| 1010.57 KB | |
| 2008-04-21 12:54:00 | |
 | |
 | |||||||
Nyilvános  1348 | 6566 | NAGYRÉCSE | 1264-ben: Rethe, 1773-ban: Nagy Récse. Szláv eredetű helységnév, közszói jelentése: olyan hely, ahol árok van. A község Nagykanizsától észak-keletre, a Bakónaki-patak melletti sík és dombos területen fekszik. A község ékessége a XIX. század végén neoromán stílusban újjáépített templom. A település életét évszázadokon át a növénytermesztés és az állattartás határozta meg. Az elmúlt időszakban a település lélekszáma nőtt, ma 1057-en élnek Nagyrécsén. Sie ist in 1246 Rethe, in 1773 Nagy Récse. Dieser Ortsname stammt aus der slawischen und bedeutet einen solchen Ort, wo es Graben gibt. Die Gemeinde liegt nordöstlich von Nagykanizsa, auf einem flachen und hügeligen Gebiet neben dem Bach Bakónaki. Die Verzierung der Siedlung ist die, im XIX. Jahrhundert in neoromantischen Stil neugebaute Kirche. Das Leben der Gemeinde wurde jahrhundertelang vom Pflanzenbau und von der Tierzucht bestimmt. Neulich steigte die Einwohnerzahl, heute leben 1057 Menschen in Nagyrécse. In 1264 is Rethe, in 1773 is Nagy Récse. It is a place-name of Slav origin, its meaning is: a place where there is a ditch. The village lies in north-east from Nagykanizsa, on the plain and hilly area alongside the Bakónaki-brook. The ornament of the village is the church rebuilt in neo-Roman style at the end of 19th century. The everyday life of the settlement has been determined by the plant cultivation and the animal breeding for centuries. The number of the population has been increased recently, now there are 1057 people living in the village. A részlet a következő kiadványból származik/Die Teile stammen vom volgenden Buch/This text came from the following book: Cím/Titel/Title: Zala megye településeinek atlasza - 257 település részletes térképe/Atlas der Komitat Zala - 257 Detailte Siedlungskarten/Zala county\'s Atlas - 257 settlement maps. Közreműködő/contributor: Lackner László (1943) (fotó) Kiadás/Ausgabe/Publisher: Gyula : HISZI-MAP, 1997 Sorozat/Serie/Series: Indulástól - megérkezésig... ETO: 912(439.121-2) ; 908.439.121 Cutter: Z 19 ISBN: 963-610-025-4 Oldalszám/Seiten/Pages: 323, 81 p. Megjegyzés/Note: Lezárva/Abgeschlossen am/Closed am: 1997. máj. 30. |
