteményeacn, Nótás-könyv alakjában Révfy Géza, ismert temesvári dalköltő 26 magyar népdala ének-zongorára. Bárd F. és Ttv,. budapesti cég kiádásábaa. A nóták egy része már országos elterjedtségnek örvend S gr tmmofon- lemezeken is ismeretes. A címlap a szerző arcképével van díszítve, a szövegek túlnyomóan Molnár Kálmántól, népszerű népdalpoétától valók. A könyv ára 2 K 20 f.~
— Hung aria rétgélic, raffia, kénpor, gépolaj, karbolineum stb. legolcsóbb beazenáai forráaa Sckwarz 4a Tatiker cégnél Nmgjf kanixsán.
— Haavóti tojiafeatókak kaphatók rlecke 1 Fülöp Pia k&ayv éa papír kareakedóaóbea Nagy kani raáa.
Sirolin" Roche
ZALA
közgazdaság. 1 Gyönyörű húsvéti
képes-levelező-lapok
Gabona-üzlet.
Budapest, Ipri ii 10.
Oabooa és Érték tőzsdén az lanep raialt zárfal van.
\'^14, ápiHís n
mély«« UáHllÜtott km laphatdkt Fischel Fia konyvkere»k«<WW Nagykanizsán.
Főzzél fi—rl Ez a modem asszony elve. A .rég bevált titkos receptek" Idejüket múlták.. Ha a MŰI s láHsaatl gazdasági vfc»-nyoknak megfeleld Jó és Ízletes %inylll vezetni esÍÉtt Jó gsxda-ssszonyok Dr. Oetker-fé\'e sütőport hsiitoálnak; mivel Időt, munkát és pénzt takaríthatnak meg, ezenfelül biztosítékot nyújt bármllé-e sütemény sikeres etkéazttéaére. A világos lej s legszebb és legtalálóbb symboluma ezea kiváló konyha-szenek. Erén fej mintegy flgyel-meztet arra, hagy »Főzzél ésasal *
Hirnessink a Zalában
I
l
i m
i i
¡211
Vasút-u. Nagykanizsa» Melcer ház.
Rumburgi Vásson maradékok métere K 1.40 és 1.50 Törülközők 66 fillértől. Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemQek
olcsó árban? Veadéglfik részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abrö-szok minden méretben.

„Zala" Hirlapkiadú és Nyomda R.-L
Telefon 78.
NAGYKANIZSA.
Telefon 78.
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai njroatatráByok stb.
Árjegyzékek, müvek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések.
gyászjelentések, névjegyek, fairagaszok, körlevelek és
mindenféle Ízléses kiállítása reklám-nyomtatványok. ..................................
Gyártónk s

Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat Jegyzökönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyvdiet, Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, FaU-aaptárakat stb.
i
Ipríllt u.
ZALA
\'Meghívó
a Nagykanizsai Kerületi Munkásbiztositó Pénztárnak Nagykanizsán
.áiosháT* kis tanácstermében 1914. április hó 26 án vaaámap délután 3 órakor megtartandó
évi rendes közgyűlésére.
Tárgysorozat :
1. Elnöki megnyitó, a közgyűlés szabályszerű egybehivásának igazolása és ^foiatkepességének megállapítása, a jegyzőkönyv vezetőinek és hitelesítőinek
kijelölése.
I. Ai igazgatosag jeientese.
3 Az T9TT évt **"\'**"tIsi ss. mariig valamint az ezekre vonatkozó y^yejó-bisottsági jelentés tárgyalása és ezzel kapcsolatban határozathozatal a felnsentvcny megadása iránt.
4 Az 1915 évi költség előirányzat megállapítása.
5. Igazgatósági javaslat a külön segély alap mikénti félhasználásának
jfriyabaa. t » i "
5. A munkaadók közül a kereskedelmi r lopottból egy igazgatósági póttag fa két felügyelő bizottsági póttag,« biztosítottak közül ax ipan csóportból egy igazgatósági póttag és három felügyelő-bizottsági póttag megválasztás^.
7. Az alapszabályok 22. §-a értelmében kellő időben beérkezett és a napi ttpdre szabályszerűen kitűzött inmtváayok tárgyalása.
Kelt Nagykanizsán, a Nagykanizsai Kerületi Munkásbiztositó Pénztár igaz-\' ¿¿óságának, 1914. április hó 8 án tartott üléséből.
Révész Lajos & k.
igazgató.
Ujlaky István s. k. elnök-
Értesítés.
Itfcfon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesitem a nagyérdemű közönségét hogy mttkeigemet folyó évi-sprífis-hó l-én, Kisfaludi-utca 4. sz alól fwsébettér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba\\ helyezem át.
— Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a Mgyerdemü közönség megbízásainak a kgpohtosabban, a legszolidabb kivitel-ben tehessek eleget.
Elvállalok: mélykutfurást, teljes\'viz Vmeték tervezését és kivitelét, fürdőszobs bsreadezést, központi gőzfűtés tervezé sít ¿s kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan kesátek és javítok bármily ■erkezetü kutazivattyut, tűzifecskendőt él vittartányt bármily nagyságban, tavibbá lakatos ■».».Hlf^ u. m. vaskapuk, »rácsok, takaréktűzhely ek éa vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az őaazes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javításit, felelősséget vállalva •ok hitelesithetőségeért a legszolidabb frban. Minden munkámért 1 évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség blébbi szíves pártfogását kérem, ígérem •t, hegy legfőbb törekvésem *z lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű inkámmal a jövőre is megtartsam.
Taaoneok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Fischl István í
oki gépész és vkveMték rálalhsaé. f
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozzávaló harisnyák minden szín* ten. és nagy választékban urak, hölgyek^és gyermekek részére.
Miltónyi Sándor ós Fia
cipőáruházában Nagykanfaaa, Föulon, a vSros pshHÉjáli.
Mérték után készrtflnk mindenfajta dpOárut
Erzsébet-tér 14. számú házban két üzlethelyiség
azonnal kiadó«
Köszönetnyilvánítás.
Szívesen adok felvilágosítást, hogy Ham, ki nehéz epilepsia, összeesés, szívgörcs éa idegbajban szenvedett, hogyan gyógyíttatott ki rövid idő. alatt. F. Blumrich, gazdálkodó, Engelsdorf (Friedland mellett) Csehországban.
A koncentráló köt-karitaa Es ks kerék \'párunk, állal cca. 40*/,«rökikit«at I megtakarít. A legfontosabb újdonság. Egyedüli árusítás: Stsaaeer Márton Nagykanizsa.
Tisztelettél értesítem, hogy Nagykanizsán, 7.AiiLai iilfíj> 2
(Sartory ház) rsaját lakásomon
Kézimunka és Siőnj/onjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd. közönség szíves támogatását.
JCeszler Iiina
Óriási borkészletem folytán pogányvéri fehér és siller boraimat literenként
állandóan 60 fillérért mérem,
Fogyasztóval kiegyesetteknek hordó vételnél 48 fillér. Goldmann Ignác vendég • lős, Teleky ut 34 szám alatt.
Korcsma berendezés
bor, pulttal eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.
Eladó
zes es egy III- szamu pénzszekrény Bővebbet Weisz Samu Alsólendva. 11411
Polgári iskolát végzett fiatalember, ki a gépírást tökéletesen birja, irodába
Cim á kiadóhivatalban.
Kinizsy-utca 15. szám alatt
egy 5 szobás utcai lakás, egy kis szobával, fürdőszobával, vízvezetékkel, konyhával, cselédszobával és megfelelő msálék-helyiségekkel május l-re kiadó. Érdeklődők szíveskedjenek: Weíaór gépgyárhoz Nagykanizsa, Sugár-ut 16, telefon •
9. ss. fordulni. 11422
ZALA

^Mire van szüksége Y
Hol szerezze be szükségletét ?
\' •\' - s (Rí
Ml Fülöp Fia könyv-, papír- is irPszarkereskedése Naoykanizs^».
¡NNN (ttVitAiniofl
MTT1ER NAV£REK
aa.
|AMJMN» 4É taaiMM** é MMfeaMrltfrAjl * lif«^«
flM**Mk *<••*• *<« . íftéfa
KmMM^MI llfiiw »M *é jSMl AMkéimfWl ■¡MffÉMl\'«\'« #H>M¡M*Í>*\'
S/otoftsto Is §U0Í6
MdlM lANOOR A|4IIm#fáf I
««#kh*v4tf<) HHW* Mk IVNMtoMg IMMIIIMI #H f lltéf* §f*
iiáiil(iilrf< 1*1 tÉí
UH Mfátiliriw» KALOVtOllAMOO
AM«IN é* iMR| MMtfi «f**-\'
H t##ré«i
ákNNlH««ll#
Wtliuiféfci tNnrin«
lÜNMUM ** MMMNla
%Wwi»»«»»»MM> M aiÉÉi <|H»A »*NÁ*tA. **mmmmMl »W lfcil\'tlH
ftttMAAAA* WHllMtli
MfM»fM MMft« MH¿ NUMv«
ZALA
pöllllfeal napilap * miniiiii (MHNIMv
M«t«vM* ind I «»f
tlAlHoi llttftfv«
__ a ^
mvtnilmi | |mf, |ö ini
Nrti dlvaHcrem ti II A NON H I C\'S I
4á**#s Mi f MNgi|A»A» l|| ( |MM|l Wff IMfl) £# gpftÜK HfflP 4fV»fl
ff*#»#N Wéyif »«
íhhlj***
NflHM MMN ■í*jk N-fwHI*
7diM||Mtf 11 NKNkHMIk ÍPMS9ÍVP« ÜimI VMMM MMirut« i JUpK ÉffÉHtt
modern BirrtmnKAi
fMÍltéiM**#l«tf Hlv*lf llmii
; fkém tOUMA iv\\l-
W0hilHir#4llillol
KHItfltNlV\'lHfi 4. If>
tZUVYttnt fl iTHMrf Klttpptfr fitíftrtAv k 4 P D HÍM nü
l»tCtl ANTAL
Kilóéit «, íHUI MMu ÍV*v4ttA.J ^l^ftfit^tffdft n|
lM
k#i ár rh
llHlll»>Hl <m>ii<||É<i 4 HUllHrtl Máanrjfl imj«v l éi üffii
Mpmf||l||)l 1 wiifV\'Wm SFp
ftjrt&tefe itt I 4 # J . #UM
IMI éé?in*é*»
MÉÍAÜ 9IV SftMMÍ&3SÍ] 9T1 fgfHf f I mtr
. lH4l
I e#élH

tffl .i.-, A*
Niftliá
tliitiéiri \'Hojíwí
Magyar u. 25, Üt Ilii Mi
I ltom lénoi
i IHIMI éviül NiDikiiMM, iMcMuyt léí X hton iim^iváw« fc* ééfcr* h iBímeguk
KMl mindinftaitiü u) él dlvilM ImmiíImí, homoktuték* nyitott ltot" Im laltoMik él fatdaaéjfi ü#lt#r«4it<
BOJTOR J0ZSEF
oatkoló* éi ka&lkovéai N«|yliial»i«, KillACyvtCA 18. (Major.)
Javítások él mindannéttltt i «ruk
otébi végé munkékat |yon«n ét pon*
loiift aitkíMMtatnak« Nafykanitién ifyadüll apédellata
Ruté« U»v»lii»«k nknlébi vilé vifiAiárii
Ért«ii(«i l ■VIMIHMÍ 4 ® éi itiiiM
§•1, ÍMMff «M
*»mmi I M I III
MigHif eIií b üéni «U
lubiiii TblilftM
Sáfár ödSnné.
2 intelligens
ftatalambar
lelje* elidid I
kaphat Slkiloi^utoi 11 * «vám alatt.
„Hungária1*
moiJrrn #i ríi éi linbUnltiiHl vAUaMt
Efttvős-lér 33.
m\\\\»t KftHy
téffl lüWlM N aeyiiMHMNi, fim ||
i í»éíf utodM fté*»A M,
, viliiéi in aMk C
éi ár>\'*l iW k Uft« > s íjfci^
ImMÍ a t#iNMVita||B
WlVMrilWíii M\'INtá|M)i |NMl \'MM iftlIIMMlt
Ulnetlártos uiódn
anfol éa franaia rAI aiabd /# Nayykanixaa, FA«ut Mihályi e4k ká&ban
S/íülük Na, ÖOr
^iittMf0 ^^fffkMaM1 KSíí • iMip
méhN tfeaé f«UÉ|»liát tatMNI á* hMl#M)é(i IN*
fni\'al tét j
Hkáétivtm, viiv««»*éii ét ÜHII) iimid a»fü<i\'ém
hal, lil|||«vflá«l UH,
UlállkMII üéliw léifül 9#Y <1 y ¡M|*Mili VfftlMllll pffKH éfl wnlté^érftU?»*!
Fürdői öyörqy
NAO VHANIf ftAN, NiMéfff MlM Ml-
Csilke István
al|AlMg|i M||( i
IfaaiU* nti ivaHM Kulncy ami 13 «.
Zrlayi Mikkta ma« H, Él bwyl iáit:-« úrul
MAilCI JÁNOS rn
aéééMwil féli MM
nfnyfiÉ*
s IMm M liftfwlt n ♦áAI* • ■ y <•« *» .
•• ^Nfl#fttél
0AH Htáiif«» #■«#•( VélMálAI
«MIMM»
ü Itvlll ■»\'■.\'■»m.Vt

irodaszerek
Pl^chtl rmop i-m
Ti^MniHéHIlM
N Ifflüté-
véllMlléftlbAli«
S&múyyl tyullné
ViftiAttwiffynf«« 14a
*iétiUM hHM maid ia fiillé rnytyUMÉI yi* fojtty i fjMié^ iWH r* <>i#«i4 árali.
MIMIM HlvilMtflI A fwiiMH Miháfi Mi miNtyiii
E0YIENRUHA\'S2ABÚ
Krsua/
ItÉfál-^ M|; «/í Nfimrfy iiitfy\'-H lAfüM\'j fUll« <HI
i\'H
w^n M/u» rfn^M fi
m> r # l#á#l W Mfy «> - -I» • ¿»-> \'»:
MOLNiR SÁNDOR
aaüalaa Naiaaay-ntaa ia. li YlMtfl iHi a Kt*#lf Mtiyicfii N Hp»^
liM*i|frikAt vgyMfrMi* I • g f In-* > mili íMlvwii
ui Éi Nih»f*n<l>llll»l.
Somogyi í arene épllö
NllHml 71« Hu ftMIftél mi«4#tf«#H»M
KN HfHHlléll#l M|ÍM9fÍl
klvttflNm rlfl 4h»|#i»maa«i « tifwll*!,
Csavnlosár Ferenc
kfMMllirivIll li*t»atkfim
Ma«far I r«Ww 7ü3,
HIvAUhI I M^libl vAtf«* |H tf Hl II IftflMMny »lfi»kf»rt. nifif
Mváifi HÍMhü mttyili
Sebők Kirtljf árfs
Mafftiaaiiaa. Drlíf dN m a^rnnHia« n A|lnl|i fiftiléMt • lifÍ#I.É>
U—érféau mintfuMlét« vail« irttfléáAiMbérAli IM. AriliyHMt 1 «vi jélélUi Hi#M«tÍ
IviUftMIVttftM M/kl/inctlMA
MNSCX LMOI «»i ti júi^m tinuM* Hil^iDill, líliil|üÍ6$ 14. KiaAli tfilivd»natfnil
II CZIPÖRIT U
^Íf|tíi4ñyoiiibii AMMI JlfttlNM! Illltl vMH
I umiIIIIMY n v«Mi§ia
«IrtHK»« I |A#é#ft
I liiufr^yfbH
mtfttfti HMrif
|Mii*», iMijHQ iYÍnN>í) h I
iiUHIII.
liffti!M|«i||é#/ átmiiii» # i <«v
BáBMMB

CMHSAN MIHÁLY HM MuiryMnnU^fit lull |IAM ynffDüo» MfüV* Villtr (* v f m
IMIIMII rnifiia f«r ta
riv4llnlM.fi ## lAAfAA h^ff iiriÁil NfhlfHfittMfli iliiA iimftái 4rbnm
Vhillii |Hoi
lOAAfl
■rsfitlfi JéxiK Ti Ml lll/fül VALUUTA Naiftitftli«, fftitt*r 2. K*
(lAttMM NÁ4*Í
kAll UnnUffAH iMfáMMBI IttillAlMl, íw tfU\'
M ÍlA«Al«»Í <*"<«1 íxél#ifl ailcilmlhlau^ MA Hl( WW lAÍ#l###Ai a(«0 maailé ; - •
VKLICZ BDi

a*
IWIilt\'lA 1
WHlUl» Ma)
Kéaait u| NfidaaaHI
Ató CIPÖNIT mtltiii éa varréa nélkül iMfétiyoa érőn,
Liioz Botdl/sár
Iftl éf HKfA
^•(ffhtfi #a«m nflin. ttlváiiáil krtmtvi* é* »v
f»|ffj| HtMttMlMtl, UK Vf/iM
MII itiifiiffii 4iül«mi4«i
NI U MltflM) AíiiM II
inioiovili Jó/ur
v4iuiam hlrély ti I Ivrtllul i *mMmI mutii^HriiiiiU HIMMAAHíIÍ
HlVlIlN Vi#VÍ|jpf4l(#Nt
vUfurfléfttwii
éi l|V|lÁ#4t| VAÍAIVI|lft
twi OtWkl UAS0hM0N€4 y
6ottr*lch Antul mra» im 4a«
I MMM itf^^flAfl,
4»a naimi#>iin»a ih^kmhi BMNifrii mi nfMk
vál
Mftf, ifttálAflI
Papirszulvéték
NnQy »t
HaAttyttA if»»*» Imfliéiéli
íiieítö! ffiiöp fia
Kizlmurtka a clé-nyumda Qxlili
i Ii|(|IvimmmMi IümIah faaniilA ir aMifi aaya»
gohi vauhiiiii 4 r«|«minMli i#|na|v«Hili v4^ Im«iI|Ihiii lülliiytM 4fow
l«fte«Mi tffiM mnui
UMlf II M
Stalntr Fülöp
lárfí é# ndl flipé*«
•4th«ry-ttf«a Ml
Kémil «viltiáaniHime HHh • flif^lli«! liya<r<lfM«|i|i klvinllifA, |nlé«iy«i# 4f#l4 HiflIvK HiíiiMIm •éa#4M MAvüéltlit ii\'
KÖNYVBE KúríSFK
niiani iyarian éa oliio áram it iiiiiiaai a tt
JMJf HYQttM NAIVNANIIlAa.
li PÉmpiíiiril
Ali é*
áiH« **kMá* im»ft«lnli
aaaal ntM^m Ml^iy y^ft* WÉI»II >^taaaaaáaa •itiii if mulé* a fiaramat a
HUÍ! LJrtf tl«ir i7l
AAMA\'AA* «IÉAMIIAA ««MÍ»
Skrlvilllt ístvift
iinu^MiNin
AIAviUA a
1 wlléfta «»1 *m»4M #a mm-4«nH«ifiU iéfrMit wi/tón NmmmHi # I *i«i-lambía
Viaéil rtintoMAili t****-IM tMiajiawaii*
Lervélpaplr
A l#ilftft«t)b él l#V
okífcáhh Ify^fMpiNii\'
uHfaniMty«* MaaMI india*!"** hipttitéli
Irá* éf »
Hi MÜM r«a«a»i
Yotfor Wiiff
m#4áf« vimeeüllisl bi—éjMÉI Mréii*
Im lamí aMMia
[iiim ttuMé
Strtssy
Ny««t«MI • /•»• Hírlapitl«dá Ny«md« RAwványlártaa«" hAny«ny.im.lá|ábaii Na«y><anliairv Igacgalö PImM
xu r»
Nagykanizsa, 1914. április 12. vasárnap
14 »Um
„AGY KANIZSA.

alH.\' VwwMe aéw
7®.
ifcjdésskat ás ag^MaT* ¿jl^--\' aeriat «W fal _ kiadrtMisisI
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
ElőfUetésí ÍMOm MllftlS MÉM >lltl» » bUn ~ . . t m NLrwMw. ... WO ,
NOÍ^...... 1W .
Sffé«* é**e ..... U.- ,
r.rt.i iiiiiiiMiiiii Ety Mra ..... tJ* M . ... 4 ÜO %
r«Kirr\\..... , Egye» ssém 6 fillér
lftilie<J\'w bAH klasntstások és WfcdSyek soronként 30 RBér.
VqjtMt iiiin Mttiziiiii nk i Mar. |
Eljegyzési és esketési értesítések dij« 5 korona. KtaMiyMdlii S koraaa.
Zalamegye járjon legelői.
A Zala iilláiu irt*: Wluaiia Ojala v. k H:-
A muzeomok és könyvtárak orszá-jos szövetségének legutóbbi közgyűlésén, melyet Sopronban tartottunk, föltártam a hazai könyvtárügy mai állását, béhó és külső életét A magyar társadalomtól szivet és lelket kértem. A szívből és lélekből fakadó áldásos tevékeny légre, adandó támogatásra akartam ösztönözni a magyar társadalmat, a közművelődés leghatalmasabb emeltyűje: a - könyv és a könyvtár munkásai iránt. — igazin nagy eredményeket addig nem fogunk elérni, mig a könyv ügyt a magyar népfaj szívéhez nem nő, -súg a nemzet minden\' rétegében raeg-■fathatian hitté nem alakul az a tudat, kogy a magyar nemzeti lét a magyar közműveltséghez, ez pedig a könyv tevékeny és termékeny szeretetéhez van kapcsolva. A községben, ahol élüAk, a ■egyében, mfclyhez községünk tagtozik, fakadjanak fel a lelkes tevékenység forrásai és ezek termékenyítsék meg és tegyék mélyebbé, táflBiabbá, elevenebbé, a magyar társadalom eddig csak inkább fellángoló, de hamar lehűlő készségét. Nem elcsépelt culturphrazisokkal, nem
Nagykanizsa, április II. got, amit a külföldi gazdagabb társadalmak könnyebben lehettek. Igy történt, i hogy nálunk ma még a népkönyvtáraknak is a tulajdonképeni alapítója és fen* tartója az állam.
Hogy a községek nálunk %»ily kevés áldozatkészséget tanúsítanak a népkönyvtárak iránt, semmi sem bizonyítja inkább, mint az, hogy az Országos tanács hatásköréhez tartozó 872 népkönyvtár közül csak 41 népkönyvtár kapott közaégi segélyt és ez 97JS3- koronát tesz ki összesen. Vannak koronás kos*
zégi tzubvenejók. A Tanács hatáskörébe nem tartozó népkönyvtáraknál 14 .népkönyvtár kapott együtt 625 koronát^ —^ Mikor tudjuk még csak megközelíteni a nagy, műve t világban már -a leghatal-masabban kialakult és folyton előbbre törő világ nézetét, hogy a községben a könyvtár ügye nem fényűzési kiadás — de a nemzetnevelésnek oly nélkulözhet-len feltétele, hogy az iskolávsl egyenrangú tény***"
A községeket át hell hatni annak a tudatnak, hogy a népjogok kifejlesz téae és a népkönyvtár elválaazthatlan "\'Hrignlrkal rlisritrttrm trj iitnlsó rl il\'f+fWr-1\', hogy a község jóléte, ér-Dőki beszédem szavait, de feltártam abban kimerítő részletezéssel a beszélő adatok egész anyagát, melyek mindenkinek szemhatára elé állíthatták a magyar könyvtárügy belső .és külső életét, fény «• árnyoldalait. . ^^|p
Annak az időnek akartam útját egyengetni, melynek az én élő hitem «érint be kell következnie, midőn a ma-lyar néplélek egyik alkotó delévé, bebő tulajdonosává fog vplni a könyv szeretete, éa jt könyvnek, mint életszükségletnek fölismerése. A magyar község, a magyar törvényhatóság fcddig meglehetős hűvös viselkedést tanúsított a könyvtár iránt, és fájdalom, hogy a mit a nagy külföldi államokban \\ társadalom vállal magára, nálunk a társadalom «m pótolta a communís és tőrvény-
hatésági közönyből származó lanybasá-
telmi, erkölcsi színvonala, , hatalmi ereje függ, attól a közműveltségtől, melyet a jó könyvvel elérhet. Én remélem, hogy a községek, különösen, mihelyt a községi élet természetével öaszeegyezhetet-len nagy terhektől szabadulni fognak, fokozatosan önként is teljesítik egyik legnemesebb hivatásukat. De ha nem teljesítenék önként akkor sem, ugy meg kell találni a módját, mely legalább valamely minimális községi segélyt bizto-. sitson a könyvtárak szamára.
A nagyobb könyvtárakra nézve őr. vendetesebb az állapot. Nem is szólok a fővárosról, mely különösen áz ujabb időkben hatalmas akcióhoz fogott. Nálunk 12 törvényhatósági joggal felruházott városban van városi közkönyvtár; a rendezett tanácsú városok" között is tíz város tart fönn nagyobb városi
ködkönyvtárt. Meg kell törnünk a me gyei törvényhatóságok közönyét is. A politikai és gazdasági élet gyakori ziláltsága nem volt kedvező arra, hogy a törvényhatóságokat nagyobb nshssu dóra buzdítsuk. Pedig nagy feladatot teljesíthetnének csekély áldozattál; A megye atzékhelyén ugy a járás székhelyén ott volna a nagyobb könyvtár, mely az egyes kis fahtkát szünet nélkül ellátná uj küldeményekkel. Közmeggyő zód éssé kell annak válnia, hogy a haladás eddigi rythmusával már sokáig meg nem elégedhetünk. Ezer is ezer község néikü* (ősi a könyvtár áldásos munkáját. Millió és milHó lélekben nem gyújtják fel a tudás »világosságát. A demokrácia és a démokrstikus intézmények, műveltebb emberanyag nélkül örvénybe Sodorj hatják nemsebí létünk hajóját.
A tanács fennhatóaága alatt álló népkönyvtárakat véve alapul, mit tapasztalunk ? Tizenhárom vármegyénk van, melyeknek területén 1 — 5 helyen van könyvtár, Huszonkét vártnegyében 6 — 10 bolyén van könyvtár. Tk vármegyében J1—15 helyen; és tíz vármegyében 16 -20 helyen.
Ennél több helyütt könyvtár csak 7 vármegyeiben van. Itt nem számitot-tsin a fiildmtvtféti és iparkönqvtárakat__ \'— de ezek nem juttatják^ az igazi általános népkönyvtárt, mert a népet szakszerű könyvekkel és statisztikai kiadványokkal rotnmr lehet az olvasásra neveinj, Ezért kellett nekünk arról gondoskodni, hogy a szakkönyvtárakat is vonzó olvasmányokkal kiegészítsük. Jj, A muzeumok és könyvtárak országos szövetségének közgyűlése elérkezettnek látta az .időt, hogy az elnöki beszédben foglalt adatokról ás az ott kifejtett könyvtár politikai programról ne csak a kormány vegyen tudomást, hanem forduljon a muzeumok- és * könyvtárak országos tfiffrf» egyenesen a törvényható. ságokhoz és a nagyobb községekhez is (4000-nél több lakossal bírókhoz), hogy ezek sqját hatáskörűkben komolyan foglalkozzanak a magyar nemzeti kultura leghatalmasabb támasztékával a könyv-tárügygyei.
Fölkértük tehát Magyarország mm-den törvériyhatáságát éis- wqgyeié kösse-
*
ZALA
1914. Jprfl*
ftH, hogy I könyvtárkérdést konkrét /avaslatok alapján komoly munkába w-gyek, de fölkértem a bektgyminissker urai üt, hogy akciónkai támogaism.
Abból a tapasztalati ténybói kiindulva. hofy kisebb kózaégek nem képesek kizáróan önerejükből a y könyvtárt fen tartani, mely évről évre oly mérték-^ ben fyarapittsasék, hogy a kőzérdeldő-dést általánosan kielégíthesse, a várme gyei, tőrvényhatóságot annak az eazmé-nak óhajtják megnyerni, hogy a vármegyei esetleg járási székhelyeken, melyekre különben is a tervezett közgazdasági reform szerint nagy feladat vár, alakif&anak oly könyvtárakat, melyek az illető megye vagy járás kisebb, például 4000-nél kevesebb lakossal biróközsé-geít könyvsorozatokkal látnák ef, a öié-lyek időnkint más és mái könyvekkel kicserélve mintegy vándorkönyvtárak módjára látnák el hasznos és mulattató ol Vssmanyokksl a müveTŐáift vágyó Jeő=" zönséget Az eszme gyakorlati megvalósításához készségesen ajánltuk fel a muzeumok és könyvtárak országos tanácsa támogatását és szakszerű közreműködését.
Hasonló tartalmú felszólítást intéztünk, mint már emiitettem, a nagyobb községekhez is a községi könyvtárak létesítése érdekében.
■ / \'
Szükségesnek tartottam ezt az akciónkat teljes nyilvánosságra hozni és különösen ajánlani ezt szülővdrmo-gjémnek, auly bizonyára ébren, tartja az ügyet. A főiapán -ur, \' Iához baráti- kötelékek is csatolnak, megígérte támogató^ sát, de remélem, hogy az én földíeim, az én számos jó barátom és ismerősöm I
gondoskodni fognak arról, hogy a ml megyénk az etsök körött álljon. két Ily nagyfontosságú kútfúrói kérdésről vnn seó Én azt störetném hü Zalamegyéte mint példára hivatkozhatnánk.
Ne felejtaik, hogy a magyar nép-nép/aj kulturqi/elsőbbségéhez vqn kötve a magyar nemzeti állam extsitencidjü
Zala megyében mindig megértették, remelem, moat is meg fogják érteni, hogy nemzetmentő munka o megye* kultura.
A legerősebb nemzeti érzések tartják fogva a világ leghatalmasabb nemzeteit is. Szomszédságunkban Európa térképe változott meg. Valóságos vitüg~ történeti kataklisis van körülöttünk. Doj-goznunk kell csűggedetlenül, erős hittel és kitartáasal. Ne felejtsük, hogy kaján szándékokkal kutatják ellenségeink álla mot alkotó népünk szellemi kohösiotfő-lis erejét. Elménknek minden erejére, mindnyájunkat össreTorialó és fölemelő békés közművelődési munkára van szűkségünk — hogy biztosítsuk minden veszély ellen a magyar ál am önállóságát, nemzeti és vi ágtö térietí hivatását. — .Zala megye járjon ebben a munkában
legelői f ^v-U- ,
Az építőipar
Irta: Ney Béla.
Ára 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Lüi UUHB Él
A írt* riiifci Irts : Oa—f JmI ét eMatot
Hiába akarnánk tagadni, htábs skw aánk agy tenni, mintha nem látnók, é tagadhatatlan tény, hogy az oraság ban ég, hogy nyugtalanság gyótri • k*. délyeket, ás a közgazdasági elet fajtádé sébea megkívánt nyugalom httnysA A politika uralkodik minden téren, aa p*. d*g meg tavai ja s . tisztánlátást, trl ig — j teszi a vállalkozói kedvet, nabéskeiaé « egészséges pénzforgalom megtnduiteM Fokozza ezt az egéazaégtelen állspotet a háborútól való féle em, Európa legna gyobb államainak egymásközti feasftlt-sége és amint a legizgatóbb, a iegnyo-mot abb érzést a bizonyos veszély bizonytalan időpontja kelti, ép ugy gyünk a "Gaboru remével is, melyet ujab-ban állandóan felidéznek, anélkül, hogy annak bizonyosságáról meggyződést szerezhetnénk.
A\'^kétkedőket, az optimistákat meg • nyugtatni igyekeznek ugyan a legújabb b ankkainat - leszáll it ások, amik azl látsza-nak igazolni, hogy a takarékpénztárak ben és bankokban már iámét bőven csörgedezik a készpénz. De valóságbaa er mit sem bizonyit, mert általában tőke-iflftny ország vagyunk s azt a kis tőkét, a mi rendelkezésünkre áll, sem haaz-nositjuk abban a mértékben, amelyben .annak kamatozáa utján való növelése fokozható lenne
Nem szólok itt a takarék tőkékről, melyek természetöknél fogva nem tőke növekedést, hanem aaak jövedelem biz tositást alkotnak; sem ar állam járadékokról, melyek a takarékkamatokkal egy eső természetűek, hanem azokról s befektetésekről, melyek gazdaaági javakon kívül uj tőkéket is termelnek. Ilyenek a komoly jelentőségű ipari, kereskedelmi és forgalmi vállalatok — Ezek
Tóth Zoltán :
A piros tojás.
Az ellenségemnek sem kivártok olyan hüs- { vétót, «int amilyenben nekem volt részem második gimnazista koromban. Akkor még három. rátában szállítottuk haza a szekundákát. s nekem minden nagyflnncpemet tönkretette ai értesítő. így volt ez. második gimnázista koránban is. A húsvéti értesítő kellemetlen hatással volt szegény spámra a ennek következményeit három napig viseltem a hátamon. A sors keserű csapásai által okozott seb azonban édesanyám gondos ápolása következtében hamarosan behegedt a én — áttekintve az előzményektől — mégis őrülni tudtam a húsvétnak.
Hogyne, -mikor Elza osegigérte, hogy aranyosra\'festett tojást sd nekem, ka elmegyek meglocsolni. Hogy ki volt Elza ? Hát még azt se tudják? Elza felső lány volt. És mondhatom önöknek, a legszebb felsőlány,, Azt már sejthetik, hogy Elzát szerettem. Elza is szeretett \'engem, habár Horti Fari azt állitotta, — hogy £t szereti. A Horti Feri azonban sokst hazudott s Elza is azt mondta, hogy gaz rágalom, amit a Feri mond.
~\' Húsvét másnapján legszebb ünneplőruhámba vágtam magamat a -titokban kölcsön kértem á kocsisunk hatalmas nikkel óraláncát is, amely véleményem szerint igen tekintély-emelő volt- Így .állítottam bfc^EJzáékhoz. Még be sem tettem az ajtót, már nyomomban volt Horti Feri. A gazember határozottan Mfponá-tóbb volt, mint én. A mellén ott díszelgett édesatyja érdemrend)«le, amelyet a helybeli önkéntea tfcmtóegyaaAet adományozott tíz évi
szolgálatért Elza szülei szívesen fogadtak. A néni édességekkel traktált, a báeai pedig meg-kérdeste, milyen volt aa értesítő. Borzasztó zavarban voltam. A szekundákst röstellem bevallani, hazudni pedig nem mertem, mert Féltem, hogy az a gazember Horti leleplez. Zavaromban mégis hazudásra határoztam magamat:
egyes, meg kettős.
— Derék fiu vagy, — mondta Elza papája. -r- Hát a tied, Feri ?
, — Az enyém tiszta, egyes volt, — felelte szemhunyorítás nélkül a gazember.
Pedig több szekundjája volt, mint nekem, de-tudta, hogy nem merem elárulni. Persze, hogy nagyon megdicsérték s Elza is tiszteletteljesebben nézett rá. Közben vendégek érkeztek s a bácsi meg s néni\' magunkra hagytak. Elza lestett tojáaokat tett elénk tálcán. Rög-töa észrevettem a sok piros tojás közt az aranyszín Qt.
— No gondoltam magamban —* moat meglátja-ez a gazember Horti, hogy Elza engem azeret, mert nekem adja az arany tojáat.
A gazember Horti mintha csak a lel kembe olvasott volna, hirtelen elkapta az arany tojáat. Mielőtt zsebre tehette volna, megfogtam a karját:
— Tedd le azt a tojáat. Elza ezt nekem Ígérte.
— Tévedés — mondta Horti — mert Elta nekem ígérte. ,
— Igaz? — fordultam Elzához.
4 _ ■ —.Igaz, — felelte 8 a még eaak el ae pirult. tuV
— Hát akkor az ia igaz, hogy öt szereted ?
________ _(DjUKSní ygyy, iMkyftciolfc noltlák vsUmil,
Tegyük egy kalapba as arany tojáat éa tegyünk mellé egy piroaat is. As arany tojás azé lesz, aki kihúzza a azt azeratem én°ia. jó lesz? 0
L_ -r»: Jó — felelte Horti — s aki a páros tojást busza, mához egy évre agyon lövi magát I Beleegyezel ? — kérdezte tőlem
— Bele.
A tojáaokat Elza tette a kalapba s tartotta. Behunyt szemmel kellett húznom.
A piros tojást húztam.
Ereztem, miat sáppadok el, mint hagy el as erőm s mielőtt sírásra fskadtam volna, elrohantam.
Ettől kezdve kerültem E zát és Horti Ferit, habár aokazor találkoztam velük aa utcán, amint egymáshoz kintulva mentek. Ilyenkor Elza mindig hangosan nevetett, ami különös fájdalmat okozott nekem.
. Keseregve olvastam a napokat, amelyek még hátra vannak életemből. Készültem aa Öngyilkosságra a érthető, hogy egyetlen bet* sem tanultain» Minek, mikor még osak egy év as élet
S már a halálnemek közt válogattam, am kor megtudtam, hogy áriért húztam a pina tojáat Azért, mert Efca — kát piros tojást tett a kalapba, mlg aa aranvsziatt Horti Feri zsebébe csempészte. Ugyebár eea követtem d inkorrektséget, hogy nem tCttem fÖbe magamat ?
1914 ipriß« 13
ZALA
sk * befektetett ¿oxxék hm«. hanem
tőkék kamatait •«által, hofy bo aliékuk uj m uj vállalkoiásokat trtd-gjeyet, a jövmísimek gyakori fórgstá
uj tókák képnáaát 1» elősegítik. De ha figyelmen kivül hagyjuk eze-a péiukópiŐ forrásokat, ax álla» áa ittjHrin jövedelmek fokozásának «ág agy Jloraija ismeretes, ai t- imikor ^mi a töke egyidejűleg többször jövedelmez, ha nem •* ugyanannak a tökebtrtokosnsk. Ez padig az által ár-bető «1, ha fizetésűnknél lehetőleg nael-Ignuk a készpénzzel való fizetés\' Aki qgy fizet, hogy kötelezettségét kielégít-keti anélkül, hogy készpénzéhez nyúlna, H tehetővé teszi, hogy kedvező esetekben a «sár kiegyenlített Ősszeg kamatait továbbra is élvezze a amellett ax iMetA töke más irányban, esetleg ismátsllsn, jtoJgálja a forgalmi éa gazdasági életet Ei a csoda padig nem la csoda, mart Hnknki hozzájuthat, még az is, altinak aránylag kicsi tőkéi vannak. Hozzájuthat Uyé vagy csekk saámla nyitása utján. Afcínsk valamely nániiatázuhiál . folyó-Mrápóája van, fizetéseit etekkel teljesítheti olykép, hogy bankó helyett csekket nyiijt át a hitelezőnek. Ha egyebet nem, h üzleten már annyit Mindenesetre nyárt, hogy tőkéje addig az időpontig, inig a ¿¡telető azt be nem váltja, az ő javára kamatoz. — Ezen időtartam, ha nem la hosszú. de mindenesetre több napoa la-bet, ka a csekk birtokosa azt nem váltin be azonnal készpénzre, hanem hasonló fizetési eszközként tovább adja, a igy a cmIá a kezek ifin -sorozatán mehet bnaart|lt amíg beváltéara kerül
Általános gazdasági szempontból pedig még etönyöaaob, —* ha a fizetés tzámléról számlára való átiráa (giró) utján történik, matt ilyen esetekben csak az egyes számlák átlagén áll elő változat, mig maga a készpénz tőke érintet-lenni marad s azt a pénzintézet tovább forgathatja, többszörösen értékesítheti
Külföldön már régen tisztában van. aak a fizetőnek ily tormáinak rendkívüli cMnyetveL Hamburgban, Londonban a legkisebb iparos is csekkel bonyolítja k sdás vételeit, — minek folytán óriási kmpémöoszngt k mnrndnnk érintetlenül ás használtatnak fel ugyanazon időben többszörösen. Nálunk sajnos, még igen csekély körben iamerték fel éa vették foganatba a fizetés e formáit, melyek padig aánitk, tőkeszegény országban, még iokoaottnbb fírwfnet igényelnétek.
FORUM.
Nevaaatae ¡napja húsvét aaajtóoak. Ekkor lép-n«k életbe aa uj sajtótörvény reaéalkeaáael. A Mm Írott és knyanWaM cikkeket még a régi törvény alapján bírálják «1. Kerek dtveo-kai évig volt árvéayben a »ajtóról rendelkaeö 1048-ik évi XVlO-ik t&rvénycíhk Aaóta minden téren értééi halad éa történt. Ami akkor a teckaiks tarén aaeaaécióeujdonaát sxámb* meot, na Mér móieái a tárgy é sok olyan mim, — aaasly ötvenhat évvel mlBtt «j, (orradalai volt, — aaóta elavult. Saóhiacsttnk aa aj atavak egéea légiójával bővült ki, viasoet aa akkor éhretee szavakat, noodataser keleteket ni óa-rttaaalr tartják. Minden, minden — megváltozott kSrflMKtftnk, caak a enjléltrvény
a aMfa hiányon, kétértelmű rendsákeaéaeivel. Mindönki éreeta,«kogy eaeo változtatni, a sajtó iarda kajtéaaia nyesegetni kell, d» a kinn te-jéekoa aaki igen mert nyelni aaaká. Tisaa lat-váa grófban ekhez is volt «bátorság. Hegy jó-e, wnt\'i aa aj lérvéep. - elbírálni aaoet a* lakot Majd aa éta*, a gyakorlat muta% Mg. VaUaslntleg leasoek kikéi, lerdaaégei, de eMiett sngolóóoi, acai wibri A Miképpen magoalnál tik ns aj caodelkezéeakot. éppúgy vélt oltathatnak is asokon. Csak az aéaA lépé* volt nakés. A kftsftaeég határozott »xiaapátiával fogadta ax uj sajtótörvényt a caak as nllanaék katyeske-dett más álláspontra. De tlsstén caak politikai, pártpolitikai okokból) mig. alattomban 6röl 6 is as ajltéaaak, aet klanen a »ajtó atogrefer-■éiáaéra annak idajéa a koalíció, kormány b koa»olyan kéaxfllt s nem rajta mult, kogy •erve ■aykinaalt. Polóoyi Géza vek ígazaég-Bgyaiiniaater tervezeté sokkal radikéllaabb volt r^alogk Jenőénél. Az elUnték mdkónnyei tokét aa kaasaaak meg »enkít. A közönség meg-létja majd, kogy a tisztességes »ajtón kassái-nyi változtatáat ae Idét elő ax uj törvény t a aajtószabadaég fája pedig a korhadó gyökerektől, sarjahajtásoktól megtisztulva hatalma-sabb fejlődésnek indul, — adat valaha.
Kw két hónapja merült föl a nagykanizsai ipari éa asezögaadaaégi kiállítás ötlete. Ea ad történt azóta 7 Ax, kogy sufsuporodott a nagykanizsai alvó tervek (séma egygyel. Mái vérosban egyébről as bamélsek ilyenkor, mint a késsM nsgy «»fényről s Iáiban ég a váróé apraja-nagyja. Mindenki cselekszik, agitál a sikár érőnkében. Nálnnk szépen, megfontolt, Oragea koaaótoaaéggal tesznek meg egy-egy Mpélt, amely bizony még messze esik a céltól. A nagykanizsai Idáméi terminusát már kitolták egy Ízben. De kifogják aség jé néhányszor tolni, ha agyaa annyit la tesznek. Mireval ó is voiaa a aagf sietség Még vala kogy Meglenne a kiállitáa. azután . . . azután Miről álmodoznánk, tervezgetnénk tovább? Nálnnk áloMvérn
Örök élet
M«. Piitliái OHifcti 4». pMH<
A ad urunk Jáana Krisztus húsvétjában nyílik meg a küadslmas s kistlan világnak lagansbp oáaiaa, nmoly tafiHa van tavaaai üdeséggel, virággal s illattal.
Az élet S nz öröm U&e leng vásrig rajta a a snápság fáninsia ünnepel fölött«.
A zttttŐ világ futóhomok)* itt b vsn kötve; tövis, bogáncs ttom terem rajta, hanam a halhatatlan.arány pálmái alirtt >*z örök élet kenyerének aranykalásza reng fölötte.
Kísértet«k nam járnak árnyában, bttn áa halál nam ijeszt oly rongyosan a éktslenül, hanem a föltámadás angyalai s illatárnmok lejtenek ligetein, mintha hálaimáki>ak, Xedftumnknak IfibsllfitAi nának; napsugár, a föltámadás reggelének napaugara játszik a lombon közt; aa égen felbök unnak, ragyogó falbök, mintha annak a szent, Krisztust takaró gyolcsnak patyolatfoaalányai * volnának a némán cseng-bong mindenfalé, de ugy, hogy a lélek hallja, az Allaluja .. . föltámadott... el nem puaalult . , teste is ánéktaágböl szellembe őAözött... ál, ti a Föltámadott. Mindenki eltalál az örök, halhatatlan életnek oázisába, aki Krisztus húsvétiét hitben a örök reményben átélni tudja a aki a halhatatlan életnek biztosítékára a alapjára saját maga lelkében rányit.
Ax örök élet már marvan bennem, hiszen én vagyok annak kmexdése a Ka-bár meghalok, de a lelkem uj világ alakuláskor, amelyet as Isten lelke agy második ujjáteremtésben indít meg a földön, iámét testet vesz, taatet, amely a lélek szépségébe öltözik, ka ugyan képes volt az arány izápoágét s harmóniáját kialskitani önmagén.
Az a második elét örök élet lem; a silány földi lét csipkebokrába leszáll majd akkor az örök, boldog élet szent tüze.
E gondolatok oly kétségesek, ez érzések a elfogódáaok oly lágyak ás édesek, másrésst oly mélyek éa erőteljesek, hogy as ember bennük az Isten érintését érzi, amelyek szí vsn-lelken áthatnak, emelnek a kimondhatatlanul boldogitanak.
Igy szokott az élet érinteni, még pedig az örök élet
A világ élete is titokzatosan a hatalmasan tud a lelkűnkbe nyúlni.
Érintéseit érezzük, amikor gyönyörű szép vidékek, a tenger, a bűvös alkony benyomáaait vesszük; érinti a lelkünket a hegyeken elömlŐ esti harangszó, a gót.
KUN éa HERCZOG kapoivári szabó cég fl Q A fT f f\\ Wi £> fi Ó í megvettük és azt üzlethelyiségünkben a - O & U U/ I U fU V y V L
I S) c* f\\ hk bk ^ron kiárusítjuk. Angol Müvetek uri ruhákra &y()LV&{JUU éa női kosztüm kelmékre
divatáruháza Nagykanizsán, oo
ZALA
«lóm, a b«nne elnyújtott vágy, e csengő némaság, a temető, az első virágszál, főlkantoh sírok, érint% a lelkűnket egy egy magányos séta Róma falai alatt, az első csók ralaartina szent földjén, éjjeli imádság az öröklámpa pialogá nál, a harangszó a karácsonyi éjbtn.
De ezek fölött hsitaimaaabb és bű vösebb az isten ái intésé, amelytől a lélek lesz illatos a virágos annyira, bogy ai önéletének legmélyebb forrása. Ezek 1 belső, isteni életnek, a bennünk rejlő Istenországnak forrásai. Ez a belső, isteni szép virág elzárt kert: örömeit, színeit, pompáját csak a lélek élvezheti maga. Idegeneknek tilos a bemenet I
S amennyiben élvezi, annyiban erő södik is tőle ugy, hogy ellensulyozfli tudja vele az egéaz világot vásároz lármájával s lármás benyomásaival.
Nem ütközik meg azon, hogy mások nem olyanok, mint ö, hogy mások hétköznapiságban élnek, amikor ő űnne-
d, hogy masoknak csillag, pipacs, ég-t, búzavirág, sárguló vetés rügyező erdő, ünneplő hegy-caucaos, bodris völgy nem tud mondám egy kuk szót, — bonul lelkünk nem tud odatapadni ez édes formákhoz, hogy az élet diszharmóniáit kiegyenlít» s összhangba hozza.
Mondom, — nem ütközik meg mindezen s végre is- arra a következtetésre jut, hogy lwvés az érzék a földön az igazi élet iránt. " .
Kezdi érezni, hogy magányosan áll s kevesen értik, de nem áll, mint az erdei rét a zugó-bugó rengetegben, de mint az oázis az éktelen sárgahomoku pusztában.
.Nem több élet veszi körül* de élet-telenség, nem erdő zúgja körül a rétet, haftem puszta ijeszt az oázis körül.
Melyik oázis irigykednék a pusztára, melyik virágzó pálma a kiégett homokra ? I
\'\' No hát mi se irigykedünk a holtakra s a remem rtelenekre; mi se irigy-ksd|Ünk a némákra, akik AUeluját én» kelni nem tudnak ; ne irigykedjenek az örök élet fiai a mulandóság betegeire.
Élvezzék át magukban az Örök Élet hitét s éljék át erőben s erényben a bennük csírázó hallhatatlanságnak tavaszát.
I ií iilim «¡Miitrt
A NkgykaaMMi 4a Mao&OaH Kit.
- Afaggkanima, ¿fit, /1.
(gó.) A nagykanizsai fkjtd sokszór szóvá tette már a Nagykanizsai Irodalmi és któvésttti Kör ügyét, melynek csen des, afig észrevehető működéséből azt a következtetést szokták levonni, hogy erre az egyesületre Nagykanizsán nincsen szükség. Ez a következtetés, n lyet nagyon tévesnek tartok főleg külső benyomásokon alapulhat. Tény az, hogy a kör jaflködését ritkán látjuk irodalmi események nem igen történnek Nagykanizsán^ e művészeti élet is meglehetősen gyeiwe, Ami kultur élet lezajlik a város falpin belül, ritkán van a körnek ezekben kezdeményező szerepe, sőt a zenei élet mozgalmai magán emberek, magán társaaágok támogatásával történnek, A kör égész működése kimerül néhány nemzeti és irodalmi emlékünnep rendezésében» esetleg éven kint iaét-há rom felolvasást tart. Ebbő^gU a mintegy kétszáz tagot aaámláló egyesület működése Igaz, van a körnek egy dalárdája is, amely a dalos versenyekről többasö győzelemmel tért haza. JJgy értesülök asonban, az utóbbi időben a körnek ez a szerve is elfáradt, nem működik, cár vezetője-lelkes művészember.
E sorctk írója \'már évek óta figyeli a körnek laasu haldoklását és elfogulatlanul megállapítja, hogy ez a sajnálatos tétlenság nem csupán a kör vezetőségének a hibája. Az egyesület elnöksége többször indított mar,, akciót a kultur életet kedvelők soraiban az egyesület talpra állitása érdekében. Nem tudom megállapítani, miért nem sikerült ez? A válság fo ytatódott, majd csendben, majd zajban, a kör vezetősége számtalanszor lemondani készült és csak hosszas kapa-citálásra maradt, A kívül állók közönye belül is fásultságot idézett elő. Kövttke-zett a csendes haldoklás, évek óta ninca közgyűlés, nincs köri élet, mintha Zalamegyében a kultúra elsőrangú lenne.
Nem lelkesedem túlságosan az egyesületi életért, mert a nagykanizsai egyesületek legtöbbje a tagdíjak beazeelesében meríti ki működését. — De ha van egyesület Negylcanizsán, melyre szüksége van a társadalomnak, ugy az irodalmi kör ezek sorába tartozik- A napokban áttanulmányoztam a Sümegi Ká\'mán el-1 nök ér Löke Emil dr. titkár által aláirt alapszabályokat, Jidk a körnek alakulása idején viselték eme tisztségeket) ék őszintén bevallom, — meglepett a kör szép
\' \' .........\'■ y \' tffflíH ||
provrammja. Ima a «ált Ébmnwieg erős! Mtani knannsapintban a aeasseti irodalom s a nemzeti művészet *—inti ezáltal szolgálni a magyar L^má»4| dést éa minél magasabb súnvoaaka emelni a társas életet A kitűzött <41 elérését a kör alapszabályai így körre naiazták : Irodalmi éa müvésteti eiósds sok, felolvasások, hangversenyek Urtá«« a magyar irodalom és művészet ismer, telese. Ingyenes előadások rendetsas, különösen a munkás ás fő dmives «*. tály részére. Nemzeti ünnepeink polítí kai pártazinezet nélküli toegün népiest Városunk és megyénk kulturális torsk-véseinek előmozdítása vándor gyűlésekkel. - Nyilvános könyvtár alapitáss á fentartása, irodalmi művek szerkesztése, éa kiadása. Még évkönyv kiadásáról is említést tesznek az alapszabályok, s$ irodalmi pályázatról sem leledkeznek meg.
Mintegy huss évvel azelőtt készibi ték az alapszabályokat, azonban a program pontok ma is elég frissek, célirányosak és ami sajnos —- megvalósítatlanok. Minden tárgyi tagos skemlélő áthatja az Irodalmi körnek ssáp programja vsa, csak életet kell belevinni a papírpon tokba.
A közönségnek szüksége van egy komoly, tevékeny kulturegyeaiiletre, fogjanak össze a kultura barátai a kör ve zetőaégével is állítsák akcióba az egyesületet. t A kör jelenlegi alapszabályai sok megoldásra váró programmot tartalmaznak. A tanácskoeás során lehat újításokat is belevinni, kihagyni az esetleg elavult részeket, belevinni uj ötleteket és eszméket. Tanácskozásokat lehetne oly irányban folytatni, nem haladja-e meg kör citne a kisvárosi keretet; tán ke vésbé hangzatos címmel, szerényebb keretekben több gyakorlati eredményt le hetne elérni. -
Ezek különben részletkérdések A kör reorganizálását megvalósítani sokféle uton és módon lehet I)e hogy ezt meg kell tenni, ugy érzem, ebben egyetért velem a kör tásilwt vesetősége, - mert mikor mindenki amiatt panaaskodik, szónokol, beszél, agitál, minő nagy kulturálatlanságban élünk, akkor abban egyetértőnek kell lenni: állítsuk talapra a Nagykanizsai hodahni ¿»MűvészetiKörit
A Délzalai Takarékpénztár házában
I udvari boltbilyísíg
azonnal \'bérbe kiadó.
előnyös feltételek mellett folyósít torlesztéses kölcsönöket csakis földbirtokra, vagy emeletes bérházakra 5000 koronán felüli téte-lekben) leszámítol váltókat, kölcsönt nyújt értékpapírokra;
rr takarékbetéteket elfogad nettó 5%-os kamatra.
1014. áptfó» 12.
ZALA
^ hitbizományi belsőnek megváltása.
fetetlfljllMltílil
Ö»di, sárgára messelt hoMzü egy gggfctes épületek e város főutcáin és latin, magas cseréppel fedett tetőkkel, ¡¡opott, piankos kéményekkel, apró, rend ^ertetenül ^»elyezett ablakokkal, —
a herceg Batthyány-Straltmann-féle lutbízomany palotái Nagykanizsán Ezzel Honban az uradalmi belsőségek fogalma eincs precíze meghatározva, mert van eí| s va-uti utcában egy végnélküli dcükakeri léssel körülhatárolt mijor, melyre Debrecen városa is büszke le» hetne, ha Hoftobágy-pusztájának román, tikját vele fokozhatná. A kerítést hirdetőtáblák díszítik, mert oda esik a vá-rajtánkba érkező idegen el ő pillantásai iáit a kereskedők élelmessége üzleti iHapontb\')l ügyesen igyekszik kiaknázni.
Ezzel azután felsoroltuk azon intéz* menyeket, mélyek a hercegi gazdaságból Nagykanizsának jutnak. Legfeljebb még a nyári korzózókat szetrebbentő tehéncsordáról érdemes említést tenni, melynek mélabús—kolompia versenyre kél a városon végigszáguiaó~autoinobi-iok tülkőlésével.
. Nsgykanizsa váross a hitbizományi intézmény összes káros oldalait kénytelen ehftrni anélkül, hogy ezzel szemben s legcsekélyebb hasion,hárulna a városra. k kanizsai fideicommistum birtokosainak soha sem jutott eszükbe városunkba Lakást tartani, mely művészi berendezésével a megszemlélés méltó tárgyául uoljalhatna Nagykanizsa kereskedői áa tpvosai s hercegek fillérét soha nam látták, fényes háztartás, főúri mulstozá-nk, nsgy vadászatok; gazdag pompával jáé vendéglátások Kanizsán soha nem mllak. Az a sok pénz, melyet az épületek bérlői az évek beláthatatlan sora óta s hit bizományi pénaüáAt bdüctliij Körmendre vándorolt, ott épült fal a terjedelmes sngol park közepén a csodái kastély, részben a kanizsai polgár-úg verejtékes munkájával megkezdett pénzen. .
A bitbízomány fenntartásához Nagykanizsa városát a legkisebb érdekmái lem fűzi, ellenkezőleg, ugy városgazda-*agi, mint szépészeti szempontból min-> <kn erőnk megfeszítésével ods kejlene törekedni, hogy a város belsejében elterülő óriási telkek minél előbb azabad birtokká tétessenek és olyan kezekbe jussanak, melyek nem rettennek vissza *> áldozatoktól éa amelyekben van érzék a város széppé és naggyá tétele
iránt V
Pár éwai ezelőtt magánemberek révéről törtéat cgy kísérlet a hitbizományi belsőségek megvételére, mely azonban a közvetítő egyén által támasztott horribilis igények miatt meghiusult. A tárgyalások sokáig huzódtsk m ezek fo lyamán nyilvánvalóvá vén, hogy a fidei commjasáriusban mag vsn a hajlandóság
ingatlanok elidegenítésére, a végzett ■¡ámítások pedig arra firtattak, hogy
1
(a lá Violin)
remek ki
olcsó árakon beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán Fö-ut 8.
Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
az épületeknek és a majornak a kért árban való megvétele és házhelyek gyanánt való psrcellázása rehdkivüli nyereséget juttatna a vsllalkozónak.
Midőn ezen, a város közönségének egy része előtt bizonyára ismeretlen tényeket nyilvánosságra hozom, teszem ezt azzal a szándékksl, hogy mindazok figyelmét, kik városunk fejlesztésének ügyét szivükön viselik, a majoritás megváltásának mindannyiunk lelkében élő, de eddig1 kifejezésre nem juttatott eszméjére irányítsam és felvessem s kérdést, nem volna e célszerű azt a nyereséget, mely s hitbizományi ingatlanok vevőjére s telkek továbbadáaa utján háramlik, váró sunk részére., biztosítani ?
— nizirnyosj-hogy a véres, mint kői jogi testület minden más vállalkozóval szemben előnyősebb helyzetben volna.
A hitbizományi birtokos Inagyobb bizalommal bocaátkoznék tárgyalásokba közvetlenül a várossal, miáltal a kőzve« titö személye nélkülözhető volna és ezzel már a tetemes provizio megtakarításával is csak a nyereaég szaporodnék. A vételi ügylet érvényéhez szükséges jóváhagyás is könnyebben voins kieszközölhető, na a vevő nem egy telelupeku láns, hanem a város volna- £s e mellett Nagykanizsa városa volna az egyetlen renelctáns, mely az ingatlanokat egy fii-lér pénz nélkül megszerezhetné.
Nagykanizsának a varos határában van négyezer hold erdaje. Ezen erdők egy részének felszabadítása és pénzzé tétele képezte dr- Sabján Gyula polgármester programmjának egyik sarkalatos pontját. Ez a terv azonban egykönnyen meg nem valősithatő, mert az állami érdek, mely az erdők fenntartásához fűződik, nem engedi, hogy a törvény értelmében rendszeres gazdasági üzemterv szerint kezelendő községi\' erdők elide genítve szabad müvelés slá kerüljenek
miért la as erdők eladásához a ftböbb hatósági jóváhagyás alig less e»gsaa#ez hető. De „nem Ütköznék »>ni néfcés-aégbn az, ha erdőink egy részét a hit bizományi épületekkel alcaernök, mert az erdők szeles tekintetében a fideicom-miaáuaaok a községekkel azonoa jogszabályok alatt allénak, miért ia a magasabb állami érdek nem gátolttá, hogy erdőinket a hitb tömény tulajdonába bocsássuk, hol az erdők fennmaradása éa Üzemterv szerinti kezeléas továbbra ts- biztosítva maradna. A hitbizományi birtokosra nézve pedig tökéletesen közömbös, hogy készpénzzel vagy érté kos ingaálanokkal elégíttetik ki, mert az épületek ellenértéke a majorátus vagyonához csatoltatik, akár\' pénz, akár erdő I az az, ás igy reá nézve caak az a kü» lömbség, hogy a pénz kamata helyett az erdők hozamát élvezi
Ellenben a városra nézve a csere-üzlet mindenképen caak előnyőa volna. Az ingatlanokat házhelyek gyanánt el* adva nagyobb tőkéhez jutna a város, mint az erdő értékesítése utján. Es ezen eladás jóváhagyásának kieszközlése nem la ütköznék semmiféle nehétééffe*, V1p-rosszépészati szempontból pedig megbecsülhetetlen vívmány volna, ha as ura* dalmi házak helyén hatahnaa épületek emelkednének modern lakásokkal és tágas üzlethelyiségekkel, a major helyére pedig szép názsor kerülne- — A városi
Eótaaó a tetemesen emelkedő házbéreken uj ntapokra lelne éa az üjonasn behozott ingatlanforgalmi pótilleték ia többet jövedelmezne a város pénztárának, ha a város belsejében elterülő óriási complexumok szabad birtokká válnának éa néha-néha átruházás tárgyát képaanéh.
Mindez nem utópia I A megvalósításnak volnának ugyan nnhésségei, de ezek elhárithatók.
Hogy azután ne építsünk a megszerzett telkek valamelyikére a városi s\'inbárat vagy vígadót út érdemes lenne megfontolás tárgyává tenni. Erre a célra ugy a Ka incy utcai sarok, mint a Főúton levő épület rendldvül alkalmas volna, mély utóbbi helyén szépen psr* kirorott tér nyitására ia maradna elegendő terület.
Hogy az uradalmi épiletek előbb utóbb el fognak tűnni a föld színéről, s\' buooyos. Kérdés csak az hogy a most élő nemzedék meg fogjme érni ezt a városunkra né ive nagyfontosságú eseményt Ürömömre szolgálna, ha cikkem mai ezen idő eljövetelét egy lépéssel sikerült volna előbbre, vinnem.
Dr. BsrOa István.
ZALA
i»U «pfuj* 13
" 111 " t ^t -\' -yjl 1"*"—\'iil"" " 1 \'
KiMítíoiti adatok i Murakőz4iőI.
£ wmmmmmm. T^f® , * .. »
(H*ch-kor\\iakb*H Urtáúimk ét m tsandérâmus*fiet wcrft, - kturmk&M t>U»*ac*atoÍd*a mién. Ktsétbm ú ZWUglet harvét ngtétm k&ül. A Amtmét tulxók mnwfatma > I
A Ztlt rtaér« irta
• • " T 1 t"
A iuktduflivc «Iái Mtiik&it Horvát -omáfWt csatokák. A horvát ás cseh járási főnökök l S többi tisztviselők tebát mindent elkövettek, hogy Mwikfi népét s maguk rá> síére megnyerjék s őket érzelmileg ás nyelvileg is bekeklessék.
Hogy kedvezzenek s muraköaiekaek, — Muraköz réssére Csáktornya székhellyel kölőn alispánságot szerveztek s oda magyar nevü alispánt, Kiss Láaaiót Horvátországi, aálqweei birtokost neveztek ki. Azt hitték Bécsben és Zágrákhaa. hogy e szabadságharc leveretéee után Muraköznek Horvátországhoz érzelmileg való bekebelezése is minden nagyobb móció nélkül megtörténhetik.
Nem ment ea könnyen I Sőt sehogyan sem ment! Mert a muraközi nép kO marad) Magyarországhoz. Mintha\'a Gondviselés jelölte volna ki saáaaára azt a hivatást, hogy Zrínyi a köké * hadvezér példáját követve és ideáit lenntartva, hfl maradjon aa anyahazához a emellett aszal is„ asolgálja a hazát, hogy összekötő kapcsot képezzen a magyar hasa és Horvátország közt. A Zrínyiek által beszélt régi horvát nyelvet, mely egyik akadálya a drévántuli fej-testvérekkel való egyesülésnek, a aép mai napig is megtartotta, dacára azoeuaéd horvátorv» ssági testvérei ellenkező törekvésének.
A nép az ő régi vezetőire hallgatott*, a a horvát és esek tisztviselők sz irénhangjai d* ket fülekre éa aa ellenálláara megacéloaodott szivekre találtak. Muraköz akkori magyar érzésű kis- éa köaápbirtokoaaága, köznemessége és papsága mind egytől-egyig erőa magyar irzéaá hazafi volt. Személyesen ismertem, legt nagyobb réaaét tanuló koromban s gyakran találkoztam velők szüleim házánál. Emlékftk sehol .sincs megörökítve, pedig nem\' egyszer tették kotkárs hazaszeretetük miatt szabadságukét és ejetiket a teák keiaaek etett -s-wem-egy saee vedett is köeftiök, mikor Maraközön egyrészről a horvátok másrészről i németek egyért telmüleg arra törekedtek, hogy az általuk jól jmert magyar érzésű birtokos nemességen és papaágon valamikép boazut állhassanak.
A hazafias kegyeletnek vélek eleget tenni, mikor e derék hazafiak neveit ide iktatom. A birtokosok közfii nagy befolyást gyakoroltak a nép hazafias érzületére: Bogdán, Horváth Péter, Clavina, Lisziák, Vresics, Hegedfis, Gábe. lics, Kregár, Ooriezay, Terbócz, Tkáleaiea, Szntodics, Kareer, Vrabecr, Göncz, TöttöSay, Sípos, Oszterhubcr, Bablcs, Inkey, Sélley család tsgjai. A r kath. papság k^zfil: Boda,
IfaNtttal Jáaasf, tanügyi Unácsos. •
Matos, Voga, ÉK, Mártincseviea, Kollay, Mór, Szele, Nóvák, Horváth, Hunyady, Lapoaay, Jelen ich, TaUian, Pöaaár, WUskovich, Pallér, Fuss. Raffay, Molnár, Padoa plébánosok, kik a Beckkorasakben is hiyek maradtak a 40-as évek előtti éa a szabadságharc alatti idők haza lias tradícióihoz.
Mozdulni sent lehetett az ebiyometáa idejében Muraközön, mert a zssndárórmeetar volt a mindenható ur. Hallgatott mindenki, de reménykedett ii mindenki, mert \'hitt a nemaet feltámadásában. Mi, kis elemi iskolás tsaulók remegő szívvel láttuk falusi iskolánkba belépni hetenkint a issndárör mestert. Aa volt-e* eloö kérdése a tanítóhoz, hogy a gyermekek rendesen járnak-e Iskólába ? Jaj vok annak, kinek a fia hiányzott I Aa örmealer megnézte a fiak Írását | a leányok az azon időbeli felfafráa szerint fel vpltak mentve a^káa tanulása alól, nehogy nagykorukban szerelmes leveleket tudjanak Írni ! . A zssndárórmestcr ügyelt arra, hogy a tanító pontoaan járjon az lakóiéba áa hogy nij legyen borotválva, mert e tartónak azigoruan tiltva volt a szakái viselése. — Magyar rukára gondolni sem lehetett. Ha az őrmester nem találta a tanítót az iakolában, vagy ha a rebellis szakálnak csak nyomai kezdtek látszani, már s járási főnök elé kerfilt. — Nekünk, kik az ötvenen években jártubk a apuiraközi népiskolákba, o»ég minden tantárgyat horvát nyelven, még pedig a Gáj által znagalapitott délszláv irodainai vagy oMskánt lllyr nyelven kellett tanulnunk. — IMS. előtt Muraközben a horvát nyelven kivü a magyart ia tankották a tanítók. Most s több-tanltós iskolákban s magyar nyelvet a német váltotta
A lakisi büesuk alkalmával ősi szokás szerint a ,vidék papsága \' a birtokosaágáaak egyik résre a plébánosnál tanitósága éa a bér tokosság másik réssé s \'tanítónál jött óaaza, — A zsandárörmeater és társa a plébános, vagy a tanító asztalánál foglaltak helyet. A társalgás botvát nyelven folyt, de csak köaőmböa dolgokról volt szabad boazélgetnl, magyarul mukkanni sem volt szabad.
Mintha tegnap történt volna, oly hivea emlékszem ezekre a falttal összejövetelekre. Ebéd után a papaág szüleim házához, a teáitól lakáéba .jött régi azokáa szerint\'. Mindenki : pap, tsnitó, birtokos, gasdatiazt vigyázott magára az ivásban ; de annál jobban itatták a , zaandárokat, a végén már tölcsérrel öntötték\' | beléjük a bort. Mikor a szesz elvégezte s maga
dolgát, a lábán állatul nem fedó társával as udvar végében Wvő pacába ^ Iák s a aaáaára fektették Ekkor satéa m, nyiltak a magyar aaivek éa magMatakak « asagyar ajkak. A kaae aaesáu való éa a jobb jövőben való n1ii)tii iléil A ^ hárkössöetökben éa dalban adtak kikteá«, Ilye* alkalmakkor hallottam as liter, áldd «m a magyart I a Haaódnek roudaletUuSk, s U* gyei hymnnst, Garibaldi nótát stb. dsltoktl melyek akkor valtak divatban. Szent áUtaild hallgattam aa énekeket, dalokét, a kkőrő M> kasszáét, annak aa Igaal honfiúi érzéanek mis nyilatkozását, amit aaak falun leket találni.
As egéaz falu ás 4dék népe horvát, a szigor» rendeletek e falakon, s kőayőrt asai lamerö járási főnök éa a bőrtön as Öt-hat kilo. méternyire fekvő szomszéd városkában, Stridéa, a réezeg asandárok fegyvere a sarokban s a összegyűlt felső-muraközt magyarság szóban, dalban kifejezést mert adai tiltott, de annál édeaebb hazaszeretetének. Csak egyedül gráf Fest etil eh György, későbbi miniszter gazdatisztjei Hagedfis éa Konyáry főtisztek rnSIn mellett merték ktlaőleg ia mulatni magyarságukat azzal, hogy az uradalom kocsisai a ptót. Nkáa pörge kalapot áa a zsinóros magyar rs-hát megtartották a Bach-korszakban is ás hogy a gazdatisztek Csáktornyán Űrnapján a Zrínyi* vár előtti sátornál öaaaegyülva, fiai szokás szerint magyarul énekelték el es «imádunk usnt ostyát." Ha a csáktornyai horvát járási főnék értette voüne aa ének tartalmát, hogy „Áldd meg országunkat, mi magyar kásánkat I Vsáé-reld jóra a mi királyunkat 1 Menta afeg minket ellenségtől atb." bizonyára börtönbe kerültek volna.
Mikor megérkezett az. f86Q októberi diploma éa a provizórium - időszaka a ezzel a már már feloazladó reaséay valósággá kezdett válni, mi, gyermekek zsinóros magyar pantallót, pity-kés dolaiajrt és pörge kalapot kaptunk. A felnőttek bundát, atillát, magyar nadrágot, garí-baldi köpenyt Öltöttek magukra, a megrozsdásodott sarkantyúk ÓS fokosok elökarÖltek s rejtekhelyekről". A nők mentét, pruaalíkot, kom szoknyát hordtak, fejüket aranycsipkés íejkő-tővcl diazitették, a leányok fejőkön pártát viseltek, vagy neaaseti ssiefl szalagot fontak a hajakba. «
Murakön visszaciatoláaának kérdése is napirendre került ltSl-ben. Valamennyi muraközi fala néoét megszavaztatták Négy alaé-vídéki falu Intelével, melyekbe aa elkelt magyar plébánosok helyére Zágrábból horvát papokat kőletek, a muraközi horvát nép a Magyarországhoz való viaszacsatolás mellett szavazott. A megye székhelyéről, Varazsdról a hivatalos irstokat, okmányokat visszahozták Zalaegerszegre. így kérők vlsaza egy tágráki kanonoknak Horváth J. volt muraközi plábá-
Jfagykanizsa legolcsóbb bevásárlási forrása !
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. tn.: Grensdirok, delének, bious és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó liberti selyem, Madeira kelme, svájci hímzés, pepita és mintázott kosifim Skeliriék, — Irancia indis foulard, — megérkezett és olcsó árban lesz elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet Idrályné-tér
Strém éf Klein házban
1914. «priÜI 12.
zala
r.t .Up*»*«»y. mtifH még 18 8 «15« t moraaaeolm* rt ooi taidté «Mm. ki u kamatainak l^ébw köteles voll ia-fedlfábaa a magyar nyelvet la tanitaki, Ea a muraköxi pap több wat kmbc Avval j^t, mf a ■ agyar ayalv tanítását ¿i ntl¿
Liwiif^ a átég. 4M» «Mit X^ahBuh a juglar papok kitoltak o kajákat nagy hertft iiiitalit taglakék al Aaaig a
lianlalliT tartatta tev«gTilambi vatta ^HIitit\'1 Magyar ermágkaa vaké tartoeaaát i i«MtrF caakta iagyar aaAlaééal 4a »agyai tafcb papokat novak te küldött, kteőkb a mgrábi papi maiakiaal aavaléaá raadaeer ««a délaalév te lag\'|ilrfl»a II irányt ntt («1.
A mii.......... saftlatéafi kispap ikal kllldli
Mk • .iMiafclamklt Ebboa iianrt a UuU nt tesa a talapomé atekw IM kárvát <Ésalk is i alalpkaáiMk igymámal. Aki vmla-Urraa kibírta a borrét teetvérek te Uapapok tms HiiíimUM, aa amg aom tgao került teMte bt»lnakM ktefbk a aiagysr #*s* MlUiloviaa aégrébi ének sasa todta •i. A tar», kogy Marakte aápér, I iIiIm, a n»teykali Dél-aiMa aéljatealt asp| lájlh te arra a atka ftgyorják, eyilvéovaáéré Un.
Lassa nfcUt Marakte ki*- te kteépblrto-komága ia kipnaztah. A 29, 90 koM birtokból •ár ita kWMt aiegélai. Ki elhalt, kJ - eladogatta részletekben birtokát t a ■agyikaa, ténéayiiékkes, vagy a járáaboi rónait ba ott kapott valami kfa hivatalt. kegy valami-képes antikaaian. Eaak elhagyván (ahijokat, anaütti a magyar kasafiaa eazméfc méti Uaai caaa á ilnHHn
Báró Eötvőa aépektatéaf törvdnye, r*" ksaftai tanítóképzés, a Hamflaa tanítók gárdája állott e&ea Zágráb akttom— aráodékéwak. adye lelkészei áhal akart elérni. 1850-tfll a ^otrraaai évek aljéig, tekét 30 évao ét a Zágrábból te Bécsből kikerlh, délszUv iro-éikai nyelven bt olveaókőayveket m idtolákbaa. A cél ai volt, kogy a Zrínyiek karrét nyelvét, a aialyta i auraköziek saoat \' Virít i álhitt ^odaírni (Mrf) ny^r vdtsa fel te kogy Igy megasinjék az k nyahrl ás énckii különbség, aaa y a Drávántuli te a Dráváainneni borvát aép közt fennálL Mura-ktekan ugyanis a aép Zrlayi Miklte, Zriayi Páter, Zrínyi loaa a Fraogepéaek által besaéit régi karvét nyelvet használja moet ia. Ea a ayalv sokbea k&lönböxík a délazláv Irodaiad •yehrtől. ,
A Drávéataliak jól atá■Itattak, aaart ka «karéi tervük, a m árukód aép iMaaakkit átala-kai, mert magérti a dréváataBhk tpagyar gytt-Watlől izzó lapjait, kényveit te aaptárait S egyéb iratait. S aló végre azzaj tisztában kd Uaalak. kogy ka a aép akdif csak ócsárolni, ■káni hallja ami magyar, felőle aoha
ját nem olvaa, a Mindig csak a Drávántufi honját ók dicséretét te dleaőftéaét hallja I
azokról olvaa, aUSbb, atébb aiaglaog hazafias goodo&odáoa te énésa « a Zrínyiek idejéből átöröklődött kaaaHaa falogáat aa fflyr váltja fal. A Bacb-koraaak as bánya tórakvéaa. Mart rövid idáig tartott, kavéa nyomott hagyott a aép ayalvébaa te lelkilatébm, d« négts ayo-mmt kagyott* mart as lŰyr iskolai kónyvakbél "mikBiaah irl«aa>ni»tr"" atéa. la alég 20 évig ast olvaata S ast tanulta, kogy a „ami kedves basánk Horvátom**\', .ami szeretett kaséak fövároaa Zágráb", — .imádott baaéak NHolyói a Száva te a Dráva" itb. A aMftktei iskolák exen ferde helyzetén 1881-ben segített Trefort Agoatoa kultuszminiszter, ki taaéaaoaé* aak Gönczy Pálnak ajánlatára a murakfizi aép ayehréa batlfíai laallamben irt ábéete-k&ayvet adatott ki as áflam áhal, aMlyet a kévatkraé é»akbaa agymáaatán követett a többi kasaliaa azellemben irt korvét olvasókönyv.
Ellaaalak arról ia f aaéaakodtak, kogy palMM néjdawaft a amrak&d aép ktet adaél aagyobb wémbaa tmjodjaaak at, de nem azért, kogy a aép mtvalödjék, hanem kogy a ■agai réaairi magayarják a aMraköat aép szivét, aaaét. A triéUnaaa céljai érdakékaa mjr akkor, a batvanaa években miadaa nsklal tilkimaákak te a aaOkaégaa kaltarália te kniai anyag öaaiebalmosáaáhoi mér kaasé lógtak karvét tastvératek, kogy aiévftkat fal* épMkaaaék. A varaaadi te zágrábi népnaptárak, melyek aate hiányában közkéten forogtak, MarmkSzbaa 4a a augyarok iránti féktalaa gyilölettel irt ködaményeikkel. verseikkel te a magyart kigúnyoló karikatúráikkal igyekeatek aemeaak a borvátoraaági, hanem a muraközi aép alött iá gyJUölataaaé tanai a magyart te máiteat ami ■ agyar. Miért ia .Macjimaraky kalandor" (Maraköai naptár), valamint magyar ayala* lap megiaditéaa vélt aztkaé-
geaaé, kogy aUooaink mankéját aJleaiaJyoz kaaaak. \' ■ \' 1 # > <
A maraktel korvét nyelv szabályait la meg kellett állapítani a kaaaaálatbaai levő szavakat ösasogyöjtenl, mert már csak a régi imakönyvekböl olvashat ott a nép a saját nyelvén, aa ajabb imakönyveket, kátékat te bibliákat ia a\' maga céljaira foglalta le a délszláv irodalmi nyelv te a pánszláv tdrekvéa. Két derék plébános segítségével éa a magyar érzésé Mihájlovics érsek aagodelerfvei a hitUn< könyvek is k lettek dolgosva a muraköz\' korvét tájnyemre.
A borvát túlzók, kik nam tudják elfelejteni Maraköznek as anyaomégkae valóviaaaa-caatolását, felzudultak A délazláv irodaiad nyelv eBéa elkövetett merénylet a ek mioMtet-ték aa olvaaökönjrvnek, a hittani könyvek, a aaptér te a lap alegjeleaéaét. A magyar or-saéggyalfiin tették fafcallslte lérgyte* as égyet. Erőszakos magyaroaitáaról találtak kl meaékat. Padig mi törtért ? Semmi méa, miat-bogy a muraközi népre reáerőszakoh délazláv irodalmi nyelv kelyett annak 0al nyelve lett régi jogaiba\' viaazabelyezva, ezenkívül a/ népnek alkalom lett adva, kogy saját érdekében
migtaaaBiaiiaa wagyand. íl paAg NM mar gyarosltáa I
A maraklai aépat Aakl mm akarja aaéf> fosztani anyanyelvétől, isabáaallál, ii4sals>HiM. Ea ma ia Iskatiégas. Egy aaakaom laáoaaaroyt agy tlmagksa lakó if/ijnbl népet aam lateé kFforgatai tel afalvékB. írre u ikérni ateaa la ■Okságiak Nektek a aép adva ko>, aaktek a muraköai aépaak a magyar kai Ibse *aM tradíció* ragaszkodására van wtalgtik Iftl érnek a kiséail azok az alék, tét te aaa* ügyvédek, papok, taaMök, kik jél tatenk am-gyarul, de a szivük te goado&odéeok aom a allst Pl S actáa mik tea vaa a magyar-oraségi népnek Délaaláv tWrakvteakkaa 1 te aai karaaai valójuk vaa kéaéttlk. mikor as lovsam akarr te m tartozni, adat a kővé mindig tartoooR gyaroraaágkaa ! Hét roasa névaa lakot ast, kogy kl aamévaa koséjékaatl . . PW-dát vebataa tftle aa aayaaraiágtfl aktakadai kéaa te akboa maatárkiéi ktdae toatvér. moly sokat, ariodeat dfaHtatt, a advd as aoyoor aalgaak «00 te éta tartwMi I te iüil»illi aaokat a Hill estei te>l»rt"* «a^ek * as
W)IWMl|lll ftbrik I___________
A képviaelglUz magyar te köréét kép-viaallkot kéldött kl a iiaaaa|ik laiklip-sáaa végett Csáktornyára la a aég, malyaak aloMte Oteaay Pél lialnast volt, több maraktei lakóiét la látogatott. Nemeaakaz dat«ft ki. kogy koa magyaroaltáarél saö daca, kaaaa magysroaitás agy általában akaaa. Sit aa darök ki, kogy » zágrábi «Uttel aröaaakoakodlk az illyr ayalv terjoasééaéboa.
A zágrábi szentszék azoobaa aom eléga-dett meg a i igj ■ hlBBÜeég kotéreaatával, maByal a marakBal aép aayaojakitesk, te a ■agyar ayelvaek kiiiaálatét laiak l nilka Uj mozgalmat iadltott. A aépot pléh laléaklat mag-aaavaalatta, vagy a mmaktei ékajtja-a aa iakoMbu te a aétei? A muraközi aép ■hiaaüt a mmaktei Ifljri"\' mellett aylioÄaaott te Hkakaoott aa JUm, kotT M élt ala aaas értalt détedév km-, dalim nyelven tanátlék gjwteákll. S «aal a morahösi borvét ayate sorsa eidölt, da al-
molyaak ao> Délaslévia
dlttt aooah ■ ki|iiiraaak a ayelvaek a sorsa is Maraktebao, gitaégével akarták a ramteyka céljai réaaéra a moraköai aépot magaya Nem tadom eléggé kaagaalaéai, agak, kik atteaak jiaoak, a ■agyar buzgó taakéaáa kivűl, aa hiayiga||éh el a ■wraktel téfayalvaek a baisaálatét, mort aama Dráva kép esi Marakte te Horvéteraaég ktet a batárt, baae* a két ayolv közti klUekaég I
1882 éta miadaa iakolábaa iámét a muraközi korvét tájaaöláa foglaka at illyr ayalv keiyatt. Minden iakolék doh a magyar ayalv taaRtea. A zágrábi kanrét és. a márburgi szlovén taaitókápaőbél kJkarök muraköai tanítók szorgahaaaaa taaakék aeagy-azüaidökben rendezett tanfolyamokon
CRIKVENICA»»^)
N.fy íjtptnHn |in«> és M|iéiidl, m iáapiaUa katagaé(4sál, vérssagéayaáfaál, ispMr
aál. U kelnsén**. áásaM « UWH il ............... II Mim Mimatüms gy*nMf
páralas mdMAé1, inlliMazáaál m otaás« heratas brtafsáfail.
Modera ffirdők up, homok- ás uabad tengeri fttrdőro-
tengeri fürdő és hlimatfkuf ggógghfly,
az Adria porijia (Timme maUett).
Egycdlll belfüldi tengeri flrdö. Maate iiail - pláis. A partot kflrlIbelM 300 ■éiarojiha fteoos homok borltja éa oly sekély, begy gyermekei
minden felflgyelet oélMI la tiiödketeol. IlMrtf pMpdM UN A PORDÓ-BIZOTTSAQ.
¿ala
1914 áprtUa 2i
nyelvet 4a wiik tanítási módját a ők ia ta-hetségűkkoz képset részt vettek a magyar tanítók Munkájában. "
A ?%»áMiaa tarnak papiig agy része állandó hidaláet nyervén Horvátoraságból, még mindig mí tett a »evén tarvekM, fóleg mióta e horvát jogpárt Muraközt is belevonta a tiiiliimni érdekkörébe a mióta e szándékát nyíltan a hangoztatja. A küzdelem Muraközért még máidig tart áa Zágrábból nyeri táplálékát. Moat azon buxgólk ódnak, hogy orvost, ágyvédet áa zaáa ilyen vezetőnek való egyént neveljenek Variradon áa Zágrábban, kik haza kerülve, a népet a reménybeli Délaalávia érdekébea vezessék én irányítsák. Sőt ujabb idő ben apró paraszt leánykákat taníttatnak a horvát zárdákban, hogy mint leendő nnflk iflyr nyelven áa ifijrr sziliem bee neveljék majd gyermekeiket. Ezek a törekvések azonban meg Idgeak törni a muraközi nép hagyományos hazaaaaretetéo.
Hogy a murakőzi nép az ő nyelvét be-i séifi tanítókat kapjon, a magyar kormány. lV/9-bm Caáktorayán tanítóképző-intésetet lé-tesitett. Ebben az intézetben ennek megnyitása éta rendes tantárgyként tanítják a horvát nyel-»aj. Hogy a leendő muraközi tanítóit lámg hiiT ják értetni magukat a horvát néppel és a horvát tanulókkal. Ugyanezt teáz mindazon állami taniióképió-intézetoéi, melyek nemsetlaégi vidékeken vannak elhelyezve. Baján és Szabad-kán a horvát éa szerb, Déván a román, Sztub-nyán a tót, más helyeken az illető vidék, nyelvét sajátittslják el a leendő tankókkal, hogy hivatásuk teljesítésében • nemzetiségi lakosság nyelvének az ismerése is támogassa őket.
S ha párhuzamot voaytik, horvátországi test véreinknek a köztük letelepedett magyar nép iránt való viselkedésével, milyen különbséget látunk 1 Nálunk a nemzetiségek nyelvét az iskolában, a t¿inptomban, e község házán tiszteletben tartják, a honfoglalás idejében már Jtt talált nemzetiségek, nem különben a később letelepedett horvátok, Szerbek, németek ugyanazon jogokat élvezik, mint az államat megalkotó és többségben lévő magyarok. Mig Hor--vát-Selauoaurazágohhan sem na iskolában.
Hogy ez igy legyen, árra ., minduekinek, | ■kinek ■ muraköd néppel dolga van, törekednie kelf! S hogy ez alkalommal v multak kűz-1 delmeinek egy kk részével megismertettem az érdeklődőket, ezzel is ezt a célt óhajtottam szolgálni. Mert a Muraköz lakosságának a legválságosabb időkben is tanuakott hazafias magatartásából bízvást vehetünk példát és nyerhetünk buzdítást jelen és jövő küzdelmeinkhez.
Talán soka sem vok nagyobb szükség arra, hogy résen legyünk, mint a jelen\' időkben, mikor az ellenség a Dráván túlról teljes erővel hinti a konkolyt éa Murakösnek magukról megfelejtkezett, felbérelt fiai által hinteti a hazafi atlanság magvait a muraközi nép közé.
A mult küzdelmekre éa haznfina alkar (kre való vlssaeemlákazáanl aalvákaa tigyáunaa tekét mindenki, akire a nép veaetáee ós kinyitása bisve van, nehogy ellenség eteknek elkerüljön rést Ütői a muraközi nép ismert« régi hazafias érzésén ée hazaszeretetén I
hétfő estig lehet fürdeni. A gőzfürdő 1tazétnffszfif\'4» miatt keddtől péntek "estig (14-től 17-fg) II zárva lesz II

V Szombaton reggel
¿¿a. :: isméi megnyílik. :: -
Legdúsabb, természetes magnézium-i gfaubersósForrások.
Fértlttár Mtfyworitáfon Hofhuaa jintf Budapest, V7, Bál017-u 8.
HAMBURG MIKSA
Nagykanizsán, Fő-ütca
Újonnan, gyönyörűen berendezett, a legazebb
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerelt üzletében a legalkalmasabb
húsvéti ajándékok kaphatok
igen olcsó árak mellett.
Orák, afbny, ezüst ékszerek, chinai dísztárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
Látszerészeti cikkek nagy választékban Mindennemű javítások elfogadtatnak —
j A kőfalak mögött
Utogátás a rabok mái
(5a/dr taéémténktáL) A régi posta ,
kalalssai. csúf, MkmmhU... — amalatoa épület tolakodik fai, levegő ég-be. Mór m miiről látni, begy ft fa ott is málik róla a vakolat, meri bizony ^ mai gyerek ea a vén épület, A piacon sürgő forgó emberek nana igen vetik rá a szamékal de ka megtörténik egysaer, akkor gyorsa« máshova néznek. A fogházra senki sem afa ninaeen. f
Mindenfelől szürke kőfalak veszik körül a rakok háaát. A kapu, amely egész nap tfava van, az Erzaébet-térről nyílik. Cíöngetésem»« nyikkan a sár, a kapu aaáraya félig befordul i a támadt réabaw a börtönőr szuronyos, szigoni alakja áll.
Megmondom, kogy a fölügyelő úrral szeretnék beszélni, airt készségesen beereszt, a kaput asonbaa rögtön becsukja. Aa első érzésen« ahogy a fogház udvarán körülnézek fölötte kellemes csalódottság. Zordon, sivár,* kavicaOs ás fojtott levegőjű börtön udvar helyett egy nepaugárkaa moeelygé bájos kk paradicsomot tslátok. A fakár kaVtcscsal tape Iázott utaeskák kösött mindenütt kedves is zöld, gyönyörű, ide-zöld virág ágy acskák, itt-ott egy-egy szemérmesen jóreggelt kívánó him* bócskával. A selymes, nedveszöld gyep fölött karcsú léceken színes üveggömbök ragyognak mesebeli fénnyel a szelíden alábocsátkozó napsugárban. Egy törpe facsemete mellett selymes, hosszúszőrű, hercegi pillantású uri kutya heve-rés*, lustálkodik, a legtökéletesebb peradicaomi nyugalomban- .A fal mellett hívogató szakáll húzódik meg, alig látszik a borókától meg a vadszőUőtől, aaai teljesen beborítja Mindet» virágzik, boldog éa kéjeaen fürdik az áldott, aranyoa napsugárban. Mindenen a gondos, puha női kezek munkája, gondoskodása Imik. Künn a téren a aserdai vásár zsjos forgataga örvénylik, amitől ide a vastag falakon át halt zsongás szűrődik el csapón. A béka, a boldogság és zr nyugalom szigetének látszik ez i zöld kert.
Dekát csak annak, aki aem tudja, hogy a hatalmas falak és á vasrácsos ablakok az emberiség bün beesett nyoaeorultjalt, a bőnkén találtakat rejtegetik, akik szabadságuktól megfosztva, silány rabkoaston, komisz darócban áa örökös lelkiismeretfurdalásoktól kínozva tenge-tik itt bilincsbe vert életüket.
Déli tizenkét óra. A rabok már. elhagyták az udvart éa moat osztják ki közöttük ez ebédet. Leves, főzelék éa ötvenhat deka kenyér, ennyit kapnak egész napra. Azoknak, akik a fogház asztalos műhelyében dolgoznak, másfél adag jár mindenből, mert inegerőhető, nehéz munkát végeznek. Hust háromszor kapnak he-
DIVATÁRU-KERESKEDŐ CZÉG
nlnttnl ártnaltl ss vavAkft*Khiánal h hnnu H..I..____
tisztelett«! értesiti a vevöközönséget, hogy Kazinczy-utcai divatáruházában az eladást megszünteti 1« az ott levő ösz-szes árut folyó hó 15-től kezdve az Erzaébet-téH üzlethelyiségében a t. hölgyközönség rendelkezésére bocsájtja. :::::
,g|<áprW»ll__
* - - ■ - .> < A H I .
Lili iMl** --w * kllh
Mm urtják.
Hody Hüu\'" «ra* as bodékaa tajllaé, , omtkaiO lnwriU« razziát tart.— mi ténit(|j ad felvilágoeitáat Matatja. bogy könyvtára i» «m i Egy I»«!" Hflf >MbU(W tlkfc,
*!í
te w^ttrrjwilí llwftiyé Azután ragé ^ te din lllnk Mtef Md, Mikszáth, Akeeyi, Oáidaayi. Bsaickiaá. Vaa Oemben te J|,f- II r*-" Iteg vnfy ötven borvát könyv.
A könyveket a rabok vaaárnap verik ki, da UjB\'tJ ab ti keletje aa Uluaarék munkáknak ^ Otvaaai aeaa szeretnek.
|t i lagkáibaa a rabiátus gonosztevők ll ytea, eaaedee emberek Uaaaek. Csak s a^ág ida tasportált nlasankkil van sok baj. MMalm Wag«. veas akad 8, brutális Bakók, ¿k sok liald okoznak. A helyi rabokkai mmkm csak a legritkább esetbea keli bázi-te)likat ksaaaálai
Hatvannégy rab van jelenleg a Tágkát k*. jeoarósaftk tolvaj, mlyaanbh böaeselek-mtoJ a% agy kattBast szárad a lelkén. A tol kinigir leiül elitékeket aa airtalea mü-keiybea dolgoztatják. Az itt kéaa h agyart (a Mteg sagyas olead bútorok aagyoa kálónak. bár ptacra aem visznek balélik. Eat aa garasok boadványára még évekkel azelőtt Altatta a miniszter. Egy kis UtagraMM mü-. kdy vea aség a fogházban, a többi rabot tsMe irtással foglalkoztatják.
Körsétára indulunk a Mttgy előre! a fog. káabsa. A loyoadk te a cellák tágoaak, aggó-dateaaaa tiaiták, levegősek te 4i|lllV Min-teaétt katonai rend és flgj iliai. Mikor a cel-ttka kiléptek, a foglyok abba bánják az iteaéat te fbléBaaak Sok aa ismerős kóaöt-ták, akiknek a főtárgyaláaukon jelen voltam. Fdtéat, kegy kOlöaösen a magyar rabok kö-aött mennyi a nyih, becsű etea kép«, joviéKs léaésfl ember. Mindjöket kisebb lopteokért ¡tékák aL Kérdésemre, kogy miért loptak? — aindaaűtt ugyaaaz a válasz, r— A nyomor 1
Ai egyik ceBában ugyadll van aa a fia-tdkanét, aátr Pngtej»áratfr részeg fővel, •gyoeütötte aa apósát. Dagwtrék arc«, elkin-•att tekintetű ember. Ifikor megkérdeztem, án fakad te as ökleit nyomogatva mondja : ~ — Részeg voltam, kogy aa Urietao azá-MstatU volna la előbb a karomat
Haaa éves és aaár bárom gyanaake vaa. & a károm kia gyermek faáett agy átkos, vé ns lökő irök árnyéka.
— Fkksn a eallábaa arak vaaaak, — ■utalja a fogbázőr.
Brléptek, Két úrias, gaadoiott külsejű, te jdl öltözött wahar. Tímtaaaégtu-dóan bimiilalksamk As agylk volt fiumei
ZALA
aagykeraakadő. Oalet iaer«i n tetet katoaisaa kadfcéa te kaoda bökte a bteők. It llililk omol álabk fijikkiséi alalt a ezért még cMl ruháikat viselik.
A aaomaaédea aaWébsa agy ciiam, iateí-Bgmm küierjü. jéalvte« fiatalember te agy apró, qoim arca törpe éti aa aaztal mellett A törpe olaaa, orgiád a volt a még nyolc bóoapot koB Ölnie. Társa, agy amgyar születésé alaktie tokáik na, akit aa áBéatniaaaág hajtott a lopásra. ebnoedja. bogy a törpének üzlete, ta-leaégo te a égy gyermeke von. Nem aazik, nem alszik, ayyie ab te laaaaa még kiaakbra aorvaé a bénkódéatól te a honvágytóL Aszott, végtelenül fájdalmas arca, vőrőma gjalladt mamaá, amelyekben valami mérhstetlsa fájdalom emésztő tüze paréaalik Saé nélkül la be-saélaak.
Odébb egy tégaa coliéban tizenöt rab vaa egyttt. Az egyik föfcüntk közöttük. Dekadens ea finom, sápadt te mailemet arc, as elborult, |ték Vzemek fölött araaykerotü caiptetfl A feje, amely egy Tbomsi Ma na novella bőséhez baaoalatoe, gyönyört, sima kominkéval fájdalmasan sir kl fe durVa darócból. Ez la fiaméi. Bankár volt. OkJratlmadahfi te szédelgés miatt Ítélték aL Nagy art kíjlmdóa^k. művészetet te pompát, szép lovakat, aaép saőoyego-ket, aaép. bútorokat, szép képeket és aaép seobrokat te asép assaooyokat kedvelő ember vok. Tükörben csak á velenceit, csipkében csak a brüsszelit és a valebeienust szívelte. A bank nem hozott eleget^ bét szerzett pénzt agy, ahogy tudott. Rendkívül leverő létvény ez a asép, finom, előkelő; okos te kedves ember daróéban, tolvajok te egyéb söpredék között. Egy atodem Petronias a fogházban. Wilde jutott az eszembe te\' kimentem, a többieket meg ae nézve.
A női osztályon kevesen vaaaak. Esek nem érdekesek, ^éháay perc múlva újból az udvaron voltam, de a saép kert már nem tudott vidámságra hangolni.
G. D.
f^mnmmmu tjoftAk BUBHW*
Budapert ff» Nyári te téli gyógyhely a magyar irgumasrend tulajdona. Elsőrangú kénes béwiié gyógyfürdő: modern berendezésű gőzfürdő, béq^elmes Iszapfürdők, Iszspburogatáaok, ussodék/*1tűl6o hölgyek és urak részére. Török-, kő- te iárványTirdök ; bő lég, szénsavas és villant oo-vizfürdők. A fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak főleg csazos báatatmaluiál és idegbajok ^Uén. Ivókúra a légzőazervek hurutos eseteibea a altesti paagásoknái. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutáayos árak. — Gyógy- éa zenedii nines. PVóspcktust lágyat és bérmentve küld
II
Nagykanizsa katonaváros.
mm
aa igaagatóadg.
Ha Uwágod aaoatawábao, takistvo • asép taarasn idöjiréot, gyakrabban megy az tticár«, akkor nem ndt ■él ott irflhi^awaayi kalBaléte ogytai ruha tarkiffik as utcák tavaszi aétálói között. Lágyon bjtr meorögzőtt aatunik tansta, hordozza bér llarp legjobba« átérzett ceziéit szivében, — nemi fogja naég sem aMigéllani, kogy ogy két potere ne legelt esse szemelt a sokféle egyeo-ruha sokfélekép csillogó gombját, ategélé passoméntjai, piroaló zauaórai felett...
As a régi jé mondás fog Önnek eszébe jutni, — boy Európa békéje a szuronyok bemyén lobog. Utv van! evek óta mást se hallunk, mint fegyvercaór géot Hadi készülődést, létazámagaalégt. Egész Európa kéazülódik, maga aa tutkfa, mire. Annyi bizonyos, hogy a külföld harci lármája mellett nemzeti k&tslaaságr Ursségodnok meg nten botránkozni a látottakon, legyen bér megrögzött anti-militáriata, bordotza bér Marx eszméit szivében . , . Nagykanizsai lokélpatriér-chális szemüvegén keresztül meg éppen öctilnink kell, BOgy ennek as WsUÍmi hodaeregfojleoztéonek egy kisded hulláma átcsapott szeretett nemes véroaunkba Is és annak katonaságát szaporította és tarkította. Ob, ne tessék azt gondolni, — hogy ennek csupán azok őrülnek, akiknek a gyengédebb nemhez tartozni van szerenceteük | Mert bogy a helybeli katonaság fejlesztésének minő gasdasági jelentősége van, arra nézve lehetng érveket felhő ni, de eiek tálén nem is pasz-s/olnánsk bele ebbe a kis tavosii sereg szemlébe. Mert csak egy kőnn^bd észrevétel akar lenni ez s ^ds cikk, semau egyéb.
Kihez forduljon a Zala érva riportere, ha jól érteouK fonásokat akar tar léi ni ? A nők soha sem voltak antimili-tárísték — és ami a legfőbb — katonai ügyekben rendkívül otthon vannak.
Egv kedves úrilány informált a kö-[vetketabáji i —--?
— Nagykanizsa katonaságéról akar írni? Mi sem könnyebb ennél. Hát itt voltnak a bonvédek. Kint \'Oz uj Józsdf főherceg kaszárnyában. Amint tudja, két zéstlóalj van N^ykonizsén. — A 20-ik gyalogezred harmadik zászlóalja Körmenden van. Azután meg itt vannak a 48 ások. E°ek közösek- — A tiszteiket arról lehet megismerni, hogy a Centrál-ban az ajtótól balra ülnek. Jobb felé a honvédtisztek szoktak ülni. A 48 aaak nak csak egy ? ész lóaJja van Nagykatf-zsáo^ Hus árokat is lehet látni nálunk.
SAVOY SZÁLL
Mslsrn málMa s|mas> fearaaéssva, M|tOté<, hidoa <
RENDES SZEDŐK tnlajdonoa s
EffágyaB szobák 3 koronától, fiétdgyos szobák
HoaaaaMl tortooakoaamii
v Wapi h.diromai8o: Ujoamsu* bevezetett PENSIO rendszer
= HAVI SZOBÁK 80 K
13
grok rkibwi i kárké rúton lévő keret Méntelep oa tálybo t tartornak . Ai iMlinw •Hűi katonarétan> - Igon cmm Ipölet
Április I én kétféle katonaságot
luptlt NMybaiiM. TOséraket ét hon-véalovMglppiiAtwfc>1- A tüzérek ilf iMmem vlrtü érek. E ekból idövnl ogy igém «íredet fognak kJlnitMi. MoiUb c*ak 4 raktárakra vifyá nak. A hanvéd-loveagéppuakaeok huaxáruniformtat visel
nak aa agy önálló csapatot képa\'tiak Tokai jelenleg négyfél« katonasága van Nagykaní ainak. RwiaarAI lehetne több ia , i
Éppan dél völt és a ragyogó tavaszi n#p véeigöntőtta a kor\'ól fonrékotvy arannyal. Csillogtak ét egyenruhák, vu lógtak a kardok, rimofUi I gombok ée a piac felől véletlenül épp akkor bar* aant fal agy befelé masírozó caapat trombitája, A bakik feszesen tisztelegtek, kemény kommandók röpködtek a íevó-gőbnn éa béjoa tnformá ént, mikőxben atomét irakértöan végigjártatta a katonákon, ajkét bigyasztva atőh:
- Óh. ||M, katonaváros vagyunk I
Hetvenhárom
százalékos pótadó.
— A pá—1er\' Usattsái aióee -
(Smtéi tmtMéátthM.) A pénzügyi bisott-ság tagnap esti Sláaéa befejezték a költség vetés tárgy aláaát A blaottaág katároaott véleményben mondotta ki. hogy a aaagényalap fsfhaaanilátát aem javasolja. de kivételesen atsgeagedketőnek tartja, hogy a asásoaer koronás alapnak egy évi kazaatát, 900Q koronát lltaaaanek be a költségvetés egyéb tételeibe, ami lahatatgssat tanai, hogy a pótadó hetvenöt százalék/él hetven háromra csökkenjen. A péasftgyl bizottság állásfoglalása s Zals Intaa rtOinak áa assgáttepMáeainsk belyoaaógát Ige-salja. A bisottság elkatározta, hogy a vároel nlapak rendek etéaét agy aseaaoraadusiban dolgoeaa fel, A memorandum javaslatokat foglal majd magában, hogy a meg szüntethető alapokat milyen produktív befektetésekre fordítsák
A Budapesti KJeSlly 4a Magyar aalakéanb koamotlk^aa
Fabrltzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatáaukat nfOhalesssált, miután esek a m egkesdett ksseiéaek befejezéséig maradhat, húsvét vaaáraap agáét nap fogad, hasvét hétfőjén Budapesten less, kedden Itt My-i % tatja rendelését. Lakik
Rotfoayl-atcs 9. Telefea 133
Véglegesen, felolősaé* mellett kilrtla areazóröket villannyal (nem aaerrel), teljesen readbekoz szeplős, foltoa, ráncos, mlteaeerea, májfoltos, patte» aásoa, aaemökaöa arcot, végez paraffin-töméseket. — — Hajtkstékak,
Kozmetikai asarek. Fogad aféa« nap
Lagaagyobb diaskrócló
ZALA
Kivételi vizsga lesz
a gimnáziutaban.
USa*k áiaáiWKnkááf) Régi prskláma már. a gimnázium túlzsúfoltságának mageeanéatáoo-Különösen na utóbbi teakbee vált ágatően sürgőssé a m agaid ás. Vaa olyan aaet%e la a gtmnáalamnsk. akol hetvenhárom tanulót aeori. toltak agyiad helyes Ska miatt.
Mintáé egyhamar aligha valósat mag as uj gimnázium fölépítése, aa igaigatóság más módot karmait, amallyal n tnlmafnhaégsá «#ökl kent se- Ezentúl ugyanis s beiratkozó növendékektől fölvételi vtaagát követelnek a eeak akkor Írják be őket, ka a vizsgát kiáltatta, lanl aa latáskadáaaal akarja az igaagetóaég k taoo-lók agy rókáét más Iskolába Irányítani
LEGÚJABB
Távirat-telefon
A delegáció elnöksége.
Budapest, április 11 Az c hónapban összeülő delegáció tinóké Zichy Ágost gróf, alelnöke pedig Beöthy László volt kereskedelemfigyt miniszter lesz.
UJ törvényjavaslatok.
Budapest1, április lls Az Igazság ügyminlszterlumban Ismét több fontos törvényjavaslat áll munka alatt Most készül a rehabilitálásról szóló javaslat, amelynek az a humánus célja, hogy azok, akiknek blntetése elévült, vagy akik büntetésüket elszenvedték, vlaz-szaadsssanak a társadalomnak. A bün tetőtörvénykönyv reformja -szintén most készül. Az áltstános része már készen Is vsn s jövő héten nyilvánosságra ke rQL Csinálják a bírói gyakorlatról és i királyi ügyészségek reorganizációjáról, továbbá a becsület védelméről szóló jtvaslatokat Is
Az albán-görög konfliktus.
Stkutariból jelentik, hogy a legutóbbi albán-görög ösazecaapáanál a görögök ti z halottat viszkettek. — A montenegrói kormány fejvesztés mellett megtiltotta a kereskedőknek, hogy albán árut vásároljanak.
Harc a katonaszökevénnyel.
Vágujhelyröl jelentik, hogy a bechól ulon a csendör|árőr egy csavargó Icfll* srjO embert tartóztatott fel, skl revolvert rántott eló s sz egyik csendörf a lábán megsebesítette, mire a másik szuronyt használt s a lövöldöző csavargót keresztüldöfte. Irataiból kiderült, hogy Lschl Pál. veszedelmes katonaezdke-vny, aki már háromszor szökött meg a 72, gyalogezredtől.
Oörögoraiág éa az antanté
Bécsből jelentik, hogy olt és Rómában nta bemutatták az eaisale vüessál a görög Jegyzékre.
1*14 apu n is
MsgMj reasáaaáL
Bakarest. ápriMs II. Xsaeppf ^ fsaazor ismét dlMe kirohanást Misát M magyarok aies. A kuliuHlgábaa fefc szédat mondott, amelyben ktjeimna hogy a Iga védelmet nyelt « msgyar sovlils—s ellen f • romait hidietig nem fái • Kárpátoktól, Szerinte s wa* n art la hamarosan Törökország sorsára fog lakd.
aeéssiri káa gyáaaa
? «időből táviratozzák, hogy « özvegy császárné halálára as uralkodó egy ávt udvan gyászt rendelt el.
Ml Daaabftd.
Belgrádból jelentik, hogy á sierb-román Dunshld építését legközelebb megkezdik, Szerbia már aláirta a sstr-zódést.
Poiacarra Pétervéron
Páriából jelentik, hogy Polncsm elnök Bééiből Indul el a „London" cirkálón. - Az orosz hstóságok ntn ünnepségeket készítenek éli a fogadtatásra.
Kivándorolnak a román zsidók.
Bukarestből jelentik, hogy a romániai zsidók tömeges kivándorlásra készülnek a monarklán át, mert nea egyen jognál tóttá fjüket, a román kormány arra fogja kérni a monarkiát, hogy a kivándorlókat ne engedjék át a monarkia területén, mert ez s közegészségre veszedelmes.
öngyilkosság a főtárgyaláson.
Szegedről Jelentik, hogy .leney Jó* zsef kereskedő segéd, aki a Holczer S. és fia leéget több lopáasalkárosltotta meg a mai főtárgyaláson agyonlőtte magát.
flSL K- ratUBB MMnroifl P*rkszanatóriuma
jaéaaéarf, QnU maSaM.
A stájerországi Mer an.
Peaspés lavaaal lartlsSaááa. islaqsanjrt Msá aage-nw és MMkaJatoa/EgáeK éaan ét ndKa. Panati lé karanátél laMaak. PewUt-ár, yipiMai ia^yM.
ff 14. éprtNs 12.
HIREJC
IA keraasteoy egyháznak u • aaép ünnepe , béli»légé la A kusvát épp olyan üaaapi
----u smNsnirtaak, mini a km laaeny.
A Uná füződö potiii magával ragad aifa. dwklt, da legkivált az ifjúságot, amelynek különösképpen S na apa. A karácsony kgy«r-Mkeké« a húsvét aa i^uságé. A régi, kedvet lankii bér almaléhaa, még mindig divatját járja: a legények öntözni mennek hiis-«él hétfőjén éa gomb lyukba tüaött virág, huivéti piroa tejá* • jutalmuk, amelyeket a lányoktól kapnak ilyenkor. A két napra ler jedÖ kaavéti ünnepet szombaton este a Föl-támadás lélekeamlő szertartása előzte meg, amely Nagykanizsán a szokott féayayal ment vág«. Hasvét vasárnapján délelőtt tht érakor kezdődik as Ünnepi szentmise a katolikus, iáim máftn éa evangalikus templomokban. —. x\' "^"¡jí\'- T
— Péasask laraelita vallású pelgértér-madt am ftaneplik a zsidó kasvét, a péazach éd. napját. A kegyeletes üaaep as egyiptomi lóvoaalás emlékét ujitja (öl minden esztendőben. Tegnap ülték meg as izraeliták meghitt daláéi körben az első úgynevezett széder estét, melyen a páaskét vulgó maceszt megszen-lakék
Aprill« 11. A nemzeti ünnepet hagyományos kegyelettel, lobogódiszben üatiepli a város. Az alsótemplomban ün-aepélyes misét celebráltak, amelyen a városi és állami hivatalok képviselői is ■egjelentek.
— Uttaraaáesás. A Msgyar-utca alsó részén régi peassra a lakóknak, kogy a csapadékvizek le vezetőcsatorna kijén a kásák udvarába folynak. A mérnöki kjvatal most kénéit el a csatorna tervezetével. A csatorna ka elkészül, a csapadékvizeket a Dencaák árakba vezeti.
— Kibővítik a járváaykórbdxat A mérnöki hivatal előterjesztést tett s tsnácsnál a járváaykórkés kibővítéséről A tervezet szarlat fertőtlenítővel éa mosók ony háv a 1 azonkívül agy különálló halottas épülettel bővülne a kórház, amelybe a yillamoa világítást éa beve; wttik most. J
— EakJvé. As elmúlt héten ejgyktien esküvőt iktatott be anyakönyvi hivatal. Hann Oszkár lépett háiasságra Singer FáatvaL
— A katk. LsgteysgyM Űréből. A katkokkba Legényegylet választmánya ápr.
tartott rendes tlésébee a tagok körében kimerült kívánságokra elhatározta, hegy a lemondott világi alelnököt Fpaijm/ Gábor- ta ■ karékpénstári tisztviselőt küldöttség utján kéri H hogy lameadiaét vonja viaaza éa isméti vagya ét as egylet vezetését. Április 10 én Horváth Cyörgy egyházi abök vezetésével aagyszá«»u küldöttség jelent amg Éperjeay Gábor lakásán, hol is Horváth Gvörgy főgimnáziumi igazgató asép szavakkal ferkérte Eper-jasy Gábort, hegy a tagok kiváaaágára tájén ▼issza az egyesület vezetésére, amire Pperjeay mngksljitlsn. keresetien szavakban köszönte »Cg a nem várt megtiszteltetést és á kívánság előtt meghajolva, készséggel vállalkozott az agylat további vezetésére, amit a megjelent tynk fogadtak. Utána szivélyeeen
elbeszélgettek a most lefolyt keleti utasáéról, •tt említjük meg, kogy a nagykanizsai katoli-kas UgéoyagyM április 13-én, huavét bétföjéa • Polgári-egylet nagytermében esti fél 9 órától szokásos közös táncgyakorlatot fart Be-Mdij 60 fillér.
ZALA
í \'i ni i
— Bt tagja—lalt n ráras. A le- 1 IPSteHii adóhivatal kimutatása aaart-t mgrnjaa bóaap&an bebostak Nagjkaaiaaára 3500 csirkét éa tyúkot, 900 kövér éa sovány ludat 110 pulykét, 140 kaosát. 380 bárányt éa mainak», SOéO keaér különléle cikket, 750 kocái galm-nát éa krumplit, 410 kocsi tűzifát, 1100 ko«ei ssénát, szalmát éa saappot, 320, markát azon aaü levágásra, 500 borját azonnali teváfásra. 780 sertést aaoonali levágásra. A piaoea elkelt : 41300 liter bor, 1890 liter szosaaa ital, 190 marba, 280 borja, 360 sertés, IS juh, 8 mslac Aa egész hónapban a am volt aaarba éa eartáa vásár, ami a város keiypéasjövadalmét legkevesebb 4— 5 ezer koroaával csökkentette. Azonkívül m érzékenyen sújtotta akeraakadö-ket, Iparoaokat és vendéglőtöket is.
— A b«tí dllatvéadr. Miután Nagy-ksaiwéa a marba és sertés hetivásárokat mér nyolc két óta nem lehetett megtartani, a város kösöaaéga nem fftdöskette kellőképen a sertéshús és ZSir szükségletét. Ezen állapoton segítendő; — dr. Sahjéa Gyula polgármester sürgős kérvényt tarjanstatt be a földralvelés-ügyi miniszterhez, begy as április 23-1 ki hetivásárra a marba éa sertéa felhajtást engedje meg. Amint értesülünk, Zalavái ma^|h törvéay-batóaági főájlatorvoaa Is pártolólag hozzájárult és így aem less akadály, sőt vaióaaiaü, bogy április 32 én marhából és sertésből nagy felhajtás lesz. A szomszédos községekben a ragályos köröm és száj fájás skíntén szü nőiéiben vaa, tehát kilátás vaa arra, hogy a zárlatot rövid időn belül faloldják.
— Halálozások Kőszegi Mária 2 hónapos, özv. Polai Lászlóné 67 éves, Radics Ferenc 68 éves, özv. Magyar Jánosáé 54 éves özv. Halvas Károlyné 81 éves, Ssáry Akoa I hónapos, Koka Katalin 58 éves, Kálovics Mária 15 napos, özv. Schőnfeld Ignác né 73 évas korukban. y
—- Boflaotóaak. A Nagykanizsai TV, karékpénztár által álapitott önsegélyző Szövetkezetnek a kétföi ünnep miatt a befizetéseket pénteken tartják meg.
— Levél a Ssarkoastökös < — Igen tisztelt Szerkesztő uri A ,Ki szólhat kossá a város ügyeihez" c. • cikkemre megjelent tegnapi válaszra tulajdonképpen nem nekem, kenem a .Zala* siLikimlBjÉaek fciHsas véfafc szólni. Nem vagyok barátja a végnélküli hírlapi perirátváltásoknak, ezért az interpelláló vároai képviselő ur, válaszával aem foglalkozom. Kíváncsi vagyok asonbaa, vájjon bogyaa is szólt ez ss ínterpellátió ? As volt-e benne, amit a „Zala" annak idején „Forum" rovatában megirt, a amit előttem a közgyűlésen jelen volt más egyének ismegorÖsltettek, vagy pedig ugy hangzott ez as interpallétio, amint azt as interpelláló feljegyzései mutatja. — Igaz tisztelője de Gärtner Antal.
— Hsssy Portom aémetersség legszebb színésznője játsza a fősrereöet a „Sziv joga" • c. drámában, ezenkívül színre kerül még egy remek vígjáték, melynek fősserepét a világhírű Lissi Nebuackka k. a. játsza, aaiadvégtg slegnsgyobb derűt fakaaetva éa kaeagést m néző ajkán. Húsvét hétfőn, vagyis 13. és I4da Psylander-eat, ssinre kerül PsyCsnder legújabb alkotáaa a „Szerelmeskedés" dráma 5 felvonásban. V"
— Toktata« aaeg Perkó Péter eám- éa szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
— HaagaHa rttgdlk, rajfia, kénpor, gépolaj, karbolintum stb. lagoloaóbb hmiaiaéll forrása Schwora da Taaiber cégnél Nagy kanit tán.
u
— Aa ■Egryataaal Aét AM vélaazt el banafchat af (f
inislfe \' MdgverMmyéttfWmér # am
érdtklBdéi ifiért. Már maga. aa eaams la patAwk kogy na Egyel «ad Énekkarok gaoda aaagvorsénynek saéatéá Htaai *üiu>t; smgakarják matatni, oálmdatoa meeká-val mivé lob* a művész* kidiád l^liiMnl [Nálunk mintha aságyaalaal aa Un oeatihr a dak — egymásután szűnnek mag a dalárdák, pedig ad adadaat lakat elérni lilil, Mtftslja szláv saokobaték issrapléaa, aldk a dtobaa egyesülnek kösös > céljaik sléréséra Ha aa agyatami ifjak szsrapláas nyomén oaak agy két diák la kedvet kap arra, kegy aa egyetemre menet beiratkozzék a dalárdába, saér elérték a \'célt, mert aldk egyszer a dal rajongói lettek a«m lógják ast Soka Caarbaa hagyni. Máaréazt társadalmi célt is aaolgál aa egyat«-miaták szereplése. Vidékröl-vldék
re járva mag
lem m k adnak annak szokásaival, elvissA a Várös hírét messzire a nekünk is kellem aa emlékül asolgélkat, bogy agysnr 60 aötáa IQu agyatemi hallgatót láttunk vuadégül Esek a fink a nekik szánt kadvmiégat hatványozva viszonozzák, mert nemcsak gyönyörködtetnek minket mQ^ssi énekükkel, de agyutCsl kedélyes este karatéban megismerkednek uri tár-saaÉMkkal s kL tudja nem talajt! p el Itt egyik-másik a mfcrét* íet ead-aeas. is tmlaa csoda, mtkor Kanizsa namcaak á gftzöaéről híres, hanem.asép lányairól la. Csak egytől féWt I A lejövő ddlrdlsták mM közvetlen kedves uri gyerekek s ezt a kökvetlaialTgst tapasztalták addig mindenütt, akol meafor-dqltak. Mi egy kiaaé eakktdvek vagyaim as Idegenekkel szemben s aem tad minket valahogy as eszme lelkesíteni, kogy itt nem puas-táa hangversenyről van ssó, nem egy egyszerű mulatságról, hanem 60 egyetemi éa műegyetemi hallgatóról, akik a nemzet jövő latefigenc iájának reprezentánsai, Szeretném átvinni a köztudatba, bogy ezeknek a méltó fogadáss nem tisztán a rendesőség dolga, ksneai köze vaa koszé mindenkinek, eki Szereti a fiatalságot s aki méltányol minden komoly törekvést. Ezek a fiuk igazi demokraták. mart a dal hozza őket öaase j a dal pedig átkfdal mindent, társadabal éa felekezeti különbséget egyaránt. Nem nézik ők, hegy aa egyik dzsentri fia, a másik egyszerű munkás-Stwa fia, együtt daloknak, a .amikor együd dalolnak csak egyet éreznek, hogy miaél -saabben, minél nagyobb érzéssel énekeljenek-bízom mégis benne, kogy s fogsdás kedves less s amilyen kedvea emlékünkben maradnak az egyetemi ifjak, ők ép oly kedvesen fogaak mireánk visszaemlékezni. Se.
Jé éJaasAél szeresből magának mis denki, ka hálószobáit a „Löcberer Gmezia"-* nel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a ,Löcberer Cimezln" nemesek s poloskát és annak petéit pusstitja rögtön, de megesahadit a ruszli, sváb és hangyáktól is. A molykártól pedig a szőrme ruhákat teljesen megóvja. Főraktár : Reik Gyula gyógy szertára és a készítőnél: Löcberer Gyula gyógy-azertárában Bártfán.
VÁKUUM MMtötoUssár e legjobb és teg-praktikussbb Ara daraboaként I K 80 f, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirfcereskedésében Nagykanizsán.
KÖZGAZDASÁG.
Qabpna-űzlot.
Badipaat, épriii II.
Gabona és Érték-tózaáéa az Banap alatt zárlat van.
rH
Fdalla asarkmtf Plaabal talon.
SearkaasU. TMk littás.
14*
ZALA
ItH
It
%
» » » **
ÉRTESIItS!
; I k
KÖLCSÖNÖK
TKívr iflrubutt könyvre ugyanolyan feltételek mellett folyóslttotnak, mint a heti törzsbetét könyvre. —
A haszoneredmény a közgyűlés után —\' rendszerint — márciusban készpénzben kifizettetik. " ■■ ■

Az 1862. évben alakult és 53\'év óta fennálló
Nagykanizsai Segélyegylet Szóvetkezet
(CSENGERV4IT. PESTI MAOYAR KERESK. BANK PALOTA)
közhírré teszi, hogy a tagok lakarékoaaágának növelé-1 v aére és a tőkegyűjtés előmozdítására, nemkülönben a tagok kényelme szempontjából, a heti beflaetéacken kívül
a havi befizetések SSSTSSÜhS
Aki fizetését havonként kapja, vagy akinek bármely m ii i ■» okból. kényelmetlen a hetifizetés. az\' *
miden hétfőn, kedden, szardán vagy ctfltttfmfln
beléphet a szövetkezetbe. mint havi törssftzet& és a befizetést az elmúlt hónapók ütdnflzetéae ¡nélkül bármikor megkezdheti. -
Egy-efty havHőrzsbeftflW (üzletrész) 5.— korona; a belépő tag
20 hónapon át legalább Is Jiavl 8.-— koronás
részletek beflzetéaére vállal kötcleifcttséget.
Egyszerre több részlet Is fizethető I
A havi-törzsbeflzetők a befizetés ideiétói kezdve és az ¿Italuk befizetett Oeszeg erény é-bon részesülnek es évi rendes közgyllléa ¿Ital megállapított hassonertdméoybcn.
Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet
i
::: ÉRTESÍTÉS. :::
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására adni, hogy több gyakorlatom után elvállalok bárminemű
M6I\\ fedését és javítását
a legjutányosabb árak mellen. Szives pártfogást kér
Légrádi József
cserepesmester Nagykanizsa, Telekl-ut 31. az.
Értesítést
Van szerencsém a nagyérdemű közönség - : b. tudomására ndtfi, hogy ■ ■ ■
BADACSONY vendéglőmben április hó 12-én éa 13-án aata
Sár köz y Dazaö zenekara
hangversenyez
jó konyha. Kitűnő bnlalonvldékl borok. Szolid ír és pontos kiazolgáláo/\\- A nagyérdemű közönség szives pártfogásán kérve,
mély tisztelettel Magyerlcs Agoaton
Baromfitenyésztőnek vagy liáznzetöaM
ajánlkozik egy 38 éves intelligens
özvegy asszony
kl az összes házvezetői teendőkben jártas. A baromfitenyésztést 10 éVIg Németországba gyakorolta és ügy mü. mint a terméazeti költési gyakorlatilag birla — Címeket a kiadóhivatal továbbit. : -n
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blaui*!? lelken
igen olcsón adatnak el a

Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.
1914 M airelas bá 5 éa Iggi—osMtill
33» síj 914 ss.
Arreráai
AMbott klrósigi végreba) ó as 1801. évt LX. l et 103. § értoHatbee eseaaal sáshltré teas*, hoey a margdl kk. (Értstdráságeeh I01A
Éri Sp. L 770/3 ssássa végzése Widlistta k. Beetrtk Parancs s»Méd éJtsl Wpvta* Bflner Adolf jstrirs 143 K. t s tér. ereit
feM> IsMtfeglaM és 640 kor7 bee »« kSvetkez« Infősécok. a. a •sota bvtotok ké fcép és Vertbaia sstkiéap nytlvényos érverésen aiésürt.
Metv él niésasi e n»r* kantissí kk. Mrósig 914. a IM V 2354 folyt éa 143 *or. iftáDwtdti. «nata 1913. ést okábar M 23 asplkél Jérő yu |k*mstsl váltódíj és addig Bsasana 81 kar. 90 HL-bea blróüsg már msgiispltnt» költségek f rétét, sstyksntssin, Kirély wca 28 si s. lasedő a» Uttásérs 1914. évi épritts tf MII aspjáesk dél cMal 8 éréjs leÜlHíW taősstik és sbbss • venni sséodébiisók esaneel oly b*v«te k meg, hege az értaMt Isartségn IMI. ért LXl c 107. és 109 f-s^értet« ItSeipéaitliaiés smUsK, a lag oobet káréra*. ssSkség esetén bccsároo aM ts el lagosksdUd áínsnayltsa ez eiéiurasendő iagéségsftrt ¡i* le és MOlfoglallaMéj «I«*"
kKléeKésI jogot ¡nutek «olas, ss 1981. évi LX isC. 120. 9 Jsvérs k eirradeMetik.
Ksk Nsgytwdsssa. 1914. isáirlsS 29-éá HAAN GYULA kk. jk.
Tágas, világos souterrain- helyiség
azonnal kiadó
Csengery-utca 27/a. sz. a Ugyanott egy a „Bárány" vendéglőben
sxoba különféle bútor eladó- l Nagykanizsán, Király-utca.
Kitűnő minőségű achifler
literenként 64
bor
fillérért
Ifi 4. áprifle FÍ-
ZALA
^ A legelegánsabb
CIPÓK
¿s hozzávaló harisnyák minden na* ben és. nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltónyi Sándor ós Fia
ctpöáraházában Nsgykanksa, Nasa. s várai palntájábai,
Ménék után kénzMnk mtodentsjis cipőárut
EREDETI BENZ
CSÉPLÖKÉSZLETEK
WEISZ SOHA
xmmmm
y Navykaakta, K«rály-«itca 19.
értesítési
Tisztelett el iitisitf a n. é koronaé-•et. hogy helyben Királyutca alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve e mai kornak megfelelő
vegytiaztitó ét javitó intézetet ■v\'\'
létesítettem. Elválalok és szakszerűen tinbtva, javítok mindenféle uri ruha kat, női kosztümöket Felöltők és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem. - •
Elegáns uh öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készitek. Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
BENZIN-LOKOMOBIL
alkó an mbcvó tmétosisbö, hüm vtTluMia. a szsvuo ntsttsi nirlnuz. * Isiwnf« marza.
BENZ MAQYAW AUTOMOBIL-ÉSMOTORQYAR RÉSZVTARS.
aunar car. Kfiapom ¡ v„ KanOt rr. oonoTTTA-uTes s. hm). » ováa, holst, ilsa irre» sitar.
Sugár-írt: 43. sz.
egyemeletes modernül berendezett, vízvezetékkel -ellátott, uj ház eladó. — Cim I a kiadóhivatalban.
nuur i BTlfiYsiEKsz mm
IBft^EwsM
InOntiiii
_íldSLtäSFl
rv<A ■h>I>W<IMH. UU-
-_j i»i. iii, iV-
itktihiu, smiiiii»i>.
MKWÍS ibulniMiF« t.fal |l*. Ittílunm, 111. i||.ii. «IU.. min» stZjbiu, Mái ■■>*! i. IJSÚmSWI áMir i»wnt Hm-HiMi
IS kW-, wmfj * dupla low 1 aap alaai
|j{ áés s.wraai—a.
rmiKKY n. m^uvhi Centlfolla kenffesf
biitöf SMirö bírmily jm\'m 111« ■MA .......... »1 iSliál.. k«-
_i.ii badculin, u«* mük
Hi4.li... 1« «.Uri ■<»>■■\')"
__111 W. S Mtrii 4m K IÁ ■
rém* «Mm*» HMM \'*tl ■ >MmtM
IMIUH. 3 ■ ■ ft luptt.ló TBrik. J. lümuiigshi MI—W ■«-
ai, Ii«IW> ..tél
SM|tü I TSaáni II tm Sllll, Z«MÓ> BUM, lilmifc Tm*«. IuiSIHh l«li|ir AlMl mkmm Uwt»H I ll|W>> I .iWhS h linOZ
- ■ BB---..
CBIERKV H őrangyal gyégyMrrtéréból,
Pmjrads (Rshilach mcDtfl)


Polgári iskolát végzett fiatalember, ki a gépírást „ tökéletesen bírja, irodába
iltalnsiit itt n
Cím a kiadóhivatalban. ~
/
sröéí ! h4Üaí£
fM1 padlofestek | p zománclaKkfesli " házi használatra.! - ^ -
¡m
ly Ia a legjobb \' % zománcioKkfesfék butornak,ajtának slb.
Egy acaetvonéseal szint és rényt ad.
TARTÓS! ELEGÁNS! , KIADÓS! ^Használtban a LEGOLCSÓBBI
Vásárlásnál ügyeljen a törvényesen védett névre óa «tikettre; minden máa csomagolást utasítson vlaaaal
Kapható: Neu és Klein cégnél Nagykanizsán
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 19. saámu házamba, a heti állatvásár ás Kiakanizaára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú kösaőrüh márványmozaik lapokat, valamint egyszerű \'és díszes cementlapokat. Készitek műkő lép csőket, j granittó, terassd burkolatot, minaen méretű beton csövet. Vállalkozom beton és aazfalt* járdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére* és kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanul küldök bárkinek.
Értesítés!
Tiszteletűt értesítem a n. é, kő* zőnsiget, hogy
festő műhelyemet és lakásomat /. e- május 7-én
fCfílrsry-utca 15 sz* ától Király-utca 47. sz. alá (pósta mellett) helyezem át. — Legmodernebb és csinos mintáim nagy mennyiségben van raktáron, melyre a m^é. közön, ség figyelmét van szerencsém fel-hívni.. \'— Tisztelettet
- ; Sattler Oszkár
olaj, templom, szoba és címfestő, *},•: épület és batormázotá>
I
Mayer Klotild
gözmosögyára Hunyadi-utca 19. Ssját ház.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák|vegyi-leg való] tisztítása.
(üti lililí íi kézsli-nztálf
Szép tiszta munka I Gyűjtötelcpek Fő-gt 13. szám Kazincy-utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
Korcsma berendezés
bor, pulttal eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban.*
ZALA
»tu *»*. M
s/
FRANZ LAJOS és Rai

Talafontzám 99. Helyközi fort al Qm
Gőzmalom és VHIamosüzem Részvénytársaság NAGYKANIZSA

Alaptőke 4.000000 K
SürvÖnyczIm: Franz Nagykanizsa.

Legszebb raffia háncs, kén por, rézkénpor 8% és 12*/0 Dr. ASCHENBRANDT sz. sz. i FOBH1N permetező anyag főraktárai.
Tisza vidéki vetőkttles és muharmag, legmagasabb cslraképességeért szavatolunk. «= Minden mennyiségben kapható:
HIRSCH és SZEGŐ
gazdásági magvák nagykereskedésében Nagykanizsán.;
\\ir
BIí
ie i*
is i!
11 | r
s p
r e
Jf1 5 ff
Ü
Minden zsák tar-talontjeisés sel van ellátva!
I melegnek ellentáil s* évrül- évire .TERSENOL- festék hotrásdá«»
Pmmassthto:*®
MÍHj
ó ember használ
KÖHÖGÉS
refctd Itf, kiU\'M. einyé\'kisodu bura és görc »0« köbOgé« elten klsérólig ■ |6isfi
Kalserféle
Mell-karamellák
, (s hiron tenyóvel)
cukorkát — 6100 kóMegytóilec hitelesített bizonyi vény otvosokAl és m>glnosoklól a blzto* hráitjöl. :: R jndkivfll kellemes és jólzfi bonbonok.
Bdzso lózsei kocsigyára Hagykanizsán.
Ühíií ktillitíst tart IItiizlisibb is - IhÍiU kivitilú i| kanikMi. -
Cupé-, bőr- és vássoaiedel&-, nyitott-, hajtó-, gazdasági és Izleti kocsik, valamint könnyű szekerek nafy raktára. ■— t I vállal mindennemű kocsik kéesi-tését, javítását és tiestitésát, fényezését és béileiéaét kitűnő gondos munks és Jatányos érek mellett. MINDENNEMŰ KOCSKtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. ti1
Egészséges _
gyomor a leg- | üs^tts nagyobb kincs
tu
mrty * »lilS
tlllilll infcim hl lltll lUjlÜ, kjlfclia Ml, kMéa. ■rCHSSI.MMh, m*>aMia a km Hm,
• tiihágii ii >!■ "II I 4a |ii>»i»i -jf—í-\'nl. a^biU fla MprirtM,
D. HOSR gyomor balzsama
rOeAKTás>
B. FRAGNER
M A4W Ms srillai ll«l Ka Partul. t*4IKÜa aa,
1 ifin üveg 2 kor, 1 fél őveg 1 kor.
h> 1 ka. M I I fc«l>«..ai ÍMlfyl
Mi. JS ív, 4 M0 M| S kor., 14 a*fy u.*, B ka* Am SimA. m mm■aay. aiiwitli khaily "rt-t i kfaaaatn caállitiaak. — Rakttraa as Aii.itr»«—M»iy»r-avaaáfi , j witaapfcWa
tltll A
■ IÉ___Ili
jaaaa Uanwlt

MagyarofuAf legnagyobb éa logeüerM i tebb azóldazeft iiaklapla a ■ 1
Borászati Lapok
mely 4Í il<l beadva SO-tk évfolyamban b»UeMat lilsalS meg leea ké és lOtaieina tartalotnmiii.
m—---"— mely wwcMt t asfTO- ** •
s ItnrSaaart «tuosroM IsmerwL éa legwméni ■■■!!> ssdtéaaoA
__ __ _más szaklap olvasáséi erées
fSUMÍgeasé teszi. aa
A „BoaASÚTI LMOK"-aal
minden eMRsoőie évenként négy ttsfry >ttiw| ab mellékletet kap, vstomtly stőlölai M képet. - Két-hetenként injjyenes meKkletként vesjtlk as ttMmM "a .Oaadastfct Taaéfeaadó" c, lapot, ntely e éar
iniliitl. az StUntnytelés. baromit-, méhiwiytísztéa, kenéssel, tythnatcndesti. bSziartta stb. kBrébtt vetni kfliHwieyett.
L«hM1mm . SMlMlMt s Masua* MO
BAROM CM DM Dr. ORUCKIM JSSÖ A lap előfizetési éra: 1 évre tt kor <>\'■ évre 8 kor. > i évre é kor. M utalvány számol 3 hűen ál Uintyp* ktM a -
Borászati Lapok Kiadóhivatala
. BUDANtT, UL, OltOl-ut M.
Ugyanitt BesitrvztwiO ■ „BorAssati lniMptéf az tat*, éws. NálktUttshettan kttnyv minden asőlő és pinccgatda tlaiti
Ara Otasos »éusskététksn S kor. Nffltr.
SIOCK COOHHC
Medicinal
hivatalos ólontzárrai ellátott palackokban mindenütt kapható
ClIMOCX
gásMsenté ¡¡/érékéi
}}areola
tsiá. 12. ZALA
Első Soproni Serfőzdemalátagyár r. t.
nagykanizsai főlerakata.
Kittnő mlnéségfl hordó- éa pasteurizált palack sörök kisebb mennyiségben házhoz szállítva , \\
flLállS SlIEIMER M
Maláta és bajor különlegességeimet.
x Wztves megkereséseket kár:
ÖSTERREICHÉR SAMU
Cbó Soproni Serfőzde éa malátagyár rmy.-tén. nagykanizsai főlerakata.
Ö5ZI TR/VQY/ÍZ/1S
Óvakodjunk
S h.ml.ltS-
soktél 1 « Valódi

óvakodjunk s hamlsltá-sokiól t
larto védjegyű
s legjobb és legolcsóbb toszlofsavas műtiáfyi t
Chomassalah
GuTáBöi valódi ha
ilyen zsékbsn
Kilqao^ii a jal—lafl rend kivíK olcsó árakra figyelmeztetjük a* váaárlékat.
Kalmár VBmoa
a .Tlniiim|)hinpli«tf«tin\'ln-n Berlia, «oMapmlijc. BUDAPEST. VJ.. ANDRÁSSY-UT 49.
lpM R SB. knéma i tifa idMalL
Mayor Károly
ÉMi. Mffttui«*« pGntisiÉ h doni gin. \'-■ — N^fjhinlm. 1 1
Fáuzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Tolefon mzám ; 389.
Elvállalok wadenféle női és férfi robák, katonai egyenruhák vegyilej való 1tíusat és ádertését, porolását és vasalását, továbbá sz összes káztartásl. wállodsi ruhák, női és áérfi iebérnemflek mosását s vasalását a lagjutányosabb árban
Postai mefbii siókat gyorsan és .pontossá eszköilöm. y r
PliMlrtzás! Gouvrirozáil ,
tessék a cimre ügyelni I
Esetleg ssegkivásrs személyesen is tissto-letemet teszem.
Az építés idény alkalmával bátor vagyok a szabadalmazott ,Tarrwol\' tetófedöpaiát—mivas ptlaibi a^SalsaL _
A Terrenol
a jaiea kot lagjobk tatőfadó aayag, sabadaánasott aijárát ■ieriat késxGI ás ezáltal reod-M knl rafdhnas, uiUrd vizái*
«üirdabb lesz. A _ ■ flkül készül, ami által lareászetes szurka na<t megtartja. A .TERRENOL" báranhr pártssáwqral fri-TSSÓ a ,isaa|l, ■—! az oniir különböző részeiben Wésatt fldisik bizoayüsnsk. OváBalok barkai előtorr áai fodáadkat ás kiisnstn szrvesea adok hkfláeesi-táat ás saalfélok teljes fj--1-**-1 Kiváló tisztafotW
Kremaier Kálmán Nsfykaniris. Kzálj-utca XL sz.
Csomagja: 20és 40 fillér doboza 60 fillér. ^
Kipbstó: Nennann A kdir és Reik O/als J arak győgy szertárában.
1914 áprilit 15. ZALA
Wihw
ranz
kávéház és étterem Nagykanizsán.
Tulajdonos: FELDMANN JÓZSEF
40 téwytMn btnnd>M<t ««oteo, - kflzpontl no»«
*«W>yiKÉMHÉi wlwwwoiélilnl.....
TELEFON 74
»•i- *» i»oifOt«H toi ♦«
csotnofloteprok. - Mln-danntit»B ItBWwIofloo II kftrM site, lik \'---" rr
TELEFOK 74
Elsőrendű teljesen ujjonan átalakított és berendezett kávéház. Minden epte. elsőrendű budapesti zenekar hangverse-, nyez7— mérsékelt árak. — n;
Ii ím iaiM 30 m.
Eltette wlén T L 2Q l Riweti<{áfÉ1wiéstiüssil4lit Száflodai szobák 2 l-mm Mteden yowatBÉI saját kocsi,
JÉfcám és mindea kÉnt-jMÜkJÜjesea újonnan teren-dazatt étterem, nagy sáplEtonert kittofl tcasyta mérsékelt árak.
Kanizsai- es kőbányai sörök. Naponta
EW havi elöfize- «P* 8 elSŐ
tésetcet stiéd te n- sörfőzde különlegességnek a közkedvelt ^
csofára házon Kifliit tdVBSZÍ SÖTItCk kezeit fajfcerok.
rr
Ifi4. Aprflta 12.
ZALA
Aláírási felhívás!
Alulírottak elhatározták, hogy Légrád községben takarékpénztárt alapítanak „Gazdasá gi
Légrád" cég alatt
Ezen elhatározást annak felismerése teremtette meg.hogy Légrád községnek és környékének szükségé képezi egy olyan intézet, mely lokbe-ságának lehetővé teszi gazdaságát és egyéb vállalatait áltála egészséges alapra helyezni, amely nemcsak hitelf nyújt kgméItányosabb feltételek melletti — ami lebetove teszi szükségei l ős kiváp natos beruházások és nagyobbitásök eszközlésére, hanem régebbi, nyomasztólag hatö és kőrös terhet könnyen törieszthető jelzálogra is át vő H toztatja.
Ezen alapítandó intézetnek továbbá f^pdafét fogja képezni" a lakosságot teljés dijtalanui, esetleg legcsekélyebb díjazás mellett minden bank és pénzügyieméi tanácscsal és segédkezés nyújtásával támogatni, s minden ezen üzletkörbe tartozó megbízást a legkészségesebben . és legpontosabban elintézni. / —
Feladatát fogja képezni még ezen intézetnek, hogy alkalmat adjon a lakosságnak megtakarított fillérjének teljes biztosításra, haszonthajtó betétekre. . \\ V,; -4»
A alaptőke 100,000 (egyszázezer) koroná-banállapitlatik meg és 500 drb. 200 korong névértékű bemutatóra szóló részvényre osztatik fel.
Ezen ÖOO drb. részvényből ahilirott alapítók 350 darabot vesznek ét. mitf a további 250 drb. részvény nyilvános aláírásra bocsájtatik.
Az aláírás folyó április hó 7-től veszi kezdetét főtisztelendő Fábián Gyula urnái Lég— rádon és f. április hó 19-én fejeződik be.. M
Az aláírás alkalmával minden jegyzett részvény után 5 (öl) kor. alapítási költségekre, 10(tiz) korona a létesítendő tartalékalapra és végQl a részvények névértékének 10% vagyis 20 korona összesen 30 (harmincöt) korona fizetendő le az aláírási helyen.
Az aláírók a jegyzésről és .befizetett összegekről , elismervényt kapnak és a jegyzett részvények névértékének 5096 erejéig minden esetben \' szavatolnak. 1
A hátralékos 180 korona ugyanezen fizetőhelyen 3 részletben fizetendő s pedig:
60 korona folyó április hó 30-ig . 60 . . máibp /• . 30-ig 60 . augusztus" . 30-ig
A részvények szétosztását alulírott alapítók fentartják maguknak, f
A befizetett összesekért alulírott alapítók összes vagyonukkal egyetemlegesen szavatolnak az alakuló közgyűlésen nyerendő felmentésükig.
Azon esetben, ha az aláíró a jegyzett rész-, vények útáu lenmaradó részletek befizetését a . fenti megállapitott befizetési határidőn ml 10 napra sem fizetné be. szerzett jogait minden élői zetes feliaólitás nélkül elveszti, és a már befíze-lell összegek az alakuló közgyűlés tártolékalopja\' javára esnek. V
Az utolsó részletek befizetése\' után f< -a részvények szelvények és szelvényutalvánnVal ellátva a részvényeseknek kiszolgáltatni.
Alulirt alapítók fentartják maguknak azt a r lógót, hogy az első három évre az igazgatóság és felőgyelő-bizottság tagjait maguk közül, nevezzék ki.»
Az alakuló közgyűlés
Légrádon, 1914 április 19-én délután 2 órakor főtisztelendő Fábián Gyula plébános ur laká-\' sán tartátik meg a következő tárgysorozattal
1. Az alapítók jelentése a részvényjegyzések eredményéről. ^ " ■ ,,-.•■
2. Az alapszabályok.
3. Az. intézet megalakulása, az igazgatóság és felügyelő-bizottság kinevezése.
4 Az alapítók felmentése..
5. Esetleges indítványok.
Az alakuló közgyűlés határozafképes, ha azon legalább 7 nagykorú férfi részvényjegyző a részvénytőke legalább \'^ részének képviseletében jelen van.
Ezen alakuló közgyűlésen egy személy 10 szavazatnál többel ném bírhat.
Kelt Légfádon, 1914. április 7-én.
Fábián éyula uitiáini dr. Zalán Gyula
plébános Létrrád.
Orsx. képviseld Atoódomboru.
IfJ. Neumann Miksa Rihati Lyubomir
nagykereskedő Csáktornyán. yyógyatcréac Légrád.
. BlOhwaiaa Rudolf
• kcrcakcdó Varaad :, »
ZALA
"14 Aprók )}
KIRÁLY SORFOZDE
fiészv.-Társaság Nagykanizsán
Teljesen befizetett alaptöke 1.500.000 K. Tartalékok 66O.OO0 K.
Ajánlja a legjobb minőségű söreit: Aszok, Márciusi,. Duplamárciusi és Királysört, továbbá a hírneves nagykanizsai Szt.-István sört és s müncheni módszer szerint gyártott bajor és baksört. ::::;K01önös figyelmébe ajánlja a t. c. közönségnek, s különleges módszer szarint előállított, tekintélyes orvosok által betegeknek, lábbadozóknak. mint táp-gyófey Italt ajánlóit:
Dupla maláta
Főraktár: Sopron részére; Sopron, Szederutca 4. Telefonszám 78
\\
Árjegyzékkel és felvilágosítással szolnál,

ZALA
HUTTER és SCHRANTZ
lántoy<Érui«| Ki- I I \\ Olceó
Vasút-u Nagykanizsa, Meicer ház
Rumbufgi Vászon marádékok métere
K 1 40 és 1.50 lőrülkőzők 66 fillértől Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemüek olcsó árban.
Vendéglők részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abrosz szok minden méretben.
gaayo
Nt* líwntfwM (•• * •riahjtt twMtoUw\', * nvnd kS«ÍRMi|H IMMMM etikái fcmttMk, TüaMf hunlok, «hm HumíMk, MUmi^I ai|>t •tb. %«■ ¡ulinyo« árhati AMnA 4* roinlik Mr-ntmity«! ét dljUlfUuil Tnllili» gyártstAdk "
- Keritésrácsok, kapuk és ajtók.
• kMiuMlkMI • l>|4itMMM kliM\'li «ll«|fM metleM, Kltaéfntka k tMv«i,ifk éjtataBd.
Petőfi-uT25. számú híz
s/jbbad kézből eladó
Bővebbet ugyanott.
OLLA\'
\'OLLA"
feabtaonyitaal
fögVjí
kkűSomti i il
Pala- és cserépíedő Király-utca 13-as, Nagykanizsa.
ZECxeisler- és
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz.
Háztetők javítását elvállalj s csekély átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- éa ASZBESZT-p a Iából
Bátorkodunk a n. é- közönség ck figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
SULjszslISCLÍ vé
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb
és legjob minőségű _
íórf1 BZŐirete^cet
aáf s készlat tárt; mélyen lesz állított áron árusitbataak. 7- Ajánljuk esekivül dússá (el-Berek raktárunkat női ««övetekben, további selymek, len ¿3 pamutvásznak, chiffon, belső erikegrádli pargfetok ás cartonok, Oxford, zepkir, pigne ás delainok, pamut ás gyapjából bálás ek, szövött ás kötött árúkban a legnagyobb választékban és legiutányosabo árakon.
Specialista tetőfedő-vállalat.
Arany érem Bécs, HH2,
" Ideggyenge férfink
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérőiét
Ewatow- tabletták
áltsL. Kérje ss orvosi eliamerőlevelek gyűjteményét. Próba A 4«20, * dobos K le.—, teljes dobós K IS.-* utánvét vagy sz ősszeg előzetes beküldése mellett.
St.-Márkus- Gyógyszertár
gyógyszerkQlőn legsaaágek gyárából Wien III., HanptSfarasse 130.
Raktér: Török Jóimul fladipeít. VI.. Kirily-utca IZ., Hunnia gyófyjturtár, Biidjqwwt VI,
i » tiiiiiniikasi m.
Kaufmann Mór
. 1 ■ 11 --í * -.
¿F — férfiszabó
Jelefon 222
Nagykanizsa
Kaanczy-utca 6.
21
ZALA
l»U épUis 12
Fényképészeti cikkek
és kellékek dús választékban, fényképészeti gépek 20 koronától feljebb kaphatók a
DROG ERI ABAN
Nagykanizsa Főút 2. szám
LEGDIVATOSABB
Angol férfi szövetek
nagyválasztéka
Hirschler Jend
Posztóraktárában ,
kaphatók.
Városház-palota.
ADUNK HASZNÁLATRA
TAKARÉKPERSELYT
« BÁRKINEK-
Jvsz
PESTMEGYEI ÍAKARÉKPÉNZÍÁRpt
^JOAPWn Kcto"\'.
Bischitzky Jiflksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvenidő újonnan felszerelt hangszerraktárában zongorák, planínok, cünbaK mok éa barmoniumok nfgy választékban részletfizetésre is kap»»**
luí mlséefyik Bv~g MU A. mmwm ttnteti fel ét M«il A. feliratú Anoiittil iám. 4 Mi-féle WÉMHfli lévesete* seo, M M|dMuw«ll-i •pitó bed6fi«Alé«i <*a*i lilM¥é«y, aaáaj ésa mtf httléi
M OLL-FELE
SÓS - BORSZESZ
HtmlfeltáMli tSrvéf y lia* taayttstweii Mtktkktr vtlééf
afvébkavetktunéayri •él legismertebb eépsstf. Egy éwoUirKW üveg ám f HiriM
„MOLL" 6yerme* szappanja.
Ugujabb «ó4wr sserlat fcéwfifl* la*ffcsa lili iynai>\' éa haigy aappatt • kér cfcaseri ápolására njiJiM ás falaétlek rástán Ara dmkMkétt ao f. Srfb. •€ Ut» UlMlMi tara» gwmrmmHmmmm^mm Ma« A. iri<|Tgr vm allatva.
Péeeétkülééi: MOLI. A. gy*Rf"ré;M es. es klr. o4mi »aálMé áftalMMi Ta>» Hufcan a aa — VWékl ■»imdillul
iM|ata poatauiánvéí mellett
A raktárakba* tsaaák katireeattae »MOLL A.« aláli JaársIás i«Iflti»1 ffíltr^II """r\'1\' Mrai.
Raktár Nagykantasán: Reeenjtelé iUalf Fia

■Mcaftk OteMcsIi
őszibaraczkfát,
vadonczot, akáczcsemetét, oftfffi szőlővesszőt
jgcn oictón ad Ungh váry Lászlój^
, Wakolájs^eglédjTss* A^iftM11
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b, tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Cimlestfi Műtermet nyitottam
Elvállalok minden «^szakmámba vágó munkát, —- » \' ^ ;
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos ..ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nafjkanissáa éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és csmtáMákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és mfivéézi ^ tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek hí Wagyksai—a. KLaaincjr-ulca i
|f!4 *fxW* 12
IALA
BBXl WC utta «f*l
-.......J 3«L«jaiié cs*, ■
•»•AtamVI aaiMM I —, __ ,, uT tir M aai M •
¡JwEna Katát* Mi \'.«Ni* li »aftfn
A kM, tigy mát lárvám *k«át «nt lyii
írjunk í TWerry A, óraagyal fj^fjf-tárának Pragraéa, RoUtsch aaaiiett. IS kit vagy • dupla vagy I nagy speciel Ove* 5*10 karaai. rntéuá* iMnt
MVfTt iHifum Hm wiWf
(MÉt^kHtM
ii|iiHlllir"
Hlo^cbufj\'Aui
HijrafaniA|t Hápvittltiti |udaps«< V» Báthory - atcaa H
tobad. iúlUmvlUttt gósA
lohomobilok
yt|f crtétU »l«rk«B«U 10-500 létréig H^tlír griHtltf lagáléaféMkk Attaigéa«
IMhü I. Imifil iTHTiittririHi. ttohltsch melleit.
I S E I DLITZ-PQII I
eeak tkktr valétfl, ha mlnéagflk aa-Na moll a. véajaayét éa tlálráaM tOiiéatl fal.
SSaN Afféle SaUlltta-parak tartés gyóntatási a legmakacsabb cyaasar - és aftaat* bántalmak, gyomorgörcs, gyomorhev, rőfiótt isékrsksdé«, májbáotalom, vértaluiaa, tiratiyér és a legkülönbözőbb asél bslsisé« Sfak. ellen» e Jeles hásisscrnek évtizedek éta mind ff nagy- bb teríedé«t ««ár/etl. Ara egy lepecsételt eredeti doboznak S karana.
r MoLL-rtLi -is
24.
ZALA
-i*
1*14 ápHKt ||
Eléé magyar általános biztosító társaság, BiHiapsstM.
¿tventutodik
évi zársiámla föl
i
I;
Lnlt
L TisMftMttAa. ■ iirymgtwarét i—fií -— «8
ifvouvs rt*soatbí*tp«itá«i kárpk es költségek & m.V4ü 80 Vkfgftben maradt károk tartaléka
ftz¿Séii kfllmégt k ä vuaoutbut rém u|áai bevétel levonásával illi a9ó év uélyegülelékék Postabérak . . u\' "A \'WaW**6<BW
BaAejtfcálkUan követelések Iwtráea ▲ Iôt«Uuô évek Kéaspénz-dijtartaMka a vieaootbisloeitott rési levonása után és minoíc megterhelés nélkül \'. .1 XL li<nil«<ii|MmilMl JUñzetett Károk éa költségek . 8*4,000 38
I v levonva vtaaontbizto»itáel Károk éa kőlteé^ek 850,350 78 n||Ab«n -maradt káruk MfMléka
Szerzési e# lni| UtUégak i^liamU). réea atánl tmAM tevőn. 4 kAvtttMw évek késtnénr«dljtartoléká a viszontbiztosított réaz levonása után ée minden megterhelés nélkül . . m. ?é|MitiiiWli
Kifizetett «Arak éa» kóltaégek V ïlTéâS,468*68 --——__——- l>8f>
korona
OU.
kofa«* TDU
13
I7TU0Ù j.1,170 164,185
i ma; g
14,1571 OB i
12,388,4261 87
»3,740 10 8«
85,78» iijíit
»ÜÜ..0ÜÖ
31
.58

iwmr» vittontbiatoeitntt károk ée mtHépiL Függőben maradi károk tftdaláka .
Szeméti éa ígazg. kéltségek a visaos tn. réas ntánl bevétel leven. Béljegületékek \' . . ftw » . . A
JBéhajthatatlan követelések telráaá
loiyé évben leiárt tőbb évee jégbiztosítások eatdékte tart. kővetkező évek, kószpéuz-dijtarteléka ....... .1
ff, Aaiflt iikliliklIÉi ■¿Ateten. Károk ée kőlteégek . 59,897 361
levonva vleaoetotztoeltdtt Károk éa kttlítégek 26,634*87 rfifffibto maradt Károk tartaléka
* é> 1—n. költségek a rieaontb rész utáni bevétel levon. A köveUwST^Sr^^^SraÇSDTOÎB"á VlsJliMAlIUéllőR téti ItriwÉta alán éa mlnrtin megterhelés nélkül
1^060,881 18 S4,7&4 88 848,088 84 50,418 J9 16^383 W 7i,7ukj 08 782,059? 88
38.272 lá,551
4*

IMS mi «ytiMÉf
x VMTON.
28 888,888
»8,758
.100
85
806,260 8.708.515!
80.807,622
08
05
«5
Jinuér l-töl december
•* 2 TftgUstMÉtAa.
Ai 101J évről áthozott készpéosdljtertaiék / 7 a fimmMikwtott rèaa levonása méa éa minden mogterbulaa oélkűl . . . . Ttabiaiesitáeok ntán nevo» dijak ée lik*
tekék . j 84.äff»,lét 46
levonva, tőrlesziaa dijak . 8J86.T8frÉI \' i
vlaaeptototoattáel dijak 8 Rf?8 88 ti,.088,743 5*
^ "»»» •»>»—» ■"yjffTMrBHff^
XL IIb11111 m é n ■ mwüliti Ai 1812 évről àUuwoU készpénz-díjtartalék » rluoDlblsiMttou réas levonása ntáfl ée minden megterhelés nélktU «...
tisáUiemánybut okán bevett dijak ée illetékek 745,158-81 lefonva. tftrleazteu di)ak. . -35,306 73
87 {I
7MJMÍ 85 I
Aa i$U évben füg
vteaonioi lőállást dijak a maraoT
602,817-81 MBJtfU
kírot UríalAs » .
gőbe
m Jeguántoaltáe. Az Ilit erről MbOMiti keszpéas-dijtartalék Jégbiztosítások után bevéti -kéazpénzdijak
ée illetékek »• .
levonva. tdrteaztett dijak 482,100-22
— viazotiibiftQ«iua\'< aqnrtgo,BT 64
Az 1812 évoee fOggő&oo maro^nEES rasms
(V a «torée bis Aa 1913 évről átboaott Kéèzpé> a viszontbiztosított réea Imf minden megterhelés nélkm BetAréébizlosiiáeok nlán bevett
dijak ée illetékek >
levonva., tortees leu dijak
*.S16,882-4i 2.752,457 76
H8«—I 8
1111,8181 87
8l,?m 18»

1 98,424 tó íj
*MIW M I \'i 4T>7 4W
tartalék mán ée
kéaapéna -r-lUtlk \'
vlasontbiatoeltáai dijak 388JWS-84 33»,a48-87 Aa 1812 évoen IQggőben maraSrTXrorTHÔTÇji™*"""™
1 i -1
^t^jo liiiiiliki Szelvény-, takarékp., rtw- ée egyéb I TirnTJtnihJl\'l nini lill^nn pénmetaek ráreaaAgi házak tiszta |6veaaiiD«i
kamatok-, váláaunt
228.621 41 ij- - ^ 8,^7»! SI S tÍM81> «
1 <2,^1 ^ jj..
,821\' » fi r.t»8mtM 77
80.807,6» «
Merteflizamta 1913. december 31-én
TKHER.
ír^kpafcőnS^61
ellfln Idmntálli sserlnt
Tlaa*v iselők éa aaolgák nyxigdijalapjânsB. értéke^ i
— ■ - -átimai kor, klihlrtnlrneek orasáfee föld-
bitélintéseu G^/roe. záloglevél ... A W> — 45 drb Pesti basal eleő takarékpénztár
részvény .¿. . -->-. , ,-v . « àllOUO-
\'■\'*r\'-r Átmeneti kamatok . . . . . v . ít^-.
! I
kTurSa* IflU.
184,878, 01
38.256,57«
l667,wr. -765,nóé—
,Onû6dJ Ormod y AméUe
slaprtványKt*
értékel
Unr nr.íi^. fBId-
b\\irtlnté«e\\e V/rO záloglevél " Áuneöeü Iriciiinlr......

46.652 — 878*80
Eleő ainw általános tiiuieito \' ursAsair ..TtUoitőK segA^raiapja^ eriéksl.
letétben a m klr- állainpénaiárban ... ^",■ .
Átmeneti kanfátök . . ~ .* . . . . . .\' « .. ; v t . . .
Leszámítolt váltók r . . . . ? . . v . . ¿ . . . ,
Táras «igt bázak . . . . í
„h .bUI . i «\' FéBzaeeáiel\' ée maradványon a KépviseJ6eég«ucnél
KUiáoieic adéeoK ^ iû9g9a MatoaiM intéaeMKnéi . .
8rÍ80,060 •fcr-
mm
-68,780 "45&>488 t.Q84.7M 4.884.1&2 8 487;l8tt i 044,619
60
koreoa 1-fUt.
Résfvényalaptőke - teljeéén béto^tett fOflO iwán réeavény 4 2000 korona é» teljeeen beflanteti 200ü \'fél részvény a 1000 ly uus . ■. _. . .
12.1HM,4J. K7 jí
i/*-100,0v-\'S
4RI».4«<(V«HI
Aldo tartalék* Jé|biztoéitási kOlőn tartalék .......
KésspénadijtAi-iaték a visst»otblztoettott rész levonása után ée minden megterhelés otdkttl. *
. á) t&ieblztoeitások után . . ". .......
„-r -^ITnttUtBiá^rbiaUMltttok után . « « .» . ». • r- 8 iégbktMlttMA Után . . . • • Tp
i) üetdréébiatoeitáeok ntto. • • » • • . • . ^r
f üggő károk tartaléka \' \'--"--—-----L-. p "
m UUBllUMlkUok után \' \' .«••«■• r- •• • 8) esáUltmányblatoaltAsok otAn . • • . , ^ - • ~ - ^ él jégbiztosítások g tán. • • _j> • • • • • • ♦ -- 0 Jrtflriilil itokilink ulán-m—v-Tz—■—»-»—»—•—-
§
6.b88juwm
AO0OJ
li.íveo

887 881\' —{ tfi. 7*2*84 24 r 4 21*
KniőttrMe bjeleaAk \' . . " ^ • I . t. t . > Mr Előbbi évekről eddig Tof íiera vett Osttalékétt . •. »-# . . . TlezunselAk é» szolgák nytigáljalapja**. • ... • • » • • KUlőnféle alapok :
a) Első magyar általános biatosltA társasúg ^étssáaados alap4 s» Első magyar áitalános blztoetté tArsasSg Jt^vay-slap* ét Első magyar általánó» tvlàloelté társaság .Kzr«lé»M alapítvány4 .. . . . Y . . . . . \' ■ • • * » dl Orruody Vilmoa-alap ...........
e) Urmódi Orrnody AméUe alapítvány s
f) Elaö .magyar általános biztoaiiO társaság «Ttlroltők »eg^ty
• alapja* . ... . . .» «rj^^v t - • • ^^^^
•JáL i¿d
lUll^IbU ajNTi.îrr
ôoo,oon^—1
260,01X1 —
lOOfQOu —! 100,00m—¡
ItAal utilály nMyOazámtán—:—■" .•■ «—»—« 1818 évi nyereség
• Az tdei, hozzájárulásokkal 4.Ó2M.801 Kor ** A malrbomatika:I méclegbed szoreplő k6l8n. \'jdappal igei hozzájárulással 4.372,213 kor 06 fillérre emelkedett
.6b.Hk> 21 n Al OW
0T> rillérre eSb^ttiedeti la \'alappal vannntni *i

iTJW.Iimi .58

KIADÁSOK.
. , II. ¿ICtbÍ2<os¡t¿8Í flzlei Ötvenegyedik éyi zárszámla 1913. január l-töl december 31 ig
sevTrctiL
n
HUL
Ineáaválkott kötvényekért , „ . , ; , , ^ % ; , Halálesetek utáo kifizetett kárőeeeeg ........
Leiárt klbázaaltási tőkékért .... \' > - \' . , „
ifaHáir-Hii L\'uvoüli iff-knid balálesel Jtflvétk. dljvlspeaiéffttés mggőben levő károk áe d;jri»esatérttéeeK (krtáléka . .
yntgflhan ievA klháiaeltáai tőkék |>artaîéka --v------ ..
Itviáradékokért t . , , , . • , . .
482,755 8ft8|822l
KvJáradékok* líélyegokért irodai-bér, p
poetadijak, nyomtatványok, ott\' és egyéb iflk.
Ttszu flzetéaek . tfr .
Aduért ............ # . # .
Oftfoai düákért » . - - . . v» - . « • « , s-^... .
Baenéei és dJJbekAltáet költségek "« • • V-s"*\'« » • .
Behajt hatatlan tdrtoaáook lairáea . ......... 4
Kisorsolt biztosítások tartaléka, • . • Díjtartalék ea <v végte . > . .
1811. évi eyereeég . , » « •
• • • •
• s s e
• • • •
korona rfiil» 4.680,VfttT^T 6.688,1671 7H ! . Xr4ó47.878i 7tt -—\' JMw! 88 1 -
1 jHfShrtf fiő8,788\' 51 508,644^ 00 I IÍ5Ü.77I; 89 383,100, 60,582 41 „ 188,42k\' lH \' I 818,8 M1 68 "»2,008, 68 4,000; — 1711880,588 88 L888.1UL HO
nrajnprflr
korons
A mull óvb^il .iffao/ott «lillarwűe« Defolyt dijak. e* evhen \'kiállított kőtvénveK okán ----az előbbi évekn«m klIBItott
flijíiwrw»» JBL
¿ « MÀotlkH 14k« tmeiksare^ioritltott njroréméAjWk -nietéké«^^»-^» . ¿ •• . •. . ■ ■
Levonva ; töröli. és <ttj>
nyugták i *4i6,UY* g 01 f
vtarontblztoettá» dijak. „ jJü6k^U8U íj á^gyag
21.8873881 «91
34.881
KamatiAveoálem . . • • * • \' « »
Múltét* függőben volt károk ée dâiv«as»at<ikbizimmw H Moilv-áv» mafgéban volt etkásaeitáM tőkea urUMk» ¡i
^44J « 786,3881 48
422.2t3,
I l ili gÜ 18 ■ I
t85.2S4.T87f Jt
VMTH.

Mérlegtzámla 16*3. december 31-en.
TCHE.lt.
Értékpapírok ée pénal ütéseteknél elMIf tutti iőkék 88lön kimutatás tttffal . , . . . 7ftM8al eaoportok értékpapírjai i
8)180 kor. n. é magyar klr. 4*/f-oe knronaj „ 11,800 kór. n. é 8, fWdhttÉItt «X kór. áttneoetl kamatok . , , , . » « A tmeesti kamatos 4 . : , \'r"¿ .
■PIppMpKag,.^.
A kdt^hií îtrtofiea iotyóseámláa ry invi , Vénét\' 8af88gyalkélgak éa mások tártét át af .
* • • • • s
7Tr
• 4. 4 V-
korona IfUl-
148 888,487 "57
82*60 48,880*-J 84.— 8,144\'— .388-84 I6.«78 t.30|,t7l — sar vhliai 84. 68
♦ i . • ♦,« ».• » • • 2.011 6811 1,1*43 L804 88 -fg
1 176 446,764 78
Ot) tartaté M
levonva\'a vtesőutblnoetMal díjtartalék
Blstos«ágl atsn -- -
Klbásáattást lAkek n|wn>ményo KAggőlien levő károk es tljTflantaitIritéznk tartaléka rikpeniinn irtn kfhásH«*iiási"tőkék tartáléks Tulóle«t \'f»u|MiHoir HfámiáiM , . . . .
ñ^M.AAfétt dijak . \'t^Lt
fw (ít>tif*voU óytMfnién vsk I8ÍÜ évrét . , . . • Kisorsolt blstnsltáfok tartaléka . .
VlsaontbtttoatUk iniésetvk ée máaok 8LÛvételénél tol3, ovi sftrtléi .. .
*J1.1fcMf78 Kor IU Mi

M kerena 18UflL
I IfP 1«0,88B 88
4 244,880j 84 (8JMW 41 <8g,VN 01 1 ^88» • 18ÍM8) 08,
I
I MjN gkltïi jfl
r
I1M4B.1Í8(
feriékpttfti^ok ét péiüintéietofcnél eüiélyewH Wtélrr
As |M égetatok mérleg*« startét Za mllkltÉMI ftgatateli m# riefe msHLaI
m
öattaaeo^
61 lrtélf>k«lii
XAItMévelek |^tA|l HÍM Mn|&ék éi «olpwfél* ért#kpapl«*e8
pésMfl 86MinifSk
«lársdAok ééáflsniilag blittiellett stattl kltvénytli
hl »*Mlat444ts8a4l attiolfooeM MK4I
tt iérmiN
H r
K 11 .n - 4-uti
K LW.W
iT 1 (H AN1 él tt

k kïââi^âi
Utiijápsiii, I8M daeewike» iiA llén £ * ^^^
ÎVÏjfMljr ^botiifrUjf Atk^é, 8Nnektéé^Ml8^rf ttsmá- »éftoMt THéea, As4v4a«»t« 8m
tn, s kn fit» st^ky Jlwti
M Nut
WtÊÈk WÊÊfMÈ
88fl#éfeik#vt8Ml WH« Wfi
A fei,égfelP ¥
«artttt Hi4 Vtskhtt*
VlllvyilhAéi Naiikialuáii 4
UMiárt fe»ii«4llittftr
Myuifi»iolt » 7<al»THit*f>lui<}6 é« Nyornüi Hé»ivénytArM9áHff kOnyvnyumUáJábM NisyktttUiâ** lgil«»tô: JPtefW
XLL évfolyam.
Nagykanizsa, I9U. áprllia 15 szerda.
89. üt««.
NAGYKANIZSA.
VtoaÙ» ttdmr

Itl«foB> né» > 78»
m m+it»*mim\\
Hintelek* éa aytií-tarot jLjtt^l»»-* « érint vaax fel • kiadóhivatal.
POLITIKAI NAPILAP.
ElöÜMtáal árak i
Mtfcw >M<ii \'
tfj Un
, Postai wétt«l«M»l
EnUn ..... ÍJ* kor.\'
.Nèjtfedévr«...... 4 AO .
Fífivre......«. .
Kmirn ¿»[s r, Ig. -
- Egy«» 6 fillér
I MaMI im Mfomi ta I Inhrf 1
£ljcgyîési él eskctcsi értesítések díj» " Korona. Köszőnetny3vihit£i ÖJcorona.
Községi
olvasókörök.
A Zala részére irt«: »■!— ■ 1— felsőkereskedelmi iskolai ijaiyató.
Művelődésünk és szellemi előre-rianásunk egyik kerékkötője az a sajnálatos körülmény, hogy még mindig ■agy százalék jut népességünk, ama lészére, »mely az iskola áldásainak körén kWM nevelődik és a tudás fájár p.-aak gyümölcsét nem élvezheti. Neta-kflíönbefl hátráltatja a nemzeti szeltem fokozását és erősödését sz a kőrül-— ■áay. hogy w elemi iskolából klkerfllŐ ti a aépeaaég *6mét tevő nagy tömeg művelődés tekintetében teljesen magára vaa hagyatva, sehonnan támogatást és ttápotást nem kap. Pedig az elemi ia-"^gft. pfcát az ismétlóiskola nyújtatta ismeret annyira &zük határok, között mozog, annyira hézagos és felületes. bogy es nem leket fundamentuma ■ét annak a minimális szellemi haladássak »ere, amelyre a nemzet nélkft-Itahetíen értelmisége és evvel szerves kapcsolatban levő erkölcsi ereje megalapozhat és felépíthető volna. Ás aaalfabéták aa|nálatos nagy száma és » elemi lakolákből kikerülő gyermek* tertf aokator kritikán aluli azdleml fogyatékossága és ebből eredő tudatlansága ágetó azikaégkénl követeli, hogy a nemzet legnagyobb részét képviselő néptömegek szellemi * ereiének és érteimiségének emelésére valamit kulik kell, ka lépést ¿tarunk tartani a rafivett nyugati államok folyton j előbbre törő haladásával és ha képe» |
siteni akarjuk hazánk lakosságát a ke* nyérkereseti nagy harcok sikeres kivivására.
Az a valami, amit tennünk keli, bárom irányban köti le az érdeklődők figyelmét.
Először: a hivatalos tényezőknek érvényt keli szereznfCTÍ a uépuklalátJ törvénynek az egész vonalon és kérlelhetetlen szigorral oda kell hatniuk7 hogy ebben a szép országba.n minden gyermek iskolakötelezettségének eleget tegyen, hogy ugy az analfabéták száma a legszűkebb határok közé szorltassék
Másodszor: a? eheifli Iskolázást, beleértve az ismétlő Iskolát\' is, a na* gyobb eredményt biztosító keretben teál I fctlf tnflnk éa támogatnunk. Műveit tanítók gondtalan életmód mellett csu-dákat tudnának művelni a nagy néptömegek intelligenciájának emelése körűi. Azok a tanítók Vedig, kik maguk sem rendelkeznek elegendő tudással, az Ismereteket átültetni tüdő hajlammal és emellett még anyagi gondokkal küzdenek, ezek a nemzeti művelődés munkálatában nem teljesíthetik, Ufctre nem tölthetik be azt a hivatást, amelyet az egységes magyar nemzeti álla n Vkftl.-kulása a tanítóságtól elvár. Amiből következik, hogy a tanítóképzést összhangba kell hoznunk a tsnltóságnak a nemzeti értelmiség emelését célzó hl* vatásAvsi.
Harmadszor: Ha sikerül az analU-béták számát a legszűkebb határok közé szorítani; ha a legeredményesebb elemi Iskolázást todjuk .is blzloaHani: akkor még mindig égető szükségként tárul elénk az a kérdés, miként lehetne a nagy néptömegek továbbképzését le* hetővé tenni és biztosítani? Ezt Na óéit
a nagyobb községekben létesítendő ^Olvasókörökkel" lehetne elérni Ezeket az olvasóköröket egyleti alapon kellene szetvezn! a községi pénztár \'messzemenő ányagl támogatásával. A vezetőséget a csekély szánta Intelligenciának kell kezébe vennie. A. papnak — bár-
wly UUV.T-th»* tmH^T^T fr — offt|.
kfllönben a tanítónak az olvasókörök Étidében sok alkalmuk nyílik á néptömegek egységes érzületének fokojá-sára, a helyes magyar közszellem ápolására, fejlesztésére és terjesgésére. az egyeniségek erkölcsi értékének emelésére és a társadalmi jogrend megszilárdítására
Ezek az olvasókörök kapcsolatba hozandók népkönyvtárakkal, az egész--at^es szocfáHs éktet hirdető folyóka tokkal, népszerű és tanító jelleggel Wró időközi felolvasásokkal, hazafias ünnep-ségekkd és a néptömegek kedély vfiá-gára jótékonyan ható szórakostatásokkal. Ezek az olvasókörök valóságos táraadalmi iskolák volnának, hol a hézagos ismeretek Rátlást nyernének-; hol a tömeg az erkölcsös és egészséges életszokásokra kJoktattatnék; hol az alkohol romboló hatása példás magyarázatokkal bemuttatnék ; hol a tömegek lelkébe a testváriság, szabadság éh egyenlőség szent eszméi elhinthetök; hol a minden Íziben magyar demokratikus leifogás megteremtődnék ; hol a takarékosság közgazdasági előnyeiről, a fényűzés hátrányairól, az egymás megbecsülésről, a jótékonyságról, társadalmi kötelmekről éa jogokról a néptömeget kl lehetni oktatal.
A felvetett easme megvalósításához egy ideálisán gondolkozó papra éa a nép javáért harcolni tudó tanítóra
Singer József és^Társa

DIVATÁRU-KERESKEDŐ CZÉ6 A
tiaxtufatt«! érliiltl • vavökörönséget, hogv Kaaincty-wtcal üvatáruhásábaa mm mlmtiámt msgliflnlitl ét av ott levő ös»* •Ma árut fotyd hó tl-töi keadva mm Iriséhat iért uaiathaiv«-sáféhsa a t, hHivkAiOniáQ randtlkftAtérs hetsáMa. mtt

7
ZALA
1914 i\'prtft« T5
van csak szükség. Hl ezejcnek hama-■M8 tórekvépét i jegyaő, mely a «ét ott levé intelligens elem támogatja } altkor az Olvaaökörök az igazi demokrácia templomaivá válnak, akol az ösz; szes bölcsőkben azflletett gyermekek majdan megszerezhetik azt a szellemi és ieiki táplálékot, amely bennünk az egyenlőség eszméjét felébreszti éa diadalra viszi; amely a kölcsönös megbecsülés érzetét eredményezi és az egészséges polgári társadalmat megteremti, azt a társadalmat, amelyben min-denkit értelmisége, használbstósága és a nép javáért kifejtendő tevékenysége szerint fognak elbírálni éa megbecsülni.
FORUM.
Ai adriai fürdőhely, az igazán „osztrák-magyar" Abbacia megszokott Kusvétheti közönsége az idén egy érdekes éa nem mindennapi
katt^i^iaon«HmMafilfikál^h aki
Mi«» tölti "be és égy máHuval, aki a szomszédos és szövetséges Olashorriághaa viseli ugyanezt a méltóságot. Qróf Berchtold éa San öíubno erdeim ymiéy^ tki*-
ket szintén nem mindennapi előkelőségü és rsogu .férfiak kiaérték el az abbaziai randevúra : grólpk éa bárók, külügyminiszteri osztályfőnökök és előadók, sőt egy hercegi nagykövet is. A hármasszövetség két hatalmának külügymi-
nisztere iámét tárgyalni kénytelen a Balkánról, mart az ott létrejött uj »tövettéri scerződések »szükségessé tesaik, hogy a két legjobban érdekelt hatalom is uj megállapodásokat kössön. A legaktuálisabb albán görög kérdésen kivül messze a jövőbe néző kérdések várnak megoldásra : a kisázsiai érdekszférák megállapítása és_a középteagori mj iiSy megújítása éa reformja. A magyar közvéleménynek a legnagyobb figyelemmel, érdeklődéssel éa siiaqfcá-tiával kell Idiéqii ezt a tanácskozást, mert a hármas entente egyre fenyegetőbb fellépésével szemben csak a hármazszövetség megszilárdításával éa főképpen az olasz-osztrák-magyar viszony jerősbitésével lehet felelni. Nagy feladat vár fit gróf Berchtold külügyminiszterre ¿a az a feltűnően nagy készültség) melylyel a miniszter levtazott, külsőleg is mutatja az abbaziai tanácskozások jelentőségét. Az eredményt még nem lehet tudni, csak bíznunk kell hogy
az kedvező tor güfófri békéjére I i aanarkla helyzetén;k megszilárdítására
Tegnipelőtt lépett életbe az nj sajt&fervény és moat ne méltóztaasék azt hinni, hogy átlapozván ezt az újságot, itt valami észrevehető változás lesz a .cikkek tartalmában, megírási módjában vagy tendenciájában. Az uj sajtótörvény, amelynek sok társadalmi és politikai célt
amily én feliére festettek, de cf a - feketeaég nem ütközhetík ki— a nyomatott betűben. A
Találni á lyga újságjában. Valami ujat, amely . a sajtótörvény befolyása alatt* született meg S I e helyett megkapja a maga rendes újságját, minden, változás nélkül. A közönség okvetle- | nül a sajtó pártján vaji, tehát ez a meglepetés okvetlenül kellemes. De különben a beavatot- j
tak már úgyis tudták, hogy aa uj tőrváay egy cseppet wffoy -£U—\'-tn\' nr njiág— amni hogy a Balaton medre nem lesz feketébb, ha abba agg, kocái kormot öntenek, de fehérebb se lee% ka belefolyatoak aaáa hordó Itrtaú fehér festéket. A sajtó nagy, igen aagy és m a nagyságot kis nyilakkal nem lehat agyon, lövetni, de apró gyufaatálsfciral -\'j+ámszitsai sem szflkségos.
Izgalmas lesz a delegációs ülésszak.
— Pesti tuóMtáSk lalalaaialaattaa. —
Április 28-án a budai várban nyitja meg őfelsége az idei delegációs ülésszakot Előaő napon mindkét delegáció külón-k\'ülön megalakul: a magyar bizottság a képviselőház delegációs üléstermében^^o^rák^ped^axuy».
épített osztrálT delegációs házban. Az elsőnek elnöke gróf Zichy Ágost, alelnöke pedig Láng Lajos báró betegsége miatt valószínűleg Beöthy László volt kereskedelmi miniszter lezz^Az outrák delegáció elnökévé gróf Sylva-Taroucát, ar urakháza tagját, alelnökévé dr. Leo-t,-^a lengyel klub elnökét fogják választani. ~ ~
Rendkívül tatekfittck éa zaosgalmasaak Ígérkezik iigy az osrtrák, miit a magyar dm-legáció. Az előbbi főképpen; azért, mert az osztrák ellenzéki pártok, főképpen a csehek szóvá fogják tenni Ausztria belső ügyelt\' á 14 § al való kom*»yr*f* Ám fogják
a Reiehsrat egybehiváaát Ezenkívül a szláv pártok heves külpolitikai vitára készülnek.
A magyar delegációban izgalmas külpolitikai vita várható. Az ellenzéki delegátusok, gróf Károlyi vezetése alatt főképpen Románia*
la&llktti
; Az „Idő-milliomosok".
Hit Ilyen ia van? De \'még ■ennyi I . •. Csak észre kell venni a milliomosoknak ezt a fajtáját, «Ht «Uy^/^.y ÍT-y^y*1\' éa mint ilyenek Hiedelme» köszöntéssel illetik az nri-nadrágbar> siető, rohanó modern embereket. ___, . • __ j..,_
-— Nevessetek ezen az ötlet-szikrán, mely a. mérhet len gazdagság megállapítására uj fogai-\' mat, uj szót gyárt; aztán ha a kacaj emésztést elősegítő zaja elcsendesül ajkaitokon, há a derűs mosolyt a mindennapi gond és a kakor embert idlmo ünnepélyes komolyság . törli le areotokról, ha a rohanva élés ideg-zsibbasztó, lelketölő ijedelme száll meg benneteket ; haj I akkor megértitek majd azokat az illedelmes köszöntöket, kik bár szegények, \' a^gis aaill omosok.
Vagyonuk : mi idi
A leghatalmasabb vagyon a. világon. Qni habét, teaspus, habét vitám I Akinek ebből a „tempua - Ml" «ok áll renddkesésére, as éppen olyan milliomos, mint akár a szegény aaaerikai multimilliomos, akinek ka volna (a UUji, az Inkább caak olyan semmittevés, mely-_ nek tartama alatt kénytelen a társadalmi szokások bevett Tonaulii szerint izómkoint, \' ami körűibel8l annyit jelont, mint ha valaki miután borral alaposan besz eszeli, idegfelfriaaüléa okiból pálinkával folytptná az ivást, a ro-gyásig.)
Ha gazdag volnék - Így sóhajtanak sokan — be sokat utaznék snarte-ssijjel a világban. Mennyi felemelő érzés, mennyi meg-Ismerés tenné tartalmasai él atomot.
Ha sok-sok időm volna —» Így válaszolnék arra a sóhajra — milyen nagy vidéket járnák be gyalogszerrel, mennyiem jobban megérthetném, megisasereéas aa embereket, • JmM, mart hit *a gazdag ember 4ÍMÉM .Fia ring ibér dia WJé". Mert Mason a ■taiba». aa aaaoybao mulidéeáa eaor manéja Usdk, moAy a msgáai aanber garasibaa
örökre* éa felsZabadithatlanul bele van kovi-caoivá. Fedig a pénzben lakozó manó ha felszabadul, első dolga : elrabolni—feldarabolni, nyugtalanná tenfai az Időt, fa. mire éazre vwnd magadat, idő tekintetében borzasztóan elsze-gényedtá}«
De hát a pénz-milliomosok és as idő-milliomotok között egész sereg fokozata van a „tói elhelyezkedett" kuittir embereknek, kik azintén megengedhetnek egyet mást magliknak. Nézzük csak, hogy is utazik a modern ember, kinek bár van egy. némely garasa, azonban borzasztóan kevéa az időfelealege. -
Zug morog, zakatofh kényelemmel berendezett személyvonat. Egy-egy fülkéje semmi egyéb, mint a világ minden tájáról öiszeyarö» dött embereknek nagy sebességgel kadadö ketrece. Mozgási terea, cselekvés azebadeigod: nulla. Előbbit a szűkre szabott hely; utóbbit a társadalmi konvenció szabályozza.
______ Minden arcon ott Bl ennek a kényszer
helyzetnek a hangulata, mdy annyira üressé, unottá, fáradté, majd idegessé teszi a modern utazót. •
A vidék, melyen sóhaj seaa nyargalhatunk eléggé gyorsan keresztül, néhol szinte felvillanyoz bennünket. Muló életszikra {
Születésének pillanatában elenyészik és av emberi önzésnek, a maga-magával való foglalkozásnak nagyképű szelleme trónol itt, hideg számító kegyetlenséggel.
A »agy sebesség, mellyel haladunk, a közeli tárgyakat lágyan ecaetefi össze; caak a távolabb fekvő élet az, amit tiszta körvonalaiban látni módunkban áll, de azt ia caak röpke pillanatra, akár csak egy mozi-képet.
Ai Így gyorsan váltakozó, variánaaiban figyelemmel neiS kísérhető képek olyanok, mint a festő palotája, melyről alkotási lázának gyors hevületében hozza a színeket i rajta eaakta a munka láaa láthatói összefolyt szla-foltohben.
Utalási oUittikbQS érv«, — as idiben ■ azegány ambarak átkai a programmasarÜsig I kagyatlaf hányaséra eaabályossa caalekvéeSnkeí. 4 0 Szép apáink boldog td4a jut eszembe |
a delizsánc bájos korszaka, amikor a nagyivi rugókon nyugvó aáigára festéU béi kából „biedermeier\'\' főkötős, rózsaszin-arcu dámák; állig körülnyakkendözöttv borotvák képű, om-latag-fürtü szeladobok gyönyörködtek a tájra boruló alkonyat mesehangulatában.
A nehéz lovak fáradtan poroszkálnak, a magas bakon háromrétű gallérjában fílnemt vei szunyókál a-kocaica; a gyeplőszárak lazáé himbálóznak a levegőben, hosszunyelü ostor-szíj bele bele akad i\'loyik M^---: — < .
Mindamellett csakhamar eléri a hangos dámáju vándorlegényt, aki szintén „világot jár."
Az én szép-apám : ez a vándorlegény ... moat járja a világok orsaágutját éa a dombra kapaaakodó delizsánc nehéz bárkáéval jó ideig lépést tart. Vigan diskurál a lomha knftimaT az wraaágok jóindulatu biztatását, hogy a bakra kapaszkodjék önérzettel elháritje . . hiszen rá <r.
Ez ix.
Rá ér, van idoe; micaoda mérhetlen gazdagság jhir itt gyalogszerrel 1
fdS-aailiiomoe, aki korgó gyoeara dacára baajnáUa a sietve utazó uraikat; világjáró a saá legigazibb éa legazebb értelmében, ^ .
Ezért irigylom a\' gyalogwirT*r vándorlókat, ezért haragszom a sebiaan ss%uldó vons tokrr
, . m * a -
A szegénység —<■ melyet egyébként atág nagy távoláig választ el a nyomortól — nem caak állapot, hanem tulajdonáig la agjaltai Az a körülmény, hogy MŐbeai gazdagságét átérzi, nem hajtja a pénmonéa örűh iramába, banem felruházza kedéllyel, könnyelműséggel fűszerezett becsületesség«) éa ssimtalan hasomá ékességekkel, molyok az öagunyoo keraaaMl a relatív mag elég adattaig MA ysastaik
Boldog haaink I Caak ^y ksmwag as MS milliomosok sokaaigitól Aa • magyar «mbar, ha a rohanvAat aaaUdö ajnMoÜ kaim haagjit látja,.- nyugodtan legyint kaoAvel. bSWá
ae-t*-ne ,.. a hsMsgtalna eimetjet*
1914. Április 15.
ZALA
j, a Boaarkia viszonyát éa Tiaaa paktumtár-¡yalásaít fogják feszegetni, de heves támadásikra fcésstlneh a hinau-uovottéf ellen - ia. Nem lehetetlen, sót valóSihO, hogy Ily«» | 61 rülmények közt szóbakerül majd a független-képviselők tervesett pétervári utja is. Politikai körökben nagg érdeklődéssel várják, hogy nyilatkozik-e ebben e kérdésben Berch-told ól IS- Ait• lábon ujy számit anak, bofy y^j delegációs ülésszak pontosan pünkösdig fag tartani
Nagykanizsa ^ t
készülődik
a választásra.
{Saját tudósítónktól.) Majd csak \'«alami-Ln. . jnvö év ntarán iriák ki az általános vá-
lasztásokat, de Nagykanizsán már mtegíftduitak az alkotmányos harc előkészületei. A munka-párt megtett minden intézkedést * szervezkedésre s tekintettel arra, hogy az uj kerületi beosztás alapján Nagykanizsa megszabadult s községek nyűgétől,"— több mint bizonyos, hogy ezúttal -nagy- változás fog bekövetkezni a - kernM politikai magatartásában. Különben ii agy Htjuk, a közhangulatból azt—következtet jük, hogy ezúttal nem is annyira politikai, mint inkább ga-dasági tekintetek fogják eldönteni, hogy ki kin j varos álképviselője.
7 A vátasztóp&gárság túlnyomó ^észében
agyanis az a határotott, megingathatlan vélemény siskáit, ki, hogy a yáros érdekeit nem szabad tovább politikai tekintetek martalékán! dobni. Ekgct mellőzték ^Nagykanizsát eddig olyan — okok miatt, amelyekért nem is a nagykanizsaiakat, hanem a Mgyk»t»nfai wfgl választókerü-¥k*T tlf*T-* U3t-ifyrj»* lehetett hibáztatni, - imaljek alatt a város igazi akarata-soha asog aeaTnyilatkozhatott Most természetesen mi kánt áll a dolog. Moetmár nekünk kell meg-—tllailit. mennyire fekszilfszivünkön a város haladáaa, fejlődése. Beavatott helyen ugy tudják, hogy Nagykanizsán a magyar közéletnek efyik kiválósága fog föllépni munkapárti programmal » az 5 személye erős garancia av hogy Nagykanizsa rövidesen megkapja mindazon intézményeket, amelyeknek kiánya eddig áftte a visszafejlődés lejtőjére juttatták a vá ros kereskedelmét, iparit, fejlődésé*.
A függetlenségi párt szintén készülődik a választásokra. Eddig már több gyűlést ia tartottak, amelyeken az agitációs eszközökről • a további teendőkről tanácskoztak. A választási előkészületek dolgában különben az ünnepek alatt Nagykanizsán járt Boanyék Géza is, a kerület képviselője —-—.». ■ s \'
A városi költségvetés
módosítás után,
tette a számvevőség tervezetét, — a polgármester pWig a pénzügyi bizottság ákal jav»-soh változtatásokat fogadta oL Emmrmt a költségvetést végösszegek ekk»« ah kehek k*r
(Saját tudósítónktól.) A Zala húsvéti száma megirta már, hogy a pénzügyi bizottság pénteken fejezte be a költségvetés átvizsgálását. A pénzügyi bizottságot*—maz^áhwk—az elv vezérelte, hogy aa alapokst megcsonkítani, rco-delfetésüktfll elvonni nem szabad. Így jött aztán létre az az eredmény, amely szerint a pótadó nem 71, hanem 73 százalékos lesz, tehát a múlt évinél még mindig két percenttel alacsonyabb. A pénzügyi bizottság javaslatát Sabján Gyula dr. polgármester is. a magáévá tette igy a \'anácsi javaslat, amely a költségelőirányzatot a közgyűlés elé terjeszti, —: azonos lesz a pénzügyi bizottság javaslatával. Az előirányzat most már-reális alapokon nyugszik s megnyugtathatja az aggodalmaskodókat is. - A pénzügyi bizottság » bevételi rovatok
lt
linéi> VM*
62SS0S.74
B • ♦ é t t Stíi *
nwti A apwMf Jm.
Wi a»M:
614296 \'\'\' \' 601640.74
A pénzügyi bizottság javaslala tehát öas-azeaeo l9263 korooával emeli a bevétett összeget.
Kiad á • t
lttS-káa :
Á itvai
janslata tunai
906818.35
A fMMmit MMÉ**( jnillaU ■■ím.
904867.82 906818.35 93231833
A kiadáai tételt tehát a pénzügyi bizottság 255000 koronával emelte. \'»
~ *,- összu u&kságlitt
90681835
pcnzsgyi mz. ■ ■!>■»
932318.35
ban két tételt módosított. Az egyik változtatás az ovodai alapoknál történt, , ahol tandij bevételként nem a számvevőség által fölvett 1000 koronát, —• hanem a három évi átlagnak megfelelő 260 koronát vették főt A másik módositás kerek TtJO* 0 koronával gyarapítja a bevételi rovatot. E*en ősszeg a takarékpénztári-iag kezelt s fölhasználható alapok előrelátható
De a pénzügyi bizottság javaslata emnli n kiadási Tételek végösszegét is.— Kisajátítási_célokra a számvevőség csak 1000 koronát irány-zott dó."A bliOttság azt 5000 kufuuára emelte föl. A yiatjcactéhr4s eaatornázási előmunkálatokra 2000 koronát illesztett be a • pénzügyi bizottság, — amely a Költségvetésbe beiltesz-
F d dl *-•■*!
601640.74
P<MÍpi Ma safen
620903 74
Fftd&xeadő hiányt
S\' áanvevinág «sonnl
305177.64
riMütji Kit vnM
311414.71
tette azt az 500 korooa segélyt is, amely közgyűlési határozat értelmében az iparos-menház alapját gyarapítja, de amelyet ebben aa évben kiakartak hagyni az elSrányzatbóLA szegények itj^iiif if 11 i TffwffiiHii flM j-
koronás tételt a- bizottság #¡23000 koronára emelte föl, vagyis annyira, múlt tavaly it volt. Ez a legutóbbi tétel okozott csak oagyóbb emóciót a bizottság ülésén-^A szegények ujya-nis továbbra ia megkajj^kvolna az eddig élvezett segélyt, de nem a költségvetési jövedelmekből, hanem a — szegényalapból. A pénzügyi bizottság azonban az alap megcsonkítását nem engedte meg, hanem ahelyett az alapok kamatát engedte át erre a célra. Kimondta egyben a pénzügyi bizottság azt is, hogy amikor az alapok sorsáról mond majd véleményt, javaslatba hozza, hogy a szegényalap megtakarított tökéjét egyszerre, egész öaazegében a szegényház fölépítésére fordítsa a város.
A pénzügyi bizottság tehát amint a fön-tiekből látható, — kevés módosítással nvagáévá
A pénzügyi bizottság javaalata szerint tmWá* korona az idői költségvetési
hiány. Ezért kellett a számvevőség által jav»-aolt 71 százalékos pótadót 78 százalékra emeli iöL
. A.höttöégvetéal tarvant Ipctba it-áa~ szumbatuu kerül a . város rendes közgyűlése elé. Bárki megtekintheti a hivataloe órák alatt számvevőségnél, ahol az előirányzatot közszemlére tették ki. A kinyomtatott javaalatot az Indokolással együtt szerdán kapják kisház a városi képviselők.
HAMBURG MIKSA
. Nagykanizsán, Fő-utca
Újonnan, gyönyörűen berendezett,» legszebb
ékszer es ajándéktárgyakkal
felszerelt üzletében a legalkalmasabb" •
húsvéti ajándékok kaphatók
igen olcsó árak mellett.
Órák, arany, ezüst ékszerek, chinai dísztárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
Látszeréazeti cikkek nagy választékban Mindénnemü javítások elfogadtatnak —
J/agykanizsa legolcsóbb bevásárlási-forrása!
Tisztelettel értesítem az Igen tisztelt hölgyeket, hogy összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Oreoadlrok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó llbertl selyem, Madeira kelme» •vijcl hímzés, pepita és mlntAzott kostQm kelmék, — francia Inds foulard, —megérkezett és olcsó Árban less elárusítva. —
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém éf Klein házban
¿ALA
át ne törjék. As izgalom tetőpontján I készenlétben tevő mentökocsik odarobogtak e katasztrófa színhelyéi e, «tirf »\'két szerencsétlenül járt aviatikus eszméletlenül hevert. Lesaoin gépe romjai alatt feküdt, a feje és felső teste vérrel borítva, Burhist néhány »éterrel távolabb találták, qtöernyöje köteleibe és a selyemhurokba gabalyodva. A két aviatikust automobilra tették s • kórházba szállították. Burchis csodálatosképpen csak könnyebb sérüléseket szenvedett, mert az ejtőernyő épen maradt oldala némileg enyhítette a zuhanás erejét. Lemoin állapota azonban rendkívül súlyos. Koponyatörést ■ agyrázkódást szenvedett s eszméletét még nem nyerte vissza. Az -orvosok mindamellett remélik, hogy nem szenvedett súlyosabb természetű belső, sérüléseket s igy megmentbetik as életét.
Hogy mi volt közvetlen okozója a szerencsétlenségnek, nem lehet tudni. As orvosok remélik, hogy Burchis hétfőn visszanyeri eszméletét r «Szpota meg fogja engedni, hogy kihallgathassák. Csák ő magyarázhatja meg, miképpen történt a katasztrófa, amely aránylag még szerencsésen végződött mindkettőfűkre nézve.
Bécsben roppant .ugatottságot keltett a szerencsétlenség bire.
FÖLROBBANT FÖLDGÁÍ
az asperni repfllótéren,
NAGY Tt)Z\'A KAROLYf• BtBTQKOlt_ Budapest, Április 14. Ki, gyarsárosról Jelontlk. hogy ott Károlyi Mihály gróf birtokán f.őlr.obbant á földgáz, amely 100 holdnyi területen mindent lángta borított. A robbanás ereje oly nagy volt, hogy as öt kilométernyire lövő Dicső-aséntmárton városban alnden ablak betört a éjj*l a t&s világossága mellett még messzebb 4a jól lehatott olvasni. Már eddig la több ha»—elégett m f*167"hogya tOs a környékbeli falvakra la átharapózik. A gáznindigná* helyen tör magának utat a Így oltáara gondolni se lahát r A Sáros folyó a robbanté éta- visszafelé fo-
(BécSi tudósítónk telejenjeleatése.) Kőzd hatvanezer főnyi tömeg gyűlt össze húsvét vasáraapján a Bécs melletti aspemi repülőtéren; öles plakátok hirdették aaár napok óta, hogy fölrepül Pegoud tanítványa, báró Pasquier aviatikus, aki éppen olyan szédítő brsvuroS-kodásssl forog a levegőben, mint maga a mester. És jelrepül még Lesaoin francia aviatikus, aki négyszáz méterre viszi föl magával Burhist az ejtőernyő feltalálóját. Burhis ki fog ugorni a felhők között a gépből és az qtfew8»d leereszkedik. Csehusvaa itr tör-
tént: Burhis kiugrott, iie csaknem életével meg a vállaik órást. Lemoin nel együtt lezuhant. A katasztrófa szörnyű rémületet keltett a repülőtéren, a rendőrség csak nagy erőfeszítéssel tudta a bnivmmiernyi tömegben a rendet fentartaai.
Béét, április 13.
Nyári meleg volt Bécsben vasárnap, a kedvező idő oiéve) vitte ki n bécsi népet az aspeiui repülőtérre. Három órakor délután már az összes tribünök megteltek, egymás hátán
LEGÚJABB
Távirat-\'telefon Diplomáciai taiáfkoaás.
Abbázia, ápr. 14. Sin Giulanó olasz- és Beicmold magyar-osztrák kfilQgymtnlszterek ma találkoztak egymással.
A hölgyek vezére.
Budapest, ápr. 14. Pinkiursl Sytvta az angol sufragettak vesére a húsvétot Budapesten töltötte, s a oói mozgalmak vezetőivel tanácskozott.
olcsó\'árakon beszerezhetők
VHmos esásxár Budapeetaa.
Bécs, április 14. Beavatott helyről jelentik, hegy VUasos német rsástár májas hónapban ismételten megfogja tátogatni Ferenc József királyt, még pedig ezúttal Budapesten. Arról azonban nem tudnak még steaaU bizonyosat diplomáciai körökben, hogy a császár bdm-restbe Is ellátogatna.
divatáruháziban Nagykanizsán. FA-ut 8.
Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott á^ak.
UJ törvények.
Budapest, április 14. A sajtótörvény és
DK. K. FElLKK
ttmilllfarkisMaiárhMM
Jaéanésrf, Gráe maHalt.
A stájerországi Meran.
Ftmpkm UvmiI tartáikadáa, vaUmaoyi Ulrf aaya-fwsri áa Egáaa ávaa It ayj^m. PmM
14 aoraaátál faMaati. Paae«Ml-ár, pr nyírt— iafyu.
Ezt * fontoe iganfriyt a tnáipn" tV \' j\'~* kok elnökei nyUvánös tái^yÉlb karatéba» lentették he.
Kivégzések.
Newyork, április. 14. EmUk esetés még,
erét. Valóságos pánik tört ki, s taribűnök népe riadt aa és liaUhai imlfcmi saimSita a rettegi látványt. K-gyszerre msgmssduH az emberardl • a rendosőaég éa a klvonuR rendőraég csak ériáai li (flimSIlIll tudta meg akadályoeni.
hegy a repaMtoret aeegAtyeső kettAe korlátot
Kazinoy utca 3. as. a. agy ttslethelyiaáf
május bére kiadó
fWivshbitl Melrser üvAgitsrMÍMHflMSi
hogy Rooenthal-mulatótulajdoaeat tavaly msf-SHéh. A IIIÜIS» born a gyilkosságot három rovott wultu amhar hajtotta végre egy reod Alhadnagy fálbvútáaára. A blréaág mlodnégyShet halálra Ítélte • aa Sale-tet tegnap beMtéh végre a iMaii i..........
1914 áprilit 15.
ZALA
A kalocsai értek.
_Budapest, ápcüi» 14. A klerikális kőnyomatod • Majyar Kurír mint Lefejezett dolgot \'jelenti, hogy kalocsai érsekké Majláth Gusztáv gróf erdélyi püspököt nevezi ki • király.
Inzultált tábornok 7
Budapest, április 14. Flusséból azt jelentik, bogy húsvét napján Sáli« Sevis gróf tábornokot egy közlegény, «kit elhanyagolt öltözködéséért rendreutasított, — tettleg inzultált Egy későbbi fiumei távirat a hírt megcáfolja.
Magyarellenes tflatetés.
Eszék, április 14 Tegnap ««■»»«jri előadás után a kn«8aaég tüntetést rendezett Magyarr ország dlea s beverte a nagy ar iskola ablakait
- A szkapstins.
Bél^iád, áptÜ* 14. Pasks mhuszternlaSk-
befelentette, bogy Péter Idrály az alkotmány reriziój* végett legköselebb egybehívja a nagy-niapslinál ...____. . -¡¿- \' • \'
Elhunyt képvlaeKJ.
Nagykikioda, áprilts 14. Talecsky Kristóf országgyülésf képviselt szombaton elhunyt. IMtgu teaették Nagykikindáa. ^jj ,,
Öngyilkos polgármester.
Zedenkó nyugalmazott\' poIgáHnester-helyettes öngyilkos szándékkal föbelőtte magát. Rögtön \' meghalt Állítólag gyógyitkatlan betegség ker-gSte a halálba.
Stirgkh megy.
Bécs, április 14 Beavatott helyen ugy tudják, hogy Stürgkh osztrák miniszterelnök hgkozeiebb elhagyja állását, s utóda Czernia
fróf, a aaonarkia frikaresti nagykövete lesz, y
—4i ellenzék Oroszországban.
Budapest, április 14. A pétervári lapok egyöntetűen közlik, .hogy Károlyi Mihály gróf m ellenzék sok tagjával májusban Pétervárra érkezik. Zichy Aladár gróf kijelentette, hogy 5 » kármasszövetség híve, de nem csodálja, hogy m ellenzék az orosszal keres érintkezést. ■„
Budapesti Kbdj és Ibfy»-
kss^gtlka as
Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatásokat ne halasszák, salátán csak a megkezdett kezelések bafejatésélg "áradhat. Lalik
Rozgonyi-utca 9. Telefon 122
Végleg asan, felelősség mellett htfrtjk arteaőröket villannyal (nem szerrel), t alj asen rendbehoe sseplős, foltos, rénsns, mitesseves, májfoltos, pattanásos, saesnölcsös arcot, végei paraf-fc> töméseket — \' Hajtastékak,
Kpzmfctlkaj^yrek. Fogad egész nap
1 isgnsgyebb. M—kMA
HÍREK
— A rimagy* kSaigmzgaUai bl-icttsáfa kedden délelőtt ülést tartotta Pénteken, április I? én P«dig a törvényhatósági bizottság fog ülésezni. Ezen a közgyűlésen fogják m«jf állapítani a szavazókerület és a \'szavazókörök székhelyeit.
— Hornig bl koros SSnaegen Sümegről jelentik, bogy Hornig Károly báfó, veszprémi biboros-pQspök a napokban egyházi ügyekben odaérkezik. Sümeg a bíborost ünnepélyesen készül fogadni
— A tJsolték nyegdtja Többször foglalkoztunk már a tűzoltók helyzetével, amelyet túlzásul sem nevezhetünk rózsásnak. A tizokó kérdés Achillgs sarka az, hogy ez pár excellence városi intézménynek még ma b egy privátZestület jellege van s igy a tüz-flhÓknrtr alww nyugdíj jugoaukságvV. He— -sokára azonban örvendetes fordulat áll be Üt is. Knortzer György főparancsnok már \'megtette a szükséges lépéseket aziráat, bogy a tűzoltók hivatalosan is belekerüljenek a város tervezetébe, ami egyúttal ny u gd i jj ogosultsá-got is jelent. Megbízható forrásból ugy értesítünk, hogy a város vezető köreiben jóindulattal kezelik ezt a kérdést. A megvalósulás riíTrfi láffcatrtlng mupp rgj kft fi tSJjni
— Hasvéti zgjpsdélst Cteft ffereoc és Guta József mészároslegények husvfet^Rnne-
muktostak. Skéra kocás közben valamin összeszólalkoztak « # vita hevében Outa bicskát rántott. A veszedelmes szerszámot Cseh nyakába döfte. A szerencsétlen fiatalembernek egyik ütőerét is átvágta a borotvaéles penge. A sebesültet haldokolva szállították be a városi közkótházb«. Gutát pedig Őrizet alá helyezték.
— 01 vssat A devecser—sümegi vasút dolgában ismét jrégre értekezlet volt Devecser ben. Az értekezlet kimondotta, hogy «mranyih— «—»^»dyttétt folyó év októberig rikerütne, ugy egy uj koncesszió megadását fogják kérelmezni Devecser—Sümeg~ és Szentgrót között és azt a vonalat építik meg, t amelyre a szükséges érdekeltség összehozható lesz.
— As sfsrszefl vásár. Zalaegerszegen a muk év december 29-iki vásárt tudvalevőleg nem tartották meg. Ehelyett moit a kereskedelmi miniszter május 18-rar engedélyezett országos, állat- és kirakodó vázárt.
— Vsad lap a legjéli—■ Kkkl József cserföldi nyagalauzott plébános Nooine címen vesd heti lapot indított.
— Lopás. Rajkó Anna rjeifcllány panaszolta ma a. rendőrségen, hogy nétfőn reggel, mig ö a piacon járt, — valaki á cseléd szobából ellopta 11 korosa készpénzét. Az ismeretlen tolvajt keresi a rendőrség
-á-r- ---lafyaa raka. A menhelyi QMOMr,
kek nyári ruháját pénteken délután osztják ki a városháza udvarán. Akik as Ingyenruhára igényt tartanak, jelen kezzenek a rendflraág—■
— Orvkalássat. A balatoaberényi Csendőrség táviratilag jelentette a nagykaniaaai rendőrségnek, hogy onnan orvk«lássok vonaton halat szállítanak Kanizsára. A rendőrség M orvbalávekal nl Is ealpftp I elkohsott tőlük egy kalat, amely IV és félkllőt nyomott A halat |á knrmtn 40 fillérért alárvereaték, az ervMfcaek ellm pedig megindították as «káráat.
El ég; ott gynransk. A szülői gondatlanságnak Ismét áldozata van. Farkas jás «tamási gazdálkodó hst év«» Juliska ^»r* • tűzhely körül jáknott Egy klp«ttsail szikra lángralobbantotta a ruháját- « a boldogtalan gyermek felitmerhetetlejjségig összeégett. Egy óra múlva sérllésnibe bele li bah.
-ál Urájsia mozgógép-palota még ¡teák ma tsfljt műsoron á .Szerelmeskedés* c. Nordisk drámát, melynek főszereplőj« Walde-már Psylaader. — Holnap óriási szenzáció, több mmt 600 artiaU kösremüködésével lép lei először a filmen C H. Untbán a karok nélkül született zseniális artista művészt. — A képen a leghihetetlenebb artista mutatványok és tánc piodaktiók egész sokasága lese léthö.
— J4 ^{aiakát szerezhet magának mindenki, ha hálószobák a „Löcherer Chspds\'-nel fertőtleníti. A fővárosban tőrtént próbák beijpqoltsk, hogy a .Löcherer Cimexin" nemcsak a poloskát és a«n*k. petéstpesztkja i% lón, de megszabadít aruszfl, svée ép hangyáktól ip. A moly kártól pedig n spfcmn nakihüt tavasén megóvja. Főraktár: Roik Gyula gyógyszertára és a ke^^tpnd :Löc1»ctct Gyqta gyógyszertárában Bártfán.
— Bntorcsaraok ssBretkeset, Bpest, VH1. LUől-ut 18. és m JézmAtitnt 28 Magyar iparművészek eredeti termi alapján késilk, modern bútorok és telje« Iskbereode zések. Az ország legrégibb és legnagyobb lakásberendező szövetkezete, fennáll a Budapest asztalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiállítása 20 mhitaszobéval a főváros elsőrangú v látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 óráfof este t óráig,
— ToUatno oaog Perkó Péter dm- te szobafestő modem minláit,~Zár4e-Mtce-14 «pám
— Huafaria rézgdJic, raffia, kénpor, gépolaj, karhotineum stb. legolcsóbb beszerzési forrás« Sshwar» én Taaámr cégnél Nagy-kanizsán. • . 7- *
A batorvásárló VW^ közönség s
[r figyelmébe I
Üzletemet te raktáram«! 1-én Singer József és Társa \' divatáruháza helyére, (Carincy-utcá Városház palota helyezem át —
Költözködésem megkönnyitéee céljából, raktáramban levő finom és modern bútoraimat, függöny és szőnyegeket mélyen leszállított árban ac^ps eL
J Tisztelettől
. 5«iii)ii Ui
kárpitos, bntOrlcereskcdŐ
Űz/e1re alkalmas
duypla spárSyns g^é mdéanynl
azon nal ektdö
Király-utca 3. sz. nlntt. B440
ZALA.
1914 Iprüis IS
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet.
"i Budi pest, ápriitJé
K\'iiirn-Cilet * 5-tel olcsóbb.*"\' *
Hsttrttó.teTtt: ~~—{— Bmi Ipr. 194. 12*52 Ban máj. 1914. 1234 Boj» oki. 1914. 11.35 Ross épr. 1914 1036 Rot» ok\'. 1914 8.69 Z»b 1914. okt 694 Tengeri mtjusri 7.76 Tengeri okt. 7.79
Értéfcpiplr Id»de. .
Mitrar ltíiel 817 50; 0**tiák kilel 617.50 47, koro««Mr*dék 82 30 ; 0«<r*k- msgysr Éh lammnt 712 — ; }"tz*lotíb»nk 435—; le«zl-W-; M—< Kjük 280;—• M>tttÍ buk 512.—; Rlmaanrfnyi 652-; Sakfotar-1á»i 711—í KStuli vasul 634—; Váioti v«v . int 324-—.
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyi-utca 4, s*.
15. és I6án, szerdán és csütörtökön
Dráma 5 felvonásban.
A színház jegy Vígjáték.
Cairó
Természeti felvétel-
A kis boxoló
" ?, Humoros-
Tágas, világos souterrain-helyiség ^ v.
azonnal kiadó
Csengery-utca 27/a. sz. a Ugyanott egy szoba különféle butor eladó-
kisegítő szakácsnénak ajánlkozik, vidékre is megy. Teleki-utca 48.
TPJsw m°dern
CjLCIU/U <üa«früz\'®ti borendo-záa ás egy III\' számú
pénsaznkrány. Bővebbet Weiss Samu AJaólendva- 11411
I 1 I
S
I
Vasut-u. Nagykanizsa, Meicer ház.
Rumburgi Vászon maradékok métere
K 1.40 és 1!50 Törölközők 66 fillértől. Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemüek olcsó árban.\'
Vendéglők részére kerti abro-szokt valamint fehér damaszt abroszok minden méretben.
í
•i ri 1
1
felvétetik Kreiner Gyula divatáru üzletében.
Korcsmi berendezés
—— —a». ._•• .....
hnr, pulttal eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban*
594, SZ./1913.
Árverési hirdetmény.
Alulírott Bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. te. 102. §. értelmében ezennel közhírré teszi, hogy az egri kir. járáabiróségnak 1913. évi Sp. L 639 e sz. végzése következtében dr. Rothschild Samu ügyvéd által képviselt Militxer Gyula javára 126 K s jár.erejéle 1913. évi december 31-én fogsnatoaitott kieélégitési végrehajtás utján le- és felfllfogislt és 855 koronára becsült kővetkező ingóságok, u. m. kávéházi berendezés és zongora ayilvánoa árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járás-biróság 1914-ik évi V 8/1. számú végzése folytán v,% váltódij és eddig összesen Tol kor. 70 fillérben mróilag már megállapított költségek erejéig Nagykanizsán, a Fiume kávéházban leendő megtartására 1914. M április hó 16 nap ¡ónak délutáni 6 ¿rója határidőül kitOzetfk és ahhoz a venni szándékozók ezanne oly megjegyzéssel hivatnak meg hogy az érintett Ingó-aágek az, 1881.. évi XL. tc. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, ssQkség esetén becsáron alul is el fognak adstni.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat máaok is le- és ialttlfoglaitatták és azokra kielégítési jogot nyertek voltak, esen árverés áz 1881. évi LX. te. 120. g. értelmében ezek javára is eheadeltetlk.
Kell Nagykaalssán, 1014. évi április hó 4.\'
A Csengery-utcában, a sóház radlettí
BlaiÄ telken
Igen olcsón adatnak el a--------
Bővebbet
. . ----ma , [ \' + - . ■\'• ■
BUU LAJOS urnái
eognecgyár.
napján.
HAAN GYULA kir« jbhóságl végrehajtó.
454 sr.| 914 st.
Árverési klráslsihy------
Alulírott bírósági végrehíj ó a« 1881. évi LX. .hr.es. 102 § értelmében ezennel aözhii lé tessl. hogy a nagykanizsai kir. |árisbiróiágoak 1014 évi V, 006g8 siámu vtgzése kOrtlkezté-ben Dr. Rothschild Ssttu 0vvv<d által Uptlf sett Wiener Pleischsuer, Wieel cég (svira 2S6 K 20 f s |ár. ef jí\'g 1913 évi októhtr kó 27 én foganatosított kielégiiési vftpehajtés rt-|sn le- és fdSItaglalt és 1480 koronéri baci Olt követkasö ingóságok, u m. kocsik, lovsh és siobibuldrok nyilvános árverésen aladalmk I Mely árvdtaneh a n*ffvkairizs»i kto. |áréa-bltóieg 914. #é»i V 9066 számú végzéaa Wrín \'U*L (mödtj és eddig össietcn 300 K 70 Nll.-ben bíróilag mér mcgéllsptiott kOHaé-gek erejéig, Natyksnizsán, Kinlray utca 37. ss, alatt leendő megtiltására 1914. éti éptSh bó 16 Ik nsnjánsk délelOttl II órá|i hstáridéU ki flietik-és arbos a venni síéiidékosök eaaa-ttel oly megjegyzései Wvaimk mag. hogr as érinteti ingóságok az 1881. evi LX L c 107. és 10S. §-sl érteimében keMpéojHaatés melle*, a legiőboet Ígérőnek, aaSkság esetén btcslran alul la al fognak adatiiL
Amennyiben aa aláirtrsssndö Ingóságukat mások is le és WlifoglaMatlM és asefcst ii«t«»tt*aá |ogo" nysrtsk votns. eme árvarSi ss 1SS1. évi LX i. c. 120. | érteimébon saak (ivére is eksadallaii*. ,
Kait Nsgyhaaktsia, 1914, április 4-ée.
HAAN QYULA kir. Jár* bif, vérssajá
IS

ZALA.

HARRYLeatfcer Polish!
A Ckemical Works LraT gyártmánya \' Az mi világ _
v czipőtisztitószere.
Csodás fény!
Angol minőség!
Minden egye« dobozhoz használati uta«tál van mellékelve fontos tudnivalókkal.
Egy doboz ára 60 fillér, nagyobb doboz ára 1 korona.
Kapható minden jobb drogéria, cipó és bőrüzletben I Ahol a HARRY cipőtiaztitószer még nem volna kapható, a szétküldési telep
(Rerter t* Táraa Budapest VB., Elemér-u. 35.) kivánalia lcgkeveaebb 6 dobolt is küld a pénz előlege« beküldése és 30 fillér kezelési-díj ellenében.
Rendelések igy intézendők:
Rmím» ¿«Taran Budapest, VIL, Elemér-u. 351a.


Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Ujonnen berendezve -Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Uia isllst is kizaii-autáli
Szép tiszta munkai Gyültöteiepek FO-ut 13. szám Kazincy-utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
A legelegánsabb
éshozzávaló harisnyák minden szin5 ben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltónyi Sándor ée Fia
ápőáruházábaa Nagykanizsa, FMon, a város |nlnlljHi;.
Mérték után kéazMbik raindenfsjl« cipóárut
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
ff nainray utnn C,
Erzsébet-tér 14. % számú házban-két üzlethelyiség
azonnal kiadó.
ÉRTESÍTÉS ! -
Tisztelettel értesftam a n. é. közönséget, hogy helyben Király-abca 14. ss. alatt levő un szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytisztitó éa javitó intézetet
létedlettem. Elválalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri rahá kat, női kosztümöket. Felöltők és téli
kábáitok fetfrisaittéaét a logjutányoeabb" árban végnem
Fliiaai uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készítek. Saiiaa pártfogást .kér
LIDIIT MIKSA
fti szabó ás vegytisztitó.
Naiykadsia, Király-utca 18. Int—b— Teárf— »0S.
Irodámat és gyártelepemet áthelyez-tem Király-u. t8. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanízsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörült márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek mőkőlépcsőket, girairittó, teraaaö barkói siet, minden méretű beton caövet. Vállalkozom beton ée mrfall járdák készítésére, csatornázásukra, beton és vasbeton hidak te rvezeaere és In vitelére. Díszes mintakönyvet dijtalanul küldők bárkinek.
Itifttl Qyircj
Pala-
Kiráty-otea 13, se.
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány 8—sgfil agy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- ás ASZBESZT*
palából.
Specialista tetőfedő-vállalat.
8
ZALA
WI4 ftprillt )S
anizsan
As épités idény alkabná-vsl kitör vagyok a. Saa-badalmazoft JMMH^ jggfegpakt «BWS fr gyeimébe ajáalaai-
A Terrenol
a jefeo kar lapjokfc MiMó uytf, sakaJaSiasaM djUi \' i kpajjl m aülil iiil nylaii, oiM »aíK j hattaa is lüzbKtas. riBfcil.
f -t— - .. J»«»» tu«
[ asHMahk lm A .TERSEK\'OL.- festek.
nélkül késiül, ami által teriieszetes szürke sünét mmr tartji, A .TERfcENGL" bármely pirtmiamyi felveszi a Versenyt, amit" az már küliabial lénAw aak. Elvállalok k
Vást i* Sipljálok tejja ajáalattaL ICiráU tisrtdéttd
1 a Versenyt, amit az orsxav különböző lOmlil végxett fedések tótonyífitoak Elvállalok Wrkol. MUr-düló fedéseket és Itiyanatra szívesen awt ",f\' 1 1
Krcmsler tTálaaéw Nafykamssa, Király-utca 32. ú.
pschitzky Mksóné
Nagykanizsa 3T év"óta1eittíáttó legjobb hírnévnek örvendő újonnan, felszerélt hangszer* raktárában zongorák, planlnok, cimbalmok és harmoniumok nagy választékban
Griesités.
Telefon 296.
Telefon 296.
SBZxeielex S&
Bátorkodunk a n. é- közönség\' b. figyelmét fejhivqi, miszerint egy nagyobb
eullcaJja^ vöteli2Lxxlic
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb és legjob minőségű
mig a készlet tart, melyen leszállított árún árusíthatunk. —- Ajánljuk ezekivfil dúsan felszerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá selymek, len és pamutvásznak, ehiffoa, belső eribegrádü pargetok és cartonok, Oxford, zephir, pigne és delainok, pamut és gyepjéből bélések, szövött és kötött árukban a legnagyobb választékban és leg jutányosabb árakon.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű JköeöOaéeeL hogy műhelyemet folyóéyi április hó T-én, Ktsfaíudi-utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. sz. alá (Seidemann-féle házba) helyezem át. v k.íz j I
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag,
a legmodernebbül rendezem be^ hogy p nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitélben tehessek eleget:
Elvállalok: méiykatfurást, teljes viz vezeték tervezését és kivitelét, furaőnolsa berendezést,\' központi gőzfűtés tervezé • sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan készítek és javítok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzí fecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, taktfréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat. ~ \' j Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatbén levő mérlegek. éa sulyok javítását, felelősséget vállalva ■azok hiteles tthetöségoéft a legszolidabb árban. Mindeh munkámért 1 évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szives pártfogását kérem, igérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, izaksfcerü munkámmal a jövőre ia megtartsam, Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Fischl Utván
-ekk géf áss áe vízvezeték vállalkozó
Tisztelettel hogy
értesítem,
Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartory ház) saját lakásomon
Kézimunka é*
£lönyoir\\da
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd. közönig szives támogatását.
jCeszlep Iiiria
OffÉI 8M2.
Maynr Károly
nkm, mirii\'f rtünirt fc thmi m
•■ \'-- Nagy kantra*. \' 1 "-
Föűzlet és gyár: Köleseyntee 19. m. Fióküzlet Főtér Koron a szálló épületben Telefon uáai 389.
«..«I.I.I, -^isu .JU 4- ^
tonai egyenruhák regyileg való tisttitáeát éa átfestését, porolását és vasalását, további az öasxes háztartási, nfl ff
férfi fehérnemüek mosását s vasalását a legjutányoéabb árban.
PostaL megbízásokat gyorsan és pontossá eszköOMtr
PliaalrazásI
tessék
^Geuvrirozas I
8 omic ügyelni!
Esetleg meghívásra »tnasélysswi Is tiszte-~ \' letemet h
Főméltóságu Herczeg Batthyány Strattmann nagykanizsai bérházaiban lévő lakások és üzlethelyiségek f. hó végén ugy mint eddig 6 évi bérleti időre 1914 november hó 1-től kezdődőleg bérbe adatnak, úgymint:
Erzsébet-tér szám Piaci nagy épületben lévő lakások és özléthelyiségek, nemkülönben a Fö-ut 1., 3. és 5. szám alatt lévő üzlethelyiségei.
Nagykanizsa, 1914. április hó ll-én.
Herczeg Batthyány Strattmann Nagykanizsai Erdőhivatala.
ttyoHnkiit a taht Hírlapkiadó é4 Nyomda »éea»<a|féisaaég« könyvnyomdájában Wawykaiilasée twaageáá: Fischet Ernő
xu évWynat
Nagykanizsa, I9U. «prills 16. csttOrtOk.
8t. nsAm EMflMtM árah»
Wyk« UUhM bll«»»l In wi . 1J9 W
ÍCnUhn. .... SJO . Fi\'ívre T.— •
in* .... . »4— ,. "" rwtJ wiltMálml En MrfcV. . .\'"\'. Ii» W. NmMM ..... UO . FíléWe . .
ggJjjü*------ Ifta 4wí r. . . . IS. - - .
Egyen szám 6 fillér.
Eljegyzési és esketési értesítések dija 5 korona. Köszönetnyilvánítás 6 korona.
POLITIKAI NAPILAP.
Mula\'ságok, báR kimutatások és stfái-közlemények toronként 30 fillér.
mm írtti mrnm Ute i Mir.
Nagykanizsa
mint ónálló \' választókerület.
ros szivén rajtstcksztk a fideikomlsszlum bolt keze, mely megbénítja lüktetését: r\' Batthyány-Strattmann-féle hatalmas hitbizomány. Ócska házak, kihasznála\'-lanul heverő földek alakjában dermed
Nagykanizsa fejlődésének sok akadálya vanTK^áfadályolt a varosnak-részint természeti és földrajzi, részint birtok! és vagyoni, végül közigazgatási, poKtikal viszonyaiból folynék. Nagykanizsa barátainak sem tehet tagadniok, hogy a város fekvése éppen nem .s legszerencsésebb. Egyrészt nincs Kani* alnsk folydvlTf, amely más vá;osok életében higiénai és kereskedelmi szempontból oly döntő jelentőséggel tir. Másrészt közvetlenül a megye szélén hkszik, s mig Egerszeget már centrális helyzete predesztinálta arra, hogy .mely eszékhely legyen, nekfink igazán nem jctott ki e megyének amúgy sem egy» ségtr közéletében ez a sztrep, mely je-lentösépünknél fogva megilletett volná — elsősorban szerencsétlen földrajzi fek-KftBrilpél -fagya. -— -n—
Birtokviszonyainkat épp egy múltkori számben fejtegette a Zaja. A vá-
taigallij TBwl«
Péter és Pál.
Péter taoár volt. Pál pedig ügyvéd és matt bérdiek lakástaz urinegyedben, ahol közel fekszik V£sBÍb, meg a törvényszék, következőleg fölösleges hosfzn utakat végtg-rtei. kogy az ember hivatása és működése színhelyére jusson. Péter ngyan — azt kiazem Vohitre nyomán — aMgysiaigsüs egy ideig, k®|T a reggeli séta különösen hasznos. De r herátja mégsem volt hajlandó messzebb fekvő IskásDa költözői, ö inkább elvégezte ama sé-Ukst Péténél korábban Is, körUkeHU éjféltáján —■aor kasa falé tartott.
— Kényelmes ember vagy, Pál — mon-dofatta neki néha a tanár. — Akárcsak gyermekkorodban voháL ——_ . \'A M.W-fy.f —tg »kkflf hp-
áődőtt s a bnoyevác fin, meg s sváb gyerek •gy ragaszkodott mindenkor egymáshoz, mintha egy vérből velők lennének nem pedig aflansé-gss náciéból származék.
Az egyetemi évek \'«lé haladva, s gimná-ijesbn imdt mellé sodorta őket as osztály-f«áőll áradat a Péter, a hosszii sváb Itt tanolt sn» sMntr hatódni — a barátság kedvéárt. Pál, olykor Pávai; vagy PályŐ, egy kevéssé el is bizakodott abbén a tndaioaa, aogy őrködik KlMti s germán gondviselés, akinek szelíd sa . ere«, kifogástalan a magaviselet« és skl s*0k-•ég esetén kivágja srfnlen bejbél, képviialje a
rr
herceg konzervativizmusa állit fejlesztési terveink elé. S hogy dacára diadalmasa» bontakozik ki az
várost,
ennek
* mit ff a választásokon, pedig váro-sunk érdekelt, szükségleteit csak az *rih»H nmg, ifrj gyermekkorától macába szivta ennek az élénk városnak pro-
nj Nagykanlzss képe, ez a vá^os étette^ kvánsziasan langyos levegőjét, ~ ÜT 1Q-
valóságának, ifjú-ágának s jele.
És runc venlamus . . . Politikai szereplésünk tisztibe város érdekelnek azcmponljibóí uézve, schaacnr volt szerencsés. Nagykanizsa évtizedeken keresztül többnyim ellenzéki, követet kBldőtra parlamentbc- \'Tisztában ve
képyjselö kerületet
gyünk ml is azZal, hogy a az egész nemzeteibe nem a képviseli, de viszont "nem lehet letagadni, hogy akárhány tuladunai város oly érthetetlenül\' rohamos fejlődését főleg annak köszönhette, hogy képviselője közelá.lott az Ollmpushoz. Nagykanizsához. a huszonhétezer lakossal biró
játszva leszavaztak bennünket Nevetséges, vsgy inkább szomorú, hogy a város speciális érdekei sohasem érvényesülhettek a választásokon. Jó ideje nem a nagykanizsaiak akarata nyüvá-
kesülnl tnd érette, s aki szeretettel hordja szivében, bárhová is megy, a város Idilli képét, a lelsőtemplomot azzal a bizonyos négy gesztenyefával...
Fejlődésünknek ezt ss utolsó iü-■lályál HhlrMjfi s Yfi\'tttn^nflHrk nj beosztásáról szóló törvény. Mint tsne-retes, egész Zalamegyében az az egy jelentős változás lesz, hogy önálló választókerület lészen Nsgykinizsa. Fejlődésünk érettségi bizonyítványa, városi létünk megí>ecsültetése, a városnak a falu uralma alól való felszabadítása ez a dokumentum. Annyi valószínű, hogy a város érdeke nem lesz többé sz a mostoka gyermek, kinek panaszát a
városhoz ötven község tartozott, egész | más járásokban lévő s. egész tdegtn | Választások köttesd hln közjogi Jalsia | érdekszférába tartozó községek, melyek | vakkal némították el. Annyi remélhető,
veszedelmet akár a nagytermészetű igazgató, «Sfc a ^iirwtlWwJggényaé^_
Vakmerőségével Kiszelák snár urát is megdöbbentette egy alkalommal. Ez még a fő-direktori hospitálás idején történi, mikor a pápaszemes tudós böngészvén > névsort, maga dé citálta Vucsetlcs Pált, hogy különféle in-diszkrét kérdéseket intézzen nozzá olyan dolgokról, amdyek csakis rossz szokás folytán érdekelhetnek ilyen kores embert. -
Akkor lasssn fölemelkedett a helyéről HHoIcz Péter és kilépett a padok elé.
— Vucsetics Pál ? - /
—. Én vagyok.
Kiszelák tanár ur nyitva feledte rémületében a\' száját s azt hiszem, levegő után kap. kodott. Azonban még sem szólt semmit, de ha lehet gyilkolni tekintettel, ugy Pál koporsójára már is strva borulhatott volna a nemes atyafiság.
Eh, bolondság, minden véget ér egyszer, A fődirektor Is beleunt a faggatásokba és d-távozott. A levogő után" kapkodó Kiszelák- tanár ur ekkor nyelt néhányszor és veszedelmesen kezdett közeledni Vucsetlcs füle felé.
— Te jómadár, miért neal jöttél kl te ?
Pál akkor olvssmit mondott, amit mai
nap la kiváló emlék gyanánt őriznek s piaristaatyák., Vont egyet a váltén és sok őszinteség volt a hasijában >
\' — Kérem szépen, neai akartam blami-rozni a tanár urat.
Nem tudom, mennyire blamlroeták magukat később st egyetemi tanárok, Pál ssenban megftereste ss Ügyvédi diplomát, sokkal ké-
sőbb ugyan, mint Pét r a tanárit, hanem azért mégis egyszerre kerültek le a vármegyéjük székhelyére. Péter inkább órákat adott esztendőkön keresztül lipótvárosi talentumoknak, seat-hogy elszakadjon a kebelbarátjától, a katedra egyébként készen állt a számára attól a perctől kezdve, kogy az érettségi utáni lakomán komoly hangon méltatta a bölcs 4a mindenekfölött tapintatos tanári kar ernyedetlen bogaimét, nemkülönben népnevelői hivatott ságit.
A törvényszék, meg a gimnázium ott volt ugyan közel a lakásokhoz s bár a gabonapiac messzebbre esett, a falusi bunyevácok mégis fölkeresték Pák. Sokszor, kora hajnali órákban — tiz közül — csak az ágyban beszélhettek vele, de szívesen beszéltek, amit a is Usonyit. hogy részletese» idevonukak a szekérnyi - búzák s a rác fiskálist csak a már tg ette, mert ez I kölyök dőle elcsíp mind—kR, holott ö olcsóbban méri az igazságpártolást.
Ssavacsarev Milán, a paraszt nábob ia Pál irodájába fordult be, holott «bő pőre nem olyan kfafaté|y {leütötte a kereszt komáját, mert nem Qritette kl fenékig a pafcmH) ~9m ezért igen Ingerfllt hangon interpellálta asog Szuvacsarov Milánt amaz öreg rác ügyvéd.
— Hej, koaasia, hát. elpártoltál tőlasa, pedig kétszáz pengőért vállaltam az ágiidat. — Tgyan mit fizetsz annak a másiknak ?
* — Háromezret I
B|, te, megbolondultál ? Ennyi pónal ram, uram. — mondta akkor a ke-rasst|wmá|át haladon fővel gyáaaotó Milán — ti azt hiszitek, hogy a parasztnak nincs este, eaak tinéktek ven essetek. (Folyt, kdvj
hogy aki az aj alapon lesz Kanizsa képfiseiője, ezt a várost fogja -képvi-setni, s tH^a tdefen s vetünk semmi kapcsolatban nem Aló községeket. S annyi bizonyos, hogy próféciái ihlett* séggel nem kell bírni ahhoz, hogy a füstölgő aj gyárak, iskolák, intézetekés intézmények ragyogó képe felvonuljon előttünk, melyek keretében a jövő Nagykanizsája fog foglaltatni.
S ka az a másik ábrándunk, hogy Nagykanizsa törvényhatóság Tegyen s mint ilyan végleg lerázza magáról a megyei adminisztráció gyeplőit» — amint látszik — tán időszerűtlen is, megnyúg-tatólag kell, hogy eltöltsön önálló választókerületi mivoltunk politikai párt-álláara való-tekintet nélkül minden
nagykanizsai polgárt, ha a város igazi halidáaát hordozza szivén, s ha min« den olyan körülmény, amely ennek a gyakran igazságtalanul mellőzött városnak fejlődését előmozdítja, drága neki!
ZALA
ték a hűvös oldalt, thert ott, ahova a nap .tucött, — szinte törhetetlen ifplt a hőség. TermÁaa»t»«n t valósággal ellepte
az üdülő helyeket. Ify Poklául rengeteg sokan sétáltak az árnyas Kazincsjr-utcában <ls, ahol tavaly kényelmes padok várták a knsénságft. Az tatén hiába keresték a pihan0kai|tgktl Pesten már régen kirakták az otcára a kávé\' báni kerteket le. Nálunk még téli álmukat elosszák a padok és az - essberek
Itthon a főispán.
< A megye ügyei.
(Saját tudósítónktól.) Sipeki Bálás Béla dr. főispán, aki hosszabb ideig a Riviérán üdült, kedden
1014. öpffilg 15
reggel
F QRUM.
Csupa gyönyörűség less Nagykanizsán az élet.
V ■ Jövö nyárig nem fogyunk ki a "Tisztásokból Valószínűleg őszre megalakithatjuk az aj képviselőtestület. Ennek az izgalmai még le sem csillapulnak majd, amikor itt lesz a tisztújítás. Ennél az aktusnál nem várható nagyobb meglepetés.-Legfoilebb egyik-másik kisebb állás betöltésénél lesz némi harc. Azután jön a minden magyar szivnek legnagyobb gyönyörűség, az országgyűlési képviselőválasztás. Még több mint egy év ... De hogy ez érdekli, izgatja
legjobban az embereket,---[ abból láthatjuk,
hogy máris suttognak, titkolóznak, koitesked-nek és marakodnak. Olyankor, ha országos politikáról esik szó, rögtön elfelejti mindenki a városatyaválasztást-, "a tisztújítást, a. maga . baját s a város minden nagyfontosságú dolgát. De jövendőre talán mégis máskép lesz. Talán nem fogjuk elfeledni, hogy jó hazafiak és jó nagykanntmiak is lehettek egyszerre.
Húsvét két napján csudaszép nyári napokban volt részünk. Hyea, pompás húsvéti napokra még a legöregebb emberek sem emlékeznek. (Voltak ugyan máskor is szép napok húsvétkor, de a legöregebb embereknek az a kötelességük, hogy ne emlékezzenek ilyen melegre, Ilyen jégesőre, ilyen termésre, stb.) Az urak kiskabátban, a hölgyek nyári toalettben keres-
viss aerkezett Zalaegerszegre
I ~* l — I. m I 1---»-tl^ Li-
einoicom—w- Ktritfugiim m zottság ülésén is Az ülésen\'á bizottsági tagok teljes számban jelentek meg, — nevezetesebb, fontosabb esemény azon ban nem történt. Pénteken közgyűlést tart a vármegye Ezen szintén a főispán fog elnökölni. A közgyűlésen azokat az intézkedéseket teszik meg, amelyeket az uj válasiJóitörvéoy követel. A főispánt tudvalevőleg nejének betegsége tartotta oly hosszú ideig távol a vármegye ügyeinek intézésétői. Amint örömmel értesülünk, a főispánnénak használt a francia\' tengerpart pompás, levegője s egészsége örvendetesen javul. A főispán most már átvette hivatala vezetését is s amint értesülünk, legközelebb pár napot Nagykanizsán fog tölteni.
4Z ÉLSÓ-nagykanizsai vicinális.
(Saját tudósítóiktól.) A nsgykánlzsa-«]. sálsndva-—letaoyel vasút Ugye a megvalótitffa legkomolyabb Stádiumába lépett. Az érdakafc-ség legutóbbi tárgyalásai eredményre vezettek s több mint valóazlnő, hogy a vasútépítés előmunkálatait még as év nyarán megkezdik, ti érdekeltség (ésaérfl ma délelőtt Nagykaitieáe\' jártak: Zalán Gyula és Fuss Nándor országgyűlési képviselők és Séein Miklós vasútépítési főmérnök. A három ur fölkereste hivatalában Sabjfn Gyula polgármestert akit arra kértek,
nogy vegye jóindulatu támogatásába a vicinális Agyét s a Vécsey halálával megüresedett végi ehajtóblzdttságl felaőkl Héket logadja el" A polgármester-előbb behatóan informáltatta magát a terv jofamlági állásáról, aztán kijei«»-tette, hogy á vajut megvalósulásáért készséggé ál) síkra. Zalán Gyrila orsz. képviselő a Zala tudósítója előtt ezeket mondta a nagy. kanixsa alsólendva—iateaysi vasútról :
—■ Az engedményeién\' tárgyalás óta ssa-kadatlanul dolgoztunk a vasút érdekében, Mondhatom, hogy a lerv árast a közeli megvalósulás komoly utján halad, mivel sikerült a kormány támogató jóindulatát biztosítanunk. A vasút ügyéről célszerűtlen volna most bővebben nyilatkozni, de májusban, vagy juaias* ban abban 4 kellemes helyzetben leszek, hogy a nagyközönséget a \'Zala hasábjain infonaál-hatom kimerítő rés^Stességgel
Zalán Gyula képviselő már eddig is rengeteget fáradozott a vasút érdekében. Most\' nogy a terv igazán a megvalósulás kfissőbéa áll, az is az ő lankadatlan buzgalmának, fáradhatatlan agilitásának köszönhető. ~
Sabján Gyula dr. polgármester ezeket mondta a vasút ügyéi ől.
— A múltkor Miklós Dezső ügyvéd meg: interpellált a letenyei vesot dolgában. Akkor természetesen «¿a adhattam érdemi választ, mert nem-élltak adatok % rendelkezésemre. Ma délelőtt végire a tervezett vasút érdekeltségének megbízottai tüzetesen megismertették velem az ügyet s így—a szombati közgyűlésen már válmnlhafaduiz interpellációra. A letenyei vasút-dolga egyébként az egyik legközelebbi közgyűlésen más formában Is tárgyalásra fog kerülni.
Scóval most már a- város is komolyan veszi a nagykanízsa^alsólendva-letenyei. vasút- , tervét s most még csak olyan akadályai vannak az építkezésnek,, amelyek könnyű szerrel elháríthatok.
flWMpír R é sz vé n y társasdg flagykanizsáa
előnyom feltételek mellett folyásit törlesztése« kölcsönöket csakis földbirtokra, vagy emeletes bérházakra 5000 koronán felüti tételekben; leszámítol váltókat, kölcsönt nyújt értékpapírokra | Pr takarékbetéteket elfognd nettó 5°jo~os knmntrn*
1914 áprilit 15.
ZALA
A renMvéf uUmk
.\'{54W n^iWnhif) A leodőrkapitáay-^ w uaét uiforu akist bocsátott kL Uta-^fc a hogy fé*end«ben
^yhatetlenll tartsák számon. hegy s háztu-^ , szabályrendeletnek aigfllilö idó-M (¿pórt«tik-e a gyalogjárókat. A szabályoddá sseriot ugyauk reggeli hát ára előtt k||-e sópőndt »»ónban a kástorsk csak 8—9 tájon tesznek eleget éme kőtdoznttaégSk-Mk. Annyi tény, bogy s késői söprés nagyon . járókelőkre, akiknek aok port hall v nyelniük ás SrSMok, — hogy a no* jövőben drákói szigorral fogja a ¡gát1-* ellen vétókat sújtani Ámde . . . k tielsij1-^"* fr-P *akar méfis csak «eftisitrtják a hioiitil. — EBanbsn ~a toeaiatakat. Ma. Pedig íz « város köteles-^H lenne. Néba-néba a főbb utvonalakon ~ mai ngyan ntcneeprffket, de ezeknek a árkijában néni sok a köszönet. Söprés kóiban al^anis olyan port csapnak, hogy aZ** emb#ak tőle. A mdlékutcákat" pedig csak ( legritkább esetbe* tisztelik meg a közt iszta-rfg mprőe slhslmstottjd. Helyesen tenné teliét a rendőrség, he a várost Is épp olyan szigorúsággal szorítaná kötelessége teljesítésére, ssint a Mgánosokat. Azonkívül náha-néka locsolni n keötne már, mert a mai szeles kelemet len iáSben valóságos pm tengerben úszott\'a város.

A Budapesti Király őo Marysr-kesaiatlkaiá
Fabri tzky íren *
kéri a hölgyeket, hegy látogatásukat oe halasszák, mintán ník a magkezdett kezdések befejezéséig maradhat, Lakik
Rozgonyl-utca 9. Telefon 122
Véglegesen, felettesé* mellett ktírtia arcszöröket villannyal (nem szerrel), tejesen.rendbebo* szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsöo arcot, vágee paraffin-töméseket. --Hajtestékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egáaz nap
Legnagyobb diszkréció
Báli-selyem
- Bérmentve éa dvámaMÉi kádban szállítva. — Qh ^asmebezf, SDCLrlolx.
Mé| efy történet
a főnyeremény körül.
(Saját tndóallőnktől) Mindé« csuda eaak három napig tart a klamaeáii ¿érint. Azonban n 400.000 koronás M nyeremény fölött ónak nem tudnak az ember ah aapireadre térni. Ha két ismber összejön, mindjárt erről esHt anó köztük s napról-napra ufabb történetek kerülnek forgalomba a nyereményről a a aaereaeaéa nyerőkről. A legújabb történet ez: e főnyeremény egyik rémese a hnráa előtti napon még áiaaodai se mertet hogy másnsp jómódú, irigyelt ember lesz. Ellenben annál jobban érezte, kegy pár konaaára volna saflkiágs s ezért a sorsjegyet megvétel céljából fölajánlotta egyik jobbasódp ismerősén ék. Ez azonban visszautaaitotta az ttzlate*. Pedig a megszorult embor saár őt karanáárt la megvált volna a sorsjegytől. ~MMaa|i siláii n- sorsjegy saomora lulsjiiiinsaá ból járnád», vidám ember lett, ellenben laaae-tőae aaóto nem mettkenft -ez ntesa. khm mondják, iidabategiáaH az itgmlmmlém
Szerb katoiaszőkevéiy
Nagykaninan,
(Sa/df tudósítónktól.) A szerb hadsereg bői az utóbbi időbén százával szöknek a katonák s valamennyien Magyarország felé veszik utjukat.\' A Délvidéken egész koionlák alakultak szerb katonaszökevényekéi, akiket káaőbh követnek a családjaik is. A szegényebbek elszegődnek gyári munkásnak, a jobb-módúak azonban ingatlanokat vesznek vagy bérelnek a azokon gazdálkodnak. Az utóbbi időben veszeddmes mérvben megsokasodtak az Alföld, szerb datentora\' s most már a bdilgy—hdsater az ország távolabbi részeibe internálja az ujabb jöveyányeket. így jutott Nagy IiBÍIBÍI két hete egy sserb katonaszökevény hez, akit Oszkó Sándornak hívnak s aki káplári sarzsit viselt r Belgrádban állomásozó gynlog-ezredben. Oszkó eleinte a rendőrsági fogházban kapott szállást, mart nehéz volt munkát találni a részére. A polgári foglalkozása ugyanis pék, de a kanizsai péksegédek nem akarták maguk közé fogadni. Ott gubbasztott szegény a fogház rácsos sblaka mögött s fűnek-fának dpanaszoha, hogy Inkább visszaszökik Szerbiába, semhogy továbbra is fogva tartsák. Ma aztán mégis sikerűit az egyik pékműhely» ben elhelyezni. Oszkó azért szökött meg, mert durván bántak vde s éppenséggel nem vették tekintetbe, hogy az egyik nagybátyja tábornok, a másik pedig miniszter. Oszkót előreláthatólag több szökevénytársa fogjs Nsgykani-zsára követni.
LEGÚJABB
Jávirut^Ufon
Neas jón a aémet esáasár.
Berlfn, április 15. As Itteirf udvari körökbea mit sem tudnak arról, bogy Vilmos csásxár Budapsaáee újból találkoznék Ferenc József királlyal. At azonban bizonyos, bogy • csiszár ei fog látogatni\' Bukarestbe.
A vezérkari IdaBk «tja.
Bécs, április 15. Konrád vezérkari tónök a Jövő héten Szombathelyre érkezik s megtekinti Vasmegyébea és Zslábaa azokat a terftletelnet, amelyeken az öszi manőver fog lefolyni.
KUtyaluJaiUrtfc taláfcoaáea.----------
Abbazla, áprllb 15. BerdHold Upót gróf délelőtt tfz órakor meglátogatta az olssa külügy minisztert, akinek tiszteletére ma ebédet Is adott. A két külügyminiszter vasárnap hagyja el Abbáziát, de a tauácskozást már szombatra befejezik A moaarkla és Ofhazország törekvése az, hogy sz Adrián megtsrtsák az egyensúlyt, kijelöljék Albánta aj fővárosát a megállapodásra Jussam; - a szerb kikötök dolgában. \\
Tilos a házasságközvetltés. \\
Szeged, április 15. Meixener Ottó\\ hadtestparancsnok rendeletet adott ki, aamJyben a szegedi helyőrség tisztjelnek szigorúan megtiltja, bogy házasság-közvetítő utján nősüljének. Lezuhant aviatikus.
Budapest, április 15. Zséiyi Aladár avlatikas a rákosi röpülőtéren tiz méter msgssból lezuhant a karját törte. Kór-házba szállították.
Epitőipafoset fiflyelwéfaal
Az építőipar
Irta: Ney Béla-
Ára 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkeres-. kadétében Nagykanizsán.
Singer József és Társa
.\'. DIVATÁRU-KERESKEDŐ CZÉG

tlaztolottel órtaaltl a> vnvöközönaéget, hogy Kazinczy-uteal divatáru házában az oladáat megszünteti éa az ott levő öaz-azoa árut folyó hó tl-töl kozdve az KrzaéboMéH Uzlotholyf-aágéban | t. hOlgykózónaég randalkazéaéra bocsájtja. :::::

1914 áprilit 15. ZALA

"ÉHL "JlIIOF
Az Uwo,
Mextkd ^llerr;
leeyork, április.16. As Egys-sült-^liánok kormány« végra ■egtatte azon inteskodéseket, amelyeknek burkolt célja : megtörni Huerta uralmát. A kormány rendeletére moagósitot-tak ti Atlanti flottát. Aaon-nal 91 csatahajó és 40 torpedó indult Tampicó falé, amaly varoa kikötőjét blok*d alá helyeit ék. A ráros éppan n fölkelők k\'esén volt, akik elmene-kâltek a elpusztították maguk
aánya parmapenoiában Tan. A közhangulat rendkivill izgatott." Alli.télag Huerta haj* landó bocaánatot kérni*^ Aa uniö erélyes exjaraeara azaz ok, hogy Huarta nem akart elég-, tétalt adni ni amerikai matró-iok letartóztatásáért. Bryan államtOkár szerint as Unió moat már semmiféle elégtételt eo- feeed el Huerta mexikói elnöktől.- *
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau^ felken
.....-jftn ofrtftn afftiiií*\'" fTi
Bővebbet
BLAU UJOS urnái
cognacgyár.
A Délzalai Takarékpénztár házában
bl iiwi holthslyiség
azonnal bérbe ldadó.
HÍREIT
— lltlsHsitlIlt As izraelita templomban r húsvéti flaaepek utolsó napja» alkat\' saébél as istsetlsilslsk a következő aorraadbea leessek megtartva: csütörtökön délután fél 7 órakor mártv j pénteken délelőtt 10 érakor arassál; este fél 7 órakor márivi szombaton reggel 7 órakor sacbríss a halottak lelki üdvéért való isUval (Háakáráh); éa délsáltt 10 órakor muszaf Inra srfatén a halottak lelki üdvéért való imávaL
— A klltségvstfs. A ssoasbati közgyűlés legfontosabb tárgya a költségvetés less. A tanács a költségelőirányzatot lüayomatta a még ma asét is akarta eestatni,a vároei képviselők közt, hogy elegendő idő Ugyan a tételek áttanulmányozására A nyomtatványban asoabaa sok a sajtóhiba s aaskst moat tintával kaM küf»»it—i f-^.» , f urtit raih M aap kaphatják kézhez a vároaatyák. Amint halljuk, egyes tételek kerül nigyéhfc vita vérható s Így a közgyűlés- valószínűleg hétfőre la átnyúlj^.
— A magyás^Kspék magj i\'ismir horomáe adnanárnya Báró Hornig Károly bibornok, megyéspüspök isa^teiten boldog ünnepeket szerzett gazdasági s erdészeti tisztjeinek s hosszabb szolgalatu cselédjeinek, A püspök nagylelkűsége as ünnepnapok magasztos, áhítatos hangulatát gyakorta teszi Xkrven-detesebbé magas elismerésének jutalomban, segitségben nyilvánuló kifejezésével. Miatha csak azt jelezné hogy az ünnepien áhítat baa-söségét fokozni óhajtja az érdem saegbecsfllé sével, s kötelesség rideg formáját átvaráisolai óhajtja a megelégedett* boldog egyének szíves, lelkes s fáradhatatlan munkaszeretetévé. Negyvenezer\'korona jutalom fejedelmi bőkezűség. Eaayit juttatott ajándékképen a megyéspüspök tisztjeinek s cselédmunkásainak a húsvét alkal mábóL .. -- • ———*—.
— Eljegyzés. Somogyi Dezső igazgató tanké Dombóvárról eljegyezte özvegy Löwy Sándorné úrasszonyt-Nagykanizsán.
— Egybdxkernietl főjegyaőválaaa-tás. Németh Józsefnek püspökké történt saeg-választásával a- dunántúli ref. egyházkerület főjegyzői állása megüresedett A választásra most folyaak a szavazások, amelyeket a belsősomogyi egyházmegye egyházközségeinek május hó elsejéig kell Nagy Lajos- espereshez beterjeszteni. Az egész kerületnek Antal Oéza dr. pápai teologiai tanár, orss. képviselő a jelöltje, akit előreláthatóan egyhangúlag fognak megválasztani.
— Hsagaria résgdlic, raffio, kénpor, gépolaj, karboünéum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sckwarz én Tssber cégnél Npgy-kanizsán.
Valédi brhaf nlntik
sa MM. «i ÉasmÉtéi^M Uá^se
Siegel-lmhof Brflim.
— MmlatMh e logóssyok. Húsvét aUsodáapján a pötréteí legények .apárimalat-ságot" rendeztek az ottani korcsmában
tórásukat agy darabig háborltatisaul aézta Ránogh Jáaos felsőhahóti legény. Rövid idi múlva asoobáa rátamadt az egyik pötrétei legény:
— Te Is hahóti vagy?
A következő pillanatban padig rá akart sújtani a botjával. Ránogh erre futásnak eredt, de a pötrétei legéayak utána vetették autgu-
lrr5 T *gfrr " -
rencsétlen legéay a kimerültségtől össseror-kadt. A pőtréteiek erre addig ütlegelték, — míg csak élctcttejtettek benne. A fiatalembernek több helyen beszakították a koponyáját s a teste is csapa sab. A járókelők saaméletlm álapnthaa találják ssag S rögtön beszállították S nagykanizsai höekór házba. Állap st« életveszélyes. , jjL
— Jé éjszakát szerezhet magának min» denkt, ka hétfluobitl a .Löcherer Chnexin"-nel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a a Löcher er CiaMxia nem--csak a poloskát és annalf petéit pusztítja rögtön, de megszabadít á russfi, sván és hangyáktól is. A molykártól pedig a szőrme ruUkat tdjsssn megóvja. Főraktár : Reik Gyula gyógyszertára és s készítőnél: Lőcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán. -
— Bateramraek ssSvetksiet, Bpcit, VB. bllőUut 18. és Vflt. József-kőrút 28 Magyar jparművéssek eredeti tervei elspjáa készült, modern bútorok és teljes lakberendezések. Az ország legrégibb és legnagyobb \'lakásberendező szövetkezete, fennél a Budapest afstalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiállítása 20 mintaszobával a főváros alséraagu látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 órától éste 8 óráig.
VAKUUM f HötoNszár a legjobb éa legpraktikusabb Ara darabonként 1 K «0 f, díszesebb kivitelben 2K 40 t. FISCH EL FÜLÖP PIA könyv- éa papirfcereekedéeébea Nagy kaatzsán.
J/agykariizsa legolcsóbb bevásárlási forrása /
Tisztelettel értesítem az igen tisztelt hölgyeket, hogy~4sazes tavaszi újdonságaim, u. m.: Orenadlrok, delének, bloua és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó llbertl selyem, Madara kelme, svájci hímzés, pepita éa mintázott koatQm kelmék, —. (randa Inda foulard, megérkezett és olcsó árban leag elárusítva. —
Kürschner Mór üzletében Nagykanizsa,
Strém éa Klein házban
Erzsébet királyné-Ur
|914 áp filie 46.:
ZALA
S
- tlliÉ I >lll«H| " Az utóbbi idő -
ismét , megsokasodtak Nagyicaniasán az atWi koldusok, xkíklepkíxetlenB] mutogatták teát, nyomoruságaikat, hogy a közönséget na-yshh részvétre hangolják. A rsnáirság tegnap razziát rendezett a szerencsétlenekre-e ötöt (¡¿rilt kőzülök elcsípni Ámde mind az ötnél aiagállapitották, kogy kénytelenek voltak, koldulni, mert tejesen vagyontalanok és munka-kágtnlsnsk és segélyt sehonnan sem kapnak. A rendőrség igy nem indított ellenük eljárást, kmem megkereste e tanácsot, hogy utadon ki Mgélyt S részikre. /
— Magánt • kotor! pop. A .Mura-ki* cimt lapban olvassuk mu alábbi hirt: .Kérelem a hazafias közönséghez. A napokban oflt sirba Kotorbaa Somogyi Baka Qyörgy, a^jniijrnirai bonvéd. Egyházi szertartás nél> kél földelték ok mert Lajtmsnn György kotori tdmisisztrátor az egyházi funkciókat tőle meg-tagadta. Most ott njmgsaik a kotori teaaetó-
^Im jdkilrn »irhán. Ha. a sori oly »ostoba
vak « magyar end>errel szemben, legytnk le* piább mi. hálásak szegény Somogyi Baka Györgyei szembe». Rójuk le hálánkét irányában, adakozzak (¡Béreinket, hogy legalább k^eszt hirdesse emlékét azon a helyen, ahová • égős honvéd a község kslysttss papja miatt egyházi áldás qélkll tért örök pihenőre. Az adossányokat Hajdú Lajos Kotor nagyközség
-Upes^ö gondoskodik a síremlék faláfiitásá-róL" Nem tudjuk, hogy T«j+—— ■ilyen indokolással tagadta meg sz. egyházi végtísztesaégtétak\' a nagy idők tanújától. De ka vüéz Baka Györgynek naajfvoa más bűne a Ukész előtt, ssint az, ko^ 48-ban a magyar ksm ellen ment karcolni, — akkor a magyar kiaesáaijíiisk kőteiésségemegtorolni a sérelmet. Aakt különben értesülünk, I ajtmann plébá-aen kinevezését ismét elutasította a kultuszminiszter s a lelkész valószínűleg hamarosan, td kerül a Dráván.
- Fftleadasnl a Bnlatoafőldvárí tfcdngaagHtÜg. A balatonföldvári fürdő-igazgatóaág részvénytársaság legutóbbi kfi» gyűlésén as igazgatóság javasolta a fölszámolás kimondását és felhatalmazást kért az ingat-hnok értékesítésére. A vállalat 1913. évi mérlege 132,546 korona (1912. évben 69,192 korona) bruttó bevétel mellett !76£46 korona veszteséggel sérült, szemben az lfl\'2. évi
korona nyereaéggeL Az 1911-ben ala-Ut vállalat alaptőkéje 200,000 korona, váltó-, jelzálog és egyéb tartozás 289,007 (227,118) kerooa, kintlevősége 75,520 (110,063) korona. A mérlegben as ingatlanok 68.661 (68,500) koronával n leltár 156,246 (116/100) koronával ven f ötvéve.
— Tokhatoo mi Perkó Péter cías- ée nobsfestő modern mintáit. Zárda-utca 14. szám alatt
fajta fo-
Kár, hogy ne« lehet id « sok mikrobát, melyek a szájban és az Qregés gnkbsa élősködjek, in natura megaggsitsal. Akkor áfcnn számos agyán, kf nem »harta bo-Utal, hogy a száj üreget tátétlenül kei ^airtl-septikus szájvízzel és pedig naponts tisstitani és kiöblheni. annyira megrémülne hogy gyorsan hozzászoknának valamely antísaptlkua száj ángUshor, Fogszappan és fogpor magában ne« elegendő a fogtisztitáshoz, mart Óp~a rothadási gócsókat: a fogüregeket, az őrlőfogak hátsó felszíneit stb. érintetlen!! hagy iák, pedig világos, hogy ép esek szorulnak a következetes, naponta ewközölt tisztításra. És kétségtelenül csak antiseptikus szájvízzel valé öblítés utján érhető el. Lerobban megfelel as Odol, főleg aaon különleges sajátságainál fogys,\' hogy az üreges fogaltba és a ,\'/
foghus nyálkahártyájába "*. j* i
beszívódik és azokat ^
úgyszólván impregnáló. Meg kell ezen egésze» «q és sajátsaerű hatás rendkívüli fontosságát érteni:
tehát az a fortlaz-az Ooel n
V t
foghns nyálkahártyáján és az üreges fogakban
iMtiaiM
titás néhány pillanatában hatni
____lártyá
antiseptikus kémletot hagy, wufy még érik molva is hat. Ily módon folytonos antiseptikus hatás ált be, mi dMogazatot a. legfinomabb káaagoklg a f ogpusztltó folyamatoktól ás gombáktól tökéletese»., biztoenn ■aguabadltja és szabadon tartja. Egy nagy üveg Odol, aaely hosszú időre elegendő, 2 koronába kerül, egy kis üveg 1.20 kor.
VETŐMAGVAK
én trótakarmásy ¿rjogjaáhomst
vsa szerencsém a tiaztelt gazdaközön-aégnek b.figyelmébe ajánlani (Kivonat) sAr . s
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa megtermelő ólom-
zárával . . .. .V . . K 27.501 Hanna árpa, eredeti első
utántermés . , ,.;t ^ K 9. Ligovo és duppaui vetőzab K >9.— r Tavaszi vetŐ bükköny . . K 11.—\' S Repczepogácsa . K 7.50 Napraforgópogácsa . . K 8.25 Finom buzakorpa. . . IC 4.60 Tengeri dara......K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csenge ry-utca.
agszünt éa unkaidő is óvódák I
Kazincy utca 3. az. a. egy üzlethelyiség
május 1~ére kiadó
Bővebbet Melczer -ívegkareskedésben. Tágas, világos souterrain\'helyiaég
azonnal kiadó
Caengery-utca 27/a. sz. a Ugyanott egy szoba különféle bútor eladó»
W AlMUömod« paaaaan Igea »\'setéit SseshneaSTUH Nagyon kérjek, hogy es alább».\'sorainkafc-\'b. lapjában közzétenni sehree-
I |dli Váiii—>hi an.óvódák jánáfos bo-tegO^ titytím mH 2 hdaapjs zárva Miután e Járváap ssár telisen m ugy a tavasé én eszel (Ml e megérkezett, ennek, dacára aa ovoaaa mindig zárva vánnak. Eseten bátorkodónk* ta-hát f dk érni a város vezetőségét, hogy isáii dáhat újból ss^mkaai szWeskedieneh, mart a külső asenkn miatt, gyermekeinket otthon hagyni kényszerülve vagyunk minden felAgp^ let nélkül Természetesen igy a folytonos főielem közepett«, munkánkat nem vigsahntjgh pbntosan. Ismételve felkérjük tehát p város vezetőségét/ hogy jelen sorainkat meghallgatni kegyeskedjenek. TSbb ttülő.
Tri.ati áltnldsMM biat.aitó tárwalaft (Assicnrazioni Oenerali) Budapest, V , Dorottya-utca 10. és "12. A .Közgazdaság" rovatába» közöljök a Triesti általános biztosító társulat (Assicursziooi Generáli), e legnagyobb; leggazdagabb és legrégibb búttoaitó intézetünk mérlegének főbb odatait. Te$es mérleg*«! a Vnm-Ur ■Ül—IiímIi| »V « célból hozza fordul a legnagyobb készséggel szolgál. Az intézet elfogad : ¿Irt-, tüt-, szállítmány-, üveg- es rés elleni biztosításokat Közvetít továbbá t jégbiztosításokat\'a Magyar jég- és visaontbir-tositó r. t. baleset és szavatossági biztoaknao knt as Első ö általános baleset ellen biztosító társaság, valamint kezességi és óvadékMstoat-tásókat, eltulajdonítás, lopás, hitlen kezelés és sikkasztás dleni biztosításokat és varsanylovek, telivérek éa egyébb értékesebb tenyészállatok kistwsHását a „Minrr"»\' titafíros biZtoskó részvénytársaság, valasaint áru-fai stipodgyttt-biztoaitásokat az Európai áru- és oodgyászbiz-tositó részvénytársaság számára. A nagykanizsai főlgynőkség Danneberg J. és Weisz.
— Kátphty őa haj. Orvosi könyvekben a h^ápolás leírásánál gyakran azt n kijelentést olvashatjuk, hogy a kátrány csodálatoa hajnövesztő hatása következtében c célra a legjobh szer vótná, ^g ssjnon keHemaHen szaga és tspndos volta miatt hasz«álhit atla« Igen sok búvár éveken át kísérlet esett azon, hogy a kátrány kellemetlen mellékkatásdt megszüntesse és a kátrányt a hajápolásra alkalmassá tegye. Legutóbb aztán, elérték céljukat, a kátrányt megfosztották kellemetlen szagától és tapadósságát is megszüntették, ugy hogy a hajápolásnak ez az ősi szuverén szere a modea kátyes igényeket U kleMgRkntL Vegyi uto» sikerült a kátrány nemesítése, a kátrány tel-jeaen szagtalan lett és elvesztette izgató hatását, ennek a kátráaykiiiitnsényiitlf nincsen már semmiféle kellemetlen meflékkatása. A Pixavon nevű kátránykészitményben tehát megtalálták a régóta keresett fejsaosásra alkalmas kátránykészitményt. Különösen dicséretes e hajnövésre gyakorolt serkentő hatáss A Pixavon könnyen oldja a\'fejbőrre tapadó korpáé és piszkot, pompásan habzik és a bajról könnyen lehet ismét leöblíteni. Kellemes szaga van és kátránytartalmánál fogva as élősködők okozta kopaszodóét meggátolja. A kiknek a
haja ritkulni kezd, iobbaa tennék, ka rendszeres Pixavoo-hajápoli
hogy mindenféle gyógymóddal próbálkoznak
kezdenének, ahelyett,
naeg, amelyek a hajnak gyakran többet ártanak mint a mennyit használnak.
alkalmi vétel«
DEUTS CHésElCHNER
férfi- és női\' divatáruhéisában NAGYKANIZSA régi takarék épültében.
Egy felssáasolt gyár fárü és női ing készletét magvait ük óriási választékban, helyszűke miatt fattónő olosó árban elárusítjuk.
Férfi puha pigue ing 2.79, Színes zepbir ing 2.90. Zepbir turista ing 2.30. Legfinomabb ing 5. \'férfi alsó nadrág 1-50401 Férfi rövid nadrág l.fO-tól. Hímzett női Ing darabja 3 kor. Továbbá nagy választékban gyermek, női és férfi harisnyákban, nyakkendők, diasmO, kézimunka ha játék árukban. Mindenki érdeka, kogy ezen ratfca alkalmat hlkasaaá|a S ért», »olya ayakkaiál * kor.
KÖZGAZDASÁG.
.^Jricatj Általános Biztosító Társulat
•»v (Assícuraziooi Generáli)
t évi Bárdos hó 17 éa tartott 82-ik rendes közgyűlésén terjesztettek be az 1913. évi méf-legek. Az előttűal fekvő jelentésből látjuk, hogy ák 19/3. december 31-én érvényben Volt életbiztosítási tőkeösszegek kor. 7,297.036 630.20 tettek ki és az év folyamán bevett dijak kor. 56^81.050,47 rúgtuk. Az életbiztosítási osztály dutartaléka koron. 22.566,540.30-rel koron. 398.114,196.97-re emelkedett. Az életbktoei tottak osztalék- »l«pj. kor. 7.515,71511 tesz kL A tüzhiatoaitási ágban, beleértve a tükör üveg biztosítást, a díjbevétel kor. 10,3*7.541,835 biztosítási összeg után kor. 33.058,512.87 volt, miből kor. 11.771,428.4? víszontbiztontásr. fordíttatott, ugy, hogy a tiszta díjbevétel kor 21.287,084 40-re rúgott és ez összegből kor. 15.425,17422 mint díjtartalék \'minden tehertől menten jő vő évre vitetett át A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege kor. 160.19839815. A\'betörésbiztositási ágban a díjbevétel kor. 1.774^28>69-ee rngetk auből levonván a viszontbiztosítást, a tiszt, díjbevétel kor. 582.23066 tett ki. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett kor 7.340,80726, mely a viszontbiztosítások levonása, után kor. I 3.362,470-05-re rúgott. Károkért a társaság 1913-ben kor. 50.202,042*11 és alapítása óta kor. 1.163.020,163*67 fizetett lü. E kártérítési JisssagbSL hazánkra kor. 233.952,606-56 esik.
awlj sfc\'
kor. 15.3QÍ71908 re ragnak, különösen kieme-lendök : az alapszabály szer inti nyereség- tartalék, mely kor. 7,971,112*52 tesz ki, sz értékpapírok árfolyam1 Ingi dórát ira alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt kor. 4948,531"55-re rag, továbbá felemlítendő a 160,000 kor. ragé kétes követelések „ tartaléka és sz iagatlaa tartalék, mely az idei átutalással kor. 2.425,075*01 tesz kL Részvényenként 720 arany frank osztalék kerül kifizetésre. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek az idei átutalások folytán kor. 434Í67,388>47-rőI kor. 456.949,184-97-re emelkedtek, a következő elsőrangú érté-kekben vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések kor. 105.861,710\'28. 2. Lletbiztositási kötvényekre adott kölcsönök kor. 51.760,232*04. 3. Letétbe helyezett értékpapírokra adott kölcsönök kor. 5459,438 35. 4. Értékpapírok kor. 237 342,355*22 5. Kőve--telések államoknál és tartományoknál kor. 46.666,70621. 6. Tárca váltók kor. 719,31061. 7. MHléiK és sz intését követelései a hitelező követeléseinek levonásával kor. 9.139,432*26 Összesen kor. 456-949,184-97. Ezen értékekből 85 millió korona magyar értékekre esik. — A „Minerva" általános biztosító részvénytársaság Budapesten, — mely sz Asaicurazioni Generáli leányintézete, — egyébb ágazatain kívül foglalkozik a kezességi és óvadék , valamint az elMsjdoeitás-, lopás-, hűtlen kezelés- ás sikkasztás elleni biztosítással, nemkülönben a versenylovak, telivérek éa ásás értékesebb tenyészállatok biztosításával, aaaty uj ágazatokat nevezett társaság vesette be hazánkban, valamint áru- és utlpodgjráasbisUnttásokat is Enrópel áru- és podgyáiiihlslssttá rém vény-társaság wámára.
- . , ;-: , IALA_
Gabona-űzlot
P Budapest, április 15.
Vlmili.
Hattfridő:MsM: ka fpr. 1*4. 12-55 --Bnza máj. 1914. 1243 Bttza gM. 1914. 11.39 Roas tar. 1014, 1038
Roas av. 1914 8.70 ____-. „
Zab 1914. okt. 689 Tengeri aájosrs 7.— Ttnterl ott 7.80
ériákpepk (¿aria. Magyar kilel 815 50, Osztrák kitel 615 — 4% korona téradék 82 20 ; Osztrák-magyar ál-laamsat 710*— ; JJetzálofbsak 434—j Isszá-■kiHliiil 506*—; Hasai bank 280*—: Magyar bank 510*50; Rtaáemaránrl 655.50; SafdoUr-«11 717.—; kösttii vsint 632*—; Városi vasat 322*—. *r—
1914
M
FalaUa aiarkaaxt« Wsshsl UJaa.
Ssarkasati: T4tk Isltáa.
Kitűnő minőségű achiRer bor kaftjiató
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
URANIA
mmAi
4, a*.
15. éa 16 áa, aawdán éa csétörtökfin
üailkíli
Dráma 5 felvonásban.
A színház jegy Vígjáték.
Cairó
Természeti felvétel-A kis boxold
Humoros-
mi
I
II
m
fl (
Vasút-u. Nagykanizsa, Mclccr ház.\'
Rumburgi Vászon maradékok métere
K 1.40 és 1.56 lörülközők 66 fillértől. Vászon és pamut lepedők, ágy és asztalnemOek -. y -\' olcsó árban.
T.------. - • -—
Vendéglők részére kerti abroszok, valamint fehér damaszt abroszok\' minden méretben.
J
n
I
II 8
l| i
i
Az építés idény alkalmával bátor vagyok a szabadalmazott ,Torra mai\' tetőfedőpalát szíves figyelmébe sjánlanl.
A Terrenol
a, jelen kar larább tatMadé, aayay, aakaáalwiázott eljárás ■ierlnt kéaxltl áa azáltal rand-kvíll rugalmaa, aaüárd »¡»44-katlan áa tűzbiztos. Farnak,
—----málagnak aliaatáil áa áwJTéate
MtiUrdabb laas. A ¿TRRSENOL" (estik hoaaiadáaa ■*lkttl káacSI, ami által tarmáazotea mfirka aakaát a» a»« tartja, A .TERRENOL" bánaafe ryáriaaáaayal M< vaaa1 a varsáért, am|t aa araaáf kfillakSafi M»««ll)«a váfaatt fadáaak blx*»ylt»t»ak. OvUUlak bárhol Ml— dJá fadéaakat áa kiviaatra aahraaaa adok MvOinat-tást áa aaajgálak |«IJ»a ajánlattal. KJváU tlaatahttal Kroaaatmr If álsnáa Mujksalii i. KlrAlyutaa \\1 **,
Blschitzky Jífiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendő újonnan felaxerelt hangszer-raktárában aongorák, pianlnek, támbala mok éa harmonlumok nagy válaaaMkba* résslelNsetéare ig kapfceték
ZALA
Ct kir. szab, d^li vaapftya tágg^
Hirdetmény.
A kézbesithetlea és azámfölöttei, valamint a talált tárgyak 1914. évi áprilia hó 21. 22-én délelőtt 9 órakor Nagykanizsa állomásunk teheráru raktárában sz idevágó határozmányok alapján elárvereztetnek« mihez a venni szándékozók ezennel meghivatnak.
Budapest, 1914- április 9-én. s- . » ,
n Az üzletigazgatóság.

NAGY VÁLASZTÉKBAN KÉSZ ÉS
léariu&légG saövatdi^nsny 28 £tői Jóaünőségü plűs dívány 52 a jóflüriSségü szőnyegdívány 56 . Ottománok krádli áthuzatban 28 .„ » , ajkövet áthuzatban 40 , Ruganyos ágybetét (madrac) 26 ,
Cukor kárpitosnál
tomn SE" tí.
IMK l SVÉCVSKlEtZ lUttUU
;t«USI. tfijM«» jmKT.*.
I.J 1» i TTnPSi. r*r-
fanMiaaHWM *l»||» J4jn Mjg^ USMMH
wBIgtfitsCHJ ■■ u a
van 1 asmalBB •van <M M> koránk
C6IERKY n Uds.a4*«rNspe| Centtlolle kenőcse
■tm. UjMw nirtálMI tm fiiul IliIli 1 dM> K Mi a . |<M lICwlM >1111« vrty lUiril ndl.lt. Sateatoa lt»|H»tó TMl J. mI||miiIÍiI>m nMM mm miám\\tgma »iiiiiiiiaiaM. ¡J
____hm»■ «■ «»Sin». ^
MMWO MW, CMHMM . T—t». tl|i rOStM B»4 AM ilaa iMtifli iJ.WI wS«Si — iniM«
CBIEKKY R dranqyai gyógyszertárából, Pwjrada. (Rohilach mellett.)

Sopron-megye.
M fa-ffortStt meitett KlüuUlkuv gyógyhely 300 m. magas-ságban. Villany világítás, Uthiumos forrás, fenyöerdótől körülvéve. Szanatórium. pgnzionat teyesen anodernfil felszerelve és 300 villa. Olcsó árak, orvjaok, telefon, állandó Mürdözene. Felvilágosítást ad a Fűrtíöbizottság.
Ideg, gyomor, szív, ezukor és mindennemű anyagcsere«zerfl és légzőszervi betegségek, ellen. A fördóbiztos m- b.
Kékesiy Gyula \\ V fegyző.
Nagykanizsa, Magyar-u 8
Almptttmtoti 187».
Háznál tart saját készitményQ —"
bátor raktárt,
atkhai minden félr stílszerű kivitelben készült finom, matt, fényezett és \'fénymázas - • •\'
bútorokból
teljes berendezések és egyes darabok-kaphatók. Mej Rendelésre elfogad botor-, épület-, portál-, templom- és boltberendezéseket, azoknak szakszerű kiviteléért kezességet la váfaü • \' -^—
Elfogad minden e szakmába vágó javi-i tásókat és mindent a legroérsékeltebb árak betártása makett. — Ugyanott egy fin tanulónak lel vétetik.—
egyemeletes modernül berendezett, vízvezetékkel ellátott uj ház eladó. — Cim " a kiadóhivatalban.
Elsőrangú angol ás
bécsi szerkezetű zongorák és piam-
nifr fjiiii iiljárii
\' a legjutányosabb árak meHett a n. é. közönség sávú figyelmébe ajánlja
Pásztor Mikaa Nádor-u. 10
Arany érem- Bécs, 1912,
Ideggyenge, férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek ---visszatérését _______1
■\'I Ewatow-tabletták
loresaa és bplthetyiséfl
Harminc év óta fennálló bolthélyiség, mely szinte korcsmánsk is nagyon slkal -mas, vásártéren, 400. lépésnyire a vasútállomáshoz, Horvátország legnagyobb helységében, hol 12 nagy évi vásár, egy ház bérbe vagy örök árban, amortizálásra k eladó. Bővebbet „Horvát" jelige slstt a kiadóhivatalba. • 11444
által. Kérje az orvosi elismer61 evelek gyűjteményét. Próba K 4.20, \'? doboz K le,—, teljes doboz K IS.— után\' vét vagy az. dssseg előzetes belritt-.\'■• dése mellett.
St-Márkus- Gyógyszertár I
«ógysserkűlőn legességek gyárából r Wien in., Hauptstrasse 130.
Raktár: T&3k Jíxaaf Badapaat, VL, Kiráiv-otca li, Hunnia gfigymmtit Budapaat VII., Ensábat-kSrat 56.
Értesítés!
Tisztelettel értesítem a n. t. kth zönséget, hagy
festő műhelyemet $és lakásomat f. é május 1 én
Kölcsey-utca 15 alól Király-utca 47. sz. alá (póita mellett) helyezem át. — Legmodernebb ia csinos mintáim nagy mennyiségben van rakttbvn, melyre a n. e. közönség figyelmét van szerencsém felhívni. — Tisztelettel
~ Sattler Oszkár
m:
olaj, templom, szoba és cimfesA»_ épfftet és batormázoló-
8
ZA LA
1914, ápritt* te
Bazsé lózsei kocsigyára Ragyhanlzean.
álhatfé billMat tat i ttfiiliuhb is -- Idiabl kiviteli i| kaesikML \' -
Capé-, bőr- 4b vászoafedelü-, nyitott-, hajtó-, gazdasági és teleti kocsik, vslamint könnyű szekerek * nagy raktára. — < Ivállal mindennemű kocsik készítését, javítását és tisstitását, fényesését és béiieiését kitűnő gondos munka és , jutápyoe-árak mellett. MINDENNEMŰ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN.
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozzávaló harisnyák minden színben ás nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére._
M iltóny i Sándor ésFia^
cipőáruházában Nagykanizsa, Hcmcn, « *Sioe palotájában.
Mérték ntán készítünk mindenfajta cipőárut
u
---
Értesítés.
Van szerencsém a n. é. közönség b tudomására adni, hogy több évi gyakorlatom után elvállalok barBiffiemü
tetők fedését és (ootlását
a legjutányosabb árak mellett.
Szives pártfogást kér
Ijégrádl József
—cserepesmester -. J — Nagyhanlxza, Taleklat 31. aa
Tavaszi kiültetésre
Báwslifci _I
2 éves >rős fai da*atjs| 1». 140 160, 2 1 or. |
Silwr rtssik i 1 őrh. 60 fBMr, lOdirib
3 60 kor- 100 dtb 50 K
Fúté rézsáki
1 drb. 80 ffll.. 10 dirab 7 kor. 100 tfrb. 65^ kr r.
VMf|um4k :
Bt|ór la f ooő szlmp\'a virága 10 tfrb 120 kor.
100 tfrb. II korona. Be gén la teljes vir. 10 dbv-2 hoc. .itt A Iá kor. f Ofrxinis rutró 10 drb. 2 kor. 100 db. 18 kor. Tnbsrőssa ga»ó 10 dib.
2 kor, 100 drb. 11 kor. Olsdó\'ns gumó 10 drb. 1.60 kor. 100 tfrh. 14 IC DIMia gnmők a legszebb fajokban 1 tfrb. 40, 60,
i > « 80 fillér.
VtrScexi Angol peiargoomn a kg szebb színekben 50 60-
80 100 Wlár. Pelirgónfutn tegye a«n 10 tfrb. 1.80,100 tfrb. 14 kor. Pelarytaia tiszta színekben 10 drb. 3 krr. 100
— tfib. Í5 -kor. -Pelrriónia gyengébbek 10 drb. 180 koc. 100 tfrb.
12 kor. Fa ő pelsrgín\'um 10 tfrb -2 kor, 100 tfrb 18 bor. Pa\'ó pefsrgŐsiqm tiszta ssinrkben 10 drb 3 kor.
100 tfrh 25 bor. Sa\'via llipiroa virágú törpe 10 d b 280 kor. 100 drb
20 kor. Salvia törpe kék 10 drb 3
bor. 100 ** 23 bor. Remontf nl sangf! 10 drb 3. kor. 100 tfrb 25 kor.
Vanília 10 drb 3 kor. 100
-tfrb 25 kor. Cbrysauthetrnn óriás ráf u f jak 10 drb 4 kor.
100 tftb 34 kor. Begőnia folyton virágzó fehér 10 drb 2 bor. 100
rőrsizzin IQ drt
100 drb 26 kor. piros 10 tfrb 4 kor. 100
drb\'36 kor. Vioh p Itnts fehér 100 tfrb 3 kar.
Viola palánta vegyes 100
tfrb 2^0 bor. Verbéna palánta 100 tfrb.
340 kor. Pjprlks palánta vaatagbara
100 tfrb 3 bor. Parstflcaom psMnta borai 100 drb 2 40 bor.
Ezeken kívül virágágyak kIBltetésére mindenféle nyári ^rág palánták éa szőnyeg virágok nagy mennyiségben a* legolcsóbb árskon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kaphstó. Ugyanitt kapható az általánosan bevált Kntasy-féle Slr\'us nftvény-tápsó, a legjobb m «trágya virágoknak. — Egy csomsg ára (tartalmaz 15 adagot) ossk 60 fillér. — Használati utasítás minden csomaghoz mellékelve.
lE^etexxrxeLaa-xx József
Fő-ut 1, szám BM NAGYKANIZSÁN M Báthory-utca 72, szám, Távirstolaii PETERMAN^j NAGYKANIZSA, . , -""W
mQ- és kereeke-delmi kerténnél
I
HUTTER és SCHRaNTZ
Rásiváaytársaaág Budspestj*!?^ Czyőmrői\'ut 80 98^
aiáaaáfl frnlrlaazmtm« ■ a - —----na«n
Olcsó érek
Kitűnő hor-ganyt sás. j
mtm t t»rH,.*a Nem Mnotwli Saa a másfajta faaataUa*. melyafc mind kőiouéfei horganyozott drótból kénüloek ¿Italán huzalok, «ima Makk, kettSshegyü -nsgek atfc. igen jutányos árban. Árjegyzék út minták bérmentve áa díjtalanul. Továbbá gyártatnak
Keritésrácsok, kapuk él ajtók. •
a UgafynarUbhtfil a lafóiataaabb kivite ig «lönyar ak mellett. Ko tségvatéaak áa tervezetek díjtalanul.

Üzíeire alkalmas
dupla . irárnyns ajtó redőnnyel
azonnal eladó
Király-utca 3. sz. alatt.-
11440
Srtesités.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hő 1-én, Kisfaludi-utca 4- sz- alét Erzsébet-tér 14. az- alá (Seidemann-féle házb^f helypzem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjőlag, a legmodernebbül rrnHfizem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitel ben tehessek eleget
Elvállalok: mélykutfurást, télies viz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés terv ezé-, sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép jávitását Újonnan készítek és javitok bármily szerkezetű kutszivattvut, tüzifecskendőt éa vietartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos muakálcat, u. m. vaskapuk, airrácsok, takaréktűzhelyek és vasszer-
kazeti munkákat.___
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban . használatbán levő mérlegek éa sulyoiuj a vitását, felelősséget vállalva azok hitelesít he tőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű Jeözőnség további szives pártfogását kérem, igáraas axtf hogy legfőbb törekvésem az lest*, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jöv&re is megtartsam. . \'" Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Flschl István
old gepess áa vizveaoták vállalkozó.
WyeemtoH n ktadót^doooa „Zala Hírlapkiadó ás Nyomda\' Részvénytársaság" kAayvnyomdájában Nagykanizsán. igasgató fiséhal tni
.\'. divatáru-kereskedő czé6
tlazialattal értesíti a vsvökSiflniégst, hogy Kaxlnciy-utcai dlvatAruhAzában u eladási magszUntatl és Sl Ott Isvö ös*> azee árut félyé hó lö-tfll kezdve az Erzaébat-térl Üzlethelyiségében a t. hOlgykOzOnaég rendelkezésére boceAJtja. :::::
gli. évfolyam. ^ Nagykanizsa, íttlé. áprtlia 17, péniék. _87. »iám
iLutnati\'a*\'^\' \'-\'V* ,ir"—<var Eisru«u*j *r«a»,
ÍTAGYK ÁNIZS A, ■ JA ■ JA iwhrfceo baafcee .
«**»■ V/wh»» , \'I ^^^ ■ fenííévraV \'. \' J.ftO T
-" —Mm^ JL JL. L/ I 1l -ktt.::
_ífrdEhbskj» ét nyilt-teret ^^^^^^ ^^ ^^^ ^^m. FtíU,.............
^tJfor " S POLITIKAI NAPILAP. ^„^tW
llnla\'ságok, báli kimutatások és maga»- I Uea|niaalk miadaa kátkÍ7BSaan aata E ásaka» I Eljegyzési és esketni értesítések dija közlemények soronként 30 fillér. (jiPjOHi ■tlVIV Itill/llftl (¡11 I HllR. 1 5 koron. Kösrönetnvilvánitát 6 korona.
Az iq vármegye
Végleg* lalakuU közvélemény, hogy I mai vármegyei közigazgatás mostani glapotában nem maradhat Ezen elavult autonómia jóformán egyetlen önkormányzati rendelkezést sem tartalmaz, melyben a törvényhatósági bizottság függetlenül \'és végleg határozna. Végül is csak a tiaztvisclöválasztás joga ■aradi még fönn a régi kiskirályszerü vármegyei önkormányzatból, de ennek riscs sok értéke, meri minden egyes feztviselői állásra csak a hivatalos je ffltek köziBrszabad\' vátasztzni. Aki je-lölve nincs, nem is választható.
A megválasztott ösztviselö sorsa a kormány kezében van a fegyelmi jognál fogva és a fegyelmi ügyekben a kormányt illeti a végső döntés. A meg-tflasdon tisztviselőt a mluhuler el-mozdilhat(a, ha fegyelmi okai vannak riLEzt p^g ti\'*\'wi nem la olyan ne-béz ebben a pártoskodó, mindent pártpolitika! szemüvegen néző és mérlegelő világban.- .raggfijiiifer.-; *
Ji vármegyék sorsa különben még 184&-ban dült el, mikor a parlamentáris, közponff, felelős miniszteri rend-«zrrf hn7táir h» a népképviseleti álapon álló parlamenttel együtt. Ennek a népképviseleti alapon álló parlamentnek természete, hogy s felelős kordány a parlamenti többség,L vagyis az ország alkotmányos utón kifejezett többségi akaratának bizalmát birja. Ekként jóformán minden közérdek képviselete a parlamenti többségre ment át ------• -
A régi Vármegye teljesen független »olt a kormányoktól, a mai vármegye Pedig mintegy alárendeltségi viszonyba
került a kormánnyal szemben, mely a vármegye legaprólékosabb ügyeibe be-avetkozhatik és megsemmisítő joggal BIT minden törvényhatósági intézkedésre, határozathozatalra nézv^e. Az
nMHI Az nj reform tervetői vlszáéság, összetűzés, békétlenség, né* tmyt helyeznek aira,ltogy hol háborúság teletttetett, ugy, hogy a vármegyei önkormányzatot is fel kellett függeszteni és kormánybiztost küldeni, ^holott általános közigazgatási elv, hogy
például az eddigi különálló apró vár. Áegyék tanfelügyelői, erdőigazgatói, állattenyésztési felügyelői berendeltessenek az egyesitett két vármegye kfer ponti hivatalaiba.
különőaen vármegyei közigazgatás feladatai népnevelési, tanügyi, kulturális, tóvábbá áUamépité-szetl, közegészségügyi, közgazdasági,-pénzügyi, meaő-, erdő-, bányagitda-
a helyi önkormányzat csak addig jo- j sági, vasúti, közlekedési, kereskedeimr
gosult, ameddig bele tnd illeszkedni az országos általános érdekek keretd közé.
—: Rtf a határt megvonni éa a hclyj önkormányzati működés zavartalanságát intézményesen biztosítani; feladata az állami művészetnek. A helyes kiegyenlítésre aaár számos kísértet történt, de
aze»iMg«érf. hogv legtöbb Itfeil gltfrtct csak ebben a stádiumban maradt. Kel-lett, hogy az idő és azzal járó tapasz-talat érlelje meg az eszméket és az Irányelveket, melyek a vármegyei közigazgatás általános reformját vezetik. A mostani kormány elérkezettnek látta az időt a vármegyei közigazgatás államosítására/ noha 8 év előtt - a kormány kitöröltette a magyar törvénytárból azt a két szakaszos Szápáry-Iexctis,jQ&gly:_ ben elvként kimondatik a vármegyei közigazgatás államosítása.
Az uj reform szerint a közgazdasági és pénzügyi, valamint a tanügyi közigazgatás is szorosabb összefüggésbe kerül a vármegyei államosított köx-Igazgitással, ugy, hogy a tanfelügyelő-ség mindjárt be is illesztetik az aüa-| páni, a vármegyei központi hivatalba, fsemnrt akadálya sincs annak,_högy
feladatokkal kibövtttesaenek és ezeknek az ügyeknek ellátására saját szervezetekkel ruháztassanak fel.
» A vármegyei közigazgatás az egész vonalon közvetlen Összeköttetésbe ho-zatik az egyes szakminisztériumokkal, amelyekkel eddig csak a belügyminiszter közvetítésével érintkeztek. Ugyaa-6sák I pénzügyi fgaigatBaágok 1» szorosabb összefüggésbe kerülnék az államosított vármegyei közigazgatással, noha n pénzügyi igazgatóságok, tekintettel -az ő szakszerű pénzügyi igazgatósági teendőikre, továbbra is megtartják mostani külön álló szervezetüket.
A közigazgatási bizottság, mintegy kisebb törvényhatósági közgyűlés, mintegy vármegyei közigazgatási szakbi-«»waági Byn»a« "iqjfiftrf g frfr-
gyülésnek pedig a statutum alkotásai, fQbb rendelkezési éa intézkedési ügyek lesznek -lenntartva. Mintán a közgyűlés ezektől az emiitett apró-cseprő közigazgatási és felebbezési ügyektől mentesítve lesz, a vármegyei közgyűlés annál erőteljesebben gyakorolhatja a területi Önkormányzati és alkotmányvédöi feladatalt. K közgyűlés az uj válaaztól törvény szerint jogosult választók sza-
ZALA
vazata folytán választott tagokból kerfll ki felerészben, mert a virlllzmus rendszerét továbbra 1s fenntartják. A szélér alapokra fektetett választói jog folytán még nagyobb ipulltlkai erő fog lüktetni e vármegvet közgyűléseken, mindeddig. A vármegyék felirati joga az országgyűléshez csorbítatlanul fenntertatlk ezután\'is
Néhány hét múlva az uj vármegyei kdzigazgalUT berendezkedés legapróbb részleteit is látni fogjuk a belügyminiszter által benyújtandó javaslatban. De ezen vázlatos ismertetésből is sejthetjük, hogy Itt egy jói átgondolt, életképes közigazgatási reformmal lesz dolgunk. - —-i-.--\' - •\' \' • -■- .\'
F O R ü M,
"^TT"
Tehát nagy a reménység, hogy az abóleedvs— lotonye nagykanizsai vasút épitéaéhar még ebben az évben hoszá kezdenek. Most, amikor enoyiré előrehaladt az első nagykanizsai viei-. náfis ügye, — megállapíthatjuk, hogy nekünk vajmi kis részünk vsn a siker előidézésében. HossSb-hosszú esztendők buzgó, ernyedetlen munkájának eredménye ez a vasút amelyért Letenye és Alsólendvs sokkal többet tett, sokkal többet áldozott, — mint Nagykanizsa. Ml eddig úgyszólván csak annyit tettünk, hogy — hagytunk másokat dolgozni, agitálni \' iisérr Amint értesülünk, a
szállítási vállalata
Nagykanizsán, \' (Elek ház).
Elvállal butorazálli tápokat zárt éa pániásott bntorkocaikban, jótállás T*3!«**, valamint mindea-aemfi szállítást htiinden-kor a legjutányosabb áron..
kereskedelmi niszter keveselli azt az összeget, amelyetNagy-kanizsa szint törzsrészvényjegyzésre. Reméljük, hogy a város most, s vasút megvalósulnának küszöbén gavallérosabb áldozatra is hajlandó lesz. Annál is inkább, mert az nem is annyira áldozat, mint jól gyümölcsöző üzleti befektetés lesz.
Bámulatos, hogy a 400000 koronás főnyeremény mennyire fölcsigázta az emberekben a
rik magukat sorsjegyért, akiknek ■ azelőtt Mrük-ágába se jutott volna igy hajszolni a szecen-I csét. Az mberek abban bizakodnak, hogy | hátha megint Nsgyksnizaát tiszteli meg Fortuna j | isten asszony: És igy a Budapestről levándorolt { j ezrek lassankint Mtgtni visszafolynak msjd\' a 1 \' játéktársaság ..páncélszekrényeibe.
J, 1014. április 11
\\i osztrák-magyar bank . ■:, év*dnyvcr~
Nagykanizsa a jegybank forgalmában.
(Saját tudósítónktól.) Az Oaatrák Magyar Bank február 3-án tartotta harmincadik évi rendes közgyűlését, amblyrŐl most bocsátotta szét a kimutatását. "A bank záróssAaadis, jellegzetes tükörképe a monárkia közgazdasági életének és alkalmat nyújt a két áttam pénz-viszonyainak áz összehasonlítására.\' Az ótaat hasonlítás szomorú eredménnyel zárul Magyarországra. A jegybank mérlegkimutatásának véeössze 3,313.46^.\'895 korona. A- részvény; tökeit0.000,000 korona A bankjegyforgalom összege az elmúlt évSen 2.403,641,100 korona, a forgalomban levő zálogleveleké 291.348,000 kor. A bank érckészlete összesen 1.562,517,531 korona. A nyereség és veszteség számla végösszege 96.805,415, nyereségátvitel az 1912. évről és tiszte—\'jövedelem az elmúlt évbea ^46.286,893 korona A tiszta jöyedelembsl 22374,970 korona esik a két államkormáay javára.
Az összehasonlításból közöljük az alábbi igen árdekeS adatokat
Az 1913. évben a leszámítolt váltók közül fizetés hiánya miatt megóvatoltak
Bécshq*: 1642 darabot 1.640,873 koronával, —
Budapesten: 3045 drbot 2.171,043 koro-,návaL _ " .■
Általában osztrák fiókiotéeetekaéi
20,426. darab váltót óvatoltak meg 10.516,178 koronával, a magyar fiókintézet éknél 21,547
Jakász Gysla i
Simon Péter, i.
János 18. 10.. 11.
- wTinil-a hadnagy? Célozz 1 __
..- JiÍBll áájll|&
5 aki megváltja majd c rongy világot, Sápadtan, uyugodtin" előre lep, _ \'Fölveti szép, szőke, szelíd fejét
Es szói : „Le a fegyverrel I En megyek 1" " Es indul. Utáns a hadsereg.
Csak Péter^ akiben kis szittya vér volt; s Gondolta : „Hát sz egész csak ezért volt?".. . S Malkust, s szolgát ugy csapta fülön, Hogy a szegény\' fül elrepült külön. „Megváltás ide, megváltás oda.!11 „Nekem elég volt Nem oda Buda I" Jól mondta Ahazvér, a csizmadia: - * Szegény ember dolga csupa komédia J— Nyakunkon a római "imperátor, A papi fejedelmek, a kurátor, jA tizedes, a- százados, legátus, -írástudó és Pontius Pilátus. Barabás ordit s szabadon bocsátják I ha elveszejtik az isten bárányát! Nyolc boldogság jut itt csak a szegénynek, _Meg a meny ország I Az uré -as-életi—
{ézili Péterre néz. Jézus nem válaszol. \' Uzébe jut egy koldus ács vslshol. \' •
Ss. Sdgstky VllmoS:
Péter és Pál.
Ds háromezer iorlntl\' • « — Annyi az egy garassal sam kevesebb. Az ellenfeleim téged könnyen megvesztegethettek volna, hogy fogd könnyen az ügy emel, Mtofu^w forintét ssonban nem áMosnsk, miért ki csupán Igy alhatom gyugodtan.
Milánról zzért az arkimandrlta sem veszi le azt a két hetet, amit jogerősen le is tth, de hát ez olyan mellékes, meg aztán mi köze mindennek a fiuk barátságához, amely egy jobban növekedett és izmosodott az ügyvédi iroda forgalmának arányában.
__Egy hajnalban, mikor Pét« még írásbeli
dolgozatokat javított, Pál pedig hazaérkezett, folytatták á diskurálgatást különféle praktikus dolgokróF s akkor azt mondta az ügyvád
— A helyünk fölötte szük, s második jelöltemnek már nem jut hely, a kliensek padig s kapu alatt várakoznak. Mondjuk föl a lakást, Péter, k gabonapiacon láttam is megfelelőt. A £e szvbáid kertre nyitnák, hallod-e Péter, kertre I Azt sem kivánom, hogy egyenlő arányban járuljunk a házbérheZ, htszen nekem több hely kell — de nem tudok tőled megválni, Péter.
A szőke sváb szeme könybr lábadt, meg-lehot egyéhkónt, hogy a aokizarkaláb-lrás fárasztotta el a tekintetét ezen a munkás éjjelen, azután fölbontott egy palack sört és ráköszÖn-tötte az ügyvédre t
— Éljen a ml barátságunk I
— Soha véget ne érjen 1 — lelkesedett Pál, ujabb sörösüvegek után kutakodva.
_Ajtyurg*_pritMsaaor Itt érezte cssk ele-mében magát, az uj lakásban. A tubarózsa b6kra ráhajlott az ablskára, sőt fölfedezett egy féssket is spró, csupasz madárkákkal is azt hiszem, ezzel kapcsolatos amas elhatározása, hogy egy huszfrankos aranyat juttatott ait Önképzőkört vésető kollégához, tűzné ki Urai versre^ melyben a természet szépsége lászen dicsőítve.
\' A nyolcadik napon ast mondta Pál t v .Ideje volns tissteletünket tennünk a háziasssonynál I
— Légyen ugy, amint jónak tartod.
Az özvegyről «Illón is érdemes saót ej-tenl Kissé molett volt, de fletálVós Övé es a ház, amelynek árlfke egyre nttveasilk, mióta
errefelé helyezték.a buza-piacot. Az urak kama-rossa magismerkogtek az élotrsjssval, a győagc szivü nő sírt is egy sort, ugy, hogy legfőbb szükség volt "Péter résztvevő nyHatkoeatára.
— Ne zokogjon, nagysád, jó az Isten majd megsegíti.
• ■— Az 1 Csakis az ő végtelen jóságébaa bizakodom, mert ő nagy és hatalmas •
— BaMt i rtwntl — taidatti Nw.
Fi si Igazak st iiic^jutahnnlÉa^\'
Pált untatta —- mint ő mondta — a dogmatikus társalgás, azért szigorúan ragaszkodott az etiketthez s félóra leteltével fölemelkedett.
— Első látogatásnak, azt kissrim sok is
voltl
\' — Szegényt nagyon megsajnáltam, — jelentette ki a beszélgetés hatása alatt Péter.
Az .ügyvéd később konstnléta, hogy mégis csak kell valaminek lenni az égi gondviselésben, mert a háziasszony egyik baiátságos teáján már vidujjabbakká UltaJt i kedélyek, sőt megszólaH-^Izöngora is, hamiskás bécsi kuplék muzsikájával töltve tele a levegőt.
— Juhél — kapott a fejéhez Péter és dúdolta a refrént, míg Pál megjegyezte, hogy a guzlicároknál senki sem ted különben muzsikálni s ez az egyetlen igazi zene.
----Nyárutt az özveg *neni volt ottkiw, Wle-
is cssk rövid tanulmányutat tett, a vafcárió felét a városban töltötte és élveste a terméses-let, továbbá tanulmányozta az aj tankönyveket. Aztán eljött aT ősz és (sasét kerékben keadőd-tek a teázások, mint ahogyan talán tuioe-tul kinyúltak a tavasszal
. Az özvegy megfogyott valamivel éa karcsúbb pongyolákat szabatott magára. Pál aznn-ban mégsem akarta mag érteni aa olvadó p8-laatásait. Néha agéas véTetiaoSl találkoztak a folyosón, ngysser az asazoey bement kossá az irodáb# és hosszasan magyarázta Valamely bonyolult eaaládl pőrét, magbiaéat azonban nem adott, hanem, kfelantette, hegy majd a folyta-lását elmondja máskor. (Folyt, kőv -
ZALA
3
\' ¿iíw
basonlitásnak megdöbbentö képe esek akkor domborodik kt igazén, ka figyelembe veestQk —i ateTl1^ forgalmat. A bank pénztári tor-falasa :
Bécsben: 74.311.90 , ...V^l-s.: Budapesten: 35 87B,874 korona. A pénztári (orfalom tekét a magyar fővárosban még feleennyi sincs, mint Bécsben it s megóvatolt váltók száma mégis nagyobb. Kölcsönöket folyósítottak késisálogra
Bécsben 107905,700 koronát, ezzel
áenben
Budapesten csak 29.704,200 koronát. A mult évben leszámítoltak Bécsben 613,786 darab váltót 2.154,770,806 koronával, Budapesten 747,17/ darabot 1.983^51,897 koronával. Az osztrák fiókintézeteknél leszámítoltak l.Oí5,604 váltót 1.685,991,477 koro-aával, a magyar ftóklntézeteknél 1.810,737 de» -rabot 1.733^78^20 koronával
A jegybank Nagykanizsára vonatkozó adatait a kővetkezőkben közöljük:
-Nagykanizsa a huszonhetedik helyen áll a pénztári forgalomban az összes bankfiókok között Utánunk már csak nyolc város kívet-■ kezik. A\' nagykanizsai fióknál leszásaitolt váltók stlafos összege 713 korona. Vákök, warrantok és értékpapírok összleszámitolása 39.683.704, engedélyezett kölcsönök kézizálogra 3.843.000, benyújtott beszedési értékpapírok 267495, kil-Bldi pacokra szóló váltók »étek, ¿ítékpapkwk, érmék és zálogleveleinek\'vétele és eladás, lejárt értékpapírok és szelvények beváltása, beváltása, bankutalványok és egyéb üzletek 126.026 korona. A míveletek összege 43.920225 korona.
A Budapesti Király és Mngysr-tzkkásak koistetlkasá
Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatásukat \' T lTn issk s" ■aslsaásll
kezeléaek béf^eséséig maradhat, Lakik
Rosgonyi-utca 9. Telefon 122
Véglegesen, felelőssé* aseUett kiirtja arcszőröket villannyal (nem szerrel), tejesen rendbe hoz szeplős, foltos, ráneoe, mitesseres, májfoltos, pattanásos, wwaölcaSa arcot, végez paraffin-tömés sket. --Hajtest ékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egész nap
Legnagyobb diszkréció
a szombati közgyűlés?
A navazékSrSk megállapítása. — A központi választmáay megala kitáaa. — A Főút éa Deák-tér axabályozáai vonala. A kar-madik orvosi áLás. As Í914-ik évi költségvetés
(Saját tudósítónktól.) Szombaton közgyűlést tart a városi képviselőtestület. Több nagyfontosságú ügy kerül ezúttal is tárgyalásra s valószínű, hogy a költségvetési tervezet hosz-szabb vitát fog provokálni. Igy, előreláthatólag, » közgyűlést csak hétfőn fejezhetik be. A közgyűlés első pontján a
aaavaaókSrök enfllsÍW>y szerepel. A várdfe képviselőtestülete a szavazókörök m egállá pitásávsJ ama kötelességének tesz eleget, amelyet az uj választójogi törvény életbeléptetése és az uj kerületi beosztás szabott eléje. Nagykanizsa önálló, választókerület lett s igy .első dolga a közgyűlésnek megállapítani a szavazóköröket A városban három szavazókör lesz, smi annyit jelent, hogy az országgyűlési képviselőválasztásnál a szavazás bárom helyen fog folyni. A tanácsi javaslat szerint az első szavazó-körhöz a Fő-úttól Te-leki-uttól és Király-utcától délre, tehát a vasat felé eső rész fog tartozni a Fő-ut és Teleki-nt mindkét oldalával együtt A második körbe városnak ugyanezen utcáktól északra eső része jnt a Király-utca mindkét oldalával együtt. A hermailft »álaiiláii kört Kisjmnisjs egyedül fogja alkotni. A közgyűlés második pontján a
központi válsssbaáay
megsUkitása szerepel. A központi választmány tizenkét tagját a közgyűlés választja titkos sza-vazássaL A közgyűlés ennek kapcsán utasítani lógja a tanácsot sr uj ttarsrólisTs ümtállltl sár a, ami jelentős munka lesz, mert Nagykani-zsán körülbelül egyharmaddal több szavazó
-«■» \'^«g A» »j ben gyakorolják először alkotmányos jogaikat. Ezzel aztáa egyelőre eleget is tett a köuyülés ama kötelezettségeinek, amelyeket az uj választói törvény rótt rá. A közgyűlés harmadik pontja a Fő-ut és Deák tér északi oldalénak
sanbályoaáaárn vonatkozik. A tanács ugyanla megengedte, bogy a Deák teren épülő Bogenrieder-palota
Jut végre-valnbára saegsaSntetai, ka a jóvaa-dőben keletkező Usak ráglaga—t> megállapított ailnrsnslnn épülnek. Aa egyik szomszéd a tanácsi batároaatot msgfBkbbezte, még pedig sikerrel. Az aliapán a határozatott eaan indokolással semmisítette saeg, — bogy a »églegea szinvonalat nem közgyűlési határozattal állapították meg. A tanács a mnstsai közgyáléasel ezt a mulasztást Igyakasik pótébatai. A kös-gyülési program utolsó pontja as 191^-á évi
klttságvatéa V
letárgyalása lesz. Hosszas visz9ntagság után s Jól megkésve kerül közgyűlés elő a költség-előirányzat s a többszöri változtatás utáa létrejött tervezeten aligha módositást nem tosznak ismét. Aliitólag egyes tételek körül hosszabb, szenvedelmesebb vitára Is van kilátás. A twwérs a tervezetet a pénzügyi bizottság* módosításával javasolja elfogadni. A közgyűlésnek még két kisebb pontja ís lesz. Az egyik: áz SvÓ-nők fizetéskiegészitésének előlegezése, a másik: az egészségügyi bizottság ügyrendjének saeg-állapitása. Ugyancsak a szombati közgyűlésnek kell határozni a
bnrasndlk os-voal állán betöltése fölött is. A város tudvalevőleg a szervezeti szabályrendeletbe fölvette a karasadfk tiszti orvosi állés létesítését de a szabályrendelet előreláthatólag majd csak hónapok múlva emelkedik jogerőre. Az alispán azonban közegészségügyi okokból szár most kívánja az állás betöltését tekintettel Nagykanizsa szomorú közegészségügyi viszonyaira, — valószínű, hgy a közgyűlés eleget ia tesz sz alispáni rendeletnek. Hiszen csak arról vaa szó, bogy most tegyük meg azt, amit pár hónap asolva amúgy is meg kell tenni
máslálmátsrrel kfrebb épU^ÖTTa« vonalnál. Az eddigi épitkezési ötletszerűségből eredő girbe-gurbeségot ugyanis csak ugy le-
VETŐMAGVAK
ém srőtaksieásy áajagjaéka—4
^van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólom-zárával ....... K 27.50
Hanna árpa, eredeti első
utántermés . . . . . . K 9.— Ligovo éa duppaui vetőzab IC 9.— 1 Tavaszi vető bükköny . . K 11.—}S Repccepogácaa . . . . K 7.50 Napraforgópogácsa . K 8J5 Finom buzslcorpa . . K 4.60 Tengeri dara......K 7.50
-JdlákJLlÉL
Nagykanizsa, Csengery-utca,
Tisztelettel értesítem az Igen tisztelt hölgyeket, hogy Összes tavaszi újdonságaim, u. m.: Orenadlrok, delének, blous és pongyola-kelmék, mosó crep, mosó llberti selyem, Madeira kelme, svájci Mmxés, pepita éa mintázott koat&m kelmék, — francia Indto foulard, — megérkezett éa oiceó árban lesz elárusítva. —
Kirscbner Mór üzletében \' NagykaoliM, Erzsébet királyné-ter „ Strém és Klein házban
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmi
LEGÚJABB
7ámrat~telefon
Az Ua2b és Mexikó. ■ . ",v- • *
Newyork, április 1« Az Unió és Mexikó konftiktn*a semmit sem enyb&lt sőt most már bizonyosra lehet venni, hogy a két állam közt csak fegyverrel lehet kiegyenlíteni az ellentéteket Az Unió, ha háborúra kerfil a sor, legeld szár Vera-Cruszt fogja megszállni.
Elek Pál.
Budapest, április 1*. Elek Pált, a Magyar Bank alelnökéi, skíBld 56 éves korában elhunyt, Budapesten lógják eltemetni. Temetése szombatén I—. ,-—
Hazai Bécsben.
Bécs, április 16. Hazai Samu báró honvédelmi miniszter ma Bécsbe érkezett s hosszasan tárgyalt a hadügyminiszterrel Hazai Bécsből • napi tartózkodásra Abbáziába utazott -
Az orosz kém. -
Bées, április 16. Jaadrica kémet a mülter-sdorfi lutonai fogházból oroszok megakarták szöktető?. Jaadricaot most a péterváradi kato-aal líigh**^- «^""p _ •■
& ----=£------ \' e- -Sí:-
Az abbázijü találkozás.
Abbázza, pprili* 16..^ercívíold és San^ Giuliano még három oafng maradnak itt. A tárgyalásokban eddig semmiféle- zavaró rao-mentum sem fordalt elÖ. Szómba tan félhivatalos kommünikét fognak kiadni a* tárgyalások eredményéről. Má a két külügyminisáér Lusin-PiecolóW akart kirándulni, do tervüket s si-roccó megakadályozta.
Albiniából.
Durazzó, április 16. A mozgósítást való-szinüleg megszakítják, mert félő, hogy ebből polgárháború keletkezik. A kormán) ujabb tárgyalást fog kezdeni az epirnaziakkaL
Belgrád, április 16. Albániában egy telje?
ZALA
Vilmos császár utjn.
Bukarest, április 16. As Itteni dlp-iomácfal teslfljetben mit sem tudnakif-ról. hogy Vilmos császár ellátogatna Bukarestbe. így tebát önként megszűnnek azok a föltevések, amelyek nagy jelentőséget tulajdonítanak t császár bnkaresti látogatásának.
Az eUeazék ok vizitje.
Pétervár, ápriSsJÓ. A Novoje Vramja hosszabb cikkben foglalkozik Károlyi Mihály és társai oroszországi útjáról s bejelenti, kogy Tisza István nem fogja tudni megakadályozni, kogy az ellenzék látogatása sseg ne történhessék.
(a Iá Violin)
renek kitti
olcsó árakon beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8.
Angol ég francia ruhakmliqálfr mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
Doliánynagyárudáhkban egy
tárai a Fehér-Drinától nyúlnak. Az állam fejé Rezsán ■■ \'V,"V\'......
montenegrói szélig Ariz boy, fővárosa
felvétetik* Ajánlatok Schwarz és Tauber céghez nyújtandók be. . -
*4 április ff *
A halott kezessége.
Ax «MklBtt bün
(Saját tudósítónktól.) Rajnics György fityeházi lakóé sok sseH^Hid ezelőtt agy katelsrványt hamisított Pókees látván és Csonka Jáaqa WldmSvesnk naiéta. A köteles víSyt 50 koronára áŰitotta ki éa Ugnyégod-tabb lelkiismeretlel számfcoltatta le a Déltaial takarékpénztárnál.
Azotáa pontosan fizette a kamat oka ás minden esztendőben qj kötelezvényt hozott a régi helyébe, amit a pénzintézet el is fogadott A későbbi kötelezvényeken is a Pókecz latváa és Csonka János aláírásai szarepakek.
Néhány usitendiija az 8rag<R^mes maghalt és a fiára hagyta a kajtfs kötelezvényt. Az ifjú Rajnics György sokáig goodolkoantt, hogy mitévő legyen vele. Szerette volna siár
■ ■■■in___I__1J(M Pit----\' ^ CimiUm.!
■v vmi Íj IM i ■Ki^^vT^e^yawnm
Íratni alá a kötelezvényt, dekát ez nehéz lett volna, mert Pókecz elköltözött azóta egy más megyébe. Csonka pedig már régén magiak Végre ís nem tudott aaáat csinálni, aláirta ő a kötelezvényt. A községi elöljáróság ezúttal k hitelesen igacoita, hogy a kötelezvényt Gsonks Jánoa Irta alá. Szegény Csonka biztosan fordalt egyet a sírjában.
As ifja Rejnies ksmsrosen kiegyenlített« a kellemetlen kötelezvényt. A csalás mégis kiderült a a nagykanizsai törvényszék ma vonta felelősségre Rajnics Györgyöt, a srámtslss enyhítő körülmény figyelembevétele mellett 30 korona fő és 20 korona saeBékböntetésre. Az Ítélet jogerős.
Az Ogyáazaág elejtette a vádat
{Sajót tudósítónktól.) Annak idqén megírtuk, hogy Karmacaon kát paraszt gazda fur-fangos és vakmerő esalásssl akarta a postát megkáiueitanL A k símmel poetahivatalhor ja-nuár közepén egy kstezfr koronás pénzeslevél érkezett Bécsból Perusza Máté címére. A~ pénzes levél érkecését egy bécsi sürgöny eióra bejelentette a postahivatalnak.
Másnap megjelent egy ember, aki ^Mr-igazolvánnyal ép egy hasonló tartalmú 7 sürgönnyel igazolta, hogy a pénz az övék saert ő a Perusza Máté. A postsmmtaraő ievJ Belmer ^rtyiflat ipsswfndt» » a pftsim levelet Harmadnap aztán eljött a pénzes levélárt az igazi Perusz* Máté, aki fényképea hatósági igsaai-vánnyal bizonyította, hagy a 6000 kar. ogyedil
Sirolin "Roche" biztos
gyógyhatást nyújt katarrhusokna) hörghurutnál, astnmanál, influenza ntán. SiroKn\'Rodterkezdddd tüdőbetegséget CMr;íjátban elfojt. Kellemes íze és az élvi-gyra váló kedvezd oefoiyána megkönnyítik a Sirolin "Roche\'-al való hosszabb KurakaH
A légzési szervek B
meghűléseit legbiztosabban« S
Sirolin *Roche". al kecelik. Ezért g=
nélkülözhetetlen ezen elismert lé« SE bevált ezer minden háztartásban
Szíveskedjék a gyógy tárokban £5
határozottan Sirolin \'Rodie. t Hdriií m
146810309390098
1914 áprtlia 47.
ZALA
•őt illeti meg és kártérítést követeit A posta-■e»temö azonnal jelentést tett • dologról fölöttes hatóságainál és a csendőrségnél, akol «efinditották a nyomozást.
A nyomozás hamarosafa kiderítette, hogy jg tulajdon képen ravasz csalást követtek el. Perassa maga adta (el Bémboa a levelet, amelyet üres papírlapokkal töltött sseg. Azutáa egy ¿tfet**!! lÉBII^Í az ipari gazol vány át, hogy
azzal vegye fSl az ál-pénzeslevelet. Perassa ál-hs^\'eaaa tagadott és nem akarta msgasvsini e bűntársát. A nyomozás adatai Takács - Mártó, busáid lakóara voltak eröeen terbeMck \'A nagykanizsai törvényszék tegnap vonta felelősségre Takácsot csalás ssiatt. Bizonyítékok hiá-, ayáasn ainahaw ax ügyész a vádat elejtette s |gy Takácsot azonnal szabadlábra helyezték. Perassa ellen átég folyik az eljárás.
HÍREK
- Nagykamixaa aj téeképa. Még az ősszel megállapodás Jött létre a pénzügyminisztérium és a város között Nagykanizsa fölméréséről. A fölméréshez szükséges háromszögeléseket májasban kezdik meg a pénttgy-minisztérium mérnökei. \' \'■ \'\'\'-.\'.\' " ^ : •
.1—- Vác és Komárom városok polgáraesterei átiratban kérték meg a nagykanizsai jrireei taaácsot, hngy a bcttcrment szabályren delet egy egy példányát küldjétf sseg nekik.
-A sej tó köréből. A Székesfehérváron megjelenő ,A Dunántul* cimü politikai napilap tulajdonjogát az eddigi felelős szer-kasztő : Szabó István kollegánk szereste sseg. Kelemen Béla, a lap eddigi főszerkesztője megvált állásától.
— Uj iskola. Kerkaszentfcrily község, versenytárgyalást hirdet egy építendő eleau iskola munkálataira. Az aj iskolát ősszel kezdik
\\g\\ A butorvásárlé Dw^fc kteönség x
f figyelmébe I
Üzletemet és raktárimat május 1-én Singar József és Társa divatárukáza helyére, Kaziacy-utca Városház palota helyezem át —
Költözködésem megkönnyítése céljából, -raktáramban levő finom és modern bútoraimat, függöny és szőnyegeket mélyen leszálli-tott árban adom eL
Tisztelettel
kárpitos, bútorkereskedő
- MssKsgjlláa A \' nagykanizsai Mdmaakások^ ápriBs 20-án este félhétkor tndn»ány«« tsrtsnsk ».;. Maschanzker-
fék vendéglőben. Előadó Nyiaztor György, az .nrnáiua földmunkás szövetség titkára.
— Maiajt n a<kotaáma Zalában? Zalamegyében — egy alispáni statisztika szerint — jelenleg nyocszáznegyven süketnéma van Kőetak 243 taakötelea kora.
— Hánaaeág. Szigethy Zoltán dr. kecskeméti ügyvéd tegnap kötött házasságot saeat-eruébeti Szakíts Piroskával, Szakáts Andornak, a. Magyarország felelős szerkesztőjének testvér bugával.
— ÜJ rsaatroast Tolnát éa Somogyvár megyét érdeklő uj vasútvonal építése van •méa véve. A kereskedelemügyi miniszter ■gyanta értesítette Somogy váramgye főis-Páaját, hogy e kaposvár-mocaoládi helyér-dekB vasút részvénytársaságnak vasntvo-aala, Topenér állomásból Idégaaélag, Orezi, Ziasány, Büasü, Szil, Nak, Lápafő és Saakcs községek érintésével, valamiét Büssütöl elága-zólag Igei községig vezetendő ssabvéayos nyomtávolságú és gözÜzemO helyiérdekű va-aatvsaalra as előmunkálati engedélyt egy évre megadja. Az uj vasútvonal kiütését még a nyár folyamán msgkeadlk. As uf vasútvonal régen érzett Méayt fog pótolni, amennyiben aa emiitett községeket mindaddig esek ¿abaaea lek était megközaliteoi, miután s vasatvéaalak-tój túlságosan aesasa estek. •
A fejbőr
rwjjwf rMájj helyes tUzÜtám
a haj egészségben és épségben tartásának kétségtelenül a legjobb, legtermészetesebb módja. Ha iFfiSEpfiboz a Pixavon—nevü kátránykészitményt használjuk, akkor a tisztit ó-hatás mellett még a~ kátrány ősidők óta isase-retes bajnövesztő hatását is érvényre juttatjuk. A kátréayoa bajmosáaok bHaayára már régóta közkedveltségnek örvendenének, ha a közön séges kátránynak — amely ezideig szilárd és folyékony kátrányszappanok alakjában kerük forgalomba — nem volna két kellemetlen mellékhatása: u. m. az izgató hatás és a sokak-\' aak ehrieafhotatlennek létasó átható szag.—-Mindkettő a közön-séges hyerskétráay-tulajdonsága, amelyeket a Pixavon á ból szabadalmazott nemesítő tá&iamm. gélyével luwslatr agy, hogy a Pixavon koocentrék j tiszta kátrány hatást fajt ki s ennrk köszönhető s meglepő siker. Határozottan kiemelendő, hogy a Pixavon az egyetlen szagtalan éa színtelen kátrány-szappan, aasálv a hivatalos ienyőfakátráayból késsül, tehát a gyógyszertanban egyedül elismert kátrányból, jelenleg a Pixavonon kivül nincs egyétlen kátrányszappan aeaa, amely egyesítené magában a kátrány összes előnyeit a nyerskátrány kellemetlen izgató hatása és szaga nélkül. Egy üveg Pixavon hónapokig elég s éra 2 kor. 90 fll, Kapható minden gyógy anertárbaa, drogériában és Uiataserlsletben. Pixavon ■— hajmosást minden jobb férfi — éa női fodrász elvállal.
Táfaa, világos soutorrain-helyiség
azonnal kiadó
Caengery-utea 27/a. sz. a Ugyanott ogy szoba, különféle bútor eladó
letérés • H stsa Ma kíjsaibaa ismeretlen tettes behatolt Strasser Mérten masswéss Fő-téri üslotébe és oofae több értékéé tárgyat vitt el. /P betörő as udvar M0I kdaelitetW meg ea Oslatst. A betörés nyomait ragfal fedezték fői a házbeliek. — Miután Straaaar nincs Nagykani>aáa, % ksasá tartóséi tettek lö\'jaleatéat a betörésről a rend-0«aágbo. .A megindított nyamasés során klán rák, hogy az iamaretlea betörő álkulrsesal nyitotta kJ az üzlat udvarra aaoigáló, klisé ajtaját, a belső ajtóa padig kfeürt egy ablak szsmat és axon mászott keresztül. Hegy mit vitt <1 a betörő, Straases vissxaárkeztéig nem leket megállapítani. ~
— A kataaák ollátáal dija Zalába*. A bonvédelmi -aainiszter ma i eudeletat intézett Zala vár megye törvényhatóságéban, smalybeu a közös hadseregbeli és koavédqffi legénység átvonulása alkalmával a sxálláaaáék részéről kiszolgáltatott étkezési dijat napi 70 fillérben állapítja meg az 1914. évre. A ml-niszter utasította az alispánt, hogy ezt megfe-lelö módon mindenütt közhírré kell tenni. Egyben fölszólította a miniszter a törvényhatóságot, bogy az 1913 október -tál egész 1914. *np tember végéig a marhahas árakról Hmatatást szerkesszen és abba csakis S törvény katóságnak havonkénti átlagairól szóló adatokat Vagya be. E hlmatatéet ez év oktober 15 éág kell a honvédelmi miniszterhez föherjeartenl A kimutatásba a markakast él ebből ís csak kizárólag a. közönséges leveshusfélék árai veendők be.
— EUepatt karfhpár; PScx litván lakatossegéd kcrékpéijét. a Csengery-ut 5 sz. kéz feijáréia elöl ellopták. Jk rendőrség sgre-moz a tettes után.
— £ Írott em tő pálán • A rendőr, biróság ma hét nagykan hsai lakóét iték el agyanként 2 napi fogházzal artgvékható 40 korona pénzbüntetésre közegészségellenes kihágás miatt.
— A beatiália apa. Csendes Sándor ■agyasai t rd a he lyi pásztort. és ^bányát, akik két év óta bűnös viszonyt- folytattak egymással, ma vonta felelősségre a nagykanizsai tői vénjp ■«ilr A KirAajg « vádlottakat beismerésük alapján bűnösnek mondotta ki s az apát két évi fegyházzal, a leányt pedig egy évi fogház büntetéssel sújtotta.
— Aa Uránia mozgókép palota óriási szenzációt keltett a „KamélküL emáer* cimü 5 felvonásos drámájával, a mely aség csak csliörtökön lesz látható. E dráma, aaeiybea a
C. H. Untkán a világbirü karaéfclü művész játáza, kimagaslik minden eddig tátott artista drámák közül. Uae Oeaer ea a csodás szépségű színésznő remek játékéval éa Waleo-kájaLola .mesés táncéval kitűnő slágerein képnek. Holnap és szombaton pedig Oárdoajrl Géza író hírneves bohózata mGSrt Gábor birá mr kalandozásai* kerül bemutatóra remek Patké képek kíséretében.
— Haagnrin ritgáHc, raflia, kánpor, gápoiaj, karbolinekm stb. legolcsóbb besaeraáei forrása »cbwnsa ém Tnabar cégnél Nmgj-kanixtáa.
— Teklát*« m«g Ptrkó Péter cím- éa szobafestő modem adatéit, Zárda-utca 14. azám
alatt N
vakuu vt tanöéoUazAr a lagjobk éa tag-pwdrtWinsabk Ara dnrebsaláét I KMi,«-b kivitelben 2 K 40 f. P19CNBL FÜLÖP PIA Mayv-éa paptrtmreeltedéaébea Nagy* aaée.
¿ALA
1914 április 17
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet.
I Budapest, ápri\'it 16. KtaaánMzkt
VSMont\'sn.
HatSridS-Sziet: BOSS ipr. IH 12*56 Ban mSJ. 1914. 12.46 Buii okt. 1914. 11.41 Ross ipr. 1914. 10.42 Ron ok*. 1914. 8.73 Zth 1914. okt. 617 Tinted mi|nara 7.— Tanaerl okt. 7.82
£rtttpapir tflztde. , • r Magyar hi el 814 — rO«ztrik hifel 6M-50 4V. koro"»Nradtt 82 20 ; Otttrftk- m««ysr il-lamvnat 710-—; JetsStofbank 424 SO; Isssi mitoWbank 908*-; Hasai bank 279*50: Magyar bank 510*—; Rknamnrtnyl 657.—; SsMofr-Jlai7IX~--,K&in\'I mm 652*—; Viroal va sat 322*—.
F«M5> mrfantf: riacbét Laja*.
Swkortf; Tata Batumi
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyi-otca 4. si
16 fcn, csütörtökön
Dráma 5 felvonásban.
A színház jegy Vígjáték._
Cairó
■ ■1 ■■■■ ■■■■■
fű Paplan-Vásár!
1 Selyemfényű Cloth paplan 7 K-tól Doubl Cloth paplan 10*50 K-tól 1
1 Pehely könnyű kasmir paplan 13 50 K-tól Selyem paplan 17 K-tól
/ a a Francia kreppon széles 68 fillér. Kostümkelmék, szőnyegek, függönyök, teritők* vászon és damaszt áruk leszállított áron. Rádium-Vászon Vállalatnál \' Nagykanizsa, Kazincy-utca. 1 i i
V i
wmmm wmmmm mm ra
Uztelre alkalmas
——dupla BiniyM ajtó redőnnyel _
azonnal-eladó ■ -
Király-utca 33. sz. alatt. , 11440
Természeti felvétel-
A kis boxoló
___Humoros. ___
Nyilttér*) Értesítés.
Aa élosztB gyárak a readkivtl magsa meeksbér éa nyersanyag drágasága kÖvetkea* tében a tiszta esess éleszt« árét egységesen állapítottuk aaeg, minek következtében tudatjuk s t. ez. vevőinkkel, bogy alulírottak 1914. Április bö 17-étfl kezdve a tlaaU jizesz élaaatöt kttegramaMnkidt K 1.40 egységes árban iilsl^ifc
Tisztelettel
Weiss Mőr, Hirsck és Ssogö, Strém éa Klein, Valles és Dentaak, Rosenthal Jakab, Sohwara éa Tankar.
*) Aa a rovatban kösöltekért a am vállal megáss Islsllis^gst a SaaskkssU
Kőlcsey-utca 13. szám alatt 4 szobás lakásból
álló ház, 408 D-ÖI terület kiterjedt konyha- és gyümölcsös kerttel eladó.
- ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesítem a n. é közönséget, hogy helyben Király-utca 14. az. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytiaztitó éa javitó intézetet
létesítettem. Elválalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri rűhá kat, női kosztümöket. Felöltők és téli kabátok falfriasittéaét a legjutányoaabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor, fefrbb készítek. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
_____gözmosógy ár a
Hunyadi-utca 19. Ss|át ha.
Újonnan berendezve.
N$i és férliruhák vegyileg való tisztítása.
Ilii illik is kizaU-sutily
\'Szép tiszta munkai QyOttfltelepek Fő-ut 13. szám " Kazincy utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
Kazincy\'utca 3. az. a. egy üzlethelyiség
május 1~ére kiadó
Bővebbet. MelflsW ivsykeroikedáebon.
LIDIIT MJKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
A legelegánsabb
CIPÓÉ
és hozzávaló harisnyák nanden ben és nagy választékban «rak, hölgyek és gyenaekek riaaére.
Miltényi Sándor és Fia
. cipftánikásáhna _____
Nl%jhmtaia, Matoa, a véres |iml H|lkii.
, dpáánrt
1914, áptilia 17
7
2Cxoisl©x és SolglQiai^g^x .
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. "az. Bátorkodunk a n. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb és legjob minőségű
±éxü szö-rretelcet
míg a készlet tart, mólyen leszállítóit áron árusíthatunk. — Ajánljuk ezekivil dúsan felszerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá selymek, len és pamutvásznak, chíffon, belső efibagrádK pargetok és cartonok. Oxford, zephir, pigne és delalnok, psmur és gyapjúból bélések, szövött és kötött árukban a legnagyobb választékban át leg/utányosább árakon.
Tisztelettel értesítem,
Hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartor£ - ház) saját lakásomon
Kézimunka és
£lönyorr\\da
üzletet nyitottam.
Kérem a
n. érd. közönség támogatását.
jCeszIcF Iiina
I__Tisztel ff Itnl *an szerencsém a
n érd. közönséget értesíteni, túlzsúfolt
b$M k mT ttjÜ i Um ntrtrt. 1
Mayer Károly
eeltórfietí k iwi tri».
irJjaghmrfMa, ——^
Főüzlet éatgyár: Kőlcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon nána t 289.
Flvéllaiok pnmdcnféáe nöi éa férfi ruhák, katonai egyearuhék vegyileg való Hsztitését-és átfestését, porolását és vasalását, továbbé az Saszes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérncaatek mosását s vasalését
tagjuléajosshh árban "Postai meg bírásokat gyorsan és pontosan essköoöm.
niaali iláal----Oettvrlrozáel
twsíh o dm re ügyelni T
Esetleg meghívásra ttemélyrinn is tiszteletemet teszem
j értesítés.
\\ Telefon 296. Teleion 296
Tisztelettel értesítem^ a nagyérdemű j közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hő I -én, Kisfaludi-utca 4- az alól Erzsébet-tér 14.sz- alá (Seídemann-féle házba) helyezem-át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban a legszolidabb kivitel- = ben tehessek eleget.
Elvállalok1! uélykutfurűt, teliea víz 4 vezeték tervezesd és kivitelét, fűraőazóba berendezést, központi gözfűtéa tervező sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő*, gépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan készítek és javítok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecakendőt ésviztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkáltat, u. m. vaskapuk, airrácaok, takaréktűzhelyek és vasszer kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az ösazea közforgalomban használatban lévő mérlegek és sulyok javítását,\' felelősséget vállalva azok hiteleaithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért J évig jótállok. Midőn a nagyérdemű közönséy
Erzsébet-tér 14. számú házban két üzlethelyiség
azonnal kiadó.
Vrnúú a Zalában
_ igyerdi .tovabbt aoves partfogását kéiwn, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésein\' az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre, is .megtartsam. . Tanoncok felvétetnek-_____Kiváló tisztelettel
Fischl István
old- gépész és vízvezeték vállalkozó.
ittrtU
Pala- ea cserépfedő Király-utca 13. sz. Nagykanizaa.
Háztetők javitáaát elvállalja caelcély átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- éa A S Z B E S Z Tr ^ palából.
nuszertni a
Kalap-raktárwl
a húsvéti idényre a legolcsóbb árban árusítom -Ugy sej« készit-ményű, valamint az első gyárakban kéazült
Divat kemény kalapok
is jutányosán nálam szerezhetők be. Kalapja vitások elfogadtatnak.
kérve a n. é. közön-
Tisztelettel
Szalay János
kalapkészitő, Fő-ut.
WEISZ SOMA
uaipaatiiMijata
NmyyKirály-utca 18.
\'jÄsrarkm TdatasTw.
Irodámat éa gyártelepemet áthelyee-tem Király u. 18. számú házamba, a heti. állatvásár és Kiskanizsára, vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörült márványmozaik lapokat, valamint egyszerű , és diszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, teraasó burkolatot, minden méretű beton caővet.VaUalkozoTB belones nzfált-járdák készitéaére, csatornázásokra, beton és vasbeton, hidak tervezésére éa kivitelére. Diszes mintakönyvet
díjtalanul lniBdök báj kinek,:
ETERNIT
Specialista Ictöfodő^válUlal.
NAGYVALASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
Íóminőségű szövbtdivány 28 K-tól lóminőségű plűs dívány .52 , Óminőségtt szőnyegdlvány 56 „ Ottománok krádlí áthuzatban 28 .
,, szövet áthuzatban 40 ,, Ruganyos ágybetét (ntadrac) 26 a
Cutea kárpitosnál
mim ar
wmmmmmmmmmmmmmmmmmm*** aae*
8
ZALA
|Í|4 ipriih 17
JMire van szüksége ?
I Hol szerezze be szükségletét ? Ml Fülöp Fia - könyv-, papír- és írószerkereskedése Nagykanizsán,
r
N6I divatszalon
KUTTIER NŐVÉREK
Szotafostó és mázoló
MÓZSI SÁNDOR

Ajánlja magár a szakbavágó munkák modern, pontos éa Jutányos elkészítésére.
UH fodráaslueai KÁLOVICS JÁNOS
iSéfMÉMk^pssAnM |
Weinstein Regina
MeeváS ■>! »rom »élMML mindanksr ■ MÉM MWtan
MlnSseíte^í BÉBHMNHBas aiOkaéaea mmmmmM mm .áimiikbw Mri r«lrt*r*nJ
zala
polltlkaJ napilap
m«sjelenik mindén íiílköt. .napon este 6 órakor. — Helyben házftoz hordva havonkinl 1 kor. 80 BH.
Női divatterem it BARON MICZI
Mlo«»> irtcs S.
AJáalia a n. t. MHnUiga-Mf b. Hai ilim« «Mraaee ■m|qI ai araaata n<H arat. mío «SMiimárak m«l-tae. — a iae»t«abjáii uto i> ariMaaher a t. naéMi raa-dtlkuMrt állasak. vnákt anlihtirmwtaihliai céífából szemeire«!» klHtvOk
MODERN BÚTOROKAT
legizlcacsetib kivitelben
TORMA PÁL.
műbútorasztalos Klafaludy-utca 4. az.
mxyun ES NYERGES Klapper Ousztáv FI it a IÍ «in am.
MUtiel yejjioen elaorangq azllgyártó munkSk ké-szUlnék talányos érők malten, uti nerenaea
ulónqaS nü aMutthA. tala* mini aaakiztrO la* Itéaat olcnó Ima vWWma. ■
PÉCSI ANTALI
kocsinyáriO KsImzh. 21 (ftégi sérkAz.)
Elvállal mindennemű ui kocái késziies*t. valamint
régiek utjáalakiidstlt, fényezését és bélelését tu-táayos ér meMett. i < ~
Tisztelettel éneoliem an. á
MWÉSM ktZlasAftt, hogy ¡
a marha- Oe enne» hu» Arakat tétemcsen le-azAUitoOam Carte* «veo wrtá. da wi\'totwii nSwi arr wSaaia leñatea«» aro» SatVea aéirfuvan aar
SIMOft I5T#*
éa méaiam *
étkezésre
elfogad Magyaru. 25.
to. teH tottH Shcrlók János
iridKat »zakó üzlete Nagykanizsa, Széchényl-lér 2. szánt Sctes meghívásra Jv-dékre is kimegyek.
I
Készit mindennemű—uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott ós fedeles faitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOK JÓZSEF
Datkoió- és kocsikovács Nagykaaixaa, Kazincy-ntca 18» (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pon-
* tosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli spaciaHata.
Rágós lovaknak calodába való vasaláséra.
Érteaitéa!
Értfailem a n- é. klionsé* Itt, hogjr női divatszalonomat I. hó május l-t6| "Magyai -«tea &. szám- alá helyezem át. Tisztelettel\' 4
Sáfár Ödönné.
2 intelligens
fiatalember
leljea elMlá I
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária*\'
modern elm- és \' \' i szobaiestéssetl
vállalat
Eötvös-tér 33.
MUlier Karoly
lérfl szab \'> Nagykanizsa, P6-ut 19 Készít alindan néven ne-VBzeodŐ tirl ruhákat, Qu. -és- -gyermek ailMyakt, legjobb Se legdivatosabb kivitelben. — Minóantéie
Javttáaokat aaaksaeraeu áa pontossá eazköxlftk.
üince lános utóda
angol ós francia női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Szint Mer/
Speiet- ás dUimfibádogO\' Nagy kani zaa, Kinizsl-u S. Késit mindet» T. szak. mába vigó munkát urtóe ás: modern kivitelben Elvállal JótiUás melleit: tftrdóaioba, vizveseték éa angol elővett berendezéseket, kutjavitást stb.
SadlAegazdák figyelmébe ajánlom nálam készSIt fel-arMmtlafl vertbaim piaca és makténátslmat
Fürdős Qyőrqy
., lakatos n a«\'ym ánizs An , Rákóczy ulca SS.
Csitke^ István
daórangu angol éa kanda női dlvatteime Kazincy utca 12. sz.
Zrínyi. Miklós ulca 36. éa Zrínyi utca sarak
—>«l ajaatatifc *» lepábate—
» a M> ktvHetVee jután yoa 4ran. Ruhaszövet mintákból min-a«n idéngra dnáai válaaiHk. Sr. .a. maflhwáira «Makra
JOLNÁR SÁNDOR
férfiszabó Nagykanizsa,
ÍSVrOa-lár ». aj»m Moeenthai rak ház.
- kartt rntnaormemO utlrulia.-
aszialoa KOIcsey-utca IS. -a- Telefon tai. s
Késiit Knyezetl ía matt bútorokat egyaserU ia legfinomabb kivitelben, ugyazlntén épUIelmunkákat éa boltberendezéaefcet.
Csavnicsár Ferenc
kocalkováca és lópatkoló
kUwiH. 57. : Telefon 283.
Elváltat t szakba végó munkái leghitányoaebb árakon. — Telefon meg-hivásr« házhoz megyek.
Bj-antln József TEMETKEZÉSI VÁLUUTA Nipkaaizúti. Eahéi-lti 2. u. CTATiuan wáti
KSaz koporiók lutánuoa tron kaphatók. — ÉlvállnToK a0u-aiarO éa dlaiatabb tamal-kutntal. Aattalaa üiiatam-fean kéat autor itgMnm érőn kapható. 11■ ■ ■«
Naary vSlaasMkban igen lóláqyoa áron kaphatók
Fischöl Fülöp Fia
sapkrkaresfcedésátas.
0 PÉNJAMÍÁS ü
Aki tljssÜE és olcsón akarta /uiu>Ul mosatni, annak atacévu aal^t gyon-wáwya a/iatzappan sxésais loi o-s poromat. . ~
HüJá urtT kairií-t. n.
HaaariS» n>i - ■■■\'•-
Irodaszerek
FischeLFillöp Fia papfrkere^ketféséfiea
»zrrrzhetók be, legiutá-titcauM i os legM-gYObb vül.taztékban.
Pctöfl-ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat azakszetll kivitelben; ráfi épületek átalakiláaát. — Terveket. kOltaégveléaekct laMnyoe áron káasU.
Sebők Károly orás
Hankatoi, KlrtlHrtu
u aaiiery hál 11 Ajánlja raktárát a legfőbb gyártású mindenféle fali, akraezte éüzaobórák-bon. — Orajavltáaok f évi |<St«Iláa rncUctt
WUItamttM uiUMtaá
VELECZ EDE
Coongory-ut S. |Sr. Kralalar aái).
Kéazil- u| rendszerű AGÓ CIPŐKET szegezés és. varrás nélkül Jutányos áron.
Kézimunka a elö-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák az Oaasea anyagok, valamint a legszebb ralim I n Iák leg nagyobb vé-lasztákban jutányos áron
WÉKR IttTILfl
Skrlvillts István
NapUstm, MM-ft TI.
Ajánlja a legtöbb salát kéazMaB csizmáit ás min-dennémll lábbelit, melyei olcsón bocaált a 1 veyö-kOeOoaét readelkczesáre. Vidéki rendelések pontosan «Mkasmcmck.

i
Somogyi Byuláné
Vörösmarty-utca &4e házilag kezelt moaó 4a
vaaotó IntOzate, melynek ffiélAtiye, hogy a ruhák nem rongálódnak. .Olcsó árak, kifogástalan NAinkt. - Kívánatra s ritkáért házhoz la megyek
BERKCZ LAJOS te sH M dyNHlMl Ibffkialm, Ufálj-trtM 34. Ké s zi I mindennemű
:: CZIPŐKET ::
leglulányoaabb áron. JnltlMkit «leiéi «által.
ORBáN MIHÁLY
EM nagykanizsai tulipán gdzmosó-, fény-vasaló- és vcgytlaxtltó Intézete EOtvöa-tár 29. Blvállalom az Unny.es hrtz-lartáai fehérnemliek tias-tltáaát legolcsóbb árban. Vidéki megblzáaokat pon-toaan tellealtck. Ma,
Lonez Boldizsár
km-iptn a itnps-mkf rotan-ut aa-ih aJnm. elvállal kAmlvea ás cae* repes munkákat, úgyszintén minden afalaklláat ,«, s olcsó áron.\' a ::
Steiner FOlSp
férfi- éS ntii cipész
aatnory ni te. az.
Kéazil minden na mB férfi - a nól cipókét legdivatosabb kivitelben, jutányos árak mellen. Munkáim tartón-nágáért nzavatolok. s
Levélpapír
A legszebb és leg-olcsóbk levéipapiro»-ujdonaágok: Pischei Fülöp Pia paplrkereo-kedéaében kaphatók. IrO- éa raJzMaraksa In Óftasl raktár
EGYENRUHA-SZABÓ
Krnusz József
Sugár wf IS, a«.
atváUal bármely fegyver nemim lariuaó egyen-reae etkénfliéaé éa ái-alaklláaái\' Aak^nraaak éa
tivtMai llar lak rearara irt Ira frt*aarttéaatt,lmes*tyf\'Vt >äia|iii> ára* kéarlta«
LaJd* utiútiMi s=
n NI apipa wfldéfM
Sarár-at », IMiIMm tampart Ifantl
Msmlalisllstt badacaonyl lioruk. nfaleg éa hldsg átslafc, killinó Italok mlh den IdAban s I, kóxrtnaég r*niplk<(4aár« állanak. NaM ktaiaMlÉh Uaaia. Irt V?Haliéra tlMMWMa
MENDL0V1TS JÚÜStf azestgyár bé\'réndezéal vállslala - Királyit. éS. Btvállal a agakba vágó mindennemű munkákat, továbbá vixvsselékek, vIsmelegllSH, rázilsldk, ás pernfelexflk kéailtáaéi á* javítását, vslamlnl ré«adányak ümnáaái.
UM DiVAl S¿AB6-feftMELT Oottralch Antal Ktráiy*«taM se.
A mnl kar tfáayataek Mta--Saa taklttlatbwt anffatate ■aaSara uh <■»» káaat iaa«< luiáayaa S*m val-talla» -"l avMbatt watvkvrv-
alara aitatafvSttaiaaavaak., mal ta k tai atyák.
kinyvbekotések
népen, o vornan •a oiceo ártom n késiOlhek a &
JUU? NYOMA IL 1. «ál NASTRANIlláN.
fodor JóZÉtf
modern vizveseték kel kereedeaalt fodr ás«, terme Szarvas ssaB ods
Rtftnn Hunul*
Havi *a Mrlattagyak Jatá-H k a Vaäriaesk éa ■¡AM ára*aé»áaj kaa féaaaaál» *k. -
Hyuatsken a kledáSoUHonoe ^itaia Hklapklsdé és Nyomds R^sávénytárssság" kAnyvnyomdáJákan Nagyksnlssán (gasgetó: flaekel CmS.
JELL évfolyam.
Nagykanizsa, 1914. április 18 ssemfcat
88. M*flL
NAGYKANIZSA,
gjllasi VítmM> adva*
Telefon-asáoat 78.
¡IdaHsskat ál nyüt-teret JBéfi\'i1—* mriat na W -W . klsiléáivstal
POLITIKAI NAPILAP.
»hlyéül UMWiNkjij^k-
•őrönként 30 fiDér.
HMM Iliin Mtklmm M l Ml. I fim"
. Előfizetési Árok t ■s»*sa Hrtw fciién • En kára..... LSD Ikm
femlé*...... ÉW V
WftíTT..... .
Ifhi * i r > . tu r««ui ■■iianninii
Egy hé*. ..... íM kor
ff : Er»» «vt«.....ta. •
Egyes aaáaa # fillér
és esketési értésitések dija Köszönetnyilvánítás \'6 koron«.
Hölgyeim, Uraim!
Nézzünk csak szét egy kicsit a aapflapokban. A szerkesztőségek haaá-bokat szentelnek a tutball-mérkőzések-aek. Valósággtl ontják a sorokat arró», hogy Albánia derék fejedelme fölveszte i királyi elmet Nagy szakavatottaággil méltatják a japán kormányválságot a, kétségbeesetten tépelődnek azon. a problémán, hogy U nyeri meg azalagi aagydljat Csak egyetlen hirecske húzódik meg szerényen^. félénken az ijesztő betürengetegben. A nyájas kó-staség, amely a föntemlitett szenzációkat kidüttedQ szemekkel falja, — unottan siklik át a szerény, félénk^ hirecs-kén. Nem is csuda. Hiszen ez csak attány százezer mnnkás exisztendális érdekeiről számol be. A magántlsztvi-
- a— . i-----1—t.i * -ih,i„,,, ,11,1
Nn ea aercBKeoeniii awaimesonak kongresszusának elég néhány szürke aor ott hátul, hiszen szegények maguk k oly szftrkéii éUk le életüket a társadalomban, ott hátul. Pedig annyira figyelemreméltó, méltányos a kívánságuk: bal heti fölmóndási idő, vasárnapi munkaszünet, hétórai zárás.
Igaz, hogy minden embernek meg -van^a
lappangó, meg-megujuló s olykor kitörő válsága kényszerű Önzésbe kergeti az embereket slegtöbbször érzékünk sincs, de sokszor időnk sincs a részvétre. Csak annak a baja érint bennftnket, aki kőzd áH hozaánk. vagy akinek a dolgában valamiféleképpen érdekelve vagyunk. A pestis Indiában, a tájfun Japánban tizezerszámra szedi áldozjtalt A japáa is ember, meg a blndu is. Érzésben, szenvedésben teljesen hasonlók hozzánk. Mégia csak futó szána-kozásaal szaladunk át a tragédiájukon,* hogy több Idft szentelhessünk egy váló pör történetének, vagy egy könnyű fajsúlya francia tár cáriak. A hinduk, a japánok messze esnek tőllak, nincs velük semmi közösségünk, érintkezé-Mnk, tehát nem kapnak lelkBnk résztvevő érzéáelböl tem.
De annál ssonforubb, hogy a magántisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak nehéz sorsát Is épp olyan
— *hftiftmho*p a m*. fm m«gánhjY1tfti_ g, csak vacsora Idején jut eszébe, bogy
— ^ , . . __ ... . áoo részéről nem tapasztala
közönynyel nézzük, mintha ök la ezer és ezer kilométernyi távolságokra esnének tőlünk. Söt nagyrészben mi, közönség vagyunk okai az ö tűrhetetlen sorsuknak. Nézzük csak például, mi a
nok közt Amlkoí a köztisztviselő még alszik, a magántisztviselő már régen talpon van. Amikor a közhivatalnok uzsonnázik, • =ssl maHánkoUégája aggodalmasan görnyed a főkönyv löié, mert a főnök ur árgus szeme minden mozdulatát lesl. A közhivatalnokot csak hossza fegyelmi vizsgálat után s nyomós ótok alapján bocsáthatják el hhra-A maqánblvatalnokot minden ok nélkül két hit aktit kirúghatják ál-lásából. Hála isteniek, Nagykanizsára ezt nem lehet általánosságban sem mondani. Itt á magántisztviselőket a társadalom, s a mankaadá egyaránt megbecsüli. De azért Itt is sok magánalkalmazott érzi a főnt fölsorolt nyo-moruságokat.
Az ö bajuknál azonban még súlyosabb a szorosan vett kereskedelmi alkalmazottaké, a kereskedősegédeké, ök sem a közönségtől, sem a munkaadó részéről nem tapasztalnak valami
tiz-tizenkét óra hosszat állani, ugrálni, létrát máazni, mint valami zsonglőr, — beszélni, mint Demosthenes, — az üzlet érdekében rosszkedvet elfojtani, — sértéseket zsebrevágni, — francia márkiként udvariaskodni s közben folyton attól rettegni, hogy a főnök ur kirúgja, ha Buxbaumnéra rá nem sózza a divatjamúlt portékát Minden hétköznap kora i eggdtöl késő estéig s teljes fél-vaaárnapon át
Bájos hölgyeim, tisztelt uraim, tessék megmondani, de őszintén, hogy sok-e, telje|ithellen-e a azegény robotosok kívánsága: a hétórai zárás, a vasárnapi munkaszünd s a hatheti föl-mondás! Idő ? Azt kérdezik, bájos hölgyeim, tisztelt uraim, hogy mennyiben okai önök a kereskeddml alkalmazót* tak szomorú sorsánait 7 Sok mindenben* Mert, nsgyságos asszonyom, ha kegyed hét óra előtt szerezne be a ssflkségle*
telt a vasárnap nem vásárolna semmit a kereskedő nem tartaná hét óra után és vasárnap nyitva üzletét. De kegyed, nsgyságos asszonyom, délutánon satíroz, alkonyatkor korzózik, este pletykál
rn\'mTfrljlTr ripa nillllliiilijáia irals[ kell. Tehát Rétkor besiet a boltba; a kimerült segéddel maga dé rakat egy garmada szalsgot, — közben lebecsüli a kereskedő minden portékáját — kijelenti, hogy be van csapva a végül nyolc óra után kijelenti, hogy majd bblnap választ mert rossz az esti megvilágítás. Igen, nagyságos asszonyom, vegye meg hét óra előtt, amire szüksége vaa s vasárnap hatyja a keéee-keddmi alkalmazottat la emberileg élni.
No de remélhető, hogy amit az emberies érzés elmulaszt, — pótolni fogja a törvény, amdynek mielőbb d kdl .következnie. Csakis szigorú tőrvény ssabáfyozlnija a zárórát és atat> jes vasárnapi munkaazünetet —< aminek Nagy kanizaán a kereskedők Is szerfölött örülnének, mert csöppet sem kellemes rájuk, hngy mnnka- és Időpazarlás» kényszerítse őket a közönség szeszélye s a konkurencia.
A ■eaatotteHI egy* ■állása i\'l ín la Yihaiin IplSli
fekvő szombathelyi egyházmegyéaak, melyet 1777-ben hasítottak ki a győri,\' veszprémi is zágrábi egyházmegyékből, most jatsat meg legújabb papi névtára, melynek főbb adatai ^ következők; az egyházmegyének, wamty Szent-Márton toursl püspöknek oltalma alatt áB. jelenlegi feje gróf sabolai Mik« János, akit IQll. november 15-én neveztek ki és aki a szombathelyi püspökök soréban a tizedik. A hat tagból álló káptalan élén Horváth István nagyprépost, címzetes püspök áll. Az egyházmegye egész területén 581550 ember étakik közül 463.511 katholikus. A 190 plébánia «r leányegyház 6 löesperességbe és 21 esperesi kerületre vaa beosztva. A plébániák közül 105-ben tisztán magyar. 32-ben tisztén német. 13-ban tisztén tót, kettőben pedig tisztén her-•vét az isteni szolgálat nyelve. A papság száma 277. Az egyházmegye nesztora Kalesaea István tb. kanonok, nyugalmazott csebimindszenti pia- . bános, aki 1831. lebniár elsején született. Vaa az egyházmegye területén 8 szerzetesi feadbés 76 taggal és 20 apácazárda 214 taggeL A kar tolikus jellegű Iskolák egyházmegyei fötanfel-Qgyelője dr. Boda János tb. kanonok, püspöki Irodaigazgató. Vezetése alatt ég egy felső nép-és polgári Iskolai tanítónőképző agy aland Iskolai tanttóaőképső, egy kisdedóvónöképző, károas polgári leányiskola, egy UlaŐ leémaép-iszola, 412 olertil\'lskela 731 tanerővel éa 5024» Iskolakötelessel, végül nyolc kisdedévé.
ZALA
1914. ¿prillt lg
FORIJM. I *
Nagyon szomorú dolognak tartanánk, ka a képviselőtestület holnap minden nagyobb vita nélkül fogadná el e város megkésett költség-előirányzatát. Kétségbeesnénk ennek a városnak a sorsán, ba azt tapasztalnánk, hogy a képviselő urak nem keresnek mást a költségvetésben, minthogy klappolnak-e az egyes tíl-telek és jó-e az összeadás és kivonás. A ridegen egymás mellé sorakocó számok mögött meleg, liktető éw van, amely nem helyes számmifveletet, hanem áldozatkészséget, , haladást, intézményeket követeL Tekét, tisztelt képviselő urak, ezeket keressék önök is a « ha nem találják meg. — kó-veteljék, hogy belekerüljenek.
Szegény Csárfics bácsi március 15-én, a szabadság emlékünnepén jubilált. Ekkor ülte meg raboskodásáa.ák egy évei fordulóját. A bűne, amiért börtönben senyved, — mindössze az, hogy nem tudja illetőségi helyét kimutatni. A katóság a legjobb indulattal, legnagyobb szánalommal viseltetik iránta, amit meg -is énde-mrl, mert becsületes, derék>. jóravaló ember. \' Azúuban-e törvény törvény.—Mindaddig;—mig llletöségrhelye tisztázva -
moci nboskodis az osztályrésze. Csárfics bácsi szomorú sorsát tegnap este á patronázs-egyesületben is szóvátették s akciót fognak indítani szabadonbocsá-táaa érdekében Nem lehetetlen, hogy s humanizmus melege mellett fölenged a törvény fagyos merevsége s Csárfics bácsi szabad less — a jövendő évfordulóra.
I A Délzalai
1 udvari bolthelpg
azonnal bérbe kiadó.
Uj állásokí i-
a városnál.
PBSpfeL^—; _____ . «dHKSHrff JQL

T ■ —mv" _¥ Jfc jr. w
Caondea korteskadéaak.
(Saját tudósítónktól.) A legközelebbi tisztújítás után alaposan meg fog változni a városháza képe. A városnak nekiny derék, érdemes tisztviselője többévtizedes becsületes munka után leteszi a tollat s helyét natalabb főknek enged í át. Azonkívül egész sereg uj állást szervez étt z-köwy ülés » valószinü, hogy ezeknek betöltésére in a legközelebbi restauráció alkalmával kerül sor. Az uj tisztviselők illetményét ja Kas elsejétől már (öl is vették a költségvetésbe. Befejezett dolog két tanácsnoknak, -a-két alkapitánynak és az elsöosztályu aljegyzőnek a távozása. A tanácsnoki és rendfralkapi-tányi állásokhoz az uj szervezeti szabályrendelet szerint jogi kvalifikáció kell. Képesített jelöltekbea azonban nem less hiány, mert asáría megindult a csöndes korteskedés ugy a tanácsnoki, mint a rendöralkapitányi állásokra. Az aljegyzői állásra szintén többen fognak pályázni Csányi János közigazgatási tanácsnok állását az uj szerveteti ssabályrandefet meg-szünteti, illetve ■degradálja.— Az ő munkakörét jövőben a tizedik \'fizetési osztályba sorozott katonai nyilvántartó fogja végezni. Ez az állás már szerepel is a költségvetésben.
Király Sándor mérnök Ugy fizetésboa, mint rangban elő fog lépni. Főmérnök- lesz. Csigabázy Airtdt erdőmesternek sratén kétszeres előléptetésbea len része/ Magasabb fizetéssel ő lesz a gazdaági tanácsos. Horvátk István adóellenőr adóügyi számvevő lesz. Vaiv mennyiük fizetése már a magasabb állás utáa van föltüntetvé a költségvetésben. Teljésen uj állások: Kerületi orvos,- alszámvevői-kösgyém,-adóügyi, alssámvevő, elsöosztályu rendőrfogai-maao,- rendőrtiszt, katonai nyilvántartó,- vfcos gazda, két végrehajtó, vágóhídi fölügyelő,\'—4
Eaek közül áz alszáfltvevŐkneV érettségivé!,. , rendőrfogalmazónak jogvégsettséggel, • többf éknek "részben négy középiskolai végzettséggel kell rnadrlkezniük. A\'réndÖrségnél ezenkívül egy renddfőrsaéstrri és két hivatalszolgai állást« szerveztek. A legkisebb állásra |s van már hí yaUlos jelölt, de hogy kik kerülnek ki fjig. teaként a választásból, azt sejteni se leket A aaegóay pályázók nem is- igen korteskedhet nek, aaert hiszen saég azt \'se lehet tudni, kegy a lejárt mandátumu vlrosstyék közül kiket hagy meg a válásitSs. Különben sz a fontos, hogy a belügy minisztérium hozzájáruljon a szervezeti szabályrendelethez. Fizetésük biztosan lesz * uj tisztviselőknek: illetményük aár benne vonás /9i4-»ki költségvetésben.
KATONAI
na ti> • >. \' \' - , *
építkezések,
(Sarát tudósítónktól.) Többizben hkt adtunk már ártól, hogy S megnövekedatt katonai létszám, as aj osapatok nibelylilére ás a megnagyobbodott tartalékos kontiogenpk elszállásolása égetően sürgőssé teszi a a ár-meglévő katonai épületek kibővítését és oj barakkok építését. Miután a kincstár az össses katonai épületeket a várostól bérli, kölcsönös megegyezéssel a várós vállalta magára a szükséges építkezések teljesítését. A barakkok felépítéséhez és a honvédlaktanya kibővítéséhez több olyan ingatlant kell jjgifefjwj, WHÜy jelenleg magántulajdon. A város tárgyalásokét kezdett -az,, ingatlanok tulajdonosaival, de s tárgyalások nem vezettek eredményre, sMrt az érdekeltek tul magas árakat követeltek. A péaiftgyi bizottság ezért a kisajátítási eljárás megkezdését véleményezte. A bizottság javaslatát % pn^yésjisstsr woat pótlólag vette föl a szombati közgyűlés tárgysorozatába. A döntés mindenesebre siettetni fogja\' a katonai építkezések régóta húzódó megoldását.
9i. SzJgotky Vllnsus:
Péter és Pél.
A menyecske szőttének első gyümölcse a két edsbü asztalára került, mégis, mintha Pál almái kacérabbak és mosolygósabbak lettek volna, továbbá ugyanezt tehet mondani az ökölnyi \'hamvas őszibarackokra Is,
— Azt hiszem, akar, vagy gtindol • vala-_ mit 1 — mondta egyszer rtí,—
— Te mit hittel?
— Nem sokat, csakhogy megunta az özvegységet, ■
Péter nem Ideit, a filologiai közlönyben lapozgatott, -^viasont Pál, aki ma idegesebb vok, önmagát íngereke vitára.
— Semmi kedvem e házassághoz, pláne Özvegyhez I Brr I
Hogy nem kapott választ, elhallgatott, majd a kalapja utáa igruk,
— Orteum van a Királybán. Gyerünk.
— Kedves barátom, ma lehetetlen. Éppen ma lehetetlen,
Pál saaga ment el, igen ritka alkalommal járt egyedül, de szüksége volt valami ostona, lébe Móvakosésra, hogy elmúljon as Idegaaaága. Péter pedig lapozgatott még égy Ideig s füzetben, aztán bekopogtatott s izom »iádba.
— Ha magengsdj nagysád , , , azalma ösvegy vagyok • ^ .
Hogy as aaasony többé nam »»agyarásta benyedalmaa aaaládl ügyét -a fiskálisnak, ast ámretem vette. Késben almuk as idegessége
is, csak olyankor tért pillanatra vissza, ha véletlenül látta az özvegyet.
. — Olyan, mint egy törpe kérdőjel. Éntőlem ugyan várhatja a megfejtését.
Péter, fölötte diplomatikusan, hallgatott vagy iskolai események föltálalásába kezdett, de~ a tó^ábbiakban már nem volt szó kőztük róla.
Egyszer mondta az ügyvéd:
— rfaiKp n unalmas ,a helyzet, sőt kellemetlen egy fedél alatt lakat olyan valakivel, akinek terve vok velünk. Eredménytelen terve. Indítványozom ugyanazért, hogy mondjuk föl a lakást. ..
_} Péter halaványabb lett egy arnyalattal.
— Ha te ugy találod jónak ...
— Kezdjünk mindjárt -neki. (
A tanár kétszer átsétált a szobán. * .
— Nézd. Pál, az ilyesmi miodig kellemetlen bizonyos fokig, azért volna közbevető indítványom. Karácsonykor úgyis hazamegyünk, majd onnan írunk, Ai időből ugy sem fogyunk ki. "Nv-w
Nem bánom- Főleg annak örülök, hogy megint egy nésaten vagyunk, mint az két Ilyen ősrégi jóbaráthoe illik is. Elő a sörrel I
Aldomásl mondtak a barátságra, később ehaeiitek as orfaumba és hajnalig mulattak.
Karácaooyra azonban Pál nem mehetett basa, mart Ilyen as s flskáll élet, Ünnep\'Idején Is él kell msvinla aa oraségea tul, ha agy kívánja valamely előkelő kliens érdeke.
Jófnrun röviditalt »»»vakban bueaus-kbétak, PáTlIgyalme mlndenr« kiterjedt-
— A levelet d ne féledd, ajáalvs sdd l8l Gpndolj a báré ságankra ... a kérdőjd minden bqját elismerem, de éa már euk legény maradok . Vön Bécsből írok. \\
Nincsen ebben semad különös, hasonló Ijjthnt is másik ttázhoa. Péter esakagyta megírta a maga levelét, csakhogy Bécsbe címezve, Pálnak Szó szerint mér nem emlékezem reá, de a lényege aa, hogy kedves\' örökös barátom, a szivem mngsfákad, de nem tudok tőled elválni, miért is közbevető sseg-oldási módot taUfcam. Ha mugfijt— a bérdö-j«let éa te nem kököaöl ki a házból részint a reám való tekintettel, részint pedig a klienseid miatt, akik bktalannl fáradnának inSSsiirr. Hidd el, hogy a gabonapiacnál különb halvet kutatva seas találnál, folytatólag > pedig nekem sincs Ínyemre ujabb barátot keresni; fölösleges talán mondanöm, hogy bázi tűzhelyünknél te leszel a legmeghittebb hivűnk. aki — mint a kohó mondja — derűt és komor felleget agyként bízva visel.
Pál, lufnalfalé hassééi w^máyagysrer elolvasta a levelet éa rágyújtva utolsó szivarjára, azt dörmögte:
Szó Ami ssó, én agfhgény maiadsk. es bizonyos. Méaadaaort megható jjó gyerek aa a Péter. Végezetül pedig a kérdőiéi mer fejtett állapotban sokkal kellemesebb, amúgy, aőt kellemes.
mint
éfttaai, bagy eaakis igy
.Aktán leült éa •érgMyt,
áz ftdvésié
(Végei
ZALA -
— - ^UépriHatt
A költségvetés.
(•) A polgármester ur végre közzétette m büdzsét.\' Aki azonban aokat vért, aki aj jKimfiijnlr létesülését remélte, aki Mt kitt«, yggy a költségvetés uj 1 jövedehni forrásokra eáéel be, as- ne vegye kesébe as idei költségvetést, »art- csalódni fog. A pótadó ca&kken 3 iii—Ff1-1"1 Egyébként marad oaindeo a ré-
Pedig sokat vártunk. Vártuk asokat a Mp ujitáaukat a városi gazdálkodásban, amelyek aj fejlődés alapját rakják le, vártuk a rengeteg városi vagyon intenzivebb kihaszná-láaát, kogy a saját erőnkből elégítsük ki sztk-,¿1 léteinkét, áldozatokat is hoztunk, uj adókat Tetettünk ki önsaagunkre — de a aagy beru-kiúsoknak, uj alkotásoknak ayoma sincs a büdzsében. Marad minden, mint régen volt
Azaz, kogy vaa valami aj is. Büszkén ■oodhatjuk, ba ily teipóban feladunk. nem-jokíra elérjük a milliós költaégvctést. Aa elő-jrányzat már 93231« korona 35 fiOér, adml-aisztrálank 42 tisztviselővel, 33 rendőrrel, 57 gegődményesael és ssolgávaL Összesen tehát 134 emberrel és a költséfvetés szerint még vafy 10 állás vaa üresedésben. Fmajradeé a költségvetésünk 1912-höz képest 95832 korona «7 fillérrel, 1913 hoz képest 27450 korona 53 Bkid. BolokarOl aa adminisztráció Sétámé• 392.430 korona 02 fillérbe, 1912 hoz képest 92.774 koroea 12 fillérrel, 19/3-ho**Éépest 18851 korona 80 fillérrel többe. \\.<
-Dt t tiel salán vége is van, nincs többet
nhrd büszkélkedni. A tanács conoapeiéja ki-■trüh a fizetések emelésében, intézmények litaatésére már nem vok ereje A közszükaég-ktíket mindössze 36.091 korosában irányozta dl holott ennél a tételnél kellett volna alkotóképességét, kezdeményező etiljét kttaststnl A 9l2-iM zfcnrámadáihor képest az olőiráoy-mtot 8276 koroaa 98 fillérrel csökkentette; az egyensúlyt némiképen csak a pénzlgyi bizottság állította helyre, amidőn as előirányzatot 45000 koronára emelte fel.
^nmityi járandóság 252,000 korona, köz-■fikaéglet 39,000 korona. Amott jelentékeny j= rmrlkfiKi, itt s aevetségeseo psskály össseg k kiasebbitve. És igy tovább valamennyi tétel-sél A részletezés szoasora lenne. A nagy tervek ■egvalóaitásáról szó sioes, a rengeteg városi törzsvagyon — ,a legelőjéé cárseássadás 7,000,000 kor. moUt ki — intenaiv kihasznáiá-lárél a költségvetés nem beszéL A pár ezer ksUnyi erdő ma is csak 38375 kor. 80 filL \'^éHéM tétellel szerepel, a reá fordított kjadásakbmi pedig 25438 koroon 59 fffiér —start lel, Ugy, hogy as erdők mindössze aevetségesen kevés 12817 korona 21 fillér
jövedelmeznek. A városi legelők 9232 korona bevétellel leket előjjráeyoeve, holott a területük sa 1000 holdat egész biztosan meghaladja. Ezért a silány eredményért jutalmazta meg a szervezési szabályrendelet az erdőmesteri állást azzal, kogy gazdasági tanácsossá léptette dő.1 S kogy az erdők még jobban piruljanak: 93 hold 230 CHU szántóföld 5722 kor.80 ML jövedelmez, 57 hold 1585 -ölét 5777 kor. 73 fiH. A törpe töredék tekét 12495 kor. 53 fillért hoz, árig a többi közei 3000 kat. holdnyi tortlet cank 22149 kor. 21 fiH., alig 9653 kor. 68 fiH többet!
Esek a számok beszélnek, itt repk~e városi kéztartás problénUia. s est kell a tanári nak megoldania, nem pedig meddő pénzügyi kísérletekre időt és erőt pazarolni. Telekátira-tási illeték és érték emelkedési sdó, nagy hűhó sémádért, pláne ha az értékemelkedést még roaazul adóztatják is meg. Vagyon van bővea, csak érthetetlenül rosse módon lesz kezelve, a beruházásokra, as intézaaényekre szükséges pénz a földön fekszik, csak utána kell nyúlni. Nem kell itt a megtakarított pénzt, az alapokat, néhány százaléknyi pótadó laaiálHtár, no meg egy kis népszerűség kedvéért elkobozni," a megtakarított pá azt pillanatnyi szükségből ez ablakon kidobni — csak jól kell gazdálkodni.
A régi rend emberei sem oldották sseg a problémát, az igaz. De a régi rend dicséretére legyen mondva, hogy takarékoskodott a kiadásskksl, készpénz vagyont gyűjtött és mégis ór ási beruházásokkal fejlesztgette a várost. S ezenkívül keverő tőkéket, sok pénzt hagyott utódaira.
— Bérmentve és eivámohan házhoz szállítva. — Gh ECsrn nebarg, SKLrlclx.
feMani núW(ttsr«l\' 1 nincs nipltpdiícf
\' «I rövid idug
LffrimrHiii
■ir írtul orvt» «yoatorpori
(jASTRICIHf
_____________Naykanizsán kapható:
Szabó Albert, Reik Gyula, B. Belua Lajos gyógyszertárakban.
LEGÚJABB
Távirat" telefon
Nem leez háború.
Newyork, április !T. A mexikói konfliktus,, amely már-már fegyverei beavatkozást provokált, —\' békésen elsimult Huerta hajlandó ez Unió föltételeit teljesíteni s Igv nem fog vér folyni azért, hogy a mexikói kstonák szalutálna^-e az Egyesült-Államok lobogójának, vagy nem.
Elek Pál temetése. •
Budapest, április 17. Elek WtV.8 Magyar Bank alelnökét szombaton délután helyezek örök nyugovóra s kere-pesi-uti temetőben.
Cseraoch blborossága.
Rómából jelentik, hogy Ausztfie-Magysrország azt 8 határozott óhsjtást terjesztette a pápai udvar elé, hogy Csernoch János hercegprímást 8 legközelebb egybehívandó konslstorlunon bíborossá nevezzék jri. A Vatikánban azonban nem látják szívesen Csernoch biborosságát s a monarkia kívánsága elöl azzal a kifogással akarnak kitérni, hogy Magyarországnak van már két bíborosa, Vsszary, volt hercegprímás és Hornig Károly báró, veszprém i pfls-pök. A konslstorium egy behívását is azért halogatják, hogy a menarkiávsl való konfliktust elkerüljék.
A függetlenségiek Oroszországban.
Prágából jelentik : A szláv sajtót HAnkun foglalkoztatja a IBggetieqfági pártnak Oroszországba tervezett kirándulása. Hodzsa Milán tót képviselő a Nsrodni Listy elmü lapban elmélkedik a tervről. Azt mondja, hogyWtervá-rott csöpp foiiloáslfeot sem tulajdonKa-nak 6 kirándulásnak s nem tekintik azt másnak, mint taktikai fogásnak. Az ellenzéklek különben már voltak szláv-ofilek, de a sziávbarátságot a kormány-rajtftásuk.Idején rögtön suttbsdobták.
K&^lnosy-uto*ai DivMMit Kérjük tisztelt vevőinket, hogy szives bizalmukat cégünk iránt továbbra is fenntartani szíveskedjenek, — A még fenntmaradt árut olcsó árban eladjuk. — — —" Tisztelettel
Erzsébet-térre (Központi szálló • épület) helyeztük át Sing^er Józg© f ft társa
¿ALA
A*, abbazlai tanácskozás
~ Abbáziából jelentik, hogy a két külügyminiszter tanácskozása tegnap ¿jfélig tartott s azpn Albánia helyzetét tárgyalták meg. Az olasz külügyminiszter rendkívül komoly híreket kapott Albániából, amelynek déli határán olyan vihar készül, amely elsöprésseí fenyegeti a flitfl államot. Á két külügyminiszter között olyan megállapodis jött létre, amely lehetővé teszi, hogy a két hatalmasság veszedelem idejét) minden pillanatban beavatkozhasson és Albániának lehetővé tehesse a- fegyveres ellenállást
A monarkia bódít?
* Budapest, április 17. Az Est tudósitójs kalandos hirt jelent lapjának Abbáziából. Eszerint BerchtoM közölte volna az olasz külügyminiszterrel, hogy a monarkia- annektálni készfii Cibcia Htáriini tartományt. A monarkia ezzel akarja magát állítólag Olaszország trípoliszi bódításaiért kárpótolni.
Egy község pusztulása.
Sepsiszentgyörgyről jelentik, hogy Atyha
községben tfiz tássadt és 62 ház leégett A kár 300.000 korona. Két emberélet esett á tűznek áldozatul. A tüzet gyermekek gondatlansága okozta. „"
Görög kegye len\'¿edések.
—--Szkutáriból jelentik, hogy a görög csa-
patok rettenetesen kegyetlenkednek bplrusz-ban. Egy albán faluban a nőket és a gyermekeket is lemészárolták.
A költségvetés
Khaanuh egy hivatalnok.
(S*jM tméósitónktól.) Annak a fölfiletes munkának, emellyel e költségvetés készült, saáris «zomsru következménye van. Abból a rovatból, amelyben a tisztviselők illetménye van föltüntdve, — egyszerűen kifelejtettek egy városi alkalmazottat. A kellemetlen tévedés Julssi Isiváa hiúkkal esett meg, aktt—ö a veszedelem fenyegetett/hogy illetményét nem iolyóeitják mindaddig, mig a hibát valahogy, jóvá — nem teesik. A tévedésre az érdekek alkalmazott csak az utolsó \' órákban jött - rá, ami sem csoda, mert a költségvetés áttanulmányozására senkinek sem volt degeadöjldcjc. Ki tudja, mksoda tévedések szerepelhetnek még így az előirányzatban. Jutási természetesen rögtön szóvá tette illetékes helyen az ügyét, shol azzal nyugtatták stég, hogy ne bolygaSss meg a költségvetést. — s fizetését zavartalanul meg\' lógja kapai vslasaelytk alapból. Jutási Mizeté se az összes illetményakkal .6900 koronára rug, sml, ha benne ven a költségvetésben, körülbelül egy percenttel emeli a pótadót. Teliét a pótadó tulajdonképpen mér sem 73. százalék, hanem 74. Ima, Ilyen az a költség vetés, amely holnap késül a képviselőtest ü lat alá.
A Déli-vasat menetrendje.
Nagykanizsát érdeklő változások.
CT A május 1-én életbelépő nyári menetrend a következő változásokat tartalmazza: Budapest- prágarhofi vonal. A 206. sz. személyvo-nat, mely Budapestről reggel 6 óra 2íT perckor liktbt, Nagykanizsára délután 1 óra 33 perckor fog érkezni, onnan 2 óra 38 perckor induld és Pragerhofra este 6 óra 1 perckor megérkezni. A 202. az gyorsvonat, mely Budapestről reggel 7 óra 40 perckor indul, Nagykanizsára d. e. II óra 49 perckor fog erkezoi, onnan d. e. II óra 58 perckor indulni és Pra-gezbofra délután 1 óra 59 perckor érkezni A többi naponta közlekedő személy szállító vonat menetrendje e vonalon csak lényegtelenül változott. A 202. sz. gyorsvonat folyó évi ssájus bó 1-től kezdve a Csáktornya—pragerhofí vonalrészen csak Friedau és Pettau állomásokban fog megállani és pedig Friedau állomásban csak leszálló utasok részére—E vonat előtt Csáktornyától PragerHofig a 222. sz. személyvonat log közlekedni, mely Csáktornyáról jL o. 12\' óra 4 perckor fog indulni, az összes állomásokon és megállóhelyeken megállani és Pragerhofra d. u. 1 óra 50 perckor megér-
I tői kezdve Pettauhól csak a 206. sz. sze mélyvonat beérkezte után fog indulni, ezzel i\' 206. sz, vonattal Pettauba érkező és ott a 228. sz. vonathoz átszálló utasok közvetlenül Marburg, illetve Graz jelé utazhatnak.
A balatoni forgalom érdekéken junius, julhfs és augusztus hónapokban.^: úgymint az elmúlt nyári idényben — Budapesttől— Nagykanizsáig a 218, és—az ellenirányban a 219. sz. személyvonatok fognak közlekedni. A. 218. sz. személyvonat Budapestről d. u. 5 órakor fog indnini és Nagykanizsára este 10 - óra 46 perckor megéakczni. A 219. sz. személyvonat Nagykanizsáról d. e. II óra 28 perekor fog- indulni éa Rndapert«T «< 5 M pere.
A kő eveden kocsik forgalmában beálló változást illetőleg kfilönösen figyelmet érdemel, hogy május I tői Budapest és Milano kösött a 202. és ellenirányban a 203. sz. gyorswna-tokkal fog egy közvetlen I. és ll. oszt. kocsi közlekedni.
Ezzel egy rendkivfil előnyös vonatösszeköttetés ^létesöl Budapest—-Milano - Cenua— Nizza és Marseille, valamint Lausanne és Bern között Cormonsoa ét. E közvetlen koed odamenet Milanóban rog^gd 6 óra 15 perckor érkezik és visszamenet Milánóból éjjd 18 óra 05 perkor indul.
A Bu lapest és BadgasMn között . létedtett rendkívül kedvező vonatöasseköttetés kényelmessé tétele céljából május hó 30-tól szeptember hó, 15-ig terjedő időben Budapest és Bsdgasten között Pragerhof—Marburg— Villach— Spittal Millstatterseen át s 204. és as e lenirányban e 201. as. gyorsvonattal egy I., II. és III. osztályú kösvetlen kocsi log forgalomba helyeztetni, mely odaawrtet liadgas-telnba ddelőtt 8 óra 45 perckor érkaslk és dassamenet Badgastdnből este 9 éra 10 perekor Indul.
A Nagknnlttm Wbn*r~N*uttmlii vonal menetrendjében vékpséa nem log beállani.
A Nagakeniste—barett vonalon esak a 801. él 910. s}. jpamélyvonstek menetrendje
\'\' M\'Sd áprilfc lg
fog a célból, begy Gyékényesen e vonalakká« csatlakozó és szintén megváltozott királyi áUasevasnti vonatokkei Zágiáb felől fa falé, valamint Ujdombovár felé e csatlakaaáa fent art assék, —> lényegtelenül megváltozni. A 908. as. saemélyvooat Nagykadsséról ak délután 2 óra 50 perckor fog indulni ás Barcsra déhitéa 5 éra 13 perekor megérkesai, a 910. sz. szeeiélyvoaat pedig Nagykanizsáról este 10 óra 42 perckor indul és Barom a tnd 1 óra 10 perekor érkezik meg.
K HÍREK
Simon Péter.
Máté 26 6. 9.
Tavaszi éj volt Hüs szél szállt nyugatról. Simon Péter az ugaron barangolt -Nizáretit a hadnagy elvezette. Talán ítéltek ia asér ő felette. A papi fejedelmek udvarán ,„,.■ ..- r,. -. .... Tüz pattogott, szikrázott szaporán-S a tüz körűi, vöröses fénybe mártva, ^ Katónk, szolga lebzsdt, a hajnak várva 1
Íött Simon Péter és kösébük állott, fegkérdeaMt egy vihogó szolgáiét: .— Hány óra? Hol leket mostan a mester?" A szolgáló rábámult nagy szemekkel: _—~Urem, nem vagy-e tanítványa obi V Páternek ránc gyűrűsík a komlnkém —^—\'—I De nyugodalmas hangon felöli! J. „— Nem voltam soha senkije aeki, T Nsz ö alvajáró. Assondják: bolond." i -.ji. Es megpiszkálva a zsarátnokot, Mellé simnl, gubbasztva, melegedve, Megoldódik a nyelve és a kedve. . . . Kakas kukorékol. Már itt a hajnal. Az ajtó döng. Sápsdtas, fényes arccal A íntfötf vftrőé ingben lép M? \' Katona, szolga- mind riadva nézi. ö könnyei közt mosolyogva lépdel, Péterre néz. Es nem néz vissza Péter.
k<J«háan Gynla.
Olyan gyönyörű
volt a húsvét két napja, bogy as emberek valóaáffal ohradtak ^
drsfnd\'atástól és — ~ melegtől. Pukaa mér a* áismlé nykkas — kezdtek berendezkedni. A naftalinbói előkerült a lüszter öltöny ós a lehajtott gallérú puha ing, — a gyöngéd hitvesek pedig fölvetették ast a kérdést, hogy .hol ayarahmk as idénlapoké melegen üdvözölték a tavasz legmegbízhafóbb hírnökeit, a feeské-ket, amelyek éllitó% megérkeztek s derűt, napfényt hoztak ssagukkal az ezotikas világ tá jakról. A nyári hangulatnak azoabaa ahposaa befütyült a keddi nap. Valaad szeszélyes árasslst alaposan lehűtötte a levegőt s ma már több
a náthás ember Nagykanizsán, adnt az adós. Sokan már as übercigert is kicserélték a kevésbbé sikkes, de ásnál me-* legebb télikabátokkal. Még néhány ilyen nap * \' s újra benne vagyunk a leghamísitatlanabb télben. {Ha azonban, kedves olvasó, újra rekkenő hőeég lesz mire eme sordoa sorokat olvasod: na vádolj meg bennünket löH-let ősséggel, vagy tudatlansággd. Hisoea április van S ml sem tudunk többet sebt az IdŐjóaok.)
< — Halálesás. A soaeegyvárí eepereai kerület papsága gyászlapon jelenti, begy Idi\' váry Andor ayugahnaaott 11 esprémegybá»-msgyd áldonépap életének 43-lk ée áldesir ságának 20-Ik évében 1914. április 84a váratlanul elhányt
l9U Ipritli ta.
ZALA
, _ A p a tarám éne «nwllat nllM6. dél***1» 6 órakor dr. Rothschild Jakab elnökletével íW»« tartptt. Dr. Rothschild Béla ütkér referált a folyó ügyekről > bejelentette,
u egyesület 1913-ík évi működéséről részletes jelentést teft a patronén-egyesületek oriXáfOS »rövetséféoek. A közgyűlés a jelea-tást twloobsl vette s egyben elhatárolta \' hogy s aagykanissal egyesülőt tagul Jífetóp az orsrfá" yos szövetségbe. A vélasstmány foglalkoxott a ■jarmaknrp Agyéval is. A gyermeknap május |0>én less s as eddigi szokáshoz híven a be* folyt jövedelem 50 százaléka a patronázs egye-lileté, — 40 százaléka a népkonyháé ás tiz percentje az országos ligáé lesz. Tehát a kft-tötuéf könyörületes adománya kilenctized részben a helybeli jótékonycélt fogja szolgálni. Az tanépség előkészítésére egy bizottságot küldenek ki- Reméljük, hogy s nagyközönség ál-dozatkeszaége tőiül fogja múlni a mult évi arányokat. Kennedy lm törvényszéki bkó vévá tette, bogy e serdülő lányok közt sok az analfabéta. Ezek részére tanfolyamokat. kellene rendesni Földet Miklós és Poredut Antal Ugok örömmel üdvösük az ötletet. Rothschild elnök s társadalomtól váija a mozgalom megindítását. Kertésf_ József »igazgató megígérte, hogy a tervet szóvá teszi a nagykanizsai járás tanítói gyűlésén. Dr. Muttchenbaeher Edvin a fiatalkorúak védelméről beszélt, Gáspár Béla pedig szóvá lette Cssfrics fogoly ügyét, - akit
N már egy éve tartanak fogságban, mivel nem lehetett megállapítani illetőségi helyét. A rendőrség s szerencsétlen emberrel humánusán bánik, de azért tenni kellene valamit az érdé- < kében, mert. fogvstsrtásával a legszentebb emberi jóg van magsértve, hs a törvény rendelt is ezt. RotksekM elnök megígérte, hogy \' érdeklődni fog a rendörségen a fogoly sorsa i iránt. Ezzel aa ülés véget ért.
— tliÉÉhrt a aártfsgékaak címen dr. Mutscheobacher Edvin törvényszéki biró tollából érdekaa. füzet jelent meg, amely a -fiatalkorúak biróságánsk és az-általa követendő eljárási szabályoknak és alkalmaztató intézke- ;
_ riáatknck latnai telisén el foglalkotik. A könyv
" 0m|i. —iksl, akih a patronázsi, vagy patroneszi teendők eHátásárs vállalkoztak, megismertetni a- fiatalkorúak biróságával s annak eljárási szabályaival, mert hiszen todniek kell, hogy milyen a» a bíróság, amelynek ők segédszervei t miért létesítette est a törvényhozás. A csinos, könnyen áttekinthető füzet a Zala Hirlapkiadó és Nyomda r. t. müintézetében készük s a szerzőnél kapható egy koronáért.
— a süketnémáknak. A Dunántúl öaasas magjában kiteles «isfinBBT állítottak össze az iskolaköteles kom süket-sémákról. A státisztika szerint Zalamegrébea >40 süketnéma közli 243 tanköteles. A kormány támogatásával \' széleskörű akció indult ■•(, hogy, a daaéntaU tanköteleakoru süketnémák iskolákhoz jussanak — As skaió élén Maidtfalvsy Oéza, Somogyvármegye főispánja áll. Az akció veaetőf az iskolák létes téaéhez szükséges aayagi eszközöket a társadalom támogatásából akarják megszerezni.
— A ssagáay gysrmskskst ma d. a. látták el nyári ruhával a városháza udvaráé. Saáskilnaeveeayolc üu és leány kapott alsó- éa felső ruhát. )
Haagarla réigáik, ra///a, kénpor, géfípfe}, karboHneum stb. Isgnlaeébb besearaéal <or«aa isfriwa da Tankar ségnél Nagy
kanltién
Gőzfürdő m^gnyilt!
Kényelmen márvány áa fayenoe
kádfürdők 11!
D uh ön g
a sertés vész
li«M,Hll.l«.Hl mr nrtlágb»",
a megfogyott sertésállományt. A kőzön-ség panaszkodik, mert kevés s disznóhús . és drága. De még rosszsbb is lesz s helyzet, ha a gazdák nem goa-doskpdnak idejekorán az ólak fertőtlenítéséről, mert csakis alsnos fertőtlenítéssel lehet a véss további terjedését megakadályozni. ___
Az ólak\' fertőtlenítése á legegyszerűbb dolog és olcsón keresztülvihető.
3 kiló nyers lysofonuot" oldjunk fel 100 liter lágy vízben és ezzel mossuk le az ólak összes felsaereléseit és őblitsük ki a vályúkat.
A nyers iysoform st Összes létező fertőtlenítő szerek köaött a legmegbízhatóbb, tudományossn ki VBH próbálva, . igen kiadós, olcsó, nem máryaft éa «rárt hárkinqfc bátran kezébe adbetó. Igen fontos, hogy nincs szaga és így használatban kellemesebb, mint s förtelmes szagú, betegségre emlékeztető kárból, vagy orcolin.
A sertések nem ca/tk jól tűrik a nyers lysoformmsl való^, -fertőtlenítést, hanem határozottaoJteaveHkl ugy hogy számos aertéshlzlaló naponta a moslékhoz adagol 10*/a nyárs lwoform oldatot és ilyen módon kitűnő eredményeket érnek el, mert a belek fertőt-\'—"^f által s sertések nem kapják meg s betegséget, ürlsl skdló bizonyítványt készséggel küldünk be az érdeklődőknek.
Necsak a fertőzött, kaneos az egészségee óinkat is fertőtleaitsük, mert csakis igy óvhatók meg ezek a vész behureolásátóL
Aki egyszer kísérletet tett a nyers lysoformmsl, az állandóan fogja használni. Ma már az egész világon el van \' terjedve.
A nyers Iysoform árai t 2JK kgr. os kanna 6 korona 4\'j, kgr.-os kanna 10 IC, 10 kgr.-os kanna 20 korona, 5 kgr -oS kanna 47 korona, Ingyen caomagoláaaal, Budapesten szálltva.
Dr. Keleti és Murányi
vegyészeti gyára Újpesten.
— A i inllii\' i lg ia*aiw|n Régi hiánypótló munkát vágss4| most Deák Péter főkapitány azzal, kegy saelgálati és fagysáml szabályzatot dslgaáatt U a rendőrség ré-aaára. A szabályzatot a főkapitány a tanács elé terjesztette. \'A szabályzat \'*8t szakaszra oszlik s főbb pontyát s rendőriegéoység munkabeosztásáról, a Szolgálati kötelességekről S a felebbvalófc hatásköréről intézkedik. Végül a fegyelmi eljárás aaódozatait határozza mag a ssabályzat.
— VáaAr. A belügyminiszter magea-
gedte, hogy as április 22-¡ki vásárra kaaitott körmű állatokat is főlhqthassaeak.
— 4 Ny agat Ignotus, Ady Endre éa Fenyő Miksa saerkesztésében megjelenő szépirodalmi folyóirat 1914. évi évi április hó o-i 8-ik saáms a következő igen érdekes tartalomr ssal jelent meg: Ignotus. Asisakugs (Vert) Móricz Zsigmond t-elet-a- Kereszten (Rcgrénjr^ F. Kernách Ilona: S/ép Veca (Jelenet) Szép -Ernő: A kid. Salni Oyula: Az Ikercsillag (Szin-műrészlet.) Lányi Sarolta: Versek. Tersánszky Józsi lenő: Most nem (Novella.) Balázs Béla: Ballada (Vers) Róbert Jenő: Színházi esték. Laczkó Oéza: Az etymoiogiai szótár Feleky Oéza: Oreco. Vedres Márk rajza. Qedő Lipót rajza. A Figyelő rovatba Elek Artúr, Luaitos Helén, Fehnnczi Takács Zoltán, Seini Gyula. Hollós látván dr, Kosztolányi Dezső, Havas Gyula. Tóik Árpád, Kiss József, Havas Oéza, Bálint Aladár, Füst Milán, Cséesy Imre Írtak.
— OArdamyf Géza Nagykanizsára küldte alakjait, ugyanis ma éa szombaton tartja az llránis nwwgóMp palota az eisö magyar ssáaer film bemutatóját „Gőre Gébor kiró ur budapesti kalandozásai\' cimen. Remek zsáoer vígjáték 3 felvonásban a budapesti Magyar ős Vígszínház tagjai játszák i főszerepeket. Holnap azaz szombaton pedig* ,jaak Hilton titka" emsü 5 felvonásos drámát mutatjs be as Uránia, melyncknevoietessége az, hogy a film felvét elénél Adrisna Caatamagna olasz tr ágikét egy llAfclIlt kopár d. majdaem széjjel marcangolt. Ez a jelenet tisztán látható a filmen.
— Taklntaa naag Perki Péter cím- éa aaokafeetö ssodern mintáit, Zárda-utea 14. szám alatt.
VAKUUtt tftHŐtnllaaár a legjobb 4a legpraktikusabb Ara darabonként I K S0 f, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. FISCHEL FÜLÖP PIA könyv 4a papirbarsekciáeéhea Nagykanizsán
Tágas, világóa «uteirelü hutjiaág
azonnal kiadó
Caengery-titca 27/a. az. a Ugyanott egy szoba Irfilnnfálai bútor eladó-
A Budapesti Király da Magym-kaaaiellkasa
- • • Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatáaulcat ne halasszák, miután caak> megkezdett keseléeek befejezéséig maradhat. Lakik
| Roxgoaqri-sftca 9. Tslsfsa 1221
Véglegesen, Melóssé* mállott kiirtk m tiseli flksf villannyal (nem asurre& teljesen readbohos saeplős, foltos, ráaooa. saitaaserss, májfoltos, pattá-
atoas, snemftlcafts arcot. véges perui h Ilmánkét —
I-
Hajteatékek.
[ ITiiaoSlihaianeeelt,.Fogad egéaz nap | «laakráció
6
ZALÄ
iprilfe 18
KÖZGAZDASÁG.
Gabona- űziet
BMfapest, ápri\'U 17, kiszára-izM S*l magasabb.
Határidő-üzlel:
Basa ápr. I9\'4. 12-59 Boánál. 1914. 12 49 Basa oki. 1914. 11.43 Raas ipr. 1914. 1<U4 Roos e*. 1914 8.79 Zab 1914. oM. 793 Tífsri mé|osra 7.86 Teneeri ott. 697
trtéfrpapir Mar de. Magyar hitel 813 50; CHztrék hitei 614 — 47, koron« térsdék 82-10 ; Oastaáb-magyar ál-
■toíábMk*507-—; ttrt \'M^r b«k 510-—; Rimamaránvi 03.—; Satdotar-jáai 710.—; Kfeali vasat 631*—; Városi va >* 331*—.............-
FaMSa naiintf: I SuHunti:
Pisit il lp|aa 1 TM ZsKáa.
URANIAS
= Roifonyi-atca 4, S*. aa-aa
17. éa 18-án, pénteken és szombaton
Göre Gábor biró ur kalandozásai
Igen nevettető játék 3 eresztásben.
—Maxi mint tyahszemvágé iak-haaae lösz a műsorban. No aöf aztán
A hűtlen nalfáié
is, as pedig igen szomorú játék. 18-án, szombaton sziare kerül:
Jack Hilton titka
Nagy dráma 4 felvonásban. Eaan kiviül, máaodsior bamntstis Gire Gábor biró nr kalandosé nal Bohózat 3 felvonásban.
Nyftttér.*)
Értesítés.
fürdő Stelennark. \\ /
felülmúlhatatlan minden légzési betegségeknél. Idény . május 1-től szeptember 31-ig
Világhírű gyógyforrás. Felvilágoeitások éa prospektunok Emma forrás, Konstantin forrna
A fürdőigazgatóságnál Gleichenberg
Kénes gyógyforrás
Var&sd-Töplltz
(\'Horvátország),
viWfr, postn-. talefon én távirdmállomáe Uj gyógyszállódé villanyvilágítással, hírneves radioactiv tartalmú kénes hőforrás + 58. Co.
Ajánlva : köszvény, csűr S iacbiaa stb.-nél, Ivókúrák makacs torok-, gége-, mell-, máj |
gyomor- éa hátbántalmaknál. Elektromos massage. — Iszap-szénsavas és népfürdők. — Egész évea át nyitva. -J Modern kénydew. — Ui sxálkS^. ^esé« körayék. Katoaa zone. Prospektus^ ingyen Fürdőorros:
Kazincy utca 3. aa. -a.-egy üzlethelyiség
május 1~ére kiadó
Bővebbet Melczer ftvcgkercskedéeben. Dohánynagyárudánkban egy
Tiyéi píiTfirisii
felvétetik« Ajánlatok Schwarx éa Tauber céghez nyújtandók be.
KítünŐ minőségű schiller bor. kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
Az élesftögyárak a rendkívül magaa mnakabér és nyersanyag drágasága következtében a tiszta szesz élesztő \' árát egységesen élkpitották meg, minek következtében tudatjak a t. cz. vevőinkkel, hogy alulírottak 1914. április hó 17-étől kesdve a tiszta szesz élesstőt kilogrammonkint K 1.40 egységes árban «aaésd^ak.
Tisztelettel
Weisse Mór, Hlrscb éa Seegö, Strém és Klela, Vslies és Daataeb, Roaeathal Jakab, Scbwars és Tauber.
*) Ar a rovatben közöltekért nem vállal | Wag|»a leieUMséget a ¿serkentő
■Ii 11
I
¡If
II
I I
Paplan-Vásár I
Selyemfényű Cloth paplan 7 K-tól Doubl Cloth paplan 10 50 K-tól Pehely könnyű kasmir paplan
\' -I- 1350 K-tól Selyem paplan 17 K-lól
Francia kreppon széles 68 fillér. Kostümkelmék, szőnyegek, függönyök, teritők, vászon és damaszt áruk leszállított áron. „
Rádium-Vászon Vállalatnál
Nagykanizsa, Kazincy-ptca.
■I 1
I
II I
Bazso lozsef kocsigyára Nagykanizsán.
ílluii kiállítást M i bpdéMtk k ■■ iiiíiu kiviteli i| ksesikML -
Cupé-, bőr- és véasoafadelt-, nyitott-, hájlös fa»* daaági éa üzleti kocsik, valaaaint könnyű msksrsk nagy raktára. — I Ivállal saindeeaemü kocsik készítését, javítását és tisztítását, fényezését és héialéaét kitűnő gondos munka éa Jntóayoa árak maikét) MINDENNEMŰ KOCSIRnSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. ■
si»4, ip\'flis 18
ZALA
7
Polgári iskolát végzett fiatalember, ki a gépírást tőkéiéi rsen birja, irodába.
ghtaiilp \\ isin
Cim a kiadóhivatalban
\\
MOST JELENT MEG I A Jégvilág - A Sarkkutatáaok története
Irta dr. CHOLNOKY JENŐ egyrt. tanár
E temérdek képpel illusztrált kötet a tudomány vértanúinak, a Polusok meghódításáért évizázidokon .át folytatott, emberfeletti harcát ismertetU A szerző maga is kires világutazó és tudós E nagy értékű Írásában elénk tárja azoknak a nagy bősöknek — Hudson, Franklin, Scbtt — megrázó drámáit, oröt fagy misztikus ködében első
lejátszódtak. be az eiső msgyar munka, mely az északi és déli Sark meghódításának
történetét adja. A gazdagon illusztrált kötet ára 6 korona nsegreadelhető a Száradok Legendás
kiadóhivatalában Budi^V, Arany János-utca\'^jaz.
Építőiparosok figyelmébe 1
Az éjútőipar
írta :*"Ney Béla.
Ara 2 korona
Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésébea Nagykanizsán, .tsr^r
Üdéire alkalmas
dupU szárnyas ajtó redőnnyel
azonnal ekdő
Király-utca 33. sz. alatt.
11440
Sriesités.
Telefon 296.
Telefon 296
Értesítés!
Tisztelettel értesítem a n, é. közönséget, hogy
festő műhelyemet és lakásomat \'\' /. é. május 1 én
Kölcsey-atca ÍS sz. alól Királyutca 47. sz. alá (pósta melleit) helyezem át. — Legmodernebb és csinos mintáiéi nagy mennyiségben van raktáron, melyre a n. é. közön-ndg figyelmét vfln srerencsém feJ-, kivní, TPy Tíyffilettfj
Sattler Oszkár
olaj, templom, szoba ¿s cim/estő, épület és butormázoló-
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
Tisztelettel ertrwitem a nagyérdemű közönségei. Iiw műhelyemet folyó évi április hó 1-én, Kisfaludi-utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át.
Eg alkatommá! műhelyemet ujjőlag, a legmodernebbül rendezem be, h _ nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget-
Elvállalolrtmélykutfáráát, teljes viz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés terv ezé aét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan készítek és javitok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecskenddt és viztartáoyt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az ösazes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javitását, felelősséget vállalva azok nitelesithetŐségeért a legszolidabb árban. Minden munkamért 1 évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség : további szíves pártfogását leérem, igéretn azt, hogy legfőbb törekvésből az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jővőre la megtartsam.
Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
Flschl István
•kL gáfáaz áa vievaasták -yálUlkraó.
A legelegánsabb
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek éa gyermekek részéte,—
Miltónyi Sándor ós F a
cipoárubázábaiv—^
Nagykanizsa teuton, V^KÍ» palftá)*bar.
Mérték ntán készítünk ralndenUi\'.a clpöirut
Értesítés.
Van szerencsém a n. é, közönsége b tudomására adni, hogy több évi gyakorlatom után elvállalok bárminemű
tetők fedését és (aultását
a legjutányosabb Irak mellett. Szives pártfogáat kér
Léfridi József
oaarepeamaster Nafykanina, Telekl ut Sl. mm.
ÉS
Keaaíaégb szövetdivány . 28 K-tól _ Jóminöségű plüs diyány 52 \' .
BJóminőségű szőnyegdívány 56 „ Ottománok krádli áthuzatban 28
n szövet áthuzatban 40 „ Ruganyos ágybetét (mádrac) 26 .
Cuksa kárpitosnál
Kiráft -utca A posta ■ a j mellett. TiI a I
II.
k IttL

Mayor Károly
nkalmi, NinUiti\'i pkuimt h liiaiii vUT.
Főüzlet éa gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon axám s 289.
-Elvállalok mindenféle női és férfi rubák, katonai egyenruhák vegyileg való titztitááát és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi febéi neműek mosását s vasalását\' a legjutányosabb árban. .
¿feaatf:-<a>ghiiámkjít gyorsan és pontosan eszközlöm.--—
PllaalrazHs! Gouvrirozásí
Tessék a dmre figyelni!
tsetlef" meghívásra szemetyW -. Is tiszta letemet teszesfc
ir
WEISZ SOMA
Nagykaniega, Király-utca 181
latwsrksa Talaftá MS.
Irodámnt ¿a gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tártok saját gyártmánya köszörűit márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, teraaaó burkolatot, minden méretű beton caővet. Vállalkozom beton ék aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton éi vasbeton hidak tervezésére éa kivitelére. Díszes mintakönyvet díjtalanul küldők bárkinek.
8
¿a la
">14 iprtlU 18
Fischet
van
Hol szerezze Fülöp Ra könyv-, papir-
szüksége?
be szükségletét ? és irószarkereskadasa Nagykanizsán.
Női divatszalon
IITT1ER NŐVÉREK
ZSSTmmií—ssz
hip.kVrtrtdW «Ml kt-\'miVii\'i \'
- \' » " tl-.U
ytwíKíi c nazeio
MÓZSI sANDOR
T.
Ajánlja magát a azakbavágó munkák modern, pontoa 4a Jutányos elkészítésire. .*. .*.
IJfarl
kAlovicsiAnoo
Weinstein Regina
M véBalali •Mmtiri «aMSkkal W
NttltM
«eiaaxtaaban
ZALA
polMkal napilap
mgfefaalk minden hélkDs-NfN Mk é érakor. — Helyben héshos hordva havon klnl 1 kor. SO SS.
Nól dTvanerem ::
BARON MICZI miaaa» im a. a. S. MMrrkBi
■a« dlvat-larmai aniii «nűi mai i*-iieeMfiafMt ■HaSaakar a t. naMMna-MmMn áMaaeh. VMM awamvSevaaa>aaaattv<ltle cáübiHmmMM
lkat aanaflraaan kl(«»ak
MODERN BÚTOROKAT
legizlésesebb kivitelben kénzit
TORMA. PÁL
mflbuloraaaiatoa Klolnludy utca 4. u.
cnmuieiá. te svcaoc*
mai—is i.i iiuai Klapper Ousztáv
N d & | kim uM.
MUhclyemoen etsoranga axijgyárló munkák készülnek latányoa ¿rak meDcfl. Utt bér5a«IU
■lunaaa vaM akteiH«»«, vala-aikű aaakaaarl lanUáae ,l„4 érán váltatom, mm«.
PÉCSI ANTAL T
kocatgyárió
Uimz)i 71 m IMÉU
elvállal mindennemű n| kocsi kéasMoát, valamint
ráfiak újjáalakításét, fényezéséi éa bélaléaét iu-tényoo ár melleit, p
TtsiMJewl éi ital lem a n. á
n_., ,,, ,J i . ■ - . . ,__
mrasarn iiairtp, hogy
a aiHn ée aarSOa kon árakat »elemesen le-asálllloeam Bkf* évén ét ivarba- éa asriéshun nálam aaa-ia»baia ha lee*i«a*oe traa. Srtyaa kéntaat« a"
Hahr\'
siHON isr/ui
Nn(*l é« a|*i|f||.
ttkciéve »elfogad
Magyar-u. 25.
tav. M űzőit
beweist
i rf divat szabó Oatak Nagykanizsa. Széchényi-tér 2. szám Szivet megtiIvásra ty-dékra to kimegyek.
OS-
Készít mindennemű uj és divatos\' kocsikat, homokfutók, nyitott és fedeles faitonok és gazdasági szekereket
BOJTOR JÓZSEF
oatkoló- -és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18»
(Major.) ... Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak ododábavaló vasalására.
Értesítés!
írt* aítam a a. i. káaaaaá |«t, t»n aH divataaalo-Twratf.há feájaá 1-WH Mágyar-.aica & aZáfe alá kalyaaam át. Tíaatalattal
Sáfár Ödönné.
2 intelligens
fiatalember
jriiB ám t
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt
„Hungária44
modern efm- <s szobafeslészeti vállalat
Eőtvős-téf 33.
Müller Karoly
ttrfi szabS Nagykanizsa, Pó-ut |g Uin aMn oévan ne-vaaeado erl rahátmt, nu-éa eysimak-OltnuyOtM lerioMáa IsadWatosabb kivitelben. — Mindenfála Javításokat tsafeszertles ét pontossá ssskftilök.
Utnce János ulódo
angol és francia .*. női szabó .*. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
SziBKk Nínilr
épűlft- és dhaaiiUdogoa Nagykanlna- Klntxai-u S. Késs t aündaa a aaak. mába vágó maakát tartós aa modem kivitelben. Elvállal JéUUáa mellett: fSrdőazobe, visvaeaték és aatrol dOaatt bareodezéae-kar, kutJavtUai stb.
Ssólóagaadák figyelmébe ajánlom aálam kéesat W-ojrttbstlan vertbeim pince és maktárxáraisaat
Fördós Qyörqy
lakatos NAaYKAMIXSAN,
MAGICS JÁNOS
•érfisaabó Nagykanizsa.
--m»>|.lti e axSm
ftosanthst pék hát.
«■i<»ii.iifi.ipi;i arlfwhá kai a laaiaba as tacdivato-•abafcivifalkan luttnuot ,ron. rtutwaaSvat mtattkkét minőin i^tayra artaat vtlaeztan."
S«i««« magni.ltra vldtkra n |4vBk. ai »------ i
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos noiceey-utea is.
Készít fényezett éa matt bútorokat egyaserU éa legfinomabb kivitelben, úgyszintén épUletmunká-kat és boltberendeaéseket.
EIv/Hlal e szakba vágó munkát legjutányosabb árakon. — Telefon meg-- -hívásra házhoz megyek.
Gsamlcsár Ferenc
kocalkovác* és lópatkoló
Mljfir-u.57. : Ttltln 283.
Brantin Józsaf
TEMETKEZÉS VÁLLALATA
KankMttáe, EáMMH 2. sz, -ff""n liáiit
Kéai kaaaraék luUnuoi áron kaptatéeT — ElvailaTok af y-■rarS éa tflaiaaabb larnal-
ka/Saakal. Aaitalo» űtlatam-ban kéat bulor laaataaébb áraa kavhaté.
Rákóczy utca SS.
Csitke István
elsOnuigu angol éa kanda afli dlvattermc Kazlncy utca 12 ss.
Zrínyi Mlkiős utca 30. fa iíilayfliass—sarok
Papírszalvéták
Na«y válaanékban Igen
lutSnyna Amtf Vftph#lóHt
Fischfll Fülöp Fia
>i|lrtesrti<itt>M
B PÉN2TMTAS 3
Aki tl*ittr. ée olcsón •karia tvktfát mosatni, annak assonusiit gyJrt-nisws^iaMspass szádi as mosott poromat. s
POLLáK UrtT Hapw-s.il
nanarSka aUnOaafeM HMaaaSa
Irodaszerek
Fischef Fülöp Fia (¡apicketeslialétttn
sieiv/hctók be legiutá-. nyosnJ>!i -í on Icgnn-y\\\'ohb vél.iaztékban.
Somogyi Ferenc ípitii
Petófl-ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszerű kivitelben; régi épületek átalaküáaáL — Tervekei, kttlinágveléscfcei lutányoa áron kéasit.
Sebők Károly uras
HfptaÉn, Uráty-etoa
a iartory Mi n A|áhl|a raktárát a legfőbb gyártású mindenféle fali, ébreaztó és zsebórákban. — Oralavitásók 1 évi-Jótállás mellen
teikilsmeretesen ts/Uztttotaak
T"
VELECZ EDE Caaägery nt a.
Készili u) rendszerű
aoó cipőket szegezés és vattás nélkUI Jutányos áron.
Kézimunka s elö-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák ás Haazee anya-, gok, valamint a legszebb rslzmlnták legnagyobb vé-laasiékban jutányos áron kaphatók. «££](
KlrOty atm S4-U, aaim
Skrlvillts is!váa
Alánlla a legWib aatfi kéazlrtail csIzrnáUéft-mln-dennemU lábbelit, melyei olcsón bocsélt a i vevőközönség rendelkczesárs. Vidéki mndcláaek pontosan aeskWiWtamek
Somogyi Gyuláné
Vórósmarty-utea- S4e házilug kezelt mosó éa
vaaató Hpézote, nielytjck lóelónyc, nogy e rehék nem rongálódnak. Olcsó árak, kifogástalan n/unkn. - Kívánatra e ruháért házhog Is megyek.
BERECZ LAJOS Ml- a Kd-éiiil cipész-Miié Nsfikarizss, UrtlHtu 34. Kénzit mindennemű
:: czipőket ::
leglulányosnbb áron. Javításokat elecáa vállai.
ORBÁN MIHÁLY
Első nagykanizsai tulipán gozmosó-, fény-vasaló- és vegytlazmó Intézete Eütvüa-tér >9 Elvállalom SZ Összes hás-tartáal fchárnemtlek tlsz-HMaát legolcsóbb árban. Vidéki megblzáaokal pon-toaan tellcaUek, m
Lencz Boldizsár
tptfifttti a mes-mlii rotdfl-ut ct-ik aaam.
Blvállal kúmlvea áa cserepes munkákat, ugyatln-tán minden átalakítást ,1 ü olcsó áfótu ft- r.
S«ríner Fülöp
Mrfl- áa női flpáaz BSthory-utca a. na.
Készít mindennemű férfi- a női cipőket legdivatosabb kivitelben« Jutányos árak. mellett. Munkáim tenóa-aágáén szavatolok. ::
Lévélpapír
A legszebb és legolcsóbb levélpaplros-újdonságok: Flachd Fülöp Fia pepirkeree-
kedésé|>en kaphatók, tro- éa raiswzoraknat la 6H*al rakta*.
E6YENRUHA-SZABÚ
Krnusz Jó^aef
aafSr-«f laai, átvállal bármely tagyvjtr Mtmh*í lartoto agyen-niHa rlkáasltáaá: (• slsklláaál. OaUm*t|k M
MttaiabM Maalat
iakltli\'imw
t).alíj«H Haai*b rtuw ht éta aftfaa A fan Uéa.Ntfk
flAldlffM\'
lif)<lil s/aako/ákeiy a Klaplpa vandéglA
ntitfér-iil H.
(lutaManaa l.nnpirt )óf aaf) tlamlsltsllsn badacsonyi Itór\'ík, mélrg- áa hideg álelrk. Idill»/) Halok min*\' (leg fdóbéh s I. k/)s<lnság rsndelkO/áaára állanak.
Mtmtm t\'lam>l«a|aa AMitlaa-aak 4tk44énfH «noéaStaiHah,
MENDLOVITS JÓZSEF
szesigyár btrtndczáal\' vállalata - Klráty-u. 4S. Blvállal • szakba vágó tnlndannemll munkákat. tnvál>N .vtsveselálttfk. vlzmelegllők. rátUatők, ás permelczűk kéatliásál áa Isvlláattf. valamint ráisdánytk ótioiásái.
UH MVATSZAlMELr Oottroich Antal
hnoiy^tea se. A ma kar Igényelnek min-
itan tafelaMkan mtgfalaltl maaawi tat mhSk hOsal-laaX |oáii|ii mm vél. IfHa. - |.tyéllitll maeliara-aérva mtntagyáJtaiHMyafli » \' aa la kknavvtk. ——■
KÖNYVBEKÖTÉSEK
azépo^, gyorsan éa oiefa arnah ::* MspQInsk a u
„ZALA" NTMMA k-t,-ML a a a v kan i z a A m.
| fodor lózwf
modern vizvazetékkel bereodosatt fodrát 1» terme Saarvai szállód a
mm umuMi
Havi kMTNjkm
jut á-k ||
ayea ár
jewkáaek áray aitmtaf
hagyása aaa«tk-
Hyomateát a kiadételajdonol „Zala lllrlepkiadá és Nyomda éiáaovénytáraasáf" könyvnyomdájában Nagykanlsaán. Igazgató: Plaokal Eraá.
XLi. évfpfr««. NAGYKANIZSA.
Város hú odvas
fckfon-uám t 78.
v ■JiHfcm.M.I
fürdetéseket és nyflt-tere^ jfcáblázat «érint ven fel a kiadóhivatal.
Nagykanizsa, 1914." április 19 vasárnap.
POLITIKAI NAPILAP.
89 ntám
1 a
ElMieKd árak^ Helybe» háikM bordv»« tgy tiór« . . . . ■". tJB CW Negyedévi , . , . .. -SJO. ,
-Mm—. . #Y". ■ > 1
évrt / , v ■ . M* — •
Poetnt nMklMte^ try kán . . . , 1-&0 kar-
; ;:; iff ; . • • . « v 18, r
Egye» sxAmöf lilér.
Eljegyzési\' é* esketésí értesittek díj« 5 korona. Kösiönctnyilváj^fl^, 0 korona.
MBU(séfok,\\bi
közleménye
báli ek
kimutatások és magán-soronként 30 fillér.
Meiirintt inlti WIIzuhi este 1 Mr.
■i.«ttWoi

Nagykanizsa, Magyar- u &
Almpitiatott ím. \' Háznál járt saját készitményü— AAAA
but or raktárt,
■elvben mindenféle stilsserO kirí tel ben készült" finom, ipatt, fé-{ nyezett és fénymázas :—:
bútorokból
ni
wvv
teljes berendezések és egyes darabok kaphatók. Megrendelésre elfogad bútor-, épület-, portál , templom- és boltberendezéseket, szoknak szakszerű kiviteléért kezességet is válal ---
Elfogad minden e szakmába vágó javításokat és mindent a legmérsékeltebb árak bstártíyi níellett. — \'Ugyanott egy fiu tanulónak felvétetik.
neu» «i»,HI \'>,>
Az építés idény alkalssá-\'val bátor vagyok a sza-| badalmazott .Torrenol\' tetőfedőpalát szíves fi-elmébe ajánlani.
7^crrenol
a jdaa kor lagjobb tetőfedő anyag, ssbarfaimazott eljár, , aicrint készül és ezáltal rsad-kvü rugalmas, szilárd ráál-hatian fa tűzbiztos. Fagynak, a»al»ga«k flUntáfl és iiiwim nilirdkbb lesz. A „TERSENOL" festék hozzáadása aélkSl készül, abí által tanMSMte* szarka azioét Megtartja. A „TERRENOL" bármely ryártmáBajral felteszi a nsssoit, amit az ország lílnbni ráonibs« »»prtt fiilfuk lihiaiM.a.l Bválalok bárkai előfor-■» fedéseket áa khraaatra sziveseo adok felvilágosítást és iaol|álsk teljes ajánlattal. Kiváló tisltaTsttsl
Kromaior Kálmán \'
Nagykanizsa, Király-otca 32. az.
A legelegánsabb
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és ¿yermekek részére.
Miltónyi Sándor ós Fia
cipő áruházában Nagykanizsa. Hőmön, a város palotájában.
-Mérték után készítőnk mindenfajta cipőárut
ijwMtrlsISMB-
■vi-iaiSiu ta.
r.«»
11 AlMvri la Prsirali IlmiiaiiÉ fiiirl i ,
C5IERRY R. lyiirsztrtsz Cenlilolla henficat
biztos hatású birmily idült rftiw* iihMt jmuhk canliului, Hwsn I»» I »irt, ttjaano operációkst t«a> fllalililrf. n< I Ita«i|iirt. S Király Ara K J.*a\' a f p*mm alSaotoo ailkliee
mellett Bud.pMt.il kaphat» ____, _ ,
■ySmaorUrákaa ralsalsl aa « /B\'EQ saSg UgtSfck arSnaaaHMbaa. OTr^ii Mogyhao i Tfcáliw, ,, 4a Solla. N .c, — Zw Kaofcasolator DIMsI, hiua.lt, , TaeW. Sogeitáhhao I.Ufiilia, Ahol olaea tarokat reod.ltaak kSs t«S«all aa HyiOW <r«asltS«áli\\
ICIMERRY R őranqynl gyógyszertáriból, Prrgroda. (Rohllsch mellell)
aosrohh soadoMookoál l«ltaM>ia, fc
A Csengtry-utcában, a sóház melletti
Blair™? telken
-- igen olcsón adatnak d a—li_
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
r\' cognacgyár.
TI1ER1T 1 fítamiu BALZSálAá
laaráf, MO adtait* MMM< hatafáíaak, taAaflOB" naauttSnr
stb., miflt uijbüx. tcjbi > ■
kiütcicknét wndtr\' sikerre! oAlkatá.
sím«
Medicinal
hivatala* ólomzárral eüátott palackokban mináenilí kopható
Bazsó József hocsigyára Ragykanizsan.
illandi kiállítást tut i ligizlisiU ót liljiU kiviteli v| kocsikhit.
-Cupé-, bőr- és vászonfedelQ-, nyitott-, hajtó-, gazdasági és üzleti kocsik, valamint kőnnyQ szekerek nagy raktára. — t Ivállal mindennemű, kocsik készítését, javítását és tisztitálét, fényesését és béllelését kltQnő gondos munka és jutányos ársk mailett. MINDENNEMŰ KOCSIfeSZEK NAGY VÁLASZTBKBAN.-
|i7iilaiimiT jyiuiiifáj
£areola
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19v Saját ház
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Ulii Iillir« UztÜ-szztily
\' Szép tiszta munkai QyQftfltfclcpék Fő-ut 13. szám Kazincy-utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
Hírdessank i Zalában
Lapunk mal isáma ta oMad,

ZALA - — - ^UépriHatt
MUTTER és SCIIRANTZ
--s RéuréBytáriuág
ain 4a i—ipenl* mféamh ■! >||1>|I M«f«
Budapest, X-, Gyömrői-ut 80 98.
MM Í|»M*M. >«b*t illlmm lhlii|«irM<ml ilUtelt MMolr <M-vaH |l|ii)iia>h|MMI
mámt HiWi^i taklstatébaa ^nrtlw nátiaiiyl I Nemj lmutw<|ö össze másfajta fonatokka1, melyek máid közönséges febr^áSyöiótt círotfool "kfaiiilnek. Tüakéa huzalok, sima huzalok, kettőshegyii szedek stb. igen jutányos irhán. Árjegyzék és minták bérmentve és díjtalanul. Továbbá gyártatnak :
Keritésrácsok, kapuk és ajtók.
»• legegyszerűbbtől a legdíszesebb kivitelig előhyár ak mellett. Költségvetések és tervezeték díjtalanul.
Korcsma és boltbeljriség
£1 ADUNK M HASZNÁLATRA
^^ ^ Mliyc SZI KIVITELŰ 1» • niinPr^MiKiis.iui\'ANi ii
TAKARÉKPERSELYT
—r BÁRKINEK-
PESTMEGYEI TAKARÉKPÉNZTÁR t
Rl.MftPEST.iv. Kötni ilr => 51.
Harminc év óta fennálló^ bolthelyisé?, mely szinte korcsmának is nagyon alkalmas, váaáilcicn, 400 lépésnyireia yasut-állomashoz, Horvátország legnagyobb helységében, hol 12 nagy évi vásár, egy I ház bérbe vagy örök árban, amortizálásra is eladó. Bővebbet „Horvát" jelige 1 alatt a kiadóhivatalba. 11444 T
Ideg-gyenge férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow-tabletták
által. Kérje az orvosi elismfcrőleveiek gyűjteményét. Próba K 4.20, H doboz K ÍO.—, teljes dobos K 18.- utá vét vagy az ősszeg előzetes beköl-
St. - Márkus^ ^Gyógyszertár
gyógyszerkQlön legességek gyárából Wien IBi, Hsuptstrasse 130.
Raktár: TorokJó\'sef Budapest, VL, Király-Utca 12., Hunnia gyógyszertár Budapest VII.. ErzaébeÚcörat 56.
a bőr ápolására, az arcbőr szépttésérei és finomítására PÚDER.
Legelegánsabb toilette, bflí és sálon púder. Fehér, róesa-szin, vagy sárga. Vegyileg analyzálva és ajánlva dr.\'J. J ■ POHL es. és klr. tanár által BÉCSBEN, wm—m
w tatr Intltk i lig jih ttffllil, nlnHis liliifeu ■illítiltt tasMk
GOTTLÍEB fAHÖSSIG
a 4a Illatszer ati. Cl, tu klr. udvari asiUiló Wien. XII. Sehőnbruammttm— arj SstikSlSAa alSavét, »agy as Seaaaa alSsetcs bekSiaaeemUeM. \\
Esy"dobo7 2 K. 40 tilt. Kapható a legtöbb illatszer-, drogua- kereskedésben és gyógyszertárban. Nagykanizsán : Ali és B0hm, Keleti M. Mór. Krciner Gyula ésQdtch és Oraefcégeknél. további Retk Gyula gyógyszertárában.
26 éves német k. a., szépség,
100000 ke vagyonnal
Éyorsan ,/érjhez óhajt menni, eaetleg ülföldre jis. Vagyon, Vallás mellékes FIDEá", Berlin 18.
KOLLARIT-
BdRiEriuva;^;
SZAGTALAN FEDEUJMtfiK:
KOLLARIT-borlemez
kaucsuk-compositióvai bevont ruganyos viharbiztos .és időtálló
l
A \'jelenkor legjobb tetőfedőlemeie. Végtelenül tartós) .Régi ¿sindplytetök átfedésére kiválóan alkalmas Sem jmárnlni, sém mészléyél bekenni nem kell. Kapható :
Hcttlheim és Qúth vasnagykenakedflknél Nagykanizsa.
1————............—.......* i+p »" ■ ...........—is—a—sasssesass
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
Jóminőségű szövetdivány 28 K-tól Jóminőségű plüs divány 52 a jóminőségű szonyegdivány 56 K Ottománok krádli áthuzatban 28 , szövet áthuzatban 40 „ Ruganyos ágybetét (maHrac) 26 ,
tuhőo kárpitosnál
Király-utca

t
fIMI S
kötszer- és fűzőkészitö
SbTebrsrlcaualznMk 3ClraU3r--u.. 54
Ajánlja saját készitményü ^ angol és ■— francia szabású legújabb
fűzőit, mely elegáns, tartós és kényelmes. Úgyszintén saját készitményü mindenféle kötszereit.
•Férfi és női óvszerek)
Iitvéli f§y
Pala- és cserépfedő Királyutca 13. sz. . Nagykanizsa.
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány Összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart
ETERNIT- éa ASZQESZT* palából.
Specialista tetőfedő-vállalat.
XIX éviojjjW.
Nagykanizsa, 1914. április 1« vasárnap.
•t. utam
Előfizetési árak i H*lyb*a káriMbwSw I \' Egy hóra . A IJD Im»
~*~Mm8mr. ... •—w *—
Félevre , , . . . • • ..
Sgáax éVrai..... It- * Paftal ull>lBai*»l =
írj Ura..........Lbű kot-
■ \' Negyedévre ; . . » . iU .
-.-Kíevite i i l ■ i. , , t __
Egésx évre\'.....
Egyes aaám 6 fillér.
Eljegyzési és esketésí értesítések dija 5 korona. Köszönetnyilvánítás*6 korona.
J_i>»«Hr«kt ** kiaiMhUalali
KANIZSA,
gaatsey- «ken. Viraaháx udvar
Telefon-szám: 78.
tgj ■■IUkáSaw»»al (
Hirdetéseket és nyílt-terét ¿¡¡táblázat szerint vess fel a kiadóhivatal.
POLITIKAI NAPILAP.
léalatságok, báli kissetatások és magán-közlemény.ek soronként 30 fillér. !
HqMnit iMn MtHziwi isti i írskar.
A kereskedők összetartása«
Nagy finnepre \'készfll a magyar kereskedőcég. Tízéves alapítási évfor-daiójáf ülik meg a magyar kereskedő világ legaglHsebb egyesületének, az Önkének. Tizévé már annak, hogy Sándor Pál, a hazai kereskedő világ vezére kibontotta .az Omke zászlóját és városrói-város. a járva, felrázva álmából a magyar kereskedöséget, meg-—egyezte a legharcosabb, a legéletképesebb magyar kereskedőt szervezetet. Nem nagy idő Hz év, különösen nem egy országos gazdasági szerv történetében és ez a rövid idő mégis elégsé-ges volt annak az illusztrálására, hogy ~ u Omke megálapitasa hiányt pótolt s kereskedelem életében, Nem volt az országnak olyan gazdasági eseménye, melynél ne hallatta voIiwl szavát az Oake, mindenütt ott volt, ahol a ke-reskedőség érdeke megkívánta. Véleményezett, kritizált, agitált, tervéket, ötletei dobott fejsz in re és igyekezett szakat megvalósítani.__
Ennek a lelkes munkának meg is volt az ereeménye Az Omke törekvései tizesztendö alatt áthatották gyöke-
réig a magyar kereskedelmet. Rövid idő alatt a törekvések köztudattá váltak a kergskedöségben és csak természetes. hogy a nagy munkának jubiláris ünnepén a—kfliffll^i kereskedelem képviselői is résztvesznek, mert megakarják hajtani zászlójukat a magyar kereskedelem harcoló szervezete előtt.
Ezek a történeti visszaemlékezések jutottak eszünkbe, midőn átolvastuk — a Zala mai számában más helyén közölt — az Omke nagykanizsai kerület által kiadott felhívást, HOnapok Mgjr munkája előzte meg a dlszgyülés és a kongresszus program jáojik—ösazeálli-tását, itoert nagy súlyt -helyeztek arra,, hogy a kereskedelem összes aktuális bajai, hozzáérlű szaktársak előadásában kerüljenek megvitatásra. Mi megvagyunk győződve, hogy a dlszgyülés és az Országos kongresszus nívója méltó lesz sz Egyesülés múltjához. Nem felünk J^ól^OgyJ*z előadások nem lesznek nívósak. Meg Fesz lifájd minden siker, amit a gyűlésektől elvárhatunk. Mi azonban e gyűléstől többet akarunk és várunk: impozáns dokumentálását a magyar kereskedő világ összetartásának. Zalamegyének és különösen Nagy hu mk tilt Imi CMf van. A zalai kereskedő világ mindig kiveszi, részét minden gazdasági és
kulturmozgaiomból. Épen ezért, mertje magyar kereskedőségnek nagy, intelligens tábora van a megyében, kötelességünknek ismertük ezt az ünnepséget vezető helyen méltatni. A Zala mindig i~z»lit -kcrcskedfieég hegy ennek
letkesen kttzaon ügyéért, mert azt láttuk, érdekeit némely helyen szívesen szorítják háttérbe. A magyar kereskedőcég ünnepének, méltatásánál nem tartjuk szükségesnek a műit sérelmeinek felsorolását De épen ezért, mert voltak\' ér vannak sérelmek, melyek csak akkor szoríthatók háttérbe, ha a kereskedelem ellenségei a kereskedők\'tömör ■táhnrit látják maguk kai szemben,- kü-lönösen kívánatos a kereskedői szolidaritás külső dokumentáiása.7 Ennek a kongresszusnak, a magyar kereskedő világ nagy részvételével, arról is tanúságot kell tennie, hogy i magyar ke-reskedőség egy táborban van, hogy külsőkben is kifejezésre jusson a kereskedők összetartása, or§?ágos szervezetük súlya és ereje. Ezen az ünnepségen meg kell cáfolni külsőségekkel is, mintha a magyar kereskedőség öntudata nem lenne kellő mértékben kifejlődve.—Imponáló fellépésével meg kell matatni, hogy Magyarországban is meg van már a kereskedelmi öntudat, melyet csak ugy érhetnek el, 1ia a
A fürdőorvos diétát rendel.
A ffirdöorvosokról majdnem annyi anekdota kering, mint a katonadoktorokról. Nem áifitjnk egy pillanatig sem, hogy joggal, hizzen végtére egész sereg modern orvossal rendelkezik sár a hadsereg is, lassankint kihal az-a típus, amely kininen kivűl mást nem rendel. Hogy ogyeéeselyik istentelen szimuláns miért pusztai el mégis ? — sz egész más kérdés.
Ezúttal azonban a fürdőorvosokról, asa* egyről, van szó.\'
Nemrégen ktlföldré küldtek egy Nagykanizsán is ösmert gazdag urat. Találomra tért ént a hely kiválasztása, bistos diagnózis nem vok, a betegnek rossz volt a színe, lefagyott, kedélytelen Ql billegett, s társaság -#aíletlan kedélyei sem tudták fölrázni.
A világfürdő reprezentáló, nagysziléül! tadésa megvizsgálta ás fe világért sem hagyta volna el az obligát fejcsóválást, amit régi novellisták tiszteletére gyskorolask ma is orvosok.
Mindenekelőtt teljesen- változtatnia Ml §m életrendjén* - mondta a doktor a betegnek. Hajlandó erre ? Van hotsá -elég Ulkl ereje?
Mindenre képes yagyqk^ cS^tk még egyszer egészséges legyek.
— Akkor szíveskedjék följegyezni s rendeléseimet
— Tálán, úgyis megjegyzem. \'
— Ohó, nem olysn egyszerű ezt írja
csak.
— Kérem slássn.
. — Tehát. Reggel, amint fölébred, még az ágyban megissza a csokoládéiét. Utána langyos fOrdö következik, 25—26 fokos. Félóra . pihenés teljesen beburkolvs, \' aztán s - voltaképpeni reggeli. Tea tejsttr&vel, egy szelet félsngolosra _ sült hus, két zsemlye, egy nmgued" Itter vörös ókor, utána.egyetlen, könnyű szívat. De nero\' több I Érti ? Még cigaretásni sem «»a bed. Egy szivar az egéss.
—. Igenis.
— Ekkor as Idö féltizenegy—tizenegy I lehet. Klfekuik a napra és, aOtteti aisgát délig. Tizenkettőkor meglesik egy krlgll sört,\'egy. sás- ! perecet eiropogtst kösben. Erre as alkal Ionra \' elgarettdt li sara. Nem áokat agyaik csak ket- I tét, da azokat, sem egymásután. Most sétálni j inngy, minden megerőltetés nélkül járkál déli i kettőig, hogy Jól essék a deleuner, Ennek a j mOsora tojás, hal, angolnára ihlt hus és ssársa téssts, Ehhss már félUter várás bort Isslk, de I
kényelmesen poharazva, utánna egy kit pedack pezsgőt. A szivarja \' valamivel erőeebb lehet annál, amitt reggel szívott el, de ez természetes, mert hiszen több táplálék van a gyomrában is. Aztán lefekszik egy órára, majd sütteti magát a nappal, — de plédbe burkolva — hat órak or két pohár tei, vajas kenyér — egu könnyű szivar. Nyolckor ebéd, előtte egy krtgh tör, közben szárnyas slle kit palack pezsgő, egy.tsfaar, tizkor pedig alvás Est as életrendet skiveskedjék szigorúan betartani. Nyolc nap múlva pedig keressen föl qjból, hogy megfigyeljem a hatást.
, Egy héttel később jelentkezett is a beteg. Sápadtabb veit, mint azelőtt, szinte zöröglek a csontjai.
Hogv érzi magát?
— Gyalázatosan. Sosem szokom meg est a rendet.
— Mit árak?
. — Egy hete föl vaq fordulva a gyomrom.
—*> Nem értem.
--Tudniillik soka életemben nem dohányoztam, nem ittam ssesaaa italt és ateat majd belepusztulok a.bba a sárba, borba, paagőbet akivarba, cigarettába, az orvoe ur rendelt. Aa ételt saáif megszoknám valahogyan, de aa italt éa dohányt soks.
gyűlések külső fényét, minél tömegesebb látogatással biztosítják.
Mi erősen blS|2ük; hogy sülés nagy mankájának a zalai kereskedők táborában is visszhangja támad és aki csak tebetK résitvesz az országos ünnepségen. Ez különben nemcsak azért kötelessége a megyebeli kereskr-dóségnek, mert országos kereskedelmi érdek kívánja, hanem mert fővárosunk közelsége ezt erkölcsileg parancsolja.
A kanizsai kereskedő világhoz külön is volna egy-két szavunk. Még élénken emlékünkben van a kolerazárlat alkalmával a kereskedők közt kitört izgalom. Ebben a járványokozta gazdasági pánikban az Omke céltudatos, erélyes működést Sejtett ki Nagykanizsa város érdekében. S azért, .mert ez az első alkalom az Omke iránti küis{ szimpátia nyilvánításira, nem kételkedünk, hogy a zalai résztvevők táborában a nagykanizsai kereskedő világ a legnagyobb számmal lesz képviselve.
gg-ggy^ lelkcMidfrft
FORUM.
N>n föltűnést keltett a Zalának azoa tudósítása, acselyben megírta, hogy Jutási látván városi írnok fizetése, amely az egyéb járandóságokkal együtt 2960 koronára rng, — kimaradt a kSkségyetéibőL Kellemetlen sajtóhiba folytán ea az összeg a tudósításban 4000 korosévá} megnevekedett, de nyilvánvaló^ hogy ez a nyomda ördögének szeszélyes- játékából keletkezett, mert hiszen mindenki tudja hogy írnoknak nem leket 6900 korona fizetése. Éppen olyan kellemetlen tévedés szüleménye ez, mint a kBkságvutásuek azoa tétele, amely egy
¿ÁJLA
laszthatatlan reformban, amely egy évtized óta alig-alig tudta megmozdítani a nagykanizsaiak Vízvezetékre bizenyp%hofry stflk-ség vap. Egy harmincezer lakósa város ma mát nem lehet el vízvezeték nélkül. Ez a körülmény biztosit minket arról is, hogy a vízvezetéket előbb vagy utóbb valóban ntyul-nálják. De kegy egy. két, háiam, \'»égy vagy öt év múlva vagy még később, —■ as kérdés. Semmtesétré sem ka marosan. Hiszen angn a vízvezeték figye még a kezdet, legkeedekáa van csak. Hogy az előmuakálatok és az elá-tervek készen állanak nem jelent egyebet, mint* hogy a szorosabban vett vízvezetéki munkálatokat, vízvezeték tervezését még meg sem kezdették; De nem is lehetett, hiszen előbb még ki kell számítani adnak e egyáltalán a kutak elegendő vizet ? Azután majd a kormány műszaki megbízottai adnak szakvéleményt, hogy a Mara-vizével vagy artézi kutakkal előnyösebb-e a vízvezetéket ellátni? Akkor végre jön a közgyűlés, hogy eldöntse : megcsináljuk-e a vízvezetéket vagy nem"? Ha. ^gen, akkor kezdik csak meg a vízvezeték előmunkálatait. Egy szóval sok viz lefolyik a Murán, amíg a nagykanizsai vízvezetéki csöveken vízvezetéki viz fpg. folyni
A zalamegyei
mmíM leiíllniifii
helybeli krajcáros lap egy évi előfizetési dijál 9000 koronában állapítja meg. Különben -is itt nem az a lényeges, hogy 2960, vagy 0960 koronát felejtettek-a ki a • költségelőirányzatból, kaacm az, hogy egyáltalán kihagytak egy jelentős tételt. Ez is csak aaért jelentős^ mert szomore világot vett arra a lázas, fejvesztett, rendszertelén, kapkodó munkára, amellyel • a költségvetés készült.
Mostanában ismét sokat beszélnek a vizveze-tákrO, amely ugyan nincs stég, de hamarosan meglesz, örvendetes mindeoeeetre, hogy ma már annyira hisznek ebben az üdvös és ha-
A aiegyegyfilés. —,
(Saját tudósítónktól.) Zalamegye törvényhatósági bizottsága bénteken délelőtt dr. Balázs Béla főispán elnökletté alatt közgyűlést tartott, amelyen a zalamegyei választókerületeket körzetekbe osztották s megállapították a szavaló-körök székhelyét, tfzszerint Zalamegyében 46 választókör lesz, ami annyit jelent, hogy ugyanennyi helyen fogják voksaikat leadni a választó-polgárok- A szavazókörök székhelyei: a pactai kerületben: Pacsa 14, Galambok 8, Geise 14, "Kiskomárom 7, Hahót 8 és Zalaszentndhály — ° t\'^J^pj br^htban • Ta=_
polca 6, Balatonfüred 15, Pörgise 14, föváfó* őrs 10. és Monostorapáti 12 községgel, — a zalabaksai kerületben •\' Zalabaksa 17, Leadva-" vásárhely 11, Belátincz 16, ÍJsentgyorgyvölgy 9 és Nova 18 községgeL^— a \\zalaegerszegi kerületben: Zalaegerszeg városi/ kör, Zalaegerszeg vidéki kör, Andráshida 32 községgel, Söjtör 16, Szepetk 13, Zalalövő 13 községgel, — a zalaszentgróti kerületben: Zalaszentgrót 14, Sümeg 9, Csabrendek 9, Mihályfalva 12, Tűrje 7~ községgé\', — a* alsólendvai kerületben : Alsóleadva 15, Cserföld 10, Bqttomya 9, Mnraszerdahely 19, Kerkaszentmiklós 17.
__1914 április 19
Lent 16 községgel, — a Csáktornyái keHUsf ken! Csáktornya I0L Drávavásárbely |i SWdóvár ¿1, Muraosád^ 5. PwfaklA j^Hséf M T" kent helyi kerületben: Keszthel 3. Karmáén 17, BalatOnederica i2, Zalaapáti 12 községgel, a le tényei kerülétben t I eteny« li, Bánok szentgyörgy t|, Ssepetnek 7 * Alsódomboru 10- községgel — A közgyűlésnek nem is volt más letárgyalandó anyaga Az ülésen a Kg százan jelentek meg. Nagykanimd bizottsági tag egyáltalán nem vek jaiae a közgyűlésen Ennek oka u, hogy Nagykaaksa mint önálló választókerűlet, vm maga alakitj« -meg a szavazók őreit. |
ORSZÁGOS
kereskedelmi kongresszus
▼▼ -1 \\ h——
Fehivás a karsikaéőkkőz.
Az Országos Magyar Kereskedelmi Egyesülés folyó évi május havában ünnepli fennállásának 10 éves évfordulóját és ez alkaloabél díszközgyűlést és országos.kereskedelmi kongresszust frendas.
A díszközgyűlés május kó 3-áa vasárnap délelőtt 11 órakor lesz és ezen e kormány, a hatóságok és a társegyesületek is riszt vesz-nek. Este 8 órakar űnaspj vacsoraufiu»T~
fővárosi Vigadó aagytarsaébaa. A kongresszäs" május hó 4-én 5-én, hétfőn és kedden tart és napirendjén a következő tárgyak szerepelnek :■ 1. Vámpolitika és külkereskedelem. 2. Köz-lekedési politika. 3. Igazságszolgáltatási reformok. 4, Kereskedelem és iparfejlesztés. 5. Kereskedelem és köaigaagatás. 6. Kereskedelmi szakoktatás. 7. Fogyasztási szövetkezetek 8. Adópolitika__.
HAMBURG MIKSA
- Nagykanizsán, Fő-utca
Újonnan, gyöoyólBaa UisoudeZMi, a kgsiebb—
ékszer es ajándéktárgyakkal
^ felszerelt üzletében a legalkalmasabb
húsvéti ajándékok kaphatók
igen oleaó árak mellett.
Orák, arany, ezüst ékszerek, dunai disz-tárgyak a legdivatosabb s legújabb focon
Látszerészeti cikkek a^y választékban Mindennemű javítások elfogadtatnak —
\' " |Mr i \'\' ———————
KUN és HERCZOG kaposvári szabó cég o Q A fT i r\\ Wn n á f megvettük és azt üzlethelyiségünkben a - ^ O \\J fjy V U fii ts y ts b
1 0 n n / O Q /S h h áron kiárusitÍuk- Angol szövetek uri ruhákra JLVyWvls&UUU és női kosztüm kelmékre ......
divatáruháza Náyyk>nii»án. oo
\\
1914 április 23.
ZALA 145
A mnnkásbiztositó zánzm
Í (Saját tudósítónktól.) A nagykanizsai keféled aaunkásbiztoaitó pénztár igazgatósága teszi kipé. a pénztár\' 1913. évi sárszám-ffi.it és az 19IS. évi költségelőirányzatát. A ¿ninitlit adatai szerint az 1913>ik évi 168362 K 75 fillér bevétellel szemben a kiadás 167875 K 29 fillér, a késelési felesleg, mint ,yereség 387 K 46 fillér. Az alantiakbsn kő* töljük az egyes segélyezési ágakban történt kiadásokat, mig a zárjelben levő ssámok az 1912. évi eredményt tüntetik fel
Táppénzekre 41483 K 49 fillér (34307 K
Ki f), szülészeti támogatásra 1665 korona, (1480 K 14 f), gysmekigyasok segélyesésére |72 K 25 fillér (790 K 75 f), gyógyszerekre és 201\'
temetkezési segélyre 1975 K 40 fiUér (2280 K), kórházban ápolt tagok «tán 12515 K 05 fillér (gQftS K 65 Q, gyógyfürdő és ssanatoriális gyógykezelésre 4952 K 14 fillér (4755 K 68 0. srvosok illetményei és rendelő intézeti költség 46014 K 36 fillér 33654 K 75 f), a segélye-\' afai kiadások főösszege 129590 K 84 fillér (104519 K 90 f) ax összes bevételek 77 számlika. A kezelési költség 35053 K 16 fillér ~(34832 K 56 I) ebből tisztviselők illetménye 22981 korona, dologi kiadásokra pedig 12072 K
M Bár iogyött eL ----1—
A mérlegszámla adatai szerint akthrák: készpénz 9908 K 28 fillér, Adósok 8061 K 73 6Dér, Országos Munkáspénztártól 5496 K 60 fillér, nyugdíj 67 K 57 fillér, ingatlan értéke 29309 K 05 fillér, khár berendezés 6508 K
22 fittér, igazolvány készlet 183 IC 22 fillér, ■aakaadók járulék tartozása 52025 K 48 fillér. — Pssaiivák: Országos munkáspénztárnak
21931 K 43 fillér, biteloők 40943 K 29 fillér, lyütdij egyletnek 2905 K 09 fillér, ingatlan teker 19000 korona, bélyeg, adó, tisztviselő üeték letét 1039 K 35 fillér,\' átmenő terhek «0 K 08 fillér, külön segély alap túlmenő HÜyduu -8491 K 12 fillér, leitár tartalék »10 IC ff) filftr, tartaUk - munkaadóknál levő
hátralékra 11301 K 14 fillér, ebből végleg k-katott 4049 K 81 fillér. —
A pénztár kezelésében van Még a felszámolt kér. betegs. pénztár 13617 K 52 fillért kftevő-vagyontömege, valamint a közadakozásból létesített ,Dr. Hajós Soma alap", mdy-sek a saérleg szerinti állománya 562 K 32 fU-lár. A járulékbevétel cirea 15000 koronával smslktdüt a múlt évhez viszonyítva, aúg a Segélyezési kiadások cirea 13000 koronával, as orvoeok illetménye és rendelőintézeti kiadások pedig több mint 12000 koronával haladják aaog ez 1912. éveá. ^
Az 1916 évi költségelőirányzat szerint a j hevétalak 193000*— koronában, a kiadások | 180400 — koronában, mig a várható kezelési | eradmény 3600 koronában van megáUspkva-A pénztár tagjainak átlsgos létszáma 1913 |
évben 6794 vek. A \' taglétszám legmagasabb augusztus háoapban 7304, legalacsonyabb januárban 5920. A pénztár esen tagjai közül át-esetére Is biztosítva. A biztosítottak közül férfi volt 5797, nő 997.
A kereseti szempontból a taglétszám a kővetkezőképen osslott meg : Biztosítva volt t kerenr jOvedetendg t467, 1— és 2 korona közötti jövedelemmel >670, 2—3 K ig 1626, 3>_4 K-ig 751, 4—5 K,ig 525, 5—6 K-ig 206, 6 7K-igT7, T 8 K-ig 70 tag.
Keresetképtelen és táppénzsegélyben részesült tagok napiátlaga 78, gyógykezelt keresetképes tagok száms 5727 (ebben s vidéken kezeltek nem foglaltatnak benn, mivel az orvoskérdés rendezetlensége miatt adatok nincsenek), kórházban ápoltatott 253 tag, fürdő és szsnstoriális gyógykezelésben részesült 28 tag, az elhaltak száma 36.
A Nagykanizsán orvosi kezelésben részesült családtagok száma 3538 (vidékről adat nincsj, mig kórházi ápviásbsn 44 családtag részesük. A kcr. pénztárhoz az év folyamán 164 üzemi baleset jelentetett be a mult évi 121 esettel szemben, amelybkből 23 baleseti sérült részesült állandó kártalanításban, mig a többi balesetet szenvedett munkaképesség csökkenés hátrahagyása nélkül gyógyult. A pénztár közgyűlését f. hó 26-án vasárnap "d. u. 3 órakor [tartja a városháza kis tanácstermében.
(a lá Violin)
1_R
olcsó árakon beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8,
-;-.., :-----\'.\'.-\'.W j—|—i------ ■ v-
Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
Szomora «tatUztika.
TO^afcaalh ahalaaiftaig
(Sa/ét tudósítónktól.) Már többaaör figyel-ssestettük a közönséget és a hatóságokat p folytonosan feoyegetö\' arányokban sővekodő gyermekhalandóságra. Az anyakönyvi hivatal heti statisztikájának ismertatéeánál mindig rámutattunk arra a szomorú ás lesújtó körit-ményre, hogy a bét halottainak nagyobb rész* egy esztendősnél fiatalabb gyemen. E héten aztán betelt á pohár. Ezan a héten több gyer-mek balt meg Nagykanizsán, mént ahány született s miután a statisztika a tapasztalás szerint a legkövetkezetesebb tudományok köeé tartozik szomorú kilátásaink nyílnak a jövőre. A gyermekhalandóság már eddig is folytonos emelkedésben volt s ha idején nem kutatják fal % fenyegető veszedelem okait s nem gátolják meg erélyes intézkedésekkel a baj növekedését, megindul Nagy kan izsáa as elnéptelenedés.
Ezen s héten tizenegy gyermek balt meg 8 közöttük kilenc egy Íven aluli. De mát na- „r gyón régóta nem mult el olyan bét, aaaelyea öt-hat csecsemőt nem temettek volna. A szegény kis halottak csaknem kivétel aélkül a szegényebb néposztályok gyeissokei. Ea a kö-röksény sananal rámutat e baj fonására is.
A gyermeket egy esztendős koráig kell s leggondosabb, legkigiénikaaabb ápolásban részesíteni. Ha ezt elmulasztják, a gyermek áldozata lesz annak a kórnak és
bajnak, amely kicsiny testében leselkedik. A mi Szegényeink est az ápolást nem tudják megadni gyermekeiknek. Innen a nagy gyermek-halandóság, amely nem is caőkken mindaddig, amig a társadalom és a hatáságak kezet nem fognak, hogy vállvetve szoritaák viasza és fejt-aák ney a kegyedén Ilma.—
Módot kell nyújtani a ssegényaoisu szülőknek, kogy gyermekeiket jól, tisztán és állandó gondozásban tarthassák. Ez most az-első és legsürgősebb feladata Nagykanizsa hatóságainak és társadalmának. Aadg a város poigárai politikai meggyőződésük szerint pár-tokra mafÜSiUlia wállsask szembe egymással, addig a jeges arcú, könyörtelen kasra» szakadatlanul véres rendéket vág a jövendő Nagykanizsa kalászosában. Itt most aaár nem leket beszélni. Tenni kell, sürgősen, minél előbb. Ka segíteni akarunk.
A hét halálozási statisztikája a következő: Dér József I hónapos, Jcrzsa Margit egy napos, Hajdú György 2 éves, Erdélyi Margit 9 napos, Szekeres Ferenc 6 eves. Borsfai Lajos 8 napos, Farkas Ferenc 21 napos, Osmbás Teréz 18 év«V Benczik Jánosáé 70 éves, özv. Verbovecz Józsefné 74 éves, Jandraaees Jó-zsefné 50 éves, Czigány János 23 napa«, özv. Scbeiber Sándorné 48 éves. Pintér \'Lénárd aé 40 éves, Kálovics Aptal 3 éves, Kálovics Ko-talin 2 éves korában hunyt eL
CRIKVENIGA«*)
Nagy gyágykatfcu (8rvá<y tt aagalkáraál, aa láigrmáUii bátagaágaMW váraaagáayaágaál. »ípkdr-aál, aéi batagságnál, alkáj>ná<mál áa I4SII ikaaauünaaaál Mint WlwaUkuii »jfá^yholy páratlap awlártáaáf, laflawiatl aa adadan hurutéi batagaágaál.
Modern fOrdAlt nap , iioaaok- áa aaabad tangnrl flrdftr*.
tengeri fürdő éc klimatikus gyógyhely,
az Adrin partján (Finase aMUetty.
Bgyrdflll belföldi tengeri flrdö. Meeáa bornak piáis. A partot kőrtlbelSI 900 nrtsawyta finom homok borttfn ée oly sekély, hogy ayerma*ab minden fa lágy elet nétbál la fáiSdkstnak
Ueirfll inailku MM: A PORD^-BIZOTTSÁO.
Tkanhatan huaytak el ¿1 köztük tizenegy gyermek. Ezzel szemben U érnek héten tk
gyermek született rti|yhaatzsáa; ~-~
A BOBifB hét egyébként is meglehetősen lehangoló. Hiwdfot is asindössza egy pár kötött a bétea—J—
• • 75,r . 1 Jt .........\'
A közgyűlés.
4SqM tudósítónktól.) A városi képviselőtestilet b> délután közgyűlést tartott, amelyen megállapították. a szavazóköröket, megalaki-tetták a központi választmányt, megállapították a Föut és Deák-tár szabályozási vonalát, — határoztak a harmadik orvosi állás betöltéséről, aztán rátértek« a költségvetés tárgyaláaára. Már jóval hárpm ó(a előtt kisebb nagyobb csoportokban gyülekeztek a városatyák, de megtilepithatjnk, kegy régen nem vek olyan kicsiny az érdeklődés, adat a mai közgyűlés iráat A közgyűlés megnyitása előtt éppenséggel nem látszott, bogy nagyobb vita készülne a tárgysorozat fontosabb pontjai fölött.
Sokján Gyula dr. polgármester károm óra atáu nékány perccel nyitotta meg a közgyűlést. Azután válaszok Miklós Dezső képviselő ismeretes iaterpellációjárs a letenyei vici-aáÜs-vasut érdekében Elasondja, hogy az interpelláció egy része nem bozzá szólt, erre le-kát nem válaszol. Ami a vasút építést illeti, abbaa a kedveső helyzetben van, bogy részletes jelentést tehet erről a közgyűlésnek. Elmondja, kegy a Dunántuli helyiérdekű vasút vette kezébe a dolgot s bogy az érdekeltség, az eddigi 100.000 koronás hozzájárulás fölemelését kán. brr ól asajd később tesz előterjesztést a közgyűlésnek
Mi kló* dr.: tudomásai veszi a választ.
~ A közgyűlés hasonlóképpen.
Eötvös Emil kívánatosnak tartja, hogy az egyetemi dalosok fogadtatásán a város hatósága k résztvegyen. Kérdi, mit tett ebben a kérdésbea a tanács?
Sokján polgármester : A város közönsége, mint ilyen, nem vesz testületileg réazt, anyagi
hoziáj ár szükség. Orűlne azonban,
ha s városi képviselők k résztvennének a fogadtatáson.
Ezután áttértek a napirendre: Kráiky István főjegyző előterjesztette a program első pontját, assdy a staoazókörók megállapítására vonatkozott A tanács azt javasolta, bogy a város bárom szavazókőrre oezák föl s az elsS staoaeákirke a városnak a Fő-uttól, Telekiottói és Király-utcától délre, — a másodikba ugyanezen utcáktól északra eső része soroz -tasaék akként, bogy a Fő útnak és s Teleki-útnak arindkét oldala a déli — és a Királyékéének mindkét oldala az ésiaki szavazó-körhöz tartozzék, — a harmadik szavasókört pedig Kkkaaizsa. alkossa
U/várg Géza r Arra kiváacsl, kegy milyen less e szavazatok számaránya.
Sokján A statisztikai adatok szerint 3904 lest a saevaaók száma. Ékből Kkkanl-zsára 886 saavaaé esik, a többi a város kát Uhrsate közt narijk meg aráayesae. Kiskanisaa a Priecipálk eaataraélól kesdődlk.
Sehetaree Adolf dr.: Indítványozza, hogy Szabadbegy, Peisőaáec stb. kovatartozandósága már most saegjetSkeaeék,
Sokján Oyala 1 Habár elég preeisen vannak megáHapkve a aaevastékőrök, eeeket a helyeket k M lógják tűntetni a felosztásban.
ZALA -.....
A választ ók örök megállapítását tudomásul vette a közgyűlés. Ezután as állandó vá-
vazással. A választmány elnöke a polgármester, aki kijelentette, bogy listát készített ugyan, de másakat k-lehet magválaartanL_aiLA nem érinti. A szavazás két szavazatszedö bizottság előtt folyt. ,. * . ú m
Megválasztattak: Dr. PUhál Viktor 96, Uj-népi Elek Ernő 83, Dr. Hajdú Gyula 70, Dr. Scbwarcz Adolf 84, Pr. Lőke Emil 84, Faits Lajos 70, Dobrovits Milán 66, Samu Jözsef 91, Ujváry Géza 71, Dr Bród Tivadar 75, Kárlo vits József 75, Piánder György 72 szavazattal.
A közgyűlést folytatják. Sokan szándékoznak hozzászólni a költségvetéshez k s hosszabb vitára van kilátás Nem lehetetlen, hogy a költségvetés tárgyalását csak hétfőn
élhetik ke. \'\' \' :
2 1 ll|| » agy tagp.atalk«afcfc laVáK
KOr* ZV Te readaaí lyukaastával áa tasalrksl. ..„„.
SA f*ll * agy darab UfpraktikuuM> 4U Tlller l^nlU 4* irodai alak .»^»y«—eaeSsaml. .. -
II JA f "KI kaadödOaf kaphatók
kor, 4© f.-n »i-fi«
laaktikiH s\'a alj—tak. ......
Fiachel Fülöp Fia könyv- és papir kereskedésében Nagykanizsán.
T
!gn A butorvasarló fW^ közönség f: c
[r figyelmébe f
Üzletemet és rsMarámat május 1-án Singer József és Társa
______dhfatárfibár# helyére, Kffrincy-"*"_______
Városház palota helyezem át. — •_
Költözködésem megkönnyítése céljából, raktáramban levő finom és modern\' bútoraimat, függöny - és szőnyegeket mélyen leszáHi-_
__ tait irlua adan «L
Tisztelettel
Smogji Ide
kárpitos, bútorkereskedő
DK. K. FEILER |Jg»
ItÜmiíH Par kszanatóriuma
Jatantef, Grác aa^itt,
A stájerországi Meran.
Pampái tavaaii tartixkadáa, valaataaayi tiki anya-"aaaara -áa (dagbajakra. Efáas évan át ayitva. PansU 14 komaátál UWaafa. Pa—chál-*r. pta^ahtw hgye.
Epitóipaijsoi {¡BytlaíÉBl
Az építőipar
Itt«: Nsjr Béla.
Ára 2 korona
Kapható Pischel Fülöp Fia könyvkeree-kadésában Nagykanizsán.
— - ^UépriHatt
LEGUJAB B
Távirat" telefon A kassai mandátum.
Bupapest, április 18. Kassáról nagyobb küldöttség járt főnt Budapesten, amely fólajfe. iotta a kassai mandátumot Varga Oyala oímt-titkárnak. Az államtitkár mu^capárti programmal elfogadta a jelöltséget.
Ax abbazisi tárgyal áaok. ,
Budapest^ áprilk 18. A Magyar Távirali Iroda jelenti, hogy az ehhetiai tsaáaskniisua ismét kifejezésre jutott a nézetek egybehaag-zása. A hót külügyminiszter tfiaársk«— eredménye megerősítette a hármas szövetséget. Abbáziából jelentik: Ma délután jelea meg a tanácskozás eredményéről szóló hivatalos kommüniké, amely közölni fogja a világgal, kogy a két külügyminiszter tanácskozásán mhdsa kérdésben teljes egyetértés jött létre. Ez biztes jele az európai békének. Azokat a zavarokat k sikerülni fog most ssár hamarosan eltűntetni, amelyek még a Balkánén vannak. A két külügyminiszter au üdvözlő táviratot küldött a német kancellárnak. A külügyminiszterek ma este utaznak eL Az Cst irta meg, hogy á mo-\' narkiának az a terve, hogy a kkárataí Cifidát annektálja. Ezt az értesülést ssa a N. Fr. Pr. és egy pesti félhivatalos k megerősíti.
Háború Mexikó ellen.
New-Orleansból jelentik, bogy Huerta mexikói elnök elzárkózott az EajUegt államok khsinaágainak teljesítése (ÜL A háború elke-riflletedennek látszik. Huerta a forradalmárokkal tárgyal és ki akar békülni veÉűk.\'kegy az Udá eBan segítsék.
Megint az a«to«obítos banditák. _ ——
. Párkból jeIeotík, bogy automobilos banditák vakmerő rablótámadást kíséreltek meg egy páriái éksserűzlat ellen.. A rendőrségnek sikerült a banditákat megriaaztaa» és ágyat le-
egyik porosz miniszter fivére.
A miniszterelnök a fővárosban.
Budapestről jelentik, hogy fréf Tisza István Gesztről odaérkezett.
Földrengés s DtttrántsL
. Szombathelyről jelentik, hogy «tt, Pozsonyban és Modorban au baHámes földrengést észleltek. A földrengés Moderbaa vak a legerősebb, ott a kémények több belyen bedűltek » y
Az nj orosz külügyminiszter.
Szentpétervárról jelentik, kefe Witte gról volt miniszterelnököt, akinek as aroat-japéa béka megteremtése körűi nagy éldtmei vakak, as ősszel a a cár külügyminiszterré nevest ki Szasszooov helyébe.
A nagybeteg Fsjénráry.
Bécsből jelentik, hogy a nagybeteg Fe-jérváry Géza káró állapota ajból lékágeara ferdült ^
FegyVerkealk a Balkán.
Bóoaből jelentik, begy a tleadts. ma aagy értékemelkedés vek arra a hírre, bogy a balkáni államok nagymennyíeágű bal Isi 1 t rendeltek Ausztriában.
n • -s * ■", j -\' , V» ..\'* " ^
19IA. áprilia 1«. x y-
ZALA
HÍREK

A óik Is uwbb, ha almuk
Alkonyodik. Na most már szépen (ól iebet kelni ■ ki leköt menni, s sasit ss este, assit ss éjjel éppen elénk dob: föl leket vennL
Istenem milyen uj mindig az este t -— mindig más, örülőbb szemeket látok. Robot ötén halk Ígérettel szeretni sietnek a párok.
Ó, boldogok!... Én szégyenembe* köszönök nekik s félve nézek rájok. És csúfolódva rimaevetnek vidám fink, libegő, buja lányok.
Ó, menekülni, menekülni! —. Az est, n csök már kinevet engem. Padig én is as est sátrában csókkal libegtem d s mellem.
O, menekülni l.. . így, E csöndes meleg kávéház kedd csititsoo, — füsttel álommal elkerítsen.
... Talán a csók te szebb, ha elaauh.
lfte\'iiaWm sfcáae elknlh. _-__
és nem igaz, kogy sietni ,kár Volt Igen: a csók te szebb, ka elemit, s s legszebb ember, aki ssár holt.
11—nsten György.
«üh • ~: p ™ * -
A szépségápolásról.
Járttal .
I tik dl áa Magyar [ kaxaMtüraaa.
. Minden idők legkatahes|shb, clpusztitha-UtUn fegyvere: a női sgépség. Erről dalol a küllő, ni fwll a faatt, vési márványba álmob^ ráss, — mindig ás újra és örökké ... De a pazar természet elfelejtett a szépség mellé egy talán s szépeéggel egyenértékű ajándékot adni: ez örök ifjúságot 1 Pedig ez kellene a nőknek,
aseri l---^ drfruhu - legtöbbször idő
előtt, — fájó, SZOmOru dolog ! S ennek az idöetótti kii isdáansl vajmi gyakran éppen\'na*» guk a nők okeeói, ssart vagy egyáltalán nem törődnek magukkal, nem gondozzák augukat, Vagy agyonkenik, agyomázoiják arcukat, testüket, tekintet nélkül arra, jö-e, megfeUő-e az, mait hnsaaálnak. A szépségápolás alapfeltételei minrirakke aézve egyformák, srár a részletkérdésekben aznabin nagy ekéréaek mutatkoznak. Mert a tzépiégápoláa a test tisztán tartásával kezdődik, ez tahit mindenkire nézve egyformán áfl A teát legjobb kozaaetikuaaa s a sok viz. sok szappan, — kegy aztán ez a viz hi-deg, meleg vagy langyee legyen-e, azt mindig a kiáim »us állapítja meg, mert abbén a kérdésbe* «sertag ss ag tanság i szempontok adőn tők. Már most as arc ápoláaa teljesen attól függ, miiyen as arcbőr, mart as bizony nest egyforma. Hegy csak vérlatoaaa smlltsim: Vannak száras, ssiros, hámlós, fohosodó, érdes arebfrök, tumásastm takát, kogy *sek mind*, gyike más-más elbánást igényei. Akol folyávte Wacs, S S kntvte fŐldsákat tartalmaz, kemény, Ott a vteet kteárálag ferrak állapotban ssabnd kaaanálni. A forralás által a fóldaók loesapád-*ak, a vte tehát magpnknl, magtisSNl As arca* napjában kétsam kall mosni t reggel éa est* s Uhetölag *gy kall intáani a dolgot, kogy kösvetlenül a mosakodás alá* legalább
egy negyedóráig ugyanabban a szobában ss*» radjoo. Fényes, ssiros arcbőrünk a meleg sso*-dóvizbe szárttá folyadékokat b*sználjaaak, pl<L l—l evőkanál 96 fokos alkoholt, mosakodj*-nak szárító szappanokkal, töröljék át arcukat minden reggeli mosakodás után éterrel,- kenjük be arcukat esti mosakodás után szárító crémmel. Hetenkint kétszer meg te gőzölhetik arcukat, de mindenkor közveÜénül lefekvés előtt. A gőzölés után azonnal hidegvizes lemosás következik. Száras arc bőrűek puhítsák meg a Idbgyos vizet I—1 maroknyi buzakorpa-főzettél. Ártatlan dolog a a száraz, érdes arcbőrnél kitűnő hatású. A mosakodáshoz használt szappan legyen enyhe, finom, tulzsirositott. Éjjelre zsíros crémmel kell bekenni ez arcot, de ennek a crémnek olyan anyagokbői kall készülnie, a melyek a bőrbe jól beivódnak, fk...... L1.U. .—.UAr.T-1 "gy—»mk -ír-
hatnak buzakorpa-főzetet, de .itt a főzetnek erősebbnek kell lenni*. Éjjelre koptatá-kesőes-csel kell ss arcot kezelni. Altalános szabály a mosakod ásnál, kogy az aro-moadóvte Mdeg sok\' se legyen. Az itt röviden elmondottaknál kezdődik a szépségápolás s miután tanácsaim igazán egyszerűek s bárki áksl s legkönnyebben betarthatók, ajánlom azok megszhrleláaét. — ápolják srcukat hölgy ei m, igyekezzenek minél tovább szépek, üdékt fiatalok maradni, mert k* már elkerülhetetlen a megvénülés, 1*. galább toljuk Id ezt a kellemetlen terminust adnál későbbire.
A Budapesti Király ön Magyar-
ri^pMijir kan^M\'fctji« Fabritzky Irén
kér^* hölgyeket, hogy látogatásukat ne halasszák, miután csak a megkezdett kezelések befejezéséig maradhat, Lakik
Rosgoayi*utca 9. Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kSrtia arcszŐröket villannyal (nem szerrel), tejesen i*ndbehoz szeplős, foltos, ráncos, uiitesscies, májfoltos, pattanásos, szen^plcsös arcot, végez paraí-na töméseket--- Hajtestékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egéaz náp
legnagyobb diazkrádá
NESTLÉ""
ES323 GYERMEKLISZT
Próbadobosokat, valamint orvoei röpiratokat a, gyermeknevelásr6l díjtalanul leüld •
HENRI NESTLÉ o*g WIEN,
L, Biberstraaae 1170

VttMi krlBil szivitik
en MSá.áH I
jtrea írW
MBÍ! SSfö
SS
Siegel-lmhof Brfion.
Aa Egyetaad taakkarok délutáni
áprflia "(Tél 2 oralpsae-
25-én szombaton a mélyvonattal érkeznek. Fogadásukra kimennek a magistratus élén a polgármester, a rendező egyesület elnöksége é* dalárdája, az iparteste-lati dalárda stb. akác jeligéjük eléneklésével fogadják aa egyetemi dalosokat Eddig minden előkészület megtörtént a ásáltó fogadásra; kiveszi abból részét Nagykanizsa egész nrí társadalma. Az etsiáliásoiál szállodákban történik, továbbá Vidorné urnő, Pálffy erdő-mester és Hajdn Gyula dr. voltak szivesok szállást felajánlani, amit a blaoWzág kősaöuettal-fogadott. Amagvondégdta szintén társadalmi ntnn történik s annak költségéhez önként keeaájániltak: Sabján Gyula ár., Elek Ernő, Zerkovitz Lajos, Hajdú Gyula dr., PHkál Viktor, Orünkut Fülöp, Billot Nándor gróf. Kéri Jenő, Neumann Aladár, Szekeres József, Radnai Jenő, Kroialcr József, Schwarz Oasztáv, Vidor Samu né, a Gottmann ház, Tárbáaak, Adria, Király sörfőzde. Pesti saagyrr kereek. bank és a Bank egyesület. A hozzájárulást még többen te meg Ígérték, kikhez as tv aség nem jutott el s igy a méltó meg vendég elél biztosítva van. Külön meg Irak emiékeznünk Bilist Nándor gróf kedves figyelméről, aki 50 - diák- -jegyet bocsátott a gimnázium és a kereskedelmi iskola isagény diákjainak rendelkezésére. A széleskörű érdeklődés áesscssk az anyagi sikert biztosítja, de as erkölcsi siker is méltó lesz a város intelligens közönségéhez. Részletes progrsmmot később ad ki a bizottság. Jegyeket taoácaoa előre váltani (a Drogériában), mert n jobb helyekre aség a vidékről te számos előjegyzés történt.
- Aa Ounko kaafasal ksrllata a következő felhivást intézi a kerületkeli kereskedőkhöz : A kongresszuson résztvenni ók^jték minél előbb, de legkésőbb április M-ig szíveskedjenek n nngykantesni kerület vezetöaágénél Írásban jelentkezni. A jelentkezőknek a kerület aaolgáltatja Id a kongresszusi jelvényt áa igazolványt éa a kedvezményes vasúti jegy igazolványt. A banketten résztvevők április 25-ig asiveskedjenek\' jelentkezni. Mind* felvilágosítással készséggel seolgál * kartlet vezetősége. A gyűlések és ünuspságok ráadat aa ismertetését a jelentkezők kelő időben fogják saegkápni.
— A aaaahnlgl gyersneksk fel ruhásáss. Megértük már tagnap, hogy a asaasb*tk*|yi gymmskmsnhely megtisoMj* ki-uaatotta a nyári rókákat a nagykanizsai fióktelepen aftaly aoett gyermekek között. A munkával estére készültek el a undflrságan. Kiontottak lisnassa 80 finökönyt, 100 li*ing*t. 100 nyári s*p*á\', 110 leányrukát 106 leány-ingót áa 0t nyári f^kandőt.
«V
ZALA
>914. április 10.
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet.
Budapest, fprflii 18.
Kéiiirn-Bik» 5-el magias bb.
Határidő-Izlef: ---
Bozs ípr. 19*4. 12-65 Bou mi). 1914. 1254 Basa oki. 1914. II47 Rizs ápr. 1914. 1046 Rozi ott. 1914. 8.83 „\' Ztb 1914. okt. 8.01. Tengeri májasra 7 85 Teateii okt. Ss94 7-r— Értékpapír lözide. Magyar hitel 815 50; Osztrák hitel 615*50 4\'/, kofpn»Urzdék 82 10 ; Oizlrák magyar tl-Hamsat 710 —; J-lxalogbank 428 —; letzA-miaolóbank 507*-; Hasai bank 280-—: Magyar bank . 509-—; Rimsmurtmi 659.—; Saldotar-jáai 712.-; KOtali varot 6S3>—; Vánisif»-■at 321\'—.
F«lelő> rnrkaati: \' Wacbal Uja*.
StiflttKtf « TM TnKén.
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyi-otca 4.
18-án, szombaton
Göre Gábor biró ur kalandozásai
Igen nevettető játék 3 eresztésben.
Maii mint tyuksxemvágó is benne lösz a műsorban. = No mögaztán
A hűtlen szolgáló is, ez pedig igen szomorú játék.
18-án, szombaton síin re kerül:
Jack Hilton titka
Nagy dráma 4 felvonásban.: — Ezen kjvfii, másodszor bemutatva
GSre Gábor biró ur kalaadosásai ^ Bohózat 3 felvonásban.
A Délzalai Takarékpénztár házában
-1 udvari bolthelyíség
azonnal bérbe ldadó.
Minden nedves falat szárazzá teszek jótállás mellett.
Vállalok beton, és vasbeton hidáp léseket, csatornázásokat, betonkeritést, felépítéseket, csatornázásokat, betonkeritést, felépítéseket, járdakészitéseke»,
tiiwmi tamwiíí,
betonszer bolté pitést és mlkőssegélyeket, készítek terasó lépcsőket, kerítés osslo-pokat vasbetonból, minden méretben és kivitelben léc, drót vagy más kerítéshez.
mmmimaM
és az építési szakmába vágó összes munkákat -— Késs munkák sqját telepemea megtekinthetők.
Tisztelettel
8 ^ y ; .; \'
— Uatrasás Dr. Dettre Pál nagy ka aizssi kv. törvényszéki jegyzőt az Igazságügy-miniszter a pécsi kir. ítélőtáblához tan ácsjegy-
_ainjfr ryjfrflf by. _,., , .,
■ — Stlsly saássh. Aa igazságügymí- -aisTter Hmsáih Ferenc, a nagykanizsai törvényszékhez booastoá irodatisztet á keszthelyi járásbírósághoz, Benedek Ferenc keszthelyi járásbirósági hsukét a négy kanizsai tőrvény-««m*\' és dr. Gőzön Aladár szekszárdi tőr-vényszéki jegyzőt a nagykanizsai tőrvényssék-hez helyezte át.
— IMk támcgynhorint. Vasárnap, f. hé 19-A) este a Polgári egylet nagytermében a Legényegylet közős táncgyakorlatot\'tart esti fél t árától (él 12-ig. Belépő-dij: azemélyjegy 60 flliér.
— Fstball néikősás. A nagykanizsai _ Torna-egylet labdatngó osztálya a fáradhatat-
laa agilitásu Prickel titkár vezetésével ssorgal-massUvkészül a nyárra. A tréning ssakadatla--■»■! fcjyili ■ »■ «Ifc* * -*gy-
labdarugók kitűnő képességeiről tesznek tanúságot. Már a azezón elejére is több első klasszisa dunántúli csapatot kötött le a-Toraa-egyiet vesetősége, az idei sportszeron tehát izgalmasnak ígérkezik. Akik a tréningeket figyelemmel kísérik már most saegjóeokák. begy ezekben a mérkőzésekben a nagykanizsai csapat keményen megállja assjd a helyét Hogy a közönség képet nyerhessen és véleményt
pcaségeiről, a Torna-egylet két csapata vasárnap délután 3 érakor a Katona-réten barátságos aaérkőzást rendez, belépődijak mellett. A kitűnő sport hivei valószínűleg szép Ingnak megjelenni a mérkőzésen.
— Göre Gábor biró megérkdzett s — ai már látható lesz n Uránia mozgóképpel»"
tában, hol a tegnapi előadásra téves expediálás folytán nem érkezhetett meg, de mindazok kik tegnap jegyeik mellé zöld színű pótszelvényt kaptak, ma délután 4—6 óráig megte kinthetők. Este 6 és 9 órakor pedig Jack Hikoe titka cimü 4 felv. dráma len bemutatva Göre Gáborrai együtt * -
— Batsrasraak aaSvetksast, Bpest, VUL LUői-ut 18. . és VDL József-kőrut 28 Magyar iparművészek eredeti tervei alapján készük, modem bútorok és Jc^psa, lakherende-aéeek. Az ország tegrégjUb és legnagyobb lakásberendező szövetkezete, jennáll a Budapest asztalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiállítása 20 mintaszobával a főváros ekőrangu látványossága. Csarnokai ■yitva reggel 8 órától este 8 óráig. ,,,,
— Hsagsrls rtzgálic, raffia, kénpor, gépolaj, karboBneum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sehwnrn áe Tan bor cégnél Nagy kanitoán.
— Tekintse meg Perkó Péter dm. és saobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt
\'—- SsSvstaaraáákokat, melyek elegendők teljes férfi ökönyökre, nadrágokra, pa-, Htokra, női kosztümökre, aljakra stb. Bámulatos olesón, mélyén áron alul áruait most Kari Kasper poeztógyáre Innsbruck\' 454. Ugy férfi attat női szövet mintákat ingyen és bérmentve kaid. Tessék kérni.
- Aa alrálautás képezi az aaya legnagyobb gondját gyermeke nevelésénél. — a gondtól megszabadulnák mindazok, akik már tudták, hogy az elválasztás pillanatától a gyárasak egyetlen tápszere a Phosphatlne Pali eres. E, kitűnő tápszernek tulajdonítható az. begy aa utóbbi években a gyermekeket as sbálaaatáa idejében baj nem éri. Egy nagy dogoz, mely elegendő 3 hétre 9 koron« 80 fillér, minden gyógyszertárban kaphatói főraktár Zoltán 841* gyógy asertára, Budapatt, V. Saabedaág-tár.
Steckenpferd-
liliomtej szappan
Bergmann & Co. cégtől Tetschen a/Elbe. egyre nagyobb kedveltséanek és elterjedtségnek örvend szeplő ellen való elinnert hatásánál fogva a a bőr- és szépség gondozáséban való fÓlÖlmulhatatlanságaért — Ezernyi elismerőlevél 1 Sok legnagyobb kitüntetés I Bevásárlásnál óvatosáig I Ügyeljen nyomatékosan a Stefckenpferd védőjegyre és a cég helyes nevére I Darabja 80 fillérért kapható \'gyógyszertárakban, drogériákban, illatszer üzletekben stb., — Hasonlóképpen kitűnő Bergmann Manera liilomkrémje (70 fUL egy tubus) Kitűnő szer női kesék gondozására
171\' j iriuqkaazerető segéd
JT lcl tdia "°"nt|i belépésre 7 áliást keres fűszer*
vagy vegyefkercikedésbe. Horváth Jóssél Tótujfalu Lítkocsa. 1 ||410
. H tv\' ■ Tjt 11 "Sr.i
SZUKNAY LAJOS
építész és vállaikeeó.
R legolcsóbb szőlópermdfzóőzcr
a Provino
Hatása tartón, tapadása kitfizaő Számos uradalmi szólőbben évek éta in* 1 1 — bevezetve I —
ára 50 Kg-os zsáhshban kg.-hénl JPT 54 fillér.
Egyedüli beaaeraésl fonást
JiiyirIMiizM líMvitt
BUDAPliST, V., Alkotasáay-atea. 29.
J£U. ápril\'S 19
ZALA
i olcsóság
Kész pongyolák,
mosó, creppon és szövet \\ 5 kor. feljebb Kész kosztümök, .. —----t —-
angol és francia 28 w „ Kész blouseok,
mosó, grenadin és selyem 3 „ „ Gyermekruhák,
legújabb francia modellek nagy választékban,
leszállított árban, valamint szövet, selyem és mosó-kelmék nagy választékban
gf ramttuvti olcsó áfon kaphatók STERjSÍ JÓZSEF
H divatárudban NAGYKANIZSA
Központ! Szálloda épfiletében.
9.
, VETŐMAGVAK
4a «rfUkamiaj^áijaffiikaMt van szerencsém a tiszteit gazdaközön-ségnek h. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mámutk stb. répa magtér meié ólom-
zárával . , . . . . . K 27.50 Hanna . árpa, eredeti első
utantermes ...*..\'. K 9. — Ligovo és duppaui vetőzab K 9.— 1 Tavaszi vető bükköny . K 11.— 8 Repczepogácsa . ... K 7.50 Napraforgópogácsa . K 8.25 Finom buzakorpa , , , . K 4.60 Tengeri dara .... . » K 7.50
Pollák M. Énül
Nagykanizsa, Csengery-utca. \'
Értesítés. ^
Tisztelettel értesítem a (a vevő közön ! aéget. hogy Bród és Wéber fatelepén; a mai naptól fogva minden V faipari í; Amália, nrvn\'etnrnHtikkfa bognár-nak, székesnek, asztalosnak, kefekötő nek műfát és slippert s állítani képesek leszünk.
. r TíéHw | todtfogáatkér
Bród és Wéber
fakereakedők x-n.
Dohánynagyárudánkban egy
Sínes péRztáresai
felvétetik- Ajánlatok Schwarz és Tauber céghez nyújtandók be.
»ugar-ut 14. sz. házban az emeleten egy ii lakás, mely áll 3-utpii szoba és megfelelő mellékhelyiségekből,
f. évi augusztus
Bővebbet az izraelita hitközség titkári hivatalában. . 11456
I
i 1
Arlejtési hirdetéí
A balatonberényi róm. kath. iakolaaaék I tánterem, 1 szoba, 1 előszoba.küt építésére a a költségvetésben részletezett berendezésre folyó 1914. évi- május hó 4-én az iakolahelyiségben d. e. 11 órakor tartandó nyilvános árlejtést hirdet
. Tervrajz és költségvetés a balatonberényi plébáni hivatalnál betekinthető. <
Kikiáltási ár 10624 K 53 f. Bánatpénz a kikiáltási ár lO\'/.-a. Fizetési feltételek a kötendő szerződés s.érint.
Frászt Endre
>■\' 4, plébánoa isk. ss. elnök.
1
gl <
1 I
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesítem a n. é közönsé get, hogy helyben Király-utca 14. ss. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
v egy tiszti tó ét javító intézetet
létesítettem. Elválaiok éa szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruhá kat, női kosztümöket. Felöltök és téli kabátok fetfrismttését a legjutányosabb árban végzem
-----Elegáns uri—öltönyöket gygpj i
szövetből 50 kor. feljebb készítek. " Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
04. astm./ 9.4. végrb.
Árverési klrdetnény. . Aln\'lror* bírósági Vtgreksjiö az Itt!. évi LX tc 02 § a éri slagban ezennel kOzMrri esil hosy » esoabatheM Ut. *ta&k «lat ftté 2287. és 22W/P. tmm 1 aigiai M>m
kOvmkestébsn dr.
Tmbobeiyi lakos figyréd által kápviiaU Vö\'sck Rndoit mérnök azombarkejrl latos végrehajtató lávára 840 K s jár. ereiéit 104. ári márcoa hó 4-én logáoslos i o t kielégítési végreb*|téa m|án lefoglalt és 2000 koronár* bcciBM MaeU MaA ingóságok, u. hl: egy 543. saéan motar, 2 Mszijj kivétsiével egy notaras malom egyéb oarandezése nyilvános árverésen eladatnak.
Mely ám résnek • l Menyei kir. járásbfcá-«ág 1014 Ik évi V. 33/1. ssáma ■ Ifin fot*, •la 040 K tókrtöeeWár, enaak 1014. ávi Hb-mir hó 7, nspiéiái lárá i". kamatai, és edd g
I....... 128 K 45 NUétbaa biróUag már mag"
Alapított költségek erejéig, — Peliflasamsnyés régn híj\'ási szenved*" sitan hrtyts\'g\'-él te-endd megírására 1914. M épriMs kóiS. am-AktekdiMM 10 ótéfm batári««! IHiamft ás gfcfeoa s venni iaéaiéknaftl aaaaaai o.y amg> |egyzé* sei Mvelaak m«f. korv m érintett iar*. •ágoksz IMI. évi LX tc. 107. és tt. Isi érislmlbaa készpénz Hsrái meltatt. a isgUfcVot i férőnek, szikség asatán tnaalras skrt la gl fogask adatai
Amsaarilsa aa sMmussudl kkgliéasll la laln^ikakák ás asokrs kWáÉNrtlÑ id ayertk mii, «sen árverés si Ittl. «vi LX HL lio. |. értelmében anak jtveta k ai-roodaftetik.
KaN Lsteeye, 1014. M IpriNa kö to ik
S0MM1DT jANOS kit. Mr. vég rátol 4.
10
Szőtök,
ZALA
>pri<(t 19
ka-
ik, gyümölcsfák, kapásnövények ás szalóV trágyázására a legjoDb IX
n" mm mrím
ely s növények mindhárom fontos tápaoya-~ Iái »gffeiekS siáoybeu tm talnaaxváa aaok Fejlodés-t előmozdítja, sőt ryorsitja is. Mist már sok évi kísérletek s tobb elismerő levél igazolják, hogy a vele elért termés eredmény bámulatos; 10—12-szer annyi istálótrágát képes pótolni. : :
Ropható Hagykonizsán Gazdasági Bozuelilő Iroda utján
50 és 75 kilós zsákokban 100 kilónkiat II koronáért.
MOST JELENT MEG! --
A Jégvilág - A Sarkkutatáaok
története Irts dr. CHOLNOKY JENŐ efyet. tanár
E temérdek képpel illusitiák kötet a tudomány vértanúinak, a Polusok meghódításáért évtzázadokoo át folytatott, emberfeletti har^ cát ismerteti. A szerző maga is híres világutazó és tudós E nagy értékű írásában elénk tárja szoknak e nagy hősöknek — Hudson. Franklin, Scott — megrázó drámáit, amelyek az örök fagy misztikus ködében
hjitsittdtsk. Rt ~sx eftfl magyar__munka, a
mely as északi és déli Sark meghódításának
- történetét adja A gazdagon illusztrált kötet ára 6 korona s megrendelhető a Századok Legendás kiadóhivatalában Budi-pest,"V., Arany János atca 1.\' sx.
----M - .
Grtesités.
Telefon 296.
Telefon 296
Tisztelettel értesítem a nagyérdemu közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó 1-én, Kisfaludi-utca 4. sz alól. Erzsébet-tér 14. sz. alá (Seidemann-féle liprt ÍHifofcaj pl
a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget-
Elvállalok: mélykutfurást, teljes vb voeték tervezését éá kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasagi gép javítását Újonnan keszitek és javítok bármily szerkezetű kutszivattyut, - tüzifecskendőt és víztartályt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u, m vaskapuk, sirrácsok? takaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat
« Elvállalom • továbbá az összes közforgalomban haaználatban levő, mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva aaok hitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok. * Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, azaksaerü munkámmal a jövőre iá megtartsam.
Tanoncok felvétetnek-.
Kiváló tiaztelettel
Fischl latvan
ekl gépész áa vi&ezeték vállalkozó.
\\
I
II I
I
Paplan-Yásár 1
Selyemfényű Cloth paplan 7 K-tól Doubl Cloth paplan 10*50 K-tól Pehely könnyű kasmír paplan
13 50 K-tól
Selyem paplan ^-t—- 17 K-tól Francia kreppon széles 68 fillér. Kostümkelmék, szőnyegek, függö-
nynk, fftrifnk, vásTQn és damaszt
áruk leszállított áron.
Rádium-Vászon Vállalatnál
Nagykanizsa, Kazincy-utca.
Hl
I
I ■
I
I
1

im/nden* fnzdaaáfÁ ipaflcéfrtu űhaá üzerryTtéJüan-r fáeHésio
ttft&tafiT^
7VOOnunk&toOA
MAfifK4R \'AOTONOBII/ ES MOTOHGYAI19- R •!>
^.\'REFORM*"
törv. védjeggyel ellátott vas- és résbutergyár
Berzha, Balász és BEHGEH
Budapest, V., Lipét-körút. 10. iiám. Export külföldra I Elsőrangú gyártmány I
Elsőrendű kész 2 méteres
tölgy szőlőkapó
jutányos áron kapható a\' megbízott bOBRlN RICHÁRDNÁL
Tágas, világos souterrain-helyiség
azonnal" kiadó
Csengery-utca 27/a. az. a Ugyanott egy szoba különféle bútor eladó-
Kázincy utca 3;sz, a. egy üzlethelyiaég
május 1~ére kiadó
Bővebbet Melesáf Ivtflt«riilii(l4ib«n.
Szálloda, háoéhéz, pensio—lelj» berendezlek
Dr. Jakab-féle ligetsanatorium
Dr. Pajor-sanatorium — —
Psrk-sanstorium — — —j
Ritz-sxátloda — — — —
Espl anado-száll oda. — —
István Király-axálloda — —
Deák Ferenc-ssáDoda — * —
Merán-szálloda — —-. —
San Remo-sxálloda — —
Sacher Pensio — — —
Splendid Pensio — — —
Abbázia-kávéház - -— -— —
WeingTuber-kávéház — -
Palermo-kávébáx — — ■f-
Kovács-kávéház — — 3
japán-kávékáx — r\'* \'
Népopera-kávébár —
Simplon-kávéháx —\' —
Spolarits-kávéház — —
Emka-kávéház — —
Belmont-kávákáx — — Rudolf Park-kávéház
gyárunkban kószáltak
Kitűnő, minőségű Schiller bor kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
kiültetésre
Infi- és kereskedelmi kertésznél
KDHÖGES
reked séR, kttaius, elnyá tásodés huni\' és fflrcltts kBhftgéa elten kilátóiig a |6izfl
Kalser féle
Mell-karamellák
(a htrora fényévéi)
cukorkát. — 6100 k0t|e«yi6ileg hiteleit telt bfzórtyl\'Tány Uirwok\'61 ás migáimeoktól\' a. blsioi bétáiról. :: R -.ndkivai kellemes és jóizd bonbonok.
Csomagja: 20 és 40 fillér dobosa 60 fillér.
Kiphaló: Nsu nsnn Alsdtr és Reik OyaU arak gyógyszertárában.
SAVOY SZÁLLODA
BUDAPEST, VIH,
rl6a—fk5rut 16.
Modern SSáltSéS újonnan bsrtndnvt, légflttéi| hides én m«l«| via minden iioktkan, lift *||ol-M#po<.
RENDES SZIPOR tulajdonon aanmélyan vasatáaa alatt.

Egyágyas szobák 3 koronálöl, Réiágyos szobák 5 koronálól ^^U^I^V:^*^
Hsiisskk «ortoenkedánnál snisámány. 3ST api r o m aa t)tl I; t II t\'l, titt1 Újonnan bevsietetl PENSIO rondamer, napi allAtáa 4 koronáért H
■ -1 HAVI SZOBÁK 80 KORONÁÉRT =
T; - ; .. - \' \' :1 .: • L^JL
1914. április 19. ZALA
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a neti állatvásár és KTska rúzsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörűit márványmozaik lapokat, valamint egyszerű és díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, teraasó burkolatot, minaen méretű beton csővet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére és kivitelére. Disz ez mintakönyvet
díjtalanul küldők bárjának. \' \' ■ " t ■ \'\'
\' férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
--—-"\'■. __ . ■ Kazinczy-utca 6.
Nagykanizsa
37 év óta fennálló legjobb „ hírnévnek Örvendő újonnan felszerelt hangszer* !aktirAhan zongorák, pianinok, cimbalmok ís harmoniutnók nagy választékba» részletfizetésre is kaphatók.
-Millió ember hasin*)
]C WESZ SOMAfl
I I ceroeotârufy á> a
Y Nagykanizsa, Király-utca 18. II f_htsmiWs Telrfoa MS. " : g-
RSssatákr 2 éves erős lak dsrSbjs 1 20. 1.40; I 60, 2 kor.
Beane raaasn i 1 drb. 60 fillér, 10 dirsb 560 kor., 100 dtb 50 K Fúté réanAki
1 drb. 80 fill,, 10 darab 7 kor. 100 drb. 65 kcr.
VlracKumók : Btgóri i gumó szimpla virága 10 drb 1 20 kor. -100 drb. 11 korona, Brgónia teljes vir. 10 db -.z:tpr. l00 db 18 kor. Oloxinia gumó 10 drb. 2 kor. 100 db. 18 kot, Tubaróns gumó 10 drb.
2 kor. 100 drb. 18 kor. Q\'a<joIui gumó 10 drb.
- 1.60 kor. 100 drb. Dihlia gumók s legszebb lijokbaa 1 dtb. 40, 60, 80 Kitér.
VlráfSKl Angol pelargonium a leg szebb sitnekben 50 60
88 100 miér. Pelargónium vegyesen 10 drb. 1.80 10B drft. 14 kor. Pelargónia ffazta színekben 10 dtk. 3 kor. 100
dtb 35 kor. Pelargónia gyengébbek 10 drb. 160 tor. 100 drb.
12 kor. Fa\'ó pelargön\'um 10 drb ; \' 2 kor, 100 drb I8 S(ft. Faló pelargóniun tiszta tűa«»ían\'tO TtrtT a korr
100 dr*> 25 tor. Salvia tűzpiros dtira ISrpe 10 d b 240 kor. 100 drb 20 kor. JBq>g kátlOftb 3 tor. 100 drb 25 kar. Remontant szegfő 10 drb 3 kor. 100 drb 25 »or.
Vanília 10 d/b 3 kor. 100
drb 25 kör. Chrysanthemum óriás virágú fijik 10 drb 4 kor,
100 drb 34 kor. . Beiéala folyton virágzó fehér 10 drb 2 kor. 100
dtb 16 tor. rózsaszín" 10 drb 3 tor.
100 drb 26 tor. piroaÍO drb 4 kor. 100
drb 36 kor. Viola pil inta fehér 100 drb
3 tor. f^ Viola palánta vegyes 100
drb 2.40 tor. Verbena palánta 100 drb.
240 tor. Pspriks ptlánfs vaa<aghuiu 100 drb 3 kor. arsdktoiB palánls koaai 100 drb 2.40 tor.
Ezeken kivfil virágágyak kifiltetésére mindenféle nyári virág palánták és ssónyeg virágok nagy mennyiségben a legolcsóbb árakon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kapható. . Ugyanitt kapható az általánosan bevált Kutasy-féle Sinus nOvény-tápsó, a legjobb mtftrágya virágoknak. — Egy csomag ára (tartalmaz IS adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás minden csomaghoz mellékelve.
terz^iaiixi József
ós NAGYKANIZSÁN m Báthory-utca 22. uám. Táviratcím: PETERMANN NAGYKANIZSA; --
Jfischttzky jYfiksáni
12
ZALA
i
XCxeislex és ¿Scla.lesiaa.g\'ex
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20, az.
—|-|—|———i- r— -- - -nrnmrm—írnr^T™———
Bátorkodunk a n. é- közönség b. figyelmét felhívni," "miszerint egy nagyobb
CLI lra 1 m j t ^étel-u.aa.lc
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb . éa legjob minőségű
íérS. szcjveteieet
ai( a készlet tart, mélyen leszállított áron iroslthatunk. — Ajánljuk ezeldvfll dúsan felszerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá selymek, len és pamutvásznak, chiffon, belső eribagrádli pargetok és cartonok, Ozfotd, zephir, pigne és delainok, pamut és gyapjúból bélések, szövött és kötött árakban a legnagyobb választékban és legiutányosabo árakon.
SZÖVET
MARAEIÉKQKAT
melyek nálam felhalmozódtak, áron alnl, óriási árengedménnyel adnak. Ez«n szövet- maradékok elegeadók teljes\' férfi öltönyökre, nadrágokra, piletékra, néi kosztümökre, aljakra Stb ■ eeeeeeeeeeeeeat^eeeeeoee. t Kérjünk maradék-mlatákat * • férfi és női szövetekből. • eeeaeee%eeaeeeeáeeeeeeea melyeket ingyen és bérmentve kiid: -
KARLKASPE posztógyára, INNSBRUCK 454.
¥
ŐSZI TRAQY/ÍZ/1S
Sugar-ut 43. sz.
egyemeletes modernül berendezett, vízvezetékkel ellátott uj ház eladó. — Cim a kiadóhivatalban.
Petőfi-ut 25. számú ház
szabad kézből eladó
Bővebbet ugyanott.
óvakodjunk a hamuit!-soktél I
Valódi fter^^Mjr4-? védjegyű
thomássalak
soanmmk a hamisításoktól I
óvakodjon ön a tisztátlan sebtől.
A hiraevea 40 év éta aaarszer kipróbált ás bevált aafiszapUkaa
a legjobb és legolcsóbb foszforsavas műtrágya I\'1
KBlanöaca a jdakfl rend ktvmli elcsó árikra" figyelni eltetjük a vásárlókat.

Mlnden /. 1 zsák tar-LHomilssS&Jacke | . tslomjelzés L^jVV ^srf van elfejt látva!
~ Ka 1 már Vilmoa
a Thomaaphosphmfabriken Berlin, vasár kspvisaMja.
BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-UT 4#.
Prágai háril^enőfi
megóv fertőzéstől, seb-gynlladástól, enyhíti a fájdalmat, sietteti a gyógyulást és sokféle használhatósága folytán, mint puhító kenőcs egyetlen házban sem nélkülözhető.
1 tégely .70 fill. Postai szállítás naponként. A pénz előleges bekQldése ellenében 4 tégely 3 K 16 f,.JQ, tégely 7 IC bérmentve bármely állomásra.
¡fí0iunir jm mBsrmtr
Pmg, Ktetnaetto Irka ásr NarsáagMS Raktáram az Osztrák Magyar gyógyazertá rakban. A csomagolj műiden részén látható a törvényesen bejegyzett védjegy-IznHÉ» IkMmttt ürttty lánTj á
w
TARTÓS! ELEGÁNS I KIADÓS I Használatban a LEGOLCSÓBB I
Vásárlásnál ügyeljen a törvényeeen védett névre és etikettre; , minden mán oeolnaflolépt utaalteon viaszai
Kapjhatö: Neu és Klein cégnél Nagykanizsán
I ápriiU Ift.
M OLL-FELE
1 SEIDLITZ-»Q|WJ
. ennls «aka» valtsi, hs artmtegya és.\' •MŰ aSOLL A. vésjatyét *a alairaaat tűnteti t*t.
Moll A.-Wte aaMIIU\'yers« tartó* gyé,y. kstáss a legmakacsabb gyamar- és aMoeú kéta\'iesk, gyomorgörcs, gyomorh.-v, rtJgj.be •sékrakaSSs, májbántaiom. vértalaiia branyér és S Ie<?küiönbözóbb ndl netagat\' aren ellea, e Jeles háaiataraek évtlrad«* mindig nagy- bb terjedést szraxett Ait tn pecsételt eredeti doboznák a kóron*.
f M ÓLL-P6
SOS - BORSZESZ
MaaUSttásah tárvé» y Heg tswyltitath ««akakksr valtai ha mlodegylk üvg Moll A. liéjsgyát tsatetl lel éa Moll A. lellmtu ónozattal van tárva. 4 Motl-féle sósbotszusz nevezeté-aeo, mint fájdaiomesll- * api tó bedórsiöié«r<4er| klssváay, eatka éa ( na sg hU lé -MHMdestkamnMyat>
nél kjgtsmartebö népsuíer. Egy óaneottersjöt üveg Ara 9 koron«
„MOLL* Gyermek szappanja.
Legújabb módszer szerint késritek Itgflat. Makk lyarmak* én Mlgyssasssnt a bér okanarl ápolásán gyermekek és falnótkk lémére. Ara darabonként 40 I. 5 db. K t.ao. Minian Sarak gyarmak«»app«n Moh
A. véSIsgyávei vsn\'stiatys.
Pdszétkúldc .: MOLL A. gytgyssar«sa ca. éekir. udvari uSltitó\' által a tCS, Tueh. launen O es. Vfdékl me¡¡rendelés»k naponta postan tánvét mellet 1 tetyaalttetosk.
A raktárakban tessék határozottan »MOLL A* aláírásával és védjegyével ellátott kéasitményekat kéről.
Raktár Nagykanizsán: Rosen leld Adolf Pia
k ML lariÉTUa i ty* alltad.
Mayor Ká rol y
nbMi, NfTttt^i ptuiriii u Nmm< ifin-
. • . 1 \'" . Nagykanizsa. .
ár: Kölcsey-utea—19. ss. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbea Telefon számi 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az ossisi háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnemttek mosását s vasalását a legjutányosabb árban
Postai megbízásokat gyorsan éa pootosaa eszközlöm.
Plillimi81 Gouvrirozáa I
Cesséh a cim re ügyelni !
Esetleg meghívásra személyesón is tiszte* letemet teszem.
"OLLA41
GUMM1T Okk akt M0 \'«m. akt a LRGMBOBB I HATÓBBAT Atfag*. A kirakatokban kMas—tan OLÍA reMMMasMisa A in.¡tí htkekdi IskÉL Am V Ikl K¡ tweaUairt. Kapható "Oahaak *S Oraat »aaak Baka \' -it— Mi naim MbAt» Itakk dynk a«ág>an>» k Skaaaar tlkta^át.
Hynmsáatt a kiadótulajdonos JBahr Hírlapkiadó és Nyomda Réssyénytérsasáf" könyvnyomdájában Nagykanizsán igazgató ■ Piackel Ernő,
~ "" " " " 1 ■ • \'V .■ ^ ■ lil^il:
»11. ávlolya«.
Nagykanizsa, 1914. Aprilia 21. kedd.
•0 *«A«
NAGYKANIZSA, laibcjr atn, VíimUí e*w
Telefon-szám« 78.
moitíkillomj»»«!,
flkdotéseket és <
¿^táblázat szerint vess is) a kiaáéhhrstsl
IMIkstW árak •
Egy Mn\'..... tSObW
fSe-:.::: £ :
f«ám áas , . , , •, M - ...■_ . Faatel ■■lUiBm«»«»\'
Enh« ..... iMkm
\' li|MBii.
ül
is... . Egyes szám 6 fillér
Viürm . Ef*M é*>* .
POLITIKAIMAPILAP. _
" közlemények soronként 30 fiSét?^" I Mnirtiii üiíei Uttizmu kii f Mw. jlurou Köszönetnyilvánítás 6 korosé
A városi közgyűlés.
Elfogadták a költségvetést.
-—Me^Ortént. — A képvlsclöteslüiell tagok arcpirilóan kicsiny részvétele mei-lctt megpecsételték a város 1014-ik évi költsége lóirányzatát A vita, amelynek keretében ez történt, szégyenletesen »ekélyes, nivótlan, fölületes s a hozzáértésnek teljes hiányával való volt A jobbérzésü városi képviselők a közgyűlés elején mélységes felháborodással konstatálták, hogy a képviselő testületi tagok érdeklődése minimálisan csekély s város dolgai Iránt még olyankor is, amikor ilyen jelentős, Nagykanizsa érdekérc messze kiható kérdésről van szó, mint a költségvetés. Az ttés ekjén mindössze 102 képviselő volt jelen, de ezeknek a tninyomó része is barnarosan elpárolgott Mire a költségelőirányzatra került a sor, Jallg lézengett a teremben ötven ember. De ez a szám Is rövidesen megcsappant. Avisz-szamaradtak egyharmada a költségvetési vita előtt szenvedelmes kifakadások kai, haragtál kiplrnlt arccal szintén elhagyta
illetékes helyen még ennyivel se Hoirt rálták a jóindulata elnézéseket Nem akarunk vádaskodni, de alig tudjuk leküzdeni magunkban azt a«. gyanút, hogy a közszemlére helyezés terminu sát azért rövidítették meg, — a költségvetési tervezet kinyomatott példá nyalnak kikézbesítését\' azért . késleltették, — s az elhilasztó Indítványt Mért vetették vissza^ hogy a tetve-zet áttanulmányozására ne legyen Ide jftk azoknak, akikbea votnahlvatottság, hozzáértés a költségvetés fölülbirálá-sához.
önkéntelenül ffllmerQl az a gondolat, hogy a közgyűlés legfontosabb pontját azért tették V tárgysorozat végére, hogy a jelentéktelen figyek tárgyalásával kifárasszák az embereket, Ámde azakhoz is volna néhány szavunk, akik a \'költségvetés mái tárgyalásának furcsa módja Jöiött lélekből fölháborodtak. A rájuk vonatkozó ;< eg-______ jegyzésünk az, hogy részben tik is
a rnprym#»i t»rm»t Ipy 11 hé|mle»lfl nU.I annil/ ami tXrtfn» |Jyfn nspyfnp.
testület tisztviselő tagjaival együtt mindössze 37 ember határozott főváros ez évi költségelőirányzata fölött. A legutóbbi kivonulásnak sajnálatos oka volt. Azok a képviselőtestületi tagok ugyanis, akik szivükön viselik még a város ügyét, akiket nem kedvetlenítettek el azok a nehézségek, amelyeket szándékosan zúdítanak munkálkodásuk elé, — áz Idő előrehaladottságára, a jelenlevők kis számára és arra való tekintettel, hogy a költségelőirányzat tanulmányozására nem volt elegendő idejük, — a költségvetés tárgyalásáéi hétfőre való halasztását kérték. Nem vontak felelőségre senkit azért, hogy a közszemlére tételnek törvényes határidejét nem tartották be s hogy a botrányos fölületességgel készített költségvetési tervezetet csak kát nappal g közgyűlés előtt kapták meg, hanem egjafterüen méltányosságot kértek. S
tosságu kérdcs, mint a költségvetés tárgyalás«, megérdemelt volna némi előzetes megbeszélést, szervezkedést. Megállapíthatjuk, hogy a közgyűlés elején azok voltak többségben, akik a költségvetés alapos, hosszas megvltatá sát tartották szükségesnek. Azonban tájékozatlanul, fejetlenül, szervezkedés nélkül álltak s Így történt hogy sokan Idő előtt eltávoztak, a visszamaradottak túlnyomó része pedig azt se tudta,\' hogy mit akar voltaképpen ? A mai eset sürgető példa arra, hogy mielőbb meg kell alakítani a városi páttok Kínos föltűnést keltett, hogy sokan hiányoztak azok közül is, akiktől joggal várhatja a város #0zönsége legalább Ilyen életbevágó kérdésben a hozzászólást. A város hatósági pedig ne ürüljön annak, hogy Ilyen almán sikerült az esel. Ek s siker csak a Jelenlegi városi politikával elégedetlenke-
dők számát szaporította s amint értesülünk egész sereg fölebbezésse! fogják megtámadni a kétes korrektségü közgyűlési határozatot Nenr fejezhetjük be eme rövid előszót anélkül, hogy bámulatunknak ne adhánk kifejezést a közgyűlési tagok egy részének csodás szervezettsége fölött Egész sereg városi képviselőt egyetlen ember dirigált egyetlen kézmozdulattal, szemöldökrántással s ment minden, mtnt a karikacsapás. A szavazásnál nem az volt a fontos, hogy miről van szó, hiszen soksn meg se értették, hanem arról,-hogy mit int az az erélyes kéz, vagy szemöldök. Ilyen szervezettség mellett saz ellenfeleknek ma tapasztalt gyámoltalan, tétova kapkodó viselkedése mellett nem csodálkozunk az eredmény föiött: \'hogy szégyenletesen rövid egy óra alatt végeztek ázzál a költségvetéssel, amely nyomtatva is vaskos kötet s amelyben mSilókról, sőt ami ennél is nagyobb érték, a város jövendőjéről van sző. A közgyűlésnek arról a té-széröl, gmelvról szombati, számunkban lapzárta miatt nem számolhatunk be, — Itt adunk tudósítást:
A roksa.
---------A FS-ut és Deák-tér utcavonalának meg-
m. llj.„t,8 fLt.. -Al^U ffl,
kezdte, hogy oz a sérelem, asaeiy a Bogenrie-der-ház frontjának kitolibával özvegy Simonaé háztulajdonosnőt érte, öt mint rokont érinti s e réven is szólal föl. Neki ugyanis Simon né a nővére.
Smbján Gyula dr. polgármester figyelmei teti, hogy rokoni sérelmeket itt nem tehet szóvá.
Újvári Géza : Akkor általánosságban szólok s tárgyhoz.
_ A polgármester azonban ugy vélte, hogy Újvári a rokoni szempontokat aligha mellőzheti s ezért nem engedte meg a hozzászólást.
Eperfesy Gábor megszívlelésre méltó indítványt tett Fölhívta a taaácsot, hogy intézkedjék, hogy a végleges ssabáíyosási térkép mielőbb elkészüljön, nehogy s mostani esethes hasonló később Is előfordulhasson.
A polgármester kijelenti, hegy erre aeár kapott la a mérnöki hivatal fölszólítást s s tanács a véglegea szabályozási térkép elkészítését meg fogja sürgetni
•ScAmares Adolf dr. helyesnek tartaná, ka a kősgytUa a szabályosáéi vonal helyszíni tanulmányozására bizottságot ktldene ki.
2
l ipriü* 2!.
Knortxer György fölvilágosító szavai után a közgyűlés az elnök kérdésér« egyhai^ulag «fogadja a fiái ií junnfam lg> lakéi a
genrieder ház építését zavar alanti folytathatják s jövendőben a Fö-ut és Deák-tér ezen olda Ián emelkedő háenket m aaae uj vonalra keU építeni. -■ - f }. r^r^c^i^.^.. .
Pardoa, távodée.
." \' Ezután áttértek az óvónők fizutéskiegéssr tésének\' ügyére. Krátky főjegyző hosszasan ismerteti az igyet, amely nem érdekel senkit. Végre minden hozzászólás nélkül elfogadták a senkisetadtamit. Megjegyzendő, hogy Krátkynak éppen nem szórakoztató fölolvasása alatt egész smeg városi képviselő eltávozott. Ekkor Sahján polgármester meglepetéSszerüleg újra visszatért sz előző, már letárgyalt és elfogadott pontra,
dek el fölötte, még pedig ezúttal névszerintit, mivel városi vagyon elidegenítésről van sao. Többen fölkiáltottak:
— Nem leket a szavazást elrendelni, mert azóta sokan- eltávoztak.
A polgármester kijelenti, hogy nem is volna muszáj névszérint szavazni...
— De akkor megsemmisítik s határozatot, — oktatta Id a főnökét Deák kapitány.
A polgármester : A forma kedvéért mégis elrendelem a névszerinti szavazást.
E; ne; is történt, most mar név szerint is egyhangúlag fogadták el a tanácsi javaslatot. Ekkor már csak ötvenkilencen szavaztak. Eny-nyire leolvadt-» megjelent városatyák száma.
Amikos aam árt ne ellep áa
Ezen kis kisiklás után sz egészségügyi bizottság ügyrendjét állapították meg, majd a harmidik orvosi áBát betöltéséről szóló javas-latot ismertette Krátky főjegyző. A tanács javasolta az orvosi áOás betöltését s javasolta, hogy a pályázat kiirása végett Írjanak föl az alispánhoz
Dr. Fodor Aladár ellenzi s harmadik orvosi állás betöltését. hrre szerinte csak akkor
kerülhet sor, ka a szervezeti szabályrendeletet, amely ezt az állást kreálja, — jogerősen jóvá-hagyják. (Helyeslés.}
A polgármestei kijelenti, hogy ő maga is csodálkozva fogadta az aKspánnák a harmadik orvosi áOás betöltésérc vonatkozó rendeletét, amely csak téves törvény magyarázásból keletkezett. O is azon a véleményen van, amelyen az előtte szóló, de kénytelen mégis s felsőbb rendeletnek eleget tömi s s javaslatot megtenni.
\' Dr Szekeres József szintén sz állás betöltése ellen van.
A közgyűlés végül egyksngnlsg leszavazta a tanácsi Javaslatot.
Kassárays Ezután dr. Beetzik József ágyész arra teás e^őtwjoaitém, hogy * hsmoádlaktsnys kfe bővítéséhez szükséges 2401 és a katonai bar* kok létesítéséhez szükséges 3932 hold föld ki ssi*titáaáfs i< mli lji el s közgyűlés aa eljárás megindítását A közgyűlés ekként határozott
A költnégretés
Most kövcíkfiHt a (flfyytifwil sabb pontja, a költségvetés. Mielőtt a főjegyző a tanácsi javaslatot ismertette volna, Knertzer ^György szólásra emelkedett s indítványozta, kogy a közgyűlés folytatását az idő előrehaladottsága s a tárgyalá ra kerülő tárfy fontossága miatt hztasszák hétfőn délutánra.
A polgármester (idegesen) : Hiszen sság csak flíl hat. Különben is kéress, méltóztassanak.BteghaUgatni a tanáesi imwaUlei.
Reinitz József: Már sokan Mékányos sz a kívánság, hogy a költségvetést
oly időben tárgyalják, amikor mindenki itt lesz.
Rotschild Samu : Pártolja Knortxer indítványát már azért is, mert csak kát aap állt rendelkezésére a költségvetés tanulmányozására, ami nem volt elég.
A polgármester: Ragaszkodik ahhoz, hogy előbb hallgassák meg a tanárai javas» latot s csak aztán határozzanak a tárgyalás elhatározás fölött. Elrendeli a javaslat fölohra sását,. -v..\'- »
-Krátky főjegyző előadja, hogy Jutási irnok faetését, amely tévedésből kimaradt e költségelőirányzatból, — pótlólag fölvették, de nem okozott seo>min«mü változást s végösszegben. Jutási fizetését az újonnan szervezett rendőrtiszt~ illetményéből födözik, amely meg fog térülni a rendőrségi állomsegélyből. Ismerteti még\'a többi\'lényegiden módosítást, majd a tanácsi jsvsslstot
A polgármester ismételten kéri, hogy amennyiben lehet, még ma tárgyalják 1« a költségvetést.
Elek Ernő: Nincs azon helyzetben, hogy a polgármester kívánságát teljesítse. Knortxer elhalasztó indítványát elfogadja, mivel a széksorok is megürültek. Tudja, hogy a költségvetés letárgyalása sürgős, de hs eddig tnd-_ tunk várni, várhatunk még két napot Sokan nem vokak azon helyzetben, hogy áttanulmányozhassák s költségvetést. Már pedig lolki-iSmeretlenségnek tartaná alapos tanulaaáayozás nélkül bocsátkozni tárgyalásba. (Ugy van 1 Helyeslés!}
Dr. Szekeres József: Máskor Is megesett, hogy késett a költségvetés, ö is a tárgyalás elhalasztása mellett Van.
A polgármesteri Ismételten kéri a tárgyalás folytatását, mert ká a májusi közgyűlést |ekési a költségvetés, mi less az adókivetéssel ? Akkor csak őszre kcftlliel aa előirányzat a megye elé. -----■
A polgármester szavainak azonban keté, hatásuk volt. Frre segítségére sietett Újvári Géza s követelte, hogy igenis atoai -fejezzék bé a költségvetés tárgyalását, mert hétféa dolog idő van, meg valahol vásár k tekét isaaét sokan rtem jönnének efazokkózfll, akik most ftt vannak
A polgármester erro szavazásra teán f&| a kérdést s a közgyűlés Knortzer indítványát két szavazatkülömbséggc! elvetette. Nagy itg(. lom támadt erre. Tizenkilenc képviselő fölugrott helyéről s haragra gyúlt arccal iadak a kijárat felé :
— így nem leket tárgyalni 1
— Hát ez már aNgis »ok t
— Menjünk. Tárgyalják le a költségvetést
öten.
A tizenkilenc képviselő el is venidt. ¿¡J-,^" Valamennyien olyán tagjai a közgyűlésnek, akik önzetlenségüknél, tapasztalatuknál, tsank-ságuknál fogva hivatottan szóihattik voláa hozzá a tervezethez
Azt a kérdést, hogy a költségvetést au, vagy hátfőn tárgyalj ák-o, a képviselőtestület hivatalnok tagjai döntötték el, s csak természetes, hogy az elnöki javaslat mellett szavaztak. Igen temperameotnasosan viselkedett a mai közgyűlésen Deák Péter kapitány. Általános, jóleső érzést keltett, hogy miután megrongák egáaisági állapnta az utóbbi Időben is oly sirá időközökben tartotta távol hivatalától, ma rózsás egészségben buzgólkodott a közgyűlésen. Mindenki érik, hogy e derék öregúron alig látassunk a nyomai is azon súlyos betegségeknek, amelyeket a régebbi nyugdíjaztatási kérvényéhez csatolt orvosi bizonyítványok torolnak föl. Mai nagy\' buzgóságát tapasztalva, csak azt óhajtjuk, hogy\'élénk agilitását s hivatalába is vigye át
De hbj4ák vissza a költségvetésre. Annát a fölháborodott képviselik etvooekak, a polgármester kérdést Intézett a jelenlevő 32 emberhez, hogy kivánnak-e általánosságban hozzászólni a költségvetéshez. Nem kívánt senki. Egy tehát a tervezetet félperc alatt ákalánosságbaa elfogadták. Áttértek a részletes vitára, amelybe egyedi! Dr. RotschOd Jsrkab vkt msk értelmet Is életet.
A közgyűlésről a haragvók a központi kávéházba mentek. A fölháborodás mégis
tömörítette őket s kis értekezletfélét tartottak. Ezen jelentették ki többen, kogy a költségvetést megfogják feiebbezni. Ha a közgyűlés előtt félárával tartják est az értekezletet, — másképp történik midiin. Ezután gyorsvonsti gyorsasággal folyt a tárgyalás. A költségvetés bevételi rovatának 1—7 tételeit hozzászólás nélkül elfogadták. A VUl-ik tételhez Rotsehild Jakab dr. ajánlotta azt a módosítást, hogy sz elhagyott gyswnskal» sagályeaésii javára «bbea az évkee is vogyooek fői aaayit mint tavaly,
KUN és HERCZOG kaposvári szabó cég f* Q A fT / Á syVÍ Ót
megvettük él azt üzlethelyiségünkben a -r.\'vJ O U \\X/ V t/ flt ts tf ts t
So ^ »
/ O n fi / f* o bk h áron kiárusítjuk. Angol szövetek uri ruhákra JL t/ y f/ f O O U U U és női kosztüm kelmékre ......
•\' a» V .— f—"TIT \'f—J 1 _____ , • «• i \' \'. • " ■ . " v \' \' \'
WtMMi VMn »«*—-• oo
1914 április 23.
ZALA 155

kívüli k indáét ne m^ayi Szerint« nem kösöobös, hogy ■ 7 4«« gyermekek gyámolitására mennyit for-J^ivk«. Est le kéli szögezni -egy ld-¿tf tétel al«tt. Seb)«« ellenezte , * közgyűlés is az 3 álláspontjára Jjjt. A kiadások U-ik pontjához Ujváry Gáza „¿ft. Kifogásolta, hogy a város nyolc tűzoltója ^heveri a napot. Kosarat, vagy más kéziipari cikket kellene veltk csináltatni. JavasoljaJhogy vegyék megfontolóra a kötelező kölbiztositás behozatalát, amely jelentékenyen növelné a ^ros bevételeit Ujváry támadásával szemben Deák kapitány védte még a tűzoltókat. Lányi képviselő a vicinális utak jobbkarkan tartását glrgette. Szerinte *z ezen célra fölvett 180 korona kevés. A. polgái mester azt válaszolta, kogy aem vehettek föl nagyobb összeget, mert ftig nem tudni, ki köteles a vicinális utakat
-jmÍMBI, . \' . _
Győri László a kiskanizsai utcák iatea-nvebb világítását kívánja és kevescili azt az feszeget, amelyet világítási célokra fölvettek. Sabján polgármester tréfésan kijelentette, hogy-é ast az összeget is sokalja s azt szeretné, ha l^ymi jutna ^vüáfttnshnz a város. (Ha a polgármester á váras érdekeit tartja szem előtt, miéit nem érvényesiti a városnak a villamos-tttnődésben lefektetett Sssset iogait ?) Rotschild Jakab kifogásolts, hogy tanári nyugdijalapra S\'/j-aál többet fizetnek. A polgármester kijelentette, hogy amennyiben—az—tévedés,—— repersltatni fogja. Újvári Géza azt kérdeate, kegy Bért a szoborra, s mért nem a Kossuth-szoborra vették f^ a föltüntetett 1000 koronát ? A hibát rögtön reperálták. Még két lényegtelen hozzászólás utáa elfogadták a hosszú-vajadéi ok utáa idegen bábák segedelmével ■egsziletett előirányzatot. A polgármester háromnegyed hétkor fejezte be a közgyűlést. Vsjjoa a ami tapasztalatokból, okuiaiüc-e az elégedetlenek ? Az első pillanatokban megfogamzott retorzió gondolata megtermi-e most nir a szervezkedést ? Alighanem szalmaláng len az is, amelyet a közgyűlési sérelmek sz k-rája gyutott föl.
FORUM. # \'
helyezke- ^ méltányosság azt kivéata
volna, hogy a közgyűlés az állaadó választmányba egyenlő arányban küldjön munkapárti és ellenzéki tagokat. Annak a ti alűletash, amelyben ncsá as ellenzékiek vannak többségben, nem lett\'volna szábad annyira kiaknázni a más párt béliek szervezetlenségét. Mert ha esekntán egy egységes, törekvő, hatalmat pártot találnak magukkal szemben azok, akik a szombati mellőzést előidézték — azt maguknak köszönjék
Jóval a sajtótörvény életbe léptetése előtt beharangozták, hogy a budapesti rendőri sajtóiroda meg fog szűnni. A hir tévesnek bizonyult, sőt a riporterek a főkapitányság épületében aj helyiséget fognak kapni, amely a bir-iTolgálat kövétrl—\'frnyamth f P^It»! less, mint a régi. Mint értesülünk, a sajtóiroda megszűntetése tervbe volt véve, de egyrészt az újságkiadók tiltakozása, másrészt gróf Tisza István m iniszterelnökhek a tervet helytelenítő állásfoglalása tette lehetetlenné a terv kivitelét. Est ezért Szükséges megállapítanunk, mart vidéken napirenden vannak most a sajtóirodák megszüntetése, holott est sem az uj sajtótörvény rendelkezései, sem a nyomozás, sem a hírszolgálat ügye nem teszik megokolttá. Reméljük, hogy ezek után a vidéki rendőri szervezetek is a budapesti államrendőrség példáját fogják követni.
JA frtlJÍ- «iráwkklpnUhtób
iu niier m »i«k
gapatattti —1—■,
1 kor. 40 tX^Sa^r^
■ i i praktika« li áaljsatali ......
Fischel Fülöp Fia könyv- ég papír -kereskedésében Nagykanizsán.
Kisfaludy-utca 22. számú
földszintes modernül berendezett családi
ház szabad kézből eladó. — T Bővebbet \'.ugyanott a házban
POLITIKA. • #
Még nincs eldöntve, hogy az ellenzék részt vesz-e a delegációk ülésein vagy sem. Ugyania a függetlenségi pártban fclülkereke» dett fiatalok tudván azt, hogy az orosz-barát politika a kormánynak kellemetlen, a delegációban erélyes, és heves tüntetést szeretnének intézni a hármasszövetség ellen. Ettől a tüntetéstől azonban csak az esetbén várnak eredményt, ha a támadásban az ellenzék minél _ egységesebben lép fel. Ezért most olyan, irányú mozgalom indult meg, hogy minjÜ tóbfr f orosz-barát delegátus kerüljön be a delegációba.
Ennek a törekvésnek esik áldozatul elsősorban juath Gyula delegátusi tagsága. Eddig ugyanis Justhot azzal az ürüggyel hagyták ki a delegációból, hogy beteg és nem mehet fői Bécsbe. Most aaonbaa Budapesten lesz a delegáció, de Justh Oyula — bár ha egészséges — még sem lesz tagja a delegációnak, mert hive a hármas szövetségnek és nem hajlandó a szövetség elleni támadásban részt venni. Ugyancsak erős akció indul Váxsonyi [ Vflaana sflew la i*lr ellene indítandó
voltából as egyik ll»alniHI helyét foglalja el és alsó isben Földaa Mát, másedizbee Bakonyi Sanmt sast itatta U a delegációból. A másik lő bk pedig, hegy Váisunyi — tkf sokban híve Andréssjr~ Gyuáe grófnak — szintén nem \' hajlandó a hármas szövetséget támadni. Vázaoeyi, mér .néhány el len ré ki lap aMg is irts — lem oad gátusi tagságáról, dessay volt.
Hogy a kuliszák mögött milyen harcok folynak, arra legjobb bizonyíték Appooyf Albert grófnak egy hírlap nyilatkozata, amelyben már arról beszél, hogy as ellenzék eaedaf nem vesz részt a delegációban. Ennek a tervnek az az indító oka, hogy nem altatják ás ellenzék szakadását a nagyvilágnak, is bemutatni. \' .
LEGÚJABB
Távirat-telefon -
Kártérítési perek.
Budapest, április 20. Az uj sajtótörvény alapján, különösen eleinte, sok jogtalan, igazságtalan, de mindenesetre különös igényekkel lógnak a bíróságok előtt (ellépni. Érdekes kártérítési perek fognák megindulni legközelebb egyes munkáslapok ellen. A Népszava, valamint a Cipész dmfl lapok ugyanis minden számukban közlik azoknak a munkaadóknak névsorit, akiket a munkások, IDetve a szakszervezetek bojkotáltak. A cipész ipartestület tagjai legutóbbi ülésükön elhatározták, hogy e lapok ellen minden egyes esetben megfogják IndltAM a kártérítési pert, mert ezek a jelentések az illetőknek nagy kárt okoznak.. -- ...
Közgyűlések.
Budapest, április 20. A tubarkó-lózis elleni küzdelem országos bizottságinak közgyűlése a Nemzeti Muzeum dintermében folyt le. Br. dr. Miller Kálmán, a budapesti kórházak főorvosa üdvözölte a megjelenteket, akiknek soriban biró Birczy István polgármester,\' gróf Festetlch Qéza tanácsnok s a politikai és társadalmi élet számos klvüósiga volt látható. Megnyitó be-kcióm | szédében vázolta a tuberkoiózis elleni két oka van a függetlenségi párt vezetőségé-1 küzdelem jelentőségét. — Majd felkérte nek- £lőaaőr is Yissonyi, Karolyi Mihály jó- | dr. Fiy Aladár főtitkárt az év^ Jelentés
Ügyeljünk! ?MAGGI
kJ J J (kési
Na kárjaa karaakodSJánál tgyasatűsn „levaa-kockát", km «io<iit határa».Maa vaMál
féle |___l.vti. toibhg
ti
kockát
(kési hútlivei)\'
Csak a M AGGI névvel áa a kereszt-cailiag védjeggyel valódi I
meri ea elle mailem
a legjobb!
4-
¿ALA
1914 áprik, 21
|Még egy horvátositó pap
előterjesztésére. A főtitkári jelentés az egyesület mait évi működésének ismerj tetését tartalmazza. Elismeréssel sdózik a kormánynak, amely az egyesületet bőkezűen támogatta. Ezután az indlt-ványtételek következtek, amelyek leittöbbje a tüdőbetegeket gyámolító szervezetek szaporítására vonatkozott Dr. Bókay János udvari tanácsos tartott magas színvonala előadást a gyermekkori tuberkolózisról.
A pénzintézeti tisztviselők.
Budapest, április 20. A Pénzintézeti Tisztviselők Országos Egyesülete vasárnap tartotta meg rendes évi kőz-gyütáaéfi 1 rqpiftstür ag országos szer-vező bizottság terjesztette elő a jelentését s az ezt követő vitában többen helyteienitetiéfc a lelépő vezetőség erélytelen működését — Az újonnan megválasztott vezetőség nevében Magyar Pál mondott köszönetet és programbeszédében a tisztviselők váltságos helyzetéről emlékezett meg. Követelte a tisztviselők jogviszonyainak törvényes i enderését s « wolgálalot, a pragmatika megalkotását Figyelmeztette a tisztviselőket hogy őrizzék meg poütiksl semlegességüket ütánns Wilhelm Aufriebt, a bécsi Länder bank tisz,viselője szólalt fel, az ausztriai társegyesület nevében üdvözölte a közgyűlést.
Ko—r Oyörgy kivégzése.
_Gyulafehérvárról_jelentik, hogy
szerdán akasztják fel a szülögyttkosság miatt elitélt Rosor Györgyöt miután a Kúria helyben hagyta az esküdtbíróság ítéletét. Ball Mihály hóhér, már Gyulafehérvárra érkezett.
Az abfriziai tárgyalások.
Berlin, április 20. A birodalmi kancellár üdvözlő táviratokat küldött Olaszország és- a monarkia külügyminisztereihez, amelyekben Németország csstlakazását fejezi ki a megállapodásokhoz,
\'\' " <. " f ■
Az aasarikai zavarok.
\' New-York április 2a Huertának ma este halig kell nyilatkozni, hogy hajlandó-e az, Unió által követett elégtételt megadni ? Állítólag fluerta tagadó válaM^a*, aaslaok következtében a két\'áMam fegyveres összeütközése elkerülhetetlen. Az Idegenek menekülnek Mexikóból
Tágas, világos soutenrain-helyiség
azonnal kiadó <
Ci—gpty itkna 27/a. se- «. Ugyanott egy aaoka különféle bútor eladó
(Saját tudósítónktól.) A zjdamégyeí klérusba» pkjl ii ó«ilt már t-ajtmann Gygjgynek I
horvátositó törekvéséről kádamért kotorí lelkéesnek. Az iliirizmüZ ujjabban Muraszentmária felé nyújtotta ki karjait A község hazafias érzelmi lakói az útmutatást nem hajlandók összetett kezekkel nézni s az alispánhoz fordultak segedelemért. A ssnraszentmártonl plébános Czirkvenesics Ede, dacára, hogy muraközi születési] s magyar. középiskolát végzett és igy magyarul beszél, mégis hivei közt az illir nyelvet, illir imákat, köszöntést s illír templomi énekeket meghooositani törekszik. Hogy célját minél sikeresebben megvalósítsa, egy szlovén kántort tr koaatptt ssaga mellé Krsjnából, aki törekvéseiben hü támssaa a buzgó segítőtársa.
. , Mindezeket megtudjuk a beadványból, melyet a község összes lakói, aláírásukkal, egy nagykanizsai ügyvéd utján, a vármegye alispánjához terjesztettek feL Ebben a ssentmáriaiak kategorice kijelentik, hogy .muraközi nyelvüket elvenni s az illir nyelvet rájuk oktrojálni semasi körülmények között nem engedik; nem engedik, hogy gyermekeik—elforduljanak—őst
- mókásamat ts Qsi nyelvüktől-: nem akarnak ; az illir nyelv-felvétele-által akaratlanul is politikai tendenciák és nagy szláv ábrándozások eszközeivé, válni, hsnem a szeretett magyar -i hazának hü fiai akarnak., maradni s ha már. egyházi vezérük, plébánosuk és kántortanító*
- jak akadékoskodása miatt ezt magyarul nem teketik, különleges nyelvük további használatával akarják kimutatni.
A derék muraszentmáriaiak sérelmével mindenesetre foglalkozni fog a vármegye. Azonban itt csak egy gyökeres intézkedés segíthet az illirizmus alattomos, hazaáruló munkája ellen : a kormány osatolje Muraközt valamelyik magyar püspökséghez, a magyarellenes papokat pedig helyezze viasza- Horvátországba.
Beteg a király.
Budapest, április 20. Beavatottak már napok óta tudták, hogy a király betegsége az utóbbi időben súlyosabbra fordult. Őfelsége a német császár fogadtatásánál hüh meg, mert nyitott udvari kocsin hajtatott ki a penzingi pályaudvarra. Betegságének eleinte nem tulajdonítottak nagyobb jelentőséget s igy történt, hogy a baj elhatalmosodott s a betegség a nemesebb szervehet is megtámadta. Betegágyához Ksrzl udvari orvoson kívül Ostner tanárt is meghívták s ók ketten mától kezdve naponkét kommánikét adnak ki a király állapotáról. A betegség súlyosabb volta mellett bizonyit, hogy máris lemondtak arréi, hogy őfelsége a . italngis In megnyitására Budapestre jöhessen, vslaminthogy az uralkodó család vidéken tár-t«Szkodé tagjai kösSI többen Bécsbe siattak. A Magyar Távirati iroda jelenti : A király hu-rntos bántslmsi nem csökkentek. Ostner és Karsl megállapították, hogy á huruthoz hőfok amelkadés itt járul, smnly köhögéssel zavarja az éjjeli nyugalmat, A tlaeaaágy nap óta fönn. álló váltakosó rekedtséghas mag ¡a légaöutak láamantea hurut) áhoa időnkint! lásaa kőmárséh-emelkedés csstU^oiott. SsOmballól a jobb
felsőtidő lebeny legkisebb légcső slágmásii bon korlátolt területü, sűrű Sral reaéini bán sŐdött. őfelsége .az éjt aránylag nyugodt* töltötte. A delegáció megnyitásán Őfelségét a trónörökös fogja képviselni.
HÍREK
A kereskedők összetartása.
(Leséi e szerkesztőhöz.) Igen tisztek Saar-kesztő Ur I Őszinte örömmel olvastam a ZaUi vásáraapi vezértikkét a kereskedők összetar* tásáról Valóban sohasem vok nagyobb szflk-aég a kartársak szolidáris működésére, mim jelenleg, amikor mindig több ás több oldalról történnek kereskedelem ellenes intézkedések. Ez n kongresszus tán példát fog szolgáltatni, hogy a szolidaritással »ok mindent d lehet érni
Becses lapjuk vezércikkéhez nincs sok hozzáfűzni valóm. Engedje meg azonban Szerkesztő ur, hogy a kartársaim figyelmét egy olyan körülményre hívjam fel, amiből tanulságot vehetnek: er a gasdik kongresszusa. —• A magyar agrártársadalom majdnem mipdea esztendőben rendez hol itt, hol ott gazda-kongresszust. — Az ország- minden részéből összegyülekeznek ilyenkor á kis és nagy gazdák áenéfca egy hátig Is tanácskoznak ügyeiken. Kérdem tokát kartársaimat, nem e kötelemé güak nekünk is érdeklődni kari ügyeink iránt Érhetünk-e d eredményt, ha nincs meg ben-ntnk a saját ügyeink iránti érdeklődés és kari összetartás. Én erősen hiszem, hogy kartársaink tömegesen fognak résztvenni az orsságos ke-reskeddmi kongresszuson és csak nagyon fon-tos ok tarthat Vissza valakit a részvételtöL Kitűnő tísztdettel: Egy kereskedő.
Ezzd kapcsolatban közöljük, hogy az Oaske hdyl fiókjához megérkeztek már a koogreiliusl igazolványok és a menetjegy kedvezmény utalványok és azokat á fiók titkára adja ki a tagoknak. A kongresszusra ssár eddig is többen jdentkeztnk Nagykanizsáról és n meg y a több réaaákM.___
— Klmevosáaok. A nagykanizsai kir. törvényszék elnöke a törvényszék mdlé rendszeresített állandó hkes horvát toissácsi állásra KoUay Lajos nagykanizsai lakost nevezte Id. Csupor Lajos zalaegerszegi és Mayer István letenyd járási számvevőket a phaütj ■husiin ssámdleeörökké nevezte ki.
1
1914 április 23.
ZALA 157
_ Aükwly—áa Bercelly Kálmán dr. j . j; j^iáahisát ■■—ipwiflfyliiiiiilir -gyöngyösi járásbírósághoz helyezte át.
_ NsgykuUssá ■Irásspár slksre Fátoett Sasa Ferenc, ej tslentumos nagy-kanízsaí festőmteéaz feleeégűvel. Farkas Ferenc rooóörkapitáay leányául együtt kollektív kiállítást rendesett Pécsen. A kiállítás kttünöen ¿került, erősen látogatják, á sajtó és közönig egyképen méltányolja a kiállított képek aagas. művészi értékét.
— HásMségkMl Szántó Zoltán Ipribs 26-án kőt házasságot Balassa Annuskával Zalaegerszegen.
A — ,ldsrénss|ysl Általiamé Tsstli>llt*lf . Muraköii Tanitóköre" 1914. évi XL. rendes köegyűláaét májú« 9-én, szombaton délelőtt 10 órakor Csáktornyán, az álL nolg* ün- \'ós leányiskola tornacsarnokában lógja megtartani, A közgyűlés előtt 8 órakor az állami eleesi népiskola D-ik fiaosztályában Tborday János áH. isk. igazgató-tanító a beszédét értelemgyakorlatbóT gyakorlati tanítást tarU A közgyűlés tárgysorozata : Elnöki megnyitó, tvi jeicatés a válatmány működéséről .Az olvasókönyvek" cimű tételről felolvasást tart Mencsey Károly csáktornyai állami iskolai igazgató-tanitó. A közgyűlés elé tartozó folyó igyak. A jövő kftjprűlét helyének kijelölése.
A kjsgyiltásrs. saé^et 9 értkor ünnepélyes ,Veni Sanote" előz meg, a „Muraközi Tanítókor\' tagjait, a társegyeslleteket és tanügy-barátokat tisztelettel meghívja.
- — Manháagy Jléa. A nagykanizsai vsasniikasák április 28-án délelőtt tbc őrskor t Badacsony-szálló éttermében gyűlést tartanak.
— IPfr» kwl* w glnsiltlisimftiljs ? A mértlöki hivatal a napokban vizsgálta meg t gimnázium tornatermét, mert az igazgatóság sgy diákmeiit akar ott berendezni. A vizsgá-ht megállapította, hogy ehhez mindössze aéháay jelentéktelen átalakításra van szikség. A villamos áram bevezetésével együtt összesen 1130 koronába kerül az átalakítás. Hogy meg-"ad^^ák-e a diáknmzil, azt pasit a közgyűlés éánti eL
— Maghalt egy eaatéd a kórkáa
kan. A kis cselédleány, a tízennyolc éves Goatbás Teréz kétszer követett el öagyilkoe-■ági kísértetet, mert egy vég szövetet vásárolt, •miről utóbb kiderült, hogy lopott hofant s «ért a rendőrség elé került A fiatal leány •kkdra szégyent nem tadott elviselni és gazdája lakásán tiszta alkoholt ivott. Beszállították a kórházba, ahol néhány nap múlva felgyógyult, de mikor kieresztették, marólúgot Ivott t ezúttal már hiába volt minden ellea-mrr, nem tndtak aajpSal rajta. Gombás Teréz meghalt tizennyolc éves korában, mart nem tudta elviselni azt a gondolatot, hogy orgazdának tartsák.
— glsisrálts szombaton a városi kép-rviselő gyüléseo Vestleroke Hata. London Wel-
ksck Márkásnál vett kalapot valaki. Kéretik « lető a városházi házmesternek adja, hol S saját kalapját Is átveheti.
— " inj- rétgáUe, ra/fkt, kénpor, fipoimj, karboliwium stb. legolcsóbb bessfrsád Urrésa lekwart de TÉMbmr cógftál Nmgy kmnltéén.
— Taklataa awf P»rkA Péter olm- áe senbalatti modem atinUK. Zárda-utas 14. teám
Budapesti HriBy ás \'iigym. nktkéisk kosmatika a a
w Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogat ál ukat ae halasszál, miután csak a megkezdett kezelések befejezéséig maradhat, Lakik
Rozfonyi-ntcű 9. Talrfoa 121
Véglegesen, felelősség mellett kfirtia arcszőröket villannyíl (nem szerrel), , teljesen rendbehoz Szeplős, fokos, ráncos, mítesseres, májfoltos, pattanásén, szemölcsös arcot, véges paraffin-töméseket. --Hajtest ékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egál nap
&
Lagaagyobb dinbédi
SI

szállítási vállalata
Nagykanizsán, (Elek ház).
Elvállal bntornxállitáso-kat cárt\' ás párnázott butorkocalkban, jótállás mellett, valamint nnindazt-nemtt , aaállltáat mindenkor a legjutányosabb áron,..
Nlaráé. A Szabó Ittlmáa sserkesz
■ Nl^A/t lAp— ám
versenysportujság e heti száma is élénk és váltocatoe tartalommal jelent meg. Közleményei közül kiemeljük Balogh Artkur székelyföldi fajdkakas vadászati leírását, Roosevelt vadászatainak és (elfedező útjainak ismertetését, Qothard Sándor fegyvertchnikai cikkét ez amerikai madár karabélyokról ée néhai pon-gyoloki Rotb Lóránd érdekes vadésaaaplójét, melyben e régi, hires vadász a hatvanas évek vadássatait írja le. Képeket kőzöl fajdkakaa wdászatról, Roosevelt médvevadássatairól, zemplénmegyei agaráasatokról. — Rovataiban pedig e heti vadáss eseményekről számol be. Matatványasámot a kiadóhivatal IV. Egyetemet ca 4. (Franklin Társulat) küld.
An IMA ma és holnap (20. és 21.) mutatja be „Astk Níelsen" legújabb aláMtásét, a „Buksi" cimű 5 felvonásos vígjátékot. Ezen lagnjabb alakításával egy egészen uj oh}áfáról ismerteti meg magát velünk a nagy művésznő, kft eddig csak aunt tragikát ismertünk, most most mint szeleburdi naTva mutatja be magét, s bizonyára, miként\' mint dráasai szénésznő, agy söntén vigjitéki^J kreációjában is felO múlja önmagát.
A gyttmgólkedós Idején a gyógyulásnak egyik föl ekét ele a rendes székelés. Breisky dr., prágai egyetemi tanár, közegészségügyi kormánytanácsos, koránk egyik legelső nőtir-Vóáh, nyllatkozatébaa kijaleutí, hogy a természetes Ferenc József keserűvíz, azáltal, hogy hatása már kk. mennyiségben, sőt állandóan használva is, enyhén matatkozik, a sós hajtó* »Terek között igazán ki váló helyet foglal eL A Ferencz József vis kapható miaden gyógyszertárban, drogériában és lűszerüzletben. 36
Évszázadok óta isaert
ssgflé gtqU Umjmt
Itrlskil a iilttel.
rnwmiksil ib ksráksál; mMfc
»■■■■an L^aéH
niyiMi IWIH.
r

kriiiySim.
WWiMiiái. fNa«J*> sas. tat ta US
Mrfttj-LManL
1» Saa. SS# m Igk\' _ V
int rN
a Narfaay-Paln-CafaMar pMs.
nitiiiaanm>itim«a >iiinnt kS.«Té»f»*i
>w - m i.a Z-

Hargony-kénss-kenöcá
"vtiitifíH-ár--*- I
1 . Wtei
kiváló bor- ét
léW^V\' gyógyforráa és hályagbajekaál, klazváayaál, azakarkatagaágnál, vlrbenynál, i táaf «§ láfafzáal aaarvak bmtJaMi MMTlatása

SffNVLTtf i«0«V
ZALA -
— - ^UépriHatt
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-úzlet.
Budapest, ápriüi aÓ.
Készini-Asiet
"*"H«lárid5-t«fct: Basa ápr. I9\'4. 12-75 , \' Boa máj. 1914. 1263
Boa oki. 1914. 1139 Roo ipr. 1914. 10 94 Rozs ok«. 1914 8.92 Zib 1914. okL 819 Tcagtrl má fosra 7.72 Tested ott. —
Értékpapír lön de. V Migyar kid 811\'50; Osztrák hitel 614-30 4 V, korom téredék 81 90 ; Oiztrák-mafyar t>-lamvsiot 707-—; Jelzálogbank 422 —; leas* mitolóbsnk 906\'-; Hasai bank 280-—: Manar baak 5©é —; Rimamnránri 654.—; SakMat-jáai 709.-; Körüli vetői 630*50; Várod V» nt 320-50.
r«l«lS« ucrk«ntó : IhcU Lajpa.
StwhnÜ: Tóth ZoltAa.
URANIA ^^
== Keqoayi talca 4, &s. ==■■
20. és 21-én, hétfőn és kedden
A buksi
Vígjáték 5 felvonásban,__\'_
Niko laj ovosz nagyherceg vadászata___
Természeti felvétel.
őnagysága telket vásárol
^oros.
Móric és a
Vígjáték. ____ _
liti mint urasági inas
Komikas.
1
1 I
H
I I
■■IB
rlíl
Paplan» Vásár I
Selyemfényű Cloth paplan 7 K-tól Doubl Cloth paplan 10*50 K-tól Pehely könnyű kasmír paplan
13 50 K-tól
Selyem paplan 17 K-tól
Francia kreppon széles 68 fillér. Kostümkelmék, szőnyegek, függönyök, teritők, vászon és damaszt áruk leszállított áron.
Rádium-Vászon Vállalatnál
Nagykanizsa, Kazincy-utca.
I 1
I
I
I
Kölesey-utca 13. szám
alatt 4 szobás lakásból
álló ház, 408 D-öl terület kiterjedt konyha- és gyümölcsös kerttel eladó«
Sugar-ut 43. sz.
egyemeletes modernül berendezett, vízvezetékkel ellátott uj ház eladó. Cím a kiadóhivatalban.
Bazőó lofzse hocőigyára Ilogyhanizsán.
fivfiniui m
«aun SZIIIÍIIIIMMIl
_ „B Hl>llni>»it. *■*-■—■-\'-*\'—■ ■
• "»ult»^ ilul BmhUOl Ha* *m «.iá«iW —------- \'tatfc _ — -.....- -
sportkurák 8*"—-
IiIwíié >■<!. VntuM. M Ilwjtiilmilli*. N.p-i«
HMt. aOTOMoaasoSTÍ», m, K»t-
■S^lér, boro. tljlfc. ttjttott 1o.mi1. nikinW,
iumc«
miét, mmfftt M Ort*.
■■■¿"«\'milrlláá MmmI 4. MMt. ánfc. Mmiii mii ét Moa, MnWi raiju» 1-ín, ■ iimiIii . Cmm: TitiSll I
A Délzalai Takarékpénztár házában
I udvari boitfaolyisso
azonnal bérbe kiadó.
áHaaái kiállítást tat i liiizlinU k lefjakb kivitali íj kiesihMI.
Cupé-, bőr- és vásxonfedelQ-, nyitott-, hajtó-, gazdasági és fideti kocsik, vakmiot könnyű szekerek nafy raktára. — t Kállai mindennemű kocsik készítését, javítását és tisztítását, fényezését és béllelélét kitQnO gondos munka és jutányos árak mellett.
MIND ENNEKÖ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. - ■
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
1914. »*M«V5t!
? aí a
7
Értesítés!
Tisztelettel ériesitem a n: é. közönséget, hogy
■ —--. " \' -r—j r
festő műhelyemet és lakásomat / é május i én
Kölcsey-utca 15 sz. alól Kiráty-utca 47. sz. alá (pósta mellett) kezezem át. Legmodernebb és csinos mintáim nagy mennyiségben vannak raktáron, melyre a n. é. közönség figyelmét van szerencsém felhivni. — Tisztelettel
Sattler Oszkár
szobafestő és mázoló-
Sugar-ut 14. sz. házban sz emeleten egy lylri«, mely áll 3 utcai szoba és megfelelő mellékhelyiségekből,
f. évi augusztus 1 órn kinrió -—__
Bővebbet az izraelita hitközség titkári hivatalában. ------——— B456
ÉrEbsitéa, _
Van szerencsém a n. é. közönség b tudomására adni, hogy több évi gya-korlatom után elvállalok bárminemű
lelök fedését fe (ouilásál
a legjutányosabb árak mellett. Siáves pártfogást kér
Lógridl József
cserepesmester Nagykaziisaa, Taleki-ut Sl. nx.
Kitűnő minőségű schiller bor kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykanizsán, Király-utca.
---—~f—?■.!\' -
Kazincy-utca 3. sz. a. egy üzlethelyiség
Bővebbet Melczer űvegkeresleodésben. -c-—
Tavaszi kiültetésre
2 éve« erős lék darabja 1» 1.40, 160, Tkor.
1 drb. 00 fillér, 10 4mb 560 kor.. 100 drb 50 K
1 drb, 60 hit., 10 dsrsb 7 kor. 100 drb. 65 kcr.
VMamsék : Be|óeit |na6 szimpla virága 10 drb 1 20 hoc.
100 drb. U korona. Begónis tetjes vb. 10 db ,2bnr. 100 db IS kar, Oloxjiia gumó 10 drb.
2 kor. 100 db. IS bor. Tubarózsa gumó 10 drb.
2 hat. 100 drb. IS bor. (Madietas inmö 10 drb. 1J0 kor. 100 drb. 14 K. OábHa cumók a letszebb l«|okben 1 drb. 4b, 60,
• 80 Httér.
viráasst Angol patargbnhtm s leg szebb színekben 50 60
80 100 fillér. PetsrRÓniam vegyesen 10 drb. 1.60.100 drb. 14 kor. Pelitgóuia tiszta színekben 10 drb. 3 kor. 100
--dtb 25 kor.__
Pelsrtónis gyengébbek 10 drb. 160 knr. 100 drb.
12 bw. Fn\'é pelsrgón\'um 10 drb
2 kor, 100 dtb IS ha*. Puló pelsrgónium tiszta színekben 10 drb 3 kor.
100 di% 28 kér. Sahrta Mbpkos vkágn IBrpa 10 d\'b 240 bot.100 drb
20 kor. Sslvls lOtpe kék 10 drb 3
bor. 100 drb 25 kor. Remoolanl ssagfl 10 drb
3 kor. ld0 dtb 25 kor.
VaiiHa 10 drb 3 kor. 100
— drb 25 kor._
Cüryssntbemua ódéa virágú Isjzk 10" drb 4 kor.
100 drb 34 kor. Begáala foljrtoo virágzó fehér 10 drb 2 bor. 100
drb lókor, rflsssmln 1Q rbfc t knr
100 drb 26 kor. , ~ pkos 10 drb 4 kor. 100 T drb 38 kor. Vfols pilinta fehér 100 drb 3 kor.
Viola psléats vegyes 100
drb 2.40 koc. Verbéna palánta 100 dtb.
2.40 kor. Pjprika pslánls vistsgkaiu
100 drb 3 kor. Paradicsom palánta boni 100 dtb 2.40 kor.
Eaekea kivül .virágágyak ki&ltetésére mindenféle nyári virág palánták éa szftnyeg virágok nagy asennyiségben a legolcsóbb árakon. Ugyasiatéa mindenféle konyhakerti pelánla is kapkató. Ugyanitt kapható az általánosan Ipváh Kntasy-féle Strlns nftvény-tápsó, a legjobb miírágya rtrágelfak — Egy eaomag ára (tartabnas 15 adagot) csak 60 fillér. — Haasaálatí utasítás minden csomagkoa mellékelve.
ÜPotoxaacxaLan-Ti. József "íjví^ÍS "
Pő-ut 1. szám 0M NAOYKANIZSÁN w Báthory-utca 22. szám. Táviratcím: «TERMANN NAOYKANIZSA.
Az építőipar
Irta: Nay Béla
Ara 2 korona
Kaphat^. FiscbehJFülöp Ha Itényvkeree-. kedésében Nagykanizián.
Elsőrendű kész 2 méteres
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható megbízásból
DOBRIN RICHÁRDNÁL
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek reszere.
Miltényi Sándor és Fia
1—ciptáwiházában_
Nagykanizsa, IXhrfmi, a véres
Mérték etán kéazM8iÉk mtadenfaju dpóárut
értesítés.
Telefon 296,------Telefon 2%.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy Műhelyemei folyó évi április hió l-én, Kisfaludi-utca 4- sz- alól Erzsébet-tér 14. sz. alá (Seidemann-féle házbal helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hon a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek elegét
Elvállalok: raélykutfurást, teljes viz • vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését éa kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő*, gépek és bármily gazdaságj gép javitasát Újonnan készitek és javítok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javítását, felelősséget vállalva azok nitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, Ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az leaa, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam. Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
Flschl látván
ald. gápéu éa vízvezeték vállalkozó.
8
ZALA
IW4. áprjllg 2|
Mire van szüksége ?
\' Hol szerezze be szükségletét ? Rscfel íölőp Fa fönftvpapir- és irdszerkeresKedese Nagykamzsan. —
NA divatszalon
UTTRER NŐVÉREK
Hkwr **.
ie««te->liMI|. -Mb rSvtSlSS ---
mM
__alai ké-
IbiUdlÉMWIn-" ---lak.
Szobafestő ÉsLiaázaíö
mózsi sándor
mmiy-iiic» ».
Aíúnlja magát a szakbavágd: munkák modern, pontos és Jutányos elkészítésére. .*. .*.
Uri fodr áaziereni
kálovicsjAnos
Áldatta m ku0B*4vMk "
n fodrász
UoMMAd vállalok.
UM kMI tm
Wcinsfetn Regina
ktitnvjHkj é MaiMMt flxtot«\':: Bi » i MM Hf 14.
ftlutffftwwwt MaMaét mimkéfc faoyéb -.ejUiawlyt lntSnyc. éron M4UÍM EM¿n,omdAm mlnrtonko* .
mjflltkhu *
MmMflnvntil MMMnaAH«
ZALA
politikai napilap
megjelenik minden héiköz-napon este 6 órakor. — Helyben házhoz hordva havonkinl 1 kor. 20 011.
MODERN BÚTOROKAT
legizlésiisebb kivitelben keszti
TORMA PÁL
műbútorasztalos Klsfatudy-utca 4. az.
UOkséMS MM« MOV vllaiA»b«TM*i mkMfw
NŐI dlvattercm ::
BÁRON M IC 7.1 KfttcMv.tnea 3.
Alánlja a n t. hSlfpItíifln-wT k. tiffv<hi>riw Mdrangu «ngct M fcanoia női Jlv.il-ii\'nim mttténvai Arak melleit. — A legalább divatlapok mindenkor a I. rtfldltftk r*n-dslfcsaéaére állanak. Vidéki •eeWv Aara • ■nmka érvéiele céljából személyesen UlflvO»
SZUGYÁRIÚ ÉS KYERGES Klappcr Gusztáv
R Jt& lj léni uM.
MUhelyemnen ei-<r>nimra MHfrv«rt6 nut^h.íi: ké szülnek iutáftvo* .IroK mell«-». Utl bbrOnOOk
uioniuin v«kV a Hl f * l m 1 " I.la mini izaktserll lavnéaé) olcsó érőn vSMan. «a»»
PÉCSI ANTAL
. kocstgyánó
KBteqHL 21 (Mfl sirtáz.
Elvállal mindennemű ni kocsi készítéséi, valamint
régiek újjáalakítását, fényezését éa béleléséi jutányos ér mellett. —~
fcOcezésre
elfogad
Magyar-u. 25
m lüü Mi
Tisztelettel értesítem a n- é hktíoflé kmstttat, ho»v
a marha- ás nortée-hus árakat tetemesen ie-azállhonam E««s» (vw *■
:tarha-. é* seWashuR nslaai u* I. 1 vAtvk Ams.
Slttth i
Kiirt«« i), masivo*
h*< A r-
Hant pl«
Sherlóh láno*
i ridfvst ííabö Orlete Nagykanizsa; Széchényi-tér 2. síim Szíves meghívásra iv-áéhre is kiawgyek.
Készít mindennemű uj. és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fede-ksküoaok és gazdasági peltweltd.
BOJTOR JÓZSEF
- Datkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Javitáaok és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pon-
tosan eszközöltetnek.-—■—*— Nagykanizsán egyedüli specialista. Rngós lovaknak calodába való vasalésára.
Érteaiiés!
Értesítem & t. c közönséget , hogy női divatstslo-nottiát f. hé májú» l-m Msgyar-atca 5. ilán alá helye zea< át
-TVU**H»»
Sáfár Ödönné.
2 intelligens
fiatalember
iel|es elloKTn
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária1
modern aim és -szobstestfrszrtf ~ vállalat
Eötvös-tér 33,
Mttitar Károly
férfi szabó Nagykanizsa, Pö-ut 19
Zé»slt mIndán névnn ne-vaispdí url intiakat, na. és. fyermrk-0ltOoy5kcL
lmriobb és legdivatosabb kivitelben. — Mindenféle javításokat szakszerűen ét pontosan eszkózlok.
Uincelános ut6da
angol éa francia" .*. női szabó Nagykanizsa, F6-ut Mih&lyi pék házban
Színek Nániir
¿pfllnt- t\'S dl .mübidogo-Nuryksniias. Kinlzsi-u 2. Készt mind\'-n • szakmába vágó munkát tartós éa modern kivitelben. Elvállal |óunás mellett: lOrdóftznba, vizvexoték és atttfól clOBett bnrendezéseket, katja\\f(tást Stb.—
Szőlősgazdák liKyelmébe, ajánlom nálam készült felnyithatta) vertbeim pince és maktársáraimat
Fürdős Oyörqy
NAGYKANIZSÁN, —Rákóczy utca SS.
Csitke István
elsówngu angol és francia nfti divatterma Kazlncv- utc< 12. u.
Zrihyi Mifilős utca 38. éa Zrínyi utca sarak
magics jános
lérfiszabö Nagykanizsa,
-32 yffli_
Raiantkal pék aáz.
Kaantmindannamú uri ruha-tabtt .■ f iaiban jutényoa ¿ron. RMaaiivit MnUkbAI mindén idényre éJléai vslasztéK
Szíves niashivésra vidékre la JSvAk. i ii n
Kéasll lényear bútorokat egyszerO és egflnomabb kivitelben, úgyszintén épffletmunká-kat és bollberendeaéeeket.
AOLHÁR SÁNDOR
naztaloa Kötcsay-utca IS.— r. Telefon tai. r.
u man
usavnicsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
áa«iar-d. S7. : Tstefan 283.
\'éttől- e mMn—vágó munkát legiutányosabb árakon. Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantln József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Hasyfcgrtzsáa, EWm*t*f 1 n.
(OATTt-en i<Az.>
Kélt kooorsök lutényop Aron kaphatók. — Efvi\'lnTölL aftur axarű éa díszesebb temsl-karésakat. Asztalos üzletemben kéét bútor lagotcsébk érőn kapható, mi ■
Papírszalvéták
Neey válaasléhban Igen iQiányos áron kaphatók
FischeÍFülöp Fia"
MphtaukcítsÉbM.
i pöCTrams u
Aki il*«tSF ér olesóa akarta ruh^Mt mosatni, annak atrrií\'v«&JÍ^Hry "rt-mányu a/inszappaa utééj Si no»é< -poromat. s
POLliK UPÖT ItapVHLZL
lQi«ré>ainlrris*-rt-iraa«ft
Irodaszerek
Pischel Fülöp, Pia (»•kksrssksMséhos
szerezhetők be legiutá-\' nyo6ahb t \'on legnagyobb választékban.\'
Somogyi Ferenc épitö
Petan-Ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakaiért! kivitelben; régi épUleiek átalakítását. — Terveket, költségvetéseket lutányaa érőn készít.
Sebők Károly orás
HanUilm, lürkf-itM
n Sarénii hii n
Alénlla raktárát a legtöbb gyártású minéenléle falt, ébresztő éaaootoArák-ben. — örnlavltésok 1 ¿VI Jótállás mailett
MkltaMfittM nikUUMMk
VELECZ EDE
Caongory-ut S.
Készít u| rendszerű AQÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül lutányos érőn.
Kézimunka s el6-nyomda üzlet,
s iegdivatosabb kezdeti munkák az ttnazea anyagok, valamim a legszebb rálzmiolák legnagyobb választékban jutányos érőn kaphatok. yáTHJ
■Urtkl
Skrivilits Istvái
»hluaíím. ptttfrd 31
Alénlla a legtöbb saM késziiéatl csizmáit éa mtn-denneaiU lábbelit, melyet olcsón bocs.*ft .a I. vevó-kttsOnaég rendelkezesém. Vidéki rendelések pontosan eszközöltetnek
Somogyi 6yotáoé
VSr&smarry-utea 64a házilag kezeli mosá és
voaolé tartásét*, melynek fóelónyeTiiuuy a ruhák nem rongálódjak. Olcsó érák, ktlogáMalan pjanka. - Kívánatra <i rnnáén házhoz is megyek
BERECZ LAJOS ml- U nii-dlnl cIpéH-felétí: NsifkaaUsa. Klíjlj-uloa 34. Készt i. mlndennemll :: CZIPÖKET !! leglutényosnbb áron Javításokat iltséi válMd,
ORBÁN MIHÁLY Első nagykanizsai tulipán srdzmoaá-, fény-vasalo- és vegyitaztltó Intézete EOrvHis-tér 99 Elvállalom az összes háztartási labérnemllak liazr tllásál legolcsóbb\' árban. Vidéki meffbiránokat pontosan idleaiiek. - <—
E6YENR0HA-SZABÓ
Krausz József
Svffér-al IS,
elvállal bármely legyvtr nemhez iartp/4 egyen ruha vlkozltéaé\' is áf slsklláaál. j OnfcéMaaéii éé
¡1
Ma Ít^/\'fh
yfii^mü IÑPftftfHi
Legjuíib utnkuiMi
a Kiaplpn vsMláglt
\'\'•fínuAr-ul I). tlulélitanö\'é Lantpart féaseO
Kamisllaitan hadacsonyl liorok, niil«u én hideg 4l«ick, klillnó fiáink ihln dan IdólHtn a t. kOrtltiség rendrlépMltári állanak,
PffSi«éklarii|i/Sláé\' Alionan
MEHOLOVITS JÓZSEF
azeatgyár Ixreudtzésl vállslste \' Klrály-n. 4b. Elvállal * SMkha vágd mindennemű munnákat, . Kfválittá vlivezelékek, vUmSleglták.\'rázUsiAki éa permetesák ké»ali<Mtét ás Isvllásál. valamim ránaáéhytk i>ntiiaaál.
Lencz Boldizsár
* tpilá-iptm <| cittiM\'\' ásít« n«ton-ut aa-lk uem. Elvállal kómiven éa cae-repea munkákat, úgyszintén minden átalakítóét :: olcsó áron.
Steiner\' FOWp
l fórli- éa nói clpéae nathory-utca te. ss.
Készít mindennemUJtrfl- ■ nói cipókét lagdivatfsabb kivitelben, lutányoe jérak mellett Munkáim tartósságáért szavatolok. ::
Levélpapír
A legszebb és legolcsóbb levétpepiroe-ufdonságok : Pischel Fülöp na paplrkeres-kedésében kapbetók. Ird- áe rslistsrekka Is áriáksl raktár.
URI BIVAISZABO MÚHÍLY Oottrelch Antal
NtrSlr-utéa 4S. A kar Hréayetaek mtit*
dan tdiOntr|ti<i| pi«t|f«tp|ú nasdem mt ntliakt- késil. Máét KMé|éi ara« Vél-talla. - Levélbeli mtukpf«. sééeé alitlin Ullrméeyadl\' - - mal le klatictk.
KÖNYVBEKÖTÉSEK
aaépan, gyornan as oleae aman :i kéaioissk a n
JJiA" MYÜMOÁ R-t. Nál n*atranizsan
fodor lózsel
modern virvezeték k el berendosatt fodráss-terme Szarvas ssslloda
Oilmn uuiitllÉi.
Havi ét \\éelette«vek Jat á-ay«é ár o
ssnafcaenli
■■ Hsaa>ataét
Vasvtaaak át ér«*#«n>éa y
Hyookotot ts kUáMotalármoe „/«la HMspkiadá éa Nyomda Kéé(fáoytársaság" káayvaynauáá|ában NagykanUaán. lyaagntó: nsebal %ná.
XU. évfoiyaw
Nagjkanlna, 1914. áprUs 22. SMftf*.
fl.
fcwtimtMs áa H. Mkli.mil
nagykanizsa,
tiifat ~*— Vhmkáa métm
Telefon-szám: 71. i mm hui (
lláteU éa »yfc taft* éjUiltsat siiiinl i— W a kMtthUtn.\'
BL
IJB kar 14— i
■MUMMSMÍI
liaUtsáfek. UH Mimii Ilink in Iúiikntnyek toronként 30 filér
POLITIKAI NAPILAP.
-»--«— uMib(hi Mk f áiskei I BKmW
■www mm wmm pb i ctpt. | txszz
ftfihk*\':»«».; VBT
IVHIHRVV • •
SSnT" .. i... . .
trh. kn . , . . tfc-\' .
Efysa nia • fillér.
te aduáfcá trtwMI.it d%e
Kösz&netnyilváo iti» 6 korona.
Városi párt.
(—) Ezen a címen alig pár napja hozott cikket a mZaiau. Kifejtettük abban, hogy mennyire a közjó érdekében való voina az úgynevezett városi párt megalakítása, ahol —* kizárva az országos piripolitikát — azok tömö ülnének, akik a város gazdasági, » társa-, dalmi és kulturális haladását, szivükön vitetik s akik a városi közigazgatást is olyan mederbe kívánják terelni, amelyik a kitűzött nemes célhoz vezetne.
A szózat nem hangtott et eted» mény nélkül. Jóllehet, az időszerűséget s az impulzust a szombati közgyűlés* adta meg, de tény, hogy a város polgársága megmozdult és feleszmélvén a lethargiábói, mozgalmat indított a rég óhajtott városi párt megalakítására. Elő-keiö, jóhangzásu nevek állnak a mozgatom élén, amelyek garanciát nyújtalak arra, hogy a mozgalom eléri jjj eriját s végre valahára megszületik egy torom, amely pártatlan bírája, igazsá-
gos kritikusa lesz minden olyan mozzanatnak ós ténykedésnek, ami e városban lakó nagy. közösséget érdekli s a í elytöl akár a jelenben, akár a jövendöl» kihalót ag e harmincezernyi ember valamit várhat.
A városi -párt megalakulása, az önzetlen polgárságnak e tömörülése a legszebb bizonyítóira az öntudatnak és annak az Igyekezetnek, hogy e város szoditts, gazdasági éa kulturális lejiő-
déaét nem engedi ét kritikátlanul olyan ütrahrtnak, amelyiknek semmiféle jogcíme nincs annak a birtokb avételére, a kisajátítására. Ez a pári lesa azr amelyik ifányt «zab majd a fejlődésnek, a fialadáinak a meg vagyunk győződve, hogy ez az irány az ideális városi élethez vezet Ez rpárt leaz hivatva arra, hogy a városi ügyekbe való be* avatkozásban mindig a közjót éa a közérdek eszményi szolgálatát tartsa twm előtt i ez a párt lesz hivatva ura, hogy kikergesse a közigazgatás szentélyéből azokat a kufárokat, akik országos politika leple alatt a város
vezetését akarják magukhoz ragadni. Akarják! Hiszen « kezükben tartani vélik I ítélkeznek élők éa holtak felett. Szinte bámulatos, hogy milyen rutinnal tudják magukat beleélni a diktátori szerepekbe.
-Ap itt) az Ideje, hogy megszűnjék a tobzódása ennek a hozzá nem értésnek, ép Itt az idsje> hogy tudatára ébredjen a polgárságnak .az a réaze. amelyik nemcsak vagyonUag éa érttimi alapon járul bozzá a város budgetjéhez, de amelyik lelkiismereti kötetességének is tartja, hogy ne engedje n város vezetéséig és közigazgatását, fejlődését martalékul alacsony szenvedélyeknek, Ennek nevezzük egyeseknek politikai smbicióit, mert a városi élet s a város jövő fejlődésének legszebb biztosítékait döntik romba azzal, hogy potitflcaJ tendenciákkal a város társadalmában úgyszólván mesterségesen tenyésztik az ellenségeskedést
Tessék küzdeni tisztességes fegyverekkel, hozzanak meggyőző érveket, s főleg rukkoljanak elő olyan (egészsé-
A férfigyülölők.
^A H.íKEIn.. vitatta
előttem agy babaarca bakfis, hogy S- kimondhatatlanul gyűlöli a férfiakat. Hogy lelkimodo-fit bebizonyítsa, főfájás ürügye alatt el is távozott a mamájával. Csak késflbh tudtam meg, hogjr a kis gőéaa megsértett egy Ratalessbert, ■ire a legények iiiilidsikáshiíl Ölni hagyták. Hát innen eredt a férfigyüldlete. Erről jut most* eszembe egy tötténet
Ez is héaibéilal kezdSdatt, a palmeai polgármester összeperlekedett a fclsségável A krj szóhoz sem jutott, az aaazany tüplMMt kezekkel beszélt, kiabék, rikácsolt. Talán még is ott prédikálna az arának, ka az nem •kként oldotta vokle meg aa igazságot, begy wiatáa az ö derék élctpfcj* az 0 hivatalos helyiségében merészelt vele lármázni, Rt tagadhatatlanul közbotráayktaásról vaa szó, melyért
• tanács rendelhesésel ennyi éa eanyl bírságot illapitaaak meg. Kiszabta tehát feleségére a büntetést, ráolvasta a paragrafusokat, végfii pedig két arÓs teremőrrel kivezettette a zajongót.
A nelgdsnMBtSrná kakasén. k|Stt a sodrából. Elnöknője vak a „Független Aaesoajnk ürfni nldijs" ctmfl nőpolitikái egyesületnek és sség aznáp délutánra ezpTais ms gályákkal1 egybehívta a tiltakozó) nagygySkást, eUndaasló és megtorleadó az asenemyT jogon ejteti hallatlan-csorbát.
Pauza ahány épáésláb Másén találtatott
• városban, valamennyi megjelent és meadst-suak sem kationé, kogy.mlat az alnöknS Indítványára ssavsaott, as pedig saéietS a kft« vmkesóképpen i , \'
1. A polgármesternére kirótt büntetés l gnF ♦tpt kl t^i U.t, hanem feleletül holnap a délelőtti órákban,**, mikor a férjek
Ht«l.w<|«llr.t Ífégajk, f várrtak»n lakó ŐSSZeS
nők, akár asszonyok akár lányok, átköltöznek a várossal éa a tengerparttal szemközt fekvő, a< .Független Asszonyok Reformclubja" tulajdonát alkotó Szabadság szigetre. Találkózéa 9 órakor a Hableány sziklánál.
2. E hurcolkodás célja a nők teljes szabadságának és a férfigyülőlOk köztársaságának a. szigeten való megalapozása.
3» A létesítendő köztársaságban amazoa-hadsereget állítanak fel, mely éjjel-nappal őrjáratokat küld a sziget parti részeire, hogy férfiember azt meg ne közelíthesse.
4. Minden jelenlevő esküvel köteles fogadni, hogy e mai titkos határozatot senkinek el nem árulja.
Minden ugy lőn. A kővetkező nap\' rag* gélén valóban felkerekedett a háborgó asszony-aradat és batyukkal megrakódva lü bárkán, ki csónakon evezett a megváltás leié. Ami- enni-hmivaló elvihető volt, azt magukhoz vették.
Képzelhető a férjek meglepetése, mikor délben Bres béaakra találtak Nbm voltak ugyan ■másian üreaeft mert mógtaitotc % Miffwfl" hagyott ffnbabák keawea sirásávak Ebéd bolyait aa aaazenyi egyesOlet kivatnloa papírjára Itkapeálk levélke várt rájuk, melyből kitűnt, hegy hiába la várják vissza as ő egyetienelket, esek tarázták aa Igét éa stsakádséf szigeten férfigvülölft köztársaságot alkotnak. Utóirat gyanánt sa ált, hogy nem ajánlják a férjeknek as Bldöpést, mart hadseregük In van és nem kngye)m«t*nén«k. A laányoseoaemőket mind magukkal vitték a ssOffraisettek, hogy siók-
ból is szabad, nőket neveljenek, a fiucskákat azonban az apáknak hagyták vissza. Az asz-szonyf politika az anyai szivet is legyőzték.
__A^ férfiak megrgköajédtah. Ennek fele
sem tréfa. Délután ankét volt ec ügyben—a\' városházán, melyen a polgármester elaókóh és as emberek a fíucsecsemőkkel a karjaikon vettek részt.
Késő estig tanácskoztak, addigra teljes megállapodáa jött létre a jövőben való berendezkedésre nérre. Eb* intéskedéeül öaaze Írták a városban található Isstn szakácsokat s a főorvos ajánlatára városi köaétkeaőhelyeket állítottak feL A babafiuk táplálására elég t^ állt rendelkezésre a várost köreyosö gazdaságokba*, tehát es a kérdés sam okozott aagy fejtörést a derék apáknak
Végre minden teendőt meghestéftek és a gyülekezet a legnagyobb rendben oszlót szét.
1L
V
Aa assaenykőatérsaság már egy két óta tartózkodott a szigeten A, haosereget is felállították és éjjelente jáHSrők cirkáltak a par-tee, éhéén vigyázva aa flbas nyugalaOra Miután minden vsJkmfrevald köztársaságot körméévé«* hall valakioek, aa ebökvélaastó kóe-gyüMa baUreapját is kiUWák, a szigeten való tartózkodás második hetének utolsó napját szemelvért ki\'es alkalomra. Mindenki msg«l*gs dMtnek létaaott ut ej renddel, de titokban mindenki uttnl kezdte, a furcsa risaoayobnt Hja, egy hét aagy idS. azalatt Mk minden megvált ősik, s különösen éjjel vob félelmetes a szigeten lakni
\' (Folyt, kóv.)
2
ZALA
l« I áprf\'lt 22
gat Mamákkal, amelyek, megvalósul via, e harmincezer tétek ¡gazdasági és iufaráüs éküti fclótBOidUják. Ne a haafc de t fele kifejezett eszme akarjon győzni. Fájdalom azonban, eddig csu-pán Hangot hallottunk, nagyot, durvát, korcsmait, de soha olyat, amelyik i megértést, az együttműködést kereste vótel. De hál kereste ? I Soha I Prepo * tencia, elbizakodottság voltak a vezérmotívumok ebben az operettben, amely azonban a közélet szempontjából — dráma.
A városi párt alakulást mozgalma határkövet jelent e város életében s tán nem vagyunk rossz próféták, ha annak működését a város jövőjében korszakalkotónak jósoljuk. S kifejezést adhatunk annak a reményűnknek, hogy az a párt, amely magába foglalja a vált» minden rétegéből a közjóért dolgozó elemeket, az a párt nem marad tétlen sehol és sohs, shol és amikor arról lesz szó, hogy Nagykanizsa kultúráját, gazdasági és szociális viszonyait a tökéletesség felé előbbre vigye.
FORUM. #
Sáaas betűn délután arról folyt a difzkurxus a közgyűlési teremben, hogy elhalasszák-e hétfőre a közgyűlést, vagy sem ? Több szépen ■ef indokok beszéd hangzott el amellett, hogy igenis hétfőre kell halasztani a tanácskozást, no 1 sz emberek kifáradtak i elegendő tdejtik se volt a költségvetés tanulmányozására. A szónokoknak tapsok a^ egész terem s pillanatra ugy látszott, mintha k polgármester is • bektgyrsSlwg akarna hóBntsni. De pkknr főKBott az egyik képviselőtestületi Ug s ellent mondást nem tűrő bangón jelentette ki:
— Nem egyezhetem bele az elhalasztásba, mert hétfőn a■ szőlőben fesz dolgom.
Erre beadták az emberek a derekukat s egy órán belül szőröstől-bőrőstől el is fogadták a tervesetet Talán azért Qyea sietve, mert a föntjelzett ur bét órakor vacsorázni akart. Most már csak -agra vagyunk kíváncsiak, hogy a nagyhatalmú városatya mikor rendeli ki a tisztviselőket a szőlejébe — kapálni.
A, szoboralapról is szó esett. Az egyik képviselő haragosan kérdezte, hogy a kérdéses tételnél mért nem tüntették ki, hogy tz éven-
kint adományozni szokott 1<X>0 koronát ~Xos-suth- szoborra adják. A haragvót sietve igyekeztek lecsillapítani. A polgármester kijelea tette bogy a fölszólalónak ígssa van :\'~a közgyűlés aaaak idején az ezer koronákat Kossuth-szoborra kezdte gyűjtögetni." Hát b* is majd nem olyan tévedés, mint a költségvetés. A szobor a lap rendeltetése annak idején - ilyen szorosan meghatározva nem is volt. Sőt altkor Erzsébet királyné,szobrától, meg Deák Ferenc szobráról beszéltek az entberefc s szóba se jött Kossuth rtobra. Az- Erzsébet-szobornak még a helyét is megjelölték annak idején a népkert közelében. Tessék csak utána nézni az irattárban s ujrá kijavítani a — javítást.
A közkórház ^kibővítése.
(Saját tudósítónktól.) Nem mai keletű panasz, hogy a közkórház jelenlegi befogadókér pességével és felszeltségével még részben sem tehet eleget azoknak a feladatoknak, amelyek reá háramlanék A „£ala" évek óta állandóan fél színen tartja a kórház kibővítésének és átalakításának Agyét A legutóbbi időkig azonban nem mutatkozott eredmény annak az akciónak
indult
A kedvező eredmény első jelét a polgármester legutóbbi badijMtti útja hozta meg. A belügyminisztériumban a polgármester azt a fölvilágosítást nyerte, hogy a műszaki osztály már a legkomolyabb formában foglalkozik a nagykanizsai közkórház kibővítésének technikai oldalával. A remény, amely ez értesülés nyomán támadt, nem volt hiábavaló. A polgármesteri hivatal ma a belügyminisztérium qgán arról értesült, hogy a műszaki osztályban már teljesen elkészültek s kibővítések—ciőtwvci ás vázlatai.
A tervezet szerint a kórház mellet, pavil-lonrendszerben egy tüdő és elmebeteg osztály épfiL Ennek-folytán s kozkórhás jelenlegi épfl-letének ryy jó*csze felszabadul s lehel lesz a betegek kényelmesebb, higiénikusabb elhelyezése. A túlzsúfoltság magától megszűnik s ezzel egyfitt eltűnik sok olyan fogyatkozás, amely ma a kórház nívóját a vezetőség hibáján kivQl, sőt minden törekvés ellenére, mélyen le* süllyeszti.
Ugy értesQltUnk, hogy a polgármester, a főmérnök és közkórház igazgató főorvosa a közeljövőben személyesen is fog tárgyalni a belügyminisztériumban a kibővítés műszaki és gazdasági részleteiről. A megvalósulás már nem késbet sokáig s ezek lijbrgyalások csak arra szolgálnak, bogy a föltételeket prooizirossák
A kórház vezetőcége ugy tervaai. hogy asXalaUtások közé agy teljesen modora sserelésű mOtőtearm felállítását is *agTaá t*. ~15ájÍk~ VilöaZRIStóf leenni akadálya nem Um s Így m\'nden kilátásunk meg van arra, kegy nemsokára kifogástalan kpzkórházunk less.
Megyei ügyek.
. t%ját hsddsrtáwtaéf) ft kBltgstgatáiIKzotT ság legutóbbi Slésea több fontos jelentést terjesztettek elő a vérmag» a kulturális állapotairól.
A tanfelügyelő bejelentette, begy thenket iskola ügyében, a tarthatatlan állapotok miatt a bizottság átírt ez egyházi hatóságokhoz. A tótszentmártoni ram kat izkolát kőztegi iskolává alakítják át. A topokat tzkote építkezésére kitüsék os árlejtést.
A pénzügyigazgató jelentése szériát egyonesodában 7521\'06 koronával kevesebb, hadmentességi díjban 1014-48 koronával több, ttáyeg és jogilletékben 20348-73 koronával
több, fogyasxtási áe italadóban 110012 korinával több, italmérési illetékben 273-92 koronával kevesebb, dohányjövedékben 3783 koronával több, sójövedékben 6887\'87 koronával több folyt be, mint m mult áo március havában.
>Am államépitésteti hivatal három millió koronát irányzott eU as 1914. évi közmunkákra. Az audráehidaí Zalaphid építésére 70Ó00\' kortlééi irányoztak ékő. Az qj Zala hid -háromnyilásu, 70 méter hosszú lesz és vasbetonból építik. A hídépítés munkálatait még ebben a hónapban megkezdik és 4—6 hónap múlva fejeaik be. Még egy nagyobbesabásn Zala-hidat terveznek Szentgrót mellett is. A kid tervét á belügyminisztérium műszaki osztálya már elkészítette. Kiépítik Keszthely és Hévíz között a régóta folytonosan sSrgetett makadám-utat is, amelynek előrelátható kök-séfekre 10—12000 koronát vettek fel as előirányzatba- Zalavármegyében öassesen 1043 kilométer nl van kiépitve 400 híddal ée 1300 áteresszel (két méternél kisebb kid.) A vár e 430,000 koronát fordít \'évenként sz
megy utak
jókarban tartáséra.
, 2 kor. 20 fo Sá^ijfi^n
40 fillér
i i,, i —^^gfpaastmL .—
1,U A ab e -tol kezóődSez kapkaték
kOr. 40 f.aagy^vá^tJT^a
i ■ ■—— \' -a ■ —^ajyikliltai viajjistak. •
3 kor 80 1,000 tar~ hffco~hh
2 kor. 50 f.
Htwt faáaaUUayv \'lOOOUp litllii. nl>t
3 korona u*
l míg ü átiMpapir
Fischel Fülöp Fia könyv- éa papír-kereskedésében Nagykanizsán.
SirolirTRoche" biztos
gyógyhatáat nyújt kalaiThtlSOknal hörghurutnál, astnmandl, influenza után. Slrolin"Röfhr" kezdódó tüdőbetegséget
csirajaban elfojt. Kellemes izt és az étvá. gyra való kedvező befolyása megkönnyítik n Siroltn\'Rorhe-nl vnlö hosszabb kurákall
a légzési szervek
meghüleseit legbiztosabban«
Sirotin -Roche"_ «1 kezelik. Ezért nélkülöz hetetlen ezen elismert éa bevált uzer minden hAstartdaban.
Szíveskedjék a gyógy tárakban határozottén SiroliiTEasiifc-1 kérni
< 9
LEGÚJABB
"V —■ ■--»---r—:----------% ...
Távirat-telefon —
1914. ápriMt 22.
A PMKE j
^IImIiAmi Negykaniiain |
(So^íi tudóíltónktói.) Scoui Dezső Bt-gadi tanfelügyelő közel egy évig állott ■ zala-■egyei tanügyek éléo s ez idő alatt izámta-ItfiMf adta értékea tanújelét éa bizonyaáfát 7«Umerye éa Nagykanizsa iránti rokonszenve-
ik. Scoaaa nyugdíjaztatása után visszatért Sjegedre, de ugy látszik, hogy rokooszenvét ott is aegörirte Nagykanizsa, miut a határvidék egyik legnagyobb városa iránt A Délmagyar-ofusgi Közművelődési Egyesület tegnapi közgyűlésén Scosaa elnöki előterjesztésében egy ilyen akcióról számolt be, amely Nagykanizsát is kőidről érdekli. Az előterjesztés ugyanis-bejelentette, begy a vezetőség bárom városban, Nagykanizsán, Szabadkán és Nagybecake-reken kulturházat fog fölállítani. Az előterjesztés «érint az akció előrehaladott állapotban van s így erős a kilátás, hogy Nagykanizsán Scnssa Dezső és a DMKE jóvoltából már kdeeljövöben díszes kulturkáz épül. Az első kukurházat mindenesetre. Nagykanizsa kapja.
SÚLYOS VAD
A KANIZSAI KÓRHÁZ ELLEN.
A Somogyi Hirlap-hin rendkivül súlyos vádat olvasunk a nagykanizsai kórház vezetősége ellen; A kórház orvosi kant állítólag gyógyultan bocsátott d egy beteget, aki másnap « falujában belebalt betegségéin. A cikk lÉÉottd írja:
Küjönös körülmények kőzött exszhumálták ápriBi KA IS-Jn Takira Ffw mit»^} holttestét Az érdekes ügy előzményei a ke-vcHteők;
Ez év március 16-án délután Hermann József és Gyula miháldi lakósok a vásárból ksiatérvén, takács Ferencék telkén sksrtak kerésztSlBcsni, Beit ugy lüwldebb lett volna
ZALA 1 1 i As ekszhumálást április 15-én loganato-sitotta Stepniczky Istváa csurgói biró. A boncolás megállapította, hogy a halálozás tényleg az erőa koprray aBtáakfltetkaalába u állott be. Az eljárást a kaposvári irályi torvény szék folytatja.
Eddig tart a cikk. Mi persze nem állapíthatjuk meg, hogy mennyiben térbéli felelősség a kanizsai orvosokat Takács haláláéit. Ezt a megindult bírói eljárás és esetleg az
érdbkeh orvosok nyilatkozata állapíttatja Mf.
A király állapota.
Budapestről jelentik r A tegnspi komor birek - után ma megnyugtató tudósítások jöttek Őfelsége- állapotáról. A Budapesti Tudósitó jelenti, hogy a- király állapota ma reggel már kedvezőbb volt.. A Felség az éjszakát nyugodtas" töltötte, negyed ötkor ébredt és láza teljeses megszűnt Hőmérséklete: 36.4 foki Minden jel arra vall, hogy \'aggodalomra nincsen ok. A felség jóizüee költötte d reggelijét, azután Ferenc Salvátor főherceget és. Mária Valéria főberCegsaazooyt, „valamint* udvartartásának néhány tagját fogadta kihallgatáson. A konopisti udvarban még tegnap este megérkezett az örvendetes fordulat hire és igy a trón örökös bécsi utjának előkészületeit félbeszaki tották. Parisból jelentik, hogy ott tegnap egész nap igen kedvezőtlen birek voltak forgalomban terenc József egészségi állapotáról. Az este azonban a javulás hire is megjött. Bécsből jelentik, hogy Scbratt Katalin Nizzából odaér-kezett. Az Aroeter Zeitung mai számát elkobozták, Tnert azt irts, hogy a király nem is beteg, hanem ürügyet keres, hogy ne kelljen Magyar országra fonnia.
hogy idegeadr járnak a telken és figyelmcx-tette az apát, hogy kergesse ki őket a telekről.
Takács Ferenc fütyköst fogott a kesébe <1 megállította Hermán nékat t
— Megtiltom, hogy a telkemen keresztül hsmsrébb érjetek hazai Menjetek át a másén, de nem az enyémen I
Hermann József már nem akart visszafordulni, ■ivei az utja nagy részét megtette. Sz^rs szó következett, Hermann kitépte Tak^ca kénéből s fütyköst és önvédelemből Takáesra sújtott. _A verekedő gaada a fején tulyos sérülést szenvedett, ugy, hogy eszmélet lm áüapotbla szállították el a kanizsai kórházba.
Takáca gyógyulása csak Issssn haladt elfre. Aprtts 7-ére azonban mágia annyira janit az állapota, hogy a kanizsai, kórházból elbocsátották és hazaengedték Mlbáldra. Otthon «tatán a hazabocsátást követő napon, „ április ajM0cadikin Takács Ferenc meghalt.
A faluban mindinkább erőssé vált a hit, kegy Takácsot a kórházban nem kezelték kellő lelkiismeretességgel és á halál a fejbeverés következtében állt be. Ámde addigra Takácsot ebemámk és a boncolás elmulasztása miatt as Igj Íjáig alseedelte Taháas Fareno holt-eeMnek aksabomálását
ruhák, kabátok
(a lá Violin)
remek kivitelben
olcsó árakon beszerezhetők
Uleisz Miksa
divatáruilázában Nagykanizaán. Ffi-ut 8,
Angol éa francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
Hábora «101«. , ,
Newyerk, április 21. A nemzet-gyMés fölhatalmazta a hadvezetőséget, hogy Mexikói fegyveres eszközökkel kényszerítse az Unfó akaratinak respektálására. Ez a háború kHörését jelenti.
A képviselőház ülése.
Budapesti tudósítónk telefonjelentése: A képviselőház ma délelőtt Beöthy Pál elnóklésével rövid ülést tartott, amelyen felolvasták az uj 0lésszak megnyitásáról szóló királyi kéziratot a megállapították a holnapi Qlés napirendjét, amelyen az alelnökök és bizottságok * megválasztása szerepel. Az Qlés etött nagy tömegekben gyülekeztek a képviselők a folyosón és Izgatottan várták a király állapotáról érkező híreket. Tisza István gróf nyugtatta meg először akénvhelöket Kijeieatette, hogy őfelségén a tegnapi kihallgatáson is Hft-szottak a betegség nyomai, de a király állapota csöppet sem ad aggodalomra okot Beöthy Pál elnök pedig .hivatalosan is tudomására hozta az elnöki székbél a Ház tagjainak, hogy a király betegsége múló természetű meghűlés és hogy az uralkodó állapota már határozott Javulás utján van. Kifejezést adott az elnök annak n reményének \\i, hogy mihamarabb a felséges ur teljes gyógyulásáról tehet jelentési A képviselőház tapjai a király állapotárél\' szóló híreket örömteljes megnyugvással vettélr tadomásul. Az Qlés háromnegyed tizenegykor véget ért.
Elmaradt az olaas vasutassztrájk.
Rómából jelentik, hogy az általános vasutassztrájkot, amelynek ssost kellett volna megkezdődnie, egyelőre elhalasztották. A párt-vezetőség most a kormánnyal folytat tárgyalásokat.
Az egy házfejedelmek sajtópőre.
Budapestről jelentik: Kuszkó Dezső hírlapíró egy újság cikkben megvádolta Caernoob János heeeegér sokét, VSrady éa Glattfelder püspököket, hogy milliókat fisettek a párkasszába a kineveztetésükért. A bíróság ma tárgyalta a sajtópert, amelyet a megrágalmazott egy házfőnök Kuszkó ellon inditottak| A tárgyaláson Kuaakó kijelentette, hogy őaaio» lén éa sségyeokesvo Ismeri bo, hogy rágntmn-zott és a főpapok bocaáaatát kéri. As agjUa Mk aem kívánták Knaakó megkanlatáaát a Igy az oljárágt megszüntették.
4
ZALA
1914 áprfH* Í2
HÍREK
Higyje el
kedvet Dettre Pál ndtárius ere«, alig érhetett vein* engem elseomoritóbb dolog, ■int u Se eiköhözködéséoek Idre. Mert bármennyire örülök íe rtyen megérdemelt kitüntetésének, mégis caek önxő kutya vagyok-s jobb szerettem volna, ka utaink naponkint továbbra is őarrotalslkoraak a W—t—.! utcákon. A nagykanizsai tőrvényszék egyik legtehetségesebb tisztviselőjét, Nagykanizsa Itf-esiay társadalma pedig legszimpatikusabb tagját veszti el nótárius uram távasasával, de as én veszteségem mindennél nagyobb. Ne haragudjék meg kedves foldfaa, amiért túlzásba ami szerénységét igy kínpadra reaom. de a saját lelkemen könnyitek ezzel (szóval megint önző vagyok). Emlékezik-e még rá, amikor együtt rovogattuk az ujszegedi park kavicsét ntait, hogyan szidtuk a város elmaradottságát, a hatóság tehetetlenségét. Ugjre, azóta óanek is as a szent meggyőződése, kegy Szeged a világ legszebb városa s vezetőségének aúadea egyes tagja apostola a Nagy-Szegednek. Szidtunk ott mindent, mart lelkünk a városhoz volt nőve s rettegtünk még a gondolatától is annak, hogy Segged a jegusgyobb vtdeiri városok suedita k—áhsa le talál auradai aébáay *«j^*r»»irl Akkor azt hittük, hogy a nemzeti főváros határain kívül nincs is élet s még ál maiakban sem gondoltuk volna, hogy valamikor, néhány év múlva egy másik város sorsáért . aggodalmaskodunk épp oly sziwel-lélekkel. Vallja be Dettre Pál nótárius Uram, hogy akkor Nagykanizsáról a nevén khrfll ön sem tudott lantiak s\'szintén zavarba jótett volna, ka valaki hirtelen ssegkérdezi, hol is van ez a város ? Azután csöndben eltűnt Szegedről egy ember, aki mindig könyvbe mélyedve rótta az ujszegedi Üget járatlan utait.
Eleinte hallani se akartam arról, hogy megváljak Szegedtől Mennél jobban gyarapodott a Balassa Ármin újságírói akadámiá jábaa töltött éveim prelegált nekünk ez a kivételes talentum, — annál jobban éreztem, hogy a tarisznyámban levő saellcmi elemózsiával még nem vághatok neki ismeretlen utaknak, aség több útravalót kell gyűjtenem Balassa Ármin szellemi kincstárából. Azután meg agy éreztem, begy nem tudnék megválni pályám robotostártaitól, as saiverzália műveltségű Frank Jóskától, a sziporkázó szellemességé Szigethy Vilitől, a mindent tudó, de mindig kérdező Bródy Miskától, a Provanszért élő, de Hódmezövá-^ sir helyárt haló Sissonka Gyürkétől s a királyi ágy észt és a Parnasszust agyaránt ostromló
Tölgyes Qyulától, akinek szivében és riport jeiban állandóan szimfóniák zsooganak. Később mégis érdeklődni kesdtem agy Dunántnlt megjárt ént beméi.
- — Micsoda nevezetessége van Nagykanizsának ?
— Nagykanizsának ? Ott van a Dettre
Pali.
A Dettre Pali I akkor m^yek. Megyek. Mert nála jobban nem rajongott senki Szegedért s ha ő nem szökött vissza 24 óra alatt, akkor annak az ismeretlen dunántúli fészeknek sok jó oldala lehet. Azt elfeledtem, hogy Dettre - Pali mindenfitt jól érzi magét, ahol könyvet talál. (De Kanizsán talált mást is, ami értékesebb rá minden
könyvnél.I
■» >
Nagykanizsát szeretetreméltónak találtam, de\' nem tehetek róla, sokssor csak visnzafájt a szivem a Tisza partjára. De segítettem ^magamom.
Arra kesdtem járogatn, amerre Dettre s valahányszor őt ssegláttam, kevés fantáziával abba at illúzióba ringattam magasMt, hogy Szegeden járok. Elmentem mellette tizszer-tizenötször mig csak teljés nem lett1 ez illúzió. Érthető ugyebár sz én veszteségem? Én egy szegedi emberrel, Nagykanizsa egy európai emberrel less szegényebb Dettre Pál tévpafaa etán._ (L mJ
— Sxonsólyi blr. Dr. Balázs Béla főispán az egyetemi énekkarok szombati hangversenyére nejével Nagykanizsára érkezik. A főispán több napot fog Nagykanizsán tölteni.
Dr. Balla János. kUföldi útjáról hazaérkezett és rendelését megkezdte.
A hotternaeart, blrdetóol ós nyagélj szabályrendeletek, amelyeket a múltkori közgyűlés elfogadott, még ma fölmennek a vármegyéhez. A felebbezési határidő ugyanis ma élt le t egyetlen fellebbezést sem jelentettek he az uj szabályrendeletek ellen, -\'-áfc
— Závodf Albán köazoMteu M<qg-ár. hogy Závodv Albjp, kúriai k»ró» \\ *,"
nagykanizsai törvéóyszék elnöke nyugalomba vonul. Závody május elsejével hagyja el hivatalát s egyúttal hosszat itttartó»kod^| után bucsut mond Nagykanissénak is. A nyugalombavonuló elnök kokai assládi kastélyába költözködik. Bucsuzáaa alkalmából ma meleghangú levélben fejezte ki hálás köszönetét Sabján Qyula dr. polgármesternek és a várót tisztviselői karának azért a jóindulatért, amellyel nagykanizsai működését támogattak.
— A gőxgópkexeiők ée gönknaám-ftttök legközelebbi képesítői vizsgált május 3-án fogják megtartani a villanytelepen. ^
- A vólaaatdnl *lnog«(|* blaotteég
A választók irni és olyaséi tadásának ígizalá-séra Idrendek bizottság %dnöke Nagykaatzsáa Sabján Oynia dr. polgéraseslar lett a törvény szerint. Alelnökök lettek Hetis István, várntl tanácsos, Krátky István dr. főjegyuó ét Bentiik József dr. tkoti Igyéaa. Abisottság tagja«: Ats Jóaaaf városi tanéesds, Király Sóadev főmérnök, Csigahésy Antal ardöuMster, bee István gimnáziumi tanár, WiBényi Henrik dr. tanár és ErdŐay Bálint igazgató. A nagyt tnhui járás részére a bizottság elnöke a . törvény szerint Viótz Ferenc dr. föazolgabiró. Alelnökök Gyö-mörey István szolgabíró, dr. Oruzág Lajoa jé. rásorvos és Thmry Pál járási Iredetiazt. Bizottsági tagak: Starzsinszky György körjegyző, Horvátk István adóellenőr, Orbán István, Alin ássy János és Kovács Miklós elemi iskolai igazgatók.
Egy pár katonaiavat
átveszek. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit.
Gyönyöri 3 szubás lakás
____ a belváros legszebb helyén
naájva l-re jutányosán
KIADÓ
Tudakozódni lehet a kiadóban.
A Csengery-u teában,a sóház melletti
Blau^!? telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
BLAU LAJOS árnál
cognacgyár.
Kazincy-utea 3. sz. a. agy üzlethelyiség
május 1~ére kiadó
Bővebbet Melczer üvegkereskedésben.
KUN ¿a HERC^OG kaposvári szabó cég yi Q A rí í Á tM £> fi Ó í megvettük és azt üzlethelyiségünkben a - ^ ö \\J Xjy V \\J Itt Cx y & L
rt r\\ / n O /S bk hk áron kiáru5ÍtÍult- An«o| wővetek uri ruhákra VyULlsOUUU és női kosztüm keidre .....
Hf^feiteM §8 iiuslssdivatAruhá- -
1914 április 22
¿ALÁ
9
— Nyagaloaabavonoló polgim«*-l^r. Brenner Tóbiái szombathelyi polgármester három évtindu várom sxolgá\'at «tán nyugalomba vonuL A polgármester távozásinak hirát Szombathelyen nagy sajnálkozezssl fogadták, 9Tri Szombathely nagyarányú fejlődése elválaszthatatlanul összekapcsolódott Brenner működésé veL
— Saabod • rásár. A kereskedelmi minisztérium ma közölte a* polgármesteri hiva-taBaJ, hogy PaUot feloldották ag állatzár alél. A nagykanizsai állatvásárokat tehát jövendőben Minden akadálynélkül megtarthatják.
— As Egyetomi Easkkarok a következő műsorral szerepelnek az április 29>lki hangversenyen : Zichy Géza gróf: Rákóczy kar a Nemo operából; Andráasy Gyuláné grófné: Krasznahorka büszke vára; Orlando di Lasso:
* VtUanela; Kjenül: Hardangerí nászút; Horváth Akos : Késő vágy — Álmodtam szépet ...; Goldmark K: Frlhlingsnetz; Wsg-■er R.; .Zarándokok kara" a Tanbánserből A zeoeért3 közönség láthatja ebből, hogy a műsor a legszebb férfikarokból van összeválogatva. A műsor egyéb rxámai Jskóbi Antal kangersenyénekCS «»fM*\' Pailock Etelka zongorajátéka (Wagner—Grieg és Mendelssohn egy-egy darabja.) Vonós négyes (Schubert D moll quartett). Krátky dr. — Hofrichter Fmaia-Btchkr—Sauermann; végül egy trió.
J* -UH. \' \' f"|"l
Megírtuk már, hogy Veszprém bíboros püspöke, Hornig Károly báró a nyár egy részét st idén is sümegi kastélyában tölti. Ugy érte-% fűltünk, hogy a püspök a kíséretével Va mult kétes már megérkezett a kastélyba <ts több héten át fog ott tartózkodni. X
— Kosntbnlyről — Krnkkóba. Nagy M|ffiitíltrftr érte Datintirky—Sándort, a keszthelyi zsidó hitközség kitűnő «kántorát. A krakkói hitközség a varsói főkántor és egy Mtt^ kántor mellőzésével öt hívta meg a fő-kántori állásra. Dnsinsiky május elsején foghíja d nj állását.
-- A salai lalatsapart axópSlóae Tagadhatatlan, hogy a Balaton salai partja, éppen mivel természeti szépségekben sokkal gazdagabb a somogyinál, fejlődés—dolgában jól elmaradt. Most s hiányokat serényen igyekeznek pótolni. Így a közeli Balatongyörökön az Mén körülbelül 800 nj fiatal fát ültettek el a népen rendezett parton. Révfülöpön pedig egész nj pmrk készült el Birkás Gáspár állami kertész tervei szerint.
— Haagada réxgdHc, raffia, kánpor, gépoiaj, karbolineum stb. legolcsóbb beszerzési forrása gekwara én Tsaher cégnél Nagykanizsán.
— A Hagásy Caórflca. Számtalanszor megirta a Zala a szegény Csárfics bácsi •egy baját és több mint egy év óta tartó rabságát a Patronage egyesület közgyűlésén •ette nóvá Gáspár Béla a szegény toktne •zen védéséit, amint szintén- megemlítettük. Mai számában s Vllig is élénken foglalkozik Csárfics törvény szerint jogos, de emberileg igass^gtelsn kálváriájával. Az emUtett lap s köVstkaző szavakkal fejezi be cikkét. »Nam tudhatjuk, hogy mít tett addig a nagykanizsai rendőrség, hogy megállapítsa Csárfics Illetőségi bolyét, akiért bizonyára nem vetélkednek • községek. Lehet, hogy aagy szorgalommal tartott az öreg aaabósogtl ágyéban, de Wtet az k, hogy plpafüst a»efl#tt, kényeimasan Maődtak ai as akták\'.*

Vilidibrliii szilttik
tett ávt tavaaat éa svérf
ssotvéey |lmh% t
Bey saals
iTflí m. he____ ■ ... _
: \' els«Sa!%a>t llSSfSt
tSTJm
IHHhBH
Siegel-lmhof BfUm.
Sa alSagSa a jeOS.i
■a^MXÉm&M
¿aA. BaeMM. k^MlMttb
.ál..Kék, MÍM^á/V)......
»\'»*\'■■..............
URÁNIÁÉ
■ Rayyi atca 4, s*. ma
21-én, kedden
A buksi
Vígjáték 5 felvonásban.
Nikolaj ovosz nagyherceg vadászata
Természeti felvétel.
őnagysága telket vásárol
Humoros.
Móric és a pénztárosnő
—Vigjáték -—__
üti mint utasági inas
Komikus.
^T^Hirtikir
a Fő-utca közelében aug. 1-ére hosszabb bérletre kerestetik. Szíves ajánlatok G. H. címre 41. ae. postafiók kéretnek.
A Budapesti Király 4* Magyar-idakfak koiaiatlkala
Fabritzky Irén
kéri a hölgyeket, hogy látogatásukat ne halaeazák, miután csak a megkezdett keaelésok befejezéséig maradhat, Laldlr
Roxgonyi-utca % Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kürtia arcszőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehos szeplős, foltos, ráncos, mltesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsbe arcot, végek paraf-fin-tőnjéseket.--Hajt estékek,
Kozmetikai azerek. Fogad egéai nap I
Lagmagyobb dtukréeló
^ gnarkélán. Oáspár Ferenc beaérri-begyi lakos a aapokban egy besdrédi k orca-mában Iddogált több falefceti legénnyel. A mulatozók hajbakaptak Gáspárral és egy össze szurkálták, hogy életveasélyes sérüléseket szenvedett. A csendőrség a szarkáló legények aüeo megindította as eljárást.
— Sserssiaétlsnaág a tnpalené va-aatl állssnóasn Halálos vég« snarmcsátlen ség tőrtént a tapolcai véseti áBnmásen. Nagy József 27 éves, nős, narti lakatos -a gépek vizsgálats közben két kocsi köeá körük, aasaiy a ■■srrnriátlen embert a melléa öaaieroppsa totta és nébány pillanat nudva meghalt.
— Teárfatao saag Parké Péter cím- ée szobafestő modem mintáit, Zárda-utca 14. ssáas alatt
„ — Jó ájssskát szerezhet magának mia-denki, ka hálószobáit a „Löcheier Cimezia"-nel fertőtleaíti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a „Lőcherer Cimexinr, nemcsak a poloskát és annak petéit posatgj^ rögtön, de magszabadit a ruszli, sváb éa hangyái-tói la. A molykártól pedig a szőrme Hibákat teljesen megóvja. Főraktár: Reik Oyula gyógy szertáré él a készítőnél: Lőcherer Gywla gyógyszertárában Bártfán.
VAKUUVI töitötollazár a legjobb ás kog-pmkttknaabb Ara darabonként 1 K SO I, díszesebb kivitelben 2 K 4S f. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedéaében Nagykanizsán
ssSratksset, Bpat, VSL ljllői-ut IS. éa VOL JAzsef-körvt 28 M^yar iparművészek eredeti tervei alapján modern bátorok éa teljes lakberendezések. As ország legrégibb és legnagyobb lakáskaraadaifl szövetkezete, fennáll a Budapest asstalos ipartestület védnöksége alatt két fiiljprfn Állandó kiállítása 20 mintaszobával a főváros elsőrangú látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 órától este 8 óráig.
— KSlaS használatra. Testrészek fájdalmai, csnzot éa köményes bijok éa atiadaa-néma gjmlladéaok a .MotWéle tósborsz\'-saal gyógyíttatnak bfetos sikanei. Egy frag ára 2 korona. SíétkfBdóa alponként ntánvtteltd MoS A gyögywrtaz cs. és Hr. udv. ssáBUé éBal Bécs. L TucbUuben 9. A vidéki gyógy ayertá-rakhasfr anyaikmsitodésehbon határozottan . Moli-léle készitmédy kérendő az ő gyári |olv<-éa aláiriaáaal.
Ua arcbőr»nh fakó, aslibóo aáiga nagyon gyak^m csupán a rendeden ■lék difi következménye. A természetes Ftrencx Jixaef-keserűvíz már rég bevált, enyhén oldó ée könnyen hajtó háziszer a gyomor- és bél-bajok leküzdésére J. Hofmeier dr., bortfoi orvos, közegészségügyi titkos tanácsos nyilat-keeatábsn kijelenti, hogy as Erzsiét kórháznak azok a betegei, a kiknek Ferenc* Jótsef vizet raadekek, rendkívül meg valtak elégedve mind izével, mind hatásával. Kapható minden gfógjseuWárban, drogériában és fflazarüzlatben „ ____11 , . u.
Eladó
NAGYKANIZSÁN főútvonalban forgalmas PÉK-ÜZLETTEL- bíró biz, Wt- éa meUékhelyiaégakkel, eagy keayérsütési körzettel. 3 sütőkemencével, aagy kerttel. Cin a kiadóhivatalban. 11471
6
ZALA
1914 áprfia 22
közgazdaság.
. m*
Gabona-üzlet
I Budi pest, április 21«. Késsáru-9zlet
HÉÉUMHi
Bni 4pr. ifi. 12"77 Basa máj. 1914. 1265 Bon ott. 1914. 11.60 Kon ápr. 1914. 1056 Rótt ott. 1914, • 8.97 Zsb 1914. ott. 919 Tengeri májasra 7.9» Tengeri okt 691
Értékpapír tön de.
Migyar bitéi 9075Q; Osztrák kilel 61*— 4V, ktrr—tfnrtfk 111 «1; fírrlrtk rnscyw át lamvssat 705 — ; Jetek« bank 417—; lené mitatóbaak 504—; Hml bank 279*—: Msgy»\' bank 503-—: Rimám arámi 654.—; Saldot»-jáai 705.-; közúti Mint 627*—; Várnai va Hl 519*50.
Felelői mrk«nt<: Waaáial I aj—
4
Szerkesztő : Tót* Zoltán.
Nyilttér*)
Felhívás.
hktntr ödon Zákányi aillejii és ven-déglői üzletét megvettem. Felhívom mindazokat, akiknek fenti céggel szemben követeléseik vannak, hogy azt 8 napon v belül jelentsék be jogi képviselőmnél, Dr. Junker Elek csurgói ügyvéd urnáL
Weiaz Jakab.
*) Az e rovatban közöltekért nem vállal magára felelősséget a Szerkesztő
Két szobás csinos
Aitfeai lakás
előszobával, mellékhelyiségekkel, villanyvilágítással stb.
május 1-ére kiadó
Batthyány-utca 13. sz.
U466
Értesítés.
Van szerencséin a n. é. közönség b. tudomására adni, hogy több évi gyakorlatom után elvállalok bárminemű
Idők fedését és iaoltását
egy helyben mint vidéken a legjutá-nyosabb árak mellett vállalom.
Szíves pártfogást kér
laésr&dl József
cserepeamester * Nngyknmimen, Toleki ut Sl. na
I
I
1 H
I 1
Paplan-Vásár I
Selyemfényű Cloth paplan 7 K-tól Doubl Cloth paplan 10*50 K-tól Pehely könnyű kasmír paplan
13 50 K-tól
Selyem paplan 17 K-tól
Francia kreppon széles 68 fillér. Kostümkelmék, szőnyegek, függönyök, S terítők, vászon és damaszt áruk leszállított áron.
Rádium-Vászóir; Vállalatnál pl Nagykanizsa, Kazincy-utca.
1
II fl
I
II
Goldstein Ármin
szűcsmester, Kaziney-utca5.«zátn moly kár elleni mégővó intézete.
A külföldön és a fővárosban szerzett több évi tapasztalstaim és tanulmányaim által abban a helyzetben vagyok, hogy a szőrme-áruk megóvását szakszerűen tudom vezetni, .a főváros hasonló legnagyobb intézeteiben használt módszerek szerint.\' A szőrme megóvásnak nem egy módja van, mert nem elegendő, , ha azt csak kiporolják és azután naftalinba teszik, hanem azt szakszerűen is kell gondozni; mert a szőrme-áruknál a téli viselet után -a irftrftk öifltrgyfo\'ődnek és ha nem szakképzett szűcs kezeli, .akkor az teljesen tönkre megy. — A" szőrme-árut nem csak megóvom a molyok ellen, hanem azt teljesen ki is tisztítom. — A megőrzésre ... adott áruk minden darabja egyik elsőrendű - 1 j|KtTfr>«i«A intéyrtben lem biztosítva lopás és" tűz ellen. K Szíveskedjék hozzám bizalom mai fordulni, annál is inkább, mert,* gondozásért teljes jótállást vállalok. .Vidékre is elmegyek átvétel végett
Minden nedves falat szárazzá tesaek jótállás mellett.
Vállalok beton, és vasbeton hidép léseket, csatornázásokat, betonkeritést, felépítéseket, csatornázásokat, betonkeritést, felépítéseket, járdakészitéseket,
síjitoirtpini cutifliiekMi,
betonszerboltéplfist és mflkőssegélyeket. Készítek terazó lépcsőket, kerítés oszlopodat vasbetonból, minden méretben és kivitelben léc, drót vagy más kerítéshez.
Dilllilik mtvtliiMiiziittil
és ss építési szakmába vágó Összes mun-káka ti — Kész munkák saját telepemen megtekinthetők.
JÚ , r ,f v,\' Tisztelettel
SZUKNAY LAJOS
¡1 .... építész és véllalkesé.
Kisfaludy-utca 22: számú
földszintes modernfii berendezett családi
kár araK^d Iffafc^ »\'v** - -----
Bővebbet ¡ugyanott a házban
1értesítés.
Telefon 296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó l-én, Kisfaludi-utca 4- sz- alól Erzsébet-tér 14. az- alá (Sddetnann-féla-házba) helyezem át.
_a, Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb faujbk ben tehessek eleget. 1
Elvállalok: mélykutfurást, teljes víz vezeték tervezését éá kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő" gépek és bármily gazdasági gép javítását» Újonnan kéazitek éa javítok bármily szerkezetű kutszivattvut, tüzÜecskendőt és viztartányt bármily nagyaágban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk^ sirrácsok; takaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek és sulvok javítását, felelősséget vállalva azok hiteleathetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem, ígérem azt, hogy legfőbb törekvésein az leaz, hogy bizalmukat kifogáatalan, szakszeré munkámmal a jövőre is megtartsam.
* Tknonook felvétetnek.
Kiváló tiaztelettei
Flschl István
OÍtT gépész éa vízvezeték vállalkozó^
1914. é^rilh
ZALA
7
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomáséra adni, hogy NagyfcaftiiSáfi,. Kazmczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és -külföldi fa-erezés és márvány utánzat valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és dmtáblákra. Egyetlen próba mindeOltit versenyképességem, iziesem és művészi tudáeomrol meg fog győzni, -f;: ■< A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre Nanka»^ Kaakmcf-ubem 6.
figyelmét felhívni arra, hogy Daák-Mv 5. nnám alatt
mi divat
szabéuzletet
nyitottam. — Műhelyemben készülnek a legelegánsabb uri éa fiu ölíőnyök a legjuláuyoeabb árakon.
A n. é közönség szíves pártfogását kéri
—QaáLSteáer
szabómester.
Két—szobás lafcá* mnüékhelyiaégekkel
kiadó május. ip
Bővebbet: Sügér ut 14. I. emelet
Imltl §y$tsy
Pala- és caerépfedő Király utca 13. sz. ________Nagykanizsa.
Elsőrendű kpaz 2 méteres
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható megbízásból DOBR1N RICHÁRDNÁL
Háztetők javítását elvállalja csekély átalány összegért ugy helyben, mint vidéken. Állandóan raktárt tart ETERNIT- éa A S ZJB. E S Z T-
palából.
ETERNIT
Specialista tetőfedő-vállalat.
ICxeislez ós isö-olaJ.eaiM.jg*eq:
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. az-Bátorkodunk a a. é* közönség b. figyelmét felhivpi, miszerint egy nagyobb
©LUCSLIOSO-Í "rr-ótol-CLaa-lc:
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb éa legjob minőségű
ifiéxáSi ezö"T7~@teIlie:et
még a készlet tart, milym htxéUtíaU áron árusíthatunk, — Ajánljuk uaeklvfll dósán fel-saerek raktárunkat női «revetekben, továbbá Mlymek, len és pamutvásznak, okiffoa, belső aribagrádll pergetek éa eartonok, Oxford, sephir, pigne\'és delalnok, pamut ás gyapjúból bélések, ssóvött és kőtőU árukben a Ugnmgynbh vélrnsshkimn fa kghttényoeebl éraken.
Tisztelettel értesitem, hogy Nagykanizsán,. Zárda-utca 2. sz. alatt (Sartory ház) saját lakásomon
Kézimunka és £lőnj/onjda
üzletet nyitottam.
Kérem a n. érd. közönség szíves támogatását.
JCeszIer Iiina
tK Ürftsras . Itt* un**.
Uayar Károly
NflMM piaüfifí ii tintái ifin.
== Nagyksuzixea. 1 j
Főűzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Talafoa axám; 289.
Elvállalok saindeaféle nöi és férfi rubák, katonai egyenruhák vegyileg való timtitáaát és átfestését, porolását és vasalásét, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női éa férfi fshéraimatfc- ssoséaét É issslésál s kgjutáuyussbb-árban
Postai megbírál okat ^jgrorsaa és pontoaas
Pliaairazáa! gg Gouvrirozáa I
tessék a dmic ügyelni T .
Esetleg meghívásra személyesen is tiszte-letemet teszem. .
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
JómínŐségü szövetdivány 28 K-tól Jóminöségű plüs dívány 52 , Jóminősé/D szönyegdivány 56 . Ottománokkrádh áthuzatban 28 „ „ szövet áthuzatban 40 a Ruganyos ágybetét (madrac) 26 a
Cuksa kárpitosnál
mm g1ff. |
mmmammmmm\'mmmmggmmm a«» al
ZALA -
«ÁRítíieather Polish!
A Chemical Works Ltd. gyártmánya Az uri világ
czipőtisztitósaerc.
Csodás fényf
Angol minőség!
Minden egye« dobozhoz használ néz utaaitáa van mellékelve fontos tudnivalókkal.
I
Egy doboz ára 60 fillér, nagyobb doboz ára 1: korona.
Kapható Poilák József borkereskedőnél Nagykanizsán Akol a HARRY cipőtisztitószer még nent volna- kapkató, a szet küldési telep
(Reiter és Társa Budapest. VU., EJemér-u. 35.) kívánatra legkevesebb 6 dobozt is küld a pénz előleges beküldése és 30 fillér kczelési-dij ellenében.
Rendelések ijy intézendők:
Reiter ém Társa "Budapest, VII, Elemér-u. 351a.
A legelegánsabb
CIPÓÉ
és hozzávaló harisnyák minden színben ia üagy választékban UTak, hölgyek és gyermekek részére.
Mittényi Sándor és Fia
cipőáruházában "Nagykanizsa, POnton, a város pniotáláhsn.
Mérték mán kéazitSnk mindenfajta ftpöárut
Mayer Klotild
^ gÖzmosógyara Hunyadi-álca 19. Saját ház.
7 Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Küia |tHér ás kázaü-asztály "
Szép tiszta munkai jQyfljtöteJepek Fő-ut 13. szám Kazincyotca 8. Szíves pártfogást kér
Mayar Klotild
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Kaaéncry-utna C.
ac
— - ^UépriHatt
loresia és • totttojiilj
Harminc év óta \'fcanáBó bokhalviaé. mely szinte korcsmának ia nagyon gltaL mas, váaáitéren, 400 lépésnyire m vasút-álloosáshoc, Horvátország legnagyobb belyaégében, hol 12 nagy évi vásár, ig ház Bérié vagm őrik tiritan, mrnéhtá* lásra is Bővebbet „Horvát" jelig«
alatt a kiadóhivatalba. . 1444
Az építés idéay val bátnr vagyok a sza-badabaasott Jamaat\' tetőfedöpalát szíves B-gyebaébe ajánlani.
A Tcrrenol
ajelan bar l^att latHaéi ■war, niiJéiiiiB i|ii L ■ari* Maail ia aaáfcal tmé-
___ kvil ragalwaa. «SM ráál-
rafüfy Katlan ás tSabiatM. FmmL iinftj.it ■■ iiHHafatSW
___Un. A .ItSSnOL\' faattt fcanáiáli.
adral fcíaaSl, aaw SM tararfaaelM aairka aU.
eáM UsnB, aau snal Uienaaaiaa nan akn ».r tarMai A .TERUgNOL" bámalv p*<*áaa»ei «3-Zm a veneavt, .aa ««r MllsMaf r<a.. l..
«teaH IWM tileniSisitr EMStMbárW éMm-
duU IrdcMkat áa UnUtw ati»»aaa aiak Miifaaai t«t és nolfélok taljaa ajáalattal. KMIá ÜMWattal
N.gyfc.ah.., Kir ily-utca M ..
ÉRTESÍTÉS!
Tisztalettel értesítem » al á köaönsé get, hogy helyben Király-utca 14. ss. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegy tisztító és javitó
sj^ intézetet
létesítettem. Elválalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri nibá kat, női kosztümöket. Felöltők és téB kabátok feHtissHtését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 30 kor. feifebb készítek. Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytiaztító.
Két saép bútorozott szoba
május t~ére kiadó
Kazinczy utcóbaa. Gm a kiadóhivatalba.
Bischitzky jYfíksóné
Nagykanizsa 32 Ív aa fennálló legjobb Msoéwaet Örvendő újonnan felszerelt hsngaaei* raktárában zongorák, plantnot, tímbaK mok és hármonlutnók nagy válanlékbaa. réeslettUeteara ta Kaphatók.
Hfeowtotíe Wladétnlajdeaes „Zala Htrlapkiadé éa NyoAda ft ás*véay társaság" könyvnyomdájába» Nagykaniaaáá. Igasgató: Rybal I
JUJ. évfo»V»m
Nagykanizsa, 1914. áprUl» 23. caütOrtfifc.
•2
NAGYKANIZSA.
lulMT yti—liÉI w&nt
Telefon-szám t 78.
■ • ■ tfy »aBákiBa«ásaal. .
lfcdtKstfcel és nyílt-teret ¿jjt»hu"\' ucrinl veu lei • kiadóhivatal.
mmm
POLITIKAI NAPILAP.
EUAhUW Arak i il^n Uihwi hwá» by Un, \'. , . -Hügtáím ■ %
1f jjti
EfM! ivrm.....iv- .
PMUI WMII«»!— \'
le*m ¿v*c • •
Egyen «mám 6 fillér.
Mulatságok, bál) kimutatások éa magán-közlemények soronként 30 fillér.
HriMt ilita MiMnwi Rt! i tokit
Ekegyxéai éa esketési értesítések díj* 5 korona. K&szönetnyílvánitás 6 korona.
Alakulás előtt áll a városi párt.
Hála I tennek, a városi párt sorsa biztosítva van. Az eszme főlvetői tán-DtlüiaUtiaBul haladnak a megkezdett uton s bizakodva hisszük, hogy az elhatározás föllobbant tüze ezúttal nem szalmaláng lesz. A tegnapi nap folyamán is konoly lépés történt a városi közétet eme fontos, régóta nélkülözött szervének megalkotása érdekében. A —virost párt-céljait egyetlen mandatbá foglalhatjuk Össze: a város érdekeinek önzetlen r^JgAln*"\', fejlbc
délének biztosítása. A városi párt szám-.... üzi programjából a pofflikát s megnyag-tithatunk mindenkit, hogy működése sem személyi érdeteket nem fog szol gáini, sem személyek ellen nem fog irányulni. Mind en jó ügyben—a—katóságoldalán lesz, de az elfogalatlan kritika ér jogos ellenőrzés gyakorlásáról sem mond le.
Eszmék fognak a városi párt ke-beiében megszületni s tervek fognak a szervezett akéiók nyomán testet ölteni.
Nem történhet meg többé az, amire még ma is pirulva emlékezünk, hogy a szervezetlen többséget legyőzhesse a szervezett kisebbség s hogy elkobozzák a képviselőtestületnek azt a jogát, hogy beletekinthessen a város számadásaiba akkor, amikor a polgárok zsebéből öaszcgyülecplett milliók hovafordításáról történik intézkedés. Őrömmel üdvözöljük azt a férfias elhatározási, ameiy a városi pártot megteremti s a szervezett polgárságnak a város ügyeibe való befolyását biztosítja.
Végre végét kell vetni annak a rendszernek, amely « vfeos dolgát a perifériákkal intézteti s a városföntartó elemet teljesen kirekes.fi Nagykanizsa ügyeinek Intézéséből, irányitisibór^z eddig mellőzött elemeknek olyan jogaik vannak a do-vtr.áló ¿zefephez, amelyeknek el vitatását még megkísérelni sem lehet Tessék csak oetekfeteiil az ndöfflkönyw^kh» I A WÖTftógl adónak oroszlánrésze a perifériákról, vagy szorosan vett város területéről folyik-e be? Mindenki tudja, hogy az utóbbi helyről. Azután, ismerve a polgárság nak kerületenkinti elhelyeződését, valljuk meg őszintén,^, intellektualitásánál
fogva melyik rész hivatottabb a váras ügyeinek intézéséhet ? Az-e, amelyik a perifériákon lakik, vagy az, amely az Igazi város lakosságát alkotja?
A városi párt kötelessége lesz tehát az is, hogy városi ügyekben biztosítsa a polgárság minden rétegének jogait s ne engedje át a közgyűlési termet klikk érdekeknek s túltengő személyi hatalomvágynak. Kötelességszerűig följegyezzük, hogy a városi-párt alakulásának tervéről már széltében-hosszában beszélnek Nagykanizsán s az városszerte nagy megnyugvást, osztatlan örömet keltett.
A mozgalom vezetői a város legtekintélyesebb férfiaibói kerültek ki s hogy a párfpöllllka mily távol áH r városi párttól, mi sem bizonyíthatja fényesebben, minthogy az akció Intézői közt különféle politikai hitvallású sze-mélyek foglalnak helyet Nem kell pró-fétál ihletaég annak megállapításához, hogy a városi párt megalakuláaával olyan fejezéthez jut Nagykanizsa fejlődéstörténete. amelyet a késői krónikások ( arany tollal fognak bejegyezni a város annaleszeibe.
A férfigyülölők.
Mikor távol a tengeren titokzatos lény-csóvák röppentek fel az éjszakában, ssindif hideg futott végig az örségen álló amazonokon. Hajók veszedelmeire goodokak ilyenkor és szánalom szállta meg srivüket. És mikor tátraikban pihenve, a lombok zizegését kallót-1k, nem jött álom a szemeikre. Minden olyan titokzatos volt körülöttük.
A néhai polgár mestei uét a jövő gondjai nyugtalanították. Mit fognak ők télen csinábi, hol laknak majd, ha a hideg hóviharok következnek és sívitva fittyül a szél a tenger főlőtt. Álmatlanul hánykolódott fekvőhelyén és nem jutott eszébe semmi mentőötlet. A férjekről naes semmi hir ás n m jött békeajánló követ, hiába várták nspmtta a parton állva a város felél valami fehérít ász lós csónaknak a közeledtét. A féltékenység lángja gyúlt fel az asszony •nemeiben. Ökölbe szorította finom fehér kazár és öaaee harapta ajkait. Az 6 férje bizonyéra mással a már, talán valuai csinos gazdasszony vezeti a háztartásét. Oboázok a férfiak f
Az egyik mlrfokoe mereven állt egy leány katona. Szép, formás termete volt és kutatva figyelte a tengert. A férfiak ellen volt kiállítva, de a lalke mélyén valami titkos vágyat érzett, szerette volna, ka az éj magányában egy lovag jönne bocsi, u bizony tinin támláé A, Inkább SdvlöuéeekkeMogadná
Aratót Így ébren álmodqnott, csöndesen amott agy ladik, egyenest a kslgat felé. Már
egészen közel volt a perthoe, mikor a leány észrevette. Halk kiáltással kérdezte, hogy ki a vakmerő. A hangjáról férfire ismert benne és bátran, minden fegyelemről megfeledkezve engedte, hogy partraszálljon az idegen.-
Erős, fiatal férfi volt a jövevény, csinos bajusszal, s fénylő nagy szemekkel Meglepetten üdvözölte a leányt és sehogy sem tudta megérteni, miért akarja az neki megtiltani a hangos beszédet. De azért szótfogadott éa csodálkozva hallgatta a leány különös előadását a nők szigetbirodalmáról. Az idegen nem a férfiak városából jött, hanem messziről, hol béke uralkodott és nem tudott, betelni a kérdezéssel.
Már vagy egy órája társalogtak, mikor villámfény cikkásott és tompa dörgés hallat* ásott távokól. A viharmadarak éles Vijjongás-sal röppentek elő sziklaoduikból, köszöntésére s készülődő zivatarnak.
A leány katonához nem illO ásódon öesze-ráakódott. Nemsokára nehéz cseppekben kezdett hullani az eső és az amaton magéval bivta a fiatalembert. Elhagyta őrhelyét.
Alig értek a leány sátorába, nagyot len-
Íett as ég és megnyíltak csatornái. A leány istos halyen érezte magát a férfi közelében és egy-egy nagyobb dörgés után Ijedten bujt az oldalához. Kimondhatatlanul örült e találkozásnak, tálén meghalt volna mqst .féltében, ha sat as embert lövésekkel elriaszt|a a sziget közeléből. As a tudat, hogy embert a vihar él* siskáján a blslos halába lassított volna, lelki* Ismerét fürdalást Idézeti elő benne.
~H6énabht mi.lőu ssiattélbsn vak ■ úas tar, ijedten gondok a társa "megmentéséi e, mert ha as asszonyok megtudnák, hogy férfi van a szigeten, talán mindkettőjüket haditörvényszék elé állítanák. A fiatalember állandóan tartott magánál beretvát, aszal el kellett távolítania a bajuszt, aztán a leány egyik ruhájába őköaött. Mikor pedig egy csipkeszegélyes sák kötött a fejére, akkor már ő is tökéletes nő vek. Különben is volt valami az arcvonásaiban, ami nőiessé tette.
Reggelre kehre nagy álmélkodással hallgatták az asszonyok, hogy az éj folyamán uj tag lépett a sziget fökfiére. Siettek k öröm-rivalgáasal. fogadni az elvtársat, ki addigra wép mesét taták\' ki a férfiak kiállhatatlaaságóróL
. A jövevény hamar közkedveké tette maga. Tetszett neki a visszás helyzet éa ebből kifolyólag mindig derűs, szellemes, jókedv« volt. Társnői rajongtak érte, de ő csak egyel kötött asoroa barátságot, ássál aki aaou aa
2"szakán a szigetre engedte. Szerette ezt as modoté, jólelkű leányt, s állandóan msBstta volt. A többieknek egy cseppet sem tűnt fal a dológ, hiszen természetesnek találták, begy hálát éret a megmentője iránt, ki agy viharon él borzalmai elől a saját sátrábea adott neki menedéket. Csak ők ketten tudtak as idiltröt Xösbea elérkezett a második bét vége, a» elnőkválasstás tumdnuaa. Mindenki a sziget kedvencére szavazott és, óh agak eyUfateh
2
ZALA
FORUM.
nm tudjuk, MM^ka ipák uok • súlyos vádak, aaelyeket a kap tv éri törvényszék előtt «■ebek a nagykanizsai köakórház ellen. Lakat, hogy valóban halálos beteg vok az, akit fyó-gyuhan bocsátottak útjára. De a kórház veze-tSeége fölött még ebben a kizártnak tartott esetben sem tornánk pálcát. Akik a kórkái belső állapotával isaaerösök, tudják, bogy as elhanyagolt, rozoga, szűk, minden szükséges kelléknek híjával lévő kórépéletben micsoda emberfölötti munkát kell végezniük az orveaok-aak, hogy alyan esetek, amilyennel most terhelik a nagykaaizsai kórhásat, — naponkint alő ne fordaljaaak Hiszen már aemcsak attól kaU félnünk, hogy halálé« betűnk szűrét teszik ki a kórházból, hanem attól is, hegy a halálos beteget be sem eresztik a kapun. Ha igaz a föntemlitett vád, mielőbb segíteni kell azon az álapotoa. assely sz ilyen eseteket saiH. Ha aem igaz, még inkább, — inert még igaz lehet
A Szegeden székelő Délmagyarországi Közmű velődési Egyesület Skóttá Dezső vek isis -megyei tanfelügyelő indítványára kultnrbázat =saáadéhnejHftaaitnei\' Nagykanizsán, —8-* Bit a Zala megírta. Skossa tervének tervének tar* mf in li ii ■ örQlfink mert ez ujabb kulturális intézményhez juttat bennünket. De egyetlen kérdést nem fojthatunk viasza. Miért nem a. Dunántuli Közművelődési Egyesfilet csioáljs azt sMg, amit dálmagyarnrszáfi társa tervez ?
A Miilw Takarékpénztár házában
I sivárt boliinfyisíi
azonnal bérbe kiadó.
A kereskedelmi kongresszus«.
(Safát tadémtinktóL) Megjelent súr as Omke tiséves jubileuma alkalmából rendezendő gyűlések és ünnepségek részletes programja. Május 2 án délelőtt a tsvsszi vásárt tekintik nr-g, délután társas kirándulás s Dunán, este az Omke rendes közgyűlése. Május 3-én délelőtt disz gyűlés, délután bárő Kornfeld Zsigmond sírjának megkoszorúzása, ki as egyesülés egyik alapitója volt, este ünnepi vacsora a Vigadó nagytermében. Május 4-én és 5-én országos kereskedelmi kongresszus, nein« tárgysorozatát neves jpakemberek jogják előadni Az Omke kanizsai kerülete választmánya ma szerdán este negyed 7 őrskor választmányi gyflést tsrt, melynek főpontja a kongresszuson való részvétel megbeszélése
Itt említjük meg, bogy Blankenberg Imre a kanizsai kereskedő világnsk egyik lelkes tsgja a kővetkező "felhívást bocsátotta kis Nagykanizsa kereskedőihez / Néhány nap előtt megjelent sz Omke helybeli vezetőségének fölhívása a folyó évi május 2—5-ig megtartandó kereskedők kongresszusán való megjelenésre ó* fájdalommal látnm, "hogy kartársaim eddig kii liáillh"\' jilftkestek részvétébe.
Kereskedők 1 Kartársak I Gondoljátok aseg, hogy létünkről és jövőnkről mondunk le, ha nem tömörülünk köiös zászlónk alá. bogy egyes lt erővel mutassuk meg a kormánynak és törvény hozásnak, hogy " mi is követelünk jogokat ebben sz országoan, hol már roskadozunk az adóteher és mostohs viszonyok sulys alntt._• _ *■ jfe
Kartársak legyünk ott mindnyájan. Kőit* séfttnk kevés, célunk fnntua.
- * " Blankenberg Imre.
_ ^ »n efvlHBF
gulag— férfit választottak mef
A leányt is felvillanyozta a sikerült állam-csíny és boldoggá tette a férfi szerelme. — Esténkint, mikor kart karba öltve sétáltak a csillagos ég alatt, ábrándos terveket szőttek egy kalandos szökésről. Most már nem-érezték magukat biztonságban, tudták, hogy előbb utóbb kiderül, a titok és féltek a felfedezéstől.
Egy verőfényes, ragyogó hajnalon csó-aakba Öltek és vissza sem tértek többé.
A szigetlakók sokáig kutatták őket, s mikor a parthoz láncok csónakok száma egy-gyel kevesebbnek mutatkozott mint azelőtt volt, megtört sztwei siratták az ő tengerbe vasaiéit bsjtársnöiket. Mindenki lutasstrófárs gondok, s s vok polgármesternő olyan szivre-natóan parentáha el az, áldozatokat, hogy beazédkOzben őt ssagát is többször hideg vizzel kellett -tellocaolui az aléltságból. Egyben minden időkre eltiltotta a . caénakkiránduláso-kat, s az őeasaa csónakokat rakásba hordatván elégették őket. Csnk a nagy bárkái kagyták mag, aMlyre as éleket és egyéb cikkeket ssál-Iitatták egy távoli városból.
Mily nmy vek asonban s megdöbbenés, mikor sz .elhunytak" holmijai költ egy rend férfira hát találtak, a Inányruhák közli! padig egy bajnssnak, Igen, agy velőságes lérfíbajnsz-nak, agy látszik emlékbe eltett szálst kerQl-
taTelő.
A Katáé Urkaúllan volt/ Az euelgár-maetmná leges hpheenaáay áráig feküdt asa> móUtUnUl aa eset «tán áa Irrjedebaes test •lkat« « rőviá kft alatt mint agy S~é kilót ajfábál Iggrsr ast hajtogatta.
túlélni—r* " M^rt
-rtfiA \'fM*-L\'si
események és ájtatos sZemforgafáaok között suttogták sz asszonyok, mennyire gyanús Vok előttük a nöimitátor hangja, az esetlen mozdu latai meg az iránt a leány bánt táplált barátsága
Harmadnapra még szörnyűbb eset történt. fcltünt a nsgy bárka és vele együtt sziget összes leányuí Nem bírták ki tovább as unalmat és sz első szökés csak olaj vok tűsre, összeesküdtek as ui rend ellen és becsű nélkül bazaaaentek a papáikboa.
— Még csak ez hiányzott a köztársaság m elnökének,polgármesterijének. Egyik aján lésből a másikba esett. A kudarc teljes volt Az élelmiszer fogytán és a • szigetről nmei menekvés, s csónakok felperzselve, a bárkát ellopták a lányok.
Az asszonyok megriadva tanácskoztak.* Végül nem volt más menekülés, mint kidőlt fatörzsekből tutajokat csináltak és faladták harcot. Elindultak a város felé. A délutáni érákban élték el a kikötőt, hol már Uvánaaian várták őket a férfiak, kiket a világitátarony őre írtesltett a közeledtükrői.
Hátrs vok még a kibékülés. A polgár-meatemé kezdte, iónéra csókot cuppantvén aa ura oráájára. mintha semmisem történt volna körtük. A többi feleség buzgón követte a példát 4a egész csók áradat érte ott a tengerparton a meglepett férjek sikált. A aap Medren ■ ssemérmesen bujt agy felhő mögé, Ilyet még A sem látett sens.
Súlyos vad
kanizsai kórház ellen.
E elmen megírtuk tegnap,* hogy s Somogy/ //Wnp-ban közlemény jelent meg, mili ben súlyos vádak foglaltatnak a. aacykaanaaí közkórház ellen. A kórház áüfeóUg .gyógyul-tan" bocsátott el egy embert,, aki másnap betegségébe belehalt Erre vonatkozólag ma a kórház vezetőségét« est 4 fttvflágositó írást kaptuk ;
Tekintetes Szerkesztő nr I\' A _Snmea|l Hírlap\'\' közleasényére válaszom a kővetkező Takács Fereneet kórházba boaatah. előtt, több mint két héttel, fejsze fokkal fejbe ütve, koponya tetejét aa agy g bohorpasztották Midőn a kórházba hozatott, görcsök között és eszmeieden állapotban vok éa oly aortákén kimerült, hogy beszólni és nyelni aHg vok kápas, a mint a rendkívül legyengült beteg állapota ki otthon is folytonos ráng görcsök és wtsl letlenségben vok és kit rendes psraast szokás saerfnt már elkésve éa akkor már fÜhös fához kapkodva, hoztak a korházba — annyira javak, hogy még a szállítás által is fokozott tegysa gültség engedett éa operáikató vok, meg operáltass, az agyig behorpadt koponya rész-letet körülvésve kieaekem éa eltávolítottam, így az agya nyomáa Mgl felszsbaduh éi állapota annyira jwilt, bogy a vizsgáló bwá
MkeUgatksttfc ^
_ . Az agyroncsolás folytán azonban állapota
ismét reasiabbedett, oly annytra, hogy reménytelenné váh, miért is—hoeiátartnnrii akaratom ellenére, saját felelőségükre (a reverzális nálsm van) kaza szállították, hogy otthon k aljon meg s otthon temethessék el» ami eaabegyan meg b ígTlIiil. ils a kftliáibaa Is llgliill náas Bizonyára a tettesek érdekében áll; s dolgot oly izinben laü tetetni, hagy a hálák nem anp-nyira a sérülés, mint bikább s rossz orvosi kezelés okolta. ~
Felelőség a tetteseken kivül legfeljebb a halottkémet és e községi elöljáróságot érheti, bogy a temetési engedélyt megadta, —
ii ii f ik II. Iigj i kJüaaiisl i h TnT|—
előzetesen bejelentette volna, a mit midőn SMg-tudtam, én volteas az, ki az elhunyt fiát jelentén tétel végett a hatósághoz küldöttem. Jgea kérem e soraim szíves közlését. Teljes tiszte-lettel: Dr Szekeret Józeef, közkórházi igazgató-főorvos.
VETŐMAGVAK
dsjaggaéhnmnt
van szerencsém a tisztelt gazdaközőn-aégnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendojfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamutb stb. répa magtermeiö ólom-
zárával . K 27 JO
Hanna árpa, eredeti elaó utánterméa ...... K
Ligovo és duppaui wW»b K Tavaszi vettf oflklcéoy . . Repcze pogácsa
Napra! orgómogécaa Pineai buaampa . , Tengeri dara , , • .
Pol&ák ML Emil
Nagykanizsa, Oaaagei/ alna
K K K K K
9. fc-
11.-7.50 U2S 4.60 7.50
1914. áprflls 23,
ZALA
A törvényszék uj elnöke.
Változások a nagykanizsai törvényszéken.
^ [Saját tudóthónktól.) Závody Albin, » g^yltubui királyi törvényszék elnöke tudva-^vőleg néhány kete benyújtotta nyugdíjaztatás ¡ránti kérvényét * májú« elsejével végleg el is költözködik Nagykanizsáról. Amint budapesti tudósítónk jelenti, Závody utódát már ki is levésték s s kinevezés hírét a hivatalos lap Myik legközelebbi száma fogja közölni. Eszerint i nagykanizsai királyi törvényszék elnöke Eóry Szabó Jenő lesz, aki bosszú ideje nagyképzett-iégü, kiváló tagja a törvényszék birói karának. A kinevezés kire széles körben fog örömet kelteni, mert Závody Albin örökébe mékó férfiú brüL De sséf két jelentős változás less a Bagvksnizsai királyi törvényszéken, fischer József dr. vizsgálóbírót a pécsi kir. ítélőtáblához nevezték ki bíróvá, — Poncéra István ítélőtáblai bíró pedig magasabb pozícióba kerül l igy ő is rövidesen távozni fog Nagykaaizsá-réL Kettőjük távozása érzékeny vesztesége lesz a város társadalmának. Závody Albin curiai bíró ma a nagykanizsai járásbíróság birói karától is meleg bucsut vesz, Remete Géza ügyvédhez padig a következő levelet intézte:
Midőn nyugdíjaztatásom következtében\' a Mgyksiitissi királyi törvényssék elnökségétől Igiilnk. nria iiidsÉllliilnm d, hogy a vezetésem alatt állott királyi törvényszék területén bvő ügyvédi karnak Istsnkoiaádot mondjak és mattal is minden tagjáaak össrraen és egyea-kiat megköszönjem 8 éven át tanusitott lekö-\' telező előzékenységük b hivatalos működé-
—sákben mindenkor észlelt tárgyilagosságukat, ■silyel itteni működésemet ssegkönnyilették. Bnrsássanak meg, hogy nem személyesen vettem bucsut, de a dlii mindig fáj Tiltsanak mag jóindulatukban. Hazafias üdvözlettel Závody.
m LESZ
a költségvetéssel? -
(Saját tudósítónktól.) A város közönsége arra kíváncsi most, hogy mi less a tüzzel-vas-sal elfogadtatott költségvetéssel, A tanács tudvalevőleg azért tartotta szükségesnek az előirányzat sürgős tárgyalását, hogy ez még májusban a megy egy ülés elé kerülhessen. Szakemberek részéről saost ast a fölvilágosítást kapjuk, hogy ebből nem lesz semmi. A kök-\' ségvetést tudvalevőleg április 18-án fogadta el a.vároa képviselőtestülete."A határozat ellen tizenöt nap alatt fölebbozésnek van helye. Ez a terminus májua 4-én jár le, tehát az előirányzatot csak május 5-én terjeszthetik a megye elé, a vármegye közgyűlése pedig május 9-én lesz. Tehát a póstai ekszpedícióra és a tervezetnek a pénzügyigazgatósági számvevőség ál\' tal való kötelesség« erü fölül vizsgálat ára mindössze négy nap éllaa rendelkezésre. Ennyi, idő alatt pedig a számvevőség semmi esetre sem készülhet el a költségvetés minden egy es tételének átvizsgálásával és felentésének, észrevételeinek megszerkesztésével. Ezt, a szakemberek szerint, a város hatóságs is jól tudta. Érthetetlen tehát hogy miért kellett annyira sietni a tervezet letárgyalaaávai, ha csak azt\' a gyá> nut nem fogadjuk el magyarázatul, hogy a jó-1«. k.iiiV. «1X1* «lr«t IriMfii a tanács. --
jem, szokásait leírjam. Mintegy 300 ív Írott anyagból került ki e munka szövege.*
A közel 700 oldalra terjedő nagy könyvet 276 kép, 1109 ábra és bét tsinnyomat tarkítja. A könyv éra 25 korona. Megrendelhető a szerzőnél.
Maga a szerző hatalmas könyvének meg írásáról a következőket mondotta s
— Legaljább müvem mér teljesen elkészült s néhány nap múlva piacra kerül. Munkám anyagát 15 éven át gyűjtöttem őease a kultuszminisztérium és a Kisfaludyt ársaság anyagi támogatásévU. Zalavármegye, valammt muzeumok és könyvtárak országos fölügyelő »égének támogatásával adtam ki most müvemet. Legközelebb pedig a Kisfaludy társaság kiadásában megjelenik e munkám kiegészítő része ia a göcseji és hetési népköltészetről és népszokásokról.
jGöoci Ferenc, mí/Jt a néprajzi társaság választmányi tagja évtizedek óta óriási tevékenységet fejt ki az etnográfiai irodalom terén és tgen jelentő» szerephez jutott snnak idején a muzeum néprajzi osztályának gyűjtésében.
Legújabb munkája szakkörökben nagy föltűnést fog kelteni, mert e müvében a magyar néprajzi irodabnat óriási uj anyaggal gazdagította ismét.
olcsó árakon béiMreihetők
divatáruházában Nagykanizsán. Fft-ut 8, Angol és francia ruhakelmék, mosóáruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
Wjr m /s •• o «ra
Könyv Uocsejroi,
Szenzációs néprajzi munka.
(¿Saját tudósítónktól.) A közel napokban Oöocl Ferenc kaposvári\' kir. tanfelügyelőnek hatalmas néprajzi müve hagyja el a sajtót, amely a zalamegyei .Göcsej" és Hetés vidékének és népénác vázlat0» leliásáoal fáfialkuzik. Maga ! a szerző, ki a legnevesebb néprajzirók soréba tartozik, a következő tartalmú előfizetési fölhívást bocsátotta ki nagyszabású müvéről:
„A dunántuli magyarságnak etnográfiái-tkg a legérdekesebb két népárnyalatát írtam le e munkában. Gécsej t Hetés vidéke egyaránt méltó a megismerésre. Göesej vidéke külső arculatában is erősen eltér a környékbeli vidékekétől. Hegyes, völgyekkel sürün barázdolt, agyagos területe, esős időben járhatatlan atai a népet az év jórészé ben elszigetelvén, ősi szokásait, bagyosaányait az összes ■■agyarság kőzött a legépebben tartotta meg. Régien beszédmódja (a „göcseji ny eljár ás") figyelemre sséltó."
„Göcsejről évtizedek óta sokan írtak rövidre szabott közleményeket. Annak idején Kazincy Ferenc, Vőröemarthy Mihály ís msla gen érdeklődött az itteni nép bánt s őket nem kisebb emberek, mint Pálóczy Horváth Ádám és Deák Ferenc, a haza bölcse, tájékoztatták a göcseji nép felöl."
„Hogy milyen Göcsej s Hetés és az itt lakott nép természeti alkata, lelkülate, szokásai s minden egyéb tulajdonai, aat a munka gas dag adataival, tárgyilagos lakásával hűen «lénk tárja. Nem elhamarkodott, néhány hónapi ta-aalméay után Összeütött könyv as, hanem több, mint másfél évtised alatt, közvetlen magétól a néptől gyűjtött adatok »Ispján késsitett munka. A gyűjtés jiossxu ideje alatt a két vidéknek aaaknam mind a 100 k őssé gében és 132 pusztájában megfordultam, hegy i népet megismer-
Anya a leánya ellen.
frddkes Ilii iinp>aáhl lái|f|ás
(Saját tudósítónktól.) Nem mindennapi tárgyalása volt ma a nagykanizsai törvényszék büntető tanácsának. Saőke Mihály csepeli gyári munkás, akinek azelőtt jólmenő mészáros üzlete volt Légrádoa, évekkel eselőtt, még mint mészáros mester, egy nagyobb kölcsönt akart fölvenni a Wiener Fleischauer Vereini-gung kölcsön intézetétől Szőkének kétezer koreeérs vnft »tnki^js. rle W hsééeat nsak ugy akarta ezt rendelkezésére bocsátani, ha apjával és anyósávsl, özvegy Herencsies JÓ-zsefnével aláíratja az adóslevelet. Az öreg Szőke csak ugy irta volna alá az adóslevelet;
cncsicsné Is megteszi Hereaesicsoé azonban megtagadta as dibűi Szőkéfté, hogy férjét a bajból kisegitse, , aláirta az anyja nevét s a férjének azt mondotta, hegy az anyjával sikerük aláíratni. Ezek után ab-dea rendben vek és Saőke megkapta a kétezer koronát, amelyet a pénzintézet HerenCsicsné és idősebb Saőke ingatlanaira betébláztatott.
Szőke börssálhtéeok utján isaiham-u. törlesztette sz adósságot, ugy begy a tartozásból már csak 720 korona állott lenn. Közben Szőke egy ssép hátat is vett magénak Gyékényesen. Üzletének torgalma azonban magcsökkent, több véüalkoeésa nem sikarük. ugy hogy teljesen tőnkruaaent és kénytelen volt as üzletet is eladal Ezt megelőzőleg azonban atolsó kisérletképen még egy 3500 koronás kölcsönt vett fel a Vereinigungtól Est az öaaaeget a gyékényes! házra táblázták be második helyén, a pénzintézet tehát itt semmit aem kockáztatott. Saőkén aaonbaa mér ea e pénz sem segített. Kénytelen vok ss üzletét lecsukni s miután gyékényes! kása b tul vek terhelve, a csepeli tölténygyárban vállak munkát az apja. amllett.
A pénzintézet as események hatáaa alatt felszólította Hereaealesaét és Sa&e apját, hogy a fennálló 720 korona tartecést egyenlítsék
4
tAluA
»914. április 23
ki Herencsicsné csak most tudta meg, hogy | az idósletden as 5 neve is siesepe) és bírói" uton töröltette az ingatlanán álló betáblázást. Ezzel azonban nem elégedett meg\', hanem tól-jelentette a vejét okiratbamísitás miatt.
Ugyanekkor a pénzintézet a járásbíróság előtt perelte Szőkét a 2000 korona kölcsön miatt. A keresetben as időközben törlesztett 1280 koronát ugy tüntették fel, mint ami a későbbi 3500 keroaás kölcsön törlesztésére folyt be. A járásbíróság csupán a 720 korona • tartozást ítélte meg, miután a 3500 korona jó betáblázással biztosítva van.
Az ügyészség ezalatt vádat emelt Szőke ellen, okirathamisitás bűne miatt. Ma vó|t a főtárgyalás, amelyen megrázó jelenetek folytak \'le. Maga a bíróság és az ügyész is többször megbotránkozott azon a szívtelen makacsságon, amellyel Herencsicsné veje megbüntetését kérte. Szőke ellen azonban a vádat elejtette az Ügyészség, mert bizonyítást nyert, hogy neki tudomása sem volt a hamisításról, amelyet a ) elesége követett eL "özvegy Herencsicsné a t felenlevők legnagyobb felháborodására a lánya ellen is fenntartotta a vádat és megbüntetését kérte.
. Mexikóban kitört a háború
Newyorkból jelentik, az Onió és Mexikó között »•£>-tórtént a hadüzenet, sőt mar ki -i^^fcö*l__Á__haboru, véres borsalmaival együtt. Pledsoher
_állani eggern agy f 1 o 11 áj ának
legénysége elkeseredett ágyu-harc As véres ostrom után el_ foglalta Veracruz kikötőt^ — ahonnan- a mexikói cgspatokst több órai harc után sikerült kiverni. As amerikaiak négy halottat és huszonegy sebesültet , a mexikóiak 200 halottat —#s—twhaafll.tet-»"i ta^ak
Huerta utasítására a vasúti sinekat fölszedték, hogy a> amerikai csapatok he közelíthessék meg az Örsxág belsejét.
Építőiparosok fíoyalmébe i
Az építőipar
Irta: Ney Bála.
Ára 2 korona
Kapható Fiachel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán.
LEGÚJABB
Távirat" telefon
A király állapota.
Bécsből jelentik, hogy őfelsége állapotában tartós javulás állott be. A király, az éjszakát nyugodtan töltötté. A lázas és hurutos bántalmak annyira csökkentek, hogy Ortner tanár a mai konzultáción már nem is vett részt és csupán Kerzl dr. udvari orvos maradt a király mellett Kerzi dr. telefonon tett jelentést Ortner tanárnak a király állapotáról, amely teljesen kielégítő. A hő-mérsék 36*3 fok, tegnap óta tehát újból csökkent s ma már úgyszólván teljesen normális. Őfelsége mihelyt felgyógyul, három heti üdülésre a mira-marei kastélyba utazik.,v • - V
A Ház mai ölése.
Budapestről jeléntik, hogy a Ház ma délelőtt Beöthy Pál «inöklésével Qlést tartott Ale\'nökökké megválasztot-—-fták Srái7 Kárn\'yt és fiimnncslcf Elt-_ mért. Azután tizenkét jégyzöt választottak. Házrikgy Angyaljózscflett _Az elnök indítványára elhatározta a Ház, hogy ezután .8 órás éléseket tartanak naponta, délelőtt 10—2-ig és délután 4- 8-ig. Elhatározták art la, hogy fi bizottsági tagsági állásokat holnap töltik be és holnap kazdik tárgyalni a költségvetést is Határozatba ment még, hogy ezentúl hetenként csak egyszer, szerdán tart a Ház Uterpellációs napot. Az ülés ezzel véget ért • Rosort kivégezték. yt
- fiynlafj.h>ruirröl j^frfltfk; llOgV j
szülőgyllkos Rosor Györgyöt ma reggel hat órakor végezték ki a fogház udvarán. Az akasztás pontosan 6 órakor kezdődött s néhány perc múlva a törvényszéki orvos megállapította, hogy Rosor meghalt.
Az angol királyi pár Párisbaa.
London, április 22. Az angol sajtó a király párisi látogatásával foglalkozik. Szerinte a látogatás főcélja nem az, hogy uj politikái rendszereket találjon kl. vagy a főnállókat megváltoztassa. György király Párisba
folytassa, valamint hogy nyilvános tanúságot tegyen amellett, hogy a kipró. bálás ével után az entente hatalmak politikája még mindig politikája Angliának és Franciaországnak, hogy jobban meggyökerezett a két nemzetbeli, mint eddig bármikor.
Katonák és sztráj kólók harca.
Newyork, április 22. DetTVerbea sztrájkoló bányamunkások és katonaság kőzött valósagos ütközet fejlődött ki, amely 14 óra hosszat tartott. A katonák közül\'1 tiszt és 1 katona halt meg. A sebesültek száma mindkét oldalon nagy.
Lokomotivval elgázolt munkások.
Bejrutból jelentik, hogy a bagdadi vasútvonal építkezésének munkásai egy küldöttséggel járultak a főmérnök elé, hogy néhány panaszokat előadják. A főmérnök kutyakorbáccsal kergette el a munkásokat A munkások az Eufrátesz hídján gyülekeztek, hogy a főmérnököt magtámadják. A főmérnök ekkor egy lokomotivot indított el a keskeny hid felé és teljes sebességgel a munkásokra bocsátotta. Kilenc munkás meg-hall, -negyvenhárom súlyosan megsebesült a többiek a hidróla folyóba ugrottak, ahol az erös sodra viz a legtöbbjüket elragadta. A főmérnök az aleppói népiét konzulátusra ^menekftlt
Érteik mag az Odol csodálatos hatásénak nagy jelen-, tőségét. "Mig ma a száj és fogtisz títószerek — a mennyibea azok minden-Aapi használatra számításba jöhetnek — csak a tisztogatás pillanatában fejtik ki hatású- w j kat, addig az Odol a fogmosás \\ \'\'fi után is még órákig kat. Az Odolaak ez a sajátságos tartós | hatása órákra megbénítja, illetve | hátráltatja a fogrontó erjedési és I bomlási termékek "működését.
75%oa éraawH^iiUrii«
RMffyx&i. jtéAtir frnMyvJ éj
1914 április 23.
ZALA
5
HÍREK
— Halálozás. A régi nagykanizsai kereskedő világnak egy oszlopos,\' kitűnő tagja \'távózott el ma az élők soriból. Id Fcsselhof-•fer József, skí régebben aj legtekintélyesebb és leggazdagabb kereskedői egyike voh, hunyt el ma hosszas betegség után 9(éves korában. Halálát kiterjedt, előkelő rokonság gyászolja. A Nagykanizsai takarékpénztárnak legrégibb és egyik legbuzgóbb igazgatósági\' tagja volt. Az elhunyt nagy szerepet vitt régebben a város kőz- és társadalmi életében és mindenütt általános tisztelettel vették körül. Halála őszinte és mély részvétet keltett a lakosság minden rétegében
- Az Iskola de a választás. Az nj választójogi törvény az iskolai képzettséggel bíró embereknek nagy előnyöket biztosit Aki az elemi iskola hatodik osztásának elvégzését igazolni tudja és 2 J^orona állami adót (izet. az válását 6 lesz. Aki négy osztályt végzett és 20 kerons ál\'ami adót fizet, szintén választó lesz. Az iskolai képzettséget mindenütt az iskolák kötelesek igazolni. Az olyan,\' akinek iskolai képzettségét sz előmeneteli naplókból meg \'állapítani nem lehet, az erre kiküldött Írni-olvasni. tudást igazoló bizottság előtt köteles , vizsgát tenni.
^—Mágnások harca. Érdekes és nem mindennapi keresetet nyújtottak be a" hápffkbsa" s soproni törvényszékhez. A kereset, amelyhez a beadó ügyvédek súlyos és tekintélyes iratcsomót mellékekek, a legfényesebb és legtör-ténelmibb nevű főúri családok egyikének belső karcába enged bepillantást. Széchenyi Fereflc —gróf, i Nemzeti Muzenm megalapítója 1814 ben károm\' fia részére három hitbizo\'mányt létesített A nagycenki hitbizomány István grófé, n „legnagyobb magyaré" lett sorshúzás ütján. Az 6 halála utáa-%\' hitbizomány legidősebb fiára, Béla profra szállott, skinek azonban nincsenek fia utódai s ezért a majorátusban a\'fivére, Széchenyi Ödön gróf pasa, török tábornagy következne a hitbizományi alapítólevél szerint. Csakhogy ugyanez az alapító levél | is, hegy a majorátust csak olyan Széchenyi grót örökölheti, akr-ősnemes, kathoBkus családból vesz feleséget. Ödön .pasának pedig mind a hárem felesége polgári szárssazásu és más vallású nő volt. Tehát sem ő sóm* utódai nem élvezhetik a hitbizományt. Széchenyi pasa és fiai ennek dacára érvényesíteni akarják jogaikat. A Széchenyi nemzetség családi tanácss erre elhatározta, hogy még Béla gróf életében, birói uton keresi meg s kérdés eldöntését s ezért ügyvédjeik utján keresetben fordultak a soproni törvényszékhez.
— Az nj vtlinnsoa-árnm. Annak idején hosszasan cikkezett a Zalá abban a kár-désbeu, hogy a moat basznék váltakózó áram
\' helyett egyenáramot vezessenek be. A Franz villamosgyár most ilyen értelmű ajánlatot terjesztett be s polgármesteri hivatalhoz. Az ajánlat sorsa felől a tanács véleménye alapján a közgyűlés fog dönteni.
— Tls. tegnap virradóra a pacsai járáshoz tartozó Zalaszentmárton községben tüz ▼ok. Tollár Jánaa istállója égett la, benne 4 darab azarvasmsrhs.
r— Haassils résgálic, raf/ta. kénpor, gépoia), karbwnnum stb. legolcsóbb beszerzési forrása lahswn éB Taabae cégnél Nagy
kanlmén, »-\'\'-»
A fejbor tisztántartása
sz egészséges és ssép bafzaf legeleő feltétet« Eiért mindenkinek, aki bsjiaMt szereti, áag kellene aaoknia a rendszeres fejmosást Pzi-ronnal. A Ptzavon enyh* fo)4koi* felmoeó-kátráay azspptn, smetybSI »zibtdsimiaon el |ár*sas| UroHáft a kcüeiaetlei ká ránvazicot A Píron nemcsak a haj és a fe|bőr tiaz\'i\'á tira való, hanem egyuHal aerkebtfileg bst a fejbőrre. A Pixivon ba|tpolia a fejbőr is a kaf lat lisztilásinsk és érőalléiének a legjobb mó-dji, ezt igasotyák a modem tspasdalalok is.
Eff üveg P xsvoa bóaipokik (art és ára 2 kor. 90 tilt. Kiptu\'ó minden gyógyszertárban, drogériában éa UUtsaartilatbm. Ptxivon — btjmosáat minden jobb férfi — «a nOUodráss elvállal._
URANIA Sl
===== Rozgonyi-utca 4, sx. mm
22 ¿ir, szerdán
Teddynek a szive fáj
Vígjáték 3 felvonásban.
A vegyész titka
~ Dráma, 3 felvonásban._____
Az eldugott kulcslyuk
Igen érdekes.
Pathé Journal
A hét aktuális világeseményei.
A Budapesti Király ón Magyar-színházak kozsis tiki i a
Fabritzky Irén
(ük Mh! Hl nril
I Rozgonyi-utca 9. Telefon 122
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arGazőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfokos, pattanásos, ssemölcsös arcot, véges paraffin-töméseket. — — Hajfestékek,
Kozmetikai azerek. Fogad egész n§| Legnagyobb dlaakrédó
— Vapnti asoroaenótloanóg Rímei vasúti szerencsétlenség tőrtént szombatról ve» sái napra virradó éjsaaka a kaposvári vasúti állomá* közelében. A fiumei személyvonat, mély éjjel 1 óra 10 perckor érkezik Kapoe» várra," a vtf-utcsi vasúti átjárónál elütötte Sso-csődi János vasúti őrt ás nyomban megölte^ A szerencsétlen sor ars futott Szecsődl nm galmás, pontos munkás veit. aki már 25 áve szolgálta a vasutat és ; mindenki tisztességes, komoly embernek Ismerte. A főmérnökség szigorú vizsgálatot indított, hogy a szerencsét* lenség okát megállapítsa. SzecsSdi temetéséről az üzletvezetőség gondoskodik.
— Ssereacaófeen lóváaá*. Kobn Sándor tekintélyes pacsai vegyes nagykereskedő tegnap ejmeot Kiskomáromba, hogy kiterjedt üzletéhez szükséges lovakat bevásárolja. Amint az első lovat megvétette, a lóhoz közeledett, nem lévén szakértő e téren, simoga ni kesdte. A ló hirtelen megvaduiva, mindkét hátsó lábával fölrúgott s Kohnt álkapeson rúgta ugy, hogy véresen, eszméledenül terült el a földön. Az előhívott orvos bekötözte s nagy vigyázattal szállították haza. Állapota .súlyos, de nem életveszélyes.
— Megölte as alkohol. Az ajkóhoi halottainak elszomoritóan népes statisztikája megint gyarapodott. Lovrencsics Tamás 62 esztendős napssáseqs, aki a Pola község mai lett fekvő annamajori szeszgyárban volt alkalmazva, szeszfejtés közben olyan nagy mennyiségű tiszta alkoholt Ivott, hogy elájult, A gyorsan előhívott orvos már csak a szeszmérgeaés folytán beállott hálák konstatálhatta. Lovren* csics családos ember—vok,—halála általános megdöbbenést kehett a községben.
— Lstsrtástatett tolvaj. A kisko-máromí csendőrjárőr ma egy tizennyolc esztendős napszámos fiút adott át á nagykanizsai rendóraégnek. A. fiatal suhancot. Jcinek az vok a bűne, hogy egy kerékpárt ellopott áa »»"> megszökött, a nagykanizsai rendőrség már iégóta köröztette. A fiatalkorú tolvajt át-adták az ügyészségnek.
É t||iiáslaws aóepntrom. Varga Irtván kertészt a keszthelyi gazdasági akadénUa megbízta, hogy as akadémia kertjét őrizze a gyerekek elől. akiknek szokásuk vok a kertbe belopózni és ott rettenetes pusztítást vittek véghez az ültetvények kőzött. Varga egy pos-kál is kapott ai sksdftariáljlMrsI az utasít áS-sal, hogy csak az egyik csőben levő tói-patronnal löjjön a gyerekekre, ha azok továbbra is háborgatják s kertet Varga időközben kölcsönadta n puskát egy kollégájának, aki a puska mindekét csövét sörét re-töltötte. Varga , ezt nem tudta s egy alkalommal a gyerekek közé lőtt. A serét egy Sirsom Péter nevű tiz éves gyermeket talált, aki harminc napon tul gyógyuló, sérülést szenvedett. Az ügyészség su|yos testi sértés címén vád slá helyeste Vargát, akinek ügyében ma ítélkezett a nagykanizsai törvényszék. Az enyhitökörüiméayek mérlegelésével ^bíróság 100 korona pónzbün-teMsre Ítélte a vádlottat Az ítélet jegeris.
— Ab Uránin mozgókép palota mai remek Pathé műsorára, mely csak egy napig lesz láthstó, felhívjuk olvasóink figyelmét A mai 22-iki műsor kiemelkedő képe Feddyuek a szive Iái kitűnő francia ötlet és szellemesség netovábbja, vígjáték 3 felvonásban s árrfekea sége s képnek, hon p«,ké kikutatta Pária két legszebb színésznőjét, kik a főszerepeket ját-saak. — Ezenkívül agy 3 felvonásos dráma ia asinro kerül.
— Klvaanett Horváth Lajos munkakönyve. A megtaláló szíveskedjék a városház Iktatóidvatalába eljuttatni.
ZALA
1914 április 23
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet.
Budapest, Április 22.
Véssára-lsM 5-«i magasabb.
Hstáridö-lziet: Boa ipf. 19-4. 12*83 Basa máj. 1914. 1279 Busa oki. 1914. 11.74 Ron ápr. 1914. 1063 Ross ok«. 1914. 9.06 Zíí 1914. ok». 816 Tengeti májusra 7.91 Tangeri oki, «99
Értékpapír lónde. Magyar kilel 807-50; Osztrák MM 611*50 4\'/. koron» iándék 8110 ; Osztrák- mseysr ál-lamvsiol 704— ; Jebélogbaak 41750; leszs-■AoUbsak 504*-; Hszsi bank 277\'-; Mzgysr bank 503*—; Rimsmuránri 692.—; SakMax-)áni 702.-; Köstül vasai 620-—; Városi Va NIÜ9K
FaMCa mrWi> Flackd Lejen*
Smbntf; Tóth Zoltán.
Kisfaludy-utca 22. szám
főkfanntcs modernül berendezett családi ház szabad kézből eladó. Bővebbet ugyanott a házban
Jó karban
lévő elószobaszekrényt és egyéb bútort megveszek. Cima kiadó-luvatalban.
fijíitfii 3 szobás lakás
. a belváros legszebb helyen májaa l-re jutányosán
KIADÓ
Tudakozódni lehet a kiadóban.
3-5 szobás lakás
a Fő-utca kőidében auag. 1-ére hosszabb bérletre kerestetik. Szívd ajánlatok G. H címre 41. sz. postafiók kéretnek.
2 kor. 20 fe
__tuakk.1. ........
40 fillér tó
< ■apsisttsl.
M k.idSd«Wf kapWók
Mfctakban, .praktDtuf Malisatok 1000
1n_ JA |dl ItauiMAaf kanhaték
kor. 40 f.^jSis
\' i • ■ ■■Mim be«aMk .,..<.
3 1 QA £ 1000 UpM UfSawnakb
kor ou r.p.1..! «ímuu^t
2" f Éít% £ í000 lap Uf<U«nubb
kor. jUi.^uw
-—1--r»«W lap kebMUWb
korona i
Isift átlll8|)aplr
Fiachel Fülöp, Fia könyv- áa papif kereskedésében Nagybetűien.
Nagy tavaszi vásár!
Tisztelettel kérem az alant jelzett legújabb áruimról meggyőződni.
melyek olcsó "áron lesznek eladva.
Egész női ruha blouse és alja K 10.— feljebb
t Külön alj . f » .
Crepp blouse minden színben „ 4.— .
Hímzett batist blouse .t- „ 3.50
Kostűm angol vagy sima kelméből „ 29.—
Pongyola mosókelméből „. 5. — x „
Pongyola gyapjucreppből vagy voU , 26.-— _
Fuzővédő — - . 1.20 ,
Selyem alsóruha minden színben „ 10 — m
Női sport kabát — -:.—.--• „18.-
Gyermekksbátok—— -r-r—- _ 10:—\'\' „ \'
Női hímzett ingek — — 2.60 „
Gloth alsóruhák \' . — ■• - r. 2.80 _mA
Gyermekruhák - —\' — 3------n—\'•
Nagy választék egész fioom angol én francia gyermekru hák-ban eredeti páriái modelek, valamint szövet és mosó kelmékben, úgyszintén chiffon éa váazonnemüek olcsón lesznek eladva.
Szives megtekintést kér minden vételkényszer nélkül
: Stern József ¡«^i^^o^.
Ügyes elérusitóleány, ki a varrásban is jártas, jó fizetéssel azonnal felvétetik
Tisztelettel "értesítem, hogy Nagykanizsán, Zárda-utca 2. ,sz. -alafe (Sartory ház) saját . lakásomon
Kézimunka és Elönyorqda
üzletet nyitottam. _
Kérem a n. érd. közönség szives támogatását.
3<0szIcf Izitia
NAGYVALASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS WfKKKKM
ŐminŐsegü szövétdivány 28 K-tói
Jóminősegü plűs dívány , 52 , óminőaégü szőnyegdivány 56 . Ott ománok krádli áthuzatban 28 .
szövet áthuzatban 40 „ Ruganyos ágybetét (madrac) 26
Cuhsa kárpitosnál
Király-utca A posta mellett.

¡ECxexslex ós &3o3aJLesiaa.g,e2b
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20L sa-_____
Bátorkodunk a n. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
OLllceulxxxl TÓtel-Cxxxie:
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a iagdivatosabb éa lagjob minőségit
dEéxáS. »asÖTe\'to^Kio\'t
nilg a készlet tart, eladjuk. Ajánljuk ezenkívül dúsan lel-
sieralt raktárunkat nöl ««évetekben, továbbá selymek, len éa pamatiásasik. eWffon, bwsö eribagrádU pargetok és sartonok, Qyford, sephir, ptgne és deiaiaok, pnaset és rjrapiuból béléseb, sswSn és kötött árukban e hgnagyM vií—Hekbam « hgjuléngMmkh dreáen.
1914 április 23.
ZALA 175
fU/m kMea
Nagykanizsa, Magyar-a 8
AkpittetaM 1879. Húrnál tart saját kéaftaéoyd —
botor raktárt, ^
melyben mindenféle stílszerű ki-vitelben kéaz&Jt finom, matt, fé-nyesett és fény máza* . :—i
bútorokból
teljes berendezések és egyes darabok kaphatók. Megrendelésre elfogad bútor-, épftlet-, portál, templom- ét bolt berendezéseket, __ azoknak szsksierfl kiviteléért kezességet Is yálal TTtf
Elfogad minden e szakmába vágó javításokat ¿a mindent a legmérsékeltebb árak betartása mellett. — Ugyanott egy fju tanulónak felvéteti.
Sopronmegy*.
Wien él Wr.-Ncustadt melletát Kllmttünts gyógyhely 300 ságbM, Villany világítás. Lithlumos forrás, lenyőerdőtől kőrülvéi toriam, penzionat teljesen modernül fduerelve ét 300 vilit. Oi orvosok, telefon, állandó fürdőzene. Felvilágosítást td t Fürdőt Ideg, gyomot, stiv, ezukor ét mindennemű anyagcsere légzőszervi betegségek ellen. A fürdőblztos
Kékeuy G
fegyző.
IHUTTER és SCHRANTZÍ
tUnrémjtánmág
Main ám ■«n■ ttéé ajéamk ■ip»im<|l tol«
Budapest; X., Győmrői-ut 80 98.
CHCMÓI
Két szobás csinos
A Csengeryutcában, a sóház a
Blau ™* telki
~~~ Igen olcsón adatnak el\\|—
árak
Bővebbet
—. - —r__IJI—* """ ■ »« a ii^tDii
- :•■• d o, , I 1 _ >< ^ ■ 11.1 Nas láimil.wlá lapja máW^ls ÍMnUhie\', ,
I 1 -r&ITQG__11 f-rfod láőmtM beranajaaelt drótból kiuSbUk.\'
Utt/Cli--lClIYClÖ ff I^á. huzatok, «ma h^k. kettó.b^ü «erek
I I f**- T j fl " f -frttfr j»^
mentve és dljtilml Továbbá gyártatnak :
Keritésr ácsok, képük és ájtók.
előszobával, mellékhelyiségekkel, villanyvilágítással stb.
május 1-ére kiadó
Bafthyány-ntca 13.«. * 11466
Sugar-uí 43. sz.
egyemeletes modernül be--sendezett^ vizvezetékke J ellátott uj ház~eladó. — Cim a kiadóhivatalban.
BLAU LAJOS aroál iÉrtesítés.
Telefon 296.
Telefon 296.
Ía layai/atmilbbe« a lefdtasaeabb khhttfig alSnjrárafc , ■ iMl inrilaliiilfaaá áa tauft\'«* itftilaaiif

WEISZ SOMA
Nagykanbta, Király-utca 18.
brodwnat és gyártelepemet\' áthelyeztem Király-u. 18 azámu házamba, a beti állatvásár ás Kiakaniwára ventá Raktáron tartok Saját
-gyártmányú köszörült márványmozaik lapokat, valamin^ \' egyszerű ée cementlapokat. Keazitolr
laűkőlépcaöket, grnnittó, terassó burkolatot, miaden nóretü beton «jffYtf Vállalkozom boton áa aszfaltjárdák háanltáieáre, caatomázáaokra, boton áa vasbeton hidak tervezáeáre áe ki Dttf|ára Díszes mintakönyvöt dtfManul kOldftk bárkiaok
Minden nedves faiat szárazzá
teszek jótállás mellet, vállalok továbbít—hetes—ér rtfbefffi hídépítéseket, csatornázásokétbeton kerítésfal építéseket, járdskészitéseket.
utfirMtím uurimtM
fístnnefrfirjf fpffrtst ris ■Skrtarfiitifrjknf. későitek tarozó lépcsőket, kerítés osxio-pakat vasbetonból, aaiadan méretben áa kivitelbea léc, drót, vagy vaskarítéahaa.
fínnitt ézammtíau
ée ok építési saakmábp ráfi ösases munkákat — A kése boton maafcák saját telepemen megtéri» thatffk.
Ttaatalnttol
SZL/KNAY LAJOS
¿pitéi* és véttalkoáó, beton, vasbeton áa tolajvisssIgptaU vállalat. Nayykaoiasa. Jdeeaf Mharc«* -I 3«.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet rotyó évi április hó /-én, Kisfaludi-utca 4. at- alól Erxeébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-fíle hámba) helyezem & \' "
Ez alk*lrk\'mrnMl műhelyemet ujjóieg, f n legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb Icivitel-tehessek eleget.
Elvállalok: melykuthirast, leljen nastfÜr tervezését és kivitelit, fürdős
m eu lőazmha
berendezést, központi gőzfűtés tervemé-mét éa kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek. és bármily gazdasági gép jss itusát Újonnan kruTÍtekésjsvitök báimmfy I szerkezetű kutszivmttyut, tüziíecskendőt I és vistartányt bármily nagyságban, to-I vábbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, I airrácsok, takaréktüzhelyek és vaasmar-I kereti munkákat.
\' Elvállalom továbbá az összes bős. forgalomban használatban levő mérlegek éa sulyok javítását, felelősségét váltatva ff azok hitdeaithetőségeért s légssoMfbb
jótállok.
Kitűnd minőségű oehUlar bor kapható
literenként 64 fillérért a „Bárány" vendéglőben
Nagykaninén, Királyutca.
ithetóségeért árban. tÉtodurrgnunitásuart- í
Midőn a n« ^_
további szíves pártfogását kérem, ígérem sut, hogy legfőbb törekvésem as less, hogy bizalmukat kifogástalan, munkámmal a jövőrm ls
Tanoncok feh é tatnak-Kiváló tíaatelaééel
\' Fimchl Imtwmn
oki gápáas ás vízvezeték vállalkozó.
8
ZALA
1914. április 23
Bazsd lózsef kocsigyára Hogykanizsán.
illuii kiállítást Int I liiitliuM is ■■\'*.. iiiíiu khikliif loaikMI. -
Gupé-, bőr- és vászonfedelu-, nyitott-, hajtó-, gazdasági és üzleti kocsik, valamint, könnyű szekerek nagy raktára. — \' Ivállal mindennemű kocsik készi-tését, javítását és tisztítását, fényezését" és béllelését kitűnő gondos munka és jutányos árak nieilett.
MINDENNEMŰ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLASZTÉKBAN. "
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltényi Sándor ós Fia
cipőáruházában
Nagykanizsa,—eCuu.n, » város paksijában.
Mérték után; készítőnk mindenlaju cipőárut
Értesítés.
Van szerencsém a n. é. közönség b tudomására adni, hogy több éyi gyakorlatom után elvállalok bárminemű
tetők fedését jauitáeáí
ugy helyben mint vidéken a legjutá* nyosabb árak mellett vállalom.
Szivea pártfogást kér \'
Xaégrádi JAzgef
-------Ttfrrprir»»«ttr___
Nagybanira«, Teleki ut 31. ax.
Tavaszi kiültetésre
RóstsMK l-
2 éve« rrös Iák darabja 1.20, 1.40, 1 60, 2 kor.
■efcer rtssák t
1 drb. 60 fillér, 10 darab. 5.60 kor., 100 dtb 30 K
1 drb. 80 Üli., 10 darab 7 kor. 100 drb. 65 krrl
Vlri(gumtk : Begória gnmö szlmpls etrágn in ilrh I m frír
100 drb. II korona. Bagöaia teljes vk. 10 db 1 tee. iffj <b 18 kor. Otoxinis anmé 10 drb. \' 2 kor. 100 db 18 kor. Tnbsrózsa gnmó 10 dtb.
2 kor. 100 drb. 18 bor. Otadlohn gtnnó 10 dib. 1.60 kor. 100 drb. 14 K. DlbHa gumók a tegsmbb fajokban 1 dtb. 40, 60,
80 Hűét.
-—VhágalH—
Angol pelargonium s legszebb sztnekben 50 60-
80 100 fillér. Pdargóninm vegyesen 10 drb. 14», 100 drb. 14 kor.
Pslafönis jhtté tiinrt---fthéi 1Q drb ? fair. 100
ben
100
10 drb. 3 kor. dtb. 25 kor. Pelargónia gyengébbek 10 drb. 1.60 kor. 100 drb.
12 kot. Ptfé psisrf öalum TOnSrtr
2 kor, 100 drb 18 kor. Puló pefsrgónlam litsts iildékbaii 10 iib S lor.
100 dtb 25 kor. Salvia tazpinw virágú lOrpe 10 dtb 2.40 kor. 100 drb »\'kar.
Safvis törpe kék 10 drb 3
kor. 100 dtb 25 kor, Rrmontant ssegtO 10 dlb
3 kor. 100 dtb 25 bor.
Vanilla 10 drb 3 kor. 100 — drb 25rkor¿ Chrysanthemum óriás virágú f\'jok 10 drb 4 kor.
100 dtb 34 kor. Begóois folyjonvirág só
dtb lékor.
rózsaszín 10 drb 3 kor. 100 drb 26 kor.
piros 10 drb 4 kor. 100 drh 3é kor.
Viola pilinta fehér 100 drb 3 kor.
Viola pslánta vegyes 100 drb 240 hor.
Verbens pslánta 100 dtb.
2.40 bar.
Paprika palánta vsstsgbatu 100 drb 3 kor.
Paradicsom palánta korai 100 dtb 2.40 kor.
Eseken kivfll virágágyak kidltetésére mindenféle nyári virág palánták és szőnyeg virágok nagy mennyiségben a legolcsóbb árakon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta fai kapható. Ugyanitt kapható az általánoaan bevált Kutasy-féle Slrlns növény-tápsó, a legjobb aadtrégya virágoknak. - Egy csomag éra (tartalmaz 13 adagot) csak 60 fillér. —, , Használati utasítás minden csomagho« mellékelve.\'
2P eto3raca0.0LDD.TX
Fö-ut 1, szám
Tóácsoif:
mü- és karnske-dalml kartészaél
o* NAOYKANIZSÁN m Báthory-utca 22, szám. Táviratcím\' HRTEHMANN NAGYKANIZSA.
I
51
^Értesítés!
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hbgy
festő műhelyemet és lakásomat / é. május 1 én
Kölcsey-atca 15 sz. alól Király atca 47. sz. alá ^{pósta mellett) helyezem át.Legmodernebb cs csinos mintáim nagy mennyiségben, vannak raktáron, melyre a n. é. közönség figyelmét van Szerencsem f elhívni. • — Tisztelettel
Sattler Oszkár
szobafestő és mázoló-
Elsőrendű kész 2 méteres
tölgy szőlőkaró
jutányos áron kapható megbízásból DOBR1N RICHÁRDNÁL
KéL jazép bútorozott szoba
lma/u575~ére faadó
Kazinczy utcában. Gm a kiadóhivatalba.
Mack\'\'^
Kaiser
RORAX
Előkelő Toaletszer Százezer családban hasznalatban, nsasiHjajf j Hi a bárt awad lila aii auadra időjárás «lira. CuK silóéi piros kar I tanban i 0 30 ü 7S RMr. KaiserBorax -Szappan ÔOfiHér.Tola Szappan SO fitt

Gyermekjáték
a ruhamosás elvégzése a
pers j i
önműködő
mosószerrel
Biztositottan ártalmatlan Oltf ItíHi
Félórai főzés után
Valût« fehér ruhát!
.PERSIL" tSÏÏ.
vásznat és aj
»»■ —* - —\' — fehérnemű aa üstben való kiföséa után olyan «pép leás. mintha a napon a szabadban lett volna fehérítve.
Mrt IITUIll NTL m. v.
Wmáomáat kapkalél
Hye matatta kU4ótnlaid«aea «Zala Hkrlapkiadé és Nyomda Késsvéaytéraaság" könyvnyomdájában Nagykanissáa. Igasgat* ; \'»lechal EruA.
Xtl. -M0ly«m
Nagykantsaa, 1014. áprília 24. péftttk.
93. »tám
l^lml\'Yl áa UwUMmtai:
NAGYKANIZSA,
|,||il) ataa. VirotKÁi mérm
Telefon-azám i 78. ■■llifrálliimh.d
hirdetéseket is nyilt-teret
szerint vesz fel a kisdiUviiiL
POLITIKAI NAPILAP.
IIIHseUd árak • ■slyh— kénben tsHw « Egy kére , . . . . 1JW k«r WMM«.\' , . , . > . n#« . , . i,. 7.—. . Scéss Srs . t, % . - .
fcüO i UO
Egye. náa 6 fillér.
Mulatságok, báli kimetatáaok és aaagén-köxlemények soronként 90 fillér. .L,
Hnltlnit mm umzuni nti i int»
Eljegyzési és eebetési értesítések dij 5 korona. Köszönetnyilvánítás 6 ¡koron.
A politikai helyzet
A húsvéti szünet alatt szunnyadó-bm volt a politika. Még népgyűlések sem zavarták meg a nyugalmas ünnepi hangulatot. Ugylátszik, hogy most erőgyűjtésre kerül a sor. S az ezt meg-elózö nyugalom, pihenés azért volt -QyBn-á talános.
Rohamlépésben közeledik már az któ«*«foikor a nemzet Ítélőszéke elé kerül mind két részről a panasz, a vád TT nemzet majd tlbirálja, hogy meijfik félitok van igaza. Ellehetünk rá ké-li Htr^iTlcy á hünS ^MSvédg 1 mes és erős lesz. Ma már megint Tisza István
cikkében kijelenti, .hogy az ellenzéki vezérek által eiöre jelzett harctól nem riadnak vissza, mert az alkotmányos öet lényege abban áll, hogy mindenik páti a nemzet azine előtt hirdesse és bizonyiisa be a maga igazát
Állunk elébe a harcnak, mondja irikesen a minfezfeieluők. S rnárb kérő és figyelmeztető szóval forduf a nemzethez, hogy gyakoroljon birálatot a
lelkét a szitok, a bem^cskolás, a gyü-iőltsé£* szava eiótt. Vagyis annak adjon a nemzet igazat, a azt ajándékozza meg a nemzet bizalmával, aki tényleg dolgozott, tett is valamit a nemzet érdekében és igéretét az egész vonalon beváltotta.
Az előkészületekből Ítélve, gróf Tisza Istvánnak aligha lesz panaszra oka a nemzet Ítélete után. Holt bizonyosra azonban semmit sem lehet venni, még hogyha bármennyire is kézenfekvőnek is látszik a reménység teljesül-hetése. Nem pedig azért, meit az ellenzék egyrésze harcában modort, ugy-mondják taktikát változtatott és Orosz-
kényszerűsége folytán néha lasíuló, de azért végleges megállást nem fcmerő pánorosz imperialiuma, mely a sok év< ezredes Kina területi épségét is kikezdte és mely előnyomulás miatt 1 még idején nenzeti öntudatra ébredt Japánnak 10 évvei ezelőtt gyilkos háborút kellett megkockáztatni avégből, bögy tnejrtttitsa azoroszt vakmerő elö-nyomulásáb^n; nem-e ikertestvére annak a. megalkuvást nem Ismerő terjeszkedő irányzatnak, mely Európában az esztek, finnek és lengyelek önállóságát és szabadságát a muszka zsarnokság prédájává tette.
Bltran kérdhetjük, a vakmerőktől,
k az erőgyűjtésen fáradozik. Legutóbbi titok, hogy Oroszország mindenkor el-
lensége volt á népszabadságnak & megrontója volt ntgyoii sok nemzet áttanít - függetlenségének.
Az európai és részben az ázsiai lífrflli liliiiilaliiin fiilin i ilini li mii imlil dását csak ugy mint Perzsia tényleges önnállóságának a megszüntetését és a wiflnk vérségi rokonságban ls álló sok kaukázusi nép leigázását nem ország hódító politikája okoztc-e.
országgal kacérkodik. Pedig az—nem- hol íz nép, hol azaz ortzág, amely a
cároknak és Oroszországnak kőczön-hell szabadságát Tálán ABaikátt ke-resztény népei. Eltekintve attól, hogy a népek felszabadításából Ausztria-Magyarország la mindenkor kivette részét, nem e vált csakhamar bizonyosáé, hogy amigjoijLjekintfibtn ls mindsnfcor önzetlenül jártunk el, atraig ÓNiszor-
hallottak és látottak fölött és zárja el a I az a
szág a balkáni népek függetlenségeit Orosz? * is niliidlg aak jkkor-s csalt addig res -És | pektálta, ameddig s amikor az ö érdé-céltudatos, legfeljebb a viszonyok I kelnek megfelelt. Sfambtüov, Batten-
i- . — a—jT T -\'r -^_1 ^^bjvtaiwrr Báré Eötvös József fedezte fal
¿alameffyei teiepeiefc— ■ aaibw a katwnwa ¿v»l| fVfrn- kOort járt Hcl-
— A boldogok anságs. —
. Errefelé csak éjjel vannak tele a vonatok. Osz idő tájban, reggel felé, amikor a keleti iutfr fctöi lassan derengeni kezd az égbolt, nyolcvan száz vaggont is cipel maga után a *>cinális dupla mozdoaya. Akkor szár elvégezték dolgukat a kecskeméti piscoií Eötvös Károly parasztjai, a hetvéczial telepesek és készülőd-sek hazafelé Nyolc esztendő éta\' van ez igy, skkor indnh meg a helyiérdekű Fülöpszállás és Kecskemét között Gyam&lci «züret idején sllg győzik a teherkocsik százai cipelni a sok barackot\', almit meg meggyet, psdlg nincs még •egyedszázadja annak,\' hogy futóhomok volt erre minden, ameddig a szem ellátott és Stven pang« forintot kóstált koldja a földnek. Ma •oszazor annyit ér, oe Eötvös Károly föidiiei átég ennyi pénzért Sem hurcolkodnának ki a
birtokukból. - --O-IU-
e
Sokan ismerik itt Peetao az Ing Weker Edét. Amikor még élt órsg Károlyi Gábor, a alaaéra borotvált álla, érdekes ember állandó alakja volt a vajda aaztalának. Blszka volt rá a vajda eagyon, de hogy a kávéházi alttal Idők során «éjjel oszlott, a Weber Ede Is yitazsvonuű a városból. Ma Kerepcaen él n birtokán.
ha a Weber Ede régen néev decennlum-mid ezelőtt Svájcban lakott, Herabsn voit
vécia hótakart tetői között. Magával ho; Magyarországba _ és rábízta az arácsi szegényház berendezését. Amikor Weber Ede ezzel f munkával elkészült, a miniszter kinevezte öt tanárnak a budai pedagógiumba. itt a slöjdöt, a svéd munkát bonositotta meg az Idegen pedagógus, de az idejének nagyrészét a Balaton mellett töltötte. Mindig az Eötvös Károly társaságában. Abban az időben történt, hogy a hires balatonmelléki szőlőket tönkre tette az amerikai veszedelem: a fQoxera. Az emberek tönkrementek és a zalamegyei szőlőbirtokosok, a vajda parasztjai lassan-lassan kesdtek bilétát váltani az óceánjárók födélközére Sokat beszéltek erről a vajda jportáján es Weber Edének ekkor jutott eszébe, hogy homokos talajon szőlökulturát kellene csinálni, oda telepíteni a zalaiakat ós keoyeret edni a kezükbe. A vajda megsapsolyogta ezt a tervet, ki gondolt akkor még Magyarországon arra, hogy a futóhomo< kon is lehet azüretelni..
De* a Weber Ede utazni kezdett ée Kecskemét határában talált is megfelelő földet. A kétezerholdaa birtokot —, milyen jellemző es az alföldi peraaat észjárására I — ugv hívták akkor a nemea város polgárai:1 llalesz, Maj\'talán, Andalgó meg Ballóköti puszta. Nem volt Itt más, mint futénomok, amelyben leg-föiebb az ákáe törzse vert gyökeret. Ötven forinttól száz forintig változott a föld ára és WaW EdéÜvifekoen vitt mustrát a földből Helvéelábe. Talált la ott vállalkotóksl, akik
hajlandónak mutatkoztak pénzt adni az üzlet-
hez. Ma, hogy régen a parasztok kesén van a-
■Hk^H
is vonultak a ráliaftimislill. airatmanlnl
>zta l hirtókJwuMzHnpfimr
a «»ij.-j.lr yt^m
aaafr
felelő polgári hapzonnai, talán ki lehet irni ezeknek az embereknek a neveit. Dr. Hans Stucki, Hans von Steiger, Andreas Looser, Huldreich Looser. Emil KuratB, Ladislaus Dobian és Emil Weber voltak a Weber Ede és Weber Lajos fínancirozói és a vállalkozás jogi részét a vajda bonyolította le. Nem részvénytársaságot, hanem közbirtokosságot csinált a vállalkozásból, de ugy, hogy a svájciak nem vehettek föl kölcsönt a földre. Hogy aaiért?
— Ha van pénzük a helvéteknek, hát vegyenek földet, ha nincs, aasradjaaak odahaza a fogadóik mellett — mondta a vajda és a helvétek ideadták a pénzt. Kétezer holdat vásároltak össze, csupa terméketlen futóbemokot, amelyen akkor mindössze hárssá, kés vek. Ebbe a három házba hoztak kátssésv családét Zalamegyéből, Óbudavár, Aatalfa, Csicsó, Jakabfa, Köveskála, Kővágóőrs, Tapolca, Káptalantóti, Badacsonytomaj, Szcpezd, Kékkút, Zénka, Dörgtcae, Okod, Udvari, örvényéé, Balatonfüred, Aracs, Felső ós Alsóőr, Tót-vázsony községekből jöttek el a parasztok, akiket odahaza nagyban csufokak i mentek Kecskemétre tacskókét őrizni I itt meg csángóknak, gyütt-menteknek nevette el őlcet a lakosság, A csángó káétól aaég hm ls éköke «egy a, telepes.-
(Folyt, köv.)
2
ZALA
I áprtHt 24.
berg Sándor és ss Obrenoviciok sxo - tnora sors* bisooy niemeaíóul szolgálhatna Károlyléknsk is. De nem ke-, vésbé jeJemzó adata a históriának, hogy az Oroszok mily vakmerő módon fosztották meg Romániái Besszsrábiá-tól, holott a románok mentették meg s Pievnánál a muszka hadat a szégyen let sé és teljes megsem misüléstól. Most \' állítólag megint hitegetik a muszkák a románokat azzal, hogy visszaadják nekik Besszaráfliát, csak pártoljon el Ausztria-Magyarországtól és támaszkod»-jék újra Q.oszoraágra. Nem tudjak mi igaz a hírből s nem tud ontjuk, vájjon a ravasz oláhok telfilnek-e a biztatásnak, de nem igen hisszük, hogy megtörtén-hossék. Annál inkább lehet azonban attól tartani, hogy gróf Károlyi Mihály csakugyan felül g. muszka ágensek lel« kiismer étlen biztatásának.
Szomorú tények, bizonyságok van* nak arra, hogy az orosz látszólagos jószándéku politikájának sem szabad hinni, mert ebben való hit a megron-—tánra vtrfiltfí S r»*«* «ftimafr, akik Oroszországgal kacérkodni mernek, ezemeiesen meg kett fontoiniok szándékukat, mielőtt cselekvésre szánnák el magukat, A magyar nemzetet ezen barátkozás nélkül is meglehet győzni s jkól, a roszról egyaránt. Tessék itthon dotannl. _
FORUM.
#
A városi párt ügye jó utakon halad. Amint értesülünk, a Siralmas elóertekez\'etek ered-ménynyel végződtek s a terv irányitói legközelebb már ■ vároaipárt szervezését is megkezdik. örömmel állapithatjuk meg, hogy a polgárság nagy zzmpátiával, fokozott érdeklődéssel várja a kösélet eme régóta nélkülözött szervének megszületését. A legközelebbi köz gyűlés tehet már szervezett táborban találja mindazokat, akik önzetlen szolgái a város közügyeinek.
Megint fölemelte a szavát valaki, (hihetőleg olyan, aki: s^r Árpád apánk idejében is adófizető nagykanizsai polgár vok) a jövevények kritikája, a rövid iáö óta nagykanizsaiak szivének Nagykanizsáért dobbanása ellen. A város sorsán eszerint csak azok aggódhatnak, azok tépelődhetnek, akik évtizedek során begyöpö-sódtek a fönnálló karékvágáaba, akiknek már \' kényelemsserstböL öröklött, ha nem is tiszteletreméltó tradícióból, a „Mensch,ist ein Ge-wönbeits-tier" ftlosofiájából SS S hitvallásuk, hogy minden ugy vsit jól, shogy vsa, ha mindjárt rosszul is vsa. Tehát csupán s mindenben mag nyugvóknak, a tizenhárom próbái ssn konzervatívoknak lehet igazuk, .
Jó. Azoktól, akik ezt a hitet vallják, nem szabad megcsodálni, hegy rámSken horkannak fal, ka uj szavak, uj energiák és ej törekvések lázadnak a régi tormák allén. De saabadjen magjegy asattak, hogy azok, akiknek\' a vád el-mára aa a kUthotáa eldördült, éppen ss uj
formák, az uj utak és az\' uj tuergíák diadalra juttatásának jegyiben ás hirdetésével kezdték meg utjókat. És szabadjon magj^tnuűuh, hogy minden tapasztalás s történelem tanulságainak szuggesztív erejével Unitja e kiátkoaás-ban rejlő rendreutasításnak az ellenkezőját.
\' A messziről jött ember mindig tisztább és élesebb szemmd lát, mint az aki születésétől megszokta a meglévő kereteket és a ben-nSk létező lényeget. Az idegen látása önzet lenebb és elfogulatlanabb,. mint azé, akit a legapróbb vonatkozásokhoz is ezernyi láthatatlan, titkos érdckszáHűz s az idegen látásának tudomásulvétele, megssivlelése mindig nyereség. Az idegen távoli s gyakran gazdagabb, fejlettebb kuhurák izét, zamatát,\'erjesztő erejét hozza magával.
Nem ok nélkül történt, hogy a .legnagyobb magyar" mikor a legizóbb reform vt|yi{ keseredett hazája leverő sorsán, külföldre indult, mielőtt megkezdte nagy munkáját, hogy menthesse, ami menthető S ma Széchenyi Istvánt, akinek műveltsége, látása, életfelfogása, törekvései - éa eszmél teljesen idegenek voltak ennek az országnak a légkörétől, % legnagyobb magyarként tiszteljük.
De hát némelyek szerint kritikát csak az gyakorofhat, aki nem kritizál.—
Ki tehet választó?
A viugáztató-bisottaágok mfikSdéae.
Zalavármegye közigazgatáai bizottságának legutóbb tartott rendkívüli ülésén alakították "»«*g II irpi olvasni* tudást igazoló bizottságokat. Ezek a bizottságok _ május 1-én kezdik meg működésűket. Szükségét látjuk e^ alks-Inmhói kozolnt azokat a föltételeket, amelyek alapján azokat is fölveszik- a választók névjegyzékébe, skik eddig ki voltak rekesztve az alkotmány ugyneve ett sáncaiból.
- Aa uj választói törvény 5 it fi. §-ai szerint választók azok, akik az elemi népiskola hatodik osztályát, vagy ezzel a választói jogosultság szempontjából legalább egyenlő értékű más iskolsl osztályt vagy más tanfolyamot sikeresen e végeztek és még a következő fölté-\' telek valamelyikének megfelelnek:
a) legalább 2 korona egyenes állami adóval vannak megterhelve;
b) önállóan, iparengedély alapján ipart űznek vagy kereskedést folytatnak;
c) vagy olyan alkalmazottak, akik éjszakai üzlet vagy vállalat körében bárminemű idő óta vezető munkás vagy fölügyelő gyanánt Vfnnak
\' alkalmazva;
d) akik az előbbi pontokban fölsoroltak-hoz nem tartoznak ugyan, de ugyanannál a munkaadónál köz-, vagy magán szolgálatban legalább három év óta alkalmazva vannak {
e) valamely- választónak gazdaságában, ipari Ökleiében vagy vállalatába^ mint kisegítő családtagok működnek |
I) katonai vagy csendőrség! szolgálatban altiszti fokosstot értek el.
Válaszlék továbbá ások, akik irni-otvaani tudnak ugyan, de nincs az elemi iskola VI. oestályáról szóló bizonyítványuk, ha: \'
a) akár egy, akár több adónemből együtt 30 kornaa állami egyenes adóval vaaaak maróvá |
b) iparengedély alapján önálló ipari fe. nek vagy fcereakbdéat folytatnak ás l^dább egy aegédmnnkáat alkalmaznak. Vagy agy adónemből legalább 10, több adónemből együtt legalább 20 korona egyenes állami adóval vannak megróva | \'
c) olyan alkalmaaottak, akik ipari üdst vagy vállalat körében — Ideértve bányászatot, kereskedelmet és köslekedéat — és nem csapén napszámosként vannak alkalmazva. Ha iparos inas vok éa erről bizonyítványt kapott az iparhatóságtól, vagy az utolsó őt éven ke lül akár egyfolytában, akár megssakitással legalább bárom éven át ugyanegy ipari muaka-nemben dalgosOtt, vagy őatemelésben vezetőmunkás, vagy\' föllgyelö, vsgy
d) aki az eiaS pont d), e), í) «»«i-ni valamelyikének meg felefai
Az elemi iskola VL osztályával egyenértékű az elemi iskola IV. osztályának és közép- vagy polgári iskola, vagy iparos- és ke reskedő inasiskola két osztályának elvégzése.
A\'miniszteri rendelet értelaaében a* választók összeírása, már e hó folyamán megkezdődik A bizottságoknak egyrészt sz a föladatuk, hogy az Iskolsl nsplókból összeállítsák azoknak a jegyzékét, akik VL elemit végeztek, másrészt föladatuk az írni-olvasni tudókat, bár az elemi iskola VI. osztályáról szóló bizonyítványuk nincs, választási jogosultság megállapítása céljából levizsfáztitni.
Indexen
a kegyesrendi atya.
(Safdt tudósítónktól.) Tökét Lajos piarista tanár neve ismeretes móg Nagykaninán. A nagyműveltségű, kiváló természettudós évekea át tanított a nagykanizsai gimnáziumban s mélységes sajnálkozást keltett városszerte, mikor a rend főnöksége vidékre betyerte á^t. most érkezett bir a tudós paptanárról. Tőkés Ugyanis a középiskolák felsőbb osztályos tanulói részére egy Állattan-1 irt, amelyet a Szent látván Társulattal adatott ki. Szabályszerűiig s tankönyv engedély esés végett fölkerült a kul-\' tuszminiszteriumba, amely a bírálattal Kerékgyártó Árpádot, a Budapest — Ul-ik kerületi \'állami főgimnázium világi tanárát "bízta meg. Kerékgyártó arról nevezetes, hogy s harcos klerikáiizmusnak egyik legezponáltabb embere. Nos hát megtörtént az a szinte hihetetlenül hangzó eset, hogy a világiember egyházi ssem-pontból anyagiasnak találta azt a könyvel, amelyet egy kegyeséietü szerzetes irt és amelyet a Szent István Társulat kiadásra elfogadott. Igy aztán a piarista-tanár könyve nem kapta aseg a miniszteri engedélyezést. Kerékgyártó birálatábét nem less érdektelen leadni est a pár fejezetet:
»Tagadhatatlan, hogy Tőkés Laes tankönyve- a jó tankönyv igen sok kelléknek birtokában van." (Ez az. első mondat i a bírálatnak.
•Nagy dicsérettel kell megemlékeznem arról, hogy a gyakorlati oktatás megkönnyitése céljából kísérleteket kőzöl agyas fejezetek után. Tőkés tankönyve aa első, mely a aaodem oktató irányt figyelembe vesaL"
A továbbiakban részlet seaa magtsesí apróbb kifogásait, rámutat e kisebb tévedésekre, sajtóhibákra stb — a a bérélat végén aajsaswi csak Így Jiand beszélni i
.A könyv tikibája azonban, moly jó le-lajdeeságeM sBensalyasaa. aa a pedagógiai
1914 április 23.
ZALA 179
ybe, hogy az embert, különállóságának minden megemlítése nélkül, teljesen es illatok közé tarolja Az embert nem pnsxtán .agyvelejének llgusgyobb mennyisége és aulya. a szürke ^ykéreg slrQ tek érvényéi" képesitik „a leg-Mfyobbfoku gondolkodásra, művészi éa szel-|jBÍ alkotásokrs* . . . Különösen veszedelmes a az aayagelvi felfogás ma, amidőn a tanuld Ükét olyan könnyű ~a hitben megingatni. Ha m emberben megtanulta a puszta állatot látni, pfr csak egy lépés és az Istent sem találja mtg a nagy világegyetemben ... Leghelyesebb volna az embernek . . . külön fejezetet aHotelni .Az ember" címmel és abban röviden megemlíteni, begy az embert a testhez kapcsolódó lélek emeli as állatvilág fölé; és afrel a lélek, természetfölötti, csakis a test tartozik . . . a természeti vizsgálódás keretébe. Tekintettel as utaló helyen emiitett súlyos pedagógiai, de egyszersmind tárgyi (?) kikére, lelkiismeretem szavát követem,, midőn Tőkés héoyvét • engedélyezésre nem ajánlom."
Tőkésnek « birálát alapján újra átkeltett dolgozni a könyvet, amelybe bele kellett illesztenie, hogy az embert a testhez kapcsolódó lélek emeli ex illatviiig fölé. íme, ilyen erőszak történik s meggyőződésen, ha a tudomá--eyos igazság és a bit szembekerülnek egymással.
A király állapota.
Bée»fe4l ait■ ,á~ Jelentést kapj ukTeí e f onon"," hogy a király állapota a tegnapi javuláshoz kópeat ma viaasaoaóst mutatott. Őfelségét az elmúlt éjszaka többször köhögési inger fogta el*. A hurutos bántalmak változatlanok. A király étvágya kielégítő s erőállapota sem lett kedveaötlenebb. Bécsi tudósítónk ujabb telefonjelentéka szerint Béosben—különféle kommentárokat fűznek ahhoz a birhez, hogy a király mira-marei utasása elmarad. Arra követkestetnek ebből. hogy a király egéssaége nem engedi meg ai utazást és as uralkodó környezete nem meri az agg államfőt az utasán fáradalmainak és veasélyeinek kitenni. A béosi lakosság körében állandó izgatottság ural. kodik. A király állapotáról szóló, nyilvánosan kifüggesz tett Jelentések elolt állán dóan nagy tömeg tolong.
Két és egy negyed milliárdos költségvetés.
— Pesti tudósítónk telefon jelentése —
A Ház mai ülését a bizottságok —megalakítása és a költségvetés Ismertetése foglalta le.-Ülés előtt a folyosó-kon-sokkal nagyobb élénkség uralkodott, mint az ülés ideje alatt. A hon-—atyák csoportokra szakadva, izgatottan tárgyalták á király állapotáról jövő hi-reket A mai bulletinek, amelyek a tegnapi híradásokhoz képest kedvezőtlenebbeknek tüntetik fel a király állapotát, nagy izgalmát keltettek és. erősen lehangolták a képviselőket. Ennék lehet tulajdonítani, azt is, hogy az ülés nyomott hangulatban folyt le. Tisza István gróf az ülés megkezdése előtt hoaaza-saa tárgyatt a parlament "munkarendjéét« Ház elnökségével.
Tiz órakor ayitetta meg Beöthy Pál. d-nők a Ház Slését. A bizottságok megalakítása atáa az elnök egy árai szünetet adott, adalatt a bizottságok megalakultak. Szünet után a mentelmi bizottság tagjai letetették az esküt a Ház előtt.
Ezután áttértek a napirendre. Hegedüa Lóránt előadó ismertette az 1813—14. évi költségvetést. A költségvetés öaesege kát és egy negyed milliárd koreaa, Heg ed ka azzal as le-dokelással ajánlotta elfogadásra a köHaágv*. tást, .kegy a büdzsé aem terheli mag tidaégo-sea as ország lakóaságét. Eszel as ülés véget ért.
Illil,
(a lá Violin)
itiek Mlln
olcsó árakon beszerezhetők
divatáruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8,
Angol és francia ruhakelmék, mos^áruk gyönyörű választékban, olcsó szabott árak.
Kisfaludy-utca 22. szám
főldaaintes modernül berendezett családi ház szabad kézből eladó. Bővebbet ugyanott a házban
LEGÚJABB
~ Távirat-telefbn
Zanelia polgárrneateraége érvénytelen. /
Budapestről jelentik, bogy a fiumei polgármesteri szék dolgában ajebk, éa régéU előrelátott fardaiat áUett be. As arafcedé aass hagyta jóvá Zanelia Richárd pelgársaeetarré választását Fiusaébaa asost nyolc aapea belli magejtik az ujabb polgármester választást.
A hatalmak QórOforsság elles.
Páriából jelentik i Görögország folytonos halasrtgntással tér ki a kataissak fahailitása elől, hogy Epirussbaa békét taramtsau. Diplomáciai körökben az a maggyősődés aisfto dik, hogy s hatalmak megunták GörŐgeraiág kétszínű magatartásét és rövidesen fegyveres beavatkozással áUitják helyre a békét Epi-ruszbaa.
A klsmajtényi lázadók.
Debrecenből jelentik, hogy ma kezdődőtt meg a tőrvényszék előtt a klsmajtényi oláhok pőrének főtárgya* lása. A kismajtényiak, mint Ismeretes megtámadták Jaczkovics püspöki vikáriust és tettleg bántalmazták. Az uj pécal dandárparancsnok.
Budapestről jelentik, bogy Sorsich Béla vezérőrnagy helyébe, aki budi* pesti térparancsnokká lépett dő, a -király Pékica Axanta honvédezredest nevezte ki a pécsi honvéd gyalogdandár parancsnokává. Egy német hajó incidense MexlkóbsST-
Newyorkból jelentik: A Hamburg-Amerika vonal Ipranga gőzőse a mexikói kormánynak szánt fegyver- és munlciószállitmánnyal Veracruzba érkezett. Fletcher amerikai tengernagy előbb megtiltotta a kapitánynak, hogy a kikötőt a fedélzeten lévő fegyverekkel elhagyhassa. Fletcher tengernagy, kormánya utasítására bocsánatot kért a német kapitánytól.
A nagybeteg Fejérváry. .
Bécsből jelentik, bogy Fejérváry Oézs báró állapota ma éjjel válságosra fordult. Orvosai a legrosszabbtól félnek. A király állandóan jelentést tétet ma-gápak öreg katonája állapotéról. Májnál előléptetések a hadseregben.
Bécsből jelentik: A .Zeit" értesá-iéae szerint g májusi előléptetések Jegyzékét a király már Jóváhagyta. Ha az utolsó pillanatba « hadsereg rendeleti lapjának előállításánál nem lépnek fM technikai akadályok, akker az előléptetéseket vasárnap, e bő 2á-án fogják közzétenni.
4
¿J\\LA
t¥l4 áprili* 34
I ^ SÍrolÍn"Roche
— egyetmasl áMhkank bati hangversenyén több egyetemi egyesület-it képviselteti magát. Igy as általános egyetemI segítő egyesületet As as Egystsmsk kórkásái Hlndy Zoltán dr. miniszteri titkár képviseli. lejön a Mensa scademíca elnöke: Vest Tódor báró ás főtitkára ! Fabianies Ernő, as Egyetemi Kör elnöke: Kávássy Béla, as énekkar elnök« -Schág Károly dr., a Műegyetem rászáréi L,. kovick Lajos elnök j eljön továbbá aa énekkarok két régi barátja: Qotl Aladár drv as énekkar alapítója, továbbá Bagyó Jáaes dr, az „Újság" felelős szerkesztője. A kart Heekl N. Lajos országos ének főfelügyelő, a* kiváló dirigens maga vezeti. Megérkezés uláa az énekkarokat és a vendégeket a bizottság-e Közpoat szállóban ebéden vendégül látja. Kéri a bízott, ság az érdeklődőket, hogy a szombati ebédea minél nagyobb számban részt vegyenek. A részletes programmot a holnapi számban kő-zöljők.
Allatogéaxa gSgyi kirak Zala-vármegye területén uralgó ragadós állati be-tegiégek állása április hó 4 ig a következő volt: Lépfene : Kerkaiklód, Mikefa, Hegyeugas, Zalaszentlőrinc. — Veszettség: Hévizszentand-rás, Aranyod. — Ragadós száj- és körömfájás: Alsólendva, Tihany, Zalavár, Korpavár, Esz-tergály. Nemesrádó, Zalaapáti, Oyepűkajáa, Kapoles, Zalahaláp, Vigánt, Tekenye, Zala-csány. — Rtihkór: Bocfőlág (tó), Xé^áeyfa (juh). Sertésorbáec: Alsólendva, Alsópállok, Kissziget, Zalaapáti, Ciiwbunuk — Sertés * vész: Zalabaksa, Felsőőrs, Zaiasaánté, - Maróé, Gógánfa, Zatagyömörő, Badacsonytomaj, Kővágóőrs. Bocfölde. \'\'
— Az Irefsmzasj támadója. Tóth Vendelné hetvenhat esztendős bakónaki öregasszony tegnsp a szőlőhegyen dolgozott. Jakabfi Imre bskónski legény rátámsdt r dolgozgató öregasszonyra és olysn erővel dobta a Tőidre, hogy Tóth Vendelné jobb karja eltörött. A súlyosan sérült őregssszonyt beszállították a nagykanizsai kőzkórházba Jakabfi ellen megindult az eljárás.
— Jó éjszakát Szerezhet magának min-denki, hCbálóazobáH a „Löcherer Cimexm"-nel fertőtlenjii. A fővárosban történt próbák beágazokák7\'bogy a „Löcherer Qmezio nemcsak a poloskát és annak petéit pusztítja rög tön, de megszabadít a rusxii, sváb és hangyáktól is. A molykártól pedig a szőrme rul iákat-teljesen megóvja. Főraktár: Reik Oyula gyógyszertára és a készítőnél: Löchercr Gyula gyógyszertárában Rártfán, _ _.¿T _ _
kerestetik bútorok eiraktározáaára. — Címeket e lap kiadóhivatalába kérek.
HÍREK
New-Orksasból jelentik, hogy amerikai hsjóbsd két ssesikói t csatahajót elfogott és leszarek. Azok a csapatok, amelyek Vernerazt elfoglalták erőekést kaptak és elindultak az erszág belseje felé. Néhány órányira Veracruz-tól egy mexikói sereg faitartóztatta az amerikai csapatokat. Az amerikaiak több órán át tartó heves karc után megverték és széjjel szórták a sseáíkóiaket Az ütközetnek számos hsiattjs és sebesültje van mindkét részröL
Newyorkból jelentik, hogy a fölkelők bejelentették teljes semlegességüket. Eszerint ez Unió csapatainak csapén Huerta seregeivel kell felvenniök a küzdelmet. Ujabb táviratok szériát Batger ellentengernagy azt az utasítást kapta, hogy terpedőnaszád-Rottájávsl, amely -lyel tegnap Veracrnz elé érkezett, Tampico felé induljon.
Huerta mexikói elnök utasította cTAlgara mexikói ügyvivőt, hogy Bryan államtitkártól kérje útlevelét, miután a mexikói kormány az amerikai\'\' ügyvivőnek már kézbesitetette az Útlevelet.
Főzz« éseseet Ez x asszony elve. A .rég bevált titkos receptek* idejűket multák. Ma a főcél a változót gazdasági viszonyoknak ^egfeldő jó és ízletes konyhát vezetni ezért jó gazdaasszonyok Dr. Oetker-fé e sütőport mivei idflt. munkát és pénzt takaríthatnak meg, ezenfelül btdnakétat nyújt bárarilée sflte mftty sikeres dkészitésére. A vOt-gos fej a legszebb és legtalálóbb symboluma ezen kiváló konyha-fzeffcek. Etát fej minteiy figyal-meztet arra, hogy .Főzzél ésszel *
1
W VimiiWÉiiH. Ot.jJ. ftar. US 4a tM ^
^ l«r|N!-Uiiieit ^

a MepH\'Mi tin»* pltláli
»■»■■■■m Mituiiáa kUMMi am motanllK
Ú.«».r kai - ■ I 40. l—.
Horgony kénes-kenöca
na«fci*SI M»>mIIIhíU wSraa Sa »»SiM
k.*i1Ua.(n«l rtfc. ^k iMlTkMMmWa
Megalakul a városi-párt.
A lakosság minden rétegében meg vannak győződve ma már a városi-párt megalakitár sánsk szükséges vokáról. Erre mutat az la, hogy. a szervezkedés teljes erővel megindult s ugy értesülünk, hogy sz uj párt április 26-án délután már megtartja alakuló gyfllé sét s városháza nágy termében, melyet a polgármester készséggel engedett át erre a célra.
> — A város kérvénye a hercegben. Ismeretes, hogy az építendő szemkórház telkét az állomás mellett,.s hitbizományi területen szemelték ki. A minisztérium utasította a várost, hogy lépjen érintkezésbe a hercegi uradalommal a telek átengedése iránt. Mint értesülünk, a főjegyzői hivatalban most készül a város kérv énye, amelyben arra kérik a herceget, hogy a lehető TegmÜtányoaabb feltételek mellett engedje - át a kiszemelt telket a szemkórház céljaira
— A válaastói vizsga. A városházán most készül az a hirdetmény, amely a közön-
ismerffti az uj választói törvénynek á választókra vonatkozó rendelkezéseivel. La-punk más helyén .cikkben közöltük e rendelkezésekét, Azoknak az irni-olvasni tudását s skik-nek plemi iskolai végbizonyítványok—nincsen, a vizsgáló bísotflágok fogják megállspitanL A bizottságok május negyedikétől kezdve minden este hat órakor, a városháza tanácstermeiben végzik s vizsgáztatást. Aln a vizsgálaton sikerrel esett tul, azonnal bizonyítványt kap errőt-
--------■ fifásaldkiláa ld. Fessethefer
József a nagykanizsai kir. törvényszék kereskedelmi ülnöke, a Nagykanizsai Segélyegylet Szövetkezet alelnöke és a Nagykanizsai Tslca-rékpénztár r.-t. igazgátósági tagja e hó 28-én délután 2 és fél órakor életének 93-ik, boldog házasságának 71-ik évében rövid betegség ntán elhunyt. A boldogult teteme f. bó 24-én délután 4 órakor fog a Kazincy-utcai 1. sz. gyászházban a róm. kath. vallás szertartásai szerint beszenteltetni és azután a róm. kath. temetőben levő cssládi sírboltba örök nyugalomra helyeztetni.. " *n
— Saab ad a vánár. Már tegnap megírtuk, hogy a szomszédos Korpavár községet a marhavásár siói feloldották. Ezentúl tehát a rendes hetivásárokon Is szabad az állatfeihaj-tás. Ugy értesültünk, hogy az osztrák földművelési miniszter és a horvát bán a közeli na-
Nagykanizsát és környékét S
,914 Április 23.
ZALA
upkttdnal kert-y, szerdán este választmányi ülést tartott QfQnhui Henrik elnöklésével. Elnöki meg gyitójában kegyelete* szavakkal emlékezett 9tf id Fessdhofer József elhunytáról. Heltai jöjjél alelnök, Tripessm^ Gyula választmányi t^ot üdvözölte kamarai levelező taggá meg-yilssrtása aJkaisaébóL A gyűlésen több fonton l^yet tárgyaltak. Így részletes ssegbeszélés t^gya voh az Omke jubiláris ünnepsége és m országos kereskedelmi kongresszus. A véUsztmányt gyűlés szinbdytn tizen jelentkeztek részvételre. A mai nap folyásáén jdentke-jtf ivet köröznek a tagok közt. Titkár referált a folyó ügyekrőL A kerületben ismét több ej tag jelentkezett.
— Kirihymapok Sárvár*tt ÜL Lajos Bajorország királya feleségével, Mária Terézia pagyar királyi hercegnővel éa gyermekeivel és gyermekeivel május hó 7-én este külön udvari vona tal éikUtPfiáiiáiia kíséretével együtt, ■ely köröleeÜl száz tagból áll. Lajos király awjus kó 20-ig tartóikod k Sárvárott, mig - a királyné és gyermekei több hétig, valamint a kiséret nagy résae a Hrily i.
ott marad. A várban most nagyobb átalakítások folynak.
Ti hsa ftsanahalhely_polgár
mestere ? Megírtuk, hogy Brenner Tóbiás, iliwliatknhd polgármester harminc évi váioai amlgálat utáa nyugalomba vuuul. A palgai : ■esteri székre, mint értesülünk jelölt is van, Riiki\'S István várost tanácsos személyében.
— A ródicsff Iparvaant Megemlítettük már, bogy az alsódoinoorui fürészgyár a
—rédicsi für észtelep tői a miihorni erdőig egy tizenkilenc km. hosszú iparvasutat szándékozik {pitén;. Most arról értesülünk, hogy kz építési Munkálatokat már megkezdték.
— A uaegrögnőtt caavarfé. A icnd-üiiá| m Irtiiti^T**\'1** r:f>ncöl Józsefet, akit
\'■int megrögzött, javíthatatlan csavargót ismer-oek. Göncölt több lopáissd is gyanúméit ezért erélyes nyomozást indítottak ügyében,
— Öngyilkos gazda. Kardos János —71 f*u aathahegyi íiiklml»ni ^inl» az\' utóbbi
időbea többször panaszkodott hozzátartozóinak betegségéről, mely annyira elkeserítette, hogy hétfőn délután kiment a kertjébe s ott egy almafára felakasztotta magát. Pia vette észre először, de akkor már nem voh benne élet.
— Haagarla rézgálic, raffia, kénpor, gépoki}, - karbotineum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Sekvarz és Tankar cégnél Nagykanizsán.
— Tolvaj csapon. Schiller József csaposlegény, aki a Korona vendéglőben volt al kaim ázva, tegnap este föltörte Loos József főpincér fiókját es abból negyven korona aprópénzt kilopott. A rossz útra tévedt caaposla-fény a lopott pénzzel megszökött éa magéval vitte a főpincér felöltőjét is. A rendőrség Loos följelentésére nyomozza a tolvaj oaaposlegényt
— Isagéaay Cadrfftcs Ezen dmü közleményBnkre e rendőrség a kővetkező nyilatkozatot adta kii A Zala folyó évi áprflia *2-én kélt 91. számának 9. oldalán „A szegény Csárfica" cim alatt a »Világból" egy kivonatos közleményt vett át, mely közleményből a tény-állás\'a következői Saarfiea (éa nem Caérfics) nam a rendőrség, hanem a főszolgabíró toioaea áa aa Illetőség megállapításain« a rendőrség, hanem a főszolgabíró kötalsfaége s Igy hoeaae fogvatartása miatt S rendőrséget semmi mulaeatáa nem terheli.
URANIA
SZÍNHÁZ
Ri>H<«yt<tcsi sa. —-
23. én 24-én, esüfcörtök és péntek
Az átok
Tragédia 4 felvonásban.
Őfensége
Vigjáték S felvonásban.
A Budapesti Király éa Magyar -
lamndr- hoitnetlhaajn^
Fabritzky Irén
Oil lílu Hl ural
| Rozgonyi-utca 9. Telefoa 122]
A szombati estély atkáiméból a hölgvek különös figyelmébe ajánl dekoltázsokat. Prre vonatkozó előzetes bejelentést kér ma Véglegesen, felelősség mellett kiirtja— arcszőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz izsplős, foltosr - ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsös arcot, végez paraf-
I Rn-töméseket.--Hajtestékek,
Kozmetikai szerek. Fogad egész nap | | Legnagyobb diazkréció
szállítási vállalata
Nagykanizsán, (Elek ház).
Elvállal butornállitáso-k«t zárt és párnázott butorkocaikban, jótállás mellett, valamint mindnn-nemtt azállltáat mindenkor a iegjutányosabb áronéi
— Hat kémapl hlrtéa egy aalyena kan élért Czike Anna, büntetett előéletű cSelódleány egy aelyemkendft lopott el Wald-hauaer Vilmosnétól, akinél szolgálatban voh. A nagykanizsai törvényszék ma tárgyalta a tolvaj cselédlány Ügyét és a bíróság hat hónapi börtönbüntetésre ítélte, miután anlyo-skó körülmény .Volt, hogy aaér többször büntették lopás miatt. Czike Anna as ítélet ellen föUebbezett.
Mikor a readőr saprelaaea. Dékán Iatvéa ralssrabari községi rendőr szómét vetett Kollár Mihály főlbműves csinos feleségére. A szerelmes rendőr addig legyes kedett. az asszony körül aaaig az megunta a dolgot éa szólt az uráaak. Kollár nem vette tréfára a dolgot éa szigorúan kérdőre vonta a kardos donjuant. Dékán ezen annyira leikébe rodott, hogy kardjával faj be vágta a férjet, aki súlyos sérülést szenvedett. A nagykanizsai törvényszék ma vonta feldőeaégre Dékánt s miután több izben volt büntetve súlyos testisértés miatt, bat hónapi börtönbüntetésre ítélték.
— Schamekw János t Az istállótrágya kezelése, tekintettel annak üzemi jöveddaaesö-ségére. - Kapható a .Pátria r -t." gazdasági szakkönyvkereskedésében, Budapest, IX^ ÜDöF ut 25. Ars 5 korona. Hogy mily fontos kérdése a mezőgazdasági üzemnek az istálló trágya helyes kezdése, megóvása azt minden gazda legalább .elméletben" tudja. Hogy gyakorlatban sálképpen léket ezen—nagyjdeiitőségű kárdást
LameaMaÉÉLse»««- -Mml aatnwiwiwt"
ezen könyv, Ai istállótrégya helyes kezdéséről való fogalmak az utóbbi évtizedbea gyökeres átalakuláson mentek át,-ugy kogy mindenki^ aki a gazdasági tudoaaáay ezen ámát az utóbbi években figyelemmel nem kisérte, sok ujjat találhat Schrecker könyvében. Részletesen szól a szerző a trágya istállóban való kezdéséről, s tőzege* trfgyakezdésr^l és a legmodernebb kezelési rendszerről, a trágya és bugyié külÖa való a hugylégazdálkodásról. A
keaelés költségeire nézve trágyatdepek, gyüj-tőtartányok építésére részletes terveket és költségvetéseket talál az olvasó. Emeflétt a szerző érthető, kábny formában adja magyarázatát a trágya érésének, hatásának és értékének. Bebizonyítja végül, hogy mily óriási fontossággál bir a gazdára az, hogy az istállétré-gyájának megóvására kdlő gondot fordítson és hogy mily kitűnő rentabilitással bir mindazon bdektetés, amelyet a trágya helyes megóvása szükségessé tesz.
___:— Heanay Portsa ez a germán csoda
szépség játsza 23 és "24-én az Uránia mozgó-kép palotában színre kerülő „O Fensége" cimü vigjáték főszerepét, mdynek érdekessége az, hogy Henny Port ennek ez az dső alakítása nadrág szerepben egy igen fess kis dragonyos hadnagyot kreál. — Ezen kivül fellép Dánia két legjobb művész párja Einar Zangeaberg és Editb Psylander is az Átok dmü drámában.
— Tekintse mag fíaHht Pfitm dm és , szobafestő modem mintáit, Zátda-ntca 14. aaám alatt.
VAKUlTVI töltőtoltszár a legjobb éa leg-praktikusabb Ara darabonként 1 K M f, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. PISCHBL FÜLÖP PIA könyv- és paplrfcereakedésébta Nagy-kaaüsáa. ■
3-5 szobás lakás
a Fö-útca közeiében mug. léra hosszabb bérletre kekestetik, Szives ajánlatok G. H. címre 41. aa. postafiók kéretnek,
Gyarmekalcnak
ír falalMaknal.
Powpis t*p*x«r ^giaa i^f■■dr. gyanetfiaMh, t^liélabaa dmaradt jawnliakaifc Mmmít karbea. PtamS aa \' , Szám 4a aaaotbqMMM llklm áa a»«f»s<a>aa> ti amaastM tavarakat, a éiarrMet, Kéaywigart , MhnsM.
6
ZALA
1914 április 24
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-űzlet
Bbdapest, Spri\'Ü 23.
Káasára-8skt M ■Hliitill
Hattridt-asM: Buxt ipt. »4. 12*89 Boa máj. 1914. 1280 Busa ott 1914. 11 75 Rloas <pr. 1914. 1001 Rm a*. 1914. 9.07 Zab 1914. okt. 813 Taafcri májusra 7-94 Tengeri okt 701
Értáfcpepir főzi de.
Magyar Hitel 805\'—; Osztrák kitel 610-— 4 •/, koromiándák 80 <0 ; Osztrák-nsgyar ál lM*ssat 700—; JeizSJocbank 912 — ; lesz* ■MoJókaab 904*-; Hazai bank 276 —: Magysr bank 486*—; Riaamuránri 630.—; Saldotar-
A NAGYKANIZSÁI SEGÉLYEGYLET SZÖVETKBZET igazgatósága, felügyelő bizottsága/ és tisztikara igaz" fájdalommal jelenti szeretett alelnökének,
Id. FESSELHOFER JÓZSEF urnák
f. év április hó 22-én történt gyászos elhunytát.
A megboldogult 40 évig volt intézetünknek buzgó és tevékeny alelnöke és tiszteletreméltó emlékét mindenkor őszinte kegyelettel fogjuk megőrizni- .
jáai 696.-; líözulí "Sut 315"—. vasat 621*—; Városi vs
FeleMa nerfcttitö Szérkeutő:
Week el 1 T<tk Z*Ms.

a belváros legszebb helyén májas l-re jutányosán
KIADÓ
Tudakozódni lehet a kiadóban.
fereSITÉS!
Tisztelettel értesítem a n. é közönsé get, hogy helyben Király-utca 14. ne. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
▼egytúztitó él javító imtézetet
létesítettem. EJváJaJok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruha bt női kosztümöket. Felöltők és téli kal>«tok feifrissifíését a Jegjutinyosabb árban végzem.
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készítek. Szíves pártfogást leér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
Der,Die,D as
féltzerinti oktatás a németnyelv magán utón való tanulására.
py-egy levél 1 korona.
egjalanik minden hó 10. ét 25* én. »ható FtacW FtílŐp Fia kŐnyvkeres-kedéaében Nagykantigin,
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját
ház.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
litta wiltf t« kéztii-nztály
Szép tiszta munka) UyflftOtelepek Fő-ui 13. szám \' Kazincy-ulca 8. Szíves pártfogást kér Mayer Klotild
m !
\'értesítés.
Gyermekkocsi é s gyermekágy
a legjobb állapotban eládó. Megtekinthető Kisfaludy Sándor-utca 17. 11.
Két szép bútorozott szoba
flíjisM kiilí
Kazincy-utcában. Cim a kiadóhivatalban.
Telefon 296. Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű, közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó 1-én, Kiafahidi-utca 4- az alól Eresé bet-tér 14. sz. alá (Seidemann-féle házba) helyezem át
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség -megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitek ben tehessek eleget
Elvállalok: mélykiitfuráat, teljes viz vezeték tervezését éa kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezé-sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő* gépek és bármily gazdasági gép javitasát Újonnan keszitek és ¡avitok bármily szerkezetű kutszivattvut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. as. vaskapuk, «uracsok; talcaréktűzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes köa^ forgalomban használatban IjBVŐ mérlegek ós sulyok javítását, felelősséget vállalva azok nitelesíthetőségeért 8 legszolidabb árban. Minden munkámért 4-évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kerem ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem sz lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű «unkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
Fischl István
1 old. gépész és vízvezeték vállalkozó.
ZfZxoislex és fiácla.lesiaa.g\'er
Bátorkodunk a n. - é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
oJJceulaacxi "vótel-cLan.Ik:
következtében azon kellemes helyzetben Vagyunk, miszerint a legdivatosabb
és legjjob minőségű
±éxfl szőtt©toicet
míg a készlet tart, eladjak. f msm*mam . Ajánljuk ezenkívSl dósán felszerel» raktárunkat női saávatekhaa, továbbá selymek, len 4a pamuhftmaai, ehifoa, belső erfbagrádli sárgátok áa aartonok, Oxford, sephk, plgne ás dalalnok, paaint ás gyapjabé! bálátok, aaővőtt 4a kőtőtt árukban a bgnaggvU véhustakl** át kgiuiéng»»aU drnáoa.
•n\'4 április C4

7
Minden nedves falat náraná teazek jótállás mellet,
vállalok további\': beton \' ás vasbeton hídépítéseket, csatornázásokat, beton keritésfal építéseket, járdakészitáseket.
siíitiTütiftn cnitHniktéi.
bctonsirbok építést és saSkőszegélyeket, készítek terszó lépcsőket, kerítés oszlopokat vasbetonból, minden méretben és kivitelben léc, drót, vagy vaskerítéshez.
Midiit üititM WclNktl
és az építési szakmába vágó összes munkákat — A kész beton munkák saját telepemen megtekinthetők.
Tisztelettel
SZUKNAY LAJOS
építész és vállalkozó, beton, vasbeton és talajvízaEigeteiő vállalat. Nagykanizsa, József főherceg-ut 28.
A legelegánsabb
és hozzávaló harisnyák minden színben és nngy választékban urak, hegyek éa gyermekek részére.
Miltónyi Sándor és F a
cipóáni házában riagyUanlian rOuaai^^áma pekittlthnn
Mérték után készMnk minden faja cipőárut
Van szerencsém a n. é. közönség figyelmét felhivni arra, hogy ^ I
7 Deák tér S. amám ÜaR
uri divat
szabó üzletet
nyitottam. — Műhelyemben készülnek a legelegánsabb uri és fiu öltönyök a legjutányosabb árakon- \'.
A n. é közönség szives pártfogását kéri
Gaál Sándor
szabómester.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
Jóminőségü szövetdivány 28 K-tól Jóminőségü plüs divány 52 a jóminőségü szőnyegdivány 56 „ Ottománok krádli átnuzatban 28 „ -
—í----szövet áthuzatban 40 »
Ruganyos ágybetét (madrac) 26 „
üukőű kárpitosnál
HÉ Sr\' 0.
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy vutca 6. szám alatt, volt - Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Hí Műtermet nyitottam
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak A azt említem meg, hogy Nagykaaizsíb éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és dmtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve vagyok, kiváló, tisztelettel
Czoczek Imre
Nagjrkaahaa, Kastncy-utca 4
él a MÉpfe a feji nfeM.
IVfajro* Káról r
rsútnü, mnuvt ptomt h fittMé »»*» ¡1 ■ Nagykanizsai =r=z=
Főüzlet és gyár; Köicaey-utca , 19. az. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben
Telefon utána t 289.
Elvállalok mindenféle női ás férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisatitáaát és átfestését, porolását és vasalését, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérncinüek mosáaát s vasalásét a legjutányosabb árban
Postai megbízásokat gyorsan és
aoegbizásokat gyorsan eszközlöm.
poote
PHaairaz*ai
Gouvrirozás I
tessék a dmre ügyelni I
Esetleg meghívásra személyesen b tiazte-letamet taazem
Goldstein Ármin
szűcsmester, Kaáncy-utca 5. szám molyicár ellem megóvó intézete.
A kfiiföldöd éa a fövároaban szerzett több évi tapasztalataim éa tanulmányaim által abban a helyzetben vagyok, hogy a szőrme-áruk megóvását szakszerűen tudom vezetni, a {öyéros hasonló legnagyobb intézeteiben használt módszerek szerint. A szőrme megóvásnak nem egy aaódja van, mert nem elagendő, ka azt csak kiporolják és azután naftalinba teszik, baaum ail aialiaiiiiHiiii is kell gondozni; mert a szőrme-áruknál a téli viselet utáa a szőrök összegyűrődnek éa ha ne» szakképzett szűcs kezeli, akkor az teljesen tönkre megy. — A szőrme árut nem csak megóvoqi a molyok ellen, hanem ■il la^nsea ii is liiillinat flinsajkifaa adott árak minden darshís egyik elsőÜrtB" biztosító intézetben lesz biztosítva lopás és tftz ellen, su Szíveskedjék kószám bizalom mai fordulni, annál is inkább, mert a gondozásért teljes jótállást Vállalok.
Vidékre is elmegyek átvétel végett
A WEISZ SOMA^
11 iwalimi»! ; . . .
Y Nagykanizsa, Király-utca 18. *
htoaitm Teletem MS
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskaipiaáta vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörűit márványmozaik lapokat, valamint egyszerű éa díszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granittó, terassó burkolatot, minden méretű beton csővet. Vállalkozom beton éa aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak tervezésére éa kivitelér?. Díszes mintakönyvet \'díjtalanul küldők bárkinek.
ZALA -
— - ^UépriHatt
Mire vai^szüksége ?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószerkereskedésa Nagykanizsán.
NA divatszalon
KUTTNER NŐVÉREK
rtvr M.
■M ► n>miii< ■ \'ÍM • lapala ritcM*. - (MM-JlMtW Üwt W-_[ JUateklfSaokal M>-
Szotafestóésmázolo
mOzsi Sándor
Ajánlja magát a szakbavágó munkák modem, ponfos ás Jutányos elkészítésére. »V »%
UH
káloyicsjAnoö
Weinstdn Regina
<••9 gib kéj
érőn *SMM.____
iMMmMti HffÉMl mlntAkkal MIMMII iimaaanAia» aiAkaéasa MMMt »AlaaitAkb— KII« ni
ZALA
politikád napilap
megjelenik minden hétkök-napon eate 6 Arakor. — Helyben háihot hordva havonkiai 1 lur. 90 Bit.
NŐI divafterem ::
BARON M 1(7,1 Mlt>,| s.
ÜPfll | SaniÑIllSr\'
amd éa naaals api 41» ai-kniS »áliai|«l Arak Ml-Mt« — A majma. >»A>«> mindenkor al rtadtlM i «■ MnMn állanak. VMAkl laakl p munka %a«li
MMMumlltcMi Ul)3v»!(
MODERN BÚTOROKAT
ki vitelben készít
TORMA PÁL
mObutoraiuialoe Klataludy-utca 4. az.
SZUCTÁmé ES NYERGES Klapper Gusztáv n * a. n um am.
Mflkelyemoen etsorange szíjgyártó munV<lV készülnek letAny.es árak mellett. Uti börOndOk
újonnan vaM clkéultAaAf, vala-mim AxakatarS lavttAaAi OlaaS áron VAllatom. . mmmm^t
PÉCSI ANTAL f
kocslgydrtó
tutsczfHL 24. ÜUfi stiílu
Elvállal mindennemű u| kocsi\' készítését, \\ nismifit
régiek uliáalekiréeái, fényezését és béleléséi ju-itmw ár mellett i\'
Tisztelettel értesítem a a. Hawíláfk MdBUpt. hoey a marha- 4| aartéa bus ár#kar tetemesen le-SíMlltotldniAven 3f waarfia Aa aanAahaa nálam nHm< ka itQoictAAb Aran. Satvaa pAulmiAw kar
MIM iSTVáM
hentfis M méstáros*
ttkexéire
elfogad
Magyar-u. 25.
bt Ml MotM
Sherlók ]ánoí
i rldivst »zsbö Sálete Nagykanizsa, SaácMnj4-tér 2. Kim Saferes meghívásra lv dAre la kimegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fede-les faitonok és gazdasági szekereket
DOJTOIt JÓZSEF
oatkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kasbcyatca 18» (Major.)
Jaeltáank és mindennémü e szak* mába vágó-munkákat gyorsan és pon-
—toaan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli ipedaüsta. "Rágás Itnrskasli -rslniiáb» valtV VAalásárs,
Értesítés! j
Ért\' áka » n. a. katönac-pl, ben n&i dmtailA-
»-rtTk ■Om Jáit
Mafyar-aica 5. Aláp alá\' -i— halyai — át. . Tiut alatt el
Sáfár ödSnná.
2 intelligens
fiatalember
iilt«i tlláld I
kaphat Sikátor»iitca 11. szám alatt.
„Hungária1
modfrn eim- és szobSjesbfczcti ■■-vállalat —_ Eötvös-tér 33.
Müller Károly
ttftl SZsbA
Nagykanizsa, FA-ui 19 tWl minden sévcs ne-vnaearió art rókákat, Uq-
DeitTMNk^aif SaHkfcb és lsaáluáaaM> kfrt télben. —Minátnlíi» javításokat m»ksaaia«ii ét pontossá ssskSeMk
Uince3áncs utóda
angol és Jranáa női szsibó .\', . Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Imi Hicdr
telki- t s di^tnflbádofö* Na^ykankraa, Klnlttl u S. Kész t mlndan e szak. mábs rágó munkát uttós éa modem kivitelben El-vál al Jótalás mellett : Nrdóazoba, vizvemték és aa*r4 ctoantt b«raadaaése-—kai, kuljsiliási stft. -
Saóláagszdák fittyeimébe ajánlom nálam késaSlt M-arlthatlan vert heim piaca ■\' ás smktánáralmat
Fürdős Györqg
\'akatoi NAO Y K ÁNIZS AN, ——Mteéssyate» Stt
Csitke István
claflrangy augot ét bancta nAi dlwatwnoe Kszincy utci 12 b.
Zrínyi Mtkkfc.itica 36, ás Zrínyi utca sarok
;.1AGiC5 JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa,
EAIvAa-tAr B. azSra ftatanMial pék hál.
KtAztlmtnMnnaRio eMMt kat t laa|abb Aa lA9<U»att>-» öHS Si I vitaiban Jüllnyu Aren.
nunaaiá«M mlntAkbAI mln-•an ymyl A.-iaai vAlatttak Sn»aa fflaghwAtra vtdAkrA
niDLÜÁH SÜHÜÜR
asztalos KOIcaey-utea 18. e Telelőn aai. s
Készít (énvetetl éa msti bútorokat egyszeri! én lerlioomibli kivlielbtn, úgyszintén épSletmunká-Wot éa boltk«reBd»aásikel.
Csavnícsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
kacrar-i. 57. : Teletoa 283.
Rtvéltal e 4/akha véyrt mnnkir iejriutdnyonnbh áraknii. — Telefon mep-lnvjsra házhoz megyek.
Brantin József TEMETKEZÉSI vállalata Nagykanizsán. fHtli-ttr 1. tL
^»amaa MA».)
Kátr kotoraAk JutAnuaa Aran I kaphatók. - ElvAllaTok agu-aiaM^ta dlmmebb tarr.n-jLarftakat Aaztatoa Orlalam-ban kAAZ bútor IßQolcaobb Aran knpható. n ■
Fapirszaivéták
Natry választékbon Igen iiuáayna. áron ksphatók
Fischel Fülöp Fia
mktumliMkNbaL
n u
Aki li.*2für éi- aleada akarja rnfcéVM mosatni, annak AJl *t iryärt-
oiányus/tnssappsn siátfi é: «WOS6-S poromat S
mik ürtT Upar-i. 23.
Sea arAAnomA\'a*!» »imli
Irodaszerek
Fischel Fülöp Fia papiitgfwtHéwbai
; szercíhelöK be leytntá-• nynsebb t on legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc építő
Petőn-ut 77. az. elvállal mindennemű épU-let munkákat szakszerű kivitelben: résrl épUletrk átalakltáaál — Tervekei, ktiliségvetésekel lutányoa káask.
Sebők Károly arás
Minkaatasa, IGrilf-itea
n Trrinnf hit n
Alánlla raktárát a legfőbb, gyártáaii mindenfílí taU, ebreaztOés zsebórákban. t)ra)avltáaok 1 évi Idtáliás mellett teíkiismsrctesen estktalHiMi
VELECZ EDE
Csangery-m S,-...
(Or. Kralalar hU).
Készít u| rondszerli
AOÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül lutányos áron.
Kézimunka s eló-nyomda üzlet,
a legdfv/i:osaM> kezdett munkák az Saaees anyátok, valamin: • legszebb raizminták letaaayobb vá-laaztékMtn lutáayos áspe
WíaER MATU
BtAI; »tea aa-M amAna
Skrivaiits -Isliai
(UfTtaatua. PtiítHI 31.
Alánlla e fcgtobb spiát készitéallcsiíWiálNs óiin-deanemililáMkiii. melyei olcsdn bocsá|i a t vawO-kSaBoaég ranadkeseaére. Vidéki rvndeléack Mto-saa cazfcHtaHeinck
Somogyi Syuláne
VOrSsmariV-utca 54a házilag kezelt nioaö ét
vnenlá kXéieta, melynek löelflnye, hogy a rtihák nem rongálódnak. Olcsd árak, kirogásialalt nhirtka. — Kívánatra á ruháén házhoz la megyek
BERECZ LAJOS irt- éi Mai dptoUdi KankMUU, Uritreta 34. Kéaztt mlndcnneníü :: CZIPÖKET t: legfutányosabb áron. Jaittáaskat »liáis váltat.
ORBAN MIHÁLY
Első nagykanizsai tulipán gozmoad-, fény-vasaló- és vcgytlszMtd intézete tOlvoa-tér 89.
ClváUslont az Oaazea ház-Inrtásl (ehérnemtlek tlsz-tltását jegolcsóbb árban. Vldtkl\'megblMitokai pontosan tdjrsltrk »■ ■
Lencz Boldizsár
ápHá-ipstss te mfna-BMkr PatdH-ut at-lk szám.
elvállal kúmlves és cserepes munkákat, ugyszln-tén minden átalakítást .í n olcsó árdn. ¡¡ r.
St«iner FOlöp
Ott- éa nOI cipész aathory-wtoa te. px.
Készít mindennemU férfi- a női cipőket legdivatosabb klvItelbeíK lutányos árak mellett. Munkáim tartóa-ságdén szavatolok, a
Levélpapír
A legszebb és Tcg-olcsóbb Icvélpaptros-átdtínaágok : Fischel Fülöp Fte paptrkeree-kedéaében kaphatók, tro- és aaJzaseiskkSl la Ériaal raktár
EGYEMRUHA-SZABÖ
Krausz József
SutfAr-ut IS. AA. elvállal kármely feiryvtr nemhez tartozó egyan-ratea «Utáwiiáséi M ál
llsklláaál. Oak«nt«A|k Aa ¡arlaWlca itAMAfe réAMra lak Mta1a4fMÍ4aali|tmAk*lv«in ti»/l AlaAá Arak MaaHvk
Laflebte olfÉlriMi a niapána enndáula
Sll^Arv ut S (lulalitortok LflHAWt fSaaeO Hamisítatlan badacsonyi honik, meleg és hldev ételek, kltSno Italok min u«n IdAhen < I. sñiSnuáv randslkmásáre. Maiak,
PnaluUiiolfAUi. Umaar ■•k AtkniAsra AMgaamtami.
MENDLOYITS JÚZSfF
szeszgyár l*erendezáal . vállalata - Király-u 44. elvállal e SMkba vágd mindennemű munkáltál, továbbá vizvezeiákekt vlz(nelegllAk. rézHstok, ét permalcidk kénslMaéi \'■ ea fsvltásál, vslsmlht ; réi(tl<nyik ónoiását.
URI BIVATSZABO MÚHELY eottraich Antal
tUraiy-aatsa SS. a mai kor IgAityatnak mindén taklnlAiba« m««f>iata ma4am wrl ruhák ksail-lAaAI iwISnyaa aram «lilaila. - LfvAlkatl matrkara-aAara MlMa rY M HaanAa yaw-. " mal la Nlnaatal. m
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépeit, gyorsan és oleaO Srtran :; Mstoinsk a a
MUT IYOHM L-T,-ML NaavitAMIZSAN.
fodor Mzftf
modem vízvezeték kel beremleasM lodr áaa-tanne SaarvsA sasi oda
Nn UsraliCMi.
«1 áa kárlabafyafc laté-
él a. VníM
■makámk b»mii SS f
HyesMtetta kliéál«U^áera* „7aIs HbUphUdá áa Nyomda RássvénytArssaág" káayvnyemdájábéh Na|yksnhsáa. Igaxgatá\' Wsebet BntS-
ILL ivlo\'vum.
Nagykanizsa, 1914. áprWt 28. tsottbmt
M. mmim
NAGYKANIZSA.
r-vteo. Vfcaakás a*»
Telefon-axánat 78. m
jfcdetéseket te nyih-taret JStábUxat szerint vesz fai • kiadóhivatal.
POLITIKAI NAPILAP.
DillarfM árak* ■ ill»ii Mstas M»<"\'s \'
FMm
jglaeém . . . 7 . K- V
feÜiinTHI I ExT Mr. ,V. . . I» ••
Nawadiwa..... 4J» .
NOWa . f..... "...
Egfa* ám.....,.»
Efjea nám 8 fillér
Är MuMtiik min IM ntt i Mir.
Eljegyzési éa eeketéai értesítések 5 korona.\' Köszönetnyilvánítás 6<kn
A rend harca
az anarkiával. #
Vargha Gyula államtitkár igen tártakra kassai programmbeszédében találóan ugy jellemezte a politika helyzetet, hogy az tulajdonképpen á rend harca az anarkiával. Vannak, akik izándékosan gabalyitják, mesterségesen teszik mind szövevényesebbé a gordiusi csomót, mindazonáltal az nem megold-hatatlan, mert mind szélesebb és szé-teebb táraadalmi kórök látják be a megértésnek, rgymás megbecsillésének, az erők egyesítésének a szükségét.
Szivesen osztozunk az államtitkár opftnizansiben, hiszen nyilvánvaló, hogy közéletünk siralmas anarkia állagéban sínylődött akkec, amikor a nemzeti munkapárt megalakult s a rend izóta hatalmas lépésekkel haladt előre
gordiusi csomó takácsai: Tisza diadalra juttatta a rendet a parlamentben, fölmentvén azt az anarkia obstrükdónak nevezett tegvészesebb ostroma alól és képessé tévén alkotó, erőgyarapitó munkálkodásra.
Még mindig nem sz&nt.meg azon han a zavaicsinálók áldatlan buzgalma. Cz a tévelygő csoport idebenn, a politikai küzdelmek normális mezején és lojális fegyvereivel tehetetlennek érzi ■igát t vak Indulatában nem átallja megbolygatni és az önző, kicsinyes pártérdek eszközeivé alacsonyítani az ország nemzetközi viszonyait, külpolitikai kérdéseit sem, amelyekoen pedig óriási fontosságú a közvélemény egyöntetű megnyüétkozása.
Károlyi, Holló, Polónyi heves támadást intésnek a hármasazővetség ellen, amely pedig az európai békének és Magyarország nyugodt fejlődésének kgerfltebb, pótolhatatlan biztosítéka, ök saját jobb meggyőződé )Bk ellenére megingatni próbálják jövőnknek ezt szilárd alapját, amelyhez gedig a nem-set állhatatosan és egyértelemmei ra-
gaszkodik. ök muszkabaratságut ajánlanak nekünk, nem mintha hinnének annak elönyösebb voltában, hanem csak azért, ho\'gy zavart keltsenek ..a politikában és kellemetlenséget okozzanak a kormánynak, hn mindjárt az ország bitelének, nyugalmának s más nagy érdekeinek a rovására is.
-A rend azonban nem hagyja magát ; híveket nyer magának az ostromló táborban; az anerkia pedig meghasonlást szül azok, akik fölidézték és szolgálják.
Károlyi ügyvezető elnököt ismétd-ten dezavuálta pártjának iegnkgyobb tekintélye, Ápponyí. TdjaemvéTi, bogy-rendületlen ÜTvé a hármasszövetségnek s e nyugathoz csatlakozó külpolitikának. Egyetért Apponyival Kossuth, Andrássy s az ellenzéknek a komoly többsége. Ezek nem győzik kioktatni, rendreutasítani Károlyit és Hallót, élesen elkülönítvén felfogásukat-az övéktől. Poló-nyira peeig, aki a függetlenségi párt nevében ej^ berlinl lapban támadta a hármasszövetséget, egyenesen rácáfol a függetlenségi párt elööki tanácsa, haté-rozatilag mondván ki, hogy a párt a hármasszövetség kérdésével egyáltalában nem is fogtál k ózott hivatalosan, annál kevésbbé bizta meg álláspontjának kifejttésével á párthoz nemais tartozó Polónyit.
Az anarkia néhány lovagja igy marad magára s igy kerül szembe még egyébként való fegyvertársaival és a-maga egész táborával is. A rend pedig fokozott erővel halad > maga végleges uralma felé.
= Meghívó a városi párt alakuló értekezletére : Városunk gazdasági, társadalmi és kulturális haladását elősegítendő és a városi köslgszgatáanak ellenőrzése céljából egy városi párt alakítása a lakósség kő óhaja. Ennek ssagvalósitása végett L hó 30 én (vasárnap) d. a. 4 órakor a városháza nagytermében tartandó értekezletre a tekintetes Cbaet, mint városi képviselőt tisztelettel meghívom és kérem az Bgy fontosságára való tekintettel, hogy a jelzett időben és helyen Megjelenni szíveskedjék. N»«ikaniaaa, 1914. április 23. Kiváló tkwteiettel Knortur György v. képviselő.
FORUM.
Szegény Csárfics. E eimen a Zala leközöke va Világ egyik közleményét, amely a nagykanizsai rendőrség fogházában egy év éta sínylődő tolonc szomorú históriájához fűz kommentárokat. A közleményre a rendőrség nyilatkozott. Kijelentette, hogy Csárficsot tulajdonképpen Szerfteansk hívják a begy az öreg laabéhgéay nem a rendőrség, hanem a szolgabiróeág te-lonca. Szegény Csárfics 1 Talán jobban érék volna, ha nem a névbeli tévedést, hanem iDe-tőaéfi helyét állapították volna aaér meg régre valahára. A lényeg ne* az, hogy S—fjos a rendőrség, vagy a szolgsbiróság foglya-e, haaem az, hegy a jásahor ember törvényéé ala-v *fMM> hSr( ill alii«a-«aWii jog «Bmáta ártatlanul fogságban senyved.
Azt már régen tudjuk, begy a inadflrék szolgálatban kerékpárt is baaraélnak Azt azonban csak most tadtuk meg, hogy a biciklit aaaguk szerzik be abból az ékbérbői, amit testetölő munkájukért kapnak a hogy rssládjak szájától vonják meg a gép jókarbantartéaéhoz szükséges összeget is. A rendőröktől sok mindent joggal megkövetelhet Qnk. De azt már igazán aemJdvánhatja aenki, hogy a szolgálathoz szükséges eszközöket a sajátjukból szerruaék be és elvárjuk, kegy a hatóság mielőbb kárpótolni fogja őket. Ennyit még elbimak csak az alapok, amelyeknek kamatához mér honá nyuHimk _______________
A városi párt kornL
- Lov«l n anaihiaatnáu —
Érthetetlen idegességet okoz és aaér is képtelen következtetésekre adott okot a helyi sajtóbaa a városi párt asegalakltására vonatkozó mozgalom. A többé-kevésbé burkok célzások közül legérdekesebb az, amely szarint az uj párt caak polgármester-ellenes cseperto-salés lehet V\\ másik célzás szerint a lom bizonyos „jelentéktelen* emberek lési vágyával aaagyarázkató. Ugy tűnik fel, mintha ez a kft gyanuaitáa — bér asoaes forrásból erednek — egymásnak i| ellenmondana. De feltétlen01 megállapítható, hogy esek az iUojéUs feltételezések egyenként is ellenmondanak a tiszta igazságnak.
A Zalának a városi párt magalakitóaát Célzó akciója sokkal régibb keletű, mint dr. Sabjéa Gyula polgármestersége. Mér négy év\\. vei ezelőtt buzdította a Zala lelkes vezércikke a véres sorsét szivükön viselő városatyákat arra, hegy pártot alakítsanak éa akkor is vi-resi p\'árlnak nevezte el a kívánatos csoport©-
2
ZALA
tí! áprffft 2f.
sulást. Akkor aaég Vécsey Zsigmond volt Nagykanizsa polgármestere, akinek korai halálát még senki sesn sejthette. Ugyanazt a mozgal-■at újítja mef most s Zala a-én- ugy . látom, hogy a rugók is agybaazok.
Az olcaó ás felelőtlen gyanuaitáaok mestere majd meg fog győződni arról, hogy a városi pártban\' számos olyan ember leaz, .aki szavazatival és odaadó táarogatáaával .hozzájárult Sabjáa megválasztásához. A városi pfrt-koz ezek bizonyára ném azért csatlakoznak, aaintka ellenállhatatlan vágyat éreznének magukban a polgármestert\'támadni. Ha ezek a polgármesternek oly nagy ellenségei volnának, akkor most nem városi párt szervezésén fáradoznának, hanam a közeli tisztújításra való tekintettel ellenjelöltet laasziraznának. A múlt választáson oly jelentékeny volt a kisebbségben maradt tábor, hogy az uj szervezkedés épeaséggel nem volna lehetetlek. Ebben az irányban seauni sem történt. A kisebbség tisztelettel megnyugodott a többség döntésében. Amely órában a választás lezajlott: a sajtóban és a közéletben egyaránt »elült a vihar,". -mint azt a \'polgárraestet felköszöntő beszéd is a valóságnak megfelelően konsthtáha.
Nincs város Magyaroszágon, ahól ellenvélemények ne támadnának a polgár nÁiTcr vagy a tanács felfogásával szemben. Ha ezt az ellenvéleményt mindjárt a polgármester — ellenes, tehát személyeskedő akcióként tekintik és
városatyákat azért választják, hogy* a "város
érdnknit lagjnhh mrggynTŐdésök «érint , sial-
gálják s ha ennek a meggyőződésnek a polgármester vagy a tanács felfogásával elen-tétbe kerülni nem szabad, akkor szűnjék meg a _ képviselőtestfllet, igazán. semmi szükség nincs rá.
A városi pártnak Nagyksnizsán egészen más hivatása van, mint amit korai ellenségei irapu fáinak neki. Legfőbb ideje már, hogy
olyan szervezet léteaBljöa, amely a közgyűlésen az erszágoa pártpolitikai szempontok erőszakolt uralmának helyébe a. városi érdekek arempnnfoit legye dominálóvá. amelyeknek sem a 48-hoz, sem a 67-he» közük ninca A várospolitikának az ósazpolgárságoj kell "szem előtt tertania, a 48-as polgárokét ép ugy, mint a 67-esekét. . « -;
.Csoportokat" pedig ne hánytorgaasuak. A képviselőtestületnek köztudomás szerint van egy szervezett csoportja, amellyel szemben sokan próbálkoztak már ellenzékbe helyezkedni. Hát ezeknek tilos a. szervezkedés ? Leket a szervezkedés jogát monopolizálni ? Ezt a mozgalmat megakadályozni semmiféle rabuliaztiká val nem fogják. Akik a saját véleményöket is városatyai kötelességükhöz hiven érvényesíteni akarják, meg fogják alakítani pártjukat és a már hagyományos terrorizmussal szemben érveket fognak felállítani.
Hiu emberekről, szerepelni vágyókról, fajsulytalanókrói, diszelnökökről és egyéb apróságokról pedig minek beszélni ? Ne féljenek, hogy a városi párt ezeket elbódítja. Meg fognak azok maradni törhetetlen hüaéggel a városi párt ellehségei között t~
Egy rárod párti.
A balatoni kikötök * az állam. -
Egy ssgyjaljiatéaégl znlnlaatort Mret
Aspirin-
-^tabletták
: Irl H toxMiáinll. riietiinliill. tulluemlníl «Ib. ctbmcrt Uiiialoiontmattóutr : sokuor \'Wíebb írlíkil fcí»xlP~
wUlwril.1 IkOT blrioMii valódi ¿.SBÍliüt
k.Wank.vMyakr^B.ya-MicAipIrtnlabltiUlül. <nö so i 05 gm, UWtlUI urUlmu *n I kor. JÓIUL Uuuiluk«! ul<ultu>nk.vtfm.. A* A .pitin uí r\'djtgyréH. Ii-Mt * tdméunk «»■tot nUtalg iiikIíowIi >iMltni«nináí
(•Smféí iudb&Uánktót.) Zalavármegye érdekeit Igen közelről és rendkívül kedvezően érintő leirat érkezett a napokban a földmivetési mi-nisztertől az aliapáni hivatalhoz, A leirat ¡iae> teti az államnak a balatoni kikötők érdekében tett eddigi intézkedéseit s vázolja azt a prog j rammot, amellyel Qhillányi Imre báró főid-mivelésügyi miniszter a Balaton -kultusz diadal J mas föllendülését akarja slökésziteni és megalapozni. Elmondja a leirat, hogy. a kincstár eddig több zslai kikötő állami kezelésére, kies megépítésére egysaUliókétssásötveeezer koronát fektetett be ós a .Balaton" kotrógőzös fenntartása még külön másfél milliójába kerub az államnak. Nem állva meg az eddigi eredményeknél, a kormány most horribilis befektetésekkel az összes balatoni kikötőket kiépití, átreformálja és áilami kezelésbe veasi Mindéiért pedig csupán azt kivágják a Balatont birtokló törvényhatóaágoktól, hogy a kikötőkhöz vezető utakat jókarban tartsák s ahol ez szükséges, kiépítsék. Kivánatóanak látja -a leirat azt is, hogy miután az áilami kezeléssel a vármegyék amúgy is felasabadulnak a kikötök fenntartási költségei alól, ennek egy részévet járuljsnak hozzá a kikötők felépítéséhez. Ellenszolgáltatás sul ar kincstár ingyen bocstfti f-a- vármegyék^ rendelkezésére az utak kiépítéséhez szükséges iöidaftyagot. A nagyfontosságú miniszteri leiratot kivonatóaan itt közöljük.
: A. Balaton, megkedvehetése, a nyaraié közönségnek a külföldi fürdőktől való viaaza-tartáaa és a Balatonmentén való megtelepítése egyaránt érdeke ugy az államnak, mint a B>la - tSH területére kiterjedő megyéknek.
Zalamegyei telepesek.
— A boldogok országa. —
Az első éjjel — huszonkét esztendővel ennekelötte, pontosan 1892 márciusában amikor megérkeztek a zalaiak a\' pusztaságban, esett-a. hó, a kecskemétiek felgyújtották a házakat és Eötvös Károly parasztjai haza akartak szökni a pátriájukba. Weber Ede diaznót öletett, tort rendezett, cigányokat hozatott Kecskemétről, a parasztok ott maradttak és ma —■\'alig van közöttük, amelyiknek kevesebb vagyona lenne tízezer koronánál.
Annak idején ki száz fórinttal jött el, ki harminccal, de akadt a telepesek között olyan is, akit csak az adósságai kergettek el a Balaton partjáról ide; a bugaci puszta határába.
Faluhelyen sokfelé látni még öreg képekkel tarkított kalendáriumféléi, amelyben ékes illusztrációkkal büszkélkedik egy mese, a neve: * Boldogfalva. Mese ez, azért Íródott, hogy okuljanak belőle, akik jelolvaaaák. Talán emlékeznek rá az öregek közül egynéhányan, az van elmondva .ebben — ha jól emlékszem, nem igen pattojgó .verssorokban — miképpen szerez vagyont, jómódot a paraazt. Hát nálunk ( Boldogfalva mindig meae marad, mert szívesen dolgoznék talán a paraszt, de hát hol van hefy, ahql megbecsülnék ? Nagyon kevés részén a hármas halom birodalmának. Hogy itt, Helvéciában az tőrtéi>t, ami tórtént, az nem egészen a szorgalomnak köazönhetŐ. Inkább azoknak a fantasztáknak, akik tudták : eaak akkor hoz kamatot a pénzük, ha a paraazt Is megazedi magát. Tudták jól a helvétek, de főképpen tudta a vajda, hogy a magyar paraazt á föMtótöl «Illettéit zalai telepes a kelfyarat la «Kopja a aséjától, ka tudja, hogy újra lóid)« lesz. Nem magyjeok <alnáHá* tzt talapot, eaak agy magyar von kóaőttük, de aa
"azután magyar voltra parasztjai szivével ófltő, azoknak az eszével gondolkozó zalai magyar ember. Az tudta, hogy mit csinál.
Amikor idejöttek az emberek, már ismerték Zalában az cgyké t. Ma nincsen család a telepen, amolyiknek ötnél kevesebb gyereke lennél A telepeseknek tele magyar volt, fele német, de ma mindenki cssk magyarul beszél Nem ragasztották koronás stemplit a fólya modványokra, de azért mégis Acélnak bivják, akit Stahl néven\'ismer a keresztlevele, Molnár lett a Mülierböl, Stauss ma Virág névre-hallgat és a Schlegl famíliát is Sulyoknak szólítják. Tízezer hektónál több bor termett tavaly a telepen éa harminchat koronájává] vette meg a homok tevét a bécsi borkereskedő. Tizenötezer gyümölcsfa virágzik tavaazszal és ezreket hoznak a veteményes - kertek. Es ez mind a parasztoké. Egyrésxe már egészen az övéké, egyrésze az övéké lesz, de nem telik bele tiz esztendő, zalai párasSf le A errefelé az ur az egész határban.
Laaaan poroszkálva gördül velünk tovább a cséra. A lovak patája alatt porzik a föld, oldalt viharágyuk áaitoznak a felhőmentes kékség felé, az ut egyik oldalán tehenek legelnek] ez az egri káptalaii hatezer <holdas birtoka, a kecskeméti plébános bérli és sdjs tovább holdját nyolc forintért, itt legeltetnek a telepeaek ia, mert Helvécián már nincs legelő Az egyik parcellán fiatal, perkálazoknyáa leány fogja az eke szarvát, a Pirringer Ferenc leánya, ünnepnapja van, büszke-ia nagyon, de aa kpja meg büszkébb, amikor tiaiteaaégtudóan megemeli a kalapját, éa hangoaap kÖfczőnt I
St-rerrcsás "jónapot kívánok aa urnák I A.koeal megállj Beasélgetnl kezdünk aa öreggel.
Huszonkét asstendeje mull a kétea, hegy Óbudavárról, Zaiamngyn, tapolcai járás eljöttem ide. Ha a fügék hárnmaanr nyílnának
egy esztendőben, akkor sem mennék viicu a szülőfalumba. Mikor idejöttem, harmincöt forintom volt, meg egy családom. Ma öten vagyunk, tizenöt hold földet szereztem és nem mennék ki tizezér pengőért a házam tájáról. Voltsm éa odahaza egyszer a falunkban, az apámat temettük et éppen. A harminchárom numerusból e«ak bárom nem volt becsukva, a többiek Amerikába mentek, ki passzussal, ki passtui nélkül, tizen idejöttek»é4 mindegyiknek jól megy a sora. Tavaly eljött az öreg birónk is, Kefier János. Hatezer ^pengője volt otthon, idejött ötven forinttal. U ia megazedi magát,\' hiazen a Budai János, Táncsics János, Kiss István. Keresztes Ferenc, Borbély Károly ffleg , a többiek mind megszedték magukat. Egyik se áll rosszabbul hatezer forintnál. Talán jobban ia egy kicsit mert hát mindig kevesebbet mond az ember, tetszik tudni, félünk, hogy talán az adótól tetszett idejönni.
Hogyan kerültek ide az emberek? Nem valami "ördöngös eset. Van ebben része a véletlennek, a szerencsének is, de talán így kellett, hogy történjék. A svájciak et akarták.adni a földet, a paraszt meg venni akart. Es a \'svájciak jó üzletemberek voltak, de a Nyugatról jöttek Ide és «olt bennük becsületesség. Ha rossz volt a termés nem licitáltak, hanem vártak a pénzükre, tudták,\' hogy az Eötvös Károly emberei megfizetnek. Ha a telepesnek egy kis pénze volt. már a nevére Íratott egy darab darab földet A vételár egy részével adós maradt, de megfizette. Dolgozott éjszaka is, csakhogy együtt legyen a pénz. És igy szaporodott lassacskán a parasztok földje és fogyott a közbirtokosságé Három évvel ezelőtt a svájciak el la adták a asóg megmaradt birtokukat egy pénaintésetnek, amely folytatja a régi birtokpolitikát. Ea még ma ia jönnak Zalából \'aa ameeruk, udadeaaeetre jobb, hogy ide vél\' tubák bilétát éa nem Arierikéba. Haatendők multával eaeknek Is lasa aaér földjük, vagyonuk.
1914 április 23.
ZALA 187
A föl dmivelés ügyi kormány az által, hogy * foovódi, boglári, balatonföldvári, révfülöpi fc ({¿foki kikötőket állami kesetéibe átvéve » try*"11* Igényeinek megfelelgley
k^épitette. hofv Tihanyban és bálatóftttéfuuetv j kikötőket épített és ezen kikötök .építésére ^ekizámban egymilliókétazázötvenezer koronát fektetett be, mir eddig is jelentékuy munkát végezett. Ehhez még hozzászámítandó a „Bala-íü* kotró beszerzése, Özemben tartása és évi fenntartási költsége is, miáltal egymillióötszáz aef koronát tesz ki sz az összeg, mellyel az utolsó 15 évben a Balatonkaltusz emeléséhez u állam hozzájárult
Részemről sem akarok elzárkózni elődeim ejirányu működésének a folytatásától a tekintetben, hogy a rendelkezésemre álló költségek keretén belül a még állami kezelésbe nem vett kikötőket fokozatosan állami kezelésbe vegyem ott, ahol annak szükségét látom, uj kikötőket is építtessek. Azonbsn a Balatonkultusz ily irányú támogatását bizonyos feltételekhez kívánom kötni. —. Ugyanis kétségtelen, hogy a oafy csmnaí kiépített kikötők csak ugy szolgálhatják a közönség érdekeit, ha "azok mentél köanvebben hozzáférhetők.
Mintán pedig számos nyaralóhelyen magánosok építkezéseikkel kilométerekre terjedő hosszban elfoglalják a Balaton partját, ugy, hogy sz a nagyközönség részére teljesen hoz-láférhetetlen, első kiváltságom az, hogy a vár-h- megye az. összes nyaralóhelyeken a balatoni kikötők ib kir. felügyelőségének meghallgatásával a parti sétányok kiépítéséhez szükséges területek megszerzése és kihasitása iránt intéz-kedjék.
Tagadhatatlan azonban, hogy a közvetlen
i kfíiaégrii kl iTlnflláiijns raln», ha á Yir " ------s »---»ia... x
AZ ÉJSZAKA VÉSZE.
■egye anyagi támogatásban részesítené ezen aflépitmények megvalósítását annál is inkább, aert-a Balaton partjainak benépesítése a köz-«égekre és s vármegyére nézve is jelentékeny anyagi előnyöket biztosit.
Ezenkívül a balatoni kikötők állami ke-tdésbe való vételével a vármegyénél a régi kikötők fenntartására fordított költségek is felszabadulnak.
(Saját tudótkónktbC) kÉrdekes ember jelent meg tegnap éjszaka Nagykanizsán, aki a világvárosok züllött és ezernyi kétes exiszten-ciát rejtegető éjszakáinak farfyár parfőnjéből hozott\' magával egy kis Ízelítőt. A fáradt vándor, aki eéhaiah kódorgása során Nagykanizsára is elvetődött, egy éjszakai gyorsrajzótó, az országutak kivert, kóbor ebe, aki városrólvárosra cipeli különös és fájdalmas művészetét. Portrékat rajzol, puha, fekete konté-krétával, darabját nyolcvan krajcárért vagy amennyit adnak, ebből tengeti árva és szánandó életét. A rajzaiból, amelyeket .alázatosan, ijedten mutogat tanulatlan, de megdöbbentően erős és izzó talentum rajzolódik élénk. Szegény Franz Tomlyanovich, — igy hívják apjáról, ki ká> vékifőzést tartott sz- eszéki nagy piacon, — ha alkalmasabb időben, hajdani ifjúsága tavaszán proffesssionatusan gyakorolja és tanulja a rajzolást, ms tán reprezentatív tárlatok büszkesége. Mert amit igy, minden tanultság nélkül, tisztán szemének és kezének erreszületett ügyességével produkál, az tragikusan /engi különb sorsravalóságát.
Franz Tomlyanovich soha senkitől nem tanult rajzolni. Kefekötő volt Eszéken, ahol
1867-ben—pftlslt II._T»«rmjnchiroifl esztendős
koráig. Már gyermekkorában is—szeretett zolgatni, de nem is álmodott arról, hogy ennek hasznát vt*»»^ -H"TTMn>hpro"i fves |corá-ban munka nélkül maradt z mert vállalkozó szellemű ember veh, botot vett a kezébe és Párisba sétált. Útközben agy ált, shogy tudott, a. világ ezer kupoiáa fővárosában nemkülönben» Csak németül beszélt s ez Luteciában ma iz
né-
--Részemről kijelentem, bogykaa vármegye K,ulo, bfln , pir¡ti kefekötők kidobták a
* =iiátn-küt1itfőroiKyár ==
s parti sétányok létesítését sz által előmozdi-*1t| ^Pgy frft) nlwl ^ fehS tA«!^ MgtaAgea anyag a Balatonból termelhető,—amennyiben az állami kikötök érdekében végzendő kotrás ezt megengedi, a .Balaton" kotróval díjmentesen fogom a feltöltéshez szükséges anyagot a Balatonbél kitermeltetni.
I \' "Tf^^ M I _
URANIA
szdhAz
Boigenyi-nUa 4. sx.
24-én, péntek
Az átok
Tragédia 4 felvonásban.
Vígjáték 3 felveaásbaa.
Napszámos lett. Volt nsp, hogy két fran-jroTis msgknrriett, nrr ftnnrpi vy^r^\'t_rendelt a rue San-Sebastian valamelyik kocsmájában, ahol az ablaküveget a keretre ragasztott „Matin" pótolja. Ilyenkor még sajtra is került.
- Közben—egy emberfajtával - ismerkedett meg, az éjszakai gyorsrajzolókkal, akiket gombamód tenyészt a párisi éjszska rothathadásos melegágya. E boszorkányos ügyességű alázatos éá. szemtelen ördögök mindenütt megjelennek, skol s vakító ragyogású plasztronra kecses női fejek konyulnak általában éjfélen JnL | Ez olcsó és korcs Lionsrdok reggelenként szókba a szennyes hotelekbe tértek,—ahol Tomlyanovics aludta ki a nap fáradalmaitól megviselt testét.\'Igy tndta meg, hogy vannak emberek, akik kezük mulatságos tehetségét sous-kra és frankokra vákják fel Eszébe jutottak gyermekkori szórakozásai- és fölcsapott
gyorsrajzolónak.
Kiderült, begy jobban és többet tud, mint a páriái hitiorsosok. Az üzlet nem ment rosszal, sQt egyszer a Pariiban időző Péter nsgyherceg elé bocsátották, ki a Porté saint Martin sgy ipádandó kis csillagáról készíttetett vele portrét huss perc alatt. A honorárium agy pohár Qlquot özvegyének egéssségére és egy busz frankos arany volt. A fenséges ur hihetőleg már nem sslnjósanon, kezet fogett vele és hivta a Neve mellé, s gőgös és kikeményített Carsskoje Szálóba, hogy folyt smll Zichy Mihály abbahagyott, ltt aionban az adjtltána, akla polgári szmokingja ellenére Is .nyilvánvaló kosákségs eaetlenkedett és feszes-
kedett, a pincérekkel dobatta kt a rosszul beretvált mftvészt.
Pártsban már nem volt sokáig msradásk s tizenöt évvel ezelőtt vándorútra iridulL Azóta nincs Európának várása, ahoT B^JTST fordltt volna. Ma negyvennyolc esztendős, hol jót ment neki, hol rosszul s tegnep este mindent jól összeszámítva egy fillér \' nélkül szállt le a * zágrábi vonatról a nagykanizsai pályaudvaron. Azzonfelül igen hiányos öltözetben és cseppet sem biztató külsővel. Mégis szerencséje volt, a Koronában és a Polgári-Egyletben, ahol megfordult, megesett nyomorúságán néhány urnsk a seive és portrét rendeltek nála, ötöt vegy hatot. A portrék csodálatosan sikerültek s • a jólelkű urak naiv döbbenettel figyelték az ördöngös ujjakat, amelyek papírra örökítették, becses és jólszabott képmásukst. kt ki is fizették, volt, aki három koronát is adott s a művész elkapatva és megvigasztalva a sors szeszélyének pillanatnyi kedvezésétől, vidám füttyszóval sietett tovs sz esetleg mámorosnsk is nevezhető tavaszi éjszakában.
Így már jóval éjfél után vetődött be egy Erzsébettéri kávéházba, ahol egy sarokban néhány ur töprenkedett, mig hátul a parlagon heverő biUíárdok zöldjén egy érzelmessé lágyult császári és klrátyt főhadnagy izdta azt a keserű förgetéget, amely egy derék és vidám bécsi gyereke^, ide vet sz isten háta mögé, Nagykanizsára, magyarok és még keletibb népfajok közé. A főhadnagy ur ekkor máz.
-a paaton állott, illetve próbált állni, abol már semmit sem szokás rossz néven venni. Az urak, akikről előbb említés történt, leültették a szabadkozó művészt és vacsorát, sört hozattak neki. Hálából eliubantatta elölltik életének furcsa kaleidoszkópját. A főhadnagy ur, ald a vacsorától már lekésett, szeretetteljes szidalmak kőzött, \'jelentette ki, hogy portréra semmi szüksége s utána meglepő fordulattal egy ]~kïïsîklHiinii Inukul iiyujtntt st fH * művész hálálkodva és ma is naiv gyermekszemeiben »eg<-jí||enó könnyekkel utasította el az öt üveg ismpinyrirt. \'amit a\' Ifiliiiinsgy fálajáalatt („leh bin doch ein Christ, und wir .osztrákok" mind jó fink vagyunk 1" — ezzel indokolta a a sampányert és bizonyságul erszényéből a páduai szent HUlgyuiúttyi rliisl«sabrât mutatta.) Tomlyanovich azonban Szombathelyre készült s a vona.hoz irtdult, hogy hajnalban utazhasson. Néhány hálás és slázstos szóval elbúcsúzott s azóta már Szombathelyen van Ajánljuk szombathelyi kollégáink figyelmébe a jobbsorsra érdemes, véo. fiut.
■plrïùF
QASTRiem-1
tl
vegyen M
Naykaniaaán kapható ! Szabó Albert, Reik Gyula, B. Bélua Lajos gyógyszertárakig^.
4
lMJÍ
1914. április 25
A Csarfics-ugy»
(Smjáí tudisitónJctól.) a cím ne« tubát. 4 fővárosi lapok hozzászólásából az öreg Csarfics baja immár üggyé nőtt* ki magát.
\' Mióta a Népszava, Világ #s Az Újság karolta fel az öreg klagenfurti katonaszabó sorsát, azóta a nagykanizsai rendőrség vedlett .fogháza* az országos figyelem keaáppontjába került.
Ezek után nem árt végre világosságot teremteni e látszólag homátyca közigazgatási eefent tdrrible körül. Mindenek előtt meg kell állapítani, hogy Csarfics valóban a szolga biró-ság tolónca s a rendőrségnek semmi kőzze hozzá, csupán .letétben" van ott. A rendőrség csupán tolonc állomása Csarficsnak, a toloncbatóeág a szolgabíró.
CsarKcaot, aki most már több mint egy éve eszi a rabkosztot, eleinte-azért nem bocsátották el, mert a szolgabíró erősen ambicionálta az ügyet s minden áron ki akarta deríteni az illetőségét s még előbb a honosságát. Mart Csarfics Klagenfurt szülötte s bár 25 évig lakott és adót fizetett Kas»án, ahol felesége és hat nagy gyereke is él, illetőséget mindazonáltal nem szerzett. Közben oeztgák honossága megszűnt, magyar honossága a kas* sai magisztrátus hibájából még nincsen. És ez a bökkenő.
_Mindazonáltal a szolgabiróság később
esetleg illetőség nélkül is szólnék eresztette\' volna az öreget. De addig már több mint 200 koronába került a Csarfics ellátása s ezt a kincstár csak akkor téríti meg, ha a szabály-\' szerű tolencolás végbement. Ez pedig lehetetlen, ha nem tudják hová való illetőségű. Az =Tfe»8aég=»edig=aafcoi sem miitathnsjk s látó, határon.
--fflf^ —\'-y* t>*«7fd után az öreg Csar-
Rcsot is szóhoz engedni. Beszéltünk vele és az öreg oda vok a sok panasztól. Éhezik a sovány rabkoszt mellett és fáj neki minden pillanat, amit a cellában kell tölteni. A gyerekei irnak neki a nemrég küldtek is pár koronát.
A Csarfics-ügy öaazes aktái jelenleg a belügyminisztériumban vannak.
május elsejére keres teljes ettátást, (esetleg csak szobát) 26 éves állami tisztviselő. Szives megkereséseket a kiadóhivatalba »Szolid, állandó" kérek.
Der,Die,Das
levélszerinti oktatás a németnyelv magán uton való tanulására.
Egy-egy levél 1 korona.
Megjelenik minden hó 10. é| 25 én. Kapható Pischei Fülöp Pia könyvkeres kedáaáben Nagykanizsán.
LEGÚJABB
Távirat* telefon A király Állapota.
Bécsből jelentik, hogy őfelsége az éjszakát nyugtalanul töltötte és erősen köhögött. A hurutos bántalmak változatlanok. -A Ház mai l\'ése.
Budapestről jelentik, hogy a Ház mai ülését Simonsics Elemér alelnök nyitottá meg. A miniszterelnök felszólalása után megválasztották a delegátusokat. A költségvetéshez Rakovszky István beszél.
Pilóta sora.
Bécsből jelentik, hogy Pitschmann aviatikus ma reggel hát órakor fivéré-Vér fölszállott. A levegőben a motor felmondta a szolgálatot és a gép .lezuhant. Mindketten halálosan megsérültek.
Barát Armln fegyelmije,.
Budapestről jelentik, bogy Barát Ármin sajif kérésére a miniszterelnök elrendelte eHene a fegyelmi- eljárást megelőző Vizsgálatot. A német csáazár és a cár találkozása.\'£v
paervári^l távlialouák, Hogy VII-mos német császár és a cár ebben az #whwi találkozni fognak.
A törökországi görögök helyzete.
Athénből Jelentik: Streit dr. külügyminiszter tegnap az itteni török követtel beszélgetve, tiltakozott a török* országi görögök üldözése ellen és hangsúlyozta. hogy ennek nincs , jó hatása a kölcsönös viszony szorosabbá tétele szempontjából. Ugyanlly értelemben a konstantinápolyi görög követ Ja léptet fog tenni a portánál. Háborog a Vezúv.
Nápolyból jelentik, hogy a Vezúv erősen füstölög és hatalmas gáz tömegeket lövet ki kráteréből.
Háborúsdi a levegőben.
Pária, áprilia 24. A vincennesi mezőn tegnap délután az angol király tiszteletére rendesett katona szemle káprázatosan fényes vek, de legjobban tetaseft György királynak a katonai léghajó és a repülőgépék izgalmas mérkőzése néhány száz méter magasáén. .«. Tizenkét katonai repülőgép támadást intésett a kormányozható léghajó ellen és az volt a . feltevés, bogy a léghajó koaarából az ellenséges hadcsapatokra bombákat akarnák dobálni. A gyakorlat fényesen sikerült s bizonyságát ssol-gáltatta az aeroplánok előnyének a kormányozható léghajóval saemben. György király nagy dicsérettel szólott a irsnel repülőgépekről.
A mexikói háború.
* ■ i i «.\' *. \'g\' *1 * * *.......
Washingtonból jelentik, hogy a hadügyi tanács 400,000 önkéntes fegyverbeszóütáaát javasolts WUson elnöknek. Ilyen __ hstaiauu hadsereg előtt a\'ssarVozetlen és fegyelmezel lea mexikói sereg nem állhat meg. Egy — jelentés arról számol be, Huerta kisérietat akar tenni Veracruz visszafoglalására. A ^ hangulata Huertával szemben teljesen megváltozott. Ma asár nem a vérengző zsarnokot, kanem a haza megmentőjét látják benne. — A lakosság amikor átkocsizik a városon, leikas ovációkban részesiti. Huerta beszédet intézett a tüntetőkhöz, amelyben a többek között ezeket auMidotta : A felelősség a mai állapotokért az amerikai kormányt illeti. Mexikó mindent megtett, amit állami méltósága megengedett, bogy elkerülje az ellenségeskedést. Három két alatt négymillió főnyi hadsereget tudunk fei-állitani. Mexikó védelmezni fogja szuverén itását függetlenségét, még ha huszonöt évig kellene is háborúskodnia. A washingtoni hadügyi kivatal jdeatóse szerint a felkelők Tempicoaál egyesültek Huerte csapataival. Ez a körülmény megnehezíti az amerikai sereg operálását.
szálási vállalata
Nagykanizsán, (Elek ház).
Elvállal bntowilHHso-kart zárt éa párnázott butorkocalkb«n, jótállás mellett, valamint mind—-nemű arállltáat mindenkor a legjutányosabb áron...
R/r».«^/v#>m ««««nkint K 135 m. aiuz-seiyem Kapható mindea színben
— Bérmentve és efvámoitan házhoz szállítva. — 3-. ££«zm*\'b«xff>, ZSiixlcix.
1914 ÉpriU* 25.
ZALA
HÍREK
_ Tamlfa. Ma délután néfy Arakor temették a közfészvét impozáns megnyilvánulja mellett id. Fesselheffer Józsefet. A nsgy-mgimé és előkelő rokonságon íivül testületileg Magjelent a gyászszertartáson a biróság, a Nagykanizsai takarékpénztár, a Segélyegylet ¿a a Kereskedők társulata. A temetés alatt a Fő uton az összes üzletek zárva voltak.
— Aa Kgyatasd #mokbar fega-
A holnap, szombaton délután fél 2 órakor érkező budapesti dalos vendégeket a pályaudvaron az Irodalmi és Művészeti Kör Dalárdája is, élén a Kör elnökségével, fogagni fogja. A dalosok délután 1 órakor találkoznak a városháza előtt, boonét zászló alatt vonalnak ki a vendégek elé. Az elnökaég ez uton kéri az kod almi és Művészi Kör tagjait, bogy a fogadáson minél számosabban szintén vegye-aek részt. A résztvevő tagok a dalárda gyülekező helyén találkoznak. Az Egyetemi Enek-karok szombaton a fél 2 órai személyvonattal fckesne. 2 órakor társaStobéd less a Központban. Fél 7 órakor a Központ kávéházban teára hivatalosak a vendégek. A vacsOra fél 1 órakor égd lesz a Polgári egyletben. A rendezőség kéri a publikumot, bogy a- vacsorára az Egyetemi Énekkarokkal \'lehetőlen kőeőeen —mgyrni\'h részt, hogy » mulatság innál feszto-knebb és kedélyesebb legyen. A vacsorán Hrtf aaerint leket étkezni. A mulatság iránt általános si érdeklődés s reméljük az egyetemi vendégeket a legkellemesebb emlékekkel fognak ráak visazagondolni.
= - A aaaanj sl béplénl rlsszaka-tyesték. Megírtuk, hogy a mernyei káplánt, Kőszegi Antalt, Zdaszegvárra helyezték át. A " \'najrirk akciióf Imfilasllnh. hegy s közbecsü-
lésben álló, szimpatikus káplánt,---ski Mer
aye közéletében jelentős szerepet vitt, — visz-ssahciyezaék. Ilyeniráaybea két lényt luMUdf Hornig Károly báró veszprémi püspökhöz és a kérvényt Szinger Kornél dr. mernyei jószág knrssányzó levelével támogatták. A veszprémi püspök helyt adott a l^I lii amili £s KőstugH visszshelyezte Mernyére.
— Meghívó A 7alamegy«i Általános Tankóteatület Nagykanizsai Járásköre folyó évi aujes 7-én d. e- 9 órakor Nagykanizsán, az ÜL elemi népiskola központi szokott helyiségében tartja évi rendes közgyűlését. Tárgysorozat: Elnöki mug nyitó. A mult közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása és hitelesítése. A mi bajainkról. Előadó: Walentiny Miklós rendes tag PölőskérőL Aa Orsaágoe Szövetség által megvitatásra leküldött tételek. Előtérj Kun Renée úrhölgy rendes tag Nagykanizsáról. Pénztári jelentés, folyó ügyek, netáni inditvá nyok. Tisztujitáa.
— A raamdőreág aj ag|owhá|n Mint illetékes helyről értesülünk a csendőrök agyeuiukája és fegyverzete legközelebb megváltozik. A főszempont, hogy a ruházat az idő-Máknak, a szolgálat oéleserűségének és s nem ■ti jellegnek mindenben megfeleljen. Ebhez képest e csendőrök téli ás nyári egyenruhát
« "**t pedig aaekaasirfce egyenrnkét kapnak ami a portyázásnál és mindenképp nagy előny Az Alföldön ás a hegyi vidékeken más-más fasz a szolgálatot teljesítő csendőr ruhája köpönyege. EzenklVÚl a fegyverzet Is változik s a katabélykos pieatolyt is kap a csendőr Kardot padig caak a aokndalembt vaaényaM wendőrők viselik.
Budapesti Kbtfty in Magym »■"■■fc keama t Ikaaa
Fabritzky Irén
nk itiii 1-ü inl
| Rosionyi etca 9. Telefon 1331
A azomhati estély alkalmából a hölgyek különös figyelmébe ajánl dekoltázsokat. Erre vonatkozó előzetes bejelentést kér Véglegesen, felelőst ég mellett kiirtja arcaaőrőket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, m\'teeaarei, májfoltos, pattanásos, szemölcsös arcot, végez paraffin-töméseket. — — Hajfestékek,
I Kozmetikai szerek. Fogad egész nap ■
Legnagyobb diazkréció
■ "^yliííi^T "iíiir
a legfényesebb palotaban egyaránt vigyázniok kell az egészségökre, mert $ feleaág, ai anya
lélktlézbitellBi
ácsaiád egyensúlyának fentartá-sára. A Tiők altesti tisztasága szoros összefüggésben van egészségükkelés teltetlenül fontos, hogy
mindennapi
toilettjük kiegészítő részét képezze a lysoform alkalmazása- A kényesebb testrészek mosásához éa öblítéséhez — szóval az intim
tollette he*
használjanak a nők langyos vizet, melyhez kevés lysoformot őjtfle-nek. így tisztitó és fertőtlenítő szert használjak egyszerre- A
megóv számtalan fertőző vagy ragályos betegségtől, megszűnteti az izzadságot és a néha fellépő kellemetlen illatot- Tegyen a lysó-formmal kísérletet. Eredeti üveg M fillér minden gyógyszertár-ben vágy ~ drogériában- Esetleg oly helyen, hol ily üzletek nin csenek, oda közvetlen is küldünk lysoformot a pénz • őlagst lw UldáM esetén, v
25Ö grammos üveg 1.C0 K. 300 . . 2 80 „ 1000 „ 4 (0 „
Kérje tőlünk az
Egéazaég és fertőtlenítés
cimü érdekes < könyvet, melyet iafysB és bérmentve küldünk
naairs A aagyksaiasal Torna-egylet labdarugó caapatal. amalyak tőbb Ízben tanúságot tettek kiváló képességeikről vasftnsp déletia hfrom árakor ajtóénál futball- mérkőzést tartanak a katona réten. Helyárak 20 és 40 fillér.
\' — A balatoad klrat ^ vomnla A Balatoafőldvártól Boglárig terjedő ut telje-i kiépült A miniszter eb se doha a helyszíni szemle megtartását és az uj et bejárásét, amivel Markó Gusztáv királyi műszaki főtanácsost bízta meg. Az ut bejárásénak határnapjául május 14-ét tűzte ki a aaiaiaater és asen somogymegye törvényhatóságénak képviseletében Krieger Ödön főjegyző, az állasaépitészeti hivatal részéről pedig Dépold Béla műszaki tanácsos vesznek részi.
— A PaUés-Tasetak seren. Pallóé Ignác két vicinálisa temes- és somogyvármc gyei egyesült helyiérdekű vasut-részvénytársa-ség néven egyesült. A társaság most összehívott közgyűlésén fogják véglegesen elintéxai a függő ügyeket. A hamis és valódi elsőbbségi részvényeket mind beváltották és kelyattfik letéti igazolványokat adtak Id; beváltják aa öaa-szes elsőbbségi részvényekát és eenek meg te lelően fasrflHyik az alaptőkét. A társaság ar évi mértegt 173.013 korona vuazteaéggel végződik. Körülbelül busz esztendeig mindig veszteséges mérlege less a temes- és semogyvár-megyei helyiérdekű vaaut-részvénytársaságnak. Ennyi idő kell a- törlesztési terv szerint ahkn^„ bogy az átlamvasuEtt Utal Bzetett 313.000 korona bérösszegből az angoloknak járó 7 millió 365.000 korona egy »""v+izálják.
— Flrdékaarfttm Tfluaybaa. A balatoni szövetség fűrdökonviktust szándékozik szervezni Tihanyban középiskolai tanulók szá-mára, akik telfea ellátás és fölügyelőt mellett vétetnének <fft. A tihanyi ffhlljsl kftünő levegőjénél és természeti népaégéafl fogva elsőrendű vonzóerőt gyakorol és így s konviktua iHmln\'t\'^ sikerrel lesz megszervezhető.
— A halatsnl klttslsfaa klbő-vlldae limmtaa, hogy Hitnek Ferenc, a kereskedők egyesületének egyik legutóbbi Ülésén Kaposvárnak a balatoni kőrteiefoaba való bekapcsolásét indítványozta. A kereskedők egyesülete iaterveniák is illetékes helyen, ahonnét azt. a választ kapta, hogy a telefon államosításának közelségére való tekintettel egyelőin a kérelem nem tejeeithető. A telefon államosítása minden ilyen irányú érdekeknek sZivesen tesz* majd eleget.
— Aa Uránia mozgókép palota aaég csak ma az az pénteken tartja műsoron Henna Portén csodás alakítását az ,0 Felsége* cimfi remek vígjátékot, melyben ez a csodás germán szépség a mesével határos aaüvészetet produkál, bájos s elragadó, fess hadnagyocsaa, feszti rajta az uniformis, de kitűnő a dráma is .Az étok" cimü, melynek főszerepeit Waldeasér Paylander nővére Editb Psylander és Dáma legszebb Színésze Einar Zangenberg játszák. Holnap és vasárnap pedig két nagy sláger* két izgalmas cselekméuyfl bűnügyi dráaaa an bemutatva és a m Fariémer mj olasz térne".
— Haagaria résgálic, ro/fiai kénper, gépolaj, karMnewm. stb. legolcsóbb beszersóai forráaa Sckwarz ém Taaber «égnél N*gjf kelesén.
— Takktaa nsec Pkrkt Péter cím- és isuhafnotl modern mintáit. Zárda-utca 14. ssém alntt. __________; , . .
Szerkesztői Üzenet.
R, -G. Esőket a verseket, sajnos, nem kaaaaáflMtjuk. Maid talán néhány esztendő multán Irtok jobbakat la.
6
ZALA
1914 ¿priíti 28
közgazdaság.
mm . , \' . u
Gabona-üzlet.
Budipest, áprilii 34. Kteira-lslct
Viltorstlsr.
Hiláridö-fli \'el: Bon tpr. \'94. 12*96 Buxa máj. 1914. 12*9 Buis oki. 1914. 11.70 Ron tpr. 1914. 1064 Rost ok*. 1914. 9.07 —
Z«b 1914. ekt 8 18 Tseferi májaira 7.92 4 Tengeri okt 704 Értékpapír 16« de. Msgyar ki él 802—;Omrák hitel 609>— 4V, koiP.ntlártdék 80 80 ; Outrik «agyar Sl-tamrasnt 698 —; leiaálotbaak 408 lesxá-mitolibsr* 501\'-; Hazai bank 277 —: Msgytr bank 487-—; Rjmaranrányi 647.—; SskSoUr-jáoi 691.-; Kttznti vasai 620-—; Városi n »ul 315-^,: KERESEK sürgősen 4.500 holdas birtokot bérbe teljes felszereléssel lehetőleg a balaton vidéken ; és nagyobb mennyiségű teavajat megvételre. Cím a kiadóhivatalban. 11479 Gyermekkocsi és gyermekágy a legjobb állapotban eladó. Megtekint-j hető Kisfaludy Sándor-utca 17. II- I József főherceg-ut 87. az. házban két 3 szobás lakú megfelelő mellékhelyiségekkel 1 1 • i
Felelő, asokért*: f SurkeaitS: FImMUJm. I Tóth Zottán.
üviiyőrt 3 szobás lakás h a búváros lrg»«»ftb brfyén május l-re jutányosán " T " H m . ■■■ v V—v llnnilánl In Ifnrffnl azonnal kiadó.
mm 10 KKiHKI \' Kazincy utca 3. dz. á. egy üzlethelyiség
KIADÓ Tudakozódni lehet a kiadóban. :: azonnál kiadÓ^T: | mŰJUS ■"!>*&€- KlűdO __ Kunszt Sándornál \' Bővebbet Melczer üvegkereskedésben.
+" *—Tii 7 «ÍJ Ú
öl eíchen b er&
fürdő Steiarmark.
felülmúlhatatlan minden légzési betegségeknél. Idény május 1-től szeptember 31-ig
Világhírű gyógyforrás. Felvilágosítások és prospektusok Emma forrás, Konstantin forrás
A \' fürdőigazgatóságnál Gleichenberg
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézett ügyvédi, gazdasági, egyházi „és iskolai nyoutatrányok stb,
Árjegyzékek, müvek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.
Gyártónk t Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat Jegyzökönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
ÍJ
Telefon 78.

NAGYKANIZSA.
Telefon 78.
1914 április 23.
ZALA 191
Egyedüli irusiUs: Strasser Márton Nagykanizsa.
A legelegánsabb
CIPŐK
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltényi Sándor ós F a
cipőáruházában Mnytanhif p*""*!, g ¿ima palotáidba.
Mérték ntán késíitOnk mirideníaj\'a cipőárut
\'értesítés.
telefon 296. Telefon 296:
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű hogy mw^rhjtrr»* frdy* »"j április hó I -éa, Kisfaludí-utca 4. az- alól Erzsébet-tér 14. sz. alá (Seidemann-féle hájba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, • legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget
Elvállalok: mély kútfúrást, teljes víz vezetek tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását.
Újonnan keszitek és iavitok bármily szerkezetű kutszivattvut, tüzifecs leendőt ás viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákatru. m. vaskapuk, súrácsok, takaréktüzhelyek és vasszer kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes köz-forgalomban használatban levő mérlegek is sulyok javítását, felelősséget vállalva azok hitelesíthet őségéért a legszolidabb árban. Minden munkamért 1 évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem Ígérem azt, hogy legfőbb tőrekvéaem az leaz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
FUchl látván
Oki gépész ás vízvezeték vállalkozó.
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
_____ Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt volt
Reisz-féle műhely helyiségben önálló
CM Műtermei nyitom
Elvállalok minden a saalrmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykaninán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán . már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettől
Czoczek Imre
Nagykaniwa, Kazincy-utca &,
Van szerencsém a n. é. közönség b tudomására adni, hogy több évi gyakorlatom után elvállalok bárminemű
Idők fedésit és jaoitósáL
ugy helyben—mintjindéken a legjutá-nyosabb árak mellett vállalom.
Szíves pártfogást kér
Iiógrádi József
cserepesmester Nagykanizsa, Tn le kiút 31. sz.
Értesítés!
Tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy
festő műhelyemet és lakásomat f. é. május l én
Kölcsey-utca 15 sz. alól Király-utca 47. sz. alá (pósta mellett) helyezem át. Legmodernebb és csinos mintáim nagy mennyiségben vannak raktáron, melyre a n. é. közönség figyelmét van szerencsém felhívni. — Tisztelettel
Sattler Oszkár
szobafestő és mázoló-
Osszecsukós amerikai
olcsón eladó Báthory-utca 3., emelet jobbra.
-nagyvalasztéxban;
KÉSZ
-ÉS
Jóminőségü szövetdivány 28 K-tól Jóminőségü plüs dívány 52 „ jóminőségü szőnyegdivány 56 s Ottománok krádii áthuzatban 28 „ . szövet áthuzatban 40 a Ruganyos ágybetét (madrac) 26 „
Cuhsa kárpitosnál
Epetöíparosok figyelmébe!
Az építőipar
Irta: N*y Béla
Ár* 2 korona
Kopható Fischel Fülöp Fia könyvkoroo-kedéaében Nagykanizsán.
ZALA - — - ^UépriHatt
Mire van szüksége ?
Hol szerezze be szükségletét 7 Ml Fülöp Ra kôayv-f papír- és irószarkereskedése Nagykanizsán.
NA divatszalon
ktttner nővérek
\'¿làïiïiiïït
szombsiö ss mázotó
MÓZSI SÁNDOR
■Hll| «lm Z.
Ajánlj« mayát a szakbavágó munkák modern, pontos és Jntányoa elkészítésére. A
UH
kálovksiAnos
Weinstdn Regina
Aran tímm mMwkwi iMÍlkfl mintákkal NMntn MMiMMt kám—akákki: uMitaw MMl MM válaaztókkan l»W nktéfw.
ZALA
politikai napilap
megjelenik minden hétköz napon (M 6 órakor. — Helyben házhoz hordva havonkim t kor. 90 M.
Női divattercm :: BARON MICZI
AMfiHa an.«. kSlijkSaSa Mf k. Bnalmtta «inán aaaai aa tiaaala nat 4Wat-
l»i mái ittáaraa árak m*i-ML — * la»a)abb «vattaiak aMMnr a t raMUMfe raa-iailÉSl állanak. VMákt aiaahlváara a munka 4MM« cnftbat maOrm« maáok
MODERN BÚTOROKAT
iegizlésesebb Kivitelben kéazit
TORMA PÁI«
műbútorasztalos Klafaludy-utca 4. aa.
szíjgyártó és ryemes Klapper Gusztáv
Fi it B lj Unt uHi
Műhelyemocn etsoranga szíjgyártó munkák ké-szUlnek jutányos árak melleit 11« bóröndSS
akMoae-valö «tkéazttáaá«, rata-mint asakaaart lávttiaat .olcsó áron váBaloa. \'
PÉCSI ANTAL
kocsigyártó KfikBH 21 (Ráfi sarMz.)
Elvállal mindennemű uj kocái kéaziiéaét. valamim
régiek újjáalakítását, fényezését éa bélelését fután yen ér mellélt........
r
Tisztelettel értesítem an.é
Manásárté UztsslQtt, hogy
a marha- éa aertáe-hus árakat tetemesen leszállítottam Efáaa ávaa á> marka- la aeriáaku« nálam aaa-lampe ke leeeleeeae Salvaa pártfoaási kér
•*aiy< SÍKOR ISTYkJt
U hentfcá méixi\'M
étkezésre
elfogad
Magyar-u. 25.
In. M )imtri
Shertek Unos
vrfdtvat nM Óztad Nagykanizsa, Szécbényl-lér 2. szám Szíves meghívásra Ív* dékre is kia^yek.
Készít mindennemű uj és divatos Jiojnokdhatók, nyitott éa fede-les faitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
oatkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-ntca 18. (Major.)
Ja vitások és mindennemű e szak-mába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista. Rugós lovaknik caktdába »aló vasalásárs.
Értesítés!
tllnMin « a. i. kiaüaal giU.hmj . aéi aémmsaia-nomat f. hé mâjui 1 -tői Maevar-utea &. szám alá hcljáiaai K Tisztelettel
Sáfár Ödönné.
2 intelligens
fatslamhar
telj« ellátó í
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt
„Hungária1\'
modern aim* éa szobafestészeti vállalat Eőtvós-té? 33.
Miller Károly
férfi szabó N stykanü/sa.fó- ut ig SémitrjnM^tt—aéeee-asc
vaaendo nrl ruhákat, fia-és perm < k-öllönyOkat, IwrjobF éa lepdlvatoeabb kivitelben. — Mindenféle javitáaokat szakszerOcaá pontosan sszkózlók.
üincelános utóda .
"angol és francia
női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Szilek Nsoiar
■t- #S dinrmflbádogoe rkanlzsa, Kinizal-u S. ¡1 minden a tsak* mába vágó munkát tartós ás modem ki»ltclbce,EI-válial Jótállás mellett : HMóasoba, vízvezeték éa angol doáatrbaradszése ■ kat, kutjavltáat atb.—
Sbólósgasdák figyelmébe ajáulum iiálaiirtéssBt M-njrithatian verlhetm pince éa ataktérsáfalaaat"
Fürdős György
lakatos NAQYKANIZSANi
—w.
Csitke István
dsörangu angol és kanda nfli divattermc Kazincy utca 12. se.
Zrínyi Miklós utca 36. és Zrínyi utca sarak
magics jános
férfiszabó Nagykanizsa,
SStvSa-Mr M. »iám naaantkal a*k haz.
KáozltfMnóarnamG artniha-am a imiikk áa laa*»alá-aaSHüiiCitaa latánaaa áran. Ruhaszövet mintákból minian Ménara óriási válaarták
SzWea ataakWásra vtaókre is. lóvók. =====
molnár sándor
asztalos KSIesey utca is. B Taleton SS1. 3 Kéazit Knyezen és matt bútorokat egyaserti éa legfinomabb kivitelben, úgyszintén épttetmenké-kot éa boltberendezések el.
Csavnicsár Ferenc
kocsikovács éa lópadtoló
Uanar-a. 57. : TUtlos 281
Elvállal t szakba vágó munkát legjulányosabb árakon. — Telefon meg-hivásra házhoz megyek.
Brarrtln József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Nifykaslzsán, Eétvés-tér 2. sz. (ñaman mAz.)
Kász koporsók jutányos áran taiiháák _ IMIlaTak aguatero ás díszes akk la mat-karáaakat. Asztalos Qilatam-kan kász buter legotosóbk áron kapható. ==j«==
Papírszalvéták
Nagy választékban igen lutányos áron kaphatók
Fischel Fülöp Fia
ppHirMkaiÉiihN.
n péjtm^itjis ü
-Aki It*at4t- -és olcsón akarja nbMt mosatni, annak miKj sa i*t gy <<rt-mányua^^n szappan az oda ás moaó-s poromat s
raujc LfÉT Mapv-i-21
aanarákaaUaa»nkniaáaa>li
Irodaszerek
Fischel Fülöp Fia »iklurttMMMi
szerezhetők be leglutá-nyosabh i on legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc épitö
Pctófl-ut 77. az. Elvállal mlndcancmll épület munkákat azakazeiü kivitelben; régi épUletek átalakitáeáL — Tarveket kitttaégveléackct Htányoa áron kéazit.
SilftkKároly órás
n Saitaii káa n Alánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle lati, ébreaztdénaaaáórák-ban. — Oralavltások 1 ívj jótállás mellett
lelkllsMrstessa sszkézoltetnek
VELECZ EDE Csongery ni a. —
(Dr. Uralalar háaO-
Kéazit u| rendszerű AOÓ CIPÓKÉT szegezé8 és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka s eló-nyomda üzlet»
a legdivatosabb kezdett munkák az Onasee anyagok, valamint a legszebb rafzmlnlák legnagyobb választékban jutányos áron
k"*h"ók wdei matuj
Brálr Un 04-ni
Skrivallts istvii
mmm3l
A|ánl|a a lagiobb aaM készítési! csizmáit és mindennemű lábbelit, melyei olcsón bocsáil a t vevó-kflaOneég rendelkezésére. Vidéki randdének pooto-aea easközOtletnek
Somogyi GyolM
VBrSantarty-utca 64a házilag kezelt moaá SS
vaaaló Intezete, melynek föelónye, hogy a ruhák nem rongálóanak. Olcsó árak, kifogástalan nainká. — Kívánatra a ruháért Házhoz fa megyek
BERECZ LAJOS ai*si##at oipiii-tMi MfliuÉna, Utálnia 34. Készít mindennemű :: CZIPÖKET
legjutényosabb érőn. Ariinkat ilnii iékil
ORBÁN MIHÁLY Etsó nagykanizsai tulipán gózmoaó , fány-vaaalo- éa vegytlazMtó Intézete Eötvös tér 39. Elvállalom az öaazea háztartási (chémemUek llaz-titáaát legolcsóbb árban. VkMktmegblzáaokat pontosan tallcaliek. mm
Lencz Boldizsár
ápttá-iparm It nnifn-antsr Patófl-ut tt-lk aanm.
Elvállal kómives (a cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakltáat - - olcsó áron. i: n
Steíner Fülöp
férfi- áa női cipész nathory-utca te. aa.
Kéazit fiiIndcnnemU férfi-a nói clpókct legdivatosabb kivitelben, jutányos-rirtík mellén. Munkáim tartósságáért szavatolok, s
Levélpapír
A leoasebb éa leg-olcsó&á levéfpópiroo-ujdonadgok ; Fischel FOlöp Fia papfrkeres-kedéseben kaphatók. Irá-áe rnJeaaerokMI In áttánl raktár.
E6YENRUHA-SZABÚ
Krausz József
Sujfár-tfl IS. a». elvállal bármely fagyvar nemhez tariozo egyenruha fikáasliáaéí áa átalakítónál. ÓakáMsaak át ■artalákaa Hilffh ráaiára tat Pa retáMrfWMkai mOkalram lin« alaaó áraa káaaHaa
mm nérakaziMf =
a KI apipa venSéfllA
OSsár-M ». (talaManoa taaipart (ósaot) Hamlallatlan bedacaonyl borok, mél«« áa hideg áielsk, kilUnO Itajok minden klóban a l. kUMnaág randalktááaára állanak Swlllf Mllfl|tW>< Akonan-aak rfltóááá» «lluaaátamlii
uenbumts jézsef
azaazgyár bftandasáal vállal«« Király u 48. Elvállal a asakba vágó mlndannantU munkákat, továbbá vízvezetékek, vlzmaiagllók. r\'ázttatök, áa permelezók káailtáaai áa javltéaát,, valamint rázadányak ónoaáaál.
um mvatszaimely
•ettreleh Antal •ur*iy-«tM aa.
k mai kor Igáitralaak mltt-
it«n laklatatkán magftuió maaarn wl nikák káaati láaát |Má*(M ttM vállalta. - teválkall ataakánk-alt\'fá wlwtaaySltkmtaráa»* • awl It klmifrák. ——
KÖNYVMKÖTÉSEK
azápen, gyorsan éa olcsó árt>an :: KáazoineK a ::
jlklk" nyomda k. 1. nal naovkanizsam.
fodor lózfff
modern viavezeték k el berendezett fodrász* terme Szarvas száll oda
mm klinlillíi.
Havi áa MrlatiafyU ju ti-nyes ár a. Vaoataaak 4a munkátok ámaiaéntáa y Waa ráaaaaSfatk.
k)tnalotta kiadótulajdonos „Zala ^flr|»pitladó é* Nyomda ráabvényhrtabái" kunyvayóntdfjlbáh Nkgykánlistn. IgazgattS : Pteebal Ernó.
H ném
■"fflgtjgjaartfá^IWtWrtrtwmttzimntiuntr |
EIMImMsí árak i
foatdl i««mW>M»l
"JT77 .\' l/O kor
tá yj Egyet ixini 6 fillér.
Eljegyzési \'és esketési értesítések dija 5- korona. Kösxönetnyilv.initás 6 k<vnna>
2C vasárnap.
vi&ár\'ókat.
Ajánlja saját készítményü angol és francia szabású legújabb
Pro «lai»
fűzőit, mely elegáns, tartóz és kényelmes. Úgyszintén saját készitményü mindenféle kötszereit
Férfi és női óvszerek!
7 A LA. \' , \' ; 1914. Iprflfe M.
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinaaymtoa i
A »4«! humt-* m-r S III». s»
MiiW
kötszer- áa fűző készítő ^nsfyicaiílzM Klzáiywg, 34
Bazw lózspf kncplgyára nagyhaníaán.
Cupé-, bőr- és vá\'szonfedclö-, nyitott-, hajtó-, gas-dasáfí fa ihleti kocsik, valamint könnvQ szekerek nagy raktára. — ivállnl mindennemű kocsik készítését, ja vitását é» tisr Írásit, fényezését és béiielését kitűnő göndos munka és jutányos árak mellett.
MINDENNEMŰ KOCSIRtSZEK NAGY VÁLÁSZTÉKÖAN. ■
Danis KálmáD
mi antaJai <4«»- Smfét káatm
Nagykanizsa, Magyar-u 8
AlmpittmioH M7& Háznál tart saját készítmény« — iUi
bútor fiktárt,
melyben miadenfcéle stílszerű ki- rvrv vitelben kéjXttlt finom, matt, fé-nyeaett és Ijpyaán . f—l ■
bútorokból
♦ *
teljes berendezések és egyes darabok kaphatók. Megrendelésre ^ elfogad bútor-, épület*, portál , templom- Aa boltberendezéseket, •soknak námrt kiviteléért ke-maépt Iá válal TTft
Itfofsá mináea e saakm&a *ár> ts«4-táaokat «a «Ment a Isfmémékelkabk ámk ba^ártisa mellett Ugyanott «gy fts tanúiénak
MMHMMMBMMMMMM»*
ŐSZI TR4QT/ÍZ4S
Órakodjaak a hasuma. „safcéli
Óvakodtunk hamisitS-soktól 1_
IhomossaJak
Csík akkor R valódi ha
í ilyen ar zsikbm -
Minden zsák tar-talomjelzé« ad van ellátva!
KftKuár Vilmos
a Thomaaphoapfcatfabrifcen Berlin, mMépmUfi.
BUDAPEST. VL, ANDRÁSSY-ÜT 48.
Képviselet éa raktár: Malis éa Pintér Ssoabatliai}.
XOtSnSirn
jelenlejfI ren«
Wivűh »lese
árakra Sitii
Maring védjegyű
htílT Jgys 1
BStProRTP
NAGY VÁLASZTÉKBAN
Jóminőaégű szővetdiváiiy 2S rC-tói <\' Jóminőaégü plus dívány 52 » £ ^jóminőaégű szőnyegdivány 56 » OttWHÉakkrádli áluunlbdn2G-; g
szövet átHuzafban 40
Ruganyos ágybetét (madrac) ~2b w
Uuhsa kárpitosnál
ISSi IH
m^h
Bischitzky Jffiksáné
Nagykanizsa 37 év Ma fennálló legjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer-raktárában zongorák, pianinok, cimbalmok és bannonibmok nagy választékban részletfizetésre kaphnWSk.
REFORM
törv. védjegygyei éRátott vas- és résbatorgyár
Berzho, Boiász és BERGER
S Budapest, V., Lipót-körut 10. szám.. Export külföldre ! Elsőrangú gyártmány I
Szálloda, Kéuéhoz, pensio teljes berendezések
Dir. Jakab-féle ligetssnatorium
Dr. rajor-sanatorium —.--
— Park-Sanatorium .— ~ kan-szálloda — — \' — j= Esplanade-szállpda — — István KifjUy-séálUda — — Deák Ferenc-szálloda —- — Maján siáfloda______-— .\' --
San Remo-szálloda — — Sacher Pensio —» — —-_ Splendid Pensio —\\— —
Abbázia-kávéház — — —\'
weingruber-kávékáx —\'----i
Pátermo-káVéház —— Kovács-kávéház -4» •
lapán• k ávékáz —: — Népopera-kávéház — —, Simplon-kávéház — — — Spolarits-kávéház — — —j Emke-kávéház — — —1 Belmont-kávéház — _.,tti Rudolf Park-kávéház — — gyárinkban készültek.
IIX évfolya».
Nagykanizsa, 1914. ÉprtMi 2>. Titára».
NAGYKANIZSA.
yi V|,,|>>| »*
TaUfoB-asáai 71.
lirtln^ *» nyüt-tereí MIW aterint «W W " rkliálkt ilil
POLITIKAI NAPILAP.
ItgUHtt irta mazme cm tti. |
BÍBiHIM éMáti Mai . , ijo W . 1*0 . ... P- \' • ■ ti- .
_______ittMiimi
EnUn . . . J UHw NLnhUm • . v . . «¿0 .
_HC77.. :. . m-1.
« ; . . -Mi----. .
Effjres uáni é fillér
éa eaketéai értwfefeek Kósxönetayilvialtfa * koron»
A várod párt*
Hihetetlenül nagy örömet keltelt aksdenteté a városi-párt megalakltásá-Hk terve. Mftr maga az ötlet is tök-riita letargiájukból az embereket s > Mgyközönség maga sürgeti legjobban I párt mielőbbi megalakulását Ez, anint a Zala tegnapi iiáiaában közölt ■cgbivóból látható, már vasárnap meg b fog történi)!. De még nincs is meg ax alakulás* még programmot ae adott ivárosl-párt előkészítő bizottsága s ■árki tzetien csipkedésekben van része t Dozgaloomak. Csupán annyit jeleztek u akció vezetői, hogy a púit nem politikai alapon és nem személyek ellen mnezkeük Ez azonban, agy látszik, ma nyugtatta meg azokat, akik félaek ■ ellenőrzéstől. Mert miért kellene Woi egy olyan párttét, amely a város javaiéit, a város érdekeiért akar szervezett, egyöntetű, tervszerű, önzetlen
Hát igenis, a párt megfosztja a városi közügyek eddigi irányitóit attól a nyugodalmas értéstől, hogy azt tehetnek, amit akarnak. A városi-párt dolgozni fog : ötleteket vet föl, irányit és ellenőriz. Ha a városi-párt meglesz, nem végeznek többé félóra alatt egy olyan közgyűlési ügy gyei, amely a város nflliólról rendelkezik.
Akadnak azért még ezután is elegen, akik a városi párttal nem rokonszenveznek. Édes istenem, nálunk a képviselőtestület tagjainak jelentős részét az érdekeknek sokszor láthatatlanul faom, sokszor otrombán durva szálai fizik a hatalomhoz. Ezek már a saját
magánérdekecskéik szerint tömörftttek, tehát nem kívánttá^ tőlük, hogy himnuszt zengjenek egy olyan közéleti aaerv megszületése fölött, ameiy az 0 homályos Ügyeikre fog rávilágítani K becsületes ellenőrzés reflektorfényével s amely az ö üzleti számításaikat, érdekeiket fogja vastag plajbászvonaUil áthúzni.
Szóval, ismételten ieszögezzfik: ha fél valaki a városi párttól, akkor csuk Ilyen szempontok miatt félhet tőle. De tisztelt urak, ha csakugyan komoly az az aggodalmuk, hogy a városi párt személyi- és pártpolitikát fog fizni a közgyül^eriréren önök nagyon köny nyen segíthetnek. Vonuljanak be önök Is a városi pártba, hiszen annak kapni nincsenek elzáiva senki elöl. Ha a városi párt szervezetivel a kisebbség valóban személyi ée pártpolitikai . tendenciáin Működést akarna kifejteni, akkor önök, tiszteit arak, akik áttitótag^ többségben vannak, — már magában a városi párt kebelében könnyen legyőzhetik ezeket a törekvéseket. A város közgyfil&f termé--ben, amelyet a polgármester loyállsan átengedett a pártalakulás céljaira, — önök is megjelenhetnek. A meghívó, amelyet a Zala közölt, minden városi képviselőnek szól. A legnagyobb nyilvánosság előtt fogják a párt céljait, programját megállapítani s a párt munkájába bevonják a közügyek iránt érdeklődő polgárság legszélesebb rétegeit is s titkos összejövetelek nem lesznek. A város figyelt nem disznótorokon, névnapokon, baráti, érdektársi összejöveteleken fogják megbeszélni.
A városi párt révén titulust senki sem akar szerezni. Mi sem bizo-
nyltja ezt fényesebben, minthogy a Városi-párt előkészítői túlzott szerénységből egymásra hárltgatták át eddig is a vezetőszerepet. Amint tudjuk, a városi párt elnöki, titkári stb. tisztsége sem nagyságos, sem méltóságos cfnimel, sem ordőval nem JAr, binem előreláthatóan sok munkával és még több kellemetlenséggel. 8 hogy ennek dacára is akadtak önzetlen, bátor férfiak, akik a mozgalom élére álltak, — annak csak szívből örülhet mindenki,/ sídnek őszintén lelvén fekszik ennek a váras-
. nak haladása, fejlődése. Ma, amikor
I még a legjelentéktelenebb célú és pub-llcitámi dolgok Is csak pgy hemzsegnek a különféle tttutnsolcfóI,amelyekben semmi Urtalom,^emmTlény^iilBcs s beteges hiúság, vagy önző érdek adományozza őket, — valóban Jól esik látnunk, hogy vannak ebben a városban polgárok, akik idealizmusból öltik
- magukra s kAtffctf hUTCO» CgysZCTfi. de.erős vértjét. Reméljfik, kogyTmaradiság és önzés sötét lovsgjainak gáncsvetései nem fogják őket elkedvetleníteni. A városi-párt megalakításinál magasabb szempontok, a város vitális érdekei vezérlik őket, tehát utjukon föl, a cél felé tekintsenek s ne a fertőzött mocsárra, amdyndk szennyes vizéből a létérdekeiket féltők Ijedt hada Iparkodik kicsinyes gúnyolódással, ostoba vádaskodással megrontani őket.
És még egyet Ennek a városnak valóban vannak olyan polgárai, akiknek szive nem dobbant még annyit Nagykanizsán, mint amennyi hibás tétel van a költségvetésben. Az adóhi vatalban, a póstán, a bíróságon, a vasútnál nagyon sokan vannak azok, akik
KUN és HERCZOG kaposvári szabó cég s* Q A íT t í\\ Wk O n Ó / megvettük és azt üzlethelyiségünkben a - yoUtl tU Hl C/ C/ D V
1 £> n / O /S h bk ®ron kiárusítjuk. Angol uÖvetek uri ruhákra ¿VyUlUoUUU ¿s női kosztüm kelmékre ......
divatáruháza Nagykamizaán. oo
4
ZALA

vidékről Jöttek. De ez csak nem jogcím arra, begy a fán» közt gyei iráni
Lehet, hogy talán még alacs mag fah nflk a kellő hozzáértés, — taláa még nem ismerik a helyi viszonyokat, dacára, hogy éppen azon helyről akarták agyon informálni őket amelyről most a megrovás! kaland ered. De az is igaz, hogy amit cselekszenek, önzetlenül teázik és titulusért nem hoznak anyagi áldozatot és közszereplésük honorálását nem kívánjuk senkitői. Az ilyen kicsinyes gáncsoskodás is\' csak azok részéről ( eredhet, akik léinek attól, hogy az elfogulatlan és érdektelen vidéki szem olyan valamit is észrevesz majd, 1H1 fddig láttak meg, vagy nem voit szokás meglátni Ezek félnek a városi-párttól is, amely holnap diadalmasan megalakul s kezébe veszi a város lagymatag gyeplőjét A korbács, amelyet a Galilei suhogtatott meg, — a gyeplótartó kézben leszi \' \'\' \' \'.\'jr^ \' ,\'
A bniagy—lnlssler enpon^jn. Pob-likai "körökben általánosanehsmerík Sándor János belügyminiszter tegnapi nagy siketét. A belügyminiszter budgetbesaédc rendkívül jó hatást keltett és a miniszternek "sikerült a legkülönbözőbb belügyi és közigazgatási kérdésekben igen világosan kifejtett elvi felfogásával a közigazgatási szakférfiak teljes helyeslését megnyerni. Sándor János egyébként is igen nagy szimpatiSnak örvend. Tegnn| - pedig bebizonyult, hogy felíogása a > nemzet i-mnnkapárt álláspontjával valamennyi lényeges
kérdésekben tejjesen egyezik és a párt lyen-képen valósággal lelkesedéssel várja axokat a reformokat, a melyeket a_ miniaster tegnipi beszédében kifejtett
FORUM.
Több mint egy év van még hétrees általános képviselőválasztásokig, de már az egész ország megmozdult s mindenfelé lázasan készülődnek a nagy napra, amikor a\' nemzetnek keli Ítéletet mondania az eddig történtek fölött. A közMan-gulat után ítélve kéfftgtelen, hogy a munkapárt dlndaJmakan kerül ki a harcból, áaabétor az ellenzék mindent elkövet, hegy a választók hajlandóságát magának biztosítsa.. Nagykanizsa szintén erősen készülődik a választásokra. Aaaiat a Zala megírta, a függetlenségi párt aaár több értekezletet tartott, amelyen az agitációs eszközökről tanácskozott, — a munkapárt ped g már a legközelebbi hetekben tömöríteni fogja híveit, a párt vezérkara pedig a választásig állandó pernanenciában marad. Az «t^l* választókerületté előlépett Nagykanizsára nagyjelentőségű lesz a jövő évi választás. A város polgárságának ezúttal kell vizsgát tennie politikai érettségéről. Ra a vizsga nem siketfii, bi-zony nagyot fog bukni a — város. Legyünk tehát résen. Azt már- láthattuk, hogy a nagy kuruckodással a hazát se mentettük meg s magunkon se lendítettünk semmit. Próbáljuk meg most másképp. Hátha a hazának is, meg Nagykanizsának is ha«>nál„nk igy.
Csak nehéz napirendre térni a- költségvetés
^yL tatA. 1 kerestetik bútorok _ elraktározására. -ket, amelyek fölött szinte bűnös könnyelmű- I Címeket e lap kiadóhivatalába kérek.
séggel siklott ét a kóegyftiós. - "\'gmén létjuk, begy még a NagykaalssénA jóv*aW rShebb városok hóltaégmWséhcn ia Sasaeg saerepel utaarendeaésre. Nákmk séges összeget vettak föl erre s célra. Naa azért, ainllu noklnk dtér nem votea rendasáara szoruló álcánk, \'kenem kegy szemre tetszető-eebb legyen a számtani művelet eredméaye. De ka es volt a cél, miért nem mentek tovább 7 Például még a fölvert kis éin^et ia táréi* kellett volna, as alapoknak pedig nkaimik a kamatát, kaaam a tőkéjét ia koqfmkálai kelatt volna. Akkor a pótadót egyszerűen ekör&lhaMák volna Kér volt meg nem tenni. Azok a váror atyák, akik a költségvetést elfogadták, ebbe is beleaMatek volna.
Steckenpferd-
liliomtejszappan
Bergmann dt Co. cégtől Tetschen aElbe, egyre nagyobb kedveltséginek és elterjedtségnek örvend szeplő elleti való elismert hatásánál fogva s a bőr- és szépeég gondozásában való föiülmuihatatlanságáért. — j Ezernyi eliamerőlevél I Sok legnagyobb kitüntetés 1 Bevásárlásnál óvatosság! Ügyeljen I nyomatékosan a Steckenpferd védöjegyre és a cég helyes nővérei Uarabja 80 fillérért kapható gyógyszertárakban. drogériáit».», illatat«« Üzletekben Stb. — Hasonlóképpen kitűnő Bergmann Manera iiliomkréuqe (70 fill. egy tubus) Kitűnő szer női kezek gondozására
Bobay László *-—
Féltékenység.
Híres ember voh a faluban Bagi Deák Pál. Révén az 6 szép feleségének, meg mert a faluban elszállásolva volt század \'vitéz- őrmesterének, Haragos Daninak a barátságával is eldicsekedhetett.
Ez utóbbi körülményt ő. annak tudta be, hogy afféle tehetősebb ember lévén, be-be in vitába a pincéje előtt eLelsétálgoló vitéz urat egy-két koccintásra, egy kis paprikás szalon nára, *■-\' ő meg a- meghívást bizonyos leereszkedéssel — mindannyiszor elfogadta? ~~ A vitéz nr barátsága ugyanb leginkább hízelgett Bagi uramnak azért, mert ő maga, bátorságáról nem igen hirei volt, meg vásáros ember lévén, némi pént is tartott otthon és ezért állandóan rablóktól reszketett. Azon emberek közé tartozott S is, akik másban azt az erényt tisztelik legjobban, aminek maguk hijjával vannak.
De a szerelemre termett menyecske sem volt okolható, mert a vitézséget többre becsülte deresedő emberének féltékenységénél, akit már caak azért ia lelkifurdalás nélkül rövidített volna meg,\' mert ahányszor vásári ügyben eljárt, őt zár alá nelyezte és csak az\' ablak rácsán át láthatta a napot.
Így tehát csak ártatlan ölelésig juthattak egy észrevétlen pillanatban a menyecske, meg e- vitéz ur. örvendetes javulás ígérkezett azon-* ban a helyzetben, amidőn egy reggel az aaz-szony elé állit Bsgi úrim, mondván. — asz-azony, szereld lel a tarisznyámat, holmi ele-móaeis-micjrv mással. Az üszőt a kopodl vásáron kicserélem.
» Aztán mikor mén kee ?
7* Estére Indulnék, hogy a pirkad át t már ott értéin és még aznap meg Is tér jak.
Batagfii l\'sni ftrjMjlar art*; tudomásba helyeztetett at utazáa fel ól a délután folyamán,
mosolygásra beljebb került a tornácra^ Valamit súgott is az értesülés után a menyecskének, ami a gazda figyelmét elkerülte, — de hogy az asszony megértette, azt bátorító mosolygással bizuiiyil< tta.---....——
Kilenc .órár v-vólt tervezi* este- az indulás, azonban estefelé Bagi Deák Pál káromkodások között olvasta s községházán, — hová. némi hivatalns ügye szólította, hogy a «Köpöd környékén tapasztalt kolera-gyanuS állapotok miatt a vásár a további értesítésig beszüntette."
----így esett, hogy a gazda lemaradt a vásárról, amit hazaérve, az asszonyával la közölt. Nagy volt azonban az ijedtaége a menyecskének, aki tudósítani sem tudta már a vitéz urat a dolgok változásáról. Már pedig mi lesz, ka az valóra váltja szándékát hogy hozzá bármi úton-módon js bejut éjfél tájban, ha már minden zaj elült. Nem tehetett semmit, az ember a tekintetét is ismerte., nemhogy egy percre is elszabadulhatott volna tőle. Rá kellett as> ügyet Isten rendelésére hagy.nl.
Lefeküdtek.---:---
Alom nélkül hánykolódott a menyecske a nyoazolyán, mikor is — lehetett ugy éjfél, — különös zajt hsllott. .Mintha a háztetőn, vagy a padlaton\'járna valaki. Lélekzeni alig mert, amidőn ura Félelemtől remegő hangon szólítja : Asszony, hallod-e ? . . . V
■» Mit te?——---—--------; \'--
- Rablók járnak a padlaton 1
Bolond kee, én semmit sem hallok. Ekkora azonban, mintha köaeledne a zaj, zörgés,, csakhogy honnét, az nem volt kivehető. Az ember röstefte la a félelmet sz asszony i elölt, mag már bistoara vette, hogy betörőit , járnak á házban, — >st okosabb eaaét asedte elő. M»radj naak nyugodtan) majd körül* \' nITát a iHrgt* erinnyáhan, - aaóh,
rí«, \' i-
_N.m lftt volna találékony ember B»gj
i uram, ha a legrövidebb uton segítség után í nem nézett volna. De az ajtón át nem mert kiáltozni, félt,- hogy utat nyit a betörőnek.\' .Tehát megfogalmazta tervét, hogy a tűzhelyről" I (l k c m cnccF€) onnan -pedig felóvakodik a ké-! mény tetejére, — amit gyerek korában gyakran elkövetett és onnét néz segitség után. Mire ezeket elgondolta, már a kéménybea ágaskogott, hogy cingár termetét fölerősza kolja, de — mi az I — a sötétségben mintha a fejére lépett volna valaki I .. Mielőtt eszmél, a rabló mellett áll és csudás lélekjelenléttel mesteri bilincseket rak valami nadrág-szijj-félévet Bagi uram kézér e-lábára. Es ő osak ennyit hal): * ,
— Egy moccanás és a halál fia vagy!
• Miután Bagi Deák Pál még az ¿let fia szándékozott lenni beláthatatlan időkig, tehát a másvilági gyönyörökért sem volt hajlandó moccanni, hanem várta a kővetkesendőket.
Töprengése közepette magára aaaradt jó darab ideig, mikor keresés közben rá lek az asszonyT
* — Hál kee, mit keres itt 1
— Jaj anyjuk, csakhogy élvfe látlak I nem ölten meg r Persze minden pénzt átadtál a gazembereknek ?
— Dehogy adtam, dehogy. Rám fogta ugyan a. pisztolyát, hogy pénzt adjak, vagy lelő, de én aat mondtam, hogy lőjjön le, de a drága uram keresményéből egy fillért sem adok. Ugyanekkor á gazember fejéhez vágtam
.a csizmahuzót, aki csalt addig tudott a Iában , állni, amig az ajtót kinyitva, azon kitaszítottam. Most már ne fé(j I
Feloldotta St embere kötelékét, aki as ái minden szendére megfogadta, hogy az ö hős-lelka aassonyét többe nem fogja félteni. t Nem Is gyötörte többé féhékeotsémavl» a moi »a» az ötletea vitézlőnek nem kellatt a legkényelmetlenebb utat vilaaatanla földi paradicsom áh «a,
1914 Aprilit 20.
ZALA
Mi
A miniszter
H városi pártnak ? - a lótenyésztésért.
AZ IRODALMI KÖRBŐL.
(Saját tudósítónktól.) Holnap délután néry órakor a városháza közgyűlési termében frülinfc mmdsToktt t várod képviselőket, ikiknt^ szemei előtt a város érdeke, fejlődése, jövendőbeli nagy terveinele megvalósítása lebeg. Akiknek ex a céljuk, átok részt fognak venni , városi-párt megalakításának korszakalkotó „unkájában Az értekezletet Knortxer György városi képviselő hivta össze s nála már eddig is soksn jelentették be a mozgalomhoz való csatlakozása ka t. Azok a gáncsvetők, akik saját magukból indulva ki, - ss akciónak kicsinyes céh, vagy rendbontó, szentélyek ellen irányuló tendenciát tulajdonítanak, — akik elég vak-aeröen azt állítják, hogy a szervezkedés célja , polgármester oktalan zaklatása, vagy pláne kibuktatása, — nagyon jól tudják, hogy mit liihliisanrk Nem a polgármestert féltik ők a városi párttól, sem s közügyeket, hanem a saját teljhatalmukat, befolyásukat, érdekeiket. Azok a tiszteletre méltó „ nevek, amelyeket a „»rcy.Um élén látnak, — középes garanciát nynjtsnak arra, hogy ezúttal egyedül és kizáró-csak a yúcos ügyének önzetlenül lelkes ^okSSSaTortédk a szervezkedés. A városi párt, amidőn tevékenységét megkezdi, nem a polgármesterrel szembe, hanem az olda mellé jkw" áHani, higgy támogass« öt minden- olyan törekvésében, amelynek a kicsinyes, önző pártás személyi érdekek vétót mondanak, — de amelyet a város fejlődése, haladása s s polgárság érdeke megkövetel. A mozgalom megindítói azt akarják, hogy a polgármester hatalma ae kBkkérdekehea épüljön főt * viroskoi mányié ■unkájábanne olyan közgyűlési alakulatokra legyen kénytelen támaszkodni, amelyek hozzáértés nélküli elemeken és klikkrendszeren alapulnak a amelyeknél másodrangú kérdés a városi érdek. A városi párt nem túlzó optimistákból, vagy meggondolatlan pazarlókból ing verbuválódni, kanem a képviselőtestületnek apa rétegeiből, ssselyek gyorsabb tempóban akaják kereszt öl vinni az utcák kövezésének, intenzivebb világításának s a kulturális higiénikus berendezkedéseknek ügyét, még pedig akként, hogy ss a polgárság megterheltetését ne vonja magával A párt a városi ügyek in-téréséből a személyi tekinteteket, s pártérdekeket és sz ötletszerűséget altatja kiküszöbölni s ugy a vármegyénél, mint a felsőbb fórumoknál b összeköttetéseket szándékozik létesíteni Nagykanizsa javára. Akik est akarják, azok ott lesznek a holnapi értekezleten. Akik nem, azokat indexre helyezi a polgárság, amely tágra-ayflt sw mekkai lesi, kik akarnak a köz javáért s kik azok, ez ésak kor-
tes-szólam.
Nagykaninán lesz m tanyéaatési központ.
(Saját tudósítónktól) Az alispáni hivatalhoz Nagykanizsát is kőzeiről érintő leirat érkezett a földművelési minisztertől. A leirat a hidegvégvérü lófajta tenyésztési körzetének beosztását ismerteti s as összes körzeteket a nagykanizsai méntelep parancsnokáig felügyelete alá helyesa. A körzetek több vármegyére tarjednek ki. A leirat kivonatosan a következőket tartalmazza A földmivelésügyi kormány épp as utóbbi években részint fölnevelésének könnyebb módjánál, részint értékesítésének kod-veső viszonyainál Jogva," a Jiidegvérü lófajta te-" nyésztését mindinkább felkarolta. Minthogy azonban már olyan vidékeken is kezdett elterjedni, ahol a hidegvérű ló tenyésztése sem az éghajlati és természeti, sem pedig a gazdasági és honvédelmi szempontból megokoltnak nem látszott, sőt hazánk virágzó félvértenyésztésére is káros lehetett volna :. szükségesnek - bizo-
nyult, hogy eme -lófajtenyésztése szkszerü keselés-«Iá vétessék és mrgfrlrlnen iráayittassék. K^gy . vátMH,. nngy^^*
w«lA t-Vintvttsl zlkottstfftt mrg ar 1894. ^vi XIL törvénycikk 24. szakasza alapján a hidegvérű lótenyésztés körzete : Zala, Vas és Semogyvármegyék egész területéből, Sopron és Baranyavámegye egyes járásaiból. A legújabb adatok szerint mintegy 154 darab hidegvérű mén van méntartó vállalkozóknak kiadva és pedig vármegyék szerint: Zalavármqgyébeu
Jlliir- <splvf*Tn ««pwAini * -»\'35 Hll.
HIÚZ-selyem Kapható minden szhiben. — Báiuisnlu és dvámottan házhoz szállítva. —
Gh ETeiTneberg, SSGLziolx.
A\' — VáJanztaaóayi gyUóa —
(Sofét tudósttónktól.) As Iredstml és Művészeti Kör csltörtökön, délétán • ónkor a városháza tanárat érmé ben választmányi gyűlést tartott. A gyűlés lefolyásáról a kővetkező értesülést nyertük:
Dr. Neumann Ede, a kér társalpöke, szóvá tette, hogy a kör működését évek hasa-szu sora óta kritizálják és a kicsiny működést a kör vezetőségének hibájául rójják faL Seive-sen látja, úgymond, a kör ügyei iránti érdeklődést, azonban a . kritikusok egy közös hibába esnek : nem ismerik az okokst, melyek a kór működését megbénítják. Megemlékezik a Zaja cikkéről, mely a húsvéti számban jelent meg! Ez a cikk, ugyaiönd, jóindulatnlag foglalkozik a kör ügyével, azonhan a cikk ¡rója szintén megfeledkezik a kör működését béaitó okokról. Ezen okok legfontosabbja, hogy sok gondot okoz a kör vesetőségének a felolvasó terem megszerzése. Nincs n Városnak olyan terme, amit a kör céljaira állandónn biztosítani lehetne Részletesen ismerteti n helyiség ügy minden részletét, melynek torán megemlíti,
több izben elkérték erre a célra, azonban elvi okokból megtagadták a kérés teljesítését, mert akkor ■ia egyesBletndt Is át kaSaae asgeduL
A gyűlésen még tárgynkálT többek hozzászólásával, kogyan lehetne n kör iránti érdeklődést jobban felkelteni és hogyan lehetne
a város kulturális ügyeit szivükön viselő, jelenleg átég a körön kívül állók működését meg-
mén, Somogyyármegyében 30 dsrab mén, Sopronvármegyében 8 darab mén, VaSvármegyében 36 darab mén. A mének kiadatása iráni n nagykanizsai keretménteleposztáfr—-pa-rancsnokságn előterjesztésére a földmivelésügyi minisztérium intézkedik.
ftgUils/
Statikai SUMcttl
IdiM
uaull
Ital

Legdúsabb, természetes magnézium-glaubersósForrások,
FSraktár Minvon|i|.> Hoffmann József Budapaat, V., Bátory-u 8.
A kör közgyűlését, melyet már néhány éve nem tartottak mag | májas hsvában hivják össze.
Házasságkötés
a halálos ágyon.
* - A aBtőaogéd tragédiája.
(Saját tudósítónktól.) Szokatlan körülmények között, megható szertartás feiyt le tegnap az Erzsébet-tér 16. szám alatti káz egyik földszinti lakásában. Egy nagybeteg sütősegéd ágyánál jelent meg Ihásii Horváth anyakönyvvezető, hogy n halál küszöbén álló fiatal embert és menyasszonyát a polgári házasság erejével összekösse — egy napira, vagy talán annyira se , .
Vsgrincsics Péter sütősegéd évek ótn szerette Csánki Julianna cselédlányt. Már régóta tervezték a házasságot, de tervüket nem valósilhatták meg, mert Vagrincsics nem talált magfelelő állást. Múlt évben már ugy Iáts*»tt, hogy a sors mosolygó arccal néz rájuk, mert a fiatalember végre jobb " állásba jutott. Az érőm és a\'boldogság cssk rövid ideig tartott.
CRIKVÉNICA mm
Nagy tttfyWatfau gtrvily <a —i.B^ail, as MqpMMirttwr b«t«ffn6f*in4l, vérsaaféayséfstli .ápkilr-Kil, aSi baUfaéfatf, -\'■-\')—-"—" U MSM rtiia.Hi.imtl Mlat kUmatlkuii fyé*yli«ly pfcadM II i"Y-" hiinasl|<l 4a mlmtum kw«Ua batag^t^l
MMof flrdök aap, konaok- éa iiaiwd tengeri fürdőre.
tengeri fürdő éf klimatikuc gyógyhely,
ss Adria partján (Flnme mellett).
Egyedüli belföldi tengeri fSrdó. Maaáa homok . pláss. A partot körülbelül 300 méternyire finom aoiaoh borítja éa oly jekély, hogy gyermekek minden talügyelet nélkül la ftSdFakssk.
IMI: A FORDÓ-BUOTTSAO.
Vagrincaics egy nap rosszal érezte mayát, láza* vóh és köhögött. Azt hitte, hofjr csak
kis uiegbQfri n aaéos fi flyyet sam vetve. . rá, tovább dolgozott. Állapota egyre rosszabbodott s néhány nap múlva a műhelyben összeesett a munkája mellet*. Hazavitték a lakására és orvost hivtak, aki tfldőgfimökórt állapított meg.
A lesújtó valóság Csánki Juliannát telje-, aen megtűrte. Vagrinesics egyre erösebben sorrvadt a az orveea már egy hét óta minden percben a halálát várja. Tegnap magához tért egy kissé s erőtlen hangon arra kérte az orvost, hogy hivassák el az anyakönyvvezetőt, mert már csak az az egyetlen vágya, hogy imádottját a feleségének mondhassa, — mielőtt meghaL Az orvos értesítette az anyakönyvvezetőt, aki a kivételes állapotra való tekintettel Idkirdetés és föl mentés nélkül Végezte el a házasságkötési szertartást, amelyet a meayasz-szony görcsös zokogása miatt többször félbekellett srakitani.
A «boldog* vőlegény még -él, de már agonizál.
Elítélt
nagykanizsai altisztek.
ben számolt be arról a vérengzésről, amelyet a nagykanizsai honvéd gyalogezred két altisztje vitt végbe Pogányszentpéteruron, a mult hónapban. Március elején a honvédezred Pogányszentpéteruron és környékén „harcszerft célóvészeti gyakorlatokat" tartott, A háborúsdi egy hétig tartotLamint erre a nagykanizsai hölgyek bizonyosait emlékeznek—rs, mert ez idő alatt a korzóról teljesen eltűntek a daliás honvédtisztek. A gyakorlat lefuvása után két altiszt Hermáira Ferenc és Kozma János kimenőjük lévén, betértek a pogány szentpéter-uri korcsmába. Útközben tolakodóan kedveskedtek a szembejövő menyecskéknek és lányoknak. Az altisztek durva tréfáinak szemtanuja volt vélefenüt Kiss Antal községbiró,—aki- az\' illetlenkedő katonákat rendreutasította. Azok káromkodva szidták a birót, aki erre azzal fenyegette meg őket, hogy csendőröket hivat.
- Ilyen sértést már nem viselhettek el vér nélkül s bősz hadfiak. Mindkettő kardot rántott és rárontott a teljesen védtelen község-biróra. A brutális altisztek addig a kaszabot\' ták a birót, mig a szerencsétlen ember véresen, eszméletlenfii nem terült el a - földön. A nagy hősködés után a vérengző katonák futva menekültek el a faluból, mert közben több falubeli ember vasvillával felfegyverkezve sietett a megtámadott biró segítségére A község jegyzője azonnal felkereate az ezredparancsnokot, kinek az esetről jelentést tett.
A két áltisjtt ellen azonnal erélyes eljárást indítottak. A napokban ítélkezett fölöttük a pozsonyi hadbíróság. Kozmát három évi, llermannt pedig" őt évi elzárásra ítélték.
ZALA -
LEGÚJABB
Távirat" telefon
A kirftly állapt*.
Bécsbői telefonozzák: őfelsége állapoté-" »bnn lényegesebb változás nem álh be. Az elmúlt éjszakát rosszabbul töltötte, mint ez előbbieket. A hivatalos kommüniké szerint, az éf" szaka egyik felét nyugodtan töltötte és jól aludt, de annál erősebben kínozta a köhögés éjfél után. Az étvágy olyan mint tegnap vagyis- nem kielégítő. Megindító, hogy Őfelsége a délelőtt folyamán rendkívül meleg érdeklődéssel tudakozódott beteg, öreg barátja, Fejér-váry állapota iránt Sajnos, hogy a válaaz naanf nyugtathatta meg. Az agg katoaa agonizál s az orvosok föladtak minden reményt. őfelsége délelőtt rendesen végezte megszokott munkáját.
A bécs—budapesti re pH ¿a.
Budapestről jelentik, hogy a Schlcht-dijért folyó repülő verseny első része ma folyt le. A versenyzők köz fii,- akik Bécsben szállottak fel, _ négyen érkeztek a magyar fővárosba,
^¿o/ar aidoskónktU) A Zala több cikk vult a Menüi álnéven szereplő
katonai pilóta, második Wittmann magyar aviatikus-,harmadik Barett, amely álnév alatt szintén katona rejtőzködött s a negyedik Konsche). A versenyzők holnap repülnek vissza Bécsbe.
:: azonnal kiadó :: Kunszt Sándornál Kinizsy-utca 21. az.
"""■"y\' npufaiiiir
Budapestről jelentik, hogy Kuales Goldfréd szász nemzetiségű, munkapárti képviselő ma hosszas betegség után elhunyt Knales a csöndben dolgozók között volt s igy neve meglehetősen ismeretien az újságolvasó publikum előtt.
Ar amerikai háború
Londonból táviratozzák: Most már semmi remény sincs arra, hogy az \' Unió és Mexikó *konftíktúsát békésen intézhessék el. A forradalmárok megszüntették az ország belsejében folyó ellenségeskedéseket s vezéreikkel együtt Huértához szegődtek. Huerta el van tök élv eT hogy esetleg évekig taHó kérlelhetetlen guerilla harcot fog folytatni az Unió seregeivel. Ezzel szemben az Egyesült Államokban még teljes a tétovázás. Wílson elnök a vezérkar sürgetésére sem rendelte el eddig az általános mozgósítást, de ez mindon pillanatban bekövetkezhet. A mexikói\'csapatok aa Unió határára vonultak és már át is lépték. Rövid harc után Brunneville városból elűzték az amerikaiakat és a várost felgyújtották. A mexikóiak az I Unió* területein akarják tovább ia folytatni a harcot. Ai Unióban óriáai az izgalom és sürgetve követelik Mexikó legkeményebb megfe-nyltését.
Izgalom a tőzsdén.
Budapest, április 25. A király betegsége óta állandó as árhanyatiás a tőzsdén. A spekuláció ma sem tudatt szabadulni nyugtalan érzéseitől • Igy |avuláa nem állt be«
_— - ^UépriHatt
A szatmári pflr.
Szatmárnémeti, április 25. jackovfea Mihály püspöki vikárius . ktsmajtényi bántál <nazól fölött ma mond ítéletet a szatmári törvértyszék. Az Ítéletet eala hirdetik fcl. Az ügyészség Őt vádlott ellen a vádat elejtette.
A képviselőház tlése.
(Teüfonjelcntíe.) A képviselőkáz ma délelőtt Simonsich Elemér elnöklete alatt fiU össze, Kenedy Géza beterjesztett az igazságügyi tér-vényjavaslatot, amelyhez Illés József saólah f5| S dicsérettel emlékezett meg Balogh igazság-ügyminiszter törvényalkotásairól. Balegk Jenő igazságügyminiszter hosszabb beszédben válaszolt, kijelentette, hogy semmiféle gáncsoskodás nem fogja őt utjéban megállítani. Amit tett, azért vállalja a felelősséget. Azután a jövendő törvényalkotásokról számolt be. Őszre beterjesztik a polgári törvénykönyv reviziéját, az igazságügyi szervesetről szóló javaslatot, a rehab.litálásról szóló javaalatot, a választási bíráskodásról a a bírósági munkáról acóló javaslatokat terjeszti be.
Remek női
potom áron
Leszállított áron mindennemű mosószövetele kaphatók
divat áruházában Nagykanizsán. Fő-ut 8,
i _ | , = | n,u
fiYílYflRII
MVUTT I2IIIII.......
Qvmh< ém ■ ■ .
M MgndlitiririattiMUt.\' B>a<i in»i>. Mis* 4*
a port kúrák
4»nihVIUMH» Iá "
fl«Mtnilmadán wwrt*ala#SS <«*« . ••«•«■••> «•»»> U »*»•, Watt» ibwiuBih. »»n»n>«M.
..41 livMtlft.)
nál— c"**
MiiiiM mMltiiiiiiii il pi ili fcul Ímw «ws mty
inak ti rtwtwkhw. ImjaMli mft» l* . HlMurV. ÜH*. Uhilili nnrirtiánl hat 0«*»

1914. iprltls 26.
ZALA
HÍREK
Mért? ^X-}. t
Miért (éj S szivem, ha kinézek a rügyező \' Tavaszi világba? Miért ne« újul létként apró, üdé bimbók Fakadáaát látva ?
Miért sincs a szivemben tavaszi verőlény ■ -Mosolygása fénye.
Miért illók én Itten messze néző szemmel, Eltemetett vággyal, elvesztett reménnyel ... Fagyon hideg télbe ? Miért várom, hogy eljössz, amikor azt
nékem
Te sohasem mondod . . . Miért vagyok én néked mindent megbocsátó Örökös bolondod? Lelkemre boruló, sötét nehéz bánat. Miért, hogy te nem érzed ? . S szenvedő szivemmel, az egész lelkemmel, Mindent elfeledő örök szerelemmel Miért szeretlek téged ?
Sá. E.
— As Egyetemi énekkarok fehér sipkás rmp»*" városunk vendége másfél napra. Őszinte lelkesedéssel köszöntjük jBket körünkben s hisszük, hogy rövid ittsrtozkodásuk kellemes emlékekkel tölti el őket s mi is szivesen —fogunk—inawagnndnliil a kedves, szimpatikus
fiukra, akik, ha csak rövid időre U kiragadtak bennünket a szürke hétköznapiságból. Az egyetemi énekkarok 60 tagja ma délután fél 2 órakor érkezett meg a pályaudvarra s a közönség zsúfolásig megtöltötte a perront s hangos éljen kiáltásokkal köszöntötte sx egyetemi dalosokat. Az Irodalmi és Művészeti Kör és az Ipartestü-
let zászlók alatt ypnultuk ki s jeligéjükkel köszöntötték á vendégeket mire ők jeligéjük kettős éneklésével feleltek. A polgármester Horváth igazgató és az Ipartestület alelnökének köszöntésére Töttössy műegyetemi tanáig udv. tanácsos válaszolt, mire a menet megindult a Centrál felé, ahoi már cigányzene és teritett asztalok a vártlkjR fiatalságot. Az egész város közönsége osztatlan lelkesedéssel fogadta a dalosokat s hisszük, hogy a hangverseny sokáig emlékezetes marad A hangversenyre s helybeli társadalom kitűnőségei mind megváltották jegyeiket s a főispánon kivül a vármegye is számos illusztris vendéggel képviselteti magát. A kisérő ifjúsági elnökök Hindy Zoltán dr. miniszteri titkár, — Kávássy Béla — Vest Fedor báró stb. az esti vonattal jönnek meg". A többiek délutáni vonattal érkeztek. Vasárnap a társasebéd a Koronában 12 órakor mlg a mai társasvacsora éjfélkor a Polgári Egyletben lesz. Mindkettőn szivesen látja a bizottság az érdeklődőket. A dalosok ma délután öt órakor a városháza elÖtt szerenádot adtak.
— EakMvő. AlstddUr Béla pataki malomtulajdonos folyó hó 26-án 12 órakor tartja esküvőjét Récsty Irenkével Nagykanizsán Sugár-nt 20. szám slatt.
— A villamos azerződ a. Megírtuk, hogy egy ad hoc bizottság, most végzi az utolsó simításokat a villamossági szerződés kész tervezetén. Kedden Kanizsárs érkezik Hollós műszaki főtanácsos, hogy mint a város
fzakértöje vegyen részt a tauácskuzásban s-gyárral folytatandó tárgyalásokban.
— Halálozások. A hét folyamán el-hunytak: Kálovics György né 67 éves, Bécsi György 3 hónapos, Gőlles Ágoston 60 éves, Tóth Ferenc 25 éves, Oláh Sándor 12 éves, \' Plánder József 20 hónapos, Kelemen Jóssefné
39 éves, Ssakály József 2 éves, Imrei Györgyné 23 éves, Kiss Lajos 8 hónapos, Kart ász Ferenc 2 éves. Fessel hofer JósSef 92 éves, Baraska Anna 4 hónapos, Rada Istvánná flB éves, Aszslsy Mária I napos, Néma Jánosáé 60 éves Tokár Vida 37 éves korukban.
: - Alklr egy fBlssámtotásról. A na-\' pókban az a téves hír terjedt el Dneántnl szerte, hogy s balatonvári ffird(Igazgatóság fölszámol. Ez s Kiir nem felel meg a valóságnak. A tulajdonos Balatonföldvár fürdő r.-t^nak ugyanis volt egy bérlő vállalata, amely ered eb-lég egy magánember vállalkozása volt de utóbb részvénytársasággá alakult áL Ebben a formában azonban életképtelenné lett és fölszámolt, hogy n bérlövállalatot újból egyéni cég alatt folytassa. /A Balaton föld var fürdő r. t., amely a 800 kat. hold fürdőterület tényleges tulajdonosé, remélhetőleg még s kővetkező évtizedek során sem fog felszámolni.
— Razzia a piacoa A rendőrség sss újból razziát tartott a piaci tej árusok között. 227 esetben tartottak vizsgálatot és huszonhét árusnál találtak gyanús tejet elkobozták és át-kűldötték s keszthelyi vegyvizsgáló állomásra.
— Panaan ál Iskolán ftmk ellem (Panaszos levél ) Tekintetes szerkesztőségi A Zrínyi Miklós-utcai elemi iskola növendékei, mikor az iskŐlábói kijönnek, hazamenet az utbáeső házak falait a legoCsmányabb ábrákkal rajrnljék hfe, rft a falat is yeyrongálják. Azt hiszem s tanító urak, a rendőrök és a tisztek
\'t szülők tehetnének vslsmit, hogy|a gyermekeket | e rossz tulsjdonságukról leszoktassák. Tán | még sem helyes, ha a gyermekek már as f iskolában sem tartják tiszteletben a más tulaj-j donát. Tisztelettel egy előfizető.
Nagy szőnyeg és függöny osztály
Állandó raktár káimér4a saiyam paplanok ben
ROTHSCHILD ALBERT divatáruksreskedő cég
értesiti a. n. é- közönséget, hogy üzletét, amely 1848 óta áll fenn teljeses újonnan átalakítva egy
DIVAT-OSZTÁLYT
létesitett, ahol a legfinomabb divatkelmék, aclyjnek, ruha vásznak, selyem és gyapjú kreppek. grenadi-nok, francia delének, Fulárd selymek és az 5sz-■zes nyári qjdoneáfrok • állandóan a leg-
nagyobb választékban van raktáron. .
~ ------------------------ y
Gyárl raktár SchroII sjffonokb&n, Regenhait és-—
Raiman aaztalnemüekben, Máj és Holfeld-féle rum----- . V
burgi vásznakból, diszes menyasszonyt kelengyék.
Kérem a nagyérdemű kösönaéget újonnan berendezett áruházamat vátelkötelezettaég nélkjtf megtekinteni. Olcsó axabott árak I
BOTHSHILD /U.BERT uitütlrioias Láng Miksa
8
ZALA
1914. ipfiJIf 76
— A kotort plébános vMAmíh. A Zala ■ múltkoriban a kturakSx című lap tudósítása nyomán megírta, hogy Lajtman György kotori plébános egy 48-as honvédtől megtagadta as egyházi temetést. Erre ma | íjtfff« plébánostól a»- alábbi nyilatkozatot kaptuk: As egész hírre azt jegyzem meg, hogy a 48-as honvédokat becsölöm ugy mint bárki s mert az egyház jog szerint az öngyilkosoktól, a párbajban elesettektől, továbbá a többi között azoktól, a kik az egyházi temetést meg keU tagadni, s mert az elhunyt életében templomba nem járt, szentségekét magához nem vette s halálos ágyon sem volt hajlandó meggyóni, kénytelen voltam tőle az egyházi temetést megtagadni. Eljárásomban tehát csupán mint az egyház szolgája jártam el. Még csak azt jegyzem meg. hogy Somogyi Baka Qyörgy nem volt 48-as honvéd, mert 1848-ban csak 10 éves volt.
— Közös táncgyakorlat. Vasárnap, folyó hó 26-án a Polgári Egylet nagytermében a Kat. Legényegylet közös táncgyakorlatot tart esti fél 9-től fél 12-íg. Belépődíj személyjegy 60 ffflér.
— Fntball aecs. A »Nagykanizsai Torna-Egylet labdarugó csapatai, amelyek több izban tanúságot tettek kiváló képességeikről vasárnap délután három órakor nyilvános fut-| ball-ssérkőzést tartanak, a katona-réten. Hehrárak 20 és 40 fillér.
■ KtrM
—\' Jó djaasdkágaserezhet magának aain-denki, ha hálószobáit a „Lőcherer Gmezin"-oel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a .Lőcherer Cimezin nemcsak a poloskát és annak petéit pusztitj* rög tőn, de megszabadít a rusdi, sváb és hangyáktól is. A molykártól pedig a szőrme rul kákát teljesen megóvja. Főraktár Raik Gyula gyógyszertára és a készítőnél: Lőcherer Gyula gyógyszertárában Bártfán.
> Hungaria rézgálic, raffia, kénpor, gépolaj, karbolineum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Schwarx éa Tanber cégnél Nagykanizsán. -------. -_^____v
—■ Tekintae meg Perkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
¡Máét
Mai lupi
játék. Mai lupunk hirdetési rovatában megjelent a Magyar Kir Szab osztálysorsjáték hirdetése, mdylyel a közönség tudomására adatik, hogy a XXXIV. sorsjáték I ső osztályára vonatkozó sorsjegyek már eladásra kerültek. A XXXIV. sorsjáték játékterve ugyanaz maradj mint eddig és pedig az eladásra kerülő 110,000 lisijaijliiil nwffl darab sorsjegy- 14.459.000 tajBffi uy« euiéuynyel aorsoltatil MWI
— legnagyobb gondot minden anyá-nak gyermeke helyes táplálása okozza. Emésztési zavarok — sajnos — nagyon gyakran fordulnak elő és épp e betegségtől kell a gyermeket helyes táplálás által megvédeni. De asakis egy teljesen megbízható, ezer és ezer csaladban a legjobb sikerrel alkalmazott táp-liszttel, mint amilyen a Nestlé-féle gyermek-liszt tegyen-kísérletet. Próbadoboz és tanulságos könyvecske a gyermek ápolásáról díjtalanul kapható a Henri Nestlé cégnél, Wien.
1, Bíberstrasse 117 P.
------ An Uránia mozgóképpalota szombati
és vasárnapi (25. 26.) műsora a legkiválóbb képek változatos sorozataiból van összeállítva. „A 113-mas fegyenc* és a „Késő szerelem", asmhivfll heJftgjnutatva a „Furlana** olasz nemzeti tánc, melynek\' \'kultiválását maga a pápa ajánlotta. Hétfon és kedden a „Mezők virága" dráma 5 felvonásban lesz bemutatva.
— Bútorcsarnok azövetkezet, Bpest, VUL Üllői-ut 18. és vni. József-kőrut 28 Magyar iparművészek eredeti tervei alapján készült, modern bútorok és teljes lakberende-zések. Az ország legrégibb ás legnagyobb lakásberendező szövetkezete, fennáll a Budapest, asztalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiállítass 20 mintaszobával a főváros elsőrangú látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 órától este 8 óráig.
— Kllsó használatra. Testrészek fájdat tud, cituoi és kökzvényea. bijok és minden-BtmS gynllsdésok s „Moll-fél« lólboratr-uel gyógyíttatnak biztos sikerrel. Egy flreg árs 2 korona. Széikíldós naponként nlánvéicNel MoH A. gyógyszerész ca. és kir. udy. izálllfó Altat Bóci. I. Tucblauben 9. A vidéki gyógysystll-fakban és snysgkarsskedésekben batéroiotlan HAoM-lé^i kéaillmédy kérendő az 6 gyári jalvé-•yévaI és aléli«*vef.
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet
Budapest, április 25. Kéisára-flzíel 5-el magasabb
--------Határidő-Ízlel:
Boss ápr. 194. 13*22 Buta máj. 1914. 1311 Buta oki. 1914, 11.76 i Ron ápr. 1914. 1068 Rozs okt. 1914 9.25 Zlb 1914. okt. ~b 834
Tsngert niijaars 7.97—----
Tengeri oki. 7.14
______Értékpapír fflude. i
Magyar bHeT79r^; O«lrirblleMJ0?*— 4\'/, koron«járadék 8005 ; Oit\'rák magyar éltem rsiul 694 —; Jelstlogbank 403 —; lessé-mitolóbsnk 500*—; Hasai hank 273*—; Migysr bank 473*—; Rimzraurányi 640.—; Ssldofar-jini 688.-; KBjuti vasat 611*—; Városi tara) 31O*—-. •■- -. \' •
Flachel Lnjc
Tóth ZoltAn.
földszintes modernül berendezett családi ház
szabad kézből eladó.
Bővebbet ugyanott a házban
Ö A Budapesti Király ¿a Magyar azlzüaáxnk kon na etika a a
Fabritzky Irén
mi lilit 1-ii marid
| Rozgonyi-ntca 9. Telefon 1221
Véglegesen, felelősség mellett kiirtja arcszőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncoa, mlteaaeres, májfoltos, patta-",; náaoa, szemölcsős arcot, végez paraffin-töméseket --Hajiestékek,
I Kozmetlkarszdrek. Fogad egész nap Lognngyobb diszkréció
Előkelő hatasd biatoalt* intézet népágaza\'a részére
üzletszerzőket éa pénz beszedőket
:: KERES a
fix fizetés smI- * lett azonnali belépésre. —"Ajánlatok
„SZÉP JÖVŐ" jelige alatt a kiadóhivatalban küldendők. — iuw
URANIA^
• " Rozgonyi-utca 4, as. ama
25. és 26-án, szombaton és vasáfaap
BSjPi
Dráma 3 felvonásban. Késő szerelem
Dráma 2 felvonásban.
Modern táneok
Aktuális felvétel- =
" Doffi a boa Humoros.
Dömötör "a szerencsés megtaláló Bohózat.
=■Bútorozott
két ablakos utcai szoba a Főtéren azonnal esetleg május elsejére kiadó. Bővebbet WEISZ MIKSA cégnél FŐ-ut 8-ik sz.
május elsejére keres teljes ellátást, (esetleg csak szobát) 26 éves állami tisztviselő. Szíves megkereséseket a kiadóhivatalba „Szolid, állandó" kérek.
Társat keresek
2000 3000 koronával Nagykanizsán nyitandó, már Dunántul egyik városá* ben léteső fuvarlevélfelülvizsgáló Irodához, Cégtárs és szakember vagyok, —
Szives ajánlatok e lap kiadóhivatalához „Fuvarlevél" jelige alatt kéretnek. - ÍM»
1914 április 23.
ZALA
201
A CangenMitcában, s sóház msllettl
Blau-™? telken
igen Olcsón adatnak el a
Bővebbet
BLAU UJOS árnál
cognscgyár.
Ml* - . MUr1 «i«íloM>
[%■ 1 padlofestek I zománclakkfeslék házi használatra. 1 butornak.ajtónak slb.
S
E*y eesetvonással szint *a fényt ai.
TARTÓS! ELEGÁNS I KIADÓS I Használatban s LEGOLCSÓBB I
V—irtianfr ügyeljen a törvényesen védett névre éa «tikettre; minden mán neomnsoléat utasítson vtaeaal
Kapható: Neu és Klein cégnél Nagykanizsán
Kölcseymtca 13. szám alatt 4 szobás lakásból
álló ház, 408 CD-ől terület kiterjedt konyha- és gyümölcsös kerttel eladó.
Gyermekkocsi és gyermekágy
a legjobb állapotban eladó. Megtekintheti Kisfaludy Sándor-utca 17. II.
12.

JPályázati Hirdetmény.
Kazincy utca 3. sz.
május i~ére kiadó
Bővebbet Melczer üvegkereskedésben.
--üzltihelvii£n Zalavárni egye nemesi pénztárt és.
egy uz e e yiseg^ alapítványi választmánya által a m< kir.
honvéd főreáliskolában és honvéd Ludo-vika-AVadémiában létesített alapítványi hely az 1914| 19.15. tanév kezdetén betöltendő lesz.
Fiinn aiap\'tvnnyi helyre a m. kir honvédelmi minisztérium által n.
kibocsátott pályázati hirdetményben érdeklő<
Fényes lakások és alkalmas üzlethelyiségek f. évi aug hó 1-től
KÍADÖK.
Bővebb felvilágosítást nyújt \'
n ,.8»i npír iliiliiu llztiiiti tirmlB
= mnkuhal fHnObép.-
Eladó
NAGYKANIZSÁN főútvonalban forgalmas PÉK-CJZLETTEL bíró ház, lak- és mellékhelyiségekkel, nagy kenyérsütési körzettel, 3 sütőkemencével, nagy kerttel. Cím a kiadóhivatalban. 11471
József főherceg>ut 87. sz. házban két 3 szobás lakás megfelelő mellékhelyiségekkel
azonnal kiadó
közzé tett és az érdeklődök által a járási \' főszolgabírói, illetőleg polgármesteri hivataloknál megtekinthető pályázati hirdetményben előirt okmányoickal felszerelt pályázati kérvények Zalavármegye nemesi pénztári fs alapítványi választmányához folyó „évi május hó 10 ig. benyújtandók.
Az alapítványi helyre igényjogosuksággal búrnak:
Zalavarmegyei nemesi Ifjak, ha ilyenek nem jelentkeznének. Zalavármegyei nem nemes származású ifjak és ha ilyenek sem jelentkeznének, bárhova való magyar országbeli nemesi ifjak.
Krlt 7nlwrg?rnrrgrii, 1914 április hó 15-én-
Kisbagolán
egy szép szőlőbirtok eladó. Bővebbet Özv. Tomasits Józsefnénál 1 eleki-ulca 6Ö7 sz. ~
SAJÁT TERMÉSŰ
sparga
« KAPHATÓ a
naponkint friss
minőségben
Zalavármegye nemesi pénztári és alapítványi választmánya. -
StenSIHirttiltiyhsiálhzHiyii t
Tágas, világos souterrain- helyiaég
azonnal kiadó .\'
Csengery-utca 27, a. sz. a Ugyanott egy \' szoba különféle bútor eladó-
Hirdetmény,
Ezennel közhírré tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügymíniasterlum ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték (XXXIV; sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a főeiárusitóknak árusítás végett kiadattak.
Az I. osztály hu/áaa 1914. május kó 20. és 22-én tartatik meg. A húzások a Magy Kir. Lottójőredéki Igazgatóság, mint állami ellenőrző hatóság, és királyi közjegyző, jelenlétében, nyilvánosan történnek, a húzást teremben. Sorsjegy a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók.
Budapest, 1914. ávik április 26-án
Magy Kir. Sxab: Osztályaorsjáték Igaigatóiágs. Totomy. Haxay
Elárusító
Horváth György palafedőmester
Minden nedves falat szárazzá
teszek jótállás mellet, vállalok továbbá: beton \' és vasbeton hídépítéseket, csatornázásokat, beton keritésfal építéseket, járda készítéseket._
süít gylrmiiyB cfBeitlaRtkhói.
betonsirbolt építést és műkőszegély eket, készítek tarázó lépcsőket« kerítés oszlopokat vasbetonból, .minden méretben és kivitelben léc, drót, vsgy vaskerítéshez.
BvtHltst ICItStttf MAII
és az építési szakmába vágó összes munkákat. — *A kész beton munkák saját - telepemen aegtekinthetók.
—-:-Tiastalattal-—
SZUKNAY LAJOS
épitész és vállalkozó, beton, vasbeton és talajvizszigetel£ vállalat. Nagykanizsa, József (fiherceg-ut 28.
iHfm i. trítrszEifsz mm
mmmém afiM Mtii ii<|i||\'
aialialéa rfifchii haiáS i
lljiliwiil «n>il^iilnH Bt»
fú, -*-]-"-\'-Ttty i■>■*!■)». Hfa-kaUrrhiM, tüdSbáaUbaak, 4MgU ImmAc, rmm* iwirttli, tUUruwil bgUpjttjc; Ufluan—. ■ iiUBflim I •Ih.. mi.t BáiUi, Wa waafcnj
kiKmki« mínátf Jkml u-M
■III HÜ
IS kia , *an * * . ragy 1 un „atáaól Svag Arm S M kwtuí
C5IERRVR. RÉutzNÍtzI Cenllfoila kenőcsi
biitM IwUn Uimil| MW ráksnri mMiü, d«f»utafc, (mlUdia. íar4 b«»kuluv IdäfM Mick .lUvoUU-l * wMTMÍikAt taa \'|I||1|,|M< M(afc«<UlyMB S UmIt éra K Mi m
ltu klIMM vmRy uUinl ,"*" S«iI«|iwIm bfWU TSrok J. ■jMrnarfMtn wlwrtil m «.
_ NlgvfcM i TUmmtc, ém Ma, riiloililM UtMal, ■■J«m«i
Vaatv. Inrinii ---| -
AM ■!« Ili ImU rniiMlat kSa-»lünB H TT\'*SU fcl««MSMll l
eniERRV R őrangyal gyógyszertáriból,| Prcgrsda. (Rohilsdt mrllell)
DIEN
Äitte «ÄEÄiÄ»
ptmm n»l»t _iu..


awttiftgi
[Az uj túlhevített gőzzel möködö lokomobilok I
szabadalmazott R. W. vazórmUvel *g<n«n BOO lóorő tsljoaltmónylg t| oly ujabbkor! 4fdg4p«k, mttyak koriillan alkalmaihatdaásuk, nagy gaxda- ¡1 ■égOMáguk, magbl«h»tá«aguk «> kaialéaOk agyazarQaiga folytán vlUghlrra latiak •iaii.
A Wolf fala lokomobilok aiamban a motorokkal bármaly otoad fOtOa-nyagaal mdkOdéaban tarthalók, aa a fáradt gdinak fütaai vagy Oiaml «alakra való falhattnAMaa aaoMn a tQialöanyag agyáltaMban aMrhato lagaMnydaabb klha*inOI4«ál mutatlak fal. Ksllttfraiaaak aa mémdkl tantoaok díjtalanul adatnak. • t 1
Rószvói^ytársasAo Magdeburg-Bucknu \'
Swiaifa«h MMIalapa diuuiimi v iuk>t».i i ,>•<••> falaton 147-QA

ÉRTESÍTÉS!
Tisztélettel értesítem s n. e. közönséget, hogy helyben Király-utca 14. sz. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegyttartitó éft javító
_ 8—a- *--■---*-..........
intezetet
létesítettem. Elvájalok és szakszerűen tisztítva,, javítok mindenféle tm ruhá kat, női kosztümöket. Felöltők és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem.
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből Jcofc feljebb készítek. -Szívea pártfogást kér
LiDMT MIKSA
férfi szabó -4És vegytiaztitó.
TilWtflP
«a»*«\'*» J MIW4 M«rTrífllfl!
A legelegánsabb
CIPÓ]
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek ás gyermekek résaáre.
Miltényi Sándor és Fia
• cipőár ubázában Nagykanizsa, Hóunm, a ránts
Mérték etán Meslttak nManklia ctpSámt
ZALA - — - ^UépriHatt
BENZINLOK O MOBIL
tut ts raavO nsMonssnO. rnutss MTÍUÍMU. u MWili tuinn ruTirun. m Anjsersn inersa.
BENZ MÁQYAR AUTOMOBIL-
ES MOTORGYÁR RÉSZV-TARS
nunsrssT. központi v, kbhOlct, OOnOTTVA-UTCA a SZAM. a (Mii vn. nsnOurr, IUM-UTUA a. hím.
1914. ápriH»*:6
11
Tisztelettel kérem az alant jelzett legújabb áruimról meggyőződni,
melyek olcsó áron lesznek eladva.
Egész női ruha blouse.és alja Külön alj — —r
Crepp blouse minden szinben Hímzett batist blouse —
Kostűm angol vagy sima kelméből Pongyola mosókelméből Pongyola gyapjucreppbői vagy voil
Füzővédő _—_ —
Selyem alsóruha minden szin ben
\'.. Női sport kabát — —
Gyermekkabátok — ■ Női himzett ingek —
Gloth alsóruhák r . • •• —
Gyermekruhák . —
Nagy választék egész finom angol és franci« gy•rmekruhAk-ban eredeti párisi model eb, valamint szövet és mosókelmék-ben, Úgyszintén chiffon és vásZonnemüek olcsón lesznek eladva.
Szivesfmegtekintést kér mindén vételkétiyszer nélkül
K 10.— . 5-tr 4.— 3.50 „ 29.—
- *$M . 26 — ._1.20
18.-.. 10.-.. 2.60 „ 2.80 .. 3 —
feljebb
tern Józseí
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
rekrdtség, ka ta tus, étnyálkisodíi huni\' görcsös köhögés ellen kizSrôlig s jólzfl
Kafacrfélc
Mell-karamellák
(i htrom fenyőre!)
cukortAi — 6l 00 kö\'ijégyzöileg hiteleseit bizony i vény orvosot*ót és m<g*noso>tói á biztei h Máiról. :: Rndktvül kellemes is-jSsflLJkaibofiok "
Csomagja : 20éa 40 fillér doboza
7rT- »0 fillér. KsphMÓ : Neu-nann A\'idár ésReik Qyuls \' urak gyógyszertárában.
Medicinal
jtivaialqs olomzárral ellátott palackokban mindenütt kapható
MII
gSzOzemÜ gyárából
]}àrcQla
mm
divatáruháza Nagykanizsán, Központ szálloda.
.. ■ nr - . ; - ———;——
értesítés.
Telefon 296. Telefon 296.
Ii«rtfl»Hyl árfMitem g nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó 1 -én, Kiafaludi-utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. sz- alá (Seidemann-féle házba) helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemű köaőnség—m#>yhi«éTi\'innV a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget
Elvállalok: mélykutfurast, teljes vízvezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, közporifi gőzfűtés terv ezé sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javitását.
Újonnan készitek és iavitok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek és vasszerkezeti munkákat.
- - —F.lválUlnm továbbá az összes köz\\ forgalomban használatban levő taériegek és sulyok javitását, felelősséget vállalva azok hiteleaithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért I évig jótállok.
Midőn a nagyérdemű közönség további szives pártfogását kérem igérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam, Tanoncok felvétetnek-
Kiváló tisztelettel
Fischl István
okL gépész és viavezeték vállalkozó.
Ejészsénr*1 gyomor o legnagyobb Unci
SrSüEf
■M il ■ \'^"^¿J11 ni
D. KOSR gyomor balzsama
főraktár. ,
B. HIAGNERÜ
am. Casui. BáDML-amHSfeti
1 egész üveg 2 kor., 1 léi üveg 1 kor.
Wa wWil i . »te in» 11 i> iftn 1 Ma
to lhf.SU an ha 1 kar. ML 1 MO ha « ím. M t, 4 >fyi>n * hi, 14 mmgf b^S km Il I il Un* " \' ■
ft -y* "IT^^si JTT" *
—1J iiiMaUnUi»
I A


wm
Ma^er Károly
mrstitHi ptertii h ilmii n*i. Er Nagyksaizsa. "",;,fT
Főüzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. üzlet Fofer Korona szállóépületben- -- ■■ Telefon stámi 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, Ica-tonai egyenruhák vegyileg való tisztításét és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és éérfi fehér neműek mosását s vasalását a legjutényosabb árbsn
Postai megbízásokat gyorsan és pontossá eszközlöm.
Pllaairazáal
Gouvrirozás I
Tessék a dmre ügyelni I -
Esetleg meghívásra személyesen ls . tiszte-\' letemet teszem.
f.
WEISZ SOMA
umiila ú|)a a
Nagykanizsa, Király-utca 18.
fatararkaa TaMaa\'Mi
4
Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Kirájy-u. \'8. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörűit márványmozaik lapokat* valamint egyszerű és diszes cementlapokat. Készitek mOkőlépcsÖket, granittő, terassó burkolatot, minden méretű beton csövet. Vállalkozom beton és aszfaltjárdák készítésére, csatornázásokra, beton és vaabéton hidak tervesésére és kivitelére. í Diszes mintakönyvet dijtnlarnd küldök bárkinek.
mmü
M
mTft
I9H. április M : t: ZALA 13
SAVOY SZALLODi \\ BUDAPEST, VIIL, I i jéssefkSrst 11 1
SaSarn aa*Jlo«a ujannan baranSssva, légtlHé., blSag én ssslag vta mtnSan saabtbsn, lift >U«I nap^a\' 1 RENDES SZIDOR tulajdonos személyen vezetése alatt. Eqyágyas szobák 3 koronától, Rétdgyos szobák 5 kornnéihl\' —«»- HaaHaab.tartsialiBSáaaái angaSmény liTa.pl lx 10 txx 3 m orl ótlc széf. Újonnan bevezetett PENSIO-rendszer, napi ellAtis 4 koronáért H --HAVI SZOBÁK 80 KORONÁÉRT - |

^^■■■■■■■¡^■■HÉHnHBHBHMiM
M*
ADUINK Wm HASZNÁLATRA
t<t^ir»r.>% tű/ K\' «ív ijJPSweSllH»« ^nt srt «> \'.íjr.vst I.Í.
TAKAPÊKPERSELYT
^ V BÁRKI rvtk
pestmegyei íakarekpenztarqt
MÍiiíflPRÍ.H\'Kotóulf .18.
alkartii-» I W. badsimazott ,Tcrrenol\' tetőfedfiDklit szíves figyelmébe ajánlani.
a Terrenol
a jetan kor legjobb tetőfedő anyag, rabadaimazelt djiris aiarmt készül ét exaltai rend-kvűl rugalmas. Katlan
A csodás hatású FÖLDES-féle
M ARGIT-szappan
■ naodarm aaéppágápsl«—ai iÉMiWIw. Eaaa te\'jeaen lugmentes, legfinomabb oöyeny-isirokból készült, kellemes ssafu, kitűnően
kabaé szappan igen kiadó, miért ia használatra a legalkalmasabb.
PÁR NAP\'ALATT
eltüntet sseplöt, májfultot, mitesszert, pattanást. A pórusokat alapoaaa kitisztítja s biztos ÓS gyors hatása folytán úgyszólván
LEMOSSA
Wo«y nyoma sem Vuaglurét pedig HkMÉflH
Az ¿pites
dénv
TERRENOL
zjiard vízat? itñzbíztos. - Fagynak, melegnek ellentáll áa évről irn szilárdabb lesz. A „TERSENOl." festők hozzáadása nélkiil készül, ami álttl természetes szurka sánét-meg« tartja.- A „TERRENOL." bármely gyártmánnyal W-vaaxi a versenyt, amit az orazág különböző részeibe«
nyt, ■napsai ■ zett fedések bizonyítanak. Elvállalok bárhol eiSfar-
"iroat-
tást rt szolgálok teljes ajánlattal. Kiváló tisztelőttel
dulé fedéseket és kívánatra szívesen adok falvilá*
Krecnsler Kálmán Nagykanizsa, Király-utca 39. :
a Ur úiititla ti légeit, ufy, marad a szépséghibáknak, annak köszönheti, hun intttnnisdsskarri elmulasztja
- A SZEPLÖKET. ^
Ara 70 fillér. Kapható aalnden rvőfy-tárban i drogua kereskedésben. Hozzá fl1^ Margit 1.— és 2.— koro-
nás tégelyekben, Margit Poud\'ér K 1.20
■l Gyártja: Eöidea Kelemen gyógyszerész Arad
Nigykinizsán kapható: Bdus Lajos, Prager Béla, Reik Gyula gyógysser-tsch és Oiaei diuf.\'bnn, Csáktornyán: Pető Jenő, Reicbsrd Jenő gyógyszertárakban.
Az eredeti Dr\', ASHENBRA NDT-féle
26 ¿ves német k a., szépség,
100.000 ke vagyonnal
gyorsan férjhez óhajt mentit, esetleg külföldre is. Vagyon» vallás mellékes. I PIDES", Berlin VL
Bordóipor " Rézkénpor
m legkitünSbb anyag a sxólSlavél-, illetve a féri per enosp órája. vmia mini a lisstkarmat ellen. i-t
óvakodjunk az értéktelen utánzatoktól
Csákit olyan csomagokat kall alfa-gadni, melyeken a Dr ASCHEN-BRAND féle név éi védjegy ki mm léve A BORDÓIpor éra 100 ktg-kémt «2 kor., a RÉZKÉN-par éra 47. kar+ SO kg -nál leisekk csomagokban 4 koronával drágáké q-ja.
Vezérképviselet
,Magyar- Mezőgazdák Szövetkezete" Budapest, K ker. A kotmány-utioa 29.
Kapható minden JHangga\' Jógyasztási stfoet* kexetnél és a legtöbb vidéki füszerkerestxdőnél.
jMayer Klotild
gózmosögyara Hunyadi-utca 19. Sajàt_hâz
Újonnan berendezve. I Női és férfiruhák vegyi 1 tg való tisztítása.
Uta gallér ú kiaU-mtilr
Szép tiszta munka 1 Oyfljtrtteiepck Pfl-ut 13. alám " Kazincy utca Ő. Szive« pártfogást kér
Mayar Klotild
SZÖVEl-
MARA0ËK ÓMAT
Ki- \' f \\ Olcsó
tűnő vb/ J—nJ
Hor- # " -X • • árak
zás. •
■Ist taftSaaág tsUattMksa pánltui ntilmAajt I Nam tévesztendő ös*\'« másfajta fonatokks\', melyek mind ( közönséges horganyozott drótból készülnek. TüsLáa huzalpk, lims huzalok, kettSshregyO. szegek
. — .----, — Árjegyzék áa mbV1
msntva ás díjtalanul. Továbbá gyártatnak
melyek nálam felhalmozódtak, áron óriási ácvagedmé. nyel adnak. Ezon Szövet maradékok elegendők teljes férfi ölt A n vökre, Nadrágokra, p letókrs, női koszt fin ökre, aljakra stb sásssssstsssssaassassass J K#r,flok maradék mintákat « 9 férfi és női szövetekből. * aomoooooooaaoaoaaeoooaos melyeket Ingyen és bérmentve küld:
_ K A R L KASPE R_ ^H po-Moirvar.. INNSBRUCK 454. Be
\'•ar^aryHaarUbhtffl a Isgdlaiafsbb klvltnllf «MttyÜrsk l tiiallstl. KlUaigvetáask és IsrvssstsV «Njtslannl.
Goldstéhi Ármin
szűcsmester, Kazincy-utca 5. szám melykár^ elleni megóvó intézete.
HUTTER és SCHR4NTZ
Róaxréaáyt árekáág
asltaárn Sa nsmsapsaaH apSmk sufysnniá|l Salsea
Budapest, X., Gyömröi ut 80 98.
Mla||s kéaa Ulsystkss, Ükét sMkwsMS tlil»r|uy*iÍH*l lUton tSkbesSr aaa-m1 |4aM4rMirfMi.t»l4
A külföldön és s fővárosban szerzett tőbb évi t«p*Ht*lstsiui és—tsnelwánysítri -áltefcj abban a helyzetben vagyok, hogy a szőrme-áruk megóvását szakszerűen tudom vezetni, \' a fővárt*; hasonTó legnagyobb-intézeteiben , használt módszerek szerint. A szőrme meg- j óvásnak nem egy módja van, mert nem , elegendő,- ba azt csak kiporolják és szután \' naftalinbs teszik, hanem azt szakszerűen is | kell giindozni; mert a szőrme-áiuknát a téli ] viselet után a szőrök öaszegyürődnek és bs | nem szakképzett szűcs kezeli, akkor ~nz teljesen tönkre megy. s A szőrme-árut nem csak megóvom molyok ellen, hanem azt teljesen ki is tisztítom. A megőrzésre adott áruk minden dsrabja egyik elsőrendű biztosító intézetben lesz biztosítva lopás és t$a ellen. M Szíveskedjék hozzám bizalom mái fordulni, annál is inkább, mert a gondozásért teljes jótállást vállalóig Vidékre is elmegyek átvétel végett.
14
ZALA
1914 április »
SZzeislex és &5c3a.leaiaa.@rex
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz. •. " \'
Bátorkodunk a n. é- közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy . nagyobb
©.UaeeulqaaJ. ■vétel-o.aa.lc:
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb
és legjob minőségű
míg a készlet tart, eladjuk. r . ■ ■ —■.\' Ajánljuk ezenkívül dúsan fel*
szerelt raktárunkat női szövetekben, továbbá selymek, len és pamutvásznak, cbiffori, belső eribagrádli pargetok és cartonok, Oxford, zephir, pigne és delainok, pamut és gyapjúból bélések, szövött és kötött árukban a legnagyobb választékban és legiutányosabb árakon.
KOLL ARIT-bor lem ez
kaucsuk-compositióval bevont ruganyos viharbiztos és időtálló
A-jelenkor legjobb tetőfedőlemeze. Végtelenül tartós ! Régi zsmdelytetők átfedésére kiválóan alkalmas- Sem mázolni, sem mészlével bekenni nem keli Kapható:
Bettlheim és Giith vasnagykereskedőknél —__Nagykanizsa. _
Tavaszi kiültetésre
Résaafékt 2 éra rrfia Iák darabja 1 20. 1.40. 1 60, 2 kor.
Balsar rássák i 1 drb. 60 fillér, 10 darsb 5.60 kor, 100 drb 50 K fsM réaaan i
1 drb. 10 fiM.. 10 darab 7 kor. 100 dito. 80 krr.
Vlráaiumtk :
Begórís gumó szimpla viráfb 10 dito 1 20 kor.
100 drb. 11 borona. Bsgénls teljes rlr. 10 db 2 bor. 100 db I» kor. Okndais gnoé 10 drb. 2 bor. 100 db. 18 bor. Tatosrizss gaaió 10 drb.
2 kor. 100 drb. Iá kor. Oisdtohn gumó 10 drb. 1.60 kor. 100 drb. 14 K. DábHs gumók s legszebb ftjofcbsn 1 dtb. 40, 60,
80 fillér, a
Vlra«ok: Angol pelargoniua s leg-szebb sitnekben 50 60-
80 100 fillér. Pelsrgónium vegyesen 10 drto. 1.80,100 drb. 14 bor. Pdstgöois tiszta színekben 10 drb. 3 kor. 100
dib g bér. Pelargónis gyengébbek 10 drb. 160 kor 100 drb,
12 kor. Pa ó pelsrgón\'um 10 drb
2 kor, 100 drb 18 kor. Faló peisrgónium liists színekben 10 drb 3 kor.
100 dr*i 25 bor. SaMatflspiros virága tOrpa 16 dtb 240 kor. 100 drb
20 kor. Sshrls törpe kék 10 drb 3
bor. 100 dtb 25 kor. Remootint szegfő 10 drb
3 kor. 100 drb 25 kot.
Vaniiii 10 drb 3 kor. 100
_drb 25 kor.
Cbiysanlbemum óriás világú Irjok 10 drb 4 kor.
100 drb 34 kor. Begónls folyton virágzó febér 10 drb2 kor. 100
dib lókor, rózssszln 10 drb 3 bor.
100 drb 26 kor. piros 10 drb 4 kor. 100
\\ d,b 36 kor. Viols ptlfals febér 100 drb 3 kor.
Viols pslénts vegyes 100
drb 240 kor. Verbena palánta 100 drto.
2.40 kor. Paprika piláats vastsgkaiu
100 drb 3 kor. Paradicsom pslénla korai 100 dib 2.40 kor.
Ezeken kívül virágágyak kiflit etésére mindenféle nyári virág palánták éa szőnyeg virágok nagy mennyiségben a legolcsóbb árakon, .Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta Is kapható. Ugyanitt kapható az általánosan bevált Ketaay-léle Slrlus növény-tápnó, a legjobb mátrágya virágoknak. — Egy csomag éra (tartalmaz 15 adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás míndea csomaghoz mellékelve.
József KíntóSi
Fő-ut 1. szám DM NAOYKAN1ZSÁN •o Báthory-utca 22. szám. Táviratcím > PKTERMANN NAGYKANIZSA.
ULft»H
M OLL-FELE
tsak okker valédl, ha mtaSagyih ee-Me MOLL A. végjaayét aa atairaaat Hatatr>•!, •
AÉotl A.-léla »aMMts pereli tartás mén. hatása s legmakacsabb gyomor ■ éa a lié a I kánMmak, gyomorgórca, gyomórntv, r«na<t •sékrakadés, má|báatalom. vér-tvluia« hranyér és s laalMUAabfleébb nól Sataasa. S«k ellen, e Jelfes háslszernék évtlrcdnk ota mindig nagyobb terjedést özemét I. Ara an In. pecsételt eredeti dobosnak a korona.
M öLL-reLt ti
SOS - BORSZESZ
Hamlaltésok tSrvéryltaf fanyttttnau •ank akkor valódi ba mindegyik flrrg Moll A. radfagyét tűnteti fel ét Moll A. feliratú -ónosakat van zárva. A Mell-féle sósborszesz nevefte aea, mint fájdalomcsll-apitó bedört»8lé<i ««ara kgaavény, osúxl és a aaes kii lé a« | eRVébkövetkezményei- _
nél legismertebb népsznr. Ery ónuaettareJTt ■ •_jhggmJI korona
„MOLL* Gyermekszappanja.
Legn)abb módszer szerint kéadtek la|flna> makk »yermek- éa MlgraMwantl bór okaserB ápolására eyermthek ét lalnSLttk réaaéra. Ara darabonkáat «O «. 9 4b. K 1,M, MtaSan darab zyarmaksssfpaa Men A* véejogfyévol vaa adatva.
Péasétkaidéü: MOLL A. iy4(yssar«ss cs. és kir. udvari «sillltó által B«CS, Tueti-Inuben • na. — Vidéki ntBgrendelések naponta postau\'ánvét mellett tel|aaittatnak.
A raktárakban luaaék Imi* i esettan »MOH A,« aiáiraaával és védjegyével átlátott kéasttményekel kérni.
Raktár Nagykanizsán: Reseefeld Adolf Pia
n legolcsóbb szőlőpermelezószer
a Provino
Hatása tartó«, tapadása kitűnő Számos uradalmi szőlőbben évek óta . bevezetve I —
ára 50 kg-os zsákokban hg.-hénl 54 fillér.
Egyedili beszerzési farrés:
„Hqfii Miziiiziii faMkuiti *
BUDAFEST, V., Alkotmány-etca, 29. — , r>,
Van szerencsém a n. é. kőaönség figyelmét felhívni arra, hogy
Deák-tér 5. ssám alatt
í uri divat *
szabó üzletet
nyitottam. — Műhelyemben készülnek a legelegánsabb uri éa fiu öltönyök a legjutányoeabb árakon-
A n. é, közönség szíves pártfogását kéri
Gaál Sándor
» szabómester.
MyemaSaMa kladótelajdeaea „Zala tfhrUpkiadé és Nyomda Réssvéaytáraeaég* könyve ynatdéjábaa Nngykaeiaeán. Igaagaié: Ptedéml Ernő.
>U évfolyam
Hsgyfcanlasa, 1914. április 31. kedd.
H. MÉM
HAOTKANItSA.
TdiNwnáwi 78.
Ujaink al éa ayÍMwntl müákaá mariak vem U ^ a II lik» I I
POLITIKAI NAPILAP.
HWaléat érmk .
SS8?:::;! v
Sffo 4wn lp Ma
SSh.....!
fgim I .... IS.
Egye« «tára * lUMr
LM W< 4A0 .
M l\'i 1 bég kadnt*
aén)nk «MM
\'»mg* IIMM Ma MttaaH mikig.
Eljegyzési és «letéri trtnkéiik dija \' 5 Korosa. Kősxönctnyllvínítía 6 koron«.
Nincs még vége.
A városi párt Ugye.
Vasárnap délután annak a néhány rajongd ideállstának, akik még bíznak Nagykanizsa lölvirágoztstásában, — ismét fájdalmas csalódásban volt részük • arcukon aaégyenpirral hagyták ei a városháza közgyűlési termét, ahol egy csomó ember kimondta, hogy jól van Minden agy, ahogy van, maradjon minden a régiben. A városi párt dolgáról* L flfl wó, amelynek Áttétét a y^rosf költségvetés fölötti csalódás váltotta ki lukakból. Ezek, látva azt, hogy a költségvetés összeállításánál csupán egy sumponl volt irányadói leszállítani a pótaŐót,— látva azt, hogy ennek érdekében i lak árják kobozni az alkotá-sokra összegyűjtött alapokat is, — tiltakozni szándékoztak a gazdálkodásnak ilyen módja eüaa s követelni akarták, hogy városfejlesztési és kuftarálfs célokra, ujabb alkotásokra is megfelelő ősszegéket állítsanak be a tervezetbe. Sokan akarták azt Többen, mint amennyien nem akarták. ¿8 mégis az történt, hogy a költségvetést néhány teljesen jelentéktelen hozzászólás után rövid agy óra alatt elfogadta a közgyűlés. Pedig azok, akik a költ égelö-Iráayzat ellen akartak állástioglalnl, -r-tőbben voltak, Ezt kétségbe vonni ae leket. De teljesen szervezetlenül álltak a kitűnően szervezett kisebbséggel szemben s sz elégedetlenek közül sokan fői se mentek a közgyűlésre, vagy ka azt megtették. — Idő előtt eltávoztak. Hogy ez, a szégyenletes eset meg ne ismétlődhessék: megszületett az a gondolat, hagy egy pártba kell tömöríteni azokat Is, skfk a jelenlegi állapokkal elégedettének. Haragvó lélekkel, lobogó szenvedőmmel \'kö velelték ezt ázofc, akiket a költségvetés közgyűlési tárgyalásán kudarc és csalódás ért s a sérelmek megbeszélésére, orvoslására az egyik kávéházban gyülekeztek össze. Ég vasárnap délután éppen a leghangosabbak maradlak el a városi pá/t megalakítása céljából öfezehlvott érte-
kezletről s Ismét átengedi k s porondot azoknak, akik a költségvetés tár* gyaiásinál uralták a közgyűlés termét Igy tehát embriójában és önmagától kimúlt »z a terv, amelyet .talán a re-vaaa gondciita szült meg, de amelynek megvalósítására nagyobb szikség lett volna, mint a falat kenyérre. Pedig ismét többségben voltak a képviselőtestületnek azon tagjai, akik utcán, kávéházban, privátbeszélgetéseken valósággal lázadozva követelték a városi párt megalakitáaát De a szalmaláng ismét elszunnyadta kitartotta volaa éi-demesnek délutáni sziesztáját, az alsóspartiját megcsonkítani -olyan- ügyért amely a város érdekében való? Hát igenis voltak-ilyenek. D- arról az Oldalról, amely ellen tulajdonképpen a szervezkedés irányult Ezek a kitűnően fegy^izattseamöldőkkelkorniányc-zott emberek egy sziKMg me«jelentek azon az értekezleten, amelyhez semmi közük se lett volns s lehurrogták a városi párt megalakitása céljából szép számban összegyűlteket. Lehurrogták azzal, hogy ők Is a város érdekében dolgoznak, nekik is szivükön fekszik Nsgykanlzsa lölv.rlgoztatása, teb. t szükségtelen e célból különálló pártot szervezni. Elismerjük, hogy a széleket képviselő városatyáknak is szivükön fekszik á város érdeke, csakhogy ez az érdek náluk egészen más, mint a szo roaan vett vátoki emberé. Mert rájuk fontosabb, ha egy dülőutat hoznak rendbe, mintha egy tf^cát köveznek ki s nagyobb jelentőségű v náluk s bika latáiló bemeszelése, mlra az uj gimnázium fölépítése. Más, az érdeke, célja például az Iparosnak, a- kereskedőnek a szoroSsn vett városlakóknak, mint a gazdálkodóknak. • s külső részek egyéb foglalkozású polgárságának. Az ilyen oélok megvalósítására tOmörülnl, szervezkedni kell a máscéiu frakciókkal szemben. Éppen ezért tartjuk nagy taktikai hibának, hogy a -váiosl párt mega akulásának dolgába olyanokat Is teleengedlek szólni, akiknek ez az alakulás érdekük ellen való. Mégegyszar megismételjük, hegy *oksh, nagyon soksn voltak ások,
akik égető szükségletnek tartották a városi párt megalakulását De ezek kőzött sok a tétova, habozó, aki nem mer színvallásban az elsők közé állal, hanem gyáva óvatossággal kftvárja a fejleményeket Ha sikerül valami,altkor sietve becsempészi magái a győzelmes táborba; ha nem: sitt kikflrtőlnl, hogy ö távol maradt Ezek továbbra la elégedetlenkednek, szitkozódnak, de csak a kávéházban s ott is csak akkor, ha a másvéleményen tévők nincsenek a közelben. A tegnapi értekezletnek minden esetra volt valami üdvös eredménye. Kitint, hogy a kik azok a jáaua-arcu bohócai, akiket nem kelt komolyan venni. A sikertelenség fölött padig ne röstelkedjenek azok, akik a váróéi párt eszméjét megpendítették, az értekezletet összehívták a azon elég bátrak Is voltak megjelenni. Pironkodjanak azok, akik óvatosságból, vagy gyávaságból távol maradta* s szégyenkezzenek azok, akik az általuk utón-útfélen ócsárolt „t.-rmészetes ész* előtt térdet, fejet hajlottak s oHárra emelték a durva modort Ez az eredmény a városi párt híveit nem hengerelte le. Sőt I Az a körülmény, hogy a másfői-fogáausk micsoda rémülettel sikra a terv megvalősttésa ellen, matatja a mozgalom nagy Jelentőségét éa szükségességét Az eszme törhetetlen /hívei megfogják találni a pártalakulás helyes útját, mert Igenis szükség van olyan pártra, amely eszmét vet iföf, s irányit, ellenőriz, előkészít, szervez s a városfejlődést gyorsabb fotyáau mederbe tereli. Avagy azért szükségtelen mindez, mert az Idén egyetlen utcát se fognak kikövezni; a világítás hiányos, — a gimnázium épülete valőaágoa fészke a betegségeknek, — a kórházból au-holnap ki kell kergetni a haldoklókat la, — a közegészségügyünk legsivárabb az • razágban, — a város péac-ügyi helyzefe bonyolult — a közgyűlés által hevenyészve, megértée nélkál szankcionált szabályrendeleteket egy mástitán dobják viasza, — a város ex-lexbe Jut, — a választások végtele nsé glg kitolódnak* - a várna tanácaáozó termében a terror éa moéertalanaág ül
7
ZALA
áp.ifí tft
mgüá. — a váras IKitilgi nagyobb i|Ma mi fel barariac nétás pttd diák fogad tstása érdekébe*, nini ax ipari- és mezőgszdasági kiállításért; a a tratavsats óaszekaporgatott sjapokst könnyei ai ígéretek kedv ¿ért. eiakarják fecsérelni, — a monkanélkaflekért a tissyÉt se ssozdfl|a meg senki ? Ezért sem kefl irányítás, eflenőrtés ? Avagy azért, meri a környéken miaden raogf Hszek riváfisává váMk már lassankint Nagykanizsának ? Nem, ttateii arak, nem kdi dőre örSlní. Nagyon baasaro-san szó tag saég esni egyről-másról s akkor szak fognak beszélni, akik tegnap a vad terror miatt nem juthattak I szóhoz. Hiszen éppen a Mez nfcai | tuioriian vaM az oka annak is, hogy I sokan elmaradtak az értekezletről, ls-1 tenem, az izetfeakedés és izKsteknaég | nem mindenkinek kenyere. De a tej* napi gyűlésen nem bukott meg a moz- j galam s a véros gyeplőjét még nem engedték ki kezfikbői a városi párt ( szervezői s nem is fogják. Ennek a városnak jövendő sorsa sokkal szen- [ tebb, féltettebb kincs, semhogy egyol-dahian, kortesérdekek szerint lehessen •
irrf,.},,, : " ■ — -----------------1:
KvraW
Fényes lakások és alkalmas izletlielyisé\' gtk f. évi aug. hó 1-től
FORUM.
A> egyik véren képviselő, \'— mikor tapup délután meghajtotta • teljes efrmuVi és alé-iates hódolat zászlóját Oén eUM, —
ugy vébe, hogy okát. kellene adu, miért elégedet Uaak az fharak s miért taráik ssüfcsé* {Oett á városi pírt megalakulásai. "Ezaz óva-. toa érdeklődő, miután »laposan kitapasztalta a közhangulatot s a pártalaknlas elleszőinek tábor ab«. ült, — megadta a magyarázatot Sze-riatr nem azért békétlenkedik ám a polgár-ság zöme, mert a közigazgatás nem volna mintaszerű a a varosra nem férne rá egy kis alapos rendezés, jobS gazdálkodás, — hanem azért, mert m topok fiüigatjeJt o kasvéieméayL Es ezen nem nevetett senki. Azok se, alA\' még a legutóbbi HpoUiu is izgató hangú cikkeket küldtek be a lapokhoz. Nem baj. A sajtó azért nem kritizálja a kritizálót. Még egy városatyai mandátumért, sem.
A néppártnak tetszik a választójogi törvény. Az nj választójogi törvény aj formációkká változtatta ax ország választó kerületeit és aj le be töseg eket nyitott eeg az egyes ámbioos politikusoknak. Az ellenzéki pártok átvosz"-válták a választójogi térképet és valamennyien sajnálattal állapították meg, hogy az nj beosz* tás az 5 esélyeiket- Isustotti Egyetlen egy ellenzéki párt van, amely meg van elégedve
a «fejériét. Vetve i a néppárti frllkafcel, Safcm! Ja a szeat barátság.
II nrosí pírt M
■éienárias kéoggiéésé
KIADÓK.
- Bővebb felvilágosítást nyújt
u M umt ittaiam kiiUsiti tártaui
= aogjfc anisaai mgjaftsáia. --=
az uj kerületi beosztással és es a néppárt, amelyre a kerületi beosztás valóban ked- r vező. Az északnyugati megyékben és Dunánkul számos újonnan alakult kerületében számithat mandátum szaporodásra. És -a néppárt már be is jelentette — bár nem hivatalosan — aa ellenzék többi part vezet ősegének, bogy harminc aj kerületben csak a néppárt veheti fel er ed-kormánypárttal, épp a néppárt igényt
lényesen a küzdelmet
étért ezekre a kernletekre tart. Az ellenzéken természetesen nagy megrökönyödött keltett a néppártnak ez a támadó I fellépése. A függetlenségi párt liberális elemei | semmiképen sem akarnak beleegyezni abba, t hogy a követek kerületek mindegyikében tsme f
{S«fH tn*ótiti*kM) Te m tokai hívták ctssxe a ttrm&e, mksk ke aéaswné Üpmi városi partim. Szép wémma.1 jelentek meg ezek ia, de még többen voltaié azok, — aiikaek eszük ágában sem vok a belépés s csupán azért gyűltek össze, begy as alakulást megbírna! iák Ezek visszaéltek a vendégjoggal, terrorizálták a városi párt brveit s látszólag diadalt is arattak. Nem lett volna szabad vitát engedélyezni és nrawia« alá hdtenáénai a vártai párt toniu Egyszerűen ismertetni keiiett volna a párt prog-rammját s jelentkezésre hívni föl azokat, akik a párt munkásságában részt szándékoznak venni. Súlyos, de nem reparálhatatlan taktikai biba volt ez, amely oébáay nappal elodázta, de m-g nem hiúsította a városi párt aaegalakalá sát. Söt soka nana volt annyira szembeszökő a szervezettség hiánya, míat most.
As értekezletet Sxekeres József dr körházi tgazgató-föorvos nyitotta meg s azt Integette, Hogy ntm ujabb pártaiakulásra, hanem békés egyuttmünkalkodasra van szükség. Koort-■zer-György nliarts föl nialts halniimli jimi laiát, amelyből kitűnt, hogy a városi párt mL— ködése scb iiBHwáycki sem pártok eOen nem irányul s csupán a város érdekeit akarja szolgálni. Knortzer annyira lovalta volt, hogy a párt vezérkarának jelentékeny részét is ettenzé- • kiekből javasoka mdjjalakitani. JmibUnjdL-szóra ea » -——-
Milyen tisztekértekadet. mindenek előtt Jiálás-köeaónetemet—íi|eeaesrktr-eeoB—ixisntitg ért, hogy csekélységem hivó szavára saép számban megjelenni kegyeskedtek. Ezen értekezletnek célja a képviselőtestület kebeléből egy városi pártnak alakítása — nem ugyan azon "célból, mit a praejudikálok egyik helybeli lap hasábjain hirdettek — hanem, hogy ebi
A lavina,
i Humoreszk.) . . \'
Jákob Koriadéi tnarhéri állatorvos gyakori szokásához héven reggel tért haza egy liumiii dos fahibói, ahová egy beteg tehén miatt hrrták öt as elmúlt éjjel, hogy sokra becsali. de kevéssel bbnorált tudományával megmentsen az életnek egy dögrováson levő tehenet. Kariadéi eiuttni is beigazolta, hogy minden véges a földön, a tudomány is, még az állatorvosi tudomány is, mert a jámbor házi ilat — lehet mnedani —"a karjai kőzött költözött egy jobb hazába
--= — A lét dnt I — parancsolta idegesen
a feleségének, amnt belépett, még pedig oly hangon, amelyben nem vek sértő szándék ugyan, de amely kissé sértő jzinezetü vok.
A fiatal asszonyka inkább csodálkozva, mint megbofaánkoa »a kérdezte a peckes állat orvoatól:
— MM jelentsen es ?
K««W ugylátszik a kese kését megboldogult tehénre gondolt, amikor még ídegeseb1 ben válasialt;
— Hát kapom azt s kávét, vagy nem kapom?l...
— Nem I válaszolta s (elesége olyan hangom, mint aki pillanat alatt vesottel élete minden illúzióját, - Ha saépsn kéred« akkor MMgkaped, küénbsn ■ ,, *
Nem folytathatta, mert aa állatorvos egy politikus izgatottságával ugrott tri * egy keze ügyébe eső csészét olyan energiával csapott az aaztalboz, bogv az — már mint a csésze — darabokra törött.
Ezt a döglőtt tehén szelleme csinálta.
Az aanzonyka persze nem tudott erről a halálesetről.
/ Nagyon megsértődbetett, mert olasmiket mondott a férjeurának, bogy az is megijedhetett. Majd hangos sírással bevonult a hálószobájába, amely terület mindig alkalmatos szokott lenni .oly célra, hogy egy érzékeny asszony szive szerint kisírja magát. Előbb azonban ugy csapta be maga mögött a bálészoba ajtaját, hogy a ház összes ablakai is megremegtek. A léi} félig duhijaeu; félig szégyenkezve minden eshetőségre készen otthagyta a tett színhelyét s az utcárs menekült, a
Ugyanabban a házban lakott Nathaniel Feuerstein, egy kiöregedett levélhordó tisztes nejével, "keresztneve szerint s tisztes Emmával ás két házasságon kívül maradt elvirágzott leányával. Marin és Róza kisasszonnyal. Aá összetört esésze hangjára begyesni kesdte a MUt a kfválé levélhordó. Az arcán fagyogó örömmel (urduit övéihez
Hallottátok? — Itt tértént valami.
• Figyeltek mindannyian s amidőn meghallották a hálőazoba-ajté saergiktie beesapfr-dását, a levélhordó tlaatea (elesége ftssssasaptn ráncos besah.
— Borzasztó!
Az ágyukból kiugró leányok egyike, a Róza örömteit ábrásattel nasg is áHapkotts mindjárt: ■ -__•\'____ . -
— Megverte a (eleségét!
— Tyüh I ott menekül az a csirkefogói — mutatott a lépcsőház felé siető Koriadéi Mé Feuersteio levélhordó.
Megreggelizett s elment a postahivatalba akzal a boldog tudattal, hogy a szerény méretű városka minden polgárnak újságot mondhat.
— Tudják már? — kérdezte aunden hártnin, ahová levelet vitt éa ahová nem vitt levelet —-Tudják már a legújabb újságot?
— Újságot?
S m áfrtarswimarst ^ fc
— Az álUtorvosról? ^
, — igen ! Azt, hegy megverte a (eleségét.
— Megverte ? . . . Miért ?
Nsthsmei reuerstein vállát vonogatte, jeléül annak, hogy nem tudja.
— Reggel jott haza — mondotta — Hallottunk nagy lármát a tisztán hallottuk, amint megverte aa ássonyt. v .
Ezzel köszönt s ment tovább, e
Estcíelé együtt ük a „Vendéglő a Pee-táahoa* eimü korcsmában a vároaka tagagja* gssebb.sguattaáa : Rehse patikus, Wllh tanité. Vlmpa szolgabíró és Zippiwhn városi jegyző. Isaalotten dobékék egymáshoz a kérdtssé és (sklrtnk ésénét. (Folyt kov)
ZAU
Cutia is ennek atján a kWsgjilíihsi jnt fcjir Uffafcb feladata hgjm a váram párt-^ kegy várnai «gyek oraáfo* p«ltb leple Mm nlfilinit, ni által a scséijfci 1 _afciéár\'- alapja iHnil s az egye* Mali M*áet és becriléa révé* ettéló váSvetett ásnia e aek ■esáakaaáfot átért váras gasda mv tiatádai és kakaráSs Whliiit fogja Ezca fdtótefckfaa világosan láttató, aaasaerint a város iiikháiiA SaiaHta —Mmifeanak és hfSéHintk bcsto-gtisa. a Bed s ff a városi párt miködéie Kaa inaftj i ésrddcdt acsa lof szolgálni saaa mwíIjiI dka aca fog irányaiéi. Maéca .idvős céha kánjaié agy ben a katáaáy olda-J^ lesz. de az elfogulatlan kritika jogos elcn Srzáa gyakorlását is teán fogja magának tar-taaá. Tekét igen la a város párt jdssava : „a «áras érdekesnek éawHea szolgálata*. A kik pedig ezt a várod párt csaae alatt meg akarják valósítani, aaok csak munkát vélalnak magal l a i hnkni diazes ennek etán nem áhxtornak rSswini sít a kiji lantéit, hogy a város érdekesnek önzetlen szolgálatára—acat^ieü Babot gi lantolni, aesa is ezt akarják a városi párt mi isaSi, kanna hogy a városi képviselő-kei egy olyan knlőn körzetbe vonja, a adffaca kötelessége IthiMrira Sgyefanc feflaga jegyen i s régóta tapasztalható lethargiából feleszmélve élénk tevékenység ahaaata sdp meg a ré-~ uV 1 miTim sTi mi — riagnt pedig vagyonok képviselő aaaét viselőket, asá áttal annak is: _jaiqnJog vétetni, kegy akadkaaaen olyan valaki, aki tén SsérdakbŐl ¿hajtana klnbot pfci deka. Misrinik atán városnak jól felfogott érdekében a legmélyebb tisztelettel azt indit lisjuion, nini liat a jelenlevő IfCB tisztelt várnai képviselők alakítsák aseg kebelikből n várnai pártot, ■ufjiiak célja az Ugyan, mit Előterjesztésemben elmondtam, ladztványoaoaa, kegy a párt leendő tagjai a belépési nyilatkozatot itt most írják alá, a távollevőknek pedig az m frfciaáltaasék. Indítványozom továbbá, kegy aa értekezletek egybebtvása és egyéb teeadék végzésére 1 elnök, 2 alelnök, 2 jegyző és 10 választmányi tag véhaitaeeék, amely át Iásókra javaslatba hozom elnöknek dr. Szekeres Jéasaf arat. alalnükark dr. PÜhál Viktor, Eparjesy Gábor, jegyzőoek dr. Miklós Dasső, Lányi László arakat Választmányi tagoknak: Hajdn Oynla, dr. Schwwz Adolf, Ujváry
Knortzer György dicséretes m ankét vég-zatt; nemes volt s ■ méinakfgBtt
jóiodnlate- Aaade a várost párt Ínyei aeae így képzeltek a párt megalakitását a a szervezés további friljaaaata más, célravezetőbb ntoa éog
őrség fíjlisaltii! toéakáhaa A palgfamstar közbenjárásának aaagtatt ea örvendetes ered-menye, and csak őszinte őrömet kehbet mindén felé. A honvédelmi miniszter agyasás aair akkor kgétéahe jyijuta. bogy rövid időn belül nem ia egy, hanem több fagyvairusmet belyes Nagykanizsára, tumémitssaa megfelelő áklanat ellenében. Most pedig ennek a szándéknak írásos bizonysága ia van. A miniszter leirt a »áatgje alispánjához, begy Nagykn-aizsa jelentse ki, kapandó volna-e egy tflaér-ezred részére laktanyát építeni és megfelelő gyakorlóteret átengedni. A városnak a miniszter kérdésére sáros határidőn belül kel válaszolni a rrmélják, bogy a falalet csak kedvező less. Amikor as összes magyar városok váló iággal isisenginal njabh katonai csapatokért, Nagykanizsa csak önmaga eOen vétkezne, ka szűkkeblűség bői rbanlaaitaná est a kedvező ifiartmB Értertiénfink szerint a jövőre fiiéi taodó kon véd tarackaaredek egyikét kapja meg Nagykanizsa, de erről ia szó van, bogy ide-^helyezzkj- p«in ■ nts.ái közös TTiiarTiTikl idő kérdése, hngj ¿Sávőracf TBa-gyobb lovascsapattal is gyarapodni fog. Ez as örvendetes eredmény kétségtelenül n polgármester érdeke, amit kötelességstSi Meg konsta-
A javaslathoz Wunmer Ferenc szólak iől a lilo|áeuha. bogy a városi pórt vezetőségének ö—reá Ilit át án ál csak az inti1 Hgeariát vették számításba.
Gyuric PUndar Boldizsár tilssáliláai atán Újvári Géza iéJora boastáig viccekkel aiótaknetatta aa agybegylbrkat s végül kijelentette, bogy csak az istentől íéL O tudja, begy smárt.
Hajdn Gyola dr. kívánatosnak tartotta vsbaa ~á polgármestert is meghívni az értekezletre.
Knortzer: Megtörtént.
Hajdú : ügy véb, hogy a közigazgatás ellenőrzésére cssk a közgyűlés jogosait s a városi párt nem lenne egyéb, mint fiókpark-
Kálovks László kifogásolta, bogy az ,in-tetijcncis-osztily " nem tad kapálni
Adám Róbert szerint a barátságos egyetértést lehetetlenné teszi Újvári Géza, akinek a hangja irr*vfig sértő, személyeskedő. Kérte Újvárit, hogy mérsékelje magát a béke érdé kében. (Nagy tetszés)
_Újvári Géza ujabb felszólalásában sikerrel bebizonyította, hogy 5 emr képtele». Haragosan kiáltotta Adám felé! . -
— Tsdoas, bogy szálka vagyok az őoők szemeben.
— ön annál sokkal kisebb, — vágta vissza Ádám.
Knortzer György újra kifejti, hogy amit a párt programmjában kifejtett, mindenkinek szent kötelessége. Vékaaénye szerint szóéban a célt aaás uton is el lehetne érni. Akként, hogy Szekeres drv-t fölkérnék, — hívja öasze esetről-esetre a képviselőket, - valahányszor annak szükségét látja.
Rotschild Jakab dr. ezt isffölőelegesnek tartja a köszönetet szavaz Knortzernak, amiért alkalmat aftijtott arra, hogy itt ilyen szépen tisztázódjanak az eszmék.
Slnssz I Semmi egyéb. A városi párt szervezésének első réssé, amint látható, humorba fok. Most kezdődik a komoly munka.
csak május l-ig, (péntek
» estig) maradi Roxgonyi-utca 9. Telefon 123
Véglegesen, felelősség mellett kiirtm arcszőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbebor szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, szemölcsön arcot, végez paraf-fin-töméseket ---Hajfestékek. \'
Kozmetikai szerek. Fogad egét nap Legnagyobb diszkréció
Sirolilf" Roche
4
ZALA

LEGÚJABB
Távirat-telefon
As Ország** Oyarmekvédö Liga közgy tié*e
Pestvármegye nftttránit tanácstermében folyt le. N*y és etffceM Haöaaég gySt össze, melynek legnagyobb i észéi
sz arisztokrácia képví- I sefte. Edeisheim Gyulai Lipót, Hereof Péter báré, Szakooyi Kálmán kurjai i biro, Neffi Béla miniszteri tanácsos, Ruffy Pál miniszteri tanácsos, Ridű Gynáa tiimlitkár. s a társadalom sok más kiválósága. A tárgysorozat föpont-yát a gyermeknapi agiíáaó módozatai-J uk megállapítása képezte.
Az Országos közegész ségügyi egyesilet
évi rendes közgyűlésének tárgysorozata a kővetkező volt; ilosvay Lajos vattás-és közoktatásügyi államtitkár elnöki amgayUójábaa az egyesület moll évi működését vázolta és ismertette azokat a nehézségeket, amelyek miatt magyar-
ország közegészségügye olyan siralmas állapotban van. Utánna Loosájer Géza . , dr. egjetemi tanár a föt tkári, majd jj Szaszovszka László dr. a pénztári je-
Fajénráry teswtéie.
Bécs. április 27. A magyar hon-rédség nagy halottját, Fíjérváry Oixa bárót boioap kisérik kJ utolsó aljára. A temetésen a magyar parlament áx összes katonai és politikai tsstAfcetok képviseltetik magakat A trónörökös ma táviratban fejezte ki részvétét as elhunyt táborszernagy fiának.
Caeraoch biborossága.
Róma, április 27. Szombaton, április 25-én a pápa. titkos konzisztórium-ban beszélte megCsernocb hercegérsek btborosságának ágyét. A végleges döntést a 28-ifci nyilvános konziszforiura hozza meg.
As amerikai kibora.
Newyork, ápr* 27. Brazília, Argentína, és Cotnmbia aewyorkl és mexikói követei ma egyszerre interveniáltak Bryan külügy miaisateniéi és Haertáaál a békés elintézés érdekében. Hír szerint Ha-erta is, Wilson; is hsjlandók a közbenjárás elfogadására. Ezt azonban köny-nyen raeghiusithatja^az. amerikalak izgatottsága. Ugyanis Montereyböi olyas jelentés érkewtt, Hogy az amerikai konzult elfogták s a konzulátus zászlóját sárbatiporták. Hír szerint Anglia
táJy és az iskolaorvos! és egészség tanári szakbizottság által beterjesztett je-
tárgysorozat utolsó pontja gyanánt az alapszabályok mAdosttász szerepelt.
Javai i király állapota.
Bécs, április 27. A mai bulletin szerint a felség az éjszakát nvugodtan töltötte. A köhögési inger nem csökken!, de a száraz katharns rohamosan oldódik, őfelsége csodálatosan friss és eüeaálló szervezete ezúttal is diadalmaskodik a betegségén. Ugylátszik, hogy a reményeveszteti aggodalomra, amely a moaarkia népeit elfogta, nincsen ok. A moaarkia egész területén mindenütt mélységes örömmel fogadja a lakósság a király állapotának javulásáról érkező híreket.
Magyar avlatflras sikere.
Budapest, április 27. A bées-buda-pesti repüiőverseny 38600 koronás megbízhatósági dijáí a jury Wittmann Viktor. magyar aviatikus« a k adta ki.
OarÓ százados eaap«tszol#ÉNBtbaa.
Budapest. A honvédség Rendeleti Ktd*ny4aak mai száma Ifja, hogy Gart Vilmos századost, a parlamenti őrség -ti«íjét őrnagyi uryffcaa a hada* pesti haaiédiíredhez helyeztek át
nem tesz semlegességi igézetei, mtri nagy érdekeltségei vannak az Atlanti oceánon.
— áiakaafc, akik »gén aap ott gőe»yadm«fc w toéasalnl ■aaltott, i mi szériát folytonosan kemény azékik szokott lenni. H< mindennap meginznn éhgyomorra egy po-kár természetes Ferenc József kesertvixet, a békzseok petyhüdtsége gyorsan, minden fájdalom nélkül megszűnik, a kasban vérkeringésünk állandóan élénk lesz, az étvágyunk pedig egészséges és friss. Boeri dr., bneeos-airesi főorvos kijelenti, hogy a nagy számban elért fényesebbnél fényesebb eredmény meggyőzte arról, kegy a Ferenc József viz a legjobb lusbajtó, a mivel csak rendelkezik a modern orvostudomány. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és fOszerfiafcetben. 37
Választások
m magántisztviselők egy •sóletéiben.
0ejét aidíihí Hff.j A "igjkniMii
Magántisztviselők Egyesülete \'áprifis >4, tartotta .meg as elaók és Haatfliar «áfe%a folytán egybehívat rendkívüli Higj Iliin. A lemondott tisztikar és vála—tmtey egy réass a gyélástJlfl távol tartotta msfiÉ. A gyűlésen « választaaány ákal az ügyek tseatásliid ideg. lenesen megbízott Lássié jéfeeaf háznagy elnökök. Megnyitó beszédében hq alanti. begy s rendkívüli közgyűlés Ssnwbbwiaáia as ¿k, tisztikar és válasatmáay nagyrészéaek lemoa-dása szolgáltatott okot.
Egyik tag felszólalásában kéri. hagy « lemondások indító okának teljes megismerten végett olvassák fal a lemondást előidéző, valamint as azt kővető választmányi ülések jegyzőkönyvét, úgyszintén a lemondásokat Ennek megtörténte után Réoésx Lajos sajnálatát fejezte ki, hogy ily eset as egyesületben megtörténhetett Tiltakozott az dlen, hogy a közgyűlésen egyesek által kéaaitett szavazó lapokat hozzák forgalomba, mikor a választmány kandidálist nem eszközök. A válság előidézésében 6 is exponálva vak. tehát levonja a konzequenciát és távozik. Kaistr Emi ia_ >i BgyS« ■igatartáif» pSitfts----
Gáspár fifite furt-iámk tartja, hagy m egyesület ügyésze a mai trf njllfsan ssm tei-jesen azonos okokból adja elő a magatartásának indító okait, mint a választmányi gyűléseken. Hibáztatja, hogy as erős kritikával n
egyesületet válságba sodorta. Pedig az agya> sületi életben a kritika hangja egészen más szokott lenni A múltból idéz erre egy példát, T*T t egyesületi tagok egy wi
Ügyvédi irodámat
Kinizsi-utca 1& szám alól Király-utca 35. sz- (Plosszer-féíe ház) helyeztem át".
Dr. Hegedűs György
ügyvéd
kai súlyosabb természetű dolgot — azt, hogy | az alapszabályok változtatását egy évig nem
I terjesztette fői a* arra illetékes, nem TeífeÜT erösebb formában szóvá, Miklós Dezső dr. kijelentette, hogy annyira tiszteletben tartja a kritika jogát, hogy az előbbi kijelentésekre nem tesz megjegyzést.
Láng Béla szerint az lett volna helyes, ha mindasok lemondanak, akik ex ügyben esz-ponálva voltak Az affér személyes természetű éa a kősgyUésaek egy tejesen uj választással kellett volna ex ügyben dőateni.
hután Miklós Dezső dr. ügyész védte néhány - szóval álláspontját és kij alanti, kegy az őakormáeyaati jogét megsértették.
A szavazás ei6tt Oáspár Béla bejelenti, hogy a lemondott eköktől megbízatása vaa annak k^eleatésére, miszerint « lemondást elő-idéző körülmények változatlan faaaáBssr következtében újbóli meg > álaaitása saatéa sam hajlandó az elnök) tisztséget véishi, miért ■ kéri s közgyOTést hogy 5 reá ne is stevananak.
Elnök drendeh a szavazást, melybea azonban többen nem Vettek részt éa távattak. Elnök lett Péter Hugó; alelnök Kaaster Miksa éa László Vilmos; titkár Büchler Mér; jegf zök Kesaler Ferenc és Lengyel Gusztáv; pénztár«» Wolheim Manó; ellenőr Vermes Géaa éa háznagy Deaaő Aladár A ilasstoány lemondott tagjai helyébe a^gválasaateltak t Baláss Ignác, DOrr Vilmos, Flrtős lasó, Oe leaaky János, Heflaer János, Hegadüa P* Heebfluss Soma, Kaiser Ernő, Káheán Laé, Ktninfeld Ignác, Leedvai Vümea. MihUs Gyula, Felgdr Zsigmond éa Révésn Lajos.
1Í14 IprflTl
7*1 A
&
Baetáa a közgyűlés felkérte Péter Hegét «i efaóki saét elfoglalására, Id besaádébw megígérte, kegy minden erejét at egyeallet felvirágoztatására fogja (ordítani a ebben aa egyesület aagítaágét kérte.
Végül aa egyesület a lemondott elnök-ark, tisztikarnak éa a választmányi tagoknak köazönetet mondott. i
HÍREK
— Snnnsályt btr Dr. Baláss Béla főispán szombat óta Nagykanizsán időzik, akol még nébány napot fog eltölteni.
— Aa ngyntnnai énekkarok bnng-rarsaaye Szombaton este azép számú, díszes és előkelő közönság jelenlétében zajlott le a Polgári Egylet nagytermében az rgyrlnmi énekkarok hangversenye. A derék febérsipkás fink, a kitűnő Haeld karnagy vezetésével igazán kitettek magnkért és teljes mértékben kiérdemelték az egyes számok után fölhangzó viharos tetszésnyilvánításokat. A hangversenyt zeneszámokkal tarkították. Művészi és precíz játékukkal ezúttal is kitűntek Hofriehter Emma, ■Patloch Etelka Krátky István dr., Büchler Mór és Sauerasann Ákos. Stcrnock professzor saját szerzeményét adta elő csellón Görtler Ferenccel, Jager István né zongora kísérete m-HKt* A fcq^pnsée a mi vészi triót nagy tetszéssel fogadtá. A hangversenyen vidékről is sokan megjelentek. Jelen volt nejével Bálás Béla főispán is. A hangverseny tiszta jövedelme 400 korona amelyet rí állandó színház alapjárt fordítanak; A hangverseny siksre kó-rtl nagy érdemeket szerzett fáradhatatlan agilitásával Szviezsényi Zoltán dr.
_— Mogyobizottaági Uláa. Zalavármegye lik réayhatósága május—11-én rendes közgyűlést tart. A tárgysorozat, előkészítésére május 4-én ül össze a megyebizottság állandó váiasztmáaya.
— A keroskndnlnai hongi neaans. A május 4 én és 5-én Budapesten tartandó országos kereskedelmi tcongresszus előadói tervesetei 2 példányban megérkeztek. A kongresszu-.son rap^T.fc.. » kerület vezetősége ezt rendelkezésre bocsátja.
— Hnláloaás. Ozv. Séllyey Lászlóné született Riegler Mária 81 éves korában ef hunyt Lórántházán. Ma délután négy órakor helyezték örök nyugvóra a gelsei családi sírboltban. .____; _____
— Ilnngnrin rézgálic, raffia, kénpor, gépoimj, karbo/ineum stb. legolcsóbb beszerzési -forrása Sckwars én Tanbar cégnél Nagy-kanizsait.-----rr
— Tnédmt»n anng Psrkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
— Pamalnpolla a Balaton pnrtján. A saagysr középosztály kezdi a maga érdekélt felismerni, ezzel kapcsolatban keresi a megélésnek szokat a módjslt, amelyek a külföldön kis anyagi eszközökkel jólétet biztosítanak. A
. nyugdíjas családok \'már érdeklődéssel fordulnak a Balaton felé, hogy letelepedésük nemcsak egészségileg, hanem a lakás egyréssének nyáron való értékesítése révén pénzügyileg is kedvezőnek létszik. At első mozgás ebben as iránybkS Siófokén éazlelkető, ahol vagy harminc család késstl már letelepedni, amivel magtalálja a fővároshoz kősel eső helyet és a teljes *Meteneéget nyújtó ngéaMégl viasoayeksl.
Vilidi brtiil liltitik
nWíMl
te||ea
SSf pssg
küi (I «iMp .ita»
BtA\' Siegellmhof Brflim.
-Magános nőnek
ingyen lakást adunk házmesteri teendőkért. Királyi Pál-u. 8.
xvvsf
Mattira tfcsé, mart kuuuklNl liuVL
szállítási vállalata
Nagykanizsán, (Elek ház).
Elvállal butorssáilitá sokat zárt és páraázott butorkocaikkanL jótállás mellett, valamint minden-neméi azállitáat mindenkor a legjutányosabb áron. .
Aa Ornaégaa flgj i ltal»iHi|, amelynek kétől lkába függsÉan társelás 4gán basánk egész Igyvédl herv tartózik, április \'!•» éa alelűtotfe meg aalaágsraaegl osztályát, amelynek karatéba * ribigin^gl faséajaaék ter*. létén működő összes ügyvédek tartóénak. As alakuló Blés elnökké dr. Hajóé Ignác, társai nőkké dr. Keresztary József, titkáré dr. Weisa Endre, pénztárossá\' dr. Udvsrdy" Jenő zalaegerszegi ügyvédeket választotta meg. A választmány tagjai lettek Boa ebén Oynla, dr-Czinder latvén, dr. Hollóéi Pál, dr. Jámbor Márton, dr. László Pál, dr. Lőke Imre, ér. Szigethy Elemér zalaegerszegi, dr. Kőváza Vilmos tapolcai, dr. Schmidt Jenő sümegi és dr. Woilák Adolf alaólendvai ügyvédek. Az alakuló ülést a -szövetség központi tisztikara meleghangú táviratban üdvözölte, amelyet ez hasonló saivétyességgei viszonzott. Az siskáié ülést Bósóhén Gyula mint korelnök óezetta, a jegyzőkönyvet pedig dr. Patona László mint korjegyző vette fel. Az ügyvédi kar a tömörülésben nagy erkölcsi erőt lát és azon meg-győződésben van, hogy a szövetség nemcsak az ügyvédi kar, hanem a jogkereső közönség érdekeinek- is üdvös szolgálatokat fog nyújtani.
— Meghívó. "A .Zalavármegyei Általános Tanítótestület Zalaegerszegi Járáskőre? 1914. évi közgyűlését május hó 7-én délelőtt fél 9 órakor Csomód éren, a községi lakok egyik tantermében fogja megtartani. A közgyűlés gyakorlati tanítással kezdődik, melyet Vegek Emília á. IV. osztályban tart. A tanitás tárgya; ii f araknjiigati fiMrttiV keleti vármegyéiaafc ismertetése. A további tárgysorosat: Elnöki jelentés. Kontler Gyula nagykutaai tanító értekezése „A természetes rajztanítás) módszerről.\'1
Jánns nagypáli tanító könyvismertetése. Nóvák Mihály értekezése szabadon választott tárggyal. Segélyegyleti gügyék. Számvizsgáló bízottság jelentése. Indítványok. Tisztújítás. —-1 \' Timi kiinyűláare a járáglrnr tagjait és az ér-deklödő tanügybarátok tisztelettel meghívatnak. Ebédre Kuronya István csömödéri tanító űrnél tnljus 4-ig kell jelentkezni» Aa ebéd- ára (4 forgás félliter borral) 3 K 20 f.
VÁKUUM töltötdllszár a legjobb és legpraktikusabb Ara darabonként I K «ff f, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. FISCHBL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésében Nagykanizsán
— Bntorcanrnok azövetkoant, Bpest, VUI. blloi-ut 18. és VIII. József-körút 28 Magyar iparművészek eredeti tervei alapján készült, modern bútorok éS teljes lakberendezések. Az ország legrégibb és legnagyobb Ukásberendezö szövetkezete, fennáll a Budn. pest asztalos ipartestület védnöksége alatt két évtizede. Állandó kiállítása 20 mintaszobával a főváros elsőrangú látványossága. Csarnokai nyitva reggel 8 órától este 8 óráig. __
• | .. \'r- 1 . -
Szerkesztői üzenet
Moalronsnntíkn. Tárcáját sajnálatunkra, ,j nem használhattuk fel. A novella témája ká-| lönben érdekes, csak a beállításban volt bán-. tóan túlzott "„mozi Romantika*.
kivnlo bor- 6»
litklumoa gyógy forrás
veee- és hólyagbsjnknal, késivanynei, raiKtrbategaegnél, vflrhanynal, sroeei-téai és léiegiétl «tervek kurntfalnál kftlel kstésa fMésMtss rsssssalss mtmjvvk
\' Il ii - SQHVLTVS ,Á«on

közgazdaság.
__Qabona-üzlet__
lniti|i—, ApvBIs 27.
KánánMxM VIQisis. /
Hstiridf-txtet: Bon májúra - 13*23 Bon októberre 1199 Ron iilHIOans 1050 Zib oilétsrra «25 Teagari aUjesrs 7.20 T«««l jaHusrs 796 Értékpspir Ida de.
Msgysr kitel 802—; Otxtrák UW 612"-4V, beransfiraddk Sl 20; Ootrik msgysr U-tafisat 703 — ; letzdiogbaak 408-; Isezá-■lilllul 502*-; Hasai kaik 278--; Msgyar kaek 484-—; Rimamariori 647.-; SaJdotar-jáai 700.-; Kflsnti vasal 622-—; Városi ve-sut 319"—.
F«Ufa amk«bK: H Sxerkccztő:
Vleahel Ij^ee, . j TKk TelNa
URAMAT
= Rsfseyi mUm 4. s*. —
27. és 28-án, hétfőn és kedden
(Egy táncosnő szerelmi regénye.) Dráma &> felvonásban.
Két tfiz között Vígjáték.
Bandi fazekat foltoz
Humoros.
d, e;n V E-R
Természeti felvétel
Nyilttér.
€ABONAELÖLEGET - FOGGÖTERMÉSRE
nagyon előnyős feltételek mellett ajánl
kkwan Gusztáv banküzlete Budapest, V., Gizella-tér 6. Telefon 63- 34.
Kazíncy-utca 3. ss. s. «gy üzlethelyiség
május 1~ére^ kiadó.
Bővebbet Melcxer éveghoissksdéaben.
ZALA -
■.............\' I I .■!),,
HAMfMMÍM«>"Ptt6 hatást népágvala részére
ftit>l|wni<üwt éapém-
beazedŐket
* KERES u.
fiz fizetés m1-lett azonnali belé* pésre. — Ajánlatok
»SZÉP JÖVÓ jelige alatt s Iri-adőhivatalban küldendők. — >UW
fim ikicz- is lírsiimiiz
kicsinyben és nagyban még mindig kapható
Gazdasági Közvetítő Irodában,
Nagykanizsán (Sugár-ut 18. szám.)
Ugyanott egy 275 holdas BÍRTOK, mely nagy város mellett fekszik, bérbe* vehető, vagy őrök áron kedvező fel-tételek mellett m égsz erezhető.
Értesítés.
Van szerencsém - a n. é. közönség b tudomására adni, hogy több évi gya- J korlatom után elvállalok bárminemű i
tetők fedését és ¡auitását
ugy helyben mint vidéken a legjutá-nyosabb árak mellett vállalom.
Szives pártfogást kér
laégrádi József
cserepesmester Nagykanizsa, Telekiut 31. az.
» -—-A. legelegánsabb
CIPÓÉ
és hozzávaló harisnyák minden színben és nsgy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltényi Sándor óé Fia
cipőáruházában MejfUanlias, Pftunm, a vAras paktfá|át>aa.
Márták alán Multtat mindaelajta cipzárul "\' 9 —
_— - ^UépriHatt
Kiadó lakás
Sugár-ut elején tsép két szobás udvari lakás máfOi eiáejére kiadS- —\' Bővebbet s kiadóhivatalban. ¡¡500
3-4 szobás lakást keres
augusztusra katonatiszt- Lehetőleg magányos házat . — Cimet e lap kiadóhivatala továobit- U496
Szép bútorozott külön bejáratú
utcai lakás
május l-sére kiadó Erzsébet-tér 20.
Egy jó karban tevő 96 Q méteres
viziootos ponyva
jutányosán eladó. — — Bővebbet Wortmann Mór ügynöknél Nagykanizsa, Magyar-utca 51. 11502
értesítés.
Telefon 296. Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy mühelytmat folyó évi te^rlié-t^Tttrfitwfriitei^^ sz alól Erzsébet-tér 14. sz. slá (Seidemann-fék házba) helyezem át
Ez alkalommal műhelyemet ujjóiag, a legmodernebbül rendezem be, hogy s nagyérdemű közönség mcgbizásaínMf a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget
Elvállalok: mélylnitfurást, teljes víz vezeték tervezését és kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezését és kivitelét gőzgép, motorok, cséplőgépek és bármily gazdasági gép javítását Újonnan készítek és tavitok bármily szerkezetű kutszivattvut, . tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktűzhelyek és vasszer keze ti munkákat
Elvállalom továbbá aa összes köz*, forgalomban használatban levő mérlegek és sulyok javításit felelősséget vállalva azok nitelesithctőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért 1 évig jótállok.
Midőn * a nagyérdemű közönség további szives pártfogását\' kérem igéreas azt, hogy legfőbb törekvésem sz lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek
Kiváló tisztelettel
Flschl István
old. gépéas és ki esatéfc lAlsikisf
fű! 2p fl\'i 28
7 * t A
7
\' Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy —^—- Nagykanitsán. KazinOiy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Cint estt\' M nteniet aytteftam
Elvállalok raindefyja szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festésg.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanbsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb restben általam festett üveg éa címtáblákra. Egyeden próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg ing győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
Nagykanizsa, Kazincy-utc* 6.
Tavaszi kiültetésre
Sésssttai ~2 évw rrfls fit ésrsljs 1 20 I 40 1 60 2 kor.
Ssfcsf rtssáa i 1 drb. 60 fillér, lOdtrib 5.60 kor.. 100 drb 50 K FutO rtassk i
1 drb. 80 HU., 10 darab 7 kor. \' 100 drb. €5 kir
VMomatk : Befórii gumó szimpla virá«a 10 drb 1 20 kor. ; 100 drb. II borosa. Befőni* leitea vir. 10 db \'2 kor. 100 db 18 kor. Otoxiftis vomó 10 drb. 2 kor. 100 db. 18 kor Tebsróssa gané 10 drb.
2 kor. 100 drb. 18 kor. Qiedelas isaó 10 drb. 1.80 kor. 100 drb. 14 K. Dáhüa gamök a levszabb >«jokban 1 dib. 40, 60,
80 tUMf.
VMcSKi
ptlsrgnn\'BTi a Kg szebb wtnekben 50 60-.
80 100 fillér. Pelirgénlum vegytsm 10 drb. 1.80 100 drb. 14 kor. PeltrgónU \'Ura síitekben 10 drb. 3 kcrlOO
dtb 25 kor. Pélartónta gyeegébbak 10 drb. 160 kot. 100 drb.
12 kor. Fa 6 pslargénjiiB 10 drb 2 kor. 100 dtb 18 kor. Fa\'ő pelsrcónium Huta színekben 10 dtb 3 kor.
100 drh 25 kor Satvla tflsplros virág n lörpé* 10 d b 240 kor. 100 drb
20 kor. Salvia lOrpa kék 10 drb 3
kor. 100 d>b 25 kor. Rsoumtial sirgia 10 drb . 3 kv. 100 drb 2» W
Vanília 10 drb 3 kor. 100
Cbrysanlbeniu n óriás virágú I j )k 10 dtb 4 kor.
100 drb 34 kor. Betónis folyton virágzó fehér 10 drb 2 kcr. 100
dib 16 kor. rözsssaln 10 drb 3 kor.
100 drb 26 ko\'. piros 10 drb 4 kor. 100 drb 36 kor. ~> Viola ptl \\nts fehér 100 drb 3 kor.
Viola pdánti vegyes 100
dtb 2 40 kor. Verbéna pilánra 100 drb.
2 40 kor. p ptlka pslénla vaatagbntu
100 dtb 3 kor.. Psrsdicsom. palánta korai 100 drb 2.40 kor.
Ezeken kivfll virágágyak Idültetésére mindenféle nyári virág palánták és szónyeg virágok nsgy mennyiségben s legolcsóbb árskon. Úgyszintén mindenféle konyhakerti pslánts is kapható. Ugyanitt kapható as általánosan bevált Kutasy-féíe \'Slrius növény-tápió, a legjobb mélrágya virágoknak. — Egy csomag árs (tartalmai IS adagot) csak 60 fillér. — Használati utasítás minden ciomagboz mellékelve.
Fetermanii Tózee£
Fő-trt J, szám t3N NAGYKANIZSÁN ao Báthory-utea 22. szám. Táviratcím I PETERMANN NAOYKANIZSA.
Értesítés l
Tisztelettel értesítem a n. é* közönséget, hogy
festő műhelyeméi
és lakásomat " f .é. május l én
Kölcsey-utca 15 sz. alol Király-utca 47. sz. alá (pósta mellett) helyezem át. — Legmodernebb és csinos mintáim nagy>_ mennyiségben vannak raktáron, melyre a n. é. közönség figyelmét van szerencsém felhívni. —» Tisztelettel . -
Sattler Oszkár
szobafestő és mázoló•
Der,Die,Das
levélszerinti oktatás a németnyelv magán uton való tanulására.
Egy-egy level 1 korona.
Megjelenik minden hó lüTes 25*én. Kapható FUchel Fülöp Fia könyvkeres« kedésében Nagykanizsán.
I
805(914 kV.-------
Árverési hirdetmény és árverési feltételek.
Dr. Tamás János Ogyvéd által képviselt Messsrics litvánná Sitrskta Ilonának Kerovecz Kncietr Msgdotea sl\'sii kCsQaaég aegszflnle\'éii Qgyébcn s k<l tw i nigy-Unioai kir. lOtvénvsüknt« 2845)912. s p\'cti Hr. névtáblának 1648|912 st. a sir. kariénak 6311913. siáma ¡élete alapjáa kérelme kávet-«enéban az 1881. LX t-C. 14, 146 és 147. , §§ «1 értelmében elrendeli a vegrtbajiási-árve-*es joíhsiályáral btrö kOiOsaégmegsiOnMési «rverest, valaminl a cnilalotoitaak llmoodod dr. Rímé \'fi Zalán Ogjvrd álul képviselt Kerovcc Pálné, Kercsmár Miidolns érdekében s, továbbá dr, Tamáa Jt-osn»a 104 kor. 24 f Akekteetilia s járulékai bth jtása «égen a
SsrlaVkfr. j*iröság ItrO\'e éa ItvA Mnrscaány Ősségben ftkvö s a Mv sir let Itftánné, Sstrab\'9 lo-s és K-nvrc Pálné KercsoJr Magdolna nevén álió a rruraciánvi 4917. as. krbtn f 84| i. bnr. ingatlanra 800 kornaa • IkUIAai atbin, mégpedig 914 sorszám alatt 4187|909. ssátDtt régiétsel Osv. Kerovecz Bar-laliané Msfos KitaHn |«»ára bekrbleaett klkOt-m«D)i Jog fea áriám nélkOl.
A ikvl ba óiág as átverésnek Mnrtciáay községházánál meguriáaáia 1914 évi májút Ad 14. napján délelőtt W tollát \'Ozl kt és az árverési fellételeket as 1881. LX fc; 150. §-a alapián a köve kesókben sl »pu|a me* ;
- Az árrtrés slá eiö tngaüanohai a HUá-lásl ár teMaai aiacsoayano fiat tlMif »ma leb-t (1908. XLI IC. 26. §) v
* as árvamsai ssándtkuiók hotelesek béca-pémfll a MkiáHásl ár 10*|,-ti lésipéasben vagy as 1881. LX it 42. £ ábsn magfca\'áro-aoti árfolyammal ssámitutt, órádéi képes érték-pipirosbsn a kiküldőméi Is enni.
Hi ss Arvsrta Jogetörj eeeikadeil éa a vevő as árverési MMMckaek alsgai le*. ko»e-nOten a véisláral egéisan lefiaeuc, ai tagailsa ul»|don|ofín»k a vevd nevírs bekableaéiát a ewkkönyvl k«tó«ég hivatalból rendeli el. (1881)
IX le. 183. fi Kariak. Hn4.
évi febiulr hé 8. napján. MAKaRV ik.» kir. sljbWk
8
ZALA
»*M Aprtth 28
■L M 1 m A aa * an szüksége?
Wllt ©fí
, Hol szer< ezze be szükségletét ? . .
Fischet Fiilöp Fn könyv-, papír- és irószerkeresketfése Nagykamzsán.
r
NM divatszalon
kotier nővérek
tlllilllHll>il Wall HaÉkAHaOtVABalaek.
Szobafestő ós mázoló
MÓZSI SÁNDOR
Ajánlja magát a szakbavágó munkák modern, pontos és fut4 n y o s elkészítésére. .*. .*.
UH fodmasttreai KÁLOVICS JÁNOS
Weinslein Regina
mindenkora IlMÉBMiMé« mintákkal MnlMMffllM. HMfAMmA
uMiém mmh _
válaaztAkSan lala« raktáron
zala
polltiluű napilap
megjelenik minden hétköznapon eele 6 órakor. — Helyben házhoz hordva kavonkinl 1 kor. 90 VI.
MODERN BÚTOROKAT
lefflzlésesebb "■elvitelben készít
TORMA PÁL
műbútorasztalos Kisfaludy-irtcs 4. az.
Női divatterem :: BABON íflCZI
Aiántta a a. A. HMMa-
ale k aiedraafa
■■aal ta franela nAI dlvat-IcrwtH alHánr— árak malla«. — A lef*|abb divatlapok ■ündeakor a I. rcndrlAk raa eatkasAAéra Állanak. VldAkJ aacahl v Aara a munka Átvétel« cAlfaból asewAlyeaen kiJOvBk
SZUSYAftTÚ ÉS IYEMES Klapper Gusztáv B it B. Ii Hm ntt.
MUhelyemoen aisoranga sziigyártó munkák ki-szilinek latányos árak mellett. IMI bórOndtfk
ulonnan való atMaaMefc, valamim aiakazarS lavItáaAt olcaó Aroa váltatom. mmmmmmm
PÉCSI ANTAL
kocaigy ártó
UdMZM. 29. (Ráfi iktfc)
EtváOal mindennemű uj kocsi káaziláaát. valamint
rgetek uiJáalakitását. fényezéséi és béleléséi jutányos ár mellett. —
étkezésre * elfogad
Magyar-u.
öz». Sül fruto
Ttanelenri értesítem sn.é.
Bwáiári* kiztaéfet, hogy
n Marba- és sertia-hua érákat tetemesen le-szálHtoQam Egtmx Avea Ar aari» Aa aartAalma nálam aaa • í mbaitbc lagatuMatran. I Satvaa párrlováai kér
SIMON ISTVÁN !
Hanté* in wiitfroa.t
Sfcerlók Ionos
vridhrat szabó üzlete Nagykanizsa, Széchényi-tér 2. szám Szíves meghívásra ¡y. dékre is kiaMgyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, -nyitott és fedeles fsitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓ7.SF.F
oatkoló- és kocsi kovács Nagyhaiiisaa, Kaziney-ntea 18.
(Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek.
- Nayylraniyeán egy^^i specialista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
Értesítés!
¿rtraatem a a (. közonar-gat, hon aői divatai a] o-nomai f. hó Btjat US Magyar-utca 5. azám alá
_hilyaiOTB át._
Tiaxtelettel
Sáfár Ödönné.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó t
ksphst Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária1
modem sim- és szobafestészeti vállalat ~
Eötvös-tér
Müller Károly
iérfi szabó N agykanizsa, FA-ut 19 Kéaalt mind «o nér-n ne-vaaaadó uri ruhákat, i,u-és KJ eímck-öltönyöket, Ugiobb Aa legdivatosabb kivitelben. — Mindenféle Javításokat szakszerűen é> pontoaan —k-\'-Jflfc,
Uincelá nos utóda
angol és francia .*. aői szabó .\'. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Szilit Nándor
épület- és diaitmébádogoe Nagykanizsa, Kinizsin 1 Kész t minden e szak* mába vágó munkát tartós *» modern kivitelben. EU . vállal fótillás melléit: Mrdóasobs, vizvsiaiék és
angol cloaett berendezéseket, kutjavitást stb.
Szólóagszdák figyelmébe ajánlom nálam készült tel-nyithatlan vertbeim piaca és maktársáfaimat
Fürdós Györqy
lakatos
nadVKAMIZaAN,
Rákóczy utca 86.
Csitke István
elsőrangú angol és banda női divatterme Kaztacy ulca 12. g
Trlnitl " 1 íJri Y
ennyr miztos utca jo.
¿a Zrínyi ulca sarok
MÁGICS janos
leríiMsbó NdfykdnizM,
€fltvde-tér 0. nám « o sao mai p«a hAz.
I ii\'l isinotAifcnO uvlnitift-{ Wat a ir.o>aet> te lagdtvato-*a •> n n >tn* ibenjuta nyosaron. «weitijiisl rniníékból min* Ali \'OAayra ű7iéti vAiaaxiAiu iwfflHtritff vidékre >1 (im. TkaaMaueans
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos KOIcaey-utea is. S Telefon SSt. :: Készít lényejelt éa mott bumrokar egyszerű és legfinomabb kivitelben, úgyszintén epUlelmunké-katés boiiberetufcnésekei.
er^zés
Csavnicsár Ferenc
kocsikovécs és lópatkoló
UlffVHl. 57. : Telelőn 283.
Elvállal e szakba vágó tiuir.két legiutáayoqabb érakon. — Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantln József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Niljkuiuii, Efitrfc-ttr 2. u.
(mttui haz.)
KAaz koparaák lutAnuoa áron kApKSlSK. — Elvállalok «pu -alarO Aa díaraaebb tamal-karAeaket Aaitaioe Oriatam-ban kéar bútor (jtgoiakAbk áron kapható. mvmmmi\'
Papírszalvéták
Naijy választékban igen jutányos áron kaphatók
Fische! Fäityr Fia
WirkmsMfcitas,
B PÉICTtó>MS S
Aki.tl.-ztlr és olcsón akarja tabefM mosatni, annak eanlet uMt gyártmánya n^fnsznppnn SAéda es mosóporontat. S"
POLLÁt UPÍT Mapn.22.
KaáioróbaaaiaAankttniassifAa
Irodaszerek
\'Íselíel FiiiÖp Pia (i^ruiKkiánlkn
»ierezhek)k belegfulá-nyossbb i on legnagyobb válaszlékben.
Somogyi Ferenc épitö
Petöfl-ut 77. ez. Elvállal mindsnnemll épll-let munkákét szakszeri! kivitelben; régi éplllctek átalakítását. — Tervekel, költségvetéseket Jutányos áron kéazlt
Sebők Károly órás
NiflkMizu, Klfátr-Btca
11 Sartary Mi ,n
Ajánlia raktárét s leglobb gyártású mindenféle fali, ebreaatS Mnsbórák-ban. — Orajavltások 1 évi jdtállAa mellett
Wklianrelttn lukÉzlllilHk
VELECZ EDE
Caengery-ut s. (Or. KiaUI«» Haa>.
Készít uj rendszerű AOÓ CIPŐKET azegezés és varrá» nélkül jutányos áron.
Kézimunka a előnyomd a üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák az ttasaea anyagok, valamint a legszebb rajzmlnták legnagyobb vé-laaitékban lutányos áron kaphatók. MATUJ
•urai
Somogy) Gyuláné
VSrSemarty-utca S4a
vasaló Intezete, melynek lűélfinye, hogy a ruhák nem rongálódnak; Olcsó Arak, kltogkatálan muiikt. Kívánatra a ruháért háthoz Is megyek
SCRKCZ LAJOS «rt- a mmnt Upén-bMi »HrtMlai. ÜfllMtH 34. Készít mlndennemll :: CZ1PÖKET :: Icgjmányöáabb érőn. JrrtttMkit tliiii vÉMaL
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz József
aM«ái a< IS. áfc-\'H ahrállsl bármely Icgyvsr nemhez tartozó egyert1 ruha caészirfsé: és ét •MbUáaát. oakAmeaak éa Metaiékaa tiarlaS réAáAra fal ||Aral«rraMaakel mÁhelvai aaa alaaá araa ltl,ill#
L ifjai tmmtm
a Klaplpa vende§IS
a«(Ar-at U, (lulalAonoa Lampart lAaaal)
Hatiilslisilsn badscsonyl iifjfrtk, meleg éa hideg élelek, kllllnn Italok min den Idóji«\'! • I. ktitOnaég ren«l#lke«áa4re éllspak. hnlai klaaolrA\'Af. ASana» aaw mtrliri almeastataae
OKSAN MIHÁLY
Cl só nagykanizsai fúll-pén gozmoeó-, fény-ynaelo-W vegyilaalllp Intezete Cótvois-tár M. Elvállalom az Haazes ház-tartási IchérncmUck tlat-HtAaét legolcnólili árban. Vidéki megbízásokat pon-tosan telleellek .....
Lencz Boldizsár
kM-ilitii (I Miruw-BMtg aolaii-ut is-lk aaam. Elvállal kómlves és cae-repés munkákat, úgyszintén minden átalakítást ■-. olcsó áron. u
Steiner FOI5p
férfi- áa nóT sipáas
11 u
Késsli mindennemű férfi- s női dnóket legdivatosabb kMMben, Jutányos árak mellett. Munkáim laude-ságáárt szavatolok, n
MENDLOVnS JÓZSEF
szaszgyér berendezési véllslsta - Klrély-u. 4A. ■Ivállsl s sMkbs vágó mlndennsmU munkákat, lovébbé vízvszslsksk, vlsmeleg Ilók, réslIsMk, éa parmalaaflk késillését és Isvltását, valamint rázadénysk QnnUM.
UM MVATSZAB8-M8HELY •attralch Antal
wnair ma ss. A mai kar IgAaretnek ml«.
San laklnlatkatl m.ff.i.ta Maéara art n*ak kSaol ItoM )ü*Aa»a» .éra« vAk-laHa. - Lavélbail aiaekar*-aAaea mlatasv*|i »aiAa j >■ ---mal la klma(r*k. W.
"\' ......." I" 1
kanyvbekútések
széfen, gyorsan éa alaaó ariMui t: késidlnsk a a
•UU" KOMM L I.SAL MASVSAMIZ SAS
SkriviHts Istvái
kmkniai. mW-el J1
Alánlla a legiobb aaiéí készítésű csizmáit és mindennemű lábbelit, melyet olcsón bocsáfl a t vevS-kOzOnség rcndelkeaesére. Vidéki randeléack pontosan esskOztmemek
Levélpapír
A legszebb és leg-olcsrtbb tevéli>a|>iroo-ujdonságoR-í Plachel PtlIOp Pln péHrkeree-kedéaében kaphatók. irO- ** n|mit»na le órtaei "—
fodor iőzmí
modern vúvsastik f bet ewdaaelt fodrát t terme Saarvaa Mák«.,
HMV IM9V
Haaé áTTl IJ f|Sll b ma ár a. VsAnsi
K i*
MysasaAett a kUéélel^éeeee „Zal« Hirlapkladó ás Nyemés Rásiváoytársaaág* k«ayvsyoaié<tákaa Nafcykaahe*». Ige^alél naehsl BML . \' í \' \' , • •
XIX évfolyam
Nagykanizsa, 1914. áprUfa 29. az arda.
*>i, »lid
NAGYKANIZSA. TelefoaHucámi 79.
IfcJtástk«« * «rih-teraí JftáW1"» saasén* v«* W * «JttoÉlWNtaM-
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
MaUtsirok. báli khsililhiik áa Icöxiemények soronként 30 fillér.
jMwMaftirts MBanw ntt I Infar | asá?
frr\'
^„«Uxr......lJ0 Vf
Sftó ám.....M - .
PMW MllHHtml E» Ult ..... I*"* *N«n«Uvr< «■**»•= «ao
Föivre.
E(W fer*.....
Egyes asáuaa 9 fillér
ás eaketéai ártsaUéaek di»a KBssBosliija»ési>t« 6 koron«.
A politikai helyzet
Nagy Időket élünk. Fékeveszetten tombolnak a vulkánikus erők. Bár a nemzetek folytonos fegyverkezése még mindig visszatartja a lekötött erőket, azt azonban sohase tudhatjuk, hogy ml következhetik holnap. A jelek szimp-tömiü oda irányulnsk s azt mutatják, mln&ogyba az évszázados, évezredes történelmi elhelyezkedések Irányt, pozíciót akarnának változtatni, vagyis egyes országok, hstalmak már nem akarnák megférni, a saját bőrükbea Természetesen eeek a szlmptómák lázban és iélelemben tartják az összes nemzeteket, s mindenik a maga mödja eiejzerlntkö^üla legrosszabbra.
így lefelé mint fölfeié egyenlő bizalommal tekinthet a magyar kormány s ez Igen nagy erőt ad neki a következendő munkák elvégzésére.
Fájdalom s jobb idők elkövetke-zésének örömébe a király betegsége miatt muszáj egy kis szomorúságnak is bevegyülni. Elfojtott lélegzettel várjuk a bécsi hirekef. Aggódunk agg királyunk életéért és tartós javulásért fohászkodunk a gondviseléshez, hogy tartsa meg még nekünkajt az uralkodói, aki oly sokat tett a magyar nemzet megerősítése érdekében.
Beteg királyunk budipesti látogatását kénytelen volt jobb időre halasz-tsni. őfelsége több hétre tervezte a magyarországi séjour-ját és budapesti __ __tartózkodása talán á belpolitikai ellen-
N^rtTr^tvns, hogyha al ni i Aj isi jtiUlrn^írUfl^fc*»
kormányok fölrányelve a rendteremtés s a belső viszályok lehelő megszüntetése, mert cssk igy lehet szuián sike-rgseg tólveapl a ■ irfli»iinn«<«. nimrftnrk fhb»"
gekkeí. Tlszá lsíván gtöl poliUkájánsk-|-misaÍL is iöslspdve a rendcsinálás az egész vonalon s mint ma látjuk, ez sikerfiit is neki. Sőt Magyarország beiflgyeiben már is megszűnt minden bizonytalanság. Minden halad a maga utján anélkül, hogy megrázkódtatást vonna magával s ez kifelé is megerősít ben-
nünket.
Íme az 1914—15. évi költségvetés is rövidesen ellesz intézve. Megszakítás nélkül folytatódhatnak a gazdasági, Ipari és kereskedelmi vállalkozások s ennek Igen üdvös következménye a munkaalkalomra nézve, természetesen óriási előny az országra, ha konaánya sem kftzd semmiféle bizonytalansággal.
lésé eredményezte volna. A király ki nem elégítő egészségi állapota miatt azonban a nyugalom után vágyakozó reménysége megsem-
A delegációk megnyitási aktusán őfelségét ezúttal, még pedig most ¡\'már másod ízben Ferenc Ferdinánd trónörökös fogjs képviselni. Hir szerbit a Irón várományosa most is alig egy pár órát szándékozik Budapesten tölteni és a két delegáció fogadása után visszautazik Wíenbe, illetőleg tovább utazik fenséges családjához Konopistba. Ezt a nagy sietségét a tróvörökösnek azzal indokolják, hogy tartózkodni kiván minden politikai ambíciótól. _
«Tény, hogy Ferenc Ferdinánd édl-gelé teljesen távoltartotta magát a politikától és belső érzelmeit, a jövőre Irányulö tervelt még csak sejteni se
engedte. Nem lehetetlen azoftbaa, hogy a delegáció ideje alatt a trónörökös irfre-rflátogat Budapestre és hogy a delegátusok tiszteletére sdaadó udvari ebédeken képviselni fogja őfelségét.
A delegációs tárgyalások menetére is egyébként alighanem irányító befolyással lesz a királyunk betegsége. — Szárnyaló hirek szerint ugyanis a% ellenzéki delegátusok erős támadásra készülnek a külügyi kermányzat, mintha Blagyar kormány ellen, de nem lehetetlen, hogy a harcias kedv mégis enyhülni fog a döntő ¡pillanatban. Az ellenzéki delegátusok megtartása kétaég-teienül azleszdöntő hatással, vájjon a követendő taktika megállapításánál — Adrássy és Apponyi befolyása erösebb-nek fog-e bizonyulni, mint Károlyi Mihály giófé.v----
Károlyi Mihály gróf hivatkozik álláspontjának igazolásául amerikai kirándulására és utalhat tervbe vett oroszországi útjára is. Ezzet szemben azon-
ir^mdrássy üyulr gr*1 rámHial arraT hogy Ko.tuEátriaiiljlfhm alkalma miíl beszélgetni és eszmét cserélhetni a német császárral és hogy II. Vilmossal folytatott magánjellegű, de azért nem kevésbé értékes és fontos beszélgetései őt újra Is meggyőzték a hármasszövetséges politikánk helyességéről. Amiért is mindaddig, amig meg nem győződünk az ellenkezőről, hinni akarjuk azt, hogy az Andrássy és *Apffonyi által -képviselt higgadtabb és észszertlbb álláspontot! fogja magáévá tenni az egész ellenzéh. S ez kívánatos is volns, mert a russzofil politikának nem sok értelme van.
Hem kell Budapestre menni iirtrilil,
arh ióta Rotschild Albert Nagykanizsa újonnan berendezett divatáru-házábaji a legújabb kelmék, selymek, selyemszáda, kréppek, gyapjukreppek,
ruhavásznak, foulard-selyem éa aa összes nyári újdonságok nagy választékban kaphatók.
2
ZALA
t«i4. április 29
FORUM.
Városszerte sokat fcnnéhmk meg pbdif a vasárnap délutáni értekezletről. Természetesen különféle SMmpootakból tárgyalják a dolgot, d* óbba* a varoai párt barátainak véleménye lelirata magagya*, bogy kéaz veszedelem lett volna, ka agy slahnl mag a párt, ammt ast a mozgalom ncnrnO eddig tervezték. A városi
Beszélgetés Deák Ferenc jobbágyával*
Letűnt korok képét, elpihent emberek egyéniségét kutatja, rajtolja meg a historikus. Avult, sárga, penészszagu papír knssálf betűiből földből előkerült, formáin változott tárgyakból, közelebb ráncosképQ, ziháló mellű, törődött aggaatyánok szavaiból tanul; ezek sugit-ségűl vételével igyekszik hosszabb-rövidebb
párt bivm ugyanis lejelentették, begy abban j ideig föllebbenteni a fátyolt, amely mögött ott
az esetbea be sem léptek volna a pártba, ka j rejtőzik — a múlt.
annak vezetőségében az ellentábor emberei is • * •
kelvet foglalnak. Ha tékát a városi párt vasárnap délután megalakul s abba éppen azok nem lépnek be, akiknek egy szervesett táborba való tömörítése volt a cél, — akkor a városi párt nem letf volna másról jó, minthogy hivatalosan is párttá tegye meg azt a közgyűlési árnyalatot, amelyet eddig a fölfogásbeli,- politikai-és érdekközösség fizott egybe. Érthető tehát ugyebár, ha a vasárnapi eseményeknek éppen n várest párt igaz hivei örvendenek legjobban.
Knortzer György városi képviselőt a leg j nemesebb intenció vezette, mikor * a városi partba a közgyűlési csoportok valamennyiét be | akarta vonni. Rnortzar nagyon jól tudta, hogy ilyen városi párfan- nincs szükség s hogy ilyen elemekre alapított szervezkedés eredményes nemis-Jehet, de eleve" Qtját akarta vágni jjn-nak a vádnak/ hogy á városi párt működése személyek és pártok ellen irányulná. A párt szervezői módot akartak nyújtani mindenkinek trrr, Vip á város érdekében intenzivebb. szervezettebb munkát fejthessen ki. Hogy ez T»— Mk"TÍ|t, — most ión szoknak s tömörülése, akik a már sokszor ismertetett cél érde-kében dolgozni akarnak. .
Nemrégiben Kehidán jártam. Haám Artúr barátom látott vendégül n „haza bölcséinek egykori — ma gróf Károlyi Imre birtokához tartozó — rezidanciájában. Házigazdám késeséggel megmutatott mindent, smi megyénk nagy .szülöttére emlékeztet. Az ebédlő sarkában kicsiny benyiló, ebben szokott ebéd után meg" pihenni kedvenc kanspéján. Az ablak alatt egykor nagy eperfa csonka törzsével meredezik; ez alatt volt körlócája; valahol Eötvös Károly is irt róla. Az - öreg iát csupán kegyeletből nem vágják ki. Végignézem a szobákat, a ker-. tet s mmdjobbnn-jobban zsong fejemben a sok emlék. AtMegyek . Beke főtanitó úrhoz. Alig beszélek, egyre a régi táblabíró bölcs motoszkál bennem. Csakhamar szóbs is kerül az „öreg " Kimondja, hogy a község ládájában - több reá vonalkuxóoluuaiiy mb; de ezeket egy---néhány éve ott járt* — akadémikus (valószínűleg Ferenczy Zoltán) átviisyália. Megkérdém, él-e még kortársa á faluban. Rövid gondolkodás után rnzrb«*\' is jut egy öreg polgár. Kiürítjük poharainkat és (a nagy sarfaair: iUammagunk\' Léránt József — mert ő a mi emberünk —: házához. 1836-ban született s mint később
augusztusra katonatiszt- Lehetőleg, magányos házat, -r Cimet e lap kiadó hivatala továobit- 11496
Ahogy belepnnk, lolall tlsz\' tességgel, alig birjuk visszaültetni székére. Elmondom, mi járatban vagyok: Deák Ferencről szeretnék tőle hallani egyet mást. Fölveti az öreg őszbecsavarodott fejét, eltolja maga.\' elől
e tányérát, fölsóhajt, aatán ontja a szót rés; alig bkja ceruzám követel:
^Hatalmas jé ember vek. aseratték is a a ép ah Igen barátságos tudott Jenni. A azáa-tőkkal sokszor elbeszélgetett. .Megálljatok gyerekek," szokta mondani, .aki sokáig él, asl is megérheti, hogy bét embernek sem láss egy szűre." Ebadta én mng (stsm. nod egynek sincs a faluban. A községházán mindig meg. kérdezték tőle, mit hogyan tegyenek; nélkül« semmit se tettek. Aa egész erdő és a kehidai határ az övé volt. Akkoriban az arak ökre nem szántott, a paraszt hordta a gabonát az urnák; ha jó dolgos volt. ehetett-ihatott, ammiuyít akart. Ezek Sebed von idkajtaai az ökröket az uraság legelőjére. Másét azpnban, ha tilosban kapták, behajtották és 40 krajcár büntetést kellett tőle fizetni. De ő legtöbbször elengedte. Jobb világ volt, mint most, az adót nem hajszolták. A bíró rováson szedte-be V~ madárfejet — a huacfutabuak csirkefejet is fűztek a kányafejek közé — minden embernek szabad puskája volt, annyi nyul volt a határban, mint a sás Két nagy moayason járt mindenhová a szomszéd urakhoz; azok is sokszor eljöttek hozzá. A kert észkertben mindennap egy órát sétált, hogy ne bízzék. A gszdaasz-szonyának is igen jő szive volt. . .
Folyl.kőv.
Dr. Mező Ferenc.
SAJÁT TERMÉSŰ
spárga
KAPHATÓ a MINŐSÉGBEN
ainSliiirtiilHfimiilliziiifii 1

Jakész Ggala:
Mária Antónia.
9
(Egy- rokokó legyezőre )
Királyi és vallásos szőkesége \' Ugy tündökölt a tűnő táj felett, (Mely zúgta már a rút Feszitsdmegeí) Mint-hold a barna felhőkből kilépve,
Ausztriából jött és égbe tartott. Elefántcsont kezében kis kéteszt. Nővére várta, a bús, szerule est, De a tŐmeg piroslott és morajlott.
Fölötte az öröm kékvérbén ázott Kivillanó gilottin sima éle, Mögötte a Marseillaise mély zenéje.
Utolsó perc, ó vérző, rémítő, ő égbenézöh hóhérlábra hágott Jis szólt utolszor t Pardon\', Monsieur /
Hsnuaa Wagaari
A lavina*
(Humoreszk.) < -
— Különös I Ki goodolla volna est róla ? <~- állapította meg a patikus.
-- Micsoda / Hát ön nem tudta ast, hpgy I állandóan megverte a feleségét ? kérdésié a jegyző.
- Állandóan megvár te?
— Ojjél De még hogy verte meg. * ! \' - - — Kicsoda ?
-"Micsoda kérdés?^!\' Hal az állatorvos, j Hiszen az as znnv segélykiáltásait hallotta az [ egész utca,
— Az egész utca ?
— Egészen a piacig lehetett hallani az asszony segélykiáltásait. Ma is reggel jött hszs, persze, holtrészegen.
—< Hát ki gondolta volna ezt ? — ismételte a tudatlan gyógyszerész.
—* Mindig olyan nyugodt természetű ember volt — állapította meg a tanitö.
— Lassú viz partot\' moa — mondotta mindnyájuk legheveaebbike, a jegyző.
— Nos és megsebesítette as aaazonyt? — kérdezte a patikus.\'
. — Mi az, hogy megsebesítette\' Véresre verte, hogy orvoshoz kellett szállítani
— Orvoshoz ? I
— Orvoshoz ? 1 ? v
-- Orvoshoz?!?!
— KI gondolta volna ezt ? — ismételte méregyszer és utoljára a vároa kiérdemesült gyógyszerésze.
a
Két órával később már a poatameater özvegyen maradi felesége leás asztala körül folyt a megrökönyödésben éa szenzációban bővelkedő ssóesata aa özvegy postamasterné, Mayámé, a füsterkeraakedŐ felesége, Puffer sfliőmeatarné, Süsaemiloh késimunkalaaitónő éa Simek állqrriástándkné kósölf.
*» As sssionynak Igaza van I Jói tette, hogy a sifllelhai utasofl. fog válni as arától.
— Hogyan ?
— Igen, igen ! Előbb az orvoshoz ment, az örvös bekötözte, mert ~ nagyon vérzett . . 7 \'
— Hogy ilyesmi ia megtörténhetik ? 1 Bizonyára nagyon részeg voltunkkor.
— Hiszen az mindig részeg. Közismert dolog, hogy sohasem ióssn. Szinte csodálatos, hogy az a szegény fiatalasszony ilyen sokáig bírta ki mellette.
r- Noa és a hatóság ? Az nem lép közbe ?
— Dehogy nedil Egy csendőr nála is volt ma délután. ^
. — Vájjon becsukják-e ?
— Talán még nem tudja ? Hiszen asár ia be van csukva.
— Becsukva ?
— Hogyne I Látták is, amint égy csendőr bekiaérte. Akkor még nem ia vett egészen jósán . . Kap legalább öt hónapot ...
— Ugy kall neki! Megérdemli 1 . .
Amint másnap délben a lakására tért Kwindel állatorvos, a feleségét, akivel asár régen kibékült, megcsókolta s csodáik*«ve mesélte neki:
— Képzeld, rni történt velem I Ma reggel találkoztam Haesig aaoigebbóval \'és as résa-vétteljesen Qt a vádamra a ast mondja; v Legyen erős fiatal barátom! Na gondol}«, hogy mi foaaaat gondolunk magáról. Tedjek mi ast nagyon jól, hogy milyenek as asaeoeynk. Vlgasstalódjéh I Nálunk aa gyeemit hamar al> mnk ,
1914 áprili» 90.
ZALA
A varosa part
Polyik a ixtmiéa.
(Sajét tudósítónktól.) A városi párt Mf hááibii tartott vasár sápi értaku-|eM kitint, kefy tmmrrn is kitihii na a-tábor, amely n városi-párt tétunfttsit sürgeti. As értekezleten, dacái a annak, hogy sHntiat-)an idgpnatra tűzték ki, — negyvenöt olyan váxoai képviselS vett résat, aki be akart lépni a pártba. EacnldvOl a mozgalom vezetőinél sn|]iwa képviselő jelentette be belépési szándékát. Esek ax értekezletről való ebaaradáau-kat másnemű sürgős és fontos elfoglaltságukkal mentették ki Hétfőn és kedden szintén nép irám—növekedett n belépni szándékozók nf~* s igy valószínű, hogy az ajabbi slakn^Á értekezleten széson fölül lesznek a jelentkezők. A szervezés munkája természetesen most ssás utakon halad mint eddig s a szükséghez mérten változni fog a párt progrnmmja is. Mivel a közgyűlési kisebbség nem volt hajlandó a városi-párt munkájában részt venni, (őt annak mngaiihitáir ellett tűzzel-vassal küzdött, — most már az értelmiség fogja a pár-7 tot megcsinálni. A vasárnapi értekezletből ~^nM»»j»MiUipil «Bitek le a várnai-párt hi. vei. Belátták, hogy a képaiselőtestület egy ré szével már csak azért sem lehetséges az együttműködés, mert azon az oldalon más as érdak, más a cél; a fölfogásheli eltérés pedig óriási. A szenexés irányitól most már nem—fogják elkövetni azt a taktikai hibát, amely a vasárnapi ülést meddővé tette s a városi-párt diadalmas zászlóját már a legközelebbi közgyűlésen megfogja lengetni az aj idők szele. Mivel az njabb taktikához tartozik az is, hogy
AZ IDEI hadgyakorlatok.
ev
KatonajAz-éa Isiében
(iSaját tudósítónktól.) Az idei hadserqg-gyakorlatok iámét Magyarországon, annak nyn-goti réssé ben és pedig nrint hírlik, szeptember 1-től 5-ig zajlanak le.
A gyakorlaton résztvevő seregtestek össse-¿Ittn.*» a. « \'«aretcrűH -
iebbi helyét n hadvezetőség hivataloaan még nem közölte. Es azonban mindenesetre sság nyugoti határa és Szombathely, Eger szeg, Nagykanizsa, Kősseg, Sárvár és Körmend kő\' zött lesz. A résztvevő seregtestek felvonulási területe a Rábának és mellékfolyóinak nyugoti vízválasztója (Wechsd hegység), a Mura folyó, a Bakony hegység, Pápa, Kaposvár és Sopron vonala. Ebben a területben fognak n különböző fegyvernembeli\' csapatok gyülekezni és dandárokba, hadosztályokba, majd hadtestekbe alakulva a hadaeregek kiindulási helyéhe mnmhii^i
A megjelölt terület folyóvizei közül csak a Rába nem gázolható át és csak—ez folyó kényszeriti a csapatokat a meglevő hidakra, vagy pedig hadihidak verésére.
A vezérkar már elkészitette a gyakorlatok -hrlynrinénsk «stratégiai és taktikai térképét amelyet a katonai szaklapok le is közöltek El a térkép mutatja, hogy / hadvezetőség Muraköznek milyen fontoa szerepet szánt harcjáték lefolytatásában. Innen _ törnek föl az ellenséges déli sereg csapattestei, az ütközet migslahilár eaöndbcu, lüllünés nélkül "Binijrn tltl,j\'lf\'">r,trr*"; t«nbelvéül Jcijelölt három véybe, - az elökészités lázas munkájáról nem adunk bővebb tudósib

Gazdáktól
lagmagaaabb áron vásárolok julius-augustus szállításra
buza, rozs« repeze és bíborherét.
Árajánlattal szívesen szolgálok.
Pollák M. Emil
Nagykanizaa, Csengery-utca.
""gl" ír 11 rlftrenynmiiláitiA|lHnlllwii ugy
ellenséges déli állam heves—támadását marki-7 rozza. A hadgyakorlaton résztvevő csapatkon tingensek egy részének felvonulása és előrenyomulása tehát Zalaegerszegen és Nsgykani zsán keresztül történik.
Mint többször megírtuk már, a hadgya korlatok Ferenc Ferdinánd trónörökös szemé^ lyes felügyelete alatt folynak le A trónörökös n hadgyakorlat ideje alatt a körmendi hercegi kastélyban fog lakni. Egyelőre még csak találgatni lehet, hogy a hadvezetőség választása kikre esik a vezéri méltóságok betöltésénél s a résztvevő seregtestek összeállítása felől sem döntöttek. Az azonban már most is bizonyosra vehető, hogy a Nagykanizsán állomásozó csapattestek fontos és jelentős szerephez jutnnk.
ÉPÍTIK
l postapalotát
Juliusban megkezdik az építkezést
(Saját tudósítónktól.) Annyi kétes, kitérő válasz és bistatgntás után végre elérkezett a póetapalota ügye n megoldás végső stádiumé hoz. Föltétlenül illetékes és megbishaté forróból azt az értesítést nyertük, hogy a pósta-palota épitési munkálataira egy héten belül kihirdetik a versenytárgyalást.
Ennek a értesülésnek még dagyobh kitek kölcsönöz sz as információnk, amely szerint a póstaépitkezések központi Mügynlőnége még es évben tető alá akarja^kozni a nagykanizsai postapalotát. A versenytárgyalás kihirdetése után nyolc hétre hozzák meg n döntést az ajánlatok kiválasztására s igy legkésőbb ie-lius elsején saegkesdik a Zrínyi Miklós-utca és a .Kazinczy-utca sarkán as aj póetapaiota építkezését. A hatalmas épületnek 1915. januárjáig el kell készülnie. Ekkor következik még azon-«-■■-w- «..iyng|KK *ésse, a belső beren-dezkedés. Itt a legtöbb nenéiséget a telefonközpont áttelepítése fogja okozni.
Mihelyest ez elkészül, hozzákezdenek a régi póstaépület lebontásához sakkor 1916-ban még egy hatalmas középület fogja dissiteui ne Erzsébet-teret az aj törvénykezési palota.
kozmetika na
ü I
I
Fabritzky Irén
csak május l-ig, (péntek
estig) marad Rozgonyi-utca 9. Telefon 123 J
Véglegesen, felelősség mellett kiirtva arcszőröket villanhyaf (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfokos, pattanásos, szemölcsön arcot, végez paraffin-töméseket — — Hajfestékek,
| Kozmetikai szerek. Fogad egéax nap 1 Legnagyobb diazkrádó
Feltűnő
olcsóság 1
Kirschner Mór üzletébe Nagykanizsa Sffi^ jLff*
megérkezett 5000 m. rumburgi vásson suuadék, mely eddig nem létezett bámulatos olcsó árban, méta rönk int K 1-50 less aladva. Azonfelül nagy választék Regenhast és Raiman-féie asztalneműnkben, Benedikt Schroll-féle chiffonokban éa May éa Hohlfeld-féle valódi rumburgi vásznakban, j
Rumburai maradik csak rövid ideig.
4
CALA
MM4. áprttít »
LEGÚJABB
Jámintt-tel<fun A király állapota
Bécsből telefonozzák: A király illapofa nem javai olyan gyorsan, mint az előző két nap eredményétfii várták. A hurutoldódás főnakadt s őfelsége az éjt nyugtalanul töltöttd. Azonban ez a kellemetlen fordulat sem szolgáltatott lemmineml aggodalomra okot. A delegáció megnyitása.
Budapestről telefonozzák: Ferenci Ferdinánd trónörökös Fejérvári Géza Itwftftt után Uh alig áfáson jplentkfiett a királynál, azután megtette az előkészületeket budapesti útjához. A delegációk ilését őfelsége nevében a trónörökös fogja megnyitni. A killlgyminiszter ma érkezett meg Budapestre. Az osztrák delegációban holnap délután 2 órakor, a magyar delegációban pedig ennek megtörténte után fogja expozéját el-mondani. -
Fejérváry temetése.
Bécsbál telefonozzák: Fejérváry Géza báró táborszernagyot ma délután helyezték örök nyugovóra, őfelségét Ferenc Ferdinánd trónörökös képviselte. A királv koszorúján ez állt: Ferenc József a hadsereg nevében Fejérváry
metésen részt vett a magyar- kormány, a magyar. országgyűlés és Budapest küldöttsége is. Bics helyőrségének minden fegyverneme képviseltette magát a hős tábornok temetésén. A katonai cso-partokat Frigyes főherceg- vezényelte. A magyarokért.
Párisbói jelentik; A Le Joumái mai száma cikket ir Magyarország ipari és kereskedelmi életéről, mezőgazdasági viszonyairól s arra szólítja föl á francia tőkét, hogy tevékenységét intenzivebben fordítsa Magyarország felé. Vió kontra Zanetta.
Fiume, április 21. Vió képviselő ma provokáltatta Zaneilát azokért a fáffáfakád, jssrijjki) 7fffff}2 a rap-Tezemanzs fcg^W^6i§énkŐvetdt el ellene.
Barit Ármin fegyelmije.
Budapest, április 28. Barát Ármin királyi tanácsos, miniszterelnökségi osztálytanácsos eHen ma Indították meg a fegyelmi vizsgálatot. Joanovics Pál fegyelmi biztos ma magához kérette Fe-Jiéri Armabdot s fölszólította, terjessze elő bizonyítékait. Ez meg ia történt. Általánosan az a vélemény, hogy a fegyelmi ügy Barát teljes rfhabilitáa^val fog végződni. .
Kossuth nagybeteg.
Budapestről tefeionomcák, hogy Kossuth Perese állapota ismét aggó? dalomra ad okot. As djjel semmit sem aludt a a láza sem csökkent
I^AIhi lasjirazott.
öngyilkosság a kaszárnyába.
(Séfét tudósítónktól.) Tegnap este a Nafykaniasai 48-ik gyalogezred laktanyájában öngyilkosság tőrtént. Egy tartalékos katona, aki tizenhárom napi fegyvergyakorlatra vonok be. szolgálati fegyverével mellbe lőtte magát s mire bejtársai a lévés zajára hozzá siettek, — már halott volt. Weiszenstein Albertnek kivják a aiei encséllen fiatalembert, akinek a polgan foglalkozása kereskedő. Valamelyik kicsi salamegyei faluból szólította be tizenkét napja a „császár cédulája". Pontosan jelentkezett a a rövid szolgálatot becsületesen végezte FSlob-vaióivai soha semminemű kellemetlensége nem volt. Mivel irást nem hagyott hátra, eleinte neaíTtadtak magyarázatot adni az logyilk oa ságnak. Végzetes tette, annál érthetetlenebb, mert közvetlen a leszerelés előtt követte eL Ma ugyanis letelt volna a fegyvergyakorlat id^je - s Weiszensteie visszatérhetett volna kicsiny. falujába. IgeA valószínű, hogy a tartalékos katona azért menekült a halálba, mert attól tartott, hogy visszatartják a szolgálatban a tifllfg súlyosabb büntetés is vár rá. Allitó-. lag néhány korona erejéig becsapta egyik társát, aki\' visszakövetelte pénzét s mivel nem kapta meg, följelentéssel fenyegetőzött. A szegény tartalékos erőszakos halála nagy rész vétet haltett bajtársai körül. Holnap logálr
HÍREK
— Személyi hlr. Holló Simon műszaki főtanácsos,\'mint megirtuk, ma délben heg-érkezett Nagykanizsára. Hollós főtanácsos Franzagyárral folytatott tárgyalásokban lesz a .város szákértője.— ----------
— A tavaszi előlépt ötének. A hivatalos lap mai száma közzé teszi a hadseregbea végbement tavaszi előléptetéseket, amelyek között számos nagykanizsai vonatkozásút is találunk. Szurmay Sándor vezérőrnagy, aki mint ezredes*Nagykanizsán állomásozott altábornagy lett. Tabajdy Kálmán ezredest vezérőrnaggyá nevezte ki az uralkodó. Seide Rezső a 20. honvédezred számfeletti ezredese vezérőrnagy lett. Bodó Pál őrnagyot alezredessé nevezték ki a 8. honvédgyalogezredhez. — Weidner Diesel Ernő őrnagyot pedig a 31. honvéd-gyalogezredhez Petrás Miklós őrnagyot alezredessé nevevezték ki. Erössy Oszkár őrnagy al ezredes, Btigsch Aladár százados őrnagy, Molnár Gyula főhádnagy százedos, Vágó László hadnagy főhadnagy, Schuth Cézár badnagy főhadnagy\'és Bérezi Imre gazdaaági hadnagy lett. A 48. közös gyalogezred parancsnok Rupp-recht Jobst Józset a hadügyminisztériumba helyezték. Orana Cecil őrnagyot alezredessé nevezte ki. Genzinger Ferenc, őrnagyot alezredesi rangbjn helyezték Nagykanizsára. A közős hadsereg egyéb tiszti karában történt előléptetéseket holnap közli a hivatalos lap.
~ Amni nágjfM 4nsk A Porié*.
Oyórgy éepéC halá^pal aigOlH ^lii áft* széknek már vak Örököse Az etód 8#oar AntáPdr^ sktt Még évekkel ezelőtt neveatek ki Poadovies mellé érseki kvadjutornak ArSh-iéai joggal.
— ■■asalevá» a tlrvéiy«M el alkkla Závody Albin kúriai bké. a nagy kanizsai királyi törvényegék elnöke nyugalomW vonuiása alkalmával aZlvélyas hanga levélbea bucsazott el a nagykanizsai ágy nádi kartól ia. Az ügyvédek nevében Remete Géza a kővel-kezd levelet küldte most az elnökhöz: Méltó lágoo Uraht, Becses levelét az ügyvédi-karnak tudomására hoztam, a így a saját adat kartársaim »evében köszönöm szívós megemlékezését Fájó szívvel veszünk Méltóságodtól bacsói a kérjük kegyeiben benaSnket tovább is tartsee meg s látogasson el városunkba, hogy alkalmunk legyen élő szóval is hódolat uek a tiszteletünket kifejezni. Szívből óhajtjuk, kegy Méltóságodat az Ég jó egészség s megriágrdluel még számos évekig ajéndékotza mag. Mély tisztelettel Nagykanizsán, 1914. április 25. Alázatos szolgája 1 Remete Giea.
~ Ha a reaéiraáf kelyralfazit Deák Péter rendőrkapitány helyreigazította a „Zalá" nak és a _VilágM-nak azon híreit, amelyek Csarfics József tolooc kálváriájáról szá-moltak be. A rendőri helyreigazítás lényege az volt, hogy a tolonoot nem Csarficsnak, ka-nem Szerfics-nek kivják. Ez ugyan melléke« volt, de azért h uj ■ajlétörvény rendelkezései ■• szerint le kellett közölni, s helyreigazítást. Mi lényegtelennek tartottuk helyreigazítani a kapitányi helyreigazítást: hogy debizony Csarfics a Szer fi cs 1 Most megteszi ezt a .Világ, amely Idisirozvs hozza a toloncnak ezt a sajátkezű névaláírását: Csarfics Jóxsef. Nagyobb alapos-sági a figyelmeztetjük léhát a lendőtségtgt, ha
— SiafcadUkea a klaluuüaaai dráma hSsa. A Zala olvasói emlékeznek még arra a véres családi drámára, amely Kiakaaizaán, az elmúlt hónapban játszódott le. Miileí László földműves összeveszett sz apósával Plander Lászlóval. A küzdelem hevében Miilei megszúrta az apósa kezét. Plander a seb folytán néhány peré múlva elvérzett. Az ügyészség haláltokozó súlyos testisértésért emelt vádst Miilei ellen, akit beszállítottak sz ügyészségi fogházba. Milleit ma 5000 korona kaució ellenében ideiglenesen szabadlábra helyezték.
—\' Mm nlltélt alttaxtok. F cim alatt budapesti tudóaitáa alapján megittuk, hogy a hadbíróság Michak Jóssal ppgáayszeatpéteri községi bíró támaoóit, két "nagykanizsai honvédaltisztet öt, illetve három évi börtönre Hélte. Megállapíthatjuk, hogy az nem tőrttat meg, mart a panaayl hadbíróság caég be sem íqexte ebben az ügyben az ekárást. Az akisz-4ek nevét Hz tévesen jelenti a budapesti tudósító s maga aa eset is sokkal jelaaáékteleaebb, mert e bíró ittas állapotában aaaga szegék*, tett okot az összetűzésre és sérülése 8 napon belül gyógyult. A két altisztnek tékát aligha vár olyan\' súlyos büntetés, mint ameneyk a budapesti tudó«ité> előlegezett nekik.
VÁKUUM tenAtollaséf a legjobb éa legpraktikusabb Ara <a—keafcént I K N I, lilll» kivitelben 2 K 4« f. FISCHEL FŰLÓP FIA kSayv- éa paptrtereekedésébee Msgy-kaalsaéa
1914 tprtlto 29.
SALA
J
- Májam 1. 4« • ■■HM1|. A
¿l)>iiiiid Mnwtt mnukáanág as idén w a kngjumásfws «Mm fogj* megünnepelni nUju» ihljr Délután fél Káromkor gyülekezik az Eötvös-téren is a Fö«t Erasábettér ás Ui|yM»Uls keteszfll vonulnak taisnakra, «hol as ünnspaév Infolyik. A fai* na alám a a
fgkspHány magadta \\az engedélyt.
— A áaWaraal «ártanak limit!
—■ . következő fölhívás
közlésére kérte föl n Za/a snwkusitaséaét: A aincr^- tánadaiomhar 1. Egy robbanás viassksagja morajlik szerte e basában e n robbanás nyomán károm nj vértanú emléke vonul be ismét nemzeti létünk Pantheonjába, mert éranftk, hogy as az ökölcsapáa, melyet egy aljas lélek mért február bó 23-án a hajdudorogi magyar gör. kat püspökség*«, voltakép a magyarság és a magyar állami «azme arcába vágódott. Jutott n bombából szilánk minden magyar szívbe s a célját még sc érte iL Egy nemzetet akart megfélemlítani, de csak ölni, rombolni tudott, s akiket megölt ig vértsankká tette s a vértanok szellem ujjai asm bátra :- előre mutatnak I A robbanás pillanat müve volt A gyász őrök legyen, ne csak a sziveknek mélyén húzódjék meg, méltó emlékműben testet is hadd öltsön. Ugyanazon a helyen, ahol a sérelem n nemzetet érte I Ugyan *Zgn msgyai uemaetl nsimékéil, amaly ért ö nekik, az áldozatoknak flvérezniök kellett! Büszke volna Debrecen népe, ka est az emléket maga állithatnáfel, de magát- erre egyedül jogosultnak nem Eaftjü Az emlék nem cssk az áldozatok femlékéftek hirdetője lesz - majd. Nem csak a gyász külső j$le. A gaz merénylettől megcsúfolni\' akart nemzeti eszmének hü szimbóluma s együtt érzésünknek tennen hirdetője. Ezt a rendeltetést pedig csak —"gy Ha része lesz benne minden
lességet vélünk tékát akkor teljesíteni, amidőn a magyar társadalomhoz, elsősorban- Debrecen szabad királyi város közönségéhez azzal a kéréssel fordulunk: hogy a megsértett magyar aemzeti allam eszmét szimbolizáló emlékmű megalkotásában as e óéiból alakult végre hnjtó^rizottságot támogatni szíveskedjék. Hadd hozza létre honfiak á\'dozatkészsége. Alkossa meg művészek ihlete. Tartsa fenn nemzedékek - kegyelete s hirdesse őrökké, hegy egyesek áldozatul esketnek ugyan a nemzeti eszmének, " a nemzet azonban élni akar és élni fog. As emlékművet különben Debrecenben állitjuk fel s a kivitel módjáról annak idején az emlékmű végrehajtó-bisoftsága intézkedik. A baraÜas adományok Sesztma Jenő debreceni vajic er esk edőKöx (Debrecen, Simnnffy utca 5. L emelet) miat az emlékmű pénztárnokához küldendők.
— If—h <Hfll|á». A nagykanizsai építőmunkának vásárnap délelőtt gyűlést tartottak. A gyűlésen mintegy 300 munkás jéletit \\ ">ef. Garbay Lajos előadó a hallgatóság nagy tetszése \'mellett fejtegette a szervezkedés szükségességét és fontosságát a modern munkásság törekvéseiben. A gyűlés az előadás befejezése után a legnagyobb rendben oszlott •szét. s
Ügyvédi irodámat
KuiiaHitca 1S> «rám alól Király-utca 35. az- (PloMzer-féle ház) helyeztem át.
Dr. Hegedűs György
i(yvid
}mrím
fűszer-, csemege és illatszer üzlete
Nagykanizsán a Központ szálló épületében
A salalaartee
As Uráaüa mozgókép palota még -csak ma t^tia műsoron Pathé eddig megje lent összaa ilt\'otlsált fetWVhaló gyönyöréén szinezett holland dráasát a „Mezők virága" címűt, mely remek felvételénél fogva és érdekesség szempontjából Is nsgy élvezetet nyújtó \' látványosság. — ¡Holnap Göre Gábor II. rész és 0ÍM. d*éam bem-tatája
DR. K. FClLES
WNnruíil Parkszanatóriuma
Jaáaaáarf, Orác »«a*tt.
A stájerországi Meran.
Pl «ipil tumi Ultiiluajt«, >¡J»mmmf¡ hah* wiiri é# idag bajulaa- E|te éve» át ayftva. Pnuió H Iwrwaátal l<ll««h Taamkil ú I |H 111111111 "ST—
A i\'dHa
ős közoktatásügyi miniszter dr. Saskase. Jé-aaafaA. a nagykanlssal Kar. jéMkeay WI.||IS dnÖknőfének és a vezetése alatt lé afyiW-aak. maiy a aagykanfeal elemi népiskolák tt*. gőnyaersn taaetái febeházásáta 1100 koronát, továbbá Vidor Sainuné szüí. gelsel Oattmsea Hedvig, a. nagykanizsai Szegények Tápintéwta elnŐknŐjének éa s vezetése alatt IBé 5«!fé-nyek Tápintézetének, mely a nagykanizsai népiskolák szegénysorán tanulói HihssaliMi Wfi koronát, továbbá Irmfcbr József, a nagykanizsai Katonai Asztaltársaságnak, mely a nagykanizsai elemi népiskolák ssegényaorsn tanutói tal> rókázására 300 koronát, Nagykántzss várna közönségének, mely a tanintézetekbe járó a e odavaló szegénysorán tanalék fsknhlsésán 300 koronát adnmányesoH, össinte alismsrését «a köszönetét nyilvánította. - ,
— Irodalmi pályásat. Sok jóinű, vidám jelenet esik meg a vásárló nép részéről a kereskedésekben, melyek leghűbben tükrözik viaaaa a nép jellemét, lelkületét. A „KÜtrroendi kereskedő iljak önképzőköre" ezeket a vidám jeleneteket, adomákat összegyűjtve „Atyafiak a bokkan" címmel egy kötetben kiakarja adni. Evégből nyílt pályázatot hirdetnek rövid vidám bolti jelenetekre, adomákra. Pályadijakul 100 korona értékű, díszes kiállítású könyvjutalmakat tűztek kt. A kötetbe nemcsak a pá» Ijjbnyérfes Wúnfcltst, hanem - minden bshaldltt, -közlésre alkalmas pályamunkát\' felvesznek s as iróik neve alatt közlik őket. A pályamunka \' 1914 május 30>ig a kiadandó mű szerkesztö-jének címére (Caite Karoly, Körmend;—Vas-megye) küldendők i a kézirat végére e marsé neve én lakhelye is leljegysendő.
— A balatoni fűrdőtelepak vllla-mos világítása. A kasai Villamossági Részvénytársaság fizetésképtelensége nagyon sok kellemetlenséget nhnsolt s vidéki városoknak«
• ahol - s hsjhajiTiiB~~etlHhlilBt\' villnnytetepei voltak, A legtöbb bajt és kellemetlenséget azonban az aszófői villanytelep okozza, amely a balatonkörnyéki nyataló helyeket és villatele* péket látja el árammal, a környékbeli érdakah-sjéfT Siófok, Balatonfüred és s többi nyn-r aló helyek nagy anyagi áldozatot hoatak, hogy villanyvilágításuk legyen és most, amikor a fürdőidény küszöbön van, az üzem fen tartása kétséges lett. Egy ideig a Balatoni SzöVétség finanszírozta a villanytelepet, azonban a szövetségnek nem álltak megfelelő anysgi eszközök rendelkezésére- Most — mint halljuk — a balatonmenti érdekeltségek alkata-rosták, hogy az üzem megindításához szükséges 90,000 koronát össiead(ák. így akarják biztosítani a nyaralási szezoors n villanytelep működéfét.
— A legideálisabb fürdőhely Magyarországon kétségen kívül TremíSénteplicz. Kénes hőforrásai és iszapfürdői súlyos betege ket gyógyítanak. Emellett tiszta, porsseates
1,1 iFji" gyí-y"8-r",L)"i »^""""üt hegyei, vadregényes kiránduló helyei arra prne destioálják, kogy nemcsak gyógyhelye lag;sa a betegeidnek, hanem a legkellemesebb nyaralóhelye az egészségeseknek^ Nagy szaré, a szó szoros értelmében hjtamacionálu társaságból rengeteg fürdővendég keresi fel. A vezetőség szerényebb viszonyok között élő hivatalnak okról sem feledkezik meg, amikor részékrn csekély 8 koronáért teljes nri pensipS és Mrd*, vagy iszapkezelést ad % tavészl és őszi hónapokra, teMf a zsúfolt NNééay 10 hetei kivéve az agéaz évben.
— Toktefem ntt hmki Péter eh»- éa szobafestő modern mintáit Zárda-utca 14. szám alatt
6
ZALA
•4\'^PHÉIll rágdAc, raffte, gé^Mfi fc»l.faian rtb. lagofaeabb >wiW
a te Tmlír cégaél JV«r
Szerkesztői üzenet
He ukau kéaak. Hiiil||il i 1111 \' Hinduinkéi. Csak terméssetes,
teerte máb tiroifi&k. — IMW bf-jek flMÉ. JMte levele alá kje oda a nevét te saert a ■erkesrtftflg eMtfl s*»lrf»a tevelekre nem válassoL
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-Qzlet
HeiipiK. Április 38. KAaBéra-ksM
HatándöftsJei.
_ májúin
Buta oMwiri R« októberit! Zab ulüi ans Tsageri i l|i las ÍM jBüaani
»17 II 93 »49 • 17 7.19 7J2
Értékpapír léside.
Mlfyar feltei 80250; Owtrák feM W5S-4% koronajérsdék 80 95 ; Otsirák magyar ál-iamssai 702 50 ; leMtogbaak 407 -, tosxé mitolóbsoW 301*-; Hasal tank 27>—: Itefysr bank 483 —; Rteaaarányi 647.—;, Saktatar-\\m \'IIA—1 BW mm 627 ■, Városi M aal Sit1—.
SZÍNHÁZ
URANIA
a— luagaa)! ahí 1 as. —
28-án, kedden
(Egy táncosnő szerelmi regénye.) Dráma 5 felvonásban.
Két tűz között Vigiáték
Bandi fazekat foltoz Humorba.
DENVER
Természeti felvétel.
Fejd«« «aafci—lt» Fii il lejen
Sawk—rf; Tóth ZWtáa.
ingyen lakást adunk házmesteri teendőkért Királyi Pál-u. 8.
. Eladó
a
a Balaton partját* egy wri kastély 24 hoki földdel; a kastélyból remek kilátás van a\'balatoora. Keszthelytől és Hévig gyógyfürdőtől fél óra távolság-bah fekszik. Cm a kiadóhivatalban,
SM|a. 9iA
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kin tsaas, mint ttfi te* léeág kOsblrré tessi. kegy Süss és PrtrdMea cég t<giaksHslóa>> Cstedör Isiste és ae|s ZaéHg Aaaa ségnkifráai nssv te stesl 2268 kor. iflte te Jir. vsteaiai 22 kor. 45 I. «»aj árverés létetel, toeébbé a Nttrfalarék-pénslér csaltskoiott «tentefteöask MOO ter. tőke és |ér. s a még MaertleedA IBasé|Sk iránti vterebifásl kgyékea a asgykaalsssl te. Issél teflleMHea tartasd s a «slsabokl $74 salkvbea f 1814 krss. rtgébrgyt nM kassáié és pincének ZakHe Aaaa fj. Cttadkr Istvánt* fltofi fele réssé 238 ter. becsénél ken m4 májat kd U. nmpMte A r. 10 ómkor Oatsaftot kOssé« késaaái Dr. Dtnes RsasA és Dr. Krciskr Jósaef kgyvédefc vagy belyeUetr -kOibenjOttévet megtartandó nyiiviéot kkéi áivsclasa stetatai fog. - *
Kikfákásf ár a fentsbb Illett becsá . mélynek Mttanaedéaál alscsoaysbb érea aa lagstlsn cl nea adatik.
Éten hirdetmény kibociájtásávsl atyidejO la« ssegbalároantt érvei éti feltételek a fisslaLs érák »la t a aagyksalassl kkr. tOnlajssiii jUütUxSáljránál, Oilambok kOaség eiöljáite-féoál negielinlteiől.
A klr. (s«ék, min* ifevi htióság.
Nagykanizsa, 1914 |*"aár 21 te.
QOZONY sl„ tsséki blió.
Telefon 78.
NAGYKANIZSA.
Telefon 78.
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézett ügyvédi, gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványok stb.
Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok,\' körlevelek és mindenféle ízléses kiállítása reklám-nyomtatvinyoJL
Gyártónk: Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket Bevásárlási könyveket RajzfQzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
t*H4. ápTÜte ».
¿ALA
I
lECxeielex ém öolxlesixxg\'ex
»> Niptiaiiw, Erzaébet királyáé tér 20. ír_
Bátorkodunk a n. é- köaötxség b. figyelmét (elhívni, miszerint egy nagyobb
auUfeeulaacxl ~v©teli2un.]tic
következtében azon kellemes helyzetben vegyünk, miszerint a legdivatosabb • éa iegjob minőségű
rféxifi s^ö-rreteleet
mg a készlet tart, eladjuk. ~ »« mi Ajánljuk tarenkivül dósán fel-
szerelt raktárunkat női ssAvetekben, továbbá »alyiaak. len éa ptsebáamk, cbiffo«, belső •ribagrádU pargetok éa cartoook. Oxford, sepbir, pigne éa dtliUok, pamut éa gyapjúból hálásak, nWtt és kötött árukbaa a IsgnngijaMi választékban áe (egfatányosabb árakon.
Mayer Klotild
gözmosógyárs Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve - Női és férfiruhák vegyi-leg való tisztítása.
KÜte lililí ii kiziii-isztíly
Szép tiszta muftka 1 OyQjtőteie\'pek F6-ut i3. szám Kszincy utca 8. Szivet pártfogást kér
Mayer Klotild]
Van szerencsém a n. é. közönség figyelmét felhívni arra, hogy
Deák-tér S. aaám alatt "
uri divat
szabó üzletet
nyitottam. — Műhelyemben készülnek a legelegánsabb uri éa fiu öltönyök a legjutányosabb árakon-
A n. é közönség anves pártfogását kéri
Gaál Sándor
szabómester.
}}ischitzky jYtiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek ftrvendó újonnan felszerelt hangszer-raktárában zongorák, pianinok, cimbalmok és harmoniumok nagy választékban részletfizetésre is kaphatók.
Aa építés idény alkalmával bátor vagyok a asn-hadálmarbá rïaçre«©!4 tétSfeddpalát szíves K-gyelnébe ajánlani.
A Terrenol
• jelen kor legjobb taMMi aayag. áabaésimarott atyáráa aiariat kéazül is «által reod-kvfil i ugalmiu, azilárd mii-hatba cs tSthktaa. Fi|Wii, meleroek ellen tál) éa ivrií i ifi áilik \'— A JIZaSgwOL* festék bouáaéáaa aéftfll káaail, om* ánal HñHBWW» nWt ■■■ tartja. A .TERRENOL" tShllü gyártmáaayal M-veazi a versenyt, amit az orszár itülönböió riUzeibea rana« Irilié bu.adtaaak EbélUInk bárhol «ISfor-(fado fedéseket éa kivonatra oiioaaaa adok felvUáran-táat éa rsolfálok teljes ajánlattal, Kiváló tiaitelarttrl Krenaslor Kálmán
Nacrbutzaa. Kiréb-ulca 3«. aa.
Kaufirranir Móf
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
Goldstein Ármin
szücSkn ester, Kazincy-utca 5. aaás mólykár eBeni asagóvó yrtéteté
A k«fSld&n éa a fővárosban marsait kébb évi tapnastalataiai éa tanaknányalm által abban a kalisatbaa ♦ ágyék, bogy a ssfliaae áruk megóvását wskasarSee tudom vezetni, a főváros hasonló legnagyobb lat éa eleiben kannáit saódaaarek szerint. A sáSrme megóvásnak nem egy módja van» nmrt nem degewdő, ka ast csak kiporolják és asntén naftattnba teesík, hanem ast saakasarSen is kell gondozni{ aaert a saőnae-éruknél a téli viselet etán a »sörök őaasagy íródnék és bs nem saakképsett sstcs keieli, akkor aa te^eoen tőnkre megy. — A saöraM-érut nem csak megóvom e molyok ellen, kanom azt teljesen U la tisztítom. jf A megőrzésre adott áruk .minden darabja egyik elsflrendEs biztosító intézetben lesz biztosítva lopás éé tta ellen, sn Sslvoskedjék honim bizalom mai fordulni, annál is inkább, SMFa a #Mh dosásért teljes jótállást vállalok.
* , Vidékre is ebnegyek átvétel végett.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
Éa
Í5minőeégű szővetdivány 28 K-tól óminöségü plüs dívány 52 m Jóminőségü szőnyegdivány 56 „ Ottománok krádii áthuzatban 28 ,
Ruganyos ágybetét (madrac) 26 a
Cuhso kárpitosnál
Király-utca A posta mellett,
(I.
i
\\ WEISZ SOMA /
«wlitapán
Nagykanizsa, Király-utca 18.
g__blatarbaa Teleé— Mi
y Ni

Irodámat és gyártelepemet áthelyeztem Király-u. 18. számú házamba, a heti állatvásár és Kiskanizsára vezető utcába. Raktáron tartok saját gyártmányú köszörült márvánjr-mozaik lapokat, valamint egyszerű és diszes cementlapokat. Készítek műkőlépcsőket, granütó, terasaö burkolatot, minden méretű beton csövet Vállalkosom beton és aszfaltjárdák kéazitésére, csatornázásokra, beton és vasbeton hidak te i< ezéeéré és kivitelére. Diszes mintakönyvet díjtalanul küldök bárkinek.
ZALA -
— - ^UépriHatt
¥wmmHf iihw 3. sz a. egy üzlethelyiség
rndjus 1~ére kiadó
Bővebbet Meicxer ÍHi|hmitséúslMii Szép bútorozott külön bejáratú
utcai lakás
május 1-ére kiadó Erzsébet-tér 20.
A Csengery-utcában, a lóbáz melletti
Blau^i? telken
Igen olcsón adatnak d a
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognscgyir.
Minden nmáwmm falat »táhlítá
teszek jótálláa mellet TtllBlck továbbá : beton és vnfbeton hídépítéseket, csatornázásokat, beton kedUdnl épitéeekst, járdshéssitésaket.
uiit itmmíi ctmilwtui,
betonstrbolt építést és mSkőszegélyeket, készítek, tnrazó lépcsőket, kerítés .őadfi^. pofcst vasbetonbój, »taden méret be n-és kivitelben léc, A át, Vagy »askm ítésbez.
m\\A liztirtli» ftttctnbt
éa az építési szskmábs vágó összes munkákat. — A késs beton mnnkák saját telepemen megtekinthetők ■
Tisztelettel I "Wv;1
SZUKNAY LAJOS
építész és vállalkozó, beton, vasbeton és talajvizszigetel£ vállalát. Nagykanizsa, József főherceg-ut 28.
A legelegánsabb
CIPŐK
és hozzávaló harisnyák minden színben és nagy választékban urak, hölgyek és gyermekek részére.
Miltényi Sándor ós Fia
cipóáruházában riagikaalna. Föutoa, s »áros paJotá|áhan.
Mérték etán készittnk mindrnitajta cipőárut
Kiadó lakás
$ugár-ut akién nép Mt szobáa udvari a kiadóhivatalban. 11500
ÉRTESÍTÉS!
Tiazt elettel értesítem a n. é közönséget, hogy helyben Kiráig-nica M. ás. alatt jevö uri szabó mühelyenunel egy bekötve a mai kontok megfelelő —.
vegytisztitó és javító intézetet
létesítettem. Elválalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruKá kat, női kosztömőket. Felöltők éa téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készitek. Szíves fjpiíugáal kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
értesítés^
Telefon-296.
Telefon 296.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget hogy műhelyemet folyó évi április hó l~én. Kisfaludi-utca 4. sz alól fczzaébet-tér 14. sz. alá (Seidemann-fc^e - házba). helyezem át.
Ez alkalommal műhelyemet ujjólag, a legmodernebbül rendezem be, hogy a nagyérdemu közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb kivitelben tehessek eleget
Elvállalok: méhrlcutfurást, telies víz vezeték tervezését es kivitelét, fürdőszoba berendezést, központi gőzfűtés tervezé sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő gépek és bármily gazdasági gép jsvitánt.
Újonnan készitek és ¡avitok bármily szerkezetű kutszivattyut, tüzifecskendőt és viztartányt bármily nagyságban, to-vábbaflakatos munkákat, u. m. vaskapuk, sirrácsok, takaréktüzhelyek és vasszer kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban használatban levő mérlegek és ^sulyok javítását, felelősséget vállalva azok hitelesitHetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért 1 évig jótállok. — Midőn—a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem ígérem azt,- hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal a jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek-Kiváló tisztelettel
Fischl István
old. gépéss és vízvezeték vállalkozó.
ITERESE K
sürgősen 4-500 holdas fairtö-kot bérbe teljes felszereléssel lehetőleg a balaton vidé-keirr és nagyobb menayiségu teavajat megvételre.
Cím a kiadóhivatalban.
1479
karestetik bútorok sliahtiuiitsáia ömélcet a lap kiadóhivatalába kérek.
V*
Mayor Károly
ilÉM, NtfMN pftSrvi k Nagyhalaa.
FŐŰzlét éa gyár: Kölcsey utca 19. aa. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Ttl^faa niai 289.
Elvállalok mindenféle női éa férfl rehák, katonai egyenruhák Vegyileg való tisztítását lS»~átfestéaéi, jperolAáU éá VMéUM, továbbá aa összes háztartási, szállodai rnhák, női 4a férfi tehernemftek mosását a vasalását a legjntányoaabh árban
Postai megbízásokat siwsaa éa puntusss ssik HalHi
Fll—Irtsái 1
Oawrlroiii I
tessék a cimrt ügyelni f
Esetleg meghívásra» személyesen is tiszte* letemet teanem.
fim ikicz n umm
kicsinyben és nagyban még mindig kapható
Gazdasági Közvetítő Irodában,
Nagykanizsán (Sufár-ut 18. szám.)
Ugyanott egy 275 holdas BIRTOK, mely pagy város mellett fekszik, bérbe* vehető, vagy örök ároa_ kedvriö feltételek mellett megszerezhető.
Der,Die,Das
levélszerinti oktatás a németnyelv magán utón való taqulására/
Egy-egy levql 1 korona.
Megjelenik minden hó 10. és 25-én. Kapható Fiachel Pűlöp Fia hiaiyvksrm kedésébrn Nagykanizsán.
»r*
a kiadótulajdonos „Zala Hírlapkiadó éa NyeaaJa Részvénytársaság\' könyvnyomdájában Nagykanisaén. Igazgat,* Rsebel In*
XIX évlokymm
Nagykanizsa. 1014. áfrttis 30 cstltfrtSk.
HAGY KANIZSA.
A.
POLITIKAI NAPILAP.

lük* ÍM .
UM hw>-
■8^\';: Mgét .........Ul
Eme néaáflUáf
M l lilánk. btf U I llnil ée mtgit UUmiyM H«mkM 90 Hlr.
HÍM mm Wtom m i Mr. | fer
ét — ketési fcrteaitésék díj* K5sxdo«tuySvénÍtés 6 bnn
A király.
As emberiség végtelen fft(dalaiénak ét szenvedéseinek forrása nem más, mint végzetes, tévedések évezredes láncolata. A tévedések elseje az volt, hogy a műveletien, buta ember, a maga dképiciietctienOI naiv hliiáhasjséff ben elejétől fogva bálványokra bízta a sorsát.
A tévedések máaodlka és végtelen sokasága pedig abból származott, hogy ahány bálvány megcsalta, annyi\' uj bálványnak eekűdött hűséget, még mi-eWtt a réginek csaiiasága által ejtett fájó sebek beheggedtek volna. _ k* ftft héiifáiiytmaaa. gyötrelemben szenvedd emberiségnek azonban mégis volt egy nagy szerencséje. Az tndaSUitr, boa? fájdalmait megoszthatta. A tors ostobasága, vagy talán Inkább ravasz számítása nemzetekre tagolta szét az emberiséget, nyilván azért, hogy a sok nemzetnek sok bálványa által ekoaott különböző fájdalmak az emberiség láthatatlan teremtő Istenének gyö-nyörszomját is ki tudják elégíteni. És folyik az isteni színjáték, nem azért, mert Dante megirta, hanem egyszerűen azért, mert i láthatatlan teremtő latén beléoftotta a gonosz emberi fajzatba a mások szenvedéseiben való kéjittas gyönyörködést.
A világot föntartó Isten jól cselekedett
De Jaj lenne a nemzetnek, ha minden bálvány agy utón Járna I
Szerencse, hogy a história tanúsága szerint voltak és vannak közöttük olyanok, akik — miként a köttök, irök,
tudósok, politikusok és államférfiúi Igazi hőseivé válnak nemzetüknek, — 6k fii héroszi magasságba .emelkednek és igazolják Cariyle amaz tllltását, hogy a királyság tulajdonképpen nem más, mini a hősiesség -utolsó, legmaga aabb formája.
r—-A magyar királyt trónon uralkodó I. Ferenc József apostoli magyar király, amióta Szent István koronája ékesíti fejét, aa Igazi hősiességnek annyi példáját szolgáltatta, hogy a köteles tiszteletet fölváltotta a nemzetnek valóságos benső szeretete. S ha volt valaha király, aki ember jntvóitában kiáltott földi szenvedéseket Szíri tudott késő aggkoráig elviselni, mert emberi szen védéséit megosztották vele alattvalóinak milliói, akkor 1. fUkut József ez a hi vételes uralkodó. Magyarország népe a szerető gyermekek együttérzésével osztoztak a sors csapásai által oly sokszor sújtott király szenvedéseiben.
Meglöriénl volna-e s nrmycdégek-ben és szeretetben való eme fönséges egyesítés, ha 1. Ferenc József csak a história parancsa áltsl s nemzetre kény-szeritefF koronás bálvány lett volna, olyan bálvány, akiről ugyancsak Car lyle a következőket irja: „Egy" kerek ércdarabra rábiggyeszleni egy arcképet, azt elnevezni királynak a azt állítani, hogy egy találomra választott ~ emberben (bármilyen módon történt légyen 1a a választás) isteni erény lakozik, ugy hogy az istenek egyváilajává lett, olyan dhletett istenség, amelynek tehetsége és joga van iölöttetek az idők végéig uralkod! i: azzal az állítással ugyan mit tebetflnk egyebet, minthogy hagyjuk porladozni a könyvtárban".
Nem történhetett voltra meg as egyestlés. De megtörtént azért, mert 1» Ferenc József, a magyar nemzet élén uralkodva, első munkás tagja volt a nemzetnek a ha a magyar nemzettel ellentétes érdek« más népek Wött való uralkodás sokszor leküzdhetetlen eBea-tétek kiegyenlítését lette kötelességévé, bölcs megfontolással és körültekint« éleslátással mindenha azt a módját választolta a bonyodalmakból való kibontakozásnak, amely agy szemernyi kétséget sem hagyott fönn a tekintetben, hogy a magyar király a trónon való uralkodását nem tekinti öncélnak, hanem a nemzet boldogulásának szolgá-| tatában áUÓ súlyos kötelességnek:
Fájdalmas aggódással Icai hát a mflxtít világ ennek a nagy, nemes királynak betegségem no» híreket. Az uralkodása alatt élő népek pedig a gyermeki szív szorongásával fohászkodnak az egek arához, hogy adja visaza teljes egészségét a királyi aggastyánnak,
aki ifnlSndéen alaH ■ frtrljy
j értelmének megfelelően mindig valósá-I gos atyja voit népeinek.
Bmimua Ármin ér.
— A nxarb ko« kordét»™ Pártiból jelentik: Az „EzeeUer" cini lep római távi-rats szerint megkötötték e «erb koakordátu-mot és sz erre vonatkoké szerződést Meny dal Val pápai államtitkár és Vespt« római merb követ irta alá. A kookordétnm értelmében Szerbia követséget állit fel a Varikán ■ellett, a Vatikán pedig annefeat kaid Belgrádba éa azonkívül Belgrádba érsekei, OaakSbbe és Prizrendbe pedig egyegy püspököt nevetnek ki. A Vatikán etenltival hozzájárul a Glagolica (ószerb liturgia) bassnélatéboa, holott az auee-triaí tartományok szerb községei awndeddlg hiába kérték erre az engedelmet.
Feltűnő olcsósági

Kirschner Mór üzletébe Nagykanizsa S^TutkJi\'f0
megérkezett 5000 aaa. ruznburgi vászon auvadék,. mely eddig nem létezett bámulatos olcsó árban, méterenkint K 1-50 leaa eladva. Azonfelül nagy választék Regenhast és Raiman-féle asztalnemüekben, Benediict Schroll-féle chiffonokban és May és Hohlfeld-féle valódi rumburgi vásznakban.
Rumburflí maradók mi rövid ító|.
ZALA -
— - ^UépriHatt
FOR-UM.
Juliuaban tehát a^gkssdlh az uj postapalota «pWO\'Oll» Wllltii az évbe«, talán még • "»yár elején hozzákezdenek a Stenkór-káz építéséhez is. E>l<» kózelfekvő sz-uj igszságügyi palota létesítése. Remény van M> kogy talán kél uj nagy kaanámyát is keH építenünk. Szóval as idén és jövőre csapa nagy építkezés bon lesz réssé Nagykanizsának. Qfa fölsorolt alkotásokat kivétel nélkül« kormánynak köszöoíietjük. Mit túsz ezzel sste-ben s város ? Majd talán kifogja köveztetni a Zrínyi utcát. S esetleg kimeszelik a vágóhidat. Mart sasit eseaktvi! várnak éa ígérnek, as minden realitás nélkiÜ ábránd, anjelyre semmi födőzetet se ayejt s „reál»" kéltségvetés
Heméka! Meg van ssentve Nagykanizsa. A mérnökség wár dolgozik « Zrínyi Miklós utca rendemén. Nem se utcán, csak a rendesésén. Tavaly te te az laaa y ebo utcarendezési munkálat. Hivatalosan bejelentették, hogy sj vúvezetfki álom szétlostUsáig a utolsó is. A közgyűlés n> szabályrendeletéi oly teisretosek j voltak a vármegye-székhely és s belügy- I minisztérium előtt, hogy visszaküldték okét a közgyűléshez, kadd gyönyörködjenek újra benne a városatyák Aa es taxet nem látják, meri a költségvetés már\' jogerőre emelkedett a a választásokkal rendben vagyunk; mert azoknak megejt eset a katóság is szeretné. És | mindezeket s hatóság védelmében mondták \'el, Holott s katóságot erekért seéki sem okolta. A város vezetősége mindaddig MID eseleked hetik másként, míg számolnia kell á szűk kabttséggeL
Sz$bad-e festeni . a kolbászt?
A kereskedelmi miniszter a kanizsai munkásokért.
(Saját fudMtinitóJ.) A póstspalots építését jullusban ffilTéttenOl megkezdik a a hatalmas épületnek már n jövö év elején tetd alá kell |teriUnle. Amint á Zala megírta, a postahivatal csak jövő év őszére költözhet be uj hajlékába, mert n belső berendezési mnnkála tok hónapokat vesznek igénybe. A milliós építkezés nsgy keresethez jnttstja a kanii iparosokat és ipari munkásokat, mert egy kormányhatározat már hónapokkal ezelőtt kimondta, hogy minden állami ép tkesánnél elsősorban a helybeli vállalkozók, iparosok és maakásak érdekeit kell szem előtt tartani. Amint értesOHnk, a nagykanizsai uj postapalota épitési-saersődá sében külön pont intézkedik erről; A menká-Ist gyors befejezését sz sürgeti, hogy a nagykanizsai postahivatal jelenlegi helyén, és barna dezé »ével csak a legnagyobb nehézségek árén tudja az évről évre (okozódé forgalmat lebonyolítani, a telefonközpont berendezése pedig avult s k .továbbfejlesztésre alkalmatlan. De aa épitkeaést azért sem -lehet tovább halogatni, mert az igazságügyminissterium 1916 elején föltétlenül magakarja kezdetni as uj IgazaágSgyi palota építését S. ez csak abban as esetben válik lehetővé, ha a régi kincstári épSlétből
még a jövő év őssén\' kiköltözik adóhivatal.
pósta és
(£0* tudásííónkéól.) Két hónappal «Mién a nagykanizsai tanrf&rf btotatS bíróság aNMk ttbfc nsgjhaaiaasi kn-ésá*. áklk lesSaM kolbász árat kosták feigtetea A kereskedők azzal védekeztek, hogy Ők aaf jóhiszeműen tették, mert s m. kir. anyegvfzsgálé intézet hivatalos bizonyítványt állított ki, kogy a szóban foryó gyár fteékkdsaMmény« as ngésiségTS nem ártalmas. A főkapitányság as égy aktáit ajupéafk»4s néfjábdl beküldte a soproni kereskedelmi én iparkamarához. A kaaaara a következőkbe« válaszolt.
A m. kir. ipari Uiérkti és anyagvizsgáló
intézet a kereskedelemügyi m. kir. miniszter főhatóság« alatt áüó áttérni intézmény. Az állítólag es intését által 191Z évi angnsstss 9-ikén kiállított ama hivatalos bizonyítvány, • mely szerint as abban msgasiianett gyár .52. & X. Orange H. ezt»«* jaké* festékminták nem tartalmaz oly ártalasas anyagot, melynek «lehal és étvasair szerek hatáséi u való kam nálatát as 1909. évi június 174kén szám alatt kelt B. M. rendelet tiltja és igy a festéknek, sssennytben azt a megvizsgált Sun, tétteaa hoazák fmgsleiahs, élshai és tiamati szerek faatéeéra való fölhasználása ellen sz idézett rendélet értelmében észrevétel nem tehetői a leterfé hfkigási ügyskbaa csak ama réséét illetőleg lamsdtmlá el, amely a festék ártalmatlan nmnl való mentességire vonatkozik.\' • A bizonyítvány további része figyelembe nam vehető. A m. kir. balftgymi-nwzter J&Ő56/190&. számit rendeletének 4 |-a ugrani* — mint a magén esés is nmltti —.a kolbászáruknak aaég ártalmatlan anyaejfal v^fő festését is tihia, mert festőanyagok try alkalmazása a vevőt as ára mlaéaégr. Sehintte-ben megtéveaatketi és aa ára romlottságát.
Oilssa
A csavargó./
Kapott ugyan két fillért, csakhogy külföldit.
nyomorult fillért adott nekem, a milliomos! • Ez csaku-
Egy este Jena, a csavargó elhatározta, hogy nem megy hass. Hasa I. .. Ez alatt t Paíace d Anvers egy lócáját kell érteni, melyet aúr egy hónap óta használt éjjeli szállásul. Jo kis szállás vok, föléje gesztenyefalomb borult menyezetként. Ebben a pillanatban a Roulevar-don volt a Vaudeville színház közelében, shol -a mindjobban növtkudö lnwkumixi*,—aeenkí-vui az o KUiones etneretienaege es naiszerer. cséje est a rossz estét kosta meg s számára, itt ugyan két
— Két nyess szegény Ördögnek .7 a gyan keserves dolog 1 -
Megvillant képeeletében az az elegáns ur, fehér nyakkendőjével, vakító ingplasztronjával, aranyfognntyus botjával- Es erre vonogatta a vállát, valóban minden gyűlölködés nélkül
A legkellemetlenebb az veit ránézve, hogy olyan messzi vok az a lóca. Es ő nagy bágyadtságot érzett. De mégis ragaszkodott ahhoz az .otthon" hoz. Végre íi megszokta már s a rendörök ott ismerték és sajnálták. ~
-ez
bizony rosszul.
Nekivágott az .ütnek abban a reményben, hogy majd csak talál Valami emberséges urat, vagy nagylelkű korhelyt, aki á két faiért, két igazi fillért, amin másnap kenyeret veket.
— Két Üttér ... Két ígázl fillér , , . Istenem, ez csak nem sok 1 :— mormolta, amint lassan,
- egészen lisssa lépkedett. Mert nemcsak nagyon fáradt volt, de a köszvény is bántotta, aenap különösen.
Amint igy vagy egy negyedórahosszat haladt, minden ramssyét föladva, hirtelen puha holmit érzett a lába alatt. Először ast hitte, hogy rongydarab, majd ast gondolta, kogy hátba mégis valami jó ennivaló ... Ki tudja /
A véletlenség ugyan nem pártolja valami na-
kellenes meglepetéseket .,, . De eszébe jutott, hogy egy este a Blanche-utcában egy ftrücom-hot talált, egészen friss, cs- dálatos, saép nagy ürücombot, amely valószínűleg husszállitó kocsiról potyogott le . . . — Amit most a lába alatt érzett, az bizonyára nem volt ürScomb, — de lehetett talán egy gerincdarab.
.— Hitemre I — mondotta magában. —• mindenesetre meg kell néznem.
5s lehajolt, hogy felvegye te a halmit.
----- Ej! mondotta, amikor hozzáért —
ez nem ennivaló. Csalódtam . . .
Az utca néptelen volt ... Egyetlen rendőr se járkák . . . Odament egy lámpáshoz.
— Nem I Ez mégis sok I — kiáltott föl hsngosan.
Tárca volt, fekete bőrből, ezüstös szakokkal. Kinyitotta. Az egyik rekeszben egy csomó bankjegy lapult meg ... Hz darab ezerfrankos 1 . . . Ez csak keserves t
Megnézte a többi rekeszt . . . Semmi, csak ez a pénz. És nem volt benne egy árva névjegy, vagy arckép . ... vagy valami levél, amivei a tulajdonost elő lehetne keríteni.
Koazoiiom ! Moit ezt a tercet n ren dőrbiztoshoz kell vinnem és ezért kerülnöm kell r. . Pedig olyan fáradt vagyok . . . Istenemre, ma este nincs szerencsém.
Az utca egyre nesztelenebb lett. Embert alig látett . . . Megfordult és a legközelebbi rendőrhívatálba ment.
Sok fáradságába került, amig a megfelelő hivatalnokhoz bejuthatott . . . Elrongyolódott ruhájáról, hamuszínű csontváz arcáréi először gonosztevőnek nézték. Es kiesi hijjs. hogy neki nem estek és az őrszobába nem kisérték. De szelidségévelés türelsses várakozásávsl végre mégis elérte, hogy a rendőrbiztos elé vitték.
— Biztos ur, — kezdte ~ talált tárgyat hoztam. Épp as\'imént botlottam bele az utcán». I
— No, mi as?
* — Ez, retxiőrbiztos ur.
És aüsaika laeaiaa liwl « tárcái
-T- Jó, jál Persze oinca benne saamf
— Tessék megnézni biztos ur . . .
A rendőrbiátas kinyitotta a tárcát s sM-vette a bankjugyeanmagot» . . Majd Mag számlálta és as ámulattól tágranyilt ssemmet mondta t
» — Halijai ... Hal|al ... De híaszen itt tizezer frank vasi De hiszen as óriási pénz I . í . óriási pénz.Ezer érdőf és pokol rr-r, - Jmam nagyon Synguét maradi .» . Est felalta: -
V — Ha meggondolom, hogy valtnak emberek, akik zsebükben Hnener frankot kordénak . . . kát ez keserves dolog I
A rendőrbiztos mé* csak nézte a csavargót, teán arckifejezésseC smlben több volt as elképeoés, mint a csodálat
Es mégis találta te ? .. . De ezer ördög és pokol ... Maga tiszt cséres ember ... igazán derék ember... Maga bős. . . Ez kétség telen . .. .Maga hős :
— De kérem readSrinetas ur.
. Egy hős!... Mert végre ia mega... szóval, száz szónak is egy a vége, nsaga agy hős ! Nagyszerű cselekedetet vfit véghez . , . hőstettet! Nem taCOok más szót. Hogybivjáh ?
-a— lenn, rendőr bistos ur.
Foglalkozása ?
— Pájdatei , r. nincs fogialkaaásom.
— A tőkéjéből él taláa ?
• — A közpészvétből, rendőrb4a«os ur « . . Ha ugyan elmondhatom, hogy abból élek.
Persze, persze . . tzor Mit I
Erre aztán a rendőrbiztos kissé fékabte» a száját s már nem vok aaavi lelkesültség a a hangjában, amikqr igy saólott:
— Sióval, He koldus!
— Hát istenem ... readőrMztos ar.
— Hja .,. ja í.: ~
Egy kicsit komoly lett a landBihiSlfi Nemsokára mngnsélnh
1014, ápdlb 30.
\' ZALA
var« m iglmségn ártalmsa vokát, esetleg Jekélyebb értékét Itphwkell A 35.536/1900. ggtmm rendelet ez intézkedés« cssk kbtá-
kívül ncsB balyeatetott. -bsnem a m. kir.
bdvigy-iniezter 151.430—1912. VU. d. sx. sUtt
hozott elvi jelentőségű határozata S kérdéses rendelkezést nyomatékkal ismétli, Minthogy oeeban a ss. kir. ipari kísérleti és anyagvizsgáló intézet hivatalos Irimyit» ány a általán ositó sz&vcgéf>ét logva ilk^nw arra, hogy a kol-báaiiiuk festhet őségé tekintetében a legnagyobb elövigyiratot tanúsító iparost Is Ave-déebe ejtse, vélaaaéoyűnk szériát a feaiorgó ki háafr\' ügyekben helyénvaló volna az 1908. évi JOOCVL tfc 8. §-ának aftahnaiéaa. vagyis a büntetés végrehajtásának felfüggesztésé, »menynyiben e törvény Utal n^egállapított kizáró kö-i ühaények feon nem forognak.
A vélemény lényege tehát az, hogy a* említett készítmény az egészségre ugyan nem ártalmas, de alkalmas "arra, hogy a keJbáaaéruk BSCtleg silányabb minőségét leplezze. Használata tehát igenis heleűtkftril az sssHtett miniszteri rendelet paragrafusaiba. Ezntén la figyelmeztetjük Nagy kantea kereskedőit, begy hasonló hangzatos reklámoknak a jövőben ne üljenek fal, mert a kolbászt még ártalmatlan anyagokkal sem szabad megfesteni. Ez a Ugyalmi ili -tés azért ia aktuális, meri a rendőrség ezentúl ■ég fokozottabb erétyesaégyal jár el az éld-guszerhamisitókkal szemben.
Ügyvédi irodámat
Kinizsi-utca 15> szám alól Király-utca 35. ss> (Plosszer fáié ház) helyeztem át.
Dr. Hegedűs György
ügyvéd
A aaavargó egészen bétortalannl felelt;
----■ Hegy kiváahstjs s—readőrbiztos ur,
hogy lakásom is legyen ?
— önnek nincs lakása ? -t- Fájdalom, nincs —
— De kell, hogy önnek lakása legyen. A törvény kényszeríti erre I
— A nyomor pedig arra kényszerit, hogy ne legyen. Nincs ■unkám Nincs keresetiorrá-Ma,o ha kiayujtoae a kezemet, külföldi filléreket adaek. Aztán aseg öreg. és beteg vagyok .. , köszvény gyötör;
—■ Köszvény ! Köszvény 1... Köszvény bántja I De lakása — ez nincs I Ön teái! a csavargás állapotában leledezik. On egészen egyszerűen a csavargás kihágásában bűnös! Hogy hós, az bizonyos. On az I De ön csavargó is. A hősökre nincs törvény. De van tőrvény a csavargókra. En kénytelen vagyok a törvénynek érvényt szerezni, igen ... Ez nekem kellemetlen, fájdalmas, kínos. . mert... mert az, amit ön tett, nagyon szép. De mit tegyek ? . .. A törvény — törvény.
S e közben labdázott a tárcával — majd folytatta:
— Látja ezt a tárcát ? Jó I Az ön helyzetében talán nem sokan akadtak volna, akik íjasuhuiilk Est mrgrngr.drm Az öa eljárása elismerésre Méltó. Jutalüls érdemes^Éeart a jutalmat, mely öt franknál kevesebb nem lesz, ön bizopyossn megkapja, ha ugyanis megtaláljuk azt a izemélyiséget, aki a tárcát és a benne lévő pénzt elvesztette ... De van olyan ttrvény, amely arra kény szerit, hogy lakása legyen. Ah, biztosítom öot, sokkal jobbaaeseleke nett volna, ka ehelyett a tárca helyett lakást találI
— Tehát? — kérdezte a csavargó.
— Tehát •— felelte a rendőrbiztos — éjsaakára az őr szobába megy, holnap reggel pedig lecsukatom.
És csöngetett. Két rendőr jelent meg. intett nekik a kezével s ások vitték Jeaat. Jeaa pedig igy dörmögött:
— Az ördögbe I Igazán mondom, ns ■kacs szerencsém.
Hz nj villanas szarződós.
A váron kikötései
(Sm/ét tudósítónktól.) Megírtuk asár,J»gy n Fraaa villamossági részvénytársaság eddig haaanálatban volt egyealetei áramú\' berendezkedését gazdasági és célszerűségi- okokból forgó (váitakoeój árammal akarja fölcserélni. A szerződés ilyen megváltoztatásából a város beleegyezése szükséges. A Prtuz-gyár kérelmére a város aszal telelt, hogy ad-Üoe bízott ságot küldött kl a vállalat kívánságának véleményezésére s az így ssódositandó szerződés nj tervezetének elkéesltésére.
A szerződés ssagkötése óta a változott viszonyok folytán a váróénak és lakosságának olyan igényei ia keletkeztek, amelyeknek kiaié-gitéséről a, régi szerződés nem gondoskodik, gondoskogík. CrtbetŐ tehát, hogy az nj szerződés-tervezet a vállalat kívánságával ssdmbeo néhány aj feltételt köt Id Holló* jóssal műszaki főtanácsos, akt tegnap éskesett Nagykanizsára, átvizsgálta a tarvezetet és megállapította, hogy a város uj kikötései a vállalatnak nyújtandó kedveső változtatással ssembea egyenértékűek, tehát elfogadásukat a város joggal követelheti. A bizottság véleménye, amely a tervezet nj feltételeiben szögeződik le, a következő. A város beleegyezik, hogy a vállalat az eddigi egyenáramot forgó áramra cseréli ki ha: a vállalat méltányol haszon részese» dést nyújt■ városa ak ; a város tét mérsékelt áron szolgáltatja; nj áramfejlesztő telepről .és végűi a közvilágítás javításáról gondoskodik.
A vállalat válaszolni fog a szerződés tar-vozetre s a választ újból az ad-hoc bizottság elé utalják véleményezés céljából. A döntés joga a közgyűlésé.
Remek női
potom áron
Leszállított áron mindennemű mosószövetele kaphatók
A delegáció megnyitója.
A trónörökös beszéde,
(Budapesti tudósítónk tehfanjekntise.) ő felsége, sajnos, egészségi áBspots miatt nem jöhetett Budapestre s igy h delegációk ülését helyette Ferenc Ferrffeánd trónörökös nyitotta meg, aki reggel hat óreker érkezett meg a magyar fővárosba. Az osztrák delegáció megnyitása után a budai királyi vár kihallgatási termében fogadta a trónörökös a magyar országos bizottságot, «melyet Zichy Ágost gróf elnök vesetett a trón elé. Zichy gróf beszédére a trónöi ököa est válsmeks : Ó császári és apostoli királyi felsége aszal a kitüntető megbízással méltóztatott ellátni, hogy legmagasabb személyét e mai napon képviselem őszinte megelégedéssel vettem felséges uralkodónk fenköh személye iránti kűaégűk «a ragaszkodásuk biztosításit és nem fogom elmulasztani hódohtnkat őfelsége előtt tnlmá osolní. Az országos bizottság legutóbbi ülésezése óta a nemzetkőzi helyzet feszültségében ujabb lényeges enyhülés állott hé. őfelsége kormánya a legszorosabb érintkezésben szövetségeseinkkel arra törekszik, hegy ai öes* szea kabinetekkei lehetőleg bizalomteljes viszonyt, ápolva, az európai béka lentartásában és megszilárdításában közreműködjék. Vilmos albániai fejedelem trónra lépése biztosítékot nyújt ezen fejedelemség kedvező fejlődéséről. A fenséges uralkodót O császári ás apostoli. királyi felségnek legjobb kívánatéi kisérik békés kulturális ■unkájában. A hadsereg sz&k-ségletei * rendes kerdek között ■ozognak. Tekintettel arra a gyors haladásra, mely az öaazes államok hajóhadának fejlődésébea mutatkozik, haditengerészetűnk további fejlődésére ujabb hitel igénybevétele vált elkerülhetetlenné. A boszniai és hercegovinál *■ vasutak építéseinek megkezdésévei elódáihatatlan hadászati és közgszdasági szükségletek nyernek kielégítést, ö császári és apostoli királyt felsége legkegyelmesebben megbízni ■éltóetstott hogy öoöknek teljes bizalmát fejezze* ki mindenkor tanúsított áldozatkészségükhöz és hazafias buzgalmukhoz és a legszivélyesebben üdvözölvén önöket. Egyúttal munkálkodásukhoz a legjobb sikert kívánom.
A delegációk megnyitása ezzel véget ért, A trónörökös aki reggel Tisza Istváa gróf miniszterelnököt kihallgatáson fogadta, — délután 2 órakor már el is utazott BndspestrőL Ma délután mindkét delegáció külügyi albizottsága ülést tartott, amelyen Berchtold gróf külügyminiszter elmondta expozéját. Krobatia gróf expozéjára holnap kerti ser, asatán a . delegációk Ilését májas 5-ig felfüggesztik.
Henneberg-selymet
bői! Fekete, fehér vagy színes méterankint K 1.35-től feljebb blúzokra vagy teljes ruhára bérmentve és vinimra temen hézhoa számtani. L Gazdag mintaküldeméijt postafordultával küldök.
divatáruházában Nagykanizsáp. FÖ-ut B,
iCNMEIEIG 1
s német cslmámé Ta-A : udvari ssálflttys : liflCa.
ZALA -
— - ^UépriHatt
A költözködő halott.
{Smjél MdliNftillrff.) A hl-lfB mijus elaajével izgató te eserfidalu téma kezd izsani * porral és füsttel vegyes levegőben. A költözködés gyötrelme* problémája, m»nt miffi-éoyi apfó baktériutn, mérgezi meg az emberi* életét, aa előre látható mártiriumok sejte-MeéveL Május elaajé^ mindenki költözködni ssarntae. mert a lakásával senki sincs megelégedve és sokan vanftnk, akik költözködnek Is éa vértané arccal néznek a fenyegető gyorsai -ságni közeledő dátem elé.
Az általánsa költözködésben zajtalanul és filtftnés nélkül fölkerekedik v alaki, nki földi parkéval; át már régen és véglegesen elvetette, kegy lakást változtasson. Farksa Jánosnak hívják éa eddig a veszprémmegyei Lepein,y községben lakott, agy szerű fakereszt alatt. Nem. tudni miért, most elhagyja Lepsényt éa Nagykanizsa felé indul, ahol született. A római kato-Kkua temetőben már készítik is számára uj lakását örök aj ogv áhaly üt
Lehet, hegy utolsó Irivénaága volt a nagykanizsai temető földiében pihenni, lehat, hogy kegyeletes roköttok szorgalmazták késői hazsjutását. Ez talán mindegy is. Vaszprém-rármegye alispánja már mag adta az engedélyt a kiáaatéahea a Zalamegye sfispánja már értetette s polgármesteri hivatalt, hogy május sliajéa mighkiiniá Nagykanizsára Farksa János földi maradványai. Május elsején n sók költözködő között less egy, aki a költözködéssel járó izgalmakat éa kellemetlenségekét mér \'nem ám Májas sánajén Fiirkit János, lepeé-ayi halott elérkezik földi zaeDéreakedésének utolsó lakásáhni.
103-a.
A legieraészetesebb ét legcélszerűbb hajápolás s rendszeresen végzett f> mosás Piztvoaaa\', agy szabadalmazott eljárái segéiyésel sssgtalanitot\', folyékony kátrány-nippenaal. A Plztvon nemcsak Uaatitja a bajit, kassai kátránytartalmánál fogva egyenesen serkentőleg fest a fejbőrre. Pompásan habzik te babját könnyen leket a híjról leöbbieni.
_Mtr néhány P>x ivonos h« ¡nótái után
LEGÚJABB
Távirat- telefon A szlávok akciója.
Prágából jelentik, hogy amerikai caeh lapok híradása szerint az amerikai szlávok mindenáron megakarják hiúsítani Károlyi Mihály és Apponyi Albert grófoknak- ujjsbbaa kilátásba helyezett amerikai utyát A szláv lapok legnagyobb gyűlölködéssel cikkeznek Magyarországról és a magyar ellenzéki politikáról. A király állapota.
Bécsből telefonozzák, bogy őfelsége az ^szakát majdnem zavartalanul töltötte, a láz csókén, az étvágy jó a az orvosok most biztosra veszik, bogy a gyógyulás könnyfi lefolyású lesz.
Az aararikal háború.
• Newyork, április 29. A délamerikai államok javaslatára megindult béketárgyalásokat reménytelennek látják diplomáciai körökben Veracruzban ma Is QMy csapat katonát szállítottak partra az Unió hadihajói.
Zátonyon.
London, április 29. A Mentiord nevű angol gózös 300 utsssal Zátonyrs futott Quebeck mellett. A hajón pánikszerű riadalom keletkezett, amire azonban nem volt ok, mert az összes utasokat megmentették. Valószínűleg a hajót is sikerűi az elsfllyedéatól megóvni.
Gázolt a pozsonyi villamos.
Pozsony, április 29. A pozsony— bécsi villamos egyik jármű ve teljes menetsebe séggel haladt az utján, mikor mikor a sineken egy kocsi akart átjutni. A kocsin Úlök későn vették észre a
HÍREK
MÁJUS t %
■teétnki érii a Jtttboajr katáat, esért a Pa>-vont bízvást aoadhstjuk ideáit* ht|apok>
ment a kocsinak és pozdorjává zúzta. A kocsiban ülők kózfll egy meghalt, tóbben súlyosan megsebesültek.
Bányászok harca.
Lojidon, április 29. A Colorado melletti bányák egész munkássága föllázadt ugy, hogy katonaságot kellett kirendelni a nyugalom visszaállítására. A bányászok azonbsn ellenállottak éa gépfegyver tüzeléssel fogadták a kstona-1 ságot A katonák sortűzzel válaszoltak.
Egy üreg Pbtvon hóospokn elegendő és éra 2.50 kotoas. Valamennyi szakmabeli taíslbes kapható. Miaden Jobb fodrászaitokén «égesaek Parrónos hajmosást
Mindkét részen sok sz áldozat. Havnzlk.
Kovászna, április 29. Tegnap egész nsp szakadatlanul, szüntelenül havazott. A hideg dermesztő.
több tekintetben fontos dátala, \\ munkán ág ekkor\'fiA jaag a Monktr tanapÉL | Ax egéerf világon elhallgat a* pörőly csattá gasa, a szenes, olajos zubbonyok helyett ünneplőket öltenek afc emberek e e szabadban hódolnak annak na összetartásnak, amely a földkerekség munkástáborát egyb* fűzi Valamikor aa egész világnak lega*, gyobb ünnepe Usa május\' I. Most aanabas sokaknak kellemetlen is ez a nap. Akik !*-kist kényt elansfc cserélni, — borzadva gondolnak rá. Nagykatusaáa különösen nehéz a partáiok helysste s május elnkét kellemet le. dátummá tnasi a nagy lakásmizéria is. Azt hittük, hogy a pénzpiac javulása főllenditi aa ápitksaési kedvet Sajnos ez saiedaádig nem kBeetkeaett be. Pedig ha M-gyi—fen, uj csapattestnkhea, \\y hivatalokhoz ekw jutni, — kellő számú moiarn kiraaiisatel lakást kaU kimutatnia. Aa intézmények oda. Ítélésénél qgyanis most erre la. tekiatettd vnn a kormány
— MsijhamlaBa f Ina érén e. M«g«r-tuk már, hoyy a város még az ősz folyamén mag állapod art n ptezügyminisztenumma] Nagykanizsa fllmlrln iránt. A minisztérium értesítése szerint május 2-án étkeznek le aa & az. háromszögellő osztály mérnökei, hogy a fölmérést, munkálatokat megkezdjék.
— Vlrvaaatékl bámafaráanh. Msgé-tak már, hogy a mérnöki hivatal befejezte a próbakutfurisokat a most késafnrások lesznek szükségesek, kogy megállapíthassák, milyen távolságra kell as egyes kainkat mag lm ni. A kaariuréiakat már a napokban megkezdik a» uradalmi réteken. Ezzel égy lépéssel Ismét köze lebb vágynák a vízvezetéki qlősnnafcálstek tai-jas befejenéeéhee.
Intelem!
SZANATÓRIUM
BAD TOPOLSCH11Z
Délatájarorsság gyöngye 1
Specialitások: Lak»
>Sla gyógymódok, léglürdök, kizö- te
l * (hermák te soványító kúrák. Főorvos: Dr. Hecht Viktor

1914 ápHUt 30.
7ALA
Ihlfl-liiám ItMMrkklwi«
|m aagyksaiilS» ember, akinek a nevét ina írhatjuk ki, évekkel ml8W a németországi Bremerksfeabe karllt. Ott ugy látszik valami óisieütköfése támadt a rrndóriéggd, mert a bremerbsfeni ügyészség egy átiratban tedako-sódoÚ felőle a nagykanizsai* rendőrségnél. .Itt »egáMapilottáh. hogy Magyarországon nem volt büntetve s erről él festtették a bremerhafani tgyémaáget» j
== Halálozás FelsőpÜIysi báró honczy György ayagnhnázott lovassági tábor-- nok, <Őbb li demrend tulajdonosa 77 éves korábban Faleópalyáa elhalálozott. Ma délután helyezték őrök ayagovóra a felsöpalysi családi Sírboltban \' v
— Kapesrár pót adója. Kaposvárott at idei költségvetésben 431.533 korona deficit mutatkozik, amelyet 09 százalékos pótadóval lógnak lődözni. Ez az o^a annak, hogy Kaposvár. amely pár évtizede még falu volt Nagykanizsa mellett, — oly gyönyörűen fejlődik. Hja, ott nem abbaa merül ki as emberek tu áomáaya, hogy a pótadót IcsaáBitják.
— Aa lagyükes tartalékss te—a t*a*. Az öngyilkos tartalékos bájtért, W«szenti cro Albertet, eki egy aappal a fegyvergya-korlat letelte előtt lőtte agyee magát, ma d. a. •égy órakor li matt ék el a ssokásos katonai pompával. A maaet as Erzsébet-téri katona*
- kórházból indult él a fél díszszázad legényeitől e gyászoló rokonságtól kisérve. A temetésen s tisztikar is részt vett.
— Ha na ateát tőprík (Levél a szer. késztóségbea.) Tekintetes szerkesztő ur I A Zala több ízben sürgette már, hogy az utcákat gyakrabban ijpresse a város. Ez mostaaábaa SMg is töltésűk, de nem sok köszönet van benne. Nálunk az a furcsa szokás dívik, hogy rendesen nappal söprik a legforgalmasabb utvonalakat is és söprés előtt nem locsolnak. Képzelhető, micsoda hatalmas-port-osapaak—■*-köztisztaság emberei A jámbor járókelőknek aesscaak a ruhája, hanem szeme szája b tele van szeméttel, mire egy tisztogatás alatt átló utcából ktkerüL Arra kéljük tehát aváros tisztelt hatóságát, hogy söprés előt legalább locsoltassa IBI as Utakat, vagy peddig éjjel söpréssea, amikor nem járnak az utcán. Tisztelettel: N.*B.
— A kocsla karrierje. Egy soaMgy-megyei kocsis oftran szép pályát futott meg rövid néhány év alatt, amely a kivételes karri-érek történetében is ritkaság. Azon nem csodálkozás seaki, ha a somogyi kocsisból valamelyik exotikus hadseregben tábornok válik, mert erre nemrégiben még Magyarországon is volt példa. De a mi magyarunk, aki néhány éve még a betűvetés mesterségét se ismerte, — s bankári pályán érvényesük s ma tekintélyes bankkása van Amerikában. Mindenesetre érdekes sz amikor tudjuk, hogy hány európai bankár niéflt mái el Amerikába koesisnsk.-
T= Tolvaj raalédlnay MagyariU Ágoston vendéglős lelesjkge följelentette a rendörségen Guzmits Mária cselédlányt,t aki szolgálatban völt azelőtt nála. Guzmits néhány ruhadarabot lopott Magyartanétól, amelyet a detektívek meg is találtak nála. A leáyt, aki a 4 \' lopást beismerte, átszállították as tgyészségre.
— Haagaris rézgálic, raj fia, kénpor, gépolaj, kariolintum stb. legolcsóbb beszerzési forrása Scbwars éa Taabar cégnél Nagy
^kanlzzén.
Fényes lakások és alkalmas üzlethelyiségek f. évi aug. hó 1-tól
KIADÓK.
Bővebb felvilágosítást nyújt
tz M BHiar iltiliin «Jtinli tmiiíi
aaa usijhanleanl fWgjaWiaégB
A Budapesti Király éo Hegyi ■abshésnU komstlksi*
Fabritzky Irén
csak má)us l-ig« (péntek estig) marad
I Rozgonyi -stcs 9 Telefon 123 j
Véglegesen, felelősség\'mellett kiirtja arcasőröket villannyal (nem szerrel), teljesen rendbehoz szeplős, foltos, ráncos, mitesseres, májfoltos, pattanásos, sáemőlcsős arcot, végez parafái fin-töméseket.--Hajlestékek,
I Kozmetikai szerek. Fogad egész nap Legnagyobb diszkréció
■a

fűszer-, csemege és illatszer üzlete
Nagykanizsán a Központ szálló épületében
VilMikrliil szlvitik
Slegel-lmbof Brihn.
ma Léaaló aj MvelláLNagy figyelmet fog hakeai eaea uj novellás kötet Lanoslet éa egyéb történetek dm alatt. Hét novella vas benne finom művészettel megírt, élénk inild fogékonysággal átélt éa egy igazi iré érsekével megkomponált dolgok. Ara 30 fillér.
— A Magyas Klayvtár legújabb füzetei s Az igazgató az. Calshy éa Kaoblaack mulatságok komédiájji, a Nemsatl Ssinhás egyik legutóbbi újdonsága. Á jókedvű, as angol életet saerétetrcaaékóatt saatírízáló darab Mikee Lajos gsaása fordítása. Ara 00 fillér.
Ur- Cfca Gábor megérkezett s ma éa holnap anae 29 ás 3S-áe Utkató lesz as Uránia snoegékép pálotábaa egy remsk detektív dráma kmásat ék sa A dráma címe .Serinek Holmea vagy a reggattdT gyitkotság". Az Urácda igaagat és ága tudva azt, hogy Oőre L részét, — vagy a hogy Oőre uram mondta az aiső ersastéit sokan nem látták, — meg-hozatta a az délután é órakor a Seried Holmes detektív drámával együtt, s II. résa (második ereestétV pedig szintén a Serlock Holaasa detektív drámával agyűtt este S és 9 ósafcéi less bemutatva.
T^ Takfatm asag Perká TVW dm- és HobalaatŐ modern mintáit. Zárda-utca 14, asám alatt.
VAKUUVt töttőtottszár a legjobb éa teg-prahMhasabb Ara darabonként I K S0 f, díszesebb Uvüetoeu 2 K 40 f. FISCHBL KOLdP FIA kéayv éa papirkereskedésébaa Nagykanizsán.
axSvatkazat, Bpest, VDL ÜBőMat tő. és Vflfc ¿«sef-kőrut 28 Magyar Ipanaé véssek eredeti tervei iliyjii kéttflk, modem botorak és teljes lakberendezések. Aa ország legrégibb és legnegyobb likáibmaifaaő szövetkezete, fennáll a Budapest asztalos ipartestület -védnöksége alatt két évtiaede. ASaadó kiállítása 20 miotaasobéval a főváros elairangu látványossága. Csarnokai eyitva refyel 8 órától este 8 éráig.
\'— Jé Qsilklt Szerezhet magának mia-deaki, ha hálószobáit s „Löcherer Cimesin"-nd fertőtleníti. A fővárosban történt próbák Krigltaktk, hegy a „Löcherer Ciawis aaa-csak a pelnskát és aanak petéit pusztítja rögtöni de megsashadít a raszli, sváb \'és hsngyáa-tól is. A mslyAiftól pedig a szőrme ruhákat teljesen aMgó«ia.T4raktár : Keik Gyula gyógy szertára éa a késaitőaéi: -Locherer Gyula gyógy-aseitái ábaa Sártfáii
Blaz-selyem ZEfflL**
és eMmeban házhoz iiáHkss. —
a.^Saco&abaxg, ZOitlrh.
Készülnek; Mindenféle kereskedelmi, ipari, péniinté«iH> ügyvédi, gazdasági, egyliázi és iskolai nyomtstviaysk stix
Ájjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.
Gyártunk t Ozleti könyvéket, Ügyvédi naplókat Jegyzökönyvekét, Zsebkönyveket, Bevásárlás könyveket Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Fali-naptárakat stb.
ZALA -
Sierkttztfii tanti
tiálimir Ufy Hd¡jak, bofj .jelzett meveréseket I bivatalea lep l^ktealabM zárna tofja kózölai.
Kamktdó Igazán aaaa tadjak, bogy k ven i tervezett mylmlf\'» (peri és mcxö-roduifi kiálktásssl VslósúnaWf sema
vek • nem is les*. Terveit tekét bátran
változtathatja.
KÖZGAZDASÁG.
Gabona-üzlet
Buiipwl, április 29
Ktatlm-áttst VM0HttS9„
Hstáridé ftzlel:
Bozs májasrs 13M8
Basa októberre 11 95
Roas októberre 964
Z«b októ ene 8 28
_________Tfl aaltsaiB 734
Tencati jaiiusrs 7.42 fcrtékpspir Iflnde.
MUfyst WW 804\'—; Ontrák MM 613 50 4\'j, kottás jártéi 81 — ;Oñl|lk aapai ai laaivasut 704~— f IthAlocbsnk 408 —(lassá mtiolóbanv 505\'-; tiszai bank 277 —; Mifyar bank 487"—; Rimamarántl \'648.—; SaJdotss-jáai 713.—; Köiuti vasat 62®-—; Városi va ral 320-—.
FakUa mWkK: FIMM U}M.
URANIA
SZÍNHÁZ
In^ijl rtf 4« ti —i
29-én és 30 in, szerda és csütörtök
Göre Gábor
biró ur pesti kalandozásai
Jl. rész, 4 (elvonásbán. Est megelőzi:
A reygattei gyilkosság
(SERLOCH HOLMES) nagy detektív dráma 3 f?l*ooásbaa
Sxcrkeactő: TMk Mán.
Der,Die,Das
levélszerinti oktatás a németnyelv magán uton való f*n\'?lfs^ra,
E-gy egy levél 1 korona
Megjelenik minden hó 10. és 25~én. Kapható Fischel Fülöp Fia könyvkeres- ( kedésében Nagykanizsán.
— - ^UépriHatt
Afáo^ értem Wien, 1012, Ideggyenge férfiakat
elősegítik a meggyengüli aró visszanyerésért
Evaton tabletták
által. Kérje aa orvosi a\'tsaicró gyüj. teményt Próba K 4.26, # dobos K sfáss doboz K 18.- utín-
rét vagy a pénz beküldés« mellett a
St- Márkus Gyógyszertár-
tói pbarmac, különlegességek gyára Wien, H, Raupstrassa 130.
Raktér* Tirék Jé»aa* Biáipni. VL, r*áfe utca 11, Hunnia nmnertir Budául Vllf., Eialbil jcSrut 56.Kapható minden jj<|jHiéaa
Gazdáktól
legmagasabb áron vásárolok -----augustos aaéUitásrs—
buza, rozs* repeze biborherét.
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csengeiy-utca.
1914. áfHll* 30
ZALA 1
Jmfát
Nagykanizsa,, Magyar-u 8
AiífWiWí 9WNk. •
Hásnd tart »j*t kémdltényd • Aááá
Hl
bátor raktárt»
■sli tm mindenféle stílszerű lel» vilclbeo héssSlt finom, utt, fényesett ée fénymázas »—l
bútorokból
teljes berendezések ée egyen darabok kaphatók. Megrendelésre Hegad butor-P épület-, portél . templom- és boltberendezéseket, azoknak szakszerű kiviteléért kezességet is véle! vvw Elfogad mindon e szakmába vágó javi-tásokst éa mindent a legmérsékeltebb árak betártása mellett. — Ugyanott egy fiu tanaiénak felvétetik.
Érteaités.
Van jaermncaém a n. é. közönség b tudomásán adni, hogy több évi gyakoriatom után elvállalok bárminemű
tök fedését és |aultósát
ugy helyben mint vidéken a iegjutá-nyosabb árak mellett váOaloas.
-—Sshnas pártfnyásLj,«<*
Légrádi József
—— osarspasmeitcr_
Nagykanizsa, Teleki ut 31. nz.
HUTTER és SCHRANTZ
Rásivéaytártssáf ■!\'■*■ rrnit* n*Ui ■■»!■ la
Budapest, X., Gyömrői-ut 80 98.
IJInMa Maa Hin ■♦*■■, tel _ _ iftti\'HHI iilnil ilKhM II» ii
gnnyo zás.
■*■! iniliiái íiwninTi i\'iirfió\'i" \' ii" Nem tévesztendő öúrre másfajta fonatokka\', melyek ■ím) közönséges horjjányoztjtt drótból készülnek. Tüskés Huzalok, mu huzalok, kettöshefji awiek stb. igen jutányos áAn^ Árjezyxéfc és minták bérmentve áa díjtalanul. Továbbá gyártatnak :
Kerítésrácsok, kapuk és ajtók.
a Í<reyi«erfibbt8t a Ufdisfaaabk kiviteUf aHayárafc mellett. KS\'taé*veté»<sk áa tervazatek díjtalanul.
Nagy teYSS2i vásári
-JWE-^X - » — %
Tisztelettel kárán az alant jelzett legújabb áraimról maggyőződni,
melyek olcsó áron lesznek eladva.
\' Fgást aöi ruha blouae és alja , K 10.« feljebb
Külön alj " r „ --- \' . l-t- .
Crepp blouse minden színben , 4.— .
Hímzett batist blouse — . 3.50 *„ .
Kostűm angol vagy sima keiméből ,, 29.-» .
Pongyola mosókelMéMI „ 5. +«> .
Pongyola gyapjucreppből vagy voil m 36.— „
Fűző védő —\' : ~ . 1.20 .
Selyem alaóruha minden színben „ 10. „
Női sport kabát — — „ 18.— „ " \'
Gyermekkabátok —____„ 10. - „
Női hímzett ingek — \' ^ — M 2.60 „
Gloth alsóruhák-. „ 2.80 „
•C Gyermekruhák : .,» \' -7* „ 3.— „ »
Nagy választék egész finom saeel éa francia gyorsnakrukAk-bu eredeti pArini naásllsh, valamint szövet ée moeóeelmékben, úgyszintén chiffon és vászon neműek ölesén lesznek eladva.
Szíves megtekintést kér minden vételkényszer nélkül
&tern J6»sef
divatáruháza Nagykanizsán, Központ szálloda.
Egy jó megjelenésű kisasszony elárusitönönek jó fizetéssel azonnal felvétetik I Ki a varráshoz ért, előnyben részesüli
Érteaités!
Trszteiettcl értesítem a n. ¿> közönséget, hogy
festő műhelyemet és lakásomét /. é. május 1 én
Köles ey-utca 15 sz. alól Király-utca 47. sz. alá (pósta meUett) kefyczem át. — Legmodernebb is csinos mintáim ttagy mennyiségben vonnak raktáron, melyre a n i. kiC zönség figyelmét van szerencsém felhívni. — Tiszteieltel
Sattler Oszkár
szobafestő és mázoló-
értesítés.
Telefon 296.
Telefon 296
14.
]}ischitzky JVt/ksáné
Nagykanizsa f
37 év óia fennálló legjobb hírnévnek | örvendő n|i»nnsn felszerelt hangszer- > raktárában zongorák, planinok, cimbal- | mok és harmorvumok nagy választékban részletfizetésre Is kaphatók.
Tisztelettel értesítem a nagyérdemű k&W—égíl hnfy [TtíllW/ytiTiif folyó évi április hó l én, Kisfaludi-utca 4- sz alól Erzsébet-tér 14. SZ. alá (Seidemann-féle házba) helyezem át L i[,n»\' aktapMsaial— ■ kginiuliiiiirhhtil rendezem be, hogy a, nagyérdemű közönség megbízásainak a legpontosabban, a legszolidabb iihltel boa tehessek eleget.
Elvállalok: mély kútfúrást, tefies víz vezeték tervezését és kivitelét^f\\jrdö»zafca berendezést, központi gőzfűtés terved-, sét és kivitelét, gőzgép, motorok, cséplő" gépek és bármily gazdasági gép javitáalt-Újonnan készítek és ¡avitok bármily szerkezetű kutszivattvut«. tűzífecskendot és víztartányt bármily nagyságban, továbbá lakatos munkákat, u. m. vaskapuk, airrácsok, takaréktűzhelyek és Vaasasr-kezeti munkákat.
Elvállalom továbbá az összes közforgalomban \'használatban levő mériqgsk és sulyok javítását, felelősséget váHriva azok nitelesithetőségeért a legszolidabb árban. Minden munkámért í évig jdtalsk 1 Midőn a nagyérdemű közönség további szíves pártfogását kérem ígérem azt, hogy legfőbb törekvésem az lesz, hogy bizalmukat kifogástalan, szakszerű munkámmal • jövőre is megtartsam.
Tanoncok felvétetnek Kiváló tisztelettel
fischl látván
aki- gépész és vízvezeték vállalkozó.
8
ZALA
1914 éprttfc f
persj i
onmukodo
mosószerrel
. Mack.
Kaiser
JJO RAX
Hyoaaaáett • kiadótulajdonos „Z^ Hírlapkiadó és Nyomd« RéarvénytársaaAg" könyvnyomdájába* Nagykanizsán. Hsskd íni
Előkelő Toalefszer Stázezéf családban haszna\'latb-inj | finoant^is iii p ni 4 bírt «Mtlaaxi minden időjárás eftra Cuk wlodi piros ur Ionban jli,30 is ?5 filter Ka (Mr ööfáx" Szappan AOfiHér Tola Szappan SOM GOTTLICB voith.wiéri w,< I
Bőssé lózfid kocsigyára Oagyhanizsán.
Kazmcy utca 3. aa. au egy *-Hh#/ktn
május 1~ére kiadó
Bővebbet Melcsar Avegkereskedéeben
Gyermekjáték
• ruhamosáa elváftáée a
BizlotltoHonárialimHton CHtÉMI
Félórai főzés után_
VakHó fehér rnhátí
„PERsiL-^vrit:
való kífőiéa etéa olyan snép lesz, minüta « napon a szabadban lett volna fehérít**,
Iflr: UTMK m Vta. II
Mi ......... kraléi
Iwitk §7$f|j
Pala- és cserépfedő Király-utca 13 íz. —_— - Nagykanizsa..
m
Háztetők javítását e^1ti]|a csekély átalány összefért j ugy helyben, mint j
vidéken. ÁUan-■ ..............
dóan raktárt tart | ETERNIT- és • ASZBESZt-J
palából.
M__
Specialista tetőfedő-vállalati.
A legelegánsabb
CIPÓK
és hozxávaló harisnyák\' niinden színben és nagy választékban arak, hölgyek és gyermekek restére
Miltényi Sándor es Fia
cipő áruházában Nagyksnksa, Pftutotr, r «én« paVná^Ue- -
Mérték «tán készttSnk minden fajia cipőárut
ÚMi kiáUftást taft i liiizliak k - Inják kMbH || kicsMU -
C«rpé-, bór- ás vésanntnáslfl , nyitott^, ka|té-. gaafc daaági éa tsleti kocsik, valamint könnyű ndewk nagy* raktára. — i lvállal ntindeanemfi kocsik káari-téaét/ javítását éa Hsztitáaát, fényezését éa béllelését kitüpó gondos maaka éa intányna árak melletti MINDENNEMŰ KOCSUtaSZEK HAGY VÁLASZTÉKBAN. ....... .»■
Tavaszi kiültetésre
UaaaMki -___ VHáaek i __ Vállfa 10 drb 3 Mw. ^00 drb 25 kor.
2 éves eida ftk darabja j 1 20 I 40 160. 2 kor. | a akar rénnais • f Sík Sn Mit^ in i|,nk I Aigol peltrgt Mam a kg-
?zet>a niMtta so 80- • 80 100 fillér. CtnrjaaatheRun ériás virága f iok 10 drb 4 kor. r
560 kor., 1Q8 drb 50 K | Fuw ránnáU i drb. 1.80,100 drb. 14 kor. PekfféBfo tiszta szinek- Becénis folyton vlrássd fefcér 10 drb 2 kor. 100 dtb 16 kor. rózsaszín 10 drb 3 kor.
1 drb. 80 Ql., 10 darsb 7 kor. 108 drit. «5 ktr. b*n 10 drb. 3 kor. 100. dtb. 25 kor. Pekrcöok gf-^f #bbak 10 drb. 180 kar. 100 drb. 12 kor.
Vlrénumék : - Bcgócit gnmé áMmpis vháca 10 dtb 1 20 kor. " . 100 drb. 11 korona. Begénk teljes rir. 10 db 2 kor. 100 db 18 kor. CMozioia rumé 10 drb. 2 kor. 100 db. 18 kor. Tubarózsa gnmó 10 drb. 2 kor. 100 drb. 18 kor. fflO dtb 28 kin. piroa 10 drb 4 kor. 100
Fu\'é petargóa\'nm 10 drb 2 bor, 100 dib 18 kor. drb 38 kor. Viok piilota fehér 100 drb
Psfó pekrgéalua tiszta szMckbea 10 drb 3 kor. 100 drb 25 kor. * Sakk Mkpiioa rirtva törpe 10 dib\'240 kor. 100 drb 3 kor. Viola pattnta vegyes 100 drb 2 40 kor. Verbena pitink 100 drb. 2 40 kor. Paptika palánk vastagban 100 drb 3 kor. Paradicaoa palánta korai HXHbb 2.40 Mm—
Oladiolss gumó 10 drb. 1.60 lor. 100 drb. 14 K. Dibiia gamók a legszebb kjokban l drh. 40, 60, 80 fillér. 20 kor. Sskis Wrpe kék 10 drb 3 kor. 100 drb 25 kor. RemoaliBt tzrgfB 10 drb
3 kor. 100 drb 25 kor.
1818| 3. 014.
Árverési hirdetmény. ntgykanfasal Mr. ífiotnti ti arist rtvt hstóség kOzblrré lent; kO|M N p\'sktrák. p an ár r.-t, végrehajtat őn*k Sí-bú Pertac t¿gieb»)\'át< itrovcdr" e Un 567 kcr. (flke ennek 1912. áprtlk 23 r p]*»¿l fáié 8\\ karaitii, 7 kor. 36-1 Avéat éa köslésfl \\»¡, «il ódi|. 30 kor. 80 t érveiét kére mi a a méf ItlmetOkndó költségek iránti végrtki| tai Og*é-ben a n gvkaniaaai Mr, iStvéayaaSk UrOIHáka Urtozó a as oroaalooil 100. ari|kvfcsn I63|k. taru. «lati lelvén kator.ea Mid deUH saáitó tAM 109 kor., 376(5. hm. bomol i Sfltói «Ható 67 kor., 488|b, br«z. mocsolyiki dűlői \'zánlé 190 kor, ugyanottani f 1 aorsr. alatt Ie*HW a 8 755. szikvbep Arlipjin bevezet««» söeöt Itgslóbó Iáid t, ieaz a a 2 ior»i. *ifU kivett s s 759. Kik». Ariapján bevezet«» kMto birtokból |éió l„ rtas 50 kor> s az orom lonVi 683 szt|k*Oca 19ti|ll. braz. alatt kkai tauki kecy ddiói erdő 687 kor btcs**kkes 1914. évi június hó 24. népjón d. e 10 érsflar Oroiitony község bálánál Remeta Otes k»-pereti ügyvéd vagy helyettese közbeojötléwi megtartandó nyitván o« bkéi árteréasn ei-adsiot Mg.
Bian hirdetmény kibocsátáséval agyidn jOfcg m-ghaiároaotl árverési kbékMfc a lank, los éiák alatt a nagykanizsai Mr. »6ii8bi«M ikfi oaeiélyénéi, öraesMay kBaaég eKM\'ért-gánál mrglekiolhetAk.
A kir tazák, mint ttvi ks*é«áy.
Nagykasitaa, 1914 má/ctm 21 ée<
SUÍKÁCS alt, kir. iaaekt Mié.
Éjeken kivár vfrágágyak kiültetésére mindenféle nyári virág palánták éa szőnyeg virágok nagy- mennyiségben n legolcsóbb árakon. . Úgyszintén mindenféle konyhakerti palánta is kapkató. ,
Ugyanitt kapható az általánosan bevált Kntasy-féle Slrina növény-tápsó, a" legjobb mátrágya virágoknak. — Egy csomag ára (tartalmaz 15 adagot) csak 60 fillér. — Használati utnsitás minden csomaghoz mellékelve.
ZF\'etexa^aLao.aa- József Sift^SSi
Fő-ut 1. szám CN NAGYKANIZSÁN an Báthory-utca 22. azám. Táviratcím: PF.TERMANN NAGYKANIZSA.