Zala 1886 02 február k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	15.04 MB
Keltezés:	2011-02-16 11:33:27

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	775
Megtekintések száma:	2327
Leírás:	Rövid leírás \| Teljes leírás (277.35 KB) Zala 1886 február Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 6\' s4"1- Nagy-Kanizsa, 1886. február 7-én. XIII, évfolyam. xn m xxx m tlir>Wtlié\|i Hn,tmuUM, 4. u y HU taNwaéé a Itp uellui rímén v«»»t-bai aiaéaa ktakséajr. H KUdAklvftUl : Várotkáratraft. 1. [j Sér«MUlU« l«y«l«k csík is mórt kutk-bél logjuluintk el. Kétir&Wk viwaa m kUUI«tn«k. hi * zdz rxxx :jn:_ar ÍÍZALA dPolitlteai é© vegyém tartalmú iietllap. A Zalamegyei ügyvédegylet. a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, BankegyesiQet az A^ö-muraközi takarékpénztár részvénytáraság és öns. szüvetk. hivatalos közlönye. X "m m ■ XXX . XXX gbórimfcsf aráz B Kftai étn.....I.IH- — kr. Fiiérre . ......I „ M „ N»f)Uvr«.....I H tf „ HiHbUMk juiiiiyown wáaritlilaafc. Arvrél a ágyék bírni j\|»/i hlrdelmínjrk K) k\\bély«gdi)i>Q MII 100 ii«i« 1 Itt »yi\\nl mlndta iáéért ogy fél kr. JSyíltUr pettUori. 10 kr. m m m m.: Megjelenik Nagy-Kanizsán hete:ikint egyezer: vasárnap. ; Nagyterű adomány. Nigfkiniiii febr.p. Tizenegyezer forintnyi ajándékot kapott ezen a héten a nagykanizsai állandó tainhás alapja. A szerény anyagi eszközökkel rendelkező polgári egylet azzal vélte legjobban emlékezetessé tenni Ötvenéves fennállásának jubileumát, ha az állandó ssinház javára 1000 frtot adományoz. a nem hiába ki lünő renomménuk örvendő nagykanizsai takarékpénztár pedig egyszerre tízezer forintot ajánl fel a nemes czélra. E bizonyára nem közönséges mérvű adakozás nem közönséges mértékben kelt bennünk tiszteletet azok iránt, kik egy tisztán szellemi haszonnal kecsegtető. kulturális intézmény létesítéséhez ekkora, önkénytes, adománynyal járulnak. Örömünket fokozza, megkétazerzi az a remény, hogy ilyen nemes példák nem fognak utánzás yiélkül maradni s hogy ily módon rövid idő alatt meglesz az alap, mely elegendő letz arra, hogy városunk polgárjának egyik legrégibb és legmelegebb óba j A na k teljesítéséhez tényleg hozzá fog halunk. - Városunk többi pénzintézetei, melyek mindnyájan kitűnő anyagi viszonyok között vannak bizonyára nem fognak hátramaradni si+n az uton, melyen a délzalai taka-rékpénztár 6000 frtos úttörő adományával már elObb, a nagykanizsai takarékpénztár pedig ragyogó cselekedetével m«>st jártellll És a magánadako-záa ^ ámbár utóbbi időben több ízben \| lett igénybe véve — szintén meg fogja { tetjini a magáét a szép mü létesítésé ben. Ét — hozzávéve a város által e czélra az évi budgetbe folyton felvett j 1000 frtot, hozzávéve az eadjg is meg* I lévő tetemes alapítványpikat és letéteket — kimondhatjuk aat is, hogy i nemcsak hogy távol nincs, hanem m&ris elérkezett annak ideje, hogy a I városi színházi bizottság ténylegakczióbia lépjea Sőt határosottan most van főideje a cselekvés megkezdésének A közmondás azt mondja — és .igaza van abba* — hogy „addig tlsd a vasat, míg meleg ■ Most ismét meleg a vas, melyet már néhányszor ki hagytak hülnif Sokszor volt már az aktuálishoz közellevtf stádiumban az állandó szin báz létesítésének kérdése Még a hely is ki\' volt már jelölve, melyen a szinház építendő lenne és folyamatban volt a mozgalom, de nem volt ele gende ápolása Az eszme az amolyan krónikus eszmék közé keidett tartozni, melyeknek fátuma, hogy örökké „eszmék" maradnak. Egyéb mozgalmak^ indul tak meg — hol sikerrel, hol annél kar 4- s az állandó színház létesítése leszorult a felsainről. Ámde hogy több volt már kezdettől fogva ispium desideriumnál, ezt fyizonjítja, hogy végkép meg nem feledkezett róla senki. S időről időre határozott alakban lépett fel a közönség óhaja, úgyhogy végre a városi tanács ja határozott alakban vette tudomásul, megalakította a színházi bizottságot és kimondta az évi 1000 írtnak e czélra való félretételét. És ezzel uira aktuális lett ésma-rídt a dolog. És a közönség is szereti ilyennek tekinteni. £s ezen a héten tizenegyezer forintot adományoztak Kaninán az állandó színház javára Amennyire örömUnkre szolgál a közóhajnak és az áldozatkészségnek ily mérvben való nyilatkozása, ugyan ily mértékben szolgáljon ez figyelmez tetéatíl és buzdításul a dolog elintézésére hivatott tanácsnak, hogy a mun kához immár tényleg hozzá lehet fogni. A vasat addig Jtell Ütni, mig meleg Nem tudjuk, elkéazOR-e a folyamodvány a szinháaalap javára létesi- ékesítette termeit, hálóezobájának mennye-aetét pedig, pufók Amorokkol (estette teli Pemxly Rifsel ur, egy vándor szobafestő, kik akkora girlandokat tartottak kexeikben, hogy csaknem lesxakadt alattuk a ház tetqje. Mindex azonban csekélység. — A szerelmes Fukszin saját mellszobrát készíttette el sgysgból a kotymányi fazekas művészi kezei által, hogy pedig, a szépet a hasznossal kftsse öase: a mellszobor egy kályhának tetejét képeste. — A kályhát azután szob-rostól együtt Karikleáoak ajándékozta. — A leleplezés csakhamar megtörtént. - A kotymányi íszekss remekmüvét egy kiérdemQlt gyapjuzsák rejtette el a kíváncsi szemek elöl, a midőn már az egész érdekelt társaság várakozástól ellelve egyOtt volt, maga a műremek alkotója éles bicskájával felha-attotta a gyapjuazaákot a a bámulok előtt ólt állt Fokúin szobra, szép xöldmáxos cserépből, egy rengeteg »banya-kályha* tetején. Igaz ugyan, hogy a szobor egyébként leginkább hasonll tott az kínaiak által faragott Bufldha-azobrokhoz, de az ügynevezett ábrásat közepéből egy akkora orr nvűlott ki, hogy méx maga Zénóbiá is megaozalta. A kályhát a becses családi klenódíu-mok kincses tárába helyezték el, azután közös egyetértéssel megállapították az esküvő napját, mely a szoborieleplezéstől számítva két hét múlva vla felderülendő. • a . Néhány nappal a fentebb előadott dol* \'gok megtörténte után a Karakó-család egy távoli rokona: Dr. Klisztély János fialtal syzkprlA 01 os érkezett a házhoz, a ki felettébb savanyu képet oainált, midőn Fukazin és KarikUa eljegyzéséről tudomást vélt.< — Siettek neki bemutatni a család böszkeségét^w impozáns Fukaain ssobroi. — I Dr> Kliaztély tudományos szemle alá vett a műremeket, azután pootról-pontra bebizonyította, hogy as egymástól távol álló fülek és szemek, a kevéssé kifejlődőit agy, de mindenek felett a roppant abnormia orr egy&ttvéve oly dolgok melyek Fukasint Illetőleg közeli catastrophát engednek gyanítani. Az egész osalád elszörnyedt ezen iszonyatos jóslaton és sietett odahagyni a rettenetes szobrot, melyre ezentúl csak bizonyos elérzékenyüléssel merészeltek rátekinteni. Másnap Kariklea lelket rendítő elköltéssel rohant anyja asobájába, — a azután ájultan terült el a pamlagon. —* Mikor dr. Kliaztély gondos ápolása következtében magához tért, issunyodvs mutatott a szoba leié, hol a Fukasln-szebor volt elhelyezve. — Zenóbia betekintett a szobába és . , . . iszonyatos látvány I A szobor orrán szép csokorra kötve óriási gyászfátyol lengett I Zenóbis csaknem leánya mellé állt, — azonban mágia meggondolta a dolgot, a inkább Íróasztalhoz ült s Fukssinnak a kővetkező pár sort irta: »T\|sstelt Fukstin ur I As ön szobrával ma oly ominosus és megrendítő csoda történt, hogy kénytelen vagyok önnek Karikleával történt eljegyzését meg-semmlaiteni. Kotymányon 188. aaeptember 1. . Kiváló tisztelettel Karakó Abelné szül. Kökény Zenóbia.« Fukazin megkapván a lesújtó levelelet, rohant a szomszédba, hol a lehető legna gyobb részvéttél fogadták? s bemutatták M neki a szobrot- az orrára osokroaott gyázzfá-tyoüal. Egy pillantás Dr. KttsstélyTe és a helyzetre világot gyújtóit Füksxin agyában, e nem késelt etv bivalaxekeret Karakóék elé járatni, arra felpakolni a meggyalázott azob- i hstenkbit egyater: vasárnap. tendő sorajÁték tárgyában. Ha még nem volna meg, kéeaitaék el és küldjék mihamarább illetékes helyre. Most, hogy az eazme ismét íalasinen van, nem szabad megengedni, hogy megint elzsibbadjon Meg kell ragadni minden eazköat, hogy a közönség lássa, miszerint óhaját és áldozatait kellőleg méltányolni tudják. Nem fejtegetjük újra, mennyire azUkségos as állandó színház. Fejtegettük ezt elégszer s hogy mennyire volt igazunk, ennek eklatána bizonyítéka aa e héten ajándékozott tizenegyezer forint. Hála a nemeslelkti adakozóknak. Buzdítson és hasson a szép példa fent és alant! A polgári egylet jubileuma Fennállásának ötvenedik évfordulóját Ünnepelte a nagykanizsai polgári egylet e hó 2-án. Az ünnepély elé igen nagy érdeklődéssel tekintett a város egész közönsége, melynek kebelében ötven év alatt elég ideje volt a polgári egylet iránt való jóindulatnak megszilárdulnia Ritka társadalmi egy^ * sOletnek is adatott ily hosszú kort megérnie s a félszázados pálya végén oly ifjú erővel és lelkesedéssel belemenni ss uj félezásadba, mint ezt a mi polgári egyletünk teheti. A vázlatból, melyet a jubileumi közgyűlésen az egylet elnöke az egylet félszázados múltjáról felolvasott, látható, hogy as egylet eddig nem osak soká élt, hanem eddigi pályája alatt eleget cselekedett is kitűzött nemes czéljai érdekében Es a jubileum napjának eseményei nem osak remélnit han<-m egész biztoszággal következtetni engedik, hogy az egylet működésének első ötven esztendeje csak mintegy folytonos alapkőletétel volt a Jövő, még kitartóbb, még. áldásosabb műkő désre. , Ismételve volt alkalmunk hangoa-tatni a polgári egyletnek nagy és fontos misesióját diáit városi társadalmunk öaszeterelésére és ily módon a békés társadalmi egyUttmnnkálkodáe megteremtésére Hogy a polgári egyletnek csakugyan megvan es a missziója, ez igen eklatáns módon bebizonyult a* jubileumi ünnepély alkalmával, melynek keretében csakugyan képviselve volt Nagykanizsa egéss társadalma. Együtt voltak mind, a szellőm, atfike és a a kézimunka emberei egyaránt, együtt voltak rangra, álláara és fele-kenetre való tekintet nélkül, együtt vidáman, jókedvben 8 láthatták, hogy egyik sem bántja a másikat, egyik sincsen a másiknak útjában, hanem megférnek szépen egymás mellett, sőt ebben aa együttlétben igen jól érez hetik mzgukat. Ezek voltak a jubileum benyomásai- Bár tartós benyomások lennének mindazokra, akik ott jelen voltak s bár — jubileum nélkül is — még sokszor, igen sokszor nyilnék alkalom hasonló kedélyes együttlétre, mely Osszeszok tathatná társadalmunkat s újra képessé tehetné a közjóért lelkesülni és tenni is érette együttes erővel. A pdlgári egylet jubileuma alkalmával láttuk, hogy ea nem ohimaera; láttuk, hogy es még mindig lehetséges. A polgári egylet jelvényének, ai egymást fogó két késnek, mélyreható szimbolikus jelentősége van. Ha a társadalom egyes elemei kezet fognak teetvérileg. akkor megvan teremtve as faratársadalom, melytől egyedül várhatunk valóban szépet és nzgyot. Fogjunk kezet! Legyen a polrári egylet szimbóluma mindnyájunkká! Nem másért, nem más érdekében cselekszünk ekkor sem: as egyetértés ily módon ültetett ttjának közvetlenül magunk élvezzük gyümöloseit Tárcza. Classicus falusiak. Irts: Kivárj Béla — A Z»h «r»dti tirczáj. -(▼«•.) Abel váltig vitatta, bogy as a fatalis . monogrsmm nem jelentbet egyebet Fukszin Farkasnál, de ezúttal is biában erősködött, mert Zenóbia ártatlanságának teljes tudatában levén, előssör: bebizonyította, hogy a / róssasainő levél barátnőjétől, Ffizlanthy Franciskától, a hírhedt poetriatól származik, másodszor : ugy felpofosta Ábel urst, hogy máig is sajog a helye, ba visszagondol ama rettenet ea pillanatra. C közben azonban Kariklea felnőtt.— Fukazin gyakorta sétált azon liget felé, bóva Zenóbia leánykájával ábrándozni járt, mely eszményi foglalkozás közben ibolyákból komorakat kőtöBötf, s kissé viseltes hangon zengte a halhatatlan Schillernek édes bang-sáaá sorait: Ja k Qaatt« ass ésrlsaH Raawa m sÉkm Xiaas. sík \' Zenóbia ugyan nyilván abban a bitben át, kofy as ö érzékeny dallamai raAMIelláfc s liget felé Fukasint, (kinek reedkttlU orrához a mulinak nem egy édes csatáké fűződik) de — Malom f — csalódéit I Bsea fim gavallér aovvsrain meg-viseltetett a regényes Zenóbia téfwéf* és roooeo eeoordjai iránt, «t aa láma bárányka, a légies Kariklea esáMtoHs eda. A megrögzött garzon kőkemény szívénél legya etvadal kssdttt a aaetslem tfieé-bes. Asoabsn sajnea, Zeoóbíábos és KartkleálMM aees kősetedketefl, mert, Abel a^nl mmá MMi meg hasonlott: így teáét sem maraÉ más hátra, mint /eaébta kessr- ves danáit végig hallgatni éa krónikus szerelemtől égő pillantásokat lövelni Karikleára. Fukazin ámbár vén legény már, (ha korát kérdesik, rendesen igy felel: köszönöm egészséges vagyok,) de azért elég daliáa alak még éa nagyon vállalkozó. Azután van neki egy eléggé meg nem be-csQlbetö előnye i a nagyszerű görög orr t Zenóbia midőn Achilleat, Patrokloest és Ajazot festette Kariklea előtt, rendesen Így szólt: „Kedves gyermekem, hogy fogalmad legyen e félistenek kinézés érői: tekintsd meg tisztelt szomszédunkat, Fukazin urat, hozzá hasonlítottak 6k.u Kariklea tehát korán érdeklődéssel viseltelelt Fukazin iránt éa megszokta öt úgy tekinteni, mint a régen elhunyt görög bősöknek egyenes vonalban leszármazó utódát, kinek valamelyik ősapja bizonyosan ott vitézlett Msratbonnál, vagy Salamtenál avagy Leonidás generál- stábjához tartozott, a vele en moiiié vérzett el a Termopilák szorosánál. Fukazin sokat töprengett a felett, hogy mi zsódos újíthatná meg s szívélyes viszoovt s Karakó családnál, s végre sbban állsppdott meg, h^gy legtsnácsossbb lesz Abel árhoz fordúlni és tőle megkérni Kariklea kezét. — Csakhamar meg ia cselekedte. —- Levelet irt Ábelnak, a felszólította e derék urat, hogy őt, as elhagyatott árvát, (erősen túljárt az ötven éveo) fogadja atyái zeblére (tizenöt évvel volt Idősebb s pressumtjv papinál.) Abel azoonll közölte Zenóbiava! aa ÖrÖtnhHk kii elainis ugyan kellemetlenül érintett Fttksahi hűtlensége, ^e végre mély elérzékentöléssel aóhajtá: légyenek boldogok I — kariklea el volt nfeadtatva, hogy a görök bősökkel Fukssin álján oly kősel atyaiságba keveredhetik. Fuksiin, a mint tudtára adatott as örvendetes családi halálosat: ejpéu házát fsne-kestől felforgatta. Negyssert kárpitokkal A polgári egylet pedig eddig is* nettet! —ámen érdemeit jubileum alkalmával egy áj jel neporitotU: oem pvnU szóval, téttynyel mutatott rá as étre, melyre e város közönsé gének térnie kell, hogy társadalma felvirágozzék Virágáé társadalmi élet köeepette pedig mindenki kétszerte kellemesebben élvezhetii, ami kellemeset as élet egyébiránt nyújt neki És as Ossaetartosóaág [érzete serkenti a társadalmit ideális törekvésekre, köz-hassnú cselekedetekre. Vajha es a jubileum a maga feastelen kedélyeseégével, a maga nagy-ssabásával és egéss városi társadal m un kat felölelő kedélyességével több lenne egy Íényl6 pontnál, melynek előtte sQrü, homályos köd volt\' és utána is csak j köd és homály követkesik. Vajha meg-állandésodnék es a fény és tovább világításával folyton derűt és meleget hosna nekünk! Vajha ijedten elre- -pülnének, messse ssálInának előle a, társadalmi visssavonás és békétlenség •{ éjjeli madarai, melyeknek huhogása visesariasst mindenki, aki a társadé* \| lomért nálunk tenni sseretne és akarna így a mi lukttnkbe is visssatérne a bizalom és remény, melyről a sok csalódás követkestéoen már-már le mondóban vagyunk. Bármint fejlődjenek is azonban a f jövőre nésve a viszonyok, a polgári egylet btisske elégtétellel tekinthet visssa félszázados múltjára és hasonló büszkeséggel a gyertyaszentelő Boldog asszony napján végbement örömünepére mely nemcsak neki, nemcsak as egyletnek , hanem egéss Kanissa városának olyan Qnnepélye volt, melyhez baaonló diszességtlre régóta nem em-lékssünk. Nem hagyhatjuk végül megemlítés nélkül, a felett érzett-örömUnket, I hogy nem csalódtunk reményünkben j midőn feltettük, hogy a jubileumi köz I gyűlés egyhangúlag meg fogja azavazni I a választmány által ajánlott nemescsélu alapítványokat. így történt. A magyar i nyelv tanulásának, a magyar ssiné-szetnek és a magyar nemzeti közmű- í velődéanek ügye egy-egy alapítvány* ban részesült a derék polgári egylet által 6 as egylet esáltal három fényes \| emlékszobrot emelt magának : fénye sebbet és tartósabbat az ércsnél Komoran, felhősen, esősen köszöniötlt bs gyertyaszentelő Boldogasszony ünnepe, a polgári egylet jubileumának napja. Már sora reggeltől mintha megnyílt volna as ólomasinQ ég minden csatornája* valóságos dühvel szakadt a hideg aápor azok nyakába, akik as agyiéi helyiségbe siettek, hovs délelőtt fél tix Órára volt kitüsve a találkozás rott a elszállítván a közeli pocsolyához, gyáasfátyolostól együt annak fenekére süly észté. — A koty mányi fazekas nem tudván belenyugodni műremekének ilyetén meg semmisítésébe, éjnek idején kihorgászta a pocsolyából s eladta 6 írt 60 krsjezárért a kotymányi csapiárosnak, kinek ivóasobáját az mai napig dissiti. Ijraz ugyan, hogy verekedő fuvarosok a szobor orrának felét letörték, de azért még mindig maradt annyi belőle, amennyi két-bárom embernek elégséges. • * • Karikleát félévvel a történtek után dr. Kliaztély vezette az oltárhos, a némely ross akaratú emberek e tudós hasAsánkfiát gyanúsítják aszal, mintha a Fukazin-ssobor orrán lengő gyássfátyolt 0 csempészte volna oda, — a önző okokból lön okozója a Fűk-szint szörnyen lesújtó szomorú eseménynek. Fukszin teljesen lemondott a szent házasságról és caendes magányában lelki üd vősségéve! foglalkozik. Kétséget se szenved, hogv ez áhitatoa működésben Laczi barátunk, a kegyes lelkipásztor, buzgón gy Imola* 4 Zenobia hizik és azzal tölti idejét, kocy a kotymányi parasztokat vesztegetés BUAa arra játja, miszerint ujsztflötl kisdede-dsiket Acfcenor, Uliyssas, II igén is, Lisistrate. afb klasszikus hengzlsu nevekre keress-leltsasék. A bei ur föbőhőkit hizlal s óva inti szeretet tejét, dr. KHaatélyt, hogy Karikleát jókor vonja el a gftrógőkttí, meri kQJönben bei Kén * háznál. — U tanáért! rendesen iff teátté be: »Engem siker nem ksesegtet kaseele törekvéseimben, mert Zenobia oly magrtgsöu bftaés, kinek magjavuiáss teljes- aa isteni tiszteletre teslülelllsg való felvonulás czéljábóL A bsóf időjárás daczára szép számmal gyűltek össze es egylet tagjai és tiz órakor, jól felesernyőzve. szép párosan megindult a menet a felső templom telé. Ennek kórusát ekkor már ellepve tartotta a gimnáziumi énekkar és az irodalom-és m&vészel pártoló egyesület zenekara, melyek es Ünnepi mise dal- és senerészleteinek javs részét szolgáltatták. A misén Hám József kegyesreudi atya celebrált: a zenei részW pedig s fantemlitetteken kivttl Saa lay Lajos Ügyvéd tette igazán élvezetessé, ki saép tenorhangjával soloban elénekelte a< •Ave Mária* megható dallamát. A templomot egészen megtöltötték az egyleti tagok, kiken kivttl a roaz idő miatt kevés közönség volt jelen. Mise után — ekkor már a változatosság kedveért ottkQnn sQrQ, nagy pelyhekben hullott a hó — a tagok visazalértek as egyletbe, a hol pontban II órakor kezdetéi -vette a felette látogatott disz-közgyűlés. A IttogjAléa. -A polgári egylet elnöke, dr. Benczik Ferencz, meleg szavakkal, látható meghatottsággal nyitotta meg a jubiláris közgyttléft. Mindenekelőtt hálát mondott a Mindenhatónak, hogy az egyletnek megérnie engedte e ritka örömnapol, azután a tagoknak mondott köszönetei, hogy ily tömeges megjelenéssel fejezték ki az egylet Ogyei iránt való érdeklődésüket. Előadta azután, hogy épen három héttel ezelőtt biataőt meg a választ mány azzal, hogy e közgyűlés alkalmára készítse el és olvassa fel az egylet félszázados történetéi. Ha hivatásszerű iró volnék — úgymond — nem mertem volna e felszólításnak eleget tenni, mert hivatásszerű iró embicsiójának sokkal is rövidebb idő ez a három hét, semhogy ezalatt1 a nagykeretQ tárgynak inegfplelö dolgozattal kellőleg el-készülhessen, de hát én az egylet érdekére való tekintettel mégis eltagadtam a megbízást, mert az esetleges hiányokért felment as a körülmény, hogy nem vagyok iró, történetíró pedig csak annyiban, mennyiben az általam beadót f peres aktáknak rendesen megvan a maguk története (DerQltség.) Dr, Bentsik Ferencz mély figyelemtől és gyakorta nyilvánuló tetszéstől kisérve, csengő hangon, kellemes előadásául felolvasta a következő dolgozatot: ▲ polgári egylet története 1886—1886. T. közgyűlés! Múlt hó 12-én, épen ma három hete, a választmánytól azon megtisztelő megbízatást nyertem, hogy egyletttnk félszázados jubileuma alkalmára írnám meg az egylet történetét, Hivatott iró, kit ambitiója ösztökél, hogy maradandó bccstt munkát állítson elő, nem koczkáztathatja írói hírnevét azzal, hogy c feladatnak ily rövid idÖ alatt megoldására vállalkozzék. De nekem nincsenek írói babérjaim s igy nem kellett aggódnom, hogy egy gyors a már csak azért is felületes munka balsikere által magam tépem le homlokomról saját kezemmel azokat Tehát én elvállaltam a megbízatást S megvallom, számítottam arra is, hogy önök nekem más mértékkel mérnek, mint a minőt e^y íróval szemben alkalmaznának: mert tudjak, hogy én történet-iráasal csak annyiban foglalkozom, a menynyiben* minden kereeetnek, melyet a bírósághoz bényqjtok, egyúttal története is van. S még igy is csak azon körttlmény jogosított fel e vállalkozásra, hogy- ismertem a választmány intentióját s tudtam, hogy nem czéloz-za, hogy önök\'itt ma oly azellemi élvezetben részesüljenek, melyet egy irodalmi jelentőséggel bíró történelmi dolgozat felolvasása nyqjt, hanem csak egyedül és kizárólag az lebegett szemei előtt, hogy a polgári egylet élete több mozzanatainak egyszerit, de hft elősdása által ön0k egyletttnk múltjával legalább nagyjában megismertessenek. A választmány ezen íntentiójának akarok én a követkétőkben megfelelni. A polgári egylet alapíttatott 1836. évi február hó fi án. — Mi szolgáltatott okot alakulására, minő eazmeharezok, nézetaurlódáaok előzték meg s voltak befolyással keletkezésére? kik voltak azok, a kik bölcsőjét körülállták, kik vesétték kéznél és iárni tanították? — ezekre a kérdésekre a forrásaimul szolgáló jegyzőkönyvek semmi positiv adatot sem nyújtanak. De valószínű, hogy Széchenyi ösztönzései szolgáltak indító okul megalapítására. Kanjainkban, ha egy eszme Rndapesten ma megiogamzik, az holaap a nyomda szár nyaín s a kifejlett közlekedési eszközök segít séfével bejárja Magyarország minden zugát; akkor ehhez több idő kívántatott Akkor még Nagy-Kanizsa vároe vásuti pályaudvarából nem robogott naponkint 46 különböző vonat a szélrózsa minden irányába. Nem volt összekötve távirdahálózattal az egéas világgal oly sfirün, hogy a madarak röpttlési srahadsán korlátozva van. öregebb iparosaink saját tapasz talásDói, as iQabbak. atyáik elbeszéléséből tud hatiák, hogy heteket vett igénybe, mig egy pesti vásárról tengelyen megfordultak, mánkkal hozva mestereégflk egy ftfévi továbbMy-tiftrtáflánsk anyagit Es mégis előttem való-■fennek, sőt mosdhatnám bizonyosuk lát-szikf hogy a Algár) Egylet alakulására 8aé-ebeeyj eszméi és törekvéseinek városunkban mra elterjedése volt elhatározó befolyással * Kat bizonyba a keletkeáési idő, mcJy IsaaaaSt a Uianaiynhh magyar es irifcybaa klt+m igillMlpiili idqéveL De oeél job- ban bizonyítja a polgári egylet belső béren dezése, egész szervezete. Hft)téssabadság mellett a közsiellemet felébreszteni, a haladás ösztönét gysrapitaaí, a reformtörekvéseket megérlelnie ssyló van hivatva, de nálunk a yjtóazabartaág osak későbbi keletit. A polgári egylet alakulása idqjén sajtószabadság még nem volt 8 tudjuk, hogy e\'hiányt Széchenyi a társalgási egyletekkel akarta legalább némileg pótolni. Me akarta bevinni a reform kérdéseket hogy azok megvitattatváu, meg-érlelöctyeaek ■ mihamarább a megvalósulni \| stádiumába lémének. Szóval az akkori társalgási egyletek politikai kérdéseket tárgyaltak épury, I mint a megye- gyűlések, csakhogy mig az utóbbiak évnegyedenkint, addig a társalgási egyletek I minden nap éa minden órán. És ha forgattak a polgári egylet egybegyűjtött régi iegvzőkönv-j veit, találunk határozatokat, melyekből lat habjuk, hogv abban szintén városi és sgyéb közügyekkel foglalkoztak. Ennek illuatráczió-jául szolgál az 1846. évi deczember 13-íkí I választmányi Illés azon határozata, mélylyel megkereatetett a városi elöljáróság. hogy a ! választmány által elfogadott ,qjoncsozási eszme" ezélszertt életbeléptetése iránt tegye meg a sztlkaéges lépéseket De hogy ott politikai természetű Ugyok traktáltattak, az nyílt kifő-I íezést nyert egyik régi elnöki beszéd követ \| kező szavaiban: „Egyletttnk neeaak magán társadalmi életttnk központja, hanem a haza közügyei felett hazafias vitatkozások színhelye legyen!" Ezért mondom én. hogy Széchenyi eszméinek hatása alatt keletkezett a polgári egylet Kezdetben azonban nem ez volt a hivatalos neve. A telekkönyvben egész a mult évig igy volt bejegyezve: „Nagy-Kanizsa mező-várom egylet". Még korábban pedig egéazen más neve volt Unök nem Is sejtik. En is csak most jöttem rá. ügy nevezték, hogy .Rttrger-Vérein". Hivatalos nevevotyez, mert, hiszen a hivatalos nyelve német volt Jegyzökönyvei német nyelven vannak szerkesztve egész 1846. évi deczember 26-ig, a mikor is az e napon tartott választmányi ülésen elhatároztatott, hogy ezentúl az egyeaQletnek jegyzőkönyve magyar éa aémet nyelven vezettea-sek. .fis ettől fogva egész 1848 anríl 12-ig a nyelvi dualiamus lyitcm^js uralkodott a polgári egylet hivatalos életében. Az 1848. apru 12-diki közgyűlésen (aztán Bója Gergely, Nagy-Kanizaa város volt orazágsytilési kép viselője, .később Zalamogye tanfelügyelője, választatván meg egyleti titoknoknak, határoz-tátott, hogy a jegyzőkönyv csak magyar nyelven vitessek. Ettől fogva lett egyletttnk neve polgári egylet. 8 e szerint a polgári egylet 00 éves évfordulóját voltakép caak 1898 ap-ril 12-én Ülhetik meg, akik megérik. Ugyanezen april 12-diki közgyűlésen fogadtatott el a következő indítvány: .Küldjön ki a nagy kanizsai polgárság küldöttséget Pest város polgárságához köszönetet nyilvánítani ama ritka hazafiúi lelkeaeégökért, melynek nagyrészmt köszönhetjük az iamert 12 pont aiadaiát s egyszersmind Pest városa polgárságának rokonszenven alapulandó frigyet Nagy-Kanizsával örök időre megkötni és szentesíteni." £s ismét mi^jus 21-én azon indítvány,.hogy 200 írt pp. a hon oltárára áldozatni vitessék a haza jelen bonyolult kör-nyttlállásábsn. De ezek kébezték egyúttal a polgári egyletnek utolsó politikai természetit fellépését Hogy csekélyebb) jelentőségtt, közérdekű, illetve administrationalis dolgokkal még mindig foglalkozott, ázentul ennek is már csak két nyomára akadtam 1849-ből. Egyik, midőn mindnyájunk kedves „L^jos bácsi "-ja, akkor Tóth LfjOs, indítványozta, hogy „a városi hatóság kerestessék meg egy lövölde felállítása iránt* a másik pedig, midőn a választmány ,a kanizsai utczai világításhoz 10 frtot Utalványozott az egylet pénztárából\' Ettől fogva többé nem találtam nyomát, hogy a polgári egylet politikával foglalkozott volna. Ezután következett a n é m a s á g i d ej e, , a mikor közgyűlések már csak a nmltgu oa. kir. helytartótanács engedélye mellett voltak tarthatók i oly ttléaeken. melyeken arról referáltak, hogy „a tánczv igalmon megmar ad ott b eladott gyertyadarabokért befolyt 2 frt 82 kr." az akkori kormány oüszágfqjedelmi biztos jelenlétét okvetlenttl szükségesnek tar totta. Ezen idő alatt nem lehetett e helyen politikával foglalkozni a később, mikor alkotmányunk helyreálltával ismét lehetett volna, magunk zárták ki a politkát Alkotmányunk helyreálltával ugyanis a politikai kérdések tárgyalása átment a czenznra bilincsei alól felasabadnh hírlapirodalomba, városi ée megyei gytüéetermekbe s a kizárólag politikai ezélokra alakult klubbokba. A polgárt egylet pedig a politikát mással cserélte fel Kárpót Ust aeresett a jótékonyság gyakorlatában. Köamttvelődéai czélokat mozdított elő és kőz-hasznú intézményeket pártfogolt, mely esélok munkálását már azon időben megkezdette, melyet fentebb némaság ideiének jeleztem. E munkásságának néhány példáia: 1860 január 29-én a pesti magyar akadémia palotájának felépítéséhez adott a váhartmány 100 frtot; 1861, február 184a Széchenyi István érczazobráaak költségeihez 20 frtot: 1868. april 18-án masraromági vizkárosultak rémére 16 frtot; 1868. aagusztoa 18-án a magyar alibidet sújtó ssúiy enyhitéeére 90 frtot; 1 1870. január 94-éa aa orsságoa honvédmea-\| házra 89 fti 10 bt; 1899. márados 8.1-án I- a szegedi árviskároanhakaak fiO frtot 8 e mellett egés« 1874-ig besárólsg évsakiat ki-sebb-aagyobh összeget, 20—80 Mg kokott kiosztani a helybeli éa pedig 1866-tól kezdve mindkét felekezetű szennyek között Ezea-fslttl pártoló tagjává lett az akadémia könyv kiadó vállalatának; 1800. deczember 80-áa határozta, horr a Klafalndy-társniat pénztárának gyarapításához évenkint 4 frttaí láral \\ pártoló tagjául iratkozott be a helyben önkéntes tttzoltó-egyeettletnek és 1878-ban alapította díszes és^isslnos könyvtárát, melynek gyarapitására azóta évenkint tetemes Összeget áldoz. K mindezeknek tetejébe azt tttzte ki feladatául, hogy tagjainak itt kellemes otthont teremtsen, a hová munka utáu pihenni, szórakozásban ttdttlést keresni s szórakozás által njabb munkaerőt gyűjteni öaSsejőnneks a melynek fÖtörekvése; hogy tagjai a sebekot, miket a politikai kttzobomokon egymásnak okoznak, itten kötözgessék; s kedélye ket melyeket a politikai tuaák változatos esélyei elkeserítenek, elmérgesitenek, itten lecsillapítsák, kibékítsék. Erre a térre vitte át a polgári egylet munkáaiágát Ezek a mi feladataink is ez idő szerint 8 e czélra híveinket a város polgárságának minden tisztességes rétegéből tyon-ezozzuk ma valláskülönbség nélktlL Nem volt az igy mindig. Talán érdekes less tudni, hogy hogyan volt: Sokszor hallottam, mikor egyik másik merészebb véralkatú tartánam valami egészen ártatlan mitáit czéuott behozni a polgári egyletbe, hogy „hagyjuk ezt; még utóbb az iparosok azt Unnék, hogy ki akaijuk őket innen szorítani." Eszébe sem jutott e törekvén ítt soha senkinek. De hát honnan ez az \| ép-oly hivatlan{ a mily helytelen védelme Iparos tagtársainknak? Onnan ered, mert aZu. n. latciner-osztály magát e helyen jövevénynek tartja és sokan abban a hitben élnek, bogy volt Idő, mikor ez a mi polgári egyletttnk kizárólag iparoe testület volt oly értelemben, hogy kizárólag inarosok által alapíttatott és egy ideig legalább tagjai caakia iparosok voltak. Én magam is ebben a hitben éltem. Ez a hiedelem azonban határozottan tévee. Igy mára legelső elaök, meddig forrásaim nyomán vissza tudtam menni, Chinorány Bédi 1840-ből, nem az iparos osztályból válaaztatott A legelső jegyző. Koch Mihály, szintén tfgyvéd volt Tagjai Között pedig folyton voltak a meglevő jegyzőkönyvek tanúsága szerint és nedig számosan az u. n. honoratiorok, többek közt a legrégibb időkből a már emiitetteken kivttl: Tóth Lmoa, Baboehpy János, Heffedtts József, Kaán Vilmos, Kaán Ferencz, Szabó János (Ügyvédek, Tárnok Alajos gazdatiazt éa má-eok. Hőt a vidék földbirtokoaait is szerencsés volt tagai közé számíthatni. Így: Pallini la-key Sándor éa Pallini Inkey János 1846. február 20-án vétettek föl. De nem szorítkozott a tagság pasztán czivilekrá. Mára 1846. feb-rnár 80-án tartott választmányi illés jegyzőkönyvében feljegyezve táláljuk, hogy Dolmányos György, Petlanovics Alajos és Qyalókay l4 erencz ájtatos szerzetbeü professor urak titkos szavazat u{ján saját írásbeli kérelmttkre az egyesület rendes tagjai közé felvétettek. 1863 deczember 6-tól fogra pedig a kegyes tanitórend egéaz kanizsai háza folyton tagja volt Az 1863. évi november 17-dSki válaazt-mányi ttléa jegyzőkönyve pedig azon érdekes adatot tartalmazza, hogy .BerezegThurn-Tszis őrnagy, gróf Durkheui kapitány, Flebbe főhadnagy, Vindelmayer főhadnagy, báró Ey-nam haanagy, Guaztáv Mássek főhadnagy mint külső tagok felvétettek. 1868, julins 31-én pedig az itt állomásozó 48 ik gyalogezred egéaz tisztikara kültaggá felvétetett Ezekből látható; hogy a polgári egylet az egyenlő jogok éa egyenlő kötelességek elveire volt bazirosva már kezdet óta. Szépen megfértek benne egymás mellett: ífara köznemessel, iparos a kereakedővel. eoncipista a leíróval éa a szellem munkása a kézművessel. Egyik nem érezte magát es együttlét által kisebbnek. A másik nem formált ezért több jogot, mint a mennyit a tagsági dy pontos befizetése nyújtott Mindez elemek hármoniáját, egymást becsfilŐ együttműködését jelképezi az egylet pecsétén az egymást pzoritó két kézfej, melyet ezen alkalomra ti tagtársunk Perkó Péter oly szépen ábrázolj Csak egy körttlmény zavarta az egyenlőiéi; teljességét: t i. a polgári egylet egész 1861-ig felekezeti jellegű volt Tagja csak keresztény lehetett Az 1866. évi deczember 26-diki köurttléeea azonban elfend tátott a következő hmitvá^y: N Nemcsak helybeliek, hanem vidékit la minden valláskülönbség nélkül ezen egylet tarjaivá lehetnek." A születési nrerogativáknak s a magasabb társadalmi állásból leszármazott elsőbbségeknek azelőtt sem, ettől fogva pedig a vallási tttreknetienségnek sem látható semmi nyoma a polgári egylet belélétébea. Éa \| alapos a remény, hogy e falakon belül kísér-\' tem nem ia fognak ez irányok eoha A kölcsönös vallási tftrelem természetes és a műveltségtől elválaasthattan fejlődésének fényes iliustráczióia azok a komoly tárgyalá-sok, melyek 1868—69-ben a nolgárí egylet i és as u. a kereskedelmi easmo egyesliéee iránt a két e«y)eI közt folytattalak. Ksmü tatama volt ezen tárgyalásoknak, hogy az egyesülés elvben elfogad tatbit, tényleges ke-renzttlvttde azonban elhalasztatott. a polg. I egylet építkezésének befqjeséseig, mivel aa egyésttlés által tetemeaen megnagyobbodott auuna tagokat a polc. egylet akkori kelyi-lége nem lett volna képes befogadni. Mert a nolgárí egylet nem lakott ám mindig, mint jelenleg, Uyen kényelmeaen éa jól berendezett, s^át taü^mát Mpaaft pato- áMwMsáaak ehá éveékea ÍM seokát A most M Jfeaaállé a & Mgy ■Sikaabaa, kfcftkb a konmáhaa, aa uradalmi épüleSWa Hl kasle meg magit saeré ayva, reted*** „Tokjuk, hagy ea km boriiét jóhevíi nem miadig * magasban asáneaaaak • a Vegasekb ecemék, melyek bivaly* leeaaek. kéeókk M teUit nlLpaeágut »«Wffe( Üantaai aokisnr asttlemek padláaeaoháhae. ) twautka UWheeköltboftttálafeetaeáa ltv# H esáma báiébt, awlyei 1840. február &át vett Tseack Mártua öiükAaoitŐl 15009 frtért éa II drk. ea kir. areayért Aa a vét káa latalahb évelbee tok napot Iák. Aa 60 éetMVea évek jcgyeökttayvoi tem vaaaak aa abbaa reedezeö malataágokról ezolo reforádákkal Káért koll moat aa ftregeég ayo-mainak keadóaéaére annyi gondot fówUaoi. A »ük ott töltött kedélyee órák lekötelező édes eaüékének tulajdoni tkakt réssbea hogy mikor már e vén eaoat a folyton í^jlŐ igo-svekaek többé sebugyeem felelt meg, bájai eieayésstek, eeekit nem vonzottak; tami iaé4 akkor is oly asivúaeággal ragaezkodtak kossá, hogy caak alig sikerült végre a múlt 18MB. év november bó 1-éa onnan kivoaulai, aal es t^on épített diaaes palotával fblceerélai S jövő működésűek sslehelvét Ide átteaal De erről, mert moat még mindenki eWtt iamere tea, többet majd B0 év múlva. Ma legyea elég aaayi, hogy aa épltkeaéa esükaégéraelá sek első nyilatkozata naayua régi keleti, Aa \|860, évi deesember Mm tartott kösgvüléa bíata meg a válaaatmáavt (nem i mostanit) előesör épitksaéai és költségterv kMtésével. Azóta míjdaem évről éyro megdultak aa ea iráaybaai batánaaluk Bizottságok küldettek kiVrOméetelea terv kéaaült töméntelen költ béggel. Míg végre Heaea Antal terve éa tleiaal Mór bomloliatterve aieriat kéaallt fl a réget) sürgetett épület Bizonyára aealÜ aem áDi\\ja, bogy ei a terv a lcgaacroeceéschhou válaaatatutt, de agy érdeme van a többi felett: as, hogy kercestül vitetek Eaek fflbb vonásai egyletünk életébek Hok dolog elmaradt a mi megssivleléere I és mmdelkoi&sra méltó. Kgrik másikkal érdenfce lett volná bővebben IbgUlkoeai. l)e ha aike rült a elmondottakat ugy üssaeáUitaaom, hogy sémi érdekkel bírtak s ka esak egyetlen egy oly körülményt elkerült la felemlítenem, mi l tagtársaim előtt eddig el volt fedve, akkor elértam te\\jeaen oaélomat a aat hiaaetn, a vá laasfcuány óhajtáaáaak is megfeleltem. A telolveeáa után perczekig tartott éhenaea ea taps bangiott fel, méltó jutalmaként a sikerüli dolgosainak. Kovács János a közgyűlés nevében köaaOnetet mondás elnöknek a indítvány eaaa, hogy a moat felolvasott dolgosat örök emlékül aa egylet jegyaökönyvébe iktat\'aseék, valamiét továbbá as agyiét költségen klnyo-mattessék éa ea egyleti tagok köaött eaét* oaatattaaaék. Aa indítványt a köagyüléa egyhkngulag elfogadta. Dr. Bentalk Peronná elnök esután hoaaaebb éa nagy tetaséassl fogadott indokolás kíséretében a köagyüléa slé teijeazll a követkeaö indítványokat, melyek kösül aa elaő kettő s válssstmánytól, a harmadik padig tlbb egyleti tagtól indult ki i 1. Utasít taasék egyeaeramindenkorra a váleaatmány, hogy as egylet köliaégvetésé-nek kiadási rovatába vegyen lel éveitkinl I db. es. és kir. aranyat, mely julalomkép ieaa kiadandó a helybeli fögymnásium két tanulójának, kik a magyar nyelv tanulása baa a legjobb aredn^ényt múlatják fel. tankéi kl is t Mondja kl ki köigytilea, hogy illa \' ■ ■ Nagykanizsán építendő ásandó aslnhás javara 1000 forintot adományoz, mely öes-sseg évenkint flsetendö UK) frtos ráestetek -bea less törlesstendö. 3 A polgári egylet lftO írttal belép as ardélyréaai magyar köamivslödéai egylet alapító tagjai közé. A hosszabb és ssép indokolás utáa, melyben aa elnök végül blstositotta a kos-gyűlést arról, hogy ea alapítványokból aa egylet pénslárára semmi savsró teher nem lop báramtani, a köagyüléa nagy lelkeaedéa-sel egyhangúlag megsssvssta mindabárom indítványt As elnök esután —• egyéb tárgy nem Hvéa — fejossleüa a köagyüléat, melynek tagjai as elnök éltetésével siettek a bankettre. • A baa keli. As egyleti helyiségnek es slkaloaara igen asepen és ialéeaasn diaaitatt aagytarmé bee mintegy 160 ssemélyre terített asztalok várták a társaséttéden résztvevőket, tsnem •tasadi betöltetlenül egyetlenegy sem. Ilvaa nagy és i^uestársaság, mely asuofslül esska-gyaa magában toglsl\|a a helybeli társadalom naasasa, ssámot tevfr elemeit, rág* nem fié együtt kanfseai barikellen Jelen vetlek e vátm hatóság lm, s ügy vádi, orvest, tanárt kar asámos képviselőn klvll a kenakad- és timmastály isriei, még pedig taéas saámmai A readaeés kerül faiiétiee Mjieréa Üeit meg a polgárt ügylet derük keeaagyat, falas Le\|os ügzvál arat, aki táieáiaégii aem Ismerve. Mytaaoeaa slr-glMleffatt • lakumásáé káaAtt áa éber 1 ügyelt arra, begy senki semmikéi Máayt ae assaieéisa Aa egyleti vaaáiglfla, Terme Imse ae, Is etaisféaf.- éfdnn^ as ü Wák Mgáért és a kiszolgálás ■saágirl Igy tékát kklsaieg aem savarta 4 ••• t \' ♦) imáik ■ Hév lig\|iisi«églÉhlinátH 1 aemau aem a lakoma kedély aaaégét s a vidám hangulat, mely mle^jáH kezdetben •egvolt, éfláaa leiitslaaségébm megmaradt, süt tokcwó&ilt a bankett vágeig, ami körül belül délutáni négy óra tájban vett. A bankett alatt Sárlögy bandáin aaebbaél aaebb nótákat háaett a kedelyesan mulatok aak, kik kösött termásasteaen alig begy megindult, aem ta akart vágat árai a toaaa-tok árja, ami veket aaatán aayütt öúltettek le e tobbreadWi maeoenások állal rendel kesésre booaátoti pesagővél. Aa elaő letkáeaöetöt dr. Beátáik fereaos e!nfl\| mondta a polgári egyletre, melynek tagjai köaAtt kezdettől lógva as öessekötö kapooa volt a jogok éa kftteleaett-aégek egyenlöeége. Utána Krdödy l«ajoa kir. tőrvenysaéki biré éltette a buagó elnö< köt, dr. Bantsik Kereotuiet. Moat iámét dr. Bentalk aaolall lel, aa egylet őaeaee tagjaira ürítve poharát. Kováea János városi te< nacsoa a bejtáa után a tömet, as eluók edaaetyját, w, Hentaik Keremtset éltette Ksután Hálortj Lajos olvssta fel alkalmi költeményét. Dr, Horváth Antal a polgáiateaterre emelt uuharat. Simon (tábor gróf Hugonnay Kálmánt áttette Df. Hotb-aeblld Jakab a háznagyra, Pátos Uűosra, mondott telköastmiőt. Simon (lábortikiao-rányi Boldizsárt és osalá^M, majd később Bátora Lajost eltelte. Ilr. n or v át h Antal Saller t«a\|oara inondolt telkoaaúntöt, —• Kovács Héla láráabirószellemes felkössön^ tóban éltette as egylet jövőlét; Karkas Imre a háziasszonyt: a társadalmi egyetértést, es 0saaetartO4Óaág érselét éltette etb A lakoma emelkedett hangulatban ért véget ilem. Ksta 0 órakor kesdetét vette ss eg) lel helyiségeiben a tánca, A tánca vigalom la pompásan aikerült j igen sokan veitek benne részt a a társaság vegyes volt, de a aaó mebb érteimétien- A rendesőaég a táneaoa nőket igen saép táncrendekkel lepte meg A tánczreud aelyemkoiésü könyvecske volt, lótején as egylet monogrammjátal és egy himsett róaaával. A vigalmon aitünö hangulat uralkodott éa fáradliatlan Jókedvvel folyt a tánoa kora reggelig As elaő négyaet 70-nel több pár támuulta Jelenvoltak; Ur. Beniaik Ferenosné, Dr, Blau Simonué, Bogenrieder Kerenosné, Glementné, Ifeuscha Oitóné, Kperjes«y Sándorné, dr. KUlóp Kái-inérné, Uóaony Hándorné, (Irünhut Henrikné, Hildná, dr. Horváth Antalná, Hlatko Jánoané, Horváth laivánné, Knáuss llotdiasárné, Kratky Józaefné, Kaasayné, Kelleme, Kemény Dessöué (Buda\|tesl), Morgenbesaer Jánosné, Manngartnerne, heheiutluastávné Handurné, dr. Rothschild Samuné, dr. Rolheohild Jakebné, Sebestyén hajosné, Soluui^i Fri gyeané, dr. Sohreyer Lajoané, Ssentéané, Szalay Ujoané, Tripammer tlyulánS, dr, Tripamer Reaaöné, Taseh Himonné, Vsr-gs linré né, Vogeiné, Ysgner Károly né. Viossné, dr, Winler Nándorné (Essék) úrhölgyek, továbbá Clsmeat Julcsa, Daráss Vilma éa Tinke, Itobrin l^olti, Fülöp Kallósa, Ueróes Anna, Horváth Irma, Hoffer Rufllna, HofTmann Berta, Juháss Kmma és Julcsa, Jsnda Hedvig, Koosis Polcai, Kuroa Hermin, Kaasay nővérek, Knausa Katinka, Kemény nővérek, Liánok Anna, Morgeiibesesr Ilonka, Nóvák Luisa, Novinszka Leonoldin, Pranger nővérek, Hóasafölgyi Paulina,nialmay Térés, Sohreyer Nelli, Bvastioa nővérek, Tuholy nővérek, Tripamiser Betti, Vagner Aranka, Varga Mágda, Vioas Mariska stb. kisasszonyok. A párbaj kérdése. Ismét egy kérdés — még pedig égető és msgoldsndó kérdése korunknak. — Igen régi kérdés. Vissaavíhslö Absl és Káinig (lehet asonban, hogy es — orv leütéa volt osak.) Dávid és Góliáté — a lloratinuaok áa Ouriatiuaoké ~ Bs. László királyunk éa Timur kháné —• Kemény Simon és a törők Bégé — a hős Ueaerédé ée a Isbsnos veséré (Köaseg mellett) már jebban • due}l« volt, — osakhogy a közérdekért ép sok tanú előtt — két ellentábor láttára — a többiek vére kíméletéért. Tékát még ekoe la volt I «M A korúikéi —- dalmát aal. vérboeau éa mik fajú gyilkosság, A középkori lovagjálákoké is 0eami •modern* párhajunk aeokos - ae Jogos. Ka ered tán a •noer la dame< lovagkor-bél — míkp a kard a mindennapi öltő aékbes larlosoti, mikor a lovsgpárna4)elyett la karcával tnkaMdaott álmában la viselvén aat! természel ea volt, bogy aa orrára aaállt lágy után ia a keae igéjébe eső karddal legyintett lmde gtl már •Háttér obne Sport* vagyuuk — savalier helyett dandyk* tTemponi mutantur et nos mutamar ia illtet* ^ MU M egyesért tót diák ugy fordilott ld magysrra; • Tekereg Avllág nejkünkaek és ml Is tekeredünk as ö világábaU Parlágl lerdUáe kfksé — de lényeg* helyes, begy í. i. viltosmak kissé e váltosó tsslelalak kéne H kegy aal aaár keid kelyetl esrlkkert áa monoklit, — aarkeatye helyett galosekea-t borfiák perina bel tett vállát lovagolunk, egyenes áárve lelyett betűvel ssóval éa gerke $ aal alüak Asyaa-lövés helyet agytmbeaaeleai baasaálaak Uadeae helyett eaamékkel, okukkal küs-düak. K aaáaad ehüjáo * a boldog (V) dtá-ktsálá világban még megrétta a ayeie embert egy latin proverkium ^ moad vén iKst homo, qui aoa srauomatls aed turoia eapaoiiandaa • (Kmbar Itt epm okkal móddal, de bottal leket uepaclialai) b íme moat is mát reeidlváiuek s régmúlt aasedok divatlábe. Komoly böloaslkedőmk ta est jmontlják, hogy táiasUaimt iJetünktisa Is vaanák a ab\' tilte kétdéeek, melyekre \| nem léteavén vaasel-élomiaal lakat oeak megoldani vérvei lamoeni — a gyilkos hatátUl reka MMHyi Tévtan — mint sok mást As öngyilkosság iam bün latot éaeei ber előtt; de inkább iadokolhaló, inkább menthető Mert akinek minden - de minden remányvirágát leszedi as élet rideg déf-fsgya — kinek kaséban aa arany ia aávre leás - kit gyógytthatian laaau kor eméui, - ki a betevő lalatárt le hiába ueádkostk éa lumdasekbe beleörül annak egy rohamos pillanatában vagy kábult lájdglmábaai öngyilkosságát lehet iegelább értant; de réaaben tan mentein la, mert sokszor vele-asületett agybaj vagy véralkat ia kimagyarázza aat. De a modern párbaj\'ieánMutek ninoa ratjója I Csátolatábos nem ia kell sok tudomány. Mert óságának nem felel meg Csalja ugyanis hogy lakoljon a hibás. 8 ki meri állitetu, hogy itt a hibás lakol} 8őt többastlr szegény ártatlan less as áldoaal. Nsm ia egyenlő legyveirel küadeuek. Kgyiknál uiaág a \|4saloly, másiknak padig mindsnnspi kenyere. Tán épen akkor jött hesa a • galamb lövénaet* aimrtjáról. Némelyiknek pláne protesaiAia es - a sbbeu bistálmn végig öklelődik kuroim városain. Ileoaülei.kell ennekt Nem, * hanem ebrud. A kocska •tétel* sem egyenértékül (lelet tess a •blatt* rs mindenili he mit ér egyélel untnak, ,vagy sehonnai iparlovag-uak üres élete — és mit ér egy ősalakjáért remegő Isteuél e beadjál Imádó, köahaaznu polgáréV ... Bisony>bisony okosan leaai aa ameri* kai törvény, bogy iutelaius alá teasl aal ia aki párba\|ra kini — est is aki kiáll Bismarcknak ia igaaa volt, midőn pro-vokáltatváu feleié, hogy épen kl nfm álla aával igazolja bátoraágát! hogy ellentállnl mer as ebbeli modern köavélemény tévbírálatának. A magyar táblabíró padig ait mondta Jó — én iitegvivok, de mim kihívóit válaaal-halván a agerasáinól: eálsnitom dup lapuakámat verébarétre, 10 lépésre «■»• a lövök elóazör. Bisum teneatlsl Kiértünk a szomorú nevetségességigI ♦ e # I A párviadalt (a ^yslvujitó Haarvaa (labor aakrint >párosviaasflttás* l) helytelenít vén, gondolkodtam, luigy ninoa-e ebben egy kis félénkség — félelem a meghalástél V Hát annyiban van, hogy életbevágó a máéként nem orvosolható dologért éa be-a o n I ó ellenféllel aaemben nem félnek végső esel ben élet-halálra kiállani; de nsm hsaonló nlveeu n álló <-» aőt talán léha, bitang barásdabillsgelö életosélnélküli életunt trélerrel, kinek élete önmaga élőit ae beossa másnak aé haaauoa; ilyennel szemben félteném — sajnálnám kooskárs dobni éltemet s épségemet. S ugy hisssm méltán. Mire jó kát a párviadal V • Istenítélet* nem. 0nemblsaa ránk íunklióját. OsatóigaiBáf pallosa aem Lám nem mindig aa igaz lön kl belőle ép \| bőrrel Beeaület helyreállítása sem Vsl« jon bsosülstesb Isss-s, mikor viaaaa jön — mint kiállása előtt! Lovegiaa sport freüneatle tán? No ennek drága meletságl Netn la na egyedüli - ama esálra. Van sok más lovagias sport hátof»ágJéxatíiW ko-I runkban ts. I Anglia kösváleméaje aem kíváhja a párbajt. — Nem la Úvja nálénk mégis eléggé sportsman áa bátor katona az angol 4 Amerikában gondnokság alá teastk a párbájosékai, mint kik »aiaeaenek kl sgéssea* b JA volni ugy nálunk lat ■ De ennyi igaa, begy vannak társadalmi aértések, melyekre nincs \| vasjf arányos bdatetéa a codezben, de tnégía éblyaaok, begy önéraetee téri asebre nem tebetl Mi legyen önnek orvossága párbaj helyett? Becsli lat bírósági .♦» 4\'algáit \| Márely ügyvád. ítlíEféltk. Tlgeser fcrlilea ü4el ■áay«A nagykenlssaibakarék p é n a t á r vdsattMtytáriaeéf igaagaui váleeetmáuye a ivó 4 én d u krWI« üléeébeti el határúéin, bogy « a kfle-jáváabgyáaátak mntartáee Mai el - ae tntieat tiaaaer I urinut alántiákaa a Nagvkauie4n épttegMli állatttlá eainbáa eaámára s aa üsaaagai addig boaaáuővtkvd kamatjaival együtt ásottnál folyóvá teeai, gaibelyt as epiI késést megkeedik A nagykaitieaai ta kerék pánatár ráavány táraaaág r4fab< ben áTOU l>t alaoitványl tett ,vártsál küsmivelédási nsélokra • Ksi aa aesee* get egáaaiti most ki 10,000 ínra g u egésaet aa éuitandd állandó asinbáa eséljára ajánlja M A nagykantssai takarék iiétiatár léasvén) társaság e nagy* aeertl ajándék éltei ismét fóitye* taníts jelét sdta muuífloaeuoaiájának, abol Iiemea oeélokrál vau aeé. Yároauitk di aaéuek a a magyar eaiuttgynek áHle* kében gratuláluuk a takarékpéustámab a nagylelkű elbalároeásbos - Vérest kégívleetélMlI kis* g\|AI#a volt e bé á-éa d. u. a vároakáae \| tanáostermélian Babáekaf Uyürgy jnilgár-rnesier elnöklete eleit. A közgyűlés Utávgyál I egy adásvaveal aaersöáée jóváhagyása utáa a régt<kórháa telkének) átadása ká-peste, Ktnöklő polgármester ilőadjs a köa-gyüléaaek, begy a régi kérkáaépület éa tth leknek ismételten magklaéHett nyilvános elárverezése mindannylaaor sikertetea maradt Moat agy írásbeli aláalat tekuik e tanács előtt, mely ajánlat as említett épület és telekért tMMN) frtot tgár. As iugellae különben Iti,noo frtra vea beeaülve, a ehhea a becaárhos képest évenklnt 100 Irt keme-tol Asel ntána a város a kórkáaeiapnek* Kéri a köigyüléai^ bogy as ajáalat tekints lében határosaiul1 hoason. «* ICparjessy Sándor és Plihll Kereaoe teissóialáaa utáa s koagyülés elhatárolta hogy ai ingatlant a 10,000 frtnyi Iteosárou adja el s ily érte* lemben jelltaUlmassa a tálláneot a ssersö dés megkötéséie Mint értesülünk, a ÜMO frtoa ttjánlaitevo (a uagy-kaeisaai keaslnó) mindjárt a kOsgyüléa után mege\|ánlotte a 10000 frtot a így a régi kórhál telke a nagf\' ksniaaai keasiaó tulajdonába megy ál, mely a telekre fogja még as ídéa lelépiteai disaea épületéi. A tervek már káeaülnsk a még a tavaaasal hnasáfognak aa épilkaséékes. t\'«srssa)fs séaésr urat. tőr* vényssékünk köstlssteletben állé elnökéi éa családiát, rövid ililélük alatt már második gyásaeset sújtja. 0 é a g nevtt kis Aak, kl ü család hiharmagyel rokonainál tartózkodott, a hó \|-én, betegsége hírére odaajeteti étlüi* anyIának karjai köaött, mashalt. A bánatos szülök fájdalmának enyhíléalre aaolgáüoe es öaainte kosréaavét, isely a gyáaaeeetst kíséri. A jsa, M IMI vasalt aaerom* eaéllenaéf ügyében K r d 0 d y Lajos kir* törvényaséki bíró nagy buzgalommal tnly-latja s vizsgálatot, K a n 11 a l^jos vasúti forgalmi tiastat, kit a legnagyobb mulaasláa vádja terhel, as ügy kösfontoseága, a mu> lasatás súlyossága és a vjásgálat aíksrénsk vessélyésieibeléee Indokából a kir, ügyéss-ség indítványára jen, ll-én délben leiartós* latodnak nyilvánítá a viaagálóbiré. Kaalta a letartóstaiáa ellen fellebbesett ugyan, de á tOrvényesék a letsrtóataló végaéat belybea-hagyás ■ A Magyar aat Mareaa eraaá* gml téréskHSsat szyUtéask saaamf-Itanlsaal várisel válasitgiáaya iWl évi február 14 én délután I órakor a kis dedovoda nádorulosal helyiségében tarteadja évi rendes közgyűlését* A közgyűlés tárgyst I, Klnöki megnyitás, t Jelentéé a lefolyt év működéséről. 1 A mámvia^álA biaottaág joieuiéce. 4. A eorret\|dasertat kl* lépő választmányi tagok helyett ujak, esetleg saok Isméli megválssslása fi, Nstáai Indít" ___________ —-Jfll Kiatagar Henrtkaé, heokl Pálaé, L egválessti ■Ml tagok; Baboohay (iyörgyaé ványok. Kisorsol Henrikné, Hossaberg leresieá, Hosealeld Adnljfié urkolgyek Kketapaggar Leó, IA, Ksseelhofer Jóssal, (Isisei tlattinaaa Írásaié, Dr. Sseksres jóssal, Dr. Téboly (lyala, Bárvári Ullsmea István umk. 1 - Nislvssás A aagy-keatssat ke-reakedö Ujak önképed kóréban ssomkelae, • ká 18-án, este, lapunk tánssérkseetflie, ¥ s r k s s Imre, fsiolvasást tart K I s s fik asel és kllleméavei* ősimmel A (elolvasáson vendégek ssiveaea táiiatuak. f kiékelj LeJms kelykell megy. kir tavirdáliast e bó e-éa d. a. 11 árasai hnassss aseavedéa utáa megkelt Hót és barom árvát begyou hátra- Hokoasáeáa kívül tsaisrásel ás barátai aagy asáms laj lalja elhunytai Béke bamvatfal NBHiumai éi Uaitvlfft* Ogyéai véfrshailatóaak, Szabó Uiváo iti I ™* j P""mm laaa. A áegyieeisesi iMfinA aaombeloo , re^ajtáat iiidvmM kia komáromi lakot J- VV u i . A lagjafck jaa M »>-án eats, aajáf hely bégében táoos- len 64 Irt tőke, ennek káaedelmi kaaa K ACTT7AT>Tf ! SZIVAB.ZA PAPÍR \' vigalommal egybekötött haofvarasnyt rtn lai, 7 frt kérelmi I Irt 0 kr hólyag, 0 irt. UlVSIl ¥ VlA V Sm » • é # ésteü. A jelenvolt nagy kősöoeég tattea 50 kr. leleálegi • még felmsrülsadő költaé- i ± « « * k TAU>t stiemaréaail adóaott 01 lop laráné urhőlsy gek iránti végrehajtási ügyében a lentaeve- D6t6ff6Kll6K. I 111111111 flil e» Kar tamarol t Leo ur énekének, zett tír törvazék területéhez tartósé kiako- IP HIIIIKI lln Weieer JósMÍné. fisrai Beuöoé úrhölgyek, máromi 161 sí. tjkvben A + 217 hru. a. n. i L- / L . . , m LL IlUUULUIV Srhar. Berta éa Kamilla ktaeeazonyok felvett ingsflsnból Sssbó latvánt illető 424 Uöf « köesvény betegek kfi- — zongorajátékának a dr. Schwars Adolf írtra becaftlt haaon fele lőnös figyelmébe ajánlandó med, mraczm gyártmány rS^0\'^\'"1 íMp^^eírtó L^r^r^Sil^ sxuű^^\'u . jötléve\| 0,egiartandó nyilvános ftrverénen tisztAn minden ártalma* a n vartól ejáaijáá titsal .inMc, abotet Hiaaági - A raáktoraf al takaré k péaa- eladatni lot minoen arisime anj agtoi k aBjUtt hofy ^ba^aat áztatai* ujiciímm t ár >réaa vé u y tárául at beküldte hozzáak Kikiáltási ár a fennsbbi kitett becsár. ment nöDy«kMI kéM,tett —ÜÍT" 4,1 ÍÍT* 1tfő-ik éú mérteg- éa vsnonkiaulatáaát. Arvsrszni kívánók tartósnak a becaár 3f00AX\'1 I ^Z-^AC^ E ssennt a réwvény társulat 1885-iki nys- l0.4l kéaipénzben vagy óvsdékképea pa- líío-T-./ónwaioei* IlKiffiíI rereménye 7Í70 frt 63 kr; ré.,vénytöke pirban a kJ{n letenni * íSOS ^VCIIY&ZC 3Zt> kamat ssámls 100 frt. összesen 8470 frt Vevő köteles a vételárt bárom egyen- \' TLZu,ZZ™. „ 69 kr, melynyeremény a réasvényeseak kö- ]6 rétgidben, még pedig: az elaöt ez a——,„ ,„, zótt asétosztaiik. árverés jogarőre emelkedésétől azámilsndó Több mint 80 év óta van ált i - Rada««oa)l karak rlár^ 90 nap alatt, a máaodikat ugyanattól 60 \|ánoi alkalmasáéban ezen azor\'- ————— rezéae. A Takáea Jenő tapolezai kir. nap alatt, a harmadikat ugyanattól 00 nap . . _ « .. . rir7__. r-i . wrm közjegyző által lapunk mai számában közzé- alatt, minden egyes részlet után az árvsrés Uuféüf (rhioaa) cm llllBU A SZERENCSE INT tett árverési hirdetésre különösen felhívjuk napiétól számítandó 6\'/t kamatokkal együtt ez bantalmaknal — mely idó óta a leg- \' t. olvaséink, kivált a borvásárlók, figyelmét áárverési feltételekben meghatározott helyen ♦., .. lk . .. egéaz biztoaaággal aa 1886Hkmjév kezde- - Kanyaré. A periaki járás szol- és módozatok szerint lefizetni 1 l°bD 8,kerre\' nasznattatou lén mindenki felé, aki pontoe czimét B. 20000 gabiróaága, a perlaki m kir. állami elemi Nagy-Kanizsán a kir. törvényszék te- ira eirT Uveirnok OO kr. post reatante Görlitz azonnal beküldi, népiskola 1. fiu és l leányosztályajt az ott lekkönyvi osztályánál 1885 évi oktober hó mtmáf4 \' 644 8-3 járványosán s nagymértékben fellépeti ka- 8-ik napján. kuinilütt uiistíífiúl igyütt oee a j nyerő miatt egyelőre S hétre bezáratta. CSERESNY&& EVELL ——— Mi^W&asa\':ff 6a("^,_^ toedfőraktár étletraiétilelj —-—- CrAretó ÁRVERÉSI HIRDETÉS. ^SfÍLnnr (S^ AYALA & Co. Wl 411: dr bárdiú GyBrp, Hernyík Kftroly. £n Tnkto Je\|ia. „^ kir. to. M éli d Á H GyUlS 50 llflOr EfyMli raktár BOlo Sándor, CnendM JenO liéra, Hfi»n,i j4gy,« M«Dne) kö«birré le«i«ni, hogy kdudí. MllfUUkci ulmult gyigyvuihra. ■ V ^ Jl l«p »Mit. mi^KWIr Ujiw, Síréba Fcreafa, iorakg JPecxck Cl/iil. és Ida cjfCdlümegáhez ÍPilíMPr lilfpf Imii GyíWfi -UjvAry Mihály, VerbáncaiM Nán- lnri0ZA , .lább mtgnemelt inK«.ágok Dr. « lí-U 1BBUIH JIBtI lrW. dor. - A láncitrigalom kexdeic «l«,8 j4n0,,St„dor reupréini ügytéd Iftme^ond- " ■ --478 1A"\'00 kor. fezemélyjegy t írt; oaládjegí « W- „ok megbizáBa iólyián . kOzbenjauével ál- \| ■ I —:--——!- WJMÍITtii^f: U ánp \'JZSZt6 tt ™ oocoocoooooooooooooooooooooooooo rendőrség á tettest nyomozza. — Jaek * X 12500 darab női X Frígves órás padlásába a m. hójáról97- fol)ó fa\\ f<íbrnár b6 20-lk nap* ü ére forduló éjijei kél tolvaj behatolt » özv. \| j/ill ílf\'lrlölt \') óta 01 O V T Ö T Ifi A 1F 1 TIT TI m O Kolarics Ferenrznénsk s psdlásui e\\ö , , , O I II JLl U IJ 1 U A Cl ll MM V X ft ládájából 18 frt 90 kr készpénzt és egy 30 «"neudó stvereseu elsdatni (..gnaa * Irtóz takarékpénztári könyvecskét elloplak. 1) a d 6 s t ó r g y a • V teljes alakú, a legnagyobb termetű hölgy számára is, minden képzelheti divatazin- V - E hó 29-én hajnalban a rendőri őrjárat I- JV durab. különféle nngysagu. mim J\| ben, szürke, barna, tekete, piros, kék, fehér, skót, török stb. a helyiség kiürítése V két gysnus embert tsrtéztstott le az utczán. egy 4000 skonji boros hordók, pincz^beli O miatt darabaakéat 1 írtjával utánvét mellet szétküld a O Boroa éa palinkáa üvegeket vittek kötényftk- felszerelérek, prérek, kádsk; a hordók mint- Q tCn « i m « a.t ■<«.<«. * O ben, melyekről kiderült, hogy Dobria egy 30, 35, i00 éa 6W> akós darabokban. g 560 Aaatr,m Q Béni pinczéjtből lopták. Az egyik jómsdár 1 akónként 50 kr., 80 kr., és 1 frt. kikiáltási X Oberdöbling, Mariengaase It., X neve Karkas Józsel a máfiké Bózsa lat- arakban; bútorok darabonként, különböző n/^A^rAT^rnmAmnnnnAnnAnAA^AAnAX ván és Kanizsán altnak szolgálatban. Kisült kikiáltási árakban. OCOCCOCOGOCOUCUO^ÜUUUUOüOCaX^ hogv Fukas régóta járogat a Dobrin pin- 1885. évi 1190, akó (körülbelül 600. \|__v__^ czéjébe, a kert leié lévő pim zrablakon át. becto) b.-tumsii és lördemiczi fejlett borter- A tolvajok Iskásánsk megmotozásánál sok \| m^s több hordóban akónkéot 10 frt. kikiéi- . lopott boros és pálinkás üvegtn kívül olysn tssi árbsn hordó nélkül, vsgy esetleg azzal VÜUWWUWWWUWWUWWWWWWWWWWWWWWWWWÜW bűnjeleket ia találtak, melyek kétrégtelenné í együtt is;. v v teszik, hogy s Jsck-féle tétöréat is ók kö- 3S6 akó törköly, bordó nélkül és mint- Q UA7 /q L^füiih o\'qiÍÓC 9 vstték el. — A rendőrség sz elönyorrozáa egy 170 akó sőprö. Q IldL Co RUlCjtU v dlldg* Q negfjtOe után n ii.dkét {(\'madarat átadta a A vételárak azonnal s készpénzben fi- X ? . . É Q kir. ,ügyész»égnek - ügysresak Dobrin zetendők s tömeggondnok kezéhez. X A Nagy Kanizsán a Király utczában 39. ss a. levő és a n.- g \'Béni nyitva hagyott ebédlőjéből ismeretlen J Az eladott ingóságokat az eddigi be- V kanizsai 6,94 sztjkvben felvett lakóház, kőfaragó műhely Írószoba x tettesek a m. hó 56 án két ezüst gyertya- I ly\'íségekben vevők saját lelelösaégökre 10 O udvar éa kerttel, valamint a Horvátországban Varaad mellett Vini O tartót eilopiak n.pig ott hagyhatják. Amennyiben a hordói q czán ]ev6 é§ a 191 >ltjkvben felvett kőfejtő, berakok szer- O - BdrlöabOl börtönbe. KoholI tartalom nélkül veszt meg valaki, 6 napig X . , . , __ , . i ^ i . ^Jtí \'__. . i . n Orahanecz Józef kiskanizsat lakos, ki csak I törni tartozik, hogy tartalma bent hagyatik. O * k6hordó ^ekérrel kedvező feltételek mellett azabad kéz- Q három nappal ezelőtt szabadult ki a nagy- Tspolcza, 1886. lebrnár 1-én. Q bői eladó. O kanizsai loaházból e hé irásodikán^este a i \' TAKÁCS JENŐ Q Közelebbi felvilágosítással szolgál a tulajdonos Hild Ká- O kisksnhvsi korramálan Összeverekedett Ss- f.g;) tiP köxíMvzö A . ^ . r ,, .. w _ A ■ u JOmR.I é. kéu«l élelvmélyeacn o«g- " T ,e,T 8 roly Hopronbun vHy Gytrfl> Jánon ügyvéd XmgJ- V szúrta A rendőrség még sson az éjszakán mmmmmmmmmmm—m^mm—mmmmmm—m—mB W KhUÍZmAh. 556 2- 4 \| V tartóztatta Is s brutális Kobolif, ki most M^ Bléajöa kerekei I J O _ _ _ _ ^^ ^^ i.Bé. á bcrionben Qi.__éw-w» uto-h oooooooooooooooooooooooooooooooo . (]ij-nomj«K}\'ek réssfotflMté* aMilsttJ dadásávaJ as 1868. . \| _ _ KöZ£?a.Zda.8ÍCr ivi XXX]. Urréajtsikk HKorint fojjlulkotni őhajU- j 1 -: ---• W 0 B\'______aak, egy elaö reagobadspeatí kaakkázáltal rendkívül e.b» «r.k. -i^Maw^ jwj** MMkv^ ^)C«>OüOW)OOOOOOOOOOOOOOOOOOí)OOQ Nagy-Kanizsa, feb. 5-éu. ioo-zoo frtaii havi kwwitn I y tIII 1 / m . / 1 f\\ Buza, 7 frt só kr. b frt to kr. Al4Éhiali ____g Jcilaclo széna és szalma. ft zlr\'L* kt r6 frl S? Nt g \' b 6 fit 50 k7 6 frt 75 to-Tengeri \' M A balatoD-hidvégi bérgazdasághot tartozó égenföldi majorban f, 6 frt 50 kr. 6 Irt 20 kr. BBBHHBHHBHIHi M <öl>b fier M^erH<IMI aréna é* iialHi eladó y í Háze,adá8 Nagykanlnán. \| ^^^SrJÍ^Í^ ^^^8 —--l561 __ Hlrddésrk.___\| éa kapcaolatben lévő réttel együtt sza \\Ö0tWWX)0000000000000(X)00000000C/ KüadeleM a léiért ! Darwinnak a \| bad kézből eladják. Bővebb feltétélek SMJar^^VtB I 1 6xx»(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> R. gyógyszerész aváiesi labdacsaira is Kss- ^ •_o I I 1 1 1 ítZZ^^jTC^. hhmLbh V C.-klr^utr^onr.r^uab.j.lm.icit l\|l legeben ejááltetve oly szélss körben való j \|1 v \| n . S^El^LSÍS oooooooo<ooüoí>oo ( jFarugoiijf-tiiatráczokc s láptálkosAa zavaraiban tulajdonítandó. Egy __X ^ - -^^^^^ ^ N éobesaek mely tóbh hétre elefsndő ára IffT\'.........11 Tj 1 X fi ív»4- /^fe^ SMMH^^Bj^^fc nafc le kr.? — a a Brand féle avá»czi lab- Iff Sok eaer I U Q UU éaeaok, melyek ezégiegyéül egy iehér ksresst H aaok náma, a kik a »B«tegbarfi* ozimQ I O ---^ " ^Km ^ X mezében a Brandt R. névaláiráaa kell g. ■ I U fi fft X heg^ meftagyen, a néy^ertárakben kap- ^ISííg^SES I 8 ^r^ZammMSL ^ 8 w rn \' s \|$StiS5bzÍ5£ 1 8 Pétlék szalmazsákok és sodronybetétek helyett . 8 AttVRk^I UIRnFTMItNT l^u!^11 TiJÍ!SSrfl">r II \'. \'Mrihwi Irttsrutrark éí kArbáxaknak fiainkk ■miméi 11 iltlVlblVftOl 1. P nmfl\|dliarry fcgyaa MBkik mag. !■ ■ léseknél megfelelő árleengedés A mag—ielé»»knti u tn Hkft uélaatése kkoautadaundó < A nafy ksaizaai kir. törnék isisekvi "B™™^™ IJI Kéraktári IÍKCS, I. NltUT Uxttl 7. tt. 554 Í-UO rtlllk^ ktX^lT\'^i^Sy^ QCXX>0330<00000CX) vxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxy Nyomatott Fmcbal KtilOp laptulajdoDosnál Nagy- Kanuaán. — Jlaacvaraaai éa táaeivlga* taaa, A áagyisetess« kaszinó sserabalon jea. ke 9<Mn este. saját helyiségében tános-vkfsloMsal egybekütőti heágverseayt rendezett. A jelenvolt ne\|y közönség teljes iliimirésiil adózott 01 lop Imréné úrhölgy éa Kartsmaroí t Lee ur ének éneit, Weíssr Józsefbé, ííarai Benőné úrhölgyek, Rekera Berta éa Kamilla kisasszonyok zongorajátékának a dr. Sohwarz Adolf saevelatáeak. A rendezőség a hangversenyben közreműködött hölgyeknek szép, selyem-szalagos virágosok)okul nyújtott át. — A táncznralaiaág ia szépen elkerült s éjfél után 2 órakor ért véget. — A eaá klar a y altakar ék péa m-lár-réaavéayiáraalaá beküldte hozzáak 18f5-ik évi mérleg- éa vagyonkimutatását. £ szerint a részvény társulat 1885-iki nye-rereméuye 7270 frt 63 kr; részvénytőke ksmst számla I2C0 frt. összesen 8470 frt 69 kr, mely nyeremény s részvényesesk között szétosztatík. — Badaeaoayl borok elárverezése. A Takáea Jenő tapolezai kir. ki^ttfyaft által lapunk mai számában közzétett árverési hirdetésre különösen felhívjuk t. olvaséink, kivált a borvásárlók, figyelmét. — Kanyaró. A perlaki járás szol-gabtróeága, a pertaki m kir. állami elemi népiskole I. fiu éa I. leányosztályajt az ott járványosán s nagymértékben fellépett ke-nyaró miatt egyelőre 2 hétre bezáratta ~ Caáktaraya fftalaUAga 1686. évi február hó 27-én Csáktornyán, a Haty-lyu szálloda termeiben zártkörű tánczvigeimet rendez. A rendezőség a következő urukból áll. dr. Bárdió György, Uernyák Károly, Bölcs Sándor, Csendes Jenő (íéza, Hetényi Imre,] Király Lajo«, Strábia Perenés, Tomká Gyöfgy, Ujváry Mihály, Verbáncsics Nándor. — A lánczvigalom kezdete este 9 órakor. Személyjegy 2 frt; család jegy 5 frt. — Lopások. A u g e n f e I d Fülöp helybeli orvoa istállójából a mult hó 20-án sete 7 éa 8 óra körött, amíg a kocsiz vacsorált, egy pár lószerszámot elloptak* A rendőrség á lettest nyomozza. — J a c k Frigyes órás psdláaábs a tn. hóv8Mról 27-ére forduló éjjel két tolvaj behatolt s özv. Kolarics Ferenrzoénsk a padláson e\\ő ládájából 18 frt 00 kr készpénzt és egy :J0 Irtos taksrékpénzlári könyvecskét elloptak. — £ hó 29-én hajnalban a rendőri őrjárat két gyanua embert tartóztatott le az utczán. Boroa éa pálinkás üvegeket vittek kötényök-ben, melyekről kiderült, hogy Dobria Béni pinczéjéböl lopták. Az egyik jómadár neve Farkas Józaef a másiké Róza a látván éa Kanizfin állnak szolgálatban. Kisült hogv Fai kas régóta járogat a Dobrin pin-czéjébs, a kert leié lévő pinczeabiakon át. .A tolvajok lakásának megmotozáaánál sok lopott boros és pálinkás üvegen kívül olysn bűnjeleket is tsláltsk, melyek kétrégtelenné teszik, hogy a Jsck-féls Létőrést is ők követték el. — A rendőrség ss előnyoirozás negrjtéte után n indkét {(\'madarat átadta a kir.jügyéazrégnek — Ugyancsak Dobrin \'Béni nyitva hagyott ebédlődéből ismer el len tettesek a m. hó 26-án kél ezüst gyertyatartót éílopiak. \' — Börtönből bériénbe. Koholi (irabanecs Józef kiskanizzai lakos, ki csak bárom nappal ezeleit szabadult ki a nagykanizsai fogházból,! e hó másodikán^este a kisbanhpaí korcsmában Összeverekedett Samu Józseffel és késsel életveszélyesen megszúrta A rendőrség még szon az éjszakán tartóztatja Is s bruláüs Koholit, ki most isméi a bőrtönben ül. I. ügyész végrebajtatónak, Szabó István vég-rsMmtáat asenvsée kis komáromi lakon «[. led 64 frt töke, ennek 6% késedelmi kesss-lai, 7 frt kérelmi I frt 80 kr bélveg, 0 trt. 50 kr. leieálegi a még felmerülendő költségek iránti végrsh%jláai ügyében a fentnsve-sett tfr. törvssék területéhez tartosó kiako-máromi 181 az. ijkvben A -f 237 hrss. a. felvett ingetleebóf Szabó letvánt Uleté 424 írtra becsült haaon fele 1886 évi Aprllla hó délelőtt 10 ómkor Kis-Komáromban község házánál Arvay Lajos felperesi ügyvéd vagy helyetlese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eledel ni fog. Kikiáltási ár a feonsbbi kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznék a becaár 10* át készpénzben vagy óvsdékképea pe-pirban a kiküldőlt kezébes letenni. Vevő kötelee a vételárt bárom egyenlő réealetben, még pedig: az elaöt az árverés jogsröre emelkedésétől számítandó 90 nap alatt, a máaodikat ugyanattól 60 nap alatt, a harmadikat ugyanattól 90 nap alatt, minden egyes részlel után az árverés napjától számítandó 6% kamatokkal együtt as áárverési felléleiekben meghatározott helyen éa módozatok szerint lefizetni Nagy-Kanizsán a kir. törvénys zék telekkönyvi oazlályánál 1885 évi oktober hó 8-ik napján. CSERESNYÉS EVELL elnök. 660 1- 1 jegyző. < A lafjabb Köszvény betegeknek. Osui és köszvény betegek kü-í lönös figyelmébe ajánlandó med.j dr. Kiehne eeelótt Vildbad-Gasteini os, k. ÍOrdóonos vénye után eddig Nentwieh Gyula gyógynseréaz álul tisatán minden ártalmas anyagtól ment növényekből készített franczia gyártmány íawte ém Ma agy Ml rártabaa (WWM ^ nÜMémktU. 9 I papírt ér. J /. PohU, ér. M. 1aévig. Dr. M Lépfaaaa arak Hat »z7«UaU vagjrtaaánfe kslft-aéna ajáaljU kitSafe ataflaip, aMat ttsataaác« la ialatt,kagy akkaspaat ártataa aayaf bímm tiwilriiwii. Itf li-W Kogivényázeszt Több mint 80 év óta ven általános slkalmszásban ezen azer\'— mint köszvény (thnna) unt illtnu bantalmaknal — mely idó óta a legjobb sikerrel hessnáltatott Ára egy üvegnek OO krJ használati utasítással igyütt egéaz biztossággal aa 1886-íki újév kezdetén mindenki felé, aki pontoe czimét B. 20000 post rest ante tiörlilz azonnal beküldi. 544 2-3 PeisgŐ \\ AYALA & Co. Egyedüli raktár ■•ez-ltaalaeáa telhofer József untál. 478 lő -100 ]\|«gyKenlcsáii Mái.dák Gyula Sándor fifipráUóhoz cslsnutt gyigynutíra. 177 12-12 ÁRVERÉSI HIRDETÉS. En Takács Jsnö, tapolezai kir. köz-jégyzö ezennel közhírré teazem, hogy közadóa JPecxek Clyala éa Ida caődtömegéhez lartosó s alább megneveselt ingóságok Dr. Jánosi Sándor veszprémi Ügyvéd lömsggond-nok megbízása folytán s kösbenjöilévsl általam a Tordemicz község belárábsn levő Líábdi azóllöbegyen s nagy pinaénéi s s Badacsony-Tornaj kőzaég halárában levő Badacsony szőlőhegyen fol)ó hI február b6 20-1 k nap- ián ílHHÖit \') óra oi •» eztanoudó ni veresen eisdstm fognas Eladás tárgya U dsrab. különféle nngvságu. mim egy 4000 skonji boros hordók, pinczebeli felszerelérek, prérek, kádak , s hordók mintegy 20, 35, iOO és 6H) skós dsrsbokbsn, skónként 50 kr., 80 kr., és 1 frt. kikiáltási árskban; bútorok darabonként, különböző kikiáltási árakban. 1885. évi UHO. akó (körülbelül 600. beclo) b.-iumaii és lördemiczi fejlett bortermés több hordóbsn akónként 10 frt. kikiáltási árban hordó nélkül, vagy esetleg azzal együtt is; 3ü6 akó törköly, bordó nélkül és mintegy 170 skó söprő. A vételárak azonnal a készpénzben fizetendők s tömeggondnok kezéhez. Az eladott ingóságokai az eddigi helységekben vevők saját lelelösaégökre 10 napig olt hagyhatják. Amennyiben a hordói tartalom nélkül veszi meg valaki, 5 napig tttrni tartozik, hogy tartalma bent hagyatik. Tspolcza, 1886. lebrnár 1-én. TAKÁCS JENŐ 663 VI kir. közjegyző. Vééjagy ocooroococccoccocooooooooooooo Halljátok és báwuljaloli! 12500 dsráb női FELÖLTŐKENDŐT teljes alsku, a legnagyobb termetű bölgy számára is, minden képzelheti divatazin-ben, szürke, bsrns, lekele, piros, kék, fehér, skól, török stb. s belyiaég kiürítése miatt darabonként 1 írtjával utánvét mellet szétküld a 560* 2—4 ,.Zur Auatrla" kitItelJ ialet, Béea, Oberdöbling, Mariengaase 31.. coooocoooooooooooooooooooooooc A Nagy-Kanizsán a Király-utczában 39. ss a. levő és a n.-kanizsai 6,94 sztjkvben felvett lakóház, kőfaragó műhely írószoba udvar éa kerttel, valamint a Horvátországban Varaad mellett Vini czán levÓ és a viniczai 191 sztjkvben felvett kőfejtő, berakok szer számok és kŐbordó szekérrel kedvező feltételek mellett szabad késből eladó. Közelebbi felvilágosítással szolgál a tulajdonos Hild KA* rely (Sopronban vagy Gj\'tirffy Jánai ügyvéd Nagy-Kanizsán. 556 2-4 Mh Eltajfts kerekei! ^g Mladra illán i gy hulyben lakó egyenek, kik áll«m-éa dlj-Hornjejtyek rénktiUti adtatU aladáaával aa 1888. évi XXXl törréujexikk mrtal (bzlalkooi óhajtanak, egy elaö raagi baűapeatí bankhá* által rendktv&l elönyöa feltétetek mellett blvátataak; némi tavékeny-eég mellett 100—zoo frtayt havi kereeetre eaáaHáatai. 541 6 6 Ajánlatok az iddigi foglalkoxái megnavexMvel I Moew Rudolf orkox Béci. rab J. 1160. iatiseadSk. Közgazdaság xyoooüQooaoooaoooooooooo& Eladó széna és szalma. Oabaa árak. Nefy-Kanisss, feb. 5-éu. Buzi 7 frt 80 kr. 6 frt 10 kr. — Bosa 6 frt 30 kr. 6 frt 50 kr. -Árpa 7 frt - kr. 8 frt - kr. — Zab 6 frt 50 kr. 6 frt 75 kr. — Tengeri 5 frt 50 kr. 6 Irt 20 kr. Felelős szerkesztő: % A K Cl A I.HON Társszerkesztő: Farkas lasre. A balatoD-bidvégi bérgazdaságbot tsrtozó égenföidi mejorbao I8bb eier métermázsa aréna és izalna eladó Az ár a balaton-bidvégi gazdatisztnél (Zalamegye, u p. Kis-Komárom) tudható meg. ki egyszersmint as eladást is eszközli 561 1—3 A bérnökség. Házeladás Nagykanizsán. Alulírottak a Magyarulczában levő 647 azámu házukat, kerttel, telekkel és kspesolatben lévő réttel egytltt szabad késből elsdják. Bővebb feltételek megtudhatók a tulajdonpeoknál, lllraebel Árla és Ufél. 557 2-8 KAxdeleaa a léiért t Darwinnak s szárnyra kapóit, mondáaát ma a legkülönfélébb alkalmazásban találjuk, igy pl a Brandi R. gyógyszerész svájezi labdacsaira ia Kss-detnen megtámadták gyanusiloílák, majd Kufope első orvosi tekintélvei által legme-legeben ejááltetve oly ssélss körben való elterjedést vívtak ki, milyet eddigelé egy syófysssr sem, s mi leginkább kellemes, bis!os s ártslmatlan balásnak- ás sméestw s táplálkozás sevsreibee Inlajdonitandó. Egy dobeznak mely több hétre elegendő ára esek II W — e a Brand féle svájezi leb-deeeok, melyek ezégjegyéül egy iehér ksresst vőr6s mezőben a Brandt H névaláiráaa kell hefy meglegyen, a gyógyszertárakban köphető. 8M l-l )Farugony-mairáczokc vSpirat IWikkUn ntán Is annak ét-aaÉSáaa nyomán egjrSaaft háskank-kai taakagakat gyégyMotlák ki laaAI. km káműlyaleCgiek, akár aflyea bajban mnvad k. aaa kaikat alaa-HipIHHS norrtoakét IBobtar kfsdé brtáa iinei Ut Mikfl moghoiatnl \|p IfiMkia való agjraaai* mag-ri<nini &0ai kftSUk aag. Pótlék szalmazsákok és sodronybetétek helyett . kolőnőseo alkalmsa IstésHekark és kérbázaknak. Kscyobb magrende-létekiiel, megfelelő árleesgedés. A aagrapéaléaekaél az ágy belsőuélaatége éshoauatatotandÖ Kéraktár: BÉCS, I. Ntutr lUrkt 7. u. tu 6401/tk M ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy kanizsai kir. iftrssék leMáktl osztálya részéről kóabaré tétetik, bof\| a 11 alwikioestár káyvissésiibee zalsmegyel 00000330(0000000 I KXXXXXXXXX Nyomatott FWbal Fülöp laptulajdoDosnál Nagy Kenuin. 7. szám. % Nagy-Kanizsa, 1886. február 14-ón. XHI. évfolyam m xa at"m rr lurkmMMf; Hi:+-ul< :<t, 4. n. H M IiMmmU a Up imíImhí rétsto vonat* fcoité wlw.lsu kteJméj. — u Kiadóhivatal: Vámhát-ntcsC I. BéraMaUtta Iftvolok mk lm«rt kiuk- n b\|) fogadtatnak el. R Kéziratok rí xxx ta wu nem küldetnek. xxx : xxx xa ZALA IPolltllcai és "vegryes tartalmtű. h.etllap. A Zalamegyei íigyvédegyleU a Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, Bankegvesíilet az Alsó-muraközi laknn kpénzlár részvénytársaság és öns. azöveikl hivatalos közlönye. Megjelenik Nagy-Kanizsán hetenkint egyszer: vaaárnap. Qz ia xa" xa ur: UÓritKTtoH ilUfe ift9 . . . 6 írt — kr Félém 1 „ 60 „ jr»lvre.....I ., 26 „ HMsiMk jiiiifdu HáaiiUlyik. ÁrvíTí-si a tgyib hiva».ilo» hirdetméojrtk . 80 kr Mlyo/fJíjwi felél 100 híi\| 1 Irt eiaatal míbSm nőin egf Ml kr. Myllttér pettuora 19 kr. zzz ZZZ XXX -XXX . XXX Ig&zsiguolg&ltitásl viszonyaink. Nagykanisae febr. 11. Az igazaágssolgáltatás as államnak nemcsak legideálisabb feladatát képezi, hanem as állam polgárai által, mint Önmagukra nézve egyike a legfontosabbaknak szokott felismertetni Mi is annyira -vagyunk már politikai érettségünkkel, hogy a magyar nép most — mikor itthon a dolgok csendes mederben folynak, — nem annyira a pártpolitika iránt érdeklődik, hanem főfigyelmét as adminisstráczióra éa igazságszolgáltatásra fordítja, éber figyelő őrszemmel kiséri ama fejlődéseket és haladásokét, melyek e két téren történnek, mert érzi.. h«gy ugy az állom, mint a nemzet haladásának leg-nagy-Vb része e kettővel van elválaszthatatlan szoros kapcsolatban 8 a kettő közül az igazságszolgáltatásnak bizonyára legalább ép oly fontos — ha nem fontosnhb szerepe jnt, mint a közigazgatásnak Ha az utóbbi képezi az állam gépezetében a kerekek rend aaerét. melyeknek hratása. hogy egymásba vájjon ta h igj\' t»rták folytonos produktív ixgozgáfbait n gépezetet, \' akkor az igazságszolgáltatás lenne összehasonlítható azzal a szilárd Önt vénynyel; melylyel u gépezet kerekeinek légy éiezét erfritik, hogy azok rendel tetéaüknek meg tudjanak felelni Ige nia az igazaágszolgáltatáa szilárdít és \| erősít; csak aliol a polgár könnyen, olcsón és valósággal megtalálhatta a kéréséit igazságot a ahol ennek alapján erős gyökereket ver és megizmosodik a valódi szabadság érzete, csak ott birnak elég szilárd "aggal éa tartóssággal az állami gépezet kerekei, hogy a folytonoe működésben se meg ne kopjanak, se meg ne rozsdásodjanak a ennek követkertében hasznavehetetlenekké ne váljanak. Mondtuk, ja msgyar nép és köz-vélemény ujabb idő , óta, — es igaz nágokat méltányolva — teljes figyelemmel fordul igazságszolgáltatási ál lap fwt nk felé, mely állapotok által joggal érezi magát közvetlenül érintettnek mindenki Imicn van \'as, hogy egy-egy ujitá, relorm, módosítás. mely ezen a téren léirejfta vagy csak szándékoltatik, képes messze előre vetni árnyékait A kedélyek hullámzásba jőnek pártok képednek a lendes politikai pártánktól különbözők éa as / i egész közvélemény az igazaágszolgál-tatás terén BzShdék\'oh\' reform felé for-tini Helyes-e, nem-e afe egész országot nagyban és élénken érdeklő < kérdéssé válik es. £ különösen nagymérvű figyelemnek eklatáns példája moat folyik szemeink élő^t aa igaiságszolgál-tatás érdekűbe vágó s leginkább en neíc következtében aa orsaág egész közvéleményét hullámzásba hoaott fö Upátri törvényjavaslat körül I • 8 ha as egész ország közvélemé- nyé előszeretettel ée kiváló figyelemmel fojglalktnik a# egé-z országot érdeklő igazságszolgáltatási kérdésekkel, — osak igen termésaetes, hogy ea or-«ság nak minden vidéke különösen éber gonddal kíséri sétát igazságszolgáltatási intézményeinek és közegeinek működééit A vidék közvéleményének saját érdekei által sugall, helyes tapn tau ea, mely felismeri a raá neava Wgfcntosabbat a par éioellenO? törődik ümak állapotával 6 mi, kik a közvélemény hivatásszerű szószólóinak tekintjük magunkat s kik ép ugy át vagyunk hatva attól a nagy fontoaságtól, mely összes érdekeinkre nézve sz igazságszolgáltatást megilleti: nem mulasztunk el egy alkalmat aem, midőn vidékQnk törvénykezési viszonyaival foglalkozhatunk;, ezeket a közönség tájékostatására ^mertethetjük s ugy a történtekre, valamint a jövőre való tekintettel véle ményt mondhatunk bennük. Az or-ságos igazságszolgáltatási viszonyokkal Altaljában vagy réazletesen foglalkozni, sem feladatunk keretébe nem tartozik, sem terünk sztfk volta nem engedi est, de e nembeli saját viszonyainkkal alkalom adtán foglalkozni nemcsak jogunkban áll, hanem kötelességünk ia. Kedvező alkalom pedig kinélkozik minden eaztendőben akkor, midőn tör Vnyszéküuk és a területén levő járásbíróságok összeállítják mult évi forgalmuk éb működésük kimutatását. — mintegy hfi képmását a tényleges viszonyoknak, melyből biztoa konzequcnczi-ák vonhatók ugy a múltra, mint a jőtőre Kzt az alkalmat, yalamint az előző években, most ia megragadjuk ; megismertetjük közönségünket azokkal, amik itthon igazságszolgáltatásunk terén egy év alatt történtek és elmondjuk ezekhez fűződő nézeteinkel, egyrészt szintén a közönség tájékoztatására, másrészt sbból a czélból, hogy kifejezést adva annak; amit épen a közönségnek s az igazságszolgáltatás fejlődésének érdekében szükségesnek tartunk, a mérvadó körök figyelmét is id< tereljük, -4 ha ugyan a viazontérdeklődést megtaláljuk oly • mértékben, mint ez bennünk megvan. Elaő sorban törvényszékünkről, a nagykanizsai ^törvényszékről, szólva, itt mindenekelőtt fel kell említenünk, hogy nem vélt hátrányára e törvényszéknek az uj aera, mely a mult év közepén beállott akkor, mikor a törvényszék uj elnököt kapott Az uj elnököt, a legj bb reményekkel, a működésébe már előre helyezett teljes bizalommal fogadtuk. És nagy örömünkre szolgál, konstatálhatnunk, hogy aem a reményben, aem a bizalomban \\nem csalódtunk. Az elnök umak ugy személyét, mint működését köztiaztelet és becaülés kiféri és mindakettő teljes mértékben meg van érdemelve. Erélyétv és szorgalmát matatja a vezetése alatt álló bíróságok tevékenységének as alábbi kimutatások bÓl felismerhető eredménye, a szívélyes viszony pedig, melyben ő, / mint fő, a bírói karral és az igazságszolgáltatás egyéb faktoraival áll, csakugyan uj aerát jelent, fokozza a bírói karban a munkakedvet és ambi-cziót és ezáltal mindenesetre csak legnagyobb előáyére válhátik as ügymenetnek, ipátfészről a jogkereső közönségnél a bíróság iránti tiszteletet és az igazságügyi instihjca\'ók iránti bizal mat növeli CJsak így v$lt lehetségessé, j osak as elnök és a biróii kar öeszhangzó munkásságának köszönhető, hogy daczára közbejött akadályozó körűimé nyeknek, milyenek pl voltak, hogy a volt elnök nem veaatett végtárgya-)ásókat, Bogy a törvényszéknek hónapokon át magából a Wói karból volt\' oeak helyettes elnök$, hogy egy bíró több mint két hónapon át betegsége ! által volt a munkában akadályozva, — I hogy, mundjnk, mindeteknek s — miről elább azólandnnk, — egyebeknek daczára, a tevékenységben az idén, elért eredmény nemcsak nem áll mögötte az előző években elértnek, hamm tetemesen felül is múlja. Amily megnyugtató és megörvendeztető reánk nézve, hogy e tényeket kiemelhetjük, ép ugy kötelességünk reá mutaini azokra a körülményekre is, melyek a fénynek Arnyait képezik s mélyek akadályul szolgáltak és szolgálnak jelenleg is arra. hogy a buzgó és hivatott munkásság még nagyobb eredményeket nem hozott létre, hogy a közönség érdekei még nem nyertek és nem nyernek oly fokban kielégítést, hogy a megelégedés egészen zavarta lsn, egészen tökéletee legyen Nem szabad tatyadnunk és nem is akarjuk tagadni hogy ez nincs így. Még mindig vannak ágai igazságezol-gál tatásunk nak. melyek meglehetősen mostohául állnak a mig ezeken hatal-maa kézzel segítve nem lesz, addig a teljes egyemúly helyreállítására irányuló bá-mily szorgalmas és lelkiismeretes törekvés itisyphusi munka marad. Semmi .esetre sem teszlnk rosz szolgálatot a jó ügynek ha c ravaró, akadályozó körülmények közül is kiemel jük a leglényegesebbeket Tavaly is, épen az uj elnök ki-neveltetése alkalmából, behatóan foglalkoztunk ezzel a thémával éa összehasonlító statisztikai példákkal bizonyítottuk, hogy törvenyazékünk nagy forgalmával a munkaanyag óriási mennyiségével nincsen arányban a bírói személyzet s hojgy ezt legalább egy taggal megszaporítani ugy magának a törvényszéknek, mint a jogke reaŐ közönségnek felette érdekében volna. Rámutattunk arra a tényre, hogy aokkal kisebb forgalommal bíró törvényszékeknek ^nagyobb birói aze-mélyzetök van a miénknél s kifejez tűk abbeli óhajunkat, hogy e hiányon mielőbb segitve legyen. Nom itt olant, fent tehetnek erről, hogy ez eddig nem történt ott, ahol a taksrékos-sági tlcívö- szisztéma helyett a fösvénységét gyakorolják, melyet nem hiába számitamik a hét fŐbQn közé. Talán a személyzet e korlátolt nagyságából foly, de ezzel nincsen kellőleg indokolva és régóta érzett anomaliát képez az a körtttynény, hogy törvényszékünknek nincsen vizsgáló-bírája. Étről is szóltunk már ismétel ten és ez nem csak annyiban ellenkezik a jogkereső közönség érdekeivel, hogy a judikaturai funkeziónak ezen egy k legfontosabb á^ára nem kerül biró Mát hátránya ivvan a dolognak 8 ámbár ez a hátrány nem közvetlenül a törvényszéké, de aa ehhez legközvetlenebbül tartozó járásbíróságot érint vén, erőben visszahat oda is, legiőbbkép pedig hátrányára van as érdekelt kö zönségnek Másutt mindenütt efogadott elv, hogy a tör vény saék székhelyén és a központi járásbíróság területén előforduló bűnügyeket rendszerint a tör vényszéki vizsgálóbíró vizsgálja Es igen természetes dolog és ehhez képeet szokott szervezve lenni a központi járásbíróság is Szervezve a nagy kani isai járásbíróság ia a szerint van, ez • járásbíróság sem psnasskodhatik túlságos személyzetről* el van halmozva munkával bőségesen,!-- de a törvény-saéki vizsgálóbíró a járásban nem tel-jesit vizsgálatot, osak a központban Mi ennek a következménye ? Szóljanak helyettünk a számok A nagykanizsai járásbíróságnál a mnlt évről 123 bűnvádi-vizsgálat és 583 kihágási ügy maradt „folyamatában, ami különben csaknem egyértelmű azzal, hogy hátralékban. Mennyivel lenne kisebb ez a szám, ha a vizsgálatokat nem a járásbíróságnak amúgy is szintén elégtelen személyzete, hsnem a törvényszéki vizsgálóbiróság vezetné? És ha a törvényszékkel kapcsolatban már e helyütt fejemlitéere került a nagykanizsai járásbíróság, ugy ennek tevékenységére vonatkozólag is egyúttsl kifejezzük véleményünket Ámbár nem lehet szemet hánynunk azon körülmény előtt — amit külön ben a kimutatásokból a laikusnak is ézzre kell vennie — hogy az egyik, leginkább bünügyi vizsgálatokkal és kihágási ügyekkel foglalkozó, biró uy a nala mult évről folyamatban maradt 87 bűnvádi vizsgálatból csak frttót fejezhetett be, - sem azt nem hagy-hstjuk észrevétel nélkül hogy egy másik biró ur — aki színién csaknem kizárólag bűnvádi Ügyekkel foglalkozik is Wnek tevékenysége iránt egyébkéntelismeréssel vagyunk a nála már 1884-rŐl elintézetlenül maradt 45 és az ez évben hozzáérkezett 3 s igy összesen 48 sommás perből egyei sem intézett el, holott néze ünk szerint a polgári ügyekre ép oly gondosság for* ditandó, mint a bűnvádiakra és as evidens dolog, hogy ezek sem részesülhetnek oly mostoha sorsban, hogy egész évt n át bednök egy tollvonás se történjék, — mindazonáltal az alábbi tevékenységi kimutatás hű tükre azon roppant anyaghalmaz feldolgozásának, smely a nagykanizsai kir. járásbiró-ság ügyforgalmát képezi Kimondhatjuk tehát hogy az enné! működött bírák legtöbbje is olyan tevékenységet fejtett ki. melynek kevés párja akad A hátralékok nagy számáért nem ő reájuk háramlik a felelősség Csak a már említett ok. hogy a törvényszéki vizsgálóbiróságot illető vizsgálatokat ia e járásbíróság személyzetének kell teljesítenie, vala mint a szintén érintett .spat szisztéma8 a maga ssjnálatos tulhsjiásábsn képezi itt as okot és valósággal elkedvetle-nitőleg tfat, hogy a helyett hogy e járásbíróságnál, hol a 1* gbuzgóbb munkásság mellett is alig képesek as óriási masszát kellőleg feldolgozni, a helyett hogy a személyzetet erősítenék, ebben legutóbb olysn változás történt hogy aljegyzője máshova neveztetvén ki aí bírónak, helyét nem aljegyzővel, hanem joggyakornokkal töltik be: kezdő emberrel, aki sem kellő gyakorlattal sem képességgel nem bírhat arra nézve, hogy az eltávozott munkaerőt pótolja, azonkívül pedig1 nincs is kilátás arra bogy es állomásra egyhamar akadjon pályázó. És habozás nélkül kimond-hatjiik - úgyszólván törvénykezésünk mirÜen baja, hiánya ttsstán abból áa eléggé nem kárhoztathat d fösvénységé rendszerből ered. melyet aa igazságügyünket intéaő legfelső helyen inauguráltak és o\'y kétségbeejtő következetességgel visznek keresztül. Törvény-székünk itodai személyzete nevetaége sen csekély; eddig sem volt tökéletesen megfelelő s moet a helyett, hogy szaporították volna, a kormány 1600 frtlaJ Uaaállitot\'a as Mai általányt, \| ■isik hővothaetában a dijnokok egy réméi tl keflett bocsátani, a mánia! réstnsk pedig érák éta él esett 1 frt napidnál 10 krra le-aáJbum ft. . A ftflrtáoyaaék irodájában hal<>m<záf) ▼annak a leiratlan ügydaraboV, as I irodai személyzet nem képes követei a fog ilmalóit • as egyerisuly ily kf-rülooények köaött a közönség ér da kainak nagy csorbulására — nem jöhet létre, ka még tovább hosszabbítják ia meg aa irodai órákat, mint már meghoaeaabitották Nem az egyedüli bajok esek a felsoroltak, de a legfőbbek, melyeket es alkalommal felemlítenünk kellett Mint mondtuk, majd valamennyien i ugyanazon forrásra vezethetők vissza, ugyanarra, mely annak is oka, hogy a felső bíróságoknál oly kétségbeejtően sok a restanczia, hogy évekig tart mig onnan ügyek visszaérkeznek, -mert ott sincsen elegendő személyzet, \| — mert túlságos takarékoskodás fo- I lyik as igaaságssolgáltatás körül, ahol pedig — a legszentebb és legfontossbb érdeltekről lévén szó, — még a bőkezűség sem volna hibáztatható. Erről a végtelen nagy hibáról nem tehetnek Kanizsán, nem tehetnek Kesatbelyen, honnan elvették as al jegyzőt és adtak helyette Poriaknak — telek könyvvesetőt, nem tehetnek Csáktornyán, ahol szintén a legnagyobb mértékben elégtelen a kezelői személy zet s ahol esek következtében fennakadások vannak, melyeket elvégre is I osak a közönség szenved meg Nem a személyekben van a hiba, hanem a, 4 felső helyen követett rendszerben Ea ellen pedig nemcsak m> panaszkodunk, e^yre hangosabbak és egyre általánosabbak ellene mindenfc- j lol a panaszok. Éa ezeknek valaha csak kell, líogy eredményük legyen. A közönség eleget áldozik az államért s az j Állam legelső feladatai közé tartozik aa igssságszolgáltatásnsk kellő mérvben ée helyes módon való gyakorlása Há ez a jelenlegi rendszer mellett nem megy, akkor a rendszernek változnia keH, De első az elv: tisti juatít:u! Ootoplii ti tevékenyséei statisztika a MiffkuUul m kir tótrénjiiiMl t a tuü-Ittu Jirl Jéréstoéségekjél, uiMB tk értől. I. A kir. lirféajaiék A polgári, telekkönyvi, Ms-lati ée lágy el aal Agyok Iktat* kis;, velke veielctt kesárSsfsk aaáaaa: mult évi hátralék.......690 f. évben érkezett ...... 30036 lett ftMseten......, . . 21186 S f. évben elintéztetett * .... 21012 maradt hátralék ......... 178 a) polgári Így. mult évf hátralék.......212 f. évben érkezett . .......6015 leit összesen . .............7127 clintésletett ........ 6968 maradi bálralék .......169 r b) bSst«tl Agjr s amit évi bátralék .......61 t. évben érkezeti ....... 4897 lett össseeeu........ 4968 eliniésteteU ........ 4964 ■aradt hátralék ....... 4 e) telekklsjvl Agy t mult évi bátralék . ...... 286 f. évben érkesett..............6784 lett /testesen....... ..9069 elintéztetett................9069 hátralék nem maradt. d) fiagfelnal Agys arak éví bátralék...... . 2 f. évben érkezett .....29 lett Összeeső.........91 atiat tetet alt ..... • >1 hátralék nem maradt V e) rtmAkaégi Agyi hátralék aem maradt; az évben érteasitleAiatésteteti! . ... . ifit A) ráígért ágyak a) kőspelsári per: , ÉHÉ évről loiysssaibea maradt . . 273 lafryé évfeea érkesett...... I 6 lett ésesaaea..........49$ atlaitiiAatl ítélst ákal ..... j 199 • » • • M . sgveaség által m át f^jta fcifishf maiiéi W b) csődegy s mait évről folyamaiban maradt , . 18 folyó évben érkesett . . . ../. 14 letfasszsesa ......... It elintéztetett . ......... 13 folyó évbeo folyamaiban maradt . . 19 e) örökösödési Qgy; mull évről folyamaiban maradt . . . 19 folyó évben érkezett ...... 21 lett összesen ......... al elintéztetett ......... 23 folyó évről folyamatban maradt ... 10 d) válté per: mult évről lotvametben maradt . . 9 folyó évben érkezeit......637 lett összesen ......... 646 folyó évbeo eliniésteteU Ítélet álla! . ii w végzés „ . „ ,, egyesség állal folyó évről folyamatban maradt . . d) kereskedelmi per: moll évről folyamatban maradt, . . folyó évben érkezett ..... lett összesen ........ f. évben elintéztetett ítélet által . , „ n végzés,, . . „ „ egyesség által folyó évről folyamatban .... e) cségbejegysési mult évről folysmatbsn maradi . . folyó évbeo érkezett ..... lett összesen ........ folyó évbeo elintézett egyéni i • . . fi it társas . . . „ H pót ... . folyó évről folyamatban maradt , . f) czégkitörlée: mult évről folyamatbsn maradt . . folyó évben érkezeit ..... lett összesen ........ 46 W3 1 7 17 66 62 16 48 2 11 1 ti 29 16 4 7 3 elintéztetett egyéni.......6 „ tarsss ....... 3 w Pét........I folyó évről tolysmatban maradt ... 2 g) úrbéri s rokonügy: mull évr6l folyamatbao maradt ... 2 folyó évben érkezeit ......I lelt összesen 8 folyó évről folysmatban maradt ... 3 b) egyéb folyó ügy: mult évről folyamatban maradt . . 34 folyó évben érkezeti......361 lett összesen . . . . . L . . . 985 elintéztetett...... .. . . 31\'» folyó évben folysmatban maradt . . 40 i) felebbviteli ügy: felterjeszicieii másod- v. harmadbiróság hoz .... ......196 leérkezett s másod bíróságtól: helybenhagyó ... s ..... 87 megmásító..............32 feloldó ......... s Harmad bíróságtól : helybenhagyó . . . . . . . megmásító feloldó . . . ...... B) Hüdvádi Agyekx a) bűnügyi vizsgáiéi: mult évről bele ezet len msrsdt . . folyó évben szaporodott L . . . lett összesen ♦ . . • L . . . 22 29 4 1 34 131 165 í. évben befejeztetett , J. . . . . 128 f. évről befejezetlen msrsdt .... 37 b) bűnvádi per: mult évről folyamatban maradt . . . 290 felyó évben érkezett . . . ... 336 lelt ösasesen M . . . L . . . . 626 f. évbeo befejeztetett: más bírósághoz történt Altétól v. más vizsgálatba olvasztás által ... 18 vizsgalat megszüntetésé ájtm . . . 114 ítélet által . . . . . ]Fj. . . .211 j. évről folyamatban maradt ... 282 c) folyó ügy: moll évről folyamaiban maradt . . 6 folyó évben érkezett ..\'(. . . . 615 lett összesen . . . . . . . . 621 f. évben elintézi eleit ; I. j. . . . 619 t évről folyamatban maradt .... 2 d) felebbviteli Qgy: felterjeeztetett . . . . . . . . 270 leérkezett helybenhagyó L • . . . 201 megváltoztató L . . . • 49 H leloldo . .: L..........6 a)r gsri II JAráaklrfeágpk egyksatmsl kir. Járáaklréság, Beérkezett polgári, kisebb polt bűnügyi és elnöki beadványok I száma .! .. , . . .17838 ebből hátralékai auradt .\'. . . 1055 Ebből osslaléku! eseti Kovács Béla jbirórs . 6131 ebből bátr. 0 Arvay Sándor slibirórs 4640 „, ,, 0 Zsobory István H \' Wt M> „ m Weblr Károlyt „ 9606 „ „ 199 Deák Ferencz elsőre, tö00 „ „ 0 A V Bomm\\ás per érk. I49S M évr<i\| lolyamstloa o>sr 496 \\ Lett öaméeaeo 1921 L évről lolyam. mar. 611 EMI osztalékai ssett Íovács Béla jbérórs 1619 ebből ioly mar. 29 rvayftaodorafybiréraléft „ M „ 172 Zmtborj István „ Ö M , « 3 Weber Károly „ ÍM „ „ „ 48 Deák ferencz eHiőre — — — — — Örökösödési Ügy (elint, Arvay Sándor aijbíró; m. évről folyamatban maradt . . .110 K évben érk. . . . . . . . 364 lett összesen 474 befejeztetett -í . . , . . . 334 folysmstbao maradt ...... 149 pofg. folyó Agy m. évről lolyam szsr . / > . < . 9 l évben érk. j /. . . . . . 763 lett összesen 7 72 f. évről lolysamtbao nsr. ..... 8 ebből oazialéknl esett: Kovács Béla jbiróra 631 folysm. msr. 0 Arvsy Sáadör sljbtróni 102 M M 0 Weber Károly w 31 n „ 8 bűnvádi vlssgálat » m. évról folysmsibso maradt . . . 156 f. évben érkezett .... . . . 150 letl ősazasen 305 (. évről folyamaiban maradt ... 123 ebbéi osstslékul esett: Arvay Sándor aljbíróra I ebből foly. mar. 0 Zsubory István H 17 l( „ „ 85 Weber Károly H 166 „ „ „ 36 Deák Ferencz aljzőre 51 „ ,, „ 3 Kihágási Qgy: m. évről folysmsibso msrsdt . . . 464 f. évben érk ...... . . . 736 lett összesoo 1202 I. évről foly. maradt . .... , . 633 ebből osztslékul eseu Zsubory István aljbíróra571 ebből foly mar. 361 Weber Károly . „ 399 ^ „ M 116 Deák Ferencz aljzőre 232 M „. „ 66 Folyó Qgy: m. évről foly. laaradt ...... 24 ez évben érk. ...... . . . . 183 lett ösaazesen 91 \'l éhből foly. maradi 20 ebből oazialéknl esett : Kováca Béla bíróra 20 ebből foly. mar. 0 Z«ulK»rylslvánaljlrtróra 36 p „ M 10 Weber Károly ül „ , „10 Deák Ferencz aljzőre 95 „ „ ,, 0 Kisebb polgári per m. évről folyamaiben maradt ... 66 f. évben érkezett...... . 831 lett összesen 866 f. évről hátralékban mar. .... 87 ebből osztalékul esett. Arvsy Sándor sljbiró 761 ebből hálr, msr. 0 Z«ubory István j, 85 ,, „ „ 23 Weber Károly L 20 „ ,, „ 14 b) C\'sáktoroj nl kir. Járáaklréaág. (A perlaki jbiróaág(elállításáig egy járásbirói bárom sljárásbiró és két aljegyző; azóta I jbiró, 2 aljárásbiró és I aljegyző.) összes beadványok száma > 8234 mar. hálr. 837 Közpolg Qgy volt összesen 4647 „ „ 20 Telekkönyvi ugy voltöesz. 78H6 „ „ 2:6 Bűn vádi Ügy volt össszesen 2801 „ 32 Elnökségi Qgy veit összes. 620 „ „ 0 c) Keazlkelyl kir Járásbíróság (Egy járásbiró, egy sljbiró, egy sljegyzö és egy joggyskoreok) Összes besSváaypk száma f889 mar. hálr. 62 Közpolg Qgy volt öaszeaen 3571 „ „ 29 Telekkönyvi Qgy „ „ 2732 ,, ,, 0 Bűnvádi Qgy „ „ 2316 n „\| 23 Elnökségi Qgy „ ,, 270 „ „ 0 d) Lcteayel kir. Járáaklréaág. (Egy járásbiró, egy aljárásbiró) öaazea beadványok azáma 4933 mar. hálr. 26 Közpolgári Qgy volt öasz. 2918 „ „ íO Bűnvádi Qgy „ „ 2016 „ „ 16 Elnökségi ügy i „ „ 284 „ „ 0 e) Perlaki kir. Járáaklráeág. (Egy járásbiró egy sljárásbiró) vösszes besdványok száma 4463 mar. hálr. 1878 1 Kózpolgári Qgy volt össz. 453 „ „ 92 Telekkönyvi Qgy „ „ 4070 „ „ 1777 Bűnvádi Qgy „ „ 140 „ „ 4 Elnökségi Qgy „ 126 „ „ 0 Különfélék. — Aalokáa vagy — árvnkáaf AZ. K l hó 6-iki szémábsn a polgári egylet 1000 frtes slspltványáról vezérőik-kelve, kikel sz állandó színház eszméje ellen, aokksl szükségesebbnek és fontoeebboek tartván előbb as árvshás, lelenczbáa, etb. hamanitárius intézmények létesítését Igen csodáljuk est az eszmeamoetet legkivált a % K. részéről, mely eddig mags is buzgólkodott és ütötte s dobot as állandó szinbáz mellett. De csodálatos a felfogás n>sgáhen véve is* Tagadbatlaa ogvso, bogy igen szép, és üdvös dolog lenne, ha volna árvv és leleiics-básonk, da pézatQnk szerint ezek biánys mellett fa osak dicséretet és bozditást érdemel a kösöaség törekvése ée áldosstkészsége as állandó sziaház ft^áUHása iránt. A színházat, mely valóban elsőrendű kulturális szQséglelQnk Irégóta, epedve óhajtja a közönség ; nagyszerű sdoszáayokst less e czél-re a ea a köaérésklődés maga is matatja, SBaooyiré asikségss s stiskár, ttkmim ga • nmcswt képez annak majdani ímtankart ■éra. — Arvákáaról stb. gondoekodjék elaő •orbaa a assgyr, tegyen ezáráotlépáeekat, ezáa-jeo reá kóttségsi s e jészívQ kösöoség akkor jftm less fukar. Da agy érett, üdvös aszalt I agy kezdő afadiombaa levőért elejteni, sz I soayii jsfsnteps, asliH, öakéayt. indokoiatls ű«j lemondani wíndakettőről. Ezt ped% is-I láoessk nem akarja sem sZ.IL, sem s Keszthely, melyben égy a Z. K-ébez hasonló I toll hasonló módón érve). Reméljük, es a leftőkből pottyant Imié* aem fogja s kő-zOoséget vfftszsrisszfaní, a további sdskorás-UA és buzgólkodást^ az állandó sziabáz részére. — A várost kaléaág flgyslméks ajánljuk ojolag az Időjárás következtében támadt közlekedési mizénákat, oralysk embernek, baromnak egysránt igen sok keile metleoséfet okosnak. — A hónak ősidőktől fogta megvan sz s sajátsága, bogy 0* feletti lemperstorábsn olvad; az olvadt hó pedig csak közönséges víz lévén, tndvalsvOÍeg II toknál és slanlabb böesérsékoél megfagy. A megfagyott vizet jégnek bivják s ez olyso síms, bogy srsita járók ígeo\' könnyen megcsúszhatnak s ilyen alkalmakkor a legszebb ezerével kitörhetik a lábukat. Innen van az a régi közmondás, melyet olyasvalakire al-kslmaznak, aki roszul jár: >jégrement, — Mindezek állatjában meglebetöéen ismert dolgok s a jégen való sporlozáa kedveért talál-Iák fel s korcsolyát Csakhogy először nem mindenki Ind korcsolyázni s másodszor nem is lehet, nem is szabad az mezén. Az olczá-nak tehát, kivált a gyalogjáró-résznek, nem szabad síkosnak, csuszamlósnak lennie, nehogy az emberek lábaikat törjék. — Ezeket a másutt áltslánossn isisert dolgokat azért kellelt mégis olyao részletesen ismertetnünk, mert városunk közrendészeti hatósága ugy látszik nem blr róluk teljes tudomássá!, — hacsak túlságos bizalommal nem viseltetik a lakosok lábazárcsontjainak erőssége, vagy — tutyíjainak jó minősége iránt Legalább az ugyanezek veszedelmes időjárás daczára semmi sem történik a lábiörésí veszély elhárítására. Száz háztulajdonos köz&l egynek jut eszébe a háza elöU a járdát behinteni s a járdákon az emberek snnyíszor esnek hanyatt, mintha egyéb dolguk rem lenne. Egy-egy labszárcsont azután mégsem olysn erős, mint ezt a városi bstóság a mags readQletlen bizslmábsn hiszi, — és csskngysn ballonunk már néhány lábtörés-röl. — A rendőrségnél azt mondják nem intézkedhetnek, mert nincs szsbályrendelet De bét miért nincs? As ilyen szabályrendelet elkészítése nem vesz igénybe többet egy óránál; s nagy elfoglaltság közepette még • erre ráértek volna i a képviselőtestület mindenesetre szívesen szavazta volna meg, mert amennyire iamerjQk a városi képviselőket, ezek aem szeretik kificamítani, vagy kitörni a végtagjaikat. A leh\'efcvonó lovak védelmére nemrég slkotlsk szabályrendeletet, talán az emberek védelme is van ilyen fontos, fis azt a szabályrendelet nem létezését aem kellett vol-olyan erősen kip ublikálni, hanem ba a rend-őrség büntetés terhe mellett szigorusn ráparancsolt volna a háztulajdonosokra, bogy házaik előtt a járdát tartsák jó karban, megtették volna. — A bóeltakaritáa — jobban mondva a hó eSnemlakantás — módja is eszQnkbe juttatja a rátótiakat, kik a biztosítási ügyaöknek kérdésére vane vizipuská-juk, azt feleltcék, hogy nincs, de néha (Qzvéez alkalmával esik sz eső. — Nálunk 1 meg s bóellakarítást látszanak a természet I jótékony elemeire, az enyhe tavaszi napsu-I gárra bizni. Néhány helyen azután ugy \| összetorlódik a hó, bogi a szegény lovak, ! melyek nem állanak olyan értelmi fokon, j hogy az utjókat elálló hótömeget eldórAdóbeli \| kásahegynek nézzék, melyen nagy passzió-vsJ keresztül rágják msguksl, beleakadnak szekerestül, rakománroetól. Különösen a Nagy- éa Kiakanizss közötti utón, a második és harmadik kanális között, a Blau Pál féls eltQakézett gyepű mellett ölnyi magas-! zágra hordta ösaze a azét a havat, ugy bogy a j közlekedéa szinté lehetetlenséggé vált. Hogy-j ha tudnánk, tennénk róla. — Omljráa Gizella k. a., Gulyás \| Jenő helybeli kir törvényszéki biró urnák mQvészi tehetségű és képzetleégQ, fiatal leánya, ki virtuóz zongorajátékával legutóbb Bécsben is nagy mértékben kellette fel a iegirányadóbb zenei körök figyelmét, — mint örömmel értesülünk — e hó 28-án Negy-Kanizsán — a Szarvas nagytermében — hangversenyezni fog. A ritka műélvezetet Ígérő estére már most felhívjuk a közönség figyelmét. — A aagykaalzsal Isksrék- rftmalár rémsvámmjtár—ságmok ebé én volt évi rendes közgyűlése, mely egy bsagu\'ag szavazta m eg ea igesuiató választmány által ia vasiéiba hoaott l\'OOO forintnyi sdománvt a nagvkanizsai állandó sztnkásalap javára. Ugyané söagyQléeen váiaastották meg egy évi Időtartamra as igaagató választmányi. A közgvöféa jegyzőKönyvét lapunk jövő számában koszok. A IVIsivasás, melyei laponk ursnxerkesatöjs, Fsrkas Imre »Klss Jó zseí ée művei- rő) a kereskedő ifjak önkép-zökŐrében tart, as ipamebál miatt nem 3-án hanem máspap, vaaárnap, 14-én este 9 órakor ioe megtartatni \\ - Hét vállasáé. Dr. Betübsim Béla helybeli ügyvéd vezetéknevét beilgyminiss-teh engedélylyet B e\|d 0 r e váiosUUa. - A «af)k»Mlual klvtUliMl I Jáb ttmatkeaéei egyletének f. é, február •Ab a Rénákoi csítnzetl vendéglőben tombola soraiátékkal ftsaaskötou társas vacaoráján I összesen befolyt tiszta jövödelem 82 írt. 3 kr. éM (elöl fizettek Hein Mihály I frt! 10 kr., Grufttr Arraip ¥0 kr. Heti János 40 kr. jrozagai Imre 10 kr., N N. 30 kr., öwy Antal iO kr. Udvsrdi Ferenci 20 kr. MeU Ujo 10 kr. Nagy La)os 90 kr., Stabó Jó- ! aael tV kr. N. N. 30 kr., A midőn a fent nevetett uraknak a leghálásabb köszönetemet nyilvánítom, — egyúttal elmulaazthatlen kötelességemnek ismerem — azon uraknak és hölgyeknek is, akik bennünket jelenlétükkel megtisztelni szívesek voltak, e legőszintébb köszönetemet nyilvánítani. Aa efylet nevében Felez Lukács egyleti elnök. — k eagj kaalsaal Jiagyar Ira éalem- éa RlvéasetaárUlé Ecjo-ettleft" irodalmi szakosztálya 1886. évi febr. 27 ée esti kilenes Őrekor tartja elaö nyil vánoa felolvasását, melyre az egyesület tagjai (és caaládja) tisztelettel raeghi-vatnak. A felolvasandó szöveg czime: •Hofy lehet az ember klasszikus iróvá.* (Csevegés) Irts éa felolvaaaa Hoffmana Mór tanár ur, as irodalmi asakoutály tagja. A felolvasás aa egyesület helyiségében (Bazár-épület I. emeleten) tsrtatik. — Aa irodalmi aaakoaz-tály már előzetesen is örömmé! jelenti, hogy a második nyilvánosfelolvaaásra DrSchrs y-er Lajos egyesületi alelnök s irodalmi szakosztályi tag urat volt szerencsés megnyerni. Tisztelettel Bátorfi Lajes az irodalmi azakosztály elnöke. — A tftsoitO-kAI, melyet azomba-ton, e hó 6 án tartottak meg a Szarvaaban, igen jól sikerült. Jó hangulat uralkodott éa két zenekar közreműködése mellet vígan tánczoltak reggelig. — Jelttaoneatél j. A nagy-kanizsai izr. nőegylet 1886. évi február hó 20-án a »Szarvas* díszt erűében jótékonyczélra •Nyári mulataág* czim alatt — mint említettük — zártkörű jetmezestél ft rendez Kezdete 9 őrekor. Belépti-díj 1 frt. 20 kr.. FelÜlflzeléaek köasönettel fogadtatnak éa hirlapilag nyugtáztatnak. Ksrsatjegyek előre válthstók Práger Béla ur gyógyszertárában. Akik eddig nem ksptak meghívót s erre Igényt tartanék, szíveskedjenek eziránt Ssékely Tivsdsr egyleti titkárhoz fordulni. — Tásfzvlgalam Aliá-Dambs* riában, levelezőnk iijs: Az e hó 6-án Aleódomboruu a navy vendéglő termében s helybeli róm. ka\'h templomban újonnan felállítóit orgona javára az olvaaókör tagjai által rendezett tombolával egybekötött táncz-vígalom felette jól sikorlilt. Jelen voltak; Pressburgerné, Hirachler Lipót né, Ilirschler Henrik né, Ilirschler Jakabné, Schleainger Izidorné, Pichler Imréné helybeli jegyzöné, Faics Kerenozné, Neufeld Henrikné, éa Cauryné alsó kraljeveczi jegyző né stb, úrhölgyek kik mindnyájan szeretetreméltó nyájasságok által ébreaslstlék éa. tartották lenn as általános feszt elelenséget, nagyobbrészt átengedvén magukst a táncz Örömének. — láOrvrvae Cleleén. Tudósítónk irjs: Folyó bő 9-én a azeot-balázai egész-aégi kör msgváleaztotts körorvosát 8vesti t s Károly szolgabíró urnsk elnöklése elolt. A kör nagy számmal vett részt a választásban, mert megszokván az orvost, óhajtva várta a választás napját. Saaley Döme barcsi magánorvos lett egybangulsg megválasztva egy másik pályázó ellenében. A megválasztás nagy érdeklődéssel történt, mert a folyamodóban egy mi veit, képzett orvost ismert fel a választó közönség. Ajánló körülményül szolgált az, hogy jóval mait idővel okleveleztetetl, 8 évet töltött a boszniai hadjáratkor mint orvos, 2 évig mint kőrorvoe. működött, jelenleg magán gyakorló orvoe Barcson Évi Aaetéae 960 frt A háznál minden rendelvényért lelazámithet 60 krt. helyben házon kívüli egyes látogatásért 70 krt., éjjeli beteg látogatásért (esti 6 órától reggeli 6 órafg) I frt 20 krt., vidékre fuvart kap természetben, orvosi díj lejében 1 frt 60 krt. azámithat nappalra, 3 frtot éjjelre. Ez évi márczus 1-én köteles elfoglalni székhelyét. latén hozza. — lalaagarsMg váreaa éo a baMmeab- Zalaegerszeg rendezett tanácsú város szsbályrendeletet alkotott s koldulás megtiltásáról. E szerint s város területén koldulni egyáltslában tilos; a eseeé- • nyékről e város gondoskodik, mely e czélra az etysnes adó kelese sserint szegénységi pótlékot aséd a közönségtől. A koldulási tilalom e legazigorubb ellenőrzés alatt áll. — Lám, Zalaegerszeg alig hogy várossá lett, márts tudott magán segíteni e koldulás sl-len, Nagy Kanizaán pedig a ssegényügy annyiban áll, hogy csütörtökönként egymás kesábe adják e kilincset a legkülönfélébb rajit és minőségű koldusok, Ükét még eeak tllsoőrtsni is lehetstlsoaéf. Pedic itt li milyen réfóte és milyen sürgőséé óhajtja e polgárság e ssegényügy rsodesésétl laresJ ktévaHkaek. As áHeikert kiterjedt tynkásaete, melybee leg-kiválóbb hasson és diaabaroeKI fajok fannak •értve és kitűnő példányokben képviselve, Hantot ej fejek besasraéss, résziül váHrin-sütésil ée a hiányok potiáaáe) első rangú ^ kAlKMi tenyésztőktől beassmtt egyedek flbel bármily Kényeknek msglilslfltsg berae-ásstetstt, Uletve kiefássÉmigÉi. As nlsesit baromi tonyéaatö kósöoeág évrői ám to-keent mértékbea keresi fel ••pwásMstfvei ee irtaikon tsnyéazdéjét a erf,fényes bizo- nyítéka ennek, hogv aa kivalásáaek eleget tesz. Tenyésztojásosrs megrendeléseket már elfqfad az igazgatóig, éa árjegyzéket kívánatra küld bérmentve. — IJJ íjégyasartár mégyésk* boa. Zalamegye közegészségügyi bTsoltaágs m. hó 26-án tartóit ülésében lelárcyslts a»oo folysmodványokat, melyekben kéral-meztetik, hogy Ballatinoson ée Nováa egy gyógyszertár, Keszthelyen pedig agy máao-dik gyógyszertár lel állításé aogedélyestsesék. A bizottság tüseteaeo megfontolván a körülményeket, figyelembe vévén a főorvosi véleményt és az illető közaégi képviselő testületek nyilatkozatait, ebben állapodott meg, mízzerínt Nováa felállítandó gyógyszertár engedélyezését pártolólsg ajánlja e másik két kérvényt pedig elmasitandónak véleményesni. — Blegaaa eaérdtUak ősimmel sgy igen eaioos kiállitott füaetke jelent meg Táborazky éa Paraeh zenemükereskedéeében. A füzetke két delt foglal magában: Bsteg vagyok fáj a szivem. Félre bánét télre gonddal. A dalukat Ábrányi Kornél, jeles zene-azersőnk al kai maxi a songorárs. A zenemű Veinberger Jolán úrhölgynek ven sjánlvs. Ehgului^ Tollhegygyel Vártánk Igyvédt karának egy érdameo tagját, ka m«0 ettiUéson, nriamásaa, magyar aadrágo-sau végigmegy m utcáén, maki wa tartani olyat nagy — angolnak, amilyen gyanánt t magét legutóbb bemutatta a „déli cs. ktr. tek. ruuti tánaság" at&tL Igenis angolnak, aág padig altra angolnak. Aa angol áat mondja: tíms ia money — aa idlpéaa, aa léS drága. Ha aom olyan drága ideje, mint a doktor aruk, még a legelíbgialtabb londoni clty-bankárnak siaca Vajon mire hassnálhutjn fel aa Sgyvád ur esi á gyámáat-kant módon felsaámitott időjét olyankor, mikor nem tömöttet el aenklt „a gyáanald család mag-btaásáhál?* e Láttam ugyanis e kátonegy aevoaotea okmáayt aa lUetfi Sgyvád ar alátráaával Aa okmány caűme en volt: .Költaáglogyaák Aa Eljárási díj lik. Alkar Frigyesné aaSL Beich Anna kalála ás eltemettetése ISlStt" Tokát a kalál áa aa eltomettotáo kSltaégoit számítja Ibi a déli vaeattámságaak aa Igyréd ar, kit a gyáqmlé család a vnaati seeroacoétleaség alkalmára! megkelt Alberné temotéoének eliatéaésérel biaott meg. A temelééért a Hildféle temetkeséei intését 891 írt 50 krt saámit fel a vasúttársaságnak, mig aa Igyréd ar a eaját fáradságáért csak — Stanáa forintot kévetői. íme aákány mutatrány abból a famózus költségjegyzékből. jan. 86-án értskesás a temet kenést egylettel áiabon 40 frt jaa. 28-án értskeaés atsmetkeaési egylettel a temetéa megállapítása, koperaá mogválaeatás, gyásakocsi és kaoaora megrendelés vágott a a temetkexéei tdá váglagoa megálUpitása . . 60 frt ugyancsak jan..28-án diláliyt 11 árakor a pályaudvaron megjelentess; értekezlet éa bér-kocsi . , . . .,.!.. . i . 26frt baaonlókép jaa. 26-án a hulla beosentelése ia a tometSbeU kianállittatáaa a ott a halottaa kamrában leendő letevéskor idöreesteség . 40 frt jaa. 17-én jelentéi a rároa kapitányaágnál, va^on a halottas kamrából a hulla mikor te- meijiett el . . ........ J J . 16 frt jaa. 17-áa kaaealélag a polgármesteri hivatalnál 16 frt „ „ magint értskeaés a temetkezési egylettel I6frt • „ a bullának eltakarittatáaa, ekkori fel-ftgyéiet ée elvágaéee aa eltemottetáanek . . 40 frt a kfiltaégretés Oeszeállitáea ....... 20 frt stk. stk. — egy levél iiiaa aa Igyvéd urnái 16 frt, ■iádon , érteken lete* legalább II frt; egyed ti a HJiddel folytatott ^értokonlef-elért 106 frtot aaámit fsl áa nagyon slcsodálkoakatott, mikor a káltaégjegy-aék elkésnitám után aat látta, hogy aa egéea összeg mégis ,oank* 406 frt 60 kr. Olyan nincel 600 frton alul nem adjnkl gondolta magában a odaírta aklltségretés régére: #öaanaa átjárási dy, Idöreesteség(I) a temetke-aéai egylet asámUjánnk átvizsgálása, helybenhsgyás végleges megállapítsa (FI)* . . . . M frt 10 kr. Igy aztán korák lett an 600 frt Oh fkrihagoa doktort Gabaa Arab. Nagy-Kanizsa, feb. 12-én. Buza 7 frt 76 kr. 8 frt 90 kr. — Rozs 6 irt 60 kr. 6 frt 66 kr. — Árpa 7 frt — kr. 8 frt — kr. — Zab 6 frt 89 kr. 6 frt 60 kr. — Tengeri 6 fa —> kr. Ü frt 40 kr. Nyilttér) Kinleet nyíl tán lUka. Mindsiok kik fslsjtbstetleo, boldogült férjem iránti tisztslstből I. hó ö-án a zord idő daczára is a gyáazkisératben részt venni aziveakedteV, neki a végtáiteletet megedendók i részvé\'ilk által az én mély fájdalmamat ia enyhítették, fogadják legőszintébb kössö-netemut. Iif. Maébely I.ajonué farMmr, wkwars- mmé wslssselásnsr A Hm 15 kr P6r Mötörtl^biedeaeaUoaliUUa) rersendet in einselnen Bobén und BtScken aoUfrol ina Hsat das fieidenfabrik -Depot <\|. Haeeekeri (k. k. Holle In Kértek Meiter umgehead Bríefe koaton 10 kr. Perto M8. Fmrblgp and sskvametdaae Cirsaallam 95 kr. per Meter tea) vemsadet in einaalnen Bobén und Stfloken aoUfrsi ia\'s Hass dss Beideafsbrtk Depot O. Hemmeberc \| ík. und k. Uofliefersnt), ZUrleli. Mester nmgebend. Drlofe kosion 10 kr. Porta. ♦) Aa a rovstban kftdHtohért nem vállal gára fsletSsségst a snsrk. Felelőe azerkesstö: V á BQ á I, A J O H Táraazerkesstö: Farban lenre. H IrdHéneL. a tr dsltetvéo, ennek s hslyazinéa vegyis Bertáké Pál éo nsje lakánál Kozmadombján leendő sazkózfleérl 1HH6-Ik ér február U-lk ntpjá nnk dékKu 10 6rjB határidőül kitüzetik ée ahhoz s venni ssán-dékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az ériotett Ingóságok ezen árverésen, az 1881. évi LX.L os. 107 f-a értelmében e legtöbbet Ígérőnek \'becsároe elei is sladatni lógnak. Az sUrveressedő ínAságok vételára az 1881. évi IX t. os. 108 §-ában msg-állspilolt feltételek sasrint less kifizetendő, Kelt Alaőlsndván 1886-ik évi febreár hó 8-ik nspján. VRESIT8 KLEK 660 l-l kir. bár. végrehajtó, A izéljek lepasjobb jM az, kí irányunkban a felebaráti sseratststt gyakorolja ss pedig Orlloé K. tanár ar Berlinben, ki engem éa még \'aok szegény embert Igea Jeloalébeaj Terae-ajoreaaéa\|ebro aegitett. Ennélfogva csakis köasönettel ismer-hetem el, hogy = boldog emberré mm lelt engem. E^éas életemen kerasstül jól-isvönknsk fogjuk öt nevezni, ugy én, mint családom. C h r u d i n Widy Ferencz. k Klriéaikre, jóknak blaoaynlt lotté-ataaUáaatt llletBlsg bV nEonnnl éa Ingyea "tU ad falaletet Orlleé II, e azámtudomány tsnára éa iró.u Berlinben, Friedrichatreaae Nro 21. 646 3-3 Ellayia kerevet I « ooooooooiooooooo Mindee állásé rgy kelyboa lakó egyének, kik állam-ée dil-aorejegyek réealetSnotée melletti eUdáoára! as 1888. évi XXXI tSrrényenikk sserint fonlalkosni dkajto nak, egy eleó rangú bndapsati hankhán által readkirtl előnyöe feltétaiek mellett felrétMaek; aéml törékeny-oég mellett 100—eee frtmyt kari kcraelre aaámitkatal 641 6 6 Ajáalatok as >ddigt tbgtalkOaás msgnerSeé^rel I Moon Rudolf nrkon Bécs snb J. lléO intéaoadftk 50. azám. 1886. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alnürt kir. bír. végrehajtó az 1881. j évi LX t. cz. 102, §-a értelmében ezennel \| közhírré teszi, hogy az alsó lendvai kir. I járásbíróság 2909\|t. 77 azámu végzése állal I s nagy-kanizsai takarékpénztár végrehaitaló I javára Bertalen Pál és neje Kelemen Her-\| mins ellen 3010 frt 54 kr. töke éa ennek I járulékai erejéig elrendelt kielégítési végre-hsjlás alkalmával bíróilag lefoglalt és 1861 irt 60 krra becsüli 6 drb tehén, 6 drb ökör, sgy pej ssörü herélt ló, 41 drb sertvés, I ssobsbeli bútorzatok, külömbözö házi éa gazdaaági tárgyakból álló ingóaagoknak nyilvános árverés utján leendő eladstáss slren- ^^^ momea e mém ^gy SM már a legtöbb családban káaalotban tartatik, anafllogva minden reklám hlmlagaa. K soroknak tehát csak aa a caátya, aaozat ránakat, a Uk e réa jáaak Mzaayalt ianz,ai tetzií; hogy az a klazvéey, oaáz nunt badörsaOláai még nem iamariz, arra figyelm«a> stb, ellen, 2££ " \' y az a zoazve irzadléai szer, a legjobb syel használ tátik. A fájdalmak randoaan Íár az elaő bodörzsöléa után megszűnnek, ra 40 ia 70 kr.; kapható a legtöbb gvógy-azortárban. F9-raktár: Gyógyszertár aa ^arMj^roe^^^ljr^a^luud^^ ooooooooiooooooo AYALA & Co. (ö v, EqyediU fiitár Mofer Jtuermil. Védjecr_478 66-100 Pedig milyen mépen lehetett rolaa mádon belevonni aat aa épen M frt 60 krt évélél-rsaateoéget, pL igy: a vataU sasrencsétlenség hiráre énatt Ijedtség 86 frt a távirat klhonlávali gorombáskodás, aki sáros eatamával lépett aaekámha......10 frt a szoba ennek kSvpttaaléhsal felsorolása . . 6 frt beaseilésaélt abaitt aaivarok .....16 frt hlvatalhtíi airáa a temetésnél .....10 frt naskkiail kimosstáei kblteég .... Ifrt60kr. araéral rtgretéebeot Aradaaáa . .1 . . 16 frt riiam/ blattá msghatettság . . . . 6 bt lanaaa U hi 16 kr. tf Igy b kitaUatt rolaa M 600 frt. mérsékelt dij tételekkel í " Késetem msriat, S drájpűdsjá dobtár araak sakkal johhaa iaataá ki magát, ha mtyaeas Mhagjma aa SgyHdl praziasaléa klairébg tmuU saerenceétlsn •égek áléoayataak ,kalliáral ia eNmmtteaéeérel\' hgbUiaall Ilyen kettSMI évéakiat aaápaa mag bhataa etai, - U sgyaa aa a\\ vaaatéámaig kllaetaé a a kállaéjjagyaéket De aa W araa ti kápaa. Xagy :»noow)oooooooooooooooooooiyüúo Eladó széna és szalma. ® A balaton-hidvégi bérgazdasághoz tartozó égenfbldi majorban i I0bb ezer méfermáisa aréna ém szalme eladó Az ár a belátón-bidvégi gazdatisztnél (Zalamegye, u p. Kia-Komárom) tudható meg, ki egyeeei>mint es eledást is esskösli )oooooooooooooc K 9_% Ökkwkxx 1; -A IJ, { OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO) \\ A 87 év óta fennálló i \\ os.fisiQr.orsL Uktr4- éa sistiákáiott pekréeigyár Ba ea aág aam értékét kellé)e« el% sagat arra, hegy aa kM ezelőtt Ucbienauer özvegye és gyermekei bécsi raktára által szét küld LÍTAKABÍKAT 190 rím. áeessnsdféanlflO Hm. alm^w, elpnaatitkathatlan minisig, aSUt slspssln, Uéakaalal mllikk< darabja 1 frt 60 kr. eaomagoláaaal együtt 869 1-6 Továbbá amíg abbali raktának tart, eladaak aaaalrasilal lélakarékat 1 HMler .áaaswedgM 4i áéeMf /»/, mséir nffinbSiáirt laawsi UkféiM rogy /hiiáaptrH adM. dmutíUhatUni abitW, dartbja I frt M kr, ...................fjét lyomw 10 A. wáOHétMI I 4mUl i-ff* idmk, mm ae ériéi 1<PL+Í lytéémk. Csak a tamifee gyártás s aa áriáét ksM által rogynak akkaa helrastbea hagy e lémkarékaé a roadklvSIt aagysághaa a Ily kitiné rnmistghsa Uy readkirtl M áron adhatjak. Saáa éa aaáa kliaialtrát vaa nálusk s mbdenki által migaklntkill t A ettlliáée uUnrétellel tértének, üimlamal éalg k kifogás aélktU risaaaré g^ir á miaut paataaaa taaaik btigyaial: V> flsabláa Béét l. IiHisiÜiii milnain lé. Ház és kőfejtő eladás. A Nagy-Kamuin a Király-utczában 39. n a. lövő ég a n.-kanissai 694 sztjkvbfm felvett lakóház. kőfaragó műhely Írószoba udvar é» kerttol, vai, mint a Horvátországban Varaid mellett VVini caán levő éa a viniczai 191 satjkvbeh felvett kőfejlő, barakok szer-Hámok és kihordó szekérrel kedvező feltételek mellett szabad kéz Ml eladó. Közelebbi felvilágosítással szolgál a tulajdonos Hlld Ká-roly Nopronban vagy Gj 6rffy Jáio ügyvéd Ntg\|> KanlzaAii. üt l-t ÍOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO( nxxxxxxxxxxxxxxxixxxxx»mxxxxxxxx KCir r A Balaton-magyarod! uradalom részéről közhírré tétetik, hofy I darab axllaj leiyéuklka, 8 daruk mrddé a több IWr.A borjua NZilaJ tehén, 40 darab kBI»nf«l* kora aflaj H«««, 14 darab küiBafélc kom eatra Wé eladó; — a venni kWánók tiuleletlel felkérelnek az uradalmi feénök slfhez fordulni. r ■" Hanay testvérek 666 1-4 bérlfik. K x 8 x x x 5 i AE első TjlVj- M OSEfcruu Ajtó-, ablak- és szobatalaj-gyári társaság BÉCS 1817 3 IV HcuninfihlgaBse 13, alnplttnlott Markért M. vezeféve alatt ajánlja nagy áruraklárát ké»z ajtók és ablakokból vasal farai együtt, lovábbá lágy\'fn padlók és Amerikai tölgyfa fries és parkett padlókból. A gyár annálfogva, hogy dúsan fel van rzerelve Máraj faanyaggal, valamint késs áruinak nagy mennjisége folytán abbaif a helyzetben van, hogy minden megrendelésnek e téren a legrövidebb idő alatt eleget tehet. Továbbá elvállalja portálék elkéizilését, teljes berendezéseket kaszárnyák, kórhá \' zak iskolák irodák atb. szí mi i a, továbbá bárminemű, gépekkel kéttflendő famunkákat, előirt rajzok éa minták tzerint, szobabútor k kivételével 658 2—12 A nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-társaság f. 1886. évi márczius 14-én délután 3 órakor SjLtÁT HELTISÉG-ÉI^EU tizenkettedik évi tnrtjindja. melyre a t. cz. részvényesek tisztelettel meghivatnak. A közgyűlés tárgyai: a) Üzleti jelentés; a számadások és mérleg jóváhagyása a felügyelő bizottság jelentése alapján. b) Az osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácsos választása a sorrend szerint kilépő Ebenspanger Lipót és Stern I. Mór urak helyett, vagy ezek újbóli megválasztása az alapszabályok 15. §-ának figyelemben tartása mellett d) A felügyelő bizottság megválasztása. * e) Egyéb, alapszabályszerüleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tisztelt részvényes urak, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesíteni óhajtják; az alapszabályok 35. §-ához képest (elhivatnak, miszerint még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket f. évi mátjczáuB hó 5-étől egész márczius 13-ikáig terjedő időközben az egyesületi pénztárnál letéteményezzék. Kelt Nagy-Kanizsán 1986. február 12. sio i—a f Az igazgató-tanács. Nyomai ou Fiscbel Fülöp Uptulajdorosnál Nagy Kamaán. 8. szára. Nagy-Kanizsa, 1886. február 21-én. XDL évfolyam JP> nz «r."nr: rarr xzz 0 U> WXlII Él 4 tef llÉIBI MVn MMt 1 IhKMnlU: TímHI I«M. L Ml fcftafestftek «i Kitinek tincs* aaa UMiink. iTTTír ur TH ^Í1 fikímé, FollUfeal éa vmgrymm ttrttlmu ^mUlntp* A Zalaiuegyn » Nsgy^CinimK ét DélaaUt taksrétgutáitk, Hanta$ff»iiM ái Abó-murskóat taksrvkptaitár ráesvén yUrsa»á\| ta Gn* ssowtk hí valaha kottatv* BU IMS < B ÍM II Mi SM IM •tmtvsni ÍM i ... , . I b Mfjalnmlk Nafy-EnnlisAi kát •akim cfytáir: vuirzip. Wfttttár >mnM» u IM Ml Ml ON Pipa - Ntgytaum. Est a kél városi is ritkán em litik egymás mellett Hinne ia valami •ok közük egymásbos, legfeljebb any-nyiban, hogy mindakettŐt e Dunán tnl értelmea, törekvő, beledé városai köaé sorosták. A térbeli távolság, mely őket egy máétól elválasztja, aránylag sokkal nagyobb, semhogy a kettő között (sorosabb kapoos létezhetnék. S ha moet mégis egymás mellett emiitjak Pápát és Nsgykanissát, ee asért történik, mart rá akarunk mutatni egy szép példára, melylyel Pápa a Dunámul valamennyi városai előtt jár s melyet igen sseretuénk, ha Nagy-Kanizsa is követné. A mait hé 16-án ugyenie megalakult a .Pápavidéki kösmivelődési egyestllet\', azj alapszabályaiban kijelölt azzal a ozéllal, hogy a kttsmivelődés fejlesztését éa a magyar nyelv terjess téaét előmosditaa: 1. népkönyvtár lentartáza. 2. nyilvános felölveeáaok által* 3. a pAp:ivIéki idegen nyelvű községek iskoláiban a magyar nyelvben előmenetelt telt tanulóknak s est előmozdító tanítóknak megjutalmeaáaa álul, 4. más haaonozélu magyaroraeági egyesületek támogatása által. Re es a példa, melyben seeret nénk, he Knnisaa követné Pápát A kulturegyeeületek eszméiének fontossága ma már sokkal is átéraet-tebb dolog, nemhogy aat újból fejte-getutink kellene, főleg miután a tbé-máral már ismételve volt elkalmunk foglalkozni. 8 midőn Pápa példáját mint követéere méltót ajánljuk váró eunk köaöneéfének, ee ajánlatunk el fogadása ami ál ia könnyebbnek látaa k előttünk, mert nálunk nem ia lenne nagy ügygyel- bajjal létrekoeandó iy egyeatJetről asó, mintán itt megvan i m anyag: egy köemirelődéai jeh legll egyeeülel, melytől még aat sem kívánnánk, hogy oaimét megválta* tssse< — akár a jelenlegi oaim alatt is tisstán olysn szellemben m A köd he-tik, amilyen szellem átlengi n Pápe vidéki köemivelődéei sgyeeQlet alapszabályait. A nttyifkttnittou emyyar trede/ee>» 4i mMuripéridA e jfrilriei értjük, mely a sok rxperimentálás után ily módon végre meglelné a helyet irányt, melyben haladva,valóban áloáeümsólag működhetnék Ee as egyesület, mely a közön aég réeaéről igan nagymérvű támoga* táanek örvend, tagadhatatlanul a legjobb intenosiókksl bir éa tat sem hagyhatjuk eliameretlenül, hogy buzgó válaastmAnya minden oaaköst meg kiaért aa efyeaület kittteött, asép osél jainak eléréséra. De a kivitel elé egy ■ salnte elhárít hatlantiak neveshotő —»akadály gördtll: as egyesület anyagi esskösoi-nek elégtelenség, mely aa egyesület fennállását jelenlegi alakjában valóeág gel illuzórlnssá tessi. A meglévő anyafi eaaköeök alig elégségesok arra, Ii\'gy as egyestllet legprimitívebb kiadáséi: a belyinég bérét és a külaő feiiturtás egyéb ítél-külöshetlgnssükaéglsteit fedessék. Ilyen módon stután uemosak, hogy semmisem juthat a tulajdonképeut oaélokra, hanem egyálteláben kérdésessé válik i nem fog-e es e dioséreles Irányú egyeeülel anyegi essközeinsk fogy a* tékemágn köveikestében ktwóW, mi-előil bárfai haaauoet taemtett Volna Erről ee egyesületről aeAlvtt már fc inkor U kimondottuk, hogy még egy Wmiaóre sgy általán uinos sntlk-aige sem a város kOatueégéaek, sem as egyesület tagleinek. Aa egymülel mégis majdnem 1000 f\\rt én bét be kerülő helyiaégvl fogadott. Asntán mégis belátta, hogy ee ulmegy erején s he jól tudjuk, már ee év május elsején kivonul a délealal takarékpén* tárbeli termekből 1\\tdtunkkel még nem gondoekodolt nj helyiségről s igy talán nem késett meg ei a tanáeauitk, hogy •• ee eddigieken okulva » ne ak ar\|on mra kaszinót teremteuiatovábbá mondott le eetélyeirő1, mo Akairól stbn melyek — helyiaég \'nélkül 4 anyegi jövedelemmel anuigy aem igen It eonegtethellk, hűltem a tagsági tlljak* ból befolyó, eránylag tekintélyen Use szeget haMnáUa (el olygn mólokra, amilyeneket pl a IMpa vidéki köami velódéei egyesület tüs ki magának, Esek a osélok mind betnte van nak a nagykanlesal irodalom és mü> véseetpártoló egyeüM alepiaabályal ban ás esek e osélok olyanok, hogy nemoaak kimondva liangtanak aaépen, hanem kivitelük is — amennyire bule vág ae egyesület föladatainak keretébe — ép oly könnyen lenue eeaköaölhtlő, ha se egy önti let jövedelmét kizárólag es irány uan haaanálná fnl. Es mekkora jól Ishstne esáltal tenni várnunk ée vidékének kösmive lődése érdekében t Népkönyvtár, honnan mindenki, aki osak olvasni aker, a legméwékel\' tebb <Üj mellett, vagy egéss Itigyeu kap olvs»>mányt. Milyen áldás lenne es a srg4nyrorsu munkásosztálynak, mely olvesmányhoe a könyvek dréftaáge miatt • nem Isi « mí kétesáe frine tlotáeiiévnl nép l\|ni khnyvtáit lehelne illetni NyiNinos Malvasáeiik mshsk» aek táiaedalmi ás kulturális lekinleÉ ben nagy e li iiieág^T\' üeskaak a rvndseéss ugyeeélván lemsaiba mm kerülne, mert llytvi oeélra saleeeen adna holyiséfet akármelyik ifyaettlel» vefy akír mega a vámé Is. m tőleg a hennadik psiM •> Idegen nyelvű Ukolákbnn a magyar nyelvben sM^rgalmaloskodá leniMt és tanliék lutslmasáaa^ Mennyit lendítene es a &fuwkéi enwNireiedMn I lliiony többel érne akárhány eene eatélytiél éa műkedvelői előadásnál Kl^moaditanl a magyar Iteaalaa neve l^t, terleasteui a magyar nyelvet ee idegen sjkuak köeöltináláaabb mienlól keresve aem találhetna magának as vgyeaület. Ka est mind lehel eeakö* söfni ha n»m Aseinek 1000 (H lakbért Végül más hasonló osélu egyeaü* leiek támogetáaa, anyagilag tamií-ssetsaeii esek abban as eeelbait, há erre marad pém M mleiofcot elárhatl a nagy kanI aaai irotlalom és tnÜvéaialpáitoló egye sülét, ha feladatát komolyan veew és a körülményekkel aaámol A kösöneéf U annál nagyobb méflékben Hifin pártolni\' minél Inkább meffyősőaik igyesülel íl, arról, hanem testnek Tegyenek tehát I III ai Itleje, ha as egyasület tovább látesnl ás pár* toltatnl akar. Kövessék Pápa városának n^u példáját. Igen Áldásos ás nem nsliN oselsk«és laas as es egyesület működésének komotysá\' gáról, erről, hogy nem osak Igéttisk, □Tátrczeu. / Eiss József ét költeményei Irta ál s zagykaaiasei keveekedl it)ek Mklpel klrl-bee llSt frbr. 144a IsleiveeU Farkai Iáin. Hölgyem éa arain I Nia hizaem, hogy S dbsei körben bárki eresáa is s eislódás kiliisatsévsl tslálkosaám. ha mindjárt eleve kiislenietn, hogy tőlem Kiss Józsefnek sem életrsjsát, sem költeményeinek kritikáját nem fogják hsllsnl ügy vélem : éld emberről, skf széniéiül ersj\'eek, korinak és u.uokáaaáginsk virágában áll, életrsjsot Írni, hasonló ahhos, ha az ember egy érdekfeizitö regénynek megirje es sleő fejeseteit és azután (peri e bonyodalomnál — ennek kifejtése és be-Jejezéae helyett — ezzel végzi: »folytatóra köaetkeslk. Kiss József életét — isphslst-Isml érdekes kököélet es — 0 mess, ver-•eteek egy ezillnaáben t»regény• ntk eevsai i e verseken negláiink, hogy a regény egyenesek távol áll még megoldását61 és keisjezésátél; a bonyodalom stádiumában vsa, hol e kés ezekemének és ftzikumánsk msgleszitstt ixmaífsi dolgozik, kftzd, hogy e kiiftsöit estit stérjs. A bonyodalom lefe-i«t«i s^ndenesetre Isgéi dekesebbek e regény-ben, ée ilmeedsnf ezt addig s Itt fétkeiBa-kttaai, ssiate feMKeiée lenne. U - meltás-iimaaik megbiaoJ én vémslenál örtlök, hogy e ngáeyt ntm kell 6aMaek sfásdoom; örfibk aem enk asért, mivel ae éleirek-trfciee lehetőleg ép oly kevés ttvstést ériek megsmkei, mint rsehaseMn-val-setkes (emkár es most térsaéshnl bün), — és legfökéeee ezért öftfeSk, Ml én esi es IpjÉ melynek rejsát smsi nem néomelA, igen-lnn mspsstensm mát akker, — mt-ker mm MÉsémes leit #s keéslml ktikk bőkkel Mré immliti gyerek moW léWr-Ül----asoáet s peertaHI kel e szépiródslmi lapok besábjstbsn ei^áört Riss>féle kölieményesben találtam a még jobbén megasereffem e gyöngyMsmik mesterét ekkor, mikor — sn lt előbb tudetlse lelkim essk sejléti — érettebb elmével és ssivvsl fel iedlam logul, mikor a kölismé nyékből issrsö,ák »én«\|e plsisiiess kldom-borodon előliem és létiyrmst slfogiá ss s vsráss, melyet osek ss Igazi köllO tuti boritsnl siMrs, akik müvét átértik és álérsik. íe mitiem venlett nagyágából, söt fo kosódolt szerelelem, mikor siemlál ssemben álltam vele s mikor e bizalmas be»élgelé* kőiben fekámlt előttem es eisme* és irse-Ismgszdsg lélsk s maga msgkspn valóságá* ben, —• mikor előttem állott a regény hőse, nem vslami mitikus héross, nsm a Hevardok ée Tankrédek félelem- és sánesnélkau mie-IUjára zaabolt hős, aki bisik szilárd lelkében ée )ó kardjában éa easel vei diadalt hitetlenen éa ellenségen, — hanem es e bős, ski meskezdts regényét mint sságény, ismeretlen ie, akinek egyéb kineae sem villa, \| sask nsgy, égő ssive, tele epedő vágvgye): tiszta átlátszó elméje, msly megában foglalt sgy nsgy, kéiwftli világot, olt a»esengő visek* ! kerti, rózsakertekkel, mikben édes dalra kél e cralogány,; fivsglevelt lákksl, e Ik e sefir íuvallaiára zengő rimskbea easedtiaek meg sása boldog királyi kellel ára, kinek bosszú vándorlás után adaton, a feaiáaia e bájos oseséaisék jbralkodójává tenni, s aki est kfciefrliegf ó ee a királyi akinek meg kell iodolaia ■ ski s tövissé, göröngyös ut végén — miután kg\|ősni fogta ss Irigység és ármány hétfajt eárkányáf. miután emgkts- ; dötl a közönyösök, as eileasév^i hsdávsl és kftfiémstéask hatiímsi baaoeéayávaJ kedőn- \| gstie e k^ársiot elzárd érewtspui ■ láb* tftÉoa járó tildék úiaiilksééestt, — akkor \| ott Ima, akova sismjs kikének vám hsjt\|s, a esaoaő fteekaéi, a kasatáiiei Imváseál, mely km ermemk merü, dé jmist tők azok* aek ie« akik arm Mkugé be ebbe e fényes ttadéramiágK akik m lrtn kMéták a Ml eréasé <sg\| ímeivsl en élei stfes áré A szegény kiráUfl megindult a kftsdfl* mss ulon ée vltéskedlk ri\\jta bemftletlsl. m most, hogv msgköselllette a ragyogó eiélt, hogy a aok hányeiée é* baiei után oll áll e lorrá»nál, msrU belőle \' magának és tölti a kriHályoaeppeket nekünk, hogy édQljütik éi •nyliOliütik a mi modern alsdíátorkodáiunk kftzdiimslten! — most sétizsres Orőmsl érssk s Isistl, hogy e regény még nem ttl-jss, hegy élétrsjsot nsm irhstos Kiss Jó* ssefről. A regény vége siAp és msgnyugtaló leae. Est már abból a isilárd blsslombel is következte fkeiAii mslyb^ s kőliő srémégei gjüji e rögös pályáira. Oda kell érnie, mert érzi, hogy aa as o helyi ái blinl Is mar, — mart ha álom ia as sgéM: boldognsk véli magái, bogy ilyet álmodkatik. fie hadd mondja sl 5 maga, mlkép In* dul, miért indul: Seáeee eilaéaltek. eallkee aea Irt egy M, Telia ■Meaesfaekk, ketéegakk lesesse lel fsketo leMI leeke mimáak. Issssikk lese m (MM, flvlésák Hm e Mf,... Kleill igsuéisd kelkee, AsireVétísM Qal a Mise >egyig aie e fágl Ha\|kcal SSkel llseikttii stAfs vlU\|ll, Tei kSSta, Iwallyea iSn asiMgérn MipirtiiTi e m—l i 0 n tylis, kelsa I rirtsrtá tUdesk isksia tMft MtuMII I MM Mü le kerfslM, paMti ársyéif, Ue* «• á saseM vtaskkee ae* rtm HŰI llkmi A tSrVW aaMlftél a snemek a^faylteet, tUm itt vaa Ss isiié kaláris a árnál" le ss kélsw láfsét Tl eaak avaj sMmi Sess eái lésm — kl m MmO, éSrat I Sdetil, ejá^ae mévai ssHIlaeé «\| IM, á Ma peaaalfH a JlMi náiitu Be lka ia aHéagyt DM asés lleiaSh kft aafcá I* aalyil IMsSaekl Veit, hal Ma ean rlgsa. ssgr aameaelgMl. ggy Iwgésr kMJ/é Maéatl Mgtlea. 9* Ai qiebéf msgysr íróknak, ktiőnásee e vsaérékaek. ssjálsikgős és Mamimmre sem ke(l«»M Mffysetők vsa s megysr ká-zőméggsl Memkm. - Kétaégbseftnee eekás éoiúgnek látM\'k, s msgysr kösőeeég kegyét aMesp költeményekkel eMpysral. Még a ■agy írláMl j Vörösmartyt, Petőt, Aranyi elé\| keggeieMgi ás eMsmtréiagl, eaegy sasé leiünk éa zsenik Iránt velő alég hódelsnal olvasM, vmsl és isméri a koaösség, ■■ te emel s háremmel esatán egyMőlete vént\' Okai elaőranguaknsk\'iimeris\'#1, aiőeei majdnmn kivétel nélkül egy loroaelke ksrttl, asm mint másoé, hermád\' slb reegUv lisnem sgyHsrreéi sgittlssee veieml kmgS" (ílk rsngbe aoromák ökst éi minél kiatwali\' bet lörOdnsk vslök. Mftveikre mek lg/m negy Ogygysl»kai\|al ikeé* kieéé és ee is, utóiig leegksssrOII, mert még s kSeyvsá* sárló kőrönaégnek is esek lfe mskály ssássléka vsm ktimméayaá kAététC Ariitá iád hidsg, maieriaÜMilkae Ishilla\'é megtsr* meMtétie a aegy nemseti lelkaagüm. mely annak iée.ébmi per iminemiem\' a káliétie« tei karolm lel, hOiéMS kewklal, gyssgééin épofts s iitngs kisdedet éé lehetévá\' liftéft\' hasyalló nyslr éi trodslom újtfói veit M« virágiaiaiáiál. Msrt hol éVvényMSttmlnek\' jobban a nyelv kiaNei, aeépaéjmt, mtm éeen a kftiölt benédhenT hol tyllls keémsókt alkalom oly m6\' és kifeisiéslnrmák, nett heeat éi laépságfl MÓviréMik MlgMvsmté Mre, lovábbá nagy éi Ideéüi MemiSaek tömör, tetasetős aléktma veit kiéi)sséire jeiisiásérs. mist s versbent ^ Kaait m> sgy sik#rüii#bh Mskesss - épae ngr\' enni S isnemftnsk ff-Hl HMbemásaft mslntlá\|n-Ifsbtseigi msgát e léfekUj megmered m emléfcszetben, vigv legsiább is terma aya-mot hagy mags nm, ff ke Toiéf KoMam-Bersaeoyiaek «a msgysrekkos* IMéeeti\' ódájáról sít moaépi, Iftgy es mimagf\' sstá* vthsr Iflrists, infcsitiimdii t eesmmst tétlen laepedáeéktl, egr art aski teVes mérfékkea éi lekst hinni/ Csak égf ssspp fagétosyiéi, e Mlvaek esek egr pemavl mkfieéssims keii sMmi» kegy áMt e kftftA IMefeff wktl Mag, ss mejrfslélt etját e kadelyaia legk^nstjébe, oii nssiot 4* gvjjfaw* TarmáMeisa, hogy mmk t fogékemf rágnák Haieem isnémamt g klivl#son)fp« hsa rs^m. A kar lessi ee smttfekm mys* sokká, amiyenek, — Ceitt Máaéar, mikor t iMMdiűsm sise Oeelkfte rivMáeváttk, t Mekaási^áeaá, isgelsé termékével lAMt t lapunk mai nf^^ Mit matitkki ru ontül nt A népfelkilét Budapeat ttbr II. . A nép&lkeléaről intéskedó törvényjavaslat pár up alatt • ma-\|jar oraaággyülés elé is be fog ter-jasetairti, AuMlriábin a kormány ast már a reiohsraüwak bemutatta. Ki tehetoe ellenvetést ason terv ellen, hogy a hasa védelmére miuden erőt késsen rendben tartanuk. Még as örök béke rajongói ia kénytelenek el-iamerni a nemzetek asou jogát ét kbteLeéségét, bogy utolsó csepp vérükig, , utolaó lehelletig védjék azon földet, melyen fiaik bölcsője reng, melyben apáik csontjai porladnak a mely nekik önállóságot, nemzeti léteit biztosit, Amit e törvényjavaslat tőlünk a a teljesen azöoos osztrák törvényjavaslat Ausztria népeitói követel, azon terhet már rág magukra vették Német-, Orosz, áa Fraaoaiaoi>iág polgárai. A népfölkelésre kötelezettek legnagyobb réssé p hasa nagy veszélye idején ugyie önkény lesen megragadná a íegy vert; a törvény főczéTja nemoak as hogy a honvédők sokaságát számaze-rílleg szaporitsa, hanem as, bogy a végső veszélyben fegyverre szervezze, a szokat a rendes katonaságot megillető népjogi védelem alá helyezze s megóvja attól, hogy Őket, mint 1818 bao a porosz népfölkelést a frsncsiák, 1871-ban a íranccia franc-tire űröket a németek, as ellenség egyszerűen rablóknak tekinthesse s mint; ilyenekkel bánhasson el elfogatások esetén. Nagyon ssttkséges es, mert nekllnk ha háborúnk less, valószínűleg kisebb műveltségi) s nagyobb vérszomju ellenséggel lesz dolgunk £ törvényt tehát ellenzéki lapjaink legfölebb osak azért fogják támadni, mert a népidkelésnek ss ország határain túli alkalmazását ia föltételesen megengedi s megengedi azt is, hogy a népfolkeléeuek első — a tisenkilencz évről barmincsbét évig való férfiakat magában foglaló - korosztálya a rendes hadsereg vagy honvédség soraiban ellenség feg) vérétől, vagy Betegségektől száimszó hézagok betöltésére bevrnath essék. Ez ellenve* lés ia asonban jogtalan és észszerűden. Mert ha a\' háború megfen nniwtéesel fenyegető görgetege hszánk határai felé közéig, akkor m\|(r nincs fontolgatásnak, psrsgrsftisokra bivetkesásnsk helyé, nmes kttlörbs/g a hadeiő egy és részeinek kötelesrége közt, akkor küzdeni kell mindenkinek, ki cssk bitje a fegyvert, a aaUkaég úgyis megbontja a törvényt akkor. Ha pedig a Veszély nem nőtt meg oly ijesstő nagyra, miktfr minden tekintetnek a hasa védelme alá kell rendeltetnie, akkor a népfölkelés sem fog ellenség elé állit-. tatni H azért hisszük, hogy az országgyűlés nem fogja ellenezni az e törvény javaalat által czélzptt uj intés-mónyt, mely teljesen nemzeti békében kevés uj áldozatot követel, háború idején pefHg a honvédelemnek hatalmas eszköze Persze affölöU aztán méltán lehet gondolkozni, hogy mégis csak roppant terhet rak ránk a csivilisáozió, mely kfllönbeu ss emberiség btlsskesége Védekesési költségeink as utolsó év-t ized alatt ia oly rohstplépés&el nőve kedoek, hogy tehervise ési képességünk as snysgi virágzás legszebb időszakában sem birja azokat utolérni A barbár népvándorláa általánoa fegyverben-létének állapota kössöntött be hozzánk a modem hadi tudomány s föltalálások ezerszeres vívmányai által sulyo sitva, s amellett súlyos küzdelmet kell folytatnunk az anyagi megélhetés terén is, hogy teiheinket elviselhessük. Az állam sohasem követelt oly tartóssn annyi nehés szolgáltatást polgáraitól, mint jelenleg egész Európában, s ha többet tesz is picmt polgárai éidekében mint előbb, de nsgyoh kérdés, hogy ellenszolgáimán} a fölér-e a polgárok áldozataival De hát meg kell atK nunk magunkat a dclgok elháríthat-lan fejlődésének, mely kétaégtelenül siettetni fogja a kriziat. a megoldást, mely után a jtivő nemzedék terhei könnyebbUléaét remélheti A ba&y-tanizsai takarékpénztár rtartij-tilrsasáf t érj közcyQltse. 1. Évi jelenlés Tisztelt közgyűlés! A midőn az lH£6-iki Üzletévaek re-áak nézve kedvező lefolyásáról leszámolandó, a t. közgyűlés elé lépünk, tán mellőzhetnénk a hivatkozást ss általános snos-toba viszonyokra, a melyek oly nyomasa-tólag hatnak a gszdskfatönségre, a keres* kedő és iparos osztályra egyaránt. MelíŐzbetrénk a reá való utalást már azért is, n ert daczára, hogy nem tagadható meg snnsk visszahatása azon pénz-intézetekre nézve, a melyek — miként intézetünk is— a fenntérinteti osztályokkal oly szoros Összeköttetésben állanak, --ha a lefolyt évi üzlet eredményt tekintjük és szt az előző évivel fisszehssonlitjuk. meg-elégedésse konstst ál hatjuk, hogy intéze tüns es ideig -nem szenvedett azok befolyása alatt 8 ka mindamellett felemlítjük a kedvezőtlen viszonyokat, testazUk ezt azért, nerl kall, bogy azokkal mint foatos tá-lyesővel seáiooljuak ás azok káros befo-yáaáaak allaaanljoaáaára minden tőllak telkeit elkövessünk. Kitérve jelentésűnk tárgyára jelez-lietjük : miként a lefolyt l8WMk évi üzlet-forgalom a mint sz s t részvényes uraknak réllő időben kézbesített mérleg és forgatni kimatatásból is kitűnik, as előző évitek msgfelel. A forgalom aa egyse üzletágakban ipp oly élénk, mint az előző térben: sm-ítéere méltó változás aa egyes tételeknél lom mutatkozik. Betét üzletünknél kiemelendőek tartok, miként as év folytában teljesített ösz-uses vissssafizetéseknsk majd felerészét az-íz 4WOO trtot fizettünk ki felmondás nélkül, imibői eléggé kitűnik, hogy betevőink, majd miadsa megszorítás nélkűlelŐByfsen éegyor-í rendelkezhetnek intézetünknél elbe-lyesve levő tőkéik felett. Mérlegünk megbiráláaánál lényegesnek tartjuk a kölcaonök utáni kamathátralékok ősszegének figyelembe vételét; erre vonatkozólag pedig nagyoa kedvező jelentést tehetünk. Daczára, hogy a földműves osztály as olcsó gabnaárak mellett és a környé künket ért mult évi gyakori jégveréeek okozta silány bortermés folytán, fizetési kötelezettségének cssk nehesen tehetett eleget; -- jelzálog kölcsöneink Után a kamathátralék II arany60frankén9468 írt 21 krt. tesz, mely összeg egy milliót meghaladd ielzálogt kölcsöneinznez képest el-nyészőlsg esesély. Ezzel kapcsolatban felemlítjük, bogy ingatlanaink állománya sem szaporodott a lefolyt évben, sőt egyes birtokrészek eladása folytán sz 1812 frt. 60 krral apadt, jelen mérlegünkben az ingatlanok állománya 8050 frt. 81 krral szerepel. Értékpapírjaink állománya a lefolyt évben nem szenvedett lényeges változást: as 1884-ik évről áthosott egyenleg 1,006,050 frt. névérték volt, nz év folytában vásá-roltátott 60,000 frt ellenben kisorsoltatott és eladatott 08,800 frt. maradt 1886 de-zember hó 31 én 908,150 forint névérték. Ehhez járni a tartalékalap és nvug-dijalap értékpapírjainak egyenlege 60,000 frttal, így az összes állomány 1,028,(50 frt. névértéket tees. Ezen értékpapírjainkat nem as 1886. évi deczfmber 31-isi árfolyammal, hanem a sukkul olcsóbb beszerzési árral vettük fel a mérlegben és így svnnkra ezen tételnél 89.WÖ Irt. árkülönbözet mutatkozik. A jelzett árkülönbözetet azonban mint értékpapír-tsrtalékalapot tartjuk fenn és sz eset ben is. ba pspírjaink részbeni el-adása váland szükségessé, az olcsó beszerzési árak mellett okvetlen származandó tényleges nyereményt a már meglevő vagy esetleg létesítendő külön tartalékalapra óhajtanák időnkint torditani. Ha az ntóbbi két év üzleteredményét össsehssoalitjuk, szt találjuk, hogy a mult évi tisztán az üzletből származó nyere-meny, az 18£4ik évit jóval meghaladja; értékpapírjainknál szonban ez idén nem voltoiy tetemes nj ereményünk, mint 18 4-ik évben a Cyi-os srsnvjárádék < onvertá-lásánal, de a kedvezőbb üzlet eredmény o irt. ou jcrrai maris gya-évi ^nyereményből 7.\'Oá irt. a 9i<00 frtot ajánlunk an- folytáa aa ia oly ^kellemes halysstben vagyunk, hqgy a mult évinek megfelelő osztalékot fizethetünk és azonfeUU a tartalékalap emelésére is épp oly tetemen Bfsssggei járulhatunk, mint aa előző évben ; végül jótékony csálékra szinte tekintélyes Bssasgst tunfit hatunk. Fizethetnénk ugyan a rendelkezésre álló ősszegből a részvények után magasabb osztalékot; de általánoe helyesléssel vélünk találkozni, ha az intézet \\ő\\ felfogott érdekében eaellkedve, különös tekintettel a részvények bélértékének emeléeérs, as intézet szilárdítására és további fejlődésére a tartalékalap gyarapítására es évben is nagyobb összeget ajánlunk fordítani. Hogy mily súlyt fektetünk a tartalékalap fejlesztésére, kitűnik, ha rövid visz-esapillantist teszünk aa előző három évre 1883. január hó 1-én a tartalékaién 26000 frt. volt, 1883. évben 6600 frttal, 1881 évben 9600 frttal emeltük; a lefolyt évben pedig értékpapírjainak kamatai által 1796 frt 60 krral máris rapodva, az es 50 krt összesen nak emelésére fordítani, es által rövid 3 év slstt megkétszeresitve, most 60,000 frtot teend. ,A tisztviselők nyugdijalápja, mely 1884. deczember a 1-én 22.081 frt 42 kr. volt, értékpapírjainak kamstaí által a lefolyt évben 1197 frttal gyarapodott jelenleg 28,278 frt. 42 krt tees As intézeti ház változatlanul 8000 frttal van felvéve a mérlegbe: minthogy a mérleg taherlapián kitüntetett 6981 frt 17 kr. tiszta jövedelem a házérték 7 •/•/,-os tehát kielégítő kamat összegének telel meg, jelzett összeg apasrtásánsl szüksége fenn nem forog. A tartalékalapnak fennt jelzett kike-rekitéee után a mérleg teberlapjának két utolsó tétele, úgymint: 6931 frt. 17 kr. bázbéijövedelem ll8aran}140 frk.92905 frt. 14 kr. adómentee asel vények egyenlege össsesen 118 arany 140 frank és 28 836 frt. 31 kr áll a t közgyűlés rendelkesé-eére. Escn összeg feloestására nézve következő javaalatot tesszük: részvénysnkint osztalékul 46 forint, vsgyis 600 drb részvény a tán 27,000 frt. fizettessék ki; továbbá méltóstaasék 1000 frtot az általunk jóváhagyás végett élő* terjesztendő jegyzékben foglalt városi kőz-és jótékony czélra adományozni; esek ntán srsd még 113 sranv 140 frsnk 836 frt 31 kr. as sranyok éa frankok papír értékre átszámítva 785 frt. 30 krt tesznek, össsesen tehát 167t frt. 61 kr, mely összeget az 1884-ik évi közgyűlés alkalmával „váróéi közbaaznu és közművelődés esélu alap czíme alatt létesített 8210 frt 64 krt tevő alap gyarapítására ajánljuk elhelyezni\'így az 4782 frt 16 krra emelkedne. Amidőn ezen alapot létesítettük, je-I leztük már, miként aazal városunknak kü-! löaősen a közművelődés terén való hala-dáaát óhajtjuk előmozdítani Hogy e téren I leginkább egy állandó azinhás képes fid-vösen hatni, arról ugy hiazasük, s t köz-, gyűlés is meg van győződve. De tudva azt, hogy egy igényeink- fi ssnbadaAg fenséges eszméétől ÉJbevttUnép-lötaeg közé és elssavalta neki a «Talpra mai7Sf-t, el tudta vele ároi.ast, bogy as sgésa tömef, mint efy euiber, esküre emelte fel kesét éa — olt a szakadó záporban, — megfeledkezve mindenről, levetve iragáról mindent, ami as anys\|elviségnek esek leg szigorúbb bs téréin is belül van, valeharsogta a magysr saabadságharcz kéiőhbi Tyrtaeu-sital: , . . ♦ . &kÁsatok! BsWk több msi umuk A ker volt sz, a régtől fogvs, szinte a levegőben Isppsngott és alkalmas pillanatban kitörésre jutott áramlat, mely sz embereket úgyszólván egy ideális perozytmusba, a ssabadság paroxysu usáta hozta és valóságos cscdékai műveli. Mékóztssssrak msguknak elképzáni egy jelenkori Petőfit, ha lehelsé-gsa, mé$ aseniálisabbat, még fenköttebb lelkűt és ékssebben szólót nagy elődjénél, — ha es pl. a budapesti gabonacsarnokba lépne be ugy egy vormittsgf-böne alkalmává és ou, zsebéből kihúzva egy kéziratot, dörgedelmes hangon szavalna el a jelenlevőknek egy verses lelhivást egy most folyó nemzeti mozgslom, pl. a kősmivelödéid egye-siUtek érdekében. Uocy kitennék a szegény poéta szűrét és vinnék egyenesen s upót-mseOes Még meg is kötöznék talán, hocy mkősben ae baiapjon, mert azt moousnák^ fiyen mnksr mindenre képes Is — éa nem tehetek róla — de én rtátt a mk egéss ssodsra távsedalmank olyan venaittagsbörre léle benyomást tsss, abo) minden bt lóí-toi, sl kunok, előre kikal-kulá^a IsHnten s garaannltst a nyere* sént, \| nagy tetongésUm ea eaheiek alig mk meg betűket, de Istkevessbb helye tea ott a kaiiőaek, aki—szegtaf bolond — •érs«lMh«\'rt akar lötaá setomsokat, beüsse-r« ük a letkesedéskea és ceMra-mtatvncaf skarfe a löeAiryéeafliM. trseiem, IHIwHs\'..». ItthaladiHt alM^oatok, ér-fékfeira per«ékák t\'lgy \|éranl4 keenMetee --fc^ a--- (a^ja a lju^^^ - 1--1 n^mpmOTi hmwv m snsmi sfwisvmp mkX^m - Mit* m slalt — nsgyobb gondiát képezik ss, összes lyrai, epiksi és Őráros! költészetnél. »Kétezer példányban nyomattad ki a verteidet ?... lehetetlen!....« mondják egy lirikussn hslvány, bosszúbsju múzssfinak, aki a trubsdúrt képviseli a mammon után bajszolódő emberér közepette. f •Kétezer példánybsn«c válnssol a poéta: —> »ha nem hiszed, megolvashatod ~ a kiadónál.« (Ez a keserű snekdotn igaz is lehetne, ha Msgvsrországon s kötteménykfadók nem volnánbk ép oly metesserű lények, mint skár ss óriások, vsgy minotsurusok ) Vajda Jánoa, a nujgysr lírának egyik legbiveioliaHr- írüvelöje — valóban leien kegyeiméi 61 vsló poéta — néhány évvel ezelőtt eUŰzetést hirdetett összes költeményeire. £)ö Is fizettek ebien a szép, nagy magyar bsrábon. két év alatt —• heten De hét ki is ismerné ki, ki is törődnék vele— bisven ö llrsl kflltö I Hjsh, ha a pcézis öss-rzelérne e!enlál ssávsl, a realirmuszszsl és nstnra\'izn uessral, a • realisztikus köllemó-^yekr.ek* le hl e l e\'etje, ép ugv mint vsn s realisziikus jegflnyiknek és sho\|:y (elkspts a közöoség a realisztikus ssinművet. A poétikus irodalmat lelkös, setét ég borit ja, — a napok — ugy mondják — ki-aluplak s mióta Arany János is meghalt, lesik huszadrangútól léteié fogyó csillagok vannak ezen s sötét égen ; ss ilyen pedig nem képes a realisztikus irány által vont teibok&n krrozJÜltörni fugaraival. De asm..4. nem tzabedmagamai át-engednem snnjirs pesssinásztikus gondolat-nmeinek, kivált elien a píllsnalben nem, mikdr elöltem fekssik egy könyv^ mely est n kgvés szóval sokst mondó feliratot viseli •Kfes JózselkM\'eményef 1868-1I-S2,Negyedák kiadás.* J Tehát krégts egy legqjslíb korbeli magyar köllemánzés kötef, nely négy tVelsH sécv kiadási wt j Majábea véve mi ss s fűuöjd bmonseai Jelenségeibse képest, sbot a kösöaséf kedvenrzeinek Irodalmi ier> mékei nébs et) eastendő alélt b kétannyi áT Da a mi vmaonyaiuk kőeött mégis egy — fájdalom egyedülálló — bizonyíték srro nézve, hogy vagy a poétikus irodalom egéré iornyoeuló felhők nem olyso Bőrűek, vsgy hogy mégis van csillag, mely keresztül tud rajtok törni, Akármelyiket fogadjuk el s kettőkőiül, — mindegyikben vsn némi vigasztaló. \| Felolvssásom elején hangsúlyoztam, bogy sem életrajzot nem irok Kiss Józsefről, sem kritikát költeményeiről. Életrajzánál érdekesebbek a bevezetésemben idézett ssját szavai a kritikára nézve pedig osztom Petőfi Inézetét, aM kél dolgot gyűlölt legjobban: a tejfelestormái és a kritikusokat Teljesen tudom méltányolni azok felfogását skik as irodalmi kritikát épenséggel nem ismerik el mérvsdónsk. As irodalmi kritika teljesen egyéni vslsmí, mindig ssorossn összeforrva az illelö biráti-Dsk individualitásával, mindig íűggve a kritikusnak, mint egyénnek, sajátos gondolkozást irányától, hajlaméitól, szimpátiáitól és sniipétiáilél, egyéni gyöngéitől, melfsktöl ép a kritikusok ssoatak legkevésbbé mentek lenni. A legjol béslegkompetensebb kritikus műidig mags a közönség és minden biram>ága dacsára nem impraktikus volt Moliére éljárásá, aki szindarabjait — sza-kécsnéiának olvasta fel s ennek nyüatkozs-taiból konkludált a batásra, melyet a darab a közönségre fog tenni. A nagy közönség, mely távol ált as aa irónak, a költőnek műhelyétől, melyet nem keserítenek el a asgy mértékben ftl&urjáazoO (irodalmi klikk-visao-nyok, de smely viszont nem is laverMhat indokolatlanul erek következtében, — sokkal elfogulatlanabbal — mert közvetlen benyomásai alapján — mondhat és mond ia kritikát. Ha tetszik a mű, biststja egyik a másikat, bogy olvassa, mert hasonló élvesetei fog benne lelni, mint ö lelt, mikor olvasta, fis a ]risn olvasó elölt hiába is tyiegeti X. vagy Y. csopfos professzor, hogy ennek s költeménynek voltnképaa teljesen el van hibázva a tormája, sssméje és morális, hiába czliáHa neki ss sötéttel paragrafaaokat, melysanak alapján ki kell mondani a kale K\'( ,v«d\|fittí\'hui!teiiéiíwSlI LL r • ■■ - los ítéletet a delitiquens fölött: — a mű a kózönzéanek tetszik — sutba léhát a kritikai sálabakterrel. És hiába fogja czitálni ugyanaz a kritikus az összes birálsti és esztétikai snktorirásokat Aristotelestöl és Vergiliustól kezdve egészen Gfeguss Ágostig és (Syulsi Pálig, esek etapján megesküdve arra, hogy az előtte lekvö mű a maga nemében remek: a közönséget untstja, gyönyörűséget nsm szerez neki és sutba dobjs a rózsaszínű kritikussal egyűU a\'felmagasztalt művet. Tisztelet-becsület a magyar tudományos skadémiának, de azok a drámák, amiket visszautasít, rendesen nagy sikert szoktak aratni a színpadon éá Csiky Gergelynek 400 arany jutalomban részesült »E!!enálhsilsnjá«-t rég levetette a közönség a nemzeti szinház reuerloirejáról, mig s pzégyenparagrafussal ellátott >Jóslat« örökké ■sép és kedves (og maradni, az sksdémis állal visszautasított »Proletárok« pedig oly halast értek el, mint annak előtte tán egy magyar színdarab sem. Es ha Kiss Józseffel némely kritikusé fitymálva, vagy lenésöleg bánt el, — talán ö neki .annál nagyobb elégtételéül szolgál, bogy műveiből ime itt vsn aj negyedik ki-sdás, mig skárhány skndémikűs, vagy Kis-fsiudysis munkájának első kiadását ott lepi a por a kiadónál. Es mind igen szép és dicséretes dolog volnay sőt feleslegessé is tehetné a további ismertetést, ha a doloa így elmondva nem lenne eokkal azebb, mint ahogy a valóság megtelel neki t Kiss Jóssal nemrég Kenissán volt; ugyanas a derék egyesület, melynek meg-tisztsJö (elssóUlása következtében jelenleg e helyen ülök és as önök kitűntető Ügyeimének örvendek, ugysnes ss egyeeűlet hívta meg a költőt, hogy as itteni közönséggel, mely Öl régóta/serali ée liszteU, ismertesse meg msgál személyesen éa részeltesse ezt a közönséget olyan szellemi Erezetben, mi-nőt Kiss Józsefnek egy (elolvasása bizonyára nyújt. A költő eljött es Hndó tapsot, kHögö éljenzéat, valódi ebvgadtsiást aratott (Folylalás a swttékletao.) 4NW/lk». 18S6 ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagykanizsai kir torvsxék tkkvi ost-\'álya részéről közhírré téleiik, hogy * kir kincstár képviseletében * nagykanizsai kir. ügyésxség vegrehajtatónak Vadát* István oroköaei végrehajtást szenvedő xajki lakkok ^képviselve Szalay l,njos nkanixsai ügyvéd által) elleni 1M Irt 9 kr löke 6 Irt jelen legi h meg (elmerülendő kőllségek iránti végrehajtási ügyében a fentnevezeti kir tOrvszék területéhez lariotó a xajki 3 4 m. tjkvben -f IH\'a hm. a. Vadáaa lnlván tulajdonául felvett 310 Irt béo»ér«ékft váltság-köteles ingatlan, ugyanott -f 455 e hm. a. felvon 46 Irt becse riékU váltságkoteles ingatlan 1NS6 évi inArcitus \\u\\ dél- előtt 10 órakor /ajkon a község hátánál Varga Lajos felperesi ügyvéd vagy helyetteae közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni tog. Kikiáltási ár a fennebb kitelt bec»ár. Arveretni kívánók tarlósnak a becsár 10%-át ken/^ntl en vagy, óvadékképe* papírban a kiküldött ke/ehez lelenni Vevő k <>lele« a vételárt három egyenlő részleiben inog nedű: as elaót az árverés jogerőre emelkedőétől számítandó 1 hónap alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, a h >rmadikat ugy auattól 3 hónap alatt, s minden egyes részel után a« árvetés napjától számítandó 6"\',, kamatokkal együtt as árverési feltet* lekben meghatároioti helyen és módozatok szerint lefizetni. Nagy-Kanizsán a kir. tőrvényszék mint telekkönyvi hatóságnak 1886 évi szeptember hó 5. napján tartott üléséből. CSEHESNYÉS KVKLL elnók f>?-7 I—1 . jegyző 3583,ikr. 85 ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagykanixsai kir. törvnxek. tkkvi. osztálya részéről közhírré téleltk, hogy Kengyel lslván alsó doml>orui lakos végre-h^jtatónak Horvát István és neie Szabadd Terézia végreha tast szenvedő légrádi lakosok elleni 1<>7 frl hátralék (óke. 18SS jan. 2-ik l apjától \|áró kamatai K lit jelen legi a n eg felniéi ü endő költségek iránti végrehajtási tgyében a iei.ti.evezett kir törvényszék teiülstéhex tario/ó legrádi 242 számú íjkvben Horváth lslván éa ne « Szabados Térésia tulajdonául felívelt 1 1 — 3 sor, M3 frt 50 kria, 4- I sor, 105 írtra, -f- 2 sor 121 írtra becsUlt ingatlanok 1HH6 óvl mát ü/.Iuh iiiip)&ii «1 tv 10 órakor Légrádon a kóx>ég házánál Varga ^jos felperesi ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árvetésen eladatni log. Kikiál ási ár s fennebb kiteltt beosár. Arveresni kíván- k tartón ak a becaár IO/,.ál készpénzben vagy óvadék képes pa pírban a kiküldött ke/ehez letenni Vevó köteles a vételárt három egyenlő réseiéiben, még pedig ax elsót az árverés jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hónap alatt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt a harmadikat ugyanattól 3 hónap alstl, s minden egye* részlet után ax árverés nap játől számítandó 6° 0 kamatokkal együtt sz árverési feltélelekben meghatároxon helyen és módozatok szerint lefizetni. Nagy Kanizsán a kir. törvénvsxék telekkönyvi oatlályánál 185. évi juniux hó 18-dik napián tarlóit üléséből. CSEH ESN Y ÉS KVKLL elnök N 576 I--I jegyző. 534880 ik. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagykanizsai kir. lórvazék lelekkvi osatálya résseról kózhirré lételik, hogy Márkly Anlal végrehajtaUnak Nink István es neje végrehajtást szenvedő tüzvolgyi lakosok elleni 35 Irt tőke I8M-I. évi augusz tua 31-ikéiöl )áró 6° „ kamatok 9 frt 40 kr. per 5 Irt 83 kr. végrehajtás kérelmi, 7 frt jelenlegi s még feltnerü\'endö költségek iránti vegrehajfási ügyében a tenlnevexeil kir. tör-vénysxék termetéhez tartoxó lütvőlg^i 18 sz t\|kVében I 10 hr. sz a. Nink Istvánné szül. Nalii-ü Erzse tulajdonául felveti t8t írtra becsült ingatlan, — a tüzvölgyi 74 ss. iben I I—10 aorsx. felvett ingatlanok bői ugyanazt illető 17" frlra becsüli fele rést 1SSG évi HiHio/.iits 80-Aii (It\'leldll 10 Órakor Füsvolgy kóxség házánál felperes vagy helyettese kóxbejótfével megtartandó nyil-vái.os árverésen eladatni tog. Kikiáltási ár a fennebb kitelt becár. „ Ar,ífr«ni kívánók tarlóinak a becsár k.vp^nxben vagy óvadekképes pa pirbsn a kikuidoU kezéhez letenni. VevO koielea a véielárt három egyenlő részletben még pedig az elsót ax árverés jogerőre emelkedésétől ssámitandó I hónap •latt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, * harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt mtuden egyes ré^lel ulán az árverés tlap jálól számítandó 6% kamatokkal együtt az árvereM feltételekben meghatároaott helyen éa m«Sdosatok szerint lelizetni. Ezen hirdetmeny kib<vsátáaával egyidejűleg megállapított árverési leltételek a hivatalos orák alalt a nagykanizsai kir lórvazék lelkvi osztályánál s a fűzvölgyi elöljáróságnál megtekinthetők. Ax elrendeli árverés a fentirt telekjzö könyvben feljegyeztetik As árverési hirdetmény a telekkönyvi hatóságnál kiftVgge<stéa. ugy Fűzvölgy e- a szomszédos ko/»«lgekben korOxét ás kilügge«x lés a az ogyik helybeli hirlapb.ui egy ubeii beiktatás által közzétéietni Ax árverés teljesítésére Fábián Ferenci végrehajtó küldetik ki. Kir. telekkönyvi hatótg Nagy Kanizsan IM85 szeptemlter 5-én. CSKltKSNYÉS KVKLL elnök. 315 1—1 j«győ. 5688 tk. I8S5 s/epl H, ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagykanizsai kir. tórvsxék tlekvi oiuiálya részéről köahlrré létenk, hogy He-csel Jv»xsef kteathelyi lakos végrebajtatóuak Molnár Feroncx vegrehajtast asenvMó be csehelyi lakosok elleni ?44 In lóké, évi ápr. 17 löl I8Í 7 jul. 1 ig \|áró t»#/0 kamatai, l& Irt t>0 kr pvr, t»» Irt 83 kr vég-rthajiás kérelmi, t< Irt jelenlegi a meg felmerülendő koliségek iránti végrehajtási ügvé-ben a fent nevezeti kir. törvényszék területéhet tartozó a becsehelyi 7. sx tjkvhen I t07, 110 1586, I7S9, és >960 hnuáiuok alutl felvett ingatIsnokUiI Molnár Ferem-xet illető erdő é legelő iiletó-neggel 231 Irlra becsült 1 4 rász, ugy exen íjkvben 8.\'7, 830 hrsx. n. telveii valiságkotelra ingatlannak Molnár Ferénctel iHető firtra becsült 1 t rc-xe a C. 4. alatt Oxv. Molnár Máitonne sx ül Horvát Hoxi javára hútösitoK élet fogy-liglani lakás, s ozvtgji ha«zouélvezet>jogiól mentesen, ugy a liec^ehelyi 989. sx. tjkvben Molnár Ferenct tulajdoi.au\' felveit 1. 14 sor. sz. 75 Írtra A* -f- 921/a hrax 20 írtra becsült válisáf köteles ingatlan iSvStt éfl KtáiealUH SI-ÓII délelőtt 10 órakor Hccsehelyen a kózség háxánál Herleleudy Héla felperesi ügyvéd v. he\'yettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverescu eladatni tog. Kikiáltási ár a fennebb kitett be«sár. Árverezni kívánok tartótnak a becár lü% ál készpénzben vagy övadékkepes papírton a kiküldött kezehet letenni. Vevő köteles a véielárt hároui egyenlő réstleiben, még pedig ax elsői ax árve rés jogerőre emelkedésétől számítandó I hónap alalt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alatt, a harmadikat uxyai.állót 3 hónap alalt,, minden egye* vételár részlet után ax árverés napiálól szátniiándö 6° 0 kamatokká, együtt/árverési teltételekben me;határozott helyen és módozatok szerint leftz-tni Nagy Kaniz»áu a kir törvényaxék mint leiekkönyvi hatóságnak 1K\\ évi oktober hó 10 napján tartott üU>ébol. CSKHKSNYÉS EVEI.L elnök. 573 I—i jegy tő. 4377/lk 885. no ve m bei 6. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy kanizsai kir. lórsték telekkri osztálya ré»zéről kothin-é tetetik, hogy a nkanizsai takarékpénztár végrehHjlatónak Mihovics Hémus és neje végi^liMjtást szenvedő lói szerdahelvi lakosok elleni 525 frt. 45 kr töke 1880 évi január ho l-töl járó 8V0 kamatok 22 trt i»er. 9 frt 85 kr. vég rehajtás kérelmi és h tri. árverési kérelmi s még telmerülendö költségek iránti végrehajtási ügyében a leninevezett kir. t/ék területéhez tartotó tót szerdahelyi 7 sx. tkben II. 1 5 sorsz. a Mihovics Kému-i é« neje Kanizsai Maria tulajdonául felvett 473 frtra becsütt ingatlanok, a nagykanizsai ia karékpénxiár által 260 frl 70 krban tett uloajánlal folytán 1886 évi tnárc/lué lió 19 mipjáii d. o 10 ómkor Tói szerdahely kotség házánál (iarai Henő lelpereai ügyvéd vagy helyettese közte-jotlével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a ternebbi kitett becsár. Árverezni kiváuök tartótnak a becsár 10% át késxpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Vevő köteles a véietári három egyenlő réaaletben, még pedig: ax elsőt at árverés jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hönap alalt, a másodikat ugyanattól 2 hónap alalt, a harmadikat ugyanattól 3 hónap alatt, minden egyes réstlet után at árverés aapjátöl számiiandóő/, kamatokkal együtt az árverési feltételekben meghatározott helyn éa módozatok szerint lefizetni Nagy-Kanitoán a kir. törvényszék telekkönyvi osztályánál I8S5. évi november hó 14 tk napján. CSERKSNYÉ8 KVKLL •bök. Ő67 1 I jegyző. 56l3\|tk 18S5 tkv. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nag\\ kanizsai kir. lörvénysték telek-kvi osztálya restéro\' kiVthirré léteiik, hogy Vésel SoiH>n miut Kécseí József en^edmé nyee lelen\\e* lukos végrehajtatönak Tizedes Jotsetné stül. Dobos Ka a\'m vegrehajtast szenvedő polai lakos elleni 17 Irt tőke lH?t> évi ápril 24 élői jarv> 6°, kamatai 2 frl 23 kr. per 26 frl 43 kr. vegrehajtás kérelmi, 10 trt 20 kr előbbi árveres kérel mi, ugy H Irt je>nleKi s még felmerülendő költségek írunii vegreha \'ásí IgyéMi • ,ent nevezett kir. lörvénysték terű etéhea tartozó a \|>olai 111 sa 0»en •+• 775 hr»x, a. Tite d^s Jöxsefne stul DoU« Katalin tulajdonául leivel1 3 0 k»rinira beoüli váltságkóteles ingatlan 1SS6 évi máio/. uh hóSO-lk n »\|» Jakii dcl c íítl 10 órakor l\'olán a koxseg háxánál He«e«e tiéta telj«eresi ügyvéd vagy helyettes közbejöttével megtartandó \'nyilvános árverésen eladatni fog Kikiálláai ár a fennebb kileli becsár. Arveretni kiváuok tartoznak a becsár 10%,-át készpénzben vagy óvadéV képes pa pírban a kiküldőit keséhez letenni. Vevő köteles « véielárt három egyenlő réstleiben, még pedig ax elsőt ax árverés joK«röre emelkedesetöl számítandó 1 h<>nap alatt, a másodikat unyanallól l hónap alatt, a harmadikat ugyanaltól 3 hónap alatt, mm den egyeM lé^zlet után az árveren napjától axámitüiidó t \\ kamatokkai egvütl az árverési teltételekben meuhatftr«»zott he\'yen és módozatok szerint leR/etni. Kir telekkönyvi halóság Nagy Kai itsán 1HW5. évi október hó-3 án. CSEHESNYÉS KVKLL elnök. 661 l—t je»\'ytö. 7324 XH5 tkv. AREYRÉSI HIRDETMÉNY. A nagykanizsai kir lörvénysték lelek-kOnyvi osztálya rcszéról ko.lnrré tétetik, hogy Kohn Mátyás stabari lakos végrehaj- I látónak Salamon Jóxsef végrek^jtásf szén-I vedó Szabari lakos elleni 550 frl tőke 1680 évi augusztus hó 9-ik napjától járó Ő1 kamatok 75 frt 68 kr. per, 16 trt 8 kr. végrehajtás kérelmi 9 frt 50 kr. jelenlegi s még telmerüréndö költségek iránli végrehiy , tási ügyelten a tentnevezett kir. lörvénysték , lerüteléhex larloxö Szabari 426-ik számú tjkvben a H00, 17)»5 hr. számok alatt felvett vadság köteles 499 forintokra becatklt ngallan I I 1H8U. óvl Aprll lió 8-lk ti a A ii <1 o. tl/. órakor a sjat>ari község házánál llertelendv Héla fe\'p.-rcsi ugüvéd vagy helyettese kOxbejótté-vel megtartandó nyilvános árverésen eladatni toi( Kikiáltá«i ár a fennebb kiletelt becsár. Árverezni kívánok tartósnak a becsár 10%-át késs pénzben vagy övadékképe.4 pa* pírban a kiküldőit kezéhex lelenni. Vevő köteles a véielárt hároin egyenlő részletben még j>edig az elsót ax árverés jogeiöre emelkedésétől ssámitandé 15 nsp alatt, « másodikat ugyaiiattöl 30 nap alalt, a harmadikat ugyanattól 60 nap alalt minden egyes résxl <t után az árverés napiálól számítandó n \\ kamatokkal együtt ax árverési elictelekben meghaiároxott helyen ea mod \'tatok sxermt lefixelni. Kir. telekkönyvi hatóság Nagy-Kani-tsán I8h5. évi november 7 én. CSEHESNYÉS KVEU elnök. 571 l-l jegyxő. i:téii)tt« keresel! ^ Misda állása gv ksl^Us kik állt-** dii-»orsJ«c>«k r««Irtn»t.>» sw>lltti slsilá«ávsl ss ISoS ól XXXI tvnts„v<aikk vurrisl f»t;Ulkosui «>K%jU-s»k. rf\\ «%)«.. rssgd l>tula\|«ti hankhás átUl n>s<lkivi\| 11. M»ó»» «k sioilrlt hlvátotssk. s«-n» !«>>kssjr-»<g sti lUll HKK—ZOO frlsjl ks«l kfrfMlrf »táuiiKslsi. Ml 6 6 A\|áult»k ss •«kl(fi l.>«Ulk..»« m.«u«MMimm KuJolf urkus Itoc* n\\> J..I1MI isUsssddk * e * * a * a * e * * * é * v i a v • A v 4» Wti\'ém én li cin fUsterkerevkedése N.-Unniitsáii. £ Vau saerencstfnk, a t cz. ku/.öniégnckutoii tuilomására hozni, hogy raktáruUkun van ós 1 ánninő mennyi^gben nálunk incgrcmk\'lhetö a legkitűnőbb monuyisógü Trágya-gipss. Ez oli>mert legjobb fóliljavitO tVs tcrmOkcnyitO szert egy eneutbeli elsőrangú cztvg szállítja számunkra, tnely több kiállitá-M»n érmeket e.* kitüntetéseket nyert, ami elég biztosítékot nyújt a készítmény valódisága és jóaága iránt lTgyane Irágyvgipsxi él dr. Moser J. tanár, ki azt beható vegyelemzósnek vetette alá, h legliiael^Obb é* njáiilébb l»i/ «»iiy ic v hi> i Alllloltii Ki A szótküldés tőlünk eredeti árakon történik 50 li \| Iok iii in in liiitaliNii y.Mák«»libuii vajjy akár W <• £ £«»n m ni in ez utóbbi esetben a szállítás I ái mely vasúti állomáshoz illj-ineales a nagykanizsai va uti állomástól. Levélbeli megrendelések gyorsan és pontosan teljesíttetnek. STREM és ELEiN füszei kereskedése 674 1-2 Nag) KsiiIisAh i 5 y Nlr^m <-H Kir In IliMrrlitrr.kril^i- N..K»I«4ii. J XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX i ^ C».kir. OKtrák-ir.»jy»r 5nfcadalmaiott Farugony-malráczok 6 frt jvbl— - iijti ^^——— ^ /6 frt Pótlék szalmazsákok és soüronybetétek helyett njr^s. kálóaóscn olkslaiss iatézetikm k ét. kórtá/sknak Nsfjrobb alrend-árlecngedés A a»C\|crei)delés«kníl ax bdiá s/ólw»séice és liosíza lutlalsuUó. Koruktár: UKtS, I. Ntucr Markt 7 sz. mt.i«l ktis/U tartós és jutányos, \'léseknél liK\'ffelolfl árloc :xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: A nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-Társaság f. 1886. évi márqdus 14-én délután 8 ómkor S-^T^T HELTISEQ-ESEIT\' tizenkettedik óvl rendes Umw tartamija, melyre » t 01 részvényesek tisztelettel meghívatnak, A közgyűlés tárgyai: a) Üzleti jelentés; a számadások és mérleg jóváhagyása s felügyelő bizottság jelentése alapján b) Az osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácson választása a sorrend szerint kilépő Ebenspanger Lipót és Steril 15. {\|-ának figyelemben tartása mellett. Mér urak helyett, vagy ezek újbóli megválasztása az alapszabályok d) A felügyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, alapszabályszerüleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tisztelt részvényes urak, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesíteni óhajtjak, as alapszabályok 35. §-ához képest felhivatnak, miszerint még l< nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket i. évi márczius hó 5-étől egész márezius 18-ikáig terjed^jflflkfli Kelt Nagy-Kanizsán 1886. íebruár 12 KtoS 670 8—3 <»OOÜÖOOOOOÖOÜOÜÖÖÖ<KH>ÜOOO» XK Eladó széna és szalma. A bnlaton-hidvági bérgní(lim(lg\|ioí tartóid égenfbldi majorban I8bb rur ■élrraiuui aaSna én u«Im riadt At ár « balaton-hidvdgi gaadatiailnéj (Zalnmegya, u p, Kia-KomáromJ tudható meg, ki egyeaeramint aa eiadáat ii awlíoili 661 1—8 A bfmtkUg OOOOOOOOÖOOOtXXXJÜOÖOOOt Ház és kőfejtő eladás. A- Nagy-Kanizsán ■ Király-utczában 89. aa n. lov/í ée • n.* luniiMi 694 egtjkyben felvett lakóház, kőfaragó tnflhely iróaioba udvar -éa kerttel, valamint a Horvátországban Varaad mellett Vini eaán levő 4a a viuioaai 191. aatjkvben felvett kófejií, barakok aar-námok éa kihordó ankérrel kedveiő feltételek mellett aiabid kézből eladó. KSzélebbi fal viligoai táaai I aaolgil a tulajdonol Hild KA roly Sopronban vagy (i/IrS; JAuoh ügyvéd Nasjy« Kuluái. 656 4-4 0000000000000000000000000000 JOOOOOOOOOOOOGOCOOOOOOOOOOOOO HallJAiak bA»aljal«k! 1260Ö ^gfak nfii felöltokendot irijw alak, a IffnifoMr t«nueiO bölijr Májaára la, raindpn kípulbeio dlvaliidn-b«, tt&rite, barmi, lekels, plroi, Uk, MMt, akót, iBrök «tb, a héifliég kltriiáaa ■W áinlaaUal I írtjával Wt melíil aMlU a IM S—4 íSaijHlria" hlvIMI Salai, mtm, OUiáoMiag, Hirna\|M»i \|l, < zben az egyesületi pénztárnál letéteményezsék. Az iimzirntíVtainVs. • EEircLetaacién^. A Halalou>niaiyaro<ti urodaloia ráaaárAl káaklrri lélüllk, hogy n darab »IIu\| li^áuklki, N tlarnb aavdüA • ISbb UaaS barjiia Nftllaj lakáa, 40 darab kUlSiiréln karú áallnj HaaS, 84 darab btlISnftila karú oalra UaaS eladá; j— a venni kirínák ilMialaiiel falklreinak ai urodalal lilrBAkaágliw fonlulnl. Haauy lailcdrtk 8M 9-t4 kárlllk, A SZERENCSE INT i\|tii liUUMlual aa ISSS\'lkl ujáv kaada-Un mindenki felé, aki ponloa Minél II. 20000 poal rtaiaala UOriiia aaoaaal Jiokllldí. N4 8-8 I lagJaM SZIVARKA PAPÍR a mum LE HOUBLON fraacala jyárlmány < »»!« .. a.a#r-ui riiiau ómkttymi •> máuimMI I pjjilH toll- Mit, ár, U. )itwi/, Dr. II li„aia« ank Mat nyílul Mntiaint WIS-Hmm «JttUtá Uaat WmWí., iíiiI IMt\' a uJ.ll Utf .1. üUh unftk m Mamwi. Ml la XHWM n i/Wyssrs tf. fcíi AYALA k Co. O)/ %«/fl/í raá/4r d\'AV Jj >m a..ii.ii Miltr Jtucl iritl OOOOOOOOIOOOOOOO t -\' Ili I ■rtlaá uiu M\|HMH ■a • uaaM atiuim iH ua <■ Awuft, aMaa vastánj Umímm Itaaul akli cwt « i Í\|i(j« u\'S»l a aplaaia, iliina Jliűt Wwyíll " waartal\|««ail—la .wralpwao at, kw> a a Uawiar aaa m «llw, •i baAnalWtaM, aaíBiMMa il twM \' %I\'TT] I —frür aaikl kilmaMi hUli miyi.iiMl aia 10 a 70w.j hmb aIhMw am ■ untiifww* H nu«: ii)üf/nTii .. BaaaaBaBaáaiBMBa^BBBiat OOOOOOOOIOOOOOOO Njemiatá Fiwdwl Flilöp lafln\|a)d«aoa«i4l Miij liiiali, Melléklet a „Zala" 8-ik száináhez. aak megfelelő színház építése oly tetemes üaaaefbe fog kerülni, bogy városunk önmagáim utalva ösaaee lakosainak áldosat-kéazaégét fokoaott mértékben len kényté Wn igénybe venni, aa indit bennünket arra, bogy a t közgyűlés elé következő in* ditványnyal léptek: „mondja fa a t köagyüléa határusa-tÜag, bogy agy Nagykaaiseán építendő állandó magyar aainháa javára tiaaaer forin tot adományoz éa bogy eaen összeget a eaiabáa épitéeekor folyóvá teendl" — E eaalra a fennt érintett városi közhasznú éa kéemlvelődée eaéla jelenleg 4782 frt 16 krt. tevő alap leaa a jelzett 10 eser forint erejéig aa évi ayereményből folytató lago "mi rtenéaslteaiífl JeTantésfinket zárva, aaon meggyőző déeünknek adnak kifejezéat, miként részvényeseinknek oly gyakran nyilvántűt 41 dozatkéazeésp ss esetben, amidőn oly fontos és Hmfias intézmény létesítése forog kérdésben, sem fogja megtagadni a haza-fia4g magasztos oltárától a kívánt áldozatot. # , II. Jegyzőkönyv. Falvéva a nagykanizsai takarékpénztár réazvény-társssagnak 1886 február kó 9-én tartott XLI-ik évi renden közgyűléséről. Jelen let ők: Tóth Lajos igazgató elnöklete alatt, Babocbay György. Berényi József, Blan Pál, Blan Lajos, Dr. Bedő Béla, Brocb Adolf, Danneberg Jakab, Ebenspanger Lipót, Ebenapanger Leó, Ei ■inger Hsarik, Englinder Lajos, Epeijessy S4ndor, Dr. fárnek László, Feeeelhofer József, Fischer József, Garay Benő, Gelaei Gntmann Henrik. GaUnann Sjmon, Grfin-bat Alfréd, Grűnhut Fülöp, Grűnhut Henrik, Halnhen Mór,Hertelendy Béla. Heinczel-mana József, Juhász György, Kilik Ferencz, Klein Illés. Löwinger Isrzel Löwin-mr Ignácz, Maacbanaker Mór, Mayerhof-fsr Sándor, Nncsecs József, Pionsser Ignácz, Pr4ger Béla. Roeenfeld Adolf, Rőten berg ísrael, Dr. Rothschild Jakab, Dr. Bchreyer Lajos, 8cberz Albert, Strem Vil-moa, Sommer Sándor, Sommer M íkaa, Sommer Ignácz, Dr. Ssukits Nándor, Tantér Alajoa, Sárvári Ullmann látván, Unger Ulímnnn Elek. Vágner Károly, Wallenstein Frigyes, Weiss Manó, Weiss H. J. Vidor Samu, Weiser J. C. Weissmayer Mór és Welisch Lajoa, összesen.66 részvényes, kik 480 darab részvényt képviselnek. I. Tóth Lajos mint as igazgatóság, egyúttal ielen közgyűlés elnöke, meleg; szavakban üdvözli a szép 8/ám ben megjelenteket, konstatálja, mikéat a részvényesek aa alapszabályok 52 ik fábanelőirt batá rosatképes számban vannak ielen, miért ia a közgyűlést megnyitottnak jelanti ki. Tekintettel arra, bogy az igazgatóságnak felolvasandó jelentése kimerítően tárgyalja a lefolyt üsletévet ismerteti a mérleget, valamint Mf4bajpHrbf ja a nyeremény felosztására vonáJSozTnervezetet, kéri, méltóitassék azt igyelemmel meghall- gatni éa az abban foglalt javaalatok éa indítványok felett határozatot hozni Vérül jelen jegyzőkönyv hitelesítésére Garai Be aő éa Nnceecz József arakat kéri fel lLFelolvastatik a tárgysorozat 8-ik pontja értelmében az igazgatóság évi ielentéee, ezzel kapoaolatban a felügyelő-bizottságnak a közgyűléshez\'intézett jelentése is, a melyben a könyvelést szabályszerűnek, a leltárt hiánytalannak és a mérleget a valódi helyzetnek megfelelőnek jelentve ki, a javaslatba hozott o«ztal4k megállapítását részéről is ajánlja ; egyúttal az ik évi üzletvezetésre vonatkozólag neki, valamint az igazgatóságnak ia a felmentvényt megadni kéri. III. A rendelkezésre álló nyeremény összeg felosztására nézve, mely a mérleg teh-rlapjának két utolsó tételében kitűntetett 5931 frt. 17 kr. házbáljövedelem, 113 arany 140 frank 22 906 frt. 14 kr értékpapírok adómentes szelvény egyenlegébőt összesen 118 arany 140 frank 28,8J6 frt 31 krból áll, az iga/gatóság jelentésében következő javaslat foglaltatik. Osztalékul réezvényenkint 46 forint vagyis 6Q0 darab részvény után 27,000 frt fizettessék. Városi jótékony és - közhasznú czé-lokra u m: 1. a gyssnssiumi múzeumra 20 frt 2. a polgári iako\'a ózdijaira 20 , 8. a Községi iskola czéijaira 140 „ 4. a községi iakola szegény sorsú Növendékei ruhásatára ....;.,.,. 60 „ 6. az Ur. isk .la e/éjaira 140 „ 6. az izraelita iskola szegény-sorsa növendékeinek ruházatára! 60 , 7. a városi két kórházra külön-külön 70 frt összesen 140 , 8. a keresztény házi szegényeknek ......150 „ 9 az izr házi s/egényeknek 160 , 10. az iparoseegédak betegse- gélvző egylete javára . 20 , 11 a kiadedneveiő egyesület • javára ....... 20 , 12. az önk tűzoltó-egylet javára ......, H0 13. a betegségélyző#gylet ja vára . . . j. . . \| Összesen adomány o/ tassék; a fenmaradó 836 frt 31 kr. 113 arany éa 140 frank egyenértéke .36 frt. 30 kr. összesen 1671 frt 61 kr pedig az 1884-ik évi közgyfilée által „városi közhasznú és közművelődés czélu alap" crime alatt létesített jelenleg 3210 trt. 64 krt képviselő alap gyarapítására volna fordítandó, mely es által 47Ö2 frt 16 krra emelkedne. Ezen felosztási tervesettel egyidejűleg az igazgatóság tekintettel városunk közművelődósének lehető előmozdítására következő indítványt teszi: ".mondja ki a t körgyűlés határo/a-tflac, hogy egy Nagykanizsán építendő állandó magyar színház javára tízezer torin- 30 ÍW tát adományoz ée hogy ezen össseget a sziabás építésekor folyóvá teendi A közgyűlés as igazgatóság, valamint felfigyelő- bizottságnak jelentését és az elő-teijesztetit mérleget tudomásul veszi. Változatlanul eltogadva a fentjelzett felosztási tervesetet, az osztalékot réazvé-nyenkint 46 forintba állapítva meg, az iga\'gatóiágnak, valamint a folügyelő-bi-zottságnák is az 1886-ikévi üzletvezetésre nézve a felment vényt megadja. Ax Igaagatóaágnak az állaadó színház érdemében tett indítványát a köz-gvü\'ée egyhangúlag elfogadja; miért ia ha-tArozatilág kimondja, hogy tízezer forintot adományoz a városunkban létesítendő állandó mágyar s/iaház javára, mely öza/eg az épitaezée megkezdésekor egyszerre folyóvá fok tétetni. Ensek slapján e határoztatik, hogy a fentebb érintett .városi közhasznú és közművelődés c/élu alap" 4782 frt 16 kr, a városi sjinkáz-alap javára viendő át és ezen czim alatt az évi nyeremény öas/eg bői lesz ja/, fokozatosan a megszavazott 10 szer forintra kiegészítendő. IVj A tárgysorozat 4-ik pontja értelmében Következik az alapezabályok 62 S-a szsrint Sorrendben kilépő 10 igazgatósági tag, valamint a visszalépő felügyelő-bizottsági tagok lie yett ujak, eeetleg azok is-méti megválasztása Emtík ur a szsva/atazedő-bizoitságba Vidor Samu, Fischer Jóssef, Sommer Sándori Grűnhut Henrik, Juhás< György és Löwinger Ignácz urakat kéri fel és s választás tartamára a gyűlést feliűggesri. A megejtett választás után Vidor Samu dr, mint a szavazstszedő bizottság elnöke, ja folytatólagoean megnyitott gyűlésnek következő eredményt jeleníti. Beadatott összesen 331 szavazat, eb böl nyertek mint választmányi tagok 8 évi időtartama: 1. Babocbay György 331 azavazatot 2.1 Ebenspanger Lipót 3 /9 „ m 315 311 284 277 268 235 228 ama keveeeknél, kik öt meglátogatták. Magunk között vagyunk éa bevallhatjuk a tényt. Pealre annak idejében megaürg$nyöz-\| lem a »nagy széni u éa diazea közönség* stereotip IráataAl — Kanizsa reputácziója érdekében, mert hiszen Kiss József babérjaiból agyat sem lép le ha Kanizsán kevesen voltak is hallgatói; es — ha megtudják — reek (közönségünkre vet olysn árnyékot, attlyet nem szerelek Iái ni. la épen igy van es a kői teásén yea kötettel is. Dacsára a négy kiadásnak, ssámo •aa, tnlszámossn vannak a hasában a ép-agy városunkban is, akik est a kötelet nem látták, akik Kiss Józsefet csak híréből s legfeljebb egyik másik költeményéi ismerik, melyet valamelyik »jour* alkalmával egy-egr köakedveltségO fiatal ember, vsgy kisasszony elszavalt, vagy amely költeményt\|_ véletlenül olvasták egyik vagy másik újságban, ahol az esetleg megjelent. Pedig vajmi érdemes, ezzel a kötetlel behet óbban foglalkozni. Es én ugy gondol-rkotílam, tiszteit hölgyeim és ursim, bogy \| aem lógják roes néven venni tőlem, ha as —• akár érdekes, akár unalmaa Integetést előre bocsátva — eeiitul a koliőt, Kiss Jóssalat —- haiyom beszélni msgam helyett. Szíveskedjenek velem együtt egy kis szemlét tartani ebben a kötetben, mely a költőnek 1862-ig roti költeményeit tartalmazza. Akik ismerik e költeményeket,azok bizonyára szívesen hallgatják smc ujrs egyiket-másikst, a^g az én gyenge eUMáeomben ia, m^rt egy nagy ssettem mondáaaként nem jó könyv az. awly asm érdemli ;meg a másodszori slolvssást, — már pedig K>shJózsef könyve jé ktayv. Akik petig mik aem forgatták • Ütttt l#p-(aiv aimkat kálrsa marti Mckévai é májuk néave lelleáiső körntrs; béstesübaiom őket, bogy agy fenak járni, tóítl I foktoldi gvémáatások: valiél érágrtőwkai fognak iehii s annyival la elteyőaebb helyzttbeéi bm«k, hogy a gyémántot salak, ériéktelen köret a4ÜM találják é> kéasen, eeésaolian, Hmta ttbat ssftrva. melyen tel vidul a astm ea metyfcH Mmatagasik • sait., liemsft tehál Wennégy évi, vsiódiköl-m smiáa—ág válagaHÉt gytmJln eék kHr- jOk szemmel a meseországbeli szegény királyfiul, amint a >csengő vizek leié törekszik. Hs az „ én előadásomban kevésbbé tudnsk is érvényre jutni e költői müvek örökbecsű szépségei, bocsássanak meg: az akarat a legjobb volt és a külső mez hiá-nyosaágsiért kárpótolják m>«gukat a belső tartalom ékességeivel. A kötet az eiqhangon kivül nyolcz csoportra van feloestva. Ax első, a már emlitett regény. - kizárólag lirai termékeket foglal magában. Mint már futólag érintettem, ezen a • regény«-en könnyű szerrel fslismerhetö, hogy az magának a költőnek regénye. Egy mélázó, költői lé\'ek valóságos sorsa, előadva keresetlen egyszerű szavakkal, melyek föjel-leinzöjét és egyszersmind fővsrázsát képezik Risa Józsel költészetének. Teijedelemre nézve apróbb költemények, de anuyira szivhesszó-lók, mint amilyen mélyen érző szívből származnák. Hármat ssámsm belőlük felolvasásra: az »Egy sir* cziműt, mely az értelmek egyik legfanségeaebbjének, a gyermeki kegyeletnek éa a szülejét airaló fia bubánatának, van szentelve, aznlán a >Nászbok-réta« és • Magány* csimüeket, melyek n költő szerelasí- éa hásaaéletének egy-egy megható a omemtumát foglalják magukban. Az a mélázó, borongós, fájdalmas hang, mely e három költeményen és ss egész ímny« czikluion át vonni, képezi emsérsmind Kiss Jóssal össaaa lírájának amphanmál. Hangulata psr excellence eltf-giakusnak mondható éa lírájából cssk nagyritkán villan ki az örömnek, vagy derüli-, végnek egy sugara. De Kiss mélasága épen nem as a beteges világfájdalom, mely kivált iQabb költgnemzedékűnknek veaazőparipájt képezi én a arely ép oly. haéis mint a mennyire -ítrelygös. Kiss fsjduma mindig egy-egy igaa értésen, egy meghalt,egy te-jélőrést Wfnvedeli remény fölött való bn-songáson, ef y egv klem elérbetlenségén való kesergésen, as élet (j\|y számos sötét oldalai egyikének lellemetéséb alapul és abbén leli igazolását. Elsndalog a nultcm, mely oly kevés örömet hozóit neki, fáj neki a jaleol oly sivár esmtfn látni éa ás inpass- \| taltakoa okulva, nem táplál vérmes remé- nyeket a jövőre nézve Az ö lájdnlma meg- követe csoportról sx utolsóra: as >Ágról ágra* czi- mQre de veg és Irán szék k költő l E kél tapbium Indítványtételre azokban senki seé jelentkezett, elnök a tárgysorozatot kimer ritettnek ée a közgyűlést befejezettnek jelenté ki. Miről jelen jegyzőkönyv félvétetik ée aláíratik. . . TÓTH LAJOS a. k. Kmt elnök. Jslen jegyzőkönyv hiteléül: I GaRAY BENŐ s. k. NUG8EGZ JÓZSEF a. k. Különfélék. — Kesilbely Asssi Keszthely 3, Garai Benő 4. Rosenfeld Adolf 6. Práger Béla 6. Feeeelhofer Jó/s. 7j Ban Lajoa 8 Rosenfeld Sándor 9. Grünbut Henrik 10.1 Eisinger Henrik mint válss/tmányi póttagok 1 évi idő-tartamra: ij Unger Ullmann E\'ek .05 szavaz. 2J Tauber Alajos 91 . 3. Blan Nándor 64 , mint felűgye\'ő-bizottaági tagok 1 évi időtartamra: lj Juháaz György u08 azavazatot 2j Englander Lajos 293 „ 3 Welisch Lajos 265 „ nnnt felfigyelő bizottsági póting íjSominer Ignácz 110szavazatot,me\'y eredmény tudomásul vétetik. Végűi e\'nöklő igazgató ur a jelenlevőket netáni indítványtételre hívja fel. hat, részvétel kelt, mert igazi és nem affektált fáj lalom. Es oly meghaló közvetlenséggel van elénk állifv^JiQgy szÍTünkbeu rokon hurok pendülnek meg: vele érzünk és veie sírunk, Legyen szabad ssskiisnom a kötetben t sorrenddel és át mennem nz első Dbböl a czíklosból, mely sxintén lirai, re tartalmú és nsgyoboáin alLalmi ykölteményeket tsrtalmas: kettőt ve-melyek szinte leiette jellemzők a sngu\'atára, vágyaira és reményeire, töllemény a »Betegen* és nz >Epi-cziuiü. Az utóbbi a költőnek ön- maga állal irt eirverse: sir leli itatja egy későn, lulkésőp,leiismert, addig sokat bántott, igaz-sá^talnnul nmllöxöll éa üldözött költőnek. De tud - Kiss József kedélyéa ia lenni; —• sőt mi több — vsn benne igazi humor és élez. Milyen kedves a >Hanzi«, egy sze gény nsnárimsdár bús halálának és ünnepélyes j eltemetésének történeté, — csak a végét hívásom fel: a temetést. Egy külön cziklus cxime:»Zsidó dalok. Aaok részére ugyanis, akik eddig netalán nem tudták, tudnivaló^ hogy Kiss Jóssef is ahhoz a lelekezel bei tsrtozik, melynek tagja lenni 4- Heine szavai sxeriut 4-; nem szégyen, lianem átok. Es ennek as átoknak, ntelyeu vele gyskran és lolyionosnn éreztetnek, aj viselése épen nem alkalo as arra hogy amúgy is melánkóliára hajlandó lelkét darótiébbé tegye. A.most felolvasandó költeményt 1862-ben irta; mikor egész felekezete egy megszégyenítő vád súlyai slatt nyögött, mikor megujultak a sóiét középkor véres jgyanositámi éa a korszellem a hazában aj legierevebb reakezróba való sülyt-désael fenyegetőzött. Ebből az egész feleke- selére vak) kíivile! beasé nézve szötttoru emlékfezetü időből köveikeső, remek konfaepoaióju és költemény: «Aa ár ollra«. •De prolundia* nem annyira költe-ményf oport, mint Inkál4» egy Itmálló kolifli tizenegy kisebb ssaknasbea. Kfj ama. vftroa polgárságu Reisnhl Vsnczel város-biró liszieleiére. első ízben történt bíróvá választásának 26-ik évfordulója slkalmából hó 18 áu fényts ünno\|»élyi rendezett. As ünnepély 17-én este táklyás menettel kezdődött ; négyszáz láklyásKujl nagy közönség vonult a kivilágiiott löulc/án végig a városbíró lakása elé. A jubilánst itt Lénárd Ernő ügyvéd üdvözttlle a polgárság nevében lelkesült éljenzések közt. A jubiláns meghatottan mondott köazönelets kérte továbbra is polgártársai szeretetét. Csütörtökön, 18-án, az ünnepély szent misével kezdődött, hol Ambrus apái pontifikált. A 10órakor megkezdett képviselő testületi díszülésen Atnb-brus Mihály apát üdvözölte a jubilánst s egy diszaibumol nyújtóit át neki, sz összes polgárság aláirásávai. Majd Pap Sándor indítványára a mai ünnepély jegyzőkönyvileg örökítletik meg. Lé nár d indítványa folytán pedig a jubiláns arczlíépe a tanácsterem részére elkészíttetni batáróztatott. 11 órakor 19 küldöttség tisztelget a jubilánsnál, köztük Keszthely város tanácsa, mely (önökének e msi nap emlékére igen ériékes s gyönyörű serleget nyújtott át, N a g y-K a-nizss küldöttsége (Kovács János és Bátorfi Lajos), a m. kir gHzdaaági tanintézet tanáriknra, a róm. kalh. plébánia, a m. kir. honvéd tisztikar, izr. hitköxaég, a m kir. távirdahivatal, önk. tfixoltó egylet, a népoktatási tanintézetek tanító testületei, ipariealüjel aib Délután 2 órakor 200 terítékre diaz-ebéd volt ax Amazon azálló nagytermében. A második fogásnál megkezdődött a leiköszöntök sora. Ambrus spát a királyi, trónörököst s a királyi cssládol élietie. Unger Alsjos a keszthelyi kerület országos képviselője és dr. L i p p Vilmos Reischl Venczeli, Reischl Vencxel Keszthely város pdlgárságál, Forster honvéd ömsgy Keszthely város közönségét, Soóe Mihály a honvéd tisztikart, G ő d e szolgahíró Festetics Tssxiló grófot, P s p Sándor iBeischl várot-biról, Kovács János Ksnizfá város küldöttsége nevében Kesxtbely közönségéi, Ambrus spát Unger orsxágos képviselői, Biró Jóxsel egy általa irt szép ódában Reischl városbírói, Révai a »Keszthely szerkesztője Reischl Venczelt, Lénárd az ali>pánt és szolgabírói, dr. C s a n á d y az ünnepélyt rendező bizottság elnökét, I/énárd ügyvédei éliették. — A jubileum alkalmából a már szerelmének mindent feláldozott, a csábító gslád hitszegése következtében belesodort stik s hün kariáiba, lefoszlik róla a becsület utolsó maradványa éa egygyel szaporítja ama szerencsétlen teremtések számát, kikre mindenki követ dob s kikel oly kevesen sajnálnak. De Liza — ez a boldogtalan leány neve — csak szerencsétlen, — nem elvetemült. Még mindig szereti, képzelete még mindig ideális fénynyel övezi körfii a csábitól, r- kiragadja magát a posványos életmódból s megkísérti, újra reálépni a becsület útjára. De vajon megmaradhat -e rajta? A költő erre nemmel felel: Három költeményből áll az a cziklus, melynek a költő a »Keletiek* cziniet adta. Ea valóban az orientális költészet ámbráia illatozik (elénk e három költeménytől. A virágos, áradozó nyelvezet, a gyönyörű hasonlatok, s képle\'es szólásiorma a maga a költemények egésa alakja és tartalma a legszerencsésebben tnláljs el a keleti verseiéi mintái át. Felo\'vaaom köpülök a legszebbel: a •Csók* czimül. Még két cziklus ván hátra: a >Tragédiák * és s >Dalok as utrzáról* Az utóbbi négy költeményt tartalmaz, filozofikus lermésze-tfteket, kivált a Sphynx« és a »Krisztus Czimű. De mert türelmüket nem akarom túlságos próbára lenni, végzetül még esek a Tragédiákból olvasok fel egyet, a »Gedő-vár asszonya* czimül. A »tragédiák* csoport balladákat tartalmaz, számra néave e kötetben tizenegyet, valamennyi egy-egy remeke e műfajnak. E .Tragédiák8 teszik Kiás Józsefei olyan balladairönkká, hogy Arany Jánoson kivül egy ^öltőnk sem veta-kedbetik vele e műfajban. Ezeket ismeri is legjobban a közönség és a »Dal a szegény Aijéről, »Simon Judit, »&comor Dani* atb. aligha leesnek akármelyikük előtt ismeretlenek. Még es egy balladát felolvasom tehát azután önökre bízom, akarnak€ tovább Is foglalkozni Kiss Józsefiéi vagy nem. ítéljék meg már most, el fog-e jutnia szegény jbirályfl a csengő vizekbez. .. I azfgéi iy, niefcsalt nő története, j ki mintán • \\ •Keszthely czímfi hetilap ünnepi számot adoiiii.melía jubilánsnak sikerüli arcxképen ki viU üdvözlő csikket és nx ünnepeltnek életrajzát tahalmaxsa. Köjüi továbbá aa üdvözlö be* széde, melyet Ambrus Mihály apát Keszthely, város képviselőtestületén e hó 18-án tartott disxülésében Reischl Vencstlbez imézeli, valamint Lénárd Ernő ügyvédnek fáklyás-1 meneti üdvözlő beszédét Ezenkívül az ünnepelthez intézett euiléksorokat tartalmaz. Ilyen emléksorokat írlak a következők: Vasaary Kolos pannonhalmi főapát, Lakyj Demeter, Tolnay Károly, dr. Euasicska Káll mán, kir. tanfelügyelő, Tencer Pál, Soos I Mihály, dr. Csanády Gusztáv, Kuhti Salamon I izr. leikész, Kovács Károly Z.-Égerszög város polgármestere, Beck Sándor, GyőHTy Endre, Czijjány Károly, dr. Singer, Gaál I Miklós szolgabíró, dr. Kuncz Adolf prelátus, I dr Falk Miksa orx. képviselő, dr. Balogh I Sándor, Balogh László, Hoffmann Soma ügyvéd, Csat hő Alajos, Koller István. Pető Vilmos, Braun Pá), Magyárbeli Janki Péter, Mild Mihály prépost, Unger Alajos, Baiás Árpád, dr. Lipp Vilmos, Wol ff Frigyes, Fábry Pál, Kőváry Károly, Henscli Árpád. Fekete Gergely ssídi plébános, Sjsáry Vincze kir. közjegyző, Belányi Tivadart, Űjlaky Mátyás, Biró J., Bányai Károly. . — öitg)llkosaág. Schindelber- \| ger János 16 éves lakaiossegéd Kis-Kani- j zsán, Schindelberger József \\ árosi rendőr ] fis, s hó 18-án reggel, miután előbb egész 1 tréfásan mulatott öccsével, ezt valami\' I ürügy alatt elküldte hazulról, ö maga pedig j bement atyja szobájába és annak puská- i jávai agycnlőlte magát. A durranásra elősietett bázbeliek és szomszédok a szerencséi-\' len fiúnak már cssk vérben fetrengő holttestét találták. As öngyilkosság okát még j csak ssjteiii sem tudja senki. — Városi virilisták. A városi tanács nyomtatásban kiadts s Nagyksnizsáq ss j 1886 ik évben legtöbb egyenes allamadól fizető j polgároknak névsorát. A 110 közül első helyen I vannak (elvéve a Karczag-testvérek egyen- I kint 1502 frt 90 kr. egyenes államadóval, utolsó s sorozatban Kürschner lgnácz, kinek 12? frt 89 kr. az egyenes áftamadója. — Ikrák Frrrne, a helybeli kir. járásbíróság volt aljegyzője, jelenleg hajdúböszörményi kir aljárábiró. lcvélbelileg megkérte szerkesztőségünket annak közlésére, hogy miután abbeli szándéka meghiusult, hogy uj állomásáról sz eskületétel után vtsszajöijön Ksniz ára s itt személyefen vegyen bucsut barátaitól és ismerőseitől, — es uton kénytelen őszinte isienhozzádol mondsni nekik, arra kérve őket hogy tovább is tsrtsák meg emiékezetökben és azeretetőkben. — Ssivesen teljesítsük e kérését az uj aljárásbiró urnák, ki itt a legjobb emléket hagyta maga után, a magunk részéről őszintén kívánunk szerencsét szép pályájához. — A Wlassl la-lél bdist. mint értesülünk — megvette a nagykanizsai takarékpénztár 45,t00frt. vételáron. A házhoz tsrtosó s ss iskolautczáig nyúló telket bizonyára jól fogja a takarékpénztár értékesíthetni, azonfelül, hogy saját udvarának kibővítésére is elég marad neki belőle — Eljegyzés. l)r. Rapoch Frigyes győri ügyvéd, Hspoch Gyula helybeli ügyvéd öccse,\|e héten jegyezte e. Győrött Scbul-ssr Matild kisaaszonyt, Somorjay Lajosnak, a msgy.-frsnczia bizt. társaság helybeli titkárának, kedves bugát, \' — A ürülhet)I niéaskáié egj let" ez évi márczius 6-én alaj»t ők éjének gyarapítására az • Amazon* szálloda nagytermében zártkörű láncxkoszorucskát rendez. A rendezőség: elnöke Csesrnák Miklós, jegyzője Frenosics József, pénztár -noka Sparszaut Pál. Kezdete 8\| órakor. Saemélyjegy 1 frt. Csslátjjegy 8 frt. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak éa hirlapilag nyagtáatatnak. Kéretik a l. hölgyközönség minél egyszerűbb öltözetben megjelenni. — A csáktsrsjsl Allaasl laul-Uképeade slTesdékef s képesdei segély-egylet javára 1886. évi márczius hó 6-án á »Hattyú • vendéglő nagytermében zártkörű láncrmulatságot rendeznek. Belépti d\\j : személy enkint ) Irt. Családjegy 3 frt. Felülfisetések köasönettel fogadtatnak és nyilvánossn nyugtáststnak. Kezdete 8 órakor. — A kassluo épllkeslse A nagykanizsai kaszinó-egylet s műit héten tartolt rendkívüli közgyűlésen elhatározta, hogy a várostól vett ^gikórház telken már a tavasz-aaal megkezdi díszes, uj épületének emeléséi. Aa építkezést S c h ö n e L bécsi építészmérnök fogja vezetni Az eddig bemutatott tervekből ítélve, a kaszinó épülete nagyban fogja emelni városunk díszét. A nagyterem körülbelül akkora less, mint a Szarvas-asAllóé és aagyobbssabésu ünnepélyek, lánóz-; j . vigslmak stb, rendezésére is felette alkal- i »1S less. As ííjlpülette már uidei őszkor 1 akar belevonom s kaszinó, mely akkor az aj épület felavatásával egyetemben, fennállásának 60 é*s jubileumát is készül msg-taaepsftal — A ftáklarajsl láiiÍMlsIaBi\' Ugysa e rovatban kősitok egy rövid kirt s j Csáktornyái kereskedelmi kaszinó megalakulásáról. Es a rövid kir azonban épen nem •lyaa ártatlan természetű mint as talán síft pillanatra Játszik. Ekíaiáná manifesstá- I catója aaaak, kegy. a városi társadalom, épen ugy mint Ksnisaán és a megye többi Iffbb helységeiben, immár Csáktornyán Is tökéletesen kétfelé bomlott s hogy s csák-lornyaiak ts benne vannak már abban ábol- ■ dog(?) állapotban, hogy egy helyeit két társadalmuk van: kereaatény és zsidó .•társadalom. A viszonyokba beavató!tabb ember elölt kiiönben nem újság ez, a szét szaka dás kutlorrásai régebbi keletűek. Nem igen régiek ugyan, mert alig két-három évvel ezelőtt még a legszebb összetartás uralkodott Csáktornyán a két felekeset között. Egyszerre azonban ide is megtalálta útját a »divatos* áramlaí éa súrlódások jötték léire, melyeknek as lett következmény ölű hogy a zsidókat Isssacskán kiszorították azokból a pozi-cziókból, melyeket addig as ottani társadalomban elfoglaltak. Ez pedig — miat mindenütt — sbsalinencziát eredményezett mindkét részről s a szakadozott ságot, mint axintén mindenütt, ott is megkeserüli a köz* lijíy. Igy pl. a tűzoltó-egy lett öl, melyből nem lehetett a zsidóságat kiszólítani, nagyobbára \\kszavonult a keresztény élem s igy most Csáktornyának — ami legalább ia kuriózum —, zsidó lelekezeli jellegű tűzoltó-egylete van s a legutóbb megtartott tűzoltó-bálon a keresztény etem csak elenyészöleg csekély számmal volt képviselve. Az oltani mulatságok is már teljesen felvették a társadalom jellegét: vannak Csáktornyán keresztény- és zsidóbálok. Hogy a szakadosottaágnak milyen . káros következményei vannak kisebb városban, ahol mindössze sem sokan vannak a társadalmat alkotó egyesek, — az könnyen elképzelhető. Es most, mindezek beletözé-seül — megalakult a kereskedelmi kaazinó, ami egyértelmű a zsidóság teljes különválásával. Mi mindig lelemeltük szavunkat a társadalmi s különösen s felekezeti ezkluzi-vitás ellen s az ilyen jelenség lelett nem mulaszthatjuk ei. hogy sajnálkozásunknak kifejezést ne adjunk — A islaegerizegl kereakedel ml kér f. hó 18 án könyvtára javára saját helyiségében tombolával egybekötött zártkörű tánczestélyt rendezett. Kivilágos kiviradtig fesxlelen jókedv uralkodott. Az első négyest 60 pár lánczóita. A tánczosnök díszes koszorújából a következő neveit jegyezie fel tudósítónk: OsterreichetNatália, Berger Vilma, EHsenstetler Jelta, Gross Laura (Dióskál,) Kohn Gizella (Kúrád) Fischer Ida, Stern Gizella, Breisach testvérek, Marton Ilona és Gaber Rózaa (Tspolcza), Neufeld testvérek, Berger Ludmilla, Fuchs Reza. Fürst Regina stb. ki? asszony ok: továb bá: Dr.Weiszné, Roaenlhal Gyuláné, Büch lemé, Markovíls Sándorné, Rechnizerné, Pauk Edéné, Gráner Gézáné, lieinrich Vil-mosné, Biacb Lajosné, Fiacher Lászlóné. Bit ser Gyuláné, Heinrch Adolloé stb. asz ssonyok. — Kiss Jéisefés költeményei röl tartott e hó 14-énj vasárnap este 9 órakor a nagykanizsai \' kereskedö-iíja önképzőkörében felolvasást lapunk lársszer-kesziöje, Farkas Imre. A jelenvolt nagy és distinguált közönség, mely a felolvasó termel egészen megtöllé. i nagy figyelemmel hallgatta a felolvasót mindvégig é^ a felolvasás befejeztével élénk tspssal és éljenzés-sel adott kifejezési elisinereséuek. A felolvasás szövegét lapunk inai számánsk lár-czájábau közöljük. WUngyíJd. - Kernkrdelsil kaaalnó CsAk-towyAii. Csáktornyán slakilsndó kereskedelmi cssinó tárgyában létrejött mozgalom eredményre vezetett, a mennyiben a mull héten megtartott alakuló közgyűlésen a meg-alskáiás\' elhalároztalolt, sz alspszsbályok elfogadtatlak, az igazgatóság megválaszfatott (elnök Bencdikt Kde, alelnök Hirschmana l^eo,1 pénztárnok lieinrich Miksa, titkár dr. Woiíák Adolf és 6 választmányi tag); sőt a szerjezés és berendezés czéljából kiküldött bizdViságok is munkálataikai befejezték és párinap múlva az alspszsbályok jóváhagyás végeit fel fognak terjesztetni. — Lopások. Tsuss Sándor gyé-kényi illetőségű honvéd, ki szolgáiét léteire vonult, be Ksnizsárs, e hó 14 érői íő-ére forduló éjjel s Magyar- Király korcs mában Sálrán gyékényes! szatócs kocsijáról 6 frt. értékű kóczot lopott. — B a I k a Pál jelenleg foglslkozás nélküli péluegéd még egy vándor pajtásával Weisz Zsigmondnak a Lőwinger-hátban levő lakásáról egy ruhá-vsl lelt koffert lopott el. — Mindkét lopáa leneseit a rendőrség álsdts ss illetékea bíróságnak. I— A HBalstssvMékl Kér" folyó évi msrezius hó 2-án, kedden a fővárosi vigadó\'kistermében as »Erdély részt magyar közmivelődési egylet éa s »Balafon-vidéki kör* segétvalapja javára zártkörű láncavigalmat rendes. A rendezőség: Dr. Balajps Jenő, Baumgarten Zsigmond, Bergl Yilmós b ellei őr. Bók Zalán Lsjoe, Ksiser Jakab, Kende Ádám, Dr. Rsdó Antal, Rákosi Viktor b. elnök, Reinitr Izsó, Scheiber Mihály, Sümegi Vilmos b. jegy/ő, Dr. Sziklay János, Topifs Elemér b. alelnök, Ullmann Mihály, Veiszfeld Dezső b. pénztáros, Cilahi Simon. Belépő jegyek csakis a meghívó elő-mutatása melleit, a kör ssját helyiségében — flél szálló, vácsikörttt >6 ss. — kap ható tfbruár hó tl-étlt, eále 7-9 éra közt I és a táaczvigalom [estéjéit a pénziárnM. Be-léptf jegyek árs: ssemélyiégy I frt. Család-kfy (három személyre) I írt. Felülfiletések sÓMteeiief fogadtatnak és hirlspüág nyűg tásltask — Mmtiaai flrtjkák. — Hssrslmstss slrssáis, akit Rsin klssék aaaytra a vslsüsnnsk, hogy as tudnád s gshrokk stkyaologiá-Jái. t. I. ásgy s gshrokk, »olj a^ysr for lilásban I járórokk lsnns, tuUjdonképso olysn kabát, fuasljrbMl ölnek, usoaaálaak s sttslynsk gaadájs kStolss já udvarló áa kstlápásés tánoxot .láánl, — tadoárf, al se f ztúrf Azt mondod, hogy hakod ja volt agy ravaraáa- 1 sofl, vagy — ami bizonyos kSrSlmáajrak\' küattt kalle-mésolib —\' gnvaraáatod, aki már frstlaa gyarmak klódban beavstott s IS pár, Is mér, lasx8r rajtályas , \'mtsxiérinmalba; akitől msgtsniiUsd. hsgy boassár annyit jalont, kogy já napot kívánok ás aaaálfcgva bölcs ásasafl kispekuláltad, hogy asár sligkaasm asiiot jstsnt. I Családéi, drágám. A aaár sam nap, kscaak bsjisádsUlosod n«m haasaálja a pars pro toto kápla-táj. A uur a napsak csak agy ráaaa, mág padig a dálatáaaak a második Ma-, tart oaaoaaa •löti tát a korsó idsjáig ás arca való, kogy IdSUtbaa nyolca . kiáasaaoayaak tagyál sssrslni vallomást, igyál agy i osáaaS kávát IsksUBsg seklagobansal,. sgy ál utána , so ikit; kariagat, süteményt, gyümölcsöt, Ulltssdadgs-rojtafUsttsl a k&lgyak asobáít, esküdjél mag, kogy a j háziasszonyon most is maglátsaik, hogy valamikor igtjn szép lehetett, jelentsd ki, kogy a házikisasszony-ná szebben nem zongorái tírünfold Alfrédtől Liszt Fséanczig senki a világos l azonfelül padig tápd magadat tizfslé, kogy miadas hölgy gyönyörködhessék valamslyik szép oldaladba!, azután tánezolj aszerint, amint mnzslkáliuk, de vakuaeanyival ám, mart különben rád olvassák a szentoncziát, hogy alighanem HottantetUáhál szaksdtál ide világ csudájának s végezetül, mikor a asárbál szabad levegőre bocsátottak, hölgyödtől hallgass agy csomó kritikai mogjsgyzést a tőljbi jelenvoltról, kogy iuKUtán fogalmad tehessen, I mijcép kritizálnak a többiek tágad: — drágalátos, imádott, kedves olvasóm, ha addig nem tadtad, Íme I himlaeaa bizonyltom neked, hogy az a „ilifr". i Addig is, mig sgy aj Kspolson kodifikálja a ! zuür-tön-ényeket, magam próbáltsm öRszes Ili tani a I következő tízparancsolatot, agyaiára cssk urak szi-iSká: 1. Ka jelenj zseg korán. A hölgyek úgyis min- : dig előbb vannak ott s akkor egysserrs vslamsnnyi-asx kell udvarolnod, ami ^gis kissá bajos dolog. 1 Mikor a hásiasssbsyaak keset csókolaz, as fslkjtaad el, aeki aat mondani, hogy népsége mágzsost is talaragyogja a lányokéL Hoki jól mik, a többi p«Ug — ka msg is halijai — ugy som hisai el. 8. Ne hajtsd meg magadat 46 foka ssög alatt EnrUts^áa óvakodjál a sSegUteaségtő). 4. Társalgsa köahSn aa dobálódaaál idogaa nyelvű köamoadásokkal ás aűtátumokkaL Lefordittat-b«t\|ik veled s megehetik. hogy sugsd sam taded, mit sM>adtáL 6 A káaikiaaassosy iránt lágy kslöaöasa ügy elmos Nemcsak azért, mart Knigge parancsolja, hanem főleg asárt, hogy máskor ia meghívjanak. \| 6. Lágy elragadtatva mindentől amit látat, hallass ás osseL 7. Távollevőkről jól aa nyilatkozzál. -.8. Ossonna hősben ae vágy egéss haracakot a Kzadba. hacsak nem biakatol stéggé szád térfogatában. 9. A falszolgáló mwbaláayayal na koksttiroz. Hit megteheted a Ssarvaji- áa Koronabeli jux-bálok slkalmáva.. 10. A háziasszonynak mondd msg négyszemközt, hagy másutt ia jól érezted magadat, de agy miat ití méploha. Nagyságra aásva osak valaaÉ harmedwagu agyas. 4a mág aSvekvÁss vsa s ftayáse sásvs máris kását áU akhsa a lakkos, melyet aagyos hamar al lag éssi, as alsS raagusághss. Kavésbbé képletesen szólva, Igen AaUT még, csipöjéröl — adlysn -plczl csípők lshstne\| esek — mág alig vas Istörötve as isáala pora s a rövidre vágott haj alatt Ida, tatai sejp Srvosdostot meg kát szellemes tekintetű szemmel, meljlms gyskran villan fel a vidám pajkosság egy-egy sugara. Vem sseretaáí mág jm^lásysaámba vasal, 4a ka bakáskáat ssálitod mag, oiyss feleletet kapn UHe, hogy összes társadalmi állásaid áa alapos kápsettségétd dacaára ol/aa zavarba has, hogy ebből nem ogykőny-hyen ránt ki a ,pesti mlvalt társalgó", mág ka a Chisoráayi Bódi poatalevaikÓl fognál is ha eléje vagy hatot A polgári egylet táncavigalmáa történt Egy ur. akit egyébként igen komolyan szoktak voaal, oaaet szólítja meg a fiatal hölgyet: „Kiaasazouy, igsn örvendek, kogy a felekezetet Uy méltán látom Itt képviselve." „l!gy látszik ön Összetávsozt aagam a — 1 rablinuual* volt a gyorsas odavágott Melót 1 apilMi Irodalom. - UJ hetllmp indult meg Nagy-Ka-nizaán »KatholikuK népbsrát* czimmel Szerkesztők és kiadók Hajgaló Sándor én Szalay Sándor. Az uj lap, mint cziti.éböl is kivehető, katholikus valláserkölcsi tenden-cziávsl birés ilyen szellemben vansserkesztve az első szám is, mely február 28-áról vsn keltezve. Előfizetési ára egész évre 4 írt., fél-évre 2 frt, egy szám ára 10 kr. Közguduág. Gabsa árak. Nagy-Kanisaa, feb. 19-éu. Busa 8 frt 76 kr. 8 frt 36 kr. — Rozs 6 frt 40 kr. 6 frt 66 kr. — Árpa 7 frt — kr. 8 frt — kr. — Zab 6 frt 50 kr. 7 frt - kr.—Tengeri 6 frt - kr. 6 Irt 40 kr. Felelős ssetkesslö: V A H ti A l/A J O H Társszeikesztő: F srksi Isire. H irdcláark. Izegésyck gjámsulitáam. A tje tegségek mily gyskrsn sok gondot s szükséget okoznék as oly családokbsn, melyek a kézi munka napi keresményével tartatnák fönn. Ezért bizonyára elismerésre méltó as, légy Brandt R. zürichi gyógyazerész 6r, már étek óla a gyomor-, máj-, epebajokban a arany eres bántalmakban szenvedő szegényeknek, minden dij nélkül engedi át bassnálatra as ö világhírű avájezi labdacsait, s a ki e gyámolitásban akar rézfesülni, az bízvást tordúlhat egyenesen hozzá. I Egypár ssári fotográfiával akartam aekad szoljai, drágalátos olvasóm, ds hiszen te is ismered már esshet as sraka^ és hölgyeket s vidéklak számára magam is IsrajsoltaiT ökot aaaak idejében, mikor a korzó lett tollhegyre szedve, — a helybeliek pedig mpst is ott láthstjál\| a zsaroló társaságot eetéakiat —} oh sehőn, ob Regen — agyaaaaos a korzón, moly nékik ugylátsxik uj éle\'kedvet ad, miat Antaausnak k^jdan áj erőt adott a földdel valá érintkezés. (Talán őt la valamelyik görögországi komán vsgdslta földhöz ár ás ellenfele.) A társaság azóta csak igen kovás aj csillaggal szaporodott. B csillagok valóban olyasok, mint as, milyet legutóbb fedeztek fel aa Andromoda ködtoltjá-bsn. Léteztek már előbb, de flsyök csak most lett észrevehető. Ezért a csillagos égért egyébiránt akárhány —] különben sam igen indemánykedvetö — fiatal uiunk lett buzgó — ssstrasámsssá, sőt többnyire specziálisták, smrt csak Ukl agy csillagot tasabaasyes tuotosas a a többit cssk anaek satellosoiként tekinti. Téves felfogás, sesrt voltaképen aa asztronómus ar zssgs a aatelláa. mely azonban ahelyett, kogy csillagától fényt áa meleget nyerne, I—iga aast neki — cJakkmrlit áa kompltmahtemokat. Egyébiránt alapos lAiéaja vas, hegy esek ajéhee valamikor kap eall-lakától — szarvakat — Ügy e bár furcsa kis csillag-ramdsssr, milyenről.kevéí fogalma volt Oalllatesk áa KÍ\|lerask Éa mégis..,, eppsr al araeve. Badd szóljak tehát a kissé tudományáé lafi bevezetés után egy Oyas uj osOlagráL 668/1886. szám. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött végrehajtó as 1881. évi. LX 1 cz. 102 d-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy s nksnissai kir. járásbíróság 10 és8l 1386 ssámu végzése áltel Szjs-vi István és Engl József né szül. Sínger Katsliu végrehsjtatók javáfa Záborssky József ée neje szsbsri lakosok ellen 330 frt és #7 frt 69 kr. töks 830 Irt után 1879 év oklo-ber bó 1 napjától számítandó 8% 87 frt 69 kr után 1877 márczius 1 lől 6% kamatai és eddig összessn 41 frt 57. kr. perköltség követelés erejéig elrendeli kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt éa 6( 6 frtra becsfiit tehenek, lovak, borjuk s egyebekből álló ingóeágok nyilvános \' árverés utján eladatnak. Mely árverésnek • 10 és 81/1886. ss. kiküldést rendelő végzés (Jytán a heyssmén vsgyis Sxabarban alperesek lakásán leendő eszközlésére 1886-1 k óvl máro/inK lió 1 k( ttsp Jáiak d e. 10 Arftjft határidőül ki tűzetik éa akox a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy as érintett ingóságok esen árverésen as 1881. évi LX t. cz. 107. §a értslmében a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is sla-datni fognak. Ax elárverezendő ingóságok% vételára aa 1881. évi LX. t. cz. 106. fábsn megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt N -Kanizsán 1886-ik évi február bó 17 ik napján. FAB1AN 679 I—1 kir. bírósági végrehsjtó. 2 TTotó-gép. A jakabtai béttsU gazdaságban (a. p. Gelse) két darab használt >Camlt« féle S soros }ó ksrban lévő ve tógép olcsón efidatik. 576 1-4 Na^y-Kanizua, 1886. február 28-án. XJIL évfolyam. MM m - « riiirtwil I a \' a 1 É\' SS KÖ ssz n 4 W ■laéétlvelal: t, MIm ItesIfS «MÉ iSSMft Uul Mf Immittimk «i iiiiwm vtMM hilésioiá* JBI - CB BS m SSZ ZALA m sss 0i pb aa a f f//f ÍZ, t fai iül," flafcs áess , , t • frt fc/ Politikai é© wya tartalmú Hatllap. JL A Zakmegyé üj&yv&tegykit.« Kagy-Karfeai- N Dékikt tsksréfcpéo/iársk, Eknkegyetttld TB « Aís^\'Würaközi Isksrékpénxtár réstvénytáfaaség te ont ezreik hivatalos kú/Jötiyr f; " , . , , i « Hy n 0 girlaésiá se wWw.-w^ jj \|1 i tffáA jiraitw1 >«^éi>f»Ér " SIS íTiMMftfÉM MÍi 1 u , listám mtmm máéit agp M 1/ iáfa (MM aMMPSSMff M N Mftítiéf fHttim ia fer, fi KXI m ssr jar ül Megjslenlk Mfcfy-lanlfán blokkit «\|yiitr: vasánuap. Eultm ét ne&iitiiég. A költségvetési vKe ieíolyt, a kemény déreláfthetó telji* diaiad vaJ Da aaért érdekes annak afyaa fáskaira víeeaalekiuteai; kBiOafliM ások legérdekesebbjére, a kősokutáa-Igyi tárcae tárgyalásakor kifejlődött nemaeiiségi vitám E nemzetiségi vitát nygkssdték Görbén áa Babos oláh képvkelOk, kik • magyar államnak • ncmsetkégi törvény ntllMt vetették ssemérs i kimondták, bogy ha a magyar állam i nnmieUségak kulturáját nsm emeli, akkor nem Is várhatja aaok ragasako-dáaát; folvtatták a ascrb képviselők, a nádig mind Magyarországból, mind a borváloraságí küldöttek, kik tune-pályás hangon emelték ki i sserb népnek a magyar hasábot valé ragaszkodását ; erre,jött Tina snunúe-tíéje, mely na sgása hás dörgő helyes- j láss kOst visnkautasitá a hsssfias áriásnak foltételbes k/Hásét a Apponyinak i áa i^silágyinnk, a mértékelt ellenzék vaséra nak, nem ksvasbbá általános i bolyod éore talált nyUalkogelai, melyek egyenesen a ipsgyar állam Onlaetar-tZsi ktHslsoaáfének jelentették ki n magyar kuliura általánoesá italát. \' Ugyanest ielentá ki Irányi Ía a ssákő bal nevében. Ká/dalom neonban, bogy egy ma- i gyar nsng is akadt a nemzetiségi I tuiaók igényei védelmére: Moeoáry Lajosé. Mocaáiy, e korlátolt felfogása j fanaükas „kálvtniafa, ki inkább annak, miot magyarnak árai mngát, ki • Baent-István napi nemzeti Ünnep orssá* gos megtartásának kötelesévé (italét is, mely padig » magyar állam sfvségé-nak eaintáu nyomatékos kifejczője lenne, ssükkörü klekcsetí felfogásból aHmtte, egyenesen kimondá, bogy jogtalan a a nomtetí jogokat sértő a magyar kultúra áluÚaoaitáaára való tOmkvás a esőn tálalt áiJílá lel, bogy nomsotí kultnra ni nos It, mert a kultura koamopobu. Tehát a magyar állam naosak magyar kOsápískoiát (ártson, bánom állítson ilyeneket valamoonri nimaetiséf nyelvén • nemsetleégi aspiráotíámak nvg^t4a\|f/lfg k Mooaáry • kllOnvtíeményét pen^e dttbOe lelke e>idémal lógják OdvösOlni a magyarságnak ás a magyar államessmének uomaotiaági ellenségei; n magyar ember megveti vállvonítással tekinti nst/ mig a gondolkoaó álUmbOloeelő gnny kaosajra fakad annak aattkessfisége tölött, Mert a magyar kormány kOiok tatásl\|gy^ politikája nem egyes nem-aotisáfl aaóe»616k ki\'yánnágai, bnnom oank aa állampolgárok nagy (Obbeá gének igényei után ígesoauatík\' Ha aa iakolába járó gyermekek saflleit megaaavaftalnók, bogy kívánják a fiaikat a magyar állam elégedetlen polgáraivá neveltetni, bisonyoyal a nagy tobbaég batárosott nemet mon dana. A nemiotiaégek nálunk tóba aem képeetek magukban elaárkocoU poliltkaí testttloteket, mert g msgyar államnak aohm^m volt lÖdtmtiv jellege As iskolaügy nagyjában ée égéssé bon íslekesetí alapon áll, k0ltségaibesl7 % >al oaak aa állam jáml. Labst easaa állam feladata, bogy ns államiság és felelte* setíség kOat főnlevŐ ellentéteket még egy uj tényétének : a nemzetiségi tan* inlésoti gsoportosatok mesterséges ala-kitáaánsk bscsusatstása álul is nevelje? t Osak Moosáry bomirteága kívánhatja, bogy as állam ss ellen* tétek ée aa államellenes Aránysatok növelését mosditsa elő As állam kOUAmsége tsrvisserflleg aáon okéira törekedni, liogy a magysr tr#\|v jss orsság\' vezérlő rétegomok UnMmsUsí nyelve Ugyon. De os nem boaas magával as anVanyelvnek el nyomáfát, A stelisstika oú/myil\|a/bogy Magysforsaáfon i nemartiságoknél a magyar nyelv ismerete egyenes arányban áll as illető nemsetlségvk \'átlagos műveltségi tokával. As egysé-gee állam msgsOvstelí as Ssységss nivstsl^M nyelvet s ss eaak s magyar lebet, é s magysr kultúrában valamennyi Uj őMaesimulliat anélkül, bogy ns anyjanyelve ItassnáJaléról lemondani kény«#ilun Hlss s kultúra nem el váisftj ktmm Ossseíorrnsst A gyakorlati élet minden kOvetel ménys el len von, ss orsság képaéintásíteít a nyelvi exétválás elvére alapítani} a gyakorlati élet követeli, bogyakosép iskolai intésmény as oroság politikai ioatiUuiiíéivsl ŐMliangbsn fejlődjék és Apponirí szerint ígasán bttlys lenne az az állam, mely as iskolaUgyet s saját maga bis\'onságátiak ié erőségének aJááeám aaskős^Ul ellenségeinek kiszolgáltatná Nagyhatalmasság. A sajtOt — ÍOUjgi tiíria^-irxlalmal — mai napság méltán SMoahatjak 8-ik nagyhalaI-maaaAgnnk. A leghatalmasb sgyénsk és kormámrok szükségesnek tartják nésetstkst előre, vagy tetteiket ntoiagóssn mellettük szóló hírlapokkal íJunogsitetni, Ferase, mert a hirlab azono« a kőzvéleménynyel.ts pedig nag)hatak>m. 111. Nspo\'eon, ha valami ujat akart tenni megeresztette előbb as sas inét s hírlapok terén. Máig ia — mások i teázik. Kissiünk Is érts eleteti Régi vitás kérdés s hirlsp« és \'kős vélem\|ény« /égymáahosi vUsonya: hogy melyik tsremti s másikat ? Báeristem íií is — mint sok másutt k&zépen vsn ss igazság, vagyis mindegyik hslirosM s másikai, p, n. vsn egy ország- ben egy erés peiuiksi \|áft — ss Uz/xiyo-see teremt msgássk sgy sasméH tspaaitfl, ménáalé kíffsp<M, példáid ss sssol stsUd-\'elvt aárt s fTimm»Ht méi nirm smN. hsgy aggelles ée bt tmlméiwe ss segol tosválsmétiyask, s hi/es arról, hogy néss ^sn gyeraas váMssé. Fsms, épas ssiM s St.fvéleeíéeyr fis vkmsei: sgy Igyss )Urlsp is teremt séesislasfc peWiksmet Mert as olvssO", s mely essmál nspoekéet védeni é* iwiok\'Aut Iái ás olvas: ason sasait éazrerédenü térébe szívja, még as slíogslsilss, íelvilá\' gMae»i esiber m E kőicsőnbaiás sly világos, hogy he egy mivek emberrel, C6lep kásügyekről ke^ ssélfenk, szoneal megtudjuk* hogy snnő hírlapot jáml és otvss, fi víesooI s házához járó lapból megtudjuk, hogy minő párt-hűs ssit Kirr AUoss frsnrzís — mondják — oaisálta magának azon trélál, hosy egy különben Hasis gondolkozású tanár Ismerősének járaton léi évig egy demokrála lapot — e embere meidoem vőrős rc^mbUkáiros lelt — e utánik lélévbes eztán egy booa-psiiista lapot járatván neki, embsre oly erős bonspe/iisis leit, mint s szag. Pedig tiszta elméjű ember volt I)e hát s mloden-sspi lápláléknsk nagy s bsiotyáss, A hssseoa tanulság ebből az, hogy a kissé ksvé4>é való «f)oldaJuáglól ufy óvhatjuk atsg magunkal, ha bogy lőbn irányú lapot olvasunk. Kőnek jó kővst-kesése aztán, bogy nem leasMnk elfogultak és türelmei lenek, bogv látjuk, miként a máaik irány k ssépsn indokolhslO, belátjuk szon régi közmondásig »quot capita lot asnasa hogy \'nem egy ul viss Rámáim és.,,. nsm egy ut visz mennyor-szágbe% Igy szokunk rá, lisslelni egymásnak — bár eltérő ~ nézeteit ás es nsgv nyereség ugy polliiksi, mint lárssdalmi tesinteibM. Hanem anorí k igaz, hogy s ki az általa ssentnek blU e«unét. vsgy poüiiksl nézetet tarjeazisni éhajijs (mire joga vsa), legjobban isreestí ugy, lis ss ő irányát valló Ispok olvssóél igiskacik sasporttsní, elspok sátán, mini míndsnsspi kenyér, sünt s »gnijn esvsti lspldtm« Isssn, de bfauns hstást szülnek < algáay U l— Tslxczgl. Vilii. á tenger nagy éi hsrsgoe hulláma, Hsikám pieauir, vékoay na eveső, Vih srtol sktaseéhai vttorllja — 8 leageHenék oly eaendes temető, Ha aleasp s vihar hajótörötten Kietlen földre, hol madár nem jár 8 pihennem kel\', még mielőtt klsdátlem, — Vsgy őesseesep tejem fölött es ár? ,,, ük mondd, ha hosszú vándorúinak végén, Belátom msjd hiába fáradék; Fosaiul! ruhám s erőtlen visssstérvén Dúlt árasomon sgy élei gyáesa ég: Es el\|\|ővök, hogy kehieden kisírjam Mi elveseetK ss ehünt iáeák. — tees-s esstsd, ségítő, hogy sibirjsm A eeonke pálya végén s hálák T # fteaaa megyei, keaeé hő ssoHfáss, As éldás, sietysí hm ns mm sd, Oh mért hegy asm lehel erő forrás? Ok méri beWs vtgsss nem kksdf Mén ssáll rám ie\|iilsm, borongva, fájvs, Megy monvr nMsoi, rnéndom ftt hagyok I ha ejrs e kedves, drága lájrs, Hegem ni ágan bfeM nsm ragyog I fc ■Mii séf koeoéí tedd ss ■ esmnasd agy, sbngy smk to H Tsrtéashh Ims s saép eSÜIg emléke,\' Moty (üadnáMi ée dMáe MM Mii A má s tálam, hogyha vérsooit ^ De ü£ be Ém I éfjammm slykor bshnnyem. K bésinniáei • mm él érnem S saépm mmém. I m. I«gy iNpnMl • mvm ÜÜ seoml a káneyosÉ s g»M, Lr, Midőn bézonytslsn nlra kélünk, De érzelmünk több, mini s mennyi ásónk vsn 8 kevés kgvéshbé táji . Isten velünk\' Verken Imire. Irv irdike párbaj t kuruc:-világból. - A lala wmSI iálwsAJs — C kp I. évi 6-lk számában »A párbaj kérdése< esim alatt megjelent csikkben említés tétetvén a hős liesenfid és s Isbsoes vesér k6sŐU(Kősség mellett) végbement •dneii felől, s lőrténsla^ igaaság kedvéért helyén valónak találom fetomlkent, hogy ezen igen érdekes párnevtnskodás Kősség mellen sohasem történt rag — A Rákóczy-kor Isghivsioiisbb s kétségkívül Issst* theatlsossbb történetiróje, Thsly Kálmán, •Dinántuli hadiárat cáhan idésmt források ssertst s viadal emlékeselél ssnnán két kuilő : Ksprtnsy gyűjtemény a (tgveleml könyvtár) ás KoHnovícs pommeniárjai (nemz, messem) tartatta lenn, — vakmiat a esa^ ládl hsgyemáey is ; — da egyik sem tassi ss esemény heíyssieéi Msssg mellé, hsnsm ssekéosoHni ea Kérmesénél, Kelénovlss szerint neonban Böma< ée Páéa között ment vágbé. — KoKaevles áNbim azonban meg Mm átthni, mert aa msminy Mfiémekor. Hfi-mk bora teveesáe, UiQifUy hoénivsi a Rábán tál vob s így saakk tCormsod* sél holott annak végns nojenio, Mis losg Is lis érdaüistsn ns Mésoit • Dnoámnll hadjárat* nyogUn e seveeeiss viadal Myáaát leKinistnl A párbaj hM: Basetwjf Imra, lUhóssyeek Wmoe s rst-MhoOan h^lsisáfá gmorilm, kleek iseyősbstlsnséga i reoéklvüH merésmágs MM Ogfim logendefcár — (sjlödött kl; -a báré Ónokéi, a a»raiieéadíáKomáao sen horvéi hodok «Uéa éa árkomojl esré «ft hsú assseétyes vámdls \' A baraevágyé és rseéáivSl g, ssá oiiHállil w r^hen Usahedé báré Oramehagy i IfioH ops- I hoálsM oA^OOMHd I H IUÉI poharazás közben tksijaí előtt logsdásl leli, hogy eiosássári iMpstokkőzőU k viiézaégs s ssgy híre miatt emlegeteu biree ksrscs dsndMokkal, Beseírédy-«ol, első adandó slkslojmms I megvív s Őt megveri, mególi, vsgy éUodá — Kgyszer ossk n>sfjsien Bezerédy Körmend alatt portyázó csapaIával. — Az eléje kivonult horvát grauicaár ezred Ééo Orsaich ezredes nagy hirtelen ss arasvonal elé uiratvs, ««•• í iái tó szóval pár balra hívja sí Bsorédvi, kl is nyomban o<\|a ugrat s szembe áll az óriással. Míndkejto s/vmáars süti ki pisztolyát, de egvik asm tslál; mire ksrdot rántva rohannak egmsra. — Bezerédy hevesen támad, —r győri és sürü oaepáaokst mérve eilenleiére ; — ámde ea sálánál kitűnőbb vívónak bizonyulván — a kis termetű kuracz minden csapáséi parírozza — sőt egy irtóztató visszavágással Beserédy kardját cssk\' nem rnkrköjálban kettétörte, — A nagy aaál horvát ezredes erre derekánál lógva átemeli Boaoréiyt aaját, nagy lovára — őt elevenen flfsgnl szándékolván * BnaerOdy azonban nem saokta elveszteni bátorságát, ügyes mozdulattal balkesével megkapj* Omatsnoi I míg ss esorttáaái ellávoluni igyekszik jobb keaéhsá maradott karémarkolatá-vsl hotslsms csapást ejt a horvát kjéé, ágy, hSry es lováról leheli, maival rántva MMréfji ia Aj hnrnos vasár Űfysnen kibontakozik 0 lé tM a s még lak vő ^leniéinek koséhői kirágsttts kardját g ezzel lecsapja annak lejéi, íéttüzt s kardra s msitsnra Orasiah lovára,]vianzoevaijal, övéi késéi s esőkkel astás (Mgtámsdvs a Isbsftóiecradol, (áoyes éiadeltjorat rajtuk. A\| essládi liSgyomáéy sserlst ason-hon. -4 mini azt s moh leken stjisit Be-sorédy Mikim pfispökUH s s Usssrédy eSksI raáooságbea áikti ssgy hetáokftáláí. Deák Psreasjtöl, hallá s •BaUfiü tábornok ékio« s hurvát esredss levéfém ekkénl •wtrawk, történt ffilna hosy sMéftn issarééy-ra nésvs a pÉpMi i s isi keséÉmn nőm rab aÉhm kezdenie, - eaanoijából bű Isgyvernőks est kiáltá hozzá. \'Vitézlő uram, oda akasztottam ám a fokost is s nyeregkápára* r ^ Bs-zerédv nagy hírtelén ezüstből művészileg készüli (okosához kapván — oszol sejtá la ellenét. I Bezerédvnek hadi életében különben, egész lánczoiatát találjuk o válaágos és merész hslyseteknek s kalandoknak, — Igy p o. veknivel \'előbb esen most érintett párbajt»c énét, ugyanesak 1707, évi márczius nóban Sitke táján majdnem kizárttal esek nagy léte í< éberségének kóssönheté anersn-caéa meneköjését s isién életét is, — Ugyanis Ul, s túlnyomó németségnek s kii áradt butaárok tovább elientáilet képtelenek lévén — megtuiemodának; azonban a ittsss Bezerédy s (utók elé ugrat, hegy ők el visszafordítsa ; — szavára alig néhány ember hallgat, ő pedig hátra sem néeve többé, kővs-ttk-e s hányan, - neki vág s németség söcMnek — De egyseerrs csak ellövik alóla lovát, eksorit/ák néhány társáid s s lebukott hősi egyszerre rsgadjs mag hat német dragonyos; esek hsmsronnn kivették nyaka bél esüstlánesos pSrdsomOrél s nyaastos mentéjét, skófiemos psatsliérjái, sranyasr-kantyda eaisméjái Isráaesigálván rék, fogíyüJ ejtik. — A mint igy korcsotják egy kori mailen, megpillent Beserédy S kenus vitézt, - ods kiált hossájck »fkgUss«ok Isimt fen vagyok Beserédy l« — Mire esek sietve tőrietssk slő, hserarsaen elbánnak e I éra-gonfcaael s BMgssshsdúják Bsserédy nra-mat, kl gyalog a maslitékslasslsét, mig egy leves kapitány lOlvéve lovápak (arára, ismét VksssksrOli e kornes sereghez Bassrééy seksser oly vakmorő * stiklik kai* vitt végbe, bsgf mags a vasénylő tábornok Boiiyán k * helytelen tűsmkeéés nok, mesgcnéokilsMSgM< mondja azokat Külónbca vakmerő hősökben sohasem asütuHkoétsá HshadéásheroaeÉek, mort hkg as Ifaa ügyért való lemoeedés, a hsssesera-loioi, mindig megtenné a maga titánjait 11 lakai Különfélék. f Nrku D«ll, a zalaegerszegi válaaetó k erület oraa. képviselője, mini részvéttel értesülünk, • bó 24-én d e. II órakor, élete 70-ík érában végelgyengülés következtében elhunyt. —- Béke hamvaira! — A Bag;kaahaal pslgárl «gy-lai ea évi márczius hó 9-éq, kedden (utol-aó farsang) saját helyiségeiben zártkörű tánczvigalmat rendes- Meghívók nem bocsá tatnak ki. Résztvehetnek as egylet tagiéi és ezek által bevezetett vendégek. Belépti -díj személyenkint 60 kr — Jslaieifatély. A nagykanizsai izr nőegylet által e bó 20-án a Ssarvaa-szálló nagytermében rendezett jelmezestély — a hozzákötött várakozásnak megfelelöleg — ismét elérte hagyományos sikerét. A nagyteremben, melynek négy sarkán sátrak voltak felállítva a jótékony czél javára eláru-sitó hölgyek számára, — már 9 órakor, a mnlstaág kezdetére kitűzött időpontban, s Isgtsrkább mozgalmasságu kép tejlödött ki. Egymást érték s jelmezes hölgyek és urak, kik mellett s jelmeznélküliek is feles számmal voltak képviaelve. — A mi a jelmezekel illeti, ezek többnyire igen szépek és Ízlésesek voltak s nagyobbrészt némi összefüggésben álltak az estély »nyári mulatság jellegével, ugy hogy — ki nem felejtve a jelmezekből kimosolygó üde, fiafal arczokat,— csakhamar együtt volt az egész virágos kert, mely képes volt sz emberrel elfeledi eni as »úr szőllöjét. Tiz óra tájban a jelmezesek — miután künn as étteremben sorakoztak — páros felvonulást rendeztek, mely csakugyan sssmviditó látványt nyújtott. A szép msnst háromszor járta körül s termet, miközben a frakkos nézősereg s terem kösepén csoportosult és egész odssdáasal élvezte a látvány gyönyörüaégét. A felvonulás után kezdetét vette a táncs, mely kitűnő snimó-vsl fojlyt reggel 6 óra utánig. A jelmezestély városunk es idei fsrasngjánsk mondhatni leglátogatottabb mulatsága volt, ami Wr abból is kitetszik, hogy s négyeseket körülbelül 100 J)ár tánczolta. A jótékony czél azámára a tetemes költaégek daczára — mini halljuk —- mintegy 560 frt tiszta jövedelem maradt fenn. — A karzatok ia zsúfolva voltak nézőkkel. A jelenvolt hölgyek névsora egész hasábot foglalna el; csupán s kővetkezők ielsorolására szorítkozunk tehát: Bleu Lsjosné (gyupár). Grünhui Hen-rikné (orosz pórné), LeszngtJHenrikné (pi-pacs), Markbreiter Lipólné \'(növénylevél), Schers M. J. né (napraforgó virág), Weiaer Józsefné jelmez fk »czig6ny)járúl>ól«), — Deatseh Józefin (sraloleány),\' Ksiser Anna (lepke), Kohn Hedvig" (búzavirág,) Kronfel Emília (tsvssr), Lőwy fialva (pórleányj Ollop Fáni, (magyar menyecske), Rechnitsi Adél (arató leány), Rosenberg Adél (fecske)?! Roaenfeld Adél (magyar psraaztleány), Som-1 mer Lojsa (nyár), Strém Hermin (rekokó-ielmez,) Weisz Gizella (nyári kiránduló,). Weisz Karohn (parasztmenyecskék Wittenberg jt. a. (töt leány) stb. Jelenvolta* továbbá: dr. Blau Simonné, Rauer Miksáné, Breuer Mórné, Darázs Agostné, Englánder Lajosné, Fisuhl Pálné, Garai Benőné, dr. Gerö Józsefné, Hirschler Henrikné (A. ltom-ború), Hirschné (N.-Atád), Kronfeld M né, Löwenbachné, Lőwensohnné, Plihál Fe-renczné, Rspoch Gyuláné, Rosenfeld Adolf né, Rosenberg Israelaé, Rothschild Samuné, dr. Rothschild Bsmuoé, dr. Rothschild Jscabné, dr. Schrever Lajosné, Sommer Sándorné, Schers Zsígmondné, Tuboly Viktörné, Vidor Samuné, Weisz 1. II -né, Wltien-bergné stb úrhölgyek, Belus Paula. Daráza nővérek, Fischl GiieJJa* Klein Fáai, Kron-feld Kamilla, Lobi nővérek, Plihál Vilma, Sobera Berta, Schers Jegny, Schers Kamilla, Schreyár NéUi. Tuboly Aranka Weiaz Nína stb. fciaaansonfbk ; — A ksgyluJlaasI far. léagylet Által I8M fskrsár »Mn reade->«tt Jsíbséstélysa részlet •én-kaatak Ksalat IWAIIsetlskt Gel-sei Guttmann Lászlóné 20 frtot, Mesyeri Dr. Krauaz Izidor (Bpest) 10 frt, Megyéri Kraass Paula 10 frt., Vidor Samu és neje 10 frt, Somaser Sándorné 10 irt,, Oeutsch Sándorné 10 Irt, Birschter Henrikné (Alsó Domborul 6 frt 20 kr., Hirschler testvérek (A.-Domboru) 5 frt,, Fürat Jakab (Bpest) 6 frt. Gasiger Selmar .Bécs) 5 Irt, Eben-apanger Lipótné 6 frt., Kbeaspenger Leó A Irt, Blau Mórica (Zágráb) 6 frt., Birscb-saaaa testvérek tCsáktonys 6 bt, Mosko-vtts Lajos (Bpest) 6frt, Geleei Gutmann Henrik A fit, Geleei Gutmann Vüsaosné 5 frt,f Kleán Nándor (Bpest) 6 frt., Biau PáM 6 frt, Htrehmann Mór (Kaposvár) 6 Irt, Gut-maaa Bimoial I Irt., Schlesiager Gyuláné I frt éó^r, Saegvári Láaár Bernát (Bpest) I frt, Grünhut AÍfredaé na V 9 trt.Jiebrin Benőné3 frt, Mosoaberg Israelaé 1 belyiségébea (del zalai takarékpénztár) beng • Irt. Bten Méné 9 frt, M Adolf (N Alád) t Irt 60 kr., Bekent Mi J né t Irt 10 ik, Garai Bea* i frt 90 kr. Weíss JA-esel t Irt 90 kr., Issnv Heank 2 irt 60 kr, ÜrAabul Henrik 2 Irt 69 kr, Bku La fos I frt 60 kr., Rspoch Gyale 2 frt éO kr. KráAabsr Leó (BmsI) 2 Irt, Wmss Bertold ft frt, Sárrán l\'limaaa István 2 Irt., Botor Qtea Be* 2 frt Mefcrksssim Mérnétfrt fregissíeAir Keretla 9 frt, Ossessly Antal t frO0 kr, Bmi>i ttsgfridná i fr« 80 Ar, Kirm Ms 1 frl ff kr. Msitr Dávtf yérsennyel egybekötött zártkörű tánczestélyt I rjnde. Kezdete 8 % órakor. Belépti dij: I 1 frt, csatt^jegy (három ssemély L re) 2 fit 60 kr. A hangversenyen köcremfl-kődni szíveskednek: Vesekényi Borváhl Lilli l Kohn Hedvig! kisasszonyok, PoDák Miksa, [ Steroeck Zéfcmcad, flsmburger Ignácé (szavak!) arek l tetak, aa egyleti zenekar ée énekkar több lam. Résxleies mAsor ■ pénz ténAI leea átvefcoiA. Jegyek válthatók ei6-I n: Mii lik Gyak Sándor, Pmr Békánk fi As a SL Űr. Msate: (F.-Segesd) 1 frt 80 kr„ Hadai Goldberger Gusztáv j! frt 80 krM Güaaberger Soma (Tarebead) 1 frt 80 kr., Zucker Jósaef 1 frt 40 kr. Dr. Schnsier Lajos 1 frt 40 kr. Báron Lajos I frt 40 kr. Ollop fmjre I Irt., Rosenfeld Adolf 1 frt.i Hamburger lgnácz 1 frt., Grünhut Mór 80 kr., Eisinger Henrik 80 kr, Kisinger Semu 80 kr., Webisoh Lajos 80 kr.; Ucbsrz Tivadar (Boglár) 80 kr., Rosenberg Rikhárd 80 kr. Berger Sándor 80 kr., N. N. 8: kr., Grünhut Fül^p 80 kr, N. N. 80 kr. Tolnay Lajos 80 kr. Weszmayer Izidor 80 krn Dr. Sohwars Adolf 80 kr., Fischer Samu 80 kr., Kramer Laios ao kr, Keller Mátyás 80 kr., MayerbofttrBánrík , 80 kr., Dr Szekeres József BO kit PicŰEde (Boglár) 80 kr., N, N. 80 -kr. StiWtfózeef fcO kr., Kompért Fánny 80 kr. Blaií Pál 80 kr., Marton lgnácz 80 kr.. Prager Béls 80 kr., Fifcher Ödön 60 kr., Dr. Blsu Simon 60 kr. Gstettner Dávid 60 kr. Lengyel Jeán 60 kr., Dr. Rotschild Ssmu 60 kr. — F«Io!vasAs. Hoffmann Mór helybeli tanár s előnyösen ismert iró e hó 24-én, szerdán.este ss irodalom és mfvé-szetpártoló egyesületben felolvasást lanett. Egy saját aserseményü vígjátékát olvaata el: •Hogyan lehet az ember klasszikus íróvá czimmel. A felolvasást roppant nagy szánni közönség hallgat la végig, mely lelkes éljen-záaael és tapssál fejeste ki elismerését. A felolvasás után improvizált hangverseny, ezután pedig táncz következett. — GalyAa Glaalla k. a. 1886. évi február 2$-án a »Szarvas* szálloda nagytermében tartandó hangversenyének műsora: I Chopin, F-moll Phanta-ie. 2. a) Bach, Prélude et Füge Cia dur. b) Beqdel I Sexten-etude. o) Schmitt, Landler d) Brahms, Rhapsodle Nr. V* — 3. Schumann Carneval: Préambule, Pierrol, Arlequin, Valse noble, Eusehiua. Floresztan, Coquetle, Chiarina, Chopin, Esirella, Reconnaissance, Panlslon et Colombine, Valse Allemaode, Paganini, Aoen, Peui Marche des Davidsbündler conlre les Philistins. — 4. a) Liszt, Waldes rauseben. b) D Albert Gavotte. c) Chopin, Impromtu. d) Rubinslein Walzer. • 6 Liszt 12 Msgysr Rbspsodis. Kezdete pontban 8 órakor. Helyek ára. 1. sor 2 frt. 2, 8, 4, snr 1 frt 60 kr. a többi sor I frt. Karzati ülőhely 1 frt 20 kr. Belépti dij 60 kr. Jegyek előre válthatók Práger Béle ur gyógyszertárában és este a pénztárnál. As elsA aisgyar alasAsI válla lat Budapesten Ferencziek bazáréban az l8H6-évre a kővetkező sorrendet állapította meg. — Budapestről: április 19-én Rómába húsvét alkalmával, május 30-án Párisbs munkás kiállítás, junius 26-én Prágábs, julius 24-én Svsizba tsnulmányi utazás a szinidök alatt Augusztus 28-án Észak Német 0. és Szász Svájc.. — Ssplember 28-án Lmbrg, Krakkó Oktober 18-án Konstantinápoly as iparosok és kereskedők üzlet összekötetést utazása keletre. Ezenkívül különféle utazások hazánkban* Az utazási sorrend Budapestre legközelebb meg fog jelenni. — Ketl<s\|}llkasságés«aiyll-koaaAg. F. hó 16-án a Csáktornyái rendőrség két legénnyel a hegyekbe indult, bogy egy lopás letteseit, kik egy krajnai favágótól 18 frtot loplak el, kikulasss. Az egyik teltest s csendőrök ellogták és a zászádi korcsmá bsn lánczra verték, e közben a másik lettes, Batinraica Mihály a korcsma elölt elhaladván, as is slfogatott. Baiincaics, aki maga is csendőr volt valamikor, gorombáskodni kezdett a csendőrökkel. Az egyik, Fülöp Mihály, Batinericset a törvény nevében a fejsze leievésére azólilotia lel, de mivel ö szót fogadni nem akart, a másik csendőr Vukan János, fegyveréhes nyúlt, azt a tolvaj elé tartván, öt hallgatásra kéoysseri-tetie Vukán legyvere azonban elsült a a golyó Batincsics hasán keresztül menve, a háta megett álló korcsmárosnéba Fraas Máriába fúródott a mind a kettőnek hajlálát •kosta. A csendőr látva a szerencsédének \|) haláltusáját, mig társa a lövés után szétfutott községi elöljárókat ment ki összehívni, bogy a szerencsétlenség hirét a csáktornysi csendőrőrmesternek megvigyék, — megtöltötte fegyverét, lehúzta csizmáját s ezen szavakkal : »Mil cselekedtemI úgyis tudom hogy fölakasztanak* fegyverét mellének szegezte, lábával elsütötte s igy önmagát is megölte. É szerencsétlen esendőnek feleiégét egy héttel ezelőtt temették el s négy árv^t hagyott hátra. A láncsnvert főczinkos % szerencsétlenség állal koaott zavart felhősnél Íán, megugróit, és egy kováesaál levétel te ezéröl a láncxot, de másnap önkényt Jelent-raezett egy caáktonyai Ügyvédnél, ki Őt a stolgabiróbos küldötte. — A ssgyksalsaa Isgyar lre> dalsm fa Iflféaset-párteté Egye* sAht ÜÖ6, évi metedas tó 6-án saját I este, e pénztárnál. — A kik tévedésből meghívót nem kaptsk és eréé. igényt tárténak szíveskedjenek e nagytőssbeu jelentkezni. — Ku()sksJ. A löbhi között nekünk az ia vaa. Nem ugyan oly értelemben, mintha semmi hidunk nem lenne, sőt ellenkezőleg a kulfákkal van bajunk A kutyáknak ngyauis most — íehruár derekától márczius derekáig N van az a szezonjuk, mikor csapatostul elözönlik az»to<czákat és ezeket gyakran színhelyévé teszik leggyen- \| gédebb szerelmi {dilijeiknek. Ifix s milyen j kényelmes, sz illető ebeknek — ép-. \| oly undorító a közönségnek és sebogy-sem válik hasznára ez iskolásgyermekeknek, kik aa Ilyen idilleket csapaloe lul szoktak körülvenni, miközben á legot-rombább jeleáetek szoktak kifejlődni. — A kulyahemzsegés&ek van még egy, még veszedelmesebb oldsla. Ebben a aaézonban bír ugyanis az eb legtöbb inkliuáezióval a veszettségre s a lapok hasábjain csakugyan temérdek vesaettségi és ebmarási esetről olvasunk mostanában. Pária és Paeleur ne-I dig igen mesaae vannak. — Kivált estefelé rajazám lepik el az utczákat a gazdátlan, bélyeges és bélyegtelen ebek, mely különbség harapáai eaeekben egyébként mit sem szokoli a dolog veBzedelmességén váltostalni. — A halóságnak lenne .feladata, intézkedni az iránt, hogy az jebtulajdonpsok olthon udvarukon tartsák kutyáikat, este 6 órán lul pedig kutyát egyájtalján nem lenne azabad kibocsátani aa uiczára. Nem kell eddig várni, mig csakugysn komoly eset adja magát elő, — és ki lesz akkor felelős? — Konstantinápoly városa hires as ulczáin hemzsegő temérdek ebről, de hát ugy tudjuk, hogy mi nem Kelet pslriarchá!i(áaábóz,hénem a nyugat cziviliaácxiájához törekszünk asssiml láíódni. — őszinte örömünkre fog ssolgálni, ka lapunk jrtvő számában konstatálhatjuk, hogy a rendőrség ebben a tekintetben a közönség érdekeihez képesl intézkedett. — Beleőrült a sser«lesnt»e. Általános réuvétet kellett Veiss Pál veszprémi honvéd-főhadnagynak, a tisztikar egy derék, rokonszenves tatjának, kit Kanisaán is igen soksn ismernek szomorú sorsa. A fiatal ember egy gvermekleáoybe lett aaerei-mes és minden habosá • nélkül megkérte kezét. A leány azülei álmélkodtak a azt feleltek, hogy erről legfölebb két év múlva beszélhetnek, előbb semmi esetre sem. A fiatal ember látszólag belenyugodott a vár laazba, de szenvedélye egyre nőtt a utóbbi napokban oly azimpiomákban jelentkezett, hogy s főhadnagyot fivére kénytelen volt gyógyítás végett elszállítani. f Kavaesles JAxisel vörai tanító e hó 24 én elhunyt. Temetése 26-án d. e. 10 órakor ment végbe. Béke hsmvaíre — Ut on A116 k Oscaalrrg Kém jé kén. F. bó 19 én Szt.-\'Győrgyvölgyén vásár lévén, a cseaztregi erdőcskében néhány útonálló leskelődött a tömslt erszényü mar-hakereskedökre. Nehogy \'azonban az idő kárba vesszen, egy szegény körmendi ezabót ia megállítottak. Kettő közülük a lovakat fogta, kellő a remegő szabót és legényét tartotta sakkban, egy pedig kényelmesen hozzá gyürkösöll a ládák tartalmának megvizagá-fásához és vagy 60 frtnyi értékű árut vitt el. A szabónak és hozzátartozóinak semmi baja se törtéot. A négy bsjlárs valószín Illeg megelégelve egyelőre a fogási, eltűnt a sűrűben. tígylkük azonban ott maradt a sűrűség szélén. Való zinüleg csizmára fájt a foga, minthogy nadrágja már ugy ia volt. Es egyszer azonban vargát logoit. fCocsi-zörgést hallva, kiment az utrs, s nagy örömmel látta, hogy két marhakereskedö köss-lodett feléje. Megállitá a lovakat és az egyik, jól meggömböiyödőtt kereskedőre rivall : • adja as nr elő pénzét.* A kereskedő apa rancsnak engedelmeskedve, belenyúl a aze- bébe éa elővaazi a---pisztolyt, mit egyenesen az útonálló mellének szegezeit. A ficskó megijed ve. a nem várt felelettől, csakhamar eltűnt a sűrűség kftsött, nem ís gyanítva, kogy a pisztoly meg aem volt töltve. A rendőrség nyomozza a tstlaaeket. — Nnlyons Peti hegedbe — \| ■cgz«aéaft«e. Konti József, a népszínház karnagya, megzenéeftette Kiss Józsefnek Súlyom Peti hegedűje czimü gyönyörű balladáját, mely ludvslevöleg Nagykanizsán került először a nyilvánosság elé. A zenemű BI e h s Lujza sassonynsk van sjánlva, ki est a jövő hóban fogja egy hangverseny alkalmával először elénekelni. — A aagyksalzssl kereskedelmi As Ipsrkssk részvéaylársa* IsU beküldte boszAak 1986-iki (mini tisen-nyoiczadtk) Üslelévi zárszámadását —- As osztalékot a közgyűlés részvéoyenkint 4 írtban állapAotls meg. Aa 1886 évi tiszta nyeremény i92ő Irt 71 kr.\'— As I886k éri összes forgatom 11786784 frt 66 krt lett ki — A sagykaalzsal kerrskr Masl Aa Iparkask megvette s Osen-gsry-otesAn levő Rosenberg és We!isch-fé)e telket, melyre — mini halijuk — még as idén díszes épületet tag emelni. E kinek, városnak oáaoaodáae erdekében, lelőtte Ar-veodünk. — A ieksra AsgaglAsaJar kelyhek tekintélyes gábonakeroskedő czég Englánder Ölté urat, A oslg régi moakaiámat, bevette a cség lagjaj közé. A bejegyzéa a helybeli kir. törvény- — Karaes (Keek) lUéart, néh. Koch Mihály ügyvédnek fts, Kormos Adotf kir. táblai pótbiró leslvérje, a koloe-monostori gszd. tanintései gondnokául ofves teleit ki. Gratulálunk. * — Egy rtfplrat jelen\' meg e héten vároeimkbai> Weiss L és F nyomdájában. A röpirat czime »Nyilt felszólalás a nagykanizsai városi kapitány-Sághoz* s szerzője • Szirtey Lsjos földbirtokos* álnév alá takarózik A ssenoyifstks a legbrutálisabb kifsksdásokst, czfvifizálf emberek közt nem használatos szólásformákat tartalmszzs „azon egyén ellen, ki a »/.sls* czimü Ispbsn Lupulus néven kontárkodik/1 — A nyomtstvány hangja fslmsnt bennünket attól, hogy e helyén akár tar* talmára, akár aserzöjére — kit egyébiránt stílusa után teli<merni vélünk—komolyén reflektáljunk — Körülbelül as* egész nagykanizsai közönség tudjs, ki ss a Lupulus, s aki a »Toll hegy gyei* rovstot olvssss, láthatta, hogy ss aoha senkinek s meghurc^olásávsl nem foglsl\|osott samit a Szirtey Lajos >meghurozolt ügyvéde* e rovatban kapott, az a legkevesebb, amit az egéss ügyvédi kar reputáczióját a legnevet-ségeseb módon blamirozó cselekedeteért érdemelt Különben mindessk és egyebek ki fognék tűnni as illstékes fórum előtt, hovs Lupulusék meg fogják esiláltsfni a szenny-nyomlalvényka szerzőjét, már esak azért is, hogy meglecskéztessék arra nézve, hogy a sajtószabadság nem valami szerencsétfen-sági költségjegyzék, melybe bple lehet diktálni a leghörribilisebb dolgosat, annélktil, hogy az embernek körmére koppantanának. I Irodalom* — Oylrl Vilmos ftsregye előfizetési felhívást bocsát ki Győri Vilmos költeményeire. A hozzánk beküldött előfizetési felhívásból kiemeljük a kővetkezőket: A költemények kisdását, összegyűjtését és rendezését Almási Balogh Tihamér, Bérezik Árpád, Dalmadi Győző és Rndnai Rezső urak essközöliék a következő felosztással: I. Elbeszélő költemények. II. Vegyes költemények, IU. Imák, IV. Áldások, V. Gyermekversek VI. Szerelem és cssJád, s mely müvekhez még a költő élet raj xé és arcz képe járul. A gyűjteményt részben kedvesőtlen irodalmi viszonyaink miatt, réazben hogy árváimnak megőrizhessem a tulajdonjogot, magam költségén adom ki. Azért bizalommal kérem boldogult férjem minden barátját és tisziejőjét, bogy vállalatooat támogatni kegyeskedjenek. Á 80 ivre terjedő és díszesen kiállított kötet ápril havában fog megjelenni, az előfizetési pénzek pedig (tegczélsserübben pósiautelványnyal) márczius végéig kösvst-lenül bozsám (Budapest, VI ker. Vörösmarty uleaa 8.\'. az.) intézendök. Előfizetési ára fűzve 2 frt, diszkötéaben 3 frt. A mű bér-mentesen fog postára adatai. Gyűjtőknek minden 10 példány után egy tissieletpél- ■ dány jár. — UJ seaeaafi. Pécseit, s szerző sajátjában meujelenl »1SV\'6. évi pécsi jogáascsárdás* zongorára sserzé és nádssi Nádasy Kálmánné Jéskenszky Máris ö nagyságának ajánlja DarWss Miska. — Kapható Taub B és tsa pécsi könyv- és zenemükereskédéübén. Ara lO kr. — A Mla-LexIkeefcAI, melyet dr. Wekerle László szerkeszt é* s Psllasirodalmi részvénytárssság ad ki, megjelent 8-ik füzei Mária Adeleíd — Nyilfli tartalommal négy képmelléklettel: 1.) ebek, 2.) pogány kori temetkezés, 8.) ókori képmüvok, 4.) gőzgépek. — Egy füzet ára 90 kr. A pártolásra méltó egész mű 12 füzeiből fog állani. — UJ kAayvek. A Franklin-Társulat kiadáaába Budapesten, ujabban megjelentek : Olcsó könyvtár. Szerkeszti Gyulai Pál. 197. füzet Gervinus G G. Bevezetés á lizenki-lenczedik százsd történelében. Németbői for-ditotla. Rózsaági Antal. Fűzve 50 kr. 108. füzet Olasz költőkből. Ford. Radó Antal Fűzve 60 kr. 199. füzét M. Tutlius Cicero. Laelius a barátságról. Latinból ford. Néme-Ihy Gésa. Fűzve 20 kr 200. füzet Geoihe. Berlicbiageni Goltfried s veskezü dramatizált története. Németből fordította Bella Mihály. Fűzve 60 kr. Pelhco Sihrio. Börtöneim olaszból lord. ErdéH Károly. Fűzve 60 kr. 202. füzei Taine ffippollit Adolf. As dUaz művészet bölcselete. Francaiéból fordította Kádár Béla. Fűzve 20 kr. Kft fűzet liosvsi Selymes Péter: As kiresesves Tholdi Mik-lóenek \|eles cselek edeleiről és bajnokságáról való kitlis. Bevezette és irgvsetekkel kisérte 8süAdy Aroe. Fisve 20 kr 204. füzet Gregoéovíus Ferdinánd. A pépék síremlékei. Németből font Hegedűs István. Fűzve 20 kr. Kbguduig. — (,.\'Kqaltafcle* élaéfrNIaaltA lArsaaAg Isv-Tsrkkse,) A msgysr konskoAetaá törvény állal előirt minden főtétel teHeshése ólán ms a budspestí kereskedelmi Ai vittó-törfényssék az »Equí-table* czég b^egyaásét a magyar ktmjoa országaiban izieikőiések czéljából, Badapeal fitfMfcfcivtftl ÉpÉiMl r I II isM, I melyaok WlyVee tMM heritésiksééi már hóimat siAtt iekattk, tevékeayeégét a Isg-klulÉW ttf skfcss aaár megkezdi. ás •Kqufcafrk\' egyike a vilit Ugiugyobb I temtt táraalstsmek és likUmplmAi ilkő- \| teg megit egy társsiat nesr-yoski ,M»taelH I Éltei satrataHatil Hit As ■ffsüalilx bizto- j «táat áframlaya IMI daca. 31-áa 83,099 buioaiio Is véka, I4U.9A.976 márka bizto- \| simít tAkéN rugou; ax 1884. évbsa kötött u\| knoajtiatk Ml.717,491 aürkárs mentek A társasát 14§44ki bevételei kamatok- éa ! d-tskkaa 64 764,791 márkát tellek, a ugyat-aaoa év december 3 l-éa 117.188,144 márka vágyom matatott ki, mely tödözetüi asolgál a ái-iartalékaak 101.661,346 márkáig, s kártsrtalékaak 616,466 máikéig, a töke tar- \| íaléknak 4^6,000 márkáig a A nyereség tar j talékaak 4055,371 márkáig. A 45,000 márka részvényI6ke.es alapszabályok éltei- . aaáben aem szisbad bét aiáialéknál rnaga-aabbaa kamatoztatni, s as éveokínti jövő-deiemtöbklet a ayereméty-réasael biztosítottak Javára esik. — Aa tEqaitabk« bis-totitási AiétsW köeAI kiemelendő, miszerint \| Al outr.-aajyar bank aagy-kaaiisai fióktelepinek forgalma as 1885-iki évben. (összehasonlítva a mait évi forgakmimal.) általa kiAl látott bistosüAá-levelei a karmadik év letelte atáa mogiáatdhetalsn aak nyilvánít. A biztosítottak a a társulat kftaétt tsl merülő minden vita, lm a lelek valamely választott bíróságban nem egyeztek meg, eseo ország rendes bíróságé Jé tartoznak, a bol s biztosítás köttetett. A társulat határoso\'taa kötelezi magát a székbe-lyén kivttl hozott jogerejő ítéleteknek föltétlen elismerésére- As »Sqaitekk« magyar kereskedelmi törvény 458. f.«e értelmében a Msgysr Általános Hitelbanknál 100,000 forintnyi összeget biztosítéki alap gyanánt tett le, e magyer korona országaiban képviselőjéül Singer József urat bma meg Gsksa Arak. Nagy-Kanizaa, feb. 26-án. Basa 8 frt 10 kr. 8 Irt 30 kr. — Bocs 6 frt 60 kr. 6 frt 76 kr. — Árpa 7 frt 25 kr, 8 frt 60 kr. — Zab 6 frt 90 kr. 1 frt 10 kr. — Tengeri 6 frt 80 kr. 6 tat 40 kh 647-66Í1M6 szám f I 5821/SAS. tkv. • ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY darab \| kHat kf. 1 Váltók leazámitoltattak 1884. . 7? • . . • . 690 I 8.672.806 I 70 1886. ■■...» 7416 7.716320 06 6\' 855986 jöT tékát 1886. üzlet évben lessamitaUatott 66$ darabbal több és....................!i 866 986 64 ralkeveseb. a leszámított váltók állása 18H4. deczember 81-én jj 2.036.622 89 1866. deczember 31-én ...... A. . 1.648 607 8» tehát kissbb . J I 391014 54 krral a leszámítolt válták átlagos összege . . . . , 1 t 72 nP-lejár- engedély I leljesitetf visz-öeeeegekj szafisétések kölcsönök kési zákgrs 1884 évben..........206.700 ] 289.900 I — • • 1616. » . . . . . 813.800 1 297.200 - tehát több . . . . \'67. IÓ 67.3ü6 a kén lalogrm i lou kölcsönök áUása 1884. dec. 31. 62 600 ~" 1885 deessmber 31-éa . , . , . . . . . 89.2001 lefilt szaporodás . 7 18 6Üü\| 1874. évben kiállított utalványok ...... 439 db I ÍJ 39.604 66 1886. » . . V. ...... 466 » 11.022,056 [ 73 tehát keveaebb, mint as slőzö évben. 27 » j 117.547 \| 86 Almiért kiküldött végrehajtó aa 1881. éh IX t ex 102 f-a értelmében ezennel köahirré leszi, teszi, hogy t sümegi kir. járásbíróság 663 száma végzése által a Szombathelyi fóldm. és iparbank. a sümegi takarékpénztár, Hősen berg B., Hirachler Mór ée Lázár Lipót Aa javára\' Wiener Fülöp etlsa t44j;0 frt tőke és járulékaiból átló követelés ercéig elrendelt biztosítás és kiolétkéá végrehsjtás alkalmával lefoglalt ée 16460 frtra becsült bőráruk, fűszeráruk, olajok, szesz, bordók, festék, varrógépek, bátorok, teljes bolti és raktári leiszerelés, üvegáruk, edényekből álló ingóságok nyilvános árverés u^ján eladatnak Mely árverésnek a 641—64/1886 as. kiküldéstrendelő végzés lolytán e helyszínén, ▼sgyis £.-Szt-Gróton leendő eaaköslésére 1886. éri márealun bó 2-il napjának délelőtt 10 órája határidőül kiiüzetfk éa ahhoz a venni asán-dékozókjoly megjegyzéssel hivatnak meg: hogy as!érinteti ingóságok ezen árverésen, as 1881. évi LX. t. cz. 10?. §-a értelmében a legtöbbet igérfíne becsáron alti Is eladatni fognak. As elárverezendő ingóságok vételére as 1881. évi LX. t cz. 108 §-ftbno megállapít ott felléielek szerint lesz kifejendő Kelt Sümegen 1886 ik évi február hó 24. nspjáu. 8ZIKLAY AítTAL kir. birósági végrehajló. A nagykanizsai kir. tőrvesék ■ telaékvt osztálya részérői kuDmkárrA létetik, hogy Bor-ietendj Bék Ügyvéd miat Listoák Ferencz csődtömeg gondnoka ségnfrsjitiótk Osv Hosszé József oészAI lem &ka tSpshajiáat szentedé csehi lakóé ellen! 214 f\|t 60 kr. tőke 1883 évi márcsrái hő 10-Ml járó tty, kamatai 27 frt 80 kr. per, 10 frt 80 kr végrehajtás kérelmi 8 frt jelenlegi, még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fent neveseit kir. lörvesék területéhez tartozó csehi 63 sz. tben I 1—3 sor szám akti özv. Hosszú Fereaczaé szül Imre Éve tulajdonául fel veit erdő és legelő illetőséggel együtt, 862 frtra becsült ingatlan, ugyanott -f f 100,487 hm. alatt üsv.Hosbsíi i\'erenczné szül. Imre &va tulajdonául kivett 70 írtra beesik \\áitságk6teie» ingatlan 1886 éfl áprll bó 1 napján délelőtt 10 órakor Csehiben a község házánál Herteleody Béla felperesi ügyvéd vagy helyettes közbejötté vei megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kilett beceár. V Árverezni kívánók tartoznak a becsár 40% -át készpénzben, vagy óvadék képes papírban a kiküldött kezéhez lelenni. Kir. telekkönyvihatóeágNagy Kanizsán. 1886 évi oktober 10. 682 1—1 CSfttF-SNYÉS elnök 672 l-l EVELL tor unu»xxuxxuixun*xxxu* x x i ZE3Zird-©taacLé3a.37e. * X A Balaton-magyarosi urodalom részéről közhírré tétetik, hogy S darab szilaj teay énzblka, fi 8 darab m edd A a több Maz 6 b»rjn* szilaj i«kéu9 g 40 darak LUlönfélr korú iiallaj Baztf, i i 14 darab kMIdnféle kara esirt lz6 bértökségbes 4 bankfiók mŰTolotti és azoknak eredménye X X X X X x S-l JK X XXXXXXXXX XIXXXXXXI xxxxxxxxxxxxxx eladó; — s veani kívánók Ussteletlel felkéretnek es urodalmi fordulni. . \\ Htuny testvérek 6f6 8-4 bérlők. a müvetek összege síi—\'^ -nyereség 1884. évbka 1886 évben 1F84 évben 1886 i Pémstárl moif alom léhát keveaebb s séőső évnél Hyilttér) — ........iMaiillii (Oass tslAs) t. a.0A pm ass^L aeke, smria schvann Qss-IftSfcs tswsk k ábssÉMs isi nlsdsstMs ml Bobw sdUM im Hasa éa Méss fchrik-Wpot €t. ■sssifciiy (Lak. Hofltsftnst) ttrtsk. Mss-»Ur iftknd Brisfc kottás 10 kr. rarts. Aeksran talte siinillliaz (casa Bsiés) fi. 1.15 p«r Meter States) ywisésl la slsaslsm Bobss ssé gsssta Mk-kss sslltNé íss Basa das ItsiéssAArd-DssU vss gianlm ik. saA k HsfttrfmsM. tartsa Briafr kostsa 10 kr. a) As a ravslkts klsUMskArt aass vélkl su Vasnti aenetreni 185. itta. Íjétól - -■--- R^kr0\'1 H\'H- vss. SSSBI. fSStl m \'w é, a •»• _ ***** 14 H 4> 4 n«ti gy. v. sw. S fcal il Itsl! UK pts alata fcfc 14 M r a a is 1 >0-441 <f 4f r ■ \' ir^ Kslst- tt taSfo raggal « te u f irai s a i\|tTp _ I4S saja-a»_^ NMl MB fMM\| • «* VUsba 1 Sf>l r—f L a ki»sfi»# s* kj síi LsmÍ. •Mstmsaá V4«l afta^aasAal 4 e \' Mis nf Arti 1 A»SI» ma is f áll . .. a ia 1 r* mm\'mj mg* niTI9 nr__ ^"yaité* sisstl SEvHi l a k fcl<ltt\|u r» sTti f í# m % 1 __l$j 126.601000 I - % \| \|24 83I000J — <# "i I Lliö.oöu I - S B ----------• 1 \| fi Q EQUITABLE I II élet biztosító-tárasaág New-Yorkban I V $1 sIspWSsisH IQtt >■ I I a ^ BistouUai ISks iSMéscs. Il-ls 788,093JS4 frt H T "J atámsáf rsgyoas „ „ M 1UJ SAtOfrt g X J sjsrssiésyUrtoUk,, w N,7BS.t23frt ■ I 5C ss lsS4-kMkaisa^ UstasHM bmmf —- - - SIMSS.4Mftt ■ W J u sgéss ajmsilsy s bistMitMUk kW sss- ■ jfr» ® utik nét ■ g jg\\ Mkéss kétvésy kérea év aehra asftá- ■ aadhatlaana válik. ■ \| J; Magyarországi vezérképviselőség: H Jl BadapeNt, VI., Andi-ámj-ul 11 ■ > * v K& i-s I I 9 j ^BBHBBBBBBMMBÍ y 2 Í.. ....... —-\\ $ í @ÍÍP@ o 11 I \' e^He e ¥» e«>f e«f ea«f a«f a+<Ha«t • ^ StréM é. Kteln l»iwh>rwk«<é«t Br..K«iil»>án°. B&iSiSi^B i * Ü 8Í ia le li M * IS í saétt fs az s kásaMay, adg fltsl a Uazyésy/ 4s aaái wUW si isnaratss (SMfWpfi (yifyaraSBéayak InHfk sL 1 rés jMtk kússyst káAsmr 40 k 70 kr. a tsstSbb ayégysaartldteBf kgksláy fS-takart OjéjjsssilA aSmasy onsslAftm, Prága, átsladt. Van szerencsénk, a t. cz. közönségnek ez uton tudomására j hozni, hogy raktárunkon van és bármind mennyiségben nálunk megrendelhető a legkitűnőbb minőségű Trágya-gipsz. Eg\|edQiI elárasltáa Zala-, lemogy- éa Baranya-megyék rétsére. Ez elismert legjobb foldjavitó és termékényifO a^ert egy enembeli elsőrangú czég szállítja számunkra, mely több kiállításon érmeket és kitüntetéseket nyert, ami elég biztosítékot nyújt: a készítmény valódisága és jósága iránt fi Ugyané trágyajgIpáiról dr. Moser J. tanár, ki azt bér ható vegyelem^ésnek vetette alá, a Ifghlielgóbb éa leg« ajánlóbb bizonyítsány 1 állította kl. \' A szétküldés tőlünk eredeti órakon történik 50 kilogramm tartalmú zaákokkan vagy akár fVs\|gnttszált ez utóbbi esetben a szállítás bármely vasúti állomáshoz dlj-aseBtea Levélbeli megrendelések gyorsan és pontosan teljesíttetnek. STRÉM ii ELEIN I üsserkereskedése 674 2-6 Macj-KaalaaAa. I c v * * a ± a i Felelős V AB«á l4IAI taNlaM: firkuImre ás TSfSk Urni gyégysssrtárikal )oooöooo<pooqoqo< . r«M«« AtALA & Co. rMér Miftr Jóncf srsal tn i«—1«8 fi i MMm él Klfln fS»ierkerfwkr4ésf K..K««ImAr. j g eWeWAWAKHaWAAWAtf, ooooooooooooooocoooooooi 2 TTot6-gép. A jakabfai bérleti gazdaaágbaa (u. p. Oelse) kél darab használt >Carrelt< fék 13 soros fó karban lévő vetőgép elesén eladat ik. 578 2—8 A MM . ttW H-ta IW ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY A aagytaaaaaai kir. témáik khkii ontiljn (Mrtl ktéM ima. hogy > akaaiiaai kir. faytata ÍM képriaeh Ur. fciiiilii TtgKhqtatónak B(\\jU Anna Md Té«k btiiaaé tgTehajti»t ntonds becse-belji lakoe elleni I bt 80 kr. Uka 40 fit • Mg felmwütodí kftltaégek irlnli régrebajtisi Ogjében a fantaevaielt kir. tdrvéBjaaék flltlikn tártai • bacsehel)i MI a. «Mh I l-l, 5-4 ur a l Böjti tui kv. Tóth Iitrtnné tulajdoniul lehelt, Hl írtra becafllt ingatlan. ogyaneaen (jiOkSojTtn -f H®2 km- a. Böjti Aaaa ö«r. T«k latváaoi tulajdoniul lelteit, IN irt beoeirtékfi rilUg kötelei ingatlan 1886 éri uíralu 88-ik napJAn délelőtt 10 Órakor Vm U w i k&íbejót- ÉMHHMH a \| hűp«rM %\|iM r.~ helytttaét lével tnegtajtandi nyihinos irtaréaen hadaim ha. Kikiiltáa ár a taaoekb kitett <i m—I HvinAk tartóinak a I M%4l kénpiniben tan évadékWfei papírban a kikflld&ll katéhea letenni Verő köteles a iMlit hirom egyenlő Muleiben, atg padig ax ebül aa im-rés jogerőre emelkedésétől tzknutandó I hónap alalt, a másodikat ftgjaaaltél t hónap alatt, a harmadikat agyaaatKJ I húnap alatt, ariata egyei vételár rtelel utáa aa Imréi napjitól nituitandiS 1% kenuitokkal együtt u árverési leltéleiekben meghatároioU helyen ta módoxatok nanst. lefütetni. Nagy-Kamuin a kir. t&rYénynék mint telekktSnyri hüMjuk 1885. évi aepdn-ber bó b-éo tartott iltilhal CSBRISNYtS KVKLL elnök. 681 l—l jtgyaó. MM\|WS tk )<■ fi ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. janiul .tgaiwain st**w •iutilnl log. KMÉtfrt kr • Utett A M\|y-kant»ai kir. tinta iwik MUk kti ou tálja riwéril Ildit tétetik, kan a nankanfau Ur. ttgyéaaég ikat képtfalt ! kir. kuKHir végrehajtilúQaa Meleg HiM régrehajláil aaánads toraiéi lak& elleni 33" irt 10 kr. itta 8 bt jaMap a felmerülendő ÍSlMgek iránti <egrebettiu ügyiben a (enlnere«ell Ur. Wntayiaik le rWaMkaa tártra^ eonaiai W. ea. tbea 1 \| t—52 sor uia alatt Mratt ingatleuKM Meleg tartat illető »Té Irt baciért éki 1, réu 1881 évi aérMiM hó M-lkia dél e\'ftt 10 órakor Sonaiaoo a Itöaeég ktrtail Varga Luoe tetpereu ügyvéd ,t\|y helyet ten kbtie- Amntai Uvtaák tartoaaak a kaMr 10Vt kfatpécuhta wgy műt Mg ■ papírban a UkttáMi kaatkaa Ittaani, Vert MmUi a tétéiért kánai egyaata réaalatb, még pedtg aa eM aa irvarh jogerőre lailtiiiilii utéailtanii 1 kaaap alatt, a aliiW agyaaalMI -1 Un, alatt, t hatnadikal ugytnatt• Mn\| alalt, Ma 4aa egyei léeitit titán aa imbt■ eaggaiél tiimitaedé 1% kaaemllal ejytttt aa kn«-réal Mtételeklien meghat»ro»v>tt batyaa it ■ótaatak eaanat leftietm". Kir. MiakMaytt kalitig Ntgy Kaninin IW, trt ueptmWr tu Ma. csauEurrts elaOk. Mt) l-t nu. )«gT* í: 41V. r ^tV r/lk ,4i A nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-Társaság f. 1886. évi márczius 14-én délután 3 órakor S^J^T HELlTISEaESEU tizenkettedik óví 13 rendes ktej iilésél tartandja, melyre a t. cz. részvényesek tisztelettel meghivatna! A közgyűlés tárgyai: a) Üzleti jelentés; a számadások és mérleg jóváhagyása a felügyelő bizottság jelentért alapján. b) Az osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácsos választása a sorrend ssérint kilépő EbenBpanger Lipót és Stern I. Mór urak helyett, vagy ezek újbóli megválasztása az alapszabályok 15. §-ának figyelemben tartása mellett. d) A felügyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, alapazabályszerüleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tisztelt részvényes urak, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesíteni óhajtják, az alapszabályok 35. §-ához képest felhívatnak, miszerint még le nem járt szelvényékkel ellátott részvényeiket i. évi mátczíns hó 5-étől egész márczius 13-ikáig terjedő időközben az egyesületi pénztárnál letéteményemék. Kelt Nagy-Kanizsán 1886. február 12. «\' Az igazgató-tanács. 570 8—8! Ac «ls5 # • iitrn Ajtó-, ablak- 6s szobatalaj-gyári tár * aiá ( BÍ\'CS Sesa»flhl\|me IS. al«pltuio<l • ajánlja ai\|y ároraktáíii kta ajtók <• ablakokból Taaaláiaal egyttU, további\' ligyfa padlók ét amerikai tolnia friea 4t parkett padlókból. A gyér annál fogra, hogy dtan M Vkn raarelre uiru faanyaggá!, valamint kta; áruinak nagy meanyú%o íolytón abban a helyűiben van, hogy Bainden rntgrenddétnck « Urao a legrövidebb idó alatt elegeit tehát. Továbbá elvállalja portilók elktaitéiói, loljtstt barandaaóaakat kaairnyák, kór ki aak, itkolik, íródik tlb. tkimiri, továbbá MroiinemÜ, gépekkel ké»iíl«id4 ianmnkákat, alóirt rajtok ia minták taarint, twbtbMornk kivételével 658 S-r-18 \' I \' > > ■ Myciaim VWmI nip Uptulajdonoanál " u \| \' ■ f i