Zala-Somogyi Közlöny 1867 032-036sz november újraszkennelt.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	28.31 MB
Keltezés:	2023-07-04 14:03:21

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	350
Megtekintések száma:	451
Leírás:	Zala-Somogyi Közlöny 1867. 032-036. szám november Zala-Somogyi Közlöny Kiterjedve Sopron- és Vasmegyékre. Vegyes tartalmú hetilap a szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és művészet köréből 6. évfolyam A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Nagry-Knnfosn. Hatodik óvfolyain. JM2, Hzánu november 1867» Kitörjed vo , SOPRON-és VASMEGYÉKRE. Vegye« tartalmú betülap a syi\|Hro(l«l«inrhcresltc)lelcm, Ipar, gáztlászat, tudomány és infiveszet köréltől. ■é . m int." ■ ■■<> '' ; '' 1 Megjelenni:: minden szombaton, '' v »gin* Iveit. "• ■ * t Kxtf-Ui''NktAl Irád* én Ul««1«l hivatalt WAJDITU JQJÍ8KF kn»y»k«r<>AedMI>»n, V <•" ElöAzotósi föltótelek : llrlyhrn )iA«ti»* hnnlilMal {» vldrkre \|io»Un XllMvo : K\|í>''-»* iSvro t Kíl óvr« • kvuegjrd, o 0 fii. - kr. 3 . - . 1 . 60 . »♦1« euji■ 11- ii... -J Hirdetések: \ lii tmiAlio» petitionul 1-H''V 7 kr. S »«őr rt t> mindén levAbhl MkUtWrl 6 kr. MlyegdlJ minden egye» lieiklalAivrt 80 kr. A .Ny itt téren" «UT P®"» »ur bMklaláö «llj/x 16 kr. ElöflzotóBi pónzok ós hirdotösek, ugy »tinién o Up iitllemi UrUlmAt lllstff k 0 x I e iii é n y «> k , ralsrnlnt vidéki levelek, bérmentve a kladéhlvaUlho« küldőn.lök NAOY-KANT/.rtÁltA. ElőtizetüHi felhívás! ^Vfuu ¿frdekví^K- nielylyol n t. köKttnsd^ lopunk iránt naponkint nagyobb mhvbtMi vjMvItvHk. buzdít buimünketuj olMizotdn nyitására t, i. november—dec;/einberft két hóra 1 fr^ával, IOkoh iiitózkeddsUnk áltnl alkalmat kívánunk nyújtani, hogy lu»ti In pun ka t Hővebbhn megiamerhosao a t, olvasó kfiatyifte«;. -"tH." ..-KTh. 1-. -i: Tervek N.-Kanlzsa jövőjéhoz. II.) Midőn nőin légvárak vagy államvasutak «pitiÍHC forog szóban, u tervkészítésnél a kivitel akadályait és eszközoít szóm oíül téveszteni iium szabad: igy az el/jrobooiátpU várofrtndn-jétd oszmék uKn sem leliot hallgatással mellőzni ».«ion legfontosabb kérdést: ki Altul óh uii módon legcr.élszorllbb a végrehajtás. Sokakat érdeklő s nagy és nehéz''lo-vén a föladat, olőre látható, liogy egyes ember azt magára nem vállalhatja: másrészt nz összes városi közönség, vagyis ennek képvicloto a hatóság ily üzleti tlgyet, melyhez \| énxnhip és vállalkozási kedv kivátttatik; kell''f erély-lye! alig közeliiét. ''Ellt>nben egy jól Hzorvezctt magán-társulat nemcsak nz ddig olőmlott tervet könnyen valósíthatja, hanem egyszersmind számos egyébb viillalatok ulfnl egt''-KZ vitrosiink én vjdúkUnk felvirj\|gzi{siít én jdllétoteaz-köiülhqti, ! . .,-..„, ,..''.,. Igaz, hogy nálunk íviíllalkozó tiirau-latok alnkulttnn «Rokntlan dolog: mi inkább czivakodUrík ÍH Cgynuist rontjuk ¿h n/.tiín irigy »zonunél nízzlllt idegen vállulkozdk KzeronoKijj«jt, ahelyett hogy (jrdokeink kölosbnÖH ÖH^zefUggiSíiót be- Htvihv egymii»t clőnegitenéiík » köz-bftHínu vállalatokra éleinket egyesite-xiénk. Aonl)an váltpjsván az iddk, vál-toaváit, reménylem., m .emberek is: a-sért korunkban, midiin máonu »ziimtalan társulatot látunk nikerrel működni; táján nálunk íhengedi a fátum, hogyegy »zóp nyercRÍge« vállahitra ogycfdlljllnk. . E magán-tárnnlat; alakitáuát mogki-nérteni nésetoin «zerint a városi hatóság feladata; mert nfllkáégoH itt «ok adat é,n előmunkálat,'' mplyekot mngá-nyos etnbor nehezet\| «zoiezhot meg, íh HzUkíég, hogy. egy tekintélyen hatóság támogntiUa éa ellcntírködéao a kezdetet kö''nuyit8o h a táfHulat ezélját éa Irányát minden gyanntdl megóvja. Á városi hatóság teendöjo volna tehát a szabályozási torvot főbb vonalaiban megállapituni é» az ily vállalatnál nélkUlözhetlon kisajátítási jogot kicsz-kflfblnt ,_Jovább(l a részvénytársulat •) K jtlt n»gyhárdcr«jn i»r»et ajinljuk nemcsak Nagy-Kanlita, de Zala, Horaogy, Soi.roi, Va« megyo (uiei hatötáglnak kUlOnö. figyelmi!)«. Sieik. alapszabályait elo''egesen kidolgozni s az aláirást fniguyitni <js megkezdeni. A társulaiban résxt vehetne maga a város, minden városi közintéret, az uradalom ús minden városi lakos, kivált» kupén pedig azok. kiknek a szabályozandó területen telkeik vannak. Ez általános részvét által a vállalatból származó haszon méltányosan megosztanék h f\ ki netalán a kisajátításnál rövidséget vél xzeuvedni, ezt résavényosi nyereménye fejében könnyebben eltűrhetné, másrészt idegen vállalkozók kizáratása által nagyobb visszaélésnek és üzleti kizsákmányolásnak eleje vétetnék. A társulat részrphajlatlan beosUsök által mcgállapittatná a tolkek jelen értékét h vagy készpénzzel vagy részvényekkel megváltaná azokat, vagy pe-dig ugyanannyi beosértéküszabályozott telket igémé értök. Azután következnék a részletes szabályozási terv kidolgozása, utozák és telkek kihasítása, ke-ritésok, csatornák, kövezet, járda készítése és végro a tulkok inmóti eladása, hérbo adása vagy bcépítéso. Természetes dolog lévén, hogy csatornával és kövezetted ellátott utozáhan a telkek értéko növekszik, a társulat szívesen viselné a csatorna és kövozot költségeinek egy részét u ezáltal nom caokély tehertől szabadítaná meg a városi pénztárt; továbbá a járdák és kerítések a társulat által olcsóbban és .egyenletesebben volnának kiállíthatok s végro a telkek eladása és boé\|>itéso roppant elönyökot biztosítana. Mert a társulat a telkek közt szabadon választhatván, kiszámítaná hol, mi ozélu és az építés sóiban haladjon s egyes távol o»Ö apró házak lio-lyott rendes óh szép utcza alakittassék; továbbá a társulat folyvást és nagyba» építvén igon olcsón és disZesen épithet-no, mert ari) ug szükségletét első kézből venné, megrendeléseit tömegesen és i jó előre kiadná » munkásait szünet nélkül foglalkoztatván a legjobb ós szobb munkára szoktatná. Nem volna lehetetlen,hogy a társulat saját munkáin kívül idegen megrendeléseket is elfogadjon s i^eu valószínű, hogy asztalos és lakatos munkát vagy bútorokat vagy cement - öntvényeket mosszo vidékro is szállítana. Mert .természetes alapon nyugvó ipar a jólét legbiztosabb talpköve h kivált hazánkban értelmes vállalkozóknak védtelen tér áll nyitva. Például említem csak, hogy tölgyfapadlót jelenleg Jlécsből hozatunk, pedig a tölgyfát oda tőlünk viszik, és hydranli meszet, mely városunk vizenyős talaja miatt igon nagv mértékbe.) szükséges, Tríestben veszünk, holott Kesztholyon épen ugy kaphatnánk. Alig képzelhető ellenvetés, mely az indítványozott társulat roppant jótékony hatásával szemben megállhatna legfeljebb tán házi uraink félnők, hogy a régi házak haszonbére a sok uj építés folytán csökkenni fog, vagy iparosaink í gyanakodnak, hogy a társulat minden hasznot magának akar fenntartani: ne féljenek, hAf a város női és gazdagszik, a házak értéke nem szállhat s ha sok munka lesz, az iparos nem vesztoségro /dolgozik. Es ha netalán néhány kényelmetlen régi lakás olosóbb is lesz: viszont a raktárak, boltok, műhelyek haszonbére a fokozódott kereskedelem és par folytán egyro fog emelkedni, a ha sakugyan gyárakat állít a társulat és oloso h jd munkát kívánt viszont előleget és folytonos munkát ád a szegény, de szorgalmas mesternek és nom hozatja ^écsböl vagy Griltzből, a mit itthon készíthet.*) -- Mit eszközöl a túlhajtott kópzolődés. (Wge.) Oly n«Ky horJorejil lovón a kápzolont igon köauyoa tokjuk inogmngyrr.''uliMtil mind ftXi>n aioroncsA frtlgyógyaUaoWat, raolyoknt na orvos iriiny.ilma tnmmtott bisnlora orod-m^nynxott. noliAny óv olőtt ''u^yík danftmnllAkl virnabnn, bizonyoi kóztiaatolotbcn álló cgyó-nliég, ki a vidi''kon aaorcaoaóa gyógyitiiani Által iingy liiraóvro vorgödütt ; óa n ml »«• jAtaíVgo«, orvos som volt a orvoosá^n anjiit kó-szitotto konyór golyóuskákliól illlott; initóaa-rovovón "gyík ¡«inorüsc, eokAig fiiKK^tt«, inig vógpp kivníb ttn aaoroneaóa gyógyítAani titkát. fia^— úgymond ő—ocandnaaorfl dolgokiit \|)U«/.tAn nion ImtártaUn bizoilnloinmnl orcd-laónyoBom, molylyol irAnyomlmn a innssao vidókriíl cngoiu nioglAtogatA liotogok vitol-totáok. Mindoa buteg,« ki csak lio«Am folyamodik, ftínn azilArd mngtsySaddóiaol nyit bo, lívgy ón knr.oíni között bixtosan fitlApdt. llogy n dulogban van valami, azt tng.tdni nom loli.it. Az anyajegy rondnaon n /Slónkobh képző* líldós a/.tll.iroönyo szokott Innni, bixonyitjAk ozl a logtokintólyorolib Íróink; „Nflknól — mondja a follobb idósott Aaznlay na ólónkobb kó\|>zi)lcí<orü tUafoltokat, eprot. oaoroaanyót vnyy ogdrot U varA/.aolt niAr azfllíittoik toatóro LAaaunk orro példát: Wornor hnaAnktiAnnk kát gyormoko volt, Gyula és József. Midőn nojo aa olaöt hordU aaive alatt, — Gytfrütt, a hol lakott boranaató tüz Utiitt ki, moly róinliir hallatám, nojo )iátri\kulc«olt kuaokkol futkosott fel óa alA. A mogaaUlrtott gyormoknok fojo hátaó ró-aaén aa anya-jegy óa na ujjak nyomai óixro-vohotök valának. Midőn Jóaactfol volt várandó, egy Izbon megkívánta nr. oprnt. A fórj teljoaitotto nwjo klvánaAgAt, do midiin aa oprot átvette, egyik igon szop azomot föltttto mogosodált, — óa onnnk kövotkezlóbon a fiú hátán epor-jogy-gyei jött a világra. Stuart Mária — a jobbsortra órdomos akót királynó — épon midőn Jtlkó fiával volt tohor-bon, szointanuja volt ogy olasz kivógoztotó sónól; ós o látvány oly móly nyomot hagyott kudólyóbon, Imgy valahányszor kardot vagy gyilkos eszközt látott, mindannyiszor rideg horsadAsaat látta azomoi olőtt az óvok olőtt pallos által ki vógxott g mosatovőt; moly tormúaaotót Jákó fin is Őrükülto, kl valahány-azor halálos itóletot kellott aláírnia, mindannyiszor n tollat kiejtó közéből. K rövid tőrtóuotkék ológ világosan tanúsítják a túlfoszít''itt kópaolom káros hatását h teatro ; tusauk át rövidon annak a lólokroi káros hatását. A tapasztalát azt bizonyttja, hogy a dús képaelinil embor a logkónnyobbon saokju meg a hazugságot. Halljunk osak aa ily om-bortiM valami törtónotkót, azt aajút hoazá- •) Fogadja kOixOnatQaket i» kérjük lorábbra to hasonld riikktk kOiUicre. 8zerk. Adásaival annyira kiékoaiti, hogy a sokszori elmondás után olvégro mag la olhisri, mi-aaorint aa álUlaolőadotloaemóny osakugyan ugy tőrtént amint aat ö előadta. Aa ilyoiiok a loghnniarább losanok rajongók is, mialatt a léloknok azon átlapolja értendő, midőn a képaolom a kodólyI olfogalttá toaai j óa aa 4aa szavát ogósaon háttérbe szorítja. A rajongásra, éghajlatuknál f»gva, tormó<xotsaortlli!( hajlandóbbak a keletiek; mortahőség crőaan hat an ábrándra} igy Mohamed a tőrök vallás alapítója dús képzoltno kovntkoatóbon lott rajongó, azt gondolta magáníl, hogy « aa úr prófétája, a hogy a sa.-lól''.''k Időnkint a fitldro K.ilI aa ő főÍv\|lign«itá»ár^. Egyébiránt ily ri^jongókat nem csak Kela-len, do n>Uunk ia úton ú:fólon tulálunk. így például nohány év előtt hazánkban (ől óa alá bolyongott ngy aajjt''ágoá egyéniség, ki sa. János apostolnak I irtotta magát. A volo sxomélyoson érintkezők azt mondták, hogy mindonről lehetett volo okosan szólani, do amint valaki as apostolokat omlitette előt< to, azonnal rőgosamés gondolatában fólre kes-dott boszélni. Ugyan o categoriáha tartoxnak azok ia, kik mi jót som várnak a hármas számtól: például nom (llnok aa a Ui személyre to-ritott nsztalhoa : vagya hármas számokkal jolzott bérkocsikba- Úgyszintén a 13, HU, 31, számokat szoronoiiétlnnoknek tartják, azért ily napon so útra nom kolnok, annál kovésbé kozdonek valamely munkába. Dlzonyoo rőgeszmés azt kópzelto, hogy (Iveg lábal vanuak. Az orvos sok módot kísértett mog a aauroncsétlon kijózanitására, do mindou kísértető erodménytelen volt. Végro ogy axeronosés őtlot aogltett a bajon. Ax orvoa betegét ogy városon kivQl fekvő fakunyhóba vitotto ki. Arögoazmóa mit aan • gyanítva aa orroa szándékáról, késs örömost engedelmeakedott a parancsnak j eközben szigorúan meghagyatott a szolgáknak ia, hogy sonkisein aiessoo segélyére,ha a kunyhót égni látandják vagy u boteg segélyért lármázna. — Ügy il történt. A boteg első pillanatban siralmas jajvo-szokléiiel hívta sogitséglll a kördl állókat, do midőn minden kérése siknrotlon vmI s m lángok tőléje tornyosultak, fölugrik ét mo-nokQtnl kozd I ét osak o szoronosés fll ot Volt képoa őt arról meggyőzni, hogy terméasotta és nom Uvog lábai vannak. Ez Időtől kijózanult. Egy valaki folytonosan arról pinaasko-dott, hogy hasában kígyó van, és érzi ia, mint hánykolódik, melyot ő akkor nyelt volt cl, midőn szomjuságában egy izbon a aavaroa tó vizéből Ivott. Az orvos azonnal fölisinerto betege baját, sajnálkozást fojeavén ki felöltő és ő is orősitotte, hogy csakugyan kígyó van a hasában\ do Ő majd kivoszl hasából. Bekötvén a beteg szomoit, erősen biztatta Öt a szoronosés folgyógyulásaal, osak viselje magát nyugodtan az orvosi műtétei alatt; n kö-dben wiár ogy kígyót is hoztak, mely azon osetro tartatott készen, hogy aat a hasból kihúzott kígyóként mutathassa a rögcszmés-nok. Az orvos semmi komoly kövutkozményU vágást tott a boteg hasán, ós azonnal előmutatta a hotognok a kigyót mintha hasából húzta volna ki, moly miitétel szeronoséaen kigyógyította n rögeszméé betegot. Ugyan ily szoronosótlen betogségbon azon-vodott az, ki azon moggyőződéabon élt, hogy azónás szekér van fojóben, kit szinto osak a fönnebb kimutatott hasonfélo gyógyítási módokkal tudott az értelmen orvos rőgosmméjé-ből kijóaanitapi. Do kifogja a túlhajtott képzolera áldozatai'' elősorolhatni ? Tény az, hogy a képzelő orö aa életben fonto* szerepet játszik, a hogy igon megelégedetté, de egyszersmind elégedetlenné t hot benndnkot, ha az észro nom hallgat és oo-godí azt előtérbo szorulni, ha az ész nom korlátossá a képselom csapongásait. '' „Viilóságlmn lolíákbto oly b&ldog vagy bol-dogtulan nz ember, minőnek magát képneli. Égy öreg anyóka — Írja továbli Aszalay — álmodván, rolszorlnta nagy lottoriában ssáfc nor forintot nyerondi alig várá o íi»p. jat, képaoletébon oly boldognak, l«»gy «irt ia örömében; pedig még ciak fors-jegyet t«m blrli"" » Mielőtt hefejezoók rövid órtekcttMnke»; nem le»a érdektelen noliánv iorl)nn mogein-lókoznl ta okokról Ii, molyok a képzelem iillellgázáiát eredményezik. A képzolem áldozatai kőxöniégeion a i«m-mit tevő emberek szoktak lenni; miért is „a tevékeny morgás élet köróből sokkal keve aebb ábrándos kenll ki, mint az illő tudósok szabók, viyrák és takácsok sorecj&ből.-. 2 or. <\Viti Uclt kulönönoij a ''jiittulságot a sok rondctlen, elmét terhelő olvasástól, és »rendesen ez rairájn mindazon bajoknak^ melyeket a ta1fi?»»:itott képzelem: osiközöl. As olyan oml>er n, ki sokat ösrze-vissza olvas a legvastagabb csfilódánbknak van alá votvo, thert soha som látja nz életet saját terméizo-tesiégélien; \nindent rózsái szinbon lát, mint a szőreiméi pár; kik daczára annak, -hogy semmivel snm lóinak, képaelinökbon n jövőre nézve felleg várakat épitenek, » a»t ltiizlk, hogy csak együtt lehelnek boldogok, '' hógy a jég hátán is mogfognak élhetni, a csak a rideg valóság ábrándítja ki rajongásaikból, rendesen akkor, midőn a nyomor" a Uít♦ szöbön áll - és nem sogiihetnok ogymásnn. Végro minthogy „n kópzelcm-ortttöl függ megelégedésünk és clógedetleniégftnk; éa miként láncsok y kötelókokböl virágfüzéreket, sivatagból virányoa mezőt alkotni, szintúgy eget, földet u halál árnyává a a sötétség, lir és Öröklét rémévé átalakítani képei neveljük azért gyermekeinket ész-szerfl.-n • a sziv és ¡és* lépést tartsanak, párhuzamosan haladjanak egymás mellett; no engedjük, hogy egyik vagy másik társa rovására előtérbe ssornljon; hanem mind a keltő kellőleg kiművelve l«gyen, mert csak Ily úton várhptunk jó honfiakat az Ifjú nemzedékben. (¿SARA KAROLY. Levelezések., í''Mtirgd, okt. utolján 1807. Tisztelt azerki iztő úr i Ha becios lapj.lt egy idő óta fd nom ke-rostom, ez aniuk okozható, hogy eddigi állomásomat A -L md ''An,egy jobbalCsiirgón cso róltom fel él az o csőréből kulotkozeU ^költözés visszatartott egy időre minden szelfomi munkásságtól. l> > különben is mit irtani vol-a A.-Londváról ? hisz olt nz élet oly komor, oly bt\s, hogy nem is kerekedhetik az embernek kedve \|étéről tudomást ndni. Igaz, hogy akár hol vau az oinbor, a helyi »•iszonyokat kell tokintetbe venni s ha ilyetén be koll vallani, hogy azoíi ólot, melyről szólok, t. i. a izollomi élet,.csak ott goudolható, hol értoliniség van, annál ia inkább feltűnő nz ottan létező szellomi Alom, mivel,, habár a xiidóaáp, egyet kettőt kivéve, minden értelmiséget nélkülözi, a keresztyén atyafiak ».tánylag »»¿P azámmal birnnk azzal; do mi luiMna,. ''"x .Vrtn értolmiség és léte, folöl jelt nem ad ? No bigyó azonban a izorkeaztő úr, hogy tán. irigységből fogt un a rágalma záalioz, korántaem l nincs okom arra, hisz egytől egyig jó viszonyban álltak velőin Liiul VR értoímoa ogyónoi éa nom is mulasztom el c* úttal legbensőbb üdvözlőiéinél ki nyilvánitni különösön tekintetes M. A. ügyvéd éa tok. B. J. uraknak, kiköt egyszersmind felkérem Dr.Mosor urnák,kinek nincsen alkalma o lapot ölvnshatni) Üdvözletemet kinyiUlhíijjni és kiknek szivökru kötöm, míazerint buzditapák értelmos barátaikat, hogy h jelenben nem hilnytó sok szép példát irányadódul tokintve, bizonyos módon ssép szállóiul tehetségükről valahogy életjelt adjanak, . / , f j Do hát jelenlegi állomásomon különVo n szol lom) olet ? kórdozendí t. szerkesztő úr. Oh igen l Bizonyítéka unnak. h''jgy ép moit végez to bo az ittopi ízr. hitkVvaóg iyjá szor-vo/.óiét elemi tanodájának, melybon ezentúl a magyar loond nz előndáai nyelv; bizonyíték^ annak, hő^y éj» o napokban alakult it-ton egy izr. „it''jusági köru moly vallás k(l-lömbség nclklll vesz fel tagokat és mclytiuk föladata minden jó és «zépook előmozdítása loynd. Vau lieiylicu egy.caiino éa dalárda éa as ezen b. Iijwk mult számainak egyikében berzoucsei levelező által fölemlített alakulandó kiadedúvó intézőt ii v< Ina — ha yol na,'' do o^dig ''»''ro lincs. —'' Ha azonban a jóról mogemlékszUnk, azokról so folejtkos-s.ünk inog, kiknek azért köszönettel tartó* sunk; igy az ouilitetlom iskola ujjá szervo-«éso k^fül nagy érdomoket szereztek magoknak JUukorUtiszláv ügyvédjelöltMayerho- - ■■ ■ 1 ■ . •i HsjniUtlsl j«loi«ílV ct oartol, hojor A. LsitJvá-ra, hol annyi mnoolt o».il.íJ lakik, ls\|iunk nll« pir pélálnjban Jir. Rcméljnk, c<lin nem ugy lesi. Hserk. •• '' • hit- , . fer Józseféi Dr. Steiner urak, kik mlndon orejökből azon voltak «z iskolát korszerülog módosítani. !>>» nem kev^ibó dicséretre méltó a község tagjainak buígalina, inert os.ik is . e,által lett Iliüld az lohetövé, mi eddig történt S igy AZ ískojaház építése ''s, inely 4>iir .fkba kcilllt, iiióg ia t ppant gyorsaéág-''gat^óazfllt Ól, miv.-l kiUi, bár erő megfeszítéssel leíjetöldg járitlt kiviteléhez. Mi pedig az imént nevezett egyletet illeti, egy dűl J(inkor ur.it illeti a dicsére», ki nz eszmét megpendítette, do a kivitelnél is nagy buzgalmat tanúsított ós Irtnusit még most is; ő minden erejéből ason van, a helybeli községet lehetőleg a korigényot szerint idemitani. llíszszük, hogy ozon ssép törekvését Ald.U koHZoruzundjn, mert községünk aránylag nagy értolmiségo át van hatva annak aztlk-ségosséggétől óa támogulja Is öt a lohotősó-gig minden vállalatában. 8INQER SAMU. Heti szemle. Peht, nov. I. 1807. Tisza Kálmán a dunántuli lielV. hitv.efy. házkerület főgondnoki hivatalába okt. 22 fin iglattatott bo Komáromban. — Napóleon lig látogatást tesz Itndán n királyi udvarnál. — l''alti Adolina ogy párisi képrnjzolóhoz inogy nőül.-»— l''esten n váczi utczában inár két udvari szállító van.— Wilnában 18l>6 hon egy koldust leuiettek el, kinek tomotósekor n boltok h< z:\rn''Uk a n város minden polgára elment U-mo''éiéro. Zidó volt, 30 évig kol-Mult, do as alamizsnákat mindig jótékony e.zélrn ndl''i. Föfoglnlat''nság i nz volt, hogy ssogény tanulóknak könyveket vett. — Finn-ország Imii őskori testvéreinknél uagy ii.ség uralkodik. — liöizöi''méuyi sajtóperében a lOes bizottmány iirt határostar hogy perbe* fogadható. — A horvát orsaá^jcytlféa decz. 2-ra van Össxehlya. — Garibaldi Folignobnn a néphez beszélvén, azt inondá: Hó''u^ba kell s fogunk menni és p dig V ¡«-tor K.nánuel ki rálylynl. — A vanógép felmlnléja llo\v liléi Amerikában mrghnlt. — l''.-at és Bécs kőzött i távil''nti pencküldést ^z^dékoznhk szorozni f» exer fi.rint, \|iinxi,muuimal; egyéb helyekro is k ItMjosztélIk < z intézvény l(KK> frt maximummal. — Kolozsvár város ifjabb Kossuth Lajost szavazattöbbséggel országgyűlési képviselővé választotta. — Erdélyben pogánysirokat fedeztek fel. — A „Ilon" az olasz szabadságharcz sobesültjei számára adakozást gyűjt. — A trnnczía katonák sietnek Rómába, mit az angolok nom. lielyosel-»lek. A pápai katonák vitézül vódelmesik magokat. Onribaldi, hir szerint, már Róma falai alatt jár. — Nagy-Maroson okt. 23 áo Rudolf György novü gazdaember halt meg, kí oly hü embere volt a tréfának, hogy meg-hagyta, miszerint koporsójára melyet már t) óv előtt elkészittetett — temetésekor boros palaczk legyon festve. És ugy lön, amiként meghagyta vala ! A koporsóra festett név c.^lpa egészen apró pal.iozkokból volt összerakva. — Pétervárott a jóváhagyott szerződés, melyben Orosz-Amorika, az Kgvo-sült államoknak aranyban fisetondő 7.200,000 dollárért eladatik, köszétototott. — Pozsony-város képviselete által kiseahott kutynndót n ministuriuni jóváhagyta. — A görög király osküvöjo Glg.t orosz iiagyhorczognővel okt. 23-áu volt. Zala-megyei hírek. — U r a nt, uram, tekiutotoa kapitány uram, szólok a s úrhoz! Mult számunkban fölsóhajtottunk: valjonml lehet unnak oka, hogy Nagy-Kanizsán oly rettentő drágaság uralkodik, dauzára annak, hogy oz évben mindon tekiutetbon bő termés volt. Egy kis utánuézéa kisütötto a dolog bibéjét, t. i. nem máa okozza a nagy-kanizsai piacéi drágaságot, mint ogy czóhuélküli moateri fogás, in oly otrmeg akadályoz ni, orélyos rendőri íntézkodéssol lőhet csupán. Ilotl vásár alkalmával koráu reggel, ha kimegyünk a kiskanizsai vámsorompóhoz, látni fogjuk, mint voszokednok a kisebb Ozórek a szegény falusi tiép által beszállitott iniiidonnoinU piaczi áru megvételének óriási kérdése felett. Tó-megeson összo vásárolják s a főpíaczra be-szállitva drágán boosátják áruba. Már moit nom-o kiván orélyes és gyökeros intézkedést, n körülmény ? Igaz, valakinok nyorészkedé-ií hajlamát nohéz lerontani, ámdo ily esetben hz 80—100 nyerészkedő miatt 10—12 ezer lakosa Nagy-Kanizaának inkább igényli a figyelmet éi pártfogást, semmint piaczán inestorségeson csinált méreg drágaság uralkodjék. Hiszen Peston sirto* oly kiáltó drágaság, mint itt. Ily áldott vidékü helyen, az . utóbbi hétivásárban ogy tyúk tojás már 3 kr. v >lt. Nom csodálnék,haCoohinchináhóI szállították volna. Lám a káposztát nom tartóztatják a hajnali vásár alkalmával lo, mennyire jutá-nyosabhan lőhet is ast kapni I Tisztelettel felkérjük tohát űgybusgó, s notnos lolkil kapitányunkat, szlvoskodjók o hétfoj« sár- kányt Nagy-Kanizsa polgárai, küionöson szogény lakosai érdokébon, megakadályozni s az első törvénytelen,, híjnál! vásárlást megakadályozni. E körülményre mindaddig visszatérünk, mig as tuljoiou meg nem szü iiend, s reméljük, lapu tik os órdombon ii mogteondi közhasználatát. — T a n ü g y. N.- Kauizia várol köiőnsége a helybeli fiigymnasiuip Űgyóbdni egyezkedéseket az érdemes kogyesrondíokkol ma, nov. 2-án tartott bizottmány! ülésében végleg mogkötötto. Hövobbonjjövö számunkban. — 11 al o t ta k o a t éj ó t kegyolotbűon niegünuepoltük. Délután mintegy három óratájban már mogkozdették .a aírok foldiszitét éa ezutánssakadatlan láncolatban hullámzott, jött mont a népség. Amily sötét, komor gondolatokkal eltelten indul nz ember halottnk estéjén a temetőbe, ép oly viszásau esik a szánalom éa a uovolségosség bizonyos nőméhez kö/olodő botrány, inolyot n kÜlönfélo hangú és rangú kolduiok okozva fogadnak bennünket a szomorú holyhezi érkeztünkkor. PazarfényU feldíszítést nőin láttunk ez azt mutatja, hogy uoin annyira a tüntetés, mint a megemlékezés kegyeletének nyújtanak áldozatot. A hosszú temetőben alig bírt <iz om-bor menni, főleg 7—8órn tájban; nz idő kod vozvén, kol lomon sétát 1a nyújtott. Hunem ily nlka* nntnal bolyén lelt volna nz utvonalt itt ott meg ilágosítani, inert bízón bolebelo csusztun''c iz árokba több helyütt, pedig a garatra korántsem öntöttünk annyit, mint némely koldus, kiknek ép oa osto volt is(l-retjük. A \nnitltársAság helybeli föügyvozo-tője, vagy igazgatósába inogtoholto volna, hogy a vasúti hídon no lotl volna oz osto locs-pocs; kiiobb gondjuk is nagyobb most, mintsem a közönség kényelmére tonnl valamit essökágába is jönno. — Esküvő. A nagykanizsai dalárda to< vékony karuiQstoro, s kitűnő zoneértŐnk Pyllemanii Eerenoz ur a mult napokban tar-tá oskUvőjőt a bájos Práger Eugénia kisasz-szonynyal Eisonaoíibin. A sírig tartó ró^sa-látiozot moiize kötötték mog, kívánjuk, hogy a csalódás és bobeköszöiitő olégedotlonség szlnto iucsszo maradjon tőlük. — Dalárda. Nov 10. a nngy-kanizsai dalárda oaupán aa egyleti tagok részérő ének-estélyi és táncs-koszorút rendez. Ami néso-tünk szerint tánozkoszorút csak táneztanitó reiideshot, épen ugy, mint hnngvorionyt mü-véiv, énokoitélyt énekes és a többi. Már [>pdig a dalárda nom tárteztanoda; inkább ho-yón lonno azt jolonloni: aa énekestóly után n szép hölgyök és fiatalság kedvéért tánuz-mulatság lesz t ! '' . ., — Dunántúli osküdtszók. Uiztos forrásból értusűtüiik, hogy a dunántuli osküdtszók,mely jetonleg Kőszeghon van, nemsokára mintha Kussthelyro tétetnék át. Folhivjuk Városunk érdemes elöljáróságát oz órdombon mindent olkövotni, hogy az esküdtszék Nagy-Kanizsára helyoztotnék, mint a vasúti vonatok összojövésónek központjára. Városunk ozáltal nemcsak lársaséletébon, do érdokolt-aégébon is kiválóing nyorne. — Farkas Miska mogtartá zonoosté-lyét a nsgy-kanisnal „Zöldfa" vendéglő toromébon, ciokély számú közönség olőtt. Ugyanoz Idő alatt a dalárda kö«el helyiségé-bon próbaóráját tartotta. —•• V a r a sd o n a mogyoi torombon Ja n-kovlch Lásaló, somogymo^yoi főispán, mint kir. biztos elnökloto alatt o hó 20-án gyűlt ötixo a Zala- éi Varaídmcgye, valamint Varaid városa s a oiáktornyal uroda-lom képviselőiből alakult vegyes bizottmány, hogy mogállapltsa a határt a Dráva hosszában Zala* és Varaid megyék, vagyii Magyar-oraság él Horvátország kösötl. Minthogy azonban a mostani esői Időjárás mellett a határ megállapítása a helyszínén, miután a Dráva totomeion megáradt « raollékágain csak bajosan lohotno áthatolni, lohototlonnek látszott, • bizottmány abban ogyosott mog, hogy az orro vonatkozó további tárgyalást a jövő évi april közepéig halasslá. — Furfangos kooiis. Uionkahegyháton a ssürot alkalniával P. F. kocilsn különfélo ürügy alatt hazamenvén, as otthon házőrzőnek hagyott kisloányt ogy krajozár ára gyufáért a boltba küldötto, ez idő alatt n szobában vojt ládákat feltőrto s különfélo ruhaneműt magához izodvo, a kapufólfától buciút volt. , — Panasz. Hetiváiár alkalmával na* gyon vaszcdcl mos — fölog a főutezán járni; ott, hol a házak tetojét tatarozzák. Igaz, hogy a figyelmeztető függő fa int bennünkot a kitérésre; azonban a járdán kívül mindon tér szorosan ollovén kocsikkal foglalva, a méltányosság és elővigyázat ombori szabályai mogkivánnák, hogy ily hetivásár alkalmával legalább délelőtt mást dolgoznának az illetők, inort könnyön inegoshotik, miszerint a háztető tatarozása alkalmával tatarozhntlan omborfőt üthotnok bo lopotyogó oiorépkö-veikkel I , — A f. é. aug. 0-án Zala Egorizogon tartott igazgató válaistmányl ülés végzéio folytán nov. C-án A. Londvdn tartandó gasdaiá- gi ogycaület űléio, — a közbojölt mogyoi bi zottmányi nagy gyűlés miatt, — Novembor G-íkáról Il ikére ugyan Alsó-Londván mog-tartandótiwk határoztutott; molyro as egylet tagjai teljea tisztelettel meghívatnak. Kelt Zala-Egerizogon 1867. Ootobor lö én. ÖALKOVICS KAROLY egyleti titkár, -r- Keszthelyről következő érdokos hire-kot vottünbt ó. Farkai Miska kö»kodvosségű zené-sztlnk útjában városunkat ii meglátogatta, • 20-án eite nagy asámu közöniégot gyönyör-'' köd to tett jó magyar zonéjévol. ó. Mint beszélik, három m it gy a r fináncz Keszthelyhoz nom mesize ogy kousit érvén ol, arra mindon ongedolom nélkül nomcssk fultolukodtnk, do a lovat hajtó gyorinektől a gyeplőt ia ol Vették, s a szogény állatot irgalmatlanul öaszovorvo, majdnem 3 órai távol-1 ságra kergették. A megsértett tulajdonol, os Illetlen gorombniág miatt már jolontóit tott az illotŐ hatóiágnál. ó. A Zala montében ciaknom kivétel nélkül annyi bor tormutt az idén, högy sok gazda az edények hiánya miatt, borát osokély árért olvosztegotni kénytelen. ó. A mult esözésok alkalmával a Zala folyó annyira kiáradt, hogy a tőlo ''/, V»gy ''/% nyira fekvő holyaégok korlelt 1» elboritotta, s még most sem tért vissza egésson modrébe. ó. Városunkról örőmmol jegyzem meg, ml-> szerint ogy idő óta nagyon is éssrovohetőlog épül. Ujabban g. Festotích Tasziló ur — ki jolonlog itthon tartózkodik — kastélya Is több jelentékeny kozsáépitéisol ciinoiult. k. Uazó ló. A mult napokban, egy meg-'' bokrosodott ciikó, B.Horónyből, a 0álato-'' non keresztül, a koiathelyi partok alá uisott; a fél mértföldnyi hosszú úszásban olorötle-nedve rogyott ösizo, do mégli minden utó baj nélkül a tulajdonoshoz visssassállittatott. k. Farkas- vadászat. A ezent-györ-í gyl urodalomban, egy ordas olleu hiytóvadászat tartatott. A nyájrahló többször nyn-mát hagyta a nyájbani gazdálkodásának, mí/f nom az omliiott alknloiumal agyoolövet«//. k. Szoronosétlonség. Ugyan a ne-vozolt modulomban, pár napja, a bóro«ek Körtélyos-majortól a Batthyányihoz gabonát hordtak, nz egyik közülök, mer» ittas volt, a ssnkéroldalra függesztett vasvillába osett. A villa ága nyakát szúrta át. Mint hallottuk a halálosan sohesűlt alig fog sobóből kigyógyulni. IntŐ példa a mértékeden borivóknak I Somogy-mogyol hirek. — Kön y ö r ad o m á n y r a való fölhívás olvasható a hivatalos körözuényokben j ti i. lapunkban ia említett somogymegyei Baros m. város és Miháld községben f. évi szept. 22-én kiütött tUs alkalmával esett je-lontékony kán s emiatt okozott nyomor ony-hiléaéro. Barcson 00 lakház, 120 melléképület és sok dohánynyal megrakott pajta, mint-ogy 120,000 forintot inoghaladó értékig; Mi-báldon pedig 43 Ukliáz, Ü4 mollóképttlet, 002 mérő busa, 1207 mérő rozs, 020 mérő árpa, 420 mérő s-ib, 254 mérő kukoricás, 958 »lekér széna, 116 öl tűzifa éi 118 db. éptllotfa s több hásibutor, mintegy 44,390 frt értékbon lott a romboló elem martalékává és ez« által sok család azerenoiétlonné. Kegyei adományokat mi ii elfogadunk ■ nyilvános számolás mollott illető holyro juttatjuk. — Kaposvárról arról értesltottŰHk, hogy a vidékon még most is lábon Ali a knko-riosa; s emvok okát a napszámosok hiányában korosik, mórt mindönki, kinek csak va-lamijo van, a bőtormés miatt, iáját térmé-nyolvel foglalatoskodván a jó napssimmal sem igon törődnok. — Halálos ás. Nemoi-Vidon a napokban halt ol köstiistolot- éa boosülotben Állott Szára Nándor orvos úr. Béke hamvaira 1 — Óvoda. A napokban Kaposvárt! egy kis loányka bólyongott sokáig a» utczákon, míg végro as ost baálltával sírni kesdott és ogy jószívű asszony magához vosettoi A megrémült anyának sikorült asonban még as nap megtalálui elvoszottnOk hitt kla leánykáját. E». osotot csak azért omli^iűk fol, hogy elmondhaiiuk i klidodóvoda I jöjjön el a to országod 1 — Nönövoldo P oi ton. Vettök Németh Borbála jó hirnovü nőnöveldéjénok programnyát, mely a helyiségi változUtái miatt nov. 1-én nyittatlk inog Stáozió utosa í-ik iz. a. Poiteu. Mi, kik o 17 év óta fennálló nőnövoldét ismerjük, jó lélekkol ajánlhatjuk. Elfogadtatnak a kis leányok toljes ol látásra ii elég jutányosán. h. Kaposvárott ehó 2-án Somogy-mogyo bizottmánya rondes évnegyedi tíléit tart. — Az ülés részletoiro jövő számunkban vlssznenilékozünk. h. Kaposvárt a mult hó foly tárt egéss raja lepte el a művészoknok. Volt „Ringl-spiel", bűvészet stb. csakhogy egyik nagyobb kontár volt, mint a másik, liánom ami a plakátot llloli, az érdemes, hogy szórul ásóra ctiUljuk n* egyiket, melyen 07. Ali: „Kzután Cf?y vak cn»l»or_, )ii l/Ajjjthój érkezett, (kár, hogy nttn e''rft Iraínii-IT) fogja a t. C/.. kö-Aönségot egy hangvei--.,/''•»..''.} meglop ''>« — minden hangotur nélluiJ,* ;mi «»••;»» tlilki>-'' tik tzabad kdeaol töbM afut.iiiz tHiV. H.»v.,I Ii. A m o g y ó b o n éa Viruiutiikb.tn mAiiiov tüaeaot volt n mult In» ít<lyt-i\|i. Így Lmb.vd ni tfl gazdasAg égett le, -r- Mihaldon4l flcri» l)arv«»n 12i> ozor forint li.,i t nkottitk it pitét titó lángok. KapoavArott okióbor L-ón 4 hAr. és pár nap elolt isinél egy hA égett le. A holy bcli esetek alkalmából arról gyilxftiltüiik meg, inuKoriut vÁruumktaui. óri''iiwL liAtra vagyunk a til/.oltAst illetőleg « fnlelto óhajtandó volna egy tűzoltó egylet alakítása. h.A k o 1(111 • o k k ¡11 ia kelljne valamit tennie n hatóságnak, kik «>ly töméntelen /.A útin.il Ivpik mjgD/tlí''Ui fts1 li/.nn lei vili a- kiírni-, «éget a''olyTnl^orllnoiI^ ^fdlitliilynségKol ve-Xnlják nr. embert, hogy kiállhatatlan. Minden 1ilkalomm.1l hCm töltetni panasz'', 1» vllgassa meg ív hátóaAg 1»« ily atnlAnns felazélalAst 1 li. La k a tl a 11> 111 «Mran iuAlunk fllég, — \tgyAnnyiru, hogy A mult mpik egyikéli, egyszerre négy volt. Úgyis pun 1»/ volt idAig hogy a tiatnlaAg non» akar hAzaaodni 1 dehogy nom, oaivk jó idők kcllcnok, a kedv inogván. h. Mult hó 30-An A megyén keresztül s nevezetesen Kapoivár érintésével voz.len-dö vasúti ügyben kiküldött bir.bttrnlg dióst'' tartván, orre ué/veaii jel «utóiét, val.imint a i Negyei köfclokodóai ut ik hi-lyrolioaattl 1 irAn ti torvozotét elkész tett-). a v m. biantlmánv elö torjesztondi. lUxr.xl''.Uk, lingy a bii«ttm v»y minden tevékenységét kifojtoudi arra, hogy it torvoKott.vuHiit KapoavArl haniua. i. h. Az idoi bortermés igen kedvező-l lög ütött ki, lobot immdnni, Imgy a.tzülüs gaxdAk AtvlAn kedvesen csalód tnlt; Inonnyi-ben több boruk lőtt, mit amint vArtak. b. A g a b n n a a A 11 i t A a •-megyénk minden róqjióm óriási kifelé. lCooai kocsit ér, a VKinti in.ló a álloináthi''uak tomvék, a 1-akfArak utllidoiihít tidv^k., , Azt Iliiiné az ember, hogy nom m arad Milton semmi. Kallóit ia annyi rosz óv uíAn egy jobb termés! osztály ide léloasék. A helyiségek mAr ki-tzcmelvék részére. Legközelebb egy kül-dnttaóg volt l''oatoii, moly mind a magne lia* tósAgnkuiil, mind az oraxAggydlóatiól lópéao-kotlott r. óf.joinb ii a i-í-ipi''.i.ynycl lóri vitaza. Vas-mogyoi hirok. — l''nnoi''Amií. 3/<>mbittlio\|yon ezidtt •zorint kél p.inoráoi 1 van 5 egyik mngvaró, mAaik iióiik''Ió, ntolyik fng róar.vóllrnaógrftl p''tnaa/.kodiit ? lUa/.vodituaógot Akarva ; írtuk id", mert mA''i.dnap «/. ia n s/.ópm''ivéa/.otok kerotébn azAmittviik. llormanut Toldi do.ií6 tolja ki ? — Olvasókor. VaavArott olvaaók.''ir aln kult. A/, érdem foJgiiikább Kidaaay Kink uró, ki mindnn azój) ügjört nomvsak Itlkoaodik, ''do toar. éa ha\| ia. r- VmliUínt, Kót magyar miniator ós kót kovol, no do még töhb hazai tokintély is gróf Fcatolit''l» György iínmltga vadnnkortjó-lm 11 vadAszatot-tartott. Mint a „V. L,u Írja, orodrtíényoa voli. ftto ü órakor ebéd, utána fonyoa lAuczvignImi) knv.''tkoz.tt. —• (tat. d a a Ag í • o g y I o t. A vaa''mogyoi gazdivaA^i cgyl ;t iiov. 4-ón Szon.bathelyon kiixgyftléat tart, m.-ly nlkalomiiinl olubk ós alelnök vAlaa/.tatik , miután logk üzolobb '' mindkettő lokOaziint. . I Nyílt póata. , Sopron-mogyoi hirok. =s 1a n o d a. Sopmrttian móg a joleu tanév folyaina''hlfttt kiláláa van, hogy egy főreAl-tanodn nyittntik meg vogyca nyolylaniUaaal. = 11 a b a r d j A t 0 k. Kgy siíproni kávéház . holyilógoibon így ídíi ótu oly nagyban mont n hazárdjáték, hogy a magaa miniatoriuia ia mogtydvá^^^Moj-itVv» tá^ juygá^ ,H vA< roai haiosAgot (igyol m<n>ó tooní óa botiitatni. =3 C uk o rg y A r 0 k. A áoprotnnegyol bükki és cs''iproghi ujon épült ozukorgyArak a mult héton megkezdették munkidkodA'' aukat. =3 P a 111 h n ri g v 0 r a 0 n y. Oktobor 2ö. tartatott meg a Patti felo liangvoraouy, moly mngli-hottíavn ¡Utogatott volt, mindamellett Ullmnnn impressAi ius urn''t nem 1 Alázott ki-ólégitoni, iii''iily ínég inkAhh nem történt volna, ha a környék mtiérlö közönaégo is na-gyi.bb mérvbon lőtt volna képviaolvo, Sopron, hiába, caak fól várna és fél falu, kövot-k.''zéakép a túleaigáznit Arak, mint Ojs a jo-■ oafltIlon la volt — lUm tölthoté mogzsúfolásig a aziiiházat A mi n liAiigvereonyt magát illeti, ezt íiírálólag mogómlltöui o láp-bau lóbb holyot kiváiina, aommint azt igénybe vennők, csuk annyit jegyiünk mog, hogy Palti Saroltát hallani valódi müvéasi kéj, morl a kisaaézony onodAs hangja olbű-völí h hallgatót óa azegény a nyelv azt elmondani, gyongo n toll azt loirni. A többi működő ia kivivta érdemét. — királyi tábla. Sopronban mindent elkövotnek, hogy a királyi itilö tábla egy — F. O. Vr«príin. A »«ivó« ¡nírotro «»Amolunk. Koga.lja (Ulv.wlrttiuk«t. — IJ. J. A l.oca.''í knM«m^njreket Tettük. Fojfadja kn»«flu -Ilinket. — II. ». iRon Orvenitdnk, liogy L.-haa rfn.U» al-kalmax.Ul nyeri Hi.^Un-ljoii kenuink tovAhlira 1« ha-•onmúrvViíol a mom kuldntirklira liaion-l''U ininAoaVor (»rOminvl fog>vilunk. A U\|>ut fnlnkdl-.Ifinljllk. — It. E. A bi"linpr/>« fjtyik I«k»cI>I) Jellem \ be-ciei l^íriU/iro «láiunllink. — K !.. l''.-»t. V.-UQk, foRadil U.lrrt»lelllnk melleit •«¡vei knnicQiiplOiikel. .A öiog bn-inllití»licn réaiotdl a foltániaiU* na\|ijAl\|(. A .Mankóval* rlovm. r« IA\|>ilitotlAl í oko«au vaii; az uivoatA^ u«m axukolt ¿•le* lenni A iilt- i* nem »«Aj txerlnll magyarok nrnmmel veailk ai ily uiuokAl; mielőbb hoisuk. TflM.it mat(An loTtMbm. TÁRCZA. Qara Mária. Itarna ..» íj, »JJlM ai íj n.intha harAgiidník.. , 1U. na «rtt-''t <''-jiii, . >Miy b-iit''ia lo.i''íki ii, Hub Uunya''il I.AaxIó zArra — V»» billutii''l Vpl, fA«4. — Aluintlxö bürtöu felelt klrilyl teremben A''anyot iiyngAgyon, Patyolat pAruAkou, Íuplunt Qvra MA''la ... . lom a«eu.ít caak nom lArJa. 8íAp MArU, rab mitkAj., Almodoxlk <br<uv ) CoókrAI, boldojaAjfról, l''iro» róx»«Um xról... — Hab vé!o#6riy kö». l<5bo Oda Ul a h.lAl kípe. i . • SaAp MArla nyugtalanAI hagyja oda Agyit , .. Habió iolytm i.i\|djo llktilagJAt bvlityit«, A.miykapcs"! bársony mentő Itoriilt vAlUr.. .WWtto. — Pjrmet.''iro hull aa c>9, hideg <il\|ÍJ clapkod . .. 8. lyi''m fü.tód tépi, TeJ-arcamt k\|vír«l, MighUlbei f- Mr gynnjry-k. bl<d _ ltovA T . . . öx.>p MArU, kírlek. Ixíp MArln i»ak kinyitja a terem ajtajAI Ni att- l'' oül nyitja . ... Kng.-d i nnék nyitja . . . HabniliAJa fönnakadva , Vonja, uiarai<Ulja vi»»,x. HaKAny ailn r^xiaplrral kll/d a liftlgynrk arcxAn, ■ — Oalnn.b «Ive l''íl-o T — t.Wko» ajka fAlvr, Lopra titkait »Ujtd .X''a . .. Csaoka a/.i-llö olkap.lf»-a. ''-1 I . N.pp.d vApyam, íjjcl Aln ara t/íp Hunyadi LA#lí, .Uj b rímeli v/.rlak I '' fVj ntAi.ad, , ! l.vlk ia rpo l, » i''inj .« ért-d — Jaj. Iiogy vA/vAt me/ 11 -n. led , — Ua''avAny-o jk.\díMegny nlt-o nagyon at orvxíd T . , , lll.lt''g bi in. k éget.... . . . KalvtAl b(\|4\|il> tt lK''et . Oh I" Jó, pli b» J j mludJAr'' '' Uliail bóil''.no Uól a iir . . .* ,J.i I.\«l-> vlílío t''rd Imre UborulUui, Könytül Axott pilltin, . . Ugy lolyt l<> a lAbAn, — Flrva kírt. ui .v k.''jfyelin.it : — KeliAr li-xta a Ij lelked! . . .''(JA klrAly . . . fiatal • lvt xAxua-o hit Sme T . . . Nem — ucint,. k. gyolnirl ad .. ,Hulljon le aAr, lakat.1 — - — »t''gy-n vArax illírt.. L''iina keltbe''... i Aaxló király cil igíito '' — H/ell.í a.i».>p, ruha auhog, >iíp MArla m»gy a Palota ke,lJM,e. — .. Caak ni.\r ...la érne .. . — Ajt. nyílik — a''ig iwl xajt — Höt.H Árnyék iiibaa ki rajt''. T.''krrvínye* a kort útja, eltíve.lui benn«, Fiín MAila, merre t .. Amott inAr a v«< rle i Ne icenj arra, l«p ax Aga — — BótAt Árnyék AlJAl rA/Ja. Cterjeboknr aDt.''-t belül, elnyoll ai Alat — . . . Alakot l>lt na An.y . .. — KUlm^r-e a lány t — . .. 8x»p MArla, » íp MArla, Oda boiultAI karjára I... Puba-.< a karj. ? Mrlrg-e uagyon a köble f I Ide vitrylA. bAl Agy t. . . ! Forr» ajk f^rr >ii (ág i j — A lAny tó le úgy ine^fA''olt — I MA,la — ónak eKy ctikoll — FelMVinögOl kMi • hold, levilAgol f''.nye . .. 8x<p MAri.« «/.pad ~ K égy.-n pirja tioiad I Pzeplüt.-I. u i iíp h .inlokAn — Mi,- majd acbet 1» <gcI tAu T Lágy ölelía k''iltdáaaá lo«x... n8 tiv firft ellan, — Galamb k''>«uv óly vril — Ha ee «ax-kKmiérrl , , , — .^«ép MAiia, riveu vArlak, (;,úk uó k il cl aoui boc''Allak,'' Hal. a l.-ány karja, itlit a r.''.fl ke>a.., do gyDa — A v.''aa — a iiO-liur.vg, ... A leAivy mAr <xab.vd . . — .Királyt... ncin va/y férfi, lAlom — Rrt.'' l a >x pl''i arexámuu '' .F.akiit airgtíl. tiavat ategtál — axarony e tenná cit, 8 rvj klrAly C- h.-tla I... — Nagyobb bíln Ub. t-.i T — Jaj, niírl hittem, hogy ixara axent... To »agy bflti5a--- n v ni aa ott lanti* Keierü volt a •''&, it. góny ai^p MArlAnak rajt'' M -gkóiiiiyU''t »xiv-haic^a .., J-Ailó király atexa KI 1« pirAl. .1 U .Apai — Fekete lerv ebben támad. ,8 íp leányka, aiava.il ta.tonv — gAnykaraagva ai.''lott — Meglátod a mátkád. . . .1. Hunéin a halálát — Kgy eaókodórt — én nftn bAnom, H a 1 á I A t még ni a megírom. VII.MOft JANOH. Halottak napján Ar.t mondják, tavasz lesz l virAg >zni éa il-latozni fog iDindon, mit hó és fagy befödött, mit a zordon tél örökre eltomotui látszott, mint jótó''tony harmat fog az osö lehullni, s mindont uj élolro ébreszteni. —- A halottakat ia V .. . Igenis; mort nom ssüntek meg élni 1 Szel- lemük körül lebeg minktft, a némán Állunk n nit lmotoknál, a a oziprus fAkra bornstyAii koszorúkat aggntuuk. A laton csudákat tóból J akaratjára a azAraz Ag zöldolloni, s a f ínyükön liliom és rózsa fng virítani. — i .Mogoyiij v na oinoOfl azivot, a kiűzi belőle « h«rvg éa b<s«uv£gy dnemonait, milyck u toatvert a testvei től elválasztják, s a béko ét szorolot malasztoa érzetét elfojtják 1 . . . S ez rom.''k gondolata n Uotulviaeléanok, bogy halandók vagyunk,B mértVhogy uj élotrol ébredhessünk 1 Mily jól ősik nokern ia « nap-in ulmélkedni a mulandótAg fclott. A virágok olhorvadnak, s velük a harmat a min den, minden I A szorencs», moly rór.sAkat a csalAuokat kötöz sV.ámunkra, s oly hirtolon, mint jött, ismét elválik tőlünk I a szorulom, inely gyermek botegaégeboii, a vágyban luvl meg j a* öröm parányi oeppaok UiúiuórAból kisajtolva; e végro a remény ax«n lohollet, moly a pariust fújja, a addig várja, hogy lángra gyúljon, még n parii/a hamuvá les» • elenyészik I... Szegény élet, azegény oinbo-rek 1 monnyivol boldogabb nz, ki a tomotó hideg kobolébon alttszaza örök Alinál, tnigy* omber csak önmagának torlio a* óletboo ! K* nekünk élnünk kell és nom az.vbad kérdezni miért ? és viselnünk koll az ólul I tIióI, mint a bilinosot, moly elvégro az a^g rabnak ia törhet lesal.... Do halottak napja van, menjünk a tóin-tübol hisz tudom nyája \|ilv.v»o, neked la vau vagy vannak ilráj á''ialott vidlOhleaak a te-motö azon hely, lm\ . a tisztán érző a/.ont Áhítattal lép bo, s lu minden omb-r mindig ugy érozno, oly tisztán, mint midiin az «elhunytak e néiuu, hideg p irhüvolyeinok Irinába tép; mennyivol több sxar«(et lakoznék sokaknak iripy k.''bloikboii!.. Igen ez a holy az, hol mind, da nind egyenlők vagyunk ).... Király és ki.i.i.ia, Ur éa szolga, barát és rl-lonsíg, jólelkű ís gyilkos, mind, mind egyon-lök. Oh (o gyarló sárhü¥^ly (u dnlyfia Ima-alkotvány, to köuyörtil.iu ember, ki » valódi •Eogéuy embertársadat uaak hírből len.zvn ismerőd, jer ma a tomelöbe I.... Nem látod ott ama dülodostt szerény feuyll ker. sztel, kulesoló • rongyokba burkolt ni yát Atövédk-ve Ártatlan »Iránknió gyormok.-ivol férjo roskadt sirjAnál,. mint hullatja tiazla kcldo forró könytlit konyórkeresiijükéi i, ki caak asért volt szegény, mort tilzia lelke v«ll?l.. Nézd mellette a magasba iiyuló tündöklő gránit oszlopot, énen szomszédja u nio\|ioa fejf.lnak. Mily olliagyatott o fényes air a mily puszta I B''. tán csak a fel''.ö hideg kö-nyeibon részesül, még a szegény elhngyntoit sírdombján zöld olown fdvot ill.vlo/.ó virágot élesst, a fájdulmna nnyn, gyernn k, r..kor, felebarát kcaorü könye! A lo vitag.iid inns lorkélt virágok, • csak a (omoló ör bérlet szorgalma ad neki életol. Oh nem <dy illatos az, mint a mit a részvét malaazloa köuyei öntöznek. Vagy te itt o közöa hnXnban is márványpalotába altról, pedig liidd el na a féreg átfúrja palotád old.lá''l, p ama szomszéd sirból hiiBzad osószik rajtad rAgó.lni! Km-bori to gyarló omborl Oh no legy kevély t szoroad a to felebarátodat III... I)o menjünk a temetőin-, liíaz ina halottak napja vaui Kos^oruztuk mog kedvoa«iuk sirjAt, azouteljük e napot a halottak omlóké-nok, gyortyázauk fel a «¡fokai, a mondjuk fölettük t „K «jiiinsotnt In paoolu.. . KialusznaK a gyertyák — virágosak —» k<»* tzorusak a tiroli I Megyek, én >« iAvoboiiv atyám, vértím alrjAlól 1 A sznll.-inek órája üt, haza, haza/... Uram! adj ömk nyugo-dilmat nékik, és az ulonyéazlict llen vi\|á gossAg fényotkedjók nékik. SAMAY ISTVÁN. ) í ÜZLETI HIRNÖBL NA0Y-KANIZ8A, noxember I. I8C7. A gabona-tlxlelnek ílínk menetet knlcaflnflinek, Itíca, Trie»» it több kUimi.lt vcvCknok plaeaunkoiii gyakori megjelennie, kik kOidl tnbb Itt foruiaixerdleif letelopedvin, Mind a buvAaárláit, mind a* elixállilAlt maguk mi-kOillk. Ily kiJrlllmóiiyek krtit ax tlxlet megujnlt ía nem (gykBnnyen eilk1 vlaiaa. Aa ujbomak SUŐ kéxbfill aiodóst, mely nagy b8-■¿gbenl nyoriifl miatt Jalcntíkenyen «ok volt; alább aáállt ía kl ma bolt akar írehni. annak egynegyed-egyharmad i^xtlg inllelúkro koll hamiAInlJ A jóiága, tgax, jobb a tavalluál, niludamellett míg kívánni valót hagy maga után Jelenlegi árak alaó-a''i»xtrlal mórUk^nt a helybeli flacxo''n : Duxa 85 -HS fii« ü irt flO kr, é ft, 0 í\ 2<) kr. Km. 78)—¡7il. fonioa SfVt.óO kr, .1 (tt 70-86 kr Kti-korloxaHJ - ííi ftxt 3 ft 2Ó;iij2.ht)-Sft Árpa aerl''óx<»b«>x Val\; 70-73 font 2 ft fll>, 2 Irt ftö kr. Zab 46-47 font l írt. 80--kr I00 fej káp.iaxta 1 — 0 /rt.— Kr. Pa- anily fehír 6 ft 10—''--kr. l''il, taíka 4 fit kr. Oubé el»ó rrndli má aáj« IH-20 fit — ^/ilvnpálinka 20 Íokn 21 írl — kr. hordóval . g/üjt., Mrkoiypifiuka 0 fokú 10 -18 CHftrtify«^ VtF* H»rk.i,<0 «j^ ^.kr,, .Nyei»lwr.)k - Irl, ókór- és l.ohóu-l,örc%kfit. .:■» I.uaai.órftk'' -• frt niáasáukéwC llorok . íVhír éa vörl»a (aeliiilori HvW- I8i>5-ki — \ld.''kUnkb. li —UrmiaB—10 frt. Vil.áiiyi «» a<eg-a.ánU fek to 1800. lá ft. — (jj boni bvr >>.«» éa leliér I8ö7-dik\| .1—6 frt. — llal.itoiT.uclIéki borok 189S-éa,18űö-lki fol.ér 0 frl ak.uikdnl. Vlanv IÍ6 — 12^ fit, M* — frt — kr. k''Ö-Hinvégea gyapja ha- tárSrvidékl ára 00 frl. F.hir rongy ára 9 — 9 frt 68 kr. I''ekelo 4-6 (Irt. — kr. iV.''kiuiÜMiii pincsi »rak nnv. %-nn. Portó lu-éjn ;4 kr. l.o.i.-«'' itixéio 12 kr. IUbilo<é\|e 7 kr. — llurgonya uvrJjó — ft —80 kr.,— Mar-hahúa fontja 18 '' kr. — Juhhua fontja 12 kr. BerUa-nns fontja 24 kr. Hialonua máaaája 41 frl — kr. Zair fontja 48 kr. Király.''!« t «» aa. tnáoája 14 ft — kr„ - LánglUat I, aa. mA «Vji t.t frl 76 kr. bVngliait 2.««. iuAii. >3 fit 2.1 kr. /.«omly l\|.«t 3. •< máa«á>a 12 iV» 76 ku /<• •nily. llíat uiái>VJa I 2 frt 26 kr. Keuyer- llld fehér 6. aa. in. t) frt 60 Ír. Kenvérlls .t 0. Sí. m. 10 IV* 75 kr. Koayérll»«! 7. <a."ra''. 10 frl — kr. Kenyér-llsri 8. a«, ni A «AJ.. 8 frt 76 kr. K«sláiigU. Sí. 9 Irt 60 kr. Kő» láng 2-.llk >/.Am miaÍMa 7 frt 1 i kr. — Kuk<>rlc«a1\|«/t fontja 0 kr. Árpadara fontja IX kr. KoleakA.a itcifje 9 kr. Klaakásv fontja 20 kr. Kaöli^j fontja 06 kr. Kepc<ooUj fontja 23 kr. (.onmajolaj fonlja 30 kr. llj b«r IteiJJe 10 r. ~ Ó bor tWíéj■< tt kr. Peatl aór ilojiie II kr Kanla«ai a.Jr lt««éje 10 kr. Uaboua-pAlinka lUa.tJo 25 kr. TdrMly.páliiika ltua''Je 30 kr Sallva>pálinka Itnéjo 40 kr Ny. r^ tfegg/A náaaája 24 frt. — kr Őnl''Jllla/yij/ii-gyorty» (ontja 36 kr, l''etrol.''Uin fontja 22 kr. Hxappau l inlja 24 kr. 8.1 fontja 10 kr. Keményfa o\|o 7 l''rl 60 kr. Püb-vla öle 0 frl — kr. Nyer»fa ólo 6 frt 60 kr Kaa.éu má rüje 35 kr. S<éna uAa«Aja - frt 90 kr. Haalina ui. — frt 60 kr. K- nder fontja CO kr. I.eu fontja 60 kr. A O P K O N oki 25. 1X07. A gabonallilal i«mút éléukaégol nyer, anélkai, hogy a< ár felouielkadrAk, inely ugy Ut«ik egy i.lelg a« egyformaiágban mara- í dan.l. Diua 81—85 fntoi 6 ft 29-80 kr. ; — 86-«0 fntot 6 rt 60-01 kr. ■, 81-87 fatoi 6 ft 70 - 80 kr. ; 84—89 intő« 6 ft — Hoat 78 —«0 fnto« 3 ft 80, 4 ft.'' — Tengori 79—80 fnto« 3 ft 3 ft 10 kr. — Atya 70-.71 fntoa 3 ft, 3 ft 10 kr; 7t~73 fnloa 3 ft )—w 85 kr. 7,ab 44-40 futoa I ft, t ft 40 kr, KK^ZTIIKI.V, ocl .11. Miéta ai 1.18 kldernlt, pia-eivviik «okkal élénkebb. A legkOaelabbl hctlváxir kll-llluriien népe« volt. ''A gabha Ily áron kelt: Jlaia méraje 4 ft 60—5 ft. Kon 3 ft 6.1-4 ft Árpa 2 ft 60 kr. Kukoricaa c»u-tA« t ft, axoino« -i ft 60 kr, 1 ft 60 kr. ilnrg?-nya 6j —7o kr, KApotaláank'' «»«a 4 - 5 ft A fa néhány bél óta nagyon drá^a ; egy ka«Sh\|égoi a>ekér-rol 6 ft. Ki«elib plaetunk elég Julányo« ; do halat jé péniérí la caak nagy ritkán kapbaluuk. — A a idol aralá« vri.dui.''nyelró''l a .f-''ehlea Landw, Ztg* Igen é. dekoa Oaiaeáll.bítl kn»6l, mely-uok í/.rijiavail itt Alv«ta«aUk i, . A latalnkbél ki.Ier.lt — igy «tél emlit tt lap hogy nagyon gatdag ara-ti} volt : Magyaror««ágbaa, Auaatrla fogaiinitenneld oraiágábaii, a Uuuafejodelomiégekbtn, l''Ardkoratág-b.in, Oroxoriiág legtnbb korinányiéiágalhan. I.ea-gyclor«iágb.in, íwak-A.neilkában é« "Kaliforniában, i Uindeten or«»Agok tetemes kiviteli kéisletlel rendel* koinok KlU-abait ig.ui »«lik aratA« inutatkoioti: I Francait- é« IJpanynlor«aág, Portugallia. Anglia. '' Svájca éa lielgium területén. A ml Némctoruágot \| illeti, a déli tartományok «okkal hátrább állanak, mint \| a» éaaaknémet nOvetaég tartományai, ugy hogy ama- '' tokba teteme« mennyitéget fog kelltni bevinni. Ha at éttakuémet siOvetaégben It nagy hiány mttatko-aik a fttáptierre, a ro tra néave. Kgéttben véva u^r alakult aa aratáf, hogy latég tehol tem fog matat-koani, mert aiOn oraiágok hiánya, iiiely.k Satken arattak, eléggé fe^eatalit aion urtiágok lele«legé\|,">l. melyek it(lk«é\|(letUknél tAbbet termeltek. A ml • fr-letleg megottlátál Illeti, Anglia illkttg.oto aligha ^fog Némelorttágra nétve befolyátt gyakorolni,: ailvel ama« or«iág Amerlkábél fo^ja magát ellátni. Pran-ctiaorttAg, 8panyolotiág, Portugallia, R.nje* éa 1>. I-néuvetortaAg rllenbon An«itríátél, Ma^yarortx.lgtél, a Danal f.-JedélenlíégaVtM'' il Oro»«or«tágtAl fogják ««flktégletciket largtaerexui. l)o ha hiány nem fox ia inutatkoini, ax Arák aiégtt,olyanok loam-k. miu5k a termel''Ve nétvn ungyn julalinatéknak t klntbefllk. \ ivov«a«tt lap aton vél«ményl»«n van. hogy at áraljai« már nom várhaté emelkedé«. ifit f.ikotatot c«akkaué« lomie indokolva, kivévén a ronot, moly j«U«Ugi árait hlhotöleg aillárdan fe.,n f»gia tartani. i — ■ ....... ■ ». i ■........i ■ ri. , i i . . Rrmii púnsiiiT''l) itin nnv, í-»n. f)n/.\|OiOtalii\|ilea Öli »"/, noiilá. l<oli>aör4 04.UO; lHtii) ki iitU.laiini kölcaön -SI.40 : b.inkrószvéity.vk <>.70; h»tnlintézoli réa* vények 176.70} L uidon 124 40,- ezüst ági» 122.251 arany darabja ÖJVt 94»A.Jcr. _ Felo löt szerkesztői Wftjdlt» Jdi^rf. 11 (hl Ii iiu 1K.1 l«t»ndouB lAfia fi wuuwl Aiuuit fl. so nur fl, 20 s ftunt.lt (I. 41 nur fi, 2.> '' ftuainit fl, 10 nur (1. ö niKiftit H, 1% nur fl 0 > • -^■sc^cM^yvt.nywxutA T -y ■ •■■• i - r i iiíbijriiioto " .1... .... _''_ . >■ , ■■ ■■ Wnjdits József kiadó-, lap- ¿h nyomdatulajdonos Nagy-Kutsán Heti naptá Novewber 3-tól 9-10. r. Vasúti naponkinti menetrend : tndlil N.-KanlssArdl Huda feléi détntAn 1 í>r«82 pereskor „ ««10 0 llíct ,. reggel 7 éra 16 pereikor w .. .. ''>''!»• I l Trlett „'' déiu. .. .. r"vn h''rkrtik N.-KAiil»»ArA l«u U felöl i rugg.l „ ......délutAa ., Wr. „ délben .. II I'' M '' ,. Trle»l ., refrgel .. délben éra 80 t A,» 60 „ 0 óra 36 „ 6 éra 0 percskor t .. »0 s 13 „ 81 . 7 „ 98 . 6 ,. íl . 1» .. 61 , Országos vásárok: Zala m. Jlella tincs nov. 6-én. KetsUiely nor. 7., Sicnt Orot nor. IS. SUraeg nov. 19. Somogy m. Htlgetvár nor. ll.Maretall nor. 6., Mcrnye nor. 6, 8 o p r o ii ni. IrAny Sopron nor. 6-ío, Sopron uov. 10., Nagy I.6v3 nov- 10., Nagy-MArtoa nov. II-, P.nsst nor. 4. '' - • ••> Vas m. JAiiothAsa nor. 16-én, Körmön* n0V. lt., Mltko nov. »., VasvAr nov. 10., Kohoncs noV, J6< Die billigste und beste Wäsche der Grosso Preisherabsetzung der ersten und grillten In Wien bettehenden Leinen-Wische Fabrik des LOUIS MODERN In Wien, Tuohlauben Nr. Für Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs-Spottpreisen. Kür Krhlhelt, gnto A/be\|» und patseud«. K.«ow» wird geianllrt, lr..ls so hrrsbg.settcni l''rrlte.i, wrl''li - gewM Jeden in Erstaunen iet.cn, iiii''l b l iloin kltlniten Viusiuhe su Nachbestellung-n vpnmla««-n werden. II «toiInnren weiden nach allen Kl.btungon, Allen An- f.irdeiiuig u uit-pr- b ii v. rs-iut I. Hemden, wtlohi alchl beileai passen oder nicht oonvenlren, können sofort ritouralrt werden. I''ixo PrelhC, hcIIihI für Wlrdcrvcrkiliircr «■ n<1 Knudi-utc itnvorAnderllih. I : ■ I '' — Fertige Damenhemden, schönstc Handarbeit./N Fortigo Herrcrthomdeiv beste Handarbeit WelsííanwLelneiilie mdeu , . Fein« Ssitä''.mlt Pnlfiibnist"1'' , ,- Anstatt fl. . anttnll fl. Volna IrUnilfcr oder ltui.ihuiK«> Hrnil''u su«. tl Köln« HdlkoiWr l«cluwsnA llnnleit . anstatt >1 Kelno R imb. Ilauilg- splnnsl''jlciu Ii i» anstatt fl. All«-»I". ruuib -H''-iikL ii, achitiisto Hamlstb. su«. fl. Aus Mittler b-lg.'' Il-Kltt-Lelnwand . ansutt fl 1.1.— nnr <1. 6.60 P\|Kt-laltlM«n In elegant gvstl.-kltn neuest«» H-md-n 7, B bis fl. 0. II Hbf. lud ) W inden, alUrncuoaK» mit TraVííbrutt II. 5 60, Ii 60, 7. 9.60 nnr fl. MO l''t l«clnen-I>.«tnenheniil''n ...... ansiall fl, 4.60 nur Ii. 2 SO Koluo Scíiw U rhen» Inn mit Kalteubrutt antlAll fl ft — pur fl. N''uc f.iy.n rolcti in H-r» g.silnkt i «iiMaII fl 6 — mir fl. 3. ; Mall''« Aul »Inallo, » i« b Ig L InwranJ . aii«i»U fl 7.6« mir fl. M 60 / I0.— nur fl. 4.6U Weisse und filrbige Bhirting-Hemden. H rr nbrnuliii nn« wei«»fm 8hlrllu^ sniUtl fl. 3,— nur fl. I SO Aus IM ii sie in f. in ylslchon Hlilrtlng . anstatt fl. 4.6'') nur fl. 2.ao H u.üifl D.»»ln< l'';rM(t''r U<mlrn . . ahIaII,«. i.6ll mir fl t.Ho Ktr-^ant« f.<rbi ShtrllnK II raitrn . . »o«t«it fl. 4 60 nnr II. 2.60 Kellt lr.»n«<H''» U'' l''.(i.U(i< lh»l»t-ll«(ii>len ausUII H. 0 60 nur M. 3.40 <v lUuirn-Cors.-tU-Naclilli. m. feiner Klick, rrt »in 3.- mir fl. 1.00 6.—• nur fl 2.80 6.60 nur fl. 8.60 fl.~ uur fl. .1,60 K»IWi K'' »liokr.i f. lUuulon < lo«. K»von Anstalt II. 7 — nur fl. 4.80 Kc\|u«i.> i''.irj« r M • l<--H«''iu Inn mit VsUncUn mul sihr foliic Anl-ilom-8[>t''cUI\|lltl n In r.Uh<t<r An-....Ii Anstatt 16 unl 10 nur II. 7.60 uii.l H.60 t>Anivubosi-n aus f. limni ru^l. 8)iiit!n^ »n»t»tt fl. 2.60 nur (1. S,— i Ko«"ii »ut foiusU''in P. rkall, gcslkkt . nn.t-itt fl 6.— mir fl. 2 80 ! 1''tiue l-«lueii-I>m..iihos^n .... ansl»tt fl 6.— nur fl. 2.60 ; K.''lue l.elni''iili''»on, rou h ff st., n"ii»lc« au«t»lt fl ß. - mir fl. 3,''30 ; l>»in.-n-H»reh^ntbosen, (flsll, «arb \|fr»tlcVt fl 2 bt» 2.60 ; Dahicii Hrht-Cor»-itj, nou« Kafon . aihIaI» fl. 6 &0 nur fl. 2.80 ! K.Iii.- II.Miit-(''or tls ''o^»ntesto Korm nmtuil II. 7,— nur fl. .1.60 ; Ii -Ich ({''■»»• Coisotts m. V»!»nclon niut»tt H 12.- nur (1. 6,30 b. fl. 7 I Ffiii» i>»tn u-ll»n h ml-Ci»««lf» « II 2.HO bis 3 50 I I.ciIi.ii t>Amcn-Nachlh<-nulrn in. tAiiir«- Ariin-Iu anst. fl 5.60 n. fl. 3.60 fl, 7 60 nur fl 6,60 Koacstaf. U tili-iuilen mit gUtkr Hmsl fl. 3 60, KiUmbnut fl. 4 60 ..: U»mrii-Krl»lr-MKut l, m"<l rnston Hchulttc« fl. 6, 0 bl« fl. 8 Aittrrikiili''W hc ^«HUiidlicitM Flnticll-lli-mden ans AiiKnrn-Wolle, die achlinston Mtiatcr-DesaioB ul» auch l''liuiell-Jnülien and flitortfuKel^fHftondcni gegen Uicht und Ithcinim, elegnnto Formen it fl. !», U''/v 4, 4 Vi» feinste Sorte. 08(T Preise der Lelnwand-Sacktlicher, Tischieuße und fertlflen Bettwäsche. Speolal-Oetohlft Iii Hetrsli-Auntaltuagen, all nuoh e''egantetter Art und naoh Angabe von A bli Z A „Pesti biztosító intézet", mely cyors ós illedolmes kArmegléritéioi ¿Ital ¿ItalAnoa olia> moróslien róasesal, h.''atosit a legjutAnyoiabh foltótelok ¿a leffOlOBÓt»t> (Ujak: mellett: Íflr/lí'')r OIIPII éPu''et°kct ásókban lovli ingóságokat (U/il\(ll Llltll szalmilfl gabna- ól tnkArmány-kóizlote-ket, tutöset alatt vagy stnbadón. jégkár ellen in>ndciinnora& filldtermónyokot ót elemi károk ellen ,lár"on "A1- K hnr.ai lnt6ot jelen idóayben n garda urakat kUlfinfiion a szalma-gabona cs takarmány tiiz elleni biztosítására bátorkodik figyelmeztetni. Ab aláirt füügynUkióg fillkóri oaonnol n t o«. gazda urakat, hegy hiKtosílAsnik fOlmlAsával vagy hoxsit, vAgy nn-nnk mindon nngyohh helysú^hon lótecö (Igynükeihoa fordulni oxivcakcdjenek. A fdlOtlvliti JutáiiyiiH föltótelukröl lógna-yobb kís/.sóff(;el ndatik falvilAgusitiís. Kelt Hupvoribaii, 1807, jttliai Imváhnn. A pesti biztositó intézet aoproril főüKynölcaóffe. MUller P. Kol no WbW- t .¡iiw.itul 48 Ktt-n, brelt Ein« f«-ln«te W1»i 60 Kll»n, brtl» , . Kinn Uaruituri 0 rersonen, Tl».:b«cnj; , K\|nu UaiiiíI ", 0 lVr«.''ii»n, Damnsl , , (tut« lo-lii''ii 8a.:ki irhir. i\|, Uutsoii.l fl, I, 1,60, 1,80, 2,60 K.-lno I. ''in -n-tlAtl<t-8»cktUch <r, D UícikI fl. 2, 2,60 2,80, .1,50 K.-Mljro ll. tt« l«ch.i aus f.-ln r l.oliiw., «owol i{í»t., a!» auch clnf»ct«i ii» h J-n iiriicsl.-n (cetchniAckvollst. il Zclcbmmijcn, rrln« HsiulArb.-lt, • KsstsltoÚK«''« an« <l»n Profimon )p-r»n Nackii»hmc. Ilei Uesteliiinip-n von Herra-Hemdea wird ara iUs XI mu »l>''» Halsumfanges cnaoht. '' AuttiHgo bltto Ich ulcht au die Kllia''«, somi ru ilirccl un <ln< ConlrAl-INnpt-Vorsen.luiigS 1». pot i''cs Tucltlauben Nr. 11 in T7V10XX, zw richten. 4 is SEILER PETER órá! és erőművész Ilt''tcVttcl jelenti a nagj^rd ml k8sön«égnek, ml«»erint a lognjabb HÜal-kattal rllAtntt ortsicoian és tflbb helyen megvUa^tt fekirányos torony- ós várórákat «teperi és UiliStan elké«,\|t s atokat k ililnf.Üo nagrsAirokban a IcBlutAnvo-«»Vb Ar meilett elmlja. \ ^U.b nagyobb vArotban sters.ll blsonyltrAnyokkal btr»An, aton rc-SWf''iy''1 kc« »eg\|ill insffAt, kogy a r»A Mt»n ló mrrrün<lol4iekrl a Icgna- gyoritiA^gol ét teljét megslégi-.li''trc hajtanilj» v.''grr. ■ B^* Kéretnek a tit telt megrémít lük, hogy a m»crendo\|/,s slkAlmA-ral a le^mlS stAmlapnk mennrUVHII, valamint as <\|t3 és mAtodlk ha-r/ingnak «iilyAr\\| értesíteni flveikedjenek. A bolt, hol ni Inden félő fíiM-. oylladtr- ét horgoay-órák a loajutV-nyotb Aron kaphatók és jilállál in. I.etl luimleunamU óiAk kljlvlU»rí «I-foirAdtainak, ran a Hítéron „Slarvai" veml>gl8 és ReMI-félo kAvéhii ki-iött kagy-Kaahián. Figyelembe venni kéretik! Fontos uj találmány! •l!l . -I Minden Írónak \| ajánlom nz ogycdtll vnlóili aznbatlalmnstott Alizarin-iró- ds mtisoló tinta, dupla-másoló tinta. Birmingham Ink (pompás vjolnkék ¡ró- ós másoló tinta), Anilin tinta, intensiv).] fekete iroda tinta, továbbá veres és kék karmin tinta n losóMikubb «zin- (;s lc^állan-\\| tlóbb mínösdgben, készletemet AUG. LEONHARDI (lrezdni és bodenbachi világhírű vegyi gyárából, külünbüztJ mennyiségben és legjntányosabb áron. Fontos az iskolák és hatóságokra. Atrolith vagy tintakő. szabiul, a cs. kir., osztrák államokra, AUG. LEONHARDI nevezetes gyáráraiból Drezda és Bodcnbachban. t l''Zjn vnlóbnn kitünö és felülmnlbntlnn gyártmány, mely nlntt nem n kttzHnségofl)'' tintnporok értetemlök, hanem mely egyszerű vízzel keverés állni, rögtön tetszés szerinti meuy-nyiségben szép feketo és másoló-tintát szolgáltat. , : Egycilflll raktár Zala és Somogy megyékre: WAJDITS JÓZSEF, ; ¡ró- és rnjzszer kereskedésében N.-Kanizsán. Ci. klr. kis. tnab. eltS amerikai ét angol engedélyese«. ANATHBRÜNT SZÁJVÍZ. l)r. I''opp J. 0. bóosl fogorvos Alul felUlAlt sser a kösflgyel met égésien magAra vonta, és iisprét-nApra nagyobb mérvboh kiréstelilc. IlactArn annak, hogy tsAiuot vegyéts vlngAlst alA vére, és temmlnemfl t-írlékonj rétit fel nem talAlt benne, ét utAnotnl kesillék <1. cséljokst h«m érték el, mlrol a I''opp-féle fog.iAJrlshfls nem Is hasonllthsték: -to nAt bcblkbnyult tény: bogy egy a maga remében. W A Kopp-fél. tiAjrii ugy stélrAn a fogak életfenUH<l tser«, a leg-betegebh fogak.M annyira meggyógyítja, hogy nagyobb baj koletkeiéto eg. t«en lehelen tovAbbA Igen jétékony a foglmtr» nésvo is t és meg-nietól «tedeiSÍ. vérté«, <l.iganatol ttb. — TehAl nem csodAlkoshatunk at.n: uogy f. íjaaths- a tiAj.ls mlndsnUtt m\|nt logtldStebb ster elfogadatott. . I Anaíherln íog-pép Ara 1 ír» 2« kr. Kog-élom 3 frt 10 kr. Kog-por 03 kr.. l > 4 #o}?szenveáőknek. v^ na. a. tsAJ és fogak tltsUn és épen UrtAsa as embert testnek JuíAr» s^.y.J — iclot est as or/otok AlUlAban .ISnyOtnek moadJAk — es-MiKa.óinmal nem inulatsthat''om cl dr. Popp nr kltflnö Analhe-rln tiAjvitét •) mint logfldvHtebb tsort minden fogtsenvodínek méltAn ajAnlaol. Ur. I''opp ur Aaathsrln 8sAJ»l»én klvfll nincs gyégysser, — mely a fogk3, dsganat, rotbadAs stb. ellen segltonl tudna, es ellcn-ben meg as egét,légeteknek Is - mint védtsor - Igen f)Anlhat<J. Eíöntltl.. frlttlll, ét a lehelet tlisiasAga Alul fíképen gyógyítja a foguk \|, s5( még el3bbl sstnOket Is vlsssanyerik. ElUrolltja a borkít'' v -síeiitl a fogakat aa tlreiodéttCl. és gyégyiya a vérsö föghnsl. — nem lehet eléggé ajAnlanl esen AldAsdut gyégyttort H Mélyen tliiUlt I''opp ur I KMelesettnek érsem magam arrs, hogy nnnok .AnathaHn 8sAJ-visét •) minden fogttenvedSnek kitllnSen ajAnlJam -, fogaim folyiltéo-san vérsettek. nébAnya nroiedett, csátos fAjdalomban ssenr.k nfal-eaakls fliinek .tsAjrlso- mentett meg mlndesen kellemetlen AJdto. makiéi, miért U fogadja legStsintébb kOssOnetamet, HELFER L1BERBT, bútorgyAr-tolajdonos Uéeaben. Árverési hirdetés MESOSa5t3raXrTJB3ITÖISBI. A ])08ti ¡inpnöveldo kÍH-komáromi urndalmához tartor,ú »ámsonyi koroama nom fog árvoró» utján a hirdetett napon kindntni.Kolt K.-Konutronilmn, oot.16.1867 Ak urodnlml tlaitség. Nagy-Kanizsa. CTatodik évfolyam. . ;t '' f. I«;. / !»./•!/.<{ 33. ezám, november 9.1807. ti - / Kiteljed ve '' i. . , SOPRON- és VASMEGYÉKRE. "Veary®» "tiBL '' »Im . .1 ) ii.! ü :;,.!! •: ; i í> r : . I/ 1 r > 4 >»• i blmu hetilap „, a s/é\|)(rodaloii», kereskedelem, ipar, £<^dámt; tudomány és művészet köréből '' , . » 6 1 '' ••'' "I ■ '' ''»«V íl \| ,1 ii min i ipj .un / ü J LLL M. ''Jt ..11 U-ILI--» JJ.I Megjolenils:: ,'',, . / minden siotabato», * • i . tgtaiirfut''i.v I . . '' , c i HzorkoHZtói Irmla ó* kiadó hivatni: • -WAJIJIT8- JO/.tJKKk&»yvkor«»kedf»61jen. 1« \| ■'' ......... Előfizetési föltótolek ; Helyben IiÁ/.Ihii lioriMit.il ''« vidókro \|u>«tAi\| XQldvo Kpi''»x 4»r«> i - C írl. — kr. Kel írre • - 3 . — . •^i''TVFf&^oV''T ^ V? trnmmmmm imm^rmmmmmffmm mm— mrdetéseU: a hnt \|ia«abot peljljorért u«i8r 7 kr. 2-»«or 6 íi mliiden loribbl beiktn(a«4rt 5 kr. malysgdlj minden «fytt h«(kuU«4rt 30 kr. ,i\ iii a .njlu.uren-tgj p«mt »or brlkuii»! dljs is kr. Előfizetési pénzek én hirdetések, ugy »ilntdn e Up iiolltml tarttlinlll illotS k ö z I e ni é it y e k, »»uiulnt vi.uwl uv«lek, bérmwiuo a kud4hlvulus kdldendjk NAUY-KANI/.8ÁWA. ............ Azonban a gyermokok «mint osztozná-nak, azon. veszik; észre, egyik idegen kéz a másik után nyál foléjök, jobban mondva, az ősi birtok után; Ők''pedig mit tehotuénok egyebet, mint hogy szülőik példáját követve, lui — <5» a mig lehet tatarozzák o.gy darabig a osalád ősi hírnév, rang <5« gazdaság épületét, mig egyszer az mindn) ájokut, mindé nőstől agyon nyomja. Szerencséjének tartsu akkor egyik vagy másik, ha bármi módon foghat egy pár vzálftt a vélot« l$n szerencse hajából. MlnŐ az az álszemérem! Mort hiúság, ly.k, büszkeségnok, rangkórnak mindig van utógondolata, mely magának és családjának ezt már szülotésilog akarja bíztositni. Tollát csupán álszomérom ! Mert nézzük : tudja, hogy holtáig valahogy csak ki nem húzzák az idegenek (ifi fészkéből do ha meghalhatott, gondolja imigitban, elég gyarló módon, hogy aki hátul marad, tegyo be az ajtót. Kuletkoznok azután pörpatvarok, melyek tn-m ritkán azt is kiveszik az örökösük kezéből, mely a hitelezőktől maradt —• vagy maradt volna. Do ez nemcsak onnan és azért van> mert az apák ós an)ák a rang és nz öröklött c-aládi tekintélyok 8 nagy uraságok mogtai thatitsa végett halmozzák el önmagukat terhokkeb és keserves cafrangokkal; hanem száz meg száj eset van, hogy n különben legtisztább osztályokat, örökségokot, elzálogosításokat és adósságok kiegyenlítésit egy pár napi ftiradxággal és utánlátással n m ■ hozzák pg''wen tisztába; hanom osak ugy hagyják amint jön, mire c^ak aztán jön be a nyitva hagyott kis ajtón a legnagyobb zllrzavar. Ha >ut tudnók, hogy ogyik magyar kézből » másik jobb kézbo jön igy a birtok, a vagyon: azt mondanók, hogy ez igy még jól van; mert mi.iek annak a vagyon és hatalohj, a kinek nem kell, h aki )io«v tud vele élni; de az a baj, hogy rendesen kevés magyar cmhoró jön igy jobb kézbe, bhnoih osak hogy szelíden mondjam, idegen kézbe jut; mi pedig szomorú kiszámítás magára a nemzetre, a ipagyar elemre ; mivel egyc-eek vagyona kópezi n nemzetét, a vagyon, a birtok nd orcít és hatalmat, mivel chóz szellemi erö is járul; moly a köz-jőlétct és föl virágzást nemzeti értelemben, nemzeti szellemben biztosítja. A noinzot nemzeti jóllétét, boldogságát, függetlenségét, hatalmát osak ugy biztosítja, ha szellemileg ugy mint anyagilag a vagyon, a töke, a nemzet zöménél és törzsénél van; Vaj a mint viszont egyiknek hiánya, bukása, a másikat «ztlkségkép vonja magfl után.— üo.ugvan mintf .élőkkel élhet és hajhat inog iíz az apa és anya, ki gyermekeit nagyurakká növelte és előre láthatja, hogy inihcl) t Ő szemeit boluinyta., azonnal vé^o a családi büszkeségnek és mindennek? HoliUuk után még osak Osáládi sírboltjuk; scin leond, de''nlég nekik som lesz abban nyugtok, hogy n Elöüzetó.si fellnvás! > ■ ......'' 11 " ■ '' 1 * '' Azon ¿rdeludtfci''g, inelylyel n t. kö/.<))]Hi;^ lapunk ii;dnt . nnpoukiut nagyobb tntbvbt»u visoltetik, buzdit benniinkot \t/ol/Jfizoti{R nyititaára t. i. novciüher—dcczcuibcrl két hóra 1 írtjával.'' JO/on int(.:zko<l(Í8Ünk által alkal-mat kivánuiik nyújtani, hogy hoti Japunkat b.ó''vcbbon mugiatnórhesao a t. olvasd kö/.önsi5^. Ü, családi rendozkedósmankója. Nom irolc én ó görnyedező ozim alá valami bukást, kíiuházási regónyt, som kétségbeesett novellát;, jrták azt é« írják némelyek most is apáink közül ; a sors j edíg illővel rányomtatja murára a ósaládra rthbak tragoedíáját, hogy ar- Illőtök /larniád-nögyed Íziglen sem bírják mngukrol,leolvasni; én ezúttal csak egy sötét vomUt, o bulüknél sötétebbet akar-* nék és őhajtanék'' rajzolni^ a családfők tiszta, fogékony szívó és lelke lapjára, ha fv-stení ugy tudnék, mint különben magát nz esetet látóin, ., , . Nekünk magyar ciubcroknek minden imádott és nem imádott vagy dicsért hibáink mellett, minő többek közt n tul-hágoajószívilség. nj iltság.jóhis^oniÜség, gazdáik odriban Hcn)i)iiár.on pzámolni nem akarás,vagy nem tudásmellott.van, ínég egy é\| en oly kevésbbé megbocsát-hat<5 ilniuiiiíbbhibánk,moly dicséretünk re #c:,n!,cíi(VAH''ky,Orfr^Hy%^nrakk,í saülefhíbík ; nz ^«fdig, hoffy midőn mint oiialádfők, olyan utfa'' KésiUlUiik melyi öl többé vissza noln t^íÜnlc, sőt a''z( ián tudjuk, ha:váljon a Diájivilágon találkozunk-e mieinkkel: mégsem hagyjuk a bsaládot rendben, annak ügyeit, az''ámadásait tisztában — a hAgynál íb nagyobb hjlba. , ^ j"'' Persze, azért a. nuínvilágon nem kér számot az itteni atyníiság, som birósiíg ; tehát nyugodtan mehetiink, ahova jutunk; hanem máskép áll itt a baj a földön az örökösökkel,,kik az Örökséghon viszályt, pUrt, haragot, gyűlölséget és koldusbotot kapnak igény igen eok esetben. '' " De ilyen az emberi makacá természet. Nézzük csuk kissé nyugodtan ós higgad- tftn- • ■ • . ; \| ■■ i .:, . Az emberek általában annyira jőaka-rők, annyira omberbaíátok, hogy másokat, pŐt a nőtleneket is megróiják, ha" akár ősi vagyonukat, akár saját szerzeményüket pazarolják t. i. a. kártyán, mulatságokban ós ólvezetekben; mort. ftttól féltik, nehogy végső napjaikban ajtójokón kopog tagnak alamizsnái-it, » mnit affélo ariütokratikus koldusokat tartaniok kolljen, koldvwbotjokon;» mégis minő különös a természet az ily jószívű másokról gondorkódó einboreknél; kJ ■ i''< i /..rí .''• -jl i j • I mert ezek köztes találkozik nem egy, do fájdalom! ¿ok, aki osak más színben követi példájokat, aki épep így;vezeti családját a koldusbotra, osskhogy óleté-bon azt nem éri el, mintán ö magát ennek megésése ellen bi/-tositotta t.i. a bekövetkezés előtt iu>l meg. , '' Mert ő mintegy .,saját személyének,1 rangjának ós tekintélyének, gyermekeinek kilátása biztosítása végett a koldusbotot rejtegeti, takargatja; hogy aztán, ha őt szépen, nagyszerűen eltakuri-totiák: a családi hagyományok közt u •nagyra, h igy nom a gyarló élőinek nö-vet utódoK minden ingó h ingatlanok köüött a tisztességOH koldus-tarisznyát találhassák legnagyobbnak. Aztán osodálkozunk, ha egyik nn-j gyobb, látszólagosan tehetősebb o-alád a másik után jön egyik nagy zavarból a másikba. Dehogy jslehetno az máskép? Az a jó táblabírói természetű született magyar kis király (kivált ezelőt ), követi az ő szlllotési és rangja igényeit J épen olyan nagyra növoli az ő sarjniP, mint öt akarták jó szüléi jóhiszemben; azután az ő apja meg a nagyajj-i maga tartott országos vendégfogadót, bandát, Bzinészoket, mulatságokat és kirándulásókat'' hetekig, szakácsokat, v.tdázokat és agarakat, bohőezot, töméntelen fogatot és -r— végtelen adósságot;— hogy azonban az egyensúlyt megtartsa, minden nagyszorü iiyilvános volt, csak az adósság maradt a legnagyobb inoogni-tóban; ez mégMem volt elég, hanemha a fiukat csupán küskoláztatta, a lányokat pedig ép ily nagy hűhóval járó apák fiaihoz adta feleségül: azután Összetetté kezoil, mint kinok legjobb rendben van a szénája, hát bátran alhatik, ugy halt Most már az örökösök mit tegyenok? tópon így járnak ; legfeljobb igon keveset engednek, hanem mindazáltal som találják be magukat uj helyzetükbe már novelértök és clŐtitélotoíknél fogvu; mert mit mondana a n»gy vilát?, ha Ők jnár olyan sztlk körbe szorítaná < udvarukat, családi körüket, amonnyiro oz életokosság kivánml? ^ '' '' v;'' Mit gondolnának fólolilk, 1 a öröklött rangjukhoz, régi hirnovükhöz móUókép nom lépnánok föl ? .■.> ■ Hova lenne a tekintély ós gyormokeik kilátása,ha megadnák magukat az OrOk-lött fáiumuak, és folyíaíás helyett magukat józan észszel tájékozva, bár kis-szerübb, do biztosabb állást, alapot, jólétet adnának, toremtonének maguknak és utódaiknak? '' Könnyű volna o bajon segíteni, ha már''nieg van'' a baj, v«gy azt legalább enyhíteni; ha volna reál-tudomány,gazdasági és gazdálkodási kereskedelmi, ipar és gyárfifsi jsmerot, do az a magyar omberelőitélotóvelét» neveltetésével ,m''.g nem igen fér össze 1 Tehát o osalád-történeti periódus is tovább megy''j aJó pregek igy végzik j az öröklött pályát és bí\jokat,'' míg e^q-J .szén bevégezték azt ősi magyarsággal. \| ozimerok, márványtáblák ^rany betű büszkén hirdothetnék századról szikodra, hogy a díoső magyar osalád, ősi tör«< még Őseinok homva fölött ia fénylik é« hatolmaskodik a nagyok d dicsők között?!/; ; ■ '' ; Igy kell aztán egyik ágnak a máwk után megtörni, mivel meghajolni én demokratább osaládot kéj>ezni nem akar , (Vígo kflv.) A kis-ozelli kiállítás. Mull hó 20-ik ós 21lk nnpján roont rig-bo n vnamöxyol gnzdnkAgi ogyc»n!«t ált»l rrtadőZftt áltnUuoi g.U''intitgi kiállitA». D»-Cíitr a kcdvozöllcn M/ijilrA»nnk v««árnnp d.''c. 1! órakor —mídön n khSlHUt''magnyilt — ttnnugo«<jn tódullak r róizint kiváncilnk, részint »/.nkórtökböl álló látogatók. Minkül is az Ar olöizür az Allatok > gópuk otztályá-La sodort. A juhok közt osztatlan olismcrcsi Bgsn úrnak negrottl-kossi vívtak ki ; omlito^ro méltók Márton ós Hodaurnk, ralnnilnt S igy JonU úr juhai \| u finomabb fajuk krtat mug harozeg DmiliyAnyl Pnlop Intal urodatutt Ku-sai tUnlek ki. '' , A knvós számmal kiállított lovak k<i<(tl U<irzsonyI Miklós úr loval tUntok sxemünk-bo; valnmint esingol Horváth ár 2 óvos siUrku osikajút is mogjmlitundünek véljük. A szarvasmarhák osztályában T.tkáos Lt-(os úr két évos kót darab ikor borja; Mó-•zOly úr hollandi bikája s vógro ottfH-asx-szonyftd i>.ttrbor úr bikája koltottok kiváló figyelmet. A sertések és npró marhák kUllitása jo-lontóktolon volt. A t{óp »sztályban a stnrgalmss ezonki Bokor állított ki figyeloinro méltó G.irret votö-gépket, angol boronát ós lépaVágókat; Pol E nil kukoricsa-zuzót, m''ilyuek ára csekély nrányban ált haszniilh«ió«dgáhos. Gróf Kr-dödy Furonoz Sz.-Pótorfáról két darab gfa nyőrü kútcíövot állitotl ki. Már indulóban Valánk, midiin ogy hiányosan dísze toldozott foltozott eszkOz bilincsolto 1» lépteinkot. TUzotcsb vlzigálat nyomán találhattuk osak ki, hogy ezon gépombryo a «sántái, vetés ós boronálás összpontosítását nkarja Yülósitani, tormószeteson a logtükóletlenobb módón, min annyival inkább som osudálkozhatánk, miután a combinátio föltalálója valami Tó»h Fo-renoz puszta-rádoozi lukós, egyszerQ földműves ombor. Sok nóz''í ós?ro sem rotte a szegényes, épon nem ajánló külscjU eszközt; mig mások az eszméjük hódolva eltekintettük az otromba kiviteltől, süt — Ka jól fagyunk órlosül ve —■ Ajkay Zsigmoud-úr késznek is nyilatkozott n gépot BinUériö^Al-tat u moohnnika törvényei szorint olkésziltet-ni, mnly ^nzotlun kisérl^l A legnagyobb ol-isinnrésro méltó, ha nom hozná is a kiránt oredmóny t, Fölér vo az első omeletbi, hol n terméki kiállítás volt meglohetös csiannl ÖsszoAllítva, először is borostyAnköi Kgiii úrnak oolleoliv kiúllitása tUnt szemttnkbo, moly a logoio^ó-lyobli részletekig Ili von tünlotó elő Kazdisaa-)i termelését. Sajnáljuk, hogy gróF Erd^dy Feroncz külftnbon oly széj) o »símú terményeit oly tl^ygyol biijjal koliett a to-rombon ösrzekuivsuUuk,horezog Batthyányi Fillop sem központosilá gabnanomoit. Os/.i buzábaii kioinelendők: l''ági uroda lom, Sz.-l''ótcrfa, Marton Fái, Kifli Milxlly; tavasziban ulsösógot Egnn urunk nduáuk. Oszi rozsban: Marton 1VI, iCöriuondi uro-dalom, H .111 Mihály. Árpában ismét Égan Urat első holyen cm-litva (Annát- és Cliovalíorárpa) mellette Més/.Öly úr tUnt ki. Zabtan Mészöly úr ós hg. IJattliyinyl Fü- TMI A\ •wdm^von tmns csöves (cngorivol votélkodlek ; utóbbi isttgyolmot keltett. Hajdinát és ohiboliúrt » n nílij daság Állított ki szép minő? Kítüno burgonyát gróf sl&lui^l IMI éi^ Marton úr mutatott fel. Repoiéro uéxvo gróf ErdöJ^ Kujfenp sl^i; (irodalmát Állítjuk ulaíS holyr^., Burgundi mftg éa gyökükboti sxinte novo-■ott gróf lünt ki. Á méliiWxet. köréből Mészöly úr méhévol méxxol tolt Daierzon kasa érdokoa látványt nyújtott. Szeszes italuk közt Kumy Miklós úr, ose-resnyo éa baraczk pálinkája költött iigyol- •t! b do tüll- A/. öltőié urak Állítottak ki. ■•''A gVlliTraroiTTiílfTtl» gyfinvflrll volt; mim üí^x ^JgnWlPríeW VAlf, • Itólut k. t csuk .1 kí\|y«ÍHr»)5«i#\|>ttb^tjuk. j,.-Fojtdul tiéMny, napralvrgó » » téli görög dinnyék, ^nelyokst Hodn i\r>Allitntt ki. •«.''''•.Vtorén» ''jobb-''részén igény tolón fnszok-rény vok folállltVA, tolvo különböző Iis«tf i-""pT^r''KffíTfTolit^rvö í a pasztnTfuTc, hogy Szajor Uyörgy, fiiaii vízi molnár mutatja itt "töVM^A é«bótt^• k''* kÓisóg elöljáróinak -''^«l^htúlóbto''n ŐM«4ott é n küzségi pecsét alatt ► \mjitd a gubnn.miudii bolölo készült liszt próbák k lo#,}r^t,»k,, Kulö\|iöso.n sikerültnek találtuk a (knljvrit^ulisxiot. E klálljlás agyival in inkább or (fokos volt, mert á gabonáit nom válogatva, liánom tormésr.oti valóságukban.öntötték fol ^M^Mrnlin) bo^iy antiúl Htonbettlnübb l.igyon - és«azttr(k kepoWa vivmáuyn.i szobáson-liiMW» MMí? "»<»<» UfMl''ül.''ttU K"»jyór, ka-Ián», béles stb. volt mellékelve. E kitűnő vxorgnlom ¿it l.Kly in haló MXiiUórtoli''im ől t 11111hU<mIú érdekes kiállítás on ininiaturo, u közügyeiéin méltó tárgya vult. gyönyö- .^pyoi íl kő-éa fa fa^gváyyokat állított ki. I A .ind b ip>rké»ziluv>ny»k közt ol»ő bolyon ájlfíik a hiili/.ések. Föltűnt a» amerikai inAn-a egy (óazör fésülő gép; — a többi iparofi,kjk in k»a^bt> nngyobb mértekben vonzotta az órdoklotlokot.. '' k j • t .sí j. * , iNchány öfziultj cssrovétolünk van még li.tr»! 1 " " A/-állal, hogy Kit ÍUoll megyénk sióién r (>;k>uik, m-ár in,i\|0b^n pléggé lön veszélyez-. totvi) a kiállítás »ikpfoj do még jobban ár-t«;ti annak a pylitik^ ntplyct >ni magyarok «K<iyMM»úiloiw<i(jíli>ki»,o a logli<)torogi<nohb vá l.ilutwkl»nn "oni vngyii''nk kúposck njollilí-; ui! Nuiu qk»tjitk o kónyo» tboin}U liloutosni, doJ«AÍv(li»k molyiböl sajntUjuk,''hogy a párt* , vinxály ily iiidi\|t^roij»,ifiiuön,i« tornát tart. Aíéri ut''o»diik K^criní k»\r vnlt o kiállitAat , va»i\|\|ogy«i»pk nuv^ni,-inorl nii vó tlírpül na jjo^iüt a^ou^óboil ó» g.udag mcgyónk, \|j>» ubböl u. vonna kOvotkortotóat. ■ ¡Jiliaiitoijíik, \|i?gy . » . „kol.-tl jndoloptln" is nagy rcaxbon btlnöa, do sajnoa, ca már uly - "''yKWk''fl4 ¿1 lapot,, l()gy «góiíon liouá it (orildiftnk ! — r- ,'' \| . ;; A uljárjifcVvj>l aom va)ánk tnogvló- Í;vdyo, ipjuUiu ugy )áti(otlKminthtv kiiaó fo , (ilotoso»». nJsAro^ajló.m titrtónt volna: tirgvallj(«k^ihivul^ijo\|ió/. Ígi»»ágoansk loimi bi/.vuyi)» ki)r^lutónyok kO;i, do Itorúutaont mi.iiotlou,.- ! ,.; . . , x i; fc ®o,»ip'' nlWi YjSlkeioU a Ju ,; ry véUmyixyü/^ inidün inlnt halljuk, j oly to>rnt>''uyok.ot; ''jl^ii raugra, ii\|<i- , Jyck«jn. uI•»''!, 1''i)t«"c»..I''iti»ató volt, hogy a ajmiuon^f-fmk s-^i''dvwl V«;\|koVtt pt;dig a»irt, , Ki^ÜlŐt, ki Íyoo4*,ot<v» való- f.ú^vt; tjliitvtvón.cl^ k"dni"»;o\| jvallott, jij. ily —,»i»uwdjuk ki n^agyaráii — . a* i>Iit»fa, ké i''yf t i^ ,, ), ■ li. A t\|ij''\|st,ia (l<»lutAn, tfir^ói)vó", nxt .. mAf noui údttuk reá; a kittíntotóauk . aoo ui<\| nddigajnj jolont ni''''4(u* oka, bogy ily kóaön jón,) t«'' kánytolonok yultuuk Bifróny nóíutoiuk"t ogóse önállóan li » .«y''\jft* hivató clp terjeszteni. r aaomtanu. bo jut ai AlUtkinsó ogylotok jótókony háti» a irt- A toon^lijitt AVf Koll a iuo- gtfAhnn iiijmft(Oii útvOnálakat, nioTV a mo-t''lHk^i-dóao, » folyó lió 1 1 ''«li bixott-inAiivi''alóa l«M, viintol kell a tárgyat min jd^n •ildalról a yijókek órtoluiiaógémck mog li^lg^liifával. Útjainkat báróin oagtátybA sorozom I. ál ladalmi, 2. inogyii, 8. köitokoU^si — «» ál-ladaluii vonal tk a varasdi bidtól fogva Xala-Lovitn keruaatlil Ivói incmluck m»nvo, a iná soílk" l<ptéiiydtfil:;Tnp^lo4n»k( oiok jókar-taiii^a.n^to k^rtll aoklw», mórt a kavioaot kOiolobbröl kaphatja. A másik megyei utunk, moly LondvA-íxIa tól,,H. }i»«i\t Mihály\| . Koixtb.ilypt órlnti, ltiWTH c''gy/k % legssükaígtisolib >v6ú»lnak,. mórt tKJoaoj fakoroakodósóro jótúkonyau bat, Vániiak -ic ÖpftAatOt kOzHl bnk-IOvésok, a fultUnöbbckjküxUl ily on a baki partnál lovö új biti. Tiantoloin Inxámnuk rógiaógoit, kalapot omolek asiuto nt ujmünek la hA cólaxo> ríl, do oxon köliid olütt nom toae im, — a* utaa, ki moss« iröl látja axt hiszi, hogy alatta í patakocska folydogál, hogy ft vixnok rulin-tagos Oióto van, piidlg nlatta a vorobok a porba csiripelnek, bogy tájókoxhassuk magunkat, oxon mü abból a korból való, midőn a magyarnak nom volt ssubnd mást tenni, iniitt lixQlni <Sa hallgatni. A IIL osztályba oanOk k<)xlekedéai utjn-jjiiuk, molyok nagyobb róaxint s x ó 1 k o in i-sariita kozylóso alatt vannak, annak gyakori fújásától emelkodik jóságuk — hídjaink oly msx karban vannak, padlói-'' kat nom takarhatjuk bo semmi alkotmányos • xiüoacttol,— nx illotö t''olügyolok o tárgyban pont óidouu''lu''.''k aommi dioaórotnt. a kapornak! járásban, póldátil boxom fol, a ha-iióti ember olvlati a axonlttUhályl indóbáa-bo» fáját uladní, nagy dgygyol voaxólylyol ugy mohot által, ha kihúzzaazokero deaaká-ját óa alkulmnxxa p.idlónnk a túlsó hídfőiére, visaxajiivübon ia úgy kell tonni. hérolmoanok tokintom ón a kövotkoxö k5-rülményt — a földbirtokos, hogy tartoxáaai-tói mouokdlheaann, mit a rosx idd és mostoha gazdasági viaxonyok roájok mértek, eladja fáját olcsó árért; ax illó ő vovő bankár olcsó fuvarral szállítja oxur meg exer ülőkben a vasúti alloiuáchox, ax utat elrontatja, felvágatja, ö mnga so pénxxol, so fogutjával, mnlyrii parádéroc, utat nom csinál, akaratlanul usaombn jut ogy régi adoina: Uut ncui csinit k v.iol k.llt M^U n kt «, r«m a «1.1, — pedig n axngéuy ''/, tolkoa polgár is mogfixo-ti adóját, éa a vonós marhájától 2 napot szol- R,vl- ... Szorkesztil úr nxt f<>gja mondani magába, hogy saját ónlokomet sxólUztottom, do no folodj«, bogy ogyoa vidókok érdoka azinto bonno van a érdokbon. .ti: t i i és Rlamarkot éljoioxték, om''útt ax egyotont bocaukását v rJAk. — Garibaldi vj»M«vonult Kómától s 1 loro .ozCu kureaztíl (Üproráb.» oi^gva. Am osxtrák bsiUtár nov. 4 én h >''gy"» «1 Párlat ¿« 7-én érkoxik BJoabo. -f IrttitJ rt. általán»« rié\|»aAmlálá»t torv.jx a kormány. — KratkyNaaoMk l''eaton bÜvéssko-dik. — K »koson p.iplrgyár felállitáaát tor-vexik. — A pécsi takarékpénatár a magyar vasú ti {süjcsönro 200,000 frankot batároxott Aláírni. — A horvátorsxági hongyüléa január 2 An hiválik egybo. — iiyprat«gya btxo\|tmA-nyn twin lmlyosli a kormány oijárAsát Bgor a illotiilog Iljvoamegyo irányábsn. Kolhívja a többi niogyékot ia haionló nomholyoaléa kifojoxéaéro, •— Öroatoraxág Qilicxia határ, szólén egy ogy olsáncxolt tábort állit foi 2(K),OyO oinliorrol. — Ax arad! vértanuk sxobrárn eddig mintogy l) oaor frt gyűlt Iw. Ax adakoxásl^an Dács jlndrogh megyo logiu-kább kitűnt, inort 1228 forint 80 krt gyűjtött oddlg. . t; / ■< i: Zalai közügyek. »'' '' lliiltót, okióbor 28 án 1807. Kiixli-kedóai miniszloriumuuktól litbb fnl-''• htviU iliu''^ótott Á mttgyo ktlxhnaógóhex, int vii<í kívánják ne vtjabb útvonalokat v Jklj"oli)l\|''otni? do ugy látszik, nálunk mit aotn •°lílN)dnok v''eló. """''N^''nj tartóin «ViUkaóg.-snck n közönség ollttt fcjV^gelnl, mluö hatással van iJ Üny»K« tél\|tiYk <>• koreak.-dolmank omoiésé-;-Vi tt J^ n''ák; őrtólkfll a nemxot gaxdsggA nem ''fVoht''t, Áiuitogiil kell teb.it n sujtó toron ugy, . mint ¿v'' xölil ftiztaluAl; jelszavunk legyen In- Ha,nttífjyénk kOrcsked, Imi fővárosán ko-roixiaVutAxunk, n kisebb esöxés után Kani.-* 1 ItsAtí''ciíirtnkbe ji<t, h''i^y mennyi itt még a tenni való, fuily jó vollia Itt a kormányt ao- lta c''gy angol korcakcdö vólotlcndl meg-álja ezun állatkínzó utat, akaratlanul cixé- Heti szemle. IN''ht, nov. 8. 18Ü7. (iróf .Sxéohonyl UdÖiv güxgépot akar Ilit-dán ax alagutnál felállítani, molyekon azo-niólyokot óa árukat axállitana fol a várba,— Egyik Bxotnaxid mogyébon véletlen caoro folytán orvoaaág helyett patkánymérgot vett bn n ntf, kt rövid idi( inulva iszonyú fájdalom é* fórjo ketsógboeaóao között nvgia halt. — A hírlapokra most minden pnt:ihi/ataluál elü lobot lixotul egyenkint 10 krnyi díjért, miáltal ftilóalegcasó válik axolölixotéaok k(l-lltn''hokUldéao • oxoiikivdl ll krrnl olcsóbb is ax oljáráí. — A „Hxogedi Hirndó'''' ollon ax ottani tanács aiyjtópört luditolt. — A ko- \| loxavart börtönbon o^y fogyonex Ö ftoa b mk- ; j«!gyot kéaxitott. — A magyar hítolbtnk mü- ! ködéao megkexdérével Irodáit megnyitotta, Pcít, Krxafrbottér 4 ar.ám alatt. — Tinnyén egy ravaax kortóaxuó hálójába koritott ogy poati szolgálót. Klhitolé volo, t. t., hogy ogy axép kisasszony nyá váltoxtatja pár nap alatt, a egy nagy ur f ''gju el vnni, ha neki többfélo cxikkokot megszoroz. A nö hiúsága ösxtöné-töl voxottotvo ''olhivé a ravaax beaxédet, a mintogy 100 fi t ái u tái gyak>»l(ék(ixorl, vásx-nat, oxukrot atb.) sxoraott m egtakarított \|ién-xón a boaeorkáuyuak. Do természetesen ax ¡górt metamorphozts ós a gazdag vőlegény nom láta még napvilágot, s n hiúság Aldoza-távA lott nö a hrttúsághox folyamodott orvoslatért. — H ikarottilok furcsa képét adja egy franoxta utaxó; a többi köxt ezt irja : ller-exeg palota núlklll, pnpxág morál nélkül, akadémia tagok nélkül, könyvtár olvasók nélkül. Mindonfllt vix, sehol kút; folyó hid óa part nélkül; törvényszék tgaxság nélkül\| ármány axorolom nólkttl '', váláaok mód nélkül; férjok nök — és nök fóriok nélkül1, szétfutott családok; tiak anyával s leányok apjukkal stb., elég obbül onnyi, — Kgy ip\r-lovag gr. Kszterliáxy Oixkái'' nóv alatt sokáig lakott Poston. Nagy fónyt üxött, mig a httoloxük elül elillant. — (íanx budai öntödéjében a exáxezredik vaggóukorék is el-kóazUlt. — A ml rá a ay gróf l''áriaban a magyar vasúti köloaönröl lomondott. — A var-aói ogyeloutt lamilók Vilmos porosa királyi Zala-megyei hirek. — La punk olöbbi számában köxlült s a nagy-kauixsai piaoxi drágaságot illető fol-sxóltiilásunk oredménytűlon nem lott. Minők csak örvondent tudunk a nx erodmény ogytk bizonyítéka annak, hogy ax erélyesség ninoa akkor inogaértve, ha a köxönaég érdeko forog sxöuvogon. A nép baja kétfélokép orvosolható, hivatalosan és nyilt organumában, a lapban, amax aloopathlkus hnasxAilalmas aággil, omox hotnooopatliikits labdacsokkal gyorsan, do menjünk n dologra : A hajnali baromit váaáilók közül többon egy pár krnyi nyoroség ''vlszkotogségböl — sötótro körül-tok. A gahonu és más tormosstméuyokot sxá-litó fuvarosuk, azoknak sokasig» miatt alig korlátoitalnak a n.-knnixsai várost 5 réíxót koresxtül inotsxö ország iUk< n, —a kikm-k a hoti vásárokra megjelenni szokott fuvaros kocsik mennyiségéről és a városi saab td törökről tap.i«xtnlásn ntnoaon — méltán ra»g-ütkőxnok, a vároai fogyaaxlók és kereskedők pedig ax ily sokaságnak caak örülni tudnnk, mindazonáltal üdvös lonno, ha a placxi térek külön termosxtményl olnovoxósokkol rondex totuónok. — Cxáfola tfélokóp megomlitjük, hogy n joloaen axorkeaxtett a élénk ogri nlluxogányu élcxUpbau azt olvaatuk, mintha FöldvAry Károly oxrodaa ur Mécsen ál ¡öl.t .yolna hazánkba, tagadjak, biztosan mondhatjuk, nom volt lléoabon. Olasxbonból egyoneson városunkonKanixsánkorosxtül jött hasa. Nálunk n hAny napig pihenvén, rokont« hoz Pottondro ntaxott a onnan mint Kgorbo. Annyival ts inkább mogomlitjük e körülményt, mert n „Magyar Újság" is lioxta oa esőtől. Ax élex, hajó, nevetünk rajtA, de ha ferde alappkl bír — bosszantó. — Jótékonycxólu tánoxvigalom. Addig is, mlg a xalaegorsxogi fénycsőn «!• korölt tánoxvigtlo uróí bővebben sxólhat-nánk,Glőh''gos tudomásul sxolgáljon a követ-kexő tudósítás: Aa országos honvéd-alap gyarapítására Z tla-Egorssegon f. é. nov. hó 4 én rendeaott tánoxvigklóra jövedelme oxidéig még a vídékrn olirusltás végett kiküldött jegyekről elmaradt jolontésok miatt tökéletesen kl nom doritothotott, axonbau a teremben jolonvolt mgysxAmu közönség, ugy Aa eddig bojelnntott folültizotésok a siont cxél Iránti pártolást fényesen tanúsítják,ugy ax 600 frt tiszta jövedelem, raint ax eddigiek sxorint ax országos honvéd-alap javára bo* gyűlt öaxvog. — Hosaonyot György, hon* véd-ogyloti titkár., — T A n o x v i g a 1 o ra. N.-Kanizsán f. nov. hó 20-án a „Zöldfa" vendéglő nagy toromé-ben Lakatos Sándor helybeli tanextanitó, Urünbaum xonotársulata • mások ogyüttos akarattal ogy bált rondoanok, inolynok tisxta jövodeliuo a honvéd-alap javára sxontoltotik. lUméljük, Jiogy o sxép szándékot kívánt síkor koronázza és a nomos oxél toktntotéWl a papák és ma-iák örömmel ós késaséggol voxotik tánozért opodő axép leányaikat o ko-délyes mulatságot igórő tánoxvígalomba. — Péos-kaniasai vasútvonal előmunkálataira bofixotott, pénz — mint a BP. L.u írja—nom Veszett ol, lllotékos helyről volt tudósítás axerint elvan határoxva, hogy a be ti unt ott pénx csakugyan részvényekben vissza fog fizottotni. A Mog y o i gy II l ó s. Zalamogyo köx-gyülóso köxtisxtolotil s kedvolt főispán gróf Sxapáry öéxa ő méltósága elnöklete alatt megtartatott. Moly alkalommal a megyét tüzetesen érdeklő tőbbtávgy korüli aaöuyogro s vitattatott meg; többi közt a muraközi p ipság no a záprábi, do magyar püspökséghez tar-toxxék ogyhAxilag is; a aalavári apátság a Gottwloitól válasxtassók el; városokban a marhahús fontja 18 krról 20 krajoxárra emoltossók. Uj évtől koxdvo a szabad húavá-gis hozatik be, korlátlan axabálylyal. Zala-Égerszögön kisgymnasíum létoaitossók sat. Bővobben a hely sztiko mlattjövöro hoznnd-juk. A Dalárda. A xalaegorsxogi derék rt-»«»U4k <y dsj^ida »xerveaésén fAradoxtk. Ott, ltot a (latuUágullndsn saép, Jó és nenms-art lángoló sxlwul , viseltetik, a sximlék könny "ft kivi hotő Uoiid, A F » r ka ^ Mi a k a, daoxAra, hogy a hon-védbálban a saombailmlyi aonésxok játszottak, fényes sikert arstolt és jó bevótolo volr. A Farkas Forenoa helybeli fodrása fővárosba is illő pompás és kényoliuos fod-rásxtormot nyitott. A WajditaJóssofkönyvnyomdájából legköxelobb körül ki disxos kiállttAsban a „Kajta fiuk, vigtdjunk" cxiinü közkedvessé• ÍU dalkönyv, az „Egyházi énokkönyv" po ■ ig a jövő héten, mindkettő második s több oxor példányban tnegjoldnő kiadásban. Lo-normaud híres vetőkártyája m''Vgyar sxövog s aláírással, mint hirdetési rovatunkban olvasható, szinte posta utján is meglehet rendelni. — Sxoronoaótlonsóg. Novotuber 8. éjfél után l órakor a nagy kanixial 110 ik vasúti őrháznál a Sopronból N. Ktoiaaára jött sxálitó vonat mozdonyán vasúton asuládt 3 hámos ló köxül költőt, a molyok bíllncsjk ben kötvo voltak, öaaxoxuxolt, a harmadikat podig a töltésről kovés sértése jl liaodort, — a károsult Baranya- mollottl fuvarfts, kinok nevét nom tudni, mórt a városi hatóságnál jolontést nom tott, 220 ft értókU hAmoa lovától fosxUtott inog; tdojo volna inár, hogy a baranyai fuvarosok Is barmaikat éjszakén-ként a tuagán- ós különösön vidéki log ;lőkfo no bocsAssAk. — Panoramn. Alig mont el ua ngylk, itt van a másik t. 1. Liobiph ur pinoramája. Megtokiutottük, s valóban annak látogatását a t. közönség tlgyelmébo ajánlhatjuk. — A „Il.aau" btxtosiló bank f. ó octiber havi üxlut kimutatásai bouyujtatoti: ftf>i db. hovttllát, 048,170 frt tőkóro s öölK) tallér, függőbou maradt a múlt hónapból 420,420 ft tőke, összesen 1,374 610 ft tők» s 6600 tallér. Ebből kiállíttatott: 360 db hulálesetc-ro : 482,000 f« tőke s Ö500 talló-, t34 dnráb életos Hér«?: 10 i,8oO ft töke, J3 db túlélési csoportokba: 20.330 ft tőke, 33 db ellenbiz-tositásra: 20.330 ft tőke, függőbou maradt: 018,730 ft tőke, elutaslttatott: 20.600, öiáic-son 1,374.600 ft lőko s 6600 tallór. Működésűnk kezdotétől azaz f. ó. Sopt. 1-töl benyújtott bo vallások ösaxogo: 2,018.870 ft 2600 tallér éa 2000 darab arany. — Klnovosáa. HsIlomiU szerint ő Fel-ségo a kosxthalyi gazdáaxatl ordőszoti tanln-tóx-jt igazgatójául Sporaon Pált, f bud«l kir. mü igyotemnól ngazdászati tudományok tanárát méltóztatott kinevezni..'',1 — Ertosítés hazai bortermelőtnkbez! A mult évi nov. 13-án tartott orsxágoa borászati érlokezlot megAllapodása folytán, a ax orsa. magyar gaxd. egj osülot f. ó. i.ot 23-iki igazgató választmány t ülóso in igbízásából van szoroncsém értesíteni hazárk t. ca. bor-tormcaztőit, hogy ac országos borászati érte-kozlot ez óvbon nov. hó 11. és 13-ik napján fog megtartatni Poston, aa ''»rsJA^j m, gaad. egyesülőt köatolkén. Kiváustos''cnnp, hogy ez é> tokoaleton hazai bortorinosat.".lnk minél számosabban vennének résit, — Vest, oct 27. 1807, — Elnöki mogbixáaból: ».. rócz István, egyesületi titkár. Somogy-megyel hirek, — Névváltozás, ilaborhaucr M. kopoa -vári lakoa, köz- és váltóügyvéd vosoiókuovét folsőbbi engedély molletl „VAgiu-rtt váltós-tatta. h. E sorok Írásakor a f. hó 2-An :kedcll biaottmányi ülések móg ogyr.''-njásra folynak, — különfólo szakbizottságok, pgy-lotl választmányok, u. m. a megyoi gazda-sági ogylot, iskolai igazg. választmány stb. stb. külön ülésekben műkődnek, ép őzért ezúttal még lehotlen az össaJrcdmónyt frond-szeresen adui. Annyit aaonban.olovo ia rnond-hatuuk, hogy jóllehet a megyei bizottmány! tagok nem valami tulaág >a számmal iolentok is mog, jóllohol az ülésokbon kovoaobh vtlák hosszas czafrungos diotiók és sxomélyesko-désok nom fordultak is elő, — mégis minden szóban forgó ugy széltéVou, hosazában inoglatolvu kollő — majduom túlságos — nyugalommal tárgyultatolt a átalán soW üdvöt igórő új intézkiulésnok, rt''forntnak vet-totolt magva a jövü tartuxágnnl ''ós Utbalga-zitásaul. így például a már többször emle-gotott vasút létcsitéso iránt 4 bízo^mány felsőbb bolyon a szomszédos mogyékiiét inindont ofkövotendőnok r liAtái Ozta j ''á r«'' gyei tisztikar szAmAn.»k — ("''náporttn ¿öbbro szaporodó ügyokhoz kópúat) szaporttAsAt ol-rondolto, a iizotésokot Itt-ott ntogjarítni-határozta; a közrondószot és vagyonbíatoqság szilárdítására hasznos lntózko<lésokot léptetőit életbe stb. stb. Szóval, nőin mondunk hizolgést, ha állítjuk, miként ú bltottmányi ülés egyik —legnovozotosobh s artnpónkén-ti szüksógot tokintvo, loggynkorlntibb hasznú ülésovolt a mogyóuuk. h. A megyei — mely- nek ssapo ri t ás a éa mily lábra Állítás'' ról opy {•kon már emlékestünk, — mint érlesUlUnk tturönyos dupla ptiskukkil le« ellátva, Er. igep.or.élstérll intéikoijé, -r é» —• míg ogy résaröl »komolyabb > ben védőiemre At tAiua<Uvra< tj^yaránt elönyo», ind iésiő\| eredményesebb 4» tteÜdehh ott, hol ogystorii oszlatAsról, rendben tartásról van és Idhet •tó —,n»i k''Uiill úgyis,nagyon nolieton tud különbségot tomil kegyetlenkedésbe! szokott pandúrságunk, - b. íirömmol éi lesültünk anól ia, hogy a helybuli d n I á r d a is koinolyAn Intézko dctt nrrn, miszerint at uddi^oli túlsúlyra emelkedett kotöny — nem akarjuk monda lii: liAnyactág — kiirtntvAn, ai ogylot — követőbb számú lakokkal rondolkozve, [ ¿letúröasi?lügy<<li. A'' óhajtjuk Oflutézke-dé«i;khoz;jhogy eredmény koronázta a jó akaratot.\ b. A h I o t t n k n a p j a— iucly annyi • SOtfiurú oitilúkul költ, annyi keserd könytlt fakjut —• a stoltnli. komoly tinnepélyesséjj-goHolyt le. A (nmplouibitu ¿a tometökhou, melyek gyjinyürUun voltnk világítva a földi-»ailyo, csernyi nép kisórto nz opyházi szor-tai (Aat —r.gyászban, m«gilletödvo a könyökkel n szemben. h. A megyéből ismétlőbb helyről t il z-o.) ölekről érlositonok. Ugy látszik, bogy egy évbon töm aanbnd valami csapásnak hiányosul ; lm \|>oil> td a termémét, vagy laton, teremi u.tjt az önibor.tk gnnl.itlnsAga. h. Ugy halljuk, ho^y n töm un to Ion kolduarn ia kiterjedt a bliottmAny ligyol mo, Valóban ardktégos io volna erélyes intézkedéssel lAjt vAgní.n visszaélés iknok ós importiuenolAknak, inolylyol o bad ostromol. Halottak estéjen Is példAtil oly sokan «tok-Iák vAroiunknt mo^lepni, ós oly éktelen ala-kok Ülnek templom és temetők ajtai elé ki-Altoava, visítva, juj vesnékolve, bogy a jobb értétt, könyört és kegyeletet oUlzvo — csak undort gprjetz t-nek. Pedig a város végén fel v^n irva: „Tilos akoldulAtl" !>» A novombor 2-ki vAsAr — ugy histstflk amiatt, bogy szombaton tartatott meg, Igon néptelen volt. i m i , i / Sopron-megyei hírek. - s=: Műkedvelői o l ö a d A s tartatik ép ma, nov. O én a soproni szinhAzban az 1848-ki szabadság baro/.ban olosott honvédok óz• V6gyol és ArvAi, ugy iv nyomorék bnnvédok ir.vAra. A mUaorozat voiuó, a többi köat gr. H.?íoImii9ÜJAuo« ur ia kOaroinQködik. Adjon laton sok sikol t. x—eII t>. Ndvoniber G An roggolro mcglopct-.tilnk, auionnyibon 1 —2 hüvelyknyi vas- • bó osutt. A monnyoaot ogyéblrAnt tia»t,a; a nap vilAgosan alított a barAtaAgosan hatott bo a molo^itolt azobn ablakAn. llAr a hó még niOAt hasonló mennyiségben boriianA ul afdUlot/''gy napig ioiii tarthatja fenn magAt. —- Sztlret. A toproni saltrot o napokban toljosen bcfojoítvtfltlrcoo»o\|i tekintetbon som volna niAr haaznoa, lia a fürtök még mindig (voasiüj'' kon lUggouénok, mort az idöjArAa igen rotbasztar.Á. Ats idoi szüret mennyiségre néavoklelógitil, a lőhet mondani vidéKUii'' kön Átlagosan szAmitva egy hurinadrészaaél több nyorotott, mint romélvo volt. A minőség aa..:iban n középazorüségon is alul vnn. '' A fUM művelőiének az eddigi WlöjArAs kod-yosc''t, mit a£ orsxAg tObbi vidékéről is hallunk. = A i V t a I o a I a p ogy klmutatAit kbr-i,( mj - Sopron, l''oeon, Nyitra, Mo-»na/ mp. ''jvk éi> Skalitz vAros a mult évi " Lifcurú >1 kalmAval 210001 frt. 23''/, kr. V.Art ^rérfodyón, utalvAnyoztatolt. Ugyan az d ffö''J^xUr roiro azAinittatc''.t? — t tava majdnim fgéo. n kl- ,-padt. Kohol még csokély minöségbon Ali , kis tavacska, mint példAu! a far- kasai patak, Kukon, Vulka''stb., do csak no-hAny hUvolyknyi móly»ógU«k özek is. Az ö»se, kiapadt torülot tesz körttlbolltl B9 ezor holdat 1C00 négyszög ölével szAmitva. ^•»Úrbéri egyozkodós.Sonron megyé-1 -tt li gköíclebb hArom helységben sikerült I az úrbéri Cgyttkedésl végleg olintésni és ; j>"dig Lajthaatentmlklós, Ha«iit-MArton éa UnrAsfalvA»». MlndliArom holység heroaeg EaalorliAzy jobbAgysAgi volt. = lUrbar tóit. A bükki otukorgyAr-ba i logkitaelobb egy gépvoaotö megitta«od-vAu, U lAi-ollovtf gyArigazgaté ollen beatéit. MAsnap at igazgató magAhot hivatta a gép-voietöt és nemcsak hogy inegatidta, do ke-gyotlonül öaaiotörotto, vorott olyannyira, hogy f^lig halva vitetett ol a helyről a inint mondjAk, egyik karjAt öisto is törték. Az igatgatónak e barbar tetto ellen a gyAri ato-mélyzothöl 10 An egy lovolot írtak n Kikorl-ki storkeaztöjéhe«. hogy vad emberes bAr-bar tott elkövetőjét karrikaturAazn ki. Ily ei\»berro nézve oaokélység ez orvossAgl Törvénye* boavalkozAa igényeltetik itt lt, pedig szigorú törvény kiszolgAlAs. Vas-mogyoi hirek. — Vasút-ügy. A györ-grKtzl vagy bit* da-vestpi''é;agritlzi vasutügyébon mind Űyör, mind Vostprém vArosa orélyéson működik, A győrinél l)r. Kaula Oyula orsz. képviselő, Gr. Waldstein JAnos és Todosoo lovag ur vpedig n voszprémi vonal mellett buzgólkodnak. — Kgan Kdo kitűnő juhtonyésztönk törzsnyAjAból eladó kosok dectember hó foly-tAn vasmegyei Alsó Bzolcstén Lisinger György ur bérjószAgAn lesznek eladásra ki-Allitva. -- A nagyolunk! solyemgyAr haszon-bérbo adatik. Átvehető jövő óv olö napjAn. Hövebbou tudukozódliathi as ottani tiszttartói hivatalban. — A vasmogyci honvédogylet javAra rondoiott hangvorsony nov. 8 An sikerültön mogtartatott A köszeghl éa szombalhely1 da-lArda tostülotlleg volt részt. Itihror Malvin, Jagisícs Gizella, Huhmalknvits Laura kisasszonyok lelkesedve üdvözöltottek. Előttünk is isuioreter Uonno testvérpár kötelismorés • ben részesült. KözromÜködtok még Ctlndor IetvAn, Nagy Jenő és Nikodein JAnos urak. A tiszta jövedelem mintopy 400 ftot tost. A lelkesülni tudó vasmegyeiek r.omzetl érzülé nok stép bizonysAga ez 1 — A k i s c ü o I i i gazdasági kiállitás atak értő loirAsAra, moly lajiunkban feljebb kö-tölvo van, felhívjuk t. olvaióink ligyolmét. Nyílt pósta. — Cr ólon. Pít. ,Kit felnek a Tat görBng/Ökt I* ra eg/ncr reiióbra a kttlt/r•<-!. — K. K. Nagyon la«<an Jdnnrk vl»)ia a»ok a gnrboA^ek. IliáUa, a< i^.''r. t «</\|> »i6. ha nvRadjAk t\|(eu jó I Nóvnapo lra fo^ail l U''Uó«l ''t nk i utiudaa Jó klvAnatunkat JSvSrn «í.iaíl/fi.-n ia rlixl «ka-renk vonni o ku.lrr» névnapi üntirpélyen, mail t«IJe( takcUtlcn. — Ö. Oy. Ex«:0tt to rdniltll nSbniit, rnnit m''g tAgel <atuMt a tort rébuaissi, a mrgfojt/st alkalma-• int PclOfi cliSro cldalulla: a a>errlem rilól verőm I — K. O/. Aa IrjAk rélad: IIW<»rm4a/tr«il baJJé uílklit »"Di nu raa otvainl. Iga» t — X. Y. I KirJ k apró hlr. k »»Ivo» bektlMítíro. — K. 0/ K«.«tbíly. V.tlUk Mtdübb boüil fofjnk. — VfUgyi. A fiornclura t auorin kórctcnili eify-miatt rítglilnl vU<«kitl<Mt4l MrJ >k. — PianovIU. Aa Illeiiért t ItovA lelt Un T — A« ,K».l<-r^on)l KóxMny aierkea tójínt-k. Ktt-S''.dnettel vtlIUk, it<< in Ar olkíiclt Ma^an Ifvolínk a na\|>okban mr\|ir\|i(L Ho^a.lJ* inimlMl réattOl »»tvr* QdvftaUtUnket. 1 • I JJ TARCZA. Son ettek. - MaivIna ealikktiayvtb. _ III. Melog ér</( mArvAnyhldpK aalvben, Mily ellcntólo a fogalomnak I Mclybei) -a» einliorck élnek-balnak, timorván a mivel oanpAn tiinbca. Racretvo <Mnek aion lii»«<-mbeii, Hogy miiidoii kr-íerft fAidalouinak Tírt a lét klllbeliatAii adnak . . . i''.t égj- lAlxlk, incgnjrugo»«nak ebbeu. Pedig a hideg «<lv inelog ¿rtít Knm egyólili iiol/gó l/iinól, mely ijcjit ; Kgy Diiiodikat blAba ojietit, — \(indcn a tevékeny agy kipu.it», H «bU5l oh mily fAjó aa Abred^i I Uliona aiAatxoroa a »«uvedAa. IV. Itldeg^rsAa meleg aatvben isiuto Mini ai ilkrtuok haoil* augára, Mint a mAeanek pi>logé taikrija, C''aalíkonyau bal aa embert-^re. < • V * lljr eaelekben fAj, ha őailnte, Merl r .;«, érdeke lejAra. Nem ticrelnek hallgatni aaavira . .. Uyandra lat, bArmarra tekint». OnmagAl fe)''einé>it3 lAngtKa ex. PoklAl, nienyjét inagAlian hordja exak, Mik vélő eg/Qlt Oixxconilanak. llOlriStfil a »írig talAnyt kéuaa. Mi-gfvjtéxAbeu birmlnt fáradtiak, Krediuényre xemuiikép xe jutuak. V. Meleg AraAa ni o I o g nirbou, Magaiabb iiOlelAxfi fogalom, De meg róla el la dalolhatom t ValótAgox uiemijrorxxigi Aldix I Viteleié, xiorényxégo példix ; KISlIo OrOkxOld" a xtrlialom t Ali andón nlncxon benne fAjdalom . .. Kgy valóxAgoa augjrali kópiuA». Meleg ixivet Ii3 érxéxxel bírni, Annyi, mint a mennyoraxAgban ¿Intl.. lle;.''i I ax a hiba : nagyan ritka, gyér . Oxinkn», mit nem lehet leírni; (IyémAiitiia\|>, mit nein leliet elérni, lJo egy xugAr bolSlo — üdvöt ér 1 — '' mAr uiAi I bAtorkí. A scarphouti halász. A „Novellen-Flora" Ctliuli regénjrlAr utAn kötli UUkketty Márton. I. AzOstondetól Sluyaig vezető útnak körülbelül közepén egy horstú hopAr ''.engerpart nyúlik ol, tnely u viharos északi tónger teljes dühének van kitéve, a a reA kicAapó habzó hullAmoknak semmi akadAlyt som Aliit, hanoin — mint egy nyugodt és egykedvű szellőin, moly csondot alAtaU Által riasttja magától fi ozouvodély tüzét s a büszkotég dölyfét — a tajtékzó hullAmokat csak sima sArga homoknak egy védgAtjAval batArolja bo. Sommi som tenyészik itt, mi az emberi létét elviselhetővé tenné, setuiui, ml annak vnrAaal v»gy k.illemet kölosötiötno. T.iilger''l kagylók s olszAradt dudvAk, melyoket a vihar a tenger fouekéből föl- és kisöpört, födik itt-ott a kopAr partokat s osak ismét itt-ott lét a szem ogy nyomorék bokrooskAt vagy ogy eltévedi sárga virAgot, mely a aürll bo-mokrét ''g''n At tudA dugni fojocskéjét. Eto-ken kivül minden kopár, pusita, sivatag. Könnyen olképtolhottf, hogy Ily boly csak Igen igon kevés ombornek szolgálhat Inkho-lyill. Két nyomorult falu s nohAny olszórt kunyhó kepoti egyedüli nyomait at ottani emberi uépxsségnok, melyek több mértföldnyire egy mástól talAlbatók, a azon időben, melyből o történet vétotott, még csekélyebb Itámuak voltuk. Ezen idö igon igon messze van a miénktől; egészon más lArsadalmi viszony uralkodott akkor Európában, s a különböző oszlAlyok válasz falak Által voltak egymAstól elkülönit-vo, melyokot az idő, minden létezőnek e nagy airAsó\|a, szAzadoknak hamvai alA tomitott. ilindazAltal, e homokot térsógnok lakói ato-kAsokbrn orkölcaökbon, sőt külső mogjole-nésükbon som kUlönböatok annyira a mo»-tnuiaktól,mint at ember gondoloA, s saJAtsA-go» jellegük majdnem Ugyanaz maradt, oly vonAsokat egyesitvén magAban, molyok a parthoz hasonlítanak, niolyon lakásaik Állanak, s az olomhez, melynek kötelében laknak— egyszerű durva, do jó és szorény s egyszersmind vad, félelmet nom ismerő és vészthozó, mint maga a tenger. Történetünk hét szAsaddal vetet vissza bennünket — hosszú Idö 1 do akkor ia, még akkor is ép oly moleg hajlamok, ép oly szolidon sugArzó családi savrotot, ép oly bol- dog remények és storgos aggAlyuk laktak * naivokban, mint ntanap — a MttlöfölJnek é, rokonsAgnak minden kötolékel ép oly bensíi-leg érettettek, én oly saentokuek Urloiuk, ép oly bAtran védolmettettek, mint napjaink-ban, t csak stégényoa képtelet, 0»k kl<l«g sziv nom érti at emberi hosonérxot összeköttetéseit, moly emhortArsainkhot füa b«n-uünket, ha mindjArt aaok rég elmull időkéi ▼oltak is. Egy komor hideg és stotnorú estén, aa tis« vége felé, a soarphoutl tongorpartot lakó ba-lAstok egyike a ködös tengeron végig tekintett, a mint at saemei olött kitrOlv«. Tekttdt, s ogy sürU tajtékzó hullAiulAnczot a irAsik utAn hömpölygotott. At ég komor volt a aü-rU ólomstlnU felhökkol takarva, melyek messtobb északnyugat íoló mindig sötétebbek lőttek. E felhők a a fölkerekedő átélnek Átható fütyülése köielgö vihart hirdettek. A halAsa mag* stlkAr magas volt, stürkA-foketo hajtattal, élos kinyomatú, do nem kel-loinetlon vouAsokkal, s hosszú barAzdAkk! széles, magas homlokAn. A boly, hol Állott, egy kis boMokhalon volt azon kla földszoroson, molyot a fövény-partoknak egy a tongerbe kinyúló réate ké-pozott, t mslynok legszélső végén a régi tícarpbout vAra Állott, moly mAr akkor ro* mokban hovort • A (ongcrdagAly idején A fölén''«Ikedő bullémok Által a atAraaföldUSi olvAk.f ''atott, de néhAny év alatt majdnem teljein olsöprotett róla, úgy, htgy osak itt-ott egy félig össuedőlt torony Állott ki a tökből. A földszoros legblttofttbb részén, stemal előtt, feküdt a lulAssntk kétoiónakja, a U-ta mögött, a homokhalmok tövénél, molyek ogést a régi vArig húzódtak, feküdt kunyhója, molybon csulAdjAval együtt tit év ót lakott. Ott Állott a parton t a tengerre tekintett, azután egy gyermokbot fordulván, ki ugyanoly durva ruhába voltf''höave mintŐ, mondAi „Nem, rélérkém, noicl Vihar van kolotketö-ben — ma éjjel nom megyok. Monj, mondd meg édot apAdnak s a többi embereknek, hogy ma nem megyek. Mint hiszem, fi.un m* hazatérond Tournalból, s én ily viharos éjben nem akarok tAvoani hazulról, mlutAn Ő oly hosszú tivoliét utAn tér vissta.u A győrinek tova futott a part hosstAban, még alacsonyabb kunyhók felé, molyok körülbelül ogy negyed órAnyi tAvolsAghxn mutatkoztak a szemnek, a halAsz maga podig táját lnkAaa folé fordult. E lakás négy a»olm» tartnlmnaott, a at iytó,inoly a fövenypirt felé nyílt, a ptobAk eLejébe vototott. E «»obiban a legnagyobb csin ét tisttasAg uralkodott, a rét edényok a széios kAlyhavAllon, a cserép tálak és tAnyérnk a falon — min-don egy gondot és storgos hAti asszonynak kezéro mutatott, t midőn a acarphouti hálásé tzorény hajlékéba lépett, büstko éa raegolé-godott moaolylyal tekintett maga körQl, midőn a legközelebbi pillanatban loAnyának, egy titonnégy évet csinos, kis gyermeknek karjai Által érté magAt Atölolve.kí a mellék-szohAban foglalkotó anyjAnak kikiáltott: rEdos anyAml édos anyám 1 örülj, atyánk ma este köztünk maradi" At anya, ki ogykor igen szép volt, s még most Is annak tnrtathnték, bejött n mellékszobából, s férjét ogy boldog csókkal üdvöt-lé, mire ot leült, nehéz halAttcsitinAil lábairól levoté, s szóles közeit a vidáman föllobogó lángon melongolé. A siói mindig hangotabbAn böml>ölt, a ten-gor fölnyögött, mintha a vihar daomona Al. tal kínoztatnék, t kovés do nohéa esöcsepp hullott alA s csapódott a halAst kunyhó <u>-lakaihoz. nEt borzasztó ogy éj lestl" monda * halász loAnyAhot. „Emolins, nyújtsd ide aton könyvet; el akarom mondania« átokért szóló imAdsAgot, kik künn viharban Tannak." A mogstólitott a római ogyhAt szép tartalmú imakönyveinek ogyikét nyujtA alyjA-nok, molyböl oz egy imAdsAgot olvasott eltt, mig anya és leAny mollotto lotérdolének. (Kolyf k«r.) ÜZIsETI HÍRNÖK. i KAOy-KANJ/.SA, nov 8- l«07. Jclfn plllanalbaii nludriin.noí tcrwéA^''kU lanyhult! o vAltoiato««Ag miatt anonbKii nem k.''ll a ^«niéuyrül lemoudanl, inert » cltliibbl. jobbrul fordulat kiinaradhatlan. Oroxxbon-Wl a kiho atal tcljon-li iiKgakadvAn, v»tóxaInU, hogy « t< rne\|l anyagok a bolSxUkxíglct fede étére U rso-'' kély levén, a loncii-rvutU onnan nem Igen o!ön>JÍ<ÍU iiinlatknalk, Eienklvűl a p- atl vA«Ar k IliJníieu a gyapjút lllo-tS oj Úlndl n oldaln''d roa b-. ayomAst aa It, do l< g-MvAlt a kfttvéuyxxerü llxlet vitelére hAtriuyo». Jelenlegi Arak a''.SÓ-anxitrUI mérőkéin a h> lyboll l lacxon: UiixaUCi-aSfiii^frl ¿0 kr.&O, OOkiO ft 16 kr. Kon 78—7» fontoa Ufr» 60 kr, 3 frt 00 kr 4 fr. Ku-koiicxa öl - H''j fut 3 ft 16, Ujj 76- SÍI Árpa xerfdxéxbnx való, 70—73 font 3 ft , 3 írt »0 kr. ZabO-47 font 1 frt. 60 kr 1 IV. 80kr 100 fej kApoxtaft-ö frl — kr. Pa-aauly fehér 6 fl, 10 kr. Urka ft frl, 20 Vr. <lnbó •J«8 írndU mA''xAJa li-16 fl« — «xllvapAliuU ''JO fokú 31 frt — kr hordóval egyAtl. T^rkillypAlliika 20 fokú IA - frt bordóval o^ylM. Mlx ÜO-22 frl. Ilorká 20 frt Nyerxl^liök 66-éOtrt, «k»r- éx tebéu-bőrük — frt. é buxabőrnk 80—66 frl niAxaAukéiit. llorok . fehér és vórlla (lobillor) 1862- 4» 1866-kl — vldékttnkbell -termé* 8-10 frt. VIIIAnyl é* tcg-sxArdl fekete IÖ66. 13 ft. — IjJ honi bor »Urft» é fehér I8ö7-d\|kl 3 — 6 frt. — Ualalonmsllékl borok 186S-é« 1866-lkl fehér 0 frt ak iiként. Vtaxi 126 — 120 lit. Kéx — frl — kr. Köxöntége* gyapja ba-tirorvidiSki Ara 6S-60frt. KcbJi rongy Ara U-0 frl68 kr. fvkeln 4-6 frt. — kr. ft.-kmiliHni pintii nrnk utív. 1-én Dorlo itcéjo 14 kr. Leucxo itcxéjo 1* kr. Uabllo .éi» 7 kr. — burgonya mírOjo — fl —80 kr. — Mar-buliux fontja 18 kr. — Jubbu* fontja 12 kr. 8»il*-hut tontja 24 kr. Ktaloniu uiA»AJa 41 fit — kr. /-«ír lontj» 18 kr KirAlylit t " /. rrtAnAla 14 ft - kr., I.AnglIsxt I, . inA''xAJ» 13 frl 76 kr. LAoglUxt 2. ax. mán. 13 l''rt 26 kr. ''/.«ouilycIUit 3. M.iuAÍxA) 12 Irt Í6 ki. fi* Mulyjlüxl i.i. mAxxAJ 12 fit 26 kr. Kenyér- mű gabona tok volt. ki^é^ííi n^mU tinit „;,T llixt fehér 6. x. «. II fii 60 kr . K.''.nyírll 6. ax. m. I kerea t» 1. I,n . L.. . a,. .... ■ 10 l>t 76 kr. KonyArlUat 7. x m. 10 Irt — kr. Kenyér-llaxt 8. xx, m\<sAJa 8 frt 75 kr. ItoxlIAng t. Sx. 0 frt 60 kr. Ko. lAug 2-dik iAm uiAxxAJa 7 frt 76 kr. — Kukorlcxalla/t fontja 0 kr. Arpa<lara fontja 18 kr. KólotkA''a itoaéjo V kr. HlixkAta fontja 20 kr. Faolaj fontja 66 kr. Itopcxeolaj fontja 2) kr. LeumajulaJ fonlja 36 kr. Uj bor lloxéjo to kr. — Óbor It.-xéj • 16 kr. IV«11 sdr itexéie 14 kr KauixXal 4r Itoxéje 10 kr. U.boua-pMlnka llcxéjo 26 kr. Tdrklly-piliaka llo.''Je 30 kr 8xilva-pAliuka IteiéJn 40 kr Ny r« fairjcyrt I mAaxAja 21 frt. — kr Önldltia^yt;/i''i-xyerlya l.iutja ; 86 kr. l''.!trol«uui fonlja 22 kr. Dxappan fiutja 20 kr. \| H • fontja 10 kr. Keményfa »le 7 frl 60 kr. r.ibafa 61« ll frt — kr. Nyeraf^ «lo 6 frt 60 kr Ka»-én mé rojv 36 kr. Sxéna inAxxAja •• írt 00 kr. Hxalma ra. — frt 60 kr. Kondér fonlja 60 kr. l.en fontja 60 kr. i BOPKOK, nov. 4. 1867. Mai gabnapUo.nnk meg- \| lehelő« gA''.dag volt a btbojalall Illetőleg, inlndeuno ■ . .---- . " u n\|u DIIIM, m«l kor««itt I. toll x Ara a 8J fonlo.uak 6 a 80 krn em.-lkodelt. A. bti,» éx Ara »tUrd v.,\|t ra(- . ten^r , Arpa éa .ab Ar.» lanyhult. A, Arak kdvA,. «Ok: Uuaa «4-86 fut. 6 fi ft.\|_7o kr , «6-8« f.tl. « S "kr ,nu ^ kri a/fiu Jl r - 7li~80 f"u Sft 90-4 fi lOkri «rt a] ''"!• i !} " \ - T«wi 7«—1> rj , o r. xV , U - 2ab 49 —4«'' fuU I fl; 47-48 fntx 2 ft 15 kr. IIÓchI pénxnrMyum urtv, 8-i». 67,«notalii\|Uos Ö7.40; ó"/, noma. )«iiIo»öb 00.''10 i 1800-ki Alladalmi kölcsön 8fl.— , b.inkréstvényok 0.80; h''telintéioti ré«-vények 179.00; London Ü/3.90; otiMJUl* 122. — \| arany darabja 5 frt 91 kr. VNjíolös szorkestt^i \V>ídita Jús«\|. ~ j^r © t i ii ti p t a November 10 lói Ifl K). lMi!r«liii«j MOrftg-orosa iHj.Hr I na\|ilAf IfuTtöi ÍT''V IJlíut " a i »j<í Árut i" .1 ml n cl<U»Ar¿. '' rtnr. JJv.''A VlrAiy b-Hg lUrAl. JAno. IV, «1—84. I- AHtfMr \|Kl)io!ikm napti luaelitAk napt. Huid n''Ja ''»►»iríiw''ui líjlCrdd r.tWTWw M4tt<i (t''t-p. Amlrlk \|>k. híi r»jii"M r\|. M\|i"< Mtv, Kdinund \|>k- ejxtzfcxtxcts; F 22 nor J.n. ArkA.I Uld»k ,, Klemrnt. l.lp<t \|(Min Jii A 2IZ''nob 10 Hui.blu^ 31 Aiylul''.iir 1 November 2 Aeludin ; H \céj>Im'' •I J .»nilc MWA XVII?, II..''21. I.uUc. Vlt.''b-lft. IX 1.1 K''lbdjt 14 Aíiaoiis I ft 10 17 Arnoii in Sab. Chalé S. á¡ m w á! 4¿ ! vasúti naponkint! menetrend ; ludul N.-KanistinM B«.U f«lé« délulAn 1 t,ra ti lrc»k«r, ,. .. .. «•»• 0 •''''•k<ir lléc» ,. irRgsl 7 t''ral6 psroikor ,. detu Aérafld „ „ , Trlesl „ dAlu. \| órs 60 „ , r „ „ i i, I estv« 9 óra56 „ Krkeilk N.-Kanli»Ar» llula feWUrcggel 6 íra 0 porcakor j. dAnitAn 1 „ ÍO , tlíc» .. dílbm 12 „ 81 , '' (i .1 >'' \|i Trloal I. S»lt« reggel délben 7 6 28 21 62 Országos vásárok: i> j , A. i Zatara, CsAktoraja nov. 28., 5Ulaegors»«g itt. 30 , Nagy.Kanli»a dec. 8., Falaaoak nor. 80., B¿-wg nor. 10., Mura-8serdabe)y dar». 6. Somogyin. IUI.ocaa n«v. 30., CsflkHIy Katalin (nor. 26) ul. A nap, PAcsa no, lt., H''lye de< »,. Sopron m. Mtisko d. t 8,, klibil/l dooi. fl , Sirnl Ulklóa deo. 0. Va»n>. CsAkAny uov. 26., EgorrAr nov. 21., 111-d gkul nov. II , KSs eg uov. 30., SArrAr de<-t. t.. Kel «II-Rur Any doc. 8., Mnra-Haomba« d.es, 0 , HMm. bathcly nov. HO. i '' ixirdbteiseib:: ?iurcmxxlf Wti-ll iHiin hVifiitUApr 1''iitlV £ \|Htl7 frutvit'' i Hüllőben! 1846 Die bililpte «M beste Wäsche der Welt;;! Grosse Preisherabsetzung > der ersten und grSilen In Wien bestehenden Leinen-Wäsche Fabrik des LOUIS MODERN In Wien, Tuchlauben Nr. II. . i Für Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs-Spottpreisen. ftlr Krhihfl», gnto Arbiii un<l pas»ndi Ka^oa iriid g-rantlrl, trot« den so lo-rabgrset. Un Pr»ls»il, w«l h<- gewU« J den In Prstaniieii sUmii, und U I dem kleinsten Versmh« au Na«ht>< st<-''\|i''ng n veranlassen werden, li- atelluugen vreidon nach allen Richtungen, allen An- , r.ndeii''iig''n - eilUpto hen.l, vrrs-udet. . ;; > Hemden, welche nicht besUnt pasitn oder nicht convenlren, können sofort retouralrt werden, l''hv l''rtisc, Mulbnt f(tr Wlfdcrverkftufer und Knuilt uti'' uiivt-rUndi rll h. Fertige Herrenheniden, bcAte Handarbeit. , \ Fertige Dftmenhemdcn, schönste Handarbeit. 1 . 1< lt. u 1 Weiugarn-I.eliteuhrinden . . . , , antlatt fl. Í-60 nur (I. 1.10 '', I.elnen-Damenh.Miidrn 1 Y--in* Po/b <>Ul IMUi.Ui..»! . . . anstatt 11. 4.60 nur fl H 80 ans''alt fl. 3.- nnr fl. 1.00 __________________F«jn« Seliw ii rhemlen mit Faltenbruit auaU\|t fl 6 — n ur fl 2 8il Ffti'':íililil»r «der Uumbnrgor Hemden am. fl. 6 — nur íi''í{N jií,»•''kyjiúi raloli la ll^r« f «HellI » «n<Utt fl V6d h i. (1. 3.60 Keine It.lUnder l.elunau I II ml.n . anstatt fl. 6^- nur fl. 3. - fj '' Aut dnette, a''it b lg I» inwsnd . auMa''t fl. 8. - nur fl. 3 60 \|.,.K«l«:lt-iv.b.. Itasd«- splnnst.lteio.ltn an»»«lt «., 1 &''> nrtr 8. « 60 '' Helvli g. stlekre f. Hsmdeu, i jeg". Kagon a. stsit H 7 — nnr fl. 4 80 AlU''if. riiu.b. IKn.d''ii, »''''béiist.» Knudirb ajh. Ii. 10,— nur fl. 4>W )> f«l'')»Jo l''.uis''r M,tVIU.nden mit Vlan«le.i ,u.d • br f- ne Aula- Alis r. In »irr belg. llAllsll.''Inwnnd «nil.tt fl I.H.— nur fl. 6.60 ilens Bpeola''llltl n lu rckhslcr Amíw.i I anstatt 16 ua I 10 nur f Prié''láMlíten In elegant g>«tl<kt«n neuesten tl»mil-n 7, « bis fl. 0. ÍJ fl. 7.60.inid 8.60 ( ^ y. «Jtkf.(nd K.u.J.''ft, alUruriiMtes mit ''fraverbiust fl. 6 60^ Ű.60, 7. ;.j Uiuiionliosen aus finom engli Shlrling antUlt It. 2.60 nnr fl. 2, — f • , Kos. » au« fdust.''m P rkallj gcslUkt . »n»l«lt fl 6.— nur fl. 2 80 ----V — -----------■ - Keine I^lnen-Daiiuiihoien . ... ai.siait fl 6 — >>ur fl. 2.60 t '' Kino r.elft''nh''.sen, roitb »est., neustes tn»UU fl 1 6. - nur fl. 3,30 "-■''< WfliSö und filrblge Hhírtifig-TIoindcn. J>»"''en.ns,.h.nth«s«0, «t»^ .«h „estien á fl « w. t.«i p '' " I llamen Na hl CorSi''U, n"U« Kay m . an«tstl fl. 6 60 n> f fl. 2.80 Herrrubyntdnu aus weUieoi Sliliting mnUlt fl. 3.— n.or fl. 1.80 } K. luo UatUt-Oors tts ''e<aiitesto Porm anHai» fl 7.- Mir fl a 60 Am feiiitlfiu fr .in /»tchon Shilling . an-itilt Ii. 460 nur fl. X.80 i K Ich g. st. Co setts m. ValsncUh nnslall I 12.— nur fl 6.IU b. fl. 7 llrtiie»t.''r>r«iln» f''rtilg.-r II m im . . auststt H. 2.R0 nuV (1 I 8o l! Kein.- Uameu-IlaetIi «I-Oorsells A D 2_HO hi» 3 60 Klefcsnte ^¡rblg.i''Shirtlng \|{<-nid.-n . . aii«t»''t tl. 4 60 nur (1. 2.60 }''■ l einen lUmen Nach''hnn len m. lanji« Är.u.-In anst. fl 6,60 u. fl 3 60 Behl frxruuals hj fitibig» llsllst-lleuidsn anstatt ti, Í 60 nur fl. .1 6«. < Uamon.l''ors Ili-Nsglitb. m. fitner Klick rrl aus. fl, 7 60 nnr fl 6.60 ,N«u,»lo f. IM''.fc'' Mtn mit gUtUr Urust fl. 3 60, p.ilt nbiutt fl. 4.60 j; Dam n-Krl«lr-Mnl«l, uiod riuten Pohiüll • fl. 6, 6 bl« fl. 8 AiiicrlUniilHi lt« (•pMiiidlicit» flMti(¡1l-/lcnMlcii aw« Anjinrn-Wollc, dlo icliflnatcn Mtistcr-Dcasins «J» auch Utimll-JivcKcn uud l''nlcrlioM''ii. jKtK>udora¡ gßjfln (IK''lil uyd ltlieuma, clognntu Formen A''fl. 3, 8''/i. 4, 4''/-»» ö,''&''/■» feinsto Horto. Prelso der Leinwand-Sacktücher, Tiscfuougo und fertigen Bettwäsche. Special Úetcbün In Hefrats Ausststtungen, als auch e rgantetter Art und nsoli Angabe voa A bis Z. r. llie W.bc-l.einwand 18 Elim, ^ breit Kinn felh«le Webu 60 Ellen, »}, breit , . ^íiiiído Uarnltur, 6 l''eraonen, ''l"i< b«img , , ,<J'' t>^.tr, 0 P.rsviim, l>nm»st . , anstatt fl. 30 nur fl, 20 r< Out« 1. turn ft«.:kii<h r, l\|'', Üutseud fl. I, ",60, l,8o. 2,60 ausist II. 4Í nnr fl, 26 b V Ine I/ In ii-IUllM-SackiUoh ir. \| ü .V end fl, 2, 2,60 2.80. 3,60 anstatt II, 10 nlir fl. <j >• Fu''ttirn \|Irliw l»ch.-»us fein r .l^-luw., »ohtui ifest., als au- h elnf«che( anstatt II. 16 uui Ii 9.0 pj» h »loa neuest.-n gosebma« kvolbt n Zólchnuugi-n, r. lu ll.iu''aib it lloi ll^ntelliiitg''i» von Herrn-Htmden Wird um das >1 a»s d. s llatiuuifan^i« rrsucht-S''iud ru direet an il.it CoiitraMlsupt;Voisvuduug^ D.p.it des Q '' • C ''—'' «III. - fSÍ''S 8 ''S 12 sg-sMaUi hsfl J Í?. pH z 5 z- e 5 ± ¿ 6 E megnjííAsa. nna den Provtns-''n g.\|ri''ii Sacliibibiir Mr AuAlUga bitte Ivb liiiht all dl. Pilla''s, »>ud rn XaOttlS JVíCod^r-n, Tiichlauben Nr. 11 in TTU^lon, zu richten. Vnn »r.<Tsnc»Ain llsalclnttul jrlontcni, iniasorint liolybon u riplit-inn Wurnkl -K-félo lida liolyisdgóUn pakbrhskhdé18t ronili j^m be, hol kivAm.t szerint di''Hxkn tn iiiltidrniiftli(l íjtöli''l-fiiUUnl juiiínyohnn vh \|i''i\|i(nttnit szolgálni l.mgó^ü-soktóiotn Alkuin,Iliig InWi.r vagyok nicgji''gycanl. Imgy oi sníg«a ter-uiényOxIutfin is élónk figyelinoin tárgya luvén, Síalniljc n aa illetők tovAlilii bir.nlinAt is ólvor.liolul rcménylcm-m. Nngy-Kuniitsa, október lió I8li7. tn g_8 __Bachrach Gyula. VVAJD1TS JÓZSEF kOny vkeiefikcdésében nilgjHcili »" ugyanott posta ntjáú''is rapgreiidellictö: LENÓRMAND, a hires ezigánynő /Igur.o-.ondó vbtökahtyaja, 32 szinozett kárl/Aval ¿s magyar nlAlrássnl s magyarda ttal Ára 50 kr. ____ Árverési hirdetés MBIGSZÜKTTEITÉISB?. A poxti jm\|)iiüve.ldo kia-konutroini uradnlmiiliois larlozó wimaonyi korc?nm neiu fog lirveié» utjdu n hirdetett tinpon kiadni ni. Kelt K.-Konidrombnn, ool.16.1867 20 (1 — 4 A iirodnliiil iímihi1; Floyclpssik venni kérdik! Fontos uj találmány! Minden írónak • i fljiliijoin. nz egyedül vnlódi «¿a^ndalmn^Ptt Alizorin-iró- ds másoló tinta, dupla-másoló; tinta. Birmingham Ink (ponipita víolnktík iró- ds tinísoUS tinta), Anilin tinta, intensiv füKct^ iroc?a tinta, toviibbií kók veres karmin tinta a lögóldnkobb szín- i!s l«jjjiJllan-j tji''iljl) iniiiüst^beii, kcszlfteinet AUQ. LEONHARDI drezdai ds bodonbachi viliígliirtl vegyi í gyiínlbtM, ktilüiibüzö iiionnyisdgbon ds IcgjutiíuyoAabb dron. . , .. j , . ■ • Fontos az iskolák és hatóságokra. AtroUth vagy tintakő. s/.ubad. a kir. osztrák államokra, AUG. LEONIIARDI nevezetes gyáráraibiH Drezda és Bodenbaehban» ^ Kzen valóban kitUntí ds folUli^ulliatlnn gyiírtrr.rtny, inely nlntt nem a közílnsíjgos itintaporok drtetendok, liánom inely egyszerű vizzel keverds tíllal, rügtön tetsztís szerinti ineny-pyjVégbeu szép fekete iró- ¿h miíst)ló-tinuít szolg/ílrnt. Kgjcdúli raktár Zala és Somogy «niegj^kre : WAJDITS iró- és rajzszer kereskedésiben N.-Kani^siín. ; • • ''(< S''fá''l i I * t; ... -t''.íAi SEILER fii óra; és erőművész III Ivleltel Jelenti a nag.Vrd m l k6<nn«d<urk, nílsseilnl a legújabb nlal-katUI rllAt-''tt orfsigosaii és tlbb hely n mrgvlog''tli fekirányos torony- és váróráknt • «épen U laildsan e.kíajit s aioknl k ilBnfo na;>-sAgokl>aii a legJultn;o-•abb Ar uie.lett e\|a Ja '' T''ibb n«;/ol)b vAtutbsn »«»rs''ll blsnnyit»Aiijrokknl blrvAn, acon re-mAm iiy.'' ke. segt tl magAl, kogy a r.''A Iliin nicgrrnileUteket a legna-cyobb k''jr"rJa«A^^nl <» t< IJes mc^a if^^ttc bsjtandja v^gre. gjy K.''-ictmk n lis lelt in gr. u lelök, hogy a megrendilés nlks''biA->nl a e iidl ssAuilap.tk ui''iiiijIs''g-''rí'', valauilut as <!•<> ts inAsodlk na-raugnak sulyAr d éit. sltei.l s l»r aki dienek. A bolt, bot mind mi é oyllader- ''» hor()ay-ir&k a la.-jqtl-nyosb A mi kapUlük As J6tállM »» l ett miudeuiisinü o-Ak kijavításra «1-foiraallatuak van a flSUrcu „Szarva»" veud^lS és Reladt-f.1!« kAvéhá* M zítt Nsgy-Ksnlisás. ''________ « 6 -fl A „Pesti biztositó intézet", moly gyors és ilb-tlulmos kilrmegtórltósci Altul AltnlAnns olta-mérésben rAszi-sdl, Irztoilt a legjntányosabb foltótelok é> leffOlOSÓW dJJal£ mellett : í''/l/''ll'' OlllUI nzokbnti lovö IngósAgokAt, l/jlVUl MIMI aía\|m''Í8 gabna- és tuknriiiánykószloto-k«''t, Irt»«ct alatt vngy szabadón. . éakar ellen niudonnnoinQ föIdt-.-rnióiiynkot és elemi károk ellen ,tAr"on ,,Al" K bazal inlózi''t jelon idényb.in a gazdit uraknt ktllnnöíén a szalma-gabona és takarmány tüz elleni biztosítására bátorkodik fígyolmoztetnl. Az a Iái rt fótlgyntikség flilkéri ozonnol n t. oz. gaada iirnknl, ln-gy bizt.isiiAsalk f.lladAsávnl vagyIioZ.i, vagy annak iniiulon nagyobb Jinlvaóglwn lé»oU ügvnOkcibca fiir.lnlnl ''ílvosk- djehi k. A folütléhb jtllúli) ..« follétolokröl Icgoz.-yobb készséggel ntlnlik fillvilAg isitAs. Ivult Sopronban, 18(17. tnliu» ltavAbnn. A pesti biztositó intézet soproni föügrynöteaé»©. íllúUer 1». Wnjdits Józsof kiadó-, lap- és nyomdatulajdonos Nagy-Kanizsán. Nagy-Kanizsa, Hatodik óvfolyam. 34. szám, novoml Soiiioiiví mmm A H : A I ( vj® Ml ,.\T • — w Kiterjedve SOPRON-és VASMEGYÉKRE. Verros tartalmú betUap a szépirodalom, kereskedelem, Ipar, gúlászat, tudomány es művészet kdrébíL ■ t -. . , ^ . , . . . . '' * 1 '' * .• ; '' '' • . . t 1 u» j f MegrJ elenllt: minden jiombaton, egén Iveu. Sxci I.rs/.löl Irotlit tH kimló liUalnl WAJJljilj ^opKK klUiy > kertjjkfli^éaéhen. Előfizetési föltótelek : Helyben héahoa hordiiaal é« vidékre potlAn knldve : Egé«« évre : - 0 frt. kr. Kél évro • - 3 . . évnegyedre - l . ftO . I Hirdetéseit A hal haaAboa petlUorért l-»»ör 7 kr. 1-aior 0 <U minden lorábbl beiktali/iérl 6 kr. UélyegdiJ mindon egye«'' beiktatiiért 30 kr. A .Nyílt téren KT petit eor UlkUtáil dija 16 kr. Előfizetési pénzek és hirdetések, ugy filntén e lap aiellainl tartalmit UWtC U <1 I <« in t* ti )■ p k, valamint vidéki lerólak, hiroieulve a kladdhlvatalhoa küldendők NAUVKANIZS.UtA. Előfizetési felhívás! Azon érdekeltnek, inelylycl u t, közönség lapunk inint naponkint nagyobb mérvben viseltetik, bn/.dit bennünket uj előfizetés nyitásain t. i. iioveiiiber—deczciiiberi két lióra I írtjával, JCisen inttoktultíKüiik által alkui-" inat kiváltunk nyújtani, liojxy heti lapunkat bővebben megimnorhesse a t. olvasó kő/Jlnsdj^ iHAil- T-jnVr ; 7T£r~ T -rr - J-T.-;-n ~f■ • —ft I; r, ■ T -rí A nagy-Jcanizsa-barcs pécsi vasútvonal indőpontja s irányának megvál-toxtatAsa érdemében városunk közönsége részéről koronként tott lápésok felól annak időjén volt szerencsénk olvasó közönségüu-ket ért<yite)ii. • Kwi lépések a kivánt eredményre* nem vcztítvóú, iót az országos vasúti liálózat iránt kiadott tervezőt Bzerint ozen fordo fi&áy '',t épltendft hűdi-flumeí vonalra nézve is eJfögadva lévéu, váj-oSunk közönsége most mái* a hongyüléshez fordult, ós a f. évi ok-tobér 21-ki képviselői ülésből a következő kérMiy felterjesztését határozá el: Mélyen tisztelt országgyűlés! Még 185(i-ik évben u bécsi kormány engedélye folytán egy táraság alakult, az úgynevezett dunántuli vasutak kiépítésére, ,Fc-ren''cz-József keleti pálya ezóg nlatt, mely különösen feljogosít! a tolt Hildától v Áronunkon át Stájerbonba Triest felé, Ntigy-Kani-zjiA^''d Sopron felé, Nagy-Kanizsától Pécs íolé.8 ííagy-Kauizíjától déli irányban Horvátországba vaspályákat vezetni. — Ezen terv, illetőleg engedély, okmány szerint városunknak az öt irányban építendő vaspályák kulcsává kellvén emeltetni, nevezett társaság felszólítására városunk'' emelkedésének kecsegtető muéüyébon nem késtünk a nagyszerű vállalat létesithetó,sére áldozatot hozni, s a jobb jövő liiszemébon egésí orón-ket megfeszíteni, ajándékozván ogv nagyszerű s1 mindezen pályák befogadására elégséges pályaudvar h műhelyek elhelyezésére kiyáuUtó 00 holdat, Mj(lóu,mi .ezen nagy értéket , képviselő területet közvetlen a város mellett részint a község vagyonából, részint pedig egyesektől holdunk int 4 —óOOfrton kisajátítva, ingyen a novo/ett társaságnak átadtuk, ugy valánk meggyőződve, hogy viszont ez (ha luár előnyünkre áldozatokat nom hozatni is, do legalább) felvállalt kötelességének mindenben megfelelem!, és pedig ezt annál inkább hittük, mivel szóbeli, ígéreteinek teljesítését röviden az. ''/, alatti szerződésben leis kötötte. Ezen velünk szerződött társaság 1858-bap fdoszolván, a déli cs. kir. állampályát '' megvásárolt frahezio-olasz társulattal egye* öüjt, éa habár e^en egyesülésre Vonatkozó megerősítés mind a mai napig tudtunkkal közzé nem tétetett, de jogi meggyőződjünk szerint, ha ez az előbbi részérő kikötött kedvezményeket idénybe vette, köteles lenne viszont az előbbinek visszkötelineit is átvenni, mert nézetünk szerint ettól ótet egyesek rovására s kártalanítása nélkül még a legfelsőbb korlátlan hatalom se szabadithatá fel. Tapasztaltuk ugyan már korábban, hogy a déli cm. kir vasúttársaság kötelezettségei teljesítése alól kibújni iparkodik, nevezetesen hogy az általunk nagy áldozattal neki átadott térség nagy részét rendeltetésétől elvonva, mozei gazdálkodásra használja s bírói megintésro nemcsak műhelyeit idu nem hozza, hanem még ome kötelmének fennállását is kétségbe vonja, mindamellett részben azért, mivel hatalmas befolyásos ellenféllel lóvén dolgunk, az absolut kormány uralma alatt m''m tartottuk tanácsosnak sérelmünk orvoslását kqresnj, hallgattunk mindaddig, míg mostani felelős kormányunk az ország igazgatásána^ mindenszálát kezébe neui vevé. — fípén''ezori idit^en értesülvén a hírlapok utján, hogy a déli vasúttársaság N,-Kanizsa-Péc* va,sutí vonalának indópontját városunktól 1''/, mértfrtld'' távolságra eső M.-Keresztúr falu nlatt híitározá meg, és ezt nem a természet álla), kijelölt egyenes irányban Somogy szivéu. keresztül, hanem ennek legdélibb részén szándékozik vozotni, nem késtünk /• beadványnyal közlekedési minister ur ő excelléntiájánál panaszt emelni, honnét azonban a ''/• szoriut azon elutasító választ nyertük, miután ezen vonal indőpontja'' s'' iránya már a bécsi kormány által korábban engedélyezve lett, kérelmünk többé nem teljesíthető. , 10 közben megjelent a hírlapok hasábjain ápril 10-ki kelettel — tehát egy hóval később hogysem a magyar ministeriuin a kormány gyei>lóltátv6vé — azon államszerződ-vény, mely a déli vasúttársaságot feljogosító, Wagy-Kauizstt-Kottori közötti indóponttól llarcsig egy szárnyvonalat ópiteni. lirro támaszkodva sérelmünk eltávolítása végett ♦/. a. a közlekedési mlniátefiumhoz ujolag esedeztünk, de arra határozatot nem nyertünk, hauem utóbb arról órtcsittcténk, Hogy a n.-kanizsa-zákányi vonal politikai bojárására kiküldött bi/ottmány, f. óvi junius 20. városunk tanácsteremében fog összegyűlni. E napon Zala és Somogy megyék küldöttei szinto a működésben részt vévén, élő szóvai ismételt sérelmeinket magokévá tevék, és a kiküldött ministeri biztos urnák felszólítására Velünk liózöscn az óvási okiratot írtak alá 8 adták át, abban c vonal helytelen indőpontja s iránya ellen tiltakoz-, ván, és helyetto ogy mindon tekintetben czélszcrúbb tervezet elfogadását ajánlván.. A határozat ezen okiratra soká késett, de a hírlapok hasábjain, nevezetesen a Pesti Mapló augustiw -1- ós tí-ki számaiban egy félhívataios czikk jelent meg, melyből kérelmünk elejtését elég világosan kiolvasánk. Habár eme megbízható forrásból és ille-tékes helyről eredetinek jellemzett czikk nem átallott bennünket Önióknek és hívatlan vádlóknak bélyegezni, mindamellett egy küldöttség felmcnesztését határoltuk el, mely kérelmünket és sérelmeinket személyesen minister ur ó Excellenliájának élő szóval is olóterjcözszo. Küldötteink megbizatlsukban az éviaug. 16-án jártak el, és mint jelentésükből érte-sfllénk, nagyméltóságn gróf Mikó Imre minister urnái nemcsak a leglcereszkedőbb kihallgatásban részesültek, hanem magukkal hozák ama kecsegtető Ígéretet is, hogy ő Excellentiája személyes magas befolyását panaszunk eltávolítására felhasználandja. Küldöttségünk jelentéséből megismervén amaz érveket, melyek döntó körökben a vasúti társaság tervezete mellett léteznek, siettünk azokat /. a. előterjesztésünkkel eloszlatni megkísérteni, sót az építés tettleges megkezdését észre vovén, távirati uton rög töni segélyért esedeztünk, melyre azonban a ''/. a. tagadó választ nyertük. E szerint a vonal építése már bevégzett tény lévén, és változást indőpontja 8 irányára nézve alig szenvedhotvén, feleslegesnek látjuk annak helytelenségét és költséges voltát, habár országos érdekekből is ujolag feszegetni, kegyes leeiul a mélyen tisztelt országgyűlés, úgyis felhozott érveinket a mellékletekből megismerni; részünkről egészén felhagynók a reménytelen esedezést, ha a magas közlekedési íuinisteríum által a hazánkban építendő vasutak tervezetében eme fonák tervet más vonalak alapjául felvéve nem látnók, de igy nemcsak mint szerződő felek, tehát némileg érdekeltek, hanem különösen mint hazánknak ezen vidékén létező legnagyobb kereskedői mi forgalommal biró varosa kötelességünknek ismerjük a törvényhozás különös figyelmét e tárgyra felhívni. A magyarországi vasutakra vonatkozó, a törvényhatóságokhoz megküldött kormányi tervezet első pontjából ugyls azt látjuk, hogy a buda-fiuuiei vonal városunk megériu• tésével Mura-Keresztúr felé, és innét Zákány alá czéloztatik vissza vezettetni, s c>ak itt Kaproncza s Zágráb irányában kiágaz-tatui; a 12. pont alatti pécsi vasút irányául ugyanaz lévén kijelelve. Mily érdekek vezethették még a déli cs. k. vasúti társaságot arra, hogy Pécs barcsi vonalát nem egyenesen városunkból ágaz-tatta kí, hanem 1''/, mértfóld kerülővel Mu-ra-Kcroszturnál, mi annál kovósbé óhajtjuk feszegetni, mert úgyis már az idéztük félhivatalos czikkben hívatlan vádlóknak czimez-tettünk, do nem hallgathatjuk el azon aggodalmunkat, hogy ozon kerülőnek a főiiuMka neiu leheteti más, mint a tervezett alföldi 18 pécsi pályát, Fiume háttérbe szorításával a triesti fó vonalával legrövidebb uton kapcsolatba iiozni, különben mi czélja leimo a költséges és veszélyes (Légrád átellenében a Dráva és Mura összeomlásánál létező mero-dok csúszó i talaj) hegy alatti építkezésnek, mikor az fele vagy talán ''/, költséggel Zákányaiéi egyenes irányban, közvetlen városunk alá vezcttothqtott volna? Ef.cn állit-sunk valódiságát esak egyetlen pillanat a /. a. mellékelt térképre, megdönthctleiiül igazolja. Mily ors/.ágoi érdek kívánhatná azt, hogy a Fiúméba vezetendő pálya városunk legalább 1''/,—2 ménfőidet kerüljön Mura Keresztúr felé, mikor a legrövidebb egyenes és mindon termés eti akadályoktól ment irányban, és sokkal olcsóbban Zákány alá (mint a tervezett kiágazási ponthoz) lenne ép^hetó? sőt eltekintve e város ás a déli, mint a Fereucz- József keleti vasúti jogutód- ja között fennálló ''/. alatti »zerzódvénytól nem-e sokkal elónyösebb ha (ez egyforma költséggel létesíthető) inkább egy nagyobb várós omeltessók u vasúti lúUózát kulcsául, mint egy kis jelentéktelen falu, a mely még ezenfelül a tervezett kiágazási ponttol legalább ■/, mértföld távolságra fekszik? Szilárd meggyőződésünk szerint mindezen kérdések esak a mi felfogásunk szerint fclclhötőkineg, és ha igen, akkor ha már tetszett is a déli vasúttársaságnak a helytelen és költséges irányt magáénak elfogadni, sehogy se lenuo indokolható, ha a kölcsön veend ) országos pénzből építendő fiumei vonalra nézve is ama helytelen irány fenntartatnék. A tárgyalások folyama alatt, kölönOwto & m.-kercsztnr-zákányi vonal politikai bejárása alkalmával szóbelileg többször adói; yiis-uttárS.iság eme tervezetének költséges voltára figyelmeztetvén, mindig a közbenjárt főtisztviselői azt válaszolák: ehhez se a városi közönségnek, sjaz áll tmn ik többé semmi köze nincsen, mert az idéztük állainszor-zódvényuól fogva nekik többé mlr nem ka mátok vannak garantirozva, hanem minden mértfóld után 100,000 forint tiszta jövédőiem, az építkezés költséges volta tehát senkit mást, hanem egyedül a vasúttársaságot érdekli. Első pillanatra — megvalljuk — nagyon lefegyverzett ezen érv benuünket, do csakhamar a következmény megmutatta, hogy o/( bizony csak illusió! Ugyani < a pécsbarcsi vasut-vonal már annyira elkészült, hogy talán még ez évbon a forgalomnak át-adathatik, o naptól kezdvo pedig lép életbo a kamat vagy tiszta jövedelem garautiájá. A barci-m.-keresztúri vonal ellenben legkedvezőbb esetben a költséges és sok muiv-kát igénylő drávai építés miatt a légrádi hegy alatt talán a jövő évi auguitus hóra készllhet ol, addig pedig, mig ez a forgalomnak át nem adatik, a péc->-barcsl esak egy zsákpálya marad, mely a lehető legkedvesebb jövedelmet hozhatja, s igy legalább évig egyenesen a státus subveutiójára lesz utalva; azonban igen aggódnnk, hogy az állam erszénye^ég sokkal hosszabb ideig fog igénybe vétetni, mert a mult hetekben egy árviz az eddigi munkálatok nagy részét megsemmisítette, váljon hányszor''történhet ca még a veszélyes építkezés befejezéséig? kiszámíth itlan, sót igen félhető : hogy jövő tavaszkor a szokásos ivigy vízáradások még több kárt éj időveszteséget fognak okozni, s a tervezett m.-kercsitur-barcSi szárnypálya építésének befejezését akadályozni! Ez pedig mind elmaradt1 volna, ha ezen p.llyarész Zákány alól n surdi Yölgyón át egyenesen városunk alá bevezettetik, és igen valószínűleg semminemű holyi s természeti akadályok nem levén a barcs-kanizsal vonal ép oly gyorsan lett volna befejezhető, mint a péctf-baresi, cAUtal egy pár százezer forint inegfakurittálott volna, moly tőke szegény hazánkban nem megvetendő tekintet! '' Miután végre a mi felfogásunk szerint a fiumei vonaln ik legfőbb czélja: hogy hazánk nyers anyagai legközelebb a tengert elérvén másokkal a concurrentiát kiálhassuk, ily áruknál pedig nagy külöinbséget tesz''!és a termelő közönség rovására esik, hucsát két mertfölddel kell tovább a vasúton «/Allittat-níek, de az is igen kívánatosnak látszik, hogy a fiuuiei vonalra »ézrp déli vasúttársaság monopoliuma lehetőleg korbUoltos-sék, mindezeknél fogva azon alázatos és bí-zodalomteljcs kéréssel fordulunk, R magas országgyűléshez, amennyiben már a nagy-kanizsa-barcsi vasútvonal indőpontja s iránya többé változást nem szenvedhetne, kegyeskedjék legalább a közlekedési s köz-munkaftgyi ministeríum tervezetének első I>ontjál oda módosítani, hogy a buda-fniinci vonal no Zákánynál, hanem városunk alatt közvetlenül águztatván ki a tcrtuésiíet által e vfgre kijelölt uton, t. i. a surdi völgyön át verettessék a Dráva partjának, Kapron-cza és Zágráb felé, mert ezáltal a tervezett vonal legalább- két mértfölddel rövidebb le-end, és városunknak is az ''/. a. szerződésben biztosított jogai némileg érvényben maradnak, •t Kelt N.-Kanizsán, 1BG7. octobor 24-én tartott városi képviselői testület ülésében. A családi rendezkedós mankója. (Vége.) Bizony, ha akarná látni és tudni az ily családfő, mind ¡»tisztulást hagy sirja fölé, hogy mire jutnak piajd azok a ozi~ mereH, drága köves ékszerek, asztal-készletek, fogatok az ősi füld stb. stb., vagy több életokosságra, önérzetre jutna, vagy eírjábun foroghatna, mérgében egész ítélet-napig — hogy nem segíthet, ha élotébon nem akart segíteni, « függetlenséget biztosítni családjának, unokáinak. A CHnládi életben azt képzelem én lehető legnevetségesebbnek, ami áluzomér-niébon megalázza a büszko osaládot nz utódokban. Hogyan függnek aztán azok a büszke utódok olyan emberektől, kiket azelőtt még osak. semmibe som vettek, kiket uz ő.d ház előszobáiban könyök ked-vök szerint lenézhettek . . . Annyi önérzet, annyi büszkeség sinos a családfőben, hogy családját abból a palotából, < moly bo Ő gőgöt nevelt — nem sokára , no szórnák ki, hogy szintúgy porzik belé?! . Szomorú a kép, ne folytassuk tovább! ;J; Hanem idojo volna már egyszer, hogy « családfők, némely részo gondoskodnék halála utánra is családjáról, ha ad valamit rá élotébon ; hogy ha anyngilng már nem tudja bizto<dtni, legalább reális nevelést adun gyermekeinek ; t. i. ha roalitást nom hagylmt, legalább szellemi tökét adna nokiek! vugy pedig ősi vngyonában a lehetőségig hagyná tisztában őket, mint sáfár az ő számadásait. Különben az ő saját gyormoke, minden kegyelet ir.ollett sem emlékezhotik meg róla áldásosán; nem áldhatja az n kedves hu" vagy a leány, kinek szive boldogságát, szerelmét egész életro kellett föláldoznia, hogy csak látszólug i megmentse a család végképi bukásái. szégyenét: nevét a álszemérmét; m azonban még is csak csalódás lett, mon még igy sem sikerült megváltani, ami'' az apák eladtuk , elkezeltek, elgondoltak, elszouiérmeskedtok — é>- rendben nem ljagytak. Aztán vit«HHák rám, hogy özeket tudva éa tapasztalva szeretik a szülik sajilt gyermokeiket, önmagukat, osnládjokat, stb. Még jobb világban sem hinném el! Hogy pedig tsz általában nem áll, annak c^ak örUlhetUnk; do hogy ok nélkül nem mondom ol és hogy nem is valami uj dolog, az már szomorú; mert ha egy ember veszett el a a társadalomra és aa is kár: ugy nagyobb kár az, lia a nemzetre néavo csak egy család is veszott ell Épen ezért végzem bo e koldusbotot a már régen boldogult Kiss János szu-HlMvai: .. Ilnaa r«ít«ii<18í Tag/, még mm «»ép \| Jtaimlnri, » még a-m eröl ée <p ; Nrg/vru. a ua in ír''ll klill okol \| ötven, » »«ni kltetfiS lililok..»; lUiAtuai, a >ba te ha • »ak c«n«Ut nmn téanl, Síép, eri)«, ép, oko» »um birtokot n< in lé«i< l IiÁKOSl LÁSZ! Ó. Levelezések. K.-Kom irom, nov. hó 1807. Kis-Komároin ¿i vidéke köxönstígét a no-voiub"rl hossxú ostókeu Alíklóay Oyulu igazgatásit alatti Színtársulat mulattatja olő-ndiiHiiivul. Mlklósy ós Miklósynón kívül, kik megütik n mértéket, van még a társaságnak ogy-két tehetség«* tagja, kiktől <\t iparkodás, (Igyekezőt érdemét elvitatni itotn lehet. Pár év elölt, midőn vidékünkön először láttuk n színház falukat, közönségünk tmr« guhuutan látog.\lta na olöudásokat; innal it rnóg, ámbár gyérül a látogatók »«Ami», rész-vétloniég öl, pártfogolna hiányáról pAnatz-kodni notn lehet,öl lint hóiig itt fm.ntarlhutja magát a tártaság, ■ Ily ki» körben onnyi ológ. T. szorkosztő úr I Jelenleg nincsenek érdekesebb hiroink, molyok méltók volnánnk beetet lapjában hilyt foglalni, do engedjo mog, hogy folomlíluok ogy körülményt, m«ly ctokólysógnok látszik ugyan, do még is mól tó a''figjrolomro. Önnok díszes könyvkereskedésében hotenkónt, süt naponként sok ombor megfordul. Num régiben bizonyos úr naptárt kórt öntől, a ön jónak látta a lobbi k^xül a „Honvéd Naptár" cximül ajánlani) as illotö úr maga is honvéd lóvén , a homlokán oly vontó czimot viselő naptárt otthon elövovén, lapoagatváu midőn kaiholikusok j ünnopnap\|nlnkat nós«goti, a roatólkudés ér-totóvol óa uóml mcghtköiósioi. vnsxi éltre, bogy azok nlncsonok oly aorbun^ mint annak clÖtto scokáa volt a napttraKban, olö-stör a kath. aiután a prot''-atánai k (lnt<«pol, mo«t pedig mogforditra. Mirovaló ox ? Kn tiKy tudom, hogy aomm: törvény nom ssabályoasa ugyan a naptár axurkuaxtökot, molyik valláa naptárának adjuk as olsö rovatot. do tuógis ha a sxokáara nom, legalább » többség igóuyoiro, kívánalmaira íigyolom-mol kolfoho Ionul, mórt sokkal ttagyobb többség bon lovö kalhnliktisok több naptárt sftdkségolnok, mint csokólyobb számú pro-tostánsok. Ha as volna a cxlm „ProtosUna Kaptár" ezt értem. Do midfln ez a oalm „Honvéd Naptár." Nom tudom, mórt adatik olöny a protustan-sok naptárán >k. Vagy,akár 48 ban, akár man hon védségnok legnagyobb részét nom katholi-kusok tosxik-o? Mort a naptár-sxurkosstü a cximmol a honvédeket akarja mogtisxtelni. K r. vitását dolog, a raindonoaot-rookatholikua öntudatot óbroasti. - 1. a múltban annyiszor felírtunk, »örgettdnk, do sikortolcnllf. — A xalaviri as. llonodoki apilaAg-n, Bon6 után, ssont Istvánról Bíár-mnstatjuk, mit,» magyar alnpitványl jóaxAg- nak jövodtflnio-mógis a gotwlci apálságho» csatoltatott, a kapornak! ilgynok világos kárával; a kapornak! urnd dnm jövedelme a Juxsuitilknak adományoxtatott, végre Mura köx exyháxil.ig ínég okisI ja a tágrábi püs \|Mlksé>;hot tartotik. H -rvátorsxágy ugy lát-sxik, n korona köxösségén klvUl VollltWuná. vitíonybt lonni num akar, igon '' móltányos, hogy tluxyar.irsság kl.iruta intéxkedjon Mu-'' rákot p ''pjal val. K három tárgyban válastt-inany alakult, ki nt ttgyot kidolgotván, jo-l.tntósökot a tövrt gyfllétro beadják, ót a többi mugyók pártoló köreimével együtt a orvoslást a mliiistoriiimnál kerosnl fogjuk. Déllten dlstus fúiapáni obód magyar ba-rálságg il óa l. lkus f.dkdsxöntóaokkul füsxo-rexvi», otto a hun véd-alap javára fényes d a-II dó, ut or.ídméiiyt a további történtekről kcsúLbi lovoloinbon hoium köEtiidumátuil. I1AUANYAI KLKK. Znla-F.Krrnit''K, nov.-1. 18G7. A noverabor 4-ki bieottiuányl kötgyüló-sünk egyike volt a legérdokesebbnok, mindon elfogultság nélkül meggyöxtfdhotott mindönki, hogy megyénkben olyan egyén, ki ^ kötQgyok Iránt érdoktnlou volna, non) lóto-tik ; hogy a ministloriutnnak >nind<n üdvös renduloto párlkülötnbség nélkül keblünkben vittthangra talált. Méltóságos filispánunk lelkes szavukkal nvitá meg a gyűlést, öröm-mol tolmácsolá « sikerült pénxügyi operaliót, inolyot póm.ügy-minis/.torünk kedvvtö feltételek alatt a kelfölddel kötött; megértük hossxu stenvedét után, (>Ö millió fog hazai vállalatokba bolofoktotnl; moly bltloi tzá-mitáson alapulva hasznos jftvöt igór, — fel-omlité mlnltter-elnök párisi útját a koroná» xott magyar király nu-llott at országot kép-visolve, Ily olünybo még nem réstfibltünk, ■mm etik kótségbo a liazti jövője iránt; ¡pártoljunk megstorezni, a mivel hiég nem bírunk} a mit kaptunk, mindon körülményük között megtartsuk. A főispáni bestéd után ol»ő alispánunk totto mog negyedévet ¡«hintését, ssáinot adott a megyében történtükről. Örömmel hullgat-tuk, hogy rabláti etet, moly a közbiztonságot ót vagyont voszólyoztethotto volna, nom fordult elő, — A termékeny óv után m-g-lehetőt Ogótttógnok örvendhetünk ; halálozás nevezőiét egy törtónt, moly ogy igát magyar jellemet ragadott ol tőlünk a vég tol Hortulondi György kópvlsolőt.kb.in, kinek hazafias múltjáért o mogyo közönsége Nngy Károly ügyvéd ur indítványára jegyzőkönyvileg fejeato kl bánatát, réstvélnyi latkoxatát (.megküldött« özvegyinek. Szomorúan Upnsataltnk , h>gy árvaügy legtölib van elintézni vuló, tbbb éterre megy a reférálatlan dariWok száma, tóbb buzgalom ülnök urak, kevosebb hatniánduláa, at ügyök gyortabb londületot nyomok. Etok után első ».li''spánttnk állt elő oly in-dltványnyal, inolynek jogossága s történeti Igazsága rég keblünkbű van vétvo, azon századot tórolinttnk köxó tartozik, melyért Heti szemle. Pc»t, nov. 15. 1807. Hubinstoin Aradon adott f. hó 14-ónhang-vertonyt. — Ütv. Ooldbergornó táját t törvényét utódai réttéro a „budai" olönóv hatz-ná lasa mollott a magyar németté^ adomá* nyoxtatott. — Kossuth Féronoz nom fogadta el a baranyamegyei nómotüröghi kópvisolÖ-tégol. — At ordólyl lugfultöbb törvényttók január 1 ón Pestre tótotik át. — Zágrábban ogy horvát-szlavón lestámilolátí bank ongo-dolyottetolt. — Thiorry f. hó 6 An 08 évet óvot korában Würtburgban meghalt. — Ltn-giowitx a porta által önkóntot kotákok ót rendőrök tobortátával bixatott meg. — III. Szelim xultán negyedik neje 100 óvot korában éa a moit uralkodó xultán logifjabbik fi t Mohmot horotog a napokban hánytak el. — Moldvából okt. 27-ón kót ur 300 fegyvorot-sol Erdélybe tört bo t nagyobb mérvű rablá-■ok után viiitflhuxóJlak. — At ontlrák bl-rodnlom státusadósaága jolenlog2973.0l 7,980 frt 53 kr., majd hároinoxer millió; óvl kamatja 125.1 10.331 írt 47 kr. Úrbéri kárpótlás fizettetik évenként etenkivül 25.097,67 frt 10 kr. Ax államadósság 09 millióval nagyobb mint tavai volt. Kftmpf etredei, a királyné lovagló tneitoro lováról Jobukván, térületé következtében moghalt Bóotben. — N''.''W-Yorkban mliidonnap ogy millió tóját emészt tiu fol. — A párltl kiállítás 9-től 17 ig Ingyen látognttathallk. Noná mogyünk ol. — Patti Adelln kijelenté, hogv neto fór-jesül, ö a inUvéstut jogyoto rarad. — New Orl •innsban 40,000 ombor oiett sárg;tUzb<<, nagyrószo ollialt. — Franotl orstágban 80 egylet van, mely kenyérsütéssel foglalkotik. Ily egyletek nálunk it elkelnénok. — Az or«vioxal ttllvoritimgyárból egyiptomi Ale-Xtndrlába több ezor palaozk ixilvorímiot rendellek meg. — K illeti Henrik köxolobb Pécsett hangvefsonytett. — A perott or txiljfgyülós, melyben azuJonnanbeknbolet.it» tarloiuilnyok It képvítoivo letiltok, nov. 15 re hivattatott Öi««o. Nnv. 8 án 5000 franozia katona Üldözte Garibaldit, hogy el f ''gja. — A távirati dijakat l-<tzállit)ak; 20 szóból álló sürgönyért a birodalom bármely részére 50 kr., hlrtxorlnt « lovóldljat it 5 krról 3 krra txállitják le. — Pécsett Kotutli Lij»s valusxtat .lt képviselővé 591 otavazat tal 109 ellenéh.>n. — Több béoii joghallgató hazánkfia kórvén. t küldöttek Titaa Kálmán-ltot. hogy a zsidó emnnoipatiot sürgése at oraxággülóson.- Dötxörményi Lástlót Czog ló lvlroi ditip dgárává vál««ttolU. ~ Egy erdélyi törvényszék l.lxonyot Unukihallgt-táai ügyben egy ot/.irák törvényttékhe» m v gyárul írt, o< vitsxaf.ilelt ném <tül a kórto a tohnáo.dtj boküldósét, ki erdélyi válatxolt: nekik még a németet kolle magyarra fordít- tatnlok, igy u két kövelolós oompentáfja egymást. — A hAxtuláidonosok 0, a lakók 8 napi közmunkát toljosltendonok ax országos közmunka ujal.b kidolgozása szerint. Kivétetnek a 20 éven aluli u GO óvuit felüli egyének. — A pécsi tnnitóugylet t«l ipsxabályai loegorősiteltok. — Garibaldi olfogatván, vád alá helyuxtelik. írják azt is, mintha GaribaU di fiaival Amerikába kívánkozik tnonni. — Törökorazág 54),OOO hátultöltő fegyvert riU-rult. — Póoskán a katonatág ót polgáriig közt véres össoülköxés történt. — Koloii-várt Kristóf Adolf novű egykori pollooi-főnököt, kót bóra olltóltók, mortrótxog állapo-tábm a magyar királyt ét miniiztoriumun-kai szidalmazta ; fájt noki, hogy olmult a Uaehrendsxer. — Galioziában ogy orotznő könyvből jósolgatta Ausztria olkorülhellen buktát s póldáxgatott at orostok mentő karjaira, a izorenciétlon tybillának könyvét elégették ós öt elosukták. — Görgey a „Tigris" fogadóban) szállásánál nov. 10 ón etto nngyiiurü maoskasonót kapott. LiMtKyellrftl, nov. olejétt. Tisztolt szerk. url Alig néhány napja vagyok itt, s fájdalom, máris szerencsétlenségről kell Sut tudósítanom. Egyik stom-sxéd helyst^nn, Háoson o hó 0-án esti 7 órakor tüs lt» én ki, 10 lukház • több melléképület lőtt a lángok martalékává. Mint állítjuk, valamely gonotx-lelkű egy ottani ítrnelíla hajlékát bosszúból gyújtott* fel, s o miatt fél község toleines kárt izonvedott. A különben it ttegény lakotok a közelgő télre borsustló nyomornak,tióznok oléje, mert sokaknak nomcsak lukházuk, de mlndonük o voszóly áldozata hitt. A kik tzőlővol és mt htjlekkal bírnak, a telet többnyiro kttnntől-tondik, többen podíg koldulva kénytelenek a vidékot bejárni hogy magtv.at a végső Ínségtől tnognvinlhoiiék. Roméljük, hogy lösznek nemesítikü részvevők, kik könyörado-mányaikkal vugy togólygyüjtéi utján txivo-s«n enyhíteni fogják a ttenvedők koiorvoil, kíknok szomorú könnyei uton utfolon felhívják a folebarátoknt itt irgilmastág csolo- kodotoiro. IIAJGATÖ SÁNDOR. Zala-megyei hirek. — Ház- óssxomólyötstoirátN.-Kanizsán tettleg fogauatbu vétotett, melynek ax a jó ét előnyös oldtla van, hogy as idegenek avagy itt tartózkodók lakkelyo a kapitányság részéről tUietoibon it tudva lovón, minden tekintetbendlciéretet intózkodéinok tuot dható. Ennek bevégoztóvel rondttero- i tobjj városok példájára valamint a létszám, j ujry önnek nyílvántartáia órdomóben fáradságot nem kímólŐ itatiitikal kitnuUtáz készíttetik. — Emlékeztetés. Nomotak a Jog, igazság, hon- ói közpolgári órsülotre, de a vallási kogyolotos szukátok mogtftrtátára U hatni kivánván, közöljük a nagy-ktnistai tekintetei, nemes tanács rondolotét, m mint következik; roagjogyoixük azonban, Itiiizo-rint annak izlgoru halályotitáta vároii kapitány urat illetvén, óber figyelmo mégis, ha netán kikerültetnék, lapunkban a rendelet ellonóro ciolekvő csógokot megemlitoni köteleisógü''iknok limorendjük t As ünnepnapok mogtartáta iránt következő rendolet adatott ki Nagy-Kanitsán. A nugy-knnissal t. városi tanácsnak f. évi deootnber 29-én 2120. tz. határozata folytán közhirró tótotik : 1) Vatár- ót Unnopuapoknn roggoli 9 órától d. u. 4 óráig a korcsmák ajtai, kivóve a szál -Indákat, bezárva tartasianak, mognoro engedtetvén a mondott idő alatt az azokban! mulatozás vagy épen tivornyázás. 2) A kávéházak ajtai szintén d. e. 9 órától 12-ig bezárva tartani határoztattak. 3) A kereskedő boltok vaiajtaiuak d. u 4 óráig bezárva kéli lonniök, mog nom engodtetvón as üvegajtók alatti árulát tom. 4) A dohány-egyedárutok boltjaiban 9-től 12 ig as árulái sxintón nteg-tilitlik, d. e. 12 órától asonban d. u. 4 óráig fólajtónak nyitvatartáia mellett a dohányéi bélyeg áruláiu megongodtotvón. 5) As évnek 0 uormauupjuin azonban ogóts napon át a korcsmák, koreskodö boltok ét dohány-ogyedáruiok boltjai ajtainak bozáratása ha -tároztatott el. Ezen reudelet ellen vétők 3 fttól 50 ftig torjodő póuzbirtággal fognak fonyiltelni. — A déli-vasúttársaság ogy nov. 9-én kelt hirdotinényébon tudatja, hogy a pályaudvarokba mát útvonalra itóló fuvar-lo-volok olőmutttás i által gabnanemüek elem-pésztotnok be, erre nézvo ogyogy vámmázsa után naponkint 10 kr r«kbór lösz fizetendő, mind a''ldíg, míg vítiza nem vitetik, avagy tovább nom szállíttatik. -A kos z t ho l y i tanulói fiúság a hoovód-« alap javára tánozoitélyl rondezott, melynok tiiitA erodményót 224 ftban Porczol Mór tá-bornok közbenjárása által as illető pénstár> ba be i« jutatták. — Számtani föladat. Ha Párisbsn tavai at utczai sár három millió frankpt jő-vedelmozett, m-nnyil jövodolmozno n nagykanizsai tár? Alkalmasint többetI párís-ban as utczai sár trágyául használtatik fol. — A „n a g v - k a n i a s a i magyar társalgókör résxóről oz óvl uov. 20-an tartott vá-latstmányi ütés iMtárojata folytá i a rendet gyülokoiotok ugyan o hó 18-án vevóu kozdo-toket, a téli idény alatt It toukint egytzor ós pedig tnindon hétfőn a n.casino holyléi''góbon fognak tartatni, mely olŐadásokban Vóndégak is — egyloil ctgok álttl bofoaottotye —rónt vehetnek. Üdvözöljük a nemot ós hazafias törekvésű lelket ifjutágot, csakis tónylogft működés által mozdíthatjuk olőhatókouvan numzeti tzép nyelvünk iránti .szorotetünkot, mert ma már nom elóg mondani „mngyar vagyok", hanoin a magyar nyjlv hibátlan bírása ós kifejtés ii követoltotvén, az osak ogyüttoi gyakorlat által ¿rhotő ol. A.felolvasásokat figyplommd kisóreudjÜk, óhajtjuk, hogy szép a nomissol, mulattató a tanulságossal és a jó Ízlés a hazafits órsolommsl karöltve logyonuk a fölolvasandó művökben képviselve. , ,, . Fa drágaság. Környékünkön érzó-konyon kezdjük órosnia fa hiányát,InsiAnként l>ckÖvetkozik a jóslats/.or,(l idő, hogy n». alföldi szokás szorlnt szalmával fogunk füto-nj( do nom is lohot máskép; holyboll vala-lamintividóki uzsorások, mint sáskák neki «ltok gyönyörU erdőinknok, ós a pu^ztitÁsnak az u következménye, hogy a szegény »orsu lakos nom birja u fát megfizetni, pia-cztfnkon ogy taliga fa alig 8 darabból áll; két osztrAk frttért fizottotik, oz is nodves ós ágas, gondolhatjuk a szükaógot, — Marha és sor tón boti vAsArjaink élénkülnek, voviik ós oladók szép számmal jelentkeznek, mindkettőnek ára, valamint minden másnak folyton emelkedik. 1''osta ügy. Végro ós valahára köz megnyugtatásra csakugyan elértük azt, hogy a holyboll posta mind holyiségro mind pedig személyzetre uagyohbul ily élénk kereskedelmi helyhoz kívántató erö foga régi álon-driAnnak,-valamint a tömérdek pannszokttnk véget vetni. — Lakatos Sándor hasai ism^rolon táuQzniűvész Fiume városálta hitt nteghíva a magyar tánozér.t lelkesülő lölili ottani lakos által, hogy daliíks szép magyar tánozuukat torjeszszp, tanítsa. Likatos ur a meghivAst elfogadta és jövő évi február elojén mAr a magyar tongor parton jAr\|a és járatlatja a méltóságos magyar tánozot. — TUzozot. Szcntgrótlmn okt. 21) ón nagy tüz volt, molynek 73 lakház s több mellékópülöt lön áldozata. — A n. k an i z s a i dalárda ma nov. 10-án adja olöadásait változatos tartalommal. i-A . __, Somogy mogyei hirok. —•Vasút ügy. F. óvj sopt. 23-ki rond-kivüli bizottmány 1 gyűlésből egy választmány küldotott ki, vólomóny kidolgozás végett molyszorlnt lonne Somogymegyóro legelőnyösebb, ha a vasútvonal keresztül metszi. A-elfogadqtt vélomény szerint: a vasút iránya lonno Székesfehérvár, Simontornya, Kapus-vár, Barcs,Sziszek, Károly város és Fiume. A vasút ez iránybanl vitelénok pártolására mogkorestntni határoztatott az ország minden törvényhatósága; felírás küldetik a mi-nUtoriumhoz s elnöki uton megkéretnek mo-gyénk képviselői, hogy oz ügyet az orszAg-gyűlésen mindon kitelhető érővel támogassák, > ¿S Sertés lopások. Sajnálattal koll följegyeznünk , hogy a sorté»-lopások napról napra jobban szaporodnak noiu múlik el hét,'' hogy különösen Bomogyból ne lennének nagyobb sortés < tolvajlások jcloutVo, moly! annál inkább is feltűnő, miután azt híresMe-lik, hogy k vagyon- ós közbiztonság helyre van állítva. Lapunk bozártálg kaposvári tudositóuk lovolét nem küldé bo. Sopron-megyei hirek. e= A rusztl plébánost felakasztották a kapura, t. i. in ligura, non in oorpore, mert az idei Qobühron • acipiívalout 3. és 4 dik részét nov. olején még nom fizotto be. Ulolt.ó omladványa a soproni várnak a napokban szóthordatott. Ezon üres tóreosko mint hírlik fákkal fog boUltoitelni. => M u 11 h é te n a soproni német színház-ban „Teli Vilmos" oparája adatolt. E sohll-leri darab zzép.közönséget vonzott a színházba, és ml csak elisinoróst szavazhatunk Haag igazgató ur buzgalmának, ki a magas olavsioai szinmüvok s operák olődAsával. oly kedvesen eső ólvozetet nyújt. Mognom foghatjuk azért, hogy az „Oodonburgor Lo-caíblatt" hasábjain most F. B. előbb ,Stncor'' álnevek alatt oly rágalomszorü férozelmé-nyek jelonnek mog, molylől a mivíltobb kö-zöoeóp osnk megvotvo s undorral fordulhat el. se A soproni országos vásár legközo-''lebb {. hó 25-én tartalík mog. taa Kapu váró tt f. hó 14-ón tartatott jneg a gyŐr-soproni vasútvonal órdokéboni tanácskozmány. Meghívatott Győr ós Sopron város és in egy o ér''.olmisége, azon kór- MAUY-KANl/.^A iiov. 16-én. A gabona fislet ige» »«¡Mrd és a klllíöld liléden réssiböl keresett, mert as itteni ár mellett még. miudlg agio mutatkoslk it nek megvetendő nyeroifcényforrásul asolgát A forgalom Nagyobb volna, Iia a ross vasúti köslckedéi kl-mondbalUii hátrányul nem loutie. A ssAllltiaaskOs Igen gyenge lábon Ali, sstlkséges volna anuak meg-kéisieresltése. A gabona (¡»leltei cllenkesőleg a bor-Vásirtás igen osuodes, uoba «ladikpemhogy kev«-beduíuek, do fv!yvá«t i.k''y mérvben ásaporodnak éa Igy . borfl.letre i.Jsve ogy lá<«sik"á tömegesb-á-,irtó>k kJwaraduak A minősig, jobb, mint utóbb hiudw: v rn '' '' ■ - '' Jelenlegi Arak. ls.i-An«trlAl niAr.lkíiil a helybeli t>lAe«o4i''UuiaU5 —8H fns Afrl 80 kr,« ft,10 kr C ft SO kr. Ko.a 78-70 fontos 4frt-kr, 4 fr. Í0 kr. Ku-korfesa át -86 fut 3 ft60, uj í ftVO kr Árpa serWtfsh» va14, 70-TS font 3ft, 30 kr. Zab 45-tZ fonl 1 f''t. 00 kr J fr. TOkr 100 fej kiposita 6 — 6 írI — kr. l''a- dés folott tanácskozandó, ini módon lohotno o szárnyvonal kiépitésóro a költséget olőte-romteni. Az eredményt közlondjük. = II nlAlozAs. F. hó 11-ón hunyt el Sop ronban felsöbátkai üátky József cs. k. altá-bornagy, régóta betegeskedő állapotban szenvedőit s 74 óvos voli.Nyugdijt 18(50 óta kaj>ott. Üátky" volt az egyetlen tábornok az osztrák államban, ki hosszas szolgálati idojo alatt sem viselt érdomjelet. Uitka példája a szerénységnek! mert oly magas állású tisztnek valahogy mógiscsaksikerültvolna nyerni érdem-jelet. F. hó 13-án délután fél''4 órakor volt A katonai pompával történt tomotós. =s A mostani időjárás az egészségre nézvo ártalmas, amennyiből) az idösobbukot a nátha és hurut, a gyermekeket pedig vörheny• láz lepi meg. ssMUkedvolől előadás volt f. 1.Ó9-ón a hetivédalap javára az illeni színházban rendozve, mely ig»n .átogatott volt. Az előállott darabok „Egy kis szívesség14 ós „Egy csésze thenu öiszevágólag s mindönkit meglepő szabatossággal folyt le. Valamennyien ugyan, de legkivált Novak kisasszony éa Guztuítx urak emelendők ki a mUkedvolők közül, kik oly kedélyességét fejtettek ki ügyoa játékukkal, hogy emlékezetünkből nom ogykunnyon törlődnok el. Vas-megyei hirek. —• II a d f o g a dó h o I y volt eddig szom bathelytt, mint halljuk, a szombathelyiek kérvényére áttétetett Körmondro. Csodálatos o körülmény annyival inkább, luort a katonaság p^nzl hagy ott, a hol szállásol, a most o tekintetben Körmend udvarias bókot adhat a szombathelyieknek s mosolygva mondhatja: ti ugyan jó gazdák vagytok I — A buda Veszprém molnári vasútról a „P. 11.u írja, hogy Waldstoin János gr. szokott erélye- és ismort n-''gy befolyásával munkál a jó erodményen s biztosan tudjuk, fáradozásainak köszönhető, hogy az ország gyüléii pártok vezérel lolj<''aen megvannak nyerve az omlitntt vasút ügyének. — A vnsmogyoi gazdusági egylet közgyűlési* f. évi nov. 5 én tartatott meg Szom-bitlielytl, mely alkalommal olnök molt.SznlI József főispáni helytartó ur, ugyszinto Takács Ltjos megyei első alispán és Eruuazl, Kelemen alelnök urak leköszönő levelei olvastattak fel; miután jövő május hó ban az egylet megújulásnak néz elébe, f i-köreitek ez időig való megmaradásukra-mely kérés sikertelen nom is lett. Továbbá az egylet meleg.<u vélemény«} a győr-sár-vár-molnári vasútvonal létesítését.JövÖ má/is hó folytán okevi-rseny rendeztolésu helyez letett kilátáslia, A kisezellí kiállítás jegyző-könyvéiiok kinyoinattalása határozUtott. — Mogyoi közgyűlés alkalmával, moly o hó olojéti tartatiill iueg, a kövotkőző választások történtek: Aljegyzőül Szluha Denos, a kőszeghi kor. rohttnezi járási esküdtrégro Náday József, kisezellí járási esküdtül Oöm-bös Sándor, vasvári szolgabíróul Szabó Imre urak választattak, inog. A tolukkönyví •zoraélyzot szaporítása véleményeztetvén, oz érdetubon az igazságügyi minlsztoríum luogkorosondönek határozta tolt. — Gy ás zmise. Szombathelyit f. hó 4-én reggnli 8 órakbr ülték meg.a sz. Foronc-röl nevozott szőriótesek templomában az aradi dicső vértanuk gyászos emlékezotét. Mint a WM. U." írja, roppant néptömeg gyüleko-zott egybe az egész kornyékről, joloulevón az egész tisztikar ia a főispán vezotéso alatt. A tnbernaculum előtt két öl magas fekete ravatal állott keresztbe tett kArdokkal,'' lialál-fővol és gólákb« rakott szuronyos fegyverekkel diszitvo. Közepén 13-as szám ragyogott, a gyászos áldozatok száina, oziprus és repkóny-koszorukkal környuzvo, ezek alatt Jicdig a fölírat: „osnlájok a védelmezőit nép-og csatája volt; 1849. okt. 0 ka,u ós ismét oz alatt: „Gyászos halálotokr.t egy ország népe kosergí 1849. okt. (i k«,u A ravatal körül álló diszőrséget magyar huszárok képozék. A helybeli dalárda a szent miro alatt a bu-osuzIhIóI, mise végével podig a szózatot éne-kollo. Aa ünnopély oly megható volt, hogy az ogész nagy gyülokozot könnyezett. A do-rék Sz.-Ferenczrendüek minden dij nélkül liu zgólkotllak az ünnepély megtartása köríti és elismerés szavaztatlk Smalkovits Lmra ttrhölgynok, ki n inogelözO estén a honvédok javára rondozett hangvertonyboii művészi zongorájáért nyert koszorúkkal a szertartáskor hasznait honvédzzuronyokat koszorúzta mog. — Felső-Őrött olvasó-ogylet alakult. — Avasmogyi hon védegylet rendelkezése alatt lövő pénzét, a szombathelyi taka rék \|>énztárba hulyozi ol • annak évi kamataiból a mogyoi rokkant honvédok tegélyes* j tetnok. 1 Nyílt pósta. — I,. Károly Nagy-Kanlssa, kOsiSnJak a knlde-mlnyl lAtogattaiia meg jflvÜr« is Ores lAdafiAukat. — L. K. l''enl öu c«ak dicséretet érdemel, j0v8-ro ii kérjtlk gyors ludosilAsatt. K. M. N. Kauissa. As Ígéret ssép ss<5, ha megadják Igen jé. — Kendős h-.ti levelosSlnk felkéretnek kOldomé-nyeikre nésve ugy iutéaksdul, hogy csOtOrtOkOn késeinkbe jnlhasianak. — 8. J. Tamási. A napokban koldank, ltorongés, messse borong Nagy-Kanissátdl. As Igasl különben l>eko\|>ogtAl lovolével, ha as mondatik: ssabad t — II. K. Kunsseutniiklés A kérdéses cslkkot bocsánat, még nem olvashattuk al. TARCZA. Beteg ágyadnál. H/ell. in ni elröppen v\|ras tani hos<Ad, 8 olt U Ak Ag^aduAI «sorongó kebellel. — Klssibba I vaI inat mintha I ÍAuotoIuAk, £ • lerSm fogy, f.>.<y a uiAió p ro «kkel. Ke oniben ke «•• d« I mo dulat an néslek, 8 lu reám Dll''auUsj kulvo sseuiedtet, Lehajolva hos<AI, lassan sógva kér itek t 8ter< Isi oh angya''om T — lis.tAo, hü sstvoddel. Kgr csen.''es* hang lebben gyenge ajkaidról — 8 1 Ikeinbon a< élet hii vAgya fe ébred, lla vány homloko ''ra csikóm ajkalmrd l.e sattan s elbűvöl a mennyei érset. — 11..1 log vagyok, — ah do s envt-d''sA.l lAlom, 8 újra ér am kinJAl sslv. m gyitielaiének, £ O.iHoiíiág hát cak andalilé Alom, A ss. uvi-dök silAlt, sötél életének. 8 envei''si. a «éj sserelmem —érsem ssenvedéted, É . t du k Ki..ot már inli.dan Ar/Ua, ViinliS .. rcAroi minden s Int letép. It l A nagy n»«v d''s -k s<Hét éjs<akája. Olvasom a percsel, olvasom keble lin k (,''• u les lihv^ését — sdv.''d dohbanAsAt. Enyhíteni vAgyom ss'' nveilö lelkednek '' Ujöliolmil s ajkadnak fAJi i h«JUsit. Hi.intd csillagán in kr cs»k egy l''igAt fénylik i A < A lallausAgnak tUnd-lklö sugára, • H/iplöt rn s elletnél a mik ékesítik: A >s lüs''g a « réliy lllloni virága. Angyala vagy a Mid mind gyík lényének, PAitAd a tisstasáf ékes koisoréja, ImAdkoté ajkad a menny M. nén. k Angyali kaiAban i«ug8 alleluja. Jü bovA leli kebled nyilé ssép virága, Mely a bol.log''Agol ismerni lanltit UovA lett szavadnak • scngl h ingja s bAJa, Molyliöl lelkem a in uny édonél bessivta T 8 hol van a reménynek sarjadó »öl 1 Aga t Aa éleluek marán elhervadt, el''sAra II. Hol van a hfl«égn< k U Ivo s boldogsAga. A mull sötét s.Ar yAn u^ssse, messxo siállotl. De nem, — a boldogság mul.''i földi képe Csak a kélvl''rAgnak hideg a IrmAn Isnyést, Mily. I a ledérek assott k«ie lép le, 8 a sivAr é!elon elssArsd, elenyéss. — Ott lest cisk boldogsAg, h.l a mAslk élet Dibor hajnalával slraukra sngárslk, A hová a bosssá kasa eluem érh t, S ott egyesaiiink majd, hol béke virágilk. BOBS XAHOLY. A scarphoati halász. A „Novollcn-Plora" ezlmtt regénytár után közli UQkkeny Márton. (folytatása.) Midőn az éj beállott, a vihar még erősobb lön, as ordító szélrohainok gyakoriabbak s dühösebbek lettok, ■ a fölkorbáosolt tenger nek hullámai,molyok monydörgéshez hasonló robajjal csapódlak a part felé, raogron-dílék az Alaosony kunyhót, minthaazt a föld- üzx-Htri hírnök. . ssuly fehér 6 It, 10 kr. Urka i frl. — kr. Utibé elsS ,endii uiáisája 14 -16 frt - Ssllvapállnka 20 fokú S6-3«frt kr hordéval egylltt. TdrkölypAlioka 20 fokú 18—VO frt hordóval '' eKyiltt. Mt. 10 frt. Uorkd S4—Sfifrt NyersMrök 83—86 Irt,ökör- és tahén-bőrök — frt. és busabSrök 60—66 frt miasánkéut. Ilorok. fehér és vOibe (sohll\|«r\| I8ö- 4a 18tl& ki I _ vidékünkben —termés 8—lí frt. VitlAuyl és s eg- [ ssArdi fokelo 1800. 16 ft. — bj honi bur v.uói I éa fehér 1887-dlkl 3-6 frl. — ttalAtonmelléki borok 1883- és 1805-lki feliérlO frt akinként. Vias 110 _116 irt. kés — frt — kr. Kö Önség. s nyapj iha- UrŐrvidéki ifa 60-65lrt. K.bi. rongy Ara 0-0 frt68 kr. fekete 4—6 frl — kr. ., M.-knuilshni \|ilm ml «rnk nov. 16-nn Horso Iteáje U kr. Lsiks« it-séjo 14 kr Itab ito«éje 7 kr. — llurgonya rnírüjo — ft —80 kr. — M»r-hnlins fontja 80 kr. — Juhhus fontja 14 kr. Seit-''-s-hu« fontja Í4 kr 8mIoiiiu mAssAJa 4t frt — kr. /.sir fontja 48 kr. KitAlylIs.t 0 Si. mAisAJa 14 ft — kr., LAoglisal l.si.mA sAJa 13 frt 76 kr. Lloglls it S. ss. niAss. 3 frt Í5 kr. Zsumljr. ll«st 3. ss mástVal frl 76 ki. Zs-mlyellssl i.sr. mAssVJa lí frt 86 kr. Ksuyér-lisit f. hér ft. s. m. II frl 60 kr. K^nyérlls t 0. ss. ra. 10 Irt 76 kr. Keuyérllsst 7. ss. m. 10 Irt — kr. Kenyér. Iliit 8. aniá s.\j 8 frt 7b kr. Itn(alAug I. as. 0 frl 60 kr Ko s láng ¿-«lik a Am ináaa-''ija 7 frt 76 kr. — Kukorlesalis t foni\|a 6 kr. Ar(la<tara foulja 18 kr. Kölesk-«>a ltoséje 0 kr. RiaskA«« fontja 80 kr. faolaj fontja 66 kr. ItepcseolaJ fontja 83 kr. L,iima{.ilaJ f onja 3«kr. III b.r itoséjo I ) kr. — 0 bor il.uéj < 10 kr. P. sti sir Iteiéje 14 kr Kanlssal sör ll.-»éje 10 kr. O.botiH-piiinka itcséjo 86 kr. TdrMiy-pAlinka Hetije 30 kr 8«i\|ta-páliiika Ite.siJ- 40 kr. Ny r< faagyé niáisála 84 frl. — kr Onldltia^yg/n-gyertya lontja HG kr, Petroleum fontia >i kr Huppan fótija 80 kr. 8 fontja 10 kr. K.Wn/l''a -l- 8 Irt 60 kr. Puhafa A!a 7 tVl — kr. Hyr<fa öle ( I.* - kr Passén mé rSJe 36 kr. 8»éna mássAjA •• Irt »0 kr. 8<aliúa tu. — frt 60 kr. Kender fontja 60 kr. I.en fontja 60 kr. bői kiszakítani akarták volna. Alícaahalásx nojo szorgalinnsnu ápolá n tüzel, gondos fá-radsággal ki luitó m VHOsorát férjének* ha-zatórondő (iának számára, míg Emeliua »iámtaUnszor fülelni kezdeti, nem hall-e • , folbődülö ixélrohamok közt közelgő lépteket. Végre midOn a szól dühőngéso • a hullámok robaja logmagasb fokra hágott, az ajtón hangos kopogás vala hallható; a halász fölugrott, hogy ajtót nyisson s fölkiáltott: „Ez fíamlu Do alig, hogy az ajtót föllárá, midőn visszarozzonvo fölkiátott: „ki vagy te lu »1 egy halványarozu, eső által átázott s mint látszók, rémülot és fáradság által kimerdUl férfiú tántorgott a szobában, VI karjaiban egy ifjú, szép hölgynek élottelon testét tart. A két idegonnok öltözete Valamikor bizonyára többe került, mint a mennyit a halásznak kunyhója, mindavval a mit tártai* mázott, ért j de most o szép ragyogó ruhák szótrongyolva és beim oskoiva voltak • a fér* fiúién vérnek és hareznak kólségbevouhat* lan nyomai mutatkoztak. A férfiú mindonro a mi szent kéré a halászt az ajtót azonnal oltárul, s mihelyt e* megtörtént, azóp terhét az alaeiniiy s/.ékek egyikére Ültoté • számára ti két ''nőszemély* nek, kiket megpillnntotl, segítségét kikéri« Kérése azonnal teljesíttetett, s habár az íd«'' gonek váratlan betörésénél a kunyhóba • bámul.it, do sőt a büszkeség ogy vonása lob bont át a halász arozán, most mégis mindkettő ismét eltűnt, s a szép szflxet, ki eszmé* let nélkül feküdt előde, hat.Imas karjaiba vévén, azt ogy belső szobába vívó s nőjének ágyára feklelé. Alice ¿s E''nelína a szflz moílett maradtak, a halász hezárá az ajtót, víssantért vAratUn voiidégóliez, s röviden kérdó azt: Kí ez?" Az idegen o kérdést ogy más kórdétsol utnsitá vissza. „To vagy-o W ilram, a «oar-phoull halász, a ukaras-o esküi lenni nokons, hogy olnom árulsz?" „Igen én Walrtim vagyok." folelo ah tUsz, „s esküszöm 1" „Jól van tehát," folytat A az id«gon, „a szűz, kit most kunyhóit rojt. Károlynak a flandriai grófnak leánya ! Saját élotoni koca-kázlatáiávul ragii''ltnm öt ki atyja gyílku-a.tin»k későiből." „Atyja gyílkoiaínak kezoiböl!" klálta a halász „a gróf tobá^ nem él többé ?" „Tegnap a brüggoi tomplomban —a tomp-lomban agyonütötték. Szerencsére ti i távol voll s leánya megvan mentve, lognlább akkor, ha to azon zegitsóget megadod nekünk, molyet egy fiatal ombor, kl épen most üldözőink tévútra vozolósévol van elfoglalva, nokünk nevedben igért." „Fiam I" kiálta a halász. „ígérete oly szent olöltom, mintha sajátom volna. De mondd, ki vagy to? „Én Ualduin vugyok, Wavrin ura," folejo az idegen. „De most nincs időnk hoasz''nVh beszélgetésre, jó haláiz. A gyllkosók egy"része Flandriában diadulmaskodik. A gróf meggyilkoltHtoll, Ha még ífjn, ki képtelen birtokát srgitség nélkül visszanyerni, vagy vódelmozni; leánya itt van atyjának gyilkosat állal Üldöztetve; nem maradhat sokáig rejtvo, s ipa éjjol még ma ójiol módot kell találnom, öt a francain partokra átszállítani a igy biztosságba helyezni, és, mint meggyilkolt uram htt barátjának uszközökhöz nyúlni, hogy tiáu.ik örökségét ellenségeinek ko-zoiből kiragadjam, míg hatalmok nom válik ollonállhatianná. Van-o tehát bátorságod, bennünket csónakodban a tengeren átszállítani, a oly dijl kiérdemelni, a milyen halász-uak ritkán kinálkozík?" „A vibar hangosan zúgl" fololo a halász, „a szél hidog; miolőtt a franezín partokat olórnéd, e zzép virág elhervadno, hogy soha többé ftl no viruljon. Itt keli öt hagynod.44 „Hogy fölfedoztoiiék" s atyjánál! gyilkosai áltafzslntén föláldozlanaék ?" felelő Bal-duín. „Hogyan l To férfi vagy, to.igerisí, s félsz a viharral daczolni ?" (Kolyl. köv.) "T- — LEÍ(QYEtiTÓTI(IAX a gabna - mit leginkább Uoglárra stállitauak. — tlr Ar„n kel : J\|u«« méraje 6 ft 60 kr 6 ft Kon 4 ft Árpa t ít 60 -60 kr. K«ko-rioia 3 ft. Burgonya (itt p IlyiVa) 1 ft. 7.„b I ft 80 kr Mák, miíi fdlog II ioion leriaesttnek H f\|. pá, a I piacson egy kis ssokirrel 8 ft 60 k r. Alo as eid&a i 0 fi. A.s i<l«i bjrni''l akija 6—6 ft 6» kr. Hanáay hegyi 7-8 ft. ltcséje 18 kr. IJécal péiizárfolyun) nov, H-rn.-;'' 6/,iuoUlí(\|iies 07.— ; b"/a notnz. Poluaön 00.80; 1800 kí álUdalmí kölciön 83.— { b inkrészvények 0.87; hiteliutézetí részvények 181.—; Lmdon 123 30; ezüst ágío 121. — t arany darabja & frt 86rkr.__ Felelős szorkoszt^i Wajditn JiÍ»»ff. ~ J1-:?; ofcl nap % éh jr. Novtsiber \|7 «l 23-ly. (7 -rr-r:r.-i—rrn l- ''»Uli- [ M.-.I. ! Kaiból ikm . 1''iOtc''lAna (lilrtV-ornn , , ... , lil''.ld liant i .. 1/iftrliUk liant. , ,, '' naptAr n«[.Ur \|_'' u''Jft TCutho.. Kr. A lVI.mb«r •.•At>, Ar I. MAtd IX, 18 • ■tlllTrl.-IA.fll. Miié XVII. 2 ll. 2i -..n Prot Kv. A kiriiy ''lílVaiá/aap A 23 C''a .Ger«. JH Hilft ¡Hug u, Hilda 1 j''K. .11 [M. IJf».(b I '' 8<) K''citU" n''-.lóghllv. " ''ii (,''« ll ''rl"k ''ii.'' Am«. avat. HïjfÎMlok jC l. ««JI» ax. il !<it,X»uû.^nt'' jKelriunu pk. «n i-i a-, F22 AiiiA«, jj. kő O.l,) k/aaébét JoUnU Hilda Clcinl Kt''mnen r.,rfl",.íi"i'' 6 A 22 U«l «IM ntWp. 7 ».1 VIhaii. t Mihály 9 On al\| h >r 10 Kr.nl II» 11 Vji l.r «MV" -irt1)** [ÍV n. «i r U un. ni ! agfjf IíO (ol. b. m. di 21 Arii! Ím: 82 • ! W •JÄ Tömj», fért. K.\| & , . .(Allai: & Vasúti naponkinti menetrend : Indul fí,-Kanli«.<r<H lluda felé; dílutiu 1 bra ''22 pereikor. „ - .. .. 9 érakor , . Bíci ,. reggel 7 éra 15 pereikor „ ,, dlu. 3 óra »0 „ . . Trlr.t „ dA u. 1 éra 60 „ Érkezik N.-Kanliaira íiu la f.-IÜI;reggel 5 > ra 0 pereikor ......«WntAn l . Iiíe. ilílbíp 12 „ 31 , .. „ i. ,e»i»o 7 „ 28 . Trie.t ., reggel r. ,. 21 . ., «Iliban 12 ,. 42 . Országos vásárok: Zalam, CiAktorn/a nor. 29., Zalaegiiai.g nor 80., Kagjr-Kani -ia dioi. 8., Paláinak nov. 80 , 8U-.«eg uot. 19., Mura-Aierdabely de«. Homugym. Bab icsa n.v. 80., CiOkSIj- Katalin (nov. 26) ut. 4 nap, P. Ijfo .Inc». 3. Bouroum. Micike deci. 8„ Mlhliyi deci. Piriit Mikié« deex. 0 Y a ■ ni. CíMcAny uov. 25., KgrrvAr no. •».. KIliiig nov. 80., SArrir dí-i. t., Felt8-8uria/ <Wo/. 8., Mura-Siómba! dcei, 6., H»ombatlioly nor. 30. R D B T íí xiikut } Wll''lt \| IHQft IgT''jlHWt IliOlltlllll I8rt2 luűuit xrstUit [llüncllflll ■ MÍ finiJWit í Die billio-slc und beste Wasche der Weh. Grqsse Preisherabsetzung der freien und (jristen In Wien begehenden Leinen-Wäsche Fabrik de» LOUIS MODERN In Wien, Tuohlauben Nr. II. Für Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs Spottpreisen. KU/ »hlheit, gnto Art»''it uu.l j>a«»cnd« VV''.on» wiid gnantirt, trpta Aon4<r»l«i ae» Kit l''..\|aen, wel Ii- «ewl««''J den In F.ritauuoh icl;»ii, und b i dem'' kleinsten Yeriwhe iu Na.clibrat.-''ling n vriania»«v\|i W«r4e)i. jk «tu lungeu Wi-idcu uaih allen Kichtungen, allen Au- foidrinug n «-ut«pr<- hen I, v. r> nd t. Hemden, welche nicht bestem piiien oder nicht oonvenlren, können sofort rctournlrt werden. Fixe l''rflho, iiflbnt für WlctU-r\ frUIV»if?r uu»l Knulli-ut iiiiVf.Ainirrll.it. Fertigo Ilcircnhoinden, i>e8te Handarbeit jj Fertige Daraenheiudün, schönste Handarbeit. . . am''att fl. 8.— nnr Ii. 1.90 n mit P->ll»iibtii»l suitatl Ii ».— nur fl 2.SO Welagaru>!.clneiihrin-Ien . , . , , arntatt fl. K<\|.i«i Prtft» mit Kilf-iibruit . . . auitalt fl, >K«tii \ IrUtnrti-r iiilrr Kuniburger liamdrn an«. 1. Koine lli.llgnder I.elouran.l K m Itn . aoilatt H Ki-Inc B-tinb. Iland!; «\|ilnnat.llrm<l<<n antlatt fl. Alter. rnmb Iti n d n. ■< bűnit.- l(udlb. an« fl. Aéi fi lnit-r b ''lg. llallit.I.rlnnand . anttatt fl 2.60 mir fl 4.60 nur fl. I.ao j! Leliisn-Dimrnh nid n 2 SO ! F.-Ino Schw Ii rham tr 6 — nur fl. 2.80 K ue Ka^hi r«lch In II r-. g »tlcU ! «null fl 6-60 unr fl. 3.60 6 — nur fl. 3. - Í Mail Aut ■instlv, a « b tg l, inursiH . umlatt II. 8.— nur fl. 8.40 7.60 im - fl. n 6t»Rl.''h g «ttekr r lUmdru .log. Kamill anstatt Ii. 7 - nur fl. i MO 10.. nur II. 4.60 '','' Kcim''r Pi-I« r M • Ii«.IWut l"M ''»¡t Valanclen "lid i.-br f.Hnc Anla- 13. __-n.ir fl. 6.60 jj de i» flpinl« lilít n in rtlchitrr 1 amtalt 16 und Iii nur Ppo la''iutrn Iii rlrgAut g< «Ii kten neuritoii ll-md-n 7, S bil fl. 9 llnrlif.ine lti-md n, a''lornriieitc mit Trarcrbrmt fl. 6 60, 0 60, 7. '''' Weisse und filrbige Shirting-Hemden. anilalt fl. 3.— nnr fl. Hí >5 V « F Herrenhcmdcn n»< wri»»om 8blrting Am lVln«tein frau''/>>lçheu Sliirting Ilimst" Dnatiui f rliig-r II ip Ion . Ktrgant-» firbt^o rihl.lliig H-nid-n 80 l! no Sí anautt fl. 4.6'') nnr fl. 2.80 a<nuil fl. 2.60 nu. fl I Sil anata''t fl. 4 60 nur fl. 2 60 1 fl. 7.6''J un l THmenhoi n an> f In-m rngl. Hhlrllog amt«tt fl 8.60 nur fl. Ifj» n «na felnit m P-rkall, g nickt . an.ta» fl 5.— nur fl. 2 80 line t.s''nen-Dam nb >«^n . .. auiiait fl 6 — i>ur fl. 2.60 ine l»«in ai ta «eu, rci-h ct-at., niuatc« aii''Utl fl 4.— nur fl. 3,30 Dam-n-Dicli nth »cn. galt, auch ««»tlekl à fl 2 bla 8.60 Danen N^ hl Cora-''t«. u u* P.« n . anMatt II 6 60 nur fl. 2 80 Flu- HtUt-(''or« lt« ^''«{4iit<-«to Forin amtalt fl 7,— nur fl 8 60 K Ich fceat. Co »Mti m. Vn''ancl n nustftt I 18.— nnr fl 6,30 b. fl. 7 Fein.» Dam u-ll»'' h M Conclu A fl 2 SO bla 3 60 l .eiilr-n l)4meu-\|laeli b m Irn m. lan.''o Arnu-ln an»t. fl 6 60 n. fl 8 10 IWen-C.in tt«.N«clilh. m. f. im r Ulck r»l ana. fl, 7 60 nur tl 6.60 fl. 8 Ke''rt t''r.iniSiis -h < lUildgo llatitt.llemdsn «•.statt B. 0 60 nur fl. 3 Su ------- INeu«at« (. D Jih<>luden mit gUttvr Üruat fl. 3 60, Fait -nbimt fl 4 60 \|> IXam li-Frt»lr-Mii.l«l, in^d rn»<rn Pchnilti-i fl. 6, 0 bi Aint''rikniiift.-\|if (icNUitdheitH FlMiifll-ileiiMteii aus An«om-Wollf, dio schttnston Mualvr-Dvasina als aucli Hunell-ünd riitrrlitiM«n. besonders gegen Gicht und ltheunia, elegante Formen & 11. il, II, -1, 4''/j, f>» 5''/» feinste Sorte. Preise der Leinwand-Sacktücher, Tischzeugo und fertigen Bettwäsche, Special-Geschäft In Heirats-Ausstattungen, als auch e efl»nte»ter Art und naoh Angabe von A bis Z. :P.''lnc Wrbe-lrftnwaml 48 Rllm, brot» anat.lt fl. 30 nur fl, 20 Outo I^-turn flagkt ih-r. I\|i ))uli-ud fl, t^jl.öO, 1,80, 2,60 Kln« Olnate Wrb. 60 »Uten, »\|% br«lt , . asaUtl fl. 48 nur fl, 26 % F.iuo L-iu n-ilallat-SackiUeh>r, ''\| Difend 9, 2, 2,50 8,SO, 3,60 \ Fcitlge ncllw^ach-: aus f>-in r i^-ln»»., Kino Garnitur, 6 IVrsuuun, Tlich«ug KJnc Garmt-ir, S P, raoucn, Damast , ,, malall fl, 10 nur fl. , anilalt fl, 16 nur fl. •oivnl grat., all am Ii einfache I rcitlgi 9 J nach dun nf ilcft n Rcicbnmckmllat n Zolcbtittft(«u, rc\|n" lI»l\|<Uib it ■f* UcM4llungt-ii an. den Prov^pa.n f urn Kachiiahim-. Ilei Ileatellungri) Von Herrn-Ilemden wird um dai M.«t«4k* lialnimfaugci er«ncht. S^T AurtrSgo litte ich nicht au die Fiiia''o, leud. rn diroct an dt« Celilral-IUupt-Vi ritn.ltinxi D p.»t iliM LiOUla Modern, Tuchlanben Nr. 11 in "Wlon., zu richten. ü 4b ímsm • ja .ia vi^AaHHlE^tó^HS-ií.^.¿¿é.aöfe11 "¥ % - ''.''.,• . ii • ■ . - • Figyelembe venni kéretik! Fontos nj jaiálinánj! • . '' ,. : ■ i ''• " '' '''' '' ''1 ■ ■, '' '' 1 Minden írónak n jiinloin nz cpfyodül vnh''nli Hznbndnlmnzott Alizarin-iró- (''••< mAsoló tinta, dupla-másoló tinta. Birmingham''Ink (pomjní» vúMf&rMtj&ilinóig lini.i), Anilin tinta, intensiy fekete iroda tinta, tA>viibbd kók t^s veres karmin tinta n luj^lcnk^bb h/Ad t''.s^^állmi- (l(''il)l) mi iifíh^bcrt, Wazlbícinöt AUG. LEONHARDI d reztjni bodc''iiliAchi viliíylijrü" vogyi gydníból, kiijöii.b,öző mennyiségben ds legjutdnyohnbb áron. ! ; i. • ____. • '' Fontos az iskolák és hatóságokm Atrolith vagy ti^takő. szabad, a ^s, kir. osztrák államokra, AIKL LROA''IIARDI nevezetes ^yáráraiból Drezda ós Bode^baeíiban. Ezen vnMbnn kitűnő da felülmullintlnn gyiirtir.án''y, mely alatt nőin a k^zíjíifldges fintnporok ertotondok, linnoiu mely C''gy^rU yizzel keverd« dltnl, rögtön^tszésszerinti meny-nyirfégben 8Zt:p fekete író- tfs miíKoltS-tírtait «zolgiiltat. Egywlflll rakíár Znla és Somos,v niísjékfc: WAJDÍTS JÓZSEF, ircS- ds rftj/.szer.kori''skedd.stíbon .\T.-Kanizsán. gji^ 100,000 Tlialer Silbergeld ala littcbatcr (iewlnn ! Nur 2 Qulden Atter. Dsnk-Notsn kostet eis Orlgitul-SUats-Antheil-LooS >u den aebon am 12. und 13. Deoember 1807. beginnendeu Ziehuugtu der von der hohen Landet-Regierniil oenetwilgten asd jar»atMM .Nrue-tril gi''ohitt''lt l''rftiiiien-Vn loohting. Da« itaiiio tlrundcApilal wird binnen 0 Mcmste mittelst Gewtuoii«. billigen tnill. kl.r/alllt. Ca werden blerbel aur flewlna« gsiogen. l''ntor 18.100 (I. wiiiu.n betindni sicJi llauptlrrffer von Thaltr 100,000, r.0,000, 40.000, 20.00 1, 10,000, »000, OOvO, 60(0, 4000 , 3000, 2600, ¿000, l.''.OO injuial l''ioe rtc. Von drr Hohen Dlreot ons-Behörde wur.to uns ei« Haupt DebJt dir-«er Orlfliaal-Staatt-Lesse tCerlrSgOn, dalier erbltlt .1.-.\|ri man ii VOU IIM dl. Original-Slasti-Loose salbst In IIAuden ikeine Prexessta}. Kar di« Aaii.h lung der tlcwlnne leiitut der Mttl die beatv Garantie und veraenden wir «oiclio p''inktllohst nach allen Ovgcnden. Wir flltirin alU llritclliiiigtiii d.rt.u dar lletrag In Oester, ll«nk.No ten beigefügt iat lofort mit der fn-Oi''ten Aufnisikaauikeit am, legen ill. er forderlichen PlXno bei und rrtheileu jeglicho Auakunft gratis. — Nach )lall^rbal>\|rr /.irbiing crb&ll jeder Tlicilnebiiier von um unaufgefordert die amtliche Litte und Gewinne werden pünktlich«! flbertcbickt. Man beliebe .ich ilahr baldigat dirret iu wenden an S. Steindecker & Comp. 40 (4- 1) Bank- and Wechselgetchüft HAHUUHU. 1ÎÏASENSTEIN & VOGLER i i w.-rden prompt vermittelt i Í; nnter Berechnsng n. i. OrigiaaJprsUen v in die „ „. , IMBEH.ATB3 Aiiuonccn-rjX])edttioii, WIEN, u__. NV<>lllclle .. 9 Zeitungen aller iJlnder. Hamburg Berlin, ^ IilctalM<gr>tilu ^-J"1""''«"- í,'''',''^l,"",''-SBelegeblÍtter Uber jede Inarrtion. r ranxturt a/M. 7nsbsttvorthslla, gain n .ch den bei d.u gro««e (»állmaira««! fll. v /.-iluu/eii ifcllenden liiancen. Im '''' 1 K«»(ra.-tfl»0h:ilge »t.-baa auf Wuuach jrorhor iu L/icualcn. -r— Basel, Leipzig. Prelo.SlrAtio öl. Griniaiiche 8t. 11. 1 Árverési hirdotes MBGSZÜRTTEITÉ1SH. A pci«li papnőteldtí kis-koniAroini nraditlmiilioz initozó hi(iiiHOiiví korc.-nift nem fog drveri» utján a hirdetett napon kiudutni.Kelt K.-Koniitiombnii, 0c(.lC.lH(>7 <i~f) Spielwcrkc mit 4 bii 48 HlUoken, worunter Praehtwerko mit.. ülockeuiplel, Trommol und Ulockcuipiei, mit lllminctaitimsien, mit Maudolinen, mit Kxprraaion Ii. ■. w. •''* Spieldosen mit 2 bl» 12 mosksh, ferner Ne-, cea.airei,CigArreaatIiider, Fchwel-tcrbXu iclien , Thptogrf phie - Albums. 8<;l.relbieuge .'' Clgsrreta-eiuli.TabSki- und Zflndholtdoien, tarnende Pnpp u, Arln4latiiehehen ■Uea mit Mliaik, foiui-r Sllllilr.aplo-ieud, wennn-.au «ich darauf seilt, . mptleblti.H.Heller in Bera.Kranco Dieao Werke, mit ihren lieblichen Töucu jcdci Ut-niUth frhel-ternil, •olllcn iu keiuem Salon uud an keinem Krankenbetlo fehlen; gröaaei l.ager v. fertigen Bltlcken. lleparaliiren werden beiorgt. Pelbalaplelenda , i-lecfritcho Kl»-'' viere u Frei 10,000. 88 3-1 Ax urodnlmi tiHitarg. TT ~~ WAJD1T8 JÓZSEF könyvkereskedésében megjelent s ugyanott posta utján is megrendelhető: LENORMA N.D, a hires cziganynő is ..''-./ igMKii:omlú VETŐKARTYAJA , 32 Síino/.ott kilrlyAvnl ós y)agyar nlAinlsjnl s inngjardiattal Ara 50 kr. ■ r ■ . Wajdits Józaof lap- kiadó-, éa nyoniclatulujdonoB Nagy-Kanizsán. gfcT A NAfíY PlACZON 150 lógszeszlánggal viláfitotl nagy bódéban, nngrs <rfl 2 — 2 PANORAMA lútha í, rpHk n lí-cérdek^s-bb tájak ós vnroHnbat, nr-^ikö-lönlxn a Budapesten végbe ment magyar királyi koronázási ür.nrpély. njry a krtrel lefolyt Hrhle-hwig-bolstrini éa legújabb cnstozzal és kÖnig-gratzi csataképeket tartalma». Srimos látogatást kér L i e b i c h J., Magyarhonból. ÁMOR és HT9EEN A szerelem és házasság lefátyolodott titkai, -nélkű-lözhetlen tanácsadó-szerelmesek, jegyesek s uj házaspárok számánu.2- javított kiadás. Ará 50 Har. Kapható Wajdits József könyvkereskedésében Kagy^Camzsán. ■ - j '' - Nagy-Kanizsa. Hatodik évfolyam. 3ő. szám, november 23.1867. I fi yí] K^erjedvo SOPRQN- és VASMEGYÉKRE. Vegyes tartalmú betllap ti szépirodalom, kereskedelem, ipar,pzd ászát, tudomány és művészet köréből. ... • , ... • • __.■■■■• i!''.> . wj '' '' • - . .. > Megj ©lenlK: Mindég aiombaton, cgéít ivén. Szerkesztői Iroda én kiadó hivatni: WAJDIT8 JOZ8EF könyvkeretkedétében. Előfizetési föltételek : íj , Helyben háahoa bordáival ¿t vidékre poitán küldve: Eeétt évre : - 6 frt. — kr. Fél évre - - 3 . — » , Év negyedre -1 , 60 . - '' '' ■• ,- '' i ''_____ .,,1. i lU f .. t''i}; > i f li i'' V.V'' Hirdetéseit A hat haiábot petitiorért l-itör T kr. S-ttor C éi minden további belktaiáiért 6 kr. Délyegdlj minden egyet beikUUlért 30 kr. A .Nyílt téren" egy petit tor beikUtitl dija 16 kr. Előíttetósi pénzek és hirdetések, ugy nlntén e l»p nolUral tartalmát Illat* koilrmvuy eh, valamint vidéki levelek, bérmentve a kladéblvatalbsa kQldendSk NAQY-KANIZ8AhA. -—_- Alkotmányos jogainkat a haza javára gyakoroljuk. Midőn, hazánk alkotmányos /(fejlődésiét vizsgáljuk, alon nehéz kerdtía merül fel lolkUnk előtt : vájjon mikor szűnnek tneg már a nyomasztó viszonyok, molyok gondolataink és érzel-, utóink szárnyait a félreértés ittka alatt kötvo tartják, molyok a gynnusitás és aljas rágalom fegyvereit működni engedik, anélkUl, hogy a megtámadott hasonló fegyverekkel élhetne; mert a be-o«ület csuk becsületes fegyvert enged használni. Azonban nem szabad csüggedni! a testvériesség magasztos érzületét ápolnunk kell. A szabadelvüség ostromaiban vértezzük magunkat az önzéstelen hazafiság s a valódi erény törhet len paizsával. A polgári művelődés és előhaladd» : legyen jelszavunk, s e jolszó alatt küzdjünk, orönk éa hivatásunk szerint. K folyő évben sok, igen sok történt hazánkban. Ezen országos események sokkal ismertebbek, hogysem azokról ez alkalommal ismétlőleg szóiununk kellene. Tudja minden gondolkozó hazafi, hogy mit nyertUnk, mi hiányzik, mit várhatunk, mit óhajtunk. Adja az ég, hogy az elágazó vélemények, elvhar-ozok és törekvések egy közozélban : a haza egyetemes boldogságában összpontosuljanak. 0 Alkotmányunk életbeléptetésének egyik jelentékenyebb mozzanatát tevé a szabad tisztujilás. Lehet-e nagyobb és méltóságosabb polgári jog, mint a szabad tisztválasztás.? Mily dicső, milv magasztos polgári intézvén)'' az, midőn a józan gondolkozású, Bzabndon érző és világosan látó polgár függetlenül választhatja tisztviselőit. A megyék és városok jövője, mind anyagi mind szellemi tekintetben nagyrószint azoktól függ, kikro ügyeinek vezotését bízzák. Itt tehát félre kollenc tonni minden személyeskedést, az értelmet és hazafiságot kellene mérlegelni; nom pedig a szenvedélyeknek önérdek-, bosszú-, régi sérelmek-, hiúság- h irigységszUlte kárhozntos s tgalmait kivetni. .A szabud választási jog osak ugy lehet a hazára és nemzetre nézve Üdvös, lm fizt érlelmes és független akarattal bitó egyének gyakorolják. A lelki szegénység, értetlenség és állatiság a páitok gépeivé uljasitják a szabadságot élvezni nem tudó polgárokat. És sokszorosan juj azon megyénok vagy városnak, hol ezen emberi épeket bor-gőz, pénzerő s ördögi ámítás hozza mozgásba,, Különben szentül hiszszük, hogy ezen gépvezetöket a felvilágosodás Ázellenio szét fogja rombolni, és a közértelem s a megtisztult közvélemény fényénél a jellem alkrészci egész nagyságban h teljes minőségbon láthalók lesznek. o . Do hogy ezen áldásos korszak bekövetkezzék, ogyclomes orőnkkol oda kell hatnunk, hogy a nép kellőleg müvolvo legyen, 8 a korszerű műveltség áldásai-ban mindenki, osztály- és valláskülömb-ség nélkül részesít tessék. Le koll rontani az ókoibeli válaszfalakat; melyek a polgárt a \| olgártól, az embert afc embertől elválasztják. Az érdem legyen az embornek legnjánlóbb oklevele. Az erény legyen a polgárnak legdíszesebb gazdagsága; A síájhŐ^Ök és népámitók ne találjanak egy talp-, alaltnyi tért sem a müveit haza szent fóldjÉn,.. . , /.. Hogy állunk most o tekintetben ? Nincrf-o sok helyen a nép elámitva? Ninos-o széttépvo igen sok helyen az egyetértés egekben szőtt testvéri kÖic-léke? Nincs-e megingatva a polgár társi bizalom és szeretet, moly az egyesek ugy mint az egész linza üdvéro oly áldásosán működhetnék? Fájdulom! a legközelebb multbnn hazánk több helyén az alkotmányos élőt gyakorlása, messze ható pártoskodások forrásává lön. És miért? mert a szabad választásra sok helyütt meg nem érett néppel visszaéltek azok, kiknek polgári hivatásuk volt volna a saját lábukon járni nem tudókat a legnemesb indulattal, legtisztább szándékkal — egyedül a közügyet tartva szem előtt — vezetni a választás dicső oltárához. Kesereg a ha/a Őrszellotne a szomor-teljes eseményok fölött. — Nemzetünk nemtője intve kér bennünket, hogy a hosszú és súlyos szenvedések, a legkeserűbb tapasztalatok után oknlva legyünk egymás irányában kiengesztelve. Ápoljuk a haza fejledezŐ életét, felejtsük a szumélyos bántalmakat. Terjesz-szük az értelem világosság it. Neveljük, oktassuk a népet a haza szeretetére, a polgári jogok valódi egyenes uton való használatára. Rendezzük tanodáinkat, alakítsunk egyleteket és ragadjunk meg minden eszközt, miáltal a hazaalkotmányos szabadsága, a nemzet általános műveltsége, anyagi és szellemi folvitu-lása elérve és álluudóan biztosítva lohol. A villámhárítóról A nagy természetben amily fenséges látvány, ugy félelmes sőt borzasztó tünemény az égiháboiu alkalmával a villámlás és villany-o>apás, az ugy no\c- \| zett menykőütéu, míg a természettudós : gyönyörködik o nagyszerű t tiomeny- j ben, de o''őbb biztosítja magát h viigyo- , nát, addig másokat a kétaégbo esésig rémülésbo ejti Maga a természet tettbon beszél, s az emberek nem énik szavát, midőn beüt az épülotbo a villany, megkeresi a fal-biitt majd minden elrejtéit vasai, olt széttépi a falzatot, mintegy lőttel mutatja, adj néki vasal, mim j > uiat és kár nélkül távozik a tőidbe, honnan jött. A köznép különbséget tesz a vizes és tüzes mennykő között, pedig téved, mert ugyapazonegy villany vtyi, Ulze»(a nép nyelven mondva^) a vize* niiiosanagy terinészotben; hogy egykor gyújt, más- kor nem? onnan van, hogy mennyi ideig futja át a gv ulékony tárgyat, ha rosz vezetőro talál, mint a száraz fa, szalma.amily nehezen futja be, ugyany-nyíra megmelegíti, hogy lángba borul, s ég; de ugyan o tárgyakat más alka-loininal mint sürll esőben átfutja és nom gyttjt, mert Igen jtí vezetőre talált a viz-ro az esőben, igy a gyúlékony tárgyat a szalmát a száraz lát az eső megnedvesítve már jó vezetőre talált, sebesen átfutja és nem gyújt, ezt mondja a köznép vizes mennykőnek, abból talán ma-gyarázlntló ez, hogy a záporeső nteg-nedveaitutio a tárgyat, mibe sújtott és ezért nevezto el a köznép vizos mennykőnek. A természettan szerint a villany mindig a magasabb tárgyakat keresi, és mindig a legjobb vezetőt választja; a jó vezető tárgyak azok, melyek a villanyt gyorsan átveozik iís leggyorsabban szá-litják ; ilyenek a fémek, vagyis érezek: ezek közt legelső a réz, tehát ami legol-esóbb a van, a villany vezetésro legalkalmasabb. 11a tehát a villany a magasb és jó vezető tárgyakat keresi, mí következetesebb, hogy a tornyok, a inagasb épületek, a kémények, kivált ha vaskürttel vannak ellátva, széna és sziilmakazalok, magas fák, mit mondjak még többet?! az einbor a mezőn, a marha a vízben állva, és a többi, nem mind a villany-ütésnek vnunak-e kitéve? oh igen! tehát annyi veszedelmet, károkat mikép kerülhetjük ol? biztosítsuk egy száll vassal mint legjobb vezetővel, ugy ezen átfut minden roxz következmény nélkül''. Elsőben is a tornyokat éa tomplomokat vügyük pártolásba. Franklin példaadása után minden magasabb épületet villámhárítóval kell ellátni, és nyugodtan vannak azon épület lukói, bár mikép osattogjon is az ég. A villámhárító két póznából áll, og)ik a villámszi-vó pózna, moly egyenesen áll az épüle-ten, a másik villauyvezető, fekve van öszvekaposolva amazzal, s az egész háztetőn több helyen vaslábakon nyugva a fal mellolt, hová szintén orősitve kell n földbe vezetni, a villanyt a földbo ártatlanul szállítja. — Most azt a kérdést teszom, — váljon azon tornyokra, melyek fémmel, ugy mint rézzel, bádoggal vannak fedvo, szükséges-o víllanyszopó pózna? — azt á/litom, hogy nem: hanoin o-iak a toronytető bármely pontja egy vaspóznával küitossék egybe a földdel,'' ói ez a torony kármentesítve van;-mert. a ,torony, mivel fémmel van fedve, már villanyszívó póznát képoz.f Mintán a kereszt a tetőn, a csillár vagy bármily toronyéks/.er, mint hegyes tárgy, mint fém a legjobb villányvezo-tő, a villanyvezető póznát toszi; tehát más pózna, kivált aranyozott hegyű felesleges ; mert már nem az arany a legjobb vezetők közül az első, mint hajdan hittek, hanem a réz, tehát az aranyozás még fényüzésnok is fölösleges azután ennek felállítása n kereszt vngy osillár mellé leszi a legnngyobb kölisé-get, minél a biztos állás n miivéss részérő sok időt és pénzt igényel, de ilyen művész minden faluban nom található; ellenben a tetőnek bármely pontját egy vas póznával összekötni a földit, bem nem oly költséges és minden falusi ko-váos orré vállalkozhatik is. Lássuk n költségei. Egy mázsa m 8, 10, 12 forint uj pénzben, a vas kU-lönbségo szerint egy másxa vasban van 12 — 80 pózna, másfél öles, igy t»gy kit ujnyi vastag négy szegletes pózna,^ mi elegendő a villany vezetésre; egy mázsába van 40 öl, apróbb hordókra való abroncs b0 — 90 öl, (tessék a vasárusokkal beszélni,) most teszem, a foröny fala legyen 20 öles, a mi igen magas lesz, az elsőben említett vasból mint pózna igényoluo 24 ölet, az öss/.eoresztést három vagy négy öles póznákb.t vasalni, talán a torony szélénél néhány láb-ra feli eb b kötvo és alól a földbe egy ölre mélyen leszúrva — vonne iirétiybe, a többi póznákat a szegekre kell használni. Tessék most a fulusi kovácse-ntl alkuba ereszkedni, mit kiván a póznák kovácsolásáért és talán 8 darab szegért olyformán, hogy lyukas legyen a feje, mibe a pózna huzatik, és ha a kovácsiul! vész nem merészkedik a szegeket a torony falába illeszteni, rnn elég heverő cserepes, kőműves legény, téli időre örömest vállalkoznak, így az a nugy költség, do egyszersmind a kára toronytól elhárítva leszen kevés költséggel. Ha a torony védvo van, ugy vélem, a templom is részesül e jótékonyságban, do ha a torony álellennébon a templom szentélyo felett kis tornyoc«ku, inagA--abb kereszt létezik, tanácsos ezen keresztet vagy tornyooskát is egy póznával a földhöz kaposolni. Azon tornyokat pedig, melyek cseréppel vngy diszkával vannak fedve, a toronykereszt vngy csíllártövéhez kell a vaspóznát kaposolni, és másfél láb magasra a doszkatető felett vexelnta villany vezető póznát a földbe, mert it{ is a .kereszt, osillár, teszi a villanyszívó póznát, s átadja a vezotő póznának. A házakat mily üdvös biztosítani villany vezotőkkol, senki som kételkedik, do itt is a költség és a művész riaszt vissza, do no ríoszszon senkit, mert ezt a falusi kJváoH potom áron olkésziti, azért tessék rendelni vasat, és a kémé-nyokrokeresztvasat,a kémént tetőre négy felől avasát visszahajtva, megerősítve: a középen a korosztvasból álljon ki l öle8 hegyes vas, cz lészen a szivó-pózna, ezt akár a keníány mellett a földhöz kaposolni, akár lioszszába végig vezotni, a ház kármentesítve van, igy a pajtákat, széna-kazalokat, istállókat, kevés költséggel nagy kiírókat háríthatni el. Nu vélje magát s épülőiét biztosiévá sonki azáltal, hogy eddig a villany nem érínté, mort nem útjába volt. do oz eshetőségbe jöhet, s ami nom történt, megtörténhetik, és podig élet és vagyon ká- rilvul. —• latnuk példákat : a m\i\t jul. 28 án Varasdon isxonyd frU-lomI»»iic«.^ tó hí egész várost, a klllvtfr»«t)>vn <> helyen i»u.j»ott lu a villany, é oiak egy igénytelen pajtát gyújtott mjsg, tf> sze-kér szénn iott a pujtávíjl «gy.Ult >íldo~ ■alja, » n belvárosban ké\|*áz bl távolaiig közt öi magas torony, több emeleten házat elkerl.Ite a vész. észleltein Imgy a pajta egyik sarkán három lábnyira voli egy köill''bollll 8 ülés nkáo>-tft. ezt a földszintül 8 lábra ozern\i szál- y^-.____» kilóra hanogatya le>pjtptti^ azon magasságba j'' i«Wén4 A)rttíüe^tlll meggy uitá. a zá''on m''5 netp engedé több epnrnToi, guytani, Z futi kuTliiills! mint-egy 4 tf lep Ós le''sokkal magasabb 8 —10 akáoxitfa kik'' eirlŐt képez, innen az a tanúság,ii«ely a* éplllei mellett van magas In, ez mint él (fia már villányszivó tárgy inkilbb veszedelmet okoz, miután pecfíg a ÍIIzvÚhz alkalmával hasznos, igy legnhibb két Öle« vaspdanával toszem ártalmatlanná, mit oldalához erősitok, — hogy,a Ulnploniok s tornyok közeliiben az ópUletok ŐO—60 lépésnyire neui biztosak a villany csapástól, sok szorcnoaótlen ei-et tanúsítja. Ullévő legyen az ember égihiiboru alkalmával, a háznál, az utozáu, a szaluidban? figyelemre méltó mit a tormé-f rszqttnn ajánl. A szobában a kályhától, huyá a kemény vezeti n villanyt, vas-r^Htélyló) mint fémtől, nagy tükröktől, , miupk hátsójOldala féinboriték, a falaktól a mi\|i, futkosni, szokott, távol kell lenni. Tehát a szoba közopo legbiztosabb helyzet, értem ha villanyháritóval nincs a ház ellátva, ha pedig cl vau látva, mon<}enlltt.biztos. Tehát torony ós kémény, alatt mindig vcszodolme, ha a kémény Illától, npvel n fllst jó vezető, .még inkább veszodolmo^ebb, — a szo-Iplb''Vli Wi ágy látszik legbiztosabbnak, miy^l a esör u legroszabb vezetők ez^kel kerUli a villany,: ■ az utozán n (i\\|fV^IŐ csatornák cgyszoistnind a villanyt vezetik a mellette járónak veszélyt ukuzlint; tehát (n ntoza közepén járni ^gbiztosabb, A szabadban távozni kell a ^víztől* fáktól, kntágasoktól, széna-vngy ^alma-kazaloktól, tapasztalt do-, og, a yiflion. delelő marhákat besajtot-la, a fák alá, bagly ákba menokllld gyllj-töket, az ^ratokat a gnbim kereszt alatt ngyonsnjtotttpa yillany, ámbár a puszta lia kin^vetqti Iliinket u fa alatt, midőn Ő szár^''.^H yij>rHdott, mi pedig távol a fától bőrig irtunk az égiháború ajkai-, mával, de ozi a véletlenséiniok köszöft-Iiotik, ami nem mindig kedve, mert '' azön vílláiiytiilieH fulhő és a féld közt lehet kisebb f''elljő, mibe amabból lo rohan a viííany, qzi pedig nem képe«,meg« tartani, jpeilig ez közel lévén a földhöz, riii feiínleszét''oVcbb, hogy oz,cn íús felhőből u legközelebb tárgyba suji a villánk ''ezért cshétŐégjiok pédig sonthii ki-yáltsilgri ''éincs, fegyon itt''- iörony, teip-pTÖni; jiktytá'', istálló''Vhgy j''jhjtn, aml''ut-jáliiin Wn'', fotodent h>ÁliŐl á lebegőt áttbr''.ií kVííioV, ''Wt ''elökcgiíi a''''záporeső, nript1 Wn légjóbb vlllá^y,vezetők közül ■ Sidó''ÓHHUWé\|/kbd: ''Étökből a''zt kövot-kvzhetiil; "h''dg''y jr tfljattyityk sem bizp-fi^ti''iVáViya ífciít Hlejo nihcsr.ftniit cz évben elkér ült, a1 jövőben nicg(nlálhatja; aalitvtih}jplil inig kunéit, éjjel ''sújthatja;. blztositeuk fehKt vnsjjótnákkal tornya-inka^''téiHploróaiilknt, házainkat, vágyo-hnfiknf éd \;é^o Rnihngnnknt.:1 " 1 S. fór. »fr. trtnlr," !■ fi'' Ilii,'', . . ; __ , Leyelezósefc. , , .„'' ;. Jlaatbing, nov. 14. 18t>7. t>«..., t. ''I''j^xlpll 6<irkctutü u.r I . , ,i , ;r V''ot\|<jjM li.\|jt, m^lyot oly jAl «.•»ík Jluaiiiá nyelvén clvftsnonil Ainl)i''tr v;lro- ''»uáilian Ifj''ftll''pgy''kis niagynr egylet liStro, '' do réséi ni ''Sí duyiiiubfóli távúimig, t''íikópun ptlig a kírosVedtilniI »/..«Horn, moly itt tnlp-lUn iMiU!.ór<óli Inlp''ii »aorif, ciak ritkán tttgedi honfiláriak öaavojüvotct éa akkor «.'' itjdft^iiuijnJ kell bnifmernem, nnm folel ntog filozólJAnak, ntort honunk «rd«koi, ma-Íj-t p tiWpIbAii kit«e>é» »xerotétti''l Atka roluunk kulUno, c»ak hldt-g r«l»avdtljii»ÓK0t {talál. Druruniot vottoin a liirt, hogy a asMiii gaolált várt lünuhiyoit Wvon CalliaV«<lt»a mU-riti, itton a l)l«lrg )lil> ligliijlatban nnm érik a ai>Jü,iioni i«!i».>raiik toliAt «íürctol • aaon ota-kély, mely tübbnyiro Itujna vidókóröl pia-oxuukrn Áruba lioíntik , njn íi ói istolon, ós vilm fontja 4 —G icltilli^g 10—24 kr o. Í, oafti>tlien. Halottik nnpja ia fthmilt • inig liavAukban n hnpot a Inlottak omlókénok »entolték, olliiinyt k<dvoaolk »jrjait kotaorukkal diaai-tonl »iottuk, itt nvA* oól, ui''U gond foglalta a\| a viiroi népdt, ki oion (tnuopot nom ¡a-műi v<i, knaíóru holyult podgyA»salt hurcsol-tu egy liolyröl a másikra, c« ugúas uap csak buturssállitó saokoruk vonultak n város mind«a ulútAjában. A tonp;orhajók hí Ama, molyok oa óvben 1. januártól 1.novomborig n Inmlmrgi klkóttíbo szálltak 4420, o költ SJ700 vitorla- ós 1720 g(izliAjó volt, 3920 ouropai ús í)(K) tnngorli\ll kikulökliől jött. Ugyanis o/. idöbon a ham Imrgi kikötöt 438Ö »''ingorl Injó hagyta ol. 20U3 vitorla, ós 1722 gőzhajó, o köat 3920 oiirop.il ós 415 tongortúW kikötökbo moat. 10 hó 10 ón ójjol a porosa fÖ posU hivatalban orüszakkal betörtek ós Bl rno. bivól, moly nn napon Hamburg és Lllbnok tájókáról jött, olraboltatott, a tolvajt sikerült már ogy posta alhivatahiokban elfogni, ki n rabiáit bo is vallja. Miután n pónzt, mintegy 50 p. tallórt n lovolokböl klvotto, a többi papírok ós váltókat ológetto, a kár u váltók nagy Össcogo vógelt Igon is tetemes • több 100,IKK) lallórra rug. '' Jilenlog városunkban egy nustrial hor-oseg) tarlóakodik, kl nlhagyváti Bóosboii dipbiinatinl pályót.egy hmuburgi nagykoréi-kodö liásbaa állást foglalt, mort ifjú ós szo-retett nojo ogy szinós/.nii, kit Uóosbon olvott, jolonlog szInnÚBitnkbnn alkalmazást nyort. ZKLL1NOER L. Heti szemle. . I»ei»t, nov. 22. 1867. - Tortola-szig it Amerikában elsülyodt s volo 10 ozer ombor vizbo fúlt. — 79 honvódogy-lot van haiánkbaa megalakulva. — A pest-szegődi csntörna nngodólyoztotott; 20 ói fól mértföldnyi hosszú lusz. — A jonai „raagvar kör" rószóre könyv- avagy pénzbeli adakozásra hivja ful a magyar közönséget annak elnökségi) (Jona, Nou-Uíssu bolra Lolli). —• Dukurosibon Károly fojodolom rendkívüli országgyűléséi f, hó 0-án nyitotta mog. — Tóth Kálmán és Lonkay Antal, Bolond Miska n IdUk Tanujával onelött 8 óvu fogadott 1000 oabmiosban, Állítván Lonkay, hogy Kómát nom veszik bo három óv alatt, ós a fo f¡adást mégis nyorto. — A nómotüröghi vá-asztó kerület Földváry Károlyi akarja or-szággvülósi kúpvisolöjoül választani. — N. Várad od egy suhanoz fogaival «gy nokl vadult tehén ftllollio csimpesiikodolt s bármint hányta jubbr.i balra, nom oios>tó ol, mig az állatot fliug nem kötötték. — Orota szigetén a felkelők rtag/ erélylyol támndták m >g nov. 10-óit a tórokökot. — (Urgoi l''oalon léte al-kabuáviil a honvédok elölt kijol intollo: hi-vaskók üssao hadi lörvóayszók c Ítéljen tottoi fölött. — böszörményi ismorl sajtóUgyóboa az országgyűlés löbbsógo által a porbefoga-tAsi ougudóly nngadása kimondatott. — i''o-töti szobor Ugyóben kórt óngodóly a ministe-riumtól loórkexell. — Tanosioa Mihály nevében ogy iparlovag kóreget. —Bartal György képviseld kocsija SzogszArdon földűlvén, otóio köVetkozióhcn n lábát kitörtö. —Itóma lakosssAga 216,073 oml>orböl álla város és kulréspn ól) plébániára van felosztva. Vau benne 40 cardinolis, 30 püspök, j409 pap, . 828 somiiiarista aztán 2832 barát ós 221& npáoza. — A 15 hónapja megszűnt „Ostdeut-soho 1081" szérkesztöjo Kuránda uf nióg máig sem olégitotto ki elUtizotlit. — Miskolcion a már beszedőit adóórt ujolag o^oquál tak -T- lóvodósblll. — Hiharmogyóbon potro-lcuínforrást találtak. — Veszpiómbon Önt-hard kóroskodö boltjában egy pár f^nt lig-roln inoggyuladl, rögtön táviroztAk Pestre a tűzoltó egylothoz mittovök logyonok, mivel n pmunóhon még potrolouui is va<i. Vissza-feloltok, hogy a pluczét bo koll falazni. Ugy történt. Képzelheti! a szomszédok rémülő-to, llogy mikor robban fol a ház. Azonban harmadnapra elenyészőit minden vo-szély. — Angliába oot. 1 ig 183millió forint-értékű buza vitulolt be. — Uj ungy&r pón-/.ok veretfetnek, magyar korona ós folirássnls pedig arany és t-ziU\|, 4 ós l kros róz. — Miksa oüilszár holtteste Tegetthofl tengornngy-nak már kiadatott. ím '') lta nttn cialódunk, Honrlk ríh-roifK'' • a kremii »<irtnaiiu lloffm»nn-n(>. l.apauk Oot. fi-ilikl •<A-wAbau már omtltcItHk. Hack. Zala-megyei birok, A Királyi adakoaáa. 0 Császári s Apostoli királyi Felsége a f. évi oot. 29-án kiütött ttUvész Állal meg károsult Sz.-Uroth uolgár városi lakosok f«lsegélé«éro egy ezer (ItKRt) frtnyi össxegat méltóztatott logka-gyclmosebben adományozni. — Nyilvános s a ám ad ás. A f. évi nov. hó 4 én Zala-Kgersaegou az országos honvédsfgélyzö alap gyarapítására alulírottak által rendozotl táuoivigaloni alkalmából a vidékio kiküldött jogyek Ara fejében befolyt 530 ft, felültizotésekből 357 ft és 2 db arany ; n tánoavigalom pénzáránál jogyokböl 124 ft, ugyanott felalfuetésekböl 17 ft. Tett a> összes jövedolom 1034 ftot s 2 db aranyt. Kiadott aonészeknok 90 ft, a tormok díszítéséért 09 ft 70 kr; — a torraok béro fdjóbon 30 fl, — saoba fedezék 20 ft; világítás 32 ft 70 kr; nyomtatványok 18 fi 60 kr; füzér-tánca virágokért 23 ft, — füzórtánoz jelvényekért 10 ft 60 kr, —■ apróbb kiadásokra 14 ft 60 kr. Összoson: 309 ft 1 kr. A kiadásokat a bovótelokbill levonva,— mutatkozik tiszta jövuduloiu 725 ft és 2 db arany. Ezou tiszta jövodotumböl az országos honvód-so-gélyzö alap részére mlgs gr. Szápdry Qéza mogyol főispán urnák 600 ft ós 2 db arany ; a fonmaradott 125 ft podtg a saUmogyol hon védugy let olnöko Hozorédy Íj aj o s volt honvéd iiloErodoa urnák adatott át. As oz-után még netán bololyandó összogek szintén a aalamogyoi honvédogylot ronuolkezóséro fognak bocsáttatni. — Folülfizotésokot tet-tok: Ur. Saápáry Géza mogyoi főispán 60 flot; Festetics György ininlstor 40 fl; Hor-telondy Kálmánnó 40 ft; Gr. Deyra Foronca os. k. altábornagy 80 fl; Inkoy Lásxlóná 20 ft: Inkoy Kugcnia 20 ft; Ssabó Samuolnó 20 ft; ifj. gr. n.iUhyáuyi Feronoz 2 db arany; Hg batthyány Fülöp 10 fl; gr. Poaohovioh Gábor 10 ft; Svastios Bonönó 10 ft; Hima-zettor Vinczénó 10 ft; Keohnitsor Lijoo 10 ft; bozuródy Sándor 7 ft; Glavlna Lajos 7 ft; Hertolondy Kálmán 6 ft; Sümeghi Korono 6 ft; Tolnay Károly 6 fl ; S«abó Imro 6 ft; Királyt l''ál 6 ft; özv. Csertán Sándomó 5 ft; 1). Puthoani Ödönné ő ft, özv. Nedeozky Zsigáuó 6 ft; Hozorédy Lajos, Magyar Jósof, Farkas Ilnro. Deák Jósofuó, Hkublios Zsiga, Kerkápolyi Mórnó, Viosz Lajos, Looatolli ogyoukint 3 ftot, Faok Godö, Inkoy Lajos és Donáry Miklós ogyonkint 2 forintot, Mar-tinkovila Károly és Griesa Jánoa ogyonkint 1 ftot. — A aogélyozósro szorult honvédok novóbon, midőn a ródzlvottok hazafias pártolásáért köszönotot mondunk: dgyolmcatst-jük ogyssorainlnil a lAnoavigaloinban jolon volt hölgyeket, miszerint a tAnoitereinbon 1 arany kurperocs találtilotl, ós as a tulajdonosnő által Zilft Egorszogon a szállásháznál bármikor átvohető. — C s o r I á n László s. k. 8 k u b 11 c s Jenő s. k.Bossonyoy György s. k. Gyömörey Vlnozo s. k.) — Adakozás. N.-KanUsn város az aradi vértanuk otniók-oaxiopárn gyűjtött adományt 30 ft.it már roadcltetóso helyérő küldötte. Ezt nem ml, liánom az aradi ujság, az Alföld" mondatja volUnk, miután azt abban olvastuk. — Gyászhír. Egy közszeretet- és tiszteletben részesült jolés nő, kitűnő s ernyedetlen gazdaasszony halála szárnyalá bo városunkat; olointo kótkodénk, hiszen nom rég láttuk a nemosszivtl hölgyet, szép tehetségű költőnk Conoha Karoly napáját,- azonban a követkoző gyász-jelöniéi rideg valóvá kópozé a hirlt Borónyl József tiszttartó a maga és gyermokot: Elok , Ilona férjozott Conoha Károlynő, Józsof, Kálmán, Pál, Miklós ós Zsigmond; móg ia unokái: Conoha Margit ós Károly nevóbon olkoserodott sziv-vei jolotiti felojthetlon »»orotott nőjének, II-letőlog anyjuk s nagyanyjuknak, Morsioi Victoríának, a haldokló szonteégok folvóto-lo után, élotónok 53-lk, boldog hazassága 27-Ik óvébon rövid botogoakedós uiun szél-hüdéabon f. 1867. óvl nov. 20-An roggoll 8 órakor törtónt gyászoa kimúltál. — A boldo-gullnalt hűlt tótemoi nov. 22-ón délutáni 3 órakor fognak n holyboll elrkortbo örök nyugalomra tétotni ; ae ongesztolő szont ml Be-áldozat pedig noy. 23-án délolötli 10 órakor a szent foroacziok templomában mog-tartatnl. N. Kanizsa, nov. 20. 1807. Béke hamvaira I — Saab Ad hu''a vágás. A n. kanizsa várost tanács f. óvi uov. 10-kl lllósélnn vé-geatotott a szabad husvágás érdokében, hogy ,wiuduok, kik jan. 1-én ólqtbolóptetoiulö omo megyoi intézkedés» h ''.aználni kívánják, docz. 15 -ig magukat a városi kapitányság olőtt jelentsék be, tartozván mlndon vágószék után 100 fl óvAlpónst a vároa bírójának kezóbo akár pénabon. aká.'' állami köl vónyokbau le-tonal, a huaárt kifüggeszteni, jó raórtékot s legjobb minőségű liuat tarlani, ugy a lová- •l Felkarol okai Uifici haiat lapok mcrko«»t3l, miaiorlut caon uylIvAno» »(áaia''Uit lielyotlMlt« kl-muUlAtt W«» lapjaik hn»AI>Jaln kiliftlol filrrikolja- A rcn-loxttk. gandó marhát mou.lssgálás vágott bejelenteni és arról asahllyszcrü marhalevelét mindenkor lavágás i-lAlt a városi kapitányságnál bemutatni- — A h o n v é dr b á l , mely f. hó 20. tartatott volna rnep, közbejött akadály mlalt elmaradt. Mlat bikini forrásból tudjuk, ea udvariatlan akadályt a helybeli Grüllbauta-félo aenotársulat gördlló elé. Mindamellett aaaép és nomos czél hajótörést nem azonvodolt, morl a lelkes űatalság több nomosbuzgalmu hölgy gyei ugyanazon ozélra mükod velöl-olö-ndást rondez. Ami ulvoszett a vámon, meg lesz nyorvs a róvon. — Jolos bor ássunk a azerolvo tisztelt munkatársunk, Toraánssky József orvos urat annyira meglepték hazánk mindon részéből saölővossaö megrendülésekkel, hogy ogyotlon saálncskát sem adhatna már. Ebből az a tanúság, hogy «jó mindig kapós, a rosa — mars a tűzbe. — — Adakozás. Mltgs Hohworlfitgor En-gelbert ur gothvioai óa salavári ogyosült apátságoknak prelátusa és fÖapá\jA a nagykanizsai al- most reál-gymnasium tanárainak díjasása végott btstosilott évi 1000 frt 0. é. fölül, ujabban az intézőt helyiségének na-gyobbitásáhoa s a szüksége» építkezési költ ségok fódözéséhön, ugyan a salavári apátság részéről 600 o. 6. forinttal ; — továbbá: t. Baboohay Jánoa vároablró ur « Unárok fizo-téséhos 100 ft tőko alapitványnyal; végre I. Pauor János hitea mérnök ur, itteni Ukos, ugyan oson csólrs 50 o. ó. frttal kéaspéns lefizetés mollett járulni azíveakodvón ; aa iskolaügy! bizottmány részéről éa nevében a jótóvő adakozó uraknak hálás köszönetét kijelenteni kflteleaaégénok tartja.— N.-Kanizsa, nov. hó 20 án 1807 — Tárnok Ala- joa,eLaő alelnök. - — Csáktornyáról mv. 10-kéröl a rtüvotkoztf borzasztó esőiről tudósítanak. Nov. 9-diko a 10 ko közötti éjjol mlntogy huss dohány-osoinpész, kik rendaserint 8tí-rlából jönnek át, kóborolt ogy caoporlban aonkltól som háboríttatva. A osoiouéssok éjjeli 11 óra tájban as ógynovozotl V-lk hegy körülöli gyámot, ki ép akkor a háza környékét vizsgáltatta, szótlanul megtámadták és fojót dorong alakú botjAikkal nvoloz hülyült betörvén, vérbő-fagyva hagyták olt, a a lármára kijövő a lármát csapó 6a láttára ol-távoztak. — Egy másik ombortl, n kl pálinkát fősvo szóba orosekedott volök, gondolván, hogy tőlük dohányt vehet, mini máakor asokta, bakkuncs - atejjtokkél töltött plastolyly >1 mollbo lőtték »'' élotének fönnmaradását csak ia jó vask)(r, muraközi bundájának köszönlmti; f, tA^t^aogok a bundánál is a mollosort^ vj^.^lak. Egy harmadik hásnál a fdlyosA «¡Jié" kopogtattak bn, s ir.ídőn a házi nő kiszólott (férjo az istállóban feküdt) az ajtót kinyitva '' mellbe lőtték, do ugy láu/.Ik pisztolyuk nom volt golyóval megtöltve, in <rt az a<«zonynak mi baja som lett. A lövore ulftslulö férji azonban mv ¿ftftgádva, a k-i/oikbon lóvő karókkal agyo''lirertó^. — Ilajmores/.tö volt; látni a moggyUk íit főjét, molyon ép aommi omberi Alak nem látszott többé, oly. kegyetlenül zúzták össze. A hásig-tedántfr ily vandal módon meggyilkoltatása után móg egy ssor bolőttek a szoba ablakán, hova % nü gyormekoivol elrojtősöU, a au ugyanazon szobában lakó zsellért főjének halánUkján s balkarján a fonntobti mnlifeit balkancs-Bzog alakú tölténynyol voszélycson megso-Iwzték, s astán énekszóval ób lárnié ral ;> • vább inontok. hjasaki senklsem mtótd''ö^"^ feltartóztatni. A hatóság « íjsáktofrt^l gabiróiág, osakla noliáuv .nap mulrn revén mindoaokről tudomást, o^on ombert^lor V.-"'''' olkövolőit tüstént üldözőbe vét- >e, do• orodmóny nélkül. " ; Üt''.''oJ — Fővárosi lapjaink njdc^jlá• azaít tísstolottnl felhívjuk, 8ze>ké^T''j''ök habár nom mindannyiszor is, do legalább jc-lontjkony híreink, különösen czikkeink átvételekor lapunkat, hönuan a hírt kllrák vagy kiollózsák, megomlitoni. Nem csekély fáradság- és költaégűnkbe kortll h ^tö>bnyí-ro orodutl híreink gyora iní^aserst>fít(.gHlább ismortossék ol, hogy lt^.ri ík ól a inosog.:Fur-csán esik, midiin , nómoiy posti lap 8l—1" hirt is átollóz, és ogyszor sem omlítl meg a forrást, do mégis visssatotsaik^/nidön ogy másik lap a fölünk átvolt Aii^ í tösléaokor pesti lapra toez hivatkozást. ogy kis mél- tánylást uraim, egyéb s.otv ¿it. -t-Ni nősen » z o é u y orabor Nagy • Kanizsán, Iia van ''<, nagyon kevés I E sorok liójajtorok- s már közel tüdőgyuladást kapott, annyira.járt koll favágó után, denique nom talált. Be?og Iott, okkor azon utasítást adta, hogy fogjanak kötéllel ; aa Ilyen hírlapírói utasítás porszo nem foganatod már azon gondolkozott, hogy Tubulkain-féló maroknyi kályhaféléjét hátilrA<8 oldalról p»pi-rosaal ftítögotvo ismét favágó koreaéaro Indul, aaonban kimondhatlan boldogaágára al-korült egy dadogó favágót Südvösölhetni igénytol on lakában,ki ssétfür<.Bsolto a méreg drágán volt nohAny hasábig - beállít, fiaea- ■ «ui b uijt / Kn. fan vágva ? Nincs, hiszen ő iiaki uiuos Ultija, cink fűrésze, ö nem fa • vágói Hát mi V hogy a darázs ciinjo meg! most járjak-keljek egy hátig, mig rahasoga-tót Ulálok. Éi moat édes atyámfia, uom-o mondhatom; hogy uinna szogény ombor N -Ksnissán ! ? Kár, hogy oa az egy ia ido jött, már t. I. — ón I -r-Lapunk előbbi száma több lényeges hibával jelen vón mog, isivel olnéaést kórünk. A folelös szerkesztő távol,--a sogédizor- keiztö pedig beteg volt. — TÜ/ Nagy-Kanizsán tognap, nov. 22. délután a Mlhály-utozában ugy istálló ói pajta égott ol. Aa ozok megott lovö a mintegy 30 tnátiányi szalmakazalról támadt n ttlz. Úyori int6«ikedóinek köszönhető, hogy a nagy izól eröt nom vott u ttta tovább terjesztésére. — üurloiun, Egy csomagot láttunk napokban a holyboli poitára feladni a magyar fővárosba, kövotkojő nómot felirattal, perazo 0» oiak hivatalosan törtónhotik: Kő-nigl. Gefttllon Hauptaint Cír. Kanisoha. An dle löbl. k. u. Landes Hauptcasso in Ofon. 04,520 Ü ÍJ, N- ,rr- Vásár, A nagykanizsai országos vásár, «a évben as utolsó, dooz. 2-án less. Somogy-megyei hírek. — A péos-barcsi vasútvonal alapszabályai móg a 01. k. minlstorlumhoz torjosz-trftte^-fol ióváhagyás végeit s a társulat székhelyéül Hées volt választva. Midőn oz alapszabályok a os. k. ministerium részéről azon kéréssel terjesztettek rolt a tn. k. köz-gazdslágl ntinisterhez, hogy netalán! észre-vétoloit nyilváníts», — ő megragadta az al-kajtat kinyilatkoztatni, hogy ozon vasút magyar területen (evén, alapszabályainak jóváhagyása csakis a magyar kormányt illoti s székholyátti esaUlsr Uuda-Postol jelőlhoti ki. A bécsi ministerium beismorto, s mindon további befolyásától elállott. Knpo»v<ír, nov. 14. 1807. •j Ast mondók, hogy a m. bisottmányi ülés réssletoiro még vissaatérondűnk. '' Púrszb''-— midőn mult ssámboli tudositá-sturk kolt, s midőn az Ülésezések még javában folytak —• óriás rományink voltak, hogy ozor mog ezor érdekes vita. szonoklat fogja igényelni ligyelmUnkot, azt hivők, hogy a folvoondö jogyzőkönyv betokiutéso után mérhetlen részletes körülmény ötlik vizsgáló szomoinkbo — szóval annyi uj fejleményt fogunk lelni — hogy évokro terjedő lobotond iudi>»llAunk ; . most látjuk uzoubmi, hogy W múltkori''hírrovatban közlött s no-hány sorba foglalt'' tudósítás ''-— majdnem mindo^t olmondott — s mí legalább is ollia-lüai''kbdott igérotot tovóuk. , Ám n»ért,vá)tiuk bo szavunkat. A f. hó 2, 3, 4 és 5-ik napjain folyvást tartott bizottmányt tllés —• tán mort nem ros-taurálás — vagy a megyo önkormányzati jogát ^osaélyoztotő mínlstori rondolet megvitatása — vagy valami helyi érdekkel biró személyes ügy voltak tárgyai: som nagy Wáftin<b1iíottinányl tagok jelenlétében, Som a mogszokott zajjal, kU^ősködéisol folyt le. hat tán valami (op-győkoros alkotmányié-ta a ozafrangos és sarkantyús korból -• meg. rovandónak találjá: mi azt hiszszük, Jobb Legalább nz eredmény azt igazolja, azl bizonyítja, hogy igazunk van. Az apróbb folyó ügyokon, tiszti jelentésokon > kivill, nielynk! .Idgkovásobb 200—250 sxámoyt. nagyságban körűitek szőnyegre, s inlóztottok ol — toindenoiotro fő figyolomro méltó s legfontp^abb két tárgy volt a • v a s-u t i- és á r v a figy (-bizottságok jelen-tár+4Illetőleg j a vaslata. Kz mindkuttö fontoss.''.gálioz mért terjedő-lpmujol b;r s oly kimoritő, hogy ukéuteholyt nop» 1.4 adjuk { kivonalilag azonban omlékoz-BÜnk róluk. ''A vxa éú''ti b I zo t t s ág javaslatának rövid, tartalma körülbelül az, tó>gy a ministori torvozetbon foglalt biida-fiumei vonal, — országos érdekeinket — s mejléklcg megyénkéit tekintve — ugy felel meg leginkább mindén czélnak, ha n déli vaspályától, — mely magán társulaté, moly tehát 04 okból som fogna soha saját érdekeit a közérdoknok alá rondolni, -r Székoá-i_:JL''eh ér varnál leszakitva Kaposváron,Barcson ;r-oim>é,l Szlavónián keresztül Károlyváros-Ciliik vitetik a végpontra: fiumóbn. Ami''h fobérvár-szt.-lőrlnozí vonalt illoti, ,-vjnsJy i\ kormány tervezotébon van, — nom •r>otí-«li^gadbfttónak a fennobbl czólraj hanoin aiiiiíiidemset.ro előnyös lévén nz, hogy Fitnno lujfot iv^iívitel! — d<) általán <1 bakánkat ér-doVlő keréskodeleirt gyöngy szomo in Inéi toh» vonal állal csaltllV;» « közolliőzva logyon Indánk —r ajánlja <Jrro az alföldi vasúinak —S\igyancsak Károly váriglani kiépítését, ja-va^Va egyidejűleg a saiszek -zágráb- stein-brhkki magántársuláti pályának kisajátítá-sAt. "Ezek után — rövldon érintvo n Szathmár-Némeli, Dcbroczon városok, Kővárvídék és Zomplénmegyék érdekeiben kívánatos vonalak iránti torvozetot, áttér a javaslat 0 mo- tyei összekötő közlokodési utakra, melyek őzül különösen Kaposvártól Hoglárig és ugyan Kaposvártól liarcsig vozatő vonalak irányát kijelelvo — azok mielőbbi léloslró-séro nézvo intéskedik, A második : a megyo! árvavagyon kezolése iránti javaslut 12 pontosaiba fog lalva — s as elöbbiv1 együtt — a bizottmány által el is fogadva: a) a m. árvavagyonnak kumulatív kezelését egy Kaposvárott felállítandó s a in. árvaszék közvotlon felsöbbsége alatt álló ár-vatárban, b) értelmes tisztvísolök (künyvvivö, pénztárnok, Írnokok) által, 0) kiknek dijai a 6-ik porcentből lizottot-nénok, rondoli ol, s a többi pontokban a kölcsönözendő tőkékre, a küunlovök biztosítására terjeszkedik ki. A bizottság az árvaszék torvezotének azon részét azonban, hogy a tisztviselők fizo-télén fölül (a 0-ik %-ból) maradandó s majdan felszaporitandó ősszegből Kaposvárott ogy lolonozház épitossék — mint úgyis a jő vő szorgosabb szükségleto által eldöulondö kérdést — magáévá nom totte , do azért tormészotos, ol nom ojtó. Az 0 naptik folytán tartatni szándékolt s (nom tudjuk mindon részben meg is tartatott-e) honvéd-gazdsságí és iskolai gyűlésükről adatokkal nem birunk ; ami a kétolöbbit illoti, ahhoz csak szívbeli „aniont" mondunk oz podíg, mint gyormokkorunkban tanultuk, azt jelenti: „add uram( hogy ugy lopyon !" Es oszol a bizottmányt leirtul:; egyéb hh } roink pedig most nom Igen vastagon vannak. Azt beszélik ugyan, hogy a „Somogy" kiköltözik Soinogyból,. a átmogyon Kanizsára nyomatódni és kiadódni. No, ha igaz, sz>-roncséi oUt kívánunk,- itt ugy setn boldogít és boldogulhat, — tán azért, mort mit ogy-kor a vezórkozok ogy pesti lapba — ogy derék férfiúról irni elég illeték — és déklelo-nok voltak, rajta fokszík boszuló anatheic..-kénl, hogy t. 1. ,uomo próféta in patria sua''l A« is újság, hogy a sétáiért most már köröskörül bokorittotík léczrácsozattai, a sokszor omlogetott második kapuját is újra felnyitván, — továbbá, hogy a város főutezáján vezető lyukaosos utat is kíegyongetík, hogy sötét ostékon nom vílágitnak, mog hogy . . . hogy a városház építése mcgfeneklott valami bajban. Lobot, hogv pénz nincs. — Tudnék még néhány apróbb újdonságot, a társadalmi élotröl Is irbatu''ék egyet-mást, — do elfogyott a papirosom— meg.... meg, hát nem koll mindont egyszorro mogomósz-toni... aztán meg hát — biz az igazat mog-vallva, lakodalomba vagyok híva— Tillor-é^khez — a Üncz idojo itt van — sietok..., Es Iáin ovvol is egy újságot mondtam, t. t. hogy Ismét egy lakodalom I KANCSUKA. Sopron-megyei hirek. — Vasutügy. L.ipunk olőbbí számában említők, miszerint Kapuvárotl a soprongyőri vasútvonal érdekébon értokozlot tartalék: elhatároztatott, hogy ogy 3 tagból álló küldöttség aa enggdélyérti kérvényt az ér-dokcltség novébm, szoiiiélyoson nyújtsa át gr. Míkó minisler ö nmgához. — A nizsidor! t ó n a k jolon állapotáról a „Oy. K.u igy Ir : A legutóbb! tavasz és nyárnak nagy inérvbnní vípIoverődései azon vélolomro jogosítának, hogy ezok következtében az 1850. év nyarán miyd ogószon kiszáradt nizsidor! tó, ismét meglelt vlzzol. Az oz érdombon illetékéi holyről megkorosott szorgalmas légtünotok vizsgálója Sopronban o tekintetben a kövotkoző jolontést adta: Tapasztalataim alapján jolontom, hogy a mult 1800. évi tóinok és a folyó évi tavasznak nagy monnyiségboni vizlovorődósyi daczára n nevezett tóbani vízállás a lőhető logcseké-lyobb ós majdnoin lommi; néhány jolonlók-tclon 0 —10 ujnyi mélységű tócsákon kivül az egész tó tőkéletoson száraz; milyen a mult óvbon volt. Do a nizsidor! tónak vizzcli meg-teléso nem is lohot közel! kilátásban, sem a vizloverődésok, molyok a tó torét érik, som a bolofolyó két n)a\|ojnpatak vizei által oz uotn oszközölhotik; az egyetlen lohotüség ubban áll, hogy a 7—8 ujn'' ira leapadt fo-nókvízok, lassankint omelkodnének , mi azonban egyhamar nom fog tuogtörténhotni. A szóbaui tónak logmélyobb helyein, a leg-elönyösb vízállás mollott osak 9 —10 lábnyi volt mélyáége j csokélyebb bolyok, inolyok a tó közopo felé foküsznok, oly tökélotcsou ki-szárad vák, hogy nagyobb légmozgalom nagyszerű porfellogokot szénsavas nátronból felver, moly állal a vidék messze elárasztatik és a vegetatióra elölöleg hat. Sajnos, hogy a nizsidor! tó kiszáradása, s/.ólőmivoléisel foglalkozó azon vidékbeli lakosságra nézvo nagy hálrányn, mert a hires soproni és ruszt! l>orok, melyek a tó partján és kftzolóbon oly jeles minőségben teremnok, és részbon jó •^ninőségükot n nodves athmosphilra és gazdag harmatnak köszönik, nijj/ részbon kihalni fognak, és a földek szántóföldökké kezdet nok átnlakitatni. xs IC u ty a a d ó. A soproni várostnnács azon végzéséi, inelysierint a kutyáktól adó tiritloisék, a maga« ministerium belybon h így ti. Ez scerlut mlud''iii négy hónapot m >g-halado kutyától 2 forint fizotteiik különb»ég nélkül. Ezen adó jövő évi január elsőjén lép hatályba, addig a városi kapitányságnál mindon kutya összeírás végett bejelentendő. «=» 1'' ó tj ö v 0 d e 10 m. A soprouvárosi bi-vételek em ilése érdokébon a v indégfogadók és korcsmák adóillotékét következő összegekkel többiték: Ciu\|)án a bormérésí Jogot 40 frt —, a sermérési jogot 80 frt —. a ior-éi borinéréii jogot OOfrt — és a pálinka s más szeszmérési jogot 10 frttal. = Gyilkosság. Mult vasárnap egy hegykői szabómostor Muzsayba ment, elkészített ruhát vívén haza. Az ottani korcsmában egy kicsit elkésett, és még hétfőn sem tért családjához vissza, onnéifogva kérdezősködve utánna mentők és a szerencsétlent közel a korcsm ihoz ogy árokban találták fel meghalva, több fejszoütés nyoma látszott Vajta és k^vés pénzétől mogfosztva volt. A tettes nyomában vannak. = Drágaság. A topnni piaezou mindon élelmi tárgy drág »ága szorfölötti. Az 1803 ki aszály-, aztán az ¡800-ki háborúidét sem lohot ti mostanival Párhuzamba hozni. E^y font marhahús 20 k.r., borjúhús fontja 30 kr., disznóhús fontja 40 kr., disznózsír fontja 52 kr., egy tojás 3 kr. ós oz így megy hasonló torjodékbou. Hát a közeli bi''.odalini székváros, oz óriásgyomor, az ¡(ti drágaságot nagyban olöiogí''.i, inindamolbtt a vároii kupitányiág orélyci utánuézéao és őrködéio korlátolni blmá az oladók tuloaigázolt árkö-votoléseit. = A soproni müvészoti s történelmi önképző ogy let f. hó 17 ón tarlá közgyűlését, mol 011 az érdekolt t igok oly csokély számmal jolanlek 111 -g, hogy Jogérvényos határozatot nom voltak képesek hozni. Ugy látszik, ez egylet nom bir elég élolkóposséggol magát fönntartani. Podig kár I = folyamszabályozás. Mint halljuk, Sárvárotc a jövő hóban ogy tanácskoa-mány fog tartatni a földbirtokosok között, molybo tüzotosen lonno tárgyalandó, hogy mikén s mi uton volna logozélszorlibb u ltá-baszauályozást megkezdeni és gyümölcsöző-log elintézni. -=Czukorgyár épitéso van kilátásba llulyuzvu Kupitviliiítt it jOvü évbeli. Es luinio Sopronmegyébon mára kilonczodik ozukor- gyár- — S z u k llóza kisasszony — bir szerint — hangversonyt tártaiul Sopronban folyó hó 23 án a casino toreinébon. = To r n a0gy l c t. A férfi tornaogylot Sopronban csak nom akar virágozni, mort a résstvovök száma még mindig osekély ; a női oklitás még szomorúbban néz ki. A soproni szülőknek szigorúbban inogkelleno fon-tolulok, hogy a tomázás gyorinokük testi és lelki edzésóro szolgál, eunok jótékonyságát nagyobb figyelőmbe kolleno vonníök. — Arany m i a 0. Mólt. Doáky Zsigmond caosiropoli fölszentelt pll p >k, győri nagy- Iirépost stb. tudós és vallásos huzgalmu egy-lásfórfin és leglolkosb kizánkfia egyike f. nov. 21 én tartja Győrött áldozó papságának 50-ik évfordulóján az nrinymísét. Ez alkalommal szülőhelyén, sopronmegyel ilímód holységbon 300 ftos alapítványt tett. Ezenkívül móg iok alapitványnyal örvondezto meg Győr városát. Iston éltesse a lolkos főpapot l Vas-megyei hirek. — Vasut-Ugy. Győrváros közgyüléso tiszti főügyész- és főmérnökét Grfttzbo kül-dé, az ott alakult consortiuiunál a győr-grlt-tzi vasútvonal létesítése tárgyában mindon-kép hatni; és azt a városnak óz ügyb-ini lépéseivel ogyotérlölcg loendő eljárásra felkérjék. • lllról kogyetlonség. A napokban a kámoni. bíró egy ugyauottaní földműves leányával a répi csírázás alkalmakor összeveszett, s dühös mórgébni oslo megles ta a hazatérő leányt a Gyöngyös folyó hídján, s miután a védlelont jelontékenyon bántalmazta, a folyóba loklo, bár a loány mog-menekült, do a rémület s a meghűlés ágyra szogozto, s folytonosan boteg; roméljük, a hatóság obbolí erélyes intézkedését. * Vásott fiu. F. hó 20-áu ogy 15 évos fut, ki Szöllósön iskolába jár, egész délelőtt kést köszörülvo, mondogatá: „még tna meg kell halni valakinek,u ozon kifejezése egyik iskolatársát illolte, ki iugerkedolt vele, s csakugyan a fiuk délbo a midőn haza maiitok, ingerültségből gúnyt űzve, elfutottak; a dühös fiu utáltok; egy szegény botogos fiutol is ért, k!nok ajka fel volt kötvo, ezt mogragad-ti s élosro font késó''vol homlokától kozdvo órrán keresztül száját is kétfjfé vágla, — is gyors orvos! segélynek összevarrás által sikerült a vérzést elállilani, do öiököson el-lorr.itolt arozit lesz szegény fiu, — délután a vérengző düliönczbt foglárok elfogták s kü-lozv.i őrizet alatt bokisértók. * Tá 110 z t a n od a. Krnuoz Henrik jules táucziufivész ltogonsbtrg ésStadtambofi külhont útjából viiiZatórvéi^, nálunk, Szombit-helytl letolopedott s doc. hó elején uyitand-ja mog tános-iskoláját. • Kipovozésok. Vasmogyo árva-szé-kélioz legújabban Donga László kiadónak, Kusa Lázár iktatónak s Trostyánszky Kristóf irnokr.ak novoztotott ki. •Szökés. Szombathelyt egy Indnagy a Varnhardt 10. sz. gyalog ezredből, mig háziasszonya a piaozra rnont bovásárolnl, fölpakolta sátorfáját és olbuosuzott a kapufától, niori osekély adósságát nom fizethette ki, a többi ezredből! tisztek a dolgot igen röstel-vén, halljuk, hogy köztök gyűjtés utján lo-ondő összoszodését a hátrahagyott adósságnak kifizoléséro nézvo elhatározták. — A győr-grlVczi vasútra néavo a griVt/i, „Tagosposi" az ottani consortiumnak folyó hó 5 én t.ináuskozináiiyábau történt megállapodásokat közli, mily k«i-.lo nény szerint a consortiumba az alkalommul több járási érdekeltség, s grit;zi-köflic''.ii vasul!-éi bányászali társulat 1000 frtot, úgy Lei-kam A. örökösei czég is boléptok. A oonsor-t''iutn magát n bécsi traoírosó o-unitóval érintkezésbe totto, az oson comltó és a cou-sortíurn közti jog viszöifyokat, kölcsönös kötelmekot megállapította; nyomoztatni határozta, mouiiyibon talált Magyarországlmn visszhangra az 1805. évi 01 érdemben! inog-korcsés, consortium alakítási iránt, kövotell a oonsortjum továbbá as egéss — grittz-kör-mond-győi í vasútvonal javaslatnak torveae-tét, és költségvetését, az épitós! i-ngidély-érti kérvény halaszthatlan bonyujtását szükségeinek tartja, és a traoirozó coniitéval határozott szorződést kíván kötni. A consortium az olő munkálatok költségolt a griltz-szt gothardi vonalra nézvést visszatérítés mollott olőlogezi, és ogyotérlölcg a traoirozó 00-mitóral a két tninisztoriumhos nz ügy jolnn állásáról Jolontést adand, ogyultal a m. kir míuisztorium az , iránt is megkoi-ostetett, vnljon 0 c/.ólból Magyarországlk\i> is van-o consortium, és kijolontotett, hogy a consor-tiutr a Magyarországival egygyéolvadnl kész. A többi intézkedések a consortium pénzboli kiadásait, a bolépők o tekintetbeui kötolo-zettlógóit irják köríll, és az olől-igii befizetések mikénti k izolését szbályoij''. »k. -- .. 1 Soproni szinház. Vasárnnp nov. 17 én volt alkalmunk a soproni színházat m iglátogatni; oz alkalommal OÍTonbach oporotijo „Grplieus" adaték. E hírnovos erkölcsrontó nporotto amonnylro csak nz oltani némot színtársulat orojo ou-godé, meglehetős korrect és Osszevágóan adatott elő, a színészek buzgalma és török-véső fölismerhető volt. A ház zsúfolásig telvo. Hétfőn nov. L8-án Rodviu Oszkártól: „^ r.ürnl>ergí ezéhmester" hozatott színre. Ezen kitűnően sikerült, a nemes jellemet oly hívón tükröző darab, mely a polgári 1 munkás éleiből gyönyörű adatokat''tisztán ¡.''Hímez, fájdulom l csak ürjj padok előtt játszatott al. E két dnrah párhuzamosítása nltal, sajnosán kell észrovonnünk, hogy Sopron város derék polgársága is, a korazollom szerint, a közmüveitlég ártalmára szolgáló s orkölcs-rontó oporotteknok hódol, holott a dráina, a költészet gyöngyo, Shakespoaro, vagy as ujabbkori ollsmort olais:cus milvok, mint a kobol magasabb érzését oinol8k<''t csak hido-gon fogadtatnak. Ajánljuk tehát Sopron ér-domos polgárainak, hogy a túlélt lodérea oporottek helyett csakis jót és szellemi hasznot hozó, szlvnomcsitő romok inüvok előadásait látogassa, mert ozáltal a polgárok mi-voltségo is magasabbra oinolkouik. ixrylit póBta. — Kis csigiujr. KlbleatsUk. hojy a oitgAii/ inost ol vsa foKtsWa, bsmm a kis farsang uom ajkA tattl — K. K. \U>K4iS. VlAr JobUn vagyok. A riujl kasz»-uiini, mln.lmn tre bvizoAlous, mait ttlck, tu>g/ a (Uraztak öiaicQ«liikeib» )k — K. 0 Ke« th lr. Cilllaf ¿1 sugAr — r''"gl dolog; mi-glur.ig.! In.tk ilii rAuk. haho''.nék. A borAitatl cilkk J3 — sor ssnilut. — !í. I< It 1 nS irg- U lv:t let, as «N3 Ifv.U o''jr /ntoVf», hoxy aunnk mint at&llött kAvontAuaV, fo''/ltA<At Ui- luk- , , • . V. ■ — F. (1 V I prtm. Volt Ik, a tSbblre nvigAa lorilbon. — X- Y. /.. Nom hlAba kS ISs ¡13 v.\n, a kcJvcson fc-cncgiJ K cisglt IIJ«k.< fec««gA««Jl3l 1» nu-gfo» .1 boiu>a:i-kt ta nAths, h>irut«le. '' — K L. L''-it. A lapot k-lsiftujJk, ub 1.1. a^olwc-.lot li.kAl.b. SaIv,, U>l»yslet I — 8 F. H-.p-on. H-ab»<t k<5rnUnk a váslrJÜ OTIt« •zAinAra ti valamit kdM-nb — S.Oiiibath »lyro . Ma^Au larelst Irnnk. — Tűz. Lapunk nyomásakor vottűk a 1c-vorő hírt, hogy a mindon jóért lolkosdlö In-koy László ur n. récsei majorja moggyulad- ván, folyton ég. ÜZLEÍ tri HIBNÖ IC. NAWKANTZSA nov. 1HÍ7. VaapAly/mk itII-litó er»jo hab.-lr rf-intn megállt, ¿1 »1 irtik nlAbb-- nAllt, gabonatUk-tAnkte ttwuii hatáiael alue* <» a ni >j(«« 11 r louállitátilt'' nem eaiknill. Ai Aruk »illár-dul állanak, »Üt Inkább emelkedik, ««mmlnt keves l.ednik Kuropo flrc« i» /-he», Igr néhány prognst «¿lóval uiagAtAhb vagy ciekilycbb — egyro megy. Hanem-na IparrA niiv»J8 aa Aidái a* Min, meri »Uk«igleteik uagy riliil fcdothetlk, melytől rigóin megíoiitvA vitának. Do a kereikcdelemro níive eb-b8l kevíj Int, iiabAlyaierlnt adunk vénünk napról napri, oiokíly nyeromínyModók melletti kevcien van-nnk, klkníl a »01» mosolyog. Bokau vannak áronban kik előre eladták/ JutApvos áron a mJg meg-VeendCt óa Igy mo»t jelentékeny hiányt kínt leli nek sicnvsdni. Jelenlegi Arak a''só-AHiIrlAl mir-lk''nt a li ''ybell piacion: Bnia85~89 fu» Airl 80 kr,0ft,tOkr« It 5" kr 78-79 font«» 4 ftl r~ .kr, 4 fr. 20 kr Kukoricás 8i - 86 fut 3 ftfttj, uj 2 fl 0 kr Árpa »orW.Aahf Valit; 70-78 font 811, 80 kir. Zab 44-47 f.int I frt 00 kr I IV. 70kr 100 fuj kilpoa»!» 8—10 írt— kr. I''a-ssuly feliir 6 II, 10 kr. tsrka 4 frt, — kr. Uubo eUB rfiT.tJü ni A »AJ» 14-16 fit — BdlvapAlliika 20 fokú 25 -20frt kr holdéval együtt. iy.rk.tlypAlluka 80 fokú 18- 20 frt bordóval együtt. M< ll> frt. Ilorkil 84- 80frt Nycral.3r«k 38-35 trt.ÖkKr- v* tehin-bürük—• írt. A» buiabórAk 80-05 frt ináiaáiikint. Boruk . t". hír 4a viklia (»obl''lo i I8.)2- Aa 18i;6-ki — vidiklliikb.il — l W» 8—12 frt. Villányi i» a eg-stáidlfoWte I81IA. 16 fl. — Vjj honi l».r vóró» As fehír 1807-dlkl fl 6 frt. — lloUtoniiiellikl borok 100.1-/« 1806-lkl fdiirIO frt akóllkint.- VI»«-. 110 — 116 Irt. KA» — frt — kr. K8 iiuaígfa gyapjúba-lár<"rvidiki Ara 60-65írt. F. Mr rougy Ara 9-''j frl 58 kr. fekete 4—5 frl - kr. iv.-kituliHitl jilucil árak iiov. 551-éi» Borsó llcÁJa Z4 kr, Lsm-so It »ijo 12 kr. )lab ilo<4\|« T kr. — Burgonyn inirtjo — ft —80 kr. — Marhalul* fontja 20 kr. —Juhl.11« fontja 14 kr. Sorl''-a-hu» fnutja 24 kr. Braloiiu^ mAa.Aja 4 4 frt — kr. Z»lr fontja 48 kr Királyi!« .t » » ''. uiAdlja 14 fl 76 kr., I.ángll»»» I,»I. mA »Aj» l( frl 25 kr, Muglls t a. ... Miit. t8 fit 76 kr. Ziemlyll.sl 8. »a. n.Ai«A;a 18 Irt 26 kr. 7.s<mly.''ll»st 4. ai. niáis''ija I 2 frt 76 kr. Kcuysr-liilt fthir ö.ss. m. 12 fi\| - kr. K. nyirllaa 4. t, m. II IVI 60 kr. KenyirlUit 7. ». m. 10 Irt — kr. Kcujir-llaat 8. a. inA »AJ» 8 frt 76 kr. It...»lAng I. »»10 fit 26 kr. Ho-s lAng 2-dik aiAm mA,a\Ja 7 f t 75 kr. — Knki>rlc«alla l fonti» 0 kr. Ar(ltra foiilj» 18 kr. Kólesk''oa Itc/ije tt kr. KlsakW f..nlja I • kr. F.iotaJ foulja 05 kj lt.pc«enlaj fo-tj* 21 kr. L nmajola) f.n''j* flOkr U\|l.r i''o.«5\| ■ I » Kr — O bor II-<4J • 10 kr. l''-ati adr Ito.Aic 14 kr Kaultaal adr lt"«4jr tO kr. \|tc»Aj- 2\ k . IMrk.ly-pMI lka lfi«tj« .10 kr Pxllva.^liuka itr^AJ • 40 kr Ny r> f»/gy(> mAxeAla 2t fit. — kr Öntdilfa///A-iiy«rlya lnutja .SO kr. P«tro\|t-nm font la 22 ki Hiap,»a.i f iut\|a 20 kr. 8 fontja 10 kr. K.''wlnyU ••!•■ 8 Irt 50 kr. Puhafa 8e 7 írt — kr. Ny rí fa /II.- 0 lM -r kr Ka»iAu .ii4 rSje .''15 kr. ¡><i»» iuA».A\|a •- Irt tfJ kr. H«a\|.iia 111. — frt 60 kr. Kender fontja ÖO kr. l.en f mtja 00 kr. IIAMUUHU, nov. 14. 1K«.»7. A K"hnn űilct o Itótbun ¿lünk forgnloitt molli lt t ank oa-ktSIy Arvilltoxnat %nvt-d-lt. Mapvar t»ua (Ltal — 6400 v. fut) "•/.»» f"« 2N/222 p. t.llór, Itol-at''>iní bn«a l\n 220flil p. I., oai-lt Inna •»»/,„ 230 p. t., r»ta od •►.»! a mngyar (Liat - 5UK) V. fut) «"/lM 110/175 p. t., A.pt (L. -^HOO V. fiit) "V.oj f140 1». t., «al» (L ~ 3U0j fut), roockloiibitrgi 87/90 p. t. — l''otro-lenni 100 fut l2''/%— ia1/, Maró üanoo. \| Hainburiri pó n r f o 1 y a tu nov. 13. M. I). llatnb. éaínkuAmnli liank koloailn 1 ''?/» ''„ kósüa (V<!roina)-»Miik "O1/» „ Htiints PrU-nioii A ni. pr. 18íiG /„ 80 „ Ain.Puckot-Fulirt-Aot.-Ooaoll. „ Horlini vaapAlyu róavóny Oantr.-írancia Állati, vaspálya rószv. Arany p ó n« o k ''Ang. son verői ng 20 franc Hamb. ír. a dlverao Louistl''or Ang. rgtUI kor. H fratio Poro»« lallfr m. »chili. m. 13 ''V, 17 10 1IV, 13 0 «»V, 8 11 2— 13 3 67» 4 2 10- 3 1 16«/, 2 ; OsítrAk forint 1 4/» 1 10''/, r. I. MOHÁCS, nov. 12. 1807. Tegnap orsságos vAeir 14v4u, Itt kdtliim aa er.iilin4nyt. Dívára a d ilningő s<4ln''K, a visAr Igen npes volt. A vsvdkdn eU.ifl m>-(Ul«sotl, hogv j isrtn4e í volt as 1.4n, inert bdvobb''ii költlltol'', mint miskor, j K4xlinuuk4 roniAuy n f-lül fog/ott, S tibb oldalon 0 jgjd llen»A^r8l nyllatkoitak. KivAuati)» 1», hogy va .ih» a plu«for<alo,n, ktrea-ko le» k v.<»»A emnlki djik, sl4g sekiig ssuuu/adl vagy i aak c-lkorg >tt a-. \| Huitís roppant »ok volt a térsn, de ksv4s lön v4-I ve. nii-rt ig u drAga vo''t. J I kiht olt disxn n.k fontJAArt «0 krt is Mrtek, mlg hj-osab irt Aiti''Au 30 krt. Ily fit »igA ott Ar uii-il tt lerinAstetesea ksvis fo-gyuili a ku tolt meg, s alig 20-80 darsb rn.nt At kei ukboi kivAg k künny bbso alktltak mog, in rt >g4i. falkAkat vottik, do uiig igy Is St5 krlg meul fontja. Ló siAp vAla««tAkban volt elig, s Igen rejtí''yes, hogy at eleiig hiAuyoa, a nio el munka Vevigetv«, s uiAglt tuliAgns Art kd>ote tsk as Ud5k.'' Kg. p\r 4p ogísnígoi a Avei c>lk64rt slkirtek 60 fun fetü. t 4—6 4v s egyes I irt 250,— uA jAirt 400 fiot - P rsie. hogi a.nklnek sem volt kedve Ily drAga lóhuit vinni, bii. Dics olig nagy is nipcs város, tnigls olca bb olt. 8 arxasuiarha kevis volt egy-kit svajo-l fajú kivit lWel, t''ibluiviio «IcilgAiolt rois tehenek, s inigli d.ágAbbau k. Itek, mint iuá«kor a lo,Java. Kjjy pAr IgAa ttkrtrirt 180-200 r<tot kirlok, egy tag ú nU vaI t. hluirt 46-60 ft. Juh o hlAiiy-vtl, do siáini síint alig <00 db. Pir-j* 10-12 ft. KApoSita irko<ett a vásárra valami 80.000 f.,1, do bi''lBlo 2 haj val Wt nap elölt n parton a Dunába efl. lyedt K kArl oko lt ama erósiakos vihar, mely o hi 6-tol igiit lt-lg nappal 4« ijj I egyarAut d..kdiiKi>tl, 9-iit a ónban a legu.g/obb fokra emelk-dott. Ep«o —- j legtöbb volt a nip a I)uiia,iartoj, inlddn a vihar as miiiitett kApoittái-haJókal fö,kapta s oly erűvel vág. U a klköv.-iett parlhx, bog/ at a .ónnal ii-UajUlott. No volt kapkod!» lürgí, forgás, mert • sps.-táculu-mot nistf pnblivuin véreieuiet kapott a prUára, s kikl ho láAt itt g-robyAv l bitokkal, evetőkkel, ami 1I5C5 — 1D7 — 244— aehtll; 16»/» »y. k»s''lk ügyibe volt a kApoiito-htüUsalhot s -vlttAk haia a sierencsitlsn tulajdonos »».ui^UttárA s bo-ssns ágára Utóbbi ktimnben tanult aaját kárán — p«d\|g nehs->Sn volt magyar embsr, mert ctak er siokott ta»ga kárán t.uulni — hogy nagy v«4)/Wi Mas hall fu karkodul, hanem u n »lötl tartva>rao prla.Jpiumot: .menta amit omnthetsil'' a sors váltosballauságáb belo nyugodni. A -!0bbl kápoista-kerrskealdk haaonló sor«bn rietesQlnek, ha u«tu telük a<t, hogy midin rrfgtilu kcl.tk.ietl vihar, <ooáal mfcs hajókai bAr.it. k — egy napra «0-26 flórt. — 4 ¿sekkel óvták igeg at áritvsl rakott h«\|dkat olykipeu, hogy a vi''inr a Wr.it hajókat csapkodta a paitho;, nem p dig auasokat. Illába, a ft»i4lyesAg gyS, uijn lenkor. • I. 80PU0N, nov. 18. 1807. A kttl/aldt rl«4^ h«ly k-rül brf ilyt ogyhangu tudóiltáiok, 4« « Mcai Sfomba-;l gabuabSraS a''aclooy árai kÖvetkcitibíu a mi pla-esuukon valamivel rir kilyebb''-n 4« néhány krraü csi tt árakon kolt-k el a behoiett gabaaneiu \|.-k is p" dlgi l)i a «4-8.5 futa 6 ft 40-7<> krt 84-80 futs 6 ft 80-90 kr> 80—87 fuU 0-,» fl UO ks, 87-88 futa 0 fl 40 06 kr. — Rois 78 -80 fet* 4-4'' ft 10 kr ( 81 - 82 fut» 4 ft 10—SO kr. — Kukorl.-sa T8-80 fnts 8 ft 80 kr,• 8 ft<«l—8b fnts S ft 10-«0 Ir. — Árpa 70-71 fnts 8- 8 ft, 10 kr,'' 71-78 futs 8 ft 10-85 kr \| — Zab 44-41 fnts»-^« ft 10 kr »4r4«klut. B''/.OMllATHKLY, uov. SO. mV. A V tiváárou Íabona árai buaa ls8 oa.tálya « ft 60— 00, t. p. ft SO. 8. o. 6 fl 80 kr. w. (Kou t.s», M^álya 4 ft 40. S. o. 4 ft 80 kr. — Arp* 1-ifl oSiUi/u 2 ft 80. ». o. S ft 00 kr. — Zab 1-8 t ft, fi, o. 2 ft 70-80 kr. - / ----—j, iv.''irf- lltfrMl piiusirf''jlyntn nov, HM. 6/.''netalit\|Uo» 66 05 { &•/• o»«»« lf»l4»«5o 60.605 I860-ki All«dala\|i kőlcaöp 83.3« { bnnkrtSsavóayok Ü.bö \ liitollntésotl rés«-vónynk 181,60; Lindun 129 25; o»üst ágU 120.25 j arany daral^a 6 frt 81 kr. Polelils ssorkesstftt \Vw[ül>H Mókrt. XX e tl n a p t a r. November 24-tíl 30-1«. H6- 4» hell-! nsp Kalhoükn napt Protealáiil naptár (liiróg-oroii naplAr liradilák uapt. Hiid ■Hja Katho . Ke. A puiilijía liionyalról. Mnii XXIV. 16-35.- Prot. Kv. Ai adóp4nir<il. Mili.XXIi, 16-g2. UOi. e»..litui firdtignt fia ki. l.ukác» VIII 84 Vasárnap 26 Uilfd 80 Kedd 87 Bieida 88 Ca iMrllk 8l> Pintek 80jPombat F. 24 Klóra »». Katalin ixAi Konrád pk. Akna IiíIvaIIó Suallieiic Saturiiin vl. Andrá* apual. F 23 Klóra Kata Váci rem, Éber l''iro»kn Vallhir KnJ^e lí A23JÁn. 13 Ar.-sxJáa. 14 Kölrtp 15 Kar. el b. 10 Máté ap. 17 (lerg.ly 18 Plató 20 27 28 20 1 Klslew. Ros. 2 K«5 lio. k. 3 Sab. Wajei. ái H S 44 Vaaati naponkinti menetrend; Indul N.-Kanlnáról Buda fotó . i> •> ii Uica Trieit Krkeiik N.-KanUiára ii •> dilulán 1 bra 22 pereikor, eilvo 9 órakor irggel 7 i''ral6 pereikor " "óra 80 „ óra 60 „ óra 25 „ 6 óra 0 pereskor 1 »0 . IS .. 81" . 7 „ 88 . 6 ,. 21 . lí .. 68 . delu. «W.u. 1 „ „ e»lve 0 Hu la f.-l8l: reggel ,, „ tlilutAn Biea „ dílben l. ., e»tve Trleil ., reggel „ dílb.-n Országos vásárok: i i : . i. «t 11 . • /-. Zalam. Csáktornya nov, (8., X«laegsra«\| nsv. 80 , Nsgy-Katil sa drei. 2., Palásunk uov. 80 ,M«ra-Bierdaliely dee». 6. '' '' CMkWy Kalalia Bierdalicíy _____ H o m « g y m. Babncs* nsv. 80., (nov. 26) ut. 4 nan. ßtlyo deci. S. Sopron in. Mirska does 8., Mihályi dsea. Bient-Mlklói deci. 6. Va» m. Csákány uov. S6., XOssog nov. 80., Sás-vár deea. I., Kels8-8urány deoi. 8., Mor^Bsombal dcos, 8., Bsonihathslj nor, 80. II I B. D EJ T ÉJ S — •hpeóűki SWInt I8C0 muuwpt lltiiliKtWC LutltllMt\| i ihas ( iuiiiii''au; [MÜIKIKU] Die billiíL''síc und beste Wäsche Wclí. Grosse Preisliernbsctzmig'' dsr ersten und grfiten In Wien bestehenden Lelnen-WUsehe Fabrik des LOUIS MODERN In Wlsn, Tuohlauben Nr. II. Für Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs Spottpreisen. PmU.u, wel h» genri«« Ji dbu In Krilauuen rabgi »et ten u »to.luugeu wjiden nach a1\|ci\| Itichlnngeii, Allen Au- l''Ur KcMliclt, gu\|o Aflcll und paaiendi Kaijonf wud geisnllrt, tr«-t» deu ai Ii acltcn, und tu I d. in kliln»t< n Vcmulio iu Naelibi ste''l-ng n vciati''anen werden foideimig u i ol»pi< ■ luui v. rs nd t. Hemden, welche nloht bestens pissen oder aloht convenlren, können sofort rstesralrt werden. Fixe Treibe, m-lbst für Wit-dcrvcrkAuror und ivitulli-til. tniVfi Andi-rll h. Fertig« Hcrronbciudcn, beste Handarbelt. I" WelMfArn-l.clitelihcirtrtcri . . . , , »natait fl. 8.60 nnr fl. I.s0 Kein» Port* »II Piittmbm»! . . . anaUtt ü. 4,60 nur fl 2 80 PVIno IrUuilor.udor Hitnihurger Hoindeu au», fl. 6— utir 11. 2.80 Peluo Holländer Leinwand H.tudeii . aoatAtt fl 6— nur fl 8.— Peine K imb. Hiui,dg apliinat-Hein len auilatt fl. 7.60 nui- fl. 3 60 ''Allorf. rui^b lt-iid''n, »iliKmto Haudarb. An», fl. 10.— nur fl. 4.60 Aus fi-lAtbif Ii/Ig. llAll»t-I<elnwnnil . anstatt fl. 13— mir fl. 6.60 flpoAlkllllten lu -,rle-.»)it gi-stii kt<-n neuesten II. nid-n 7, 8 b(s fl. 0 liochfeioo II.«nd Ii, aHoiUoiicstc» mit Traverbruit fl. 6 60, C60, T.''í; D.»menlioa u ans t lu-''m >-nl 81ilrt\|ng aniutt fl. H>« n i.u« feiu»t in P rkall, g stl.-kt . uli.tatt fl Pilne l.S''uen-D»n> iih''i».-n ... ai alait fl V Ine X..-ÍU iih »en, r.ib.''tit, n>nst«a anM.''itt fl Daiui-n-U« eh nth i»n, galt, auch gostiekt 4 fl 8 Da un Ki ht Cor» t», u -il« P..y >n . an«talt fl. Y Iii'' ll.-itlit-C''or« Ks e''e^Aiitvda Pofin amtalt fl Woisso und farbige Khirting-IIemden. Herrenhemden avs ivelneiu 81iiiling aiiiIaII fl. 3.— nnr fl. 1.80 An» /«liulsm fcAii ^«icheu Bbirting . AiuUtt fl. 4.60 m r II. 8.80 1 Iiultt -TTÍe»»I n''t'' f-''r b I gorll« m de n . . nuaintt fl. 8.60 um (I. I Ho Klrganto fttbig« Hhirliug ll mdin . ,1 anala''t fl. 4 60 nnr fl. 8.50 Kohl fransö»:» h. tHibigi lUtlit-llemden anstatt II. 0 60 irr fl. lt.6i Mouests f. Il.l h •luden''mit gUtter Ilrtisl II. a 6o, Palt nbiu»! fl. 4 60 Fertige Damenhemden, schönste Handarbeit. ¿lnoii-DAin< nliMud-u......anstatt fl. 3.— V^-iuo Bcliw is rheui U>n mit Pill-nbruit aiislHtl fl 6.— N -ic P.tg >ii reich lu II r. g »''iekt , an«tatl fl 6.60 M-i I Aut luetti-, a ■> b Ig L iuwanl. Aii''latt fl. 0.— K.-i Ii g atic''.r f He •«l-iu < leg. Payon aiistAtt ll. 7 — Köln»''.- P, i« r M i-lli.il de la Kperla (igt u lu r ll. 7.60 im l 8.50 ■nit Valaneien mid »i-hr feine Auta-ichil-r Auswut 1 amtalt 16 und 18 nur 8.60 nttr fl. 6.— utir B. 8 80 5 — nnr fl. 8.60 0. - nur fl. 3,30 bis 8.60 , ... 6 60 nur fl. 8.80 7.— nur fl fl 60 K Ich t;««t. Co »eil» m. Va''anel n «ui»ai\| '' 18.— nur fl 6,.10 b. fl. 7 Fri ii.* Da.ii iiIi.«, h ut-Coiseli» A fl i.^O bi» 3 60 i ein n Duncii-Nacb Ii in <-u in. lau:« Arnn-Iii anal, fl 6.60 n. fl 8.60 Dauieu-Ciii» tt«-N«cbtli. iii. fill r Klick rilnn». fl, 7 60 nur fl 6,60 llAni n^Prltir.MAi.ti''l, ni«d rn.teii Keh''.III « fl. 6, 0 bl« fl. 8 Atuvrikitni» lif (a''fhUiidltt''il riniirll-ili-itidpit «tu Atti;orif \\ nllt. diö scIiüiiHten Muntur-D<«sinH als itucli Klititfll-Jac.eil nnil l''iilcrtioMi''ii. bewndera gegen Gicht und IUientna, elegante Formen A 11. 3, 3''/.4, 4, 4''/'',.6, ö1/, feinste JSorto. Preise der Leinwand-Sacktücher, Tischzeuge und fertigen Bettwäsche, -f^g Speolal-fietohifl In Heirits-Ausstattuage«, als aueb e rgantoster Art and nach Angabe von A bis Z. p. lno Wfbc-J . ¡u.vrtiiil 4H Wien, in il Analall fl. SO nur fl, 20 0 Oulo L l.i n t«a.:ki th r. I\| Duu ud fl, I, 1,50, 1,80. 8,50 Kino felnate W ''Ih- 6«) l''-ilen, bre^f , . ;»t,,ft fl, 49 nur fl, 86 y, F ine JU iu ii-ll.tlat-Hack''Uch ir, ''\| V t euil 11, 8, 2,50 8,80. 3,60 Kinn Oarnltur, ß l''ersonf n. TljchioTtg , ntiaUlt H, 10 nur fl. C § Fv itiv''<- II liw-^ch " aus t- iu r l.< iuw., sowol gest., als au h ejufnch« Oattul''ir, 0 P rioucn, Dsui-ist aii''IaU fl, 16 nur fl 0 '' n.i Ii d«n im»et n geaehiua kvollit u Zelchi.Uugen, n in Hau aib it'' '' Ucílellitugeií ans .Vn Provlns. n g.r-n K.chnshmr, Itoi Ueatallujig. u von Herrn Hunden w.rd um dai M..S11 dos llaliiiuifaiigc» rrsiiclit. '' Auftrttgo bill. Ich nicht au die Filiu o, md rn direct an da« Csiilial-ljiupt'' V. iSuu luiigs D pol et» Louis Modern, Tuchlaaben Nr. 11 in T7V1©jol, zu richten. x— -.1 luTurtn: "ÜÜlf iöb,ooöT,iÄÄeäär Silbergeid als htiohiter Onwlnu I Nur 2 Gulden Bster. Bank-Noten kostet ein Or^wl-Staats Antbsil-Loos su den aebon am 12. Und 13. DSOMber. 1887. beginnenden ZlehVing.u der von der hohen Landes-Reflernnfl gsnebnilgt«« «Ml fa/aatirtea .\fUr-trn KroMMett l''i Aitiieil-Vrlui»t«utSK. Da« gauao Uiuudcapltal wird Mnneo 5 Moaat« mludst Oswiausis bungon iiiraekbeiahlt. Es werden blerbel Rur Oswin»« gezogen. Unter 18,100 Qawlnueubeflnd.il lieh Haupttreffer von TlttMf 100,000, 09 000, 40,000, 80.000, 10,000, 8000. 0000, 6000, 4000 , 8000, 2600, 1000, 1600 I05mal 1000 eto. Von der HoliM Dlroot «»S-Bebflrd« wurde uns ein HMft D«Wt die-•er Orlglnsl-Sta«ts-Lo«so übertragen, daher erbklt Jedetmann von una dl« Orlginsi-StAats-Looso selbst in HSuden (kein« Pronesses). Kflr die Aa«i.h-luug der Uewinne leUlet der 8taAt dls bell« Garantie und vers«dden wir solcko pünktlichst nach allen Oegonden. Wir fuhren alle lleitellungeii denen il.r \|l«tr»g In Oastsr. Hank No-ten beigefügt Iii lofort mit der gröi.len Aufmerksamkeit su», legen die erforderlichen Ptltue bei und erlhdlen jeglicho Auskunft gratl». — Naob ttAitKebabter Ziehung eibjtlt Jeder Thetlnehmer vou una iinanfgvfeHert dl« amtllobo Liste und Oowinne werden pOnklllchat QbersohiekL Man belieb» »loh daher baldigst diroct xu wuuden an : , S. Steindecker & Comp. 40 (4-8) Baak'' sad WechMfemUft ____HAMBUKO. ___ Árverési hirdetés MBOSZÜINTTSITÜBSI. A ponti pupiiUiclde kirt-kümiltomi iiradaliliáhoe tartozó fláni8on)i koroi-ma nem fog árvofAt ttfján a hir-doiett napon hiadnlni.Kelt K.-Kdinát''omb^n, oct. 16.1867 20 6-6 As urodultiil \|(MsiHfK. I mit 4 bl» 48 ßtfleken, worunter Píachtwerko mit 0loeken»ple1. Trommel und Olockcn»plel, mit Himmelaatimmeo, mit Mandollnsd, tolt Kxpr- »»Ion tt. s. w. Spieldosen mit 2 bú 13 Ptöcken, ferner Ne-eesaalrc«,Cigarrea»t(rtder, f-''chwel-s«rhRuichen , Photographie - Album» . Hcbrelbieuge. Cigimen-eluls,Tal<aka- und Zdndholidoien, lausende Pupp n, ArbriUlliehchen alles m(t Muiik, femer8t)lhle,spielend,'' wenn tpan »ich darauf »l»t, i mpfichltJ.H.Heller in Bora.l-''raneo Dleae Werke, mit ihren lieblichen Tönen jede» OeniUlh erheiternd, »ollteu in kslnem Balon uud an keinem. Krankenbette fehlen \| groitcs Lager v. fertigen »tacken. lteparatur.il werden besorgt. f-''elbiUplelende, . leclrltcho Kla-vlere su Krc» 10,000. 88 3-8 Wk Wnjdit* JúzKof Up- kiadó-, éfl nyoindfttulajdonoB Nngy-Knniznán. AMOR és HYHEN A szerelem és házasság tefátyolódott Őtfcaí, nélkö-lözheüeu tanácsadó szerelmesek, jegyesek s nj házaspárok számára. 2. javított kiadás. AraBOkr. -- Wijéits József könyvkereskedésében Kagy-Kanizsán. Nagy-Kanizsa. Ilatoclik évfolyam. 36. szám, november 3( i> .□„ Kiterjedve ; SUTPRON- és VASMEGYÉKRE. Veeyea tartalmú lietllap a szépirodalom, kcrjcskcdolcm, Ipar, gazdászat, tudomány és művészet ko.réM''L UJJ UHU 1 ULM! ÍJ. Jí----»U '' AHeKlelenlK: Bslad»a uombaton, r i «gé»» Iván. tisrke»sti Iroda é kln.ló hivatni: 1 '' " wajoits JfOZSKt* könyvkerc»kedé»ébart. WfSfB ElÖJfizetósi föltótelek: Helyben báihox hordAaaal é» vidékre poatAit küldve l Kgóf a évro : • ö frl. — kr. Fel évro • - ö , _ . Kvuejryodre l , 60 . Hlrcietéseli A hat baaáboa petit, őrért t-»i«r 7 kr. S-aior 0 éa minden további beiktatásért 6 kr. llélyegdlj minden lyyíi bolklalánért 30 kr. A .Nyílt téren-egy petit ior belktatá»! dija 16 kr. Előfizetési pénzek és . hirdetések, ugy nintéu o lap • t o 1 I e m 1 tartalmát illetí , I k tt x J e in r it y « k , valamint vidéki levelek, bérmentve a kiad.ihlvatalbaa kUldendSk NAOT KANIZ8ÁKA. Tilalom elleni merénylet az eltemetett hulláknak időelőtti háborgatásával. Ngy-Kani»»a, nov. 26. 1867. A mull napokban törtónt Nagy-Kanizsán, hogy ogy anya alig noliány héttől elhull férje» óa pár évvol o élŐtt meghalt leányának sírboltját a sírásókkal fölbontana, a koporsókat föltáratta, tv hitllákat vógjg vizsgálta, ruháikat ol-rendezte, ós mindezek után egy újból készített sírgödörbe által tétotiiiolren-delte. v 1 lá merénylőt indított arra, hogy a megholtakra a a már föld alá totnetot-tokrq vonatkozó moh ruudelotot, moly az említőit morén) let ellen tiltakozik idéazomi * m. kir. • udvari oanoellaria már l«?6 ik évi májtiH hó 24. 12404. uzáni alatt el rendel te, hogy iiz eltomo-tett hullát a airgödöiben 10 év eltilt háborgatni nou\ »¡wlnul. K mer«ínylr.tr« k«5t judokból figyol-''meítetjük o hatóságot, még pedig először közeijéazaégi éa másodazor kihágá- fcí JJlthlil. K ''jzog á a zs ég i azompontból senkinek itinöa hatalmában n ftíld alatt már rothitdáxhan l^víí holttesteket fölirtani, azokat átvizsgálni éa máu holyro által tétetni, minthogy n hullák oly gőzt párologtatnak ol, moly általános egészségi háboritiÍHt hozluit létro. Kihágási hz e m pontból íninos joga az élőnek követelni, hogy az ellentételt hulla 10 év előtt ftildöa lö''ül-re vétessék, nt ín szabad ily morénylétben segédkeret nyiijtuiii a Birásónak, nincs jogában engedélyezni ilyesmit a hatóságnak. Eh mindezek a közegészség bÍBtonuigáórt rendeltoténok ol. t Kérdés most: ugyan mit érdomol az oly egyén, ki ily merényletet véghoz viw? mit érdemel az a sírásó, ki abban segédkezet nyújt, éH mit a», ki az ilyest engedélyezni bátorkodik? —--- Ha a nevezett merényletet első oaot-nok tekinthetnők, ugy jobban tarthattuk volna titokban, de miután már másszor ia megtörtént,telnit jobbnak láttuk nyilvánosságra hozni, mert biztos orvoslást osak igy remélhotUnk. Miután a halottakról tottltnk említést bolyén lenni gondoljuk megomlitoni azt ''"> hogy a sírásók nagyon folületes sír-gödröket csinálnak, éa épon semmi ron-det Som tartanak a síráaásban, holott a n. ni. mngy. kir. udvari oaucollaria már 1784-ik évi augustus 23. és aoptombor IJJán kelt réndoloto értelmében minden »irgödörnok kivétel jiélklll 6 láb mélyítők éa 4 láb Hzélosnok kell lenni; a sírhalmok közti távolság 4 lábnál kövesebb nom lehet. Voltak idők, molyokben az offélo kihágásokért a Hirásóknt fololösségro vonták éa mégis büntették. K tomottf o szerint ninoa rondbon, az ottani oljáráa merő mulasztás, do az ia nagy baj, hogy—már annyira megtolt, miszorint helyén volna arról is gondos- kodni a lakosságnak, hogy még ogy másik iá jolöltolnék ki. Nagy a népesség, sok f\z idogon, tömérdek n doktor, már podig ozoknok holy kollmitid ezon, mind podig (v másik világon. Másik ékessége, véda/.oro, tollát fökel-léko a temetőnek a szilárd körítés, fa}-lal, árokkal vagy olovou gyepllvel «\|s magas élő fákkali körlllkerítéso, zárható kapnvnli ollátáaa. Miután a mi toinotÖqk mindezek hiányával van, legyon szabod roményfllnllnk, hogy az újból «/.erVo-zondőro o résjtbon isleo d lokíntet, mert a magyar kir. udvari oancollária mind-ozokot már 1784-ik évi augustuH23-án sept. 13-án; 1787. /»opt. 6-án; 1832. május 18-án 19487. számok alatt ke-gyoaon olrondelto. '' t . ■ . ■ .... ■ »^a Tűzoltó egylet. Kaposvár, okt. 1807. Városunk pár óv alatt a haladás kor-1 szakát magáévá téve olisinorésáol íj^ell lohuUnk ugyan.o tárgyban, a'' mení^yi-bon takarékpénztár, segély-egylet, gázmalom éa dalárda létrehozatalát hu nem ia épon egy akarattal, de némi akadályokat loazámítva mégis valóaitotta, a a moly ogylotek, a közönség o részbeni azokatlan érintkozéaét tekintve, meglőhető« sikert képosek fölmutatni, hanoin óppn azon legégotöbb éa valóban a leg-Bzilkségoaobb intézkedésokot vagyunk kénytolonok nélkülözni, molyek o várót lakóinak egyiknek ugy mint a másiknak anyagi tokiutotbon szomorú következményeket vonnak maguk után,ogyik ozok közül a tüzeseteknél előtörd nini szokott rondotlonaég. Igaz ugynn, hogy a lefolyt 18 év alatt megtanultak inkább otthon maradni, mint a tllzvoszélyeknól jelon lenni, s a osondörök gorombaaágai ós ütlogoiuek kitenni magunkat, mort számtalanszor mogtörtént, mikép valaki már annyira elfáradt a vizhordás vagy a tevékenység áltul, hogy kénytelon voltvag) haza monní, ¡vagy félroállani, míg uj erőt nyérvo, felebaráti kötolosségét tovább folytathatja, azonban ha valamely musz-kafojll ''-azt meglátta, na hiszon annak aoiu volt szUkaég gőzfUrdőro, mort izzadhatott annyit, ha tíz évos rhotimája volt, az ia kigőzölöghetott bolőlo; aőt még a beosukatást ia bizton remélhette, tollát nom ia épon csoda, lm most az előforduló tUzesotoknél a közönség szorgalma lanyha, éa nem ia annyira a közönaég hanyagaágát szándékom említeni, mint inkább a városi olőljárósiíg ez ügy boni so minit tovését. Mi ugy vagyunk oz osetbon, mint a moly lialálrn itéltnok a kegyolom kivé-goztotés után ogy diával érkezik meg, mort ha tüz van, a fecskendők és vizes hordók rondoaon akkor érkoznok a tüz. höz, midőn a ház totojo már loégott, sőt bármily csekély szél uralg, már e második is a tüz martaléka, 8 még akkor is viz nélkül üresen vonatik odn, mint oz az okt. hó 23-án kiütött tűznél is mogtörtónt, midőn itt ia a iv»'',yobb ve- siély megakadályozása, nom a rond, som a közönség odaadó szorgalmának tulajdonítható, hanoin a természet ha-tnlinának, mivel a legosondosobb idolé-vén, a veszély tovább torjodóso meggátolva lőn. E tüzosotnól oly jolonségoknok voltam flzomtanuja, moly azont kötolossó-gévó toszi miudon jóérzésű polgárnak er. (igyboni folsíóllalást, mort ey. az ogy eset, hol a tiszta lolkiíamorot, a foloba-ráti szorotot, a beoaületos polgár szont kötelességét semmi bosszú, semmi utó-gondolat nélkül loljesitoni hivatva van; ezen szempontból kiindulva hiszem, hogy szerény nézetein minden jó érzéa-tolí kebolbon viazhangra talál. A rondos tűzoltó egyletot volnék bátor a városi hatóaág figyolmébo ajánlani, ha nem ismerném a hatóság és közönség haladási szollemének lasau lépteit, tokintve a jelon pénzviszonyok némi ''befolyását, mégis ilyoné^otő kérdéát áldozattal is megoldani kellene, épen ezért a. kisérlot nom árt, sőt olkorlllliot-lon; én mereiu is ajánlani a közönség folhivását erre nézve, s ha épon mogis törnék a síkor a részvét miatt, oz esőiben a hatóság istnori hatáskörét, kozo ninca mogkötvo, a működését megfontolva némi orőszak olkövotéao mellett sikert idézvo elő, nom törvényellonoB eljárás. Tohát ha a rendes tűzoltó ogylot létre hozatala semmi áron kivihető nom volna, intézkedjék a városi hatóság, hogy a fecskendők és vizes hordók jó karban ós minden nap a hideg tél beálltáig vízzel telve készen álljmak, valamint a szent János(?)-nál lévő kut- kökeiitéa, mely épon o ozélra lott épitvo, de mivol viztartliatlan, a talapzatát gipsz vagy más vizmonto8 anyaggal boöntotni, hogy a ozélnak megfeleljen, és azt naponta vizzol toló tartani, nomkülönbon a sétatér ós disznópinoznál levő csatornákra nézvo szinto intézkedni, hogy azok több vízot tarthatókká alakittassók át, és könnyebb lejárásokkal láttassók ol, és az előforduló tűzesetük alkalmával minden ilyen víztartó holyro ogy kisbíró jelonlétét alkalmazni ; megjegyzendő, hogy a gorombaság ra semmi utasítást nom adni, mert oz úgyis eléggé sajátjuk — utasítani Őkot, éa a közöl lakó házi gazdákat, hogy n megkívántató lámpákkal a sötétes időkben (t. í. ha tüz van) az ilyen vizmorŐ holyokot büntetés torho alatt lássák ol; továbbá, ha jól tudom, a városnak bőrvedroi ia vannak, a melyokot ugyan eddig még látni nom volt szoroncsém, do ha ópen nom volna, azok kéazíttetÓBO a legszükségesebb, legalább csak annyi, mennyi a.feoskendők oldalára folaggathntó, hogy igy azok mindig a fecskendőkkel készen állva, azonnal használhatók logyenok, mort épon a font emlitott tüz alkalmával fordult azon csot olő, midőn már a vizes hordók mogérkoztok, hiányzott, mivol azt kimerni ós hordani loliotott volna; egyszersmind szigorú kötelességévé tou- ni a város közönségónok, miszorint o«c-lédjoikot kézi vízhordó edényekkel ellátva, a helyszínére küldeni elno intt-laszszák, ugyazinto a c-táklyákra nézve, oz oly eazköz u tűzoltásnál, molylyo 1 több izbou a voazély tovább terjedóaót meggátolni leliot, különösen a szalmával fodott ópülotoknél, oz ugy ia pár poroz alatt a lángok martaléka, mig a totőzot több időt vosz igénybe az öspze-égésro, mi pedig, ha kollő monnyinégü csáklya van kéznél, könnyön lehúzható, miáltal aok esetben megvan akadályozva a szobák boltozatának loégéao vagy beomláaa, igon tormóazotefl, hogy ozok rendben tartására felügyelet kivántatik, oz» pedig a városnál lévő hivatalos egvé-nok miudon hátramaradás nélkül köny-nyon oszközölhotik. A fogatok, molyokkel városunk meg-lohotŐH monnyiaégbon rondolko/ik, kéz-néli tartására nzerintom, min ién 24 órára két kettős fogatot, molyek köslll egyik a fecskendőt, másik egy vistcM hordót tolo vízzel az adandó tüznlkaliililvhl minden további utasítás bevárása nélkül büntetés terho alatt kötelosségéuok is-morjo a helyszínére szállítani éa pedig a vészt hirdető jelszó után azonnal, igen természetes, hogy ezt aorrondre felosztva, vagy van tüz vagy niuca, do a irtely fogattal biró egyénnek sornapja (in-speotió) van, annak azon nap szinto büntetés torho alatt fogatját készen kell tartania, igy — felügyelet mellett a czól cl lesz érvo arra nézvo, hogy a vóez olsŐ poi ozoiben i.z oltó szorekb»ni hiány 110:11 akadályozza a kö£ön»ég működését, do igonia a vési terjedését; • el-lonbon mindazon fogatok tulajdonoifti-nak, molyok'' a helyszínén mint elsők jelcunok meg tűzoltó szórt hozva ma. gokkal, mind podig azon egyének, kik magukat a tűzoltásnál kitüntetik, ór-domdijjal láttassanak ol; ez, n városi pénztár jelon válságos helyzetét te-kintvo, nom remélhető ugyan, s talán fölöslogos ia volna 0 pénztárból fedezhi, mivol cz lcözöa érdok lévén éa )>edíg minden programúi nélkül , mort ma egyik, holnap a másik van kitóvo t-szerencsétlenség o nőmének, ennél fogva tollát , mivol Kaposvárott körülbclöl mnjdnom 500 ház éa 5 — 6000 lakoa van, köteloztosaék a fontirt „tüzóltáai órdomdij" fizothetéséro minden házi gazda 5, ós minden ogyes lakó 3 krt liiivonként az orre külön kozolés mul-lctti pénztárba szinte büntetés torlio alatt bulieotni, ámbár megvagyok győződve arról, hogy mindoii jó lolkiismerottol bíró polgár 0 Valóban csekély összog lofizotéséro a aürgölást bo várni szégyennek tartaná, oz oly ötszög, melyot a legszegényebb egyén is, minden kár vagy rövidség olŐidézéae nélkül, lofizet-liot, moly összeg kéaőbb a tiszta ós hasznos kozolés mellett oly öatvéggé nöhot, molyből a rendos tűzoltó egyletet is élotbo lohotne léptetni, de ha ezt épen nom ia, annyival inkább loholno a tűzoltó Bzorok több monnyiaégbon s jó kar- báni tartását, valamint az o ozélnal^ ncgfeleltf kollékok boszorzését fedezni. JAKAB JÓ/^SEF. Levelezések. Totnábdl o ősim alatt: 101 ujdons ág akármi k ó p ... 1. Újság as, hogy f. hó 3-án Tamáiiban akkora köd volt, hogy midőn a folosógotnnok egy garatáru ativedli fűzőért akartam monni a Móríoa boltjába, akkorát karambolárontara a Sohwarz i^nraszéddal, hogy asóta sohas« hoaia hozzám aat a trófliro aaktolt ludat 2 írtórt, mit ü 1 írt 40 kórt »okolt raogvonni. 2. Tolnába annyi a bor. hogy a tamási korcsmárosok annak itezéjét, molynek »kaját 8 flórt vesslk, olji.iiiosolvu 14 krért mé-rlk német Itezéjét. i, i Egy tamási dmbor a pinkáját furulyának gondolván. A fornádi osőss amájába adta ■ fújni, maga poüig olbillogotto. 4. Örog misét szolgáltattak itt ogy bolyon asórt, hogy Kaposvárott valakit ogy fiatal aljegyző nyilvánosan klviorunoBváncsigo-•ott, nppollat» nólkül. 6. A Koppány vl»óben a halászó gyormo-kok roitával fogtak ki egy kesorvos kalucs- • nlt, molynok gaadája bujában ogy hársflra fol .kaastotta magát. 0. A dombóvári pók Tamásiba utasván, Döbröközön egy xaemlyót vett, a nom ismerte'' mog, hogy az ö müholyóböl korült ''oda, annyira fumlgálta nagyságát. 7. Hangász Forí korosxtül utasó sipládátz lekóUsta a tamási lólokharang ropodt hangját Y-moJlra, moly annyira rómsógoton szól, hogy a vón János kanáss mindig kijózanodik hallatára. A mű Önállóan is mogjolon. 18.'' Novomber 6. Tamásiba akkora sxói fi\j t, '' h<»gy 4* esztergályos vakolatlan hásáról mind lofujta a mosxot, V hígy korosatlll utazó atyámfia mórgóbo a lai.íAai kaszinóba mogotto a nHon"t s másnap at. ntdökTanujáut,hasciikarásban a sxom-csői csárdánál 7 itezo murcsit mogivott 14 .olyan saomlyo kiaórotóbon, molyok csak 5 dói-harangszót hallottak móg. 10. A tamási második harang lokórodzott '' a helyéről asórt, mórt a dókány égeti ol as ''olaját. 11. A tamásiosősxogy olmefultatást kósslt \| kórdós- ¿a fülelőinkben, molyot a poroknczl : nyomdában készül kiadni, móg pedig a nőkről. Mutatványt Is közöl bolölo, móg podlg : Kórdós: Mi as asssony? >'' Felelőt: Iston kosétöl romokbon kóssitott óra. Kérd.: Aosólból van-o rugója?.. Fol,: Nom, hanoin aranyból; mórt a roás világban mindennek arany a — rugója. K-i Tehát a kereke is aranyból van? K.: keroko nftra arany, mort akkor már róg megállott volna. K-: Mlórt? F.: Mort a tapasztalás tunitjo, hogy mostani világunkban na arany ogyáltaláunn nnm tud jőni — forgásba. K. t Hát a lánosa ? .-.. - F. t As aalnto nom arany, nem is v»e, mtrl n ssorélom lánosa róssából van füsvo; ámbár as aztán mindegy, akár rózsa, akár aranyból van, csak mégis — János marad as 1 K. i Hát a számai milyonok ? F.t Száma nlnos noki, mert a nők soha som aaenvedhotik, ha olőttükóvolk ssá máról bőszéi vnlaki... K. ; Mutatója sínes?., F-: Do «Őt Inkább Igén -Is vagyon, móg pedig olyuténkópon vagyon mogyorófa pál-czából késsltvo, hogy fórjom uramnak csak egy ártatlan fólroplllantást koll t innie, • azonnal tudhatja, hogy — hányat ütött, (szent iga, tapasztaltam! ón a csőss I) — K.; Minő tulajdonsága van móg oson órának? F.i Igon vesxedolmos tulajdonsága, t. i. hogy a vovö soha eora tudhatja meg elöro óftókót. K,: Miért? F.: Mort állhatatosan mogtartja mindenik '' ínágában,'' hogy — hány próbás. (Kolytat tátik.); , TAMÁSI CSŐSZ. Heti szemle. ¡»est, nov. 29. 1807. A sultán aggodalmasan boteg.— Hontmo-gyében megyei könyvtár Alakult, melyot I''o-.igráo Ln^.is indítványozott s mindjárt 500 kötatot ajándókosott. — Joachiin, ft „he-gedü-király" jolonlog Bócsbon van, dooz. hóban Pesten fog hangversenyt adr.i. — A Dósa-oaalád 140 ór óta foglalja ol a marosvásárhelyi tanári szókét, ott tanitott a log-közelebb olhunytorssággyÓlósi alelnök Dósa aElek szópstyja, nagyityja, atyla, (5 ós most — Sohvrárz nuvd szegedi származású "«gyén halt tnog Amerikában, most vagyon» átvételóro örökös kerestetik. — Gróf Zichy Ödön Konstantinápoly ha utasolt a koloti vaspálya ópitóso iránti tárgyalásokban rósst veendő. — A horvát orssággyülós össxejö-votolo jau. 8-án less. — A párisi világkiállítás 3 millió frankot jövedolmozott. — A holland királyság ssámára osztrák róssröl raogoiigodtotott, hogy 12— 5 ozor lovat vásárolhasson hazánkban. — A posti esküdt-szóki torom (koropoai ut 05. sz.) igon csinosan van borondoxvo. — Bócsbon ogy kő-nyomdász nojo 70 óves anyját torpotinool öflo roog, t. i. földhöz sujtá ós szájába üntó, mitől megfúl ad t.— A budai ss. György vagy Hontzi-tór sélánynyá alakittatik át. — Az országház mogujitása teljoson bo van fojesvo. — Nagy-Surányban as orthodox-rabbik ta nácskosmányt tartottak a elhatározták ő fol-sógóhoz monstro-follratot intózni A zsidó oraancinatio ollon. — Tortoln sslgot nom sü-lyodt ol, a tongor dagálya borította ol, min-don lóny olvossott. — Post utczái uj ol-novozóst nyortok ősi, hősi ós irók novoivol. — Jókai Mór as qI.iss seb.isültok számára gyüitött 3 osor frankot Garibaldihoz már ul-küldütto molog sorok kiaórotóbon. — A magyar királyi testőrség szorvozósóhox már hozzáfogtak. — Lajos Viktor austriai fŐhcr-osog, Izabella spanyol királynő logidösb leányát vontió nőül. — /\a osztrák kormány, hallomás ssorint, a jövő óvro 47 osor tuagyar ujonosot kiván. — As Esstorháty család összes Irodái Budára holyoztotnok át. — As ordólyi „Magyar Polgár" szorkosztitjo is miut DUszörmóny] légközolebb sujtóporb» idózto-tott. — Az orosz birodalomban katonasoru-sásrondoltctott 1000 omber után 4. — Fiitmo város közgyülóto nov. 23-án határosla, hogy a magyar ministorium- s országgydlósnól küldöttséget meneszt bokoblezónu végett. —'' Petőfi szoborra eddig 12,774 ft 37 kr. gyllll. bo; most ujolag fölhívás köröztetik a lapokban, mclyszoriiit n pónsküldomónyok l''eslro Lóvay Ilonrik úrhoz Krzsóbottór 3. sz. kbl dondök. — A „Qyőri Kílzlöuy" luunordus hétköznapija Szúk Hőza kisasiEonynak, mort hangvorsonyóre ott ráfizdtolt, azt laná csolja, forditsa mog novót, a fórfi világ olőtt kodvesobb volna. — Uyőrött a postai küldemények nnnonta 3—4 száz ozor fira rugónk. — Garibaldi botog —A fóniok kivóg^zlotóso Londonban nagyszorll tüntotósro adott okot. — A pápai hadsorog 2-1 ozor oraborro omol-totik. — Francziaországbatt sok olfogatás történik a császári trónboszód nyomtatványainak szóttópóio miatl. — As orosz uralkodó családban inogHasonlás vau. — Prágában lopáson ogy suhanozot osiptok inog, do nom bírnak boszólni velo, nom tudják mifó-lo nyelvon beszól. Caohrabokhos csukták, hogy tanuljon mog osohül s aztán hallgatják ki s itói 1 lc ol. — As orosz államadósság fölül van kót milliárdon. — ür. Apponyi György as utczáu megcsúszván, lábát törto. — A roiohsrath elfogadta a dologatiókat. — A bolügyministor oxMiitul hotokiut ogvszor ós pedig hótfőn dóli órákban tart kihallgatást. Zala-megyei hirek, — Ő Folsógo a magyar király nov. 2G-án röggel 6''/, órakor órkexo^t líuda-l''ustro. Minden Ünnopólyot fogadtatás mellőztnlolt. Fővárosunkban meddig losx? — bizonytalan. — A nagyréeaoi tűz épen lapunk mult számának nyomásakor ütött Ui, most registrál-hatjuk a kár mennyiségét Elégett miutegy 750 szokér jó széna, 4&0 kercsztnyi rozsasztag. nagy kazal xnbos bükköny, öt kazal szalma és a pajta, oz mind az uraság részéről; a eaóplök szinto szenvedtek kárt, mintegy kétszáz ko-rosxtnyi rószrozauk is olégott Az üsszos kár 20 exer forintot moghAladjr.. A tüz a cséplők által kihordott szalmában keletkezett — vigyázatlanság kövotkuztéhon. — Kisfaludy Sándor siromlókére od-dig 804& frt. 00 kr. gyűlt bo. — (;s oineték a zalamogyoi gazilatwtgi egyeaülot kertjoiben folyton nagy inonnyiség-bon kuphutők; u. in. alma, körte, esercsnye, meggy, kajszi, szilva, őszi baraczk és ¡««jkj-nya. Szálasfa darabja 20 kr, törpo 15 kr. meg-rondoléu csak ft j>énz boküldéso inollott fogad-tatik ol. Osotnagolári a mogrondolő költsógóro történik. — Ilondaxorotő nép lakja Tapolezát. Logköxelebbi szerdai hotivásárunk alkalinával a nagykanizsai pinrezon föltűnt nokünk, hogy kiloncz vidéki kocsi káposztáikkal oly szén, katonás rendben áll, mig ollenkotőlog a többi kocsik korosztül-kacaul, a legnagyobb rondut-lonségbon foglaljak el a tért; a vovö közönség alig bir és tud mozogni közöttük. Megkérdeztük a dőrék atynűakat, hova valdk s örömmel halottuk, hogy tupolczaiak; szorotnők ha inás vidékbeliokról is elmondhatnék: rendszerotő nép I — Postai ouriosuin. Előttünk fekszik egy 1ap, melynek szalagján oz áll ¡„Zala-Sorao- Ícyi tettea szork. Közlöny." Persze Itécsben is árt, még az élelmes németek az első szét megcsípvén /.-Egorszegro küldötték, honnan aztán ido. Denique még is mogtalált, bennünket. A másik ogy levél, feladott N.-Kanizsán Szírákra oaimozve nov. 25-én, 20-án volt Siófokon, itt ráírták „ismeretlen" 27-ón visszajött Kanizsára, az az isinorotlen szé oz esetben nem a lovól esirúMttro, hanem más vaUktro alkalmazhatd. k. Gyilkos ág. Ssabarban, a Szala folyó áradáaában, as Iszapba lossoritva ogy ombor-hulla találtatott. Állítólag sortóa ko-reskodö volt. A gyilkosok, ruhája kivótoló-vol mindenétől megfosztották. k. L ó • I o p á s. Egy óhldi suhanos ogy pár jó. lóval állott tova. A kosztIiqM: tapolozai uton 3 b.-füredi lakósnak foltUno olcsó áron kinálta; do, kik hamar Ailísmortók a kalandort, hosszú alku kösben Keszthelybe» közöl csalták, s kozót hátra kőtvo. ax ilblő biróság-hox klsórtók. Vajha mlndon ló-lopást hasonló sikor koronásnál k. Rozi föllázadt tsnltója ollon. ~ A lakósok néhánya ssokorokkof noki gyürközvo összo is csődült háza olőtt, hogy a faluból kihordják. Ugyancsak orodoti osot I k. Hírlik nálunk, hogy as ugynovoxott Gö-csojbon egy csárdából a dohány-árusok ogy fihanozot, k" azon szándékkal, hogy ökot bo-kisórjo, kociijukra ült — nom tudatik t hova vitték k. Bor. A sónyoiok b rnkat oladják, aka-ja : 4—B ft; ára jobb mint .» bor. Valaki föl-szóllitott, azért szívesei uorom ajánlani a koroskodő uraknak. k.Vallásos busgóság.Gyonos(koaot-holyl fzőlőhogy) lakossága igon csinos ós jó orgonát kósBiUotott; mostoro Farkas F. méltán diosórotet órdomol, valainint ás állltta lók buzgósága is, hogy ns isteni tisstolot omolósóhoB ily ssóp példával járultak, Ha móg, ami ógotöbbon szükséges — iskolát ál-litssnak, s miről o lapokban szé is volt, — fyonos mintakópo lonno » hason holysrtU kössógoknok. k. Adakozás. Kosztholy város olőljáró-sága a sz -gróthi tüzkárósultak javára 105 ft 48 krt szedott össxo a Inkósoktól, moly összog nz lllotő holyro ol is szállíttatott. —í Mérgezés» Nagy föltűnést okaaotl Münchonbon Chorinsky grófnőnek mogmór-gozósn. A gyanú ogy Szombathely környékből! 25 óvos E. J. novtl bárónőre esvén, Bécsbon letartóztatott • vizsgálati fogságba holyoztotott. Bécsi tudósítónk o borzalmas tényről liivon és körUlmónyoson fog írni, mtlyra olovo figyelmeztetjük olvasóinkat. — Ahonvódo gor J o t Kaposvárott nov.'' 21-kl választmányi ülójlóbon oliiatárosta,hogy as élő honvódekol, »v%y igazolt honvédok öxvcgyo ós árváit, ha ax ogylot pártfogását igénybo voisik, Anyagi, szollomi ós orkölosl lótozhotésük tekiniotáWl — támogatja ós ki-tolhotőlog ajánlja. „ Somogy-megyei hirek. — Nyílt f ol ssól lalás. Kereskedelmi fontosságánál fogVA N.-Kauizs.t lóvén tor-mónyoink föplaoza miut más óvbon, ugy as idén is sok gabonát adtunk ol odavaló keres-kodőktiok. Különösön oz óvi 8zerzöd.ós?ink nagy részbon ugy voltak kötv«, hogy a kanizsai hetivásárról kiadott hitoloB árjogyxók lágyon határozó a kóssnok bojobmteU gabonára nózvo. Elfogadtuk oxen feltételt, mart más rendezett tanáescaal biró városokban azon szokást tudtuk bovettnok, hogy a vásári árjogyzók a tanács kebeléből kiküldőit bizalmi fórliak által lóston hitelosou s réssrohaj-lás nólkül szerkesztve''ós nyilvánítva. Azonban a nagykanizsai árjegyzék liítol isaógóbon oz óvbon nemcsak kolloinotlonlll csalódtunk, liánom részrehajlás» követkostóbon már eddig is totomos vosztosógot sx«nvedt(lnk. Ugyanis kótsógtolen beosülotossógü ssomé-lyek tanúságából halljuk, • számos lap ke-reskcdoloii jolontóseiböl olvassuk a kanizsai j piaoz árait, s míro mogjön a hitelesnek vélt'' árjogyzók, abbitu a legjobb buxáuak 20—30 sőt 40 krral is alaosonyabb árt találunk. így GMdául .<» oct. 30 ki vásáron a Hon — l''esti apló — Posthor Lloyd — 7. »Iá-Somogyi Közlöny) szoi lnt 0 ft 20 kr volt a logmngasb búzaár, móg az ugyanazon vásárról kiadott arjógyzókbon csak 5 ft 80 kr. áll. így raogy ez minden hotivásár alkalmával mióta ex óvi kereskedésünk megindult. — Nom akarjuk ozon rószrohajlás vagy hanyagság okosóit kutntni. hanoin toljos bizalommal fordulunk N.-Kanizsa órdomos tanácsához, s kérjük: szivoskednók éber figyelmét ozon visszaólós-ro fordítani, moly által számos birtokos jőve-(leimében, as elöljáróság pedig jo hírnevébou tetomos kárt szenved, N,-Kunizst város ta nácsábau oly próbált jollouiü feriiik ülnek, hogyjelon nyílt felszóllalás sikerét elöro is bizton reményijük. Kívánatos volna, ha a nagyméltóságú korcskod. ministorium is o fontos ügyre Irányzaná figyolmót, és Poston gyakorlatba volt gabona árjegyzék szabályait torjosztep.ó a vidéki városokra is. A kereskedelmet pártoló lapok pociig a termo-lük érdekében szivoskodnónok közölni bo-cses lapjaikban ozon nagy horderejű felszól-lalást. — Több somogyi bi.tokos. •) Upankban kSalfttt tithtl árak a li«lyaiin4o nyert tapaidalat- ét aaemílyea inog^yilxödi''» lolytán Ilatnak, enajlfoKra arra blatoa nánilthat mlailenki, mort nom gondolom aicrint reglitráltatlk. fl;orke»il5. Sopron-megyei hirek. — Ü gy véd-ogy lo t. Sopronban nov. 17-ón ax ügyvédi kar Wukánics Viktor elnöklete alatt gyűlést tartván, oz alkalommal a soproni ügyvédogylet megalakultnak nyilváníttatott. = SsukHóaa gordonkamüvóssnö vasárnap, nov. 24. tartott» Mo^ n''cn\|ino toromébon hangvoraonyót, moly oly gyéron látogatta-tott, hogy a költség nem lőu küzűlrülsom fe-doxvo. E rósxvóllouség okát m\| a magas árak, a rosx Időjárás és n»on kőrtllmónybon találjuk, hogy a küszöbön álló vásár »lkai mával úgyis szokatlanul több kiadása van a osaládos apáknak. A'' klsasSson/ «soaban mégis nagyobb figyolmot ós pártfogást ór-dornolt volna, mort hangszórót. kilUnöon ko-xoli. Mint halljuk, több mUkedvolö ogyón kört alakítva, oihftárosák >« kisu^s^nyt fölkérni egy mábodik előadás rondoxóíóro, molynól a jngyok elárusitáláról olové gon-doskodva lesz. Kívánunk n ¡legjobb ós leg-sxobb eredményt. s=s Te n 11 é-o g y 1 o t. Szombaton, nov. 23. tsrtottak a soproni tanítók ogy ös.ssejövo-tolt, molybm ax önképző taníté-ogydsülot alapszabályai vitatlattak mog, hogy mily módon torjesztosiók as fel, felsőbbl sanotlo-nálás vógott. i. i e?Novolósügy. Szoga^Ardrék Tpln»-mogyóbŐl tudósittatunk, hogy a báró Eötvös miuistor ur által inditváuyoxott nópnovolő egylet ott kitűnő pártoliUban rószesfllt v a megalakult egylolnok már oddig 800 tagja van mlndon v illáskülömbség nélkü), ,Eon örvondotos körülmény a lulkószsóg és »s in-telligonlia készséges hozzájárulásának köszönhető, melyből látható, hogy egységes akarati >1 sokra lohol monni;''o tekltrtetoou Soprenmogyóbon nagy hiátiy Uralkodik; daczára annak, hogy Gstffy l''ál olső alispán ur orólyoson kivánt oda hatni, miszorint ily jótékony ogylot alakuljon mogyónkbon is, do fájdalom 1 nom sikerült és miiulon jóakarata hajótöréat szenvedett. Hon véd ügy. Örömmol jelentholjfik, hogy a fnlosxlol^sopronmogyoí honvédógylot ta^sl f• hó 26-ón «asBOgyűlvón a mint egy uj 1''hönix kikelvén hamvaiból, a logsxobb ored-inény mellett magát újra szorveztó, moly alkalominni t. Ostlfy István oltiökiiek, Vaniss Adolf pedig ogy leli pónxtárnokuak ogyhan-gul.ig mogválaszt:»nak. — Lohototlen, ;hogy ogy «elvből jött éljent no kiáltsunk o jótékony egylet ujbóU megalakulására! T A n 0 z v i g a I o m. Kis-Martori >áíOsa móg eddig nem élvezett örömben részesült. Ugyanis f. hó 2l-ón t. Furencay főbíró ós Mayer Lij«s szolgabíró uruk tánosvig-ilmnt rendezvén, a s iproni ungyar ifjúságnak több tagja os alkalommal megjolent, s a tol-jesen német ajkú városban kiyilágoé kivl-radlig oly k-iilólyos magyal mulalsá>i"ffljlŐ-dött kl, hogy a jelonvolt hölgyök, kiknek e vigalom ogészon uj szinlion tűnt f«l, a h polkák és valotorok helyét lelkesült csárdások foglalván ol, os ostvót igon sokáig kodvos oinlókoik közé sorozandják. ( - = J á r d á k 11 s b 1111 a t á a a. No v. 26-án ogósx nnp uralgott onyhóbb Idő gyorsan fcl-nlvnsztotta az olötto való nap paott havt. Ez alkalommal nom mulaszthi»yuk yl . rendőri hatóságunk figyelmét tisztelőitől felhívni, hogy a hástulajdonosok ós folügyólők szo-rittassanak oda, mlssorlnt házaik úlött »járdákról a havat azonnal tisstitirák el, mort különbon megfngyáskor veszélyes azon j járni, ós ily enyhébb időjáráskor igeu H^llo-metlon a sár ót b>esp->oabau oviozkólnt. = Kataliui bál. Vasárnap folyt ío a sopronvárosi színházi helyiségbon a katálini álarezos bál, moly meglőhető* látogatásnak örvondott. Volt alkalmunk vidóbiti több iz-lósoson öltözködött álaroxost láthatni, a tánt-kodv azonb.in igon hiányzott. D-iexára n hangos orohesternok, már 3 órakor a tánozbólyl-sóg üres volt. , • < • : =» Szí nhá«. Őszintén bekell vallanunk, hogy seinhásuuk jelonlogi igazgatója semmi fáradságot som kimól a közönség miiisléso és várakozásának minél kiolégitőbb mórv-bon megfelelni; valimhit a szoroplö egyéni-ségok, ugy a szinro hozott mddarabok tapintatos válatxtása által méltó elismerésünket érdomli ki. Mindamellett a közönség kevésbé pártolja s csekély számban látogatja as előadásokat, ininok kövolkoztóbpn mogtör-tónholik, ogyször csak azt veftzszŰk észre, hogy a soproni szinhávi ^exáratott, pedig hosszú ostónkon oz volna as egyedüli ólvo-Botes szórakozó hely. • / = A sopron-poxsoni ós nagyssombat-solloí vasúti consorliumok Possonban nov. 2-án ogyüttos értokozlotot tartottak, molyben kimondatott az ogyosUlós, hogy egyesített erővel lótoaitbossék szándékukat, a novozett szárny-vaspálya kiépitésót. A kormAnyhoz potitiót nyújtanak bo, bogy o ezáriiy-vonalat ia az országos vasúti hálózatba vogyo bi. = Vásár. Nov. 20-, 20- óa 27 ón tartatott aoproni Katalint vásárunk mind az oladók, mind a vevők részéről nagy számmal látogatott volt. Noha jolontog mAr a vAaArok nom UBgy jelontősóggol bírnak, mint időről idöro nagyobb mórvboni összolövetelt olöidózőlog a tAvolabb vidókröl ia lAtogattasaék; ajo-lonlogt váaár AltalAnoa elégedettséget szorzott. A földmtvos izmót nohány forintot zacskójába tohotott, do móg mollotto nómi szük-séglotét ia fodoshotto. A kózmüvok róazóröl a lognagyobb kolondöség mutatkozott. A marhavásár kovóabbó volt látogatott. =3 Tüz. Nov. 25-től 2C-ra forduló ójjol a soproni Oyörkülvárosban, az „utolsó garas"-hoz cslrazott korcsma istállója kigyuladt. A tüz erősön torjodt, raindamollott gyors so-gély és szakértő intózkodés folytán tovaterjedésében moggátoltatott, a az orodotilog moggyult istálló ógott ol. A vásár alkalmával sokan szállottak oda, ós ozok okozták n szoroncsétíonségot. A városi tUzoltó ogylot most is dicséretet ós olismorést aratott. Vas-megyei hirek. ♦ Hon véd ügy. A bolügyministor ogyo- fios rondeloto folytán a mcgyo torülotón, ál-aml. megyol, vArosi vagy közintézotoknél alkalmazásban lövő honvédok nóvjogyzókót jolonlegl állásuk megnevezésével hozzá fol-küldotnl kivAnla, minők köVQtkoatóbeu nov. 26-én a honvódogylet rondkivüli kisgyülóst tartott, melyben Vasmogyo torölotón lévő 834 honvéd és 73 honvódtiszt közül alkal-tnazAsban lévő 48 egyén összeirAtott. • Adnkoaás. Az aradi vértanuk asob-rára mAr oddig bojott 1300 frthoz a vasmo-gyei kAptalau 30 frt o. ó. adott. A KAnolná-nál elesett tostvórok omlókét örökitonuö szoborra is nagyban folynak az ndakozAsok. * Bank k j egy h um i ai t ók. A múlt napokban Felsü-Könök közsógbon 6 frtos ha-mla bankjogyokot gyártott két kózmüvos, s ogy zsellért használtak fol kiadására, do rajta érotvéu a büntotton, mindhárman elfogattak s most várják a biróság Ítéletét. * Vasiuogyo tolekkönyvi tisztviselői, fuotésoik megjavitásAra vonatkozó kórvényt nyújtottak bo a költségvetési bi- • ^ottniényhos, 4 ministariumhoz leendő fel-torjqsBtó* végott. — Ez«p ogyik logégotöbb szükaégeaaégnek raihunarábbi toljositésót annál is inkább orösen roméljük : mort szo-rotvo lisztolt első alispánunk Takács Lajos ur mint a novozett bizottmány olnöko ez Ugyot felkarolván, sikurosítésót az illotö bolyon támogatni fogja. • llangvoraony- Folyó óvl dooombor hó 7-én Henna ur káptalani zenész vozotéso mellett hangvortony fog Usombatholyt a megyeház nagy teremébon rendoztotni, — a tiszta jövedolomnok folót a honvéd-alap ja* vára szonteli. * V á a á r. Tegnap asaz nov. 26 itt szép dorült idő kodvozéso mollott tartatott mog a azombulholyi országos vásár, roppant nagy Volt, s daczára a már logfokozattabb dréra- - »ágnak mégis mindon, klvéltkép a ruhaféle, Örvendett a kelendőségnek. Nohány apróbb tolvajlá» történt, de a tottesokot rögtön a károsultak maguk jól oldóngotték a útnak oroszlutték. Irodalom. Lapunk segéd-szorkesztöjo Dátorfi clö-fizotési ivet bocsátott ki „1) a r á z s fé a io ku ozimü pikáns szind «rabok gyüjtoményéro, mely apró fttzetekbon jolotiend mog, 12 füzet olöHzo^Isi éra egy forint, mindon négy olöfi-zotöt gyüjtönok lisztololpóldányt ajánl. Az olsö füzotko mogjolont, a második január el-aöjére jolonond meg a oztán minden hó olso-jón. A munka tartalma mulattató éa novotto-tő igyekozond lonni, molyro n mai világban bizou szükség van.Tekintvo nzon körülményt, hogy Bátorfi lapunk körül tovékeny szorgal- mat fojt ki, hinnünk ongodi, hogy méltányoló tisztelt közönségünk ftgyolrao és pártolása alá voondi, miro tisztolt olvasóinkat bizalommal felkérjük s a mollékolt Ivot mologon ajánljuk. — A joloson s kiváló szorgalommal szor-k osztott „Esatorgo ini- K ö z lö n y"bon megjelenendő pályamüvok beküldési határ-idojo ogy hóval moghosszabltattott. — A „NépnovolŐk lapja" 1808-ik jan. 4 tői kezdvo hotonkint kétezer fog mog-jolonni nagy nogyodrét ivon. Előfizetési ár ogósz évro B frt., fólóvro 2 frt 60 kr., no-gyodóvro 1 frt. 26 kr., moly l''ostro koosko-móti ufcza 6. sz. küldendő. Szorkoszli Márki Józsoftr. Üdvözöljük az 1863 ban fotfüg* gosztott jolos lap ujrai mogjolonósótl Valóban nagy szükség van az ily novolószoti, avatott kézből jövő szakközlönyro. Ajánljuk a tani-tói — novelőkar s intézotok flgyolmébo. — A „Mározius 16" ozimü politikai havi lap fogságból kiszabadult Szinl Károly szór-kosztóso alatt újólag megindult. — A világtalan Tán os i os Mihály olö fizotóat hirdet több rndro. — Mogjolont Ungvárott ós az olső szám boküldotott hozpánk „Donovér" czlmü élozlapból. Szerkeszti ''Tumor Foroncz. Az ily ólczlapok hatása és baszna kétségbevon-batlan, mort a társadalmi ferdo kinövésokot szabadabban ostorozhatja. Sajnáljuk, hogy o lapról bővobbon nom szólhatunk, több szám nom órkoaott, aa olsőnok pedig, alig pillanthattunk bolo — lába támadt. — Mogjolont és boküldotott „Hason-ttonvi állatorvos" (iüntbor ós NAray után irta Kömény Artbür. Ara a 497> nagy-rótü lapra terjedő münok 2 írt. 60 kr. Kiadja Qrill Károly udvari könyvárus Pesten. E jolos és nagyszorU mü, mnlyot gazdaközönsé-gütik figyelmébe különösen ajánlunk, bon-nünkot közelebbről is érdekel, amennyiben.o lapok szorkcsztő« kiadó tulajdonosa Wajdits József könyvnyomdájából korült kt, moly maga magát eléggé ajánló körülmény tény-log czáfolja mog sokak állítását, minthá vidéki nyomda sommi nagyobbszorü mü kiállítására nom vállalkozhatnék. TARCZA. Hálanyilatkozat. Mólyon inoghatva ama uomcs részvét áltnl, moly islonbon boldogult kedvos jó nőm olto-motésénok szomorú alkalmával trántam''BNjsa-ládom Iránt oly foltttnö mértékben nyilvánult a mely sulyoa bánatunkra oly onyhitőlog hatott — hálás kötolességomnok ismerőin, a t. város résztvovő mindon rangú s rondü t.oz. lakosainak ozonnol legmélyebb köszönotomet kifojozni. — Nagy-Kanizsán, nov. 24. 1867. HEKÉNYI JÓZSEF, urod. tiszttartó. Nyílt pósta. — A toloAt csönnek. 116 termís volt, t''lo van a cillr \| a tbblre uAzve uoiu kell cumnteitUr. üdv As bíko vslUnk I _ 8. 8, Csurgó. 10 ís 21 ssAmokból mtr 11"ni szolgál hatunk, a t''Sbbi kísxtn vao. Alkalmilag kl-kUldjUk. -i-.A «VavoWíl. I«spok" t. sierke«»t5jínok. Hiom-bathelyon rendes tudósítjuk van, hogy » lilrck'' lo-trása Bf«rUlkns!k, kOnu/oa inogtartónbetvi ilolug. Kgyibkiiit tiilihszOr hivalkoiitnk a forr/Ura, inig int toljcion IgnorátlatAiik. _ fij. A. BaráuAgilra mindenkor bdukt''k vsgyuuk. Fogadja silv^lyei (idvHtlctllnkot. _ U. Sopron. MagAn levelet írunk. Megholtak névjegyzéke. Nagy-Kanizsán, Octvberhó. Itorvilh I.ajos t ¿r. 8kere« Ör-«bet 1 ir Itollök Anua 1 f<SI ér. t''ur lin Yr4itl 9 h >. Kfrö« Tr^ztl 60 ív. Kopács .lohauna 60 ív. Oitntll MVI lOrvínyl. ''i hol. Itasxtla« K»i4-lia S ív. Dulcs Karolln MJrvínjrt. 4 hat. GerrndAs Kerenoi <0 ív. Katiii IstvAn 1 ív. PcU Thorezla ft I''íter fatvAn tSrvínyt. í liet, I.sndl JAoos t íve« Marlluecz Kati a hit. KovAt« BAntor fl nap. Hlpns Köbért 3 hit. SkreguU JAnoi 7 hit. Kdrílct JÓ/»ol" 1 hul. Gruló TgnAc« «5 ív. Werbovot« Jóitvf 53 ív. KiihUr Iruia 0 v« Tíl ír. liarlos Alajos A hón. J.....nagys&dhoz. — Kmlíksorok. — ltnciát. mondok. Utou velőd I '' Pedig nem távozom el, Oh hogy tsnníin , hlaa kOrOdbon Minden porcz ugy írdokel I HoisAd kiJxel lívo, szivem Mludíg, mindég Ünnepel, 8 gondolatom, írezísem Ott elStted tírdepel. Uucsát mondok. Isten veled t Oh do eil inírt Is teszem 1 Nem tudom, ds így, ugy iejtem, , 8illnnl fog a gyötrelem 1 Mert kl rouiíny nílkül sseret, Auuak a hS szerelem — Minden Ápolás dactAra — Csak sxúré tövist terom. Diicsút mondok. Isten veled I Hagyd : hogy ax emlíkozot Knyhithesse olykor-olykor — KAjó ssenvedíseinet. Éa szeretlek slrouilg, de To oh hfllgy I no mondd ki ozl — Uo bogy mígls talAlkoizunk — A kedvos ha>At sioresd I QYULAY. A scarphouti halAsz. A „Novcllen-Flora" czimü rogónytár után közli UQkkcHV ,Marion. (PolyUUsa.) nÉu sommitől sem félők," válaszola a halász. „Do itt jön fiam I Albort, Isten áldása logyen rajiad, fiam," tovó hozzá, mtdüii ogy fiatal otubor lépott a szobába, kinok ójsötét hajfürtoiről nagy csőcsoppok folytak alá. „Iston hozott) do to nyugtalan ór&ban lépsz ismét atyád hajlékába. Told holyéro az ajtó nagy rotoszét, s^oukit se bocsáss bo, inig éti ez idegeunok egy moiiltolyul mutatok, molyot még nom ismor." „Sonkisom fog ido bejönni," monda a fiatal ombor, miután atyjának ölelését vlizon-zá, a halász egy mécset vőn az asztalról, a átlépott azon szobán, molybon a szép, do szoronosétlon flandriai Margit foküdt, kl épon mostcszuiélt fúl azon ájulásból, moly-bo osott volt, hogy borzasztó törtóntokro való omlékozésro óbrodien. „lia megkisórtonók az ajtót föltörni," sut-togá a halász nejének fülóho, „gyorsan hozd őt utáunaro, Albertnek és Emmolinának po-dig mondd, hogy tüsténtkövossenek bennün-kot." Ualduinnal a legközelebbi szobába lépve, átadá voudégónok a mécset s azon falnak tartolt, moly ozen részen oz épül-tot bo-zárá. E/O.i fal ogyik részét képozó ogy régi épületnek, valószinülog szorzotos-zárdának, moly sokáig ozoii helyon állott azon időbon, midőn ogy kis városka, moly most már nom AllotLtó un, feküdt az olőhogység dorokán, moly olőhogységet az orős scarphouti vár foglalá ol. Ezen ogyotlon fal volt minden, n mi a korábbi épületekből fönn maradt, s ohhoz volt építve a halász lakása, jóllohot az idomtalan kövek, roolyokh"l a fal ösezorakva volt, a csinos lakás többi résznivol, igen rosz hang záabau állottak. A hplásjj. vállát az óriás kö-vok ógylkánólc fosziié, s az idegei.ltok bámulatára a kő ogy belülről alkalmazott csap kórlll megfordult, s az Igy támadt nyíláson át egy kisléposőnok elejét loho''.o látni, moly lofolé vezetőit. A halász néhány szóval órto-té az Idegent, hogy ozen lépcső ogy a ho-inokhalmok keskeny háta ulatt elhúzódó folyosó segítségével a rógi várba vezot s hogy ozon várban ogy móg lakható szoba van, raolyröl senki som tud sommit, a halász ki-vétolévol. „Itt," mondá a hnlász, »hagyd a hölgyöt. Nőm és gyormokoim vigyázni fognak reá, táplálni és ápolni fogják; de to ós én, mi kolton tongorro boosátkozunk. Én biztosan Houlogno ba viszlek, ha különbon nem mo-gy(luk miudkotton a hullámok alA aludni, ott azután a franczia királytól magkapbMod a szükséges aogélyt, hogy Flandriának ismét mogadd tőrvényos kormányát." _ „Bottlo^neba," monda n* idegen, „IJoulo-gnohaVNem, niínjüiik inkább Calais1^ vagy máshova, Boulogooban nem szeretnék uieg-j fordulni. Egy alkatommal," tovó hozzá, tni-i dőn némi bámulatot vélt észrovohetni m ha< halász nrczáti, „egy alkntommul aa előbbi bouloguoi grófot valamtvet'' mogblntottain, — iioiu Histolloin megvallani — mo^bántot-tani, a jóllohot ő már óvok olőtt meghalt, né« po ínég aotn szőrei, a ón tanácsot kaptam, azon vidéket kerülni." „S to nzt htizod, hogy a közönséges nópt nok gyűlölete vagy szeretete óvókig lart ?''kér-dé a halász, „Nőin, monjünk csak I) >ulogneba, inert a franczia kirAly niokt éjien ott tartózkodik; ozt ogy utazótól tudom, ki a napokban Itt partra szállott. A király, kl mint mondják, azért jött Houlogneba, hogy ott bolyben határozza ol, ki kanja mog a már most hossaM idő óta urnélküli boulognni grófságot, meg fog védeni ellenségeid ellen, s segltségökro leend, souvoraiuodnok fiát tOrvónyos Örökségébe holytznt." , . \ Wawrin ura nómi ideiggondolkozott, vé^-ro boogyezott a gyorson mogiótottok az olö* készületek. A sr.ép flandriai Margit u halász-caaládnak azorotettoljes gondoskodása által fölbátorítva óreé magát s Jognagyobb öröm-mol fogad A ol a neki ajánlóit menholyot. Nom ijodt vissza a hosszú uodvos boltfalaktól vagy a hatalmas kőajtólöl, moly öt a világtól olzárá, a midőn moggyözödött róla, hogy most teljes biztosságban van, alig to-kintott maga körül azon szobában, melybo vezottotett, hanoin ogószen az ódes atyjának vóros halálára, fivórénok veszélyes aoraárA, s nzon fáradalmakra való gondolatoknak on-gedó át magát, molyok nzon hü barátra várakoztak, ki atyai gyöngédséggel és szeretettel aznbaditA ki öt a gyilkosok kezoiből. Ez immár a nohéz sárkövot lassan helyérő visszafordulni látá s miután még moggyözödött róla, hogy ogy vasretosz a falon belül a grófliölgynok leliotővé tovó, menhelyét legilább némllog biztosítani, ineglehotŐa nyugodtsággal olhagyA öt s n bulászl a part folé követé. Itt már késsen talállak egy csónakot, csuciával n hullámok folé fordítva, mlg két bátor halászlegóny fölkészült, amo-rónylotbon osztozni. Wavrin ura föltokintott a sötét csillagtalan ég felé; érzó, mint tört a hid»g szél mol-Iónok, hallá a homokos part «kon megtörő hullámok vad robaját — do a gondolat mog-gyilkolt urára s oz urának elliftgyfltott szegény árváira hatalmnsabb volt mindon másnál, s a alláuy jármübo ugorva indulást pa-ranosolt, jóllohet órzé, hogy o sztvakkul Igen könnyön saját vosztéro adhatott jelt. A három erős fórfi lotolá a csónakot nr. on-godŐ homokpartról, a következő pillanatban vizon lobogott, a halászok bciigrának, n miután nohány pillanatig a nekik törő hullámokkal küzködéuok, befelé ovozónek a magas tengornok s nomsokára eltűntek azok szomoiből, kik a partról utánok tokinténok. 1!. A rogg kók aaome: küoynkliiin uazntt, do o könvok ogy in ikacsfojü hölgy köuyoihoz hasonlitának, ha vágyainak toljosültét sirás által kidaczolá, 8 orro ép oly csodálatos mosolynak ongxl holytit njkain. L-issan k^san a tormészot mosolygása .ilralgóvá lön ; a felhők megritkultak, a mólig napsugár rövi-dobb mogszakitásoknnk val i kitévo s jólle-hot a légkör és n t-ngír móg mindig mozgásban voltak a vili ir kövol keztóben, az ég mégis mindon pillanatban tisztábbá lön. '' Ezok vplt.ik vonásai a I m.uiIö napnak, midőn n szoroncsótloii flandriai Margit kinyitá szemelt, miután rövid óji nyugalomban fájdalmát némi időre elfoiedó. Egy pillanatig kétségbin volt, v.iljo.i a történt,m nőin vul-tak-o puszta Alom, do a szobának megpillantása, melyben volt, s mely Igon különbözött attól, melyet atyjának pilótájában lakott, nomsokára meggyőzé őt a szomorú valóságról. (Kolyt. k()v.) ÜZLE TI HÍRNÖK. NAUT-KAN Z8A, nov. 19. 1867. abnaü>lotUnk e pillanatban p»n_- ugyan, de nsro kítelkedttnk. hogy nio-gint mielőbb ílínksigre vorgildlk, mert míg mindig több a klvAnat ís a dunai fejedelemsígeket kivívó min-deniitt hlAny uralkoitlk, eien gabnahiAnyt Ma-yaror-stiij i''gíii Kur^pAban nem fedetheti. A Wb^ll vaspAlyal lerakodó helyhesl vitel.téltelís minit nehiny napra tsinil fnlfilggcsxtetoll, ís ezeu tc-r iuí»«ct a gytlz''.''lem az ípilís/.ct főldtt ca ívl.en mg t.íbbuSr UuiAtolletal fog a kereskedelem ís Uilot hAt-rAnyíra. Ors<Agos va.Arunk gyenge kilAtAssal küsxünt be, s tigy lAUiik csak tson Urgyak Állíttatnak ki, melyek kiilónbeu i> kevís flgyelmet írdomelnek. Jelenlegi Arak ata4-aui<trlnl mírökínt a helybeli placton: Unia 85-88 ftia 6frt 00 kr,5 ft,90 kr Ö fl íö kr. lton 78—7U fouto* S frt 80—»0 kr, i fr. 10 kr. Ku-koricia 81-86 fnt — ft— tij J ft 80 kr Árpa serfdiísho''í való, 70-73 font 8ft, — kr. Zab ii-A7 font 1 frt. 66 kr -• fr. -kr 100 foj kApos.ta 8 — ia/rt— kr. Paszuly f.hír 6 ft. — kr. Urka i frt, — kr. Oubó olsB rendU luA''sAJa 13 frt — SillvapAllnka SO oku it~tS frt kr. hordóval egyUtt. rdrkölypAlluka 20 fokú 18 — 20 frt hordóval egyUtt. Mii 10—20 frt. iiorkd 28 frt NyersWrök 33-36 Irt, 8k5r- ís tel.ín-b!Jr«k — írt. ís bnsabörök 60-05 frt niAssAnkínt. Itorok . fehír ís v6r6s (sohtllor) 1862- <s 1865-kt — vidíkilukbell —termís 8-12 frt. Villányi í. s/og-siArdi foueto 1860. 16 fl. — Uj honi bor v3r5i ís fehír 1867-dlkt 3-6 frt. — Halatonmellíki borok 188.1- ál 1865-lkl fehír 8-12 frt akónkónt. Vlati 110 — 116 írt. Mt — frt — kr. KtMniígcs gyapja ha-tArörvidíkl At« 02—02 frt. KehAr rongy Ara 0-0 frt 68 kr. feketo 4—ö (Vt. — kr. iN.-knnizHnl plarzl árak nov. 30-án. Korsó Itcíjn Jí kr. Lenese ituíjo li kr. Hab (tozé\|o 7 kr. — llurgonya mírJjo — \|S —80 kr. — Mar-lothus fontja 20 kr. — Juhhús fontja 12 kr. SortAs-hus fontja 2t kr. Kzalonna i»A».Aja 40 frt — kr. Zsír fontja 48 kr. KirAlylisit 0 st. inAttAJa 14 fl 76 kr., I.Angllszt 1, sz. iuA 14 frt »5 kr. I.Anglls il 2. • ». mAis. <8 frt 76 kr. Zseinlyellsst 3. tt. mAisAja 13 frt 26 kr. Zssmlyellsit 4. s<. mAisVja 1 2 frt 76 kr. KenyAr-lls<t fehír 6. sz. in. 12 frt - kr. Kenyírlls<t 0. sz. m, 11 irt 60 kr. Konyírllsst 7. sz. ui. 10 frt 26 kr. Kenyír-lisit 8. si. uiAtsAja 9 frt kr. — KozslAng t. si. I 0 frt — kr. Ko is lAng 2-dik síAjii niAas.tJn 9- frt — kr. — Kukorlcsalisd fontja & kr. Arp.vtira fontja 20 kr. KrileskA.a ilo/íje 8 kr. KIsskAsa foiiljal0-20 kr. KaolaJ fontja 48 kr. ItepoeotaJ fontja kr. Loninagolaj fontja 36 kr. Uzukor 30 kr UJ bor lto. 10 kr. ó bor Itc. 18 kr. i''t-stl s»r itozíje 14 kr Kanlzual a<it Itcsíje III kr. Oahona-pAliuka Ilczíjo i) kr. Tórkóly-pállnka Itcsíje 34 kr Xallva-pAlluka llniji 40 kr. tfjT.-r» fajg/ó mAtsAja 20 frt. — kr ÖntStliagyg/ú-gyertya (ontja 40 hr. l''otroleiiui fontja 24 kr. B.apoan fontja 28 kr. 8i fontja 10 kr. Kemínyfa öle 8 frt 60 kr. l''ul.afa 61« 7 frt 60 kr. N/crsfa Sle 0 frt — kr Fat<ín mA ríje 36 kr. rttína luAssAJa t írt 20 kr. Bsalma io. — frt 63 kr. Kender font\|a (30 kr, I.on fontja 00 kr. BOPItON, nov. 25. 1887. VásArunk alkalmAval meglehetős stAmmal hozatott bo gabona, luliidaiii''d''ell kellőm?tlen egyforma hangulat uralkodott e> il 1-i-Agb.o. A< tU-lrkedSk eg-''s cn Ussiehúzódtak a v\-sArlAsi>il, a fogyasitók rífíríl la csekíly arAnyl.au történt vítol; onnílfogva mtg délelSttl II «rak >r is l(oa sok kocsi Alit gabohival a )lacsUron , iol kU-10.ib en nem sxokott tőrtínni, minek termísietes kö-vetkoimlaye lön, hogy ai Arak Jelontikonyeti alAbb szállottak: II I-«84-85 ftits 6 ft 40-7 » kr; 84-86 fnts 6 n 76- 8i kr; 8«-«7 fnts 6 frOOkr C ft: 87-8« fnts rt ft 10 .2,1 kr.; 83 - 90 fut. 0 frl 30 40. _ Kozs 78 -80VM« »-9,1 kr. 4 8t_aj r,lU 4 n 16 kr. - Knkorl-''ia 7t 8 > f„t. 2 ft 80 kr, 3 í.t - Árpa 70 71 f,,l. 2 <o kr. 8 frl, 71^ 72 f„ls 3 f. 10 -20 r"" 1 f110 kr 4?-4í ««!••» I Hl--90 kr B/.OÜH tTHKliY; nov. ''ift. (8ftr'' A h \UUk,oa gnOOIia Ar.» : Mi.a I-.3 o. .(Myu Ö ft 80 kr 7 frt, 2. o. 0 ft 50, — lt.ii« t-»ü ositU/u 4 ft 40 2 o. ft i 20 kr. — Árpa 2 ft 8},,3 ft. - Zab 1 ft 80- 90 kr. — Kukoilo .» 2 ft 60 kr, — 3 írtig. IIcchI péuiárOlymu Uov, 30-átt. 67umet»líquos 67.40; b"/a nomz. kolusön GG.30; Ifiik) ki állad almi kölcsön .83.80 { bankrészvények 0.78 j liítolintézoti rész-vény ok 183.90} London 120.40; ea(Ut ágit, 118.50( arany darabja & frt VJ kr. t _ __ _ .. ...... rclolüft borko57ati; \ Wíi ííiin JóziiT. H e t i n a p t éi r. D«e»ber Mái - 7 fe. HA- él »>«11. nap Kalhol. Kr. » An Jff t ''V«>irup 2 JlétfJ 1 ''Ke.ld 4 H,erd» 4 uamrtsk « Péntek 7 ,S«oinli»t Bafeeete«g KilholUni» impl XU le -uek ai u «ilonih"». Ml\|4 FI Urj«v«UM IlIblAiia \a. PereAes HlrMIa »«(h IJabbls apAt Miklós pU.f. Amkrtti ¡PioteilAiu uaptAr (iOrftg-orosi n.pUr luaolilAk napt. ¡20 Grcor ;¿< li.Aw.âv. (22 l''hllmion ïS Amphloln l''ii Katalin iÎ.''I Kelemen i ifti, Luk. XXI. — l''rol. Kv. KéilUd- XXI 16. Hör. er.I.uk, VIH, 40-66 NaUlla (auU jll»rbAfa j Abigall [Miklés ¡Agala ''taesatsn m utj 4 6 0 II. Jer. k. cMg. /ft 7 lier, liai Al Jft 8 lier ! {< 9 Hermann ¡¿ in Sab. Wajlsl. [jfc Vasúti naponkinti menetrend ; Indul N.-K«nl»«Arél »oda falé: délulAu 1 bra 22 pereskor. , >, it 0 érakor ¡, Uéci ,, reggel 7 éra 15 pereikor „ ,, delu. 8 Ara80 „ Trirat „ délu. 1 Ara 60 „ .. .. «">0 » " . ¿rkosik N.-KutlsiAra Ilit la f. 181: reggel 6 éra Ö pereikor „ délnlAn I „ 20 , Iléc ,, délben 13 „ 31 , » n it i> ii n Trleit eilve 7 ,, reggel 5 délben 12 ,. a 8 21 62 i » Orttágoi vásárok vidékünkön : l)«c. ». N.-Kanl»aAi>, Veaafré», SirvAr, .VAtmiltAk, /a/AuilmlYa. , / . 3. P«rl8sseutuilklés. Zlrca. BAn-fíelve. , 0. Kabotd, Muraaiombat, (Olinllt) l)»e»tb»lr. . 9. Ilire», (8om. m.l l''alota (Ve»»pr, m.) r.i''g,Ali, ) , 10. Nemei Déd (Pom. m.) . U. tíllalu («opr. m ) . I?, KapuvAr, Krtfineul. . 10. Moioiiy, K(fio/h. • , IT. Ii on« (H .\|ir n..) Nagy-VA»«ony, Nj»a (JU''aat.; , 11). C«i\|iri)xli, Mota lea, AlsJ-l-andva, , , 20, Si\\|t<>ikal. , 23. Locimoii l, KujIng. sja''oca(Va« m.) )ïi\Jk». . aH. ZHIA K^e''i''eg. _-J__ jLjC RDBTfiSBK: Win» ihllo l''nrl» I807 [ijlllllIllllE I 1802 I ^1111(1^11] iJ billifçsic il il «1 München); '' KttMt I beste W lis clic Jelentés. Alulírott tiftJitolotlol jelöniem a if»gyér.lo ni! k¡l>.üiH¿;( hogy Szombatliolyon i» pbcvco > f.inn.tlló kercakodésom mello ai uri 11 zAb in egy Hók '' fliszer-, anyafl- «''s fostók- '' r W clt. ÎK E R E S K E D E S T Grosse Preisherabsetzung; 4er «raun und artfeten Is Wien bestehenden Lelnen-WlUohe Fabrik dea LOUIS MODERN In Wien, Tuchlauben Nr. II. Für Herren, Damen und Kinder zu Ausverkaufs Spottpreisen. Pllr Kibthelt, gute Arb Ii und passeeili Pakens «''"I geiaiillrl, tmts den io herabgesetzten Prellen, weihe gewiss''Jeden lu Krllannon • el i ii, und b I dem klelnilen VoisikIio au Nachbeilel\|ut)ge\|i veratilstscit werden. Il< Stellungen werden nach allou ltiehluugou, a''.Un Au- foidciuiigen cnliprethend, rcraendet. a Hemden, welche nlebt betten« pauen oder Rloht oonvenlren, können lofort retcurnlrt werden. I''lxe Prelac, hcii»»! für WIcilci vcrkHufor und Kniillcutt iiiiwrAiulirlMi. Fertige I(cncahciudcn, beste Haiidnrboit Weix^arn-l^lnnnhrmden . . . , , anilatt Ii. 2.50 nur fl. 1.80 K. Ine Horte uill Pallenbruit . . , amlalt II. 4.60 nur H. 2 SO P- iu-> IrlHuder oder Uumburgor Hemden an«. II. 5— nnr fl. ''.''.80 Win» Hellender I.elnw.nl Hm len . amlalt 11. 6— nur II. 3. Ki ltie Hmib. HaiidjrKplnni»-llei6d< n auitatt II. 7.60 nur II. 3 50 Allerl'', ruinh Hïiudin, ai''IWWteU Handirb. an«. II. 10.— nur 15. 4.5'') Alt» I'' ln»\|er belg. Itallat-J.eluwaml . nnalnll Ii. 13.. nur H. ft.fto i 3 Fertige Dflnicnhomden, scliönsto linndarbeit. 1.00 2.80 3.60 > ia''ililtvu In elegant gealleklen ue ie»ton ll. in.l-n 7. 8 bli Ii. 9. -bl<tno 111 Inden, allemcucale» mit Tr.wi-rbriial II. I- C.6<», 7. •( Weisse und färbigo Sliii tiiig-Heiiideii. Herrenhemden aut wel«iem Slilrllng anilatt (1. 3.— nu Ar« fi-lrtleiu franiÜtlchvii Hiilrliug . amtntt II. 4.60 nur \|l ih »li \|)r»»lna Cirblgur H«in len . . ft''iltatl H- 2.50 mir Klég''anto r.irblga Bhlillng II ui.l. n . . amlalt 11. 4 60 nur Ii. 2.50 < Kc''.l t"ran»rt«¡» he t°Urbige lUlltit-lleinden analatl II. 0 60 nur II. 8.60 i NerteSte f. ll.llhemden mit glitt« r llrmt II. 3 60, Kall ubiu.l ft. 4 60 I.eluen D.imenhoimleu .,.,., ans''att il, t.- nur (I. Pein» ftclnr Is-rhemdon intt Pallenbruit anstatt Ii. 5.— nur ft Neue P.if.iU reich lu ller^ gestickt , niKlall Ii 6.60 nur II. Marli Autnluellv, aus b Ig. I, tuwand . an«latl fl. 6.— nur fl. 8.60 Kelt Ii g. »tickr. f. Honidéit, t log. Pagon anstatt II. 7 — nur fl. 4 80 Pclusln l''.»r\|»;''i; M i.le-He.ii.leti mit Valnucien und » hr fo.iip Aula« iluMi HpicU''liilt u Iii nlihstor Amwatl aiiHall \(> mit 10 mr II. 7.60 und 8.60 Dauiouhosen aus feinriui engl, fllilitln» nnntilt fl 2.60 nur fl. ](.>« Il nui foinstem l''.-rknll, g. stlikt . aiiktnlt Ii 6,— mir fl. Peine I.oineu-Damenhosen .... anilatt fl 6.— nur Ii. 2.60 Peino l.ein.-nh. seit, reich gest., neuste» anstatt fl 0. — nur fl. 3,30 <; Dainen-llwoh''.nthoscu, g''ntl, auch gcillcVt à fl 2 Iiis 2.60 Damen Nii hl-Corsills, unie IV;.m . nn«talt II. 6 6o nur fl. 2.80 ...... " .........." 7.— nur ft 3 60 II 6,30. b. Ii. 7 r 11. 1.80 , P.Iiij U.Min Corielli elogantcslo Form aiKlalt fl 7.— r il. 2,80 It-Ich geil. Coiselt» m. Valanclrn anstatl II. 12. nnr f ft 1.80 -i Peínn D.tmi''ti-ll.irih ''nt-Corsetts A Ü 2^80 bi» 3 60 l.oinen Daincn-NachltiemdeD rd. lang« Ärmeln an»t. fl 6.60 n. fl. Dainen-Corsctti-Nacbth. in. ft-lner Stlck.nl nun. fl, 7 60 nur fl Dauicu-Priiir-Miiiitol, modi-ruiten Pchulttcs Ii. 6, 0 bi« fl. 8 3.60 6.60 AmcrlkMitlMrlie Ut-HUinllieitH Flniii''ll-Ilciinleii aus Angorn-Wollc, <lio sclidhaten Miutcr-Detmiu» nl.s auch Fliincll-Jaüüen uu<l UnlerboMMi. b<\#on<lcni gegen Gicht und Khcuma, clcganto Formen il 11. 3, 4, 4''/i> ß''/i fein&to Sorto. Preise der Leinwand-Sacktücher, Tischieuge und fertigen Bettwäsche. Special-Geschäft in Heirats-Auistattungen, als auch e''egantester Art und nCch Angabe von A bis 2. anilatt fl. .10 nur 11, 20 ''< Oulo I.-Inen 8aekllleh«r, t\|i Dutieml fl, 1, 1,60, i.se. ?,60 amUtl fl. 4i nur II, 26 Peine Lrluen-^aliiU''Ktfii''Uohor, ''\|, D itcctld fl, 2, 2.50 ''¿,80, 3,60 an stall (1, 10 nur fl. 0 Perllge a»«;-..\|iier J^lnwr., sourol gest., all muh elnfn«hft) anilatt II, 19 mir II 9 J na. h Jen neuey\|f§;> r>i:''y>iiaeketlitin Zelohupogco, relno llamlaib it. a „Mftgyar Kirdly"-hoz i''zlinoKVO nyitottnm, ken-aketUWem c/.¡kl;eit a li''golsU raktl-rnkbfil (t/oroEVÓn be, u/.nk mlu<1á^ro :> l.''gkltflnöbbek. —• Kgy-uttal''kijolentom, hogy Arucaikki-imet »ttrtl kercsettsógük loly-ttln « leglutAuyosabb Arop ndhntijm. ,n .''(¿V Szombrtthely, uovomh. lió Ih''tjT. , (45-13-1) ti«/.tulctt.l ToTais Jó%aef. Sjetr xoo,ooo ''X''netler 1 u Silborgold . alt bPrliilcr Oeyirliiiit Nur 2 Gulden Ilster. Bank-Niten kostot ein Origlnal-Slnatt Aathfil-LOO xil den nehmt am 12. und 13. Ocoomber 180/. boglmiiiiiden ''/li-lji\|\|ig«u der von der hohen Landes-IHglcrnng genehmigten and garantlrten \cuoxtcn ui''UNticn früiiiicii-Vri-lonHiiiig. • • Da« ganso (Iriitnleapllll wird Minen ft Monate mittolit i.miii.h/u-liuugon iiitllekbexahlt. , .. ,. ¡ Es werden hierbei nur Gewinne gezogen. , ,¡_ Unter 13,100 llewiiineu befinden sich Haupttreffer von''Tkáler IOO.Oim), co,ooo, 4O.000, 20.00''», io,ouo, 8000, oo''io, 6000, 4000, 3000, mo. 2000, l.''ioo IO&ioai 1000 eto. i . i<" i I Von d''!r Hohen Dlrcot ons-Btllttrde «-nnle uns ein Htupt Dtbtt dieser Orlglnal-Stnatl-Loosc lluor\|rag«u, dalnr vil\|Hlt JedMiuanu vou Ulis ill« J Orlglnal-Staats-Looso selbst in lUmlna tkvlao Promesieni. Pitr ille AiiWalt-Jlnng der (lewiune leistet der Klint dio liest« Garantie und veriender)'' Wir solcho pünktlichst iiAch allen Gegenden. 1 • •''<•.• Wir fuhren all« llestelluugon donen der Hetr/ig in Doiler. llank-N.. ten beigefügt Ist sofort mit d®'' grflsito» AufinerksAnikait. aus, leg.ni dl« ,cr forderlichen l''lKuo bei und rrtlicllen Joglieho Auskunft gratii. • -i''Nscli itAllgeliAliter /.ioliung erliSIl jeder Tlioilnclinier von uns nnaufgefArdert ili« amllfohs Liste und (Icwlnno Werden \|iftul<tllch»t ObersehlekL'' Man l.ellul.» sich daher baldigst direet su wenden an . • 1, .- i S. Steindeckor & Oomp^ Bank- und WectuetgeiohXft HAMIIDll«. y. iun Webf-I^lnivaud 48 Klt-ii, », breit Kiuo feluilo Wehn 60 hiltn, br.-lt , . Pinn Garniluri 6 I lito Uarnitir, 0 Cersoncu, Tis hseug P.-rsonen, DamnSl 1 lletlclltiugcii aus ilea Prnvtiiseu gegen Nachnahme, ltel llc«lellungeii voll HerrivHemden wird um dss Muas» des Halsumfanges ersucht-AuhiUgo bitte Ich ult-bl nu die Pllia''o, K.inl. rn direet au iL.-i Coiilral-Htupt-VvrSendungs Depot des _ t Louis 3MCoca.or.13., Tuclilauben Nr. 11 in Wien, zu richten. 26 7 12 v Vtti ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. ■ Nacr-KanUsa vAros truéko luint Ivi;^ «lékl blrAsAg réssé.ül kS.hlr.é t.Vi \|,k, It fx néhai fliíp KAr ly ha-gynt''khllioi laiin»/» » nAgjrkKiil>«ai ''Jb. A IJkKnyiben 26. h. r. s Am a fiit II é« 7IXK) l''ilra becsQlt Vnrasil jv,lyrl lal.lils u Ivarkerlli 1, s am njr-njihin etilt k vét Ura a hagyatékot Terha .1 a KlsAgók klelégi\|é,éro i-le-gendl II'' in t.''iiue, itg/anaiou tjkiluy v-• lien fflv«4t rét- és saAutófiddek is Ni-KanL\|<fn a hi ly suliién larlaudéi Arve-réi után «1 dalnl t''i.giiqk. Aa Árverés li.l''irId-jéUl 1807 évi d.cs. hA 13-dik iiapjAn-ik r'' V vr\j4, s hA n b ctAr akkor ntm Igé.tiluck >808. éri Janmir hjiU-IX linpJAra vau kltüsvc. A» Arvc-ié«l f ItWelek elevo ll cien bir. sAgnak b tékintl et3k lévén, a veont kivXiAk 10.i!fl liAnatpéiia el megjelenni fclht-Tatuak.: A i.iM''i lis ék mint gyAmhat''sAg N; -KaulaiAn, I8J7 évi nov. 16. 4 ■''. ■ disrteirlu ..< ;'' h! lo.-n n 11 s-J^ uyiliAuos önként S Atvoi''él t •lő ela.''atAsi a fttbkniök kon.'' r. ndelteletl, é« ennek fogaitalotlés.\i''A IH07. évi de «. hA 19-ik. éa lm ekífiw a tiocsAr míg nem Ígért- llnék, luriinjlt batArnaiiul 1808. évi Januar It • 2V tt iiApjAu.ik iL u. 3 órAja a vAmshAíl t''ir-gyalAsI ternnba ki) Ir.oielt. Krre a ven I kivAnAk 2<H) ti b.\nat)léiissl clllt''a oly hossAad/iisal hivatnak ntog, hojy as Árverési fi lté\|. \|<k és bccitl a ssokoti hivatalos AiAkban bAnnlkor elove I« i MnlsAgnAI iKtokiiithetiik. (13-3-1) N.-KaotssAn, 1807. -''vi nov. 10. 40 (4-2) JELENTÉS! I''ETHIK 9t Itenex 44 ktfallgyelombe ajtnlja 1 — Szombathelyen f. évi ftbruAr Ala fdtiiAIIA kalapj^yárát, ajelen idényre pedig kUMnüseu min-delin. ui(l divatos BASöcHAVv;.wró.''téll kalapokon kívül téli sU '' • i-''-t vegeket h0882U8zőrU fllczből Irhuihivtd próititiii l, lovábbA utasAsokra fllczc8izmát és fllczczlpőt, fujtAit, boruilrät stb. A „Pesti biztosüó iiilézcí", oel)'' gyors ¿8 ille-lelmcs kármegtóritóaoi által Altnlános oli«* tiioréanon részeiéi, blítoíit a logjntAnyosnbb feltételek éi le^OlOSÖDt) mellett : /Sf kV OllOlfe ó\|>ül^tokot As azokban lovli ingósAgiknl, ''iKUl tiltil SKultnas gubn.v ös tnknimAny-kÓB^lolc-kot, tetüvot alatt vngy «libádon. jégkár ellen mindennncmb filldterinAnyeket és elemi k;Vrok (ie^S-jilxt8 8lárftZon K hazai intóot ioKM ijéiiyl).-)) a gazdik urakat klltíiníison ''rtü—ÍÍ-II ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Nftgy.Kanlsia vAros tvsaékn réssé-T«. kiVshlrré tét-tUr," ht^T H1AI Br6/ ¿Ik J x«ef InlaJ.tonAul N.-Kaul- -ai O''l s«. Ijkrtuylien 2.VI7. b. r ►»■ V.''gvanolt nyuib» «k Is yételn k és egy n. l" Iv. tl n>i«a Htexal « 260». \|i. r. ss li. \.V»úr A l/»s( ildilos s ántófdl''lck -i-k tanoncz kerestetik. Alulirotlnnk van pzorónosdje a mílyett'' tisztelt kü-zönsi''ggel tudatni, miszerint Nngy-lCftiíjzsiln rt (<íinéltó--lign hoiczeg Hatthyiínyí FUlüp-félo, vnt úplllct fünlozni lielyisígíben a „Korona" voiidógfogwló mellvtt; lóvíJ fűszer-, diszraú-, játéin és rö-vidávti kereskedést Csóry Imre niti>l álinlvottom ds czut.in t MESZLEMYI BOLOIKSÁtt. «ajiU ozégem alatt vczotorulum, mire ndxvn wnlmdion kérnem minői tilbb beofosb megbiziUi.árt melyet pontosan <5» liiven ugyszinte jittányoaani Itlj^ai-teni kedves kötelességemnek tartom. Teljes tisztelettel N.-Kanizsáin novetnberbo)i jJS670 j j a szulintVgabona ós íakarniány tűz ellcnijH^-0 .. bi Utasára ! bátorkodik figye^v sietni. As aláirt fí)Üpyn»ki>^V ,''ölkóri er.onnol c. t. cz. gnztln urakat, hogy bizto''<tilái>üÍK loUdAsAvn] vagy hoizA, vagy annak minden nagyobb helységbon létező ügynUkoiboz fordulni üziveskedjonek. A fölöttébb jutiíityi>H foltétolokröl lógna-yobb kéezséggol ndatik fdlvilAgoaitAs. Kolt Sopronban, 18fi7. juli tts linvAhan. A ^áti.biztosító intézet S^í>r6nl föügynölcsése. illllllcr 1». AMOE és HYMEN. A szerelem és házasság lefátyolodott titkai, nélkil-lö^lictlcu tanác.sad6 szerelmesek, jegyesek s tij házaspárok számára. 2. javított kiadás. Ara BO ltr. '' i. -I- <1 -« u •; I..J »; • . '' Kapható Wajdlts József könyvkereskedé sében Nagy-Kanizsán. • 11 S 3 Kisebb és nagyobb alakú lij tfl ílllvlízlclck, ItöSZOlllésck izlésteljes és jutányos \ - '' '' . '' i nyomatására ajánlja a t. ez. közönség figyelmébe jól felszerelt nyomdáját Wájcaita Jósc^e«. 47-h-JI) 3Nr»ary-BCetnl5Esétri.. Wajilits JázKef lap- kindd, és nyomdatulajdonos Nagy-Kanizsán.