Zala 1885 02 február k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	13.74 MB
Keltezés:	2010-05-26 14:47:35

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	823
Megtekintések száma:	2346
Leírás:	Zala 1885 február Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 5. szára. Nagy-Kanizsa, 1885. február 1-én. XII. évfolyam SZKSl kgTAgfc) fal KUDÓMIVA TAI. VlwiiánXM les. Mtaá— • lifMllMi HMÉmtasllnid klriMtoy, ta«tM* »\Ummk. Mm-liillwfc. Mribtásifcwú.léi IkMtMt* l«««Uk «Mk lawrt Imh MkMI NMIUMI «l (Ml»M flMI M . ZJÁlL/j/^ . POLITIKAI \|ÍS VKGYKS TARTALMÚ HE'lllLAP. A S&aUmegyel ftg) v Ad egylet, a Nagy Kanizsai- és Délaslai takarékpénztársk, Baokegjeaftlst. •i Alsó-murskörl Uiiavéli\|»énstéf t esz vény lát ssság Aiispgétyzó srŐVelk IiIvhIhíi-b közlönye. gLÓNZSTftlI Ami MM itft P évi# b m ~ te, i , w; i ! tt. HtfliMut jattoseaa mwH\|i<ii> InarM I m/Mi ktvuk» kifédatf-syk M> kv. VMjfMáQM MII 11" mólt t W, mm(bI bí4m ssMrt 'I, kr.. Nyllttér petition 10 kr. 31 <1/jelenik N<i{jv-Knni%9nn heten kint egyer : Vusiirnnp. Uj párt alakulások ▲ k^pvinMUi most folyó m\|t vitái ismft előtérbe hozták a pártvt szonyok táliozásának eshetőségét mely után már valóban ugy kívánkozunk, mind várna időben a taluai ember egy kim jó termékenyítő eaő után Mm igasán, politikai állapotaink sivárságát, g) ümÖ Qsteleiiségét legnagyobbrészt aaou megCMoiitosodoMségnak kell tulaj domtanuuk, melylyel pártjainak régi, ideje múlt, a kora kívánalma1 általiul szárnyak, »vaa programmjuiik ohablon jaiban megesököny ösödtek h evvel minden saabadabb mozgáat, minden akcaiót megakadályoztak a váltojó idők vél-toaó igényeit úgynevezett változatlan elveik lorouyablakának láttivola sae rint nézték, Ítélték a ez ítéletben kévéé köeeöoet volt ll<wt végre miiftha újra moaogni kezdene a föld, mintha kifutni fenyegetőznék egyik máaik csökönyös párt lábai alól: etek mozdulásé « észreve-hető mozgalmai legalább arra mutatnak) hogy lehei lenné válásukat meg gátolni akarják Nem caélunk moat a saélsőbal-ról, melynek elvi álláspontjához még legjobban illik a csökönyös követ ke aateaség, ámbár ennek ia sokat hasa nált már caak a törekvés ia mely a delegáeaiókban való részvétel, tehát a moatani közjogi alapra állás, követ ke zŐleg szigorú törvényesség, a'kotmányoa módok utján vajóaitni meg ', messze menő törekvéseiket. Ha a párt prog-rammját ebee képeat idomúja át, akkor a forradalmi színnek utolsó látsaa tát ia elvetatti a olyan párt magasít tára emelkedik, mely bizalommal nézhet a jövőnek változó a így elvei diadalát ia megboeható obijai elé. Mo»t e pillanatban legnagyobb figyelmünket az egyesűit ellenzék k*. belében érezhető a látható mozgalmak érdemlik meg. 4 régi észlelés, hogy e pártban két ellentétes frakceiót vetett Össze a vak véletlen s a Tlaaa meg-buktatására törő vak gyűlölet, uj bi aonyságot nyer a moatani tünemények által. Csakhogy ha még na Őrültség ben is van rendaeer, akk\|>r a mérné kelt ellenzék életében feliünő íordula t k attól abban különböznek, hogy a rendszert nélkülözik. ApponyJ a mérsékelt ellenzék kuuaerretiv aulikyi s ultra mentán árnyalatának vesére, lm ugyjau helyes a tullibnrália lapok utóbbi, elnevezése,, melylyel az egy hátnak hierarchikus szervezetét védő katholikunokat elnevezték S ezen A pponyi volt aa, aki pártját a asélsőbal táboréba ragadta két esetben, melyeknél mindegyikben a szélsőbali fiatal Ugrón Qáb r v» lt a főszereplő. Egyik eset volt a magyar fŐudvarmesteri kérdés, melyben köve telve hogy az országgyűlés törvényeinek alapján követelje a magyar sir. udvartartartáa telálli'ésát j a mérsékelt ellenzék e követeléshez jára t, bár a kormanyjpátról beb zonyi itatott, hogy e követéféa, melyet törvényeink alap-ján tenni nem lehet, csuk a kedves óhsjtás teljesülését elodázni alkalmatos. Másik eset Ugrón határozati javaslata a kaih sutom miá felallitása tár gyában. E határozati javaslat elfoga dáaa mellett Apponvi fel is szólslt s pártjával együtt rá is szavazott, bár tudja, hogy e kérdés iránt még a katholi kun nép zöme ninos egyetértés ben s e kérdésnek mostani azőnyegre hozatala a kath egyház anyagi érdekének ia sérelmével járhatna Apponyi, mint túlsó radikalis esz* mék védője a mint ilyen a szélsőbalt támogató valóban feltűnő alak Mit jelenthet ez uj szerepe? Sokkal jobban ismerjük elv hűségét hogy sém azok elhagyását róla feltételezhetnénk n így azt legfölebb taktikának kell gondolnunk, mely nem mára czéloz, mint hbgy pártja libemlis töredékének I zászló elhagyási vakitáaait oontrakarri-\| rózsa, lehet huné tegye K töredéktől ugyanis sa hallatsz k, hogy már közel állt nem egyszer a liberális párthoz I oaatlakozá iránti vágyainak megváló-sitássilioz s h"gy most U e vágy be veaebt} fellángolásátiak tavaszi idejét éli, Kérdés; e vágy lesz e erŐsebb, vagy Apponyi taktikájának hatász? \| A ml lejtésűnk szerint aa előbbi eset fog valósulni s bár Apponyi elizige teltsétféuek növekedését sajnáljuk, de a pártvisaonyok torradal mi prooeasu sát óhajtanunk kell » közügyek ér dekében A gentry. * (K. 1.) Közállapotainkra jellemző, hogy mennyire bővében vagyunk s társadalmi kérdéseknek. Köxigaxgatáai és sgyéb politikánk-nsk alig van olfan ágs, melyen ne teremnének s különféle ssoesiália Ibémáknsk nem mi\|)di\| s remény xftl^jévei blsls'ó levelei. A kepviaelAbáxbsn s kAltségveiési tárgyalják s nincs ss s láfaxs, mely megsxsvsxtsiáxén kívül s társsdslmi érdekO bessédtk egésx hslmsxái ne ssQlué. Bálrsn ki lehet rnon-dsni bogy Magyarországon Allalános társa-daitni forrongás van, nem olyan veszedelmes és romboló jellegű ugyan, bogy ssskö-zsil dinamit és gyilkosság képeznék, de mégis hstározolt lurroogás különféle irányok-kalj \0l5nbAs0 ezélokkal és különféle hálással. Nem lévén csélunk sz állapotnak általános fejtegetésébe bocsátkozni, nem is terjeszkedünk ki eonek legvslAszinttbb, aót moodhslnánk eklatáns okára, mely nem egyéb, mint a nálunk is elragadott modern poliUka amaz alapjában ellétesztett elve, bogy a köznek úgyszólván egész működését kizárólag sz államnak, mint ilyennek szenteli, kévés gondol fordítva a társadalomra, moly ekkép magára hagyatva, ha — aminthogy könnyen megtörténhetik — valami betegségbe esik, nagyon könnyen kerülhet hívatlan orvos,kezébe, TARCZA. Költemények. Aa ákráad As ábránd egy pajkos lepke, Aranynyal vaa szárnya szegve, Szárnya arany, uemei meg Hamis piexi nelolejtsek. Egy sxemérmes kis ibolya Kelyhének jvoll eddig toglya; De aiest elszállt onnan messze, Bele Gizim bsbkehiibe, fis ott szunnyad, ott álmodik Regitől egész alkonyaiig S alkonyaikor ha teíébred, Akkor kiül két arezára S onnan bámul 161 as égre: Oixim sxelid két szemének Ragyogó saép kék sgére. Bikám sn..... * CJkisietn koyy as angyalok egykor Le ligáik aía^ a (Akire szállani, aikfcee. kegy a futó csillagok A Haéfciáayofc ssaaasugirsl KŰMsmss, hogyha nap aaeralmélil Mdtft a aooaotygé kikelet, 8 slkisaeM. kegy a lé keble, « (éf OréMkea te vasi kor megreped Csak egy vaa, hrM én meg nem legkalok, 1 Csak egy, a wá mm Mr a Bernbe: Hegy Mmm 0y kiesőre \|la lasyaak, miá a lássam, elyna nagy aserelme? Aa lalsaaégct. • J>,. Aa iaieaaétei kevély butasággal Tagadni mer.em egéax ekkorig, 8 könnyelműen rontám le, mit szivemben Szent buzgalommal alkotott a bit. Bálvánvt emeltem oltárom r^nyain 8 a bálványhoz eretnek lelkem bár Reszketve lépeti, de vakmerőn mégis, Mint a zsivány midőn rabolni jár. S mi lett !elken.bAl ? Bolygó árnyék, a mely Bolygott, bolygóit, mig végre betévedt Két kAkéoyszemrek szép mennyországába 8 megtalális ott az istenséget. Iladea bekerask vas . . . Minden bokornak van ZoldelA levele, Minden bokorra száll Olykor egy fülemile A fülemile dalol, Szerelmesen delol, Hallgatja, hallgatja Csendesen a bokor. Szivem is aöldelA Levéllel vsa jele; A remény és öröm Ztydélö levele. Rászállt a szerelem, 8 dalolgat édesen, Hallgatja, hallgatja Boldogan a ssivem. IMa; Isi vaa. ( #Az ^oplityka/' , f — A «lalsB eedisai lánafK - . Ha asug) neveseit aaeileo>eaeaava\|ök« kőié laKuawám, aáik a nagy Naneleoa Maskvai ktéjámém kaaév% nekiM utolsó lüzollóbál toiletlojei leírásának, most a (irshsm Bell kitUnft tnlálmányál, a messxeszólérs átorthologizá't teleiont, venném msgamnsk kiindnlási pontul és azon kezdeném, hogy nekünk kisvárosiaknak nem csak a tér szűk viszoeysinál fogva nincsen sxttkségünk erre s liessédkAxvetitA sppsra-tusrái sokkal kényelmesebben tevén megezl s szolgálstut ss erre s esélra külön hivatott és berendexetl élA nyelvek. As igss, bogy smi ezt sz Aassekspeso-lást illeti, s telefonról s mi ugysnesnk villanyos nyelveinkre való áitérés korántsem volna olyan nagyon meglepA fordulat, bogy vslami különösen előnyős színbe helyezné ss én becses szellememet. Mert csakugyan van s keltő között vslsml, amire a hsjdsnl pbilésophiae prolesaorom ss úristen nyu-gorxtsljs meg szegényt éa bocsásas meg neki s bolcseséget - azt szokta veit mondaai, hogy logikai nexus. Alig is van valami meaaaasAl6bb)aa nál a drtlnélköli kllométernysrgslrtoál, melyet ja mi édea honi nyelvűnkön, nem tudom miiéle sütymolygia saerint, elnevezlek pletykának. fis erre nésve nem i^mérvsdók ások a bizonyos térbeli ssük vissonyok. Amit a pletyka sgysaer lelksn, az lagadósan lerjed tovább, nem löröéve község, város, vármegys határával Vslami bAvárszellemü társadalom-^ Kochnsk talán nem ia kerülne nagy megerőltetésébe, leifedezni e pletykabaesillast/ 8 e lel' u nem ii támedkatna egykönnyen tudományos Win: a szárazság Au-e meg, vsgy a nsdvesség; nem árt ennek semmi. LegiéWhb s lalqiheóriát lehetne rá alkal mssni. ámbár ss elüt a bsesüiusét^l- Legjobb tsl^ía a pletykának as aaalem és si üresség. És smH vidéken többet unal-kosnak as emberek éá több köztük az ftrea, hát azért specsislZáas a vidéknek a asepelás. fcmiaal keni $»km m, .......Hullt* t A msgysr társadalomnak egyik isámra és lekiniélyre nésve tagadhatatlanul* legkiválóbb része, a gentry, beteg. Betegségé-naklöokailgszdssági bajok képezik. Geetrynk mint par ezcellenee gazdálkodó osztály, a mindsnfelé érezhető nehéz gzzdzaági helyzetet még aulyossbbsn érzi meg, ipart ex reá nézve essk fokosáia a régtől fennálló ba\|nak. A beteg körül itt vannak a hivátlatt orvosok. Oaak a legújabban jelenlkwellékat említsük. Nálunk társadalmi és egyéb ba\|okat rótiiraiukkal asoktak gyógyítani JÍHi léhát Gansor .röpirata, mely nem osak sajái báláén, de a többiekért is magát a getilryí tep felelőssé éa a beteg osztályt ugy véU ■Mgyógyflaoi, kiirtja. Ugy tekinti a genlryt, mint a társadalom leslén egy beteg részt. Az egészei ugy aenli meg, hogy gyAkeres operáczióval a nem egészséges darabot el-puutitjjs. Jelsuva tehát: »Le a gentryvell* Alig hangzóit sl Cenzor csslakiálláss, nyombsn reáriad Revisor, ki osimeres pa\|zs-zsal, karddal kezében kiáll a síkra éa elke-aefedellen kiáll: • A gentry auuzdlf. Min-I deh bajnak, de leglAbbképen a magyar birtokos osztály bsjsinak oka a kormány éa rendszere; ezt kall gyökerezne kiirtani és \| skkor segítve lesz ss egész társsdzlmon, ! lAkiépen pedig z gentryn. A két lulzó elmélet kAst megáll sgondolkodó ember, aki elfogulatlan éasszel éa ssivvel raakugyzn javulást óhajt és aj Pilátusként kérdi: »Mi az igazság?* \| Bizony ezl sem Gensor sem Revisor uraimék nem mondották ki. Akármilyen \| éleá ia a hang mindkél oldalról, bármennyi maró gúny éa keserű ealyra vitetik Is a harnsha pro et eontra; a fegyverek mindkét oldalon nem a helyesek, mert nem a helyzet el, nem a körülményekkel és okokkal I vnlo számolás, hanem nsgyréaat a szenvedély a a vele járó elloguitság adla azokat a i i hnrpöHok kezébe. I ta akik lálssólsg tudományos alapon akartak és aksrnsk gyógyllsni, skik kibon-1 totlKk az sgrarismus zászlóját, akik Meyer \| Rudolf-léle elméletekben, csakugyan szürke I Ami pedig s gyors és messzéterjedé-sét illeti, ezt már égy ősrégi német kőz-mornláa ia bizonyilja: >Jó hir messze terjed] de s rosx hír még messzebb.* A pletyka \|ie(ijig tudvalevő, bogy mire való. Hiresaé setisi sem lelt még állata, hírhedté annál többen. Különben ez mindjárt a vaaaedelme-xehb fajta, IVéssedelmesebb arra nésve, akiről szól, A szelídebb minöeégü, sz meg srra veszélyes aki hsllgaljs. Aitslánosságban ugyanis két fökslego-Héba oaaihaliuk. a pletykát, jobban mondva a pjetykásókal. A sselidebbek axok, akik Önmagukról, a mérgeaek, akik másokról pletykálnak. I Szám szerint kArülbelül egyformán van képyiaelve mind a két (aj. Az előbbi as, mellről azt mondtam, hogy inkább a balga lóra nézve veszedelmea s ez alkalommal csak ilyen példányi jutatok be; a tAbbit már untig ismertették. Borsasstó sz, mikor X. ur melléd telepedik a kávéházban a egy cseppet sem törődve azzal, hogy a Mbjournáíod bérezik-kének épen s legérdekesebbpsaaanaál elve. eod,,sgéax bizalmasan veszi ki aa újságot a kezedből és fontot, mondhatni ünaepélyas. hangon kszdi: j— Hallotta már, mi történt velem ma reggel f I— Bocsánat — nem — igazán meg vallva; — nem halloUam. I — Felette csodálom Hiszen ez egésx rjában beaséltk. A tanácsos ura hivatal-gájával ieUiivstou az irodájaba s sgész komdlysn kérdésié tőlem, kogy a sokféle keringő hírnek véget vetendő, el akarom-e venni unok ab agát r i— Hm, — kogy egészen ösziuto legyek, ke kell vallanom, hogy eaez a hírek asm ksriaglafc még el* OftfriMtfaia, ta egyedül üdvfisitö atat srva, hegy t beteg tagból iglialgn váljék, ikft kÉinlmlaiawmnkhll éi talajjavító bankok assmáivel vélnek uj vért önteni e ki-' száradó étekbe ttok na iiwit valódi asolgálaiot ügytlaek. Nem is fognak esek ajö arak segíteni a gentryu. Ha ennek nincs is szüksége iép* s tokra sem idegen oiasáfból importált azotikus elméietekre, A gentry eléggé életképes még, hogy maga tudjon ma-gáa eegtíeni. És ess kis ss less egyedüli segítsége. ( A gentry hanyatlik. As a panasza, hogy főereje: birtoka fogy. Társadalmi, politikai befolyását a modern institucziók nagyban megezökkentették s ha a birtokából is kiesik, akkor egészen elveszti a talajt a kába alól Erkölcsi pozicziojának megváltozása, önkényt folyt,a Ubenflis haladás vívmányaiból. Egyenlő jogot mindenkinek; es as elv zzoritotta ki privilegizált helyeikből a hajdani kiskirályokat, a közpályán való szereplésre többé nem s csimer és a família, hanem a tanulmány és képzettség ad kva-lifikácziót'; a auaösités megsterzése pedig a hosszú és fáradságos tanuláson kivül pénzbe ia kerül. Otthon a földet sem műveli többé robotba ingyen a jobbágy, fizetett munkaerőket kall tartani; a föld megmunkálása iám megy többé azon a patriarchális módon, mint hajdan ment; a gazdasági segédeszkö-tökre, gépekre stb. befektetésekre vaunak olyan kiadások, melyek azelőtt nem voltak; as életmód sem olyan egyszerű többé mint hajdan: aki arat akar reprezentálni — és erről le nem mond a gentry — annak a mai viszonyok közt sok pénzt kell költenie erre a czélra i habár szívesen elismerjük, hogy a mult időkbeü potentátassarfl gavallérság, a hetedbét országra ssóló déridók, szerekbe kerülő heccsek rendezése és as urhatnámságnak több efféle oktalan kinövése a mai gentry körében aránylag már roppant csekély számú müvelökre talál, — de a mult gentryjének dicséretére legyen zaoodva, azokban a régi jó idökbpn sem volt a pazarlás a szabály s as egyszerűség a kivétel, hanem akkoa is megfordítva állt a dolog s ha ma kevesebb az esseveszett pazarló, ennek oka főleg abban ysn, hogy a körülményeknél fogva megszűkült vissonyok közt a tulköltekezö ember hamar megbukik. Szóval a vissonyok, melyek kösött a mai gentry él, a multakhoz arányitvs, teljesen megválioztkk. Igen természetes, hogy e megváltozott viszonyok kösött a gentry -nek fai meg kellett; volna változnia, azaz alkalmazkodnia kelleti volna a viszonyokhoz. Már most az a kérdés, megtörteat-e ez? fiz erre a kérdésre sehogy sem tudunk igenlő feleletet adni. Dicséret az egyes kivételeknek, de általánosságban igazságtalanság kocz-káststása nélkül azt lehet mondani, hogy a gentry a megváltozott vissonyok közi mindvégig az maradt, ami aselött volt, Nem tud boszájuk alkalmazkodni az qj körülményekhez a esek elnyeléssel fenyegetik. Materiális korszakot élünk. Nemcsak a töke ellen harezolóknak állítása, hanem tény — Bámulatos I hiszen a tegnapelőtti bál után egyébről sem beszéltek, mint hogy a második és a harmadik négyest a tanácsos bogával jártam; az elsőben pedig vis-k-vis-M voltam. —- Ügy... most uűk értem a dolgot No, én nem voltam a bálban, hihetőleg azért hajtom csak most. — Ügy ám. Es tudja, mit feleltem ma a tanácsos urnák ? — Dehogy tudom ; hogy tudnám ? — Hát öa sut felelne hasonló helyzetben? — Én?.* Talán gondolkodási időt kérnék. tiá észrevehető türelmetlenséggel nyólsz újságod után De A. ur nem asért fogott meg, hogj ilyen könnyű sserrel lertufd a nyakadról, 0 bizony nem veszi; észre, hogy a londoni di-aaaut-explóziok léged jobban érdekelnek, mint as Ö viszonys a tanácsos ur anoka-haflávaL Egész szelíden megint csak kiveesi s Tspot s kaasdfcCt. — Gondolkodási idői, momfya ön; gondolkodási WUM . •. igazán, szinte nevetséges, fiát héaaaa cséoos lány) fiatal lány, jó családból való, müveit Is; két esstendeig volt aa angol hisesssonyoknll aevelésben, zongorás* és fraaesiáal beszél,. — Bát akkor vegye el gondolkodás aéikát - bebogy vssm épen asm ismém el a kfev aa ama** Nem is kellesen fqk-a kis fáoséfcaaril as alán MIM, alig ér aamyfl, \| leg fenánlló igasság, hagy ma a gazdasági világban a tőke képviseli a legnagyobb ha-\| talmat A gaidaaági neelekvés egy résaének — még pedig nem legcsekélyebb réssének — tőkeszerzésére kell irányulnis. 8 kivált a mezőgasdának kall hogy legyen minden pH- \| laaatbaa folyóvá tehető tőkéje, mert hisaen őt mi sem biztosítja rost esztendő, roas Iérmés, munkabér emelkedés* terményárak le-\| szállása és gazdaságát sgyébként irritáló ! körülmények ellen. Kell hogy készletben le» j gyen «a tőke. As olcsó hitel nem elég; a [ hitel mindig csak hitel marad, a fölvett kölcsön megtérítésére, kastatjainak fizetésére kettős szorgalom, kettős önmegtartóztatáz, ssó-val. nagy Islki erő kell s törlesztés nélkül \| uj kölcsön járatván a régihez, feltsaporodik I a teher, meging a hitel, eladödik a jósság akár önkényt, akár önkénytelenül; a löld kimegy a régi birtokos keséből s uj, élelmesebb birtokosra ssáU. A kapitális ráteszi kasét a földbirtokra, a gentry pedig véss és pusziul. Es a helyzet, fis ezen csak egy segit A gentry harezol sajá létéért. Jól teesi és kell is tennie, mert szükségünk van reá. Harezol a tőke ellen. Ezt is meg kall tennie, mert látjuk, hogy a tőke legfőbb ellensége neki És tanácsosuk is a harc* folytatását. Nem teszünk tehát agy, mint Censori aki végkép lemond a gentryröl és sst óhajtja hogy minél előbb puaztuljon el egészen. De még kevésbbé szabad ugy tennünk, mint Revizor a ki ~• hívatlanul bár de a gentry nevében azt — mondja, hogy a harcz eszközei a névjegyre nyomatott predikátum a czimer és ha uükség less rá — fa kard lesznek. Erre a pethetikus kifakadásra csskugyan teljesen ráillik a franczia közmondás: du sublime au ridieule il n'y a, qu'un pas, — a fenségestől a nevetségesig csak egy lépés van. Tisztelet, becsület a nemes ésök vitézi erényeinek, melyekkel megszerezték a birtok mellé a predicatumot és címert is de a mai reális, józan és leginkább polgári felfogás szerint a két utóbbit pénzben be nem váltja senki, a kard sem elegendő a hadviseléshez mert erről már A ontecucooli idejében is az fillt< hogy birom dolog kell hozzá , ^énz, pénz és ismét csak pénz. Ezt szerezze meg a gentry és skkor már ss eszköz megszerzése által eo ipso megnyerte s csatát. As sntikapitalizmuznak nála nem lehetetlen rendszerek megvalósítása után való, amúgy is hasztalan, sóvárgásban, hanem épen a tőkeszerzésben kell nyilvánulnia. fia ha asintén lesz tökéje, akkor biz* tositvs less a tőke támadásai ellen. As sngol és franczia középosztály aizért£ életerős, mert gazdag nem csak kirtokban hanem tőkében, is. A tökeszerzésre pegig csak egy módja van a gen^rynek. Nagy buzgalmat, odaadást, fáradtságot és önmegtagadást kívánó, de biztos mód. Fel kell használni, teljesen fel kell használni, a meglevőt. Okszerűen, a kor színvonalához mérten, gazdálkodni; a gazdaságnak nemcsak technikai, hsnem üzleti ágában ki kell képeznie magát és nem kell röstelnie, ha ezáltal nemileg keres-kedöi szint nyer is. Fel kell használnia az ben meg épen csak négyeser forintja van as első hasai takarékpénztárban. — 8 as én állásomnak, as éh igényeimnek es nem felel meg. — Akkor tehát ne vegye el S ismét az qjság után nyűlsz. — Ugyan hagyja kérem ezeket az unalmas lapokat; nincsen bennök semmi. Még a helyi újság ér legtöbbet A legutóbbi, számban benne van a korház-bál bizottságának névsora fin is benne vagyok. — Es igen ssép Csak egy pillanatnyi türelmet kérek; végigolvasom est a czikket, ha aUr belefogtam. — Ugyan mért olvasná végig? — Es csak nem érdekli öot. A propos Ma kitűnő ebédet ettem a Grifumdárbaa. Magam rendeltem a ssakácsnőnél M Ragout-leves, öacsomb pikáns mártással, szsrvaagombás filé és vánkos crüeske-térata. Hogy letssik önnek as a gaártronomiai ízlés ? /— Felséges, Kár, hogy Ön nem élt Lucmlas idejében Lelőtte volna a gyomor -művásset nagymesterét/ — Ugy e ? De as sem atolsó törtéaet, ami a aaeuipéteri vadászaton esett mag rajtam... fis el nem ssabadatsa éjfélig, hacsak hirtele)\| eszedbe nem jat, bogy lialasstha-tatlaa visited van a aagynénédaél, aki már öt hét ó«a szenved rkeametskae fogfájásban Elrohsnsz. — X. urnák csak anayi ideje marad, hogy atáaad kiáltsa * — Mikor teás i méi ssareacaém? Még egy pár ifin lontes mondani valóm volna t URDUK. Ipar is kösiskadésigy fejlődéseinek vívmányait. Ks mind értéket, tökét teremt AngU ábaa pairek, lordok, téayaa nevű és hagyományú agyénak nem seégyanlik azt, ha a névjegyükre rányomtatják á löbbi ősim mailé gyárt aJajdoboa, nsgykereskedő stb. Nálunk csak a pradicátumot sseretik odanyomatni, üzlettel nem foglalkoznak, est maguk bízzák agy 'másik társadalmi oastályrs, szután irigylik és rossznéven vasaik tőle, ha meggas-dsgszlk utána. Hát iparkodjansk maguk arra, hogy gaadagok legyenek A munkának minden téren szabad érvényesülnie, és ha becsületes a munka, bizony nem homályosul el tőle a csimer, uem veszt értékéből a pradieatum, az áldás pedig, —■ as megmarad A társadalmi és szakműveltség Isilses-tése szintén fontos és hathatós fegyverek ebben a ssép hsrabaa. A kardot pedig aksaeaslk szépen a fogasra és várjanak vele, mig s hasánaa lesz rá szüksége fis ha s bosssas pihenésben megrozsdásodnék, msjd telik újra abból unit s láma dalomban teremtettünk. Különfélék. — Tamás) Bél* Iörvrfwy-asélcl elalk - MsékonfeKiér-várit* A „Fehérmegyei Lapok11 leg utóbbi, jan 29 iki saámában a következő, reánk nézve nagy érdekeeségO újdonságot olvassuk : A székesfehérvári törvényszéki elnöki álláara Tani á a y nagy-kaniaaai elnök helyeztetik át és így minden eombinátiónak nem várt eredménye lett EakÖvő Hlrsehler Jakab ur, alsó-domborui nagykereskedő vasárnap, feb-i ruár hó l-jén tsrtjs esküvőjét Körmendsn' Pressburger Adél kisasszonynyal. A ssép frigyet részünkről a legőszintébb zzerencseki-vánatok kisérik. — A nagy-ksalazsal ta-barékpfmtér részvénytársaság t 1885-ik évi február hó 10-én délelőtt 10 órakor tartandja XL. évi rendes kőagyUléaét melyhez a t oa. réaavé nyezeket as intézet hivatalos helyiségébe tisztelettel meghi* ja az iga< gstóság A közgyűlés tanácskozási tárgyainak \| Borrendje: 1. Elnöki megnyitáa — A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítése 3 részvényes kijelölése. 2. Az igazga tóeági és felügyelő bizottsági jelentés nek felolvasása. 8. A mérleg előterjesztése — aa oaatalék megállapítása, — as igaagatóaág és felfigyelő bizottság részére a felmentvény megsaava-aáaa. 4. Aa alapszabályok értelmében sorrend szerint kilépő 10 igazgatósági tanácsos, ugy a 8 tagból álló felfigyelő bizottság helyett ujak, eeetleg azoknak isméti megválasztása — és pedig a sorrenden levő Beiényi Jószef, Blau Pál, Danneberg Jakab, Gutmann Simon Maschanzker nór, Sommer Sándor, Sommer Miksa, Stern L M.t Scherz Albert és Vágner Károly igaagatd^gi tagok helyett 8 évre, a, H felügyelő bizottsági tag helyett pedig 1 évi idő tartamra. 4. Netáni indítványok) — Islsziigyc flstslsáciask lébh ia\|Ja es év február havának 14-én Nagy-Kanizsán, as Arany Ssarvaa termében zártkörű tánczvigalmat rendez. A tánczvigalom kezdődik 9 órskor Személy jegy 8 írt,családjegy 6 frt, karzatjegy 3 frt. A rendezőség tagjai: Ar-vay I,ajo8,Babosa László,Bakó(Övula,Bolks Fe-rencs, Bot ka Miklós,Csesznék Ödön, EitnerZsi gá, Grunner Károly, ilj. Hátaky Kálmán, Höhn Vilmos, Nunkovies Sándor, rataky Andor, Petrics Lajos, Fiihál Viktor, dr. Ráts Kálmán, ifj, Stocker Antal, <fr. Szekeres Jóssef, Ssmodics Győző, Talabér Kálmán, Tavaly Béla, dr. Thassy János, Thassy Kristóf, TöUősy Béla, Úrssinyi Fái, Véber Károly, dr. Vizlendvay Imre, dr. Vizlendvsy Jóssef, Vislendvay Sándor, Zarka Miklós, dr. Zarka Zsigaiond. - Baltkjasy-Urallmaas ódés berezeg, belső titkos tanácsos, mait csütörtökön szerencsés vott Ö felsége a király által kihallgatáson fogadtatni. - IpsNabélKaastksIfia. Keszth. \|«v. ifja: Pár év óta a kesatbalyi önálló iparosok azt a jó szokást gyskoroljék így farsangon, hogy a maguk és családfák részére bált iaodesntt, melyeket eddig saiadig siker koroaásott As Iparos-bál,,MTí hó Méh zajlóit le, siker tekintetétbea as előbbieket is felül- ) á i cs. iSuhjisl If'Stl rist ssavssé4sv\|alkst »Wjró ISSS aamfta ééWMI »-tt k étim* l-l ssTkiMiiaibm jpl " * ilissMfcÜnh Uák mmimi as\jhM»kiSllnik ilm Igisr wMtM MUB»- Mnár ké áll «rü\| as IsM- ■m. » jjjhjjjji multa. Fesztelenség, jő kedv - olyas ha-mésltatlaa - Járta recgallg Csak frankban akartak mulatni a jó iparosok s caafád\|álk, •praxlt* nem fogadlak kebélttkbe, bogy Üröm ae vegyüljön as őrömbe. Helyesen. A táansoeaők kfist voltak: Nagy Istvánná. Talabér Károlyné, BrasM Jánosné, Meizner Ferencsné, Riha Jánosné, Albel Istvánná, Vshóp Ferenqsné, Hagy Jóssafné, Haraszto-fips Istvánná, özv. Mssslakovitsná, Has Ferenczné; továbbá Volák nővérek, Kenyeres Erese, Horváth Mariska, Pintér Mariaké, Illy Kosom, Toraáqaky Gabriella, Neiger nővérek, Ladányi nőrerak stb. stb. A négyeseket iX pár lánczölla, hogy a csárdások voltak a legkedveltebbek, említeni sem kell. A tiszta Jövedelem 60 frt. mely as ípartsp-lület könyvtára Javára edx. — PImUIj 4a esfeásr. Paraostis-kodalom volt-e héten BagnJán. Kgy pár saál exigányfsfbgadra voft atatpali vnó húzására. Ar egyik kéteégtelenül harodas természetű, la Orpheus megtekintés végaU kezébe t$m a vőfély pisztolyát és külőnfélekép erőlködött azon a aaki szokatlan mesterségen, hogy azt a hamis jósságot elsüsae. I)and I nevü pajtása kíváncsian szemlélte, fog-e as ueki sikerülni de kiváncsislga a lehető legrossabbkor vitte oda srexát a pisztoly csöve «elé. Epén akkor ugyanis, mikor a pisztoly megunta a rajta elkövetett sok babiálást és eanek véget vetendő, elsült. A puskspor elégelte fél árosát a ssegéuy Daadinak, aki azóta megfogadta hogy nem néz többet feléje az aludttejnek sem, mert ha as úristen akarja, es is elsül. Askéez-Mtél/, A nagy-kanizsai kazziné vigalmi bizottsága as év márczius l-jén a kaszinó helyiségeiben sártkörü bóboca* eetélyt rendes. As estély részletes progremm-ját hattagú külön bisotlzág fogja kidolgozni I és nyilvánosságra borai. As estélyen csak jelmesben — lehetőleg tréfás jelmesben — szabad megjelennL Belépti díj tagok zzámára 1 frt. Vendégek számára 1. Irt 60 kr.leaz. — államsegély. A Keszthelyi köa-\| aógi elemi iskola f. 184{&. tanévi kNtaégei- aek részbeni födöaéaáre a vall. és köaoaU-tási minisztérium 1186 Irtot utalványofnit államaegély képpen. — A ss\|7kBBlzsal tarsasiylet 1885. február hó 1 én délután 57, órakor Isrtandja, — s polgári iskols tornatermében, t- évi rendes közgyűlését. Az egylet tagfai leikéretnek ssámosan megjelenni. — Ueaathelyev a folyó I884\|ö. tanévben az iparos tanulók rendes iskolástatása folvsmatba vétetett. Beiratkozott ez izkolába 126 tanuló. A keszthelyi iparos tanulói isko-lájának es évben van előkéssitö-, eleö és miksodik osztálya. Taníttatik — szakrendszer zzerint — az írás, olvosás és fogalmasás; ssám- és mértan; továbbá a szabad kézi- éa mértanirajz. A tanulók elég zzor-gslmasan járnak iskolába. — A csáktsraysl állani tsal-tióképasde növendékei részben s képes-dei segély-egylet, részben a kisdedóvó-egylet javára 1880. évi február hó 7«én a »Hattyu« vendéglő nagy termében hangversenynyel egybekötött sártkörü táncsmulatságot rendeznek, oalépli-dij: zzsmélyenkint 1 frt. — Cseléd- t jagy 8 M. FelUlfizetések köszönettel foasd-tatnak éa nyilvánosan nyugtáststaak. Kezdete 8 órakor. Műsorosat: I. »A vándor vasárnapja.* Kreutzer iC-tól. Előadja a ké-pézdei négyeakar. II. >Maayar népdalok.* Huber Károlytól Elöadjs a képesdei négyes-kar. III. >As özvegy és fiai.« Tompa Mihály-tói. Ssavalja Androvits István IV. éves tan. növendék, IV. »A vén czigány« Berecky Zs.-tól. Előadja a képesdei aégyeekar. V. »Kiért ürítsem e pohárt?« Tbern K.-tól. Előadja a képesdei négyeskar. VI. >A vándorlegény.* Petőfi Sándortol 8savalia Mészáros Ferencs HL évee tan. növendék. VIL •LUi keringő.* Bánfytól zenekisérettel. Élö-adjja a képesdei négyeskar. — Ikelyakeeasramka A keszthelyi jótékony nőegylet f. é. ftbruár 7-én, az »Amnton szillods termeiben •Ibolyn-koteorucská'* rendes. Es estélyen a hölgyek az egylet jávára íboiya bokrHábai árusilaaak, innen a szokatlan csim — Ilbslgaaltéi A keszthelyi fas-dihtbálon a bál-anya Ttfrdfcw Ahuidrná ö nagysága volt, nem— mint tolihibából közöltük — Nsgy Aladárné. Egyúttal megjegyezzük, hogy Töreky Aladáraé 100 azaz i^wds Irtot adományozott a gazd. intézeti seeély-egylet Javára. A bál tissta jövedelme 195 frt — A Heetpéterarl gyllkeaaég* ról a következő rémieteket jelentik a K—ly-nek: Szenes István zzL-péteruri lakácsot folyó hó 15-én este 8 órakor aű-dtfii ssobában ssövössékan tflt, ablakon ke-rezsiül ismeretlen tettesek agyoalőtték. A golyó szkjába fúródott s oly erővel ment keresztül lején bogy a szoba falába hatolt; a izerencsétleo azonnal minden ssó nélkül a ÍÖldre rogyott és megült; a puska dar-ranására többen össsamladtak, de akkor már a gaz tettesnek esel hűlt helvét talál Iák. As eset a paesai jáfM szolgabir^ának bejelentetett a osendőrtdj a viszgilatra meg Jelietek, de eddig arednmnyre nem jutottak. Szeat-iPétarur községi a mult évi sa-virgások alkalmával elkövetet gsrásdálko-dása által eMná Ismirüm. K híres kós-aé#rna ások, fik most aaorult betyaatükben jó eaabavakre nem akaénk, baeaaból a gyi^j-tagplásuk ms IsnáfÉt isik, mely osakagyaa HPI na; egyszer egyik máikor mink háiái gynjtükt már agypár polgárnak háza eresaiébsn találták meg a gyu~ ü aiyagai, ée ezer ssoronuse hogy korán áss-rgretttk, mert különben a tüa martaléka láttak vofaM - A ltmUt«N vi4«kl Kár segélj-aknje javára 1885. évi február hó 14 éa a fővárosi vigadó kiatanaéban felolvaaáaaal •gybakttttttt zártkörű lánoaeetélyt rendes a vigalmi hiaettaág: Dr. tisittty János el* eftu »etté Nándor alelnök ftpft Elemér pjuttároa. Wn$^f$U Deaaö ellenőr. Wk Z«-/éa Lam jegyző. Bergl Vilmos, ér. Bett»l-hüm Jakab, Frie 1 Qftn. Ülés Jóaaaf, Hirch-let Sándor, Kaboe Bertalan, Kemény Bimon, Kxób Károly, Reinits Izidor, Reiaits Béla Őalzer Pál, Htsán Pál, Steinberg Saigmond. Sümegi Vilmos, Zilaki Simon. MtitUr: 1. „Ahwvizi rówa" elbesaéléa, irta éé felöl-vassá dr. Sziklay János. 2. „A vén mindaz" Gynlay Attól, előadja Schweiger A.» 8; „Oiálucoromból" Immoresnk, irta és felöl-v\ssa Rákosi Viktor. 4. „Költői ábránd...." Petőfitől, szavalja Krób Károly. Jegyek a meghívó előtnutatása mellett a bizottsági tagoknál, továbbá f. hó 25-tfl február hó lBjig a kör helyiségében (Váczi-korút, Pá- \| ria ssálloda) sete 8—10 óra között és a vigalom estéjén a pénztárnál váltkatók. Öze- ] mélyjegy : 2 frt Osaládjegy (8 sseméiyre) j t őt. falülAsetések köszönettel fogadtat- j nak éa kirlapilag nyogtástatnak. Kezdete 8 órakor. r4 - Keezthel}rlllala-fe\|erize\|re bet óra alatt tette meg veiooipétien az utat Hímmelakaeh Gyula gszdáss. Január 22-én reggel 7 órakor indult, el két-kerekű jármüvén é* 3 órai1 pihenővel dél-uÉn 4 érakor ért Zala-Kgeraregre, hol az utflga kedves fiatalsága ugyaninak megbá-multa a »garsboncziás diák-bt. \í — An ele# msgysr hAlyékse> veié- éa áp«léimtéa«te (Budapesten, 1. kár. Alkotáe uteze 10. as. a.) küldi szél 6 ik étfgaitőlét, melyből a következőket Vettük . s lefolyt évben volt az intézetben 16 nővendég ezek közül kilépett egy, meghalt 2, fÖK vétetett IX. jelenleg van az intézetben 25 növendék, kik közöl & leány. Születési helyük saarint 8 budapesti, 14 az ország több, vidékéé, 1 eazéki, I bécsi és vzTsói. As évi bevélel H6ü6 Irt, 20 kr., a kizdás Ü88t) frt. II kr., a kiadás többlet léhát IÖ28 Irt. 95 kr. a léiből lilágosan kitetszik, hogy az intézet nagy ioku támogatásra ssorul. Van as intézetken egy ingyenes hely is, mely jelenleg be tan töltve. — Hévld kirek Lmdonhan dinamittal akarták felrobbantani a 'Towert éa a parlamenti épületet. A robbenás tetemes károkat-okozott az épületekben, néhány ember többé-kevésbbé megaebesült, aőt egy rendőr élftét is vesztette. A tettesek ntneáenek még kiderítve; legújabban est irják Londonból, % hogy a bűnösöket re agának a rendörségnek ktrében kéli keresni. — Aica l'dl hirneves cigányprímás Budapesten pénteken, január 80-án, reggel meghalt. — Olmtortuiy alpesi vidékein és Tirolban iszonyatos károkat okosnak és számos emberéletet ejtenek áldozatul a folyton ismétlődő, rengeteg bóomlások. —« Zágrebbau ss otteoi papnövelde igazgatója Kunfwi képviselőt Paolovicscsal vivőit párbaja miatt ezkommunikália és felfüggesz tette a aeminariumban viselt tanári állásá-tók — AthrnUn egy rendőr megbotozts Nl-chflont, sz sngol állam görögorssági meg-biiotiját. Nickolson nem elégedett meg a rendőr becsokai ásávsl, ben emu yilvános elégtételt kéli, melyet neki ünnepélyesen meg is adtak — lirüttMélbbi huszonnégy ember sebesült meg két Wutí vispálya- kocsi öas-sseüikösése által. — tíécthn tegnapelöli éj-ssaka föbelötte magát Cserny Alajos volt könyvkereskedő. — Wnskmgfn emlékszobrát lebtaár bó 22-én szemelik tel. Az emlékoszlop 565 láb magas obeliszk és 1,200,000 dollárba került. —■ Pojánény Saabenmegyé-bea ian. 18-án véres dasseütkösés volt szász eréöörök, zsandárok, pénzügyőrök és a falu lakosai közöli. Egy erdőőrt ugy helybenhagytak, bogy éleiben [maradásához nincsen remény — Tttmávátr jen. 29-én végesték ki A gyilkosság miatt kúria által ia halálra ítél Boaaaov - házaspárt — fogaton au niakeehi paiabá nyákén jen ll-én két munkáét Buegg Jánost és Hupp Albertet, megfojtott a v»érges bányalég. — ^•w'rd-Uétmm benmastó vaseti sserenceétlenség törfánt. Wagga- Wagga közeiébon agy vasuii tőkés s vofel alatt összeomlott Eddig száz keletinél tökket. jelentenek s táviratok. — 4 Jfeéft sMati Mint a • Tímea* értesftl, f. ke 18-án Pelteváben Peeetuusr éa Uoaor rálőttek Kolleri rendőHetügyelörv, ée eesa találták. A merénylőkei, kik kétség-teMI aÉklliats boaau eszközei, elfogták. - ■ CkM ámim* Boeer és hm ismert i#-kiaCÜyes kan k ll nség éeaéen, MsM béawrtetára esődbe kerül. 18-111 naer hhm § paméva. — Jné*id ajamiai vények terjesslését fiitoila ej a trieszti ez. I kir. törvényszék — Kaiul .'Un akart el* követel valami merényletet Krakkótól nem messze, tydava állomáson egy gyanús agyén Kifogták. — V «««rd«. A király bojárt Vigyázó Sándor nagybirtokosnak a kamu-rási méltóságot adományozta, Csarnok. i Magyar nóta Mosikvábar. Egy szép este egv honfitársunlkal tbeás- I gsliam Moaakvábsn. Kilenc leié járt az óra, midőn barátom egysserre igy kiált fel, -r- Nem akarná meg némi, hogyan élnek a moszkvaiak éjjel ? t r-. De biz ezt jó volna megnézni. In- \| duljurilt. \| — Kissé korán vsn ugfan, ds se baj. Majd csak elbeszél gélünk olt éjfélig. Mert z moszkvzi élet éjiéi táibsu kezdődik igazán. Menjünk s Sirelnába. Epén kilencs óra van, most már talán kapunk kocsit is — Már? Talán? — Caak nem gondolja,! hogy holmi kő-sönséges. irvososikou megyüak ki. Nappal megjárja az a keskeny egy lovas szán, melyen "sz utas minduntalan a kocsis hátábs üti az orrát, azután minél keakenyebb a kocsi, annál sikkesebb: sz o^osz ember, ba növel megy, lehetőleg keskeny szánt válsszl és jól tnagáho* szorítja a nél, hogy az ki ne essék a piczi járműből. De már késő esle, mikor a lejöbe szállt s diner bora, kényelmesebb koNit választ. A kétlozaiú széles szánok nappal nem is lálhaiék sehol; csak 1 este 9 őrekor bujnsk elő, hogy reggel öt őrskor megint eltűnjenek;] villámsebesen repülnek; — félóra múlva bely ben leszünk. — Olyan messzire vzn ez a Strelns? És lesz ott sok ember ? — Cssk hét kilomelernyire vsn ide. £a az orosz épen ssért kedveli zzt z mulató helyet. Mikor a diner, mellett órát mulatóit Irizs levegő kell neki.. Bele ül a ipara'-ba, vagy s >troikó«-ba és s vá rosból kifelé igyekszik. A busz foknyi hideg, sz örült sebességű hajtás kiverik a leiéből a legerősebb borgözt is. Amint s kapus s vendéglő sjtaját ki-I nyitja előliünk, öt-hat kocsisba ütközünk, a j kik megszáilvs tartották a kijáratot. Mire kilépünk, odaiön még vagy tiz kocsis. Va-\| lameünyien nsgy zajjal kinálgstják kocsijai-I kat. Ellbkdösik egymást; ss egyik enyelgő j hangon, a másik slázatosan hízelkedve, a harmadik siránkozva, könyörögve tyanlla fel aaolgálalát Az embernek a szive' szinte megesik rajtuk. Vannak köztük' 12— lé éves aUh'snczok is, furcsán néznek ki a rengeteg azélea és msgas báránybőr kucsmákban. Teslöket otromba nsgy kottán födi és s ki\| emberek' mikor utánunk szaladnak, olyan formán mosognsk lötyögő széles bö ruhájukban akár a túlságosáé hizott kacsák, mikor kergelik a pajkoa gyermekek. Hu>s lépésre futnak utánunk a kocsisok, mig végre belátják, hogy hasztalsn. Akkor viss/a mennek és — nem lévén más dolguk dévajkodnak egymással. Vissza tekintek1 és ugv rémlik előliem, minibe 20 széles, megrakott gabonászsák kerekedett volne vig cancanra. Kissé tovább megyünk és a kereskedői elub elé érünk. Ott áosotog 4—5 két-íogstu. Ismerősöm egész halkan osek annyit mond: — A Sireinábe; reggelig I A kocsisok mind felugrálnak és hozzánk rohsnnak Tessék; kilünö lovaim vannak; nyolcs rubelért kiviszem. — Én hetedfélért. — Négy Hubell! feleli kategorikussá az iamerőaöm és tovább halad. A kocsisok utána. Aa egyik [könyörög, hogy adion öt rubelt; erre a többiek unisono oáa kiálltják, hogy »no (esnék N és rohannak, valamennyien egysserre á kocaijsikhoz és versenyt vágtatva állnak elő. Beülünk az egyik kocsiba és indulunk. I Hálunk mögött Kailaigorad (belvároa csikk-csskkos Isis fehérlik; mögötte a Kreml egyik lőkapqjának, az ibériai istensnyáról elnevezett ksponsk, Isntsstikus toröya sötétlik. Sebesen vágtetvs megyünk ez elegáns Tverskaján I Iblleié e bsteknaa 8lhslnd-kolos-torig. / fit ss utcsa kísxfiésedik és tovább haladnak sainór irányában egész a város végéig. Itl a hires pétervár-amsskvai országút képezi a 8-4 óra járásra nyúló Tverskájs folytatását. Egy ötöd kilomeier széleeeágü, reodkivtll szépen gondoaotl országút, mely á Kremltől elhusódik egész Pé-tsrvárigs véges-végig; hatszáz kilomélerre egyeoes irányban, egyfdrme szelesen, egy-íO'TOs beosztással mindenütt sík területen < kikövezve, mocsárokon, erdőirt tányokon és telev^nyea földeken kérésziül, úgy ahogy a ' mjilt ■században s koronásáéra utasé csár-nők vaggon-aagyaágu diszhlnjói és ar-mádiát kápsső légy veres kisérele márnán rsngetng kAitaéfgeíkiépiuetiék Pssarui éjeailell, Wsarr, bianom srahi-tekturtya syári lakok amüett haladunk el A sötét láthatár széléről fényes villamés nap sugárzik feléok. Cs a Járt Mögötte van a tttyetoa Negyedóra múlva oda érünk és sgy elegáns vendéglőbe lépünk. A nagy teremből ismert hangok ülik meg a íttlewel: »Félegyházán kidobolták. A csiosónél ns danolják, Caiceóné, zalsmbom, Bah rád UUk a csókom.« % r* Hát sz miosods? Kérdem az ismerősömtől. t- Ez a megyar éneit kor. Menjünk be. Belépünk s zagyterembe As ssstaíok körül tarka, élénk társaság foglal helyet. Három felöl is hsngsik as ének éa mindenütt magyarul énekelnek; ki halkan, ki cssngö hangon, ki bftsan, ki msg vigzn. -r Hát ön is idekerült Moszkvába? ssőlit meg egyszerre ez egyik fiatal leány. Jól megnézem az én »ismerősöm «-et. Hát egyike volt esőknek s fiatal leányosnak a kiket Cranioában láttam, mikor a határ rendőrség, kolera veszélyeseknek nyilvánította éa vlsssstartotla őket. Ugy látszik, csu pa vendégszeretetből akarták őket néhány napig firanioeában marasztalni. —■ Hál maguk mit csinálnsk iu? — Iu vsgyunk s Ssrölla kisasszony társaságában. Nagyon jó dolgunk vsn. Pompás emberek ezek a muszkák. Elénekelünk \| egy mzgyzr dalt és ezért sz urak 100 meg ': 200 rubint ia adnak Azután pezsgői ho-zstnsk amennyi esek kell. Hanem a direk-törné, az nagyon vigyáz ránk. Itt lakunk vslsmennyien. mint ss spáosák és cssk ritkán mehetünk a városba sétálni. Hiszen sok pénzt lebet is keresni, de árért mégis jobb volns s kerepesi utón lenni. — Hát kiéas s sok pénz,- a mit kapnék ? Mi cssk flselést. kapunk, vele ellátást éa 60 vsgy lOt) rubelt egy hóneprz, ki z hogy énekel. Amit ss énskért kapunk, ss s direk tornéé: volt olyan hónap, hogy betelt tOOUO rubláL — Hogy lehetséges az? -r Árusok berendelnek minket és külőnssobábs, bogy énekeljünk- Egy nóta ára legalább is Vö rubla. De járnak ide berezegek meg milliomos kereskedők is, akik százasokkal fizetnek. As össgel sokst járt ide két msgysr; szók mint mondják, Üt hagytak nébány h<»nnp alatt vsgy ötezer rublát. Kétkedve néztem útitársamra és francaiéul kérdeztem tőle igaz lehet e es? — Lehet benne egy kis túlzás, de egy* általán nem hihetetlen. , Megismerkedtünk sz igszgalónévsl, ki most mlű harmadik éve van Moszkvában. Ez meg épen nem győzött dicsekedni, hogy ö mennyit keres. — Én ugyan pazarul költekezem, de azért a daltárauletommal annyit kerestem, hogy jövő nyárra már felhagyok az üzlettel. Megélhetek a pénzemből uri módon. A kamatja kilesz msjd évenként vagy harmad félezer lorintot — Lehetetlen 1 , • — Hjabl Iszonyúan tudnak költeni ezek a muszkák. Ugy dőbálózUak a százasokkal mini a pesti urak s forintokkal A gyémántokat, melyeket rajiam lát és melyek 6—8000 rublát érnek, ajánéékbe kaptam az uraktól, á kiknek roppant tetszik az én csárdás táncsom meg z leányok msgvzr nótája. Nsgyon megszeretlek és a legelőkelőbb asszonyok is szívesen fogadnak, tha hozzájuk fövök. — Az asszonyok! Hát azok is szeretik á szép magyar nótái ? — Hogy ne I Járnak ám ide hölgyek is. Igen tissziességes mulsló hely es, cssk-hojiy a souper meg s nóta nagyon is drága és s pezsgőt nem mérik olysn olcsón, mint Páriebsn Egy palaczkért elkérnek huss rubelt is. Nézze meg, bogy minden ez z helyiség. Ilyet nem lát egy hamar. Kimentem a téli kertbe. Párját ritkító pálma liget es, melynek hatalmú pálma sudara! igen jelentékeny értéket képviselnek. Vsn olyan pálma la, mely ötezer rubelbe került. A liget közepén gyönyörű me-dencze yen, melyből eleven halakat fognak ki a fHs bslst kedvelő vendégek részére. Egy elegsns ezooper után, mely alatt as énekksr külön Mohában egy társaságnak magyar dsloksi énekelt, elmentünk lökete kávéra a szomszéd „Jár* ba. fis is olyan helyiség, mint e Strelna-belL Elnebben a dehársuláton kívül czigány dalárda (a czigányok ezúttal nem voltak a Strelnábea, mert éppen .ünnepnsp" volt (I, i. s trónörökös neve nepis) mig a Járban nagy zenekar játszik ék a czigány kar helyeit néniét dalárda működik. A német dnltársnlstnsk egyébiránt vannak magyar lagjsi iáj igy többek köst Hsim Bósa z. a., a Budspssii oonzervaieriumnak volt növendéke és e nemzeti ssínház egykori tagja. As egyik énekesnő, aki sokáig volt Budapesten. Moszkvában egy óra alatt annyi pletykál beszélt el nekem a pesti lárssságbói, aamanyit Budapesten tiz év aktit sem ballotcam. basvAri Ármin. Irodalom. é -jk- ■ i — A Gsaéniégi Sérmék cziml mezőgazdasági és müaftki köslöof, melf már kilenczedtk évfolyamát éU, ez évben é szokott gazdaf éa tanálaAgos isrtalmával, gyákoriaii irányú magvas wakczikkeivol já* rul hozzá gzzdaaági, Viszonyaink fejlesztésé hes. Es évben 8 számé jelent már meg, melyek tartalmából kiemeljük a következőket: A csukor válság zlkzlmábél. Oofdé Béli-tői. A szeszgyártás köréből A leg^ább bár Isdás a trieur-gyártás terén. Budapest csa» tornásáaa. Tíszsvölgyi ártéri hitelintézet. A gőzmozgony kezeléséről. Kotri Páltól. 0ve# ház. A vízjogi törvényjavaslat A vízhasznosítás as visjogi törvényjavaslatben. Mása, (lement és vskoist stb. A lap érdskes tartalmát kiegészítik a találmányok, hasamé tudnivalók, kérdések és felvilágosítások, v» gyes köslemények és s vállalatok állandó éa gazdag rovsta. A Oatituij/í Mérnök előfizetési ára: egész évre 10 irt; a Kiállitdéi BrtétM-1 (20 frt helyett) 12 frt. — A Kféllltéel Érteelté czimft diazes kiállítású és asa ka valótlan szerkesztett képea lapra felhívjuk mindazok figyel* , méf, akik az ez évi hdnputí orttáqot ki-»jUHdt iránt érdeklődnek. A Kiá)Utási Értesítő, mint e nagy nemzeti verseny hívatott közlönye, a leghitelesebb tudósításokat, Ismertetéseket stb. közöl e kiállításról.' Eli-Jut/éti dra egész évre (0 frt, a Qaídaidéi fférntíkkel egyiltt (20 flrt helyett csak) 12 Irt Szetkesziöiégés kiadóhivatal: Budopuf, Caillag-utcsa 8. sz. a. — A „Magyar UáilaaueayM. Az e czim alatt Budspeaten megjelenő hát-tartási, gazdasági és szépirodalmi hetilapnak, n.ely d mogyrr gi>tdaniohyok ornógot tg\|f-Utétitk hivatalos kötlöuyi, — előfizetési ára . egy évre 6 frt, fél évre 8 frt, negyed évfe I frt S0 kr. £löflselbetni legczélzzerübben postautalvány állal s „Magyar Háziasaaong1 kiadóhivatalához Budapesten, váczl körút 26. 4- Mutat vény számok ingyen küldetnek mindazoknak, kik a kiadóhivaUlhös ezekért légczélszerübben levelező lappal —■; fordulnál. A legujabbi szám ismét igen válloutús tart a lommal jelent meg. Közgazdaság. Gabona árak. Nagy-Kanizsa, jan. 31-én. 78 kilogramm búza 7 frt. 80 kr. 9 ír[ 80 kr. — Boss 8 frt 88 kr. 7 irt 4 b. — Árpa 7 frt - kr. 8 frt — kr. — Zab 6 frt 40 kr. 6 frt 00 kr. Kukoricák 6 frt, 80 kr. 6 frt 48 kr. Bükköny 5 frt 6^) kii 6 frts — kr. Hajdina —frt — kr.;— H kr. A vasuii menetrend. KuiliM'Bud&i pmA lat IJWI 0M 'W1 é s. K p. 1 "Zfí1 I I é-ll)^ ÍW.TOB, k a. tó. MB TOMI •as IS 4. IS p. UsSipMt Rt nilM krá- ww. tiMiad •UlnlAn 1 ó )• f [vagy. vomI HU •* W f 17- Mte 10 4.66 M«.msa «* éá^ K.nb. Ind —m. rtut ia. ' • •.él p. «r UJS ■Hl TC4M l s!«0\|k Kft Ek IjtmmmI MSS' • * Jtpi m M. V. é tt. 1,16 ÜJ1 Kuk** "Sé hi -m t4t AJH it ÖI a VMSI IUI» M. V. é. a. 1.16 M —. VOMl * a. t InSk Hgy MS te, ia s va TT XMJué Sím b* I* Up. •MM. nmt m • M 06 r H N W BMN Ii^m •Mn.VMMl Mt« U 4 M p. MB.MSI xff1 6 4. II p. ML fi ■ i ti a. ! 140 f Felelős aearkaastö: Váléá Lá J él. Tái—keaztö r>rkas Imr^ Összesein. 1Q. OOO erpafl-ény ihMHBHÍ sorsjegy Hu.A. foljé évi Február gO-áu II KlHCSEIKI-SOBSJÍTÉK forint Á «°«líeg)ek vul. * ■enoáárf Mcraáfc portoméit. MHhéi 14 kT«j-aaár m#lJéV!c.„)ő» iwMértw L. főnyeremény forint 50J4I0 2. főnyeremény ,20.000 8- főnyeremény 10.000 forint 0 ** #80 9—10 A aaraja-gjek kaphatók : további nyereményt!: 5000 frt 3000 frt ü magyar kralét SQrsjegy-irodájabac Hatvani-ulcza HUD.llKMT Nemxeti Casintf Ügywintón valamennyi ráltóháaakaál, int főgyűjtőknél éa aai t artAasdékaél « 11 sorsjegy o é. tovÁltii i yeromények 2000 irt. 1000 frt. A snirjegysk, valamint a soraoMud J«gya4k portom w* Ma anakl'fln caéijAbóM • kraj •sár n»atlékJ»nd6 a magrandrléaba. Minden nyeremén/ készpénzben kiíize tetik Jutalmavi\|lnn4Att MKdbea' OHTOS lhA#«. mindennemű gőzgép tulaj-donoioi számára. As állatnak aj módszer segítségével eltf-áHilott P»l»éfc»vlce«Njr»ff elismert módon a legjobb éa Isgotosóbb sssr me legki&mlések ellen gflscsővsaeiékeknél hengereknél t minden egyéb fejű göt tartóknál. Kényen ajánlások aa. klr. á» % árasai halhaágaklél, valamint Európa legkiválóbb aagr Iparosaitól. A itrfóttiiáftAri és clrt nők éfl Jttlálláet vállalunk Posiiíin^ky és Hfrelitz Béea I. Maxaafllanalraaae 18. Hírli, Kopenhngn, Khín, Állandó raktárnak vau Budapesten, frsfákea. Bráwkis, Otlraskaa, ftlslitzhaa. ÍM 11 10 ElőnyOs alkalmazást ayaraak: korakodék, ügynökai-, kJratalaokok, aagéa aék rtk, kik osztrák-magyar állán- éa dljaorajégyak havonkénti WftaaUaak aaJUttialaéAaáral aa 1801-141 XXXI. tfirvényccikk értalmébaa. foglalkoaal étajUaak, aéait tavékaayaég aolbtt havonként 100 agdaa 900 firtayl jttvwlelMure aaáaftkat. Ajánlatok, a Jolaa togiaJkoaáa magaaraaéaévél iatéaaudak A m 1—4 pgtáraal V«ltéáletTáns^tkM BUDAPESTEN. SingerMrafre 15. •aa < ,gold. Beichtapfel- PSERHOFER i.-féíe Vértiszlité labdacsuk E^CS a >al daránk i>ara sUtt; m utóbbi aatrt inUl ra»kt<gj»a alig íttniik brlM-Mg, meljlen r lakéaraok cm da» bstéaaút mtirnasoa b# itetu liiroaj Itattak voljm A irgauksaaa aatakb»a, aitlwkbta arndta im alktrtebsál alkalaaitatott, ma lat4eoak waaitaUaaror él a WgvlWidibl lé* alatt leljw gyöpjalm* mdméitjattek 1 dubot 16 Wl4acta»l SÍ kr. 1 tokárán 6 dobomi 1 frt R iv. foctta klldia 1 Irt IV kr. (1 takaroséi kavaabb aorn LBIdetik aiét.) Suta ISlaS tarét árkatrtt. mtljtk trl b«tata:oaéaaak e labdacsokért atelj rí nk a IsgkSIAaíébbb a tfgm- raaUilaMl flyfll. a'vrraii no hat Ijroéabl) baUnégakbfa rgéa»/gtk be toribb ajáiilia. A ataa talas ll»i WaMnofar aa Tbba mell. 1880. nnV, 14. Nyllvéaaa t«a>iaet Takli<tat«a ar! IMt éta mvvrdttm aranyam Un-tfclomUo éa ki\|mkiéé>bife; nrraaoliaiiaat la magamat, éa mindta aikar aalHl. Uajum mind maaaabbá vklt, ngy, Üoiy léé multával bavaa tiaaftjéat la érattam, <a Utak l»aanaa»nidéM kCvetkmébeni; taljaa étvágy, talaaaéc állott bt, a mthelyeat caak a la(mkélyabb ét' k»i mj karty vbat njaliun la W, alig birtasi a Clffadá. mm tibáláa éa fulladó** miatt agytnaMn Inl, mig hb aégra aa fin, eaakaaai caudálatoa liatáau rértbatité labdacaal baauálaláboa f"l) am< elinni, melyek ntm tévaaatették a) haláwikal, a engemel ruknem 5>ég rl i k allaa bajomtól tAkélataaan magaiaba Hol lak. — Minek kfivetkaztében fn a tekintet ea urnák vértlaalité labdacaal a máa egyéb cfMt* g> ójrywrréért mm nhta bálám i elúmeréaemrl elesendAépf ftJaaaT— Kiváló mé>y cWtíelaiul képei kl- mm gyéaMi bálám a rllemeréaemrl elegen OaHmfcr Janót, ' fak'mteiaa url (Ny aaarenca^a roltam, rélellen ax öu vértlaadté labdaeaaikoa jntUUil, melyek nálam >aao* éákat mivellek 1 — Srck éta eaeuTcdtem lejféjáa éa eeéibSdéekaa, egy barátném aa éa hitflnfi labdacaaiból éteigedett nékem 10 dambot, a eaau 10 drb labdae* en- Cl alj taljea tAkélataaaa belyreillltott, b«gy M «»-I eaod. — KMmMi mellatt kérek még agy féo-magot kflldeitl Prfeka, 1881 mém. IS. Ur Andrátr BiallU, rt ita A 1814 jtmiua 1. •okán aiáaak Mélyen tiaaiah Paerhofrr kik aa fin ^rírile/lW-plIuláliak" eeéawégtaket kfiaafia-jttk, Iráflutn fejeufik ki legmélyebb kéléakat Aa fin fékalél aok kalapé\|bM allaa aammi máa aaar Amerikai köszvény kente, ^'ÍE aaa kaié, kétaégtalanfll legjobb aaar adadea k4aaé-ayea éa eaéasoa l»a]t aaeaaalaaea hfttgariucsbaj tag-i, Uegaa (««aiéa. WdüJáa.nlaaacgatéa liftarfinlk. A ki caak tf}»irr üidérletat latt trlkkk ld» mellékeire kftillai oéb»ayat, aaa baaaaált, a lage«déabb vgyégyerfit iai<a«itotiák. A afik véviblyiaéaái, raadatlaa bari Üeetaláeaél, hagy-rakadéaaél, nlIWtáiál, gyoeorgye«wee4g. éa gyoaaqr-lőréénél, atéülléaaéi éa aok egyéb V)aél gyfikaraaaa a^iettak Taltaa béaalvaaial kérek vég IS takarcaat. Mély l tea telette! Kmdtr Kér élf. Tekint el a ar! Klórt boce^Jtra aat, mlaeeriai ra-lóaaluAlag valamennyi gyógyaaan jkaaoaié Jéaéggal blr, aa fia kiraa ragybeliaamáTal, mely caaládnm-baa töLb Mult fagydagnaa gjraeaaS réget eaUll. daotára valamennyi Bgyneveaett egyvtemaa aaar káatt bitalmet-laaaégomaak, elhatároalaai magamat aa fia ríiiiaatlté labdaiiatkaa folyamodni, hogy aaa apró golyóbiaok aagélyével mefo«(r moljem rég Wt Ma tartott aranyere báatahwamat. Kgyáltalában nem raatelem önnek bevallani, mieieriut régi bajom négy kaHkowaélat atáa telje* tfikéWtaaoa megas&nt, a éa aaea labdacsokat U-merfiaehh körében a lagbaxgóbbaii ajánlom Aa allaa ainca egyálialában* eemmi ellenvetésem, ba Aa •>« ao-rahnat, — jóllehet névalálréa nélkül — nyilráno<aág elé óbejlj* bocaájiani Mély tíaatalottel Béca, IMI Obruár 10 T. K. Uaaaojf, 1874 méjua 17, Takiatataa ar! Minthogy aa fia, „vértiaatitó-piiulálw feleeégcmiiek, a kl évek éta liláit gyomorbaibaa a eeaabaa aaoavaAatl, namcaak viaeaaadUk u életet, aaaem aj iQal\|arfit le AatAttaS balé, máa hasonló bategaégek-baa aaoavodAk kéréaéra még két takarta Aáavétal melletti .aUgkSIdéaéra kérem fel Mély eaiaatelettel b'piiiúá laUw gyártás \| éa boa ■m aaaggatáa, gfirea, ideges logf^jás, fejfájás, lölMaggni stb. ak. atka I Maki._ Cliinai toilettepzappaii, jUbíSSÍ: taréa. Haoaaálala lilén a bfir bársony sima laaa igan kallamea aaagot tart meg. Igaa sokáig lari éa kl nem aaéraA Kgy darab 10 kr__ Fat/T-I>alvAam J.tAí évtk óta leg. xavjr DülZ^ÜIIl, hbtwabb éritek vai. eibmerve ■éséiia sa4 tokájuk éa Idfilt sebek ath. ellen. 1 tégely ISbfc Élet essenczia ■vA/l rRi>nnpk ssrgmmku gyomör rooaaaiéaa. BTru ............ alteatl bajok oQop. hSSal hAabasr. Kgy ftvog SO kr. fboa aaar eltávn-• Itya a lábiatadáat • aa exéltal kelelhaaA kallamatlaU aaagot, épen tartja a lábbelit, <éa ártaltaallaa aaaraek' raa bebizonyulva. Kgy doboa ara 60 kr Ge^rgé Pate pektoraíe-ja, JSÍ] déa, kéUgéa, rakedtaég, hunit, mail- éa tSM aok év éta Sálkáao- ____.___„_ ____Sbajok, gégeháalalamk allaa legjobb éa legkallainart bb aa-géwaoniek általáiHifaH elismerve 1 doboa ára &0 kr. (prágai cseppek; Tamiochitiiii JiajkettÖcáj, JSftíiS! aok éa laikusok által valamennyi llajnóvesitóaaarkfi lötl a legjobbnak elismerve, I eainí>aaii UAHMott nagy •Mlenrze t frt tisztító só, "SSi1^ Por lábimdás ellen ategaavart eméoatéa asiidia kfiraikecméi>yei, ur adat fejfájás, axédfilbf -ataayér, dugulás stb. ellen, p—igfirea. I renuwg Ara m* gyomorból 1 frt Kj^ Val eeaayi fr mU kei8hiege..eg vagy rak taron t r latit, tag) Litaaatra J>t ntoaxü éa leg-_____ iataaynaabkea WaienStatlk. ^jJJ Mt^ PöMal kQldfiitiioek 5 fit almi iii<gr«itdelétekiiél onkla •k fiwieg eíÖiegeH brkflldfFe melleit nag)olib te/e^kuf'l uión-félif] \n cM/Aö/.nitetnek. ^tm 761 11—12 hXXXXXXXXXXtüOOtbXXX Arlejtési hirdetmény, A oáktornyai takarékpénatár részvényfArsaség által/éaennel köabirré tétetik, bogy nevezdt takarékpénztár riWény-tÁraimÁg »z 18öö-ilc éti nyár folyamán rsáktnrnyái háztelkén emeletes házat épittet, mely épitéara nésve 1885-ik évi február 7-én Csáktornyán, a takarékpénztár hiratalo* helyiségében nyilvános árlejtés fog .megtartatni As építési terv, költségvetés és as árlejtéai feltételek a táraaaág hi ▼afalos helyiségében bárki által megtekinthetők. Esetleges tudósításokra készségesen szolgál válaazaKal 294 I—\| a csáktornyai taiaréipéiztár-réxzréiij-íánaxáf piattiaibta 2)0^)0000000001 xxxxxxxx csokládék és y&j/ CACAO # / yá M^f • ií^vicsokoládék AfV / •* . ^ / OACAO' Harcz révén a győzelemhez! Dacaára a aok gyaaaaitámkaak a valódi horgony Paia-Kipolkr ma mégia a la gtrrjedtabl. éa bgkadral-tobb hkilaaor. Ezrek tndják gaját lapantalatak Mytia, hogy taáa éa kóaaréay ellen jobb aa aaa létaaflt, mint a valödt Paia-ExpaUa. Káért joggal taatooljnk aaaak magprdbéléaát ira 40 éa 70 kr. Kénlotboa a , lagtbbb gyógyaa. rtárhaa. Iáéin 9. Ad, t$ U., Bitt. I — PAraktár Frgrfé'oa aa ^araay oroaaláa" gyógyaaai-\| tárban, Nikaaplat* 7. 171 1—4. Az első\|\|\|osztrák ajtó-, ablak- és padozat-gyár Bécsir 1817 társaság HeumlhUa^e 13. alapliva Markért M. igazgatása alatt ajtab* kéaa ajléli, ablakak fvaaálAaafl mfttt) pahs hsjA- Qgymint amerikai cserfa ereeatékes- és parq'uett-fjado- ialókból álló nsff ára raktárát A ffár nsgf aaáraa laanyag készleté, Og\|tnint késs árak nsgy raktára által képesítve vsa még a legnsgyobb saftkséa-fefat »» a légrfivMebb Idft alatt klelágltenl. luvállsl ftsleti porfállák kiállításéi, katonai laktsnjsk, kórházek, iskolák iroáák stb. berendezését agysaiatáa, aiiat bármiaesafi más, gépekké) elflállllható, tatsaokálstokat, rajs vagy minta szerint, kivávát Ulá- aa^lNl kslarokal. 6898 tk. 884 novnb. 18, ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkvi osztálya részéről kOzbiré tétetik, hogy Sípos János örököseinek Sipos Katalin Nagy Károly-né, Sipos János úgyis mint Terezia gondnoka Sipos Klára Jakab Ferenczné Sipos Rozália Mór Jánosné Sipos Verona Horváth Jánosné Sipos Mária Veszeli Józsefaé zalaegerszegi lakóaoknsk Varga tiyörgy .végrehajtást szenvedő szsmsri lakón elleni 5U s £10 Irt töke 1862 évi mertins hó 19-tál járó 6 \|, kamatok \1 lt 8 kr per, R TI kr. ingókra íregkiaértek végrehajtási 9 ft 50 kr. jelenlegi a mig (elmerülendő kétségek iránti végrehajtási Úyeken a fent neveseit kir. taxék területéhez tartozó ssabari 180. szikben A \| I sor 636 brsz a 128 ft — 2 sor 792 hrsz a 7 ft 8 sor 864. hrnt a. erre vonatkozólag — azon megjegyzéssel, hogy Csurgó Gábor 2373 78 ss tulajdonjogi előjegyzését Sipoa István és neje Sümegi Rozális xá'ogjogáaak bekeblezésel megelőző — 133 ft - 8 sor 1007. hrsz a 25 ft 26 kr. - 7 sor ;066. hrsz. 67 ft 26 kr. 8 sor \|6?7. hraz a 220 ft 60 krra becsQlt Vsrgs György tulajdonát képező (ele rész ingatlan minden parczella k&lön-kölön 1885 évi iiiárÜUH bé^ndéleltti 11 órakor Ssabsrbsn a köaségbtró házánál Szigetin Antal felperesi ügyvéd v. helyettese közbé-j&Uévei megtartsndó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltás ár a fentebb kitett beeeár Aiverez&i kívánók, tartósnak a beesár I0\| át készpénzben v, óvadékképes papír ban s klk&leött kezéhez letenni- Vevő köteles a vételárt három sgyeitlő részletben, még pedig as elsőt as áraaráa jogelöre emelkedésétől számitsndó 16. nap alatt s másodikat agysasttói 86. nap alatt a harmadikat ugyanattól 60. nap alatt minden egyea részlet után as árverés eapjáiei számitsndó t>\ kamatokkal egyfttt as ár-i verési leltét elek ben meghatározott. helyen és I módazstop ansrint leÉzetni. N.-Ksaisaán a kir. tssák tkvi oastá-lyánál 1W évi aovmber hó tl-éa. \| EREK! 298 í—1 TAMÁSI I iegysé elnök lm rf Nyt»u.a«olt ViMhel Ffllftp lapmls>doaosál Nagy.líasiiaáa. 6. szám. Nagy-Kanizsa, 1885. február 8-án. XH évfelyam. SZZZZ > KZTÓSÉO S EIüÓHwT TJLL Ttriilii Ihm I.M HMM » llfMltlmt ij—tmMStkseÉ ktataatej, további •UHUwttMk, tiarilsifc. kírértÍMk Mtid liÜMift SifBMiell* Isvslek M»k twwrt b-mM1 íbftdtotM\| tl ktláitilk. ZALA' POLITIKAI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP. A Zalamegyei ügy védegylet, a Nagy-Kanizsai- és Délzslsi taksrékpénztársk, Bankegy eiület, áz Alsó-roursközi takarékpénztár reezvénj társsáig éa önsegélyző atflvetk. hivatalos közlönye. Mvjelenik KngwK^nixenn heteit kint egy*er: Vmnrnnp. iLörarrta A&IK r« évi I írt. - kr. » . M. t . «. Hlnlm^Mk Jetiajrasta iiwlWilnt • »éb Uvttata UnÚüé->yk »0 kr. MIjm^m MII I0u nóit i frt, MMtal alulra miért '}, kr. Nyllttér petfteers 10 kr. Ellenzéki vádak. Az ellenzéki lapok folytatják szem-fénj v eaatŐ játékaikat; — mindennapi kenyerük a kormány éa pártjának rágalmazása, gyanúsítása, Nem használ semmit, ha egy ily vádra rögtön jő a czi-fbiat; a gyanúsításra aa okokra épített visszautasítás: vádjaik, gyanúsításaik örökéletüek, alapjuk, a minden áron való hatalomábitáa 'a ennek talaján minden leveretésre uj életet találnak. 8 igy nekflnk ia ismételve kell foglalkoznunk veldk még aziamétléa a még as ez által okozott felöalegeaaég veszélyére is. Legújabban kivált két vádban telik kedvük Egyik, hogy a kormánypárt a fond varmesteri kérdésben meg hamisította a magyar közjogot, másik I pedig, hogy a katholikua autonómia éa a magyar köagazdaaági szabadság kérdésében megtagadta Deák Ferencz 1 szellemét Hangzatos vádak ; ba igazak volnának, bizony röglön le kellene 'vonni belőlük ez ellenzék által levonni óbsjtott consequentiát, bogy tehát le a kormány és pártja uralmával. Csakhogy nem igazak. Ugrón Gábor ismeretes interpellációjában azt vitatta, h<>gy a kiegye zéet törvény magában foglalja a külön magyar udvartartást a midőn az egye aült -ellenzék Orczy miniszter felvilágo-aitó felelete után ie es interpelláczió tár gyaláeénak napi rendre tűzésére szavazott, cmaa interpelláczió felfogását magáévá tette Lepjainak tehát keserű kötelessége, ugyanezen telfogáeból indulni ki a a k< rmányt a pártját, mely Oroay felvilágosításával megelégedett, a közjogi alaptól való eltéréssel vádolni. Egy pillantás pedig aa 1867-iki törvénynek aa udvartartásról szóló szaksaiára bizonyítja, hogy UgTonnak a a vele szövetkezett egyesült ellenzéknek nince igasa, ama szakasz oaakMagyar- oraaágnak az udvartartás költségeihez való {árulásáról szól. A külön hozzájárulás által kizárja azon foltét éet, bogy a kir. udvartartás közös ügy lenne, annak pedig, bogy az az idők kedvező fordultával ketté \ álasataasék, egyáltalán nem praejudikál. Itt csak politikai okosság kérdéséről van szó, már pedig < raaággyülési határosat e kérdésben midőn na rá került volna a sor, tor méssete iránt kétségünk sem lehet — eszélytelenség lett volna, mely minden ssükaégnélküli bousquirosáaával épen a kedvező z mindnyájunk által óhajtott megoldást késleltethetné A. kormány párt nem akart e hibába esni annak daczára, hogy erre a magát kormány -képeenek valló egyesü l ellenzék is ezerette volna szorítni; —' persze ennél egy tapintatlansággal több vagy keve aebb már nem számitna. Deák Ferencz szellemének megtagadása a másik vád, mert egykor a katb. autonomia mellett a a hitbizomá-nyok ellen nyilatkozott s ma a kormány tagjai közül Trefort a kai h. autó nomia idejét még elérkezettnek nem tartja a Panler a hitbizományok hasznát kiemeié a magyar nagy ' családok fentartáaa körül Az ellenzék épen feledi azi. hogy Deák az 1871 iki kath congreasus szétoszolta után nem stlr gette többé ss autonómiát, mert belátta, bogy as akkori viszonyok közt caak a valláai béke megzavarását idézheti elő s tegyük hozzá, hogy jelenleg ia ugyanazon aggály az irányadó. A hitbizományi rendszer pedig törvényéé alappal bír, ■ — mig az ilyen, addig a törvényszabta foltételekkel a korlá tok közt fen tartandó. Ez nem alterálja a liberális felfogáa valósítását közgazdasági életünkben s kétségtelen as is, hogy Paulernek igaza volt, midőn an« nak a nagy magyar csaladok fényének fentartáaa körüli hasznát dicsérte, a aa ia kétaégtelen, bogy a 40-ee évek viszonyai a mostaniaktól nagyban kü- lönböznek z ha Deák ma élne, bmony nyal nem mondott volna ellene Pau ler felfogásának — aminthogy maga as egyealllt ellenzék is hatalmasan meg tapsolta azt. Az ellenzéknek tehát nem marad más hátra, mint uj (ámadáai ürügyet keresni Talál is, hiszzzük, mert buzgón kerezi, de bogy nem alaposabbat, er röl ia meg vagyunk győződve. A lakásügy Nagy-Kanizsán. A nsgyvároaoknsk, s kiváltkép a mi ssép fővárosunknak, a hol minden ügyből mindjárt »kérdés «-t csinálnak, megvan a maga lakáa hitdém. As a kérdés ugyanié, hogy a temérdek sok szegény embernek bogyan lebetne e véres verejtékével szerzett keserves pénzeért legalább is olyan lakást adni, hogy ne juason kellejére cssk egy köbméter levegő s hogy as a levegő, emi reá* jut, valósággal éltető és üditö valami legyen, ne pusztán a ragályos betegségek miszmáy közvetítője. És a lakáskérdés nem caak a nagyon szegények lakásaira terjed ki. A szük tize lése ntán élő bivstalnokra nézve is telette bajös a nagyvárosban mé regdrága házbért fisetni, melyért azonfelül korántsincs olyan lakása, hogy arányban volna a házbérftzetés kedvéért megszüksé-geltetö nélkülözésekkel éslnlisksrékoasággsl A minden életviszonyra kiterjedő hu-manitáa tehát ezeket a bajokat is oltalmasó szárnyai alá vetle és a nagyvárosokban megteremtette a lakáskérdést., E fölött azután jóakaró és okos emberek nemcsak bölcs töprengésekbe merültek, hogy hogyan, mikép lehelne rajta segíteni, hanem találtak is eszközöket és módokat; melyeknek praktikus érvényeeitéséhes azonnal hozzá leheteti fogni a melyeknek sikere aligha fog elmaradni. Hogy cssk egy példát említsünk, ott van Budapesten a hivatalnokoknak már tényleg fennálló, házépítő azövetkezete, melynek ezélja éa eredménye zz, hogy a hivatalnok néhány év múlva lu- TARCZA. Uj Lazarus. I Vidám czúoborák közt l<efvigabb én vagyok; ők csak mosolyognak, £n nagyot kaczagok. Amit szentnek hisztek. Nekünk as tréfa csak fia ki kedvünk bántja, Az ellen nagy harag. Veszettül mutatok, Nincsen kény és bánat S ahol nem lát senki. Ott sírok utánad. D. Az emlék, melyet adtál, Még au vemen pihen 8 tán mert nagyon éget, Ver kaikén a szivem. Az emlék mélyet edtál — Ok bér if adtad vén... \| Kiégeti a lelkem fca fáj irtóztatón. Aa salék. melyei adtál, Még szivemen pihen ti agy Uaz, amint mondtam A alfka elviszem Aa emitt, melyet adtál, Nem poriad et 8 tat árnyam jő kiaártri Oh ÜL Még egy behéz sóhajtás És csend lesz, néma csend; Nem leas, aki ijesszen — ö messze, messze ment. As érted megtört szivet Borítja hideg kő; Te kaczagsz a nem tudod, bogy A te halottad ő. _ Farka* Imre. A regény prózája. Irta: Baldu Sándor. Fehér Temás negyven esztendős koráig marhakereskedö volt és jól mégszedle ms-S* gát. Ekkor lebonyolította üzleteit, pénzzé tette egész vagyonát, vett msgánsk egy két emeletes hássi e Nádor utczában, a többi pénzét elhelyezte es elaö hasai takarékpénztárban, berendezett magának ssját házában egy kis gargon lakást és — bogy saját aza-i veit használjam, — elkezdett privatizálni. Ismerőseit kik őt mint ves szorgalmú fáradhatatlan üzletembert ismerték, csak bámultak! midőn látták, hogy csakugyan semmittevéssel tölti napjait, s még bOszá pénzzel nem törődő, gavalléros életet kezd élni. Rendes helyet' bérei a színházakban, eljár s bálokra, bsngversenyekre s közvacsorákra s mindig e legutolsó divat szerint öltösködik. Tökben már est tartották (előle, hogy negyven esstendös körében e helyett, hogy méfuött volna as esse, hát elment. Hogy e mii kuss évi ssorgelmslos munkássággal azer-sett és gyttyött msgánsk, sst mosti könnyelműen kl akarja peaarolai, bogy >véfsett« kereskedőnek készül, a most ennek as akeée-súájái járja. Tökbea essk nevették, vagy pedig megvetlef aejeálkosiek felette, de egy pár öregeim éa komolyabb ismerőse roe-réasvétet érzeu iránta s iúakanitiag figyelmeztette öt uj életmódjának lehető gyászos következményeire. ö megköszönte a jó indulatot s azt felelte, hogy soha se buauljanak rajta, tudja Ö mit csinál. Tudta is 1 Nem volt 6 bolond, hogy keservesen szerzett vagyonát könnyedén elpazarolja Igaz, bogy kényelmes, úrias életet élt, de szért épen nem pazarolt, Igaz, bogy \| néhány hónspig nem szaporította tökéjét a takarékpénztári kamatoknál gyümöloaözőbb \| úton-módon, de még igy nyert jövedelmét sem költötte el egészen. Felét sem költötte I el, mert az igazai megvallva, felülment 1 ÖOO.OüO forinton a tőke, mi a takarékpénz-\| tárban volt elhelyezve a ott volt még a háza 1'övedeime is, mely maga is ssép összegecs-:ére rúgott Aztán meg nem egészen eséitalanul I töltötte ö napjait, semmittevésben, benem ; ellenkezőleg egy fontos, nagy czé(ja volt I vele, melyet törik, ssaksd, minden áron el-I akarj érni, s melyet cask ily módon tartott ielérhelönek. Hogy mi volt es e nagy esti, azt ö ; nem kötötte aankinek az orrára, de mi tud-i juk s mindjárt meg is mondjuk. Meg akart házasodni. De hát azért miért kellessék valakinek semmittevővé* náplopóvá válni ? Kérd-heti s gondolkozó olvasó. Arra is meg indok én as ö nevében t /felelni. A leány, akit kissemelt megánsk, a kibe fülig bele volt szerelmesedve, olysn regényes gondolkozású, gőgös éa nsgy rálátó teremtés volt, bogy soha as életben nem ment olna egy marhakereakeééböe. kéasebb leit volna inkánb aggazüznek maradni. Fehér Tamás India est a bár józanabb gondolkozású volt, kogyeem {eszébe jnioti volna vsiake ayeraaégaa maalereégét azé-gyenJeei, még ia lamandott rék. lajdonosa, ura lesz egy aaját lákáai szükségteleinek teljes kényelemmel megfelelő háznak, a nélkül bogy e valódi áldás elnyeréseéri egy ideig évenkint az eddig fisetni azokon házbérnél többet fizetne. A mnnkáslskások kérdésének megoldását maholnap vsgy a főváros, vsgy maga a kormány veszi kezébe a igy ott remélhetőleg rövid időn segitve lesz a lakáskérdés legégetőbb részein. Ezeket pedig annak illusztrálásául hoztuk leí, hogy a gondolkodó emberek r kérdés fontosságát leiismerve, annak arányaihoz képest lendíteni iparkodnak rajta. Az egész dolog pedig eszünkbe ae jutott volna, ha nekünk nem volne meg a magunk lakásügye. Kérdésnek nem merjük nevezni, mert hát ml kisvárosiak vagyunk, nékünk caak ügyeink vannak. lakásügyünk pedig mindeneaetre van. Természelesenspeczieliier városunkról szólva, konstatálnunk ia felesleges, mert köztudomású dolog, hogy e tekintetben milyen mizériáink \| vannak, A lakosaág szaporodását a az igények fokozódását nem ludta követni a város, smi területének nsgyobbodsaái, úi házaknak kellő számban való építéséi itleti. Hogy ugy e város, mint ilyen, valamint a Iskosság is sokat leU és tesz e tekintetben, sz tsgsdbatatlaU. Uj utcsák nyíllak és q épületek emelkedtek gyors egymásutánban, de mégsem olysn mértékben, mint valóban szükséges lett volna. Hogy nsgy hiány vsn még, szt érzi mindenki, akit a sors kegye nem lett háziurrá s ak t Kanizsán Iskást keresni kényszerít végzete.. Ha az ókorbaa létesik vele Kanizsaváros, ugy itt lakást keresni lett volna tisenharmadik munkája Herkulesnek. Mennyi lótás-fotás, keresés, hajbássás kutatás, kérdezősködés, mig sz ember meg. tud egy lakásközvetitö ezenzált, aki kegyeskedik sz embert elvezetni ahhoz a házhoí, ahol kiadó lakás Van. Es pedig resdesan nem neked vsló. Kert vsgy olysn, hogy tisztességes ár mellett tisztességes igényeknek megtelelő és akkor rendesen azt az értesülést nyered, hogy a lakás csak ooft kiadó, mer^ Meglehet, hogy nem végkép, hsue® csak ideiglenesen, de lemondott, hogy r®" genyes gondolkozású leányok füleiben te1" szetősebben hangzó rangot éa cstmet szerezzen magának. Magánzó és háztulajdonos! Ez elég tetszetősnek látszott előtte a legkönyebben is volt megszerezhető. Mem kellett hozzá diploms, quslificstió, kinevezés, csak pénz — az pedig volt.neki, Aztán azt ia tudta, kogy a leány sokkal műveltebb nálánál, s nem akarta, bogy s felesége majd piruljon miatta, sem pedig hogy ö piruljon a felesége előtt, azért elhatározta. hogy mielőbb bekopogtatna a háznál, hát kiműveli magát a megtanulja az úri magaviseletet. Nem is töltötte tehát idejét semmittevéssel éa naplopáassl, hanem ugyaecsek hozzá látott öokiképezéséhez. Tanult vívni, tánezolni, francziául, tanult azépirást, eljárt 'színházakba, hangversenyekbe, beíratta magit s kaszinóba, a megfigyelte éa ellaele az urak mageyiaeleiét a esek mikor oly fokú külaö műveltséget már szerzett msgánsk, kogy ssvar éa botrányos félszegségek nélkül megjelenhetett a társaságokban, csak ekkor merte magát imádotijának bemutaitatni. Nagy, lovagias azifoe mutató áldozat volt, a mit a derék exmsriiskereskedö szerelmének hozott, de megbosta. Hz vajon nem cselekedett volna-e helyesebben, ha egy finnyás, elkényeztetett képrelödö teremtés helyett egy darák, egyszerűen nevelt, piros pozsgás polgárleányt szemelt volna ki megánsk jövendőbeli, élet-párul. azt 0 sem vonta kétségbe, mikor a dologról elkezdett okoskodni, dehál ba meg-szerette, mtt tegyen sz istenadta. A marhakereskedék keblében i< doboghat érzékeny szív, Öpérset és becsvágy. Meglehet, hogy ssaaUnágot müvein, Tamáskám, éa nem le vsgy az eisö 4 nem jvotmm f»of<+f wipoooj v«v wnri « i[oa íopi ppjfl.H tu»a ik»«iu <n rj ívfirai nn«A 0qAo0\Jo v OAiq 0?® « VAOfni «* v\Vv\jfi«q íjoAja • 1*0 »Mf A rftu ivropfV m VnqVo • • uoxAoviq n jw^ vwyj » 01®q « W\|U0nAo0jfj ov\\|ox» Aín ívo«\|V\|ío\|op v tnopron y moii\jo X9i '13^0001 -ím o?\|i '\|0jAoj •ioja^íio va\|0.v )i\| \|vaf^unti « vojoa u\| (nrtit* vfj vfpovjvfvi «a)ila juajj* jo^muviv -iw Jfai n0\|® O0\|\|0J0arirt xvtnv • iijo** uaium tnn -pr\ivoi\|VÍri ))•)•»! nwoqtw »-ruv A\|pAox* v k> tpoii jmMÍoi \\ v 'í w ao\| waoq »««iv Jvai iui jo^n'u '\|oq Aíoq 'iiovopaiuqv \|o-"» 'ífopaoí vjj« iva.Aio\| 'íipunn ill*í'u «0 Jiryu^i )<>* 'njirv mu ifJ0] Aíoqioim v 'hoAíva iuij.»xv ')\|Oa ivjvij H>H»AI»V 0v\|iv\|vixvdvi « «f(itnM •qAafAJo • «q-to«nfin Aíoq •jvffoxlvj uwoqo A[0 )»«Voo(jQ ltO\|J9XV )ivcD\|v9n 'jiojoAooAÍ joAooxvia «onoq lto»\|«» • ^ájni jauíaj qi uidiuon '»\|o-/ v in ^i)«ir^)jjSain n»j\|0)U(vj\|^ »\iiro'j.>\| 'vajooi -oj i\|o\ítn iuvj* tí* '(>»»,; \|vaps -)i<AifAot ovin jojoaooaí «onnq noipi uiq mu 101100* io»ji ív*vfq v 'ii«mHi ^euínAit )aÍ*w\|ioh w 0\|0»J0 -lt»v* ire»i 1(oa mn 1(0.1^0 \|vivq y ! qqoAíva íw uv\|vi v?»u AÍ0 ifoa itiíi r« vipnxvqr nvqmojdto! v a^puu )uiui vi jwooi m ovA\|o ii0dg -íttvowi! ^iitv r»a uopni oin ^yumj Awoi •q fc 00 u^l 'IV -iq com v^xnhj v tfiu ihu « ^on^'v.^ AIto V lOtttt ftroq »o^iro» 'i^fj^i wil" ifoq uito mcvuíipuoui n\|»i im\|\* • fpt MfKOtd • fAtf»TA lf«o« »w«í tlOl rafTVO tn»;«JH aepuitc « jepo^i « n k> •m»a9h u«\|»íJlop[oq kgDMt -ÍW v T9 íioq ^(OA n wfnín íojop y UtqoKi oAHoA^ iu«iert » oqJyrj.^ « uofH^nvatd \|<utinuSnn M^fpann afmtt »p 'ooJtnwq \|v.(a -jiAq 'fwtntntp-[»tnrai An iofajat* dopni hkbojo l(0\|a«\|\|ld I i»rr» »P viTotnprq ap 'MJtrmfr* « jouhuo v»f Aíoq jiwpunu « vípvaii uoiai«0 Aufrtem y QM.(9n «i ^vavfftmj^ AuSí ^tuiha « •qoA vuifp vti\|ij»\|wtq 'opAAu^n n«qai«j9nn <»fw\| vipwfaf uiri)onn \|«A[\|ocota jvAa«.( u.»q -tutit* WVCM9 '«\|\|f\|V\| CD4U nönnrwq 9ipai\|y nvtfvtu ^niifAaotwv qq»u»j»»a>P ói"* ia v y -uopf»tnj « ufin jyt« %\\ 13 tlfifpd jy<t fn m t»i( «?q u«lr4 ;oq « vrwq )tin«i «a\|mil <>q ih.vjvh A\|o j«at «iy^«x>vjnir\| vin imap«^ 0 rv v»oq « 'vqvitoaa^ v »(»a \|\|Oa ntqm jfiu «j 4«uoq AH « ti Vtdt^ w 9»ui vi )Amr«\| • wl.fwii « «1»»i\|oq aiu»q 'qqtaoi um xivjo AB» \> iiuq A8oq 'uoüarM -fqtj fO)tf»Ofrtp\|oq « »f»q Jo^ir l»®\| \|>UO\| -oq jym j^xu »p 'ijoa puojoq 1\|WO Sipp^ \|\|\|«\|«Jr«4\|q Jli\|iy UWI" «.vi»0iv\| » »p ijoa »»iii\|j»vií ipp;í unry irf«o<» iXomli»a « iK»ifhlf»j vtra \!»oq i«^anifj«q «\|toq »q«+p<«wi a«((0 • « (0 ro»a»q mi»l:) ■w W 'lOOÍfjiA v o»\ Áaff dér® AJU ^wo « ^^ « jiuf\| t^vj ti»jnlo«n « «\|rif((« afincftnrt* ifq 'i»o\|»p jvAffvra « ij«j»n u«qq«>rí\| J® ■'WlM '»ip«i»lem jo^im « 4\|oii««n jPIftttn ío« '(OlMdqnq.x; 'foiahloqp afjcvl 001 « )iox«)vf )«^oq«a«D «1 a»Ijo it»a Ily ia«rvif( a»oq?> Ajrt «»A9q « ntqq* nopo^ iv»AaoA« »AjwH\|[q « ta»u '•iiviniu ia»a a^l q^oApcn « iv^tnni vv(U»x \|vu^ol\|op 9\|oo» •q mm j»r» v \|^jjn»qn>!oq.>s- '(oatÓili »«n?rwu»i «tqítx»jo n 'toJJ^ni ; Ajovotnn'jo^n^ »« jjoa v9»ai 9«ui 0 i (aoxwwviívjnri vg ia»i\|MiA io9«jp»a nornq vqvtacito • uivi\|iu JO^ih u»«n '^anifjvq mraix o«q»í»oi tiiiopuoJI, Aaoriq uia^ — cuu 9<>ni jo^b Aíoq aiozo^]fpor) - roqnonouiq v>l\| -nw uo Auvq^u io»ai ^TJiní^j \|«\|Vt AHoq •ipuomoMu in) 'loipdjQji (vua(ia«x — f, uwtmoq uv Atf) — 'lAnorwvMi^ «jur\| icuojvq « iaj»m«i alooiMMn u»a u«qq»9fj ahoq \|x« JttAVt u.»pmui * •r>\»\| vipwNviA ^vti»vaitt\|. ^^q « r-^ ilfv«i«n«inaiq \ <1«u a»pui^ , 1 .»A»AO> IfJ v<M<»^\|0j imjn«\JI kp • pVidVJi H«nat\| i»inpAJ»y lAnuv opi A9* u«>\|ij»(u«i t« ^ uof\|«A Aíoq '(viaioAu mnWKi IHfHfí V OtAHAÍAJ t0q«V)Vl «f«n ^UQ^ri Q _ •a»qtfiinioptN « a«v«rVq tfoq «ípni (0«>v m avqvAdwn atifo ít «»fvAa '«Aqcr* u^qm unf* \ «( t^m • \|WA»íufd\| w i«qp« to«j la^AJU fto -íuajq«i». i^t vtiii »o^o u^p irm inxn tiavji ijoa tvfvAu mf m»a«q 0iN»Attq^fW 'íi^iai Aíoq v ^•OfK) • iii\|i\jo fai aoAftu thtlt uaÍi Aíoq 'Vipaoui írv Í,»UJ ui^uvq 'tílua Pl liöpojoq vq nnu to»a no^o> Aíoq Aíoq »J • 'iv^ »paf< oj«a aijoro^ uttq^uirmj « joi -lai jn « y Aíoq V jnnn 'l0\|0\|» « iu»ui u»qq»AQ iao^ í.mq viiouuxtrwn u«qfí -»m janim •joei^i Aín n»paira . . liotoviop •uoí \|«av^(Ío\| * i^iieiMn^aM <í«u ^aniuvq x"f»v\| luimy qq-ttOM \|fapiq-»A m í,na 'ptq^qvq » P'M nu»ui4qnmi? twAoao^ unm JO^W 'tVA^^uvq toí.ryq » um>\|»piqdq pfetu »P »dihvi»q jqii vran« m« v u»imui«q aí* íip -M Q 'HnítiA u« u»ia t»rq v aíttii Aíoq r«í\| ; mim[9 \|tm umu mű « »«roq qm -í«i «iaí\| « Aíoq >Tt tomp 01 V HM "i^fi oA\|t»u • 'IAuoxv^v a«\to »\|0\|»q « m^ojJOqoq u « 04 moiumixli^ pfttui mtiaí^vapi « ir«aí« u»Aío; nfiry iwí«<n \ at\| »qih«l»a qip»«ttl\|J«n »\|q vq \|9q iopuo\|oq (íwu na«l«v « \m\|0\|ll w «l roqico\|«^pi tk»a\|^!nnn irviuouom w vonff r.(io({ wíj«.\ tuíiauljvqdq ipip»i »«qqoi ifofiMM t.^oAa y noioi »it»tfoq ASJOA;> »ÍJV\ \|(iinqi» An^vi v <uv)>vvxiia \|v«vq mio\|«q v •rww ^«)\|pAí uvfot \|na«r)«i(okb Atoq 'ivqAi «oi«\|fpoti.> m»o ivíf«uvAi^ v'dv dn»itd\|t9i ng y tioq »í>\|oAn ^vu^oirv«jjiA » vy w nofpv luottvq ou nini i«m Aíö i^tt« umivs«JJiA 0 » Aíoq nvuvij « V\|A9»qí»<u ovnjoím vifl^H "JwÍK! QA»a AíjoAi) n í j v \ Aí« i\|#qí«xu iiw««mv>\| «n»\ín «ji>p«jjia «jv-í s nm<>»pft.>4)n« jvin j»q \|,»íí«i qq«q»\ uvqnotv w^ypQidíaop »^í«ínioi iqqo^ní«»l v -»iui\| 0 iu «»ip wiinjj wypnom jvt« -f«o ívtmvi A9vn v ^qpvJ u»Aín^»«.» ndq^ioi -UIX»I 0AT0Q tM^UnKVIVAJ0A\|KX IJOa MViDV^ft)) i\|«quir» v Aíoq »n -Í0<uo««A)O v«'^nrv«w»i aaf i^vjj'Uftwq « uro l\|oa \|\|j^»««\|qo — qi« ^aíroqjn »uvouvf wovouv \| '»iij<>\|^ (0n«0aíu^ uqoH 91KHU3 J»u -onjo V'woovp >nu»ui\|VM UV«H tqq»A -oi '^oAootwrvi^ (ÍAjqpn-]) M »!\|0i-»<J»í> •ovonfr O.AJVH nqoH 'nw^) »\|w,y itv^ V)<>q»H> MVpf v^jofl '(npíjffi w^loh '(J»q»»S) uyp>r «» iiHjmiv uv«H -fOA uadffOifAyn \|vtmuo\| t^pi T0 Aíoq oiwqivi loq vMO«A»U u^iív«i\|\| -mu v joffoToy )0Ap^of «oi«Aívni m ^niOi VdfOA JipiílJlí^'11 HJfAuOTiq — VtlfOA WIIVI »q — pi\fn MiAOwAJvts Aíoq 'AKm iv^owp -JV«-> v ^«<>nvAín )«^nívni »i ruvAavqfu nt®f ti joqívtwojfajoh íi\|ííai woí«\|i\ f>liv\| •nui uaquqii^ 1111001 0 «Hi9x »tov\| qivAJO\|{ f* a\|0l )\|0A Í0vo«>ro^ ))0\|«Í0\|9A naifr o»íi o0qi«im^o) upmoi ^0a^0jiq vquopiíjoj e i\|OJ»ai\|0\| í«\| oin \|«viíy«ivinni vvjyvjvp 'u0«io\|í0\|mi0aaíii i«0ovd«fin ^«iiomvi om linux » \|®a\| -0W ív«\|V\|0«t»nwi Ittiinl V — \|)9tM m»0 JV^ qqoAÍMil Aíoq « 0)\|diudoií0iu I9^0\|0\|n«t0 p0X»oior« « Aíoq '0i0q<iO\^ oítnq ífvv>l\|o»ot b0iAiia^oo ipvJÍ0\| y l^H?^! -toj v tnionivvnd[0 U4«or\|0i ))«(« opi p<A<M ii0Íi A(ai 'i^ nőin roi \|oq^o o0\|\|0J9ai«t avq -vfvpvivi uprvíimuvd Aí* uopfjí^f 1io\|\|0\|> .t«íujv»«\ pq 3 Rt^itpi — iupwrviA í^ii^ •0IQIV0Í » JOJ0JQ ^ uvm[0p dvtuywA )0^I0AO0A\|0J0X« jjíAII \|O)I0\| -Af0 S« V — IfUtfw^OOnDUVJ -vd^y-9i\|0T)i X0JO 0 ^«iad\|f\|oj )0\|0»0 v Íip0d \|t)Ai^O0V0 ttaroq 0JÍvwoaVA\|Uii v0(\|0i ^Vflo\| affjn opiA uvq^od«\|idvu K0 iA;dq » no««f0J\|0\| i!»i\|opui • lOqfJ^I 10\|ÁÍ0 oijorjn » 10U»'0I!1 d^^í^A uiAuo0oiv\|«\ Áíoq ^0iaifi0q\|0 »v\|níu«q -Aí* uvm K0o^>VU0» qqv/wvoq no • \|fu»t •vq jn »ionff vdi^vonA jojvjo 9»i«0 'uv-y v>M ® <i0^0iu0d nvuvAivq AÍ0a iuu0nt avn 'ii0q0\|i0^»0ao^ Ml V\|M J«0AV »V fn nwqAMVl 0 'O0AU0MVi0«> U0OJ»«AifMe« W -/«V\|fA 0 Aíoq 'vvkwia vnoitnin iv»»v iAuva pwq \|\|00\|O» /oq 0 HOUJ0 «>l»n t^u! }i0í«a v-0\|«OAJO i\|VU\|npio\| xoq íw^ouwuvjvdgj -t* Aíoq puimj0wAí0 uyAiue^liH '\|0J IH>IM •ow j0«0\|9po0j\|0 mnt«0\|0A rm 0j0«v \iq0q AÍ0 •0\|OAÍro^ i\|n ti^poAj )o^>ti\|0vv 00\t utV(V\|V\|\|« VÍÍ0I ^0O\|0(iÍ0 r« ^0iM9dAi0ArKUo vv u<x\|0\|v0^\|0aq^ v0ixwj0a 3 — ^vq^oo^xivj -vtloi ^0no)«v0\|faí0ui j0h0v0a0w ^v vw ^ m>ftr] avmrv uíAiöoi v viAívqno f0foi0iaoi 0íí0a — J0qai 09 A#0a — Wfd rw^í* xv 11 ^0\|ti9iJoi «i ^o«vp V0A(0p0AQ0XV 'VipwíOJ \|0ÍÍ0«U\|\|p0Í -0\|0 toíovq )0«0lO»f0ri^ ifooj* TM )jfd-Aj0A -xwojq v i?vfpooai0\| o\|0a Jvuív«í«» I\|0\| ■ Aí0-oiiovni « vip»0q avq0ii vjvn AjfAtvaiQ \|0ahu ^vavxxvawv vj0tna>> Aívaxwojq Aíoq íaio 0ip0ío w0o q\|«>x0a \|«0x0\vfii v íojop v u0a\|qj0^ vjv0í0avv* uvqaoxy \|\|0a O0qÍ0«qqv>\| t«?uo vl?d-aívax«oio xv ijíui •novv^ t V/fwv » ii0pu»»0\| «U0« H0vo^i0<n 0\0q 9v\|O\|vqif\|0iO\|0 \|vuv»\| -xw\|0A ^otnouiuvdoi y vnoim«\|VA vn^ou •K>ovjvdoi I\|0qt»f0\|xwn íit\|níovqAÍ0 »0\|qAÍxo^ v '\|O0V0Juiki\|* ^9oi0tnpi» 'i\|V\|uv ytt'H -í»tn ))0p0S9JQ O0q^\|r0^i0\o^ v«vpuoiu,»\| \|viuy rw»// í<>«itvi\| i^ooKOUvjudoi V *Vi -r«v\|f AÍ0tn ^otMoovjvdoi 0 if^ÍJVi qq««oioo\|í9\| y n»\|v 01011(00 -jO ofV] ^fimtq 10«0\|QAíro^ wpOAi U0 ti MUOM0) 00-1 jq\| 'dviufiiVA H\|ííí-0\|\|» •«VI \|Vtf\|«q.AN« 1r — \|0\v«vivjnviv0j piq v »O0«» o.C(0q «^0\|0i\|i Aíd'J '^nfívpo) ooAívo •\|\|V \|»V\|V wvxopaoí ífwojvq iwojva v 'O0.\í»t ovqvJVi«q «oaf a v piq v uvinno « «jiodvjp» « 0iJ* vnjOA H0»a\|*«MAíij «u «i ioínhti>\|vq v Aíoq mq v t\|* lf^vvuo)\| njooiovv aA\|i ».i íd\|n\|.>r - xoi\|0Áíy 0Aj0)0tui )0i(anuti0q lonuy AJOpi ov]V\|Auoxiq ^vfÁívq ovqiodvffv qqv»\|0J0dwp Í01 « »?q 1100* I(vapiq An08/« v ^0nnd ítpd ovmi\|V ^0(I9\|)0J»OI«<I op»aox« ovqAoviqvj H0\|pvd » íip^i AÍva 'pv^vxwdq A ín a AÍ0 qqV\|«Í0\| o0qopuixv* OApnnu wiavAín piq )\|0(i\|nia xy nH>M\|«q oojn xv nx0 ^mvxív\|\|iO\|vq ü^mv KJO« V qqVH0\|M\| Í^W I^P'I V80 UO,n ** V ovqivivq pNSfavwt v ÓVA w— — qi«i noAn •oxvkwi^ v^uujy J9üí«w i«J3 '•u0(\| »o?H aip\|odt>di V^VUIAO^ 'v«n^ q^iAipuN '«mpA 0ddrj (u»q v^>\|nf • v n \|pui0}j Apu0\|0MH O0I\|] UUVÚuívh íiiuvw »>op0íH (pöJvAÍ -vK-'fl) »i»M aaBlI " «0 vuay im\|H vqqVAOi ! ^Aí^qjn 0OÍ(ÖnpX j»oív4\V ^uwohr] víjva ^uwíri uAnq»s -0o^oqqí>c ax«vü\|Víuv ivm 0ox.>o0j>!\| \|vqi\|,j '0U\|V)oy A\|/u0«kO '»ll0»«q!) Ar^»iw] 0uAqiui -0N ^uvmi Apo0\|»JH Vu\|\|opy aunainwH '(aUVHVO) 0inxnyp»H jjoqi«w^ f\|i Vuípdn )WfO J\|uooii\|ai* i^\»o OX0^)0AO^ v Í0t* U0AÍ0J loqnioxno^Aíjoq Mmp )\|OAO9\|0\| y inrqf(]\|V\|V Aíír»vpVA — o^0ai\|d U0ÍI — pojxoovi IQU V »ívai \|V) •\|V ^vA\|ví p\|o« '^o«ou«Ív '^f^nd ^0Au9a -11 x«vp«A vajv^VH M -Moqotvdj* l wxoai AofSod vrfiu\|ifj v \|op«»q ^vttwnu0<\|n\|\| »S jvtnioojmjv w Aíoq vipv vjvipni íJffp'nm * A\|0«n 'i©^ • IVHip W0Jl v ^ojwwi ^»uop«\|0®0'1 U0»U v\|0M avqvíf«iv\|nui iqqvi v lapgvvAuoOl i(i\a vuipm wq '»[O00Ofi u>0u vívui iifw v0 ÍIVJO ivq i(0ÍÍJ i\|or.Miv» \|W«V)JV\| w \|0vspv V^iu ÍV«!V\|VJJ y M\|0\|\|O\ no 0AX0a 0j\oxn lv>l »•« — -poooi jmoi — ju»oq-Aí«» \|V( V lojnui •w ^ovxroq iu»« u«uv itatu» ^vtuv^v UI0U W 0iu\| Aíoq '^vaxo^iVAiq vu« ioíü -\|0 ox0)0\| \|wíívvo\|va uvqvojfA v Aíoq 'ixv vn\|OA qopttx y O0qi»iui^) » )0\|0\|J0«i^ ^iwi jttinvq(Í0 UI0II <m i\|ix« -a aotiox ooAívu fv«ViiVinvxv«i\ ípu liodnAu nv-oKviwjvq y ^01101 \|nxwai uíi nin (d Aíoq ^0111 px^o niuv^y i^o0m uf \\|v>xkAín (Qxo^ ^op^1 lioa\|qÍ0ni \|vai •oiyyv Aívo v uo{vqmvpVA u n\|í «\|oa aiu M0im ^oju* ai0% d0^ttuai0s; \|t0ioi«^0q II«»J»\ -O0XV OVVVpO^VO\|JV\| tlV\|\|V\|VqíO\|0UI Í0«U<»X I 9pi«v 0 J0ivAío x* \|0rj d0x« v xg «0i •rv0\|9\|0) p\|VA \|vq'n ^0n«0iJ»\|0AÍ4 un(irpvtuvi ll0x0Ap ífj v vl\|>t.> i\|0oA\|iu ^viiAuvii fV» kSj uAí( 0loKnm Aíoq tn«p»^0joiii^ iqv 0Í(OJ0^\|* \|X0 Aíoq 'i(Oa ooxv «0q)0imil UpOIIU Í0VOV0pllJ v uojoq '^VO\|Vq V\|l<nx« •l\|0V V0\|oa »\|\|»q/0il OVJlVq OlVÍOim »\»jui •«\| oin (v^^oAin>xwi\ v Aíoq 'Í0«iioo^ ijvq v \|\|a oÍ0\|\|0f Aivnj.»\í uvA\|o \|iní\|^ wvp vaiHi\|0 ivo\|o^J0 xu i(0iiÍ0«ooxo^ xw0Í0 xv V* i\|i^0O fv\| 0(1 U0qi0\|0x0A(0 {Vq v ni •j0Au it»MvxÍJVV vq Vft v ^0iio0A o0Ao0^0rj0 tmv\|R\ Aíoq 'AÍmo uvAjo )i[ iu0u»0'ha\|p »«ii.>y^p v íip<1 nny ív«\|V\|noi V X )(OA 0)l1\|\|lJ tvfjvd nt ovqvíjop Ap^<»f v Í*utt\|0)xv0j 'Í0«v0At9\|>^ v* ^oa\|V\|«VP •va v i\|oa íwiu»xo^ — nuivn Aívu mait jvqvq — w0r«i(\| ))v oiu üio^AMn 910 i^ y oq^«\n 0 « viV'i/O'NVufn * * »!->y0p DOinj j^v»pii04 • víoq ixv mas Nian 0MÍ0]* )\|OA III0II u Aíoq 'xv IOu ^«l\|0Ai\|0 xu \|0l ^v\|iv\|nui iii»ii nojvix^vp •va v Aíoq 'wApiiotu xv vvÁín uawjuitmvjoi \|xx^ -ipvivm;* — iuo\|i>p\|v\| — wiokAÍ* J0^IX y. » lOJOA l!0\|qm-h>» . ^nfivqn \|0 jviu ikoiii Aíoq '\|0í\|oyv wav,niIY"lu ÁKK^ II»J0^I« v O0X4 viqoA H0iqiiio wIÍhi pt>y iqq<>( iMpitmi i\|dii0Í0«ooxp^ koíVA v 0p 'no«>p'i»J v 11111 -iiixvnoJO^ vtíOJ \|\|IUp I0ÍUI V \|K0A^AJA\| •ip v Aíoq iui i(Qi\|eiaJ un • O0J v k0 luroq vjy»vniopni n n* iíkoox(>^ V t)\|»X* l(UQnpi - \|v>JI9IXUJUI Ü0X8 í« •O0puj M ^unuiq \|w»Kfoiopni — 110 'l(0A tivqvnnipw « i(v«.> íyui AHn ^•o0«0X0puj \|vqx«vp«A v )O0^VVIOOAOXAÍ0PII J0Í0HOOXOí\| ^WQCVt^iVA V«XIQV)( IOLT0XV opi X ijaio oiuq •<lopíio oiom vms ^.»nífc)jiíiy«.\| mqvp -VWJVI v U0IOIXVV ívfíwj \|)1U« ÍVWKIV1 i\|0qA(q v 101111 '^oxpuj v Áín ^0^0} lAüui4 ¥»víol lAuov yqJ^i» ^n -A\|01 \|\|vqx«vpMA » 'ÍVHVM -MM !««• ■jbj 10pi xv avkxniv)\| «iuvAín ím ^vuouvi johh^ ooivqoioxv ijiioi v 10101 'ií0piid\ lAOQV 0Í0{0q ^V^JVA 010 Í0J V0 0Al)XVip \|VAVIVOUVÍ0\| K0 \|0V\|'l (AnilV IJOA OI0O Í0J 'ou0\|Aívo p\|\|fxv-fcVAJV»s » n^lAu! liown 0100 \|0U \|tNMVP«» V — WINuaiüX qoqAíq in Jiioi4fítvHl v jnltnvCs lnx«0 xy (\ ^uno0\| )O\|N(0Ítoxv «oo -wvq oíi íiptd ^4oÍ0kiioxo^ v ^ou\|V\|VAiq ivojva ^iA\|0iujv^v 0ii\|q«í\\|* ua«m;Áai n\|\|0iu vl\|t>p «*pii0i y jvl tova \|tl0V(\|o^ mim- UfAfyxvAín Mf\|i\|\|9\|0\| » ^vufpoii xv ^0003 i«fivmaiin v tt«\|i^vív\|iA\|0\| oj.Cu U0ÍÍOI ovqvpcui xv Í.ko»>xo^ twj 0^l«V^v\| y iÍxmaM0<\| ia0 xv v0 iÍ0«oo \ -«»u v puimiuattAí uf\n»\|faq uvqvp -0* 1'vqwvíva v iioif»(q xv 'uva v>pv -ij üiuvAín iivqvvq ifpon oin» AÍ0 ux0ajxv uvxvq«oif a v vjffVi -OliU ^OMXIfA V01U Aíoq O0q0^pj0 í«uor v uiqi \|xv ím íip<t WOJVA y í«oovv^ v vfivqpví -0\| \|tnuiojo ixví 1 vi uq0^0pj0 ^uyAíovv^ -v\| jvm - 0A\|tiii(0i(0 \|^i^oiuodiu0xv q0ÍÍ0 — ivqi l«^v0t0^)id fh OAft oq\j0\| y -\|Oq«ouop(v\|nixvq vdn« nv U10 íip«1 í«U0X0^ V ^l\|VI\\|0 pTvui ^«>>ooplV\|nivq v vi \|\|vx« qqv\|« \|0\ioiV\|VA J0q Jo«VJl\|V U0q0)X0^\|\o^ ^x* VJ{ x«0j \|vfcyAioj0q n. x uv\|V\| • iid* «i )0\| AÍ* uví\|o»i y of vqjq íioi0qiq «i JaA\|q ^on « qqom -qq0i* nvfiiiiV\|j ^v* m ivxvq •jo^ tí^j y iiidv^ )\|«oío\| io^mj uqiAun0(ni Tvq vu\|Oa ui« t* vii(i>«ouoplv\|n)xvq t< -O40A v 0p iiwi uwq^vAoivxwv^ v 0-^ox>\| í u ^nrpm iim\' inv\|(f ^va -ío\| aj«/npu0j Í0«ooro^ « a\|0\|\|i ^0o . ^vjo ^A\|0q^V\| i\|Vjío\|j* \|W\|\|v ívv-voo, v íju;f v \|0A0i\|Q<l\|0\| vi»q\|iuj uoi •xiq jvui \|ooi ^wu^vAui^x^w^ y ov\ ovq •vainipvi« vyp\|v>liii m0í\|9a » Aíntnjvr« -v^ y nvuutv kiÍ0iü -iivVhii\| oíl )»0d.»^ ri\|\|\|íKj\|nx<« v Aíoq 'ni\|qd fh ^vopmofi vjxvio-ííÍ ni Aíntn« 00/vtn ]\|nniHqii(UV^ a(i J0--0O0^i(OX\|a\| u(\|Jii\| Ap^ in«1 xy <1 Uof\|ll \«f \|Od\|\|V xv Aíoq 'wj.iv wViVl^ * uva w xy ov.\ íui inn\|ií-i^\| ivqi vu^xiai y 0\|Vq\|V\|V\| wvtojv^iv i\|o\ airfu ovqxojVA v v^vmv« Jvtlwvxvq fn xv »joi 'i0V\|x>V\|Hq 1)01(01 0«qqw( 10010^ •íio Aíuj i9w»«zvq AovqJV^V Aíoq 'ÍVV\|VA A\|Otuo^ ur«<»í oidowq 'o«ui« vjjr dd«u> Aí* ivm uw-iqy i\|uixA{0q v nn \|i ov<\|v(Aí«u p iax0oi\|\|f IVU0rnnV1V\| i\|qA\|q v ^V\|ui ^cíV'ioa v ^x* ^m(vi !»•.>• ^ áh* uvjvj, •iwpivtxoavnq u tí\ lajv^ífi -x«í* xv Aín a piqi m^uoi ivqi 'x^vqiví -o\|f a iqqvm x» nv«* míb pqry«1 M0«(iiVq v Aíoq oir^ ioiouoj J^l <í Í0iii xqpW\|(»\ -yí ia* xwí ic.>q 'avAjo tuv xv p vo\|oa vi '»v^v\| m vojoa 9! íq>«t Aíva ívp - ti aj v 0U\|'U p^0 Jmxvq v vq V»(q f0oo«tu olh jo^^v .Aíoq síf^vi v IV uvAjo íq>-d Aíva t»un vívjp> 0^01x0 if**. « n\| -p0«0]\| iiuv .Cíoqo 'iiaij í\|0{ •piA/w \|A0)O0uoiíni vvpaoui\|j v ixv ^•ajqaia un xv jvuov Aíva ^0ou* vpo 'vo\|ía nopo«mi\|j O^V] 0\|nxv^ mpofiox •jnqi^ 0(t>(0q S0[u»tC v iio\|0ua 'l^vf ijnni mm ül mneaeisi hamrvágy ét ínrvné Femaaena iparkodna »"4feni feM taasfcájával ugy aaufi vállba \| ü heJkaitábe, hagy i — araiisaiden aélyiefiMi j mngaei'mMkvu fv( VéfHMW kuíi I eme a inkái rtfmiUi le In nsnkksamr vaío j bátora témául * halottas bénáéi A itrraarifrá majé valamennyien M elegyeba-gyakaiiak agfsweeS Varga Fané- Mm* Máké JluMMé egy rfrif sqgal ugy találta Iftbaáki. bogy élmban amraíttaáboy amnmi I mmény stábon hmii brtii 4ttM • Imi—i kir, tlgyássság böriftaébaa lohad - OékUf»yM • kisdudovo agy* •Hat taljanen mngeiakuU január Jt Vén ifim \| aagy érdeklődés omllati trmgválaasialoii a vezető (•■xiikar i;eH>okk agyhangú lag Hamu Jóeeef képesdei tgatgetói kiáltottak ki; nők lek Benoaaf IMűmé, titkár Zrinyi Károly éa pénetarnok Angyan Kálmán, eseakivttl agy ll tsgn válaerfmány » asarf estetett - A p«lárl fgflal kiiakollj c hó I én fMyt w Igen kalilyai hangulat ben, aaéuiteleo fetkóasóaiövef, malyair kó-sőtt toll Wnae ta, azonban as Igesség kedveért hoosiaiálaeok keli bogy ms Te-l boly Viktor ar mondta. - KU»at>iwlsp»aii. Petfi Vilmos \| kaastbalyl ftMsersereekedó juftnárftvi 17-én i érakai rendelvén KíoaiMI, saafc éra fejében 1 Ittitil frt •• kei adoII fel nmh I cxitn slail a keagi helyi áttumi pókén Január ! té-án éflMtihtot a MaM arról, hogy s kérdéses oessag ráodeltetésiiielyáre oem érke-sati meg, ret/í es esetről jMMIi telt, a»i-oak következtében a soproni péslalgasgaioaág állal elrendelt hivatalos vtaagálaibói kiderüli, hogy Nagy-Kanizsán a piai rovatoitaiotl, da rlumnbsn a zsákban nem isláiieioti Lg-het, hogy 'évedés következtében má zsákba dobiák a a anerarwaá* rfóégíaiáió, mint bi-tan\| jószágot, magának i ártott s - á iagykaBliisl plssiérak IHH5. február lí4n saját batagsegélyső agy-taták javára a .Bsarvas" asálloV diaster-msihen, Horváth Laesi senakara kőzremü-kttdáü mellett zártkörű táacevigtlmat yaa-deaaak KmUtU # árakor, - Méotí díj aseskilyjegy 1 A, eealádjegy 31 írt, sarsati 1 frt r A ksraaksáé ll)sk ésképU áa Mi«ty tgylat* a mult hó llén eale ÍÖ árakor tartotta évi reades kftsgyOlését Ignát's ar slnökleia alatt. As elnöki msgavito Ismxéd után tígÁltsty Tivadar atalt évi takar Moivasta as Igen sxépen kidolgo sott titkári jelentéit, melyet a tagok éljen • séaaei togadiak. Kaatáa kiVvatkasati a régi itssiikar és válaastmény lekdsxAoá** é« ss tojnak magválassláaa, mely alkalommal as a n. „áaislok páriiá" gy6siMt, Magválasststtsk: A-zr'""^^'"// Kiaáksé: főangyal Ipiács, al-etirikké; (írftnhut Henrik, tnxgat/>vá: Horn mer ignau, tMkárrá: Waies Tivadar, péastár-nakká; Marton Adfilí, háinagygyá: tlaomann Adolf, köayviámokká Tscltaner Félix, §<• mit<nMtfytj4 vélssstmányl taMkks Fantl Már, Orttnbaum Pel, Kaaiar Mikaa. Kraass Mór, Heksbenfaid Hándor, Hanták Ujon, Hdi«rs &wA, Hdnflsr Kálmán, ftcbwarcs Sándor, &9kely Tivadar, HpiUar Uiios, Dogár Lajos* Másnap már olt voltak Laura nnslom hói hássnálta a fttrdAt, férj* ssoobsn egéss buxftaUMawal es latkliamerátssea, mert meg voli gyósódvg, hogy as hsssaára lasi egéas séfének Pedig semmi baja «am fóti, de agy okoskodott, hogy as egéssaés olyao mini a pétÜ — auha<m lehal hetÓlOa elég eok. Egy nan s sétányon Laura Mgysám sgy lat <1 sa bért veti ássra s kl epvár axe« mskkei ás tekiatailal kisérta ót sélá/éUn a antrilsftMtia. eiragsdlatotl srcsot maistan, vslshántssor osas kóseléban motatkosott. Hsáp, magas fiatal ember volt, rendítirdi etegana magalarié«uial, Laura ssive mafdobltaiit, A esfkra lángot logott, a boMugtsIsn aaasrmy ás Isme retleeben s sr>várogrs várt bOvúa lovagot Is-marté fal. Alig ká* aap múlva már oly aroa^sal mosri\|lyaT viasoiKMis ss la marst len sóvár tskinlatet, aiéíy est rm«ndta merj). Ke as isinareilaa mart, jDélaián —• midőn lérje lOrdObe maai a vaadéfló ssobalsánya lavalai nyujlolt át neki. As s—ereiisniol vak. Magina neki, hogy ssámOsátt, ha\|dosc>, polli lkai aMnakáli, liogy amgléiia Ot ás árftkré végs saiv nyuaaicsainak, a mtdón távosnék. asak asári etdsaét, hagv osak egysaer tifalábl> eayeiten egy aaar lisasaliM»san v#l«; s gyönyör-kMhesoéa ima eagyal édes haa\|pNnj v kittek llrtokáért élatéf ssive éssaes vérét kása volna oda ednl I A lavtf KaMi uávval vall aláírva Mialha mák aa őrlog moadla volns tollba • lavelat, — miadan beaae vok, a ml egy kétag kapraládést letlaasihát - Cs f \| bárng lovag! sflMa\|l4 gyónyór iiljawn s aft ■ laésolesüi is átalvasta a •# \| csábos Ifvfcfl- Ébi ineaidtek MMak a asagéay ftatal embernek I kérdé a mái laány. — Meaea Mai ^eéekaUara mladsa kaka- A finseg a heti amwéeye a láaattobál vall, eielf é há iáa Mfi hf a Haarvaa aagyianeálisa- A taram srnmmsmi vak ámsilfa ás a nagiaaému k^sAaaég tgae éreste tasgit sgAaxaa réggsüg ákik mm sjjall ért akarják sMglapat Hmsly klakaaKaai Kg- >aD 0r ladtán kívül IgMt knUsmsIliM raa 'láfskat karait a hó 4-érM I éf Utt'Mfy jel % iittkftt KMhi a lálagatáara miadea I asstia asokaitaa idóbaa affeni kél mbaif-gyarak bekaiok a Horrál Lemerá\|ál«s. As a harttmánf, hogy a ksmara »)ls\|s ha volt sárva, legktvAtbbe sem sseaifíwla a vállal' I knsó asailamá laiakéai, kik aamibsa a kamarában aem találván sewmk, amii emlákll megakkal vihaitak valaa, ^maéataá a pa\|' láha, lálráa falráodaüsk a pajta pediáeére, otl axaián eaak agy (mé dáeskalal bm^ réastM kertül nekik a lak/iháx padláaárs való atrándatás, Eaaak a padlásnak a tar-lalma a m> ssoros énilwétan a ssá\|ak Isa asartnt való vall, amennyiben tisaonégy da-rsb ffistól hnst laláltak, maly nem magvat enda prédát amgukbos véve, arra akar* lak eMávosai, s merre főttek, A hásigasda asoaban, kinek már kigíaikoiásánál logvs liléké Jamtl agy párM adoma, malyel Ifea aanap ntvasett, maly epea agy haasá linÉ halyseibea Ml aá agy já MatárOt •eék, est ekarta alkalmaant - Mast ama aoááig.men lár)am aua pwttlwi haaa áfáasbmik. lm lalábam larméasatévé vák as éttéraég, maghaliotia a padláson végbevitt neaxeiáai, » simekokál megtadsndó, épen akkor meni kl as ad varra, ] mikor as egyik jómadár, ki as ajtónyitásra ' a s aksun\|t eldobta, el ekart tllaaaí. A ! aasda mafclpia ás felismerte benne %«/ rélar ÍAmUi kiskaaissal SMl éves lagéayt A másik akkorra aár megaxákótl, <kr ps/táaa, kit Horvát s rendórségnsk átadóit r&gMa Itaaiondia nevét. II). íw^ fjássió Mms már mind a kél éjteéi snat madarai Mstos kakt* kába tmték. - OtmérHat éréimil a caapii i ssóllópáastor, aki a mait hé 31-én tatian i ért és amfafraaatf^tt ót pinesefelUJrát. As i efjría jóaMdár iiadtében ott U haa^ta a paskáját s ea hibet/Hec valamennyink ayo aiára lofta vesetni a natósáfi/t. — A isls«msf'\|rélhl aaalsiá f. évi laauár hó 14-án tartott kótgy&iéaének legfőbb tárgyát a tissiujíiás képesté, aielyoek eredménye a kóvetkexó: Perénvi Aaiai aínók, Németh Zsigmond aislnók, Varga Károly pénstámok, (iiáser (iyola jegysó, HsDos Imre \| és tyerkovits Albert kónyvtárnokok. nflkHivatni slésdéi. De Ba-osn-Hsant-LáasMn ám* aem pedig Kanissán* Kanizsán nem lehetséges létrehozni ast, ami Bneauasantlásalón bizonyára Igen kilünóen fog sikerülni. Állapotnak annjara iellemsA, bogy legalább bi felesleges volna %ovpmm~ tái ral ktsérni. A Hm sa-Hsant^Láasló és vidéke Ankénytas tttxottó egylata javára e hó Ifi-én HíUMn iktni-lAmLiu a .Veakapa" vendégldben j^ttékonycséln mükedvelói sló-adáet tartanak. Balars kerUl Csenreghy ieles népezinmflve: .A piros bugyeliáné/ Kendező FaiU J^»ssaf Kl/sremtkMnek Knoll Nándorné urbőlgy, Boitzer Anna éa Har-min ás Hóhm Ida kisasszonyok, továbbá Ueikéuyi Adolf, Falta JóaeeC Kis János, Pados Endre, rorttoi Jóssei, Nyers lave, Henkó l^jos, Bobar Üéza, Isnney Vidor, km látván ée Lováes Imre arak. tájét, s meg — !ér)em bisodalmét. Ima ve* \| gye e gyémánt karperecset, azt fogom mon-j daai. bogy elvessiettem, férjem nagy jutalmat iog kitttsni a megtaláló réarére, mert a gyémántok nagy értékkel bírnak, tm basa noz-I ss s ksrpereeset és nem fogasa el a jutalmai. Akkor On hásnnk barát je less satöbbiről bessélOnk akkori Most sietve el, mert férjem mindon pillsnstban hasaérkexhetik. Esy ssenvedélyes késasoritás a a ftatal ismeretlen elrohant. fis igr iá volt! Fehér Tamás 70(10 frt \| (utalmat tttsót kialO.MOfrtol, érOksrparacs megtalálójának s Kamii hasa bosta br.i, de roNszal értetie a nó uiasitésslt s elfogsdta l a jutalmat s hálálkodvs lávosotl. l-aura nem látta <M többé k midőn két három nap is alléit, a nélkül hogy as ismeretlen rsak legkisebb életjelt ts sdott volna msgárfil, gysnujs ébrrnlt, elment as ékaxe réas boltija megoésaini gyéméutiait. — Ki voltak oearélvs hsmis kövekkel (lelátta, bogy agy gyelázaioe ipariovsgnak esett áldoxatul I s e esaíódáa as eisó, de a legnagyobb félig ősssatArte ssivét. / Kgy kis viaiseeaés kóveikeseii; kisérlétei i (éti amasieretni férjét s megkísérteni ast, bogy jó nd legyen. Nem meni! Nem voli I ross, m nem vou jó Pedig JKehér Tamás aUndig gyeagéd ás j szere\|aliél\|w valt hossá I Kárba tassett, oem \| Indította mag salvát, aAg jósaa aaséi sem I (adta leefhódiiani ggv még drsasttkusabb megráskodásask Mis bekóveikeanie as lé meg\|óit Olykor atasal végvolt. Tékát Tsmás \| esek annyit kérdaaeti hatít Németoraságbal Mma Drasdábka a ptoeaér a reggelit \| a ssokába vitte, Laura tekinteté vélauanM I raé téva^\|. HsnfONut feislkolioit,-< (aüsmerie Kernül. Hsámoeséra férjé nem voM á snobábán, laka sem tudóit meg aemmu, de l^aara £ liaisndm rsjoaaáaeiröl. Megkísér let le bol* dognak Jaaai, —> m se aeák sqnylbaa aika iftír, hagy leijei aaa tatu sgésain boldog-laJsaná. A pátts nagy hatalom da aem kalá. - A kstsmliH maakálelékél - ekal enaaemok Xalimigye hárma já* rseéáaa, a kkMibetymaa, feíaafetbaa és aisóiendvsibaa, lépum Stfaw«éá lalaaNffi kir séélMáa;i» ISpémM « í T asarmi iMéyiség hiéaya miatt XalaagerasatorA Nagyísaiseárm W Irmák ki UhMitéi** halyiségfi avár<eháa\| ^filetdUe ayolaa arnhét seamaltak ki t Ailstlsaa jé Mréévsak m> vaad ás awaésaéiM smmreias sváiesi a lada áa eaemi VakAaa téMeges maaka volna db^rm es Amit H/S+r d- ti* Immmtum i (•rkmttf mttg ama kMiaá gyárt- i máaysii. Aklaaa vak slkahM próba alá ; vsim 1HI0 óta fanaálló gyár kásmmá- ] nyek« as arfnkmmn eaakls diai érdig ayi* laUuiskallk aaaak ckoealada- éa aaeaoj Ize kailmsea ás a dtoceisde éa tmmm kéasi lésére haasaék lan^bb aayegok kétasarésen I sjáalhetóvé lásslk ama gyártmaayokat Kpao* ( aégasi nem i+oáékiw tekéi, bogy s kóz-télemésy «am lakark/dtk ek>nerésénak ayíjvéajiásável Cs kitatssik a küveikesAkból \| la, mikéi a fférai ért asámtalaa kítáaiaiás j kos&l kiemellendók »»k térinek A pariid és j bertioi kiállítások ajkaiméval t8ó6»bea ái ' 1H61 ben a A»í4h K> hh, é Ph lauaennei etég eiaófeodt) énaekei kapott. tüH^-ban sx s kiiftmsiés érte a ttépá, hogy a snriahi orazáfus kiáliitás alksliaávef s lnrlüi tá/MU aégba válaasioiták végre !9Hé beo a fraaftue tmrnimi akadémm odaiiéUa néki az arany érmet. — PeiaaüttjOk továbbá, mim eKohlir-"pentaUiáaáJ. 0Uii>H/B<t* ntogyoró-' f tlniUi tvuk'ífkskst, A eaégnek Loaidon-\| ben, Páriában ésMtraasbargben vannak rak-I tárai. Anitái tét M*w"túráig némára a cság iOképvisel/'je Bernstein L n, or, Béesben, IX. Üerggaeae \H„ kl ssivaaen ssolgál minla kuideményttyal ás áljagy/álkei. X (Óimé éa a smliel a Ug-{ labb gjégylMff.) Nyílra, Magyerorsság. igen lisstaH uram! A Brandt Richárd gyógy-sierées aviy< i\ latidaesaíból két dobos ktildéiéit bozzám, engedje meg, bogy axén laghá-Isaabb kóesttnetem kHeiesaem fcn étsiában s leghálásabb eli«meréat érjsam ez ón svá)-\| ezt Íal)daeaainak baiáaa iránt, mert már 10 > évig szenvedtem eméaztéet savsrokban^nnsk darsárs, bogy s ieg)obb orvosok lan^esával ' éliam, Miután az ón labdaaaaiból bárom do-j bozzai elmgyaastotteai, emésztésem annyira rendbe jóM, hogy magéin te eaodálkoztam ratia a gyomrom is annyira megeröaödótf, bogy tmaét a legjobb étvágyam vaa, A lab-dscíokai kél hónapig azakadsilsnul vettem. Ea azt hiesem, logoaan mondhatom, hogy a , avéjezi labdsi'aok (a g)ógy«xartérakbsn 70 ; krron kspbsl/ik)eau(«egéaraégea, sróa aikai-\| részekból állatink s az egéss s/.ervezetre I csakis zaoégHóíag. erőeilóieg hitnek, ta mind é jó luiajtkiOaágok ieiői siyát magamon ssa-reztetn é laiiesgtaléaokat s most ssé! vagyok oly ikpy hálával eltelva, mert ezelőtt I aok évig nagvon aokat kalle ssenvednem. Kogndjs e nyiíatkozetomaml ismé élve isivea kóaz^»netemei, Oasime tisstelóje: Zsauniner Lins, p«r. Adr l)r. Káiley. - Ügyelni keli \| a dobozok OKimlspjéra, a fehérkareasire vó-rös mezőben s Brand H. néveláirásárs. Csarnok. A papucMzagflató király-klsftitzonyok. — éaékelf Mépmm.) \| MeséliB2NEDF.K KíJ-K. Hol volt, hol nem volt, de vsisbol mégis volt, lietadhét országon tál, ss opa-rem'ziéa tengeren innét, volt egyaser egy I király. Ennek a királynak bárom foknyi voli, egyik szebb a másnál, szép miau a ragyogó { csillag mind á három. De nsgy vsla ss 0 i bóbánsijs, «- hallák-e kletek — meri es a három leény mjndro áldott éjen eliánik a pe* i iotából a oaak r^fgslre karekédéaek haza j Hol voltak, merre jfűiak; aem tadhatá oanki I lélek. Csak annyit tudott a kirélv is, hogy a leányok mindén nep ujdonal éj pafiuosol j haslak a lébukra a miltor mésnap reggel \| bazaveiődiek, a derága pepiim missilkbe i voli ssakadva. Uei nsegény világ, vetett égy I i búsult a jiirály, osak hogy fól aem veié a bánal a a keasrOaég. Hségyelte is erőst a dolgot ss ó népé előli, aiert biéony \|ót nam I gondolhatnék a léényok erkölméról A sok dar aga papaosot még caak Mailelte, pedig \| már s kineses ksuiaráaek is fenekére járt, - Nol fes Igy nem msradhat sokáig, - - roadtiiá magéban • király. Fogta magát s srsuat küldőit as sgéss oraságéban, hogy I a ki métf tadja neki a^ondnni, hová asőa* nek sjjeteoként a leányai, snnsk ad,a a három ko0l egy leányát a vele fele királyáé-eát He ugy lec\|oa akárki fla ebké aa esplon \| (adásba, hogy fiaróbs húírnja a fajét, lm kl I aem deríti as igazságot. lü bezzeg, ahogy bejárta a knrsaa as \| orazágot, eaak ágy omlott a sok ssép deka í legény mlndaajelB a király advetáka. Mia-i dea éjjel egr állotta esiráseái a klrályklsaaa-saoayok asotys élőit, de kegy-hngy eeék a raa tÜtfft a imt a üskság m aa\|u ibeMali ka f éaiog m* a iá kMü4\| ~ iiffl«k«'ié> az óra, arás sem kadbesité eeag es kMwéi, az«\|\| Iaaam léáréi, a Yimrsfaxt véfg tartk s asak a jgsaaia k>-raiykmeawwayok »H ^ regéi •né • ágy ulaáak m. Már legénynek a top knrtk karóka wrvs^knsék a Másad asf a ágy smeáelé beáNM egr arifiay setéfkle-ftoy s kiráJybas Hfi, darák spér sgv la-géay vak as, afyaa, hagy a nstm Úküall aécai, 4a rá mm. A iegMsebfc tírtáfktmm-•saay ápaa ktéwieét az eblakáha^ mikm a azsgéay legény as mévartn ért, még a kóaV^s Is kkaordiw, akkor almmdoka, hagy eaaée a eséf> iegényaik k uróáaa lese á Up boiaag^ Hésiigy a legény s királykáé s akt-moad\|s hogy adbaa láredoslk. — Jól vaa — monda a király, — ta már a ará/adik vagy, s ki azareeméi aróbál, héJ '-sak Idij oda éjpf le ía, ka 'saaaagyaa valóban megaaiad ez kitédai - Már (aliépie királynak 4 avwáé a leféay —- egy élelem, egy halálom, da a azareóesét én ia msapróbálom. Assm aya-^idaimaa jóeeskát klváava a királyaak, & ment s toraáczra, alt pipére gyaitmt s a királykbnaesonyok ssobép ilOU haptákot ákoU. Klk^velkazik éjfél s hál stereimm iá-zoaom, nlyan eróa asél kerekedik, hogy a a/egény iegényi>ek eaak kitti szájából a pipál s ő caaga is áay tadórdllt a kássóhre min' egy caatak s myaa nekás álom kerekedett a szamára, hogy még nyújtó padra is láktaikmik vala azegéoy leiéi. Csak BMgnyiiik as sjtó rgysxeribe s \| kilép á bárom királykisasszony. A legidőab jól rag a legényen s azt aiond^a: Küeiárzvsolűleami lagáayaak karóban a feia, s Had lees a nzázadik! A K/rzépaő leány jól etdslba rufódía s \| ugyanazt mo«<dje. A legkíaébh egy kieait háira marsdt a mig a nénjei aiőré haladtak, azépen lehajolt * megcsókolta a szegény la-•énft- Hát láss csodált A azegéev legésynsk toatént falpatlsnt s szeme ' pilláié- A rost királykisasszony s nénjei után iramodon, a legény pedig fölkelt a azép csöndesen a leányok után sompolygott. Esek amint as udvar kosepére értek, e ló dre tspsiniotiak a ast mondák: — Nyílj mag főid, urad parancsolja I H a lóid sgysiarilie megnyfllott, s lányok leereszkedtek, de még a leféay is utánuk I (issk areazkedtek, erawkedlek le-' (elé, a mikor ismét lóidét értek, hál egy résardóbea vannak I Csapa réz-aJma termelt sitbea ez erdőben. A szegény legény lessa-, kaasta egyet, s bét olyant caendől az erdő, ! itogy ms]d megsőkatttJt belé. Hálrs néz a kicsi királykisasseeny e azt mondta nénjeinek: — Hé leányok, éa valamit hallék I De a két nagyobt azzal felelt, hogy: — Hátam mögött sótétééc előttem vi-lágosaágl é azssl iramodba. Most egy esőst srdőbé értek, shot csupa esőst körte termett, s s ssegáay le-I gény laezakaaxtott agy körtét sseebre dugta. Isméi nagyot ondált as erdő ■ a kiesi királykisasszony ismét esek mondá: — Hé leányok, hallok Da a leányok leméi éaak azzal teleltek; — Hátam mögöU sötétség, előttem vt» lágosaágl s azzal tovább Iramodtak. Az esftsl erdőből as arany erdőbe értek, ahol oeupa »rmj' aellva termett s a I aaagény legény leaaakaazloU agy MÜvát Olyat esendőit as erdő, hogy a fWd is megrengett a nagy erős oenddléstöl. A kiesi királykiaeassony hsrmsdazor is moodá, hogy: — Hé leánvok, valamit hallék 1 De e nénjei nem gondoltak vele s csak isi mondák — Hátam mögött sötétség, előttem vt-légosaág s tovább Iramodlsk Kiérnek ás arany-erdőből shát annak a ssálén vaa egy rengeteg nagy tekete vár. Ebben lakott a fekete király. A fekete kliály nek három nagy legény fla volt s a király kmasssonyok minden áldott éjjé) eeekbes jártak vigadnsni. Mart a fekete király oresá-\| gából, aki egyszer ott ssálatett, ki aem vala i szabad amnnie. Belopódzott a sgegény la-\| gény a király kisaassoayuk után s aagyhir-] leien bebújt a góca mögé a onnan nézte a nagy vigamágnt. Had Ssftz Márta saeat I Jóssef! as volt osak a táaes. ahogy esek a király ariak meglorgaták a király kii s—n \| nyokat Nol aem hiába hogy minden éjjel miasllkbe sssaksdi egy pár pipacs I Mikor aiár egy jő darabig néma a aaa-géay, kihajt s góea mögül, eséa esőadeeta átaiayitoti a aaomeséd saobába W a tokéti ' király a famÜlAlávsi ebédelni asakous kivan ae , asztál fiából egy eelsl hálám, egy kési s 1 egy villái. Assal megfutamodott s mint a sebes \| nyil fatoti viasea a király kim ma onyok ssa-bá je elé. El terűit a hkmőböa mintha még mindig aludnék a ágy várta a I Irálykfcsaa-seaayak vissseérkasáaét Heggatra kerekedik ss idő i ■ifÉlw nek a leányok A kél idősebb most k jól amgngődta a ssaginy kgényt s est mondák: — Kal\| tel aaaféa\ kéaaiiad a Nadei Folkeie a legény óiUUhs hál verték volna M,)ót kidőessáki sssmaái, aagyokai ovnjtózoM. Aztán vbémnl t király-kas páhakáa jó reggelt kivtot neki. Csak aláamét saekétel e ráz-almái% aa asftst köriéi, u arany sailvát, a kéM, katánl, viliit ■ liÉlmÉll aiep aonabaa, hogy hol, merre Járt, mii láiott. m — No le legény, — mondá a király — a aaaveaant megtartom, válasaa magadnak három leányom kAeSI. A szegény legény a legkisebbet váiaastál Elhivatá a király mind a három leányát a nagy vallatóra véré őket. Bej, de bea-aeg erőltették, hogy igy a kogy ugy, ■ántu^aaak meg, ba valahol voltak aa éjen. Hanem mikor meglátták a résalmát, as es&at, körtél, as arany amlvát a meg s kést, villát, kalánt, mindent bevallának nagy keserves könykollás közt. A kicsi király kisasszony azonban meg az nap megviga*ii« d^tt Hitet mondott a szegény szolgalegénynek, aztán cvaptsk olyan lskodalmat, bogy bire ment bétongcágra. Iái hétig tartott, de bél bet é-I6u vége nem szakadt s mit volt mit nem tenni ss ilju párnak: tojáshéjba kerekedtek, a Köküllön leeiesskedtek, holnap legyenek e kietek vendegei- Nyilttér) Egy tisztességes fiatal ember, ki e magyar e» német levelesáaben jártassággal bír, azonnal alkalmasást nyer a Magyar-Franczia biztosító részvény-társaság vezér ügynökségénél Nsgy-Kanizsán. Olyanok, kik a biztosítási szakmában már mfiködiek, előnyben részesülnek. 297 l-t. ) ás % rovat baa foglaltakárt mm vállal ma-gárm fililllné\|it i mmIl Felelős szerkesztő: VAK U A L A J » N. Társszer kesz tó Farkan Imre Előnyős alkalmazást nyírnek: kereskedők, iigynököy, hivatalnokok. U\|il-xók atb., kik a»xtrák magyar állam- éa dijsonjegyik havonkénti lefiaetések mellet ti eladásival ar. 1883-ik évi XXXI. tlrféaycmikk értelmében, foglalkozni ohajtaiak ■érni U«ékn)H\| mellett kávánkéit 100 HM 100 frtnyi jövedelemre aaámitkiL Ajánlatok, a jelen fcglaJkosás megueveaéiével laUandtk A. 198 í—« Ffráreal ?áltéisl«\|.Társasá\|kas BUDAPESTEN. rVfÁíeW »ali2i. aválkaválaartóHof OU nUuk <..■■ t renknrkák krk n.- r'? ! féU malatakivoaat ciukorkák kik p irban vannak. Hoff János-féle astataklvsest-e\|fn»é\|l ilr Iu Cvag ára 60 kr Ht(T János-léle asaeaatralt nalátakivaaat Nagy öreg 1 frt llkr kii flveg 70 kr. Utff Jáaoa-ftli aalataálwaat - smII erakarfcák A valódiak e»ak kik aacskókban aa 80, iSéi10 kijével Bot Jáaoa-téle a Háta -(\|i«.«f\|i r kocáit de. fél kilo 1. J frt é" kr. 11 1140. Legyed kl.I. irt. S-80 J1.D0 kr. Mellbetegség, köhögés és elerőtlenedés meggyógyítva. Hoff János urnák, a malátakéazítmények feltalálójának és gyártójának, Európa legtöbb uralkodója cs. k. udvari ssátlitójának stkf. stb. téaa, I. Srekss, Brlaasrstraase 8. Képietje el a családomban uralkodó örömei, midin aa ön valódi Hoff JMis féle koncaentrált malitakivoaat basanálala után bóoapok óta elva-aswtt tgéniigmit la\)ee— vleaaany ertem: mellem g-y 1 oly hmM\|h mint ««lött eoha •» a kikig Éa, ■ilt végttlaa&l kinaott, almait a Imink hála, ma ^ Mkflilnia sgéeuigee vagyok. fogadja nivélyaa kOnAsetemet. ilantr Déli. Sakál (Bomogym.) ÍM febr. it B k tt aa kék IS7I.ssept 10. T. U. At ön Hoff Jiuos.féle n< nt\|J cbocbo-lade kSSa eled el oek bfaonyul él M\|jeaeu megfdlel nevéaek. Kérek belőle 6 loalot A I át 40 kr éa bárom «0 kmi sae»kó Hoff Jáaoi-féle maütano-k árkát ioiiautáa>ét mellel Tfcxtelett 1 Benti Mm* bálunéki pUbAmu Orvnál gjégjellnnseré. __ Tikfa.....ar! Via nmsawm önnel Ömsdvi ' tudatai, hogy a Hoff Jánoa-ftia niléliUisiinlij ih 1 eddig mtmSm kii ■■■■II. ailk m tört m I •»ag maláta kivonat etvagy kiaaybaa, nmta gyoagongkea __• tté óta nonvedtek aikerrmi hatottak, miért \| blM JéWM STriafcmL TWatriettal Or. 9réét Jiutf. n«i. Qfnttaa ISS4. ampumbar S. Keainy—« 1SSZ. aovmabw 10-én. TcUbMm SrlAs Sa kéMkméayei maUketef nömte Igmi JA hit ált Tollak, yknj dui álu-Iában JoMma él aluli ik éné mSá, miért fa bálámat l^iiiw ki kmk a vlammjl mimiiM-ik láÉilim a Eeff II—aii milllikÉimial Jt kit, KramnaM bértm el tmwiltm laémiMi eSr ISiilili IlMbM ár. iSlur M. támf emi, BAKTÍBAK ÜAQY-KAXUSál Káadák Ihlfaéa fyéom ^ lUtnUihwf tmmémém- J.SmMI • IrNKSUm nrtluill • T If i -II Sia-f7ST». - KSSStHKLT Wtwck fmmm. ~ fLAMmT&fts L^podt Aa«al - C8ÁKTOKXYA Njf .r enaer - KÖa»KaO: Mét itew. -eme nsee ir.ai m«a« j c rac» s%em i. x«vá» n. créam. mwT-sorays IM I, u%Jm Imk TÜfar f. - sHuarukavATlUi l. niikiai ám tsz. rríTswarjlhz tfépm. - láeaAs tttmm gyiajiatfa tmáá gjt$jmmtk bfiii Mai grHr WMn MeÉm éa M " !< i 6 frt n éhfhumt X«ÍM mst Ma. 1 ■-1-tBiMa rÁ 1 sorsjegy forint e. é, A k-niiefjek vaW mint a eoraoláal jecraék portomén. tea meckfiidéee eieljiból is kraj^ •Ar mellékSandt a ■ ■anaéiUikn Összesen lO.OOOia-yereraeLérLy Huaikn folyé éri Krbrunr \|#4a "Wm II KINCSEM-SORSJÁTÉK 1. főnyeremény forint V se.oee 2. főnyeremény 20.000 i6njtamúéüy 10.000 for»t o ért ÜW0 10—10 I A »«rnJ«cjek bviphaUk : további sjrsrsaésytk 5000 frt. 3000 frt. i m&gyar Imnjjlíl ^ejj-iráják Hatvani-utcza BUDA-PKMT Nemzeti Ceaino UgjsriatAa valamennyi váltókiuknil, lottogytljtőknél ii uivartfiudáksél további nyersnényak 2000 frt. 1000 frt. 11 sorsjegy forint «. é. A •onjatyik, Vila-mtrt a iiiiilfal JfT«ék limia m mefktldéee cté'jából ll ktaj-mát melléklem)2 a ■ HTiidilfalia. Minden nyeremény készpénzben kifizettetik. PSERHOFER J,féle gyogyBzertár Héeiben. aem kannáit, a Ufwcdáaibb gyófywtt tanaaitották. A »&k vérfWyáeáaál r»d«U«a bavi tfaitaléaail, ba\|y. rekiddeaél, nilintáuál, ayomofgyMMief- ée tyMaor-génaaél, nésSMaaéJ éa lok epék bajaál gydkmiiM •e\|Utti»k Teljei bétalomnial kénk meg 11 likertaal. ] , i Méty Harteliflil Kmtétr JUrttf, SliigerBlrasHje 15. taai agold. Raiehaapfal" VMiavfi^ lehderonk W^®* lkéacaok HI« alatt; « utóbbi Mtst ut-V VI lleAlllV l0klllcitoui% j(« joggal nicgérdriolik, mivel csakugyan alig létetik bMeg-Mg. siljlti • lí>ldrrn k cudar kitaiakal fieiairmm U tata blsaayltettak Tolna A legtnakacaabti eietriben. neljrklu. a rdír >g)<b »»et nknUlraál alLaia.aiUii.tt, eon labéicsak aumUlianar <i a li\|ttiMiU ide alatt liljn \|)^iiliit ««da éayeiteá 1 dobea 16 leldarereal 81 kr. 1 tekém 6 drlrrral 1 Itt fi kr. i «etan illdtf 1 fit 10 kr. (1 te kéretnél keifeebb aem iáldattk Mét) I támla la ■ \|e«é> érkeictt, mellek faréi hallt Eoné»Bak e labdacwkert meljelnek a lektl6n(elebb M legan-Ijoubb betrcMgekbeii egéiieéglk belviealliteait kftwöaik. 1 ki caak egyeier kiMrUtH tett vaiák, tavibb ajmlja. A »wa talan kbetbaó itat kftill, 14* millékelie kátláak aébenyet., Waidaofer aa Tbba mell. 1880 aav. 14. Nyilvános Köszönet. Tekintetei ur ! imi óta axeuvtdlein aranyerei bán-talomban él bugyrekedé- ben; on ofollattam la magamat, dl minden aiber nélkül, bajom miad roaatabbá vált, agy. begy M6 maháieal bevea baafl^áat fa éreztem, (a belek Oeetetauxotudáea köveAeatében); teljea étvágytalanság állott be, a miheljeat caak a legeaakélvebk ét-kel vagy egy korty vfaat nyeltem fa le, alig birtam a pnffádáa, nenés xibáláa éa fulladoiés miatt egyenaaen Éln i niig Tégre aa ön, csaknem caudálatue kátém vert Wjuíio lal iiacai baaraélaltboa folyamodtam, melyek m té\aaxiették el kátéikat, a engemet caaknem Sjógyithatlas bajomtól tökéletea— megnaba-itollak. — Uinek következtében éa a takiuleiaa urnák vértintitó labdacsai l mái egyéb eröaitö gyójpaieroért aem gyötfim bálám a ellameréaemet elegendöképen kW fejesni. — Kiváló n.ly linlelallel OelNHger Jánoi. Tekintetee art Oly nareacaéa voltam, véletlen aa la vértiaslitó fabdaeeáiboe jnttaiai, melyek nilam cao-dkkat miveltck 1 — Kvak óta aaenvedlem Irjl^Jáa él eaélhfidéaben, egy baiitnöm aa ön kitSaö labdacaaiból áleugedett nékem 10 darabot, a mm 10 drb labdac ea-gem oly tiljea tökéleleaen belyreállilott, begy aa valódi eaoda. — Könönetem mellett kérek még egy cao-magot kQldeni. Prixka. IMI mánk IS. fér Andrdi. ' Blelita, 1874 janlaa I. Mélyen tintáit Pairhofer art ítm ét aokan máeok kik is ön avértintitö piluláisak* Ménaégünket könön-jük, iráaban fejexxÜk kl legmélyebb bálinkat. Aa ön pllalál sok Utagségbaa mely ellen mami mia nm Amerikai kösíívény-kenöcs, S'S na balé, kélaégtelenül legjobb nar minden kössvé-nyes éa ninoi bal, neveMteeea bátgertaeibaj tag-naggatáa, görcs, idegea logfl^ia, fejfájás,flllsxaggaiáa atb. slb. ellen 1 frt 10 kr. Teklátetn ar! Dön boca^Jiva aat, mlnirfat va-lóaamfileg valao eni.jri gyógysaeia hmaló Jáeággal bfr, aa 61 kírea fagybalaeamával, a»el) naladon-baa több idtüt (egjdagMfc gyoeaia véget ventt.dacaira vslamsiiyl ogyaeveant (gyeiemee eaer iriatl bfaalnal-fanaégiimnak, eikaiámaua. magaaial aa (e verttaelitó labdMiaiboa folyaa^dai begy eaea apró gilyékisek •agélyével aaegtwn>*y» (eg idö óu tartott may. erei kátilnimit. Kgjáltalábaa aen nmelen >«nk bavallnai, mimuhml regi bajom aégy bntbsnálit atia teljee tökéliinni megnSat, s éa ana fakdanokit fa. ■eréirin kőiében a fagbogdbkia ajiaion Aa elka ■hm egyáhilábia mnJ all«ivetéeem, ka «a ma ao-raimat, — lólleket aévaláiréa aétkSI — ayilaáaaiHg alé dm^a boceijiani Mély tfastilitte) • Mén, IMI fsbrvár IU T. K. Clmny, 1SM májaa 11, Tekialetn art Miutbogy aa la .véctnataa-pSulii* íeliiigi—ik, a kl evek óla IdSlt gyomor bajban a Chinai toilotte-szappan, IbbT^^ÜT gyártál tarén. Hanaáfata után a bör bársony afan tan S Igen kellemei nagot tart meg. igen sokáig tart él kl ana aaárad Kgy darab 10 kr _ Fai; v.^nlvnawi ftwbifr J.-tM évak óta far xapj-oaizeam, bbtoeabb csernek vau elismen e mindenneo.0 fagy bajok éa idillt sebek atb. ellen. I tégely 10 kr.__ Elet eaaeoczia (prágai cseppek, svéd cseppek,) megro?,,fl,! ellen, Por l&bizzadás ellen. uj tQui erőt fa öntöttek beié, mia kilnalé betegaégek-baa weuvedök kérésére még két lakern utinvétel melleid megkaidnéw kéimt tel Mély nfauilittel Spinsst Saláae s as Háltál kaletkeafl kellemetlen eaaget, épen tartja a lábbelit, ée árlalmatlan nsrask vaa bibisonyutva. Egy dobot ára AO kr > Georgé Pate pektorale-ja, éáa, kőbögés, nkadtaég, burát, mell- és tfidöb^ok, gégebánlalmak ellen legjobb él legkelfameat bb se-gédasermk altifanena ellamerve 1 dobos ára 60 kr, Tannochínin hajkenöcs, íffejl •ok él laikusok által valamennyi ti^jnövanlö ner kö •Itt a legjobbnak elismerve, 1 calucaan HUlllott nagy Egyetemes tisztitó-só, angsavnt eménléa minden kövitknményel, úgymint fejttjá, szédülés, gyomorgörcs, gyomorbéj. aranyér, dugulás stb. ellen. 1 csomag ára Ifrt Kjr ViÍ léi, minitennemtl altesli bsjok kllOnö káafanr. Egy üvrg ZO kr. laiu nar eltávo ______Mja a lábiasadást1 aayl 1t> aexin lfliói.logt»>íg tagy mltrron ti«rttlk, eagj kltaaatra poatMaa i lig _ialaayoaabbaa beaureatatík. MT* Poaül köldeíitéiíyek 5 fit almi lufgrfiidelésekaél oatkís ai ŐKfgfg előleges beküldete mellett nagyobb Ossregekuél utáu-▼étlel ls essközOlleinek. 267 12—12 I <250 9-12 Csása. és klr. osztr&k-magyar szabad Ruganyos fa-mátráczok 6 frt Mini férmp mmheezok MzmimmzDmkok krtyeti+MÜ+se tiszta, tartás és oiesó, kfllAnflaen alkalmas Intézetek ás kórházak márnára VlraktAr t Béna t HsKimiliAnatraaee 1 mám. Svájcai CKhiátítk A Aj? X //// • aV / ll Svájcai csokoládék és CACAO Harcz révén a győzelemhez! Dacsára a wk gyaiiiitáaokaak a valód i korpaj Paia-Xzpalkr ma mágia a ligfeijedtabb és fa(kidvi\|. tibb hixissor. Exrek tudják saját Upaaatalatnk folyUn, hogy oáa és kówvény ellen jobb air ama léUiik mint a valódi Paia-Expdkr. Káért joggal taaáonijak annak mcgpréb&IAsát. Ara 40 éa 70 kr. Kánfatk a legtöbb gyógy MM'rtárbtn. RicAfer F. Ai. it <«,, Bkt. — Főraktár frdpdéwi aa „mny cnaaláa" gyógyner-tárban, NikaaplaM 7. 871 1-4. laskséslmszett Gyapot-Hajtószíj. í §tadray £ Qo., &nduitv. E'itmerve Ugjobb gyártmányúak Eröeebb és olcsóbb a bőrnél. Sem s nedvesség, aem s bőség nem bírnak reá legcsekélyebb befolyássál sem. E szíjak nem nyúlnak, nem csúsznak meg, egyenesen és megbízhatóan mozognak. TsrtdMágskért jóMIIá váJInl- táHfc. Kütponh n k/dt AuiBirw-Mngyarowág rétiére Béc& I. Maxmilianstrafise 13. rosnanaky 6 btrellia. 166 Ift-lá. HARLANDI kötőfonál orsóczérna m A bécsi és párisi kiállítás alkalmával a legnsgvob érmekkei kitüntetve gyéét jmmat mm MMas klM fcMH Általán kedvelt kitiné mmótépérikapható Osstrák-Hagjarersiág n.inden begy és smmiím karaake> Féraktér; B4a ümldar Matyi* k Jkmál. I. Waráartkaryaaaa «r. 2. ! _'_ m n-it lafr] 7. szám. Nagy»Kamzsa, 1885. február 15«án. XII. évfolyam. ssaasi arrtos Ss mnóaivi TáL ViinkÉi Ila Lm. S4m»WU> towtak cmk tanán kr wkkfl fefadtataafc «i EAatntak mm kHÉMwk ZALA POLITIKAI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP. A ZaUmegyel ügyvAdegylet, a Nsgy-Kealtstl- k Délsalal takarékpénztárak, BankegyeaSlet. as AlsómtirakÜKÍ tsksiékpénztár ressvés) társaság éa öaargélyaó szőreik. hivatalos közlőnje. M'i/jeJmik Nt9ffo-K<iniMM> n heten kint egyuer: Vitw\rtwp, KLArixrrSai iui aW r u »m . , , ♦ Blrlillnk jatéa/wm • kr IS . « aBéh MriUalss kfiMjtfl ajfk Ml kr. UljndlJm Alii 10)' Kétf i H —alil ariném Máért kr. Nyllttir patltaera 10 kr. A tü2oli6-egyiet. I Maholnap annyira jutunk, hogy Kanizaát aa idegen — de még ea idevaló ia — bátran el fogja nevethetni a veszekedések rárónának. Aa egyenetlenéig éa \ issaavonáa rontó stelleme, mely kítéletünknek úgyszólván mn-den terén lég elhintette veszedelmes csiráit, íme aorre téimi a maga rothadt gyümölcsét. S kivált társadalmi egyesületeinknek srán)lsg tekintélyen sorában fáradt etetnünk alig akad egykét töldelŐ oásra. mely nem tünteti elénk a poeetitó viharok által okotott •ivár kopárság hántó képét A poli tikai, táraadalmi, felekeseti kérdések legrütabb alakjai nemcsak ijesttően mutogatják foguk fehérét, de bele ia marnak aa előbb egéstséges testbe; — némelyiken v égtet es sebeket hasítanak, egyet-egyet aatán egészen széjjel is tépnek ' Jóformán erre at utóbbi, atomom ! sortra jutott tflioltó egyletünk. Ebben még legtovább tartotta magát a tagok kOati egyetért éa, vagy legalább ennek láteaata A történtek után ugyanis azt I aem hihetjük, hogy at a béke, mely eddig a tütoltÓ-egylet keblében ural-kodott valódi lett volna Ebben az j esetben nem tndott v Ina olyan hirte- I lenül reárontani a vistály és nem tudta \| volna aa eddig tirágtó egyletet egy eaapáaaal ugysaólrán a végpusttulas sorsára juttatni Most körülbelül itt tart aa egy- 1 let A főparancsnok választáe alkalmik val aa elnök és a tagok legnagyobb 1 réase kötött felmerüli súrlódás követ-keatében a tagoknak három negyed-réase egyezetfien kilépett at egylet koréból Visszaadták felszerelvényeiket,# nem teljesítenek tovább őrszolgálatot, aa egylet alapszabályait nem ismerik el magukra nézve kötelezőknek, - utóval megszűntek tűzoltók lenni Meredt ea egyletben még vagy tís-hust pártoló s nebány ,u.üködŐ* tag; de a vári a mindazonáltal ott van, bogy akinek nincs biztosítva a hása, bútora, aa jól testi ha siet eteket bébi ttoeii tat ni. A biitoeitó társulatok pedig fizet bemének valami honorárium-féllt azoknak a tüsoltó-egylet ügyeit intéző köröknek vegy egyéneknek, ekik -1 nem mondjuk, hogy rossznka-ratból «f» de annyira hagyták elmérgesedni a dolgot, bogy idáig jutott. Nincsen ugyan szándékunk bsn, etultal kritikát mondani a tütolió egylet felbomlásának okairól; nem foglal-kosunk atssl a kérdéssel e két:ellen séges párt küsül eredetileg melyiknek volt igaza, de magáról a kellemetlen eredményról att mondjuk, bogy köny-nyü szerrel el lehetett volna kerülni. A tOtolió egylet legutóbbi köt gyűlésén félreismerhetlen volt et óriá-silsg tulii)omó többség, mely főparancsnokká att akarta megválasttani, kinek megválasztást aa elnök tisztán formai okokból ellenette. És e többség itgatott hangulatából biston előre-látható volt, hogy a nsgy párt feliét len visszautasítása okvetleiifil bomlásra fog vetetni Nem a merev elekieágnak szigorú megőrzésére hanem et egyletnek s vele kapcsolatban a közönség nek érdekein kellett t^Tna tehát eUő eorben tekintettel lenni ée békés uton keresni a megoldást Megtalálni sem lcrit volna nebét. A nagy többiben levő ellenpárt nem volt elkészülve arra, hogy jelöltjével vissste fogják utasítani. Nem is gon dolkodott tehát arról, fyogy ebben as lásetben mit fog tenni, illetve, kit fog jelölni. És - mindig csak aa egylet érdekeit tartva szem előtt • erre kel lett volna módot és alkalmat szolgáltaim a többségnek. A fennforgott körülmények kötött a lötg) ülést egykét hétre elbelasztani, mely idő alatt a többség esetleg meggyőződhetett volna enől. hogy (előlije már caekbgyan nem bir passzív válásától épeieéggel és ebben ss esetlen uj lelöluől gondos kodhatott volna. De a közgyűlésen elenyészően csekély számú szavatatokkal választatni fiparancsnok H. a nsgy többség akaratának homlokegye-neat ellenére - ea csakugyan képes volt, ett a többséget végkép elkesei í-leni és erre bírni hogy at érdekeiket abi-zolute mellőző egylettel teljeeen stskitMon Ott történt tehát a főbfba, hogy a foimável többet törődtek, mint a lényeggtl Ámde et a hiba már megtörtént Moai a tényleges állapottal kell tzá-molnnnk és erra gondolnunk, bogy et állepotot hogysn lehetne, ha nem ia kielégítővé, legalább tűrhetővé teuni Igy amint most fennáll, as egylet nem marsdhat tovább A lösönség bisionságának értelére való tekintettel aem. A tűzoltói intézmény (ontoasága nem atorul sem fejtegetésre, sem apo logiára. Ea már régen túlhaladott álláspont 8 ennélfogva as« knak, akikre a polgárok < rdekei vannak bisva, vagy világosabban mondva: a iároai ható-a ág n a k kötelessége arról gondoskodni, hogy tütbittonség tekintetében ne legyünk sem abderitikus, sem primitív állapot kban. Most mindekettőben benne vagyunk. Abderitikus as a mód, melyen at öukéiiytee tüsoltó-egyletet megbuktatták ée ketdetlegea as állspot melybe a történtek köveik estében jutottunk. Att mondják ugyan a mi ia hallottuk, hogy a városi hatóság tett volna némi intézkedést arra nézve, hogy tűzveszély esetére legyen, aki oltson. Emberek vannak1 fogadva, kiknek fitetéa fejében kötelességük a tü zct oltani. Felteszzük, bogy ez caak a hirtelen szükség diktálta ideiglenes intézkedés s hogy -r miután egyéb nem msisd hátra — kapunk rendes fegye- lem elatt álló, fizetett városi tusol té-ídffot. C-ak es lesz képes a lakosságot megnyugtatni és a biztonság érzetéi visszaedui neki Ha bele ie kerül a városnak évenkint egy két ezer forintjába, a többi kiadás mellett majd caak libiria ezt ia valahogy éa nem leszünk kitéve annak, hogy — be most sikerülne is ujsaösi«etapa-sUniameg bomlott egyletet — valami uj tapintat laneág vagy öeezeveazés követ keatében tijraa mostani állapotra jussunk. Szervetni kell, pl. a fővárosinak mintájára, a> tűzoltóságot. Nekünk elég 10—16 ember ekinek egyéb foglalkozása, kötelessége sincs, mint a tüaol-tásben gyakorolni magát, teiméstete-sen szakavatott vezette mellett; rendesen és pontoasn teljesíteni a tütőraégi aaolgálatot és tütvéat esetén a legszigorúbb fegyelem és rend sserint eljárni. Ezek mellett leheüiének öntény tes tütoltók is, kik stíntén 'megfolll fegyelem alá bocsátva msgUkat, kiké pestemének ée mfiködéaükkel támogatnák a vároei tüioltóságot Ily módon attán meg lessünk Vnentve kellemetlen éa végSeteaeé válható eshetőségektől A lütoltó et ylet atomom aoraa pedig stolgáljon elretteniő például azoknak at egyleteknek, ahol stintén sseret nek egyeiietlenkedni as egylet érde keinek rovására. tm ———— A főrendiházi vita. A képviselőbát megkesdte a 0-rendibái reformjának tárgy alásái; ohr fontos tárgy es mely a legnagyobb figyelmet s megfontolást érdemii, mert kötjogunk igen ne* esetet átalakitásá-\| rdl van stó. ' Szükség van-e rá? Bátran kia [ mondjuk et igent, mert as ősi intés ményt a modem kor váltosott visso^ ' nyainoa képeei átalakítani közérdeke^ TARCZA. Uj Lazarus. i?. Oh elfeledtem mindent, Mi egykor hevített: As édes, piros sjkst, A puha, kia kezet; Te aem ültél ölemben, Ogy-é es nem igaz? 8 ha mégis agy gondolnám. Csak örült képset ea... K fürtöt aem le adtad, fia »én azerelmeseni* — C drága, édes ssöket Nem mondtad énnekem. Et mind csak látás álom, -Skamégis acy lett vóa': Ts köanyea el feletted Igy alma koporsón. f. R ka &éfis lka saerelnél. Ha Siéved máfts Jft... Mi keaaas, mondd, kl Ha kAaeyea rállosóT Kl ama tniaa . _ EH esillag rám ragyog; Csak em tntfem, es egyat: ifiirt vagyok. Egy profesior emlékirataiból. (kaja.) Ssüleftam... vs ló tan nem tudom mikor; pedig kétségkívül jelen vollem születésemen. De hát hiába, as örepég elvess! ez embertől sz emlekezö tehetseget épen ekkor, mikor aár csak emlékeink vennak. Hanem esi érsem, bogy meglehetősen Öreg vegyok ; caak maga kfisavenyem is élt már vsgy hü^s évet Hogy eddig éltem, azt is csak a mesterségemnek köMsönbettm; aa isrtotls bennem e testi eröt s épséget, hanem sz okozts bennem e lelki gyenge éget s a lelki betegséget ia Nsm a mesterségem voüt tnlsjdonké-pen es oke, batiem msgsm; de bál mindegy már aa, elég bogy e lelkem megtörölt s es én megvéebedt szivem még most is feMel-jajdnl a, régi fájdalomtól. Mert hát tetssik indni, én profeasor votsto, a phik»ophiának, a peedagogiknak és a cjassica philoiogiának pioiiWora. Kiiftoö creSménynyel ereslem St a vizsgák tengerén, baaem végié ia ntegboktam a legszígmubb ceasor elölt: Amor elóit. Exzel ast akartam jelesni, hogy szerelmes lenem egy leánykába, eki ugyan nem \| volt nagyon ssép, de épea egy proliasomek ndö fplt ! ' . / Hozzám is jött volna feleségű, esek I lett vo'as — állás. 8 mikor aztán kerül állás, ekkor es : lett e szerencsétlenségem, I? , ! * Egy napon ngysais a főispán urnák aa ! elöasoUjábea vegyük, — epea mvfmds>er, — kegy »s mélioséges or kemes parik gs-séén saáísaaves epy teaari SMe elayeiese ivSai;« f a »W« xyiUk aa ajtó a a toppan \| ar kegytesa behívat — Amidéi gondoskodlsm magáról I Orömömlien majd elájultam. — Ont kl fogjak nevezni a felsőbb leányiskola tornatanárának I Derült égből menyköcsspásl — De kérem, én a claaaica phllologia, philoaophia paed... hebegtem — Tédom, nem lesz as semmit, barátom ; ellenit ja maga a tornát ia, hiszen elég erős ember! És pár nap múlva csskogysn meg kaptam kinevezésemet: tornatanár leltem a felsőbb leáhyiiikolnban. { Mikor as igssgsió legelőször e torna-teremlie vezeteti, szemem káprázott az elém tárutó látványtól! huss szebbnél szebb leányka tornázoli oit egy kisegítő vén lomé mester cOminsndAjárai í» az a postnme, a melyben voltak: — ma óreg ember vagyok s ba rágondolok, a vétem mojst is lelkevkl. Hal még akkíart Egy sorban állolt valamennyi a apró lábacskáik negyére állva ntánoabstlen báj,el emelgetlek lái«ikat. — Jobb! — kettő —kelt — ketlö — elég) — kaapsotl s vezényszó s a leányok ruganyos tsgiai villámgyorsasággal mozogtak es ütemek sssríai. Belépi tokkor e leányok erese mind felém lordolt s éreztem, bogy msgam jobban elpiiuliam, mint ók. As igazgató bemutatóit engemet e lányoknak s esek keesérul rám mosolyoglak. Hogy es nap mi törttel velem, mfig sem tudom. Csak arra emlékestem, hngy másrap dobopó rnlvvel mentem a leczkére, mel)hes Oi némái lornássaU könyvből puskáztam Anti i tudományomat, — mégis bele sültem A gyakorlatok kőarpéa egysserre el-ie^ieitem e reaénysaót, jsjimai uédSju ére/tem, nyelvem megskadt a a leányok — kikaczagtak. Ugy éreztem, hogy meg vsgyok sem-' misülve; nem is tndism s teljes órátbetar-I tani; - rosszul létet sdva okul, korábbso al-bocsaiotiam a leányokat. Miden már valamennyien távozlak, I egy leányka, ki leghátul maradt, agyazenre felém fordult s piruló srctczsl, lesütött sas-mekkel szólott hozzám: — Tsnár'ftr kérem, tslán nem vewi rósz néven, ha... ha.. tavai lejegyeztem I gyakoclatainkat... ka talán szüksége lenne rá.... S reszkető kezekkel egy kia füsetet nyújtom (elém, melyet én mohé vággyal tagadtam él tőie. Nem szólottunk egymáshoz semmit, d* én önkénytelenül ajkaimhoz emeltem reaa-kélö kia kezei, mire mind a ketten aaég jobbén elpirultunk s ö elfutott. Kétség kivül nem ngv cselekedtem, I mint egy proleambut illik; de kát nem leheltem róla; miért testinek fiatal tornela-nárt a lelsöbb leányiskolához?! Mikor e esép Olga torasfüsstét meg I látta nálam jegyesem — látasntt rsjta, kegy I nem igen szereti ujabb mesieniágeutet. — kezdett Jéüékeny lenni; ksnem a legköse-lobbi torna leesáe ktifinöen aikerük. E/eniul éjjel-nappal a satptSpa toraa-íürtte feküdt előttem, - de egysssrsmind a ssép Olga képe is gyekren meg niegjalsat előtiem. Telttik ladai, a tornatanároknak kötelessége vigyázni, kogy k növendékeiét Ksieset ae érje, jlia esek elesnek, tilemeHk ükei, szóval mluilae gyskorletaál següeoek neki; todjs isién,/én UHtMÜg letfobhee asf-rettem aagkeai a asep Oigaaak. * f képes Köeérdek, hogy a f«Mhás i ^W elhalásáéi megms neked jé k • alkotmányunk elamet hftai aa Öaaahang aMgteremteeeék. m Kéteégtelea itonkin, hogy a rtfor fcnot történalmi ilipon kall megterem tani, 8 a amin pontot teljesen kielégítő a kormány javaelata. mely megtartja aa add ifi íelaóhás öseaes történalmi elemeit, uj elemit pedig ónak annyit boa bele, amennyi aat ki nem vetkös teli elspjellegébfll. Aa eriaatokratikua elvet ki agy este ti a demokratikttasal, a y a felen igényeit kibékíti a múlt ba gy> Bányaival. Evvel aaemben negyon ingadozók a öaeeeaeégében egyöntetűségük, eeerve-eeHség hiányában asenvedókaa ellenaék terveagetéeei. Mindkét árnyalatú oppo? litio vagy nagyon keveset. vagy nagyon aokat akar. A válaaatáanak bevitele a felsŐhásba ellenkeelk aa Öaz-seee történelmi fejlődéesel. ^ Aa ellentétek a kormány a aa j ellenaék javallatai köát leginkább a kmeveeée, váleaitáa éa aattletéai jog tár gyában tűnnek föl, amint aat már a vita elaő napján láthattuk, Keílágyi Deaaő, aa egyeattlt ellenaék vezérszó- í noka, nagy elmeéllel, katalmaa dialektikával beszéli; pátija démonai rativ tetaeéaael kíaérte okoskodásait, de már a kormányjavealat erős logikai láno/o-la tát nem volt képee aaétroppantanl Biaonyítani aem saükséges, bogy a Szilágyi DezeŐ kiindulási pontját ké> \| pező felfogás, mely a kormány belo lyáeát as éj felsőház megalakitáaára nésve a lehető legkisebb mértékre akarja lasaállitani, kicsinyes ellenzéki saem pont osak, mely a kormány iránti j minden áron vald elleuaékeskedés régi elméletén alapul, de nincs ösabangban aaon felfogással, mely a kormányban' nem aa alkotmány ellenségét, henem annak védőjét a as orasággytllés hiva tott vezetőjét tekinti 8 az is kétség n j len, hogy 8e lágyi Dezső midőn túl- i teszi magát mindaaon kifogásokon, melyeket választást tervei ellen akár a magyar állam egyaége, akár a magyar faj fanaŐbbeégéttek érintetlensége szem pontjából felhoznak, merészeégének adja ugyan jelét, de e merészség nem állja ki a bírálatot a pol tikai okosság s a jövő Árán ti hasa fia h gondoskodás íté-lősaéke előtt. fi végül ss is biaonyos, bogy fejt egatésai nek egész lánoeolatá ben a számadatok csoportosításától kezdve, át a kormány indokolásának szándékos félremagyarázásán a a gyor . tan feigazdagodott elemek elleni okoe-kodáaán melyből rögtön es anti semitik osittáitsk érvet álláapontjuk mellett. - kevés volt as érv, a komoly meggyőző elem, annál több a aaevakkals aa eesmékkel vald játék,"' mely nem méltó ily fontos tárgy meg Sót később azt vettem ésrre, hogy a aaép Olga aéhs akarattal elbukik, osekitogy én felsegítsem . Képzelhetni, hegy Ily módon kiiftnő tornatanárrá képesttel ki magamat, rőt oly j nrénvedélyfiamé váll e lorná/ás bogy ebi vatásoai mialt kezdtem elkaayagolni jegye* aemet ia. Egy leezkéa aztán váretlea esemény fordult elő. A lánykákéi egy sorba állítva vezényszóra geegoltaiiem épen a gyakorlati katonai pontossággal végezlek a bájos nő- j vendékek. - minőn egvsrerre a szép Olga arcra elsápadt, sfrméletWnűl végig lerkl a 1 pedoseton* A gyakorlatok folytatásának persze véss lett, ijedten ftijoitsm as ájult leányhoz a karjaimba ragadva a drága terhei as öl- \| isas ssekéke vittem. Velem jött egy kél bátrabb idegaaiS lány s kiadták vtzaet locaotai Olga anyát I — A kftség ártott meg neki, mondta j as egyik. . . . I — As eesái telsa (elé fenne, ezólt/a másik s ezrei soaieesa mind kilatottak/ a szobából agyadéi hagyva ott engem es et agak lAsayal. Most ismét olyan dolgot követtem ai, , a jif ep pietmaeikna aem iSeil volna, de i aUl áflkanam éden. kagy agy tort* esókm es ayeejak ejkére - J Í as kaaieáH is, rSgUe letartotta ! ssernek s mtaékllra .eaéklvkJ aavarke Jöi-t lak. melyből esek a kkayeé II—ailiáii ; méímti kt A I Hamsak aem lm semmi jféa vitatásnak körébe K fényes kolrő ha* tásu szónoklattal saem ben SkoimAay-párt szónokai boarádelknea hatalmas belső tartalma1 álul Ultitok ki, beesé-dmknek aaon réaaeiben melyek aa öröklő erisiobi-áeata s aJdemokráia ele mek Igyntáslúgp való vioaonvát tárgyalták h melyek a fŐreiiduiás tha-gyaraágára vonatkoztak, erős nemseli szellem uyilvlnult Kérdéet aem aaenved, bogy nagy s hosszít vitáknak néatlnk elébe, de abbaif erősen hisunk, bogy a reform meg less s bogy annak alapját minden irányban a kormány iavaalata fogja képesni. mert aa a oaélsasrtlség minden fényesőiét magában foglalja s aat aa ellenaék halaim! érdekli oppo eitiójának minden logása aem ludje ledisputálni. Különfélék. — A kauSra^aépliéa egyében a mull hét végén vegyes bizottság időzött városunkban. A bilotUág tagjai voltak: (i'i Benő, megyéi alispán, /v/M Kvrenos kösjegysö, fid's Antal városi orvos, llonttr Ignác* városi Mérnök; továbbá N^mUí Osakár 4H. gyshgezredbeli alezredes, I in íny Jsnoa mtlszski alezredes, í?oi\fain Henrik műasskl ssázs'los, Üu'tmnnn ezreriorvos ás /V»/a# Józsel hadbiztos. A bizottság szemléi éa lárgyalásai pénteken. e bd 0-án este ér tek véget s következő erodménynyol: A város ez ujuloxa u. ii. kaazárnyatalkénsk északi réssén a ca. és kir. közős hadsereg sgy áászlóalja számára kaszárnyái épii. Habár eredetileg két záaslóslj csámárs akart s vá ros kaszárnyát épi'eni, a kOlőnbség még sem nagy, mluián a melléképületek, raktárak fth. az egész ezred számára ssolgálván, sokkal nagyobb kllstjedésűk leásnék, aem-mint előre gondolták. Kzenkivül a zászlóaljak létazáma ia nagyobb lett, minélfogva a tulajdonképeni laktanyabelyiségeknek Is na-gyobUknak kell íanniAk. A közöe hadsereg j részére épiiendő ksszárnyánsk telke 1i18sS i négyzetméter. ( megvállozoil arányokhoz képest megváltosik lermészetesen s hadügyi. 1 kormány állal a városnak 26 éven át fizetendő megtérítési \|t>ssseg. fiz a régebbi meg-állspiiáse szerint a két zá»sióalj réssére épiiendő kenárnys etán IftM'i Irt VO kr. lett volna; most ped)gj ss egy sásslóaljss ks-asárnya után mégis iWHÖlrt JíSkrt lesz ki; ebbe tsrinésreresea bele nem értve a megye által minden egyes legény ofán fizetendő be-azállásoláslj váltságot. — A vegyes bízott ság áltel közösen jnegállspitoil terveket köll- I aégvetéseket stb mosi s belügyminisztériumhoz terjesztik lel jóváhagyás végeit s ennek j megtörténte uláii hsledéklalanal hozzálátnak az épitkeiéshez. — A h»i t/úd»éy részére épiiendő kaszárnya Ügyében is legkösslebbre várhstó s végleges megállspodás. A tárgys-lások élénken folynak. A kM zászlóalj részére épiiendő bonvédlaszártiyásak 77SI es kiötöl kezdi e sohasem látogattam oeg löbbé jegyesemet, aki, 'mint mondám nem volt ugyan valami ssép, de egy pbiloaophiae prolessornsk épen \|ó lett votns. Ezentúl egéss lélekkel - tornatanár leltem. Volt jesyesem nőül meni egy valóságos philosopbtst piofessoihoz; mát est sem sejnsttsm; - n.egalegodiem sszal hogy a ssép Olga kitűnően tornárolt. De végre el kelleif következnie annak as időnek, aiiko« a szép Otgs tt>bbe nem lornásott, mikor laiesut veit •ksngyslhin* iától,* — 'Otejtótól* s ikorlsttél,< kiröppent s növelpéből es — férjhez meni «gy gazdag löldbiriokosnoz. Ekkor belát lem, kogy vsa olyan»kotlái, a melyen e legkitűnőbb tornatanár aem egrtk át, - de már késő voll. Egyetlen emlékem tőle e kis torosfS-set, egész nyugdtjáststásomig abból meri-tettem a todoournytaaet. Nem is házasodtam még soha, meri e seép Olgát e ssep Olgák egész kosara sora követte s éa egéos leiekkel tornatanár voltam, — amig esak a köszvény meg nem látogatott. Hsnem sgy tanúságot ál mondok még, — kossrS étel araa tanaítam i soksa est siood-jSk a lányok értUkábea, kogy a 'taknyokét pök Isartaák tornázni s ne krSsk; * hál éa^ogsnest Mdkváayosaam - a fsrlak POIUMtT RÁIMAN I aégyseogmétsrt heeifoftalt kl a kAaös had-i sersglitHnek e belváros (elé aső déli ol-I dstan — A a>ksitlMal ilré^ksrml* \| lei I hó 1-én (srloffá a Ingok' élénk L árdoklfldéss inüllnU Svl rendes koigyüléast [ llnök sárvári' Utlmi.n Isi tán ütjvösiö bessé* ! ds után fslolvssisioit a jeleméi a luíulyt évi ; liiüktHlééröl. ka\|M)aolaioaaii aa sgylst anyagi állepoiAI fellüiiiétö sdelokkel. Ugyatiesas ds alkalommal mulattatón be a kö«p. Igazgatóság átirata, bálmre ssetea városunkban 1Y sjtlyos és £00 S\|vonuló sebosUlt számára Isirem)e4endö betagssálló állomás lárgyában, végül a választmány sorrend ssertnt vlsssa-í lépőit Injai helyébe Klnintpnn^ Upólné, Unjfnmu Mórno, AfátssAiMi Jgnácsné, I Bándorné, Dr, As^rsgát tittjosné, Wtin \| Henrikné úrhölgyeket, lm* Lajos, tömiifn n-1 oi' íilpól, ÜiSaU' Henrik, Kémknjftr Józsel, I ájf'H'fcJ Antal, iVsásr Tatnás, VV ifHimnitr I Oyula arakat válasslotiák meg A lentebb \| jetseii beiegsaslloállomásoknak ursságsserit leendő sservesése oxeljából s közp. Igszgsló-ság küldöllje, M'tltcs \|)»nj ur, városuukben is megjeleni és résslvsli. a kalotia! hsdtsst paranosnokság képviselőjével egyetemben s ; válsastmánynek I, hó fván lartott gyűlésé-l»en. mely alkalommal az érinietl Qgyre vo< nalaosó kölusönns msgállanodasok jngyső-kónyvbs loglslya agir fiéldanyban a itisp. igasgatóság, egy példányban pedig a kösóá hádtigyniinliMleriumlioz ierjssslátlek lel. Aa egyesületre aiilyotf fölsdai vár. De ismerve ' varosuiik közöiiségs példás áldolatkészsé-j gél, teljes blaalottimsl leklnlhst a jövő elé, iüiliiiáImn annak, mikénl n bekövelkexhe'Ő MQkség esetében városunk kósonségének \| osslgllsn és hstlisiós látnogaiására számit* I hat — Tsaiái) Béla törvéoysséki elnöknek hason lo minőségben Ssékesfehérvárrs IsendS ál helyezéséről ssólé hirttnk, melyet i kél héttel esslött kösöliünk a Kej érmegyei Lapok után, valónek bizonyolt. As átbelye* sást e.bó 12-én már a hlvalalos lap is kösölie. — A aagjltaalasal Ipar les Itt Irt sirKaiRkiitáNa. A a uj iparlörvény értelmében e képeaitéshes kőlöll mesterségnsl (og-lalkoső nagy-kanlzaai iparoskai s hó 1-én d. u 2 órárs hltis egyl>e a városi lanáea, mint eleö fokú Iparhaloaág, hogy msgalakit-»ak as Ipertestüléiel. A törvény as llysn testület megslskiiását olyan városokra nésve leszi kötelezővé, sbol legalább 100 a képe-aitéebez kölött mesterséggel foglalkozó iparosok ssáma. A helybeli adóhivatal pedig 026 ilyen iparost jutatott ki Kanizsán. Szombaton délután a közgyűlésen körülbelül SUO iparos Jeleni meg, kik nsgy érdeklődével leklnleiiek a túrténendök elé, miután a csizmadiák az Ipartestület megalskltásái czélbevsvő mozgalom megindulása óla nagyon ellenére voltak és meghiúsítására törekedlek az egész mozgalomnak. — Eredményre azonban nem iadtak vergődni törekvésükkel, mintán a megalakulás kérdésé fólölt való ezataaásnál úgystólván leljesen magukra maradiak sz ellenzéssel. A o»J<msdiáknn kívül cssk sgy szappanos és egy kovács asavgsoti sz Ipartestület tnegalskiláss ellen a löbbf mind mellette voll, még pedig akkora ssámeisl, kogy 87-tel lelűlltalsdla as Igennel ssevasollak száma I törvény Sltsl megkívánt kéilisrmsdoi. — A közgyűlés lelolyáss egyébiránt a kftvetkeró völt; gy' Lsjos városi íttjegy^, tidfft elnök, megnyitván e kösgy ülést, a jegyzőkönyv vezetésével megbízta Malkoéioa Háadoy városi levéliárnokot. Azolár megn Jágyarázlk a közgyűlés ozéljái s aa Ipertörvénynsk érre vo-setáosó részéi, végül pedig fellelte fcs ess-vazásalá boesálotia a kérdési: kivárnák S a képeaitéshes kötött mesterséggel ktfslkoaó nsgy-ksnlzssi ipsrós»«k ss Iparlörvény szerinti Ipartesiűlet megalalt Mását; igtjn vagy sem? — A szavazás eredménye a következő ! letlt Szavazott Asasesen k8t\| iparos. Ebből igennel 7Y1, non ami Ml. — A saavasás eredményeként tehát ha'ároxoiia emeiisieti as IpsrtesiOlet o>sgsleküáas. A kttsgyüles estttán egy Usotiságot válsmlotl as elapesa-hályok kidolgozására. E bizottság tagjaivá lettek: TkpeM* József, AWg Ferenc* frdUr Lajos, Sapsf Adolf, V«ffti János, Owkw Henrik, ás Uj. Hm Jóssal. — Még ftMy IWeaes as Iparosok netéken kőaaöneiet mondott as elnöknek s essél a közgyűlés véget ért Legközelebbi közgyűlés skkot less, mikos as alspassbilyok ki lassniá dolgozva éi a közgyűlés efé terjesaieiaek elkigsdÉs véget 1 — limiks •lám araek a leie-\| afésslés smeléss körül ssetaatt Iréimilin I I a Ma ívelés tpst és kei^keáelemSayi w* bAbmt klÉ^inané earmsream. — As etis- , mfró Irat kövefkesölén hangzik ZaUswhfs • kösnn"égének, A »áésssfikéfrari m. kir. mánielep naranesnokságái^sk hoslám léller . I»uiteil leléiitése aserini'ltsu«eha Oué aro- f dalmi isjtán Nscy-lüinlisáii lóienyéaatésOak ' űgypt ss oltani fedeztetést állomás (slűgy* lése által,Jűlejien buzgalma ás lelkllsmsr* í isa ellenflrsődése Iblyián slömosdilváa, ne-vn/ftlmek ssn slkerdua é« hasanos műkő-(fásáért oHimisrésemsi fejezem kl a felhívom ' l a koüönséRSt. hogy est as illetőnek tudomására Horni sslveaksdiék- Budapeaien ISSI dersemlier f • A minlsiisr BMghiaá-i aáliöj ICoama ek. — A \|»«l«ai egy lel épitksséai űgys * mint a lsgbiziossbb forrásból ertesűlűnk - ! , serényen halad elöiv, még pedig oly módon, i mely Iráni osakis íőuétleo elismeréssel adós Imi mik- — As egylet válaaáUeánye s msga köréken leijei megállapodásra juiotf es épi< lésnek mi módon való íoganAtosiiásárs sás* vg;«* slhalározták, hogy as epiikeséske mihs msrahb belefognak s as egylet réssére m épületet emeltetnek az ujntoaában. Terv hé asltésével s válsasimáay tnegbisis i//saes Anial helybeli derék építőmester urat, ki as elkészítőit iervet) már be is mutálta a választ mánynsk. K lert sserinl ai egylet résiérss meglevő snysgi sszbivsőkhöa képest uéin igen nagyszabású, vsgy moiiumentalia, de eléggé dis/as és képyelutes, egysmeleies hás épil-temék az egylet tt)«niussi lelkén. Ai emelé* ten yolnának as egylet helyiségei, s (öld színien pedig, s régebbi msgáilspodás érlel- i méhen vendéglő-helyiségek. K ós vei len ül aa épület méltat levén az egylet kertje, asonielűl pedig a jelenleg bekeriieilen üres telek Is a kert folyial^sává alakíttatván ál, as egylet-kert a lenkényelniesőbb és legdíszesebb tiyá- ' ri mulató helyévé lenne a városnak, A tervet a választmány elvben e1 fogadta, de mielőtt ajánlólag terjesslené ss e okéiból egybehívandó közgyűlés elé, ss egylet buzgó és tapintatos elnöke, dr. Hmitik Ferenci ur, a föulcsárs épitkssni akaró egyleti ellenzék tagjaival lolytat aűrl éretkezlstekel, bogy ss egylet e reá nézte legfonlosebb kérdés eldöntésénél vissály és szenvedélyeskédés nélkül, sz snylel érdekélten való egyelér-léssel és egyöntetűséggel járjon el. Ily módon remélhető,'hogy ax építés űgyél közmegelégedésre lógják elintézni és hogy az egylet uj helyisége kellemes UdáJkofcási helye leend a város össses polgáéiágássk. f Mnurtsrr Vrtgy—mé s hó 7-éröl S-ára (oitduló éjiel bűnyu le azsmét örök nyugalomra, A gdndo, derék háziasssony mlniakéfie vessen el benne és a fájdalomtól Iti'iMt lérjjel égyült salaién sajnálják elbusylát vslsmeonylea, akik a jeles uöt ismerték. A kősréázvét, mely halálai kiiérte, Impozáns módon nvllvásult kellőn dé<sláa, a i emelésnél. Erről béiran ellehet mondani, bogy egéas Kanizsa reszt vett benne, A legelőkelőbbek, hatósági személyek stb. épen ugy, mint a lakosság löbbt elemei iőínegMén vollek képvlselvs s kéiezer embernél több kiséne kl a koszorúktól efborlioii koporvöi a temetőbe. A pino>érsgylel, beiegsegélyzöegy-let stb, jtestületileg vettek teszi s temetésen - 0éké lengjen es elhunytnak porai lelett' - Nsfjairrtt hmgftmámy. A helybeli lőgyAnásium igaaga lósága a napok-ben kapott hivatalos értesítést arról, hogy nshái ÜM'ifooty Karkas, a Budapesten nemrég elbsll vonlai nagybirtokos, végrendeleti-leg ''jwr jh'íftiM Uagyomásyozoil as intézetnek oly cséiból, bogy ar összeg karost-jalból kizárólag aalsmegyei l/)ak részesüljenek ösztöndijbfln egészen fsnttlmáöyl pályS juk végéig. — A megboldogult hagyományozó nemes leikéi öl nemesek a hagyományoson ósmeg segyságs, hanem még ennél is inkább azs kntülmtny lem lanuságot, bogy Mntty, mini relormáius ember, akkora flaaregst be* gyomás^oaott egy Mertetések vezetései elsti álló kalhoukss Intéseinek. - VaJéaégka lairlasénla uralkodik a legutóbbi lamo óta vámsunkban. A loMogyOjtői folyioiioaft k^rülálljs 10-IS emlier, aprók, nagink, asszonyok, fértok, gyermekek, akik Fortaea istenasszonyt kl sértik meg egt pei balos, ée forintok áráé Is. A tor no tebál tlüsan jövwéeknes as sl-lamnak; esek es e sajnos, kogy sok szegény ember adja mag as árét - Aa srsaáiss klállltáa álée> aala. Oyöfgy iskéeslsgéay fiaaiey Károly özvegyénél, helyben, dolgoson búza-aaoe idé óta éa minéeakl jorsvslé, asorgsl-maa, Sgyea menkésaek Ismerte. Oseláéei életei Jóiytstett, amennyiben egySit ÍN egy növel, kivel kél gyere eke Is vaa. féfty. mlal Igen Ügyes maműváee, aa Iáit nrsaégM kiéliaésrs pken ké^ltfoí egy re-aiiÉié a kiyett a esve s esélra küeÉa szövetet éa egyék hozzávalót agy kelybeli kereskedőtől Belefogó a munkába éa ba M ia tejeste volna ha aa aiyik varaié aaerint aa iüető kereskedő, más veraio szerint pe-dtg aa elkéuft takácsmester hagy a lék-gond-aoka állítólag vakarni mag nem történi le-számolás miau — el nem véltig voine tőle e léUg kéaa müvet. Ext annyira szivére vette Kállay, hogy e hó II-én regijei 916a 10 óra kést ott a takác műhelyben, mig Kapitány nevű társa néhány perc/re távol volt, fel-akasztotta magát. Még élt ugyan, mikor Kapu ány éa a zajra összefutott szomszédság elvágták a kötelet De as orvos véleményei szerint a szerencsétlennek életben maradásához semmi remény sincsen — Rémet avMieráJ-t érán tat fenyegeti véresőnket idejftveielével. Uton-ot-félen nsgy plakátok hirdetik, hogy »Ö brü-der Hoilftnder sammt OrpheomOeaellschaA kommen.< — Volt már alkalmunk as ilyen »GeaeHacbsít«-okoak a városba beeresztése ellen komolyan nyilatkozni a a magyarosodás ' éa jóixlés érdekében most újból felkétjQk a rendőrségei, hogy a kuplés és trikón múzsa napjait éa papoöit utasítsa máshova hajlék-ksreaésre. — Ürréfl 4aidr színtársulata — mint örömmel értesülünk — e hó 18-án kezdi meg működését Nagy-Kanizsán, hol a jeles tagokból álló, jól szervezett társulat hesvétig szándékozik maradni; — természetesen cssk sbbsn ás esetben, bs a közönség részéről kellő támogatásban részesül. Ezt pedig ugy a társulatnak, mint városunk jó hírnevének érdekében reméljük. Szinházi élvezetektől úgyis tetemes idő óta meg vagyunk (osztva • — most alkalom kerülvén reá, mulassuk meg, hogy ki is indánk tenni magunkért, ha akarunk. — Mherllt két lámeamimlataág volt legutóbb as ipsroe- és pinczérbál. Az előbbi, melyen ersnylag igen nagy számú közönség vett részt, az Oromián vendeglő éttermében folyt le és igen szépen sikerüli. As első négyet 44 pár lánczolta. A Ve dé-gek caak ügy reggel n óra felé oszollak szét. — AjnmcMrUU kedden eate voU a Szarvasban. Egészen elegáns jellegű bál volt, ugy as arsk, mhti a hölgyek toileitjeit illetőleg. Ganymedeseiuk az igen szépen és i Ülésesen dissiiell nagyteremben ugyanénak megforgattak hölgyvendégHket, kik annyira jól éreztek wagukai, hogy nagyrészük nem is hajnalban, hanem világos nappal, reggel nyolez órakor ment kasa. As éüö negyest Hl öb pár tánczolla. As éteremben pedig pezsgőztek a gazdák és a ptnezér urak a -adni halljuk 00 üvegnél több pezsgő logyott el es alkalomnsk, Váljék agéaznégökre! — Bgjr kaUkleaot lett szomorú kövei kaaméaye sz e héten megtartott ptorsér-bájnsk. KotípTctik Ignáoz, hivatalszolgája a nagy-kanissai segélyegyleinek és mellesleg pincsérogyleti bemondó, leleségével együtt a ruhatárt kvelte s ptoczer bálban. Este féleségével együtt eitáfosott bazuról s mikor reggel hszstértek, kéthónapos gyermeküket megfuladva találták. A gyermek kaiálénak okál a loiyaatatban levő vizsgálat fogja kideríteni. A szerencsétlen apa 12-én, a béli követő napon, reggel bement a hivatalba, <Ht néhány levelei irt, a többi közt egyet a a segély egylet elnökségének, alelybea est Írja, bogy néhány napra eliávosik. — fittltftvd AsHty Antal, e nagykanizsai járás segédezolgabirája, szombaton e hő 14-én délután tartja esküvejét Beiua Anna kiaeaazonynyal A ssép frigynek Isrlós boldogságot kivánunk. — Eljegyzés. Sommti Malvin kisasz-asonyt, Somn er Miksa heiybeli tekintélyes kereskedő kedves leányét, e hó 2-án jegyezte el ófo/srr József (Koha Mór és Tsrss czég-ken), győri fiatal kereskedő. — A leteayefJtlaml mtam járók felkértek bennünket annak kon»iatéJa-aára, kogy mig as útnak e Idényei járásban levő része folyton jó karbon tartatík, eddig annak a kanizsai járásban levő vonala ée legnagyobb a érvbea goodo/a lan, csaknem, járhat len Va oa a talajban van-e a klionbseg, vagy utmo>terbeu? A Nsrska fait Kspczáa egy kis gyermek I. hó Mn; vígyásaltansága kö-vetkestébea oly közel jutou a Mara part-tokos, kogy egyensult v sast ve bejebukott Uaak másnap lógtak kL — H«éskl)ássiylrt megaUki-téaéa fáradozik fay In re ny. ezredes or. As általa maghkditOlf aoxga lomnak szép kilátásé van e ríkerw. miután városunk kstoaavMt polgárai igea érdeklődnek as eseme treat. Tekintve est kegy a avegala-knkpdé egylet kbaroieg jótékony, tekét köekassau esett tts ki magának s meet akar leaai mindentől, s« i a esél komoly-sagáaek Ül lenne, a megefekaiandó spyeet as árdtkaft közön fs pártr.gá-4ka ajsatjuk. — A ke»\|betl kir. igylmség. a%B* egy jé várnai karó, ember eaonnal alkalmasást nyerket, mlrtt díjnok I frt napidíjjal. A la p«sai»AI j meierlsltés. A keszthelyi polgári iskola segély-egylet ének alapszabályai a m. kir. belügymitilaiieriuin által hilvó évi 428 as. a. a bemutatási záradékkal eilátiettak. — UJ Allalarvaa telepedett meg vá-rnsunkbsn, —• t<ing* Kelemen ur, ki eddig külföldön tartózkodóit s nagy sxakismeret-lél és bő prazissal rendeikézik. Lakása a lőtéren van, a görög hitközség házának első emel e'én. Lange or, mint éliltjuk, az üre-sedéaben Tevő városi állatorvosi állomásra aaándékozik pályásui, — A helybeli Hímek! éa Ba«k» raeh-eaéff mint értesülünk megkapta s kaposvári kaszárnya-építést E czég vult az egyedüli qján'atievO a 6 %á% árleengedést atánlván, az építési megkapta. A vállalkozó czég Kaposvárott külön téglagyárat is fog álliiani.'Az épité-l 1887 Ősiéig kell befejeznie. '— - H»rrr»et»\|\|en»éK, Zalnkántl irják : Január hó éo este egy vidéki borkereskedő, borral teiheit szekérrel a hegyről leiért, a lejáró hely nagyon meredek és ez at fsgyos levén, a lovak nem igen bír ák a kocsit visszatartani, ezt látta Szilassy Feler hegy pásztor, oda aieieit, de aaiát vesztére, mért midőn a lovak zabláját megfogta, luok oly erősen ragidák velők, hogy (ifidre esett és a kerekek alá került; a lovuk öaasegáznl-ták éa röglön meg in halt; — Halál** klaiseelelá vere-kedé«. P. hó 1-én este Ólában Laufter N. korcamájában kömives és catipénz segédek mulatlak verkíi melett. Kérőbb úgy il óra felé öesaészólatkozáa támadt köztük alelsletl, bogy a \erklis milyen nótát huzzoit A kő-müvessegédekiuegyarnótái,aiczipéaz segédek néH ét nói&t követeitek Az Öfszéssólalkozást később dulakodás követte. £ közben a kőműves segédek egyike, Bíró látván ólai illetőségű, sz utorára kiment, a jvipesz segédek utáups iramodlak a egyikök a sétspá'czá-iában elrqiett tőrrel Bíró Istvánnak balol dalán háiom halálos szurásl ejtett ugy, hogy s szerenoét len síig tudott 15—20 lépésre tovább vánszorogni s rögtön meghűlt. * A lenest a csendőr őrjárat még az éjiel el lógta s ss illeiél>es hstóságnsk álszolgál-isita — A meggyilkolt Bíró Istváu sgg édes snyjánsk volt egyetlen támssss. Tan Niereneném a n é. közönig bt-cses tudomására bozni, i bogy papír-raktáramat valódi legfino 1 mzbb f'Uiisi Cigaretta papirral bővi* tettem 1 »0 datab ára hüielylye). esi nosan amnyozva dobosban 35 kr A n. é közönség becses megrendelését várva, maradtam teljes tisztelettel FUrlirl Fii ftp köayr- 4- p»pir-kere«kedö. Csarnok- A keserű — Baj as érm tálai feláréi — Csak a kapu záródott le mögötte; az igaz, hogy nehéz tölgy ta kapu volt, nagyot szólt, mikor belülről becsapták. 0 meg ugy érmtte magát mintha ez a dübörgés e sajat koporsójáé volna, melyei leeresztenek a nyirkos, hideg sírgödörbe. Ott sem lehel söletebh, nem hidegebb mini itt, es előtt s becsukott kspu előtt. Promeibeü»snek lehetett hasonló a lelki állapota, mikor a nektár- és ambrózia — illatú olymbtöl. a halhatatlan istenek fényes lakhelyéből, kiü<ték az alattomos gonosz földre; mikor odslánczoliák a sziklához, ahol maga maradi kétségbeesésével és cssk egy vendége volt mindennap, az ásláz saskeselyű, mely eljött, hogy éles csőrével szél-marczsngolja belsejét. öt ta kiűzték orinan, ah >1 fényben éa ragyogásban látott csillogni mindent, ahol mohó kéijel szívta volt be a nektárnál és smbróziánál i« édesebb illáid, akol a bal-hatatÍHOKágnál is holdogiióbh ideál kinélko-zoit számára; akiüztek s most oda less lán-csolva sz élet — ötéi, hideg kősziklájához és állandó vendégé lesz az éles karmű hegyes esőrfl ke élyfi, mely mimluatalan djöveadt bogy lépje, dália ezivét, aat a szegény, beteg, reszkető szivet Ennek a sn>»ke^elv Cinek a polgárt neve pedig: a kétségbeess. Elválaszfbnlailantár-aai lesznek, ők egytnk^oak; nem hagyjak egymást egy ptUanaira sem. Kgyikök sem Iokz képsélkeiö s másik nélkül, fis e»gy jóságú, igazi kfettyelmessége lesz a sorsnak, ha megenged/ neki, liogy ezt s. forró, ege<ö kint néha néha enylüihesse egy-egy nem kevé»bbé forrói nem kevésblié égető kőnynyel Ahhoz a lazkőz es a viz való. De még most meg vsn löle lagadva es a kegy. Caak ez ajkéi szorjija őssre ss a táttelgti kié, e ak a karját »tgje le merev kmkedtsápre ás idegétöfö Oíjdalum de a aséme száraz és hogy minden fenye kf-alóét, est nem vtnai észre, aert. nagyon sötét vsa odakünn. Kég egy derekig mozdulstlaaul ott áll a beesők ott kapó eiőti. még egy koassü pii-laníásl vet sual a if«yrlelen, bágyadt s»en;-met erre a kasra, mety smlyea kiesi, ampáké sár egy meia#il-eieiiea üdvéasfgei; erre a késre a nmjlae ötéáre beeame- rsdt az ö kedve; melybe begrnnt. olyangaz-dagon, bogy nem oaeréit volna a világ akármelyik hklalmaaável és ktjéll szsfénvehbeé a legnyomorullabb koldümál ; még egy hozz-szú, lioaazft lekimetet vetett a stílét altiakra, J melyből annyi"?* ragyogott reá. két csillag, [fényesebb az igl eitek myttádiainak ősa/04-aégenél a mely m-«st olyan félelmes elhs- ! gvalóttsággsl 6síio<ík feléje, Iwgy azt a rideg kopárítágot nem ludjak lelélcvenlient a szép sorban olt,álló pfceoníAk, laehniak, kk lUHzok Öntudatlan nyugalommal mosolygó I virágai osm. As Qtcza pislogó lámpása épen oda- j világit furft ss ablskrs s ő tnégln ezt látja legaötéiebbnek. t* lia az 0 fájdalmának még \| lehetne fokozatja, ez a virágmospty fájna neki legQbben. Nem tudja a fájdalmat őrületesebbé lenni aniami, mintha mosolyognak fölötte. 3 még a részvét mosolya, az láj lege>degjobban, Még egyllekiniet; könylelen, száraz és forró, mint a nap hevétől kiégett kopaj sivatag és azután elmegy. Nem is lekint viasza többé. Nekimegy ez éjszekának; lábai nsm válogatják meg a sárban az utat; a lépése nem biztoé; á lelke gondosaljái követi még a járása is. Hol siet, hol leasan botorkál ülőre. Majd meginog, minibe valami iszonyú teher szekadna reá, mely alatt leroskadni készül. Mohi meg épen nem bírja tovább; odatáinaiizltodik egy lomblaian Iához, melynek kérgét nedvessé tette az éjszaki köd; — belekapaszkodik a nyirkos, hideg lába, át. ölelve lart a, hogy ei ne dürjön. Bizony, ha valaki meglátná, részegnek vagy bolondnak tartaná. AzQtán ismét űzi, hajija előre a kín. Eszeveszett rohanásban keres menedéket a leikéi széttépő gondolatok árja elöl. Ilyen lehetett az; első emberpár fd'ása, mikor a haragos erksngyul a lángpalloasal kiűzte a paradicsom ból Hogy hova rokan ? ... Mit lud a, mit bánja ö. Cak el, minél ine-«szebb; — ha lehelne, a világból is kibujdona. Megáll ijedten. Mi volt ez? Olyan rémes, güuyos hahota ütötte m«g lülét. Kinek lelik gyön' iH'é az Ö kÍMjnban?.Ki tud ka-Ozagni, mikor egy szív vonsglik halálos fájdalomban ? Szeme általhat a sötéiaéyen Köröskörül senki De hál ki kuezsgott akkor?.. Talán ö maga A legiszonyúbb sz, mikor az ember kínjában nevet Volt is min. A téboly fókáig felcsigázott égő, lángoló képzelet tan feltűntek azok áz éde , titkos órák: a boldog Önfeledtség mámorának, .a gyönyör és együttes epedéa sóhajainak titkon órai, mikor nem szóihallak az ajkuk, mert egymásra voliak tapadva véget érni nem akaró cókban, mikor a legforróbb vallomásnál többel mondoll egy kez-Ssoritss, mikor beszélt s szem tüze és az arezok pírja £« lállu a leányi, amim szivére leszi a kezét és üune\|>éiyes, azent ío-gadasMal mondja ki ezt a szót: ői-tfWI S talftii ennek a aziaiak as emlékénél kaczzgcAt fel ciyan vadul az a szerencsétlen, skit mosn begven, völgyön át, mint egy U\| Alia«vsri űznek s kétsé^lieesés lúriái. A keselyű iól működött.... Az ítéletet kimondott gögöe istennek gyönyörűsége telhetett beilné. Abasvéf tovább fut, rohan, ing, tántorog. Megint olt áll. egy fához támaszkodva. A téli ég pitymallik. As a szem, uiely feltekint reá, még mindig száraz, csakhogy még jobtian ég niut előbb. Hogy kerüli ide?.;. Megint csak \|lz előtt az ahlsz előtt áll, melyben a kelő nap rózsás pirjábsn még hivogsióbb módon mo-söiyognsk az érzéketlen virágok. S ott gz ablak előtt roskad össze vs laki, skire halálos súlylyal rászakadt a nehéz ssikls, melyhez lánczolták. s - Meg van mentvei suUogiák felderülő arcczal zz orvosok. As anya sápadt éjsáról öriim-ikoly lettben el. A beteg haioithalovány arczára gyenge pir szállt. Kinyitj<t szemei' — három hét óla először néz kórül értelmes lekiuteudés mégszorfija a leghűbb ápoló szársz, fooy- aykdt ke/éi. 1 A keselyű egy pillenstrs abbahagyja ádáz munkáját. A beteg ráborul a re-zksiő, ss/ott kézre j megtört, fáradt teste görestV-sen ötfftzerázkódik; a jóság forráHi megered, köiinyei patikkéul omlanak, sokog, zokog ke<e> vee m i Letiaiiott fejére is forró kényc^tppek hu Inak. Alig baitksiólag rebeg á sssgénf édcsauya ajka: \|: -7 Fiam, fiain, édee fiam 1 fsrkas lairr Irodalom — A jfteicéBjvIuiff"^ mait évi október hóban megindult V. éviojjomibóíj nio4t kaptok la 6—18. jüzeiekei. Hevai testi verek, e íölyuirat,.kiadói ennek diazea kiállításán kivM snyégbőoéggei is meglepetés! szereztek s nlűveil kö/fitifégnek, mely mutd nagfóbb számban sorakozik e hazsnktiOB páratlanul ázó ssépirodelmi heti közlönyj körié. As enyea (űzetek mesi már írre tmjsdnek és aegy nagy regény közi folyik lenaöki a láreinruvaioa kivül. Szóval, a >Begéuyvilitg« mindee száma oly szjn-vonalon alj, mely aesiheljkaft irodalmi kritikai omoipoatkúi egyaránt fslotte van minden kifogásnak éa megérdemli a legaa-gyoiib páriokást, terieexié<t — Án füzetáe-kint e-ak ló kr, elÖÜzeiá4 ötjén egy negyedévre omk I Irt -9> kr Az stőfizetési péa-xeket legczél«serübkegrensen e l iadókboa, ■ Hevai ie4vér#k)»ez iüideni (.Iddspestea, «á e4-ufcsa I fy• ► V»«fpitaf0M' czimü ersdeil .társadalmi regényre boősái ki előfizetési lel-hiváüt Ibnraik Kálmán, kitől már regedben megjelent egy »Nyán alkonv« c/f ntt etbe-azeté-kőiet. A regény kél köteten lez. Előfizetési ára a kél kötetnek 1 Irt bO kr. tívüf-lők tiz példán/ után tiszteletj>éldányt' kapnak. Eiöli/étésl 'pénzek a szerzőhöz Buda-pesiro (láneshidiö l. sz ) küldendők, — X. Jé lié«lN»«r. Miodtnkább tért kódil az a meggyőződés, hogy meg szókra la családokra nézve »a, skik elég szerenesések jó háziorvosssl rendel kezűi, igén jó, ka maiidig kéznél vsn égy kipróbált liázisaer. Amily bizonyos az, hogy a házi orvost iim bivaijak röglón a rus/uliet eUó jeleni-kO/ésekor — ép oly bi/pnyos a/ ia, hogy a megtevő házi»ze.rt mindig aaosiMal átkel' ma/zák. A szeroek termé^eteeeu jónak éa bstásurnsk kell lennie és epea e kórűkaány nét lógva figyelmeztetjük szíves, Olvasóinkat sgy isiéksu Jé és régéis klprékslt háziszerre. Épen most mikor napireuden vatjiiftk a meghűlések, mindeu eselsdra nézve négy haszonnal leaz, meri a tspasztalás bt-zonaágs szeriut az afféle bajok és rbemns-likus lájdalmak ellen nincs megbizbatóbb szeií a valódi bóryooy-pain-ezpelleroél. Ez csakugyan világhtiü ep több miut tizenhat l ev ota nehany ezer családnál inriják mint háztMzert. A Páin-Expeter majd vaiameuoyi ! gyógzxzertárbun kapuató 9.1 krnyt áron ée I s/éibsmos utánzásuk megvéieletöi való óvako-1 dás szemponíjídml jó lesz Ügyelni a vauódi ! készítményeken rsjta levő Atíker« jegyre. . Kdzya2da8iyt A rsAklsrajsl lakarékg^as-; lárréa/.iéN\| léramal bekü die hozzánk 18 4-ik evi mérleg és vsgyou kimuiatesát ! E vzeiint az Irtti-ik évi nyeremény- 04^8 Irt. ue kr., részvény töke kamat azáaUa tV« Ü Irt, öaszeseu itiÜI Irt kr mélynek felosztácát tavaaolia a le>űgyelŐ Li/oiusg. , A kózgyülesuirk, mely e hó XU^n log \| megtartatni. Qakaa árak. Nagy-Kanizsa, febr. 14 én. , 1h kilogramm buza 7 Irt. 10 kr. 7 I (rt fÍ0 kr. - Hozs ü frt 78 kr. 7 írt -I kr — Arps 7 Irt - kr. » frt — kr.— , Zab 6 frt. 4» kr. ö Irt UO kr. Kukorícza ! 6 Irt. Ji> kr. ű Irt 60 kr. Bükköny & Irt60 ! kr. 6 Irt — kr. Hajdina — frt - kr. - Irt Felelős szerkesztő: %' a sí ea A i. A j o H. Társasét kessiö Varkai forr. I f h Jutalmaz vaVV^yy ia llérsbra UUlVa ilNkes. mindenuemü gőzgép tulaj-donosai számára, As általunk uj módszer segítségével elő-álliiolt F«'l>otn\lr%H) elisn<ert módon a legjobb éV legolcsóbb aser met legkiöirléaek ellen (tozcsővezetékeknéí; hengereknél a minden egyéb k\|U gőz tartóknál Fényea ajániásuk ra. kir. ée varani li m ié»na » k 161, valamint Európa legkiválóbb nagy iparossitól. A lanó-ságrri is e/Ha/rrlisó-gért Mik évi Jtifillá t vállalunk Posifliivisky és Strftlitz Béea I. HaxmilllaiMlraaae IS ^ M/h, ÜO/ththtigui Hiiln,] Al'sndó rakiánmk van ^. Budapesten, Pragábas, bröanben, OstraubanJ Bielljtiae. 184 II-tél EICdjös alkalmazást aysrstk: ímrtritk, r^aske , UratalMkek, ok »tk., k k «.sti»k-Mnar jUléan la dijwta^ag kavoiUaU láMi«Mk nrlUtüoladábártlu 18eZ-ik éVi I ŰZI. 1«rvéi>éaikk hlrtakWa, b\|lalk«uii olwjlaaak) aéal Itvikcaraif mellett iMVouktat 100 «\|én 100 frlsyl juv«<lel>B)ie mailkL ijáa alak, a jaka fogíslkosls ■rgarrptMvd. j laUasndak; A ttl -é.. \| Féisml lálléárlr\|>Tlr»a»sJifa BUDAPESTEN. ^ díájexl ^ cuhiidík X^ /f" I Ü • Á^W I \| CACA0 'JyfpS /■ I Á^MV I I • I I Y /X ^-^csaVali déh I 1 / ^v / . \| I / / I IXV / CACA0 I vwy wmm 2ri«G r ll Ovg tíffiK Báli* A nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-Társaság f. 1885. évi márczius 15-én délelőtt 11 órakor SJ^TJ^T HELTISÉGÉBEU tizenegyedik óvl •• a* \|£1 17 AF7üf 1711SIIÍ1 rendes közeim m ■ : v •: ,■:'■ fmmA tu tartandja, melyre 11 cz. részvényesek tisztelettel ipegh ivatnak. A közgyűlés tárgyal: a) Üzleti jelentés; a számadások és mérleg jóváhagyása a felügyelő bizottság jelentése alapján. b) Az osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácsos választása a sorrend szerint kilépő I jőwinger Ignácz és Dr, Rábl József urak helyett, vagy ezek újbóli megválasztása az alapszabályok 15 §-ának figyelemben tartása mellett d) A felfigyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, alapszabályszerüleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tisztelt részvényes urak, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesiteni óhajtják, az alapszabályok 35. §-ához képest felhivatnak, miszerint még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket L évi márczius hó 6-ától egész márczius 14-ikéig terjedő időközben az egyesületi pénztárnál letéteményezzék. Kelt Nagy-Kánizsán, 1885. február 14. m i-s Az igazgató-tanács. ........... XXX1WXXXXXXXXXXXX3XXXXXXXXXXXX ^^m x JB —in i ( t 8 i t B 4 _ \i ^yfSiV , f f TyraOif a ^Vfft/ft ty^OTf]! art. üli Savanyu- Kút STEFÁNIA Koromhatagnó forrás" yy a 3 SnOMntb terméáxetes alkalikH Nfu^Éth, eufiaeramind (,é(pli a Uf-tUnrtmi, pytoM, t, MV9 bdxtnlmm ellen. A Itroadarfi rii legehO «kt<» hlaléi/atak H#M iwlal iM htjM Inflal el ti •uuirúi alkalikea Mnwfftrink kflat. S \|Katvállalat KrotxUrfhna KirliM ■arllrtt. Baktár Nagy-Kanizsán Weiss testvéreknél továbbá a legtöbbfÜKzerkerexkedéi'hpn vendéglőben stb. Öt I—10. fi xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxi g x /poooooooooc g c; n d>- v ' v í? CIO 848\|847KJ 5. 5 v I** fi I ■M V v j * * Cl. 2 x c & * A s * 8 i * ö Cp- \| Aa I t™ i 11: fi 5' I Si c I V XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXN Nagy-Kanizsa város tanácsától. Pályázati hirdetmény. Nagy-Kanizaa várna rendezett tanácsa álul ezennel közhírré tátélik, hogy a 160 írt íri díjazással ellátott városi állatorvosi állás megdreaedvén, pályázat utján fog betOltotiA, Felhivatnak tcliát mindazok, kik ezen állást elnyerni óhatják, hogy képoiitéatlk éa eddigi gyakorlatúkról szélé bizonyítványai kkt\) felszerel? pályázatukat a váron tanácsnál f. évi máczins hó 12 ig adják be, mert a kéaőbb érkezettek figyelembe vétetni nem fognnk. Megjegyez te tik. bogy a megválasztott álul aa álütegésiaégügyi terén elért eredményhez képest afisetéa fe]emelé»e kilátáxba helyeztetik. Kelt Nagy-Kanizsán, 1886 január 27, 270 l-« XXXXXXXXDÜOCOOOOOC i&QOOOöööiOOt Az elsól QOO300000000000000000000 osztrák é ajtó-, ablak- és padozat-gyár társaság A városi tsnác. Q Bécs" #U* lka ajltk. aMafck (vaieHii NMwIhlcawe It, alaplira \|0\|7 »im alatt » A rrf aan afcii laaayaa I t»H» a 1 IpIHIlH m alatt In UnUMl ap utalta, ato Un Markait a ifupn Nnal pjaM) puha kaj6- anaéat anierikai oMrta araaeiákea- ta parqMlI pado aaiotbul M mgj ára raktárát anuM Ua> árak aan raktára által Myiafcu raa af • lafaapil li azBkaéf-öválM laM portállak kiáUHáiál. katoaai Ukla^rák, kárháaak, itokbUk irodák a, aua. (tvatkai HflálH\|bat4, fanoak álatokat, rv> tagy minta aaarUl, kivévén lak-■«>a ^Miniül. _ í™ 1 _ irt .0-11 aooooüogrxxxx?. A Pain-Expellerl. TtaaíM ír1 ÚM mm lífUtill káuwntcrfj kkntar. «lb »H (Hst araari. 0é(]m4B(ardí IimUmI 11HI bv v Imi mm hgj. MgUa-st, U w IpitnliM 1 UW IW tttolin tji. aka A ItjUbh —méi khaMUa luutík • míM wyf-fw'i ffiáw. ia mm ««t\|anu •aiW miliU IHMHala\|«i> %m atnttdt, ntfuit piáatalki m k 70 ta. »qií\| noiat a a kf Mtt «!>»» UnMkta raa. ijuűthrikj kJ. >imi Mk a pM .hrpi) n á pH f « . — Ttnkm " mittUa" uluMlkU dk t rtnkUf H-M. mii um, 8. szám. Nagy-Kanizsa, 1885. február 22-én. XII évfolyam. «ZS SXTÓSKO É8 KIADÓHIVATAL Viwlii ilw lm. ukMt Hilwiiy tevékké iiliaillnk. Mnl HwiiUMm tavatok caak Smawrt k aakkM fafaétalaal »1. Ciairktok riNaaa mm ZALA ! K)Í":H IKAI I-S YKC.YKS TARTALMÚ HKTILAP. A 7alemegyei fl\|») vődeg)Itt, • Negv kautsaai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegtesület. •t Alaó-muraközi takarékpénztár ráesvén) társaság éa önsegélyző szövetk. hivatalos közlönye. Megjelenik Nagu-K<nlz8<in heten kint egyezer : Vaerirnap. KLónmfeSI AKAI Kféaa Fél éti. Xatyadtm Blréatéaak a at - kr. » . ®0. t . a. Ártartaí a agjib kin^űoa kiidsuaá-ajak M) kr. UljagélJaa felöl I0<J aaóif l H amoatal alaéia aaMrt '{, kr . Nyilttér petitaorc 10 kr. A külföld gabonavamjai. Aa uralkodó modem kflagaadaeá gi tudomány elszámította magát. At \| volt fő gondja, kogy bonnál vegye aa I élelmi azereket ia folyton szaporodó né \| peaaégnek, melynek aaáma állítólag eaámtani arányban növeksz k a eaért i felállttá a kereskedelmi korlátlan aza badaág követelményét 8 ime ea következett be, bogy, ea élelmiszerek j nem is sejtett, egyenesen agyonnyomó \| tömegben szaporodtak tel e a végze tes áldásra hiányaik a fogyasztó, a vevő Ebből következett a gabonaárak i példátlan lehanyatlása, mely nagyon I hasznos ugyan Európa egy pár ipari \| kis államának, hol a mezőgazdasági foglalkozást iegfölebb a tebénlegelte- \| tésből ismerik, de annál keaerveeebb a nyara-termelő országoknak a ezek közt kivált nekilok, hol a n»gy fo- j gyanetó ipari caentrnmok a fő városon ; kívül hiányzanak s gabnatermelésünk-kel a kivitelre vagyunk utalva A sza- j bad kereskedés, melynek vámsorompók útját nem állhatják, nyakunkra boata aa amerikai veraenyt a a for \| galmi szabadság egyedül üdvözítő elvei nem képeaek annak pusztító hátrányait rólunk elfbrditni. Németország ia e bajban leledzik Bismarck asonban nem hiába a„vér-vaa" embere : egyezerre elhatározá saa-kitni a nemzetgazdasági szabadság tbeoríával behozta a gabnavámokat a a rendszabályt a német birodalmi gyűlés bosszú vita alán el ia fogadta. Bia maró- nem röstelte azon kivánaágot ki mondani, bogy a kenyér drágább 1<-gyen a bármily szörnyeteg legyen ia a tbeoria előtt egy oly államférfi, ki onetágának fid tét a legszükségesebb táplálék megdrágításában kereai, Bia- \| marék mégis fej* n találta a szöget, mi dŐit aat goudoija bogy ba egy föld j mi velő országban a földmvöveanek pénze \| van. akkor ott van mindenkinek- He-lyea meggyőződése aa, hogy elsősorban az őstermelés legyen jövedelmező, mert ez képezi azt a forrást, melyből valamennyi népcaztályra kereskedőkre, iparonokra, hivatalnokokra a jóllét kiterjed. A nagy államférfinak igeit jel lemzők a gabonavám feletti vita során mondott következő szavai: .Abban per-aze nem vagyok bizonyos, hogy a vám behozatala folytán nem teáz e nagyobb a gabona ára, pedig én épen azt kívánom Szükségképen kell lenni azon határnak, melyen alul a gabnaárak nem aülyedbetnek. Ha a gabonaár oly mélyre hanyatlik, hogy mellette a íbldmü vélést bukás, a ráfordított tőkét meg-seamisülée fenyegeti, akkor aa állam kötelessége közbelépni/1 Ugyanekkor aajnálatát fejezte ki Bismark, hogy e rendszabálylyal károaitni kénytelen a magyar földmiveléat ia, de mintmon-dá: .hozzá közelebb van inge mint kabátja* a a német földmfi>e* érdekét a magyarénál inkább kell ápolnia Ugyanily vita fnly jelenleg a francaié törvényhozás termeiben íz s majdnem kétségtelen, hogy as amerikai vereeuy ny< mása alatt ott ia megazü letnek a gabonavámok e azoknak is a magyar kivétel iazaza meg a levét Mi a tanulság számunkra e té nyékből? Kettő különösen. Első az, hogy valamennyi ellenzékünk valamennyi konfuzua hitvallásai daczára még is csak van valami jó abban a közöaügyes állapotban, mely \an köz tünk a Ausztria .közt a mely nekünk termelésünk számára az osztrák ipa ros állam piaczait biztosítja s őrültség lenne as önálló vámterület felállítása, mely Ausztria ellenünk felállítandó ao rompóit idézné fél a az ellenzék egyik korifenaa által megpendített európai állami vámazövétkezés ,a tengeren t6)i verseny ellen egy valószínűleg soha aem valósulható álom, mely tehát bármily pompáa legyen is álomnak, nem \| pótolhatja egy — bár kevéebbé pompás valóeág előnyeit Másik tanulság pe-aa. - a es már a Kormánynak I szól, — hogy közeledik a közgazda sági kiegyezés ideje s azt kell magra-\| gadnnnk arra néve, hogy az o«ztrák piaoaokat a magyar termeié számára még jobban és kizárólag biztositauk 1 Minden jel arra mutat, bogy a Tisza \| kormány e tanulság súlyát érzi s as j sterint készül az juj kiegyezési t&rgyalá-• sokra. De kérdés, bogy es ellenaék I felhágy-e az önálló vámterület népszerű jelszavának hangoztatásával,midőn meg ' győződhetett, hogy az Csak a magyar ' fbldmivelée hátrányát idézné elő megvalósulásával A nagy-kanizsai takarékpénztár t évi raadaa késgytlfcs L évi jltés. Tisztelt kösgyüléi? Intézetünk jelen alkalommal negyvenedik évi rendes közgyűlését tartja. Vannak a jelenlevők között még néhányan, ktk tettlegesen közreműködve ezen intézet megaJapitárán, a lefolyt négy éviizeden át majd azakedatlanul részi veitek ennek igazgatása éa vezetéseben. Ügy hiszszük, méltán tölti el mindezek kebelét megelégedés, amidőn egy emberöl-,töi meghaladó múltra viaszatekinive, felidézik emlékezetükben a fokonkénti gyarapodást éa emeikedésL Evek hosszú során át intézelünk, Dint városunk egyedüli pénzintézete, áttörök ént szerepelve, a közönséget takarékosságra ösztönözve, leküzdötte a kezdeményezés nehézségeit ; több évi fáradozás után kiérdemelve a bizalmat, sikerült neki környékünk mezőgazdasága, városunk iparának és kereskedelmének könnyen hozzáférhető hilel-lorrást biztosítva, azok gyarapodását előmozdítani. Az utóbbi kei évtizedben is as időközben alakult pénzintézetekkel egyetértöleg, legtöbb törekvésünk erre irányult, a bennünk helyzet bizalomnak megtelelve, a reánk hízott tőkék biztos elhelyezésére kiváló gondot fordítva, a fokozott követelmények! tekintet bevételével előnyős hitelt biztosit- TARCZA. uj Laiaim VI. Ok Uj élni, bent szivemben Hordozva a bús halált; Faj örökké siratnom, mit Szomjú lelkem nem talált. Oh fáj élni. mikor olyan Fellegborús, kietlen Előttem a jövő képe 8 még aaomorübk a jelen. Ok láf eirii, mindenkinek Htámalatára. terhére; — Mért sírok kai, rágondolva Hatalomnak peresére? Nem latom maid tökké saem ad. Édes, ssép, két csillagom Ok Ujj élni. drága lelkem — Mág jobban ta) meghalnom. m Álmaidban etyövendek, Otthagyva a sir lakát S ram hallgatsz saajd, dall ka sekgak. Magtört szivem has dalit Ogy-é aem Masas megrettenve?... 8 ka aiaatsgom kia keaed fcjts egy kftnjet as enyémre, -ífid beírt artgfcaH eseretmeá. rsrkm Imre. Kanizsai porszemek. — á Jaks smfai ténil\|i a. Caüt f Láfcajjbegyea >árjnnk, belőtt ena a k^mAI Ratate kak reg ás kakikra el volt láaaaivi mmdruki Nem vott épeo kákwina, • éa ekstkera előre vak dig predesztináltuk neki előre, bogy nem valami halatmás életerős athléia lesz, hanem cssk olyan tengődő, göthös, várna legén) ke, oki egypárszor össze akarja n sgai szedni és megrázza cs»rgöa sapkájá', ezt is csak nagy lankadian. azután megiptésak meghúzza magát és tovább tengődik egészen cseodes kimúlásáig, melyet e közönyös környeset alig ven eszre. Még azok sem, akiknek rövid élete alatt egypár derüli órái szerzett. Hiába: jótét helyébe jót ne várj! Bizony csendesen szenvedett ki ez e szegény farásng, — még azt sem mondta, hofcy papucs-báL Tavaly legalább ennyit mondott. Valamivel különb legény is volt as a tavalyi karnevál. Pedig ez ideinek is ugyanesok voltak a szülei jókedv As szórakozási vágy. Csak hogy ross zeresztszü léket talált az idén: a És-izességet és ea egyénét ienkedést Ezek keserítették meg rövid életéi, fis most s Simplioiu. Horváth Laczi és Tonea Antal Jeles zenekara áltfd tobbé-kevésbbe.gvönyórUséitesen hú«ott aaelodíák helyett e --böjti preöikarzió cseng 1 Ölünkbe: Por é- kamu 1 A kamui lejünkre hintjük és hónba Ikóiag rebegjük a mee tmlpa, asea mazima 'coJpát. Ugyancsak vén rá alkalom. Mert aKgkanem nagyon kevesen vannak közöttünk, akik a farsang harsogó mulatságainak kletpelte legalább gondolatban ne vét-kastekrolna. Bünk far léhát akarna, melylyel el lágyunk látva bőven, aaert ugyan-eaak fttenúnk keü, kogy megvédelmenük magunkat a hideg időfárás elieq. ■ $ Tehát vaa barna Petr pedig akkor less, még pedig szin-tte kő«en: majd ka leboikkad s sár. A bfif) legtöbb altributumaiban likát ma ggiiiririaánk híáayL Gmk a bOft Mg- enk amayt taaz a Mg a iliáilÉUl, a bakói, anaft I jó darab időre a gaaz<usa annak, akit ham-vazó szerdán három vendéglőben is ng-traktáltak ingyenherínggel. Magában e Koronában azon az egy délutánon akkora közöuaég gyűlt össze bennglakoniára, hogy ennyi népet Kanizsán meg egy színi előadáson sem lattsm együtt Csskhpgy persze a színházban aotrét kell üzemi ea sem sxomom- sem vígjátékok kai nem leket ióllakui. Épen ugy mint ez ismert mondás szerint csupán morállal nem I leket vssutskal építeni. Hát hjszen a farsang sok katxenjam-meria etán nem rósz eledel ss a sós, német hsl. Gmk est e syáasazinü himkeoake sört ne mérje volne a hering mellé Ssigrílz bátyánk. Ebből a félig csokoládé-, félig moe-lékizü nemét folyadékból egy pohár is elég volt új ketznjammer teremtésére Kájdalmn lapaartalásból mondom est De mii mondjanak ások a asegéay cse-I lédek, ekik 'hamvazószerdán még heringet i seo\ kaptak azoknak a kivált farsang utolsó ! éjszakáján hat helyen is tartott »«ig és dévaj-báloknak a következményei ulAn. Panaszkodjék még valaki as alsóbb osztályok myotaorusága elleni Nekik van legjobb dolguk Akkora gondatlan jókedv, I tudom a. farsang oanes uri mulatságain nem uralkodni, mint egy-egv ilyen vig és dévaj-bálon. Es aa a (esztelenség: • vMegfelelt as «'■) uféránuk, • .» Nem tudom, igaz-e e kővel kezö törté-Bét, de mert nagyon mulatságosnak találtam elmondom Egy ismerősömtől hallottsm, akihes állitófag eselédi körökből szivárgott. Legun nb történi volna •8as-baa,egy vig-dévaj bál alkalmával. Egy »rteztvevő« iparos-segéd, ki alig-kenem »e!6kWöbb« malaiaigokoa is megkr ^Jj fc.Éi ■ U. „éammm i—llauM MiaC hatni ugy s tökimi ve* osstalynak, valamint az iparnak éa kereskedelemnek s tán elmondhatjuk anélküí, hogy a szerénytelenség vádja érhetne bennünket, miként nem tévesztve szem elöl intézetünk, de egy áh alján hasonló intézetek közgazdasági, de részben társadalmi hivatását, ezen feladat meg-' oldáséban nem vezérelte intésetünk igazgatóságát soha nyerészkedési vágy' — meg-i lelve s helyes irányt, megtartva a kellő mér-< sékletet, sikerült ugy részvényeseink, vala-\| mint a közönség méltányos igényei és követelményeinek e^yeránt megfelelnünk ; ügyelemben részesítve a társadalom kívánalmait is. A lefolyt 1884-ik év üzlettorgalma az ; előző évit részben meghaladva, nagyon kieü-1 kítö eredményt tüntet fel. ' i Az 1884-ik évi betét-üzletünk az 1883-ik I évihez képest nem mulat nssyobb eltérést i As év folytában betétetett 29J drb. arany, ! 2105 frank, l,ü53,6Í0 frt. 84 kr. — visszafizettetett 189 drb arany, 860 frank, .1,1 IC,121 I frt 91 kr.: á különbözet 104 drb. arany , és 1846 frank szaporodás, ellenben 56,811 : frt. 07 kr. spadás. Felmondás néUtül a lefolyt évben i 530,500 frtot, vegyis 110,700 forinttal töb-( bet fizettünk vissza, mint sz előző évben. I Ezen azimok eléggé feltüntetik, mily mér-lékben bíztosiihsljuk betevőinknek tőkéjük lelett gyors és korlátlan rendelkezhetést. Jelzálog kölcsöneink állománya sem szenvedet t a lefolyt évben lényeges változást As év folytában visszafizettetett .186 drb. arany, 90 frank, 156,bOO forint 68 kr. ' ellenben kiadatott uj kölcsön 84 arany, 90 l frank és 114,186 frt. 2t) kr., a különbözet j 151 sreny és 41016 torint 33 krt less. Váltó-üzletünk forgalma az 1883-ik évit jóval meghaladt}; a végeredmény azon-' hon nem mulat lényeges eltérést. Váltó lárczánk tavaihoz képest 17585 i frt. 15 krral gyarapodott. A korábbi években vásárolt ingatlanok-i ból ez idén ia eszközöltünk eladásokat A még eladatlan ingatlanok esévi mérlegünk-- ben 9862 Irt. 81 krral azerepelnek, vagy is : 8617 frt. U6 kr. fogystkozást tüntetnek let \| A löldbirtok értékének ugyan csekély, de észlelhető emelkedése lolytán síig leendünk kénytelenek ujabban ingatlanokat vásárolni; eme feltevésünk valószínűsége mellett szól ! a kintlevö kamatok tetemes csökkenéee is A mult évi mérlegben kintlevö kamat azimen még 1«09 frt L8 kr. és 91 drb. \| arany szerepelt, az 1884-ik évi mérlegben ; e czimen 10851 frt. 25 kr. 25 arany és 76 fran- pedis a seprű és fősőkanál tündérei ebben a szalon-lánczban nem igen bírnak a kellő jártassággal, a vállalkozó ifjú minden figurát a lehető legnagyobb alapossággal elmagyarázott nekik. Igy például sz été nél elmondie : — Már mostandék e/en ez oldalon a hölgyek, emezen meg az urak bemennek a ssaia közepébe. Ottandék methajtják magukat, azután visszamennek a helyökre; az-: tán kitérnek jobbra, megint a középig, az-\| tán. megint visszamennek a helyökre, aztán átmennek sUmásik oldalra stb. As >urak éa hölgyek* pedig nagy figyelemmel hallgattak és követték a tanulságos ! instrukezaót As álé végén sz egyik „hölgy" mégis a \| legnagyobb zavarban állva marad a • szála • közepén " A többi már mind a helyén volt, de es. szegény, nem tudta előre mosdufyon e, vagy bátra. A »rendező* ur mérgesen rákiált: — Te piszkos, te cs...t 1 kát te mit bá múlsz itt, mint a borjú as ujkspol ? Takarodjál a helyedre, ahol van ni I Azután nöblis elegancziával (alighanem suszter volt. mert ezek mind gentlemanek) meghajtva magát, kecses kézmozdulat ktaé-retekén •rendez* tovább: — Iu e hölgyek! Az ilyeat nézni — már tudniillik an-aat, aki megnézheti kipóiolja a színházai. Ebhee úgyis aligha fogunk gyönyörköd-I ni A nagy Raorcaer (talán azért hívják nagynak, mert ö a lekísebhik) kétségbe vaa \| esve. üertft felültette ez idejövetelévé, Sigky i meg szeretne idejrmoi, de ez megint nem kell. Es eitöl a megoldhatatlan díllmaától fáj ! agy a Keortzer frigyes leje. As egéss em-\| bert hátran össze1,lehet baaonlitani agy élö j gordiusi csomóval, De mi is kétségbe vagyunk esve, mert a böjtben nem lesznek vig-dévtj bálok. urast kot, találnak; as apadás tehát 7368 frt 18 Irt tesz. Aa igazgatóság kiváló figyelmet fordi-laad arra, hogy a jelenlegi üzletünk Marja* déséhes mérten valóban csekély kamathátralék újbóli letiltporodáM be ne következték. Értékpapírjaink leltározásánál a korábbi évek példáját követve, a mérleg vágyon rovatában részletesen felsorolt 1,006,950 frt névértékű állampapitjainkat, valamint a tartalék és nyugdíj alaptőkéinek kamaiozólag leendő ^helyezése czéljából vásárolt 60QU0 torint névértékű 6\-os megvár papirjára-dék kötvényt ea idén is a decsember 81-éa ikí árfolyamnál sokkal olcsóbb beszerzést árral vetiQk (el a mérlegben, ez által javunkra oly tetemes értéktöbblet mutatkosik, mely netáni árfolyam hanyatlás ellenébe kel-ló fedezetet nyújt; másrészt az olcaó árfolyamhoz képest értékpapírjaink, megfelelő kamatozást biztoaitva, azon előnyt is nyújtják, hogy a netáni szükaég esetén minden nehézség nélkül a legrövidebb idö alatt nagy összegeket tehet Un k folyóvá anélkül, hogy váltó- vagy jelzálogfizletünk a legcsekélyebb megszorítást szenvedné. Ugyaoesak értékpapírjainknál a lefolyt évben a szőlöváltságf kötvények eladása éa kisorsolása, részben a 6f-os magvar arany járadékconversioja folytán, jelentékeny nyeremény származott és as által a különben is kedvező üzletered mén y még csak fokozódott. Ezen kedvező eredmény folytán ajánljuk első sárban a pénzintézetek oly lényeges kellékét képező tartalékalap lehető emelését ; (ordittessék annak gyarapítására 8156 frt 88 kr. és igy ezen alap, mely 1883. decsember hó 81-én 81,600 forint volt, az év folytában értékpapírjai kamatai által 1848 frt. 17 krral már is gyarapodva 41,000 forintot teénd. As 1884-ik évi szaporodás e szerint 9600 forint. A tisztviselők nyugdíj-alapja elérve az alapszabályokban előirt magasságot, külön javedálmazásban nem részesül ugyan, de tőkéje Sf-os magyar papirjáradék kötvényekben elhelyezve, a lefolyt évben 1063 frt 92 kr. kamat gyarapodást tüntet fel, jelen mérlegünkben 22081 frt. 42 krral szerepel. Az Intézeti ház értéke a mult' évi mérlegben 88000 frttal volt (elvéve, az év folytában eszközölt beruházások által 615 frt 25 krral emelkedett; ajánljuk a ház falvéti értékének csökkentéaére a jelzett 615 frt. 25 krt. és még ezen felől további I0<)0 forintot, összesen 1615 frt. 25 krt. leirasba venni. A mérleg 3 utolsó tétele szerint, (melyekből a kél első, mint már egy izben megadóztatott, tehát adómentes) a rendelkezésre álló öaszeg 29,033 forint 90 kr. 102 arany és 255 frank. Ezen összeg felosztására nézve következő előterjesztést teszsz&k a t közgyűlésnek : fizettessék ki egy-egy részvény után osatalékul negyvenet forint, vagyis 600 darfb részvény után 2?,000 forint továbbá as eddigi szokás saerint as általunk jóváhagyás végett előterjesztendő jegysékben felsorolt vároai köz- és jótékony czélokra mél-tóstasaék 10*0 forintot (örditaní, marad még alosstatlan 1038 frt. 90 kr. 102 arany és 225 frank Jóllehet ezen összeg tekintve, hogy tartalék-alapunk gyarapításéról bőven gondoskodtunk, as intézeti ház felvéti értéket csökkentettük,jótékony czélokra tOOO forintot már is tervezetbe vettünk, az osztaléknak emelésére volna fordítható ; de ismerve a t« közgyűlés áldozatkészségét, tddva, bogy szivén hordja városunk anyagi és szellemi fejlődése ügyét következő javaslatot tesszük : A mult évi közgyűlés 1818 frt. 47 kr. ugyancsak eloastatlan maradt nyeremény fölöslegből „városi közhasznú és közművelődési caélu alapot léteailetl, egyszersmind annak lehető emelését helyezte kilátáaba: fordíttassák tehát esen rendelkezésre álló 1088 frt. 90 kr. 102 arany éa 225 frank, as aranyok és frankok papir értékre leendő átszámítás folytán 1728 frt. 30 krt képviselő össze® teljesen a jelzett alap gyarapítására, mely alap kamatai- állal már is 1360 frt 27 krral szaporodvé 3083 frt 47 krt. teeod. Városunkban még nagyon sok közművelődés caélu és közhasznú intézmény vár megvslósitásra, s egyedül önerejére utalva minden egyes polgára áldozatkészségét teljes mérvben kénytelen igénybe venni, miért is meg vagyunk győződve arról, miként a t közgyűlés törekvésünket méltányolva, ezen előtatjeeatésOnkot elfogadni kegyes leend. Jelentésűnkben logialt javaslatokat és előterjesztéseket elfogadás végett ismétélten becséé figyelmébe ajánlva, kéirjük a t köz-gytttért, nekünk, valamint a leitgyelö bizcát-ságaak ia, a lefolyt 1884 ft évi IsletvazeM-ra voaatkoaólag a fetmaalvéftyt megadni H felvéve a nagy-káatasai takarékpénztár réaÉvéw-Mraaaág XL-lk évi raades kőz gyűlésétől 1885. lefcr. P-áu. Jelenlevők: TMIi £i)oe Igazgató eV Í9M alatt, Bakai Gutmsnn Ham llod •inök, Babochsy üyftrfy, Beréayi Jóaaef, Btaa Pál, Rlaa Ujaa, Blaa Nándor, ár. BetteMa Béla, Petlal\|mlm. Séma, Broch Adolf, Ckfonráayl ttésa, Kliamiai Upét, ft isipiagsr Laa, fWagar Baarik, rmaaMer Ml, flaafcar Jéaaai, mata Simon, Grünhut Henrik, Grftnhnt Fülöp, Hauaar János, JuháaS György, Kílílc Pérenoz, Löwinter Izrael, LMnger Ignácz, Maschánzker Mór. Mayerhofer Sándor, 'Nucsecz József, Mosszer Ignácz, Práger Béla, Rosenfeld Adolf, Koseabeig Izrael, dr. Rothschild Jakab, Ráta Antal, dr. Bchreyer Lajos, Scherz Albert, Schwars Sajna, Se* I metke Lajos, Stern I. M., Sommer Sándor, Sommer Ignácz, Sommer Miksa, Sanveber józsef, dr. Saukits Nándor, Tauber Alajos, Úllmann István, Vagner Károly, Wallenstein frigyéé, Weissmáyer Mór es Welisch Lajos; összesen 55 részVényes kik 878 drb részvényt képviselnek- Elnök ur a jelenlevőknek határozatképes saámbani együttlétét konstatálva, érőmmel üdvözli egy ujabb év leforgása után ismét, a szép számban megjelenteket, a gyű lést megnyitót inak jelenti ki. A letol y t . tijzletév eredményét kedvesőnek jelesve a részletekre vonatkozólag utal az igazgatóságnak írásban foglalt jelentésére; egyúttal felkéri a t. közgyűlést miként azt figyelemmel kisérni és az abban I előforduló előterjesztések és javaslatok lelett \| határozatot hozni méltóztassak. Végül jelen I jegyzőkönyv hitelesítésére Nucsecs József és (tarai Benő urakat kéri fel. II. A tárgysorozat 2. pontja értelmében felolvastatik az igazgatóság jelentése, mely egyszersmind magabán foglalja a mérlegnek 'a tárgysorozat 3 pontjában erintett eiőter-I jesztéaét, valamint az osztalék megáliapitá-\| sára vonatkozó javaslatpt is. Olvastatik továbbá a felügyelő-bizoti-! ságnak a közgyűléshez intéseti jelentése, i melyben a könyveket sz&baly szerbeknek és \| a merleget a valódi helyzetnek megfelelő-\| nek jelentve ki, a javaslatba hozoit osxta-I ieknak kiadását részéről is ajánlja, kéri i egyúttal néki, valamiül az igazgatósaguak is a lefolyt lb84-ik evi üzletvezetésre vonatkozólag a felmentvényt megadni. • 1ÍL Az igazgatóság jelentésében, a mérleg leheriapjának 8 utolao tételében foglalt rendelkezéere álló összegnek, u. m. házbér,0vedelem 6609 trt<91kr. értékpapírok kamatai 90068 frt 6kr. nyeremeny 12 db. arany 225 frank 8385 frt 7ákr. !auai 102 db. ar. 226 fr. 29088 Irt 90 kr! következőképem teloaztása hozat ik ja-vaalalba, Hészvényenkint 46 forint vagyis 600 drb részvény után 27000 frt fizettessek ki osztalékul. Az alább lelsorolt városi jótékony és közhasznú czélokra u. m.: 1. a gymnásiumi múzeumra 20 frt 2. a polgári iskola czé^jaira 20 • 8. a községi iskola czéJjai>a 140 » 4. a községi iskola szegény- sorsú növendékei ruházatára 60 » 6. az izraelita iskola czéjjaira 140 • 6. az izraelita iskola szegény-sorsú növendékei ruházatára 60» 7. a , városi két kórházra kü- j « lön-külön >0 trt. összesen 140 » 8. keresztény házi szegényeknek 150 » 9. izraelita házi szegényeknek 150 » ' 10. az iparos segédek beieg- segélyzö egylete javára >20 » 11. a kisdednevelö egyesület javára 20 > 12. az önk tűzoltó egylet javára 50 » 18. a betegsegélyső egylet javára _30 > t, össazesen : IU\|U0 frt. adományastassék. A még fennmaradó 108.) frt 90 kr. továbbá 02 db ar. 22f frank egyeuérteke 689 frt 40 kr. • kr öMszesea: 1723 frt 80 kr. pedig fordittasaék a mull évi közgyűlés által íelesitelL vároai közhasznú és közművelődési czélu alap gyarapítására, mely alap ez által öftsS frt 47 krra emelkedik. A közgyűlés az igazgatóság valamint felügyelő-bizottság jelentéséi teljes megelégedéssel tudomásul veszi, az azokban foglalt javaalatokat és előterjesztéseket, ugy-szinte a fentebb jelzett Ielosztási tervezetei is változatlanul elfogadja és az igazgató-ságnak ugy b felügyelő-bizottságnak is a lefolyt 1884-ik évi üzletvezetésre vonatkozólag a felmenlvényt megadja. IV. Következvén az alapszabályok 62. §"S értelmében sorrend szerint kilépő 10 igazgatósági tag, valaaint a visszalép felügyelő- bizottsági tagok helyett ujak. vagy aaok tsméti megválasztása, elnök a szavazalszedö- bizottság tagjaiul Ebanspanger Lipót, Fischer József, I (ielsei. tinljnann László, Grünhut Henrik, \| Juhász György, Löwinger Ignácz és Wéiss H. I urakat Jtlölvéa ki, a scavazás tartamába a gyűlést felfüggeszti. A ssavazaiazedő-biaottság befejezvén működését, a folytatólag megnyitott gyűlés-tok következő eredméoyt jelenti:' BeadaUMt ösaaesen 811 szavazati i Ebből nyertek jpagatoaági tag minőségben 8 évi időtavamra í 1. Maschanxker Mór 289 saavas 1 Seben ^Ibért . 196 » I. Souer Sándor 294 ; a 4. Stera I. M 790 »" álawIkB 9» La ^ 6. Beréayi József 275 , • 1. Blau Pál 273 » 8. Danneberg Jakab 286 » 9. Wagner Károly 226 • 10 (iutmann Simon 213 • mini igazgatóaági póttagok 1 évi időtaVtamrn . 1. Eisinger Henrik 142 szavaz. 2. Tauber Alajos 90 » 8. Grünhut Henrik 70 » mint felügyelő bizottsági tagok 1 évi idő-ytarlam'ra 1. Welisch Ujos 276 szavas. 2. Juháss György 275 • 8. Engliindet- Lajos 274 » mint felügyelő-bisottsági póttag Sommer Ig-náca 60 szavazatot. V. A tárgy sorosai 5. pontja értelmében a jelenlevők netíáni indítványok lételére hivattak fel. M nthogy indítványtételre senki sem jelentkezeti, elnök a tárgysorozatot kimerített nek a a közgy űlési befejezeti nek jelenti ki. Mire a jelen jegyzőkönyv bezáratod és aláíratott. K. m. f. A jegyökönyv hiteléül: O Kir ni fonó Tóth Lojot Nucucm Jóitef elnök. Különfélén. — Zalaairgye flatsliágáaak több tagja által e hó 14-én a Szarvas ban rendezett bál volt az fdei farsang utolsó hullámcsapása. Ezt az egész larsangot valami bágyadtságnak nevezhető hangulat jellemezte, melynek követkertében a mulatságok közül egy sem tudott valami nagyszabásúvá válni. Ettől as általános jellegtől nem ütött el a U-iki bál sem. Válogatott és elegáns közönsége volt ennek a bálnak is mint egyik-másik elődjének, iókedv hiánya ellen sem lehel panasz a es vigasztalhatja a rendezőket, kik nagyobb közönségre számítottak. A kaposvári czigány, kit e mulatságra jókora költséggel ide-hosattak, becsülettel felett meg feladatának b a tánezosok annál nagyobb kedvvel lejlettek a szépen diszitett teremben. A láncz természetesen reggelig tartott. A hölgyek sorában jelen toltak: Ba-ranyay Béláoé (Hahót), Bsranyay Ödönné (Pacsa), Bogyay Udönné (a karzaton), Bot ka Jánoané (Ujlalu), Dauscha Ottóné, tíaál Miklósné (Pacsa j, tióaony Sándorné, Hadá-szy Béláné (Csákány), Hertelendy Béláné, Nemeihy Antalné (a karzaton), Kátz An-talné, Saáry Vincaané (Keszthely), dr. Sass Elemérne, Schlik Parenczné. Sebestyén La-josné, Skublics Lásslóné, Szőke Ferencané (Vente), Tamásy Béláné, Vágner Károlyné, Varga Lajosné úrhölgyek, továbbá Bot ka Er neszt in, Bolka Örssé, Bot ka Málcsi, Gaál Atala, Hegedűs Margit, Hertelendy Mariaka (Uörgicse), Hanny Kata (B. Magyaród), Ha-uászy Jolán, Höhn Malvin (Igricse), Nendt-vich Nina (a karzaton), Rátz Ilona, Saáry Piroaka, Skublics Eugénia (Betaenyö), Schlick likai Szőke Erzsi, Tamásy Ilona, Vágner Aranka, Viosz Margit (Andráahida), Vioaz Mariska. — A a sdéfelig)elli4g átkelj e-aéae. A Z. Tanügy után — a forrás megne-vezésével — mi is közöltük azt a hírt, hogy a megyei adólelügyelősegei Zala-Egerasegrül Nagy-Kanizsára helyezik át E hirre vonat-koaolag, most a »Z—e« állítólag illetékes helyről ast as ertesitést nyerte, hogy Nagy-Kanizsa város lolyamodoil a pénzügyminisztériumhoz, az adólelfi\|) elöségnek áthelyezése végeit, mely esetben hat évre ingyen ad Lelyiséget a hivatal számára. Hogy az ajánlat nem logadiatik el — est iija ugyancsak a »Z—e« — egyéb okon kívül abból ia biatoara vehető, meri a hivatal átszállítása, beleértve az egyes hivatalnokok uti illelmenyét, többe kerülne as államnak, mini amennyit hat even keresztül a hivatalos helyiségért tizet. — Ez az érv nekünk nem latnaik epen olysn egészen •biztosra vehető-nek. — A Mrllabca meghalt. M István sormáai fiatal jómódn gasda ellen 4nyja özvegyi jog elismerési és baszonélve-zeti joggal öt illető birtokba visszahelyzési pert indiiolt, melyet jugérvéoyesen meg ia iyert s végrehajtás utján magát a birtokba lenyleg be is veaetietie. Peti ssonban nem ^apaktál'va a bírói iiéleletés a végrehajtást, anyja rendelkezése alól a birtok haasnait iámét elvonta. £ miatt azután bűnvádi eljárás alá került s a helybeli járásbíróság, va fcmint a felső bíróságok általfegy havi fogházra Ítéltetett. Mikor mára kfeteisöbb Itélő-asék is ssabadságvessiésre ítélte Petit, akkor az atya kibékült fiával éa ö maga Íratott felség-kérvényt, fia megkegyelmezd tárgyában. A hegyeimi kérvénynek azonban aem lett si- [ kére és Peti egy héttel eaelött megkezdte büalatése kiállását. Hétfőn, e hó 16-án, a löriőnOrök állítólag tébolyiohamokat valtak fesre Petin, kit eaaaie'Ül a rá kftvetkeső éjasakáa régóta !étesö, de az ttgyéssség éWMt elhallgatott epileptikus nyavalyája fogott elő, atelynek kővetkasUbea, még aa meghalt. Másnap délelőtt, tehát ugyancsak elkésve, érkezett a kir. főügyészségtől a Peti István szabadlábra, helyezését elrendelő leírni, mely a felterjesztett törvénysaéki orvosi bisonyitvány alapján adáfott ki..— A N. p. Journalt aalaki asgal ültette (el, hogy Peti kegyelmet kapón, de előbb öngyilkossá lett. ♦ Az eset nagy feltűnést okozott városunkban. —' A lavalfl ast^IsIvAa-éMae-l»élj rendező-bizottsága hubJchayt (iyőrgy polgárfoesier ur elnöklete alatt, e hó \|6-án, d. u. 2 órakor tartott a városházán ülést, mely az ünnepély tissta jövedelmének hova-fordítása iránt volt határofcaodó. Dr. Ihthtdiid Samu, a bizottság pénztárnok a, -jelenti, hogy a szeptemberben kimutatott 201 (rt 74 kr. tiszta jövedelem azóta a Délzalai takarékpénztárban kamatozván 206 frt 84 krra szaporodott. A bizottság a pénztárosnak megadván a felment vényt, elhatározta, ftogy a 205 frt 84 kroyi összeget « viirori umhilz-«•«p javára fordilja és megbízta a pénztfr-nokol, bogy a összeget további kamatozás végett a város pénztárába szolgáltassa át A* helyes határozat lelett valódi örömet érzünk éa kívánjuk, hogy az idén rendezendő Ss.-István-Ünnepélynek hasonló szép sikere legyen. — A szabadelv A kér tagjai bankettre gyűllek -ftsze húshagyó kedd estéjén a kör díszes helyiségében, a lakomán, melyben a tagok közül körülbelül 50-én vetlek részt mindvégig a legkedélyesebb, legvidámabb hangulat uralkodott, mely ment volt minden feazélyes, vagy hivatalos jellegtől. — Az élelekel és italokat Ssigrilz konyhája éa pinczéje szolgáltatta, ez alkalommai a bankéttirozók teljes megelégedésére. Horváth Laczi derék zenekara is nagyon kedvére búzta a jelenvoltaknak, iiknek nagy része éjfél után 8 óráig maradt együll a legrózsásabb hangulatban, ilykép farsangban kezdvén és böjtben végezvén a bankettet. Elképzelhető, ilyen hosszú lakomán mekkora lehetett a felköszöntök áija, melyek valamennyien a ■ vad-ak közül valók voltak ugyan, de azért voltak közöttük igen aike-rfillek is. — Az első lelkQszöntőt Ebtni-yunyer Lipót mondta, éltetve a lakomán résztvevő társaságot. Utána Htrtch1. Ede. emelt szól, éltetve Tumaiy Béla törvényszéki elnököt óimon Gábor a kör elnökének, Eperjesy Sándornak, egészségére emelte pohsrát. Majd ismét Simon Gábor éltette ' Ebenspanger Lipótot Tarnáty Béla a szabadelvű párt eszméit, a pártkör buzgóságát és kitartását éltette. — Roppch Gyula igen élezés és nagy derültséget okosó felköesőn-tőben élfetle dr. Sclpeyer Lajost, ki utána felszólalva a pártra emelte poharát Még sok felköszőntö hangzott el a felsoroltadon kívül s általában mondható, bogy a szabadelvű kör idei bankettje minden tekintet ben felette sikerült. — Iredslem* éa ■siéártalé-egyesület van Ksnizsán alakulóban\ A kez-' deményezök. meghívókat bocsátottar ki az alakuló értekezletre, melyet vasárnap, e ho 22-én, délután 6 órakor tartanak meg a Szarvasban. t- Aa ajsasMiáa városunkban az idén ekkép fog megtartatni: márcziuá 2-án lesz a felszólamlás, márcz. 10—19-án ujon-ezozás. A Borozó-bizottság a városi sorózo járásra nézve következőleg alakult meg: polgári elnök Svaslits Benő alispán, orvos dr. vangin Károlyi A közös hsdsereg részéről elnök Werner János Őrnagy, avató-tiszt Schrolt. József főhadnagy. — Iakalalát«gatékpí a megyei közig, bizottság által a magas minisztenum-náLkinevezés végjeit a kir. tanfelügyelő úr előterjesztése alapján ajánlialtak: Lénárd ' Ernő úr Keszthelyre, dr. Tnbo'y Gyula úr Ssrpelnek, Bajcaa, Fityeháza és Mura-Ke-reasturra, D»ntt Ferencz űr Les.-Tomaj-, .Németlalu-, Nemes-Vita, Bal.-Ederics- és Laa-lstvándra, Konyáry Mihály úr Perlak-, Draskovecs- éa Czirkovlyáara. — Paraamg mUlaé catéjéa eléggé élénk képet uyqjtou városunk. Alargsoa legények és leányok járták be az utczákat. a kedves fiatalság részéről természetesen nagy csoportokkal és még nagyobb hahóval kísérve. E csoportok azután ugy tO'&a felé mind eloszlottak a különféle vigés >dévaj bálokba, melyekből erre az estére katnuk adott engedélyt a rendőrség. Itt aktán mulatlak czigány, verkli és harmonika mellett jókedvvéltyttsuztatva a farsangot Verekedés is volt néhány ezen .as éjasakáa; de csak amolyan kisebb Isgtm argumentumokkal juttatták egyaUsoak eszébe, hogy* por és hamn vagyunk. — Amtlaaaslta ajaég kaatke tyea.. A »K ly« jelenti, hogy márczius l-jén uj anikamita hetilap akar meginduhri Készthtíyén. "Kíváncsiak vagyunk az uj kollegára. — KlmiaitaylIváaMás. Altért őszinte tkőeafoetet mondok a n.-kanizsai takarék-péniíár-réezvéüytérsaaág tekinletea köagy ülésének azon nagylelkűségért hagy a MÉyi UgiBinaziaa ot raaa év laa ia m> árnyt ajindikbaaUsaiiiHul asivskeéati k- ! mely Poeaoay-tfeleirfbáiől, Öa1ánfha#yör, etet, - mkedeo agyas réesiel óién ez ár- I Műk hr az. a (elvett váltság Iftafce l^ü m áldása legyea M áléosaUáss pdestaté*. " (lyér-KessIkély éa Kessthety-Kiaartaak tef- teréa nspjálót saámftaad 8,J* kassalokkel kirt ölökre béúrtii léfMlsn hMMrnn •tU^Maér^' N Kani'^Aa, IHMM«br, \| verteiik, egyWl AB árveaáal feltóteteklh mátMkfr ! JftVi éft fiiártlUH H6 Sftpiáa 14-én. A fcfymn. igszgaiónág ' nM sort helyen éa módosat sá asenai letiseioi . ,ífc üi^NMégiak érdekék na. (iakaa árak. N Ksnizaán a kir Mwfc tkvi ossfáiyá* «i- r, ju uraaur gyoó: \|ér «i ax sínjén ur, midöa Maev-Kanlsea. íebr IMo ^ 144. éti aovdmbsc 14-éo 1 Kerocssmftea ehflggélblWi házánál HerteUadi •g, városi képvisel-testületi tag letebU- . ...__JT TT ' TAMÍX1 , ' CROCf ! gf* SÜÍ IfflJ^^ÍJÍ* aésért aMfMtai^aOa a városi tanárénak kilogramm kosa 7 írt 06 kr. 7 ' ^ jöttével megüirtaadó nyilván** árverésen aaM ságséeát, meiy i varos belterületén Uűkó 5 Jri » fcr. — Bsmm § lit. 90 kr. 7 801 l—l eledatot foc. MWtereeáeéöaek megengedte, hogy a nyárs " Afpa 7 Irt. - kr. 8 frt. — kr.— —_ —.in j Kikiáltási ár a fennebb kitett beeaár borokat etikos, kasoknál, záríUMák. As ^ab 8 frt 60 kr. 8 frt. 80 kr. Kakoricsa 6008 tk : 184. szept 9 i Árverezni kívánók tertysnak a beceár elmpáni mtáskedés kövatkeztáben a bőrtwiá- f irij kr 8 Irt 60 kr Btttköay 5 frt 60 . nvm>1>ai n t i>t iI/TM V V I készpénzkén wiy ifrvedékképes pa* rtiAisal kimennek majd a váriból, aminek 6 ,r! kr. Hajdina - frt - kr. - frt. AH V JSftftOl 11UW& 1 JHEiil I. pírbea a kiküldött kezéház letenni. omidsna^ir* igen üdvós baiáaa lass amúgy \| KalsiOs aserkeeztő : A aagi kanissai kir. törvéayssék tkvi. _ .Tf* MM, ^^ aam tgan kedvssö ki>egéa«égügyi vlaso f A II 44 A I, A HM, ossfálya rM közhírré létetik, bogy f^0' AU ? oyaiakra - Ugyawaak kr^agéoségt álla- Témsarkssstó Oyűlasy Mária akanlsaai lakós vécreba}- ! ssáa>Mandó 16 nap potaiokra násra ^kmtú aa a/ adai, rnaiyrt girhM \|ar\|. laiónsk Balassa Andor véfrtdiaitast smo- \| ^ 1 ttff«Mtík« 8ü nap flbii a magyei kosipsgaiasi bisoOságnak a k6 ; . aadŰ lakna stleni \|4Í frt !6ka 1879 11 "rmadiksi ugyanaUm 80 nap waii, — f8-én fartolt Ülésén as alispáni Jsisntta RlAnv/Wi ftlkftlmiLZáxl éri novamb^ hő HHőí ikró 6-L kamatai W ^ " ^^ ^ fsitiosoti a msly asannt a insgyéban kiaté- aiUliyw ftUUimili^aai 17 Irt. a kr. par 8 Irt 60 kr. lérabauiás askmllandó 8% kamatokkal sgyfttt as ^k aa agéasaégi vkasonyok: kivétalkép csak 9farsak UtmMék. kir«Uia«kok. Mgá»< kérelmi, jeleníti még fatamrlklimdö kóUsé- á^^ésl Utcaiakban magkaiárosott helyen riam-Kmtiin smliiandö, hol január hóban att kik MO/áa-aMfTw 4iu« Aa 4Jiaw)apt gsk Iránit ugy a osatlakosott Láuseh Jómel o^doratok sserlnt laflsetoi. n haldlotésok tguma m#űAoW»a a ifi ' kavaakésU laásMAMk a^UUaleéáaáfslaa laag^kéfl L.i\|fJfíj kki'wnsk M frt — /alamt*** árva liirdatmény kibocsátásával agyi- fe»£«'WíK1 'Mí b -Tíiiíis Me^ll»pH«u f.rvfirt.1 iii«mM i —__ ... .__. . M , : aAtal WvéáMjraés awiWM kavaakésl IWl «caa 900 larsnaa Ufl in. on g ar., —• s s osisami L7.T.T. . ____'. i - Smglaliala A magvai kOsigas- jHai^alí. wtenkst I lakarékpénstámak 61 ft s jár Iránü végr% ! érák dalt a aflff-kanbsü tor. gatám bisottsAg e havi Oléaén dr. Aiásiai!. a j«f«» á<fkfkaéa ansawsiaérat hallást Agyéban a Íeoumr.tíu kir. törvényi ! 'őrvénvasék lelikköayvi oastályánál s a ke- Kálmán kir, tanielagyeid jálentAst tett arról, laiwwi a m »--e , -J{#k tartóid polai 84. sztkbed taoseni kíitség elöljáróságánál amgiskintheiak. hogy Ksláö-Nsmes-Apáii kóxségben Mt- Weérnal VéltéAala<T4ranaagliaa A 11 1-8 sor ai a. felvett ingatlanoknak • Hagy-Kanissán a királyi törvényszék iwpar M. leidómetsaO segiskotát tart. A W- BUDAPESTEN. Baiaasa Andort (ndaiTólh Csévéli il- ( tkvt.osstályánál 1884ériazeptembefhóM^n sottság e jelentés követkestében lelbtvfa a ____ __ ^____letO, - 818 írtra becaalt 442 rásse, - A \| TAMAHI EAK Ki tárást saolgsbtrót, kogy Hchlesínger ellen »lö . Míu ^ 7701b hr. at. váltság köteles ingatlannak t elnök legyzö e vixagálatoi liaisdékialsnui megindkje éa \| «• 884^aaept. 10. ugyan eaUletö 190 fliTUatUl 4/12 réssé- ' 804 l-l Í22?J22M2J r Wa0,laéi í ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. 7ítjb. hr. as. vaiteágköule. Inptlannak i —' unttgyt elöedójái ártesttse. " ugyan est illetéki ftrebeeeait 4\| 12 réase,- p— rJSÍfut ffSS ii - A nagy kaoissai kir.lörvényssék tlkvi. br. ss, válfságköteles ingatlannak \| I HARLANDI mÍS í1 ossiálya réMéröl köshtrré tétetik hogy (írfin- ugyan est illető78 fira becsölt 4\| 12 ré«e,^ L 4 " , iLJ^ ÍL^^.-i1 kJÍCi Md Juliánná térj: Hosenl^erger liernáiné 922\|b. hr. s* váltság kötelea iagatlannak. i kA<AfnnÓ x. AroA/if/Aimo láiukbsllek kostil is a Wlvtoyabbekból va. ^ ^ fH^wötmkTJ^ ugyan est Illető 9MI fira beesőit 4(12 réai? 1 HUlUIUIIdl ^ OlSOCZCnia Í5IÍ2V IÍ5E?". kreicsároa ,mWikum . végrehajtáJM r/^y(í(1/, h.hólí flskós elleni ezen illetőségből I\|12 réssé. Hak Kati ösr. ^^-•líitífí' sTífíÜLf 47 ft. löke 1879. évi decsemlier 1-sö nsp- Balassa Imréid javára bekeMeseti özvegyi , ^JS,* A bécsi és wéj«uiáíimeK-/okf,tt. Akineknaak egy csepp ^ ^ u{BkgmálokH a 87 kr ^ & haszonélvezeti szolgalmi jog épen hagyásé- K4^^ XmX: ^ffifl «> kr. végrehsiiás kérelmi. 9 \|t. 60 kr. \|e- val. - továbbá a polat 44l Kikben A + ^ lenlegl s még íelmerülendö köliségek iránti hr. ss a felvett ingatlannak Balassa MSfát, mával ^ végrThajiáid ügyében a fent nev«etl kir. Andor illető 440 fira becsüli 6(12 ré«e TOfcöW legnsgvobB törvényszék lertletébes isrtozó hshóti 117. legelő éa erdő illetőséggel egyátt. - végül ^OHf fékkel llíf f®1 ^lífi* sztkkeo A + 168. br. ss. a felvett ingatlan a becsehelyi 190 szikben A + ákb hr. ss. ! kulit,telve 2?L5 ' ^ ^ ^^ • r^i'a levő házzal 289 ft. beceérták£n a. felvett vállsáf kö«eles ingatlannek Belem BKéafml ' külön - 1888. br. es. s.loglall I6(rtra. be# Andort illető 488 fira becsült 4jt2 része klí/mTI sra^enraa X (Kg* «rv«a Mla#rlala saját csölt legelő külöo — 89M. hr. as. a. felvett «»en Illetőségiül I\|12 résxre Bsk Kati javára Á1 PBagm.)l>r Beyer limUrgi (stsö-au«.zt- W ft. becsült váltság köfetes szölö I bekeblezeff özvegyi haszonélvezeti jog épen Általán kedveit kUUnő mmöiégtfri kapható ^'IfL-.^^^^ílf IH86 évi uiáriitts bó 27. napjának \| ^r^lt^tí^l^m™ Oaitrák-Mag^rmra^ H. gyóg)szerész svájczi labdacsktval tett H í(í DM rom mág kázanái lb8ö árt myczlus minden nsgy és aavesalas kereaka- kisérleiéről: A horsám megpróbáláa végett ,v OlUJftnt. \| hó 20-án d e. 10 órakor a becsehelyi ín- \| áaaébem. küldött svajcsi letdecaokkal (!(>- kr. egy \| a hahóit község biró házánál Herielendy \| gatlanok pedig ugyan az nap vagyis tfrpkfár: íiéa ouiehér kéiHydt is Jlaindll IT^irwf ársktan) magamon Béla, M^^éárhéjtlfm közbejön évi tnárlItlH tt-ku délOláD I. WardsrtheressH Hr. 2. tettem kísérleteket s a legjobberedményttyel« tável megtartendó nyflvános árvereeen els- 9 , . H7 -■ datni log. ' * oraaor. LMHBMMaHBMaaMiiam Irnrf^lfim Kikiáltási ár a fennebb kilett becsár Becsebely könég házánál, Gyúlási Mária ~ r- - - — • -, ia il uudium ! Árverezni kívánók tartoznak a becsár éa a délzalai lakarékpéoztár képviseletében , MaatMMlnlsmnaatl üxáa mallllkal éa lArléaall lüV'át kéazpénzlien, vagy óvadékképes pa- Herielendy Béla Uuach József képvfsete- (lvmní%hXliitÁU9ÍÍ latál MVr»aiVr".aIrél timmll sT év' • kiküldőit kezéhez lelenni. 'ében Malira János ügyvéd Zsismegye UyapOWiajtOBZlJ. májas hí. eleién /WtPrlgyes tollából egy Vevő köteles a vételárt három egyenlő érvatára képviseletében a m. liaztelt ügyész j f Qiadray 4 Qo, <j}wchuUt. könyv log megjelenni Budapesten, az eke- réazletben még pedig az elsőt az árverés v. heJyetlm közbe^iéveJ megtartandó £Wru UMb gyátim^nk díOiisi könyvkereskedés kiadásában. A kik azámitandö 16. nap _______ WrAarlili Aa i» iJbl. a hJirnAI közügyekkel loglalkoznak, ezt a munkát alig ' a másodikat ugyanétól 80. nap alatt, a Kikiáltási ár a fennebb kilett becsár. \| MÖMilil) M ultaObl) ft MirMI. lógják nélkülözhetni. A magyer nemzetnek harmadikét ugyenettol 80 nap alatt, — min- Árverezni kívánók tartósnak a becsár \| Bem s nedvesség, aem a hőség nem bír* Kiuméra való joga, a Dráván i6i logialsnul déri egyea résziéi után as árveréa napjától lOi.át készpénzben v. óvadékképes pspir* \| nak reá legcaekélyebb hefolyássel sem. E keletkezeti tertumányok, az azokra ruházott ^zámiiandó 8,,* kemaiokkal együtt az ár- ben a kiküldőit keséhez letenni. azljek nem nyúlnsk, nem taósznak meg, elneveséeek hibás volta, idegen ezimerek vérési fellételekben meghafárózoft helyen Vevő kötelea a vételért három egyenlő 1 egyenesen és megbízhatóan mozognak. bitorlása, a kapceoit részek földrajzi lekvéee éfl inédotrefok sserigt lefizetni. részletben még pedig sz elsőt ez árveréa \| Tarléaaégmkért Jélélléa váilsü- a magyar korona oraságok fogalma, a Dra- M^Kanlzaán, a kir. törvényszék tkvi jogerőre emelkedéetól számítandó I. hónap ! latlk. van miiek képviseleti módia a magyar or- osztályánál 1884. évi szeptember hó 11-én. alatt a másikét ugysnatól 2 hónap alatt a j Kanenti nkldr Amgiru-Mnffaroivdg eaggyülésen, e magyar állam egysége, a TAMA8I EBEKl bármadikat ugyan attól 8 hónap alatt min- rtów zágrábt iertományi g^üláaek keieikMése, a l«ök jegysö tSl?» BéCS, I. MaXmUiangtlTtóBe 13. atatuiortua jog logslms, a horvát kincstár 807 1-1 szamitsnoo o )f zametokkai együit as ár- , ^ A a zágrábi püspökség jószágai a horvát ío- ' ..........vérésl feliéielekb«) meghatározott helyen roeuaiiek) « hlr^llia. város történeti alakulása, a febér lap, mint ! 944 tk. 884. ssept 28. » Itórtlüi, j isái4>ie. a lörtáneti jogfolytonoaság megszakítója, Ms Aü\'Ct>to ir rt>t\wmirt5i\rtr J K,l,l>áa " k,r luk Ikvi oszlályá- gyarorsiág területének m^Arozá-a a .or j ARVERESI HIRDETMÉNY. »ál 1884. nov. 14. ; lénathamisttök ellenében, a politikai pártok . TAMÁSI FHEKI \| periájcai /m és pr«>r»an\|aik bírálata stb. stb miadsnnyt . A nksnizasl kir. tvasék tkvi osztálya \| elnök. tegysö. ránki.lárl^U xAr /j ■ tárgy, insly minden gondolkozó flgyslmei le- J^01 köWfré ^^ Herielendy 308 i-1 l#lüHMl»Uü* rA \| p kOU, snnál is inksbb, minthogy sMgoru ludo- ! »éla ügyvéd nagy-kanizssi lakós végrehaj' [ i - - - ........és /&/T/V S mányne sla\|Mjaaág msiieii, as előadási stílus "iU*** Aodor, mind Balsasa József 8809 tk. 884. szept. JI2. f'APAft +/W . ia e lévaiak nagy előnyére talik, ea asokst f.1?®?0 »égrebajiáai ADVrT?Plíttl UIPnFTlUÍÍ'W JC\Müt Jr / I maradandó tmUvé teszi. A munka 10-26 ! vtó ^ ^ 0 lt töke 91 ft 8i AB> MCböl ÜUtDüilMtíiDi I . jf / I ivesH ad rém diase^ kiállttolt Metben ^f^^^ií?1!!! ^ ,<1* Afisgy-ksnlsset kir. törvényszék tsiek- ° Áé AMR/ % Wj* ^ elején meg,elenni. Klö ■ könyv, nsítálye részéről közliU léletlk, J%V I ftsetáaiára 2 írt. bolti ara a munka meg- »• ."^S bogy HorváthJózaef alsórajkl lakós vég- AV • I B frlA <»• u 'T? rensjtsiónsk Orbán József L neje Lovait /fz^/W ... I Akadmiy knay^aresksdé. (Kook Káruiy j ^tt^tfyttf fe Arink végrehajtást szenvedő btSStl zsihrik ffl WM f a§ laj s Msgyar. Tudom Aksdémla épületében, t "f^J?-^ %t8 ? ^ ^ kLaí elleni H0 ft löke 1879 évi Vr^y .VT,-! -:---! Í^.IÍTLli.t bl ÍL^ ap?íi bó l-sl napjától járó 8.f kamatok V + W CSO^Olíidék ■ m ^ kötelea ingatleonak ugtan ezt illető 120. lí f. tó kr wsr i ft 41 kr vézrehsiiáa /: ^ I A vsuuti menetrend. ' 7 M a mTmT jŰW / n I -;--St tei b^fe l^f ^ U\|\|5uf J1* ^ költségek iram. "égrehajuii ügyé- / CACAÜ I # awMmskw ^ ^ Í1LÍÍÍí.wJÍÍ .hr;1": H » neveseit kir. törvénysaék tsrüW ^ < ' 1 pm «5\| "W" V 4» MS Váltság kótales ingatlannak Ugyanazt UM karaMsavt att uikhaa A -4- ■BHimiHíHHfl liAS^l1 * '4 W hecsaii 4)19, - 922jb hr ss. vák- ^ UH0I° n' A + ^^^^^^^^^^ s-m s. "^jr.'^r4! ÍJ ,á8 kötetes ingatlannak ugyanazt illető 160 1 I " 1 \ fT -fegS >1 ^ kir. oaglrtk-mágyar .rabad V • r; -ÍT" taég pilli a polaf li szikben felvett > ff% m f / I - Im »t r I. US tMiár, fant kijelelt illetőségnek t\|lS ü Ulin^nilAO h mOTrOMAV » ______reSW Bak KataMn ösr. Balassa Imrtaé (l 11IIIIfl11V(IS I Am\\Idll dL/UK < ^ífiifíi. 4i,} jevára bakeUeseit ösvegyi hasaooélvezeti >, IlUUlMIIUa IM IIIUM UVisUI\ , , m 1 aiinmÍT* ^ ■'"^ü1""É ' iöl épeabegyásával C1 W é 1:1 ^^f, TTi 1HH6 éti «artNa IlóM Birtáiiali j K g ^ ^^^^^^^^^^S^^SÖtík®1 Hk »» WT . - Pola kőx/és házánál HerteJeody Béla Mpereai X ^ ^ < ammtiiiWpy811 "ÍT fíT Mfvéd v IndyetieHr kö^öttáeel megter- ! U ' X \|i« a ea f lék t j tando njruvlmos^veráaen^a^ fog, 'J ^ j AíVeresai kfváaúk tartósnak a bemár 1 ) tfBHHBmHKMEflHHHKfltífe j MZyueiltg. 11%-ái kéaapénslise, vagy evaéékkéaaa pa- / * ^ 71773 4 < pirtma a liklldött kasebes leteaai itMVlHry lfy iintmainiflok \ péiakNatkelyl A Vevő köteles a vétalárt három egyeaiő y "j^rBas s^sáia^it!!; = í 3 hmmm litrtwiMin * « a,. iar «mu, rMaSi m«MUS t imu 1 - t . VlnklÉri lMw 1 M»nmb4un»HJ mim. - ' i -B, iifgr^rt: \| SSr«g/ g 1 vbocx^ooooooooooooooooooooooooooc^r trtayi a^iadllrkaaréaaastlaai aate aékéiatt b-taa áldása legyen aa ália—láása piagiatésa. kaaaaaa makudéeéa ? N.-Keaisaáa, 1186 fekr. IMa A tcgyma. igasgaiónag k»i>glanlglek árdsáétsa na> gyea My<mm lár nl a* attapáa ur, arédöa agy várom képvisefcHasityeti tag leiebU-séíére magasmiaitetia a városi lanáeenak esse ságzáeét, mely a varos betterületén laké hörkeraakadöoek megengedte, kogy e nyers kórokat etlboa, kásáknál, aslyiikeseák. Az etmpáiu tntéskedés következtében e börpsá* rttáaaal kaaennek majd a vároabói, aminek inlaáeaeselre Igen üdvös hstéaa less amúgy sem igen kedvasö koxegészségügyi visso-ayaiskrs Ugyamaak közaféssaégi álla-pőtalnkra násvs jellemző as az adat, melyet e megyei köstgasgatáat bizottságnak e hó 10-én tartott ülésén az alispáni jelentés feihosoti s mely aserint a megyében kieté-0UA as egéasségi vkwoayok ; kivéteíkép caak Afagy- Kaniién smlttendő, kot január hóban a huldfotétok Mtíítnu mtgkéUtdéa a bUmkét. — JEmglakala. A megyei közigazgatási bizottság e havi ülésén ér, lUmuskn Kálmán kir. laaJelégyeld jUentáet tett arról, hogy Feleö-Nemes-Apáii községben ikkU-mgtr M. ssidómstaső tagiskolát tart. A bizottság e jetenlés következtébeo lelkivta a járási szolgabírót, kogy Hchleainger ellen e vizsgálatot haladéktalanul megindítja ée eljárása eredményéről a< köeég. Uaotmág tanügyi előadóját érteeítse. - A lapunk réaaérél előre ftd-vöaölt zengerek bárom estén át grasssál-tak a Bzarvas termében. Még e saiát faj* táiakbeliek közül is a hitványabbakból valók voltak a a negyven krajcaároe publikum mindjárt as elsó estén, vesárnáp, az eleO 8—4 ptéce után megszökött. Akinek csak egy csepp ízlése van, az meg js undorodhatott atfől a sok Jrtviállsnál triviálisabb néaMt-zskki kuplélölés •bácsi* chanson-tói, melylyel a négy tagból álló társulat traktálta közönségét Es sajnálattal koaatatáljuk, kogy ennek köreben hölgyek is voltak, még pedig meglehetős Beámmal. X (Kgy srves klaérlafla aajéi imagém.) I>r. Beyer límbergi (alsö-auast-riai) gyakorló orvos kúvetkezőt írja a Brandt H. gyógyszerész svájczi lebdacekival lelt kísérletéről A boraám megpróbálás végett küldött svájczi labdacsokkal (10- kr. egy dotiozzal a gyógyszertárskben) magamon lenem kísérletekei s a legjobberedményrfyel • kr. az. a Mvett váltság kftefcs tlfk UMaükn beesüit iagatlan IM éfl mártlua H6 tH aapjta i e 10 órabnr Kereeeenfbea sköeeégW> házánál Hart4aaéi Béla Mpereel ügyvéd vagy bdyelieea kézbe-jöttével megtartandó ayilváiKM árverésén sledtUol loc. Kiklálíáef ár a fennebb kilelt beeaár Árverezni kívánók tert^stmk a beeaár 10%-át készpénzben vagy óvadékképes pa> pirnea a kiküldött keaénez kMeoot Vevő köteles a vételárt három egyealo réssleflien, Még jiedig az alsót az árvetés jogerőre emelkedésétől számítandó f6 nat-alatj a ssésodlkat ugyanatlöf 8o nép alatt a harmadikat ugyanattól 80 nap alatt, — minden egyes részlet után az árverés napjától számítandó 0% kamatokkal együtt az árverési fettételekben meghatározott helyen ás módosotok aserint lefizetni. fCzen hirdetmény kibocsátásával egyidejűleg megállapított árverési feltételek a hivatalos órák alatt a eagy-ksntzséi kir. törvénvszék telekkönyvi osztályánál a a kerecsent kiizség elöljáróságánál aaegiskinf belök. Megy-Ksaiiaán a királyi töryéorazék tkvi. osztályánál 1884 évi szeptember hóÍ6-án TAMAHI fiffKKl elnök jegyző 804 l-l HARLANDI kötőfonál ü orsóczérna ^^^^^^ j.l.MI, Diri JtfvAey iraé amrsa alté-faaélra Általán kedvelt kktnó ninóségtéti kapható Ositrák-Hagyareriiág minden nagy és meveaalee kareaka ééaébes. Jftrpktár : fíéts úulchír Mutyit é$ Jvam ól I. Wsrésrtherassee JJr. 2. vn Jiwi Nsakaéalmasetl OjapotrHajtóBZij. f. fiiadra/ 4 C° > HudMür. JfJ'hmrrr« byjobb gyétlmdnyttnk Krtfaebb éN ulcaóbb a bőrnél. Bem a nedvesség, sem a hőség nem bírnak reá legcsekélyebb befolyással sem. E szíjak nem nyúlnsk, nem csúsznak meg, egyenesen és megbízhatóan mozognak. Tarléaaégmkért Jótállás vállaJ-latlk. Kligvonti n ktdr Atitilrut-Mnggaroi tudg rétiért Bécs. I. MaxmilíanBtraBBe 13. Foauaiiaky á Hlrflli//. Íj_ •_ láá 14—IC. Maéa ^éllálknl éa lérlémall levél Mérvéiaraságrél czímmel es évi májas hó slsfén Vtéi rrigyea iolíából egy könyv log megjelenni Budapesten, as aks-.di'Oitsi könyvkereskedés kiadásában. A kik közügyekkei loglalkoznak, est a munkát alig lógják nélkülözhetni. A magyer neatzetnea Kiuméra való joga, a Dráván tél jogtalanul keletkesett tertumányok, as azokra ruházott elnevezések hibás volta, idegen esimerek büorláaa, a kapceoit részek földrajzi lekvéee a magyar korona oraságok fogatnia, a Dráván inllak képviseleti módja a magyar országgyűlésen, e magyar állam egysége, t zágrábi tartományi gyűlések keietkeséae, a natotorius log logalma, a horvát kincstár a zágrábi püspökség jóeaágai, a horvát főváros történeti alakulása, a febér lap, mint e történeti jogfolytonosság megszakítója, Ma gysmrajág területének meghatárosáaa a tör-léDethsmisltók ellenében, a politikai pártok és programmialk bírálata stb. stb mindannyi tárgy, mely minden gondolkozó figyelmét le* köti, annál is Inkább, minthogy sségőru tado-méayos s laposság mai lett, as előadási stílus is e levelek nagy sléayére válik, es esőket máradandó bewttvé teszi. A műnké 10—26 íves 8-ed réiü diasesen kiállítóit kötetben log I. á. május hő elején megjelenői. Klö lusiéai ars 2 Iru bolti ára a munka meg-isU-nasa mén 8 frt A megrendefásek czímc; Akadémiai knayskeraskedes (Knolt lUroly ás la' ;5* Msgyar. Tudom Akadémia épületében. 6944 tk. 884. szept. 28. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY CACA0 Mj/P > / Jeml V AT csokoládék CsAaa és Hr. oaxtrik-magyar inbid Kllftiliiég Mini Mmh tHy umh ue.o)i /! ixmlmniibtok hfiyriirAiir'Ar fiaeje, lartóa és oleaó, külöaösea alkalkias laléaetek éa kóftásak számára Mánkéért Uéaa 1 Makinubinairam l azáus A 9$m Itpiktei igagt A Í as íie Uléfya missisrtam lala »saeéai meg) ék UseaiáraM kaié' ^MiMhM\|Ha ék a ttttfalM I A nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-Társaság f. 1885. évi márczius 15-én délelőtt 11 órakor 1 ÉBEIT, tizenegyedik évi I 5WŐ K- a J■ ll, hs 181 in 9 tartandja, melyre a i cz. részvényesek tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyai: a) Üzleti jelentés; a számadások és mérleg jóváhagyása a felügyelő bizottság jelentése alapján. b) Az osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácsos választása a sorrend szerint kilépő Löwinger Ignácz és Dr. Rábl József urak helyett, vagy ezek újbóli megválasztása az alapszabályok 15 §-ának figyelemben tartása mellett- d) A felügyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, alapszabályszerüleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tiszteltv1^8zvénye8 urak, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesíteni óhajtják, az alapszabályok 35. §-ához képest felhívatnak, miszerint még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket L évi márczius hó 6-ától egész márczius 14-ikéig terjedő időközben az egyesületi pénztárnál letéteményezzék. Kelt Nagy-Kpnizsán, 1885. február 14. \|\| 11 ; 1 Az igazgató-tanács. - ll^fJsfill'l 1 I tJlllftHjíl; M Kg 296 t 3 \|i jl-SfF IffcS ö • "M ig E » I" 5= la Ili I 1 ; í í Í.í fitt i f llír eífíli Síit Wv* * n ll-« - ffa , fPliffil 1 Mii SÍ® lIPP® l « «jfll* sífíliíl ^tjnj.iiiiiijii] mm i is >É l i» lü fc ji 1!3!mmpfirAWV á f * -AHI ] Íg • \ui\fiuíi^iliifitiiiá cj - \|t!ii jll fujbJill rrfcKhfe íj i Ms®á í i - s 1!íi"ftln ní«!: Mliffl- "mKI Il 1 lifi lií® ¥Íii i^i-iii-iü s 1 •. \|ír - ^ifíif. Hlij ifiülrJ múí S Ea!f-íHl!i ] 1 ' « ' Í!? 1H\|\|H láfeÍHtiílfi I ® S5í45lJr,IiJ Mi] iil! SISSESUMK ' 2 .S likul isii irdilís lailís SSiiZKtiüttfSg 1133 3\|W-lá i f !« j 1 iái!]!: 2 M 2 "HlPMiV 5 «< WfttlllH- ti 12 ■OS .a co & ytmji J jl^ Jf rA Tr.ttit 1882 \|\| XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^J 42 y Smnyu-Küt STEFANIA Koronahcrcztgnő forrtiT E3 s. 8448(84. Kg. VXXXXXXXXXX5®OOOOCXXXXX>iXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXDOOOOOOOÜC)C/ jKJCKKKXXKKKXJCXKKKXXK.KXKXXKKKXKKK I i 1 1 i 8 X K X § i I fljjfllwr® iHniLllH \| "-t.lulöíí s X II X Nagy-Kamzsa város tanácsától. Pályázati hirdetmény. rs i SeÉwarda n.ewete* »'k«ltka« »aY»«>é«J, «gTarBin<J cjégjtl* a ^r* fr»* ♦« rllaa. A kr«» vulagibö MUihle- fetÉtttyalalK HHmla aaerhH #M hal^M^loglal el aa iMrM alkalite Baktár Nagy-Kanizsán Weias testvéreknél MMi ;; \| ■ J NagyKanisae vána rendesett tanácsa által eaennel köahrrré tétetik. bogy a 160 irt. évi dijaaáaeal ellátott városi állatorvosi állás megUreaedvén, pályásat ntján fog betöltetni. / \ FelHvatnak tehát mindazok, kik eaen állást elnyerni óbaitják, bogy képesttésQk éa addiai gyakorlatukról saólö bíaonyitránraiikal tel-iwerelt pályásaidba a vároai tanácsnál f. évi mácsins b6 lf-í adják bé, mert a később érkrsettak figyelembe vétetni nem fognak] Mcfiegyaatetik hogy a mefválaaatott által as áUatq tarén elért a<adménybas képeat a fíaatéa Wenaléee kilátásba ifelyastatík Kelt Nagy-Kamara, 1886. >airaár 27, too i—8 A fémi taiácf lyiiitiU fkanMI Fftity ky fls^énm isál' Magy-lUai