Zala 1891 11 november k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	31.16 MB
Keltezés:	2010-06-03 15:17:19

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	913
Megtekintések száma:	2356
Leírás:	Zala 1891 november Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 44. szám. Nagy-Kanizsa. 1891. november l-én. XVIU.tiülyM>> llukMIUM\| t mhjw iiu tl mmiim M* laMMeSS « lap Mail, fel rimn mvM vita ki«' mimj. ItrweMki laaahk «Mk ÍM kawÉ m ftp<Wnk-«l> - -• IrMl V\|. «« 4áM #S»M tM« kjp I Itatnak naas mm Mlfcwt Politikai és vegyes tartalmú hetilap, N«r-Ki«wi- t* Mcabii takar^kiH-rttláiak. a Itenkstfyi^üM, M ijytr- a» ifctaft bank, s • Nagv-kamtaei rrgmflgylei >nlntt«<l bivaUiW kriíkin Halottak napján. -wmkleülk •KuittásIrlfahlal rgjurrl twáraaf. Ü tiMmwt u»i Mi -J^* " • M ü^pviés \| » * -^Ma- •wfctee iiminm MHWMMk ayflttér yMMn M Ér, kerewMh.. fsj .4 'ÜMMt * hanáaeváie WrMtaéMhl lÉMM jelpuaeiitó filnr kilör, ■ aa saradra bokktM i kftMJítt kflntlébaa, •«( a tsmstl ^Ijua <gy akartától-femiii ki aa anyaMkl kebalé-j mini agy tény een kkúi ll aaktibla,na-Borongó krdétylyet, komoly éneinek[yi. Okmd kftnnyek kősóit ntelt keblére tua mígíg j£t«ott m éta», jött • halál kai, wSjt»\|«iiul illőnk a hasadó hajnal alfitt. sseraió anya ujdon mAletaM iJr»g« magia s királyi királynét. hitét; egyrnt.Vu \| Mintha naháa- bodtátynl boritaá at a wan «t, éjjw napatktjfc'TllllMI klliil H»itákh Ir^1!- r-jr A tamacS kapujáig alól—«— láthatárt,—nam nnlk IWt ai'rwé, Rundot, miMn a gyermek ifjiivá tart as élet, eddig tart aa élvaset, #4<l(\| kelő nap #ug»rát . . , mart szemeink tel j.laa jón a rideg halál a ej« ikjtjá a ae. aa őröm, «U)f • Hidalom. eddig e<flb\| rák kfinaf afckel. "IT'-.' ' anya* kábelról annak ott 8<tJiigAgyll-'a lén), nn\| a pompa, e44if a A emlékesei, a fnjd»Jam, kifacanrta köny- mdloét. Aa ifjú éleim dalén álL tényen, rongyaiba burkait keédn. eádtf hány ja njeinkeL gondolataink pedig, e eeb—iPpttt' pátyájl a gondatlan Hetét bialoaiiía saá»iveti «m(M a Mfuvalkndottaág a kaMHT •aaok elhagytak, elröpüllek oda, hol azj mára, a hogy boldogéi ga ast kivinni va-1 Kel<9 megaaQutk minden, egyealóvé leea 6es IntaroltM a tiráfükai a a nérpa pwt- ÍM aa bagyon fenn, .keblén pihen a tag- < mindenki, a temetÓ itnmli\|> elsimítja idimI tán illó fejfák llgyetiiHietetnek it mulan- sablt nfl, a acetátéit feleség a twtb»n és'asl, mit aa 4lrt «llan<étba illtbHI. a ka-dMgn. Aa íl« ambarainak minden gott-1 llakbaa vala agyba Imt «aarat»it IiíIvm ! pun lirl.1l nyafaluaa «im doláta a halottak ortaágib* aiet n'uapon :E< a halit agyatlan fuvalai$, IfBfi a n/tl Ub, • balált Mily la<ruaatá (oMÍ«lat ki4 »«>liM»-a dly boldni a IrtÉif biiakjanáril aa ott viruló rfatákar; a ^ trwW1 "l^k'ii i j% -'- agyatlan Meietelijwn)Mijipmk ott ■ i H fi ■ hm—11 cwrtt. ■ a miiwlant • mrt! htd»gif. ba rai (nudahiitk arra a pam már naoi fii «ammi?« volna agyatlan oly {férj nyomorult koldusává lati aa itatnék ímely aeoretlatnk katáMI, irgab-m nélkfll boMog, kinek legalább egy asoretettje nem, Aa agg mankAjára látúakodfa cipeli aa1 ragadta ki a lagaeenletiebbei, mily iMf pihenne olt-a'rcaOndea embaiak* kaaá.i'fiial tarba alatt meggörnyedi taa(e<; • bajbeiwllni állunk a air Öregénél. mi4án aa ban, a néma temetőben ? ílál jótékony oaókje, jrinp<lj« ól a aarn-! eWÓ gfirflogy aOrdttl mag a Wnwé\|teil Lvearedek lolyiaa alatt a tarmiaaat agy - i vediaek átrakna vfllgyéból! k<'por«óra, mnlón araaalk. iad\|ak, bagy aa fomtáu riltoaik, bl kél a nap, bogy »t ^efltalQuk éa mag balunk, ea aa élet 1 iatkftluMKt ArBkre elhagyott, Orftkrw távn* mét rlnyngod ék, kilaalik a bimbó, kitárja 0<t könn a vároa 'ágén aa a kie tal- antt enha em tévanáó riama aawa\| aeb kelyhét aa illatoa virág; a aa 6«ti aaél lelépi palainyi föld mily eok regény, meofiyi {Idukrv, eléje tárt Oleió kariatak kóaé t Ü, a tüfjrinkat, mrgaemmieiii a még alig pir dráma, hány magkónnyeaait tragadia áa\|aúÍy bnraaaató goaéolat, <Mkra általát perecel elffl-boly rok CiCSQtt oko«4>it illaioxá eviraaanM yjgjátékáról beaeél aa rtnben ^ aiiól, kiért oly havearn dobogott a mi, róaaát, as egyaserfl mag oárát bajt^tkia n0>)életnek ? A dny, a pompa, e lángold ér-1 Orftkre leiedül aa', ki agyadttb tárgya voH vény terebélyea iává leaa, haragon cOldjaée, a rideg jégkérffl kebel, a paraaláe, a'minden gondolatunknak K* még kőn aeinll koaaoraa lombjét kiterjeeati fejünk fa- > iflavényeég, a aaégyen ée dioaSaég, a dia (Óbbá teeai a éráéul, a tudat, hogy eaea lett, árnyét nynjtva aa égetó nap ragarai! dal éa vereaég mind mind ea apró dnm-1 válioatatni nem lehet aobr, evka I ellen, jÓ a tél, megfoaatja a tölgyet min-] hok alatt piban, e mind aa, mi aa életben < Ily korner képee>rt Ingott el e nap baj* doTdíaaélól, avjt a villám, ketté haaitja aiegymiaeal, egymia mellett mag nem féf-jnalán gondolataim" ndtétck, boraltab aak uixadoff toraaet, attvOlt a aaél, a mindent í hetatt, itt néma oaendban pihen , egymia tak, mint a kéaó óra kodűe nap\|e, MaII). A „ZALA" tárcája. _____________Blíilid ífffrff, —■- Jfafaarfé ><aja ár Hr>>tkícglÜHak, Hálhnlntlan búja ripkl dalink, tZÓHak, Ifisetn euw/ny — tinS pillanatra. Mitjf aaaU támad ff unitról Inát napra: [ Ei a tt mnutod, ez a műrostUd; /arai rréd ma. m/jv meghal rtUd! Zthogni MtretMik. a iáikor rtoddllak: Qrökszéptt alkot** á — mulandútAgnak. Ru&HfáHetkjf Gyula J Olajos szerelem. — FneritMI — REINER ZSIGMONDTÓL. Elonppes EraO aa anyósa wobijika lépett. Aha, hogy beteré libát aa aoyósi kkaaAbm, egy levél lünt el a >Sehwiegermama< kacsáiból éa, a> raiial fiókjában keresett menedéket Ernő aioabaa eat aa ellUDéát mágia éaareretie. — Miért titkolod előlem leíeleíéaede.t -aayá' som? — Eii — kérdezte magitól Eroó. Megakarta erólitaai — de nem, ezt még wa tavé, I bánéin két nap múlva az asztaifiókj&hoz kulcsot szerzett. Azon pillanatban, hegy Cölartma, az 8 .kedves \| anyósa, kiment szóbájábúl, már olt termett 6 aa, aszialnál és nemaokira ezen Seréi volt keté- j beo: 'JCedaea Henrik ? ■ Mily édes úrikét iOltöltOak lagaipa^e! Horn saaa • . ■ hmt niitem laii Ufc I Hily azáp vagyI... Mjlf Iw'ím rnltaa^aúdaa ai> kamat, a ii rOaséa ajkadra. acoritbatiam. Sas-reilek ... Imádlak ... Reggel, délbea, este • .. mindig előttem lebeg szép büszke löd I Ma este taiükfanak, kedvesem, angyalom, mindenem , , .1 Szép Céléstinéd, C. i Féltékeny vagyok Öabrielára !« — Semmi kétaSg, aayoeoa sterataieet Szerel-mének tárára' a Henrit perei tart. Teteip edas őrákai.szerzett neki? Hol? Ilai anyósom lag-aap téebesa maradi! 9 érakor vtMsavoault sao-bájába. Tán már át is volt Henrik ? Talán a szomszéd saobában lakik f Zkn ajtík adfái ta>-békolnak a gerlicék ? Ob, titok t Nyomodra jA> vök-e? Elkezdte a lalakai vizsitální, ntána nézett a a kandailénák is ... hiába: nem jMt semminek a nyomára. Elment, de Isi telte magában, bdgy a tarbékoíásboa egy kis •íniermezzoii is fog kOl-l leni, ' • - • A terembe lépett. A saobaleány épp akkor hozott egy skatulyát. — Ténsasszonynak szól! — mondá a.lány aa anyósboB iotdolva. • — Vigye Mobántbá! — Bevásárlásokat telt ? — kérdi ErnÓ. — Igen . . . valami . . . isé . . . ruhát — dadogott CöiasriM. — Saabad megnéznem ? — Hisz nem érdekli ez a féiHatat. Kérem, SMNaam mag t . .-, Ca intett a aaoVálcksfaak, ki a akata-yet kit- — Miért nem muiaija meg kit, anyósom? — Szeszélyes vagyok . • > átég aa, begy aaat-akarom vagaataim! — Akkor atpiwa lagntély aélkál f Etsff! I aa — FsHogom eyMat! r- Ha basaiayai, levetea Jakról. — Nos j» aa ablak , legalább 1 badalok aa aayéaoaml f . . , séesaea kaévn \| anyósom, mert éa asssérsk it I — Oh • ». a gazember . » . g) alázat I (.'óíemlaa awgválioziaita tervéi iá a helyett, hagy aa ablakon vetette volna ki magit, inkább eta-[jalt 4a — Inti karjaiba éMt, ki aieaáaa eaea r szerény tolakodást még uerényebben ttsesaaia* ■lotta ée agy karoessékkas vezette. (Jjoreea a skatulyához rohant Waielni asá. \| mit lüoit ? Egy X1IL Lsjosbeli divam ruhát ! — Tehát így akar elmeaai aa ilaraaebéliie, i hogy ott Henrikjével találkozzék I — Álnok kitasagO' — raáit wnét CMastiaa , Ernő nagy sajnálatára, a ki remii le, bogy az eayóo leleoiegi állapota tavibb fog tartani j — Csalánba nem öt a méaykól — donaógta la saakáiüba .... Két héiig egy betát sem szóltak egapáeboe. Fél 9 kor esie as anyú* elbagyá a késsapárt, szobájába vonult vissza és kétszer zárta a agára az ajtói. * fjfgyJfraJw, Máwiip Ziht 44 mm. (■>. kp.) issi. DOTember M 1-éoT rék értalstiaége, mely örök emlékében fog mt 1áiadandók a népneveié* maga-ztoa oé jaiaak- — radni a légrédiekaak [liáAi\|JBÍ(t bálát kősaönetuakei nyilvánitaaáak, Taegy ksé% niMy* Mam k^jgO^r'?'1l^iS^r fa ^^TSSraű^^ ról két kit 6rHal nemzeti tithriir kirdeté aa minket pedig uruon wgu eddigi tajvatdr^ja ■ ttrSkr* MJQreiv* A hoaWJ«U éljentttt tttatéd után a főispán a vendégektől kitérve, mosattak \| derrogáaa köző't a plébániára ment, hol_,r« vuui indóház í" • vendégeket a derék háti pifi-«mf Mélyé* pébinut tfivtttégibftl. Pontban 10 öraker harangok zúgite moaaa* • mit* kas letét >M4i. lém i i temetőbe mentem, hogy (elkeren-Am aaokat, kiket egykor keblemen Melengetek, ■ kiknek lángoló szivét mágia ír** - Kul uti.tr^-ír Soha Mm fogom őket látni, tabu Okiam őket többé keblemre : a gondolat-1 Son-pet, mit a felavatandó lakolt u orttg jjóindötokbtn ! £lj»n aaerétett főiipáaankt t«f érkeztem a temető kapujáig, itt maf- [címereivel. kutawakkal, api* di- r'k keátret vendégeink' álltam. Gondolataim egéaüm a) menetet \|8ljtire inponzinta'n tekinteti le aa előtte alté. f tóvízlő azónoklatra a föttpán faiéit rőei vettek. Ajkamon moeoiy Utat elő; a te jrtW aégy»eg« tért®. Az iakola portálj Watt. I'Wj**. «-gj>§m-»et« kapája felett ea egyetlen .egy «4tÍ„ Sfefiffi földigTrő ^ Wrténetében olvaaára: „FcItAauulunk-41 aáeelá tátott le Izngedero, a déli szeitó sut Míiy megnyugtató, mily ankat mondó I togó fuvalmiban. ez egyetlen nó; mely megtöri k tájdal I Aa iskola épület mellett, a ma', meyaemmeaiti aa örök elválláet, ti>iz- \ tói bevezető nton zöld ágakból, virágok ét aáta tat, bpgy ott, hol maca ifibbé /-aUtlIá i lókkal ékitetett diadal kapa állott, t leiiratul!{iákTsa*'LaeU."k«y aoha, iaméf egyetülni fogunk aujkUl^ik-L itten botott." Suba Légrád temploma agy meg aeai lelt áj- tői e földön elvált unk, akiket e tirdombokj .£ diadat'kapu ala't tugadta l.égrád képvi- j tatótkudókkel, atot aa alkalommal j a teaiploai takarnak. telő-tretliiete megyénk szerpteti fóiapánját Sm» hatójában a a káruaon uwsdulai aeai labetett; .Feltámadunk. et egyetlen egy ó «« Benőt e. Cprtda K.roly alispánt, ,Pf%> MfiígiS* . * i i/i L J . 1 x i íjtti i . , , ~mli_ tett taétaket tlWjraaai, míg a noi vendégek a elveati élét a halálnak, ex egyetlen egy; « radóháího* tflrtéat .negérktaetükkor •, tmflim enM,\|et, a^éiyM •* Aa eaó nyugtatja meg a leiket hatottak imp- köttég birtja Gramjyi Emil rv«ld htiáldtl j-jtlteka g^eiaiehak Oaaept rabiban, a leinkák j£fi, es egyetlen egy aaót véaattk lelkünkbe 10dtű<ót a onnét koiatkon vetette be a diadal hótebérbtu. kufurakkai tejttlrön jeWiilek Wf; etaomoru napon nem leled ve tolit, bory k^mkoK Itt SiUrfyyi GyaUa r. lelkéaa td-íA mid fcntartáaárW a köatégi jegyaa K»áf ha meghalunk, a^Mnynyel^ .hMtéy . ^"telt rtnd jS^^tuTSSZ me^ hogy mmét: „FflUmuduuk." tmweg tevében aielyet a vtdékröl ott volt vtn* ttatBleí telje« diaaben. A míaét, aety aa alkt- jdégek ia jaeghaUgattak Aa- tneep eowléeéra] lommal .abbetiata* volt TnlM* kanoaok tar-megjelentek i Vjiéíiidt .látván..dr. akkor Bég}tett» aa ííf n jelen enh paptág tegédlete j <ágrabbi kanonok, ma sár éraék, UIÜM tág-, » & "Tr. L v. . „ . r* volt, aert ók pBapóki miaet alig láttak valaha, )rább> kanonok, dr. ««««wfe» KAiaán kir. tan L ThJTurU>tt* ait, aki hoam falígyelő, dr. Mutyi* kir. ttntcant f(bmt, \| éveken át volt Ugréduak aaaratett plébáaoaa. Megyénke tSrtéaelaileg Mvetetet községe Sttwtin Karoly föMOlgabirj. dr TuMf Uyaia ] A kóruson fa itjetág ének* tiaelte ai tateai oly ünnepélyt ült t hó K én, minót ugy kttl-i6gyvéd, Mnnntu„ Jónef ét P. 6»r65 Akót lap- j üaataietet. - Miae atáii akkor »ég diiare nézve, mint ftz abban kifajtett b^fiu- ^ M^, tág tekintetéból it, aa oraaágban haatiat tokos Su<jn Irynla ■nrakereaatnn. K,U Györ»y l ^ \| Ve\|\|i „^ „táti megindult a körme-Beiméről annyin inmert megyénkben m csak kotort jegjiOk. a vidovecú. kottori, dombon»!D<t táaalókkal, moatarak dnn>gát kőat aa ia-nagyon ritkán iáthatank: I pl'bánoaok ttb \| kólába. A eaer éa eaerra meni nép l< iakola tri-4_ . . . ... Szilvágyi beatede kő«etk«só volt: ' megállott, melynek lépeaójéa a kövaégde Légrád komég a roowt telépBlt katb. i-kolá- , l ték ecva/iie Kőtár* (ivu a aa eoáta óriáti lárrá «...„Ú 4 Meliotágot ffutpán Ur! Nekem jutott t -e- ,' 11 , wyma aa egnaa una»i erre í irencae Méltóságodat a képvwlf.teatttUt élén.!^2E? 'r"' * Magában véve egy, a Í8v« nemzedék kiké ; annak nevében, ez alkalommal üdvürólhttni.; bw"det pézitetése eaéljtból a népneveiét «aent Qgyének Örőoimel ragadom meg et alkalmat, mert meg.: Xéltóaágoa Főitpán íjp! Mólyen tisztelt fln-felállitott csarnok beezenteléte it már elég ma-! u fi® ^zve. mikor Szép megyénk ve- nepW kftrínaéj: Lépaffjénnt áílunk ama* épü .. a i _ ,,- ,, _ f , . jeéréérfiait, azoknak élén méltóságodat tGeatnt- letnek, melynek teltaeftteléei ünnepélyét tart-gaaato.8naepély;de a légrád. ^^P^1, hetem M,dőn » törető ttUló, gyermekeinek: jnk jelen alkalommal, a m« betejeUe' itt áll * \| családi örömében osztozandó a távolból telke vlóttftiik. v»rjaIhogy átadataék rendeltetéaének (reai szerette öveit, minden arcon a boldogság ceendtt de fontoa aiolgtltlát teljaeitbaate a nép-Légrá,- rózsája virnl, minden gyemből az urna áldó ttt- nevelét szetrt e> magát't<it Qgyrnrk. még pe-ej gára tör elfi. — Méltóságod ú. mint e megyé- dig kettőt hivatta«aT: ••lőaadr. mint a népne, nek, e nagy családnak feje, nievjelenéie által; veiét csarnoka, melvbee a zsenge nemzedék ia boldogságot, édes ötvmSt fakasztott keblünkben, > nitóink Mlet vezetése alatt a vallás, erkAleSk azon alkalommal, mikor e diazet épületet va j nevelés és az életben azttktégft egyéb tada i ' gyünk fej»zgii'eícnd»k ^ mujiták templomává >>ll'ilt ehsjétitásábait—ohtatiatik.—MiauduflT- ftfbfsti ffajrhtr Akmr Légrád ünnepe. kétszeresen magasztossá tette az a hazafias hangulat mely az egét* ünnepélyt uralta. Ijégrá don Horvátomig közvetlen közelébeii, don mely kAzaéget rttk a Dráva választja Horvátországtól, Légrádon hol a községi lakna-. tág igen nagy rontiogense horvát ajka, oly ha-zafías magyar ünnepélyt rendezett a váron de- Genfi, hogy ugy mondiam, detektívet togadott 1 — Bocsftss meg, kedvei Henrikem — txóli 0 magtptk, kivel az anyóst firízletie. A hirek, me l fennhangon — borsán* tnéjí, hogy mt oly soká, -lyekei a irtkos kémtői kapfítf, mind tcqrjüis d«-\|viraltam magamra' _' lieti«-je volt annak a vadnak, mely »z anvösil A ki MoHjlkoaoIft; "'ni ir1 '-g Ái' nff' ■ ' ' \| vöTT mts, mint Emil. atom'a--* : """' " Ivoli mSs, mint Ernft Hslotta a bet/édei, de Ülni Ernő tsonbtn bimimálian. ember -voH. Nem! tetuiml mb HTOtT bitoM 'eíjenen első kiadiu kémjében és ezért'. — lit reitOzí'iti a «h llftlyftk.! — inMi magiban Érnfli •• Vagv talán f«/r egy ült lepett atzo-bába? . . Hallga! — Te, te, te! — Folyiati ColmHna. minden ./t illán egy «wtt euppant. Nem tokira rt egy ledobboU es isméi letveit ruha súhógisái hal lotit. — (l.eveikóziK — elotie ' . . . Ejha !! I) — Ö Henrik, egyetlen szerelmem, mily szép; lehetsz te, bt lovagolsz! . . . Mily cutakhtn vt-! hetiéi mir rénat! Hányszor arattál diadalt! ÉS'.- miért nem' , egv másodikát it fogadott, ki tz etsOt kivette, aki pedig az tnyfa titán fotkozon Egy mp eszébe iumtt, hogy Ő it lel<-np kémnek és kelin távot bél knvene a kénjét, ki a/ első kém -nyomában járt, aki pedig aü anyós sarka mögött haladt. Mindnigyen a Chathp Elvseásre men'ek ; a Louvre-ba léptek, C^lestint 8 frankot adott' kiét aslin mentek tovább mert —: CAtastina Is el-tivozoti. Erntí belátta, hogy igy nem megy valami sokra! — (Ez bizonyira geueraiia. ét ezért uj terven iftrie t fejét. Veszi el anyOsomal' Mitnap tadtára adtt nejériek, hogy egy..barát-1 — Ms kardot vettem neked, jivtl vendéglfibsti fog ebédelni. J — (Kardot hagy magának venni ? — Micsoda btrit, miféle vendéglő, biny óra- szemieleoség'.) kor? — kérdé Ernő neje, ki féltékenykedni kez- — Kicsit rozsdás ugyan, db majd dett. > — .. \| tisstiiani. — Berluchet btráiommtl. t Rlclle kivéhizben, \| este 7 Arakor. Nyolc órakor, ette, midfln tudts, hogy anyósa és nejt vtcsoril, óvatosan btsajfttt, anyósa szobájába surrant, tz igy ali bujl ét iQrélmeiten várt. Nem merte helyét elhagyni. léit, hogy épp akkor csiplk öl nyakon. Sokáig virt, mert GŐleilina csak léi 11 óra-. or jöl.tt vixttt tzobijiba. Bezirta maga uiftn tz Jjjiói és egy Dókhoz íépeil. . , Ea mir meg fogom \| Bizonyára árverésen vette )t — Kérésed szerint lénymázt is veilem! —('Palán clunait akarja megtisztitatnl ?) — Oh, mi szép vagy I . .,. Kir, hogy oem tudsz beszélni I — (Tehát néma generális. E< vtlami idegen tábornok lesz, mert én egy némát sem ismerek. iKttlÓnben it, még idegen generálit sem ereszkedik le tnnyira, hogy egy anyósnak nevezeti gerifévtl lisztlitasst csizmáit) <— Hogyan cmlódiam,4.., , pb, a ie lítbrie-lid! Itten bizony, megöltem volna, ha még élne t — (Mtet. ida ? —- Gebrieia totab»n - — TTogysn lenylentk szemeid! Várj, .ktoeii ki-piroaitotti rozttatkidti l — IA generális ctoomátta magát! — Ugy 1..... Ih ma nem ölellek át-. , . — Micsoda ? . . . durcáskodó! ?... Most azért sem ölellek meg addig, mig nem a/aradnz meg I Most (eküd)ünk U.^Tiii kiont le akar letudni it az A Riri-jére goniLdni. Cólesiina éjjeli loillelett c«iná'l. - Nézd Henrik, mily csmot a le COletiiniea-kid!.,, igaz, hogy meg etek 38 ivat vagyok ... — (A hazug 41 Ívet!) r- Te. Milyenek a katjai'm ? . . , Szebbek, mint (iabriet'áéi ? É» nézd ezt * . . . — Tábornok ur szíveskedjék jnnen eltávozni I i — kiállton az ágy alól Ern'>. — SegiiségJ — Sikoltott CAlettina Majd megiamerve vejet, kérdé tőle, hogy mii I keres itt. ' — Hol vgft a tábornok ? — kérdé az igy j alól előbújt Ernö. — Micsoda itbornok ? Megőrült ftn? \| ~ fiisz mindent katonám, antátom' A tá-i bornokot keresem, s ki az oa kedvese. Hol van t — Itt, — azólt COlestina elpirulva. — Ét egy székre mutatót', melyen egy Irwsen bemázolt ktp volt liiható. Cólestina iV Henrik arcképébe j volt szerelmes!! I Nagy-Kantts>, vasárnap. mint a magyar nemzeti etstiének vára ét báj boldogitására irányuló őiziate törekvéseink igás uomaédoMrl tkÚaft JobanU tiw** Tinf^' ^r^' Vtrt áÍHfr, r '"'I1 f Wdkí kitlaleíetet egyetértéséért emelt* poháré', Át ebéd vege felé megjítUk • cigányok t nem tokára nép hölgy kanon vegyült • ió kedvtt íérliak köti. s aidőa • Mispás, tun-lügyelő TalliAn kanonok Hintál* r ne«biv4> sára hosaá domborara távozlak megkesdődőtt a tánc k» kotbs kúsbs még nékáay toesst roK. így Vuttglich kanonok különösen náp baaarté» ben idézte .Zrinvtásbil uh paasast* midóa g hős Irinyi ésekeltstik inag, aiiat Magyar áa i haaáji jriaahaagját. -K^ Zale»áii»egys írtpötttifij trtlr ftnr fa TfHtlTtM ~ -■imilllt" főispán urnák, hogy a mgyei kormány tat aría dtn tontoa ét aemes érdekét lelke egéat oda-adásával támogató buzgóságtnak ma ia nem csak megható, de a vármegye annyi jelaa fiai izeretetie közéok vezérlő bizonyságát adni méltóztatott. Légrád város unünyének ezen mél. tatása, megtisztelte a vármegye tanügyét ia. Mart valóban magaaltosnak kall mondaaom * mai nap ünnepét; Lélekben itt, van köztünk a magyar oktatás ügynek, korszakot alkotó láng-1 horvát kí egyenlőn azeretí hazáját, a ajktól tyája — orazágunlt trtÉH határán, a Urátta* folyó közvetlen partiau, Hwváiorai^ tüuam-sMastgáBan — melyben a nemaeti síeltem 4a édea hasai nyelvünk tanitatik éa az önzetlen hazai szeretet tiiae gerjesztetik éa ápoltetüt. Ürömömre szolgál k ont tatáihatni Méltóiágvi Kőitpén ar a mélyen tiaztslt ünneplő küaónaég, hogy miad a kettőnek bátran nóaiink elébe, mert eléfc garaotiát nyújt uakttuk erre iakolánk érdemdús elnökének főtiszt. tíadó Mátyás plébános urnák öntetlen hazaszeretete, a -tanügy iránti ínelegérdeklődésé,' tantestületünk bölcs __ _ , , vez-tése a tagjai mindagyiktnek buzgalma a ha- lelkű apostola, ki ~a" népoktatás ügyének- Lég laetie le ^ frorvjtftfc »«« kliulssaáfét ■ kay 'ffirtfrvéaí- Miért ia Itlkam ltg'isaUhh\|ráiW li'nfiifir In-—trtfrt Svi öfctóber\|wwrsqsék édes magyac hazánkat. QÍ44 pléh, ny unalmával testek eleget a vároa képviselő Pl6-éri -»807W tt. a. kelt magas leiratában ör-jnot Légrid múltját festvén; eítaondá, kegy teatülete által reám rnhatott a{oa megbizatát- veudetes tudomásul vévén, metbiaai kegyeake-1 l<i b»a a kormány Ümin fi kor. bittó által nak, hogy t< iskola épületet városunk rétiéről I (lett engemet, hogy at qj, iskola megnyitása \| kiakarta lelepitietai Ugrádot, Ujlégrádba, — tőtiutelendő plébáno* urunknak mint a r. k. isj alkalmából Léjrrád város községének áldozat ét hála Itten nem történi meg megmaradtak a kolatték elnökének átadjam aton kérelmem ^készségéért, a várót elöljáróságának tar. k, régi Légrádban fl a>t kívánja, hogy ne l«gyw kapcsán, hogy att átvéve, benne a nevelét ét isknlafóéknek at uj i«kola létesitéte körüli sem uj tem é, hanem legyen magyar Lkpid; t«nit«« menetét megttirkft't hagafiai bölcseiitégé [Jiaaaflaa-éa nemes buagéságásrl eliameréSét nyij- jlőbbttor emelt taét még a köaaég jegyadja él vei vatettt odairányitva főtöreavétet, hogy a, ványittam. Midőn grót Oél-y Albin mini»ter j Iui<ik t, lalkéaa, Stt'Mwi «r t. Talféaa M^tét falai köüül kikerült ifjú nemtedék- hitben ét\|urntlájálőí nyárr meiíkuatomnak ele- j • annak jelenvolt képviáalőjét lapaak taarkaaa' et tenni, s az ő inHgfffl elíameréaénak, mely' tőjét éltetta. mire saerkaaahlnk váaolva \| MÍM __ _____________iiárnaiiak titi-ri-- időkm ttép et Mnflre fktttitwwfít' poliUkáT anuatiiUlV tatt kivinv% nem t< előljárotág rétxérűl ét nevében, hogy \| emléket kép> céndi, k i tejet ét t adni taerenr^t hogy ha elhaltnak it a ttjtó emberei a katOk> mi úgy egyenkint,, mini öititten. amint nem lehetek, lelkem melyéből kérem a Mind nhatot! Imit lévő lapok, álljon fenn rendDUtléaül aa 4 iamertüok faradságot ét épÜlei megteremtése niaurint engedje, hogy azon honpolgárt eré- párt melynek érdekéhen Ö a sajtót szolgálja!a körül, épugy nem fogunk késni tőlSnk telhető- [nyék, melyek e várat derék közönségét a tu mngvar -tabadelvü párt. ImttUck kanonok » Jog mindent elkövotni az e falak kötött végxen ldát ét erkrtlptök ily dinces templominak felépi-j a öj^/MÍm idűkőalttiL^itávoztak a vieatataara dő népuevolés éa oktatát nagy mankájtiiaklté«éi» BairtlliCltéH. tn'ihii..soBa ITue vé«taanekjflottak atonhan egéaz a vonat indulásáig — népuovolés és oktatás t'tgr támogatása és iatápolása körül, hogy at uiiaden irányban édet magyar hazánk dicsőségére vármegyénk dissére, kóaaégünk javara és gyermekeink boldogitáaára ir<iuyittasték ét végeztet' sék. Most pedig átnyújtva a kulcsot térért a továbbiak' ttivet iutézétét A '"Hl"" ntAn » plébánosa mint t< itkolatték elnöke Gadi Má tyás többssörüs éliennel megstakitva e ttavak-kal kérte fel Yuelutiih kanonokot, hogy at i»-kolát.szentelje fal; Dicsértessék az Ur Jézna Krisztus I Nagyságos és főtisztelendő prépos', npát, kanonok Ur! Nagyságod Légrád város híveinek aláaa- a benne nevelendő nemtedé* sti véből, hogy va- fél II óráig voltak együtt lóapláanak induljon s költői jeiaaó, mely as \| A válóban ssép politikai Ünnepélyt még tasbbé épület-alapjába lett emlékiratról rágyog lejtette at eset, hogy épen Légrádon érte a távi-léuki .Hitt, alkoat, gyarapita, s a hasa tényre írati tud^itát IV«rti>A kanonokot, melyben derül.' E stép és a legtisztább pá'liowtal et-\| Zágráb ért«ki?é tett kinevMését tudtára adták ; mondott besiéd után. főispán Ő méltotága kii-' a már cltávoiott uj értekért t^joa éljenek kőit stflnte meg a h^eaá inté»u ^ mwyt t<Saziot Koráa tíyula [égyaŐ ériétre s a horvátajkuakat a magyar nyelv ta-nulátára; majd ismét Ondó Mátyáa szólt a gyermekekhez, kii vetkező bestédet tartva: Kedves gyermekeim! A mott elmondott lid-vötletek utsn arról gyoiőtteui meg, hogy job ,, t- . , , , . . .. lián Srtltlők et uj ikkolának, mint magam ; eb- tos kérésct kegyetéggel fogadni i, beU nektek igatat adok. Itt tanultok irui, ol- ou^ í^ 'A r0t Ü u » számolni.; Itt kapjátok sson ismerete, sültünk bennünket ünnepi menetben ide kísért, ^ .el k(l ,1H8ZI)álva h'^ éietbon, bátran le- tskolahásunk d.szes <«rnokáhns hogy «t f ^üicdlióíltek az előlordulö néhéuégekoi. Itt ta anyas<entegyházunk liathato« áldásával föl-1___;u.. l.h jijj x. svu«a a katholikus egy hát hű leányává, ami nek tartóé időkre maradnia kell. Készen áll m uj ltfcnlahá», melyt $ yAm« róm. kath. i«kii. réaaéről u kifejezve a váratnak eliamerétet, A srép nap elmúlt; de emléke örökre meg bu<ditotta a lakosságot a hazaszeretetre, egyet j marad Légrád lakottága kQaött! CstHm Altot Gondolatok halottak estéjén. nuljatok mikép kell litenünket imádni és neki nol^lni, mikép kell szüleiteket tisztelni, ^l-ji^^B^taS^ «Sr"él érattők imádkozni. Itt tanuljátok a polgán ko. I „ Man„dé«kbatt.kit ->• Mnolnf •• Mlgii: „A liaUlWa U van »i»w»Ul(U" TfmelóMily rnles helyet jeleni M, . , mily bánatos árzelek fogják él sokak szivét, ha e hzói hallják i . ... Pedig at Itsa agykor lakhelyünk; s helyen élvszflk, hs i merül anyaszentegyházunk magssttalasarn, édet «ép k ikkor , ^ ba u , „,,égM íejmJe hatánk íiagystgának eiőmoaditálára, /árosunk!, ^ „esttel dissére és a kath. ifjúság ja vára épitetett tízért hála legyen az ür fa eanek. a inegyei nemes ti'rvénynatiSságnak, mely az épitkesés körül fel merült kénlésekre meghdta a tinbályszerü engedélyt, legyen hála a városi " elöljáróságnak és az egész népnek, mely a közmunkát kéaa-séggsl s«lgáltatt><\ legnagyobb mankaidőben, de legyen hála Kows tíyula városi jegyző urnák is, ki magát sínen esés iskola barátnak mutatta be. Méltóságom Nagyságos és a többi tekintetes urak. valamint ájtatos népem nevében most már felkérem Nagyságodat, ez uj is kólát legyen kegyes az Ur nevében felszen telni. Ekkor megnyílt az iskola ajtaja, a papság, sitva van legyetek szüleiteknek örömére, azzal ha jól lugtbk tannlnl, untat fflfpfléft<iek Mél- [ tóságoa, Nagyságos és a többi Tekintetes nemee lAanuk neui induló lélektől, msly fölszáll a ls#> Ifíbb bíró itélO széke elé a urbaa \| elporhsd I Li_Mily innlandé as smhsri—élei 1 -Ma etég as thütti-rózsái kö/t járkál at iljü; — hitvesé karjai közt pihen a lérj; boldogságról almado uivü uraknak. Most pedig at Ur jk , saarelmsa; uíiiyftrt fali aziv- áldja meg mindnyájukat. vei csókolja aa anya í a holnap kiterítve a ra aTe Deum* volt. Déli 1 órakor az iskola épülst nagy termé-r . --- j l ii * t- ben Lé/rtád városa által rendezett s a községi vendégek és a, iskolás gyermekek beléptek.1J Ő ®zeretBtreméltó neje s még néhány ottani Vucheftrh kanonok egyenkint szentelte tej aí nő áltál készített 80 toritéka bankett volt, iskola mindnégy termét, aztán a vendégek a nagyterembe gyűltek, a hol legelőször a felszentelő kanonok tartott emelkedett Jjangu beszédet, kifejtve az iskolák feladatát, hangsúlyozva, hogy itt tanitasianak meg a gyerme lek a vallásra, Isten ismerete és szeretetére, a király és sseretett haza iránti hűségre. Haia-fias hangon szólt Magyarországról a a Szent István koronájához tartozó országok integritásáról, továbbá a horvát és magyar testvériség' ről, intve a légrádi horvátajkuakat, högy a hazának hű.fiai Tegyenek. Majd dr. ftuzsicska Kálmán tanfelügyelő lgv szólt: Méltfeágos főispán ur, mélysa tisztelt koifinségl Méltóztassanak megengedni, hogy szivem legbensőbb örömével üdyöziiljem én is a mai nap jelentőségét, hiiaen a hatóságoknak, a társadalomnak, falekeseteknek és községnek e vidék ssellsmi fejlődésén nsűggŐ legmelegebb érdeklihláto utá4, ugy kell tekintenem a mai ünnepet, mint idegen ajkú polgártársaink A beszéd, előtt egy teljeaeu horvát ajkú leány valakin nyugommsk, a nem k«lth«ti föl flket gyermek a legtisztább magyarorsággal Udvö Lenki I — . . Aranyait ttámlálja még ma a lu-zölte Vuchitich kanjnokat, egy flu és egy leáuy j tar, S kérkedve vet egy pillsntásl javaira , — a főispánt és ismét más leány és fin a tanlelü- éhezik es nyomorog ma a koldus: ét holnap...... gyelőt, végül a gyermekek harmunium mellett \| mindkettő a rideg földben nyer lakást I énekeltek egy egyházi dalt a a közönséx körme- Boldog tz, ki még nem i«meri a fájdtlmal, netileg ismét visitatért a templomba, a hol melyet szerelteink elvesztése okoz melynek magyaros konyhájáért öazinte dicté retet érdemelt Kováé* tiyulané úrnő a tő fő konyhamesterük, A kitűnő borok a domboriii Uirschler urnák hírneves pincéjéből került ki t valóban lángra is gyújtották a jelenvoltakat. A telkiiflziiiitöket ő méltósága & főispán ur kezdte meg, ki a nála megecokott ékes szólás sal rövid szavakkal emelt poharat 0 Ftlttnfr* a királyra : a mély beszédet az összes jelen vdl-tak állva hallgattak meg. Oadi Mátyás plébános : gróf Csáky minisztert éltette, Kopáct tíyula jegyző fSinpáma emelt poharát, dr. Riuicuka, Vuékitich kanonok egészségéért ivott, Szilványi e. r. lelkész az alispánt Cstrtdn Károlyt éltette ; Liuidk Mihály segédlelkész: Talliin kanonokra mondott tósatot, l'olmmky Emil taűiló Kutiaka tanfelügyelőt éltette, I)ratkovic$ gyógy-uerétt dr. Manyin főorvosra emelt poha rat, Mari/iM sterkeutő LiynÜol Kovátt jifyső a tanügy egyik lelket 'támogatója HirieK-Ur Mikis urat éltelte. Ktlt kotori jegyző a (iyölrö a lájdalom, melyeket a gondolat: >Msg-I halt anyám < —» keblemben lámául I Ninct már, ki mondaná: • Fiairt I Nem I nem hall meg fi, — csak a lő'di élét álmát alussza ! minden mulandó! Válnia kellaft neki is! Egyszer mindnyájan meghalunk, mert halandók vagyunk I . . Tünékeny álom a boldog* ság é földón I . . . Magasan áll a kápolna tornya, jeléül, hogy felülről jö as áldás; felfelé mutai a fejft, inlvé bennünket, hogy nem itt a mi hazánk hsaea fen s magasban, hol az örök jóság, boldogság, öröm lakozik, ill egy díszes tirkő, ■ellstU sto* tnoru luz, bus-iu hajija le ágait, mintegy ontani látszik bánatit azoknak, kik a sírban nyugvó rokonai valának ; a sir kövön koszorú, mely még ntm azüntnek hirdeti a viszonyt, mely a rokonok kötött volt. Itt s hsniok fedik sierelett anyám léteméit. Oh, mért kelleti neked ily korán megválnod tőlem, hisz alig élvsséd at örSmet melyet gyermeked adhatott; s kaváibé viuonozhatám jó-tetteidet fl 4 l)e — Isten kezében van sorsunk I Halál van a természet nagy zönvvébs mindenkinek feljegyezve, s az enbamk Ittrnitt kell a csapiá- Nagybanim, wmámaft: -- melyekei nerettei »l»e«itése okot I . . . Rgykor iámét találkoiunk a «iron lű>, njidöa u tipor Mt 'mi ti ArBk Wny (tavira újra Mé'ed, — (ltom hm tehát örökké — IjWM 44. wánrtt-hpt L9t!.'l«taM«r t>4 l én kánt, w^-T-Uft * Cik a kfiwmrnftbao történt meg, hogy egy tatfény, sterenctétlen embernek ily helyen elnyerték nthttta öaeaekapargatott hun kara ■tét, » H»l IfcwitaitBBtk négy gyor meke várt otthon a keresetre, hogy másnap kenyeret vehessenek, — • Aba^itökat csillspithas ák, — a lépre ment eserenesérien apa kétség 8 gondolat, « tigt«t saotgál enyhhé tteeOl t bánttntk, melyei tarám elveastéee okoxoit! '^fyutodja! békében! Nem sttarom átaiid! __ Oh kíte, bWsébea reggelre - K msgát fájdalmait, bocsásd meg vétkeit, kttWn««nj „ .7 fj , _.. . * . melTekeL értem kÖxíiflU «U mttdd, liügf jitfc udo" ^íBBeaittk tartotta-e rendőrségünk goddtl egyQH áldhtitn löltégedet. ez általánosan tudott hirral szemben — magé- Baji ha egykor ntktm fi még kell válnom t mk fáradságot venni, s kinyomozni mennyi f&jdalom - telje* élettör, én is melletted al- L,', hirböl^W járt e szerencsétlen, hol és ttom át a bomu álmot, ajtljrután Örök élet kft- kjk nék el , kiknek köu0.beüa.a vetkettk — én is melletled hallhatom ■ rtrok , 3 ,, ' ■ ,, ' _t lény a legfőbb blrö ité'O a<avát, t veled egyöl]: \| Wy»K«n drva — a rendiség éberségén ki-élvetem aiftrök boldogságot! . I vttl, — másodsorban, hogy most már apátlan A viszontlátásig Isten eled I / \ árvák u'ft _ KiÍHjLjfpJti j i>e hány ily etet- történt már városunkban, ; s htny e-'et fog még történni, hí vas marok- i Dliiplajölis aüamositása. kai. at ilyen kártya fitérek fllen fel nem lép- Baroas kereskedelmi miníscter épp most hivta j nek, a kellő" Időben a ragály tovább terjedése, fii a Duna gőzhajózási tánatágnt".nojgr hantát Imiguia liSututáwkiil, — meg nem akadályóz-kutték tárgyalttá zha a t»w kormánynynl oly -tátik ;' üt a raodőrtég a legnagyobb szigorral akciió megkezdése Iránt, melynek értelmében a J „,,..,. ■ ■_. . , , . tiltultl U áttaar hli'Bitátiamonne"1T--nem tHWtm. helyeket, hol .kauirné... A magyar bprm&nv tmegbisattaj » napokban! .ttolmjeáay' — t .d^kf nmaktní-iérUl,-fiirnhf éfkfiuVk Magyar koraiáBykörtkoaa "üst 'liU* iiiT* segíti a lOnk szélére vinni, — t a hiteik, hogy «s owtrák kormány azon elfenál-1 kétsénbeesés fegyveréhet nyúlni a txegéiy lépra- láa /olytlu, melylyel a Dunagilihajúrisi tárta. —......».'y —~ " ■, Éágnt illwtii »ivj>«<y■ nnrlamentbéh »■'' I—t... . .--{ , 7~T .... & a magyarltormáay íme segélyakdójá-i M,ért ,a -p«t.khan nak nem le<a ellenére. A magyar kormtny kasair- \|n8 cinen nőket tartani' Hitt etek a nik ott a társaságot bizonyos sem könyveket nem vetetnek, mivel a gazdáikra tekintetben magyar vállalattá ttándékotik at.l;jyeD u.yw» ártalmat n lthetne, — tem lel dakitani ameanyiWn a magyar állam feneő- 4 k . CMk t uiro( htokat te- tégét a tanfák megállapttására butosittná és 8 . . . , „ , a társaság tnrgalmi ettaöttit itvtnnt. ,gitik a gatda stámárj kjkeresni. mnlatr Külföld. Pétervár. 8'arabwdbat fctttrt a ttidát" tt. ' . á< eattk iuduti at, IWgT a ésidát fel folyamodással éitek ama rendelet ellet. a me y mi értelmiben fl<l»<étket Qnnepnapokun bt kel. lett aáraiök. E rendeletet a oári etaladnak a borkii katasztrófa alkalmival tértétt magmeae-kttlése emlékére hották. A telfoiyamooáeaak helyt is adtak, á mi a lakostág-n elégedetun-séggel tOltStté él. At elkeseredést még növel-téka keresi tény Stletem berek, akik atidó ver-teaytámik ellen izgattak. Nagyobb mervfl ki-hégitolrra etak akkor1 kérfilt a tor, mikor el-terjedt a hamis hír, hogy a »idók, oivaaedát közben, agyonftőttek egy oroú embert. — Belgrád. Át Austria-Xaiyarorttággaf folytatandó kereskedelmi szerződéses tárgyata • tok vezetésére kiküldött képviselők e hétjoljra-mán élőbb Bécsbe és innen Münchenbe nat> nak. A tárgyaláiokat azonban csak addig tartják a bajor fővárosban, míg Ausztria-M igyan ország képviselői at Olttzonsággtl ét a .'ivajc-cal folytatott aUtadotitnk miatt nt' mrmlinfc Mihályt t tárgyalátok be lennek fejetve. a szerb keretkedelmi tttrttdétre vonttkotó tar-gyaláeekat Béét ben folytatiák, St?5l á képn-telők innen könnyebbet énntkuhetatk a tof-mtnrnyal utttlutaik kiecéetitétt végett. A szorb kormány küldöttei: Popoviee St. tt ál-Uptanáctoa, rátán 'Láztr At. jOvedékt igatgato, St«l«,yfriy1c'^ KiwSrfa a pöátttgymiiiisiitierluni vinj osztályának tőnöke, Sztsmenkovics Oimeter ke* reekeaő, és jegyzőül Znkics Mihály, a ko/g«t-datági minisztérium titkára. Berllm. Kirolif romániai király idsé.kezett, hogy meglátogatta a nlmet császári csaladot, a mely mindenesetre rokoni nivett«gg:l é* te* jedfelmi kitühtetésafckél UígadfH V-i'l'-i"'1 hfgy— a király vistttjövet Béésben it meg tog tlla Kl KkCló tnfá\|dóiiképen a társaság államoai i tághoz, kártyajátékhoz, köheke/éshet ani'malni, tását célozta. A tártatág ez eaetlien snlypontját-f^ midőn már ihindenébŐI kifosztva az utcára Magyarországba helyezné át I dobják az erszényében megkönnyebSIt balekot, A személyszállítást a r elaö-Dunán Bjoror-1 • . . . . . . •. . ,_■, met sano sokhi iozibikozis f , :, ... u . _ • \|_I nacyot nevetve osztozkodnak bi'váiiyságnk és , ""JV. , ,V. » . stág 4«éj mely tildig, habar nem jelentékeny ,, . 1 ° val, egyik berlini lap mar deficittel j«r, teljesén mogsefintetnék. .EJJpuIk-h kejelgésok gyümölcsén. (Károly kiráy a német di at Alsó-Dunán a sztmélytzállius »znporittat- Ha ilyen eeetek Budapesten, a nagy város ^^ magyar lergalomnoKtikti érdekeknek: btl tarda\|uk elö> , egy két héti re]tve ma. mejrtelelően manalyoatatnék. > .... ,, , . Jr W. T. nak - mely a donagőthaiútási tár, i rdl'»tn>lt » renddrség szemei elővett nem cto-uárial (isszekiittetáslien áll — ez a Ilire al> dálom; Hisz ott atéter és eter ember kötött tatággal Összeköttetésben áll — ez a liire al kalmaaint fenyegetés Béee felé ét kinálkozá* nagyon nehéz a felügyelet, — d-> látjuk, hogy \| Bndapeet irányában. Beosben azaal akarjak mindenkor feltalálják őket; — e üldözik mjmihiuni a tteiohsrátbot, melytől a dana- gfnden 9n.jökWL Nagv-Kanittán. ilv kit vá- rőzU\|óxá«i tártatág tzabveaciót kér, hogy t __,-i—--——;— ■agy itttffioelCvit feayegetőztek. Azt klilönben, i tzonban, hol. midőn reggel négy óra-bogv Bit^igg liábor ét a dunagőzliajizási tár-1 kor valakitől Értőt elnyernek kártyán, s reg-tattg most jó lábon állanak és a tarifák te \| gél 7 órakor már minden ember tudja, — a kintetében közeledést it kereetek. mi már ré gyUmülcaám^ kofák széltében — hosszában bevet inditk t meg it irtuk, — tea/.i e hirliet ,,.,. . ,_. ,. . _ - _ , ■ • 1 , „, _ ., , . , saélik a dolgot, — akkor nagyon tárcsa, hojry megjagyaéelil. egy magyar tővaroai lap. 7 , , ______ at ilyen esetekről, csak a rtndőrsé^ nem nytf A rendőrség és a klrtyaiba.rl«iffpk. I - D * » \|talon< meggyőződést szeretni? Vagy tln azt Valóban mtgam it belátom, hogy cikkem ei-\| hi„\| , „„flinéi efeff Hj fg\|ll\|úlilU^TÍeF7TiMg7 m itafJOH lé ifitunö ét így olvatva azt, naity a MScWw,ir Adolf borbélyt ;kilesse", vájjon ellentétben állanak egymüwftl a rendőrség ét vaArn,p pont\|mn harangsora becsukja-e Halé-a játékbarlangok; de tajaos a valótáglmu Ut, - « ha nem, - ngy rögtön, - megbirtá- nem. Csodálatot ét meg nem fugbatá at, hogy váratunk rendőrsége miért hanyagolja el köte-lettégét, — \| engedi a város laknuágát hitvány lebujokban. pittkot.Jiorcimák ét kávéhá-taknak eimtett erköloatelen nők ttnyájában ét tanmtágábsn, — t hazárd kártya játékot ke gólja? I'tliogy! ne tették ily ctalódásokban magát ringatni, t ily ottkély, komótos sétálgatátokra at időt pataralai I' A várót tisztességes, beetü-letea keretkedő polgárai rendőrfelögyelet nélkül ét teljesíteni fogják mindenkor kötelettégöket nyérkereset ét mestertégWI űtő, dologktrülő. l alkalmazkodnak a törvényekhez ; t ha egyik a kötbittonságra is egyaráni veszélyét egyé nektŐl — kiziebeltetni I ? , , . Mert tst még el-képzelni ét föltenni «om merem, hogy rendőrté glinknek tnilomáa arról nt leaBt, hogy qjuleii' kint ötneaereglentk egytt tivornya tanyákban a kártya •tplllertk, — s járatlan,tapasztalat lan, de legtöbb etetben berúgott, — t eten helyekre otak ilyen állapotban odavetődött, tgyé-miket a kártyázásba belelovalnak,t kifosztogat nak. — Ifa nem tudja, eat a rendőrtég, » egy temmlvtl sem kisebb hibája, mintht, ha tudná, — <te tflri t elnial. Hitt at éj\|tl cirkáló őrtég, .erről mindenkor meggyőtődeat tte-rtahet magának I llety eddig miért nem tter« aatt, t miért nem tették meg a kellfl Intétkedé-teket, at örUkké talány marad V másik 10—16 percét a szabott időn tul kénytelen ét igénybe venni, aat még nem kell rögtön megbüntetni, hiss a vasárntpi munkattUnet nem ebből a 10-10 peroből áll, hanem magából at egétt vaaámtpból. Nem Inll a törvénnyel ttőr-ttált haaogatáeokba baoaá\|tkoani, ott ,\| hol at nsm ttllktégta, s nem eél. Forduljon a rtndőrtéf at erkölottelenéget, bettgaégektt itijetakő tanyák tllen, — ttldöste at 0i»trktdti* 4\|jali ,Mrlya tpilUrtluC, — putt. titta ki a különféle oimtkan aa éjjeli tivornya • btlytktn tanyáié .kéjtőktf, — rákkor fog a vlrotntk, a lakottágnak nagy itolgálatot tenni s tkkor btiiakéii mondhatja al Önmagáról, bogy 'ktilelmfgtl hljttlll," Kánili Héla podni, hogy Ferenc József királyt it megléte-gassa, a kihe< rég időktől fogva, személye* (isa-telet é< határtalan bizalom láncai fűzik. A né* met sajtó sokat foglalkozik a király uta<ása-aat js mdja, hogy Károly kiráy a német diplomatákkal, tárgya. 1 ásókba akar bootájtkotti ama kérdésre vonatkozólag, hogy -a hármaaazö vétség milyen magatartást szándékozik elfoglalni &>mania tarriw-remának sérthetetlensége vei tzamtien. A nevezett lap azt is ujtátoljt, hogy Auattria-Ma-gyarorttág tokkal nagyobb btzalmatlansaggal viaeltetik a. jélenlegi román kabinst de töieg Catargiu aze nélye .iránt, nuntbogy hajlandó volna veié t<övettég dolgában tárgyalásodba bocsájtkotni. Ezzel ttetnbön aat irják ttimaniá* ból, hogy o'tani mérvadó körökben nem tulaj• doaitn ik a király utazásának akkora politikai jelentőséget, amely képet volna a mostani politikai viszonyokat megváltoztatni. KIAftzetéiti felhív/ka. Aa ui éviiegyed beállott j a kiadósig tisateleltal kéri lel a tisztelt olvasó közönségét, bogy mint eddig, ezentúl ít a lapot lámogatui ée ismerőseik körében terjeszteni ét hogy a »Z.\LAc előfizetését mielőbb megujitani ttivetkedjék, nebogy a lap szét-kflldéte körül akadály legyen; mit annál it inkább kerttlni óhajtanánk, mert- a • ZALA« képet mellékletének nétkUldéte, a kiadótágnak most már kétaterea munkát ád. Felkérjük azon tisztelt olvadóinkat is, kik előfizetéseikkel hátralékban vannak, bogy a hátralékot dijakat mielőbb be küldeni eaiveekedejnek' A »ZALá« előfizetési ára, dacára, as ingyenét taépirodalmi melléklet kiadásának, mit tem válloaik, t marad, mint volt eddig, éa pedig: lMai érre . . . i frt. Fél érre . . .. . 2 „60 kr. érre . . 1 ^ » A jtgyxfi A tanilő urak a lapot 8 forintért kapják, hű eyju évn alSn /ftefnejfe. , A „ZALA," kUdteifa. Nagy-Kanizsa, vuirnap. 81B S £ Zala 44. szám. (5. láp.1 1891. november hó 1-én í átruházásokról ssúló szabványokat ftttgontamió-^■■■■l iffi »ini ellenben tataelegeawk Úrija • löbhaég — A a MQ)M§«. Üklóher hönep valóságo ' bngy »« ingatlanok muacUxon eladáaáról ku ön ran megrátntia t naptárinkkal, kik a hónapot! i,<lk,dé 'áieeaék, miiMlwfy eziránt' a c<«lá«i hónapjának nevezték .1, mart ..lóaágo, keliöollalmat nyújtanak. Végül . . . . kimondatott, bogf aki aaon valótlan ürügy alatt, augu«tiu. varőténye. napiak vo'Ktk egész októ-jh0Ky hstó^gnál, köxhivaialuál. vagy exskn.k bar wig. A gazdászok tnár aggódlak is, részint i knsgeuél befolyása v»gy összakólteteeei vaunak mert a Oáii vatéa^ki_neg kajhatait, léwaint I tfl/ihenjérésáéri ~sn magveaategeiés- fejébBB Sért ü egerek elssaporodásálcU féltek. Alig f"1 kftl élesen bümetteeaék. — U;«t>hlr. Várn«unkbn álialánismlrt a várták m esöl, mely aaita 26-én eme meg ím árkaaeit. Vslöségos nyári vihar volt, metég a<él mellei a viltémok cikáztak, dörgött < é\|t, hogy csak ugy reagétt balé a város, «/. eaö pedig h I hó *éu meghalt. A gyász lehető legsűrűbben esel. Ueggelre keMj ^xonbsu ' (k"tícr °lád ,ftbh u«i» kiderüli a iámét szép naQttnk^volt • én hajnalban meghűlt i I«\| « aa .éjaaaln ínéi dudulni kezdett, tninek folytán elenyészett minden re mény, hogy nép napjaink leaxnek még. A nr- ~ ■ytt^éiff—» irm iin nr... keiö • Nyilatkozatot•• tanuk, am ív Issanil Ma-tünk • i'ekuiiaiaa aanrteazió ur I Igazén nagy mt$-Diköazésael ol vaitam keena lenjének 41-tk sxá-mában, nyilaikoaai tételre latt blilá epem, a nevem alait beküldött «a lapjénak 39 ik aaáaaá bao kAzaé (élt ,Nem ia olyan measza* nmu vara éa állítólag, melyen tisstaU Ki«a ióaael poéta tara urnák egy blKütyőé Varaa Waow felliiaj»g tani iorgó agyanazonaaség tekíotetébea. Kína padig Józant urat, igaz ismerem; iaaarem padig oé-limiiali kllarjsdl Fleitchakktr caaiádnak gyáixs \| maly lap utján annyira, a ■ annyira öt ily n'on van. Milhofer Ignác* ax illeni Fltittkakker csa- mini póétát w merhetem, a mint iiyan elölt igaa léd egyik ingja t>0 evaa koréban Sxts<ek»n e eliameréaeel U emelek — kalapot. Kötetét sxon-■éliaT aujtoii Fltit- ban — axégyenkezéa nélkül legyen aMadra — leuiacou Sziszekre' egyet nem ismerem; at->kai tehát nem ii olvas-a vegtisa'eletei megadandó aa elkSltöaötinek. lam soha. S hogy mégis a fennebb emlneit éa <— Haléit ekateit véletlrn«ég. Tokr I nevem alati baktt^iHUjrara éa Kia Jóiael urnák JiWael ifj. tftbb láraávaj Milttnyi Sándor piacé-! egy biconyoa kötetben már régebben ineje^lent lebeu agy 76 li erea lele bordót akart léboeaatani. egy bixonyoa veraa ugyanaionoaaég írllagei Dacéra hogy Miltéuyj figyelmeztette napsamo<aii, hordaná magukon: nagyon, da nagyon caodáí-' hogy a lartála melyet Ók baaanélni akarnak pod-1 náin! Ha axonban ex mégia így állana : Igax teorölogiai jöalat axarint lalhdt, asöi én 'hideg, . -^,-r— , .. , ___ annkat réihaláná _i véi, a«ak nam vettek na tartitfái.- A tmnlil ijjlllBJUiiJaMgial j»tt~1^«taBWi^, >^ aa vétteaüg ? -------- ■ • • j-ereaita«a kttabén a tarlófa ketíé lört, a kötelei lehel, kizárva részemről mindén raw akarnia — Aa hJ xégrékl érMk. Ur. C«enyei Marté TAbert aíédobta a bordó, « ex aláknr>U lirortalmi aanda lftnkéát. Tla"drrHawÉrr^H1* Krf1^ litmin tdiiig) -<i" aégrabi kanonok a i vén a axeranciéilent a súlyos hordó a xao teljen I ver>e!éaael loglaikoxom, a eaan lia év alatt köta enaaamai prépost lett kineyexye xágrábi timkkf erteímében H\|gi t»y»mta > mnwifél hnH áliekin menő verset írtam, aeíyaknak najty réaa* <r»eé rovidéletratalt a köVélífaaglhan ad- tiirvényaxek vtsagélaiot leit lolyamatOa, a rendőri ialant mér még fOa«t«iiben. legnagyobb réaxt jné. Ctnri ViuMtich Itlvá* a kánoni jog tudora jelenté* alapján, » • azonban a föféroai lapokban-tovébbé a «idéken^_ Araégi horvát can>á>ibnl aaérmaaik, a meiynak 1 ^ 6agfllkawé\|. Girtll Viimoa ax«bOnagad\|l"^tW»dt-Hiradő* b>n, a .Sxagadi-i<apl6', ■Htt-Fardlnénd király adia a üiftityar namiw<é({at gyennrk «iyj«i Ozvégyj e hé »''■■» »IlmiymJ; >élyk-»Malyi cnnfl uiellékleiéban, i «Zombot Vidéké<>bea, a •Kikiadai Köílöuy'-ben a »Zentá«-ban »tb. S ezen lioaaan idö álalt v^lam aaemben a plagixaléanak még caak láiszala aem forgott lent noha, annál keveabé sikerűit annak vetaég^t reám I sttini bárkinek i«. Nem volna laláihaló inhéi ma-gyarAxaia annak, hogy inost agy ár lined Btén nynl-\| jak luilia, ai inHlxluuiuak ulyabléb vald muveleaé- a katonai vidékekei, akkor a utcában levő egyik has kértjének almatéjéra fel caenai namai birlokni kani a \| akaaatntia magéi. Mikor észrevették mér hideg Middn kl)eiöiiék kárpdiléaul. ltlnht fia a korán albuayl Vtúoiietioli I voit a hulÜésT. Ax ongyilkoMég oka állítólag a Mátyásnak éa Matildnak, éa unókéjn a Malborg- nyomor volt, * hatto mellat l8iW-hen Hrntllel é« Kupkéval — H«IAI«* klmeaeleltt balenct. Pa»z •gyUlt elaaeit hönnek, Vtteéétioli Mjie'a knpiiáuy- ícor/c* Ernő voli délt vumuIí csoportvezető, e hó nak. SxUtatati 1M:i6* okiober ittl én Tattnlmányart 18A ftr»i Ht tmfknr -m—y.tkanybél érkniö , Aradon éi Nagy-imoikereken végeate llivaléaból a papi pályára lépvén, Hécabe meni a hol a Péxméneoqihen taaull a mindig ax étsd volt lanulótéraai kOxölt Korénaelieaen volt káplán, majd Tnmeavérott a matematika aa luiltu pr»feaaxora. lHd^ ban a naanédi egyhéxkerttlel //TÍAh tübbaéggal a kftlolikus egyliáai kongreaaoia iagj&xá .válaaxtnit: Mtlminvraa «Henéb««, a ki utóbb érsekké leli. A xaombolyai karülaiében kél laben vl'aaa'oilák meg oraxággyüléal képvi aeiövé; Deák-péril' voli a különben Di'ák Kerenonak, a kii aokaaor elkiaérl kirándu-léaa alkalmával Andréaayiól és EűlvSatdl lá-mugaiva, 1870-ban Mihálovica érsekkel Xáitráhha "jJTi FHni mint canoniku a laiere müködSil ha-tammit, önállö. nrtépéaé, VáinBini broaurje áliaT a uiély anuak idején aa upposició ellen lutéaeit lámvdéaaival éa a Magyaroraxéggal ifirlénenilö uniónak energikua védelme élial Óriási N'Uoéai kelted a poliiikai körükhon, kénytetan voli ex-ulán megválni állaiélói. Sok évig Mnrgalmaa le-vatatOja yoli a magyar lapoknak, Idleg a retnrm-nak, később teológiai mnftr, aaeniaxáltf ügyé«* és mini Horvatoraxégnak egyellen oanonum ju Becsbe menő vonal podgyéaxkalauxanak leveleket1 lie/., mely axégyenleiea bélyegéi mér sxQleirn átadandó vágányok közé ment. A II es III. vágány I magén hordja. Megeaeii aa már sok embernél, közt hol a vasúihoz axüliséges rn konca vaaák rhógy egy éa ugyan a/oit dolgot eszméi, sőt, feküdlek megbotlott, éléseit és a vssrésxak oly \| eges', comunicali találmányokat állitoitak elö a «érii<é«t okozlak, hogy más tél óra múlva meg-' nélkül, hogy vaiaba egymás léiexéséről caak hall. A boncul ás' me<éllapiioils, hogy a vaura-1 tudlak volna ia, mint axi példák büonyitiék ia. esek mái repedést Okozlak s ez vóli á lialál Pnri>y.« ily ptelwktian aztán kényes dotag megálla* A rendnríég íltiii leM eiönyiiiiiiuai után a helyb. pitani ax igaz tulaidunt, éa — a dolok termeaae* titrvényaxek .vetkesgondallansag miatt tolyamaiba \| lénél fogva —ax eiső szülött — a győztes .. lette n vizsgélaioi ax eddig uunereilen lettesek I Kijelentve lehat még egfaxer azt, hogy ha a ne-kedvelije jellen. kik a vaaréHsekei a vagányok köxé hánylak. I vein alatt beküldött éa becses lapjának 39-ik — Nlkkanié pfkl«K#ny. Plsff Jóxael pék sxémiban inegieleal vers éa a Kia Jozaef urnák nél alkalmazva voli Kufftr Anial p^ksegéd, reálalialam soha nem ismeri köielébén létező biao-üiikikb végeii bizoii süteményeket eladia, s annak nyoí verse ax—ugyaiiaiimuaMIg fettégével vagy' 2l Irtnyi érát elilla. A randőraég l«iariAiiaii» B annak nssk láiazaMtval ia bírnának — a mit a a törvényszék sikkasztá* miatt megindította el- leghatározottabban ké.iségbe vonok — ugy kijelelte a vixsuáiaioi. \| leniem, hogy éz merő véilenaég lehet koárva — l<éváa<krlAa, A Pécsen állomásotó 9-ik részemről, minden irodalmi aanda törekvést, honv. busxár e<red kiivotkazű hirdetmény kCalé- gondolator vagy akaratot éa kéaxséggel engedni Kére kéri ^jLJHirdetmény. Kxenoel kiixhirré lé- ál n lulajdqni, a< elaő axülölti jognál fogvé — UUk. inisxerint a m. kit paiw H liónVétl liussár Ki<a JVsol nr varaenei. A legbataroaoilabban axred póllovaxd binotisága állal ax alább neve kijelentéin axonban^hngy ama lenijelzeu versnek »tt hetyekso ér Tdöbirr l,ivasárlas iog tar-1 igaz tulajdonát én a/ért mindenkor a magamé-(■•ni é. p; November H ftii Nemei-Bolyén. llNn \ nak vélem, axi másnak vmdicttnl m«g nem en-P-Hnbováron. 7'2-én - Kapnaváron. l-i-án Pinnw. \| geiíáui, éa a plagizélflsnak vádját a fonnebh rla doktora, a báaaaaági ügyek relanaae. lamé_ tolltm magvttasiHiTTgt » TTOJTOT briománygyii "pielyaii. íüláii .Simuuioruyaii. lü én Fécseil. ^)-án i adottak lelyian—a leghatározottabban visazn léa lagíává ; képvíaaitr a varaadi, lepliol kerU- jOiáklornván. üi-én Nemes-Vidon 24 én. Kext- uiasiiöth. Szeged 1891. oki. 81. Herke Mikiig. lelékei, továbbá TuropölJét és 1878 óte as ogu-jkelyen. 2>l áii Hxigetváron. Feibivainak ennéltogva \| _ Vim.nnk . . vidéken elő Jét és 1878 óta as ogu- helyen. 28 án Hxigatváron. Feihiválnak ennéltogva I _ Fft»yképn« Városunk s egyhangúlag válaaaloilák érdekeli magányleoyésxiök Ipknek 4-8 év.s\|njö<fn uerl J^' fényitépési, klildie tel korú ] ^H—1U6 om. magas alkalmsa lovaik - lllii kerttlmd, a bnl mag A larlománygyllléa több tsban a magyar képvisalDhásha. A politikában bd követője voli Haueb bárénak, a klegyeséa megalkotójának és aa uniónak egyik legkiválóbb hlvo; mikor 1873 ben a horvát nemseti párt jutod kormányra Maaurantia veaeiéaa aiatl, akkor agymaga a magyarbarát opposioló képviselője, A vannak ssokat a kjU^iHt napra elövexeaaék. Vé-léi ár : 1150 - 900 friig — esetleg iqagaaahh árnn Is.vásároltatnak. Pécs 180 lí október hó A ni. kii, piosi 8-dik honvéd husxár e«red pa-rancenitkaága — Tfta. Nován oki, hé ütt-án teggel 6 órakor lertománygyOiésen mindsri lontoe kérdésben Ml-1 özvegy Nsgy Istvánné istállója kigyulladt saólal, beszédeit éles logika karakterizálja. KiittnA sajátsága azonfelül, nogy jéiékonr és kegyei ssivO, a mit anndaakl ellamar. Harminn évi munkéaeága eléli tllbb mint negyven flaialemhert aevelietetk ffll eajál kflliaégén, magyar horvát asellemben Aaoulölül eljárt több magyar püspöknél, Hohlaunhnál, Hiynaldnál Mxabónál, Na-masaánál, Ilonáinál, horvát tanulók érdekében elégeli a veie óeeaeéplléli kocsisain és aerlés ólak. Henna égéil 8 drb. aertés is. Oisgj\|lk«mAg;. K hó én Hakun Gábor héc«Uleias lakács mester Nován sajái hasa padlásén reggelre tehene kütelére lelakaaztolla tnagái. — Öngyilkosságának oka valóaxintt boas-ssás betegségé volt, A I»uy-I4aiil««al „Klsdslaeielé kik moot mar alvégéatéá lánulaányaikai éa KgycattM" céljai elflmosdltasára 1891. no»em állásban is vannak aa orsaág különböiö réssé p)n< Késa mindig nylnta álli tanulók, valamint kiinden siegény ember sximára: párllngolljaléri Syakran nagy anyagi áldosatokal hoaoit. Nagy ánoal mdáa, politikai követkeaeteaség és áldó-gntké^i Mlv\|oség, éek eaok ■ tulajdonaágok, a ttielyék Vuonéüobt kerakterliáiják. — A kttalalé lér«éa;kénfv módosilá-aéval taglaibsaé ankat btauttag gyaraa* halad senakatavm, mm % méé* \|MÜ UtrnmM bér •nű«TVT foglallövill A Malis kftrflllfá.áUli némi aiódisitlée' javasol- A Iraudu'oiui vagyon her hó 7-én, ssnmbaion a „Polgárt Kgylei* dtsa termében sárikörO téreas esté yi rendea A tár* aa eaigly kösadaknsésli^l léiesiteii vacsorával esii H órakos vaail kestleiéi, melyen váraaunk hölgyéi fogják a aaelvényéri kapható egyes ételadagokat telasnlgálnl. A vacsorál Iftne követi. Ileiépll-dlj t 60 ír. Páholy h irt. K«gy-egy sael-vény ára 5á() kr. FelQIII<etések kösattneiial Ingadtatnak és hlrlanllag nyugtállatnak. A nive san lela\|ánlotl éléi- ée Ital adományok savember lló l én délután Tóráiéi 0 óráig a „Polgári-Kgy-let" nagyiermébe küldendők. ismeri fodor fényképész, fényképészeti műtermét eladta a szándéka van városunkat elhágyni; nem tudjuk aa uj fényképész, ki Fodor tnUtermél ^tiveaxi msg Iog a telelni városunk műértő s áldoaatkésx közönségének, mely Kodort I sokszor tüntette ki megrendelésével j de nam at> gndunk aaéri a tényképéaaet lelett mert lttrinfy mü'erme lová bá is vároaunk közönségének sxol-gálaiára marad ; e lényiroda pedig, ugy a képek haaoiilata, mint mű'vészi kiviiae által már teljesen birja Nagy-Kanixaa elismeréséi, a hiaaük ezeaiul meg inkább iparkodni fog kiérdemelni a közönség teie/éeét. — A .Driitarlira tbfndbliil' tolyó hó 19-én megjelent számában olvassuk, hogy dr. Flsohal Jskab prtli/tú Itímhla tyazgfil& 50 évei oidoií roll-ködénánvk jubileumát Praga varos lakossága, — Prágában éa C<ehorsaágban lakó aaámtalan tekintélyes orvos, a prágai ind. egyetem rektora, a mára-iglan eiökeióaég ré«xvéielével megünnepelték'. Alig gyösts ax elaggol nr«os, jóbarálai és tíazteldi jókivá-naiál magköaatlnnl. A ,/Vnysr TagbUtt' kétoldalas •< ünnepelt érdemeit luéitató éa dimért cikk-ima amlékaslk meg Dr. Flsúhel Jakabról. -— Mivel pedig ax t Ur. Pisobel Jakab lapunk kiadó-Iának Khchd fÜlőjtutí lesfaár bitiyja, — gfi • ia hoeeiu boldogságieljea életet kivánunk a akt, hogy aaép tudományát a emberiség javára átég sokkig érvényeelibeeae. Nagy Kanizsa, vasárnap. Zala 44. Mám. (6. lap.) 1891. novfmheg M 4-étfc — ■Aa«4vlrA<gaa Varia Aodrás novai uradalmi «nlüö,r oVl, 37-éii agy órakor teljesen áreti epret s«edeti as erdőn, Ctági Hyftrgy novai ládár meeier udvarán padig agy virágzátábss atto atinats van. A nnvai arrtön teljesen kileji6-dökt máreiuai ibolya islalbaté. . - llj Mlf. hh«i»l laaár. A knzoki. mioissier 7/öm<t'hhiiim Mihály volt huasti állami Meó n«pi«Wo'ai rtmdw iftnAri haa»nló minőségben saját karalapra ai iltoni 411, w\|, köss. polgári iskolához áthelysat. Laiitrmann kl ax ódáin volt lanár Hé János haiyaha jőn varosunkba legkő-aeiébb atejréfkaaik, hogy al foglalja állomását. - Machallak Nacg-KanlaaAn suur uni,v • Imit oki. MM I Wss\|»» koril/tn, Blbs itoiiMeia nngktll okt, S4-ín 1 évn korákat, Psaitrovlrj Krifi tnoghatt ukL Sfi Aii iA lm kututóa, 81m>a \|«tviu angliait' J7«o ,1 é»«« hnbu TAbar ia«»r m«»knlt okt 17 ét 84 évy^ karában, Hagoéái lupfi nwcliatt okt 17-éi 1 évM korábaa, Hercsag Aass magglt ókt IV-ia 1 «» M óveí kortlj M Ősszel. ('tünditn ülők ritiitdtxkadoM , ki* tzMniha, hallyatak. Khhh ut tfi ptrmtlttn, llull á /ütth tgyrt-tgyrt. .JLtfitfBtWLw. ugy "V"? KBibt Néha fűliiritta, Fttjri jtr a* itti ítél A? ml it hull ot Ayril, étm, /ii/ii Mitugmlfríi, mjí iiot>/ot tlbmél. SjtMtM rítltt 4t«HMhtak nlMtmntk képii j Fájdnliimr é rég múltnak Aiiithjtk név ti u múllak. flIM mímm míg M, Ián egy még keleiketenrfo piros eilínderkalapot lei in i, hanaai .annál érdekesebb divatot díóhajá ■ ha aioriiva ew»«elnl . . a aii-pedig ma mái mint kedves városunkban oly annyira elleijédt .anonym leaelek" iBmegsa kHwxeáJlása rrt— Az anonym lévaiakat ato«l már nem ceak privát — személyek használják. hanem kereskedők ii, kiknek at a oéljlk, ázsn névtelen levelek állal, melyek oly tarialoonnal bírnak, egy konku ren« kereskedő aolidariiávát caőkenteni,' vagy tán lalieaen el I* venni, da mely levelek aa áhejtott oáli nem rik el mert mindenki tudja, bog) etek utak a konkurenx-gyülólet kifejenéeei .. Nagyobb mánrhen útik a >sporténak ama ne mát a dival wiemélyek Voltak idők utidön u anonym lévaiak tényl-yaa hauna aiban voltak, da e«er. koraiak — legnagyobb Örömünkre mar rég láfttört a divat-Minteréiöl en ima ... , ezen divat, mély már elhervadt, egysaérn leljen virágsáabáh — máaod-virágiá* — teléiedl a* kin idd ota nagy mérvben eláraaxija rároHunkuí ... A ai pedig unalmakat' ilUáli, azok kfilOnbftü liö'Ok. ülvuiam anonym ievelekei, melyeknek oly — iw'almuk »uli, liugy méltán HM HHKMHiaiU, — gyalátait Közguduig. - Badaptall \|Ékeaa<\|iiái Butát méreékelten kínáltak a karedet_ k yaítt £ka4 7«ilárd Irányiai melleit 30 (MO mé'ermáa^a »a< gonáro leljea áron, effyea rakományok í15 krajcárral aragatthb áron. Egyék fabonaittmütk <it* caakaly U<lei. Tengeri 5 árral drAgábh, mm, árpa éa yab axilárd. — Badtpetii Itra^aj Kiér. Zsiradék árukban a« irinjxai. a>ilar>í, diatnómr 67.50 foFínion kftileiétt. — S<i v* raltosatten, eff-tkúv áraMI boanimr 10O ffiftoa 9 lr«a, 85 drbo« 9.50 lorinten kMt#HHt; nn-vemberi acáilitá<<ra boaaMW Hó drt>oa 9-7S lr>oo Köttetett. — SfilvAit vál tuzallan; effektív aala-vontai 101 rion adatott el. Gytrmik éti tlSlihiiiek;' lUujySj/ó kfip énhtlteiH, Kin hdjikí \ , , kit iutrirtk . . , JiíUti uujkott, eidám éiuk, Éh Muoymitj — nii/lelen. JCify utiliiik kép., ifjitudj/uin, 'Jwttlt ffnynytl faltünik ... Klmiiddpli IiíÍiiiiIdm dal . . . S$likr -kit lány, bu mwiuLi/li/ul, Mintha itt tón' miudnik. MhldtH áliÜttt ■ , . magam ifttffn . , , l(íltall tzicvil itt liilül . . . fpii Tífí hull n rüyr. Ki én éittm 1 mindiirükre, Mm/iim liu»kt - tyytdül IIuhun ujtéi, nagy cialAdái, kintiül uyy rrntkitlfk f f _1—"— Hní f MjtU aidüi folytáé, _ í/wy i'h butdot/, ufm iiijy mint mdt Duna — mhu hmm Ittuk! -M-miMha vinkiny Mm nllkünn, viuhung tttudttu , . . Hull ut hő ublukoiiibü, Mimim rttp/t atl tunüyjii; Soha - toka - tohuttHt! ■ . , , lltHt ülfiit tűiét itMiabau, (Joudalhulotu t hulljiatak. Aí ttö ét uitydlU t'tjyéii) (lilmMáHU it tiuii us éytn, (Jfitk én tirok, tukuyuk ... ' lltthlin Oukdr A legfujabb divat Kenu' 'Jhij/jjí, koraxaka fiiinlt moai van toljon m a légakébb a« a dologban, agy kia lűöre ugy iáUtoit at anonym levelak végleg Mjiillek a STvatbél iirftmOmnek kílejraént it adtam, már nem gondolva erre a jA magyar krttmoadátra, hogy • Litnen'ével dicsérd a ntpotl.«.___________ A a anonym levelek heiyebe anonym leveleaö-lapuk lé\|iiek inalyakan liupáa aaátályi kitoga-aok olvaehaiök, k torok irójt . xxámialtn anonym levél- ét leve\|e<úlap birtokéban van mert én a« ily leveleknek ugy Náölván oálpnniui azplgálok jele annak, hogy mily figyelemmel varnak iameretlen — A Marfféle Kitl»«t»iit, ea a ki'ttod j fogtisztító éa ödiatáj-axer, miután legmeg'epöftb rfívid idő alait as 0<irák Mgyar biredalomban, N^metonmágban éa Kraiictaormágbaa mejlmnn \| suli, gyöialmi alján aa egén* müveit Titánban el-tarjedt, 'i miiai O amonwágban éa Angliában ia hettnalatba vétetett. Valiban öröp gerjetztö a nagyon waynyngtal^ a fujat _agy bellá idi találmány, oly rövid idő alatt Mm oaab a raak-lekíntéiveki lun— a naay leniniig nltiifnánit ily féle levelekkel, pedig ha tudnák, hogy, liogy mily (Vriimet axere'tnek azok nekem . . . Egy lift Ota uincaolr unp melyben a poéta nem íioaiia hzáinomni legalább egy — anonym levelet illetve levelező lapot. Midőn mar ax u'oén jőini láiom a levél bor-dél — yíirnyedve a aok levél igtha alall — valami érzéá lut végig ama gondolatra, vájjon leai e nekem is levelem i . . . Hogy kivánoai lennék, ezt ép nem mondhatnám, de azt mégis szeretném ludoi, mily lar-lalmu levelel fogok kapni . . . Ha m iffvehlörctö nyílt leve'BiOlapoi áf át, azt jnár előre it tudom, hogy ez . . , fizetési leltioliiát ! . . , MiielezOim abban £ reményben \| vannak, hogy igy biztotahbao célt érnek... I púdig da csalódnak , . . nh4, . csak várjatok kedvet hileletőltn,. inig ti megkapjátok, a pén-aeiekel . . . Irhtttok levelezőlapot a mennyit ektrlnk, hisz otvasHllHnill r tüzbg zóliáznak ~ it ki tudja vivni magának. Már maga ez a korai mány eléná igMoifa, bogy • 8arj-We Kataéeat. melynek elteljedlaigával egyetlen máa lógazer eem dicsekedhetik, mindazon kivárni lóknak megfelel, mely «g« kit tea lugaaei liet kmterik. fí ázernff hottaae kiaárlei mán atflíé'l«pit»i' fllflnye * le--- gak ée foghutnak liatiatága éa épsége imtaria-tánal, a legkisebb ártalma* réaz náikUl, valamint annak hasonlítbai lan olew^aáiia, a &ar\| Kslodént bevitte ogf a pálmákba miét, mini ea egiatevti polgári házakba. E szer --- a mév xainoe nem elésgé meltányloti jrtiaianényt it megtzereaia. —_ liirtk iránum ríva -rtrt'flftlr j1"1 hnrr 11 folyionoz liastnálát STTíl - logak 'inttAo v\|. a divatok rágsáahan, Minden ávesak minden nap, mát ét más (ll> vaiot hoa teláilnra, Varoeunk, mely eddig n»ak mát várnánk divatát utánima egyszerre őnállő leli 5 i. i, egy régi eiknp öli. dlvalni ezé\|ien klváalva életbe láplatalt, mely rhyid itlo lalnlyása alatt Igen nők uiánaékra lobban mondva, dlvainyargalá' eaokre tőn aaert ilolein toraimnak nem az a nálja a lllgerll dlvaiott é* ennek elválhatatlan társát a guftlllt »em pátiig vátuiiii á Iá Htuan - gkllért, vagy Kár a 'levelezőlapotokért, mert. .Sok vit fog meg 11 llunán ielolyeni inig ii a kőveteléseiiek meg ksplálok . . , ds nzéri lm na beragadja-[Tői miljtl ilélel nap előtti vasárnapon kezeiiek-Imr. logom juttatni kőveielé'iieiekei . < . Ha pedig zárt levelel kapok, azt már elolva-isáta előli is lúdom, hogy tzerelmihisioria... KU'iIiiDh is ám ezekkel a levelekkel minden levél iuát.máá tartalommal bir, habár aa írójuk egy lehal. Leginkább reudes vontTÓl szól az ének, ineg-meghlva,* válasatva olykor a késő Órákat — a megjelenésre. Abban a reményben vannak Írójuk, hogy olyaa agy. balek vagyok, hogy elfogok menni vagy mindent elhiszek . . . akkor nagyon oaalódnak... mert már lőbbszOr el ia mentem oeupa kíváncsiságból a klillzii.il helyre de, eredmény nélkül 1 ériem vimza a levélírónak eem nyoma, — hiába igaza van- sírnak n kőtmőndásnák, hogy : „arow ruMt mnlÍHifit uHirt ('nrhtthum'', , No dal volt a ml sok, már teljesen kiboitak it sodromból, meg It biitain áltól a halma* levelek olvasásaiéi.,, egy kis nyugalmat kérek... elleuketú esetben nem nyugszom addig mig meg nem lúgom, tudni, bfigy kl feoeérll as id(t ily hásaoutsIaBeagokkal, és kl een euonym levelek Iréía és akkor ■ . . laat ám ne mulaie i . . . j l,ees bUon i tartása általános lati s nagyban gyakorlatim leit i véve, mert a hol e szer, egyaaer a ináxoló eaz-i talon vagy az uiaaó taicábsn helyt talalt, onnét jnem log az lóbbé btAnyaeni aoba a nem, lógja \| más ily léié készítménynek átengedni. — nt()tr konyak. erfU eoneurentiai csinál 4ranét» konyaknak mar é<r#k ífla s ma már nagy téri hódított ilthon e b*ti ipartermény.. Tudvalevő, hoty a franciák akkor a mikor ollbon rossz szüret volt, konyakjukat Ma-kvsrnnt'ágbnn égettették és .':sak a váglege de«z. tilláeió oéij&ból vitték haaa és igy Irsncis vig-netláhan mit francja termék_kerOlt e tnla don-képpenl msgyár gyártmány ismét hs«a. Magyarországon végre belátlak, hogy eaaielenaég a ko-nyakgyáriáatal járó nagy hasznot idegeneknek átengedni r « kormány e az nrnztn' racia támogatásával nálunk is meghinoeilotiak, ízi aa. iparága1, mely nagy fUvónek né'het e é. a knnyakgyAriássál. arisztokratáiek kötUl ktiultti>-aen Keglevteh' gróf, NáHstay gróf ■ legújabban Kelevüázy (íézw-gröí foglslknznak. Az uWhlun k-nak gyára mely Anyy'alfiWdi konyak h pft<jfi-■borgyár, óimét visel, lel van szerelve a ichnika -minden idevágó vívmánytval a gépliázbzn két EgroHéle He>ztilláló készalék itt, melyek kitfön-kttlón 4000 liter bort képelek (eldolgozni ndpoh kint. Az óriási pincék lelvék konyakkal, mely nagy résst korábbi évek lerméeébót készüli, mivel a annak eikknek tudvalevőleg egy ideig pihen ii -kell. Kttliinósen dicsérik e«terháay grótnak négy oaillagos konyakját, gyengéd tfize e kallemes ize miatt. FtlMt fzarkesítő; €s Palotai Akna. Nyilttér. ■Kén aaljneni nMántt ftalscétl IJO kiuTi I tRáas 4-éi kríz náttraaUal (körülNUl 450 niatákte) , i lÚJnottoMt keld msstkwi J (ca. mi k. ndv. aaál- . Ilii) krárl rsktárt ááHtkktt Mlslák klrásttn ttos-I ssl ksklnaek. Lmtltlnt Simjcbo 10 Imt áéfyvy rsjitKZ I »\| lamtí. .__77* I MMIIIIIIIIIIII Maria Pastrovld kk. Majonra-ilwe icGras sagt ín ihrem u. in Namen Ihrer Kinder u. ihree Üohwiegereobnee dan innlgslen u. beaten Dank (Br dia zabtrelche Begleliung fft'r <Ha aebOnen KranzapAndtn au dam Begríib ntaee íhriw iunigstgö'ieblon Sohnea f.rnst l'atimié 3T Nagy-Kaniaa, vasárnap Sül 96 ** upaMtalt fSkwihi M a keHAftaet Zala 44. uám. (7- lap.) 1891. november hó MT 30 lapaeeiaH f&KWinM II a kertáaaat » éééttttttttt I t't't't't mi Mm ágában jlftae* koafha kariétr, toyolktri) • talekola, francia virág itayáaaiö, ktti • belföldi t( SzállÍth&tÓ ■niHHHI vasutakat leuyéaafö, Ui(4háii növény, naaporiM, rótaa tan jénai A, kar tM áüotnáat Ahnjt untaitoknál vidékre, t$8g« jimicr h6 l-4re, Ci'asJf mtgmondja a kitdó kivalal, 495. HIRDETÉSEK. ti * 1 \|{aidaiágl9 erd<NXfll én Ipari eiélakra legjobb kivitelben jutáriyo* árakon, továbbá: ;uum zffmxsí. {jSCHLICK-iéiemélyitc-1 iKALODOfíT; 1 * és egyetemes acél-ekéket (IKK-mdiifr) jelentékenyen leszállított árak mellett asáüít a Kapható: a gyógytárakban ■ 10-H Haszonbérlet. A aomoyymegyei tákányi bjtbiio-Mányi uradalomhoz tartoaó Ortitoa án .perecneuyi gatdanájf h liamonbét-let lejárván ttjhól Imnaan bérbe adatik, a vállalkozók ajánlataikkal /. itoo&mJj&r y^py__ dr. Hofhrelter Kornll uradalmi Ugyvádhet, (lakik »Somojjy-Ckürgíín) a hol' a bérleti föltételek megtekinthetők, forduljanak. X "33 íwwpppfwpppip BUDAPESTEN 3 %xnnn**uuxunxxxxmu xxxxxxíxxxxx x MBBlHÉHniHHHBÉÉi É X « I Jyi \| jgg w\\m gyomurtiajglc s mi tiwii«itapi eilei. \| 3 As egáeteég irotsriMftra, •« tléíőetfvek a ennek folytán a vernek tlÉiltlMám éa liaua altapnlUa »M fontattátira a Jó eméariéa.eMafgttéeáre a legjobb • ie^í.u bauiíabh mr a már b u.imlenftti ieme- ■'w m")«edvylr__1____—----—--—-' - életbalzsam Dr. R 0 S A-tól. ferttii uivib'htxfHin <* JafíotiL a leggyugj latéaoab cyt'gyflleekbAI a W-ggoi.doanlban vaa kiaaiiva • oÜIOuOmd miuiibii rtnraziéai bajok, gy«m«>rgbrce, et%ag)kláity# ^avnnyua iilliltg^, eértdlalaa, araujraraa bajuk alb, atb, elleti leljee™ bathaióeuák biiüiyul. Ijy Mflisfc uatáafi Jiúvaikcrhbtn exea élfetbalaaain egy i'-lilioayült, meghibató báaíetarévé l«tt a n'pmk. Ara «flT ntgy úvc;.g«l 1 írt, ki« üvaggtl 60 kr. Elismerő Iratok tsitl térkinak batfklntéa védett nadilkiiéai állnak. ]Hamiilláa<k elkerülvea vegeit, mii-dankit Üg)elmoiat«k, hogy aa egvadüi \| általam ai eredaüola'itáe Mutat kéeaiUlt nQr. R08A-féla álatkal* melynek Óvás! tUD" uihiiiau üveueeak^e kék borokba na ceomagulea; melynek boeazaldaiaiii ,Dr ROSA élatbalznnma a „f«k«te aaa az" ozlmiatt lyépMT (tárból. FBAQKER B. Prága 205-Ili * német', caeb, magyar ée uaneai* nyeiv» n t)lvu«Iini", ittlti Wtia pcoig It Ua uyoii olt védjegy Allatu. Dr. SÓBA éltttalsaania valóditn kapható csak a kénitó B. VMf\|«KJf. főraktárátán, gjó\|yszertár a „íékctotaiho14Pragaban aoa—ffl íi BUDAPESTEN Türt'k JCftAU ur u)Kiri)y-uicx» 12. aa. Budai Emil tr Tárt-•I f)ófyaaariárabaa % Várotbás léiaa. Aa HSlrákBt«i;ir Biaiarrkia ntiailca napjokb y)A\|iismrilii m laktár Men ^IrlbaliRambél. U\|)4imU kajjuató: 759 2S „prágai általános házi-kenöcs<( (bbb un hálaayllaikóiallal allamert blstoa gyógyattr mindaöréla gyuledáiiok, 4a. ganyadéaak allea. gaei keiiOe bleloa eredmény nyel b«'ina«l.h» a néi unlíf g) uliidiic&iiáb a tej taapaddavnét a aa amid megkeai^li/ii dllinitl eamalati fcfltveit)!!^ eildagaaáiwkail, \|<nyaa tkkadokokiéi, foko>ean41i kArOangyOk h atyneTsaait kfliO»íarwi«4l, t k.miaseeHaeaael,. ^ipullMiluaukuAi a.írig)dagaea«ekeal, aalrdaqpuiaiok' nál, éraékatiea «agukuii llb. Minden gyulaaat, dagaaaMr »lkew>éei)»da>, liüi uffadáet a legrOndekk W8 alatt eltávolít; • a hol már grnytdie ii.uUlk«.lk, pH a daganatot legrut&rbb k!ö alaít fljd'' •« rélkfll lel- aahja, kierali éa MjyJg^ja Kapkató 89 éfl 35 krajoxároa azelcsoiékban. "36 jl , . Miu an * fiiagaLalUlániii ItksikaadtoM aukaa eiiieu^ UVuS] kit d\|yelme«fa;ek,-k«>gy aa eiedeti aiaáilAa aeiriat eaak nálam Uea káaalttti i ftfk v&iutii, ba a Márga euimalaiaaat maiyba lfiUeHkt liaaanálail Qlw>UAa«kba (melyek t n\»lea nyumvák) éa'kék kartabá, léelynf » IJe nyomult védjegy láthatu — burkolva vao, HALLÁai BALZBAX a tagba blanaytltabb, aaám'aiae ji ró balét állal lagbUluaabbMali vlietMrt aelr • nab««ha\|lAa klgyáfjltáaaaa a aa agéaaen alveaatatt balláii taUataég vieaaai y«rá«4ra BgJ ÜYtg ára 1 fr. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx\ ooooooooooooooooo oooooooooooooooooo Czigarettázók! "tűi ® X a ki éaaaií'i il'tu oigan iláaik. twiljw aat, hogy a <;l\|tratla jnaágánál aamraak a duháoy, bánáti a papír dniifpautra (a titéftodiV Ka^rl. da tung ag/iNga^go irdakfbnn Iff ügyeljen minden cig«raltá»o, bngy a baaaaalaadd Tf papír Itooinaága minden keinlyl kiaáró legyen. Tal\|«m m^gnyugváneal éa biaalittnmal haaaiiálliatú a mLos dernlores Cartouches" BRATMNTKIN FRÉRKN r iám ti v A k A a é ea. lomváis mi. n ah a filé llftrMtapault, Malygak kUduA voltál UikitiíólyéM boi> éa kttlWi Udomanyua tártuk iamartnk (íyárunk \| foly(nti oda lümliaalk, liofy naMoaak eg.yfniniáH Unom, do noiiayiaégrf né>va la mindig ngyataitityi papirt aaal iHáoti, 'l'^pi^aluljuli aaqttuaiii hogy • foayAaalóiiitg'iaiég ank f«>lffVoid'tHanok vau KUóve a vannak oly gyártmá* byok lit Balyakra njrártáik légül imtél ftiny"wai, • mii tmtll\| t tJaatgaaéMa gjráMa miádig megléw, aeai marik j MI.H oly gyároaoik la vabuak, kik a iittiiriak kaadatban lafjaa TaMiávaU éa aiaak minAaégát la l«aB4llU\|ak áa kavnaalib, ailáiy papirl aaáillUoak Kaakra fialván, iilaváat uiaaaltk. hogy miadaa ertaímea cigarattáao a mL hi«4m detalfrea )airt«»«fl»fcftM jagyh érttnkal fugju kaeanálal, naly évak <ila Maimynll juúhnak, mindai máa "i\|«raMa\|»apÍntál. KgV«tt«l AgyaiBatlaiMak mindenkit, iiogy papintatik olmlapjAn eégAtk am áll TOÍIlit 1IT1VNTRIBT rRÉRKN. J'«i\|aritUjM\|dr«l\|\|l áa loivalfelnh \|yérl rakUiaJWé^»leea^ ea.jaa. aiail látaaik ft OCXXXXXXXXXXXXJkJ íT^ x v7 = 1 S I \ 1 I > •z m S y ?S I 5 e =1? i ej í - % ' fii j -v i r P ^ . 01 < Zj 5 e i j O XI ? ^ iii 11 'g KI ^ Ql ic % '3 C3 WI < 5 I í 2 lí « . X\| 5 — i \| ^ . C a §51 1 "IS « i; S a\| 5 I 8II^il 8 ] S tfiit21 x\| •< > S Sj, g-íS XI 3 "111 8 < ^ fi ^ r fl J í M -3 "3J 01 \ j * 3 öl > V? k J ií 8 ŰOOOOOOOOOOO(x9 1891. november hé 4-én; Fisc&el ftléf . I könyvi zenemű-, papir-, iró- és rajzszer-kereskedése, kölcsönkönyvtára \|g könyvnyomdája és könyvkötészete 11 N\|jf-K amasa, vasárnap Znia. 44 arám. (B. .lap,.) iTaerjr-ICariizsája.: Vóxosliá,z-"U.tcza és Csáúctoroyáxt-„ZAtT kiadóhivatala,/ "7 ^ ; „MURAKÖZ" kiadóhivatala, ^Soxxsog-yl EOxlaip-' iriadóhAvatala. LjXjLN, K Ó-M \ W K K. TRÓ. * R A.1ZSZEREK- FÜZETEK, CSUTQS JEG-"ST25Ő2CÖálT"SrTrSlC:, csavaró trónok, csinos emlékkönyvek r«.. ■■'■uh i'i\|\|'wiíiTS ' iinim liriiinj ni * ['.." J ;> ■■"" -«••_ ^ l"' ". " . —af Vy „ -s^g nagy választékban a legolcsóbb irak. mellett ss= Bárból megjelent vagy bárki által hirdetett köny- -; vek. — Mindenféle bel- és külföldön megjelenő hírlapok, folyóiratok és divatlapok. Az irodalom legújabb termékei; tankíDfvek, szataM, nyelvtanok, szótárak. valamint djazkötésf) IMAKÖNYVEK bőrbe, bársonyba vagy elefántcsont kötésben. Dlss&m'dvelE: Ifjúsági Íratok, képeskönyvek, uaivTXE é« lunűvK KOuöntA-, tttvtló . levelezést és szakácskönyvek. S7.KtMRABI é« RAJXMtNTAK, vuutl és laücölAl tárlcépaíc ZENEMÜVEK - luuiura é* luundUislUilÉk, QüutmUhlMMe ImntpmHTe. —« ö o <5 TS Könyvnyomdai munkák: Nóvjegyfik, Invdlfiyek é» borítékok, iimmril iniirkuk, oljflgyiiiW jö-lanttwtk, chkiitiVií meghívók, niiniilitk ím körlevelek, hiviitalos fáblázulok, Ojffyvóití-, lükolfli-i köztyttöplÉI-, hlvtüftkw- én kereskedelmi nyomliilvuityok, « má« mindenféle köuyvuyomdai munkák pofjai..kivitele én gyúr* kénxiuetiíiie. Miuden faji) és nagyMgu VÉLPAPIEOK □érvel dlv&toi -'-w.ww.i ™_-——J6-'n»inéségü iró- és rajzpapirok. * Különféle szerkez. és zsebben hordozható mHViiriróuwk, Ktaai, tintatartót, tintát, jeifiö- es Ésoliipl. vonalzott üzletikönyvek. legjobb gyártmányú belföldi Kúlmféleésangolgyirtmányu aczél lrótollak, tollkések, Fekete (is stincs trónok. Festtktk, vahkli rJtimii t wuhokr tHrlötpmik, tintatixztitók, ÜAJZE S Z K Ö Z Ö K, fénykép alM is iMiíM. _ Xíf 5 • z • x-r a r al tur á, 1c 1b' árakon. Könyvkötészeti munkák asllárdnn, ízlésesen é* olcsórx Lithografiai munkák felvétele. Összes ■: hazai nyomtatványok nagy raktára, ntos csztato wngolüi dij uiiiUa nttt 1892-ik évre szóló NAPTÁRA K. ' znob-, tárcza-, block-, ób képes uaptArak, u m. ügyvédek-, orvosok-, hivatalok, körjegyzők, gazdák- erdúnzek- óh irodák részére, valamint közhasználatra. Fsuli XLOLptóirsilc szabott árakon. Megrendeléseket bérmentve gyorsan eszközlök. i f m i li co w-as m 45. szám. Nagy-Kanizsa, 1891. november 8-án. XVIII évfolyam (MrkmtMf :__ Xigif'itM U. U—iH Ma latfuaU a U^aMlltai rtaatra vaaatkaai minden Melwtejr., Mnaautl» Imkk otk laaart. kauk bél fogaétataab <L Haliatok Tiau mi klMataak. iá aL a IkMMnMi TimkMfM 1HWN%U«> Politikai és vegyes tartalmú hetilap. ELÖnStrtO álAI : Égin 4TI» . , V . ■ fct — kr FMérw .__. . NagyWévn .... Hintettek jütwMi M II A Nagy-Kanizsai- és Débalai takarékpénztárak, a Bankegyesület, az Ipar- és kereste- , jMmi bank, s & Nagy-kanizsai segélyegyletazöíetkezet hivalate közlönye, BiHaiitaak, »!■■>■» a UHuinfcw Megjelenik XigyKaniuáii heteaklii ejtjuer: vaiárnap. naatkaaák Piacúi nf >»p kniak»é>art» laUMwUk Hosszú ideig tartattak á találgatások az itént, ki lem Jíagyarorazág hercegprímás* « á különféle találgatások mellett különféle »év merült fej! sjt macában a kur-" mány "kebelében i« mán éa mát) nevek- vol- I tak hangozta tat va ; míg nem a magyar minisztertanács egyhangulag állapodott meg abban, hogy i vallásügyi miniszter által nem k világi főpapságból, lutiiem i azer-j zetes rend főpapját fogja ajánlani a koronának. -A kormány ez előterjesztése a pártokat Hosszas ideig tartott intervallum után, j teljesen kielégítette, a ma már, midőu a Magyarország legmagasabb papi méltóaá- jiiivalalos-kp— l'astary kineveatetdaét puWi-gát az xpo-toli király atyáskodó gondoF- k<s, egyhangúlag örömmel kiát ki hodása Vaszary KólozS pann""li»fT"' xnlt Magyarország;-»Bljen Vasgnry . Kolow főapátra ruházta a ezzel a uiimási szék hercegprímás.« betöltve van. Hm van oka Magyarországnak Vaszary A magyar királynak kinevezési okmánys, kinevezésén örvendeni, ugy. ez öröm két-a hivatalos lap a'zerlnt következőleg szól:(szeresen tör ki Zalamegye lakói kebléből. „Vallás- és közoktatásügyi magyar minist-:raert ^í® » tudományom, szelid,-jóságos terem előterjesztésére: Vanary Kolozs Ferenc}1te,(\|a,e.fi 5PhPo»;, Magyarorazág büszkén ~ .. ... , ~ ., „ i valtja ia fiának, első sorban Zalamegyének a bűnt Mártó nttoallo és püspökről neve-\ • _ , „ l/h- j • _ . ,- ir„ ' e ~ [van joga btiizkélkedni, mert \aszary Kő- zett pannonhalmi Szent Benedek rendű Jő- Zalamegye szülötte. Zalamegye fia, e apátsági egyházkerület jőpásztoráf, Pannon-' megyében Keszthelyen látta meg először halmának és a magyar szentkorona alá tar- a jótékony nap éltető sugarát; ő a mienk, tozó &zznt Beneddtreudü összes cqráttág&W™ 8 saorosabb kapocauál fogva kétaae /„ ÍA, .. 7 ..7,;. ,r , resen örvendhetttuk s Örvendünk uz apoJi -fSamábút és uvoleös elnökét, Maqyarorszátr .. .. .. , , , ,, . ,v_ ...... . , ,, .7 toll király azon legkegyelmesebb utezke- hereegprmásáoá és esztergomi érsekké kine- dét)B {eiettj hogy Vaszaryt nevezte ki. vezem. Kélt Bécsben, 1891. éoi október hó\ Ki az, ki az új prímást nem ismeriZa- 27-én Ferencz József, s. k. Gróf Csáky: lamegyében ? Van-e e megyének egyetlen Albin, s.k " \| lakosa, aki nem látta azt a jóságos, mo- solygó arcot, melyről a szeretet lángoló sugara hat vissz, van-e ki nem tudiii, mily önietlen szeretettel ^csüggött e főpap t mindenkor imádott hazáján és küMMMT Zakmegyéft, mint annak bű 6a; tum \| valaki ki nem ismerné Vauarynak nlp-iŐtelen hazaRaaaágát, a rma b ki kétkednék iiöii, hogy Ő ép oly jó pap mint a miljr jó hazafi, ki maga mondá CmJl pác nap. pa^eaelŐU la B^ősben, hogy 0 jó haaafi I »de mindenek előtt pap.* Es Magyar* Tazág hercegprímást méltóságára ily egyént kelletett kiszemelni, mert a hercegprímás etaő aorbaii Magyar-orazág főegyháx fejedelme Ugyan, de má-sod sorban- fedi mt^ty—is; a <wm csupán a primásj méltósággal járó kllkú-Imeknél fogva, hanem azon befolyását tekintve, melyet az onzágoa ttgyek elintézésénél, mindenkor .érvényesíthet. Yaszary kiueveztetéaéoél, még egy kil-lönlegeaaég is történt; ő nem volt világi egyházfejedelem, öt a szerzetesi fogadalom kötötte, a habár a kormány rend az«rint világi főpapot neveztetett ki eddig elé, most a Magyarország népnevéléae érdekében majdnem ezredéven át magának oly nagy érdemeket nerxett bencés ízérzet főpapját .neveztette ki a . koronával. OukéntaUnttl felmerül előttünk a nagy Pázmány alakja, \|ki ép ngy Menetesből lett hercegprímás, mint Paszory, a önkéntelenül a remény kél keblünkben, Jiogy a jelenlegi szerzetesből lelt fő^gybáa fejedetem, méltó utódja A „ZALA" tárcája. Igaz történet. Irts: KÜZErVISTA. Szép ó'et a kalouaéjet, Süép de cudor, est szoktak moudogatni mittdazoó hadfiak, kik puha párnákról juióttak a tóalmaznakra. Igazuk van, uerl szép i» a katonaélet, »xép és gpndialan s csak azért riadunk viwízk löle, mert három év hoae«u idO, tevén az 36 hónapot a amint a baka aaároitja 1095 napot, .De ha m&r eltelt ai idö s vissailekiniünk katonaéletünk rei ugy be kell vallanunk, bogy oly 3 évet éhünk át, melyben a gondtól távol nem iftfidMüíílf a megélheléa nebéiiégével, oeo fl-aett&nk lakbért, nem klildöti s/iámlát Sem szabó, sem c.ipéH?',, m a mi fö az udóexenuiorok «em jöttek oyaki^ókra, buztuk a gágít minden öt napba a a subventióvat mélyet hazulról kaptunk esak éldegélt ütik egyhangúan. fiizen cgyhanguHáglidl csak a fegy vergyakor- i latra bevonult egyének rlitak fal bénuünket, kik I viassaamléktsve tényleges szolgálatukra, estükbe jutott, mily jól esett nekik midőn reaervtata eollegáik íket megvendégellék, ennélfogva 6k velünk ugyanaat lelték a fgy a legyvargyukorlmo.k rartatna akit kitűnően éltttuk és vígan de ami fö potyán, amelynek meg a olvil ember asm ellensége annál kevésbé a baka. ás 1BB0. évi tavssit fegyvergyakorlat alkaf-ssital vígan élvi feliUnt, hogy a mi Arthur barátunk ki tényleges siaksssvszetö s (llptomaUkua .-cbmaroizer a potya vacsorák é-t traotameniumok imádója, a reierviaták állal rendezeti s tisxtea aégeaen fi/.eietl vacsotékíin részt uem xeaz á fnj.y-ton csinoaitja magát, utáona fentünk a conntaill-jtuk, hogy szegény trartnrak egy szőke sngyst u'án 3«aladgíii, kit megszólítani nem nzabad, alkalma pedig a bémutaláára nein volt s így meg: \| elégedett azzal, hogy azon az ulon járjon, melyen ez angyal járt. Az első pillanatban sajnáltuk barátunkat, meri tudtuk, hogy Kanizaáa bol azt tartják, hogy minden baka komisz, még a >zabó azaloook tisztes 'filömozdl óinak; társaságát is grátiáosk kell tartani, — barátunknak tehát e hölgy gyeli megiámerkedhelése teljesen ki van zár va, az pedig, hogy vele többszőr érint-kez ék. a leljen lehetetlenségek közé tartozik, levén S. E. kisasazony egy helybeli előkelő csa Iád tarja. E körülményt Arthur barátunk is belátva kezdeti mindig khangoltabb lenni úgyannyira, hogy még ahhoz eem volt kedve, mikép irodai kötelességének elegei tegyen, mi nekem legkevésbbé aem volt Ínyemre, mert mint az irodában legmagasabb rangú aliiszt, s munka feldolgozásáért felelős voltam s Artbur barátunk a dologról mit aem akait hallani. Hogy e reám nézve kellemetlen helyzetnek véget Vessek, kél mód állott rendelkezésemre; az egyik Arthur barátomat kihsllgatáára állítani a megbüntettetni, a másik pedig az, hogy öt ki ábrándítsam. Én ez utóbbit választottam mint mindkettőnkre kellemesebbet s rezervhiia oolle* Iáimmal aion haditirvat állapítottuk még, hogy i Arthor barátunkkal S. E. kíaanazony nevében i levelezés' kezdünk. 1 £ tervhez híven egyik- rezervüta coltsgám ' megirta a levele', amelyben Arthur barátnnkkai ama/ óhaját közölle, hogy szerelőé vele megismerkedni, azonban nincs tisztában az ut ét Hiúddal, leikérte tehát adjon neki fanácsol S. E. 100 posta restirile cira alatt. E levél vételével ki volt boldogabb mint Arthur barátunk, ki azonnal válaszolt a kijelentette, hogy 0 bármikor és I árhol rendelkezésére ált • e világ legbolgogabb emberének fogja magát érezni, ha az kiért szive dobog, felelte rendelkezni fog. E levelet sajátkezQleg feladta, küldöncünket a p stára küldöttem egy cédulával, kérve, hogy S. E 100. poste restante cim alati ott levő levél neki adassék át. Nagy volt azonbsn 'meglepetésünk, midőn küldöncünk a cédulát viaszahozta amelyre a postahivatalnok atha választ irta, hogy a jelzett cím alatt poeté restante levél nincsen, hanem hason varialíójtt eim alatt a van; nem maradt tehát más möd hátra, mint hibánkat helyreQtni, mi csak a feltűnés kikerülése végeit akkéni volt lehetséges hogy titkunkat egy az irodában levő néhai tanítóra akkoti címzetes regruta valóságos örvöse* lőre bizai sőt azon utasítással küldöttem a postára hogy a levelet minden áron szerezze meg. Néhai tanítónk e megbízatásának eleget (évé a levelet nagv nehezen megszerezte, melyre válaszolni hamarjában nem tudtunk, mert már most Arthur barátunknak találkát adni korataal^tartottnk, kelleti tehát egy módot találni amelylyel a találka alul megeaabaduljunk. 4 Nigy-Kmixsa, vaainrap. Zala pL kp.) lett* Pázmányndk, kinek lángoló elméje, aaapljtiaa-haaafissaáfra fedhethetlen papi erénye, beviliiták\|Magyar.rszágot «gée]i_ a mai napig. Vassory "EöloSS méhó le«z nagynevű elődjéhez, mert hiszen benne rnásd njon kellékek megvannak melyek egf heroef prímásban megkóvatelhetók. Szegény, de. valléa-erktt'osós szülőktől származva, a nélkülözéseket megszokta, mint sseraetes az engedelmesség példányképe völt, mint \| pap, lelkével osQngött hivatásán, mint hazafi lángoló szeretettel viseltetett a közös anya irán^Ily erényekkel lép Vason a magyarországi herceyprimások^jáaá lA-gyományába, a ez erények a legfőbb biz tósitékok arra nézve, hogy Vaszary méltó. ]eaz annyi sok nagy nevQ elődjéhez ! A reményt^ tények fogják igazolni, most fgyalórB MktLai egéaamelegével fciváujiiik jSemegje lakólnak nevében hogy; „Élfen I 'aszary Kalózt esztergomi érstüt, Magyarország Jier.agprmámp._____ Palotai Csorba Ákos. hanem általánom jamert játéksa ki «ár ia persely féltéséét kéretett et a %y jelfeme I nem olyan, hogjrhelöle mnrtryst^esltaálhaseaok, másodsorban a vaaársnpi nanktsaa^itrevonat-kaaékg simondaálaka' uaa ofcM nem belye-aelbetjlk, mert * rendőrségnek csak egyen feladata • törvényen mOnet UH hsáartaai, legyen aa akár egy pegyedora akár igái nap.______ Esek előre boaeájtáaa atán, bs kell jelenie-atak, hogy ugy maga a cikk aréja, mint a saerkeaztő intentiójától távol vek és van, begy a kifoabea ia sok oldal aiag elfoglalt raadösaé -get. a anaak veaetőjét a lőkspitáoyt oly dal-gakkal zaklassa, melyeket a hivatalos kötelességének Öntudatában lévén, iparkodik maga ia a rendelkezésre illó erők felhassa ál áaával kel Ifién ellátni; a cikknek célja volt, rámutatni azon dologra, mely a társadalomban botrány o» és eredményében felette károot a hazárd játé-kok™. KtttttnöHt] pedig egyik a városbsn már áttalánosaa ismert ily kártynkarlangrs, melyet hogy meg nem oevexett sem a cikkíró, sem mi _____ _ 1811. november hd 8 4n, ■éra jón aannoal megtaezi a saikségís tépéaa-ket; hagjr ,oif aA* vannak a váróéban nem kMfclkatik de végleg meg aem akedályozkató, mert ma n»adeo városban vannak; a fel fi nyelet fiiig, M adott vieaoayohböz mérten, kieié- Kern aaatkatjuk lapunk belső do'gocé társának nézetét abban, bogy egyesek kivitelét aess engedvén meg áltslánoaságban szólott minden egyes kávéházról ée kávémérásrél, akol caak kaaziraók vannak ; mert nim minden kávébáa éa- kávémérés egyforma, nem minden kaeiirnó ayaéa, nem minden áelgot leket egy kalap alá aoi. * Mi, kik tgyvédi gyakorlataoknál fogva ■ többször érintkezünk a rendőrséggel, s megvallják, ■énéssayiaaar valakánymnr h&asrkól. ceiaégi ügyben állott el51te valamely kérdés a Isgaaigorabb eljárást tapeaataltnk j aaon körtl-üst, bogy a rendőrség egyeseknek kit illetve károm sa 'éd tartást ia engedélym, iw Mb i vénybe fttkósó, mart ott, bal a eaaládi visao- es alkalommal meg nem nsveaiak, egyszeri oka, nyok, a esajád tagok saáma a több cseléd tartást, ■art í'fem ikírjűS a» illetőt a kőamegvetéanek r vagy aa Salet nagyabb kiterjadáse a tébb aaal-átadai, a rendőrségnél azonban a nevet meg-, gálati személy alkalaaaáaát teezi szükségesé 1 1 ~~ mondtuk, s dicsérettel kell elismernünk. hogy lf. rendőrség. nem saorithatjajneg a talajdonoa rendőrségünk főnöke aa illető ellen a lagsaigo f jogit, kt t-1 , egyént tartani képee éa Á rffldfrség és 4ÍLÍrty4birl4!lg0k,\|rnbb eljárás foganatositotta ia s^kat fizetői tudja. Lapnak mait számában a fentebbi eim alatt jelent meg egy közlemén; KánUz Béla ártól, lapunk belső dolgozó társától, aki, a lap szer-keaztoje aen lévén itthon, helyette végei le y lap lesárási mnnkáit. * Lapnak belső dolgozó társa, cikkébeo a köz-erkölcsiséget séetásyréuskröl -ia magsmlékea-fvén, a Ffadóraéjt figyelmét lelktvta erre; mát magáról a tárgyról mondott, as igaz, ezt mi is i aláírjak; az sióadási modor azonban aitn a mi modorunk, mert rá matathatnak a meglevő ba • Még esak aat jegyezzük meg, hogy a fóka pitáayaág aa öas/ee kávéház — éa kávéasáré-aek tulajdonosait, kiknél kaaairaók vannak 1 megidéztette, a a megejtett ki hallga'áao« utaa i — mint személyesen meggyőződtünk roIíT — beig.izoltatott, hogy némely kávéházaknál, Midőn lapunk belső dolgozó társa e cikk le-\|j0kra, kívánhatjuk azok orvoslási', de" a fel-'4 kozerkölcsiaég elleni vétgek Hon nem end« megírásira vonatkozólag elóteijMzié néze- fi((7«\|,tre hivatott közegekst általánoMágban ,oro«ntl1 » játékbarlang is csak egy teit, melyek a játékbarlangok ellen volt irá _ tekintetbe véve a nillnnk tennforgó körül-'helren 15n felfedftI'e' ~ m'nd a°Jn4lt»1 ' nyitva, a lap szerkesztője szívesen adu meg Lényeket, - oly fulmináns módoa nem szok ! kapitányig a leg^zgorabb intézkedéaeket tette ahhoz beleegyezését, mert a játékbarlangok ki tak Umadnu — '' P6- aw'yat ■» réesfiakrót taijes eliamaréaaaí irtása minden társadalomnak egyik ló feladaU, Ign, g,jt azomorusn igaz, hogy az a .malom! és hogy a cikknek célja ez volt, matatja annak necessarium' ma már a világ egyetlen városi-' felirata is; habir a cikkben magiban astin felölelve lett oly kérdés is, melyre nézve, a lap szerkesztőjének nézete nem egészben ugyanaao-nos a cikkel; ez indokból szükségesnek láttuk e. sorok megírását Mindenek előtt a rendőrségnél alapos ttfdo- a fentebbieket elm>ndtnk azon cél lebegett olőtünk, bogy egy részről a túlhajtott mist szereztünk arról, hogy a cikkben felemii fett .szegény ember" nem épen oly jellemű volt azt, hogy rendőrségünk ott, hot ki egyszeri ve»átée után felakasztotta magát, I uek, a közerkölcsiség elleni kihágásoknak nyo- ból sem .távolítható el, igaz, hogy .nekOak,^, . ^ „16di értékére VMeasilk, ^Ivános kizsmk' nem lávén^a hol^a.wndfcU,^ ^ intézkedését megvilágitouk, fotBgyítet lgen könnyen gyttoml&tó, és eu , e\|jjBer &k ut mi eliamérr(l méllu mludea. nek hiányában a syrenelt énekelnek o. kotlkorj eW&nk ^ . >Saam helyet kapnak s hogy. ezeknek ellenőrzése az- j Nem Tolt célnnk , k dűlgokó társát tán igen meg van nehezítve; de ismét be kell ^^ nea i( tettük, csak a tüzes fiztál ismernünk és mi egész készséggel Ismerjük be ' vért akaítak kÍMé h9uuii, biazük jó akaraton visszaélések- be fogja - j, ^ ▲ stsrktssM £ sikeiQlf is a mennyiben eszünkbe jutottak -elölte s gyors válssz melyet leveleire nyer, mi-városunk izsreocnéilen társadalmi viszonyai s nek csak mi voltunk oko<ói, s be kellett latnunk S. E. sz emélye»UA\|e irl árlhhrnak hnev meg;, hng? oly bitót ItilvoHiiünk »' inefyat jóvá imélyenit<ije irt Arih'urnak hogy meg. dolgot laláikának most értelme nin • lehetetlen s Arthur félnysollelésinek nyomára gondolva a csen, mert ha bármely sierencnés körülmények]jon s ián c-tak a teitéieket netn fo^ja kinyomoz közöli ez egyszer meg is történnék, többször halni, ügyünk tshál nem hsladl azon pioiig meg nem történhetne, meri egyedüli távozása i amelyhez vinni szándékoztuk s igy nem is volt kél nővérének kikkel mindig együtt sétál, Isltünó kedvünk a levéléri elküldeni, lenne s úgyis ludja Artliur barátunk, hogy utjai ,,,, , , ,■ , mulatnak nálunk egy oly leányra, ki katonával M,lf kölö,lft* llék» wonbaa a sorsnak, más-sétái kivéve-lermászeiesen a liszteket kikkel Jril- naP ebéd u'án Arlbnr barátommal séiámi men-gyéínk szívesén társalognak s ez a társadalom lem ' ,n"döli E- kisaaszoay sblaka átellenébe egy bizonyos gráliának deciarái ja, hanem vigasz- éfn)nlt • bennünket megptllanloti mintha csak Útja, hogy szsptemberlöl már cssk pár hó vá Ar,hur líTelét olv,l"u oln». «ÍT P'ros rözsához laszt el bennünket, addig érje be szzsl, hogy ";ép«slhető mindkettőnk Uröme Arihar vele levéiileg érintkezik s szeptemberben, _ bsrálom akár a fejál letette volna hogy E kisasz-miulán mint hailotta a katonaságtól kilép.báirsn »»°nrnyel áll levelezésbe, ügyünk lunala tehát lalálkoshatik már vele. - újra lel volt vehető, most azonban minden K levél vételével s elolvasása utáo Artbur ba- 'örékvftjünk oda irányult, hogy ez ügyet l'ebo-rátunk a boldogtág oly pontjára hágod, hogy, nVol",ak- elhozattuk tehát a levelel s eollegám ast el nrm viseibsite s velem kDzölte kérdezvén ,rt Artburnak, hogy megfontolva a dolgot s mit szállok e szerencséhez, én természetesen WTe. legbensőbb úhsjának eugedve nem ha-csudálkoztsm a dolgon de különben' mondám ',MtJ* ,el • ul»lkAl' bsnem holnap délután tél elég csinos s műveli fiatal ember vagy shhoz, Ih4t őr,kor temstő melláli pralerhe.z bogy egy leány, legyen as bárki belédszere hes* i -8®^ ulon találkozik vele ismertető jel piros sen. Kiig tón leüli s válaszolt, amelyben tudatta, "pl® ■ ha Arthur «löbb oW lenM ?ár,ko* hogy ismeri a kanizsai viszonyokat s belenyug- * . ' ét- ezik a kérlelbailen sorsba s boldogásk érzi ma- Arthur a levelel más nsp reggel vatta kézhez gát azzal is; ha a kisasszonynyal szeptemberig volt őrön s ujjongás, hogy végre találkozhat! k csak levélben iriaikeabetik s ama kéréssel tor-1 Imádntfjával feltárhatja előtte zzivét; volt dol ga dul a kisassaoanyhigb. ha ót ablaka élűit nlba -1 küldőocask szabónak, pulsmsisieroak, borbélv laóal tátja zagof)ongy piros rózsához bizonyi- nak, de mág nekem ia, meri kénytelen voltam a tikiul saaak„hogy e levél! mcgkap'a. Arthur a misnap nyerendő gsgit Arthurnak elŐlegéxnl, kérését elűttem azzal indokolta, hogy gysoui I mert sok volt a kiadá.s Kapitányunk az irodából di-otán kóran aita-vo'.ott s igy Arthur Darálom mindjárt utaua e<-Ikfé, hogy a polgárt egytől kertben lógunk e találkozni eztegörtc nem nei t»>e'i. Mi elérkezettnek láttuk az időt a találkához publikumot szerezni > néhány kartársunknak a dolgot elmesélve ókét a latilkára uegayertdn a igy ugy emlékszem hatan mentünk '/s? óra tájban a vasúira vehető uton tnidőa Artbur barátunkat a legnagyobb parádébaa a praierhoz va-zelő ul eleján levő karfához támaszkodva megpillantó I luk ; éo előre meove hozzá leptem ama kérdéssel, hogy kire vár? ián az épen nkkor jött gulyára ? mire ama választ nyelem, bogy senkit sem vár, ekkor karonlogva reaerviatn collegámat s bemutattatn Arthur haráiousnaa mint S. E.- kisasszony szemályasitöjál s a levelak íróját. Mintha a villám csapon volna ia Arthur melleit, ott áíh elöltünk miut egy szobor ané köl, egy szót bírt votua szólni, míg végre bosszú várakozás utan wagahua térve aat kérdezte, váljon ő-e a bolond vágy éa ? K kérdésre leveleit produkáltam a meg akkor sem hitte a valói, mert hisz E kisasszony a piros rósaáboa szagolt. Vágre kiábriadult s visaaatáritaiiik Arthur barátunkat lárssságaaknak s as irodai manká-nak s megvagyok győződve, hogyha egykoron igazán fog egy leáay vele ily levelezést folytatni^, azt ssm log\|a komolyaa veaai. ítafT K»nim, Tuánup Zala 45. ttám. (8. btp.)__ u wsr áa* I A laa kanalakká tufolyt* Mvamfcar Mid éa dnimkgr, » áa jm befejet _ _„____r___ jMUMm mlm taeaaal felhivjuk a kaaaAnk Igyvl y a biata-é énil JLiiitodt^Wr lidikétél i.i frwaagyU mimka fof4al ét tamgw Wbb a4 kttatae fol aat a kotmri tuf-t Kamtrf intáiMét A ÜmMal álat agyiA tagba ■Kan. aa M»k«ri Ui ti Imi alUvatatt bftal éay egrit IS oka, boav létaaaak, aOt m(u nwwbt í.« ni emunk, a b»l képeaitait mMm •ÜMt >i\| kirtt«hamt ai avatatlan, nt Mrnwlwf \|iiiwliwiiwt, kik Uanidt IMI. tniafcf K la KftlfiU. báha taafoJyamot. „OyiroíkvédJ egyestlet ienmbti aywatttfc 11 1 ■inni ÉW « MU kaJkwSbt ÍJ >0 »\|fl\|l»l>ll. M)« HMM At « ertakaala a* btgwnli Ajlamakl folM VniUt lleigMaB, ItAmaatatg- NtMMM iifiilMMéi, tfiuoMiMti, UArtgaamagt Ol K-t J&tékoa vaági lakáaaataymnk UtaUaábaa m4> ateríat uljee aaaaoaaagvt talalaak ' rr"_" . r,_.«. . . . aaanat wh mmmhh uiaiaa, musumí 'aiálaaat\|& la a luk"\| t« a«ki«, a gjrar rétin'I gylá>atak bitonyitékátái íéb, BéiiMI W(i(aii pr \|iihi mm mmk. A mtr mindenfelé elterjedt mm/ Üzelmek atigora nem Ug, na Hjp#a vta« a>anaaatani a roatt lalklaégaCtr ifer ievn Állván aa ok. el kall a»t tivolitftl, kagy meg-tatajék aa nkaaat ii. aakváit amallív a aéervtatkáa 4 a je«ité ittlétet kuaMt, melyek miadagyike egy <4lra tóntknik I0i(: mtgaimitaaitaelhagyatott, al-eaiiőit gyanaekaket a »ég»4 r»a ti»l 4a aa eaakSa aa aa irány áimlegyiMjtii ktlénbtad. Ka ialéaatak wíáUi hmu\| • gyermek >id- kail al'ivakiaai; al kall lA'Wi minden kHatépt i l laiidatmtan k<paet» nilJtttlwntkeT ÍTam a^tifik t v"". Uyaa haUznaettaa állitaal, kagy Sü^a "w8'T'r' " ' Tg'J ibM a tetoarkáabaa Un « da auaüaa natr. a Mpiatt aagély .......-x.i.n. L.., ,.ul ■agláiOna + II tHfBinübw nwrgriatia; . rf""" . . ■■ ■ tZizi..b .m i.___. „ , „.., ...i.k;'P*U1'' »nm ia4tl«tt ttfhiny cmUerUritot, ttűálaakam k^ • mgtai í^áií Ll. ^ ^TS ]ÍU(,ÍU« * _it tiwMoia Whi<KUa ial<a«aa a kMuaétkw Hr _______araaaf, Pa«a«tia, KaitJa, a*4«w4 ■ftkJoaű i Sftanf»tar>U; «i«aj4. 4 0 •mu itw m4ir Uláafttt. " puMawanw, iM iylMlte aapklMl, agy fomm 0 aM»mié\| #t kMM paataiMi' \|rM\| laaai M, M««aa knayir # iMMÉI* tatt r«fHÍég tatl Hm a «ag«\|k* Ma«a. A Iti-•afoi rtaata«Ak a ima laaMMaak aHMtH bsIfatkMtak ai. aüf aa aaa»a«a«á#a> alaáM aMl<raaf ttrti (átlátlak Mfal I lkak \| Hiaaikan. HaaM fa\|gtoiaaiNV% (M \| aiiaiaaiar •* a«aa«k.> 4« a«akaafol Fi^fil . aaaautak laWtaeA ««• l>>a»IWW # pm j »kaaaHátoawa«aaa. M aa> kaaaMakai aMaadali tto^^tetsagBBBsw ^MÍtalt >>• íi«r»«fk "4«ta«É. SMM SfiRSS aajna k«<»aat\|aaal m U Hál Ji^^iríl*** k»a«a4at awaAaM K»aaki» m»é M ' ritkibhaa fagáak a^awlalaí Képaanfak aatt tafcit aa^Kaaalkat ia i gff<\| kél 61 keft illituaak hiba tanloIyaMokat L Hmlf, I \| - VOTraa^aar ar Mkiviaaak aag ia Mt aa an4«áaja, a 10 4a a gftrmfkrtjd a(iaailfot áag- M1 fal Ml illtuaaak )><* taatotjraaMkat ttsi £i aly kuraaari iaUikatUa, mely<ík»t agyatlaa . •raywak aaa atakai a<a<a aMI tAaaaataai. Alaaai — \| WfKÍBk Soaio«r rímgy* mit ^ " a a k'iraaarű mté»kadat, aiidAa a . ^ " ^akái ■.II.H jrivA Mrali t a tAIUl an>d aa a taamlyaai riaatra kldaltoaau 'rí . .<», r r . . Lm i m£Sm mm ® g I\| r_ . _• takaaam wHiiauMltit>u' a paabAlyai Artal4kaa aAhaal ttata II, Vtfy A nyamur mikií at rlaOHa %aaatijr<iwk Aitatt gyamakakal » limaJ biwTrt ta§ ■AAHMjwiÍ al jwrfarmjr Maékrn balykra hagyta A íaníolyíjn iwaNtyrBadftlBtrf, alrtfA. Ihn véve, a^aailkkal baljaaaa aMg()«aik U vetkraAktiaa iam«riM\|Qk meg aaéri, hA raat-laf a»Aa megyék éraaktWéeítt ia talkoitalk a komért iatéakadáa iréat. A anaiogyaiagyai ttrv kOrvonalaibu kSvat kaaé 7 aaakaaabaa AIL i) A tanfolyam 6 bélig tart ét ajyaaarra la-tBIjakii 7 »gy«i képextetiRC ki. 3> f«Ívételii<tk 4b év«n almli, Írni. olraaai tudó, agw argea éa arkMeaSa a^k. akik Aakéayt Maatkatavk, vagy a községek üta* kilde'aak 1} Eimételi oklatá<t u egyik alor o< ad, a gyakorlati ismereteket a aitléaavti oaatklyoo aajátitJAk tl * 4) Tartoanak a kórfcáai aaabályokkoa alkat mazkodni éa aa igaagaté f8oroa r»adalé«i aaa riat aa oaatályon miadan kivatAaakkal jar4 dal-gitt. aiiD a beteg AnhlAa ia végecaL 6} Síitttaak a kérhAi a elra aaol\|álA helyi iftáfi van, flaTaiáaéa¥ia aaiatéa oH réai««al- i Bak. '■) A tanfolyam őasxea. Iftltarfgei. tebkt a la j kéa — élalmeiéa. taaitáa; caakSaAk, táalíTayrJ kRfSt^tor 4S IrW taa nrk kí. mely vagy a faa-f tahaabaa réastva4 kába, vagy a k3i4g kS't aécérv aaik. 7) A tanfolyam bevégxoe elStt iitagélat«t tartea ' adnak latra fcljogo«tfji Caan scabálj'athox sok mag^aréaat nem ball fia meg gondotjak hányféle vmély fenyegeti a adt lagaaaaiabb rendeltetne pillanatában éa Ártatlan magtatát; ba tad^ak báay a4 vfaa el ilyrakor, bány batagank meg éietvaaiélya aa, hány teaa nyomorok igéaa álatéra: — ka t»> kiatjfk a bfnőa üzelmeket, melyeket' lelkiismeretlen aatoayok müveinek - ta etekkai axam ben tadjnk, "hogy aa Kgyea áa jálképaau aafi-letxnfl hánysisor fordítja el a «aaélyf: akkor ürömmel kell hogy MvMMjlk a vártnegye gott do«kodeát, mi aftal módott ayajt a koxaégek aak, hogy aránylag iBvid; idí alatt csekély Saa ategétt jól képzett aafiléaaa4t szerezhessenek. Stfikeégeé volna, hogy a kkaaétekben na ia alkalmataáaak más kákákat, mint aklévalaaakat vagy kStkérbátban kiképzetteket; be kelteim lá'ni-a családapáknak hogy aa aatoayok éa ^j- I " Aa«iA>ak!. HumáaiaMt, kraai iaii>mÉgtia<. Ma—«a fc»t4«t. laAUX M<» dNM, Mf/mm—i/é* , HMié>. iNli ia. viaafo taaaáu. Aa ham fomaMaAt* aaff link* »ia»il laaadiák. Aa tiiMM lniwnitii, kafy aa datttk ta ntkAfak rimafogaak Alaí itmiMá ai\|>lli\|iiai ilfrtl, •AMm A van « vaOaaialtag Mt \|MK\| awatM<ar C<an» IkMwvlaa agy yatNW 4g\|t aiaég aiutt kgaiaa»a«ia, A>«ff aa weiftl laitat wasi rtitn. túaj tti.ntntmak iaar«trtiala< at tiaenefw a kArMaaaf«atghaa aiaMlfOiai, PMHtAr. A rtaálraég kita»)a4 aikilh'a UaiaataAtvtawk pt* • afntatm átfut aa4t< bat(M Katktf, NarAr A Odaaata nmk Aa ft»a<aaata»4a »«bt> taciAi aMagtAk » A [viUi 4f jártai tartta ttkaa, Kaaaa karaMf- ^■■■■■■■■ULkaaaAavaA^iwt. Itatta a WU taHakaiaaakat - - Aa aa aagaáAlf l—lfaAI kagva add>g A1 awttaaak aaahaA vaü IIMMMit bkq ptS^Mtt^viaaaa vaatoll. vayvfr wvgumoeirtaaairai' a gyanaakaMb^éa Agyai aagyvUi mérték Un gyakarnik> ja a ,á! ' laadú WHWyakat 4a Ja7tl4 thté'ataka' tt> ] (Ukat ISI, agyaidra a at«gay alkacyatoll gy, atakak tdaiglenaa gtlailuiáe 4a «aaaa tála ai-' Myaaéae eá^AUt Al tételi ii^téarat Htaaitatt Ea iutáut ««y«luroly gtataiakak taátrtrt tmI"1'!" Mütt U tMttaaa ; rvadeitt a ktt caaraam4li.«kat 14 évaa kom i"láft Ikig a MvAraa tartiatéa oltalom aálklt Ulál-\| taitak a a nnd&aág allai a foivéwt* Iwtftilnáamk küldettek. Aa iatéaet, moataaákaa 14 -14 gyr I mak aibalT'iáaára alkalmaa. a4gy aaobákAl 4H $ I .UtáUii Irada Bgyarmekajf lT"ytl éa guul ! aaknú aaobájáb'ilVaa aaa akin Al aa iaUiatbra [ > llrtta»atíat V«/k éa »a'ltfaaaka. Mial aakat [ilkatmttag r4e<bea kik4ritaai. réaikaa aaa pori ' taai fogják, hogy tm* aOwndékak. kikak Im W __\|Hj___I tapéga nem igéayel éppaa kérMjű gy -g>ke ;i"aüíi. fognia ,aelí-at, agy tUB-áaitU -répában apaltataaiialr Stflka^g vaa tavikká ágy kertra ia, a k>l i gyarmnak tataaáaikre jAtfkaaaaaak, l^fllkaa aemk Mtia> Vidéki Iwiltféi. Tifttt tawka aia Orl— Aa 4a Itaügtt Kémlt tatait íjat, tMh waaft a a aaaaiaagaitMIiaa txaéapaaO ■4a fowaa Igtalma arra —m 'wjadt \|f, hagy »!hí#finy a* amkarvk ia aWangMk, pa4tg arra m Uaa aw aaA péMa atit 7a a-agraaaA Miiraat ffciti jt; wpkluna pattja &étw aattáfftm aaaa A ntvétoli iaUattbta u ApolAat 4a a gyr ' >mat a'xnini, mert at tokba ka>«afce b4ayal< li - - - - - ---U- li m a tW'ik affc SA t___a - ' I m. _ - * _ i'i _ ..W- iűl' •luk aavaléaét, i>létdk tartalma alatt egy gyermakkart4a<a4 éa két nfcraeléd vágti. K m8kkl4ét ataa egéaai'i ki a kaataaaa agy»A lyt, begy toaaaaaü-gya^makat kaljrat a la. \| kér karee't'egyet!let menki«ib«n napi 4U kr i díj mel ett a ta>ibbi anraaki^r la Ku-al két évi pályafa'i* alatt ptjdo^kodík «k. at eredmény aaeriat birnyitvinyt (M gy- rmekeí gvad^aott j ^ ki, mely aa itleiOt a rtléandf gyakor [' ^f^1®® i «8líka.k viaaaaaito,C 'ft, a #»o?( felfog^lH. kartlati eloljar -aág nijan elkalyeaUtait 44, meg Lfe,, main, 4a klmiaa ma awwatfcai aMtriak fortruiaba menni,1 ami 9a.-l4apal graiag kail hBál, jtm pfctwrtvrteAt a naaaabb a kaiiri Ar» 14ala nnim> a-atmt * aa' aaafe aatoa tay-rtupi 8ak Itaafoa a T ort It parvabar Ka»é~ \| <atnW «dj4rka<a voaal ar>ait»tk"r, bog? ••g aa egyartlat \| a aagf k»A<»<aeak arikáp ö í* a vt- Itaoa vaa a aag? batfkéa odaáflir aa M< t 4a mag aata Mai 1 At* W biaba igán a minap aa 4a Leagyat kart-Jiom a mordaay ttaa4aab agf kla baoeeett I Da e^ia'kaaik ta aki att Magi, hogy ka már Sast. \|«Aafna egy értig «Ar« a i éra 10 >aréw OMua aliadal. höfj akkar dirakta k«»Satík Kaar-aaagrt, <t»h' gy. ét aagy laknaa talaa a itftt I aa Iglraiegiat Aaat aam aaaktak. btM Abtt aaafc lUt. Haaartnriakaak\| bírjkk a a ntgf lakaaaw a j tangókkal allaakaaae a iif etriaaii a tagiar \| aiaai Kfría'udra. — arneíf aaayira vaa Sílart-\|\|v«afé<, bogr lalafoa vagy távírda a beeatlgt«4»t aaiki^alta, — böl aMgbnadat agy fowkbaraag , ,________.j m____P lalaaak í* miat ilyen, di- S- laato válnék a baagrig a kalaiuok >iaaa^ bt- halt 12 At egyvrtletnak n évi tprilit kavébaa aaaa vagyoaa frt KI kr. volt eaek'iy agyaa de a Unl jltdhan bi anyára jelenték* ■Jba fog tyarapvdni. T»«tikara a koretkt'S: VédaőknA ov. gr Károlyi Áltfoané. tiaitaiat béli Jagok: jrr. Teleki ö"«a ét gr. T^ptay Béla; elnök; gr. Z&hv Jenő, aletaűViSk br. Maleomea Jaromoaaé éa F%Idfiry Uibály; ig tgato Kanóc iatváa: titkárok: Balyotatky Aladár éa dl>. Autt Inán: pén<tárnok: Saarvaa Sáador, ______ ellenőr: Tarnncxy 1}ii«Ut ; orvosuk; Dr. Kreat I Z^T-'T'"".'- MnI?7,. Gáaa é. dr. Kontár Bíla KivttISk van még hat Sí igatgatúaági éa negyten ttlaartaiényi tagja az . • ^ teSil Bl- hiu D^i^né br I T^i^i mtol Liptai Bétádé, 5av. roldvári Emiin, Bntyovarty' Lilla, gr. Apponyi Albert, Tétb Ldrhie atb. _ £<ekwn váaoltak röviden t fit'tt egyesület asaWttak [torait nem lélkiiamarttof doiög irányát éa mflködéaét, a valobtn ókajta aaok életének fogválaágoeabb pillanatába tadat- ^ " iamertetéwjek legalább annyi and- blllM) , ,MT.u(haM„ roatixm tan karatéié banyák karóra bitni, kikaaktadaN aunt egy kaatnotrekfámnat bogyiUl44a Ípíj(ja M >anaág» kaboaája mir aaayi atép, derék tadoülik, néhiny oj tagot atemne a kothaaana, Jebb jd0 ,\|ft„ l(aat ^ M a1%tt ^ .fcbo-aaaaoaayaak éa ajaiSlöthiok Aata mag aújit. 'gyeedtetaek. ^ ^UtFlwL* tai koraiakban ttokkal a raaaa gebékkel htron- eddig kall Mt vtral aat aaati kagy nem-a lekittk ti n~Bkkmllat« votttl aa ataa ? baatm akkor a lokalia vjaai 9 éra 16 perekori ubgt 1 0r* 63 parrlg tartó rtatbani tbrakoaAa a itaiitai ataiAa unta Egaraatgrt ér. Sem bitiem begy t aagy-uoaibafi rokkantak Nsgy-Kanitaa. vasárnap. írspr rt>i. BWMrttr M i-éa. •egyed Arat utaziuak mert oly közel vae. hogy •ff ftywea lövő baka ha 8tf.-Iváeyoe Maeii-eher puskájával- aa egenaegi tesplnm tonyáa levő golyöt célba vessí, biztos bogy lelAvi, • veK, kegy a rendőrség a legamgyobb anőteaai tée mellett ie, alig tuda aa leetlegea reeaélyt elhárítani. Másnap a temploesek telve voltak ájtatéohséébhal erdélatia MH a esotolt vaontiai majdaeai két Aráig átázunk. K hoeet* a'szást tehát esek ax kerttlben ki, aM bemegy ax apostolok lovain Szi.-lváorói Kgsrssegre, de ajegyat megváltja, hogy legyen a vasútnak egy kis szénre vallja, mert egéa kö-möTyaíT mondom, hogy i pösí5 Szi.-lváarölj ^giák. Kőfaladra nem bírja elvinni a pbylozera aat agy j — Kiemélyl viszik mánna kocsin ; nemsokára ezzel—m yts. járunk mist az egysaerfl gazda szamarával amely menni nem akart a kénytelen volt a gazda a kocsira leltenni a a kocsit is búzni, bogy hazaérjen. Azt mondja erre az én t. Kánitz col égámí hogy aa elmoadotiakkaV'még legkevésbbé sem bizonyítottam be. hogy nem csak a loíd/awáaf, de az emberek is. Hat art is behixonyiitm, meri »i nunka és nAiipar lani'óoéi eljegyezte St4ktip vitte a lakoeaágotaz áhítat, hegy leréja aa emlékeit alléiát azok sírja Mett. kik elhagyták szeretteiket. Aa mely elég szép e hér kiseé bgvAa volt, kedvesett a tesaetfbe kijárt kkoa- hlr. Dr. JUdr JA váro-enrkbeu átatáao«an iiunert közkedveltjei ügyvédet s lapnnlc munkatársat. — az a kklntetée érte, hogy »»é>helybex nem kAifttt albtr6»a leit kineveave. Őszintén kívánunk kxereneeei e ki-j tüntetéshez. « — H}mrahirtk, Lapunk tzerkeealAjének és neje szül, Krenget Páninak neveli leányát a unoka bugát neme* Krengtl irma, okleveles ké- fly hosszú a'a>á* után beérve Egersaeg áilomá-sába látunk bámuló publikumot, mely vasutjá-lól enayira el van ragadtatva, bogy be nem Károly igazgató taniiA Teregorán (KraaeA Szörény megyeben.) bot a mennyasszony, a nyári évadot ott -térinél jerg nAvérénri talté A boldog pár akarj* jámi. hogy a tshuii közlekedés valóságos I eskü«öje a tavasszal lesz — KUin FSame, váró átok -, menjünk tovább • bámuljunk Egei szegen j sjmrtpefflSfoSefi iamert fla'al embere, atriíspilhö Mphsliiroznak '________________széaybáavának hivatalnoka, — legyet Szegény Ürményi-miiy nagy ArAmel szerezne i Ekrimmig Cecília kisasszonnyal — Bécsben. neki, ha látna székvárosa ilyeién haladáséi, h>t ha megtaanama, bogy ott eég azt w fefutlaHftk,] hogyan keli agy rókáról két Min S<k szerencsét ktvánnnk « kötendő Irigyhez — Egy hét Ata alralk. Fblfár Károly Sfttyi aeoki egyébb mint a ragé le a ~ fogyasztási ado béríője, ki egy rmbenel kétszer fUelieti meg az adAt. De nem_folyiatom'tovább, talán jövőre, ha szerkesztő ur megengedi. lehúzni, amii i gslsei jömödü gazda Október 23 áo Sttnegrs 1 feltn-1tákáréliifeügtgfte mjáni Itt az tHt" iliákfinB — »gi%És> <aali»gy>WIU éh voazpréasi Ik a püspöki megyében lévő a k. Mkolabr* nézte a laaMBgyaUfkei a napokban aevaate ki. lökké kővetkező lelkészek, kiknek a püspöki ki-neeeaán okmány sas ahboa mellékelt egyházteje-de%» levél, már kézbesítve ie Mi, a kinevezettek aérmra ez, kerftle«eekiu> beosztva: BatatontQrédi kerttel: Haryfc* Aeoetoe prépost, felső Kör.. Tapolcai keimet: J&xptár Karoly N.-KapUlan-Tóibv pébaao. N.-keni»ai kerület: Ssits Móric kaporaoki plébános. Kis komáromi krtUet> lUb hiiáa paoaai p-ábánua. Kexikelyi karám: Krimkz Ferenc alwVpaooki plébános. Sümegül kerület ; Biiliyi Pereoe (HUH piébaooe — Isép alk vswsais. Hiába e«ak élelmes m a áü< nldi nép fc<yik kttüösdí világ verő* onmi kiállításra ke*0t é« 5e«egyHji{ a világ legszebb nőinek fényképé, bogy a legszebbek kft-ztttt aztán különféle értése* aka'ereáet o*aoe ki, a szépség jultssáa. Termáatete^eu a kiál'i-íáá rendezö-ié^e tudja, hogy Mgyarorazagoa «aa a legtöbb aaep nö, elaaAlitotia tehát a hasai fény-kép4Mek»t, z«« k«wv> városunkban •* /ii/éafp ió kirnévask .örventlö lé«yképé«sei\| műtermet K h«\|\| a ngy-Va)<4l a«ép sUM téaykepezve küldje l>e. is vanffy ktlwlétili lugn lUltéTHI I" páros oAi közönségét bogy a termét laiogasesk "tag, -bol—di\|t«laau' léeyképs'ra ■ Heti »g egy értékéé ékaaerh« ia húsai jttihunak. Vagra \|a nem ok nélkQI moodjá ^ megjár ^_taaataaek Göcsejt nov, hó. __hírek. Oüettjt. rakozya, elaludt, a minthogy minden ébreastéai kísérlet eredménytelen maradt, kiszállították a kórházba. Itt a kórházi orvra több ízben meg próbálta tioáizu Almából fölkelteni, de mái na-pif. haeztalanu1. -Érverése egészeff rendéi, twt érzéketlen. E indósitást lapunk november MáeU ak(«k e->k«t a Valt-v4it. — M(l seaehar Hiysai városunk minden tektnteiben b«iad a ip trkodik a nagy varoeak nívójára' emelkedni aat már több Ubea emiiiettftk. M'iol isméi egy olj tervbe vett in<é<k4er0i venflnk tud imát^ mity «\|{yeut4«n • vttá^ vara «Ak "aoká«át céinzza msghonoaítanl a mi provm- 3 án kapta így a nagy alvó még november Kán «íáli« váro«U'ikban Mint tudjuk ugyanié a.Haa > a a. it • i • _ - -----I _ < >t a. . — I ti..___ li^U.. _ — a ie sln4'. KileBratt nipffl f-?. — Magy Iflavéaa' pusztítóit a napokban KArmenden; a lángoka' délután 3 Arakkor vet- 7" K<t ér»»k. Az vzteryomi ertekig ^ b rt\| Tt«u.j ^„h^ » ■Jlagyatvrsiáij fientyyrimáM métfifní<i<1tűH\ynn^.^^ gyárban. A< óriási Felsége, ax apostoli király 1 '(iszary lozs eddig volt pannonhalmi garia a«tll>nle ialijilswoa UtUu Kiss gyar Ifi városból zy afti xenekari szerzödteiétt a mely kéC hónap in át lo^ji a várói kozonaa- Kö- vette ki Az aj prímásra vonatkozó ki rályi kinevezést lapunk vezércikkében találják olvasóink. ■ A kalocsai érséksé-jre Császka"György volt szepesi pDapök lett a korona által kinevezve. Ez utóbbi ki ki neveséire vonatkozó királyi leirat így mai: „\aUá%- í* közoktatásügyi magyar mí- ^^hajó "rt. nuaterem ehXei /esztétát e: (Jnámka tiyörgg' _ szélvé folytán a-ifi: oly rohamosan terjedi a gyárban, hogy s lőapátot ne-1 vasúti áílamásfönök, táviratilag hívta meg a szom-kJ balbelyi lOwItAeágpt, mely ia fefsiere'ésé--vel sieiett Körmendre. Mire odaérjek, már romban hevert a Irank-kárégyár s a tBz lángjai a gőzmalmot nyaldosták; A vasu'í magtár a még vagy 35 ház lett a lángok martaléka. A környék beli tOzotlAeág is derekasan működőit a mentésben s csakis nekik köszönhető, hogy Körmend egészen te nem égett. A kár még «/. fdüg' nem átellenben lóvö gél jfi- zenéjével gyönyörködtetni- mpuauat a szrpesi pihspSköf. a kalocsai í* báisi kanoni-lag örökké egyesilett egyházak érsekévé kinevezet. Kelt Bécsben, 1891. évi október hó 27-én. Féfencz József, s. k. Csáky Albini grófik"__ — Aa. Idajáráa teljesen télies szin1. öltött fel; a mult hónap utolsó két napjában a lég elli Uiiclak•uját, mely a helybeli £t»inó termében ven, volt alkalmunk megtekinteni, s c«ak a közönség érdekében tévőnek találjuk, ha ex iskoláról pár sztVval megem lékezünk. A tánciskoláknak, szerintünk elÖ feladatok, a tanítványokat oda" képezqj, hogy azok viselkedése, mozgáza, a legtiactee-égesebb legyen s bármely salooban is kifogástalanul tudjanak mozogni ; e célt elérve látjuk Cornelli tanítványai nál, kik j^chtt" jF- * rn i ii »>» a rövid idő dacára, mióta ok atást nyer* annyira meghűlt s az éjszaki szelek oly -erővel . .......... ,.....—, -------- .. v -. ® .,----- nek; ugy a levt tsriásáhaft. mint a mozgásban a léptek fel, hogy a totaek teljeeen csonttá : viselkedésben teljesen kielégilik a legszigorúbb radtak e fagytak : mig nem, kiseé enyhfllt a lég [igényeket is. Hogy pedig ez elérve lett, nem tu-első h'ó leesett. Nem nagy pelyhekbeni lajdoniibaljuk másnak, mint a nevezett táncmester szakavatoM tanításának, kinek ssakavalott-ságs, oly jó- tsnitási móddal párosul, a me'ybek feltétlenül eredményt kell felmutatnia. A táimne a az nem ia nagyon sűrűn hullott a bó, mind azon-által főleg a hegy o'dalakban csaknem két láb- nyira feküdt a hó, különösen a mi vidékünkön \| mek rae\|,eket előad a legmodernebbek, és alapo-Légrádtól elkezdve egészen Csurgóig. Október san tauinatnak, ugy hogy a növendékek nem 31-én kisütött a nap ismét, a déli órákban meg- a céltalan ide oda ugrálást tipegést lapogáat, ha í a valódi lánclejtést sajátítják el, s ha majd nyilványos láncestélyeken lógnak (ellépni C iro azfint a szél, a a hó csak hamar elolvadt, éjjelre azonban kemény fagy volt. jü hó első napjai' nelli tanítványai a legjobb táncosok számába különösen Mindenszentek napja szép verőfényes rúgnak soroltatni. A szakavatott táncmester, min-nap volt, azóta borult, hol fcó száling, hol egy den három, négy előadás után, tánepróbákat novemberi 'nrlat tanitványaival az eddig tanult táncokbői, idóak van.minek az lett a következménye, 'ároe közönsége h tömegesen látó- goruoD .epteiie emun . ••» ______' „íil-t 8al 8 loljes megelégedését nyilvánítja a látottak [ héten a tökapitáay aa összes kávéba* "" telelt. Caronelli már csak rövid ideig fog váró kis eső permetez, ezóval valóságos van, minek az 1 hogy a fa ára felszökött s tömegesen szállit-1 ják a fát a vidékről a piacra. A meteorologiai aunkban tartózkodni, azért kik még tanulni akar jóslat azerint, ködös nyirkos időket várhatunk, nak siessenek jelentkezni a tánc mesternél — Halottak napja. A katolicizmusnak ez az egyedüli napja, melyen minden ember egyenlő érzéssel van eltelve, az emléke zet felidézte fájdalomérzetével. Mindenkinek egy gondolata ván.: a temető. Városunk lakossága halottak estéjén kereste fel a felkoszorúzott ■ lángtenger ben úszott temető sirbaatjait, hogy máját végezze A tolongás oly óriási nagy — Nzegény lakolás gyermekek felru házáaa céljából a sümegi jótékony nőegylet • hó 21-én a nagy vendéglő termében zártkörű koszorúcskát rendez. Felülfizetések köszönettel lo-gadtatnak ■ birlspilag nyugtáztatoak. — Helyre IgMlláa. Lapunk mult (tárnában a helybéli polgári iskolához Husztról áthelyezett tanár neve nyomdahibával jelent meg. Az áthelyezett tanár neve: Sauermann Mihály, mii ezennel helyreigazítunk, .Hungária* termében. A női zenekar e hú ll-ée érkezik Nagy-Kanizsára ; de azt, bogy maiy na-P'in kezdi meg előadásait, csak utólag fog\|* meg-állapítaai a saállod* lulajéuaose. Mi kik ismer-jük a lovároebil as ott működő tiói zenekarokat szerencsés eszmének tartjuk llilft u Ujyj.«kedesál, mart mig egy részről é vexetet log uyujtaiu vea-dé^einei, más részt megismerteti városunkkal a vidékünkkel a >női zenemű vészeset»; termesze-szetes, b'tgy a .H'iigaria* jó b irat s aiaggac konyhája osak emelni lógja művészéit atveeert •AvargA kOzönség tátogato'tságat H'áz vendéglőjében. — Nagy srrtéiUpás lortéat a mull kó 8 és 9 knzötti éjjel $ irosko puiztan, a hotinet is«— -meretlen lenesek 12 darab sertést bajtotlal el, A csendőrség magíudit oi ta a ajt/biaw de egye > lőre nem jutott erednéayhrz. A langvizí jegyeO-heég azonban a npitbis gyanús dolgokat veit észre Fűzvölgyön Stiytr Jáno* áea htaáná', tőinek fo ytán a nagy-kanizsai rendőrséget ériealt-vén, ez meg« e/d-ue az-asélyea uyamoíásH, éa Kanizsán Ukó Frtnetie* János napuamooát I darab sertést meg ia tsláh, ennek nyomán Ka völgyön is mggker&it, 8 darab, míg a hiáb.só 6 darabot aztán a csendőrség nyomozta ki egyik pusztán. A tettesek elfogatlak é« a törvényszékhez áttéteitek. — Mems gyerek keiébe veié m ps»ka. Néuwi János vaskereskedő laoone e bó 5 eu agy flóhel puskából lövöldözöl) az udvaron s as ott lévő sértést megsértene. A lövöldöző gyereket a rendőrség, idegen vagyon megrongálása miatt a törvényszékhez kisértette. — A íjrréask ellem. A városi raadőtség azon kávéházak ős kayémérések elten, melyekben ugy nevezett ,kasaéra4k* a közarkölCNSég elleni kihágáaok tényezőjeként mUködntk, legszigorúbb intézkedéseket léptette életbe; a mull is kávémérés lulajdouQsait berendelte, a kihvlgataa alá vévén, megállapította azon helyiségeset, melyek közerkölcsteég rontók, g eaekre nézve mint bulijuk ez alkalommal magasabb pénzbírságot log kiróni, isméiléi esetében p tdig a helyiséget bezáratja. Kevés oly kávéhát és kávémérés találtatod, mely ellen a köserkóiosiség ellen kihágás megállapítható nem volt. i'yeuek; Kripáesni kávéháza, a HórMní Kajtáüiu helyisége ■ még egy kettő, A játékbarlangokat is a legszigorúbb eljárás alá vett* a főkapitány. Helyesen, s mi késisággal cooaiattljuk a raadérasgaak e szükséges imézkadétéi. Nagy-Kamat, vasárnap. Zala 45. stim. (5 í»p.) — Mr\|M«4. i zalamegyei ált- ia- Miavtllet aetT-keei—ii iiráakSre aa évi 4-zi közgyO'éaét lfltl. ao—hr lfra- A * 0 rkn. !■»!)■ —y a perig, iskola rajztermeben, melyre ugy a kör mda iag\|t 1, valamiét a tanlgybarátok usiielet-<el meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Elnöki meg Örömmel' vetiea a olvttfaa « ao<t m előitea fek<\| igen figyelemre n>él>» 10 tetei, melyben dr JfsnfU kw. tanácsos Zaíamagy* MJofrvosa a lea iebn említet tea biáayokal uaka vatotian tár lyalja. . Hogy e munkát mily alepowággal a szakérte- _tggi. ovimim Ma Peet a kb kápoáfcea tkm iaae<» Mg ka harsog. ftftisa néUef "eéfc ~fÍ mf eSk keskenyei, aélya. Z.eg4 mJM A>fj fri te-rfl, melybe a telsHheisUsa apai tanaik aast a Mrd, mogorva eaiberak. a kikeek aaewpiiláie moai mígia, mintha néhány kftafnee^ resepae. A koporwjra MM rögök ki>\|\|il te régee et-haagtoltak, ewk a háynha bit harangi* eir még a art etavat ssániata—a ven iatu a tavoU erdő boetee magas vonala . . * _ Aktair Arféi. Irodalom és mtvéuit. rltUU nyitó et jelentés. 2. A péatlárnok jelentése. 3. lemmel lett megírva, aulaija atoo legmagasabb Gyakorlati előadás a fejszámolásból. Eiöádó.- elismerés 'mjlylyel Manyin főorvos kiiöoieti* Erdő-y Bibs BálTttl. I _Mibő n«»ertti elvek alul Hetrpnm>an~a.triráiyi- tanácsosi cimet nyerte el., érhetjük el gyermekeink életboldogságit ?" Elő - ( A fűzet aaersöjét mindenki szakavatott férfinak adrt JfovSesmé C-iilag Ilona. 5. Neiáni índitvft- j ismert, munkájában nem üres szálmát osépe-, a uyok. Ntgy-Kiouts, 1391 novemberben. Hoff ; nenr oly természetű, bogy afelett egyszerűen aapt mann Mac jkdri elnök. I rendre lehet na térni; magva* as s tele* alapén\| — IteáklfáJI liéi(;fiitt Megyénk Ift-1 ismeretiel, loaktrau tanácsokkal, uúorO indusé \| iapsnis kővetkező hirdetményt tette közé; >0 nyokkal, mmyeket agyoa hallgatnunk Met eaabad; I Császári és Apostoli kir Felsége I. évi október [ első sorban: ■ ko/ügyérdrtében, az egészség1 b* 27-én kelt legfelsőbb elbai ározásávalAlagyar-[. zyre való tekintene), másodsorban: á körorvo \| oftaág htrcegpnmáaává é« eatir<>ai) r»kke {aok belyte'él tekintve I j e revaltbaa Fömélléeágti és lőua^elendft Jf*Hr{ KoIojs ' Sajnos asnnban eddig ele sem dr. Mancin 'sk, Ityeak kladéjtatl, Vlaebat Vilip Fereeo urat a panaoobi«i-Stent Benedek rendje i»lre aunkaji, -en a n«g)iaal>t«ulag megiar klantrli liliUkis ■saiesáiMiiMb lAepatját méltóztatott legkegyelmesebben kine- lott orvosi énekesietek erdeménjr* nsm vezetlek, vetni. E«en legfelsőbb királyi kinevezés alkui- * n nebétségek el nem hnrjiaitak — ««m, a ~ A éved4 aegérkasel'. Most mAháL, ?.nlsyftrmegy IBrvényhaió <ftgi bitoitsaga ennek oka saenntű-ik nem mi* roiiíí et, bogy az 1 már minden napiér fel van eywBva s aa arwttg a végbői, bozy a Kőae tOaáau és lőiúutalandö; el\|«Hték ohanktiéia kormány unknak iifcjét Mra tSvarasében vagy a vidékéé aecjeieei bár amly iercegpnmás «• »gyi« miéi Varmégyenk s'b Alie botfa s még eddig nem voli tdata a Lasaa}Mk I Mp1Rn otvasMnT tlpaat ttadn klvatalban isplélt henxfr mély tiszteletét és kegyrk'ét hogy kérdezel bebaiólag fogfaikozbaasék el rimrL, ....... ___________ "'üdvözlő feliratial kílejezé^re juftsssa at uj vár i ugy at egésAégagyi nehé/áéwket -tlhSn'an -aln ' 5S5K - . ----» ftyyeárír itraUáea f. iti awtaáti áurjj 1* mini a kftrorvosok^ bsly/e'en s^l\|en ; devánuklí4' Mr • koaéeaég figyataél eaewMi .lttfl»\|v« 5 h ti árakor rmdkiciti közgfiUtt tart ae'yre ':és kérjük is a koraányi, bogy a íegk&aeleb adandó jok * « iftrvényha'öeáai hfaottakg tiszteit tágjai méa: m ><yet, ég oly vas akarjlial " ren-1 - YJ tiaial f ms ; .Héaae «44a4 lovainak, /at kgsnsaz, lHJIi no vem bei t-én\|Tttm» Síp minővel aa liba egéazzég ügy ét Zongorára szenetta Mrd Kmtty ttom — aa Sautiti Beni s. k, Zalavarmegye löi'pftnja. \| rendezte, mert az emberi egészség űgy jóval fe-1 ardslyréazi aii-utokrtota lénkön staitemfi kivaie — Téleti'ea balail. Lukáct J«a«alaé, e lette áll. az aliaiegéa<segügynek ; a ismerve kor-1 tagja. — Szerző a felette dwaes kiAibiaa* aftvé-bö 4-én aa Ei^Jvös téren elhaladva, W«i«a Her- mftnvunk erélye*egét bizton várjuk s varjuk az ktk összes példányait a magyar nemzeti közmű- mannak kocsija síé tu'oi', s belefttközÖtt a rudbar elese i, s az~űrartwsi kertazTOT menve lábán, kisebb ftopsoiást okozva azon. A kocsis Móric? Lsjos igazolta, hogy véletlenség volt ás eset, miért is e—rsndőraég erdeményt._____________________I velődét egyik fasrroaa, a Swagyvanaegye Wsa- H-'ividen elmondtam igénytelen nézetemet, eeiSnyi Egyletaez leljesan dtjia>anel, medse aáH mélyet kéiégki«ö' a magyarországi ösasaea kör-Uég megtérítése nélkül áleafédtfe — ! Irt 10 Sr 0tvosok magúkévá fognak lenni, a midőn aptai-1 elfllegi —ft*, atty imbis a aa ■a«, — melynek merkeaztö ur becses lapjában I béraenive küuteiíg meg, megrendelhető a Sa-eKy kis helyet kérek, — befejeznem, nem mu tagyvármegye Wesselényi Egyletnél - Zilahoo. láthatom el saját magam a kárlársaim nevében £.árnaiio> a példányok !(9<p4tS Izétf Mk. Hr Manyin urnák at Dgy korul kiíetteti bu«gel-\|\|eiii a veieie eseién jelentékeny kedvezmény ben ykáüt m'ftén meleg köszönetei nyiívaaitaaí, az illetéke réssexittetheki — Emu aegaaerezAeet mar otak balóságok figyelmét, aa ö munkájára lelhivni a! a jótékony cél érdekében is olvasóink szivet 1 • kérni jtögy az abban foglaltakai aegasivtelvf az! gyeimébe melegen ejaejak. seéiSsUrgy--es kSrorvoaok aérelmet mielőbb or-1 — i;i«H>eié<l feililvaet vettlah, vosolni szíveskedjenek. \| Aradról, következő tartalommal I Kölhiváa t&td- tar<á saök«eg»saek — Iffkallak It^Iaalnla. ' tir Htráka ■•( halt oktobf 3'J-án 5 hiaaget karihta HtfW Saaa Mg-halt DeTiiitup t3 éyes kbrában. Caiaiár Magtlolnt ktlt akt. fS-ia tO ina titrákaa. Trebár Karaim m aovaaibtr 1-ta S hatat karákaa. GSaxbérger' litttlla mrg* halt novémtnr 5-éa lt éiaa kurUnn. Blaa GjraU —meghalt IWiato 4-án 9 káatyaa Irnrtlian--- Pár szó, a maga helyén. irta: GYAKORLÓ ORVOS. A mikor a magyar stészaérttvi törvény először latolt napvilágot, a kűlfsld elismeréssel nyi I ygs ösziszél fut át latkoaoU arról tőt egy kültöldno megjelenő szak-1 megrázva a lap azt irta, bogy: A magyar Amo'll egy besüppedt kereszten néhány verébc«i- törvény a hason törvények kötő't a^legjobb a " y , .. . világon. ' a mennyiheri jys nem csak a reális, ripel - talán hervadásról, talán boldogtalanság- hanem as ideális követelményeknek is .meg rftl. Eöuem lehullott sárga tevelek lektzenek, Temetőbea.) Kint bolyongok a temető fűbenőfle main, Hü a sírok leve étlen bokrai közt; fagyos, .töredező galyakat. tfaetéaie. Mintegy hat evvel megye, Arad az. kir. városa ezelőtt Arad varsa aa aradi Kölcsey-egyesület elhatározták, hogy nemzetünk • \| hazába való költözésének aaredu évfordulóján \ ,Jtrúd vám. h Arad iz kir. rdrot Momjraphl-Idái ( a mai tndouiinywi irodalom aaiavu—iá-i nak megfelélő módon megíratják. A barom ét-kölcsi testület a további teendők eliatusára ato-nogrzphia-bízottságdt küldött ki. M useueaf á nerkesatéeeel dr. Janceó JMHWt tásart Biz ta meg. A szerkesztő javaslata álapján e bitou* levelek felel.* j magasan befödve a szomorú talajt, melynek ág mégállapiiotta, bogy fi aonogni^bia e ao- Akkor még bh ie azt biti&k, ^ D,ro j Bé\|.jben annyi kihölt sserető aziv porladna. A1 tétből "álljon, 140 - Ibu nagy nyoiceum ívnyi SS'ÍS^^Í tSfe 5 .^í erdők fái közt bágyad,an tör át a nap! tsnedelea^el. As SgéM .. J-tele piros sugarai s mosolyogva jAlszik a márvány* De nem BOitáxa IáJink «t. Mindenek elötl,! keresztek aranyos beiüivel. nagy fiSny muiatkozotl óly áldozatkész orvosokban, Jik oLy vidékekre telepedni elhatározták • volna magukat, melyeken eddig orvos nem la-.\| Csendes minden. Dj ea a csend — Mintha a sullogő szellőben régi ismerősök integetné jéljltel, hol niact tzenvedét fájdalom. kott, melynek >akoi a szakszerű orvosi gyógy-1 beszélnének hozzám mintha hivnáhak kezelésről fogalommal sem bírtak a a hol nem, na\|,t j,0gy menjek velők oda bol nincs közdét az Várt rájok más tors mint folytonos nélkülözés, küzdelem, mind addig mig a nép az intézmény áldásdut működésével meg nem ismerkedik s tz I Egy hideg márványköre htjloa lázas tgyaaai orvot ott létét nem lakiali többé feletlege te- L u 0\|yan jó\| M(\|[. Elgondolom; bogy mi embe- bémek, kit ízeini kell, hnném szükségig jótékony ^ ^ lelkesedéssel törünk előre, fáradunk I nagyierjed. munka nem egysserre, bsnea ÍSekszl^X^Í dolgozunk a mi Issz atért a ju^om^, egy \|^nké.^fog megjelenni,., aövetksső .r nie aszal ba a községi birő, jegyző napról-napra atttl bitegeii, hogy nem sokára meg kapja járulékait kisebb nagyobb réazleiekben a szerint, amini be fog az jolyni.. Nem kevésbé tette nebézkesté a törvény gyakorialj alkalmazását aa, hogy szakavatott szülésznők nem voltak a ma is hiányzanak azok, kik pedig bivaiva vannak egyrészről az orvotok-nsk segédkezet nyújtani, máa részről a nők körül a szükséges ápolást ellátni. Egyik további nehézség volt még: a halottkém lési rendszernek primitív állspota; szakavatott halottkémek nem voltak, s nsm egy esetben volt panasz ez irányban. Nem czélom ilt felsorolni mindazon nehézsége ket, — meri még számtalant tudnék idéani, — melyek meg voltak * lajdalom, meg vannak aa is s nehéskéaaé, csak nsm lehetetlenné teszik aa egétzségűgyi törvények célszerű gyakoriaU keresztül vitelét. sir! Néhány msroknyi rög . .'. egyébb semmi. Az ember, ki a világot uralma alá bírta hajtani az ember, kiben annyi jeles tulajdon egyesöl, olyan mint a fölöttem levő ágon csUngö falevél melyet, ba a szél egyszer letép — vége van örökre! Elmerülve gondolataimban bolyongok tova a airok közt. Itt agy dúsgazdag, meíistts egy szegény koldus nyugszik. Aonsk büszke márványkő ennek félig ledőlt fakereszt jelöli emlékét. :'S mégis mily egyenlők ők itt —> a hallottak hazájában ! Kik a airig ellenségek vol'ak, a síron lul ió barátok leesnek a a kik mindétig ősszstérhe-tetlenek voltak, megférnek azok itt egymás mellett békében, cssndessn , . . •) Ktlt tataiakra atfkiavt trkaaatt, éa tikkai altlac aáti ia akarat alvMiakaak. kivetkező • 1. kőtél 60 iv. A megye teraeesstrajsi leírása A tőid tani reszt Írja dr. Lócty Lajo* egyet, tanár, as állát- é* növeuyUai rv*t uj» bufavt'é dr. Simonkai Lajos töraaiiak- lanar. II. a. uU iv. A megye és város tertéet* a legregibo időktől dr. Márki Sándor áll. tögyaa. teneiiójU 11L k. A megye és város magyar saaáaeiajaa lakosságának etbnograpbi^ja uja dr. JtUtósu Benedek; romanajka lattok ethaugrapblájai ur. Alezi György tanár, A megye es veroa aoe-gasdaaagi ttatisztikai és taedgyi stb. leirásat j adja dr. Gaál Jenő oraággyfiési képviselő, a ka-sorrendben: 1891. év végén a IL k. első fele 20-80 Ívnyi terjedelem ben. Arad vártsegy* és Arad sz. kir. város története a legrégibb időktől a törökbóditás kezdetéig (1564.1 189í. évi jnaius hó végéig az I k. második fl 17 ivpjri terjedelemben.'Állat és növénytani rész. 189 i. évi dec "30 ig, 17 Ívnyi teijedaleabaa a II. k. első tele Földtani rész. 1893 évi junias 10 ig JW—26 ívnyi terjedelemben a 11. k. második fele. A töténelem folytatása napjainkig. 1893. évi dec. 3t-ig ÍH. k. első lek ÍCthnographia. 1894-ben a közgazdasági rész. A monographia bizottság abban a kedvező helyzetben van. hogy a monographia történelmi részének első leiét rövid idö afat izétküldheti, .Arad timtyp U Arad tz. kir. tárót wKmoyrapkiá/á'-rd a lehető legolcsóbb áron aláírást nyitunk. Egy példány elő-fizetési ára 8 frt o é Egyes kötetekre as& fogadunk el aláírást As ösaseg hárem részben láss fizetendő ás pedig: Aláíráskor 3 frt aa lsső kö'etréaa átvételékor sziatán 1 — és a ItaéSMat Start. A — Zth 46. SIAib. (0. hp4 IMlt Mitnilwi M 84B, máaodik kőtatréta káahaotéeéaél 2 trt. A nyo MWÜ példányok tzámáról való tájékozás miatt MUMtt a i kötőn éget aa alaMaokaak 189}. dac. Sí ig nM emee tatjemtéeére, annyival ia ■ iabtkfc ' * LaÉáriJfa lil ■ taihjn ■ rrlUm; - nn»nwm lut ■ nnvr M gyájtő itaket ia bMMdjtk — aláiráaokat nem fogadnak el. A ai k öajkereakedétbe etekkor kilóit Másban 4a 11 frtnyi árban fog adatni Aa alairáai ivek 1891. dee. 31-ig aa előtHetéti péntekkel egyfltt a Köleeey egyétűlet titkári kivftiaMkea k ii'dendflk Aa egyea kötetek pottot szétküldését szintén a Kölcsey-egyetfilet titkáraága fogja eszközölni Aradon, ÍSR1. évi szeptember Tavában. F étén IMtli. Arad vármegye 4a Arad ea. kir. város főispánja, a a monogr.-bizottság elnöke. Dr. Jancsi Benőjek a monpg raphia. taerkeaztője — xirhr MIMIr HM k«\|M>. Aa aryti vértanuk tlbaaáotk. — tudvalevőleg két kfe tréekiwhh kápa Zicky Mihály két «llgg»nfta aa egyik lH48- 49et, a másik l^B^eTTKrá tolja. Zichy két képének eredetijét Morelii Gnsatáv fára metszette, a min egy évig dolgo •ott. £ matatetet aatáa sokszor sitották t moat fényesebben mosolyogjon e'ö, mini a ceafogal? kit lány -NadOi mögül. Előttem a Duna taaau íe-raogiaáiat tolydogl, tprO habfodrain megtftr* ewlltmlertk tz arany tugarak. Hullámait ki* ptuua) leiek taeldehk tát i ttt, majd egy-egy nagyobb helyi hajó tűnik elő: — igy jönnek-mennek agyamban a gondolatok. Ugy elnézem e képet, egy elgondolkozom . Odaátról a Folytonos zümmögés ballik a még éber várnából, meg-megvakítva belecsendöl a kávéházak cigányzenéje: let mellétlém jókedvű, boldog párok téfátgalnak; mimleokmhk van párja, öregé Hja a »magtév«t« élvezi az eet kellémeit; a én — egyedül,gondokkal telve kimerüli ep .-.-, Padomra, melyen eddig nly kényelmesen üldögéltem, letelepszik most agy család. A ntamu a iu'só végére, a papa me>léie, majd a kisebb, mai-léje (már lé ig ez én térdeimre! a nagyobb fia, * még igy is a kisasszony állva maradi. A Ha folyton fr'ég mozog, meg-aeg lökdös, de szert én ca^k ábrándozom, álmodom tovább. Aa t\|M, -hogy ______ __gondolataim szépen tűzött rózsslAncst mtff-twt Mt wa^&W aa aradi Kölcsey egyesület kitdá-' «mkt-ttjt a tlafc kiahétá«ai,ve»rekedéael • de t« dhaa 4a a badapetú Köayvea Kálmán irodalmi «""»'T a«i gondolom, maj3~cak kibO\|lAMm, réeavéavámtá* biaaméaiában A képet fcátá í»Or lg»tH» kílfctöfom őket a — rágyújtok aeeak művészi becsiek t méltók ura, hogy [Ea — fth íáUwU • papa tntntlje eai « mindén magyar embr szobája f.lát ékeTitaft.' volnt, azonnal ő it tttset kir; t mig én szóra X léhák ■igiiarttíhatők a Könyvei KéMin) «»««» foiálwk, hogy á'nyujiaam neii, bottaae kitr'el után magállipitott elöaye a lo. g»k és foghosntk iita»a«ga áe fpaaet aftittnt fánál, a legkiaebh ártalma r«az aettff, ~ Imin annak baaoatiibailta nlei áaága, ■ tara Kaieéart twvtrte ugy a pttotatue arter. rnial aa tgyaatrá polgári házakba. E taer -: á stég iámat m eléggé melUnyloii jótéten éayt it t^HMi hogy t folytonos bastntlit alitl a togak >iataa lana»t aUaláaoa tett a nagyban gyakorlatba kait véve, mén a hol e wer, egjaaer a másold aa» tafoa vagy at a't«o tálcába helyt talált, onnét nem log aa többé hlányeani toka a wem fogja auu ity lett kéxzitménynek átengedni; Áa r»á(M kfpitei(lváiattt4 idAaaafc köze'edésével gombamód r» kelet keinek Heda-pesten a aáazléfyirak, melyek — mint a multak tpaa«taiaiaihAi tadjuk — xiláoy kés<iiményeiket hanfta'oa eimek éa lattaöltg előnyős feltélalefc melléti ajánlgatják de at elszálllloil zászlók aeai csak meretlen nem te'e nek meg a rendelésnek, énem a axflvetek ame h kisMtn a legelső eeO, « a megrendelők aa Ily Hlld ételi cégaklOl tam* miféle kárpótlást sem nyerhetnek. Miért ia nretágtH kepÍMlAvála>iaokra WhKjuk a t, zottságnk áa á képzltalőjelfllt urak ftáyelmát 1811. áv Ma Buiapa-tan taakalU Humholt za?legyártrt, melynek jft hírneve ea szolid wTotgatawv uiiiágtafir Umeram, koaaan miaáea aifigtead • 1- a i etiohhan azálUuai ik,....... te bt- Bt kt- táraalaUál, VllL kerejüi nt Í9 azám mely léaalétfiaetéaékbe is beleegyezik. A 90- 8a cts. [foglalja helyemel »«p«ága két kép ára keretben, üveg alatti MtCtek lováhh kisasszony, a bájw szemérmeles kisasszony.' U-t mi Imii ■•' Ca Palotat Akaa. Megyek továhh; >fe«Mlt piá.ik padot ; t tia>a. rengve a rrnségea képen ujo'ag e'ölröl kezdem >Uj korszak< a cime azon lapnak jélvezni a gyönyörű e«i minden kellemeii. A hold, az ábrándo szerelmesek e -hűséges, néma tanu;aL még fényesebben ragyog, ajosply; g tt Dl, - BJ tor melyet SMk Gyula szerkeszt, a mind a lap feje matatja >If\|U kereskedők lapja • « (6 célja magyaroti'ani t kérttledelme^. E- szép H yó! te'émott a távolban a Duna ringó hullámain \ ' HyÜtUrn ~ Pilla —ktaáátetÉkfcalx t> i.aa krt4 \ «gát 4-W krtc ■>áwatltl (ktrttMat itt MltUb*) 4ljMSlMM tUá a«S«lklt\| J fos M k >4< Ntl-I lliéj gytri rektán láiliákn Iflaltk ktváasir mi I Ml jUaá^n m int Ulpf i ayM í tamilt, 171 lap megérdemli a partolaot. Ara egy évre ki ctolaak ringadnz, melyről oiihe-n hangja «\| 1 nép eaug0 női 'éficf~~meM<Tia\|a nagnr. - így, pj eet a 4 bt. — A .Tamiléit Láyja' legatóbl, leni atámánek kővetkező tsritliva 'van. Olvasóinkhoz ! A .Tanítók Szavn'" íeike»zio«Ageiftl. — A azép remények. temetésekor. Gáti 0\ő<ötfli. — Népoktatási reform tőre!vések. Hiljdo Szyltrzz-teriöli — Eszrevéifelek a néptanítói nyugdíjtörvényt módosító javiáath<v. I. Gaál Lajostól. II. SaebA Bertalánlól- — Népiskolai szervetet éa a tanítók szolgálati szabályzata (Tervezet éa javat -iai.j Kiss Sándotlóf.— A tanítók szolgálati vi-szonyai képekben: XV. At a bizonyos keresztényi szeretet. Verner Lászlótól. — Levélek a szerkesztőhöz: L gondolások . . >ém egy szép. a l»pt-sjo«sKh Tenrvi . Odn képtelem magam én is, mel gyönyörű, imádni vtló lernitéai A rtHtlürJq Ll tt kdrlmih iriaayat lieá otk> emr « Sséríéali ur wUxri^ifcJ wngyai legn«ábi'éhb öfilftg >n tengeri üdv, pokoli kin, kárhozat,' . Oh! . . , t<emielen<ég ea! ? . . . A nőmet . . . Rendőrt hiVok . . . alávaló kinek ajkairól ' kínálkozik . — Micsodí megaértem ! . ' gazember! . . . — Kicsoda ? én ? . . . Kicsoda az ur ? I . . . Hozzám ne nyúljon! . . . mert . . . \| Kiabálás, sikoltozás, bolstisoeás, putTogt. ütlegelés, szaladgálás stb. öaszes illúzióimat csakhamar Nem buta ám e>ük»éz<s«ek a feltzólalátt, hitt j nem elleutagga'. htnsm jó ttawa' van duigmn I — igy a hirlepi polemizálta teljesen teles eget lia. Nem h» Hgitrom a nartr»s«ta ur cikkének ér-] téket klsebiieni már eatk azért «em, mivel át 1 enyémnek mini tudom ** látom meg roit — e (hiszem, hogy wtey U lut a keltő kateaa; ett A tanítok reménye. Kried Mór _ ____ __ __ ^ ____________ tál U. Tamtói jubi'eum Viiágo.nn r.ziráky Már-1^^ tá'Í^S^aa aritéfTletyéT moet'ü'tr leatái. — A téti leren: 1. T.miói inl.ieam Il.\|h„, „ tovalll) ^ndolkodom : az idéali Adakozás éa nyugták. — Szerkesztői Q/enetek. — A borítékon;. 2. Tisatelt olvasóinkhoz f 2. Irodalmi kir. 3. sTani'ó a társadalomban • 4. TWekwn nélkül & • * gvprii.ek eUö '-^'"j* \| 6, Pályázati hirdetik 7. Meghív k 8. Scbuler Jóasei hirdetése, gyek költőiség s a silány prózai vaiA fölölt, mig nem a harmadik az alom karjaiban elringat . . . 9. EGntötjh Gj/nla. Közgazdiság. CSAISNOK — Bii<lape«tl Kl>nsiiti»dF. Butái akarÍBin és nem töbhe. De et nagyon láj, hogy nekem a asérkesz'O ur szemrehányásokat teáz, mivet ftita ánoKságban beszélte n. ■ kivételt nem •et'em a kámfliihlulajdonosok, kúcimfrSk éa >yré-I hoIc k5z'Vti. H it edeá szerxeaittAin maga e* az igen tisztelt főkapitány ur már öreg emberek \| [Ymir áhbőT tudok, "fiogy én igen gyaltran — éj [fel előtt éjiéi ntán ia — voltam a cikkemben [ érintett helyeken, — de ott aoha, sem a szer-lketz>ö — sem a főkapitány orral ta'á'kozni si'e-I rem se« nem "&'twm ■ ti i mtl irtam lapeta-1 [ lálnibol, h nem vixsgaiati jegyzOkőnyvhől tudom. \| Annak at egy ílortáth Bidinénpk, — hogy kivé-I tel it. legyen — en i* kegrelmet kérek tzattal í mert igazán útj> mrwy Sn. atttney t tnond a I hatom, hogy tgtm ctúnya ktiámSi vannak, kikkel Dunapi rton. ! héten mértéke téit linaltak. A kereslet korlát olt nen igen árliat a kóztrkttlffisé.gnek volt. — Elkelt c-endet irányzat mellett 20.000 [ A mii arról a .szegény tmberriíl* ü'vie'tff. M Süti kép: kottássáUms it piábu. Szip etendet ette. Elmerem/te nézem A Dunának' rengő hnbraillámnit ; Ott fatn e Hold mgsolyg felén az égen, Szétterítve ezinafatiy sugarait A pettí oldalon lámpások ezre, S üt megtűrte csillot/ a riz tükürén; Hullám-hullámra kél tocabb ctrtryre, l yy susognak lágyan, fdesen /elém : . Előttem ifjú párok egymás tarján. Járnak kelnek oly ti (lámán, boldogan ; S amott a víznek finjfó rima Habján Két tzerelmeférél kit ladik tvhan . . _ matefána gyengén tartoii árakon. ——Egyfy'« ' gabonoHemütkben csekély Qde< vo<l. — Btiü- menígég a történetekre, — t ha n>ens4g \|s, pMz ment/ég. — Ham kéli annak a ,u}tny peall irrateuy f Azsiie. ZoradékAriibsn tmberntk' « ■> u 'jsi a jelenhez keverni, azért 0 \| irányra' lanyha é jtzlettelen — S/ilp t<ilárd I iiiégbüuhődiV.t akkor: — hogy mekkora kár Iiranyu. Kó'teieil kész szerbi«i ?zok»ányaru uzerl a >szegény embert' t»t logicálval levezetni Irton, szerbiai 100 dboa 8 76 rrióh, szerbisi' Deni fobet, — hanem Iesték csak azt a 185 dbca 9.25 forinton, 56 klgrammonkiiit IS/Ílvaiz .változatlan irányai mellén szerbiai 117.75 frton kóllrtetf. — llndapeall I iőfxade". A nemzteközi ériékék iranva ma kez-I deibeiyianyha volt, de a* Italét folyamán I szilárdult, a kedvezőbb kQtlííldi jelenlétek követ [ ke/tőben. A helyi értékpapírpiac Czendes. Vslnták éa ércváltók szilárdabbak. Az összforgalom •gyenge. A néma ctendben Qndalitin zeng fel Hetize szállta ajkukról az ének ügy hallgatom .. .. titi Ok, wüly boldog igy az ifjú életi '•hí \| ártál' megkérdezni, majd azok legjobban meglógnak leletei a kérdésre. Nem aa • ember• et 'egyik' a veszteségét hanem etió sorban- a I .anládapa.' Ennek e veszteségét az igaz min-meg \| dénVi könnyen vestl, — méri iőrödnek it vele ' ha egy >zegény trdCggel' lőbh vagy keveseSb VB. — de mit szol az a .négy anyátlan, apát-Imh árra'; —. azttessék megbeilgttnL Odvözlöm a rendőrségnek a baj orvoálásftrit lett szigorú ínlé<kedéseit, a ka nem talftl több káriysbarlsngot egynél, — majd éa matatok t»- — A Mnrg-féle KaladM<, ea a kiittaö I fogtisztiló és Qdiszái-szer, minián legmeglepőbb' resnégböl még Vgy — kettCI alkalmilag KénUz Ma. ily ezép igy Ízereíemml j* m ál"" u 0«»trák Magyar birodalomban , * íji Németorsaágbtn éa pranciaoratágbsn >tneghnno-1 r> , . i,,, .» ,. . ...,, . .. . > <u ut* emi . . __» a reg* előkelő bizlositu-lár.wdy tftz-. élei-, , györeimt ut án aa egész művelt világban el- .. r? . . . ... . . . " . .i,.' Lj. . A. - . irlt ■ \|ég es eztluinitnj htalosiiások kftzvelilésére, ta- —wr-c»v—,«.„„»„ icsi^rrj a.-,,™ \| ivijedi, a most Olaszországban ea Angliában ts . , , . . ' „ u lég bOaiti arcom; oly jól etik a napi fáradalmak használatba véteteil. Valóban öröm ger\|es/tö s' VJ"* * « a"Jau. nian íit kínihani.ani ma mm nagyon megnyugtató a ludat hogy egy bellóldt' » K ? M ® «» találmány, oly rövid idő alatt nem csak a szak- után iit kipihennem magam; Szemközt a pesti oldalon a lámpák ezrei csillognak te'ém s arra fenn a Marpiihidnál mft'r egybe folyni láiszsnak a félközheo aihu'ódó budai limpadrral. Peletiem a menvbolton leilegek úszkálnak t olt Vigadó felett mosolyog a leié ho'd hatvány képe; olykor-olykor l-elledl egy egy kit laUeg. de c-ak azért, bogy ajra előttlnve, annál Ez«n állásra pályázók kéretnek a\|ánlálái, . se r= ix « "» ,. " i kat, melyek foglalkozások, polgári állásuk, alh. tekintélyek, hanem a nagy közönség e ismerétet ,, . ,r t««'_-tu . t; 4Jj.' _ V t Ikórilményes leírását larla mázzák, „foügynok? is kt tudja vitet magánsk. Már maga ez akórQ . i ,, n rju » w ■ Tr.íw^ . •_ i S? . . c r, j z leim a alt GoTdberger A V, hirdetést irodejáhoa, mény > eléggé -igazolia, h"ff a Sautrfele KMiMitTD_j . M » 1 • ' - ^ ™ * Hndapeat, váczt-u'cxa 9. az. alá intézni. melynek elierjedtségérel egyetlen más fogszer sem dicsekedhetik, mindazon kivAnátoknák megtelel, mely egy kitűnő logazerhez költetik. E ezernek ■Mpt At t roritbn kíilíhtsklrt n»m Tállal »i t m «án It Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 44. asáin. (t láp.) Táncoktatás tiéif toaftmaaPfow Jú>ihn4tK JUMÉb- f jperesi-ügyíód vagy helyettese közbtjöitérei msjn 9[aa^lia«\|aá dlaitrraébea" íariiiQdó.'nyiivtnös a/varis«o akdatol fp\|5 Kikiáltási ár » fen®\|PM#lMi Van szerencsém a nagyérdemű kflzönég bedbe tudnmására hozni. hogy aNagykőtini diai _ Ürmében* njkai lanórira UrjM tánc las'olyaaoi kT^hei leminü ______ Árverezni kívánók m-tóznalt a fcecíár ÍÖ® ',-gt kftujáathea vagy ovadekképea papírban a kikQK Kelt IMCanintn, a Mr. inaék mint tetakkönyti ! 9tí3 1W1 4891. r,n HÚROKAT kirendeli kár. tvazéki bíró. njHok »á hat lepéau valcer ét a szabad négyes Ajátiia^as ^Mly CMJljk agg* &ar-1 tetteg^HWi. ári augua . hó 10. napján. <£u taxi tgzdsflTlfinthofy azonban még a! teljes. számhoz nébány pár hiányzik, — támasz- i kodva a nagyérdemű közön«ég előti ismert mfl-ködéitemre, — bátorkodom becses Ügyeiméi ezen tinc lanloly&mra felhívni, éabizinn merem állítani, — hogy tiszteli tanítványaim aa említett tánco-t kat alaposan elsajátítani lógják. Jeleni kezeket Fisebei Fülöp ur lesz szíves] vemben előjegyezni. "Magamat a nagyérdemű közftnségTieesss párt fogásába ajánlja vagyok.. Kilünö lisxteleltel 96B 1—1 Coronelli PietrA ■"■■TplMHBÍH'fWfc^" __\|tk., 1891, • ' Arrrréal hlrdrlm^ny A nagy-kanizsai kir. törvényszék Ikkvf oaatá-lya részéről közhírre tétetik, hogy a nagy ka-nisaai városi árvaszék végrebajtalonak, 8néfRo-fglla I. Hockaaa JiiMHaS mint néh: Ouatis. Ama nav. SiiSÍ ííyőrgyaé örököse végrehajtási SzanvedO kúdsanissai lakos «»•■■ 186 Irt SO kh töke, 1889. évi jalias 1. napjától járt 7 nlis-Iáit tsma'si,év»sh>ll 7 szá<aitt káes^ilml ta-maiaí, 8 fri 55 kr jelenlegi s níéjr MmertlendB . költségek íránti_ »egrebsjta»i ügyében a lenttiaes-A -nagy-fcani»aai km Tör»ény aiéb lelehköny vi kirifirvazek területéhez tano. a nagyka- HIRDETÉSEK^ 4098 Érk. 1891. Jnlíua 13. iBVEBÉm HIRDETMÉNY __lálya rsaaérál kiizWpa t«t«ttik bagySeböa- feld Miksa végrehajtatónak özy. Klariea Józaetné \| sküL Klariea Ilona éa tárni végrehajtást aaen ■ ved5 alsó domborni lakoaok elleni 186 trtBOkr] jfce. naak 1B8IL ár. máma. 12 túl jaró 8?, ka j natai 2{ írt 31 kr perbeli 7 irt 93 kr eekfi teési, 9 frt 66 kr.^ végrehajtás kérelmiB trtrüS krj }6lenegi i még felmerülendő- kölk-égek iránti j Mjgrehajliai fi gyébe na íen'nsvezett kir. törvazék ! kerületéhez tartozó a légrádi 888. aa. tkben -f-3667. hisz. alatt Klariea József tulajdonánl fel-) «att 9 frt az ugyanazon tkvben—-\|—4080. hm. alatt ugyan annak tulajdonául felvett és 69 írtra beaaiilt ingatlannak 1891. évi nsvesiber Itt aapjáa.d e. IO érakar Légrád község hasánál Dr. DickJóssef felperesi ügyvéd vagy helyetlese kózbenjöitével megtartandó nyilvános árverésen eladatni Iog. Kikiáltási ár á lentebb kitelt becsár. ' Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10',-át - készpénzben; vagy óvsdákképes papírban.....«Hkt»~ ISIdóil keaébaa lel enni Vevő köteles a vételári bárom egyeolö részletben, még pedig: az elsőt az átverés jog, etőre emelkedésétől számítandó 1 hónap alatt, i a másodikat ügj siistiíil ' hónap alatt ■ harmadikat ugyanattól 3 hónap alatl, — minden egyes részlet után az árverés napjától gkámitandó 6;( kamatokkal együtt az árveráai feltételekben meghatározott helyen éa módozatok szerint lefizetni. ' Ezen hirdetmény kibocsátásával egyidejűleg •egállapitott árverést fettételek a hivatalos órák -akti a n.-kanizsai kir. tvszék tkkvi osztályánál Légrád község elöljáróságánál megtekinthetők. a Az elrendelt árverés a feontírt leiekkönyvben Mjegyesietik. Az árverési hirdetmény a lelekkvi hatóságnál Hfüggeezléa, ugy a lenni nevezeti s a szomszédos községben körözés és kilüggesz'és s egyik fcflrnyékbelt hírlapban' egyizbeni beiktatás állal kizaetéietík. -Keli N.-Kanissán a kir. tőrvényazék mint telek-könyvi hatóságnál 1891. évi julius hó li én. HUGGOSAY■ ki 967 1—1 kir. tszéki bitó. - nivaat 23ÍÍ «. U»ben A-f dlQO hrat. a. tog-lati 44 trtra, 7169, hraa. a. foglalt 23 lrtr.es 80-19 brez. a. logtalt 300 írtra becaQlt Sneff Ro-aalw lérj. Hockman Jánosáé lulajdonául telvetl ingatlanok isyt «.i »a sapiéa d. l> éaaliar_ ezen kir. iSr.vényszék ikvi helyiségében Dr. HenUik Ferenc/, leiperest Ügyvéd vagy helyei-lé»e. közbenjötlével megtartandó nyí.ruwa srvs reten eladatni Kg, . _ Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. .AZ élet 1991. notetnbfr l-4«r. ANKER én Járadék blatMÍi6-tAranlc Vnjr ktyritéMi MXM, AÉU té- < M. tiúa ^w). X lánaatf stilw. w laW askkawasín v. uÉm áaliÉ^lwi ragttHnnk, sas) töMeánfc kikázuitas MaSmtUHk^Jkt JmUMBC HaMMMaafc á\| aa IhlUSaSaiin R(feaioit EÉBtií temtMtM ( ij finMUmaiaMk. KrmWayiWI lutSI a umiig ás IM Irtat a) IbmsMh kataia iMtaMM( tMkgi aa awW tO tv Mlgta alatt itti* Ir'.-ir^ liflíil M la«i«eÉtá»a eu aa éti <y ae»,-L c> aa M Irt ka teoímilott tiMás MfaáaáéaBt sk^MMI baiMkaak e—í%-4l asWa/aaMá a kmsama Jai> salaival. BémvSaiSááa b Wsmllilkl aUf Igaa liaaW M lt-4a m i^MSUI As Ma aaMHsaMa \|» rtst a MMasHÉri adsMM ISSa lii—Sw M H-ag' «ait ng»«atft sA» a trtsavo jkiskír balaáim<ia>r< H* Ma ít-fe frt IsMléU <4 I1l»lt«ll tWkMMtaa«rt —iait.iáea»-i ; > ; .■'. . m «a ia»,«i«-sa __ A iniis, , .' fij ie.saa,eip\|l (i'toW ájyattrt fx MÍ» h /mimé mtUtfi km mlUmtJt, (MH POAgyaAkség : ,Vayy Kmmísda PHEZLMATKR é DKtTTHCflNCL becnár 10%-Af a ti-, Árverezni kívánók tartozunk a készpénzben vagy óvadékképes papírban kOldöll közéhez lelenni. Kell N. Kaniván, a kir. lazék mini ikkvi hatáság 1891. évi szeptember hó 4-Ik napján. 964 L=I_ GR. HUG0NAY kirendi kirí tszéki bírd? "Helyiség változtatás- A M év éta fawáHé Uttjubh tUnévudj Mnaés M fut. hirdetési trsdaja Oppelik A.- isák Bécibeö, mostantól kezdve van j T&p««» Grünan^ergassc N II. (A Magwatraaaa IS SS. a. gyúgjrtél tartás ) ajánlkozik aiaéMi aamá kinl»»«a«t ílÍ4Usfr» sa l«ua bioi éi kUOUi lapak ——- l,t(«.k (M. uuh napúnk itb. smttíim a Ufoli -«kb ir»k artWlén gjmna «aSmtt»ia»a IM S^t ii)mn a kjHal^liltanyn. dljtalaant HM»ta«lt. XKICXKKKXKXKKXXKXXKXKXKKXKXXKKXKXKXM Gyors a ém pilsgK gyoiBürte-jgl i H tó v eitegacs?é^ \|to. ^ ■ p ttfa ,Ax fftotáéf tvMinmn. m cktar^nk • ffWNk 'Ük & ftrJtHftléA é f«altHi»Aft k jö g»M« eUtergkésér • • »»«r * «A» 1 életbalzsam Dr. R O S A-tól. .-Ww n Ji-ijtltí a ktfjútjlitáNM ifije! 3 I zatsansr 4527. Érk. 189L Angnst. 8. Árverési hirdetmény A nagy-kanizsai kir. törvényszék telekkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy G irai Bsnő végrehajtatónak Varga Józaef végrehajtást szenvedő rígyáczi lakos elleni 44 forint 21 kr. töke, ennek 18901 évi ápril hó 9-töl járó 6 százalék kamatai 6 Irt 40 kr. per, 4 frt 70 kr. végrebaj-tás kérelmi, 8 frt 36 kr. jelenlegi a még felme-andő költségek iránti végrehajtási ügyében a nevezen Mr» törvazék területéhez tartozó a Hnráczi 778 as. tkben 1. 43. és 383. braa a. fisait ingatlanoknak Varga Jóasetel illető 174 Mka becaQlt >/« réute a C. 1. alatt D.ini Anaa ösv. Varga Jázaefné rtgyáczi lakos jsvára be-Hbladeil naolfalmi jog épségben bagyáaársl IMI- év dsessiker ké »-fk nspjén ás IO 4rakr s a i.gfus.«t ilijjcu tijaiié^ Ujat, Mi«}liM, t. iáiin'S avfaa \ j v afaS Wfc»i tfta t— ta« n Ara ci Itflitinnjalr, mfl-uluM liblrta-áté Wa Ara cay C0 kr. Elismerő Iratok eszel tizklssk baUi nagy cve< £cl 1 frt, Wa 'twffel iatés véseti raMslkeMsr* fljMk. Ótríal HamtUitek >a-<suM Via>n, á--«\| s vaBi iiVttam „'^üMHai „Mumun Jif. BOSAffia élatbal-saaas" lmm>)» ksa Iwn.tU na twamnntfa, ro<^KÍ kai i Ualata T)r. EOSA élatbaitiama a „fskíta aaa cz" aslmaatt ^jegyna-kárból. FBAOZC B. Plig» aC4-U- atao, »k, m fenolt n,rl».. otv»«!i«l6, ».).• w \|tOH( ». K» 0)UBMt «cSj<t) UlUO. Dr. BOEÜ élettalssuM vaUdlaa kapható caak a kémüti F E A G N E E 3. \taj«. ffcaktárátsa, £jí£ji.mtií a „fttctoizztcz"Tzteábaa aoa-m H BIJDA3PEBTEH tdrtk Jéltíf ra • KtHlj S«» IZ « BcOti -I ZfisrnniliátM i VAnat^s térni. Aa •aalrSli-warrnr anairkts Mtidia Mfl«>S »)<t\|MfrtSwH'S . Bc Emil « vsn-«sa rsátlf cseri ttnáaiiiin>ll- T^stc X X X X * 2 o X X m 0 K 1 g 8 I n I ■■ ■ XXXXIXXXXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 75a 24 -96 „prágai általános házi-kenöcs" ICUi aa btlwl xkauual eliuntrt tlztoa gyég]TSZSX mi>.d«nfch »jiitííte»«, «6tk állta, Ewa ktímc. bütw ucilmrii):i>j>l lnuiaktlui* a imtő tj mIiSé * &J iwagli.away.lMiiil alMiUti 1 tiél, ni ugyiitTMdt Udaltfl MI, intitttita UivkaU <lb. Stiadui fjukitm, dfigsi ntíjj;---—,,— ----- altu «tUTolit; < >liM otir «a)«tü ttiuuikutk, Hl a daganttM kurdig,IS <• * sUu aj- • .il<J», ktenlt la ' (ÜT Kapható S éa SS krajésáns azeUaaSánsa. 3C _ i , , lliaUn a ptáfli il.lauu Hclk'atfruil Simiii, W ■ ■ OVoSI ia St).tMV. «fc, fa; m <UM iiii-itlt u,rioí ank aába haa kéMtl»«. • >ak itta VatMglia • •irga iK•l.acis, u.ttySá ikh - ■ ■ - >i4Tu>M<r -'—fiijfifjl Ua*a tu. i __I fwtó»..ujtilttl<h\| MZaiiiiía^rtbiMi it- I>1 üfUiioMbtiMÍli tlúunrt mtr"» udiiihitlU* kl«j4fjlli«fl» • aa .(itMa Inadul nim uhMt «I«U")Bveg áfm 1 frt- 1 8 i 8 s a mifi l/ívta ufianmn wiHwaia ■ —— inw ij.--"". ■ "j , ■ . — - —. ijidésiiicl nütéakft, LrUv, ncnet, •«d.(Ml"kaál, f.ktdígtkiiil, \|»koHan4t, kírúatjSk- )imkii Ui0n(értgnél, i ,k< oiia;rdtKliail, f«l\|wSnluvLti>L i- afeid^.mif.kuil, «lnUt«wt»k-H,ta (.goknál flb. Hindm gjutaitaU, difauiaL -»«-•■> hl. Ut»«« a Hl kMir"-" Blu-Uíii-ktia IMhnk i )o»nikj w kik kav^ha, pütjrvá -"•iSxiíí'tóüir s ZaT. 1891. novtmbtt bő ^liáiiM A tomogymegyei iákányi hábiao-aományi uiitUíomlioz tartoaó Ortiloa ét perecnenyi gasdaaág a baaaonbéi-lat Jejár?án ujbdl iuMaonbérbe adatik, a HMkoiók ajánlataikkal f. évi november vtytuj ér. He eh rrlirr Kornél uradalmi üjfjvédlies, (lakik Somogy-CUirgón) a iiol a Mrlcli felettiek megtekinthetők, forduljanak. Istvánfly J. (városház utéa fi. s^.7 rényképé»*l\ műtermében, mQvéraiea kiviteli! fényképek a legfinomabb é legraiéseiiebb kivitelben eukOsAtteinok « lego lentibb Arak melleit Vulaniiut életiingyrági^ MPexképfk olajban featve * legmagánabb Hi"""' knineliinknak twffululőuii kémtistnek. Feltételek borult időben is a legjobb sikerrel eszközöltetnek. Qxxxxxxxxxxxxxxxxxxxixxxxxxxxdoooooc/ h Oprifi IÉII^Ki t Q V 0 9 MÉÜMéfe kMft- aáltíbta IU OfiUifm hnéfraéHf • a kgkkfH ml-Mtkkrtflk t\|aiiil. rateAlst Sáá ItlíWdi fcjadaimi [ tagakaál. AJéajhra na ; tó héáff W aSArmr advari tfliIbiii s& áNal továbbá 7W-11 aaa báeii udvari. fejpanw* ét Hkakr gatfcal advari fcf»i ni miáMT" ' kaptató papirbaa, debasbea. deaskacaaaMfkaa, vagy dara- Clycerin szappan Méf-Otyeenn szappan Folyékony-Clycenn szappan tv*! Toillete-carból-clycerin szappan. Encalyptus-glycenn szappan. ^ toblkiul (tilnftTtatért IÜBHIIH mr ) Cbina-glyeenn^kenöcs. - fcrlycerín; crém. - Toillette glycerin stb. stb \| Kalodont SSS&Sw? i"*** •mi r. 1. la ét IAm « ém kir. «4t. asAllJUh Ilii li. Baktár: 1iagj Kanbsáa Scbwarf és TuW, IwnfcM Adolf fiwta áa Ikéa, &urton és Hiber és Pnigar Béla gyégy-ffserésx mái. NI PSERHOFER Jóféle .r------------ - " ———— i/ógyazTtár „löm goidenen Ralehaapfal." Hl U-i ▼<riigHlL4 JlMaMlu ^ áttaiaa— laMa— k aa» iU(t; mmmí »mt teijea Joggal megtrátmlik, aurai eaakagyaa aHg iáéaatk betagaág, mtyUn aaaa UMaaaak iiiiIéi k»-(éaüit luriwmw bt mb UM)iMiák ntta iTtlwéik áta mm Uéíwk ihatáaM eltejaéfaaat k* vaaiaark kiHf ni mJid. m«Jybea mm kliM káaiaaarfcél káaak* aam viaa utáibatA Ssttttalaa által «saa labdaraafc MhNI ijmtituk ea ajáattaltak ili<n aty bajokká}, mélyek a raea aMáaatab<-l éa aaákrakedáaMl aradnak atiat tf^ifiM sUtN^ak. tufcééfca váHatalaaa, araayár, béliétleaaéf a fcaaaa'a Wt». stfakaál. Twtiaatité lalafdaaaigakaál fog* kt lal Iwlt—il tmh! yánw<ti»inlf w ak lWí «fl<« mitaál p: íqt ^pkáraái, aaár»aaé frjféjawkaál a«k Em TértmtlM tabdMaak aly küayaa Uyik. bagy a ÍB^aJaiUat m k»aaák. • maJt M/Ua mé% a htuLjraagákb >gyaik ^ ai\| yr—Itak éliai frr wríjf agü>iiU« aélHI lai^ül Wihiy aiyi t lakiawat liinái ■ \|«tltlitekftaéM» ki tífVliíA «ak atáa agáMgtgtk^sknntririat fnlrtia fcmtial iafiiiib. ■— (ayimflli iftbyy ««litaaa ia« awgifjriétnl. BBiadenki, a KI «a«a UMaaaakat agjaaar kaaaaálU aM( vaf]r«a\| aaakat Wvább fogja ajáataai. ■ SchikrWk, IMI akr. tt «. _Tal !■!><■ Úri----- AMfot kéri. bocj Malto h—n « ét Ukil véfftlarti WWacaaibdr bneét 4 «aif» hftlM MÍ«Mk«l)ék. Méiwinr l\|i(ii «f«a> Hm eW, Flfidmk tt«siUt!. Ittl. «MfC Wó U-ta Taktaiafaa 6rl T Utíu ákantu vak. WfJ aa Ön kUami kvteim kaaé I m kerültek, meijttMk U>4t mmwl Mgina : feo gy«r-M^iljÁai awylitliii eifua^m Mfty —■>■< aiö»»k4> mm fniUn tflbbé tép <éfnaí éa Umméiv Már a W-Mk Mm ha 11 0* «>&kfr toiluj laUUra.i — g«M a«M ■wlUlifc truUa mejf, Aa tkklj* Mf UM oéft WtirMM. Nbgjr llilllMW fM>, ingj MN t^UMWk mt'* k tfkétoimi ki fcgmik a iH—aét táaéalrlnifimmk wÍwmjhm ím ■■tkm»fc>- aauni gáluk. Kálc Tcrfta. IlkitMI. IM. wf %-ém. M%«b tfaataH Vtí A l«afc rráiib ka^kiatawia* m»>w4'»i tiawtl(WlijM érM agggjégég —Aa Méxft a- araa ái awairtikf* lfaaMMSTfi iHinkbw, aér d«é> k Mfimk» «»elyifSl tryékk»il wwénW. akik vébtlai tfrát bott tt 0a hU4 téfikartiá aMamikél « aa«Jkaafe Amerikai föSfTgöfteM Matuf fljm 1 aar aliéia kkivkjM k aaáfaa lit\|nk «,• m, gartaM acy báalalfi. tagiaagjutia iaakí>i klauiiag Magw fbfffá)áa,'táfá)áal MUa«ff%4a« «tk Mk. aéla tM'Mvr fannochinin hnialWMi. Kvak fekaaaÉ aaaa ék raiaaweayi lajiéwiitl aaar MaéU afvaaakál* tal a la jabkűk aliaaiartt, fggr ikgaaaaa kíátlilatt aagy mlnwiwi f fcrtk. általános tapasz ktak W. ____^Ü'iéa k aaéfk által aka- aatt ptt^kaÉ). Márga. éagMakkiél, a§kafeaaa, aa» hm- tacjr gililt bm)1 vagy ak Uf akai killal aaar léi kiprtbaka 1 iégai; W ki. Bár MitM 75 kr. Fagybalzsam álkMáá haaaaálMa Mjtka tMtélMMaa kk^^yaK, WikaWKl JtédkT imt. 0 TaUaiataa AtUNI iMMkkw kér 4 aamaagot aa öa nbkl éa klfüaí UkkfMibél. KI aaM mal«Mtbal^ k«- na^vobb liklrrrwaial -tft\|--iri----fa' ém k nliikii éa hm M af"k a hI cwak amaiaMM wyíltk, a wn»wlékaa<k tagMalagi abbaa fog-m ajáakai. IU#a bélaiimtfjm akkaa IM ÜlUlkúa Oaft aataaal feá«ttli iwa T#J«a kadanr I Hab Igaára, Qotoeitf'wf. Kclkacb meí)«ti( lailáak 1191 ukt 8-áa T. Úr ! Felkérem, tmaaeriirt ai .Qa téwlinM aiiifof g éabowaal k&klaal au'va^te^ék. C»»k» aa Oa ankkiM labdaeMioak kéakkwa, k\|7 agy nrnair, bajomi, maíjr mim Üt ina ál gygiárt. m«fMakaJah mm.' Baaa laklacank nálam inliMiai logaak küvejni, a a;ék I kgforrúbb kuaiGaalawal kifVjexem, «afyk >itil4aiil laWkl Aaaa. rNrWk J. Ít&i Sak á€ áta ^hgjnN tagakra a giiéiK Ulllt Mial UfknuaiH aaar >Hiiif> í gy haijfl 10 kr, Béfiataa $t krf rtífflnpdv ^ WUláM-atoMWtUHt^káaá. UWIIUIICUY; aaar barát rakaltaág. 0mk fcfr-bngáa rtk »Uaaf I gvamrta én 10 krü^a. I Ivg bérmaatt* 1 lr\| St knMk. tÉle^eFszenczia m tatt gfi t H afikén»aaa aitaatl k^ak tttn klltal kikbakr. I 4 lagiki ti kr. IB t Art. Általános tisztító sóJ^'^MÍ. «aar a reaa mánk akin kStvtkaeatéeyai,«. jé. 1 fafájáa, aaáilha gj ■Maigaiia, gyMaarlIv, aiaajrár, d«g«láa aák alias. 1 cauraag ára 1 Mat, 'Angolcsodabalzsam, S^"110 Por a lábizzadás ellen. STJ7.1S: iasadáat • aa aaáltal kéyaálé kafleaMéiaa aaagat ép«a tarfca a kbkMt áa Mist ártaiMatlaa nar raa kipróbálva. Egy dobosa ál 50 kr. Bámaalta 76 kr. Ksen rártiastitá la^faeaok eaakia a Vftrkt-1 J. féla, aa „ATtfQr-kigkdklai almkhoa'4 exiaaaeU jjépimtéráaiéWbw I., Ma* ) iwralraMi 19. m a. káasitlattaak raié4i Mta#» aágbaa, a «f j 11 tua labtiarant tsrtalaMaá dubas ára t\ kr. Kgj csórna^, maUbea b* doVia urtalmas-1 tátik, \ írt 0í krtu ker«l; Urmentytlea atáarékl \| küldésnél 1 Irt 10 kr. jfar oMMMftál kevesebb aaai í küldetik el. ( v. Aa daaaag aUbbesi QÍ\|kftidéaéa -1 (mi lagiobbaa I págtaatalráaikjal egskfts6llMk) bérmentes kaidéaaa; egj'fttt; 1 ceoaag T frf 25 kd t osomag f frl 30 kr. $ caoaiag S fi t 85 kr.^4 eaoafara 4 írt 40 kr* 6 ea., I mag 6 frt 20 kr. áe 10 eao^c 9 frt 20 krba kerül f «J«ifJ"aaráaaeti kftlMafaaaárk raktára. (Golyva-balzsam, bániaeatae klUáaaal «5 kr. "l Helsó vagy egés/séff só ^ gyaaurkarvt áa ikka a reaé>tl»a •aánaaaé bajokaáL Rgj aaeMiy I fit. Eaaa itt íelaorolt kámütMáejakae \|gjágyaaar, aaiÉMUabM osztrák lapokbaa Unlitott kai- kivai aa áa kftioyn raaaak áa eleaáai aMf-la^yeraak baa eaaktaáitataak. ka a pése^a—ag aiéra bakiidatik ; nagyobb eagreaMeek aiáa réttel ItMeUafc. — fiér- BC HBé Nagy altarjadtaágak kőretkastében a. káaaiathaa netán aaM larék gyeraaa é« esea labdaeaok a legkülönfélébb nevek áa aJakak ala\|\| nerastakiek. — Postai megmwJeléaek a atáaastaUak; ennek kaMfkaxtébea kéretik oaakia ' Peerkokr l.'ilk rártigatitá labdauaokat követelni éii caakb ások takictbagk valódiaknak, melyének hass-1 aálati Btaaitáaa a Faerkefar aÉvaláiráa»al fakak \| Me»tve eaakie alj esetben (árkaik a kti4áe. ka a» f»,i,by ^ ■lidaa tgyea' dakaa M«U yyuk>« eifaa Wrkaaik. melj eaatkaa a \|etHHtei»k sakkal méraékeUebbek. W Lráagal vörös saiabea raa ellátva. aoklMil FianhaJ ITüi^p ^ify ^J^r^, OjiTTTi; [Vgf jfiii i i \| W> ly J S í » ky I I :i: 2 sí V • * a 5 > - Li ■ ' l'lislS <31 I \ ^ \ • « <5 9 , ■ I s \ fi■ l ? = 5ü I lg3, \v-\ S Pl fi i t * \ ~ A Í I - r ' * a * ; t í. 1 9 \ ar\fr « E 5? 3 : > ; - » H fi j ^ != f üt ^ tai; fi »!>ri i I 5 r* iI a a li rY \v \ 5 i"1- rt \ \l 46. szám. " W 111 " Xagy-Kaniaa, 1891. november 15-én. XVHI árfolyam. ■•Cjtr-itM U >iwt» M* iaHraif ■ by mllin rlntn veanAaeé mmám kkhmtf- Mla ImMk ak kmt köti Ml el ZALA ? Politikai és= vegyes tartalmú hetilap. WHIIUtmlili . ( " i nhli 'fTTtl JMfIMM KLÓÍIWTÉSI ilfl ■ K^étS Mfl {'i^VJ-^f m^t r«r> . I ,Í7, I . 8§ . Séo#RÍ I. '.. i . U IIWill«l jiH^ini as—» ■ Ijimt gaM—in M kr »Mwk> tkM Ha lllliM A Nagy-Kanizsai- és Délzalai takarékpénztárak, a Bankegyesület, u Ipar- é* krreake- dekni bankj a a Nagv-kanizsaf segéhrmlet szövetkezei hivatalos közlönye. .............s M»»>» : . __i Iiiiilk VkaÉst Ptóp umyt •gjekaik XagyKanltaáu hrtrakinlegjurr: vasárnap. Á Delegatiók. !mAi hatalmasságok «■ idejoieg • fogj™ .rea erő fenti tartására fordítanak. A közöe ügyek vezetésére kiküldött or I De lártuk egyenkint, a köaőe ainieteti aaágna hiaottaág oh, iái megkezdték mé- Jtárciknftlt elSirinyMtáf. n aiáixmk beatéi- Seaáamkit as.. OttrákMag \| »l Miiidal ó qi nm»t ......^ ■ —-~- erfk városában r Bfos&ea. \| A külügyi miniterium szükséglete bele A koronás király atyai wÍT%weaéggsl jfugUl.a a kOlüé hadügyet ée péuaügyet a fogafia, a nála kibaJgatáson volt egyetemben, levouva a lede- mnnk mindkét rutének dejegatMjá^ ima- í lt(et, aseeesén ki fsa tW4«OT7J forintot, lörra Síét a munkára, mely as ö~mesbi-\|a mely összeg tgY oszlik fél: a külügy rodalom érdekére vonatkozik e bistoaitva'miniateiium egyedüli axükséglele: 3637400 a fejedelmi jé akaratról. , Sírt;, a hadügy minlaleriumé: 133448204 A magyar delegátió külön s as oeztrák^rt; a kötöapénzllgyaiinistenumé: tUS032 szintén kfitóa már megalakult a megvá- fti ; megjegyezvén, hogy ehhez járul a kö-lasztván saját saját tiastvieelőjcit, meg-'tfl. aaámwósÉkJfSifiO Jfetayi szükség -kwdte a tárgyalásokat a kCafla kötmány 'Tetr __'__ által előterjesztett birodalmi budget feléli. ga már most öasaehaeonlitj uk a közös A birodalom közöa kormányának a jö- kormány által előterjesztett szükségleted, vőre____elterjesztett—költség—elfliiányzafa, ptz előzőleg Tolt költségelőirányzattal, ki némileg magasabb számot mutat (el, mint jÜlnik, hogy: aa eíőzŐ volt; de, mint azt mi már ji'-. J külügyi mtmxttrmmndl 1.046,800 ht: val előbb egyik cikkünkben jeleztük, ezajDyi csökkenés van. többlet leginkább a hadügyi tárcánál fór- A • mÍHutmumntSl 4.604.0^9 Irt dnl elő, melynél a közös hadügy minixzter j a többlet. terjedelmesen indokolja a többlet ssüksé-1 , , ..... „ , „ , __ 1 _ /__,, , . l-l pénzügyi mimsteriumnal 13 057 irt as gesaégé', mely egyrészről a hadsereg sza-1emellí^éH porilása másrészről a tengerészet szerve _ ' --- zése állal van igénybe véve; éa ha az, A VW™? 4755Irt a többlet. 0»st rák-Magyar birodalom fegyveres had-' -1 Jcözötlszámszéknél pedig 1670 írttól van erejét s hadi tengerészét összehasonlítjuk Wbb tlőiráoyozva mint ezelőtt volt. a külteldi hatalmasságok hadi ereje éa hadi\| A kltlOgyi mÍMÍ«t>rín>nn4l tehát jelen* tengerészetélie/,. a. mi közfle kormányunk tékeny a űiökkenér, mely ha ar&hyosit* 'ábaL^fiveleltJ$ai«egek nem ia Ulnnek lel, tátik, a pénzügyi ministerium, nyugdijak oly nagy mérvüeknek. aminőt aránylag ée kösöe azámsiék csekély többletét fedezi éa igy a költségvetés oaak «i a hadtfy-nél követel nagyobb nsaaafg többletét. - Mi magunk ia etmontftttk már nem ary izbnn, da mindA Ulggidtán gnndnlkoíí N), maga ia beláthatta, még ha a kftaöe had-tlgymiuister indokoiáaa iNMMln í\| atdtta. hogy badaaregttnk a hadi lengeráeeelBnk szükségletére előirányzott íöJft Híbbtat a \| íeiín forgó vieaonyok által kellően lido-[kolva van. As üaai rák-Magyar birodalom nagy há talmi állása faltéUaofll megkBveteti, bofy annak hadi ereje • hadi tangaiás—1> oly mérvben legyen fejleeatv, a wsén a többi nagy hatalmak líjleealetlák saját rltadi araijlket a hadi langeieaaelllkst 7- de ha Közép-Európában aaét tekintünk a [figyelemre méltatják as államok fagy ver-' képességét s a hadással terén életbe lép-íj letett intézményeiket, lehetetlen igásat nem adnunk a kösöe haddgyminisuraek, aki ss Oitztrák-Uagyar birodalom- fegyveréé erejét baaonló itttéaméoyebkel I óhajtja ellátni; lehetetlen raaaa néven 1 venni ahadsereg célba vett szaporítását, 'mely abban áll, hogy aa earedeknél aa [iötöák aáeelóaljak felallitása ta céloxtstík ; 'lehetetlen ócsárolni a hadügyi kormány \|aaon törekvéeéf, hogy a fegyvernemeknél I felmerülő nj ée ujabb találmányokat, as osztrák -magyar haderőnél ie alkaltnazm szándékozik s e Célból a többi köst a füst nélküli lőpornak a hadseregnél való általános használatát iparkodik keresetül vlnoi í A „ZALA" tárcája. Vertet imi . .. Ftr»«( írni mii/ aa 'nfiptájj- ^ ~ Briktli! egyéb simmi tett — ' Mtrt poéta, mint a gomba. Terem már ma bÁriben . . .— Zeng as egyik hü izerelmrt, Boldogítót, édeset — Csalfaságról ir a másik Rithmitsokban ékeset . . . Majd miként a párja vesztett Gerle, búsong itt emez . .-. ' Míg keserve tengerében Az, túrt szived réetdez .... Holdvilágról ábrándozik ÁM a vézna kis gyerek — Steníénytelen bének éjén Ez, savanyún — pityereg . , . Zengenek dali nyakra, főre, Szil a duda. hegedi ." , . Kinek éds&s a nóta. Kinek kmek — keserű ... Csak egyről nem isii az ének, v. Bár szólhatna, jól tehet . . . Megtanulnám —. tereeltíM — Vaj megélni, hogy leket! 1.. - Herke Mihály. Az „Auróra-kör" és főtényezői. --Irta: Molnér M. A rsáxad, melynek ospjpii srámlálgaijuk, ilju, férfi s üreg kort adoll irodalmunknak, á pem-teli szellem, melynek bólesOte még a mnlt s/.á-száiadban ringott, mig löiverie régi medrükből pöfiftfiái a láraadalmi vissenyainkai, addig más-réair<U irodalmunkat ia magával rsgadts, as uj koreszmékkel uj leiket öntöit belé ; ■ rövid időn át virágsasának tetőpontjára segité, a fájdalmasan kell bevalfanunk, befejezését is megadá. A nemzeii szellem e nagyszerű lendületét nem le-hét megmagyarázni a megelőző körülmények csendes haladásából. As egészei ama véletlen lökések egyikének kell tulajdonítanunk, melyek egyesek és népek történetében a dolgot oly magisfatra emelik, a milyenre a rendes haladáa mellett nem juthatott volna. Hatvány osia a lökés erejét ások lánglelkO férfiú, kik nemcsak sietették irodalmunk gépiéi fejlődéséi, de sót különböző • irányokba ragadták. E virágzáai kor mindazáltal szoros kapcsolatban van a korábbig de lassúbb haladás mozzanataival. A költészet önmagából merilelt ugyan nagyobb eröl, a emelkedett addig nem sejtéit magaslatra : mégis mar megerósüit tátyi^tlép&f elő. Itt is lebát azon tapasztalatra jutunk, mint mindsn egyébnél, hogy t. La jelennek gyökerei a múltban rejlenek, a virágaáat a rügy élete előzi meg, 1 hogy s költészet aranykora is csak az nijászü Islés korszakát követhette, melynek fotényezői mint tudjak s bécsi testőrök voltak Bessenyei UySrgygyel élükön. E nagy késaMlsái (érla lassankint oszlatni keidé a homályt, aeiy üesaaa irodaimonk I.Hölt lebegett. Már első leHépie m KUketté k nemzet érdeáeltaégg', mely tokonkínt növekedett a kor haladtával. Bessenyei nemcsak ébresztője, de re tormát ors ia volt kóHészetftnk-nek, ha ugyan igy nevezhetjük a francia iskola megalapítóját. Ez alapítói szerepet Bessenyei utáa iSbben is vluék, kikről most azóllaai eem ismerem föladatomnak ; csupán s legutóbbiról leazek emiiiest, mini az ui iskola alapjának leléleeéeyesőjéről, ki' épen annyi akarattal, mint tehetséggel, szóval ugy mint teltei, lelkesített, buzdított és voesott. E nagyérdemű férfiú Kazinczy Ferenc volt ki* nek, valamint ügybarátokat Ügyes kezei közölt a megelőző iskolák elütő arányai egygyé olvadtak össze. •Ezen uj iskola szép bsjaals volt irodalmunk aranykorának. Ili látjuk anyanyelvűek nagy re-(prmatorál Kazinczyt, mind hirdeti ihlett ajkaival az örök szépnek igéit. Itt Ráday grófot, a magyar rímeket tagolt hullámókba osztani; Verseghyt a ríthmus titoksurü varázsát a magyar nyelv szóalakjaiban ia feltalálni. Itt halljuk Kazinczy koszorúzott lantján as első magyar to-nettel; itt Deyka Gábornak ábrándos sovárp-safl;' itt a mélyen érző Ányos Pál világ fájdalmas keserveit oly hangokbea panaasjlní, melyek miat a távol honból érkező éaek csengettek. Itt áll a geníális, de önmagával meghasonlott, gyakran kedves, néha drasztikus Oaokooay, ki mint ss akkoríbaa elnyotoptt nép, néha nemes, néha frivol, sőt triviális dalokban kereste vipasá!. a ""yy-^'Ti jnataip. mwt hiszen ezen koránk legújabb tslát-roányát ■ külföldi hutainak is hassná-latba vették fegyvereiknél. I)e nam szabad felednünk azt sem, begy a hármáé védi ée dac-ssövetiégnek birodalmunk egyik tagja, a mint ilyennek kö teiesaége lépést tartam a másik két szövetséges társ fegyerm erejével, bofy harc-képességünk azokkal ugyanasonoe legyen: már pedig a két növetiégee állam a legerősebb harcképeeséget fejlemti ki hadseregeiben, nekünk lusonlót fenni parancsol a szerződésszerű kötelezettség fiegkevéebé ssabad azonban ssem elől tévesztenünk azt, hogy egy hatalmas ellen áll velünk szemben, az orosz hatalom, melynek egyeduralkodása nem -tfTmél aemmi költséget, bogy hadi erejét tökéletesítse, el kell nekttuk is követnünk mindent, bogy túlsúlyra ne vergődlieasék felettünk as orosz birodalom, mert csak igy lehet reményünk, bogy ha mitől Hadúr frissen meg ütne a váltoág órája, diadallal lobogtassa győző fegyvereitikzászlóját. Nem ipdoknlei!"! '"bé1 ségvetée többlete s mi belátván azt, eró-—i Itisssllk. hnjy s ilslsgánmihls belógják látni a számolva a helyzettel éa kö-rülonényekkel ép oly hazafias érzülettel fogják megszavazni a most kitüntetett költségvetést mint az előzőket megszavazták, ezzel mutatván meg, bogy az ösezbi-rodalom érdekeit szem előtt tartják és bizaloméi viseltetnek 0 Felségének közös kormánya iránt! Palotai Csorba Ákos. Zala 46. 6zám. (Map ) 18M hő 15-án. fntai, a tmHomnráiasterinéi 810,000 frtnyt emelkedést mutatnak: addig a belügyi téres 1892. évi kaUgMfiráayza'ábaa a rendes kin dásokaál mindamse 178,000 (sriat emelkedés szerepel. A belügyi társa költségvetllí homsn időn át rész bén jség a realitás rovtaÉa b válioeat-lzaul marad s er>k a legajabb években leit aa alodáshatlaanl aatksége* fejlődés éa a költségvetési tételek elengethetlen rmHtáaa szeapont-jából megbolygatva ée laaau tempóban aövslve. £zrn előirányzat emelkedéeek néhány más apróbb tételtől eltekintve, mindig 8 eim. u. m.: a kő<-biztonsági, a közegéasségügyi éa hnaanitárius kiadások cimei közt oszlottak meg, tehát oly cimekrn, melyekre felveendő összegek nagvaá-fgát nem annyira a tehetőség, aafnt Inkább a kényszer szokts megszabni, hol asm a szükség let irányítandó a fedezethez, hanem a fedezet mérvát. a szükséglet paranceoló srejé sssbjs meg. A fentiekből is kftvatkartatketó, hogy belügyi tárna' 1898 évi költségvetése, körülbelül a régi nyomokon Wedebogv a mutatkozó szerény j jfögy továbbá a közegészségügyi emelkedést csak a valódi szükség éa a realitás j tirítu teendők nagy mamából kfisegéazaégflgyi éa Imsoitáriai igaagatáraagy területe melynek megmivelési érdekéken, ha ajabbaa.évenkiat fokozatosan történt ia valami daltofWaem annyi, hegy itt más meg saa-hnána állani Aa or«aág köabiztonaágáaak esseléea érdeké • ben a - esendői séguek aa eddiginél gyorsabb tempóban fejlesztéee kívánatos leaaa Kasai kapoaoktbsD a határszéli közbiztonsági aaólgá-lat javftása szintén előkelő közrendéeseti teea-dót képes. A tolonoügy tarén kétaégbevaabatbn javaláat eredményesett as 1885. évi tolonoügyí kormányrendelét, de nem mérnők állítani, hegy még ea a javított töloncozási eljárás is valami adnta-rendszer leess és Óhajtva várjuk aa 1860. év-költségéstás indokolásában lefektetett aaoa Sri veadetes igérefmegvalósítását A taloncügygya-kapcsolatosan a kóbor eigtayü^y gyökeres megi oldása is régme érzett szükség. A fővárosi rendőri aao'gálat a főváros rohamun fejlődésével arányos fejlesztésére vár. ár bnmmri-fegfca- toseabbakat említsük, aa oraaág némely Vidékein ijesztő mérvbea fellépő trachoma elleni védehesés s legmesszebb menő óvrendszabályokkal eaaközleadö. " A telegápolási ügynek gyöke a társa laTom terbéo knnuyiiéa, A belügyi tárca költségvetése. A belügyi tárca 1892. évi költségelőirányzatában a kiadások 288,708 irt töbletett mutatnak, mely összegből 178.,000 irt esik a rendes szügséglstek emelésére. Akár egyik, akár másik üeszsget vegyük összehasonlítási alapul s 178 vagy 288 eser forintos plüss igen szerénynek mondható. Eltekintve a kereskedelmi tárcának tőként as ismeretes jelentékeny vasúti üzemi kiadá-<1 ásottból eredő 10 millió . irtoe előirányzat emelkedésétől, míg a rendes kiadások a pénzügyi tárcánál 1.495,000 írttal, a honvédelmi tárcánál 982,000 trttal, a töldmivelésügyi tár* cánál 800,000 Írttal, aa igassagügyinél 478,000 számlátára kell felírni A felievés bizonyossá válik, ha kiseé részletesebben bepillantunk a költségvetésbe, midőn meglátjuk, hogy némely jelentéktelenebb más smelkedétektől eltekintve most is csak s fsnt érintett 3 cim szükség le teiuk-emelése céloztatik, z mennyiben á beteg-ápoiásí költségek 18,000 frttal, a tébolydai kia dastk 20,000 Írttal, a csend őrségi szükséglet 110.000 lorinttal, a fővárosi safikséglete 27.000 frital, a 6000 Írttal lettek emelve, vagyis hogy aaj 1892. évi rendes kiadásokra előirányzott több- don emelkedése, tébolydáink befogadási képes-let a közbiztonsági, közegészségügyi és hutna séfjének elégteléutggo folytán uj tébolydák fel-nitárius szükségletekre, ezeknél is a legszigo állitásstót a törvényhozás .huzamosan el nem * rubb lakat ékoserg tatára lözt s a legégetőbb sárkózhatik Korunk j"a<n, emberies irányzata kívánalmakra tekintettel lón felvéve- nem nézheti el soká, hogy lelenchásaal ne rso- ._, ... delksartak. ■ Tehát a belügyi tárca 1892. évi kötaégve- ftná egéss sorozata a valóban szükségéé tenni \|tése még mindig nem a reformra eső köttaég j y^ióknak, melyek a belügyi igasgatásnak még rendezése 1875 évi III. t. cikknek régóta sürgetett megvaltoatatáaa államrendőrség í továbbra alig halasztható, tólonckiadások \| Az elmebetegek számának megdöbbentő ssá- reformok megvalósulását megakadályozták, erőszakossn egyelőre vetése s mint azt a je en év kesdstének biztató \|ugy a hogy eddigelé fejlesztett ágában is eír auspicinmai közt már remélni mertük. Nem a göa megoldásra váménak, nam is említve aat, konaány hibája es, de azoké, kik a megkezdett \|j,ogy M ut.iános közigazgatási téren is sok lenne a tennivaló, igy például a megyei kozi-Igatisi reform pár évre elhalasztása folytán a A várvavárt reforméra tehát az 1892. évi megyéknek ez átmtaetí időszskban is a Mai-költségvetésben még nem nyilatkozik meg, a gazgntást feladatok megoldásánál leietotag vármegyék bel igazgatásának évi szükséglete W™1'" kjván^toa lenne, valamint hogy a még jövőre is a 4.516,01)0 forintoe állandó 5sz-™f°™> életbelépteig immár rendelk-zéere áUÓ szeg Proerustee-ágyábaa van beszorítva., lgaa, U«kbt a közigazgatást gysk°r-et» v',m,k..4• hogy s belügyi igasgatásnak több oly ágazata I tanfolyam létesítésére is tel lehetne használni, van mely a célba vett köaigazgatá-i reformra Mindezek a kérdéeek még megoldásri várnak való tekintet nélkül is tsjlssztést, attól fflgget- 8 ha ezt tekintetbe Vesszük a fUItségvetée aem lenül, as eddigénél fokozottabb gondozást Tgé- is tűnhetik fel bántólag. „ nyelne. Ott van a lent érintett kösbiztonsági M. K. Ebhez aaonbaa még sokkal kedvesöbb körülmények voltak szükségesek; s igy a lefolyt időszak csak előkészület volt, nem a bevégzés mély utóbbi a XIX szasad első felén esvén. Kisfaludy Sándorral kiujcLüdik_'.- As uj iskolánklt egy igen jelentékeny sladiuma az »Aurors-kör«, mely Klslsludy Károly állal alspitva >oly emelkedés volt nemzéti költészetünkben, mely legelőször adolt rsál slapot a magyar Mozsánsk.a Kiírta az idegenszerűséget, mely lertslom- s alskban egysránt undorítón volt érezhető. Ennek alapját Kístslody Károly saját személyiségében kelt keresnünk, ki számos tspesatslsiai, stélss emberismerete lolyián legmélyebben halott a szív titkaiba; nemsetének érzület-, s gondolst világát s leghívebben tudta rajzolni. Tspssitslstali, melyekei sivsisros életpályáján szeneit, költészetében szerencsésen egyesítette s nemzeti érzülettel, s igy ö olt alakokat feslett elénk, — saját szávai szerint — melyek a nsmssli lypusl viselik magukon, s melyekben smsgysr ember önmagára ismer. Bár Kisfaludy maga eléggé eredeti volt, mégis meglehető érezni rajta ugy, mint körén Kazinczy fejedelmi szellemének classicsi hatását; miért is e kör, bár msgssan feküdt álláspontja kőlté szelünkben, Káaincsyval," valamint annak lyral kóréval a Isgssorossbb ksprsolslbao volt, Msrt nemesek a minden salaktól msglissliloll as ajitás lorradslmáln ssereticséssn áieseii nyel vm vette ál Kszlnesytól, hsnsm sllöl ssiátllotis el atnas islési és flnomságol, insly kóitészelél rnsgoemesltvéa, a mOvéasietséglg sntlts, K«inc<y az áltála foganatba vett újításoknak nsm érte meg végét; folytatták azokat Kfifa-faludy ás köre, mely létslénsk az > Aurora• cimü évi almanachban adott kifejezési, s ionét a kör elnevezése Ht Az »Aurors» litval á köttéskél u\|-világai deriték fel sz olvasó közönség slőtl.mely részvéttel csoportosult a ssenge vállalat körül. Viszont a kör igyekezett e részvétei kellőleg méliányoloi, s, innét sz, hogy e költői zsebkönyv a melleit, bogy a legtehetségesebb írókat égy testületié olvasztotta, égyszeramibi] a költészetnek is löékeül szolgált, E külsőleg is disses könyv vesette kedves bangjsival a közönséget s költészet tisste, még meg nem vészt égetett lorrásáhos, s magába ölelte ugy a kizárólagosan nemzeties szellemet, mint a már létig-meddig kialvó romanticizmus világát is. Ez Időben Indult meg Pesten s >Tudományos (iyüjtemény, mely áltsl meg lőtt kezdve ez iro dslmi cenlrsiisatló. Ez östtönt adolt Kisfaludy-nsk is hssonló öszpontoeitást hozni létre, mii „Aurors'-jávsl szerencsésen indolt eszközölni. A küllői zsebkönyv leküzdve s keidet nehézségeit, haboakssli, eljutott végre amaz ösvényre, melyen hslsdnis hivatása kövelelté meg. Föladata volt ugyanis s költészetet a nemzet 'közkincsévé Isnol, mit tiiftk ugy érhetett el, ba a esetlent lápnak síükségssségit érsshetövé éi e ssüséglet kielégitéiát óhajtotta isssi. (Vulflsllsk,) Két sxio Románcxa. Mikor kisstnttdtU így tzip koldus >l«, -Jam mu m tgy UU Stnkium meltette. Harmadnap mikor a Temetőit vitték, Nem hullatott irts Kiattyri más, mint as tg. Negyednap üzuidtt Valaki kerests, 8 kicsiny hajlékát í^L^Uagy üresen lette',. Hová szive húzta, Ment a tsmeiinek .... Sirhalmán repedt meg ' A npvt, sssgényntk. Egu sirhulomnáL ^ . Boruljatok rá hervadó virágok, Takarjátok bt. ludU levelek i S te kis madár, ha bokrát meg meguállod, Dalolj jSlötte bivae éneket. Dalolj, oh, esdve kérlek tán megérti Üzenetemet, e mignuHf/mk boldogan; Hogy mindeul-mindent megbocsátok néki, iS szakadjon bái rdm a sors minitn eéssi, 01 elfeledni toka tem fogom. -. - - Zakil Zti'jmHil. t&IT vasárnap. Zala 46. niar. (). brp.) 1891. november bó lWa. •>■ Ibim Borik. — Drussiargtsl tanlaiiy. _ Irta : Jakmk. Mint aa éesaki tény, melynek viHgssság* mellett % ke»> ek és mezők kHöU előbbre ka- riak nem is olvasásra vannak szánva, ssinte sóvárognak a színielőadás atáa, mert esak ott vannak Ok igazin otthoa, saját lalkűakben játnak le aaokat. ha'efolvaaauz. Miután így általánosságban már megismer kedtünk vele, vizsgálni lógjuk néhány darabját és esek küsött első sorban aat, a melyik ladank, olyas /6»klaek fíuys mellett előre ha- sálunk először adatott elő és aa liirm. - Nóra ladhataak, de egyattal fénye meg ia dermeszt Jóllehet szfilőfötdjéu Hívül drámáinak legnagyobb része szórványosan adatott elő, annál nagyobb olvasóinak szama kik előkb-atóbb Helmer ögrvéd neje; hásaaságnk mint valami csodaszép idyll agy tűnik fal elöli fink. Nóra olyan mint egy yyermek; gyengéd, vidám, fllrge éa béjós, egy kissé meggondolatlan, ta- ■egbéditjék számára a színpadot is. — Nea {pmtalarlati. dacára, hogy már hároia gyer remélhetjük, hogy Ibsen valaha népszerű l»s de lvgkevésblié sem lehetne rajta csodálkoznunk ba laintoesé' lenne ée egyszerre a legwaga-aabb polcra juta. meke nm. Férje ietoaiti At, S aeki mindig csak az & Vidám mnkuaa, dalospacsi rtnja; kedv-sea csipegö csíze. Nóra mindig azt dúdolja : £ ai mi szép, mi jó szereacaésaek lenni. De aa egéas As ebbe? szükséges elemek bőségesen »g> 1 JUrencae esak hazugságon nyugszik. A háttér vannak drámáiben de még bóségeeebbea^hma ben iszonyatos szerencsétlenség fenyeget, egy aaomora állapotokban melyek- modern drámai tízpróba, melyet básaaeáguknak ki kell állni termékeinkben találhatók fel. i Helmer pályája kezdetén súlyos betegségben Nem mintha Ibsen - a iftaeg előítéletéinek Isiayletj: és csupán egy Olasz-országban- való hízelgett. volná avagy hízelegne. Vig- talán \| tartózkodás álul volt megmenthető; XM ia hatásvadászat vezérelné ! Nem'! E férfiú I ehhez szükséges. Óaszaget megszerzi (IBntbér hlaake éa ssilárd t» mint egyedül átló e>ihevt,IMtréa>él, azáltal hogy atyja nevét, — a ki ia elég erősnek érzi magát a tömeggel asemben. i ugyanakkor betegen fekszik és később mégis — Nincsenek szövetségesei az irodalomban, nem bal, — irja a váltóra. Mit tud ő a váltóról, tartozik semmiféle vallási aec'iWegy pbiloso, tornmis végzésről; kielégítési végrehajtásról sít phiai iskolának sem bive,Mt igazáa véve még ba tudott volná it oaokftll. elkövetett volna hazája sinec. — Hatalmas ember, bőTmsIIeiar mindezt. hi'gy férjét mtgmsaWs. ás ff lérie ér jár, a szsllemBék_hós tatonaja, ki aak as e-ah aaayiMad, bogy azt a pénzt Nóra atyja igaaaégTt harooT. Elflhaladott kora, ellentétbe helyezkedése a világgal, a hazag ideákkal folytatott küzdelme, a szellemi mega^rkősés nemcsak, hogy aem gyengítették erejét sőt még j akább növelték és gyarapították. Szülő helye Norvégia de nem a hazája. Itt született 1828 baa március 20 én azonban ISfitifiB ,utea hoaatd et -tov* verdes- szárnyaival, mig mondott Atyjának esődbe jutása után hihetet len nélkülözésekkel küzdött; Ift Üvm karéh«n eev csnda loy történni, férje gyégyaserész segéd volt asutáa orvostan balgatóvá lett éa mint ilyen irta első drámáját a melyet ő maga adott ki és sokáig olvasatlanul hevert a könyvárusok poleain és végre az aatiqnariusok asztalára került.- 23 éveekerabaa buosat vett tanulmányaitól és újságíróvá lett, hogymint ilyen hírdesss nézeteit és elveit, hogy, veszély felettük; a váltó visszakerül, ezekre a világot megtanítsa Mikor azon baa teremtette e'ö Helmer Olasz-országban meggyógyul éa Nóra fukarkodik, takarékoskodik, hogy a kölcsönt lefizethesse De a hazugság kiderül, Nóra megpillantja maga előtt as örvényt, mert az a váltó, az lenne alapja, bogy félje szorongattatnék. A kis pacsirta meg van fogva, ide s veri magái. Ha ezt az ő férje végre Véreire megtudja? Itt talán magira a ■ _ ő njsága megszűnt, a bergeni színháznál lett ■zinköltO és kötetességévé tétetett éveakiat egy alkalmi darabot irai. As ő hatalmas tohet-. sége ki is állotta a tötpróbát és 6 év múlva Christiániáhan lett színigazgató éa itt adta ki jelentékenyebb müveit is, — Az elsők csak nagyon kevés anyagi hasznot szereztek de anaál több ellenséget a későbbiek, sőt általános lása-dást ée slhasersriést ő és iránya ellen. Azóta Rflsaábsn él vary Dreedákam, Berlinben, Lipcsében tartózkodik. Külsője is megfelel beesőjések. Alacsony zömök termetű, aürü baj és besonios szakállal. Arcán szigorú, s ar-kastious komolyaág ül; homloka magas és azálss és magáa viseli nagyságának és gondo lat n«rtag«égának bélyegéi. A férfin, olyas smaá drámaíró la. Forma, tartalom nyerést durva, sem aa előbbi sem aa utóbbi meg aem nyerő. Drámái, sgyláiszanak mintha beürf szenvedélytói volnának szétdarabolva és aem képesek magukat sem a sziv sem as értelem kegyébe behízelegni: Olysnok as ö drámái mintegy magas hegycsúcs, melyre leiérve, nagy látókör terül el előttünk, de a fagy és hideg megdermeszt bennünket. Műveit olvasva, nem emel IkedUnk fel, inkább leszállunk sőt óriási teher nyomja olvasóit ée dacára e'n-aek meghódít bennünket ée a nagy teher dacára seabadeknak érezzük magunkat, mert aka rat erő tenni és hatai képes személyiség zászlója alatt állnak. Ibeea keresztül kasul erő, nála mi sem chsblonsserü telve van a gondolat és alakítás hatalmával. Kikutatja a jel leneket és problémákét, melyeket elénk állit éa saéditő gyorsasággal rohan oélja felé. Soba sem tér ki, még esak egy foknyira mm útjából, hogy vslassely mosolygó rózsát <sakitaon le, vagy hogy még másíbva is vesseii egy tokin tetet. —• Ibsennél nincs episod; J nem ismer mellék oseiskssényt És ka sgysier gzt igéri, hogy kellemes hangulatba fog hozni, akkor kell Mis legjobban félnünk, mert akkor bizonyára Jrvény szélére vezel, melynek hirtelen elénk táruló szédítő mélysége- megakeeatja leheletünket. De azért mindenr-" ea iaébea drááai. mert az ő színmüvei jog, A népellenségének nyilvánítják és a d leketaek regények vagy novellák. Jog sze \| befejezése, egy mérges boszús éle:" Dr. S lógni vállalni az adóaeágot 1 De 6 ezt nem tűrheti éa el akarja magát eméezteai. Helmer megtadja a tényállást éa migáa kivftl van. — Beaifiletét, mindenét egy gazember hatalmában látja ; esak magára goadol, megveti Nórát és bűnösnek mondja. E pillanatban maliik el a Helmer megvan meatve, msgához tér és kszsia akarja boraozni Nórát De időközben Nóra előtt létének második" hazugsága is fsltárul és ez — kámtUginakrhaiMjtiga. Q eddig férjének csak bábja volt, a kivel csak ngy játszott mint gyermekeivé!. szokott. Ka'volt az ő házassága. Ezért maradt ő egy nagy gyermek'. — Most kiskorúságának tudatára ébredt, felocsúdik és kijelenti tétjének,, bogy őt, gyermekeit és családját el fogja hagyni. £s 0 el is kagvia, mert az 8 hátlHágnk nem volt htnseégni a befejezés nagyon keserű és borzasztó igazsága darára, megdöbbent}. Helmer olyan, mint sok ezer fér], Nóra olyan, mint egy nő ezer közül. A befejezés minden drámai formát levetkezni látásik, és a »magam a mit Nóra mosd .hat ssa rósn. Feládozva az anyagi jólétet, de tisztességben kell é'nie. A „Népgyülölő", nem ii annyira dráma, mint inkább drílhai tátira. Déli Norvégiának kisebb tengerparti vároaábsu lskik Dr Stockmann fürdő orvos, a ki ép most jutott egy felfede-' sésre t. i,, hogy a fürdő meg van mérgezve, a hegy tetején ü/ött timár mesterség által. Ezen S gyorsan óhajt éa akar segíteni, a közvélemény és sajtó mellette nyilatkoznak és készek őt ebbeli szándékában segíteni, ha kenyértörésre kerülne . a dolog. De igen sok érdekbe ütközik ezen reform. A polgármester' Dr. Stookmann édea fivére, az ujit&ahak teljes erővel ellenszegül, mert as qjitás óriási költségekkel jár és minthogy a fürdővendégektől él a lakosság legnagyobb része is nagy vesztes-Béggel járna a fürdő bezárás, as újítás tartama alatt, a mi miudeaesetre három évet venae igénybe. A polgármester könnyű aserrel maga részére bódítja a sajtót és közvéleményt és Dr. Stookmann, a lelkesült ideálista. elhagyatva \| látja magát, a ki csak az igazság utait ée a nép jólétét keresi Most találja esak meg a valót, most ismeri fsl ss ellenséget, melyet le kell küzdenie és es a: „TMséy UazwjsAya," Egy népgyűlésen nyíltan kijelenti, bogy „az igazság íegfélelmesebb ellensége a •eompód ma iorilif. As igazság oldalánál soha sinossn a a gma\|■ darab Stock- mana egy ajabb feltedsésre jatott: .A vilác legerősebb embere as, ki rgyedA áll* Pompás msgaysrf és<ma(bató ilurfltlhlk egésa Imlmaaata paradozas iráaya ésoara, élvsabstlvi tesaL De hová jalaak ba eo a morál <iHsU-nőssé less. Hát aem törekszik miadea embar» uiadea eszme, általáaee elismerés atáa ? ▲ vörheny. A járványok között taláa egyik sem lordul oly gyakorta sll, mint a verkeay (scarlat> mely ha egy egy rövid időre, itt ott M hagy is passtitásaival, ismét fellép ásásból s aem egy két áldozatot is követel. A vörheny sem kíméli amg a mi vidékünket sem, sőt a nagy kasiasai járást igen is msgláte-gatja, e járást sem kiariii meg a ragály és m, gyobbá le»a a vaasély aa által, bogy aa orv, sok tehetetlenül állanak azzal sasmhva, msrt aa óvistéskedéasket vagy asm tabstik mag vagy ba aaokat mtg is mdslik aa illatik által aem laaa a rendelet keresztül vive. Ax etaő óvintézkedés gyaaánt rendssea aat szoktok alkalmasai, bogy aa iskolákat a járvány tartalma alatt besteják. Szariatam aa aem egéasen helyes mert aa Iskolák hasé rése által aa oktatás ügy ssenvsd aagy hátrányokat; • helyett csak azoa gyermekek volnának aa Iskolából kizárándók kik a vörheny előjelét viselik s esek sátán otthoa ia teljesen alkülöní-tendők lennének a család többi, líleg gyermek tagjaitól. Igen ám, esak hogy aa megiat azon aagy nehézségbe ütközik; bogy Itt a legpontoeabb nyilvántartás volna vezetendő; de az felett nehéz; mert — bocsánat ss összehasonlításért de ha minden hasonlat sántikál is, van mindenikben valami tanalaágos, mart, ba ssoai-jak a marhavészt, vagy betegeéget, maga s gazda is felismerni képsa, e azt észre vévén megteszi jelentését a a segély megjön, as embernél, főleg pedig a vörheny jellegét foltüatetá beteg gyermeknél a szőlő nem képes fslismerai a bajt a ugy jefentÁSt nem tehetvén, a nyilvántartás ugy szólva lehetetlenné vállik. A vörheny tünetei oly csalékonyak, hogy laikaa azt fel nem isaurbeti, sőt aa orvos is első Iá* togatása alkalmával . csak igea ritkás leket magával tisztába az iránt, hogy a Fellépésben levő vörbesyayel áll szembea; de ha első látogatásnál nem ismeri fel a bajt, felismeri a második látogatásnál s ekkor meglehetne tenni azonal a bejelentést, s aa illető beteg bevezethető volna a nyilvántartásba; átn tttiniát egy aagy nehesaégre bukkanunk, mely abban áll, hogy főleg a talusi ember ha gyermeke beteg a tűseteket tüntet tel aem hivat orvoet, s a gyermek közlekedve társaival a járvány tovább terjedt. 8somoru, de léteső hiáayok esek. E hiányokon pedig segíteni kell. De miként ? Megmondjuk. Az oktatás által Igaz ugyaa, hogy aa egészségtan még aa elemi iskolákban is rendes tantárgy; de aa as in'ézkedés eredménytelen tog mindaddig maradni, mig a népnevelők, — a tanítók nem lógnak alapos iameretefkel bírni s es ismereteikből szakértő vizsgákat aem fognak tenni & járványok tünetei a'jellegét illetőleg; mig ellenben, ba es megtörténik, a saakértő népnevelő a járvány jellegi betegség első tünetének fellépésekor már tisztábaa lesz magával kizárhatja a növendéket a a szülőket a beteg gyermek elkülönítésére utalva a nyilvántartást pontosan fogja vezethetni, sőt buzdítani fogja maga a tanító ismereteinek közlése által a fal* lskosslgát, a járványok taaulmáoyoaáeira éa annak tovább terjedése iránti szükséges óvintézkedések megtételére. Nay-Kanúwa, vasárnap. H^ipr ast a célt slérhessBk Itf jobbnak találnia, a> agámégilgyi előadásokat a tanitó k^jpatjéban köteisaővé taaui, hogy a jövő ta-niűi nemssdék már viaagit tegyen * szükséges laalárgjból; — a raoet tényleg mOWdő füíSfill pedig agy érhetnénk célt el, ba Zalf^áO, nriip (á lafr)— A hmszu léll estéket szórakötéssel iparkodunk rövidíteni. Iit vsn a Wotlmr testvérek lovardája ázAmos lltftnA taggal * harminc idomított lovat,'"a lovsrdl mely négy kályha által van fűtve, lakályos'ék ai előadások sok láloga tggfr I lót tonaanak á ffemrta alkmmányhn. aaokl Előadás útjjjv rendesen Bromtr Hsrmton szál- —áaárr á hatóságok utasításokat adna ki. saakértflk átial" Qáakorló orrot, Vidéki levelezés. Kchtftely november 12. megirt: M» igen szépén béfendeieti, S I legfinomabb illést ia kieiégithatő távéházát s éttermét ke ressQk lel, hol a ]& clgányiene; kíiünfi magyar konyha és válogatott balafonmelléki borok nemcsak kedélyessé, hanem vtlóban élvezetessé lejz k az estékel. Bronner szállodája mely a mai modern alakban kéazűtr és rendeztetett be, az ide geneknek legkedvesebb Bzálója most Keszthelyen, melyoek különösen abban fekszik előnye, hogy a terjedelmes s elegáns berendezésű kávéház és elég férés étterem közvetlen egymás melleit lévén, a kiszolgálás Igen gyorsan és pnntossn történőik. A kávéház pénztáránál a tulajdonos ked Tisztelt Szerkesztő Ur! Szivén megbízásához képest, hogy városunkból olykor-olykor lódítsam becsé* lapját, kétséggtel küldöm első lodó-j siiásomat, remélve, bogy nem veszi azt rost né-f vep, hogy levelem larialma oly tarka, de mjp jwi/ ről akartam egysaerre irni. + 1______________ Első levelemet sz elaő hó megérkeztével kezd-1 ember van itt kit hetem. A napokigiartoti száraz hideg s fagy djMM kávéházba leginkább, egyaserre megtőrCTsz ég boltozatát áiláihaiat ,jszl4k> kényelmelme»ek_sJia_BBUnwr agy faly ____laa .zaűráa ielhőt takarták, mig nem 41 -éa- ' l^atj^mintÉtozdé, ssállbdájának nagy jövőt igé- közötti éjjel megeredt a hó a oly nagy é* sörftWjJcírr _ffrkvktmn tinttnii Itt én egész nap, IwwVvi- f TÍbaI7tonThalásttt msbolnsp stöneielni fog déket teljesén, fahér lepelbe burkolta. A Balaton 1 vize a partot eltakaró hó ' Szinévéi egyesülve -meg sem lshet httlöubOtlsinl a a>t)ii Tenger azem psrtjail; a rsénakázások megszűntek, a a Balaton ja készül Jéii-állomra, A -hó egy. látásik most már megmarsd a igy a iái—egészen—beál ToífM reánk Keszthelyiekre snnyibsn igen keHsmellen, mert nehéz még drága pénzért is — A nagyhsnlmsl .kMeéaevsM* tgyssllsl' ntmmW'IJ^ft már nem táncolok és nem ■ • l4nc kedvéért meatem el e társas-esiélyre, — hanem, Bogy a azememst hizlaljam. Ebből pedig kifutott a részem, uieg van a szemem te'jesen elégedve, De bogy ig ne, mikpr ofysp szép kisstasonyofc környékeztek egéaz ss'e, kik még arra is ügyeltek, hogy ne cask a tztmtm — hanem a ttdm é* gyomrom is megteljék. Et volt szíján sz igszí n/jéfet; csak kívánni kelleti a tzfott é* fU t már hot-tát a szépek — a jót. Bekeblestem telekkönyv né kűl egy léi tucst indiáner-lénkoi, — * bogy ezeket tisztára mossam egy-pár (fiaskó (abér bort előre bocsátván etekre; egy mosolygó képű piros-ajko — sült malacot. Ez a bekeblezéai lényt, hs tetszik a Gitony Sándor úrral is aláíratom,— mert ő ott volt, lattá, bogv jöl és biba nélkül csinálom és hogy kilogásiauo jogom volt hozsá. A meghívó szavai szerint' •« vaeto- fát kapai. Mit lógunk isnni s télen, főleg ha bősz-szaa log tartani, cssk a Mindenható tudja. A Balalon gőzhajózási társulat, mint tudomásomra eseti egy igen űd-vös és a Keszthely és vidékének érdekét méltányló intézkedést stándé-koeik a jfliő évadban élstbWp'sini, amennyiben tervbe vetia, hogy a bajójáraiokal nem ugy miai eddig hetenkin! négyszer, hanem minden másod nap lógja éléibe lépietní, oly formán, hogy minden Kenzi helyre érkező hajó iu fog bogy reggel aztán' indulhassanak a vet, szellemes leánya Bronner Irma szokott Ólai, \rdt tánc kSvtltf. — De miijen lánc 1 Oróm volt s megsngom a szerkestiő urnák, hogy sok fiatal nézni, hogy a kedves kedélyes par apródé a a pénztár — mágneae vonz a! hamisítatlan magyar c<árdást. Volt kedv,' vjgaág A sxállods szobái nem csak elég, hanem sok. Hogy is ne lett vol-na mikor a jiőJl lánekadvs se- aelyem kendőt lobogtsivs buzdito'ia a fistalságol mikor ereu Prányvr Ida k. a Ifltl* szemű pS Hoek Janka, — a kedves és kedély»i'Boronltoy Franciska k, — sz epersjku KMtntttr Laura k., — az értékes Svattia nővérek és mind-mind s így már nem sokáig lesznek piacunkoo láthatók a Balaton halai, söt már ma ts érezzük a Imi hiányát, lölég fogaaokban, mért keveset fognak, a_Bjai há'óba kerül ia, azonnal Bada- peslre, Bécsbe sőt Páriáéba u elkBldailk-_)_ De talán már hosazöra is nyújtottam levelemet Meg is szakitom ez alkalommal, iéntartván magamnak jövő levelemben társadalmi életűnket dióhéjba szoritva lésleni a lap lisztéit olvasói stftn, addig it, a viszont láiáara. KcatÚtrlyi. hányan csak otlvobak, folyton azl hangoztatták cigánynak : 'hogy tett, S/ríaTí —"így azután eimujt az idö, a észre- sem vettük, bogy rvggit hat óra van. Kfváncsi voltam, bogy mikor leaz annak a jókedvnek és táncnak a végé, s bár éa azt gondoltam, hogy ,toka d* toka tégt tu U-yytn, hölgyeink mlndeekor Hy jó ketrvbeo légyenek", — de sajnos a kedves mamák mánké* pea gondolkoztak, s így .ember tervez, ma aa véges, regei ugy bét_ óaUelé. aa a ksihieesn „ _ _ _..........rnoistó társaaág, melynek névsorát slább kösiom fi I IV £ táneiól kimerülve, de egy kedélyesen eliönött ... ... mulatság nmlé"!-' ha-a fitii>'ff FlaiujH"> - Il'migpvlats bsikiatása ha, Itómábói VO\|,u. At ^ p^a, utorbant Weiasrné, fűredre. A társulat anyagi érdeke ia igy kívánja de a közönség is jogosan megvárta ez előzékenységei. Nagy hajban volt a mi iskolaszékünk a mnlt héten. Ugyanis mini szerkesztő ur is tudni fogja', as iekoiaaaék volt slnöks Ctamídy Gusztáv; a közte és s lanilóksr közölt kiűiOlt con-flipfns folytán állásáról Ismondott, aa iskolaesék visszatér a helyben hagyás, azonnal megless, éjjelesni,!ugy remélik, hogy a valikán sürgősén fogja kirándulók I megküldeni a pápai helyben hagyást s igy as inslalació már a jövő bóbaa, legkésőbb azonban a karácsonyi ünnepek előtt megtörténik. — Megyéik tailelágyelijt dr. Rutictlca Kálmán űr lopunk szerkesztőjét ertesité, hogy s nagy-kanizsai polgári leányiskola szervezése Ügyében a jövő bét elaő napjaiban Nagy Kanizsára érkesik. Mit ia a városi közönség lájéko- elnök választásra gyűlt össze s hó 8 án, de nem és megnyugtatása szempontjából sietünk tudott elnököt fogni, mindsnki vonskodott ss j0\|lit6tak tudomására hozni. A tanfelügyelő urat elnöki ezékiöl, végre a jelenvolt 20 fag szava- .. ... ......... * , .ott és a szavazatok ugy széjjel lorgáosolódiak, I Pedi« nun41 ,löbb 4rkM,k körűnkbe, annál zi-hogy b ssavasaltál leli megválasztva ft" Ador-1 veasbben táljuk ; csak jöjjön, hogy mielőbb testé ján gyan. tanár elnökké. Btsop hizon kár voli[váljék as igs s szervezve legyén a polgári leány aaLa eonflisiast eiöidésni, msrt Ctanádg Után jgkola. miS' Ö V01'' b* 101 ,ndnl — »V vAlioztatár. W,te Z,igmo,,d láint az wzoiaaaSk. ^ -~ nagy-kanimi lakos társunk asjat valamint Paula Zajos sz élst, pezseg a vér a; erekben, mlóU]ntT(j léftnyn, továbbá Welaz Tivadar ugyancaak az a száz gaadanövendék bevonult Keazibalyr* ; nsgy-kanizssi lakos veseték nevüknek , Vidor'-m eleven fluk, csupa élst valamennyi* a a lsaisl-\|?ft)ft változlalását a bstűgymiuluierium flig-kalak bisioetiákot nyújt, hogy kitartó s sdrtit délyeaie. gszdák lesznek, A derék fluk első ismerkedési \| estélye már slízölsg msgtörténl, mirtl sz ön b. , , fWtslMl. A lapja értesítve is lett. E hé 7-én azonban ismét I kösoltlalásflgyl miniisisr városunk tsnácsas kép ismerkedési este volt, mélynek oélja: hogy si ,wt kéralméhss képest ss iltsni két elaő éves növsodéksk, megismerjék Kessibely \| községi felső leányiskolának négy o«- hölgyelt. As estély igen kedélyesen folyt le, tűz- ,álTu P®1^ l«4nyjskn(áyá való átalakiiását ss) táooolt s fiatalság, s s jelen volt hölgyek I kspcsolaiban az Itteni állsmítat segélyszstt csakhamar ismsrve lellek ss orsaág kűlöobözö k6,,»«i P01!4" űuiskoUtsl, megengedts s egyui-réaséböl ids sereglett elsó éves gazdák elölt. A ul W ^nerőnsk kinevezéséi s közoktatásügyi francia négysst 19 pár táncolta. A ksastbslyi íögymnasium épülete raaknam teljesen be vsa fejezve, a tetőzet kész, e as épület jobb azárayán emelkedő lorouy már áll, csapén befedésre vár még ; Impozáns szép épület* disz* less Ksssthelyask, s s kl eddig látts, elismerőleg nyilatkozol! s stylsssrü épületről, Talán ezzel kellett volna kezdeni levelemül; tárca terhére blstositotla Boronkay Franciska k., tíoldslein Emília k. Dr. Fülöp Kázmérné, a II-dik pezsgős Bátorban; Sebere Ribárdné, Györffy Jénosné, L)r-Rulbsobtld Samuné és Rothschild Amália ki, — a Íll-Ik thsa és kávémérés, ibea süteményékét elárusító sátorban: Kalívéda Jáoosné, Woastl Lajosáé éa Mauluanó Janka k.; felszolgálönök : Tóth Mariska, Bánotay Maliid, Pranger ide, Schável Paula és Ilona, H<>ch Janka, Koblencaer Laura, (Tapolca) f^nkey Malvin, Wiitmger Irma, Tass Uisells, Tolly Malvin. (Leienye) Uuska Etelka Hódáazy Vilma, Györffy Gueila, Mester Matild, Weisenback Irma, Criedl Erna kisasszonyok. Ott láttuk még: Ksrkaa Vilma, Tóth frme. Pranger Károlln, Sohers Zssnni, Hoilosí Idn (Baja,j Siamm Margit (Kámabáza,) - keliéf Paula 8teiánovics JolAnka, Svaatios nővérek, Gloeker Kiza, Knoreasr Paula, és Weias Teréz kisasaaeny ; — tíogenriderné, íiailer Lajosné, ttóamif San-dorné, Horváth C-tongorné, (Periakj Taas Simouné Horonkainé, Piébeisx (tussiárné, Hoch Kúlopaé, Marton Vilmoené, — Wiinngerufl, üaldaiein FtHöpné, MaatuanA Józsefná, Saar Jeaéaé, Ven-czsl Rsssőná, Dr. Férnek Lásiióné, Kaaasa tíol-dinséraé, Komlóasy Kálmánne, — ésv. Waansa-böokné, öav. Mayar L íjosaé, FUlöp tőkadaagyné, — Sobwarcs üésáné, és Bosaotíkál lakahné nökst." ' . 1 Kánüt Ma. — Ujaaea. Folyó hó 10 én ksddsn — tsrta. tolt meg legszűkebb családi körben RticJun/tld lonác helybeli jó nevű kereskedő leánya Ltofot-dint k. eljegyezése, Enytl Iynáet miskolci keres-kedövsl, — A D. M. E ^J al\|ill4 tagja. As újonnan kinevezeti herceg-priaás Vattary Koton ezer frtns alapítvánnyal helépstt örökös tsgnt s •Dunántúli közművelődési egyesűit! <-he. Belépését az egyesület balatoni flnkegyesűleiénél jelentette be még hercegprímássá történt -kinevezése elölt, — kitaaog Ihinsps. A sümegi kaszinói, a de a sok tárgy kösött síig tudtam eligazodni, magyar tyra egyik Isgasakavaioiiabb bajnoka, s asért maradi késöbbrs tudósításom essn részs. Vtttary Kolou bsrosgprimáseá történi kineves-tetéss slkalmaból ss litsnai tártaakör lényét estélyi rendeséit, melyen a város dlate, java voli jelen Kiilaö ssónoktaiokai tartónak i Un l">rd Rrné társasköri slnök, KOváry Károly gya. isii ár, títj/múnn Home Ügyvéd s lapstsrkesStö1 dr, Bthmrtt /-ifmoud ügyvéd, Zalka gazdasági Intézeti tanár s még többen. A kedélyesen lulyt estétymk a késő éjjeli órák vslsiiek végei, „Himll azsrslms dalnoka s Balalon partján lévő lörténelal emlékek sasllsmdus románc Írója Kitfuludy Háador alapította. Most leaz félazázada at altpiiátnsk. A sümegi kastlaó ötven évet fsnnálasánsk évfordulóját kstiőt Qnnsppel Űll meg. Ez.évi deoeaber .Vén ugysnls jubiláris Unnsptt tart, lénnyel t mttvétieil progrsmmtl ÍHUS. évi január 0 én jitdlg nagy szabású ' táncvlgtlmti rtadez. A réaaltiukel Itpunk más j lijilyéil sdjuk. — assgvsrtwy. HM Kálmán a budapesti msgyar királyt opera eiaö hegedaeének hangversenye Negy-Kaniasáa lolyó bö 14 én tass s •Polgtri-Kgylet. nagytermében Bíachitnky Melánia k. s. kbzrsműkOdése mellett. Kezdete 9 őrskor helyirak: I páholy (5 személyre) S frt ülőhelyek: 1-4 sorban 1 frt B<) kr., a többiben 1 frt. Karaati ülőhely 1 ftk. Belépti dij 80 kr. Műsor »Viölln Conoert> F. Mendelssohn, (haag-versenyező.) .Impromptu" Reiíthold M.-tOL (Bltohlttky Meláni kisasszony.) •Legenda* Wleuyawiaky-tó', (hangversenyző.) , Alrs Husnea* Wisayawszky-tél fbangvereenyső.) „Potonaise* Moskow«iky-tól.' .Matyar Ábránd (BIsoHitaky Malánla kisasszot.y.) .Faust Fantasie" Sarasaié* löl, (hangversenyt.) •7.tgeunerweleen* Saraatetői, (hangversemö.) A zongora kiaéretet liiitehiltky Miksa ir volt ttivss elvállalni. '' í " ; r Nagy-Kanizsa, vaaárnap. Zala, 4 H, szA®, (&. Jap,} 1891, . jHmegkbéf JMi Ifrftu — fcU.«g»WW« fc«M\|r«4M. Megyénk sséfr aéroae e hó 4-^0 Kotáct Karoly polgármester elnöklété eteti rendkívüli kölgjéíl- tartott. A polgármester • lelkesedés hangján emlékeseit meg w»n, uröajrtü, mely /.skMánaetyát a if\| yeia e vámegye asékheliát; Zal«.KgarMegei éijl? azáltal, hegy laaaarjf Kolg« pannonhalmi Iflapái, a vármegye aaülóUé, Magyarorsiág herceg prímásává és sziei\|ami énükké legkegyelmesebben kioeveiieteU, InditvAnyosá, hogy a kjneveiée teléiti Örömét s egyúttal hódolatát (él-irslilag fejaize ki a koagyUléa, a mely •feliratot egy küldöttség tigje as ünnepelthez a a kii töröm nyilvánítása végeit a mai napon esté önkénytes kivilágítás rendeltessék. As indítvány egyhangúlag lett elfogad s, a kivilágítás elhatároztatott a kűdótlaég msgváiaaiUtott és föjspysö áliy tsloliagoll leiirai helyben hagyatott ( — Tásrutulalaág. A tormán ik AuJuiU tjtyitl 1891. évi november .ló én a sorüfftsi uagy vendéglőben as V. éves szolgálati érmek kio»s iása alkalmával lánomulaiaágot rendez. Belépti dk személyenként 30 kr. A tiszta jövedelem tbaolió.. aátjrvh^ftfjek benariáaáre - fardiitatik ífttórl ia felűIHottaek közönénél lógsdiatnak é> -hulaptlag nyugiáztatmkr — A lUhmegkl MaaJ4 60 éves fennállá-•4ra rendezendő Hnnspsigák sorrendje kSnt-keső. f. 1891. évi december Gén. Seggel órakar öeszejflvstsl a kaszinó kistermében. U ómkor istsnltlsztslat a plébániai templomban, IP órakor ditl-gytt^ a kselnA disz rarmáliea 11 órakor kivonalás Kisfaludy Sándur sírjához, annak megkoszorúzása. Ünnepi szónoklatot tartja Dr Ketlemen Károly. 12 érakor a Ka-sinó aesytermében társas ebéd (egy teríték ára bojrral 2 írt.) 1891- évi január 9én a kasinó dísztermében saját könyvtára javára fényes _zártkörű táucvigalóm. Takáofi Afajna kflaliÜu.űL nők. Btet élgJoa bál b. pénztárnok, Soós Foage rác bál b. elnök. Dr Kellemen Károly bál b. ______allanór. Darasy Kálmán bit b. titkár- Dr. Bárdió Ovörgy, Bskoe Tibor, Eitnsr Jenő, £lsa KároHr, Hládni János, Láng Sándot, Ifj. Moj* aer József Szalay László bálbisottsági tagok. Belépti di'j: Személysnkinl 2 írt .asaládjegy.-... 3 saemélyre 6 Irt besdete 9 ómkor. Lakásról a rendezőség gondoskodik. Bejelentések Darnay Kálmánhoz istésendök. — IJjAszhl. Részvétet keltett városaakhan egy viruló wsáp fiatal'asssnaynak elhányta. Cit-miit Károly városi isnátaps leánya Suaau Jó-ssetné meghall, A gyászról a esni Ad a kővetkező jelentést bocsátott ki. Samu Jóassf saját, valamint alulírottak, ugy ss öazaes rokonság nevében mély tájdalommal tudatja íslejihoié'len jó neje illetve leánya, letSvér és rokonnak Ssmu Józselné szül. CsemJis (iitellánsk, 18111. november hó 6-áa 7 órakor életének' 234k évében a' haldoklók saentségáknek Aj'stós fel vétele ulán történi gyászon elhunyté1- A boldugullnak földi maradványai e hó 8 án déután 4 órakor lógnak IJsák Ferene-tér 18 sa. hásbsn a rém, kalit- bitvallás aser tartási saeriot beazeniellatni' a helybeli róm, kálaj sírkertben örök nyugalomra létalnj. i gesztelo szent misa átdoaat folyó hó 9 én saaa hétfőn d. «. 10 órakor log a helybeli ssspl Kerenc rendűek plébánia templomában a Minden-hajónak bfmutatlatni.. Nagy-Ksnízaa, 1891. november hó 7 én. A!<iá« éi Jjétos liagim a drága halott hamvai felelt I (Némíts Károly atya, — Idősb, flamu Jós«sf ipa. Samu Intvén Ferenc bencés remid tanár, Samu Dizaö srfgorok Mlllé-nyi Sándórné ssiil. (.Uemtia Méri, Jf\|. Ciemils Károly, Turbébl Jánosné sattl. Csemiis Eugénia testvérei, Samu Kielke férj. Trojkó Pélsrné Samu Marcsa férj. Topolios Jánosáé, Ssmu Julosa éa Irénke sogornök. — Ámgmtmm a Halaleabsii Aa ángolns bal, mely! eddig nem került kl a Balatonból, agy láisstk meglionosull a tnagysriengerssemben amennyiben mind sűrűbben fogják e halai a balatoni halászok, l.eguiób Márk un Henrik aiár< ssói hslásibérjŐ lialásisl foglak ágy Ijinn aléfi 1 métsr boaii'u ángolnál s mluiás s hslássbérló msgtudta, hogy Talián Oyuia Homogymegys s1-iapáhjs Tsboa vas HérsAUt Uábor léHOfgshlrA-nAl, slkQldlá s nslsi odi s s fOsiolgsblró vsa <léjjel nsw gyöiték dtoaérqt snnak aiépségét éa jóéágát. Főkép széri amliljuk még esi, insrl nsgv f'iHloeságs vgn.annak, hogy s Balatonban s íií-rsi togaa hslnt) kjvfil még a ángolna la msg liónoanifolt, piáfi e« ii asgyfjan éingll s bálalonl líÁIMyf ériékét éa aoV assgénjr einbirnek fog adni kinyérkers^ilsl főleg, ha si áugolns fogáa módját felíedealk és ankst tudnsk fogai. Ai siati ángolnát ia Máfkoa* falással fegták a a itólük lajáaak megbatározua végett Ollónak, , , ___li.y^k^i, Ifthiáa - 4Ar«aMal>»n#«tde. X saísmegyei'Iái M<r fesytaiM, da, Fái ai alkot j llermaa Hjprik tüódtt A. ű vw Kürt jf tstítel Xittpuélir- lá# Welf MWftcoAie; Fiáker'Pgkémá kW .- . * if . „Ali a,ifci tanes, vatimm .............. - - általános tanítótestület nagy-kanizaai járási föref seefc, k'eagieioeit I 8 kenfeeet, Wiabee s \|ó lit-én isrttota meg öezi közgyiiénéi a pol- Gyula aAvegéesti >'mlMas Lajeaed4«derék ée gárl iskola rajstsimében, A járáskör tagjai -es4-égyéb süteményt, Flei>chbcker Josaét i íve* {alkalommal igen szép ssámbas jiftmiek meg.'sört, (ieizl Victoroé tortái, GüeabergerBabeita 3 j llu/mann iUr járáakón elaók léi ÍQ órakor ' —■ :-- tuite meg a kasifűlást rövid pj laa'ást velve as simult idöasakra vázolván si ss idó alatt- le- tveg bori, fiertner Vilmos 4 kenyeret, Göttinger Kelsmenne 4 üveg bort, GstMtsfcr frtuilia 2 üveg bort, ttfngely Gizella Asderákat, Goldsteia Fű. Iftilyt s a lanűgyat bőseiről érdeklő eseménye-' "íöpné pulykát, Gogl Lajosné in4Uáa (á«koi,tin)a-I kel. Velhivts egyszfr/nniiid a isráskór tsgiainak hal ÁUrertné lel-aeieteiiet és süteményt, tirün-flgyelmél arra körülményekre, hegy Magyaror- hut llenrijué ps'ykap4csenyéi, Gmunans &uxkie Iszág taniUaága a jövó lavaszszal fogja megün- 2 B'eg bort, UyérfTy Jaoosné sonkát, RiA-oana Joepelm.CiistsitiiM A,mos János születésének kg-1 Mórné 2 üveg bori, Hirsebl Fáni .kocsanyázutt i romszázados évfordulóját, óhajai lejavén ki, i hajai, dr. Hau^er Jánoa pulykát. Haimlar josata 'hogy a járáskor tagja közölt vállalkozni fpg ve-p iiVeg bórt, gr. lliigontjay Kálmánoé tnrtAL l.uki arra, hogy a járási közgyűlés alkalmával! Hám Kárilyoa aimáka' éa onkorkákai, H^gaió s szemléleti oktatás megállupitojának élőiéről1 Sandinirné tortái, Hórváíh József 2 üveg bort, és működéséről előadást tartson. A jegyzőkönyv , Hil'd I^ft.izlóné i^zienemöi, BooerlsJfalin) borjain pénaiárnoki jeláii'éa meghallgatása után Kr aiiUet és venepecaeeyél, tlirsebei £déaé toriét, dSti Bálint tartptia még gyakoriali elóadáaái ál{^rachel Aruimné__tortát,. üiSh.f Luyia_iorlAV- teiszánotásból ai első uezitlylyst, iwély érdaksistMlél&trget Májyáz tiaossyét. UÍMbó Jóaseleé emmeoaaréfe adott ftialarat \|lrAnss ft'urrfrsiU, f » ^'"i n* rL" ft ft 'l1H' 1'^lirL-Caílieg Ilona tartotta meg fetolvasásAi e etmjtet, Juli Mrolrné 2 sült asirkét éa e«ikracs-slstt: •MiuO nevelési eltek sl«\|iján mozdíthatink jkálfát, Kreisléi1 Nrtts Inrlé' FQtrfic'lfmsmB I«Óoé eta gyv^VlMBk bojdofolását i1, A \|Aráakör tagjai 3 Üveg pezegót, Kaortaar Ujrórgyné tortát. Kor itar Paula ugorkás, Kozma György ? üveg oporiobon,-Ksefaiane B i piát bort, KeOauves Izidorné 1 üveg bort, Kripác.Xgníoné sűtaméayt4. Knau-tz B ihlissArné pulykát, 10 tányér jioestf nyúzott hslst, 3 liter kavál, b üveg bort és salátái, Kelier Iguác^é 2 pulykái, Krompaebár Istvánná csirkéi, Klétni Ldáné . tortái, Kremaiar Issóné, 2 kilo cukrot, Kajivoda Jánosáé peoae-uyátjéa almákat. Ladotsski Aranuné egy mer lagylall, Lodner Ferenc 60 darab zsemlyéi, Len gyei - jánosné süteményt,' Lőwaaiiéte KmtleC (Sat Péter) sonkát a nyelvei. Marton Vilmoasé 3 üveg bort, MilholTer Kálmán 1 pesagőt. Meater lastiid pulykái és "alátatái, Marion éa Uabsr I kiló cukrot, MilhofTsr Ödönné tortát, Mao inger Jizsetné 1 pint ecetei, N. N. 2 kiló eukrot, dr, Neamsnn Edéné 2 pezsgőt, Nábrácsky Lajoaná tésusoeműt, Reu Alberine ösderekat, Neu Józselné 6 üveg bort, Neu és Kl»io 1 Ikveg likőrt. Uroszyáry Lujza tortái, O-zeszly AnUtné 10 üveg bort, Pintér Sándorne 2 üveg bort, Perkó Péterné 2 Iái süteményt, Polás Paula ösziaílan figyelemmel hallgatták a szép olvi aottságról lanuikodó . slöadaai, e- mmdkét elöadásaak jegyzőkóayvileg köszönetet swvasou. Több 'kisebb űgy sliutsaSes WUR s mmiás a tavasai kóagyűlés helyéül Sít Bilássjelöltéieu kl, elnök a kózgyű éat bezárta. Kózgyűlér után köz-ebédre gyüjtek-isase a fáráakör tagja] a helybéli Hangáriá'isánódábsn, melyet komoly é« tréfás felköeaöntések fitasrezlek. — Uylathlr. Megyénk egyik nagynevű hon leányának haláláról -vejtöt a kővetkező "gytsz-jelentéet: 1'alHeí Inkey Lá«aló földbirtokos'mélysn szomorodott szívvel tudatja, saját vajamlnl neje Pallini Inksy Agats ssal. Mádasdy Wtló, sógor-nője Pallini Inkey LujnTszHI. Kamjonkei 8/emzó iioekshugs Pallini Inkei Valéria és nagynénje Báró Weigelsperg Fáni. szül. Péiöházi é'ado-váce nevében a forrón szeretett édessnya, illetve anyós nsgyanya és teelvérnek. Nagyságos Pallini Inkey Oaspárntf síül. PelŐházi Glúdóvácz Máriának a haldoklók szeniségénpk ájtatos (elvételei, ujláh t. évi november hó 9-én reggel Q és fél I Péterné 2 tál süteményt, Polás Paula eilrom és órskor élete 84: évében Grácban történt gyáazos oukrol, Pongrác* Adoltné cukrot, Pfait Jdiasf elhunytát, A drága hatolt hUlttslemet t. hó 1 -4-én ! 200 sssmlyéf, Pflanassr Gáboraé léeiianeműekel, Hsombaloo d. u. 3 órakorfognak a r. ka'lh. hitvsll. sssrtartássi szerint s rigyácitemplombsn beszentel-tetui, s a esaládí sirboltban örök nyugalomra helyeslelni. As sngésstelö sient-miee-gldozst f, hó 10-án azaa héllőn d. e 10 órakor fog a rigyáci sséntegyhásbsn as Urnák bemataits'ul. Nagy Kanizsa, 1891. nov. hó 12 én. Áldás és béke legejn a drága halolt hamvai Islsli I — Aa Iiidiieitma. ez s vsazélyee betegség mély már nálunk főbb iaben pnaitlió'sg lépett lel, ismét közeleg felénk. Morvaország éa Gall-ciábaa siár eróaen aralkodtk s pedig annyira hggl as orvosok alis kénsesk ktttejmeiknak mag. felelni, -r és most' Bvcabeu ii nagy mérvben lépeti fel, tehát lofylon közelebb jön. — liaéaláayl-llle gazdaaágí aaab- és könywíisll naptár megjelent. '— Megrendelhető és kspbstó Fitehtl Filüf lünyv-kerssksdásaben Nagy Ksníisán. A nigy-kaníxiai „Kisdednevelő-Egyesiilet" kőzvacsorájához ,ÉUl- it UalUtmÜthtt adoinányothtk: Atmiith Nálhánné spró süteményeket és ca-korkákst, Ahelné fUiincli Róla pulykái, Adlsr Mól'flé husneműekei Bsierl Ferencné sonkái, B'snkéaberg Vllmosné tortát, Bcmcz Andorné süteményt, Balfnnl Jánosné vadas pecienyét, dr. Uenlsfk Ferencné tortat, Botfy Károlyné pecienyét és belőflsf, Balaton Kde theál, IIAiorfi Lajos 00 pogáDiái, Bajnr Láulóné sDlf ludat, Bo-genrlsdnr Károllns 2 tál fslsieleféltet, Bnronksy Károlynt pinasnyét, Uerény Jóisefné egy iái sű-Isményt, Bellis Lsjpi tiogoaooi, llilisici .Jösaefné Mikit Imliti, Oslaasills Imréttá 4 Üveg bnrt, C«en-gsr Psullna spró süteményi, Csóka Ferdinánd récét éi cukrot, tlitimilii Károlyné 4 kiló oukrol, l)siitMlr Mittné 8 ftvtg boft, íiáiilellsa blpétné Uliitstiétnüi, Ilmán fléléné, pioasnyél éi siry ke-nyársi, liohrnvlBi llAimiiié, psoNuyéi, nrdfldy l.sjosnl Ibtiá1, Rjnry bujoílfiő sonkát, Klalfl\|sr Rosenfeld Lijosné 100 szivarkat és 4 üveg bort, dr. Rolbachild Samuné 2 pezsgőt, és - almákat, dr. Rothschild Jákabné aütéményl, Rspoch Qja-léné tortát, Rátz Anialné tortát, Hosznagl Istvánná tortát. Rosenihal Jakábné ram éa ibeáL Rosénbers Richájdné toriát, Rosenfeld Adoltné pulykát, HaeeobennJanosné toriét^ Ifj. Bősenberg Miksa 2 pezsgőt, Sümegi Kálmánné cukrot és Ibaát, dr< Szekeres Józselné palykét éa cukrnt, Id. Szekeres Józsetná pulykát se egy kenyeret, Sick Gyuláné pecsenyét, Svsstiis Károlyné pecsenyéi éa tortát, Somogyi Gyútáné 2 pulykát, S'linátyén Ltjosná pulykát, dr. Saukile Mánderné sűtaméiiyt a 6 üveg bórt; Sebeiből Adoltné 8 üveg bqrt, Sartori O-iskár 1 pezsgői, Seídamaaa Samuné 4 üveg sört, Szegé GvulAeá J ö»eg bort, Suer lgnáe 2 kappant, Sattl Jánosné 8 üveg bort. Schwarzenberg fiagina líulmájál, de Scbreyef Lsjoené 2 csirkét, Srkwara Oéeéeé t csirkét éa téssiansműkei, Schuloz Károlyné ia-mot, Schsrs Irén 2 IAI pulykasüllet, Sohers Rí-chárdaé pulykái éa sonkái 1 pesagől ée agorkAl, Singer Lipótné 1 psiísgőt, Sehwars Ida 2 ttveg bort, Sobávei Jánoa kaoaál, Sebért SeUes- 80 indiai fánkot, Staab Józselné csirkét, Strém Vilmosáé 1 pezsgőt, Steíni's Hermiaa 1 pezsgők, Topolios GrŐrgyné 4 űrsg-bort, Trojkó Lajosné 8 üveg bori,, Tsseh Simonné süllet és salátát, Vencel Hotsöoé süteményt Verhás Uasstavné i kappant, Vidor Samuné 24 láayér kocsonyázott halai, Welssberger Ksigmondné fánkot, U'off Károly főhadnagy 5 üveg bort, Wélss lestvérek ooonacol, Wamberger Sáadorné felszeleteltet, Wagner Mlklóslié tortát, ösv. Wéberné kaosál, Wockíos Jánosné 8 pezsgői és ugorkát,' Weiss Oávidné 1 pezsgőt, Weiss Z-dgmondné tortat, Wimr.ll l.sj'isné sonkát, tbea sűtemésyl és 24 ollromot, Witlinger Anialné 1 pssa\|öl s 1 kiló cukorkát, Heímler Msnóné 2 tvegbort Msschans-ksr Mórné B bori, Markovin Albtrtné 4 üveg i.ort. -, • • •__________ „Helyssűke mlsli, lolylslásál jövő sUmuhksn bossuk. Hagy Ktntztt vasárnap UM II a^nTTfirT 1891. BOfeabv M T94M. Uiiipi, i bércig príaiin&k. Maim t hé II-éa tartod rendkívüli k«a nttéM, a lagaulmtb roktajatortatá adva kifejtté* V—ory Kotota kerotgpriaáteá ltlt kJ ■aaáaéw Matt, a btreegprlmáíhoi kftvttktaö lei-iratot wltata. fUmgtitifu ét MtmteUndS Htreeg Bímái Énekt Ktggémm Ur I i Mi adta nlftt átkaid Itlktwdé" kitOrd nyilat-koaalti kfafltt, legal»ebb liuttleittl 0d»6i'i Magyarortaág lépt Főmetléaágodát aa uraaág legntgaaibb egyházi aéltóságántk fényei polcán. At etvháa buti ábitatra buzdulva áldják a KOiiriieléti, melynek kegjreaatge Föaélléaágo dat adá Fflpásztorukul, kiben a keresztény tré ayttfnim, lelket emelő magasztos példáját lásMik. Örvend padig aa egétz nemzet, hógy aaőh nagy erkftleti bt tál aat, melyei t temtM htgyomá-ayoa kegyelete at oraaág priaáaát lelrubázaa, Főmélióságod bolcss«égére ét hazafiúi hü<égre Mava látja; mert PőaélMaáaodaak tvtngtiiumi iantéibea ragyogd jaluztva >t blka,< utmzttQnk jótöjáatk trfie emiepe leend mindig, V átdáti 0\| árttatitt kötél tünk minden ridtkére. De midőn ÉqfaéjtósAgodal aitjaa állásában mint a-neBtáii kbzvaiemeny és közérzttlet ha r4-atetti hndoln taljaaaa tévöaftlni tzertoetétek vagyuk, tagadje aag Kőmtltóaágod, bogy ttíveie-kát egy ntm kevétbé igaa ét bentöérttlim elfltl ia stagayilhaatMk, a melynek alapjai »sü!ő)ódQnk-bet valO aiertlelDnk ragtatkodá-unk képezi. Föméltóaágod aamga szivének mindazon nyi-latkoititif, a aelyekiml nfllOISldje iránt aeg-IrtAti saeretatének uámlalan jeléi adni kegy' kedelt, Örök bálával tartják emlékezel linkben. Cngedjt meg tehát Köaéltótágod, hogy et értei bőnknek ehálliaiatftn -ikertestvére maradhat ton azon holdogitö indát, hogy mi Főnéltóiágo-dat az orttág ettitilau köiiéleményéoek Qnne-peléte ét atagatzialáte kötött it t mietiknelr moadbatjnk, t szbketib bálánk vármegyénk lel virágostatátára szenteli törekvéseinkre ál lását kérhetjük, és rtaélhaijttk. At ég áldja sBtg Főméit óiágodit. t iftrlsa mag t aztnt vallás díszére, ét tztreielt hazánk bpfdoglttsára: Kált Ziilavármngye törvényhatósági biaolttá gátlak Zala-Egerszegen Ib9f. évi november hó 11-én tartott readkivOli közgyQlétébto. Szemezgetés. írja i Kánilt Ma. „Piuuu, hál omí mindig pamut', mondja PetOfl „Legenda" uimll vertében, — a mondom én nőtt a Zalában. Hát még te ia engem ttkltUa „Gllcaeí" eolltga? Szegény •Sanyarú Vendel* barátomT UOotei i i . göctei,, r Ismerlek taép maszk I Tudom ki vagy I Akarod, hogy bebiaonyittam ? Halld I Kóaaebtgyi Simon 17 évet, nőt, itraalita; — Ügyvédi Írnok, (persze ontlaga) atébe, nyúlánk báftt«a helyien egy pár ttál szőrnek látszó ki nóvéá, — ima bottta aa Írnoki Hietéttői,) borotváik tényleges katonai köteleelégének eleget tett, iftrteté jel. hogy adit ntm fiad, — * ru hált a • Mezeit mibámi ptinálUljt. Ugy-t jé az áfakép? Janii I én ériem aat i meitmaégnt it, mert t „Fodornál betanultam' at .Utvinftaál meg kitanultam.' Hál na aaéngeMdjeJ göoati eollege, hogy aa a >fllottmi* Cgartaegr* lattan megy. Tndotl nagy napáit v tt véghes et a rovtr at nrmág ben azért nem csoda, ha nsts engedik yyortan bemenni. Aa tem oapda, ha tt agtnitgitk az ő kis JlostiMjulmk* örülnek, — mért látják, hogy et nekik tea a atőlőben, sem egyéb mátbtn kárt ntm míaál. Hát tt tudod otyin kit 'ttoduhof/á?,* t mely nek a legnagyobb ntodája ét árdeme aa, hogy „negyet /lUM' éa ,kirtil mony Na it bolygattad tovább eollegám tat a 4jI got, — mart tnért aa a kit > fii hatra > ntked utak .angvot /tlpOl'i ka tolást kaitok a bábám mögött; megfcrdaltam kát létek egy aa emeletről á Midsá&tre leve tető daaakt akátori _ a melybep egy MMlen etiagé ládikát ráaefgáMk, • ea bkoeta á lár ■ét........ i-'T''.- Oda fut egy taolga a ákátorkoa t kérdi i .Mi telttik t* fllbetsásaó, kellemet cteagétfl, ^ytadég aöi Aa áHtteeyáettátf táfyt menták Wfft évf november M 10 i( klldeodők á „Köztelek* ezer-kateiőtéféhee Badapeofre — A ItifNIs Ktltétti, ea a kiiQnA fogtiattitó le ttdit»áj-t»ev, miután legmeglepőbb rövid idő alatt at 0</irák Magyar birodalomban Néeietortaágbtn ét Pranciaonmágbaa meghooo- kaagoe adtak válttzt, — a ki«áamaág kőte-ltul', gyöeeimt dtitn at egétz mtivalt világbao ti-lebb voetott, hátba meghallatok valamit, ^ a É jöví igámban jó tárgy lenne e feldolgotátboz ; — de tejnot Tfi etek eat hallottam : . Ugyan Markoláo (a ato'ga neve) még moet m jött meg aa aj taolga .Még el lám meet kluttaaony. „No aat aa aj atolgát jó volná a halálért kBldeai I Mondja meg neki Markotáa, hogy rkor adja vittaa a péaiflnket I" •Már tnegy kitettaoay, hát mit hoaaon ?* tOukrM mamiulát, — de tt istenért •ittsen ámlr . — Oh I Oh I kit trmnyoa tiaztviaelók bét a flarott tíábor cukrot naadulára adja ki aa állam pénzét? Kötöten hoaatják, ez praktiknaáhh, aurt aa egyik aaareti a cukrot, a mátik a mandeiát I Mag to Iátázik rajtuk á h»láá> ; ai egyik á mendaiátot nagyonaövér lett, a másik a b^ Vnrtöl «gf kfclii' Htáeji 1 --- Hogy kik, — aat aem mondom, tiltja at illem j — de tjáalom, hogy ezután cieréljenek, hogy ea egyiknek Ityytn a mi ninct, t á mátik rói egy kimé foyyjon a mi'tok mm. OS-AJR3STOSL Ábránd. /y. taa, mindenütt mily csend uralkodik; Í,áradt tiláy- marfeuet Mn pihen'. meg ablakomnál merengte állok itt Minden aluik, ctak in túnűdim at éjben... A holdviláy halovány fényinél Ceupéa ezépeiget arcod tinik éti nekem Editém motolygm tuyáreik elém 8 ajkamon aiit idet ajkidat iratm ., ... • Kgy béatal odslib I Itl lakom a po«ta áa tá vlriuk épllet mellcM, aaért bt egy háttal odéh aiM/ek bejutok a potta éi távirtli éplllttba. Rt Ujutoitaai. Ajánlott Itvtlem volt Itladnl ve! 4. A mint ott álilogálok tgyt<srrt ntgy terjedi, a moet 0 tzor»zagban ét Angliában it kaatnálaibe vétetett. Vilóbtn öröm gerjeaztd a nagyon megnyagtaM a ledet hogy agv belföldi találmány, oly rövid idő alatt nem csak a atak-tekintélyek, hanem a nagy közöuég elhmerétét it 11 todja vivni magának. Már maga et a körülmény eléggé igazolja, bogy a Saie-Ws Haladtét, melynek elterjednégével egyetlen mát fogsxer aem dictekedhetik, mindtzon kiváoitoknak megfelel, mely egy kltöoő lotazerhea knttatit. E szernek hosszít kisérlel utáa megállspitoit előnye e fogak ét fogboáotk ttanaága ét épeége lenttrtá-aáoál, a legkfeebb ártalmat réaa nélkül, valamint annak baaonlitbaihm oloaóaága, a &trg Kaleliit bevitte ugy a palotákba mint mint aa egyatartk polgári hátakba. -E ater --e még at)noa nem etégge meítánylott jőléléiíifnyT ia megtzvratie. — hogy a felytenoa basaááta >Ual a fagak ihiáán tarltna általános leit a ntgybtn gyakorlatba leit véve, méri a líöT é azer, tg) szer a másold aaa-lalpn vagy aa oltzó tálcában helyt telelt, ooaét nem log at többé hiáayaeni toka t aem tagjai mát ily léle kéatitméeynak átaagailai. — S;amtrgérea ét gyomorbajok ktttön léit nemei löbbnyire hibát dift'a luértékletieoaég meghttlése által keletkezhetne". Ilyen esetekben a sok tapaaztalalon alapuló háziazer dr, Roaa éléibalzaa Fragnér B. gyógyszertárából. Prágában hal kilttnőon, Kapható iniodeu gyógyszertárban . Feleli tttrkmttái i'a Ptlilil Ah—. Njrilttér) Mint virágnak illata áramlik felém Kietinyke szobádból gyenge lélek teted, A cttndtt ijji tullt csókjúi érzem én Mely a tt forri etikodra emllkczlet t ... . Dtihl nagyon-nagyon fáj w emlékezet t— EUánil boldogeágom akár tgy álomkép 8 a lágy uM fájaedmatan zizeg : Ki tudja hol vagy, ki tudja tittta téru t mig ? I __Vajda Büa. Irodalom és mtivéiiit- Ltpatk a rtttiákaa laateréalaéé aiÉ-vak, iipaak kládájánál, Fla«hel FAláp két)Váru> laMébtá «\|rtalelkttlk. Ilamgvanaang Tapaleát. Mint minket értesítenek Sty t magy, kir, opera áaakete, t bó lt-én Vtaárnap Ttpoleán hangversenyt ad, melyre, mint haljuk a vidék értelmiségi nagy-imii kéatttl. Nty ki operánk egyik első fényéé oalllage, msg is érdoinll, bogy niQvátteiét minél többen élvttték, meri at nem miadannapi ílve-ttt let>, mit a tapolcai hangverseny fog nyújtani, £.íixíiix'j Klrkjr Jsal gréf röpirata .örtzá-go»-, vtgv Világkiállítás kell-e nemteiflnkntk ater évet ünnepért ?" Ilyen oitntt röpirtt je'eai meg, mtlyben gróf Zichy Janft kifejti, hogy miért yolua tlönyötebb egy világkiáldtás, mint tgy ortsáfoa kiá Illát, örót Zlohy Jtcó röpirata el tó torbtn eálolja t világkiállítás ellen tme't kilo-gátoktl a titán általános politikai ét ntmteii aatmpontliól vlláglijt mtg t kérdést a végűi aaon óhtjái fajéul ki, hogy a közvélemény fog lalkoazék behatóan t kérdés mlodtn részletével a ea alapon dönitttn fMöili t psrlamtni. A lant éra 60 kr, - An allenyáaatáel pályáaat. Aa ont magtér aaidtaig! egyt>Ulal uj bivtlalot lapja, a .iKótlelek" taarkttziniégi pályásától irt ki a giadaeágt hataon'állatok lenyéaaiéaéntk bármely ágáról Irandé gyakorlati aikkra. A pálfádii tQO. frank, tatíy luöliniöokénl Ismétlődve log kOtöa-bőső gaadaaági kéidéaek mtgvlialátára kiirtani. fakato, fskér áa aalaaa aalyaaaaslvaiaái ea-kreál bt egáaa 16 írt 65 krtg métarenkint, lisi rigjr Ur. kőzött (atalagy M0 kUUtbötfi miadaígban, atlabaa ia mla-T tátott aatvatakat (kürülbfial 100" nitbaa) HM vigaakfal vta tt \| aili ll)aietss»s Battiáan íat. éa k tdrmt aaálUttá) gyárt raktára HMahkaa. Mltták nsczattsUata. aloatal küldetnek. LtttUh-e Svájcba 10 kivtUlfi ragot* tanáé.____174 Eísiiiitíjíhiiitái. Azon baleset ellen bittoiHó bárcántk, melyet boldogult férjem a rtíirtteffcttei beint ellett biztotitó-lármlat (ODgynőktégénél Eszéken váhott alig félévi éietbe léptetése után férjem hazstérő-ben ismeretlen tatita áltál létből orotva agyon-löveie ti. . Kéattve értem magamat aaan társulat ve-zérligyttökségének Budapesten, mely a bialotitott SeOé tri Httttgti a. leggyorsabban t a legpoa-tosábban kezeimhez nolgáitatta, ugy saját mint gyermekeim nevében legmélyebb hálás köszönetemet kitejesai, nemkülönben a netnaetköeai btU eaet ellen biztoalió társaaágot bárkinek it a legmelegebben t á leglelkiitiuere(eetiben ilánlaai. Ceratta fSalavoeia), 1891. okiéber 86-én. (968) éae. Ktrpaer Joarfla. Kgy a gaadkaaal tarén fontna cikknek terjesztése czeijábol e téren tapasztalt it tetikeny ünlrti h+pvUtiÓ kerestetik, kt e környékbeli geidáaaokkal ét föld-birtokotokkal lamerotségi viszonyban áa azokkal lolytoona ömeköttaiésben áll. Levél ctak ja anyagi viaaunynak örvendfi egyé-hekiöl vagy cége kiöl i .Hamanhljtt gyárktpme-Útig' oaim alatt eaen ltpoak kiadó bivstatahot intéztetni kéretU. 969 1—4 HIRDETÉSEK. 4116. itám. 1)»1. Árverétl hlrlctmliiy, Alulírott kir. bir. végrehajtó aa 1881. évi IX I. c. 108. 108. ( a értelmében rntunel köabirri leni, hogv a Oaurgói tettes ki járáabiróaág 8100. tiáma végzés állal l)r. Rottehild Samia végrehajtató javára Kornyék János éa tártai aliea 100 Irt toka ét ennek járulékai erejéig elrendelt •I át a ravatbn HtltNaákt taa Maágat • •állal ataál* a ttt Irtaik. Iin rég Jónak bizonyult bidtr zsölést osász, köszvény, Uflig gat&S itb. ellen legjobban ajánlhatjuk a t. os kÖzüoJtcg Agyaiméba. Egy Üveg ára 40 éa 70 kr., é • a legtöbb gyógy-fo.tirban kapható. 970-17 Csak horgonyoyal valódi! Nagy-ltanisaa, vasárnap* Zala sxáfiL (7. lap.) IMI. i»veoff hé l4a- «á»fc«H4t alkatai br^lai lefefU 'jrTOTWiitwtoeain 0 X f ttftj, fíirf •erténakböl Illó ingóA#oki>ak nyilvános árverés leendő elada/áaa alrendéi éa, enndk Íelysiinén, vagyis H.-Szentmikl6§on leendő ess-ftslésére J ni.il 101 Ik ét iitMberMMkii^ Jáaak Ulelltl 10 4ráfm ' Jkaláridöfll kiiüzeiik és ahhoz a veoni szándékozik azepnel alj^ ae^jeg^áMf j klntaak »eg, bogy ax éríoteniéú >nfMjMc wen hírverésen, aa 1881. évi LX U e- 107. f-t értei-Élében a legtöbbet ígérőnek beo»&tón alul ia készpénz fizeiés mellett eladatni fognak.' Mindaaók. kik elsőbbségi jogot véfítát érvénye-áithemi,4 ktötaétéilfirt, fagy sz'ftélf jÜotéseíká az árverés megkezdéseig alulírott bír. végrehajtóból adják be. ^ZJlJ Az árverezendő ingóságok vételára la 1881., í)SX. t. c. 108. § ftban megáflapitött féltételek aaeiint fos* kifizetendő. Keit Csurgón 1891. év november hó 4éo. KWSRt- . M4 Lrrl iikM^f bírósági végreh t jtó. fftT> iftSERHOFÉR J.-féle.- lAliu 16" fyófytetitár ^ BÉCSBEN, I. Kfcll, Hl Kö E B8TH A88X li HZ. A. >70 A fttitt goMenaa Belchsapfal.'4 961 11-t Vértlastlté labdaesak, - -ittii^ti lak—^at Jm étt; «hmí MTlt tel}e« jogfai amgéadendik, mivel csskagjm alf léteaüc hatapég. a^ka iMa \|\|Í>iii> Mi^a k»-tárakat wfimm ka aein bizonyították volna- Évfciaedek óén mi hhiwal iwlml> atg van család, melyben wa kitiné kásisaeclfil késalst asm vein* bültt, Számtalan orv» által 4«a labdacsok háslaaerftl íjánlUtsak éa ajásluttak aisasn üf Aelyek a rosa smésntlaböl éa aaékrekedéaböl tfttsst: piai epe-asvartk, májbajok, klU régtajfÜsfÉ, aranyér, bél tétlenné > hssoaió bete/aégeksél. Tértiaatitó lal^desaagnkaál ki»si kit tol tmmí véraaegéaység ■ as abból eredő bajoknál ia igf eafkémál, iriesaeégb6\| eaámsaé tijjj^rrkall atl* láss vértijztitó ISÉltacaak sir könnyan hatnak, hogy a legssekéiyebb fájdalmakat asm "kasaik, a sassá * Mk UgMtflt »ájsek 4e még gyermekek áltat bmfcdes aggodalom selkti WeaMtfb, Á aáliÉaUlai bálairatbót. atól/et e labdacsok fogyásától a l«gkftldsbfoéfe£ éa fc^iki stíl faV fttás egéeaségtk visszanyerése folytán hoaaáak áaléatét, mm Iwlyü flUis aétafayat amJJtiak uas ■agfagyaéanl, hogy süadaaki. a ki asaa UMacaairal agyam fciinilti mag g/liMti, aiotlt tafábk fogja yiglrií.. __láiidufc, mi HT.INK Teklfttetas Scl— AÍáiírt kéri, bogy M«tto fiuamá éa klüaé ímu psaaaai ktawa wBffl; " Wntrafor Ipátt, orvoa. Hr»-ch«, Fl^fttk méltót, 1M7. aaapt bé tf la. TakfarteteaŰi! Tatán akarata voft, bngy aa ftn ttbtacMl keneün köté ktrUtfk, melyeknek baféaéf emntL miyirom : áa W^ twtf>égjtaa méíliQÍitm Óly»ooylr», bngy Mamai mánkéi Mm voltam többé képe* végtaai ée kbuínrér* már a bolt lak Un volnék, ha ag Öh éáoéSláira aíuiö laWacaal gaih aapi raenUttvk reim meg.* Aa I«ien áldja meg' Önt élért nerexer. Wngf bizalmam fia, bogy eaaM libkrnk engem la (ikélftum ki íapth gyéiyitaai, a mint már máaoknak la egé»aégftk rÉMa—jei teára eeglméfül a&oN gátiak. ____KaMr Taré. Béca ÚjbaJy, 1S87. nov. l éa. Mélyen tiastaji Ói! ......- -;................J X Nihn^klt iMeSaitaMi mondom exermal Oiraek 60 éraa naayfaéném nevében^ 4? IBH8 & át mmiám ffjanrwiraliM £T víiJSraágb^o, már alátét la megunta, melyr^t egyébként la le móndotí, mWnn véletlen egv d<». boát kapott 0m kitü»'ő vértmtitú labdaouűtiél e aaoanak áliamió hMziiélata fnlytáu Jökéletaton ktfyógynk.M —-—rwfniMtűn Amerikai ttSZTéVjOltt W w a— Ml mg»éafta% *Eb 'NI 1 * : ■ gacinca agy-hálalam, tagw»fgal\|i taaktaa, mlraiaa, Megaa fogfájás, tffl\|\|e, (ilaígplé^ alft. «tb< alka 1 (riat Í0 kr. 'rni-w. begf&Wi rtwxtetitTft 1881. fel Jjtk. mám ifit. Tannochinin feajtfiiCS a^k óta Talameaayi baJalri^KI aaar ktMM orvimok által a Teyjobbaak ellamarr. f§f tUgiaaaa klIPmtl nagy 8aél«ncaéel i íoriut Általános tapasz tolt aebakléí, mérgea daganatohál, ajjkakaea, aa-baa- vagy gyilailt mail vagy ruta Ujr bajoknál mtat hittaé m láf kippiteüya 1 Jgaty 80 kr. Mk -menfve T> kr. fagybalzsam idftlt aebra, mtat legbialaeabb eamr eiismorva. Kgy \| köcaóggei 40 kr. Blwnalve 16 kx____________ hngfta ftb allea, I íragoaake ára bérmentve 1 frt 50 krajesár.' Klfbcorraberamt. OftM mellett. Tekiatatea Ör! Alúiirott Samételteii kér 4 ramaaant aa Oa valébaa haauoe ée kliAai lelidaeeaiből. fii nem mu)eastliat<m lag nagyobb eliamerénemet kifejarái eten UWdaceok ertéka felett ée aanfc. a M aeak alkehnam'wylUk, a —ttvedftknekl legmoltg'abken fogom ^ánlani. Eaea hálaíratom tetaaéeei riuti beisaáláaara Unt esenoet fe Ibatal Tajea Uwuletlei * ÍIab« Ignác. QoUrWorf. Kelbaeb melleit, SaHéala 1MC okt. a-ao T. Ör! Felkérem, oweierlnt aa Oa vértíe<tit<> l»bd »caiból 1 eaomegot i dolwmtd küldeni aiiveakedjék Caakia aá 0a ■aailÉletaa bbJataalaak klesflebeaem. hagy egy rjwmor. bájtéi, mely engein M éven ál gyötört, megeaal>adaltem. Km labéáeeok nálam' enhaaem ingnak kifogyni, a m'«dőn legforróbb köeiöneumet kifrjeiem, vagyok tlaateleUai Zvkkl Aaaa. Kaea vértiazütó Ubdacmk caakia a Faarho i. fála, as Ttaramj MroAalal almához" aalmiatl lyégyeiertárkaa, gliikf 1., 111 leratraaae Il7ms. a kéasittattimk valódi minő aégbaa, s egy 16 asem labdacsot taríalmazó dobon ára 11 kr. Kgy eaamag, melyben 6 do'^a tartalmaz Utik, 1 frt 0> krba kartl; béráait«tlea ntánvétel kaidésnél I frt 10 Ér. Egy rtBagaál kerekebb nem kftldetik el. As lassag elöbbeni beklldéeée I (mi lefjobbav poatantalványnyal eaakdaftltatik) bérmentaa kfildéaao egyfitt; 1 caomag 1 frt 15 kr^ 1 oiomag 1 frt 30 kr 8 caomag $ frt 85 kr., 4 eaomaga 4 frt 40kr#, 5 caomag I frt 20 kr. és 10 csomag 9 frt 20 krba kartl. ME* VB. Vagy elterjedtaégtíSSkövetkeatébeu esenllabdacsok a legkülönfélébb nevek éa alakok alatt ntáaoatataak; ennek követkeitébea kéretik makli Paerbofer J.-léle rértíastité labdaoaakat követelni éa caakia ások tekfhtftefcftk valódiaknak, melyének hass-aálati ataaitáaa a Paerbofer J. aévalüráaaal fbkste aaisbaa éa minden agyas dobsa fodele_ogyaaaaoa alá-( ggusg előre beérkezik, iraeeal vörös asiabea van ellátva "" ntlfflna^V ««y általáa«aaaUmsrtkitts«bási-JJUlUUVUJr^ nsr harst rvkedtság, gsrcséa ké- 9a krsja. t av«f El6t688Z6IlCZÍft tottívonír! roaa emál tgros- tott gyomor, roaa emésstás éa mindennemű altaati bajok alias kitfsA háaisser. ,1 tvagacaka 18 kr. II tvog I frt. Altalános tisztító só KS® szer a roaa eméostéa minden követkesményei, a. m. főfájás, anód ti éa gyomorgércs, gyomorhév, arsayér, dagsláa «tb. ellen. 1 csomag ára 1 forint. Angol csodabalzsam, "" " Por a láb izzadás ellen. K issadást a as asáltsl képaodő kellemetlen eaagsl épen tartit a lábbelit és mint ártalmatlan assr vsa kipróbálva Kgy dobozzal 50 kr. Bérmentve 76 ka Goiyva-batwam, j^^teS bénsestsa ktldéasel U kr. Helsó vagy egészség só gyomorhnrnt és mladss s raadotlen eméaatéaböl anármaaó bajoknál. Egy csomag 1 frt. Énen itt falasrólt kéasitményekaa kivtl ss osztrák Ispskbss birdatatt kssea bal- áa k tlföfcU gyégyasarásasti ktlftnlegeaaágek raktáros vasnak és a kéaaletben netán nem levők gyeraas én elesés mag-ssereztetnek- — Postai megl endelésak a leggyorsabban esxköaöltatnek, ka á péasössseg elére bakttldaUk ; nagyobb megrendelések ttásvétSai LUdetssk. — Bérmentve csakía sly eaetben történik a ktláas. ba ss oly esetben s postaköltségé sokkal mérsékeltebbek. A 38 év óta fesnállé legjobb hírnévnek örvendd Helyiség változtatás eltf ont. birdetftsi irodaja Oppelik A.- nak Bécsben, mostantól keid ve vaa Yár4M9 Grünangergasse N. 1Ü* (A fllsgerBtraase 15 as. n. cyógytár sarkán.) ajánlkozik minden semfi klnietéeek ellátására aa ösaaee bécsi éa külföldi lapok aaámára. Lapok előfizetése naptárak stb. meg smleláas a legolc-óbb árak mellett Is gyorsan esskósAttetnek. 98f 6—1 Árjogys. éa költaégelöiránvz. díjtalan ni klldetnek IÍrfín' TíQ?hiú i-IBS! ÍÍSÍ* fih'fi ? 1 ti :í si g- iffítifSrS a-fi ■ V- r3 I Hliiít-^jíii1 tf m; : = lipl; 9 a I . Horgony-Pain-Expcller. a Kwn rég Jónak bizonyult b;dör 5 zsölést osáai, köszvény, Ugtug A fatáa stb. elles legjobban ej áa Ihatják -k __.___f.a HHU fSar^ 8arg Surg Sar^ Snr<< ' Saru; Sara; Sarc j VBi KaUh m Knh" y Kol' h'Uu' á'o/o- ^^ Kah- mm mm Kalo- ppmKmhdo»t V^ A m sflsn^fiSHlffr1 mp i Kk-Üt iE \m N br pH ^i , 1 é Srg vau kassaálat- e w J vliMgáífa, v ka vas, 1* I fiiadén egyes darabhoz mellékelve vau a magasabb körökből nyert elismerés. íji ' - ' S^^^^^isáP^ - '' A ^^ ****ávtx^a^n^^iii^eÉ^sf AV t^rsi^irás^ai^iiti^ssfl^rtiifi^^i Ü^e %t in^t ea Mysf > a ■ ■ át ' Htgy-Ktnim, «im«p wmaÉ M INa 1891 » k»> ! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxmfmx lm a teiw tfftat rortöti t mi mninmrti tűn. » **** l^tenA^. m úHM4tt» • **** UmA» » Nné * I • » Unt l> «•»< A.....hm It * JA n Imii ■■i.tHÉili. • Ui lainli mt • « »4É««i ta* életbalzgam Dr. R 0 S A-tól. .......• NMk t HBmapW * ÜAN • Il'^^ V1^ lid >i»<h mi « An «9 un ^VMMI ifn.Ua IlMp • ter. mtímmi mtl Uikiatk Mailau* véfaU tnáiilttfrt Utetfc. Ováfll Itwlfci a^Aü to^jr^JW W wf W » mü iÉNgli'MdM MativH wÖf* íiOB&fila Mlllí Hlfa ■ Mm >w\|m>\|\| Ml Mb *** ríni agpiv. M 1 .ür BOf A élttbtl jftaia t >IK\| mm méuM fl LirbéL raAOir * rré\|* m- u- —s .-®/ * ami, i^i.rBprydfc s W'íf«#«if uuwul Dr. BOf A éi^ltliuai raUAUa kaylaté cat* a NflMl FBAG1TB5 m • —Htfktárttn, niaiuilit tiiilcuu^ii fitiikM HMB fa iroiftfm terCk Jitaaf H k w- MU Bari) «r " D^MwiHiVa « Tárttá ^ir Üf ' -l.ZLi É^* T5f 94-99 „prágai általános házi-kenöcs44 m ktfiMltiUatril ifca mi tlitoa iftefnii »u4ts' bn Main Umm máMf»\|«l h wJlmfc iii ■tkiwiay ááa^i sfiifeW. UU .•,«(. IIOm■■ —1 ■». tfmjm H M UrtkAnjMt,» k< Mat«S% Ut fcubm iparit Ma mkíii •Í^MWI immm ■■ÉÉ íjk ■ yi , MdtUUl, ^UItwvÜ, ___ 4\|M1 MilMM 1 MS uaU mim: • ftái M • ii>iil > M MM mm M- ii i^sígynK MT Bpfei6 II éi U InJiuiM mimiéüa. 9 A 1 Ma-4 » lulUa li rj «i\| #1 » k«. < ^mmm, mm-^ UVoSl f'gtéi »«tk kíy «<M h»«m k.w múmi Im. IAÉMI fcf MflMfe f awn iMM/' XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXIXXXXXXXXXXXX Szállítható vasű^akat allLfc j gazdaság], erdéttzeti éa Ipari czélokrn legjobb kit Itrlbm § jutányos árakon, továblá : ISCHLICK-íóiemélyitC-I 1 , / I I egyetemes acél-ekéket rí . (SACK mtmi) Jelentékenyen lemállttott áruk mellett uáUil n 5CHLICKft1' VS^Z*** 896 10-9 I • yyyyyyyy »i» Nyomatott Fiachet Fülöp laptulajdouosu&i Nagy-Kámzsán, BOCOOO WAAAWWXV jj\| JIMfJ annr^ fi Irjiíl :f\|í i !§ 0 IJ4 »1 Irii.S 0 ké 1! vo hí fífff!pi\|i ria-M1"! fi 0 :Mi \| \|ö\| ShéHím •Jmfjj!. ígí VMYMAAAAAAAAAAA I/pOOOOCXXXXXXXx^8 ö öl i® !f!! \| I S w a eO I I; 19 O 1 «£ * .2> cl u « íl^ Jh2 3 7« ■ J 2 5 .2 S 5 ® vl I,/ • s s - Cl m< S i ^ 2 íj « . XI K í Ss! ° = h'SÍI UK S I o- ii55 VI H j w ■ 2 o ^^ o \|5 lf#t«£tfll K vtié- Sf ea Cl MJ ••íj SOS cM \|X ^ S-L sí 2 XI ■2 ^ 1 * s ^ Cl a f ^ Cl H'a S t - jfB m< ^tf'? vl 111 - cl if f í I S • 3," ;l A 2 tftafíTiosjm eyiwri legjobb mnOségH Wlosi szaloa féöy-kősMwt ] valamint kitűnő )[0VáGS SZftQOt ajánlanak Qgj 1 ] Taepáljin levő raktárban átvéve mint házhoz szállítva a legjutányosabb árban. , - - J r;: — 2 ifllhoftr és goBit i MpÉM ! Milhoftr Eilmin ílxnrtratóütfB 1 » (Ufajpl a>a»a) úniaik. 973 1-6 1 9QO()tíOOOOOOOOMOGÚOÚ(nfin«MVvmral 47. szám. Xaírv-Kaniisa. 1881. november 22-én. XVIII. #vÉolr»m rnríll IUijm §ÍL$a ZZ. fénna ída hrtáevaíS a lip ijiűii DMlhv a<sdes jjiiWi^ Í&awíafc íívtUk <ásk mwi ksstk M fccsétataak L Sfsiittek Van HIMask'. Mt A MMu W.oflUttM Ak<( MH - fKf^,' . Éjt;1 t «i j lfiúkat és vpeyes hriiaímn liptilap. A Kögy-KaRíZMi- ís Jtótzjifai (:dtarékp-jit?iafítS.". •i. ' dobni bank, » ■ fi u> knaium Migaliipl ......l.<~wV»kjt, ipse* (k >iuf(UiM Matté- 1 tmiiitn BMWkak IjUWr faieara iMMk «*Me<t, «)•»»>•» SjflWáW ikmimBi >>>.«■. Wk Hfg)flrnlk Xajjy-KittmHíiti b' lenUnl e^t : v««árn«p. A helyzet. I ilenki, ki oIoIvmu 4 Fel«tfi- wkM< 11- ?a»v«jt ái\|aj>i>iera «ngedi»e kflv«lá»«!»»t e* ■ i'Oiert* Nbíi.m * béftr iránt' W éiiflflart* ha '' feláráé b«ewUtMwswWwelf1' Ütem. lel»<l»tunk, xtui •z<>Jútiuk, sem nyüalkrmalotj dt- Oro.torx/ii^ ilMvo m ,l * wiih' « Jpn a bírálj frfttoaa»ágt ke4vűi>k bUkmk lt«j»y a httljxil>hL-Taling- —ji ..............^t) litMlS^TITnssalfaaaiigii alti kktr~ "far mfk.r • Ulkiiiuijjk. aéat- »a előtol ni l<otttl gou- befyaetot vgésaott jaki tttttl lérttfe kjvgl'stfh h fn>" mlgi- [■tT" <jlIL ■ ■> imy ■ "f1 mui wni elÓt a SkillW e«éiyek»t a Irg némileg külpolitikai. sstfirzetf) Cikket 1 tovy-ami_\|iedtfr- épat ktkit. lart al«z«kn» uáa» as ftt ilnmágnt ajiillja. irunk, Mtitfk amn kníntménUxii íelh«tól igy ú mié ««t nem akarja iéíiii ét baki-' ffogy Kttrnpa hely u-t a \|i«sta, sót mond ■«tajték, Lör a may>ar királynak a laoi.ami ién\ h* MuVl^a amí tényleg i^,,.,,* nfí tUzu.miitStf* ntkiavoll lát Utó, dalegatvóL megnyitása irtIratffitWt Bnftndott i ki kttmondva 0 Felség* kétséget kiaá- j m\|,„()\|n^, finnért,,®, ha m gg<«i<Mja, beszédé; mindem politikával ír>glaHto«S jrólsjf » béke melleit nyilatkozóit, hogy a saOet<u-tf iwn lévó Itátnut nagy egyént gondolkozóvá tett a helyzetet illa I ixláii mii bon hftAI oték k j (jututow m»ty\|i mii h Kciy4\|Mi % _ ket éa veeékot viz^áló Mindenható tudhat S e^yeiwniyának mérlegében igen jebiaMk^, 0 Felaégének elmondott beszédét ismeri • ma nyilatkozni, az mbni ét előtt a jftvó __ niw\|ra tdzakvávét ttányitfa, mindenki, azt mmételnOnk feleslege volna ;j titkai öröktól loga, örökig elzárva ruftak, ^qjj á JDfglálí Italyaat laiitsrtasaák, éa ka mindjárt FTairattmmlg", iiswtsilw dt^nenr térhettlnk ki, még mi—sem uto I mimli áraHRlT __ _ kitli' et^ melyet ♦ liesaéd nem u»»k llt \| 1)« nem ta Rfleetáltunk volna aa oroae hink, hanem egész Európában felköitött. sagtó nyilaikoBatnira, ka a magyar ajlé< Alig hangsoiiak el aa aralkodó meg-nyitó saavai, tlCszöi ia—a külföldi sajtó vette azt bonckés alá, a örömmel lapaaztal luk. hogy Európa minden államának in tézékftrei megnyugvással fogadták a bktal-■ss Osztrák Magyar- birodalom uralkodójának szavait; a abba a azép harmóniába, melyet e fejedelmi nyilatkozat idézett elő, nak egy részé, — aa ellenzéki ajtó mely röl már régen niegsaoktuk, hogy a kákán il'cawmót keres, — aainiéri nem nyilat Oraaaorsaág aasllogea asWvelaégére, a mog-lévó helyaetot megzavarni iparkodnék la, aseinhtin a hármáé saBVaMgyel Igen (ál meg fogja gondolái a dolgot, asialéu a helyzet megváltoztatására aa «taf lépésé ia megtenné. Aagulowaág pedig, Wáí föld- rajzi lak vénánál is oly kÜMkf» haly- kuaott volna ogy, — mintha a királyt megnyitó beszédben .eltakarva, a sorok között kiöl vasható volna as aa aggódás moly setbon van, bogy trtkls a^^emlegea] uralkodónkat a béke érdekében elfogja; \|j<pui nem lőhet, Mm aaabM^áe igy pedig oly nyíltsággal, oly linsta ssavakkal, I Európa hatalmasságai közölt alig lelietata csupán egyetlen (lú>harmónia vegyült s es\| még a diplomaták aem ssoktak nyila.u\|_mK4rrg\| hogy a tényleges helyist Ororzország lapjaiban került felszínre; az! kőzni, annál kevésbé az uralkodók trón ; magváltoatatására irányuló legkisebb moa oroea sajtó veh az egyedüli, mely kétkedve. I be«édeikben, mint minivel O Kelsíge nyf- j gstom is magindithstó volna; a béke hely-u(óg»ndolattal fogadta Ferena Jámf császár \| latkozott a delegátusok elótt. Az 0 ssa- u( szilárd, aa a mi meggyóaédésOnk a é« király tett nvilatkozatár, amelynek pedig i vaihoz nem fér kétség, az 0 szavait nem \| legkevésbé sem oszthatjuk aam aa masa semmi utógondolata, semmi háüere nem lehet commentálni; azok aaerint a béke, j sem a magyar ellenzéki sajtónak iadoko- völt Az orosz sajtó az elhangzott kijelen-'ez itlejüleg saihtrd. tésben nem találja meg a béke biztosító-1 Egyetlen egy szó sem volt a király be-sára vonatkozó nyilsjkozatot, pedig min- szédében., mely á politikai helyzet meg- lattan aggodalmait. Fkioéai CmrU ük A nZALA" tárcája. Nagy idők é* nagy emberek — Saífn. — Aajji ütök k nagy tmbtrik, Big ellüHtti, rtg Irinátok; Cmk emlékük maradi fenn mig, S ntntí at uj ntmztdék. Mtrt mi régi — nmttiqm, Ma már az Hf»> lehelséget. At rrkilaök it mind ujak. Hej ma már mát nótái fújnak. Hazafiság ? atagy jellem ? Kopott dolog — fi at illtm; Ett ktU ctak jól mtgtanúltti'; Könnyű tát boldogulni. ' Tudomány ? Az fSISsltget, Senki azt ma már nem kerti; Protekció ctak at „tlétf', JSl megtellik igy a marik. \. 'BarMgf Ok ! ez bánátit Biti at, hanem kát — carnálit; Kernek példák tannak ríja, ' Borsódzik at ember háta. Társadalmi élet it tan Fildát rtndtt látni abban, Itt pénz bttzü, ét eb ugat, Bankó játtza benn, az- urat. Stíml minden uj, > dtcaíot Viodálatoi, bámulatot, Hjal Hj idők t uj tmbtrik, Egitz métkfp cuűkettnek. Zakél Ztifmmd. Az „Auróra-kör" és fStényesfii. Irta: Molnár M. (Fölüti..) Mint" tudjuk Kazinczy a dassicismüsnak voh legbuzgóbb híve; nem igen rokoasssnvesett tehát ö az >Auröva-kAr< almgnadtjával, mely a romanticismuson kívül tisztán nemzeti szellemet tünteti fel. Hogy Kazinczy ellenszenvének kifejezést adjoo, meginditá •Hebe.-jét, melyben mi. lárdul ragaszkodott elfoglalt álláspontjáHbz, A két ifjú vállalat ellenzéket képesett; egyiken a claasicai, másikon a nemzeti, szellem lengett, — Szakadás azonban aem következett be, mert mindegyik tél ehsmerete s másiknak jogosultságig Az >Auróra< míg gyönyörködtetOleg addig bazdilölag ia balolt, Meg ax ifjabb írókra, kik az „Aspasia* kiadására csoportosaItaJt. fiz azoo-b<n nem>voll elég erös versenytársa lenni a másik két almanachnak; inkább ások befolyása alatt áUóit, De rövid élete sem zajlott te minden jó áradmény nélkül a ez as, hogy aa ö révén kjsüit Vörösmarty aa •Auróra-kfirt tagjai ■sqAqL Vörösmarty maga uláa ragadta a többi tehetségeket, s igy aa , Auróra-kör* a legékesebb koszorúi kénesáa. sssly azután fügüttanü eeaé-nyelle a költészetéi, annál ■ lakáhb, mivel vo> aéri sasnpét a aemam tapsai Weemah. Aa ai nemzedék mind e mslUrt aem hW> keneti el a nagy sUMrti, KaarneyrOl, kt vtsesat jó barátjává lön a körnek, á iagoa«yaM» lélkiismeretességgel szolgáltatta Irt jó kaaaaseM a nélkül, bogy aayyon M\|iiilSÍlH MMhII lélthette volna. A keaMtedés Ksiiasey és se .Aurórakör4 között soba sasa szakadt meg, ami foieg derék ToMy Kuss ittak érdeme M le* velesései utján ftwzekötö kapass vak a ksttö között. Aa IHSS-íki események köztudomás samlm, nemzetségünket (átszóllak veaaélylyel (uivegetsL \|K körülmény lötitehé a féltékenységei ast nyel-vüuk salkotmtnfttnk iráni, a ml esak jó bsta» Issl lehetett köliésamtakro, mert as most fMm-i kincsként midenki áMal felkarollatott. De mégiakább siettette Irodalmunknak fénypontjához jutását as ez időben megjeleni .Zalán futása, mely as »Attróra-köi.<»Bk diadal ön-í népét hozta meg. Ösrinté öröm fogadta minden 1 ünneu a halhatatlan müvet. Minden igazi magyar őrült as uj dalnoknak, s könyökbe lábbadtsso-i mokkel rebegte máaaa. •Zászlód látom Bulesu, s sssmem árja mag-\| indul. < Benső örömmel üdvözölték barátai a (költőt-, ki a költéssel egy elhagyott, nagyon la j. göröngyös utján lépeti. Maga Kisfalud? aem szűnt meg öt buzdítani, s jámiat látszik nem j siker nélkül; sőt Vörösmarty Mai biztosítottnak: hivéu az (Auröra-kőr* életéi, mind ssaporábbam adta jeleit viassavonulásának, mig Ái útadó bmifflUu. Az utadónak a községek éltei vaíó beszállt- ♦lalt II iiaanil A A ■uMABMAlMt sMMMi&aa in>»i)\j+mu"~. n ■ vivaicuniBi nxznroxvT Wadakui boctájtot* ki velemesnyi tői vésyha-tóeághot melynek zzoregí következő: Felmerült kérdés alkalmából at 1890. évi L t,-c* értelmében kivetett ée a községi tírik, illetőleg községi péoztárnokok állal átvett utedónák a törvényhatósági pénztárba' leendő néuaalevéJ bori tékán, illetve a poetaatslváev-lapra .Utedépéaa partós>eetat« záradék imádó. 8. FwyelM'teUm a kuzűnségat, hogy » atán aa l8WTeti ilJ&Ot sr. ar kiaisH. a fcstslib hivatkozott körrendeletem C) mellikléKí ktpeeő utasítás p. fejateta 4 fa aj poatja értelmében aa útadó tgyeaenkénti keaelia, a községnél, j kösségenkintí éa aa egéa< Mrvéayhatéeégra to natko«ó kaaeléae pedig a törvenybatótág ® hivata'ábaa aetköaöl-\| 18N. fmvmbm ki tt-4. aé> Otvald tgj imW rehama IM a ktaal ura l« IU peraételt 4a tayjt »tl mér mhea » fO<v»w«! lanfcüt ■éraauá A vemhét a kttyelai hnayáfUtk \|«M pveaye <»t a megnyitási Itaapaly efctt leegert «• m m vol* jM«'o«iva tia tliea, aahaay a- M>nl aa Istenbe beMogalt áa as ítlenl \|«W>MMé« »e-telt biselmái megingatták. Aa igassig n* itr-heté, hogy kegyeJaitel tantiM oly tárta aettf, igáról, wimiM ______ __________pénztári éa fbtámvevéi beaullitáw tájgyáW a mait- évi április kél Mik, aa ekként vaki kezelés mellett előrelátó, (ki meftáfótéSflf Istenről, 124* kiadott rendeletem É mellékletét képesöjlag előfordulandó eltérted titatátésa leveleiéi j és a világról utasítás IS. § a kiegétti tétéül tudomásai éa ah- futján nehézkes: ennélfogva nfikstgét, hojy a hoz alkalmazkodás végett a belügymislaztarium községek e részben megbízott közegei, vezetésével megbízott miniszterelnök ami va- év január havában ax idézett ataeítáa lamint a pénzügyminiszter urjal egyetértőleg ben szabályozott módon a törvény hatóság kSvetkezdkre atatiiam a közönséget t. Aaon községek! melyek á vármegye székhelyén levő kir/sdobivaiálhoz tartoznak, a beszedett i'itatfot havonként szop a napon köteletek a törvényhatóság pénztárába beszállítani, mely nap a köaadék kezeléséről szóló 18 U. évi XLIV. t-e. 45. fa értelmében aa állami adók bettolgáltatiaára a kir. adóhivatal által rendtaa-1 waitte-na Miáltal m kittétak t tttadónakj aa állami adóval egVüttei limaWIMinlttf Wn kall»égtfil leaaaák megkimélse------ l Azon kézségek (városok}, melyeknek aj A költésiét határaitól vármegye székhelyétől való távol iinden 13- M- ■P pénztári ' hivatalában személyeseit jelentenek meg a végből, hugy az tlöaő évi aaáawdáeok Íiözött netalán (enforgó eltérések rendezhetők egyenek. Értesítem végii ltogy a fennebb etó adottakra vonatkozólag a kír pottaigaage lóságokat megfelelőek utasítom. 3£ K. Ibsen Henrik. -T Máaaétk kíitoa íay. — kteUgk adea, iNiWatf nidofefjlttá teszi az ni nett otantáit 13 }a ér telmében aa altPjáiéaifok részéről e végre ki tilíwdő kőaép kipviaelA kíséretében a kőt aégi btrák, íüetóleg községi péo<áraokok (köt eégt ét Táros adóhivatalok) által havasként be-iiallitiüdú atadóSanegeket. -ott, hol postai 3ta-aceköttetéa van, a jelzett eljárás helyett, éppen ugy, mint az, az ötven toriotnyi, vagy ezen íölüli ötazegek htklldétára aéa«», elő van írva poatei-atoB. Jüldjék be a törvényhatóságok pénztárába -——----- 3. Atoa községek pedig, melyek, postai ösz-neköitatésael nem bírnak, az iitadópéazakat a leaMailltM postai " Vta eltévídt, !><»■ fekvése aitljasnó vUtóknak éijefi rémképe a »Ei»éH«tek». Alviögné, régebben elhalt íírjéflik emlékéi roeg-flrzando, m\|«iHn j^ycraiikneahelyet építtet. Ufjan etaa időben tér iím It Ostald, a \|t-Itt laaiö, bog; hotazu távollété után tafc& házába vtsRislérve, részt tegyen aa laaápetea. Dt A rémképek áa ftétaaét tféaa sorataiaá rajzanak fal tKKilak, tnelyek aaaát knyiiltat4 bű kiaaaiák kedétyQnkei, miaihefy étiket Ikaaa hatalmat vitioaártat eriível festi. fit moat azt kárdt. vájjon aa •rkiáéeat«é\| problémája, nem lanoaik a iaraadoat taa>eaja» wthb kérdései köaé? fia itt agyai a* M fbaao egyik kljfltanléaét: • Látat >t mi ad aem vato, a laittai pedig utal.* fia dacért aaaaá, hagy aa élet, • tártáét ont Itnlt'iéfeii ét felaitfrttart a Itfvafataht Nr> ttamowrtl, a Itfridwhh nH aapl fWŰ llaau taépt i4aMa. — Nam ums etr érülétahe »éíe, anal a bo>o aia* ati»ai>iai {eteatfcwl, hanem ,o!y ertt'fbta, kagy an tl\| vUáfStfcép* aal WlCMSlt iMlihea a tÉraeAafe* mTőd wötittik, kai a tiatía aehltaa, át m »ta> umlkodnak ét aa* akafp ae»a> éa pedig sziliat, hogy aa aliala MálMott világ fan tané twuaék tlltakaa»». kwMeaatjh, oalnrotta atén hagy mtgmenftt még aa tmaarité\|Mk aaaa réaaü, melyet a MIaféatak még aaaa indán ktsogtég. Az alhatt Alviag kinek j magáénak. Nam atén tár\|ft lel elMtitok aa am> emléket kta<0'ntk ohm dl ni, elvetemBli kéltét j twriaé ctaUrdtégát, er kélet itfttttéy«t, a aathaé volt, lattiltt-itlkilet egyaránt beteg ét rssMt, téf éa Igazság hiányát, hoay aaáawaf futéaliaak Tulajdoflképen »a;at édiw hátát beotleltellHie I el azoktól, a kikben ea atahWak ttagvaaaak éa mn agy no^é\|álsán^ny&l axtn kellett <>. »• u<ákbtak ntncaanak mag; haaa<a, R6é\| «\| ia ii * M vabak a háttél távot lennie, hogy aa Ithtaata tinaja atyja elvetemQlité^éatik, a mi ktlöahaa _____aa tgéti világ elölt latyolitl volj barttva. Hiaa \|_awg va)yitk hisatal_ntján—kflldhe \| etta awlnl) li i «ll a<Wt epitődik, liogj ati^TiaTvoítakbta itmarvéa, amhan hivaUtaak I ral a gyaláutot tltakarhataék, áa hogy a fiúban \| tán, omudatlanul ne taaönk vétekha. Man kagytlat aaikrá\|ál t tik b£ 4. A postai úton bek&ldfitt útadópéaaekre az idézett utaaitáa 10. § a utolsóelőtti, és atolaé bekezdésében foglalt hatirbzmányok a községek által ettköz'eeda postai bekBldésre nézve is al-kalmazandók ét szem előtt tartsad >k lesz aek. 5.- Aa idézett ataaitát 13. j-ában loglalt azon rendelkeaétt, mely szerint az időközi utadóőaa-1 ial\|taao litziáüan van ea szegek a törvényhatósági iitadAalap terhére akarta n'OQl venni, hogy aanak oldatán vagy leesnek postai nton a törvényhatóság pénztá üdülést talelhaasoo, vagy bogi elfeledje a mul ■ rába beküldendők, érvényen kivfll helyexem laL De 'Alvinané, hogy flkntk ezen vérháaaa. éa a postai dijasabáa 67. $ 1. pont b) beket a{á' atgakadáiyoua leltedi fia tlőit a valói déae alapjta a knetégak (várasok j által pottai Atyjának atjavfágti, aslyntt atka aa örök teuton a vármegye pénztárába beküldendő útadé- Iktnjtéf lolyián inmt á Dara otbazadik éa Rt-összegekre néave a portémenteaséget általabaa ataaatk .szárttatasái éa. fishoz valé viáaoayal. kitetjeaztem. Az ily pénzküldeményt tartalmázéj A k&lAnbefi is rería\|> as/tó drta^nsk belejeaé: ki ne öljék az atyia iránti JOea >kísértetek< kiszállnak aiijakbél. — Oavatd janyja háiábac, megaatrst égy leányt a ki az el-balt Alvinic eayik gonos/ságanak gyttmölcte. Oi-vald testi-lelki beteg. Már egy atkaloamal el it fogta kórja ét ezáltal mb'tasl pályájájáiól taajd hogr et nem vágatott. Nyoinorali átfapeijivat I biaoayoa lartaak viataa magsakat taaa gaaaaiaágatlél sikerüjjöa mátokat elvonul NHe- Aaen taaanaH t sétkakat, -bwjy aaaáat nljaata toly-l»Ha •ok ember aem tt vasat •é'tfcaak, Utalva Itna-dalml banaak, kal\|a thhta a téwaáalam attw elküveteit bűnnek, ha námaly ambtv tflUbatk akar tátaaaai, mint a mennyi valóiéban áa aa Ibsen aiaríai ostora madé, man atáliai a uáf véleménye, iiélfi téftelaége aam laratiatll raa* daa mederben; o'yaa olán inda) olyannak MM* leányt j lóin alá aorakoiik, kik leh^tégénél fogva aaaa \| ruimtrtf mtf atm HUl. 0«a Ml htaaeakat, hagy [na törakadjank libaath lataaaat, mint a mttuiyt vaavank, man bakámuk aiaa a amtyaak qkvet* sleodl be kell kÜvétkaael, pi. Baalaagar aoáka( ! kevewbbek vagyaak mini aaaa* etóit. Midőn a családi élet vianayaii tárja lel ttH< ifiok, kettőt wél lebeg átemel aőtt. Namaaak peflangeare Állítani éa tgát'ytgaial a tokai, boldogabb kor reménye lazána taaamt a buzgó Uoat pedig ■it'őu sz a AarAra-kör fötaayé-.hatkatailaa ftnlékü in'mak J§30. nov. 21." lafiiitak jellemzésébe bocHátkonnám, mag tf A veiér elhunyia után nem_navloit szét a I lérfuiftl kefr saWtaBflai. ki wialén na»y btfoTyaal [ USta teret íianem vezetőről gondunkodoti, kit lyaknrloit a kör múkiKttaebea. Értem itt C>w..r föl it talált Vörösmarty, majd Bajaa a Tuldy személy eben, kik kkf halad iával az irodalom va zárlatét ís átvették. Később Fty it a fötényezék soriba lépett, ki a oetueii színháznál sem lé-vaazté tztai elől az »Aoróra-kór« érdekeit, melyeket oly figyesen tudott érvényesíteni, hogy a pesti színpad ekkor érte el culminatiójáU' De akkivfil it, mondhatják, nem volt fontosabb nemzeti vállalat, melyre e kör ne lett volna barmi otmö betolfáttaL Dt mig a kör ekkéot anodta telé szorgalmát, munkálkodást lejtve ki, köliétaaifinket egy-egy lépéssel odább torta, sietett leróni a bálát melylyel Kisfaludy satJltmének tartozott, ^Kitlalndi tártaaág< megállapításával. E társulat különö.4 leiadatának ismerele aa > Auróra kör* szellemét teatartani, t szigorún, minden ingado-záa nélkül haladni azon irányban, melyet Kisfaludy kijelölt. Azonban az ttaeoet az .Auróra-körböl* a • Kultludy lárMtág>-ba nem volt egyelőre oly könnyű. Bajzának előbb rá kelte magái azánnia az általa annyira gyűlölt kritikai pályára; a ni. Gergelyt, ki.a daaticiaaioa melleit Merülő figyelemmel viseltei el t a néplet Iskola iram ís. Söt utóbb annyira vérévé vált as iskola iráoyeszméje, bpgy nem kavatabb báltér illett meg ét mint népkölini,- a nam több mint elmjtl-kai ir6t Cucor nttkodtaében tahit kellőt irányt kall megkülönböztet nfiok, mélyek mindegyikével iparkodott hatni a körte, • nem eredméaytalealk! mért a kör lassankint a világ köliészjitét ölelte lel. Igaz ugyan, hogy haton irányokkal -bin \| Kölcüey it, ki Bzintén akarta ezeket ér?ényeai-\| tant; dt végre it inkább a némeiből laouU eo- is, 11iámnálliamushoa levén hajlana, a tisztán aub-aljectiv lyrának volt első alapvetője. -'Hem tekinthető lehat Kölcsey it as .Aurórakor' föiéoyezöi egyikének, mely kitétet Kiala-ludy Karoly iuelteti Cucor-, Vőrötmarty-, Bajta-Kay-, s Toídyt illeti meg; a kiknek jellemséae hogy miként sikerfrend a. t. hallgatóntk, a illetőleg bírálónak van fóntatva eldöuléa végett UafaMIr Kárai; Midőn az „Auróra-kör? megalapítójáról kívánok bővebben a birárólag stólani, legyen szabad Tol-után heves polémiái a . .Kritikai lapok'-ban I dynak szavait idéznem, ki szóban levQ Írónkról leaajlotigk, 1836-ban a két kör egygyé olvadt.\|azt mondja, hogy: ,az elvont eeusényitégnek E latié után létrejött az ,Aihenatum ét ,Fi- természetes negaiioja s egy eredeti, tisztán otn-gyelmaaö", melyek elseje mott az >Auróri<-t i zeli müköltészet megkezdője.* De láatak öt saját beliMteaiie, t pedig oly tikerrel. hogy Uyulay-! müveiben. Nagy ö, mint epikut, mint lyriktt, de ként: >Eltö lap volt a magyar iredalomban,jkétaégkivttl legnagyobb mint dramatikus. Elbe-mtly a szigorúbb követeléseket kielégítette.' Iizélő -költeményeiben nem egyedül váltós- lostágoi, rtgényet jetiimet, majd komik} majd tragfkai kilej]»itt Mhéllbi lal, l»a" aam l«ea éMwk iárgyleatéal It, amly aittla aioahM at alaaytaé\| tt nagy mérvben áftihá'Ot gyakran ngyaaayira, hogy eiiiapoaitet alig acaé-haijak epikainak, At tBpráat laiay" a dal ka-dél yeatégét a a römáno ti aatmtaatf II agyatttl magában, A ,KMértet' megttp, beonttaket komoly fi^lete után komikai klmaaftiévet, A >Karácsonyéj< otvaaasánál htéaf kei te dilyt érzünk, mely a túlvilág pehalt alak-jatt varázsolja elénk. At , Aimttlaa király* i> géayaa jelleme a roman'tchmut világába vetet viaata álomuerOleg benntlnket, éa kijöaaatt a [ váratlan tragikaí- kimenet. Ami KMtladyaak \| prózai epikáját illeti, muadkatjak, hogy tgaa erdektaen a ügyesén tuldotgozva állítja ettek a i közélet vitioayait; azi tem mellőzve, hogy .Tiha-mér" rel regényirodalmunknak lön alipmegvetöj, Moat pedig atiérek a lyra terére, melynek tárgyat Kiafalndynél a boaazereiet, barataág t «ea-relem képezi. Kitlaludy élete ugy zajlott le, mint a hegyi patak, awtyaek cteppjei inegtöfve érkeznek la a tölgy virányai közé. Minden éreetma átnemeefilre at élet szenvedésein Ihlette lantját. .Vándor* cimfi költeményének morális rttleatti bölcset állítanak élénk, ki oamet Itlkétől tugal-íj to't szavakban tárja fal tapasztalatait, éiaéaytit, melyek mindegyikében föiitkuik öaáfidaága, ember szeretete, a as igazhoz vonzó hajlama. A. pRákoai szánté' agy aóhai, melyet a kebtlböi a letűnt taép idők emlék/ caai ki. Nagy-Kanttsa, vaaArnap. Zala 41 Mám. (3. lap.) kikaá káias élet MIM olitráo <mé baja 4* rü aaeav«d«ytikoek tUVMl ta a bAaaaeágot »»■ pán a (aj fcalartáara iráiyiaM iaiéaateyaak Hfciw. kat'p ggi itt.nl htUxónyiijt azt, boty mm ez aa ember lulajdooképeAÍ rendeltetése ax ifinsátboz. a jötfi oulapaibai lordal, k«i«T (u' kft r(w »ét aeg é> ne kallón agyaaer Sodorna te Geaaor aotsára )<ai. £■ eme iraaya dacára nam D»iur»li-i«; Mri á r.iuralis«msnak jelenlag é'ö kép>Mú\|« incernaiioja Em Zala, nagyon különbözik a aii emberünktől ét ezen kUóobaég fettegetéae meaaaa vetelte célomtól, hanem mondjnk egyenesén, hogy egymástól nagyon kjlönbözük , levén, Ibsen nem lehal naturalista. Mait alkalommal említve volt, hot? Ibsen igazxágra löreksaik, t. i. fir. Sioektaann személyében.- Igazi-ágra törekskik, igazságot szolgáltai mindenkinek és mipltggi/ ily igawAgétzetfÓl átbaiot'tn írja meg ífűveit, természeti s, hogy egéét iránya ax igazság felderítésére írtnyzdjl küzdelem, mely irányt teljes jog-ttl a leghetyeaebbea" „amtMNi'-aak nevezünk én ebMi kifolyólag, két dicsft eszme; vonható la Kom elfedett két Arttjánák fca—ijM ingjak dióhéjba taglalva aiaaoadaai. A »Kiaér«eiek-baai az ftröklékeoyaég kárát mutatja ki éa aa"» eszméi -Hogy aa f«ian magbbatatiaa atyák vét keit.« Koanieraholuibtn a vesértaatae, az igaaaét, a aemeaség átalakító hatása. a awgrógaóttaégget azeabeo, de még eddig aa űldóeMi aaabadaég ea igazaág, aaa tudta kivívott diadalát bódo-1 0 aitani. fifd Jakab. 1891. ttovwbtr 14 Hl Hl li akadnia tHjrtiailó Tíllalita. - Klrálymémk aéraapja. A birodalom mindkét réase örömünnepet dk • hé 19 4n ; különöaen megünnepelte a na-p t llagyaroeaaág mely Eruiiet KinÜynS Fthig&et, kinek a napon volt név ünnepe a legbűaégeaabb a odaadóbb jobbágy i szeretettel viseltetik. A kirilyataaony tátnl délen fllí meg névnapját; de elhangaik oda i< nemsatOuk lélek a asivből felemelkedő A. tudományoa művelődés legelső a legcélhotl »É'Í«>t-»4 ép Ufy, mint elhaogtik * yezetőbb módozata, a tudományos művek ol-jmág,u,l>.a. királyok királyiboa a nenaaet vasasa. aton imája, hogy haaánk aaeratatt király- aiig van ember, ki olvasni nem aaeretna. de néját tokáig engedje még boldogítani aa ^rtAkaaithaii máén.martJ>am j 5l „,gyar nemtelet. MindenflU ia- ladj megválogatni olvaamányamak \ tárgyát. . , 7r , , , .. . iSokau aa idegráakodtató regényekbe,- merülnek \| tm ^íteletek voltak a baaában, nálunk hele, miáltal rendesen idegesekké leásnék, mi- i< megtartottuk a hála irtanHitatiltlal, sok rém regények ntán vtgyódnak a eJvaaáaak melyen a vároa polgári áa katonai kgvatkeaaényo a szén timen ta lisaus/mely nam <atuak fínflkti, at Inleíligantia nagy 1 müveiből, as)y aiudkaUO t aw tmkUH mnt \| ritkán végettme* válik At olvaamánvok lé "TTÍ 7 ' T / : ^mftT^t. A. egyikg igaa matyjiSvala^tle^ Ltoa aertTlK J \|Tf" feíS^ft SS F Éttaj asw" tott olvaamáay egy réatról a szivet nemeaitil aa ala letkblflabtaObb véltotatai itegWT dte egy éa agyanas ; a maaik at igatiig eaz - méjf, mely at elaflbfll ftakAaf Itflyelkiyik, Hi'y\| nagv kkxdeimet kall kibllaaia Ibsennek a hazugság Hlen. mely aa tlel annyi különléle érdekei n«ríar. folyton iájioaft, miként a lenger kal-tgmai mahalr arádig vatiaSak, dt örökké orr ar azok. Mindannak daetra, hegy egy magasabb értalmi végy, aa igaasác utáni t&rekvér képeai mttveiatk lórngójW, még aaa néii a pea-aimiaiék wítét saeaAvtgén kereaatfil a világot, t tinf " »a«nkwg\| igea gyákari Mladicéamin denttrt megtáléjja a valóban korholni valót éa nem az embtritég javéra irtnyocva. éa jéléiére volnának óhaját. A nemaatfal kiáltunk ial mt tat »Éljen toki Magyaroméig kantét király* nája nemteWnk vádangyala Braa4bat király* aaatony U ^ __\| _ I___' — Aa léljáráa Uyao iimafíyniipt at> vállalatát megalapította,ü nialTaek" féltdataj 11*-, "'^ jy1"' aainbám diva^ a tudományos, éa a világ irodalom atinvontlán airaiföldi ét- belföldi müveket adni a vállalti elöfiaatót nek-kesébe. Gsekély elfffiiet^ai ftavag leUetá tagja leheti e véllaTatnak minden magyar honpolgár t a lelket tápUlia. más réatrűl heieaat a tademá nyöa muveltaégbe. KörQlbelöf abból a nézetből indnlfiatott ki a. aagyar ladományos -akadémia akkor aidón néhány évvel ereWtt u akadémia kBnyvkiadi mait hetekben volt arfla Uátg e hé aaáa aat a kSvetkeateiéat engedte taaatnk, bagy a tél taU jeaen beállott, — aaonbaa e hó lí-lS-a hlaMt egyaaaria megenyhült a lág,-a déli aaallA !an» gedeani kaadatt akár aaak májusban, a kávaárt s.dm ia atdtobem értat olyaa énMsgkn;\| metyef miJint M f ' iM ' óltónyben. - aót a nók főleg a déb , rátérünk, melyben nemet eszme szolgálatában állö egyén pusziul el, de eatltal, mintegy qnég jnliban akarja megerősíteni bennünk, a magyar költő ama mondását: .Míndan erény öoáldoaat-..lat jár.* Íj ezen müve: .Romrriholm" fiarék becsületes, egyenes jellemű emberek iö^k 'lAnk>é''RpsiteHlralrntno. A csatád Oáiféas kében lakik' s nemes jellemű, mélyen ér/ö, komoly Rnsmer János pnp fpastor:). ííeifl balála után, kivel gyermektelen, szeren oaéjíen házasságban élt, most felszabadult; neje tébolyodnitságában a paiakbti ölte meg. Bostner most szabadnák érzi éa mondja magái, mindazon politikai és vallási köielékekifil, melyek eddig, gáioliák abhan, hogy á nyilvános éiei mozgal maiban réwl vetvén, tr.iuián papi J»ivaiaJ.át már la\|>iie. Rebeka West van mellette, ki vele együtt t ktáiélyban él és-ki nejének hü gon-dntója volt. Ez megoutja vele eéteieit és ideális baráti szövetségben áll Rostnerrel. Rosmer 43, Rebeka 29 éves. Ez azonban a lálsztt. Át igát-. - . „ . . ság_ai más; wLreJttepW iragoedlát rejl_ma#a- '^rme««Uudomaiiyokhw éa a ralláthoa. IW J ban, Rebeka, nem.más mint egy kalandorod a.ditotta Péterfi Jen6. FólulvtzsgálUPauer Imra ki a sierencaétlen Roaméroét hehálózta és a Rowbond A íred: Oroszország története. For- 'ditntta Lanko Albert FSIBivisagálta Q>iky Kálmán éa Asboth Oszkár. Az 1891-íki illetmény: a minőket másként csak 'nagy áldoztok I ~ lTu. Sí n lehetne_megstereiai, a mel^Fa legtanul- Ift'^^J^^^ vártak a aeatt agy éjen a egy déielétt. mi ál SÜT ke ban, járán ságoabb aHvek—mit—minden—otnror vetődése eló'mozdi ása szempontjából vehet zeibe. És csodálatos, mig a asentatiót keltő éa rémregények ezer éa ezer példányban kerestetnék a könyvpiacon, addig az akadémia könyvkiadó vállalatának kiadmányaiból évről évre marad vistza pár száz példány : minek oka egy részt mert az adadémia — igen helyeaen, — tekintélye alatt állónak tartja a reclam dobot verni, más .részt mert a közönség nagy része e szép vállalatot nem ismervén annak előltetfii közé nem lép be. E soroknak czélja volt a vállalatot pár körvonalban ismertetni, a fel -bivni nlvasóink figyelmét arra azzal, hogy ai-essenek-e vállalat előfizetői soriba lépni, hogy a jeles müveket megkaphassák. Mint.tu akadémia -főtitkári hivatala tndatja az 1890. évre szóló illetményei a vállalatnak a következők : Badics Ferenc: Fáy András életrajza, Lévay-jtttalomm&] koszorúzott pályamű Bárthüemg Saiitt Hilinrt: A philoaopbia viszonya . a termé,szottndóm'áuyokliii Tditotta Péterfi Jenő. Fólülvizagálta Paner Imra. halálba hergelte. Rebeka, Rosmer-lelki küzdelmeiről sokat regéli aeki és sötét és borzasztó szinekM festette előtte a gyermektelenség átkát. Felfedte illetve .azt hazudta a szerencsétlen ax uonynak, hogy Rosmer öt (Rebekát) szereli, sót mi több, már egy ballépést ut követeit el, melynek szerencsét len gyümölcsét hordja testében Rebaks. Ez űzte, at kergette a szegény asszonyt a halálba. De a komoly, sordon Rosmérsholm megthrté Rebekát is. Krélye eltűnt, Rosmer fen-kültsége ő reá is^ftdfU.hp^, a nagy hatalmas szerelem elfogta Rebekái w. E/. mind nyijL: vánossi lesz éa Rosmer! balálra sérti. Látja, hogy törekvése, melylyel a/ embereket megakarja nemeaiieni, élaó sorban ' Rebekán azen vedelt n§jíiorJst, (jtzáil belőle Ribbtck Ottó: A római költészet története. Fordította Csiky Gérgdy. KSIdlvizagálta Németh Géza. Dani* Aligkitri; A purgatórium. Fordította Szász Károly; Megbírálta Imre Sándor. Rml Janit. A politikai tudomány története ax erkölcstan hoz való viszonyában. Fordította Lőrinci Béla. Fölülvizsgálta Csiky Kálmán. 1892-iki illetmény, mély a-jövő évben fog meajelenni ____(,L tal a fiild ha nem ta ázott át tökéletesen, 4a legalább aaayira magaadvaaadatt, hogy aaántaal leket, a a már elvetett őaai vatta taTfriaHit, m szárazság alatt pedig élőbujt sok meaei egér élveaxett. F hó 1?—13-a közötti éjjeli* volt :ijóaalva a meteor hullát; mi ti félkor meg ia történt; de aajsoa azok, kik a ritka t&nea4nyt látni óhajtva ébrea -tölték az éjét mit aam láthattak, mert a déli szél homályos, majd eőtát felhőset kergetett az tgboltont alá a a meteor hull itt látbailanná tette. A meteorologiai jót-lat szériát jövőre nedves, borult de enyhe aa* pokat várhatunk a ha itat a mé éaatk jóalata tik a a mébeknek tél elleni tédekbaáaén alapítják idöjóslatukat, et évben enyhe ée rövid ideig tartó telfink less. Q — talamegye a kpreegarlaáskaa, mint lapnak mult számiban irtut, aa abban kötté tett feliratot intirván; annak a hereeg-primáa kezéhez leendő átadásért egy ktldőtt-in'^ii lélaiiliilt felkérvén g é\|JÍ llirtllh Svaíiícs Benó'szeretett főispánunkat, hogy a küldöttség vetetétét elvállalni ktgyatktdjék. A küldöttség taajaiul megválasztotta a közgyüléa: Cserfán Károly allapáat, Arvay Lajoa magyel tiszti tőügyéazt, dr. Maagia Károly kir. tanácsos a aegyei táati főorvost, Kováét Károly Zala-Eer<xeg, Bfibóchaij GyUrgi/ \Sfy-Kamn rrffoj póigúrmuterél, id. Reíachl Vencel Keaat-hely vároa hiráját továbbá Balaton Jóaatf, Barcza László, Bogyay László, Bogray Máté, dr. Bnrfiny Gergely, Origó Pál, dr. Draaat Pa* rend. Farkas József, Oadó Mátyás, Üylhaörty a következő"t Paul Jhuet: A politikai tudomány <iáap'. Harkányi Károly, Hertelendy Feraae, története az erkölcstanhoz való viatonyában. Lenard Ernő, Pap Sándor, ItiMl Ftrtnt nagT-Ford. Lőrincz és Angyal Dávid. Fölülvizsgálja! kanizsai közjegytől, Roamanith Riháid, Skub-Caiky Kálnán. HHnrieh Guszldv'. A német claa l,e» Jínö> Tarányi Fereno tórvénybatóaági bi-aikna irodalom története. Schuchhardt Károly : I tottaági tagokgt. egynltal a vámegye oretág- ■l i ' —- mdöttaégbea való réat- büntelenség, \| Sohliemann ásatásai Trója, Mikenae év lthaká- gyűlési képviselőit caendea'öVtímlelí önindaia. Rebeka el akarja I ban. Fordítja öreg János. Felülvizsgálja Ham-j^4"® felkérte. hogy pol József. Mind e munkák ceakia a pártoló — hagyni Uosmeri, midőn et felszólítja öt, legyen najévé. Ije Rebeka atabódik nejévé lenni, \| fg^h azámára nyomatnák ceakia a külön-külön EgyhAtleJeéaleaa alayltváayaL míg Rosmer az igattigol meg nem tudja. Fel- [ kaphatók. Az évdíj 6 írt, tehát mint a három fedj Roamernek a valót Oe ha Rosmer ö neki hinni M7"* öaateaen 16 frt. fit összeg három réaalet- nem j Csendes, visatavonultaágban csak ia a jótékony- tudna ? ö csuk 'bizonyítékot adhatna Rosmer aak at 0 nagy sérelméről, paajt, egy nta( Ját a ftagmenekülésre Rosmer éa Va a haiti. Együtt mtpnak ki és fel ■ kis patakhoz, éa ott, kezének Tejére való érintésével Rosmer Rebekát nejévé ■elte. Az uiról mindketieo a palakba ugornak ben fizethető be. Az első részlet lefizetése ntán az 1890. éa 1891-íki Illetmény egyszerre küldetik meg. Mind a munkák kötve ta kaphatók. Egy-gy kötet kötésének ára 40 kr. A pártoló tagpk, at 1891. évtől kezdve at Akadémiai ír teaitőt ia kapják aa év-díj fejében. A pártoló hol Rosmer él?ő neje aaintén halálát lelte. Ax] t8gaági nyilatkotttok at akadémia főtitkári hiw igaztág gyözö.H; de njvei tx igazság sxolgálttá- ttlbot ialéteadők. _ __ ban veaxtek tl. I 3 n aág gyakorlatában élő egyházfejedel em, a szombathelyi püspök Hidauy Kornél tyahb a fényea bizonyítékát adta annak, mennyire Iáikén fekszik egyházmegyéjének anyagi Jóléte akkor midőn tegkSxelébo ismét nagy alapítványokkal örvendeztette meg egy náxmegyéjét; 16.000 forintot tett la alapítvány képen egy Stombatbelyen felállítandó apáca intézet alapjára, továbbá 200Q forinttal gyarapította aa egyháamegyei papi nyugdíj alapot éa >000 frttal at egy hátmegyei alapot Nigy-Kanizaa. vasárnap, Zth 47, Baám.~i4rkpf- t#»t: iw»euib«r M fi-én - Bélk üálnaáa ■ bpHtl m. kir. opera elad bsgedűse lo yó nó 14-én 'a polgári egy 1K _BHyJiriaábea Bitchitúf tyeláoía (u a,kóare-müködéas mslleti hangversenyt idolt. A ni i hegedűművész Róth Kálmán játékát Illeti, egy szőta] • kifogástalan. • A hegedűből kicsalt, fölbe-oátsó tiszti hangok, a köanyed, keretellen, isr-métaelet, egyszerű ét ép azért aagyon kellemes játék, mind megleró tényezői annak, hogy Rótk Kálmánnak a „hegedűmüvéat' jelző megadassák. A megjeleni ctskéiyttánu, da diatea hallgató-tágatk ritkán jut alkalma, Tároeonkban oly he-gedűjátékot halhalni éa élvezhetni, minőt Rótk Kálaéa es este nyújtott. At eat erkölcsi elkenem ksréaté járult boisá BitchiUky Me feltalálható, — ép ugy megfogják gyötni a Iá- gytléseo tárgyalás alá kérd, a tűrték nélta-logatókat arról, hogy a mostaoi pincs jó, mini fayas óhajait iám >gataí ksgyssk^jék. .At isdit-ahogy orréi OzskHt megvolt gyötfld»e »aro»unk j váayt a Mr elfognia, t r kttMIttadg negala- a snnak vidéke ialalligsoliájs. A ssobák, étté rsm és diastarmek berendesésére Hlatkó igen nagy gondot tordil s nincs kétségünk benne, hogy vidékünk értelmiségesek etemül is, oly kedvsa s a legkedvesebb mállója marad etenlul is, mint volt eddig at ,Arany Starvaa." A ,.Népkonyha1', mint ast a már felra- Í ásatott * hirdetmények is köasé teszik, e hó Bin megnyílik. A helyiség es évben ia ott lesz, hol a mult télen volt Étkezni lehat 11 ScSISI l íráig, a dij lűkr; melyért Ízletes le vea, hus. főzelék, esetleg teázta éa kanyér lasz lánta k. a. zongorajátéka, melyről, nehogy aztfkissolgálva higyjék, — bog} caak bókolni óbsjtuak, csak aiajfil jegyiünk meg, — ,kogy a kitamony já ^^^Pl tékán nagyon mtglilmtí, hogy 6 BitchiUky Mikta \| msjryaroaodásnsk Muraközben legelső bajnoka — Letkfsi, a augyarsiltá«ért Lágrid városának derék r. k. lelkésze Gadó Mátyás fnyoi<amüftu kánya* — a ép atérl himzük is, bogy városunk közönségének még sok élvezetes esi ét fog többszöri leilépésével is szerezni. — BitchiUky Melánia k, a. «gy szép vörös éa fehér róssakból készüli ntgy csokrot kapott öltő megjelenése, ét egy babérlevél koszorút rózták-kal diasii vs második msgjslsatna alkalmával. A zongora kisérttet Búdttítky Miksa ur laljaaitolio • löle megszokott, a mindenki, állal ismart nű-vétsissséggel. Rt/még mind szekbes hozzáadjuk a- sok tapsot, melyet s szereplőt mé'iáh megér-doasaltak, s kaptak, kéotn volnánk a hangvar* ssoy Isirásávsl, azonban esak atérl, bogy mindönki Iftaa, kik voltak a hsngversenyeo, • ki mindenki, kinek ott leoni kellett volna, a kiktől olvirbsió Jenne, hogy a cirkusz lovarnőinök rövid szoknyáin, t „taogerájok* Irivolságtiu ki* vűl a művészetet is nemcsak nsgszivlaljék, hanem tat pártolják is, kllóoöeso ba ast egy Oly magyar nyojtjs, ki a városnsk egyszersmind szűtoUe, a kir* á város bfl<zke is labat, blányaott a hangversenyről, ssért at ott íévök névtorát ilt kft* (öljük: Uultmano Vilmos és nejo, C.'sment Li-po< t« nejt, Rapocli Gyula áa nete, (irtinhui Allréd ée ooje, ürűnhut Henrik éa najo, Plibál Viclor. Htrehl Kde, Roeantald Lajos és mis, Saüér Lajos és nejé, Kálivoda János és nejo, Dr. Szigely Károly és aois, Práger Béla ésnsja, Dr, Rothschild Samuné, Blumrochtln Vilmnsné, Dr. Villányi éa oejs, Dsniellsz I. és nejo, Wei-z Zsigmond éa neje, ÍVeiser J., Polgár lörv. hiró, Oaafarbubsr László. Dr Ssttos Miklós, Msschsoc-kar Mór, Lenkoy Zsigmond és neis, Pránger nővérek, Lengyel Ignáoné ás leánya Kornél k. a., Hiracbl OdAn, Wagner Károly, Hűn Samu, Dr. Neumann Ede, Halfen F, Dr. Boeenberg Mór, Dr. Blaa Simon, Rosénberg Richárd, Caerko vitt Lsjos, Stornek Zsigmond, Ujváry Henrik, Alstsdter Jakab, Fesselhollsr József, a gyraoa-stUKinak 25-80 lanalója és néhány kereskedő segéd, kiknek úgy a gymnasium tanulóinak dicséretére legyen megemlítve, hogy őket minden tsép ét nemet dolognál tömegesen ott táljuk. — Aa „Arany ftsarvaa1'vendégl, <ninl már tgyik előzft lapunkban amliiatiűk bérlöt cee-réli. Mattba Ede. ki hoaazu Itttig a közönség leijét megelégedésére biria a MveaeU elsőrangú aaállodál, a hó 16-én átadta azt lilatká Jánoa kftztiwtéléiben álló polgárt ártunk >ak. Mtiejkt volt vondégeitöl egy általa rendezeti estélyen búcsúzott el, mely alkalommal az ft jó birnevé-nek örvendő konyhája oly itlelot hallevessel ked-vsskadatt, aminőt csakis oly gatdaaaony Ind készi-tooi mint a volt bérlő neje. A jó borok és Torma baadája éjiéi utánig együtt tartotta a Matsjkától búcsúzó vendégekel. Isikért Matejka, hogy novéboa lapunk ulján fejeztük ki köaaö-nsiét Ntgy-Ktniztt várót és a vidék érts'.misé nek, mely mindenkor méltányolta aa ő szorgalmat igytktzsiél s előzékenységét; a voli bérlő ekiváaaláaak a sorokban tettünk eleget. Matejka még pár hétig városunkban marad, után Tren ctén—Teplicre megy a hol a Ibrdfti vendéglöt vatta több évre hatzonbérbo. A mi uj bérlőnk Hlatkó Jánoa, kinek jóhirű azabo üzlete la van városunkban, szabó üzletének lenlarláaa mellett, lógja az »Arany Szarvait vázolni éa pedig ta-jil ttemélyében, egy értelmét üzletvezető té-gélyével A szolgaszemélyzet egészen uj ét mint meggyőződtünk éneimet tintelligens, mini aminő nek oly nagy szállodában lenni ia kall. A jé magyar konyha éa modarn francia konyha, mely a Matejka idejében fennállott, Hlatkft alatt ia mag ess s annak Itlűsyslstét maga a bérlő nejt vo-so'i. Hlatkó borai — melyek kötőit nsmcztk a balstonmelléki minden jobb ia) M\|van, hanem a hazat boriotrmolft vidék minden tpsclállláta a légrádi r. kath. ni iskolai épület folsssnt-lése alkalmából száz forintos alapítványt tett melynek kamatai évenként a magyar nyelvben legjobb előmenetelt tett horvát ajkn iskolás növendékek megjutalmazására fordítandók, fi nsrnes tett nem szorul dicséretre, da kfive tenclff péidátii szolgál mindazoknak, kik a Muraköz magyarosodását hazafias köteieaá\|ntk tekintik. — fJ belst Iliket laaáeies, Schopmr György dr, rozsnyói niitpoköt, ó fslsége a király, mint a hivatalos küslöny ina valóságét belaő titkos tanáos isiá nevsite ki a bó 8-án kelt legfelsőbb késiratával. — A almai apátság Irtmpleusál ajtb-ban stylsserQleg ronováció alá vatták \| mint levelezőnk tudatja a templom javítása már tol jesen be van feiesve s e nó 28-én a veszprémi püspök Hornig Károly báró ünnepélyesen lal fogja azt avatni — Nagy mtfrvA ftMteeakűié* nyomár* jSitolt Orpazorzzág második fiivárosában Moszkvában : minek folytán hatvan egyént fogtak el, kőztük van : több nemes, iró éi néhány iÓ kitásával sluőkőt bízta mag. Végéi Bm Károly ismeréetée médsssrét, melyet az éfouéstaaiiá* sában aa I. osztályban Hfét — A kornak Hondth Margit sümegi lelaft leéayiskolai tanítónő és Farkú Sándor csabrendeki tanitó rsa-dss, Malamtoky János sümegi h. jégytő pedig pártold tagjává lett. — Bymes kir Mobtér Sándor salamegye kir. segéd taafslfigyelőjs e hó 8 áa vsneite el-tárhoa hottrti Sfy Msrieka kiiasiainyt A sae-retet geniosa terjtssii ki «4rayait as aj pár tölött s as £g — örékké tarté boldogságot adjon aa örökrs kötőu Hívek friffábsa. ,, — Pelgárl leánjlikeis. VÍárosust kft-zontégéoek agy hő óhaja arat teljeesdésbe. A mint o lapok olvasói már értaoMltok, a késők-tstási miaister nr már sngedé yeste a polgári leányiskolát fis érdemben volt o hó ItHÜa aa iskolasaékaek ia lléee, mely alkaioaatal Dr. Hustoaka Kálmia kir. tasfeifigyelö or elnökölt, megtevén a polgári iskola msgeyitására vonat-kosé illáarjisitésskst. At iskoissték as klek megnyitását msatll előbb ttgaeotoátaki akar* ván, tanfelügyelő árral egyértelmttieg olhatá* rozta, bogy már a legközolobbi január elejék aa uj polgári leáayiakela I osztálya mag tof nyilai. Ezzol városnak a kiizmívelődés egy uj tényezőjével gyarapodott, moly bizonyára aMA-sos beláss -less, fis iskolához a ministar nr agy a mennyiségtani éa terménsitanl szakosoporira képesített laaitónőt fog kinevezni, a város padig a maga réaaéről pályázatot ir ki agy a nyelv- és történeti ssakesoportra képesített ta mtéaőrs. At iskola igatgttatával dr. Bartha Gyula, a polgári fiúiskola igazgatója bízatott meg. Már maga os a körülmény ia matató hatással leket a ntlstfe, mert as igaagató sréljre és tapintata valamint körüliskiutő flgyoisM sa storgalma a legvémtotbh reményekot költhd ik fel as Iskola fejlődése iráni Oizísta elismerés* családból váló tannlÓ. At elfogottak a fennálló sl adóaiak a kőaoktatáaügyi kormányaik éa rénd felforgatása céljából titkot pártot akartak aaer vetni. — Egy nagy-kaulasal tanonc orazágut-egyletben. A budapesti ofaz. israolita kézmű-éa földmives egylet melybek feladata a ma gyarorssági izraelita ifjakat a kézművesség és fSldmivelésben képezni ki; dr. Smmann Ármin egyleti elnök előlülése alatt Isgköselóbb megtartott gyűlésében, Aiigenjdd Fiilop nagykanizsai orvos fiát ftrtnetf at egyletbé felvette a kiképzés végett Vörntr ét tárta bndapeati gyártnlajdonosokhoz adta, hol aa ilju a vaa-aaztergátyoiáat fogja tanulni. Megemlítjük tz eiétet, mert ez az eltő, hogy. Nagy-£anizaáról egy tanonc a nevezett egyletbe felvétetett Et ia nagy nfchétaéggel járt ugyan, mert a nagy-kanizaai izr. hitkőzaég a budapes i orsz. egyletnek nsm pártoló tagja, da Ktmfny Dávid ogvleti titkár és dr. Sinman nigy kanizsai főrabbi fáradozásainak sikerült mégis a gyermek tolvételét kieszközölni, miért is az apa lapunk utján mond meleg köszönetet e két ur fára iuáaáárVakik fiát örök hátára kötelézték le maguk iránt. — TAnekaasorneakn, A nagy-kaniaaai iparos-ifjuság képző- éa aegélyző egyletének vigalom rendező bizottsága rolyó évi november hó 22 én as .Arany asarvaa szálloda dísztermében jótékonyáéin zárkörü tánckoszornoskát rendez, űelépü díj: ssemélyenkint 5'J kr, oi ládjegy 3 személyre 1 frt iiO kr telülfizetések kössöustiel togadtatnak és birlapilag nyugtáztatnak. Kezdete 8 órakor. Táncrend a pénz tárnál. — TantlAgjrlklóa. A zalamegyei általános tanítótestület sümsgi kőre e hó 14-én Sümegen tartotta rendea őast közgyűlését Kinnyt Jósssl elnöklete alatt A gyűlést megelőzőleg ÉUi Károly gyakorlati tanítást tartott aa irvaolva sásból..Tanítás után kesdetét vette a gyüléa melynek főbb tárgyai voltafe: Tóik Lajoa .Némely fogyatkosáaok aa iakolaév kezdetén eimü szépen kidolgozott érfekezése, melyet a leienvoltak lekötött figyelemmel hallgattak Ezután Bdn/y Alajot ismertette az orsz. bi sottaág aug. 1) ilá gyüléaánék lefolyását, melyet a jolon voltak lekötött figyelemmel hallgattak Eaután Üdii/i Alajos isnortstte as orta. InaoU tág aug \|M) iki gyülésénsk lslolyását, melynek kapcsán indítványozta i »Kérje meg a kőr küldöttség által kerületünk oraa. kápvutl^ét, bogy midőn a nyugdíjtörvény javaslat aa oreaág vároaankaak áldozatkészségükért, s dr. Kas eika K. tani. urmk buzgó és Kikeres közbenjárásáért — UyAnahlr. Városunkban a a vidéken a legjobb hírben álló ügyvédet dr, FUtf Kas-nér éa oaaládját nagy csapás érté, sasrwott anyja balála aitkl. A gyászosétről a esalád következő jelentést adott ki. Dr Fülöp Kázmér áa neje Loreh Mariska, valamint gyáratokéi.' Mar- fit éa Jolán Fülöp Gizella éa férje l'andar erenc, Fülöp Katica és férje Rmgonyi Lljuo KUlöp Dezső, Fülöp Móric és nejo Sotinelosar Manska éa annak gysrnskoi: Mariska, Gisella és Ilonka, Fülöp Jóísol ás asts Sasbó Ktolka, valamint gyermekük : Jóska mély iájdalonnal jelentik a felejthetetlen jó aaya, anyóo ét nagyanya öav. Fülöp Móráé aaüí. Piba l'aulina úrnőnek, élete 59 ik évében, 1881. ovi november hó 18 án sete 10 órakor rŐVid ttenvedéa után történt gyaaaoa elhunytát. Á boldogult földi maradványai t bó 15-éa d. a. 8 órakor fognak Sáraaagen a rém. kath. bitvaliia tser-tartásai saarint beaaoatoltaiat, a örök nyugalomra helyeztetni. Aa engessislő aasnt mtssálj áldoaat l bó 16 án, azas hétfőn d. o. 10 órakor fog a nagy-récsoi róm. kath. templomban a Mindenhatónak bemutattatni. Sárssagsa lö9l. nov. lió 14 én. Áldás éa béka lengjen hamvai felett! A megboldogult temetése Sarsaegen volt hová a vidékről do városunkból ia igan eok réstvevő ment ki, bogy réssvéteikkel oaybitsák a hátramaradottak fájdalmát; mely réavétat, mi is őssiatén osttjuk I — Eléaatcs bIvIszI kir. Mikéot már emlitettük lapunkban Barbi Alioe a világhírű éneketnő Magyarországon ml vészi kör* utat teáz, a oa alkoloaból városunkat ia telke* reoL Most sár ki van tütve a nap is, melyen a művésznő művészetét élvezendi Nagy-Kaaiaaa. Dtetmbtr 9 U tttt 8 U fii órakor a Eatlrté ditzttrmübm lesa a Béibi hangverseny, malyaak műsorát utólag fogjuk kösölat: Hely árak: 1-4 sorban 8 frt. 4-8 sorban 2 frt &0 kr., a többi sorokban 2 frt 1 ülőhely 2 frt, a karzati ülőhely 2 frt, belépti díj 1 frt. — üarngvereeay. N»t Dávid, itnsrtbirü operaénekes L bó 15-ée Taaelaáa. ahol 21 év előtt még mint szőrén y tonptoménakos működött, nagyaAmn éa slőkslő köaönság előtt hangversenyzett Aa érdeket m&»r 1 atámbSl állt áa minden szára után froastikat tapavihart aratóit i mftváaa. Aa árdakee baagvarooaj atáa Uao volt a rsggeli órákig. Zala 47. Mám. (5. lap.) ári Nagy-Kanizsa, vasárnap. - Jtékkaay Vftter (Binhttr 1 polg egylet mofhWiM folfüa • M Ml teíbTve ■ént fog t«rtom, amt? ilfWM «rtm kiitOmA-nöein taMMMT • vérei köatnaégéaek ügyeimét. f£flMHkttyM épkeadő likötf ; tgjtébea e hó 17 én CWrféa Károly alispán elnöklete rövid idő alatt aa Ostirák-Migyar birodalomban alatt ért-fkaalat tartatott a vároebit kiiterné- Németoraeágbaa 4a Franciaoretághai mtgbono-ben. A várnai biiettaág által elkészített lervrajt1 tolt, győzelmi utján aa egéw ma veit világhírt et- 1891. november hó 22-én. tar V, Ad. éa tana, Bécs, Nibelungmgtan 4 ) a képtt ántgyiáket, aaaly itgyta ea- Uiaaaii-nn megkiHdetik. — A HarcfAle üMal, ea i kttttnO fogtintiió éa tdhaáj-ner, anntán legmtgltpöbb elfogadtatott, éa aa alíapáa által a megyei tör vénybatóaágnak jéváhtgyáa végett beterjeaz-tetix. — Tfla veit e hó 8-án Araayodoa; mely alkalommá! 9Ur» Lipótnak egy pátinkafóeő épülete. Btv. Ciimerd Györgynének egy kaaal Kaiaája éa Keret Dávidnak tüáfáje éa egyéb aprolékoa tárgyal égttk el. — Aranyodon ép baean volt ét velóaainü. hogy valamely lelketlen gaz Cziaerdné aaálmalázalját gyújtatja tel akarvéa a bueaa mulattágát elrontani. — A klurkllnlaég elleni üzelmek meg-gátléaéra a vároti rendőrség által atobbi idfc b t bo'oft intézkedések már mejtermették ki vánt gyümölcsüket, amennyiben a kávéházak terjedi, a matt Otattorstágbaa éa Angliában haaiaálaiba vétetett. Vtlobtn Arám gerjeaztő e nagyon atgnyagtató a tódat bofy tgy beitötdi találmány, oly rövM M alatt nem csak a saak-lekiniélyek, hanem a nagy közőaség elismerését ia ki tiidji vivni magánt k. Már mtga aa a körül-mény eléggé igazol jt, bogy a laia-Mt Kall étit, melynek elierjaditégával egyetlen awá logszer aem dkaekédhelik, mindazon kivtaatokaak megfelel, mely egy kitűnő fogtzerhez költetik. E szernek hotatae. kitéríti utáe megállapított előnye.a fogak és foghusntk tisztasága és épsége lentartá-sánál, a legkisebb ártalmas réaz nélkül, valamint annak haaonliihatlan oicsOtága, a Sarg Kaiaéaal beviiie ugy t palotákba mini, mini aa qtyaaacA ée kávemétéeek étlen; jelenleg- panssr nr fér-Tfötpri házakba. E azer -- a még dvleW; dr annál komolyabb panaatokat vettünk eie^ge meltányloll jóléien-ény.l ia megszerezte. — némely Jtis koresmák ellen, különösen aai hogy a folytonoi használat által a logak tintán .... ^ Vffirbach Biri Pelonia Kereaat-utcában leví \|ianaaa álltjános len a asgyban gyakorlatba leli \| balátta miadtnki hogy atikíláiankor maguk korctmájá ellen, a hol az BFkölcsteTénség való véve) mart a hol a szer, egyszer i ■ágos orgiákat ül egész éjeken ét A zene-1 falon vagy az atiiö Uieáhan helyi ató mellett a kiteli utcákból öme toborzott j nem tog az tnbké biányzaní soha a máaolO aa* talált, oaaéi nem fogja tyrének megbotránkoztató módon folytatják e kSzarkólctiteg elleni kiháglaokat, lőt átég a távoli Magyar-utcából is bérkocsikon viatik a leányokat a korcsmába, hol a férfit fiatalság fin dévaj erkölcstelen mulatságait. A ra'ult vasárnap személyes tanúi voltunk, hogy meggy fi-zffdíst szerezzünk magunknak a panaszok alaposságáról, s láttuk, h»gy egyik bérkoeti a mátok után kotta a leényoktt, kik minden ellenőrzés nélkül dorbézoltak, erkölcstelenkedtek kiviláget kivir dtütr- Kendői légünk flgyatemét fölhívjak e félreeső helyiségre, hogy annak eilénőrzése it oly szigorban rőszesüliöu, mint a kávéházak ét kávémérők réssnülnek. — V«udarrl\|áarsk törtek be e hó 10 én Vindornya Bzöllőtön néhány hátba éa a mi kezük ügyébe akadt, összepakoltak s vitték ki a telkekre, hol koosi várt t arra fölrakták. — Egyik gazda éainvtit tgy ilyén hívatlan ven déget éa rákiáltott; ea futáénak indult a gazda utána éa Üldözte a telkeken át A cigány társai köetlébe érve, viaaaafordult és 4-6-szOr ü dö-lőjére lfitt, azonban taerenctért ntm talált. A többiek hirtelen öettetzedték sátorfájukat t ill a berek, nád a kerek . . . elillantak. taas ily léle kéttűsén) nek átengedni. (t) - íáaleljr «a ggalhaiaa uraknak Bécsi ben. Az „Ex oétslor satbadtlmizoit taabátttl-jtésziíiék" megküldéséi köszönöm Önöknek s örülök, hogy érteaiiheiem arról; mitterint t ménék-véttl ét szabfts, e készülék áltat valóban igéu jól aikerttl. Bécs, lb91. október lü-áa. Tisztelettel: lkamat Julit halósá\|iiág engedélyezett szabadalmazott női ipar- ét francia nyelvtanító intézet tulajdonosa 11- Kaitter Josetslrasse Ur. 28. (í) — Kelet? éa Halhaaan uraknak Bécsben. Aa >Ezeeltior szabászáti készüléket,* mely kizárólagos szabadalmat bír, örömmel s nagy érdeklődéstől vettem kitéríti alá, ital találtam, bogy ea a találmány ugy gyakorlati alkalmazást, mini hatznoesága által, I legnagyobb ünnepély a Rákóczy indulóval elismerési érdemű meg, a minden családnál be ée a Uimnussal fejeztetett be. akaró Umogatóiakrét kik a ketdtt koadtlaté-tiek alkalmával anyag mgélybea zéiimilittik maly tegély képezte a Uvábfai tiPHMit alapját; ttek voltak Mmf /Atrmg # F+éf, Hagy-■ágim Karrag HUo k Istada arak, öav paStai Kátmáaaé, öav. 8*lm§ Farkasat 8 nagyaágok, aa L atgym- illalénti bütmüi tár-mtáf éa a naji kaaimmt takmrikpémttir még iá Sormái bCttij köaöaaéga,U értakin ti tegáijlyal jánl tettületünk —glliaá^M 1» -áiüg iá tűzoltó célokra körülbeiül 1500 torintqtt áldozott. Mily nehéz kalöaöeen kit Uaaégbta egy teatület alakítása ée lentartááá azt mindltot tudhatjuk kik anaak létaaitéaéban Iáradotttk nsm it taivettn tmléketem vitám tton idöpoatta a midőn a korúimét/ még etek uaaitlyta viMkattgaégbdl keletkezett vágyak kMiégítáiét éa ptrádetaatrü tüntetést véU tatai maga előtt, ét a taatütet megjelenését guayoa kaoajjal tagadta, de aaaal llikább örvendek a midőn % közvéleményt sikerült meggyőzni kegy teuAle-tiink a komoly munkát tttatt maga eÜ ét eal tikeretea aigoldtni törekedett 5ty annyira, hogy bála a Mindtahatónaf at aár tea gaay aem nevetség tárgyát nem képezik j hanem elé tüsött cetaak a téladatnak bivtn ée laífeá iameretrtep szolgálunk éa jeliigáakaak Itttnntk dlctőkég emberbarátunknak iggittig teiküamare itt buzgótággal megfelelni iparkodnak IdváaMi éa óhtjtoa bogy a fiatalabb bajtársak ét toka nem laakadő buzgalom ual szolgáljanak a tfiá* oltó nemet intéaaeny tölvirágsáaan bogy ők iá a szolgálati érmekkel leendő tdldiiaitéiéN^ tétaetüijtnek. Ijaiigáiatl érmet kapuk í Qrta-teld Jozset, Bakán Jánoa, SzsM János, Mtjot Jáiwa, Mihácai Péter, Piitega Jánoa, Kováéi Mihály, Pitó András I, Pitó András 11, Mihá-esi litván, ttaal Ittváa, Kosára Earencj Beacze litván, Tóth Mikiét, Petőfi Jánoa, Keie Fereno, Dukált Dávid. At érmek kioestán után Bokán Jánoa a tűzoltó testület nevében köaaöeetet mondott a ff-\| parancsnoknak eddigi mttködéséért éa aa Eg áldaaát kérte t testület további likerére. Aa nyittatott mag — lánelp ItlkéW tiazta lenből kéuült trikó egétztégi fehérneműi. Ez a fehérnemű különösen tjánlatoa a téli évadra, a melyre nézve kíttiifő minőségű készül. A legkisebb kísér et aeggyőa éaen készítmény ellenében felmerülő elleanézetekkal szemben arról, hogy ea a fehérnemű télen át kellemet meleget tart, a hogy ennél jobb i-egémégttehb rtthavitelet nem létezik, könnyen tisztítható, nem foiilik a móléinál dt nem it zangorodik össze. E találmány késxltéaére az Osztrák-Magyar birodalomban kiaárólagotaa jognaalt a Kipfnrer ét tárta: .Eltő gépi trikó ftkérnemfigyérá Béniben—Her-halana,* melynek mai lapankbtn megjelent hir-detétért felhívjak olvaaéiak ttgytlmét. — Hit zléiélkaattk gyermekeinknek ? j mor et illett! bántalmak minden eeetében esz-Emu kérdés t kirácaouy kőztlgéiévil mindinkább ! közölni tat. Niponként tiaporodnak a bála- éa foglalkoatitji i iiülőkit. Minap már aooyi szép tlitmtrő intők. Dr. Roai éltibtlttaai kiphitó ét poapát oyojiitik a gyermekeknek, hogy t at öntet gyógymrtárakbio át oizlrák-migyír fenti kárdéa nem fejthető meg oly könnyen, kü- monarchiában. _ löaőMB pedig oly szülök" álltl, kik It ajándékra lesz vetetve. Ai önök itlllmányt r.ekem nélkülözhetetlenné vált, az öltözékeknek tlkétzitéié-nél mutatkozó • könayen felfogható metAduit-nál fogvt. Béét, 1891. november 4. Mirbaeh, birodalmi grófnő. — Aa orsságaa képviielöválatztáii időttak közeledésével gombimódrh keletkeznek Buda-petlen a táttlógyártk, melyek — mint a multak tipaaztalaiaiból tudjuk — silány keszitményéiket liangzaiot címek ét láltzólig előnyös Tsliélelek mellett íjtnlgttják de tz elszállított zászlók nem cstk méretlen nem teleibek meg a-rendelésnek, tnem a szövetek isinél ia kimossa a legelső eső, a n megrendelők si ily rövid életű cégekiöl sem-miféle kárpótláai sem nyerhetnek. Miért it az ortzlgos képvjaelöváltsziiaokri lelhirjuk t l. hi-tottaágok éa t képviselőjelölt urak figyelmét tz 1842. év óta Budapesten fennálló Ruaboli B1 zászlógyárára, melynek jő hírneve ét ttolid kiszolgálása orezágszerte ismeretes, honnan ainden megrendelés t legjobban itállillátik. — Miért lelt dr. Roti életbaliaana Frtg-ner gyógyszertárában Prágában vilédi éa mindenütt iimert, háii szerré, s kiválóbatáat t gyó- nik szerény Ottttgti fordithiluak. Szolgálttól vélünk lenni ttokaak, ha alkalmas karácaooyi ajándékot íjánlaak nekik. Nem ui cikk, hanem egy játék,mely at idő pró ájét kiállói la ét melynek algii utTtlétl értéke tekintélyei ludétok által tliiairtililt. A legszélesebb körökben elterjedi Horgony-Kőépftőttekrényeklt értjük ezeu játék alatt. A gyaraekeknek évek hotttu torán ál Mlemtl loglalkosáit nyújtanak ál a legvadabb gyermek it tljliaaik vela órák boauáig. A iOalőny atoaban abban - rejlik, hogy aludta ilurgony KOépilóaa kréoy kítöbb I kiig é-mMA laakfényok huaaákáaáríáea álltl kitgéll I-baok él hogy mtoa ttllék, kik nea tkarnak Vidéki leveleiések- Somét 1891. novaiib. 18. Tisztelt azerkeszlő ur I Községünk tűzoltó egylete e hó tő-én tartott ünnepélye alkalmával aa öt évea atolgáltti érmek lettek kiontva ■ táncvigalom volt, miről kövatketőkben érteti te m. Ittonntk dicsőség eabertánunknak aegit-tég. Teatllietünk alakulátakor eaan jeligét tüite maga elé meanyiben valósította azt meg eieu alkalommal akaroa eciatelni. Tudjuk jól hogy bár miféle egylit vagy tes tület léteaitétéhez anyagi áldoaatok kívántatnak mart aaélkül bár mily lelketültaéggtl it akar- Hyiamvi nagy őasaagm fordítani egy nagyobb jinalr tárlatéul már aa tltő pillánatban oly ttekréayre, tata klaéáal tóbb évikre filoaitbat- akidtlyak/áaadnak, melyek léküidéiért fárad-. jélk. \|i réaslctéaebbet attár tudni eiin ajándé- aággal pMsult buzgalom i jóakarat nem ítég sokat illetőleg, ai boluta mig e gyértől (Hieh- téget aaékt Itt mtg kall mnlékeanea aton jó n Következett a teatület által az egylet javára rendezett mulattig mely at egylet peatttrának 16 frt jövedelmet -hozott ebhez ftlülfiitUtáni hozzájárulták: Alaó-Doaborni Újlaki Hiraekfar éa fia nrak 6 frt, Németh , György tzepetneki káplán ur I -irt, Fleischnaoker Ignác ar kani-ttáról 60 kr, Ritter Jánoa tnpetnekí eV. tanító ur 80 kr. Kovács Gyula ar légrádi jegyző 1 frt, Grfinfeld Miksa ur Geltéről 80 kr., NT ur 70 kr, Wéber Samu lelkén ar 10 kr., öaa-tzeaen 9 frt 20 kr. A tanevigaimoa láttak a nők kötött GrünfM Józiet nejét, ée aovtrét, Ziiikovics J jzietnét, Terutka leányával, öriia-tMni (Gelséröl),aszepetneki ret. lelkén leányát Arderanét két leányával itb. A tértivendégek köfőtt a vidék inteligenliája a Nagy Kaaietáeél löbb vendég volt jelen. Szünidő alatt vactora volt me\|y alkalommal tiktrült tósztokat mondottak Grilnfeld Jóuef, Kánilt Béta, Kotán Gyula, P. Csorba Ákos, Lénkéi a többen; a kedélyei estély ctak a kora hajnallal ért végeta -!-, . V r. í. • Zala-Stent-GFrÓt, november 8-án, Tiutelt szerkesztő ur I Emberi lermétzeiünkben réjtik, bogy a myaterikua éa egyéb oly dolgok irtot a melyik osodálaloaoak, teraéazeieilenei-nek látaaintk htaoiiyOa kiatgyiráihatlaa kíváncsisággal vistlieiünk főkéat ba aa iyaa dolgok közvetlen közelünkben lörtéonek. Megbámullak t hipnotizilátaak igttán cauda> lattal határot hitáiti, ép ugy, aint gondolat kitalálái myaterfumái, vtgy a cigány imonyaak t kilettlttii tenyérből való jőveodeléaét, avagy a looograf hüvőa működését. Mikor eielőit vtgy kél évvel egy borotvák arcú togltua a fonográf ördöngös muineriáját Zala-Sient-Uróton — melyet ugyan a világ kő-aepének tarianak, dt a világ várótok torába mif egészen nem tartozik — bemuletta, az ia teligennbb elemek közt egész lorrongáa támadt; s sietett mindenki a. nagy vendéglőbe, hogy saját fülével győződjék meg a nagy Kdiaoamk eme világra móló komikot alkotó müve hatáaártl. Ka t forongia taoabao oaak kia Miaka akol minőt a múlt héten idézett elö egy latinyti ember a váróiban, ki attal a hittel jött be Salat-Uótra, hogy at uraaitgi •Rmuite <ben tgy ketaiam Nagy-Kanina. vasárnap. 189L nü«mb« M 22-én. gaarvasbika rejtőzik. Miit ■ hír mintegy Mi én molve elterjedt. már bölényről. sárkányról, Him emberrel, »»v a kassthelyi .oienogeriából* elesükön Hgrisról bésséltek. — Kom »oit Más-teás á városbaa. A bátrabbak kimentek a • Remisé* hes s ott —■ paraas illő távolságban, MDOff bwwi wemélyünkben kár történjék — bámulták a kisdsd sűrűnek sárguló fait Ások, kft sbban a sierecrséa helyseib* n vannak, hegy távcsővel birnsk stsei felfegyvereave in-éaltak a tekenvei nfra Aa ezzel Iesték hogy a képtelt fenevsd mikor hegyinél rejtek helvét; természetesen előre gondoskodtak holmi revolverről. po«kárél mert a atemélybiatoaság a legalsó és legfőbb kellék. KOsbe egy-két vaklövést is lettek néhányan, hogy a vadat fölriasszák, de sikertelenül. A vad nem mozdult nem engedte magát jóleső nymaiméban zavarni. —Benn a városban sr izgatottság nötten-nőtt. Alkonymh kor mindenki lakásába vonult, belülről jól reteszelve az sjiókst. Ax üzleteket .jispn^ugia ntán gondosan betárták s 6 érakor az u'cákoo efT árva lélekei sem lehetett látni. Mindenki Ült at utcára lépni, hátba a fenevad 'betéved a városba s akkor ... -Szombaton este etv 4—6 tagból álló vigi tálasság mulatott a tK.nnimá«-han—A mulatók egyikén sem látszott meg, hogy s vidék ösaaea szőlők termését a nyár lolyamáo részint a jéiverés, részint s peronospora és a ftlokszara tönkre telle; vidám arcnk nem árulta at az idei rosz gabonatermés. hálását mulaltak kicsapongó jé kedvvek — Egyik leli üveg' a <aátk ntán ürftif meg a poharak gyakran emel' kedtek, — de a fők mindinkább alá hanyatlottak. Esypierre Abán .Ignác uram könnyezni kezdeti a szomszédjára boraivá sjrö hangon pánagzoJA, bory az ezelőfl hat héttel a t űrjei vásárról egy ssép ökör- tinaja elszaladt és noha minden ifány-ban kereste, kutatta, nyoma veszett. Nemcsak az értékeért ssjnálja — úgymond hanem mert. Meghallotta ezt a panaszt Befojt Ferenc szomszédja s mély sajnálkozások között. azon ajánlatot telte hogy az elveszett linót megássál. Bolond beazéd ar, egv olyan dnlgot megvenni a melyik nem létezik. Nyeletfen bicska, melynek pengéje nincsen. Befojl uram azonban megmard' ajánlata mellett és igy csak megtörtént az alku 15 frt. . Nyomban vetlek is fM róla jegyzőkönyvet, melnek e szövege következőképen íródott: Jegyzőkönyv. Föl véve a Tűijén ezelőtt bal héttel flazxladt borjúról mely bs merészen, Befojl uramé lészen ki annak árát Abán uramnak oezlrákos pengő 15 forintokban, a tulajdon kezébe lefizetni kötelezi. Ha nem lészen meg az elcsatangolt jámbor borjulinó, a vgsztesaég osak Befojl uramat terhelvén a 15 fölint pengő pénz megivódlk. Kelt az urnák 1801. évében november 8-án esie. Követkéznek az aláírások. Másoap Kép János aram liszenöt fölfegyverezett emberrel é» 4 mészárossal kimeot a ■Reaiisé'-be és vöjének Abán Ignáe nrnsk a türjei vásárról elszaladt tinaját nagy hajeza után elfogatta és bekísérteüé. Ekkor tudódott ki, hogy az az állat, melyet a tekenyei atyafi vad bikának - nézett és mely oly nagy rettegésben tartotta a város lakosaágát talajdonkép egy szelíd, de a hosazu egyedülét által megriasztott linó vot. K—r. S—l. A nagy-kanizsai „Kisdednevelö-l. Egyestlet" kőzvacsorájához Kfitjiént adományok. Bartos Béláné 1 frt, B umenschain Vilmoané 1 fri, BettlJwtim Mórné 1 frt, dr. Bsrths (iyuláné L frt, Bnn Samuné I Irt, Merkly Anialné éa Helus Térés 2 frt, Rogyai Ödönné 2 frt, BogAry It kr, ösv. Bérénvi-Józsifoé l frt, Barts Uyörgy-né 1 frt, Benlaik Ferenoné 1 frt, Berdin Anna 1 Irt, Buahgraber Anna 1 frt, Breoer Mórné 1 UH, Hlau PAlné 2 Irt. Hetllheim Regina 1 Irt, Blsu Lajosné 1 frt, Mettilieim Samuné 1 Iq, CbiAoranyné J Irt, CleoMnlné 2 frt, Csíma Jánosa 1 frt,. Darázs Ilona I Irt, Üsusoha 1 útóné 8 Irt, dr. IXck Jósaefná I In, Deutseb Sándor 1 Irt Kperiessy Sándor 2 frt, KagNtadét Lajoeoé I frt, Fiacher Józselné 1 frt Farkas Ferencné 50 kr, Vitáké Jánosné t frt, dr. FárMk Láaató I irt, Fieobsr Samuné 1 frt, Fiafeviea Lajos 8 frt, Fantl testvérek 2 frt, Fisoher Rózáim 1 frt, Friedl Emma I irt, Fűk* Kátémé 8 irt, Psseslbo-félék 8-Irt, íinldschmied Dávidné 1 frt, Oösfoay Sándorod I frt, Grünoráld Róza 60 kr, Oetel-ner Adoifné I frt, Ooldsebmied Berta 1 forint, Groes Miksáeé I Irt, Gkx-ker Rizs 1 frt, Ga'h Arooldné 1 Irt, Hertaig 1 frt, Heimler Fáni 90 kr, MofTmean Maria 1 Itt, Hirsohef és Bsébreeb 2 Irt, Hirackler Sándor 2 Irt, HeDelendy Béla 6 frt, Hütter Lajo* I Irt, Inkey Tódorné 1 frt, Inkey Katoáneé (Rigyáea) 5 irt, Jaek Frtgyeseé 1 forint, Jakobi Vilma í trt. rttv. Klein Samuaé 1 frt, Komléasy Kálmánná 2 frt, Kilik Béláné 1 frt, Krug Jozefa 1 irt, Koeh Mihályné l forint, Krippel Józsefeé I frt, Koch Edéné 1 frt, Kast-ner János 60 kr, Kripácz Imácné 1 frt, Knort-zer Frigyes 60 kr, Keller Máiyáané 40 krajcár, Kűrscbner IgeAcné 1 frt, Köbe Lina 1 frt, Kai-tanén Edéné I irt, Kuhár Ferencné 1 frt, Kng-ler Antal 1 irt, Köröekeeyi Pistáné 1 frt, Kohn és Kroiner 1 frt, Ksrcsag Béla 5 tnrini, Locetelli Edéné 1 frt, Luaiig Cecília 1 iri, Lukács Gyn-láné 1 frt, Landler Sománé 1 forint, Landler Adoffné t frt, LöwingerTgnáoné 8 Irt. Lőwinser Lajoaaé 8 fri Lóery Sándor S0r kr, Lengyel lg nácné 1 frt, dr. Lőeke Emil 2 frt, Metoech zseíné 3 irt, - Megice Ferenc 50 kr, Msnlnger Józsefné 1 frt, Merkó Anialné 1 In, Maaznyák Jámwné l frt, dr. Mayer Kereio t frt^ Molnár Iilván I írt, Miliéoyi Sándorné 1 frt, Markbrei-ler Emília 1 frt, dr. Meller Bála 2 frt, dr. Molnár Jákóné 1 frt, N. N. I Irt. Neufeld Józaefa 1 frtj Nen Albertné 50 kr, Névleien üti kr, Neu-feldoé 1 frtv: Neufeld 60 kr. dr. Neusíedler Anialné 1 frt, Ni N. 40 kr, Neumann Adoltné 1 Irt, Úesierrcicber Aon« 2 frt, Pataky Vima 1 irt, Plibál Ferencne 2 frt, Polin Péter í forint, Próbált Irodalom éi mfiTémt. # a - glHiauAifc AlsigaaiMa I892:ik. évr% megjeni s Ftechel Fülöp naey- kaniaaai köoyv-kereokedőoél agy Ion átért mecszereebeiő. - Mefhtvé s tf. aev 25 én Sogy-Kani-ssán a Cssinó disstermébea megtartandó láae-vítsgálatra ée es est kő relé eártkőru lánekosao-ruoakára. A lánc vizsgálat kezd6dík este 8 órakor a ennek belejeziével lesa a láockosaoru. Belépti jegyek, a meghívók előmqatáea maUeti sza-mélyenkiot 1 frt. Maradok tíszielettel Corooell^ P. láocisniló atb. - A „Képsa C«nlA4t Lnpeh" kő vet kőző rendkívül árkedretinéo/ról érteaiii a magyar közönséget. Buaditve azon tÖrekvésló', hogy a magyar széppróza termékei! a közönség száraárs minél hozzáférhetőbbé tegyük, elhatároztuk, hogy V- Gaál Karolina jeles írónőnknek > A mai férfiak* eimű felettébb érdekfeszítő és tanulságos regényét három külön vastag kötetben a -Képee Családi Lapok« előfizetői számára 3 forint balti ár helyen csak I frt, illetőleg postai ajánlári éa éa csomagolási liijjai együtt I frt 26 krért adjuk. Reméljük hogy i. előfizetőink sietVe megragad, jik a kedvairt alkuimat, bagy básí—kftmnáia- ~ kai egy becaes niQvei gyiftgi'gák s magukat a bekövetkezett hossza téli estékre élvezetea én j^. j mégis jatÁnyos olvasmánynyal ellássák. Kérjük megrendeléseiket malványi űrlap igénybevétélé-vsf mielőbb megfenni. A .Képes Családi Lapok" - Jalea Verne öaesegyty'tőii munkáinsk nj éa olcsé kiadására vállal kőzött Eister 0. bú-" dapesü könyvkereskedése. A vállslai gf«ő kötete •Strogoff Mihály uiazáaa Moszkváiéi—irkniskigt Itt fekszik előttünk éa már csak a külső kiáJIU Jást véve is tekintetbe, bízvást állíthatják, hogy a kéayv becsűlelére váHik a sugysr 1őlyv~Á kővel njronHató Iparnak. —•' Q v alieriedéanak éa_ oly általános taisaésask talán még egy könyv sem, örvendett mfol a lángeszű, lermészeMudrt-regényiró, ful;< Verne munkai, Frane'a éa! Pálffyué 1 Irt, Pölmeky Kmilné I irt, Károlyné 2 fri, Práger Teréz 1 frt, Petrich Ferencné 1 -fr\|, Plosaer Ignácz I frt, Rosenfefd ___ Alajosáé 1 In, Itoaeubeig Israelné 1 Irt, Ksnch a""?' nyelven aO—negyven Kiadást ért már egy Flóra 1 frt, Roihmann Béláné 50. kr, Roagonyi Lajos 1 irt, Rémele Géza 2 Irt, Rothschild Samuné 1 fri, Szalmay Károlyné 1 frt, Székely Lajoané 2 fri, Sluck Sándorné 1 frt, Svaxtits Gézéhé 1 frt, Saner Jenűné 3 frt, Sarkad yné 1 frt, Supka Béláné 60 kr; .Sommer Náthán 1 frt, Simoo Gáborné 2 frt, dr. Szigeihy Károlyné 1 Irt, Saller Lajosné t frt, Szűkíts Zsigmondoé 2 Irt, Szívós Imréné 1 Irt, Sartóry Oszkár 2 forint, Sommer Sándorné 2 frt, Schmidt Frigyosné 1 fri, Sehers Mari 1 forint,' SlQlczer Róza 1 forint, Stemmer Kálmánné 1 irt, Somasich Lörinoné 2 frt, Steinílz Károlyné űO kr, Stern' Aladár 1 frt, Siern Sándor 1 fri, Tersánczky Jozsefné 1 frt dr. Tuboly Gyuláné 2 frt, Táby Mihályűé 1 fri, Tól.h Istvánná 2 Irt. Tslabér János 2 fri, Tieber Lörincué 1.50 kr, Tuboly Viktorné 1 Irt, dr. Tripammer Rezső 2 frt Uhr Agoetonné 1 forint, öjváry Aagosia 1 irt, Unpr U lmann Elek 2 forint. Varga Lajosné 2 frt, Váry Józsefné 1 frt, Weiaz Nelta 1 írt Weilier Izidorné I frt, Wall-ner Samu 50 kr, Wilhejm Ignacne I irt, Weisz Ida 5Q Juy-Weisz Miksa 1 irt, óav. Wetssan-böckné l.irt, Weisz llenrickné 1 frt, .Wusztl Atsjosné 1 frt, Weiszmsyer Lipót 2 irt. Weisz Sarolta 1 frt, Zsdubsncskyné I forint, dr. Rauch Zsigmondoé 1 frt. gelseí tíutmaan Vilmos 10 Irt. Hsha József 10 frt. Msnluano Jószefné 2 frt ösz-'szesen 245 Irl 2é krajcár. — FttilfízeUtk: Vidor Samuné 10 frt, Hirschel Edéné 5 frt, Rapoch Gyuláné 4.60 kr. Weiser József 4 foriut, Schers Richnrdné 3.p0 kr, Knausx Boldizsárné 3 forint, GyŐrffy János 3 frt, Grünhut Henrikné 3 forint, \| l)r. Rothschild Samu f.50 kr. Uher Ödön 1.50 kr, Balaton Ede, özv. Mayerné, Boeenrieder Ká-rólin. Sauer Jenőné, Stiruhg Sándor. Saller Lajos, Fischl PJlní, Roáéntfiál JsksBné, HofTmann Gyula, ifj. Fiacher Fereao, Scberz Albertné I—1 Irt. Zook MAlyás, PMnger Karolina, Wusztl Lajoané, Plébaisz üusilár, özv. Wefssenböckné, Sobávei. János, Weisz Tiyadsr, dr- Roseuberg Mór, Ehenspsnger Ernő. Rosenfeld József, Ooli-zael százados, N. N., l'Jibál Viktor. N. N.< Taaa Simon, N. N-, dr. Márpsin ezredorvós, Nádor Soma, Marton Ignác. N. N.. 60-50 krral, Ven-czel Résső 46 kr., N. N-, 80 kr, össseasn 60 frt 70 kr, -r BnéUt : Készpénz adományok 245 frt 20 kr. Fstülűzáiésékhól 60 fri 70 kr. Belépti dijakból 82 frt, Szelvényekből 809 frt 60 kr, ösz-ssegen 697 frt 60 kr. Kiadás t 285 irt 07 kr. Tiastejóredelon 482 irt 49 kr. egy munkája és a mostani gyűjteményes kisdsa nálunk ia alkalmas arrs, hogy mindenki meive-hease, aki egy szép és jó kon\|r majpuertéeere csak kevés pénzt szánhat. Ifjsink csak ugy elol-vashst\|sk e könyveket, mint azok, kik már igényesebbek as olvasmányok tekintetében. Julos Verne tolla oly vonzó, hogy az mindenkit leköt és kevés író van, kinek müvei oly tanulságosak: és egyúttal kellemesen mulattalak lennének mint az övéi. Nagy előnye e gyűjteményes vállalatnak az Ja, hogy az összes munkák Jordításál egy lob Zempléni P. Gyula végzi. Ara 80 kr., dlszkő-tésbeo 1. 20 k.' FtlMs szerkeszti!: €a Palotai tkea Nyílta. Ball sel/ewuSv«t«kel 00 krMI M sgiaa I 35 kríg aétsraavint [mthtagy 300 kSMabIM színben éa min tásettal, rtasbuakbit le Tégaaktot la ván la poats- itljan írass kllé aiaetkm U. (M. ée k. «lv. náUUáXsráat raktárit Ilrltkkts XisUk kirioaCrs tteasal Uldstnsk. Lnéttkfe Stijciba-10 kr— baj/tg ragautaiuli: J74 — Ef jr n gazdá«>al terén foaios ősieknek terjesztése czéljából « téren tapasztalt k fiséliay üzleti képviselő kerestetik, ki a környékbeli gazdászdkka: 4a földbirtokosokkal ismeretségi viszonyban és azokkal folytonos összekótletéaben á!l. Levél osak jó anyagi yissonynsk örvendő, egyénektől vagy czégektő!: ríIaszonteíJes gyár-képtiuUsfg' czim alatt eten lapnak kiadó-hiva-taiához intéaietni kéretik. ' 969 2-4 HIKDETÉSEK. 5750.' Ik. 1881. Árverési hirdetmény A nagy-kanizsai kir. törvényszék lélakkvt osztálya részéről koshírré létetik Néneib György kín-kanizsai lakos végrehaitalóaak Bedő Mihály kia-kaniasai lakee végrehapAst szenvedő', elleni. 38 kr. bélyeg, S frt TQUtrángó végrehajtás in-ganalosítási; 8 frt 40 kri ingatlan végrehajts, kérelmi, 7 frt 86 kr. jelenlegi * még felmerülendő költségek iránti végrehajtási Ügyéhen a ientneveastt kir. törvényszék, területéhez tar-toeó a nagy-kenissei 6146. ea. tkvben A. <f> Hagy-Kinim, naáraap. Zala 47. szám. (7. lap.) 1891. november M 22-én. 7tl. hnu. a. háromnegyed réazben Dávidovics tíyörgy ét tgyaegyed rétiben Piló Annt talaj ilonául felvett ingatlannak Bed< Mihályt illetett á 846 Irt 60 krrn becsfiit fele rétat IMI. ér ImakerkiM mapjAa 4. e lO értkcr tton kir. tórvaaék tkvi helyiségében Fsics Lnjoe (alperest ügyvéd vagy helyetteseközbejöttével megtartandó nyilvános árveréses eladatni fof. Kikiáltási ár e fentebb kilett beetár. Árvereini kívánók tartóinak a bectir 10/,-át készpénzben vagy óvsdékképes papírban a kikOl-keséhei letenni. Kelt N-Kaniiain, a kir. tvsaék mint telekkönyvi hatóságnál 1891. évi október hé 19. napján. T GR. HUGONlnr 377 l-l kirendelt kir. tvszéki bíró. A ea.. ét kir. udvari ét szabtdalBaaott Imsst J. Mü_ érctárgy ak-gyára— Budapest, váei lles 11 na. ajáalja a kívit srakssk a Ugnjabb Jfarkannikat anbaésl-muntt lotéttal, malyak álbtánoa kiválóan alkalmatoknak bizonyultak, mivel óbtS tarban a kisT-'—"-- ttssaairBt nMlttutMietárt testit, máaodasor meg a ib'ta nőm Itat ka sarfl ia astsa ara attittt, mart a midis a kanjából egy — qséaiil tSltSsk-TTtlrsaTragtffff a via fekvaira karűl Egy-UsiUas a thea Igen flnom aromát nyer ia klttatlen (brr. E tkea-kannákat assHdatmasstt betéttel már ia a nagyabb k»vé-kásakbaa, vendéglókban is asállolákbas hawaátják ia általános államttiskf listaallsik — Ai uj mbadalmMotr asztal-kések --lat rendi stpstet wfttbil Uatltii, Is sma aMssysl blíssk ' más fajtája kisek Matt. hogy síscaassk ld«gon anyaggal (Utta)) megtöltve, hasam 18 mm. vaatág kömény ircbíl üfaglnak. A pasit s sTiltat bala»lat matartaltatt aurai- -tkallék ia anskirtü forraaitái stjis leaz megerötitvo és igy kl vas sirvs s kis klkaltáaa. Elromlott ragy eltűrt pengék bármikor pótolhatók ajakkal. "Ara 12 aaatail kémek L rendti alpacca-Mllütb. írt 18.— Alpaceábót trt »,— - ára 11 ilassart-kiaaak I, randi átpaooo ntrtt. frt 14.50 ÁtpsedMI frt 7.(0 97? 1—3. 4819. tk. 1891. irreréai hlrdelaény A nagy-kanizsai kir. 'favéaysiék tkkvi osxtá-\| lya részéről kftibirré tétetik, hogy Zalamegye árvatárának Kiscsepregi litván képv. Molnár , Joli óit. Catpregi Aodrátné i. a k. gyámja vbt-táat aienvedó tormási lakot elleni 29 frt 26 kr. töke 1881. év Január elsejétől járó 7 (támlák kamatai éa 1 frt 20 kr. per, 7 frt 90 kr. vbjtáskéreimij 8 frt 66 kr. árverétkérelnti, 3 frt 80 kr jelenlegi a még felmerülendő kölité-gek iránti végrehajtási ügyében a fentnevexett kir. tnraték területehei tartozó a bomokkomá-romi 440 sx. tkvben -j- 542 hr. sa. e.k. C-iep-regi látván tulajdonául lelvett 708 írtra beeaftlt ingatlan 1891. évi december 91. tápján 4. t. 10 órakor Homók-Komárom kóaaég bálánál Dr. Tuboly Gyula felperesi ügyvéd vagy helyettese kőiben-jöttével megtartandó nyilvános árverésen el-adstni fog ; még pedig tekint»t. bogy Molnár - Jnti, orv. Cneprégi Andrásáé tormán lakot ia- vára Oav. baaiooélvtiet, aat ■^üKbfllág pedig jsliálogos követeiéi via kebelesve, tanélfagva a fenti ingatlan a uolgslmijog leniartáaával bocaáj-tátik ngyaa árvtrée alá, ée emk ugy, ha a meg. alőió jelzálogot követelések ledetéaére taákee-gesnek mutatkozó a 963 forintban ezennel meg-állapított ötaaegel ea ingatlananak árverésen hi-ígért Semvételára megöli, a aranyiban a btigárt ár éaee 968 frtot meg nem ütné anoyiban aa !árverét hatálytalanná válik, s ar ittfrtktnamot-' ; galroijog fentartáaa nélkOl a fentebbi határnapon j újból árverés alá bocsáj'atik ; Dr. Taboly Gyúl* [felperesi ügyvéd vggy helyettese kóibajőilévai megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartósnak a becsár 10/sát 1 készpénzben vagy óvadékképea papírban a fa-\| küldött keiéhez letenni. Kelt N.-Kanimán, a kir. laaék mint tkkvi hatóság 1891. évi augaaini bé 81-lk napján. GK. HDüöNAY kifend far. taséfa Mr4 /cocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: vtf a legalkalmasabb m Karácsonyi. é* új évi aj'lndék egy liliom ée mSvémieaen kidolgozott £é lOL-y-3s:ép a legdíszesebb kiállításban, ugytiintén egy életnagysága OlaJToa-n festett arctép bétwely fénykép, atán, sfll régi elavult képek után ia a legbűebben, művészies kivitelben fölettük. _Specialistái kii gyermekek felvételeinél, melyek egy másodperce tizedrésze alatt eszközöltetnek a legjobb sikerrel. István ffU I müintézcUbcn ■valóságos académíai featő éa fényképéén. :500ooooococxxxxxxxxxi: lorpif-Pá-Eipeile?.:- laas rég Jéaak btionynlt bidór isBlést osAsx, küsxréaj, tagasag-gatáa stb. ellen legjobban ajánlhaijnk a t. ca közömig Agyaiméba. Egy tvag ára 40 is 70 kr., it s lagtsbk gyógy-aa. tárban kapható. 970 1—17 Csak horgonynyal valódi I v AZ „ANEER" ,^l«t- éa Jár«dékbl/.t(mlt6-tárnaiikg. f Hmhpmtm, BM-Ur ti. ti. {AiiÍter-iulear.Í a A Unmaág minden, as ember ilatbtataaitáairs vo-vatkaaó iaktekktl foglnlkoaik, n, ni.; s) taliiiaira ia klkáaaaitiai biztoalt&aqk; kJ kai át am ti bfatoaitawk ás -as ilathlaiasilisattt tatjéritatt Wtttak éllonblztosltása> %c) jindikblstotltssok, \|: Kyamsisyrissfil flmtoit s Urassig as 1890, érbaa: ne) lomómitoláa alá kar(18 itotblstoaltiaok után, ss Utolüó 10 6v lefolyta alatt átlag aOw/0-ot: b) hslálaaati biztositáiok után as évi dlf M%-át, e) as 1890. év-i)«i lotaámltolt tuléléal. easporibistoaitáwk a tellaaltatt I batitakssk é-7Vát oredméuvmiték, a kamatok ka-, illataival. IléázvénytSka ia bfstoalUkt-r alap 1890. dacomba' hó 3t-is -AatíitolHÓ üaletjalaatia tss- f>lní s biztosítási Állomány 1090. daaambtr hó I14s ■%ott frt 189.169 411,89 Üke ia ft7.117.4l Járadik, KIHaetéaek : lulálasatokirt 1890. daoambor 81-ig frt 188117,11184 leasámtloH ilatbiatoalláaskirt 1871—1890. ..,,'.,. frt 48.181,418'81 ' . Őtaastaa . . frT»8 Wto'oasiÍ! Utató ügynöktk fix Asetü és prorisii mellett kerestetnek. (948 4 - 8; KöOgynőkaég : Nagy Küniseán PltEZLBAYEll és IlKUTSCHNfcL, Feltűnést keltő újdonság nők részére! Minden elSképsettség nélkül hket mértéket venni, mintásni ..és szabni a es. k. kir. szabadalmazott 975 1—lt £ x c e 1 s i o r szabászati készülék yegályével, akár gyermekruhát akarunk kéiaitani, akár legfinomabb nti ruhát. A pónt'M e» tikeres. ménékvevésért és szabásért jotáliunk. £sar •. meg eiér példa bizőnyitja ai Excelsior szab. szabászati készülék I ezé.'szerü voltát. Ennek egy báztartásból te szabadna hiányoznia. _ A kezelés ijteii egyszerű, sőt fiatal leányok rétiére it. Ju «a«M Készülék ára, magyarázatokkal egygn minden nyelvben csuk 3 frt — Szétküldés naponta kétsser titánvéiel :i Irt 20 kr. eióleges bekBldéae uielleit a készülék bérmentve küldetik meg. — Kizárólagos lírák tar alulíro'fF s<affitdsloa tulajdonosoknál: KELETI é BOTHMAIVM, Bém 11. Cutere DoBaanlnxe 49. Ff raktár: Msgyarbon részére Budapesten OpUlfább Vilmosnál Andrásy-ut 49. szám alatt. Kneipp lelkésznek eredeti tiszta Inból Mt lisfi fehérsemOi. Töli czikk egyenlő meleget tartó, kellemee rubavitelet. Első osztrák gépi trikó és hérnemtí gyára Kápfer és társának Bécs, XVII. üttakriugertstrnaae 20. FűraktArak : Magy üaiilsaáii i Irmler Józsefnél. Keesihelyen : Mérey lgnáoznál. Kapoteárott i Lów Mórica ét teetvére. Sllmtgen Epatein Vilmosnál. Kapronesán : F. Sckwarea ét fiaiaál. Varratlan: Qr&nwald ét Sehwarcnál. Jielováron: Plaebte Edénél. Krsucsot»: Marké Brefyer & Sobnnál, Csak akkor eredeti, ha a iehérnamtl a lelkéai ur aláiráaáVal vau ellátva. I 1891, uuvttflbgf 68 vagAmnp X í " -isv^ ' • mS .2 ™' ? Al tal^ minfitágfl - - I Wiesi szalon fény-kőszenet fi valamint kitűnő l[0VáCS SZCPCÍ ajáphuiak ugy a M vaspályán levő raktárban átvéve mint iiázlioa löstiHitv X a lei'fütánvóííább árban. " .. n .... w ■ ,...J Mühoueres Pollik. fY* s- • UWÜSS2:: > Helyiség változta tás. > a&Js [rti fm'-gjp°r Vi4' ■r-ini1' ■ éi eaf- kiÉfési iroíají OppelikA- link IMrelien, mostantól fcetfdve van Táró, Grünangergasse N. II. (A Sláger* ira** 16 ag. a* gyúgptir tarkán.) l}áaftoiik &)inl'iii m-mő hinb t>'«k Mitanára ' xk dnw We»« «n» külföldi- iapefc mnmánr tajík rl6lt-Wlép aapúrak rtb, meg .eadelc» 4 legek óbb ára^k iürTTctl «•» gyune - ^JnÜtc í ^ k 94J > Árjegya, é»-!U&g4fclráaya díjfalaani kQkl»Uuk.. I 'IraisM csakis i MiMer Kálmán Éi^Öi \ . Ö (inciiKerl-olfs) fcőí^iiifefe. « Nyornntott FUchal Fttldp laptulajdonotoiál NagyKnmwtán, \MÍ P S-E HH^FFR J.-féle 1 _____ _ ---___—" —S? li ÍJ tl S BE $, l,XE U , S I K tí E H S T K A 8 S E 15. tó. i, . : H „zum goldtnan ReichsapfeU Uffl 1243 '<1 Téri iMXl ill lalMl jHVMokv 4lMám lAbdaonok üt. aiaft; « MéW ? nnret tefjw Joggal megénl-m]ik, mivel caakogyan alig lé taxik betegaég. melybin iua lahdaomk ruJii h»- H tutikat wrmm«i br nem Mamry itatták volna. Evtiaedek uU m«i labdacsok áitaJáaoe altejedéenak «r- I vendenek cx alig van család, melyben (kb kitűnt liiiittcrUI kinlft mm valta található. & Saámtalaa ortoa által wea labdacsok hintenerill ajánttatnak ée ajanlUiUk aMtn oly bajoknál. § melyek a roaa eménttéeböl 4n-onékrkedé«ból errtttak: mint rp^ánvnrok. k»Uta rnófal^ok, £ aranyér. béléMeaaéf a haeoiló betfl^eégekaél. Vértinxtitó toiaHmiMrnkiál tefrw ki'flnfl batátnl vannak % Téraaeféajaég e ás abból aradfe bajoknál i»: igy r^^^-f, Hrgtpéyhfll iaárwné fpjnjlankaii nl> Jftra « vértiMtiU labiUeaok kftnayen líirn«1c, bogy a iégaekflyebb fájdalmakat «m okoaaák. • uaak falytá* 1 még a lafgyengább egyének de még gyermekek altal ia miaden aggodalom aélkAl beve^etOk. f - - á-ntatstnrJAHIniMl. Beiyet a labd^Mok fogyaaatóí a legkfllöabösAbb ée l«gnh«aebb betegei- $ fpk után eféaseégik vfamMlyenéte folytán hoank intéatek. eaaa-helyen caakia nckáayai aa<>« p megiegyaéaaei, hogy miadenki. a ki eaea lubdaceokat egyaaer kaaanalU. mar varrónk mmnhmt tovább fogja ajánlani.___ ----------------^ \| , '' flehHerback, 18 «8 okt. 2í éu. . m-l- . . - _ . 0 ^ÍSÜjU ^ . kttflnO Ame"kal Miit ! Ubdaeaaiból iámét é Moougot küld-n. talre^edjék. «"Men ko«ar«ayee ét oeúnoa ba>ok. a. wu: £ N—relter Ignéca, onae. gennc* agy-báaUloa, tagnaggatáa iaakiaa, aigraiae, f nr.-^nwkl^ 1887. napi. W ^ \| Tekinteten Úr! * faten akarata rolt "hegy aa Ön labdacsat kezeim k&té na » • » rirr - — - - . I k.rtk.k, melyeknek hatáaái eae.oel megírom t* gjr JjlIlIlOClllIllIl nSIlEflOCS ffk■ mekágyhw megMltem olyaaaytra, hogy aem mi munkái ^ , u^ilüliuü0 f™ hoeea aota ^ a»m voltam többé képe* végeaai ée Uaoayára már a M- ** ▼•'ámeaayi k^jaöveeati tmr koaott erveaokál- § lak kőit volnék, ha «a ön eaodálatra méltó labdaeaai <•«- U1 á 1 ev-jobbnak eliamerTe. Kgy elegiasan kiállított ■ gem nem mentettek relaa mag. Aa latéit áktya mag Önt nagy aaaieocxével 2 forint, « •aért rnmer. Nagy Maataam ▼in. hofy oaea labdaeeok * _ _ ' . , ... j W «\|»m ia tekéiétMea ki fagiak CTÓayitaui, a mint 'már a líilánAfl lunnc? j^*** » máeoknak ia egéeaaégftk viaeaanyeréaéro tfeaiuégftl eaoi- ^P®^ Űtte In a«ráa 4IU1 oka- I gáluk. __ Knifle Teréa. aott aebekaél, métgea daganatoknál. a{jknkaen, ff' ^ Béei-Újhely, 1887. nov. Ma. ^l^^^^L?1 T^J? I Mélyen tinsteH Úr! ^^ kiprtbáivn. 1 Ugaiy 10 kr. Bér- \| A leaforróbb köatfuetamet mondom eaaa«a) ónnak 80 ■entre 75 ET. ^ . m évaa.aagyaéném nevében. Aa Illet8 5 éven át aaanvedatt u _a- -a —---__+ tci o^k i. * j§ gyomorharntban éa vi»kó«ágban, már életét le magaitta, fllgy oaizsam iL^kr..-{..ui i melyrtl egyébként le ia mondott, midőn véletlen egydn. jT 4 f beat kapott ön kltünS vértieeHté labdaeaaibdl e aapkaak I J® * ' • lagoiiinnaao annr euaneanva. Kfj a Állandó haaanáinta folytán tOkéleteéoa kgyógyult. kftcniggel 40 kr. Bérmentve 65 kr. \| Legf5bb tiaatelettal _ Wetnaettel Jeeafa. T^fifffnAíív tltüia. aaa lemert kitW Uai- I BUhnacmberamt, Oföhl mallatt. 1888T márta. 37-én. U WIUUÜUV^ 8»er kunt. rekedtnél fftronAa 1 Tekintetne Űrt 81b. ellen, \| tvageoake ára 10 knK t lvn« ■ AláHrott iemeteltaa kér 4 aeomaffot aa Ön vnlóknft WrmenUa 1 frt 50 krajeaár. I haasaoa ée kitftnft labdaeembóL KI nem malaeathntom leg ifi'i » f_f" • _ ---nam- nagyebb eiiameréeemet kifajaatri eaan labdaeeok ártéke fe. ti lOÍ-688X611CZIB A Utt ée aaok. a hol cenk alkalmam nyílik, a eae.<ved6knk ' , , . ? 7? •f™" U legmalegxebben fogom ajánlani. Kaen bálairatom mlméeeae- 7 Hí^ nllam kitltaö káatener. ■ rintl halanáláaára Önt eaennal blkatelmnaom. . nnegenata W kr. 1B íveg 1 frt M __ H.hn.1^ Általános tisztító sóSuí/JS- I Goteekdoif. Kalbaeb mellett. Bniléila 1884. okt, 8 án. _ _ . ,« , , "T ^f^T r T, övi ■r a roaa eméantée mhidnn kóvetkeaaéayei. a m. H Felkérem, miaaerint aa ön véHleatkó labdaeaalkél 1 Af^áa, anédlléa gyomorgérca, gyemnrkév, araayér, ■ eeomagot 4 dnboaial kftideal aaiveeke^ék. Ceakle ne O dngtüáa atb. alton. 1 ceomag ára 1 forint. H eeedámtee labdaeaalnak kBeaftabelam. hegy egy ayomar. \| i j . « jla II Mtól. mely engem 4t évea át gyötört, megeaabűnltam. AügOl csoüadaizs&ni, krslár Kun labdaeeok nálam aobaaem tagnak kifogyni, i m»dön ° ' • .^bb v«..»».t.n,.t hww, por a lábizzadás ellen. ST.-Jt I Kaen vértientitó íabáMenk naakia a-t Panrh^ i ianadáat a aa aaáltal képaódö knlWmnUan «ngn4 J. féln, aa „arany Wr«da«l alaááhos" » lábbelit én mint ártalmatlan aamrvan ■ eatmaaéli Régyaierlálkne, Béeakea I., «n» kipróbálva. Kgy dobnaaal 10 kr. Bármemtvn 75 kr. ■ (enteneee 18. m. n* kAenittettnek valódi mfné* dnlrrvm Kofvaom kittnft asirgelyva ellen I- aégben, a egy 15 enem labdaeaot tartafmaaó dobqn vülj Vo'UttlZöttUl, öveg 40 kralcaár \| ára 81 kr. Kgy awmnti n>elvbfa t> dobon tartalman- bérmentea klidéanelS5 kr. V! telik. 1 frt 05 krba kerti; bármenteUen utánvétel n , . 4 y . kitflm. ktldéeaél 1 frt 10 kr. Bgy cnemagnál kevetebb nem UeiSÓ vagy OgÓS/Ség so gyógy^. küldetik el. gyamarhornt in minden n rendetlen eméantéeböí H Aft IWiaég ellbtteil WkftUUeénél (mi legjobbat laármaaó kunknál. Kgy enomng 1 frt poatmtalványnyal rNikbnöhttik) bérmtntee k ildéaee Eaan itt felaorplt kéaaitméayekea klvil aa egyfltt; t eeomag 1 frt tft kt.,I woaug í frt 30 kr. lapokban hirdetett (leaaea 'bal- éa ktlfMdi 8 eeomag 9 frt 85 kr„ 4 caontaga 4 hrt40kr„ Raa^ .... nuaia^-ataak nktára* i. mag 5 l?t HÓ kr. éa 10 ogmT» tfi 50 krba kertA anertoteH klWnlegeenégek raktáron vannak éa HP* KB; Nagy elteriwllatiSk követkeatébeé a kéasletben netán nem levők gyornan éa olnaon mar eaan labdaeeok aMegkBlbnfélébb perek Ae alakok alatk j anereitetnek. — Poatal megrendatéaak a leggyomaV uunoatataak; ennnk köveébontéban kéretik makin mkönÖltetnak. ka a péaeömeg előre beVtldatik ; Pnerhnftir J.-iéla vértinatitó Ubdaoeokat követelni é8 I v ai.Ma»aJr i iu.i..k __ lur. H reaki. aaok tekiatbetAk valódiaknak, melyanek l aam n^ohb magrendelét^k ntanvéttel klldeUek - Bér-ttálwtf utaaltáaa a l'mbefer l névaláiráaeal fekeé aentve eaákie oly enotben történik a kftldéa. ha an .. \| aalnlwn éa mindep egyee dobon fedele ngyananon alér ^töre bnérkeaik. maly eeatben a peataköltaégek tráeaai voráa fntnhen van ellátva ím \| méreébalUbtmk. ^^^^^^^^^^^^ I M iflFíhiPw Í R 9 "f- f^M^Bt;" í í fjfi í f Ff íU^Mi $-i f\|?\| isi \| - { íS. r'ítrral ► S- & i rfs Knr. ijrsIPIf I iHl ■RHi* I 53 5. ae tr « .n^o ESS h llníá^t......... - I f TTv^B j^WHii iái vj„g4ll fösIlm\|T(i m JAALODONT f' " Kapbalí : a nyngytHralthan J9ftö f illaiauréMaknél 1 drb. 86 krear. j 1\ \ 2 . o 1 ■\ ? HI ? 5. I I iíi. ! 1 I lil I VMk IlUiviSn I S f VI Ifts m íibi ■ • i \ 2 ® lj ■ 1 m \ S S \| l , »\ i I S? ?;! li Ifi. i\i\ v®r- «f ■ 1 fi o - - p bi ■ \|\|B^ ^ \ V 1* í S ^ í ^ ® ■ r t \ \\| 48. Ntóm. Nagy-ICanizsii, 1891. november 29-én. XVIII évfolyam hnkHllW\| \| >H)I\| l<M U Hwto lét laMiaaM • Up mllaBl réain wlW (Un llilirtiy. iMIM Imkk tnk iNnrt tt»i#k tél »naiti»tut }, Halótok »t»i Hü köljiImik. ZAXA Politikai és vegyes tartalmú hetilap.. JBUtMaiMi Viro<kt« tftl* FitcM m»f kín >llllhll«. nürvattn k rak : kfta kfn . . . B frt — kr Mim Nw«éém 80 ' 15 Hántatok jatáay*aa «é«rttit»> , u „ HHHH I HRpVHH .I^^H^^HHH \ Mjüttér yetitaera ia kr. A Nagy-Kanissat- én Délzalai takarékpénttárak, h Hunkfegyösülot, az Ipar- és kereske- — (talmi bank, a a Nagy-kanissai sególyegylel-ixövetkezet hivatalos küslönye. aaí«ifck, • ' ' ~ rówlUeék Fwcktl ratf ktayt- — k.rnktdteta litéMiilSk. Meglelniük NafyKanliián hftenklul egjurr: veaérnap 1791 — 1N91. N o v e m b a r 23. SzÁs év, hagy idő egy nemzet életé ben ül ~ __ _____• 8aáa év jl^t a IfiilhiirBlS tfirokyéeek •gén hosszá eeroaata érvényeattjbei. _ Ssás ér sltt a nemsrli fojlfídéa a keidet bölcsőjétől a ttíkély nívójára eaoelked-hátik. öeaaetett eré, akarat éa tatt aaáa év alatt aa elvetett magból terebélyea gyümölcsöző lát ápolhat, melynek terméke a nemakti •Mbaladáa nagy müvében a legjelentékenyebb aaerepet játaahatja. Mint aa írás mustár magja aatlatep el ■áa évvel- eselőtt kultúránk alapja a ma e nagy tirebélyé* fa árnyéban a nemset Ettroptt bámulatát élveai, —Saéa éve i 1701. november gQ-áu Móléit meg elŐasör a- magyar isinművéssat mú-saája Aa Buda falai kötött, asáa éve annak bogy a> elij magyar asiuművat előadták a magyar királyi eaékholyen, «» éa ma, aaáa év után, bliaake Öntudattal tekinthe-tank vjaam « lefolyt asásadrs a elmondhatjuk, bogy a nemaet megtelte aat, »sás év alatt, mit niáa kultur nimselek ttáaadpk alatt mm voltak képfeaek kereMttlI vinni; elmondhatjuk, bogy a magyar aainéaaet mely aséa évvel eielOtt sstlleielt meg, ma már fényben ragyog, bevilágítva haaánkat minden tarkáig « -tisztelve as európai kultur uemaetektől; elmondhatjuk, bogy a nemaet ssás év alatt fulyton működőit nem esik, Kákoaay, Bartók Hegy egéaa hoessu pihent, nein állott meg, hanem haladt előre aorosata a csillogó neveknek;' a mQvémek legszebb a legdrágább kincsünk sengsetea köst látta h leNyt század: Hollóay Kome-lUiyunyelvUnk- -művelődése kOrOt i megbo-1 liát, Egreayt, Táncait, Megyery t, Lendvayt noaitá a magyar asinészotet_____; Blabá', Tamáaif, Jáazait, Ná4ayt, Vkváiyt —Ha máa nemietek bü-ake önérseftel kir- éa máa ea eaáa haraaoeát a nemzeti asin- mfivéacetnek! Miért ne tekinthetnénk büit-kén eaekre a nemset tOsoaslopaira, mélyek mint világító tornyok állanak fényt vetve a magyar nemcetre?!.......—------ É épen mikor a ssásados évfordulót Ünnepli nemzetünk, épen akkor kell merdqh-. ..y benve megállamink! Öröm poharunkbai^^^ sora ürmöt kevert, hogy ne leheeeen fel* leytelen as Égjelettttnk^-alulál fuvallata moet <>ltá ki aat as életet, melj nemsettlnk datik n világnak kultur fejlődésüket, miéit nem volna asabad nekünk ja büaske önér-16(11 egy viwiiapiHantáitt vein Unit egy aaá-saddal elfiíe, miaÓnelőasör ébredt fel nem-setflnkben as a tudat, hogy i »Nyelvében él a nemset< h a nyelvet művelni leghiva tottabbak ft fsiumfi írók, kik e feladatuk mellett még a támadalom asellemi veseté-aét ia easkttslik ; mért ne volna asabad mk kunk J« égy tllHse^lllariUbit vetni azon knrrr, mtlybwMmflgaittlnt ■ ueiii^tiUhilt ■»"» jaalnivifl irodalmában jelen torunk nagy felhozott ama vád: 'Idegen lett a magyari meatere volt I itthoni* azon kom, midőn a nemseti éb- A magyar azinéaset irásadna évferjutf-redéa fáklyát gyújtott a a magyar sinéaset\| jának örömét megzavarja as a ' koporsó, előtt elŐasör nyiltak meg Tlialia templo- melyen e név áll; »Ca i ky Gergely. mának kapui?! 0 a kinek korunk asinmS irodalma a leg- Önérsettel tekinlbetllnk yiaasa a lefolyt többet köasöuheti, ' ő nem érhette meg a aaáaadra, mert es t«remié meg a magyar magyar asinéaaet asásadoa Ünnepét, —eaön-asinéasetet, a asinmű irók éa nsinmüvéasek de* ember lett, meghalt! egéas légióját hüIIIíu e asásad a magyar isi- De nem, ne savarja mag örömünkét es iiévetnelc i ha. mindaiokról a meteorokról. a koporsó, hias Csiky nem balt meg, 5 meg akarnánk emlékeani, akik, mint egy- ónak »meg»Qnt munkálkodni,* szelleme egy Allaaaok hordták vállaikon a nemaet él, élni fog a magyar asinművéasetben asent ügyének tarhét, a magyar asinéaaet örökre, élni fog müvéas tolla által megal-fejleazléHét, köteteket kellene öHazeirnunk; kotott alakjaiban; éa ha ninoa ia már kö- de legyen elég ontk néhányat megjelölnünk. As írók kösütt ott állanak; Kiafaludy Vöröamarty, Katona, Madách, GMky, Ber söttünk, onnét a magáiból tekint le a aain-müvéaset isázados évfordulóján örvendő nemset linkre; legyen tehát pavartalan öröm A „ZALA" tárcája. Ax én lakónk.) Kinni.ni/ Jétmk at én lakóin, fJwiyul<MU>k vél, — tíitimu Ma nőh fiifrtudíj íftm ü ii/t\n /ér Imi. üt hal flytH wüwivuob Huijtíni) nmhtrkdiuk, f/i/i/im min/l níiQiiléi'hötlőtt KltioMle kulbntnfh'f Vnyy talán ml Mttk fii,' —- finty(j$ifij hu uuy tan — Olt bikinik ImliliHjiiifi inuk AJK'! pQlllVO) fíhji vuit ? Kiminy fontuk at én (nkitni . , , ÍM cink uuiiuvljiltiik, ~ Nm fihtríl óit iiatuldiHit Huhu i^ff Ixmoytiiyiil ■ • . Ihrfo m<tly. • Kolienényirii • dlmQ kIWatbOl nutatóu'. Hnrk. Az „Auróra-kör'* és fótinyezöi. Irta t Molmlr M. (W^tltláH.) A •1'IoftvAjjji < kidvoxrn ra\|«ol{a «lénk a képeket, ' iiHilyukfll U botiét01 m«itMÍ iiakndl Oröminei öhó kolm. • Aa • Életkorai* talvé éleibÖlo»«ég»riflexlAkkal, malyikmk klliiiah alakjai a killtú lairA (ollut-•égérAl li híven taiuikudnak. Kiflaluilvuak a Itgrarbb koaiorut, túl a lyrán hí epikátt drAna irói mllkodéie biaioaitotta \| an-j ull io iukibb mivel 0 e térin a keidet uebés-I légiivel i« kényUlenQit liUadinl. Kiifaludynak iiiniaűvei liaatán baiai ttrgyak klirlll lorduluak nmg, molyok ügyei keiei kliit hilyiilnviullo inom\|>oilttával dionokvrt remekekké yarámioliallak' At, Jeilemaéia ttom mindinUU elég erői, de •Hiibiirvaj<iA<-ban mttvéiii. A drtmai uielekvéoy lejlodéii nála inlndig payckologiai alapokou nyugulk. A kllíjlitbiit nem iamer ma nbioallót; igyedUI a fOnnibbi niitvébin viial eat alkalinaatiba, mely liitét nionllnt\|Qk aiial, bugy a monda Harlol, melybOl tlrgyét Mariié a melybea Mlgui un raga"<liodult, a blin kOivellinttl litetll bilnletéibeii réaiiattll. KgyébirAnt badd álljanak lllí a •■ariA na\|tt iiavil a uóban lavfl műről t «Billiói! vajdát kát intendő elotl írtam \| klmá irflo, de tindentiája hadd pótolja, ami n«oi \|í biom.< Hlréoi" Ktifiludy műnkéi kOat, mint drága gyllngv iieripél j ebben tragtkuoia a leg-mi gaiabb lukot éri ej al által, bogy lOuemélye: (a kétea becaU eaxkOaxel erejét meghaladó cél \| télé türekvő erény bukásában ia dioaMI." miot Toldy mondja. „Kemény Simon" Kialalady iaerencé« alkotá--Mai klisé tartóik. Benne a dráma kellékei xaem-inel láthatólag vannak érvényre juttatva. „Ida" \| panambanijai a lélek mélyéig hatolnak aa „Oreg Kemény4'-nyíl pediji, ki gyéanolni nem tud hazéja ünnepén örülünk a nagy baaafl, Hunyady Jánoa j megmeiilésén. „Odák Máté" dráma töredék kiváló' állást logial el dráma irodalmunkban. G mO aamóiéaik Unom lapintHtoaaágáról, irói kedvéről teia tanuaégot a Toldy ként i „a kor magasságára állítja ai olvasót." Kiataludy leginkább a vígjátéki téren van elemében. Némely ilynemű müvének nerkeieti gyeo-géit ellelidtelik velünk a bámulandó találékonyság a komik uh (ellőnek, aa élénken mulattató nem ritkán Igen kénye* helyietek. Séeuiélyeiben a materi eiaményitéi mellett is vaMdi'képét Ismerj lik lel a kOaélet emberének, ki egyik eoat-raato-böl a máiikba aavéo, uj ée aj heiyaetet teremt, Küejeiéaeiben nam látunk eróaaakot, loba alnoi isQkiég Nagy Sándor kardjára, melyiyei a aaOM MHmot aiétrvágia, Mlndea oly terméeaelei, atlátnO, a aaiv éa éa« világát egyaránt gyftnyör-kitdlUO) bogy mélyen homályba borul mellette a eaekély biáqy, melyet gyakran elaár elölünk a aaeaaélyea a mégii kadvii tarkaság, A „Cnalódá-•ok" lióvényii eliárják ajkunkat a fojtott lélek-aeltei, IBIosigáaott klváaoneáiaal várjak a kiae-, netali, melyben a aiámiió, fondorkodó a ■aákeny tervkováeo, Lombay nevitiégaieé 14-leiik." Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 48 *ám (3. lap.) 1ML aowol«-M • napon, melylyen aiái éve annak, hogy Budán aa elaó magyar aaini előadás volt. Él vettük a'taát ér megtermelte fyll-mölCTttt, ápoljuk a magyar aiinmftvinÉtBt továbbra ia, hogy ba elérkezik a máModik asáiad, unokáink ép oly önérzettel tekint-heaaenek a mi aaáaadunkra, mint ntí moat viaasatekintünk ai 1791 tői 1891-ig Utalt eredményében áldásos aiáiadra. Palotai Csorba Ákos. szeptember béban mutatkozott hasi hagymát kacsából áll, me-'y utóbbi at egén család Ma ssintén járványotiá vált, 15 flu betegül t meg, kesére, dísze, éke. — üzen vad átzterfl leten Ur« a beteging »ionban enyhe lefolyású, volt, é« az taaac Mllaióa vadásut ^at atva éa fiu j tyeket wetek uiitid~vigzjdtek, -qXt HxiiifuUt lének, d* vadkacsa, mist \|a(. Zalamegye közegóswégiigye. Megyénk főorvosa dr. Manyin Károly kír. tanácioa a megyei közigaz. bizottság elé terjesztett október havi közegészségügyi jelentéséből következő érdekes adatokat említjük fel. IMjdrati viszonyok. A hónap legnagyobb résziben száraz és esen idŐstaknoi kepeat meleg időjárás uralkodott, de as utolsó napokban erőn <j«saki etél lépett fel minek—következtében r hőmérséklet egyaaerre csökkent éa a hónap fagygyal ée bével végződött A feljegyzett meteorológiai é»zleletek szerint: A légnyomás leg-BMltfllr1 vnlt mim l.fltuMhh 7ílr n>\|«., Legnagyobb hőmérséklet-f 83 °Q, legkisebb -8 "C. A aselek irányát illetőleg leg gyakrabban D, untán £ éa E-Ny. A felnőttek kőzegűzségi állápoía a megye nagyobb rétiében ji, de attalában ia kielégíti voít lu»éve az alaó leodvai járást, hol a megbetegedések nagyszáma éa a kóralakoknak többasör aulyoa lefolyása a halálozási százalékot emelte; as előfordul beteglégek legnagyobb százalékát a légaő aaervek különféle bántalom képesték eteken kivül észleltettek' váltó'áxok, báibajok, eauz, éa liaai hagymás. Gyermekek kSzt mindenütt szaporodott a meg-. ketegRIéáék ttaá—, ai alább fe'aorttlandó járvá-l nyokon kivül a vörheny szórványosan majd minden vidékén mutatkozott, a gyógykezelés tárgyát képezik még tüdő és bélltumtok,-Eftrei vidékén lültfi mirigydaganatok, továbbá itt ott dypfheritisnek egyes eseiei. As elmúlt hónapban uralgott járványok közül különösen lelemlitondőnek tartja at alaó lend vai járás 12 köxsétiében fellépett vérhaat, mely- Van szerencséin egyizersmifti egy renkívüli kóresetet felemlíteni; ugyan it Polgár Károly 3 6 éves. gelsei lakot október 13-án a aUmegi takarékpénztár épületében délelótt 10 éra tájban elaludt a minden ébraaatéei kiaérlet dacára csak a 9 ik napon ébredt fel et idő alatt légzése, érverése ea hőmérőké rendes volt felébredésekor jól érette magát; ezen hosxtu ideig tarto't alvása most már harmadator fordult nála elé. A landvai járásban trachomában szenvedők mikénti gyógykezeléaét felülvizsgálandó, okt. én megjelentem a járvány lepte vidéken ét őellatineon megvizsgáltam az ide berendelt szembetegeket, őtf beteg közül megjelent 61, a kóresetek legtdnbje enyhébb alakit az eredmény teljesen kfblégitő; a gyógykezeléa a szabályok azerint teljesíttetik. • Boncwtgdlat östteaen 11 esetben történt. megbízatás folytán. drágább" ékszer ugy,JÍriztetik; jóllakat táaUt, mert a tengerparton aa iuaphaa fekve meglátták áa igy hozatott Ekdal hátába. Máf ezen, minden kellemetlenségtől ment existentia ia haangaágon alapaaík, mert aa egéaa család egy Werle nevű negy kereskedő áldozata. Esen Werle volt aa öreg EkdaJ üzlettársa, aaaa Werle terhelte meg Kkdalt azon adéseágokkal, melyeknél fogva Ekdal társadalmi tekintatbea teljesen semmivé tétetett. Ez a Werle erőssakolta rá a fiatol Ekdalra kedvesét, a ki 0 tőle (Wer-létől) már áldott állapotban volt á< a moat lg évet leáay, es volt Werle elvetemedetuégéaek egyik gyűmölcae. — £s hogy ezen leánynak csakugyan Werle at atyja, bizonyítja aaoa szembetegség, melylyel a leány su\|tva van éa melyet WarTétől kapott örökaégbe. — Íme iámét at öröklékenység! Mindketten, Werle éta leány niimaannlt messze a mogvnkuléatéfc Ezen Werle eaerexto, rendezte be Ekdttlnak a fényir* nyoleor törvényszéki megbízatás folytán, há- ___,„ ______,_____. .._______ —r— romszor rendőri tekintetből; a halál legköae idát^ ft réuexiti anyagi aegélybea ftkdalt éa egées hbbr okni Völtak a törvényszéki böneolatoknál családját. Hjalmar Ekdal erről mit aem tud. —> 3 elvériét, 3 agyvérömleny, 1 belső elvértés, 1 De végre kinyílnak szemei. WerlAanLvaa egy koraszülött; a rendőrieknél: 1 fulladás 1 belső! .förvJnyet' gyermeke, ki atyját gyűlöli éa meg-elvér/ét és 1 elégéi. veti ét már hotszii idjtol fogva távol van aa KüM hulkmmlt rendőri tekintetből volt 5, \| atyai háttól. — Ezen ifjú, egy aa igazságárt ndyos tírth bejelemetettr 4, i rajongó férfiú, éles szemével átlátja at osesefflg- Óiiyyi/kojsdyot ^ egyén követőit el, mindegyik I géet ée minthogy Ekdal iffu kon barátia volt, akHBztásaal nem tűrheti, hogy Ekdal éa családja, általa utált Véletlen titrencMtnséa általi halálnak 3 egyén éa megvetett atyja által továbbra ia tanyargat-eaett áldozatává éa pedig. 1 (Pete Dániel bár- tassék. — Felfedi Ekdal előtt aa igazaágat; jiidánl a ledőlt la által agyonüttetett, 1 (Kolosa Katalin 5 éves, Streliczenl a mezőn elégett, 1' peilig (Mesteri Lina Hányon) a tókába falt. Ibsen Henrik. ,'A IcStintiget embernek hazugságra van ttftk-bcgy valamikép beldognlhataon. De ea Harmadik kütloniény. , A vadkaciát I az ilyen nem it kívánja hogy aa igazságot va-Üaki felfedje neki. Sakkal gyengébbek aa \| ilyen emberek, aem hogy aa igaa-ág tiszta lég-i körében csak egy percnyire iT^ ten tarthassak \| magukat. I Hjalmar as eltff pillanatban eltoazltja magá-* tói nejét éa annak gyermekét ét ez a inareo-esetlen leányaiig hogy megtudja a való tényáláat Ezúttal legtökéletesebb müvét fogjuk ismertetni;----------- Hjalmar Ekdal fényképész elég jó életmódban öngyilkossá lesz. folytatja bébe korba mesterségét { neje egész De Hjalmar t'ivább él, miként a vad kaeaa közönséges nő, különben nagyon jó gatdaaatnny, a mely megsebesítetve a tenger iszapjában to leánya derek, értelmet, gyengéd, idejére nézve vábbra ia áttengi nyomom életét, befészkeli 16 évea. — Ekdal tulajdonképen semmit sem magát a sárba és iszapba és tovább vegetál. nek ötszertn 159 esete került gyógykezelés dolgozik, neje és leánya végeznek helyette min Némely embernek szüksége van arra. alá, a betegek kösül 121 meggyógyult, 24 meg htflt ét a hónap végén 3 kögtégben 14 maradt további gyógyketelét alatt A vörhmp 3 községben öltött járványra jelleget 32 koresettel, meggyógyult -10, meghalt JMovább ápolás, alatt paradt 14, dérit, mialatt Hjalmar nagy felfedetéi ssine alatt hogy se ő se mások at A valódi helyietát mag nyomornltan tengi át életét sőt nem is annyira ne ismerjék mert ellen eaetben temmivé élette-tengi, mint inkább átálmodja, öreg atyja it nála lenné lettnek, et aa egyik tan. a mit e maa-tartózkodik, ki előbb hadnagy volt, aaonban va- kából kiolvashatunk a másik pedig at hogy at lami katonai törvénybe ütközőt követett el éa elnyomatái, tudatlanság é* egyeaeknek hatal-bezáratottv jelenleg pedig gyenge elméjű. A pad- maakódáeá többekkel szemben, a tártadalom Kanyaró jdrrdny volt Letenyén, megbetegültl láson a fényirda méllett berendezett magának legmérgezőbb mételyei 8S gyermek, kik mind meggyógyultak. A bala- egy kin vadászterületet, melynek összes állat- Ezen munkáról mást mint jót nem mondha-ton-füredi iieretetthtz növendékei közt a még állománya tyúkokból, háti nyúlból éa egy vad- tunk még külalak, szerkezei éa beoaztáa tekia- E néhány vonla talán elégsége* Kiafaludy jellemzésére, annál ia inkább, mivel álláspontjáról -mindent bevilágít. nemzetre nézve nagyon it kétséges volt, annál is Inkább, mivel a boss/u tespedés sok bouitt döntölt, melyből csak az egyes ine- Vlrlturty Mihály. Nem mutathatnak lel Irót irodalmunkban, ki a „nemzeti köitö1 elnevezést löbkioggal érdemelné ki, mint Vörösmarty, ö nem km vitelé a társadalom egy vagy máaosztályát ; (t-a nemzet dal nokt, vagy inkább azon osztályoké, melyek e korban a nemzetet alkották. A költészet azon ere, melyben ö kortáraait fölülmúlta, ugy a lyra, mint az epika, a a dráma Vöröamarty költészetéről igen találóan jegyzi meg Gyulay, hogy ; „öeazaolvasstotta at eddigi törekvéiek vívmányait, t a nemze'it művészibbé, t művészit nemzetivé igyekezett át-vartaaolni". I»e tüntessék öt lel különösbben aaját müvei. Vöröamarty mint epikai, főleg .Zalán iuláta" által alapilotia meg költői hírnevét. E műben költészete ömieolvadt aaját ét nemiele életével E költeményét egészen lelkéből merítette; emel lett Önállóságáról ia teu bitonyiágot, mert előtte példa nélkül lépett « térre. Ekkor látotl ugyan napvilágot .Székely Sándor eputa is, ez aioobaa eaak a lelkesedést adta meg Vöröemartyoik. E mü megérdemli, hogy vele bővebben foglalkoztunk. Létrejöttét azon vtseonyoknak köisöahttjök, melyek nemtetünket a kormánnyal kották kapoiolatba i Illetőleg aion eteményeknek, melyek világot jellegéi viselik an nak, hogy Ött nemtetttak alkotmányos Jogai igázialanol megtámadtatnak At Ily megtámad tatátok láratltó karcot ixQltek, melynek tlkere gyet tiazyiselötégek látszottak kikelni. Az igazán magyar tiiv csak keserűségekkel tekinthetett at 1823-iki eteményekre, melyek el-némilák Ot ugy, hogy huatiui fájdalmának akarva sem adhatott kifejezési. De lölmagaaodoll végre a költö; lángszótatot zengett sűlyedt népének ; a szabadság a dicsőség uimbusában (estette a honalapító erOs csapatait a satnya unokák elölt. A halát melyet Vörösmarty e műve előidézett unikum a maga nemében, jóllehet maga a mü nem egészen kifogástalan. Eposában Vörösmartynak : .költöi ere kifogyhatatlan, nemes iiléao megőrzi a kicsapongAttól, lelkesülése nem lankad de alakiló ereje ninos arányban szelleme gazdag-aágával.* Et valóban, ha e müvat flgyelmeaen át meg át olvaasuk, igazat kell adnunk üyulaynk Ítéletének. Árpád jellemzése nagyon általánoa, vagy nem tttaeteeen jellemtetei, nincs tisztán körvonalozva; amit persze nein it igsn várhatunk meg, figyelemre méltatva azt, hogy a főszemély e mflben ritkán.emelkedik a többi höt föle. A mtl egytége él van ejtve at eniaódok terjedelme által, melyek minteiy kirínak belőle, mig a föeaeménynyel öuiekótö itapooa nagyon gyenge. I At egéta mtl gyöngyeit aaon kitérésekben talál- j juk lel, melyekben az igen élénk előadás a leg-megaaabb lókra emelkedő képielmet tftnteii fel, ami költői lénye állal ugy magával ragad\|a at olvatmt, hogy ea at epliódokat magatabb fokra lialyatl, tnlnt aa egéta mii értékét. Néwalyek hibáatatják Halur ét Ármány ne* repeltetésót, mert ugymoudtnak — a machinatió lejárta magát, Athéné vagy atinpadán még megjárta, de t modern irodalom nem 'tűrheti meg. Aaonban Vörösmartyt fólmenthet\|Qk e vád alól. Hiti oly régi a kor, melyben aa etemény játszik, oly"bomályos ott még minden, hogy szinte jól etik a regi idők eszményített alakjaival egy nagyszerű mü sorain át találkoznunk. Különben it, ha Cement Lutiidiáiiban egybekapcsolhatta a rendezett görög-római mythologiat a tisztán modern portugall históriai eteménynya', miért ne tehette volaa eat Vöröamarty, ki még bálát is érdemel e tekintetben, mivel őt korunk ködalakjait viUgotságba helyette előttünk. \| Ezen epék nélkülözi a tajátképeai bonyodalmat, kifejtése tehát nem a legmeglepőbb; de feledteti velünk a mű e gyengéjét a eiámoa nép aég, n ragyogó, kriitály tinta nyel vezet „A hexameter pedig, — igy aaól Taldy — melylyel epoti költeményeiben él, majd pompás, méltóaá-got, majd rohanó vagy játaai, de mindig jellaana s annyi tengteieaaéggel bír, minővel egy költöak-nél sem találkozunk. Mintha 0 találta volna lel aat, mintha veia a világ nyelveit versenyre hívná ki. , A Caerhalom* I megfelelve aa epoei mttkellékaknek, a költészet legy illatozó virágát nyújtja elénk, mint minőt Etelke lűrttt Arbno tirjára. (folytatlak.) tr Zala 48. Mám. (9. láp.) NafjICa»k«a, iwnpi »»»" k HUáaőa tUemeráet érdemei, 4t> kltft-ifi Bég fel ia lobogóit, pántlikáztatii aa általa h«ty ei r*-ik i'-\|'-aii. mtl)teb[ kitelt eétáll ffl ftstéllTl IfifiiíirriiT ifin 1891. november M 29-4n álu'íiio itt. 4 miadnKt q •fánk tiralaak 4< ak. — Ik yiyéf »14nk tartom »an ivritül Ttritnl fbean jellemképeit'. — Ibsen (elkeríteti k órti«kéat emelkedik kl, — fl ttJUi jellemeket 41111 fHénk, nem pedig l<á bokát, kiknek egéu dikeiAjuk tormstagoe vio«el- mérai a bort, rAgtfct ott állott Vein ■ reior sióval 4* U n Mállitotu » bor árát la. — Ha egyikük a hnat 30 krjával árulta, nyomban 88 krt irt ki a ma«k. eöt, kogy a publikumot amattól al áa magáhoa eeelogaaea, még1 egy ilarab máját ia adott ráadásul. Ha valamelyikük áeyaaáeakból áll) nem untat bennünket pbilu-, bort vagy. marhát akart a tatában venni' ée an- aopkiat áa phi!< topháU írtak Mé«»VT." ~ A 4 aaetaájyy valami Minit knubégg/í rendel km aak, melyaet eatiüa Mtlünk laaz nyilvánvalóvá áa ti kiknek avtaát oaak önmaguk ia nam má-eekiatáeik. Iakaa. aagy gondolkodó, de aa &,gondolkoaáaa nem abatraet, naaem draraatihae, a meaayibeg 4 goadoláeait te aeaeteit aaemélyeiba ven el ét esek húzzák aaokat napfényre. .. » / Egéaa joggal almondkatink róla, kogy ft a dráma iróoalom legnagyobb ember ia merőinek egyike, a ki. nem ál lepődik meg a külaMgek--barwm behatol •umélj einek éa lelkiknek legmélyaégeaabb fenekébe éa aa mélyeinek mora-lia jeliemét ia kftajtl. nak nee<ét vette a msaik, nyomban ott termett és 4—10 forinttal többet igárt. Igat fiogv Így 4 aata volt képes nra lenni a vételnek, de legalább elrontotta a máaikoak a •geaeiti ját. Ka igy tartott már eveken át. A két kartára ■ drasza minden lépten nyomon boeaen* totta. eaipkedta egymást én aikazor megkeeeri-tették egymásnak az öletett. Mondanunk sem kall, bogy a családtagok gem maradtak el a eaaládfó által nyajtott jó pádátél. Vélsz legutóbb azt éezlelte ki, fangy 5 t két-aeg fogyasztási adóját lott.ja haszonbérelni, igy s-tőrvény által nynjtaadó oltalom védzárnyai alatt akkor megy be Bauer borpiacijába, amikor KülönCr ügyeimet érdemel teremtő ereje,'neki Utazik, — Aa leet aztán at igáti élvetet aitaltiÉai atat táasaak, mitlái fcknk vettek lerjeaatva, hogy a kivilat ngyaa aam fog tetje-aen betiltatni, hanem kiviteli va» rendeltetik ai , Ka esetben aa oraea ez pat t háaak klistesa* I az előre eladott tebna mennyiséteket saAititaai iiarmés/etes a ki>i'eli vám megfiaetéat nellett, I ailg ellenben taljtt klvinli betiltás eaetéa, naaa i kötelesek »ui itani, mely eeheMjég ellen a Irma-cia éa •vájol vevOk padig akkép akarnak vtda-jkesni, hogy aiáalalatkat aúoa kikntéeeif iatjak I al, hacy a gahna mindtnueirt aaátlitandó legyen, azt pedis as eladók new akarják elfogadni. Igy mér 1—3 bét óta »ugn«t»o aiioit bt áa I mar csakugyan nagyon kívánatoa teaae azon bt-Iznnyn* 'udai, Itogy azéna-e vagy aaslaw. A be iltá-t proglamatiónab különben már sem I lenne oly nagy hatása, miatba as egy-két bét előtt jelent volna meg, miután ma már mindenki ré<aben elókéeaflJt reá; máaréazt pedig rövid \| idő inalva aa aaovi lenger úgyis be log fagyot és a buzakiviiei magától ia megazünik. Nagy MiQaéat áa izgatottságét keltett a • Kreditbank Winterüiur. (nem téveeatando Aaaae a .Bank in Winteiikur'-raf) atély bat-k »fl azonban itt meg kell frffa.in.aab. Imfv kataf-zaaa tehataégéaM eaen ppmpa* ts tág aaeaajéo, láthatóvá len fldttüak asoa atUveattett-atj-a-müijPtt lépett Sem oly aaemmel néái a világo), mint igyákk aeaalmiatás, mert bogy 8 k aa, aiár aa saatogiai-tag ia btaonykhafó. mart ea embar kaaerék leg aagyebb réaea, sót miadegyiokaek k4 alkalma ayilik pessimtstává laaat. — lbaenbao vaa valami a mi meg «M egy btatett birábaa, a aai-gvraeág ée bnmlmatlanatg. Miatbogy régi idötél fogva hová aaokott aal«s ki, nehogy ót megkároeitaa. tmásai ama Ki léaieit, 'áialj\|Amit magvBágitani, Batiert étte a Itdmértf. de mit tegyen, tor •aakirént ta é tekintete. hihatetTan wtWttm, ,4t,>u Bg< g,\|\|eti nyugodni. Néhányszor ö ia oleaadetL ~ msgboazantotta Veiazot, mennyiben egy pár Ibeen vigaaatalhatatlaa, vaa benne valami )jt#r bort, pálinkát kimért anélkül, hogy Knkinaó, rigoriatikua.ami viaszataaaitóan hat. — L logTaattási adót megflzettH volna—Vaia* Morális maaitrmisitásnkat keres, a attlyek iga k gyuuuperref aaért a minap lamét ellátogatott aak ugyan, de aaárt még aem tejeaik ki aaem- hos/á a midőn Bauer turp sáqára ráiótt, nem látni, miat boatankodik Baner majd, ha aa 0 törvény által vtdelt, p»ranosára kénytelen lett pináéit tjtáját előtte talnyitadi és 6, mint egy diadal maa hadveaér, ki dnló eaaták ntán, babér koeaornkkat körülvéve, tajtékió Mripáján beeé tál éa kidülledt mellel fogja a hordókat meg* kopogtatni. Hogy fog at a Bauer majd mérgelődni! He, bt n!___ Diotnm faotum I ugy ia történt. Vetsz, Átvette t logytsstáai adót áa - gyakran ellátogatott Baner pincéjébe ellenőrzendő, mit mennyit mér bariaég őaaa igaavágáL — KUlrnöe öröme telik abbaa, ha a modasn saiepád álom, — ábránd —■ btaagaág világába bedGrighati a logbontaatóbb igazságokat, 0 a kaseri isasaág faaatiknas, a kinek agy' Isgut'látott látásik aa emlteri aaív őnoaalódáaaiaak lrákaa-1 flrmamenton sása sstrai a legkegyetlenebb élveitetet. Baner ekkor lieosnkta a pinoéajteját, egy kala Világosiin nyilvánul beium aa allaatiUtaég Ipácnot ragadott éa ngy elagyabugyálta Veiatt, kitajlődMnek ötök törvénye t Kgyoldaluságuk \| [,ofy ,n0itunábsn aligha fogja a borokat revi- állhatta tovább, megtálalt áa keserű szemrehányást tett Baaernek. Ez nem vette tréfára a dolgot, torkon ragadta rég gyűlölt ellenfelét éa ngy vágta .arcul, bogy nem caak ezer etil-oigánykerekét hányni a magas hanem két tápfoga is kiesett. lábea áll na\|Mkbtai tOBkrésMntst. auaal IabAbb mart a bank mindeddig a legasolidabb agyikének íariatott_____,/j.jj----. A bukta oka, kogy a bank igaagatóeAga a .Zürichi Bank verem papírjaiból, melyek ta utolaó iddbea a baak ruaaz oparetiói folytán bámulatoe módon caókkentek, szédelgő módon ereakedeit apecalAibkba. Azt beasálik, bogy eaen epekalátiok a képviselő itatület tudomáeára naaa jÓttek légyan. An alapt4t< (2 tallllo franc) valamint a Keserve—alap (530,000 franc) el van yeaaitve; aajnoa hogy tulnyomó, a szegényebb kőrók tag-lainak azáms, kik keservesen »MTtetl_péaiaikat-Téaatik tl A hitelezők kóveteléaei i«, a felvett sittnaast-I rint bizonyos összegekig veszélyeztetve vaanak. \|—A érdekelt tankok kép viselői abbao állapod-I tak meg, hogy a törvényszékül a cödlinyilaikoz-i tatás elhalasztására ia agy különös liquidatio-\| Comiaaio felállitására kérik lel, miáltal a hitelezők érdekében az aotivák aaéjjelazakitáaát akar* I ják magóvni. Main volt igazgató ellen a vizsgálat magiadit* tátott. KtUtrmum, oaak is hnmolopathiaval gtógyitbaték. Ha talmasabb és erőaebh egyoldaiuaágot, mint Ibsen, nem válaaatbalott voiaa a sora eaen táljaira. Enftl Jakab. Vidéki levulözésr Zalu-Bitnt Grál notmbtr SS. Táklntetee aaerkaaatö nr I Ha máa eNtendóbea a mult évlhea fogható itinőaégü a mennylaégü borterméa at embereket vidámabbá hangolja, — ha aetettdben lllamlnált állapotban a hegyről beaatérfl atyafiak pnlHikal vtgy táraadalmi kérdéaak aifgvltatáaa közben, érvaiknak nagyobb nyefliatékáal ftiykliaökkel biaonvltgatnts, ás Ilyenkor egyik másiknak, a tejen léket vágnak, — ex érthstd, valami taméasetasahb etrtiél alig vsa. Ep ngy mint a minő praoitilátsal Ilin mag astnden őaeaal Haant-Márton lutpla, olyas bt soayoe, hogy eaan időtájban egy néhány átvaft- * hogy megvelk as at épen nem ritka aatt, hogy agy ilyen tőbekolllft'áaból aak hetiakták t fejét agy kise* étien >áaból atármásó betegaég a'ialy'ee téstl aártéaak, \|ellgét hord\|a magán, éa eltart hat hétig Is, de olyan stet, minőt •Imontlttidó vagyok, aligha fordnl ta átiálábhan aló ! Valat a Rttter „Itndsmtttn'-ok, kartártak ♦a drttsaák,t. I, mindkettő Türján, tahát egt köaaégban laknak, Mindketten knraemároank ée vágirmlndkattdjlk a nam épen regénye, de igen ia proaslaa Ham a ntvér* hall\|aiV Aaatk dseára, vagy (alán épen átért mri tgy talnbaa laknak, agytorma mesterséget, ktnyárkeresetat Itnak éa agy névre hallgtlnáh, moudom mind esek diáéra avggy tán ep etsk iniatli évek óta kiagHttlbstetlen gyfllöletta) vlaaltattek egymát iránt, h aanek ts sgymls Iránt táplált htlálot gyllAlatiwk, ba eaak saarit tahattáV, kttlaőlag ia )t\|é« sillijk, Ha egylkllk .tl négtrt, tgy aölil lavaÍM, lekér Itogvofa aégart aVaastati tl kl, ayembta tallleilálta 4t a máafk, aaiannylhea hogy tnostanábsn deálnl. Banerné, mintán férje a pinoe ajtaját föltárva aegitaégért kiabált mintha Veias őt támadta volna mvg. boasut lihegve térje aegélyére eietve, neki eeett a löltápaszkadó Vei«zn-.k éa latén Igtaáhán elpüfölte kitépve annak még lévő 8 ha\|aaálát. Veitat otthon ápntfák Baner pedig mint kinek legfőbb vágya teljeaült, dia-dalmsa mosolylyal méri tovább a bort — hitel U. , __ _ K-r. S-t. Zürich, nottmb 21. 1891. A „Zala tak, aterkeaziőaégének Nagy-Kamatán. Van saarenesém lekintalas aaerkesztő urnák idamellékelve 9 kareakadeltni ludtisitáat b. lapja •zAmárt ktildem. Nagyon ingok örvendeni, ha atokai haaanál-hstnl fogja; etslleg kívánatára állandó kereake-delml, esetleg egyebek tudósítójául la ieiotapnék.) Mert magam la nagy-kanisaal gyerek vagyok; hogy nem nagyon helyeden Irak,, aat kérim annak lulMjddniláofi hogy több évig valók Béosben éa moei már il éve Zürlehban; remtlem, hogy ehhtll hibáimai tl fog\|t uéanl. ttstísee elhslárvsáaa vártiáhto msradtam Isl-jta tlsaltletiel, Droaaore.'ági brlvát itidóalláaok sitrint, t buta klvlialének Itelllláai proolamtiiója t hát otfttür tók vtgy pénitkjárt váratott. iiajntia hiába, matt aa annyira várt proklama-lio nem lelent meg. Kten knrülmény annál sajnoaabb, miután a t kertakedflk annak várátáhaa hogy a prokla-matlo minden Órában mtg\|eloMhttlk, nem mernek vállalatokba boaeáiikosnl, Így ta oroaaor-saágl nagy Ktporihátalt már agy<kil hét ólt Ktitreétn látjuk főltg ha aa oltani magyar-agy lat táisadalial tlsllbslktlld ludóaltásokat Htfrktiilfi. Forgácsdarabok. Párizibaii aprogatja': FAB ALT A. Igen tisstelt Sterkesstő nr ! Azt hiszem addig minden köalaményem aaaál végződött: Türelmet kérek, tetiaék várakazffi^majd legközelebb folytatom. ..-__, ...... ■'■'■ ■__ ' '-' Erről eaxembe jot egy boldog családapának,. ama boldog pillanata, midőn a család szapora láat hozó jótékony angyal alőaaör kopogtatott be házába. Mi terméesetfeaebb. minthogy haladéktalanul futott a távírda hivatalba a a következő sürgönyt meneestette rokonaihoz: . Egy ttu lett, anya e gytrmek jó egéeaaégnek örvendenek." Alig mnlt el félóra, a 'boldog családapa iámét lélekaaakadva ront be a távírda hivatalba a eme kérdéeeel fordul a kezelő tiaatbea: , Kérem elment már as imént feladott -aür gllnvöm?'' ,,Nem I" válaaaolá a kérdett tiaatviaald. .Ugy igen aaépen kérném, sürgönyömet ekként módosítani: Kii Hu lttt, anya t fiiad jó egéataágnak örvendenek." .- Kivánaága teljesült, de a távírda tiszt, ki amúgy ia nfgy kópé hírében állott, meg nem állhatta, hogy a tivoiótol mosolyogva ne kérdésit : „Kéram nem jó ltnue e leadással átég egy tálórit vámom I'1 (Arra gondolván, hogy aeaa* ládl áldét talán még nőhetne.! Igen fa Saerkeattd ur I Kérem tették as 4n eaame eattlötteimre ia türelemmel várakoaai, mindenkor hiven 1 táviratilag fogom Snt árta-eiteni, ha napvilágot láthatnak éa elég erőaek leesnek arra, hogy Ön előtt katonásan megjelenjenek. Kérem oaak lessék várni I — ¥ Anguaatwt elt\jén laketett, — ka jó amlákattta rtá, — mikor aa ,,Kgyetértétbea" aat olvattám, hngy lludapaat ilkoltaaákéntk a tandíjak eltör* Nagy-Kanizsa, vasárnap. jh,4fl rrtm T) 1831. M lésére vonatkozó vágaését a aimr konok tatás ügyi miniszter u> hagyta helyben, mert ittál unt bogy a Budapesten iskolába nem járó 19 esst gyermek elözönli a kevé isáma taotermet. Na gunéolám magámban es a vallomás irasáu satp és öéaiit, de nem igsa lélek emelő I De még ast is teltettem magamba, hogy éa meg'-irom a tek szerkesztő urnák egyik igsa barátom feleséginek h a zala-ut -gritki (ziiletésü Kutt-tora Dorkának históriáját. Mjelőtt asonhaa a réssletekr áttérnék, fel Ml még vilá«ositaaom Szerkesztő urat a* iránt hagy miért éppen ss „Egyetértést" olvasom mindig. Nem ám mivel elvait vallom, hanem akár merre járok a külföldön, mindig a mindenhol est találom meg s soha egy kormánypárti lapra j sem akadok. Bár meglefiet ss is, hogy ingyért küldik mindenhova; de es nem tartozik reám. . Sokkal tnresábnak találom, hogy a kormánJ-párti lapok még egye tttgénytbb sormjuggyv-egymtetnek a bélyeg kiadások megk&Mésemel-sem sdnak egy tisztelet példányt tSt kért leveleiket legtöbbször válasz nélkül hagyják. Dicséret a „feeter Lloydnak" mely a portók megtérítése esetén, a külföldön missiókat telje-sitS egyesületeknek kérelmét előzékenységgé] teljesíti. Innét van szntán ss, hogy smit hazulról tudónk, rendesen a 48 aa sajtótól tudjuk. Szerkesztő nr! SsóUon oda pompáa tollával laptársainak, bojy hallgataik a szegény külföldi magyar egyesületek kérelmét, hies ezek a magyarságnak elszórt védfalsi, melyek távol a hon határátél is a hazafiság ébrentartását tfiaték ki czálnl, ennyi támogaiást tehát méltán elvárhatnák. Adja tudtára aa illetékes forumoknak azt, hogy egy testben s lélekben msgyaregyesület nek ama kérelme: -„miszerint neki jog adatnék megszorult s nyomorral küzdő honfitársait ingyen, esetleg mérsékelt díjért haza küldhetni," gyar s nem osztrák magyar rímet a jelleget vi«tl. Ohó! de e* megint igén mesaia ^aik attól, amit tnlajdonképen elmondani akarok. Azaz; igen bámultam a közoktatásügyi miniszter urnák azon rendeletét, mely ellene van az ingyenes tanításnak. - -- Hogy ia ne! mikor olyan országban élek, shol minden ember (már bentixülött) tud irni s olvasni s shol senki sz alsóbb oskolákban (még a bevándorlottak sem) tsndiiat nem fisét. Többet mondok, még a szükségelt taneszközöket is -ingyen kapja Ezen felül némi kütönbatl áálkOl mindenki lif éves koráig rendes, 16 éves koráig pedig beteakint háromszor ismétlő iskolába tsrtosik eljárni, s törvény teljee szigora a gyakorlata mellett Most tehát elérkeztem volna az én ióberátom feleeége éa Kosz tora Dorkáig, aki" melles ég legyen mordva Zala Sit ürwthon született s odá viasza térni ia azándékaaik, lm ugyan ott mint első temploménekesnő állomást kaphat Igy történt az egé«s dolog. Egyik itt élő jé barátom meganván a legény életet, haza rándulta megnősült E hozván hasúiról lő1/, esz-tendős uejecskéjét, megkértem, szíveskednék részünkre, illetőleg nőm kívánságára egy serdülő magyar cselédet is vele hozni. Kérésünket teljesítvén, egy szép reggelen beállított a pirospozsgás Kusztors Dorkával s bemutatta őt mint nekünk hozott ajánkékát a leendő cselédünket Volt öröm a háznál I Hogy ia ne ? mikor egy magyarral azaporoitunk. Nyomban megindultam jó barátommal, aki nejét én pedig Dorkánkat valék bejelentendő, Megérkeztünk a kti'.ségi elöljáróhoz, előadtuk kérelmeinket a tartózkodás bejegyzése iránt Mindes akadály nélkül ment De végül egy kia utal vény nyal az iskolaszéki tanácsos urhos utasított bennünket. Ide is elmentünk, snélkül azonban, hogykeg-jelenésünk okát tudtuk volna Nem is kellett est nekünk elmondani, mert elmondta ő sst maga ilyetén formán: >Kérem az ön neje éz úgyszintén az ön cse l^js, törvényeink értelmében, miután mér 16 dik éveiket el nem érték, köteleeek leenoenek ss isssétlő iskolát hsteakint két nspon át látogatni s szombaton este pegig as énekórákon résst vsilni." Ilyen diktiólfc egyikünk sem vala elkészülve, ssért sisútéa oaak hülysdsstünk s bámultuk s jé bépü tsnáeos urat, ast hivin, hogy tréfál-Imik. Végre elkesdtük kifogásaiakat a sok ,da" és »ha« ösazehslmoaását, de mindes egy bátkát sem bassaált boa volt hivatalos, — agy aa ömm bírák is, bol a jó kedv, • a kedélyss társalgás _ . . , ^ .... _ . . a késő esti órákig együtt tartotta a vea- IfS&rSE rSaak^kS;^^ ER?-* tanáeshos a hölgyek felmeatéséért folyamodni,! «"ága • visggálatot — Vasárnap pedig a de addig is kérem őke1 pontosan elküldeni as tissteletére rendeseit fényes banketten vess résst nr előadásokra, mert különben sxigoru pénzbírságét volnék kénytelen Önökre kiszabni' Szerkesztő ur! Az sddg elmondottak nem a levegőből kapott dolgok ám, Ha itt méltóztatott volna lenni, bizonyossá meglátta voksa, hogyan mentek, aa éo jó barátomnak 16'/, ess tendős kedves nsjeeskéje meg a Küsz tő fa Dorka ismétlő iskolába. Persze miután kérvénynyel járultunk az iskolaszék elé, bogy mindkettőt felmenteni kegyeskednék, jó barátom nejéi ösak-h-tmar Isi! ja mentették, mig Kusstora Dorkára nézve a következő végzés hozatott. .Folyamodé kérelme elutasítandó a Kusstora Dorka kisaaazonyt továbra is köteles pénsbiraág terhe "mellett, aa ismétlő és éaek iskolásba ei-\| küldeni, mivel a beérkezett osztálytanító ur jelentése szerint nevezett kitatuony igen gyengén oltat nagyon raazzW ír t a kassgjegy rket pedig éppenséggel nem ismeri." Nem maradt egyébb - bátra, mint Dorka kisasszonyt nőni legnagyobb mérgére azépen eljáratni iakolába. Mert ha atombaton sete el mulasztotta az ének orát, hétfőn bizonyosan bekopogtatott a •memen o mori< as iskols a<olga képében a-hosta-a- büntotéii báreát Dorkának jól ment dolga. Kapott téntát, tollat s papirost. At ujjain tanítgatták vele a német a francia azámokat 1—10 ig. Kemény munkája volt a tanitó meaterének abban as 6'/i bó napban mig a keze alá járt Dorkánk, 4» nem rettent tőle vissza. Dorka pedig, beoáületére le — t'aamll kaleaot. A lolyé hó II-éa Pra-gerhol felöl jövő Jn8 ss. MSSlQU iNiiel Csáktornyán at állomásba való behaladáaaál a tagoriai vasul olt álló üres kocsi assrslvéoyéaek neki ment, minek folytán a 209 számú vooat moado-nya két tengelyével kisiklott és bárom teksrkacsi megrongáltstott. — As utstök éa a voasf kísérik sserrélyiet kötül asnkl Km aért't meg ée lor-galmi nksdálv yagy rosgálés s pályán sem okoa-latoti. — A SOS az. vooat 00 pere késéssel folytatta útját. — Beaéklvüll kétgylléa ,A myy-km-nttssi polgári tgfkt' 1891. évi december bő 8-án d. e. Ili órakor j^ndkivült közgyűlést tart. — A közgyűlés tárgyai : Az alapszabályok 7. g áoak módosítása. Netéot indítván) ok. — Malpalmaa ftletsssám. tiM Fiáé** ((hrípulvrr) srssásjos híil humurlstUkoa~ Utó a nagy-kanizsai polgári-egylet meghívása folytán, s bó ?8-áa (szombaton) a polgári agy let tfiaa-termében felolvasást tart A felolvasást több bslybWi zenekedvelő köaremtkldésévsl hangverseny s est Une követi; kesdete ette 8 éa fél órakor belépő jegy ssemélysnkint 5t) kr a úaata Ijövedelem jótékony célra íardittatik. — Aa Ipaaroa lljak lámeakooaormoo-kája s hé 22 éa voli az •Araoy-8aarvaa< vendéglő aigytermében, mely nem csak erkölcsileg, banem anyagilag ia snylra aikerlli, bogy gyen mondvs, ma meglehetős j;>l tud irni ■ ujCT j dető j\|]uMx valóban meglehet assai elégedve. A asszonyok módjaként számolni is. As éneklés p?dig an^iyjr* jfdy^rs valá dnlftgi—begy még most is eljár a felnőtt, leányok ének iskolájába hálvük m<nt önkéntes, ha ideje engedi s azt mondja: .haza megyek S/t-(tréthra, ba-e-l.íiztelnltWI TÍT befogad első templom énekesnőjének.' jnagy terem annyira toltt (stalokkal, hogy Most pedig ismét a kczdettnél eék csak türelemmel lenni, majd tatom. végtem. Tea-máskor (oly- HÍREK. — Blaakovieh látván pécsi kir táblai elnök úr fi méltósága 4olyÓ bő 26-án d. u a nagy-kanizsai törvényszék megvizsgálása céljából városunkba érkezett. A pályaudvaron várták a törvényszéki és ji rási birók, a bírósági tisztviselők, a városi hatóság tisztviselői s városunk nagyszámú előkelő polgára. Az érkezőt Bibocbny György polgármester ur üdvötölte a pályaudvarra léptekor, a mit s a kitüntető fo-gadtatáet ő méltósága melegen megköszönt Ezután polgármester úrral kocsira Ülve, a számtalan kocáitól követve, Bogyay Ödön ügyész ur házához hajtatott, a fellobogózott utczákoo, bol igazi magyar vendég-sseretetlel lett fogadva. Még ugyanas nap délután bement őméltósága a törvénysaéki palotába, bol Tóth Lfesló 6 méltósága szép beszéddel üdvözölte a tziveran látott fel jebbvalót — mire ő méltósága igaz örömének adott kitejeséat, — bogy alkalma nyilott városunk bírósági tagjainak megismerésére. Erre következett ss össses birók és tisztviselők bemutatása kik mindegyikévél ő méltósága kezet fogott A bemutatás s mamáknak alig maradt papák pedig kénytelenek voltak as él»_ ttnmbe vonulni, hol Mtikó János bérlőnek aa alkalommal nagyban először bemutatóéi magynr konyhája ét pincéje jó borai kö«8<t oly kedélyesen mutattak, társalogtak, mint a mily örönwt gárzö arccal láncolták at áieileai teremben a fiatalok. As esté'yl rendező rendesőséi mindent meglelt, bogy a kedélyek vig hangulata ne lankadton, buzdított, példával járt elől a nem pa« naszolkodhatott egyetlen hölgy sem, hogy nem veit táncosa. A példás rend mellett oly egyöntetű volt a vigtl im, amely- egy etite hátnak is dlesére tére válnék. Torma bandája ia kitett magáért mert látva a kedélyes jdkedve, agy búzta, mint ha csak kettőa dijt kapott volna érte. A négyese ket nem kevesebb, mint 40 pár táncolta, a terem egéss ho-si iában lelallilolt colonbaa, oly praeciaitással a oly változalos szép alakitáaokkal amiuőt az iparos ifjúságtól — bevalljuk, — nem vártunk a eddig nem is látlunkí A jelenvolt vendégek leguegyobb elismerését azonban a válogatott 12 pár magyar Ur tánca nyerte ki. K azép a már évlizedíilc óta a dimt által kiszorított magyar táncunkat betanította, rsadenis éa vnaette r ixl Jözsel, a rendező bizottság elnöke s elismeréssel kell neki adóznunk fáradságáért, mely a legszebb sikert eredményezte s nem egy kél öreg ur etemében láttuk as Orémkőnnyskst csillogni, mikor s magyar kör fsltólté emlékében ifjúságát amikor e lénc még mindenfalé járta. Éjfélkor a "szünidő alait Torma játszott, ütatki emberei hordták a párolgó jó éikeket s Badacsony híren borát, közbe-közbb egy két toastl volt. CWéa Ákos at iparoa iljakat a a nőket éltelte, ApautaloaiU segédjesyzö aa ifjúsági egylet elnökéért emelt poharat. Vidiky lapunk szerkesztőjére mondott toaaa-lot, Jatk szintén őt éltatts, mit Coorba Ákos megköszönvén poharat emejt a rendezőség egésssé-gére. A szünőra uian isméi lolytatánc kivilágoa kiviradtig. A jelen voli hölgyek közül, követ ka-fal lapunk fi ital ladésitója ; 75 -__, - r j ,. . , . zőkst jegyezte tel Ispusk fi ital után azonnal megkesdette a bíróság vias- HiricW n6,4rtk> Szélig nővárek, Lircheim Szidi, Bocskai Laura, Blpn nővérek, Klapper Szidi, Róth. Gizella, Krauas Julcsa, Tincs Marísks, Heffer Mari, Schreíber nővérek, Heckeabergsr Jglcta, Sohaljér Ilka. Sttrnkerg Gizella, Jelinek Laura, Nagy Irén, Kraaaz Heleua, Kabn Berta, Keke'O-vári Julcsa, Cisratkó Borcsa, Policzér Julcsa, Bsrnstein Viktória, Stocksr Mariska, SAár Kornélia, Nóvák Prida, Schreíber Mari, Hooantald nővérek stb. slb. Asssoayok :, Kallsr Mátyásáé, Marsics Edéné, Msrkl Jánosné, Bocskai Jánosáé, gáláiét. Vacsorán Bogyay Ödön tiszti ügyész urnái volt, — hol a kedélyea tár! saság késő estig együtt maratt — Másnap ő méltósága a vizsgálatot folytatva, résst vett egy bűnügyi vógtárgyaláson, hol a bűnös sikkasatáa büntette miaít állott a biróaág előtt, majd a városi hatóság tisst-viselőinek tisztelgését — élén Bsbocbay György polgármesterrel, — majd a helybeli ügyvédek tisztelgését fogadta. — Ebédre Tóth László elnök urő nagyeágá- Klapper Jánosáé, Blaa Lzjeaaé, Starnberg lg-náené, Baraateia Jánosáé, Qiianhl Miksáaé, Molnár Józstfoé s'b. Nagy-Kanim, rgsárnap. Zala 48. szám. (5. lap. 1891'.' tlOT«mber bó 9-4n. — Tliitcl\|é««k Blaskoeic taván kir. ítélő táblai e'nöknél. Pénteken delt'ő't fogadta a kir. Héi6 tábla elnöke Nagy-Kanizsa Táros küldöttséget Babockay György polgár wesier aa ügyvédi kar Spirjssy Sándor »etetése alatt'. Tisztelegtek még a kereskedelmi ülnökök éa • kir. közjegyző éa helyettese. Látható öróm is megindulás látatott Blaakóvicson a tisztelet é» szeretet eme nyilvánításai lelett. ——- A-sineiantl lyllktsságl esetei, melyek annak idejében a lapok bftveo ismertettek, e hé'en tárgyalja a nagy-kenusai k. törvényszék. Lapunk zarta előtt volt befejezve a tárgyalás a igy moet csak röviden említjük meg, jSvő stá-munk terjedelmeeen iog ea érdekes bűnesettől iwémot adni. Míg 1887-ben történt, hagy Balázs J4nos cserszegi lakost január 2t«én áaját udvariban meggyilkolva találták. AtdgyUeu vádlottak voltak ; Btiáae Jáoosoé, JHnrtTPéUr, Stabö 10 énkor leendő beteaaUlét atin- a eealidi sírboltba flrök nyugalomra helyeztetni Aa en-gesztelO szent-mise áldozat Picsán fog az egek Urának bemntaitatni. Budapest; 1891. november bő 23-én Áldás és bika poraira! — áaHrlkalassa. Fueksl fíUp ur, lapunk kíadö\|ának könyv- éa papir-ktreskedi-sében egy a szerelmesek céléinak minden tekintetben megtelelő MZala papír' kapható, — a mely ezen IssHpapimak azon különös tulajdonsága van, hogy a szerelmei levélíró /érré ■ leke-letét én csókjait magiba szívja, — - címzettnek azon 'melegen* átszármaztatja. Amennyiben a k-reslet igen nagy, daoára- a nagy raktárnak — ajánljuk aa érdekelteknek a levét papír mielőbbi beszerzését, — nehogy e<l nélkülüzniők kelljen. — Wöaseg erélyes és tevékeny városbirája Pbssonyi Józ-ef agytt e tk lioaz* látott Sümeg utcáinak rendbebozátábuz- Egyik, u'cat a másik Józel éa Pintér József, kiket akkor a tör«ény»aék j n'án vetette iffOBta a!fl; árkokv, hu atott vizve elitéit, éa pedig fíntír Péter életipsvliglani (égy házra, Pintér J wsetst 10 évre; Baláss Jénoméi életfogytiglani fegyházra, Sstbi Józsefei (0 éyre. A Irtratyl tábls p 'ltáat rendéit, miri a törvényszék aat megtartva újból előbb hozott ítéletéi mondta ki, ekkor a kir. tábla felmentette vádlottakat, a curia azonban iámét pótlási ée nj tárgyalást rendelt. Ei a végtárgyalás volt most Ml-tartva. Védők ybliák s Varga Lajoa. Scktrarcz Adoll. Bmnberg, Mór, Filmek László éa Tuboly Viktor. Ülnök: Bsáes Miklós, bírák £rdSdy ea Wtbtr, linyész: Kis litván. Kovetnlier 21-től 26-ig tartott a tárgyalás t ekkor mondta' ki a tórténystéa Ítéletét, mely ugyan azt a büntetést Hzabla vádlottakra, mint az már as eleő 'ítéletnél kt volt szabva. — I'elk'rftlttnk klvélkol a«r«k laéaléaére t Tekintetű sserkessti ur! lir. Villányi. .A jjT'&pnmgai jgr táninlézéltk ez «—léset kéjének megjelenéte alkalmából erköesi kötelességet tel jetitek ugy magsui mint a vezetésemre bízott intézet iránt; lülddn érlei-iiein. hogy aaokra vonatkozó adatokat, melyeknek földolgozására és közzétételére magamat elaő sorbán hivatva érzem évak óta mély raorgalommel gyűjtöm azokn k közzétételét pedig a: X8U3-ikt évre, mint azon időre balasztottam, melyben a középkeretked. iskola teljes t igy a nagyszerű alkotmány betetőzve lesz. A. nélkü', bogy V. ur eljárásának megbirálásába bocsátkoznám csak arra kerti zafő csatornákat, medencéket kitűnő kocsi utakat kétaitte'eil. A ia»ezszai a szélesebb utcák be-látitákM ja megkezd te, mi a lövő tiTtwal tovább folytatni szándékozik. L'dvSs volna ha a háztalsjdonoeoka jA pe dsn reltiuiduíve, a házuk előtti gyalogjárók rend behozásával szioléo hoz- zájárulnának a vároe ateáintk c<tr.osttálához, ■émM gyltkauág, Kis Endre te Szalcer Károly fazekat legények együtt dolgoztn ~Pitö Károly sttwegt kályhánál, kitek feleségével Szu e r ssrrtfan viazouyt szőtt. Kiének tudomás* vbli erről, de hallgatón. F. hé 22-én, vasárnap Pető átleli ügyek miatt nem volt Süuiegen, nettek it a szerelőietek ennek délutánját leihass nálni a turtiéknlásra. Kis aaonbaa rajta csípte nket éa e szákkal „no I moll már megmondom Pető urnák* riaszt a rájok. E fenyegetés halt a lett Elhatárolták a szerelmesek, hogy elteszik láb siót, nthngy iralajek lelitweu. Az ■■■ _ axsoay á'adta a konyhakést Szulcérnek. a melléje I forintot it tettjhggy. n rettenete* lervök végrehajtáséban aaaál szilárdabb legyen. Végre it hajtotta, még pedig oly kegyei lentéggel, mely as emberben fellázítja a vért. Még as nap atie 8—9 éra közölt rátámadt a konyhakéssel, t igazi vadállati kegyetlenséggel szurdalta össze szerencsétlen társát. Vagy kilenc szúrást ejtettrejta, azonfelül első logait ia kiverte. Mikor a szerencsétlen áldozat kiszenvedett, kivitték az utcára a kapu elé, a ott hagyták, bol reggel 6 órakor leli éhei tnefoadtalsn hófebét pTIttfA, — síi gyerekség, a« angyiS arttttané\| képébe, elszóltak tőle . .. Hsgytak lelkemben egy tat esélyét nem pótolhat ez életbee aolit aénkí. sóba semmi. Fájé seb leaa ez ott évek horda wvala ábsl. fájó seb letzez — agy szomorú éktea ke-reiűl Évak maltak, a nétkü', bog} találkoetwk volna Azonban a múlt ott igen. ott zsongott mindkettőn telkében, égető fájdalommal tóit ve ba azt ... 9 mikor végre taiilkoztaok, 0 nevetve lordalt el, aatg ia könnyezve tekintik otánaa. Oá az a mosoly, mefy aa ő arcán futott tkh)t végig, kitazereaen fájóbb lehetett, mint aa a «•» béz kőeyesepp, mely az ég szemem bő szökött ki. Odakint bus fellegek borulnék át égre, «lHt» kar\|ák foezlányaikkkat a nap sagarait e msltt lassan, csendesíti SJttá'ni kiad aa eafl. Be-bi beltataBk » cseppek snaogáaa a mint rá-ráv»-r(5dnek~«z ablak előtt hervadó nyárfa ■egrit-Jtuli. gslyafrs. S az eefi caepfeinek balHtt«ta\| varsenyr hatlaAák az én kteyetm is, msgaed-mit ve halováóy, bemumuaat— ■ ■ ' ? -• Notar árpád, A mi sajtöpfrtnk. M>gigáriuk anaak i4s\|tbe« otvasőMkaak, baaf e lapnak aden, abban, — ritabea HcroMi Sáoáar iltal JtiúlGtt rfcubsn m é atasákám fcrfytia ái> tálunk Irt közlemények lolytán IhneUsr Ö45» ur réazéről folyamatba tett aaitéfee wikiaU fejleményéről be fogunk ssámolai. Ebbeli igéretünkMk aaaei lessünk elegei, Usr czeg Ssndoraak nyjltérbed beiktatott eytlaUwaUl közöljük a mely eléggé vlláglalba helyezi aa olvasó előtt bogy lapaakbaa ea ügyban táti -aiőbbi nyilakánunuuk a valőaájHIII leTieaéfc átéjT felelt mig a Herozeg által a K.-bíea hteaé tett nyilatkozati nem aiaradt meg aa igazság határa között. ítélten most már a kőilaeig réta-rehajlatlannl, mi nyagodtaa várluk a tai'áper I fejlődését, mely aaqabin most már Herezegnek Inyitltérbíh kőüötl nyilatkozatával teljesen be vaa lejezve mert e nyilatkozat által, a aajlőper tárgy-talaoaá vált, t azt UirseUer ur, ki maga részéről elégséges elégtételnek találja a nyilatkozatot, —. mint a bogy az valóban elcgtégta is, — a igy n snjtóperbeli vádleveftől elállott. tek. szerkesztő urat, bogy fenti soraimnak becses 'alélták meg. Sznloer vértt munkája után haza- lapja legközelebbi számában nem sió szerint: hanem csak lényegében kifejezést adni méltóztatnék, Kiváló tiszteleiiei, Nagy-Kanizaa 1891. nov. 26. Buo Samu. — ..4 kéierkiledaég elleni üzelmek felíratta1, lapqnk 47-ik számában- megjelent uj donaág alapján a városi főkapitányi, hivatal a legszigorúbb eljárási fogonatositotta, a mennyiben ment szüleihez lefeküdt. Másnap a iSendörőI még aa ágyban tartóztatták le. Keadetben tagadta tettét, de csakhamar beitmerte, s rávallott asz saonyára is, kit azntán ntintén elfoglak. A szerencséi ten fiatalembert 24-én temették el nagy részvét mellett. — legkaltak Hagy-Kaalnéa özvegy Desgyek Kerenoné nov. 14 én HU évee koriban tea korában. Herodiskir- a közleményben megjelölt helyiségében kutatáet Fwan.° 6 á?<* korában. Weinberger eszközölt de eyréneket nénf talált ; a kóserkői- Ugnácné 14 in 80 ivea koriban Poszovec Józa. csiség elleni kihágások sem lettek meg&ilapitlta-®7 koréban, őzv. Herczeg Ittvánaé tők sót az előtt Kuk nyilatkozott több általunk I17"4" ™ éve» korában. Meroz Józaefné J7-én ismert tisztességéi üfi emberek meggyőzlek min !44 «»a« korában. Szobolics GyOigy 25 éa 7 ba ket ia arról, hogy e lapunkban hirt adott kőelemén yt lapnak egyik munkatárta téves informatió alapján irta meg, mert azon két nő ki vatárnap ott volt a helyiségben, két egyén kíséretében, — mint azok Kedvesei jelentkeztek a azokkal együtt mentek el bérkocain; léhát nem az Oalettnlajdo-noea azálliiotta a leányoksi, A zár óra elleni kihágásért pénzbírságra maratzteltatott ez Qzlét tnlajdonoea, de kózsrkölcsiség elleni kihágás bizonyítva nem livin ellene, — t vádalól leimentetett ; mit ni az osztó igazságérdekében közölni, kótalettégOoknek ismertünk. — leaséi agyét friiletléak hazánk jeles jogiaaaí közül. A msgy" kurta nyng. bírája Suntmibályi litván meghall. A család következő gyászjelentési adta ki Szentmihályi Etelka ée férje Uózony László, ugy gyermeik : Pista ée Ilonka; Szentmihályi Dezső és neje ízül. 'Nagy-mányi Koller Ilonka; Szentmibályt Rezsó; Ssentaíhályi Klementina éa férje Kollár Jánot a magok éa a többi rokonok nevében it fájdalommal telt azlvvel jelentik szeretett atyjok Illetve ipjbk, nagy atyjok, teatvérök éa sógorénak rérlaluei S<entmiliályi István nyng. coriai bírónak I. hó 22-én délután fél 4 órakor, hoetaat szenvedés és a balett! szentségek ájtaiót Ielvé-fele után életének 03-ik évében az Úrban történt Pástoa elhunytát; A drága halott hűlt tetemei hó 24 én délelőtt 11 órakor fognak VL ker., tair-atea 2 szám alatt, a rim.-kaib. biltvalláa azérfarláaal szerint beszentelietnl éa Pacaira, Xtlamegyébi stálüllalvin, oli i hó 26 án délelólt Ablakom elfftl sllvitö szél játszik a lehullott falevéllel. Könnyfi szárnya magasra kapja löl azt a fent a magaa légben őrölt gyorsasággal forgatja meg a kergeti tova .. j ki tudja merre ?.... ki tndja meddig' Mily Jó volea nékem is el menni, elrepülni azzal a hervadt levéllel, meatze, nagyon messze innen, bol talán boldog is lehelnék valaha! . . . . Mintha sok elmúlt évnek fátyola lebbene léi előttem a látnám kora ifjúságom verőfényes napjait — a boldogtág közepett. Alom! édet szép álom lehetett aa! át élem még agyzser gondolatban azokat a napokat, bogy azután kétszeresen érexzam tat a fájdalmat, melyet az elmúlt szép idők elvesztésé okozott. Az ablakpirkinyboz most egy tzakadozoit, hervadt levelet dob a szél. Szegény levél! . . . mintha csak az én boldogságomat látnám le benned Métloaaolva, mintha az éa fijjó szivem látóim igy őasaetőrve. Mennyivel ia jobb volna mir, be ea a fájó szív megszűnne dobogni, megszűnne éretni a hulló falevelek takarhatnák be porait. Ki tndja, ntm-e előzött meg már Jfori, nem-e tért már oda, a hova én olyannyira vágyakozom. Littatot-e fakadó rőztabimből — illet tenger közepette ? Láttatok-e hófehér pillangót mely geadtalaa Reálidős a kerti virágokon Y Ilyen volt Mari. Arcán a lakadó róatabiabók ezrei, Irodalom és müvéuit — OalMléijr. A lapunkban már elózeteea* jelzett világbíró énekesnő fíarbi Aliié ee. éa kir. kamaraénekesnő-MBiy Wara zongora művésznő (Angliából) közreműködésével szerdán 1891 M december hé 9 én a Casina dísztermiben megtartandó daleatélyre vonatkozólag a meghívók mir kibocaájtattak. A vigalom kezdete 8 és fél órakór, Jegyek ára: 1-8 tor 8 frt, 4—6 tor 9frt 60 kr. a többi eor 2 frt Karzati ülőhely t frt, belépti dij 1 trL Jegyek clfftjs válhaték Práger Béla- nr gyógyszertárábra és aU a pánatámál. Az eetély műsora a kővetkező : (Parlade ooa Fuga* (A. moll) Baeb zongorán előadja MJbsf Wurm k. a. .Aria* •Qítal mai tatato* Aitorga, Ariatta »La Calandrina« Jomelli eafikli BarW Alice. >Ballada< (Aa dar) Chopin zongorás előadja Miirv Wurm k. a. „Aut aem Fieaae — D% bist dia Bnb — l)ng«duld — Dér Fieeher — Haidearöslein Schubert énekli Barbi Alice (Voa ewjgerJLne.be' .Det L:ebaten Scbwur-* .Meiaa Líebe itt grlln' Brakina „Deín aagetiekt — FrOhliupuaeht Schumann énekli Barbi Aliéi Colorafur Aria Taneredból Keaaini énekli Barbi Alicé. — HsgieaieMtl Mklráa a kftvatkaafl munkára: • Pelaöbiróságairik Elvi Miifirozatats 1870—1891. A m. kir. Cqría, a kir. ítélőtáblák éa a kir. pénzügyi közigazgatási bíróság elvi ha-tárotalaiaak rendszeres gyűjteménye. Szerkeszti * Dr. Márkui Dezső, ügyvéd, a > Jogi Szemle• szerkesztője. Két nagy ayolcadrét kötet. 94 le: 1604 oldal. Ara a két kötetnek fűzve 10 tarlót, Két díszes vaszonkötéeben (tokkal) II forinL Az első kötet (XX é< 786 lap) tartalma: Dotog, báni jogok. (Bírtok. — Talsjdoo. — Kiaajáliláz, — Idegen dologhaaí jogok, — Dologi térnek. — Zálogbirtok, — Úrbéri jogviszonyok. — Elbirtoklás. — Szerzői jogok, — 1868: IV. I. <u.) Telekkönyvi rendtartás. — A kötelmek joga. — Kereskedelmi tőrvény. — Ipariörvény. — Váltótörvény. — Csődtörvéay. — A másodak kötet tartalma: Családi jog. — Öröklési jög, Polgári tői vénykezésl leudlartka. — Y^fM)* tisi törvény. Büntető (örvények Büntető etjiria. Nagy-Kanuaa, vaaárnap. Jiln Varae hmiyljUU a atkáinak £ul«r tj- kiidátáhin iBudepnt, Anbráaey ut 41 n»aeg\|litnaeglipítJ olmé él gyönyörű kiállítása kötifoi ktattí aoet kaptak aeé a U. kötetet, aeiy aa .Utaaáa a told körttl S» nap (■Ét* oiaö kitünS regényt tartalmazta. Verna aaaÜaaM nlkotiaa flraaataaibb it kedvesebb modorban talán tehol aaa nyilvánul annyira, . mint a altban ; a rének metéje tgy remekül kiaaalt fogadás kőrti forog, aaiat aat Fogg Pbtlaaa, a niret utazó, aa ő utolárhatatlan Paa-auartont ja kitértiébea millió akadály áa ne-héuág dacára megnyírni igyekezik. £ vállalat íjáalhité mindenkinek, ki kávás péntért maradandó becsű könyvöt akar saeraani. Ajánlható aa érettebb ifjúság olvasaányánl ia. Ajánlatos • Utat atgazenéae már uárt ismert aa egyet tan vállalat, mely Verne fietses munkáit egyforma kiállitáaban, disaw kötetekben P. Gyula fordításában hossa. Aa egyes ára lEzve 80 kr.. disakötésben I frt S/S' tr Kapható Fitektl Fülöp könyvkereskedésében. Zala 48. aaám.(6. latul OahAJBSTOKL 18!tL jwmmJíaf M W-éa, — A Kara-féle Kaledeal.ei a kifünő IbgtlaatlTA éa Hditaáj-aitri miután Itameglipőhb rövid tdé alatt ar Ostlrák-Mágyár htrodslombso" Néaitoraatgbsn éa Freociaortaágbtn meghono-satt, győnimi utján aa egéss átíveli világban el-terjedi, a most Oltazorstághan és Angliában ia kéamálaiba vétetett. Valóban öröm gerjeaitö s nagyoo mtgayagttlö a ludat hogy egy belföldi-találmány, oly rövN idő alatt nem csak a saak-tektntélyek, hanem t nagy kósönaég elismerését k M tudja vitai maginak. Mir maga es a körül-saény eléggé tgaanl\|a, bogy a Sara-féle Ksioésst, melynek elierjedtaégével eevetlen más fogszer aem dinekedheiik, mindiaon ki vt na toknak megtelel, mely egy kitűnő fogsserhes költetik. E sieraek hesaaea kísérlet ntán megállapított'" előnyé a lo- ff»l A. fc^knM.k lt»l..ap. <■ <\|ia«n« l.nlailSr sánál, a legkisebb ártalmas réas nélkül, valaaint annak haaonlltballan oletöaéga, a Saru Kaként bevlm wy I paloitlrba mlnT, mlat ss egysaerü polgári háaakbt. E mer ,-- a még sajnos nem eléggé aéltányloii jotéteraényt is megaiereste. — bogy a folyloiioa haasnálat által a fogak lisstán fonása álialános téti s nagyban gyakorlatba lett véve, mert a hol e srer, egyssar a másold sss-lalon vagy as uiasö tlrcábsn helyt lalali, oooét nem fog as többé biányaani soha s nem lógja aás ify (éle késsltaénynek átengedni. (/) — Helely «a Relhasaa uraknak Bécsben. As „Excelsior aaebadalmasolt szabászat készülék" megküldését köatönöm Önöknek s örülök, bogy értesíthetem árról, miszerint a mérték-vétel és szabás, • készülék által vilóban igén jól sikerült. Bécs, lhOI. október Itl-án. Tlizleleífol: Darvas Júlia bitóiágilag engedélye-zett azabadalmazoit női ipar- és francia nyeiv-taníió ioiéset tulajdonosi II> Kalse'r Joaetstrane •Nrr (8) — Kalaty éa Kolhnean orsknak Blattom. Hl ■Ezoeliior tsabáizi'i készülékei,* matt kiiáróllgot aanbadalmat bír, örömmel T nagy érdeklődéssel vettem kísérlet alá, s aat ta-lAliam, hogy es a találmány ogy gyakoriali al-keimeaaee, mim hasanoiaaga Áltál, a legnagyobb elia mérési érdemli meg, s minden cailádnll Ite lesz veaetve. Az önök találmánya nekem nél-külöaheiellenné vált, aaöliAsékeknek elkésaltésé-nél mutatkoeö s könnyen feliogható metódusa. nál fogva, Bécs, 1891. november 4. Mirbaeh, birodalmi grófnő. 1 mm. jm giegia — . Oh. It 8ajó ttnmoru tmltk küti a ntred ékhez, iidyntk vér&ziuét ti a Tistába títéd! ílajh ! a hiti magyarnak tok ditze Itllt halál t Tértién-, ét It tirulit, Mr letiport a tatár.' Nagy baj tolt et ugyan a hatara, ámde királyunk Vaikizt ét at idS minele t dntfae jil. ' Akkor a Unnyelműtóg tett* sorsod ilyenné Mont pedig s tnutoUi rívla kl a likérét. Oh et volt a etapét. mely téged elSttCr elérte. Hogy mind ett feledéd et Ittti nagyra neved! Hé j I éttel bifonyit&Uad, hagy £ul, haladni 8 majdan fényleni it tudsz hasa t ett akarod. pihenésiek l legyen t telj/ e tér talaján nitt újra meg újra, Hajttd le-a fjlldré fejed t véssed at árnyad idel Mert mi ctak egy okulást akarunk elvonni a bajból, £rtt egyet nemzet, t csüggeteg óh toh'tt légy ! Bt legyen a jelszó, mely minket eltre veeetten Melyre az utmutató: ép te Mohi ie leetett ! iáit a majaan jenytem 11 iuatt nata i en a* 7 nlfmí W% ^ kőtök ! kedtet legyen a pih kötetek r ' álmotok a haza nagy, szép haladása lej " aJ?Tm 8 ók fi! mely e tér talajon nitt újra m .Satut Gáli Málnái M. — Adja as ég, de éa kétkadaa azavaidban. — A rövid pár aap megmuiatja, klask Volt Hal hónap múlva tsmőt folhaeeate Amália lelki barátnőjét. A aaobéba nyitva nyakába borait a csókot nyomva ajkára igéim lelkesedéssel aaóoo-kolt: Igaaad volt kedvei Gizellám I á valódi boldogalg a háziasságban fekasik. A müy tartózkodóan tagadtam Piroskát hávamhes oly nyilt szereleltei ölelem ma már keblemből. £ leány valódi gyöngy, naeeény mind as ibolya, asasa mind a kígyó a háaiaesaoey olyan- minőt nam ia-mertem sokat, imádja fiamat áa engem anyjaként tisztái szarét; láiogaMaainknál me< csak árnyékkal, aem Sért* meg köretek - eaabatyatt, asávat Piroska a legjobb aieoy a világok. • Mosolyogva tekintett Gizella barátnőjére a szólt: nos tehát már eaak kívánhatok szerencsét f I — Köatőtiőm, őrömmel fogadom I — Nos, kinek volt igaza ? — Neked kedveüm s egy csókkal a e utvak-kai fejaaé be iaiogaiáeát Amália: én a téredt myós, én vagyuk a legboldogabb anya, meri egyétlén fiam boldoi!________ — Hogy az Itat előre ii tudtam — tetie utána (fizelia. Tévedt az anyúí- ;... . ... — ggy kit. taaatféa. —^ Csettegi: Ctorba Ákos. . ' " - 2J t Nos kedvesem) örülök, hogy láthatlak, lel a használom ea alkalmat ssereacaét kívánok neked. ügyan hadd tl kérlek, ugyan mihet kívántz nerenoMlt, ttlán tbhoz, hogy fitm nőiül. Igen természetes* mi lehet egy layáuák hőbb vágya, mint gycsia^i hnldofaáge.---—- — Igazad van; de ha a bázaaság előre láthatólag nem log boldogságot szülni akkor az anyá-ntk ninea miért örülai.- — No de fiadnál meg leaa a boldogság I — A>ig hjszem4-—-— — Hogyan? Miért? — Ntm ily leányt tZánita at én fiaaoik mint Piroska, Géza fisa nagyvárdaiat nevelésben ré-samülf, öt egy Itluti Itány aligha ki fogja elégíthetni. — S miért ? r- Miért Illenem, hisz Tudod, bogy ntküok nigyvároaitkotk egészen más igényeink vauaab, mint azoknak a „jó ftluaiiknik", képzeld ctak, én jelenjek meg a .mi köreinkben" azzal t kis tiluiivil, mint menyemmel, kövessen el at csak lagkinbb forma hibAt ia a társadalmi azabváavok ellen, ki fog érte pirulni ö bizonyára nem, ht nem éo. tz tnyói és litm, a lórj; nim borzasztó erre oaak gondolni it, — pirulni tajál fiam felesége mini. .........— — De ked vetem én jól emléktztm, hogy Pi-roske két bárom larongot tőhöir i lfiiároinan_a Itt ilsaiaittot.ie tt általad jtlzelt rml" körei oknak* mmden tártadtimi mhátyttr — Elsajátította ? Némileg csiszolód olt kedvelem, olyan lett mtnt a o árinsrosi gyémánt ha eiiszolják kap égy kit fényt, dl azért értéktelen kovirc kö marad mindig, a valódi gyémánt mol'ttl. Di Piroiki olvtaoii ltány, íimiri la tudományt ■onvlri wtnnyiri Itányiól liővwtlhatö, ti iradt-lomban jártat, loogurátik, tői sgép hanggal ia rindelkuik, tabu nincs mit kövtiilntd még — Hidd el kedvtitm I Az mind ctak kültő (Uyarmaktk aaáiara a imjekbil !)\|máa Szerkesztői üzenetek- 117 gl. Sáriak. Káaatast Mivsa wgsatákaaésáárt, «Já«-latit trSmest •Hogsdjak, MrJIt lUitU a vIBgra'stéB taa-■iafskkat IcIVatabbat, bánnia Wkbat bgUlksaai a rrsical Jilnagyar agjrlat társat álstével, Mljrril gyakori tudizitáast aaaal latvassbtoa vasilk, mart ba írja, ki aagy-kaaiaati .gyerek* "a a ■aa^stt^tgjlaltak .bliotuági tagja.* a lapot alrüdt aasrlat osck hárua ktaleménjr atáa kttdjtk, «1 test-ben stoakaa kivételt teaatik > asgtadltotUk a tliatalat iwldáiyt. ......~ , 188 Kávé. Helyben: Mindenek «l»tt metlagrazzttk. totr aaaalmitisi lisessálkat llti kl,—dl S isarkaatUBst. tstala kelt; ki rejlüalk tt staév alatt, a) a toktldMt ungeminyt" illeti g. Ilon .kiaaaazoayt, kihez aa Írva vau, eaak bilis L»* bet iláataah, kap azt a panlrkosirba aatMák---- 188 K. 9. AtaéUk ieVelát antak a klrtt-eaéL —. Baá btxták mit tegyen vele. Varja be sa 6 iatáskedieét. 190 ft. la. Strrse. Ti.ediebea raa. Csikkel asgjtUek ia ha ri kerti t ser, mint aa elSaSket eteket ia sdjsk; da nem leket inlaitea ■aáaihsa egy aévaek. Merepetale. A lapét ■i már utalványoztak, ha aem kapta, akkor eaak a poatia veeatotett el. A kiadó hivatal rtadeeea kllldi — utáaaa a«-záak a bajiak Felelői tzerkttzlS: Ca. Paititl Ákaa. Nyilttér.) Ki nem iktr törékwy játékszereket vásárolni, ki gyermekeinek játéka feleit örülni ikw, uóvil, kl kedvesei számára a legjobbat akarja,', annak a Rlulitor F. Ad, ét tárta béoai oéa képta írjegy lékének áttiÉJntésél ajánlltáljúk. Kljlöaősea minden anyáaak kellene ettn áritryaéket figyelemmel átolftiBi i kiráetonyl ajándék beváiártáu előtt annyival ioíiább, merteseu könyvicaki lágyra ét bérmmlnta mtgküldulk, - Oysmsriirra éa gyomorbalob külön léit ncéill többnyire hittél difiig mérték Itilénaág meghűlést áltil kt etktibtintk. Ilyen éttitkben a tok iiptaitalilon nlapúló hállaair dr. Roia éliibilttt Pngntr fi. gy^gyssirtárkból. I'rágáhsn bat ktiOBőra.' Kapható rnladin gyógysseriár kan. — Nos mit kívánsz még ? Hisz ép aa mi nem küliö mlz, btntm mi becaérlékét teszi Piroaká-uak, is megvan benne jobban mint t „mi köri-ink* lányaiban. — kitűnő háziataaony I — Megadtad neki, hisz ép ea • baj, it a mi engem nyugtalanít, hogy Iteodő mennyem citk it hlaiaitzoay, igyébb temai, et pedig t „mi köreinkben" oim bál. — Niw vagyok voltul egy oétiieo, láed én, ha fiam volna inkább óhAjlJMiájn, hogy egy háai-amn otvilt jó gazdasatooy legyen aeje, mint valami piuerkőoöt legyen meanyemmé. A jó bá aitaatonyból jó Illatig, \|ó anya válik t a báli boldugiág első laltátile • Mtalom, uirettt, jóság ii hidd mig éal slőub megtalálod a hátiamén \| uivilt leányukban, mint aa ilkényeatoteit aagy* várvtiakbao, miglátd, mtglátd Amália fiad bol- I dod Itat t ti ■ lan i ti i Itgmtgilégiditlibb ínybtaik fogod még magadat vallani. I A kaaalaltett aelyeaaaevetet fetlsaerhoQak, .ka t aaSvetbSt egy kié darabkát sMfetlnk, ni által a bamlsitáa azonnal kittaik. A valódi selyem agyaals a meggynjtis ntán azonnal áeszeaagorodik, gyoraaa elég a alig kegy maga után kevés liamut melynek i-géeaea világoa barta színe van. A hamisított ntyem pedig aeggyajtás aUa lsaaaa ég (mert a atáltk agyaáattái égnek) a égia atáa alttétbaraa eeá keaeat bagy, aety ataabaa aaa aeagonxlik Gaate, mint a valódi selyemül hanem darabos lösz. Ha a valódi selyem bamqját OaUléBrtaUják porrá teea, mig a hamisított teái A Btaat-fcerg tl. (<•». «a f. gyirralrtár zarlefe-bea) klvátatra klld nladeikiiek valódi telyém mintákat ée sámliit eeiyaa éa aás atOveMt egüta ségekbea la vám- ét peetadijMateeea. iíte-Uurt }!c<\jcba 10 km hűytg ragaettamU. 77 A IVjrllatkeiat. Alulírott a Nagy-kauiatáa megjelenő „Zala-ét „Zalai Közlöny" című heti lapok laguaatuai ét iteptember számaiban több oly közleményt tillem közzé melyek által Hirtohltr ödOa ur negál beotüleiében sértettnek éreti éa melyek miiti ellenem ixjlópeKt indított. Minthogy Hiraohiar Odöe urat beotüleiében meg'ámidui taáadákom nem volt, minthogy sem minemű oly körülménvről tudománal uam it birok mely üirtehel Ödön ur becsületére lagkinbb gáncsol vehttn«; t minthogy aa ama oikkakbeu Hirsehtl Ödön ur ellen huanált sértő kilételek tévedésemre és elhimarkodáaomra vazetendők viaazai nem hahoaom Hit>ohhr ödőa urnák a kívánt iétfiat elégtételt megadni a midőn ezennel mélV sajnálatomat fejezető ki a felett bogy a feljelöli közlemények által aa ő magiéin lelő nyiieikoaataimat egén terjedelmükben vitt-, ttavanom. . t).-Kaaiaáa IMI. évi november hó 26-án. ) át a rtvtlh kiálltuk lat aea iáeétst Htrottg Sándor. vállal magáit hit-a »Hlk, )ajuüttjU(.ujuujLXJUUüuuu)E mjbbbtiüttfa 2 \|C"fc7jijgy Szállítható mk j pM^Hjif mezei . \| 3 vasutakat Mb K«ldNNAil^fr4éiiwll i» Ipnrl vmélokr Icujobb klvlttlbrn iutáiiyoM árakon. - továbbá í #«SÜHLI0K^iömélyil6 Nugt Kantaaa, fnaáttlip, «* Vfff * 9«dA««l Nrla Í«mi«CI# tulak-* lk terpglÉai oi#l\|ábM # fémi t)m9hH é üaletl képvlaeló kawaialik, kl a kOrpyékbelt gaidüiokkeléa fold blnoktteokM M***aAgt riMMifVRII & aaokkal fblytono tUaaakAftalfahén 411, Leval wak \|A anyagi viaunynak Arveudö «\|venekWM vagy ín^Míí! t w U&mHtöfa pydr ktfH>MMf (Mim alatt aian lapnak kiMMÍíva temlio* intaaiaint kéretik* IMIU 4 é}4Hi tk. 180!* Árt#r4l v&tulrúvimémy A uagy-kantaaat kir. tkkjri Iiaió- aág wteaéröi koablrre léteilkt hogy ifmlamegye íWh^ííhiíöh árváiéra juvüíkk a* mm^mIí Mfc hí. tkvben f- U, hraa én ea orenmonyi 104, tkvbou 1110/0 44. bre«> Milml^u Janoe tulaj-donlu kapeeo ingatlanokra aa 6107/1)1, aa. veg* eéaeel elrendeli a oroaatunybeu 1MHI. évi február U* tt áa lariandó árvaréw htmala Ifi llrlnl inke/ennek liíul jultu* hó Smuí jaitk otaiet éa Itt Irl 66 kr. kOHeég behajtáaa véged ia ipejg Jog iHPIttlíit, N.Kautaaau, a ktr. teaék ttiifti iMivé bitó* aég IMI. e«i november IHkuepjiU* 0H0 1—1 Ull. HUUONAY klreitfl W> teeki blri, Zala 48. ntítt (l Itp) 1991. november hó ÍWé. Feltűnést-kotló újdonság nők részére! á Mimim Mktp>&tt%Íft rMÜÍ hket mérték/ vinni, fnintázni § ét mbttí a oa. k. kir. aaabedelniaaoU 975 E x c e 1 s i o r szabászati készülék jf^HyéytiJ, akár gytrmkruMt akarunk ké^tonl, akár Im/htomM női fMil, A pont'W én alkaree méri ék ve vééért éa eaabeeárljoiálluok. Kiéi mén uar példa (riaonylna aa Exoelsior ezab. szabáazatl kénztilék c^'a^rtt voltál. Jflnnöí$ agy haatartánbOl aa asabadna fciányoaoia. y A ke*léa igán egy«aeri). aöt flatal leányok ráeaére ia. An aganiTkéNaQ'ék éra, magyarAaatokfcal egyfitt minden nyelvben oaak S írt — 8éi-kbldé* naponta káfcaaer uiAnvetel é Irl Í0 kr. elötegea bekUldéie melleit a kéax&Jék 6ér-mantve klifdatift mag, — Kixartlagn* (Araktar aluh'rott a^abadajom lulajdoootfoknAl .* KEIiKTV fn ROTHtlAlVJV, Béc* II. Untéra DoiumsiMs^ 49. \| Ífyíjklih11 Magyarítón rémére Budapaatao OoUliéb. VUmotnál Andrgfy-ut 49. «<am afaff. fl HIRDETÉSEK. Ilörffiiiif.-J,iiiih\|)\\|i(!.te^ Aatn ráf Jésakt bUoiiyuU b«lilr aa#14alaa4aa« Mtaatréay, tofaatC4 fttlAa Mk •Uu lig\|tthW a\|aatk«^)ak a t. aa keaanaig ItgratmAka, Ngy atcg Ára 40 k 10 krM h a itgiabli urgjf« •MiUrkaa kaitliaté, a?0 í—17 Oaak hortfonynjral valódi I egyetemes acél-ekéket (IKWoatan) Jolantákonyon laiiállttott árak mallatt uállit a annr T n tr^le vasöntöde 6s gépgyár SvaLlUli Hwio^-io BUDAPESTEN HUUHUHUHUnUUX*UHUnnnMUUKUKHKK n 11 ___,-j,_„J I ■ S Gyors us biztos muíIsíiií ujomorb^jok i azok. kftyeikezneDjei- ellen. JXXXXXXXXXXXXXXX^i [ ^ lg Q \| I 8 4 D i i i«X 1 \| _ iT í 1 1 [ % t K ^ l ^ JLI j J KP 1 I ^ áj ■ ^ jy-ft" 1 1 pl! feftlMj\|te\| Íl«iiöirí$ pi II n b , ilf l \| \|Q: II hdl f 'l II f 1 u h1 1X1 ü dl a fin sí i3{ " r ?{ HM, 8 ; > \|i 1 H Mf ff i ij ion I I : í i [ j Gyon et blzloz «ig 11 >eg pyomorbatiok i aiok kftvetkezaenjei- ellei. I Aa MAflMé\| UMniláM, aa ^ttéjfk ft tWtf»l l'.>ÍTtlB a YIBfc »lMlMÉ®Éf« ét IlMfft AUapMkMI H f»Min»«ré la a J m4h<4« tiÍM(Ué«««« • lejjökb •T^raaifeaiéiaaa t»«r a már k ■U<»a>i h» ■ r«u« iá Mvfll 1 cletbaJzaam Dr. ROSA-tól. 1 k»»« wlmlía'rHint m la\| jui li $ jUHUMti «V^fQvkhat é ltM«cl<iMtlKin »« » H koiONftw. mlmUit »wimU«i újtili, ár tf rutirti, mi\|yMla\|. uÍUií^m, «éiÁlalá» ■ m«fc ttb. na, nllM \|.\|Jm«m kaitMl4«Mak Vj IiHÖi ft UIAmI ftUtWl——. af^ ■ UlHíinwyuli, aw\|M»ei4 liAfl#M««vé UH a Aía aft nagy Ülragfil 1 Oft, Wi H ao kr. Rllatnafö liatak aatal lirkluk bataUatéa vé\|m raeáalkaiéw 4Um ■ Vj 'K. Arrámí nNmtfttfti^b tft«»«. mt»>4«»kli lgy§ÍNi»«tt«»b. a* •ai^l ■ VV 1 általaü »«cmlttf atMt# m«im kittliift ttOgUk-m* éMmX- ■ /y CVlÉUl" mÍ»Ht«a na«tkAJ« kfttk UantktNI •« I m«l/M«a hneeeelilÚBai K r^űSiK^ \„Or. IOIA élalbalaaaaia a „fakata aáa oau aalnaait §yéfyaiar ■ I "^inH^hárból. rmAÓMKB n. Fréga BOA-lU H a Mwak ■ i 1JT laytlftit •i»naUirt, •««!■ •■••in i>««ta •» M« a>««iaU S V+jW^ 4/ Dr. BŐM élalkalaaaoia vilélln kipkfttftoiU a IímOI 1 FEAaNEEB. I TK, Iftraklárábao, oyégyiaavUr * Mfik«ta»aa)icaM tragaiaa lf Ül ■ 4i BVDArBiTn taréki iéaaar n» tl, m BawU BMil m tata- ■ »i \|y«\|}M«ftéfatai a Vé»ii.án it«» fl Aa •Mtrftk'W»i\|i»f aüiiNkta ihmuMi ii<\|\|\|Mfytfttlliia taa takiAi ■ ' ' átaftfcáimmtiilMtl _ « „prágai általános h-ázi-kenöca" . tfkk mm kAlt«f\|(ft\|kaMtial #Ufii«H blaloa ayágyaaar •»»!• 4«n^ta NWk iwjrftat E •l\|ta< ItltfttMI MiIM »»«»t»'áhy»i»a\| MflMftlltlttll • liftl tHltft a)MlflÜAAM\|l( a t«j Ntpwftéeiwél I M MkH H Miagll#t(táiij"tlénftnál ••Hláal\|..\|, k'lav<íy„ál, f^ftl«\|M»ti\|iaftl( \|tll)iM íükttUh. \|,»hwlvtM.AI, tlUrOWfyftk- K Háj, Mg\|ni««Nll haa««UfMMAI. l»l\|'UÍ1-.Ua..kMnl \|i.lH\|\|)<l«\|«MAiafeMAt. »étlMiaiié» I A»alti4iHM i«\|"kHAt I\|\|ihI«h ()wMá«t, fik»«•»♦•». Mi f<i..iá.t a NgratMHfcfc Ml nI«H aMá.-m, • atftr h^uiI-»lk, «M • l«MhM>M« Itll aliil !«♦•!-m MÜtat M I •thja, fc.át^.í U Mjvéfrtg* mr RfttikftM II éa II Itfajaaáraa aaalaaaaákbao. lo A i \| Mtaifta * Miat AiiatáitiMi HÁKtivalaiai ai<a««t«« mánm—, ihImjm I JHHflHHHK UVIII kl! b«ay •• •»•«!•»! M'n^lAa aNCtai hIUMI Im« I héa»Ht. ■ mh »«li«t «at44t, • iAt\|* aiitytia wittáia, »ohu I '.aHKj^^' tMMllía (Htt\|«l I 'H ><\|.ji.«Akl m ká4 kn«. I THR^F1 •« ni''Jar Itaikiiva Httlii pAlUBOAtt n ai. i l i ^^^ \|M l«\|M«l»MttkiiA tlfc«H »a»l • H.bá.l„l\|4# \|lay.t\|yt(áaM • M H í atmtat liattAai ltn«aM\|»a«4tt Kar iveg 4r« 1II Nagy-Kanizsa, vasárnap. 1891. novemfaflU^2&4w< fOCOOO>000000000 OT m\ \| « P a a a 5 "llfrlij C > . f ■ Ű Jl 9 W 3 * Sf^ .f J M fM Az általanoson elismert legjobb minőségű Wiesi szalon fény-köszenet valamint kitűnő \|[0VáCS SZODOt ajánlanak ugy a vaspályán levő raktárban átvéve mint házhoz szállítva a legjuttoyosabb árban. jp^ ü ■ K Milhoffer Kii mán (C«eB\|(erl-aleaa) kéretnek. 973 3-6 000x0000000000000 PSERHOFER Jlé 1 e gy ágyaz er tár BÉCSIEN, I. KEK, KINÖERSTRASSE 15* 87, Mzum goldenen Relchsapfel." 961 12—4 YértiftSliló l«Mll«1okf (Mifttt 41t&UBM UbteOMk Mve lllU; es utóbbi wet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan alig léUsik betegség, melyben eten labdacsok csodál hutásukat ezerszeresen be nem bizonyitottik volna. Kvtisedek óta ezen labdacaok általásoa eltejedé«eek or-venűenek és alig vau család, melybon ssen háslsterbol készlet nem volna tilálható. Számtalan orvot által wn labdaésok' háaiszertil ajánltatnak és ^jáalUttak misden oly bajoknál, melyek a rots emésztésből és stékrekedésbftl eredtek: mint »pe-zevafok. aájbsjok, kóliks vfrtóllláhok, oro»yft, béltét lenség s hasonlóbete ségeknáL Yértiestito tntydmnágTTklál fogra ki'Unó hatással tannak véraaegésyeeg sassbból ersdö bajoknál is: igy rtpkórnál, idegességből szármázó fejfájásoknál stb Emi virtust itó labdacsok oly klínnyen hatnak, hogy a legcsskélyelft fájdalmakat Mm okosaik, s ennek folytán még a leggyengébb egyének ds még gyermekek által is vtUdeh aggodalom nélkül hevohelttk. A stanitslan hálairathól, melyet e Ubdtr1' ftrrmMi n ligHlftnhliaflhti i\t ls\|lishsw1lll gekután egéssséglk ^lMláBVctvso folytan hozzánk lntktsk» eten helyen csakis néhányat említünk aaon megjegyzi, hogy miudenki, a ki eaen labdacsokat egyszer haaasálU, meg vagyunk gyfladdvs, asokat tovább fogja ajánlani. Helyiség változtatás. J O A 38 év óta fennálló legjobb hírnévnek Örvendő Éó Ml itti irodája Oppelik A.- mmk BéesíiVn, mostantól kéwlve van YAro, Grünangergasse N. IS. (A Sttgwstrssse 15 Bt. a, gyógytár sarkán,) minden -nemtt- htrdrUwk ffliáiáaárs is * ömiM bécsi és külföldi lapok uámára. , Lapok elöfi-itsUes naptárak stb. meg endeláse a légoleóbb árak mellett éa gvoresn eszközöltetnek. ÜB2 6 -4 ^ AtjM&Pt. éeköltségslflirésys. díjtalanul küldetnek. Bohllerbeck, 1888 ott. it én. Tekintete* Űri AKAIHt kéri, hogy felette haeanoe é« kitűnő vértliatlió labdacsaiból Imiét 4 caomagot küld»ni iziveskeiljék. Xeureiter ignárz, orvon. hó 18-én. ipt. Hraehe, Flfldnik mellett, 1887. Tekintetei ur! Inteti akarati volt, hogy ai Ön labdacsul kexplm kOaé kerültek, melyeknek halálát eaemiel megírom: Kit gyér* me^ ágyban meghűltem olyannyira, hogy semmi munkát aem voltam többé képed végein! ée hUoavára már a holtak kön volnék, ha u Ön -caodálatre méltó labdaeiai en-gem nem mentettek min* meg. Ai I«ten áldj* meg Ont ezért eienaer. Nagy bizalmam van, bogy eaen labdaesok eiigfin j\| tftkélslsasn ki fosnak gyógyítani, ■ isim iltfr máeoaiiak li egé^teégttk viaeaanyeréiiére eeeit»égftl n#l-gáltek^ • . Knitte Teréa. Bécs újhely, 1887. nov. 9 én Mélyen tiastslt Űr I A létfftirrótib kílaifioitimt mondom eeenneL Önnek 60 évei Mvynéuém nevében. Aa llitA 6 éven át eaen védett iry«»m<irliuruilao éi viaköreágbnM, már Halét le SteKunta, o flyrAl tfy«bk#nt la U inootl-41, ini«\|Ao véletlen egy dn kmat kap »t ön kHftuÓ vértbetlió labdacealból s asoknsk állandó haesnálata folytán tOkéleteeon kigyógyult Legfőbb tustelettcl Weintettel Jneefb. Eichensraberamt. Oföhi mellett; 1889. márna. 17 éo. Tekintetes Úr! ' Alűlirntt lem^telten kér 4 eiomagot as valóban haexnni éa khüitft labilaeaaiból. El uem mnlaistbatom leg nagyobb elismerésemet klfe]»snl unt la»dsciuk értékstb' lelt és aiuk, a hói eeak alaíalmnin nyílik, a exeiiveóAkiiek legmeieg»abbes fogom ^)ánUni. Keen bálairatom tetaiémse-Hull hnlaiiáléflára önt exennel (sUiatahia«<'m. 4 Tejel tlntelettel Uahn Ignács.. OotachJnrt. Kelbaob mellett, Ballésia 18á0. t>kt 8 án T. Űr \| Felkérem, iiiiMerínt ax Ön vérliiztitó labd.to»alhól 1 emmagot 6 dohosaal küldeni sziveekedjék. Csakte as ön csodálatot labdaeiainak kfl«önhet«m, hogy egy gyomor, bsjtól. mely ^ngem Öt éveit At gyötört, megasabtdulttm. Ezen labtUciok nálam sohasem fognak kifogyni, a mldOn legforróbb kOeaOnetemet kifejezem, vagyok ti»/.telett«l. . ' : v'--y ■ -■ -—r.—íUirkí ánna, Rsen vértlsttitó labdacsok csakis a Pssrho J. féls, at „trany birodalmi almáhox" •aflaiseU \|yé\|yiiertárbaa, Héeibei L, lln* lerslrasse 15. ms. ». kéasittettnek valódi minőségbeli, b egv 16 isom labdacsét tartalmaid dobot Ara 8l kr. Kgy csomag, melyben 0 dobos tartalmat-tátik, 1 frt 05 krba kor&l; bérmenieÜet utánvétel kftldésnél 1 frt 10 kr. Egy csomagnál kevesebb nem küldetik el. ki ftssseg elObbpnl beküldésénél (mi legjobban poatsntslványnyal esikOtÓltetlk) bérmenten khldétae egytttt; 1 csomag 1 frt 85 kr,, 8 oiotnag a frt 30 kr 8 csomag ii fit 85 kr., 4 caomaga 4 írt 40 krM 5 csomag fi frt 20 kr. éi 10 Ihomag 0 frt krW kerti IfNR. Nagy el terjed tiégnk követié»télien ssen labdacaok a legkttlbAfélébb nevek és alakok alatt ntánoatstaak; ennek kOvttksstébsn kéretik walíis Fserhofer J.-téle vértiagflU libdaosokat k övitol ni él eSahla ások tekintliutűkValódiaknak, melyelisk haaa* Amerikai gyors és bittos bstási, legjobb aaer minden kftstvésyss és csátoe bajok. n. m gerlnct agy-báaUlom, tagstaggatás isobias, nlgraits, ideges %fájáe, iöfájás, fQlstsggatás stb. stb. ellen. 1 forint 20 kr. .hcrkefírJ- tfil. fi Évek hoasaú sora óta valamennyi hsjnüvesttf ater kötOU orvosok által a le. jobbnsk elismerve. Kgy elegánaan kiállított nagy stelenotével 2 forint. t Ártól, által oko- ■ott Sebőknél, mérges daganatoknál, sUknkaet, se-boa- vagy gyniadt-msll vagy más Ily bajoknál mist kitttnó aaer Ifit kipróbálva. 1 tégely 60 kr. Bár-mentve 7& kr. rannochinin ÁMftnos tapasz oSÍSirJTáit Faevl alzsam Pserhofor J.-t61. Sok év óta a fagyos tagokns minden fdftlt esbre, m int legl istoasbb sssr elismerve. Kgy köesAggel 40 kr. Bérmentvt 66 kr. Tlii IYí lM\i] V W ltttIl« laniert kitttnöháti-U uiLUilüUY^ uer hornt ívMtség, gftrcsöe kd-hógéi stb. ellen, 1 üvsgeoaks ára 5Q krajc. 2 ívig bórmentve 1 frt 60 krajezár. íllft+sfiWTPTIPTtíl ivH[ ^PP41)' Bt«T0?' toU gyomor, roea eméattáa éa mindennsmO altesti bnjok ellen kitiioö hátisssr. ,1 üvepocHke 88 kr. 18 ttvog 8 frt. Altalános tisztító só uytt^LkZ- sssr a roas emésttés minden követkesaásyei, n. m. főfájás, szédülés, gyomorgörcs, gyomorhév, arany ér, dugulás fltb. ellen. 1 esomsg ára 1 forint. Angol csodabalzsam, ^Jp * Por a lábizzadás eHen. KfS Ittadáat s aa atáltal képsddfl kellomstlea atagoi épen tartja a lábbelit ée mint ártalmatlan saer vaa kipróbálva. Egy dobottal 60 kr. Bérmoatve 75 kr. Golyva-balzsam, S^tf5^ bérmentsi küldéssel 155 kr. Helsó vagy egészség só kltftn6 gyógyasor, s»éeotáa\|4l nálati ntaiitása a PNrhofkr J. néva)áiráan\| salnben és minden egnss dobos fedele tigy Írással vtetts aainbst vtt ellátva. H gyomorhnrnt és mindsn a rendetlen származó bajoknál. Egy csomag 1 fti, Eaen itt felsorolt kéntnményfken kivll aa OSatrak lapokbon hirdetett üiaftes bal- ás klWbldl gyógyszerészeti kfttftnlegesnégek raktáron vannak la a késtletben netán nem levők gyoman és elosót meg* stsreatrtnek — Postai meg\|\|nd<\|ásk a leggyomb-baa eszköaöl tétnek, ha a péaaAssoag styre bak HM k \ ___ugyobb megrendelések utánvéttől KiMeUsk. — M^ ffkete meitve csakia oly eeetbea történik a ktldéa. ha M on alA oAtag előre boárkeaik, mely esetben t ^estakOlttágok ■okkal méreáblltebbek OOCOOOJOOOOOOOQ 10 i- isiéit •10 mH Pisil yM !: u r^pm SríőíS ihfaii oi ff12 JI * 3 Q+* {liö asrL-M^i 2® 'í1 eá'^í1; íjai kJ?®! vi^ií J sí ? áh 4 t ll h , JS^t, &^ i SMliíJ^li^ljfat o i í - ;§ih Í öl \|l « t XL h j -KfíM l 9M\| ifljllillgF ^ IIM llíl H ol<i. Mriíí:!55! O S* li S Jf íj_<-—, B —»J= m (I I