* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 18.64 MB | |
| 2010-05-26 14:52:27 | |
 | |||||||
Nyilvános  940 | 2604 | Zala 1885 május | Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 18. sz&m. Nagy-Kanit8a, 1885. május 34n. XII. évfolyam. 5 I MMtaai wmám kM áa» S Uf .MIM PhtBM V ÍIHWÍM bt«Uk cmk í, ti W- KtlirtM ZALA POLITIKAI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP. A ZalaaK*jei ügj védegylet, a Na** Kanizsai- ét Délalti takarékpénztárak, Baakegjeallet, a Abó-marakftzi takarékpénztár réméin tárasig éi Aa segéli tó aaövetk kivataioe közlönye. Mryjeienik Nagu-KnniMM'in heirtiMnt egy*x#r: VosArnap. ILA* iiirtn Jjuut ffl ém aspséivr* I M - fcr l . * . MMÉI • IkhNMlM (|«k W ár. VHjM<Da MM KIH wáic « ti hhM éUb swMrt 1 fcr tjfttttf pifim 19 Ir. Kiállításiak és a háború n.— Akánuot boruljon a politikát láthatár Anglia ■ Oroszország felől, aa nem zavarja meg ama aaép napok verőfényes voltát, melyek Ma gyaroraaágra beköaa(|uieaek a b a 4 a-patti "raaágaa kiállítás megnyitásával. Magyarorsaág most Uunepli meg kötgaedasájri ujjáatt-letéséuek ünnepét, népe elégtétellel fogja szemlélhetni, hogy aa általa bo autt nagy áldozatok nem tűntek el nyomtalanul, hanem gyümtflcsötŐ fej; lAdéanek terem tették meg áldáao* ta-lujái, a külföld pedig meg fog gyŐ-aodni arról, hogy a magyar nép nemcsak a történeti jog alapján ur a négy folyó éa három hegy nratagaban, ha-i.em oniturája • anyagi é* »seilemi tan>4bb<*ége alapján mint at európai műveltség őre t» usrje»atő|e expanxiv erüvtl én hiv*un«ml ia btr. Büszkén tekinthetőnk pár nap alatt magu^iló kiáilitátnnkra a nem féltjük annak sikerét egy rsetleges külügyi bonyodalomtél nem. Ma még különben nem i« tűnt el minden remény e válság l»éké»» megoldása iránt. Gládttonenak a nagy készillődéti köl caönt indokoló beszéde, m ly bol végre i nagy birodalom sorsát nehéz időben kormán)tó álamférfi emélyo erél}e, a méltósága stól, nem tárja ki a diplomáciai megegyezés lehetőségét. ha caak Oroatorsaág nem akarja mitíden áron a háborúi. Utóbbi ewetben persze e beszéd is owk saporitta stámára aa ürügyeket, mert benn* fltriepélve* egye**<g ignoráláséval a elég érthetően at angol India elfoglalására irányuló végygval vádoltunk Azonban e be noédból w kitűnik hogy az összeütközés közvetlen oka aránylag annyira jelentéktelen t szük körre »foruló. hogy abból magából nem szükségképen kell háborúnak támadni Oro zországnak caak Komaroff támad ánát k ellne desa ▼onálni, h a határsvabályotái kérdése aztán könnyen megoldható lenne Femte föltéve mindig azt aa esetet, hogy Oroszország szintén n*m kívánja a háborút Majd megtudjuk rövid AH alatt, addig in kétségei sem aaenved. hogy a köaépeurópai sjm leges 1 úttal mak evén i befolyásukat kötbe fogták vetni a há ború veszélyének mellőzésén*. mert at bizonyos, hogy a háb >ru Anglia és Oroaaotaág kötött nehezen lesa lokalizálható Afghaniatán határaira s Kelet Áwia téréi re Mert aa európai viszonyokból ép**n nincsen eltüntetve min den ellentét «idyan mértékben, s a vén földrész békéje és biat4M*áffa épen dne« ugy. oly erőben rm-gwzilárditva, h »gf a két nagy birodalom óriási tusája nemcsak az erkölcsi fölényért, de a világuralom kézzelfogható hasznaiért a fennálló viszonyok megrendülése nél kfll megtörténhetnék. Azonban az osalrák magyar német békeMaövcirtég nekünk elég bittositékot n\ njt arra, hogy békénk fón marad s másrés c a két nagyhatalom estetleg kitörő hálwruja sehol és »emmi érde künket sein f'igja vednélyeztetni -"őt már mortt i*' érezhet ük némi réstben egy esetleg kitörő ang<>l orosz kondi k unnak hasznát épen aaon bajra nézve, mely közgazdaságunkat már érethető leg sújtani k esd te : a gabn •iváls.ojnV melynek leküzdésére még eddig est-köz fbl talál haló nem volt, egy csapás-sal meg fogja szüntetni az orosz kikö tők körülzárása s ezzel az tarost t»i bonakí vitel forrásainak egy c*ap;w«*al vsló bedugnj«xolása. Igaz. hogy egy ily nagy háború e^tleg f>rmngétt idézhet elŐ a Balkán félatigeieit. mel v nek közjogi viszonyai még épen nemi érték el a kívánatos szilárdságot de az oecupélt tartományokban elfoglalt erős és tisiteletparaiics >ld állásunk elég gátoi képet arra nézvgj hogy azon az ese(1e^ forrni kezdó hi|Ilárnt>k c^spkodásai alaposan megtörjenek. Kiállításunk sikerét telist melylvel Európa előtt büszkén Mtándékozunk li mutaUu elóhaUdánnkat, nem félt jtU aa esetleget árosa -angol üsmm vestéstől, - téltjük csak egyedül a tavaly saerencaésen elfojtott kolera uj feltűnésétől de bál ettől a kegyes ég meg fog menteni bennünket Társadalmi ziláltság Üssük tehát megint art s régi thémit, mely axooban még sem tud annyira elkopni, kogf minduntalan uj meg aj t^f""* ne szolgáltatna a lelsx&amltsra. A társadalmunk xiláltságábúl eredő bajok és kellemetlenségek lajstroma egy tétellel szaporodott; vágyták rúla t udomtst és elmélkedjünk telelte, — ha ugyan hasxná) nűaaui Pedig vajai |6 volna, ka hanntiat. Iitgtlthb a )övöre ateg lennénk kímélve a otyao abdentisaustól, aaniyenröl legutóbb teu izaubiaouyságot városi •taradalmonk.» trkeuk egy hagy művésznő; a maga oeaéban s haiihan a legebő; soba sea volt meg varosunkban t így a hirueresa-gen kívül u ujaég vonan varázsával is bat 'érksése. A küaőnségiA előre értesítik jüve-teierúl, pontosan kiírjak 6* kAaiudoniátrt .iózzák megérkezesenek oraiát, torra járjak a város társas egyleteit, metyek ilyen slka-makkor bivatva vannak a varos mtelligen-ciiáját, társsdalmát képviselni, — szóval megieüznék mindent, a nag)* művésznő logsdtaiáa Dinét impo/ánnabb legyen, smi küiOuben nemoak reá. hanem a őt logadókra is ép annyira hiaelgő. Ila most mi is iiunéuik? A város társas egyesületei kozöt! vau egy ujdonaiuj, melynek márcxiniébeji is benn logtaltatik, hogy a irodalom és mí! v ész e t pártolását t&zte ki czéljául. A n>gadtata tárgyában ebhez lordul legelső tmrban a színigazgató, ki a nagy mávjftanőt vendégszereplésre meghívta. At njiegylet, mely ez első nyílvánus szereplése alkalmával k&lönüsen ki sk&r tenni magáért, meg is ígéri, bogy a maga részéről mindjen lehetőt ei log köve mi, bngy a müv^utbő csak ugy sn szép ío-gndtstaban réstesü^jan. An uj agylat nagy un buzgón és lelkiismeretesén veai ígéretét és — vesztegetni való idő agy sem lévén — — azonnal hozzá is log a akesáófca, bogy a maga részéről minél előayáeakben iegyea képviselve a logadüűásoo. Kaaak a akniőnak ttnaantaa hírét veszi a többi agy allét tt, melyekai a fogadtatásban való léaiátatre atatáa aáÜ-toltak tel Másutt — nem Kanizsán — Uyea körülmények között a történt volna, bogy a több egyesület azzal, amely a mozgalmat tényleg megkezdte, ssépao kezet fog a a minél díszesebb, minél ünnepély esebb togad-tata a város ösaa t áradni mának lévén érdekében, együtta megbeszélés, együtta terv Hs&rint járnak el Avagy pedig — miután lebstséga a is, bogy a egyik! egyesület á násikkal ninrsan épen a legtestvéha-sebb viszonyban s így nem igen volna kai-leaa reá nézve a — ttal valé együtta eljárás, akkor — ha ven abban a egyesületben aataciíé — kétaara buzgóságfal, ketsaera béwa) log a dologhoz a olyan versenyre kél a másik egyesülettel, mely verseny által mindenesetre csak emelkedik a ünnepély díta. Mondjuk, a mautt igy történnék. De Kanizitan nem. A viszonyok annyira mosto-bákka lettek, a társadalmi akctaók iránt való érték annyira eltompult, bogy ahol ilyenről" van ss6, örül az, aki a máaiknak anyakába enabatja. Arról yiedtg, bogy négy-öt egyesület közül akár cak kettőit együtta egyetértve járjon el valami kőtérdekü ügyben,—« arról szú sínes. At a logadtatás, melyben a nemrég alakult •Irodalom *s művészet pártoló egye- A sülét« Blahánét a mult héten résaaitette, a körülmeuyekha képest igen esínus, és a művésznőre nétve mindenesetre felette kellemes ováctié volt. £ fogadtatást aükséga-uek is tartottuk annak idején megdicsérni I te mennyivel szebb, mennyivel impozánssbb lett volna, mennyivel inkább emelte volns Kanizsa tára dal mának )ó hírnevét, ha nem egyedül ez a újdonatúj* s épen fiatalságánál fogva gyenge eszközökkel rendelkező, egyesület meny ki Utabáaét fogadni, ha ott van a többi is, melyekben nagyobb, tömörebb mértékben van képvialve a városi társadé-Horn élile-js; ha a fogadtatásnál csakugyan TARCZA. Egy szobor tör éneie. fitbaaélés: Fsruelt Kálmtatll Ggyvédbojtár koromból emlékaem, bogy kint voitank Zsrándon a grófi kastélyt árverelendök. Zarándy gróf a casinoban lerb-Irn vesztette él, megnyerte tőle egy bankár, aki kbméoyitőgyárt csinált a kastélyból. Magára a kastélyra a a változás határozott etölépteta volt, mert aelőtt csak a nap-lopás tanyáié volt a épitöte egyáltalán nem jrolt ISchel Angelo tanítványa. A kastély külső disateteasége mellett nagyon meglepett annak belső berendelése, t a értéken műtárgyak egész sora At öreg kápa* nyitogatta kf előttünk a ajtókat s mi sáros lábbal végig Jártuk a ősaa termeket At érdekesebb tárgyak •IAM megálltán* » a vén kspüs mindegyik-HN t adott valami érdekeset ej regélni A hitelezők követelését a kastély in-aem Metvén, a parkban levő áa-^taít lt leiayittattak. A vetünk jött btfetotk és árvavési hiénák savanyu képét vágtak a kis Met beltajiba, aiert nem taiáttsk semmi ölyál, aait köaayétt értékesitbettek trolne: agy aaferáa műterem vott a épIMbea e aHI* ftÉvyypk baverak snaagtál Igy éjrt—gyaga saotior tf at«M mag Maááib vabmésnyítkaek: ágy szép m gbyntt a tovaglá rabátma. Az ÖMg pffftáe girtgliti ennek a sso-bonmk ■ t tőnéae*ét; — megiabetős íjjÉna bmióna, mtif aaoakaa Ma batotu meg aaayira a árverata peÉtíkaaaif hagy a kat Ott hagyták éri n tetet lenül a mfliárgyt-|k esak a batorokat vittek el Hanem a szobor regéje megérdemli a megtisl)gatá«t. Egy olas/: szármázásu fiatal aobrász faragta: ^ríggerinek hívták s a szobor az iQu Zarándy Jolán gn'itnöt slirázolla. Az öret Zarándy régetihen at a fény-üzésf is ütte, hogy pártolta a művészetet, dejermészetesen nem a hazait, hanem a idégenl. Egy tehetséges olasz szobrászt fogadott udvarába s% diaziilette házát, aobált és parkiát. Friggeri a park egyik épületében vonta meg magát. Szép fiatal ember volt s a művészettel való foglalkozás kevésbbé szép embert is érdekessé tett volna egy olyan iQu leány elölt, mint Zarándy Jolán grófnő. Nem esak a környék, de a (íiváros fiatalsága ia rajongássá) vette körül a szép fiatal lánytJ ki megszokván a bodolast, végre meg is kovetélte stt mlndenkifö'. Csak egyedül a fiatéi stnbráa nem adta ezt meg nekn A szellemi áriátokracsia tagiaibtnvtn oly büatkeeég, mely nem engedi, hogy meghajoljanak azok előtt, kik a hódolatot szép-ségök, aüfetésük, vagy vagyonuk miatt követelik magúinak. Friggeri büszke volt am bogy müvé«r, a aam son*aeutt a szép | büszke kaezér grólleány advtrtói kös% Hanem asért at érint kesén pyakoH v^k kMMtOki mert a a^ewyes leánynak aaaébe Jntótf^ bogy a sanarásk mávéaetet a a végbői órákat veit a Hja aobr*aiói Friggtd ktadlyaa fogta W kötele >sé • fél g aargatmsan tamtotis Joiaa gróbiát. A műtermek levegője bitonyos kollé-gialis, leszteleii s bigamia hangulatot tá-n as/t mester és lanjtvnny között s e ban-gu.at gyakran meglepte a fiatalokat in. Jolán grófné érdékkei vieelteiett a férfi iránt, ki a egy ellen volt a körülötte álktk közül, ki nem halmotlt el bókokkal a nem hosaantottaaerelmi vallomásokkal; viszont Friggeri a hideg, stivtelcn, kaezéraak gondolt lányban oly gondolatokat s érzelmeket fedezett föl, melyekről nem is álmodozott- Az 9laz égalj heva termésate egy . napon végre kitért: Friggeri nem tndva le-gyOzai fölgerjedő indulatait, átkarolia a lányt a ajkára egz forró csókot nyomott. A lány a megsértett szemérem érzetében * felbáliorodvt - ámul ijlötie a férfit. Egy perezre hajlóéi "csend támadt, végre t szobrász halott baj ványnn elhagyta ■a termet,'anélkül, bogy egy len szót szólott vo)aa. Három nap mait . al anélkül, bogy ta« lálkusiak volna. A grófné nem ménti többé a kecskére s a szobrai nem kereste, föl a kastélyt, teljesen visszavonult al parkban lévő műtermében. Ktnot napok voltok ezek mindkettő-jökre nézve. Mindkét la étették, bngy sértve voltak, de míndketien sértetlek isj Égy lét fit arctnii ttui éa oly a^tés, mint agy nőt megcsókolni, — fia nem aa-gyt^tbf i Káv vihart téwmdl akiéMimiiid-kettőjük keblfben; a i mire régeb vári a leány, bogy a atobráta ii iiiallMI válljon neki, méftörtéBt, - w wUalf | Még ily mgráagiMgiél agy férfi sem tallotta Ipm Miitiaeij a amg ii kltettt érte — talán jobban ia, mint megérdemelte volna... Végre egy napon mégis összejöttek Jolán a parkhoz sétált. Egyedül volt. | Agyában a gondo\atek. szivében a érzelmek egymást kergettek. Büszkeség, szemérem, hiúság, lelkflurdsla. bosaa^aáiialoia bar* otoliak lelkében, ,midőn egyszerre a park azon elhagyott zugában találta magát, ahol a szobrász müierme vall* Különös érzettől meglepetten állott meg a láz előtt. Büszkesége sohasem engedte, hogy a szegény szobrász műtermét meglátogassa, de I mo*l a kíváncsiság olt hatatlan vágyat keltett lelkeben kilesni a kis ház titkait A grölkissaaony komornája ugyanit elmesélte, hogy a szobrásp több hét óta egy ' nagy munkán dolgozik, a melyei senkinek I a saimd látnia. A kis ha ajtain léiig tárva volt t a leány mohó kivaaotisággal tekintett | be rajta. Nem látott benn seakit; egéaaen kötél lépett a ajtohoa éa hallgatózott; de semmi | neszt se halion. Htrteiea feltárta a i^iót és belépett A terem késepén egy életnagysága | szobrot talált, melybea saját képmátéra ismert s a aiüvéss, ksaébea a vétővel a ato-{ bor (Övében pihent gyitayőrkódve alkotásán. A leány megdöbbenve állt meg ajia-I rem közepén s a mfivéa agy öröakiáHáeal ; kűtaifdeti reléié. — MMy vskmerőséf I Ki engedte mag? — asáit Hdeg bangoa a láay, — Ki engedte meg? — Hát ki eagmitg meg a művésznek, hogy kifaragja Vehnst a szépség i*i#<in6jéi ? Ki engedte m^amé' Vésznek, bogy eaéeiére vagya az isten hép ott vsa ti eg*a» kfiM| mint ott saokott Isam másutt, ha Btabéaé vsgy bossá hs-sosió ráagn hazai mQvésti kapaczítA ér Dt hljt sx egyelőre osak pium deside-r»uo» Ka csak as eddigivel sxembeo nem Irtaik tánadslmunk mjiiljire valami egésaségte áraaüat akkor ss elszigeteltség, a visszavonás, a kicsinyes shadékoskodá-sokból eredő, boazaatónevetaégességek egyre uaporodm lógnak én Kaniiea társadalma a szétsüliöttaégnek egyre szomorúbb képét tog)a nyújtani. Tanfecxotni nár nem merünk semmit. Ceak reményiünk, — de e*i w ónak bátor lalanul, gyengén. A csáktornyai tan ppezde ügye. (h) Sokáig suttogtak róla, de nem akartok elhinni, az utolsó napokban aaonban határooottaa fellépett a bír, hogy a Csáktornyái állami Unit képeidét a kormány Perlakra sslndl-koaik áthelyezni. a e're nézve már meg itt indíttattak a tárgy alánok £ lapnak régibb olvasói még vi*9ta lógnak emlékezni arra aa időre, ^ni kor a Murák Ötben felállítandó képeadéról legelőször volt szó 8taksvatott emberek {szóltak akkor e lápokban at ügyhöz és meg nem otáfolható érvek-kei fejtegették nagy jelentőségét a Muraközben felállítandó képesdétiek akkor, ha ez a képesde Csáktornyán állíttatik fel, melynek magyar éneimQ lakossága el is követett mindent, hogy as intései ott állíttassák fel. a hol en oek minden tekintetben legnagyobb fontosságot tulajdonítanak s előreláthatólag legnagyobb hasznát remélhetik Nem is történt as egyébként A képetde Csáktornyán állíttatott fel a várna kötöttségének azon kötelezettsége mellett, hogy bizonyos idő leforgása után a képesde ssámára arra való éptt letet emel, At nem történt meg eddig. A képeadei tantermek pedig ideiglenesen a várban rendeztettek be. Etek ngyau ntükségből kielégítők, de tartósan n> m lehet at in'étetot benn hagyni A közönség pedig á*ről évre halasztotta at épület iránti kötelezettségnek telje sitéaét Tudomásunk szerint többstör szólittatott fel a közoktatási rainstf*-rium állal at épület feláll tájára a u abb időben a város végre 12 hoíd főidet és 20000 frtot ajánlott meg a caélrm De úgy látszik, hogy a kormány ea áldozatot csekélynek tartja, mert egy bennlakással egybekötött tanító . képetdei épflW legalább is 10000 Írtba kerül s a kormány talán nem hajlandó reája annyit költeni Már pedig Csáktornya mesŐvárna anyagi viatonyaira való tekiutettel alig méltányolható eléggé aa as áldozat, melyei et a kOaség a K),(XM forint és mánát? Kett-e ahhoz eagedély, hogy meg-slkoMs s művész, mi leikében él? — Ön sérti — Sértem ? and ím sértem? Hát oiy alánt állok en, hogy sértés önre, hs alakja álmaimba szövődik, hát Mértéi as, ha vésőmmel köbén megörökíteni kísérlem, — hallgat, lattál agy van. Akkor jobb, ha egy csapással megsemmisítem asi s ködarabot, melybe lelkemet leheltem, melybe* álmaimat nőtlen melyhez égés* müttssi becsvágyamat csatoltam S etxel keiébe ragadta a nagy kalapácsol a mOvéas, aogy ezer darabra törje a szobrot. — Ne bántsa, — sárii síig hallhai«tan, aaemleaütve a leány. A lérfi keséből kihullta kalapács; oda rohant a lányhoz, sieje borulva, kexeít csókok • kai bsluozta él. — KüsxSnötn, eletemet mentette meg. hiszen csak szerelmemben étek; mf^ji bngy t szobrot imádjam és bocfára meg bönómet, — Megbocsátok. — aa sserttbetem? asmsMHá' A asp nyugovóra azáöt; utolsó sugár* a tűk stésráa ál á kis lakba velődön. Olt H a M« grófri-aaaaooy; előtte téréalt, a müvéss krast km*b« IÉÉ& M* bajira I stefslsssrd, jo vórol ragéira. . t ssptoi kaséra s talár vÉBsaaaysrie 'símvsaysi. de a lmaks Is awpwaporwWt egy ágai í a boldogság Nmévé! m e fcaldipsg aea tanon soká; as fog 7«rái d? M H n* barátja Is Myl-Mi* Egy mpm HMfc Iteysi a | 12 hold föld felajánlásával hozott. Eszel már elment aa áldoaatkéaaség utolsó határáig; hogy eseti tálraenjen aat | meggyőaődéaftnk szerint, mint lehelet* lan dolgot nem kOvatali tőle a kormány sem | Talán nem csalódunk, ha aaon nézetünknek adunk kifejezést hogy a kormányt másodsorban talán polí-| tikai okok is veaéirlik abbeli saán-. I dékában, hogy a képeadét Oáktoinyá I ról eltegye; mert iái « ni saó, a I Csáktornyái választókerület politikai megtartása nem folt olyan, amely bit-! tató kilátásokat nyújtana A választási ! matad >mk hihetőleg elfelejtették azt, j hogy a caáktoényai képetde a ma-gyarosod-tsnak isStt^fyetője, elfelejtették ett, midőn legutóbb képviselőjfíkill I azt válasatották meg, kit nem igen ismer senki a magyar nevelés barát- ! Kü'önben nem szeretnénk, ha eb beli véleményOnket valaki télreértené. | Midőn aat mondtuk, hogy a kormányt ^talán pólitikai okok is ÖsttOnOaik arra, | hogy a Muraköt tanítóképző intézetét | Csáktornyáról máshova teg^e át, ko rántsem aat akartuk estei mondani, hogy a kormányt e lépésre annak a ! megboásulása vésetné, hogy a oaák-| tornyai kerfllet a legutóbbi képviselő | választásnál ellenséki férfiút küldött a pailamentbe Átok a fényes vívmányok, at at óriási haladás, mely Trafóit Ágostnak immár títenegy évet miniszterségéhez fűződik világos tanú bisonyaágot test arról, hogy közoktatásügyi politikánkat nem befolyásol I ják kicsinyes és at ügynolr ártalmas pártstempontok. Nem is p hsnem ! listtán uemtetiségi tekintetek | bírhatnák arra, hogy a képetdét Csák* tornyáról elvigye. A politikai téren i legutóbb történtekből ugyauis a kor 1 mány könnyen .vonhatná att a követ-' kettetési. hogy a tanitóképetde, ha Csák* ! tornyán marad, nem felel meg annak | a fontos nemzetiségi misasiónak I melynek legfőbbképen kOatOnheti létre i jöttét Tisztán csakis így kíván uk sst ! a politikai szempontot érteimestetni De hát mi mégis életkérdésnek i tartjuk a képetdót a M ura közi e nézve akkor, ha at Csáktornyán marad. Meg • vannak erre- nézve' politikai, társadalmi és nevelési érveink is Ü a ki Muraköz sorsa iránt érdeklődik s égést nagyságában fogja fel a veszélyt, mely a képetde elviteléből reá háraml'k, aa helyeseknek fogja találni ugy érveinket, miut poeitiv javaslatainkat At tény, hogy Murák ötre nézve életkérdés at a képezde, de mi att ia tartiuk, hogy akkor jobb, ha et s képetde Csáktornyán marad Csáktornya nem tud többet áldozni, mint amit utóbb meg-igért t i2 hold földet és 20000 frt* t Vesspré Soma ar — igen jeles fiatal ember, fogadja Mívesen. Ea len a gnMnö férje. — S«>ha! felelt ingeitQiten a lány, A grof gúnyosan eimosolyodolt a feltéve monokliját egykedv&eo folytatta. — Kedves lányom, ne heveskedjünk, mert igy-aem énjük meg egymást. Nekem semfol közöm ahhoz, bogy ön aserelmes-e valslilwvj^gy sem, ex majd a férjé dolga len Hanem az ön jövöiéröl — jövő társadalmi állásáról én isrtoaom gondoskodni. Tudja még, bogy ön nekem éveakint igen sok exer forintom ha került. No ds nem axem-rehányáskep mondom, szívesen sdtam vdlns többet is. fte ezentúl annyit sem lebét. — Akkor kevesebbel ia beérem. —• Axt elbiném. ön képes volna akár maga főzni is; a megboldogult grófné igea jól nevelte. De sst nem saabsd a mi állásunkba tennünk. Noblessa obllge. Féijbe* kell mennie agy bankárboa. No addig még ráérünk diskurál ni, előbb séialovaglást tenék. Ha a grófnő ma dél-tfián nem tágadja szívesen Veszprémi So- tiát, akkor ma déklött üíoljárs koesístaak j saját logatunkot*. ía a grótnö Veszprémi Soma arat agy fogadta, bogy es mátnap ssooasl befoga totl a meg sem állt a bécsi ttodéig. Midim a gróf aat megtudta, rendkívül ingeröH oráosiórs késdklt, bogy láoyát mag-piráagasaa, ds a asobalány aztSMmdta, hsgy á yilkiaaassoay a pariba meat érát vaaoi a sxobrásstó). , A gróf s parkba amit.ds s 'mftiersia M senkit aéa találti A lovsát aáálik ssnbra melleit agy tevéi bsvsri, metyben aaPtasimnáglia asö-kfttt Uja pár ladatm a gn4al, bogy Vas* ptémá 8»ms arask sál il a asubrul, anrt Ugy bisasafk, hogy Fariakon ia na-gyobbáta a maga arajéhől kellene a kormánynak Mállitani a képeadét Tártadalmi fcekiaietbap Déklor-nya mindenesetre többet nyújt a ké-peadéaaaknak, mint Perlak, s habár beunlak ássál van itt is egybekötve, a minek oaélaaarfltlanaéga iránt ea alka lommal nem kívánunk szólni, - a képi idésara néava biaanyára nem oaa kély előnynyel bír, ha oly tánusá gokban ia gyakrabban megfordulhat, hol at emberekkel való érintkezés aav-nyira nflkségea Ügyességét is elsajá-tithatja, amire neki kisebb városban kevesebb alkalma van Talán az ellátást illetőleg is kOny nyebben boldogulhatnak a kintlskó szegény aorsu tanulók Csáktornyád mint Perlakon, habár megvalljuk, hogy et uibbbínak népességi ea értalmi visaonyail nem ismerjük ugy mint as előbbiét Positiv javaslatunk pedig oda iránytűim,* hogy miután nézetűnk sterint még mindig nem kéaő a képetde megtartása Qtáktiimyán, szedjék össze magukat a jobb hatafiak éa világosítsák fel a kormányt kellőleg aa ottani viszonyokról, maid lehull a nép eteméről is a hályog, s talán tudni fogja eaentnl, hol keresse barátait Ett a lépést raonban gyorsan meg kell lenn); est kivánjs első sorban Csáktornya érdeke, de aaután a nemtett nevelét ét Muraköt magyarosodásának érdeke ia Különfélék. — Aa aj ttrvéajraaékl sitik. Vasárnap, a m. bó 26-án, közölte a hivatalos lap, hogy 0 felsége a nagykaprai kir. lörvényssék elnökévé Csemjfyés Sándor debrerteni kir. törvénysséki birót nevette ki. A helybeli jogáuközönség, valamint at egén társadalom tsstfilt kíváncsisággá] várja aa nj elnököt, kinek mindenesetre igea kiváló embernek kell lennie, hogy miatta mei lőtték azokat a jelea egyéneket, akik méltán kombiaáczióba jöttek as elnöki állás betöltéaénél. — BisüSa Lsjuassroay — ate napok folyamában körünkben idözött nagy művésznő, mint értesülünk — beiratkozott a nagy-kanizmi irodalom- éa művészetpártoló egyesfilet rendes tagjai közé és kifejezte abbeli készlégét, bogy bármikor szívesen lép tel az egylet javéra rendezendő jólékonyezélu hangversenyben vagy műkedvelői előadáson blaháné kedden délután utazott viassa Budapestre; az irodalom- és művészetpártoló egyesület tagjai testületileg kikísértek a vasúthoz és riadó éljen hangson bucsuszókép, midőn a vonat elhagyta a pályaudvart. — Ki sérje örökké jóságos sors azinmftvéaaetünk lelten kincsét as ö hírt éa bobért termő pályáján 1 — ^GsalAtt Mm - msládl gyáss. Bost«berg Izrael helybeli tekintélyes kereskedő kedves leányát, Marit, aaem-bston a matt bó 35~én, jegyezte el Breuer Mór, gépészmérttók, a ca. és kir. szah, déli-vaspályatáraaalghelybeli fűtőházának főnöke, a helybeli társadalom kedvelt tagja. A család örömét aaoobsn tMgdöbbeotőleg hamar váltotta fel a legkeserűbb gyász. Boaenberg ur fián, a 20 éves Vilmoson ugyanis, ki már egy-két bét óta tanúsított igen kQlünöa, ?á« vart magaviseletét, a bét elejéé as elmezavar hatáiubott tünetei mutat koatak. Aa orvosok igen komolynak találván as esetet, as! tanácsolták a kétségbeesett' szüléknek, hogy s szerencsétlen fiat haladéktalanul iuailiiu«sák Budapestro, aa őrftMek házába. A iuú ük uiekogad'ák a 'tanácsot és a szegény őrültet nterdán, tMn este küldték Budapestre, (jr. Blaa Simon helybeli orvos es as Üzlet egyik slkslamsot íjának kísért tébaa. A bojaogtslsn iQu azonban még mielőtt a lövároibáértek volna, útközben meghált A család a holttestet harabotatta a a temetés vasárusp fog végbemenői — €a|tj báré lábomernagy es. és kir. kÖz&S bsasmigbsfc hadparaaeaqpk a uralt hó 90-án déjutáa Possonyból városuaka érkezett, a 481 gyalogaarad msgsiimlélésÉiá A tábor aserakgy ar bevégssvéa saassl^ét. ugyancsak 99 lm, ^|jel siatasoo. 1 — fttosl kkgjltés, Aa a kő 4-én ZahhtgSrssagsa tartsadó megyei tör-véayhatóaágilküottaági kőagyülés tárgysoro-satából kÓs4|lk á MeaikeaA iNsksastik pontokat: Almtd jtlsnüs a töfrtaybató-míg sllspotárpij - Aa slbslilna— kövei-kaattbeii üremjaésbá jött lateí>yei tsuJgskiróé áüomás %aiaimás utjss való bslAMsa. — risa. — A kasig, kásottság Mmtrnám a türdőre kftiőa fürdöbiiios ilksktaitas és éljasásáaak kttaskőzMae íránt — Küüöítségi faísotés a Sata^lváatól Zafcsgswsagig épi-tsMdő helyi érdekű vasutaak a sNgyt részéről tseadő iijll|iiln tárgyában. - Zals-sgswssg késség fotyamodványa, sstlybéa gü.OUO irt, kAtqsi* WvHsiébsa törvéoybs-löságt engedélyi kér. - Dr, Báts Kálmán aagykaaéasai lakos orvostadori éa Lsmge Kelemen ugyancsak nagykaaiisai állatorvos* oklevelének kfrirdeléss stk slk. — isltsMgys árvawéklaik Igyísraslms aa érsOreslMásvé* bam 7 Jsmagys közigazgatási bfzotlságssk ez évi áprílhó 14-én, Glsfína Lajos Mispéa elnöklete alatt tartott közgyüféséo egyebek közt az árvsssé^i aloök jelentetí e, hogy a megyei arvaaséknél február végével hátralék volt 9119 db, márezúm bóbaa beérkezett 1477, eHntésés alá került 6690 db., ms-lyekböl elintéztetett <917, ehatésstleatf maradt 9678, lakát 440 drhbal több lett alia-téava, mint beérkezett A hátralékból 18*4. októberre 71, novemberre 907, deczemberre 989, ö Hiiia 679 drb eák, s többi 2000 drb. pedig I886*e. Ag irodái tevékenységet illetőleg hátrálék volt 1969, beérkaaatt már-cziusban 99tt, ömzesen 4181 drb, melyből leíratott és kiadatott máragus hóban 9578. maradt hátrálék »9Q3 s igv as irodai kát-rálék szaporodott 944 drbbal. — A gyámoltak éa goodookotaak léüuámát iUetőlsc, de-czember végén gyámság alatt volt 99192, a* év első negyedében gyámság alá került 747, összesen 20939, kik közül gyámság alól falsra bedűlt léljes nagykorúság folytán 139, nagykorúsítás által 183, fórjhezmenetel által 95. öaaxesen 471 a így márczkm végén gyámság alatt maradt 20468...Gondnokság alatt áll 63; az összes gyámok és gondnokok sxáma8860. A gyámpénztár vagyoaá mái csitt* végén volt készpénzben 1RÍ746 trt-93 kr., magán feleknél 755835 írt 7$ kr, értékpapírokban 167879 firt 70 bn^kájÉsfés ékszerekben 819írt43kr.,öaaxesen 1.067,Wl frt 16 kr. A msgáníeleknél elbelyasett tőkék utáni kamatbátralék márczius hó végén volt 27,667 frt 36 kr. — 8f|kfvé, Alulirt, mint a aagy-kanizau »Magyar irodalom- és müvésset-pártoló egyesület* inxialmi mmkosstályának szervező elnöke tisztelettel felkérem az egyesület irodalmi azakomrtályának tsgjait, hogy az 1886. évi májas 6-án délután 5 órakor as egyeaületi belyiaégben (Oroszlán vendéglő 1 emelet) tartandó sserveső ülésremgjelenni szíveskedjenek Egyúttal értesítem az egyesület mindazon lagtsit, kik még s szakoái-talvba nem jelentkeztek s ebben kiváanénak működni, kegyeskedjenek vagy sasmélysssa megjelenni a fentebb jelzett ülésen, vagy pedig iráabelileg tudomásomra adni Tisztelettel BAlorli Lajos. — Gyásakilr. Fehér József sümegi plébános és czimzetes kanonok a bl hó 21-én életének 6H. évében elhunyt. A megboldogultat ismerte éa szerette ur és köznép. Temetése a legimpozánsabb fénynyel ment végbe. Ott volt a vidéki papság legnagyobb réssé, úgyszintén az öntet vidék beli inteUigeoczis éa baláthatlaa számú poi-gárság. — lalacgemcg, sUat ratsáa* >ett tstáma v*m. Z.-£gsiaisgsa aprtí hó 29-éa ejtették meá a városi képviselőválasztást a következő eredménynyel: Városi képviselőkké választattak az e laö kerületben: Rigó Ferenc*, Fangler Mihály, Pámer János. Fitos Károly, dr. Háry István, Horváth Miklós, Karkas Dávid, dr. Graasr Adolf, Erdős tíéxá, Varga Vilmos, Graner Géza, Paczooay Sándor, Kováea László, id. Bkublics Zsigmjnd, 3anita Mihály, Boschán J£mil. Póttagok: Csébsr János, Tretter Viktor. A második kerületben: Saaita Sándor, tioldfingsr János, id. Czindar István, Hajgató Fersoc*, Horváth Béla, Stpos János, dr. Háry latrán, Hórváth Miklós, üdvardy Ignács, Pirit y, Lajos, Babján Lásiur, Juhász J*VMf, Simon Ferencs, Holozhammer Jósset, Hsjik IstVáa, Riedelmmr János. Póttagok: Nagy Károly, Somody Sándor. — Dr. Háry István és Rorvátb Miklós kijelentvén, bogy képviselői állásukst mindketten as első kerületben tartják meg, helyükbe a második kerületben Nagy és Somody Sándor mint póttagok rendes képviselőkké lettek, póttagokká pedig Hácsky Kálmán és Vöea-köody László urak. A városi tisztvisaUk választása s hó 19-án less. — Krsatk Lsjwi Irslalssk népies kiadásából ye'tük aa abőlkta-tet. A népien kiadás Heltv lgsáes sser-ksasiette^a asgv saértö meghatalmazásával í összevonva as íratok tartalmát. As egész osü körülbelül 99^ft füzeit fog terjedni s minden lüsstsek |«ib képmellékleis is. As első íözeiben két kéKvaai Kossuth Uyos aresképa és Koasutb Itadlatáaa a • Madrid« ba|ó tadélsetéa SottthamNouban (Angokjr-saág) 1961. október havá^s. Kgyes ftsai ára 90 kr. Ms*mdslbe*ö IWykta. FWhsl Filőp kőayvkemümdéBébeu. — ■alálssáa|á k< vám** vauftk: Saigeiby A ügyvéd ét oefe Rósa Mka; Gisella; ennek M« Mös U váhó ügyvéd; gyermekeik: firdös Levente s sséías köri rokonság is, mély l^dataaimal taltaOk sgysiiea Üak Issitsrs, s^tra itt bálymk bsigslky 2sltás a 9fksa-és váltó itksikaa kftr. ML ifjiÉim Hl éves jn^lplíljHih tói ll-É evébec, honnan mianáés etán »áH éri ápril hó 17-na e* Bórakor Zala-Kpraaagaa törté* gyászos elhánytál. A bu!-dögölt hm teteme iBtt. éti áprii hó 29-én d. a. 4 órakor lof a isis sgerszegt sírkert-beo örök ayagabmra helyeztetni; — az eo-geasteló Meotmiee áldozat pedig ugyanaz nap reggeli 8 órakor a helybeli plébániatemplomban a Mindenhatónak bemutaltatni. Áldás emlékére i — ái •ramtsajlialltlgéntar, kiró! a múlt héten irtuk, hogy meglőtték, a karnisai köakórbázbaa, bora ápolás végett behozták, a kapott seb következtében e bélen meghalt, — A tettes lógva van. — »Oljr»a nincs t» szólt az a bakaa-bázi leány, akitől meg akart szökni Molaár János, egy odavaló jómódú fóldmives fia, kivel már évek óta élt boidog vadházas*ág-baa, mely meg ts hozta a maga gyümölcseit két egészsége* gyermek alakjában. Molnár aaoobao ugylátszik megunta azt a vice-há-gas és családos áliapotot! jónak látta kereket oldani, hír nélkül eltávozod hazulról s világgá indult. Azonban csak Kanizsáig jutott, mert itt utolérte a hűtlenül elhagyott kedves, aki birt elég morális éa fizikai erővel ahhoz, hogy «urát* itt nyakon csípte és hazavitte Bak*aházára. Mont talán megint boldogan folytatják a *eaa'ádi* életei. — A katonai eléétlltávek Zalamegyében egyedül Nagy-IUmizza városában történnek és pedig az első május I3-án, a többi minden hó 3-án. Polgári elnök Babocbar György polgármester. A ló-osztályzás padig május 9-én lesz szintén Hagy-Kanizsán. — ksárj fiaeu kir. közjegyző ur Keszthelyen egy zegédet keres, jogvégzettek v. a telekkönyvi Qgyek ellátása körfii jártas egyének eiőayayei bírnak. itejáaíTniv. Kaasvisrm la ona bstof-rffsk, Mtwk és iipulnl zjáaji>éaÉ»s MOLL va-Uét Pcnmi pállairá|a (il< iiiimj aiat olmi MFlnn ^áattstik ünpáfcéal ti kiért kzpUlrt A vidékca, niaéas gyógysssrtárbM S (iMtMkiök-hm, yámsin MOLL k^sxátméayt aaik gyárt fzlvéayértl éa tlürininl tlniil Színészet Nagy-Kanizsán. Sághy színtársulatának nagynevű vendége, Bl aha Lujza asszony pénteken, a m. hó 24-én, lépett lel először a 'Koldus-diák* czimsaerepében. A nézőtér az igen magas, körülbelül háromszoros, belyárak daczára is majdnem egészen megtelt, kivált az állóhely é* a karzat kelletén tol is zaufolva voltak. A aziopadra kilépő nagy vendéget peresekig tartó taps és éljenriadalom fogadta, ís a tetszésvihar előadás közben és felvonások után folytonosan meg-megojult ; há-romssor-oégysser egymásután hívták ki a nagy művésznőt, aki egyszerre elbájolta és telje* mértékben meghódította az egé«z közönség szívéi. Ilyen hatással nem játszott még Ka-aiasán msgyar mi véasnő ; igaz, bogy - a maga neuiében — Blabánéboz fogható méz nem b volt közöttünk. Aminek egyszerű magyarázata az, bogy Blabánéboz hasonló, vagy ál esak megközelítő kitűnő erő az operett és népszínmű terén a magyar színészetben még nem voll. Kritikái moodaui Blabánéról felesleges volna. A kritika itt egyértelmű s hódolattal Az s minden moz-dolstbsn, minden ssembnnyorításban kifejezésre jutó véghetetlen kellem, a finom ízlés, a szép faifogás, mely Blaháoé játékát jellemzi, aa az esüsitiaztaaágu, gyönyörű hang, mely oly lágyan a mégis aaayi erővel rezg, azok a csalogány-trillák, melyek eztázisba hozzák nemcsak a műértőt — mindezek képesek B I a h á n é minden fölléptél egy-egy diadallá tenni. A közönség igazi gyönyörűséggel hailaatta as igazi művészetei. — A többi szereplőről a nagy vendég mellett esak röviden*! F álfy Nins a lam és Rózsa ftózsika a Bronissésva szerepében eléggé jól mégálbák bdyóket, habár Fálfy Nina ugylátszík ez estén nem pil volt deponálva. Myiregyházi (Jan Jániczki) csinosan énekelte a Broniszfsvávál való duettjét. Tiszt ai Olleiidorijáról már ssóltuak a Kóldusdiák múltkori előadása alkalmával. Szombaton lépétt fel Blakáaé másodszor a »Tüesök« vaadeville-ben A kő-söoség es estén csak háromnegyed részét , töltötte meg a nézőtérnek. As ok egyrészről az igen magasra srófolt helyárakban, másrészt abban a körülményben rejlett, hogy a színházlátogatást azok, akik nem járhatnak miadaa este, mind a »Tót leány* vasárnapi előadására tartogatták Mindazonál-Htí aléf szépen volt kőaöneég as estén is. Ilabáaá ináét egész estén át sajos ová-mriókbaa réssasült. Aa első ietvoaásbsn pompás kékeeWetn szalagos gyönyörű babér-éa rózsakoasorut nyújtottak lel nekiazene-fawbóí. * második M vonásban pedig valóságos vtragcank'ir áeőaaei bort tolták ai a nézőtértől Aa előadás a többé meréplő ré-* agM mggfghitnssn gyenge volt, annál óriá-été •óáon ülgastoli ki as jst—illoiia valódi aávéasnö, B láhéeé Vasárnap tlibáaé 3-ík vendégjá-HÜd a leány* kentít -dara, olyan k hás éNKt, milyenre Kamaaáa stigha Wl Az egéss terembeo vaió-bátáa álloll és s tol Mg — mélyért tokán korholták aa Iái — sok keflemeütn jelenet rt adott ÍÉMmKI MÉiKI hőeégUH, meiy caak aaért nem tattaei méa diM gfó- njörködtetéssel pótolta Blaháné játéka, /r páratlan művésznő a reá nézve minden -esetre szokatlan, iszonyú atmoszféra dacaára lankadatlan buzgalommal, aranyos jókedvvel ját szia és énekelte végig szerepét. Es estén is igen szép meglepetésekkel kedveskedtek a • nemzet csalogányáénak. Az első felvonásban a szuffiták közül bocsátották la a társaskör gyönyörű, nagy babér-koszorúiét, a második felvonás eleién pedig a zenekarból nyújtottak fel neki egy pom-| pás virágernyói — igen szellemes ajándék a nap hevében dolgozó lót arató leánynak, i Blahánénak majd vatameeáyi dalát megkeltett újráznia éa a közönség annyit tapsolt, annyit éljenzett, hogy sokan Blaháné kellemes soüékén kívül fájó tenyeret és rekedt torkol vittek haza. — A nagy ven-| dég mellett Tisat ai. mint Misa, igen tísz-| tességenen állta meg helyé', és ismét bebizonyította, hogy 6 a társulatnak egyik legtehetségesebb, mindenre használható tagja l Meg is tapsolták sűrűn és érdeme szerint. A többiről elég, ha azt mondjuk, bogy nem | sokat rontottak. Csak a Krémer (Bandi) | érökös szerepoemfudása kezd bovahama-' rább teljesen kiállhatatlanná válni az egész kózöoség előtt Blaháné bétlön búcsúzott el s közönségtől. Utolsó feUépteül a »Czigáay« | ban játszotta Rózsi szerepét. A színház neia I sokkal kevésbbé volt zsúfolt, mint elölte I ysió esi én, pedig a belyárak ugyanazok voltak ez estén is. Ismét fullasztó volt a hőség. — A bocsozó nagy taűvésznöt igen szép ováczióban részitetie as »Irodalom és művészet pártoló egyesület.* Mikor a függöny felgördült s Blaháné as öreg I csigánjt szeméi yesüö 8 ágh yval a közönség éljenriadalma mellett megjelent a színpadon előlépett a fentnevezett egyesület I elnöke, dr. F A rnek László és az egyesület | titkárja, az utóbbi szép kék selyemvánkoson tartva az egylet által a művésznő számára rendelt, igen csinos, ízléses müvü ezüst babérkoszorút, melynek — hasonlókép ezüstből való szalagján a kö-i vetkező faiirat volt: »A nagy-kanizsai irodalom és művészet-pártoló egyesület Blahá-nénsk « Dr. F á r a e k igen meleg búcsúszavak kíséretében adta át a ezüstkossorut | a művésznőnek, ki meghatottságábán alig tudott néhány köszönő szót rebegni. Ezután | kezdetét vette az eiósdás, melyben Blaháné ismét teljes mértékben ragyogtatta brüliáns művészetét. A közönség valóságos enthnsi-asmussal hallgatta a az egyes, megkapóbb jelenetek után síig skart vége szakadni a tapsnsk, éíjenzésnek, kihívásoknak. Az első felvonás után a zenekarból győnyérü virágkosarat nyújtottak fel a művésznőnek s sz utolsó felvonás után hatszor egymásután bivta ki a leik- sült közönség. - Újból kifejezzük e helyen a közönség báláját a színigazgató iránt, ki alkalaml adott a kanizsai i közönségnek, bogy Blahánét itthon láthassa, itthon élvezze művészetét. Blaháné pedig — ngybiszszük — kellemes emléket vitt magával innét, fis légyen szabad e helyen kifejezést adni ama óhajtásunknak, bogy a nagy művésznőt mielőbb ismét körünkben üdvözölhessük: a kanizsai állandó ssi ah áz megnyitása aikaimávsl. — Visz-szatérve a >Czigáiiy< előadására, Blaháné melleit a többi szereplök is annyit lettek, a mennyi erejökben állt, és a közönség ! teljesen megelégedve távozott ez estén a színházból. Blakáaé elmenetele után a színtársulatnak sem volt többé ittmaradása. A nagy művésznő vendégjátéka kimerítette a közönséget és Ságli j nr jónak látta, mindjárt kedden megtartani a bai —előadást Es al-kalommal egész csekély közönség előtt a .CsicsAné" vadonatúj népszínmű került színié, mely „szúidarab'-ról azt a meg jegyaéat koczkáztatta egv rosznl vicczelő. de rendesen igazat mondó színházlátogató, hogy ez a darab legalább olyan vad, mint milyen új. A szereplőkön is meglátszott, hogjr kifelé áll a ssekerük rúdja. Lejátszották agy a hogy; azután légÖrdült a ffig-göny — jó ideig utoljára. A társalat tagjai szerdán délután utsztak el Veszprémbe. Legjobb kivána-taiak kísérik őket Közgazdaság. J - Gszésg Imre khtealtáss Szolnokról ápril 13-ről írják a »Pesti Nap-ló«-aak: »Tatán nem less érdektelen annak megemlítése, hogy a meggyilkolt Gazdag Imre a trieszti általános biztosító-társaság (Assicura-iioiii Generáli) szolnoki föügyiiök-ségénél mait év joolus havában baleset ellen 15.000 írt erejéig biztosította magát. Mi-otáa meggyilkoltatott, a baleset-biztosítási feltételek érteimében s kötvény birtokosé nak a társulat a lö.OOnfrt biztosított össse-gat, melyégt évenkint esak 11 fn 70 kr. díj volt fizetve, kifizeti. (*azdag Imre megyénkbea ismeitfregyéniség volt. A provizórium slatt mint szolgabíró volt Ssoiookoo alkalmazva.* A > Pesti Nspló* közleménye vsló-sógoo alapssik. Gazdag Imre, mint iUefékpk helyről értssálink, s Generáli áM éleibe lÉpáMstC ehű oszf. ált. balesetek elleni társulat ügynökségénél Szolnokon egy 16,(101 frtoa kötvényt halálesetre és agy 15,000 fnas kötvényt rokkanttá válás esetére váltóit ás i éven át évenként (• irtot ka Is fisalett Kgy ity caakály áldozat meilnr «>át ?agy iagzlábá a emdááat leáet kai- éBMek Akai előédégheil anyagi következéé ayek ellen biitcnitatí, melyeknek a legóvatosabb ember is ki van léve. tiskas Arak. . , Nagy-Kanizsa, szájas 2-áo. 76 kilogramm basa 8 Irt #0 kr. • bt — kr. — Rozs 7 irt 50 | k r. 7 írt 80 kr. - Árpa 7 Irt - kr. 8 írt - kr — Zab 7 frt 30 kr. 7 írt 70 kr. — Kukoricás 6 frt 25 kr. ő frt 50 kr. — lóbermag M Vt — kr. üü frt - kr. — facsarna áö frt - kr. M bt - torj _ Felelős szerkesztő: % A K «i A I. 4 J O H Tárznterkssstő: farkas Imre. Hirdetések: A Halna vagy pasztán Inkáknak ssn ■JisltaÜ tUzgé. Ingj s Uaái sbiS% kiMlslksa Ufjm sfj dobos Brsa* B. uíjjaalsi aii nijoi kkésa. s «S«ias HOKpÓ UjokUa (sssknkséis. külik», vértolnlis, aáj- és rpeUjok nk) s káslss és Isfkkskk fijdalaut ms sksaS bizi gjéjjmnt («fj éskss ira 70 kr. s gyógyszertárak baa) waiil hssa-sáiksssák. MistlH(j tbmaraifhn árasét R gyógy-asiM srijotí Isbdaonissk kálónléjt ntinxaUi Iétex-ak. sm kell fsaétssa ágyslsi. kagy mísdeo ésbs-sss, cirgjegyfii. sgy fékér kereazt vfrfei safta s Braadt H. aévstilriss meglsgren. 6151 Tsz!jtkvi Í884. Erk. oktober Ü-én. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A osgy-kanizsai kir. törvényszék leiek-könyvi osztálya részéről közhírré téte ik, bogy Máiits János leteovei lakos ügyvéd, végrehaj la lónak G yenes János végrehajtást szenvedő csehi lakás elleni 62 frt 14 kr. tőke 188I. évi szeptember hó l-sö napjától járó 8"b kamatai 7 Irt 60 kr. vegreimjtáe kérelmi 8 frt vQ kr. jeleniep s meg felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fant nevezett kir. törvényszék területéhez tártosó a Csehi ül.sz. leiekjkönyvben A -J- 1 sor sz. alatt Gyenes János tulajdonául felvett váltrágköteles 170frtra, A -f-2 sor sz. alatt Gyenes János tulajdonául tel-" veit váltságköielea I0U frtra, A -f 3 sor sz. alatt Gyenes János tulajdonául felvett váitságköteíes 104 írtra, A -f> 4 sor sz. alatt Gyenes János tulajdonául felvett váltrágköteles 2ÜU írtra becsült ingatlanok 18& ftl májas 23 nap ált d* e. 10 órakor Oelil házánál Máliis János leiperesi ügyvéd vagy helyetlese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fognak. Kikiáltási ár a leanebb kilett becsárak. Árverezni kívánók tartoznak a becaár i0°|„-ái készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezehez letenni Vevő köteles a vételárt három egyenlő részletben, meg pedig az elsőt az árverés jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hónap alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, a harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt, — minden egyea részlet után az árveres napjától számitsndó kamatokkal együtt az árverési teltételekben meghatározott helyen és módozatok szerint lefizetni. Ezen hirdetmény kibocsátásávzl egyidejűleg megállspitott árverési - teltételek z hivatalos órák átaH- % nagy-kanizsai kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál s a csehii község e óljaruságanai megtekinthetők. I A kir. lórvssék mint telekkönyvi 1 hatóság Nagy-Kanizsán 1*84. évideczember hó 9-ik napján. TAMASST E\'EU. elnök 352 l—l. jegyző. 163. tkv. ÁRVERÉSI A nagy kanizaaij kir, törvényszék telekkönyvi osztálya résaéröl kőkbirré tétetik, bogy a nagy kanizsai takarékpénztár részvénytársaság végrehajiatónak CsöodörGyörgy végrehajtást szenvedő ujíakií lakos eüeu VI Irt 40 kr. töke, iméví áacsamber U 31. nsp^áiól járó kamatok i5 fn fó kr., par • frt 16 kr., végrehajtás 1% frt « kr., ; á^rerás kérelmi 6 Irt 93 kr.. végrehajtás kérelmi ö írt 60 kr, árverés kérelmi, jefen-íégi s még latmerálraáfcfl költségek iránti végreha(tási ügyében a fentnevezett kir. tfir-vssék területéhez tartozó bakónaki 336 az tjkbaa A -f l7»3ib brszi 38 frt — i79$> hrsz. 43 Irt — 18»f|b hm. -61 frtra beesőit ingatlanok külón-külön 1885. évi JudIus bó délelőtt 9 ónkor a bakónaki — a csapa 98. sz. tjkvkea A f 466 hrsz. a. fdaplt váksigkőleies 933 frt 476 hrsz. slatt foglalt ssinte váltsági^iales Ttí frtra beoűlt fekvőségek hasodód kű-lón-kűiön 18*6 évi jonias kó 6. napfáa délután 2 órakor a csapi község btró I Gsray Benő felperesi ügyvéd vagy helyettese 1 közbejöttével omgtartaadó nyilvános árverésen eladatni lógnak a nagy-kamzaei takarékpénztár részvénytársaság állal tett otó-sjánisi folytán. Kikiáltási ar s fennebb kitett beesár. árverezni kívánók tartoznak a barsár I 10 százalékét készpénzben vsgy óvadékképes értékpapírban a kiküldött keséhez letenni. Vevő köteles a vételárt három egyenlő részletben, még pedig az elsői az árverés jogerőre emelkedésétől számítandó I hónap ; alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, I a harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt, — minden egyes részlet u'án az árverés nap-! jálót némítandó 6 J, kamatokkal együtt az ■ árverési leitételekben meghatározott helyen éa módosatok szerint lefizetni. Ezen hirdetmény kibocsátásával egy-; idej&ieg megállspitott árverési feltételek a ! hivatalos órák alatt a nagy-kanizsai kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál a a bski>naki és csapi község elöljáróságánál ! megtekinthetők. Nsgy-Ksnizsán a kir. tvszék mint telekkönyvi bsiéságnak 18^6. évi január hó 16. I napján tartott üléséből GULYÁS JENŐ EVELL b elnök. 361 I—I. jegyző. HIRDETMÉNY á ■ i i ^ jy //mfflm c9///mf I Xtitsísaasifii!^. 338 4—8. Ia»*J«l , ■ csokoládék A ki ■ CACA0 3 • /P/M B I É3W/X I ' ireTC W/ É ^ #w *** csokoládék I Xe T7 m ; / cacao I BuUApest Nádor-utcza 39. és 41. sz. ajámlják vIláLhlrfl ém ailaéffltt s tetfl>é dijak knl kltftateteU /tollilolt áraim a a leícífUaflatoW ftzeteu feltételek KlUtt \ Ti^Kbbá: jirfkMf akplitísüidktt outaőktí, valamint aaéitumú gu᧠ié|t ffiktt ét itik»t6ktl. Árjegyzékek ingifftn é$ bérmentve küldetnek. 346 f 10 Él—w wKÜON XXXXXXXXXXXXXXXXXtXXXXXXXXXXXXX at vi £ Savmivu ■ Kú t IA Koronahercitgnő forrás'.' K X K 1 X X X X X X X X X X X X Síénsavdáa terméftsetea alku lik uh |», egyaaewaaM R)é«pU a K H J. - V'X. vv-N" b-<»:»,.., ellen. .4 k*r«*u«l«»rH vii legelsO »>aktr- X kiMieijrluk li«-lele Mfrlai rUA keltel loglal el a/ HUMinai alkalikus y tf savanyúviaek koxt. C KülrálUlal Kraudorfkan knrUbnd Mellett. g KakUir Nagy-Kanizsán Weiss testvéreknél tovább* a legtöbb tWt rker**kedé*ben vendéglőn *tb. 298 l<>— ta * viu>/i rnfrv«»Ki>ue*l»eii vendéglőben *tl>. l"—ZU ^ xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx * A* épiléueti idény megkesdtevel bátorkodom.** tisitelettelje. itteniért tenni, n.isaerint raktáramban a legkitünftbb miBöetfi MfXU fftkolilt KIM. ,l)dr ii!f*m | román «?...eiiiY» valiMI porlimHHl ptirll.ndwii.eBi kéaaletett tartok eredeti gyári érek molett; lovabbá : a ^^ deaett c.ementám gyáramban valódi per laaaoal»or tlaa dj) ae-■ lalbCl kéaiQlt oaentent lemexeket, .erméaaele* voröa éa te- keié axinben, különféle nagyin, kosftm*- é* ftjftfcj gyarlók. m.ndennemU ép ü I e t d , e ».11 m ény e kel aaálhtok. eilváUalO^k cement építés. munkalatok u n,. venecaiai1leiraa im «ri-n i I éa noiiik* padosai- talpa.at. v ' V V.Vk. kh.Tvre caaiorea, lalak a«4raz«a lélek vi ■ *». e. i ■ékek h elyre- a I liltaé i, aaarvaamarha abrak sorompók. abrak lel.Uto kádak é* viagytyiftk t^lkonx 11 ^M1 l S te ver h omok kft t, kan-ti é* karmi m i\ rv á n y t, k e I be. m i levert, e I s * . g e. e Ift kátrány le-nexekH kálón. >m> elftoyúsek talak s*aro* álla-pótban, megtartására - kere*i.eg*kBt lalkspcaokal, a ieg,.»bb m.nóm>gü vartn* gnida.ag. gépeket, ugy*x»ut*n . a e r a a á m o k a t stb. a I eg o I-csóbbárak mellett ^all.tok áltálában unuden aaép.lésiet. éa g é p-asakmaba v á g 0 megrendelések a leggyonubaan én legjutényoaab- w. s A RTOR Y OSK A R 337 3_3 Nagy Karnisán. Király uic» l-só asam X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X s 5 X X K K X X X s X X X X X X xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx M7~ Orvosi bizonylatok „M A Ii a IT". GYÓGYFORRÁSRÓL. k.,. . . JlM®ra* I^Mo^éa*' wéMsaaayi U.OI.^ viaak kftaOtt. - aiUtrésssk u«mo4( awwutele frM inktd ó* kW<v- .i^utt tartalma Dr Koránvi FrinVA^ »««été4kir lAivá^* hatásúnak tftlsaaia s Ufuuk éa gyomor DTálk ÍÜ^KK . " rnyyöb Kártyá ik haru..- A„tal,M*,H*l. K S íim.., Rads.m-. Vlchy- ^aklót kdMV St*"* ^"a.n^.^l . » kh^a.Églail, vacf » ^ » »*rkrn«gku '"fsuktól uil tartam a maét.aavaay Uú«aM> fv4.Ht »y«>l b«r Dr Gebhardt l flin^ u Ka« .rablója Kiváiósa }6 hatáauMk buosyiat a MgxA- Ul wnéMhS- *» uáu alauuaái. oly sa>rira hv<y jotaolw rvkoo ^Ofha,q«kSas alt «♦»>..,ut.k C^k-lv .•.«• B«V UrtsímAaAl tto^a oly MetAbM u »a«r*a. n allal.«ai«uk. a n«e:v<rkb*a a ^t-ru-, U.v>.»habti., UUi«-hr«b- tv . /-ko<«k KaaaiUÜaU bstarxuottaa károa roUa Dr. Navratil Imrp uuAr toc**-. tiac^- «s ^rbctt^^u jé. k»vaio Kaubt liaVIdUt IHirC Ukor ,yakofv>IC ha a» .mbUt Mrrvsi h4ut2mXyal ..rn^tt vrtl jslsa.___ Dr. Poor Imrn ^r4^' \mnÁí lidök- huru^t M-.tu«Y ^laoa, ^ a **** ha eaav taa.vl*. n irm 0I101 Nőin. _ Dr Kétlv K.irnlv k • '^Ulmaisál r^ mdm. »y»Vvl alkaimwum yMi f\«f Uiy iiá^chm^t, 0>—»hJM. nssk fókMt k.vbh uéattv UrtslotáuAI f^.a ^l.^n^J h.' Dr Barbas Jn^&flf ,-o^alA bunto^ hautalma^áTkUr. : Mao T®1 »*ssayss a krtlMéi -Aét^sa Aayás) iksim__ Dr. Bamberaer Henrik HYTl ^^ i h«ru^.ai ^ baosyiga. ho^ fyogyha.a.bsn axoooa a SMlans-. Ü**»h4bl. D Duchek András f:* M-aa*,^ * JSg Ca-öxloerscloi jf r-in^ovrk aUr>a.. , y^.otésalsibaa „a Mnarfir'-fc>m.« gyOgynr* alkalnuuAss által a m«lü M|ti b^t^.n, altal kuJvsM fotyasatott. U jóltirtgy^ UOrbsr.U»rl, ia:* má.caiua ^ B^mplar Tédsr i P5 ! Qf Ii í QÍM I y í 1 n- jr J m M I a * SjilJi Borr^ haa^aálra a legejéasaegeaebk éa legkeileaeeebb ital. KUird'agoa főraktár Edeskuty L. a t idvirl ajlíif 1: uamtMál EadapesteD üqytilnten kaphsto minden gyngyuertarb.v. tQuerkereskedéaben é% vendéglőben rfr- ~ -»i1 ^ Clsrííí' I Vótele ós eladása sladMiMl alUMMl járaáéáak, fkWwk*r-hh>«imIM k»l«éajaá »álHl*»*'*k tixkkkWgt kMf^ak, mw |«fjrk«rk rtk «ataUkaak aapi ár'oí.»a« *»*r<at miwám kuaaahoa M«tkl.*..k poitoMi aiM>reU« Hael-Irit MiktatlUlMk B««kttkaM tafar-altak ..Fortuna bank- és váltóOalet Hertfelder Ignácz és Társa Budapest. (Harti bazar) vare»ka:t*r t. M. Teleleaéssifkélletla. m 4—ta N) ujt»uuk ke/.etaaaereiiOHének! 500000 iiiurldB fZnj.r.MfHi»» NjMit k»J»«aA M*tb«n a liiakwfl aagy pfakiaaraaraiaa i. alj a u>a«.« ksnsásy al lal *a kitloaiUa m- Kí»h aj Urtaial »bl>an all. h<»|T iiákáay kAsap I.W»a-a al.ll 7 aorwlaaban 5O.5Ó0 syerseéeyesk kitör.- !.. %u kall kar«lai« kéalák laU.Uaik 500 000 Magi r*Hjat»m*iy. r««*l*g | wlig :___ 1 ayar. á m. 900JÜ00 S ajar. á m. I5.0U0 I i^r ia WlKVOvÜ 9b a. m. 10 0e0 t Mtar. a m. Hh'.oe.' lug ayar a. in 50i>0 lutf á Bl »>t>0U ÍM ayar. a M #**) 1 mar. a. mi ti»AM> I ui.r á is VOün t hjfr • >m 70.IHN) »I5 uy.r. a. m. U\J0 I n," a. Bl. bü^K), <0Sé Bjrst. a. IB. á«>0 J nytr. a. bi. X>.t*>" VV030 ai«r a. iu. 141 1 i|w a bi <>00 0... lé 990 ly.raiuénT.k, 6 Star. a m. SO.MHOjaayaakUi. 5m). KOO. 1*0, <114. IIN) 94, il.éü, tO m Kiaa iijr■ r.ui4atak káaSI alaé • »rb«n £JOO al kla»raalaara III 000 ftaat«iUkb*n Ai »la« o-.i.ii.. fftatMcBitov 50 000 is. Ia«t éa tvkoi Hi'i I J bO.tHtü. 5-a4 70,000. 4 ad atom*. 'Ü.IW, • O.I lOO.tO). l-ad aaal' . kOUOlá) »H>00w mark. *lb Aa MaJ*/y f ^ ranyliiliir. a n<t • U<it<il . «r. 4 • • .) .ra aa«k 6 in t. I frl 50 kr.« á. » • . a « l . . . » '••aj*^ . , a - wb.t VaUu.aft.ji wi.^biaa. aa a.olf^ M.ftláa.. ««gy |M>*UaUl«aa| w.aNatl atoasal áa • lr(..a«;«bk ^-..JJ.i aatkáaAltoUk. i.un<ia*ki A tf't » él'au. etiutaráfal alUlotl ara4aki aara- ka^vas Uiftuk kaa«ba*| A aiagr«a4a>aaakb.a u>afki?áaUk4bit.Ulaa lanaaalak dll aálkttl wal^kaiUkBak. aiiaéM bu •a« nUa íaiatóUkM aétktl kttUjlk ra».|.». *4lBksak a bivaUhia baaaat jagjatkal a.vaaalra a bitaUl -a karvaaatal al'ra al-id 4jtk báraiaatfa uia«taktBiaa ?ag.it áa káa««k> a.k s/ilaliotBBk diuiUU.B a *orda- ITakat aa iimuÜuMm uirtlalthaaaa alOIk • iaaaataaai. A niara*áBj.k kiüttu.. poabtu a lat* Mariak utrtoaik. aliaw.l J*l«lllaa lualUtk. VailaiatMBkHak u.u.áao,■•. ka>l>assMaaaa ISMSS» aofe ii .aa Ukiakálya. riuáuj káiél [jakr.M aa |áuy«raB*4N«;»». o. a», MIMI vaw.oMo io« uum ae eea s«* ao owo ,ib Hifiuie-k ki. A* ilj a lagaaitat«labb .U^m ujagtó «ab al álnál, aiáraUkbalálag Biii.«touüU billoMaagfal i Ikk raaaiaiatra aSMaikh.itaa karaUk aaar » káaati batsa un«U i* mumUii m«tbiaaat auaái tobb iHka^U|Wic a* ir ia iaH« a aiui Alikba.bot kauaa. Kautmaiiu A Niiuon, ksak sa vatlé txla. Hamáargbaa, J i. kösaftoetOnkei leje^ui ki eseonei u u-anlunk eddig laauaituU buak>mért, M-kérjUk bogy a hivatalos tervexet megtekio-ás« által meggy OaOdui melU>4tMaék a »agyes«rn nyeremény-kiiaiáaokrOl melyet e kieorartáaok nyi^taimk. 11. Í39 1 -r f)t»ak>U Fitrf el Fnl|vr leptolajdonoerál Magj KnaiwAa. Ai el8* ^^K osztrák Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári ^ társaság BECSBEN, IV He.imQl.lirt.Me 13 »ln,.. 1817. Markért M. ttutist altit ^ haj.U.a ^r/^^rj^j^'^^^vr'V * t 'r"'-^'"1".......hm). "ÍMMtoié l.aa.ik tlkMiUMMt. Mlo.1 ra,x..k .. nbutk .iá. ki.ft. . ^"mm.é mis i >i a, > m tia^Btk i «i-iaaaiiri—-ir - - __I 19. szám. Nagy-Kanizsa, 1885. rfiájus 10-én. XH. évfolyam. IwAmmMi i B#fsu Mérm 4. aa, l«u tiüMnU a taj> MaáUai féiíh mm£«s«< mkaém fcaaiMésy. IlMMIralftli i ér*tk4*wtn* /. |U iu;»fil»litH» ||NÍtk Mik I*IH»M« I* aakUH tugaitataak M t átiratok «Ímm Mű ZALA POLITIKAI I'S VEGYES TARTALMÚ HETILAP. A Zala megyei ílg\ v*4*gy let. a Nagy Ksiií/msí- és Délzalai takarékpénztárak, Baukegjesület, sx A Isó- m inuk Ari tukárékpénztár reatvéuvtáriafág és ón*egéhtó szöyetk. hivatalos közlönye. Meyjelenik Nagu-K<mlz**'n hetenkint e0it*zer: Vuwrwip* HATumta Arak: 6 frt - ki r, w. i • I fii ér* . . Xfgjadtrr* .... Hlvértáa* jatáapaaa Arvártat a *gyéb hlvataloi hírdatnl nyfk 30 kr. Ut/afdijon felSJ 10" aaóif i fH. «Mwtai mtíim iáéért kr. Nyitttér patitsors 10 kr. Törvényszékünk és az uj e'nök. Az a vélemény, jobban mondva at a remény, melyet at tij törvény széki elnök kinevezésének fairével ksp-csolathari kitéjeztHnk. ,l»'gnagy»Hli örömünkre valónsk bizonyul Az ul elnök személyéről, egyéniségéről, képzettségéről már előre hozzánk szállóit hirek mind azt biaonyitják. hogy Cseresnyés Sándor va óban bir stokkal a kiváló tulajdonságokkal. melyek az embert sz ilyen fontos és előkelő állás méltó betöltésére képesilik Legutóbb a „Debrecten" rtimtl újság, mely közvetlen meggyőződésből nyilatkozik törvényszékünk uj elnöké ről, bárom uj törvényszéki elnökről szóló ezikkében a legnagyobb elismo rés és dicséret hangján >r Cseresnyés Sándorról mint olyan férfiúról, ki s társul alomban és a hivatalban eiry-.niánt kiitlnik rokonszenves tulajdon ságai, nagy képzettsége és l*uzgó«ága által. A csikk a legmelegebb hengoii van írva és bisonyitjs att a megérdemelt tiszteletet, melyben tt U| elnök azok körében részesül, akik őt isme rik- £s a többi is, amit róla eddig ha|lottünk. hasonlókép a legszebb színben t (Inteti fel és csak fokozza stokai a reményeket, melveket egy hivat á sának magaslatán álló elnök működé-séhsa tüzünk törvényszék Unknek és a jogkereső Közönségne* érdekében Nagyok etek a remények, de megvalósításuk igény he fogjn venni égést arélyét égést butgalmát. égést képtettségót és egész jóakaratát annak a férfiúnak, aki uj, kitQnő állásában hivatva lest *tt a törvényszéket, min den tekintetben olysnná tenni, hogy et a hazai iga sáir«t^lgsltatás forumsi kötött helyét méltón ós dicsőséggel betöltse btUkségesuek tartjuk etslkalommsl liővebben foglalkozni törvényszékIItik állapotával, egyrészt aijért. hogy sz uj elnök urnák már előzetesen is őszinte és me.bizhstó tájékozással szolgáljunk ama nagy feladatokra nfsve, melyek itteni működésével kipt^'M reá)» lógnak nehezedni, másré»zt pedig azért, hogy a nagyközönség is bírjon ala p"S tudomással sz elvégzendő munka nehézségéről és annál nagyobb mér tékben tudja méltányolni attán >», most már mindnyájunk élénk reménye ste rint. Iiekövetkezeudő közhasznú ered inényt. f » • Előre bocsátjuk( hogy a törvény székünknél urslkod*'* és jelenleg kielé* pl tőknek épen nem mondható állapotok oka korántsem személyekbjen, ha Hem a viszonyokban rejlik. A kanizsai törvényszéknek évről évre szaporodik a munkája Már most a helyett, hogy e növekedő Ügyforgalomhoz képest a számra nézve nem elegendő bírói erők stsporodnának, a körülményeknél fogva, épen ellenkelő történt A törvényszék felállítása óta alig mult el év, hogy egyik vagy másik bírói állás üresedésben ne lett volna; a törvény -szók a többi kötött teljes két észten deig volt elnök nélkül és ebből a bírói létszámból, mely a legmegfcszitet-tebb munEa mellett is, amúgy sem volt képes megmérkőzni as ügyek so kaaágával at elnöki állás helyettesi-tése h 'sstu időre vonta el a felette szükséges erőt a bírói funkctiótól. — Hozzájárul at, hogy a legutóbb itt volt törvénysséki elnök égést ittlété nek idejében, tehát ismét másfél évig, b rák voltak kénytelenek végezni a par excellence elnöki teendők ! egyik legfoiitna- hbikát és legtöbb időt igény lőját: a bünügyi végtárgy elások vezetését, ami tehát ujabb másfél. esztendőn keresztül tekintélyes nagyságú birói erőt vont el aajátképeni | funk-czi ójától A birói létszám aránytalan cse kélységéliet ilyen vi<zonyok járulván, épen nem oxidálható, hogy az ügymenet nem érhette el att a poiitossá got és gyorsaságot,, mely ugy 4 kö-ztfn-fég. m nt a hasonlókép közvetlenül érde|elt ügyvédi kar érdekeinek! megfelelt volna. Ismételve mondjuk,!hogy az nem a birói kar hibáján mult. A bírák a folyó ügyekkel annyira meg vannak terhelve, hetenkint snnyít keilülésetniök, bogy egy bírónak heten- kint alig marad egy két napja arra hogy perek feldolgozásával foglalkozzék Ez az Idő p^dig nincsen arányban a pe* rek sokaságával és innen van, hogy oly roppant számmal vannak a tör* vényszéknél betárgyalt perek, melyek iiéletliozatalra' várnak De hogy is győzhették volna st óriási anyagot! Egy kis tárgyilagos calculatio mutatja, hogy at merőben phyaikai képtelenség volna t ennélfogva nem is követelhető A munka következőleg oszlik meg a törvényszékünknél levő hét bíró kötött: Tegyük fel, hogy az elnök minden kriminális ügyet maga tárgyal. Ezeknek az ügyeknek a száma évea-kint. 3 400 között változik, sőt akárhány esztendőben a 400 at ia meghaladja A végtárgyalások hetenkint leg-slább két. de igen sokszor bárom, sőt néha több napot is vesznek igénybe A büntető folyó iigyek. melyek köst igen sok fontos kötbostóló kérdés merül fel, ha alaposan meg akarnak vi-tattatni, szintén a hét egy égést napját igénylik At elnökön kívül tehát két biró hetenkint legalább három napig büntető ülésben van. A bírák közül az egyik, mint referens, nem győzi a büntető ügyek feldolgozását. Okvetlenül tehát még egy bírónak kell kriminális Ügyekkel foglalkosnia Két biró kitárólsg csak telekkönyvi ügyekkel foglalkothatík, sőt) ha e tekintetben is meg akamtk felelni a jogoe igényeknek, ugy munkájuk rendes, pontos feldolgozására még se gitséget is kell melléjők adni. A váltó- és kereskedelmi Ügyek, melyek a nagy kereskedelmi fontosságú és forgalmú vfrot és vidék jogviszonyainál fogva igén nagy számmal fordulnak itt elő. hogy elég gyorsan és alaposan elbíráltathassanak, egy birónak fele idejétQkkupálják. A hagyatéki ügyek, melyek a törvényszékhez tudvalévőleg oly formában kerülnek, hqgy feldolgozásuk majd caaknem annyi időt igényel, mint egy-egy per, ezek ia egy bírónak legalább fele idejét elfoglalják. Itt vannak azután az úrbéri és a csődügyek, melyek szintén csak adnak valamelyes dolgot, ugy hogy ha az előbb felsorolt ressortok valamelyiké hez beosztatnak, világos hogy att a bírót is akinek as előbbi kalkuláezió szerint még némi üres ideje maradna, tökéletesen lekötik. E szerint akár a hagyatéki ügyeket ia végzi a másodsorban kriminális ügyekkel foglalkozó biró akár a váltó-és kereskedelmi Ügyek osztatnák be az ő számára : jnég a legjobb esetben sem msrsd a tisztán polgári termé szetü perek elintézésére több legfeljebb két bírónál. Két biró pedig abeolute nem győzi a polgári pereket. Állításunk igazságát világosan bizonyítja a szinte megdöbbentőnek mondható tapasztalás. Törvényszékünknél legalabb kié t s z á z betárgyalt per vár ítélethozatalra ; ujak ped>g folytonosan és nagy számmal érkeznek. Hát az valóban physikai képtelenség, hogy ekkora anyaggal két biró végezhessen. És joggsl felmerül az aggodalmas kérdés : mi less a jogkereső felek érdekeivel, kiknek a per gyort ét rendes elintétésétől sokszor egész vagyonuk, egéss exsistencnájuk tügg ? Milyen kép tárul elénk, ha rágondolunk a küszöbön levő törvényszünetre, melynek végén természetszerűleg ugy sem lehet egéss a törvényszék, melynek végén a stünet alatt felszaporodott folyó ügyeikkel alig tudnak kurrensbe jön ni r Hogy a fenti összeállítás valóban helyes alapokon nyugatik; hogy a munka tokaaága csakugyan nem áll aráuyban a birói ^csekély létszámmal: azt olyan adatokkal bizonyítjuk be, melyek h>vatalotan megállapított ssá-•mok kérlelhet len ridegségével, czáfola-tot nem tűrve, szólnak állitásunk mel • lett. Kiderül ezekből a hivatalos, sta-tisttikai adatokból, hogy a kanizsai tör-törvényszék területébet tartotó népes-léghez arányítva, nemcsak egyike a legkiválóbb forgalmuakoak, hanem bátran kimondható, hogy a terület és népeaséghes arányban ekkora forgalma odaigerleezm. Ezt v gt e fogia járni. Igen, vele. — De hát kivel? Hiszen, ha ezt tudná Elemér, akkör már épen nem volna semmi gondja. Mert • azt jö!' érzi magában, hogy ö szerelmes; csak áz iránt nincsen I tisztában és az okoz neki sólyán fejtörést, hogy kibe. A Micri nagysámbe nem; ás bizonyos, ; mert eanek »komolyan* bdvarol s kossto-} sok, s Kurtabáxi Géza. Annyira pedig csak meg nem alázhatja magát, bogy vetélytársa legyen a Gézának, aki egy oeztálylyal r alább jár ott ia igen rosst lantoló. De ttlán megszólal a szive* ott a majáidon. Olt elég iriódjá Issz s válogatásban^ Különben Is sikker. bog* beválssatják a ren-| deaö bizottságba. Hány saép kisasszonyt og ő akkor karján vezetni s hánynak1 fogja r mondani a legkellemesebb mosoEylysI: ^ Ögy-s kisasszony, be szép idő jár ami majálisunkra * Hj * Es azö vödnek továbp a ragyogó álmák, i melyeinek csak egy mő4on lehet sötét vé-| gök, agyaais ha nem »jar szép ídö» a ms-I jáüsra, Mitől latén óvjon. A költőkön, szerelmeseken és a majá-[ listákon kivfl jaz emberiségnek még egy réssere bir különös fontoenggsl s májas bő l első nspja. — Hodíe apeiiúnter -4 a karami-kodások Kimenni a régi pekAsből és bsmsani aa ajba. a saokailaaba, j Melyet elibh be kafl rsadssai, a bereodsUmál bő alkalma nyilván aay a ssalédsniáét, mim a család-aayáaak, bogy a régi mkáshaa keraaztülvi-kaísilta tolt ^tési twftikét aiegvalő-| tUsák. A aa0 dtvánt s« assina| a kis saobábs akarja tenni, malyét a:wj személt ' ki dolgozó szobájául; es tak inkább á Us I Mas sóid garnitúrát kívánj o«s S s aé TÁRCZA.4 Kan z^ai porszemek — á wlalaN sradatí tiwtájt — (á iMfilsiat Is poéták hónapja. — Sarlailli Inal liájaakaa — CoavaltáHa ■ajálti. — Akik ImtIiUI kS tói baagflatbaa Taaaak m4jo» «)«jte. á JUa* NkS rtTMÉajil ~JiinSla mesya* baada. - MUyaa kÜÜttáat lilka Kaataaáa faéwat. — Amttfil Mf ajtjraak lalta — A uaiS wle (ásja és a kaal«na| ránabia.) Talán nem- is pussts véletlep as, hogy a nep azája járása »asrint a bolondok l»6-aapprs nymabsn rákövetkezik s aaeratme-»sk ss poéták báva Nfis is kellene hozzá valami navyoa ét és katsto szellem, bogy as hsWv ebbea if agymamitáaban megtaúlja azt a biapnyea. lostkai nezuai. A legtöbb ■■srilsm és s Itklöbb vers valami bolondságnál a kftaikesménye. Aaaz, bogv a május K««apor s szsrelme^ken kívül kiadták a poétákaak la, annak lehetne még egy ma gyartsó okát találni. MAimban már ssépen aÁM a — füvta éa \ tsraié«a«task s ka-rago^ aöM uVáéWüdésé könáyen tskaszt zöl-dető rügyaket a gyongH. kW fcaslmü IQu ksMtkbaa v Hiaaaa osak a •azépirodalsu lapok fiamét«-eit kall aéaai; egyike aa a Itvviááaabk tavam matetságatask. ádsláraak | .Tataaai ■ipáths* SSSi Ss áss Isist Isgy ifeksia slalsg aat* Jft|«il láal* t* ssip wájm Sk(M áa||p ss ás m ipm »Ms Misi StfMtnftlfc. ■ nám as Ült „Elnő k laérlat" (Kinkouiron). ftne pamas aa öa tavasai riaiatlIS; lat mífiöit már a tavass, májai, Babám iw—zára raraaa, bájdaa. Saolgüjon aa Önnek Matatásai ura aéxvo, hogy a verairiaról ieatondjun * Ea igy megy ez tovább níéháay azáz-itéle variáczióban. S nyugodt lehetsz a felöl, hogy akinek az idén ilyen i>em épen hízelgő nyilatkozattal utasították viasza zfngem'ényét, annak a jövő májasban e!sö dolga lest — májusi verset irni. A tsvsszi költemény olyan elválaszt,-. hallan tartozéka s május hónapn ik, skár a • kikeletigvöngyvirág (Convallaria majális)* Ennek a szende virágnak » deák neve, ebből is osak a masadiksső ).. Ez az. mely már április elsején hsago«abban dobogtatta meg a középiskolai fiatalság éa a felsőbb Ifányok gyúlékony szívéi.—A majális L. A (ar-saagbeii deéjakonczert utőálami óta megkezdődtek a majális etőálmaí. A boldog álma-dosók szentül meg vannak győződve arról, bogy a május hónap direkte éa kizárólag esak a máfátis kedvéért van teremi va A neve ia osak azért május, mert a majálist tartják meg biuaa. j A vhátomkháf> járó Elemér sUr két hónap óla esak telét költi el a bárom hatost kitevő betipénzénák; a máaik felét cztilag-aak léasi lélrt a)ma|á)is köliségkes. At első Bégysm^tegttUkosott a sin Mksikis-sssxosyaysl, an ifáa, hogy Még esak iskolás Isáay, ét már otyaa kaesaasi tud kaosia Cés aanyigrácsiávai lógass as • ember* tolásét, bogv akár $ aéqt, a Lóra iy sS külőabsa, padig ssmár éladó Jlség Isvsssásrásll s láajasi a^iodik négyes — ok as a Erve aomiobotkősayi zetkülőnbségből azután olyan érvváltás fejlődik, melynek következtében az asszony szeme álló három nspig ki van sirvá, a lérj pedig ugyanennyi ideig nem szól egy kukkot sem és szótlsnnl vágja nyakon a mindenest, aki a hurczolkodási zavarban1 eltörte a nagy porczellánlos vázát As ilyen, hurczolkodásba került, pa'er-lamilias azután igen kevéssé Issz hajlandó, poétikus hónapnak tekinteni a májast Már aokkal poetikosabbnak találják a jő időben ealénkint a* vasaihoz kisétáló kis-saszonykák és úrfiak, kiknek nagyobb kényelmére a városi tanács a legújabb időben 6, assz öl padot állíttatott fel ezen az egyetlen, de elég hosszú >sétányon.* A padok meglehetősen primitív szerkezetűek ugyan, de azért ábrándozni és kurizálni élég jól lehet rajtok, mint ett tg illető ábrándozók éa kurizálok állítják. Egy ssellemps éa is a miosp, mikor esi szőr megpillantottuk. Látod -T szólék ea a hatodik sagyhatalom vivi — Hogyhogy? — A padeszmét a »Zala* —; Nob már osak az enme való tekintettel n szebb padokat állit volna. — fijah, barátom, sséfüty as skl< som telik faragott tfJgyispsdokra ; gyűjtik a városnál a pénzt a másik amgvslóaittsárs. Látssittook Kaaizaáa nagyszerű városi igatsi. Addi| is Ü^ftuk egy kicsit am a •ThraUay«->ra — Dehogy Ülünk, míg .meg m apt»ák.« — Már ki sjitaámtg? 1 sétáltam b padokat elő- kdiadaHsl —, fél. (őjéet U egéss omaágban talán egvetlen törvényszéknek mik* Másfél akkora né pességü éa nagyobb bírói létsaámma! bíró törvény seélíek fórgslmát * mienké meghalsdja. De hadd MÓljanak helyettünk a aaáinok . ♦ A nagy kaninaai törvény-té b-m beérkeaett ügyek saáma »-18*%-ig a fóbb rovatok ban a kovetkeaó : üt esetben jobban mondva, u arány «alan«ág : 4 J. M L i í i isi | 3 'í5 Ili I8?g íeo 383 ÍM 25 1173 t7S ?31 ;tn 10 4 IH74 yij | ¥38 • 131 443 » 1 1875 44? 312 210 258 16 i » 1*16 *t)3 3*9 327 215 - I 14 • 1877 413 293 173 | i 1 ' IN78 1W m 332 • i N- - IM 9 1 *49 i 3Ö0 4:12 .» \W 916 1-1 435 3IJ 123 9 1 1881 IV? 140 I - ^ i 348 lÜLÍ 3 — 188* m . i J3Í r' 441 I3d 6 1 1R83 38 i '63 122 7 - • e tÜM; 232 m 491 38 5 - Ktekket járultuk még I8t3 óta a íeWbbviteli ügvek, melyekből 1**3 ban 102. 1884 ben 134 éikeaett a helybeli t ör vény atékhet; h telekkönyvi ftgyek saáma évenkint 700"-9Ó00 k ötölt váltakotik ; itt vannak továbbá a köaönaégea f>lyö flgyek. a fegyelmi Ügyek a caégbeegyaések atb. Hogy egéat alaposan kimutathattuk, miaaerint a forgalom nagyságával a kanitaai törvény aaéknél nehogy »in csen arányban a birák lélatáma : vettük magunknak annyi fáradtairól, hogy e tekintetben párhiiaanvd állit -hatunk lel a kanitaai éa néhány boa-iánk köael esó v»gy a helyi körül tnény éknél fogva vei Un k egyforma kttlao viaaonyok kötött Ií\6 törvény-aaék kötött Aa adatok hitelesek , at igatság flgvaninísterium Alkal a magyar királyi hiúságoknak 1875, 1876 éa 1*77 ik évi Ügyforgalmáról köttetett kimutatásból meritvék Hosstadalmasaág el kerülése végett csak a polgáti perek aaámát veatstOk at öaaxehasonlitáa alap-jául megiegyetvé.i, hogy a többire nétve ia lyt*onl5 at arány, vagy éhben i í Mii Nagy Kantssa left.ooo i | 10 2 1 i 1 7 i . liyör no! 187,CK¥> 909 í • tVcs 76 2H$,n0t) 1173 II Sxékeslehérvár 71 | 196,000 4*) - 10 Ve«vprém 5 21$.00t> , - - ; V58 ; 9 Ks|«osvár UJ 2^6,000 1081 9 Kassa 61 _1 190,000 898 10 Kettő* arány talanaág tttuik ki tbbtíl a futólag^ és «pen nem váló-gattt vagy keresett Os*»«ha«onlitáa ból. Kittliuk ugrania, h^gy a kani tani törvénysaék terület* hea é* a rajta lakó népesség stámáhox képest milyen arány-talanul ►ok a per, másfelól ped>g e sok perhea képeat milyen aránytalanul kevés a bíró Hogv nemcsak polgári per van i sok a helybeli törvényaaéknél. hanem ép oly jelentékeny » bünűgy ek stáma is, mutatja at 1872 tői való forgalmat kitünteti táhlátat. De hogv innen is legalább egy eklatáns példával saol gáljunk, vegyük pl öassehaaonlitáa ••lapjául a győri törvénysxéket. K nvolct bi»5t f-gl alkonutó törvénysaék hea melynél 1875 — 1877-ig a polgári perek saáma is jelentékenyen kisebb volt, mint a miénknél, ugyanebben at időstakban 4»VS htlnvádi per ér k etet t. mig a hét biróa kanitsai törvény stéknél ugyai c«ak e Karom eeatendó- | l»en 1 t>tV3 volt a hflnvádi perek aaa ma. Ktek a aaámok feleslegessé testik a kommentárt At idén at eleő négy hónap alatt kileneaveitnégy k ö a p<»l g á r i ! per érkeaett a kanitimi törvény sték-he* Aa év végéig leaa legalább 500. as orstág legnagyobb tör vény saé kei-het sein igen érketik több. |M?5-ig c-ak hat bírája volt a kani taai törvénysaéknek Ka is kevés volt l 7.V midőn a osák tornyai törvényszéket felo-alatták és a Csáktornyái járáshiró ságot 65 tXK» lelket >támlá)ó népea-ég • vei nlecaatolták, egy bíróval aduk többet, a 6^.000 léleknek megtelelóleg, holott itt korántsem lett volna atabad, egye-dül a népeaaégre lenni tekintettel, hanem figyelemmel kellett volua lenni a Murakötitek bonyolult birtokviatonya ira, a *a<m«&éd Horvát- és S'ejer-or-t.iggal való forgalmára éa aa etek ! Ih»I támadó aok perre I^egalább kettő- j vei kellett volna akkor saaporítani n helybeli törvényeaék bíráinak aaámát. A polgári pereket illetőleg, tapasa Islásból tudtuk, mert hiaaen aa Ügyvédség is mesterségünkbe vág, bogy e perek legnagyobb réste nem holmi kóaoimégee saert ód ós betöltési vagy adóé aági per banem a legnagyobb fbntoa ságu és terjedelmű örökösödési, tulaj doni éa birtok per átok ott lenni melyek-itek feldolgoaása a aaakértő előtt vilá-K«v*, hogy kéuteree Időt és munkát vest igény be A mostoha állapot nem caak a polgári törvény késés terén testi ma gát tolytonoa*n kellemetlenül éretbe-tővé hanem hátrányára van a büutlgyi iITataágaaolgáltatádnak is A nagykant t«ai törvény stéknek nincs vitsgaló'hirája, mert erre már épen nem került biró, pedig joggal megvárhatná a kötönség ia melynek ugy is sok a panasta at igataág^a^lgáltatáa laasu menete éa drága sága ellen, megvárhatná mondjuk att. In így a törvény kea*l«i funkcaiónak éten egyik lei:fontoaabb ágát ne jegyaő, hanem a törvény értelmének meg-felelőleg — bírói egyén lássa el Még jó darabig folytathatnánk aa"k nak at állapotnak felsorolását,melyeknek jobbra fordultát at uj elnök tevé kény és jóakaró működéilétől immáron egész bítslommal reméljük. De mig egvré«tt megnyugtat bennünket at a tudat, hogy a legtöbbeket, a legfontosabbakat elsorolván, eaeknek tnegja vitása önkényt fogja eredinényetni a többi hiányok pótláaát ia, addig más részt még sem tartanánk teljesnek at álllapot eme váaolását. sőt joggal illet hetné aat bárki aa egyoldaluaár vádjá val, ha atokat a kellemes oldalokat nem említenénk fel. melyek at uj el nök urnák müködéaét miudeneaetre ti temesen meg fogják könnyíteni . A helybeli örvényeték bírói karában olyan munkatársakra fog talál ni at uj elnök, kik e«é*a odaadással, but-gósággal é« a megfelelő képzettaéggel segítségéie leltnek a regenerálás nagy munkájában Ea a birói kar mely ugy hivataláben, mint a társad alom baiy tel jesen birja az őt megillető biaalmat éa tiasteletet. mtndakettőt teljesen megér demli. Nem cselekedhetik olyaut. ami erejét meghaladja, de amennyit és amit tehet aat raegte»ti ugy, hogy elismerést vív ki magának minden oldalrol Kitűnő és képtett elnökkel élén, ha a létatámnak olyannyira aaükségee saa-porítáaa is megtörténik, ea a törvény• sték a legjobbak éa hivatáauknak legjobban megfelelőknek egyike leaa at or-tágbau. Ha tehát nem ia könnyfi, de min denesetre telette hálás és áídáaos at a felada', melynek telje»itó*e at U| elnökre vár. La vár reá nem csak a hivatal ban. de a társadalomban ia. Aa előkelő álláa — városunkban a legelőkelőbb melye* elfoglal, pároaulva kitűnő egyéni tttla doti-ágsival. képes lehet nagy-t leiotiteiű társadalmi állapotain kon a kivált a helybeli togásavilág társatUlmi érintketéai vmaonyain Adja Isten! Mi minden tekintet ben őatinte b tslommal nagy remények kel üd öaöljük at uj elnököt Iparunk fejlődése. A budapesti kiállítás teljes mérték ben blsonyitia aat, amit a Kol«eg s Rudolf kiralyg trénórókós tólemelö s büsikc^get keltó eluBierése >• konstatált : hogy haaAnk-ban s Kaxdsaajti \isaoayok legaxebb teikv-d*et>en vaunak. Magjaroraxág loldtoQveló al sm levén, tero*»<e<ea hogy a kiállításon a meirógatdaaégi dolgok vannak túlsúlyban. Iparunk csak legújabb keletű, de ennek ki fejtése egrs/»egea als|a>koti niugsstk, tuert iisyytéaal kspcsotsilmn Ali a a me«ógaida •ággsl, mar pedig ** i|>srvsok talaját éa ru-gójat a ineAÓgaxdaaágt ipar képest. Kx egé«x-aeges alapon iparunk maris gyóoyörn Un-bókai hajtoil s teljes remén) Qnk lebet a gs/d.tg virágxasbox. l'era/e, hogy ex csak laseu és fokoaa-toa lejlódes mttve lehet, de életeröe lények a termével egy or*«ágál*n sem fejlödnek rohamosan. A rohsmoe fejlesstéat tarják sxem ekVit a külön vámterület minden áron való hívet, s ax va*ói«axis,bogy vádvámokkal ehst ipsrt teremteni. Orozom/ág is proda-kalta ast, csakhogy e,óv»ór ia aa ily ipar esak a védelemben bírnak letokál s ennek eseiyet ssenni virulna, vsgy banyatlaaék. másodsxor pedig sí ily iparnak nagyon •trami ssokott ax ára lenni, s ex árt maga ac <»r*aág logysas'ó kóxiVnaége fixetné meg A védvám a önálló vámterület hívet •m»kosen axt bitonyitotiák, hogy ax Auaitná-val kóxöe vámterületen aa oextrák ipar teljesen el fogja nyomni a magyar iparnak meg csudát ta s hogy amellett Magyaror-axágon valamire vsló ipar nem fejlődhetik. Hogy e tétel tejeden hvmia. axt már rég tudta mindenki, aki figyelemmel kiaérte as oraxág köxgs«ts*ági fsjlödését, de a mostani kiállítás Miemmel látható bixonyaágot is less s k.k/ós vámterület pesaimista ellenségei ellen. Ausxtnában már axáxados ax ipar, i em oly lejlett. miot st -angol vagy a fran-rxta, m*g a némettel sem állja ki némi védelem néikül a ver»enyt, de síért tényleg igeu elölis'adott a Msgyarorsxág primitív viszonyaival stemben roppant tólényü. 8 bár van valami abbao, hogy a fejlett gyáripar elnyomja vsgy megakadályozta a más ipar tej ödeset, mégia axt tspasxtaljuk, hogy a magyar ipsr sxervea fei^ódesnek tudott indulni. Kbböl pedig ax axslternstiTá követ-kexik, hogy vagy a insgiar nép életre\aló-saga, «xorgalms és munka-xeretete gyöxAtt a kóidimenyek 'elett, melyek mostohsságát a kilón vámterület hívei hirdetik, vagy pedig A lüxolió-xenekar K oelkul — ugy látsxik — nincs K*ni*«an »emmiféle meg-nyiiáa. — Hanem sréri mégis teftltünk és gyo-nyőrködtünk ax arra sétáló sok asép km-sftsxonyban, aki már el volt latva, vsgy még caak várakosé állapotban volt gsvalkr Olgában. Akad aundegyiknek Moat többnyire amM folyik a di-kifr-xu% hogv hol tMlálkoxnsk a nyár lolyamá-ban a tö\áro«t>au — a kiállításon. Kelvstöilott mar ax ax esxme ^ nem kellene-e a legkoxelebbi jovól>en itt Kaiuxaán is valami kiáluláatélél rendexm. Milyen nagy-«<erü u'lna, ha klálhi hatnánk minda/t amink — ni nos. Ugyancsak bö és cxitra gyűjtemény volna ex Amt>ár valamely dolog meg nem leve-»éuek is megvan s maga elöny«is oldala Abban a dologban legalább kár cem eshetik. — Mikor a apegedi axmhax :e»g> *>nek hírei kosta sx újság, s Korona ks\elu»«|qui ekkfp kiáltott lel egy ván^i atya Milyen aierencse, hogy i ázunk ilye-vslatriö nemkMI tartanit fc* elvégre is, — elég asép a ksnussi kóM saége öl, hogy s sxintámulsiot, mely •éKUt6bt> itt árt nálunk, nem htgyta .le-égty. Kxt megmentette a leégéstől egy gxigló cmII g — B absuc. A« aranyos galambom-müvésx nénak hadd mondjam meg el egy kanusai bon-mólját. Axok kóxül, akik ettávosásskor kikísérték s vasuthox, egy un ember hosxá ín-téxte ést ax ol>ligát a«'rde«t : — Hát hogy vo-t mege.égedve méltó ságod Hanlsaával? - Oh, igen kedves köatesége van. ~ ednea város, agy-e a^hósáfod? . lolyta'ta kerdexoskódéaét égésx lokalpatrio-rlxmu«sal a derCk ur. — Különösen a vá-msháxa akár Hudapeaten a sugániton ia megailhatná a helyét. — Uen. hallottam, hogy axép épület Jártam is arra nehányaxor Meg akartam nésni. de nem láthatiam a — portól. Hát biaony ex talán nem iaauxem. Po-rosal'h város s miénknél talán wéies Msgyar-j or^JtAg<m ÉWt Mák £« exéti legkönnyebb Kamxsán por-t sxemekel írnt- A mirfl a hóvirág kinyilik. Kicsattan as utolao csók s Dalos Feri vidáman ugrik rnl a ssekérre. mely lyel ax-tán ax a két lekete mokány feokestámyak-kai repül tova a kígyódxé ors/gguton. Már caak a le kavart ja>rleliege a<ür-kül a mesMeaéghen éa a telleg kOsótt valami teliér pont lebeg, axtáu egy hegy ka-nyaiulat hirtWen vegét axakasatja ax ulo^ó «i«teuhoAtadnvk» is. Ea lidike megt- ott álla kat>ulélíáná a egyre cank axu án ax eltűnt koc»i utan l amut, mintha axon ax a lebegő tebér pont még iuo-1 ia leié uuegetae. Arexán meg most is olt lobog a csók, sxeme meg most n ég s konytöl és a|kai még most is axl -u>«»fi ak , • A mire a hóviiág kinyílik!* Elmúlt a nyár, m^ a »árga Oss is utána a f»-her ruhábsn megjelent s lel. Sxegény Kert de tsxhslik uiost a ailbakon! l>e nem, nem f Hogvan fáabatnék ax, akinek olyan torró a -ivet n km Lidi aa ötm Dal oaékhox a megkérdi bogy vájjon jót t-e vslsmi híre Fennek^ Ax öreg Datloséknak pedig mindig csak sx a sxomoru lele>'juk hogy nem. Ilyenkor axtán haxa ballag nagy büaan s ods könyököl ax ablakába és vigasstaljs msgát a saját könnyeivel. Mily jó, hogy a sxivnea könyüt ia vannak? Mikor ax a ke-meny tájdalom kitombolja magát megaaánja axt st óa^tekinsott sxivet, és ebben a sxá-nslomban lassan, Isaasn egéaxen megolvad. Ka a megolvadt fájdalom a könny. Nem csuda, hogy olyan igen axép, neír csuda, hogy olyan asgyon drága f Vidám lakodalmss menet vonul végig ax utexán. Kiöl a menyassxony hótehér ruhában, hftfehér virággal a fején és piros róxaákkal ax arexán. A kis Lidi ugy elmereng ra/a. Neki is vsn hólehér ruhája, csak reá kell ölteni; hólehér virágja, eaak a ha|ába kell tüxni; es axok a ptrt« nvaaák majd ax ö arexán ia caak kitsksdask egykor mert a Dalos Feri megígérte neki, hogy ö ia menyasstony less — a mire s hóvirág ki nyílik, Es amint ug> elmereng, sxeméböl el osonnsk a könnyek, asivébe belopja a^gát a k->ldogság ésxrsvétlenil éa mosolyogva várja, varja a hóvirág nyiláaát • • Tarjagosu! már *itt-olt a mexö Egy egy kia pai-sirtanak megtelik dalia! a saiva t kibontott ssárnyakkal emelkedik a magasba hogy olt kiöntbee<e Ax égi legyen ax égé.' A kis Lidi mindennap kimegy a locsogó •r J^é ■ olt a mogyoróbokrok árnyában Oly nehexen várja! Kgysxer axtán caskugyan talál egy ki-nyi'ott szálat. — Jsj de megörül neki? Megt-sokoja -Aátaxor is minden parányát; axuián e ívjti keblébe, hogy valaki el ne vebe««e tó?e axl a végtelen nagy kincset éa S'slsd vele égess ax óreg DsUoséktg. Olt axtan nagyon megüiödik áxoo, hogy a Feri mégsem fut etéts> Talán meg ae jott mégV Pedig de megígérte neki, hogy itthon lest. a mire a hóvirág kinyílik! Kinyílott már a hóvirág Kileled te volna öl, akit ö ugy axeref Ax óreg fialhvs uém pedig oda \oqja a Lidi teist aa ftJeb-, axután megaimogalja rajta a«okat a |-uha se^yemaxálakat és motyog a tülebe nyájas, bíxiató neveket. — Ne huamj leányom! Amit a Feri megígért, meg« «k*a axt tartani. Nem c«alt meg sohs senkii. A levélhordó egy nsgy fekete pecsétes levelet hot Dalloaékuak. Ast mondja hogy axt a Feri irta. At öreg Dallo*áta<^ja Lidinek, hogy olvaava el, inert ó már nem igen lát Pillanatnyi kínos sxünet kövstkeaik. Még a kis Lidi sxive ia megáll, nem mer dobogni. Hanem mikor oda ér a levél kö-xepére. akkor ax a megállt axiv hirtelen meg moxdul, nag>ot dobban — éa axután mindörökre megáll. Talán meghasadt? Axok ax qksk pedig soha sem voltak mosolygóbbak, mint most Hiaaen beteljesültek minden vágyai — a mire a hóvirág kioyillott; csakhogy olt ax égben. Béé«| kltáa, • tamáty tiM a kisgyiiésfcm Iparuk f»|'8dáa Máaári MfMA hlyeket bittó •nti*. A kiálttás éksiaafllú baonyaáf arra msve. bogy iparunk na «Maó avíttad altit ntfpAtu kalsdásl tatt. lakát btaaeyoeaa tá-vee aaak álltass, kik asartnf ipar oaak ki-y*n ikmmüiisa támadba 1. A mienk n kőaős rámlaráiel dacaáre itttép íejlődéa-mk iuduii, a kofi tejlődéae nefa robamo*, aa esak vt bizonyítja, hogy léte oam pilla-uaieyí de egéa sségea szervi okokban éa hatunkban gyökerezik. Budapesti orsz. kiállítás. * Vaeuü kedvezmények. A mi vidékünkről - ép ugy mint aa »»r*aág minden tájékáról — tömegeden a I6vá-roeba rőndölók kedvéért nem farijuk teles-egssnek, a következőkben i mi tartatni aa oda é* v issza ulaxást illető vaKOfi kedvezményeket • I. A kiállítási menet-térti jegyek I8hö. évi maju* bó l-töl oklobar 3 l-ig az etekre | nézve meghatározott - e*t/. egyes v*aulák altai kbiön kihirdeteti napokon adatnak ki, éa U napig érvényesek; megjegyezvén, bogy a lebélyegzés napja első napnak tekintetik. Aa érvénytaaég a lé ik napon éjjeli 12 órakor megazünik. Azon napokéi, amelyeken a kiállítási menet-térti vaanti jegyek kiadatnak, a raffutj igazgatóságok a következőleg álla* pitatiak meg: Magyar királyi államvaeulak : hétfőn ph csütörtökön zimonyi, brodi, villanyi, aaa-badkai, sakány-báilaazékt vonalak áiíontá-aain; kedden éa pénteken aradi, predeáli, nyíregyházi lOjazásaon át) barnai éa ttiasek dóberlioi vonalon; ezerdan 4a aaombaton brneki, rniikar, nyíregyházi (Miskolcon át) éa káaaai vonalún. Out rák-magyar államvatat; hét lton éa csütörtökön IsScs-innrchegg-palotai, t megyeri, béiici vonaton; keddené« pénteken ttraráon-uagysaou-bat-galáuiai, nag y szómba t-pozsOo y i vonalún; szerdán éa szombaton báriás-le-mesvári, o»evicá-jas>ei»ovei, vojtek-nagy-bogaáni. omtji'leuitivtrí, lemesvár-czegiedi, ea nagykikindá nagybecakereki vonalon. Déli vaiKUt: hétida ée pénteken; a Székesfehérváron toltekvő'állóra ás ok r 61-T) Budaj>eh^péc«í vaaui; minden szerdán, i. A kiállítási menet térti jegyek raak azon eaetre lógnak kiszolgáltatni, ka a jegyváltáskor minden egyes jegyben egy kiátli-tAai aurajegy éa aa oraa. kiáliiiás egyszeri belépésre szóló azelvény I frt 90 krért ?é-tettk. I. A kiállítási menet-térti jegyek minden személyszállításra berendezett vonat használatára jogoaitaaak (gyors éa Inlár-vonalok kivételével). A m kir. áliemvaeuiek déli vonalainak állomásairól, valamint a déli va*tt K inasa állomásairól szóló menet-térti jegyek a gyorsvonatok hasznalatára ia jogosítanak, a többi menettérti jegyek ellenben t*ak atkor, lm az erre vonatkotö határoz-mány külön kihirdettetik. 4. (1 yértnekek semminemű kedvezményben lem rétatsiileinek. 6. Minden jegy után, ugy a menet-, mint a visszautazásnál Xb kilogrammnyi pod-gyáaa-eaabedattly engedélyeztetik. 6 Ax otaaáa ngy a menet- mint jövetelkor egyaaer félbeszakítható. A menet-térli jegy azonban Hy esetekben a vonal elhagyása alán ax illető állomá^íö- oknek lat-lamoaAa végett azonnal lremutatandó. 1. A kiállítási menet-térti jegyek a Vissia, illetve tovább utazásra caakis azon sxemélyekre nézve érvényeark, kik aaokkal aa uta?áai megkeadték* Eg)ebekl>en aa egyes vaanti igaagalö-ságok által még kQlttn kihirdeteti balárot-inányok mérvadók. A kedvexmétye* oda- éa vissxaqtaxáai tegyek ára. beleértve a kiállitáa belépti jegyére éa a aorsjegyre atölo nialvany árat, a következő : Nagy kaaizsaról; U. oézlály M7 kr. III n»ztaty<» Irt 9$ kr. . C aktornyaröl: U. uextáty t« kr; III. osztály 1* irt 03 kr. Zákányról: II. oaztaiy lé frt 85 kr; oe>uiy 1 Irt II kr. *) A ktaSMég kürtöl MM sMalrü ksitetuak pasasai ax sOss. Ingy s é*U vasal ssafc a Wí ká| ssMítva ad ki aftnáfcsü ára sinl>u>fcsl a kiállilásrs fiaéaMkasá -feam as^mjateeak vaa h^y m a imMimaiia am vsfcn* rmm aévsa. A tikké vami Is csak 4gyé aepikaa al ki UáliNári saii ** »íg Hta Má«i tavtaJ^sklrHaya legmslá léAss saélváa. ka i il in; séaáaak ki sifimrtai. a ÉálHim sgAss létailKU alaM lükéaakl mk amnl li ára KTty* MaaaAk s fí fcnriá, ad aM a naalaiái Mssms Hit ím <m akt mapia a uaMMs > laiin aagr Mipam, mi kasára Mai, a Miaab/a J^ra -as^tk | srist skl H<« kalan n© Hl U frt 18 Irt kaévMBBáagi Iglaiii á - A paaaea toaágra 0 feiaége má áámi été Hym > Különfélék. katmt MapéU mét * Mfély tndvalavóleg a Máriák Taizarj I Kolog györt (ÖgymnftzM Igaagttál nevette K kinevezée, eliekinive az ^ löjpnp IdtQaÖ | egyéni talajdonaágaltél melyeknek azt kö-aaönbati, mát azért ia klválö örömmel tölt al benatekai, mart Vaegary Koaoa megyénknek azQlÖita. Keaztbelyí iparát család | aak gyermeke a pannonhalmi aj löapát, ki-| nek aaját érdemei által kivívott lépjee állá-aábot ativftnk melegével kívánunk tok , szereneaét — UJ eaelgaMré. A Zalaegtrtte-1 gett e hö já-én tartolt megyei törvényhatö* | aági bizottsági kózgrOléaen az aikaláiozát következtében megürült letenyeí ízolgabiröi állomásra egyhangúlag Zárka MUlóei vá-Itaxtolták meg. — Deák rne^am helybeli kir. já-ráabirótági aljegyző a mull hó végén siker- 1 ral telte le Budapesten az ügyvédi vingát, j Deák urnák, ki mint bozgó ét pontot bi- | vatalnok régóta kötelitmerétnek Örvénd, ! őszintén grainlálnnk.' legyen ügyvédi dip- I lowtája gradua ad Paroaatnm ! — Hymea. Dr. Ka le Aulai, a legújabb időig volt nagy-kanizaai, jelenleg za-laegerazegt ügvvád, e hö 2-án v tátite oltárhoz Andrá^hídán Gombosay Róna kiaatz- | asonyt. Tarlöt boldogtág kitérje a aaép frigyet! — A >lagyar Iredaleah 4a mévéeael párisié egj e*Alet< irodalmi | ttakottiálya (. hó 6-án tartotta tzervezö ülését, melyen elnöknek Bátorjy Lajos, másodelnöknek Tuboly Viktor, jegyzőnek j Jáaaai Ármin válaaaiattak meg. A megalakult szakosztály tanécakozáai tárgyát a í axakoaztály leendői képezték. — Hrgklvék. Van szerencsém a | nagy-kaniaaai • Magyar irodalom- és művészet pártoló egyesület* azon t. tágjait, kik a dalárdái ttakoazlályban kívánnak működni, tatkémi, kegyeakedienek, az lS86évi ! május 11 en eati 8% órator az egyesületi helyiségben tartandó tzervezö ülétre meg-i jelenni. Tisztelet tel Bitek ifaky Miksa | szervező elnök- — Aiolirt, mint a nagy-| kanitaai • Magyar irodalom- éa müvétzet I pártokj egyetület« zene szakosztályának szervező elnöke, liazteietiel (elkérem az egye-aUiet zene szakosztályának tagjait, hogy as ibőő. évi május lí-éo esti érakor az , egyesületi helyiaégben (Oroazián tzálló L i emelel) tartandó tzervezö üié-re megjelenni j eai retked jenek, nemkülönben mindazon t. tagok ia, kik ezen ttakottiálybaa kívánnak működni. Venczal Rettő. / — lieljrrlgaalláa. Updnk mult , heti azámábtn tévesen közöltük azt a birt, bogy a meglőtt orosztonyi azőilőpátzlor a kanizsai vároai köz kórház bt n meghalt volna. Nem et balt meg, hanem ax a garabonczi emlter, akit a legutóbbi kanizsai vásárról i hazatértében a veje, állítólag véletlenül, j meglőtt revolverrel, mely esetről annak idején azintén hoztunk tudósítást. . — A" hévvlal tördő. melynek meleg kéoea forrása éa iszapa caúz, köszvény éa izombántaimak ellen fölülmnllmllan hatású, . május 1-én megnyitlatntt E fürdő, mely Keszthely városától félórányi távolságban fekszik, különösen kiemelendő regényes tek-I véte át pormentes levegő,e állal. A vaau'i | állomásra éi atámot kirándulási helyekre tár askoraik éj* intgánlogaiok közlekednek. A lakások teijea kényelemmel berendezvék, I melyekre vonatkozólag csakis tfovorcsin György ottani' jónevfi vendéglöt szblgál lel-vilsgoaitá-sal. — AugeMfeld Fülöp atepetneki 1 körorvos ur egy nyilaik^satot, illetve hely-, reigaaiiátt küldőit be hozzánk, a bőrtönben j meghalt Fa ti István esetére vjoatkozélag. Augeafeld orvos nr az ügyről kőzőfe tndóti-tásunkat annyiban tartja belyrrigazitandó-j nak, bogy ö a törvényszéktől kiküldött orvosok véleményét nem, bantui csak a dr. Szekeres József áltál bemondott boaezviza-gálati jegyzőkönyvel irta alá, mint rendör-huiúsági kiküldői). KtJegjaét. Lő we Adolf, ázüjlaky Hirsckler és fia alsó-domborúi nagykeres-kedő-czég könyvelője, vasárnap e nó 3-án flagykatitwán e(jegyezte a szép Áotpila Etelka kitaassonyt. - A Itreaiheij I ia«4. tsalalé* ael hallgalóaága a Hévvixen június 6-án rendezendő táncsmalalaágra megválasztotta a rendeső bizottságot, sünökké egy-bangalag,Haydn Sándor III-ad éveshallgaló válaaxtalAtt meg nagy lelka-edéa mellett. Alelnök lett: Breaovay István; pénztárnok; Kiás Eendre; ellsoőr: Ssüasay György; jagyaő: Lénárd Jenő; czigány vajda: Mészá-rné Lajos. Bizottsági tagok: Simonyi Kálmán, Utrig Ernő, Paoloviu Jánoa, Miháify Károly, Anlal Paretyat, Beán Géza, Tőktf Jenő, Haydn Jóaaef. üérahőfer Rezső, Kötzmann fUaső, Bakts Béle.üallaa Qtfőn, Rapp Károly, Prane^oa József, Prettenhofler Jenő. s Bessaberg Vllmesask, át oly korán elhunyt aaereneaétlen iíjobak, temetése laaárnap a bő 3-án, sstni végbe e gyáaeoió easlad számos rokonának és isme* rőséaak tásivéa metiatt A koporsói liten-ayolea, szebbnél-szebb, koazora borkoita. Dr Maimain K4a keiyM főrabbi mag km aaavakkai lamMtalH al mtisilői, lasi- | véreitől te barátaitól a boldogtalan ifjnt Legyen neki. könnyű,, a töldf — Taatut jaMieam. Szép ünnepélyt rendeztek St ra a az tapolezaí igg. ta- I nitónak régibb 4s jelenlegi taaliványai a munkás tanító 20 évsa jubileuméra májul 3-án. A mondott napon fél kilanea órakar reggel tzép es díszes közönség gyűlt össze az izr- iskola ndvaráa, koi a tanuló gyermekek félköf) képezve a hytunutz al-éneklétével kezdték meg az ünnepélyt. Enek alán egv ötödik osztályú taanló szép tsa-rakkal üdvözölte a derék tanitóf, áinvajtva a gyermekek által adoti koszorút, líégibb tanítványai közül, kik már a gyakorlati életben működnek és ezek nevében Fviaoh László ur Odvősőlta Btrantt urat, átnyújtva nekik azok ajándékát, mely egy értákea. monogrtmssot arany madaillonntl ellátott arany láncából állott. Erre az üaoapalt as emelvényre lépve, a meghatottság hangján köszönte meg e megtiszteltetést. Ezzel az ünnepélynek első réate véget árt. A tanaié gyermekek szálán tanítóik kíséretében a a közeli erdőbe indaltak majáliat tartandók, a kova délután a nagyok ia kirándultak; de az tsö csakhamar víaaxakergetle éa táramba azontotta őket Este 7 órakor műkedvelői előadás volt, melyet as Ünnepelt egyik kollegája, Kobn Izidor nr, rendezett, s mely kitűnően sikerült. Az előadás után tánes is volt Az ünnepély roadezésoért elismerést érdemelnek Strauss kollegái. Slraossnak pedig kívánjuk, bogy pályáján még sokáig kitar-tásaal buzgolkodbasték. — TauiigjI Jeleatéa A n.-kanizsai kaib lőgymnasimnbanas 18S4 6 tanén végét az érettségi vizsgálatuk írásbeli része máins hö 18—22 s a szóbeli iun. 10—19 napiban fog megtartatni, miről az erre jogoaitot-lakat az utón is érteaili N.-Kanizsán, 1886 máj. 7-én. As igazgatóság. — Baerévea Mlmplif Htosrk EaU as-k. mlrtékkitesitQ Markargkas «g1 előnyös biialilt sasrévss faüaspl-rt éslfiastt ki. asijrask ilftállHiss oly ktaajsa énsllatkslll As faifagkslé. Mgjretss tdsif kljscBt tábláxstUs aég asa tsláltssk. K két ssis-bss sjsaett falitábla taztalaisxaa u «ssrtr— ssptárt csttkrtkk, 180L 4vi JsasárM 1-401 kssrfrs igéss vasár-ssf, ta<0. évi éscsaabsrké si-lg. Miaésa fkrséaág aálktl feltalálást* s táHÉaathss, aal/lk aapra a4k; Msesyoa katáridl vagy ísgaaai sssr év Isialyáss alatt a asAklévak vdriabsa aysaifák, tokát as agéas caél-assrtsa vaa bsraadsavs. PUdásysakéat 1 frtort a Usdé assndtiU tt ■ tartsa kkajvksraaksééaksa aMg* aairaskitfl — t erek edée Nagy János bonvédet, e bó 8-án éyel, midőn egy nő kísére lében baladta Caengery-utczán, kei gatyás ember megtámadta és késsel öt aebet ejtett rajta. A tettesek egyike a randőraég kezébe került; foglalkozására nézve kocsiz, neve Mákos Német József. A vizsgálat folyamatban van ellene. — Allaláees plUikHül Slsark klarfáaákas ttsrkwgkas (Sujtroná.;, a mlvalt világ ■tM sűsésa péaxsttait tartalnasóátasáaütáai táUáaat jslaat mag) iaa|y*pacy áttsklaUsI mist taamari kasea-Htáal ösaasUts^valsaiat dlssM klillltáas (t asiahaa) miatt tolaésa Isist, Iroda, aaáHoda, vaadéglö, lak- éa taatorsai fa Misaritáséra, aagid* és taalárgyaak aldayl* aaa slkslaua. B többstórtsan kttaalstoft táblásai kapható a kiadó asiriltll valaaUat FiacWl FftlSp kalybsll kksyvksraskséésékaa 60 kitrCiss«lkéiy«fh»-klléésa nellatt ia Mfraadalkalé Slitoair^yksléa lik a ksawalés, staéaa-Uai syesfaaéfsk kevstksalftas léü^Ott puásdáa, no-raiáa, fOttjás, étvégyklisx vagy méa gyéagélksééabaa aasavaéask MOLL valéél aeKMto partask tiaswáljtoa atka Uxtoa gyócyvlásrs atémltkatiaxlk ' Vidéken Bfaésa (jégymaHfeikaa és ftisirkiwakiáéé kaa katirosottaa BSLL kéasitaésyo aaask gyáHjal vésjrévsl la aláliáséval kévéséé. ■ aMknam bkámá Ktiáati kiáiUáMk A-atéhaéf kéaAlaprf). gusgAatt ke- Irodalom. - Aa „Oraaág-Tllág44 18-ik (májút 1) asámá két éa fél ivén a szokottnál ii gazdagabb tartalommal jelent mag. Valóságot Ünnepi szám ez. a kiállítás megnyitásának alkalmából. A képek sokasága és szépsége minden váraknásunkat lejüibaladja. Az elaő oldalon van Rezaö trónörökös, mint a kiállítás védnőkénea legújabb kivitelű képe Msyerbofertől; a kiállítás vesérférflaiaak arczképei, a kiállítási épületek rajzai, a kiállítás lőkapuja Linek Lajos művészi rajtában, képek a kiállítás környékéről, a kiállítás belyrajza éa egv asép gaara*kép. — Az Orazág-Világ előftóeléal ára janaár—da-czemberre 10 frfé január—joniusra 6 frt, áprilia juninsra í llrt MU kr. As előfizetési pénzek a Palias irodalmi éeayomdai'résavény-társasághoz küldendőt, gránálos-utcza 6. sz. — A Háih kárely áltál szerkaat-lett ét a Deulacb Ml-féle műinitézét által igen ditteten kiállitdtl «KiálHtáti Lapok* imént megjelent 34-ik száma kiválóan gat-dag tarlatommal ét |5bb érdeket eredeti illusztráczióval zárja m et elterjedt kiállítási szak közlöny téajdik cyklnaál. Tarttlma a^követkegő; 1 Baésir tiéahtkla afskéea. (á lag^akk Asy-háglaeatl MvétaMk aláa) 4- í .kléUiléri Ussk" ryktssa. - á iMf^jrillb alltt. -t A aiaaiHlal ofstály aaakévtf tsssttaéfááak asakályaafta. — DM-Ma s maksé- éa aaalsitsH Jkosk MlgjáNl. — á assissniaaj téllaan ilktklilütosok Imi amklliaiéi A klriJy-psrlíloa. — Cüüitoxl kfésfta: A kMU-táa kságagi. A -iskláesk* lm Waaliln katalagsa. A üÉyimiiiil IA mimk tiéimmt A kltlIliéÉ laááaéMéa aaahmtla. — J'i— Maisé kMsUs) Umi. aa Sor A iMgasssmá Qémáf A <smk OnA - ■taéiUiik éSm* * IHyáépskáe i ImkiéaiÉ A títámd ie> Közgazdaság. Uskts Arak. Nagy-KatÉsaa, május Ma. 10 kilogramm ktaa tf tn 76 kr. 8 frt 44 kr. — Ross 1 irt 49 kr. 7 frt 16 kr. - Árpa 1 frt - kr. 8 frt - kr — Zab 7 irt 80 kr. 1 frt 70 kr. — Kukoricáé Ö frt 50 kr. 6 frt 26 kr. — lóhermag 64 frt — kr. 60 frt - kr. — Lncaana 86 frt — kr. 86 frt - kr. Szeresztöi Ozenateh. •—I L. A kaklléMt klltsaaéejaket — sajsi-latsskra — aan kaaasélkstjsk W. Máaaaf tolás fa-kkkb préhálkstas asaraaaaét Mlfésyt alvkA csak skksr klallak, ka aüaéaa tok latotkas BMfSti a mtr-tokai F-m JSssaf, M-r B. fafs iftnttf. Iga aajaáijak, hagy a kért faélaHltl hs tuflskaag. Igy két mék kfot a Méla karttt kalytaL A vasúti menetrend. taalaai Bséa «wa vosat1 DMt Isd. "SS*4 va^MTsasi1 f Jmp. as. vaa. aaaa. vasal i, a aáa lé. iKttp [aw *"MS> a 4ApMt kft- illatéi alaas bk. 1 a. tt p. vagy. aaaal aau ts 10 p. 17 V. SM.TMSI aato 1 raggal 10 1.11 « « U p nn i«mI kriHM ^ 1, Ijnv. •ato liJO ragfal 1 é. 10 p. _ nwi *"Ml C o 11 p. as. t. A a. 141 a«.imi aato II é. U p. «un fossl gasla-a flsW ^jjal lsá^Hé m p va(y. tossi rasaai aa. » A s. llé B«.etssiaaa sw. rsast í 1 ••«y v«ssl aato 10 i. IS p m. vaa 'HS*' A. US Baakm^wsi 4SSSI. »<M«t 1 s. t* U 9 a•ffl.twut - lié Uf. M4B. fosai saia llé. M p aa. vas ranrti in Bane^taaéM fbk .aaaa. vaaal ••es*' aa. v. A a. 140 Felelőt tzerkesttő: TABOA I.AJOI Tártszerkesztő Farkét Inri. Hirdetések: 1467.1 tir. 884. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy-kaniaaai Ikir. förvényssék telekkönyvi osztálya részéről kösbirré tétetik, bogy Ssabó János és Szabó Koma Józtef mint Szabó itiván gyámja végrehajtatónak Tóth Mikiét végrebajtátt azenvedö, sormási lakos elleni 100 frt és 100 frt töke s járulékai iránti végrakgitási ügyében a sormási, 288. sz. tjkvben A 1 1-M sorit, alatt felvett íngatlaookoak, Tóth Miklótt illető 6z8 frt 50 úrra becsült fele réssé 1866. éfl Junioi hó 1. napján d b- • 10 órakor Sormás község házánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a lennebb kitett becsár. Árverezni kívánók fartoznak;a bectár 10% -át kéttpéntban vagy óvadékképet papírbán a kiküldött kezéhez letenni At áiiverési feltételek a hivatalos órák alatt a nagV-kanissai kir. tszék tavi oastályá-aál t Sormás kőtség elöljárótágánál megtekinthetők. Kir. lörvényttdk mint tkvi tat óság N.-KamttáB 1881 jaanár 18-án. TAMÁSI elnök. 4 l-l. EVELL iw®* 8801 az jtkv. 884 ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy -kanitaai kir. ottlályt rétséről közbirré___ délzalai takarékpénztár véjjrehaita dea Péter végrebajtátt szenvedő r. elleni J0Ó frt tőke s járulékai iráni hajtási ügyében a polai 81 at. tyki 1 I ft éa -f 2 serasám a. Tizedes tufajdonául felvett 751 írtra bfmtk aoá. melyek kőall a f 1 Í-S7 tkvi ^ «l Tize-lakos égrt-A »er kftlslsa Wezei Jakab késedelmen r«vA kárén ás ■ |iKi éti májú* kii 30. napján d. r. 19 órslér Fülű k<>néf kásánál h egtertandó nyilvános árverésen rladalni log. Kikiáltási S< a fennebb kitelt bemér. Árverezői kívánók tarlósnak a brc-ár 105 át ké*apéasben vagy úvadekkepe* |«apir-bas a likl'dftit keidéi letenni. Nagy-Kancán a lir lArvinvn^k ikvi oazlályánál évi november hó I4?en. TAMASY elnök. 356 I EVELL 1 . jegyző. 6902 tkv. 884. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A nsgy-kanizsai kir. törvényszék tkvi mztálya részérő! közhírré telelik, hogy a délzuiai takarék pénrlár vlgrebsjtsinnak Tőth ' Jó/set és társai vrgrebsjiást fvenvedő poliii í lxko*ok elleni, 5? 0 Irt lüke * járulék.ti iránti | végrebsjlaai P^yehd^ IVezel Simon vrvönel l hátralevő 2:*> kr. vetélar s ennek l** I okto-l»ei H-tól járő fig kamatai, 10 frt 50 kr. ár-verés kérelmi költség behajlása végett a potsi sz. Ijkvben A k f—S 8 sor sa. alatt lei veit ingatlanok brtl Tóth Józsefet flleiö frtra beo&ll fele tés/, - »<"-)- 2 sorsa. a. felvett Táiiaag köteles ingatlm.bál ugyanazt ríleiŐ 110 trtra bec*ült lele rész. ;i -f 3 soraz a. lei veit váltáéi köteles ingatlanból ugyanazt illető 29.' trtra becsült fele rés*, — a polai 418. ax ijkvben A -}- I sorwz. a. b-lveti váltság kme'e* ingatlanból ogyanazt illető 1 II. I. a. bejegyzss aaerinl illelő 20*2 lórimra becsült lele rész Wrzel S*mon kárára es kö'isegére HM. éri iiiáju<« hó 30-ik napján <1. e. 9 órakor Pola község házénál megtartandó nyilvános árvei ésen eladatni log. Kikislissi Sr a lenn ebb kitett bersár, Árverezni kivAnők tartoznak a l-ecsár lOjái készpenxben vaay úvadékképe* papírba n a kit födött kerébes letenni. Vevő köteles a vetelárt barom egyenlő rés/leiben uieg pedig az el.-öi az syverés jogerőre emeikederetől szamuanda 1 h<>n«|» alatt a masodikat ugyanniM 2 boiiap alált, a hsrmsdiksl ügvanallol 3 hónap alatt, minden egyes rwziet^uian sz arveres napjától ssSmilsrxjky 0| 'kantatokkal egy Bit az árverési feltétetekben meglialarozoti helyén jé* möduzaiok ssomm k iket ni. N.'Kanizsán a kir tnuek tkvi osztályánál tHöé dec/eniber hu 6-en. tamAsy elnök. I—J, Valódi HIMFI jegyző. I ORVOSI MALAGA-SECT I A klMUraenbargi kir. borktrirtet i átloauU vagy-Vtaai émmámi aaifiat klllsf Jé( valédl malaca. ■ial Iiilfl»il»ia«í ilMltfiatlill tsurk, MAMk, perawktk «il», »<«aá"», ttinn géa/aég » gyoaaorgjreageaégek (Un t ii-isa-ak a U*a oaisí • c ^b»i> • Uné* ■yssea ásjsgjaatt védjegy ahui • VlkMCCR SPANYOL BORKERElKEQÉSNOC BÉCS H4HBI Kl< li.ZM » ÍJÉ «r*dt>ti «r4 iu««hu ISMcb ura p—m külföldi levt warfrti É»»y»lém trtéih mik Mi at kaphatók. Isp'gislwii Mé*tík Gy.íJ. i.dayyiiy- •*artUkk -i ; Idnn n Timit r : öa/»r»f > t*'. edefe-bau fintrtur friujrw ttalk4ét*l«lis fljbnilír Gjulfc vuuti éit»"n«»'<?». lala Egaraacf— t hmttr á oit&r |r;6py-■iiIiik >i Ssusp éalf iyé ]»el*nk a." JV fyftimái » „Ylauaaáor** j*jfr» 4 Sf». ^J i<éiif t. luttci (ral Sin <i t tjirm & . Isiwcá 4nmv tmHáitéfifti i* jitójttí MC t- 6 m Á cs oki Iádéit 4 x^v // C'AOAO w t/* ti < ASAI Ci. kir. oftitrü-ajgyír iiibidílz&iiott ftvAJrxl] csokoládé): éa ACA0 I • / ^ m/r | AJt nW "ff ® & #w T / & ^ V' A>vw v />v * n 138 4-8. ! Farugony-matraczok ( Pótlék szalmazsákok és sodronybetétek helyett i e tinta tartói ét'jstiwkáléoéMs alkalma* íatéseteksek él kórkázaknak. Hasjokb mscrsaás* / r k lekaét. uwtffaUlé irtasngvdéa. A ■tgrasdatéseksél az ágy ktké uHaiip és bosms tsástssáé i | Főraktár: ItÉCS, I. Maxiuiiliaostrassc t J4H W, J Vwooooooooooooo ooooooooooooooooV ^•^.r-^BBSS^^m^ai li'IWIWI—BMgW Vétele és eladása . MtaáMMi állaaai j*raéék«k. fSMtoWr-' ■•■iniimi hMváiyak. aUtglmkk, ikSINigl kmiapk, il—vlitk. am* ! Jéfysiuaeá rtK S vslalAkaak aapi ér-a(yvj J M»r »t ijíM-jmk aWa kaniéna Tlwéri l aiaaálaSaaá pmmfmmm éa ÉSn itti aMá> I ístS wikhUiilMk. giiMikili faafar-HMIMb ftsmrss . Fortsaa ' báni* és féltéisiet Etrtítldír Ig&áa 4s Társa (Haris Saiár) virsaáartar I. az. Telslsm ésmskittHéa 9 kara oj krmrt et^wje abban áll, Isn rvelatbaa 50.500 yyuJUonk ke/et a mrenesének! 500,000 márka ftaywwBjt njujt krémA cwtkn a aa§) péakJasraarsiM. aeij » bh|u k tal jéiakagjta e» kéltiwitVfe *an. kasj b..ii« u lefoIjtMi aUtl Vaw B)«SMsyaak bkvMIm lUmlu alá kall karSlaic. iSctSk ulalkatU 500.000 frtaji flaj»r»aMay. rmltg |fdlf: 1 sjrr.'a 3U<WJ"0 8 IJS t ui. 16,UUÜ t üjrr • ■ 2UO.Oo<' 26 fjw i. m. JQ.OUO S ajei. a. m. IOO.OOH1 log ujt. a. m 6000 1 Djtr a. ni *).U0UÍ <63 syar. á m 8000 1 »)ar. a. m. b".UOo! £ njtr. a. m SOOS S ajcr a. m. 7u.w*», 515 njer. a. m. 1000 I ajar á. a< 6Q00ü 1036 ajvr. a. m. SOO 5 wjfr. a. m. M.0UHS9U2O aj*, a lik 1 «pc s ui So.iM* 0-m Jé i-ÍO ij-rnnluy#k. 6 ajrr. a. iu. ao.üUoj«Kj«ikiiit. ipa, 800, 160, llfl, ion Sl.S7.40. ta n." Kxaa nj. rrniénjek kécll «U4 torkaa gJOO ■I ÜMiMlain lll.SUO m. ksisiábw At SS mUIji fünjNcioanj 50.000 a. U«i éa tukoifdu > <S 60,(KK>, 3-nd TO.tXX), 4 ^ SO.UJ0. S-M ! Ü.ioo, S-M lOU.tlOO, 7-ed pMif íxfti f 5U0.OU0 apcc. S«<i)00. Ws.nSS mark. atk. Aa alS ottfály ■yaraaaáiySéiSarfra a aontjr-fpk óra a kort lkai: 1 agaai errd. i*nj.«nail la v.l frt 60kr.o é. I fél , . • 8 1 • „ I negyed . , 9 1 ' t — SO kr.„ Val*wewsji anbiiai at i'aareg fi>4|w krkfcléé** «Mfj }«4*itolt«if m«lleu ummI h, m trgiiagjobb gunddst mkUltollk. Miadaaki ««{.( aa él mm ciimerevel ellátott eredeti anra-jejijct ka^vaa tí»nnk L«éite»J A megn wda'wpibaa ute|;kiriuUt<°> hír • uloi IrcntUl dtj a«U&i meiUkiMtenirk, uiinden ka im ila fté ig IrWtv iUa aSill Itfldjttk tkalu* ti>h< Luei a kinUlw baajiaí jfgji'ket. Kivan ttra a kivafal-fl (irmSal el re el-k&tdjfik béruientre a*gtatiat« végett — iéa«»k^ nek Ijilatiaiuk nemtt-t^'éa wiukw a wraje-giaket aa laa«ag iliiiiiutw awikttbnai aUU tlMaiaasi. A miialifk kifixeté<e p^nioaao a terv aieiiot u<rteaik. ai'xnii JaiAllaai mellett. Valtai\tuukuak iitindeiowr IWiMtlI * n* auk aa ií.n»U"ie» njeieiueuy kSaSi UikM aa Sm ||ttj«mMajan öi»fM«liea aj, mini lAII.IMMI. »««.<» IM», ia sas, 4t»(!(OI* atk Sarttattak kv. At iljr a iei:aii-fli«li»iib aU|MM ajagv** »»!• laUtaal, t-loirhitlMtaiag uiindeiiutt biaUinaaggHt a lrg«|eii«-rbb iMiMfP1 SaaSkatMa kéretik mar m kSwII ki'M uitatt >a aiiiíta megbitMt aliU alSbblagkés&bkpadig aa év aaSjaa IS-lk*lf a uiirt k t k,taako« Uilaaai hauiuiaiiu ói Simon, laak- ss váílo-fizist Hamburgban, U i. köszönet&nket fejezzük ki ezennel az irántunk eddig tannsitott bizalomért, felkérjük hogy a hivstalos tervezet megtekintem által meggyőződni méltóztassék s nagyszerű syeremeny-kilátáMikről melyet ket e kisoréoíábok nyírtának. 1L 339 A Isgmbb ts tfüstk Uálbtssl tsrfikl !Arczképek zstbkendőkl ö fc'wft í a ktiity h kliat) »c I Iwlgl kak ántil iKtamkiakfk la ttftikk tNt-toikteaiiak, Utal kak) Jüsamk, nkabl Malit kövük aikptitkáiMk siik(|M aa lift. aiiiaft* kialiitaa k«|éMi cllatea aaak 20 krért kapkató egjaSSl caakk SLS l- 10 rsuiksi euu ari divat 4a leUiMMSSalallkaa Mmtopnt, tini wkm SS. tagak, nakmaUá. wlkmllk. kai^ajak s^jsl IS áassla piiialMal pa4| mkr tSia a lailaák áná mML *A ligmfci és tspeáá ktaMtlási Budapest Nádor-utcza 39. és 41. sz. Ajánlják vllikgklrA én silaéeaillt m laaalag dijakkal klIAalelftt (021 ft és stiutiulisn szalmatQzető ligtókéliteubb sut kíxttbtc lenjakhaa lóütusaraitat iéayegesíavitásotta1 Ws^^UmmmmU^^^^^ «uásvm MMl áratok is ^feMi) fizetési fdtéteiü vellett Tnvébbá: <t:iinj utpUkisi'ittktí. mclaakit, valamint [aiia sip ítpektl is utUtUut. Aijeui,téliek ingyen éa bérmentre l>üld*tnele. 3 10 ■ I' , . i ' i *K*XXSXK)CXI<X*KXKXX:íKK)í*KXItX)tll*XJC n x x n x x : x i x IX í X ! X ' X X ! X I V i ^ X I K Q yuum > / f iTlTlfn^ JmIhSK^'^ x ^iBK^L Triászt 1882 THjgBff-. • ^^tvinajr arcai. Savanyu-Kút STEFANIA Koronaherczegnő forrás! 9zénssvdás természetes sikalikn* aavanj úvla, egyszersmind ||fyégyiIs a v t'k. ny- nvf és b<> y>=g baittglmui elleti. A kraaéarű viz legelső aaak te* X v? kiiiléljieliik ítélete sxerlnl elaá helyei loglal el az ausztriai alkalikus O savanyúvizek közt jg jj Katiállslál Krondorfbmi Kárlsbnd mellett. ^ i Raktár Nain -Kanizsán Woiss testvéreknél • S . továbbá s legtöbb füszerkrreskedésben veodeglőben stb. 298 11 —50. j* XXX.HXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX KxxiO&Gfiocc ív'a^y-Kanizsa város tanácsától. 28011. 85. Árverési hirdetmény. 'Nagy Kanizsák váron nuidt*£« tt tanácsa által kőzliirré té tetík, hof»\ a város tulajdunát képvz5, 14 660 forint becsérték ü, á nagy .kauizsai 66. sz. tjkvben 863. hr. ks alatt felvett ingatlan tartozékaival együtt (régi kórház) í évi május hó 2 9-ón reggeli 10 órakor a városház tanácstermében njilvános^á^verépen el fog adatni. Az árverezni kívánók érteHttetm^iogy árverezni coak a hecsár 10 százalékának bánatpénzül letétele mellett lehet, A többi feltételek a vára-ház tanácstermében a hivata Ioh órák aiatt a városi levéltárnoki ál betekint Kelt Nag^ Kantzsán (885. május 2-án. A városi tii ^Éjffit^tí't fit rg 8 5 Hl V $67 l—S a ott Flggbal Fllip láptttlájdont soal Kaotzssn I 20. Rzám. Nagy-Kanizsa, 1885. májtw 17-én. XII. évíolyapi 0Mda«aataag« Mqmmm 4, m, u. mtmmé* s % máUmi turnén •Man* «MN kak«iM aMéUftMi té*—ké*mUm l, •aM imÉma *í iHwiil fiamé mm ZALA POLITIKAI ÍLS VKGVRS TARTALMÚ HIJTILAP; A Zalamagyai ügyváéagylet, a Nagy Ktnizati- *s Déluiai takarékpénztárak, BtekegyeeOlef. ~ it Alsó-moraköti takar ék pénztár rengvén) f ársaaág H önsegélyző szó vett kívetaba kötlöaye. M'ujvtmlk Ntivo-K'*ni%*>n héten ki hí egy»z#r: Vtwriufp. m/rm*rtm ájliI Fi éfM BtgjeHris I ftl - kr. f . * , » . BM(M JltlZJWM um >fik AmrM t tpUk H\*ún kuUtmL •fik ** kr MM W» mái§ •fttttér petHsert 10 kr. "W A zalarnegyei ellezéki kör akczíöban. Ab immár több mint félét óta tt alakulás stádiumában lat 6 rZalamagyei allanséki kOr4' Ínté«d férfiéi légre valahára felmutathatták mflkődéaOk alsó poaitív eredményét. Igét, bogy magiban véva nem valami nagy eredmény, nem áll egyébből, mint abból, bogy meg tudták állapítani a kör elaptaabáJyaít. Dé tekintetbe kall venni, bogy a mértékek allansékat a függetlenségi pártul agy kalap alá vonni akaró urak réttéré nem volt csekély munka, eteket as alepsaabélyokat ugy formuláéi", hogy a dolognak egyáltalában legyen valami elfogadható alakja. Lat aa alakot ugy keliatt teremteni, bogy minél jobban legyen általa ellaplrsve a léoyeg, aa a lényeg, melyet kifejtettünk at ellenaéki körről legutóbb irt csikkfink-ben éa meJy tényleg öaese volt vonva már annak a csikknek * caímében : ,»A mérsékelt ellensék urt> Jomtörek véi« Zalamegyében." Hogy akkor ia mennyin volt igastiuk, ett legvilágosabban bizonyítja a kidolgozott éa a minitslenumbot lel iái jaasiendó alapaaabályok ama pontja mely a kOr caéijárói wtöl a melynek s^Ovege taóról taóra a kövaikftő: I A kör eaélja: a) Kötárdekü, agy orttágot, ta ellen-»éki pártok köajcgi állátál nem érintő, politikai, küiönöteu Zalamegyét érdeklő köt-gatdatágt, vagy kottégi, — továbbá Zala tatgye torvéaykaiótági bizottságának tárgya-iaaa alá kerülő kárdéaeket vitatni, a axok Haegoldátát illetőleg közhasznú ralormnk ét mtéiméiiyak élatbaléptttétét előmozdítani, t at etekre vonatkotó iniétkedátak, ngy a történ} éa törvényét rendeletek kellő vegie-bejtáaát eitenőriiai. k) Körtégi képviselők t megyei bízott regi tagok választásénál befolyni t aa alkal- lommal at eilenték jelöltjeinek magválaat-táaát eioo.ozdiuni e) Orstággyfllési képvitalők válaattátánál /.a la megye ben oda* hat ni, kogy at eliaméki partok rétiéről agy kötőt jelölt stemé-lyéban történjék taegtifapodát, aaely lőrakvét ia eredmény leien marad, ugy a megye ellenaéki vaJanxtóíriak a jelöllek ftiáJUláaa a axok mikénti támogatátára irányuló etabad elhatározási nem befolyásolni, a at alleusek jelöltjét tton kerületben Iá-mogatoi, melyben a lüggatlenségi a mértékeit etlenaéki pártok rétiéről egy kósöe jelölt tteaaefyéhen történik megálltpodáa, «— aragy a melyben a szűkebb valaaaiátnál at eilenték jelöltje a t/ahedeivA párt jelöltjével álland nemben. d) Megyei liattviaelők választásánál pártelvekre való tekintet nélkül azon jelölt gyötelmét előaagitani, ki képzettség, becsü-letlatig ét ttorgalom tekintetében a többi (tiett áll 8. Ezen czél elérétére a kör eszme-caerék,vitaikozátok,indítványok, a egy megyei politiki lap aiapitáii utján törekszik ésZala-Egerazegen állandó helyiségről gondotkodik.« Elég aokaior éa elég bÓven foglalkoztunk már aa alakuló aaUmegyei ellenzéki körrel. Kaek után mott már akár kommentár nélkül ia hagyhatnánk as alapesabályokban nyíltan ét világoean kifejezett csélt Elórá éa ba-I lyaBen megsejtettük a valót éa figyel meatettUk rá nemcsak aaját pártunkat, de aa allensék kőréból is azokat, kik valóban e I v b ól tartósnak asellensék egyik* vagy máaik pártjához A füg-getlenaégí pártot a mértékeit ellenséki-tói igen élea. Ugyaaó ván ötaBeegyez tatbatlen elvi difterenctiák választják al, t a salamegyeí allBnséki körnek fócsélja — mart hi«sen az ot 6 éa d pontik caak a fólétiyeget ké-peaó e pontnak aaolgálnak diss>tó ataf ragéul, « bőrnek fóoséljs, mondjuk: nOragéggyüléaí képviseli válaaatáaok alkalmával mla hatni, bogy aa el lanté ki pártok réeaéról egy közős felölt ezeroé lyében történjék megállapodás " Khbes azután ujabb magyarásat nélkül ia kőnnyU odaértem a többit, kivált ba aa ember a legutóbbi kanizsai képtiaelÓváJaaatáat veszi ns ilyen „kősőa jetolt személyében való meg állapodé*'* mintájául. Mj értjük ét őazin-tén kiránjuk hogy értsék mag ásók ia, akiket ugy látásik nagyon könnyen al tudott kápráztatni a danaok ajándéka. Éa kivéncaian várjuk azt az egybeolvadt ellenzék által alapítandó (?; „megyei politikai lapot/' Ha et való-I ban meg akar felelni mindkét ellenzéki I árnyalat igényeinek, akkor ez az újság | zsurnalisztikái unikum leás, de a lebetó ! legváltosatnaabb tartalommal, ameny j nyiben — a függetlenségi pártnak a ; mérsékelt allensékkal aiemben elfoglalt álláspontjából kifolyólag — ebben a lap • ! ban a „függetlenségi" sserkesstó min* | den héten ast f»gja csáfölbatni. amit | a mérsékelt ellenzéki" ezerkesstó as elósd számban állitott éa viasont Jó 1 mulatságot kivártunk bozsá a közön-| aégnek Az 6 mentségük ebben k ulminál: as e lenséknek közös osélja agy éa I ugyanaz: megbuktatni a kormányt | És az termés tetősen régtÓl fogva morálisnak elismert elv: a czél azenteaiti as eeskőst . . Az országos-kiállítás ét az emberiport.#) •Terra incognitá* — e távolról aem hiselgő jeltővel még mindig vajmi gyakorta illetik hazánkat a küllőidőn. Es as »ineogníta« I nemetak a »löM«-rssannsk íjottöiptr-fermé- —11 J L •. . . •) ábWt ss slkslsnMt. ksey s a*|y ksaiaMÍ i tsnMgykl tagjai tsstaistflst rlaislask s Ürlrnks j ksgy akUlllUssri Ispesslamse rssliaaall stss. tsraa* I lasspllybss rAsstrsfystsk. Mskssam tart jak a, assk> 1 km leílböl srsél, islkk kte^téMléi i kai*-re vonailu*tík, hanem a aéprs t annak erkől<!s*tré, szokásaira, viseletére Is: főt vo-! neikozik nagtrésai sportnak fejlődésévé, is. * A műveli küllőidőn jól tudják, hogy nálunk a lóvtrteaytport rendkirfti fejlett; vadásza-, faiak nagysteruek. galaa^lövéttaénk kőaWf i pedig számot kitűnő van; de t többi, náloak ! dívó sportnem állásáról, fejlődéséről, vajmi I kevés, at egész müveit világ sportköreiben It jól ötmert spori-bravouron kívül, alig-alig tudnak valamÍL f)e mi ennek egyik legfőbb oka? Méglegjolib időméretaink fa (ss ember-sport-versenyei a löotebbiek klvétefavei, ia-ktntve) nsgyoo középszerűek s külföldiekbez hasonlítva. A legjobb sportnem azon lulajdonság-gaJ bír, bogy fejlesztésére, általánosítására népsterüsiiéehre a versenyek okvetetlenül tzfik»ég*«ek A versenyek tehát nemetak czélul j szolgálnak, a mérkötők ott keretvén, a a győztesek ott találván jutalmat lelkiősmeretes 1 idonniásukén, amely sok idői és nagyobb | összeget követeli; hanem eszközül it a nemet 1 sport fejlesztétzére: s es utóbbi tnlsjdonsá-1 gnk, nemzet gardasági a erkölcsi nzempontból tekintve, fonto«abb az elsőnél, Kivállkép ez okbrd kérhetik, várhatják a legteljesebb támo-I gaikst a kormány réaieéről ia az íiy versenyek rendezői. Csakliogy, ba kormánytámogatásról van azó,aki bír érzékkel a jogoe követeimé' nyek méliányláaa iránt; biz érzékkel az igazság iránt: be fogja látni, aöt be kell látnia, bogy ily esetben valóban jogtalanság a ki-sárólsgosság merev alkalmazása a terse-nyekben való résztvevést illetőleg. As embersport által nyújtott gyakoriaü hasznok egyik legnagyobbika a védkötelezettség terén nyilvánul: a rportol üzö iljuság lagjal közül sokkal többen alkalmasak a betorosfstátra, mint a sportul nem foglalkozó fiatalság tagjai közöl; ez okból az államra kívánatos, bogy nemettk tt úgynevezett nriotzfály, hanem a köznép ifjai is izorgatmaian fizzék a sportot. Mindenesetre óhtjtandóbb ugyan, bogy inkább at elsők, mint at ntóbbiak (ba kénytelenek volnánk kellőjük kötött választan'} fejlődjenek; mert a tisztek tt elsők toraiból kerülnek, mig tz utóbbiak csak a legénység zömét ttolgáltafják: de, hacsak elérhet^, arra kell törekednünk, miszerint t nemet sport gyakorlása az alsóbb társadalmi osztályos tagjainál is minél nsgyobb elterjedésre találjon. Erre nézve pedig a legalkalmasabb eszköz: minél több verseny tartása. A szemléleti módszer alkalmazása a legáltalánosabb, legfényesebb diadalokat üli Emberek a iBtétéjben. Irta ~ «*fs. -Tel mai Lsjsa As én Magány barátomat, kis Harkály Pétert, aa a merész, de okos gondotaf szállotta meg, hogy a»égts esak kótüliekifii a fényes, dicaö belvárosban. Ot ugy aem ismeri ott teaki, egy valamely assisinél magvonja magái, visagalódtk et elvan helyre áll, hogy a ttareacte, fia akarja, rátaláljon. ígérvényét voltak a asebáhen a sorsiót, lal akart-e ráfiak adm, vagy leais a beatéigetiaekböi hogy.. • Ok Biaga se tudtt, mit anaál- A derek Hzikatay vendéglőjében loglali batyat. • ™ Eát tanár, vagy Iróforma köti páros III egy kallsmes ssógaltsiban; eda vonla bmI-Mjjífc rjtm vagy a vagy. MMggfedt a battéigméi nagy irókról, kik* a kw máttettanaf kapón lei és kis irék-rát, kiknek aiinaig vntna kiadni való remek maakájak - és t nagy miakwlar esak a liaiifcm saératil - laak* vati lal egyik aastaltáft — MveiBak aa őréig se lárőéik Manna Éj asatt aa Péiar nraak, kegy as to4kka( a kávmalő, liliifci spaayal lijjsí, sanki asm tártáik Ortmmá is taklnten - Üli Méén kt irésamlne agy M* |á nimtt — ti egv irtf — Mu mrr Bgpmé mik ség rtájnk. Ham la tat - fügük engem öamarai — (ár«H • Harkály «fék eastalálme agy séép éeti tanaaü, |i megtermeli, vállas, barna MM ÉMal V. i| Kaf ksgy tmmeémf msrmnpm w — Olvastam a szegény kis Hsrkály Péter történetét, örvendeg, -bogy ŐB még Itt kósittnk idős. Nem ment tehát falura? Jól Ultim. Nem kall folai. — Kérem, nem énea at urat - fordította beeaédét falusi nyerse*éggel Harkály — durvább akkordra. — ön Harkály ? . — Nos, én Harkály vagyok. A píros, sgéasségss arczu ari ember letelepedett aa asztalhoz és kilátstoti a hang-jáb<il, hogy akar valamit, — Valakivel letttik engeatet őetta-zavarni ? — káráé Harkály ur. — Nem, eBnkivel. Ea |ó nyomon vagyok. (Ah itmét nyomok!!) Es at a rsodőrbistórit megtörtént volna? Bosszantó! Pompást — Nem tudók semmiről semmit I — Péter, lem akarsz engemet aMg-fl merni ? • - Üjf»m> hagyjon nekem békét. Kinek mi kőaa aa én nyomornságonMma, bánatom-boa, szerencséi lenségemhe* ? — Nekem* Péter. Tudod-a, mikor a templom mebeti, a szállásodon, agykor annyit eliddogáltBBk? Éa fagyok, a Mihály. Jó helyzatkan vagyok, isten msg»égMi Hal-loiiam, kogy itt vagy — olvsstam a tÖHé-neiedei. As Aütönőa történét I Ok ift kspvt kapBtk Bt sssbarsk a bülAuességskeu. Nem láttad as aresképadat? Minden trtlk kélt-baa all volt. Miat^árl rád őtmartünk: at' Harkály! a Püar. Beprt Volt t ktsedhtfl, mkM sapanéiy lik, Itt boraasstó tak seperni írató van Ott as akidsaUa. ott ammkod-bak aa ambarak a InrdlilkiBkon, mari ma aU ctsk fordfteimk és kfatórtai sdatakat gvöjiwiSk, nagy irigyét ebédek és péspőkf slMtÉsaá »al*i« |dim Pélar, — ás jóhaiy- —- De uram, én nemösamremi Kérem, én itt senkit aem ősmerek »♦ Idegén vagyok. — Miért leszed est;? En tnhtte bántottalak. Tudom: egyig tanártársam hidegen fogadon, de at ttlvielab ember, at semmiből, a osuszát-mászás utján, emelkedett fel díszes állátára. Péter nem akarat engemet meg-flamsroi?Hsegény Péteri Magvénülfél. Ugye én la megvénültem ? fi a piros, szép, egéataeget ember derülten pödörgette szénfekete bajuszát ét simogatta sötét, dús szakállát. — lAsd Péler, ngy-e megmondtuk ifja korodban : nagyon szókimondó vagy! Mai nap nem tartanak már atfcol udvari bolondokat. Nem, demt Te nem blrlál h merészségeddel, Istennek bála, én jó helyzetben vagyok, nem tagadom, én igen jól vagyok. Tudod I, begy a Magyar-utczában van szép hátam 1 Jer látogass meg. Ok én nagyon sseretem a bátor embert, aki Üzl a gonof azokat, ahol éH: báraouyssékaa vagy a csapszék előtt. Dühös agy tollaé van, Péler.! Mag kell adnii bolond egy Icáiké 'vagy. A falaségem is öémer és igas réssVéltei van iráatad. hr, láioga-« meg benaftekat. — Nem tehetem H Pélar nllogdmli. t- Miért? — Utálom s éimwioeéa embert. Noa? — Oh tej bogy kleazélhetéz Ilyet? «-» A galflei Öitkjgők azokban laknak, miat a kővár fabonákau a patkányok. «r Nem mladig. MUg logod látni, bogy nam mindig, Jar esak ^onám bétlőa estve vaatorára. Nagyon jn jkuvum fan a a feleségem féVaiges III gas4aasaoay. — Nem magyal.; Harkály ar karugDéBa kall M éi távozni késrtlt — Bizont IstBB, nMn eresztetek TAks Bálnak egy jó estvét Pulyks sfttt, Péter, Lbor. badaeaonyi, Péter, nem más Ott i talAa faiak Jóttiia.,. agkügg^faUM, I* A Patak Jósai névre valami öröm féle I érzés csillant fél a szegény, knpottrnhás ember saemeilien. Újra leült. — Hát él még Patak Józsi? Hol van? Eh, mégis, nem megyek. Mi örömöd lenne abban, ba elmennék nozzád? £n tjein tudok se zongorázni, se fuvolázni a vendégeid mulattatására —j én nem fuvolázom. — De begédülsz, olvastam tndst h e-g e d fl I ni. Oh sirtnnk a hegedüszódon. Bolond, vén Péter! Nem,'nem rétar, olytn szomorúan tzóló hegedűt nem akarunk. Semmit tem akarunk, caak elbetzélgelni t múltról, t szép isteni múltról, mikor még nem voltál Harkály Péter: mikor még megvolt a jó kedved. Hisz tudod-e, milyen vidám ember voltál? Jó berátok voltunk. Tarta moat is annak. En ategény flu voltami de Itten megsegített, nagyon pompát helyzetben vagyok Te, itt magktpjak á módját, bogy itten tégedet is msgssgtiaan. Na féilj, kikapjuk a mídjái — vén rétar Hát mit esak-agytn vtn tok gyerek? — Van. — Nekem caak két kis lányom van Egy neki— it meghtlt ám f Ok aiafd bele bolondultam, de látd megvldámodiaiv. Ta it, ne légy hát, ttttl mindenkit megsértess; és ns háragudjál as emberekre, mert as roastBl mik Békik. Eljött? Pklyka tadöd* — Hl Patak Jótka is — |0ft lett, ott Itat. Tékát, ml? jöaz? —. Jó, el magvak. — Iteglásd Péter, Bagysterüen kikap-jak a a^tfiát. hogy la It boldog, szerencsé* ember légy. Omsamfnak De ji^j •• Í0|j... t 1 MM- Ét a eaó csengett, boaantt a Harkály Pélar fülaibau a kötess, Irsa utczákon: 8ok embar számba sem venné, mi egy pulyka, ám a női éi gyermeki ttiv mégía vélékadlk. Fehére, soványa kövéré liliElsÉlisa. Nrtüartl VWr s «óds**v a p1r> is: wtaél lüM ás HM gfsárafc-kas etaástMá amg sgmtimsitT«át*. essal mémmmkétm ét essük kukáséi' idő alak lasaatá at Iliéül a •pm* b*v« At ss*bi rspen imMf«( NMtÉ a smrlaertábsa. Iaía« a fe^óbé t&/M#u Ja Mfjrairrl l'&migfti Maal. «fy bs ax a«k égett. az* (eofútote **tjslj gyózzs Mi verteayskksa. A mfhrg$i*i£g: koonyárs tvésrs firltnt.m a vagyai. éa szert nagy Uke- volua a »ág r letetsak 'ifaltt a társad* n»»i*g »l-•Hé raagsaá i«0mmí At 'Orwtá** kiállna** rendkívül W-saső sUsfmti saotgahai rmb*rw' * or*k • légi allaaái a k átlóid erdelfődőinel slep<**n bemutat ai de wiMn mi Hwitt.anii szeled a HréaHí Molmailt. A bennünket nwígfá fogató idegesekre tátit Mai gm kétémé ie«/aek bél ama rviaanyelwt. melyek részére irrvl ii, mitt ától, melyek »U*ltl kotásask* szamára rende/te sek, a*r» at ; idegenek atetsályeten epes aem. névrfd pa- I dig cssk taeiieg úmmtimi a mérkőző kedvelők »-ei. nekik els/» sorkén aem a ui- I mély Ii éa mivolta, hm fin a küzdés Moly- I táaal iarbaréaa lytft osmes sportéi ver «tct. ■ár padig t kfi/We* lefoiyá>st.ak érdekes volta l«gkeve«bbé sem függ a reérkőtők mii' ; kedvelő, vagy tjgteflotáaú jellegétől ma*krém) sm; lUlmta. Különfélék. IVreit;á« Néaésr, a nagy-laaiiatí Ur. törvényszék aj elnöke, vaeár-aap, a bó 10-éa árkénéti váro-unkba. Hétfon teljes flléebea letette a hivatalos tákfit « a lét folyamában fogadia a tlrvény»aek ét a helybeli jéráebtróaág aataaelyzeienek iieztelgetet. Aa ügyvédi k*r szombaton, JÖ áa, délelőtt 11 órakor tiazteleg tt iy elnöknél, Ii mtférkttiéróJ kirataloean éne-miatta a törvényszékben tartozó járásbíróságokat. A törvényszéki elnök nr egyelőre, még pedig jtnluabó elejéig, azakadaagra megy t aztán költözik át maiádostul veg-Irg Keaiaaára. , — llidamy Neraéf szembal* kelyl mtmgjém páspék májas 20-án, v/gym ponkőad nfání kedden a délnfám fonallal Nagy-Kauí/sára érteik, a innen kocáinbzepetoekreutazik, hol me>nep, vagyis , május ü7 eu t bérmálás aztof léget osztja j II* Következő napokon Tót-est-Mártoiiiion, Uienyén a Bánoks/enigyorgyoa bérmál' ' —' A aag/'kaalMtl flváazegi* I M tagjaihoz ét pártfogóiba* Varga l«ajos, Zatkurectky Zsigmond ét Orotzváry I iíyaJa arak ielbiváei bocsá'otiak ki, mely felhívásban ngy a tagokat, vainwinl a nagyközönségnek a sport e férfin* ága iránt át' (Jeklódő réstét az agylai taiaogalasára, illetőleg tz abba való l>elepe*re stőlfiják tel* A mull évi képvitalőválatzláai mozgaJmak kő-vaikaztéban az egylet icOkúdéee tavtíy azü-neteü, de moat, kivált iniman kUttenenüJ gg országos lÖvetzegyeaOlcf megalaku>áaa élőit állunk t mát oldalról az ggylet iazeuaki btlyitégei • nyár folyamára a Intesteien ki* kogy a Mvétttgylgim m&éí nagyobb suk-. itlkmi hdlswljak A ytUUm arodsJaas, mky es sgyW iáé* mimétg s Isgj^aktróbi pártfogásáéi enwkedei', a U»áMWiriwéol aa idée fsntéi si^gfris.ői^i rasteers tatít ét a l^véwei már e bó i7*át easámep déimsn I óraler Ügyeseikor f^/A* lü meg az egylet (Myó őgy^ít it. fUrmtt minden saaérsat*, esetleg aMs Mjwkss is, re»#des «tdk'<vMit fess Ltassaksci. A tekepálya n balyrt van afiítva éz egyéb ez^m* kozáaroi m jpmdesáodra kani At igyte évi fegságí dija asiiidoasae rsal nagy (orvai. A taisaak* fcdylségtibaa Vendégnél i« mindariker e»veMn Iáinak. s —A »JBsgyrIre^slsws-<áesil ihaH aárlels egjfidltel' klrlbél Az egy eeftei datárdaí aaknntlyi f bö I i-ée Izr^Mtz aiénl érdeklődés loefleü üté- sét Kemagyoknek egybanguleg Bitrkittkf Mik*eéa w eker Antal,jegyzőnek Bothiraimi Hela vatasmatvas aeeg. éífmláretiak, faagy a gyakorló isék uxnden saerdán és szomba-ten és az előkéezítő órák béilőn ét ofttör-lókon esti 0 órától 10 óráig tartaménak az egyeeáieii helyiségben. A dalárdába még be-( lepni sxasdskosöá s/iveskedjenek abbeli I | szeodekukat a jegyzí/nei irasbalileg vagy ! I ásóval btjeieniem. A teae-szalotztely t bó ] I It-éa azervezledatf, ameanyiben k<«fe^kiai-lássál auyvtleetla eimíknek V«üezrf Heatől, alelnöknek tttemeck Z*íga>ondo«, jegyzőnek '/mkov'tt Lejost. Az eínoln'k egyMeiamind a szakosztály karmesterét A jegyző a következő érteajlém ftexi kőxté: A zene-szak-oa/fály batárutaia folytan ezennel felkérem azon I. fag urakat, kii mint kezdői kivannak mftkődiii át még bfl nem iratkoztak, j ebbeli szándékokat a bó i0-éig vagy iráa-beiileg v>gy pedig a/ egyesületi helyiségben árianként U orakor szemei)eseti intetni A ; s/a kosai aiv első működő mdeiyéf f hó 10-en j itrtjt, melyen a t, tag urak hangszereikkel megjelenni s/.iveskedjenek A ttg; btal«sal Itéssfyáa* | egylet vasárnap, e hó 19-én, défatáa 3 órakor tartotta alakuló közgyűlését a városháza nagytermében Az alakuló kozgyfi-tésen mintegy kétetázaa jelentek meg, kik ; az egyletbe mint tagok belépni óhajtanak. A közgyűlést Varga Imre ezredet, az egyesület ideig lene- elnöke nyitotta meg, j bu/ditó tzsvakkal üdvözölvén a megjelenteket Ezután Grunner Ármin id. jegyző felolvasta az ád. választmány által kidől- t goaott aJapa/abály tervetetet, melyet a közgyűlés csekély módoeitéassi helybenhagyott. | Moat következett a tisztikar és válaaztmány | megalakitáaa, mely aaavazás utján ment végbe, a kővetkező eredménynyel: elnök Varga Imreearedes, alelnökök UIlmann István óraagy éa P11 k á I Ferenc/ kir. koz- j jegy/óf jegyző Grunner Annin; pénz | tárnok L 6 b 1 Miksa; ÍŐparancenok 1 r e t-ter Mibály; segédtiszt Lenkey Károly; gsázadotok Z ft t h u r f c % k y Zsigmond éa Boaeuberg £rnő; főhadnagy 8mat-tftna Keranca; elJmőiok Hmaitana | Karem^ éa Zu ók Nándor; orvos dr. 8ze-k e f e s József; ügyészek dr Tripam- i II«egyéb muJaiaágoklaJ ét szórakozásokká! la ItuáJloznak, ^ már varosunk fársadami I m 0 > Rezaó éadr. Neusiedler Antal I élénkségé stempootjabói ÍTltiiiié iív'uhtlot, J felűgyéfÓ bitntttég: P 'l i b á 1 Ferenc/ Im»t ttaa fsnam éa Dalmáayss Fanaeg, ráJesrtmá^yttefsá? Babérba/ <ty«rg? Ii a I ki s n a Vifmo* Ullmasa fst*áa, Vióe r H«»ss, Pllkál Fsrear/, Mm«ttaaa Fsrenta, Harrrr K/áfft. Kbes»pftftger fipói. L^kJ Mikaa^ mány "»a /ereaea, ÍV as k í«e Jases. Horváth MoJdás«ér — flegllrts Vm a/ereneaám az i/rilalim- fis w^értiMHegrnále Mgi ts^Msuk Uféesttsars Isasi, s^szenet az 'HfleisM v/sluMUIf' lléas I. á. sdjis W> 6-én isrtoif alak ele Ülésesek határosain see-rínt — ezeoinf minden ké l-eefe ét fA-ke siésí sterdáa és be eJseys vagy lizenöü^dike pt*téért esék ngyesejon napon déta'ás 5 ^ órakor fog regiieaseom. — A legközelebbi fiiét majii* ko 20-án délaiáá b é orakor I e e n d, meyre egy a szek^isxfily taasiefl tagjek, nust az m arakai ís kik ne-ia sn ez osztályba lépői ökaiiemhaak. ezennel tiatiele lel »au szerenesem meghívni. — | Js'zsi Art sin srakoazláip jegyző. * NtlJ Nátder caátterayai dő-kalő ügyvédről, volt járáabiróról az a szomorú kir terjedt el városunkban, hogy - gyógyíthatlan betegsége miatt sterdáa a bó I 13-áa a Dráváim ölte magát A kir olyan l biaoeyoeaággaJ lépeti fel, hogy vaJóaágá-hsa már kételkedni ia alig lehal. itsjcy e*ere»ei»el lenség fíirléni e bó ll-é« éj.el a défi ve*jiályánf Ki^koma-rom éa Becse kőz/at A mondott Ideiben ngianis, a nyílt palyan, ismeretien okból, a Budáról érieső 206. asaien vonaimJ le* e*etf Habitbi Gyula vasulí kalauz. A ro l/Ogó vonatról való lezuhanás oly inozaiot volt, bogy a szerencsétien eislier szétzúzod koponyával rögtön hatva maradt. A szeren-esetlen eaet a 72-lk éa 7ő-ik szám Őrház közön Loriénf. NábiCbt őtvagyet és három ailálaibio, km gyermeket begyolt bálra. A deli va*páiyeiár»a>ag homauitása-róf teli* heiő, hogy a lioidogtalanokai nem fog|t tánogata* nélkül hagyni. Zalaegerszeg readeteil lm* társa váras ilosilkst*. Megyéokaaék-\ árosában a bó 13-án választották meg a városi tiaztviaelói kart Megválaartattak a kővetkezők: polgármesternek: K o v á 11 KárrJy : főjegyzőnek: Németh Elek, tanácaotnak: Braunatein Józta'f; taná-ctoenak éa kapitánynak : ,Hagy Sándor, tiszti Ügyésznek: Erdős Géza; orvosnak: dr. Graner Adolf; aljegyzőnek: Vőca-kóndy LáazJó; pénztárnoknak: Hanita Mihály; könyvelőnek, flarriek Béla. városgazdának : Horváth Bébi, rendórbiz tusnak GondL — H'sjdlts Imire varáedtt azaHódiját WA vad emberhez' jónak lápjuk ekelyen ajánlaná utazó közönségünk jóakaró figyelmébe. A szállodát kényelmes es olcsó szobái a a jó konyha egyaránt teázik. ajánl-hatóvá az utazok agámara, kik kdionoetn a fUidő-évád alatt tömegesen keresik fel á varaad-u piiczi fürdőt A magyarországiak annál saiveaebban szálihaU/ak a „Vad ember' be, mert ennek td.i^jdonoaa ott a drágalátos horvát testiéiek közepette ia megmaradt jó magyar embernek. Inukéi psslal szeiitálal iaeár« ém iÍMtr|nisj»ekNa drituu A bely-beti poaUbiua^ái lőnókaegetol lelkérettúng, bőgj a következő uj éa a helyi közönség r éraSkében mindenesetre fontos, Intéakade^ I kftstadomásra kasaak A folyó ké 17^1 s pestaszeigáiat kerlétceáse saérnsiikga ia asegarüatetteiett és íjgy rtrninmmtítm it I a k'scsapskra msgállapnelt •slgiLstí Ü6 te r«ttd % aacglsrtatai Culrásy ki-| hefttetás teeakaa vrfár- ét isa^ietBnkgs i esak d a. ^ őeáíg astkotŐHalíh llag) [ Kastam ÍM májm l4-éa. Vsjds t k. kéve-wla*í főflokt - gslsmegrl- Isea A kövesgetfsi olvasókör assjes bó f • An M«»vssÉáften laaetwialmság I gsf sfvbek/waei laraa- es etfeelpád I verseartlcl readei.'A rwkutéf tagysi I a beniaá arai; fbáez I/mus L etank. Bokwbevg Kraő, efsők. Balogh' Bódog. I Bősedé-* Kde, l>r. Patkeánri Géza. Caeam/ Ekk, Oégó Pál, Ckepdy Károly, f'sígany Karoly, («craMiá« Lajos. Gvórfy llézs/ I (iyödff PrjQgrér, Herlefeady Fereorx Her leirady iütás, Ulás Garasé i. ILm*/m* U*<mt. -étoTiM" fie/sö, Móroesa Katties. X*gy Aladár. HukoMtr Imre. JtUée* István, Ksg^ I váry Elek. hebegvén'Mior.SkuMirsf*yuIs. i Hutaoéf Zsigmond, Hvsaiícs (íynla. Szafka I Manó. Szalay Károly, Stekaly K^íL Szent-stiklóay üvölt, Takáce Imre. Takaea Jeti, Vermes Lajos, Vörösmarty Miliály. — w-méiyyagy agy fórrá'. Ke<uifiz#tések ko/zönenel logsdislnak fs isHspfleg sytigfáfisiaak. A tiszta bevétel a k«».e><kái{aí o.Vasokúr konvv-fárának gyarapítására hrrdiffatík. Kezneie dé.otán f**i 9 órakor. A verseny minden körülmények között megiartatik. ízletes éta lekről as italokról Veder Lakács vendéglős goudfVskodik. Ve rsesy-f e r rea é:L Oysleglás Wv> aMsr. Ibmift Vsas Ujos, Vsrma Sésésr. tisakevssky J,, VMisirty Mjkály, VsUs i, OiMa V.. Iispé L. PUlípjMtvfes K., leU; Sckséf I, ^Csssss M., Mtnsr JL IsiiO rslss. vsrs tOOO aksr. VsrtsMsrty M„ Dsakraky J, Krsaag M, Bslsgh H. III. Akaéályfmás 1000 aétsr 1 skaé. VMaasrty M.. Osskevsskj /.. Krssss M , Mfillsr J.. Dsruy Ortéa V. Vsosm L. VsnsssV. Seksél J^ ,l». Távagiás aipaély éektessl. VlrSsswty Krssss M. Hssflu M. Mállsr J., Vsnsts L, Isr-/sms v.. /.. Bsléfk B. T. Vsgy vrisc. vas. COOO aélsr. israss L. Vsnsas f.g Pkilipperks *.. Fsssás IP , stts BsrtS^ O.. VI. Usgy sávstarny ggOO aéUr V irlsasrty ^ Krssss M„ Ktspii L . Bslogá a.. Orkáa V.. Isnass X.. Vsnass h . MáUsr J . Meásét J . VII. MJysallss (aágysksrfslsk lérts aarty M.. Krssss M.. OrMk v^ Vsnsss L, Vsnam Vflf. Ksrdvivss Si fsksta vjvás: HssfksM.. \ Irl—iity. M, ki asráSals: Vstibm á.. Vemss fBskgk B IX. MávsIeapMasIs \snsw*L., .erassH., flsruj 0. V oits J.. püilippeviei E X. Báésgrls Israa L, Vsrass V, lispii L, Hssfts IC. Vsft« J, Bsl^k B XI. Jfysjtéa sssksd toraátás, rwtrsná ss Bsa's ▼srssayaSk. XIÍ. Xápversst/ — Is dfjsk kfosztíss MJaésa vsrsssynll, s vfvási ás syájM Isvslsáa .Jrf-téve, ss sls4 díj ezüst-, s aisodfk dfj breatksa. TaacarsadesAk: Ostkl lant, Oyérfy Kálaás. .GyfirŰJr EUfc Pálfy Dkas, Ssbsstyés Gyafs, lg. Vlrtsasrty Mást — A marskéil laallA-kér ez évi közgyűlését junius bó 3-An reggel 9 órakor a perlaki állami elemi népiskola helyiségében fogja megtartani, melyre ngy a lagok, mint a tanügy barátai tiszieiettei-jesen meghivatnalr, -Tárgyak; Évi jelentéi. 2. A/ Eötvös alap és az árvaháfi nizottaág jelenléte. B. Pénztáros jelentése. 4. Miiyen legyen az ismétlő iskolátok könyve falun —* milyen városon. Előadó: Caizmesija János, 6. A lermészetrajz tanítása, anyaga éa módszere a népiskolában. Előadó: Mendiy Lajos. 0. A törtek tanítása a népiskolában. Előadó: Thorday János. 7. As nlvaaö könyv. EiőadO: Tóth Sándor 8 A tagsági dijak beszedése; miért it a tagtársak tiaaieiettel íel- a melle, a törzse, a püspöklalat|a szak mind elragadó rásserskék. A nő még nem la látja; már árai. a gyermek látja is, érzi Is — ét már esti la, boton Imi van még? Vidám aaibongáa, at öröm ét bo dogság lőaeknlő laraazi szellője, csapta mag a Harkályéit lakását. Harkály ur agy tati, bogy A nem fór* vtnd, ő as ily kMségaf ügybe se veszi — és egyre mi állt, mikor Harlályné a gallérokat, láteJölet keményítette, aimtiofis» — fehéwbl re, éd«<em, Indod iabérebbre ís fán lemduyebbr*; ugy. ügy kérném ebbre. Álljon tt a gallár, nrint aa igazság. Q-é dolog, hogy aa ember egészen lifüán ftifujáá m*g. Ok ebben nem * volt btáoy Hnrkalyná Mintha caak lanári nagy bankettre késguene volt i térjél, Ttndőkk'lt a step lekér gallér. Ka g laf doaóbb kM dlaa — Sokai na baaaálj — oktat la a bű-igsfárg emberét — baőd boasüjan an. Hogy vagyunk? bál nagyon jál vagyunk. Mfc nánakkÉ? Hal egáas nap dolgozunk Mn fégünk í kát cfmmi hajunk, mienn^k kÉlil fll g nagftMfi kiállkáa a aaomaaá danlbtn. Haátaaar fortnioksi vcrntl lol mk nagnkbai éa mlllMktl Mnyns pléh It-Idkbon — akkor mtou bogy vanné la gond-Ját a »a4|ány eaaladokml Jfovt^a, uiltlaaa, ^gyál, Igyál da kővé* • ím gfermoko-II KMM •failtlf smea ss»7 flo, okolt tt akagat ingám vigafs- J Mim. jfrfdf* ttm aaáf olfat Immmi' 9\é$\tM | aanutivf thfontmfigrokink Wktfl lotnénk, tÉM má 8 a fa tW^lÉft,^ Iti jB ivéák mÉiK pMM A hitte Rtts Mvárfl Harkály uréliol — forró noők-inlvti asantoiia ii tg^a gyöngét áMó kütny^. így smm Harkály tr ü «Uő diadalra fm vármtllii - nagy mi •attak as utat és a tündfAlő lámpák is ezer sugárral szolgálták vesgiófll. Ugy tetszett, mintha az eml*rek, járó-kelők jobb szívvel néanenek Harkáiy arra; /aiisumrtek rajta bogy nagyúri vaoaorára biratalos. Ctek lírüan ur — ki IÚré**HFl bsllagotl hnza leié es találkozóit a «zniitméd úrral — nem tkart hódolni., 0 motf ia a saját boldog-ágával volt titalva át ttlan oebauy ggép uj nótával. Hirtelmi «l ia tnbanftk egymat mellnii. Van t szogénytklitn it irigyaégf Van. van! A magyar uicsti palota mátodik eme-Itfén nyájas mosollyal lőatőotöiia agy lebér hytlkendts, féltét mellényt* ét sárga kazlyüt atolga Harkáty urjiL Valami olyan formál dadogott nevetve I a sitlgg, a mint Harkály tr őamtrafaa bun-dj^ját laamalte: mindjárt magösaertam. Fényét, distea táiaatág. Minden ember egyszerre amolktdatt fel:rá Harkályát Harkályt suttogták dortíl-ítn. Hát a lüréaz hol vau? ., ob olyan vi-/dárn la a satv 1 j-4 Rtrkáíy Pálor. régi kedves barátom - lépett lelt nyájas őszinte mosollyal a dtíl háziúr, oróUNjts, ép, vlrutó egáazaéggel, mely a liaalenémtsazivok tájáét ItgtAbbagnr. <4 Feleségem mutaMHf a háziúr agy aauralatratnéUó, bit, élénk bftlgyra, ki-iik ptrat ájkain, nagy ragyogó szamaiban, fobár bomloián, ridOtitt tiaafa arczát az a Itml bpzéht inolytt még Harkálr tr la N- I aodalóMel köagfttitőtt. H , ^ Mrbáty bartla^oa aaó után • lárat-aág rőjtöt vtasaaiárTRÉm hagyott NmóI* • gtiéee lárgyákoz. Harkály urat sttkKlt | báliorgalia, ttm MÉtM Mki védekeznie, vglkntáealtt mntia, vádolnia, ksttr^ato - -tmly ily miftiágii tank ééőU -<* Ük boi- | s* ÍM' Harkály ur, mint a gyógyuló beteg: egy hzmnr érezte azt at erőt, melyet a meleg gzó, iga/, mosoly guoyialsn luczagát, harsány, jóizü nevetés nyuft. Senki se vigvázta, do senki ae mallőzle. A vntora vígan folyt, s mint igazi előkélő helyeken, gytfseo végződött. A férfiakon lehalett érezni, hogv a finom borok működnek, de a kád vep kisházi asszonyon csak nnnjiil, bogy lávozáa előtt minden vendéget baralaágávtl még jobban lekötelezően. ] ~ Tg Páter, íttlmaradsx - e agavakkal szorüotla meg á háziúr oraget őaaülő baráiía kaséi, olyan messzi re most nem lehet már maoti. Arra MHIk ai emnert. Itt báláz az én aaobámban. Mar é|fdl után kát öra. Nem mebsisz barátom Mosf kő vetkőzik a mi boasálgilá<fttk. — Ugy ugy —{ búcsúzott el azomélyes kératorifitaíjl a lodafs kla élénk háziattzonv. Régén latiak egVmást. nondják e<,ami sa»-vükóo íekazjk. Bíráljanak meg miiytt vágj ok — ugifé roaz getdtaesrony vagyok —• nem tudok íwmmlt. glhét az nkt... Ob Agnoal őlolit át a férj ki ft-* lotégét. Mennyi da mtnnyi édot, boldogító vau 6 pár ftxóbtn — ok Agnts — a hol t Ián áa nő annyiban Is elmoodbtlják tőrténe toiktt Meleg éoanlylyál, fídátt tájjal járt kgli a (áfj, bogy a lia dplgözó saobáhtfi, 1 bol Harkály ur liál — miódijot rendbe bozbtaton. Ügyen még ijgy kw jfi bor, mini rágan, arlvárJ llóipt, gyurtyi, & gytlt, pár fcftnyr, ha g Votdég áiváa aUHi mag agy kIraU oivaáti gkiípl (Minthá éptu agy aüktlt ur vniAa Péjáf^) Mkjdot, t^i aaivra, lotft vallott -j Majd Jöakáról bttsálok -t t hátitr, ammi kiment kotr • valami ml mm j mindjárt, t^t^jtit, mém^árt, ttuém §mk. feküdj, majd én melléd ülők, de ne pihenj.. Jónkéiról, t áztgény bolond Jóskáróf sokat fogok beszélői — oh Jóska — — Jóska... lekügy cmk Péter. Oda küat a házi ur meghagyta, hogy' csend legyen mindaddig, mig tz sa ur tol nem kel Senki aa háborgaaaa. Alugyék csöndesen. C«iu.,. Éh« lábujjhegyen oliünt, mintha már Harkály nr aludnak. Lassan lobogott a tüz a ktodalldhko s a vörös izzó szén, mely szinte pihenésre készült - ki kitakin<ait' a rostélyon ál, hogy mit csinál Harkály Péttr? örvend e; boldog-e ? Tetszik e neki hogy jó emberek közt van ? Hiati-et bogy vap még jó o i'bar a világon f Hem káprázat a az az egéaz eat ? Nem 6 gondolta e ki így, forró agyában ezt a képet? Van-e meg ráazvét a ezen védő iránt, mikor abbét a részvétből épet semmi basznunk? Régi pap barátjánál vpü —• egy atövsl sem maraaatot-ták; — régi, ifjúkort barátjáénál járt, azok oda vollak, kogy tilt csináljanak ilyen vagabunddal? a beszéltek a roes emberekről, a kikét mind el kttlane csukni, bo^y ne árt hatatnak, rokonainál Volt, azok kihordták, bogy mért nem tudta magát mér* sékelni; testvéreinek irf, átok még nem vált* szóltak meri, inerté Igát lm aat mondkatnál: báty ám ft láblabirt bal bmf bátyám g tanában*, bal hat óceáa az egyefeai latár — bml bal Mied mát! Dg igy? Báiytig, t Ida Harkály Péter,- Ej, ey! Péler, alt (xdnálga? Te noa iltetnlf Péter Inasan, lábujjhegyen k bt egy a aaobábői. KépUdet maradni. Hiába előtte t pompás tindoklő ktdtcaooyi bor, bitbe t balom nagyúri drága egifgrj t kányelmoa ágy — ta embastáfaa, ntvas catlád — tea itd aaradm. Hm kai Matba volnaakig kto*e*, Ma * * agaági ékfpáL vagy ~ *Affcy Idfii Malii i ilhháti M bmáfkfiam a ovní aa I „rgiáate n»i>i««if (2 i / —y kálráléár* Hfhil M t h. .Ti* keadi* mag «&a4is*ít awnigfllte eaan Min ki még e Mm saáákaÉte nág kn.knngpm** kyik Itenráainá tű* Caatonmyán pm>n, Megnyitó eltaéfcd a »Ftrcn baaárattk, a Ervén yjaeanim mnk a iMf- «á|áiten «mI * ete » H-M itiiif ttee»áv hai*ro«-t adtak • u tU beteo még a tamfc irtta kanéAáő uj Mlaafc alafl fém M -vjte M te|te tafrntf » lf l®í«i k'nanrtá követiktző áagnfcok karöltefc mon Vadgg- tárgyaié* alá # - 'e< * &4f*tt»*ftél> A • kitölti l*Bá. Sabmunnők elrablása, Buborékok. Uaáaa árak. 0 ' i »áa> i 11 eatk i.bafi iNfc M atjn k*> ! ** *rvaf MarjoUm*- - A veeaprém* kő- Kagy-Kaatann, májai l^ái I Anenpana* (M ..j 1,7.) KÉaM — íXém 4 n. 4 árak** tartamié láiCnaflr ! nátron gyéren látogatja a sainkáaat. ^ kiáirmmm basa » kt 10 kr. I ** ÍIMIK MaaMlk f4- •lanr* 1 tAkápaina* Kr*n»zrrVíi.ELGad » áa kogy Hádiy or ngy >>r. kogy omiá k yt kr — Kan Tfci fit kr, 7 írt ! ~ Mttai teésaegnatám. ■■k'gy • a 6gr*B énaákar Ária Pwiian a vámna - Xagyfc*Mx>áa — syert.ezf el- ^ ^ jrt ^ 4 te — kr. ^^ l*Bi,B kj* te a m " Hang*/*r*lt* ■ — Veszi ménben — Zdk 6 trt iO kr * frt Ü kr. - Kako- ^^ « « ksém i « t aT ÍÍW,1 i , - lUAMIltel kitMM kíraia n«aáínlOkr. ÍIrteOkr: - lőfcanaag ter te*-ai vte ósa^gte «te tete kü«s Aa 4* AbuA Elizája a Kremeekkar , lo» adatok aia^ MarkaotetUA Baiagk 64 frt - kr. írt - kr.<6ki í U «*v kv jü * lyyv ayilnyv»#g Hangax Vea- Vtww», kiálliubá itíkár. Tóidf rmaa,n _ kr frt _ fc/ | HmI t» «C • nin< •■aat IT Kt'Skdta a tfgTW)' triHnr, 6. | kfit jagyaftfa 4a Galléri H»'»r ax ont ' __"__ kayaktaaá«, iiatayaí KüaaiitAl. Htaralta i^aregyH titkára. Az^^nTvaiaon kiáititáaa. ' 1 í " ^—mmo^^^^mmmmmmmmm^á. Káaii K a o-zf raaalá 6 H u*4gv X- Mint oldaná i^rpdo Li ki yv, el ♦fan* S26rfc8fZlÍÍÍ &Z8n6t0lC. Féialfii taarkaaOO: k -i/>l KMad|a a t'^yau énekkar 7 Qni .t-i ukriHbm, hátv»<4'képpel ésakiállí- 111(11 LlJtl vira! fttaloppl Gaaz W -tAl ^oegoria lérkápérat. HkUiot a Mnathúl Ep Tilanllflgár. ; a'iják H//0ig íáire >, éa Htpoa Antal áaact. ►faztoM hogy a k"/nn*6iri ut IHH3. árt oras. i'«aá na ktp—a m, ygy aa imui aa»- j Tfciwiaikiaftfi;. 'aaa)6k. M. Dálkahago, Za. E.-tH. Eladja kci!litfe iránt minden irányban tájékozza a , müjm éia. i|jiiitiia ninému uaiMMik F«rk»a Iaara a fkyo i. énekkar 9, a pályadijak ki- a tekintetben raJO igényeit líetégilae. Ea a ! u ^ <áaaa Mfakn imé. Aná I «aaUaa 10. Jőkaí iadaló *fiasa A.-tAl der*-* azerieaetók. mint az eiáttftak levő j «iy tm\u ng akav. ka toaa faa. ikkl ■ ——immmmmmmma Hanaaz. Vea/»-| K Eldndja a fSgyma kaianz ma'atja. a rzell ia érték. A könyv i«ék as ipiaja ayiliaa. i ajM mm ti^t kiM- I H IFIIG tfiSfik * trmjuu Diact/jraázáa, I bálran a)ánlkalá a kiáltt'áa minden Utoga- I pmá í$ >kkw míi— hnk ■Miiini i_I I - A mmtmhésS laaMékéH lm ^ E ^ ^ Wtüf ^ ^ gggmmmmmmmmmmmmama téMl át tar t) r#e»e. Zaiamrgveoak lag- ^kraezér. HT h t^' /^k I . T7~ • / 71 a'Otb .T. t^aoybátőaágtbü.^glkö/, áa IF X ^ /W^l ^ gylté^n Perükviriképvi^ő taatüJaienak ! J f^*»#mf-Wwnná« BT ^ aV ^ Aü«irládúlr 2 kérve,ve,*, hogy g ÍUon ievő megye,.. nmiazámáUu | I ^ íjC «V^K j CSOHIade* ff I rpbUrfek a/ C-áki.«i.%arA| oda áU ^ kifd^# k idfa^knak Igfalmékf N > éa * helr^k' ke,^,ie ezét^im adoményoa, ! K/e* iatazH 17 .vta fennáfl a a H -^T /A^/A'' naná A AV/RKi 1 'amak. a k»«g,ttl*.i»kiRtmb» véve, bogy ! kiraévaak űrveud. UrállaJ báton j | g /éSSKfóLAuAU A? +7fiff | magunk eulmraiia Ard*kél^Tfó>K Muraköz ! *********n nyírt, valamint bőrről I | O,- /S J7s fjf /■ magy.ro«i'Haál illatole-, a keperdanek rne- J oyirriti é.ua»ár gyapjat gyárilag vaiő tri^áara ^ ! • /V I íyaa'ki.n» maradá-a Mttlá kiránato-. elbt ^ laanmánfl aladáata ftötegekH 0)0(1 jn- ^ y/fj/f* 1 I ■amtia, li^y • kért ápftMekei a U czéira kamailab melleti U}kii«mere>« el- i v. >* />V//N/ 1 káoméggel Mangadi járt.. Mytto a zy.wn-kere^edök bizalmát I / AFJ//4/// 1 taijna ntériekbe* kiérdemeli. 1 Kf /kv\V/A ívy y/n.at-tl M/erene^ alve**U A mull Hnl *aámai>khai> f«Klnlt ! /cvS^^^L^^V CA? * ^ l.éiaii egy Hiracb Sámuel ne%6 keraJie- Ko«naia Ferenez bndapaati tényképéaz bir 1 Aql *J f/ W(f V HÉlüÉIt f 'letmi tita/ö azáHt n.eg Nagykantzaán az I datményát ajánljuk a t.olváaoink figyelmét* { *///*/ A ^ , (^tan vendeK^, Máanan regget tovább \ ' ! /V AV V / éa i' waniit Kodape.. ,eK Aliz Lgy..„^ta. ^er at—arttt -te \ IwkA | . ^ Af* / CACAO V • *"n>' *"nt/-ai. az uiazo észrevette, ,yalIajJa>,ia ^ noxx ^ iglli fcMftMlllílH !■ fii n^ A^ / kogy 1*0 f'/rinijN melyet papírba raoma- tnitel rwaan-féllakála (ateMK) teaai- yofva hordott macával, altttnt. A magrémOÜ tata által Z7°naa cr^gralaakT E«y feraf rt> kr. á J- HHHHmsHHHHHHIHIHIH Iitaaő kiarállt Kea*'l»ályen áa -tlrgőnyzö<t ^kaa niate wnmtiut«a 4a ftetewaakaéia- 1 \ /v 7 .. '___1 te teánaattaa MOLL kteltnáar« aaack fjrári -- ■ —--■ ■ ■ - ____________________ - Kanizaára aa Om-zlan ven^glöanek, nem , ^^ ^ dábámval kS . -------- találták-e fftf meg a nénr>t Ezl caakugyan I _ : . ' . _ . . . „ ,.lllttl. ... ma^aiália lalmnta.:Hüm a --bateny. _ " 1 --ViS+lJn iSc nlö/láco A leyzekk i le^eká kláBHád írntel A pén, azágyb.n toü.ader*kal| alati.éea ! Közgazdaság. ¥61616 ÖS eladáSa T~ ^ aantmiány mindtartát-qudgaitaiiaa vapWiúa. •» I 1 _____.L . L _ 'Arczképek zsebkendók! nek. H orv a I b ur. a «xátlőtulajdonoaa. a 1*0 r A fépm*mmiho*fi vnnml ^T?1 *-ú.ékő teteik • kwiv éa klrtlra* 4 itete- íorto. aanntmt .a^.t,|.g ^tiHl Hirnbnek. j " -» anpol ^^Uv^ítea^^TSi te^SS .'J^^^^SÍaLÍTSS: k• Igei. m« lfgbanvütcv* lb • ai.-ten m-gkoa-ö »Wla»Hwőktal már aláíratod éa a m ezer jegyek*^ ni. éa müniáiutei aLa urtjm j « wkitete. OréíZUkj Jaatek, Ttteiat *i amiod-i eaereril'av ndealö^i lr«itö'ete«- ' ,r* ővadek letétele btzl<*lllalotf. A lörvény- a«rr.Bt igérvéaM "iate kaaáate Téaaáel í Matlekavka állaartitááraaá amképéval és J aégat. Horváth arkfiiönbeamá. tekirjtetlien ia 1 i^-latnnkja képviaelőbáz elé valő terjeaz- t " ^ ( jobban érdemelné mfn a kozoi.a^f ellame t^e'ArKyábán a kérvényt a bizoitaágalelnoke jMSggfe JÜg^ ^ j - ^ ^ , 10 » reaát azáil.ja egészei, a moder7 menyek | »»Ér ^di* azonban a m.niazien leirat aze- | kapteé «aku 8611-10 I nak mrgfaletí.ieg jolra kénjelmeaen van ; az nem teneazibeiö elő. mindadd.g, mig ..Fortnna bank- h váltóüzlet m rOLiMKT «TIXA berepde/.ve; konybáia jő ea olc<ő éa ha " törzaréazványek és az elaöbbségi réazvé- züii 1 ari divat és fej^ramaaskttte annlokep meaő boránál jobb talán egeazKa- ['TJ* kőzött a tórvényuzerü *, éa \ arány | üeraClOeT IgZlílCZ 68 TarSa í C b*á~<«, Uc^uct. n. m. maaán nmra á «#nda«tA« v«aArna* e hő beiyre nem állíttatik, mivel jelenleg a törza- 1 ® r lett, megnyiija a kellemea vendéglő-kertet; l,t«i»ftl0t» Irt, vagyia ép *{, az arány, I Telelau-teaxekéltelén. t*n a kgattekb ink nsösM. kívánjuk neki, bogy a kö*ötmég aviminl a Imi 1 kalyi érdektt vaautakról szőló törvény i ^ - in megérdemelt pártiogaaban réazaaitae »n«éjkedé,ével ellenkezik, llykép á vállalko- 1 o-iu. ________^ ^ , « f sókkal az u arány n^állapiiaaa végett ujabb ' f * leflJobb 1 Tovnaal IAsira«a«lnlMkg. A i » a e a i 1 ■■ 'I keaitbelyi m. kir. mtrdaaagi taninié'et ball* I -a , ■ ■■. , „ ,__ gatfráa* állal IMhST évi junim lm ti án a 1 segélyegylet áa Iteák Kerenez-könyvtára ja- MC vára a • Hévvtz» fürdőhelyiaeg naiytermelien f __• zártkörű lavam Mialatoágot rendez A ren I^MMíöMBBMHBHBBHMBgBMBBaESBHBCataaD^MBBBMBMBBHBMl^^*^^- ff — dezöaég a következő tagokből alt: Haideti » - A____. w:_it.„uL|# ® fi <9 Sándo? elnök Kan Kndre. pénatámok. | 4 tC OrVOSI bizonylatok I ' f ltreziiv*y lat van, alelnök. Unard Jenő. . W mm MHHB ■■ j Z jegyző. Antal Ferenna.Haán tiéra líőrnböfer J J^ ^ J ^T I I 177 1 Í J b Heaaö. (yan<«tca iésael. t»nllawöd<>n Hay- W lm #1 ÉJL Mf M M I I ■ 1 01 dea Julael, Ibrtg Ernő. Kolzu.ann j mm ^W^L ^L^L XV ^L J. I ^ ki h.* Méaaároa úyoa Hfihályffy Károly, Panlovieii h m a . jn 11 . gyógyforrásról. i p |g-l Jeaő Helép<idij azemeiyanktnt t írt Colád- r _ , i . M . . *. , 1_______ J1 jA T jegy • frt Ke/deia H őraki* Ke.«ifueteaek \ ^ toja^teaéga ntomvi »kél^. vlte - vegyi ^kaWate-s-eaete teaetlUle » á f ü 1 t a j. . i . t i ii kevéa esaked ssénaav, de cazéag, félte kŐtAo néasav Urtalms Jff I 1 ^ fc » . ía^ 'T1 ÍT-^ SLíS af.1!í" í Hl* tfn^nví rrinuno -gU-«aaár I*. taaáe*.. *Í baltete lakUtan. a léptak «e |yo»or aválk- | -te^f Iáltalnak ; kik lévedéaböl magblv(4 ne» jf ÜP. KOrányi rrigyes Jjít^Mk herutes hatalmainál. Ü Sellersi-, RadaÍBi-, Vkfiy. atk. vnektöl kílöa W '^"é kaplak a -arra tgányl tartanak, aatvaakadje- h kéadbb eaekályebb szabad saáasav tartalmánál fogva, ■ axárt a vénásak lebetőségtel, ngy a hot a vérkeriagé«i U js * ^ g nak a bltottaághoz lordulni X aeerrsk iegatásálől kall tartaai, a stéosaraey dásahb visak Í5I6U aiflaVajét bir. ____________J | m 2 ■^—a— I I i Hr HohhQrHt loláft •CreUiai tanár. Rókuakórhás igszlté^ Kiráióan |é hstáaunak biwnyult s lég* Sí «^ J-Si , ur. DOUlIdniI LalllS em*ut«. ée vilaMesnrrak kanilnt Malalsaaiaál oly aaaytra, bogy jelenleg rokon U — <1,^ ■ s«ál*a világnak: fut.roban a néptelen Qteaá- I aikatá más ásváayVu korhásuakkaa alig read^tMik. <**ek<4y snbed ssteev tartalmánál fogva, oly esetakbea h rf lEf-H^ Í' kon. kl, ezerét lei, i.yugVÓ gyermekei, Váró e nkeveena alkalmaztuk, s ssetyaákea a iteltersi. üitMáflhli-, (llndwiiknki mákaek hawnálels bstároaottsn káros votaa J* s^gH gí lalraege fele; nem Iái. hogy teUtik, mert nem W |T N^urfiiSI ImW W^mi tanár. Teiek-, gígü-. Ügei He hflrbstegtebea igea jé. kiváló batást jndi; ]t 5 tj - -as ÍM |.ánt|a aenM; iem léi, liogv aue ved, meri 1 Ili, ladvidui IIIIlO tikkor gyakorolt, ha aa eabtatt azsevak bántaunával rokon tarmáaaetfl gyotnorbai ÜL S^S.J'J « «eáet| vnlami a *'iét éjben' - ve»atlke»*. |* volt jelen, ._ • __• 1 ^ , 2 * J^lJ^J — Ingék, kikben tmm laknak gnlllel «l ördögök I J' rv^ DnA« Imro egyetemi tanár. Oég?-, ittAök > gyomor, VtzHMyag Íd3t hurutját anatagy OezláUa, teát s ^fJkM ■ — e patkányai,alpuaalitét aa Ő kia gaboná- I Ji Llr. r(IQr lllirö Seltersi, OMcbenk^rgi. Gkssbttbü. Előnye, hbgy a betegek élvezettel isaesák, a begy sem ^ |p | jááak kn.betak a afttá' é,Uo kiknek a JS kévén, seaa betálegatve. a fejbea vaay tidábm nm» okot semmi vértoWtet _ ! j g^S « * ■•Ivök. mfnt k(H nagy egl e»nlng tQndoklik 1 hn iíAálu I/AmIu egvetami tanár. UgtA. smásslfl-wrvnk fcamte béatahaaiaál ié neduilaynyel nlkelwartem £ C V— C . !? » n Vak ZŐIélaégben, beinelegitve a hideg utcai- • K ill. MTOj ivaroiy Saiuwi.Gleichen .enti, PiasehflMi vimk falatj klteb eeán^v tartahaáaál fogva eUnnyet k» g_ S 2 üá J kát, beaugararva a néma alvó taiakat, kari- I ]H n. D«as4aAa lAvanfl^*1 kórházi főorvos. Ugcné. e*KanJ ée viieKtencvak bnrnte Mntálmaiaál hátra. jg- « Ml 5 tééakat, emberek, kiknek emberí igaz hang- I Aj Ur DdrDaS JUZSBf wmayen a ktllte. exikélegae áováayrttekni_____g T 8 J f j |ol van; kit mntaneék, hirdeaeék — bogy | X fi- Damkaanaa Uadnk egyet tanár, advari tanácsos. Ugk, teénáá enwrek idtít bnnitjamAl^lifimli H • pHT a Uaoaak bála, a eaagényiéaw bét vérző aebe | |i Ur. DafTIDergef nBnrlK «ite.T bma^itja, bogy gyógylfáláea te^aeen aaanns a Mterah OasnsbaM. » J J ia bety^gyuii! Nam igaz, bogy a l^caüleiea P| fa Tifhynteksl 1 __J—t---— I Ifi S • andfart et lekat itportd, tőnkre leket tenni. II* tt- IWhnb ánfli*io Ntyetemi tanár, aévayt tanárnőé. öaszaiM ée keBaane hé*élfogva ajáaMntóalégzó S B|Zj * S gtayayat, doijfTel, barugrttggat, ingyaápgal [ t UBC"W rWUm * —ésaié swrrsá kórállapoiaiaál , _ J V CA béááileanággaí. - nem igaal Nem Iga*, | \ ' nr U ktá enenat lUrte l^akó ra.Xr'hQre^ ,4-4-frkmgyánfartátrta;lh^M4brráagyí« Jf m l*«) a bukott, aaagéay emberi senki aa veszi ! k * UftáiagainMabt tgéétetefst kitett- M Í^T^Tl jí -.8* ** 9 Jfl < * igaal Vigyáznak ^é|ak 1 WoMogtaa avom*- f T^ l ultf 1 rtn j'' 9\ K S J nKakra á*0k, kik fl» a kin Hnrkály F*ert | [ tTérkersdorf, Iü7t. márate láán | Dr Bámplar Téén Íj ÍJ ^ ' e«- B.^ h»nn. é. >.a.n.,..,n iul -na , | CQ "j gőgAlgé bnjua«aaai ée fUao4gő stakállal, amint t JL . V J 1 V S M ^ ^.r^r-r: ! Edeskutv L. g a ke tárénak, a faterként gyermekeknek, } ff f _ ^ A ^^' 1 &m begy vall, mini vott; mi véM; mtkép | \ 1 Ogfgzlntén kapálté minden gyogyzértárban, fPuer^amkadétbaa ét vaa^flőbaa 9 g ^ ^ karajba 1 | 'I ^ ~ attteaaánéa Ml bnertdngBi a mhé aa araRággyite aaaa Hteaaka aág a kékaa baaAiBHa, a >rvényjernal*l «ggí a aaa^* naáwtH \uu&éfi uj Hé iák atet jéfcaf tárgy ate alá CSnlann érnb. Sngy-Kaaiam, má/aa W kitegramm bnca I Irt tÖ kr. "írt kr. — Kané 7 tr S4 kr, 7 írt 16 kr. Árpa 1 frt — kr. <4 fq - kr. — ZaáffrtSOkr. 4frtM kr. — Kako-ríeaa ö fn H» kr 6 trt «)0 kr. - lőkanng 'A fn — kr. M írt — kr. — I jon-n* tó fai - kr frt - kr. Szerkesztői üzenetek. Ep sahmesnasg^ válna atipnlnár. n kápnstt eat. bs*y aa dte tea aaa> Feielűe uarieedO; uifli 1. a i o a vagy ipu >a vsgy nincs. ka *tek as iganséfst nyflte, a aja paná ás ekáar selissw teánkste CACAO y% Tájesl m\Mü CACAO Vétele és eladása Közgazdaság ! Arczképek zsebkendők! ö (alaéfetk s király ée királyné i fiwlgé nek Kndalf tranArákáste és Stsfaaia trea-árákéaaénck. Gróf Zlcby Jaatek, valamint Mstlekavks éllaaatitkáraak smkápéval és as 1886. nraságss kiállnia kápéval allákva1 aaak aa kiért kapható sgyvdAl ceskle 861 J—10 POLEIIKV Wt U ari divat éa febéramátsletáte iiudapett, táczi-utcza ft. as. lagsk. ayskravaiék, asskksadik. karisayak aagol és franesia gyáttnáavek gaadag raktára a legolcsóbb árak netistt. ■iadanneml állami járadékok, Aldlcte ■veledUsl kMvéejek. lálsglcvfUk, tlaékkségl kMiésjak. telésjrtk, n*n»-jegyekank ak. t» valaiákassk aapé ártalyan ■arr<at igérvéayak nbdea knaáate Tóaaárl ■eikliáask peslaHs is álner«U« asel-lett eaakeattlteinek. NrgMikaU Isfse ■sáliak Ingyan éa kénaaéggeL , Fortuna bank- h váltóüzlet Herzíelder Ignác: és Társa Bedepest. (Haha kazár) véreikártér 9. az. Tnlefnm-énan«k4MI«l4n. 329 6—10. A legszebb á legjobb klállitá*! anlék | Orvosi bizonylatok GIT GYÓGYFORRÁSRÓL az|laa világnak: Int. rohan a nepielen nfnzá-kon. ki, Barettet, nyugvő gyermekei, váró fatraége fele; nem Iái, bogy leütik, mart nem ia i'ántja neM; nem fel, bogy elte ved, mert veketi valami a *<<téf éjben' — vehetikem-tnfék, kikben tmm laknak galliai itőrdógnk —í a patkányai, «lpu*ztiiói aa ő kin gabotiá-jááak. Kmbetek a afttá* éiban. kiknek a aafvők, mfnt két nagy egi f»itlag tündöklik a vak aőlétaégben, bemelegítve a btdeg Heti-kai j baaugamrva a néma alvó lalahat, kantagakat ; emberek, kiknek emberi igaa hang-jo| van; kHr Maaaák, hirdeaeék — bogy 1'téBáik bah, aeaagény Jézoa bét vériöwbe M baryiígyult I Ram igaz, bogy a hnoeftietee ambart et lekat lípofni, tőakre lakat tenni, gaaynyat, dőhlfél, harugxággat, ingyaápgal béiátiaeeággal, — aam igaal Nem lga>, bqby a bukott, aaagéay embert senki aa veaai tafká éaare, mint a rothadt almát; nem igaal Vtgyáaaak yM]ak a imMogtaaayonao-némára a.nt, fctk lm a ki* Harkály ff an éa gasrávették embgrak a adtál, bhtag a ben. f^fla Ml^aiakf MMÍP|ar göiőlgí bajuaaaaal ea ftertlgfl ezakállal, amint M#«taiMw kwyifőtt. Na Híjomk J awátkl wpiM'l la a kibnvtlt aiaber reggelig baaaétta a ka ni«Mk, a Maárkani gyarínakakaek, bogy bogy váll, Mai vott; mi vdk; tekép la antt — kogy vannak még am berek a atHát IjkiilTMi, beeailataa emberek! Édeskuty L Eliártliffti fóraktár Ogfgzlatén kapbalá mlátfen fyofjpzertárban, fQuarftareakadéábaa 4a veadAftőbaa loeooooooi Az első magyar gyapjumosó- és bizományi részvény-társaság Budapesten, aarlj arteaelra I»d*k krrrakr^Ok Által, a kasai ftjap|a •!«■ ♦rWkf.lWM frJtkrkí'B aUpliUluU HNOl I4M; k«-IIUktal íjáala gvapjuteroelök és gyapjukereskedóknek >iM >MÍ(*I»UI. ■Wr a ktlfklSI Iviaau.M liU.flrk flUaiui Murfaaer* uUa \*U k«f»<lr.>f, a.W\ klll lljaa rddl, a lot*ro.k~u Hud. Irtealk. — ««aii UlM«liak llirukri nl IfnatillAMi l««kuta«kk, klf«f*«Ulu ua» r" kfirlf. Által ..I.H.I, u klulnak M«MU|)«p(Buk, a kai- a. i- l au.Oaa o«n W|jrta vl, klravttl Mcnui. k««j ti wla4*aMU tUaajrl %>i inHHÉ Na«>aaaka*u nUultalUt rtrakial UKi.(KK) a^UratktM uayja af»á»a ru kwaolkrlk, uui aaaa k.ha.iU. tagnak k«o Bk»aa)iMKk»a koiaaak .ikr.v aWui 4 l«i;b (vol>h W.lv» u Irkrio l.|r«tlU.kb l<Éu alatt ...tatjuk r. »a*l~kot« - ....iww.aak uljui, a U krtu arakea |)»rwi rlaSkakjak. OiiUlr«rkr<lr* kelj « II «Mk at*.. u.. i, L ui.tr iái kuuk f |,>liy« v K. I. ... k.iuwa .fku..I ,k>( lalajiat. imkta, tkllalaiaak k. .u. wiwl !«(,».. rtrikim kukaüaliaaal tlaMrllrkkak ui< t k •Uk .. .wiu aa.wk t kMl4Kt!»*ri«kr«llrM tt»>«l|ftk * a*o*k ar«iauWa aaiitak t> |l«krtlW(>'k áa n kivi fei>«4»Wk*l >ai\a«-i. k*.auak «le»aaeak r* kmlr»lak kliSa* aiidunr aa alul >a ama. rta.k UkiaUaSo. ai».l a Wa4vai. U<»i aa , kiladal|.k»ai kiaihu-** m ... kkia«u»ag állal «. a kikai «■»<> > » * ajkaljl, ki. kr.lfk. »vkr» «e írn.au a aii i«M>k«« araai ma éa rll*airn) •kitiíiiw ii«m»im ki. kl- ai ai«i.i >(.a mlaaj u. falui dak arIUli kul n^r a eaeta aj»pj"» ukmtr* ae.ra «•• kliaakajl cU4*»ra. mllr| faak kiaeaaaajl rlaSaara. Knaaalia. a k»aaaak f% *ar« e~*>ia aakktOa (>a(.|a r>aa»r» arra saAkakak lat>ra • aaawk a«.»»k.n kaaat a-i.U ki.ai air* aj allaek n aaluai raki<u»».»«i rakUkreij kkal«..lUk»l Illetek arak ÜirUaSu 1 *JU. k-«< -t v. xa.i»hl «. .. vu ai i k*i,vé« a«jr« ut)M<ta*k kllal kej.kl-Mt»k. ta«> uiik. arai-aak a ualuak u*»».,ii a>"»»i-» kan. m caakU ki«..i«aaa^l rl.da. k.^rli kwaaaak kulUwii alaéraat uiu katuu aeea^lt, wlrkaa aj tri. Wr re llaárUapjul uaraaa k lf«aaaMMikk arak akrllett a«tkat|ek al. Xaalll aa a-akij* liU^ kWt aikaaall K>at j«ka.u»Mi. ax^k iUuI<iíimI aluatha Vyawijak aa k.rjak a kat*,*, i.t.k. t i^luut ca«g«atr. Nagy-Kanizsa város tanácsától. 28011 85. Árverési hirdetmény. Nagy-Kanizsa város rendezett tanácsa által közhírré tt tetik, ho*y a város tuMonát képt-zö, 14 660 forint becsér-tékü. a nagy kanizsai 66. sz. <jkvben hr. s* alatt felrótt ingatlan tartozékaival együtt (régi kórház) f. évi május hó 29-én reggeli 10 órakor a városház tanácstermen nyilvános árverésen el log adatni. Az árverezni kivánók értesíttetnek hogy árverezni csak a becsár 10 i>zázalékának Ixánat^nzül letétele mellett lehet, A többi feltételek a vár<*ház tanácstermében a hivatalon órák alatt a varost levéltárnoknál betekinthetik. Kelt Nagv Kanizsán |885. május 2-án. A városi tanác*. 357 i-i ■aüjsaiigai OR |ES TARSA lOapjumoso k *N|rai<->. \ t |M*«I x Kk d- eá buouiM ■uay) ar utanyi reszv. tsriCKág BucU pesten *a gjr«iaaa Wkrt*aik éa a l*«Taak«ljrakk aaaa.xta y Aa oaatal> aa. éa aoaáa aorraaillaa O •al^uraaa rlkaUalnr aKaaUk O S auai a «•«« >»wroi a .ix.U4.il ^kpja Arkk Se aa elaaSmalkaa aaaaaal »c«Ma*tak kaaalkH laltakjak 8 knattakra k> kUna«oai.aa tiUiik éa kiaMnk) K^raawU Uga»ai»a*a kkkUka^ M.«alaí ÍÜÍoVia*k lllíklllé SU«11SA«l §llaa«ttr Sikaa, alrlaik laalaj SkaSar. «lakk. Saraal kikért k^jaa Varral llrarik liaaakr Unta aak aarelj. «eaert|ea«eie. kSSeal k)ti|) §S.aUaa knaai ikreal IreaUkakkaa %ra«ekaaer Ojala araAl, A kar«lj-katai a. aa. MeatSr-leJ* ktikaa k k«aué||tl aSaltk kel pra«raaaaa«k lí »■ kapkatek ^ t'lAaajr<Maal a*a UgaaUtik , ^ l— *. xxxxxxxxx <yvv>>yxv), y, xv> MIS * ^^u. la,^,,. , K „. taias)i»l^ ssr,^n.„KÍ iyé«).|t a Iklaaiei. T . ' * • A kr«..d .rt VI. tsaeMt .-akté- ||- •'♦ljrlt.lt ti»Irír karrt.l elaS helyei fi^lal "I ax nu«ir.». alkalikus savanvúutsk köst. g Kntvállalat Krsndorfban karUbsd melleit. Kaktár Na^ry.Kanizsán Weiss testvéreknél S Budapest N&dor-utcza 39. és 41. sz. ejajtljait fliaiktrl «• alaé»aétt s lf«fM dtjskksl kltAatstHt leszállított iratéi a a letelíHaUatrtl fizetési feltetelet Kllett. Továbbá: jéfgéM/ c*4rUMí*Mlrtrtt< aalaeás/. valamint misén*mi fzsás séf i»p4kn n uik*tUti ÁrjeoytéAek ingy«» és bérmen tre kütdrtnek. 34b 4 - 10 S I TT a-a X X X X X X X X X 5 X X X X X X X X X X X m _ CWekaiy kaiue« asttetl n**v aye- r<*iuéo) >fcu buiiMlvs muiJ»*«'kn»k s kik ttrmdi KichSrd «>iN({y»isreM a»^ai latnlk i Mit haMoálva ^üv»biuiv«ki»i lUkr a fyó*> Ha«nar«khan) ta«iöket killiaSt*|4k • •« sltal ait uj éWtie asrksciik • uMpferO#«iuk, Mioi-hosy MagysroruSgvaa Hiandi R avSjoai IhtHlsowmiak kftlOoiels utSiuSaa. ISfntli, arra kell fi»ndo»sn Agyslnt, hoff n<in«t*n dobosee, rsatt vorOs atesOl^n • Brandi R nSvatairssa mric'siyen SéO g-7 slsdé. Lm^M"*** ; Sfy»»Sr»i»«ilMl ||éc) %|a n -- VI' tetArt wahlSk H ax auwiiriai alkalikus ^g* s Kartabnd larllett. ^ Raktár Nagy-Kanizsán Weiss testvéreknél * '"vsbha . «th. m 11-W. 5 x <xx*>f xxx^x>cxxxxx> x*xx> xvxxxxyxx n ^ * * 5 * í I * g K -s « 1 $ > I N\ uji-unk kc/etaa*ereun*cuek ! 50(1000 inaar la it i«nta**M."oti aaalk^ a_ aa|> r4*krnm—r*m wlj • lal }»<tWji« * „ . kk.a kJ ia*M«» •Hía-rStt ..♦kani k laJSiaaa aUM 7 Mraataakaa M MS liMMIIilli kiaotaölaa a a kall ka«t»a a Táaui kauikaa.i seesee t»ui»i léajaw^i aaika« 1 a»a». a a-. S0S.I.WS Hm i» soue»s S aif. a a. IU*S«* l a a a n».00M| I ujar. a. a a» VM# I ajar a. ■ IS.SaM I ka. S0»«®s I avat. k a. I a|af a S i;m k a a SmmOii 9 am á • !*.«*> ts aj«t k a. IS l«s s. m kss) Sl ayaf. I a I ijM a a Ifce »IS afw •OM a ft. Oaaa IS 'ss a a. U» S) ii»raaaa« »•» SOS 1«0 HXSOO(au«ekUk 'lH. HW S4.S?.a\ S* a «t klaera»t Kim i^«ak»»l k •<a»)a*r« lll W" a lkak. |M a fka a UN kMktSk*a »iaé mUIii t*a»ara»a«; a. • i k k kka^-k %U ^ tOlSW. 4 aS S>OÜU. k«S lOU.'Wx l-«4 H'S aek> k VOO.SO He<. ^ SQa.«aa_ atart. atS Ja ak l «.«a* »r»S ia aj. ara aaa» 4 a *. • M «0k». • k a .a a • 1 ' * • • IZ l — 9S k 41 • • • i *aaia4 , • a 1 a Val«M>eeaji M kH*e* aat ti 4a* IH; rh,u,,Ml . aaakkaklfut . aa-l at 4la«k aai».ratal akak.tt }ajak ka^taa kSttuk katt*.] 4 aaar.aSaHa.kt^ u agklTkafcat* kt.kalaa laoaaatak 4ij aaut. a^^tataat. a.-4aa ka ... aua * kW.Ua Ml»M i4Mj4a aa* a klaaUUa »«aa.a. ^aatat lanaül alVa #4- 14t u k ■ S'taa.U* a kit.tála kt 4j44 kkaaln «.«t«ak»S^kk •• k*a^-•a* iiii.kMaak iMMWk-aSa aaat^M a — ^•a.k aa 4aaa«« „.Salt ta... -4U • laaaataaai- __ . Unlki ........ t 4 ar----------^ - aaaikak t4«taatk. thaal jeiailaa aalMk VaiUUiastaak »S«a»S a «• Nl -aa ta*>at#;aa -;. a-kaa» k4akt 4j.tr- .a ata4 kaa-4*Sa aa ai lak «4s,ssa taa »a«a tsasS ea ttatt. éa.SSS kik «aatta44a4 ti. At UJ a 'a^Mi'afSakk akkyea ajST+ ulakaak ak"• l• tkakklaf ■'•<a»s k*aW»aa®rki a wilaikkk raaa.aa^ra aa— lka"— >»«** ^ kaaka m »keSe* -e-a^-. aiat* aMkk ^kaSkr^ - 4v S* JkAta a-aart kbfc^aak*. Mtaaai Kaulmann A Simon, i köaaOssiftoka< t^euSá kt aa iramunk atkii* tasuaiUSi kitatoaSn. M karjai kogy a h*«atak» lar^SMi a>a«tekis-tSM Slial OMcgyaaódni ui4^éaia>aSk a uafyaaarU oyarastSoy kitaia»okrúl kat s kMurtslSaok afHjlaaak. Ii i3f l ~e —— Kyoaiatau Fiasáa) Falap Up4ela)dee«ie*ál Msfy Ei A i e 1 s ö ^^^ isitrti Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári . ^ társasag mi»-i» BECSBEN,ív H«ntiiQiiiira.«ite ia «i«p. 1817. Isrkert 51. rtmést éUtt , •'^í.i'i^íí":1*-"' k»»»k.«»»k, k«rkk,.T I.kolkk. i r o J á k Mt. k^^LuT ""W>" •'íwu.ató ^..HMn, ..(o«, r.^4 a rnuMk .. ÉMa . Cmr. r ^ta-^esaMaBBBBM a —___J 21. szám. XII. évfolyam. 4 >;' i ...........* • i m, TKT W 1 "" .Btowiwibui Mi mm« • u, .mm imi r m mm m 1 ^. • _ M-Aim** # I Jfftr-;. :: J*** ftl*4Mtlval*li r4rosMmtrta /. M LA I MLJL _ ^ — ^ ^ K ^ B ^ Hlrétléeek Jatáa/oau irtiÉMt W«W« levelek euk ImmH ka MM ^flL ^Jbt JHW .JL. MfctWM fogúit** jj»k «] árwW a anyék Hitei Mféteé POLITIKAI ÉS VEGYÉS TARTALMÚ HETILAP. TÖ^f!;' A Zalamegyei ttgyvédégylot, a Nagy Kanizsai éi Délislai taksrékpénr.tárak, Bankegyesölet. Nylltlér petlfiors io kr ai AIsó-muraközf takarékpénztár részvénytársaság Aa ötisegélygó szjivetk. klvatslog közlönye. Megjelenik Nagu-Knni$t$i)n hetenkint eqymer: Vaerirtiap, Alsifokii ipariskola Nagykanizsán. Városon k iparosaira éa iparára néa»a nagyh nio*-áfU mozzanat volt a városi iskolaszéknek szerdai Illése. Az iskolásaik ugyanis ezúttal ab* bő! aa alkalomból tllé«- zett, hogy ide jött aa iparügyi mitiíaaitfriunri kiküldött* , hogy aa iskolaszék .tagjaival éa a városi hatóság tejével tanáoekoasék ama módok felett, melyek segítségé vei Nagykaniz-án a lehető legrövidebb idd alatt olnAfttkv ípariiktílát lehetne felállítani Ag eazme kereaatülvitele a miniss teri maion ur előadása szerint épen nem lltkttshetik nagyobb nehézségekbe a vele együtt mi ia remélhetjük, hogy ag ipari kóla még ag idei ő*s elején meg fog ii) (lm. Feltételezzük ugyani* > árosunk latóságáról éa iparoaaiiM, — ag iakolasaék Illésén az iparoaok által fizetendő tandíj' ellen felagólslt hangokat nem tartván illetékeiknek arra. hogy várneuuk öaasaa. tOrvkvő iparossága nevében nyilett ózzanak — fogy a tőlük kívánt, valóban igen oaekély áldozatoktól nem fognak viaata riadni, mikor ilyen nagyforítoaaágtt ügyről van aaó Az a körülmény b«gy a város márie ugy szólván tehetségén (elül áld"g iakolai csélokra, épen nem áll ellenébe ag alaóbbfoku ipariakola léta*(téaének. Ennek költség* ugyanis a asó szoros érteimélien elenyészően csekély. Talán külOn helyiségre sincsen asük-ség, miután az iskola úgyis oaak tényleg dolgozó iparos tanonotoknak lévén ssátiva, a tanítás oaak is e*te ttfrténba tik, mikor ag iakolai termek Üreaek éa ag iparoatanlolyam rendelkezésére aJlaitaa* A tanitók diját padig — a essem valami nagy öaaseg — meg fogják tfzetnt a tanonoaok gazdái, maatarei, kiknek ai szintén nem fog nagy meg erőltetésükbe kerülni, mert — mint mondtuk — aa öasieg aránylag csekély éa igen aok között oazlik meg Az iakolából eredő baaaon pedig kétaégkivül igen nagy leás. A nemzetünk büsskeaégét képeső oras kiállítás a legeklatáneabban bi főnyit ja, m»lyön óriásilag baladt előre Magyarország ipara rövid évtizedek alatt. Valóban jogos kérkedéaael mu tat kos hatunk a külföld előtt, mely Mngyaroraságot, mint iparállamot, min dig ai utolsók közé sorozta! Aat ima megmutattuk, bogy iparunk nem áll a fajlettnég legalaó fokán, de az megint neveuégea elbizakodáa volna, ha aat állítanánk, bogy e hala dánnal utolértük a nyugot álfamait. «Ok08 ember nem ia állitja. Bllaake as elért eredményekre, de épen nem elégaaik meg velük, hanem egyre, éa a foly ionon eiker által oaak io fosott mértékben, ka>eai a módot, melyen tovább halad A1 tiastán agriculturália állam kor aaakából kibontakozott basánk; ki is kellett bontakosnia, nehogy annak tegye ki magát, hogy a - miot legutóbb ia láttuk nagyon hirtelenül beállható mesŐgazdaaági válaágok egy caapá*tal gazdaságilag tünkre tegyék A kormány — igen helyeaen — roppant nagy súlyt fektet as ipar fej leastésére, bőven bossa e tekintetben as áldozatokat - éa, mint Örömmel tapiestaljuk, nem eredmény nélkül As ipar fejleagtéaét tagadhatíanul nagy mértékben mosditják elő as ipaf iskolák. Ezekről általánosságban ssólni, maaaae tulflienne jelén szerény meg jegyséaeink keretén De ami IJllönö-aen as alsóbb fokuakat illeti, a laikus ia könnyen beláthatja, mily nagy elő nyére válik as iparnak, ha a kesdő, a tanonoz nemcsak szakmáiénak úgyszólván nyers technikájában nyer mesterétől aiképeatetéat, hanem alkalma van arra is, |.(^gy iparágának elméletébe i< beliHtolliaanon hogy megismerkedhe*-sék annak mondhatni a művészethez közeledő fokával mart ilyeu foka minden iparágnak van j alkalma Van arra. hagy felfogását illését szakavatott vezetés n^ellett nemesítse éa finomlUa S íly módon agebbet, tetage tősebliet állítson ^IŐ, mint amilyent a műhelyben rendesen lát, hlia<*íe ia fejlődik a theoretikna taiiitáa alatt; továbbá gyümölcsözik as, atn'.t ipanistanoncs koráig ss iskolában tanult; általános műveltségi (oka a ennek következtében nemcsak saját szakmá ában. hanem egyáltalában as életben liaasnavehetőségp emelkedik, — szóval meg less vetve alapja annak, hogy derék és a kor színvonalán álló, értelmes és versenyképes iparoa váljék belőle Nagyjában vásolva, esekksalaóbb loku ipariskola előnyei. Bisonyára nem kicsinyelendő előnyök. 132 ilyen alaóbbfoku iskola van eddig as oisságban Tekintélyes ssám már ps is, de még korántsem akkora, hogy a szükségletnek megfelelne Ezért iparkodik a kormány, ezeket egyre ^sapori'aiii. Megyénkben ia három van már eddtg, Kanísaán b-sz, — mert b'stosan reméljük, hogy lesz — a negyedik. . Minél előbb Alítják fel, annál korábban* élvezzük a haasnát ' a Nagykanixaa varos iekolasxéke a bö 20-sn délelőtt 0 órAlő 12 óráig Ölést tártéit abból az alkalomból, bogy JAgófey* P é I ar í (y Jőzset miniszteri biztos országos kőrntjAI<an városonkkt is megistogalia éa let; Ülésre bina őssxe az lakolaszéket abból a ezélhől, hogy vele egy Nagy-KsnixsAn fél-SlÜlsndó alsőbbloku ipariskola létezésének imőfljáMl laiiAnekoésék* A hamm óra hossxat Igrtó Illésen, melynek majdnem kiaírélagoaláiyfkl képezte a min is* teri burk^Jl^^"^ Zalamegye kir. laníalttgyelOje, dr. Ru* zsilska Kálmán éa Nagykanixaa' város polgármaatere, Bsboehsy Uyőrgyjlk, A miiiisxtsri bialos ur hoaaaő éa alapos (ejtegetésében mindenekelőt kiemelte a^ alaóbbfoku Ipariskolák gyakorlati isttkáéges-ségét és fontoaaágftt; felemiitette axutáa, bogy a kormány s ZalazMgyében már tényleg létező három ilyen iskolái, a zalaegerszegi!, keaxlbelyit éa tapolcaaii egy Hagy kani* zaán felállítandó negyedikkel óhajtja szaporítani s kifejezést ad abbeli reményének, hogy a város iakotaaséka, hatőaága éa iparoa-kóxönsége, belátva az iskola létesítésének aagy horderejét, kellő jóakarattal és buxgóeéggal lesz az eazme megvalósításán, ugy, bogy a nagykanizaai alsóbb (oka ipariakola már ei év azeptember havában legyen megnyitható. A miniszteri biitoa ur beszédében log-lalkosott a kivitel módozatának réazletezé-aével is. f\ ' ■ * NagyksniSaán kőrtlbelOl 170 az iparoa-tanonezok száiáa. K ssámoak meglelelőleg a felállitandő iskolának három osziályaask kellene lenni,rkét elökéesitő éa egy rendes oaztálylygl, agy hogy mjndén osztályra jatas mintegy 60 tanuló. Tanitó négy kellene; három az elméleti előadásokaa és agy a rajzra, melynek fontosságát a miniszteri biztos különösen hangaulyoztá. Ami a költséget illeti: as iskola felszerelése mintegy 900 forintot, évi fsnlartáss 500 forintot vess igénybe. Mindőasaa tehát aráaylag igen caekéfy a költség, maga a város is könnyen fedezheti, de a kormány is megígéri a maga részéről való koazá-járulftst. \Az ipartörvény szerint sz ipariskolák fenntartásénak költsége a városi pótadónak emelése állal is eszközölhető. Mintán azonban Nsgykaoissán úgyis már igen tetemes, sőt terhes a városi póladó, a' miniszteri bixlos att ajánlja, hogy az ipariakola fenlar láaának költségei az egyéa iparoaok állal tsnonersik titán fizetendő tandíjak állal legyen beazerzendő. TáirczsL-Magnyugvái. geee aerael 4a seai ManNia; g k*e eek eMtáéés Arte Wkea. Kínéig a fékí kSekléáá. BH ée lawis; mMnk ■ ■!!!■ As Mel eanyt nifwnWe, Cnél—kai et kltnlék. Mai knrensHnm aanélljrl^i. Mé«eani énlkeMe anarti mM|N lakkna i | Mr«l««i ainélc «gy anekk (Betti Itttna, Bd ai|i eayagvén. A M aaayl Usw éles Oua aa sévgé naitMi. a mán evek ineeai üa a nea Mai ea éSü ilask^i ép PM| ssklet inM. gae^ S egg meia esté ahgslaal Isi AMv Miai | nekés áaln M sMgema mmu/m aa^t e SHa (mm, Fagyot tavasz. - 4da - — Aj „Snls" ereéett lámé^e. — fázott. Odaült a kályha mellé (k a n -i d a 11 é k csak a nagyurak palotáiban és a regényekben atokiak előfordulni)* felszította az alalvófélbea levő tftset, azután kitekintett j a borongós tájra, a sötét felhőkkel bevont égre, melyből sOrüen hullottak aü a hideg eseppek, miket axután felkapott a nyargaló j szél éa odacsapta aa Üvegtáblákhoz, olyan | aziat adva ezeknek, mintha valaki rajtok | folyatta volna végig legesiegkkaerQbb kőayeit. Pedig tavasz volt. Az év lagédaaabb bónanja. melyben, a terméasei rendje sxerint, veröfénylakta kartben ayiHk a rócai éa a költök állítása szerint, a szívben a Ndog szerelem. Kz egyszer sem a terménzatwk. nam a költőknek nem volt Igasuk. Ólmtitőbőz haaonlitoJt az ég, a fokadó bimbókat leforráz ts és/nem engedte kinyílni a kófiarmat éa abbah a aaivbea, amly att a melég kályha I molett is raaaket a hidegtől, ott voltugyan a aaaralim, de nem az, amly metarsnyözza aa élalat éa ragvogó aagaraival bev^agit a tétek legrejtettebb xftgaiba, napfényt téMtva áa a*fcfMget. hanem olyaa saarelem, gMly-nak áztatA aaőía a bánatos kőny és enyhítő asálléjl a kébe! legmélyéből felszakadó, kasért aókajtáa hoaoni eteknek a vkég)s. Olyan, mint a ^kertben ax a bhahó, melf axkrétne étai, Maaaa pompára ás Alaira vaa teremtve, — dg elOti a dér, mielőtt gyfayör ködfatett voiaa a ssépaégi által éa BwbS#b la | győnyőrkAdbaéatt voiaa a MpÉta ptt-MfOeaa, kawainsapplaa KBnayl Wabés sir, nagyon njfm fttfgtai «s a taaatimi jának tékinfeni ezt átoknak, kikel az isteti nem lalált érdemesetnek arra, hogy sai vökbe Oliaaaa axt az érxelmat, mely legremekebb alkotása a teremtőnek: s szerein-el. Könnyű nekik, kiknek at agvuk dolgozik a szivük helyeit ia. kik jól] érslk magukal külső kény elmük ben éa mégelégedéssel I apaszt éljék, hogy nem bánija őket semmi, mart hiszen, haf Islennek, nincsen hiba a szjár mi11is kőrftl. Éa ak a fáté^amher, aki kitekint a komor, hideg, esőt*^iavaMÍ világba, olyan nagyon, nagyon szerencsétlennek érzi magái. Pedig, ha nyájasan sllne a nap, ha caalogaidltt intene feléje a virányos rét, ha caábitóiag hívogat né a amdarak rsiesar* géaa, ha csupa fényt, örömet léhallne att künn sz egéss természet, még akkor ia ot| ülne azon a helyen, fázva és raaskaiva, M nézne maga elé mereven, sötéten és látná maga előtt azt a fájó, esomorn képet, melyet most te olt lét a szama előtt, mély előtti lebeg, amióta meglátta először. Egy leveti, bős, halovány, beteg leány-arca Melyből nedven lénynvei ragyog ki g létek lékre: az a kél sőtA szem, benne kaayi fájdalom éa atenvedés, hogy mege»-aék rajta a lelke aanak is,' aki idagenftl tátja, de értő atfva jran. Bál méé annalL aki axareti, aki forrón, VégtalaoQI szereti I As,i odaadná éleiét, hogy ax őrőmtiy tanét klgtűlioo ss ax arcx és a holdőg^ágtól ragyígjon aa Ss éden kél ssam! £» aki látta magára ssagasve azt g megtört, bfis lakiata^et, mely oly aéma vok és mégi« oly hangosan esdekeli > ~ Jő||t Jőijl maghak»k atáaadl \ b Ö nem M Ölt kell llnla neki fa, bfttta, kalovaa^aa, betegen Ott kall OlnJe, ké|iaaarasaa éaaraaeaéliaa aa által, hogy aaskak a ezentadő, iattdou léayaak Maaaaa aayéb viptjtsiáM aaaal, hogy réla is ttsdK aogy 6 la Mag, ksgy fis mm- ved kimondbafallanal, bogy ő is megba-niána. KeaerO viuatlalátl.. Az Isten halálos bflnQl ne rója fal axoknak, akik ezt okozták, akik batalmaaabbak akarlak leanlnála, akik könnyelmű, vétkes elbixakodMaal ellene szegülnek snnsk, amit Ő rendeli I t§ ha baj éri őket, ha majd hiba lsas számításban és kétségbeesésükben boxzá fordulnak, vigyázzanak, jól vigyázzanak, nehogy hátat fordiison nekik ö Isg miot hátat lordiiottak ők annak a két lénynek, aki térdeaállVa kőayőrgött, rimánkodott nékik a boldogaá-gáért, melyért megsxanvsdtek eleget, sokat ia.^a akiknek adtak helyébe keserűséget és kétségbeesést Hixony hideg, fagyoa, zord Utfvaazt mértek reájuk: arra a lányra aki ott II aa ablakná, Ibóeao és betegen. Merre a férfiúra, aki itt ttl, fázik éa raaaket a belei hidegtől. ... Otlkftna tovább csapkodja aa aaö as ablakot fia a kemény északi szél keserves nótát sftvöK a tavast közepén paseti-tásivil, enyészetről, halálról. És halkabb hangon Utána rúmmőgi ugyanazt a csőnya dalt a hasábfa, mely pattogva ég a kályháiban hamuvá. Éa aa a tűs melódia visszhangra talál a szívben, mely ben annyit putaiilotlak, romboltak, gáaoltak, mafy mo$i Hi vonagHk halálos fájdalmában M tatán oaak aaért várta be a meleg varOféayt, meri akkor jobb Iaaa neki magtőrMa. bogy legalább enyhe napsugárban, virágok alá taaaatkaa-bessék, ha Már nyarat, boldogságát, ftdvöaséi gél efolle s kietlen, zordon, fagyoa tavaag. És fáj le neki, mag vigasztalja ia as a ludat, kegy kattót temetnek akkor. pnpf _____ VI|Am |H|Mmi ^VUfXVq VO*JA| |A|AT<^ 1 1 '"tnii'l'IWI • IfMtia ni |«W»*tnM. dAy 'vjyaivxx uwa yxgjAI uo<« yuojiVAiq tawa 9?xaA|Ai(aAJ»n |nN •Vtoxvfi WpoiON -uvq.twui wiiwxvq xoluftnopni Atmaoy |oít*nf|i V]nuv| « l|*A»a IQ^pa fckvquQjny •ai (Joq « y,>u,>íl<n n»j«oiuo|Aa»u tvxcq « ifS|on jopvxv*v*A ||yni4«jM iimnvnnp y — av*tin»a| ^vtnrvqutx* v ijoa • uoxvj ífoa Ha|A qq<?inR«»i J?q«q - • *nou roqo AmtnoA woj, iiifJi j|o«viiprnq iia(;i xv ívftSfti.laovftoj otPVtq vt«l*t • \ín JV-uoxoy im^jdxxAA • «j*fjvf«q*vq -uixv » ia»amuv>*\>j » fffupriiq u*mhj..|Á|«| V>(|*ui 'joüvvín iu«uo xv ^»ui«»tv iaiiaja*xp SeoSvvjnt mivqpuoai 'qqo.CixuÍA| OiAqA| s i<vlv*?pvoia xv M* |OJi«|nuvi • |<«V* •VUl 'ryqutxv v av.(9oqv|VA ÍAiu \\*\ Ki *«jVip»j«j| idqar^* n xuinytpind qqo.ttvu IJOA IDAV fva«VpvO|» (ÍA UVA|9x«Aífl YI^jamu iaMamuajia^xvaj qqoA*»ulA( v uw»ouoj.ljoj jafji »»jn«uvi v I|4«u if«vif\ u^kJ^v vtifvquo í*U)aixvsHVA J»«u fcppA viv;n«OfIUIXV pnomX|«2 ***** — •fflptajotim) ivius»| ^oai^in luqvpojn jwx^f '|.(uo*w»m^ »t|Vl»\' i » U J xoqjfi|o •oa uf-ot oq ® oxvtajifloi ifvwN*i'v#ivivod iu».tilos Pfdjy xAapiy — •v.v va(0|aj yAaA\u*A4Ay «*jiu •i sfíxoq « n«x9iti xoqxtqojA<i*dAy « •• i /ao xv t«tv»xo^i«uoA vjivimxavKoauoi kmam^ijxvaíah v* -v»vn-.p.>ui r> i \R U81 •* INxlI^I • t.uiv^ ipfAÁto n«*f*pnq V 01 v-f^A^J AM^hmama QXO^IVQOA «j|A]x»^»v>* IPAA(#O « putMt) uívfdvu iz oq vnirvnínv ' » VWI at|BKfop«g n«t»(1 -vpoq y 6 *v«vmd»tpjjd-a i«jviii«^ <'puvpv M»o^»vuo.v i^ouoq » • OKU|«f»|ipa\Aín *Y •Otdiía?ui|x«v|VA «jf*f|t(txv«qi»| Hjiu^dffiuiq v 9 HitanflMi m *IA* ixjtt.uwy ^ ^OKfpVUIfX* i^OUJVJXU^I iwutnvn t uvini^l nu -viuv)j ^ ff9ia»i»( Pl^xv «V ^cmaíooi -vxitif )Af \\run y | fmiSjf) Y — u^q^Jl^utj^q m>|V|«uq V IKOtV^ V 'U^XKI^MIJV/ IUVIJVISIOUI »(*0| g nxx»t^p uvfdna JI-9 \>q«nianí \\» 0<|OJ *»pa*l IA? X9 MittMVIf *f AfW)AJt> r« •jp Ofn^v xv ny jn «oam UvHU»s Jp ípvjewi^ hHjut^iw, ovqfiatxv unta •uv(m|nqi«M|V«q(>sa \ — v xoqvlvm <U\ w |oq éq^i^p •oéA-QV|xvaio « uvimv 'vjvuivw V IXtN nníviu vtK>l|oiS K>| •»>mq 'uonpuiJUiu uoíJt»u »«wxv Jéquié v Y^paaA ix?q -Mf^ Y — »MOiwsín»w»u x« *p •W Üa |(npjOj x^qq« IK^IN^Pf 'uva i^vi^awi iu mqá|*q n| oim jojvjvj ku uk>q tMva jvui ÍVOM • « notloj^ n| U»A HfUlOtlf »*ttl*|»( % 0 o<4u»q 'UfAjyj xoq V^vvu ^ 'iu*»*p! t% ^ví^u^iv ^Vt^HM t*Atl*nt*4« i«xí^ui(»x« v « '{> 'Jp uwqxfqfAV^ Y « »| uk^nr* 'P'MVllt^w 'uvquoxv Mqvué |V|«U«l|0nO Hiqvjvp XS^I Mtm ^ • ík»||-iu ;«|x«v .iU Ijv^ i^i^q '•q'tqe-*?^ » ^ wi ua^pi 1 Mtvnif tiuiAin o^ívp. h vpui>w Y UI«H » u«q(>i v» »|t»| ^iw u^-^i v»q • |A|0| t^uepr kvui >*«| I—' faj^a^fuiopni vi hvsy»luviid*n hkvjva IUIUIVVA '1*Vl^í v |VV1J4 vtvXvqiMqAjaq XV 'U^A oq i|uai V Xf«iu *xoq9vM!0*tq ufIVS>«XI*O>| v 'Jopuvs M«>«liwu ^ jvUiq j «» * u v d « udqjt xaoM U q O IUU*x%A#U »» 'u^jjé Vimuuuié^iu éiui x* ^vuay<hti|« XY u WUW^WÍM^ IIUI^IKHUU )V«V|lUV^W4 V Al*UI XV |XV ^VUk.tVUVI IMV4 •VA v \M**TI *«oq«u •\y*uiv|v/ avqniiHtvi • t nvntwvi - v4fuio]|i) uvm •ix«f^*q V tvqxlvj -PKN » HVU\M«UVI nouvr »J»p«V IQAI^ v iváZJVI Á|*W 'IMw^^iS % IWfUl |«CU i^Ai^fMsi Y •••IV*!* JOfH,»S <*ivfr«n •awrvftxi if^iU^tmt wimpt -•» |Vfi»r Y - AHIIU jA)Hlnf ux.Ofn «q 'dtttUfWA luputca — ■ ^fltvqtoM^^M UA;A|r«A] V J?fivqjvufw Xaoxiq '|V> UIAU • 4|i?0| OVÍlA «l •?X\>p|0A9f v € uvwt*p uati tMqopi no«»ap « 5|»JW|vq **** « *||«X K>q»J01 » ®?»»*«l S#eog«91 Y oaJi 'nai^a S^nuoxi^ noi«tot?A ®p *nui?»«\íva IUI*(«A uw»u x* klttUfWA Iinca » IB V - |Í td(|»q 0*1* *v ®Ji*»a»puun ^toxxv^ uoxo^ ^ind\|Aq<>i«;nin vjnpavji^ uvla Ifq^l iti 'haijauj <«>|0 jfíiow pn -j|an>q M9 •*!•!« "Oi^pWA \T{W Y I^wu^íf! n 9i«u«inm V »»l«j |«AQ»x»«vd « VÍStoqv iíoq *iaqop riiiiav^ uxájo IÍa xv 'vl[*Wt*l usqgA^ Y -'uiViwq >a «i Soj -• (» n*|idm 4f !opi iloq 'x^q -oj^A v a«A «Jiínu« int>|aoxv kpm 'i»t|»q \>inpuv4i^ naniKUf * OPOHIO^O" •• l^í'l ^nnifjvi ua*i iua* loqvfiuodaiaxa pJWvifa xv loivq iiaíi niAa »q.(|9a xvlaif v a*A no n 1«»i»Íoifi « Oéd? io»a 'vjfnivw — V IJfAlJ - ^OXV ^IXO^IfUI^ J»«XVXOf»J0r« VA « «»xopi avqptq •m « n<Mi4w*vr»*A"i » »<| iuaA;AfÍAai do^vnww] ^vi^oxx |«XtXSVA-*ii« -i^vio^f u «A|>u*4 '^ax^aoi » jv^ní»ui itq*i ^n^q -7AJA|V>f U«X«?8A«I UAqopi qqAUApAiUAHA^ 'VJV ^S^pukA SiQI ^orv tn ** ^0|V|XW dUUAq IMA i|»M 101*1 -aop«q«x« ^vípvjvsn ox»ui|v»4»i UA*' xv ^fiqti o»^nq lUéUQI »W ** ^aviaoi '|V^^vájvÍ-oAua| pk»x VAiuoq \9 9«x»q '^nxoavivii^ o^j -AXVf^XA )l«Sv«M w l*Oj ipmiVI no-nt ^AU (|AtU '^OOJWA X»AY IVÍWW Vl|VIUA'AJ<1 A4 UA«AlQA{|A^ wy UWOUptA UAÍI V4WVH tttÍAUI V dVttifVVA *VA|VJnV»vA4 |1A| tK^>CB r»Ul|V^|« iqwf«0|« iioq •|oj»jaoxv 'Apiv^O! v Bf V CDM 'twvqunm v « tn«A ipvu iuau »ÍA«Hv>u|A ^txnq XV *(] IU|<UO)|%it AUUAq UA»«AqA| |A||A( -AAwAf|Aj )A«D«I >vrMod« wijjai »A *AaAn lAxv^Avq v A^q *i'JXA<iAq avAjo ia*oq AqpUA4 IAUImI IH»<«lU»q|A uamIjai QfA(^On iv ua\a IA|«VUI inpa qqvi v 'i\oa v^uma »olv*p«uvj vel^iitv^ 'oxmoh aiiax* •tAOtlt'J *» »« *** '"• II • \<VtUf«fA • llAilAJ IAIUV1 UApi XV 't|V)lO|X«iV^«ÁA U VipXVA XV IVUI|«ÍX| ^»«i|«ííOai t«f ixwV]VA0|A«iüWi| V i|VAV| tfVP •|A|iÍA-x^»0] iwnav^ íívu Y W^llCMt^Mi •Plfltl ▼ — JipSHOU) OAkApUAJ »l v(|f| x*0^«x« iqqoi xy — m(wvi uv-t oq <>A0« V iqqt>|AXv»^ l|f»X»0)(VTX uu|vp<v4i xy — m|iUf(fx»oq loj |«W»»>lin i qqoAtvn9A| v u v XAqf44^t* (AqA^UAJ í|A»lAUnn 0»A|«|-|UA*S OpUAXApo*J «l UApi II >A|QUirw>|¥\ vq xoqi(|HAVi v Atoq '•)x\uf|vq|A vjmVvoi Á|V)VwO^*X« y "*" vluvr. n»AvHA TM IA|A|4V wvp»t« ni 'vi«vpv|A |A| juvfv |\uvp;*l (N)l XV IUOIXA .|A<r| w>(V<]« mA|AiHA«n uvqq«f»\*.»| jopuvs OAqu»A||A»» 4VAS»IU UVqO'VN OIAU xv uiau 'ikai'i xv uiak rv vq *u*qt*«A x« uvqqv ipoA|iMX«M uxqv*V»w*otuvi iMAp^4A lO)V(muvi(«p «|A|0«AÁtAxv \t«»q Y -vjif^to UVMA>I »jy>iui«\( qqA|AioH»A| U«qfl«V|n »HJAIU XXXA I"** '»>A*AA4AX* |0|V|I««JVI|»P JWt*Vin uvqqvfn ty 'xs^uixtf-vn^iois^ iiauih uen •VÍOO|A *A4UI| »A\tUI0M — «JV«»V** HO|»X*\JI -jopixn wpoji qqAijoJA^N i(«lip«(|f<t V|pvXO||A UAqA|A ^All|UAXA ijflW^WX- y *nn(tp vi*»i A|eui«|«A «v »Un.typuvA ^r(|«qiV|«VA|OtA| Ap 'fH ^VU|«q «f»Aio ui »a ^OHVIUIA^J UUA|AÍA-| AJI»JA ^AU - ^\>U]A XV |VÍ»4V» »V»VA|o(A| V m 'vIJvi VUJV 11 |vq*« v|0;A| |O|VX0X)0p Uil|VptVII n«n;ApAü^i í)loq(>n ' aIa nv^ u»puitn * vqqfAO. IUA« wqivx^^t*)! ^V^íf*^ -vJAUinuAVA«lqn» u<uv|Aj « '^vinuviwqtA • ^vi|i>H<wxit ivwfn \V4V< »JVWV»» lA|0»A\JlA XV 1 ApU^jltAUI »« *lppA XV UA^AIAVVAA^ nO»'»M |0|«V04VI«q »AV|V4A »|l*h A|VIX«>^VX» V UA.^ijA»U i^io VIIOMVI uvm|«p uvii- A V\|f|X«O^VX« I Ul | V p O 4 I |*|V»A<»* 4VÍfVM |Vtt|N«q*(l«N V — • *XII*1 »H®IH ••*<•• •UVIVM |V»«IUV3| v WA»» aAi -•f vm rvm4Um '1*9 * 'i^SAAtfXí. [rp jovai^ • ui.»p;9i nf f»aivAfA(9y ti tantAvra »p mij -901 ^v«9VAQ ÍJUro « «q • «A|M| •)T«»ÜA| I»im«|«p »«| A^rvnM * -♦JATf qqo(t«n«A( y iinwn ||*)nt| uaJ|. :^a.»pa\IJIq xv lA<t! UAqAtAJA«m JAAAf nat|«M«| om^IAA • IAÍAIOX- |vp « MA « •IIAHM^AI |aíía-*«av «afq«|JJ ^afpay»amm iuapiq^ -p IAÍAaoxx jvp « ifoq 410 auah nA^fAAA: wnn w»xoAVif« O'i^^O'u • p^AÍ^J t]Aq(N»q ««A.qvq (Moitm.d fnuA?)Aq4^)<nn v«nvx>a tuoiaon npprA^ »a«A >V]?ro dAx< i%» ^ajaj ^an^q itn y • m ^vanv pxjxm OAHAÍ^IIUJAJ «n».Cn -oxkj |K>fA 'yvnvi avq-. tavíixr>. v k>« » #nvq«IH - IfQJA^ AqAlA'A JAqrOA jA^f •fvlavq ^^uyiy 4nA|f« yom toi»«A(A«A pf \ v wn ^nnpo^pminn S«A|XAl»|Aq -OA • HITAdA^ |f.(t4Vl 1«(flRIA ÍV?" -(iiaajoi n iaÍix"' ry — -qi« m^OMOAJO »í*>| Jp^viny xift| 'n v i q jp k J A ( AI q a jp '|<\Jttq<v**rau Ap-^ ^f AO'I 'l<uiq i^A#«(rrAAJO| (w y w ynnvi no iqqoi » aAliAqnir* (iiAniA«« xv i«vj|.\ xwaIU xv u«m1|«i ftifApA niAnp(«ui i(m1<Vvi avqMvnn « -UA1AW y iuUAa»Aq*.V\ fO| dvtUVWA ^nxfíOTAOrtfl ^V)(Oi<TTV*« »qffvj*ni»Tf w) -K>prq xvq-io^ « iA>«Aypoq ia^ y avnloor*t ^lA^moq «a ijoa VAjvq >A4 0iiA^«pni|f roq-K>p<oi v hpa'iiai^ vvipni •i t A a A X I 1 | a I i.Cwvn^ 1 ,0 II ift«*f> 1 t n i(njA)A<n iAy (fAimm nvív xwA'ti MA PK>| 'IV'Íai y if fvq to4AtAq «(lo| ly 4viavq IOUAXX »-»U]lV XOAiO xv «A |Q|^d«fpO'lt( « luitn >>i5»A»pAfi xv i)Apa\aArt >Aqqoi •joy ifivq v t^ pnpvqvxx oopon voívpipocA mrvqpaoai íj 'jAqvn Íu9**t% y laxmjvrx xjvn^x] mf^awi^ iro^^w u»m e, ry»A yvti ovin «*xop«4V| oa*ai1aa |o/.>fuf| Off» OAqr^ai y yvaívi •fwit^vj jopmo r»fo(a ^ HM^I *9i -tlAUI V »ArA«ÍA^ |»op.o^ «A ix^opo^x^mvq *'|A| V AAXni* AJAÍfAqniXM IAma MAWAJ V IIAXAVV |«(a(iKunxv novQi)A! xrii^tri (Ba PA«aSo|xíI m ^f « • tnpumbAJ iiA tA^ x&T* •vaoiv^ A'AJ *V4V«V)JV)*TM«tA SAtBOl^An V ^V||n(llOXiq iqau ^<V4vMI -wxuopjo^ |)«dv^ |OlfOIK>xy)i « niAM 'tftva aiiamia mMOiviaidvív? o^tniq HA;A \|Am *Sa«íopqaj v niAM nvini))( ifox op«4vi uA<)mAítiAia v nopo^u«|ivqvt IKHi nonoa *i ÍArooniAa v nA||Aui ^ ajoia noivq •p»(i»q uwwv| uaSi 'uajaÍ ijoa wa« giAx •Aa (9a ifoq '«a»o| lAuiuAaitni -PH v 'vuu» laitavjvA |Aa*A|xw»AiA| «0uvivi|v xv HA |VUftv«iiO|VtKH| jai v avqooxs (|»«u xoqtyx|f^Qnta VAIOAVI v ivqAt qviSoivxxoH ih»r»ixi uam xaiovu ^vuA|0JVM 1 a 0 H w VvuvpU.) ^ v K 'iwvto Y v noxvyytij uaxvaSa i|Atu »A»iaiv^ v->fu9| a 9 v jq ^vuoiavi|KtlAai avltn^v«v> •3 m\ lAqaM 0|A kU *A»U ^HOOlI v (9»>q 'ia^oioau v aiiaitaiq}aifij 0xJuvq|A| tOJt>VfAqurxM <A«u<*nA».>uAJAni y junAinvxvq M»dA^ iK»v Bofvil Ap 'uv.On i ia|*> \UAX* iayp4AX í iiAyA|UAj»í qiVAiOH lUAMiAiaiy upi^u uax«aSa »q daiavdai uiau XVAIII MA |V| » py iMAuujvy vjn (•> q ) f a j o H 'ivyjvf |nx«Kvi ^litA x« yiy«>u vi i|{\4Ayi* MA ^ovvianui tqqoi v ^AiiAivvpo eivivqoj kVpuoAq y — *avq lpV4V q iA.(|A«U »AUI fAUAAOl ^AUUA »AA| |)A| •|AOI |V| V 1|«)Xot|Op «0|vp{0 XV UOXV UAdA 'ívf^unai a AAIA«UAI VÍV 9auiv>ixv#ui niuo/Mi xv ma v|*ai \»y 'iiotUKkA*! |«| i|V>n(u v uAqvpi iiopiKHu v v 'ifv^too-ia Saoioi -tvaui k*Hu v iy «|4iq V|«| iuvxxo4 Ara •Üld lÍAJ Y »A3MvUA||AM.MiA4ATM « tiioyo XA s 'AjqqAtpm (AOAA'Hiid i«A4 v fip«d lem iVuiniuAuivpunj xvq fn xv yvi»v u*»(A|ua«i yvuvívj ATAOid iIaJ Y uiont iaI'Aui 'HM410 u<>»va vxuvq ktnA •:Aq vi ^Aj|o»foi m ^Atuop<v9r»A<ti ^fiAtvq -Sa«m '|\>qiu«xl tuAxM i*vv»»'yA4vyvi ÍA^iAq -iq — IVIAXAA k^lidA In X* ^xaqhI rfq íJKu J1«»J|V ua^jaj i»ApdA xy Iiopu^ai i«x«Si Jiq « ^ UA<ll>v(|Aq V IIAUUA) SAUlpplAO vHAAia xi^viyn 4«uivqyv«J iA\^y 41 q y -f)« vivui im^tuA) »«vyu"«i i»M«o*q J»| A |AWrA^»idA AlAiJ^M.W V v*oq 4iq v uvq^vnwxiVA ia ipeCiAi |*Mv» •wío (laiv||i * +>Vl\ OfW^P hM St«iiA{t+«.HiAJAn v ívfiwppm piAQJ yv»> A>»tAv*J yiwiai ppf xy — uva •» • f i i o | v q i a y — «0(vp(f| — ipaih »t»y -|A«A UA|h^>HIAJAXV y *Vq ^ J • 1*»mt nmu« 1*1 w — 9 uxm-Ap na a ^nAy»raAd 1 MAJA** XI - I ^m^m ueXii tM.C^yd »uii|) sa v A|.«u m iiQ^AttMO |M»JVAOJiAA « X*|II»|A| <|AUI .(uoxvia ol iiovh yi^u |9qytf«|Ky v j>iu •vIJAj ^»UA|(aj HKqiVIlop tt|||) (TA)AVV AI114AI IKl*- MO4l«A0| JV.C^VUI N 1AXIUAU J«iy«UI ¥ IIIIZMAI UIHIIj *UA<|VOIA yi|OA|A nKxfvpnfi XSaq '^aujiuvi •|A| ix-.MMyui M uvqyuisvnY vz^iiiyy j 0) ^I.OfA ^AIIIaCuA^I mOlof *V»MJAUI,»» V l )A<t*t viiiuvi|««ip V A*2k)q v vfytnnu*8?| ^Ia'Ha VOAliyUl yo^jv vuyv-uy iy|«x) «a ^vlpny iyai ma p»|»q vjninryAíu ivAdwpnj .<íoq u*<(»yp oxov*J<i*.>ui * uvqqv jtipu<1 ii«.»j«vui v4t>^ ainun aax^u a i .v^i ^vuoiiKvqiun'.M iwjinpiy v iv^iiiptd 'IUI|mXjO| V V OJMIj|ip4i»;VttfMl \ oj Jlwjia V 'ifAitr^q ^f « ^ai;.hu •aj )xm axmja(| yri •||l»<i • »IVP9|'-I tiH*i»j**oqo| w4Xyrv^||vuű uvdi »A UAjxp IIIIUIW — Hip. «| qqOt^^ '^^ivamaj y^y^y*JOIIHI mivji |AUIA V""* ¥ l^wpi^l Xyvjvüpxl i*.v»q v vípvjwq^Aiu iim»oj AI|A| ivyi|i|«>d v yiAjf a'U.HIIAVA m^IUAJ.)! a HAVA IIApillUl V qq-*KA)ApUAA4Q 'qqAvA\pA^ Jl^ui uA|«9<l«pn)| wy)vÜoif( : X.. A)A]x^Apn '^vuvojyA yatui ^KUWÜVUI -iuso^ -K1JII ^vynyAi^ jvijf w^yví-iyf X**u ryni| y ^ lyvodvpnq v ua<1? typ«.(ufjt IU«|MtUl UA||A ^Ote V *>fVt10|»0 jA ^-»t<»|yn<>|A HAVA VVOJ a'im^ai| »| • i«Oiq yiA.(uAiiipAjA jj^ja |vj(y ^a«A vy iy#ytfiic)VAtq «q«4n))n^ 'lA^^-vM UA|AI IV^Illjod #YXM40JV V^I*® *^A1A|A|I9|A llApAHAJA^O.C^AUl UA^jyAIVO •^q v ÜApq ii^jA MryyaitJoyit'Hu vnaivi| -vnp « .(J«A»q ^njiYI yynrvya»X< .vui i»niy»|ód 9ivi|pv&v||A qvuyvyiví oiyj t.vn 'It *!uu*l SVO ^Av^UA tV UAIU kUí^li pxv V lV|OPV"( Apllltu AAVyil AJUy^|A| |PM.»)*AV)->\0XM v :{wq W1|0\ UIAU 'VI *Up»A <Xi vq Ü^J^ AJ^pxn^AJ axvaa iH^viiAxui^u i|iivo.(ujo| vvvqvpo l|AI|A WVJIM llU|Mill ^A)AU1AU HVJ1XVO XV i »(|AXA- v\>i»qywq yiAAHAv«iio^<u d^u jm C^VIU Vimivv-í vúnqv UIAAÍIL*AUI V^J : ^wlyjvy nvuyxeui4ytv i^wynuyrtv qod uyidnvo yuyji «vifA9) jv.Ofvui • \UA^?x«>|A 9dA|)k»ai A v ^vuuva axvja^ iiui^ai .|«aqm vXvui « uvqty^anai ^vui«l|yxo Hyvpvqwv ma d^^q v Hy«i{AA\)Ul v 1«v yiAIII ^AU^lAlA pUAVJO Í9« llAXuA^fqfj IV^II IUAU iv>jyy (UA«UAA |%rynij u^p9lfs»í y|vu«Mluii 'jA^aaonAi » .Oloq ^WJfAtWI UJIUVJUAXÜA yAjv«A<i* pn^ \n\y M dliAU|M||A y«K>UI WqodoiJAUI MVUI|v,«q C|^|UI^»y (*VU VUJ|»VAA|* OKMiy xv Vinqn^ 'ífioivpxví % ^«vjyA)lf|iA A'Xvu v Sic^fl wvyivípvíoj n»*dvp«q n«u^ovv • 'wyiVA iq)|jui nifi-ioi ^unvíuyAji vcVíl ^"My-01^*?! -vpujl lyc^üqv^iv AÜvu vyii||fi^ 4«.\JInui V V»VJI 0|x0Apn ^wuy^yuviü^v 1JOA wyA*|o|H ^auajaui M M* V -j ^uvojy vyj iv*dvpnji aw^ wyynt ajw^vaiaji^ ahoxvia yyvqpuoui ^auvau^a )••! iyin VUI ny'l flAVl uom n <uyuiA|A n^vwv»iuoj <*v.» vy vaiauuaajq uaiuivv yKuvyimyi^ ivA)h»ui Y ••3*8 s? isedBpng jvjn voyxtq u«|x««ouo v vffoj ttK»,UAPA inqv opi qw^l wl • »a«i jnuvtvi^Apvivq »v (k»q 'juawi «qivx<Kivivq J«p*d tv^ .vw«|k«jv|iata| va |a^a»axa*aí»aw hw ^vuopyvr* IMWI I^I^ *)MVA|A««|IA| wmltq IAA|»vlUIUI V V^'l , tA«atuA(AÍStj ÍJvu |V«VI *+x»v(0V! uy MM* «t leaniartott. f&skola. kogy a kor k&> vetetatotaftoask {övftre j* MCMMMMÍB é§ tevabhl rlftssanetalét bixiosllliassa, már amg-lévé alapisi axéiesbitésértít, anragl arOmak iyif»|Miá«áróí kéaytaien gandutkoéui, K végbél a éanájtéll nwt agyhéskartlei, miot Tiniomi' kfyeténve * tOéekola tanári taa-lékt^d.iff arany és ezttst tárgysor*-játék nndMás* kfttlmti el, hogy mllil atkáimat ay«iji*on a főiskola jéakaróiaak arra, bogy nkloaetaikai a komi »ai6ééa oitt-réra agra irány han ia latebesaék A jótékony caéta tárfyair»)|t4k a sorsjegyekre nyomatott tartatot ezarint , éOO darab nyara-méayayel 12000 forint értékbén a |i*w forintos lóayaraaiéoyayal arua. a». k pénrü ymm Keriumnak 2091X11. 9. aa határozatával engedélyeztetvén: a •jegyek kibocsáttattak azon lettétellei, bogy uzés iHM-ik év sxapteaiberhó eWjén történni Azowban a sorajegyek, a huraars wWt határidőig oly a akéiy számban kel fi, bogy a baxás csak veszteséggel léit ■sédorn a sorsjegyek aágam kir. pénzügy i búzás /.olbetó. m aagymétK i*N mm a h fog kim tek volna-**/ kihúzása,!_ miifistar árnak IS*é»ik éri angosztuaft-ikéo ss. alatt keit rendeletével I8S6-Í kén nseptemberbó l^re kalasslatetl. • Mi is szive«en hívjuk fel a kfcsAnség jóakaró ágyaiméi e jótékonyéxélu sorsjátékra, es/ai a magja? yzésasl, bogy szerk eszt fteégfink l>an Is kaphatok sorsjegyek. Egy sorsjegy ára egy lórin', de nagyobb magraodaiésekoél minden ól a>egtartoti sorsjegySCM egy darab ingyen adatik. Nrá«ÍKS<|slél Jakllrati. fccsy Lástió balatonfüredi' fOrdÓigaagaiA at évben tartja 60 évaa szolgálati jubileumát. — manna.I eaalék. Tekintetbe véve azoo körülményt, bogy alkalmi aana-sxarzaményak ritkán réataeOlnak általános tetszést40, Táborsxky és Parsch nemzeti aeoemtt kareakadésa agy díszes ertmborilé-kot adott ki, melynek fiasználatánál minden tetszés szerinti zeneoifl budapesti országos kiállítási emlékké változtatható át Ax ei6-iiipon van a királyi pavilloa; továbbá izle-ts« aranynyomalo, arabeszkekkel gazdagon dtoaitatf oidglaaagélyao 0 Felségének, a királynak, 0 Peneegéoek, a koronahercaeg-nek, Mat ekovles Sándor éa gróf Ziektf JaÍA kiállítási elnökök sikerűit arezképei. A bál iapoa a tanaataii pavilloa, a műcsarnok, a msgy. kir. operaház, a népszínház éa a kiállítási igazgatósági épOlet képei vannak. A betsd oldalokon aa ipereserook föképe lg,ható, A cxiin-boríték Ullmann i. könyvnyomdájában, Hudspeeten készül'. Ara 80 kr. — Hlstslaér Kársly rmlék* aanlkar éréll, Lelkes hangú lelhivást vattánk (Jyórről, a KisIsludy-sxoborMaoftiién elnökségét Ól. Ürót L a a a b e r g HeaaOval, t«yörn»egyajBiiepán ával.és Lac x i Fsrfocz-ezal II) orváros polgánaasi erével élén, UyórMt bizottság siskáit abból a ézélbóí, bogy Kislalody Károlynak tzOleiése százados évfordulója alkalmából UyőrÓtt emlék-esobort allitsaaak. A lelhivása haza .közönségét adakozásra szoliija fel a nernea Ugy érdekéken éa gyO|töivval kapcsolatban kOldatét! szét. A szóimra lap részére asarkaax-töségink la elfogadja és nyilvánosan nyugtázza a beérkező adakoaásokat. Akik a stoboralap jsvára netalán gvtyteni akarnak, gyfiiióivért aslvask ad jenek a •Kiafatadv-emlék-szobor vágreha|tó btzoitságáhos Uyörött* fordulni. — I*AtyAs*l. A nagy-kanizsai köaségl népiskolánál agy VH) frt évi Sxetés tOg irt lakbérrel egybekötött rendes tanítónői álló* fenás jött Oraeadéeha, melyre ezennel pályázat hirdettetik. Folyamodók kellően fölszereli kérvényeikei jUnin* hó 31-lg alulirt lak. széki eiü<»kboe küldjék be. Kell Nagykanizsán. I**ó május 23 (tsbőckay György a. k lak. aaékl elnök. €-«M. A Sláger 8ama 4é A a é P11 a helybeli nagyobb caég ellen a nagT aaaissai gir lOrvéayaaék e hó 22-ikén a esééét elrendelte. ('adabiatua Erdldv iiftju* kir. tőrvénvatéki káró, tőmsggoadnoa (lyőrfly János Ogyvéd lett — liégre kerálljéiaaéár. 8x1/ gall Aladár, idegen illaitiaégQ, eaavargó pékaegéd gyakran került Hl Kanizsán abba a kel emetlea helyed*. hogy ráverték liolmí áprőbb lopásokon ée betóféaakan, melyekért «agyan landaeea te szokta »ülni« a büntetési, éa agy kettővel mindig »lőr«*ba maradt, agy hogy utóbb, mikor sgyaier inttmwi ismét Mátogatoit városunkba isaitégsxaiipláarr, mar ama la amn nappal as atcaáa mutat-ko*ni, jő MaerOsaMől, a rendőröktől, való »éiaimikü Így tabát mak titokban manino léit, paléáaí vagy hárjtn héttel azelőtt ^manipulálta Toplér JéaaH ssbséóré^ét éa kabátjai. Aa axiei erál, adat saagény ém-karbaa aam Ülé. téaytaésra valló asedse-baosét agy UayéeMaa •V*éá fir Allea<-nél éaaNKé agy aárga raédaléért a«ag egypár iartniérl, a kahatetgoéig letprébélvan, agy miaíia, mintha aaak direkt a éiaá aaa^iaa válna. lanéMogva magtnrtoü^ randMt vt* eefce a tíleakt vad a Haamaaégai kfttaAra, nmtyai a kabát által nyert Aa ■lidyliia ginjén kan ggaüs, elhagyta Kanizsát íg tmk a mait kélaa tért Hmm, működéséi mm Unévéa, bogy a ^ÉAmMMM almi éa#kUiT alvate égy ember kabátját Meai mér két jó kabaga vaM.aa padiatoméi suk éi laaaa égy saefáay mfcmiit IMméa iaÉgml ar m ambb ssaanaN* kakáim «Hat» maaaümak talált*, mn^ammm sst ée a «g(«aa attól a gazdától mérmaió éra mailé. K eőrlmzbali kabátról asooban ugvjáiszfk aar* nyira jó fogalmai voltak Ha^gitlaak, kogy a ksbéibaa a letismerbeiaUeeaéglg uríasnak hitte magái s egész bátran megeresztett egy fényes nappali korzó-sétái a vároaban Atoabaa sem a napfény, sem a dísze* kabát nam kápeázistla el annyira a rendőr szemét, kogy fel na ismerte volna a lienne rejlő |ó madárrsl egy éti ennek toüazatát is, Hzigatil minden Ünnepélyes tiHakoxáaa daczára bekísérték a dutyiba, levették róla a lopott kabátot, melynek tsebében ezenfellil megtalálták a Topler órájáról és ka báljáról szóló elhelyezési béretál. At elveszi ett jószágok tehát viaatakerOitek jogna gazdáikhoz, Szigeti uram pedig olyan helyre került, ahol egyelőre télies l«ixioosághafl érezheti magát — tőle a közönség. Kiiaags^n. Topoliea Oyörgy aagykanlxsal m kir. postatiszt eljegyezte Papa varos egyik kiváló saépséfát, Koczka-Jalier Matild kisasszonyt. — Késiét leagerekel hordott vá* roaonkhn valami kegyetlen szél ezen a bélen. Ax istenadták a *Kevoná«-bea produkálják knrtaazoknyáa mOvésaatAkal — mint halljuk — nagyon csekély publikum előtt Itt bizony nem kellenek senkinek. Adieu riptlawlNn a llaslelaslé iltégeek A MyUmm lIM életmód dU hfiekk ssslksa ee^|*ée •Meri kejakedi, vévüéelái atk.. asl/vk sllee HOIX valaai Htrliilíit-pora biztos kaltosd besxaálUtlk. A vlééáes eűséee gyégfwtlárkBS és flamirsi—éi átokw kslársettse MOLL k^nltaiény« eassk gyért jaévéayévél és ellréeévsl Ilmái. Hirdetések: KOzgazdaság. — Trloaafl áltoláaee Malnnllé táreseég (áeslearsilsal lleaersll.) Lapunk hirdetményi rovatában közöljük ezen IHol-ben alapítótI, nemcsak legrégibb, hanem egyszersmind a legnagyobb biztosító intézetekhez tartoxó társaság 1884. évi, immár 53 évi sárstámadását és mérlegét. Ati öaaz-dij- és illeték-bevétel a most lefolyt évben as összes biztosítási ágakban, kitett 13.758,007 Irt #0 krt, a tőkék kamaia lejében pedig bevéteíezieiett I.v00,516 Irt F8 kr. Az 18M-ik évbta 4IS43 káresetben kifizetett kárőaz-szag 14.6)7, M6 frt 13 kr. a így a Generáli alapiláan ót* M8 681 káraaetbeo, 1784/8^38 trt 61 krnyi kártéritést adott. Az 1.844,966 trt S6 krrsl kimutatott bő oyeraaégből első sortján is az ez irányban, igen ovaloa tár-ss sági alapszabályok intézkedéseinek meg-felalöleg, a 816.296 Irt H krnyi értékpepir-nyareség az árfolyam-bollámxáaok fedezetére alakitott tartalékhoz csatoitatoll, mely ennek folyián 84B,674 irt 98 krra emelkedett ; továbbá 3011,000 frt az Ingatlan tartalékhoz Íratott, mely et által 107,146) irt 66 krra gyarapodott. Habár a jégbixioattáai ág caak 154,244 Irt 88 krnyi nyereséget mulatott fel, mégis kerek ősszegben 900,000 Irt fordíttatott jégbiztosítást tartalék alakítására, melynek az a rendeltetése, hogy ezen igen veszélyes biztosítási ágban a rosszabb évek terhesebb vesztesébe ellen némi fedezetet nyújtson. A díjtartalék l.lOö^OQ frt 80 krral szaporodott, ugy, bogy az 1884 évi daexambar 81-én 10,176,691 Irt Sflkrayi tekintélyes összeget ért el. Ax intézet Összes biatositéki alapjai ezek, szerint, a lalolytéV' beo 1,974^91 frt 94 krral gyarapodtak éa kiléaxnak réazvévytőkében éa géazpénztarta-lékokban 81,490,876 frt h9 krt, mely is, mint azt a közzétett vagyon-kimutatás (gazolja, teljesen jó értékéiben van elhelyezve. A tartaléktőkék ily busás gyarapítása melleit la, aa intézet abban a helyzetben van, hogy a 816 Írttal befizetett részvények után 8 0 frankot vagyis 120 Irt aranyban ftsgtoazia-talékul. Atlniéift Oaletének folytonos haladásai éa ta/tőa fejlődéséi nagy mértékben eiősegili a már bírt biztosító állag Aa elemi bizlo*iiá*i ágban jőyő években esedékes dijköielexVények 21.0^6,641 frt 83 krra mannák, az óleibiztositási ágban padig 1884. évi decaamber 81-én 88.174 168 irt 78 krnyi töke volt Ibtttosiiva. Uskaa árak. Nagy-Kánizsa, május t<-én. Buta 8 trt 60 kr. 8 írt 70 kr. — Boas 1 Irt 3t kr. 7 frt 60 kr. — Árpa 7 íri - kr, 6 fn - kr. — Zab 7 trt 1$ kr. 6 frt 66 kr. — Kukoricáé 6 frt 30 kr. 6 Irt 00 kr. — tóbermag 64 frt — kr. 60 frt - kr. — Uczerua 66 frt — kf 86 frt — kr mtmmmm^Jmmmtmmmmmmmmmmmmmrnhmmmmm Szerkeszlfti üzenetek. T. levstoeééekel és Isasak t WriUil tó-áissik i bér jak. hegy e kéickbml néaj^rtaimnmkrt tedédteel sstvseMksek. |p hg fclsavatf unslgilfcn liiiieéenil fogjuk art«> Üettaái. Bgr an mHtl»M MnjWI le «nk éfea an wfimmkm k nlst s IMilléig. As irodzlMl fcgUltisfm nléké+áf tywmaá aétoéaase-ksÜMsá. és a Bá itórt s^sa, Bég sm m «sg e ke allkeilBa éséHfekéi Bmbbm gjnfcofUl, sek elmés ée • SMfleU sagyskk Meabvée es mlsHilg stás — to ükirMm kg e agavássaég éá Mmt — As a^áksa bftattáu vem le ééaám «#« le eaáiléa aég FMflg saavkjaatő f A m Cl A I. A J • S Tármiarkaaatg: farksa I n i « = VmIMI urnák Zárichbao Kéayialée vagyok kőzvét-i lanil az Aa nuvaaeéfébaz fordulni azon kéréssel, hogy a közelebbi poaián^ utánvétel i atalldl, ezámomra 6 dobos svájezi labdacsot i kftidam szíveskedjék. Az én svájezi labdacsaiból, alkalmilag, két évvel as elóti Bécab^l rgndeltem meg I nébéay dobozzal, a ezek kítőoő hatással voltak egészségi állapotomra! Teljes ttaata-léttél, Miiülioovios Uroa, dlalr. lőpap. —' Brandi K. gyógyszerész svájezi lahdareai a gyógyszertárakban kaphatók. Minthogy Ma gyarorazágban Brandt R. gyógyalaréas evájezi labdacsainak kü ión léié utánzatai léteznek, arra kall gondosan ftgyalni, »ogy aundea I dobozon, czégjegy bt, egy lahér kereszt vúrfia | mezőben t brandt aévaláiráaa magiagyea t^v m. I fwJ.1* IkM'i/aljiüifsXkK éAtáytím K-fX /mm Ma A iéU|c a*tá« A»*Jwn (mmlm .a kn tvm jpáiémtjlfdyám M I 1*1 asa élt I ír ORVOSI MALA6A-SECT | A kleeleriwkwgi ssáea. Ur. ksrktoblslilllwiiisegy-iesl asaMSéeel saertsl kltáaé Jé. valódi minlngn, "Isi lllbl rrliltl-nerlerétieseéeu beSegab, •éállk, gysraeabab vta, iiáat'i, « vérsae géxiJ'Ség » mwir|/Mf»«lf»fc din »áa/'kk •niMl » Urvé- •yfsea bejapiett e*4|«gg alaU » VINNApÜR SPANYOL BOHKEf^EpKEDÉSNEK BfccW IIA|»ltí i KI; ff. aaa '-»ina #téeu »r»k Míka TáfaSke kt*af'W igss gaMi iéfkUk Urok nUmi akyiésB As iritot 4raé iu« l« i. fea^Mlék gagj gjÉnmi ggí i llé 0y.tsslirgyéyy sseriir«a«it; IdHMn anéa láese-rhereskedéeskee Maérlmj gngyee m"rlái*hBS ée áefmrjtin 0/sla vseali éwere»sksa. | . MMÉRBIImi Ks$Ur IUa4er saersMaé* nMulf *ytí gyéj7»>*/Urak>e. Jói fifttUnéS • „ThrnBéM** j'fíff* ••Immimt alill w<l IIIM at waisi HU hnhink jil ft«i#fcj lűiéitfoérél éi fitéffét MM t~l IÍI«ailjr nélkül ala« eg^suég, a rp aaer> mindenkioj^í a ki gyomorbajbaa, étvágyljiAnyban, buf^géabaa aib. szenved, azonnal egy alkalmatos szert kellene használni, hogy nagyobb bajoknak elete vétessék. k /d* /amur Krre vonatkozik a kdv. közlemény: Mitro- MétyáiAmmA* vitz, Horvátország. Brandi R. gyógyeteréaz 360 1 2 XC^^XX^JOC'^SOGOOOOGOOl S Naity-Kaoizaa váron tanácsától. X 28011. 85, 8| Árverési hirdetmény. Nagy Kanízaa váron rendezi'tt tanácaa által közhírré té tHík, hogy a váron tulajdonit képezd, 14.660 forint becaér-tékfl, a nagy kaijízaai 66. az. tjkvben 863. br. sz. alatt felvett [ ingatlan tartozékaival egyd|tt (régi kórház) i évi m&juH hó 29-én reggeli 10 órakor i a vároMiáz fanácatermélK»n nyilvános árverésen el fog adatni. Az árverezni kívánók értesíttetnek hogy árverezni caak a becsár 10- százalékának, bánatpénzül letételemellett lehet, I A többi feltételek á városház tanácstermében a hivata- ' loa órák alatt a városi levéltámoknál betekinthetÖk. I Kelt Nagy Kanizsán 1885. május 2-án. I 3*7 3 3 A városi tanács. JOOOOOki StabuűohiWiolt tömókéuúUkkel (Stopfapparal) /V* A. 1 1 f JL ^pB ö^M I ■J^A InVyv^tf^Mw w i í »"i # * ^Bf^r 30 FOBIHTBZ 30 kerül egy, a legújabb rendszer startot, szolidan készüli, ligjobb uiíktitti, uj Sin;je, -féle családi varrógép tékád ksjlaaée, atoéea ksasávslé késztlikksl M€HKBZ L1II21 FIA m. ét kir, iiil^itiw 'mljjémtM ,U « Y - K A K I Z I i R. 0*ptm r\bnyr\ • kóvotkerfk Tlalklmlllk (Btopf-sppars^ stasaksát f«kéiasatapk Isggjrarsskk to IsgiMbb k^tvlltoart. ksrék kiviiás, togontwlvlté kéesftlék, ke>éás fcUettíé,fceéUesU4 'onálvigé, aickalksrék, Igaz Iwa wstoJ swesikxal to aléeníémi kééinél; Aeea Urnyml* BwdaUlaeálvia. ksrsáeást áOé; srto, keétto kejlákieék. m«ty áttol e gép raatfklvtl klasyea MftkáÉk. Myl lisikksz stég f» írt illlsgel awllikelai A aséeéék eláavéttol ámsaéé. M 1 g Siéíatl alma toll tAmóké* MÜbkkri (Stopfapparat) aA«A# AaAJlAn Am^Ato/Va Atf Ca.kir.oatrik-magyir ^^ siibidilmnott (Faeugony-matráczok 6 frt__ 6 frt Pétlék szalmazsákok ás sodronybetétek helyett c Má tártáé ée JatAayéa kUdeáme alkalauu iatémlákaek éa hérkáceksak. Ii J ((éaatenC m aglafa ISialkat^n é 11 A ■igimJrflnkxll se ágy Meá ' egyokk mégrasée- i aamm lammaéá. MraUiri BÉCS, L MuiaUiustrem L o u áái i-tii \oooooooooooooooooooovooo iL j OOOOOOr OQNI GBNERAIJ 1814, ÉVT J^ÉflLBO® ^•i'fBf ^®®^ Ijwitf ta f—lnif wiali u i) Mfat«eWst (UM) •_| a I ill i riir "* • ' ítf -ÍZEZOJTTTE-----—---" i ' §>, ^^ ^^ . . f _ tt 0 Itt M~ _A tét*) tttt hjiíSpSr-M « £ J ft JC f 5 —; ss te - , r., mftzr-IZZj^^iM i BftFmtAllMMI 11 iSRS (I íi ' ■ I P • -j mmiV - - mmnm I jíjjk. ■>>■", 1 i ág Ajánlom dnmn bevfomcd </ -r """i lj ■ rtktáramat f "333 m> titmmir i k.hh.iii>* teioűft^ .] 1 i # HAft ét trtaj ifik £ —r nrmp - - (ami» j émm | \ f i U»eMk 1 rsss f || ^VttSttttA^St . ; —r—■ - ■—»« rastr^^^^ j*""'" " í totptnaniMioi itilíti 2 MMa ' M ......... I MfMM SSJg I t-«Hi.»......f . !■»—^^ r4HMVr f) Hrkrrz ismiu Ii f n MM* - . WHH 4- ia * Mrtfa ImmK >• atffcrt: _» jA , , , ^É I I • ...... «Hn« I ■ kir. MtfaadtJ. fofeudoeom ■ («. W attlAlirtirtiilM MIM ' W -52551 .........J. i 3 , , Nr-MM ! murn Mbfai! i I A; 362 1—I I---- U BM, MM0 a, «rt*<MMfa . tttttttt F k " r ' " 2" rd Jsí__ __: < 1 » L ™ MM M NM RI MM I | MM —^— H. AMI á> BlaáfaaA ....... . . I ' M Marttlaahfa...... . . Mfl 8MHÜBÍMMM . ....... MM ' I áf Jfatirtii Mi ......... I MM n rTf mmi ■ It. A WMH 4* aMMa fairtfa Mm ■ . • ! — r ~ T "M U M. «M«ttMiHi k fairta* .....1 — 1- - * ttM« UM a Mártii ...... V H p- - MM -I . . . | - '- MlfJWBII Nyal —*aa»>a»ia-«a*«u a B| ■irtaglm á>lM»»»«n4«l oaaiély. |I»«M l t Mali arl aíjMIaM : " lltMMM i i I t? ni MIM Hl 1 - . . . ~ MM» I MMM la II MII M MMqMNmL MMM« ^ ffif '{Sfü íSÜ* f. TWi f»«f« l«-4árt MMfn «Wff { ■ jlMi ■■!! i illlí M iMfc« iUir MM JJ I MIÉIiilai |I|I <it«aÉW . MMI ti I I I UlAMl . IMM M. BH M ,Di,M,'M« Sgi^XfíÜSim. TSSMJM mmlj\ ......... \mL- X- . - | -m£ .UMm.HHiMf Hl ft- rttMfU áa ÜMIHIIIH I iltMui. . . MMljtf VMI u > " UMM- MMI' MMM *•• M JMlMM X __1 I a iMite-f^wiélUl MMII ff MMI a ÜaM UwW ... IMM M w .........UffM* .....................* ■ MfcVi. a »aM fSttM M' MMM r •»- . - "M" JéwiaMMartM 1 IMftf M — £ ' , ♦« i.|iw»4 M.W ^ «4« a* " - • MMM | f------- MSMÍ I MMM | ^ üm^ra é SJaH <)•«**« ] MMM ^ ._I UfMrt aMnliiWK ilmilM^I >T*iZi!l # L^ft a ffr-aM* )MaM4i TMM 41 "Mi« IMíInM. . ^^ ÍMMM «f MMM M ■Ml i IMM I MMflCI MM f«a f. OM Mfftail MM M I«1 M í Kf-f í»#a7 M>>*in4mi«iii«ri j — - - - rtmm tw« i.ihOii l «<* mtmM mmttm mmtt u a, a a ft. •*> i r« luMlyail <ftM>a^ M« aa] , M-f, KMMfM ( UMm MMM u MM # I N M*. K-M irMfaa »—<M Ma T~i MMfl Ml iaa I. Aü éa Mfa« I MM» Ml , i | >ftiMM.IH*w*iJii Mif lm MMM MMM H hwMa»yiiiiMwiUI».ffl»» MMM IMIM tt KaUita iMMtMUMMM MMM MMtf u. WMAa Ma limilliMi . . MMtT MMM '. II. LaUa a liMHH...... | MM M MM tf Wfaaia4f . 4. . j MMM1 MttMM MMM a—* ! teKTSunggiSMgsMi: "" 4« i*^*-|OUIUZIOM QKWKRAUi VAOTOllÁLLAwA IMM4- daoaamoar ai-^o 1 viiTii I JlJteí*í ?■■■» rXTT]^* ' H mum* 3 Ta MM — MMpM Wfa^-I ip InlMufc hlaKii MIM MMI MMlU '] ft f «ft .**«M eeaiaaér. MMnM MMM U HMM It j ? • j M a j _ * a # i alM I 7a mi al aaa airtl rutuui I I MÍn taruIM _..........r ' ' ' • I - -H * "Ü0* . Ja »a L ^tfiéLuZ^l IIMfT'l IIMWtt « S^StMf ÍM* MNHMaafc Ulmi Éw f* H J - m - trx^ti^ag™--^ mmi MMIU • ir*.4.; rjnT^cii:^tffiSff jsssussf ........« - - ! fis; «ÍÍ22r «C,S _ - MM»M I ! 4 B -MM - . | - ri mm" mm* u 4aaU.«IMftlrWM***mllf«aFMaétMH*-, naMn MM Ml] ») A tliMlartil ar.iajflailKaal Ugaaa . .1 • HM j* , 5a ggg> ,!,.«fi*rüMiéy*Mf MMM.; I ;mís % aii.Uift-1............MflM J JJ^J Ba lAliTíffl^r-" MMlM M M f». MM r. HZ..1 .--.a Marrt aa.-a WalalaáftM. | ^ - Ij lÜM^f ' ^ ' | fliáwwA iJüüaal* HfM'iHal* aa»#<»aaw IflatfM — - — f — D L y>|—>»MI mpnm. irt Igjfó fcHjliiHiMjWll I !«• 11MMI ■ fweMe* MVM mnéé ■ • * ^^ MM. MMtl. 1MM>M Irt MAWJI bt M. UMUHIMM W " " m n. MMM im&MMMÍIÍMIM U JMalUMI. taái aall fltflS^Mai: 5t njMJ<tJ»'y^mnM BMMft^ MMM « I ~ " * A iMMf Mlaaili Ualut illáitlwl U MÉM- yS-- ü - I • » I Mrtl MMMnMMaa. ! » ' -- - i-^toM TiMM: Br ímmnim I- Uri ■«!■■ JmmT. kér* litll AffMr.. MMrá Tn Pf C«I«MM flillulMÍii Ufi< TalarntDt kárkimouiiaok ti alanti B«{;}*kMÍiMil f6QgjrnSknéicitél .kaphatók Ugyanitt obb káméggel aditnak ét biztosítási ajánlatok a tflt-, jég- ét életbiztcwitéa ágazatokban a leg legolctóbb dijak mellett etiköifllletnek. Rtktn h én Eigllaéfr. ^^^^^^ffmi^^J^ . " ; | ■ * •" Ijj ^ MvAjrai j * A A* ycoocoococxxioococ^ i csokoládék U*K*intX**XUK***XU****X****U***M Mi ÍM í1 .v/ y# l X ifitté-sHr* ililftt* .•»•») é« lm wwmmd nl»vli a ^f- ? y V// 1 11 y*' áa M^y tM^yw elten, A biM^rl *« ItpM «s*kte- X JX' r /^^/^jy/éi 1 8 klaMlyilak M4Me Mrltl etai helyH tofjal d as imhU tlkalikm S V I 8 Mrteyiiiitk >kőtt /^^y^^yj^ l 8 Kit^Halct ^ratátrfktt Harliktd Mellttt. 8 ^ * 8 Raktár Nigy-jümizsán Weiss testvéreknél M /^fflovíx^// V J 8 • k|iút*ÍfcM»erk#rMk«dé«kw reoóé^éÖM ük 298 !>-». 5 ^■ÍMMHM SOOOOOfJOOOOOOCXXXX<X<XXXXXXXX)iXXX MM Wymmm Vkéd VMf kaf Ii)a)áitfifá) Üan XteMa. i MHin frt Mt UMtMM UlMallrt > MVHJtl M.IMIiiwÉ MaMJMMM fart. kM MM . ff. A ami) ia rtMw pMár MaaU aaaa fartiTfa IwMl M> r» laM aaaiaMfi WrtnM m im I • a m t al m ftiM faaiaaftfl Mii u >«4( rtmiiUMaftH • lft»iaaft< wlrt II Mftrt Mwl^llll • rAtul áaJrtrtlac állal MiMMi ifiM ' If-aaM Mái »rtal>». .1 ««U« Mrtin. tvk* Mulatt laraiia:sk a mm. tortái, h iMiWt. iMft, i M* •< faal) niaaitwal éBn rt aaáa nükiaflfil/i kmrt-al a aaatrtlrt w, frt M)Jtl.«» bifiUrtÁlfatMAtt.il aa*aaá jarára . tt/MU1 , 1f,«»M . IMM-tt Irt áttAnjM Ui Ml, llMtrtmMUn I aaH TlrtiffiáMli II]nE Sí ílJTT fit ff Savanyu-Kút STEFANIA Koronahcpczegnó ^ forrás: A IttMMfct it l^jikj klOHfl rnMk lArczképek zsebkendők! 6 Mttfttk 1'kMlf tt • iMNáfé* Mft BMttf MmMUmé tt tttthM Mb-IMfctii H ifc, iMÍ IMÉr Jtattrtk, iliMrt * IMtiitt átMttttttMk Mwklfinl Ii I «* IMft ii it>i kttlMtt káyéfM ttttNa «MA| ae kitti m tt kifktté ttoMfl «rtkii HÍ a—10 4 ptumav tnii •4 tkal tt ttkÉriMÉttiMáfcM '/í«ío/>rrt. ttolMM tt at>. impa, mttaie. bttyá M>0# ii ím uh ulilMiiit fuifaf nk-iára * kpttttM ttM Ml Kaulmauü á Siinon, feeak- tt vtiia-izlti HMekargtnu, 0 L köMz^ottflaket íejezzök ki ezeoue) az irtainak eddig (aotuáioU bizalomén, lei-kttjük bogy a Bttetaktt tervezel aegiyktv-Uae akti meggyöxOdxu m^HftrttMék t UBgymiii njereméty-kiieiasokrúL melyet ket t kttortoétook oyojttiuű^lL t—l Vétele és eladása AMIOURAZIQNI GBNERAIJ 1814, ÉVI fctóflLBO® L MMM rt Uiáaft ft ifela^t linilalrt i (ipaiii a* I WáaMaMm rtlMHI II I. ttttltt l| fi k Jftti a) tW •< a aáaai k.itUm- áa«fai «, uMHIÉ a fart iMMrta M, aalfá mm ft « M| • »in mm- r «m f. iá éUaa afa MMmmI |«< .im m- mi mm aa Mf ái Ma aa ára A »ái W»»á i-m! Ma NÉHMfatt ft MMMaa« MMM giiAÁe kati m IIMtttt M U IIM ' ff | KM 1-4 mm MffiM UlttlM 'tzty-í LSWiftM I. MMM M á>|iaria|áft a*, álafatt «MaaaMlrtartlMa I. frtVM Mafl la M ű . - | Mlálart <ra aáM MaiartafaáMw . -> OifMfM -U.r aaál* t i a4>a «ara . . ' Mffartaan aaá.4 UaaaMMa ri ft MpnaN BWa i*<+tt-m* I. ftA iftaf I « aMI Mllfaktt- aM UWáH a Mralfa /aairt j»uli»i« . . ■arai 1 npt m**j MHa>*MlirtMiei á, Aa fa aa rtlMM 'M* á < M aa I tt* fafta. H-M fafafyaa aááaM MM MMM áfti&rt at • MM Iftma n áinn álMM M MMM ■IMM I MMM | wtm rt imt[m mm In NMf fa IMIM ftf MttM MM ia ifi i i «♦•< • h#art I ;«j»k > )».«•>« a>artlr ráaarta afafrtá* 1. aa. «j aaa|1 fair'' •MaMa kftlfaft. lattMaM <a la liallimka Bi á U*áM • WMáM fa MfaeftM l#a II MMM tt afai a MMM yáaartaftftaa ij a t imMMMI hmÉM 1 ... «• latfart tttlrtajl aaáaaláaftal u aa a mmm Mtfyá irtMrtilll •< || | .Crtftfal ártalM afart < ft U>'( t MilaaMtt á lilili ffáttift . . I MijU'ta rt < if it *M«a*l >ra alaMlatoa kail II Mwm a fcWayrt a «ln>á| aai-a favMalaMaa, fta f áfcftal part ay*aH *t-1 * 'uaaa ra to artaa H rialManaái jttrttal a rtifaartaai* ai»a*»rtff ftrtaaáfM lMfM I! MMIf, 1 Mtttt MMMl ttMT M MMM M Mttltt VriaaM II. ft |ttl MM* táaaiaaM áalika i K»á»fWá Mftll ■ (Ml M. MMJI MUfittiM ■ Jtbutum i)iiwli|lartalál *' Ta tallfc as >MM aláa alfaa á MfMartli lailaláMi | f Ufaalaa umlM • . s . . >. * a> » • » I « ffa afakrif ifaaa kHirtliil lUmé-én f tfilllt aaaMkaaáa alatti »tanaaáaylartal k ( Aá tt«. faáft. n-tt méttnérnyim larflMi tt tartatfka ift « •rttff.a...... A B IMM I Tartat* WjaiaaUtt, áa ilfa. I faMM kár»kra: fa a vfafap*........ tt üáiMlí'rnlii aa áHfklrtitfrtrtáa i|waM|if< Hrt>MH { taft teafa* II A fit lirtfn iirt'T myiM laairtliiiilMwl •Ta ttiMlailii araflüflaataffaak ngm V) A IfaaMlaikak tOttáai faaaá tfal mym II iMiikHiliill ... tg lj|»rtl • i>aaa aM litert tft aiialijaa . ft -M ' aa lilli'l lákjaiaak awaúijáa M al Mfa»tt tttfaláa* ítteákra M Laftáárt MrtartM M káamU naaial IT A tt aaártag fáJjrl rrtaalijtaak affnl^t M Qláaff alafirtfay * «• • a- H- wau L M u rtrtfta its* V4M • - irr,» is lauat r ftlAt'l IS rtláM tl rtjrt i árt'Tt ' - aaa. - - M láft M MlitM rt •- 4 —— - »t«r, - M4M - Mrt - liMMIM .!.-, H IttftM ff mm vá wm 79. mmm fi . -j ftttMif i mm im i im tt i iKiai •mm uj mmm« ••rt m- mm « ttM ff; MWfi U MM« imm f Mi ta ft«ft,k»«áft I M Mari mWfSflMMí* ^ Í j -1"-1! " "ijí' - * m | Bdrmáláaboz [ j Ajánlom dntan berenátted /i | raktáramat B A eaiet ét araay érák m i • » •• 1 jA ét 6 ís M kvilot uujutMku > J te^arazlftíifíBKM | Hehrtn Lalit ia cMtcz. é« kir. fttafattdti. latydoeott É| Í| itty-Kttizata a, !«*.-. j XjnJ^uiik ke/«ta»zereaertaek! 500.000 intrika nmjumt »fl Mfl Mlfaa M«y péMÉttariwttÉs. Ml; • m|.< t wii; Itt jfalfcaf/fa áa Mil»aMri hrt *j Irnwt M>«f*(ttUi «U. rtkffjfcrt^ kM/áü'alatlTMaiaafai gg Jf| Aárttea kia«r*vUa aJa aarfan^ aifOá 500 000 I n.;arnafef. 1 « a. JUt/JM | uj9f, a m, ift/* 0 * • m »jy a »J-Í a. |«a>« 2 ajn. j» m. mmm; ttjf. ». « fajr) 4 ftjlí a » f'iMr, Ül ajar. a M. í Bftt. A. ím f Hjarf. g. « MUM t ftjir a m leattt 116 ftfaf tt. |«00 I •)•» a. te, IIM l(|tl 1/rL mt m. M > á- m. tQjmi QW Bj*t $. m. I4t 1 *1*r • tt- ^Wjö.ái. W.m>yintt»|ri, » • m. vituufarymkfiii, >m, sov, 110 •lfl, imt4.t7.40, tm ' ujnmívjtk ftMM i*rká Ml ■i tlaaalaift 117tűr m. ttmhiükf, A* rfa anltiii Om/tttmmj ftOjÜU) m. u.» fa ittwlik 3 «4 <0^m0, m idjuuo, 4 t'ttfa. t-M *<M(t, Vrt M0>4tt. 1-Mé Hl • áli t kUUtOO f*. iMfftt. Jttt Mk át* a« afal aaaoif i)l iiífliiig « mt^-, ffftá ára « tfarttnl: J áfftai ftf^ faj ara ea.k 6 ■». I frt 10 kr.O f 1 * • • ' • « i. n. . I • a J« l'| - Ükf.p Itiurtat;! afa^béttá -aai ttrtya* a»4ilifaa i<|; |artrtUllrt| mttfati ihmui fa " l'illil wákétttfafik. mmmii mafat ft> fti'aáM mttiftttfftl fttafaq aafalí ai»> ih)m rtffaa tfaftak taábfj A Mffia4ft<Mfcfa4 MgkifáattliUvatoltt Unnálak élj Mlfttl atft.tekrttaiáwá, aűaiw ka-im kua fafairtiUá art.|l rémUt- •áiaftMft A kauma laMaai jr|jiakii. t tivaMtts a lintiln MrratUI »í rt k&Ulj&k béraMtN Mftttta HgMt m tM** MAI BJiuUvurnk mmUUtét áaaláéf a áAfM fl'kart as faaiaf iiimImím artkUMa ttu ftMM*MMi> A AttTáMéajftÉ kifitetfaá i'stiin a tarv aSArist ÜrteAift. MllMMl Ja l áll aa ailttl (MialaUMkial awfaurt kMiafttttai ri áta, irt faaiaM)*a t)trtart} ktsét (jaftna as áfaft áft/WH/ftM fanaáttt ax, H'iul tto.tttttt. ittfa.tttttt, Htt.Mtttt rtM.ttMtt, |t(lltt sU Msalttlfaé aí. As ítj a iágmí~a>áftiit tli^rt tj^á vai* «-l«lart, AfaarlattHrtauf m>«íaaltt failirti gfai • >rg«i»a»tt fártláteft atAilfta.im IÁI ml mm* • Ma<aa aarft m Mittíáa aigmiai múaéi áttkM luklilll fiáit * ■'ntaa f ifta% a.awi M áka*Wa lAiaiAi ÜŐTebb tár , Ttlamint kárktmatatáaok tt alanti ttttK^-látttiiitttti fő ügynök a égnél Juphatók Ugyanitt ftl?ilágoMÍ(átok legnagyobb kántéggel adttnak ét bistoátám ajánlatok a tőt-, jég- ét életbíztoeiláa ágazatokban a leg aolidibb feltételek ét legolctóbb dijak mellett eeak(tattltetnek. 319 1—1 Oehtrs I. éa Englfinder. UtAJral csokoládék CACA0 7 y»Vv / «a & / CACA0 )oooooüooücx ocxxxxx ^x xxyxxxxx <xxx HiwmmKttKattxxattxxa^xttiixttttttttKiucxx ■i X I x x x X X 1 X X X X X 1 X SmsmmAém Iftmé-zeiw tlaHVw* van)útin. eyywmptiod fjé*)«li a Hf- J iáMttveá, 0t— át M^Mf kmmlmm eMta. A k>Má>ri tíz ItgM ivattlile* H hlttlél/eittfc M4Me tttttel ttol belyH foglal tl tz mtirid alitliktw S MTtaytnztk«kflet 8 Katfállalal ^maátrfktt Karliktá m+UrtL 8 Raktár Nigy-£jinizsáii Weiss testvéreknél ? •nrÉhbt m N^fikk'*eierkfiMk«áMkM reodé^éket fik tW !>-». 8 «imiWMK»Mi<KwxxiaMa<>iiuciciiitxiuo< focooorxxxxxxxxxxxcx <xxxxxxxx>xxx ífUfrt «2 VMf ftaf «tt)tt)éeMfpAl ktfj- Ml^iMMil állasai jarMátaatt. MittfcM ■ ■MlMlllMl httllflk MlftglaflIlÉ. Ihükiljl ktttttffth, rfaMttffth, ftiw lAtJlhMrtl rtk fa VAtatthAAll AAfi MfaljM rnnti IfirvMM Mlafaa MMhMa Tlfflá ■ uttlillh MIMlllBM M tttllllll MCf-lau eaaktctUetMeiu tultlill Mfaa MiHlh tagF«M fa klmíuil. portana" kaak- ét ráltfózlet Eenielder Ignicx ét Tiru BeátfMt (Hzm btztt) vámhartír I. ea 1 TelfUM iwtekkllflfa m 7—10. 22. szám. « Nagy-Kanizsa, 1885. május 3Hn. XII. évfolyam. iwrtwrti«*| i Jfcpee 4. «• niiiaü ■ Up —II—i Mi iwiM Mitt ktakaéaj. ihOlrilldl rérvtkásmtrtm I. a.r—irtl— bvttok esftk Un«rt k. MkUi fogad tat**k «| Zésifktok fittu M* kftMrtMk A — tz ZALA POLITIKAI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Zalamegyel Ügyvédegylet, a Nagy- Kanizsai- át Délulaj takarékpénztárak, Baakegyeiület. A lsó-murakAzi takarékpénztár részvénytársaság ét önsegélyző szftfetk. hivatalos kötlflnye. -v-U M'ujeltnjk Vngy»KnnÍts^n hetenkint egy*ter; Vajririwp. ELŐFIZETÉSI ÁRAK ggéea km. Fél én» . üegy^ém HiHiltnfc jntiayw - | aat - m. * . «0. .1 . . amréd i egyék klntaloe klrdrtaé-ipk 80 kr. kélyagdtjoa Mii 10" nóif > frt, isoatal rnindiB óéért 'J, kr. Nyitttér petition 10 kr. A mult pénteki szerencsit- A gyáaaaaekerek kivitték az áldo-ititkat a temetőbe. Temérdek nép képeate a gyáaakiaéretet, — a teme-téa olyan impozáns volt, hogy ráró sunkban kevesen emlékeanek hasonlóra. Óriási volt a részvét, mély ama szerencsétlenek iránt nyilvánult, kiket az artauk véres ve re it éké vei végzett munka kOaben Olt meg egy leomló fal, melynek roskatngságát nem vették észre aa«k, "kiknek kötelessége lett volna, azt észrevenni. $ a hátramaradott Osvegy, árvák, rokonok gyássába, a kOzOnség részvétébe belevegyül agy hangos vád: büntetést kérnek azokra, akik a ase-renoaétlenaéget okozták ' Akik ezt a vádat emelik, nyu* gudtak lehetnek a felől, hogy a, gondatlanságból vagy hanyagaágból kioltott emberéletek nem maradnak megboasu lat lantiI. A törvény szava rideg éa kérlalhetlen. Szigorú büntetésről gondoskodott aa ilyen esetekre nézve is. Talán nem érdektelen a laikus kOzOnaégre nézve, ha e helyen idésatlk a magyar bjüntetőtörv énykönyv idavágó szakaszait. •890. Aki gondatlansága által embernek halálát okozta: az emberölés vétségét követi el ée három évig terjedhető foghatta) büntetendő, 201 Ha atonban a halál az azt okozónak hivatásában vagy loglalkozátában való Járatlanságából, hanyagságából, vagy átok szabályainak megszegéséből származóit : 'bárom évig terjedhető fogházzal éa száz forinttól ézer lorintig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A jelen szakasz eseteiben a bírósága bünütmeg találj sxemélyt atoa hivatás, vagy loglslkoaát gyakorlatától belátáta szerint végképen, vagy határosolt időtartamra eltilthatja ea a gyakorlat iáméit megengedését ujabb vizsgától, vagy a kellő képzettség megszerzését igazoló más biaonyitéktól teheti lüggövé.* Gondoskodik továbbá a (Örvény a hátramaradottak eltartásáról ia. Ezeket nem caak érdekeseknek, hanem szükségeseknek ia tartottuk felemlíteni, a felizgatott közvélemény némilegea lecsillapítására. Mert nálunk ép ugy, mint minden vidéki, kiaebb városban, a kOz vélemény soká és igen élénken foglalkozik az ilyen eseményeknek, elóamé-nyeiknek éa követ kezményeiknek meg vitatáaával. A nagyvárosban as effajta*dolgot a közönség caak az újságból tudja meg; ott az ilyen at események tömkelegében legfeljebb egy rövjid hírt képes, melyen ezánakozó arcskifejeséa sel siklik tovább a baleaetek .nagy soka-aága által el fásult olvasó, ki as egéaset s jövő peresben iámét elfelejtette. Egészen más ez kisvárosban. Itt mindenki jelenvolt a szensács ós eseménynél : mindenki látta, a legtöbben ismertek as áldozstokat; mindenki hallotta a hátramaradottak ssivrásó jsjvessékeléaét, látta a mentés, as el-takarítáaisgalmssmunkáját; mindenki iameií szokat éa bizonyos viszonyokban van azokkal, akik a dologgal bárminemű összefüggésben vannak, úgyhogy as egéss közönség szinte személyesen érdekeltnek találja magát as Ogyben. As isgalom felkorbácsolt hullámai caak igen-igen nehezen és sokára tudnak lecsillapulni. Minduntalan fel-fel csapódnak, sokszor olyan helyre ütődve, ahol méltatlsnul hagynak msgttk után fájdslmss benyomást Ilyenkor mindenkit okosnak, min denkit gyanúsítanak. Ezt ne tegyék. As igazi bűnösök meg fogják kapni a büntetést^ mely a törvény aserint eléggé keméby. Et hogy kik azok as igazi bünöaok, est egyedül a biróaág illetékes kimondani A vizsgálat ki fogja deríteni a a bíróságról felteszünk elég tapintatnaságot és bölcaeséget, hogy ártatlanokat nem fog sújtani a törvény asigorával. Amennyiben pedig az egéas közvélemény az Ügy iránt olyan nagyon érdeklődik, talán nem praejudikálunk a bírósági felfogásnak, na a magunk részéről is elmondjuk, hogy as ügy megítélésére nézve mely körülményeket velünk döntő befolyásuaknak. Esek egyike as, hogy as épitkesŐ tulajdonos épitkeséaét a fennálló tör vények értelmében erre feljogosított asemélyre bista e ? Értesülésünk szerint as építkezés vezetése a tulajdonoa által szakértő építőmesterre, tehát a törvény értelmében arra feljogosított egyénre, bízatott. Csakhogy tudomásunk aserint as illető épitáes as épités megkezdése óta állandóan távol levén a váróéból, tényleg a művezetésben részt nem vehetett Az a kérdés tehát, hogy aki által magát helyettesittette, birt e a fennálló szabályok értelmében azzal a jogosítvány nyal, bogy Onmsga is ily vállalatot önállóan vezethessen, éa hogy minőkitvényéről, vagy annak hiányáról a munkaadó birt e határ/ sott tudomással Es sz egyik kérdés. ' Ebben mi oaak annyit tudunk, hogy as építés .tény legea vezetője egy-szert! pallér volt. > Ijár most azután as elfogulatlan szakértők tisztjében állsnd eldönteni, vajon erre ilyen nagyoblimérvtt épités i á volt-e bizható és hogy e szerint a helyettesítés eme módja egyál'aljában jogasettileg helyet foglalhass? A második döLtó körülményt as a kérdés képezi, hogy a szóban forgó szerencsétlenséget felidézett régi pin-ezét, tekintettel k vált sz e mellett folytatott uj fundamenturilásásra, szak értői szeihpontból mgg lehetett e bngyni mésztartónak. Ha [igen, minő elövi-gyázati rendszabályok voltak szem előtt tartsndók és as épitkesés vese tése réssérŐl foganatosítandó k, * hogy mindennemű szerencsétlenség bekövetkezésének eleje vétessék A kérdés veleje természetesen aa, hogy ezeket a rendszabályokat megtartottái-e." Harmadik ^érdés végre, vajon a hatóság az épitkesés felügy öleiénél megfelelt e törvényszabta kötelemé geinek ? Ezeket kérdi a közvélemény jogos aggodalommal As aggodalom nem-caak a megtörtént eseményre, hanem a jövőre is vonatkozik. A városban több helyen folynak építkezések; — itt egy messes , gödör dőlt be és eltemetett, két embert, amott egy ial omolhatik be, lessakadhat egy állvány, vagy történhetik egyéb baleset, melynek hssonló szomorú következménye lehet; melyre ssintén ,nem számítottak- ugysn, de amelyet kellő szakértelemmel, lelkiismeretességgel éa ható* aági ellenőrzéssel meg lehetett volna gátolni. Erre nésve követel a fglisgatott közvélemény joggal megnyugtatáat még mielőtt ebben egyben a vizsgálat befejeződik. As előre látható, hogy I ott mindenki ártatlanságban fogja mosni kezeit. Eilátus óta jfivat es; — azért maradt a világon olyan kevéa tutia ártatlanság. A halottakat nem togja feltámassz tani e bűnösöket sújtó ítélet. Nem fogja visssaadni őket családinknak, as életnek, a munkának. De as élőkről gondoskodni kell; smig és ahngy lehet ,, , Különfélék. — Hldaasy Kantél szombathelyi püspök e hó 27-én a délutáni vooattal városunkba érkezeit, bolasonban nem állapodott meg, hanem négylovas disslo-gatán azonnal lolytatta uljftt Sze petnek leié. A p&apök kíséretében voltak Csontot Ferencz kanonok ét látván Vilmot püs- 7ŐLXC2SSL. Uéréé*. I'ctu airel eül éra. Ma eNwé e éalakatT Wtsi anéa nír«d Vajas adlyea rieskesgal adf StSMg t kaeaa ktaeeas Mtkéal rmf e Nsea. IU káét Ultié* rieakaa?! Avagy táa Uja ktktaé (\ak s kÍBíéjtöt é^sé H Tgjraa náred arff éne H* timté 9 'dalekai* . . Rideg mélái. gtéit sétái mtyliial. , mé svepeÉRH lejk ^MMHMKI f \ §0 wriieftee Meg aat un , Se esenéMa eri^aea é.taé? Hífk é» aá^B tét staea atnahe, UegMataa* á lést eegeai —: geévee kekéa na másáé aag \ Ae éa Kh ééenpaiM4 Naerelmem. A ÉÍ i Ooadolts • rám? ke Xenagre hallgatod A mint a téli eeélréa Mdgrisaa ebtakod. A ugó téli nélrkz Aa éa ncreluem léé KéiaégkMm, nnra MII a rüágoa éi. Baldag <lalok. Oly vigpa vigyoei lassái, Baaaáé aa jatkatok. Esek e kle dalooáák Láa, aUyaa liléifk! Ok ttrapáláek kassád. Te mai >h—á. a kk laloedták | eűyaa keéétgek I Vtpraámyl Hygla ti sár kés i «amapk« Kiállítási karczolat. ^ A glsls" enérfi lárcaAK J Oly végtelen sokan voltak a lján;ult%, luigy — egyedül í re/tem a agamal. Ejí«z vaUroiai^inet i.koukua ttorzongás lógta el piitsnalooiént a bangu'alrna égy obávfttal té^ehb rétegtette. Ha aa ember fagyna boldog, vagy aa* gym hoWogtalab, akkr<r iegkaalékanyabb — ! szmvttfm volna kai találni valakit, hogy gimanákassaai mi ajimya Itaá méakéal Senkit sem talá tam l. Haza vágtattam hát a telve pQnkftadi imprenitó&ksl, az aszódi, karctagi és kulyahagmi kódmmek ragyogó rézpitykjeinek vakiló cmlbgáaával, Faulwetter kttonabnndájAnak trombiláa bőstmagyar csárdásaival, ideges fesaketekséggel kotortam elO iróaattalom egy poros zúgából négy darab fakult »kuiyai)jyelvei« és serczegté-tem végig rajta a tojlat,' gondosan végigtörölve azt minden hemártás előtt, drap-' pepita knbálom könyökéiben (majd megfizeti a kárt a szerkesztőség). ... Tehát... mozdulni sem lehet. — A zene körül még tintán ktayftltanmel sem tudnék magamnak utal térni. Ott ml a czipéaz testület országos iljuságaj aétabottal ésezipo-aarokkal verve a taktust a >Csicsóné* nem egéaren új, de annál gyakrabban élvezett nótájához, kfatük egy pár úeveiö ifjú mágnás és bölgyecske, kik, nem néabetvén tükörbe nyilvánosan, — csak a |Wás gyarlóságait nevetik. — Balról a bemenet 16', a Dreher sorházimegeti, a törpkj kávéház, melyben négy gfmdör fekete hájat — kosorrü — tór«k, etekirikus látiakkál hordja a aorhet-et, a sz*can* lekete kávét [mart a 10 r ék kávét nem nftrik) és tnagláiasik bogy itt paég a kiWiaégea magyar málna fagylaltot uíir|M»lr»k is t&fOkOkimk] képzelik magukat s amint a hideg tédatoaM ilagaern dobálják egyik tognkrót a másikra a felett gondolkoznak. nem jó volnafe keresztbe vetni tabaikst * a iöídre úsjic4&U|i, hogy. az ara-nyozón félirás: »t0«m lkárél»át« mejt na hazudtoltaasék s fépségük szemeláttára zsebkendőt hajítani ja ; ssftstke, hamis-aaemü kneasirfrajléimll. ákinek mér minden ataezáít^l] annyit advamhak bogy maholnap udvarié helyett m|r más lovat ái tarthat, ée jé to voa' beállani llnoá — kocsisnak I — aObajtoti agy kopasklAü tói mabar ebben a léfOk vdágbaa A aagy aiAkúkat fértéayéaa - méf as iparcsarnok dőlt röpíti szivárványszínű sugarait. —• egy sereg fiatal »u r« telepedett le Buchwald-oak nem okozván konkurrenciát, mert százaxámra ' felállított 5 krot székei egytől egyig el vannak foglalva; nmn is kapna ott senki már helvet, ha mindjárt izzóvá melegednék a székek pléhíeneke — hiszen sz a bizonyos uj divat-csikk a hölgyeket megóv ja mindennemű — hátrányos érzéken ykedéslöl.' Az ifjú ursk, magasra felhúzva keresetbe veiett lábaikat, lyuk-szem vakiló laktopánokai dugnak a sétalók orra alá és ha hirtelenében megkérdeznék egyet, hol az "esze, — fogadom a kék harisnyájára mutatna Hja, mai nap <ág lábbal bódít a férfivilág; — innen van az, bogy ugy elhanyagolják sokan a — fejüket — De már as iparosarnok kapájánál olyan nagy a ki- és bf-toloogók tömege, bogy szivem elszorul szemem homályosul, mint BoccacdÓban éneklik, és gsóra-kozákomban arra a pléhtálczára, ameh;en aa áll „Kéretnek as arak azivarjai-kat letenni" keziyüimet rakom la és «ak erősen sérült állapotban ragadom kl megint a •bárom kurta azlvar* illatos csutkái közül. HisI ilyen a ss - órakoaétt ember - pedig milyen kávésáé saérakestam— No de sebaj; talán jOvOre jobb lesz a kedély és rózsásabb a pofspeetiva .... akkor «§y kis klacscsal is foglalkozhatom; — ma nem merek hozzáfogai mert a »rákon tárok* caak Ugy nem kontárok ha a méregfogat kitéri belőjük az, aki bsyibba téri Okét, — márt pedig — némelykor »a galambnak la van •Hé' Pekelt. > pöfcá utkát. - ftvaetlts Károly Szepetaekig kiférte a főpapot, kH u oümhc as6 káeséfskkee — miután • pÜapók é&t kÜgatfc azt ft kiváneáfH, hegy ft ttfOt fogadtatás! ánnspélyaket mdüuék. — hanuifs u«ftMMl fogadlak. A pftapŐk szombatig idóeótt Saepctnefcee éa Ottléte alatt körülbelül 8000 hívőnek ftdift fd |b bérmálás szentségéi; — szombaton tovább folytatta hermáláai körútját Báook-9st Györgyre. Onnét Letenyére megy, hol ai urnapi szertartásnál maga ft kiváló buzgalmu főpásztor fog czelebrálni. — ftáriiM|^ljét tartotta n hely bek kath. főgymnásium e hó 23 án d. u. 4 órakor. Az ünnepély diaiinfláli kőzAnaég-oftk a fti egész tanári karnak jelenlétében folyt la változatot éa érdekes műsorral, melyet Bár ismertettünk lapunk máj. 17-iki számában. A zárünnepély a jelenvoltakban ft legszebb emléket hagyta hátra. — PMtaatairáa/kamUllék •Ifofatáaa Aa a atélhámoe-konaorczium, mely a legutóbbi időben (syőrött, Székes-fehérvárt, Szombathelyen, Révkomáromban fltb. nagyobb mérvo összegeket csalt ki kftatíaiioti postautalványok beváltása állal, a hó 26-én ééiután a nagy kanitaai rendőrség kezei közé került. Két gyanús k'oiaejü embert tartóztattak le ugyanis a rendőrök a a le* tartóztat ott sk megmoloztatván. találtak náluk kaaHaitott útleveleket, még külföldieket is, ssiatéa hamisított igazolványokat éa a postautalványok hamisítására való egész apparátust: a nagykanizsai, győri, székeslebér-vári postahivataloknak ssirkőböl bámulaton ügy saséggel utánzott bélyegzőit stb. — A rendőrség most már tudta, kivel van dolga. A jómedarak eredetileg hárman voltak a előtte való napon ugrottak meg Székesfehérvárról, bol egy rendőr már letartóztatta volt Okaidé kettőoek sikarttli megszöknie s a bar-nádik ia futáara vette a dolgot, ál is tűnt a rendőr aseme elől, da es követte1 nyomait sgésien Várpalotáig a ott ellogta a szélhámost, ki M a y a r Jónás lakompaki illetőségű asztalosnak állította magát. Ugyan-caak II a y a r Jónás lakompaki illetőségű iparos segéd nevére szól a Kanizsán allogottak egyikének igazolványa is a aa azt ia állítja, hogy ő a valódi M a y a r, míg a Várpalotán ellogot'at-B urkhardtnak hívják. A rendóraégnek azonban alapoe okai vannak aat huini, bogy egyikők aem Mayer, sót valódi kilétük Is ki van már nyomozva. A másik elfogottat Keváca Józsefnek biv-jak. — A asélhámoaok eliogatáaáról rendőrségünk értesítette a aaékeetehérvárireodőrséget melynek réesérői a hó 17-én 8 a i d e 1 főkapitány városunkba érkezett s a két kópéi magával akarta vinni Da a nagy-kanizsai rendőrség ne* adift ki őket s belejezi az elővizsgálatot, aMty után valószínűleg a szombathelyi kir. lör-vény ssékhei lógja átkísértetni a két szélhámost, Aietán ezek a aaoBheiheiyi kir. törvényszék területén kaadték meg bűnös üzelmetk gyakorlását. A károm gazember a bámulatos pontossággal éa ügyességgel kiállított postautalványokat agysa kereekedőknél aaokta beváltani aa alatt aa ürügy alatt, bogy a postáról lakéalak. Ily módon HO-náJ tőbb hamisi-lett poatautalváayoa adtak tal. — A aa||*ksaliKsl frlslkk Ifésjlaktls Zslsnugye közigaa-gaiásl bboliságának e hó I j-én tartott ülésébea elhatározták, hogy Nagy-Kanizsa vároaaak egy ott felálhandó állami felsőbb leányiskola érdekében a vallás- éa közoktatásügyi minisztériumhoz intézett a ezen iskola Javára tett ^jánletot tartalmazó kérvénye pártoléJag terjesztetik fel. — Tssisislsiss ruléksaéát sikerült rendőrségünknek léprakcnteni e kátén. A kende tagiéi — összesen hárman v annak a |ó mederek — ea ország legkülön-bőaóhh vidékééből valók; as egyik asenti-váayi, a másik pécsi, a harmadik miskolczi. MSndahárman aa ugyaeveaett utazó zaeb-metaaök csoportjából valók, kik városról vámara, helységről helységre vándorolva M III i millyes awaiar ságókat Legutóbb Ka-aiftiára vaaeite őket halcnHagzstuk; ki ara Üft rendőrségünk eaemllyéban utolérte ökei a liaim A (eltűnést kettő dologról a kő vei -kénekéi irkáljuk Az e hó 27-iki. aaardai. katiyásámn r v a y Jóaeaf gelyáa ia mag-jtitü* tekeaai váaárulei A piaaran boasá-atkkeaoii agy mssiseemharfoima. kteép- tu beasedhe elegyedvén vs*a, nagy vsa teriat ven. « lóbht kőat aat ÉÜÉ| bajos éoiog asasféey em* kaNam, kegy ttt a agy er diáméit ÜaeeM araoyat, UH m lett Arveyval, azután eblat Néhány peres múlva agy katonakflpeayegai másik idegen rcsal lakoson Arvayhot, nagy tüok leple alatt almoodta neki, hogy 0 itt a piacaoe talált tizenöt araayat ás megkérdezte tőle: aem volna-e hajlandó, eseket olcsón megvenni? Arvay nem igen vonakodott a kínálkozó jó teleitől, caak a feleségét bitta még oda, azután együtt mentek miiwleháiewn a kiakaniiaai utoa levő gőzmalom felé, hol az idegen elővette a csillogó fényű »arany«-okat' és az Árnyéknál levő negyven focimért tíz darabol akart belőlük odaadni Darabja—úgymond— tiz forintot ér. Az assgony azonban vonakodott, mivel as »arány»■-okon nem volt kitéve azoknak értéke Kért tehát az idegentől egy darabot, bogy bemegy vele a városba, a^gkérdezní, mennyit ér. Ebbe azonban az idegen nem egyezett bele a igy az üzlet elmaradt. Arvay ék vissza-jőttek a piaczra, a hol elmondták a velők történt esetet,*—később megint talál kosták a katonak őpőnyeges idegennel ki azt mondta nekik : »no mos már elástam az aranyokat* Az eeet a rendőrségnek ia tudomására jutott, mely rögtön kinyomozta és letartóz-tata a két idegent éa azoknak sziaiéd itt. levő harnadik társát. Az első Skultéty András miskolczi illetőségű, a mánk, a katooaképönyeges, Stern Mór pácai, a harmadik, kf a bandának ugy látszik feje, Fischer Jakab szentiványi profeseziooátns zsebmetsző. Mindahárman a hűvösön vannak a a vizsgálat a legnagyobb erélylyel folyik elienök. — A mésKfMir Iraera lármák szerencsétlen áldozatait, Mák Gyulát és Hooh Károlyt pünkösd vasárnapján délután 8 órakor temették el ia közönségnek roppant mérvű részvéte mellett. Már délután 8 órától kezdve hemzeégett a nép a kórház előtti téren és a kórház tágas udvarán. A kapunál a temetkezési intézet két disskspusa állott; a halottas kamra előtt pedig, hol a két holteet kiterítve volt. városi rendőrök állottak őrt A közönség nőilön nőtt,' úgyhogy a halottas szertartás megkezdésekor löbb ezerre ment a jelenvjltak száma. A holttesteket szép koporsókban, két négylovas halottas kocsin a tengernyi népkisérete mellett, vitték ki a temetőbe. A menet nem vonult a kórházból egyenesen a temető felé, hanem a soproni uiczának indulva, megke-r<e a lelsö templomot, úgyhogy a főtéren is áthaladt A tűzoltó-zenekar gyásziodulói mellett vooult az impozáns tömeg! mely örök nyughelyökre kisérte a munka éa hivatás halottjait. — Ojeraaekklteváe. A helybeli ssolgábiróaág e hó 24-én arról értesítette a városi rendőrséget, bogy a korpavári határban, az ut mellett, a fűben egy mintegy nyolca. hónapos csecsemő gyermeket találtak. Kinyomozták, bogy a mondott napon Nagy-Kanizsa felől Korpavár felé meot egy nő, ki csecsemőt vitt karján. As.iltető nőt vissza felé menni is látták, de a gyermek nélküi. A személyleírás alapián rendőrségünk kinyomozta a lelketlen anyát a akt Pintér Borbála cseiédleány személyében le is far-lóatatta. Alazolgáliatták az illetékes katóeág-nak, j<~ ómgvllkeeeáffl kísérlet. Valami Fürat Vilmos nevű fiatalember ebét elején városunkban lólakaastotta magát. Még Idejekorán vették észre, elvágták a kötelet a az öngyilkosjelöltet még élve szállították a kórházba. Állapota nem veazélyes Kétségbeesett lettét állítólag szerelmi bubánatból követte el. — A méaeé aessgerekem, kik négy estén át tisztelték meg városunkat sülellen produkczióikkal, ittlétük alatt több-léle kellemetlenség eaeti meg. Szombaton, mikor produkczióik színhelyének, a Korona vendéglőnek lőezomazédságában, a Weiser-féle építkezésnél a nagy szerencsétlenség történt, a németek egész kedélyesen folytatni akarták zsidó-német és egyéb isl^atelm kupléik előadását ugyanabban a teremben, melynek ablakai alatt ssáilitotiák el a fal-beomlás szerencsétlen áldoaaiait, az advaron pedig s a hás körül tolongott as izgatott némömeg. A rendőrség — igea helyesen — bénította erre aa ealére a prodekcsió folytatását. Hétfőn pedig ujabb mslbeur esett meg a aanger-* direktor «-oa. Magyarul ter-méazeteaen agy kukkot aem lát aem 6 kigyelme, aem baesaa »iámdata«, da akadtak jéaaivA pártfogói, akik Mordüolták nekik azokat — az igaa, hogy eem épen tnlaágoean jóakaró, — sorokat, aMlyekkel e •Zala* mit saáBH aadikeailt mag rólak. EWazatáo üfftfln lelfc Besül e nemes direktor és károm •sem eeagarm állá trapiéáaafc agy java Ideákra levő nvttknas hölgye, kegy ay«M váeas kaiyea. sléggé Hdomialan ás mA az Ü?en aaaparaipilgill klliÉ^g asádea akar- éraatt iodignáeaié}ttkaak. Ezért a kávéház-béli eztraprodekpsióért egy műpártoló közöahadseregkelT hadnagy interveaesiéfa dactára — aaatán nyomban augaalécaiiália a bősz tdirektpí-i a városi főkapitány ar a kellőleg megfeddve öt, tudtára adta, hogy hétfőé utoljám lesz kai y a vásár. Kedden azután hiába jOtt megint a rendőrséghez a hadnagy ur, kérve, hogy még egy estén át engedjék •játazani* a tengereket, — a főkapitány ur aem adott engedélyt. — Aa egészhez caak az a megjegyzésünk van, hogy kár volt nekik négy-őt estére is megengedni, bogy közönségünk ízlését rontsák a kogy a germanizácziót ebben z legrondább alakjában ÍU műveljék. Csodáljuk art a közönséget,'mely az ilyenen mulatni, az ilyennek tapsolni tud. A hadnagy ur részéről a rendörségnél való >Mvataloe» beavatkozás pedig talán felesleges veit. Czált nem ért vele aa interveniáló ur. A rendőrséget nem tudta megpuhítani; bennünket mindeneeetre még sokkal kevésbbé. Sem most, sem máskor. ... — jEIJejrijá*«ek Kapy Miklóehuszár főhadnagy legközelebb tartolta eljegyzését Skublicz Izabella kisaaseonynyal, Skublics Gyula p.-dőrögdi földbirtokos bájos leányá val —- Dr. Lukonich Gábor sümegi járás orvos eljegyezte Stamborazky László sümegi gyógyszerész kedves leányát, Psuls kisasszonyt. — TiKkeasiUU történt pünkösd vasárnapjának reggelén a Csengery utczábsn. A Sckönfeld-ház udvarán álló, tftbb fél által lakott, épület teteje omlott be. Szerencsére elég erősek még a padozat gerendái és igy a szobák mennyezete nem szakadt be a nem ia esett senkinek baja. A rendőrség mindazonáltal nyomban kiüríttette az épületben levő lakásokat. "r- A gyermekek Irsagysla Müller helybeli kékfeelönek 2 éves kis fis e hö 27-én felügyelet nélkül játszott a magyar-uiczán a porban, firück Márk fuvaroanak terhes szekérrel éppen arra hsjtó/kocsisa nem vette észre a játszó gyérméidét, mely z lovak, azután pedig a kocái aá került Az izgalmas jelenetnek sok szem{ánqja volt kik azután annak jobban elbámultak, mert a gyermeknek* épen semmi beje nem esett. — Hegkivás. Van szerencsém a nagykanizsai »magyar irodalom és művészet pártoló egyesület* irodalmi szakosztályának tisztelt tagjait a junius hó 8-án d. u. 6} órakor tantandó szakosztályi ülésre tisztelettel meghívni. — Jászzy Ármin szakosztályi jegyződ — km. taBlwl kaik. f<timmmutmm-b*n aa '1884|6 tkaér régén a nyílrinos yiíígáktok a köretketó lorrendbea fognak megtartat®I: jaa. 1. Talláataa mind a lat aastáljbaa: jaa 144a fraacxia nyelv. jaa. 164a Magyar ét német nydv a V1L tálykaa; történelemi, terménetnja éa me ayiaégtaa s VI Matálybaa; Mgysréa latinnyelr a ÍV oeztilyban! jaa. 164a magyar éa német ayatr aa V. oaatálybaa; német nyelv niahi éa mértaniiajt a ÜL wztály-ban; magyar ée latta nyelv aa L oettálybaa; jaa. 174a latin éa gflrfjp^atv a VIL oastálybaa magyar, áa latin nyelv a VL aaatilybaa; ftl'drajz, aaámtan éa mirtaair^fs a D. oaxtá>baa; faa. 184a latin éa görög-tyaiv aa V. oaatálybaa ; tarméaaetraja, aaámtan éa áaértaakajc a IT. aaatálybu; magyar éa latía njtir a m. oaatálybaa; jaa. 164a történelem, tanaénettaa éa maaayiaéctáa oaatálykaa; német ayehr éa göregay. a TI. oaatályaa; íöldraj*, námtaa éa mér-tuinja az I. oaatálykaa: jaa. 104a tSrtéaalam természetről éa maaayiaégtaa aa V. oaatálikaa íold-rajs éa tdrtánelem a Ül. oaatálykaa; jaa. 21-én gyore-iráa; Jaa. 22-én németnyelv éa ttrténelem a IV. oaatálykaa ; magyarayalv éa latiaayelv a 0. oaatálybaa jaa. 23, 24, éa 264a megán riugilatok; jaa. 264a éTa éaam" éa kiaaarftváay ktoaatáa. A fcaajobott áyilvános viaagálatskka a ealMkat éa a taaftgy iránt ériaklAdSket Uaalalattel nwghivja as igaagaiáaág. — Caerhalaisy Feremes m. kir. honvédségi vezéritadbizios e bó 29-én városunkban időzött, a városi balóság fejeivel értekezendő a kéj zászlóalj számára Nagykanizsán építendő honvédlakianya iránt. Az értekezések —-jmíint értesülünk — kielégítő eredményre vezetlek a igy mégis van kilátásunk a bonvédkaazárnyárs, melyről már-már laasondtunk. — A Raklle asaerkrasal fürdőben, melynek a mi vidékünkről is számos vendége szokott lenni, az idén dr. Balkányi Ede jeles képzettségű fiatal hazánkfia, a bécsi ea. ás ktr. k&főrház vjpfc másodorvosa, telepedett megfjbdö orvosi minőségben — A aera nsriugt lak. tis> slll igyM ÍM. évi jnnhv bó 7-én Rotenkrancz Jéaaef kerti helyiségében saját pénztára javára takeveraenynyel egybekötött tavaszi táncsímulat ságot rendez.Kes-dete d. u. 4 (walkor. Belépti díj tagok és családjainak 85 kr., nemiagoknak 4ft kr. feke^y 8 ddbfcra SU kr. Felülfiaatéaek köszönettel foMtataak a i •Zalaaeagye« cnm% lapban nyugtáststnak. KedveaőUen m esetén 14-án tartat ik. — Igy lUask I frt napi 4$al aaonnal alka'a^záat ayer a kelyheit ügyészségnél [ iiéaj^mttfkoa éa I—itwkilHim aeu khittiiliya aamak gyárt jalTéay*«al 4i alái-rásával kátaaéá Irodalom — Dr WlmsIliGyaláaak, városunk e kitűnő képzettségű fiának, szakavatott tollából tegkóeeifthb .ilyen czimü munka hagyta el a sajtót: *A bűnvádi eljá-ráz alapelve^ Válaszol a szaktanács kosmány elé terjesztett kérdőpontokra.«(Budapest 1885. Kilián Frigyes egyetemi könyvkereskedése.) A munkáról, valamint ennek szerzőjéről a legőszintébb elismeréssel nyilatkozik ugy a sajtó, mint a hozzáértő jogászközönség, mely egyaránt jóepl fényes jövőt a fiatalsága daczára máris ismert és tisztelt nevű szerzőnek, kinek a hír ietőjén való haládáaát kétszeres figyelemmel és kétszeres rokonszenvvel kisérjük mi kanivaeiak. — á Pasit Hírlap, SMjyrfl orsaágaasn* al vaa lzmarra, kogy éléak és váltoaatoa tartalmáaál s 1? érteetUéaoinél fogva nemcsak melléje kolyeakott I a legnagyobb lapoknak, de ask tekintetben flltl ia maija aaakat. — naponkint negyediv külön ragéay-eaanakot a keteakint ktlAa. bektíthető tenemeUékletet köxöl, mint am ogyoUea más aspilsp eem ad, —• tadatja a magyar élraaó ktataeéggsl kogy ajoaaa belépő eimaalMraak a moat megkosdett franoda aaiasiilili | regény (filie Bdrthft: „á gyéjtogatók") eddig megjelent réaaét minden ráásetée nélkül megkttldí. A Peati Hirlap mnakatársai s régi jó erők maradtak továbbra is. \ esértsikkeit legkiválóbb pnbliciitáink Írják. Palasky Ferenc*, Beksica Gusztáv, T&n !TAiw4w Eötvös Károly, Paaty Trigyaa, Boroetyáni ftáador. dr. Kenődi Oéaa fel. aaorkaeaW. stb. Tárcáéit és karcsolatait, melyekből minden ssám többet is tartalmas, a kedvolt telin Mikssáib Kálmán (Saarnm,) kinek a ,T. Hasból" esiml omággy&lési karcolatai kötkéd-veltségre tettek szert, Bartók L joo (Don Pedrő) Ágai Adalf (Cakaeri Bon) Köayvea Tóth Kálmán Kftrtby Emil (Kóbór lovagi, Tábori Hóbort (Colombne), Tóth Béla, dr. Badó Antal, dr. Baiklay János. Sümegi Kálmán. Boboa István. Latkóeay Mihály dr.Xflkó Isidor. S-bök Zsigmond stb. Többi rovataisis geaddal és élénken szerkesztik s nagyesámn beuasnkstánsk. As elÖIsetési pénzak (aogyadém a frt 60 kr., egy hóra 1 frt ae kr.) a Peeti Hírlap kiodókiratalábe (BadapoaL Nádor-atcaa 7. aa.) kttldaadök Matatviay-aaámokat egy hétig iagyoa kttld • kiadóhivatal i — Hegjeleat mz >Aslgyvéd< czimü mű harmadik kiadásának 1. pótfüzete, kiadja ifj. Nagel Olló Budapesten a Nemzeti színház bérházában; ezen pótfüzetek — mint az Onügyvéd czimü terjedelmes gyakorlati munka folytatása, melyek a lőmunka harmadik kisdásának megjelenése óta alkotott törvényeket és rendeleteket tartalmazzák, hogy ezek állal a törvényhozás tevékenysége következtében előállott változások z fömunkábsn pótolhatók legyenek, a közérdekű tárgyakra vonatkozó uj törvények és rendeletek pedig a lőmunka kiegészítésül szolgáljanak az olvaeó közönség tájékozására a kiadó az első pótfüzet borítékán közli a kiadandó pótfüzetekben megjelenendő czikkek sorát és egy jegyzéket arra nézve, hogy a megjelenő egyes czikkek a főmunkában hova sorozandók. Ezen igen éédekes tartalmú füzet ára 80 kr. Közgazdaság. kir gmH#lP>OH. A ztaharl léilisli srissiplllahája al árva laMÉéttat^ip a aeu falán i aláa bbmayájpi sil ISaailM tm flaaaha, Déli rae«t.F. évi junius hó 1-én a déli vasul vooalain a személyvonatok menetierve Karíntia, Tirol éa az alberm vasúton Svajcz ée Francziaországgal létesített uj csatlakozások által elönyöaen megváltozott— A kihirdetett menetterv falragaszokból kitűnik, hogy különösen Budapestre nézve elönyösebb z vonalforgalom, minthogy a személyvonatok indulása a fővárosból későbbi, áz érkezés a fővárosba pedig korábbi időre letl áttéve. — Budapapestről az nj menetrend szerint a reggeli személyvonat 7 óra helyett 7 óra 30 perczkor, az esti vonst 9 óra 46 perez helyett 10 óra 20 perczkbr log indulni A gyorsvonat indulása ielentéx-jeien módosítási azenvedett: induláaa este 6 óra 1 perez helyett 6 óra 5 perezre lett átváltoztatva. - A vegyesvonat Kanizsára nem ngy ,mint eddig délelőtt tl óra 70 perczkor, hanem már 11 órakor log a fíivá-raaból indulni..— A személyvonatok Bpestra reggel 6 óra 42 perczkor s este már 8 óra. 8U pereskor fognak érkezni, mig ellenben Kanizsáról a vegyes vonal csak 6 óra 24 rírczkor este érkezik. A gyorsvonat érkezése I óra 17 perczkor változatlanul hagy atoll. Bpesi déli vasútról valamint Bpeet déli vasútra á csatlakozások a m. kir. államvasutak Bécs illetve Győr felé és ieiől közlekedő vonalaihoz KelenfŐldón át fen tartatnak ás külön csatlakozó vonatok reggel 6 óra 48 perczkor és délután 2 óra 49 pereskor Bpest ééH vasútról Kelenföldre indulnak s Kelenföldről Bpest déli vasútra délelőtt 9 óra &9 perczkor, délután t óra I pereskor éa este 9 óra 3 perczkor érkeznek, mig ellenben az ésle 10 óra 40 pereskor Bpest déli rasrtröl mdutó öaasekőtő vonat megszűnik, minthogy áz a 10 óra perczkor Bseat d. v. ról mduíó 203 az. személyvonat által helyeite-ifcttttik. A reggel 7 era 80 perczkor Budapestről induló ás aatft 8 én SO pereskor Bpest re árkeaó saamályvonat Praeerhofbea a 7 és 10 aa. vonatokhoz, melyek Ismét Maritergben a mai borg-franrzensleate-innabnteki vonalon jnasiwt aj gyors vonalok kos és arak pedig frhmhrarkhan aa ienebreck-arlherg-ettHch-fári«i fmárvoaalokhos csat lakodnak s igy a IAzrH!ea Ass^eklftHési Bváj<*z es Franr/he. Ísaággal, kétaatisen Fárim«l kézveúltk. — ' k utazó kfísöaaég pagydbb káaynmiia ^Tr i mi 11 aii rg—■——BOá mr O iTz^l 1/Aj^VVXwI 838 M. 4109(1886. izám ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY ' Alulirt kiküldölt végrehajtó aa 1881. éri LX. t cz. 102. §-a értelmében ezennel , kösbirré teszi begy a a.-kanizasi kir. jbíróság 4109 86 ezámu végzéaa által Weiaz Zsigmond éa Tivadar nagy-kanizsai lakéa végrehajtók javára Kohn Jakab n.kanizssi lakóa ellen 528 frt töke. ennek 1H85. év april hó 15 napjától számítandó ÖJ kamatai és eddig öeeseeen 81 Irt 50 kr. perköltség köve-leléa erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 416 frt 90 krra becsült szoba bútorok és röíös áruozikkekböl álló ingóságog nyilvános árverés utján eladatnak* Mely árverésnek a 4109,1886 az. kiküldést rendelő végas folytan a helyszínén, I vagyis alperea lakásánál leendő eszközlésére | oocoooocooqogoocoooooooqcoqoooox ö Az első magyar 5 g gyapjumosó- és bizományi á O részvény-társasig Budapesten, £ Q sat| iaan»kra MtmlM (tuSál éa lwnái«á Mist a hasat K7U|I alé> Ji Z a|áa«kk éHéhwaéw énltkélkea alapíttatott. aaaa évi Méa| brit tatai ajáala Q 0 gyapjutermelők és gyapjukereskedöknlek g X *• aaatgáUtát. nely a kltfMél |«|M||«M |jafJiMM4 iatésetek rUaaeaH ft D Miánw aláa «aa nrnémi. «•« B*h *.iut íj vfit féét| a /étAfMkaa Budit. ]T n paaiaa >ptéál Ul—lá, — igrajt* vaui. W V laUMllik Uaenkét éd fraiálláw Ma. WjlHUéfck. kifagáialaa aa* Q Q aáa fa mliurt kraeta* állal atkaftlt. as Utslsak bmU pap|—ak. a ksi-áa ^ fi WáS alaéaa |tii( MySa alj lásnil aawl, fcfj m Mlaé«aáU sléaayi w V isiaiaNaiin. 1 M Q Hipaibü MMaStakha HmüűbI 100.000 ■llinaáw gjapjnmmAm m> TT X ktoMhMA, aki aaaa Wtraatkaa vagj-aak. kaay Uiariy at»yank«lwíi»l tikató gyipjui D V a ii|M|T*a |fkH« lniminkk Mé alatt Bwbaljuk éa - aUnkM A Q MwAiSriMail M,rta« a Ifknl l«|a^aaakk Arakta gjaiaaa ttaikaljak. T 3E| éaálwwlná— tetjrtl mk aagaalifrk. amaa ist kaaaak kf a gjakl ganlái< a* gyapja- yf V kradvaa kgkWKWkig. mág gadlg talijtBé rlailf. vállalat aa k kwili A Q lékéi fagaa, éa vak Ial Makaéaltaaat tlaRtrltrláak aaf yajafc tldamt ajakkal la w jT «*>»Uk»WiMBwJ aj rtttkwaat kirtokakaa tagraak. adtak a ktrlégltáértrkrailéftt Igaaalfák f: W a twiyrk eméelftwi ithal a«gt*kiatketsk la e«-kr«l mim latokat aaivaaca kalákák. II Q Sa«aaak kmWaSak kitárná al^wi aa khal k ikaatal takkamall. W X atwl • k.nd«ní, Ucw a i SlaM|IM klállitdaaa a MiklhilkÉi által éi a gjrSrt. bibar- Q U awf^T-i, urpili, a.-a-ajlmtyt, eeékeJakárrárt *b trwwti k allitáaokaa arauaj értaa éa tÜMMri A Q aklaa állat ItolUlilMl ki. . V ' jf Kt-a) tatnak tgaa latáayM fclwmtak aalkat ■iBliBBiait gjaplal pkwirl aaa» D aáwa áa lh>aiaft ■!■ ésnia. aaaSSaa aaak klaaaaáagl ilaéáaea II q IHttaa, a kaaadak g.iaraaaa —kara ksldaadl gyapja rliaka arásaaákakal lapia W V lllalnl»k attoékalt laait aaba kkkttn alálimaa aj ajtaaÉ «* aüaak raktára*** Q U gya«£akrt nklérélj éa MimHiri QSaUk mmm áasáaatfá. S Q ' a aNal kagt * Hé- 4a kátOM ariédaa gvári kalyla ágj-ea á«j a*a*á által fcéptt- W V aaiaa tagyaak. ■MNHk a ayáaiááp ailaak aaaaaék napjai. kssiH asák Q D kaaaaaáagl alaSli rt|<a fcirtak káláaoi ■laiiMial lllwmll. aárlaa n Q aakrt. kér — Ua^m^ha pnai a tapM«Msak árak awllfU aékaljak al. ü V A *awi «a f*aJMj» ltoaéki ktiaH (yapjaktldaadajak alaaalikfcál o«aúk M Q tagjak ka kárjtk *kkléiMiaj ikal yaalwaa isÉgáaki* / V fi Kt«é mag)«r I B Q iMtpjuniuso- «*a hixotnánji nw. tara&súg Btnl.jKísti'h jt 1 a aiassi v» a áa aSMifák la aaaáa 11 rtaaékia *» gr*1** tárUaik ki a ligMaki|y»kl aaaajrkif la f | 9 . M%M«aa ilklllaliw aiiaitk. Jj' i k Waiia » »é< Wi aliU a gyag|sálaálalau pá»)aáráá ésaa akátasalán aaaaaal Q f auláitat ksaalkaa )niaUiá f I J litkaka tá káaaága<»áa I«i»<nil aéallk la khaaHtl paria"é é^Mataaa kakMaék. V X S^^iS?*' T l Á Uúm Pfl ii O *11 —■■sia> fcnaa jf o tstjyt i u .n. w ! o A laéa kt*áai WilySlM akeaal Iráééakkaa laa|»kasir (í/ala aamál. w V naasái MasaN a sa atasaái ffti káakas lak •■ igga*séstlk lwi| gn -----fe M 8 " fc*fhlT111' tpmaayamsi aaaa jgiskai» MH OX)OOOOOOOOOOQQOOOO< 00000000000(6 I 1885-lk h Jmlsa J»tf 8-lk napjának tiéldSM 9 órája ha téridőül kitüaatik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly magjagpéasal hivatnak meg, hogy aa érintett ingóságok ezen ái verésen, afc 1881. évi LX. t ca. 107. f a értelmében á legtöbbet ígérőnek becsáron alul ia eladatni fognak. . ImlJkl^ Budapest N&dor-utcza 39. és 41. sz. ■ ajánljak vlU^M éa mtaésaátt n Itfflii Ujakkal klIéatataU ^ | [jtaiziiifiiUt ^^^^^^^IídjcpÍ ittil | leszállított anttoa ét a MaüatiU fiietési feltételek mellett. Továbbá: Járgány aépUkűilttiktt, maimokai, valamint Bitadiagigil guii-sági fflikit és éstkősáktt. Árjegyzékek ingyen é$ bérmentve küldetnek. D 346 6-10 A ftawba<ia 1 jnaaaolt timéhfaillléhkel (Btopfapparat) ^ 30 FORINTBA 30 kerül egy, a legújabb léndsser szerint, szolidan készült, \ -^JaL ligjeék UilJUJftt, Mj E g^O AA/ a 1 |"h Singer-féle családi varrógép 1 njH Iákkal kajlasM, a idn kaasávalé klaaSUkkal ^ j/Sk SCftflEBZ LlJUá FIÁNÁL | r*. h kir. iMl«Ui»al|iáwM B aaoT-KaiiaoAo. | Z üéptmaléajdakavatkaaéki Tlaíktwáltk (étopfapfarmlt akaakadl fillraaaHik laggjaraakk * 1 fa l.|«kk kijariiáaÉia, ka»ékkifáate. ■H*aiwkalyné HmIÜI, k^éka kktakáll, kaállaaUá. fcaálaágé ff J Bickrl k«rtk, ign áaMa wstal amllhl la mUnkiék kaUttal; imm katakakaa áHé; tkajsaatt y 1 Md«illua klváar, aiia, kStb k»jtók#r*k. mtáj által a g*p taaékhál kkujaa alkódik. Mui»é«llaakkM allc á ét alikfsl aattékalai A aaraélk núarétül áaalaadá. t • 383 g g NŰbTáalmaiatt tömíkíiBlíkkel (Htopfapparat) ft NAGY PÉNZ-KISORSOLÁS. I iHHMaMaM>OT"**aiaa>amaBM A bakul által aa Min állam- ■ i-.t-^ taalaaMl kktaáiaa wilfci 160060 wnlwral ■ liiumniimiip Md .iitbo. aalykká MJ6D - taUi MteU ■ mm Mm - kk KiBMtu kítakHl m tlrab a K CEe ■■■ ■■ 1 aillkilaa Mna aja—áajrtfct| twmtmk i >U-| I ÖU.UUU -imombhu I aárka a kgsagy^ ajaaalaj a kaakaffi karaáay At , ^ pi., hí■ ir« Ilii- k«a*l la* ^ W !állni kUtoaiftrtt legujtbbaagy pkttklaamlMa talaj- nMml, <iín ki a ijmaajá ponic- ktfl niili ■ duakepaa paétg Bki* UW* taaaaa^akk ' la i ila« t%m • nmia ■ • - -irt, ■lili'tl'i f^Wivkl. SaStilaiaifíaláa. Biakf. ■ T J «arr wriat . iiwilH aay kklhliiaaw«ka ISm- ■ , I A Mflílfinn anSipi|iiM|lklUéaMaáia^a^| I A UÜUUUU lalat m »ll»ui álul f.l&gjtlutilu ■ • ± flnnnnn E pémaku&n»lé$ fpá nnntlu tiimmi a*»a H I a ZUUUUU >kii Mnte, kaff mmd «» W.SOQ ayara- I . _ _ . laiwy ifé$ Umf l*{*tyta mlmti h fém t Ma- K 49 á 100000 ■ I X onnnn kk » ■» ai -ai>lyá 60.000 aaaa a toaiilé ■ I a uUUUU UAV atiki.1 Meredikt nuxn márka, SNáB _ _ _ _ m.SuO márkA. • UtaAk 100600 nárka4a • Imttl M I á fíílíinn *** "H^HM p^auaB I a OUUUV n^ribt;!. tOOjPOO márkát ak. ab I A X nnnnn g U»r»la. ■■■f>aj.k.t .laaáii^.al aa aül- ■ Z a / UUUU kp4 ^ kMkáM n^ni^Um, inn- ■ 1 uá. kik mái! w|>aj«a már áiul ri>>if«aal ■ 1 a 60Q00] KSi wh"MM ' *.......... • -é,Wi ■ ' , PftAAA A i litik aa BM frrntpt I 2 á 50000 M,r "kP Hakhwattai. «an riakkyt»kkaa ■ fc n vwwww ■N«inia>lwlklwa w»h< á« CaiMfti pownutalváa/- ■ I * onnnn avalkkkai kftidtul • kl«*aaaa )MtaáaaavS*a latt ■ I 9 ó UUUU l—6»l'laj«k >• laljiáwifik. fl Aa «kS mii bnan aMé j«cyafc In i E 5 á 20000 W i4" •®rnio«yank I frt 50 kr. ■ . agy fai sradsti sarsjagyask 1 fH 71 kr. H 3 a 15000 sgr sfysé sraésti sarsjagyask 10 kr. ■ 26 a i0000 mi Lka ^L ^Tium*. Jt- ■ m\j v mIm mi fci lil wrr k, ■■»yki méSkm» ShéhW. ■ tű A '.i UVl • ^^ .a a kS'la HM. Hljikka fai* ■ 00 d üUw ii i •- • y-"-' • • ■ 'v'- ■ SM»SMtifl Maal i kaiak Uéa lak B 106 á 3000 aákSal- bmrn —»7 M. aaJÜS ■ IW O tfwvr <llikhll1ji , aaaaa linlii. A *ya>« >■ miTy—- K oeo X Oil/Wa k waytoáia Oa aam| LVO H ^tlJUi «n *«faM.ak aa •kfMrraM taMMM^a kartaB «lia • ■ i^aa vkaaSap^ak laaa aa V A A 1 t^AA aaa !■ tiiatian .t—aa^giaapak. anSaaaM W u a t t/W ,m y^ti •taft.,. i^t UMiá K L a 9 x 1 AAA Ksk • laiiMalái mémm ■un lilüila ■ f15 á 1000 UKÍ6 á 500 ^ "TöBB-ki juniut 10 én 1 29020 á 145 •*> « • t am Iia Urasai kakákal 5 16403 á 200, 15o, Valentin & Comp. I m 41 aaaXT* a. ■ óaaaaaéti Ml^éO nyeranéay s aaénkivél Bá| aajHS «aéaát mm nsajkw a ak kan ■ m mIsi vzj ba*ah* lakSi akla kai ^B agrf jutalék fognak S;héaan aUn 1 bnsés „mm ainsi • nntaa áa aái( t.1 .. , kaa >ao4k»>.i« m né lipa liili Há ■ 1 ban ktsáraoltstni iMmali Im^mé* mk*m íikilSli Skáff ^■j Szabadat asasott llaékészIMkkel (tttopfapparat) jj? mim 1. ével Bpaat-InMáraek kteétt l éa fl. owöályu kflavnüaa kocsik hoaaiaak far-getnaiha Miuthűgy a Fiamé Abbnata, st Délen vonalon a jaianlagi gyorsvonatokon kivül még kél gyorsvonat fog köziekedoó, melyek Ssi. Páteren •sitiién a 7é» lü. sa. vonatokhoz csaitakosoak. as által Pnat is muet kuz-votWa oaatekönaiéssel bir 8vá)cz éa Frsn- i ............ (Páris) Pusterthsion és artbar- gso at .Eme gyoravonatoknak a Fiume-azt.-pé-tfri (sanaion történt létesítése következtében Ktema Bpnatial a jelenlegi gyorsvonati össze-ködöséét ia nyerte. — A Bzékeslehérvár-knmárom-uiszönyi vonalon a m. kir. állaravasutaL Bécsbe és viazniit közlekedő yvornvonataiví taló^ssze kftUeiéa elérése czéliából wailségaSi vájt a nappal kózlekedö vagyea vonatna indulási idejt megváltoztatni. Székesfehérvárról a 712 sz. vegyésvnnat Uj-Stónyre csak II óra 10 pereskor délelőtt, míg ellenben az Uj-SzGoyrOl Székesfehérvárra ind aló 711 sz vagyasvonat IJj-SsdnyrOl már délelőtt, tl órakor log indulni. Sopron-Szombathely között egy uj személyvonat hozatik forgalomba, mely Sopronból reggel B órakor Szombathelyre 'a aata 7 óra 46 pereskor ismét vissza közlekedik. -- A menetrend még a bécs-ériassti, mar-bnrg Iranzens leati, kufslein-alai, marburg-woll^ergi-, mürzzUHchlsR-neubergi éa M|m Bmck laoben-vordgmbergi vonalon ia meg lett változtatva, mely változások a kihirdetett menettervekből vehetők ki. — (Jabaa árak. Nagy-Kanizss, május 29-én. Busa 8 írt 25 kr. 8 írt 60 kr. — Ross 7 trt 25 kr. T frt 60 kr. — Árpa 7 Irt — kr. 8 Ért — kr. —Zab 7 Irt M kr. 8 frt 40 kr. ~ Kuko-riesa fl frt — kr. 6 írt 60 kr. — lóhermag 54 frt — kr. 60 frt — kr. — Luczerna 06 frt - kr. 86 frt - kr. atéfégis — s HsgkfW la aak aaUtaá| ■nii ártallasaMi aöa( aak aaa r a Jáaal Saéaf«a glwlau; i aaéaaaaa UtjaL Jelelős sxerkesxtő s > 4 át 4J 4 I, I j O R TárasserkeastO F a r k a a losro. Hirdetések XXHlQQiZ -^OOOC^IOC* Ni Szerheiztöi Szenetek. O. L. gajyXMMM A kgtfkk kátalalkaa wktjnk alaain la agylk máaík énlagjal lagklaakliti a arltvksaaég alá is kpásk. Mksalyfkal már aaü-kttSk, alaatyikkal a*« várat kall agy é.rákig, kálka addig Javai a latysai, aaaa aafaaaal ksiakaal-gát aa Mkaáá káaag. Igy aaaal a Uarnyn dkleaMarst awtyaal agyaa akaaUaakl w«g kall tSrtáiia, éa aataly akai ||M la Uaaayaa kiaétatel l(4avái. — Ra aaalá-éataak atár t áiaáar lltkaa volnának aa igjvlaaitl valkágai arkéélat állayoS valaa. aáaré«asl lllá, kagjr akkwr aag a kklrn gsvalllrt kaaask aagakkal. ta lOOOOGOOOOI^Ü^K 4ia|l886. »i*m ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Alullrt kiküldőlt végreliajtó az 1881. évi LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel kőahirré teszi hegy a a.-kanizasi kir. jbiróság 410986 számn végzése által Weiaz Zsigmond és Tivadar nagy-kanizsai lakés végrehajtók javára Kohn Jakab n.kanizssi lakóa ellen 5*8 frt tőke. ennek 1*85. év april hó 16 napjától számítandó 6| kamatai és eddig összesen 81 Irt 50 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 416 frt 90 krra becsült szoba bútorok és rőfös áruozikkekböl álló ingóságog nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 4109,1886 sz. kiküldést rendelő végMS folytán a helyszínén, vagyis alperea lakásánál leendő eszközlésére ooooooooooooooooooooooocoooooog Az első magyar gyapjumosó- és bizományi részvény-timság Budipesten, aaalg IMákra aaimlN gaaOák «a kwiakiálk állat a kasai naa|a «lé4 ajáaakk éHákraüéaa frdfkébaa akflUalaU. aa aa ávl Máag kalittal a^áala gyapjuterroelök ós gyapjukereskedöknfek iSt Tláaajal w aadaa aaa- n h litka aaatgkklál. laaljr a k ál fái 41 lagaagj ikk gjapJanaS laláaélek elkaswrt aaáOaaarc aláa iát baraaéaata, *•« adr alal ál. ya aéét| a Xévávawkaa HaUa-palia nyaéll lálaalk. —* Igkifk vaaaL lalésatkak Uaeakét éat fáaaálláaa ála. Iffktttalkk klfagáslatea aaa* aáa fa Baakaasrá knaMa állal at'karflX, as áttalaak laaaM pag|aaik. a ktl- ki kiás alaéaa gtáH Myéa al| kksiMl Maaaat, kagf aa ntlaácaált flIaa/H aSaáiaHallk. Hajyaaaksaa takMtSakkaa étraklal íaa.aaa alliraian uaPj" káaálkaaS. iákat ama WtjaUa vagy aak. kacy kéraaijr a»aayk»gkaa k—aaafc ük«aö gj-apjüi - a kgMgjakk »«>l«ag^kaa' a lek+tá ligilildakk Mé alatt aoabaljuk éa - «»él«Aört| MNáiartMnl Mvta« ■ ■ lekatá lafaa^aaakk árakaa gjai —■ rladkaijak áaitiaikiéw kalgatt caak Bagaaüitjt-k. aikaa Isi kaaaak Wgaaiykl gaada|.*>|jagJ»-kM»»k«á*étS> kvadraa kgkk»kWklg. arff pedig talayaaaá réaaára. vállalalaak kaaéa téléi f«|ia, étaaklal MakadaUaaal tlaalrlIetáBk aa*g yaiéaáaMewayaikkel la ■aaatalaa etiaw* *^ratk«aat kitlskakaa «agja»k.a»ttak a klclégltéértéktáUéal igasalfák a aalyvk aaéiltWa aálaak ■nlillilktft la aa^krSi aéaablaáal «ahaaaa kslátek. Waaaaaak Sa kraaUanak kHáai aákim as által k dkaalaé laklaieéáj táiwl a kadaa^ kw » i kllalilpktal klálUtáwa a aaakMsattaág által la a gySrt, klkaf-j aar«Mli. ».-» -t^kslyi, néakliiiilitk tnwati k til<u«okan araaj évaaa aklaaélM Ikalali alatt ki Kl-aiialaak tgaa latiuyet fchaakk aalkti Hűaáaaaaaaá mplal gy sAava áa ktaaaaáagl ili éaina. aaaSSaa aak klaaaaáatgl alaééaaa Zttaaatra. a kaaa*ak gilraal waaava kaláaés gyapja rlaaka áraa aaákakal lapiaa lllalHlil. aktaékak laiil adka áháaatva alélafat agallaak *a aálaak nktkiaaaU £-ajtf«**t raükláHUJ «a kiliiltkl Maiak mmm ém—méL * a áltat, kafcr • áa kttSM aééáaa gjári katjla anya* anyaáaáO áttal képvft-salaa tagyaak. aaaaaaak a ngárlááp aálaak aaaaaék ffagjai kaam aaák kSaaaaáagl alaéáa ><|<a kaaalak kaiáatt aalaéiaaiwa kálaaaaaaatt. aalráaa Oki. kér- «• tlaaáaniapll giaaaaa a kpaanaabk árak wlkU aékakjak al. A aaaaa áa |lil^i Itokékil ákaSt gyayJaksHlada^ak ataaankkát gjéiaaika USk áa kkflá a kkttHaj ikal |wlwaa <aágaakia Kl«0 BMHtlar f.tapjuniusó- «*a huománji rí-azv. tam^ág BuU.|ainten SSi Aa aaMkkk Is oaáa mrmákm áa gjaaw MvHaik la a ligiaakipikl aMsaykég k sOkOláattva anailk. HMiá a vékO aaaa a gyamja álvákártl págjaárát éaaa akátasalIM aaaaaal aagkkalak kwlkn fatlMfak. g|«ásaám k* kMt|alik kaa NuakAIÉUlk ______ viaanmi IM láah áftaék nmrnfi A (ks»f I a|sa ■aaaáa kHSa aak goiii, ii t lákinsia M4mI *** UiaÓpá kHáai MilOgialka várad IraHláakkaa >N|ikaaa itgaOa aaaaál. akrii kaaaa a aa. ■■■■ai •»> kitulii i kak< II ngilililft lakhaa»ni|iagt^a I dt>awatnSakSIdafaék. rzkfarziA aaaoyiaAoi 1885-lk éi Janisa Jiö 8-lk ntp-Jának tiélttUM 9 órája ha téridőül kitüaatik és ahhoz a venni aaéa* dékosók ezennel oly msgjag) léasal hivatnak meg. hqgy az érintett ingóságok aaac ai verésen, afc 1881. évi IX t cz. 107. | a értelmében a legtöbbel 'ígérőnek becsáron alal is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára as 1881. évi LX. L cz. 108, ft-4baa magfl-lapiiott iéltétaiak ssarint fosa kifizetendő. Kelt N.-Kanizsán 1888-ik évi máiua hé t6>ik napfán BART8 GYÖRGY kir. bírósági végrehajtó, 874 l-t RUSTON PROCTOR ES TARSA Budapest N&dor-utcza 39. és 41. sz. ajánlják vllAgklrA éa alaéMiétt a tfgvlal dijakkal klliatolnll MIS^eM Éi lizoszisiyaikit /» és sséM&MUsn sgglmatflaelo [inimuiitat legtökilstestbb ssti kixstbm H ta«ajakkaa léay^egjav itásakkal •Hátra lsitllitilt járjion ét a lígelfotfM Mési feltételek mellett. Továbbá: jírgiaj cséplikésslttiktt, malmokat, valamint Bitadiagigil jaidé-láfi gépikit ii tsikósókit. Árjegyzékek ingyen é$ bérmentve küldetnek. 345 6—10 Hzabadalmazalt l8méhéa»Bláhkel (Stopfapparat) 30 FORINTBA 30 kerül agy, a legújabb rendszer szerint, szolidan készült, Isgjobb vtikvtíi, b; Singer-féle családi varrógép a Iákkal kajtaséd, a'.adaa kaaaávalé klaaSUkkal HClflKBZ LU1ZA FIÁIVÁJL ti. dl kir. iMkkka4al||áwa iisMi iiaaAi. (.rprn rléajal a káraik aaák l Táaaékéattüák (Ptoplapparat akaakadt fifclriaaittik laggjanakk tt 11lik kijitilttÉn. ktrtt kiTátrk---f^-r—^r**1 ltb Blakri kai*k, »gaa áaaa aatal aiaalkkal fa aálaalrték kalittal; imm kaaakakaa alla, Aayaaatt aadaUlaa átriaj, aria, kaMa ka/tdkaHk. aali által a f*P nadUrSl kkujaa alkódik. M giMÉilkrtkia alig á frt illligk tltlkalat A maradik atáarltáal lakarffl Ml I NAGY PÉNZ-KISORSOLÁS. >X»OOOOOOOOOOQQOOOC 00000000000(6 márka a legnagyobb ajraiaalay a kaaborgi konafajr ithal blatoaicott Ugajakk aagy péaaklaaraaliiba talaj-daaklpaa padig ajaailajr aáika á 300000 A kawkaui tikaAwaáaf álul aa mIh állam-kaad bbiorftoM pém-kia wolá« 100000 Mráaajal kaki Bogában. malftkbA I0J0D — lakát faUaát Utbh - kk njiliaii UtSkiri aa álraatkaa a mtöékel*. kitett ayavundayakkal kucataak | a tl 9 550350 márka. ö |ka|tt tkadal i kaaag^< rk'rt ritJ Djfrcraá»jr«k fmám kiflaáttak frr'2 a I á 1 i 2 á 1 » 2 á I á 30000 5 á 20000 3 á 15000 i 26 a 1000Ö 1 56 á 5000 jl06 á 3000 253 á 2* >00 6 á 1500 bi5 á 1000 M6 á 500 29020 á 145 164B3 á2Ó0, 15o, IH lOO. K -1 léklé márkával, óaaaaaéti' 50,600 nyeremény s aaénkivél meg sgy jutalék lógnak 5j hénap ^aH 1 bnsés l ban kis ^r a* al ni. 369 l-l Í Aa • an ramáank, vaki ■náléa4 ■liliiílti kgkk*íjadiafck katTtlMfr^lalált Bi akp. arr M.rínt • aailS ary káMaAna a aaláa klaav*-aat n |(*agaiáaag álul iiaiaitlk al a aa agka vállalat aa áliun álul liügj láalik. Ix nnnnnnl ® fpii M*M«a iitmmi —— a ZUUUUU kéértU lar^dradM, kpn mmd a SOJOO agara- áaaáa Idaap /f/aiyto mlmH la padby t atá-idlyá— ááa«fa«— itkaSO Aa akS oMiály liiwak>< MJOO márkát lam ki. « aúfodlk mallj < 10.000 márkát, a karmadkl ISyOSO Bürka. a imiiOI nuxn mátka, Má SS.SUS márka, a katadlk 100000 márka áa a katadiká aaatke 600.00 márkát, talijkiklpia fad% 900,000 márka-.!. MOjPOa márkát ak, ab •vnnnnl g Ikarailá. Iird>g7^ik eláraaitáaárml aa aül* /UUUU ÍV*4 kaaMM oágmagkkaa, amiad- | im, kik »rai»á wjajd *.**• áiml ri-aaaaá ............. • "é,Wi rAAAAl ' á ai|ni<dll riti*^)aak aa IM Smaagat 50000 aaar. magyar iaakjagjakkaa nff paataklly^akkw vvvvw „y,nárfiaalkka aaaiikl Aa caawgttyauaMy ttjai k írhat 'ta—' - klráaatra | UHiái "Mm tatt laáhkpl a talj ÉBiaik. At akS <i«tr. btxáara aaáéá jagyak ára i sgy sgéai srséaü aortjogyssk S fH 60 kr. I IH 7S kr! 100000 90000 80000 sgy fal eredeti sarsjagyask sgr s*gysé eredeti asrijs|yssk 10 kr. Ml aaadad am^agy kaa kSUr* aagyid^kkga Nn* talM aaa^aaáa arr la, ad^a aüataa a kaaiaaka*. MM* <a a kk'la SSWa iHlyikka ra*á '■uankaUUtl tadal illk 11 Ijl lHl — |«r4 aaaaaal a kaaáa aéa Uáa kaaéa á kkaafc* kmaa a|aa»a, matj ttetfáa ammmm hgkk«dj« a k«w«t aaámokal. A mfttl kaaÉpa-la MSnawki a Inak) kaáiO Ha aatalfea ■n MpaáS>á aa ikpanim »«4aaa«r,á lak gBk a ■ i^aa an«aa« tkMhHHI áaaa «aa kapdt Imm|** aaí*M«it nmaaMalfá}tatjuk. ZltSaatra -rortJáal ahfáan maQikkik »*g»ti iagy«a kSMadá. Mmm a aanakaakkatt mémm magr«Mteláwka( aaaai, a Ho akaka aapaaSakm pmrnmaa tülm*w>k, kr,jfik. a p éa -p * kakákaad 1885~l<i jvoiut 10 én m O MaMad*aa kdaa Md ■ Valentin & Comp Hkaaliin. Kénig strasse W 39. Baáaá aákél aa aOafkaa itaak kap a ataSaá iw^ia klaaaka, tafeái atka km i Vrikaa aUkSi M|k a am* Msa daa aaá a 1 kMU. a«aH mptmm iipa iiiki US •ktt aaaaaal a kaalaaiáa ak*a íikilkli aálkSl assioae. éaaa aaéatí nulMiikii k á awjagrakat kaáaOa« m-rném á*ain kTaSkát KIM Hk. W ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A oagykaaimai kir. tnaiá telekkvi osztálya részéről közhírré léte-* tik. hogy Hurráik József elsórajki lakón régrehajlatónak Orbán József és toíráss Árusa végrehajtási szenvedő hahótí zsibrik majori lakótok elleni N) frt tok* 1*79 ápnl hó lO-iől járó ö| kamatok 14 In 85 kr per, H kvtf kr. végrehajtás kérelmi, 9 frt 60 kr. árverés kérelmi, 20 frt ti., kr. árverés foganatoptási e még felmerülendő költségek iránti végre-kajtási ügyeljen a lentnevezett kir. tvazék területéhez tartozó k erecsen yi III m. tkvben A + H86|b hrsz. alatt Orbáu Jucnaf és neje Lovász Anna bakón lakosok tulajdonául lel veit 1*18 frtra beesült váltaágköieles ingatlan Molnár István gelsei lakósnak utóajánlata tol r tán ujabban 1885 éii juulu* bó 26-án <1»* lelőtt 10 úrékor Kerecsenyben a kőzségkiró házánál üertelendy Béla felperesi ügyvéd s Molnár látván geisei lakóa vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyír vanos árverésen eladatni fog Kikiáltási ar a leanebb kilett beosárak. Árverezni kívánok tartozoak a beceer 10*1,-01 készpénzben vagy óvadeáképea papírban a kiküldöli kaséhez letenni jVevö kőiden a vélelart bárom egyenlő részletben, még pedig as elsőt az ártere* jogerőre ewelkedesétü! számítandó 16 nap aislt, a masodikat agyaiéitól 3u uap alatt, a harmadikat ugyanattól 00 nap siait, -j-miudfij egyen részlet uiáa az árverés napjától számitandó ö% kamatokkal együtt az arterési teltételekben meghatározoli helyen és módozatok szerint lefizetni. Eseti hirdetmény kibocsátásával egyidejűleg megállapiloti árverési leliáieirk a hivatalos órák aiati a nagy-kanizsai kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál s a kerecsen yi község elöljáróságánál megtekinthetők. A kir. titrvssék mint leiekkönyvi hatóság Nagy-Kanizsán totíft. évi majuf hó n-ik nspján. CSERESNYÉS 4 EVELL elnök. ^ 866 1—1. jegyző. xxKxxxxxtteeooGQt Vétele és eladása wiadMutrab állami járadékok, fkMtoknr-MalNlMI kMtéarsk. aáloflfevelek. •MkWfl kattéajok, fimlaytk, —ra Jegyeknek Mb. Aa lataltlaafc aspi árfelyaa aasnat Igervénysk ailiáaa kaaaákm Témiéal aMflIaáMk paalaaaa éa élwwlU mellett *aakeáeif«Uwk. UhMiIhé infor-BMlUék lB0«a éa Mmlml. „Fortuna" bank- éa váltóüzlet Herzfelder Ignácz és Társa Bsésfiit. (Ksris bazar) városháztér 9. sz. Telelem- lnsikMletés. 829 8-10. *KXXXXXOX*KXXXXX N y uJ t sii ii k k e/e t ií Hz^rencHének! &OO OOO mar la a 0»y»nwi'i|i i'jwii MimI ilhii a sagy péaákarsarslés, mI; s min karaaay st Isi jéwábagyr* éa ktstaaltva vaa. Kaaa aj Urtml *lö*y* akton all. hogy slttm lefolyam aUll 7 aaemlaakna MJéO Mransajasa okfttlea kiwr—Ua alá k«ll ker üluie, késtek tol*lkss|k 500.000 írta;! fllajsveméay. féaalag |>edlg; t ayer. s w. goaosa t ajae s. lUUSfS 8 sast. • m. \mjOé» i ajer. t iu 1 sjjen a. in. I ajne. a m. I ipr a. im, I »Mt. é. m. I akr a. ■ I ayar. s. m. 8 ayar. i m. I5,«»0 II ayar. h. |tniwi ISI ayar. *. rí. 50001 fKijUOUj M afsf. a a. gs.llbe I ajar. a. a WJS lejsaal itá hj«. a. m. leuo g|)aaw ION ajer. a. a. Mi k0,eue|M0l0 nj-r a a. 144 nj(ttmyeakls», M, lor, IIO lila ií m.aueQasa II ttK>sier«a*a/»fc. ■ IM, ia» si.si.im. ga « Kasa nj»retttinyek sSalt eUé t»rbni 1)00 St tltJNS a, NuffUIW* AS ele* Mkilii lénye* eaawy lűtfe m. tMi tokosáéit I as $-4 70.000, 4 sd au.K«. Mé 'OK*1. M IWUSW, t-sé j'rtiijf HS f HsmsO aaooua. aos.ue* muri. szl>r 4 b|U*iM>i téu m éffaa ékml Ui.ln.iott mp naSa Imm mér Jmmmm 10. iulMkf'iiA é» kt<«/, I Héa Mvé »a »J »r« o*k 6»« ».S írt SOtr... I isi "" . . I J. 16. . "tt* - ab ]V»U.< Mtitji nir»1 «Mg*« aakaiééM ««iy |«»t»aUi*aa| müiU ammmbI *a « t*g*az}*kk raééit nitMilaill. iia4»«ki angMl aa AIm t«hanéval ik^M s<éiii nnl Jag|aS l»f«a iMsl ksaétm) á ■tfgwaéstaaatkae a^kirSiiUi • biv.utoa tanaaatat alUSl afiMoMM, bmín kai aaa SWa WaStlM Mtli tlMjli raaiir vilakaaa • Muuha h»»««l í'tat Kuaa*ir« • kitiUU larvaaaiat al r* et-ttl^ftk kéiwmlai aMfUSlaiaa MmU •• iéaaa|. aai Bjii»u<í*«hk wat >a» mimi • MKÚa-aa Sasaag ismMa* nélaUkwaa ami r:: a aiinméayak kilsatém pakau a larv mailét tSHsaik, Sliaail jaléllaa nHait VSWiMImI akié»Mr kaé«M»IS*aa» ■a, aal Ma ialüjai (^mmj fcéaét gyairm «a aki IkywaNuM kaaeéaéa aa, sitat ea•jmmm, im.shmi. le.eee. 10,000 »tk immm ií, áa N| a NvaalWésaa aUyaa atjagv* tal> ialsKpal, aénial«»>Hln tabiiaaail klaaiaai ggal a lagakMskk miiaSM mánia »*»m lasü «ar I UiSI km awS ta mmém a«|Waaii.mrt bikmki aNM kaulmaiiu á Simon, feeek ea vette-katai Hwaker|haa, 0 i k&ssőnatftkket Mezzák M kérjkk kogy ahivaialos .11 pi Mii *m\ ti* «ife-i jP g !lS»t i I* a'g - «J JJj2! II M«al || • *t 1 e i" mlr\ lilái1 ^ Ii Ii? Igtr Orvosi bizonylatok ^Bf „M ARGIT" GYÓGYFORRÁSRÓL.' Eiönyöi takjitiia^égl valamennyi aa>klls|m vizek klafltt. — vegyi alkatréazak siariars hsvéa rrr**á szénsav, és gaséaf, félig kötött azéuaV tartalma. ft. I/amIhuÍ r»ínuaa egyetemi tanár és kir tanácsos. Jó hatásúnak találtam a légutak éa gyomor nyák Ur* MVWYI I nyyro hártyái** numtos bántainiAiuál á Selur»i-. lUdeuu-. Yiohy- atb. roaklffl külöo kflaAbá csekélyebb szabad aSémav IsrtalmáwU Ingva, a azért a vérzések lehetőségénél, vagy a hal s vérkartagési ■latiét iMaláiélól kall tartani a aséaaavaay dáaaSb viaak tftkW etóoymyal bér._'____ H. Cohhofdi I olna egyetemi aaár. Rókua-kórház igazgatója. Kiválóan jó hatéawmk bizonyult a iétxfl-. Ur. OOtlflarUl LajUo ,atnH. melfleservt* humtoa bán?almainál, oly annyira, hogy jeleaieg rokan msa ásváayviz kórházunkban alig ranJaltctik. caekély asahad aaénmv tartalmánál fogva, oly aaatakhea » sikeresen alkalmazzuk, a melyében a Salterai-. OieashOblK tileichcabcrgi-vizeknek haasnálata határozottan károa volna. Hr llatll»aíll Imra KT*™ Torok-, g|ge-. légcső- éá bőrbetegségben igen jó. kiváló hatást pedig Ii!. fid? Idill 111110 akkor gyakoroft. ha az emliteU azarvak bánta! mi val rokon Isnnésaatfl gyomortiaj volt jalsn.__i''__. i . fl» OnAs lma»o egyltemi tanár. Gége-, tüdők-, gyomor, vizhólyag idült hurutját szintagy oazlaba, mini a Ul• lüül 111110 Sdinru, Gleichenbergi. GieaababÜ. Előnye, hogy a betegek élvezettel imák, s hogy sem bérére, aaw balélagiain, a lyan vagy tflöébaa nem okoa semmi vértortóéást _ , r\■ ^Áll.. VAmIu egyalsmi tanár. Légzd. emésztő-szervek baratoa bántál mai aál jé eradménynyel alkalmaztam Ur. IVPUy IValTJIj sáikoi, Gleich<mrann. Giesshflbli vizek ftlfltt kisebb széosav tartalmánál fogva előnnyel kir. n.j.1. lAwnf K^111 kórházi főorvos. Légcső, emésztő- éa vizelő-szervek hurutos bántál mainál bátran ur. öaruas JOZSPI mmftt a külföldi mkéleget ásványvnakkal_ n. DAmkamos Uons4lr <CTvt t*nir« adván tanácsos Légző-. emésztő-szervek idillt hurutjainál tapasztalt ur. DdülUCryur ncnrilv eredmény bizonyítja, hogy gyógyhalásban teljesen asonos s Seltersi-, GiesahObh és Yichy-makkat __: . Hr HunlinL Anrlat sgyatami tanár, udvari tanácsos Összetétele és kellemes izénél fogra ajánlható a légzo Dr. UUCneK Anflras ^emésztő-szervek kórállapotamál.______________J JT & idő szerint Európa j legelaő nT'f By»ffy'"twít' „aarflf-forráigyi^ és leglátogatottabb tlSékstsssk klisuiti- w^WX WWXDUWI-Ji hálásáról — Sík oldalú legkedveziliib "redménvek alipján. melyeket In gyógyintézetemben „a „HsTfif-forrás gyógyvíz' alkalmazása által a légstsk Idült hurotoi báKtilnalssI tapamtaltaai, hivatva érzem magamat cm betegeim által kedvesen fogyasztott, éa jól tört gyógy Dr. Bámpler Tédor. . íxt>| a tegslrgöiekkea ajánlani, Görbarsdorf. 1879. máraáus 18-én. Borral bataáht a legegeixsegeiebb éi leflkellemeiebb itaL Kiiárólapoi főraktár Édeskuty L. BiLldTirliSTÜMZ-uálliténil BnUputeo Úgyszintén kapható minden gyógyszertárban, füuerkereikedéihen ás vendéglőben. fPi Az első osztrák lAjtó-, ablak- ós szobatalaj-gyári1 társaság BECSBEN , IV Eeumuiilffasse 13 alap. 1817. farkért AL rtutist tlttí j var f i i |p i >' ' { n| ^ i; J 'A" • .• - • ■ . T ''j ajanlja nagy áruraklárái, melyben késs ajtók es ablakok bezárólag kapcsokkal, ugyszinléti puha hf jót a la-jok a tölgyfából amerikai friea- és parquetlalapk. A gyár azárazla-auyagjának vagy raktára által, miutazinién kész áruinak vagy készlete kövétkeztében ama helyzetben van, hogy miqden szükségletet lentnevezett árulÜHjí a legrövidebb idő alatt teljesíthet. A gyár vállalkozik portálé k elöállitáiáML k a s a a r n y á k, kórházak, i a kólák, irodák aal. sat berendezésére ia, nemkttlönlien mindenféle, gépekkel elöálfiiíSetö tambvek elkészítésére, adott rajzok és minták után ,kivéve a házi bútorokat. ! BUDAPES I, ftsuM n.tgtikintinl gépnktinmUÍ I aaa aaslé kaise|a féarezelt ..fatáltltáni gépek", | hanem rieékra asáaU gepnk raaaak Mklutta. !! KU öi«ö» tfgyr.viarr atéllák !! fi. GmtU&Sii R. Cirrelt & Sn kit&nó gkmttpMjii Ctsfsl |tieepiy: 48*|, tltellaa|sg »«linUm(. Leazállltatt ám le ktanTmhaaaéMatf kivá'ó aulaié, tartályok inélk&l haj-lit tt kéalt tlamililaiaysl bím.CtZO Jt^SLl bliöi-ut 18 sz gusék mtgUkiaUtti géprüktánmotII hol a gyakorlatba* lifjakkaak attflaart gépek klvk-inaaikaték, megvekeiék és ssaaaal atvnknlák. !! AalilÖDÖM HK)« lfmrf méltók!! R. Garrett & Soi | jab«a9vc«épl«i VÜiffhtlü CStplÓi I ***** Mrk«Mt és s aélktl . . * * . kápcaolatbaa KoUó-ftleasabad. saab. 4 aaar fordítható actél I ' aisekkal. Többet éa jebkaa I kaiaa||ái|áayakkal dolgosai agy gyártMáayMai stb. stb. 364 1—8. Kedveié flietéal feltételek /QOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^IIOOOOW NS'l Harkányi gyógyfürdő llsgi ararwAg, BaraajaváraifgyébfB, fürdőidén > tfája. l-t ól lieptrmher SO-Ir. Habár amn WkrW kimre aty baaam évek lafclyma óta iaáttalaa kiváló gyógyer dssénjal által Mg k lati akpkva, a MeWeBaeaéaaÉg aaá évi taaamtalal alapjáa kijeleatbsti, bogy w ama laséamie g.lgjNléaail maaaá éa esőtek a légaukicaább ás kgÉ'1 • kslagalgikbm k X igiaaUfeknl éa Ifilgláil rkmmjarték. a'núéft is a legnagyobb allaamlü kteall. J5 K Ittéa a SMga «m4bea egyedfili; alaém aaia akár baiíBMi. akár ktli&ídi basm gyágykr- Xvésl gjljjbaléa nkinSaHban Mámul; a aút kSllnkm aa évril-évia szaporodó vsadigak sfetnsa k Umaytt X ' fiö* a. tiiniianii aakg ártéai kénknki kilftaó gyányllénl k<táaaaí kk aaasaaa, v aa—iüsj, |kiO|, Mait tlikiesatakf, aranyér, ■aaanlnlmsikin^ f | 11 I I n y*ar*k, nnkaé—k, i—namiaa éa kksajm giÉgjaaa»ak áktal akamtt mérgnaé«ekr«, V lailbka »é|r- éMttn ■Mp^misÉlilis, ankén kntlán, ÜHi i^knfluiiá j Radaust-pkat mtt intj MII vas**; k éasssl kasiam karral vonala IMI vsam Mpdlkia át Villányig, Mokáiopécsi aasl. ÜUaaÉs. VBláa;. v Allaaam- Na, Q Nb- éi kiliSa laaaiis___ 11 mukk tnééaliÉal a kgasfiaék kéaméggsl Dv. Mtar Maaaf rméaa miélai i n ayap. ^ Korán* y> | A ífl rdl-l gaigl|táság. I Harkányi >• ytflj^l_____________ ail t->tl ^__| ^^ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC/ 51 // ) csokoládék Ap /s 5 CACA0 I Jri& w'^ ; j /. cacajo C IHHlMHB 9 xkooMeoocieoéoot SjwiiM 9MM FntBp Safj Zaalaéa. |
