Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
4.75 MB
2010-02-04 20:55:40
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1374
4312
Zala-Somogyi Közlöny 1868. 045-048. szám november
44. szám hiányzik!

Zala-Somogyi Közlöny
Kiterjedve Sopron- és Vasmegyékre
Vegyes tartalmú hetilap
szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és művészet köréből
7. évfolyam


A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

fcsfc Hetedik évfolyam.
ipa JtíírVjw*
¦¦¦¦5H\'\'l:«t^fí1í\'flt"f,íií.\':
43. szám, novismber 7.1868^.
/"^laMtOir- és Y1S ME GY É E E E; i mpiroíilíB, k«reskelM«fly .pair, g&zdászat, iidomát.} és inovéstot ftüreből.
¦h 1 ííj\'í u< Jm« ,1
^WtfeOfk: -:v|:
Jill Iáiul J» iU*n-X«i> alUf*< SvaágveaT* • 1 í H,
J.
Iwr « H nUarMMctauÉM i M. I\'u. -
Baratte-»iM««iiaw wniK-to» h. 1 JrT
A.HgrUIUna- 1 «87 p«tU «V Walatill *U« 16 kr.
Hinltrtanket elfogad i
•taHÉvOáitaXcamaTÍasA. Uhm: opfzljk.
i.1,-\'"" ¦ ¦ léhez.
Izurafconmn egy *ra tan, hogy Tarosunk szebb jövőjét rajzrdgztnikrritan; sok megváltozott ezó^jilágoay^ jiltozott N.-lTafotyi ¦\': MHi^~»\'TÍrni|\'«lápfllt vagy fiCqg^M^lM&jkt\' volna azt nagyító nTegen T0W\'MÍMia"l*""ll>i ¦ -:
B4BjiÜtSüaé4tBli fojzefaggésüak zonndztott a szabad~ís gyón fejlődés egyik ahxdrnyinak; etsKgB24lt,öíasiiaye»iiyilg-tajtívfletím Biegaíaladitfltt: á» hitiai-féle nagy elólulzdaiitfrüart axéts? ,
Amttnpr-rórosunk. nagyzziuui izraelita értebzM$gíuesiakDiflgy^ TollWesfidaneg és telúitlsuség nagy oka: ez is megszűnt és most mar,egyenlő joga és kötelezettsége mztflenkmek tehetségét rész -faag« Usjoel&inidrtására foi^itam: mégis a-koragyek- iránt nagy rémét épen nem uiuti tanaik..........
^fcoa^aajtó erejébffl csakegy otezát is k»-TeztBtetiiTnlna, ^ngy paszta tereinken né-U^aBhrtaartt néhány fit ültetett volna: tWrimMs tálat, azt Írnokainkra szoktak bar
"süt Íriszem, nagy TaJtozváiTá kö-intijaWmil. Táltosul kelt az embereknek is SfiáWtik 4 Ba>á^J^ja,jrt™niik 1 z^4zrg*lotn egyik tazpantja, TÍdéklmk
/ itmrta^ rTWjtrir*1\'-.-¦p~t*-^UK/OMMUtrH a régtók raararrjimk. \'" 8a&"*kB>a& atUtajii, lugy;. általiban
liMffiahffltfti
bsgy Kaiúisa igen élénk káres-ttW Uni), Unum, hűgy sok\'mrfeteég, •~"tj*\'"n ét pénz, van. itt,ozzpo^tositva:; íja: bofff kBla5Lé|HL városunk igenszegéDT, . asgy kasom kényelem, tisUaág, ülés nem ittaltótt w fxflBoni Igazság- Nem a ni bJOktíik 10H, kgy a régi nagy Idákból Stilt nonni sem mandar iQfoa^*?Ban (fBa, Jtfgy « ««• kaawS »*™*
Fák nélkül még egy ideig ellehetunk: ezt fogják mondani, vagy, hogy * fit a kilátást Teszi el és az utczát atukitL Hy ganiálij ellenvetésekre mit szóljon az ember ? Azután Táros azt Tárja Bitessen fát mindenki maga háza előtt; a magányosok viszont azt Tárják altessen a Táros, meri azé az utcza.
Véleményem szerintafaülietéa egyenesen a városi hatóság dolgai mert csak az szerezhet be nagyobb rnenynyiséghen egyforma fákat ez kezelheti az ültetést terv szerint és őrizheti meg a fákat pusztítás ellen.
Egy fa kerül 20—30 krba, tegyünk eresebb akicz és nyárfáért 50 krtuttjlltetés nálunk, hol jó pnha termo fSld tu, és st-czáink kcULIej;_trágyázTa is Tannak 10 kr. egy.kerékTeto fa áO"kr,Tgy o^szesenr-egy-ts. ¦1frt Ha már most a Táros érenkint600 fát ultettet ennek költségeit a pénztár meg k érzi, pedig igy tiz~ eV mnlTa Tarosunk legalább \'/. é*ig. míg a fák KUdek igen
hogy neki azokö"¦«altoxivt*afy:»lt-MU-Teztétnl is joga volna, sem szenved kétséget és tudjuk, hogy e tekintetben csak pénzhiány gátolja a jog gyakorlatit:; mig .tenát egyebet nem tadonk temü, miért ne szakadna aszen^omet^^pétófáklBdaiárlwka^ és Tizmosásokat zBld gyeppel és bokrokkal pétohri vagy legalább elBdnL Itt csak a jóikat Uánya-lehetraregyetiettellenTetós. ,. És.pedig, tessékePiinnii <ú^" alaprajzú várcíirukcsak isíterTijssrÍtóí»a1t»t&a^tat hninázaBeg-iszabályozlnvti; egyenetlen nt-
czátnkban t^^\'w^f9;.^^.^ nalsV\'ei^\'fásorok\'i zaink Ízléstelen építészete, .kopott foltozott knlaeje csak éWfák áúái palastolbatokés sok fMosleges rendetlen puszta tereink esak be-flattfa ittál szépittetók és diszithetok.
HENOZ,
azBfény Tarosunkat : de bozzi axoktunk a nyomo-nagyobb kényekm és TártKUuk1 fwalBZ*^e hnaideBaflu^6
L! 1«», bagy unyi *olaiV« tekintetben a *U»^4^"\'azLií»hé* eThitiríjzni, tol , de; jsátka laj^flj-jfgiiyiM^ jfii^ .kft«-tiiT^kaktaa-aeermtt;
milmuSMik
^•tjaéajajgrpfcf
lükxtl
Ktűt Mtt\'attink nadezétst tttezaink és jMfliaaJtistafajiBét terrezteag, mely égatéen
a történelem sem fogja tagadni soha! nem számitottak tehíi fáklyás zenére, csak lei-kok sugallatát követék, meri majdnem minden megye követjeinek ily nUsitást adott; töröltessék el a robot, legyen mindenki ara-bad polgára e hazának!
A mostani törvényhozók — a dézsma megszüntetésével, szinte áldozatot hoztak.
Mert vannak családok, Uk bordezsmijo-kat előre -eladták — s a kárpótlást mikor kapják még meg ? pedig egy kereskedő mérlegében is zavart okoz, ha azon pénz, mire biztosan számit, a pénztárába be nem folyik annál inkább zavarba van a kisebb szélébirtokos, kinek hegyváma Tolt egyedüli tiszta jövedelme ? — mert befektetni való tAirifryTj nent-Tnndelkezhetik, kénytelen addig. még,papirosafhoz jnt várni —és remélni,— nincs más baj itt, minthogy senkinek sincs ajándékozni Talaja ?
Hint szabad polgárai a hazának mindeni-^ank utalva Tan -lrrifasolatt- szedegetni szorgalom mezején, — ha oly nehezen várja a crJkkiró nr a regale jogok megszűnését 1 mért nem áll elé javsslattiighogy mimódon lehetséges — az elttrligprnogy egyik fél se károsodjék, mert namnek sem szabad másnak kárával gazdagodni, türelem tehát, az Isten a Ttlágosf-loV teremte egy napon.
Azt állítja tovább, hogy a föld most is "bír előjogokkal, erre ez a szerény megjegyzésem, hogy az úrbéri birtok mért nem darabolható el, engedelem nélkül — ha »r-Tény nem korlátozta volna az eladást, mi
\'miiaSntItWUBBWtJrtfitdt * Ugm"4á1aWaikiMk ue félek.-
tSp^rtfaéges.
V41^PiJ*novit8tiPTiakftKaprö Mbériségek ratoa ctdkijére.
\' Kem\'-szB^ékohi \'hosszas potaniáral untatni av^raU[ kéz^naégt^ tehejetlpl azonban Tilasí ,nélkfll_ liagynom aajattTÍ-hubí. riséa^iirt cxikket.— Aztraondja aa 1-sé bekezdésnél.—Aztáí m i tudj uk ai t, mh^\'nebéz le\'nton\'d«nl\'«\'nn»k;tn-d» tár fii,\' hogy ít ember szabad tálasz16 polgártár8ainak ura-sága Ügyen. . *¦ \'•
Tölt Utiltságós\' osztály, ezen • czimet, Wv\'ueméB óWiVéréveí\'és,hazaszeretetével tTOWte — és hazájának\'msjdnemeieréves sffittatányát M- és ifaltámadámk ellen Tédte, és számunkra tnttodtotta, — Igaz ugyan, bogy\'a\'párto>kbdiS rntttt-Toltak szomorú napjaink is, de\' Volt a\'^emtót--\'*
íf\'iiX 4,8-iki torvéayhozaa, takényt lemonr hogy «ria- \'dott. tógáiról, és ssabaddá tette .tlbbí\'pól-épen ége- gáVtársait — ily nebea téttel egy nemzet Dszcálya sem dicsekedhetik —\' «zen erdemet
Magyartadto ttVnHH&g.
Pe«t,DiiT.2.18a8. Bannkoagaii*Mgs^>o^iby<ákllU<>7-lentt: hí Igyolt, ,g«áiiriiháb». eTldzBUliteattkák
TriuyMwlIrlfál ^mmMe\\i^: mtmtwmJ^-^ ltfl|rrln%-*»- -
gydot* wnléképeh hédalaL \' *-",\'."j
As emberi ,dnia> * fabdni nem bW: bsít a\' msltak emlékeit InnelsttElápiilja oUbeay min-deo, ami elmob jobbtuk- tanik f&L> irfliajókban torUanrzadnla^a:^ : Hej nomi&.volLa hajasai: ¦ : Arideg sair,liaiiiiadíg tivditut^k tm-giW) a kadna dJztntak amUhát, ha boMlágá-bott f^*"^\'g t 4n aiisaf11 ^^^p^yiHilnitaját a ¦aiv kOzdalBB áWtlrésWrtnuéBlsageU rswlajáa a.dtadal:,eMttielti sMvmégii\'as éaa batabui magtftm s«sja ^ ma
ambt:S<Hé1jBÍ tánbak ka,é*.baia«mátírna bad á n^alkoaást kübjaiai, egy titokban göi-jdöiű Wkin\' "ig "^r* "
kedvei ha emukát, ma a istnek paranosolni
árados, E
tehát goa-
dolataim jáhtthol egy kedra halotttBtt.r f^La- ¦.....
jára, ki távol tákm egy kis falu dombtetején •ltum Stak iboait, iol nem tanzoUsnajt » oaülánk earaij: hol onk a tennéaiat inagy, méla bét világa abájoi hold sugarai nmastgoy. nak rideg hantjai fidfit^ oh de ott állok énlajíw Z u&Uem Kzárnr&ival, Bctvemhan hoan láageB>\'\' gyojtvá, a leaaamtobh emlékeiét, a fiai kegyei let ttAvútneket.
tarnak, na ayajtaaa la1ak«B«lolib;vls^aiat, ramt as jjps Tivmanym a komoly musaik^atadonasy.
tfsli^Snn. rönny van ¦» imlmri nlk^t^apj.
okst királya:: kdistt, ákéas a bív olébeúZMw sfngahnaj,:^zo^jui :talán_r,épaa:ait» ,ábnd fid, hogy famolj fegyiué^el ajOCTtoa »aiT üt-doStJsi\'iS*\' harosait| mea^tekazoát a tndwnány tflrt^t Tflllll^. fertály Iwlyes ajzJiTriJjil- ! ^^hW^agttaTa^da vaa, as
dául egy atyának négy Ha osztozik rajta, és szabadon akar építeni, hogyan fér meg a kis belsőségen, ngy hiszem ezikkiró or tűzfészket építtetni nem akarhat —-mert a dinaataoí t nemzetgazdjaztí kárára van— azért hozattak aranyosi tasi törvényeink, hogy a birtok egyesítésében rejlik a nemzeti kincs —elszórt birtokon gazdálkodni czeV irányossn nem lehet, mert mieUtt: Talami tardeséget ostorcaunk, mindég kötelessége az írdnaksz irányt Idjelölni, : hogy a bajt mi mídon lehet orrosoTní? : r/.Tégul azt állit ja, hogy. ember "és ember között a -kdloubség fa ss end íbe megy, ezen állitasát csak á törvényes téren érthette, hol mindenkinek minden enm- és rang nélkül laxolgáltatják ki az igazságot — de ezen tételt az egéaz -emberiségre alkalmazni nem;lehet •— mtrt napjainkban a születési axittneratia helyét a pénz és ész aristQeraöá\' foglalta\' el — és hol Tan legnagjobbr.mértékben mint á sza-httuiághniájilnin Am—\'"h*\'"¦— pé"\'*1 éat utat tör rnlndrahol magának a Tilágonj mert egyikkel viflyont jólétet, a másikkal küuntetéstazoatak szerezni az embSrék. —\'En részemről befejazettoek tfkiutem-a vitát, ~" ¦
1 " BARANYAI KliBK.
u niegQlai latszik eat, mart onde, agy érlafcasáv Tan b^ialaatra,!;Sailágyi Sándor, Uvaleaö tag mutati ba.Biadami éaPimaoy" oiimlk tanár, kaját, mit inkább, menyit aa eptaodbol Uni ; hettank, adatgyttjünniavMk, loint Jdttoriai
Aa oliKaorai koawrnjat Svadd mihaa<rto-kexo or homtokara ason faradhatla&lbiLvicUa eradmaaya, a tnaaajami otvea ..asaszim a komakot-lnHiliimnn .magvMgihj^datm buk-kant. TBrtanetMan aorolta el, hogrwonaas viaavayalnak aaabibnisaaira aaroiaotaukbao abacaiMkaMtalajMatt alapvagy tanaWam vere aa agytmaaa* ifaeakaylirfiaraWteotii-mentom Ida elfogadva, dmoadta, hogy Ha. raany «• Eartarhaay egy_iioIilik» hatozosal jol-tak, do mar aaoa iddaiakot, mldoAe aat attaBh farfia. itdskai mindinka^bo^»z«aiku»«llataa». tok>, mkUa a i»rtAB»iroi aaant^ a vilagaeathe-tUca.Tnai koadetdt, \'itt.gyaage jaOaiantelt, nam . e%.Jara%«tita^gBaia«t, tawastalank, Azojikwizaltot-mir: tlgraebb tollal ikasaK, uiidoa ¦rSamaj>yrdl>,Erday ttiWMgaaal; et»,\'. mdjerdl bonO,midon asoavjionyokatai matyakkM,Piz»swBik& eioaitaaara ajyJiatalliiaajsadL ^.....
iataae>«W<«t ritaVban. \'. . .
Da miodasak daoaira ,eaaB»Vta«alasl mi fontoaktooahaa^iToilaliliiban, mart haizdwst kThiam naUemdnn iUolgotn,adndsgax" aayal- aaand,; melyet » ^aaluanl megiUott UlrtiwrtWl eapasitia haaiak ala9 ranga tSrta-aahai m«T«i kbad eoalhet. j ,, , i;t---:»
> - Essa, alienale
i " \' Kávriubrr O-Jn/lSCS A IVstaa.foUUiuiulií P«t,iii nótáim SI «aar fcriatail ttbb gjllt ie.Awkx diligi
.....íhbJp^hémiiI n\'iiinilit ¦¦Tnlila i mm t * Irti**
-¦; tervek OBirint * ném«t«^l^tar^ te\'fttŰ]
uaooi pamut uun vöcske LegenoU LJdi -TBlwtetott. — Satfkély JdaaetfvoltfioV ¦ Ttf«hmriiBWhnui«E H aa atolaó- leegye] Mka-légben -rétet rótt aí&sberiába degortUutott, » " "magyar núniszterslnok ktfabeujáriaávnl a*Am-iLzetésébül visaaubocfljjtatoit, ¦ n»ár útban- !9 von hazafele. — I^U^bb^íiraE szerint a királyi udvar egén f. hó2Ü*ig,QBdöI12n marod, a, i»ak ekkor költoak át Budára. — Egy nagj\'-váiwU iptuW^oje.r-^ minta F« H^uja.--* tiltott Tísíooyfcaii */f bUonyoi -fiatal \'emberrel/ kit a féltékeny Térj azzal íenyeprtettv_hogyhtt raúL egyezer bá*4te. lép, lelövi Este "cEakagyaa lesbe i^Aas&*BQBéQmrf&$i> e* e^ "égésien
^Lorvwf\'Páreoa egy eV fél millióért pptg-vettéfc> — tj*áiY BéU jeléé fatál kSlOak
okt 26-án kelt Maroa-Váaárbeljttogybe Mentő vi c h Feren.cz veterán iróuk nsllemdúa leánya^^nffivel ^ Dr^Liáftlajy canter-buryi ének b Angolorzxág prímása okt. 27-én meghalfc_rri l*P>j*bb hirok szerint a porta el vad htttárosvanromán kormánytól felvilágofri-táot k&nl\'ra&dkJTdli késsuUdései éa\' fegyver C—sfrha.mosásai iránt. —-Wallomái uarint as onBággyftUttu lltóft-kibodget,8 minden hozzá tárton} kérdéseié tárgyalása után, először if as erdélyi "naio ügyét reci tár^ali* alá. — A pesti plébánia templom tornyában egy bádog axalenczébe zárt latin szövegű okmányra talállak, mely ísárin t a torony építését- 1759-bcn fejették be. Föl van abban jegyezve a kúria éa a Tára akkori hivatal no ka inak névsora is. Továbbá as élelmi szereke ára.-L aserint egy font hua. 9 kr^ borjahus 8 kr. Sertéshús 6 kp. egy mérj basa 4 frt .volt váltóban, — A híva tálca Budapesti rJíoaiöny-szériát J-^ aáa« fa npnatnl kifáJ/i Fekege legfelsőbb elhatározásával, a h-a^AeEati-tud^má-iur.o knak a m. kir. tudomány-egyetamnél javaslatba hozott rendkívüli előadását legkegyelmesebben jóváhagyta.
Jtojnogy-m egy si hirefe:.
¦¦¦<— (Követ választási .moag/alom.)\' »;^aroxali kerület; rálaertKhoz ok|||&-érŐl kol-i^zvft. bot falhiváVkflUatott mély a, bon-: SaUtfiaap plr-ff"" frff-^ffrjffc-\' * h, A f. hó 2-án kosdett évnegyedes bicott-fintal jff j jyni foáuylükzt ntit folyvást tart mjdon a porok ^Inek^a-jgy-a reesfoteket mégr Juttároontion:! iunn.\' küsUlhetjüÉ. Átinti választás•.adóban, mintái elttVuap eredménye kÖvetke*3képinent ¦ végbe: kttiponb Rlbinl Laipciig Jénái yoltfS-; Ügyé&z, o hely ott Bottka Antal volt tsséki tani-; csoa cs tazéki tanácsos e helyett Kriastinkovics
Antol helybeli ügj-vdd letL ...... :SÍ. 1^1
b. F. h é 2-án roggulUúl tbkor. tOa tUütt ki a sétatér ateza Barkán n egy has leégett v ¦ b.JIir aceriDt o hó folytán-S^aper-Ká-roly sxiatántil&ta jő városunkba a téli Méoyre; JNem hÍBüzük, liogy fen tarthassa magát Kocei- < sovszky után, kinek jti operettel o^ényestettek közűntégünket a ki kitűnj táraalala daczára íj VMsteaeggel hagyott el bennünket.,..
k. A da|árda moso^ éa er&eaV_Jkéazt4^ egy e ho folytán ^Katalinból" cxim fl^altadondo*" dal ea tánczestélyre, melyen a közönség, megle-peteae van hírsiMrint kuátaaba\' helyezve aj éa ixi ^*____1* j__.ín.ji__jt.-l \\f*;3
Íól betanult darabok előadása által. Majd meg-itink.
h. A aaabadel vÜ kbr tisztválaaztása ehó 2-án este ment végbc-EInök Zichy Antal, alel-nök Sznbó Eálmáa, igargatú Graber Gusxhlv lett\'—¦ b eseken kívül íJO válaaEtmányi tag választatott
h. Ja hisz Andmrél ismét nőm hallani semmit — hol és merre tanyáz. Az elfogott Somogyival pár nap alatt be le&z fejeexvo a vizsgálat Vallomása nyomán eddigelé is mintegy 60 orgazdát fogtak el. r
SF. h ó &-en Cstugén egy — a rablók ül-: éro kikQldOtt őrjáratból visszatért — gyalogsági tizedes, magát készakarva agyonlőtt*.
Zala-megyei Jbdrek.<.\'.....
Q&ftlamegyébe kebelezett Parlak ma-zJvaroáábaa as eddigi két ontzágoa Tasáros ki-val^dvenkuit ;még két orazágós vásár és pedig a boshogyö és Szent-Mihaly hetének kedd nsp-jdra engedélyeatetttt -\' EJ («««hi Vt *.) A t éviJ oki. hé 22-é» - tory—m tf HffTtK^^.H.i^qyb kerületi tanteüalei éiidcesleitf k^tebajMFaka^ t&rththatvacj ujabb határnapul íolyó hó 17-ke ugrsÁ/iUraaeM ki tűzetik, hová a t kartár-eakexCinel tiaatelettel meghivutnak, — Szántó nav. &. 1868. Brtatigam Ferenci m. k. egyleti j^**—-= - -t- -
^^r\'KfiTetTálaaitási mo>gjT]oin.:Ar>~ váy Irtván -afelBölc » Beik-párt választmányi üléséből .Klvbardtainkhoz"^ oximll. fidhiváírt bpcsAfbit ki, inelyaeerint a jövő kővetválaaztáa érdemében Zalartkernegen: nov. 22 éa 2^ín Zah>Egérttaegsn aJíeak-kW helyiségében érte-kcalat tirUtik;
— A* aled-lendvBi választókerület pedig tanr. iU4a delelÓM 10 érakor Aleo-I^ndván a najiiiU aagy tanmébeo érkkesdetet tart- i¦¦
— Vcauti isereaeeétlonaég Tievá-rotf «ktobar 31-án este egy varaü litítri feW bgyalA Á-iMaot « raktár aiához tEoritottaV 20
¦ «<g»»svá«. JsMirghdl indóaHtahhűr; r««tft\'Balc ftapBklku már stfbhfsórte
mi*t*lj.A,ktld^midariá\'mmi-
—.Zsluktor kanta tuUMalt hkowi rt-¦W*gii Mi «00 farMdTt riíjp\'iliin.w.il iiriMfilllliM IwIiiiuiIIiihmUmb nKumi.
nu»Jtant ír uff^4uüitt> tatiéíu alMhM4i rab agjtr feáó «grik. UmttMtjé
tfMáÁStetHMa*LiiárIwufal, hogrd-
lylhlltlIlMw MMM mMMctetett
J>-9dbw b«nél Cgéyit Ku*.Kaninin b lMWIimt)li Mari» Sopron hm M> , m|i( liilll«M»«..l|ay UtUA wdilat Ilim. X\'^ fmmtJhta sk^Ua gfi ara kUagU, adv f\'WiS**? «W"1»" *>»íbW nnt
/"**J ¦*-r1\'"" - H nwwlliiil Hber latA-afWyT»»*! li a .Z\'jMfii» vendA-lö •4^ «Ma no». IJ^a fcgj. k»-
•uMttinaa^gel lato • ttanasb blilmmjt be-
Sopron-megyei hírek.
Sopron, nov. 1-én 1868.
-r-A. deákság megérkeiett, és pedig oly nagy számmal, hogy kath. -fűiakolánk helyisége alig elégstígcs befogadásokra. Sajnálatra méltó, hogy épen a BOproni Lyceum, mely a f. íiart, Beocxo atyák vezetése alatt országos hírre vergődött, oly rozzant állapotban von, és sötétsége zug szobái miatt1 is egy italán a T-link mfeg dem felelő olyan épület, mely helyett as intézet jó rieve régen1 jobbat érdemlett volnál — Tudom, hogy évek óta tervezgetik egy uj Lyceum . épitését, tudják ezt mások ü, —~ de ámbár a „kivitel" sokkal kevesebb időt igényelne mint a „tervezgetés," mégis elég sajnosán halunk, tííbb év óta kénlezoak(kleaQnkro a válaazt „majd a tavaszsxaí" ! — de mlkorpmely-évbcn üdvó-zölbetjilk azon kikeletet, mely a keblünkben ültetett remény-virág bimbóit életre ébresztve a „valóaulás\'1 melegsagaraival elárasztva növeszti? — azt nem tudjuk, de nagyon óhajtjuk I
— Október 34-éo Mólt. Zalka János gyöd megyés püspök nr szerencséltette vámunkat megjelenésévei, hogy az itteni „OiBoIya^indni* kék zárda harangjait- felazentelje:\'Esnlkalotoá mai minden elókészület, vagy másnemű „aviso" nélkül a lelkes nevelés barát Csűndea J. ur fiai* Teló-intézetét lopto meg váratlanul ő méltósága látogatásával, hol mintán ajé>aö — éa mindig lelhető.— rend is tiaztaflág Hmtt megelégedését nyilvánította, a tantermekbe ment, hu] éppen mind a í nevelő külön-külön tanítással foglaia-toskodptt
;i ö méltósága végig hallgatta az előadásokat maga is kérdéseket intézett a tonulókhoa V földrajz, számtanból, franexia és német ayelv^ bóL Tadakbaá végre tőlük nevüket, s hogy bori valók? atb. stb. nagyonmoglepé ö mJtgáX\' nüdÓA.a kis 6t-10 évw :fiiüc aortt"bAtrfln vi-laazolva elmondok azon helység ^ megyo nevát: a hová valók, p. o. Pest, Békés, Tolna, SoWogy/ Zala,-VaaéaBopronmeffyékből- továbbaTMorFii és BteierOmágból ] —, (e&aokTalöaagáról a kétkedő Biifldan percshea aaemélyesea meggyőződr het) Ezek utánas intézet igazgatóját kitortáshi í DÓkWürésrt ösztOnzé, éslegnogyobh mégelé-^odését nyirvámtváo távozott1 \' iiv.-..;, ..CBSndos nr valóhan megérdemli a kitüntetéat mert: ssorgmhn*, bánásmódjai 9 szilárd becaQle-tesaéga már ia oly; nevet yivoft ki "¦¦gVtmk e ¦ikamlós de nép pályán; —; taanaájn as\'is, hogy két év óta áll. fent ezen intését, as elsO érben ö-en voltak a tanulók; a most ennek cae- \'¦ kély száma 3ő-ra Bzaporodott — *igy iD-téa«td méltán: nevezhető Tátognak egyik dlszé-uek.j—- L püspöki látogatás Ja egy. njabb him-nyitváoya annak, hogy az intézet jó hírneve égési a apáastorig hatott b esórt mi\' CsündtEa árnak íativlinkbŐl grfltuláltínkí V
- Azon hír környezte városunkat, hogy fő-ispán* h»Wet4e^rialt! Gróf Széchenyi Gyula leköszöni hivataláról ~ e hir azonban nem valósult ,
^-Október hó líl-éu a város kbaépén lévó
rom, (vár-rom) 1JJ0 font lőporral sok száz em-^berjöbnlétében szétvettetett, ¦—¦» meggyújtás villanyos géppel ás óly^iösSretaS klszánutásBal-tartánt, hogy a sok jelenlevő InésO csak Azon k&UemeÜenaégben jésge^t,.iaíti»art>it a fellbn-C hanás Agya küo^éahez Volt, hiwolUníad, és bo^ kanmejíjediek.(?) _ j , \' ,f 1( "
__—_ Négy_ nap)a_ niár^ hogy;JP«Ml Bckoayi
idaltánnlata nagy megelégedésére Juizűns^^ nek a ^Rózsa" vendéglőben működik.
— Bizonyos kútfőből hallani, hogy a lovai gyilkosok, és a csonki rablóknak a hatóság ^nyomáboi) van,-— adja Isten, hogy erélyea kOsreanlkOdá^ által hurokrm kerüljenek. \' *
1 - ¦¦ ¦ ¦¦¦\' .......¦* r.lj
— Szélütés. Novomber\' 2-án a délelőtti érákban a soproni uétatéEBB egy embert a szél (Itfitt meg. Baép meglajQtla\'náQak, kí oda Üdü^ lést keresni ment
Vasvár, nov. 3-án 1668- \'
— 51 a b 1 á s. Főt Zairai Fái ketíUíaU- oaperoa; ás győrvári plébános a- 76 éves aggaatyán kiraboltatott, november 1-éu esti 7 óra tájban. Két
fiuskás éa egy baltán egyén betért a fenni em-itett eaperea ur udvarába, az itt és a folyosón talált cselédeket a cseléd szobában az ágy alá bujtatták, hova midőn a kocaisbijni nem akart megütötték, A gazdaasszony vacsorára teritett ox ebédlőben. — Esperes úr pedig egy másik szobában volt, mely egy szobával BÍncs kapcsolatban ajtó által. — A rablók kettejo e szobába nyitott, — a harmadik a cselédeket őrizte — s az esperes űrtől pénzt követeltek, erro ö azt feleié, hogy neki nincs pénze, mélyásóra egyik a puskát meüének, máaut a baltát fejének fogta. Erre -megijedvén as esperes ur, xaebjébe nyúlt, 80 ?3 néhány forintot tárczával együtt késükbe adott, a tárczában lévő iratukat az esperes ur kertére visazaadták.
A gasdaaaszony, ki épen az ebédlőben volt a bajt hamar észrevévén, az ebédlő ajtaját becsukta, &\'& kereszt vasat is reá tette, ezután azonnal az ablakhoz sietett, honnan az ntezára lármát kSltrán, a véss harangok csakhamar megkondultak, s egy közel levő házból,\' hol épen lakodalmat ültek, rogt&n odafutott egy 27 évca kovács legény és szabadságos katona egy másik gazda emberrel, kik a folyosó ajtóban a rablókkal szemközt jővén, mindenik egyet-egyet torkon ragadott, a harmadik látcán, hogy másképen ezektől szabadulni nem lehet, a kovács legényt mellbe Iőttéj ki tusonrittl ssfirnyü halált halt, a rablók pedig-eliramlottak. .
>Kalétüket senki xháíiak küzül megmondani nem tudja, caak^jgyin mondanak, hogy kettő posztó rnhábau\'1\'1^wm&dik pőre gatyában volt öltözve, e egyikdek kalapja oá vakoddá közben a főidre leesett g ott maradt
FABKASFAL
— Aki másnak varmot ds>- maga esik bole. Egy SLakmegyai radi foldmivea borát.váltóra adta el egy Becsbe költözött egyénnekf.kitŐl váltója leteltével a pénzt-fel veendő a kisbéri "péket buta meg, ez fel tb vette aa 600 irtot Haaajavet Molnáriban kisaált s Vasvárig gyalog: meutr innen Kisbér fehSmegindult,\' de nem sokára visszatért Vasvarra i jelenté, hogy kiraboltaiott A tett szinhclyéra azonnal hivatalos egyének mentek ki; az ut\'árkában a pékmester minden elemózsiáját-megtalálták. Erre gyanú támadván, börtönbe kieérte-tatt s rubáit kikutatták, mely alkalommal egyik csizinaatárából 4 db. 100 frtea 1 db. 10 frtos 11 db. 5 frtoa s 1 db. 1 frtoa hullott ki. Knnek következteoen letortóztatiatott
* Vas megye kosgyÜlése nov. hó 3-án vette kezdetét.. mely alkaknnmai t^rWnysxéki bírónak, Farkas* Károly \'ur^Benébeh Istóczy GyCz^orválasztatott meg1, ^írvabbá azőnyegro kefülta megye JeziUetán megingatott köabíe-tQogág, miért Uljatározatbamflnt, hogy a megye k\'u^áségepáítal icogtön\'tcerei^kegyklr^yl-m Jns, mely-határozat\'UvirafcUag az illető kormány nyal azonnal tudatott is;: ^—e határoaot eJlen,- többen ;sxó)ot^S,\'&z antonomiának mag-csorbitáaát,vélvén,benne..látni,. — de a midőn Ö mltsga főispáni helytartó ur ezen rém víhíóÍ-kat ft« illetőknek elosxlátá; bele nyugodtak, sót «\' midőn felhiva a- megye\'közönaégének azon részét jolentkeséare lók daczára a magyaráBöt-ttak.is ragaszkodnak,előbbi akaratukhoz, mert mint monda okvetlen szükséges azokat ismerni kiknek befolyása netán a királyi biztos málfl-zését vonná ma^ után, asonokbórjhogy a többi a kedvezőtlen eseiekbéai magái lísatázva láeoa oÖkot totiease felelőssé, a midőn erre egy hang sem omelkedett^ átalánoa éljenscs ko»t ob iadiivány határozottá, lett
* Öyilkoá^ag és rabi ás. A napokban Zárka MeAü öt fflből álló fegyveres rabló jelent meg, valamint Pílapöki községben hír nzennt 17*en jelentek::voma meg b egy méroturóiiho-luakát parancsoltak; — Tü|»ürdÖn> Eünneaden éa vidékén szinte mutatkoztak, hjaztlk azonban hogy n-királyi biztos erélyes mOklkléae határt
fog- aHfttmj ] Ull^A ^rA^Al^i^^^-ftj, t ¦ ugyan e^nap Káraiban este egy gyujtogáús\'t tettes értek-a ki épen a kárálok- felgyujtártral foglalkozott,*Treraharangra az Qsszefntott nép dühének esett ászaiul, mert rögtön agyonverte. -
VlA-LtinWáF* Vasmegye több honvéd-tfaatfa óhajtván bájtárBuk T. Tarafás József or exeilszmlŰiv ujénalt úere előestéjén őszinte ki— ktvánahrilmsk Hgajezé^t adni, többen bádonián megjelentek, hol a kedves háú nő és honlaány őszinte ortfmmel fogadá a arivból eredő üdv kíván* tokát, — somlyó arany nedűjén keressttül csak hamar rózsa színben mutatkozott aa élet a a kedélyes-felkflesOntésck nem hiányoztak, — csak azt fájlaltuk, hogy az igen tisztelt Mai urnö, kinek Carolina napjára Üdvüslatünket elhoziak, gyengélkedcso miatt rövid ideig lehettünk szerencsefiak társaságát élvezhetni. \' * BonSróagyü lét: .FolyóShó Srán tarts> tott^mega honvédgyülésis, melyben Vfitter ül-tánofnagy ürat~egyliangulag az égylotrÖí^^eS: beli elnöknek^ Tnegvákaztattaj, ajtxk mila ahjniL nyilagkfísölnielhatároztB,"*1 ^
— O. Oy. Fost A lapokat rea&uea postám teaasDk. A wndetlgmóg nota nilunk kánsoaSS.\' - ->
— L.E. Pest Eiráiuá^Dd teljooittohiH a Et. K.
— T. J. Sopron.* Haffioí!avelarikra eílvca tffreS".
— 0. P. V&srir. UdTDsBljfltl Laptmlt ^ysUStaik
tOOlil 1000 holdig bíjclü bU.íjícslj ho,
Teiktetís Oail Fordiaáad tsfLÍ-kSretiít lakását larátség03 értefaö:63 ti\'áxs-tetíbol az ídálirttal tudatai. •« •
MASTONPALil.lt. ügyrM, UJdk EWMtafi.\'"
v. VAlaas
Eerthy Árnak, a BZalfi-SoRjogyl, Kösl&ay* oeL. 24-éa, 43-ik Biimihun megjelent loraláro. *)
Derthy úr, pécsi IrodAl-mási (í) a ^lali^-SoEogyi Kaglony* Ag-üe.geápiiitftA-a.lijlÍM, bagoly erkUtt-tav-aiUl aaerepiban Hrirti ntg 4ólLi ra^űLaiijí^iL ^ ;
K.bU& íoj, a mai jog-áf^jrat, áó fSl«j . a táesil, lüolClrg Jálndnlaía ulrénak. Egy as,, hogr a lagí&f urak & 0ri5kMiE"TaiA*ona ftitfány éa paliansátf űéII«tS laawrkednek, Biviuap ast.fan taájik, atbA^T-^Wv^ \' telJTel, hogy jBttak basB I « miifk as, bőgj a^igS-uok. a áaákoaiisl H*«)b«n;.Bofbkat frifáKál araknak neveslk. fiindkettSra itt vaa, Bam,.Bortft3\' ár, *i-r-m "\'"TlffnT" *¦ t\'"p* f^fmjgf\'
elStii teasaUnnkn TŰjUawit.\' B«fthyt-é>HfJMB> ffr Uasl ¦ e - ráUM.vagán. r-ii-! .,,!•[- i\'r- j S^i-t^falU-i
Ami Baxtiij át •1*5 tíJdaMit\' lHoti, *(zW^iao ember tnája, ktucf ;*«B**tsSpa*1 hattá
ogTBiáilráal kttieattBoi ibisalum I a to*3SSUX It&s&gjtl íiáat áltaUnu iroakaltiog, ka o M^éT ulndta tasfá epwái salvolUa\'toüidat\' mii*wm»&m<9W\'mL LráaU oUaIoid MtrajflhMoto, ¦ aaafcfljges- as Jmmm0-mltttás p«dig termés&etAeá vaW ai sts^eiB^^í^cfi ííaéff Udvviűkkel, jobb- BMÉ«ít\'> TltfsiW tWSITfceit !!9-T^lmonrok. kSat. rnsglanariHaal,.isie»eB-.iias».1Xeff minden jogáts a másik* ldfcáalfXv\' dnrauC veJa
addig "v»*"f aa- tV &%tág\' .fcünBBg^tdlji.tofifeTaffiN fcedjÍJt, aseikatSgaa\' aj?: ÜUUiun* ^ rif ¦..aswajavfííeít lendesnL Li « «i4fctteaTatái.d Hláha vág Bn nbj rop-paal \'áfwtnft \'fiüHiaoL, ia boau élS Hrkontfl: ioem«!t -Q . ,hn»—«ttaart*« aalg> tgjrtaat^öiUMk tanáosáfa jatt^r núoi oknűtc\'alQca, addbi »asráwt lágyan aMggxesSdvo* hofar Tia a\\ro^BTa^aV^iwalys»v«^^ b/« » iütoirl. mAteágnak ^pWaky iSaaBfal.tepfi$ fosJek.mEDd«B cV:«lejÍn( okt »bit IiCfe» *• ^ mtBf M\'BD.\'M&BBaoáott iat5a>a»a^UIH^titaaÍaaSíi«
BcrfbT ur a jotiMokat^ivyra b \'tiráWb ¦¦*fdJ habMi t*ff«tt agy r^Ilflfftrt fii \'jgaFttsua^fealHrdffbao
eaakngrBn-\'
1» Uáa\' »rd«T«íiWM\'aUf\'WOki\'iH.\'.: BtrÜsj ir. • J«iu»b tUB»H, .attfcísua**? muili . dl IfCU. TUt, h« a*
>ataWit!ill«ini4_____ „--......... .....,
m Oouk...teMití s.. .mi^B,..«^Ua»^ ul«»\'llr.i.T-- \', \'* í,
as .Irodaim í-k3rbt- lügrj. M\'h\'fllMWiW DrtlW-\'J-ÍMi jóik in^taitt^^mtmiri^mf^:
I.U nMh. kir. We« riroM. Ml tní.^---
bAiuok ea IrodAlnű-kor mSkSdMfH.
OtíRtt, d» nVo. 1
lrjmoúrml noIsiM íUuM. «*" l^jddiaífcjiv r»J-niLilLíl\' JdHttrW-laV\'km BjwJblMl «»7»* «•7 eottt s t.>J46dm iQw^b FdwTUH^Ui\'4^ WWL.
imi ¦ \'talurt* »1/ TN(">pM*
¦Mw\'inlk\'aavuai. «^tewa,:
ut
^ íTpí.«tt™.ol- V^m^i <« .Mtor Oj-Urog
S?MkWpl»k . ?1.-8. .Mt>y- Í. .1» ^^¦il U «rlautal, bQKT a.Jejiimik\'M oloiaiflqk
.nk\'tlaTBRaraVBOsr"Birm.rban «lalffdG .tftrMMk* a MgaljwtaUit, wnabtf 1-tCl kftidr. JaBrtÜTÍ
"^fe-oUÜ uíÜjak, Bwtlj- tr, u Oa tal» aoiljr
nSStnjik i rjlir--\'i <— Akaanaajfaik, aifiljet
¦aTufta aWaalak* akart f.lrt Trattai, da awb/.t ss Sai k85i^S&t IraTtafc a,,dif>l>u eIS««nr éa;tttoUa«\'feWlAg9^ta!\' IBErt legyoa megEyBaödro B^tky ár. &°6T Bat Boba, .soka KbU .falelqtm nora
. . ;a;tpAcaLJOia8B arab.-
Ti «Zi
SaaroUtk... bltlalt »111170rrifii^Ba
I,*jttltett*bb klneaórtjl, -AB ll*38ssá\'jnck beta» olUtt
iliijfl. ¦lat teaser fjjBimjft» mélyen
Oriataia wirao matitfibta.
8 nM8n fnlirrriliiiwlntt, awírt tatto i
.Tíif/aá4 iBfeff a nap ragyogását, - Vflgy\'a. laTaaa eljOttíl, Atnannak -Malagát, Talájját, 8 emenasli-íiájoiililottót Ab lUftlM Tirifokat és Hidd astail:i ml nagy a sstinvadás Hem bírhatni légd mind örökro; Ki hon megTsn a lét mlndoa Adva.
Sa-retlek, .mint as IetenSa .Snartitt* a világot, . Boldogságai rt oly fajdalmán / Halált nldSo klAlloU. E sasát mámarombaa adódnám Éltfltnat ia li.Dh tuv tadnám: Hogy nenu tslTod sbübI gyönjürít Egy pcrcscEflt la nagyobbítja a lét.
Snaretlek.,. sserelűia, oasreleui\'
Te imádott DrülÉul BoodoU, velőd a to általad a
Halál ía«» Ölelés. Aki tagod nem blr, neta írás, ErtákteliHi [jSrŰn gyflí kápaa. 8 boaao: a legr&abb ársetek árjn Sora taagsecnmisfllósát várja.
Sserfttlek, bár a« aseretnálek I Balrasí ta ?gy eaia írtad. Habár elííLtcd aaor, osor
Maláft bálna la exUcd----
Ki. gyfingya&jk&a^ araayfaaniinoa, \'lllglOBd YÍrágpámákon Moarjljges a »2 ági 0 táborokra, 8 kBsíflk. egy sacreltaebeu 3rflltra...
belulmzrft magát meleg\' párnája ölébe, a exép álnujkat keresve luülgntjn a kojtogtl szél sival-kediSaaiL— Mikor kinn treél frá) nagyon édea«a leliet aludni.
Ilit aki otthon elunja magát? Ott a twk ki-véliii, dtkeso^OHrnok, pompás, fányea térnek.. ttielyekbeo mindig van tiirfiaaáff, mteti j^Ku a l«gtellkBtatleiiobb\' iataaaig, tuituk mindig k«ll oldocnL — .-
Karácsonéj.
(FolytatiB.)
^ ^TTt^h pedig sem barátja, sora családja nincs, as magára Sarja as ajtót, g fényes lámpavilágnál sorra lapozza könyveit, melyekben W silcerílit vttlftná érdtSteset talAliiiö^ tyMíirBif -vamja, inig elálmosodik tölev <«»*E»v.iyS^wai|Br ¦ [
¦ De mirfll is beszólok ? Hisz ma Karicaon-ijo ) van, a kiű Jétua éjjele. Hát ennek pénki sem örül V -~- Ohanogy virotwk dtugojcdug l&kdaai ¦
som tudjak, mi aa a Karácson. Hálunk csak deczombcr 25-iko, s azontúl ha még vulsmi; cgak oly Ünnep, mint a többi,molyonas ember\' nagy bo^zniaágára mtig itzinbázba sem tu^bad menni. Ea legfölebb arra emlékezteti Őket, hogy közolg immár az ?7 végo, s ennek sokan nem nagyon ozoktakTUrülni, mert es sokféle koUo^ metlotí vendéget; tarka-barka fizetendő számla-~ kat Hallat ölükbe.
Háj nagy városokban nem ülik meg a Kard-csoatí Ott nem tisokáa neki.két Iwinapen ks-. ffiaaMll őrölni elöro, 0 ha ólmait, ismét egy-hd-napig|emlékezni reája? Oh igen, ott is vannak,\'. kik est & napofés annak mege3J3zi5" éjjelét családi ünneppé fJtréjk, a melyen örülni kel], inert ás a boldogság ós Üdvösség napja. — Jólelkű emberek nfrukfimnlr ilynnbnr a szegényeknek, a nevüket is kinyomatják az újságban, hogy mások példát vegyenek 6 róluk, lizek a jó emberek sitán otthon is Karácsont tnrtwnnlf ? ?3 nem mennél; sehova; ők még nem feledkeztek meg az Istenről, ők még keresik b imádják; — azután meg a azegények, kiknek még szükségük van reá....
^nyilának, b melynirlt rejieJeiett bnrnii\' írtlif CNik an Iuteu irgiijua íurlja Qsasa: ott most üu-\'k^ népet Dlnek,/^- Obn vannak "egy Ütt a axÜkkiaiT" 6x0bábán, melynek\'füotös Labutatig képeameg- :\'\' _viUgitaai.pid<^Téía>By,l»gy^ngyertyiia Kö- > Eépett nouzukifl négyaega. lenyUaaxtal Ali, diirV^.dfl\'hófebéV váwi^píwajMial, l«teritv«. ;í AB.jiciiftIüi.-káiiiÍBy papírból olkototi kicöi ki- H poIoH^flara ^-w^nMgobk^ iTfll, ¦ fi UpxDiab\'M egy kii TÍaasbábai a kfa JémujÁ- jJ emberek\' , és imadaágOM gyenAekik Míaaw — A* oaxtal h előtt egyixerű ¦lAfinoaxélcBa kflxeftkortt, voviny arczn nÖ Ulbalkerére tánnitaskodvti, tnig a jobb- <-nak mutattíujjávttl egy nyüóíí. könyv\' aortüt; kíséri. — Fcnnangn olvasását ájtatos figyelem- * mol hallgatja a négy sprd gyermek kik he oMj* tálka széleire támaszkodva. örömBugarxó nsecs- .. czal lesik az édes anya\'sjsavait,
— Kinn ax atezán egy feketébe burkolt alak botorkál.\'\' Messze hagyta már maga mögött & 1 mülogd^YizQat, melynek tárait. 8 atezáit fényes !. VÍIdgu gizUnípák ragyogják be^ eaen aiájoa -merre most jár, nam világit egyéb\'o* ég Caúllft- -\'i gainil u a flápadt holdvHágnaV. csttkbógy moet t; t^bfll tem.^.i*t Uiiiia«iTii.{t-TT> fcUU^y,! < vagy durva függönyökkel eb^t ablakok mfo.\' gül gyér gyertyavilág BUginík rin ntoeira, 9 ; midőn emberünk egy-egy ily kia Vííigosaágon \' áthalad, süvegét még mélyebben rántja esa-meiro. feketo köpenyét .pedig arczára- vonja\'\' egéazen. Nagyon alkalmatlan neki & világotság ; mintha attól félne, hogy valaki megismeri éa\'" kiolvassa szemeiből, hova indult? Padig nem:\\ jár orra senki; ha járna is, elég dolga volnav ¦magával, hogy au ntceát-el ne hibázza, nem: érne rá másra ia vigyásní. i
III.
; aEbm ajkia alacsony liázikóban is, ott a várni szélén, mélynek özük ablakai félig a főidből
Q.IL
{Folytatása hü*.)
R N Ö K
-¦l,law-ffiB#TWi ma*\' & 18S8. A jdsjűesi üslotforsa-kátoáarára még mindig sa nlssaHitanban ny Kk, sűscfCak aesiTsráa kisea oa odAbbasállitáat. wssr-LttsBlsl. Hea Bsapán itt hcljbea, baoaoi mÜB^^ vzns-Tjíi áltomianil a saálUtásra várt, let*U«axLi&^. o5y tnl-njeanjiaógü , bőgj aaboloap a* dcs4Sá&&aa köfiíl Ma-mi. MfSg eddigelS leygyoroih&aa a Kaniüsa-lío-Mmi osAUltmiay MíVffalriwJ^i Hágjon ael/esen ta-
EgyébirAa* a ütf09m-«6aK, a SS irat a hoijiafg-Eaabotíaa" "\'"\'"¦
Plani batf-viftari taJafánft.
HAQT-KAKIZBAN, «miaW G-A»-
Teffaenyea t B ava 88—85 fonisi 3 üt, 80 kr. 4 frt nft->M\' bu> 4 &v*> M—8S fta. 4- fri 6Ö-QÖ ia. RoaiU—T&tBU-AfaSO fer. &L 2 fi. GQ kr.
"Arpa iuffiaoBak, TO—U tat 1 fr. 60 — kr. 71—12 feto * ftt. 80 kr. Arpa b«88aB%^ ftS—*8 ft*. 8 fr. — ir. 07—68 nts. S. frt.Stt hr? gtthoflaaft- g frt
fjt 70 ar- SoAg-iá^glmm\'l- tVt M_tr. fos.
t &-&-&^&ÍSí~Í€)ld. ta^afl faa-\'A frt. 60\'lm
60—«-ftrffftfe3VS br. Paaanly fahár 4 frt 20 kr. Paseaíly, Unta 3 írt; 80 kr. Osb 6 elsSnradil — ÉS — kr. BoíanMásfl. 2 frt. Baalma 1 írt 20 kr. Kapcsa 5-írt 25 kr. tavasai Í50. 100 fej Uposcta 10—14 írt.
Iádul N.-SaniBsirdl Buda feló iL n. 1 ára 22 petrez.
t, . ¦ eatTB 9 érakor. \'
B B B*cs „
° 1 Tricut ^ d. n. 1 óra fiO
B „ b b cstTa 9 óra \'2b
B ? Darca „ reggel -8 tíra ÖG
„ „ ¦ „ B döntaii2 óra —
É-fe. ^Sanlkaára Bsda felQl reggel E ára 6
B g „ s d. n. 1 ára 20
a * \' \' Q^ca a reggul fi óra 20
„ : . a L . . B a- L3»TQ 7 óra SO
" „ B Si^- 9. rc3gíJv& áta.SS
ft „ . t> B daí^ealS ára BS\'
a „ Barcu „tLn. 1 ára Ü
_ „ . \'« B esto T Óra 20
— A ÜHAZA" cletbUtoeitá magyarbani folyá ári oct. bari üalatíorjraltni hiiantatAim i Banynjtátott 702 dh barallá3-8H,?a8 frt tűkére, 60W Liro, 26,760 írc, 5100 dli ax. a 1000 frt eofljt, függStea raáradt a mait liúoapból I 9S5^5Ö írt tSkáre | Beaseaen 1.71.7.033 frt éa ?100 db ar. loOO frt esflst, 5000 Líra ia 26, 150 frnne- EbML kiilllttslött 561 darab halálesetére 46Ü7H0. frt tSte, 102 db. álotesetáre 118^00 frttS&e, 57 db találás csoportokba 49^35 fit tüka. GS db ellenblstoaltisra 48,22a frt tSka. fatrg-Sbea maradott 986,768 frt tSks, elataalttatott 3G.G75 2,000 db ar. A bttflis-mfiltödíaéiielí kcaduta óta, t. L mait ót Bopt. \'1-tSl 18C8. OeL bú vádéig as ttuaas benynjtott be-TaUttEok Osasele : 14^90,000 frt, 20,970 db ar., 8800 tallir, 181^50 fre 8260 irt esOstbs ás 6000 tire
Bocsi pdnzárf<^»mrAOV. 6.
69/D metalíquea 58^&^ ^% nemz. kölcsön lö6íVkÍ állarhUmi kölcsön 87.50; bankrészvények B.08 ; hitelintézDti réssvényok 219. 50; London 116.— ; esüat ágid 11-L— ; arany darabja Ö.Ű0 kr.
navoBcr 0-tíi 14-Ig 1SS3.
Hó* és~beti> Entbeliktis noa- 1 \' Protcatácü mai
nap V. tir | naptár
Katii. E». A főember káajániL 1
Mata IX 18-26 ¦ 1
B Vasárnap 0-2S-QoUfrí~ad 0 22 iaOtt?. ~w \\
9 Hétfő Ti rodar «c Tódor M \\
10 Kedd Aco. Andráa FIdkbcs Ml
11 Sserd. Mirto o pk. Janis -
19 Csatortok Aastdk posi». Árkád ...
ia Pántok Sosxtka- Didik
1» Baombal Sscrapion vt- Ktecstttt. -

Feklfis szerkesztő : Ws]ÉtS jimf. Segédszerkesztő : SSaferfS U]0>.
H I
E T
S E
yakorkti talaimányok.
\'i\'. ^irpaya-éa- _ faindait\' MáDUácoa. -B&a ás Hsw arnto. Bafaulan rLknuf ; fahaábadj\'40\' egy p«rca, alatt - — «ItvrjedésN "tob fái faat Ara^P kr."
ál ÍMlHaf ¦aptkMiW\' a Saladén bctfiráo^ri yV^iW fogeatp iflan hlrlnn 1 db kbebb ríudfl ^í**;TÍ«i*irj«rik. HHTÍnyBkb81-kia»ip
vt^a^kunt^^anlt.: ¦
Hfcyt
Uao7t)«>Jli«aai« való 25,
0|slwrlatiak. a BSe^^vUfit, »• «ka Djutráffot rota idBjáiwaa la<ltiHi1nl-riiilf\'r 1" )X& pár;Í
...la....... . . ....., .¦¦- ^
lutoV eUék i la^abbnua&bóV^ afiAtolló/ a Utfinuíiiabb 26, 36, ^
^kSa M> .löflwioM 10 kr.
M • W.o-S«ava°Miu*ikiuúi la .aJiaUUM, k^Kajedte* ,Ef7 Mi Ons SII fa.,, ljiríjr., kUi^ra, piíradliata, b5TOOT kr. ^^^^...... . . .
iataaaa n.ck^Wadi™FMaó«.«aB ÍSÍmM kláaajr IR V «re, piptaa itrianl. E»ek ilkilmi^ TalJU ilül=i arja^ila^tam^
laak,-1l\'íarabífonaiíiHa .«y linpalll «TMltT.; »JW|M( tkaW P»r, «rtrt^i*"»ial««U. M**>R*
E aW alkalrauiiiáil «bi loBT sjakraa alljh: altilMt finii Uiwt HMM ÍSnjnulUaliroiok nimara, Barátja tt, Hpekn.» kr. 1 ** MKMIMir,
___afSIS\'ta iJL\'rflaiit oithitti. .- Jl&l. Est katulr. int 20 kr. !1. 2, ,».,4.5.,«. » ^- - WJ^EÍÍÍ-S.\'lL 1^t^^JS^
aSE«7wSobb3s.T aXZ:i.ülT ir oori Urjriíir. Tan «lÍH*i egyataHa «san, n«nc«kSitTltoll Ilkk Lr. SO kr, b.Ij 600 db BMto - , Wjikjai B^fe TVViiSuSliíaaí UafaSCtia/l dl. ara 60 kr. »¦ «««^.¦¦¦¦IKllTl»\'\'\', miajatrlt.Ur. JSET** 1 J? 5 .
\'^^a^^ai^r?^ EaKw^r. .liliali,*, TiTTa^rUba. ikk^Lr#^ brjrfl ^ébntterb» 1
raarftaata. casmas in 28 kr. , W»rk« liaJaTfWíü Utói. aurlnta.laTaJaotul, ,lu|r/ a. chillia^a^ •8wak, pükiaiak, UaMUI kr, agrari abla
ia.5lkai ,«».ur»«. QlItWn K,, a^r» r^- J*^ „Ü?^ r^Jial. Ot iraHHl. Ir.páí^WUMtírtialk. 1 aafT H-t-f\'tl^ry\'ta- ,
.........--- IlKliaJlKiil W>. aj, k.jy ill»>Mwa»ft *ta .1 \'.:Sí, €BR!l,9ff>^lW(PWW\'»
flre|^e^ltánafl^D«l]
ViUttírAiaa «aa mlao.i W.ÍiF I ífrcSJ 1 l«gj»bb, bojj a baJ>é«Bawl) jatJr a pauáabL a* lai.
... ..... \' .. * \' «n . > ¦. . _ i ía.__- _A___11. La.1»**!.!, laa.l kltlHXaaiHr - *^ fc * \'
aúlkoMatBuaBoacniek uok 10 kr^nlg&aTDiftdgabaa n.gtartauík afiMbb ftajt kUMSaári JíSrWarfgra Joljékonj ilb^wW*üaiol:Tfliff.l«^l_baj .ajaiitr». fairtr^r.ialaaaB^BUa: aUkjH, Mainai;
bai, kna Htja!,\'ir. SO kr\' WÜSk, "a tujídI kéB«l<k.k mlndiEíT katab/a ira, mah/ aU[ tg.
M» • kiitarti.bin dHjírl! aprfbb ttli|lllMllljl|ll, «iri«»«l euritHttimt, Taa.n«mejíai a aasr-jbira4« • ™- \' InHtkitllk. — lajaraairkKa. Itíaintért dolr>«aÖéld.Ba kíilaritpí >^ 1—1 """"
.\'T.. :.. > r_.T^ua.>a.i.i____i:.___I ->i. . _i__j|.I_nL(k__l_Ii1a« - \'"KyT"\'
ho(rj} Baagjalay vináthallan jay-ggatia.
JS?.? ttrTalsí- WfAM ruanok »l*tt « ^rtjiÍ^tá^:dUc.laJb<Ít nktinm vsa. K^aira üarmek-kaál, btíaf.1 w
ira^maáaiwr jáUllíiiaal. -J3u p-esátvlal. hUU.alSuayaí bta&lr^apa-ka ira 2ft ^.rW^bJ^eft^a uSmnaMMM- mbinUiaMk^nanM fiOO db 1 frt 20 kr, 10O0U5 kr. - ; ^ ^ ; , •j».^-*ÖÍa^»M- -1**^"^"
agrniiitáa ocaál- e* Tartlrpak^ Slaldiyii, a tollat mlad» ká,l«. faljabb 8 nap ^Mg^W 1ff^SS^I^fL^ dTkiaail . l^^Sííwt«»»kkTOar4«kw..l».n,t»rIk.^fe^ r.^a^^ laUkeaV 1 ,1b Wl^^lí iSníSÜSl^
í^^" .nz]r^í!?ij o..^..».». UA.il!. ..,1. . «1«^ sWáifltl fkaUar. A \' tegaigyobb mlad.a ;.rfdlgl. hwoati .eyártmíajl.iara <*! ar.. í ^i.-. j! v..^.......
\'\'Wtirsrlkrijiiir. ihoinlbb Jirkilií uUn a aaavíiíí-! 8tv4l«ll Ratta.
r.m<UM ttattkm i-Wk, miadeat dkoTetask, rft «éau.Mlkkok UtlWrMldC Wljrit b utánaaik, %j-elmcifctjUk » ¦ ko% niMiak «ii^rf4Mf3{»lt3r-FBirEI, arnUzibai, ííjcgygyel dUtva, kapható. ^J*«r«»» ¦ HtltUrki* tnlílhaio juloám íargyrfl lugjreii adaJih.
s eredeti és valódi
\'----- • ~" -, v. ^ 2 _Í9f6akeáBk ás vlpaoiitejaáák nagy aagc4mvrij-t cjcrnn!:. : . .... - : ¦.: j-,;.,-.-.. t.n: - ¦
(I7l-!2,1) ¦
i-4^mt egy-^té feáíl ©sol 9
asgyástt" téniysfe- iAcsá áriról iscfl ftQiflyfeöi^
áMakb Bd»rMgr«l blitaaltrá molleit oíaJlfc -ri. -T60 ., ,
«151.«7VoiöUí.a Balett Wrténlk. "
" \'* LegkoM) gyirtnioyu idBSnfélB czIUkek kivonata.
. t«\'ibn.M><> . . K . uitfgl «maison . 1 (L
h ..iákkal.«Wo^ «taaa»lndft»8tt
I tesi. aaa> ristali 13 lagjabb fejban f{* -, 10kr.
«tei*. «Bf- Tfctoö «tr ,a°b2bf*
Jatuabbl fajban ; - . • 80kr. U test. n.nr*1"1"" tar^-tMtttitfK
roaadaaUan . ^ • - - «>kl. t tncaat irón ]<S alnüaagD.
ltont,t»ltay*l WW90801».
¦aebb ItAssaL \\k db kft htifirol,bm njtiW:6u bx.; Ibranáeft SŰtr-\'M^t*^" \'**vik clrHn—¦ (V-«t&bararatad\'presdE nihiról ftgrütt
íofpSaromQbb B ft&O&T.------ÍV"r
érrVtttampifflla} DÍdoge«»krány-
legnJnbb:BMa»-««e»* BadvoaitS bdlyeg. tBUmplgb) a g4p«fym«*. .^tdvaatUsaa fMT l«sjOBtslot ko*; «: ii.it.A lagBjak^tWbbi^alfciok
r; r«f irodák •aámámi db, legno. »M.
S\' ;B"f[WItr7ft*llkí.
\'" jobb minB«ÍBU-, *MBiij«attnt\'l»\',
.k*náA8IW kis e*JiU» 27 ./U par
) íiL fi<L- . ^Ewa gyártmány .«alo fi formában.
&ALt*ha.«ixuA»te*\' baínnM modor\'
RJfjft8*H.-B»ÖtólffK:: ¦¦¦:íí;^-\',;\'\'.-
brut ran kóuitve.\' ftgybavilók, b&- l gyón ojánlkfttott .vii#lKky gyenno-- kékí^Mrt*fftk 4« gynrni^aj^ony : raámán. alkirtíjik Whtíettúm "W
átaö4**#liJat.., , -,- j, ,"-T:v,\' a* tyfrnrnk* da táraMJátá-
Íi-.\'-i fi.fi- ,í -R6hbnn ¦ ; " \' ¦ .Babok, dbjaS 10 .1» W/80 fcrtoT 2~fbV KBKWiJí.ilUtok&ÍOSÜ . 1 . I Jot&dirgjr\'afc aobosDkban 10 20 30
3 BOkrUl........3tU|;-
^H»t»Vi tttrinenet asvrist BThé*»ICrB ¦ HlkTtd), . . . ... . is tág.
$MjW$itfkUi>grMk oset: föl «vaiasi-i\\tOtbm 10 krtíl .". . ~. 4ftlgv
i Aa ism érttet roolctlo 5it4&ofc un nt-.nlatw« 1 db 40 60 «0 W ir. 1 Sa
in sa.
•tteTMinagfi»,«aiiKTneT««tí ts-rfaaHatpa, « I*gk«?etaeMbb zoa-lataig:it}ak &m orvait nymára, Idb . lSkíp.M8okrl60,2 3 45ítíff. KOo/Ynyoiaáik Ukalea bnUkkal át ¦aankkel, megnőtt g^eraokHknek, MkrlXP.lSO.SflíXsíöfUs. r >Adsi>) UOTsialadak, ttún tsiadoa abaabau •aokaégall nerőkkel, 1 -ladalHO, S.-8 ÖO. 4 ft, Iklnbb gjonnekík 25 80 60 80 kr t ft. IfoffrettdAJiseknil iiiikakn hintik a gyermek korát ím a darab erUket mogntrroai naly ntia a JogYtkál-matoaabb rilaMstatík atiqtaa a rk-1-, l&ssti^k roppant nagy. [ESloBl&Ja^ktaV^ak "astőwUisT ¦sas félő Tibuat^kbaa fi- ealiay-gyífffl 8k«k" nani ára,_d»riiboaklat lOSOtOtOkr. 121%. ..JBafitwwanH bartselisA-ffaük.
lfodoritiférf)ö20S5fl0kj\'. I iflrfí ... Jiatl30 25 30 kr. 1 nyelMfoaB 38 "30 89 kr. 1 tartdrüsQ 30 40 50 bt.
¦ 1aWbfíafl 1016 35 kr. 1 saabfáaa kortral 16 8L40kr,l fojkafo 50
. ,*0fiOkr.l.J&iIí. Irakakef» SO 60 80 kr. 1 ftig 1 lagfiaomabb fojrkefa 1053 30 g5 kr, kflrÖmkefekSasO 46\'kn;.; ¦ ¦¦¦¦ ~
Legjobb angol tollb&aek, dbja. 2S 3&
40n1).IOkr.lflJl\'ft90kT. ^SnyBa awbUUmeri*Íi»oJí tcaaocs-i «^T.an«lkflJ,\'diy*íOSO«ÖÍOtr: Le^njabb ,j>6n«tá>eaik 20 40 60 80 I kr.lfrt,lftog,\'2n, ^Tanaik 80«0 krrl ft. 1 ft"iO, ? Sft. .TaWdlttibSk-aaiTai pipik" hi\'tárUk Iflg>Mfeb fogí*Jl4 «a Ifléflasioaltb-
¦ i. farígia dbja » k r, 1 ft, 1 ft 9 »
¦ -i&trt. —...........;......__v.........
8*I*art4akik SO 60 90 kr, 1 ft, 1 ft 60
2,811.\' -----
Tak^lateMa plbüott JokinyoiifÜá-
tyáabS-íol tqkbAc^eblra valS^a, lölti««iin ueriat különbCa? d«4-rak La p ip dk Ü3d,tUea wrssAm tan ío,
hinj-aáűl kóaEülettut, darabja J\'^®
.. .«ar*t ¦.
Belyom nyakraralől: arab aiáiaöra darabja fskoíi T»gy asinoseit 35
^as^eokt.1-\'\'
Divatos oolyom-ckanleok SO kr, 1 ftj | 1 ftöokr. . . {¦
| Z^gíább\' n^dragíartdk tut6r 6a eU-nyüB, pirja aa^ol caémábdl 4SS0^ SOkr.aeJyontbfil S9 kr, 1 A .RW.kr. . . ¦ ¦ . ¦ 1 ¦>:\'./.
[.\',. ¦. Paplrtáriizák, . . Egy saípcn ellátott ftavelopra kmlSa-, fEIe fényOiéiCjiajifrok ?1 liorítiÉ--kotkal terra dbja 2S 45 &U C0 80
! Egy irdtarexa cBáUs nAlkfil SO krt"l frf, 1 ft 50,2 ft, tokátetei írd ner-MdrookkÍlS8 4ft. \' -<
Fétrybipi altra sok.
Dlioiori riioffáíijtban, saját gyári-. "fcnáay.
,1 db 25 kípra S5 50 80 kr 1 frt. •gy db 25 képta legfinomabbfálB l ft 1 I ft 50, 3 B ft.
I egyáb&OkérraSOSOkr, 1,1 ftSO. egy db 50 képro legflnomabbrao 1 ft
60, X S 4 5 ft. •gTdblOOUpra 94 6s8fb - \' Ojári rak Ur ránákban, darabja 510
SOöOBOkx. : :
iflkílatís Tarnf-kiadAdbjB40fiQ3iE,\'
1 3 &4 S frt a kiálütáa ml&lfaéQo íaerfat
Gyári raktár irmain a^iah^w] litcaíJ-vekbeo dbja a 4 5 8 810 ft, uelyek a UtmQreasB^l dnpla áraab. (Lagssflbbaa kláUlíott a5i kitt tir-exáb bSrbGl ?0 kaiméból, dbja 1 ft BO,aft,2ftöy,3dJri.
1 L&BoJabb óluicrtó.
legdivatosabb (orma ttj aranyból mely mindi; u ttranysKint meg. "tartja ia calltala valódi ákasorhes alegámltdbban baaotűib
Melltak dbja 40 60 60 kr. I, 1 L0,
2 frt.
Fttlbe*a!dk;pá>ja 90 8« kr.\' 1 ft 150, 8 frt .
1 Nyak énnek, dbja 20 25 36 50 65 kx.
I ttarpereaaek dbja 60 kr, 1150,ÜIfl.
\' Tartoftaok SO kr, 11 ft 5a, s 3 ft. OyJlrilkkaTekkcl80 40&Okr. : Órnlincsak, rSriddk 60 60 kr kr, 1 ft
1— l-frtoO,---—
ÍNyakUnésok BO kr, 1 ft, 1 ft 60. Qomboittik arak ssimám 20 40 &0 60 kr.
ElSing-gombok dbj»-1016-tO-W ka irH-gnmbok,dbjaőíOkr. .¦• EgédakíezÜlÉtak elBísffJa a]jgomH bokbol leffODobb kÜUitda 60 80 fai llftöO. , , "
egy csomó Íra-Btyelek, nagyon ,«a noenri easaeilUtra 60 ÖOkr..! ft^i A tey&vatflaa aaiél-ékwrer^ 11 ; BsoacállitTft sok finoman ~ fcSssÖrülra
esfiataesélcíSvebbBL . .* Egy melltfi 40 50 80 kr, 1 ít ,
, ügymalltg csfiatbo foglajtl &0,t3ftJ I egy pár fülbevaló 50 SOBOlr.lft. 1 , « ftÜbavaldesllBibafoglalíVSffi 2 3 3 50 kr. \' ^í1
LfiffÜBösjabiiea efksoxSM brULoirt-,
maga a oaakértS ii anritfatfiirtlk \'Wl álUl. Eaen ékaserTalédi csttrtbívanj elUtra, aa utána olt csDUrok a legí-l j aaiaabb aa kOas 8 rill t b egy kriitilyb áll | ralik, a molyok élénk tflset soka aéwL Tcoatíkell máa drága kDrek ialimor-fl lieilenal vannak nláaa*Ta»í\' " •\'- \'m Egy mnUtfi 4 5 6 ft. , pirfalberaló 46BfV . , „ elSlng-fombok 2 50, 3 &0, 4ft50kr. egy darab nri-t& 130,2 80, 3 4 ft. BriQant-gyarfik aranyból 1 20, 1
: 2-afrt............ .. .
Kereutak 4a Btlrek nynkdbni gjí nAntS94ft
| fík\'éíé*Íí^*e(ib,aLík; 4a la> tartd*#
Wmellta 20 SO 50 WJ Jw.-í-JfcHrrflr pátíalbttvaia 2585 50 ^kr^lftí db kaipereea 80 6984 kr.-l 6 „ nyakbajtdka50S0kr;l\'rt. rBvld óralinca 1586 60 kr. \'[ nyakláaeWSOBOkr.lft.\' elSlüg-gomb 4 kr. pár nj gomb 15 20 SO 40 kr. „ tarto-fé*Ö;204060 8ekr. ~. Nagy: gyir-rBktár bel- és knlfWB| parfüm Eoappan* olaj, bajkenSe^ éa egyfib plg«re eslkkakbes. ™ H^otstka da raé^lfi Igazság. ,
Salóa-drák bronmból UTcgfodól écj
¦ alapnattaL Egy db kin óta 2 írt. : " u _ fr bnoép^aCTBign 8 ft 20 kr-
rt m. nagy ára 3 ft BO kr.
i B legnagyobb 4 ft 50 kr. Cainoff ssobaorák porcoellin csini\'.
lapp&l. \'gg.
Egy dB atfonfinűkfi] J^^fiTtr.
, , .~flt6mOíolS6l^^j5ft._.i/ Enan firik toftoaágál&ria jdjari-
ISÜDdeánainfi meyrandéoolí átvítot-l neka gyorsatt éh olcsdn teljealH tótnak. 1
Tk^oak-nrinla/nrlJUB t 13-Ín 7881,-
•U engndery /ttljtan » ji i ,
, ,m«klldía*l.i
Hlnél/offTn a» InUmt tón4 balybíffl, ¦min* Ttdíkl plrtbWrt j
n__.Étol falblTja, begr a IfbtMáfll TO*édM \\*\\# 1
í tók riastTonnl aíivesk&djenek.
"Jelenlevőket o ceélból elíogödnok légköeulebb-\'
Pesten ^ ^ngoNsagyar tsaiá" (fSnt l. &z.)
a fencalmsott intónot IdcíglEnafl- IfödájS" (ré^Trofe0^tSi=-10; LL\' J , II. emelata T. ^ V
\' az ottani „tetols^ltottérf j (láaczpd-tór.) , (.:,.; VjrJétíen pedig ai intézet figyvivőL
Hol flgrtTSsdgek nont l«te«B4^\'A-J*is«ík*«é»k-o fimícaiia-««tt laUaetek bármelyIkéhM-lráabsa ted3«u4Bfx.~ > > ",
" ^lapító lihot mindenki, ki a faÉfint ÍtbftV4|s]j%> egy Vagy IS&IWO ftoa legyet aUlva Jéa Basaegbol alstrasWowW^\'fis Idelri/nyugtA kíabMli4«kortóTábWS0»/a-ícl»0aet| a Wbk-*(^/ ea» *T lefolyása alatt 8 .»»27 t^bb Waebb reanlclban figgtendB la. " 1 " ¦ Eion Cta««gak kspeatb aa fnifaet ,1riE»<Baja alnpjfit/ EHoíy a
|b«nnft TétaannlSknok asonkott^B előnyt nynjtjnTnogy mlg-ttH\'ffl^-. lík kíeonoli. mjtn tBkíjUkrt TlanakapUSc, attól toljwm^H kamatát kainak: as írónként tartandó kfeorloftis allulmáv?} Bfrefla betitelBk egymswm, a kiaowlaa Idője ístrlni 2&«/ó-tól\'5igLi}j 1003/o-lg emelkodS felolnaetésael adatik Ttuaa.
Az első ausztriai bizományi üzlet.
" rnUeni/aaíc Sí. ». ca Opsragsaa ti.jp. n DrAbar-aorrirnniotr mnllnU, ..
\' tfüttiŰtife?1 vondögld teremdbaa
)BBÍí&avt?L9f OrefWUs*. tft PoKdJb A első mngu , k niWCSKk feni: cz ut4ii kAMtciukiVni.
flLLYLK Aim o
jl JM IMI tv. ..bácssett tcJ^ I frt 20 hr. : V l&ffiwf. ^ «\\1tMi^ 7fi fú-. Karzat 40 &r.
A VűSl^wA suftraSMbi a txn^y bAdloc^gro, n bslyuL ttnÜE ..-.tvi^Jwfcíbbmtelte.
fcMlfcl iiftanbltH LVqfr.*llH Jki-JaytiinJv>.
ttA-es haitgrfigylu^íiaiWbcD. j
Mflködéaát kiterjosad
faltátélek meflett :
1) a t&lJlár tUfial blztaortsÁsftTS,\' \'mlBdon kt^á ?0 ingatlan il vagyonra néira,
2) a lashár eSfloire, -ralaralnl 1 - .:. - >r . : S) az ffflttri Ött minden ezokásbsa IotG módoiisáak aao-
IrinÜ blstöíitAíira. _
a.v.„i...: A* ma Baletagmkbdl évenkintmnTodn-flilaabagA kezdatbea 1 ani alapibók iltal aa elSre kópsarl Ustmuági alapT 1 tíitf-lwfiMÜáak f iDdcnvijjsárD asolgilnak ; a tflrlentea niáű p«dlg mint tartaUktSke :aa-aá^!r«nvsrinc kfiafia talajdoni. UpssQt,ftildk BOtétattk:legv tVb tanukat*"\'*" nélkül, naawaak-asok «hÍB\' jiri ;kaaatwltat, ma dlitátélakbSl maradd további folfialagnkat élvnsik axon ]j6jelSnvnyoI ngyclomoam Tbogy as lnli=Cr rVn3eI5"eiB—cMÜ 13E5TÍÍ-Háa&bbBégi joggal kölcoBnkíp liassnáljak, 0 Így esfikoiíf idején WE
S - lrrt*«»* \' MArvattetB ¦ a \' iBfwatuJTaTilhb, smeáa$íbm~ m^1,
esBMs*tagok-bafolyáöfl dn «UonBrkBdeao alatt-ÍIL:......
Hlnél/ojVa at kSsBnaég réwvétéb© \' éa fá\'toláaiba fiatra mee^gyaessel ajá&ljttk, kogy biraű további felTllágoelfcSaícl ogy:ás\' intéaet, mint Tidéii " Hfcrd^Sl 8 legnagyobb1 k&asBéfg«l ftgnak
ssoigáirJ. v.- . ¦¦ ¦¦ ...
1 1 \'J Pest, 1888. aaeptambér
hJ3A6T. "
.(168-lOji) IsimsaííiHigia.
EcHfiai tatásai
"" " ~ Tgen\'tbadelt\'orfoi ari r^\'- . Kádra ¦1lilM.iflniiiinik; inmaram aw Un által ftHnlfflt, n aneovodB
l«a&c7Ísái?R> .irt pF&tá :^ Asát&Brin enájviajort legSesiBtobb--hálámat kifo-51 tMÍVAMa üyatr/Aatwi Ewg; h eterea twfikn-¦ -......*¦ *-- ¦¦¦¦¦¦— —\'—----» *--*¦——^"ntgüH,
Bécsben, belváros, Bomergasse 2. sz.
..G.Popbtr.éssyaki \'
Iflq^i^irf j- j--» ¦ ¦ ...——- ....... „
ra»M ft^fftltfeteipktál ; Így lys&aa rbgatea.ESBt otjr Jól B&t ai ^&osi»«&s«t Uraaágsd kHS&9 BaassBaja e^éttsf Bh^L3 L3-tnfe-p-w* Ab jttránéstnl EegsiabaSfcslt —* h^acfct--tsdggygBSgws\'i &gy wtrn njiltti1"**\'\'*! nin^rf"*¦**lhtiin;pjl*lr,-iwt\'.|*h^tiidjj*^ahidWj-.)al»|pB>nt\'h^ Inmelbo ajánfra maradtwa. \' - ¦ ..\'tíiur ~-•• - Berlin» Anaá-Bt 47. -., 1
*::An j>fljigBOTte-aipJ^^all.mtas ss l^y^tocJzsáB\' B«bu Wia^^aya*****\'*! Utal J.i WeQlaeh ( FeHelbonW-^.Ba&wart :A:
mmmtsmtsini
* k é sz.itm *n j e i t "
ait, LUlbnOuon podig ntalomiflrwkifflntefce^ olAJ[baajnK. 4a| >ut, boiprosetirtr gtv 4i TiirnutU <^vdtet takarékitll»* i/dut *a uak egyea rdnrii,;kotakit,Oi!ilot>oiiitinfcso=rfokel| ¦?deli duicii novuzflndO.flntTiarolto*, IpvabpA - B
m. iiinbV, irti-, "liopild- & l81Wig«tó «Uélioi, va%il tulunllui, mitaliat, nrSmltodlstUOppel) Uszatk&ratt^a kul, kukOTiran moreMtóluit, répa& BMcako-vilpSliiit, j
Beggjonubb uludlliiiu b.\'IflKint^nyosftljb:/:dralc/meUett...elr4^Al bgy B K,Arta Vltfa-abao isSm .aktt, Vtiataint rokta \'\'mUjibkn orsziirat » «MlÉyJt«IWI*MItlMli\'i»wiili thHMI .yrkbdl folvloiiM ké^sWtat «art. _ . (176—1)
X-\'gaiipB\'1!!.-\'*. \'l*(f*l>. Anni F. jy^STlMréfts .fc ,
___.ireeSw" Huta* vgfiaTw\'tt»/
________SSfOKSB,CS-
]yoi<«i nwUni Tiaitság irodajfifeui.\'.
jtetfflf ^1 J t"\'":*
t cM&tva megjelenni kéretnek.,\', , "
KeJt KLazthdyen,-noT. 6-áa 1868^ v
-M» Grof* JEiesk^ioBi Teatxnlo
i " \'. ..-, T i lliin\'lü Jószégkormáirfa.
(177-
3,1)
TVajdita József kiadó-, lap- & nyomdatulajdonos Kagy-Kaniisilii.
^agy-Kanizsa. Hetedik évfolyam,
4G. számi, november 14. 1888.
SOPRON-és vIsMEG\'
i? kereskeüelem, Ipar, gwrtászaí, tudomány és tuivés.
\'•¦. , • ejjáss Iván,
\' W^IDITS J0Z3EF kOoyTkaioaiedáaábss,
Előfizetési föltételek :
Helyben básaoB. horJiiiaal La ffldífcro postán iaid^?
Eijésa éyre-i
: filins -
Évnegyed™
¦ 0 Lrt.-\' 3 — a
il
A hat hasábos peíítsorért l-azSr V^Itr\', S-Bsor Q ás mlndan\'további botlrtatáaári fi kK . fiálye^.siliidm .egye*) b^ktstáairt 8<J kr. 4 -Hyíít tiroir» Ggj potlt sor beiktatási dija 15 kr.
Hirdetéseket elfogad* .
!3.-[ÜMÍIJl6s:«KUDa-HIVATAL,P»tö: ZElStEBB Btea.^ Hflsib&rs^\' &&rfiaS UsSEa»ia..Fr6Eafart.\'S» nse^ fe*a: &AASBHSTEIH > VOOLEB. Uaaftfis LL70., La
sfattuortltall: SACH8E& TÂBflA. S«Mk«EÍ;Or^EUK.
\'A. nagy-kanizsai főgymnasium alapítva, ayához ujabban adakoztak: nagy-kanizsai TarSas Borbála asszonyság 10IT frtot. Dr. Pressburger ur 150 frtot és Csizmadia Imre w 100 frtot összesen 350 forintot.
Hely szíves adományokért a főgymnnsium Ogyi bizottmány nevében köszönetemet van szerencsém kijelenteni. : "\']|^Xr91it-ir ém. lSt-én 1868.
TASSOK ALAJOS m. k. alelnök.
. Oaafl*»tí elmeíattatás. ¦..
- \'- JoBsa! ElStted s k&sdés, elötiad a pálya,
Aa orGÜaa csügged, as, orfia megállja. Ka raded az erS mlceodaf — Akarat
.....\' - -Mely elfibb Tagr atóbb, de benwtyáat arat
. AnuiT.
A magyarhoni gazdászat átalakításának oj kom & mult század utolsó tizedének elejétől \'kezdődik, az időtől t i. midőn mind magyar, mind erdélyország főurai egy 4gjr iedyencsöket a külhoni gazdaeájji inté-zete&latogatására kiküldvén, tapasztalataik jiÍL3 bizonyitványaival megezáfolták azon GaaaéV1 mintha a magyar-föld mivelési\'és termelési tőkélyeteslthetésének természetes ¦tetottMMlazégyen. volna tanáráért szorulni . rMa.iasgyébe"a annál inkább külföldre.
llaisil liiiafiijűiili lehet a jövendőre, ki Étg.Bfltea tetsseoi a magyar honi-ipar és C*a*«aa«»; történetének aj koriból, honnan as elmélkedő olvasó bőven szedhet magának* hilainyitványokal állitásnnk igazolására, Ua-Mr piabba semmi figyelmeztető jegyzetrr tjet rasj tokiunk is. — Csekélységnek lát-ritt ugyan e tárgy sokak előtt; de a fő ld-mives osztály térséges mezőt talál benne: SífAÍJfsbK vagy..nagyobbkiterjedésű biito-
rrAr^fr faTHiatW)* falAartáaara] a a inrTeléSÍ ayBnamrf.iHAi-flgarinH bflvaíAgfl a termelésre
^Wem.oínélkünivalkodi^ némely min-ío@á,zdáh, hogy bármely, teljesen elha-tgsgdt lírmár téreket dúsan termő Bldekké \'\' — b rendszeres kezelés által bámulatú tBseBÍUtalrrf&lrmet átalakítani; sőt mi több: &tt"iqt& nem csekély tapasztalat azt is be Lj&oqgiftft&i latszik, bogy.a"gáa.dász.a,tot a BJ, Ital ltek inteni, mi n t te rv-¦ aortát! m o v é bz e t e t, melynek be-f e ly fis a van az ország éghajlatára és íek-viaíza, Talamint a nép szoiásanra is, ahogy C^íá^Binoníbol teüntve, srégi s ujabb nsarkeset egészen:tarmészetes, S3 fSbjjaALva egyformán érdemes, és pedig
i fcwMfrajjf^ lrllr*lrw*twy«i|r rnlatt^ mint
c vagy másik módnak IntirozoU
BSÍe.e.po^hasznarniaít. , , vfilasiily íaabart észre veszek I Sir W. B ridge a ki eaak-a ta-lülOBnr «6y; stilljéből tuiörömet vonni, s, casái tís^ySisa éftlauneini dogrnatízalnt, saj.
"pgeaégén s megvetem a magára síltlllano? vonznlomről vagy tsói, vagy nrra nez*ie, mr régi a egyedül (mk a holtakra, vagy ás- xi—j—m.. aijiírj a*k& eset-
ben nevetséges az, de inkább ostobssias még inkább hebizonyodik az utóbbiban. Fő joga az embernek — ki vizsgálat és ito? nnlmány által, meghyitá szeUemének mmdes kellemes idea^gyezíetése. forrásait — lálni örömet majd magányos erdők vadság®, ban, majd elragadtatni a terjedelmes síkságok vidámságától, majd ismét a finomított • művészet feldíszítésén, a fényűzés s.gazdag-., ság pompásságain, a népes tenger kikötőkben látszató fogúüatosoágokon, a váraa% igyekezetein kézmiveikkel, a játékszínek iB-szes alakjain, az ünnepek fényességeinii-örömet, mulatságot lelni" stb., stb. \'fé
Nem szándoknnk eldöntő feleletet- alpi azon kérdésre, melyik ország lehet legall^l-mosabb o földkerekségen kormányzása,~Jirf-nosbnlása s állapotja által a legnagyobb H-fejlésre s oly előterjsztésekre, milyenekre a gazdászat alkalmas; azt sem hiszszflk, h&^y volna olyas ország, mely minden ágra nélpre legfensőbb jelességében bimá a megkivái^-tókat; — de hiesszük, a hitünk sziklakjáé; szilárd, hogy az olméletil og kezdett s gyakorlati tapasztalással egybekapcsolt gaz-dáazati tudomány a szorgalom s változó időjárások helyes felhasználása mellett iparun-katrizon kívántisélhoz — honr gazdá-szatunk tökélyesitéséhez —fogja emelni, hová á letűnt évtizedek alatt igen sokan gyorsították meghiúsított tőre k vései ket.
Csak ennyit akartunk mondani bevezetésül azoknak, kik azt hiszik, hogy a tudomány maga gyakorlati tapasztalás nélkül is képes sikerről biztosítani. :
Arra nézve, hogy valaki mindenik művészet tudományát magáévá tegye, természetesen megkívántatnék, hogy mindabból valamit értsen, mirokonságban áll azzal, vagy mi valamikép arra asolgál,,hogy munkálatjók\' a elrendezésűk: természetét s befolyását megmagyarázza. Ez azonban több annál, mit egy embertől általában kívánni lehet; több annál, mit egy gyakorlatilag tapasztalt embertől valaha méltán várd szabad. . . Eltekintve azonban a fukar ész korlátoltságától, — habár az eddigelő megjelent számtalan, gazdasági jeles könyvek és röpiratok bő kutforrásul szolgálhatnak is birto-knaaínimalrj a meztí.gaztt^zat:körlUi,fontofl teendők elintézésében —¦ nem leend tán felesleges, ha egy — nem épen tudós és minden tekintetben szakavatott — czikk-irőnak elméletileg felfogott s némi tekintetben sikeresen topasztalt gazdászaü szakisme-reteiből, a kisebb földbirtokosok, különösen az alsóbb rendfl néposztály ngyel-thébeV használható megjegyzéseket ajánlunk..
-\' "a-..- \'.¦ •;.
« 0
Először i» tehát, « igen sok vidéken elhanyagolt, s így következéskénen használati jóságáról kérdés alatti, úgynevezett ,
,- v<>* nemének termeaztéEéríl, melyetiaia-gyarnl franca ia lóhernekj — latinul
8Linneusszerinteme dica gos ativa; németül pedig Lucern er-Schwei cz er-vagy Schnecken-Klee-nek neveznek.
L A luezerna vetésnek igen sokféle haszna vehető, mert a luezema hamarább kibúvik a földbő^ mint: akármely más funeme; továbbá nem vész el a legszárazabb nyárban is, és eltart késő .őszig, mig csak a keményebb hidegek el nem ölik: ugy, hogy há-romszorBnégyszer, sőt gyakran többször is lehet egy évben kaszálni. Ebből látható, hogy a luezerna termesztés ntán nagyobb bőségben lenne a jóféle- takarmány\'; követ, kezőleg. >
Mind"vonós marhákat jobbakat lehet tartani, mind pedig a fejősöknek több hasznukat venni.
Ha gyümölcsfák közé vettetik a lnczerna azokat is termékenynyé teszi, még a legszárazabb évben is. Ennek oka igen egyszerű és természetes: a luezema gyökere mélyen beveszi magát a. földbe; tehát az által a föld-alatt\'levő vizes erekből is felhúzza & szükséges nedvet; és a fák gyökerei \'körül is nedvesen tartjVa^ldet. Egyébaránt a harmat és eső ^pisege is igen tartós a sürtt lnczerna kSzou.
"1íegje^eírB~TaiéltiMtt3s\'^gpevezett „vörös lókor" is, mit különösen legelőnek vetni felette hasznos. Vetni lehet akár tisztán, akar más fűmaggal vegyítve. SZENTKIRÁLYI AURÉL.
(Végo kOvctkeslk.)
Szerény észrevételek a népnevelési t Orrény-j avaslatra.
Feszült figyelemmel s nagy várakozással fogadtatott hazánk minden rendű és rangú lakosai által a népnevelési törvényjavaslat, melytől a népnevelés emelése s virágzásnak indítása oly nagy mértékben váratott, de hogy e várakozásnak sok részben nem felelt meg, s hogy különösen mi néptanítók, kik oly szép reményeket kötöttünk hozzá, várakozásunkban -—mint\'legközelebbről érdekeltek — igen nagy mértókbm csalatkozánk ezt igyekezem kimutatni, felemlítvén a t. jav. legfőbb hiányait.
Hazánkban néhány év óta mind nagyobb érdekeltség mntatkrizottanépneveléahez egyaránt Számosan fógulkozván vele, lehetőleg kifürkészték az e tekintetbení haladás akadályait, s ezek közt legfőbbnek tűnt ki a tanítók roszszul, mondhatnám nyomorultul dijarisa, s etemertetett, hogy a népnevelés ügy nagyobb lendületet mindaddig nem vehet, mig a tanítók, mrmkájokhoz illő díjazás által a megélhetés kWelmétől fel nem mentetnek, Annyira\' ..megvitottatott es pro et-contra, hogy ezt bizonyitgatnunk ez alkalommal felesleges. Joggal vártuk tehát, hogy á törv. javaslat aTiőzkivánaüiak e tekintetben elegetteend az által, hogy a népnevelés elmélkedésének legfőbb akadályát elhári-tandja. A helyett azonban kimondja b tör?, javaslat a községi\' iskolák tanítóira vonat-
kozólag, hogy fizetősök 300 frtnál kevesebb nem lehet Ez oly csekélység, melyből egy 5—-fi tagból álló tanítói család helyzetéhes, — melyet kell, hogy a támdalorahan elfoglaljon— illően meg nem élhet UlibíE, mint & kecskeméti tanítók az orazfiggyülés-hez benyújtott folyamodványokban tdtejtel-lék, szükséges, hogy a varos! tanitóaazLSOQ a falusiaknak fizetősök pedig 600 forintra emeltessék.
Több felszólalást láttam már épen e tárgyban a „Zala-Somogyi Közlöny" hasábjaia is, de az illető felszóUaló urak csnk.mhsd a fizetési minimum csekély\'voltát emlegetéfc, ugy látszik kikerfllé figyelmöket az,, hogy t. v. még ezt sem terjeszti ki a felekenti tanítókra, de sőt ezeknek még csak meglevő fizetéseiket sem rendező, s a rendetlenül befolyó felekezeti tanítók fizetéseiknek rendesebb beszolgáltatásáról nem gondoskodik, a mi pedig oly szükséges volna, nemcsak a tanítók, de a népnevelés ügy érdekéhen is: mert e kettőt egymástól elválasztani nem lehet Ugy látszik, a t. v. a felekezeti iskolákat „ne bántsd virág"-nak tekinti.
Általánosan elismert tény, hogy a renda iskoláztaMsnak-egyik legfőbb akadálya a tandij fizetés, vártuk tehát, hogy a íj. est megfogja szüntetni. Ez azonban nem történt, hanem a helyett, a 40. §-ban kúnoadaük, hogy: — ,A községi elemi nép - iskolába járó növendékek tandijt nem fizetnek0, nüg a sokkal nagyobb száma hitfelekereti iskoláknál cz érintetlen hagyaük.
A lefolyt gyászos 18 ér alatt sok helyea az/absolut kormány rendelete folytán behozatott a vasárnapi vagy ismétlő iskoláztatás. Vártuk: hogy a törvényjavaslat által ez helybenhagyatik, vagy e helyett czébzerohb intézmény hozatik létre. ~Ez nem történt meg. Kimondatík ugyan a községi iskalakra nézve, hogy azon gyermekek, kik a mindennapi iskola egész tanfolyamát bevégezték, a három évi tanfolyama ismétlő iskolába kötelesek járni, és pedig a téli félévben Estenként öt órát A kitfelekezeü néplakoln növendékei azonban még az eddigi gyakorlatban volt vasárnapi iskoláztatás idol is fölmenteinek, a 39. §. által, nr* ez áB: JSZ ugyanazon .nelyBéghen\' :bitltixdiSBetí\' vagy egyéb1 népiakolák is volnának, m elyekbem cbak lat évi tanfolyam van, 08 azon iskolából kflterttlt •a^rermakah is 1&>&. évük betöltóseig kötelesek a köszági imáü3 iskolába járni."
Ezek szerény nézetem szerint a tÓrt^aT* , javsslatnah) .\'legfSbb.biáj^nl,. s^őpsn &.B9)^fr.: lés ügy érdekében óhajtandó vobsa, -E^y mindazon kedvezmények, melyek a iáÉági : népiskolák tonitóira lonatiozőLj C^-.\'.\' \'•- a . törvényjavaslat által, tfirjeasiBtelJ Ö ffía-lekezeű tonitókro. is, mert hjsse^ a tete egyenlő.
" > S. L^Gttakakoíi.
.fcodos tAraasÄg
*~ Pfjüí, ni»V.!». 1H0>-. A tudomány békés barátjai fegyvert rag .ui-t«k keacikbo, humanista, malisba, pliilokr^is
inrikta, hiatoríoiu mind bes^*^niad fasra^***-Dr. Akin órtutezott az oxatf ttadsroifayok Ü-láairdl Hagyarorazáfrun, azasW jo|to Jiródw kikecs.tr, a oyelvkincs fuIáakjaÍT* * •Mg affeetmlt mese alatt tartat*. Wiakéaeeat a Betuei közönségének. Elmondta azt, mit már ¦ágyás regen tudónk, hogy Ma^aronxag nem áll az európai tudományosság színvonalán, kár hoatatta a kormány az országgyűlési nmj írttá* hanvagságát, hogy o tudomány érdekében *em ínit\'seui teáz, kárhoztatja B. Eötvös népnevelési törvényjavaslatát, hogy t i. nem ott kellett volna kezdeményezni a közoktatást, mert lia lösznek niipá^uUk, "OOT késznek < núpoktatók, mert a gj-rnnaaialíá rendszer roán, az egyetem nom áll a tudomány axinvonalán, azt ia mondta, kogy^atudományt 5Iagyoronizágban nom mól tányolják • aW oka, hogy tokán viaMarvttiMi-goke jailya tövisei elül a igy a külföldre vnn aivrulva Magyarország, és oly fatális dolguk lür-ténneki hogy a lipótvárosi kupola romba dói, a vasutak, idt^jonekre vannak birva. Db ki tudná mindazt aLjorolni, a mit előadó ur felhozott
Sod nunc venio ad fortissimam themsm: Akin ur irr-JT**, elhagyta a szószéket (iruguss Ágoston ttTl ÍÖI és czáfolgatoi kezdi előadót, hogy t i-n«ű Ismsri a haxai viszonyukat, talán azt aem ntttjaj hogy hazánk most bontakozott ki az ön-kéB^Taikaryai körül, most adatolt át önmagn-faháf, nebes feladat jutott parUmentnnk-iial^ a ^jógetőbb szükséget kellett legelőször urvót^mí, ét ha majdan állami létünk háza ful-3pid4\'* B*oBrökat é« könyvtárokat csak azután kell e*-"feíWjwi beállítani. - Utána Jodlik mswsrfrtfi meg, majd Szász Károly emelt szót n raeflett, hogy rtAzánk dnczársa r-lláltviseeoyofc-nak mégis tud felmutatni oly egyéneket, kik —\'a* exact tudományokban — európai színvonalon állaadó, fölhoz egy FetzTnli Stoce-keli Th»Bt stb. — majd Ballagi kárhoztatja ezen leozkézést, mert székfoglalóval a tudós bo-szokta magút mutatni, uz pedig nagyon ro*i tükröt nyújt az academ iának, 1 .igéi-zékenyebben támadta meg Rónay Jácint, mondván, nekünk tagefe5azür a nemzetiség megment&éru kellett minden, erőnket fordítanunk, mert a nemzetiségnek alávetem a ludumányt, alá magát a szabadságot, mert & tudományt pótolhatjuk, a szabadságot visszaszerezhetjük, de az elvesztett nemzetiséget soha semmiféle körülmények között sem nyerhetjük vissza, beszédét így fejesé b-j; .Akin ur látszik, sokat tanalt n külföldön, de nem tanult illedelmet, nem kíméletet.
Ilyen dolgok történnek az Akadémiában, azon Acadeiniában, melyről az öreg Dumas azt mondja, roadda egykor az unalma—ágot akarta találóan festeni, Toíy an, mint az academ iai Qléa.-A mai tökéletesen megczilfolta az öreg iróL — &küa ur említettem értekezésére az n megjegy-Tan, hogy nem Akadémiába és nem azók-Talúy vajanraly bipban Utó helye lett relaa, de nera.a tudomány szentélyében. Kló-a*r4fl<k r^!"in igaxa van, a mit as h bp^lomi* ¦ e&nier^ de sok állitáa* alaptabm é* iodokn-íarbin, izóvul ezen leczkézését Akin urnák legjobban az a bírábit jellemezhetné, amit Leasing uioiub^^t bizoojoa könyvrúl: „Kzen könyv sok jot__esJuját fopjftl\' magában; kár, hogy ami jó uende az nem írj, és ami nj benne: az nem jó." \' J OLAHFI GYULA.
,rt Heti js^emle-
. >#W»k*r 13-án, 1868. j. Q .A. hor.rá* tartomáayirjtlés • híi ltí-ára faa*fybolriv*. — Madsrisi Viktor féatész h»-sau|aY Pálnst élharyja ás mfltermet raadasrén sft PWéav álWdao ÍU ssáAdákonk letelepülni. \' ^ * \' 1 Fssfcsanij fi\'ln iiiulsIinH r^sssjaiásrJMcrákWn a Wr-. , „ 72Oí0ü0
. _ ^ t^^HA fiiarrátk Mihály
U*VJilU>i»U>b Bbb" MfM UUstt Ki
UWiUtlMtMvtikisli_____.
#4\'toKír 1lítj» • lultMik kHmm-HiHVi.ii latmm 3tmawk^t>tíáúi iii|.iiiliilól»
"\' siojt — BOlBd IcIunDmeGlA Tal-
_-. t_______fiaiig
r h»Bf«) |^pWtt»mt fel i^ÓIioW, Uatjánt - M.JffffitgJtmjt eexetbeo tetetfirni i.flDel *
AVíUmmi hÁroíű íec9-
I Zala-me^yoi hirek.
~ Az illavai országon fogházból f óv] uiájiiH lióban (ilazökfftl aároadi Kupi V. ruMó C «*\' n t o a iL ino^yui csendbiztos vezíVlotu alutti Ajilrat által uuilt líd 26-áu Budacsony-Toinajuu agyonlő vatett.
"— Lobkovrits Lajos hunaug, ca. kir. azázadon a 10. uz-dragonyos ozredbeu, ki ez óvi \'julhl«%lióbAU tartott tábori azumle alknltnával N.-Kanixaan lováról lebukott, e hó \'.Uiu ójjül hoiuzari szciivedss uüui elhunyt.
V. „ I \'l „. , „• \\ ,- I j^w.biHácI .-gv,-,.Illet i?a7-L-nl,. ^hiHjitm:..,;. Ul.Wl 1>*"^ ik .-v .i.-v.\'inl.-r im il. ií. i únikor t~. fulvtiuóiii;; kozgyül-\'^l bu-uuidju; liielyrt\' nz (!^yuaüle| tnfijai teljew titiz-U\'lfticl in«igliivnuiifk. Zalft-^erszi.igru oki. 1 S«-ll_vr> \\jwf.\\n alclufik.
— - \\ k ii t a 11 n t á n c z v i g n 1 o m N.-Kani-rwin now. 14.-n van a Zöldfánál. \\Mr\\,ú dij iU * kr
II i\\ z » i li h I 1 c n y i; a i U\' n mii\'-liwf m nrazji^^viiU*a iduil megazavazott 20 raijr lrtl»jl n lUUu.n !* vldrkt; rtazert; Keazthölyt-n h-liilli-tandu Icmiteszdt\'li^k ó*MH> forini ndatvan. nz"k ti\'hi.t. kik f segélyt igénybe venni óhnjunK. ttján UtaikiU n fiildmiveléHÍ miniazterinirilmz nvujtwik 1".-, hol cz Ügyre vonatkozó felvüii^u-iiitái*okiit nu\'iínvi-rvndik.
Z n 1 j*-K g e razeg , nov. 7-ón Isti-"*- A hflybeli dalurda-egylet folyó évi oktob«r :il ^n mint az eg-vlet alakulásának évforduló napján ujolagi alakulás végett közgj-íllést tartott,mol vet a dalárda helyiség <^yik ablakjáról lffiiig" nuiuzL\'ti lobogó e felirattal .Klj«n az (jg«rHziqri dalánUf^ylfl\' t-lórt; hirdetett. — A rósatvevók száma, hogy az ezelőtti illésükét egészen meg nom közelítette, a közbejött zordon időnek tu-Inidonithaió. — Legelőször íaa tisztviselők meg válaszLusa került szőnyegre. — ebben semmi változás nem történt. Az eddigi tisztviselők ki>iliiiíigu li\'lkiáltasok mellett njolag uiHgvaiajiz tiittnK fis a tovnbm uiAködésre felkérettek. Kzntán n mflködó tagok Hzitmára, kik az alnp-pzal\'álvok azíirint egy évre — nem mint a pártul" uigi.>k .\') m köteleztetnek, az aláiraa folyóvá u-it\'ttjit, eddig ugyan nem a legnagyobb ered menvnyel. Az aiáirók száma \'20 mükodó, hanem várhuló. hogv ez is naprul-napra nagyobbodni
Másnap az egylet fenálláaát Isteni azolgal\'t mellett ünnepelte meg, melyen az egyházi énekel a dalárda végezte. — Nov. 7-én pedig a dalárda bizottmány i tagjai tartottak illést, melyen a bejelentett számadás szerint örvendetes tudomásul vétetett, hogy minden néven nevezendő kiadáson felill a pénztári maradvány pár száz forintra rug, mely tőkeeittetni határoztatou. — Ugyanezen alkalommal a -t-ik dalestóly megtartása is elhatároztatott, - mi Katalin korul leend megtartva csakis tagjainak számára. Őrömmel nézünk elébe az ezelőtti dalestélypk által szokottá volt jó kedvnek. — Az eredmenv rül annak idején többel.
M. I.
- Halálozás. Kz-óvi nov. hó í>-én /,ala-rlgerazeg egyik érdemeirúl ismeretes lakimat, volt városbirót, Tival FerenczRt tettük a ridee sir ölébe - A vég tiszteletet a dalárda testülete adta meg iniut egyik l)iz"ttmauyi uvgjan-t*
Béke poraira \'
— Fáberféle beszélőgép niult szerdán este a Zöldfa vondéglő nagy teremében c»;ik iigvnn b«\'m\'itattatott. Közönség középszám\'hjh jelent meg, mit a rósz idő okozott. Ami a uini mányt illeti, az valóban meglepő és czélszerü, hanem a magyarázatnak élénkebbnek kelleni? lenni. A gép érthető tisztán mond ki minden szavat, melyet egy nÖ kormányoz. Kanizsáról Keszthelyre ment
— Egy olasz fogorvos N.-Kanizsán ütötte fel a napokban sátorát s minden fogor-voslatot, ugy testi kinövéseket gyorsan látszott gyogyitani, de a városi elöljáróság által mint dharlatán mukfldése betilUtott
— A keszthelyi dalárda egylet folyó évi november 21-én u .Amazon" téreniébey aza-valat- dal- és tánczoatéiyt rendez, mirt, midőn a teljes czimtt közönséget tisztelettel meghívja, egyúttal jelenti, miszerint a tiszta jövedelemmel a Keszthelyen építendő állandó színház alaptőkéjet megkezdi. Belépti dij 1 írt alapító- pártoló- és esek csaladjához tartozóknak fele. Kezdete 8 órakor.
Somogy-megy el híreit.
— Kncskovíca Károly urnák köttseí kertjében (u. p. Karád) található gyümölcsfák terjedelmes árjegyzékét vettük, melylyol Waj-dlts József tudakozó s közvetítő intézetében aisolgálhalunk, kiváuatra megrandeleaekut is oaxközlilnk.
— Faluai levelek. I. Longyoltóti no> 9. 1Ö68. - Krjzdem a politikával, boldog b»d-flogtKbui úgyis avval vesződik most széles <> hazában, miért tennék kivételt? kezdem pedig a politikának azon paragrafusával, a melyben a politikus csizmadia az 6 feleségével is meg bot-Innék — l L az izraelita congrossusí váhuztá-
Hokon. Nemde érdekes tárgy \'f A legérdukesebb ci időben. \\ parlaiiiuiitiiria életet megakarják kodveltetui azokkal, kiknek esztendőn át
fsuk saját hajlékokban vult azabad buugosan nxólani. — Kél ozor esztendő után végru kibo-tűrkáltunk a azolgsaság pocsolyájából hogy átvegyük ai aatonomiai jog széperJatikovexett útját, a melyen talán kényelmesebb less járni. A lánezok lehullottak, aséjjel vannak törve a hilincsok, furcsa; a zsidó szót Ín alig lehet hallani már, meg a gyurekeket som ijesztik már svyal \'I\'rézsi néniéknél. — Ezt a ^""\'\'"i^11 Irvr.kftuiilünk a i-nngri!ssusi k^vcl viilmi/.tdéVa^ iil-\'Ij l~i-áii lesz, hanem ami nem épen f^ö^ a-- ;* hi-lvzetet eléggé jollcLuxi, ama kórülto^} . iniitzerinl az ortbodox pártbeli<:k Hiirögnek forognak i\'ih kurülutilukbuu mindent elkövetnek, , li.igv ők legyonuk, és - félek, — bogv a haladott párt annyira ringatta magát biziilmaiján, : miHzuriiil végre in kistit, hogy senki "\'-ni jou a inni* házában. — Ezt nem mns mint m-oit 1 nagyon iHÓBzrevehotŐÍeg kivivő indifTurtiitisiuua ; ükoíza, melv fájdalom, sok tekintetben a hala iio-[m.rtul nagyon ia jellemzi. Vannak oivimok. kiií\'-i \'¦(>*¦" »ftin erdekei weimní, <in h.i .rdekii - ¦ ¦¦mik tutólag, — nÚg a delog aa újság ingerei hordta magán - azután prosit.
A haladna párt jól tenné, ha érdokelnui ^ii-rogn<\' forogna -ígv kicsit meri utóbb akk\'>r kezdené, mikor már késő.
Majd beválik , azután meginun iamsi levelemet.
Meg valamit.
I\'esten ugyan e tárgyban valami r»oirat jeleni meg német nyelven e czim alatt, .Koniolv szó a leendő eongressusi követekhez," Irta valami I >r. Bergel KaposvárotL Ez a komoly szó több mint tréfa, mert annyira telve van ezilrs 8ületlen«égekkel, hogy n doktor ur hnkóraágban szenvedő betegeinek alig ajánlhatna jobb felvi-dnlási szert Bár r doktor nr nlég kegyes vok ropinitkájái rövidre szabni. mégis szerettük volna, lm azt chemikat ügy tőséggel öemnuve olvasztotta vobia. U L i. azt m<jtidju egy helyen hogv a zsidónak Hzükségea, hogy kulonóuen nemzetiségét efl törzsét óvja meg. mert ebben fakszak tulajdoukép«n vallásának aliijtja. Az nagyon merész állítás nrarn. mert ez a nemzetiség vult tulajdon képen oka ezredéves igájának, azt csak föl nem teazazUk újra, mit ham Uien nők nagy- keservesen nyakunkról leraziuuk A magvar zsidó nemzetisége magyar. \\* kulm. nemzetet nem képezhet, neki csak a vall&sa zsidó, — és óvakodni kell, hogy tz a kettő Össze ne tévedjen valahogy, mert utóbb ai jöhetne ki belőle, hogy zsidó vallásunkat zsidó nemzetségünkért feláldoztuk, és igy sem zsidók, sem magyarok nem volnánk, — azért félre dactor ur a izükkejJff^raaeoIogiávaJ, és ne lásson ott elefantot^^KPl egy légy vakarja a fülét. Adieu! a viszontlátásig.
H-n Mór.
Kaposvár, november 11. 1H68
h. A h e I v b e 1 i városháza pár nap alatt telteden felépült s átadatik a közjónak. Az építkezés befejezését s illetőleg az épületnek megnyitását ünnepélylyel szándékoznak összekötni t sak bár mielőbb a rwdezett tanács életbeléptetésének ünnepét ülhetnők meg
h Jótékonyság. SorosBÍch LArinez alis-;>an ur ismert uemeslelküségnek ismét szép példáját adta a mult napokban, mikor íh a csukával túzkárosultak közt, kiknek alig volt meg-"vö kenyerük 100 mérő rozsot és 50 mérő búzát osztatott ki. Isten áldja meg a nemeskeblil emberbarátot !
h, Uj és a jelenleg életbelevónél tetemesen szigorúbb rögtön bírósági szabályok küldettek le a megyéhez az illető miniszter részéről további liasználat végett. Ez óhajt mi már reg kifejeztük s teljesültét, — ha már egyszer halálbüntetés szükséges valahol — üdvözöljük, különösen a mai napokban. L szabályok egyik csélszerübb intézkedése az is a többek közt, hogy az elítélt legfeljebb 8 — 10 tanú jelenlóté-hfcd* és zárt körben illentedő a szokásos halál bon tetessél.
h. Hír szerint „polgári-kör\' czimü egylet is alakulóban van, városunkban, mely állítólag minden politikai színtől menten, egyszerűn a tájvadaimi életre akarna hatni, s tagjai a város polgárai lennének. Idővel bővebben a tárgyról.
Jelentés. Alóírt tisztelettel jelenti, miszerint Krisztín-kovits Antal ügyvédnek aomogymegyei tazéki ülnökké lett megválasztása következtében — ugyanannak irodáját átvotto, miért is kéri az illotó fölöket, hogy ügyeik iráni ezentúl hozzá fordulni szíveskedjenek. Kaposvár november 11-én IHÜH.
NÉMETH IQNÁCZ \' köz- és váltó ügyvéd. Vadászat- Inke nov 10 Tisztult Hzer-kesztő ur í Késő őszi napokat élünk, a nyári napsugarak nem lopódznak többé a lombos boltozatokon, sem zöldes fényvonalak nem szövik többé az nrdők nagy térségeit, és azenvadélyünk mégis oly sokszor vezet a zavartalan magányba,
bol feledhetjük az élet bajait; és ez a hely téten át a néma \'erdő. \'- "
A kí JSwmogyinegyét csak bárból ismeri, aura gondolná, mily rengeteg erdőségek borítják azt, melynek évszázados tölgy éa bükkös álladékai-ban megkezdettek azokáa szerint ez idén is a vadászatok. JLién foglalkozás igtin felvidító képet QTujt a lövésznek egy szép róna láthatáron. Ily éTresetnek voltam tan uja f. hó ü-én az í n-kei határban, hol a köztiszteletben álló földbirtokos ur által nyoluz uri-liivész megtisztid tetvén — rését vett — A vadászat beosztva a birUiit egynegyed*pWiMk-ii. eaupai. az évim!;!\' hajtás alá .«und.. K-n-mjuion U.ri.-nt. h»l rir k"Z-p és ntigv lane/iiiijTiiBlint! itegv órai (iive;, után (atett: 41 darai, nvul, 1 rokn., 1 ozbab megjegyzendő, li-.gy a négjr tekintélyes u, egyén mellett kik állal az onszeg ejtt-u-ti a vadászatban ujoncz lövész urak is veitek nmzi
kik l
i bflb
¦ajoi
nyezv,
remegve lőttek. — \'^égi vadáaz azokási barátságos moholy koztconcentralódluuk minden egy hajtás után, és annál élvezetesbbe len & mulatság, midőn egyesek azt álliták : meglói f;iii,-de - elment: azért kérem lövész Uirwti msl, ög_)-elriiezzünk a jól rendezett "vnd.anza.ti-k nál, jól czélozni, hogy czélunk kivitelében ereíi niénvt inutathaimiink lei
_____ lövész
Sopron-megyei hirek.
ftoproii, nov 10-én l«t>>* i\'rtnénji J ó zs t- f kir. bizlua ű tnltga nov, 17-én 9 órakor Sopronban a Rábcza szabályozás terve és kivitele iránt az érdekelu\'E kel gyűlést tart.
- A rablók, kik vidékünk jámbor lakóinak anynyi aggodalmat, félelmet és ijedehnet okoztak, darab idő óta elnémultak. Örömmel tapasztaljuk, hogy a mi^Tp ffélrps intézkMíSir
Vi
ü< .i-i-i, a lu-rmn ygyik rész*\' ismét tetemes lőpor menni isege aitai Ifgbe r> puuitfltt E jelenet végbementét bámulni a is kossá^ közöl olyannyion jeieutek meg, hogv rendet a városi katonaságnak keiiett-fenntortan. uehogy tan egyes rendetlenek avagy tudadanoh kíváncsiságukat drágán rizeastlk A villnuvtelej. Honacher ívirmérdeje\\h?n vyh felállítva. Ai eges: kfázist oly jói volt összeállítva, hogy a feírob rántott kövek L\'sak alig néhány lábnyira estek. Csupán egy uaraij repült távolabb es magasabbra, de bajt ez sem okozott.
— A F e r t ó körüli helységek egyikének erdőségében a mult napokban egy szökött ka: tona tartózkodott. Az erdő pásztor, ki vele véletlenül Összejött, kérdezé őt, hogy tJán nincs útlevele ? De igen, felelt az és kabátja belső zsebjéből egy piaztolt rántott elő. Éa aa erdő pásztorra ugyancsak rá is lőtt néhány lépéerőL de ennek, minthogy lebukott, a golyó csök kalapján fúródott keresztül. Erre a gazember kereket oldott és megmenekült Tegnap nov. 9-én azonban esetlegesen két nyugalmazott tiszttel találkozott, kik épen azon tájon vadáartnk Ezek elfogák őt és behozták.
— Sopronban, 1868. november hóban esryik ts*u4oaea--a«»n indítványt tette a váró* gyűlésen, ós a katholicns cnnvontnél: hogy tűivel a protestáns tömető a város közepes — & sétatértől al\'g száz lépésre a Lyceummai Összeköttetésbe — és zsúfoltig telve van, axt hozá indítványba: .vétettessék 15. hold föld a városon kívül és ez azután legyen közös temeti !* — Ezen czólsierü indítványt m. gróf Széchenyi János ur többed magával a kath. conventbén is melegen pártolták ugyan, de nagy majoritás ellen küzd vén megbukott 1 — Ezen valódi vEgyenlóségi-kör" melybe oly sok szép rejlik, nem protestál ha protestáns mellé kerül is — lám a csatatéren oly sok hős nyugodtan fakasák egymás mellett, és nincs panasz I ....
A íoérvek, melyet a majoritás felhozott nagyon egyszerűek p. o. a temetem azertartas tnr-bálná a külön felekezeteket. ErrtT azt "vagyok bátor megjegyezni : a szertartás minden cívflt-aált felekezetnél egyforma, aamz komoly 1 — a könnyek egyformán peregnek a st^nakoaóJc.éa szánandó Özvegy s árvák SMingödrébÜJ sár-gödörbe, itt láthatja mindenki biztos „jötojet* s jelen gyarlóságát — Talán azt gondollak esen urak magokban : inkább meg sem hadojr^\'iamrt-aem protestáns melle feküdjem 1 Ez nea aflCTJra .szép" mint .jó" gondolat, de a kivisaiCT & nagyon rpsi vért szül e haladás koráb« ,sgy oiy varosban, hol a lakosság fele bthoBfcu feía protestáns.
— Tegnap a megyeház I- emeleti ablakáról egy rabnő tisztogatás alkalmával leesett,
és rögtön — felugrott t
Vas-megyei hirek.
* Kemény István és Woghoflfef\' Titas urak, kilünÖ eredmenynyel tett* Inas tigj*é& szigorktot, s itt balybon letelepedtek, -J***1 üti és szorgalmas Ügyvédek s«Áp iövót tg^rh**-nak miguknakI — ajánljuk aa ilrDt4Í -iw""* rnébe.
S*\'a \'"rÖ^gYöriítáia bíróság, Gál UstlV., roorácsi bini gyilkosa felott o hó lü-én mondta -kj il^rj^t.^^A^\'.ik-tw ki osok a gyilkosság elköVetésé eifilt\' néhány nappal szabadult ki Zolám egy u börtönéből, 111%*» mindent bevallott, de minthogy az érkozott iratukból a tott elkö-fétótónok tsöszjikkal lelt végrohnjtitoa eonstn-tálva nom volt, ós mert Zalamegyóből an itélot kihirdetnek\'óraj% a tAnnk meg nem jelentik, a rögtöabinisági osabályok értelmében a faUl bUntütd«ii«k^Wyu vem lévén — rendes rtrutra utaaittásöW. -
* Ujsbb rögtön bírósági szigorú ruiido-let érkezeti e megyéhez f. hó 8-án s már a sajtó erőseB dolffotdk, hogy a kihirdetés mihanmmljb •Ako<5ltethoBBék. — A rendkívüli csuuiények, rwidkivüli intézkedéseket igényelnek, fl btir pfftnnyire követeli is a műveltebb érz& a halál fcOjiietés eltörlését,- még is a mogingatott köz-bitTtnrwÁ^nak előbbi állapotba leendő visszn-axerzóse vögtttü szükségesség n halál uüiiteuia fenntartását hangosan követeli.
* Vette r Antal honvéd altábornagy úrtól Timnegye honvédegyleti választmánya következő tartalmú levelet kapott.
- - Tisztult választmány I
F. .évi október 26-dn kelt becses Átiratát, melylyal az egylet tiszti karúnak arczképtiit tartalmazó emlék lapot küldeni szíveskedett, a legbensőbb ürömmel olvastam.
Fölötte jól esett *ezsn emléklapban legalább cgyrésxót azon fariaknak összegyűltén láthatni kikkel hazánk ujabb történetének logdicsóbb, de egyszersmint leggyászosabb korezakát átéltem,. Kik vaiatumt a dicsőségben, agy a hosszú szenvedésben ia harájakai sziveikben kordozák b nem csüggedvén ennekjabb jövője felett, megrogyva bár,- de törve nöm élnek 0 hasán.
Legyttiik rrWHtul ^hazánknak rendületlenül hívei, ragaszkodj un k ezen tol is azon elvekhez, melyek véres zászlóit hordósak, 9 melyeknek legszebb diadalát azon közeliflrnerés képezi, melyaél fogva annyi bal szerencse közt, » oly ¦ok viszály után, békés uton különös megállapodás alapján érvényre jutottak. — Az idők megváltoztak, ¦ békében kuli moet ezen esxmu-ket terjesztenünk, — mutassuk tehát valódi honszere létünket leginkább az által, hogy tisztel ettél meghajolván a király e törvény előtt, al-kotmánvos uton törekedjünk hazánk valódi érdekeit elűmoxditani.
Örömmel jelentem volna meg gyűléseikben tisztelt bajtársak , de teondóim megtosztanak n ion élvezettől önöket személyesen megismerhetni, annál jobban esett tehát személyes meg-jelenósük in effigi*,—nézvén, és innét nézvén, e férfias nrczvoiiásQkát, akaratlanul felmerült bennem azon d hajtás, vajha a többi bajtársak
iti példájukat követvén. üs7 u\'7ériikn<-k iVIii\'!.".v,-tegyék mindazokat, kiket\' nnnvira Imoilll, éw Bzenjt.-lögalább nnnké|Miikbui. inkában Irtt-imiiü.
fogadják n gyöngéd figyi-h-mért legőszintébb kímzönetoruet, melylycl magam fek-lli\' beem\'B ernlékftkbo ujáulviwi vaigíi\'k
öszintn bajtj.ru 11 k Pesten, 1^(18. nov. 7-en.
VETTKK ANTAL 1.1. k.
3XT3rilt posta.
— S*iB«tvArrs. J.1I.T1 mniunnkhól elk.\'.m-n.
— T. Aiiiinln.tht.lv A ..T-ri 11 .-m li<iKli»M<ik . wapUr.kl.,.1 t.p.un.iiii.W,, a kí.n, r k«r..»kü.|^ k.i
— ti. 6. C\'.\'Ur^\'i. ^njinÜjnk, lu.k-v n tn.injul m mukkal nem •nolfrúlbalunk.
— H. .1. Sr.r5f.l. Aj «,*!.!- .!,.!at„tut n, hajitlullialjiit.
— V. iti\'iifon. 11 i>jf» m>t\'« 1 iMi it|;.í(jt-ti.|i AlksJnm tau 1... ].¦»! íj - <li. ,.-fut.-i .1-.!..;, ¦ I-heten Igplirbo tojíiUL
isrynx, tér.
rt-ítetik haisuutiérbe futidui i:
ni fi
kül
kuiLiiAi «Lau tadiko.ó ¦ kn.rrtitL ink-iftiíhín.
Tekintetes Ct a á ! Ferdinánd ur fel -kéretik lakását barátságos értekezés tekintetéből az alól írttal tudatni.
atAHTOJÍ PÁL m. k, ügyvéd, Ukik Kis-Crelbtín.
T&BCZ&.
Láttam kedves.
Ulüm ke.lve« ».lt«t .n-m^. ±* Műrelmam lingr. eíuli EjtjüdUl tt\'gtMl lnrhflUi: — Lalkeni ddo» ilnin roll.
ŰyikriD Dltem tál.AÍduAl
Mely a JDtÖ utkaiuil -Mép rrmáiiTbeu nnpnlott —
KfisdteiD árted, ?11 ci.ins.kun Ide s toTi hányt Tctctt, Láojroló ssorelmem Ui»o — Ci&laiaattl kenp-t>-tt._
ilúiiáKliai. !iiti«tjft mát ¦ IdufiU m.-»nra»et
A .Inlt íj** nlrnrí.»t«ltl
nlo.11 liil.ur linjaala, PtlíUitlli, « ím onyám Tmgy mAWi l.rlki-ni nolid sajtjai*.
Ili)KS KAiKH.V.
Ü" Z X. ES T X-
Karúesonéi.
_ A bánik mindig; nbit-jionynbbak lesznek, b ht. éji vándor ha num látjn h, gyanítja már, hogy auiii»«JkArit kiér a szabwlba. Megkettózteté lep-teii, luutiar tni ultart lenni az emberlakta téren mi\'iűn efryiiwrre ktipfignat hall magával szemközt u (agywH kiivezeten. Me^ijfídt — míertV — OiialapHJi srorosan a falhoz, * lélckzctét is vissiafnjtá, ndio^v iu áthaladó valahogy észre-vegyt1. - A kis luiz földszinti abkkft bé világot hinteti az uim; benn csendes beszélgntéa halluWíutt — mujd ájtatos, méla ének csendült meg, s enibtirünb buázusan mormogott valamit fogiii küxi a hitvány üs^eaeiékn:, rutdy ily késó éjjelig pazarulja a gyertyát, midén alig van mit én iné.
Az, ki vele Bzumkdzt jött, épen az ablakig érkt\'tett, megállt, betekintett az alacsony szu-gulvba, s látszott inep-ilágitott arcza sanyarn vonártain, hogy iit\'in rüsz szándékból tette. Részvevő szemekkel Icate egy ideig a bennt türtén-teki-L, valamit dllii vu vitj^jtt is magában; amtán elfordult a íolyuitut utjáL
— Swigány Anna ! mond elhsladtában, ta-valy szomorú Karáesonod volt!
Viuidorunk a fal mellett hallotta e szavakat. Mintha valami nyugtalan szellem súgta volriii ) azokut. L\'gtMY testében megrázkódott. - Ka-; ráci*oii ! mi ez? . . Kinlaksreui még, midőn kis j gyrrviek voltam, s közelgjtt a. K-aráown éjjelu, BzerLló anyám mily nagy, mennyi örömet Bzerze szivt\'iunek .. . Réiren volt, mikor én még g y c r-m c k voltam í
Kzzel kilépeti ri\'jtekéből, s keményen odább akart menni. Valami furesa kiváncsiság azonban azt súgta neki: nézzen be azon az ablakon mi történik ott 1 Megtette. Egy lopott tekintetet vetett a keskeny szobába, azntán féb-ekapta fojéL Kh mit! dormögé^magában. — IX\' miért
még sem állhntá meg, hogy még egywer.i ne néateir—*» ekzibr azután szépen megfordulj s nem ment tovább, mintha lábai a földbe gyS-j}\' kerestek volna. Szemei oda tapadtok az. ablakra boBsxan, erősenj nem ment odább, hahem^ keresztbe vonva kzijsit. meredten bámult m{ szurtos, f«Ug földszinti hajlékba. — Végtérr-megnnU az állást; a szél épen oldalt kapta, hajtotta bő köpenyét, hogy alig bírt vele. Leulf a kemény, \' "
jeges, havas földre 1 paszta tenyérével az ablakhoz, szemeit él oet*]
fordította egy perezro sem. Kern törődött a zuz* marás, zimankóB szélvészszel, mely kékre fa~ gynnztá arezaJt; nem bánta már, na valaki JŐ és meglátja ott kuporogni az alacsony viskó
ablakánál, netét éjjel, csikorgó hidegben, mint egy éhes koldust.
IV.
I\'edig ott benn nein játszottak sem miféle színdarabot, sem varázslatos mutatványokat nem tartottak. Ott ült az anya feiiyuoirtaíátláL Qlébo simulva legkisebb gyermeke, egy angyolorcxa kis leányka, kínét gyönyört! síöke fUrteivel édesdeden játszottuk azok az áldott anyai ujak. — A a a kis papiros kápolna pedig azépon kivolt világítva két szál vékony viaszkgyurtyávai; az asztal elütt állt két fiu, botokra támaszkodva, kik a tülök kitelhető legkomolyabb srezcza] s legvastagabb hangon énekeltek valami nagyon egyszerű éneket, szetnóikat majd a kii kápolnára, majd anyjukra emelve. Mellettűk, kézé* ben csengetyüvel és papimstilionunal állt egy nyolez éves leányka, hófehér öltözetben, kinek piexi szája oly magasztos lelkesedAttséggel hon* guztati, — hogy: glória I dicsőség &x Istennek I Ai anya pedig mosolygott, hallgatta ax éneket és maga ú> segitett, a hol a pásztorok és az angyal elhibáztatok.
Biz ez nem valami mulattató látvány. Micsoda Gyönyörűséget találhat az énekben a nagy váms embere, kinek füleiben gyönyörűséges operák hangjai csengenek V
.Mit élvezhet e köznapi jeleneten, ki a világhírű mflvészek elragadó játékait b) egykedvű szemmel tudja kisértn ?
No ugyan hogy kár ott dideregnie a fagyos fi .Mon.
A gyermekek elvégezték énekükéi, b Öoelé-culten tekintenek egymásra. Azután anyjukhoz futottuk s megkérdezték jól ment-e V
- Tavaly nom enekeltüdk, nioud az Ídú»b fin nem enoda ba egy kirait elfelpjtortQk. Szegény atyus ! mindjárt airok ha eszembe jnt.
! (J. M.
, dot. 13-án. Ksdd áu ruatsiukon «Tf«l>nsisJlílÉái negkesáptett, a radonok í-gymáít árik, hogy a D*ffymonnyi»í jd gabonát rsndeltetása Wr»i»;S«flEtsálu Daxaáis a roppant torákuDTságnak m kenaksdSrllái- máfis elú^áetlaa, mert * foryalora asm Isfast fyara. Sok a dolöf % kor A* a hasion. As árak ness sasqTsdtsk Táltosait Tslambrt oilank, njry -aé* vísMkrnr- trm lisfrjrifc- -
Pltez) BrU-vátárí ksittársk.
JTáGT-KlWIZSiK, noTefatusr 13-áo. Aisá-tasitrísi nárűakánt. TirmSSyek iBtti 88-95 fontos S frt, RO kr. 4 frt M-8fl fat. 4 fr. 40 kr, 87—88 fti. 4 frt M—60 kr. Bess 18— 79 fat 3 fr. 50 kr. 78— 80 fat. 2 ft- 6fl kr.
Arp» i«rf3»3nsk, 70— 71 fiit Í fr. 50 — kr TI —72 fata % firL. 80 kz. i.r p a kOíütuijaa, oú_B0 ÍU. 1 fr — kr. 87—68 fas. S. frt. \'20 kr. Koknrici» J frt 90 kr^ 9 frt 36 kr. End orte u atssa<rsin<)aaatltit 9 frt 76 kr. Zab 44—49 in«. 1 frt. ß« kr. t«_*7 fa( lfrtTÖkr. Pokanka U—88 fas. 9 frt. 40 kr. 60- 60 (U 3 frt, 60 kr. Pasanly („hit i frt 30 kr. Pannit, tarka 3 írt. 40 kr. Guba olsílrondfl — frt — kr. Ssána mása. 3 frt. Rudas 1 frt at kr Repcie 6 frt SA kr. Ursssl 4.50. 100 fej kiposiU Ü-1"J frt.
Bécsi penzAríolyam, nov. 13.
5% metaliques 58.21); &•/„ nemz. kölcsön 63.15 i lH60-ki álladalmi kölcsön 87.80; bankrészvények 8.27 ; hitelintézeti rénzvéDyek \'2\'SS. b0\\ London 116.75; ezüst ágiü 115.— ; arany darabja ö.51»/„ kr.
Vasúti naponkint! menetrend:
Indul N.-K.aj.U»*rol íiudn felá d. tt. 1 óra 23 ptirr.i.
. uIts 9 árakor. , , tUea , repp.1 7 őrs 16 perci.
, , _ ratT« 7 rtrs tó
, , Triral , d. n. 1 dra M
, , . Mtrr 9 írs 2i
d. n. 1 óra 2t) reffir*\' ^ l\'ra
Heu rxarptÄjr.
Msvassber 15-tftl 2M| I88&
Protastáiu naptár
Rath. Ev, Hacoulá mennyeknek orsia^a a tntulár msghos. UH> X1U. lfi-äti
IS nísaársaj" ;D24 Ü\'Äftt,
- ilS-f-HédS ¦ ~ j-Edra«n4\'^k.\'
...... Ca. GerfsJy
1 Engen, Hilda M. Eruébet
I uúdoe tütr.
! B. aas«. hiU.
Kf.d.1 1 S.ard. CiQtiirtök
JolÁnu HIMi
Fek\'lús szerkesztő : Wajditl JizSSf. Segédszerkesztő: BatorÜ La]W.
H
R D E
E
E K:
Lohnendes Einkommen
ffir Geschäftsleute, naraentüch für Inhaber von Dro-
guen-, Materialwaaren-, Parfumerie-Geschäften und
von Bade-Anstalten. (181-2,1). ,
iv,.-„ Bedftrfnls« halber werden Niederlagen meiner Hoff-iSaaen Mslttsbratate vergeben. Bewerber woUen gute
Referenzen angeben, tmd sich auf das Blatt beziehen, wo
«is diaao Annonce gelesen haben.
Johann Hoff,
:7l(Jt ^ , königl. GommisBioDB-lUth und Hof-IJcferaüt
-\' I\'-\'1-"./ 1 ¦ |u Berlin,
- . Coitral^epot in Wiw, KSnrtnerring Nro II.
Herren F. Werthdni & Comp, in Wienl
K. k. prhr. erste Kassen-Fabrik
StanisUn.am 17. Octbr. 1868. Ich erlaube mir, Ihnen mitxntheilen, dass bei dem am 2S-ten September d. J. stattgefnndenen, Uber alle Massen furchtbaren Brande auch mssw, vor tisiasi lik-ren aus Ihrer allgemein bekannten KattetHFabrik bezogene Kaan Nra 13,418, Mate Nro 4, dem Feuer durch füafzehn Stunden ausgesetzt war, das* AasSi k der Fesergluth weissglOhend geworden, und diese Feuerprobe vcfllmnwn sBtalck Imv stwdM hat Ich verdiske dar SsBaMt dieser kasaa tue Rerhnj BrN wtjwlsa Inhalts, bestehend unter Andern ans dem bei mir deponirten Vareiüflen dar SspMea Frideriken4la^ien-Erziehuigs-Anstalt per IL 17,000 In Obilgatüaea, da» sst andern Obligatioileii, sonstigen Wtrthpapiren und Documeaten. Dessbalh bitte ich Sie, meine Anerkeiinung hisfUr entgegsnzunshnem, und ermächtige Sie zugleich, vom Inhalte dieses Schreibens, nach Ihrem .Ermessen öffentlich Gebrauch zn machen. Mit tiefer Hochachtong
Euer "Wuhlgcborca ergebenstar
(180-1)
Dr. Paul Skwarczynski,
.Advokat.
^li gyakorlati találmányok!
ffujjetwttegfi minden hizlartisail az ungynevezett ^Oilf-Pasta,\'\' m*ly Által luhidenki ¦íggd képea fényvesített avult bútordarabokat stb. kifényesíteni. Egy doboznyi miyu{ butoroaat kifényeaitéftére i ára 80 kr. — Ehhez még megjegyzendő, hogy
¦y aoha meg nem romlik. "^^b
___ tft, k.UUS unr
l.m i ni"j—\'- HM-tártrak Métésan p ¦4UdlnKb*ü>* aa irfaj- la Mtbrt ronrT-erVnM %fj drb. Itrkr-
Egy iW-waMryii, raer" *nr P"« 10* napára d«lajtfl*el mindenkinek íjáaTfrn*\'*, ml**l MÜUl roindmnnurl Sraw«U1r««hi.l4- Efry drb Sfi k--
¦Viari EaeB p.ir *lkalina*a*a
_ idfibea , pén»b«o éi mun-
lifcnn gaadálIwdkatnL E mellett
l\'kÍmFi>mpadoHr a d. ridar «»ép»ég^t éi
ii It\'íínaxyuljb kömiyü-í\'U\'gcndő egy ogész i\' 1 \'asín
vaia igni kiméibe.
iiági lakatok, killl {
1 db Btitá»kákra!o, 4». 5t> I Ampi «ti** a legjobb ararli
kiixabiira valli olld !H,ÜS, 45 kr. 1 db. Iritn.iíl ultó 20, Jk) kr. „ . ullilanr» 1(1 kr. N«tjv »lí".nynyiil aaiilgauiak ati aj L
«,pir......k.liuniiBlflliikuÁl iiiii.i n«th
i.Trlhrrn 10 kr nHnytiIb.-r. l.*>
ni .i.g.-.epp-k , « ».r »lj ngy 1« nem lieainilna, Ara
dstit F.ítt 11\'-f cri ín i-k Ara « (iynkorlntl andragvédök ,
luuiiltknJ t
Ululili» U-jtvÍ
n „ rttkard-gttmi S kr.
jBreúetl ^orrajpa.cloiix--T3et.st:*3--
aiOBTnak XV. Lajoa udvarán Tolt ogj ixare, moly a nlig alStt títiikhan maradi, mrlylyr a búr eiroaaagát égéi a a kéeö Öregségig megtartotta. E»en reopt kéaflbh egy maga* un „j^iuipi ¦» t« a bantuin! tárgya. Sikerűit Rii »rvoatndornak oien eddig tit»kb«n tartott rnceptot meg\'ff .nllaathaaaék. Entn mifllrrmlhallan am-p»«tának eredménye minden váraküíAit fMulmal. mlrSI i«ám... hU\'>»" koMlnaéf rradelkeiéiéru illának. A» egyetlen, uer ci, mely minden nr.ri-f oltó kai, "epiíít, máj-fuliul »(l> , Egy logely ára ntaiita«*«l cpyfltl I írt &0 kr.
löl, írre pondja legyen mlndenkiuek. pur nélkül, cinpán hideg viaael n )el\'- g* minthogy aa egéaaiéget fentanja F.i -mfibco feliéren, vg4ttaLgtuaa éa aiajj elérti tik a Mrtaijerféle bSr-aajiolmáuy . oélktll lehel tartani egyiaerfl \'Irtrgn-által, mely a lálibotit puhává a áthat-< lé* álul. Hogy minél najryobb lpj[Tfii lanni trsil n^.lio^ya caipS.bánnri!- | a kelenilSíétf, dbja caakit 60 km t^-lill* Upovta legyen ti a tí»b» aarat, j wiett, íre*heöil benno EMnlvnia^g\' "
Al«t;ajabpHfrola-tfial "cr mim (aMbb*n bordtial^) a leggya-karlaaiabb • naaiben, nem dohanyaók ajinlato*, kOiOnnég"\' tfisi formájára, Umpiral *an •¦TbckStra, airif nabánr drára »ald Majrraf** vaaa fel. *(7 b°R7 (7**-rsa a*Ma alkalommal \\*fotl Tlli?ot ak«4 gjnpMMX. Ara eaak a rjo" eiter-«4aM alatt tiWtett ily olca^ra. t i. ajJkUkr. Paratíai kajfetóuar, mrilfci »i ¦ hajat ama alatt barna í* feketém - im atymttal meforja a ler-falaaca^i. *i6TÍoT*kbE] kó-risaea irUUan.Lg7 doboa Sft.
P»lr«k*ay aajT. Legnilkfl-«ak«tlan*bb aaer minden hixUrtáa-i«rt errmi mindn) a balban olű-|0t6 JaTitiaokat miodenki ma(f» «»>-Hiaolbatf, ta«nonyT*T«kig eltartható b bidaira baaaniUntá. nagy
Breff ára í& kr.
jabl) fOMilipof Biíto-litoft aaftr mind«n/*lf ri\'iidafollok eliaToLitaaira Taaionból, •plycoibSl áa minden atáafile noTeu-kból uml- i p raa- ** acsélaierpkrül Ejc > iaR ira. 3) kr. Legjobb bofotrii-kcn\'cji. E eaSca álUl a horotxi kf,a»*ríll ¦eUSatvtbrUk. Ebjt dobói »ra ".».\'> Ir 61o 11 ak r«jrnlaiúrral. Ali maahaták minden krihei e»p*|nrl bfj boCJ «S7 ** u{jana»<>n lolli ¦^finomabb 4a lag-raatao/abb róni kai Irbet e»lnálni, 1! db Síj krprl Ho(V Ubait »epJ*)s a ordT*M
fk káronok Van me-
,*ff>«i
t aToyecake ira gn ki
Anjol bír.íinjmii, mely • bSmemnnek oredpűlagyfátit \'--»»"-adja ea lofMfbír ícayre h«»a«. *iry ku aT0fee«ke ira 25 kr, rg? naffy Urct ira <9 kr.
Általán oi li*>!iio-por. mrlTlrrl Kindennemll érraec. anmjaL caOatOt, broasrt1pakfaairi>t,acélt l* rraat tiaa-tára tUatJuui *« íényeailpni leheLEgy dobo, ira 30 kr.
Párili alUlinoi rí;.... Tnrly-ItpI oemcaak flirpi-t. k\'»*¦<" :a;lík..t. fit itb. » l«(rffyor«al>ban <¦« állandóan roefrlrhel raf**«ani, Airy. Iii)(ry el»á- | jautballan marad, lianrm hu(-y minden ec7"i\'IB \'pKTen\' ^rpseííl, I örefvl jiiirrnlannal
3 él legjobb «er
i fri»» per»*» m-¦ e 18 kr., hi-
rn ind en alkalmatlan aira kiaárdUff ciak . varöia por pgj Q»egi r..mí.ar,rikk<>r«S5kr
Valndt *nfi)l lullkíiek e§j-a(rj kél pengrWel 20; 3Ü, 40 kr ; 3 pong^Tr-l 60- fio kr.; legfinomabb faj pfing^rel bO, 70, HJ kr^ 1 frt, i pengárel 80 kr., I frt, t írt KŐ kr.
BíWn i feitéi letEgjperca alatt lehet mindenfele tárjrjra kírileI n«l-kfl! p. fiWI. kRbfil.bWo!rMl «h. t%\\a j i*k
1.,-tDI v nálam friaa, rafchamiBÍl-
ii.-r EinttiUiLI di„-uLftj kap-
hu- Kis iivbk 26 kr.. najtr i& kr.
IMO\' r.mHrWrl .-T>ik-
ii.rii^l <¦ n a|> al»u ki lel.rí "irtani" t.i
•Itaiali iirrfk mtndrn lo-
rubín itir .-fie fplenleire». tu int h hitt
(T»r»oH.l . .11-.. arunutnak. t^y d-
¦ ii,»l»l. maaitaaaal .-ffyiitt
adalm Hiapun i-iylyel níhiny porca
miei* kelmPklx\'l
«aiátiban ki Ttul. ]
1
háznál nílkülíi íéjn-a aaerból P| l.\'gTin f rayajti ••e^l\'e ho kr
Ul Ilfik-wl 10 kr
arirrakra, legiarbb »iinareU f^i állandóan átTeaetnl, Qfyannyirajiuif7 a le^Ugyoaebb kél által keaaitatt fci gyanánt fog feltűnni. K&lftnflwii ajánlható «¦ Iparoaoknak, minthogy tárjryakat ignn rainoabltja ?a ajf
Lenulméuy
! ily fél,
Itaaithatni, hofry «irj les"\' t"*1- E»«n Iótí tcaai. Egy ily kíp, mely Tirar- \' I\' *
Urk kí..;
>«g.
-,.«áK -i.
iái v
Iftbb r<
»1 elün>6*brk LfL-Öno[i rlp ebttpí rag* eiígyei ét (-ii-T»ey jepTirvíl Öaiáa db 1 fL 50
-r db! frt.
lány o t.»ir f^ckefék Eirkkel lial minden fatapaaa \'agy f°C"
kai, grflmöic#oket.tájkcprfk<
álUlfejpkrCraoportoaatukal ragy ka
nkarurikat kíppa. kapható 2. »,"k. 9. <ti»- <<•¦ Kn
10 krrrt, 0(ry ílreí árreietóai laka tf" J*fií
.-lART^froi ó"*» képre 2t) krérr. kr . .h-uhüii
l.pffíltnbS belyeniaabadaíin.- let!-itm-k
ion Turren egerek, patkányuk, Urgpk pv..|.i vna.i rf> btírrlopűk hlirtáaára. Ai nladáa fi-. ¦- .1
UlíímeffTf U\'rtéoik. Egy oa^pr »ioíi-d- miiii-n un.
c»« ára 1 frt. \' kttlíliKi.rti 1
A Ujii illenk állapotban tartani, gyermekafry ai ?<*%l ragy icSk^t barnára fenéin \' Itin. 1 db Hu
legaikalmaiabba di A-olaj minden tp- kr \' So h
\'nafTTíajni darabára 1 ." ¦laral^át\' kr Rfr» t?ir*.l Kammicit . i.Ajken-\'í
Lulbai,. kikÁll betegek él nélkalöahet-m kr.. 1 frt 70
FtGTELMEZTETÉS
Mir
likkrk ! kaphat
iftg
1 hamtiittalui
bátui
racy.\'k figyel ra
a»yk ^»*,k 1
íj/\'
k elfogadtatnak /¦« pootn ián teljelitteook, Ari *íy tekék » ka^tó orikkakrel lagyea azalaaitataaÍL
Az első auszürai bizományi üzlet A. FRIEDMANN Bécsben,
IVaterBtraaee 2li- az. és Opumgasae 6. az. alatt Drííacr BÖrr-sarnok mellett.
nagy hangverseny)
J S. Whihlt liangvcnKn;--TiHalkoxú vexetíwj alatt fog tartatni (
Kedden, dac. hd l-in esti fél 8 árakor I „Zöldfa" vendéglő teremében. j
castri paulina, !
f-arui olaa. opnra príma4«Hn.ja.
<\'kt.ír,grafwüm ti Pollák D ,-lb,\', -n„K„ \' miiv."i7.rli fognak ez estin itAzmaiikAdni
i HELYÜK alia :
\\ KSrszék I frt 50 kr. Számozott hely I frt 20 kr Bementi dij a terembe 70 kr. Karzat 40 kr.
1 k-het-j lepolcBÖbhra UlLUi.
i-lvik árait j
1. Unplinlúk : naponkint WaJdUtH Jóaaef kaujr .
Árverési hirdetés.
fdrdöriél euas étterem, e ltaa-méréai baazonvétei 1869. 1870
éa 1871-ki fardöidényre foljó évi dLeoa^mtjer 1-én tlélelütrjL 8 öraltor Keszthelyen lu uradalmi TLsztség irodijiban árverés ntján kibérel-tetni fug.»
>f Festetics Taszszilo ur
\'--7lu.\'li\'-rniftiivij
oyokorhtti közlpménypk
t iépgazdiszati korszellem részére
fri* máakamVai mgatwtt Bri- A \'r-gtelen HperMzaBiu, IlUiwar
ktl aaUMft HlTaITin pantna éa < rtb. raktárból kfllUnoien kiemelandü lainian kiaHirra, a férfl ?i n«í dri-,a Tai ó di áttátaxo Qlyoaria-tuapaa 1 KMLariaa 4»l«k Tiamhetaak, aa e»TÍk;ipro nagy darab a magyar király al-«!juiea Mtekaninaa által a nap i*\\ kerfiit arcakeperel 10 kr, 1 tneaat 1 frt •UH ¦ Miamii, a aa» falkaltit im le-5 Efy taltna lUfloi birtokában min-numtél, a aaáaik aUalu a folyó be-} deakj bOresa. B?r diiaaa 1 e«7uttal M áa kéamMt anla^ák. KfT darab ! ifja i* Orafnek faMláfaaitd jitékraer, vimlflm^ariaynaott U kr. efyaxa- J mar/ TS Mianfáta a«m«tu »am?-¦HB^MTfMO )H as. in irb. kö- \\ Ijiasrakat minden UUaea íierinti mfEStwmV\'-mr. """" ^aatrra MtVI, a tánaaifokban ked
^^iiim^nSFlmV\'"\'\\^aL/kkafuW, JLf^bb l^aOkx". tilmtt "\'""n^^ .i, natrobb Hx.\' 8%! frt 60 kr.
EQr aaairfca IHataaerekkel *• laap-paaaal aMCUltra rjQmBlaaOkat ká-p«m«k, íwamíti* nafjeáfban darabja ftO, 70, 90 kr. ! ?t7 cn*m nj aranyból 60 kr: Lef-. i|iM iktMr-larryak (vam broaa) . díapla ni aranyból káialtra.
kUatá, I A. oafnoa tokbw, 80, 40, 60, 80 kr—1 frt. , 1 pár fttIÍB(rtí fákat* anmáacBcaal ; aaaaT Tafy l*U*U Mariái 85, 60, 80 kr. 1 frtíf.
. Cate. aJáftM K7 CrarB »&7» uaf kJ mlmáim A. M|Mly«pi«a
1 K arpan (Trt 50 kri
|4u.
aki an V««a alati a lejrfioo-I laailiai a aaálat beflak«i.
1 ai. \'
1 ¦fl-t7«r Mná — érinti aaiaB Uni 1 tri 50 kr. 1 aJimwairl-tJflrlkST.I \\ ftBOkr. -4-fáffl . , . 3ft-kr. 1 dk. kát batdval véara S ílÓOkr. Lafvjafel) bataráa a Gaablntoi szab
íaicatok
1 db. kicat.....60 kr.
_ _ 1 db. nagy.....1 fit.
iáaakaaak iilalt í Eaarayik. alpanca ±hi, Hlaelye. . M§J áarab árai8.80, eelyam 6.UL mindkettő tanyái -.iy)r l*m anail alappal 8 fi 90 kr.
Oraláacxok, nj páni NrAk draiancauk. íománci sntrü I difiiden kiillitTB 1 frt H-i t,r Acii\'l úralineaok rfiridek 1". > H . Nvaklineaok 30, 70, 90 kr I pár kéaelBgomb 25, 35, 4<> 1 db. mellgomb 3, g, 15 kr 1 db. gailérgomb, eaont 3 kr. ara ayosva 5 kr. gynngyanya 9 kr.
Varráaaikli salaaa b4rtiáakbia, mely Áll 1 olld, pr«"Ö, lSan,( k.v romráapoty, füafl ké«, IjTiktigit.i itb. «0 kr. ketaier üyen nagy 1 frt 20 kr. <Sg eainoaabb S fiL Angol iBvélpaBlrnk, minden t.-t»ií« n«rinti d«t, betfl vagy kur-inn ingyen beprAaaleaérel.
100 db nynlcaad, velin fehér -Ifi kr. 100 , ngyanai 100 borit. fi.\', kr 100 . vastag dnplán bűrdi*T* v.
Tanaiorra 60 k 100 , ngyanai 100 borit. 1 A fi kr. 100 negyed Telin 90 kr 100 . Taelag duplán bordáim t. vonaláévá Üíi kr. nyolcaad, cainol Miíln-«1. lalnbGl 60 kr. Ofjanaa, 100 iiinm bn-rilíkkil 1 frt S0 kr. boriUk ImIOI .flmin-eaoiva 56 kr. ;ol larél divaioi mobo-
inr]kit oldaloo féujei a pontnáan bánltve 90 krj 11 \'o rngy 4 flor késniLhetÖ|| t t^hhp Vprfllne dl muEgájiDti lifTpipecaíu I in Hagyaág* lelaaé
letfii)»!
r«nl5
nngiaigba
nr minden for-kít evi j?tál-
\' Úrik ¦ •ni bar, ,\'-láli je-y
1 -Ui- fflegŐ ^.rit- ar. caimmel 1.4 1 db utrranu éhrontSTel 1.60. t db , p-.rci. lEáralappal 1.60. 1 db. „ , ábmatSrel 1.80. " 1 .11. . . QtéJiel 580. ) 1 db ingaAra. nekrínye fínyeaett,!! í - uepig járrt nerkeienal 10 j"
1 rlb utai.i-úra, háiaál b haísnill j hat\'i. óbn-rlJível fi.fiO.
\\ Ezltt **9«l ««**TáJi 13 lair > eiört-U , minden darab regnláiva 1 drb.1 ) 4 rubinnal egy diaiéi nj aran lánc«-j , csal,melynek tológjűrüjo ¦ománcsDRTa van. is frt.
100
100
[kefeki
100 db. angol ¦ ramal 90 kr. 100 db. najanaa b«rít4kb*J 1 40 kr
100 drli. látogaKi-jegj, bgj r alatt eikeaaitvfl &ö kr
; SAa^r* Alkamok, ker.ik, fogkefíkl , fifPmT viracelo re pek, gnmmilah-l
dak. l.romtnnmoek, lerélnromók, trd-M ( nok.rhinn »,0.1 kisietek, kanál, villaJI !k*a, gyertya tartók, pakfonft frtek ifacyrerek, keaaiyuk, legyeink, nad-jráctartdk, gal 1 árok , tQuaeraaimok
Viví ib,,» ... n,l[Bj, urilékek, raja ; Mikink, lakafik. további ie^n r
, vAlaj.«i\'.kii K. .....U jáulk A, tiraftaáritl
; jilrkok stb. (170. 15 3) ™
Trantfott iTeltiöX
atal aaaztrlml llagyarorazagnak ált. bliaartay-aiilUto Urlate. Bee. Wrat-asratruie 57. éa Raernlaerrine 2. ttflaaükar ama Draicbe-Hauif.
felhívás.
¦ Ai nlnbniM iffa.pátriáig tiaatp)ettel jelenti a kaaai L koada- I
¦ ¦égnek. Iii>r_t a m. kir kereak. tDtniftcrinm f éri jan. IS-an Tftf 1. J In a. kait engedély folytán a I
|,,Magj. kölcsönős biztositó-buik"
B mfikOdeaet megkesdetta. I
I Minélfogva ax IntAact mind h oly bel i, mind vidiki pártvldH I
| tiiiteUttel felbiTJa, bogy a Wataatiaj aJaa kipaeaaban mint alapi- I fltok ráaitvenni aaiTejkedjenak. I
¦ Jelentéaeket e eailbél alía(mdnak lefkttaalthh 1
i Pesten ai (TAngol-mafiyar bank" (fóai i. ez.)
le 0 ffoesiraiotl mtéael ideiglenei irodája {reyi poita-ntsaa 10. a*. I
¦ II emelet.) 1
I Budán az ottjuti „takarékpéiatár*\' (láncáúá-téi.) i
I Vidéken pedig az intézet ügyvivői. I
I n^l ngrrivö\'iégík nem letetnek, ¦ jelentkeieeei a farteaím* |
¦ tett íntéaetek hirmelyikéhei iráaban intéxendők. I I Alapi ti lehet mindenki, ki ox intéaet biat. alapjára t*j ngy 1 Itflbb 100 ftoi jegyet aláír. > ea oaaaeghSI aUiraikor l0*/a ¦ aa I HídripL nyugta kéabeaiteáékor további S0a/a-lg letiaet; a Ubbl 70"/ I I egy ír lefolyaaa alatt 3 vagy tfibb kiMbb nUxlatban fiaatandS la. I 9 Rien ntuegek kipazik ax intését blitonaigí alapját, marj a I I benne r*iie*a]Ckuek aion kettfii elSnjt nyojtja, hogy aalg aa Óla- I BtSk kiaonolái ntján t5kéj6k«rt vimaJaapiák. attól folTTáat 9/» I
¦ kamatot bnxnak. aa íwnként Urtandó kiáorloaáa alkalmával p*tÚg I | egén betéteink egraasm, a kiaoraolaa idaja aaartat %6»/rtA\\ f*** I llöü»/rlg eraelkcdS felBlBxetAaf«i anaük viama. I
1 MAküdéaét kitia^eaxti ezen intését a legelőnyösebb 1 I feltételek mellett: I
I 1) a tlzkar mtml itott4ttia«kr«. talnáett lngtj 4« l&failtf|
B vagyonra nAava,
1 S) ¦ jemUr nMimiri, valamitll
1 31 az ¦mbari élet minden aankiaban lerí médoaatok
Irinti blxioaitaaára.
I aj eaon tUletagakbdl érsnkint maradd folOalegek kijjltkra |
¦ aa alapítók Utal ax előre képaott biatonaigi alapra tatf baEaelmwk I I Urleastéaérts aaolgálnak [ • tOrlentda ntán pedig mint tartaláktSka I laa Raaiea reiiTtvök kBatt* tulajdonát Upaalk, a kik batátaUk lag- I
¦ fdaabb kuMkiitmmia natkttl, nem eaak ások atáa jánS kamatftkl, I Ikiata a dijtéteUkbül maradd további f&llkaUfakat alwUl afea I
¦ aUajnynl agr^ambeii, : hogy aa latin* máAwa* aUtil tt%tit | B«l*Bbb*ígi j»gk-al kotcaonkép baaanalják, i Így
¦ blatoe Ai oieti pén>bea jntnatnak. i Aa lntiael aaorvaaeta a IpgaaartafWvffbb, , Hoaiaai tagok bafolyiaa éa allanSrkSdAaa alatt ÜL | Uioéirogva a L kfiaOniég réaavétébe éi pA-töláaíba asoa I H meg .ngyiéaMd ajánljuk, hogy bármi további falvilágoaitáaaal agy aa I Rlntéaat, mint vidéki flgTvivo. a legauagvabb kéméggnJ fognak 1 Baanlgilnl. I I Pest, lrtgrA. ateptflraber 4-én. I
I A „HAGY. KÖLCSÖNÖS BIZTOSiTÖ-BaMT
I (ifw - ío.iü) Ismssalóaága. I
Wajdita József kitóó-, lap- és nyomdatnlajdonag NaCT-Kanizsaii.
Nagy-Kanizsa. Hetedik évfolyam.
47. szám, novei
Zal.i-Somo<f> i kft/lén
Kiterjfdve
SOPRON- és VASHEGYÉKRE.
vegyes teurt^toa-UL lx@tajLa,x>
a s/eplroclaloiii, kereskedelem, ipar, ^azdászat, tudomány és művészet krtréliől.
gxerkrvsiél Iredn é* hindu hivatal:
WAJDITÜ JÓZSEF kOnyrkw*íkedA»ih0p.
T.aprmk érdekében következő körössvenyt bocs irtottunk ki:
Igen tisztelt honfitárs 1
Hazai viszonyaink fejlődése minden honpolgárt legbensőbben érdekel, hazája javát $ boldogságát saját jólétivel kívánta, akarta mindenkor azonosítani a nevére, nemzete s | hunira büszke magyar, azért mindazon ügyért, mely hazánkat érdekli, egyformán lelkesül a g.uilag, nimt a >zegéuy, s hul találná most máshol meg gyorsabban a hazai ügyek fejleményét, mint a nyilvános közlönyök, a hírlapok hasábjain. 8 midőn az édes hazat említjük, ebben kétségtelenül ben foglalva, van a megye, mint egyik erős és ép tagja, melynek viszonyai részben ugyan az összes"ncmzélét, dé legközelebb saját fiait érdeklik kiválólag. j
lapjaink htm az országgyűlési u j 1 vál* 1 xiá aok , a szabad akarat
• ^igjqii/ilWl^lgipffiwi ________________
1 é*Éra"|y ogóbt\' kineattfolággysfo-róhatni fognak s mintegy újult életet lehelnek társas életünkbe, teljesítvén a legszentebb polgári kötelességet, melyre gyönyörrel tekint Európa mint oly ezeréves kincsre, \'melyet aem a tatárdnlás, Bem a törőkjárom, sem még az ezeknél is fájóbb absolutkormány kebelünkből kiirtani nem tudott!
fíamnas kötelességérzettöl áthatva sjour-nalittikai tisztünknek híven megfelelni töre-
a jelen *f-ct a sít _e 1 n ozF~a mákat gyorsan s hitelesen hozni kívánjuk, hogy ezáltal lapunk homlokán képviselt megyókbeni választ i ro kr ó 1 t közönségünket áronnal értesítsük, a fővárosi _irl»,pirodalomnak pedig segédkezet nyújtsunk gyors és hiteles közleményeinkkel.
FeJhJTJük ennélfogva Zala, Somogy, ¦Söp/iín és Vasmegyék melyen tisztelt .közönjeiét, különösen a városi és kerületi jtgy«L»rakat, a ke r ül e ti választási « hí ttfr 5-ke t, hogy a kftvetválaratási moz-gJ&m*Jfról lapunkat röviden értesíteni azives-J$yó&.< ÁJtJigS irinti lelkesültségből ál-. $fcrfrf$ffT" riadunk vissz., elfogadván a \' k\'ér»«»te 11 e n ü 1 küldött leveleket is, haklYtJröl j élezte tik a feladó neve \'% Vl^í\'érilelreb tartalma. Halmozott köz-^ftjfijftffi1 \'T""1"* mellékletekkel iaá/fdernelés nélkül bóritjnk, sot r e n d-kivttli eletekben rendkívüli időibe* ii kiadjuk lapunkat. Szóvalhasz-¦ÉTfti 8 hatni kíván ván a szabad választás, sza-btó\'Jöfja\' gyakoílására, kibocsájtjuk jelen feltíVáítiDkAt, jelezve, hogy pártállást -«#.* -foglalunk, hanem a tényeket ¦Udes eommentár nélkül közöl-jflk, -fcegbíyéo győződve, hogy hazánknak 1 vidékünknek nagyabb mérvben használunk hiBni pártoikodás Qszkét lobogtatjuk, hanem: a naza a nemzetiség é«apdígiri szabadság azeplutelen tétének nemzeti zászlóját,
| Előfizetési föltételek :
i H«lyU»u háaliua bordánál 4« rtdikr- p o-t Át, f EfT*»t im t - fl frt. - kr
yh - 5 , — .
tfvTiBgyBítre 1 . ÖO .
JL
* hat tuu»l>oi paúuorrrt 1-nOr 1 kr. S-etsr 6 ?1 mind-én. toTÜtbl b>l_j_ULri 6 ki. HílyopIIj minden egye* b_[kt-t_4rt 30 kr A „Nyilt Uirna* .-ej |)Ptil .r,r baiktsüLli dija Ifi kr
mondván: a választási jog a honpolgároké, vidéki hiriapiró teendője pedig feltárni a mozgalmat, mint egy hö tükör, melybe mindenki belenézhet, s magát önérzete lelkiismerete s politikai hitvallása szerint tájékoz halja.
Bizalmas kérésünket ismételve jóakaratnak tisztaságinak méltánylatát kérve lapunkat s lionpolgári törekvésünket becses
nmeimébe ajánlva honfiúi tisztelettel, nagy- ÍTenként> annáí irjkább meggvöhre.
mbet\'sült\'Süel vagyunk "
Nagy-Kanizsán november h\'.baii 1
/..VI.A-MJMOIj YI KO\'/Aa •y Y szt\'rkejijsuistíííi1.
iaczeruit — ai idő határozata szerint — a -Wlóval együtt lekaszáltatjuk, s jó szárafazon, mint leghasznosabb téli takarmányt ^aegtartjuk
-s VI. Mire kell figyelmesnek lennünk a |jnegkaszált luezerna-föld iránt V
I Hogyazilyeténföldre marha nemenjen: pgy aztán eltart az egyszeri luezerna vetés ItÖbb évig ; és minél többször fog kaszál-
Gazdászati elmefuttatás,
r\'ulytstá- és vi-pp. i
II. Mit kell tenni a székes földdel, hogy alkalmatos legyen az a luezerna termésre ? Kizárólag őszszel, jó mélyen megszán-
r a T__itiMk>t anrt^tivrT _\' hassa i a nedvesség magit mélyebben bevehesse ; —- tavaszazal újra ismét, míg a téli nedv a földben van s a napnak ereje nem igen nagyobbodott (böjtmás hava, vagy saent-győrgy havában) minél mélyebben lehet, felszántatik vagy ásatik — ha t. i. a felettébb való nedvesség nem akadályoztatja — az olyatén föld; azután tövis vagy vas-boronával lehetőségig összetöretik a föld. Ha ezen első megmivelés után, igen gö-röngyösen maradt volna még a székes föld? meg kell azt homokkal és fekete földdel jul hordatni, 3 ezzel egybekeverni: ekkur a In-czernamag elegendő sürflen elvettetik : mely meglévén.kivetkezik annak árpa vágj\' tavaszt búzával azonnali behintése; ezt követi a bevett földnek hossza és keresztbe leendő beboroná-lása,bogy a maggal annál egyenlőbben elkeveredhessék. Az árpa vagy tavasz-buza arra való, hogy a gyenge laczerna jövésnek árnyékul szolgáljon, b eképen megoltalmazhassa azt az elhervadástól, mely könnyen megtörténhetik, ha a napnak melegebb sugarai egyenesen reá sütnének.
HL Mennyi lnczérnamag kívántatik egy hold földbe?
— Miután a luezernamag alá jöv." földnek jol elkészített és porhanyó földnek kell lenni: egy holdba kívántatik 1pozn. mérő árpa, vagy 1\'/( pozs. mérő tavasz-buza és 10 — 12 iont luezerna mag.
IV. Nem lehetoe-e a luczernamago^t árpa vagy tavasz-buza nélkül is elvetni?
— Igenis lehet; csak hogy akkor igen Kzorgalmatos gyomlálás kívántatik nehogy a gizgaz még gyengeségében megölje a lu-czernát- Kzen fáradságos gyomlálá. elkerülése tekintetéből tehát; legjobb, ha a luezerna a fent nevezett tavaszi vetésekkel elcgyittetik.
V. Mit kell továbbá cselekedni, a midi _ a luczorna a tavaszi vetésael együtt már szépen mutatja magát ?
— A tavaszi vetésnek mogérését bevárván azt learatjuk; s Így a tarlóban megmaradóit
sedik s a haszontalan fiiveket elfojtja , mivel a mag;i sűrűsége * mélyen lenyúló Igyuk erei által nedvesen tartja a földet imint ;mar fentebb említőki. enni-i fogva, min-fden trágyázás nélkül zsírosabba tétetik a ^fold. melybe azután — ha tet>zik, búzát ;jVagj" más gabnamagot 1^ nag\\ hasizrinual ]lehet vetni. — Megjegyzcndú, hng\\ az ily luezerna földet, minden harmadik e^ben legalább, télre aprú trágyával betéri leni s ta-ívaszsxal ismét levonni kell, hogy ezáltal a kaszálás tisztábban történhessék. j
V1Í. Mjkor alkalmatos "a Inczenia a lekaszálásra ?
— Míbelyt virágtjir^ndnl; nedvesen nem cz él szerű lekaszá«ff hanem csak szikkadt korában.
Xlll. Mire kell ügyelnünk, ha zölden akarjuk etetni a luezeruát marháinkkal ?
— a., hogy a zöld luezerna soha rakásba ne tétessék; mert igy átmelegedve megpállanék; a pállott luezerna pedig felette ártalmas a marhának,
b., Nagy mértékben nem szabad adni a marhának, hogy ezen édes és jó izü eledeltói meg ne zabáljék,
c, Eleintén jó lesz, szalma vagy széna szecskával megelegyitem. s ugyvszQk\'tatni a marhát az ételéhez.
IX. Hát szénát hogyan kell készíteni a lnczernából ?
—- Darabonként vagy szakaszonként Jeg-czélszerübh lekaazáltatni a szénának való luczernát; miután egy darab le van vágva, azt akár reggel, mindjárt a harmat felszáradása után, és a déli meleg előtt; akár estve felé napnyugta előtt, gyakori forgatás által meg kell szárogatni - vagy pedig ha esőtől tarthatni: akkor -ulamely csűrben vagy szellős padláson léczeket lehet keresztbe rakni, melyekre vékonyan kiteregettél vén a luezerna magában szépen megszárad; — megszántdás után — lassankint egymásra kell rakni, hogy meg ne melegedjék.
X. Hogyan lehet jó magvát venni a ln-ezernának ?
,— Ai rIhŐ, sőt a második évben is a vetés után, mig t. i. a luezerna tökéletesen meg nem gyökeresedett, nem tanácsos azt magnak meghagyni; még harmadik évben is az első kövér jövést le kell kaszáltatni; és ba ciös idők járnának s következésképen a luezerna másodszor is igen kövéren nőne, sőt meg ia\'dülűe: akkor a második jövést ls jobb lekaszálni, mert a kövérség miatt megdűlt luezerna kevés vagy épen semmi magot seto fogna adui, csak kelleténél soványabb
Hirdetéseket elfogad :
H-tnfttá*: ak\'AUü-IIIVATAL.Pidli: ZEtgLKBM M > |-.>wtf.,Mi|ii 1 | *
bM: HAASENtíTEIN k VOQLEIL UpM*>, ft
Stetttartko: bacijski tXsba. nlmin • oppeuk.
földben s száraz évben fog a má>njik sőt a harmadik jövés is jól megért magot hatni. — Minekutánna lemetszetett az üyetfa magos iuczemakalász, meg kell azt, attr napfényen, akár pedig esős idiben fedél alatt vagy csűrben szárítani; Bnnakutánna kicsépelni, s a magot rostáUs vagy más mód által tisztítani.
Legközelebbi alapelvül szolgáljon pedig a mezei gazdának mindenkor a haszon, rag}\' a hozzá illőség, mely az alkalmazásijai - a megkülönböztető körülményekhez képest — az észszerű elóhaladás természetes és elvitázhatlan sikerét szerzi meg.
SZENTKIRÁLYI AURÉL.
Baranyai Elek urnák a Zala-SomoőrlgOiaony 4fi-ik ixamA-ban hozzam intézett valawara-
Fígj-ehiiét, mely lyel czikkemet szíves volt — köszönöm, s aként vaszoi, miként az irva van,vagyis legjobb szándoku eszmecserét. Polémiától épen ne tartson, mert ennek magam se vagyok barátja. Azonban megfogja engedni, hogy annak idejében válaszára a mennyiben szükségesnek lárin dom válaszoljak. Ezt azért mondÁa ^y, meri hivalkoiott rrikkrrm. még. birtpan-níncs, csak félben szakasztra kQztfett jött teendőim miatt Majd a mikor bevégezve leend, akkor tán egynémely tárgyra válaszolva is lesz. Amennyiben pedig netán szükségesnek látandja, arra nézve is elmond hatan dj a nézetét, hogy akkor én a hoazazadal-másságot elkerülve, egyszerre válaszolhassak. Én részemről őrülni fogok, ba valamely tekintetben Önnek nézete által meggyóaetem mert szerintem a lapok azért vannak, hogy a nézetek kölcsönösen tisztáztassanak. Addig is Isten önnel 1
P1JÁNOVITS PHDÓ.
Bun Sámuel nagy-kan Inal tanító emlékirata, ő excja a kosok tat ásűgyi miniszter ur által a közoktatás ügyében .előterjesztett törvényjavaslatot Illetőleg.
Mélyen tiaxtult L6prifelöbázl Onk még rövid idd ét a küsoktatáa ügyében Ű Kxoallnatiája » kömkutáaugyi minjwtnr ur által elöterjflttlatt torvéDyjavukU e tintáit hasban tárgyaltatni mgi nunek cndméaj^ addig ¦ok helyütt ftinyomorult uépiskoUiakÜuléaáre *s <d*ö lápé* lőgyüűi egy törvény, rooáy hivatva léuon, egé» klkotinányua életünk a nomaet ¦lollemi éi aojajri jelétének akpkavét képaani. Mint « háu polgára és kiváltkóp mint taníté Dúmcuk jogomnak, de kötela»ógemj)«k is tarlóm, non JAvaslat lölfitti woréoy i "\' \' \' mot a kövotkezdkbon a tisstelt k \' aláiAtoaan idiítiTJtvxtoni.
,A tnnfaik mám» betenkint » mindennapi .UnJtbn. l^iibbSO, leffetfebb 86, • ¦
>dt UJ« fenlmestetal titsze* Mss*Y sasKerist U m abpahaek: __
.Minél több, annál jobb- hódolva, iskolájában 40 sőt 44 heli tanórát behozott Ezen baj többnyire olyan oonfossionaJi* iskolákban talál haté, hol a vallás Ua terjedelmére hivatkoznak és 10- 1? éve* gyermekükből késx theoluguso-kai képesíti vélnek. A sikertaljos tanítás egyik lényeges «té^,», fcog* * .^P***^ -?lo»,íi,,(t nlnttn tanuoV igyfenbAt Kötni/ őkei folytonos kelh\'nios feszülésben tartani tudja, lik ez már fcjjy 3 órányi (ftlnapí) tanítás ttellett Orjesség«» a tani <f JfénérŰI Ígéaj^;ag^fdfm|iyÍ, mellett mt-\' a lugOgyeaebb Uniténak le kheteUcnséggé :VrÍU-, « egy olyaa tartsztó és mégis hasztalan ¦•laüitsa után tanuló valamint tanító u lelkileg és tasiilGg ktnierttlve elhagyjak s nekik bOrUroné Vált Iskolát\' 8ÖÍ feltove i tani tó bírná la, a tanulók Ügyeimét 4 egymásután következő éra alatt ébren tartani, ezon tartós elmefarsastás * oly -káros kSretfctmnénytt a gyermekekre nézve, ininlrinCliKélkal, hogy wkáig kitartanák, a isssrsott tadánt lelki és tuti tsbetségvlk érzé-~keay gjriuginWvel elég drágán fizetik. Más-. részről. at^giaH • tokiig tárté ülés a gyakran csajának meg nem ftdelóiUcolaeaobabaa a gyer-tnéfek testi fejlődésére nésre «rea kártékony. A toép tanoda cStMja pedig, a gy«r-makuktit nem cink szeMamíleg de testileg is kiképezni
Paedagogiai valamint Lgrfbwégi sserapoatból tekintve tnltát, egy a törvényjavaslatba kisza-bottnál nagyobb tanítási idő átalánosan caok kártékony lehet; mert eltekintve a mondottak-\' tdT a tnnitri neroosak a kiszabott tanórákra szo-ritkushatja hivatási tevékenységét, hanem ideje k«U,-fttttgát tovább kiképezni saját tudáskőre! folytonos .n bóriteoi és aa előadásokra előkészülni. Hát a kipihenés ? — A 41. §. csak községi idkulákrél szól éi annak következtében a felekezeti Iskolákra nem érvény oa. Miután pedig az itt felhozott baj asaknem kizárólag fide-kezoti iskolákban található, és előre láthatólag a logt5bb iskola felekezeti jellemét tovább is jsLftart*«,l> ás Beért agystmeksfc iagtttgyobb tóm .lúkoaestatését, (ovább^i*,. felek eseti iako-totin\'nyürendS; ekhok lblytán*s4ik»ég«sn«k
, hogy n 4(1. §. a üdekeseti iskolákra is terjesztessék ki és csak ott, hol a vallástanítás va-ííbsur Uibb időt igényel, egy 30 órányi heti i -xlnuun engpdéfyn rtssssk.
:
.-A. asQnidúk\' gettóién 10 hetet erenként Dem Islndlutnektaletb.\' \' •\'Wml k&Mgek, melyek mlr n«m jntotuk wkWn, miueriat 10 kanapé Mt ,rw>|*. után tnnM—fc* tnnMnnn ri.ttilill j %10dü^p; u v«a nakaáge, éi aiárt ilyen }Oá-^v^geRlicn tqlajdoDkápon uunidJ nem is Ut«&;
\' \'^°í& i**1* & i% * nuctdú tafnmisiu* meg-- latfiuabs. múlott, l felekiSoii bkoUkra tar-
imm *(*, ki
•il0SSJ& biiilZ 1«!teikj»t 80 dnlaál USbU< mm U\'.\'íí»t*li»>ll .5RT <MÍ« M," T*-
b (alduRŰ U»U IwuiiH arUt-dblMta megnyugtató uidüatMt találáA; de mi*
bük, ennek foljtá* mh kéWrwk tórt kill
•a^i$3^S
• nwToi.tnnWOiryeM teewUaal bóL
^{•n^\'WOAÚIklMn egy thinul mift^ \'¦jltnri-\'k e«: tm«l«<»*nel -"—\'¦•wr*-JpgMiinlMllnkn^Uállok \'irtoy<h«IBB igy SliMMMc\'aiiS\' t«»^ irtotak/til^doo-\'- ihnk; *xrt Mernetek kngrl> bi-«tenitók tletlei<f eilg eem nre-leWny<l»mk ti reejelnhlnik eBen
. _ Meyahek|-li»en» ilj eeetekbei iy^V*mnniií! mU. Pedig ía •\'ÍtM"\'Mimi> tie\'hkMelkefrel, U m-HM^aetyi><ttMeitttt< 4» amUKl
itre*iégjik«rel«t nsgikV atui\' ¦nkel —rgiirf1, megeierenii; de
m^nayl pwetbeq e|ÉnBÍ>ittoük megres.n,hui!iimofl
Í"*~ lyeft llüxtulnt ns rfBl-tatliui, töt n^h& Agynál tintelet nét-?élk^ núics.Jínlddí i> kOKgWDok ;<tohíl iBk, » Unltí tokie-
ito. ÁBP""-t edi> euekT Toribíi kotehaaigere titemií aw&B lolkeunok, UteatásteWti elSediaaibsn; nb-
uiint mimlun alktüumnul a Dépet ai iakula íon-to«i*gir» figyelmertotni (ía a tanitó iriatí tiasteletot elfltnftrrtilnnL
8b. §. (A képeadékrdl.) „Felvétriik rninden a 4-dik gymnaiiiumi viigy Í-tk roáliskobü osztály t végwtt tamilé atb.* Ha egy a 4. gymaatjojiii osztályt akár n iug-jobb likerrol végzett tanuló tudását jól megfontoljuk, találni fogjak, hagy mint elű inni eretek egy olyan tanintézetre, mint — bulyua í-i^ulom szerint — a tanító — kápezda, nem eléj". i|ít is tud olyan agy 4. osxtilyu gymnosinlista a lerméssettuduroányokbél 7 mit a mérütnbil ? — MindonbűI vnlamit, és senunibúl elegendőt. La azonkivíil a kdpezdébe lépé fiatal embernek már bizonyos érettséggel birnia kell, a mit pedig a 4. gymn. osatáTyban ritkán találhatni, legfölebb azoknál, kik az egyes osztályukat ismételték. — A tanitó — kepezde ne legyen folytatása n kozéptanoda alsóbb osztályainak hanan valnmi Ónálló, bizonyos tekintetben fij-Ukola, és azért minden belépőnek a szükséget tttdományokból lebetö alapos, tiszta\'* értelmet mafivai hoznia kell (mire a 4. gymnasiami ossbÜy nem elég), A képeidében ezek, a tanítónak ktüfrtaafln MikiéajiM tadományok (panda-gogia, gaxdászattan, ének stb. hozzácsatolása mellett csak megsxilAnlitaflsaatvk és náluk leginkább a gyakorlati oldal kiemeltessék. -Szóval a néptanító ngyan ne Ingyen tud,«, de tudjon legalább annyit, a mennyit & mnj napon minden müveit embernek tudnia kell; tudja é niaga, de tudja tani tani is, Lnné\'fot;v& A 4. gymnasiumí osztály a képezdélH\'! (í<J vitelre nem elegendő, hanem szükséges a \\k-\\ t-0\'-zett 6 osztiily.
{Folyt kl»v.)
BUNSÁUUKL dagy-kanizsai üinit/>.
Magyar tadós társaság
Paul, nov. 16. 1668. Mióta acadomiai tudósítása imát irora , nem emlékesem oly saép namu kösonBégre, mint mennyteD ma megjelentek. Vagy a múltkori Bajos ülés, vagy a delogntió tiszteletért! ujumin átalakított dxsM terem vonzotta ide az ifjú hallgaiésagot, vagy a mit legjobban hiszek, Venoel tanárnak értekezése
Ssüágyi Ferenci .A heidclbergi káté vagy a urosBsfcna satononlia Magyar és Knlólyurszág twa a IS-flc asásadban\' czimü értekezéssel lépett fel A heidelbergi káté Mrténctévu] gy5-nvörkildtotte a hallgatóságot. Uitíb^dik iiv\\lvn Ub isznerBtessé, es nem.sokára magyurra ia h--forditott, és már 1747-ben betiltatott.
Sokkal foa\'tosabb és nevezetesebb Vi\'nn-1 Gusztáv etfyeteroi tanárnak értokezósu . ki Diósgyőrről, mint a királyok egykori mulató helyéről tartott előadást.— Négy oly nevezetes hely vas, tnajkok nomtaak hazai, hanem európai ügyek eíintéxésének is színhelyei voltak u, m. Buda, Visegrád, Diósgyőr és Tata, — A kát előbbiről már kimerítő értekezést tartott, ¦» á harmadik L i. Diósgyőr teán vizsgálódá-tárgyát.
KatÜQÍ Nagy Iván, Kun Miklós, Vahot Imre ás Kahiayi AcDston néhány Iratain kívül mind
Ertakesése három főrészre van osztva. Az első résst a diósgyőri regeeták v. 13U szám imáit * második réss esen kntiSi alapon kidol-gosott tortéaelét adja IHosgyórnek a 14. ée 15. ssáiadhan a harmadik réss azon nevezetes eseményeket jelzi, melyeknek Diósgyőr szülőhelye volt.
Diósgyőr Borsodmegy ében fekszik Miskolci mellett, ¦ vidék vwlrugéoye*, a dültdexő vár-omladikok miott az ábrándozó hontikobcl tágulni kaad,« aa elmúlt asép idők egy fényes monnmtjntnma Diósgyőr. Már Béla király Ano-nymosa az Árpádok karában tesz róla említést. Ertekeaö I. Lajosnál kezdi mitegotését Diósgyőr Zsúmood es Mátyás korában is nevezőid asenipet jálsaottt do Dl Ulászló alatt csak, mint urodalom volt ismeretet.
Négy saempontból- tárgyalja Vencel tanár Diósgyőrt, tekintetbe veszi, mint arodnlmat, vizsgálja, mint várat, tárgyalja, mint mozővá-rost, ügy elembe vassá Sf^ssersmind a huzzátar-toaó hJvsJgoksl is. Diosgyőniek, mínt urodu-lomnak birtokosai voltak Lajos, Mária (** Zsíg-
•} Ssáa wíouktát kQsDU sUg Bry«" t>nlll..-üiii \\iy
mond; 1475. után Mátyátt ílcatnixol egybekelvén királynői jószág lult; már 1563-ban, mint magános jószágot találjuk, ugyanis Balassa Zsigmondnak inscribáltátott, és "bizonya* ideig magánosok kezein volt,
• fokintetófl\'-vévén,mint várai:.ngy iflláltnsv ooaj Jb*V«:,^y,Í3W-138rent«QdJig W kint .t^tfiitsaMf^.^ években ZiigModot találjak Díoasj örfltt Ul%" ben as olaas D^yeVelintéaésének volt szinÜélye 1431-ben Borbála királyné tartózkodott itt, Mátyást 1475-ben látjuk Diósgyőrött, de óv végón már Beatrixé lett.
Ha mint iiiuxővároflt vesszük vizsgálódásaink tárgyául, tapasztalni fogjuk, hogy Diósgyőr a hozzá tartozó helységekkel együtt némi kitun Intésben részesült, von egy okmány, moly ait bizonyítja, bogy lóÜO-büU Anua- királynő ró-Bzesitottu pártfi><n>sába.
A l.\'>-dik sza..a.l kMaiftétől fogva irányára uézve sokkol Fontosabb n ttlszomsztklMgában fekvő iliakuluz városa, mL-ly Diósgyőr ojtintin-tiájávRl nxunia:in ugybefiif^. 1 iOrvben Minkol.-z, mint Mztibjui királyi vár\'w <\'mlitftíik, azonban privilufnunia nincs, igy tehát nagyn diletansra uiuuiti. érv ax, hogy ezt a kitüntetést direct a parlimuent adta volna Miskoki helységének: annyi bizonyos azonban, hogy 1411-ben, mint városi helység említtetik, es bogy Diósgyőrt korán túlszárnyalta Miskolcz, Mohi, Mezőkövesd, melyek Diósgyőrnek mind kíegészitŐ részei 1404-ben válnak mezővárosokká.
Keresztes „poseeasio valachalis" név alntt fordul eló a kéziratokban, .vaíachslis" szavat Erdélyországban rumennek értjük, hogy itt mikép kellene magyaráznunk, nem tudjak.
Látjuk tehát a mondottakból, bogy Diósgyőr a 14 és 1 íVik században több érdekes moioentum asinUulye, L Lajos üwaütazor tartózkodott Diik-(íyütben. és téli hónapokban lévén itt, nagy szerű vadász..utkat rendezett. Magasabb politikai okik is ki-nyazeriték Diósgyőrbe tartózkodni mert ezen Jd*jazakban a magyar és a lengyel király kűzőti bizonytjs fusztlltség támadott, és köze-Ifhbi érintkezésben akarván lenni a lcngvcl királyival a kibékiliés végett, választotta taxtóz-kodiL-i huly eül Diíjsgyúrt, csakugyan aiküresen ,s niuk.Kiiitt, mert 1 3ti9-diki conaTessus-in mar kn-gyuiilitvo látjuk a lengyel ü^yeL IMv vé-Li-n ni.-vi>zL\'tijfl i*fmény adts matat t*l", Kjizmér (etigycl király lováról leesvén, mjv, ,i-ftn meg halt, és lielyclxi DiusgyűrOtt tartózkodik I. l^i-jus váliiszuitutt meg lengyel királynak. Erre aézvu niigyoji homályos tudósításokat bírunk. Ugyanez óv deczemberében Moldva Ügyeivel foglnlkoíott DíéegTTÍírltt. 1374-lwsn nepl. 17-én Kamiin n lengye) főurak gyűlésezvén, megláto-gaták diűsgyőri várában Lajos királyt, ki 1375 1376, 1377-ik évstffeTa Lithvaxdai hadjáratra készült tárgyolt\'Qryünkön.
Diósgyőr törtéootébon epocoolis hatást gyakorol as 1381-diki cv novembere és decsambere. Nov. 26-dn tárgyaltatott a turini békekStés, deca. 3-án adatott ki az olaj nyugtatviny ama 7ÜO0 arany felől, mulyát Vcluncxe tartozott Magyarországnak űzetni (oh boldog idők!) De-czemberbon volt Diósgyőrött a magyar aristok-rstis acino. •
Zsigmond király idejében az I3R8 és 1412-ki ek nevezetesek. Klőbbi évbeu bosniaí hadjáratra indult, egy nyílt declaraüot intéztoiett Uloszorszaghaz, uuijuü ü-áa ugy szövetség alakult Diósgyőrött Frigyes ausztriai berezeg ollen s hrtroin bajor hemug agíírci gróf és Zsigmond között, utóbbi évben királyi birtok lett
Mátyás király ötször tartózkodott itt, innen indult ki a husssita háborúra 1401-ben.
Mátyás idejében inkább gondűző volt Diósgyőr, mint dlplomatiai hely.
Visszapillantván mindarra, a mit elmondtunk tárgyalásunk nem foglalja magában multunk epochalis momentumait: azért mégis hazai történelmünk tanulmányozásában Diósgyőr mel-lőcbetlen, éa ha nemii euochaUs hatása: de mégis szép jelentőséggel bír.
WLASS1C9 GYULA.
Az állattenyésztés alapelveiről.
A párosttái szabályai.
A párosítás exélia bizonyos nemes kül- és belső tulajdonokkal bú-ó állatokat nem ásítani, szaporítani, melyek hazai viszonyainknak s gas-d ásza tanknak ísgtőkélyeteseb ben mogfalebaek — sa as; a ssülők nemes külalakját, • aemss tulajdonságait mentül nagyobb mérv bon a nemzedékekre átszármaztatni.
Mintán as állattenyésztés kíirüli tapasztalatok aat búonyítják, hogy a válogatás nálk&li párosítás mellett a tenyésztés mindig hanyatlik s s tenyésztő nsm nemesebb kül- é* belső tulajdonságokkal b^ró — de hibás eltoranlt alakú nemzedékeket nyer, — • ha a tSpesatalatok által bebizonyult azon elv áll: hogy valamint a jó s nemes tulajdonságok, ugy a külső hibás alakok s egyéb szerves sti s tennésseti hibák ia átssálHthatók ~ átürokithetők a ?emsedékekre, ugy fufeUdatank a tenyésztésre szánt vagy választott állatoknál a legcsekályebb hibát som
hagyni ügyelem nélkül, s, mindem csekélyubb hibával bíró állatot sarjunk ki ¦-tenyésztéstől, mert a tapaszta]ás bizonyítja, hogy számtalan átórökUit lesrmea hibák csak a későbbi máso-4|k vagy hatínadik nemzedéknél mntatkoznak jtáldájilliibás álakii paták, — ssemek gyeogc-
^JmÁtmuyifmU foUdoUi továbbá: ^ a) Azoa Bentes fajbél, melyből tenyészteni, \'naporiini óhajt, — egy minden hiba nélküli hím állatot megszerezni, péld. egy telivér angol
mént, b OJt bár egy közönségen cln^r fr^--de liibátlun n&íiemli iil!.tttjil jiániBitani
b) A ncmz««iéketift (.-imdosan utjiinin: r. i. vált hiiüil koruk lián minden rowz ártalin-if t | befolyásoktól oltalmaztu
C) Fiatul korukban, a píii"P\'jdiUti\'.l m -s a párosodási"., azon életidöitzakban IwnaJLi midőn már a aomi r.ntön bs állaton ig-n L\'\' ->i\' rao 8 nagyobb mérvben niutatkuzik.
d) A tenyénztenre váloszmttállaüitdiuAii mn táplálni b nBiu bitbilni, mert a k öv é r s •i; u nemiéi! tt-hátság r-e kárOi iintii"
f I A tenyésztésre kiválasztott oeniua íaj > > latokat a nemzwlóknk között párontgatiii, nut az elegy fajta nemzedék az oraleti mnnca U; kül- és belső tulajdonságait caaknmn tíikélfi^. megny«rto, mi körüibvlul oz ó—6-ik uenw dékben elérhető.
Vsgro megjegyzendő, hogy az .pgj véri^ származó tenyésztett állatok a helyi viszonyul, után gyakran a helybeli közönséges vegyee faj-állatok jellegét elsajátítják, as az elkurcMíM^, nak, mioélfogTs HZükségcs a nyert nemzedék-ket bizonyos időről időre ez eredeti nemes fajú állattal pároritoni — fel&isaiteai, mit v ér f u t frissítésnek nevezünk.
Hajdú* Dorog bon, szeptember hóban 1^68.
MÁAKNÁNDOB állatuvv*"*.
Heti szemle.
.November *Oán, (ÖG8.
,_, Mig miniUnnk a legszebb ósziídők jártul.
s uem egy iua>odérésü gyüniölcsrőí jönnek li, rfk, (Wn\'irszágbnn mAr hófúvások nkas7ljÁít meg a kúzlekedent, söt az „Esti lap" szurin: f. hó lt>éjj nafryszerti azerenesetlenségi;! okt> zott, feunakadvau egy katonákat szállító vonat a hóltan, melyuv azUÍn egy Utána jövő teharvc-nat »ly erús.itr-íiikü&.tL, \'hogy 29 halott es 6(\' Bebestih esett áldozutul. Hamis egy foríntue állami jegyek keringnek, melyeknek ismertető sorszám jelek SA L 3Ü." — Kt-jpW tAV^-n^i--az „KgyenlŐeégj kör" sürgető kérelmére az elnökségről való lemondását visszavonta.
Zala-megyei hírek.
? Az országgyűlés által a honi hal tenyésztés emelésére megszavazott 80,000 Irt íxánt a foldiuivolési minisztérium már kibocsátotta rendelkezését K szerint egy a Balaton s vidéke részérő Keszthelyen fcláliitamió tenyész-dének ÖO00 frt. jut osztalékai. Ások tehát,, kik e segélyt igénybe venni óhajtják, ajaalateikat esen miniüzlvriuuiboz benyújthatják, hol az ügyre vonatkozó f\'elvilágositásokat la me^ny"-rendik.
Q Szörényi latrán igazgatósa alatt működő pesti Beleznay kertbéli magyar daltársulat tartott előadást í. bo 14-én a korona vendéglő éttereiucbeu ; — tekintettel a mQsoroxatrft a helyett, bogy kedves meglepetésre számítottunk, ópen ellenkező tapasztalatot nyerőnk, a mennyiben a társulat csakugyan megfelelt — átutazd figyelőm nélküli szerepének.
Q A n a gy-k a n i zs a i piámon! kfltywflseü a fadolgában nagyon megvagyunk\' akadva; a mennyiben az \'igen keskeny és kurta, kocsi oldalak közé szorított néhány darán\'fMkőért elkér az illető 2 frt 50 kr. bV&W-j: ifiitry meg-" ka etsíer, de
ületodéssel ezt is csak m%
hátra van még a fölmetsző j m lése, egy ki« ölocske két darabra f jávai, három darabra 3 trtyával; r teles, elannyira, hogy kényssertl feljajdulni, & a munkás néposztály l városi hatóság figyelmébe melege* ajáakiai,--nagyon csodáljak^ hogy nsgy-kani»aa [vállalkozó szelleme nem talált ki már egy köavetitőt aggodalmaink eloszlatására ? — Swijflaá kerülne például egy fametazo-gáp\'sUtettel stlált pénzvissonyainkra ? i • i ¦
TótssantmártonbMi-sisrtoaiiap ját a vendégszeretet os hozafissgaróJ ismert Nóvák József plébános ttrnál tsép ssámu és lelkes vendégkoszoru ülte meg. As ebéd felett emelt lelkes toastok közül T. V. ur lapunk kedves munkatársa által rogtöusfittet as Illető szívességéből közöljük: . .
Ha nom mondom ia, már e vidéken Wdjik>i Evenként fogyasztom én itt Márton lukját, De azért nem a lud vonz engem e b>»|io» Lud és 1 i b a nálam immár iiűffi.^tiroz, . Hanem van e háznak egy oly derék í^fÖ* . Kinek ilyenkor van egyik neveriapjsi Mert a mily azent Márton fent a m«yoras*gban
Épen olyan szent On k n t n li s á g b n n Tisztelem jelenjét, tisztelem n inultjiit JüotikeUóI anépL btmfitc tíek kj^ntssák.., Kiváaságom bár o szenvedett hátinak Az kteaek több^ilyun pajpot adnának. Mert ka i]pLapfctt 1Ön as aldas, áldoaat {Jvlvkaas óhazában, nem pedig kárhuaat, Éljen e(durák pap még kostáink sokáig, rL*rvst egy^nár: ajövfl Sawxmartoa aap-
-/•/•\' \'; ? ^ : ei\'j • . iáig,
Q Ai iirielita cwngrossnsra kUJdejodS ¦ k^^gajjVy»jÜaf nti«n f, bú ííi-áu nient végbo K.-KamziSn. Jvagy ürömünkre azulytil coiiaüi-iil Ihatnunk, hogy a válnurülni menetrendnek ki-Trinílog magyar Rxínezuto volt, h liogy a kíivcl-wlg«tlti|iuJik t. muukutnrttn a ilerék i» becslUt-l-Iwa megőszült L i) w y ,1 ó % a u 1\' (nittnianu ellenében nagy Bzót/íbbaéggel nyurto uL VáLuwtói j nagyszerű fáklyászeuóvul liazteiiék meg, mi i pedig áldást rá azén. óikért kivárniuk kurazerú iiiilködéseira, Bogy <t kózttgynuk szentelt ólutnt Ví-Midly subn uü érje.
JJomo^y-megyei hírek.
Kapus-vár, november 11, lSCri,
hVJf*ö 1 v i r*d t a nagy nap a saidó-cougros-ouabeü kuvetváJanztas napja, lla e helyt külOn czikjtet lekötne közölnünk, luegpróbálkuznánk szép rendében leírni: mint keit fel a nap, mint vqnultak bo a nemzeti lobogós pártok és népesítek városunkat, miut hullámzott a vélemény emelve clÖbb ezt, majd leaujtra unazt stb. de mindazon nép dolgok megírására e hely szúk levén rövideden adjuk az eredményt, mely szeri Dl ia a\'két fivaracnynJ L í. Freystiidtler Antal tlW SttU>JáfcÍA jaWltok\'tafafll ez uukó lón gyöstas -18 asótöbbaégjöl. A hely buli véleményt jtibw barométer podiga győzelemre leazált a borult klóré, vagyk kuj^égületlenség uralg városunkban c. válttaztáfloa, — mert azt hiszi mindé, nkíhugy mégis oak Kukkul Uibbut ért volna }ia Kreyatadller Antal urut érle volna a közbizalom szerint ia e vnlnaxláa, mivelhogy cz minlun tukintutben többre leendőit képest leit ax ugyuck hasznára lenni. A választás ellejt — uujint vesztegetések éa nem tudjuk mi egyéb ulajrukbúl — egyébként órást tettük és vlzngá-latut kértek az ellenpárunk fa ma is erősen tv-raéoyUk, bogy még inasként lesz.
b, Jutában f. bú la-én virradóra Krauaz korcsmáros gabnája meggyúlt s el ia égett A tüi mikénti kiütéaét senki aem tudja, de az bixo-uyunt bi»to»itva volL
a. Ar4roau.nkb el i ötaxe* iparoaok kérvényt B^tpjtuk b« a.k^trrMft házhoa,jaeiy-ben — clöaorolvu a jelenlegi éa nagyoblaár* az oastrák iparrend által eltüdazett rendezetlensége éa viaf^léatktt — batbatdaan kérik, bogy aa aMsáftgyttJée az iparügyet mielőbb tAr-véjryikc bocaa randbe. - 1 D b m o i-V i d o n a baloldali párt f. bó \' *2H-án értek üzletet fog Urtani. Az eredményt jövú axáma^ban kuzdlni fogjak.
-\'C\'n rgtl bot. IS. Tegnap nesrtitténi\'na-lunk a coi»gTEaWusí köverrálaaztáf, Megvaiaiz-MUott tíayerkofer Salamon áltataMi
ulübbiaél Snger Barna köázönte meg ama dicséretre) méitaVfefutatii djárást, melyet a válaa» táai gJÜHa vexetéee alatt taanaitott; utóbbinál pedig ^GfistaSer Lá»ly rálasztáai elnök beszélt, ati-rére k^rbr«LU»u kDleleatége kfi teljealtéaéL — A lt*t^y»sáféi diaswbaklwt ¦i.nrt, melyen aokan nt^a»stM?lHsasVtÍTwÍHk knaftlkjasMTtaNak; a sr^ eimea tvaat aaayira ffiajeresaé aa ebédet, kogy íakább\' aulláu mkt ezuű kivázftak a saá-
. r- - r.I
n aopron-mecyei hirek.
au ütfiM, nov. 10-e*vlB68.
Ü^»r7""a .kJttalin álarcaoabál" fog « tUitfifliJiMi» t hA *Mn tartatst
u^W^M********
" 4 ^ \' mmtl kkérjak a fiakat,
cakjében kosa^rogjok.
Vaa-megyei hirek.
— AlflküdveUi elöadáB. CaÜUlrtÖküu eato tartatott & ^Szarvsa" fugádé helyiségében a aehwoixi vizkAroHultak javára rendeaett aaini előadás. Otwmyik Károly ,0 r fi k a é g" csimÜ ¦4 felvonásos drámája adatott elA. Ebarmeréa a derék rendező Hidaasy Ede árnak, tTa" ¦tinmllvéBzet iránt oly lángoló Méretéttel viseltetik, hogy minden alkalmat megragadva ax aa, iránti hajlamot, b nikonszenvet MJleasteDÍ töre-ketlik. iSzép a niflkadvulA nruktél, hngy napi IngUlaUMHiiiriiik ini\'llutt Thalia pnpnűjének is bomuk lilddzntot, lm u nzurgabuat s nemest tö-rt-kviWt áldozatnak l«bft mninlimi. Ilidiisüvíié iiíti/jiny ki\'dví-o B7.iti)indí jelunség i t*rzt^n"l iwlá Miirpt IiáIiIb r>iun*(M\'t, UibU tztmu ki írv Uijiwjlüi-Uilt. Közönség kiíié|> Hzáuiniiil jelent meg.
H S t» ni b a t h c 1 y ti állantgymnmnam ft\'bÜiitásn luitíiruztnlott cl. A város kij<-lunt -Ito, bogy annak idiíjén inindtm UÍlo t«lhetó lildozal-üd járul ahhoz.
* A t. í z r ii« 1 i t ii k oongrwiauai kuvciválartz. tnsa azombnlhflyfti f bé H-án m.«ni v.-gbo a ítí^Bzebb rendben, ini\'lynuk \'.TL-dniénvc hí lúu, bogy L>r. Rc>ko»i*ti-in l.ij.KÍt iiulybiíli ru.Lbi, egy Utdományiiaa.ii tnilvi-ll minryar hnzjiii váliusztátott meg roppant többség áltiü a H BZi.vaza.ttaJ btré Bergia- iJlunében.
•Vaaraegye királyi btztoftának ú méltó-«ága Stéll Jézaef fóiapáni helytartó ur nemzte-tott ki.
* H a 1 á 1 u t L a Tútli István ur lueiryénknek 1848 előtti jegyzője a szép tehetségű í\'érfiu életének f».t évében f. hó lt-én elhunyt; a Ixddo-gultnak hillt toü-mei a nzékrattgyház nirboltjábft tétettek firfik nyugalomra.
* Mflkedvnlui Hiiui elüadás. A bcIiwhíczí vizkárouultak felsegélésére l\'.t-én meni végbe.
Nyilt levél.
ííúbozleMiín urh\'H, tnii\'t a .Somotry fele lós BZL*rki\'SzU"jt;litJZ.
Már több ízben, de ktllanasen a .Sóim>}ry" f. évi 4ti-ík Bziimábiin tapasztaltuk. h"iry e^\'ó-z ezikk ollóztunk laimnkbol ki anélkül, hogy a forrás megneveztetnék például a eoprutii köíle-tnényünk, mely szerint Mgtia Zalka Jáuut gyúri püspök ur Csöndes F. intézetét racglátogntá Btb. szóról szóra, mint eredeti czíkk küzőltenk, ez eljárás ellen tiltakozom s figyelmeztetem, hogy adandó alkalommal a forrás megnevezését használni el ne mniasvxa.
Továbbá nem a legszebb műveletekre akadunk a _S^—"g7" kiadd hivatalánál, legköze-lohb 1« Daubo A ¦ tanaitól Frankfurtból hoa-iánk czimzett levelet vettünk, mely szerint SchwiJTZSchild-felc hirdotniény hozzánk küldetett általa be, s ez mégis nem hozzánk, hanem a „Somogy "-hoz érkesett. E» ellen óvást teszünk i ha még egyszer ilyesmit tapasztalunk, kénytelennek énem magamat a törvényes birdság előtt kereani orvoslatot. Mi, ha postai tévődéiből hozzánk érkezik a .Somogy* levele azonnal kécbesitjük, vagy postára vkazaadjuk, ha&auló raéltányoa b illedelmes eljáráM várónk a .Somogy" szerkesztő s kiadó hivatalától is.
Jelen nyilt felszéUaláaomatBzJveakedjék figyelembe venni b eszerint intézkedni.
Dau.be urat azonnal értesituttilk a tényáüa-dékról.
Nagy-Kanizsa, nov. 16. 1868.
WAJDITS JÓZSEF felelős szerkeaztó.
Nyut tér.
E*y Datai «A, ki mtn<leDU«mn nfll kírimunkit, hia-falafjalSl-, s^aÁaaioonyiT éi f3méi kflrfill teen-dAk taUaaUiaéra Mg káptattaak ini magit, ajániko-mik áUiit nlÍDtlalnL
Ejry jú blionyitvónyokkal -Uííott , a ra«-jjnr-, ninni-, faorrit- il ola» nrBlrckbeu jirtfts •Cvia wraaigyk malli inatsipea ajánlja m «eM.
¦asB* MÍnd*»««r51 bflvíbbon Wujdiu Jittiof nner Itaaiaaal elafi tniaJkoiJ ¦ kötvotitil Intésében.
N y i ) ii ik ozaL Azon m\'liány iÍH/.tnli barátom és jóakarómnak, kik A letunyui vidék-beli Bzulgubirói állás Urcaodésbe jíitjével igénytelen személyomrőli megemlékezésük által engem szívós bizalmakkal megtketolni klvánUk, minden es irányban felmerulhetd kétely eltávo-litáaára ¦Jtükaégesnek tartom n^váhoa térea krtetentaoi ; hogy én ai irt a-KMgabirdÍ álláara jelültül fullépní semmi szin alatt Ttom lógok, aöt nevemnek bárki által idevonatkozói ag leendő meganilitéaD ellen k határozottan tiltakozom. Sztmt-Liamlóa Itiii8-ik ári november lui Iím^ii. Tuboly Viktor bizottmányi tag a lutetiyei vidékben. ^BeküJdotetL)
Tdkintetea Gaál Ferdinánd ur felkérjük lukítsii barátaágoa órtekczéa tekin-totébül az alulirttal tudatni.
MARTON PÁL m. k. ügyvéd, lakik Kia-Czelben.
V lt<> l\'i-ón ruggeli fél négy órakor az Ihá-Bort-UfT^nyt fi\'iviidtbizi laktól egy fehér tarkáé nz<\'ru vi/.«ln tatzrtívétlitnül eltűnt; fültalálója illó iJijjn/jw liizüjniuiruv melleit nevezett fűvadáaz urnái ji.-leiitee miigál.
Nsriix, pósta.
K«l«5 liajkra. Ai elöfii«ti« tWiü í*l jannír \'égisiK kTj-a. l-\'oga.ijft n|rc* adTO»letUnkBt :
- M A i\'ec*. Mbskapmk, kdiif.njllk ; fojradd ír>rro It\'LílunuiuulLit. iit-i
X. S. Ü.,iv MagánlcTcWt imnk. - Kandi Klári nerbi*»tűjének ját a jóból ia mt husnefat a haasnoabúl tit ízt taváhli Cdvitilet !
K-T
ARCZA.
Az ifja kor emléke.
Hntf. liliitci jaun iQui-igum 7 . - -!!(,.! » «ii-lviV,! llTte hurcíi titlirri.-Tt itat.U a !<>rt k-n^ Li-nyiinck h-i ?1
HigT-tia rflftün jű a f.rrr.f, iÍl-Ü «ict, Áin.li- mint i\'t, "iiiitolT |rri»m«n •\'It^jizp bDiAirjni. « niuiit ninciien rényíujriro
Arci*ii bájolt i annri jot Iffére ; ElljJmjál ¦ ai clhaevutl mivére Hé mi Irt cui a műit taóp antlíke ad.
É, ,
mlík len JOtS reni rom, i tóren, Uú tiarnram.
B. SAJÓ JEHO.
Karácsonéj.
— ElbeawíM.. — (Folj-taUa.1
— Kn minden éjjel róla álmodom, mintha most ia látnám, atniut n halászok behozták kékült iszapos teatét 1 Ob latonom 1 a kla bu sirva fakadt
— Ne Bírj gyermekem, uiood az anya ; 5 ott fönn van s imádkozik ti értetek; ne sírjatok.
A szegény asszony gyermekeit biztatá, s maga félre fordulva nyomort el két szemeibe tolult keserű könyüt.
— Miért ia ment a folyóra? szólt zokogva a fehérruhia leányka. Hisz Karácaűunap előtt nem kellano halászni, ugy-e édea Miyám ?
— Szegények ti, monda magában az anya, mialatt az ablakból fordolt, ti azt hiszitek, véletlenül veszett a hullámokba. Ah Istenem I
A gyermekek sokkal inkább elvoltak magokkal foglalva, semhogy e szavakat hallották volna. Mégis meghallotta azt valaki ,,,
— No most már elég ám kodvnaim — szólt az auzony gyermokeiboz. Talán mar álmosak k vagytok.
. — Oh aem, nem I kiáltanak ások agyhangon. Mi sohasem leszünk álmosak, nemde Konrád ? Hérdé a legidőab, mintegy 14 éves fia öcscséL
— Soha bizony. Sarfp k volna, Karácson éjjelén aludni. — Hisien még Karácaoniánkat aem láttak.__
-- Jók voltatok-* édaa gyermekeim? kirtlsl ni anya. Tudjátok-e, kogy Karáusootat eaak a jé gyunnekek kapttak
—¦ Nem tudom kadva* aayam — numi a fia «ngg-*lvc. Nhss y—lasairl »eg, kkata tt*sWár-,
— Lásd kkoUbr sUMajau imádkoztam, CUUb-Í
— aM:k mgrr visailBaai saacacaat, sraótt aail idősbik: Amkirtl li^.saaai^ mert *m már^i nagy vagyok, eijárta. aJolyém kaaáani, ,T!fÍ-:| tarn már riateaot tv teagersa ia, éa mtsdig hoi-\' f
iáin vitlatait. ...
— Hát ón anyám ? kérdé a nagyobb baáaykav ^
— hát ón milyen voltam ? Ugy-u neked ituon * aegitettein, már tudok harknyát kutat ¦ egy \'• kicsit varrat is.
— Kedvesim, mond aa anya komoly tekin- \' tettel — nem illik avval dicsekednünk, Atni jóval bírunk. Tanuljátok meg, hogy az em-bor legszebb erótiyu a tzerénység és alá- , \' zatosság, Irtjátok, a bájos ibolya bokrok
é* kövek alá rujtezik, s az emberek fölkor—ik ott ía, mig a hitTÓny gizgaxt, melyet utoa útfélén találni, senki neut becsüli. Légy etek\'jók, de ne hirdeuétvk n világnak, ne kérkedjetek vele. Islun és aaját lelkíkmeretetek tudja, a ennyi elég, — Műét menjetek, véguzxétek estimátokat, én addig fekhelyeiteket késahem eL
A gyermekek szótlanul engedelmeskedtek, a a kis szoba szegletébe vonulvn, n falon függő fekete fasstlet elütt taendaaen térdre borultak.
Azalatt az anya nuazielentÜ kdnyiiott egy ócska falazekrényi, • nugy figyelőmmel ás vigyázva -valami, magaa. tárgya4 .emelt ki.belőle !i s aa asztalra bulyxé. Ügyazurll. fenyulqBiU.Tolt az, virágcserépbo,cr6iltvB; zöld ágacskáin arany-papir coiUogOtt, s körOskbroJ apró tásalt gvm**l-caök, függék éa ezukorkik függtek alá róla-í Azután kmét vett etfi v«Umit; egy kisded oao-v magot, melyet kibontva, négy darab egyszerű* ruhát rakott bulúlu ax uaztalra, két fiu-, és két l>-Ai}yöltilnykéL — Szépen elrendezvo okot, csendes mosolygással tekinte a halk hangún imádkozó gyermekekig és szerető srivo előre Bojté az örömet, melyet meglepett kedveseinek készített.
A gyermekek áment mondva fölkeltek.
— Anyánk, édes anyánk I sikolt* egyszerre valamennyi, ^megpillantva az asztal uj ékességeit. A Karácsuata,! a karácsonfal latonein bo stépl
Lzsel anyjukhoz rohanva, korulölelték, csókolták kezeit, ráháit; meg visszafutva az aaa-talhos, kékcaaemmel bámulták e győnyorttae-. geket, nrikreéjok nézve becsesebbekvoltak egy\' balom lelketlen aranynak
— Két ér előtt u ilyes pompás volt i Édes atyánk rmnálta, éa meglettem mond aa egyik fiu4
— Ob mily szép \\ hogy ragyog, fényük —! ugy-e anyám es arany ?
— Hát nem kmered ? kordé a másik. Ki itt! sailva, ax dió, etnea pedig fttge. — Ni itt agy5 kk angyal, ott galamb) eaiU pedig bárányka crakorból. — Oh W pompás.
--• Hát arra nem k vagytok kivánealak — szült mosolyogva ax anya —ki mit kap r —\' Itt ex a feloltó Jánosé, aa a másik pedig Kani ridá. A kk Mari kap agy báléit zubbonyt, U meg Teréz egy jó meleg szoknyát, hogy meg ne fánál, ha iskolába mégy,
— Koasfinjuk 1 kfisaranjak! ah mBy scépl ml
jói áll. :
— Nézzétek Teréz, Konrád, ugye egészen más fitt vagyok én ebben t Bogy; fog majd holnap rám nézni a kevély Károly, házigai-dánk fial
— Majd axi mondja megint, hogy Jobb volna ha anyánk a házbért fizetné kt A goromba, mindig igy bssnfl.
— S talán kát anyánk nem tudná kifunaiai.* házbért? \'
Az anya szemei szomarnak lettek.
— A mait évnegyedi k rnnuradt — BatAda. rbvajévkor san lodak Lbj*tai sraidánsi GaW fenyeget, hogy kkadr az utcaira, s mindeson* kot olvsstzi.
—• Oh Iitcnotn t bát mi less belőlünk? 1 Q.M. i
(Polrtatita kör.) ?
O z L e ¦x* i - aa: i n. 1«" o blz ;
¦bar Ü. ÍZ**. A gaUaafnr-
_____;rJjí falsai hyl kBalsfesáa. fslsts* bü.r. -i.it,
iaask;fs|ff^ Uhb vaanll linak latakiaáril (ondo*-
I MirBrrtdiki D«pJa naJlltiaány aa-19-40 írtlf a-i. — UJ bar —_ ____jy.kr61 akaja fl frt BO kr^ 4
^_ ¦ ...
\' ,-\':jí _ HsWaí bstJ-viMrl kelstárak. \\ éa%1r-KAHIZHáH, aevanbar 90-áa. alai-uaBtrlal »*rCnkénL Tsnskya^t pnsaM—M\'hmUH a frt, 90 kr. 4 frt at^at tmt- 4 tr. 90 kr. AT-Ul Hí\'. 4 frt fiO-60 kr. 2«aarfa—Ilnmt. 2 ír. 40 kr. Tíl-tO faL 2 (V üt) kr. árpa aariSafinak, 70—TI fot 1 fr. H) — kr. 71 — 7Ü
fata 3 frt. 7ü kr. irpa koaDnaégna, Öö—«* Aa. 1 fr. 90 kr. «7-«8 fas. 1. írL 4ü kr. KukorleaaSfrt 40 kr, 8 fri tó kr. Kmkorie aa «laas (oaUqttaartin) a
W 00 kr. Zab 44—IS nu. 1 frt. 60 kr. tfl— 47 fai 1 frt 60 kr. Pohánka 68—flö fa.. 1 frt. 20 kr. 60—66 fia a írt. 40 kr. Paaanl7-*ihir 4, frt 80 kr Paaanlr, tarka 3 frt. 20 kr. Q n k-n" elafirendU .\'I frt 60 kr. Bsina máaa. 9 frt Hinliam 1 Irt 30 kr. Hbpcjb 6 M 26 kr. tavaszi 4-fiO. 100 faj kipoaiU ti—Ti ín.
^Bócripóni&rfolyam.nov. 20.
¦\'LVm motaliqaea E*Ö.46 : 6§/« nemz. kölcuön 63.70; 1860-ki álladalmi külesOn 88.30; bank-réMMsájek G.83 j hitelintézeti részvények 233.
London 117.15; exüat ágio 115.50; arany darabja 5.52 kr.
V&suti nckponkinti menetrend;
Indul N.-aanlaiiröl Bnda féli i. * 1 in M p«roa,
„ , eitve 9 árakor.
. Bie* * rf,lf*\' \' ^ra 10 pom*.
| , • a ertfa. 7 Öra 4o
, Trioil v d. a), 1 dra"BO-
* . . « wtva í-ára Ül
, Barcs , refgal A ára Gti
" . . , aílntinz ira —
é-k. N Kaiiiaaira Buda falDI i
gg|ral fl óra 0 d. n. 1 ira 20 reggel H i\'.ra *JII altra 7 tira II0 regfii 5 óra 25 d«lB«Bl3 ára t>1
FelelÓB axerkeaztiS :
SígédszcrkiMitó - Blttrt U|M.
H
R P B T E S E
K
%(a*twwtb>ini .(ruu-vjiil.1 éjijük-\'
«ftíszezasípéflz
JW^CW, Wl^Off, J9^wLS*íér fflJSOfl, ?-szot M,OO0, i?-srfn-
----0, S-taer 6700t »-fxor 7000, 3-azor 3250, f>Bzör JÖOO,
_ __>*r^\'10ÖC«*r 1*709 ttb. Btb. frt..t tartalma* a >a««. 1k!tK^\'|^«^V"<lH; által élotbü léptetett e*6ii(«Lio« Wasst^Jsii^rW^vTílamennyi nycrvény a húzás után azonnal kds* pesjxbettzBtettetik ki, ¦ niindtm kihúzott sorjogyuek uk-vétiQnbl^stt\'lh teBtöbbi nyervónyek egyikét elnyernie. Összevon üzak\' B fajtái "lörtónik, molyuk küztli az oltó
I! tflir\']av« hó xo- ós XX-én
I megy L ¦onhuaiabani részvételnél a nagy kilátások
I arányábos képest csak igen kevéa koczkáx tátik, miután eqy í éfáms.sfWst* §oni§gj/-(mm ig*rviny) osak 7 frtba, egy Tél H\'^ Írtba, egy negyed csekély 1 frt 75 krba kerül, melyek értékük btküHfrw alias a legtávolabb helyükre is mugküldetnok. I
^ A ki tekaU a szeren csenek kevésbé költséges éa lolid maiam, kunét akar nyojtani, szíveskedjék becses megrendeléséi b*a*MJaan%al ajjflif\'-V ax ezen sorsjegyek uhuludával megbízott ejűljiaryaott nSáyk*r$$kedliiuízkoz jutumL
CUSTH SCHWaAZSCHILD
in Hamburg.
HANGVERSENY
Kedden, dac. hő l-én esti fél 8 órakor a „Zöldfa" vendéglő teremében.
Castri Paulina,
a párisi olasz o p c
I>fr Oéte himI HHIsAmk^it wegen
fasz Európa wrtrettet
Tk pattntrrttn unb oirifaá) bimfi VrdSmtbaiUtn in rcutíé= lűiiti, trnfllanb nrb ryrunfrcídt) anSgcjrtdrnrtnt, befenbrra akT rurd) *it rrfirn íítpteurópai gíánjenb crEjobiHeu, in ,§ctlűiif)ű!tni mtb tön1«li*fn ÍJíöTrfí*n »«ít bta gönftiflftrti erfolgcnTsűnfltipűnbtoi Johann HotTschan Malz-Heilnahmngsniittcl des Hof-UefenultDn Herrn Johann Hoff in Boriin, cmpfcblrn ívir hirnnii ícmobl Wtfimbrn, bit tyrrunbr angmcíjni fdnnrrfisibtr unt bír fuiibíjcit fenfrrofrtcn <8etrdafe flnb, alt tftűnfrn, bic ifim (jJntffuna Iwtb tjcrbftrioTrrt motlcn. aJiaíírrtrarl ¦^cfunfÍKitöticr uur bir 3Waf>(#>JÍeÍ4be vérben wm flber 2000 rlrjtrn alá ju^t,^níi> nrtr, kftnytt-föfni aaWnb&űTt ^cHnabrwtg*., X)l5t. tmb gfcJr-lun^mitttí m atmcdjífelnbnn ®tfrran$e btl L>taDTT$otb«i, ÍDÍagtii, r^un^rn- srál gfitftttforarfrcn, bti ^rrorntronftrcitcn unt .^ufirn ratpf o$(ra. _ ©Ir 1/tba Uc gcíaidcurn ftbtnafráftr unb ftdrten bit U^ibWljftfail VrrbMsngfovaiRc g*t ftxoúd* fttnbti unb 5aug-Unge tiflavr fia) t«« (tycfofabspaitvT wxfe fttf»n*crf, ba« aud) m Suppm ürrtDOib&űT ift fi^hnlOftHbra ömftmatabonlkíná, fc MÜ gis^Usi^\'Snifrr rncrbtn i^rrr uiumrrbrD^cncn flniccnb tartrit assjssi\'hrti- ttifBlnrthMftlribtiibrn wn . btfortbmm 9íu(rn rriév: — CdsK i*^rU(«| ^err ^wmzminifrcr omt bn {>dM: Sí íafr* bm 3|r 9bI^9cMbk akM jn VÖKftbhi Obrig; Sdnc 0ns11sÍ»s]taBR«l"fc\'\'wivml, »ű-wm»tirt k. bob bercoi, bag rs |za-<Mri aUH) tn bkfrr IBrirV bn Srikabrn Wlfrrirí, brim-. fs^i%|cfini ©taf vn ©íáműTá1 genumi Mr Qbrr> Bn kr frirf«MM Chfitiig brr ^o^mt ftoff \\áfn\\ 3Ral}.
ECMTIH nSSZATDfRUTUN
Ilölczel Gnszt..
•?«W|tftreft ö StafdWn fL 8.70,12 gtaf^ot (l írlafdj: kfc:*-Ut^ Waíj.örfanb.
rtrtütJ^\'tfta* f,^ljHO\'imb- %40; &ri$m\\i-9mtrimi rStqt&m ^saTKTtr. 5. ffi. (182—1)
fofrtWm ItfnitaWTriisa »r, II.
első ra^pu négy müve52 ^
ugyait e/ee esffn fej; .¦„-oí-rf.- t\'i|j^|irii
MÍ\'S<Ht(iZA i , KtWKcíemp!, Duett .L\'beron" li-v "\'
(*raf W. és Fóliák D. álul . Donizetti. Dallnm „Linda de 1 h;u . Hblzel. a) Magyar-dal Souppé. b) .Lündlicb, sittlich" . Ernát. Ábránd „Otelló- kugeduv 1. Donizetti. Dallam .Klisir d\'annT
Castri Paulina ód Hölczel (i. ¦ - Gráf n"i Szeszélv ke
Li»=t. b.i Magyar induh. . Bellini, Dallam „Sunnninbuiii\' . Erkel éa Viwrt«mj>: Duett ¦ •¦_ nyady* operából, liraf I
Bösenüorfl zong-Ora.
Hl.f
I Kjnizé-k 1 frt íwi kr. S^.un.¦/./.[ | Jegyt\'t kaphatók ¦ ;;.i(-iikin
mü- és ban^\'ji-íry ker l\'rnziár nyitva áll 11 liaitg^ tr>\'
Vihar esetén ji terem bi-latu-tn
aÁi^eré^^détés.
fCMr<XörL^l aus «6t7fcsBxrfx>ria., ¦ ltaX-
ZXL^Xr&WX bA*sHB013L<V^tol 1B69. 1870 1871-fel nirdtllflíoyro folyá évi d«30258SXar3.t»©ir X-«^X1 C3.«^l#3lÖt7tl S ÖraKor Keszthelyen m urudalini Tisztség irodájában árverés utján kibérol-tetni fog.
Mely árverésre a bcrleni szándékozók kellő liánatpén/ zc! ellátva megjelenni kéretnek.
Kelt Kreizthelyen, nm. 6-án 1868.
M. Gróf Festetics Taszszilo ur
.7 <>g- és Jószágkormánya.
.___ (177-3.3)
A „DebattcT és a .Wiener Uoyd"szerkesztőségéhez bs-küldött. ezen ujságtapokbaii imgjeleirt és fogorvos D. J 6. POPP-tioz Bécsbe intézett Bagybeesil elosmerő Jrat
Egyedül és ősapán ii emberbaráti szeretettel és amn vágytól, ho^y szenvedő embertársaimnak haasnálbaasak, éraem mngam indituiva a kSvetkcit) tényállást tartalmazó sorokat nyilvánosság elé hozni: 18 évi orvosi gyakorlatom ideje alntt 4 izájbetegiegek több nemeit elégszer volt alkalmam gyógy kezelés alti venni ; de a leghatbatósabbnak vélt ¦ nagy költse Igét igényié izeruk aem vetettek gyakran a kiránt eredmény he*. Ln tehát végre megkísérlem a hírhedt
Ur. POPP-féle Anatlieiin-szájvlz
haizniilatba vételét, melylyel az óhajtottcaélt valóban és teljV sen elértem. ffi-1—10)
En ifimt mindazoknak, kTk stájfájdatrockban szenvednek a Bierl, rm:lvnek használata legcsekélyebb kelt^QiPtlenséggei lem jar t-s r.\'Iiü semmi féle roiz ntóhatiatnem vnn maga ntán, a legnu-legpl\'tien ajánlom.
L>unaf..lil\\ur, \'íiörczius 5. 1&6Ö. Dr. GrottB, gyak. otvds Ara i fr, 40 kr.. gftngy .Ive postán tü krral több.
Anath\'-rin fi»apáNztn 1 fr. W kr. Xövény r»gp->r 46 kr. Fogdf<mi ir \'(Ívhb fog^k saját átmfixAaárn t Tr<. tü Itr
Ai .Jknathería-uajvtx," valamint aa ^MuWia-fafpiarti" kapnaU líafy-IUjiIzaaa H*\\\\a* i-u*ef frjúu|j-»íeréft; Uuien>>erj[; EoienfeU A,; Waj-4.u J.. Wlli.ch rc.»cltioffpr >\') SahKan A. urak keret kadétében. Pá«4a r<tchrpni J; Starti G. &. l.üny L unütnil Kst^Bstyet Stafcr aL Zala-EBerireteS Anial Y ^ .gvneriai Handler II. Ka&TsMZáa W«rli SjAfJ ncrcax VaraaaoB llaiiur eyóg?ti<>réii. Sít-6yírsjr|i Nöthig. SfSN&es Durner Kajet- é* Starobonxkv L (^röry»ieréii nraknil, ?4 SiambatherVati PUlick Fcrtnci gyügynvTvn urnái.____
MISEMONDÓ R
pluviálók, dahiiatikák, nlbák, roehettek, velumok, oltáipárnák és toritők stb.
Chlna-ezüst ég tüzaranyzott
vprlyntart6tt
f9l .üjL\'\'m
kik ínpjiftfleli\'^bizfiwitúlikal Wrnak, nagyon elő-4j^ty^^m^Ü^iWt\'t apínnal; alkaiaiaaa«t ujfer-
JiWúiirísz \\ni Pécse..
ajAnlJ. ^^S*M*lt*<iaiETE-.
...)íjg>s 111 m é n y e 11
, fclnsafsl l"lH|^ IIIni.....szerkezeteket, olaj henger- és]
. güz- éa vizveaotdai caőyeket takarék-tüz-l l részeit, kutakat, oszlopokat, ráosocatokat,] ad^ tot vényeket, JováhbaL- .
ságL gépeit
\' trdhrtíá gépiM-
t4ljiiU*jn>U) lr»t nulktt drill ékíTJ-ik juta »1«8| nhalni raktd
ttft-------------- ! (176-11
monstrnnznk. kelyhek. f7Í!KTntiinok. jtnrifirH] füstölük ti\'mi\'iiyUi\'t v:ii /riirr!..-^i/lnr
(BM— Jli.ltíj SuriUlilllüll. iHIlipiik -X\\l
Egyházi-, czéli- év Iskolai Iol>oii;ük,
|baldichinumok i:8 pnnríricnl eszköz, kysztyü iuliila ! po-storttl, grt\'iiiiíil, hnrisnvu. czipíí sLb.
¦ a le fira id Agadban kinJliii\'it
ORN Á.T ok:,
és níludeu e|(yhiti( "ifrít
UgJHtdnyoeti árun k\'iyhnttik
Oberbauer Alajos,
gyárraktAráLAn, vácíi-iitcxa lő. sziini n. P1CHTKN.
a*. Al)m»i>H ét «ImMÍ»H >l»i.«tn ttkOldnt.ík
Kitűnő rainíaágii é* oteté érák.
KOHN IGNÁCZ ,3"s*
duiwn fclozundt a é-rok aoran jolaa birre kapott
ÓRA- ÜZLETE. Pesten. Ugyé-otm 6. szám.
Nagy választékot ajánl mindonnemtt jól beigazított drikbdl, két évi keKea-c^ melleit, árjegyzék aaerinL Minden óra a pesti kir-fényclüló hivatal resT^TeHenörxéBÍ jegygyei van ellátva. ¦
|A nálam "¦dinroH órák a Ugpoutaiabkjan Tannak i^aaltra, Ugj. bőgj aka-]l\'üp)-ű, Akar fíhv," heljaetbon vannak, 01 poDtuuafnkra aemmi b«ful<rúl nem Kjakorul. — Ejy általam írt kOnyret focnak ifan tlaiwh revBim
inprpn kapni, melyben k5»r.li-o vannak a* órák minél további poatót-| >agit eaakttalú úvó-raodaixbüjok.
, angol hprgotiyóVák krialilj
flvaff 15 rdbinn. 1«, SO, »8-23 , •er*fhort/. i. dnpL«ad- frt31 - s4 « borfnny ranonitnr.valaki
kentjeinél ÍDiraralisak. 37—2t dapl. fed. 15 rabinnal frt U
Irt, »—11 frt fl, i",
5 I
4a> 8
I liíiliHiiii íf«:-i
3 icilgH^s
5 «sí
•9
sasi * 5 -í E s á v ji S
BENFl ZSEB-órák; E«tl»t henjanlrai 4 rubinnal ft 10 - 11 . aranytiéUei. í«Uíökken5 13—IS\' , bOlffTilrák .... frt 13—14 \' . beiiK«r(>rak 8 rubinnal . 14 — la }
dnplaíedállel 16—16, , - . , . , h«D|;er^. knit. Or. 4—6 r. 16—17 Arany hfln|WdraV, 1 pri>áa arany, . hontunjór. 16mbinn.frt 15-1G; 8 mbinkÖTvl . . \'. tli 1W-M3
, dupl. födél- 15 mbirm. 18,20-23; . arany-kopanj 8 nUn. , 84—A* . hölgydrik 4—H mbinn. , 24—\'27 Francria btwnaArák, ¦indaaik béi-
aranr-kopeny- Ás i rSI hatrs faUmaaasU. SO, 8o-Jl5
tí rnblnnal .... 81-Sli \'/Mt a*á«SÍ Oigt l-.frt «-W . hnlgyáragYÍm. Urakra, m-5«j ^ .« Íj?* ^\'I*\'?
I horPnyóllft rub.W . 3S-33 \' Prainai. ibfWS érával . frt « . finűtnabb arany-kflpanr ás ¦ »^ ak^aaatáanil^.r.
16 rebinoal . . . frt 44—49 í *7**lfTV * , borg. dapL hd. lö rnb. , 44-49 ^L?!!5} Aranybbrf.ar.lflp. 64,89.^,89-15L,.^jiL\'ffi\' . fr, T, S, í-10 hnrffoayáraknitályüvai^ar í .yUÍkt *fr**m>Umk Mr» alkfil-kap. 15 nifcuw. . . ^öÖ-g.ásmat .rwastaTMaasttasibi.lac-bBlrjborg. é. « rab. Frt J2-g ^.^^ ^ p.^^
kriat. Ot. , 47 - 50 nB(( t Bm, ^4.. Mai iaUJDa, aa Arany mmunfcrirek, raMdiak, fkioseréltstlk. — Masjasfywaa, hogy
knocrelnal f»r*a felhuann- nürfű ?1 aaebirálaa, BÜadaat awdorbarf
dik, li nibinn. 69, 79, "° °°\'.. H iiikkla Iseses— a TSa i^ dnpL fed. 110, U9,1S&, 14Ö, 188 < öráh, anur ta aM aSsSMf »»*•>*> lofaíra, minden 14 dra Mán inna. 11J árakoa esaráb* W^a*ntk
" • *pra rnlbc. ft 13, 21 —23 < Hmdonnaaia IfSSÜS^ek «Ul*» TbI-fiWra Utauel , 80 - 3"i talált ffíipak Aa oaraanjnok »Hlt»4f4»Bl . • nejy. é. . .48, (K)-&4 | a legalább gnnfl MM •»••« Wn-sittat bari ragnUtaur , 90-33) nak áa lf« nleaán
filyakmoraioU a párlat UáUl-táion. A monzaaontlly Jerára^..
mh tűm
¦síi II
n.3 >Ö
sra [Kontra Utalre) knlna na-kai fvUiusbatd, ljfoa urtoaán kánttra., kot kUlnubOsSTájban 10 és 18 írtliraL Eg-yeJtUl depót atagarwaaág és kab-caolt rdaiei aaAinára essk nálam.
Kohn Ignácz, ót-vb*™.
"Wíijtlilf Jf\'m\' Untii--. lap 6s nyrtindiilulujdnnos Nngy-Knnizsáu.
Jfagr-Karúzsa. Hetedik évfolyam.
48. szám, november 28. 1868.
Zala-Somos
SOPRON- és V
VerTBH
a szépirodalom, kereskedelem, ipar, g;
edvc
pSMEGTÉKRE.
sdászat, tudomány és művészet köréből.
M «3 ad eleiük :
misém uwafeauja, ¦«•" 1™.
Swrkraaiar <rtSta \'*» kUrfó hivatal :
Előfizetési föltételeit :
vriiaEIl U i*A*kr* rum" ¦ 0 öv — ti
Fii ám
60 .
Zalamegye közgyűlése.
(B—i) November 23-án és folytatólag VCvetkezÖ alpjain tartá Zalamegye ez évi ntolaa. ÓTnegyedea közgyűlését, melyet annyival is jaUM méltó érdekkel Tártunk, mert a viééai ugy,Hanta firtrea lapot -egész a I uftmliltiilg legijesztőbb s Mnifrázott frázisokkal kórfllirt rémséges helyzetűnket con-statiltik a Juhász s társai rablóbanda garázdálkodása miatt, borzadva gondoltak Zalamegye közbiztonsági holyzetére, pedig, mint az alispáni jelentésből is kitűnt, rendiem rablóbanda megyénkben nem létezett ijalenleg sem létezik. Igaz, hngy Juhász s V-jlj- át-átcsapva Somogyból félelmet gwjamlijltfk s nem egyszer tényleges bün-njniínnln is hagytak magok ntán, de azért korántsem, ojy rettentő rosz lábon áll köz-hi,tjl^WigiDll\')\'pi"""\'\'lr ut sokan tsl nagyítva gMdoUk. Kfaastnel ismétwjok az alispáni
rendszera rabMhaodt. nincs.
Vasárnap, november 22-én közszereteta főispánunk Gróf Szápáry Qte. ur ó Méltósága saját négyes fogatán menj, a ajentiTányi ipdóháltól Zauv-Egerazegre a megyei kőz-gytüést másnap személyesen megnyitandó, mely alkalommal egy valószínűleg részeg atyai rezMfttlen lóhajtással ment a főispáni fogat mellett, mire 9 Méltóságinak lovai EMgbokroeodtak s visszatartásuk lehetetlen Ián- A íátorszivtl főispán ur latrán a helyiét veszélyességét, hintájából kiugrott, soly auueacséacn, hogy testi sérülést nem szeif-vedett. A lovak tova rohanva, az útban 8 db sertést Összetiportak, többet megsebesi-tettek, még a kát ló is sérülésben részesült. A mily nefdöbbenve s méltó levertséggel vatte • Mostart eseményt • megyei tiaztvi-atHság, ép oly édes órönunel esett az isteni gondvtelea óikfidéaét azemlélni, hogy tisztáin beeaSlt főispán ur 6 Méltósága becses sszssfiyst baj Mm érte. J\'TIOTBiiber 23-án délelőtt 10 órakor Főlapig sr .5 Méltósága jeles s a helyzetet MwB.ikJWrrllTteti beateddel nyitotta meg » aaecyéi nagygytUést
^tsnjsh, r. éri ang. 8-án tufatván mM4Ím-.tvmn^m közgyűlés, e hó első ¦Irnjirll Iliig aa Kjcacxoaái végett aapol-t**B*i,is«)a sssy hó ftaml Uval tartalék
jsnáa^i*áa>rttJtépi%tak. A megyében 8 1 fordult elő, éíkétőrtlési
J-17-ke óta rablás a megyében J.íttfii a megyei fogláreaggal ,., altiszt 8 K főtiszt 19
\'}jB^osatTa^\'Bxorgalmaaan maködik nvTlHth tUMtOm, A megyei foglárság nj-\'fcgjwniie 1 miniotorium által 5 ezer
KClrcae-tétaeilc
hal hasábos
Bí\'vpffdij minilo
peÜts-irirt 1-Éiar T kr. tovibbi Wkt-jiiírt h kr.
qq-m beifct*u»éri so vs. Ifjtll téren-beiktatási díja 16 kr
Hlrdetöseket elfogad :
x KIAIXÍ -KTVATAI*, ftatH : ZEtSLEH kf
\\ Sawnfirtfto : sacíihe* Taksa, nénit » : oppeuk.
forint, egyéb költségekre pedig két ezer forint engcdélyeztetett.
A kukoriczatörés, kolompérszedés és bor szüret az egész megyében befejeztetett. — Mennyiség s minőség tekintetében kielégitó. A bor minősége azonban jelentékenyen feltűnő, amennyiben hasonló termésre csak 1834-re emlékeznek, mégis e rendkívüli
_______ _ ____iA katonasiAUtiaolaBok ügyében
jóságnak sem & kelendőség, sem az ár nem gNagy-KanlsM varoa közönsége
J>edig Györkös Alajos, Kamra István, tíüs-fan József, Blau Pál, YValuoch Mór es Pried-feld Jakab urak választatok meg
A többi ügyről lapmik jövő tüániábim szólunk.
felel meg, mely oemhogy feljebb, de lejebb
szállt.
A paisszegi és barabásszegi erdőkben a farkasok már 10 db juh s kecskét ragadtak cl.
Aug. 2-án maradt első bírósági elinté zendö per 99, fellebbezett per r>0. egyéb folyó ügyben 86, összesen 234. Azóta első bírósági per 241, fellebezési per 114, egyéb folyó ügyben 1703, összesen 2064. Elintéztetett 190, fellebbezési per 106 egyéb folyó Ügybeni 1755: összesen 2051. EUntézetien elsó bírósági per 151, feliebbe-; rési per 58 egyéb folyó ügybeni 38, Összesen ?47. — Arraszéknél maradt hátralék 13-42, axótA beérkezett 14G7, össz. 3609. Elintéztetett 2364, van elintézendő 1248. Telekkönyvnél maradt előadandó ügy 10288, beérkezett 2683, öaszesen 12971, tisztázandó ügy 4378, bevezetendő 4538.
Ezekből előadatott 2818, tisztízutott 2966, bevetette tett 2787, hátralékban van eladandó 10153, tisztázandó 1422, bevezetendő" 1751, kiadandó 1751. Tárgyalás eszközöltetett 550 ügyben, telekk. kiszolgáltatott 638 ügyben. Büntető törvényszéknél maradt 64 bllnper, egyéb folyó ügyben 2, összesen 66. — Beérkezett bünper 123, egyéb folyó ügyben 494, összesen 617.
ítélettelbefejeztetett 140, egyéb folyó ügyben elintéztetett 490, ítélet nélküli 47, egyéb folyó Ügyben 6. Letartóztatva van 32 egyén, szabadlábon 43. Elítéltetett 201 egyén, ítélet nélküli 49. Megyei börtönbe kisértetett 189, elitélt 141, Ítélet nélküli 32. ítélet koretkextében felmentetett s idejüket IdálWa elbocsáttatott 172. Fegyintézetbe kísértetett 21. Megyei börtönben van elitéit 214, elitéletlen 33, összesen 246. Közigazgatási ügy beérkezett január 1-tól 7360, ebUl elintéztetett 7069, elintézetlen 291. —
A jelesen s nagy azorgalcimmal szerkesztett itlupáni Jelentéé végén egy távirat is gőzöltetek, mdysxerint Veszprémben Oroszlán és Kopasz nevü fegyveres csavargók elfogattak s ezek körüli intézkedésre ar elsó alispán ur felbivatiL így Juhászon kívül valamennyi fegyveres rabló elfogva vau s minden tettük vflágoaságra derittetett
Alispáni jelentés után választások eszközöltettek : Inkey Kálmán ur Ő Hagysága kkÖBzönesével arcscaésbe jött szolgabírói állásra Szigethy Lajos ar, pótszámvevónek Horváth János ur, tiszteletbeli aljegyzőnek Martonfal vy Lajos, tiszteletbeli esküdtnek
iövetkexö felterjesatvényt nyújtott be az országgyűlési alsóházhoz :
núnél előbb törvényjavaslatot terjesszen elő. —
Mely alázatos kérelmünk után tisztelettel vagyunk
Kelt Nagy-Kamzsa város képviselő testületének 1868. évi szept hó 15-én tartott üléséből.
A mélyen tisztelt képviselőháznak hódoló azolgái N.-KANIZSA VÁROS közönsége.
Mélyen tisztelt képvisclóhii\' Városunk részint az itt összpontosuló va-Wti vonalok — részint az ország hataráhoEi "^közelsége miatt, valamint a foluonosaii itt \'állomásozó, ogy a ángy mérvben átvonuló ikntonaság beszáUááülása által rég idó óta Iszakadatlanul — és pedig érzékenyen van fterhelve.
Ezen teher — nemcsak mint kisebb köz-
hanem a katonatisztek részére kiszolgálandó szállások™ felülnzeté^böH\'mert miként az \'/. alatti s a folyó év^Btségletre vonatkozó kimutatásból kitetszik — még az állam a katonatiszti szállásokért Öszvesen egy évben 2476 frt 51 krt o. é. fizet, a város ezen szállásokat csakis 5466 frt 51 kr. mellett képes kiszolgálni, b igy évenként a tiszti szállásokra a város pénztárából 3000 frt o. é. felül fizetendő, mely összeg annyival súlyosabban nehezül a városi közönségre, mivel nem csekély — közjövcdelmeink mellett is évenként jelentékeny városi pótlékot tartoznak fizetni, hogy a kiadások fedeztethessenek.
Megvagyunk gyózédve, miszerint e megyében — valamint általában hazánkban több község — és város is van még, melyek a katonatartás miatt kiadásokat, a mienkkel aránylag egyenlőt, sőt nagyobbat is tartoznak viselni; — de ellenkezőleg arról is, — miszerint megyénk, sőt az ország községeinek s városainak legnagyobb része mitsem tud a katonaiartasról, b hosszú évek során át annak terhelt nem ismeri.
Kiindulva az 1848. VIII. t. cz. azon igazságos elvéből, miszerint Magyarország és a kapcsolt részek minden lakosai minden közterheket különbség nélkül egyenlően és aránylagosan viselni tartoznak — minthogy a kskonatartáe és beszállásolta is a valódi közterhek közé tartozik — s meggy Ózod ve lévén arról, hogy a mélyen tisztelt képvise-Mház a) 1848. én törvény fennűbb hivatkozott határozatát — mindennemű közös terhekre egyaránt kiterjeszteni óhajtja; egész alázattal bátorkodónk esedezni.
Méltóztassék a nagyméltóságú m. kir. honvédelmi minis tori umot oda utasítani, mi\' szerint a katona beszállásol ási közös tehénből egyes községekre nehezendfl terheknek, az e teherben még eddig nem, vagy csekélyebb mérvben részesített községekkel aránylagosan s egyenlően leendő viselésére nézve
A peredi csata.
Önvédelmi harczaink közt a peredi véres napok btzonnyára sokkal emlékezetesebbek, mintsem hogy élénken ne emlékeznénk róla leginkább a fovonásaiban, do mert valamint minden nagy mű apróbb szerkezetekből ala-kittauk nagygyá. ugy e véres csatáknak is jelentőségeit a kisebb % egyes hadtestek mozgásai s tömörülései alkotiák.
A magyar hadak fővezére Görgey Arthnr
Komáromban, saját terve szerint kfesztá a hadtest parancsnoknak intézkedéseit, fenntartván minden had csapat felett magának a főparancsnokságot.
A 2-ik magyar hadtest derék hada június 20-án az érsekújvári Dunán Aszódnál átkelvén, jobb szárnyát Zsigárd, bal szárnyát pedig Királyrév felé indította, mely falut ez meg is szállott; ezen seregek feletti parancsnoksággal Asbóth volt megbízva, ki a fővezért itt volt bevárandó, a további parancsok vétele végett.
Eközben Rakovszky Negyedről elő nyomult Zsigárdnak. s ezt keleti oldalán 10 órakor megtámadta. — Pott osztrnk dan-dárnok erélylyel védé a falut, míg egy hát-bani támadás ót állásából ki nem vetette, s nem kényazeritettc Peredre visazavonulní.
Javában, folyt itt is a hnrez változó szerencsével, látván azonban Ajbótk; nogy a szétszórt állású ellenséges csapatok tömörülnek, — megindította seregét, ehhez csatlakozott Rakovszky is.
A Perednél folytonosan !u»rongatottPott segitségére Herzinger tábornok küldetett, mely rjapatnatt balszárnya Asbóth derék hadával Összeütközött, melynek következménye lett ez utóbbinak Fels6-8zéHyére lett visszanyomatáaa. Azonban Pott jobb oldalára Aabóth két hadoszlopban rohamot indított,\'s az egyik oszlop Rakovszky vezetése alatt Bzaronynyal bevette Peredet, s az osztrákok Deáki felé visszavonultak, 1 röppentyű üteg i két gyalof és 1 lovas Megek a megfelelő fedezettel képezték a vis3zavoBn-lást. \' *
Pár óra múlva a harcz színhelyen megjelent a 3-ik hadtest is.
Alsó- és Pelsó-Széllye Zsigára1 U Pered a magyarok kezében volt már, a fáradt csapatok is nyugalmat óhajtván, a csata dél utáni órákban megszűnt. — Ez alkalommal Asbóth és Knézich tábornokokat Görgey állítólag önállóságra! képtelenségükért" le-
tlek a 2-od hadtest vczényktét
rtbiita.
. - Klapka tábornok az egész komiroj •éget ftáhány zászlóaljjal UtaUt^lsktstoalj j-\' aatrTnaigjijr^
TTiTI láiiíftjf " • slezn^JsffiapsVza fejjl,» végre r két t%i/m^^f^j^ktBbSaliBAtv ezredes anttTliagy-Megyesnél foglalt állast.
Csorich ezalatt Wolgeinuth mozdulataival Qezhangzólog közeledett az aszódi hid ellen, mig a Keischach dandár Nagy-Hegyer felé indíttatott.
Déltáj^^.fiiz^,lüd f«dé,aa érsék-njvárí Dana tzundket oldalán erős osztrák linliisdiises knwl»luk, sehogy a hídhoz Inted; rnjjinsftjai caitát e»«adni. atrategi-cna szempontból. Kosztolányi és Zichy állá-saikhúf Nyársadra usdituttak.
Nj»zasáí«cg-volt szálrva osztrák gyalog-saggal s ei-ellen\'Kosztelanj-i kéfrisrlMjt vezetett rohamra s elkeseredett de rövid harcz után a^ogatrákok állásukból kidobattak ; de ugyanekkor az osztrák lovasság egy mély völgyben, megtámadta a Károlyi huszár ezreu\' 3-ík századat s visszaverte, mig azonban összeszedvén magnkat, nj támadást intéztek, — mely hasonlóan szerencsétlenül ütött ii
Kosztolányi gyalogsága is minden oldalról erősen fenyegetve lévén, .Aszod mellett foglalt állást, süt ismét aj ágyuharez fejlődött ki. — E közben érkezett meg Zichy alezredes is három hadoszlopban 2 század lovassággal s egy üteg 6 fontos ágyúval nyakig érő gyönyörű bnzában. — Zichy csapatainak paszta megjelenése elég volt arra, hogy ax ellenséges hadsereg visszavonuljon.
Kihallgattak este felé az ágyuk érez torkai, Kosztolányi és Zichy vissza kaldettek elóbbi állomásaikra.
A Nyársad felé visszavonuló osztrák csapatnak egy szemüveges törzs orvosa az ismeretlen erdős vidéken eltévesztvén sz irányt, sebas Sgetve közeledik s már tf borba "szilit uandáronkkos, jól tora figyelmesek lettünk tollas és léghasi tó kalapjára, de ó nyugodtan közeledik t a midőn, vagy 5U lépésnyi távolságra érkezett, — Svadrohyát kérdé: nem
iáttsk-e?--az ekkor feléje közelgő
több tiszt toros zsinórjaikat felismerve megfordsJt s sebesen tava iramlott, de mint toses isten lyila, Jiyoináha a huszárok, s a aúdóa látta, bogy stscs menekvés, megadta ssagstsatssa lépésben ítlrssh érkezett. Bamy kapitánynak nysjti le kivont kardját hegyénél fogva, s a neki nyújtott barátságos jobbot nem fogadta eL Szép sárga lova a 70-ik rászlóaJj:»egéiÚisztje, liatkovitsé lett.
Másnap, azaz z"0-an a szövetségesek derékhad* OifgüT JkUlsaii Peredtől éjszakra heves ágjlttzKl támadta meg, melyre a 3-ik,istaf7arz«i*Ue*Vt^^ felelt, s a astattaato\'WsstfafvkStn^readité, azon-lasa a,i2-ftJMtest,éscs- ekksr vissza ayo-amamt.jsASlsrthi aatást ezen a poatos is
Brisfmsst orass ezred egy rf>sV.»^#l»»di erdoVs^B^ a a-ik had-tsaáylSlSl/sns iasl issslilfi -satssrtssael h-~sjlsaossmé-m.sisVotsalt
»^JPJsj»Hlllk^tstts sSfcsSBJSjJsSS ssnaMsJsi, ét
«z «dsj\' tszé-
ISaSmlsSSsisssSiiilnkst
t^JiWlMisaésVisss*. &FVfUttTént,a»ljH rövid iona ősin
**" "3 WXtgtÚKDitXjttML MZ
változó szerencsével e három fl|ss> ssrts, jaely i mindkét rész-ss-IHissJsM. >. " :>ss|s)Sk Isméit harcznlmik
^^S rkiengesztelődés feletti tJttzWVAY ANTAÍ,.
Bot Sámuel nagy-kanizsai tanító emlékirata, 4 excja a köx-" DíjLnisst^ ar által
í"-- avaaúzattiY ÜS1
- f
\'>?• \'í
• kéawUboi alóadanao tsntárgynkrnl»i*si
Mttgam tspautal&HAbdl tudom, mily taéhtsn.
ruden kosnhelncfc-teekiu gyakran. A fodolnr ninn^tkiii agy ^ tnlajdonkepi érialem ndtku, folytatott — kivüjtJinuUU- áa ulniondáab&n ÜL A foiulyt jSvoiwn leginkább a jelöli 3náHí, pMdagogiaí U didacucai kepxé*Sre fektaMav
1 131- §• a. tanítók fizotórri minimumát következőleg szabályozza:
TisWtBswé^oi lakáson kivtÜ
a) u elemi népiskolai rendes tanítónak 300 ín ont árt
b) elemi népiskolai zHtgAitarjitJnak 300 ft. o. «, e) fobrl jtéfaakola tanítónak 550 frt, o. d. d) foUkdnepükolfti segédtanítónak 250 frt. a. »4. II* tény, hogy még eaak zuxin kőtóioégvm két•
míves, ld fogUlkoiáaának testtel lélekkel oda nem adja magát, * teh«t*4goinek megfelelfi nxű-lenwinyt eló nem boahatja, ez a tanítónál anxkál nagyobb «yilváiuággai merül fal, miutaa ax & fbglaftomiaa tunta szellemi és osztatlab elaziaatv tói feltételezett
Kőnek folytán a tanitó caak akkur TÍselhoti méltóan hivatalát, caak akkor telelhet mef ra-ltSbaa nmek jofoa követeknráyffliuik - mdAn esyiW goodolkcwUát éa cwlekvea^t caak ai iakív Uaak tMtelbeti, ha kitartó ltÜck-clevenaégtTvl Ma adhatja ¦ mafzfe, i*a hogy es lehavjen TsiBaV ndk űlűtt Bcukaéges. hogy minden, elméjét igénybe Tcn5, ltüok-eleveoijégét korán kimeritd anyajrí gondtól ment legyen, bogy eddigi nyomasztó helyzetéből kjomeltussék.
De remélhető-e ez a 131. §.-b*n, kiszabott fixetétti minimnTn alapján ? — Általánosan nem, éa minden népiskoláink igazi felvirágzásához kötött remény mindaddig puazta képzelem, mig a tanítók anyagi helyzetének alapos javítására kellő gond nem fordittatik. Nem nevetséges, , kit mondanám gúnyolódd-e, ha a tanítótól lel-kebedést, teljen üdaadáat követelnek, inidűn ó és kedvesei a nyomorban tunlodnek ? — Vagy tálán nagyon feketére festek ? — No hit mél-Mrtiamnak o oegények gunyhólba lépni, liáav-tmrUmkmt megt«kinten{, és azon meggy ozódést fogjak nyerni, hogy gyakran a napsiaamos jobban él, ét élhet, mint a Unité, a népneveid!
Ha a tanító még oly nemen érzelmaktftl át ˇan hatva, ha hivatása magaastoaaágát ás szent-, aégét meg oly jól fogja fel, saját és Övéi jólétének mégia minden fsTctt állnia kell neki 1 Is-merek én tanitókat, kik mAködétvOk kezdetén valódi lelkrWéssel karoltak fel hivatalukat -legiiimMaebb terreket terveztek, és magokat iddrela leghiresebb paodafoguaok szín vonalára <mani Tették. De lassankint észrevehetlenQl sBa^satkkast bennök azon boagalom, elaludt azon aeent tüz, feladták rala minden szép terv isiket es egy Pestalozxin&k helyett nemao-kára a legmegvetendóbb achlendriánnak hasonló látták magukat; miért ? _Háládatlan,
asép faárakban ugyan, de tettleg még mindig el nem ismert hivatalok áldozatává letsek.
Melyik tehetséges, fiatal ember válaartand magának egy hivatást, mely még a legjobban berégaett tannlmányozaa után is a nyomor Tacaorgó torzképét mint jutalom dijat hoa elébe jivllszai van kilátás nélkül? mert a tanitői rabbin aisMB ^bbléptetés mint a katonai és hÍTa«»lat>kÍban és ha a íotanitóig (900 fii évi Jiiííjff1JQ.,T^lsv ^ehléptetését Wtőhb esetbe* Uréáacüitek kell tekintonie. Tehát jötö-Vm m ttMylre caak HajótOrest saeavedütt, istBáiaB násra alkalmatlan egyének lépőének • pályára, est mint addig oly gyakran tortént, ««tá .<iaolao Táss^orgoart nugragadvat. Nem, Jaos^aas, ang s Ussitók anyagi hWjaswéuuk aláMi JáTitásáról nem zWoskrjdtalik, addig a **éptáj»odá Talpdl emelésének reméaye mertí áMávdt . Ejéraaa tehát:
A tisjalaat Ua fallebbedje megfelelóen a VAl. §.\'baa kiawbott fintearóininuunot
¦ - - 136. §.
i*K taVrasiyadUben a 14tl. S-4é1 „ 185.-«-% iegUt saaOt«asok a 121. 132. és a 180. §8. ki .véUérel egyedlÜ aka^zsé^eieini-éa népiskolák
A 12L^7sTÍBbe§. a tanitók kdrWr^ aa kJmIrisii%a.ral s«lhuk, melyekben a felük tv sasi imáitok a kfitaégisk^ idjestm párhusamba tétotnek, mialatt a más 120. 135. §§. aa ezen törvény áltól a. .tanítóknak orodö cíonyökrnl : áletlytssiziglaní sJkaimazáa, fizetési mmm.iim asgirátárers^ss*, nyWHaaás, özvegyeik- és ir-Tiáikrdl való gondoskodsa — szolnak, roelyok-Ml\'a tUokeseti tanitók kizáratnak. Uindazim
határozatok, hn raak a líll. §. fölötti észrevételem (a fizetés javítása) figyelembe vétetik, valóban képesek, a néptanoda Mvirá«^mUts.aá-bsvn fontos tényezőt képezni. A lönrényiavas-latba fbivétettek, nem talap, ntsVi általuk a 1 klaásai s*oM taftitod kbb. wtW^ik ^m^l^m^mi^,^^^ ak_ (. !(1 • Ul: a&fciaft. §§i> toe«aa^!l* •oáyayar aailrt, meri a néo4*Wa emJásérs átatáikmn srtkséfreaeknek találtál. Ugy hara tkerés felekeset nélküli iskola eaen határozatok elte^Ös szovtrtkezménymt ugyan élvezni fogja, <ló mi történjék ft felekezeti ísknUkknl? — Ilrt a felhozott §§.-bnn foglalt batájosatok tényleges, twnultyök rMÍptanodabik «nolé»óru"- — & nz áll — miért no türjeazteasonek kí a \'ftilukrzuti iikolakra aV — miért, tagadják inog ozitkuíl Bgyikét, ja\\ntnsiikra logpélkűlözbatlcntibb, tsz-közöknek óa így jsviütsiiki^TalÓTemcpiyt\'Bia* gát is, az elvetett magút csirájában olfojtvn ? — Ti\'vábbá méltányos-e egy bizonyos rendtol egészen egyenlő kötelességeket küvotoliii, jogukkal pedig egyik réazérrtl Üy mostohán megemlékezni V — U^yan jól tudom, miszerint a hitközségnek biztosítón autonómia folytán ezen bAUruutokeeháiiTátlt^alábbwen mértékben nem parancsol ha tjik reá; ugy p. o. nem köteleztethetik, tanítóit élethossziglan alkalmazni, mórt nt\'m tudják, nem oazlik-e föl maholnap iskolája, mely esetben a tanítók a hitközség terhére tatnének ; dt- kérdjük ; Nem alkalmaz-hatják-í-1 arra in a 127. §. másod részét, miBze-rint a tanitó csak csupán buItos hanyagság, erkölcsi kihágás vagy polgári bűntény miatt moidithfttó el, az által egy avatlan elöljáró hzb-mélyi boszuságit tiloitéleteít és vallási vakbuz gnságát vonja maga után V
Jobban parancsolbat-e a folekezetl tanító az ö A» gyermekei éhségének, mint a községi ? — Miért nt- gondoskodjanak az & Üld fizetéséról is V — Nem szolerálja-e az államot ugy, mint a kox-sOí:i isk"la uimt.ja \' Miért tagadja az állam tóle. .iívftgvtt- is iirviutöl az amazoknak nyújtott gyámolitást V — Nincsenek-e ugyanazfjn köteleRségei V — miért nem is ugyanazon jogai ? Kórtm tehát határozza a tisztelt hál miazerint a 121. ÍJj. 66., a 125. és 127. §§. némi múduffitáünval, a felekezeti iskolák tani tóira ih tírvcnytwek legyenek.
Ezuk a törvényjavaslatban foglalt hatArozA tok fölötti szerény észrevételeim. Továbbá bátor vagyok, u következó határozatok felvétele végett a tisztelt házat megkérni.
1. Ha, caak kevés több-osxtályn nép tanodát meglátogatunk, ax uralkodó tajirtmdaseiTű nézve nagy kOJöcbséget, vulgo rendetlenségei resztlnk észre, mi az iskola átalános fejlődésére caak káros lehet Az egy^hfOS fellebazáHitási, a másikban az osztitHSajmszer be van vezetve, egyikben a zzakm2ny rendszer szerint, a másikban tulajdonképeni rendszer nélkül amint épen jón taníttatik.
Hogy egy — mindenesetre a körülményekhez alkalmazandó - rendszer szerint tanítani kell, az elvitázhatian tény. A neveset! három rendszer között szükségkép egy & legjobb, melyet tehát azon iskolákban, ahol kivihető törvényileg bevezetni kellene , nehogy- as Iskola ogy kovésbbé jó rendszeri Tagy rendszer nélküli tanítás által szenvedjen. Ml a seakmány rendszert illeti, azt kfizéptanodákban hasánál-hntják ugyan, do a néptanodák számára átalá-nosau cl nem fogadható, és belőle egészen kiküszöbölni kellene. Az osztály és faüebéiálláíi rendszer között az utolsó ajánlatosabb, mert tanító és tanuló csak több ér folytán kölcsönöse a jól megismerkednek, egymást megszeretik ét így a tnnitásnak a legjobb támaszt nyújtják.
Tehát csak hivatásom érdekében vélek cselekedni, núdon a tisztelt hasat azon határosat felvétele végett kérem
miazerint minden nyilvános (többoaztályu) tanodán a fellebhazálláai rendszer vezettessék be.
2. Szükséges, a gyermeknek alkalmat nyújtani, szabad idejüket hasznos dolgokra fordítani de nem as által, bogy feladásokkal túlterheljük, hanem a gyermekek ÖJtkamytes akaratából. Azáltal aa Öntevékenység és a tndrágy legjobban mosdittatnak eló; de arra szükséges
•hogy minden iskola megfeleld, jó ifjúsági iratokból álló, könyvtárral bírjon.
Eaek, néptanodáink igazi fdvirá^gaása miatt ápolt forró óhajtásomból és hazám iránti asace-tetemböl származott, szavaim, melyeket a tisztelt hasnak eléterjeszteni nem tagadhattam meg tfl*m-
A mélyun tisztáit képviselokáx
alázatos szolgája
BUN SÁMUEL nagy-kanizsai tanító.
bécy Armp} rIkvozotés.a* Ujgarók. nysbr^B-lékcí" ctímlt miiftkájfthoi, a második Uotazícber
Jakab értekexiiec: .Ax álom a rt^gtsknél nyal-
elolvasla volna Hallagi líkednók^. így tehát ui érdu lésre maradt.
űrientaliatánk, ki annyi küsködve a tudomány a barangolta be Ázsia
Magyar tudós t&rsaa&g.
Pest, qot. 23. 1868. Ha a nyelv és széptudoiuányTosatályÜlés levén, Toldy Fcrencz i^yetemi tanár elniikiSlt Két értük eszis volt bej ólon tvu, ax ognk Vám.
Tászot ;Mur, ha
Kes mhaks i
vidékeit\' ái\'^ta\'dő\'mányoa utazásának oly szép eredményét matatta föl már eddig is, mindinkább igyekszik megfelelni azon várakozásoknak, melyekot & nemzőt, a tudományon világ inöködéaiébe helyez. A kuleti philologia mind inkább bővebb tért nyer julea hnztíukfia ezak avittott mOködésc állal.
Mar Uíbb nyelvuaztály gyükéinek kiftirkf1 szése koszorúzza orientalistánk fáradozásait ljeir jobban ax-líjgur nyoiyemkilrékot tette tanulnia nyozánánnk tárgyául, éa böngészénénck <ti«1 menyét ugy munkában fogja közzétenni. Mo n bevfSLtóat és muakápijiak feloszldnúl iui. tattá 1m3 az AltadoinUnalc. Az Ujgorok a ti>n->k nemzet legrégibb törzset képezték.
K szó lljgur annyit jelen,!, mint békés, •¦?> u>rton4itUk valóban a rocaloin nwltelt táaúsku-dik, mert míg Kelet többi nemzetei hömpölv ként gördültek nyugot felé; addig ezek öshazá jnkba békés társadalmi életet élvén, idegen nem zetek háborgatásában nem lelek gyönyörüket A mai Turkesztán képezte Ujguria határát
Egy okmány a tudomány körüli ixutgaloirj ról tanúskodik, mely azt mondja: „Ax Ujgur a tudást jobban dicsóiti, mint a fejedelmi potu pát* Kz kétségkivül gyönyörű színben tünteü elfi az ujgurokat, de Vámbéry szerint a talárok azon időszakban, midén még a müveit Európa a társs^inlmi életet sord erdőkben, tadósban töltötte, már oly jeles munkákat mutatnak föl, melyek még akkor is színvonalon áltak, BÚdón már Európa is kibontakozik a patriarchális szellemi tienimitevésből, és modem haladást tanúsít
A nagy török birodalmat az ujgur nyelv kötötte Össze, csak akkor látjuk ezt megszűnni midőn a törökök egymástól elválva, különféle helyeken ütöttek tanyát
Az Ujgur irás a nestorianuaaal tökéletesen egyenlő jelekkel bir, ugy, hogy midőn Ázsiában Vámbérysél egy nestonanaj az ujgur iratokat meglátta, örömmel kapott után na, bog* Kiolvassa, és esakugyan el is olvasta, de semmit sem értett belőle, nagyon természetesen, minthogy ujgur nyelven nem beszélt Siganfu közelében, mondja értekező, Wrom keresztény község találtatott, és a mi legnevezetesebb a hittérilók kosul egyik bndai ¦xületésQ magyar volt ezt Jol utazó álUtáss utáu nu>fidj« értekező.*
Minden az ujgur nyelvre vooaikosó okmányt a mi caak az ismert világon létezik, Vámbéry saját vallomása szerint már rifasélipláasinnlT tárgyává tette, kivéve, ha csak rsáemi Pekingben létezik ; hanem Gennában hallomás szerint van még két okmány melyek uigur nyelven vannak írva, és esek képezik munkájának hiányát
Kéri tehát as Akadémiát, hogy eszközölje ki as olasz kormánytól e kát okmányt, megkímélvén ót e luütséges ut faradahztaisál kogy * ezeket lemáMlbaesa, és ezáltal mániájának hiányát pótolhassa.
Az átvizsgált okmányok\' közül, különösen három bir ftmtossággal t L az oxfordi, a párisi, mely reserve alatt van és Hohammed ég bemenőiének történetét tárgyalja, éa végre a bécsi okmány. Mind a bárom dzsagatai nyelvemlék ujgur Írásjellel.
Értekező ujgur szótárt is készített, és sikerűit neki 2000. oly ujgur ssdt fölfödöziii, melyek semmiféle török szó tárban sem találhatók.
Midőn munkáját as akadarniáoak bemntatia, kéri a társaságot, hogy ne legyen kénytelen ismét munkájának kiadatása érdekében külfölddel szerződni, hogy a kúadáai ájaáaatyt^\'le-küzdésében vagy csak segedelmet Éyüjtsón, vagy az egész munkát aa Uaiasnsi a4Ja ki. Toldy Ferencz a miinkáV a j^al«ss^y«ak kéri mr^birálás végeit asadaöu, es annak ioírkörére bizsa a sriidsWáii kfirulménysket n n^alhpjmnl. H«agt«.ílÍ*."-ekrtá.atAHnt alhagyta qrientnlisWnki r--\'. . .\'J<i
A munka \'f* árdekébsn kivannak ní-hány ssdt nsólasL\':\'\'\' " . \'" .
TapMrtnHSiaat, hngy a tso^inányoi ISozh kak iwSSg ™«>v- IsJásssnfcis^\'.sst-aseonk, és n ln«tn*inásytisabh .|sís|I IjMtr dotgosnumtvakakonyrárasok »»?s*i*a;0j » .Vontak fontmaradni, ns ^Mnsnnsk.jsflnk, &
f!rVambéri ról irt munkája »40 psldlsojaa^ tadtji,* nd mig . tobbíhns arinyirr. S*?SDr-
szagban 240. MnirvarorErfíbu, nogy p4UU« költ ól, de nem keU gondolniuk, hogy akflnín-¦ég adta ki nomllára asas*^jesái1aifc swm; . uogány tudói és ifi fia«snabb .slMnék erod-méuy8es.Dea tndonánTnak . ko^ns»z>nsat ludimukodni nem leint, d« nom 1» ¦zabád-A tíienkilnDcnidik fsásad korMnllnto. nWjjni; nyo. fejlődéit -oroMn kOrrtnU, él n.kitMí-nemzetek Akadmniai külnna»n ason sspsMkra fcklotik TObvontMjukai, moÍT«k absttmcUégnk
Folytatás a iwlH*letoo
II I R D
E
E.
E .• K
¦S
AJauilJulE Jeleai
QÉPHAJTÓ-SZIJAIi\\RAT
n legerősebb jáva-börbőI Mssitve. RUGÓ MfiZGA-SZÜTYŐK, SÜBITÖ-LAFOK, legfinomabb gépbogyó-olaj. s vjbojioza: köszöifiíílO-kovbií
valódi Lalerte és Buüai MALOM-KÖVEK,
u íűtílyekböl lügnaiiyobb rakhrlj van :
o GEITTNER és RAUSCH uraknál,
BÉCS, Mühlmarkt 10. sz. PEST, malomkcllókriik-o| tár, főutcza 2. sz. (136-10,10-1
w!_
Lohnendes Einkommen
für Geschäftsleute, namentlich für Inhaber von Drö^ guen-, Matcrialwaaren-, Parfümcrie-GoBchäften und
von Bade-Anstalten.
(1 Hl -2,2) _
Helymozgó (Locomobile) szíjak.
Bedürfniss halber werden Niederlagen meiner Hoff-schen Malzfabrikate vergeben. Bewerber wollen gute Referenzen angeben, and Bich anf das Blatt beliehen; wo sie diese Annonce gelegen haben.
Johann Hoff,
köntgl. Commissions-Ilath und Hof-Ijcfenuit In Berlin,
Central-Depot in Wien, KärntnerHng Nrt IL
Kitűnő minőségű és olcsó érák.
KOHNIGNÁCZ 1 "
diisnti felszerelt e évük nurán jeles hirre kapott
ÓRA-ÜZLETE.
^©st^rL, kigyö-utcza 6. szám.
Nafrv választékot njiinl mirjder.ru.-rou jól beigazított órákból, két évi ke«esség mellett, árjegyzék szűnni. Minden óni a pesti kir. fényelÖlÖ hivatni renzerűl eUt\'üórzwii jegy gyúl vu.ii ellátva, ilim raaárolt órák a Ufi-ponluiabbaii rmunk fpaaiiva, iigy. lnipv skát fOgKÜ, akár frkrö h<*lv cetben vannak, fi pinlosiígnkra it-uimi befiilriai ti gyakorol- — F-^r általam irt kitúrtrt fupnak Ipei) imtell rei-Ginj Ogren kapui, Ir.tflvbrll k.\'iiflWe ráírnak .1 ..rák minél tiMiildu puitlun
\'«»?»1 cík^ilí ...abályok.
EGYETLEN VISSZAVONHtTUI
HANGVERSENY!
Kedden, dec hd l-én esti fél 8 oraka* a „Zöldfa" vendéglő teremében.
«-» Castri Paulina,
Szerencse fíMJI Egy millió 222,700 tallér kész ezüst pénz
eloaatva 19,600 njferprfnyfí követkerf ösMcgultben, 175,000, 106,000, 70,000, 35,000, 15,500, 14,000, 2-awr
10,000, 2-aaer 8760, 3-mot 7000, 3-mot 6250, b-mr 3500, 13-ajor 2825, 105-M5r 1760 atb. rtl. fitot tartalmai a Broun-•eW; AareMrjaáyi iormífai/ által eMbe léptetett és bictnitott anmlgOM lottmrui. VaUnMnciyi nyei-vény a halán után azonnal kén néniben naettatik ki, • minden kihtuoH aorjegynek ok-rUlenid ktU a fmatebU nyirrrS.yek egyikét elnyernie. Öawe-•an caak 6 hoaáa Mrttaik, Melyek ItatU u el«o
már jMWlp-és 11-én
meg7 Tégnfl. E aonhozáibani róáavátelnél a nagy kilátáaok arányáhoa képeit eaak igen keré, kocxkártaük, miután egy tglti trédtti aorajtjy (jtm ifírvi*,) camk 7 frtba, egy fél 3\'/, frtba, egy negyed caokély 1 Ért 75 krba korul, melyek értékük bekDidéae ellen a legtarolabb helyekre ia megküldetnek.
A ki tehát a awrooceénck köréibe kollaégsi és túlid módé* keaet akar nyújtani, lUTeakaiják beetet megrendeléaél bizalommal mielőbb as\'aaan tonjefeyek ebuUaáTal megbisott alóljegyiott n^a-araitaaWMrtoa jjjtfritti
GUSTAVSCHWAIIZSCHILD
;-y;r.<síi-
15—Ifi
tlkül
SEKFl ZSEB-ORAK . EaOit h*n|ftiri\'írák rubiniul ti . arnnj-iaéllisi. fel"íMil..\'ii.* , Uölgrórák frt
, hangerórák S mbinnal . t , dnpUfeaélli\'l
. hengeré. kriiL Ur. 4 — .s r. . horgonTiir. lô mbinn. , űnpl- f\'-\'l^l- 15 ml.i.u. . Ii(tltfj-Arik4—Hmbiiii t . aranv-köpem - éi
8 rubinnal \', . .\' . ai —371 „ h M Ujj ára gyiin. kirakva , 54^í>tí , horgonj-ó. U rubfnu. , H3—39 \'¦ F , 6nomalii) aranj-kiponr ói
15 mblnnal . , "frt 44-49 ( , horg, dnpl. fed. Ifi ruh. . áranj horg, ar. köp. B4. tí!t, T\'J, Hit —96 . korgó«tyóra kriitaljuiog-, Ar. (
kflp. 15 rnbinn. \' "" "
• Qttl«7hor«- Í.lV,rB„,í- ,"];-V;iípüntoa.bban Éazjoraabban toljaaittot-krwUttT. . . ami tettétra na. találna. »
Arany romontoirok, raJi^diak, ; tieMru|tetik. — MeKJeiry.Tén. hogj
koii(rjolné1 foirra felbman- ; fíl(íirű ?1 mebóráim. mind«n oiojurban,
dók, 15 rnbinn. UÜ, T\'J, BJt —fr9 , B [^„„^„.ahban ieaacatr* rannak-dnpl. fnd. 110, 119, 128,148, IS8 örak,ar..,y tm aaltsi a Isfaufiasb. Inputra, minden 24 óra ntán fhuz. li;irakoa UTÚbe rétotnok, |
ö-ad napra felhni ft 19, ál —23 J Mlndonnaroü iffaaitn.ok Általain fel-: ira e fáidra utóméi 30 — 33 Vtalált [ropok ía i.nriaáraok ¦a(rite«cé*«l
. ¦ negr- &• . T*8, 50—&4 ! a legújabh penfl mild ai érint k e»»iltfll nari rognlatour , , 3*1—SS ) nsk íi \\g»n olcain laimittatnak.
Paijakos.omiQtt a páriii kialli-táaon. A mnukú ouUlv javára
¦¦ikáséni [Montre leUire)knlo* aé-ktü felhuabato, igtm Wrtítan ki«iit»e, k«t külOuböiű fajban 10 áa 13 frtjáral. EgjedtiU dopot Uacrarartaáf «• kap-caott n!i«i«i «taunira caak nálam.
ü.ijul bcrfuiirorák kriiUlj flafl
\':ieyf. Iii rúiiinn. IS, IO, Ü3— \'.\'3 fit •rrBirborg. á. dnpl. f-d. fn2l - \'ii S
borfijnj rorainitinr valódi
kfiieyeLftil i.,um,* felliiiili 27^1*9 ta dapL ied. 16 cabmuai fn 34-\'-\'7,í^ y Uciif«rúrik, 3 próbás ar»nj,!jp 8 rubinkÖrtíl ... frt 30—M M irnnv-kflpflnrHnibinn. , 34— c.u\'br„„,.lrAW, uüí*4*|A h*l- \\m röL hrtre fclhuuK&\'IÍU, 3fi —15\' kót bitben L5=^ fn 40—»\'l INI-lLf), ÍBO-\'JÜO ,«U fbrmiitiT órával . . (rt 8
mely íbrisinisnél cT.r-trát fyujt .... frt, 9 -ró báj biUH Uneiuk frt 3, 4, 5-6 forintif. 13 próbáji hoiian . frt J, 8, 9 . , Vrdákl »»tTBndiilei " "
doit i>, T»p ntán»él matlelt ia a lag------,___- - -
íi páríi>i olasz opi-flölczel Irit.tzt ,
t\'ktísnuj k-GrafWúm.,
emburx Itara.-»ourroriiia
Pollák D.
hctreiid-mürt
;j. kir. nil*, oiicri txr uvöiv, karmeater.
Kohn Ignácz, ár»-müTM.
"% te fc^ább az öregkorban
LaUrotta*k ai a, \'iilfiant aaaaaab baTirkodia ataa dk.rillréa alján hlitoiaa. haU a7**T-~^,«jaHptj, mtW.ll, ...IIMtJ., ..IU,», t. ,at»o, hm í.l a.n klhlr. • Hlllil raalr-aa>a,aîakB<l, kik l.,inkibb urutiul I. funil „okuk VIH.í UiaU, HUaaUahMaaak. (gAWauoaUf) .ik.nil l,u,„álh.Ü, . a Vaaid.lmu L.tüíír.i wt 1. .UaToÜtja.
>M a aafjánlMta kS^laaif.t orr. áfjalmeitetai, kn(T a. .mlltatt gyiíg,...,, kAn,-t^aptt Ú^lala, laMao.) atakbaa fcinlUm, m.lrllil uil darab, üvegb.B. u^il p.u.. I • * awi^laU otaUtaNa) .Uárra, ailatn Dr*rt«aaMa [lakiiom i Tiradnt^u, 21!1I.
ISlkAaîSirÇSÎO-\'I ,T*»* "• Ut" *¦ *• «aUlianll ta* fjdiT-
l^^fTI^M™,*,.¦¦,, ,"i4"\'i< I" ""p«a.U,«8. »„ „^....k »,„ Hál darab
I na ¦ 9 forint ttitmr. áft,
W.b.11 aiajlunabn, «ejeti bajákban U .rrort tanácomn,.! .d.ai.n ..oitfllok. Dabr.oaan, májú. 16. lütiö. _ , ._, _
Ooavary Ede,
" drro. Dabtatsaabaa, a m. k. torrn. Uranlat r. tagja.
gí első rangú negy muvesz
iiSía0 t-\'zen f^tén fog egTBzerrc töUépnL
MCSOHOZAT: j
1. VirurífmjjK. Dimtt .t >bt,n,ii* liii^ftdű- a xnnirnriYal elűadira: Gráf W. éa Polliik II. által. 1
2. Donizetti Dallam .Linda du Cbamorinir\'-bol Caatri P.-
3. Ilőlal. o) Magyar-dal ) , , , — — Sonffi. b) .Lindlioh, aittliab- ) Hülcael O.
4. finut. Ábránd .Otollo- kupidlivi-l 1\'ollákD.
5. Dűniroííi. Dallam .Kliiúr d" anion.." komikai opera, — Caatri Paulina éa Hfildul O.
6.fta/..)8j««Slyke ) „„r^.
Lttst. b) Magyar induló ! 7. Bellini. Daliám .SunnambuU* opcrúlnil (^n>tri 1\\ ö. Erhdé* Vieuxtémp: Duutt httgislQ és toa^urún n .Hu-nyady- operábél. Crraf W. és ftdlalrl).
Böaendom zong-ora..
! nüLYKK Ara -.
I Köntzék 1 frt 50 kr. Számozott bely li>0kr. Karnt 40 kr., i Jegyek liaphntnk : naponkint Wajditt Jómét könyr-, niÜ- és hangjegy kereskadéBéboB. Pénztár nyítr* áll a hangverseny estén V,! érakor.
Vihar estitéa a terem bűfüttetni fog.
GlQcks-Oflerte und Weihnaeblsgeseheok.
Da« Bplel di __.........
LMM tat von der IUImH. OmI. W^>liM< gsstattal.
,6ottM Segen bei Cohn 1\'
•BroMeCnpitnllen- Verloo-»itt[
von ober Drei Milli\'iiicu.
I.NI, (alebt von da« «arlintea«» PraneMea, a*u rW^» DaWt «ad warden ¦olob« f«K*n Ä aUtlrtl
Elnaendninz des Mri|H aelbtt uaeb don ¦¦tferntaalan 1 ~
L mir rvraandt.
worden bot\'Ovarii
HatlplffwinoB bátrában
filebl.
U«|Tlnn dar Zlebm
i ll-tn
Hur 7 Gulden o. W. oder 3 Gutta 50 xr. 0. W. oder Í Gulden 75 xr, ü W:
kö.ut
«entan nach F.ntMbalJnng yr*a«?t ind Taiaahwiif mC -
Durch »rlna m *\'—*--
G*feod*a a«oina»
Qlfiek l.fifrtlnaiîji— Loosâ, baba
.0,000(150,0001 1QO,OUO; ~ 17000: 2 i 25,000 ; 2 a 20,000 ----- • iî^OO; - 1
251 50,
2 k 15,000; 2 a Î2JJU0 ; 3 k lO.WQ; 9 a\'7W»: a 4 fit»; S k 5000; 13 a 3750 J (05 A 2300; 5 i 1250; 146 i lOOQ! r a KO; 200 • MO; 2H13H 20 k 200 : ISMO A 175 ; 150 ; 75; 30; 30. nraliUr and nmdlcba ZI»
i^feru, 152^00,15M00, i»P\'-
.M wM<r «ai marca
kCt\'TaSsrisäs^
Lil SIMS. lOU»
_ ek ¦ tajm» pontot
Legjobb gyártmáiiyti küKmfete czlkkek kivonata.
Tessék csat egy próbát tenni.
- Mu4att mk#0mú tárgyak mt^^irartimtQfHgybUri.
fcs^ 6r** rrRjoMi mr&áetrlli Ultosltafi melleit ftjaljk fl -
lfc-b BTakertail fatT**»i«i «jaika^kaek olj nBerynerl
véUaasiék találhat* mlnS tiéeeben hnaould mm Istenik; (rohdoakadrW-tan f« bAlgyek áa arak do mia; nWai^ora «a illáan gyermekek uámiri
manevvaáeaaán lágyé ¦ a ár, kan
é* bírmonttp megknldotlh ; nagyba «ISnjIte tebila tidéki i.e. lakosokra ¦ minden ¦ raktárban lé***5 OBikk anntoa merjn ortwí" i* található, i
fruscila itvél-Bapirek.
Bünden kiránt »jv.betn vagy korona Ingyen RjraautiUárnl. db B-ad ln»ai Wiír . . tókr. . . a*gol. raoalidtt . ff& .
v ^xauda aalaaaaH . 75 . , 4->d<a«a.rVair .
. ansai mabatt . S-bJ fehérre
... «ria. .
. Ifi. . 80 kr.
. 5a ,
, „ . baÍ6i i«manco¦ 60 , , . & du ai gyásaboriték . 80 , , , borítók 4-ad íehárre . fiO .
„ „ , ero* papír. 95 . 9 csinál batS komáival k Uvaioa lobbania* nyvasatbaVa saia papim 40 "« I^MaaaaOkr. 100 avutlfal* tW KettSe íánynii#5» BBapíruB, legfloo-nabb kSajiMsniafyfcriraaaalliX jgyanirjtn |»B^oeBt.fta«ta BJC» iául ........TOkr.
?trraailj. learfin. arany, nyom. 90 kr. •t&daa Mt^mB aarirtlO kr.Wbb. ¦ajk Láioga^t^yak, laffin. anjjrol t"T~-j""na\'.1TiT\\Í\'t,K —b«-sattst, »wh sail sjJsiiaarlst aia dh,fefcv, kettSateTfi papír. «0 kr.
lest- ang.
rasasti II leg]
legjobb Jkjba-
.«)«,
iStcat. ang. réstoD. egy dobeeWn, . 80 ár.
U teát alnminhim toU, bisto«itra LleeV . . . 1 . Bü kr. fresa* Írd ni 4 minSaegi,
1015 iírsö 45 kr. tn.L toUatjaL., lQlfiSOSÍlkr. réaett B*eaátjTjstaas. ice-¦eebb Írással, db k*t bstJtaO, finom nyállal 50 kr. rónáért 30 kr. kfllon, egnii nomk Icaón aiimiltalBak. lombomjumc. práaak atWvel Hgjflti legfinomabb 3 ft bO kr. lUlyag (StampIjriLa) bádofrnckrénT-nyeL, feitik éa ecaettvl 4 o" .\'i .".n legnjabb maira magát nfilrtuitr. bélyeg, (Slantp IsHal a göp egysien *mlrf>*»i«**el iaar iuyonatot ké-lait. A leggyakorlottabb hivataluk ea irodák aaánOral db legfin. ví.fi «ftM)krTftMlkr. Lcfrjobb nUaSaé|rtt, raatajr exü.t le
;H slUu.tt CsJai eiilt. Idtálláa 10 írt roljtonos baaroálat lelletx 1 tctoTOkajiil 16 ft kivéi-a-alirft. ktUés tí!1i?7 ft,l pír ¦7>>rtjatarto 4 b 0 ft db ujmaritfl 1.1 fl 80 kr.
anattataiiti) » ft BO, • ft 60. tot kaatartd, losrobb taj 9 ft. Kcréb c4lm-Urjcrak. ajárí irirf Ebei fj irt.niay aaln és formÁbaii.
Baa^talan tUmentei hasonlít taodi a *alt.di eiaatbea b*n van kía.ítro. ajg-baralók, nagyon ajánlhatók TÍaelSk, gycm>^ kfik. betegek éa gynrnjokaaiíony aaituirt clhirUjik 10kaicte*«i aa itnedroalieiit
Mtfy raktár nm*- aa táraaajálá-laUll.
Bábok, dh> b 1015 »090 kritil a ftlg. KBlonf-Ua allatok fi 10 20 . 1 . Játáktárcysk doboaokbjtn 10 20 30
fiOkrtol.......2fti(r.
lerméiaat ibdrínt Blkúnttva
60 krtdl......t- 2 ftig-
Efjib )á«kULr|-y»k. caerféleTÜMa-
tikban 10 krtíl - . ¦ . 4 fUg. Tir»aajÍ4iikuk30M)krtái .2 , Aa irrnsrctM ronlütif jitíknk ec mi
níature l db W W 50 80 kr. I -\\).
1 flfiO.
iiaurua tnagica, nH^ro«texeLi ra-ráajLimpa, a legkellmnniabb mn-laUáf ifjak éa öregek aaimira, ldb 19 kip. 85 IÜ kr 1 M, 2 3 1 5 füf. Kony-rnyomdlk tnkélw betükkal el iierakkel, megnOtt gjennekeknsk MkrlíO, 1 80, S 50,1 4 fi FUg. Angol iaeraaámLidik, télre minden abiaban síükaóirelt nerckkoi.l Láda 1 60, 2, 3 50, l ft, 1 kiaehb gjerroekck » 30 60 80 kr 1 ft. Hegrendaleeeknil Játikokra kárvtik » d«r*a*t knaáleaadanab artikét nirmtmttni mclj atin alegalkal-inatoaabb rilaaauUk mintán a ri-lant«k roppant nagy. Kfllnnfíli jiíJkuLrKTxk doboaokban aaia fále rilantékbaii f> é* Liny-irrenn»?kek iiiinára, darabonkint 10 20 40 »Ükr. iSftit?. LiftnoajaWi kaaiacterk-fotlk. 1 fodoritó fíafi 16 20 H6 3*1 kr. 1 ifirfi fL*flÍ01ín 30 kr. 1 tiTdesf.ja 26 30 35kr. 1 urt«ifé«tl 3U 40 50 kr. 1 taobfcia 1U IS 25 kr. 1 uebfóifl krfiWel 1"> 35 40kr. 1 feik.ifr 3« ln.\'xikr. 1 fnis- 1 roh»krf>\' Tiü BO H<i kr. 1 ftíR t loKunomabl. (..gkeí.-30.,16 kr. karflmkefík 25 SÓ
ib kr.
U^jMbli anpül tollkéiok, dbja 2fl 35 4ÜIÍ0 KOkr. 1 ft, 1 ftít kr.
L13nröi aaelitfiuaaraxáinuk kaooca-cwvl r anúlkOt, dbjaSO 3040 00 kr.
Li-cujabb pónatircaik ÜU 40 60 80 kr. 1 frt, 1 ft 50, 2 ft.
Tárcáik 00 80 kr, 1 ft, 1 ft 50, 2 3 ft.
Valodí Ujttt-ntrar pipik A* tarldk lagnanbh fujrialia ét leirfinontabb fara^ia dbjn W) kr, 1 ft, 1 ft 50,3 8 4 5 m.
Salrartiakak 30 50 80 kr, 1 ft, 1 ft 50
Tftkdleteien ellátott dohinyosáii k<-
A* első ausztriai bizományi üzlet. \'[rí6-is,il]
tajtV-kbol
tyánkőrol ti\'kba, anpbbc ralo, a tf)llc..»im -loritit W111Blibííi5 íii-ral í» pipikkal.tflaniímimkande, ¦*i*ark*>mt3k paj>iri>« » ojtj^l1 \'1"_ bánysili kÍJiOlotlrl, darabja 3 4 5 sk fH.
SaljeB nyakraralák urak mAraAm darabja fekete raj^y aiinoinU is M 45 60 kr.
Dirato. ¦nlyem-chardeok 8U kr, 1 ft, 1 ft 50 kr.
LefTJobb nadriplartot ul^ok íí elS-nyn», pirja anpul démiliól 46 80 RO kr. aelyrmböl l\'O kr, 1 ft 20, 1 ft W) kr.
PapirtárczBi, Egy MÍprii elliiottanroloppr kfllOn-fíle fenyOailai papírok b..riid-kukkaJ trbf .Inja Si J5 ,V> (1U 80 kr. 1 frt.
E(ry irótirrta rilátán nélkül m kr, 1 frt, 1 ft &0, á ft, tftkilniBí író laer-nimokksl S 3 4 ft.
Fénykép! albumok.
¦liánon rálugntiabaji, aajit p\'irt-
1 db 2fi képrn 3.r> .fM) 81) kr 1 frt.
agy db 25 képte legunomabbfdlc 1 ft
1 fl 50. 3 « ft. Egy db 50 képro 60 80kr, 1,1 ft egy db ÖO képre legínomabbféle 1 ft
60, 3 3 4 5 ft. PCT «b 1°° «épr- MMUft, Oyin raktir -amakbau, darabja 6 1<)
•Hi 311 .\'Hl kr
Klloaféle nfi! aecess^r-sk.
tökélot^í varr,. krsileiJbjaSO 80kr. 1 S 3 1 á fn a kiillitáa tuinő»ége
litoti
üyiri raktár fram-íia taínhaxi vekben übja 3 1 h 6 8 10 ft, mel* a lAln.nvfi.in.-l dupla árnak.
Lnraaebbfi) ki.-tlht.itt uői k6ai u «ak bori..-.! ¦» kchufbol, ,11,,.
íh), ; ft. ¦-\' rt áu, 3 4 5 fi Legújabb ckuervk
tartja ti cialt.il a raltidi ékaai-rli a lefrimitóbban hsaonlit. McUtfik dlija 40 M Öl) kr. 1, I : 2fn.
FÜlberalók. párja fid SII kr 1 rt 1 ."
S frt.
Kynkínuak, Jhia S(" 25 3.ri T\'d Oj k: Karptrcciek ilbja 30 kr 11 .">(>. 2 f Tartofíiük HD kr. 1 1 fl\'iO, 3 3 ft Gyfiriik kövükkel 30 in 50 kr. óraláticmk, rnvidek 5u 00 kr kr. 1 1 írt fH).
Kyaklincaok «0 kr, 1 ft. 1 ft 61). Üombottfik urak i«ámára -fl 40 «0 kr.
Eltllug-goml.ok .Ibja l\'i lf> l-l :tU kr. Uü-ffombok, dlija 5 10 kr. Egoei kísidictok elSInir í» njjgm bókból legianhb kiÁlIiiia 50 HOkr
1 1 ftöO. egycionu óra-Ütyelék, nagyon
noaan Oaaaeillltra f,0 8(1 kr. I I A rOfdlrntoak auil-skaiR-oaneillitrn luk Űnoman kOnlrfllt
bafiatacaólna 5r« k h tll. Egy malltfl 40 60 »0 kr, 1 ft. egymalKA exOatbe fojrlall 1 50.23 ft. egy pár íülberaió 50 C,0 RO kr, 1 ft. , . fülbevaló ciü«be foglalt 1 Ö<i
2 3 3 50 kr.
Leflla«««fik«B slkáasBlt brillant-títszer
magit • nakértű in ániitlalbaLlk ei alul. EaPD t\'kaiarraJodl etüitbf rar cLlátra, at iitáncott cjilliruk a IcpC ?ooiabban koaxorulthcgyknatiljbál ralok. a melyek t\\\\én\\t tüzét aoha aem reaatik el; máa drága knrek íi iimer-bellentll rsnnak ntinorra. Egy mclltfl 4 fi 0 ft. . pár fülbevaló 4 S fl ft
. elBinff-ffombok 2 50, 3 60, 4 ft 50 kr. egy darab uri-tfl 1 8<i. 3 «tü. 3 4 fL BrilUnt-cjflrfi\'" aranvb.il 1 20, 1 ÖC
8-3 frt. Kentek éi niirek nTAkdii nini 5 3 4 ft
Syisiékaicf ff kft*\' i«\'i;«it\'i.b aiaU vi geo tartóé,
(l".\'irjel- \'"T" ii\'vai-ianrnbóL Eej tnclltfi ai) SUiti M) kr 111. . |,ar ftlll.r. alo i\'i -Ji) .M\' tíO kr. 1 , db karper mi 3i< Bu 00 kr. 1 ft, , . iivnkhajtíika t<v t*0kr, 1 n iir-tUnci 15 30
Okr ! ft
.Sal.
Hihet étlen de mégis I gar tao
.rak l>roDcib.>l ütc^iiUI tUpiatlal.
Kpy Jb k , . kii«ép(i»gr»áBU y ft 20 ki. , , iiafrj óra \'-\' ft fi« kr. . lopiiapjobb 4 ft 5U kr, Caini» naobaórak porcaArün dim-
lappal. Lmí% \'
Kp db tUómfi n^lkSafcarl! 80 kr.
. . Qt;,raftr<il 3 fHI. 4 bt). S ft. Bien órák urtiUácaért éa !0 jiri
¦atri kcie«atlg vállalUtik. Uinilonrtfiufi nifpi-faJótak itvdlet-
nek i gyonan ii oleadn telj.
tetnok.
FRIED 3bX ANN Béoatoen
Pratcnn-aaaa 2(1. «e. Opi\'rngame fí. na. ¦ Drüber ißmnrnok mellett.
Évenként 38 húzásra.
- valamennyiAnaztriában létező állam- óh maganaorajegyekre éspedig:
> ta»tlail8644ű,
• *i I «Oliai MWMd, r-i ISM^tiB**!, I 50ta»WB«4il,
I
1100 ftet Triesti, I 50 flat TrtettJ,
Itnw ¦ . » i 1 . mfiflssqcsui,
I Saka,
iöary,
I Piitry,
I Budai, I WaiUftitín, I WáanAgratz, I Kegtartca mrajegyre
honiadva I Badeni 35 Mos sorsjegyet
A tánMte 20 rtutreíőból áll, kik kSzU az elsó részlet fizetésénél mindegyik egy irjkgrjj|ga{jgttiia*nnyl songegjr mejpwtezeaérel, melyekre nyerés esetében, a reá
rétzlet lefizetése után minden részrerő megkapja az ót megilletni ré^\'Majitj aililni «ktr egy eredeti sonjegjben, akár készpénzben.
mütAma* Urluaenyiél. fofra, hogy az dsjzcs sorsjegyek arkeletc must rondkivlll| »J IJIJ^njyij^tlI.Tiil a tilti lefolyása alatt legalább is el kell érniök az előbbi Hllás
puatftiraaaMaM\'iaalk*lliltikat biztossággal ieltebetjflk, hogy az ezen játszótársaságbani r4a^||i^P8JkaiSin a kstoszabb esetben Is csak Métely pár forintra rúghatna Mai- M**«e \'¦*..
JSjeatiliakJ iasjrBliallBt beléphet a támsiglm,« a többi részvevőkkel sem kell törődnie. -- MM pSpinIHlllket, miaden résztvevő 68 kr. fizet egyszer mindenkorra.
3^o^arezistei:rL A. és táLraa.
mit 4 bit 4fl BtQcken, worunter Pranhwerke mit Olockcnipíel, — Trommel und Qlockenapiel, mit Hlmmpliatlmmon, mit Man do Un en, mit Eiproaaion n. ». w. Ferner :
mit 2 hii 12 fitflnbea, solche mit NecMsaina, Cignrren-rtlndcr, SebwetaerUnacban, Pbn-tegrapble-Albant, Snaralbjarnara, Handaebnhkaatan, CH(rarran-Etzjfi, Tabaknnd Zundholadeacn, Pop-pah, ArbeiLititchchen, allft mit Hoaik ; ferner Stöhle, «uielend, «etin man lieb letat. State das fieneata omiinohlt
Ju in IT aar«
E« WttrmatAta|sini.eak«a dgaart ¦J«h DichU bener. In keinem loa, an keinem Krankenbett« aoll-tatf dleie Werke fehlen. Fttiafm-
Bf iiahiran. wmke.
Lager iartig er
(i79-a,j)
\'Életblztositósl
ügynökök,
kik megfelelő biztosítókkal bírnak, nagyon elfí nyöb\' feltdtelek mellett azonnal alkalmazást i>yer betnok. Bővebben tuda-kozndljutni
, Lenek Sanioail .\'
(183--2) .Sopronban.
Jldljuk a szeszét!" fink. vi^á^jiiiak!\'\'
t —-rr— r ^87-i«)
Megjelent éa mindon hajpú, s^Dyrkena^eai^ben ka ph>% ó: , 7 *
nzimil rnajry\'fir fülkOttzöntil (loimt) könyv, moly k\'.\'tölt i\'* kötetlüti niindennomri fulkíiradutAtt tartalmazván, dímvt\\ kiállitásn éa tömött tnrüilmn, ugy basznori fái mulattnui vnl tánál fiigva m iíjua% ligyöliaóbo kliltinf«i;ti ajánlható A 150 lapra terjedd éa 145 t/jbbnyiru (ircdeti lelköeiüiitéjit tartalmtiró aaaca ketaónykötéba könyvnek ára 1 ft,
Továbbá megjelent
a dalkedveló ifjúságnak különösén a|ánlható
„RAJTA FIUK, VIGADJUNK!"
kÖzkedvessegü dnlkönyv második javított de tetemesen büVilett kiadaiia.
E nagy atorgalommal örszüAIIíLdU idd kórul HíXl válofjatott dalt UrUlinox. és azinea boritákn ; taiooe kiállításánál fogva is kitUnö, mondbatui : ugyutlen a umga ne-máben. Ax eLsfl kiállitáe ífíXX) példánya igen rtvid idfi alatt elkölt, mi eléggé tanuBitja, bogy méltó figyelmei érdeniul. Ára az 530 lapra terjedő s diazesön kiállított zsebkönyvnt-k 1.20 kr., dús anmynyomás- ós aranyBíegelylyel i.riü kr Végre ugyanott mugjelent
LENOEMAND,
* HÍRES GZIG1HTNÓ IGAZMONDÓ VETŐKÁRTYÁJA
32 Biiiieaett kártyával, magyar »»ír4aaui1 éa Bzúvaggel. — Ára 50 kr.
Mimi a bítrtini %ngy Kanlxaán, WnjdftH JdsMt-f könyvkert\'skcilt-nébru egyazerre véve, valamint ma\' vettél egyiitt rendelve \'J írt 50 kr., ée 10 péidány után e^-v tiszteletpóldánynyal ia szolgáloL
Minden poauii utánvél mellett a me^rr-nd";\' vtisktídjék béVmente!, levélben az --mlitott fSasr*-^ ¦.„¦ mádat müElékelm
Ij könyvek,
WAJDITS JÚZSEF könyvkereskedésében kaphatok :
A VÁLASZTÁSOK ELŐTT. Ára 2 forint VÁLASSZÜK-E A TÖE VÉNY KEZESI TISZTVISELŐKET ? Ára 2 frt-.SZABADEGYHÁZ A SZABAD ÁLLAMBAN.-"Williams Roger, ezen elv megteremtője t megtóstó-sitóje. Életrajzi vázlat. Irta Horváth Mihály. Ára 84 kr.
ANEMZETGAZDA8ÁGIESZMÉK FEJLŐDÉSE, TÖRTÉNETE és befolyása közviszonyokra Magyar-ojazágon. Irta Esntz Gyula. Ars i frt 40 kr.
KOSBüTH LAJOS ujabb leveleire Horváth Mihály. Harmadik jutáuyob kiadás. Ára 50 kr.
LASSÚ VIZ PAETOT MOS. Regény. Irta Szab\'\' Richárd, két kfttet. Ara 2 forint
NiPTiRAK rS69IK ÉVRE
Isgnagyobb Ddlasxtfhban, lallönfíU árakon.
RAJZMINTÁK,
az általánosan jeleseknek ismeri Hermes-fáék.
Olasz virágcsokor-papirosok,
a legdíszesebbek, kertészek szántára. FÉNYKÉP-ALBUMOK
igen dúíciek, ineeéi olcaé áron.
Papirosok és egyéb lrósserek
a legnagyobb rilaaitikban irodák aaimira, fial*ti ea maginbau-nilatra a Icgménikeltebb árakon ajánl
wajdits jóísef, kSnr«k«radudS üip.kuwi
O^ÉDI OSTIAI 1R0DÁ
ragy kDaigsagaUal «0ak>asi s Timis Y......¦¦¦Irallftli talalsliili r,
kir. Oavfaa. váHá- «^«b*m1 H)rri.y^kek, támlatok agy e^Utoksi kfisbenjirial, augnargalmuiat, ~ ArMaltáaalak sat. Ifinyelnak. ^
Csalja InrUl irodámnak utáiájáfáei
a ridikii flgTM bajosokat a jol Idetnttiel terhes kiftMnklDi mogmenUBti híddal tiaokkal BanlfHal la hol akadály osti
Grwa, kimerilQ, alapoi náinak, kíp*i»eltetni ártb.
AJutaVnstatiaom oaetin — aa Irodai teenflflk ¦ annak reat láaibaa netán laakaefeJt kerrriaeltstnaemmal Panni fljFMtl boa- i .TÜLd-OgyTtSd ural btataag meg.
A dijak UgnánákaltBbbsn aaánilttatnak fef, egy félnapi ldffaJ Wbbet nem IgAnyIS bUáriáért 1—í >H.
- Irodám helye:
Peti, Lév^u-atua 8. siáM, Eaasá-Mi.
tóSŰrjmSatBŰfi,
\'(78-1) - VKÍi-íiritlfOeTTM.
Wajdits József kiadó-, lap- és nyomdatulajdonos Nogy-Kanusau.
¦etiéklet a ..Zala Somogyi Közlöny 48-ik számához.
M*4»a-»wlegkoTOertthb haladást tamiaító tárta, lom mellett lennének mégis AU\\«jj\\Uú n közön ¦éti réssvétlenaógónik.
Ifi tehát hinni akarjuk akadomIánkról, hogy nuiuieak segédkezet nyujtand, hanem u egész mub kiadását is elvállalja. Ez legyen legalább méltánylása azon tudón fáradozásainak, Jri aaját magát annyira alávetette a tudomány sznl Ion ifinek, hogy a legnagyobb mükség»t, fáradozást kialva, egyedül hazája érdekének szentelte él* tét.
\\VI \\SSICS 11 YI\'I.A
Póchí levelek.
i\'érn. nov. "i". l^iiK.
m.
{—r.) Tlonass hallgaLásotnon, tudom a szerkesztő ur fog leginkább Dwasaakodni; de mentsen ki az olvasó közönség olútt ix azon ok, mi-nxj\'rinl pruvincziália van mainknak azon ssjátaá-gos helyzet jutott a sors könyvében, melynél fogva eBoményoi csak is helyi tirdeküek és Igen ritkán jutnak .Fortuna asszony\' azon kitüntetésében: hogy, nagyobb események szinhulyévé lennének. Ea ha részesülnek is akitüntetésben; a történtek leginkább pülitikai dolgokat foglalnak magukban, melyek minden napilapot megjárva, jutnak caak a heti lapok hasábjaira, bol már ó-sággá válik-lly helyzete van varosunknak és ebben e lapok szerény levelezőjének is. Most as egyszer azonban az események és újdonságok egész tömkelege lúu l\'éea, mely az ,uj aerm" idejében amngy is hírnevet vitt ki szélsőségei által, miket közönségesen a követ választások alkalmával tüntetett ki leginkább. _ Jiera igy volt ez a mult szerdán tartott cong-rássuai választásoknál, mely alkalommal Pécs-városa részéről Schapringer Joachim lőu ugy bangulag, — Baranyamegy e részéről T h n u-sslg mohácsi kereskedő bchulhof orvos és a siklósi rabbi ellenében nagy szavazattöbbséggel a legnagyobb rendben lön megválasztva. Sajátságos csoportot tüntetett elő a választásra vonuló megfefaértu Hajtódott zsidók, zászlókat lobogtató, zeneszó mellett haladó tömege, mely Vul tett as ujonraálUtasra begyült natnlságnn — a derültségben. A derültség vidámsága látszik majd minden nrezon, gazdáinkén a jó termés, kereskedőinkén : a jó árak miatt; egyedül az alsóbb osztály nem osztozik óbbon a fa inogna ára miatt (egy öl 15—-1H frt.) Szomorú a káptalan is, mert egyik kitűnő tagját veszté el da-rócakalmi Darócxy Zsigmond püspök helyettes és pápai praelatnsban , ki végrendeletében 11.V0Ü ftot hagyott közczélokrs, — Ax őszi baagveraeny-tdényt Castri Paulina k. a. a parist olasa opera primadonnája Hőlzel G. udvari opera énekes, ftrsf Vilmos zongora- Pollák D. hegedű-¦Ivessck fogják a .Pécsi Dalárda1 és .Pécsi Dalkör" áltál a svaiczi vizkárosultak fÜlsegó-lyiisésere adott baagverscnynyel kielégíteni, mgj Károlyi Lajos színtársulata is mind unt elkövet » téli saini-saison élvezetesbbé tételére. J.% esek aa idő kerekén tova haladnak — ngy hhsjajlh. as Öseaeeördült .urak- és .gyerekek ia kifogaak békOlai és nem sxaperitják taág Zala-, Somogy-, Sopron- és Vasmegyékben is a pécsi .Katalin vásár*\' zsivaját
üilnilt hazatérni, bágymltim U-
Levelezós.
¦okáca-visirke, nov. közepén 1868. T. Szerkesztő url Talán lesz egy kis Üres tér cses lapja valamelyik szögletén, mely a távolabb vidéki hangokat is időnként befogadja.
Kasa rtsstéoyben bátorkodom a hosszú halkatás mták \'méffszmmlani, már csak azért is ; fcogy estiseid Blk e kedves közlönye iránt, mely he-teajjrijkt mint hü barát meg-meg látogat atávol-baiir*—- sietni figyelmet ¦ méltánylást tanuait-
L Ba^gnáskak cz áldott Chanaán-vidékén, ha a niaJrsrWls kllviUgot tekintjük, szemeink ön-\\mkjimaU4 ftriix tenuéníen akadnak meg. ltfsszrfiká1 kosiak oly áldással jnUlmaiták gasdssak (arWosstaát, minőre a mult sanyarú evek utáa alig vasának elkészül re, ¦ talán sxe-¦¦• "1/^Katjak aSJaazlk hogy a májusi UsxeWek esözéiek, kissé megtizedellek gabo-\'zskmkac, mert a mesrmaradottai boUkarítáaára is alifF reiidelkezbettek elegendő erővel Üufujü iTéSaápunk á mily nehezen augodá magái né-. Wm#|»VJ« ee^táml a oominaeeátJóra, an-aál Meekftbea tekin tat t most gann adálnak nagy -¦ágs^lirtifjÜ)- népünkről lévén szó, csudálkoz-l1W™ V? .i^ty* szorgalom s kitartó munkás-\'s*%*~\'iVm^;ss)elyQt a dologidők egész folyama lalatt kifejtett" ¦
\\, Msgsasra ia kordia most fajét, a minthogy gimsl aélkül nea á hosszú télnek ölébe, s Őszi ^áVnidőivel Is készen vao, ki sem jön a íolyto-»« mulatságokból 1 ~ Az ősöktől öröklött há> MuiSpet három egész nap folylon<)san zene éa WgjwyhUság mellett oly plrjtassal tartja egyik ¦tSfcfcfizaág a másik után, minővel az óv akár-"ráWl.Wnteti kL
hallgat, b míg a magyar nép
(AHn\'.l ín Unniittfui n wmével uddig a ti»\'-rii«tek kim.Tilltiiu n*ik tol nyughulyníket, Je l«*wg niuat iiinci vége a iliuomdánomnak 1
Jellemiú, vidéktluk Sváb népére az ía, hogy főleg a commassatio után teteroesh földrészekkel rendelkezvén, oly dühvel viseltetik a szőlő-Ültetés iránt, hogy a leggyönyörűbb rónákat is szőlőskertokké látják átalakittatni.
Saáintalan helyeken gabona, kukoricza cs burgony** fbldok közt ebsóftfin szőlőve-asők emelkedtick, n győuyörtl telkekrn présházak kiíítziilnck. S minthogy e buzgóság mindinkább növekszik, attól tarthatni, hujrv tiiithnlnaj) isiipa Hzőllötividékké Kwznek lilvúlUizuitvu kalászdím niuáink 1 E biizgóailg n higgadtabban gondolkozók szerint vétkes merény önfejű Svábjainkban már csak azért is, mert borban ugym-ii] ttzti-külködünk, s a mi f3 gazdag bnzaíílkljóink t»-pasjtaláa szerint oly bort fognak turiimni, mely Baranya borainak nővére, h\'irére szégyent ho-eand ! — De mikor népünk Btabaílsága érzetében azt mondja ; ,du»s k h i\' r t ni e i n, u n d d a kann N i a m a u d Nichis s c h a f f e111 A viazutiüátásig I
KÁMZSA-BERKI.
Heti szemle.
November !tO-án, 18C8. Ziigrábban az urazággyuléii a Fitunére vo nntk~oziS királyi leiratot négy szavazat eliunében vnLamenuyi ftxavuxuttal elfogadta. — Az ország uiou ^PmUui 1^. ax. a.) egy csoda-gyérmüket muu>gatnuk. Csak 12 éves és már is 200 fontot nyom. — A zágrábi országgyűlésben roppant közönség jelenlétében felolvastatott & magyar-országgal való szentesített kiegyezés szakaszonként, ő Felsége nevének s a ssenteaitési záradéknak olvasásakor, a közönség szűnni ntim akaró 1 elktatodrábuu tört ki. — Sarolta császárné egészségi állapotában, határozott javulás állt be, ugy bogy folytatja levelezéseit, zenél, fest, olvas, sót ozuu gondolattal is foglalkozik, hogy a mexikói csaazarság vísszaálUtiksának történetét megírja. — Rudolf koronaherczeg a Gizella fóher-czegná Bécsbe mentek, tanulmányaik folytatása végett — Egy szálbtmány uj magyar ezüst forintod érkezett Budára és jó közelebb forgalomba — Az oktatásügyi mlnlazter több művészt rérizesitett segélyezésben, köztük Izsó Miklós jeled tehetségű szobrászt ki oly sokáig kénytelen volt nélkülözni e ki most Berlinbe és Komába megy további kiképeztetése végott — József nádor szobrának leleplezését király ő Felsége határozott óhajtása folytán a jövő tavaszra halasztják. Az Ünnepély napját annak idejében ő Felsége fogja meghatározni,—-Ünnepelt hegedű virtuózunk szép nővérét, Keniónyí Roza kisasz-szonyt e hó 2b-én vezette oltárhoz Sumsey Lipót aáxotiuiegyui földbirtokos.
Zala-megyei hirek.
— Válaiztásasisr. congressttsra. Z.-Egerzxeg nov. 1G, ürömnap volt nov. lB-íka midőn a laui-egerszegi kerület izr. község körében a választás ezen napon két párt közt megalakult, — nx úgynevezett orthodox pártnak a helybeli rabbi, Engclsmann Izrael — a liberális pártnak pedig Fény vessi Adolf volt a kövot-jelöltje.
Nem kis mozgalom érte viroaunkat^ezen nap, midőn a két külön párt városunkba összesereglett Reggel 6 órakor a helybeli izr. legnagyobb réssé és néhány vidéki — hősies büazkisaéggcl járt aa utczákon, kiáltozva éljen Engelsmaan követünk t
Azonban 9 órakor nagy lelkesülést láthattunk, városunk észak-kőleti részén a mozsarak dörgéwi jelentették, hogy megérkezett a köztiszteletben álló — baladási párt és két lovas élén, és valamsnnyinek kalapján nemzeti szalag, zöld, ággal, nyolcs nemzett lobogón *?zen fölirat .Éljen Fenyvesei Adolf követünk" t éljen a valódi haladó párti Itt meglátasott mennyire arat diadalt a haladás — még a más valláshoz tartozottak egyes tagjai is a legbeaeőbb rokonszenvvel és legóeziníébb kívánattal hitették az .Isten hozottat"
A választás 10 órakor vette kezdetét, és délután fél 2-re történt meg. Assavazáa Ideje alatt a rend fentartásárs megyei katonák Ügyeltek fel.
A legazebb rendben végbement választás eródménye volt, hogy Fenyvesei Adolf 40 iza-
vazntüíbliséggel Engelamann Izrael rabbi ellenében meg választatott, amelyről távsürgöny ileg azonnal értesitve lett. — Semmi sem mariul egyéb hátra, minthogy Fenyvessi Adolfot, kit elvbarátai és hitfeloi a közűgyekbuni szolgálatra felbivtttk, — programmja ózott állítása szerint, bogy az ínkoiii, n nevelés, ott a tanügy érdekűi tnellort melegen barczoland — Istun vnzérulje! Valóban, jH^da az utánzásra 1 — Hísz s haza sarjai, reményei szivében és lulkóbtm agyúdul itt tétetik le azon magasztos, azon nemes elvük óh szükséges ismeruLuk alapja, mulytől a liaza, s a nemzet oly Jogszerűen remél díja kamatokat. — Az iskola A tudomány előcaartioka Itt gyűjti
nti\'it i iTHr^nlmiis\' ntébnriikn tnlhéb"ii .t?. iíjn ü/imi ,irrt-j i tii|iii»iirt é-i anyagot m»lyi"t kenőbb, "unt niunkáfl lumpolgár az okazerU ipar, raüvo-IőJlíh, li a 1 a d á s, vagy az irodalom mezején leaz lerakandó.
ÚJLAKI M. {~_ ¦ A n.-k a n i z b a Í gymoasíiimi ifjúság nagy rumányü jüvÖjóvol kuosegtetbonnünkel. Alighogy kibontakuzva a szülői kedves karok közül h viüBzatért a Mossák tatai közé; már is „Ö n-képr,-, knrt" alakítóit molynert tJHztíknni: l\'.l\')-\'k\' l-\'l. Könnye Alajos igazgató. Alelnök: Hó-hű [.ujdri, titkár: Németh Elek, jm-iiztárnok : lí.iw l\'oruncz. MirAló válaHzttiiánv.effVHzermiiiiid N7.ivalé kiír. Elnök: Kódis IjijÓs, jegyző: Né-Mvih Klek. -Sokat helyoztlnk a nuiues Lin\'kvé-s-ot-ií, » óhajtjuk hinni, bogy a lulkesülú önképíú-kort Hzép uirdékfjzol fogja ílt.?tnÍ azon dicx\'i i\'ér-tink wirnbaii, kik ae eiuhuriseg szent eftziniii ós izéljiti iénwittWérf sokat uittyk éa küzflüttek.
j H a 1 h t o n-K u n o s é u egy 50 öl&t szőlőhegy nt-k felu mintegy JJtKJ léptianyi hoasiaaiíg-hnii mélyen beroskadt, míg a bernskadt bely-U\'il mintegy 00 lépésnyire levij völgyben halom támadt.
, Készt helyről, hir szerint küldöttség járt a napokban Heaten: Korizmics László urat felkérendő, hogy u képvíaelűi megbízáat n j.ivó urszagoij váUwzláauk alkalmával vállalja el a keszthelyi válaeztj kerületből, minthogy a no-vezelt kerület eddigi képviselője Tuln&y K.. in«irr\'jiiLr\'Ut egéizfiégére való tekintetből vinsza akitr e térről vonulni. Mint a hív. lap irja, a küldöttség, mely Deák Foroncznól ia tiaiLidgett megnyerte a kívánt Ígéretet
— A kanizsai válaaxtókerü.letbeli Deák-pán f. évi decz. 1-én reggeli 9 urakor Nagy-KanizHána ,Z.>ldf»\' teremébon, követ választás tánryában értekezletet lartand, melyre a párt-h.iL\'k tiszlelettül meghivatnak. Több válaszúi üL-vt-beu.
Lapunk egyik kedvei munkatársa, a bzj\'p reményekre jogoaitii ifjn Mtltényi Béla f. hu L\'.Vén pifác", megszűnt élni. Beké poraira \'.
Ii: A mi halad qi el nem mitrud!1 Zal.amelye lelke* képviflelósúge ujonan bcuizij-nyita. hogy a korszerű ludad óh nzabadelvű stv at;íiivonalán áll, midőn a f. hó 23-án tartott közgyűlésen inditványuzLa, hogy az elfogadott Bzai.adelvüstíg alapján a tiszteletbeli moíiyei tisz:i\'iselűk kuié aránylag az Izraelitákból in váliuszta&sanak.
A főispán ur ő méltósága grót Szápáry Géza. pártolván ezen igazságos követelést, azonnal megválasztatlak és fel esküdtettek K.-K.anizsnról a hazafiságft &s ritka^^indógBzeretete által köz-tiszteletben állú^au Pál .földbirtokos, rá szép in övei tfiége 0« nWsraége által jelca ifjú Wal-baeh Mór urak.
;__1 K. e i z t h e l y u n, kath. egylet van ala-kuloluvn, mely czéljául tűzte ki, a katholikui ntaltiH itutiinomiájának azon a vidékun buzgó közegélll szohrálni.
— Lapunk hirdetési rovatában olvasható Schwarzsuhíld Gusztáv hamburgi bankár sorsjáték hirdetinéave, melyet n nevezett bankház RolidFwljn* is ajáni.
Somogy-megyei hírek.
Kaposvár, november 2ő. h. K. hó 10 - é n városunkban — rövid idő alatt már vagy ütíitlszór — tüz ütött ki a fóti tezában h egy udvarbali pajta, szénával tele, leégett.
h. AiHidó-congreasusbelt kuvetvá-laaztásnil mult számban már megemlékeztünk annyiban, amennyiben közöltük egyszerűen annak eredményét és hatását a kedélyekre, nem hagyhatjuk azonban érintetlen a választás estéjén történt tüntetéseket melyek szerint a — mindenesetre tisztán értelmiségbő] álló és számra U alig nebánynyal kevesebből álló Freistüdtlor-párt, jelöltjét díszes fáklyás-menettel tisztelte meg, kiemelve önnek érdemeit és élesen hangsúlyozva, miként néha a vereségben nagyobb a győzelem, mint a veszteség stb. Ezután a hely beli és ssánte teljes lélekből Froystadder pártján levófipitsercsaládot tüntették ki serenaddal ¦ végre a Weiaz-félo — majd későbbazujScbillinszky féle kávéház helyiségeibe vonult a párt és veszteségét elmés teásatok és víg zenébe ölte ;
FreysbldÜur podíg — mi a logjulltunsóbb még ax nap és később ín, akikről csak megtudta, hogy a tett ígéretek daczára mellette szavaztak, s a pénzt el num vették — mindegyiknek kárpótlást adott s igy a gigtri község által Stolunak visszaadott 2lX) früit ts nekik kitizerte.
h. A pctroleumraal ismét szerencsétlon-BÓg történt Egy sütőlogény ugyanis a lámpába olajat akarván tölteni, a gyertyát oly közül tartotta, hogy a láng bulokapott az üveg hu, molv aztán fzétn!pu<lt és as égő olaj A szerenraétlenuek egész arczát és mellét elöntvén, azt ugy ösue-égette, hogy az iüető élethalál közt lubug.
b. Kádas Rudolf ffldireetor ur ö Nagyságn tegnap óta városunkban idősík és a tanodákat látogatja- MegcmlékosnndÜnk még adandó al kalomniul azokról, miket tapasztalandó leas,
fnnnnyibcn ti felfrdezflndő hiányok, vágy\' ki-omoleadő jó oldaldk kommentálást igéfyel-néaek.
h. A d a I á r d a ina tártja dalestély *t As mm* egybekötött .Katalinbálját\' A műsor a ktfraV kesS : 1. Jtkmá* asfivegél irta Oaráy, xsssfiét Markthreit Zs^a; - 2.A beteg le|.y!í5t gán ftégyea. ~ 8. .Bebuoodonósor;* VáVdi nagy operájából aar\'egte 2-ík far<m&: — 4, .Virieta. aigy saagaa kar Abitól, fordította Si. — 5. .Anu\'er schönen "blaúen Donau,\'\' fcéringó Htrolimtól, szövegét fordította St — E bizony cainiw kis inüsor, majd meglátjuk a kivitel minő lesz.
— A szigetvári kerületben az izr. con-grrrssrutra : 112 ctzavazattal Lackenlíscb Ignácz, szavazattal Kraizler Izsák éa 5 ssarsaattat MaísUci Samu választattak, s igy misi ¦ ttíbb-sé^ kifolyása, Laekenbach Ignácz or nyÖvázút-tatott congressusi küldöttük
Sopron-megyei hlfek.
Sopron, nov. 26-án 1808.
^Jezsuiták. A Sopron melletti Bánfalva (Waudorf) taluuakába bir szerint harmincz Spanyol országi Jézusrendi szerzetes atya fogna jöuni.
sa Posta ellőni panaszv Nem tadjak mi oka, de mindenestttru megrovandó, a poitánáli espeditio oly Itaayagul rügy t luuül kezalteük, míszertat d lapokat (a Zala-Somogyi Közlönyt), noha már ssombatoa rendesen expodiáUataak, még csak — ign ritkán vasárnap — hétfűn kapni meg, wüt ati^.vff\'e* elmaradások ia merülnek fel. JÓknoe, aaeaem csekély ktdlemetleasúg tdlávuUtasára a hivatalt a ftopcosd lap ia figyelmstiitné/
= B á L F. bó 22-én a rendes Katalin bál a a szokott élénkséggel megtartatott
= Uynina»ium. A mait számok agyikében közlött hir a kath. tanuló-ifjúság nsgy ezámmal megérkezte felöl, nem tükéletesea való, minthogy az ifjúság azámriaszego az idén jóval csekélyebb ax előbbi évieknél. — — A mi ax épületet illeti igax ugyan, hogy egy kicsikéi (V) nagyon is kisszerű és rósz karban levő, de azért az intézet hírét nem az épület hanoni látogatóinak buzgalma és szorgalma iuheti, vagy Vörös-marty-ként .fiai szent akaratja.* Ezt az igaztág érdekében !
= A fa hiánya nemcsak mákból, do itt ia nagyban érezhető, mintbugy még sa igen nagy drágaság moUett is alig kapni.
— Plóbánoxi i n atoll »tio. Bükk helységben nov. 23-án volt a fiatal s sza^tebetségü Baur György tisztelendő urnák pléoáuósi íá« kdlatiója, mely ünnepélyru messze vidékről so-kanjeloetek meg.
Q K i r á 1 y ö Felsége Szépiák sopronme-gyei község . tüz által károsult lakosai részére 000 írtnyi segély Összeget méltóztatott ssagáa-pénxtárábdl legkegyelmesebbesi sdosaá*yoasn.
— Folyó hó ^4-én a város bort inából kA fogoly megaaököU — eltávoaácok előtt aasm ötlet villaat fnrfangóa agyakban, hogy- míl ár ox arany-szabadság ezüst él papírpénz nélkül? — Ezen értéktelenség pótlása okáért betörtek a városbírói hivatalban, hol azonban minden rendesen el voh zárvaj aetn ugy\'mint ók ketten áttértek a t jegyzői hivatalba, da a feltörést könnyítő eszközök hiánya miatt ott som sikerült a .jó\'szándéktehát csak azt vitték el a mit talált o^k, t l egy atillát, melybe azuruncsére a jegyző ur nem volt benne, kuleabea ohrwzik, pedig íly szorgalmas t- jegyzőt nehecebh volna találni, mint ax atilláját Megfoghatlan marad előttem az indok, a mely miatt e kát egyén elszökött hisz ily gyimiomber kényelmérAl van gondoskodva: reggel, délbe, este étel, délelőtt semmit sem dolgozik, délután pedig aat, ami délelőtt ről megmar adtl sokára a vas és testi büntetés helyett törökpipát és fekete kávét is kapnak, meleg szobájuk s kényelmük ugy is van, tokát márt ssökni\'? ¦ •
A aasgéay becsületes ember űzeti a a*gy aákH tartja ax államot, és a küzbátorság ¦ ssélyeaő foglyokat, tartja nyomorait > \'\' és önmagát felülről imával, alulról i kéri ás keresi „mindennapi kenyerét* nem oly könnyen talál, mint a tolvaj, L is ugy keresi
— A vegyea népnevelő egylet megalakult elnöke m. gróf Széchenyi János fi naga, ki eddig is ezen Üdvös cselért, anat idis^lwass elnök ernyedetlen szorgalommal működött. Vezérelje ax ég ezen sikamlós, do hálsadatos pályán, hogy kitartása által azon Biztos kikötőbe juthasson, hol a íialadás-kor babérja koszorúzni fogja érdemeit, akkor végre faiéled a uépneve-lés, áfa falusi tanitii nem lusspipagyajtd, lakodalomnál „pajazzo" harangozó stb. sUan* fi«e-tráért, hanom ogy a hivatásaaak megfelelő a tiéphtivolő, s a szerint mérve az sxiatexdiáU. Nem mulaszthatom ol oxou óhajomat, hőjr^^ vegyes népnevelési egylet gjilláséoéi ŰWr^aV vét tanusitáaát szeretném Ütni,\' mert tx "flff biccoyosaa megérdemli élénk ráss^leás^aaiaslsjf mlekezetnuk I \'
Af Itteni K. aern karikáz tulajdonos több uáWra«g{atetree emiatt; hogy nála«y l*-. üiijoiifc.íUig Htoiik, zn-íyb.- aahaajan
U|fe4^(I]í|M)tÍá]t M MaTakfiL • sttsfzMIb • P*prt-r
\' TOméÍ™™! bft«l«tteWt. - aStj^á mim ¦ ii ¦SSÍéI t^f^délMfat YW e>»Wi
gyáridaig tulterhelve, de es a iVapwwhbiknak BeveskatO, mart mig egy borira physikjú és szellemi erejűi a borszesz rnUőrpeazii, addig egy játszd borzasztó szenvedélye az örvénybe ránt nót, gyarmeket • béosttkW, bal lehetne fekzAmifani a sok áldozatot, kiknek ezen saen-rfldfiy voltaúráadja, vagy * mi mag rosszabb, aa Ll> fgyén maga lett hóhérrá saját roskadt mdg máid is lett kAat^bea^^
vanes lajos.
Yaa-megyei hirek.
* Uj naptár Tulok Imre ur által enrkcai-tett vzamegyei naptár 1869. Orr. megjelent, a ¦negyei az Tarod özazee tiutikar, agyTMek nev-marim kiró) mulattató reuzzal ia birrai* ajánljak • kozB\'.eag figyelmébe.
* Mukedrelóí aiini előadás. Geneeen f. W *Hm a mOkadraW tánolat Hidaasy Klek ur iwdmM miatt fogja elő adni a „SngeCrári rér-n.ak\'-e>— joaákony cantra.
"Fiatal driáa Egy 16 area kapozrári nlliiláal I btbaál naagneebb ifja mutogatja magái HMSzbaikilyi. afeWtaa TzozáagMban, — a aaaafebaa rolt ^ látni <t bonról
«taUWn aa Hanáaasltzai Braggal, a legnagyobb aajbozt htm* alá Mai, — «uTianlii mmfjlnm, de kolonoaen lábai bámalataakat keltatték fel, hoanaaaa bcaaébrett&m relo latinul, aa magya-rul, kulooúzen SaokolaT, KiHtBrani ugyreu arakról, ralaezintCailay Ilka kfezaaiooyTOl dirndrf-kag emlékaaett, — az egraa maréit éa nyugodt aounzgaáaazal turi sorsát, — máaod ere. medi-eoa «alt Pesten, de aa utcsa fink tábora mindig nyomában volt, de mint monda, meiyik betegnek volna hcuncá fidueiája, mzs még loanabbul baue őtet látra, — egyenesen nem tnd megállani, izfizfleeii hajlong.
* Oraaágoaráainuk f. ho 24-^n tartatott laeg, —. nagy aaámu hiaott azarratmarba (* hízott zertrea rolt kiállítva, — de igen keres adatott ekazortaüg a sertrámekfosttjei 32 krra tartották, addfcg oly aanyira felanigaava rolt az ökrök ára, hogy zagyon eeekely adatott eh —
. nagyobb BzeornyiaegMa keltek a caiaraa éa ruha áaktk, naaiyean. zaokottnál joral olcsóbban adattak el.
Irodalom.
— Barai Aaazl «gran, tanár a, Fabmana Jaeaaf ahaállaanáei taaer urak zaerkzeztoMk
<ls"iT>MáaVtoiy,1-" "(zSSTraaaaVj^SM^\'íi
-frrjáral aláírást. Ajánljak a tan . • agy íaráetl aahras ofetrbgaaiba.
], Jsrsm« te*r.
EKT latal mi, u >u>ul >si kfalMoluli, Il Miai \'" ¦ taHii—inri, U Bza, kanu ma-J» hJMlllllll •% káautauk ini WMfH, »li«lko-
a%r^Jlll«|lt«á«r«a*al dátoit,
aeoáV a> eleai oMki Jlrui
.jMKrábzI.,! aMaTaral aaeclaattSMa, aáranb anaabaauU bbatetsli 1B6S-U
i •W.»fcta"jl|| MMt. w-ajalai Jáanf ua-tilTiiM\'alat vaaazaai z kaimul IzláuKbo.
-F. hd líUm ng-afr«zztB.Yiaker a»ladral Wámri á>raáUa>i akaat.aar>Aá*tarkAeadrtriaala?aiei«tlii,lll áátUátn!é!mi> flU «Uaaáa tsiilÉíy» aiasíia» aaJSja. sa r>b-r. \'¦zhi?, \' : ¦\'
— P. P. JuJa valaiitd >onrarinak. Bárm nnnrira tLU-toIjflk ia Irixvjnakbani aairca J? larlalatit, a caíl-lÍTo«*tGq korvonal o* ott lei rá* t Dean hoahatjok.
- kf. Oy. Hemat-Baly. A kardeaett I\'eeten, a balTiroii ráreibáenil -- mint blataa — alkalmaata-
totlt _ öuraek jele* tollából naikkeket aalTeaebben
fogadunk.
tArcza.
Hnnyady Lassűó.
Hil uibnngnak Sí Bndáii a
ZiigTpond-palotában t Tán tOrOk JÜ, a a ré» ollen
NafT tanácakoaáa ran 1
Nem törflk J5, Hnnyadyub jf.
Buáp rerurSurfl Láaalú. Vírhaiilt mondnak fejere
Már kOna a TÓraiaalö.
Eakat laegtek, a király mit
lú™éb«tnek tSa le. ?ara Toll *> nkflTéaseb
EUfl megtorfijtv
,L\'ratn Lalenem ! mit bálink,
Hit fiam U elbagy t HLnca már nekem, ninca resenyrm
De bábánntom nagy.1
így kiált fel Láaald anyja,
8 bánjUdoU kadélylyel Védelmin gyermekének
á fénynikkea Urdel.
Nem Lemarnék Itt kegyelmet
Fáinttak a aairek, 8 a hervadni keadtí agg hfllgy
Bánatában tör meg.
Este tsh mir. Éi an alkony
Pirt vei 3« Budára, Éa Láealdnak tagja mentve,
Bírtöne ki tárra.
A fogoly imjijit Tégsi.
Már kéaa a halálra. Fegyreree had kSrbe fogj*
flaentgyörgy-tere Tarja.
kleirjelentak. Néma csönd vad
A bal álra uántnak Arcaain aa irtatlinaiig sarut
Stiiiei játaanak.
Néaaétek ! Síirnyngalmában
Römlen keid aioLni ,Én ártatlan a baaiert,
ICnaa Tatgyok kimúlni.\'
MindaailUl •liemmavk
Uegbotaátand UlkatB, A keeerrek poharát, bogy
Ily koráa ttritm.*
.így btnhSdik a hfitieB»4{r !*
Hangáik av. rárpadnál. Iváaald erre térdre omlik
Mint megtört rírignál.
B a baki rajt mint a Tillám
Aa árUtlán fSre. Hajh I de csak bárom eaanaara
Omlik tIt a földre.
Lábra kii aa ifjm. Ím a
Neicaoport megntmOl, AnxidBn e tiok fakadnak Aa irtallan eairbSl ¦
,T8bb
«aaifáet a nagy bflnOi boi Tartoalk rlsedai 1 Ti ad értem i laabadaág 1 Anyám jer Biela! 1*
A TeeetSbely megfirBJl már
A néaölcnek aairr Téraik a nagy fájdalomban
KBny BB&kal nemébe.
Tiro.ik LáUald a térről
Song a fold alatta. Db a varali aab nagy klnla
Iaaibárál laiáettja.
Sápadt eresek, konyae nemek
OaBne korfitte. Caak a tn>vi«yaaaai birenea
Fitroh, a ají* tuta.
A baké B*jt mif! négyezer
IaátaaU kaUit ralik. A mvmmS Itt, tadka égben
Vénaiatban rirágiik.
BZEHiirri.
Karácson^j.
(Folyta ti..!
— Ntnoi pénaed anyám ? mond ai idoab fia levetve aj fetöltfjet, melybea ogéti büaakeaeg. gel matoffatta magiL — Tudod mit ? Akkor — add el rnjUinal: valaki megreaiL Megleneken így a, aem félek a UtUgtáS.
— Az enyimet 1b, ax enyimot ia! mond n többi ia egyazerrti Eladjak, drágán eladjak. Minek nekünk a etóp rúna ? Ugy b azegónyek. vagyunk, inkább legyen kenyerünk éa melag mamárik.
Ezzel levetTe mindannyi njöö kapott mbái-kat, odaritták ax anyának, bogy mit fárad»ág-gal kófliito azárnunkrn, adja eL
Áldjon meg ax eg ödes gyermekeim ! mond ax anya köny t«lt aaemeii magnera emelve b körülfogva oda simuld gyermekei t. Birxalcik, oh Isten megsegít !
A nagy sárga háa k&puxáxába\\ii kettőt fordnl a hiazDeater kulcaa, s a nebás kapu nyikorogva fordtd meg sarkain. Bo köpenyes egyen lép át küszöbén, s oda saól a kaposboz; bogy világitson neki föl a lépoaÖkön.
— Jéxus sogitat 1 kiált es a falig tántorodva ijedtében.
— Mi bajod vén bagoly V fftnndd rá a jött, Siess a lámpával.
— Kegyed ai uram, vagy caak a lafíe !
— Megvagy te bolond alva Jakab, bogy ilyeneket kérdesz tőlem ?
— IstonsiD, de bit bol is vagyok én ? jajve-saékely a Tcapni laemeít dörraölVe. — Páboiya kflsaflbéa remegi aMstenyi alak jelent meg fé\\-rerintottfdkötovel,s ijedelmet arcsán akkora volt
, a sápadtság, bogy bátran lehetett volna halott-! nak tekinteni.
J — Uram irgalmaxs! trikóit as aEBzony aaoe 1 pillanatban Össssrugyva.
A jött bosxns tekintettel nézte a remje-; ienetet, s megragadva Jakab kapust mellén, ! fülébe dörge :
— Da hát veszettek vagytok e mindketten\'"\' Besxélj utálatos moly mi lelt benneteket ?
— Egy órája volt itt Gottfried nr — ós azt mondotta — jaj, jaj nekem 1
— Ai iinoka-öcaém I Ördögöt —
Eszel otthagyva a remegd Jakabot, Betétben rohant fel a lépcsőkön. Szobájában elvolt oltva a lámpa, bsecvBcee, bogy ahaja kSinceét egy erőé nyomással betudta BUJtítanL Berohant, i a (wtétbén néhány ¦tékm-^i asztalon keresztül esve, végre sikerüik^ntaasWét megtalálnia. Levőié, melyet dliuÍMBi onmsett, nem volt az asztalon. Arcsa ijedt 10b éi remegett egéa testében ; végig simitá jMütleg homlokát, és azé-I kére rogyva assiabira könyökűit, hoazan elmerülve kétaégbeejtó gondolatokba.
— Nincs TMnlépéi többé — monnogá végre gyorsan fölugorva. Heg kell lennie. Öa előbb elvégzem aat, aniért n 1—ajn i
Kbyitá ezarkrésiyét, aegy hakim t^ tÖn»a5tt sebébe, ugy uetve, mint s ntblo, ki Hegen birtokra tűr. — Ha valaki itt érne 1 E gondolat sarkalá, s mint üldözött futott ki a szobából. Pár püíanat múlva iámét az utozán rolt. Jakab kapuz dermedve és kercesteket hányva magtira bámult utána, s nem volt annyi ereje, hogy a kaput bezárhatta volna. Feleségéért kiáltott; de a derék aramy annyira kijött magából, hogy eldazörférjét is kiakarUcsukni; midőn pedig végre e tény jogtaöWágárolkeijVíkjty a kaput valahogy ekárta, bjutyathomlok ugrott be szUk szobájába, fBldöntve az uthaa allé asztalt s nyakát negre a terjedelmes vizeakorsónak, mely annak tertejés pcrmpáaott.
— A vánw egyik félréesubb utczájában nehéz vaaajtdri dörömböl valaki. Tiz perez Óta aörget már, nerencse, hogy a uél nagyobb lármát fainál mint ő, eddig az éjőrök gondoskodtak vnlna éji nyiigaljmárdl.
— Ki van ottknm ? kérdé végra egy nyera férfi hang u ajtd mögött.
— Én vagyok N... Henrik. Nyissa ki kérem.
— Ejagyed aa? Ily későn, az istenért mit akar?
— Ne sopánkodjék, hanem eresszen be. Nincs kedvem kéniéseire felvüágoctáit adni.
— Itt nem jöhet be nram, mert a vaapánfajk kivül vannak az ajUln keresztbe vetve. Várjtm néhány pereiig, majd kaput nyittatok.
Kegyedóra múlva a dörtítnbözfi férfiú honiá lyosan VÜágitott boltban volt JfUött«i görnyedt helyzetű, félig QlUixOÜ egyén állt didergő ut gokkal, nagy kérdőjel gyanánt meredve, s ar csán a lebetÓ legkérsógenbb lufejeaéatsel.
— Mit parancsol aram ? kérdé ¦ jövevény!
— Váiárolni akarok, kelméket venni ki» gyermekek és leánvidt Biámárn
— Most? Ez najjvun különöü. K, láttj. idöbon!
- Mert oekL\'iti ujív tutazik ; mi ktiiv li\'-rs OytirBan adja elű, tiinie van
— Nem Ieb«;t unitn, ugyátnUbnn utii, Mu*-Ea caak segéd vagyuk, ki a bolt niulletl halok hogy art úrirxem ; bogy rjféltájban váaán üim.-k arri* nincs hatalmam. n-^"
— Un ki-rentUrulmembob Tizsznrua árt. hsi-iek-baJieliU De gyorsan elö a kelmékkel, ku lönben erővel fogom azokat elvinni.
A didergő negéd előbb belenyúlt boionüís fúr tőibe, azután még koczkáztátott nobány olk-n votést, amivel azt nyerte, bogy az éji vásárló félretolta, éa maga rántott le a magaa álványob: polczairól egy halmaz áruL
Különféle tarka azovotek, gyapjú éa erős v& szonkelmék,kisebb nagyobb harisnyák, kendők és egyéb hasonlók kevert halmaza csomagolt*, totí östae, b a jövevény hóna alá kapva holmi ját, oda dobott egy marok pénzt, nem kérdve nem olvasva, vaÜjon kétszer vegy háromss\'>-r iisette-e ki áruit ?
— Hol a legközelebbi csemegebolt \'i kárd^ axlán.
— Az ugyan volna az épületben is, de na épen annyit ér, mintha innen bárom martiul\'l nyíre feküdnék,
— Valljon miért v
— Mert oda aem lehet tmiiionni.
— Nincs hozzá bejáráa V
— De igen, nappal az ulezárói, Ezép icr-tt\' üvegajtón át. Most pedig sehonnan.
— Van abban valaki \'<
— Igenis, Begédtársam De az alszik.
— No majd fölkeltjük, reménylem nem or tötte be füleit ólommal. — Menjen előre.
— A derék fiatal ember megpróbálkozóu Bttabadkozni. hanem vendége elég udvanatln nul figyelmezteté, hogy eróvel vizzi el, ha mác kép nem megy. Ami azután hatott.
— Alfonz I te Alfonz 1 nyisd ki az ajtót -kiabált a segéd, hatalmasan dörömbölve a csemege bolt ajtaján.
Alfoni végre felébredt, ¦ nem kevésbbé el-azörnyüködött a fnrcaa Úvántsíságon, melyet a kétö vendég elébe tvjeastett. Eleget mratkir-sott a 1 ehetienségre, ami poxsse caak annyit basxnáit itt ia, mint amott tol, Az Haecen neb-jeit tele tömve fügével, naraJK3SCs»l>- asvakU-gjumöloaökkel és ezukor bábokkal, aztán jó éjt sem kívánva sietett az utasára.
A Ut tegéd kimertet* a találgatás egéas táriaását, bájigy e megfejthatles dolog kulcsára akadjon. Végre is abban állapodtak meg, hogy ók bu «at nem értik, caak a tnlnjdoM értM meg maid ai éjféli vásárt. Midőn végre elválnak, altkor monda az egyik :
— Most jut eszembe, hogy un E^riGaooóju van I
— Igaz ám ! kiált fel n máaik. De hát ki le het a szerencaóa, kinek számára fl választék talán vétel történt?
— Azt már nehéz volna kitalálni, — Jó éjt 1
VL
A kis szoba lakói már kemény azal mázsák-jaikat keresik. Közel éjfél van már. i.a ajeiv mekek Öröme, aggodalma nem oly erős. hogy álmukat elűzné. ~ ,*
— Feküdjetek le kodveaim éi aludjatok — mond az anya. Heggel korán kell felkelni, templomba megyünk valamminyien.
A gyermekek még egy«a*f megczókpllák az áldott keaekot, azután egysaáanak mala^.öleléa-és testvéri csókkal i6 éjtkivánva, taksSóű:aU bnjtak. Oh azok mily asépeket fognak Oaöthti 1
(Folytatás* kST.\\
Ozi.
t i-:
i n isr ö ic :
, ájm.mm *_______
-^.-.-^ ¦aa^záartat tart, ava zUiá, a\'ja^ráazláe\'.i Tálaarfar ¦aeeaaaa^.av z MKM MrnUtt fOaal arria zU" ^
i( aVráWriaa zata . _ _ aeáart TZcrzak eb áaaaelbaa, -aafailajT ?zareátnal SamclTlk
MzUat.
tm. t fr. t9:i~r,kr. ?l—T2
rate 1 M. 70 bt. i>»a kltisiBágaBj, ia—M fia, i fa-
80 kr. Í7-S8 fea. X. frt 40 kr. Knkorteia 2 frt 40 kr^ 9 frt tó kr. Enk orlo sa olaea (esinauantin) a fH 6Ü kr. Zafa U—¦U fna. 1 frt. 60 kr. 4fl-4T fna 1 frt fiO kr. Pohánka M—«S fna. 1 frt 80 kr §0— bri na a frt- 40 kr. Paaanly rabár 4 frt 30 kr 1\'aiiQlj, tarka 3 frt. 30 kr. Qaló oWrendll 3 frt 50 kr. Saéma mlaa. S frt Baaltaa 1 frt 80 kr. Hepcaa 5 frt 86 kr. Uvaeal 4JÜ0. 100 faj káposxU 9—13 frt
Bécsi póiixarfolyam, hov. 27.
y/, nutaliques 58.90: &7, nemz. kölcsön 64.90 ; 1860-ki állad almi kAleaön 91.80 ; bankrészvények 6.84; aüteb^téMtí részvények Ül3. 20} iUndon 118.80; ezüst ágin 117.— : arany darabia ö^ö1/,. kr. *
Vasatí ix&poiikliitl menetrend;
Indul S.-Kanlaaarél Bnda felé d. a. 1 dra 28 peres-
, , , eatre árakor.
, Béea , reggel T Ara IA paraa,
k . eitve 7 dra 4fi ,
. Trieat » d. n. 1 éra 60 ¦
, * ¦ eátrs S dra !í& .
, Bsrea , reggel 8 dra 66 *
. délalán SÍ éra — ,
é-k. H. Karnisaira Bnda íol51
reggel & dra S d. n. 1 éra 80 reggel 8 ára 30 aatre 1 dra flO reggel 8 éra Íl6 délbenld éra 53 d. n. 1 éra il eale . 7 óra 20
Heti i^A>x>t^ur.
Hmrmwme 2S-UN Osoi. 6-lg UfM.
^SÍf^^oU1- JKaihoUÍtvswi|!-
^roMaSaa naptár
ath. Ev. Jelek leaansk aa égem.
39 Vasárnap
Hétfő Kedd Bierd. OedtortOk Pintek Bsosabai
Máté XXI, 1-9.
D I BatauTiln András apoetol Eligtni, Kat Bibiana Xar. Farenca Borbála aaCa Sabbia_apá*_
rrar
Kndra
Natalia
Bibiana
Aisla
Borbála
Abigail y
Pélelos Bzerkesst4 Segédszerkesztő