* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 40.65 MB | |
| 2011-02-17 08:37:21 | |
 | |||||||
Nyilvános  1193 | 6689 | Rövid leírás | Teljes leírás (530.47 KB) | Zala 1897 január Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: p/tllll ifiifeN»L.v-lvaiu/^ f • 11 9 I wllí|l?fíj» ká* lát lattneM | lap tMllMl lk»»Wl IMIItMé llllM kdlMill mi«hmimImim mt Imufi t»M ^ MH fH|HÍI»!ll»l\' |)i lM(*Ml |MB tlliMlt ftMM Ayy«< m4m Ara: 10 ára/fttr. XXIV. évfolyam Politikai ah vagya* UrUlmu lap. A Nagf-Kaniiaal- Ao dáliatai lakarAkpAnitirak, a HankagjaaAlat, m Ipar- m ktritti 1M111I liunk, 11 Nagf-kaniiaal H<>l(ólyagyÍ4f-wlvkftMt M a (alanyai lakarAkpanaUr. • „iiHny-ldtniüNfit mslálBgyAr <a lartAeAda t, hivatalin Mt>*yi. N«n|*l*Hlit i%NKjr-MmhímAh liHruklHl k H>i«r; ▼MATDAP ém MriMftttftatfcl, aU«*fclv»Ui tn iiii tfMm i $m% ik»rrMr«a*«4tM •utmanai ÁtAt l|l» tfn II MUM II M mt k| I kdfíM (J flf ■» II lilfiMin | Imim (| ki rn ki Wlf4»rtw> |Mlf«w ataiiWHl ■ylllMr nMiiin W kr. hmmum*, HIMIM i >mm«É (ikUhA lnitll hIM !«■)> Mit Tudomány és erkNIci. Ntgy-Kialtae, jitn, K ( "I Huusaeau Jáno* Jakab, aa ijíniil, ygp a navdlAarAli cimd nagyhírű mii veriAje • djjoni tudó* társulat egyik Ifi-illílilt pályakárdéeAre, hogy mínfl höfo-iyásaal van a civiliiáció tarjedAae ai eiköl> csAk javuláaára, ait felelte, hogy káros I lefolyásnál van, a éppen ai emiitett nevelési regényében a lermAeiathei való viaaialé-rást javaaotya Houaaeau munkája már a múlt aiáiadbAii való megjelenéee alkalmát val nagy aensátiót tait, a terméaiet evangéliumának navaitAk Kétségtelen, hogy igen »uk ttdvAa dulgot tartalmaiul!, a a mi benne jó Aa QdvAa volt, ai (Abbé kevAabbé ál ti ment a nevelési gyakorlatba, De a dijufli pályakérd Aare adott feleletében két-lAgtaleuttl IHIgy igtt^ftg van. A tudta, M ismeretek bősége, a asellem mllvelta\'ge, aom liutoaitanak aankit u elbukástól, a mindig vesiedelmesehbek voltak a glaoé kei> tyika gaiemberek, mint aiok a< ogysierü, műveletlen, tudatlan gonoaitevAk, kik egy* áierQen AaitAnttket követik, mikor valami ruaaiat alkAvatnak, Aa auhaaem tudják tat* tAk kAvetkeimAnyeit tudatosan mérlegelni. Ha a ludáaaal, ai ismeretek hőségével nam ját egya««r*mind a aiiv m (íveltsége ia, a roasi latlat Ap oly kAnnyen elkAvetik, aAt nagyobb némítással i lerméuieteaen nagyobb besiámilhalóaággttl. Mart a társadalom keményebben Ítéli inog eit ai embert, ki álláeánál, mttvaliségénél fogva jobban ural-kodhatik magán, mikor a kiaArtAa arAt akaf venni rajta. A dr. Koroinai bünpAre némikAppen megvilágította iakulai rendsierünk hiányoa-aágát is, S habár egy pAldából nam lehet Aa nam aiabad kAvetkeitatAat vonni, mégis nam lehet eléggé hangsúlyom! ait, hogy ai ifjúságot nemcaak ismeretek kel, nemcsak tudományokkal kell ellálni< hanem aaivAt ia kA|Mini kell, jellamAt kell fajleai-leni, hogy oly kiaArtAaeknak, melyek ugAa< jAvAjAt tAnkre teaiik, alkalomadtán ellent tudjon állani, Hogy ai Anmagtartéitatáa, a jellem erőssége nagyobb tegyen mint a gonoa* vágy, mely a roaaira caAbitja, hogy tAnkre logya. Ai utóbbi idAkben aiaporodnak eiek ai esetek, a melyek mAgi* rámuialnak a tár. aadalom egy eleven aebóre, melyet minden ewkAiiel gyógyitani kell hogy el ne hara-pódiAk. Nagy ai egoiamua, csekély ai al-truiamua; nagy a Igluyelemueretet, melyet aokan oaak buaáa jAvedelem árán hajlandók feláldoini Ki a nagy egoiamua már a fiatalságot támadja meg. Biiony, bUony a hol a nevelAe elvei ai AniAa Aa hiuiAf namtiuu fórrá aaiból fakadóinak, a ho éppen a terméaietea fejlAdAa menetéi k0> lAitfAle ntealerkAlt eaikAiAkkel gyorsítják, • lélek Aaaihangját mogiavarják: ott ai akar niir6 helyes irányiláaát a ingyen kA*. veikeiAakApen • nemesebb jellem képiAeAt lehetet len nA leaiila - Korunknak általában nagy hibája a kora* .érettség. Bit neveli a aifilot hái, eit nÖ« vaaiti nagyrs a társadalom j aiArt oly ke< vés • mai ifjuaágban ai elfogulatlan, ttr* mAuetea, romlatlan kedjUy^élet, Künn ai Alet iájában, a pengA élet piacán íilvja magálta már korán ai ifjtl fogékony IAMi a roaai tulajdonságok magvait, melyek ai AniAa talaján kelve, kAaflbb oly veaiedelima virágiáanak indulnak Uiionyoa tehát, hogy ai AniAa, a hiuaAg fcttyuhajtáaait már ai ifjúkorban nyesegetni Nagy gondot kell fordítani a uiv> Aa kedély-Alet nemeaitAitAr^ bárha a koraiellem hamia, kárhoiatoe irányával végte-lenül nehAiiA teaii eit a munkát. Nevelni kell aiokat ai indulatokat Aa Auéaekot, a melyek valóaágoa áldásává fejlődhetnek annak a kArnyeietnek, melyben u ember később hivatva van Alni Aa mQkAdni, ■ melyek disiére válnak AnAnmagának ia Azokat • uép erényeket, melyek u ál- A ,,/ALA" tarcája, Aiunjrttk kegyeltje. — 4 A.V 4\' W«Mi lira^tt — llU tal|< MMw. 4« erw ania wéa aA|y alwaa *aNrka ittws kau«a«al |in aa K^potvarM, ■ ka lévai aab-Ük»i oaiivnotvn, ka|>alAdava ott álllak a míg*»• i>atl kapui* alöit, Miadau arra waaA ki Hn«aiau naak4nitlta. Mikur m apial u^t k«ly«i\'ik u *(.vu«rtt Hkti* tetka ki>lít»rw\\l>M, mu> Maradi ra mysb taaál a ia4Ml«»a taaiaudA* *i*A é pnóttáiaMtl. 4 lamatésre bMaiett a MfáratbAI. Hkuadl w|i, u\\ö# kioatl uuyoa ia «o«4ay M«a U*M«tl uéf akráwljta, auvi ritkán juikai li Mii Mtataaa a kever talaiwi|b4l Nwp ia v«H «Ar wikM kAtiakaaai A* tei Vutokoa mar jA Maja «ny atkiauii, vArkanya* |<fea uwii uratkudoll, aki kaaya-kwkol MMf«<me(tU Mm aujriiaak, u ««vk«« kiuáka éa |««vűa <U|U(( Vau KruAkat bm, kwai uti aurákkal i akk«u a AakíilatA kflptt kuMtAr ká»k«a, aialylaw igy-k«r «i4l kl«aiala»ka< laktak 0 W Mai va\\| olyaa bUuike, kaaat uurlMt a MiMiai kuvaoa Mm* H4val, ki turkui\' m in toyait (Uttkalia. Ibkwt wtw aaiia kirdaaie tel*: vajiou viau* Ma* ain a* aiyetainra i Ha§aed| tol tán rantutl ágálva vállán U nAIkttl, |6*4go»*ii iii*|o*Akoli* annak ** Ur*| hókhér Imju »»«-isouyaak raavus klpét, d* a»Av*l birl* kiwuudaal, liuiy i *l*f vuli *iar a nymuoru aáikAlj — KrUai ttaaa, éit#u» — nioiiduiati* kdayaava a< aayj*. — A M*n«a«ly*k agy é|»Mk* tlvwia* lal vaiyunukal, d* >Uri mm tdiak * *il*a nytlvAra, koay au r*|4dlk a *4ivttkttn. Ily*a volt aa «pAd w, d* u ...,, Mmtiaw u* «n^d|ik ada* anyáéi, ta m*|d tM*k ian««l*k val«ki>ay. Kiibilucur* ui*av*k kolatii. a t<u>piu ui«a\'gift*, Ih>kv b*ku» v» Uwi áltálba • v4ro*nál> N*w I*m v*i*uii laoy** a* ip», d* Aa uaak *ll*aMk bal&la uiy, a bőgj. s«m««ljr loitaui twiy*rAb* kapta a ***r*u«** Hi»ua*>*a^y* 4a viit* it sutdig t*l)*kb, M • uia«a>ba Ina*, m irmvw suttogtak fgyrOl Aa i*4wAl i«, ko|} kát a tar*«u Midi!i-aaboa M*a4g»... aulául *i«a bogy a »*ap királyi Kgy*Mua.,„v aAl a>Aa * aiali<Wag<* IAi*p4aaá luauíílyit it »«i«f*tt**, d* * na*iu*k* a*ia *vl< moadaai ttuki mwo, imti lgv i*ia*rtAk At, wiut aki aayforaAa Ugye-1 tto k***>l * oHHiolyi, ■«« a kardot. 4 laaufo* baatk muI mag mm WktAk t*lUk«t, vakiou un uiiXIuu tudaa «(yik vaay mi-«k * «ai4l ba*4ko» kUqpiui mi a deli, **ép djwt. kira ui«t var, A* kl l*|iokb*a uio^ialaloa m 4 aüyoai maay»ika*k H*a««tjr AoltAa a varu*i tavAltAraak padig m alvll M|*ii Ali; *• a*prAI ««|ir^**fjrubk, (Anyna **bb glAri* vatta körUI »i A batalnaa aiáp alnk-iái. -r- Pontos r*ad*a«r*!4 bivaulnok voll, kl* k **ai*>a* sokasam k*v*n ImloiniwAmra a poio^ ratiAnola, da ami is*ii Niyt kttb»A*aAM m kl *• ««at>an t*!*1 alekale wyAaieAaAbfll (kkadt. IfireuliN otvngO ban|javal s<all*mes*n tudmi lársulogtti, A n*|aMkk wevtaMiakrel Ap nty kAaayvdta, von*4*a tadoii bMtalai, mai a v*r**ayi»tal>oii pmiparnil, Aaén oly ktlttuűan tiuloi Uaoalul, mint * miu(l tlnow UlAst Aru|i al imi ioai«lt<k*rd**l<*a. KgyAbkAnt avIIAll* amkai « ■alypite, ayatoaA InuyatkApU Aonurokat, kik >> v*tM*rÜMi a«ttr*>*tMt*l •■ItftnaA, ha k«<y a tttk falói k*rd**A*kbd4tt; kik busioubárvui ka* wooaAfy Avval adiAk a hlasirUI, a oynlkw-i1, Aa a k4lt*r«*k parkatjaa M*bra rakott k**-t kai, uao*iabfaMtial, AIioomu a4*tak a Mál*M<|>\' pArokat. A m»tiy»Wlou kk^eady Xoltéa % tarom im^.v. nábob **Ap falaaégaval Járta aa aiaA kariayó Miadw saarn «**k rajtuk pihent, awai k<a*yiAA», lágyan hiylongv*, auat kAt n^adialau *•->*< bimporoa uugy pillangó, »wka lopkftdv* vá<>« Utkloltak * bo*Ma (aayaa Niieti* (m- ru flMioilW kAt »kk yoli. A» aowMif Nf*« kw> laát tww»i| A* wágl* k*r*M> ttaom, anoigék »<> t)A«bAlvA ayaka, bAtaWr, lankW, Um^v » vállai v*kiM weaM* beUMaybM r*gyo<t»k * fak^ta lAri rubak *»k4aakaa, a* iMAi ma u k I két" villogd lUwugar* paa I Zala Magy-Kuim, vaaá.*nap Zala 1. axám (9. lap) 1097. fMttttit h6 S án Inni, társadalmi és egyéni életre nézve oly íldásasaJt: az őrömben és búban való rési vét sgelid indulata, a háladatosság és megbocsátás érzelmei, a kölcsönös tisztelet, becsülés társas erényei, a szeretet nemes, cselek vőleges erénye egész a tiszta emberszeretet magasztos, dicső szenvedélyéig. Nevelni kell a hazaszeretet politikai erényét, az uralkodó iránti hűség, az erkölcs és erkölcstőrvény iránti tisztelet erényét Társadalmunk számos betegsége az eré oyek hiányában leli szomorú magyarázatát Már az ifjabb nemzedékben is gyakran oly cynismust tapasztalnak, mely megdöbbent, mely a sziv és kedély bizonyos fokú Yom- miatt többféle módon széttagolt nemzetünk--a vallást sértenék és e sérelem képezné ben a fennmaradást, a* erőteljesebb fejlő- a néppárt létokát : \\ akkor meghajolnánk dést és megizmosodást csakis azzal a sza- előtte és azt mondanók, hogy határozottal badelvílséggel biztosíthatjuk, mély minden megvan e pártnak lét-joga is. De mikor • téren, minden vonalon a nemzeti egység Isten és ember előtt egyaránt világosan megteremtéseért\' küzd és bátran szemébe áll, hogy az egyházpolitikai törvények « néz minden ofytyi törekvésnek (bárhonnan, vallás szentségét egy hajszálnyira sem sér-bárkitől eredjem is az) mely a nemzetbontó tik ; mikor jól. tudjuk, hogy maguk 32 egy. széttagoltság reszleges érdekeit akarja szol-házi férfiak sem láthatnak és találhatnak gálni. azokban vallási sérelmet; mikor meg v»- E meggyőződésünkkel állunk ma is a gy^k győződve, hogy a néppárt lét oka J szabadéivüség lobogója mellett és eddig nem is vallási sérelemben, hanem tisztán \'folytatott kitartó, semmiféle mellékérdektől a napság földi hatalmának megcsorbulásá-soha nem vezérelt küzdelmünket még lan- ^n és anyagi megrövidülésében keresendő tudatlanabbá, még elhatározottabbá teszi és található meg: akkor ennek a pártnak az a tudat, hogy a szabadd vüség "zászlóit létjogosultságát nem ismerhetjük ri, mert épjsfch vármegyénkben támadta meg legel- mir léi-okában sincsenek meg azok az is- , . . . ,. ■ - . .. szántabban (talán ugy is mondhatjuk) lee- mérvek, melyek valamely általánosabb ér- lottságát a legbizonyosabban mutatja. A Jg^y^ az kibontakozót vényü, valamely magasabb, tisztább, esz- mit sokan a szellem kifejlésének, az ifjú1 politikai irányzat, mely >nippdrt< néven iményibb érdek kifejezőjévé tehetnék. lélek erejének hajlandók tartani, az tulaj- átkot mondott a szabadelvű haladásra; Most azután, ha mindezek mellett még donképen nem egyéb, mint. a rothadó lélek mely a szabadelvűsig ellen, ennek letiprá- azt látjuk, \'hogy eme, pusztán egy társadalmi phoaphorenciája, mely a kor erkölcstelen sára kész szövetkezni még a poklokkal is. osztály anyagi érdekeinek támogatására áramlatában érett meg. Azt, a\'ki gyerme- Mi, mint Zalavármegyének egyetlen po-al&ult párt olyan fegyvert rántott elő, tar kedélyét lelke üdeséeét meg tudta llt,kai laPÍa\' a sza.ba,^vüséK szolgálatában melylyel csak fájó sebet lehet ütni az - ™ . * \' _ • , l l\' kötelességünknek ismerjük a szabadéi vüség egységre törekvő nemzet testén: hazafiúi őrizni, manapság rendesen naivnak, butának e3zméjt védeni azzal a párttal, azzal a tö- érzésünk és gondolkozásunk egész erejével tartják. Az ilyen légkörben nőhetnek fel a rekvéssel szemben, mely nemzetfentartó állást kell foglalnunk e párt törekvései ellen. Korotnai-féle embegplcEzek rendesen nem és nemzetizmositó béke helyett fanatikus - Az antiszemitizmus fegyvere eléggé meg-phisikailag beteg emberek, hanem erkölcsi gyűlöletet akar meggy ökereztetni a lel- csorbult és magrozsdásodott hadakozó esz-betegek. jkekben. ■ • köz ugyan, de azért a magyar nemzet ^ __ I Tisztelattal vagyunk- a -konzervatív szel- .egyetemét összetartó laza szálakat erősen niiraeÁinkhfi* lemü irányzatokkal szentben is, mert * igaz- jmeg lehet szaggatni vele. Mi pedig a józan, UIVdoUIIIKIIUi. nak tartjuk azt, hogy a konzervatív szellem {lelkiismeretes és hazája érdekein nemcsak Lapunk már hosszú, évek során át kitár- némileg hivatva\' van a könnyen rohamossá szerető odaadással, de bölcs belátással is tással, odaadással, szigorú következetesség- válható haladást a mérséklet med-icsüngő magyarság kötelességéül azt ismar-gej küzdött a szabadelvű eszmék, a sza-^ben tartani. Bé ölyan politikai irányzat- [jttk, hogy azokat az összetartó szálakat badeivü politikai irány mellett nak, mely nem fékezni, nem megállítani, testvéri szeretetének aranyszálalval szakadat- Magatartásában, ^ész szellemében Nmin:;1,anem minden elfogadható ok nélkül jlanul erősítse, denkor az a tiszta és erős meggyőződésvisszarántani akar bennünket a^áaSSlíak érvényesült, hogy a magyar nemzet politi-í küzd?lmesen e,fogaIí 0,X?n kai és társadalmi életében az tgység esz-l:P°htlkai irányzatnak jogosultságát nem is- méjének kell meggyökereznie okvetlenül, ha azt akaijuk, hogy fejlődését haladását merhetjük el. Igaz barátai vagyunk a nyíltságnak s minden vonalon és minden izében a dia- ennél fogva leplezetlenül kimondjuk, hogy dalt biztosító örök-igazság, a lelkeket ma-1 a" szabadelvűset elátkozó és üldöző nép- gasabb fokú öntudatra ébresztő igaz világosság melegítő, éltető sugarai hassák át Af volt igenis meggyőződésünk és az ma is, hogy ebben a mi különböző okok pártnak van ugyan léí-oka, de létjoga nincs. Ha az egyházpolitikai törvények, — melyeknek eltörlésére vagy mint szelídebben kifejezik: revíziójára a néppárt szövetkezett Lueger szelleme se testünknek, se lelkünknek nem kell! Ellenkezőleg: erős kötelességünkül is-merjük, hogy ebben a határszéli megyében gátot vessünk a zsidó-gyűlölet szitásával i nemzeti egységünket teljesen megzilálni akaró néppártnak. A mi" jövő működési tervünknek legerősebb és legfontosabb pontja:\' a sza-badelvüség megvédése a néppárti reakció-val szemben._ ,__,_ táneoaára, Olajbarna arcán (ttjának nép keletien vonásait hordia, kim* érzéki, klcááitái|ó. vér-piros ajkain csábítóan kacér mooo\'y vonult cl a melyét iteíyhifiH xsei»pillainak affektált álmon piílatit&sai méjt keoe*ebl>4 tettek. Atadi\'a magát. te\')e«f n a m ünyűrnek, a hony annak a daliának erős izmos karjaira Umaaikodva keringett. A leheletszerű 1agy mel&diaval egybeol.vadt ii.o-. raj«aerii halk xaibaj, Hajat HÖlálen fénylő dna haiából merteloly ó erő* illat uinie elkábította agy kieaé, uiy bony lihegő kipirult arcát báni* nyáj»»kud»p\'B»l olykor-olykor oda támaaxtá Seit«MÍv aiéiee villához. -\'-\' Ugye tavaamal leaz nálunk aj tiaatnjitás — -kérdez* a nép asszony halkan, ugy bogy a körüle levők észre spm vették, hogy beazél. — Igeni* nagyeágoa asatonyom I \' — Eltalálna-* Zoltán mire gondolok? — Vájjon tudja-e a aivatag vándora, midőn órahonaaai gyönyörrel, édea clragadtatáaaal bá múlja a aifínkm tiiokiátoa m4ly azemeit, foroiáa aaép arcát, annak hogy agyában minő gondolatok keringnek ? — &o««a asokáa: kérdészal felelni. — Ha ea határoaoit válaáa is, éu ugy hiszem: akkor még aegiárja. — Komolyan nem sejti ? — Komolvan agyau nem, hiea Bn mellett lehetetlen komolynak maradni, de nem aejtem még iff léiig mámorban aem. — Arra gondoltam, hogy...... no igán, hogy megválaastjuk polgármeaternek. Nos, mit azöl hozzá ? Segeady Zoltán kissé zavarba jött, ugy hogy első pillanatban nem tudóit felelni,"de acél karjainak bevea Moritáaáról megérezte a azép i»hb-asony hogy 81\'ÜI neki. Ceak ugy dadogva vá-laieoit : — Ennyi ió«ág IHogy érdemeltem meg ? KOeaö-nőm, koaiőnöm I \' — Holnap ugy ftt óra ulán, délután\' jöjjön Jel hozzám, ügyedül lensak, inajd réaaleteaebben megbe»*él|\\tk még a dolgot...... Sageadv Zoltán aorban fogadta a tinntelgöke\', aiiote belekábult már feje a aok dikoióaásba. Megígérte, hogy igyeheani fog a belehelyezett megitáiielő nagy bizalomnak teljes erejéből megfelelni ée agy fogja a polgárság ügyét lelkén hordani, tprtfTíia -suk aajat dolgaiban járna el. Mikor (nár kipihente a sok ealélyeséa iáraaató iagalmait, éa egyedül Qlt oithon * legénylakás eaendea falai kősőtt, egyaterre olyan ttreanek, kihaltnak érsett maga korúi mindent. Vágyott valaki mán, ki oda Ülne aa ölébe ée kioti eaöeake leiét édeeen, lágyan oda hajtana aa ő kaélee mellére, ea 8 regélne neki eiép ma-aéket: aprO gagyogó kia angyalkákról, ért he teilen nyelvű, pulók arcú kis bébékről, virigfak*dá»ról, lumhhttllaarol. Ea a hogy uját lelkébe nézett, a mindjobban terjengő félhomály klvinoxian kileste titkár. Klébh ónak egy kióai esőke fej vált ki laacaa homályosan, ártatlan búzavirág aziaQ nagy szemekkel, ál látató ré<sá* arccal,kical kia Btoa orral. Majd laaaán miodinkább bontakozni kezdeti a kep ée kiemelkedett egy riagrt karou kis derék, piei duzzadó báWtoyoa kncunkkul,"" mUf yégre előtte alh \'gésiermgy a hniy^ Trt®7" Hznr látta. £» A nézte álmodozva, sotárán\'lihegve «a a mint utána akart nyn>ai, hoi-y oda yon|a maga mellé, hirtelen átvaitoaoitéeatanuw aaidó nábob ragyogó felesége állt alölle. — Borzongás Iniott vegtg hatalmas teáién. Rágyújtott egy lllatoa kia oigaretire, hogy elúzza as erö-azakoakodó ktprásaiot. \' Annak aa oatoba délutánnak aa emlékét, hiábe, nem bírja kitépni agyából.......Pedig nem S a bűnös; hinz ö csak ártatlanul, mit sem aejiv* ment egy meghívásnak eleget tenni. Ei az a kacér szép aaxzoay attatxzö, guvriroaott, boa»»nM«aa-aiinO empir pongyolájában ugy nésatt ki, mint valami bkori Veouaa szobor, melyre csak agy hevenyében veinek rá egy leplet, lefán csak azért, hogy nagyobb legyen a osáb, hogy iaoaelkedő tág tere legyen a lázas éejtelemnek, lettn látja a lelkét, hogy 6 aat már zsámtalanaaor megbánta. Hányasor gondolta, hogy oda all a azép asszony lérjö" elé e bevall mindent. Megverekimik vele, ha ugy kívánja. De aztan baiáiia, hogy e» oeto* baaág lenne tgy. SzerenoHétlenné tenné mind-kettőjüket és aa a hitvány ostobatág, a duellam vájjon eligazít«e miadent t Kába, nyegle fráter-hoz illő dolog volna ea. Hisz eléggé érsí bUnőa voltét, mtkor szemben áH aaaal a hé \'iaaia kia. leánykával a megérinti ajkaival annak remegő Auom kaaeit. Nut K»nf«M. visároap_ KöidelmQnkben nem fogjuk használni a szenvedélyesség fegyvereit, sem a gyűlölet hangit, p.rőnk a szeretet igazságában és iz igazság \'szeretetében lesz. Munkánkat Zala 1. szám. (3. lap.) 1897. január M 84a azon fakadd rügyekel, melyeket nagy áldozat : a népnevelés apostolainak lankadatlan buzgósága, önmegtagadás* tudott csak életre kelteni. Lelket öntött az élettelen higgadtság fogja vezetni, a hazaszeretet ereje Ltömegbe, életet lehelt az érzéketlen bábba végezni, és a magasabb eszmények kultu- Évtizedek keserves, fáradságos gyümöl-szinak szépsége fogja díszíteni: / csei estek áldozatul a felt Unni-vágyás min Ugy tartottuk, hogy követendó irányún- dent elsöprő-hatalmának, kat férfias* nyíltsággal ki kell most jelen- Sajnos körülmény; hogy egyesek oly tenünk, midőn elérkezett az időpont arra, tellek elkövetésére vetemednek, melyek a hogy i t. olvasóinkat lapunk további pár- nemzet érdekeit veszélybe sodorják, sót tolására felkérjük. existentiájának biztos alapköveit rendifik Tudjuk, hogy férfias nyíltságunk; meg, csak azért, hogy a késő utódok előtt egyenes szókimondásunk, leplezetlen^po-1 ugy szerepeljenek, mint >korszakalkotó« litikai hitvallásunk senkit sem sért; de[reformátorok azt is tudjuk, el vagyunk rá készülve, | De még elkeserítőbb az a ludat, hogy "hogy azok, akik—a—szomszédos—Ausz-lily »hátramozdiiásnak\' trióból becsempészett eszméknek, áldatlan | kell napvilágot látnia, törekvéseknek hatása alatt állanak, vagy (mondjuk ki igazán:) áldozatául estek, nem fognak velOnk érezni, gondolkozni és el- pártolnak lapunktól; de más részről hatáj nwottan bízunk, hogy a jólelkek velünk lesznek és lapunk köré tömörfllve,, módot nyújtanak, talajt biztosítanak nekQnk arra, hogy a >néppárti szelek mérgét nemesen kiállva* —- a nemzeti szent eszmék harcát diadallal vívhassuk meg. A magyarok Istene is ugy segéljen minket ! A „magyarosítás." A >fln de siécle« l&zas munkájú korában élünk; abban a korban, mely Kétség nem fét hozzá, sőt competens tanférfíak, kik a -tanítás szent, (de nem mindig áldásos sikerrel járó), ténykedésének áldozzák fel egész földi életöket, a mellett jognak bizonyítani, hogy Légiid, ez a magyar-horvát határszélen fekvő község, mily bámulatos és , elismerésreméltó elöhaladást tett a magyarosodás terén, ezelőtt néhány évvel. Egy két esztendei kitartó munkásság, évtizedek mulasztását pótolta. Az iskola és templom falai, közt ugy, miként az utcán, édes magyar szó csengett füleinkbe s igazán kellemes meglepetés, sőt titkos öröm szállta meg a magyar ezeréves Vívmányok zászlóját kibontva — ember lelkét, midőn azt tapasztalta, hogy a rövid, de oly sokat kifejező, e jelenték telennek látszó s mégis hosszú, ádáz küzdelem után szerzett szót irta reá: \'Magyarosítás.* , A verőfényes nap lángsOgarak özönével árasztja el a röpke szót s a langyos fúva lom játszi pajzánsággal s dévajkodással lebegteti a lobogói — Hiú pompa, meddő érzékkápráztatás f Drága hazánk ezeréves fennállásának tehát ez is egyik kimagasló, ragyogó pontja?. , . . Igen . . , de . . még efcen horvát ajkú lakósság ifjú generátiója mily hatalmas lépést tett, a kitűzött cél felé. Mily kedvesen hangzott el ajkukról, a töredezetten kiejtett in agyar stó I S ugyan hol égetőbb a szükség a ma-gyarostfá* szentelt magvainak elhintésére és kicsiráztatására, mint Ippen itt, a határon? Hiszen a lakók szakadatlan érintkezésben állnak Horvátország népével s igy hatványozott erőre, odaadóbb,"— hogy mondjam — apostoli tevékenységre van szükség, ha nem\\ kívánjuk, hogy ezt az ingatag népet, —\\ melyben még mindig sem vt Paradoxonnak látszik ugyan, de tényleg csak szunnyad a nemzeti érzület tudata, igy vm. Ide meg nem nyilatkozott, — meg ne mé- . A hitvány önérdek, az egoismas. a flze- jtelveaze a horvát szelem replési viszketeg, a feltűnni-vágyás romboló I S íme I azok a gyenge hajtások, a me Beszállt a kii turbékoló gerle Segesdy Zoltán hatóit ablakán. Fészket raklak pelyeset, maieget, melynek egyik zugában öaiaeuusódva sokaxor * énixámra elbugtak édesen. De u a villogó mull ölyv túlnan h tornai nábob palotádból irigyen, boaaut lihegve nésell a onendei kin íé-iiekri. Saját hibájáért uzt a becsülete* fiul tttie felelomé, kit ógetö lángkarjaival maga vont oda pitógő keblére. . Segesdf Zoltán néhány háltéi as uj liaituiiláa •lőti komor arcoal lépett be lakásába, hol ezentúl a boldogság - tarka ragyogó képeit, sötét, ubé< gondok fogják befedni, sxintelenne tenni örökre. A moll emláka gyötöri* egyre. Ime as 0 \' gyengeiége mull kell majd annak a tiaala ángyainak megküldeni aa élet nehézségeivel. Ea ái a másik, ai a aaép kegyetlen, kit nem saere« titt soha nemiemmel, noat elárultaláaáért bo-uut áll. Ea ei sikerülni fog, épp ngy mint sikerűn neki akkor, mikor öt megvátaaaiotiák. Miatha eaak a isertefoealó köd hallana alá, halkao finoman permeieiett künn aa eaO. tto-srolyó uürkeaég takarta el a kék eget 4a ex fáiaan elterült^ beborította Segsady Zoltán lelkét ii. • : Ott Alit as ablak mellett éa kibámult aluoiko* utcára. Nggy lümegben hullámuitai a vároahiz Ur«n as emberek es liiatán Ide hallataiott mikor feiiogott a dörgó éljen: Éljen Avar Qabor 1 Cljeo ai aj polgármesteri Caak olyan halkan tompán felelt erre saját híveinek válássá: Éljen Segesdy Zoltán I — keserít mosoly vonult olajakén ; érexte, tudta, hogy csak veiateni fog. Oda inent felesigéheit, ki remegye bniödott meg a díván aarkábau és lázasan, elgyötörve számitgatta a perceket, ö remeit, hiaa aeaxony volt. Aulán egymáshoz simultak szépen és dókkal akarták elaltatni a jövfl bántó kepeit: Segesdy lasaatf, vigyázva lefejtette felesége bárionypuha karjait nyakáról. Mosolyt, erólteiett fagyos ajkaira, és homlokon csókolta axt a kicsi, betegesnek látszó, halvány aiaaonykát. Hosszú lépésekben egy kéteier végig mérte a szobát, majd meg idegeien iróaas-laia fiókjában motosxkilt éi mikor kesébe akadt as a kis fényes acéloaövH parányi jószág, melynek hideg ágyából véui jöalóan bámultak reá kis nzttrke ólomgolyók, megremegett* egy pillanatra, de ezért lopva a zsebébe rejtette. Ax asszony észrevette, felugrott helyeröl és oda vetette magát lirva félje labai elé. A belső saobában a dada monoton, tompa ■haló dauája hsngaott fel. Segeedy kivette uebébOl a fegyvert ás oda dobta a ixönyegre, karjaiba emelte kétségbeeset elgyöiOrt ki* teleeégét éa jnig leiárt könyee P r«-á..°lgu\'\'l!\'\'!^,0\'*^ • T^K: ecvénei féltették ftt - He nem Magda, uem, naln mi élw togunk, ^ ^„gfcg dúltak, amelyek egy boldogabb, szebb jövőnek félvtrradásával kecsegtettek, a horvát szellem viharának egyetlen faval-_ latára elernyedtek, élfonyadtak^ megsemmisültek. Midőn a térilés magasztos müve már a befejezéshez közeledett: akkor, mint a magas bércekről lecsapó karvalyok, horvát apácahad szállja meg az uj népiskola termeit s ezzel az iskola elvesztvén tulajdon-képeni jeHegét, klastrommá alakul át a a magyar tanítás felett diadalt arat a — horvát. Az anyaszentegyházban a hol — de regula — minden második vasárnap, vagy legalább a nagyobb .ünnepeken, magyar tartani a hívőknek, saj-nos! még szL István kir, napján is kénytelenek ékes horvát nyelvű szent beszédet hallgatni. (Pedig szt István valószínűleg magyar király volt!) A fejlemények .most már arra engednek következtetni (s tán\'\'nem is alaptalanul), hogy magyár szó többé nem is fog megcsendülni -a templomban?) A tanulóifjúság fájdalom I — még a »Mi atyánk* kezdetű fenséges zsolozsmát is mindig horvátul mondja el, az apácák példáját, sőt határozott parancsait követve Ha az utcán, iskolából haza-térő tanulómpattal találkozunk, hsrmoniéus (de néha disharmooi-\'cus) accordokban zengik el a »Dicsértessék «-et tgy: »Hvalen issus!« A mi pedig I tagadhatatlanul szépen hangstk I Mikor egypár iskolás fiút megkérdeztem, tudnak-e magyarul imádkozni: nem kia | meglepetésemre — nem-mel válaszoltak Már most ily sanyarú, viszonyok köst hogy fejlődhetnék a szegény magyar nyelv ? I Valamiképen, erélyes fellépéssel talán lehetne orvosolni ezeket a kóros állapotokat f? De ha semmit sem teszünk, akkor ez TT"jelentékeny kereskedelmü, élénk forgalmú város csakhamar teljesen martalékul ésik, a horvát szellem erőszakosságának, a mi pedig aligha válik dicséretünkre . .. S-t . H. /, A vidéki hírlapírók szövetsége. (Livii a „Ptíter Corrttpondtnt" utrkuMjfkia, Lichttmtéin f. Lajothiw.) Tisztelt kolléga nrl v élni boldogan, úgymint midig... A nagy eszme iámét a felszínen, most már harmadszor: hogy a vidéki hírlapírók tömörttljenek saját lentartáank, függetlenségük éa befolyniuk érvényeiitéiére. Elóezör én pendítettem meg as eszmét <885-ben; a hírlapírók egész tábora támogatta a lelkesedett mellette. A kongresszust meg la tartottak Budapesten, uagy lelkesedéssel. Egyhangúlag ki lett moudva a megalakulás. Meg lett válaaztva a végrehajtó bizottság ai alapszabályok elkéuitéiére. Itt aztán begyepezie a részvétlenség a tingy easmét, tűig i\\jra kitört lirjából, nem hogy „eget kérjen", eaak — öaasetartáaL A mait évben ott láttak a „Nagyvárad" jubileuma alkalmával Nagyváradon. Itt iá lelkesített az eazme. Előkelő írók álltak az Bgy élére I Ki tett mosdva a izöveUég megalakítása, nem ugyan Nagyváradon, hanem Budapesten ss ,Otthon".-hau. 8 ez volt a baj! Habár Horváth Gyula, a kitünö hírlapíró, Kákösi JeaO, a nagy iró, as egész gárda iléu iparkodtak életrs hozni a vidéki hírlapírók megváltó eszméjét, — megint megbnkott. S miért ? Szerény vélsssé-nyem szerint azért, mert s vidék tollforgsté getlenségttket; mert a Wváh « nem akartak beolvadni j hanem akartak a vidéken, egy vagy több kSs-pontot, hol erejük egyssfll, akaratok étivénj sOl, szabadságukat nem korlátozták éevéays-•emmifáts r Vty-Kiniana, vasárnap Zala. 1 azátn. t4. lap.) 1897. január hó 3»io tofcialéiyak. Sióval, külön aktruak mi proríuel-Jviny (ni, ahol,* tekinteten Városi tanáoadarekán 1,0IUI » keaébtmfcnwaovedő papiroaaal ális életet élni; t«uni, mltkfldui; d« a hirltpiróksl szeretetünkkel és •HtikWi ölelni Mert igaz, hogy a politikai és társadalmitkértiésekbmi » Mváwi sajtó i élí *«■ itt? A polyármeiieraek máskor *ris»lokra Ním I H»t iKMitn valami ezredév-végi v^jtekléa Hevének ée holtak felett. Esze, k«u fWr a tárol országok bt it. oioáfja a közvéleményt, sokas)r kormányok tornál intézi és at eirópzi ■ajtóval öeathaaghai sokakor tör^ueii eseményeknek alkotója. De kát a vidéki hírlapirodalom mag o\'t van kezével éjjel-nappal a vidéki társadalom Bitterén. G.vógytlj* a sebeit, virraatt betegágyénál, Irt Ali w^ a vebeu ia. Iptraak, kereskedelemnek pondoj styjs,; u irodalőuíiúk, tuüvi-tzetnek még ssját a dosatai ária ia apoatola.. A Bésógasdanág lelkes pirtfogóji<; majdnem a saját szemeivel iié*i, hogyan nli a reléit, mit fltet a kaláas ? A jótékony intéseteket istápolja ; iránvt ad és timoratj s közigazgatást ellesőrzi: . , . »diókra MT ásókét támogat; ít8^ " ^ \' ?■ - ^ ■városi sajiónsk pedig bU napszimosa *A l«jegj\'*Ö lete-si a* aktát «s mát fevirosi sajtónak pedig ht napatámoaa A vidéki sajtó az, mely naponkint, heteúkint I tihi\'ttn alma aroa oaakugyan tzőrköntösbeftiiőaiiii C«ak uklait, a halántékai alatt *Métiik a wokat Ittn áréval**. Nay/s-erfi TfS\'kláai aaiatbu un> I Éppen ekkora lehet a t, képviselö-iem Illet pmiianoia-tartáta iít a ■)•>( nem valóaitott millenniumi batáross-tok lólön.. Fitfyalak Lengyel Lajoo felolvn«i«*ból — ki-kieaatlao a\' rokooai»nve» sió: „4orfogywtdi A<ián Mharaan aa; tdfoqmijnk\' Minden áhítatomnak vége le-a. Jlfég-ae aaant- viselőtea ölet, masikat emel föl Neki nem kell a lerakó melléke, ür BotkteUld Jakab képviselőnek at kell m beesület\'bi sétáiért akarunk, arra aiae* mit alkalmat hely, eaak a Kóleaay éa Korooaktrsaf. Utcák közötti btromssőg-térti let; sut kell játitaai. — Nincs péna I — sttgják a képviselek. Dr. S»*kmr*t Jóaaet képviselő a telaő templom mögrtiti Ssécbany-iárt ajánlja. Neki tea kall a temető melléke. Begadtts Lá>aló képviselőnek »e ta-eaik. Többet ér aa jé búzatermő Iliidnek. Varga Lajos képviselő mag akarja ki»ae világosítani a kérdést, — Nem látod, hogy kávésa gyertya ? — mormogja dr, Tuboly öyula, valahonnan a bnndáa kabátja melységéből. De Varga Lajos gyertya hiányában maga gyulád * neki é» attpea védelmezi a tanáca javaslatát, Iripamtutr Gyula képviselő tiszta logikával; lüs mes a ■ helypátian«edési jog bérbeadásáról ■pgmpta^ja — mini pontos hőmérő — a fővárosi 18Kll|, tq *M Mi At árvere.éa eredményét kellene helyben gyouk idekllnn a htptporhoraó niehea, a lova* \' Khi sajtó caluátja belőle a mézet. Mi vagyunk a toronyörök a part meetében ; Myúuioean vernek bennünket a tenger hnllámai; jó előrt jelesilk a vesxélyt, hányszor a msgnnk veszélyével f! " Isié, egymásra vagyunk átalva a hasa éa •aját érdekllnkben, tehát támogatnunk i- kell éKjaáat. M«gfarketSst( egy hátban, klllíiir kistartásaal. iHggetlenségtlnk éa ssabidsignnk megóvásával. Caak aseretet legyen velünk s akkor * béka ét egyetértés is meg van kdiOt : Maki--- Mi tehát nemcsak pártoljuk a vidéki hírlap-1 Jrók szövetségét de.,teljes rrónkkel gyámolitjak \'rós n ifXindeaekelőtt a aSvetkesAk leunének szem »ld Iá elótt tsrtandók és kOvetei.dflk: Ha a szövetség „e.hlet^és" aaiával ktUbe-KÖzbó inor jlik. Vegre I megalakult, minden tagja 1eli«« erejével tanin- . , ,, t, * ■ » ■. . , ,,, , , _ . , . _ » fiii„ , , IiíIhII rurao i>*|o» tényen íuyn-akardda védet-! gaasa ait, hogy feanallasa bialoaitva Irgyen. -1 y ,-r; , akuwúkaja ii eayra fogyna, Ne csak várjunk Ifije, hanem tdjua.yt nekL me\'\' Ofga pín/tt^-t hlíO\'t»ag íf aváriitl iauácaL_ „ J, . Si , álláspontját, ^Eltogadjak a< árverés ere\'diué<tyét, Mdit néhány ityu«dija<aai és egye.hb tárgyou tni-gy át a t képviselő-les- hagvni, tla valami utóajánTat fi*k«aik a t. kép- ,röi megnyff\'ődéssel, bigisdt be.M?édben hang* risei$t**\'flVt élAtt, ami a váróénak eaana re ven | »"lyo<aa, hogy a SzápitÖ-Bgyesületet Dea ssabad eltttqi nemes vállaikoaá»ától. Eptrjttty Sándor kepviaalé kijeién ti, hogy t is akar sétateret, da nem a tametfí mellett, hanem a Fíitéren, a tOrvéoyaaék melletti éptUet^aopoit kisajátításával. (Bit ea volna a legatebb, ha volna hottá péhsl) E kftahen fogynak i gyertyák. Fogy > tfira-; I lent. A képviselők egyenkint siállingósuak. Ai ott maradiak ia tUreluiatlanűI hangoata^ják : — fúvassunk I S<avas>ank I Mintha a türelmetlen raongáabtiu a terem «aay ötszáz forinttal több hasxnot isér. Rtmdt Gi*a képviselő agyát mogragadja n \'át Ati/ás l>rint. Nem s<abad elitsaUsatani. Sok (a ssaitmiy nyernek, nok a koldust, akikrtiF a ! varo-nak sondo^kndiii kel Minden krajosrt meg {Ml rasadi 1 Kl kell foitadni ast as utó-ajso-j la>oi I Dr. IHck JÓ\'H»f és dr: Fritd Ödöa képvi«eMk bonc •Inalják a • d iloií jogi és erktiloii A L képviselfitestill^t a t«t<aéa- vagy- örkódjtlnk a felett, hogy hívatlanokba tolt ha talmival visszaélők be ne férkőzhessenek — A szövetség állitson fel egy kdön hrrdet<\'tkósve-tilfi irodát, mert a mostani flgynökaévék — tisztelet a kivételnek — olyanok a szerkesztő 1 gyor*asu*gal ségeken és kiadókon- min| filok<zónt a szóiö- j tölet. tőkén. — Legyen ^jjinden tag abban a inaitbatt, hogy nemcsak magának Bitali a fát, bauem a« •tódoknak is. A közönséget pedig tiszteljük meg becsBletas mnokáaságnokksl, érdekeit timo-gsssak, hogy ezrek szive és ezrek keze o\'t le gyen nyugdíjintézet link oltáránál! - Egész mOködésUnkuek pedig szeretet ét bizalom legyeu as alapja 1 a Kedves "kolléga aram ! E-aket tartottam jónak, elmondani a vidéki kirlapirik szövetségének megaiukité/a alkal BaVal. Jónak láttám elmondani éppen a vPester - Corréspondenz< hasábjain, mely a ,Somogy-* gyal együtt már a máipdik negyedszátad közepe felé vitorizik. Abban a >Pester Corres-pondenz\'-ben, mely évek hoeszu során át htt Wrátja és biztos kutforráss volt a vidéki kirlapirókosk, amint ezt az 1885. évi kongresz-szua elismerésasel haagsolyozt*. Áldás és öaazaUrtáa legyen folyó hó 87-én a ■agy épület alapkő letételénél 1 __ Kelt KtposvároU, 1896. december 22-éu. BOBOZ ISTVÁN, , . a\' ,Somogy\'-politikai lap - szerkesztő- tulajdonosa. Tollf uttában. A t képvIssM-tssttletMI. A teremben nagy cseod. Ltngytl Lajot, városi föjsgytő, vibráló, nagyböjti hangon olvas lói valamit Nagy áhítattal lépek be. Hátha scsni-gyakorlatot tart a t. képviselö- Ekö\'ben ss alkony szárnyai lehoru nak a len m alilnkairíi.. Lengyel Lajos főjegyzőinek már az árrosiptetöjo sem hauíI, A polsártnester világosságot parancsol. Vtni-e httzmeHter négy égő gyertyát cipel a tek. tiutáca süld a-t\'tahira, \' A poíiíármetter egyet oda tol a iöjngyzö elé, ■■gyei ii es a s "ltsra je\'entkrzőket jegyző Nagy Befő tauáum Bla: A mámk -kettőt jtlhaidl. — Milyen jé sasda! — mornio/jxk a kiska-msKai kepiiselíik.ée példás\' nyugalommal húzódunk meg a «o élben As idö már Ot ura felé jár. A tarokk-piirtiaták nyugtalanul leszengnek Q exeiken. Pedig hit még itl is bálravan a „pagát-altimo* : a sétatér kértféae. , / A lőjegysö olvasss a pénzügyi bizottság és a tansca javaslatát, hogy a temető melletti hai-boi<las városi birtok eaKédteasék ál a Szépítő Egyesületnek séiatéralakiiánra. Kovács Károly képviselő inár neki-vetkőzött, elstánian bonlakoiotl ki téli kabátjaból. Alig bxdg<ik el a tanáoa jav aslsta, ifiláll é" ódai lendület iel magasztalja Ki a I öldt erűin te t, amely ott lakstik ugyan a temető melleit, de azt sem ssabad elfeledni, hogy pompás fekvése van és arra vezet as ut Nagy-Kanista jó bort tarmO UŐ\'őhacyeira is;arra sétál most is midenki. Plikál Ferenc képviselő — mikor a t*ónok télreértbeleilenQI a szentgyörgyvári hegyhátakat apo«stroláljs — saamérmeaen süti le szempilláin A t. képviaelőteiitületen, mint valami gyors boszorkány fuvalom, auhsn kérésitől a csandaa Eti pedig valáhosy meg kell uienlatii ( S<«renősére: lölatl Plikál Ferenc bí\'pviaelfr. Bajit, d« milyen p »<» pás akusstiksja van annak a sokat gáncsolt teremnek 1 Nein ia a termet kell restaurálni, hsuiem a tüdőket, Mikor fíikál Ferenc beszélt a temető melletti sétatér létesítése érdekében, nem kelletta képviselő uraknak megtuldiuii fiileiket a tenyerekkel ; tneiihallollák aat ta\'án még a holtak ta. Meg Koviíh Károly kepviaelö é t a aáró<té jogával. Axutan aaava<aa>al adkntótték, hogy a hatholdaa területet átengedik a Saépitő-Ggyeett- lBtn«k üátalér-iliitillnim-—-—- ~A tarokkpartisták rohantak kifelé. De Véewjr polgarmaater megal itotia ókét és as Bléa h.-aaráaa előtt boldog aj évet kivénl a t. képviselőtestületnek. p v Rtm*ti Qéaa a t képvitelőtaa\' filét nevében szintén üdvöcO ta polgármeaterönke\', kivtavt, hogy eddig tapasztalt nemei ba<galiuában éa odaado mankaatarateléban lataa sokáig tartaa meg a város lalvirágozUtáaára. Zugó éljen kiáérte siavait A mi megint o*ak aat kizonyitoita, hogy most már kead a vároa-háci teremnek jobb, tiaatább akoa<iikája lenni. téatOlat a millenniumi határosatok fólStM Mayy llaakllatl.l .ayjmk > ptnil^ia.l.tlia Iránét (narrton II, dasttltaág, ránt. Rmé* Gézát nem tudja maggyOzni Kovács Moöasiedáa-jásiborsá|gai hajlok mag as emel-. Károly baszédja, pedig usyancaak erőiekét pat- HÍREK — A királyné eliamtréaa. Mágia értesülés alapján megírtuk, hogy Erzsébet királyné, mint a magyar szent korona országai vöröskereszt egyletének legfőbb véd< asszonya, Eb*%spang*r Lipót kir. kereskedelmi tanácsosnak az emiitett egylet körfll* szervezett kiváló érdemet elismerésefll legmagasabb sajátkezű aláírásával ellátott diai-okmányt adományozott Mint a hivatalos lap tudatja, hasonló legfelsőbb elismerésben részesült Ftsulkoftr Józsefhé urnő a vörös* kereszt egyesület nagykanizsai fiókjának társelnöke is, mit- örömmel regisztrálunk mint az érdem jutalmát, f N««f K»ni»«». vasárnap Zala I. aaám, (|. lap.) 1897. január itd 8 án HllltoUMHk l#|tfu likat aaradttnk • «a. 4a klr hadi* a cm. éa klr. 4H.|k ^Salngaarad Htrlnlihilbun (I folaége a lagkagyel \'•mIiW kiaaveale; WaugauiM i Temple Hiiilitll ea Klnlngar fi\'"* hedaprAd-tlaatbalyeeelte-tai | Ifjdttnrtil\'IMfoljliHfflkkt a Mivnikax/I hadap-i Kemény Kialva Koraloaka Jáaoa, /.alku Klek Valnatioa látván, ttoabéoa Jaaoa, Naydl Klmly, |(uvAfl« Kálmán, l\'aakan Jém>«, Urnák Űe<ktr, fluilaan flvAad, Jauda Karoly, Niigj} tlé<a, iC»paoaky Jétael, éa Hatupak Agnalont j huiln/inhlMil a küvatketfl altlaalaket i BhIIoníoh Ktroiy, Webal Omo, Meaaer Sándor, tJttriler j\'ncflliii, Tnolnoca Jéaaal, Hoaenliarg Dávid, Kluiiifflil Imién, Kíkb laivln, ShanHpAiijier tta»a, 3,»>kovda Arain, htraaik Jógtef, Horváth [4hia *» H4«or /alfmondo\', IMnuyyokkil leitfk lovébbt. Sehmtr Artlmr a Fonóiéra hi\'t tar«a< •II aagykanltaei fnttgynökaigének titkáia és AWmiimm laidor a Üuimwmi 8, H. cég lilvn-t&lwiko; aiedtettA a oa. éa klr. 88-ik gyei"*\' HrvdWa. HlnetMh. A pénalliyminleaier (<y#«y» Sándor aaluegeraaegl én hunján lat»én aaakely- j udvarhelyi jwnxUgyi fogalmaaókat a aalaaiiai-liitgj pétialigyigaagaióaéglioa aegédiltkárokké Mtaiia kl. - Kitüntetés ő Felsége a király ll\'nu Gyula, a lágrábi gőzmalom ignzgn-tdiának a malomipar terén kifejtett érdemei aaavall da tfitani-iiuiHiky Adott klr lör*énya«ékl elnök lalkaa iiidiiváayára egyhaeguag abatarei Iák. hogy a volt elnöknek homaaa éa odaadft mOkAdéeeart haláa köatöne\'íket jagyaAkAuyviiag megArnkük. Kantan magk\'aiidétlÁit a »eavaiáa, aalynelf aredménye a knvaUraö: Klnftk: grAf Jankóiiif# L*ag|ó lAiapan, AlnloUk! (mint legtöbb aaavaaalail nyer\' váNaitményi tag) Sa\'aniaa lavaakp Adolf királyi lArvlnyiékl elnök. Háanagy: f\'iVoo M(irton,\' Péntlértmk j Marton Léaaló, JagyaOk Udvaniy Ixnao ét Pagonyi Nándor. KAuyvférnnk: Adrdtay Sándor. Vé» ImwiI mányi tagok: Silaniiilavuky Adolt, Artai Ln|h», Boichan ttyula, Dr, Manóin, Klfro y, CMrtdn Laaaé, Kuitinka Kilmen, Im \' (ina, Lányi Kálmán, Hkubiiet Un re, Skubhci Jaad. Háeikfi Kaimén éa V irfoniít Honaventura. — férual kilK/dil MnU évi drot\'t\'bar 80-ikAn a varul kop\\ iae éutatttlel néplaa toggyli-léat lariott, mutyiiu a haáro\'tak, kogy aa ital-é« foftynáíiiAiii adé-ae<lé»I jogot a varoa tngia kibérelni i haailag kiMolni. A ItAívpénaHiadéi tárgyéban megtarlo\'l a Arveré«t [nvahagylák (ián élénk vtia lolyt a aélatér kérdaaa ktlrtll. Végra kfmondoitAk liatároaaiul, bovy a lamatA mftilnttl lm hol laa tori)lotoi, on>ly a >á oa tulajdona á\'kiiitdik a SxépiiA Egyi-alUctnek aiéiatér ala« kl\'éaára. A 8 Arukéi\' ka<uddO\'t tO<gyttl*a 5 éra UUn éri vayai, — Ntikrdvrie ntdaitlvaHk. Aa al»w •lÍMneréaeQl a konmdt *rany itdtmktninUt ( "•h*^1 fnldmüva-a- Mi allé KO tagu niUkrilvalfii [ lAranNég, mely addigi Irllcp év«l nfy (ludnpoH1 tan a* oraxáitOH kiallitáa akalaatiJ,\' valamint i le^krgyolmeaebben adományoita, A leg. felaűbb kitQntetéaben résteaűlt lérüu Weiss MikM nagykanlttsal lakós fla éa városunk Mülölljr. - KlJ«n;>4a Ltnh Jöaaat véroai adóhivatalunk ajaayaaia Kollarilt Margit ki-a»»»onyt Nagy-Kaniaaan, - itllufaiirrl nlalaágak. A nagyka-aiiaai iér«a»agylatek köaül kattd rvndaaatl altját kalriaégcihan aarvaaatrrt roulaiaágot éa pedig a tiwi\'aa él a Tárnukir. A programm agy év ugiaaaa volt, tánc éa tu\'»bola Aaonoa volt a siker is. aaaonyiban mindkét hrlyt-n raggrll 7 értig vtdáin hangulatban uula\'ott a ttr>aa^g. KlIiintiMaat oaak abban léitunk, hogy a Caaiuo- Zaoinay, a Tartaa-kOrlttp Tonna bandája látaaoii. A Ca^iaoban imtujglonttik : Barin Liijonué, Bua Saauné, tt umanachain Vlloniané, B^ttlttvim Oydiéué, OauUoli Jéaa«lné, Dau\'aoh Samuul il\'oiaoayL Ennllndari Otíéoé, Fanll Mérné, fiaokar Saadomé. GrQabnt Alfredné, Qoldatelti Jalabné, dr. HerA Jóa>aln4, Gsteitnar Salamnnnd, Kaka Adoliné, Küldi M-rné, Kooh Edflné Klein Jéwfné, Liobtaohaln Palué, Ldwy Arimldno, Lakao* UvulAaa, Maapbanakar Mórné, 0-»aiar-raiskar üm\'uélué,. JBrágw Baláné, dr. Raach Züjtuiondné, Ramiti Jóvaalné Roaanbarg Nnclní, 4r. iíolsuliild Jakabaé, dr, Rotaohl\'d Sntnuné, 8tmim«r Juuéoné, Steril Saadorné, Sattler Morné, dr. Sobdn FOlApné, Sobara M. I. né, Sohara Ricbardná, dr. Villányi Henribná Vidor 8alamQiiDé, Wailanatain Frigyemé, WaiaK Jéuti/né, Waiaa Faranooé éa Zarkowita Lajuaué aaaaonyok éa a köve\'koífl leányok : Bún Saabina, Káldi Irén, Kokn loaa, Laltner Irma \'Téi-S-ani Márton), Maaohaaakar Fá mi. Oaater wloliar Laoatin. Pranw Sarolta, Roaanberg Kaaa, Sattler Irata, Wallenatalu Malvin éa Wnatr Ciára leányok. Aa elad négyeal 48 par Uacoln. — A Tdrasiádréaw toltak f Ajkay Mik léaaé, Aikay FlArs, űeálr Pélsroé, Janrioa Iai-*áaaé tiAvérével, Ast. Laokné, dr, Makara Ivaaaé, Markír AnUlné,JLaUnyaL Mikoaa tt* <éa«, Mik\'M Maiáeia éa Hedvig, dr. Nauaiadler Awalné, Nyu\'y Üyörgyné. Nyuly Olaellla, Plibál PlfíBoné, dr. Saakarea Jéaaelná, Tóth Mariaka, dr. Tuboly ttyaláné, Varga f^Jossd. Varga (il« \'ika, dr. Vabar Károlyné, Véoaay Zeifmoadné aib. — A lalaaganaagi kaaataé klag;l* Mae. A aalaayaraaegl kaaainó 1696. év dacambar w iv-éh tartotta éviáré randaa köagyüléaét, a-salynak lamé\' a múlt évi penitári aaanadáa • jövfl évi kAltaéf aldiranyaat és aa i^j tiaatviae-W ulaaaiáaa képaatet A saplresd slOtt ftartds lámly aliapás, aa atyeallei alalnOke ielolvaataila 8wtm Uaort slsMÍwk aa egyeattietbes intéseit Jvaiét, aaa\'ybao aa kHatflseiel aoodva a kaailnói agokaak addig beléje bei/Saett biiaiaáért, ki MmiI, hogy e jAvére nésve néava naa óbsjt a eayaeOlat veaetdi kAat aaerepelsi. lAbh vidaki nagyobb vároahan namoaak rand kivit i faiiQnaat kaltait, liunem érléái >ikari ia aratott — inini érteaUlünk — január bé 10 an Naay Kaniaaan ia bamatatja a «F*la rnaaia" n< p aiiimUvai. Aa Aaaaaa aaarapl0< a lüdmivaa oaitályhoa \'artoanak aa Igy a mttaadvaok még (tt nőni látott paoiái|téHabi>a iart"an^k Miért in narn katalk^dUni, hogy tel lapé Q* iigy váronunk han, mint a vidtkrn r>\'inlkiv ttli érdek\'intaat log kelleni; Ajanli\'na le hát, hngy a kik vidékről aa r|0>dá-on a gj»lbiini Aliajta-nak, j«Kydik"t |A alAre biaioai\'jik, Jngvek elAre válthniék Bulua Lijoa é« Pr gar Hé a urak g>égyaarriárMban n kü pUca aruk niel-leti: Paboly (5 ax«méyre) 6 irt; Dldln>ly aa alnd aorban tr( 1.90; í—6-i» an. ban lrirt, a \'Abbi aorban 60 kr, firdoiiHanek tart uk Tmakt Jéaaal löldmtlvi-anei, h iiiIíuhI edk vnantAjénnk a randeadaagbaa iniaaait la<elébd • a maga era-détiaégébfln — kAvetkexd ui ide<nl: ,KAliaag(lnk vftNUinn aok lm, da korain aabogy aam inchfl-Ittak, mart aa jilj) hidege vagy m in vl«ao<i>a^ aégí a fallapéaünkat érténytelenné tenné. M pedig aal uhui akarjuk, aAt inkubb hogy d\'O-A-aégttl\'kra vál|»p, amÍTtl uulil tlliliil ahul alAmtáal tartottuok »aóvel •ini,goi\\y.i)<vö Buil»p atan, Ka-poaváron aa Nagy-Atádoa, mindenhol nagv di-paJlaégcl arat unk, ugy a ati*rioi Zalumagya agyik hirnavta vároaáhan ia diOHÖ^égra akarunk aaari lenni." — Étvagylalasalg éa aaladsaasaatt K/waaorbaJoitnSi malagán ajiiiiljua lisateli olvaaélnk (Igyaiuiaba Cggar as<id<paaatillalii. Kapható 85 éa 50 kroaertdati dohoaukban aindaa gyogyiiartarban éa neveaabb gyógy-ffluarüaletbao Kö- ra eaetkUldaal rakiár fi gar A. Bai Nádor gyógyaaertára Bpeaten Véol kdrui 17. CSARNOK órfllstss sssD7sdélyből — Anarlkkl bealgrl Mrtlaat. — RéaaUtl fentiatu; SagM> Ms. (NjruaaJ A kaaalsA iianioli Ugjal Mély aMgilktdd*«eJ bsJlgattak a Bnaeretetbes éa tiaalsletbsB éllé elsdk bsesu- — Valéeégoa drágagyAngy I kiálu a leikeae-dée egy saaével, a aaly oly külttntta volt aála. Aauian viaeaaaaati kOtooaéeaa Qalati hangjába, — Moai aaabad tere van tevékenyaégáoek. Haymood ur, aonda. Miodensk elAtt kél aAtét pontot kell igyakaaaia leivilágositam. SlAsaAr tudni akarata: mily vteavnyban áU C\'avarmg ar a két bfllgjfyel és...... — lemert lehat Bn ? kérdém eesdálkogva. — Aa kétaéget aaa aaesved, válassolá, és I aáaodaaer ia okot kell Kssek megtudnia, amely a kél advart ellaaa*eekké tette. F\'jimiri ráetaa. UAt \'ó»akugyan kémnek akart aagea (iryca urlfélbaaxnéloi f Talán mégía oaak jobji vagyok. — Nam biabataa meg atáa embereket e feladattal, — mondám — néni gondolkoxás aiáa. A \'agoaekélyabk kadvet aam énem magamban ilynamO kulatáaokboa. Uryoe ur meyhOk kenve a létasélag eaelatkeara Bétáit rám, — Htivaaao aegteaaam, hogy Harwellt a kSnyv eikéunteével gegiiem; továbbá megki-aérlain Clavarlng úrral Sa>aek8ttatéabe lépőit éa ha Mari klaai\'winy blaalmával megejéndékox, aa i agyon Kéllamea laea ránt néava. Oe aaaambe aam int a kémet játaxaul. Amit nem érbeiek el agyanaa uton, eat hagynom kall. Oa naa báaom, akár ál, akar fOjdalattl Utakon jut ia eélhox. — Ab agy I kial\'á\' A kopó axerap Annak elé-kaldbbnak lé\'hxlk, mint a vakandé, Dioaérem a darék nknéaxt. — Hallott talán An valamit Janka felél 7 Turalmailen aoadulalolt tett. — M-glogbatlan, bol lehat aa a nfl I kláltá roaaakfdvQen. N Vártam* ugyan még aa nap es\'e Laavanworib kiaaaaxnny megbivéaét,. midén Haiweil úrral kArtt btitti egy Aráig dulgoxtam, Tagnapi aagaviaeleia olyan volt, hogy gondol* uom kellett, miasariai még aok kérdaani valója -VAU. M nda\'onáHal nagyon a!o>udaikoaiaa, midén laiUm hogy a lépgaó aljáa vár reám a beatedet kU iliiU\' inegaxéliUkaaal keadé. — Rayinuad sr, aoa Iá, aaamelt lesütve, aalk* aégam v h vigaaxra, agy biatoaitAara, éa inluián hintem, bogy ön jé, nyíít 4a datinie, OnbBt lor-Juliik. Tudom, An Aaemian — mint agy évér — ioi\'j\'i va>eoiénvét velem kétOlni, a nam fog a «aaa iaa aaarioi beákélni. Mi\' gondol ón i magja >u hal-e agy a» bar a jé ahet-a at njre, at agy igen rt\'-aa, d« igen roaaa tatlet követeti «l 7 Ha aaonbaa iiém hibái oi, hanem valéaágoa bttoda tuttrOi vaa azé, nam fog exután, eaan agyatlan ro*aa éráiéi lógva agé-a éleiére árnyék e-ai aa aial ami énjének a jobbalaa arejét el-rabolni, / — A a a leit mlnéaégélél éa követkeaéaaiiél fVgg Ki. lalebaratját éleiébenmagkároaliotia, natataa a.ariai anhs aaa lehat buldog, da at még nam ok arra, ain\'ha lAblié arSnyaa nem írhatna. Jénák a boldognak lenni kél kOléuböad logilou, — Da hogy u|ra jé leheaaen at ember, bs ka 1 e tatiat iHiuerni ? Nam Aiheiné le életének hárralevA napjait a világtól iéiravonultán, aael-kii\', hogy bűnét meg*a,iaaá P Magnehealtenénk alkii-mareittnkeras al>sl aggjobbaa7 FaaaUli érdeilödsalel neami rám. — Naa, aagabeii véve naa. Da ha érti, hogy a linvnllá* által aa etköveiett |ogtalaniég> nak b-itk agy paekéiy réatéi tebell la jová, akkor éaainle vailoaaa köi\'eleaaéggé válik. Miia felelete\' vár*. Nyugtalanul lordité télre fajét a tekintetét gondolt* ilag a földre ateaaé, ayiivln aaou guadoikoiott, liogy toiyia«as e e tárgyat Mily axép volt e pillanatban I Neaee alakié, kedvae aroa leghatbatéeahban akkor érvényeellt, a aid"B nyugodtan állott. Rövid inegtoatnlaa utAa, aejnns arra a séaetre lá\'aao\'t térni, bogy a baaaálgeiéasek máa tordu-latot kell adnia. Kinyiia fogadé axobéjának ajlajáf. a felkért a beléptére. Oti axulan olyas oeaiélgetéal kas-dalt, melynnk aa lett volua a oélia, eltörölni aat a banyomtoi, amelyet kftlBnAe kérdései ráa tettek. Fáradoania axooban hiába valé volt. Midőn nemeokára a lépoaöa lekaladva a báasl elhagyói akarém, Tamáat latiam at ajtóbau állani. J5gv ellenállbatlan kívánságnak engedve, sé bány kérdést inléatam hoxxa, amelyek engem a kiballgatáa éta aokaaor goadolkoaobs ejtettek, Igy kérdettem löle, hogy kicsoda tolajdookép aa a Eobbiaa ar, ki a gyllkoaaág elöaatéjéa Kleoaors kiaaaaxonynál látogatást tanai akart de el nem fogadtatott? Taaáaaak eaoabaa sem volt a beaxédhex kedve. Aat felelte: amiékamk ugyan aég rá, hogy egy ilyaevB sr a katka jlHt est is Isdja) begy aa ember sem mosdhatna öl kicsinyítek, da többet a legjobb akarat elleti aaa mosdhat. Tovébb aaattn aaa kérdestem a ehávesiM {(■irfKroM. vasárnap Zaja. 5 szám\'íS. lap.) 1897. január hó 11-ém ttiieoaak tl^f érthetetlen éa meg ia köayszik ezt ^ok • kis aiőszke teiü jégkirálynők, M január kösepéa a kÜlikatailaa ffliStt «obára vannak karhdwaiva.\'A kónrencionális karácsonyi, újévi tArca h rtntrók «a idéa kiesé MMltek. N«m karargott vakíióss a pelyhet hrt a levegőben" nea .\'•U0,t fantesstikBe Í^S\'irtíf* ai tuti pl f^ait u ablaktAblákon* nem .callngeoak i ho**zu Ari A* jégcsapok •« ere-i alalt* — Még addig bixony nem volt tél. Csak az asztaltok ])on Jobánnjai őrülnek ennek aa ángolos időnek. Ha e»te ai alászálló fojtó köd elnyeli a hasakat M végtelen szürkeségben iigyulad a víliásao* köri\'k apró sagaraa sárga fénye, gallérjukat lel-lürvé, <ué»erpeeaielt lábakkal "megállnak ai ateeaarkon a ha egy-egy szoknya tOnik fel a homályos kőze-ben, mely inkább csak a körvonalak*! sejteti, hajrá, egyet élesen csqltent a «y»lve»el ée ezzel megindul a bajsza... — JtlainMI A naryksnissai ált mnn-kákép\'ő egyesület kebeléből alakult vigaloi resdeiő bizottság folyó éri febrnír bó 7-án .a „Polgári Egylet" dísztermében saját könyviára ilapja javára Zaolnay Lajos zenekara köireoifl-kedése mellett jóiékonycéu zártkörű Jelmez-Báli rendez. Belépti»dij személyenkint 60 kr. Cwládjegy 3 caeméiyre 1 Irt 60 kr. karcati: jegy 90 kr. páholy 4 frt. Felölfizetéaek köszönettel fogadtatnak is birlapilag nyugiáztatnak, Kezdete es»e 8 árakor. Karxaii jegyek a táncra ervéoyteleaak. A meghívó m*»ra át nem ru-rásbaló. — Ia|y rablás agy éknerktreska-d<iél. Szombaioa virradóra — távira\'oaza keszthelyi tudósítónk — Fríseb Károly ékeae-réti Izletét ismeretlen lettesek (eltörték áa on-saa körülbelül 15.000 Irt értékO arany- esflsi órát, láncot, bátorokat, igaz gyöngyöt, gyűrűt ái karpereceket lopták al. A tolvajoknak nagy segítségére Volt aa éjelli süni köd, melynek leple alatt konayü sserrel dolgostatlak. Az ajtókat reggel betéve lelte aa üzlettulajdonos, csak tni-bra kulcsot akarta beleilleszteni a lakatba, iatta hogy aa fel tőrre lóg kapcsában. Kétségbe* aaetl láraájája a közeli kereskedők ott sereglettek 0*u* a bolt elölt, de ba egyik aem merte team a lábát aíg a rendőrség artg nem érke-sett A lopási agy jól aaerrezett betörő banda követbetta el, aaert semmi jelet sem hagytak maiak után, melybőf a nyomoiáa megzuda.barna. A resdőr»ég rftgtöa táviratokat küldött a na gyobb városokba áa a környékbeli öaases csendőröket nyomban mosgóaiiotuk ás így va\'óezinü leg tartják, hogy a teiieeeket hamarosan elcsípik. - A Tittisal MrIIk Jsga A rendőrfőkapitány 176/97. asám alatt figyelmezteié«t boeattott ki, malTlyal a város vadáaz területét bérlő társaság kéréaére közhírré teszi, hogy aa 1888. évi IX. t, «. 14. §-a alapján jogában áll a vadáaiterület bérlőjének a lerOlataa talált kábor ebeket áa macskákat elpoasiitant. - Elcsípett tolvaj. Pénteken reggel a hetiváeér alkalmával ép akkor csipis el s rendőr Batján Cilii aapazámoanöt és jól ismert vásári tolvajt, pikor egy rőfőa sátor emelvényéről egy égési vég ráasaat akart elemelni. Mikor be ki •érték a rendőrségi palotába, megmotoaáakor ■ég egyéb lopott holmikat ia laláltak nála. - KlaalalU augát Pa\'yiíeirán via doroya-eaőlőei lakó* jómódú ember voll, de va lyona nagyobb részét aa idő folyamában könnyel-aflen elbarácsolla. Kónnyfi azerrel akarván még is megélni, a sáshoz folyamodod, de nem igen értvén eaaa mesterséghez megcsípték és a biró-éág eliiélia három b«ii fogbátra. Mielőtt a bőr lőobs karolt, élvezni akarván arany szabadságát t*l|es mértékben, cainált magának efy jó napot. &sdu vagyona aaradékát; s.íiőjét 600 írtért, Utasai egy kesathelyi korcsmába, hol aa egéaz össiegei elaulatta. A jói sikerfiit mulatság után — január 13-áa basa ment még egyszer meg "ózni baaa portáját, aaniáa padig kiment eladott BóKJjtba, melytől legnehezebben Indott mag válni é* iil agyonlőtte augát — Kimlkílyrll Írja levelezőnk : Midőn az igazságszolgáltatás laasu ügymenetéről számos Psnaas merül fel s midőn a törvényhozás évek w> a jogorvoslatok korlátozásának törvénybe fó iktatása mellett módot kerea, hógy a biró-•ágoknál felhalmozódó hátralékok számát •pasasa és a gyors igazaágaaolgáltatáseal a kor fényaidek elég téteaaék, jól esik a keasthalyi T. járásbíróság 1996. éri ügyforgalomból, ■elylyel a temérdek munkát az igazságot ke- res* köiSnség joinayéeiaek leljca kielégítésre elvégezte — meggyőződést szerezni. E bírósághoz érkezeti 1896, évbao polgári beadráay 7517, eÜntéateleti 7492, elimáaetlea maradt 85; telekkönyvi beadvány volt 3546, mind elintéztetett: Bűnügyi beadvány roll <481, elinthetett 2478, maradt 8; elnöki beadvány volt 306, melyek teljesen elintésteitak ; kibocaájtatoit 297 fizettet meghagyás; per yull 710, ebből befejestateti 476, Myamatban van 285: örökösödést ügy volt 404. enltől befejeitetett átadó régaésssl 283, perre utaailá*sal 6, folyamatban maradi 225: bflnvizsgálat volt 132, ebből befajezteteit 137 Inlyama\'ban van 5; Vé\'séf é< kibágási ügy vált 871, ebből beiej»steiett 337 folyamatban vsn 3t. ■Ilktaségl HaatnJltAa. A zala-sssnt gróti izr. biiközség tisztiqiiása kftvetkező eredménynyel ejteiet\' mec : elnök Politaer Mór, alelnök Kardoe Sámuel, péasiáros Stera Igaáis, itemplomgondnokok: Kriedmann Jakab, Svares Bernát; képviselő teatfileti tagok Sieiner D. Ign, Moaonyi Henrik, Morgensiern Ignác, Netman Mór, Stern Lipót Küblin Jáaoe. — Aa iakolaszék: elnök Kardos Sámuel, alelnök . dr. Mianer Aulai, pénalár<* Koréin Jóaaaf, tagok MofgeuMera Ign., Fóliák Pinkáat, Moaonyi Henrik, Viasz Jnnef és Stern 8áudnr. — VaaatklalkUa Folyó bó 10-éa esU a aala-a-.eni-grúii vaauii állomáson beérkaaatt 6)0. azámu vonat mozdoaya tolatás kőiben, a váltónál kiaikloti. Szerancaéra eabari áléiban nem eeatt kár csak a vonattal jött utasok voltak kénytelenek éifé utáni 2 óráig várai a mig a pályát rendbe hozták a a vonat iámét tovább mehetett — Betegaegélysl egyeaAletl tlaatajl-láa A xala-KSRnl-itrólbi israelila betegaegélyxő egylet f. hó IO-6n tariotia éri rendes közgyűlését, me y alkalommal qrfgvá\'aaztattak : elnökké Moaonyi Henrik, alelaökké Stern Sándor, péaa-tárnokká Neuman Mór, iilkárrá Kardos Sámuel, alöljáróaági tagokká Mehr Mór, Pollák Pinkáai, Hamburger Alájo*. — Élvágytalaaaág és mlaéeaasai gysaaerliajskaál melegen ajánljuk tiszteli olvasóink figyelmébe Kgger asődapasztillálih\' Kapható 26 és 50 kro« eredeti dobozokban minden gyógyszert árban és nevesebb gyóg y-fflassrttzlstbea Fő- es szétkuldeai raktér Egger A. fiai Nádor-gyógysierlára Bpesten Váci körút 17. — KAii&fés, rekeétség ellen, valamint mell-, ifldö- éa torok bánt,. Imáknál legbiztosabban hatnak a rilágbirfl indiai Hava pautillák. Kaphatók mindeafitt ; egy doboz 26 kr. Főraktár a kontinens résaéra: Brammtr Henrik, Budapest, József körút 14, honnan 1 frt békül détt melleit 4 tobozt poriomerUeten küldenek utt. \' 19,6-1 — Hirdetési revalaakbaa közölt Vínádor spanyol bornagykereskedá* Bécs cimü hirdetésre fellfivjuk olrasókösönségfink figyelmét —■ Az a>en cég által diract importalt koTíöldi borok éa francia cogoaeok kitűnő minőségüknél áa valódiságuknál fogva világbirnek örvendenek. — A .Fertsaa\' araaybáaya rtaréay tArsaaág 25 koronán részvényeire mutt hónap 20-án lezárt aláiráa, aiat érte«8IOnk fényesen sikerfiit, Az aláírásra bocaájiott 40.000 réatvlny Jjelentékenyen tnljegyezleteit és a kibocsátó i-fkaiodikátus már be.is feieate a repartiroiást, mi asért tartott hosaiabb ideig, mart roppant számban jelentkeztek a kia aláírók, kik oaak néhány résivényi jegye«tek. Esek a kisebb aláírók teljes mértékbea\' figyelembe vétettek, mig redukció osak azoknál a nagyobb aláírásoknál történt, a hol a spekulácionális szándék való-xzínünek laiszotl. Ez aanál is inkább azfikségas volt, mart a részvényekben a rálióbázak köt: retitéaérel élénk magánforgalom ran jelentékeny ágióval. A réazvények azétkfildéaa laljss folra-maiban ran és még e hónap lolyaaaában minden aláiró mégkapja a résavéayeit, a mennyiben anaak ■ kSieleietiaégnek, bogy aa aláírási öuseg hátralevő réazét jannár leikéig beküldi, eleget latt< Másrészt a lártaaág bányáiban, dacára a léli időnek, lokoaott erővel iadnlt meg a munka. mig a társaságnak a technika legújabb vívmányai szerint leiszereii gépei a helyszínére er-kesnek, addig olt nagyban dolgosnak aa aknák mélyítésén és a tárnák bővítésén, fajtik a tusó-ércset, hogy a kiválasztás a gépek felállítása után asonoal nagyban történhessen. Az eddigi előmunkálatok, uűn ítélve ia már kétségtelennek látszik, hogy a társaság asl897. ért április 30-án lejáró első négy havi Oaletasakasss után már májusban fejentékeny osztalékot fog fiiethetai, mely osaUlék t későbbi Időszakokban btzoaytra még növakadal is fog. — Egy JA karbaa lerí ssagsn •IkAltAskMás salait |atáa/M áraa ilaié. Cslaa a klaééhlratalkaa IRODALOM. — aa Jaaaár l.-te 48 -ik irMjuáka IMI a had Haplí. mIj Kasranraápak a l.gr*«(bh aapüaaja. Birm a kuasa évsk tnéieiéitiM a hali Napid máért a MS7 MstajakM ás •aamkirt kSad, aalvaak aajsséliáa I a latétaBényaaa. Aaskbu a kaaáhokban, melrakbaa tsjkaw JCaniny Zaigoond, DtU Farané, Andrtey Ojata gttf éa kaaáak »uiri wk jakaa aailalt m(, »o«» la oak aa i(MÍ aaabaMvSsisért. a ai0>ná| aaaat wáWért vaM Mkaaadéal talál ai alvaaá. Hercegnö-szöktetés Göcsejben. — SaHnaádjéi Maaélláa. — Irta: KALÁ PÁL. NanikiUijé Ht Olrkmaigla. Aaaoagjra aa V«iaabar|Cr Badsaik taarir: — *» Kala Pál, aa liulmll aaa tud valami NsjSa, art diaiát Ba]gQoáM| aksa Igjr i aa autalaaiaa inaágák, Síit Otejtaa as ■\'■lali MaaáL KiaséUsk: — Ha (tlj tasvir, Ubékástaa áa már a aaféas iiilklalat Láaaas itt ollaa astktatráa, aaltjaat máf Bi|ó JasM aa ntjtlt. Ift Urtinik mag a álad; gjrla a kirárs aaajl aak*r ka kldíntik a koeamád ódaiái MQatáa kaMé lltária karral kSfaalaai a aMaéaaC, >lihl>lagta» aa UsMsI^ (jarOkárt, «ki most tanalt kaié as prlááal Saáp aaál lagáaj ; éppag ollaa Mfals frta vsa ■iat aa Bifé Jantaiaak. Ktaa )üul aa HIj^kM ktl váraakaa\' alma aa hoIdvilá( azokott jijeakát ■nái|ll»l Mikor oda árak, aa Ipafkaéáml dgánjkvakaaáak Mtm a; rajkák._______ — Hun van aa Varain ? — saklok oda aa isTik aaarakka mártott kSnjáribpraastóaak. — Delfttik; Wkl ki a fakataaig. — VHt — Altuiik, GalUroa kaptam a Lipitlottyot, gazt látom áill. — To Marna aagaJaaataa a falaiba, — ka jéi akaaa angadalmaakldSI. To rajtad áll sHWilaalilifc borba, oSrka, disaaéaairba. --Saöljék kát Kasé I — Gyora ttlro Mama. As sifiavpatri kátaljáa aaatáa aiaacjarÉstSB as Mv» aottaet. Mob gyéaitt káttlkedaU wlgáaj : salat M«tW-rtéttt as koraoo képi a aártatSL Igaaio ; iljaa aáp aaafi aaérésasa aaa viaaatttatta iá aa fcfát aaba ami i . ia aM«i«l aaat a Kantora laiákal tyWOaa. aki « ftilvágon lakott — Akam-o koraosaé línayl Kaaatora Kala ? Oyilkoo aaAaplIlaatáaokal «M||MII ráa | áa aikor ai- iltaa aa —adékiaat, HJ "éjléajstl a aaSva, aU Mvsastatt rnloaaa ajir dtrtkáa. Alig Wftaa kigaaW-Wskadai aa tkiáalMl. — Hát Kata laisyom, k&aapoato aa fijnhulntlllp I Ugy Is tSráést a kag? kiraodáltaa. ^ TO&va rolt a caárda. M«g|ol«at aa Kaka aégm kabSa togaláa Kaaatara Kata. Aa kajaata agy kt vét drkataaaava kogy olnaaatt boaao a ltja. As trdag aa taaért véaa ri. a Wa^skatgtr m \'r^il •a napi raknia vét raBa, lati páaOUávai, akar adat vaU-■alyoo rMakaraakadéa. — Tiaatfllt uAgor éa koaaaág. joltnlog tatai lo«yák. aagalmaataa aa vtadágaágaok\' — Ki MgyBa sasa aaaaaayi isoaUlysot, — tadakollák (k. — Ctim—t harcogaf. HUglépttt a sarátal; miakot ttaaMH Bég látogatásival. Szavazatomra (akkápAa niato as nalali MkrtaeU Katát, ka bátotan ájlntrát (llaattathattaa véss vaiSk. — Haazt aikaa I cinl-cInJ, dáa-dta I — aaélt ki as Calmasa Suasaáfa. — Vsjazbsrgal Bedaaék, aa ksrosgnt íaayl-lanya kér | kas aa dgáay I — Miiyoa fara ktbaaséd aa, Mat kaad M Kala Pál aoégor? — Hoaaa ; kiaata balga ayolvta triooi. loa aikla laaak. aki balgával aégtaaát Caaaslaabáa. Ögyssür «sak nyi szálja áa az UplUotty Maida. A kai* tatárai, eaaüg a azája ptraaértl| aaakagy sségHIIt as avas ajakival JU vét keayéptveL Haiaad-aagával kaata aat a sétát: „Te sayy. te aag* ára He Ifisg Srimeimnrk fénye P* ... . Zala. 1. arám. (7. lap 1897. Január hó 8-án f I A UiaKHiU S Aljakkal \' A UIUMMI ö uavatoK IS JOOOOÖOOOÜCHXHX KHHHXX Via ixertwosiült njénl»»l O * nmvhíoU HIIIMAKU ThomasfoszfátJ isztet flO\'/i oltrátban oldható foaiforaavtartalomrtial és ÉMS~100\'/# porflnomaiggal q FdlibiulbatJao, minden talajra alkalmait trigyixier, ktt- S X Iftnóesn sovány talajuk javítására, kii Und hután; as ümin gab- Q V naiiuuiiiok, kijiái é«~ölájnövéd\\sk, "lóhere 25 lucerna, asölő, M fj kotűkt és kerti vetoroéuyukre,; kíváttképeri u rétekre. g Legjobb, leghatásosabb ós legolosóbb foazforsavtrágya; w A lakintstM haiásának tanóa-ágára, felülmúlja hz Összes szuper- ÍJ W foszfátokat. — A eitriiliau oldbaió lu«zforsHV-t*rialouiert sza- O w vatosságot vállalunk, netaláni hiányt megtérítünk. — Áruján- S latokkal, s^akinunk/ikkal és egyél) fotviIágoni!AuhuI % legkésxsé- ^ gfwbben szolgál v- a eaahoraaáft, Thoaaaailvtk prágai foaal&Ulaat ^ ü aladáal hódijának vaairkipvlaatMp a magyar W /l korona un, Urllaíia jJ gKalmár Vilmos, .JMk M. § joOOraKHAHXKXKHKtf KKHXKH KXXX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxjooüqc Kukoricza-morzsolók XXXXXXXXXXXXXXXXX KXXXXXXXX Köszönet-nyilvánítás. || X Tok. Klüger. K. urnák X jj . Tót Szerdahely. * S Néliiuy év ói*. tUdOb><jban sienvedve, lólib liirnevea prnfesurt ^ J loDSultáltam, különféle gtágyaiért hajnaliam, ugyajint J J Gleiohenb e\'rg 5 X hírneves fürdőt i* meglátogattam. — Azonban mindéit nem volt batásssl, bogy betegségemből kigyógyuljuk. ■ t \' i . . A/ Uu m. kir. szab. X A „N/eut lvAii-teá"-ján JJ nclyel I. érj roároius hó óta rendelése H sikerüli egészségemet Visszaadni. szerint használtam, — y Erről önt értesítve, -kdrek további 8 doboi 2 fgyuital fogadja kő-zfinetemei, a mindazoknak, X tidf betogalgbeu szenvednek, a legmelegebben ajánlom az Oo leat é* kik cukorkát barmiad X X JZEMIVÍS TEÁ\' Ját Cíáldornyu, 1890. dtc. 30-án. Tisztelet ei 5 Lnstgarten Samn xxxxxxxxxxxxxx x«xxxxxxxx*;x X X X X X X X 0 X X X SZOBAILLAT I Acacia, Chyppre, Ess Booquet, Fenyő, Gyöngyvirág, Helyotropa Jácint, Ibolya, Kerti xzeglü, Kék, ocgona, Moh»ró»sa, üpoponsx, Széna, Patchuly nb. stb, 1 >*•( «rs as kr. — a •*«* mIih doboabaa 1 Irt PeroaeleaA SS kr. Mt" Kihlgis, nyálkámdá* «U«n lejjobb a Kartschmaroff-jéls MÉZCZUKORKA r 1 4ik«i ára 10 kr. Duaao felszereli raktáron Vegyszerek, Kötszerek, gyógyászati! sszkőztk, Gummi áruk, Francziá is angol illatszerek, Pipere czik-bk, Qyógytzappanok, Összes háztartási czikkek, Padló fényez-«««£, Cognac, Thta, Bum-jtb nagybau éa kiealayben. Borászathoz tzükaéyes áruk jutányosán, Gaiiaaág réaaére: Vegyszerek állatgyógyássathoz, Fertőatelenilő s/erek, C»i>Minuiro| Catbolaav, Kreolin, Kékkő, gyapjanoió-aaa^pangytfkér stb. atb, Kartschmaroff A. Progjata,__• _____VTTT BZ»x»pcal--at 4J, 114 IM rtrtai M|kliáeek p»«t«a« él nrefua luUilltetaek. \\ és erdhajtáara, egrazerfl és kettóa sxerkezeltel, aMlelőve* ét átöleld nélkül, Gabona-rosták, Konkolyor.ók (trionrSk); kéi( kezeiépre való Széna él azalmaaajtók fekvően vngy kocsira xserelvt Takarmány-füllMstfik, Szállítható T&karék-f3z5-üstök takarmány stb. részére zotnánox bevonattal vagy anélkül, szallitókészülékkel vagy anélkül Szeoakavágók, __ Répa és borfonyavifók, 250 10—1. £ Darálók X „Agrioola" sorvetőgépek (tolókerék szerkezettel) k uilndenneir.ll vetemények * zárnám, váltókerekek nélkül. X Egy-két-, vagy tóbb vaan ekék w jótállás melleit elismert legjobb s<erkezeltel készülnek K MAYFARTH Ph. és Társa í Jj e*. it kir. Ha. Mab gaideatfl fipcjárábaa 1 j V Béot, XX/L Taborstraaae 76 izám. 1 ? ArJtcjaík \\ngjn. — lipvlailsk MváMuk. Ij ő)oo<x««x«)oo<)ooüooooaoccoa ionul „»vPvo Családi LapokH A legolcsóbb is azirt a legelterjedtebb képes hetilap I I Megjelenik rnhcten héten 08 szépirodalmi ~éi isneretterjzsstS tartalommal fa külön beköi hető regény melléklettel, Havonkent kétszer „Hölgyek Lapja" cimfi felives mellékletet ad, párisi divatképekkel én líd divaitudó-i\'áftsaL A ,K£P»I CAALáDI LAPOK\' olyan swllenben és irányban van szerkesztve, bogy ifjú és öreg külön s együttvéve élvezettel olvashatja. A „KÉPES CIALlDI LiPOK ba a régi és ujabb irói és külíííl gárda minden számottevő lágjn dolgozik. A .KÉPEM CM ALÁ Dl L«POK"-oak regényei, elbeszélései, lajzai, humoreszkjei, költeményei kedélynemesilö ol-vssiiiányo1!. \'Irányoikkeivel a társadalom minden kérdéseire ki-terjen/kedik. Orvosi és egyéb cikkei pedig tanulságosak. A „KÉPEM CMALiDI LAPOK* minden évben 4 regényt ad mellékletül, még pedig csinos boritikkal, éves eló/izetSinek. A „KÉPEM CSALD I LAPOK" borítéka szelleme* és szórako/liitó csevegések, illetve kérdenek és feleletek \'árháza. - A „ K ÉPEM CM A L A Dl LAPOK\' elMietői dijtalamU kö/ölhetik gundolataikat az ,elóO<etök postájában." . A ,Ulpri> Családi Lapab" képei lehetőleg alkalom-sterüek, díszesek és tannlaágoaak. > A „Képea Ca»ládl Lapok" 189(1. január első számával XlX-ik évfolyamába lép. — £t újévi számában kővetkező érdekes és kiváló költemények jelen\'ek meg: Csendes világ, regény, Beniczkyni Bajza Lenkétől; Évfordulón, költemény, Jámbor Lajostól;- Régi történet, berzély, Lanka Quszlátlól; Hogyan ruházkodjunk télen ? orvosi oikka:, dr. fodor tanártól; Bál után, vig mooolog. Oláh OyörgytíU; A költő, költemény, Feleki Sándortól; Versek zenére, költemény, Budnyánszky Gyulától; Boldog újévet I életkép, ilericzayni Károssá Irmától: Megnyugtató történet, freskó, Krúdy Gyűld-Iái; Én is I regény, Tolnai Lajostól. — Mutatványszámokat bármikor saivesen küd a „Ktpea CaalAdI Lapok\' kiadóhivatala Budapest, Vadász-utca 14. saját házában. KMftaaMai árak << a ,M«p<( CaaUMI Layakra\'-ra a ,Htl(jrak Lapja\' dal dlvatlapfa" is a ntinymolltklattsl esjütt: I(<ai évra.....e farlal «nn * i óvta ...... a fartal Hrpié évre.....1 tzt M »I« YELÜ EZTETÉM. Aki II aj alllaaUt gj^Jt a a> aMfliatiai Oaasant *(jrasam baklidl, annak aUamoristti ht diasaa amlikk8igrrat klU a kiaWktvaUI. — Kirjttk aa ali-latisak míjuJItiiit, a lapisksak aa iaaarMk klnlhaa tarjaaatisit A ki as agiss ivra szélé hat frtnyl aldfláatW Jiaaaftt 80 kr. aaaau|elási is Métaaaillitáal dl|)al acjltt iijuirn baklidl, aaaak aiiaaiiaU 4 rafiajt klHIak; a ki 8 frt alMaaUai Saasagat 40 kr. asoaaeoUsi is postatatíUtial 4Íjjal atjrtttt ogyiatrre bakiid, adnák kit ragiajrt klMlak alltaarialak jaliU is aki oaak l Irt\'SO krnjri aaiTadivi alRSsatiÜ dijai M) kr. mswgtlkl is ftataaaállltáai díjjal atjpBtt apasarra bakiid, aaaak a kiadóhivatal «r (arinvt Ud jntalmnl. » ■i»a..>t..fc.» (J ki—ij. üajftjü -"-rf - MfAplia ilMU Upak" kla^ililvatala, Sadaraai Ta4laa-alaa 14. mám. Kr^»Khbí*(M», vaaArn»p Zala I. utm. (9, lap) 1M7, jnniiár U J4, ÉRTOTES! Van szerencséin a t. c. butorvá-sárló Közönségnek, tisztelettel tudomásul hozni, hogy helyben Bfémet-ntca Zerkovltz-féle házban a mai kornak megfeleld ASZTALOS MŰHELYT gépekkel leiszerelve gyárilag berendeztem. Az elsó budapesti és bécsi bútorgyáraknál több évi H működésem tapasztalataimnál fogva, azon helyzetben g| j vagyok, hogy ezen téren a legmagasabb igényeknek I ■ ia megfelelhetek. Elveim: Szilárd ós ízléses munka! Kis haszon, nagy forgalom! Hegrendelések tetszés szerinti kivitelben készittetnek. kiváló tiszteléttel ^ Tanonczok felvétetnek. Nyomatott Finöhel Fülöp laptalajdonoanál Nagj.Kaniaaán. 189? 2 szám. Nwfy-Kanizw, 1897. január hó 7-ón. XXIV. dv/olyam ZALA Politikai és vegyes tartalmú lap. Iiii>in\'*~\'l i ........ Olhfi. i.ii.i-1* > mhiIm* kéatamAaj. I^MtlM l.v*k ütk l.-.rl k«Nk. - mi tVfWwiaak •\'• »..,„ • -----^ i- -i. ____A Nagy-Kanizsai- éa dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyeeület, u Ipar- éa kerezké- \' ~~~ .. kité««»k Tt-tt. <i*,mí bwk- » Nagy-kanisaai >e|élyegyl«»-«zővetkeze< és a leienyet takarékpénztár. *»*»*» »•««••»• w **■ ____t < „nagy-kanlsaal malAtagyAr 4a serfőződe r. t." kitmimloi UtU^t. n.f ^ \' $ al ^ ,_. , ~~ - 1 .iMitutt\' WM rUf U*r+- gfy* mim ára: 1* tr*><«r. Jf vglrlenlk lTafjr-Kaal»áa hrtaahlat k éti* »«r? kmMM««t » ———— • I TTBL^aumaip ém oa-atörtölcön. Klaáéhl vatel i lémtMflM : fMW /Mf MfTtaaMin. *u)m*rtai iui» Iftaa tm II karaaa (I írt — kf ruém t kmn (a trt — ki 1 kanaa (J frt 10 kr ■iréaOMk JallajrMaa aiaiiutatk Egy nemes ilgy. Nigy-Kaaiiaa, j»a. 4 én (—n) -Concordía parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur. £ szép latin mondással vezetem be cikkelyemet, midőn az olvasóközönség figyelmét arra a ja tinadalom figyelmét fel akarja hívni, segítsen, mely már is érezhető, s mindin-jnemcsak szép és neme* ügy, hanem szent kább érezhetővé fog válni? Szükséges-e is. A telső katholikus templom restaurálásáról van szó, olynemü belsS félszereléséről, mely áhítatra* ragadja a hivőt, ki oda bemegy, hogy Istenhez fohászkodjék, mely mozgalomra hivom fel, melyet néhány lel- "«mes "ízlésével csakugyan megfeleljen kes katholikus férfiú a nagykanizsai felaő- azoknak a követelményeknek, melyekre a templom restaur\'álítoa • érdekében megindított Az értekezlet, melyet főgymnaziumunk lelkes igazgatója: dr. Pachinger Alajos és a közügyekért lelkesülő Kovács Károly e hó 6-ira összehívtak, bizonyára meg fogja találni az utat módot arftj hogy e valóban hivőiélek valóban igényt tarthat.) Minden vallásom ember egyet fog érteni velem, hogy egy templom belsejének már olyannak kell lenni, melynek benyomása a belépő hivőt áhítatra gerjeszti. Fájdalom, Kanizsa városának lakói szá- pártolásra méltó ügy kellő sikerrel járjon, mához mért katholikus temploma nincsen, A buzdításból azonban a sajtó is ki akaijn venni részét, s azért szólalunk fel e helyen is, hogy az olvasóközönséget a mozgalom célja felől tájékoztassuk Az a latin mondás, amit cikkelyünk ele-jére tettünk, szabad,fordításban így hangzik : A társadalom karöltve mindent megtehet, egyet nem értve: semmit Szükségtelen csak a magunk kisebb körében is odamutatni azon vívmányoJu^ amelyekct nálunk^ ís a társadalom (közakarattal, a lelkesedés melegével létesített. Azt tehát rruitöenki tudja, hogy a társadalom igen sokat tehet, s hu ért valaki az erők felkeltéséhez, sokat tesz á Az íz ügy, amely felé í 6-kr értekezlet mondanom, hogy a társadalomnak nemcsak katholikus felekezetű tagjai, hanem egyéb felekezetbeliei is elő-fogják mozdítani adományaikkal e szent ügy előbbre vitelét ? Meg vagyok győződve róla, hogy városunk nemesebb lelkei ama tisztultabb vallásos felfogásnak hódolnak, mely az ily ügybea Isten nevének dicsőítését látja, tekintet nélkül arra, hogy mely felekezetnek van támogatására. Ha Valamely középületnek, bizonyára az Isten házának kell megfelelnie, legalább belsőleg a szépizlés követeléseinek. Rendel* -kegyura nem sokat látszik törődni vele; j tetését már ebben kell mutatnia és nyilvá-ámdea város minden katholikus lakósa érzi, Jnitania, s aki átlépi küszöbét, hogy ott Irogytemploma bels$zg is "díszesebb le- buzgó imában teQce terhén könnyítsen, hogy hetne, mint a mily4t, s hogy. er~nem (földi gondjaitól szabaduljon, s ügyét Isten-csekély befolyással lehetne a-buzg£ hitélet nek ajánljam annak fohászkodó lelkét ne emelésére, mély ellen IcülSnben éppen nem zavaija meg bármi ízléstelenség, akár ar lehet panaszkodni. Sokáig bizonyos tekin- épület belsejében, akár annak berendezésé^ tetben elhagyatott állapotban volt a feren- ben. Valamint künn magasba nyúló tornya ciek temploma is, de az most már restau- az égre mutat, jelezve, hogy a föld vándora ráitatott s a templom belseje áhítatot ébiesztő oda irányítsa tekintetét, ha gond és bd benyomást tesz a szemlélőre.___j nyomja: azonképen a templom* belseje is Szükséges e különösen kiemelnem, hogy fa "hivők lelkében keltse fel a szépnek ne> Kanizsa társadalma ez alkalommal is, mint|mesnek, magasztosnak üdvöt -és békét feni ár annyiszor, lelkes buzgóságában megjkasztó összhangját A frlső templom ügyét fogja ragadni az -alkalmat, hogy oly hiányon J ajánljuk olvasóink figyelmébe A „ZALA" tálcája. Egy ftltékeny álma. — i „Z A L A" mditl tircijz. — Tahit mégii igás 1 ^ Megcsaltál. Haiug volt minden szavad, midőn nekem «»e-Niaet vallottál. Haai« roll igéző tekinteted, hsmis volt csábító mosolyod, hamis minden por-ctkád. Éjfekete hajad sötétével ovak gonosz lelkedet takartad el Oh férfiak! ne higyjetek noha a feketo-M|u nőinek, mart azoknak a lelkük ia fekete. — Átkozott legyen a«- a perc, midőn e.\'össör ■tgláttalak, midőn megigéitél. Ieteaeml miért oam küldted el akkor wu\'m i» óvó angyalodat, miat a bibliai Szodoma «Uomora puiatalásakor, kí igy szólt volna hozzám: f roeet Dót «l fogom pontitani a Aid ■ziDéröJ, de ta eieae, tusa innét a pusslulia he-r 41 Srixkt(iiél bátra tekinteni. Dj óh ellenkllhatlan igézst I, — én mégis lekÍDtstlam volna éa eóbálváuyuyá váltam Két fekete sserae melységen mely örvény volt minél jobban beletekintettem, antul jobban el merültem benne. Királynői termete, görögsiabásn róssAa arca, caeres<nyi>piro* ajkai, fennköltnek lAtssó homloka, márványaninü nyaka, pihegő keble és kitárt karjai mindmegannyi résaei vol lak tOT inquieitió idejére emlékeztető titkon gépesetnek, mely a szegény Áldozatot kariaiba zArta, hogy aztán OrOkre szétmoruolja. Nem puKStull el, hogy emberboidogtalaaltó hálóját reám kivesee; éa én, oh balga, éa bal a mentem e bálóba, belementem, hogy vergódjam benn örökösen. —* , Kin volt nekem a gyönyör, a szerelem gyönyöre ; olyan kin, mint mikor a megkötftsött, éhségtől kinzolt embernek elébe fialjak az is létéénél Ízletesebb ételeket, melyeknek illata, me> Iveknek JátAna még jobban (OkoczAk a szegény leláncolt ember kinjait, mert nem lehet, nem - -aiabad at éleihez hozzányúlnia. Engem i» lebilintsallek a ezerelem rósaaláoeai, elvakított a szerelem, eokat eianvedtem, míg végre felnyíltak nemeim. Kezdtem Átlátni a > "ionban ö nem pnostnlt el, hogy mindjárt «M látásakor Orjflngfl szerel memet maga iráut W>heotaá. Hogy wáboa mosolyával, *6Mlfln,eMMl éS >><*(*tÓ M8V8Ííal "Mához Nem pokoli el, hogy a leglintább zzarelmet u" heoawir a toggoooazbb easközflkkel. szitAn. Miai varázsütésre, asétfozzlottak az áh r And ja ím «l kotla légvárak 4a én lezohantam a rideg valósig földjére. KOiönnégee kalandornövel, férjvadáaiszal volt dolgom, ki filhsgyott azSIdösáaMl, mert taláo egy aamazabb vad került elébe. ______ De bensőmben a boaiu sarkaló^ualTama atotl laoyát; egéei lényemet athátotia a bouu kéjae érzete. \' — El kell pusztulnia és vele együtt minden caálfS Bőnek, ki azeralmet MÍntelva, lérjst dá«z. El kell puKztulaunkl Et legyen egyedül életcélom. — » • Éjjel nappal dolgoztam tarvem kivitelén. A világ mindenjtéazábe elágazó, titkos leveliiéaaal Hzéles körű öesaéeekflvéit aaöttem a csalfa aök ellen, _ így ezerveakedve éa Atgoudolva, bozaá láttaa tervem kivileiéhes. At öeeses hírlapok utján kOzaá teltem : .eaa-kéiy dij ellenében hölgyeknek kivétel uálktl férjet ssersek." Garmadával érkestek a -világ mindén részéről jelentkezők. Az érkező vonatok oiak ugy öaUUttk a férjhea menni óhaftó leányokai, özvegyeket slb. A csekély dijakból kiszámíthatlan msoayi-aégü pénz hal mosódott össze. A folyton eeregeatfll érkezőket egy beláthatatlan nagyságú mezőn felállított óriási fabódéban helyeztettem el. Minél többen, érkeztek, annál jobbea ssape-rodott aa elkeseredett, összeesküvő, magosait férfiak azáaa ia...... Miközben folyvást több és több jelentkező érkezett, addig óriási kiterjedésű gyárakban ssáz-szrekré menő munkás dolgoeott aaréayH a világ legnagyobb hajójának elkészítésén, melyen a férjhez menni óhajtó nők oly vidékre leezaek aaállitandók, a hol mindegyikük megtalálnod ja mjtt——-——-_____ Minél kösejabb jutottunk aa Aríáihajó elké-szOléséhez, minél köselobb jutottunk aa alöká-aaQletek belejezésébez, aaoál nagyobb lőa aa Nagy-Kanisaa, tulllöriök A kabinet. Ulévl b**aédéb*n hint Hánfly "«**A mlnla*Ur-•tiBi »rm hivatkoeoll, hagy két évvel eaelAll a aaebadelvü )>árl u|évi advöslciért, mini a kápvl **ftiká< elnök*, vtlauolván, ugy ayilaikotolt, hegy hlmksaak érti a ágét, hogy «»<>■ párlhoa lartoalk, amely a «lk»rak *gé*a aorát kápa* 1*1-malatnl tiabadeivl politikájában. auitly ti kerek re minden ig«« haiad kall bogy bütake mommal l*kint»**. Midit a baeséd uiáu aemtokáre a Zala t. aaám (»• lap.)_ klntéiy*, hivalottaáge és kilNad »u|ia ha ró fe|4rrtrjr t*lj«*itaé*y* éa etl a« érdeméi asm a korona, a«m ,« n*ma*t nem aaámltha\'ja lel elég magasan A belügyalniasler rendkívüli dolgot véfaeti éa vágat ai állami anvaküayvvttaié* éa a kö«-ifaafaiái államosítása larén. 0, aki a megyei kAaigaagatá* égés* lajlorjtjái * tulajdon siolgalatl idejéből htbalrian lemart, a ligbivatotiabb reor-ganiiáiora ennek a kütigaagaiátnek, A penaügyminiaster megoldotta a legneheaebb 1197. január hó 7 én din, bogy a jó ti\'toof Magyaroraaág éa Hor vétoruág kOiI tavert e*mmi korlllutéayak Mu ■« a«*nvadjen, aa egyetir«ée meg na tav*rt*»-aék. Ea ba legkiválóbb feladata\'abban áll, hogy a borrá\' érdekeket képviselj* a magyar kor, máayiaibaa, máaréaat feltétlenül el kall kamrai, bogy a magyar praatig* áruiméban aükíidott Horvátorsaágban. A jó. aavaitalaa é* kl11*4 •gye\'értéa a kél aamaei kftai aa d bffiea é* oéu tudató* mrikAdéaén«k ia eredménye. Im«, *rre a gardára, *aokr* a muakaiár»aira hivalkotolt báróMánlff miniattsrdoók é« (dé-aott nekik 1*1 téii*d eliameréaael. Örülünk, — írje végliJ a _Peat*r Correajwndena*, — bogy aa e|é*a kabinet *gy*tértéaiát ana*k tagjai kt<t éa a* egy*i*r\'é*t a n*m**i éa a kabinet krnrt politikai v monyok magváltoatak éa báró Bénlty, I l»*»»«gyl kerdée*ket, a valntarend*aé*i alAbbra hogy a *aahed*l«u párt uralmát éa léiéi bluo- I annyira, hogy kAéal vagyuak a kéaalleilé* sJtaa, kényitlaa volt a miniaatarelnAkiégei álranal, felvételébe* éakereaatülvlllé, ami aa aikotmanyo* erre eaak a aaabsdelvü párt Aa*a*tartá*áb*a év \'"™a.k kariét* óla egviiangu klvánala volt a támogetáaában «aló biaaloanal meri vá\'lalkoani. "agyar mendgaadáknek, oloaó marhtaAl adott I te ka ma kél év múlva, a bátor lépé* alkerér* léi ** által aa állami r黫rdl oly áldotatol bototi,>konataiálhai juk. A kabineiM *|j»meréaéb*a v«*«-aaahad hivsikotnia, ba kna* tatái la,- nogy király éa nemaet a lagiobb tfy*iérté*b*a aunkálkod-aak Magyantraaiág állami .épületének klépitévén, — ugy aai «I*A aorban a aaabadelvd párt tatlekben nyilvánuló tátong* tavának éa azután ainjw*rtár»*i kitttnó köare*Üködé»én*k kell köaaöani. N*m aaáadékank, — írja a ,P**ier Corree-poadtas* — eat a avilvánoa elismerést kimerítően megvilágítani, de aat el kell iimerni, hogy a BánIfy-kabinet lagiai egylOl-egyig, külön-külön ée B*a**aéflikb*a *at a ntgynerű eH«iaeré<i, nemzet háláját teljsaséggel megérdemlik. Ha agy a koruiAay, mini a képvinelóhá* politikai nyilslkoaaiaiban é* a nép nemieli Outs databan aai aa Orveadeta* körülményt lehet legnagyobb jogosultsággal hangtulyoml, Jiogy koron* éa aemaei kOi> a vistoay aob* jobb, zavartalanabb, aaivélyeaebb ée boldogabb nem volt, miat moai, akkor e lény koiiaiatálinánál meg kell emlékein! báró Jó»Ím, a király ate mélve kOrUti miniszter aüködé»éröl, aki a folytonos érintkeaéab*n trón éa uemaal kO«t lénye-ge*eu eldmőtdltoUa célmdato* milkódéa* állal •at aa áldásoa harmóniát. Báró Fejérváry a nemasti Anueretel legnagyobb biaoaéaek, a magyar honvédségnek hű Are. Ebből *t iatéauiénybOl, amely ke>d*tt>ea, a maga jelentéktelen vohában, inkább aavara voli a magyar nemiaihek, mintaem bUsakeaége, a honvédelmi miniuter a fegyvere* erű egyik legelőkelőbb lénycaójéi lejleaaieite ki, mélylyel uemeaak aa egéaa monarchia arámolhai, de amelyiyel Európának ia uámolnia kell. A honvédség te- m*ly*t gaadáink ii«m beo*Ulb*lnek alég nagyra., kndáa aélktli éa tal\'étlendl o*atlaÉnaik a< egéaa A kAankiatáiUgyi miaistiar működésének rövid magyar nainid én o-odálj* báró Báaffy a>er*n-idoje alatt a népképaé* intéainényéi a* egéaa oaéa kesét, melyet muukaiáraai megv*i*»tti*anál vonalon, a legalaóbb toktól a lagmagasahbigt oly meggyOtó módon uyilvánvalóva telt. nemietl pályára lerhlte éa igaaén h>nbadelvli ; readasert honoaitott üteg ott, a hol korábban a*| - , « , _ abeaolut koraiakból maradi hagyományuk éa, O I A £ XL • ás rendelkeié**k voltak érvénynek. fCgyháai téren eaak a kongrua rendeiée mo*t folyó nagy- — KAsvaeaora. A nagykanizsai ker. aaabásu munkálaiaii és a kaiboliku* autonómia Ijót nóugyeafllet jan. 5-én rendkívül sikerült elókéaaitéaét emeljük ki. IkOzvacaorát rendezett Igen régen n*m volt As IgaaaágUitvi iiilniasier leljesiteite a iogási- már ilyen igazán otthoniasan, kedélyesen körük legforróbb óbajiásái és amléviJaedek folyó mulatság városunkt»n. Az ünnepi majdnem kereaatlllvibeutlan saukaég vot, tör- \' , ■ \' 7 ..... .. , , \' \' nyomdai munka-szQnet miatt ez úttal csak röviden annyit jelezhetünk, hogy a bevétel vényerAre emelt* * bűnvádi parréndiartáit és ■indvn ftndelkeaéaer* álló aaikötxal dolgoaik aa eakOdtbiróaagok saerveaéaéB éa a polgári (Ar-véuykAnyv lél«*iié»én. A kereskedelemügyi miniaater aa állam-vaantak, a kertakedelem éa aa ipar terén nagy elAdébet méltó módon mllkAdöti, Alatia meghaladja a 750 frtot, melyből körülbelül 600 írt tiszta jövedelem marad. Az estély lefolyását lapunk legközelebbi számában részletesen fogjuk méltatni Most még csak nyittatott meg a Vaakapu, énQlnek az uj hidak a jelenvolt hölgyek diszes sorát közöljük. Dunán és a nagy allAldat iiazelA ut, ai fi aujo^oí; Ajbay MtklóenS, Ur.ndliioler Jó-nevébst Ittafidik a Imdspaaii kereskedelmi kikötő | Dezsfi Belané, Daráé üuazl&vné, ffantl récóu ápolt eszméjének megvalósítása. Aa ez- Uórné, Faaoistiaé, Krana Lajosné, dr. Fülöp redévi kiállítás alali r*á haram ó nehéz feludii-1 Káxinérné, tíóaony Sándorne, Urunaer Ernfiné, toi méltó éa a nemzeti Antndatnak meglelő (jyóHfy Jammné, flrunner ErnOné (Kger-Aracsa) uiódön teljositei.19, . jJandn Károlyne, Jemrio* l*tváune, Jnhász A földművelési minlakter reformjait és akoió--, Gylirgyné, Knsuaa Lászlóné. Kolin Adolfné, ját. aki eaak rAvid idA óin vezeti bár brVaiitlái, Komloai Kálmánná, Kovao* Károly né, Kováos egéaa nagy ktUslekben\'kellene méltatni.\'Saakitott aa eddigi, bagyományokkal éa nem politikus, hanem Igazi iAldmttvoldsi niinlaater. Joaipovioh mindig kotelesaégliiven oda mllkö- MiklAané; Krippel JóaHelné, Kaortzer ttyrirgyné, Liohtaoliein Pálné, Luinnitzer Béláné, dr. Mtnars Ivánné, ilnir Jóa-etné, Mautuauó Józaafné, Ujkos tíózáné, dr. ^euaiedler Antalné, Németh ígnácné, iagaionaág a férjk*r*sfi nfik táborában, mig végre autó taivajban tSrt ki. KOIdOnoeimet utawitotism, hogy tudták meg aa ékielan asivaj okát, mire s<t hoalák liirül, bogy a kevésbé szép hölgyeket féltékenykedési mám* Szállotta meg a aaép hölgyek iráni. Megelégedetten mosolyogva ulásilottain őket: — Kéaaiisetek magaa falábiákat, -melyeken hatalmas hetflkkel -es álljon : „Hftlgyeiml ha léltékasyk*dé**ikkel zavarják a rendel, ugy ké»-leltetik a munkálatok élArebaladá*át,aOt iebotel-1 lenné teszik a vállalat sikeréi.* Meghittőltetm rögtön le\'jaaitették utasiiásaimat. .Nemsokára megjelentek a liütalmaa táblák és a asivaj nyomban niegatlint. Zakaioltsk a gépek, lOrésamalmok, aürögiek, foroglak a munkás emberek, végre"Cs áhhattal várva várt nap elérkviett, A munkálatuk egy sereg veneiöjs ii»sielgelt Bálám, jelentvén, hogy a nagy alkoiáa al-l kéaaOlt — Saálláaolják el rajia a bölgyekai, atián jöjjenek viaeaa botaám ! — kértem ókei. Viiuua jövet jele* tettek, bogy paranoaouiat biven teljMiteiték. Ekkor igy aaóltam hoaaájnk : —- Uraim I egy néj vezérel mindnyájunkat ós az: magbotaulni magunkat a esalfa aóklln; kitartó nagy munka alán végr* oda intotlfi&k,! hogy elvehessQk fáradaágunk gyUmOloeét, a boaau gyönyöréi. Kérdem önöket uraim, van e nekünk még * oél e érése után mit keresnünk *\' batug világon? — Nincsen aammily— válaasollak kórusban, — Tehát akkor hajóra uraim, indulhatuak. Kuioaaaálm harangok masydorgO zugá>a*l j*-1 leaiék ss iaduláa idejét. A batalmsa kémények-1 böl kitodulri fllatlsllegsk egy időre eUöiéiii*tték a láthaUrt. FUlsikelito zakáioJlgaal Indult meg a gő«, fi\'j vfllaay éa kblönboiö erOk tMlinégével aMMgáafca botolt óriási alioimány, jnely pompá-aan akerttlt. urOauuungáa tagolt végig a hölgy tOmeg**, mtg egyszeri* csak millió női lorúkból telhaag-tott e kiflit Ah s — — fi jen a uöboldogitA I...... Engem ellettek ezzel\': engem, ki aton aziget felé viaai fisé\', a -Imi egyedül találhatnak boldogulást. Engem élte\'iek, pedig 11 én életem peroei aa nyékkel együtt meg voltak számlálva. Orvendjeiak osak — gondoltam lungnmbnh — most ti vagytok a megkötött éhes ebek, kik nem nyulbaliok aa elibétak lett eiadellié*. untai térfogata tolytan a bajdaiAroyeiegalig lát-haiólag ugyan, de méltoatgieljeaeu egyre baladi, mindinkább előre, mig végre elértünk a tenger kfttepére. A« ej aöléi takarója borított miadent fii félt Ütött aa óra. Eat az idői* lOsiem ki aaöveiaégeeeimnek a bajó kotrpén való\'öaa<e|öveielre. Meg ia jelenlek szép Qaendben luingnyájan pontosan. Igy aióliam boaaájuk: — Elérkeaett *a Idö, bogy végre befeiezattk bogiunk uagy müvét. Mindnyájan 1 adjak uraim teendőjüket, melyre esküvel köteleztek magukat. Kikl elfoglalja alláaát a maga titkue dynsmit-kamrájs melleit, magam itt maradok a köaépea a legnagyobb lőporkamra mellélt Adandó aip-jelaéaemre aitán egyaaarra meggyújtják.;a ka-uóookat. Néhány Ora még ée ayujodtau halónk meg a bószú boldogító indaiával Előre hát I fjzó nélkül oszoltuk azét a hajó minden része felé, kikl a maga helyére. (tyoji^ essköttel közükben s jeladásra vártak. Egy a pádlóra erfisilsit kit réatiblát emeltem tel, mely alatt egy a bajó alsó rétiébe vezető kanén vége volt látható. Olyan robbanáa leaa ez, bogy aa egéaa nagy bajóslkoimánybol még oaak egy kta negevtke se Ing maradni, a mely biiönyithatná, hogy valamikor léUieJl,_______________________ At óriás bajó a rajta levőkkel együtt köddé fing válnt, mély jtktán a végtelen miadeseégben log ál.essni. Jobb keanmben gyújtó esakAai b*lkat*mb*a, egy bataima* gfiaaip fogantyúját tartottam. Még egy pero és már 3*»k vohuiik. Abban a pillanatban, midőn megrántottam a logaatyat, fehér ingben, kibontott kunéit koromfekete hajjal egy oO rohadt él***ikoliáatal faléin. — Kegyelem, — kláltá öaaxekulcsolt kezekkel lábaim elé vetve magái. Megiamerlem. — SaereiHNétlsn — mondám eltaasiiva Ot aa-gamtol — most már kisA I Hatalmat aipolis haailotia végig a levegőt. A hajó külónböaö réaaein egy»aerre aaiunalaa láng villant (el, atián hallataiolt a mtggyaj\'oU kanOook siatergéae. ■ Eget ráakóatató robbanáa következett. — — Fölébredtem Ah 1 mily uyomaastA, belga álom volt *a. Letöröltem s homlokomon itaadó verejlékoaeppak*! Klfrttltekintetiem >aobámbao. [Jgyeksateut vitaaaamléketni sa alfiiö atp eseményeire. Tánoeatéiyen voltam éa matattam az én feketehajú tttndéremmel; egy kia egyenrnháa had-nagyooaka kOaibéuk furakodott, amiárt éa nagyon haragudtam, Hasaiuentem. Lefekvés előtt Verne Qyula egy müvéből olvastam, mely még most is tellivs Isksaik saaulomon"\'............... De a már magasan álló nap bekandikáló ae-garai glóriafényként vettek körOl hárunt Üde aaép rózsát, melyskét angyali kezek tttatek mellemre s aaavakksl: — A virág bár elhervad, de aa igas rterelem toha............... NafT-Kanina, esdi Ari dk Zala l asáffl. (1. lap.) pfcacMT őáboraé, Poairtot Adollaé, Aatata*, Hotb Mikzia*, dr Holh-ohild Samuaé, Sjki<»l Jáa»teé. Szalay Háudorné, dr. Haaktrva J#r>4Ítt4, dr. SfthOo Eugénia, 8«t>«etyée La jutáé, g,$|tft*sv Kájmanné, Stirllng Sátidnrné, dr Taáely övuláaéj TÓlh Liwlóné, dr. Trlpammtr RM-\'tté, Öugtr Uilmanu E ekné, Varga Léjosná, ér. VillíBti H»ariáné, Vidor Sániuné, Vebéí Jeaaé (Trpio .Bitek*.) Uktpk: Ajk*/ f\'Ar», Darét Vilma, Farkú Vilin*, Filipioi Ida, (Leleaye) Grun»r Aagouta, Grniídr Panla, (Etev-Aracu) Jaada Margit, Jubin Laita, Jiaan Irma. Kripptl Kamilla, Miki* Melánia fa Hedvig, Mantuanó nővérek, Manfctrt Malvin, M?ir Tiaka ét Hermia, Pon? •rirt Irén, Malvta éa Bella, Pranger Káról in, Sekavel nővérek, Szeocaar Anna, ScEinidefer Berta (Marborg) Scbtlta Emília (Bpeet) Szalay Irma 4a Kriai, To*k Mariaka Varga Gi\'ike. — Kiaereaét. Ai igaa»égfiiyo>initzier Biri J>jos TNxpremi törvényszéki jogayakornoknt Pondaajdiw terme igéaatsafoUrig megtelt, aam kevesebb mlat lUO-aa feltek ráael ée többan a aamea m-raéaek bódulva 6—5 írtjával vallották M| otaoaa>aaai fényeiké*. RatdkívOl aagy mfiélft-xetet nyújtott Deák Péierné remek aoagoraiá • téka, valamiat Práger Sarolta petoiaz tiaaia éneke é« nem kevésbé Blumetuchélii VII mueaé éa Zerkovlit Lajoe szép zongora játéka ia. A kelleme* zsúr* persze tánc tárta be. - PéltfatlvaMk BlkédreMI el«a dáta Aa alaó eegatdi mUkrd velők vaaáraapi eló-adatára, mar a tutyi tlójegyata történt, mind* eddig, bogy máauap, hétfőn eai* a darabot megismétlik. A tá\'i szezonnak ..valótágban ea lea* egyik legazenaacióubb e-emtnye. Mátrétxi pedig buidiiaaol etolvalbat megyénk lóldmivelölnalc in a kulinra fejlődésében, tik tekintve az-ebből eredő erkölcsi éa átadatni hasznot, b&sikén «m- ta aegerategi törvényaiékbex aljegyzővé ne» veate ki. - r*i|érl MMkar. A VI éa VII. ktrüle-jfju generációjából vagy 80-an ösateálli nk egy On jflú polgári zenekar txtrvetétére. Három hóaa-pon át tzorgalmai-an tanultak éa nem kia örömére jhttl Ferencnek, a zenekar elnókeaek, ki teljea tdaadátaai lásxyatja aa iljakai, már 14 szamot kitűnően jétsaaaak. A teoektr javára e Hó 8-án ratárnap ette a nagy vendéglöfien kedélyét lánc-■tUia^got rendeltek, melyen Deák Péter W-kapitány ia. megjeleat kedvei nejével kit ezé»z ot lé\'úk alat nagy ováciokban rétteaitelttk.A főkapitány lelkes lelköazöatóben éltette a tzép etz-mét éa boiditotta as ifjakat. A kotaorocakán a Mvármból ia felelte tokán vetlek réezt, ugv uayirt. hogy as ötszet termek szűkeknek nyil-viaaltak. Aa estély taép erkölcsi ét anyagi >i-keríti végrfdött — Hallal Jeté ftlehraaáaa. A nagy taoiiaai kereakedö ifjak önképaő etylele feiké-rtsére Bellai Jen6 a .Matyar Qirfap" belső -dolgnrólftrea Ai a .MlgJTr Figaro* szerkesztője f. bó 16-án a kaszinó dísztermében felolvasási tan. Amennyire örvendetesnek tartjuk, hogy közönségünk megismerkedhetik egy jelentékeny - «gytr íróval, épp annyira helytelennek tudjak be u egyeefllet vezetősínének nuiaz mtezkÉdéeét, bogy a le olvasást 16-ára tették, hololt jól laéuk, bogy a .Polgári Egylet" rég jeliett már etapra esiélyt. Kívánatosabb lelt volna, ha kniőatégfiiik a felolvasásom központosítva jeleh-ietsii volna meg éa nem. csak annak egyréa<e. — HalálazAa. Knawa ■ Ferenc vároai kép-vísalfi, tt Iparieatfllet érdemes elnöke,: Jtt^a 7 tfgátolió Ideig szeretettel Gzte bognár\' me«ier-ségét I. hó 5 én 46. életévében elhanyi. Havija-Iára az „Ipartestületen" kivfii még azámotan helyeztek koszorút; Özvegye éa hét árva tirttja a teboldotaliat._____.._ — Hl IU itt égi kéajo üléa A ketdhelyi izr. hitköztég január 8-án tartotta választó kn/gyúleset, mely iránt a köztégi tagok readki* vtli erdekiődéti tanúsítottak, akár c»«k egy or-azágoa kepviaelő válaaatói oly lOzze\', oly. hévvel •iettfk a aiiközaég uj ditsterme l»lé, a melyben t vajetsiát eazközöiteiett. Délután 2 órakor kezdetét vtifa a válautáai aktus, melynek ve-setédre Bőba Mihály elnöklete alatt: Nenmark Béla dr. Hoehtlidter Mór, Lázár Jótttf, &o«ea< beni Samu dr. Neumark Ignác kőidettek ki. Azatán megejietatt litkos tzavasáa u\'ján a válatattt, melynek eredményét t izivtaatssedő bimtaát délután 4 órakor a következőkbeif kirdetie ki: A beadón axavazaiokból megváltat iának elnöknek: Hoffna*» Soma (lelkea éljen zéal) At eöljáróaág latjaiul válatziatUk: Btck Sáidor, Btkm Mihály, Btck Arnold, Ho/fmann Araold, Hof/matm Miksa, Látdr L. Lipót, Liaár Béndor, Oumoh Pál, PetS Vilmos, Schltif/er Sándor, Wtiu Sándor, Neumark Béla, dr. Sektcara Zsigmond dr. Liidr Jrtzaef, Hochmutk Foióp, Ntumark Sándor, Ntwmark Ignác, SeNiiéery Manó. Póttagok leltek: üppenbeim £de, Lőwy Mór rr., PMgtr Sámuel. Al elmik egyhangn megválaattaiaaa a lOzgyüléa tr-Uicai atíarsaréte volt tanak t huagó és alkarét Uváktoyaégnek, melyei a hitköaaég t humauua éi ktiittralit iméaméoyek körül kifejtett. Aminek a knagyfilé* által kíköldöit depatáoio asép lat-felben kifejezéet ia adotl. _____________________ --> At lar. alegj^let ewatáJa Vasárnap éélaiáa larioiia az izr. aőegylet uiáeodik tsuríftt. **tf nagyban túlhaladta aa allét, A kaszinó érketlel léphetik át a második ezredév küszöbét; íme lassan feledétbe borul rjobbtgytág rideg I áruló afruoayt éa a kora reggtli könyörtelen" malija, felstalmdul at erő, a test,[jóízűen falatoznak éa beszélgetnek. 1897. január bó 74a bátorkodik, at még ewk holnap hagyja al — halvát. Onagyaáta kénytelen átvaaai a azobaitányí ti-aut, meri a aaskáeaaőaek a kotybábau vaa dolga, de azért negttad, hogy feli őrli a padlókat. Minden ablak tárva. Aliét hozzáfog a Ukaríláthot, kényawa fogja kaséba a portörlő-ruhái ét hajrá, kezdődik a nagy munka. x Letztdi a aagy állváafokról a tok luxot létét, népen Móni éa oda álliija a nyitóit ablakba, hi*t mindjárt viaeza fogja rakni balyéra, goa doljt magtbtn. — .Tették vanoi jó friat főit gaaztenyéi.* Feledve van a nyitott ablak, faedve a tok drágatág, e6< még a- toi eiie ia, V Aliee lat le alépesökón, venni aült geezteayét. Lant pedig már t lobbi lakók ia körűifogják a geazienyét óra daeúa mely a fárasztó fizikai sonkával meg nem elégszik már, hanem helyei kér a szellemi haladás tagy aaztalánál ír, Es hogy a kívánt helyen megállnak szépen, rendesen : bizonysága annak, aa eddigi nagysikernek, melyet már a aegesdí műkedvelők arattak mindenOtt aa országban. Mindkét elóadáera jegyeket Prnger Béla éa Beluaa Lajoa urak gyögyazertárábau lehel vállat i. - Mezzlhrly vároa képfhelMNlllel« január 4-én i«rtott gyűlett melynek egyedüli lárgyn volt az u| iskolasaeki tagok választáaa. Aa ily termesaetll Ugy iránt — irja levelezőnk — Keszthely képvi<el\'ii nem igen ^ érdeklődnek * így igen könnyén leheteti at ujjukon megszámlálni a jelen voltakat, a kik aalán egy rövid félóra alatt tartott táraalgát kö/ben helyben hagyt|k az előrelátó vároabiró által elkészített névsort, a inely .helyes\' felkialiaa álla1 stente-aiiéat ia nvert. At íako\'aszék tagjai a kővetkezők : dr. Buráity Gergely gyinnasínini igtugaló, Bányai Károly elemi ísk. igaigaió tanító, Biri József, polg. leányisk. igazgató. Bérezi/ Bódog, elemi isk. tanító. Barna György erdömesterv Btck Sándor, Ukarékpénztári igazgató, Ctanidg Elfogyod a gesztenye, folytassuk a mag-I kezdeti és Mlbeabagyou törBIgetétt I Daolva ugrál fel a lépcsőkön ét belép a uobába, mint egy nevető baba. Sokszor láttam már a kirakatokban nagyon aikerült k peeakéket. A többek között egyszer magára vonta figyelmemet két gyermekfff, — egy és ugyanazon arc két pozituraban. Az elaö kép, uiidön a gyermek boldog mosolylyaí bámulja a kezében levő süteményt éa kövér kacsóival kimondhatatlan kedvességgel tömi pici esá-j\'aba. A közelben vau egy fehér cica, mely -sóvár\' tekintetet vet a boldog gyermekre, aug végre egyet gondol, utána nagyot ugrik, és a gyermek-eS\'eménye a torkot otea karmai között van. Et a pillanat, a aeveiő arcból síró arcot ctinál, a szemekből potyognak a nagy könytk, a száj nem nevet, hanem ságit kiabálói éa a gyermék sir keservesen^ Iity történt hősnőnkkel i*!< Nevetve lépett a szobába, de egyszerre megfagyott a mosoly ajkain ét fsemeibdt, miként anaak a kia gyermeknek, záporként hallottak a könyök. A szép tsinea purcellán tál, a gyó-nyórü majolika virágtartók, Fortuna istennő a Gusztáv, dr. «a*áT intézeti igazgató, Dunst pénzzel lesében — felvették a .néhai* uevet. Ferenc dr. apái, De&inyi Arp.ad dr, arad. jog taojic*oa, Hotfmam Soma Ágy véd,\' dr.~ Hauoy Ödön orvos, Imrik János letékkönyvvexeiő, Ott hevertek a padlón, megaz*mlalhatatlan darabban. Elvették a gyermektől a süteiuéiayl I ,Hogy történt e» ? Kriette ezt f* Megmondjam ? Lénárd Ernő 1 ír. közjegyző, Miuároi Mihl y I Kedvesem, ne haragudjál, de a dolog így löriént. nv. honvédszázados, Nagy István városbíró, dr. Ntuntárck -Béla orvoa, Oppd Károly iparon, Púkor Ferene főgfiuoaaiumi tanár, PetS Vilmos kereskedő^Sc/iocí/ Jánoe, gazd. int. tanár, Sparitam Pál gazd. tat, tanár. StUier Letjon ügyvéd, íakách Imre lö«aogaWró, Vilmán* "Vencel vároai pénztárnok, Vihdp Ferenc iparos. Az uj iskolaszék a napokban tartja alaku-ó ülését, a melyen megv&laaztj\'ák aa elnököt, alelnö-o^t, jegyzőt ét gondnokot._ — Hadkileleaek Ugyeliébe. I> ÍM évben ízt letett nagykanizsai illeiőségű hadkötelesek ezennel felhívatnak, hogy 1897.. évi január bó 18-án reggel 8 órakor a városház nagytermében eorikutátra jelenjenek meg. — Ktthttgét, rekedltéy ét Mnydlkdeodátnál melegen ajánljak tiszte t olvasóink ügyeimébe, Egger dijjuialmuzott biztos liaiásu mellpasxtilláii Kspható 25 éa 50 krna eredeti_dobozokban minden ftögyixertárban ét neveaebh gyógy-IQzzerUzletbe Fö- ea .Bzétkiildesi raktár E ger A. fiai gyógyszertára Bpeaten Váci körút 17. Nádo CSARNOK. p én Ma t • Jöasa I Minek ngyan ellen Igazán sserenctéllea nap aa a péntek ia van pénteki nap a bélben ? Nekem semmi kifogálom siacten a pénteki ntp ______ hanem igedii van, — Alicenak ? Szegény AliceI Ugy-e, ha péntek nincaea, akkor as a tok min-deofélc nem történik veled? Elöaaör it kérem a tsobtleányntk ki kállait adni aa nitt I Meg kelleli neki fizetni liaennégv napi- lalmoadásí időt éa azonnal elboeaájteni, mart kérem, a tekintélyt a oaelédek elölt fean kell tartani. Ea uéntektu kora reggel törtáat. Moat jön még a hadd el hadd. ------—— Nincsen ezobaleány I a aaarzöoö még csak liolntp hozhat, mert akit őoagytágénak ajánlani | Midőn A ice kifutóit gesztenyét venni, a nagy-sietségben aa ajtót nyitva hagyta, t* tnagáüty, I értetődik,, bogy léghaaam keletkezett, mely a nyitott- ablakaz&nyat- be&sapta éa et leeöpörte, a mi a deszkán állt. Jó, bogy több nem fért oda! „Mit szól majd Dani ? — kerdé önmagától Alice-!" Azonban erősnek kell lenni! Leiörőlte kóayeit éa caengetett a aaaksea-nönek. _ — Mari, seperje öaatt a cserepeket ét vigye ki.t- — Megváltoztatom ma is étlapok Mari, aaat aa lest, amit reggel parancsoltam, hanem csináljon tojásos nokedlit, máieibánual. — Baj van, goadolá a gyomrok éber -öre. Nagysága aa ur kedvenc éleiét oaináltatja. Eltalálta a jólélek. Alice a«t gondolta magában, hogy tértének mindig igen jó kedve aaokott lenni, eata kedvenc étele elfogyasztáaa ulán éa olyankor könnyebb lett a gyónás. órakor haza jött Dani a hivatalból éa taokáta ateriat nejének keaet ctókoir A kit két reaaketett, aa arc leltüuő halvány volt. — Mi bajod vau kedveaam ? — kerdé aggódva a férj.. — Nekem ? semmi I ^ Aliee nem evett. Nem féli Iétjétől, mert tudta, hogy még csak szemrehányást aam tesz neki, csak olyan különÖaea néz reá Ilyenkor, hogy Alice azégyenkedve aflti le azemeit. Nea bírja ki aat a tekintetei. A múltkor it, midAo a sakkot, melyet pár nappal előbb vett Daai, igazán egészeit véletlenül feltette a kályhára, ét a szobaleány befűtött, a aakk padig elégett, (azaa a figurák nem, etak a tábla, a fehér koekák 1a feketék lettek) aeg mikor egyik kaloaoi a máaik a tán vesztette al aa atesotykg, akkor aam tett agy aiót aem eaólt, Ctak olyan küöaftaea tadott néani. Haaem moel aaéil. \\ Nagy-K*m*«a, oáttMtrtfik — „Kedvezem, miért nem vigyázol ? — Hsraseaol t — Nem I Hanem éa ai eltóróti tárgyakat a múltkori vakkal együtt nenaenem. Neked padig levonom a gomboelUpéiÁbŐl. ^ — Ei lregyetienaég Dani I ■ . — Nem vagyok kegyetlen, ónak téged akarlak kiaeé óvatosabbá tanai, — Da én nom engedem a gombostOpánsi el vonni. — Majd magiátjnk I —, Ha ta nam adsz, írok ai én édaa mamám nak, küld majd nekem — Majd éa ia irok a mamtaak. Alice, mint minden nö, sírva (akadt. — Ilyen kegyetion legyen egy flaúl férj I Mig vőlegényem volté), mindént Ígértél, nogy milyen jo le xel éa most kegyetlen vagy. — A .vőlegényt* ne hasonlítsd ö»»ze a ►férjjel.« Különben testek meg két ajánlatot.\' — Hit? — Megengedem, hogy részletfizetésben törleeid nálam adósságodat — Nem egyesem bele I Halljak a másikai ? I \' 1 — A másik padig, hogy aa idei farsangban itthon maradunk, nem megyünk sehova, — Ei már igazán... — nem is tudom már n it mondjak ? Ezzel astán semmit sem mondott, hanem bement a uomaiéd azobába éa folytatta a kis gyermek példáját,— mikor elvette a eioa a süteményt. A férj pedig kesébe vette u újságot és snél-kai, hogy a bélrejobbot felsjáetóUa volmi, egea< nyugodtan olvasott. Elmúlt fél, elmull háromnegyed, köt egy égess óra is ée a lérj még mind\'g aem volt Zala 2, szám (4 lap.) hajlandó- boceáaatot\' kérni, mint sít\' Alios várta. Ah okosabb enged, gondnfá aa sassoayka ée lassan belépeti a szobáin, férje háta mógé élit ki niindesi — nem aaép tőle — nem akarta észrevenni. Végre megesólalr Altos: — Dani I bailandó vagyok Kiegyelni. — Melyiket fogadod el? — Hallandó vagyok adó<ságomat részlelflze-lénben törlessteni, — Ad Irittmn, hogy nem est togadod el ? >— Hanem t — Hogy a farsaugbaa..............". Nem maradunk itthon.\' £< és miod pénteken történt. Szerkesztői üzenetek — gea^egy-Csnrgé Hitelé ^___Minden érdem iráni nagy Ttaxtiietíél vagyunk. Orflmmel teret adtunk voHia Nagyságod szépen megirt cikkének is. De e< nagyon tee/edelmes precedensül szolgált volna arra, hogy. más oldalról ia hasonló miltat&io-Icat kttldliessenek be hosaánk, A Nagyságod Altul méltatod férfiúhoz hasonló derék, érdemes férfiak •akma nagy még a mi vármegyénkben is. Vége-hossza nem lenne, ha mindegyiket külftn hírlapi cikkben akarnók méltatoi. Pedig: „Oaod uni iustum, alteri aequum." IC. K. helybe*. Hatsflss szellemben meg-irl szép oikkét legközelebbi számunk vezércikkéül tettük nl, E Hüftmunkbun mar nem adhat-tuuk volna számára méltó helvet. - ZalaMzrnl-Hatása ? ? ? — Viakrameallreié hlvátalnak Be- 1897, január hd 7-é» küldOtt panaszuknak iMosaltsétát nem \\oajsk ketségbs. Már töhh oldalról hallottnak paataii as illető hivatslaok goromba, ildomtalan m«#a-tsrtáaa elles. De a mi nézelOnk aa, hogy _ amíg as Ilyen dolgon a hivatali főnökség alfán segíteni lehet, ne vigyük a közvéleménynek aa-gyon fa nyilvános fóruma elé. De ha azSktégis less, egy percig sem fogunk habozni. I»r. FtlulliB f/erkesxtö: L 6 H K K H I L. Lap tulajdonon és kiadó : r 11 c m k i, r t l 6 r, Little Lord Fautleroy a » X X X X X cuk 22 úm. •agái ét II ea. tzeles „Priacaaa Majr" elaeveaée alatt ángol- ——Utlítf it.r.1. vl.lrM .1 — Kaaa legklaebb kaagasar ugyanolyan S tisafot U. mint s legnagyobb üartno- J( slka. éa r—ka— olyan kleaiay. hogy W a Saabban Is kofdkalé. — Imi majdnem S raíidra aép4al-, iketal-, Ia4al*-. X láaatfarab atb. játszhattál kttlóoös«n ■§ ntknlmss ajándéktárgy ngy kicsinyek V mint nagyok reaiára. jg A haagsnr njit braace hanggal vsa ^ •lUtrn, maly (ó bánás mód aeUeltolnea K duiHtzsal jól elcaúmagolva, béruantes klldéeaal után vMnl aellett, no s péni elMeges beklldéeével 10 Márka - ti Irt. ** X X -x _ * UrfceUI. in u Uo S vétel wlUtt, ngj a pé x Dőlling ós Winter X_____________________JhiikituhrumiHltm Export (hanfwrlcmtdi átltlf MareknauUrohen, Saohsen. X X X Hirdetések : ^marton József! ^ Budapest, VII. Károly-körut 9. i 818 ao-t S«a, Tkn a j f fiuoit €«gi««, f«ii({, <£ t X T«L«jt 4§ b*r X H különlegességek. || X árjegyzék Ingyen Aa bérmentve. X QXXX boránérlé,! XXXVCXV Richter-féle Hoi^ony-Pain-Expeller « Linimentum Capsioi oompos. Emd kinwvea hnziszer ellenttllt nz idű mecpiébilésénak. mórt mér több miat 37 év óta mecbizhntó, fijéaloaeilllaptté bedémiléiként alkalaaztatik kitivéayail, óiénál, ta|iia|iatálaál éa aegklIéMkaél éji tz orvosok által bedSrzsölósekro ia mindig gyakrabban radeltobk. A valóOi Horgony-Piin-Expeller, gyakorta Horgony- Iiniment elnevezéa alatt nom titkos azer, hanem Igazi sépuarü kiziusr, melynek egy báltartásban aem kellene hiányolni 40 kr., 70 kr. ée 1 ftt fivegenkénti árban majdnem minden gyigyizertárbsn kószletbön van; féraktár: Tűrik JéMf gyógyazeréaznél Baéapeitea. mváaárlái alkalmával igen óvatook legyfink, mart tibb kiaabbértákt utánzat van forgalomban. KI aea akar MgkáreMdil, u minden egye* üveget Jiergeay" védjegy és Rioktar otégjegyiéa nélkül miat aea vatééH utasítaa Tiaeza. Riohter F. Ad. éa társa, eaáaz. és Ur. udvari azállitók, R udolatadt (Iktriagla). ooodooööcoooooooooox 16602/1896. szám S l-l Árverési hirdetiNény. _ Alnlirntl kiküldött végrehaj tó m 188 t-ik évi LX. t. cz. 1Ü8. értelmében ezennel kós-btrré tessi,. hogy a n.-kanizsai kir. tárásbiró-eag 16382/96. számú végzésé által Ditrioh és la végrehsjtúó javara Biach Lipót ellen 944 trt 49 kr. tóke, enuek 1896. év november 1. napjatói számítandó kamatai és eddig óeszesea 94 fTt 16 kr. perkö tseg kóveteles erejéig eiref deli kielegitéft végrehajtás alkilmavsl bíróilag lelogialt ea 368 trt 39 krra becsUlt bolti aruk, bútorok és egyébb tárgyakból alló ingóságok nyilvános árveréa utján eladatnak. Mely árverésnek a 16609/1896 iu, kiküldetést rendelő végtés folytan a belyaainéu vagyis N.Kanizsán alperes lakásán leendő eaasúsiésers 1897. évi január 19. nspjássk d. r. 7,9 ár«Ja határidőül kit űzetik éa alios a venni aaándékosók ezennel uly megjegysésssl biva\'nak meg, hq az eriutett iagóaágok esen arveréaen as évi LX. t. cz. 107. §-a értelmében a legtöbbel Ígérőnek beoaáron alul ia eladatni tojnak. As elárverezendő iHgóeágok vételára az 1881. évi LX. i. cz. 108. g-ban megállapított feltételek sserint lesz kiliaetaqdő. Ken Nagy-Kauizsán, 1897. január hó 94n. UARTS QYÖRÜY. kir. biróaági végrehajt g. hogy m 1881 ZEIird-etrcLéri.^. x X Nagy-Kanizsa város rendezett tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, hogy a v. alsó erdőben a bükk vágás || melletti részben a pagonyok ritkításából eredő halomra M rakott nyir, nyár és egyébb fa az 1897. éri Ja un ár hó X 11-ik napján d. e. 8 órakor nyilvános szóbeli árverésen X azonnali készpénz fizetés mellett a helyszínén eladatík, X /OOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ I7495I1896 !E3[ir<á.©tr3CLÓ2a.3r- 5.»-« mely árverésre venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy a fa megillapitott becsáron alól el nem adatik. Kelt Nagy-Kanizsán, 1897 január 2,_. • r. ■ ............■■■■ * *" \' " \' \' - -■\' A városi tanács. X X X X X X X ooooooooooooooxx Nomatott tHaohel Fülöp laptulajdonosuál Nagy-Karnisán. 1897 X fi I I ■ I X Nagy-Kanizsa város rendezett tanácsa részér*?! ezennel X közhírré tétetik, hogy az alsó erdei budini fáslegelő tei-Q-X íetén tölgy, bükk és egyébb szálfa az 18V7. évi X Január 14-lk napján d. e, 8 árakar a helyszínén nyilvános szibeli árverésen azonnali készpénz y fizetés mellett a legtöbbet ígérőnek eladatík, mely árve- Q résre a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak »» meg, hogy a fák a megállapított becsáron alul el nem Q adhatók. , . Q _ Kelt Nagy-Kanizsán, 1897 ja^ár■—-■■ || A városi tanács- v vbcxxxxx XXIXXXXXXXXXXXXDpC)^ 3, Ni^y-Kmizwi, 1897. január hó 10-én. XXIV. ér folytra ^iinrtMi i Ott*) , fc, Mafla*! \'♦••♦\'* Ml IX**""** ^ ZALA u Politikai és vegyes tartalmú lap. A Nagy-Kaotaaai- és dél-salai takarékpénztárak, • Hankegyesflliil, az Ipar- és kereskedelmi bank, a Nagy-kaaíssai negélyegylei-^vetkezet éa a letenvei takarékpénztár, a „nagy-kamzsai malátagyár éa serfezMe r. L" ktvaialot IcőtUny,. UUéblnW ttwti. ipaM f n-t* ;«ii v/irttxrm ilil: Ma ém IS tana* NM-É TéUm « kar*aa <» — kr fwdtm • karaaa (IMNb -Ilrdatlaak jsMa/iiis IjtttUr iittlwn W to. ^ „ém ára: !• ára**. -V H**|el«alk JNagy-KanixA** hrtmkial kálsiar: Trataénaap ém evCLtdrtölcözx, Blliiiiiik, iilwtil a káiéiUnár ...uíhM yinkil IUf ka»f». •UM^a A Dunántuli közm egylet és Zalamegye. Amelyben a legszomorúbb, hogy - ma-v nála ismeretlen fogalmak, — s nemcsak gára van hagyatva, hogy Muraköz kath.\' azek szegődnek a magyar nemzetellenes papsága, — tisztelet mindig n kivételnek — törekvések veszni indult szoldateszkáivá, Az utóbbi időben országszerte virág- nemcsak hogy elszigetelt magit a magyar akiknek neveltetések adta meg a úsn jutott közmivelődési egyesületek kö- nemzeti kultura- apostolaitól, de sőt ellen-\' módot, hogy az élet téveteg útvesztőiben rict a D. t k. egylet az, amelynek meg- séges állást foglal el mindenütt, a hol a saját lábukra állhassanak, hanem még azok járása és áldozatok árán is fen tartása | törv&iy szigorától való félelem vakmerő a különben magyar anya vérével táplált fcgókább hazafiúi kötelességét kellJiogy ké-1 renitentiáját gyáva meghunyaszkodássá nem, heloták is, akiket jól-rosszul megválasztott paze azoknak, akik megérteni tudják, I devalválja. — Annyira megy az őrjöngés, életpályájuk zsenge ifjú korukban a zág-hogy a nemzeti kultura terjesztése külöriö hogy a millenniumi -ünnepségek idejében rábi papnevelő intézet légkörébe jen a nem magyar ajkú vidékeken a tár-1 megiható hireket hallottunk Csáktornyára \'vitt, a öntudatra jutva, tajtéluó ajakkal ndalom önzetlen" támogatása nélkül nem átszivárogni, melyek szerint hitvány marják az édes anyát, szidják az édes ha-biztositható. — Az QdvQt működés, miként horvát csőcselék — természetes: arra alkal-1 zát, mely a háládatlanoknak bölcsőjét rin- az egyesület december 19-én tartott köz mas vezetőkkel — át akart törni a Dráva gyűlés határozataiból megtudjuk, kiterjeszti! hídján, hogy a magyar határon székiben áldó hatását, Somogy, Komárom*, Sopron- és Vasvármegyék nemzetiségi vidékeire, snem kételkedünk, bogy működési körébe-Zal* vármegyét is felveszi, melynek különösen déli- és délnyugoti része, a horvát ajkú lakómig között oly izzó gyúanyaggal van telítve, amely csa\'< kedvező szélre vár, hogy pusztító lángra gyúljon. Elég sötét a kép amelyet lefesteni kísérletet teszünk, fájdalom a mindennapi tapasztalás feles számú példákat tár élénk, — Mert ki ne ismerné a sisyphusi küzdelmet, a melyet a Csáktornya- és vidéki értelmiség évtizedek óta folytat a szomszédos horvát érzelmű áramlattal? — felaggatott ünnepi jelvényeket szentségtelen kezeikkel meggyalázzák. Hiszen csak jöttek volna^ majd a fejükre olvasta volna Csáktornya lelkei főbírája: »Él még a magyarok Istene^ ja] annak ki feltámad ellene ! < — S fájdalom, ezen a jelensé gen nincs is mit csudálkoznunk! — Muraköz népe, azon _ kapcsolatnál fogva, melyben a zágrábi egy • 1, KI "gatta. Mert számtalan azok száma, akik beleilleszkedve a rohanó áramba, felejtenek Istent, embert és hazát és jnindarokat a jellem re valló ideálokat, melyeket az Isteneszmékkel együtt kellett volna hitvallássá nevelniök. Nyelv és haza, az emberi lélek ejjy-egy ideálja; aki az egyiket nem ismeri, azért nem buzog, a másikért áldozatokat házmegyével vin, ki van téve annak, hogy hozni soha nem fog I eszméiben, — gondolkozásában a magyar nemzettestből—kovahamarább teljesen elszakadjon és magát idegennek tekintse. — A legszentebb ideák, melyek a gondolkodó agy öntudatos müköd\'ését a magyar nemzeti eszmével kapcsolatba hozni képesek. Már a tizenkettedik óra kong a fejünk felett, uraim; a komoly cselekvés ideje elkövetkezett. Amit az összkormányzat, különösen a kultuszminiszter, — akit az Isten ujja két ízben is figyelmessé tett az általános képviselőválasztások alkalmával —- A „ZALA" tárcája. U j é ▼ k o r. 1897-n. — HsMTMk .- * — - A JL A L A« tradatí tárolja. — Atl moadjdk, ka/f uj uiundtt Ptáig atm aj, etak fijtUt «/ Uggm 1 moM mint latal, A rwtiag jt ahoz tutit. ctupdn a napiárak, ffftt\'Uén ninct ttUlotit, Ugfeitkk a ttámla, iálti ; Dt tt It etak praíangáUt t 8 kakár aa m tatritntk Káttikirt Uptll kariak : . ügy tttkk hajnal ma ttm dtiVII Ott vagyunk, ktt étidig palánk. JJfcs etak tágig at trttiaan, maáta kagyaa mtaftmUtUtl Kl/^laUák etirÜUan ■*tt it, ám, I(/(,< termett. \'ftt, hagy uj elmiklltl Km Mt at orttágkita. mt** at uf kar. 6 aimttnira! ,. \' S.f. *4mtpy/li t mtgmnrntifak \' * 1 »« Káadmtk mk hiralnlbl ■— " • UtMtk t tk at piktn t Mafcbaa ss|U sli raeé«e«l» Httlk.l kSllmiajrtlMI. Akár aurrt tekint a tttm ; -Ifinet tfmmi uj a rilHgon, Nyomor marad a katdkaa. 8 • /tárlók it a ri/itk — Süt, még kani: több ii a párt I v 8 így aftán a hata ügyi Hitra/tli mtgy, mint a rákj Mert at trttlmiay etak at, kagy Mtgttntatták majd a któlái, 8 at *l Mtn latikk katták A megezokott rigi adtál t Sárgaftkttt láttli Ung, Mig máig it Buda ormán. Egy uj i/Uglt tan uj ian í, , JírőitUi a táafy Imrmány f s ■A TVBOLY VIKTOR. A, Qoarnaro mellől. VIII. A halciarnokből. - A JL A L A« araéaU tár|ája. — á Qaarntro aélyviaQ medsaoéjében van" a leciObb hala aa Adriának. Aa öböl három oldalról korfll van karolva a magas partoktól sa külső tengerrel oiak báron isük osatornáral kóilokedik. Szél sem igen Irtatja fel, s ha métere* liullámolMt fodorít fa rajta as ösai sci« rooco, ei nem savarja leni a 30—60 méternyi mélységben tenyészd isás meg aaáa faja halai él puhényt. •..,.« A halászai scabad Bt«ter**«e aa óbSJbMt és a kAseli aaigetáijárókben elég jól fiiel a kfiíoo-bftüő parii haláaanépekaek, a" aa Adria máaflt a/élérdl, a Velence kóieMhea lekvfl CkioniabOi is átjöonek bárkáikon a haláaaok, és riadeseo a leggazdagabb zaákmánynyal megrakodva térnek vísxza. Ezekben a marconaarcu, banHtbOrft legényekben, etekben a sunyi aaemO, eaerriaeo, vén Ha-lásimesterekben a legjobb lélek rejtőzik, a akinek logalma van a tengeri mesterség bójától-bajáról, aa könnyen felfogja, hogy miért. De arról a sajátságos iajzatról majd Máskor beszélünk, most tekintsük meg, milyen osadadolgok kertinek fel a tenger aljából. Az earedévea kiállításon sokan mecbámulták a tengeri halak éa egyéb térnek aqnamaaAt, aat az isresretlta szín- ea alakviláföt, melyet ott bemutattak. No*, bál asokoak a kisebb nagyobb tengeri asArnyiknek ja*aréaaét napoaktat láthatják ill a kikStovároa halpiacán, ahol a oiadák ceak árnaiámba menaek, aSt — Uramisten — meg is estik ökei. Jó gyomra legyes, aki megnén, bét még a ki ■nieai I A halraaraok jellsftotes aromája már a kó. rali ntcíkban éreabeifl ; olyaa valami aa, mintha folyton friss Héringet dflrzsölnének aa ember orra alá. — Aki aaoaban mefaaokta, aaaak dal»-katen számba megy, fa vájjon nem-e aagy azoknak a száma, kik például a sajtot is hasonló körülményen köat szerelik ?) Bent az árusító padkákon bevernek aa eladásúi szAnt halna-miiek. Reggel még balommal Ifábdiek ott s 1807. január bó 10-én elm ulastt, U Által, közönségének évek tttaijesztéeett, hogy •tágba politikailag s kapcsolja vissza: hogy Zalavármegye óta megújított ama MurakOzt Magyaror-kUlőnÖsen egybázilag -j nem teljesít, azt társadalomnak, ha magát jogos vádjával illettetni pótolnia kell a as élhetetlenség nem akarja. Bizalommal fordulunk idjiát a D. t. k egyesület intéző férfiaihoz, Hkintsenek a távolban kdzkOdÖ és jobb sorsra érdemes if nrakflzre. Buzgalmukat 70 ezer megmentett horvát ajkú magyár- hála imája fogja megkoronázni. , Kovái* Kifoly. Tollf uttában. Mm Viktorom ! Igu részvétet érnek a bal-ktttd iránt, mivel — amiat irad — egy kia gyöage bal-eset érte. * Sokat jelentő ómen. Nagyon közel van a mivbez. Erős figyelmeztetés, hogy uiost már kettőzni kall as őrt a jotb-kutd mellett. Legéoy-ember vagy ngyan, de azért jói tudhatod, hogy a fttfink nagy részét jobb-késről éri a bsl-sserenese, mivel a bal-kézre kötött házasságok nem érvényeaek. Egyébként nem lehetetlen, hogy a la kezeiddel •uabea következetesebb less a sori s mivel ■ár a balkezedet ba|.eaet érte, a jobh-kezedet ■ajd mihamarabb ssereaose lógja érui. Hivatalos ■Iködéssdből tudhatod, hogy a kir. körjegyzők jobbkese aagyoa kapós. £s Fortuna ia caak aassosy; igen valószínű, hogy ő is a jobb-keledre fog pályásai. --------- Igazán sajnálom, hogy nem jöhettél el a nagykanizsai keresztény jótékony nőegyesttlet kösva-eaorájára. Lehet, hogy a pályásai! föltételek Iránt már itt megállapodásra juthattatok volna. Nagyon szép tőled, hogy s közvsesora iráat olyan melegen érdeklődői,. Zárt lerelei Írtam rolaa; de lásd 1 nekem roppsatui kall gazdálkodoom, nem a pénzzel (amim aiacs) hanem a munkások arany-valutájával: az idővel. — Hag fogod léhát bocsátani, ba nyílt-levélben hoasád beasálra, kétfelé gyakorlom egyszerre a jótékonyságot: elaltatlak léged is, meg a m. t. olvasó kősöaséget is. Ilogr is volt hát as a kösrassors V Tndod, pajtás, a feleséges emberekre nésva nem utolsó dolog as eféla jótékony kösvsesora. Bizonyos aagyhatalmi öaérzet szállja meg ss embert, mikor a tnlsjdon leleeége hívja meg vacsorára. Elcirógatja ssépen msgáral azokkaj a bizonyos, hsgyományosin emlegetett angyal-ka sekkel, azután ugyanazokkal aa sngyal-kezekkel átvarázsol bennünket (a „nem adóznak* koaaar-vativ magyarjait) a jótékonyság szellemének lelkes adósó- polgárai rá. Ea ahol asasony a régrehajtó, ott még as adóhátralék gyönyörűsége sem jut ki a jám bor adótóknak. Aki békét akar: Űzesse meg as adóját t Te még nem tudod kedves Barátom, (de való-szinQleg: meg fogod tudni) bogy nem aa európai béke a legdrágább. Ennek a terhe megoaslik a nemzetek milliói kőzött Haaem, amibe a házi béke fentartása kerül, az mindig csak egy ember vállaira nehezedik. Ez a legdrágább béke. Nemcsak azért mert esetleg kinek-kinek sokjába kerül, hanem Meg asért, mert ebbe van takargatva as ember boldogsága is, smi,(ezt bizonyára te is tudod) sz áldások áldása. Ha Istenben boldogult Moltkt tekintélyével beszélhetnék, azt mondanám hogy: aki háborút viael a világgal, as kössön állandó békét a feleségével, akkor anlán valahogy caak kibékül a világgal is ; de a ki háborút risel a feleaégérel. az sohasem fog kibékülni a világgal. Ilyen nagy-hatalomnak tartom én, édeaem, as asszonyokst; asért ne cendálkozzál, bogy leborulok a nők előtt, mikor olyan kézzel lábbalgravitálok as örök-béke leié. Én tudniillik még s kényelmetlen fegyveres békét is jobbsn szeretem s kényelmes bábomnál. Leborulok tehát-a nők nagy és hatalmas ssive előtt, mert osak abban látom a féljek békéjének garanciáját, ha föl van az fegyverem állandóan azeretetlel. A szerető nőket tudom védelmezni körömszakadtig, még ha drámai konfliktusokba keverednek is. Nem tehetek róla: ilyen vagyok. Ha est is a sors méri ki az emberre: akkor az as éa sorsom. Nsgyoa fiatal gymnáaista gyerek reMaa, alkar már egyik boldogalt prefektusom prékátaraak szánt, de aal mondta, hogy .desperataram isaai ram adrocaiss" leaaek. (Bizony aagyoa jól tette, hogy est latiaal moodta.) Tsláa azért rédelmasem miadaa alkalommal (hiratatlaaal is) a nők nagyhatalmi állását Dehát hogyne védelmezném, mikor azt. a rtad-kivüli körülményt is* hogy Zieáy Aladár gráf a nagykaníssai választókerület képviselője — megjelent a kőzvscaorán, szintén asszonyi hatalomnak köszönhetjük. Keresztelőre jött Is. Hogyne ismerném ei, hogyne hangoztatnám a nők általános rilághstalmát, mikor s kösrscsora alatt is agy asztalhoz kerültem a nötmádás iacar-natus kossaopólitáirsl: Soot Pongráccsl, dr. Stilt Miklóssal, OtsUrkubtr LászlórsT, Ctttnák Miklóssal, dr. Kitt Pislával ás dr. LSkt Emillel, a kik (amiot igen jól ladod) egy csepp hajlandóságot aem mutatnak: agyért lemondani a többiről; hamm, mint a női mádásgpilágpolgársi, azt vallják, hogy »ubi femina: ibi patria......cordis.« Aztán láttam a jó tisztelendő atyákat reverendában és revereada nélkül, smiat jómagak-nak kegyesen megadva aa absolaeiót, Róma jogainak lentartáaával agyaa, de mégis] csak beleolvadtak a aők iráati hódolat civil univerzumába. Da míades éppenséggel nem csodálható. Ha láttad volna dr. Trtpsmmrr Rezsőnél, milyen rendkívüli vendégszeretettel fogadta az érkezőket! bogy átadta szivét. Iáikét az alelnöki buzgalomnak I milyen ellanállhatlaa kedvességgel fizettette s szeretet adóját még a saját fér jéral is: akkor b^ttad volna, bogy a nőben a bitveei szeretet szép önzéaénél van még egy nagyobb és magasztosabb Önzés: a jótékonyság önzése. Pranftr Karolina a pénztárnál, Sdmtfh Lqjosné a szelvény-doboz mellett szedte a szeretet adóját , Dr. Fülöp Kázmérné, Gótbny Sáadoraé, JanJa Károlyaé, Mantuano Józaeiné a pecsenyékbll rskott asztalok körül végezték a szorgoskodó Mártha szerepét. Ajkay Flóra, Barát Vilma, OrwMsr-aórérek, Farkat VUma, Janda Margit, JnÁdtt Liyia, Krippel Kamilla, Jíair-nórárak, Stalay Irma éa délfelé alig marad valami magnak. — A finomabb faitakaak hagy a keletük, \'mert jobbak ia, olosóbbak is a marhahúsnál, igas hogy nem oly .kiadósak* a SMnt a kunyhanyeW mondja. — Itt alkusaik egy uriböigy as eafiaiöa kövér brotuimn, melynek huaa aa a halaké kösi, ami a facánpeosenye a szárnyasuké közt. Amott mérik ki a hsayeefarkú scomkrot, ezt aa apró tonhalfaitát. Ehol kínáljak a lapos, aranyos orru\'mtuléí, maga lojásdsd atintliií,aróasaazin kasa, olajoaitB barbouit, a csillogó apróbb na< gyobb sardellái. Ezen halsk saerepelnek a vendéglők étlapjaim, ■ ezekkel rontják *l magukat az errtjáró idegenek, kiknek rendkivOl lilik holmi potykák, meg harcaák után aa ilyen tartalmas taogeri hal. Da van -am itt még eok-aokféla isién oau-itifc bt van egy ssakajtóba háayva valami far-kigssáj hal, ami olyan mint egy öaeze-víiau-borpaastott diaaaóhólyag. Melleita nyuHk el né* hány uwó-hártyáa-marhanyelv nagy kandi nemekkel. Egy naooió spróbb hal, melynek bőre tele van pstlyesve aaáaaaiafi foltokkal, de a éje olraa, miatha as (Jriatan benyomta volna 1 hüvelykuyával, s etiöl a két IQrsia-saeae fal-saladt volna a báigerincére. — Máa kosárban gjnaáa mellé rakva, kinbb aoélaöld balak lea-erzöld etkk-aakos oaikokkaC — Hát még aa a ifra-tarka tátott szájú, ámalyikat mintha ba olkdifaitmánynak farsgták volaa I Egy padra kiterítenek valami hatalmaa ssürka kaucsukbalai. Ez egy ssereucséileuQl járt delfin, mert a hatása jó lélekkel ki nem fogta est 1 halemlöat, amelyet jú ómenként tisstalaibao tar tanak. — űiaouyosan kíváncsiságból akadt bele aa okiondi a hálóba, mért szeret as emberek közelében afitkérezni. Amoit a falra akaaztottak egy hosazu csőrü kardoa-halat. (Mellettem dicsekszik egy baióe-kapitány, hogy milyeu jói avatta ebből a fajtából i/laazorsaágban. Bizony nem volna mer asem hozza, mert féluék, hogy torkomra- forr az a gyikleaó az orrán.) Kint a oaarnok elJSIl árulják az aljasabb fa jókat. — Szanaszét terpeszkedik a lapos villa\' mos rája, melynek jfiskée fatka ugyancsak jó Ütéseket mérhet eleven korában ; —konarakban lespednek a nyálkás, saáskaru nolypok. Oyaa ia van köatük, amely ugy néa ki, mint — bocsánat a kiléteiért — valami vízben áziaiott régi papucs. S sat a szörnyűséget, mslyiöl nálunk még a cigány is vonakodnék a környék nem is földhöz, hanem saiklálios ragadt ssagéay népsége táplálékul használ ia! Fehér kötényayal, görbe késével ^Qgyeeea darabol fal egy idomlalan tengerlakót a ,bai-méazároa." Amúgy Irissiben sseli le és adja el a kilós darabokat, uti vár még asateltn boncolásra egy téimásaás loabal. melyei esetszámra fognak rajsáakor. X fajtái waggoa rakományokban hordják snéjjel a belföldre. (VérvBrós buaát aakéa elkészíteni, de ha sikerül, akkor oly*a, mint akármilyen marhahua.) Odább meare, aa aegoloa kereskedői látjuk, amiut fickándozó Ittaóld áldosalail ló darabolja éa vevőjéiiek a borzas, .laochino\'aak kézi zsákjába dobja. — Kár, hogy nem gyűjti ö«*av a kiontott hidegvért; jó üzletet oaíutlhaiaa vele, ha eladogatná olyan embereknek, akiknél ea hiányaik. Nemcaak balfélét, hanem rákokat éa kagylókét ia vemlegetnek itt. Ahol mérnek épen egy félmeterea .tengeri rákot* (Hammer.) Izét ismerik, akik banketten réazl vesznek (a van-e ki , Msgysrhooban aal nem oeelekssi?) Szép vioiaba játasé lékeié pajzán pedig diaae szokott lenni a gyűjteményeknek. Kilószámra adogatják el a finom, szinte áttetsző világos piros soaapit, est a loiyói rákhoz baaonló, da póklába és édss(l) "husu Qaarneyoi különlegességet. Nagy zsivajjal döntött lel egy tengeri pókokat tartalmazó koaarat as uieagyerok, s a négyszögletes rvee lábu jószágok oldalogva osusanak, másanak aséjjsl. A aaemftln kölyke pedig Basasiizedl hamarjában belőlük a raoseeáját. Ostrlohe, eomaada si\'or ostríche I kiált as osatrigaáros, mire ráfanyalodik egy-egy kívánni, hagy megkísértse est a pexagócsaatetó paháayt ijgyw roppantaaaaJ nyitja ki etadójak a p»ntfs méazhéjat, kSrÖíkanyarilja a kocaoayaállatot, *gy két csepp citromot kele, aaa aauretleatflellsfáll keadő goarmaod behányt aaemekkel hósiasea lé* Nagy-K*nii«*. visánap Zala I. Mám. (S. kp.) 1897. jgnnár btf I04n Krtuk\'. ■!*> roegsanyi röpködő angyal, asálltsk, itktstsk tort t Megrendelt ételekkel. Dr. Sisátrat Jóitefoé, ■int valami trinyut ^ Méregkeverő a laboratóriumban, reagelag gflre kakkea, kaisákbto Mite a tbeát, jókedvűen nevetgélve. Pedig miaden csésze theával egy-egy zrssyst fűtött ki nemeeak Líhut Béla (Karcag-tiéd) uebéből, hanem a férjééből ia, sert valóságos orvottág volt sz. Akinek véletlenül •«■ volt etég édee a theája, elég volt egy eedö tekintet a dr. Sttktmni mellett eiorgoekodé Hl4 Mariikára, hogy édeeeé vtrá szolja annak ■iadae cteppjét. A nagyteremben a jobb réntjválautott Máriák ■érték a gyöngyöző peitgőt él tx ajkédetitő etteményt. - A eikrándáhaa Knortnr Györgyné éa h\'aan hM; ai egyik pezsgőiáiorbau : frmu Lajoané ét Dévára a másikban: dr. Tnbolg Gyuláné, JMw Htdrif éa IMaai, Pongrátz nSrirtk és fílifin Ida voltak a jótékonyság szellemének íllenéllbaijan adóvégrehajtói. Fogyott is a pengő hatalmasan és nőtt, dagadt a jókedv. Horváth Honor dndórássta: Ztolnaynak krgtdüjt Lángot Sütött a ntdibt. De nemettk a nedűbe, hanem as idegekbe is. Mondhatom, kedvet Barátom, hogy régen volt lyea igasái családin kedélyességgel eltáncolt, elpeagőxött mulatságunk. Nem voltnak tokán, de még igen toknak elét lett rolni n i jókedy, a mi as ottvolták ixivén itbsllánxott. i Végt)\' >s odi lyukad ki a dolog, hogy ilyen hmgalatot teremteni csak az angyali nők képetek, akik a jótékonyság érdekében kezet: fognak ■ég az Ördöggel is; (Véletlenül ránk ne gondolj!) Hiába: rendkívül nagyhatalom a nő. Annál nagyabb, minél kevésbé akar az lenni. Kérésé-bes ellenállhatatlanabb erő van, mint legsaigo-rnbb parsiesában, mivel kérve Ind parancsolni Isgarésebheu. Cirógstása bűvészet: láthatatlanná tszi s ránk -rakott; láncok at. Azt kezdem hinni, kedves barátom, hogy néhai Ánkimtiu bátyánk aligha ismerte az ttszo syokat, mert külOnbei nem kereste volna azt s pontot, shoonan i világot kimozdithitná inkáiból. Isten veled és az ajgjalj nőszivek szeretetei Igaz hived : —y. HÍREK. - - A llgyaiáiliml IQnaág malit-lég*. A \'nigy-kanissai róm, ka>h.—tftgymná- ainsi Ifjutáta a ftSgymnátinmi legitA egyaalllat javára 1897. januir 27-én a polgári egylet diKtormébaa liantvaraanynyel egybekötött taaci-mulataágot rendes, a halépét dija asemélyenkint I Irt, oaaládonkint 2 Irt 60 ár., karzati ülőhely 1 Irt., páholy A írt. Felülflsatésakel a jólé-konycélra való tékintatbdl köasttnettel toiad éa biripilig nyaiist a bisoitság. Keadete7 és fél orakor. A aagy gonddal flaeteálliu>ti \'\'éa iga* érda et műsor a kővetkező: 1. Ouverlura Beillőitől. Hang-terelie Venoel Héttő. E őtd|S ■ tőgymn. Zenekar. 8. fíőabajőn Llndhlad Frigyestől. Eloldja a tőgyinn. Énekkara. S. Preludipm Mendel sóimtól, Zongorán előadja Hlau Jánoa 8. oaai. tanuló. 4. A oelli húoeu Endrődi Sándortól. Melo dráma Kutas* Jenőtől. Stavaija Törők Miklós, 8. oast. tan,, tongorán kitéri Sallér Aladár, 7. osxi. tan., harrnóttiiimoit Vencel Rexsö úr. 6. Népdalok. Énekli a tőgymn.\'Énei-kara. 6. So\'o de Conqerfo Uh. Danelatól, np, 77. Hegedűn előadja Z\'rjtoviic Zsigmond, 7. osxt, tan. zongorán kiséri IJ\'att Jánoa 6. oait tanuló, 7. Jelenei Shake-\'pere Coriolánusábnl. (IV. felv. 5. szín.) Szemelyek: Coriolánus Rózsa Ferenc 7. oast. tiu. Aulidins Deutsch M ir, 7. ont. taa. 1., 2., 8, exolgk Altenthaler Ferenc 7. oszt. Iin., BrőifAdoll 7. osst. tan., Hnckftedl Jenő & oszt, tan,, Színhely: terem Aufidius hátában. 8. Hunyady-indaió, Erkel E-tOI. Zene- és enekkarra alkalmaira éa hangszerelte Vencel Bex*ő. Előadja i lOgymn. Ének- él aanekara. — Karieiát Keailkilyta. Mint tudó-sitónk írja, Keszthelyen etiymssi érik a mutetsá-gok; addig a következő mulatságok vannak kitűzve : A gatddubdl, mely ma saombaton már mégis tariaiotl éa — mint az\' etOsés<Blsiek után elkészülve leheltünk — bizonyára lényét sikerrel ; a Ntryylet Tdnerigalma, meyen több előkép leax tiemutatva ; a Kaik. Irgfngtgglet műkedvelői elóadasa; a C^itaídtó^ggltt lenyes bslra készfii; as ipartes\'ület szintén rendet mulatságot a farsang véltén. Szóval Karai, ál berregnek ninca oka a ptn axra, inert uralkodást elég dicsőségesnek Ígérkezik. — As alaé-aegeadl műkedvelők. kik -ne lellépte irsut oly rendkívüli ardeklődéa nyilvánul, ma vasarnap délután a barcsi vonattal érkeznek ide. Néhányan azonban már reggel itt lesznek, bogy meggyőződjenek árról, „hogy minden a helyén áll-e. ugy mint nekik kell.* A ciasstatja. No még egyet, még égy harmadikat így megy áz \'első ízben Másnsp már 5<Str liar-tosdnsp tizenkettőt, kebelez ba az oastrigrbará\' s után megmarad ax nistrigá* napos vendé-féntk. Hitt árnk§tflutluz-képes( nevetséges _ ojcsélcú líiijoSrést- * ligkinOitibb, hízott példányokat megkapni. A lép jógyomru fiai pedig egyre másra SsSrcsödk ki a legkalandosabb alakú kagylókai, •őt vannak olyanok rajongók is, kik a tengeri fördöba tolkéssel mennek, hogy lefejtsék ■ parti kövekhez tigadt csigaféléket és csemegekép tucatjával fogyasztják el. Moat még arról kellene ixólini, hogyan ká szitik el ■ lent leisorolt tengeri étkeket vilódi samiiot olssx módon, lévén ex a talján konyha (gyik jogos büszkesége. Ax spróbbakat leginkább nyílt piráxwn, üss-k5t íorgácsokoo sütik Vx matériák tűzhelyein, mig i finomabbakat sercegő aiinplijbao...... no is erről s „Trattoria sl oolomao" mag • .Boni "riá\' vendéglők olaas ttakácsai nyujtapsk igen •sietés természstheli felvilágosítást. Probitnm est 1 M-r B. társulat tagj.ii a következők: Takács József (Feledi Gáspár), Ambrus János Simon (Lajos), Katona Orzae (Boriska), Ambrus Janosne (Bátki Tercsi). Ambrus József jkiis (Göndör SándörJ, Tóth S. Ferenoné (Fkom Rózsi), Tóth Józael bakterr(Gsapó), Katona Ferenoné (Csapóné) Tóth Ferencué (Sulyoknál, Ambrus J ne (Tarisznyáimé) Tóth 1. Ferenc (clendbiatoe), Tóth Ferenc bakter {Q >no*a Hitla).Takács Jóxaatné (Goaoatná), Ambrus J&sef alaó (Cserebogár Jóska), Pap Iiiváa (Ciene cigiuyprimls), Simocxi-lstvin (vén cím\' tmimos), Horvaib Sándor ia Makhetes korcsaié ros), Ambrus Ferenc (Jóska beres). As előadások kezdete mindenkor pontban S órskor. Jegyek előre válthalók Belus Lajos ei Prágar Bals urak gyóg)ijwrt\'áráhao ei ette a pénztárnál. Pénxtárqyitái 7 órakor, As énekréazeket Ztolnag Vtlmoa jeles zenekara kíséri es a (elvonásuk közben hangverseny-dirabokat játsiÍK. — A eatlaéi tMasaákatk tz időjárás ép ugy kadvea, iníiit a közönság. Már már sít hitiUk. hogy n idd hűtlen I5üTs~jítékony oiaonáxoiioi es átcsap a korcsolyázni vágyók hoz, de ax csak ártatlan kacérkodás volt. Ai idő hS maradt kegyeltjeibe!:, aa iar. nőegylet oatoaita veodégaibea, kik eiöreláthatólig iámét tőmageaan fognak megielenni i Casino diuter-mében, hol mindenkor igazán aok elveset kt-nalkozik. — A Ueaal hely vidéki OisdiUr ja-nnár 4>én tartotta közgyűlését Keszthelyen s városház nagytermében, A rendkívül látogatott közgyűlésen a többek közt jalenvoltak a gazda sági iininiésit tanárai éi a számos tagok sorában : Hertiiindy Ferenc, Rsjky Dénet, OHay liuidó, Militiassky Ferenc, Kemény Andor, (irunner Ernő, Kránib Kálmán, Boronkiy Jenő, Herteleidy Jótiei stb. tekintélyei földbirtokosok, fiogyiy Máté elnök a megjelenteket a legmelegebben üdvözölvén, örömének adott kife|icáit, hogy ai agráriusok a köz iránt oly milag ér-dékl^désttinusitanik ; ezúttal sajnálatának adott kifijaaést, bogy Ő es idő szerint — miután or- l "" ssáiot ktpvitalöi ininőaégéban at év nagy réatét a lővároaban kall lOltenia — asm stolgálhatja • kór érdskait oly 4>asga>omssal, assiaOval 0 ssa ralié, da biimaitja a kStgyBMat, begy lagjoiib tehttaégével, mindan erőjével rmjta lati, hogy ■OkOdéaéval a bizalmat kiérdamalja. Ezntáa, mintái a múlt ülésről falvait legysftkiayv felolvastatott a annak hitaleaité«ér« Foratar Farese és Kanyaraa István itlri tagokat klialőlie, követ kesatt Bparatám Pál pénaiaroa jalanté-e, mely •sáriit a kttr bevételei 1581 fn, kiadásai pedig 1400 frtra ragnik a így a lefolyt év 300 lr.. be-veteti telesleggel lárql. Maid alőtarjaaalatatt t folyó évre elkéa/itett kőltségiráaysst, melynek ■indán tétala alfogidtatoti. A kótgyüléa atha\'á-r mta, hogy a kör tagjai réstéra 2 vaggoo taénkéaagat, a peronoszpóra elleni védekesaere padig 1 viggon réxgálioot rendel mag; határozatba maai, ho«y a Gaadakór kérvényt ter-laiat fel a ÍSldművaléiügyi miniaitermmhos aurám, bogy 8 tenyéixkaat ragadjan át neki fél áron. V gűl elhataroxtaiOtt, hogy a Gasdt-kőr érintkssésba teszi magát ta ínyaagyaaálat-tal is iráat, hogy lab\' tővé tegye, miazenat i kisbirtokosok risxére időről-időre gaxdaaági alő* adások tariassanik. • — Mintán a Gaidakör amerikai azőlöielepenek gyökerei éa sima vé38fcö-iért jelentkező ugoa elő|«gyeztettek, elnök a tagoknak megjelenéfükéri éa kitartásukért köszönetet mondott és a gyűlést berekesztette. — A MII vssil Titka ügys, Hérából jelentik, hogy.E^sr dr. a déli ta«al aj veaé<-igaMalója, a kinek kiaeveaéeét a magyar kormány kifogásolta, néhány nap maivá Budapestre \' érkesik ■ in b« fog mntaikomi Démid báró kere kedelemügyi miniszternek. A dali vaant mértékadó köreiben aat hiszik, hogy a személyes érintkezés el togja oázistai • különben ji csak elvi alipon nyugvó diflerenciákat, melyek aa igazgatóaág éa a magyar kormány JcOziilt felmerüllek. . - A ker |ót i«egytel klréMI. Iitw Méi. Az Osizes gyűjtő iveken befolyt adományok jegyzéke, pénz1 és egyebekben: Clement Lipótné 8 frt, Faics Lajoa, Herteleidy Bála, Frsnz jEmma, dr. Franz Niia, özv. Zadnbánizky Lajoané, 6—5 frt, Varga Lajosué, dr Ssakttl Nándorné, özv. Hsidekkerné, Vémey Zsigmondné, Tóth Láizlóné, Mikoss Gézáné, özv. Fialóvics Lsjosné 3—3 frt, Krippel AÍAris, Nagy Vilerié, Stirling Sándorné, Kegyesrendi tánhás, Sula.v Sándorné, Barts Györgyné, Sohmidt Frigyesne, Szalay Irma, Vncsklca Jánosné. Miltényi Sándorné, Oroixváry Luizs, Simon Gáboraé, Mer-gentbiter Lijoiné Szöllősy Kálmánné, Scherz Richirdné, özv. Nentwieb Gyuláné, Bogenrieder Józsefné, Weidner Diesel Ernftné, 0«v. Csima Jánosné, Németh Ignácné 2—S frt, Kozms Györgyné, 1.&IV kr. Msutuino Edéné, 1.Ü0 kr. PetricsFerencié, Göglné, dr. Niuiedler Antalié, ifi. Wq\'diti, dr. Bsrths Gyuláné, Morandiai, Pelz Emilis, Margenthaler N-né, Friedl Kmmt, Komlóey Kálinániié, Leók Engenii, Nóvák Jó< zsefué, özv. Ssslmsyié, Vágbó Ignácné, Tfojké Lsjotaé, Vleber Fereiené, Mair Jóxset. özv. Tasshyv Abelné, özv. Cigány Bertalanná, N. N. Deák Péterné, Brandlhofer Aitalné, dr. Mayer Ferencné, Heim Mária, Plaff Taréi, Limoiceraé, Pirko Péterné. Pipp Miklósáé, öav. Sikk Gyiláné, Gruunerné, Vildené, Veber Károlyné, Mikiri Ivánné, Dezsényi Elekné, özv. Horváth Józsefoé, Abel Lijosué, Berdin Máftonne. Keőmives lzi-domé, Kilik Béláné, Fisqlier Józsefué, dr. fiendk Ferencné. özv. Koch Mihályné, özv. Krog Jóuefné, Niih Norbert, Veber Vinoe, Szabó K. István, Mintsek Jánosné, N. N. Poredns Istvánná, özv. Fisciattiné, Vencel Reaafiné, Cangaraé, Schulené, Stipánek Aibertné. Irmler Józsefoé, Dapsha Ottóna, 1—l frt, N. N. SvutiU Hugó, Szépe Boldizsárné, Ring Pálné, "Vikánné, Spinek Fálné, i(j-Metigerué, Diák R-za, (Jjváry Mihály* né Mayer Ferenoné. Picblar Pál 00-60 kr. Heim Viktorné 30 kr. Különfélék : Soha vei Jiaosné süteményt, Msrkl Jánoena 1 üveg pezsgőt, dr, Tripimmer Rezsőoá l pulykát, sonkát, aaplkot, 8 üreg bort, oompótoL Zsubory Átvinné, 1 tortát Tóth Györgyné I sültet, 1 tortái, BXierl Ferenoné 1 nyelvet, Németh Gergelyné 1 ilveg ramot Ciizaidii Imre 12 üveg badacsonyi ó-bprt, Neu éa Klein 1 oognac, Sallér L^jósié, 1 pulykát, tésztát, Darázs Zsigmondná- süteményt, Feasal-hofer Jósésfoé 1 sonkát, özv. Sagereoé 1 malacot, Feigelstock Adoltoé 3 kenyeret, Staáb Józsefué 3 kappant és ugorkát, Vidor Satnuné 3 tál kocsonyázott halat, dr. Szigatby Károlyné 1 Hagy-Kannae, vasárnap Zala. 3 szám. (4 kpj tortát, iMrlw Gyürgyné, 1 tortái, Wusztl I Kitűnt ebből, hogy bár az elmúlt ezredévi Aiapaeé t tortát. Fai kas Vihaa ! tortái, Baseo-Lnntpséeek és a bekövetkezett képvieeíővi-aarg Emília I tortát, Heveny Flóra 1 pulykát ^^ , u0velllég terjedését, Emília I tortát!______ ér.. Sjwkaws Józsefné 1 kod kii, 12 sd«g" kocio-nyázott halat. Latzin Györgyné 1 malacot, Jakáas Gyírgyoé kappant és salátái, far. Székely Lsjosoé 1 tortát, ösv. Matosoh Józsefné, Stof* 1887 január b4 10-4^ IRODALOM. mégis az ország- nagyrészében. figyelemreméltó mozgalom indult meg a fiókok ala kitása iránt Nevezetes alkotása a tMunkds- aavici Abjosné l-l tortát. Sándor Lkzlóbé}\\képiö esték* intézményének megvalósítása, 1 "í1"* dr. Bartkos Andor alelnök pendített lótae 1 malacot, 2 Üreg bort Jaeger Fcreocne \' . , tT sttteaéoyi, Bowhfcrty Nándorné 1 tortát, Halász mei « vjö keresztül. Ugyancsak az liakoé, 1 tortát, Tőrflk Ambrusáé, 1 pulykát, elnöklete alatt levő munkásosztály vetette 4 Iraf betöltet; Gózooy Sándorné 1 palykát, meg 350 könyvvel a munkáskönyvtár alap- 1 malacot, Piwgjr Karolio stlleméayt és nsran csőt, Orr. Háky Fercncaé sűtsméayt Wittioger Aotalné 1 tortát, Sül LípÓtoá sültet, Pállly Alsjosai 1 palykál, 1 -táh felazeltet. Dezső Elefcaé 1 pulykái, 6 adag crémet, Tóth István 7 íveg borOOiv. Pfiancer Gáborné 2 kappant, Ham Károlyné 1 tál iBltct, Plihál Fareocoá I j Iraf rumot ó Eiló\'cnkrot dr. FBlflp Kázm\'éráé 1 pulykát, indián /ánkot, özv. Báb -Antalné 11 tortát, S Üveg befőttet, Perger Károlyné 1 tál *altet 1 tál befBttef, May Mályáwé 1 tál (Bitet, Gltrlner Vilmos 2 kenyeret, Belloni Jánosáé 1 nyalat, Babnigg Irma 1 tortát, Taboly Gynláné t sonkát Maotoáoo Jóaehié 1 sonkát, Koltny Fcrencné 2 kappant, Jaada Károlyié 1 sonkát, ugorkái, paprikát, U. Ullmáaa Elekoé I pulykát, 16 « dug crémet,~Tinagl Lajossá 16adag kocsonyázol! halat, Kovács Károlyoé 1 tál fel-•leltet. Kaáu Ima 1 aalacol, 1 tortát, Hock-itüdt Gocsárdoé süteményt, Sebestyény Lsjosné 1 sonkát 4 flvig compótot, Vagner Ká-ro/yaá 100 darab aBtenéayi. Felfllfizetók: Simon Gábor 1 frt, dr. Lőke Emil 1 60., dr. Tripammer Rezső 1 frt, Novscsek József 1 frt, dr. Fülöp Kázmér 1 frt, Vágner Károly 60 kr., dr. Kiás Ernő 1 frt, Blau Pálné 1 frt, Ksisay János 50 kr., ffciaxauyer Márki 80 kr., Leók Emil 1 frt, Cseszoák Miklós 50 kr., Práger Báláué 2 írt, Fraoz Lajos 1 50., Beltu Lajos 4 Ö0,T Bogenrieder Józsefné 2, frt, Soós Pongrác 1 frt, dr. Rosenbérg Mór bó kr., dr. Szekeres Józsefné 50 kr. ZadobánstkyLajoané I frt. gr. Zieby Aladár 25 frt. Horváth Hoaorias 1 50., Sebestyén Lajos 2*50., Weizer Józsefné 6 frt, Maibea Józstf 50 kr., WstdicJ József 1 frt Knortzer György I frt, dr. Kisa latrán, 50 kr., Kovács Károly 1 fit, Pakrócz Nándor 60 kr., Vidor Sámáné 5 frt, Gntmano Vilmosáé 10 frt, X. Y. 60 kr., X. Y. 60 kr., Dealscb Lajos 1 frt, Sraaties Elemér 60 kr., Flachl Pálné] 1 írt, dr. Haoser Jáoos 6 frt Ebenspanger Lipótoé 5 frt, dr.Rotaehild Ssmuné 8 frt, Ebenspanger Leo, 6 frt, Győrfly Jánoané 1 frt, anw László I trt, Unger Elek 4 frt, Bonca teld József 1 frt, Saáry N. 50 kr, Grlln-hot Alfréd 8 frt, Oavallár OdOo 60 kr., Nagy Sándor 60 kr., Takács N. 60 kr., Botb Miksa 60 kr. Stírlinar Sándoroé 1 fr, Hajdú Gyula 50vkrajcár, Beizensner János 2 forint 60 krajcár, dr. Maruscbin Károly 60 kr. Sreoigyörttyí József 50 kr, dr. Stfics Mikló- 160, Sohnrcz Richárd 160, Marton Adolf 1 frt, X. Y. 60 kr. dr. Plonaaer István 2 Irt, Csima Mária 1 frt, Linzer Bála 9.50, filnu Bála 2 frt. Eperjeoy (iábor 1 frt. Harkányi Józwf 60 kr, Dobrio Riobárd 3.50, EparjaiY Imre 60 kr. dr. Itat* Kálmán 1.50 dr. Franz Radolf 4 60, Oofirovicn Mik* 60 kr. dr. Szekeres József 1.50, C-illas Elek 10 frt, Vécsey Zsiftmoiid 3 frt, X. Y, X Y., 60r60 kr, Tri- Ílmmer Qynla 2 frt, Tass Simon* 2 (rt, Ktiler átyámé 1 /rt, Bandiss Ernóné 2 Irt, Taboly Yicioraá 1 frt, Htgedas Mváanil frt. A nsivee adakotóínak én falBIfisotOkoek hálás köasóaatet mood a kar. jótékony aóniylat eloOk-aéga. - Aa nOrsiágiM Wfmzrtl Nző-retMég" Tanácsa a napokban tartotta meg rendes ülését a képviselőház egyik termében Pichy Tamás elnöklete alatt Ott voltak többek között: Matók Béla, Mezei Mór, Pázmándy Dénes, NagyUstván, Óváry Lipót, dr. Barthos Andor, dr. Ilosvay Lajos, dr. Ballagi Aladár, Déri Gyula, Löcherer Andor, Katona Béla, stb. stb. ficky Tamás mély és hnzaűas érzéstől áthatott megnyitó beszéde után, melyben az 0. N. Sz, nagy és nemes céljainak fontosságát méltatta, — \'Máték Béla igazg. társelnök az igazgatóság jelentését olvasta feL ját s tartja folyton napirenden a ntunkds-rokkantkdz megvalósításának eszméjét, sőt ennek javára gyűjtést is folytat, mig országos mozgalommá lesz képes fejleszteni. A társadalmi osztály már\' kidolgozta az iparvétUlmi akció tervezetét, a nemzetiségi osztály pedig a külföldi lapokkal keresett összeköttetést s különösen a kí állításra érkező nemzetiségek fogadásánál, . . _. ._. „ l I • . .1__K r, . \' , T » I »MtJon kmwttek; nüwt a Balnak j4hl U- lejtett ki tevékenységet A Szövetség Tanács, iüju, koir u iUMí oii«*k inkább ■■tiiiiiik haiua, őrömmel vette tudomásul a jelentést, ujfy- \' \'*b4r r...1*7 ... _ . , c , . ,1/1 TtUrifljntrti«f íjitjart <ímu-UI IJ«?» •**)> szintén azt is, hogy a Szövetség f. vn J tuntinm HUf, >Ufn. Utí>m január 17-én tartja közgyűlését — (Az »Or- j • k4r^««k a»m iaMa.it*. u-i. xv, iáin, \' . , , , • I Cnntto, Vénaa PaallW* tm lalr — lái-atinlllyakra a k«- szágosc Nemzeti szövetség kívánatra bárki- ckMi,.»irM»í.ak niwm a M ta «ak nek küld alapszabályt Irodája: Budapest,íklUtaftta — HtalH«iillÉ> aa ISSTIk a* Mtmfim. Swailtn 6 liain a*vS nljiauti, ZSriekMI a ktntÉ—é sorokat Uali valtak . la Ma, Uraaal Ittllai mm MftbWak hl Uriluatgtt, kUStj, MaaJiatff aalj [■■nlratot A Ut Ina kinntsl iaiTrfj taflkt — kakir aahány fajiibaa aló médvt btfek [1 _ ilnanrír anláit, Biaat a up Mm ojjtk, ■■íratja* j(aa iltilar aMurMM aarifátatott, aUl kariaU Hajakét BOltik- A laffet halyattaw Olaf * caisoa, Mé affakttí! klaxSIt taffaUa amur* Mai, ralaniat u apró 1* kSate tartat taflaUa ItMaé la IdaÜana Ja káraié «». Jitaaaaak Cklata —trwk, mal/akat olj aSrta n*. dalnak, „dlratlaluai ItMr. UliUkf eaak HlljrtaJt, aa-Taf mig a*yr» taéffludalfa lárjyil klp.lk; Mfjwti aaaajlaáfbaa mint nlatuil H*a a aajy. riiitd > a*k aa| pompadour-kíritalban, kaaaaa aa aprí agj aaiat adatiaat ban. a a kieainjr ngj tabbariafi asÜnSrt miakkat, a kát MMki |*ara mí* naa antandfbn la kiiilW ktdtaaet jsrad t bSIf/rilipiak. — A moiréé valav (a wMa aitíqaa baljatt), allkaiS, BajdaMt hulp, aaSvta a kaaaiUtbatlaa ttaénll Satla dackaaaa, ■trttllha, aank ia raártali. miként aa M*l(, afy aaaatal la nagiiljik ■nankiU k» lyaikat, valaaiat a laaaaa ia épp ugj fakatábaa nist aalaaabaa ; aa utóbbi aaoaban eaak apró »*gf kiaapta daa. alahaa I TaHataa gladi (ckaafaaat T»gjr dUaratl/an) „na-rad"; vart * ftf\'ik kSBufiaan MIMI ia alataoka/ikkaa VIL Akáczfa u. 32 sz.) — A vArheuy Zalavármegyében erOaen graa-ssál. Vároaunkban igen sok Ukulá* éa ovodaa lyermak sínylődik beiegségbea. Keajtbelyco haaoaló at állapot. Mini levelezőnk írja: a bató«ág inditiatv* érezte mayái a* aliapannak jelsniést teooi, melyben at ixkollk baaáráaál célaaerúoak lalaite, mit aJi6siga<gaiási bisoilaag ; valószínű elrendelni fog. — A kutya-tilalom Ha eiiy vendégifibe vagy kávéházba" bemegy link, mindjárt azpniQnkbe -öUili egy táblácska, niely<"n et áll: • Kutyákat bninm tilos, Ar rendőrkapitányság." Ezen láb-láck&t mindenki Msreveasi, caak éppen a kutyák tulajdonosai sem akarjak eaxrevenni, miért ia a rendőrség figyelmébe ajánljuk, hogy rendeseiének érvényt átereszen é* szigorúan bBniewo meg azon Üzlettulajdonosokat, kik a négyilbu vendégekei is msgtBrik BalelOkbeo. — C\'hlasay herecgal njévt ajándéka. E napokban a Rémi »zálloriaho< közel lavO S<ernberg Ármin <a 1 estvére hangszer Qilaténak kirakauhae meglátott a hirecsé lett bcrocgaó egy 6000 lorintoa Maggini hegedűt, melyet leihoza-toil magának a szállodába, hoyjr as/al szerelmes Rigóját meglepje, írért — mini mondá — aa a Jancsija nagyon szereli a változatosságot a hegedűkben. — Tartaléka* llaxtakssek való sikkes egyenruhák, felsiereléei cikkek legjobban én legolcsóbban, na elónyüsen ismert IIImán éa TAraa cégnél, ó cnáax. és kir. Fensége. József Kólieroeg Malii tójánál, Bndepes\', SDiA-utca 2. >sám S\'ervita-tér sarkán, saeresbeiflk be. — Élvágytalaaslg éa mlndennenitt ayansarbaJakoAt melegen ajánljak ilntell olvasóink figyelmébe Egger szodspasztillalil Egger dijjuialmnsott bialos haiásn mellpasstilláii, Kapható 26 és 50 kros eredeti dobosokbaii miodan gyógyszertárban és nevesebb gyógy-IOsserUslatba. Kfl- ea szétküldeni rakiár £ ger A. fiai Nádor-gyógyazarlára Bpsstan Vsci körút 17. NYILTTÉR. aitjii lTa«atifc M krtal 14 hrlat • krif mitorenkint — ralaaalat lakat., laki H**a*k*rf-aal]r*at SS krtol 14 bt SS krif kint alma, esik**, kockázott, alattaott liail atk (aiaUgjr |«0 kliiabtaS alaMf, 1000 aaia és ala-llűutban atb. a masrandalt la postabi; i* >l*an tssan a kiakos aaállitva mintákat poataJordalliral kaid: Haaaaharg U les. i* kir. *4v*ri aOlüU-aalfaflfyár* llritkkss Srájoki ciaaalt l»-nlitn 10 kros, lsValaaS lapokr* 5 kr** Mljag ra-(•aataadi. Magyar ayalya* Irt aa(r**é*U**k pontosan aliu tiltatnak S Búcsúzó. Waiaar J. C cégnél való 17 évi mftkö-déaem után elhagytam Nagy Kaniiaa va-ronái, bol oly sok jó ismerőst sikerült sta-rasnem. Keszthelyen islepadvéo le, a kii-seltávolaag élcaeti bmoen asoo reméori, hogy a vissoatla\'áa ArQmének gyakran ri-sse«elesxe*. A kiktfil saemélye«es bu-caut nem vahattain, azoknak aauioo mondok Istea hoaiádot, a mielőbbi és minél többazöri nazoni Istás édaa rasséoyébeo. Frank fynáa Ktmthitfm Felelős sxerkeaztő: Dr. LáKI El IL Laptulajdoaos éa kiadó: riicHiL r c l ó r. Little Lord FmÜmtoj n u * n 8 n I g X S Á kaapmr ajá» krsass kaansl vw 8 •Uátvs, aalj ji kéaá* *M aallMtalaoa ff ssak 22 sni. maian és II sa. uMa* ,PrUo*ss Majr\' ala*v*aés alatt Aafsl-orsságbsn 10,000 darab adatott al. — baa lafkiaabb kaapasr a^yaAJjaa baagot ka. alat a Itgiiagjobb Hanas ■lka. is caakaai olyan Ucstay, kojy a ssakb*n Is kordkati. — fau aajéasa alsása aéaáal-, akarat-, talaM-IftBT-T— atb. játsahaléés kllMssa alkalaaa ^áaéiktárgy 117 UaSaysk alat aagyok nast, OotKjaaal J6I slgteauiolva, biraanta* ktldtaal Itia vitai asltatt, vagj a pina ollUgts baktldMral 10 Márka — 8 VC MUlnf és Wlntar W Kmttíiiilrfsilw Export (htufUtrkiiUtii imiil) larekneukirehen iaehaen X * * 5 ftgy-KaaiaM, veaárnap Zala 8. mim. (f. lap.) 189.7. január hó I04m. Csodálatos eredmény ShjU, MdtlanarcbSr, tárja foltok a. a. I. IdieilenBl tlittanek Bttgaua WioaUj-mppu pmam éa tánátél Imttte) mponkéi\'i keasnálatánál. Kapható darabonklnt 40 krajcárért Griaiam B. dnaáaiuli louvrejábsn éa \' Krtiatr Gyula,, feleiében «ty« aaátáám. 71 M-l Dus mellékkeresetet ffgj ■jljtui aíadaaekaak, kik tlrriajt- ^jp^l Ma MfNáilfHitt Mnjtntk 3 résaietáaeléore nli eladásával rojlil- a kosai kiváaaak. gagp^É Xfcai tevákeayeág mellett kaveakéat KJHmI UO—100 Irt ktaajrea aagkaneketá. é KUjg J ijáaletek calaaaadik : uMau al May, Elfér és Adler. I bank* ia váltá-áalet 1010-1 Iséayast ■P rí *t tff B I i ÍS* : Okt p I fís ? a \'! * 3 £ ia § SÍ* i ^ il f Ü\'SF ^ <3 » ííjfia 1 JttCli £f J 8 3 B i 1 !-■! 03 s* ? , f p <21 fiíl HZÍL-J 1 Tí ip | •igf\'ollí\'i^r a- I I s í fim \'ÍJ ffca fi * CD | K^sj I Hü Eladó Zalaaiagjre egy vaeuti iiloaáma\' bíró aagyköaségébes agy jé forgalma nagy korcsma hoaaá való istálló fíeaer haltalak kait és 86 hold alad oeetélyo aaáoiótöld réitei ulcaó áron — legalkalaiaaabb kereanény nek. Eladó Zalamegye agy aagykösaégébea 150 hold elaó oazt axánió (a rét oleaó ái on. Mindkét ügyben bővebb felvilágoeitéaaal aaolgál a aegbiaott Kaadar ádali lagy-Kaalaaáa lag?ar-aiea. OOOOC i^Kj-kk é-xxxoo^ PARTON JÓZSEF? * Budapest, VII. Károly-körut 9. I na M-I &«■, AH | ■ f fru«ii« C«(i««, í«»|i <2 T«i«|t tor 8 különlegességek. X Arjeg/sék Ipgyaa éa kérmatra Q bevásárlási XXX*Xj Richter-féle Horgony-Pain-Expeller Linimentum Capsioi oompos. Jt u idő laaaprlitiáltaáaik mait már tíbb mint 87 év éta aaegtiakaeii I sikalauztatui káezvéayaét, eaáiaál. tagiragaattieél éa SM|IÉIilkail ne ia mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony- fi ■ B Ezen hirnovoa hiriever ellaatéllt > NJáaJeaMSftlagKé bedlrcslleekeet al ég u orvosok által bedirzaóláeekie ia mindig gyakrabban rendeltetik, A ralódl Horgony-Pain-Eipeller, gyakorta Horgony- üaimeot einevezáa alatt, nem titkos szer, hanem Ifüi népszerű báziaier, melynek egy háztartásban aam kellene hiányozni. 40 kr, 70 kr. éa 1 írt üvegenként! árban ougdnea minden gyógyszertárban kosziéiban Tan; ftraktár: Tárák Jézaef gyógyazeróeznél Budapesten. Buvásúrláa alj almával igen óvatosak .legyünk, —\' tiibb kieohlwrtékfi\' utánzat van forgalomban. KI aaa akar Bafkáraaaéat, aa minden < üreget „Horgony* védjogy éa Kiohter ozagjegysée nélkül mint aam vaiédlt ataaüaa vi Riohter F. Ad. és társa, oséez. éa kir. ad vari szállítók, Rudolatadt (Tklriagia). t9^>iO/s/a/ai&i&iaiaiDiaia/a/DiO/3/a/ Mindenki •JLItt akar lemondani a kávé mefezokott kellemes élvezetéről. Mert a Kathreiner-kévé hozzátétele által elvéaz az Ideg-izgató babkávénak éltalánossri ismert és rsndee használatnál snnyirs egészségrontó hatása, ssaeeeeaaessseee Mindenki\'k,Mk ,té",éBét J valami megrontotta. Különösen ideg- s gyomorbántalmakban sok szer esetben a legegészségesebb éa a legkönnyebben s tiszta Kathreiner-kávó. eaaaa*«ea**e*a szenvedőknél megemészthatd italnak bizonyult MínHpn ISIZ0ny ís íyermek, s klknsk gyönge szsrvszetére különösen IVIIIIUCII [6(ékony h(tltta, y(n t tip|nö Kathreiner-kávé s a kik kellemes,enyhe Ize mia^t, ugy bsbkévélzzol keverve, mint tisztán nagyon szeretik. MinHpnki * kl * hAlt(r<é*b*n tsksrékos, ds ízletes és s.msllatt IVIIIIUCUM 9gószség0s kávéitalt mégsem aFar magától megvonni. Tskarekoaaágfszampontból is ajánlható a Kathreiner-kávé, ekér babkávéval vegyítve, akár tiiztén. •»aaaaaaaaaaa»aa»»»*aaaaaaaa»«aaa»aa«a»»a A Kathreiner-féle Knefpp-maláta-kávé valóban agéeieégi éa eteláél ___ kávé, a matjr azamakban e- legjobb malátából kééiül; a babkávé kedveit izét a Kathreiner-féle gyáriáal mód adja mag neki, a mely a leghlreaebb szaktekintélyektől ellemarva, minden müveit államban tért höditoH.\'Caak a Kalhralner-( kávé agyatl" magában a babkává kellemesen Infartó (tét éa a maláta-kávénak egészséges, orvosilag eil.mert ée mageróaltatt előnyeit. Tévedéeak .éa megkéroeodáa klkarfliésa végett ba.i->e sárláa alkalmival laeeék Jól vi- n , -gyáznl ez eredeti dobozra, a melyen az a laHrát van M1\'" W/rttfF. ál etyaa osasagkaa, a aiaiyee alaos rajta a Katáreteer eév, kaaWMt kávé vas. Nagy-Kanina, vaaápiap Zala 3 azám (•. i*p.) 1897. január ^ 10 ét X 2 x 0 X § 2 . Köszönet-nyilvánítás. Tak. Klftf ar urnák \\ TótSzerdahtly. ► Néhány év óla töd/ibajban ateavedve, lAl>b hírnevet profengprt r konaultaltam, különféle g)ógya*«rt liamnáiian, aj(yaiiat | Gleiohenberf \\ hírneves fürdőt ím isejlátogaiuni. — Asoaban mindez nem volt > hatáneal, hogy betegségemből kigyógyu\'jnk. A* ön in. kir. h/hI». „Hit n t 1 váii-teájának, nHyet I. évi m«rcíiis hó Ata rendelete sseriut hnsználtan, — sikerüli egémiéyt el vnmraadui. ErrŐli Önt eneaiive, kérek további 3 doho< teát éa cukorkát egyuúa fogadja köszönetemet, a mindainknak, kik báriniii/).\' tftdtfbeteg»<lgbei* «zenvednek, a le^ineiben Raulom az Oo ge ,JIZENT IYÁK TEÍ" Ját Csáktornya, 1896. dec. 30-án. Tiastelet\'el Luatjjarten Samu Förakiár: Térék Jféaaéf gyógy-uenáraluin Bdent király-u\'ca. Kapható a legtöbb gyógyszertárban meg r^ndelíiötö a bészit/ínél Klüger Mórnál nܱST H * X X X X X X X X X X X X A X X X X X X X X X X PserhoferJ. yértiszíitó labdacsai, aaelótt ^IHláBW Imbém—h*4 ám alatt; aa ntóbhi ma megérdemlik, mivel caak agyas síig léteslk betegség, — melyben ei»s eeok csodás hatásukat twmtrtni be «« bizonyították vei na. Kvtiaodet éti labdacsok álialánoe elterjedésnek ürvesdesak éa alig m etaiád, melyben *mb khüaé késiasarbtl késelet sem volna találha0. Ssámtalan ffp9 Állal ősén lebdaoaok kási«sarttl ajánl tatnak éa afáaltattak mindts oly b^nkaál, melyek a ram sméastésbfil éa ssékrekedéebfil erednek; miat epn-ssvarek, Májbajok, kóllka, fértslaláeok, aranyér, béltétlesség a hasonló betegségeknél Vértisstitó tsinféonságaknái fngva kitűnő batáasal vannak a vAmagésység es aa abbéi eredé jokaál ia: így aápkórnál, idegességből aaármasó fejfájásoknál atb. Esen rértiastité labdacsok oly könnyen halnak, hogy a legoeekélyebb fájdalmakat aem okossá* éa ennek folytán még a leggyehgébb agyénak, da még gyermek által isjnindsn aggodalma nélkül la bevehetfik. r A aaámtalaa h\'álairatbói, melyet a labdacaok fogyaastói a legkülöabdsóbb éa legné-kasabb betegségek ntán egéssségfik vissssayeréee folytán hoaaáak iatéstek, tt«a kaly« csakis néhányat említünk aaon saogjegyséesel, hogy mindenki, a ki esen labdacsokat egyaser hsssuálta, meg vagyunk gyfisfidve, hogy anokat tovább fogja ajánlani. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx „Képes Családi Lapok" A legolcsóbb és azért a legelterjedtebb képes hetilap I 5 Megjelenik minden héten bő szépirodalmi ée ismeretterjesztő tartalommal ps kulriti bekö\'hntő rrKenymellcklette . ™ Havonként kétszer nHölgyek Lapja" cimü íötíyea mellékletet ad, párisi divatkép^kknl éa idiraituftó^lseal. / A ,kí:FKS CMALÁDI LAPOK* f.Iym Miellemben éa irányban van aserke*xtve, hogy ifjú ea öreg ktiJdn a együttvéve elvexettul olvnnfantja. A .KÉPES (liLiDI LiPOK ba m régi én ujabb írói én köl\'Ai ifárda minden <r/ámott.evft ixvjn dolgosik. A .KÉPEN CMALÁDI L« POKM-iiHk regényei, el* beexéíéaei, rajzai, humoreszkjei, költeményei kedélynem«MÍtŐ ol-_vaHmünyok. iránvetkkeiv#i a társadalom minden kérdéseire ki-tfijeaxkedik. Orvosi és egyéb cikkei pedig tanulsáKimak, A „KÉPEM i\'HALllM LAPOK" minaen évben 4 regényt ad mellékletül, még pedig ceinot borítékkal, éves előfizetőinek. A wKÉPEM CSALD 1 LAPOK" borítéka szellemen és szórakoztató caevegén«<kf illetve kérdH«ek éa feleletek tsrhása. A nKÉPEM CMALADI LAPOK* előfizeti díjtalanul közölhetik Rondolaiaikat as „-attrfizrtfite poitájdbaa." A .K^pra i\'aaladl Lnpvk" képei leheidleg alkalom* szeröek, diszfattk ée tanulsáwosnL A .Képes CsmlAdl Lapok" 189d. január elad asáma-val XIX ik evlolyninába lép. — Ex ujavi az&maban következő érdeken én kiváló k^zlemenyek jelen\'ek meg: Csendes vilá^, rfgany, Bemczkyné Bajza Lenkétől; Evfor-dulon, költemény, Jámbor Lajostól; Régi történet, benzély, Lauka Gusztávtól; Hogyan ruházkodjunk télen ? orvoni oikkkf dr. fodor tanártól; Bál után, vjg moooioie. Oláh Györgytől; A költó, költemény. Feleld Sándortól; Versek tanére, költemény, Budnyánszky Gyulától; Boldog újévet! életkép, Meriezayné Károssá Irmától: Megnyugtató történet, freskó, Krúdy Gyulától; Én I*! regény, Tolnai Lajostól, — Miitatványasámokat bármikor szí vénen kud a „Képe* (iniádl Lapok" kiadóhivatala Budapest, Vadász-utca 14. saját házában• EKflietéai Arak ____a ,Képes Családi La^ekra\' ra a .Hölgyek Lapja" cimö divatlappa ét a ragéaymeiléklettel egyttt: —- Kgésn érts fertal am a i Fél ém . . . a fsrtst w Htgyé éfrs . . . . . 1 fri 50 4 FIOYELHEZTETÉÜ. Aki 3 aj elólaetót gy^jt t aa alóflattéai öaaneget egytaerre bek Ildi, aa-ask ellamtrétftl egy ditMt^ wnlékkönyvet küld a kltdóklvatal. — Kérjük as tlS* I fisetéaék megnjitáeát, t Itpukaak as ItmtrÓtOk köraiben teijetstétét. A ki *t égést évre tsóló htt frtayl elOfiaetéd teastget 8() kr etooiagoláai I ée poatataá Ili táti dijjtal egytttt egyaserre beküldi, annak elimerésttl 4 regényt klidftsk; a ki 8 Irt elöflwtéti öttseget 40 kr. csootgoIM éa poataasállitAai díjjal egyitt egytaerre beköld, annak két regényt kftldftak elltmarétftak jeléül ét aki oaak 1 írt 80 krnyi negyedévi elASaatéai dijat 30 kr. eeomagoláai ét poetaaaáJlitáii díjjal tg/Itt tgytttrre bekold, aaaak a kiadóhivatal egy regényt zKJd jatalaiBl. Kléáattéteket (a kósak bármely napjátéi) elfogad a .Képes QmŰMI Lspek\' kiaééhigatala, Bmémpsst, Vadása-ttet 14. KAIn, 1893 épril 30. TiMtalt Patrbnfér nr! Letyan oly aairaa é küldjfin nekem iámét 15 Ukarc«o as fln felül múlhatatlan vériisstitO labdaea«lbdl nUnvétallal . -(f»djs se ntoo is lagmélysbb kö-xöoetemet Ubdacaai e**dahatá*áéit Maradok Isljsa liastslstfsl Pa«\\istik Fsrsnc. Köln. LindsntlwL Haracbe. FOldoIk mellett. 18*7 ssept lt. Tekintet e nr l Isten aka*atn mit, hogy *s ön labdassnl kaaeim höaé kerfiltsk. ntslysknsk ha tását sssnnal megírom i fen gywrmskttybnn machültum olyaanytnu hofY ssmmi munkát «sm Toltam többé képee Végssnl és bi»»ayárt mér a Lóitok kőit rolnélf, ha aa Oa eeodálaira méltó labdaasai sogem asm mentett »k volna ^nag. A a, lateo áldja mag önt ssért ssern^r. Kagy Msal mam van, hojry exen labdacsok engem is Mké leleten kl fognak tyégviianl. amint már mátoknak I" egéteaégük viassanynréséra sacitségftl ssolgáltak. Knifles Terét. Hsct-Ujhely. 1887. nov. 9. J Melyen liaatelt ari A legforróbb ku«öoettma» mondom sssnnal Önnak 60 évst natynéném na vébsn. la itletft fi éven át sssnvadelt gyomor-hüruibsti ée vlakórsáttbaiif már áletéé la maguota melyről sgyébként le Is mondott, midfin • élst lanfll agy dobost kapott as Aa kitűnő vén|«atitó ab dácsáiból a aaoknak állandó haasnálata foly átt tökélataasn kigyógyult. LegfBbb tlixtelettel Weinesettel Josafa. Wehengrabaramt, OtShi m. 1889- márc. S7. ^Tskiaistat nr i Alulírott ismétsltsn .kér é eso magot as Ön valóban haaaooa éa kilftttÓ labdacsaiból. Kl nem mutatathatom legnagyobb sia-meréssmst kilsjstui ezen labdacsok értéké dfl éa azokat; ahoíeaa\' alkalmam ayilik, a^aaaavs döknek Itgmsiegebbaa fogom ajánlani. Esan hálalratom tstsaéssxeriati huauáláaár* önt ezennel N hatalmasom. Teljee tiaatslettal Hahn Ignáea. Ootachdorf, Szilézia. 1887. okt. 8. T. nr | Felkérem, miszerint as Ön vértiastitó labdacaaibói agy csomagot 6 dobozzal küldeni ssivsake^jék. Csakis as ön caodálatoa labdacsai* nak könönbetem. bögysgy gyomorb^jtól, maly sn««m fi éven át gyötört, magesabadultam* Ezen labdacaok nálam aohasam fognak kifogyni t midfin legforróbb köszönetemet kifejezem, vagyok tlastalettel Zwiekl Anna. ámenéi tíszFiiuteÉs. fanoociiifllfl iiajleoics, Ezen vértisnti tó "labdacsok caskis a Pser hofer J -féle, as „araay birodalmi almaihoz olazatt flyóflyszertárbat. Becsben, |M Singerstrasae IS, az. s. kéeaittetaek valódi minfieégbeu a egy Í5 eseln labdacsot tartsl-mató dobos ára 21 kr. Egy csomag, mtlybeu S^bos tartalmaitatik, í trt 6 krba kerül; Wmtntetlan ntánvátall kflldéeaél 1 trt 10 kr. Egy caomagnál keveeebb nem küldetik el As ftrtseg elfibbeai beküldéaénél (mi legjobban postaitalváayon eaakfiaültetik) bér-ment ee küldésnél együtt I csomag t Árt 96 kr., I csomag 8 Art 80 kr., 8 csomag 8 frt 86 kr., 4 csomag 4 frt 40 kr., 6 csomag 6 frt 20 kr. éa 10 csőm, 9 frt 20 krba kerül mt nb. Nagy elterjedésük következtében eaen labdacaok a legkülönfélébb nevek ét alakok alatt ntátfoatatnak; ennek küvet kentében kéretik cukit Pterhofsr J.-féle vérti|gti»ó labdaoaokat követelni ée easkla aaok^takistketfik. valódiaknak, melyeknek hatttálttl ataaitáta a Pterhofer J. aévalá-|iráutal fekete aaiuben ét minden egyet dobos fedele sgyasasoa aiáiráaaal vörüe asin ben van ellátva. Bern-hard. W. 0,-tál Bregennben, % üveg I frt 60 kr üveg 1 frt 40 kr. «/< üveg 70 kr. gyors éa kis HHHHHHV tos kelése legjobb eser minden kftesvésyee ét saaaee bajok, a. m. gsrincagybántalom, tegasag. gatáa. isebiaa migraine. ideges fogfájás, tőfáfáa, fülasaggatáa stb. ellen 1 frt S0 kr, f*serbafarJ..t«, Evek betasa sora óta valsaunyl hajnftveetts eser ko-sAtt orvosok által a legjobbnak tlismsi u Kgy elagáeaan kiállitstt asateueével t H általásos iám ^StóftS tebekaél, mérges daganatoknál, ajjkakac eebee vagy gyeladt-aMll. vagy máe ilyha* jokaál mint kltÜaS tser 16a kipróbálva. 1 tégely 63 kr. Bérmeatve 76 kr. ÍM • hnrvt, rakedtaég éa kthügé 1 elles. 1 dobsa 86 kr. bér meatve 60 krsjoár. Perencz páliila f ,4ttU- Paarbefar i.-töl. Sok év éta a fagyos tagokra ét mitéeg MüH sebre, sdhat Itgbistuasbkr tser ilth merve. 1 kficeürgel 40 kr., bérat 6l kr. fTtifnnPlIir 4Dr ^aláneaaa ieasert kitünS UluJliluU l , háalaser hnrat, rekedt**, gie-ctös köhögés Stb. elles. Kgy Iv^eetks 50 kr., 2 üveg bérmentve I frt 6u kr. (prágai caoppek) megrántott gyomor, rooas eaiéasfeéa^ée mindennemű altesti bajok tllta kltüsé hásiesar. 1 üvegcsével IS kr. IS üt. S frt Általános MM KÍ Ll?. rotts eméastés misdes\'kóvetkeamesyet. a. m. főfájás, tsééülét, gyomorgörcs, gyomorhév, arany ér,\'d aga iáa stb elles. I seemag ára I frt egy üveg 00 kr. Elel-racia Go I jva-balzsam. K ola-eiixir vao bor Por a lalzais ellen. Zss. ^ issadáat a at által képaódő kellemet les asagot, épen tartja a lábbelit éa miat ár talmatlan eser vaa kipróbálva. Kgy de* boaaal 60 kr. Bérmeatve 76 kr. kitünd asvr golyva el les 1 üveg 40 kr. ber-mestae küldéssel 66 kr. LstóMe Kolaprksparalosok...» eser gyomor* éa bélbetegeégeksél, aa Idegek erotilétére 1 liter Kolaelii<r vagy bor 8 frt. •/, lit I frt 60» 7s >ltor M kr Üvegekben dara* hsskiat 6 frt 60 kr. S trt 1 írt 60 kr. kiváló aser sgyolda\'t fejfáját. , fejfáját, rheema atb. elles. Kaea itt felsorolt kéesitmésyakss kivll ss oestrák lapok ban hirdetett Saaaea hal- ét külföldi gyógjfssrésteti külüslegee^gek raktáros vaunak éa a ksssletben sétán aem levfik gyorsas éa sietés megeaerestetsek. — Postán asoffreadolések a leggyoreabbaa ess-küs6lUtnsk, ha a pénsöeeseg eMve küMetik; nagyobb megrendelések utánvétellel küldetnek. Bérmentve oaakia oly esetben m«ésik a küldés, ka aa fenség előre beérkesik, mely seetbes a psstakolteégek tokkal aér aékeltebbek Valódiakaak saak azek takletWték, melyek laszsálsti atatítáta a Fierkofar i aév-aláírással fWtete azlslas ás sMséas esyat delei fedele ssyasazss aiáiráaaal nree tziaksa vas tlláhra. PserhoferJ, gyógyszerész zsm „goldanen Rtíchaspfal1 Bécsi, Singerstrasse 15. Raktárban Badapetten : Térik Jfsaff (Klráj-otea 19) 4a Eftar A. Fia (NMar lyégyuertár VáH kérat 17a) K J 4( j aaarésaa k aél. TMtwwp Zala. S. SZátB. |7. lap.) 1897. január bó 104a j^yyyüüt jOtikdk jtiüübübbfc^XJtA fc Van szerencsém a n. é közönségnek b. tudomására f ni hogy rtai napon, Sattler Mór ur Eötvös-téren levő f t hoaszu során át fenntálló | j fűszer-üzletét j jaját számlámra átvettem és kibővítve galanlerle 4 fiild éa nerlaher|l árukkal a mai kornak meg* u t{ fejelő módon tovább vezetni fogom. d »OOOOOOOOOOOOOOÜ<A)« X Van aaaranoaénk ajánlani auvatolt linlasáfi XOOOOOt 0 41 jakhal Mthliau Thomasfoszfátlisztet A midőn a n. é. közönséget pontos és \'lelkiismeretes jjr Igálásról ugyszinte jó és olcsó árukról előre bizto-sitom, b. pártfogásukért esedezem maradtam kiváló tisz- telettel Nagy-Kanizsán, 1897. jani- ié, i—1 SCHLESINGER IZIDOR. f - . - .. - - I jj^yyoyyyippppc oyyyyyyyyyy Hirdetések fel vétetnek Fischel Fülöp könyvkereskedésében M-Kanizsán. CH1LH6 ANNA ateasélyeaen he eladónA I Eir CSILLAG ANNA 1SS cm. baissa Lor«ley-bajammai, rnnlyet aa általam lelUUlt ka nllöl 14 kari kaaanilata a tán avartam, a moly aa agyadfill ixer a kaiklhaNás allaa, sMsaglil a kafaMat a artaltl a hajbírt; urai-■ál aHsagH talt A aria SiakálMvést BAtld áaaaaálat otin agy S haj. miat a szakáliaak t«rméaaatss iiiat éa alrtsigat kiicaiais la megirja karai JSasllwtól, a lrgmagaaabb korig. Ara>gy tégaljT\' „ aak 1 frt, 2 frt, t frt, ia i frt. Napaata szétkliéés az i|éaz vllágka u leszeg ksklléése vagy atáavét awllstt CSILLAG ANNA IÉCS, I., Sellerjaaaa S. száa. , fiat kaaaaag maBstt tOrketetlas ára 1 frt. ta hajkata a lagfaoaubb ára 1 Ari 60 kr. Cllllaj Ásna * nagyságának I Xérem alanti eiimre Kidmantegg grifni kormányzónk I txcellencidja részére, Wien, Éerrengatte, három i frtot tégely hajkenőetBt küldeni, amely már eddig ii kilünltn bevált. Tisztelettel Pletzl Irma, t exeelleneiála komornija. galaliaa Caakoraaégbaa. T. CaWa| Aaaa Maaaaaaay I Lágyan aattaa nékem kitűnő kaaiesé-\' bíl kat Ugaiyt, a kaaaaálatl ataailáaaal •gyltt, dmamra psataatáarát mallitt klléaai. Benieg Autreperf Ftrencz. T. Cilag Aaaa Haaiaaeey I ténai aa ia kiraa bajmócaiból a karnagy ligalylyai klldaai. tta_OrH Conrty tetix. Bakaey-SaL-Léaelá. T. Ctíllai Aaaa kiaasaaoay i| hátai itáarét mellett kérak as Sa Una pomiéijáUl kit Mcalylya!. td. Eeterházy Imre gráf. Igea ilaslelt CsMeg Aaaa kT a./ Sakat kallaUaa u ia kaaioaiaak ki. Ha* kaliaárü a aairt kirak agy nagy •Wjlysl postafordultára! klldaai _ Klrálé liaatalattal Id. Gráf Eeterházy Lduló. CéMaf Aaaa klssaasayaakl Jalkiraa Sal, hogy Uttaé kaaéaaékil V Ugaiyt paatafardaJtiral riaaaara kéMaal aairaakadjik. talckaakarg. Lovag lAtbig Lajos, 7* Mja Aaaal áa ta Ilma kajkaafeaibi! kiraa ktkUia mámaara agg tigalyl,.! ^Issj 8s»aati PMaritini A. írgrif. T. Os. < Poataatásfét mallatt kirak egy tégelyt aa ia Matsa katáaa hsjkasieaibíi. Plckfald. Wurmbrandt Anna gráfni. T.Csillag Anna k. a I Kiram iiitaakadjik aekem poirt»fordalti ral két tigelylyal klldaai aa la kitlaft kajkaaöcaibil. Prága. Reindorfl Sehteenk L. ea. ia klr. kapitány táragyé T. Csillag Anna kiaaaaaoajrt Lagyaa alj aalaaa, klldjöa aakam aa ia kiprébált haJkaaieaébél károm tigaljt. Trlant, Tirol. Ebeneteini Olrardi Jóéit, T. Ceillag Anna úrnőnek! Kiraa aakam laailaltaa klldaai 4 Ugaljljel aa ia kltiai kajkaaioaiMI. Ootkaa, [áakalL) CaroktM berezegni. T. Ctüag Anna k. a. I Kiram poatafordaltiral as ia klita hajkaaicaibil mig agy tifaljlyal ktl-diai. Uras, Hofgaaaa. Dr. Báró Xeupauer 84nd«r. T. CeiUag Anna k a.J Tiaatalattal kiraa, lagyaa aairaa aa-kam aa ia kitlat kijkaaicaibél agy tégalylyal klldaai aaatai atáovét mallatt Klpiad. Orif Starhemterg Onidt. Kllt i Mtn kas, almltla aa araaa iari ráaaokat éa aa arcon aUUMalé pai- kt%raUaa VatálU* Fámáéi *yadlll aaipiti aaar aaaly as aroaak aaip la >k, tl\'aaarl Aptfa . " «gj aél__ •WlvUaap^, (0 kr. traklár Csilláit Anna Héea, I.,Heilerga-M ». Tlaaarlik, paraafiiaak aglaa tlaatira alaalaak. fjrasart ra agy Arstfsa Vatilts" Pomidi "S *t7 aM taiMt-aartaloa aaa. «« ia aatáaa biatoa, ia aaért la aa klá-Ugatjuk t frt. Natalia-Peder S0 kr. aaavatolt 16-20\'/, oMrátban oldható foazforsavtarlaloiamal éa 8ő^lOO,/l porflnomaággsl Kelül-aulhatlan, minden talajra alkalmsa trágyaaaer, kfi-lAoóaea sovány talajok javiláxftra, kiilinő hatá*u aa összes gab-nanroiBek, kapás és olajnóvéayek, lóhere éa loeeroa, szőlő, komló éa keni veteaéayekre, kiváltképen a rétekre. Legjobb, leghatásosabb éa lagoleaóbb foszforsavtrágya; ! lakiatetuii hsiásanak tartósságára, telúlmulja «s összes sznpar- > foszfátokat. — A citráiban oldható foexforaav-iarinlouiirt sza- I vatosságot vállalunk; netalán i hiányt megtéri tönk. — Aráján* | latokkal, azakinunkákkul és egyéb (eirilágosilással a legkéazsé \' geeebbeu szolgál a csakorssigl Thomaamürak prágai ÜNaftUisst riad aal Inééjáaak raairkipTÍMliaiga a aagyar ^ korona araa. lattlaMa A ÖJ^I Kalmár Vilmos, ^JStt^s^^J > r~ - SZOBAILLAT! Acacia, Cliyppre. Ess Bouquet, Fenyő, Gyöngyvirág, Helyotrope Jácint, Ibolya, Kerti szeglQ, Kék orgona, Hoharózaa, upopoosz, Széna, Pa\'chuly síb. aib. 1 a»eg éra aa kr. — a Irag aalaaa iabaa>am 1 frt l*aasaalsaé aa kr. KöhSgU, nyálkátodie ellen legjobb a Karteehmaroff-ffe MÉZCZUKORKA 1 éakaa éra 1* kr. ftuaiRNelszererif raktáron Vegyszerek, KStizerek, gyógyászati etzközök, Oummi áruk, Franezia és angol illatszerek, Pipere czik-kek, Gyógyszappanoh, összes háztartási czikkek, Padló finyez-ezerek, Cognae, Thea, Rum stb nsgybsa éa kleslaybea Borászathoz txükséyes áruk jutányosán, tiaidsiág réezéie: Vegyszerek állatgyógyászathoz, Fertőaielenilő szerek, Carbolineum Carbolsav, Kreolin, Kékkő, gyapjnmosó-|sappangyökér stb. stb. Kartschmaroff A. XProglata. B\\id.apest, "Vili. ICerepesi-vit tl4 10—1 Pestsl asgklzásek psstsus áa gyeraaa aaikiréltstsak 1 mfivéatiaa, IsléMC klTlUlban f ! és bármely kis fénykép után él«tnftf7»áfii platin*qaar«lt, olajfaatményak ssenkivQl PoreMÜáa-, nijm- k üngkíptktt kéSMit $ingir finior fényk^ést. Fényképészeti műterem N.-Kanizsán, a n.-kanizMi takarékpénztár épületben földszint. **«» Fatvétslsk barss Uékea la eaaHaWtiéaifc. 2 4-1 : Marr-K«niaae, vasárnap Zala. 8. Hám. 18. I»p.) 1897. [»noár fcó i<n„ pEMTESí " Van szerencsém a t. & biitorvá-sárló Közönségnek tisztelettel tudomásul hozni, hogy helyben Német-utca Zerkovitz-féle bázbao a mai kornak megteleld ASZTALOS MŰHELYT gépekkel felszerelve gyárilag berendeztem. Az etóö budapesli ér bécsi bútorgyáraknál több évi jgg működésem tapasztalataimnál fogva, azon helyzetben gS vagyokr hogy ezen téren a legmagasabb igényeknek fig ^megfelelhetek. ElVOlDIS Szilárd és ízléses munka! i _____, :_____j|g Zis hasson, nagy forgalom!\' Megrendelések tetszés szerinél kivitelben készíttetnek. kiváló tisztelettel „Ppy^ ^ Tanonczok felvétetnek. Nomatott Fbobeí Fülöp laptuiajdonöanál^ N»|yKjinh»án. 1891 4. uttin. , Nagy-Kanizsa, 1897. január hó 14-én. XXIV. évfolyam m műml*-" ^Ml alaéaa kW"t" III (n|tiu»*k ZALA Politikai és-vegyes tartalmú lap. Kla4*klTatali viroaliás-tpllat: M \'*"» itórarrmi iui: tfém *m It knw (• W - h Tlltm I korona (I trt — kv gacradlvra I korosa (1 írt M ka aittaleak Hiréaláask jatáaraaaa léairaiak lyttttér ysttMa M kr. Kff* „Aa ára: !• krajcár. A Nagv-Kinizsai- és dél-zalai takarékpénztárak. a Bankegvesület. ax Ipar- «s kereskedelmi bank, a Nagy-kanizsai aegélyegylefcszövetkezet éa a letenyei takarékpénztár. a .,nagy-kamzsai malátagyár éa serfötöde r. t" kivatalot kSzlinyt. KtiiaaUaak .aiaaiat a qjiih.ti ~————-----vaaatkaeék \' riaakal MM» k 91 eg|*i«nlk W«(ty-Kun Imán lirtenkint kétsxer: iir-tw-^ ku-J*. vsuaámap ém arü.törtőlcAa. _ — A társadalom önmaga ellen. Nagy-Kanizaa január 12. nek tartanak. Mintha a társadalomnak nem I volnának nagy és nemes céljai, melyeknek megvalósítására közös erővel kellene törnie. (— a) A mi századvégi társadalmunkat | mintha egyetlen egy becsületes jó tehetsé-1 azt mondják, hogy a népért tesznek, s meg-yalóban nagyon nehéz megitélni. A törté- j get, \'tiszta önzetlen eröt nélkülözhetne. Nem feledkeznek arról, hogy előkészítik a csőcselék ndemben ugyan többször térnek vissza plyj állami absolutismus ellen kell védekeznünk, barátainál; saját érdekeiket akaiván_ istápolni, a socialismus köntösét öltik ma gukra, hogy \' megnyerjék a tömeget, mert korszakolt, melyekben a társadalomban aj hanem a társadalmi absolutismus ellen, végletek épugy találkoznak mints-most a j mely amannál rosszabb, megvetésre mél-19, század utolsó tizedében, de a francia tóbb. Észrevétlenül fejlődik -ez, a modern közmondást: Lu txtrémes sts toucJus, so- kor vívmányai mellett elannyira,hogy gátol hasem lehetett nagyobb joggal alkalmazni, | vet a haladásnak, akadályozza a természe-mint most, mikor ezt az emberi Jevékeny- tes fejlődést, békóba szorítja az egyén jo üég minden terén; a politika és a társada- gait s majdnem lehetetlenné teszi az egyéni lom, az irodalom és a művészet, az ipar tehetség érvényesülését, és a kereskedés, de még a vallás terén is! A társadalmi absolutismus erkölcsi te tapasztalhatjuk. A végletek utálkoznak j kintetben káros; mert lehetetlenné teszi a ugyan, de csak azért, hogy annál jobban I demokratikus társadalom természetes ki-íeltüntessék a közöttük fennálló ellenlétet, alakulását; táplálja a kasztszellemet; elvá-a melyet még mód nélkül kiélesiten\'ek az lasztja. egymástól azokat a társadalmi osz-egyéni ellentétes törekvések,.melyekből saj- tályokat is, melyek együttműködésre varr*\' nálattal kell látnunk azt, hogy még az egy nak hivatva; nagyra növeszti a nepotis-iráuyban működő emberek között is kevés must a protekciót; igen gyakran alája he- > jóakarat" Nem egyéb, mint az érdekek lyezi a közérdeket a személyes érdeknek, a bizonyos közössége, mely az embereket <mi által számos tehetséges egyént szorít le pillanatnyira összehozza, hogy ép oly gy&r- az őket megillető cselekvési térről, táplál-san egymástól távolodjanak is. A verseny- ván ez által az elégületlenséget t>e felhasz-be ÍÜ1 minden, hiszen verseny tárgyává nál egyes, a kor által felvetett jelszót is, s teszik a legszentebbet is, s e versenyben ezzel oly terrorismust végez, a mely káros fájdalom minden eszközt, mely közelebb befolyását mindenütt érezteti. Ilyen a so-segit a sokszor önző célhoz, megengedett- ciaÜsmus jelszava is a nép állítólagos i weien, akár az emberi jogokon alapulnának uralmát, mert a talaj kisiklik lábaik alól. A társadalom sok tekintetben kíméletlen és kegyetlen, felfogásában,\'alávet ve a tévedésnek. Ítéletében megbízhatatlan és igaztalan. ítéletében nem mindig, sőt legtöbbször nem a közvélemény lelkiismeretének szava szóllal fel, hanem az elámított éa félrevezetett nyilvánosságnak nyilatkozása. Játszsza sokszor a boszuló nemei is szerepét, a hol erre joga sem volna, ugy hogy jótékony cselekedetei arányban sem álla-nak azzal a rosaazal, a mit elkövet Sokszor törvényei is igazságtalanok és kegyetlenek s azért szintén erkölcstelenek, aminek következtében ritkán teheti azt jóvá, a mit ront, bármennyire is sajnálkozzék elkövetett [hibája fölött Hideg vérrel nézi az existen-ciák romlását és sokszor egy szánakozó pillantása sincs arra; elnézi/sőt ápolgatja az erkölcsi veszedelem csiráit és kegyetlenül sújtja gyakran a botlást, amely neki sem-mitsem árt; —- egyszóval törvények után indul, melyeket ő" maga-magának teremt, anélkül, hogy ezek akár az emberi termé- A „ZALA11 tárcája. As ,Ur" akut* . *. - a J. A t a« aradat! tárnája. - Holló Maria legszebb leány volt a faluban, •ét neacaak a falóban, de aa egész környéken ritkította párját. Már pedig ha valaki legszebb l**ny as égéaz környéken, ugy kétaégtelen, bogy i talo legényei törik magukat utánna. Ha topogóé selyemruhájában vasárnap végig ment U.uteáa, kissé napbarnított, bálvány rózsaszín •fa, ellentétben aSiétfekete bajával, fekete tfiaes "•■eirsl, folytonos pajzán mosolygásával, nem *IT kieérót szerezlek neki templombamenet alkalmával. Mindeokj, de különösen, as assaonyok nagy •t\'áDceiaággnl várták, hogy vájjon ki less a boldog halaadó, kíaak Muris azivet éa keaét oda-álándikozia, mert hat gazdag ia, saép is, dolgos ** leány, annyi bixonyoti bogy csak a jobb-*ód" iwük fiai köafil fog magénak választani. Mgaredt a találgatások öafine, miközben "ég u ispán or jogáw-flát is emls — Könnyen megtörténhetik ez, - mondták. — . \' "P" fiának többször megakadt Marison a TJ". KM ueretett vele elbesaélgetni; nem is Mrt Maria műveltségei ia tanult éra; ^Wytáhsa négy évig jart be a városi iskolába, i SJ"* ínk4bb aa apja villa be a falu legstehb r,,n:» két sárgáién. - — No de bisz majd elválik — mondtak máaok. — Farsang ninos memze, majd osak nekibátorodik Szántó Jéeka ( t i. a legvagyonosabb gazda fia) aziáa megkéreti Mariit; hisz előbb-utóbb agy ii ferjbea megy aa eszemadta, majd meglátjnk kibesl ? Ez utóbbi megjegyzést bár nem minden vlla nélkül fogadtak, már i. í. arra nézve, vajjoa ~ S<ántö Jóskának, vagy as iapán fiának lesz a a teleaége Maria: abban azonban mégia megegyezel I a falu érdemei, éltesebb fehérnépeége, bogy okvetlen férjbe* fog menni és felcsigázott kíváncsiságuk mihsmar kiiléniiést nyereod. A lAnozot kedvelő legények éa leányok nagy Árúméra a farsang elérkezett. Mari* szeretett táncba járni, nagyon kedvelte a tincot. De nem ia folt ám aa „lánc*, ha Maria ott nem volt. Még az a négyasál cigány ia, mintha nem tadta volna oly lelkesitóleg huni a talp alá valót. Besseg as máskor, ba Marist a táncban Indiák. annyira feltOaelte a legényekel, hogy járták és vigadlak viradlig. Pedig Maris már nébáay táncból elmaradt Nem ladták elgondolni as okát. * Egy vaaáraap délután faraang vége felé iáméi láncot rendeztek, á legények leikeresték Marist, bogy — meghívjak. Maris eleinte saabad-koaott; kfilöaböaó házi dolgokat hozván !el ürügyül, azonban a legények nem tágító unszolására végre kijelentette i .elmegyek de nem a kigyelmetek kedvéért"\'..... — Nem bánjuk mi lelkem bárki kedvééri, osak ott légy — mondták gy (telesén a legények. — Persze, hogy nem a mi kedvSakéH, haaem a Szántó Jóeka kedvéért jön el — mondogatták egymásnak — Hát igy állunk, mégis osak kibujU a szeg a zsákból.- *. Javában szólt a zene, toljt a lánc, árikor Maria a aagy korcsma tánctermébe megérkezett, A már lankadni keadfl párok újra nekihevüllek ; mindenki táncolt, csupán Barna Pista a juhászlegény nem. Aa egyik sarokban aa asztal végén borozgatott egymagában. A mint Marist belépni látta, felvillantak szemei az Arimtól, felkelt helyéről és ille lelmee köszöntéssel közeledelt "telejs;— — Hát mégis eljöttél ssivem ? f — Kigyelmedért. Csak ennyit beaséltek suttogva, hogy min meg ne halija, de nem ia hallott ott eeaki egy siót sem, mert mind elnyomta a aene éa a táncolók aajal Hanem azért Holló Maria és Barna Pista ezentúl mégis caak szemeikkel bestéitek. Szó nélkül belevegyültek a táoeolók közé A cigányok mintha csak parancsolatra\' buták volna, ugy eltalálták mindkettőjük nótáját: mEm az én tamffti, Ez a pidny barna..." , Miniha csak pótolni akarta volna Barna Pisla bogy eddig csendesen Olt a sarokban, miatba ca.k at összes táncokért, melyekrőllávol maradi, moet akarta rvolna magát egyszerre ktmulatai; Marissal olyan hévvel, olyan tüzsel járták kedvenc nótájukra a csárdást. A többi párok kimerülten döUek a köriek ftrtl N*ry-K» if «, mtttannk Zala 4. axám (9- lap.) 1897. január M 14 én A társadalmi abszolutizmus hozza elél azokat a jelenségeket, melyeket uton útfelén látunk, s a legszomoruabbakat min dig oly időbeit; mikor nagyobb eszmék nem mozgatják azt, mikor az alacsóny érdekek sekélyes posványában tengődik s nincs vezércsillaga, vezéreszméje, mely Őt tisztább, szebb ösvényekre vezetné s megmutatná neki az irányt hol a magasabb érdekek tisztább harcában , nemesebb eszközökkel küzdhetné ki az életrevaló eszme diadalát E helyett azt látjuk, hogy a küzdőtéren megjelenők nincsenek utógondolat előre tett, s a fényes világosságot követi előbb az est homálya, azután az éj sötétsége. Pedig mintha nem is volna oly világos még, mintha\'még csak reggel volna és a nap még nem hágott volna fel a delelőre. S vannak, a kik oly nagy ellenei a világosságnak, mintha a fény már vakítaná őket. Az anyagnyelvüség e korszakában e beismerés óosulylyal nehezedik minden gondolkozó emberre, a ki az élet zajongó vásárjában még talál egy-egy percet a magábaszállásra, s aki jói tudja, hogy az emberek között az egyenlőség legnagyobb Légrád város az 189 i-ik évben 13.000 írtéi egy községi népiskolát építtetett. (Moitmé zárda lett beklle és át lett a rom. kati hitfelekezetre ruházva, de mily alapon ? az a jó ég tudja.) Ma is évenként hozzájárt! az iskolák fen tartási költségeihez a követke zőkben; A róm. kath. tanítók fizetése (melyet at apácák vesznek fel.) Magyar prédikáció, káro*gozó-fizetéi káplántartás stb. címen kap a róm. kath felekezet a város pénztárából\'. événkint eirca 3000 irtot az ág. evang iskola » 360 » 160 -» nélkül, nem elvek- és eszmékről, melyek Moka sem fogja megszüntetni- az osztályo- az izraelita hitközség csak másodrendű dolgok, hanem szemé- ^ a mi nem \'s szükséges, és nem is fe- A mint Játjuk tehát, a város eleget áldoz lyekről van szó. Iheééges, mert a társadalom fennállásához la népnevelés céljaira s mégis mit tapasz - Az egyéni tehetséget, az egyéni erő ki- és fenmaradásához nemcsak szükségesek, tálunk ? Azt hogyha kath. egyházban, dacára fejtését az erkölcsi és anyagi pressio minden formája bénítja meg. 3flég mindig nem i . de természetszerüek is azok a rangfok oza-j annak. hogy fizetjük a magyar prédikációt, tok, melyek nélkül az igazi fejlődés lehetet-1 még» »HÍ egy-kétszer hallunk évenként a 1 templomban magyar szót. Hogy pedig ^ ; ---»» — — I. | k , , . . >\' ICIilUIVtlILMUI IIICUT VOl SXUt. UUlfT UvUle « azt nézik, hogy mit mond, hanem, hogy ki len volna; de az btzonyos, hogy a tarsa-hor^t illemben neveltetnek, mondja; s ezzel szemben a társadalom al-, dalomban minden ember saját tehetsége, anna|c ^ ^het oka sem a város, kotó rétegei "még mindig oly gyámoltalanok ügyessége, életrevalóságához képest kell [sem pedig a közönség. Tessék megnézni a annyira a személyes jó- vagy rossz- hogy, boldoguljon, s ezt teszi lehetetlenné | az ág. evang. és az izraelita iskola tanú- ry a le"- -a társadalom absolutizmusa, mikor számos j^: öröm hallgatni őket, magyarok azok hajótörést érdemesebb jacistendát sarokba szorít, söt; testestül, felk«tüL Egyetlen egy sem tud J 1 horvátul beszélni. Tehát sem a város, sem sokszor elvágja boldogulásának útját, be- ^ a köz8nség nem oka a horvátizació _ [dugja annak legtermészetesebb -forrásait. I terjesztésének; |> hát akkor kicsoda^ Tr erőt még ott is, a flol bőven van, ahol azocsúdni fel a társadalom lethargi- Ián az apácák? Dehogy I Hisz azok is közjó érdekében érvényesülni akar; tespe-^1 Mert azt u^an nem. jósolhatja eszközök más kezében. (Igaz ugyan, hogy désre kárhoztatja * ** Í°bb ha máskéP ^ tud.kÖZÖl"k ségre kárhoztatva, önmagában emésztődik laa\' de bizon>,os az- ^ másképpen . Az oka a horyatizáció terjesztésének fel; s mivel a táisadalom lennie, hogy jobb legyen.- - afcwrtf nyűge alatt állanak, hogy a leg- • a fldvösebb intézkedéseknek is kell szenvedniök. A társadalom -hsolutismusá megköti az Az oka egyedül a róm. kath. iskolaszék teljhatalmú etnüke\\\\\\- ban conservativek, a haladás csak csiga-1 lépésekkel lehetséges. Ez még nem volna! A ..magyarosítás." (Teljhatalmú, mert ott egyetlen egy intelligens ember nincs kívüle és a tanítón oly nagy baj, hogyha a visszaesés vesze-l (Válasz a .Zala" folyó in 1*6 számában leüzült \' kivül: mert nem. enged megválaszutni delmét nem rejtené magában. .Magyarosítás* eimü ciklcrt.) mást, mint akit ő akar. Természetes, így azonban ez az absolutizmus nern-í Téves nézetek elkerülése céljából szüksé-ih°gy afok is vakon engedelmeskedő csak a megállapodást, hanem igen gyakran gesnek tartom a. fenti dm alatt megjelent eszközei) a visszaesést is okozza, oly állapotba, melyből c\'jc\'cre \'áIasz?,í A akkirónak általában | Ö annyira el van foglalva különféio L , ,.. , , véve csak annyiban van igaza, hogy.az is-■ ügyeivel (és a politikával) hogy elfeledi a nagynehezea .már kibontakozott Fájdalom, j ^ gyermekek nem tudnak egy Szót sem Lmiyar .nyelvet az iskolában taníttatni (?) a világtörténelem tanúsága szerint a hala-1magyarul. De melyik iskolában? A rom. elfeled magyarul prédikálni! De minek is? dás nem folytonos; mintha az emberiség | kath. népiskolában! Ssfftos, de ugy van! Hisz a Ifegrádi "plébánia Zágrábhoz tarbelefáradna, mikor egy egy nagyobb lépést!De ki ennek az oka? A város? Nem !,főzik s onnét dirigálnak! elhelyezed padokra, Barna Pisti ás Hol ki Maria még estre járták. egyedül a terem közep«n. Gyönyörű pár volt, élvezet tolt őket nézni. ■ — De" hol ran Szántó Jóaka — suttoglak a körülülök — Szerencséje ennek a jnh&azlegeny-rek, mert külSaban bis\' Iaien hajba kapnának-Caak nem bugyaá, hogy Maria folyton evvel a árva juházsgy erekkel táncoljon. Már közel egy órája járták, laktos azerint, mindig gyorsabba*, arbenebbeo, mások már ia»éi elfáradtak. Barna Pista méz mindig tfgye-aen formaion, mlg végre Maris kipiralti arccal, libegő kebellel, szédülve dŐit Pirta mellére. A eígáayok egywerre elballgaitak. Maria kia vártáivá mazáhöa ttrt és miuián már esteledett, bazafelé készült Az öregek ott boa már nagy aébeseo várták. — Ejnye bizoay, jól mulattál, hogy ilyen kéaön kerfllaa basa — iogadta öt a kapóban Holló gazda — Olyan piroa vagy, minta pipacs, eokai tancoliál ngy-e ? Hej pedig ha tadtad volna; mi történt aálunk, mialatt te táncolni voltál, bizonyára korábban haza jftttél volnál — Ugyan már mi lőrtéáhsUti volna -- kérdé Maria erő* awggyőáödéaeel a lelől, hogy barmi lőrtéohetetl is. nem jStt roma basa. — Megjöttél Maris leányom ? — ballatssott a konyhából előjövő Hotóné a»atony hangja. — Szereneaéa órában asfllettél gyermekem I Milyen rétje, mityeo két azőllő)e, lovai, ökrei vannak I Mart miataa már aa övé volaa, az A re? beteges ember ngyii a »égét járje. Mennyire irigyeláeí majd téged a többi leányft...... — Engem irigyelnek I ? de bét miről beszél j ne tegye a lábat, mert kiverem, mint a veaze\'t édes anyám? — kérdé Maris elszoruli exiwel,\'ebei f roaazat aejive. j i — Már pedig Barna Pietáé lessek/ taiy » — Hát még nem ludod ? Hát nem mondtad j balálé — monda Maria eliökélt daccal. még apjuk? — pőrgőti tovább Hol Ióné asszony | — Majd 1 Iválik. Most pedig ne ál j iU «iat nyelve. — Ssánlóék voltak itt kérőbe teérted, a iáig le táncban voltál. Tudiam én,\'hoiry meg Szántóné lesz az én leányom. —Deni, mégesak nem iaőrül neki átélhetetlen —-vélekedék Hollö gasda, Maria váliosáiian arc kilejesését viaagálgatva — Talán kilogáaa van aa én kisasazöny leányomnak ia legény ellen? Eég derék legény 6 ahboz, bogy Szántónét caiaálhaaaoa belőled, aslán az. a sok jóaiág...... ~ — Hagyja már el édes apám *— vágott közbe Maris—na tia annyi volna ia a jóaaág, akkor se mennék Száató Józakáboz, mert nem ese-retem I — (iyerekbeazéd, majd megszereted. — Nem én édea apán, soha, mert én Barna Pislát ezeretem !......—_ > - — Mieaoda ? \' Barna Pislát — szörnyüzödék Holoná aaatony kezeit Sasaeceapva — Barna Pistád ■ jnbáazlegényt, ast a gytttt-mant föld-bösragad/ siegéay ördögöt? Maria, Maria, hol aa eased? 1 — Helyén van az én ertem édea anyám, de helyén a azivam iat — Helyén ám a pokolban I — vette lel i«mél A szót Holló gazda - C«ak annyit mondok, kiverd a tejedből azt a aemmibásit, mert máakép kiverlek éa a házamból; az éa hajlékomba be egy lusko, hanem takarodj aa iatáUób*; Kigo meg a Fecake még nincsenek megfejve. Maris el ia takarodott, de nem az istállóba hanem az isiállO mögötti vetcaeényee kertbe, onnét pedig ki a még itt-ott hóval fedeti rétre, egvenesen aa öreg lüzfának tartva Itt várta őt Barna Piát a,- amint a láncban, előre megbeazélték. — A legény karjaiba dőlve, fuldokló sokogás ban tört ki. — Maris, lelkem, mi bajod, miért airaa? — Nagy aa én bajom lelkem, elakarják »za-kitani a szivemet kigyalmediől. — A ssivedef, éntőlem I Ki aa a......üa««e- tiprom I kialtá Pista, kezeit ökölbe ssorttva, daliáa termeiét kiegyeoeaitve. — Jaj nem akarom, hogy összetiporja apámat. — eaiiitotta Maria. — Apádat ? Igen igen I Mig mi táaebaa jártunk, Siáató Józaka megkéretett oaaT as öregek peraze azt akarják, hogy Ssámóné legyek. — Szántóné ? — kérdé Pista azinlelt nyugodi-sággal — Jé dolgod less Maria, gazdag örökség hea jut as a Saántö Jóaka. Marié csípőre rakta keaait, vümgálódé tekintettel nézett a legény szemeibe. Ea aam ádváa ki a tekintetei, hjpunl magihoz ölelte a leányt. Nagy-Kanizsa, citlWrlök Mindezek után tessék a konzekvenciát levonni Csak azt akarom még mondani, hogy nem elég csak misét mondani, hanem azért a sok jövedelemért jó hazafinak is kell lenni, és szeretni kell felebarátját. K. M. \' i Tollf uttában. Visszaemlékezés Pápayra. rokonszenv mellett, mely Iránta uralkodott, arra . vállalkozni, bogy maximum 91) szavazatnyi több-1 ... séggel kormányozzon, midőn .hs véletlenül 10 Ez a liéi-a tomo gyomágiak mgyhete. képviselő távol van, abba a veszedelelnbe jutna, , 1# . * . . _ . bogy megbuktatják. KI is jelentette gróf ** * k"löld»iv.imüked,.lö Mipatémaly Héderráry, hogy ily körülmények közt aineu AU°-sV\'"drSl 4lrttdoit "oazánk előadni a kedve kormányozni, mert ö tenni, alkotni"akar •f\'alu routú\'-t és azoké, akiket a sorb^ szele és néhány közigs^gsláti szervezést szándékozik már régebben ide hozott és ide plántált közénk, keresztülvinni, Tény marad sz, hogy BánfTy] Az# a kis esipat aratta I dicsőséget;\'"» mi aulai \'laritzhyásokki lett somogyi bictkdiaink pedig csakúgy dagadtak az Önérzettől. Az alsó-segeadiek nagykanizsai szereplése im-.mát teljesen leverte as .Itkolai Kit Tükör\'\' hitelképességét, amely könyvben vala megírva: ugyanis áa .Ét Somogtjvármegye ■ Vagyon utoljára. Mivel\' tudománynak Nem nagy ott as ára. Almát, körtét, szilvát Eleget eketsz; De a tudománytól Keveset vekett*." Ügyesebb volt és kívánatos lenne, bogy sikere í is legyen. Az ellenzék oktslsnul erős támadásra A-iirályi kabinetiroda föuöke Pápay István készttl Ugyan, de én reménvlem, hogy az em< halála alkalmából a magyar közvélemény nevében, berek nem fognak aljasságokra vetemedni s magyar kormány ékes szavakban adott kifeje-1 3) Még egyezer hangsúlyozom, hogy s fúzióra zést részvétének és s nemzet gyászának. Az; vonatkozó ajánlatok, a másik oldslról szármáz-elhunyt államiért! nagy befolyásáról és nagy-Inak, de a vezérek, névlég Appoayi volt az, a ki szerénységéről is sokat beszéltek éa irtak; de azt megakadályozta, mert az ő képtelen, tulhaj-nsgy erényei jellemzését síig lehet oly módon tott („verrant") intencióiba nem lehet beleegyeznie nyújtani, mint sz s- >Pester Correspondenz* j 4.)"az uj minisztériumra (Bánffy) igen kivána-sserkesztőjéhez intézett eredeti levelekből és los lenne, ha képes.lenne konciliáns hangulatot; direktívákból visszatükröződik. , i állítani ihelyre az országban, ugy a parlament j 1898. évi november hóban, midőn Magysror- ben, mint főleg klerikális körökbén. A magas izágon a politikai hullámok igen magasan csap- kléius különben igen okost u. cselekszik, ennél kod Iák, következőleg ir Pápav: i kevésbhé lenne nehéz a helyes utat megtalálni,, ,Bizouynysl érthetőnek fogja találni, hogy sz ha küliutösen báró Bánffy érieni fogja, hogy stolsó napokban alig volt egy szabad percem, megfelelő és finom módon járjon el. Veszedelme-A jelen sorok Írására mellesleg sz a kéré-\' sek csak az úgynevezett becckápláuok és a pol-sem indit, hogy csekélységemet és nevemet, (gári ruhában settenkedő és kisértő klerikálisok. I g^.,1 küzdőiteké balbiede\'em ellen a jó 6.) A rákfene külötiben rnsgiba,. a mi m«- ^ f „nauii.tk M k ,0|I|L| ,t. Irg bonyolódtak le, ne tessék becses lapjában gyar taraadalmnnkhau van. A viszonyok msjd- ,, ,. megemlíteni. Mert ha még oly hízelgőknek kell j uem elviselhetetlenek lesznek. Mindenütt szemé-|de hasztalanul. A makacs kételkedés mosolyogva is reám nézve- lenniük a--minritnaenirt ns. \'lyea liintág, kölcsönős gyinuaitás. éidukhsjhászat fogadott minden srgumentu not, küzdelmet, éa gyon barátságos szavsknsk, melyeket szemé és gorombaság. Az orvosszert először maguknál jSomogyorsaág iránt táplált véleményét meggyőz- okból és az embereknél, kellene megteremteni, mert a,h8ten„\'| M ,lkolai xu-HLkír" igéiből merítette, mint a dolgok ma állnak, a királynak alig van1 bátorsága valakivel ttészélui; többé nem tudja . az emUer : kiben bizzék. Az utolsó években sok 1 míjgv^liozolt: kvaatilativ még megvannak az em-berek, de kvalitatív csak rendkívül kis mértékbeu. 6.) Sürgős szllkség, bogy a 67-i i tóegyezés-Correspocdenzt szerkesztőjét, hogy*neki a kii- alapján állók egyesüljenek, de a 67.-i kiegyezés-,,. . . ... , ... . vetkező politikai direktívákat edja^-H-l^-gy fr.fr\'lM\'4rl \'flidni. ö Felsége l\'ll>b\'l-"vlengedtünk tj^Azi több fővárosi és vidéki hirlsp által semmiesetre sem fog beleegyezni sz úgynevezett\' «ege-dt műkedvelők hódító hnalminak. közölt hír, hogy Ő Felsége a prsgmstica sanctió nemzeti sspiraciókba. A közeledést a tuzióhozaz I Olyan volt ez részükről, mintegy kis miniatűr módosítása által «-tröirtJrökléBt megakarja *■*\'- " eHeiréék vezette hé, de a vezérek tem akar= hunfcglnltií részlet >« uj ebedét ben. toztstni,>p oly esztelen, mint hamis ioszinuició jáks amit aksnisk, az nevetséges. Gróf Apponyi, A v<(et;en h bajlja -ft TÍ/et jAkai mal, eroly karakterre nezve, mint 0 Felsége, hátú- különben evek ota oly | tevutskou volt, togy 1 pj — lyemnek szentel, — mégis sokléle tekintetből kívánatos rám nézve, hogy be ál-! tiltassam az előtérbe...... Ama reményben,: hogy e kérésemet nem fogja helytelenül úfeg-—Hitei, kiváló tisztelettel maradék, Egy más alkalommal, ssjátkezüleg irt levélben izóbeli értekezésre hívta meg Pápay a „Pester Különösen makacsok voltnak \' telben mi zalaiak, már csak í fogva i«. Mért ne jutott volna ki szágiaknak is a tőrök-átokból ? 1 És íme, mi, kiket a somogyi, szónokok és irók aa alsó- pedig e tekin-■zomatédiágaál a somogyor- rozottib sértő, Ha nem léteznének emberek, kik i lehetetlen vele traqzigálq^O Felsége méltányolj!, még az ilyen ostobaságot is képesek elhinni, az hogy\'a szabadelvű pArt mereven és szilárdan egéaz dertgot ignorálni kellene. Szíveskedjék at I ragaszkodik elveihez és s szabadelvű pártnak is Ogyet komikus értelemben megemlíteni, mert I megtagadna a szankciót oly transz^kciótól, mely tanítók végezik éppei séggel sértő, smi ez írányban töftéur Máskor ismét a kővetkező direktívákat adta a \'politikai helyzetről: 2.) Btnffy bebizonyította, hogy ügyes ke/e ,van és gyorsai összeállított a a minisztériumot. Grófi Uéucrvárynak nem volt igaza, hogy nagyon sokat akart és a szabadelvű párt tökéletesen helyesen cselekedett, hogy a meddig. c*sk egy szavazatnyi többsége van is, nem sbdikál. Másrészt. Héder-ráryra nézve is nehéz lett volna a megbezftitt ama törvények meglazitásához vezetné, melyek a\'monarchia két állam.v közt a Viszonyt szabályozzák. Első sorban oda kell hatni, hogy a parlamentben politikaijag tisztességes hang uralkodjék és hogy ott európai nivóu* tanácskozzanak és tárgyaljanak. Ami.-áron időponttól lógva, amikor a direktívák adattak, ténylrg történt, csak emeli azok értékét és az ájjamlórfiui bölnses ég és előrelát és legmagasabb orn/án lú tatja Papsy Istvánt ni • mára, a ki azt mondta, hogy a második honfoglnláat. Az ul>ósegesdiek e kis hódító csapatát is tanító szervezte. Es csakugyan egy csapásra elvégezi valók min-denű\'t az1, amit szó- és lollküzdeess el nem ér1\', — elismeröket bódit a somogyonzági kul tura s/ámára. ----------------- _ Pap János, az alsóBegefdi derék, tehetségei tanitó, jól válogatta meg kisded hódító csapatát. Diadalt aratott velők Nngy-Kanizsftn is. Dr. LHlce Emil, fele\'ős szerkesztőnk (• ki — Nem lenne jó dolgod, dehogy lenne, életein ^silligs; btszen te engem szeretsz, olyan Igazán, A mint én téged. Msjd kibontakozva az ölelésből, hallgatag bánátiak maguk elé. Tudták egymás gondolalat. Arrs gondoltak: — De bál ekkor mitévők legyünk f Maris arcán egyszerre derült inoroly jelent Bég. —, Ne butuljon lelkem Pistám — mondé. a legény rállárj, léve kezét — nem leszek én Stántóné. Majd csak megbékülnek sz öregek. Jó éjszakái 1 __8atkoiL Jördull ét-ott—liegyta « legényt k**\' tergö szivével. Pisti a mig csak láthatta, szemeire! kisérte a takaros, szép leányt, kit jobban eléretett, uiint ssjái életét. Szegény árva gyerek ő, de nincs olyan kircs a vi ágon, a miért lemondott volna réhu Maris, midőn a kertajtóhoz ért, visszafordult, csókot intett kezével a legénynek, aztán tunt s kerítés mögött. — Barnít Pista villára igaziipUa,\'szQrét, kezébe vette flityköi-ét, és nagy busán, gondolkodva ei-yiagotl, Cssk ezt várta a kerités mögött leskelődő Haris. Mikor Pista már jó messzire haladt, óvs-ositn kinyitotta ismét a kertajtót, azon át a éteket átskélö gyulogu\'ri téri és még mindig zon derült-- mosoTyJyal ajkain, a melylyel Pis-éjifél elvált, egyet eseti a piípisk felé tarlóit. tud ni ö tisztelendöjük szónokolni \\Jrá az egész lalu. Vasárnap van. A pihenés, uz ájlaioi^ág s/ent napjar"__■ A kis falusi templom harangja ájtatos kon-gársul imára hívja i híveket.\' A lalu apraja nagyja megiölti a templomot, hogy mégha Igassák szeretett tisitelendő uruk szónoklatát, meri igen szépen, s2ivbes szólóan büszke volt Olyan szépon mondta el mindeteket, _ bogy ■■ áhítatos hallgatóságot egéizen meghatotta. As öreg Holló-párt meg bizdayosan kezdene vádolni a lelkiismeret, mert Holló giidt trtft súgta-iffillel\'e ülő feleeégének : — Ha\'lod-e myjuk 1 nem volni-e jobb, ha mi se erőilelnénk Marist ahhoz ■ Ssáotó Józa-káhos ? — — — Biz én ii nt biizem, bogy jobb volm — láll a szószékié, egy IBI az súgta vÍM/a-Hollóné asszony. Még az egerek cinoogását is bal ani, midőn a\'tisztelendő Most ii, hogy egész hallgatóság, meglehetett volna ur így kozdé.: -~»,Egy 1-teo—gyei^nokei vagyuuk mindnyájan. Az egész mindenség sorsát az egy örökkévaló Isten intézi. 0, julttlmizza a jókat, bltotetl • bűnösöket érdemök -szerint. Minden, ami történik a* JO akarata. Ne merészeljünk teliátN ellenszegülni sz Ur akaratának. Aztán Bzépen elmondta többek közt, hogy a s/\'erelmes fiatal párok egyesülésében k Is\'én akaratát láthatjuk, mert a Mérelem úgyis lateni eszköz arra, hogy a jót a jóvalr az egymáshoz illőt az egymáshoz illővel párosítja. Még.sok szép igét-mettdntt; a hívek áhítattal hallgatták. Végre eszel a mondással t fejezte be szónoklatát: A mit Isten cselekslik, az jól vau cselekedve. Ua téhál valami b( nal ér bennünket, vagy valami nem ugy történik, i hogy. mi szerettük tolna, megnyugodva kiáltsunk tel: „Legyén meg az Ur szent nkiritsl" Holló gsidi visssalordalt, hogy Marisnak valamit mondjon, de caak hült helyit találta. — Ejnye, de bál hová lettez a le. ay ? — kérdé nyugtalankodva. — Bizonyosan előre -sietett, majd ciak vár reánk a ten.plomajtóban. Marii csnkugyan várt a templomijában, da nem egyedül, hanem szive választottjával, Barna Pistával, ki ai öregeket, a mint az ajtón kijöttek, tiszteletteljesen kiWzön\'ölte, aztán elszántan elébe állott Holló gazdáéit, így szólván: — Megkövetem irépen Holló gazdi, Marii éa én szereljük egyn áit, ne azakitaa el egymástól sziveinket I nem élhetünk egymás nélkül. ■ — Édes szüleim ii Isten is egymásnaji teremteti bennünket; — No kát, ha igazán ugy szeretitek egymást, — legyen meg az Ur szent akarata.... fekér Ignác Nagy-Kanizsa csütörtök Zala. 4. arám. (4 l«p) 1897. Január h<J lg^, hasa Kaposvárra, szülői körébe üdülés véged. Itt érte őt az örökre megnyugtató halál. Legyen könnyű neki a földi — A aesta- 4m (Arlré llutlkír háti-bálja, ae/y egyik* szokoll Jenni a faraang leg jobban sikerűin aulatságainak, I. é. februáriBogyay nővérek, Caorba 6-áo, ssembaton a Polgári Épfht heljitégei somogyorssági taraiét) aaiaie megdiotiuii aroeal gyönyörködött aa 0 földili ttinptdi viriutko dáaáben. Krápur L*jo» elragadtaiámal hallgatta a jéiifl tomogji dialeklmt, mivelhogy ö it annak a asép orsiágnik >Stte iieölleöjét, köay*rét.« Mi pedig, a toktsor <látoti. aűvétzi tlak itátok I foa Tara\' által aainte régletekig elkényesteteit kfltfln.ég, I _ A kfllVaOéOra Jövedelme, gyönyörrel néztük tt agéasrtgea, piro. pottgát nagykanizsij ker jót nflegye8Ület által jan. meuyeoskékei és bámultuk : hogyan tUdtáke.ikén rendeie(t köz vacsora összes bevétele: aiok mtgukit oly pompátau beleélti azokba a Lg, <rt 93 kf „ k|adás. nerepekbe, amikei ök aa éleiben aligha éltek át. y()|t £ jBerjnt a nöegye8Ü|etnek tiszta jö Ebből is Játhaló, hogy a mi népünkben aiiyen vede|mű, 606 frt jnaradt. hatalma ere buzog a kóltöf érzésnek és íelfo _ ^ kuholikMok mocfftlnut. - — Wr . * körében olyanok a lak lefőzni, mert ugyaneéak rakták a lekérvén keltőit. Ajűbbek köcf olt kedveskedtek: dr, Csanády Gutiláné, Bíró Jóoaefné, Csorba Guta-lávné, \' Dravectky Kálmáoné, Ntgi Jómlat, Sohadl Jánoané, Ctatbó Alajoené, dr." f/ovttty Sándorné, Tatarek Istvánné, Hegel Margú, Matild, Németh Réaa, ~ Csatké Leart, Finum Róztik, mint aminőnek itt Tith S. FerenoU bemulatta. Valaainihogy a G^pdőr Sándorok ia asooképea virtuakodnak, ahogy Ambnu (Kit) JizmftSl láttuk, Arra gondoltam egytaerre e pillanatban, hogy, aa az elfladát a \'Falu roma«fölött hatalmasabb kritika volt minden esstétikai kritikájánál. Ebből sa előadásból aegtudiuk, hogy Göndör Sándor é* finum Rózsi szerepével is beletalált a köliő népűnk éleiébe, lelkébe, de legtőrűlmet isstiebb a\'akjt: Qonou Pisti, a bakter, mert az a földmives (Tóth bakter Ferenc) s ki azt sze-mélyetiieite: ugy jálnott, bogy báraefy művét* Birn Ilona és Irma, Caaaády Elte, Ervin éa Irén, Daráa Tinta, Lehrmaa Tatarek.Mariaka. — A ttlamegyel IQaság bálja A u-lamegvai ifjuaág jannár 9-en Ntgy-Ktoiztáif n t Arany Szarvat tzá\'loda igen ialésaaea diaxitttt 376 frt 98 kr. nagytermében lartotia bálját, ately féayteen ti-1 l! kerüli mi nemcaak a jó létogalo\'t*ágban, binen a mindinkább fokozódott vidám hangalatban is nyíl-vánulf. A megjelent diszee hölgykoszorú a láncosok egéét rajával állt atembeo és igy a iáacboi minden kellék meglévén, vígan folyt aa egéu reggeli 8- óráig. A rendezőség igen osinos tánc • megjeleni hölgyeknek, kellemeeen bíró meghívására január 10-ikén szépszámú J renddel kedveskedett a intelligens kath. ur és urnö gyttlt eirvbe a I kl\'t azt bizonyára mini egy kellemeten átélt i «.£x .. .__.__._,, , _ _ éjiiaka kedvei emlékét sokáig meg fogjak városház kis tanácstermébe, hogy a MgT- ; , férfiík elmt tiilont \'fpiejthetetleaek kanizsai felső templom restaurálása ügyő-l leeuek a bálon megjeleni *zépek, kik a löldet ben tanácskozzanak. Az értekezletet dr. is mennyoraaággá képetek varázsolni. Az r........^ ---- M \' "j| "" gMMjH ■ \' \\PqcKinger Alajos lelkes beszéddel nyitod \'meg s kérte a jelenvoltakai, hogy a első négyeit 36 pár táncolta. Jelenvoltak: s^jjfl Aaszonyok : Bogyay litváoné, Dervario* Imréné, Dervarics Jánosné, Gilavinn Károlyné, Gyöaörey tél elfogadtak volna kabinet-alaknak, Pedig ő naa ■ntatbaiott be mást, mini a közvetlen életet Kötöaségűnk eaen as alakon igaián pompáién ia mulatóit. Ei általában (ha kényeaebb ■naiikna-l&IB atyánkfiai veszedelmesebb pillanatokban : tt egyes énekrészeknél kellő ispintst-lal befogták füleiket) azt lehet mondani, bogy a tegeadi műkedvelők elöadáián mindenki igen élvcaetes setét töltött a somogyországi zpeuialiUs mellett. Valami jutott easembe. . A oagykaaizsai róei. kaibolikus hivők közőtl moat indult meg egy «zép mozgalom : a vároai templomot akarják restaurálni. De ehhes pénz kell, ami még nincs __ Vájjon Nagy-Kaaiasa (persze: Kigkanitiát ia ide értve) löldaivee-osztályálól nem lehetae-é ilyen kis BÜk«dvelőc»apalot azervetni, t mely egy-egy ilyen bódító k irándulástal aiép öaeie-gecakéi bóditbaina örve lalen báia számára. Talán a jó ItUn háza nevében jobban be lehetne venni az országot, mint Isién orsaága nefébea a ^ffal^ént "> I Cél érdekében lelkes odaadással tömörülje- Vj„eéné, Györffy Janómé, H.rtelíndy Fereucaé, nek és mentül több«hitsorsost toborozza- Haidecker Aaiaioé, Jemric* Isiváaoé, özv. laoó nak. Jelentette továbbá, hogy a már egy Alajos lé, Koller Iatvánné, M*rkly Antalné, Mikaa* ízben megtartott értekezleten az ügyvitel I üéaáné, Nunkovica Vilaoeaé, Njai; öysrgyné. ParcsettcE Otíónó P.ibái Ferencné,Sélley Luaioné, ... f . ,__,„ . | Somogyi Gvnláné, öav. Skublict Sándorné, Változás fog beállani, I Skabifoa Jeuöné, Szőllőay Kálmánná, Takác. Vteaey Ijenőné, Tolnay Tivadarné, Töreky Aladárné, dr. hogy Tnboly Oruláné, Vaadénnyey Bé áné, Varga " Lajoan*, Vécsey Zaigmoadné, Véa*ey Láatlúőé, Vaor Samuné. Leányok; Bvrtka Babi, B aakovict Olga, Bogyay Stefi, Caertáo Emiiia éa lika, Dervarie* Györgyike éa Mariska, J)arvaricv "Irma, élére megválasztott tisztikarban közbejött körülmény folytán amennyiben a megválasztott elnök Zsigmond polgármester, kijelentette, legnagyobb készséggel és odaadással vesz ugyan részt a szép mozgalomban, de nagy elfoglaltsága miatt lehetetlen a sok H I R EK. - Aa br.jétékny Ilegyletvigalaa ujabbi megállapodáa szerinl féruár <Mn fog aaegtsrtatni. A osgyszabátn vigslom réssleleit legközelebb fogjuk uaertetaL • — Halálosán. Kaposvárról vesszük az értesítést, bogy Zánkay Zsigmond polgári iskolai tanár, ott január 9-én hosszas szenvedés után, életének 48-ik évében meghalt. Az elhunyt körfllbelfll tizenöt évig a nagykanizsai polgári-iskolánál is működött; alapos képzett8éga, teheUége8 tanár volt, ki jó modorával, pádagógiai tapiota-tával rendkívül le tudta bilincselni tanítványait s azok teljes odaadással ragaszkodtak hozzá. Volt tanítványai bizonyára szentelni fognak egy-egy könyet az egykori kedves tanárnak. De nemcsak azok, hanem itteni barátai- is, kik az elhunytat á baráti szeretetnek minden áldozatra késs példányképei ismerték. Fájdalmasan váltak tőle, midőn innen FxuwUia helyezték át, pedig akkor nem is sejtették, hogy az lesz ál utolsó búcsúvétel. Fiúméból nemsokára Homonndra, innen meg Alsó-Ku toAr—helyeztél el. Innen betegen tért teendflvet járŐ elnöki lfszís^get efv állaínia.] Füipich Id», ötavina Margit, Gyömöriy Ktu Ennélfogva a mozgalmat vezető tisztikar következőleg -alakalt—meg: elnökök: Hikoss Géza és át Pachinaer Alajos; alelnökök : Varga Lajos és Nith Norbert; titkár: Kovátt Károly; pénztárnok : Unger-UUmann Elek — Ez ulán felolvastatott a mult értekezletről fölvett jegyzőkönyv. Or. Pachtnger Alajos indítványára egy nőkből és férfiakból álló szervező bizottság alakítását határozták el, me\'ynek foganatosításával a vezető tisztikart bizlák meg azzal az utasításai, bogy. a szervező bizottságba a nagykanizsai katholikus társadalom minden rétege képviselve-legyen. — Végül de. Pachinger Alajos a megjelentek nemes érdeklődését megköszönve, kijelentette, hogy a megalakítandó szervező bizottság tagjait majd mielőbb egybehívja. További kitartó buzgalomra lelkesítve, • az értekezletet bezárta. — Ouéánhál Keosthelyen január 9-én tartatott meg a régóta itmereiea gazdáazbál. A rendezők ügyekettek minden lehel őt elkövetni, hogy a közönaég letizését kivívják, a mi sikerült is, an-ennyihen a kék éa\' bordó ninü drapériákkal é gazdatági jelvényekkel éa egyebekkel teldieziteit terem nagy aeglepetétt okozott. A legnagyobb örömöt okozta azonban a leányok* nak as izléeee táncrend, mely egy indexbet ha-aonló kia könyveoake volt, elegáns bőr-iáblával. A láncok hoosm óa mondhatni mkadallan Mf rozaiát a magyar caárdás kezdte meg, melyei Bisi Sanyi zenekara oly nagyazerBen jálaaott, hogy még as is lánera perdült, aki nea akart 1 A valeerok éa polkák elléjiéte után különöeen megemliiendő a Pae-de quatre, melyet néhány pár elég ctinoaan mutatóit be. Aa eltő négyeat 84 pár táncolta, a mi nagyon iól sikerfiit. Szünet alatt Sándor cigány elját-azotla a hölgyek kedveac darabjait, akik a fiatal utakkal egyetemben egyeaerre megint a tzupé oaárdáa csalogató zenijét hallották a táncteremből és siettek ki Terpeihore iatenoő-nek eleget tenni. A toileiiek kBafil a lehér, kék éa rÓzsaszínO vo\'t as uralkodó, kivágott mellel éa karral. Mondanunk reakell. hogy aa igéző túilett még inkább táncra igéate a jelenvolt flatalvá(ot, amelyet még aa öregek ia Ágyekea- Gyömörey Adél, Herielendy Margit, Iteó Jaliaka, Koller Vilma, MikoH Hedvig és Metoai, Nnokovics Vilma éa Erzsike, Nyoly Gizella, Sélley Teréz, Skablict Lincai, Mici éa Marcaa, Skublies Lenke te Irma, Sohalia Emilia, Takác« Ajice, Tolony Stefi, Töreky Margii, Varga Gizella, Vaadéanyay Mariska, Vésaev irma. — Aa oltéiigesálek eWsááta, Vaaár-nap uufolt ház. hétfőn atoaban a rom idójara* következtéken csak köaépasáma közönség előtt mutatta be az alsósegeadi löldaivelökből álló. műkedvelői társaság a .Fala ram* aépitin-művel. A közönség bizonyára nem azért taauaitoti oly nagy érdeklődért a aegeadiek fallépéee iránt, mintha valami mBélvetetre azámiiotl\' volna, hanem kiváncai volt megtudni, hogy a fúld-mivelő OBZiály józansága és szorgalma mit képet művelni ezen a téren. Ea a aege«diez dicaémere legyen mondva előadáaukkol bebiaonyitották, bogy a fö\'dmivelő osttály tud tanulni, ha akar. Kevéa szini előadáai láiiuak még, melyen a asereplők jobban Indiák volna^ aaerapeiket, aint as egyszerű segeidi löldmivetek. Hogy azonben szerepeiket nea képesek kellőleg eaineani, ez adja meg jálékaknak at érdekae eredetiaégéi éa a különbségei aa egysaerfi földmivea é* e hivatásos atinéu kött Kitűnő alakító teheteégaek bitonyult Tith Ferenc bakla at alaóeerádi köaaég érdemet helyettae bírája Gonota Pteia aaerepében. Kapott ia Tóth aram annyi lapoot, hogy szio<e rengett bele e terem. Enéaael éa helyea felfogáasal játszottak : Ambnu Józaet kit fGöndör Sándor) ét Tóth S. Feraneaé (Finom BóziJ) Göndör nótái ugyan jobban aikazftliek, mini Finum Rózsié és hogy utóbbi aégis jobban teliseit, annak egyedüli oka aa, hogy Tóiboé igea szemre való, feae menyeeeke, kinek atoo-ban nagy konkurenciát oainált Aabrua Jáaoeaé Bátky Tercsi szerepébea. Katona Ora»e igen félénk atende kia Boriska volt, kinél egyedll azt dictérheijük, bogy nagy aterepét elapoaaa aegtunulta éa toiyt nála á betzéd, ,aiai a viz* már aaért is miai a viz, mert igazán sziateleo volt. Tokáét József (Fejedi) teljesen betöltötte szerepét, ép ugy minl Aabrae János tiaon, kl Feledi gazdag fOldaivea Lajoa_£áí igen elfinyöaen mutálta be. A többi szereplök, névleg: Tóth Jótsei bakter, (Csapó) Katona Ferencné, Tóth Ferencné, Aainu Jótaelaé (\'módos asaao-nyok). Takács Józsefné (Goriotané) Tóth L Ferenc (ceendbisto*), Aabrua Jótaet al»ó (C««re-bogár Jóska) Pap István ée Somogyi látván agy gagy-Kaoisss, caütörtök Horváth Sándor (makkhetes korea-„ámet Ambrue Feresc (Jóaks, béres) iobbé, k„*.bbé boaaáiáral\'ak u álért sikerhez. A éaiskM tár6 easidést oly tetszetősen é* magya-p<t. járták ■ otnwpXk, hogy a kötrtnaég alig »tl ki ái airáaá-tól, a aegesdiék padig járták jorébb «i»e«en. Miai rendező: Salai Sándor la-paak fiatal munkatársa, buzgólkodott ée ArB „,Bnkre szolgáli meggyőződhetni arról, hogy (un a téren ia eikerrel altja mag helyéi, Hogy , darab oly aíwéri lolyt le, bogy minden kellék a kellő időben kéaoal volt, hogy a szereplők a r,nd« időben jöttek, mentek : a rendező szak. aveie\'taéfát dicséri. — A népdalokat Ztolnay Vilmos kíaérle lenekerával, mely ezenkívül a Mvoaáwk közt valódi bangveraenynyel szolgált a közönségnek. A zenekar a szebbnél szehb darabokat mutált* be iguás müvéazie«eo éa a kteőnnég gyönyörködve élvezte a kitűnő zenekar I kiváló produktiéját éa eliam«ré«ének zajon lapa által adóit i mételten kifejezést. — A keaslhalyl katkellkai ieg\'ny-1 egylet — mint már jeleztük — január 17-én a .Nemzeti Szálloda" termében alaptőkéje gya-rapitáaSra téurcal cjjybeliötö\'t mükedvelő-elő-idáat rendez. Színre kewll_»A Síiglincxek" cimO uintnü da okkal 4 felvonásban. Az est nagyon árdakeaóak igérkazik. — Nyílt kékaaéaat. Oxv. pallíoi lukty Kálmánná úrnő, rigyáci nagybírtokoa a naey. kaniz«ai le»eaz\'«*ny jólék. nőagyaaSUtaak aaa-géay gyermekek karácsonyi felra!.-ázá»árs busz forintot küldőt\', mely adományért l.punk utján (4 kWme\'ét nyilvánítja a kar. jó\'. uOegyeafllet slaökaége. — HtuttazttbH. Keszthelyén a r. k. híveknél az 18WS év folyamán azületatt 312 gyermek, maghal\' 397 egyen; ; a n\'pceág gzsporodáaa 88 Házaa«ágra lípeil 71 pár. Esek kü/.ill pár mal\'őzie mz egyház áldéaát. — Bezárt i»kaláU llint Upunk legutóbbi •témában me»iriuk, Kesalhelyen a vörheny járvá i.yo*an {ellépett. Az oőiiáróaAg jelen\'éae alapján az sli«pán az elemi népiskolák ea h zárda tanintézetei b\'záriaai éa s legaaigorubb nvíntézke-dáeek iogansioaiiáxái elrendelte. — A balatoni halászék uap-asp uián várják s Balaton befagyását, ami oaak nem akar bekévelkezuL Decmtieriöl egész februárig azok* iák kibeláazni a híres fogaai, mely a azomazéd tartományok piacain ia keresletnek örvend. Sajnos — Írja levele/őnk — mnsi máakép állanak az állapotok, amennyiben az anybe tel egészen tönkreteszi a balatoni haláazok azámitáaaii a a kaazthelyi hal-kedvelő ia közönség a dunai halaira s/r.ri\'knsik, — A JHIéfakM Ualatou lürdu rém* véuytáraaaáic vaaárnap tartotta fiuroharda Bálavári Konrád alelnök előQléxc mellett rendes kőzgytt\'éiél, Tia/tAn nemzeti a/.e» pontból keil bogy elénk sajnálatot keltsen, hogy ennek-a haaa flaa vállalatnak, amely fonton nemzeti feladatra vállalkozott, az idén ia keie\'ési biánynysi kel* ktzdeaie, mely majdnem 19-000 tr\'ra rag. Az áldozatokat sxnnban uem hiába hozta a magyar halaaologiai érdekeknek, mert aa iti képviselt\' razae folyton proselitákal cainál. Siólok mind n araddal elénkebb éa látogatottabb leaz éa oaak a tavalyi kedvezőtlen időjáráa éa a millennium az oka: ha a vállalat a kitiloő éa kifogástalan vezetés dacára nem tudoti eredményhez Jutái. A veaetéa jövőre újításukul tervez, uj épületeket magasan feltöltött te kein, miáltal aok vendég azámára laaa biztosítva kényelmes Uuléakiidáz,. emeltélni fog a lürdö népazerQaége éa látogatott-•ága. A magyar láraaaág nem nélkülözheti est a nyári lartéuodéet, lőleg e főváros, mely két éra alatt elérheti. A táraaaág vezeiéee aa addigi kipróbált keaekbes marad éa ea nyújtja a legjobb garaneiát a jövőre néava, — Kékégés, rtktdlsig U Mayáik átodátnál melegen ajánljak linziéit olvasóink ügyeimébe, %er dijjuialmazotl biztos baiáen mellpaaztilláii. Kapható 25 éa 80 kroa eredeti dobozukban minden aydgyatertérban éa nevesebb gyógy-fdeaerüaletben ró- aa szétküldeni ráki ár Egger A. fiai Nádor-tyégyazeriárs Bpeateu Váci\'kőrút 17. Zala ^aaám. (5. lap.) Hirdetések: 1897. január bő 14-én Felelős eaerkesalő: Ur. L 6 K K KIIL. Laptulajdonoa\'éa kiadó t MtCHIL r 0 L 4 P, Csodálatos eredmény- Szeplő, Ihztátlan arcbőr, $drga foltok a. a. I, ielteUesttl eiiönnek Bwgmua IilioaUj-mpp«a 4Bergaaaa és táraátél Drezáábaa) naponkémi hnaziiélatanál. Kapható darabonklnt 40 krajcárért Grűnbaum B. dunániuii Inuvrajaban éa Kriiutr Gyula Qzleiében ■ap-átaalaaéa 71 W—1 ^xxxxx^ 8 í SIS M-l MARTON JÓZSEF Bodapest, VII. Károiy-körut 9. n«t i ■ — k J fru«sit C#fm««, fuigi & TéL«ji éi Ipujél tor K különlegességek. X Árjegyzék legyem 4a kéraastva X V^XXX beváaárlásl xxxxxy K X X X * i 2 * 1 * s\' X X X X X X ffttmttt * í Llttle Lord Faotlaroj ssaá 22 aa. aagaa áa H aa uMaa _li1aaaa kar* ilaavaaia ilat lasel snaágbaa 10,WX) darab adatott aL — ■aaa lagkiaabb kaagaaar ugjraootyaa hangot ád, mint a legnagyobb Barao atka. ia caaáaaa olyan kicaiiqr, kagjr a aaebbeu ia karákatá. — laaa ae^daam aiadaa aigáet-, akarat-, taáalé ■ táaedarab atli. Jálaabatá ia kiHaHaea alkaimaa ajándéktárgy agy kicajnyak mint nagyok riaaéra. A baagaar aját lironce kauggat vaa alléivá, mely |i báaáa mód mellett elnam kleanaagolia, biraentaa kllittaail atáa tárketi ára -fy nuuai uvuozzal Ját _ vétal melUU, vagy a péus aiálegea bekáMáeével 10 Márka — 6 frt, DflUlnff é» Win tar ifutikiiwtitunuitttn Export (hangtstrlcitittli üsl*i) Maroknsuklrehsn Saohsen. X X X X X X X X X X X X X X X X Richter-féle Horgony-Pain-Expeller I a /apsioi oompos. Linimentum Kzen kirnevea háziazar olleaUllt az id4 megpróbáláaának. mait már tább mint 17 év éta aiaabiakatú fajdaloaoeillaeite beddfiaüeekeal eikelaaztaSk kierveayaél, oaazaál, laguaggatáeeál éa aigbéliilki éa az orvoaok által koduriaóiéaekre ia mindig gyakrabban rendeltetik, á valódi Horgony-l\'ain - Eip.\'l|ur, gyakorta Horgony- Uníment elnavozéa alatt aam titkoe aaer, hanem Ifad ecpueru háriuer, melynek agy háztartásban aam kallene hiányozni. 40 kr, 70 kr. k 1 W. iivagankénli érben smdnem miodea gyógyszertárban kéaaietben vaa; ftraktár: Tárák Jázsef gyúgyuertaiael Budaptltll. Beváaárléa alkalmával Igen óvaloaak legeink, mart tthk kiaalAértéká ulánaat van forgalomban. Ki aeai akar aiegkireaedal, az nundeagigyaa dveaet „Horgoey" védjegy ée liiobter ozégjegyzáe nélkül mint Ma valedlt ntaaitaa tiaaza. Riohter F. Ad. és társa, oaéaz. ée kir. udvari aaállitótc, Rudolstadt (Ihttriagia). W" — Van asoroncaém a n. é. közönségnek b. tudomására hozni, hogy mai napon, Sattler Mór ur EOtvfls-téren levő évek hosszú során át fennálló lüszerüzletet saját számlámra átvettem és kibővítve ga la isler I©-, rövid éa norlnber|(l árakkal a mai kornak megfelelő módon tovább vezetni fogom. A midőn a n. é. közönséget pontos és lelkiismeretes kiszolgálásról, ugyszinte jó és olcsó árukról előre biztosítom, b. pártfogásukért esedezem, maradtam \'kiváló tisztelettel Nagy-Kanizsán, 189.7, jan. 5- \'4. \'-> * SCHLESINGER IZIDOR. Na#y-K*nise«, csütörtök Zala 4. uám í«■ lap.) 1897, január bó 14*, ERTESITES! Van szerencsém a t c. butorvá-| sárló Közönségnek .tisztelettel tudomásul hozni, hogy helyben Német-utca Zerkovitz-féle házban a mai kornak megteleld •." ASZTALOS MŰHELYT gépekkel felszerelve gyárilag berendeztem. Az első budapesti és bécsi bútorgyáraknál több évi || működésem tapasztalataimnál fogva, azon helyzetben gl vagyok, hogy ezen téren a legmagasabb igényeknek || ia megfelelhetek. Elveim: Szilárd és Ízléses munkai Kis hasson, nagy forgalom! Megrendelések tetszés szerinti kivitelben készíttetnek. - kiváló tisztelettel prjg(||[|g[j[| KflfOlV Tanonczok felvétetnek. Nomatott Fisohel Fülöp laptulajdonosnál JNagy-Kanisiián. 1897 5. szám. Nagy-Kanizsa, 1897. január hó 17-én. XXIV. évfolyam ri.«»«« MlttHI ZALA igfi kásák. It »«at»tl«» fi»l*k SSák KltMtfrttol r Viro«bi»-4pltit i FlliUl 10b tta^fkinMlH. KtÖroiTKSI iSAK I Sc*m tm IS korín (< írt — ki Filém í kunt (í m — kr Siíjadivre I korosa (1 Irt N kr Politikai ós vegyes tartalmú lap, ___«__. „a B" Hirdatiaak jitiarooi nsimittatzak A Nagy-Kamsaai- és dél-salai takarékpénstárak, a Bankegyesület, as Ipar- és kereske- ~.T~ .\' — . dalmi bank,. a Nagy-kanizsai segélyegyl^t-szövetkezel és a letenyei takarékpénztár. ,ytl _ _ " a „nagy-kanizsai malátagyár és serfőxöde r. t.u hivottfos közlönye. mini . t >||<|1|||tll ------itiutüéi\' Fíickti ísldp aaan- ^uém ér*: 10 krajcár. * ^jelenik NagJ-lfHllixilátt hetsikiüt k étllf r Tasarnap es cmiltörtSIcöa. toakrintbi nllmltt, A költségvetési vita a parlament\'kormány nagy többségét csak a választási . ■ I visszaéléseknek köszönheti, a nemzeti párt - pedig a költségvetési vitában részt sem Nagy-Kanizsa január 15. Vesz, azt hozván fel okul, hogy a mostani i_^y Politikai pártokat egyáltalán nem parlament nem törvényes: ezzel csak azt iíéz megítélni, ha tisztán áll előttünk az bizonyítják, hogy se nem felejtettek, se ax dv, melyért küzdeni .egyesültek, és a nem tanultak. Ugy az Ugron-frakció, mint tg, melyet meg valósítani akarnak. Azért a nemzeti párt < már régen nélkülözik a faármilyen politikai elvnek hódoljunk, a 48-as meghatározott politikai elv azon benső és függetlenségi párt Kossuth féle frakciója igazságosságát, mely erkölcsi eröt Jcölcsö-nánt mindig szinpathiát fogunk érezni, ha nöz az akcióra, de mivel ezzel nem birt, tudjuk is, hogy a közjogi alap negátiója azok is elfordultak tőle, ■ kik előbb a szép következtében e párt céljait el nem érheti, frázisokban hittek; í ez az oka, nem pedig De irányit erős hazafias érzés sugallja 1 a választási visszaélések, melyek miatt céljai érthetők, ideáljai rokonszenvesek, I mind a két párt megfogyatkozott eszközei tiszták. De vegyüljön egy párt A politikai működéinek vannak titkai, elvei közé bármely idegen ellem, mely az de az elvnek tisztán fel kell tűnnie a pár- elv tisztaságát megzavarja, mely vonatkozásait más forrásokból akaija meríteni; az ilyest párt.azonnal nélkülözi azt a benső erkölcsi erőt, mely nemcsak fenmaradásá; hoz szükséges, de mely külsőleg hatni és hivatva van a rokonérzelműek megnyerésével, felszívásával. Ilyen az Ugron-frakció, ilyen a nemzeti párt Az igazságnak hódító ereje van. Ez minden Jtörülmények között -fennáll S hogyha e két párt mindjárt á jelen ülésszak kezdete után s most a költségvetési vita tárgyalása alkalmával mindig csak azzal hozakodik elő, hogy a Bánffy életben és a puszta negatio még nem ad jogosultságot az ellenzékeskedésre Egy ellenzéknek részt kell. venni az ország törvényhozása iban, mert a képviselőket azért küldik oda. De azt mondani, hogy egy parlament törvénytelenül van összeállítva, a mi azonban csak oly állítás, mely aligha volna bebizonyítható, és duzzogva sztrájkolni; ez nem pártpolitika. Annál többet beszélnek a néppárt emberei. Minden napra egy szónok, a ki nagyon természetesen váltig tagadja, a mit Wlassics miniszter ur a néppárt korteskedési módjáról és eszkö- zeiről mondott Mossák kezeiket a tisztelt Urak, nem tudnak semmiről, sem féktelen agitációról, sem példátlan terrorismusról; a | melynek veszedelmesebb kitöréseitől, csak j-a magyar nép józansága mentette meg az országot S dacára annak, hogy Wlasics miniszter már a főrendiházban, s nem először, kijelentette, Hogy ő nem gondol az | iskolák teljes államosítására, ez a mumus Asbóth János tegnapi beszédében ismét kisértett. Ezt már régen kákán csomó keresésnek nevezik. Állítólag az igazságért harcolnak, de a legtisztább igazság sem képes őket meggyőzni; Iiát miért harcolnak ?; De azt is mondták, hogy nagyon sok uj -ember került az országházba, s összeállítása sokkal alacsonyabb nivón áll, mint az előbbi, Hát ez is csak olyan állítás volt [Most már meggyőződhetünk róla, hogy a szabadelvű párt kiváló erőkkel gyarapodott S a kik eddig e pártból szűz beszédeiket elmondták, bizonyságot tettek arról, hogy bennök elég nagy szellemi tőke párosul avval a komoly buzgalommal,\' mely az országgyűlési munkához oly szüksége* A puszta negatióhoz vagy a bölcs hallgatáshoz valami nagy szellemi tőke nem kell; de igenis a költségvetés megítéléséhez. A „ZALA44 tárcája. A karoafl paraast-poétáról. — A „Z A L A* aradat! tircija. — , ,eKy porbahullt igaa poétáról emléksaem, a ktt egyszerű juháaz-sorbol köjjővé avatott szenvedése, bánata. Varja Mihálynak hivták és ■ikor ebben a kic«i, de teheleégekben nem szegény országban a verseit meg fogjak ismerni kik aa irodalmi élet eseményeit egyáltaban agyelemmel kisérik, — 8 már dxekról nem tud ; •poéták éa boldogtalan ezerelmeaek közös be £Pége vitte kora sírjába s most ott pihen a «rcagi temetőben. Mindenekelőtt; nehogy Varga Mihályt ia a "•pancia gyártó pioulajáger, kapa-kaszakerülő mnkovácsokhoz hasonlónak tartsa e lap tiszteli Mvatóközöneége, elöljáróba itt közlöm a parasst VT hangulatos verséből a kővetkező mulatót: >Érjm, ka még kevés, több csapás a földöt» Autrtítt eltűr mindent e göröngyén, toményem horgonya majd egyszer elakad, cltmm változtat, avagy majd elszakad. Vagy egy másik versszak : ttmtg a ssisem, meri as este jö 8 érzem az álom most is elkerül, Mint annyi hosszú ktnos éjen át, várva végzi nyugalmas éjszakát, Virasztanom Ml busán, egyedül!. Aki tajdalmat ennyi beuaóeegitei mindea mea \' terkéltség nélkül és subjektiviiással dalolja, I melytől ép ugy távol van a ssertelensóg, mint a pórias közhelyek, a ki olvasóját ia annyira | együtt kéazteti oánkódásra, mint Varga Mihály, a karcagi juháaz, az csak iatentöl való poéta lehetett, egy nagyratörö, költői tehetaég, melyet ismeretlenaégre kárhoatatott iskolai tanalatlan-aága, alacsony életsora, kora ifjúságában bekövetkezett halála, de hírnevének bilínúseit talentuma mind legyőzi, hiszen nem költői agyrém, bogy a tehetség kitör és — eget kér. KBltöi talentumát nem a hírnévre törekvée becsvágya szólaltatja meg, hanem bánatos lelkének boroogóe hangulata. Mint a daloa madár, ö sem azoknak dalol, aJuk a dalbaa gyönyörűséget találnak, hanem dalolt, mert lelke kínjai enyhültek meg a dalban. Kin voli neki as élet, mikor az elhagyta, a kii nagyon azereieit, a 1 e|esége. -A házasságtörés drámái a magyar pórnép kősóit ritkák Afopssinmüirodalmunk sem mer belőle ibseni invenciókat meríteni: ezen sserelmes juhász élétapra mégie egy igazi ibaeni dráma, hazaaeágtörésael, az oltári eakü megszegésével, és azzal a rút bűnnel, melyet anya a négy gyermeke ellen elkövethet Sxendrei Klárának hívták a\'ctudaazép kikapós karcagi agssopyt, ki a féltékeny juhásxembert szokkal^a gyötcé- j sekkel, melyekkel egy\\céda asszony megkínoz-halja férjét; nz elégiái költészet egyik lantosává avatta. Egy helyen \'igy-^alol: ,Kin a* élet, sérti Mim* A léhák beszéde, Hogy eletem szebb jötténk, Nem néz már elébe ! Régi boldog sttrtimtmntk Se hire, te hamva, Kit sttretttm annak szive Hozzám meg ms halta. Nem jön tittza életemnek Napsugaras fényt Mintha az én bús szittmntk Homályától félne..." Majd elátkossa hűtlen nejét. .Átkom reád, te bOaike nő, mig járás aa ég alatt Átkom reád, le hotelen, rossz tetteid miatt. Vérző szivem, az ég a a föld tanuk, bogy ktt valék. Megvetettél I De átkom él s meghallgatja az égi Hanem -a kesergő férj mély fájdalmaira mágia egy hnsssabb a igazságban iitka leveleiből ki-vei kestethetUnk, Ezt a levelet néhány héttel halála előtt irta feleségének. Ero; bölcsesség, vallásosság, a lélek utolsó fellobbanáaában való tnaa, a legszebb magyar beszéli, teszik e hosszabb levelet becsessé e töltenek ej. fáidalommal, hogy mi lett volna a bengecsegi puszták fiából, na lelke kincseit a rendszeres iskolai neveles hívta volna elő. Ast mondják, a magyar közöneég elismerése sok esetben\' el feledtet teja költővel, hogy egy kis nemxetnek d«lo|t; ast mondjak, hogy a magyar | társadalom kifogyhatatlanul bókeaU a valódi Wfy-tiai—. vasárnap Zala I. szám. (S. lap l 1897. január bó 17*, Ezek az aj szónokok azt is bebizonyították, hogy ismerik nagyon jól pártjainkat, ismerik évek óta kifejtett tevék\'enységSket, s ezt helyesen megítélni is tudják. Es bizonyságot tettek arról is, bogy szabadelvűségök benső meggyőződésen alapul, azon a meggyőződé len. melyei eltántorítani és megtéveszteni nem lehet. S igy teljes joggal nyugodtan nézhetünk a Bánffy-kormány s a szabadelvű országgyűlési párt további tevékenysége elé. HÍREI — l\'J •tamilé tag. A nagykanizsai hr. jótékony nSegyut alapító tagjai sorába ujabban BUmmtduin Vílmosoe szül. Kokn fledvig urnö lepett he 10) korona lagaági díjjal. — cj I(;tMI Ireéa. Dr. Tamit Jfnos saját öaalló ügyvédi irodáját Ferlakon (Zala-m.) az a. a. járáabiréeagi epúleiben 1897. évi jauoár 1-én ssegnyiloit*. — Kleaoréll lelelrsaék. FUtai Jenő fővárosi iró párnákén n kés4 éjjeli órákban tudatta a Ktrttktdü ifjak önképei egyleUtel, hogy kösbe-jBtt betegsége miatt szombat estére Ígért felolvasásai aemmi kőrfllaények között meg /nem tarthatta. Máz városban Ián nagy ribilliót oko zott volna egy ebbes haaoaki eset, de oá unk vaa vállalkozó bátor szellem, ki egy mulaisá goo ejthető esetleges csorbái hamarosan még idő előtt kőnnnyen aege ő/. Igy iSrténi aztán hogy HdUÚ Jenó helyett, Szaiay Sándor, t/tr-kaaatóeégBnk tagja logialla el a felolvasó aar» taii. As esiélyröT bővebben legközelebbi ssá-aoakhsa fogunk beaaámolni. — A Welier-ijrár üdvözlése A soproni kerflleti kereskedelmi es iparkamara 6523/896. szám alatt a következő levelet iutésle a Weiaer-ftle gépgyár főnökébe* : ,J Tekintetes lesékgedet a hazai mezösazdasági gépgyártás - A ki as eslélyra mafhivót: nem kapott * fejlesztése, emelésé és felvirágoztatásé, lökép Jyenre igényt tart, fordaljon Vidoss Jótsef as. pedig a kózelmuJthaa baiáraJt earedévea oraza- boa (WtB maryar ált hst társaaég.) gos kiállítás léaysa sikere érdekében tsnusitoil — Hyaaoa. Outh Ignác vízvári fcrtofctt ti-FaakadatJaa buzraJma, kai sása áldozatkészségé jegyezte Mm Teréa kisawaoayt, Ntose Vidréá. s eredaéaydns fáradozása eli«meréaeul a koro-l — OhlOMJ kéTOépf Wagy-g*. aás arany érdemkeraezt legkegyelmesebb ado- Prüszkölve, zakatolva robogott be máayoaáaa-által Ifintelte k«._ csütörtökön délben a budai gyorsvonat, 1 i^üxi ,eí!,/*"-*bt\' melynek egyik kényelmes dső osztályú fül-helyről jött kilBnieiése alkalmából rokonssen-1, .. \' *J \\ \' > 1 / vflnk egész melegével gdvösö\'aők, m int a hazaijKejcoen egy szerelmesen ougo gerle,... ipar éa kereakedelem érvényes képviselete egy | Nem, ez alkalommal gerte belyeu Rigó Ok td-jBleg azon forró óhajunknak aduik kifejezést, I a puha meleg kis kalitban és az ő szerel-hogy eredménydus és sikerekbea gasdsg téré- tnese> a csodaszép, aranyhajú amerikai keaységét a magyar ipar javára és érdekébea ]eá Chimay hercegnő. - A szép her. még igen soká lolyiathasaa. > / ,, 6 -ti Keli Sopronban, a . kerületi kereskedelmi ée <*g*»«0Dy és kedvese a cigányprímás, iparkamara 1896. évi december hó 81-én tartott bárom héten át folytonos izgatottságban randea közös 8lénébői."J _ tartotta a kíváncsi pestieket, mig végre az A titkáraranyhajú modern Júlia megunta a sok zak-Kirchknopf a. k. látást barna képű Romeája pedig örömmel — Ab íred éa asfiv kér estéjre A\'engedett hercegi szerelmesének, mert szívé-nagy-kanizsai Irodalmi és Művészeti Kör 1897.1 ben a zöldszemű szörny zihálva kezdett évi január 23-án a polgári egylet nagy termében tombolni. A budapesti szép napoknak vége zártkörű hangversenyt rendez. A hangverseny , .. . . , ,, . pontban 9 órakor keltik. A hangv.r*myt tánc]. A V0Mt dh?Zt" zö»eii. Jegyek/ ára;.Páholy « fn. Földszinti (hozzánk ts. Táviratilag megrendelt ebédjfl-Blöhely a 4 első sorban 1 Irt 60 kr., a többi ket benn, a lefüggönyözött kocsiban, költőt-sorbsn és a betépő dij 1 frt. Karzati ülőhely 11 ték el és mielőtt a vonat tovább indult Irt. Jemk . meghívó előmutalása melleit előre ívo|na a gavajlér cigányprímás egy húsz válthatók Belus Lajos ur gyógyszertárában.,._, í__. , MBsor: 1 Magyar népdalok. Kar« alk.imM.; borraralót nyomott a pincér ke- Fortuner Elek. Énekli aa Irooaimi éa MBrószetj!2ébe, ki olykor hosszan rajta feledte tekin-Kör énekkara. 2. Enak-keitős. Előadják: Wsc- tétét a bűbájos hercegasszonyon . . . As sla«t: Friedrich Ágost a. k. WEISER J. C. mezőgazdasági gépgyáros urnák Nagy-Kanizsán. Tissielsttél aln\'iróll kamaránk mai nap tartott rendes közös Blésében hazafias örömmel ér-lesüli arról, bogy ő cs. és apostoli kir. Felsége, legkegyelmesebb Urunk és Királyunk Tekinie- holsics Bóza k. a. éa Dőrachlag Konrád úr, aongo rán kiséri Hirscbel Hanoin k. a. 3. A láncz éa Íróiak. Irta éa felolvassa dr. Kiás Ernő ur. 4. Jux polka. Sserzette 8toreh A M. Énekli az Irodalmi éa MBvée<eti Kör énekkara. A dsrabban: előforduló bangasereket jálssák :1. hegeuB Holrichier fimms és Práger Ilona kisasszonyok\' 2. hegedű: Lenkei Zsigmond és Schfisaler Albert urak. Zongora: Hiráchel Hermin k. a. Triangel: Szaiay Irma k. a. Fülemile: Knortzer Margit k. a. PnypalaWy : Kohn Margit k. a. Tamburin: Strem Ilona k. a. Cs \'.rgii: Krippel Paula k. a. Kakok: 8/al»y Erzsike k. a. Trombita : Irmler Juliska Ikr a. Kis dob: Singer Kál mán ur. Nagy dob: Dobrovlit Milán ur. Fuvola: Major Gyula ur. Mély hegedfi: Kondor Jenő ur. Kis bőgfl: üürt\'er Ferenci ur. Nagy bőgő: Brflll Adolf ur. 5 A vén czigány Monolog. Előadja Korács Károjr ur. ff. A találkozás. Francia oégyes, Kochtól. {üiekli az Irodalmi és müveazeti kór énekkara, sougorán kiséri Pollák Miksa ur. em bemert tő oélok iránt. Nos bál ím. ngy emberszerető oél s tisztelettel alulirt Chillco Lásflöjtőrnnladányi plébános Úrral szövetkeztem a kUfcsgi paraaafköltö mOveinsk-kisdásárs nem kiadói öazésböl, de emberszerető célt sfolgtlva, ngyania s költőnek négy kiskorú, nevelletésre szorult árjája marad\'. Örökségük néhány vers, melyet spjok frázis nélkül szólta: vérző ssiwel dalolt a beugacaegi pusstan. Esi sz örökségei az érsö magyar tarsadalom jóakaratából péisre kívánjuk váltostaini, bogy a költő árváit beostt-leles emkerekké nevelhessük lel. Ehhez kérem éa s magyar társadalom segedelmét. Csak ntgyvm krsjeár áldozatról ran ssó> Tessék rzl hoszátn Békés-Csabára bekBIdeni, a éa azonnal póstára tsazem Vsrga Mibály kötetét. Szereteiet és érdsklődést kérek a magyar társadalomiéi a vállalkozás iránt, mslyst a lisata tmberazerelel angallt. VEHNER LÁSZLÓ. A kibocsátott e őlizetési felhívás igy bangaik: A u*rtUt nevében hívjuk lel e msgysr iroda* lom pártolóit egy eredeti klsdváuyra. Ugyaais kegyeletes éa embersserető célt szolgálra, ki-adjuk Varga Mibály ksrosgi jshász költeményeit. E költemények hivatott műbírálók kezén átmenve, csodálktizásssl logsdtattak, mert példa nélkül való, hogy aa iskolai müvelödée hiján a nép egyszerű fia, akkora lormaiökálylyel sessmegss-dagsággsl daloljon, — Nem a kapa-kaaaa kerülő rímkováosok, klapanclaigyártók sorába tartosik a ksrésgi juhász, ksnem as srőé egyéniségű dalköltök közzé, aki 0*>lms bánsiával, előadásának bájával állandó hangalalba vezet a tart. E kiadványnyal bennünket nem egyedül as igyekeset \'reset, bogy egy wissolailan irodalmi gyémánlial megismerlessBk a közönségei, de embrraserstö szándék is; és épen azért a szeretet nevében kérjük a nitt pártolását. Ugyanis Varga Mihálynak, a népköltőnek, kinek sírja a karcagi temetőben domborul, négy kiskorú árvája maradt. A ki a néhai költő hátrahagyott mBveire előfizet, az a hátrahagyott négy árva keaaihe ad kenyerei éa aegit, hogy esek beosü-leiee emberekké neveltetheaaenek fél. Azért hívjuk fel a jó ssiveket, sdianak egy jó irányú kedves köurvet a nép kesébe, főleg léikéetek, taniiók a a jótékony nőegyeafilatek vesetőinek érdeklődésre sftmitunk. Varga Mihály karezsgi juhász Bssses költeményei ,Hangok a pueztdn■ cim alalt 1897. (snuár hó végén jelenik meg s hogy minél eaé-leeebb körben lerjedjen, árát 40 krra aaabtuk. As előfls-\'iési pénzek Verner László (Ispszer-keaztő B,-Casba) nevére küldendők. Hat gvfljtótt példány után tiastelelpéldányt adunk. Még ctsk szt |egyéstük meg, hogy val-láaos, istenfélő iránya kiválóan alkalmassá teszi é müvet a ponyvairodalom ellensulyozáaára. Újra a szeletét nevében kérünk sa embersserető vállalat , iránt szeretetet és érdeklődéit. Teljes tisstaléitél: Chilkó László, kUrts-ltáásyi féa> katkollkss flébásts. Verner Láaaló, J s ,Btki«siagyai kásISsy\' eaerkaeattja. — A 4éU vaaat aj vtsérigaigaléja. Eger dr. udvari Janácsos, a déli vasút vaaér-igaagatója 18-án rsggel Budapestre érkezeit, bogy Dánlét báró magyar kereakedalesi&gyi miniszternél és Vörös László államtitkárnál tisztelegjen és bogy Mándy Lajos és Kiléayi Hugó miniszteri tanácsosokkal, mint a magyar kereskedelmi minisztérium\'vasul- és kereaked Imi Bgyo^stáyai-nak vezetőível érintkezésbe lépjen. A déli vss-pálystársaság igszgatótanicstnak alelnöke Szé> cbenyi Tivadar gróf, Eger Sándor drt. 12 áa délben he is mutaita Oáiial Ernfl báró ksreskt-deiemügyi miniszternek. A miniaziernél, valamint Vörös László \'arámiit kárnál tett éfőt«tj»sra«k a melyeket a vasúti szakosztály lóaókeaél Mandy Lajo-t miniszteri tanácaoanal a msgysr voaslak üzletigazgaiéjának párdaayi Brám Miksa lovag kir. ianáo<oH|bevonái&val a részletekben to qegbeeséliek, általában azt a benyomást keltik, hogy a lársaaág a vállalat fogosnít érdekelnék megvédése mellett teljes mértékben tud siamolni azokkal a követelményekkel, a melyeket a társaság magyari r»zági vonaminak igazgatása le* kintetében támaaziottak. Habár a réaslatekra nézve még néhány foutos kérdés tisztasásra vár, illetékes körökben ugy vélekednek, bogy a aeg indított tárgyalások rövid idő alatt mindkét Iáira nézve kielégítő, s a magyar állam taoabaióasgi jogainak megfelelő megoldághos fognak jatai. Eger dr. adrari tanácsos másnap résatrett az oaztrák-magyar vasuii igazgatók érte haiti én. — Faraaagl ekéd. Alaó-Pábokról írják lapunknak I Kránict Káin án alaó-páhoki espsrat-plebános vendégHitretö hátábaa a vidék előkelő ptpaágs gyűlt egybe, hogy a közszeretetben ée a lenkölt lelkű psp meghívásénak elegei tegyenek, ssaretetöket bemutatták, a aazel kapcsolatban egy laraangi ebéd kitloó ételeit s ezoelleos borait jókedvben s vidám hangulatban a házigazda örömére — fogyasztották. A jelenvolt lársaaág a Ineullusai ebéd lelett csakhamar záaslót boatolt s áltatta a kedves elöséktay házigaadát; szép kósaöatöt mondott dr. Dmut Feraao apát, ki éka* szavakban tolmácaolu a jelen voltak össinie, igaz szeretetét. A házigazda lelkesen kűazönte meg a társaság aa iaéat kifejlett liazleleiét, éltette vendégeit, kik aatáa a kitűnő »8omíyaí< mellett a délutáni kéaö órákig együtt maradiak. — Aagalaa itié. Olyan a mostani idő, mnl egy komor rideg skót ballada. Kődöa akár a Themae partja, borongós, homályos miat a ptoa-kos felhőkbe burkolt kopár kegyorms, meg vaa beana a drámai szaggatótleág, mert bol három négy napoa át aa ólmos eső szilát finoman a nehéz kOdosslopokon keresztül, bol agy Ml éj-azakáa át egy kisaé fagy, da reggelre már sz enyhe déli iáéi sivítva röpköd végig a városban szerte futó telefon áa villamos sodronyokon és zengi a maga zűrzavaros, t ül téri 5 danáját. Ertha- "Ugy-Kántz-a, vasárnap Zala. 6 sxám (8. I»p.) 1897. január hó 17-áa tttlsaatk slég érthetetlen éa meg ia kösytiik sít „ok a kis utak* tsiű jégkirálynök, ki janiiAr kiuepéa i kiállhatatlan fBiött mohára vannak kárhdsfelva. \'A konvencionális karácsonyi, újévi I^im n veratrók aa idáa IM Mstltek. N-m kavargott vaki\'óaa a pelyhet hó a levegőben* Mai .lagyoft faolaaaükas jégvirággá aa tuti pá fiait u ablaktAblákon" nem „csüngenek t boaxa für(ös jégcsapok as *r*»s alatt* — Még tddig bizony nem volt tál. Csak as aaataliok Ona Jobáaojai örfilaek ennek as áníolos időnek e«te ss siássálló fojtó köd elnyeli a házakat M végtelen uürkeségben ligyulad a riliástos köfi\'k spré sasaras sárga fénye, galléejakst fel-tini, uéiterpesaiait lábakkal megállnak at utcasarkon s ha egy-ny szoknya tűnik fel a homályos köreiben, mely inkább csak a körvonalakat sejteti, hajrá, egyet élesen \'csellent a nyelvével és exssl megindul s hajasa... _ Jtlsimkál A nagykanizsai ált mun-ká képző sgyeaalet kebeléből alakult vigaloa-rsadexé bizottság folyó éri febratr hó 7-én .a .Polgári Egylet" dintermében ssját könyviára tlapji javéra Z«olnay Lajos xeneksrs közreműködése mállott jóiékonycé u zártkörű" Jelmes-Báli rendez. Belépti»dij szémélyenkint 60 kr. Cssládjagy 3 személyre 1 Irt 50 kr. karaati-jegy 90 kr. páholy 4 frt FelQlfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilsg nyngiittatnak, Kezdete **•* 8 órakor. Kamii jegyek a táncra trvéeyteleeak. Á meghívó másra át nem ru-fiakaié — Isgy rablás egy ékaaerkareaka-ééaél. Szombatos virradóra — távirs\'oazs keszthelyi tadorítóok — Friseh Károly éksze-rtss Szirtét ismeretlen lette««k Isitörték éa on-sts körölbslűl 15.000 frt értékű arany- szűnt ortt láncot, bátorokét, igaz gyöngyöt. gyűrűt é> karpereceket lopták el. A tolvajoknak nagy r*s» körőaaég jogisyéelaek teljes kialécitésére elvégeste — meggyőzödé*! szerezni. E bíróság-hoz érkezeti <896, évbeo polgári beadráay 7517, •lintéateleti 7492, elintéretlea maradt 26; telekkönyvi beadvány volt 3546, mind elintéztetett: BOnOgyi beadvány volt 2481, elintéztetett 2478, maradt 3;\'*lnöki beadvány volt 306, malyskl teljesen elintéztettek ; kibncsájtatoit 297 fizetési meghagyás; per volt 710, ebből belejestsUtt 47b, Iwyamatban van 885: örőköaödésl ügy volt 404. ebitől befejeztetett átadó végaéssal 282, perre utasítással 6, folyamatban maradi 225 bünvissgálst volt 132, ebből befejeztetett 137 folyamatban van S ; vé\'nég é« kihágást ügy volt 871, ebből be\'ej-ztetett 837 folyamatban van 34 Hltktaaégl tlaatajlUka. A sala-asaot gróti isr. hitközség tiaitujiiá-a következő eredménynyel eitetet\' meg: elnök Politaer Mór, al-elnök Kardos Sámnel, pénztáros Stern Igaátz, itamplomgondnokok : Kriedmann Jakab, Svarcz Bernét; képviselő testületi tagok Sieiner D. Ign., Mo<onyi Henrik, Morgsnstern Ignác, Netman Mór, Stern Lipót Kablin János. — Aa iakolasaék: elnök Kardos Sámuel, alelnök . dr. Misner Antal, pénztáron Koréin József, tagok Mofgeuttern Ign., Fóliák Pinkán z, Mosonyi Henrik, Vtosz Jözsef és Starn Sándor. — YaaatklalkUa Folyó hó 10-én est* a islas\'.ent-grúti vaauii állomáson baérkaa*tt 610. számú voont mozdonya tolatás kőiben, a váltónál kisiklott. Szarencnér* emberi éleiben nem «*att kár csak a vonattal jött utasok vol-lak kénytelenek éiféatáni 2 óráig várni a míg a pályát rendbe hozták s a vonat ismét tovább mehetett — BetegMgélyté egyeaAlett tlastajl tAa. A Mla-ssent-gróihi izraelita betegsegélyző egylet f. hó 10-én tartotta évi rendes közgyűlését, me y ttlks ommsl m<gvé\'a*ztaltak : elnökké lejáró első a égy havt flzletszakasza után m* májusban fejen tékeny osztalékot fog izethetal, mely osztalék "r későbbi Időszakokban bísonytra még növekedni ia fog. — Igy Jé fcarbaa Itvl tsngm •IkMMakMAa mlaát fatéajss ár*n lladé. Calaa a kladéhlvstalbaa IRODALOM. — éa Jukr 1.-án 48.-tk tvfolysaáha MaaM a hali Baplé, aal/ Kagyaranaágaak a Utrér\'bS aafűa«(a. Uam a boMfl évak tndkiéihaa a hali N>pM aaiktil a "t? asntnnkin és tssattfct ktad, aalyaák agjaatlaáa S a ItSIltalaj mi. isokkaa a kaattokban, melyakbaa ügykörön Kaatay Zaigmond, Dtik Fanon, Andrásay Qyala gréf és basánk auayi wk jekaa saélalt ntf. ■»«• k csak aa igast asabadalvtaégttt. a a>0tm| aaaat mMjaért vaM Mkaaadéat talál az alvaaá. segiiségére Volt as éjelli sűrű köd, melynek leple Mosonyi Henrik, alelnökké Stern Sándor, pént - —\' 1 tárnokká Neumtn Mór, lilkárrá Kardos Sámuel, elöljárósági ingokká Mehr Mór, Pollák Pinkáas, Hamblírvar Alajos. — Étvágytalana*K éa MllNti«ma«mia KyaaaorkaJakmAI melegen ajánljuk tisztelt olvasóink ügyeimébe Egger aiódspaastillálih\' Kapható 26 £ 50 kro«er*dett dobosokban miaden gyogyszertsrban éa nevesebb gyógy-fOaswfisletbee Frt- e* szétküldeni raktár Egger A. Kai Nádor-gyógyszertára Bpesten Váci kőrot 17. — Kéliagéa, rekedtség ellen, valamint mell-, Ifldö- éa torokbáol,.Imáknál leghistossb-baa hatnak a világhírt indiai Hatra patti illák. Kaphatók mindeafitt - egy doboz 26 kr. Főraktár a kontinens részér*: Brommtr Henrik, Budapest, József kőrút 14, hoanan 1 frt békül <U*e mellett 4 dobozt portomentesen küldenek s*H. 19, 5-1 — Utrdetéal rsvslaakbaa közölt \\inador spanyol borasgykereakadés Béc* cimű hirdetésre feltfivjuk olvasóközönségünk figyelmét — As a>en cég által dintet importált kűliöidi borok én francia oogoaook kitünrt minőségüknél én valódiságoknál fogva világhírnek őrvandonek. — A .Fsrtnna1 srsn/kéajfa réaavémy lárassá| 25 koronás réssvéayair* mun hőnap 20-án lezárt aláirás, mint értesülünk fényesen sikerült, Aa aláírásra bocaájlott 40.000 rtavány ív jelentékenyen tuljegyezleieit és a kibocsátó i-fáciodikátos már be is fejest* a mpertiroiást, a mi asért tartott bossssbb ideig, mart roppsat ssámban jelentkeztek a kis aláírók, kik oaak néhány részvényt jegyezlek. Etek n kisebb aláírók teljes mértékbe^ figyelembe vétettek, mig redukció oaak ásóknál a nagyobb aláírásoknál történt, a bol a spakuláoionália szándék való-xzinünek laiasoti. Ez aanál is iakább ssfikaégas volt, mert a részvényekben a válióbásak közvetítésével élénk magánforgalom van jeleniékeny ágióval. A részvények szétküldés* leljen folyamaiban van én még e hónap folyamában minden aláíró mégkapja a rétzvényeit, a mennyiben anaak ■ kötelezeltiégnek, hogy sz aláírási ősszeg hátralevő részét január lB-ikéig beküldi, elegei lati. Másitizl a társaság báayáibao, daeára a léli időnek, fokosott erővel indáit mag a munka. A mig a társaaágnak a technika legújabb vfv-mányat szerint felszereli gépei e helyisinér* érkeznek, sddig ott asgybaa dolgoznak aa aknák mélyítésén és a tárnák bővítésén, fejtik a zusó-érczet, hogy a kíválásaiáa a gépek felállftáaa után aaonnsl nagyban történhessen. Az eddigi előmunkálatok, után ítélve it már kétségtelennek látásik, hogy a társaság aal897. évi április 30-án alatt köaayü szerrel dolgoztaiisk. As ajtókat reggel betéve lelte az üzlettulajdonos, csak ir.i-kors kulcsol akart* beleilleszteni a lakatba, fajta hogy as feltörve lóg kapcsában. Kétségbe-ssetl lérmájiia a közeli kereskedők ott sereg-lettek i3«aze a bolt előtt, de be egyik sem mert* lesni s lábát mig a rendőrség még nem érke-sett A lopási agy jól szervezett betörő bánd* kötethette al, mert semmi jelet sem hagyisk magok után, melybóTa nyomozás megzudu.batna. A randóraég rögtön láriraiokat küldött a na gyobb városokba éa a környékbeli ösataa csend írókét nyomban mozgósították és igy va^esinü leg tartják, hogy s tetteseket hamarosan elcsípik. - A vadásaat kérllk Jsga. A rendőr-lökspiiány 176/97. saám alatt figyalssestaiást bocséioti la; atalylyal a város vadáaa tertletét bérlő társaság kérésér* közhírré teszi, hogy as 1888. éri XX. t e. 14. H alapján jogában áll a vadászterület bérlőjáa*k a lerüleien talált kóbor ebékat és macskákat elpusaiítant. - Elealpett Ulvsj. Pénteken reggel kétivásér alkalmával ép akkor caipié el a r»ndör Balján Cilii BapszSsaosnőt és jól ismert vásári tolvajt, mikor egy rötö* sátor emelvényéről egy egész rég vánsaat akart elamelni. Mikor beki •érték a rendőrségi palotába, megaoloaáakor ■ég egyéb lopott holmikat találtak aála. - Ktaaalatta angát Ps\'yi István via dornya-aaőlőai lakú* jómödn ember volt, da va lyons asgyobb részéi sz idö folysaában könnyel-a0*a elbarácsolta. Kóonyfl szerrel akarván még is megélni, a sáshoz folyaaodott, de nem igen értvén esea assterséghea megcsípték és a bíróság elítélte három heti fogházra. Mielőtt a bőr tönbe kerüli, élvezni akarván arany asabedságát teljes mértékben, csinált magának sgy jó napot Eladta vagyona maradékát; szőlőjét 600 írtért, ba*at egy kasatbélyi korcsmába, hol as egéss összeget alaalatla. A jól sikerült mulatság után — január 13-én baza ment aég egyszer megnézni hasa portáját, asuiáa pedig kiment eladott aólöjéba, melytől legnehezebben tudott meg vélni és itl agyonlőtte magát — Kantkslrrll írja levelezőnk : Midőn az tgtraágsxolgállstás lassú Qgymeneiéről számos P*aata merül fel s midőn a törvényhozás évek ■fa a jogorvoalatok korlátosásánuk törvénybe nlé iktatása mellett módot keres, bógy a biró-aágokDál ialhalmozodó hátralékok számát tpassu és s gyors iissságsaolgáltatással a kor igéaysiilek elég tétessék, jól esik a keszthelyi kir. járásbíróság 1696. éri ügyforgalomból, ®«lylyel a temérdek munkát az igazságot ke-1 Hercegnö-szöktetés Göcsejben. — Ssénsácljét kkaáUáa. — Irta: Ki Lá PÁL. Narrikülijé vét ntrkmalgla. Aaaoagjra aa Wakakarglr Matt tasvir : — Ta Kala Pál, aa forgéaatl sas tad valami Najés, art dáaiit Balgijo»bój, akaa igy I aa aatfalaaim lataégik, fflaf Otaa^kaa aa a\'alaU IhsáL KiaéUak.- — Ha félj tatvér, UMUstaa 4a aár a aaféaa a Léaaaa Itt sttaa •akutvia, aaaüj^ Itgé /atyait, yt történik sug sálad; gyta a hkésa aaayl amMr ho kldíntik a koeamád ééaláL MQaUa katté IlUrU kamt ktfaalaa a aaaaáMé, tlidtlagtf aa llylttai gjarékért, aki moat taaolt balé as pritaásl Saáp asál lagéap ; éppag aUaa Muta ytáa vaa a aasva alatt, ■lat aa Bigé Jantaiaak. Ktaa lakaak aa vál|«anét kál vánabaa1 ahaa aa hoMvilág asekott JóJeakát BaaéagaaL Ilikor adatrak, aa Ipaikadáaval ctginykmkaatak hMa arajkét. _■ - — Hun na aa Harcin ? — tablók oda aa tgjik asnrakbs sártott ktapérkgyaaslteak. — Dolgozik; btkl ki a bkalaaég. — mt Jlusrtí, Oalléraa kaptam a Llpitloltyot, oaat lábra állt. — Ta Kanta, aagalaaataa a Áfáiban — ha ját tkaas aagsdalaiaaködKl. Ta r^tad áll i alglSilssliia borba, térb*, diaasítairbt. --Saöljék hát Ksad I — Oyara gkv Xaraia. As eigiavpatri kátaljáa aaatáa alaHowáataa aa MT*. aaiéaat. Haa gptattt ktlálkndala ■ Igény: adat aagMé-rUétt aa komaa képi a aárAatst. Igaais; tlyaa aaép aaaga asMaaaa aaat viaaarítatáa rá ta fogát ssba aaa ..... ^ ás alvtgrtl sast a K aaat ara KaUbal I^SMm, aki ^ Mvégsn lakott — ikini-« btrsagsl Maayt laaaltra Kata f Oyllkot aaAaplllaatáaokat TaUgatttt ráa . éa ^kar ai-■arasoltaa aa Boadékáast, agy ■ tgItuátl a aaáva, atM aa kSvtsstétt asakaaa nyár dMkáa. Alig Wrtaa klgsaka-Makadai as UaMaiMI. — Hát Kata laásyoa. kSaapwta aa Wtjmkitgltatl légy t Úgy k tértént, a kagy klfaadáltaa. ^ TSava volt a aaáréa. IItg)altat aa Kska aégar kakta fofstáa Kasstaia Kate Aa kajaata agy kt vét drkalaaaaa kogy alvaaaatt baaaa a faja. Aa trdég ta ttmiri véss rá. A Wajmkugtr Sadtalkal tanapi rakaja vél rjBáj kll páatlikával, akar alat vsla. ■slyas rMakanakadte — TlaaUlt aaégar te koaaaág. Jaltnkg ráfiad ktyék, aagalaaataa aa vaadégstgaak\' — El kgyta tsaa aassaayi tsaaélysst, — tadakoltik 8k. — Ctim—M harcagsf. HOglipttt a svátal; alaktt tuatSH aég látsgatásávaL Ssavasatoara (akképte nista aa aalsM fttkvlntié Katát ka bátotea djintrét ftUattatkattaa vdaa vslík. — Hssat aika I dnl-dal, dta-dta I — ssélt kl sa Oalmaas Snasaágs. — Vsjsslisrgal Bsdaalk, as ksrsagnl Saajl-buqra kár i kaa aa dgéayt — Milyta fkra ktbsaéd aa, aaat ksad M Kab Hl méf*r? — Haaaa ; kiaste balga nyalvfla trécaaL Im aaMaaaaak, aki balgával algtaaát Caaaakakaa. ögysatr tsak (yiaálja áa aa LipiUotty Kaida. A ks^ tatárai, aastg a ssája psniaértli aaskagy ssépégltt sz a vaa sribJÜűv«l,kl vét kaayégstraL Harsud-asgával kaate aat a nótát: „Te Mify, te aap* terM bt \'pdag Stfimeimnrk ftnye /**.... Nagy-Kanizsa vasárnap Zala. 5. Mám. (4 lap.) 4* Uwi h.r»ii .(1 Uak ívűit. baaelt. Kgyiaflrl aaenvedélyleleo éa láradhátlan aturgalnms p»- >toittt katyoti M Hutila fejezeti aa kélgy ksMMI í líiy lálaaott tehát, mintha lolylonoaaa hiába nUaatta,,., i kopognék egy jól beaén ajtón. Baad ri l.,.,.. Halogatom a gyerikít, tovább la.,....... Clavering nem matatta ma«At és Hetwell tolt ta bor; aa bdgAa au a aaaatal lábából dírgOlle aa hallgatóit. Hogyan juthattam volna tovább f VunjrdJát Odasúgtam aa Katáaak ; I Marival Váló rövid ér\'ekeseaéiin nem vetettek — Vozt aia pasatol|efa>k,Mtl . , \' ■ semmire. Majd bűaake, majd ssivélvee, majd ide- Aa laftijraJ laUW Vardaaak, aki klkWrte, lf<a li gyí Ueki-jj\'eseíi ingerült, majd értelmest, majd háladatoa, viamm. majd követelő, de mindig egyforma s mégis Aa Pomaaioa «aö(ornak mit » i» tiltva maradt, l mindig kiszámithatlan különös változó értelmei-aaadálkOMtt, hagyta fa eaejtkíaaetlk egy aa art dáau aa nak valóságos já\'éklapdája volt. Ufttlottrval mwmitobd. a ., I Szívesen mentem hossa éa ba mellette ültem ti^aallg magyar*»tam nekik, alre mígirtíttik;.. Imegint a roeunléraéanek egy neme lepett meg; Haraapaap lalieakia tolta boaa a sflrógsptya Fordefiból: ijggtoliaéga ragilyt\'San hatolt, migfcttt neki a. b°Mopig "VígHrv még\' h».l követ-1. ^ |t(,l0(t| BÍI)(ha egy kri/iMD kellene át mely sok sseutedeat okos neki; Sokuor 18*7. fanuár hó n4n is egéat megjelentse, a böe/ke éa elQkelö ha volt. \' NYMTÉR. bánni kéval- váláaaláat indulatukba eeetkiaAII a aablakok eriayábaa. A Kantora Kslit mOg raotpiws mállott |dta ki aa aak-fc^-i—i lnojiiniíg ŰArbosaáguak, airaár odáig alvitorláaott aa iaá>**«a. • \' KáUabea jól atat aiiadaa. GSceeJbea nem aáarat, mint aa (Mnaaa hercegi hölgy alalkkaaatáaárul. Aa Kaka eigor zaia Ji forintot míg kit aaopdi malacot 1ftf annak aki Jaa Maaigit elalkkaiatja, Teeeou megtribiayi 1111 most vau aa divatja III CS A E_N 0£ őrületes senvedélyból — Amerikai Ualgjl ItrtiaeL — MaatUl fordította: Hugaaff Ed*. (Myuttz.) Leaveoworth Margit- gyakran látta mulatni, de vele Váló táraalgasaim c«ak arra valík vol-lak, eogem mindjobban felisga>ni a nyugtalan volt.\' A késirat érdekesebb- volt, mint aem hitlem. Leaveuworth ar azon aeveseiea és gondoe irók köké lartoaoti, kik minden előre leírandó szót jól megfontolnak. Ez által sok munkást takaríttatott meg velem éi igy ama* ÓVák alali melyekét müvének á\'Oi-vuaáaára szenteltem, elegendő időt nyertem Írnokának leltemét lanulmányozliatni. Harwell Jainas ur a pedána emberek mintaképe volt. Komoly, lelkiismeretes, pon\'os és táradhatlan. I Sohasem mulasztóita el kötelességének legcae-j kelyebb részét sem; mindenkor és mindenben, helyt állott. Eme becsülendő tulajdonságainál fogva hamsa megszerezte liiateleiemet, babár szegletes éa eaetlen lénye eleintén viaexaiáasiió volt ia, lassankint hozzá ésoktam. Különben amint látszott, kevésbbé leiszettem neki, mint — ő nekem. Kényelmetlen voltam neki V Leavenworth Lau-rarÓT eohaaem beszélt. Yalsbányaaor kérdést iméatem hozzá a két hftlgy családi körűimé-nyeit-illetőleg, mipdig kitért. Időnként ugy tetszett, miniha erőltetné magái — ki tadja mily okból — e feltűnő tartózkodásra. A gyanú, hogy valami érdekeset. elhallgat, újra áa újra arra kényszeríted, bogy jól megfU gyaljem. De aenimii aem fedeztem lel; mindig ugyanaz maradt; ma ia csak ugy mint tegnap, a csendes, mennie, midőn egyedül hitte magát, kezeit lördelé, vagy arcát nyugágyának vánkoaaib.i temette, mintha i beaaii af i "(W \'é\'e,mtit okotó vizióiól aka na szabadulni.] Egyezer pedig lehajlott tővel és öwzetelt kézzel sirva"találtán) a kandalló előtt térdelve. . Egész alákja\'öasze volt esve, mintha nehéz euly alatt görnyedne. Midőn megpillautoit baszeaxedie magát £s ,-voll az eleö eset, mikor leljeaen magánkivfll volt. Közönségesen — meg a lennaavobb fá|-dalmában iá — megiartolia áriátokraiikua tar- j táaát. Ha szemei bár kérő kifejezési veitek is feli fejének tartása mégis elárult, hogy hatalmának! éá rábeazélö képeaségének ludaiában van. Sőtj még sz nap este is, midőn látaa arccal a vonagló ajkakkal hoazam lépeti a folyosóra a ast | a különöa kérdéat tetie: lehet-e egy emb<T hün-lerhelt lelkiismerettel újra jé ember, még akkor ramlárd-aal/aeat éO krtil Italikrig nakial — Japáai- ekiaal, a a L a legnjabb mintázattal ia aainakbtn, a. m. fekete, fehér é* •alaca Heaaebrrg aelyaaet H krtól 14 fariat 86 krtg aéunaklm alma, cüzoa, kocakáioU alatt. zott daauaatol atb. (mintegy 240 kiilönböifi olaj sógbeu £000 szín éa aiatáaattal alb. a megrendeli ára poalabér- aa váaaaateaaa akiibu aaállitva éa mintákat pi*ta(ord*ltával küld: Beaaeban fi. (ca. kir adv. aaállltói Ml/«a0ifa UrltHaa — Svifcba címzett lavaUkra 10 kim is IsvalazS i». pókra 5 kroz bül.veg ragasztaudó. - Hafjar arclvaa írt megraadoUaek p»aln«aa ollati*l»ta»k. j Állásit keres. Egy jó házból való fűszeres segéd ki- jó bizonyítványokkal rendelkezik, beszél magyarul, németül, tótul Január 16-rn állási keres egy engro vagy drtail üzletben, be-raee megkéréséit kér Báayal Jiaet eimen Barsm. Zsil vagyamat 23, 8—1 Ur. Feleli)* saerkesaiő: I. O K K KM I L. Laptulajdono* I N C H K I. ea kiadö: rtLé p. XXXXXXX^XXXXXXXXX vxxxxxxxx U __kJ x Kuhoricza-morzsolók § kéz- és erőbajtásra, egyszerű éa kettős szerkezettel, sselelővel tf Vjr - —ee eaelelő nélkül,--^- K Gabona roaták;, Konkolyor.ók (trleurök) X __kézi ketele-re vsló S x WILtfsdl Széna- éa ssalmaaajtók X X jBp^nJ fekvőén vagy kocsira fierelve X X Takarmány-fülleastök, X X Szállítható Takarék-f5z5-Ustők takarmány stb. részére X A zománe* bevonattal vagy anélkül, szállitókészülékkel vagy anélkül O ^ Srecakavágók, yj >f Répa éa bnrgonyaváfók, 250 10—1. ö g Darálók ö j; ,,Agrioola" sorvetögépek (tolókerék szerkezettel) Q ^ mindennemű vetemények számára, vállökerekek nélkül. w Egy- két-, vagy több vaau ekék jóiállas melleit eliamert legjobb S\'erkeaeitel kéaaü\'aak Q MAYFARTH Ph. és Társa VS ca. ia klr. kia. aaab gaadaaági gipgyiriban W Bóoa. ül. Taboratraase 76 aaám. P Árjogyzék lugyaa. — Kápvfaaltk hlvilaUak. Q X X í X X XXXXXXXXXXXxxxKxxxxx>tvtrtnt /OOOCXXXXXXXXXXIXXXXXXXXX^NXX X-i ♦ Aa # ; M magyarorszag" legregiDD napilapja a*i«» A Pesti Napló müvéaalaa, lsléaea kivitelben és bármely kis fénykép után életnafyaáfa platinaqnarelt, olajfeatmények ezenkívül ftf" PoicmU&b-, itlyim- k ÜTigképikit készít 2 4-1 (S/fl^ír (Sándor fényképéi Fényképészeti misterem N.-Kanizsán,\'a n.-kanizsai takarékpénztár épületben földszint. ralvauiak bonu tUbea la Msklstltetaak. v Magyarország legrégibb napilapja jf n I f I i w w » w )f w i 1 1 K negyvenajreleiadlk évfolyam. Főszerkesztő: Htméajl ámbra* Főmunkatura: ^ Felelőa a«erkee«\'ö: HmlAna Imara Heverni Jézaef A PB8TI NAPLÓ a leggazdagabb tartalma nzpllap. Maakatánal a Ugkiválibb pobllelaták éa kalMrtaták. LagttékU márnáiba Írtak: Btrmietf Albert, MikuAth Kálmán, MtUlmia Siadorr W* Bála. Simonfi Caigmoad. lUnicti Józaof, RUM írlgyoz, ftaywti Adolf, Bdf i Ferenc, PetcUy látván atb. A rmtl Napié elilwWel ára i t*u hr* H frt, filkrt 7 fitt, lUffüUn* 3 /ri 50 kr. BMflaaééaak a Paeéi lafté klaéjálralaUbM Budapest, VI., Teréz-körut 23 szám alá kSldeadfik. 20 l-l XXXXXXXXXXXXXXXXXX X X m * jj*y-Ksniis*, vaaá.-nap l^gépes Családi Lapok14 * Ej x tu/ólctóbb ét azkrl a legelterjedtebb képes hetilap I Mígjelenik minden héten bő szépirodalmi ét ismer elterjeszti I iffUd/mmat éa külön bekö\'helö revenyoielléklette . Havonként kétszer .Hölgyek Lapja" eimü felire* mellékletei ad párisi di?&ttépekker é* 14 divaitndó-i\'áisaj. * A .KÉPE* CSALÁDI LAPOK* olyan asellemben tt irányban van eaerkesxtve, bogy -ifjú éa öreg külön * együti-itve élieaeftel olvaebuja. A .KÉPES CSALÁDI JLAPOK\'-ba a régi és ujabb írói é* kfil\'Ai yárda minden számottevő lajrja dolgozik. / .KÉPI. CSALÁDI L«POK"-n*k regényei, elbeszélései, rajzéi, humoreszkjei, kölieíiiényei kedélyneinesilő ol-vaaminyok. jránycíkkeivel a taoadalom minden kérdéseiig ki-leiíesikedik. Orvosi éa egyéb cikkei pedig tsnulaátmsak. A .KÉPES CSALÁDI LAPOK" minden évben 4 regényt ad mellékletül, még pedig csinos borilékkai, ivet elSfitetiinek. A .KÉPES CSALD 1 LAPOK* boríték* azelienre* é* szóraknilnió csevegések, illetve kérdelek én feleletek tarháza. A .KÉPES CSALADI LAPOK\' előfizetői díjtalanul közölhetik gondolataikat az „előfizetők poétájában." * A .Képe* Családi Lapok\' képei lehetőleg alkfiom-ijertek, diazetek éa tannl*ávoe*k. A .Képe* Családi Lapak" 189D. január ei*/i izámá-t»1 XIX ik evlolymnábi lép. — Ez njévi számában következő érdeken éa kiváló közlemények jelenlek meg : Csendes \'Hág, regény, Benietkyné Bajza Lenkéiül; Évfordulón, költemény, Jámbor Lajostól; Régi történet, beezély, Lanka Gusztávtól; Hogyan ruházkodjunk télen ? orvoai cikkk, dr fodor tanártól; Bál után. «ig monolos. Oláh GyörgytSl; A költő, költemény, Feieki Sándortól; Versek zenére, konemény, Rudnyánszky Gyulától; Boldog újévet I életkép, Meriezayné Károssá Irmától : ■egnywtató történet, freskó, Krúdy Gyűlá-tói rfiT 1»T regeny, Tolnai Lajostól. — WuUuabyöáinokít bármikor aaÍTeeen töd a .Képe* Családi Lapok\' kiadóhivatala Budapest, Vadász-utca 14. tájit hátában. EMflaaiéal árak a .képes Családi Lapakra\'rs a „Hölgyek Lapja" cimü diratlappa ia a ragvavaeiléklattel agyllt: Baéas érre.....* fariét u, íj Sél érve —.....a Urtat évre ..... 1 frt SO FIOTELHEZTETÉS. Aki 3 ti alMtattt gyfijt a aa altlliaUai taazage\'t tgjaaarra bakiiéi, annak eliameréstt 10 dioaa emlékkönyvet kaid * kiadóhivatal — Kérjük a* elé-lallsek megújítását, • lapunknak a* laaartMk köreiben taijaaatéait. i kl as agiax ina hzóIó hat frtajrl eltfijEatéai üaaiaget 80 kr. ciomagoláai ia poalaaxilliUai díjjal együtt egyaaerre beküldi, annak elimeréaüi 4 regényt küld Sok; * kl 3 frt aISfiutéal taazegat 40 kr. caomagoláai éa poataazállitáal díjjal együtt ogyaxerre bakiid; annak kit ragiayt küldünk ellmariabk JUM1 k aki eaak 1 frt B0 krayi nogyodévi aUéutiai dijat SO kr. Monagoláii ia poataasállltáai díjjal együtt agyaram beküld, aaiak a kiadóhivatal agy regényt kaid |it»lmol Blóbatiaakat (« hónak bármely napjától) állagul a „Képes CaalUI Lepek* kitdóblvtttli, BaSaptal raéiaMlaa 14. náa xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Köszönet-nyilvánítás. * Tek. Klfif«r. M. urnák X Tót Szerdahely. j| Néhány év óis tüdőbujban szenvedve, löbb birneves profeasort m konsultáltam, különféle gyógyszert használtam, ugyszint fi 01eiohenb»rg hírneve* fürdőt i* meglátogattam. — Azonban mindez nem volt ^ hátánál, bogy betegségemből kigyógyuljak. Az ön „N/.ent lvAn-teá"-jának, aa melyei f, évi március bó óta rendelése ezerint hssznállam, — Jg sikerüli egészségemet viaazaadnL ea Erröll öni érieaitve, kérek további 8 doboz teát és cukorkát egyuita fogadja kö<zönetemet, a mindawikniik, kik bárminő £ I tiiétbelvgaégbeu azenvednek, a legmelegebben ajánlom zzOn jf Mh JZENT IVÁ9Í TEÁ" ját X Ciákiornys, 1896. deo. 80-án. Tissteletiel XI Luatjjarten 8ama X| főraktár: Térik Jéuel gyógyizeriárában Bdest király-nica. ea Caphutó a legtöbb gyógy«sriárbsn megrendelhető a készítőn X Klüger Mórnál Ti££:tfi" J *XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX x SZOBAILLAT! Acacia. Chyppre. Ess Bouquet, Fenyő, Gyöngyvirág, Helyotrope Jácint,"Ibolya, Keni szegtü, Kék orgona, Mon*róx*a, Upoponsx, Síéna, Pa\'chnly »\'b. «\'b. 1 Ing ara aa kr. — a mg ssIbm éalaali* 1 frt ruailHl as kr f Köhögés, nyálkásodás ellen legjobb a Kortschmarojf-félt MÉZC ZUK 0 R KA 1 éalaa ára 1* kr. Du**n felszerelt raktáron Vegyszerek, Kittierek, gyógyátzatS eszközök, Gummi áruk, Franetia ét angol illatszerek, ffpert csikkek. Gyógyszappanok, Összes háztartéti ctikkek. Padló finyes-szerek, Cognae, Thea, Rum stb nagyban ém hleaia/bea. Borúszuthoz txükséges áruk jutányosán. Gaidnág rétiére: Vegyszerek állatgyógyászathoz, Feriőzielenitő uerek, Carbolineum Carliolaav, Kreoim, Kékkő, gyapjnmn*Ó4aapp*ngyökér stb. slb. Kartschmaroff A. * Drogflsta. Budapest, VUL Sorepesl-VLt *il. 314 10—1 _ ---^ —■------------ - faatil aegáizáMk paataata mmmm mmmmB, w CSILLAG ANNA tWIlzUCl AMA szwélyesf h 1 Én CSILLAG ANNA lioatan Lomfej-hajammal, melyet aa általaa kitalált ka í8?,^14 h*W huanátau után nyartan, ■ mely at agyadul aaar a T , al1™\' alötafiti a hajalvétt t erStlti a kaikért; arak-tál aloaagit tolt A trét tzakállafivitt. ROvId ktntálat itáa tgy. * kaj. Bim • ittkáHrak tainiümnn exintr it HrStigtl klIaSSSS ia megóvja korai (atliaUI, > legmagaifbb körig, in agy tégely tak JL frt, 2 Irt, t frt. éa G frt. Nap**ta azétkilltfea iz ejeaz világba az iaaztf k*Uléé** vaey atátvet aelleit ■tcs, |., 8elltrg**tt 9. uia Oiillagr Anna fSal keteaag aallatt lérkalttlat árt 1 frt Csillag; Anna hajkefe t legfinomabb ára 1 frt 60 kr. Csillag Anna 6 atgyatgitak I Kérem alanti cximrt Kidmanacgg grófné korminyiini I exatlenciája rbsére, Wien, üerrtnpuf. három 2 frtos tégtty hajkmöcsöt küldeni, amety mér tddig is kittlnScn bevált. Tisztelettel Fl*tzl Irma, S exeettenciija ktmonUjo. Stlatiia CwkorttágbaB. T. Csillag Anna. klaaamay 1 Lagyan aalvaa nikam kitűnő kandcai-bél kit tégelyt, a haassálati ntailtámal agylll, elmemre poatantánvit mellett küldeni. Htraeg Auereperf Teretus. T. Ctlllag Aaaa kiaaauotjr I Kérőm at 6a klrtt Iujkan6caib61 a»-kom egy légelylyal küldeni, Béct Oril Conrcy ftlix. BakönylaL-Láatló. T. Csillag Ataa klataatoty I Postai ttáavtt mellett kirak aa 6a blraa pomádéjiUI kii tigelylyal. Id. Esterházy Imre gróf. igán ííáiteít CtlUag Aaaa k. t./ Sokat hallottam as 6* kasécaiaak kitint haláláról t aaért kirak egy aagy ttgtlylyal poaUfordtltával klldaai Klválé tinlalattal . Id. Gróf Esterházy LássU. Ctllltg Assa kittaasosyatk I . Felkérem tat, begy klllat keateaibtl agy tigalyt noatalbrdaltával riasaars káldaai atlvaakadjik. Baiokasberg, Leeeg. Liehig Lajos. T. Ctlllag Aaiat át in kint kájkastetibél kérőm ktldjtn atáaoaara agy tigelylyal. Abtaj-Staaara. Pallaviclni A. trjri), T. Cs. Poatantánvit mellett kirak tgy tégelyt az ta biatoa kaláas liájkanSeaiŰl. Plekfeld. Wurmtrendt Anna yrifni T. CeiUag jAm k. a. I Kérem asivattB)ik nekem po»U/or-dnllával kit tigslylyal klMaal tt ta kittet hajkenücaibtl. Prága. Reindarfi Srhirmk t. ca. it kir. kapitány 6\\|vegyk T. CeMof ^sss kiaaaaaaay I Legyen oly aalvaa, klléjéa aakem tt t* .kipróbált hajkentoaibtl báron tinlyt Triant, Tirol. Beneliini Qinrdi Aráéi T. Ceiltaf Anno urnSnti t Kérem aakaa Itailallm klldenl 4 tigalylyel aa ta kittet hajkenteaiblil. I Ootkea, [Anbalt.) Carohth herr:tgnöA T. Citlof Anna k. a.l Kérem pealtfordnllávtl u ta kire ht|kaa6<aibai még egy tigalylyel káldaai. Oraa, Hofgaaae. Dr. Béri Seupauer Sándor. T. Ceittag Anna k. kl Tisttalatul kérem, legyen ttlvat a*> kam ta ta kittet ba|ken3caib01 agy tigelylyal küldeni poaUI ttáovM mállott. ISptad. Orif Stnrhemberg üuiifo. Egyetlen Hatálla" Ponádi egyedüli atiplU attr amely u arcnak atip ér idült kíaaaitt létre kot, alattit ts arcon levt ráncokat it ta treon előforduló pat-taaátok, Wiaatrlik, paraanisak agias Útitárs elainlaak. Egyetlen Éatália* Ponádi agyaiéra ia Saláta blttot, ia átért ia aa hlá ayotses agy ifi toiltlt-antaloa aau. Ars agy Ugtlystk I frt. NaUlla-Pudar 10 kr j Natalia-Saappan 50 kr. őraktár Csillag Anna, Bécs, I., Hellergatáe 9. 819 10-11 Zala. 5 síim. (6 lap.) Ibtr-Kuim, vasárnap HMIIIMMIIMIM|/gooo(L«K|tfci éOOOOOC\\ J«&7 január hó 17-éa 2 | j, ■ .-s „ j| «J fi. 1 © | |l S Ifi i. Ü E H\'f""" ,u ,kM í 2 3 síití ©;? ?!■§ TU,j* * ^.-B - CL !íii!v fcíi-5 8 """"""t - x HH 3 I £ §i IJ Q Arjeg/^k l.Kyt>.«• bér-e-tve. * Ilii,!! SrHl C151 tt 2\' . \'i d fji Dus mellékkeresetet ■rajtáik Biaé útink. kik tirréay*. saa wgiMlyissH nlé ataUnral S«w. koni kínaaak. KM t^üunii m#m 150—300 bt Uiitm mft kmüüi —tol. 10 10-1 iJéaMak trlB—Irt : May, Elfér ót Adlar. kaak- fc Tiltó adtl Islijrt t—MfH —HMM 616.1896. szia ---17 l-t Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött végrehajtó as 1881. évi LX. t ez. 108. §•* értelmében ezennel kos-hírré testi, hogy a letenyei kir. jérásbirósijntk 4407/poJg. 1896. száma végzése által Bergar 1 Adolf kereskedő aagykanistai lakot végrehajtató j — javára Roeenbaum Albert karaakedO becse-helyi lakoa allén 1000 Irt — kr. tőke, eanak 1896. év gugnsins hó 31 napjától számítandó 6\'/, kamatai és addig öatzeaeu 69 frt 67 kr. per Mit»ég követelés" erejéig elrendelt bixlöáílüi véf> rahajtát alkslstával bíróilag lefoglalt ét 763 trt 40 km becsült bolti ára cikkek, bolti állványok,\' házi bátor éa egyebekből alló iagóaágok ■yilvánoa arveret utján eladatnak. Mely árverétnek a 4916/1896 at. kiküldetést reodelő v,égiéa folytán a belyazinén vagyit Bectahe yen alperet lakáaáa lendő easkósléeére I8V7. évi Jammfcr 35. napjAnak 4. s. 1« érája - határidőül kiiOsetik és aboa a venni ssándékosók esennel oly megjegyzéstel hivatnak mag, bogy aa érintett iagóaágok esan Srvsréaeo as 1881. évi LX. t. cz. 107. fa értelmében a legtöbbet igéröaek becsáron alul is eladatni lógnak. Aa elárverezendő ingóságok vételára as 1881. évi LX t. ez. 108. §-ban megállapított leltételek ■érint lett kifizetendő. Kelt Leteayéa 1897. évi január hó 11. napján. SCHM1DT JÁNOS kir. biróeági végrehajtó. Mindenki\' u ,éW " millUCIIM t4f4t 4g néfMm^ •kar lemondani a kává megszokott kellemes ilvezetirőL Mert a Kathreiner-kávé hozzátétele állal elvisz iz Idegizgató babkávénak áltslánossn lemart éa rendes használatnál annyira egész- Mindenki •kin,k ju fi valami megrontotta. Külónósen Ideg- ■ gyomorbántatmakban szenvedőknél sok ezer esetben a legegészségesebb éa a legkönnyebben megemészthető italnak bizonyult a tiszta Katfcreinar-kávé. assaataasttsts MinHpn MMOn\'r fyarmak, a klkaak gyönge szervezetére különösen ÍVIIIIUCII |6(<l(ony hatással van a tápláló Ksthrelner-kávé a a kik kai-lemes.enyhe ize miatt, ugy babkávélzzel kavarva, mint tlaztán nagyon szeretik. MinHpnki * kl * h4zt,rtí»b<n takarékos, da Ízletes éa a mellett fflIllUPlIM egészséges kévéttatt mégsem- akar .magától megvonni. Takarékossági szempontból Is ajánlható a Katbrelner-kávé, akár babkávéval vegyítve, akár tisztin. ttttsttttttttttttMttttttstttttattttttttt A Kathreiner-féle Kneipp-maláta-káTé Hirdetések felvétetnek FISCHEL JŰiöP len hBÍyvkerWffeSié&e; vtlóbtn a(isfai|l <éa ettltdl kivi, a mely aaamakban a leijobb malátából k éwül; a kabkávi kaivatt ItM a Katkrainar-Wit gyéruksl mód adja mag\' neki, a maljr a lefMrasabb etakteklirtürektOl tlltmarvt, minden művtll államban lén hódított. Cttk a Ktiartlntr-kivi agyatl\'l magéban a babkévé keRemaeen tnf trió Izél ét a maláta-kivénak agititigaa, orvoallag afltmarl ia maferialtett alinyaN. Kérelem: léaak is mefkiroeoiia klkarotéta végen bavé-tértét alkalmival tttték jól vl- j, ,, gyiznl as araiab dobosra, a melyen as a fairéa van ^\\Otrinintr. Az efraa sssaagkaa, s astyaa akaa rajta a tatkeitair aéa, l—liHstl késé vea.> 4>*AAÉJk*ááádk+jéJhééíáéáééááAéAA Richter-féle Horgony-Pain-Expeller ctuzhtló. Linimentum L\'apsioi oompos fzen hirnnrcs büzinor ollnnúllt az idő merpróbálúántk. mart már t3hb mint 17 év óta aMjglstni fájdalomcsillapító MtrisSléikést alkslsurtstik kitrvtiyatl, esézaál, hgszagsstásaál ta sieghlllésakaál e< tt orvortik úttal Inntörzsölásokre ia mindig gyakrabban rendeltetik, A valódi Borgoay-l\'aiii-Kxpeller, gyakorta Horgony-Limmcnt elnevezés alatt, ném titkot tzer, hanem Igazi népszerű házlszor, melynek egy hazbtrtátban tem kellene hiányozni 40 kr., 70 kr. és 1 trt Hvogojik.nii nrbnn majdnem minden iryiigyazertnrbin kcszlathen van; fSráktir: Ttrék \'Józucf Kyu^yszonVzHPl Budapesten. Ik\'vmúrlk alkalmival igen óvatosak tegyünk\', mert lAl h kiwt.lii\'.iwkű utánzat van furgalotnhaa. Kl nem akar megUrasodel, at minden egyea uv>,!Pt „Horgony" védjegy éa Hirbter ezegjogyzés nélkűt mint nem valéilt utasitaa Timza. Riohter F. Ad. éa társa, csitt, ét-ttr. udvari tUtlitók, Rudolstadt (Thírmzia). MARTON JÓZSEFS Budapest, VII. Károly-körut 9. ^ a ta ao-i l«|, Tk«t fruttlt CégiM, Fiu{i t! T«i«ji ég Bfujél ltt_ 8 különlegességek. X árjegyzék lagyea ém kérmeatva X jfart-lUfltt". vasárnap Zala 6. szia (7 lap.) 1897. január hó 11-ém ,3000000000000000000000000 ^ Ssaml kontajTterestedés § o o o o 0 HAMBURG. „ BÉCS. § 2 1TZZ&ZJ\' — g A* "J émgmaa Melim W Z tWi ajMaáf vu O , KBlflnMla nagyon finom köKöldi borok él cogoac, eredeii O X inttkbw intM Iw<m é« H«k«r wttpkerMkídé- Q U fibt0 kuphiiA. — Pobarankébti kimérd B«(earledrr J. Q 0 Merem ét kíT#haaben *t .Árny Koroná\'-hó*. • , Q A Vinador eécn éa a iflrréoyeaen be|. fpícAí)«rfr* % Q öfjt ni kall, eatk igy kétkedőnk a ralódiaígírt é» |ó- ü O <4^\' \'SM w 50000000000000000c00000000 i é^ ^\' n i a. ^^ l v dM«g«MMid)gMadtni M II* í )33Sm Vmador o X^ftSíiilisrl gpj mwi Haakai FWf UajrvkeraakHMte* Nafy-laaltaia. Q Sj ammmiiiiiiniiiiiiiií* sWi O ll&^IrgnjMj ifi i! .« fteimBura. 11 í; Éfl g SfBSoí 3 o srísBS o MiJ 0 Vkfm mmtl tea te Mutom CnU)faria rrtffnM ( > 2/3 figMf X jKyvj^ 5 f >*•»»» tor ka I > F| 0 »ooooooooooooooooü«>oooooc A Van mKwhk ajiaUai W 5 mvaUlt tlailaaága k 2ET Tliomasfoszfátlisztet k ■ w szavatolt 18—80*/, dtritban oldható toazforsavtartatomma* w te 86-100*/, porfliM«H(«9gai « y Felfilvoihatiaa, minden talajra alkalaaaa trigya*aerr kl- JJ Q lőnöíeu aofáay talajok javilánAra, kíiünfl hatású a* lem gab- A A Dioemüek, kapéa éa oiajaővéayak, lóban éa loceraa, atólő, A w komló éa kani vataa&jrakre, ki»áJtképeo a rétokra. A G Legjobb, lagtaUaoaabb éa tagoleaóbb foaiforaartrágy1: w G tekintetűi baláaaoak tartfeiáglre, faífllmulja aa óaaiaa azapee- JJ A fOaifátokat — A citráiban oldhaló /oatfofaav-Utfaioatért aa- O ^ vatoaaágot vállalónk, aaialáai hiányt mejtontfink. — Aráján- V Jf latokkal, aiakmaaktkkal éa egyéb felvilágosítással a legkéazté- W Q feaabbeo aaolgil \\ " a aMhanaá(i TVmualrU prt^u hajlltel W W Irodájáatk mlrtt, rlnllatfi t u Q torom ana. Mlak -H g0"-\'6 Kalmár Vilmos, aJSTn^*. § »QOÖOO<A)OOOÖOOOOOOOO«)000< l rirrtdtartia I ü. M «r. »U iionirL O KapkatéFIseM FWa uayvfcaraakaéatélaa NafyUabaáa. 477|l897 S»ir detir>. éxi/y, Nagy-Kanizsa város rendezett tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, hogy a városi felsAerdŐben vágás alatt álló szálfák, továbbá a halomba rakott akácfo ée rőzsefélék a helyszínén az 1897. érljaaaár hé SL napján d e. 8 órakor nyilvános szóbdi árverésen a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett ^adatnak, mely árverésre venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy a fentebb elősorolt összes fanemek a becsáron alól eladatni nem fognak. Kelt Nagy-Kxnizsán, T897. január 16. _________A városi tanács. ........._ HEG-HÍVÓ, . A Letenyei Takarékpénztár Részvény-Társaság 1897. évi február hó 7-én d. e. 10 órakor Isetenyón, intézeti holyiségóben V-ik rendes évi közgyűlését tartja, melyre a t részvényeseket ezennel meghívja Tárgysorozat: t. Az igazgatóság és felügyelőség jelentése. 2. Az évi zármérleg és veszteség és nyereség-számla bemutatása, valamint az osztalék megállapítása. 3- Az igazgatóság és felügyelőség részére a felmentmény megadása. 4. Az alapszabályok 52. §-a értelmében az igazgatósági tagok ■{fának kisorsolása és az eként kilépő két tag helyett ujak, vagy\'a kilépők újbóli megválasztása. . A felügyelőség megválasztása. (Három rendes és két póttag.) 6. Alapszabályszerflleg esetleg bejelenthető indítványok tárgyalása. 7- A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kiküldése. _____"__lffazeatóséc. Aa alapaeabályok 44 hm a*l 1 , »Ákl \'"""ti Jattal Mai ikv, kttolv aajit Htln nöU HmfénH méf U »m járt aaalvtaHvM intli aaMal -Vilitanlill a kto- 0iHa Mp/lUaa «Utt a Unuá< piaatirtba Utaani. SaaraaaU joW.l o»k u W, kiaak un a rtaaTé«7ktn7Tb«. tatyéaaoeMat kamarám ma.* B. Kzam. ^Nagy-Kanizsa, 1897. január hó 21-én. XXIV. évfolyam HIIWMMI: M.,ieaa OUaH"*"«- 14, ulr-J1 \' Hnkn Ml fctaduiaak el. ZALA Politikai és vegyes tartalmú lap. UtlnM mi ktiáeaek \'\' "* Klaáéhtvaápl i — VámMe^fti* : fUU myrtirirtilln KLönsmn ÁRAK : Itt" lm It kereaa (S IH — ki rutm • kWH l» Irt — kf JigWim I kmu (I Irt <9 kr HliiiHnk jittiTMii aiailttalaak HjrtltUr I«litwn 1* kf. ujm <tra í H> ira/ed\'\'- A Nagy-Kanizaai- és dél-zalai takarékpénztárak. a Bankegyesület, az Ipar- és kereskedelmi bank, a Nagy-kanizsai segélyegylet-szővetkezet és a letenvai takarékpénztár, a .,négy-kanizsai maiéiagyár és serfőzöde r. t." kieaialot közlönyt. ma—eéeek -y-^ a ili iinli -maikaaák \' rtaekal r»l»a k*T»" kélsier? kmtWaib i.lÉ.,»m ülegielenik HagyKanlzaáa lietenkint vasarnap és ceiltörtSlcS^i. T" A népért Nagy-Kaniiaa január íg. köznép értelmi ~ nivója meglehetősen emel- sokat törődik a néppel, ^ még jelét sem kedett. Csakhogy az iskola nem képes adni adta annak, miképpen óhajt a nép baján mindent, sőt legtöbbnyire keveset ad, ugy I segíteni. A sajtója, az valóságos mísáag (—n) A haladó század sok oly igényt I hogy J köznépünk érzelmi nivója alig van amelylyel szenvedélyeit félköltheti, de er-támasztott, a melyről atyáink nem tudtak arányban, a jogokkal és kötelességekkel, t köleseire jótékony nem hathat, semmit; de az, hogy a nép mivelődése melyekkel felruháztatott Egyébiránt ennek a pártnak jellemzését -érdekében tenni kell és pedig nagyobb | Innen van az, hogy oly könnyen válik csak Komlósy Eerenc kanonok, or zággyfl-mértékben mint az előtt, az ugyan már | egy-egy pártnak játéklabdájává, mely vala-!lési képviselő felszólalásában lehet feltalálni oem egészen uj dolog, de csak a legújabb | mely tetszetős jelszóval közelit feléje, s már. Itt a kifogástalan katholikus pap ítélte d korban látunk erre nézve törekvéseket, ajkevésbbé tetszetős eszközökkel iparkodikj azt a pártot, mely állítólag a vallás meg-melyek annak a körülménynek köszönik .céljainak megnyerni. I mentésére keletkezett keletkezésüket, hogy a köznép majdnem az | Valóban szükség van egy néppártra, t, ij - Hogy -azonban visszakérjünk köznép ünk összes európai ""\'államokban jobbágyi hely- egy olyan nem annyira politikai, mint inkább szellemi hátmaradottságára, ismétlem, hogy zetéből felszabadulva, mindinkább részt vesz társadalmi pártra, mely a népnek igazi I sokféfe jogai vannak most az egyszerű a politikai életben. A szabad polgár joga barátjaiból alakulva, a nép valódi érdekeit)főldmiveiő embernek is, ennek következté-köielességeket is ró arra, ki e szabadsággal mozdítaná elő, fejlesztené miveltségét, rá-1 ben kötelességei is mások, mint a milyenek élni \'akar, de bizonyos \' kötelezettségeket\' vezelné a szellemi és anyagi boldogulás, etőbb voltak, sőt nélkülözhetetlen kellék, csak ugy lehet teljesíteni, hogyha nem- ösvényére; adna eszközt kezébe, hogy mi-1 hogy ezekkel a jogokkal és kötelességekkel csak bizonyos anyagi tőkével rendelkezik velődhessék.TíogylBegísmerkedhessék valódi mentül behatóbban megismerkedjék, ezt az illető, hanem.\' bizonyos szellemi tőkével szükségleteivel. Hiszen köznépünk hátrama- j megkívánja a haza és a nemzet érdeke, de S, t i. oly értelmi fokon áll, a melylyel radottsága határozottan csak annak róható) megkivánja az erkölcsi érdek is, mert u mind jogait felfogni, mind kötelességeit tel- feL hogy keveset törődnek vele, s ameny- értelmi fok emelkedésével emelkedik a nép jesiteni képes. nyiben vele törődnék is, nem annyira {erkölcsi értéke is, s hogy ennék akár a Kétségtelen, hogy az általános tankőtele- érdekeit mozdítják elő, nem annyira javát .\'családi, akár a nyilvános élet tekintetéből lezettség azon utak egyike, melyek a kívánt akarják, mint inkáb ezsközül, kívánják fel-1 mily kiszámíthatatlan hordereje van, azt célhoz elvezetnek, de az is igaz, hogyjz használni. csak azok képesek felfogni, kik megvannak ut részint nagyon kemény és göröngyös, Az a politikai- irányú néppárt, melynek győződve az értelmiség fontosságáról au részint pedig Sfátr nagyon lassan vézet a címe cégér, mélynek célja — amintfegyszerü munkás nép köreiben is. célhoz. Mégis megelégedéssel konstatálhatjuk, már többször mondottok — jnég érthető, de hogy ujabb \' alkotmányos életünk alatt a melynek eszközei kárhoztatandók — nem I liszen népnevelési törvényünk éppen arra céloz, hogy a rendszeres tanítás által A „ZALA" tárcája. Tollfattában. ,- A .I A LA" eredeti Ureája. — fos ée a .Kareskedi |fl»k takápsl evlettaek" I. hó lS-án tartón eetályia f.iotraata lulay Sándor Zala-£geraaegen történt néhány esatendővel ttaldit, bogy at .Arany-bárány" aaállo bérlője Badapeetrói a következő sürgönyt kspia : •Délutáni vonadal Budapestről érkesem. •érek kosait Szent-Ivánra. Fabinyi.* - Akkor Fabinyi Taofil volt az~&aaágflgymi-aiaater. Nebáay törvéayaséki bíró és vármegyei jegyző ott adrözgeiett aa Aranybárányban. A vendéglős aokat mondó képpel, nagy-titokban megmuiatla ••kik a aürgöoyt. . ~ Tyfifa- "nnek felesem tréfa 1 Jön a miniazler -"ikogaiióban I »»rj*k rÖpí>4"te\'t mint a megriasztott ás volt a boldogabb, ki elébb vihette mag s "irt a törvényszéki elnöknek, löispánnsk, alispánnak___ Egy éra múlva lázban volt egész Egerssag. A törvéayaséki épületben birtk, jegyzők, iroda-•isatek, írnokok, dljnokok rengeteg verejiék-"•PPeket haliattak. Hányták, vetették, rendezték ®*aa»olták a kriaatuatalan nagy restancia-íaomókat. Főiapán, aliapán, polgármester rögtón neki-gyfirköztek a loasstkeazitéssek. Lázaa intézkedések történtek a hanketiresdezéa iráni. A veodédlősi ériesiteitek, hogy asonnsl távirati utón rendeljen balatoni fogast, ha mindjárt a Kaspi-tóból ia Sséva1 mindenki lázban volt, csak a vendéglőé állolt a helyzet magaslatán. Legszebb hintóját kitiszlittaita-) legjobb lovait befogatta éa elküldte S<ent-Ívánra. Azután emeli fővel, önérzetesen mosolyogva, kézdörisölve sétál* gniolt az Arany-bárány korsóján. Ez alatt a maiadorok értekezletet tartottak, hogy judomásni vegyék-e a miniazler érkezéséi, vágy-paliig respektálják a szigorú iakognitot. A tőbbaég aa nióbbi mellett döntött, • . Négy óra után berobogott a födött hintó aa Arany-báráay boltíveit bejárója ajá. A vendéglős maga nyitotta leis kocái ajtaját és mélyen hajlongva veaeite Fabinyit a számára berendezett legaaebb szobába. A asohs-pínrér aietett eléje tenni s bejelentő lapot a sztán fatolt le vele a vendéglőshöz. Oda Volt írva jól olvasható betűkkel: .Fabinyi, térfi-szabó, Budapestről." Körűi-beiül igy méltóztatlak járni Önök ia. Lásaaan váriák ide-S\'bejelenten .Heltai Jenőt, a naturaliata poeiát, a aoájdig tartalékos hadi nagyot, és ide jöttem helyette én: a semmitaem •snAjilig, tartalékos fejolvagó. Önök lürge, karcsú asabót vártak ide, aki majd gondolataira brillians, káprázatosan azép toalatiat saabva, altog aaokkal miodvakil ragadni, "es moat kénytelenek beérni agy éppao késééi levő vargával, akinek egyébb ajaa ó levele ninea, mint hogy gondolatai nehés, vidékies, raaaiikus bsiiariákban járnak. Tehát... csizmadiái meltóaiattak fogni. Amily mértékben kallematlea éa önökre nésve, olyan mértékben kellamea ram nésvs. A vargáknak, a csizmadiáknak Magyaromé-gon nagy jussuk van. Minttanbe beleszólhatnak, szabad nekik politizálni ia. Meri mi ia lenne Magyarországból, ha nem volnának politikus eaismadiái V I A komárkodési jognak es a zavartalan élessel* aaonbaa nem mai keletit, Viasaaayaiik aa — amint tudni mélléstatnsk — Apelles festő koráig. Hiába adia ki néhai való jó Apellea aa ö kritikus czismadiájáoak a szentenciái, hogy • >ne sntor ultra crepidam!« (Varga, ne tovább a kaptafánál I) a vargák oaak tovább kontár-.kodnak, Éa mintán minden kétséget kiaárélsg, bennem k csak oaismsdiál fogták, bizonyára szabad nekem is as ősi varga-jusaal éloem, szabadon bsiakoetár-kodbatom olyan meaisraégbe ia, s mihez nem értek. Mivel éppea a nagykanizsai kereskedő ifjak nemea goadqlata hoaoit ide ösase bennünket: keadem mindjárt a kereskedésen. Ámde tévedek talán én is, lévedai aaáUóaiataak taláa önök ia, ha aat hisszük, hogy ebbe eaek ugy kOntárkódom bele. A kereakedéa s legaaivarsáliaabb tudomáay, Nagy-Kaniz*a, csütörtök Zab 6, sráxn (9 lap.) 1897. jannár hó >>•«■ . a köznép gyermekeit is mindazon szükséges Jeafl ** dr. Vizleodvay Józaef • közigazgatási Tamás Ádám elnök, Kaesek Karoly. Horváth • ^ . ■ . " bizottság tagjaivá ajbál megválaaztattflr. I Karoly, Tárnái Gynla, Csorna Oda«. Tarts isai eretek Indokába juttassa, melyek egy- U Hjm bizonyukat alakította meg, Sándor, Fdipics János, Schneider Józ*ef, StanT szeifl éleücörében nélkülözhetetlenek reá I illetve egéeaiteiie ki • kij|igugatá»i bizottság Zsigmond tagok. nézve, s melyek életét gazdagabbá, neme- "vettesdképea. , .. . , * 6 \' I A gyámi és gondnoksági ügyekben beadott j Qgvoen bozott másodfoka határozatot. . •ebbé teszik Csakhogy a rendes Jalust | relsbbasések tárgyalására as 1877. XX. f. e. Olvastatott a kereskedelem ögyi miniszter na-iskoláztatásiak sok akadályokkal kell meg- értelmében alakított • küldöttség tagjai főispánj deleié, saalylyei a baksai áikelési saaUama küzdenie, ugy esetben mögötte már azért is, élet , _. , , [Oméitéságának elnöklete alatt Csmfán Károly levő három fahíd fenntartásához fizetendő bee bogy az eredmény sok (alj4pÍD| ffi)eíJwffi Tfiaaay Miklós zijárulás fejőben BaJuw község áfái iaffi 100 marad a remélt sikernek, járvásréki elnök, Tbaasy Kristóf t főügyész —-friról szóló adóhivatali ayagtatvaayt betekintés anvaffi M\'ivatalbóJ. Eperjeaey \'Sándor, Skublies Jenő, utáu visszaküldi. A szAbap forgó aierut»iay a / i >,\' , Ziegler Kálmán a közigazgatási bizottság altal Ijárási tőazolgabiióaág utján a községnek vissza- küzddmm, ttradabpai elmossák, de-1 megvalaaztva, Sknblioa (íyata, dr. 6yösaórey I\'adatik, enyésztek azfiskolában kikerült ifjúban azt,! Vince. Bogyay Máté főispán Őméltósága áltál Lagler Gmlieb zalaegerszegi lakós tfiztáviati , . ., . , , kinevezve. ügyében hozott közigazgatási bizottsági végzés a mit ott elsajátított, az ismeretes nincsenek Af mg M XXXI. t.\' e. 24. §-a értelmében ellen a magyar államvasutak szombathelyi aa- megszilárdulva, s a mig a legényből ember I alakított erdészeti albizottság tagjai? C-ertáa I let vezetősége részéről beadott tellebjiezéii a kilesz, sokszor majdnem teljesen eltűnnek a W elnöklete alatt Háczky Kálmán, zott^g a miaisxterbez telter,-»ti. \' ~ \' I Sknblics Jenő. — ■ Előtérjeszteteietl a kereskedelemügyi auam- iskoláztatás nyomai. Az 1876. évi 120.$-* értelmében alakított ter rendelete, melyben tudatja, bogy a bjzotr- Visszatérünk még e tárgyra. Most még|*r(k\' kibág\'si másudlóku bíróság tagjai IGiapaníság Altal a z.-egerezegi h. érd. .a«ut»onalak , .... .....,..; |, II Őméltóságának elnöklete alatt Caertán Károly I szaporításai, valamint Törje ée Balaion-Szent- csak annyit, hogy igenis vezetni kell a népet ,iiiptn) Arvay Lajos főjegyző, Eperjexey Sándor,Híyörgy közön az augusztus végén beszüntetett jólétének, boldogulásának ösvényére, de | Farkas Jó/pef, Háezív Kálmán, Sknblics Jenő, | vooatoknak leien is köslekeeedéaók iram beadoU nem félrevezetni A vármegye házából. rendes tagok, Bogyay Máié, dr. Gyömórey Vince 1 kérelmet nem teljeaitheii, azonban utasította aa Koller l«tván, dr. Vizlendvay Jússel póttagok. államvasutak iga^ga\'^ságat^hogy a nyarí me> At 1886. évi VI. t. c. 63. § a értelmeben j oeirend egybeállításánál vegye lehetőleg figye-alakilotl fegyelmi választmány tagjai Eperjeaey lembe a bízót aag kérelmét. A közigazgatási Sándor, Skub\'ics Gynla, Háczky Kálmán, a j bizottság a \'mroBÜnei leiraiát aawl vette tudomásul, bogy annak idején — a nyarí menetrend megállapítása előtt — kellőleg indokolt előter* jesztést iog tenni a közönség, érdekeit minden irányban kielégíteni hivatott menetien I egybeál-litása tárgyában. I választolt tagok, Gernya László, dr. Ruzweaka A megyei ^közigazgatási bizottság január havi i Kálmán, és Lányi Kálmán a kormány közegek ülését dr. gróf Jsakovich László főispán elnök-j közül. fgte alatt f. Itó 12-én tartotta. I A törvényhatósági pntadék egyénenkinti ki- Elnöklő főispán őméltósága- üdvözölvén a meg-\' vetési tárgyában beérkező felszólalások elintézé-ielent bizottsági tagokat, ez évben első filéséu aj sere az 1883. éri XV. f. c. 12. §-n értelmében biaott«ág->ak — kttertast kfván a tagoknak, I hivatott küldöttség tagjai Eperjeasyüandor, dr. a vármegye javára irányuló bgybuzgó mükö- Gyömőrev Vince és dr. Vizlendvay Józael. délhez. As 1876. VL t.Jc. 33; §-a értelmében eljáró Olvastató\'!^ az aliapáni havi jelentés a kőz- börtönvizsgáló kBldöt\'séjT isgjsivft főispán Ömél-Ignzgatás egyes ágaiban a vármegye területénItósága kinevezte: a) a zsla-egersiegi kir. tór-jsenytargyaláa érdemében a bisoitnag meg december hónapban előfordult eseményekről. vényszéki börtönre: Skublics Jenő, Háczky szép emberi ülésében határozott^ most e határo-— Tekinive, bogy sr lőldaiivelésQgyi miniszter a^Kltmán, Thsiwy Kri-tóf, Farksa József, b) a) zat érteimébea kötött- szerződések- eUerje«z fedeztet\'ési állomásokon levő méneknek korcimák | ispolcai és balaton-füredi járáshiröaági fogházra : tetvén, a bizottság azokat jóváhagy a. istállóiban való szállásolásftt -njabb \'intézkedéssel Sknblics (ryu\'a, c) a sümegi kir. )árásbiró<ági 1 Kir. tanfelügyelő havi jelenteseben előadta, megtiltotta, holott varmegyénkben ia löbb helyen fogházra: dr .Gyömörey Vince, d) az alsó lendvai fhogy ezen időszakban a miniszter a zala fger Többrendbeli kazán vizsgálati számlát tett a bizottság folyóvá; valamint a beterjesztett viza-gálatok alapján n kazaook üzembe vételére nézve az engedélyt megadta. A kavicstuAliita* tárgyában megtartott ver- az állami _ menet korcsmák istállóiban vannak elhelyezve: a közigazgafási bizottság felhívja a Vármegye alispánját, szerezze be az egyes lebegtetési ál amúsokon ,a mének elhelyezésére vonatkozó adatokat a ezen adatok alapján az előzetes intézkedéseket tegye megj egyunal tüzetee előterjesztést tegyen a miniszterhez. A kőxigszga ási bizottság tudomásul vette a járesbiróságl iogbá/ra: Farkas Jkzief, c) a nagy kanizsai kir. törvényszéki "hörtöure : Eperje^ay Sándor, Koller István, dr. JEtuzi-imiia Kálmán, dr. Vizlendvay József, f) a p- rjáki és i*ék(<-r-nysi járáaliirósági foghazakra : Ziégler Kálmán tg g) a letenyei j&rásbiróásgi fogházra dr. Viz-j lendvay Jóss<f bizottsági tatot A letenyei járásban a járá-i főszolgabíró eló- hogy ezen i szegi közaégi elemi népiskola 4lla,aoaiiáaát váioBsal kötött szerződea alapján kimondotU, az összea tanerőket átvette a kinevezte, valamint a gondnokság tagjait s s tanítók illetményeit folyóvá tette s rendezte a bitoktatast; ugy a bmtestület, mint a gondnokság a hivatalos esküt letette, s a gondnokság eső gyűléséből a 9. as 4. fiúosztályok szétválasztása tárgyában a mi-uisz\'erhez e\'óierjesziéa tetetik. — A miniszter a — decembert közgyűlés átiratát, melv szerint Bogyay terjesztése sla\'pján a járási alibisottságot a köz Máté, Hácskv Kálmán, Sknblics Oyuls, Skublics|igazgatási bizotisAg következőleg ulakítoria megzánkai közaégi és felekezeti iskolák helyett egy As emberiség, nsgy milliót; kereskedők nsgy egyeteme. Mindenki keres éa kínál a világon.;_ \' \' Mintán iil óTyan azép számban vannak poétikus lelkű pök, természetesnek fogják találni, ha mindiárt a legszebb, leggyönyörűbb, legpoeiiknsabb - keresletről emlék.zem meg első soron, azzal a népdalstrófával, hogy: •Jaj be Magai, jaj be maijai El a vendégfogadó. Van-i benne, van-e benne 8z(p kie leány eladó ? Ha ninee benne ezép kie leány eladó Dfiljön íuze ez a vendégfogadó /< Va|jon van-é itt olyan kisbitü einLer, a ki most öaasedttléstöl léi ti a Kaszinói ?----- No és most, miuián nem éppen napoleoni, hanem inkább -iolllnilás fordulattal belezökkentünk easel a nepdsi-atrófával a szivek medrébe : nem kellene egyebet tennünk, mint ezen a legosóna-kásoAabb folyón szépen tovább evesqi szebb ragyogóbb, napangarasabb világába a legnépszerűbb érzelemnek : a Szerelemnek. Ámde higgadaágot és türelmet kérek I Amint aond>atn: mindnyájan kereskedők vagyunk. A kereskedő pedig nemcsak aikuaaik, baaem számit ia. Tegyünk mi ^kr egy kis száaitást, jnielőtf alkuba bocsátkosaánk a szerelem világara. Amint ludat méltóztatnak: van a földi élet nek egy rendkívül keresett eikkje. A boldogság I Ritka, mint a gyémánt. De azért drágább még a gyémántnál is. Ss a nagyon keresett cikk rgy kilürkésshe-tetetlenül furfangos -nagykereskedő kezében Van. A Sori kezében. Ezzel kell megalkudnunk a boldogságra, Legtöbb kere»kedőtártuuk ast nísiü, bogy megvételéhez nem kell más, mint biztos szakértelem, bogy hamis, cikkel be ne esepiauak bennünket, meg azntán pénz, bőségesen. Pedig hát nem igy van. A Sors olyan, mint valami hatalmas Rothschild-os"pori. Értékpapírokat bóc-át ki. Lényegeaen különbözik a közönséges bankároktól alibsn, hogy értékpapírjait leljaaen ingyen adja. Minden embernek lelerakja tárcáját azokkal. -Ezek as értékpapírok : az emberi vágyak, mik természetesen csak akkor érnek valamit, ha valaki beváltja azokat. Mindenkinek joga van azoknak beváltását követelni a Sorstól. Esek kösött asonban csak egy olyan érték* papir van, amelyet az a boldogaággal vált be. Észbódiié dolog: az! az egyel kiválasztani, mert ördöngös papirosok azok. As emberi vágvak csábító követelései vannak azokra jegyezve. Haialofu. — Dicsőség, — Gazdagság. — Gyönyörök. — Szereplés.,.—\' Nyugalom. — Függetlenség. — Küzdelem. — Izgalmak. — E. így Jovább. Ezek a nagy-papírok. Azután jönnek a kisebbek. Menyasszony uagy hozománynyal. , nagyobb , » igen uagy „ , szép. e S1\' i«. . gazdag. , szép is, jó is, gazdag is. otthon, i. Kényelem, — Gondiai sietnek be- Csendes lanság, As emberek lázas kapzsiaággal váltani a nagy értékpapírokat. Es mikpr azután ezeknek a nagy keretekre pályázó vágyaknak beváltáss, kielégítése aem hozza meg a boldogságot: akkor as emberek csa- bódotian átkozzák a Sorsot, a bankárt, aki Oke becsapta. £edíg dehogy caápta. Mikor aok rázkódit*, idetfessilö küsdelem utan egyik-másik kereskedő társunk c.-Adbe kerül, megbukik, elkeseredik: akkor, ha ném rátermett kereskedő, kétsegbe is esik és aboldogság-kereséenek sserenosétlen proletárjává leei; de bogy ha élelrevaló, bátor kereskedő, akkor ajra előveszi az értékpapírok iáreá|át é< keresi, kutatja \' mi maradt meg még ? mivel lehet újra s talán okoaabben keadeni ? Ea ekkor végre annak a tárcának valamelyik szerény kis rekeszében rátalál egy uénytefea, fakó értékpapírra: u emberi vágyak legmegve-teitebb páriájára. Semmit mondónak látszó két pioi szó van oaak azon. .Munka, mzgeUgedóz.\' Es mégis, akik már benne voltak aa emberi vágyak nagy értékhullámzásában, nagyon jól tudják, hogy eszel a nagyon-nagyon igénytelennek látaaó ikervágygyei lehet legbisioeab-ban megalkudni a boldogaágra. Akik mindjárt ennek az értékpapírnak bevallásával lépnek aa élet nagy piacára, ások hamar meg ia találják a boldogságot. De hát mi kall ahhoz, hogy valaki a boldogság nagy kereskedelmi forrongásában, a szivet megejtő vágyak nagy árhullámzásábsn éppen esi aa igénytelen kis értékpapírt válasssaa ki ? ? Ast tartják általában, hogy a kereskedőnek, nagy talentum és aok pénz kell-első sorban. A aaiv nsmosak hogy mellékes, hanem miaál kisebb, annál jobb. Hát lásaák kérem: az életeélok, aa áletlörek-vések, az idegeket (eaailö vágyak nagy kereskedelmi hullámzásában a boldogulási kereső jó kereskedőnek nem kell sem aag? talentum, mm (tagy-Kanina, osMörtök Zala. 6 szám. (S lap.) állaai i<kola faláiliiéfántk feltételeit kiaondváa, végzésre Vonatkozó intézkedését a községházak- u érdekeli egyházi éa világi hatóságokkal tár ryalás len* — A miniszter hajlandó a sfl-atgbi községi feleőleányiskola löé egy nö-káziaaaka tanfolyamot engedélyezni, illetve s lauitónöt ss állaakiaesiár íerhére kinevezni; a kitűzött föltételek iránt tárgyalás tartandó. — gtrmeeson és Pahokoa személyesen tárgyalt ás 1897 január hé 21-én áa az eayáa első oldaton, a kettős vonal alatt, csak olyan kontár taJaiauaka. As ott elöl volt a legszebb, a legmerészebb futigiás, hol a tétekre kitűnően fizettek dörgő éljennel éa sngó tapssal. — Miatha eaak villa aáaodik! mo( szárnyai adttak volas akkor saaak m pici magerő- k(1 l0]|uj[| mf|y gyorsan rótta egymás mellé a kerekdal, karakteres apró belükéi, az üde, szép goadelatokat. Ennek a meséjét akarom én most elmondani. ben nyilvántartassák, illetve kífüggesa tessék Simon Károly alsó-rajki községi iskolai tsnitó válsszttsát a közigazgatási bizottság megerősítette. Hagy Árpád okleveles tanító a kebelei államilag segélyezett róm. kath iako\'áboz tanítónak megvála«stat\'án, a választás Üdekeltakkel a karmacsi és a szent-sadráai ál- végeit a miniszterhez lefierjeszteiik. \' I tasegélr ügyében. — Meglátogatta a 2 páboki Saent-Péierur és Karmaea községeknek gyülevész], vindornyafoki, és zala-azáatói iskolát, dik tanítói;állás szervezése végeit államsegély ahol a 2-ik tantermet már • felépítették. - elnyerése tárgyában, ultárcz és Sseol-András Viadorayatukoa az építés hslaszthatlaa le- közaégeknek^llaasegély tárgyában benynjtoti Vén as erdekelteket a helyazineii figyelmeztette kérvényeit, továbbá a balaton-kis-ssöllósi " x ... a halasztás következményeire. - Elkezdte a vend rí/., valamint az alaó-, felaö-dörgieset ág. ev.i Szokatlanul tarcsa volt még aa a léU este m. vidéki iskolák tnltőmöttségének viszonyait min- hitközségeknek a már engedélyezaii államsegély A hold nem vetette fénylő ezüstös sggár-kéveit denfitt a helyszínén megallapiiani: evéből aaok folyóvá tétele tárgyában benynjtoti kérvényeit , (ö!dre, de azért a pelyhes, vakító bó sem ka-szy részét meglátogatta, igy a bellatinci. lípa- » kö<igazg.táai birottság pártoíolag terjeaztí fel t, faBU«,.ikusan a levegőben. Á villámon hóéi, kapcaí, adnánci, gánicsai, lendvalaknai, a miniszterhez, mig 0 Budavár r. k. hitközség " . es ere ne só ei iskolákat. Lipzhóc felépi\' nek államsegély elnjerése végett- be.dott kér. körték talvány-aárgás léoye küzdve törte át 1étle a második tantermet, Kapcsa második vénye kejlő pótláa végett viaazaadatik f magát a fojtó nehéz ködön. Lasean finoman asi- tanleraének sürgős feláltiiása céljából az e<pe- A lenti-szombathelyi, r k. iskola, Valanynt a tált aa eső és halkan, ritmikusan csapkodta sa rssaéget megkereste. Egyéb kezelé-i, felszerelési bslaton-benrei ev. ret iskola kéri államsegé-és dologi ügyekben a helyszínén intézkedvén,I lyét s míbiszler engedélyezvén, a közigasgatási további eljárása mozzanatairól folytatandó kör-J bizottság erről neveséti iskolákat feniarló iet>iD ntja kapc-án fog eaeiröl eaetre jelentést lenni.\' leteket a inioiazieri rendeleiuék másolatban való Végül jelenté, hogy gróf Zichy Ágoston azon | kiadásával értesiti. telep kapcsán, ahol as őszi és téli hónapokban IfO gyermek me\'eg táplálékot, kap, egy magyar áyejvre képesített óvónő vezetése"aláír állandó kisdedovodát szándékozik szervezni. Kir. tanfelügyelflgyelő jelenté, hogy a közigazgatási bizottságnak mull évi, as iskolamulassiá-sok megtorlásai célzó végzáaének számos elöljáróság oly fogyaiékoaau (esz eleget, hogy ily módon az iakolsmulasziásoknak a; miniszter által slrsodell közp. nyilvántartása és ellenőrzése lefcsteilaoaé válik. As öasses járások főssolga* bírái (elhivatnak, ulasiisák járásuk minden községének elfiljáróeágái, bogy as 189b*. évi közigaz-gatisi bizottság végzése azon rendeikezéaének, aeljr megköveteli, hogy a községi- és körjegy->ők .ugy as iskolaszék állal kiadott C) mulasz- _ . tási kiaata\'áiokat, valamint a hiraájgpénzek át* (tanévtől kezdve csak a mindennapi iskolába vételéről, esetleg a közmunka lemolgáláaáról |Í4rrt tanköleleeekiől szedendő be. — -azoió iskolaszéki elnöki nyugtatváayt, illetőleg I Nagr-Kanitsa város polgármesteréaak jelen-igasolványt minden simult hóról a következőitéw ■ kisdedovodák vároai aegélye Ügyében e\'ő-bóaap 15-ig a lanielfigyelőséghez a tanév tör-; terjesiietvén, a lényállásról a miniszterhez je-rényss tartama alatt aunál ia inkább bsküldjék \'lentéa lételik s s város polgármestere s végleges meri a mulasztás okozói ellea a legszigorúbb el- megoldásnak a közigazgatási bizottság jövő fiiéjárás vétetik foganatba. A jelentés az elmúlt j**\'* eszközlésére s arról^elenléstételre felhiva\'ik tóról még ekkor is megteendő, ba a mulasztások kimutatását az iakoiaazék az elQijáróaágnak át aaa adta: mivel ez ese\'ben a tanfelügyelőség z jegyzék el marad jsának oka iránt intézkedhetik. Végül a községi elöljáróságok utasíttatnak Is^l^otSgS4ífflau^iLk^X- í ®i<rt ne lehetne egyszer kicserélt tóriása tárgyában arait évbeír uozoit végzését, | tollfutiáaó u ? valamint a szolgabiróságoknak a most hozott Az iga*i, hivatott írójától, most otl áll az utcák kövezetét Ami örökké vidám föriporterOak, mint valami igazi lipótvároai dzsentri, kéayelmeeea nyújtóz kodoit ágyában, kuszált bajusza alatt mosolyra vont ajkakkal. — Azt álmodta bizonynyal, hogy az ö Jancsi fia dühören vágja könyvét a földhöz, mert az tbc nehéz ladomáaya a legjobb akarattal aem akar az ö kis tejébe menni. Egyszerre csak megzörren teje telelt az ablak. Ki kopog, mi kopog Tán fekete holló? fiévsi Ilona ée Hondánkéin Lajos keszthelyi elemi iskolai segédtanítók megválasztását a köa-igazgatási bizottság megerősítette. A nagykanizsai községi népisko\'ánál a tanító-választásnál az elnöfthég ellátásával Eperjessy Sándor bizottsági tag bízatott meg. A közigazgatási bisoitaági tudomásul ékie a vallás* és közoktatásügyi miniszternek 1986. évi december 17 en 64.476. sz. a. dkett rendeletét, amelylyel az állami kisdedovodák ba fölvett Kívülről kétségbeesett hang lelelt erre vissza növendékeknek az Óvódij alól való! leimentéaé-1 kér h bocsássák ba. nek jogát a kir. tanfelügyelőre ruházia ; vala-i „,__„ . ... .. .... mint 1596. dac. 11-én 6fm az. a. kell rende* Hárman voltak, aem fekete álarcos betörök, rétét, mely szerint a tankötelesek után lejenként söt ellenkezőleg olyan sápadt bólebér aroea\', és évenként fizetendő\'16 kros járulékok az or- bogy a szíves gazda a- kéafr é|jtli Tfodéf ®kf t szagos laniiói nyugdijalsp javára aa| "1896/71mindenekelőtt is kortyaikéi kínálta .meg, meri félti hogy elájulnak. — Végünk van, oda vagyunk, — szőtt aa első. — Tönkre vagyunk téve, — lette utána n-ránkozva a második. — Uram, segítsen rajtank váfctitt közbe magas lenorhangon a harmadik. — Ejnye uraim, öoök-smint látom csak bl akarlak engem ülteini, hisz ba jól emlékszám, éa ezt a kéiségbeesési jelenetet láliam ssára bdntiinrág\' cimfi operettben, mikor Corlna ott hsgfja a Ripacs-truppot. — Bennünket is itt hagyott...... \' — Azaz, hogy nem jón el, — javította ki ha- ToMfuttában. Ha lehetnek kicseréli csecsemők, grótok és sok pénz, sem nagy biielképeeaég, hanem kell igea is: a agy aziv. Mert abhos, hogy valski a verejtékülő, nemes auakában megtalálja magasztos életcélját • lelke nyugalmát; — hogy mindig beérje azzal saije van; -— hogy a kevés többnek is igasás ürülni tudjon, és bele tudjon mindig nyugodni abba, ba abból a meglevő kevésből is tok vagy esetleg minden elvész: — ahhoz kérem, iguzan zsgy szív kall. ----- ís talán éppen azéri olyan kevés ember bol dog, mert igen kevésnek van akkora szive, hogy ez a nagy eletkines (szinte beláthatatlan semmi •égével} beleférhetne...... , A sziveknek ez a kicsiny méreie azonban azért ne ejtaen, kérem, senkii valami tragikus hsngulstba. A Schwarcz és Tsuber, Kohn és Licblsohein Síréin ée Klein éa a többi kereskedö-cégek cunerét példái szolgállatnak nekünk srra, bogy ait csinál as olyan kerrakedő, aki igen nagyol akar és érzi, tudja, hogy magának aiuca meg hozzá egészen a kellő nagy eszköze. Egyszerűen lársat keres. Ha léhát ese\'leg itt it volnának olyan neinf ál kellőleg nsgyszivü nsgykerrskedök, skik nagyban óhajtják mégis a boldogságot, bál egysze-rften.,.7^.. Megálljnak cssk kissé I Ezer bocsánst m."t. Hölgyeim I Mo4 veszem i ak észre, hogy kegyetekről nem is szóltam. Rendkívül msyfeküdné szivemet ez s figyel-netlsnsé|, bogy a férfiaknak adtam as elsöaéget, ha nem vigasztalna meg aa a tudat, hogy \'as életben ugy is mindig és miudenütt Kegyetek lebegnek elötifink. Es mé- sz, bogy ugy ia sok-ksl jobbsn értenek a boldogság kereséséhes, mint a férfiak és sokkal könnyebben meg is találják azi. ílej, meri asulán Nagyságlok ám az igazi kereskedői kapacitások I Már hatáskörüknél, eredeti rendeltetésüknél fogva is kisebb méretekre• szűkebb keretekre szorítkozva, sokkal biatoaabhan eltalálják, hogr az emberi vágyak érték papírjainak melyikéi kel kiválasztani a boldogság msgsiersésébez. Nagyságok tudnsk még csak igasán megalkudni a Sorssal, mikor egy-egy csendes kis lé szek, a caalád az otthon boldogságáról vnn" szó. Kegyelékből válask csak a valóban nagy kereskedők, akik légjobban tisztában vannak a bol dogaág valutájával; — akiknek minden áldozat kicsiny a boldogság ritka gyémántjáért; de a kik előtt nincs az a mesés kincs, mely kevés ár nem volna érie. . A nők képviselik szí a cscdáa hatalmat, mely bámulatos dolgokat mivel: psrsdicsomot teremt, Imádott világukul alkot, bőröket nevel, nagy tettekre hevii, vértanukat mutat 161boldoymig-qal; de a mely hatalom n lndee káprázatos teny, ragyogás, dicsőség és hatalom kősóit, még Hágókat érő kincaek halmaza1 kfizöti is összeomlik, lehetetlen, elrnyészö semmivé lesz ; boldogtág ntikül, ___ ■ Akiknél ekkora ériéke és hatalma van a boldog-ágnak : csoda-é, ha uzok olyan jól megruduak alkudni a boldogságért vagy moadjak ugy, hogy csakis asért tudnak megalkudni a Sorssal. Ea talán ínnsn van as is, hogy a boldogság nsgy kincsén-\'k befogadására nekik inkább megvan ss alkalmas, lemondaai, áldozni tudó aagy szirök, mint a férfiaknak ; éa talán azért eza bályozta akéni aa öeztönazerO érkötési világrend — mintán a természetben mindig a kisebb erő siet, simul a nagyobb erőhöz\' — hogy a boldogságot kereső férfiak kérik (öl segítő, kiegészítő erőül a nőket és nem megfordítva, \' A kisebb e\'rejü férfi szív ellenállhatatlan vágya ez a nagyobb erejű aői taivbea. Most már folytathatom éa végeshetem otl, a hol gondolatom menetét s m. t. Hölgyek iránti köteles revereaeiából lélbessakitottam, — hogy mit legyenek ások a férfiak, skikaek ssivök nem elég nagy ? v Hát azok, kérem, kövessék a Sirám ée Klein, Sohwara^ és Tauber — Kohn éa Liobtachein cégek nemes példájái: kerecsenek bü társat I ,SUg magot, elég tágat ■£m a vendégfogadó, Vaa w óéttne — letetik látni <— Elég nép lány eladó. Tetaék tehát mentül tömegesebben házaaodai! Nagy-Kanizas, eafltSrtdk Zala. S szia £4. lap.) 1897. január bő >1-4) •x, a ■arctan a ls«sápadttbb, a ki a viselő lehetett I — Tuárak ftrtase. Wlutiei koltuiz _ Jggya meg ériünk..........minintar a fblaű-kereakedelmi ökolák- oktitásá M. j_. .__" V •. .. . • aak emelése oéltából megengedte, hogy mind - " ff axon feMkere.ked.lmi tínárok, s kik.u 1886, hagy versit uragediái írjak a Teleki-pályáaatra, M Mrreut lUpjio polgári-iakolai képealtéttel m.ri akkor blsoayaytl megbukom. Ijstottak a felad kereskedelmi iskolákba, köxép Qeliai J.n5 bitig lett — szilalt meg újból iskolai tanári vizsgát tehessenek ix 1898 ér „. ki • rttttónik látatott. - Bopr exen éleibe ...... _ .__... . ,„.m, lépett, abban érdeme van Kárpáti Manó helybeli - Most már igtzán lá^hogy önök bolonddᣣ^re4kcde|mi.igkoIaj tanár^k it> ki á akarnak tenni. Először is én nem vagyok I Btjin valamint a „Kereik. iskolák tanárai egye orvot, másodszor is 4 Pe*ten lakik, de annyit (Hetének\' Bléseio e. fpmot ügyét Több ízben mégis tndok, hogy ha a loga fáj, írják meg sBrgette. A 86-ös és 95-fls szerrezet elismeri ■aki, hogy aa all.a igen hatható, szer a «eg- W«P » Hí*" "olákra képesített tanárok , , . ., szabályszerű kvalifikációját a felső keresk. is llazegola) meg a esjnpii. „ kólákra nézve is, ba immár ott 3 ér óta mBköd - Nakink mos( mar csak etf Jdohatá* kell I Dek> de , jelen reDdeletteI teljesen egyearaa éi n.n HelUi, mert különben mii eatéiyűuk I fsakká lesxnek a középiskolai tanárokkal, fociéiba megy. — A Polgárt Egylet Ui^űléne - Nálam — bit\' isten - rossz helyen kopogiai- nagykaniziii polgári egylet rendes kötgy Blését . ll . 1 7! , „ \\á, L folyó éri lebrnár hó 2-án délelőtt fél II taáakkor. mart éa életemben alig vétkeztem két- r /.. . , . , .. ... _ . 1 • uját helyiségeiben tartja meg. Tárgysorozat. .. szer háromszor rossa tárcákká1, mrekbol pedig nem I válaaztmátfy és a számvizsgáló biottság jelentése, igen lebet felolvasást öaa/eállitanL, 2. Az 1897. éri kOltségye\'és és ezzel kapcsolat- - De ka Szalay Sándor urnái protezsálna baa a felvételi éa tagdijak megállapítása, 3. ön bennünket, akkor 0 megtenné. | Kötvények kisorsolása. 4, Elnök, alelnOk, rá Aztán már caak Iikább a kis kapákat hajló galták kissé derültebb arccal mánk uaiadt oda az ablakhoz megnézni, vajjos világoíodik-rf\'inár a kelen ég alja....... • A csillogó kaazioói teremben félkórbsn álllak a székek, miat a régi amfiteátrum >kban. Ltssan •lásztmáuy, tiszti kar és számvizsgáló bizottság .. . megválasztása. 6. Netáni inditrányok (melyek éa hol egyik, hol |uonban 4 nappal előbb. Írásban az elnöknek bejelentendók, ki azokat a—tagokkal az egylet helyiségeiben kiftggesifs alján kOzli). ,— Aa lar. Jitékaay sstfeicjrlet ettélye Miatjnár jeleztük az itt. jótékony nőegylet szo« kásos éri rigaloát lebruár hó 9-én fugta meg-. tartani. Aa estély két resxból fog állani: siállinkóitak a Vendégek, mig végre minden Qlés jagyacabá«n hangversenyből és eleyáns táncko negt.lt fehér, róataaxln éa világoskék ruhákban moaolyogó arcú kkastzonykákkal, kissé sóiéiebb saiaban a gardadámok; és mindenki kíváncsian néseit arra a kis podianirs, hol ]a kis asztaloo egy pohár vix és két gyertya állon. ______A mi ötökké vidfiiii íöriporlerüjik egy hólehér kaméliával gomblyukában, mint egy rirgnnc ifjú, hajlongott a kisaiszonjf^jijklőt1, majd meg szó t-i lannl oda ült mellém. —■ Kíváncsi vagyok ssólilt meg, egy kissé borús arccal (ami náU nagy ritkásig) aztán Kürtky Emil egyik régi felolvasásáról kesdeit bwsélní — de sziláit hirtelen elcsendesüli minden a teremben, mart Sxalay Sándor helyet foglalt 1 felolvasó asztalnál. Köiöti-msrsruiát kaptam, osm szabad dicsérnem, da elég ba elmondom, hogy a legtöbb f.lolva»áanak alig várja a közönség a régét, mig ea eaetbea legtöbben még á befejné, ulán is várták, hogy tovább folyjék. Aztáo megszólalt a nóta a nyírei ty ük húrjain és vidáman keringve röpködlek a kipirult boldog párok. Ások as urak pedig, kik hajnalban sápsdt . arccal verték lel álmából a mi örökké vidám lóríporterfinket, dicsekedve mondogatták egymásnak: ut aak nekünk kötzönhtiik A be\'só tárámból később egy mélabús BiAon-BÓIS panastna hangjai jutottak el hossám és én aoélkfil, hogy láttam rolas: tudtam, kijmulat most olt benn szótlanul......... Salfi. HÍREK. . — As Ir«4alwl Kör eetélye, mely jan. 23-ikán lesz a Polgári-Egyletben, rendkivQl látogatottnak ígérkezik. A hangverseny műsorának mindegyik pontja iránt igen élénk az érdeklődés. — Eljegvsés. Dr. tiichtr József kir. slblró, tart. honvédbadnaiy Perlakon, jegyet váltott Walltntian Frigyes a nágyksnizssi Kereskedelmi él lperbaok fótisitviselíje kedves leásyáral Malvin kisssMonynyal Kagy-K«niuán. — TAraeavsiéaera. A Polgári-Egyletben február 2-án a küityUlés sápján társssvassora tar-tátik. Kfj teríték 1 frt. W. - A Isgok kOrös-véay utján blratnak meg a láruiraciorára és már as eddigi bejelentések ii síi matatják, hogy s társfsricsorán s Isgok. igen izép síim-bsn frgnsk résxtvenni. szorucakábö!. A hangversenyen házi ezredünk a cs. és k. 48-ik ttya!ogezred, Grouauer Lajox karnagy vezetése aluM álló zenekara és LicAttn-elein Dóri kixassxony, hazájába most viaszaiéri énekmBvésznó is közreműködni lobnak. Nagy< leheiségü fiatal éoekmDvéi>snA fellépésének érdekességét még azon körű mény is emeli, hogy énekszámai -egy réozéi — nővére Lichteustein Leona k, _a. ki mini zeneszerző és kiváló zongori-müvétiznó ismeretes, fogja zongorán kisérni. A „Zenelop\' folyó évi 2-ik uámában igen melegen üdvözli Lichteustein Dóra kiaas\'zonyt, a hazájába viaszaiért fiatal művésznőt, ennek arcképéi mutatván be a lap első oldalán Minthogy a művésznő. »• J« gkfize^bb körünkbe jó, • >Zenelip<: Lichtenetein Dóra, a ki* Barbi cimü cikkelyebői ái vesszük következőket: >Ilarmadlél évvel ezelőtt egy előkelő fővárosi szalonban zenekritiku«okból ás kiváló müériőkböl álló t&riiaság gjült össze, hogy meghallgsisa Pauli Rikárd volt operaénekes, jelesben a magy. kir. zeneakadétnia johirű ének Unaránsk egyik legkitűnőbb laniirányái, Lichtenetein Dóra kisusxonyt, kit mestere a >kis Barbii\'osk nevezeti el, — bogy meghsllgassa és megbiriija a kisasKzoay énektudását, mielőtt Skóihonba utazott, bora előkelő oldalról kapott meghiváat At estélyen jelenvcltak a legszebb jövőt jósolták a kinaiszonynak, ski a legszebb reményekkel elteire- búcsúzott el hazájától. Ea sem a birálóll, tem az immár szabad {szárnyaira bocsátott mfirétznö, nem csalódtak: at edipburgi világhírű, magas színvonalon álló senészeti körök főleg klasszikus hangversenyei! izebbnél-iaebb babérokat aratott honleányunk, kiről az odavaló lapok sűrűen megemlékeztek olyan elismeréssel, •milyent magyar mBvénnöről, különösen konceri-énekesnőről vijai ritkán olvaiiuuk. Erdeket tény képen kiemeljük, bogy Lichtenstein Dóra kisasszony Mozart,. Schumann, Schubert, Liizi, Wagner, Rubini\'eín, Go\'dmark, Erkel, Káldy és mórok »terzeménytinek elösdásán kivű különösen angol, ilót és magyar népdalok előadásával aratott rendkívüli sikert él főleg á nigyar népdalokat kedveltette meg a legelőkelőbb zeneértő skól^ kötőkben. Nagyban előmozdította a kisavszony sikerét az, hogy a különböző ének-darabokat eredeti — angol, olasz, francia, német, magyar — iQreHsn megírt szövegükkel adta elöv A meghívókat u nőegylet, a napol bun fopja s/étl tíldeni. — A Pelgárl Egjlet amlelaAga. A régi jó időkre emlékeztetett bennBnket a Polgári-Egylet e hó 16-án tartott lánceitélye. A uigy terem akkoriban még nem létszett j a- mostan játszó fertm volt a srgy terem éi ebben a teremben 80—100 pár, tőt egy esőiben 110 pár táncolta 1 négyrét. Ezen malitiégok emlékét idézte fel brnrüsk a 16-lki vigalom A usgy terem uem várt nagy közöniéeet. .Elegendő ■agy lesz a kii terem, ét ebben is lakat a agyai mulatói,* igy vélekedett a rendezőség, melj noha nincs elnOke, azért még sem áll ftjaüá-nfll, mert itt raa Eperjest/ Gábor ilelnök, ki izflnteleafll azon töprenkedik, hogyan lehetne u egyleti mulatiágokat látogatottá tenal Hőst ugy látszik kitalálTff A kis termet kell kiayitaai és meg lesz a nagy kőtöuaég. Da ekkorra kOsöa légre még sem számított Este 9 órakor aár zsúfolva volt a terem táncosnőkkel ét garde-dá mokkái, ax apák teljeien kiszorultak és a táncotok igen szorult kelyzetbe jutottak. Lesz itten ma munka, gcndolta mindegyike magában ét ctakhamar hozzá ia láttak a munkához, da aea azért, hogy mielőbb berégezzék, haaem bogy minél többet végezzenek azon munkából, mely minél fárssztóbb, annál kellemesebb szo kott lenni. Vigtn folyt a munka Tiulmy Vilmos kitflnl zenekarának kOzretsBködétérel délelőtti 10 óráig és ekkor is csak azért lett régé, mert az Onkénytet munkálok, kiknek Horgaimét valóban dicsérnünk kell, már nem birták tovább. Az első négyest 36 pár táncolta. Jelen roltak : Aiuonyok: Ajkay Miklóané, dr. BenUik Ft-rencné, Ctérna Iatvánné, Dea>ö Béláné, Erdödy Lajoané, (Keszthely),FtiCiHltiné,öynrffy Jánosáé, lrinler Jó/aefné, Jemrícs Istvánná, Kaaoat Láaslóné, Kondor Józaefné, Kripptl Jóxaelné, Lenkey Károlyné, dr. Makira Iránné, Mair Józtefné, Mergeothaler Lajotné, Pikéty Qaaatárné, Poredus An\'alné, Pongrácz Adolf né, Sebestyén LajoMá, Saölöaty Kálmánné, Szabad y Ignárné, l Babócra), Tóth Látzlóaé, Vághó Ignácaé, Varga Laiotné. Ltányok: Cz rnt Irén, Erdődy Margii, (Keszthely), Irmltr Juliska, Janda Margit,\' Krlppti Kamilla, Kondor Clára, Kutsera Annus (Légrád) Lenkey Margit, Manbart Malvin, Mair Tinka ét Hermin, Pikéty Ilont, ét Artnka, Pongrácz Irén és Malvin, Pauker Elix (Som. Síi. Miklós), Scbiiliz Emília (Budapest) Szalay Irma és Emi, Szá\'bady Lenke (Babócsa) Schmiederer Berta (Marburg), Tóth Mariikt, Varga Gizi. j — Halálvtásak. Boda Imre nyugalmazoit jószágigazgató, Fehérmegye bizottság tagját t hó 18 án a káloti családi sírboltban helyezték örtk nyugalomra. Az elhunyt kiváló gasda hírében átlőtt ét mgy népszerűségnek örvendett Elt 77 éret. Az elhunytban dr. Szekeres József kórházi föoirot neje ixttl. Bóda Karol in édes atyját siratja. — Asztalos János, kórházi orvos és városi képvise.ö Nsgy-Szombatban e hó 14-én tevékeny és kOzbnznu életének 64. érében jobb-létre szenderült. Temetése e hó 16-én. a lakoteág nagy ressréta mellett ment régbe, Deák Péter váróinak rendőrfőkapitányának neje as elbsayt-ITin édei atyját resztette el, —\' A kereekedtl lljak egyletének eatélye. A kaszinó fényárban nizó dísztermében rendkívüli nigytzáma, főleg hölgyekből álló táriuág jött öttte, f. hó 16-án, isombaton este, hogy Sulay 8ándor kollegánk\' felolrssását meghillgtiii. Az estély már annál is inkább érdekesnek Ígérkezett, mert Szalay cssk sz utolsó plllanatnan fogadia el a felolriaó szerepet, amennyiben Heltai Jenő szombaton reggel távirati ntoa arról lemondott A felolvasást é kő-sőniéc mindrégig figyelemmel hallgatta és sst hisszük, hogy ugyanciak nyújtott aanyi élvexe-tet, melynél többet még Heliaitól sem vártnak. Az érdekei felolraiáit — melyei lapunk tárca-rovatában hozunk, tánc követte ét es a legvidámabb hangulatban egész kélő reggelig tartott, melyhez Torma Auttl zenekara nolgaltatta a szép aenét Az ellő négyeit 86 pár táoeolta. A itBnóra alatt fölig Torma Antal telt ki migáért, mikor izokit az édei-boi, panaazos hangokat cialta ki a hegedű izártz fájából. Azoknál a .Bihari nótáknál" szebbet, andalítóbbat régen hallottnak. — A a lar. ulegtlst aamrlal. Ez iamár negyedik, de a mely a legszebb a legkellemesebb volt ax eddigiek körött. Az unalmas szürke téli mpok még ii egymásra utálják as embere két és aztáo betenkint egyszer, ralárnsp délután zajos, víg társaság találkozik a kaszinó dísztermében és mulitnak ott fesztelenül kedélyesen. A.legutóbbi xinrt a kellemesen fokozódó ngnlat valóságot soárévá tette, mely essk a hajnali Arákban ért véget. Az* ozsonnán vagy 160 in veitek részi. Asztilbontás után a buliét nirrsdványait jó pénzen elárverezték. Ezután kezdetét velte a readitereKn kővetkező kii mB- Nagy-Kanizsa, csütörtök Zala 6. «zám. 5. láp.) 1897. január hó íj-én. ior, melvet mindig csak ngy rögtönözve állítanak Hmm. Először Salfi Sándor tisTsIt e?y rap-izodist Endrödv Sándortól, majd Ehrlich \'gyógy-iiarési Bit s zongorához és virtuozitásul játszott néhány nép dalt, maid még közkivánstrs dr. Botscb\'ild Ssmnné énekelt szépen néhány oépdslt. Ai idO már jó későre járt és ekkór| az srsny iijaság egyik leleményes alakja sngvs búgva járt kelt egyik vendégtSI s másikig és rövid ironnal valamit jegyezgetett egy hosszú fehér papírra. Egy pillanat slstt már tudta mindenki (őgy egy titkos báborn készül a hölgyek ellen, melybea végre is mrgadták magukat és igy lett sz uzsonnából vscsors, mely ntán tánc következelt és csak s hajnali órákban ért véget- — BalaéasetÉak. Stallcai Lajos színtársulata _ mtnt nekünk írják — február hó első felében megérkezik, llogy a főbb szereplők hölgy tsgjsi teljesen ne mint idegenek érkezzenek hozzánk, beküldték fényképeiket) melyek ez idő szerint Kohn és Liehtsein cég kirakata elé kivaucsi nagy közönséget vonzsnsk és többeu ncha hangosan bírálgatják a képeket, és már szeretnék megtudni, vájjon mennyire sikerültek ezek, ami rőt persze csak az alőadásokon győződhetnek meg. — Clgány-pi-lnaén halála. Egy világlátott 38 éven kanizssi cigányprímást kisértek ki társai s temetőbe 19 én. Szalófo/ Uárlon hegedűje sók köoyet csalt gyakran, a -mulatozók pillái sla, aztán egy nspon letette a vonót, ágybs döntötte egy Isssn sorvasztó betegség. A hires pápai bsn- \' dsnak volt első priméss és sok reméuyt fűztek hozzá sfég sz öregebbek is. Bejárta a kontinens legnagyobb városait; volt: Londonban, Parisban, Münchenben, Szent-Péiervárott, Odesszában, Konstantinápolyban és Athénben, majd ismét London-ban járt, hol még jelenleg, is időzik zenekara. Mikor már nsgyon beteg volt, visszakívánkozott babájába, az volt s kívánsága: ha meghal, hát pihesjen teste boni hantok alatt. Kedden délután _____Tonna Antal zenekara, hol egykor mint másod prímái volt, has panaszos nóták me.iett kisérte el utolsó útjára. .r» — A keszthelyi kath. Iegén;eg)lel nyilvános fellépéseit mindenkor megtelelő siker követte. Január 17-én, midőn a >A stiglinczek< chuü darabot adták, a szépszámú közönség kel . lemesen volt meglepetve sz előadás kifogástalan volta altat s a legnagyobb elismeréssel adózott ngy s szereplők, mint a darab rendezőinek fáradozásaiért. Fáradhatlau buzgalmat fejtettek ki Mayuiiuuy Antal dr elnök és Lakatot Vincze prea. kanonokok, fogymnasiumi tanárok, Szdnthi László alelnök g. lelkész és Mtz Pá/, egyleti -jegyző. A zsúfolásig megtelt teremben képviselve volt ngy az intelligencia, mint az iparos osztály, melynek sorában ott voltak a fögymnssinm tanártestülete és fettttícs Győrgv gróf az "egylet védnökének fis, nevelője kíséretében. Az előadás nemcsak erkölcsileg de. anyagilag is sikerült amennyiben sz egy let. pénztára 100 forinttal gyarapodott. — A aorasáal tűzoltó mulatná*. Tudósítónk iijs a következőket: E hó 17 én tartotta a tormási önkéntes tüzokó egylet, rendes fnr-ssngi aulateáglt. A tormási tűzoltó mulatságok, vtlsmikor biretek voltak. Oe most, nam igen érdeklődött a vidék, .különösen Kanizsa. — Hejh! pedig, de jól lehet mulatni Sórmásonr A tormási piros pozsgás menyecskék, sz előzékeny figyelmes tűzoltók, Lsnteh vendéglős jó pogány-várijt, oly jó kedvre hangolták az embert, hogy .,ods bizony búbánat.11 Igy volt é* tegnap is. Rotsz as ut Nagy a sár. De.aki.akar, az csak eljnt, és el is jutott, — \'Sormásra. Nem is bábu meg. — felmondhatja s nótát: >megérdemlíaz a lány kiért sáros a csizmáin. < A sorraási „kit bsrns" lelke roll a nép mulatságnsk, hozta a jó bort, járta a csárdást, hogy csak gyönyörű\' •ég. >Jóska bátyánk* a főparancsnok or, meg uoudts, hogy essk rajta, rajta" vigadjunk — Nem engedett pihenni senkit, ba kedve kerekedett, msga it oda állott a táncoló párok közé, — t járta his ő it. Hej I ez volt ám az éjszaka. Huta a letenyei ,Kóbi cigány", járta a tüzet csárdát, pirultak sz arcok, dobogtak a keblek, folyt s pogány vári gondűző. Fittyet hányt a vi lágtak, de még a" tirrsdót jelző ktkaanak it, mindenki. jSote halunk meg 11 De tzás szónak detí láncaulatságát. — A keszthelyi iparoa iliak önképzőköre ujsbban is, rrég pedig e bó 30-án a ,Ssrga~csikó* népxiinaüben fogja a a kösflnséget mulat\'a\'ni. — A keszthelyi lő gyanásium iljusága pedig egy nsgys/abáau_^gag-versenyben log fellépni, mely a helybeli és vidélfi mindén rangú és rendű kösönaégnek talál-kájn leend. — A ksnyaré fa a uéplakulkk Az elauií-iskolák egyik-máaik osztályéból tömegesen hiányosnak a tanulók, kik kanyaróban vannak. Ezeknek testvérei azután viszik at más — még fertőzetlen iskolák— növendékéi közé. Nagyon jó\' volná\' valami szigorúbb intézkedéssel elejét venni a rsgá\'y terjedésének. — A* ovódék beiártia. A városi köz-egészségügyi bizottság .\'. hó 16-án tartott üléséből kifolyólag és dr. Szto^hy .Károly egyesületi orvos Véleményezése alapján\'a kisdednerélő egyesület 4 óvodájában az előadást további .intézkedésig —* sz uralkodó vörheny járvány miatt — beszüntette. — KézrekerAlt bet&rtf. Lapunk mult számában megemlítettük Frisck Samu kárárs elkövetett usgyszsbásu ébtzerlopást. A tettes nem sokáig .mondhatta magáénak az ellopott értéktárgyakat mert már másnap Kaposvárott elcsípték. A gyors elfogatás Bernsütz Keszthelyt csendőr-őrmester erélyes nyomozásánsk volt kö-zöohetö első torban, meirt mindjárt sz első^tercWI kezdve igen JwjytmJráuybsu inditottx meg a nyomozást. Gyanúja Horxéth József rovott mollu legényre irányult, ki egy keszthelyi kocsisnak a fia és dncárs fiatalságának, már sz elkövetelt büntettek egész sorozsla fü/ődik nevéhez. A kanizsai rendőrség szintén már hosszabb (dft óta keresi, mert neki is lesz Horváttal többrendbeli elszámolni vslójs. Vasárnap mikor az ékszer tolvaj elfogatási hire Keszthelyre elérkezett, mint egy 600 főre rugó kiyáncsi néptömeg várt rá sz állomáson,, hogy meglássa a rablót, kit azonban cssk néhány nsp múlva fognsk Keszthelyre onnsn pedig Nagy-Kanizsára kísérni. Az ellopott értéktárgyak hiánytalanul megkerültek és a károsult ékszerész ezeket Kaposvárott már át -is-\' vette. — Jlelj reljcazllAa, Az a kicsi kis kobold, a sajtó hiba, egyre ott kisért a sorok közöt). Mult számunkban a keszthelyi ékszerlopásra vonatkozó hírben .buton\'kat" helyett a „bútorokat" szedtek, mit snnál is inkább helvre igazítunk, | nehogy a most már elfogott tolvaj dicső érdemeit ezzel Is nagyítsuk. Hogy. psrányi ékszereket eltudott rejteni mífgánnl, az már bizonyos, de már bátorokkal semmi esetre sem birt volna bssoolóképen cselekedői. — Hfth&Kéa, rtktdlsfg is elnydlkdsoddsnál melegén ajánljuk tiszteit olvasóink figyelmébe. Egger dijintamazott biai.ia hatású mellpasztilláit. Kapható 25 és §0 kros eredeti dobozok ban minden gyógyszertárban és nevesebb gyógy-füszerüsletben Fő- es szétkiildexi rak>ár Egger A. fiai Nádorgyógyszertára Bpesten Váci körút 17. — Egy Jé karban lévé zongora elkélttaktdéa miatt JatAoyoa áron Calan a kiadóhivatalban jött már el a hétfő esta soélkfll, hogy a magam válssstotta feladatokhoz csak egy hajszálnyit közeledtem vplns is........... t A gyilkosság, a Leavenworth féle báaban oly tárgy volt, amely nem lett többé érintve; de észrevettem, bogy a hírlapok soha égy pHIanatig sem maradnak as állvánvoo fekve, baaaa meg-érkezésük után közvetlen az uroö, valamint a cselédség állal is olvastatnak.. Mint egy talány tflift lel mindez elóttea. Ogy voll, mintha egy csoport embert egy füstölgő s kitörésre készülő tűzhányó hegy szélén látnék letelepedve, hogy ott egyenek igyanak éa aludjanak. E lethargiaból kivánlsm őket felrázni. E héttőn este azonban nyugodtabb hangulatban voltaa. A nsp folyamán elmentem Laura lakása előtt, láttam gyönyörű, de saomoru arcát és e látvány által felemelve megerősítve I vértezve éreztem magam minden ujsbb csalatkozás ellen. Erősen leltellem magamban el nem csüggedni, ha mindjárt Marinál teétadő látogatásom ujabb csalatkozás t hozna is. Midőn a fogadói érmet elértem, azt nyitva találtam. Mari ott benn voit s nyugtalanul járkált fel alá. Valakit várni látszott. = Zavarom, Leavebworth kisasszony ? kérdem belépve. Megállott, elpirult és üdvözölt de nea szólított lel a belépésre. t- ügy létezik nincs ideje ssámomra, mondám magamat ajánlva. Engedje meg, hogy alka.masabb órában jöjjek. Nyugtalan pillantást vetett órájára éa néhány pillanatig gondolkodott.. De azután egy ezeket tett a kandalló elé a. egy intéssel jeleié, hogy melléje üljek. Bárhogy iparkodott is nyugodtnak látszani, még is észrevettem, hogy megint egyszer izgatott hangulatban..van,\' és ez nem volt rám nézve kellemetlen, mert elTele pillauatok voltak a köztünk letolyandó bészédtárgyhoz a lega\'kál. masabbik. Minthogy minden kérdést kizárólag valakit várt, sietnem bel lett,- ha izgatottságát felhasználni akartam. Határozott támadással mondára: — Leavenworth kisssszony, ma különöa ok miatt jöttem önhöz. Egy kérésemvertna. — E/y kérés.? kérdé cudáikbzva. (Folytatása Uvatkaaik.) Szerkesztői üzenetek CS ARJor {Őrületei szenvedélyből. — Amerikai bliaögyi tSrtáaat NéaatMl fordította: Htif auff Ede. (Folytatia.) iiegy a vége,\' mulatságunknak is most már vége, — és nem maradt meg más belőle, mint kedves emlék ét S pógányvári zamatos jó ize. — Faraaag. A keszthelyi ió*ékony nőegylet ■ mint már birt adtunk —* január, 93-án ren Hogy valami tilók nyomja szivét, tisztán állott elöttein; de mindig és mindig azzal vigasztaltam magamat, bogy előbb Ulóbb feifödözé-eket log tenni:;, ajkai nem lessnek örökké lezárva I Ütni fog az óra, amidőn a titkot, mely Laura becsű létéi s boldogságát tönkre teendő volt, elárulni fofls, Türelem 1 Semmi, még a visszaemlékezés ama borzasstó vádra, melyet akaratom ellen hallottam, yem volt képes a reméoyteljea bizalmat — mert vágyam az idő folyama alatt erre nőtte ki magát — kitörölni és igy önkénytelenül megrövidítenem a \'könyvtárban való munkámat, hogy annál több időt tölthessek Marinál, mig végre Harwell ur psnaszkodott, hogy ninos elegendő dolga, ha nem szentelek több időt a műnek. •• T• £s igy telt el nap nap ulán és másodszor A halAl torkábaa. Nem közölhelö. luaoeeat. Azon ne méltóztassék csodálkozni, hogyha valami cikkben touektnt" be-, lyett „tea touchtt" marad; meri a szedők kéréa igen nagy hatalmat képviselnek nálunk a nyomdában, kik különöst n az idegen szókkal igen aok-szor bor<asztl kegyetlenül binaak. Mert ast csak nem hiheti senki, bogy akadjon olyanviró, aki ha valami idegen ssentenoiát idéz, meg ne győződjék annak helyet kiiráaáról. Ellenben a kritikussal megtörténhetik, hogy mikor arabusul akar kritizálni akkor ,arabsul* kriiíaál. Felelöa szerkesztő: Dr. L0KE BIIL Laptulajdonos éa kiadó: riNGHEk V Ü LéP. NYILTTÉR. Illáét kerek. Egy jó házhói való fűszeres segéd ki jé bizonyítványokkal rendelkezik, beszél ma-gyaral, németül, tótul Január 16-re álláat keres egy engro vagy detail Uietben, becséé magkereaést kér Bttayal Jáast oiaen Barsm. Zsitvagyarmat 83, 3—1 Nvct-Kmiím*. cafltArtflk Zala 0 Mám. (<* l"P-l I8S60/1BM. teám. ló 1- 4rv«r4al hlrdrtiméay % Alelirott kikUMfttt végnbiiló unmI kia * hírré laett, hogy Boimir. Jóiinl oaAdtAmighti tárioxó 0 dl* mH«i Art, 1(1 dh. gyllrtl, 3 pár gomb, 3 pár arMy II t>*vilrt a égyéb áknavrak, tovább* 4 Umpiiim aiékrll aaolló kttnyveoikn, I db. nkaniuii kauiné kAlvdny, 1 db, aki\' iímí RankagyaeOlati ráovány, 7 dtrab hI*I •vA kínálj 1 uh. gyuta\'trló, ét 1 itctkóbin kttlAn(Ai« iaO«t é« ré\'pánt, t érmtkból állá tkmótágok nytlvánoa árverét utján áladainak. Mily árveiétstk • lMlfiO/M, a«. kikOldiiéel rtadtlé vtitéa Mytán t nkiaiiaai klr. járás-kirétág kitálalói htlyiáénébtn Ittadd ttikdi-létert IHVT-Ik évi jtaaár ha 35 Ih ttK)átak 4. i. S érá|á btiáridfiál kitQiitlk ét tboi a vonni teándéko-aok eieaail oly aitgjtiytéiNl blvaiutk uttp, hogy aa *lár*tri«enbA ingók véttl ára ajmnatl kéespénieal fintendők. Ktii N.Kanuaán 1897. évi Január bó 18-án. BART8 UYOKUY klr. birótáil végrthijtó. árviriaan « t tltdalnl 18/87, 5I<I 1 — 1 Árverési hirdetmény. Alulírott kiküldött vegreba|ió, e«ennei k8i-hírré ttui, b»gy Heiaoliaukar jAutnf oaódtómt-gébta lanotó 600 litar tilltibor, 400 liltr lehérbor, ét II hordó ormot hátból Álló ingótágok nyi váaot árviréy ut|»n •\'tndatnnk. Mtly árvtréantk ■ 18/07 ». kikü\'dnést rtn-dtlo végit* tolyUn h" hiiyaiinin F (i»clitcker Jótsif oafldllmeg* Uíltii htlyitégtbtu leindó tiukAaléatrt ISIT. Jtaalr hó Mdk napjának <1. m. U érája batáridóQl kitfiáéiik ói ahbot h vonni aiándé-koaok tatantl oly meijeiyiésael bivaiaik meg hogy át érinlatl Ingóaágnk tttn ItgtAhbai IgérAntk beesáron alul fogaik. , At*tlérvtrtitndd ingók vétel ára atnnnal Rtmtti Uén tAnaggiindnok ka»*lbei lemnek klílif Hédiik. Kall Negy-Kailsita 1497. |tauár 13-án. BART8 QYÓRdY klr. bírósági végrtthaj\'ó, MARTON JÓZSEFg Budapest, VII. Kiroly-körut 9, X J III 4-1 tkH t ». fal Jf frutiU d«giM, i* Y«Laji él Bfmty«l k«r M különlegességek. X Arjegyaék Ingyeaéa bérmentve, X !XXX b«»A»árl4«l XXXHCXV Csodálatos eredmény. SmpU, littldíian nrcbŐr, sárga /oltok a. a. i feltétlenül tfittantk Birgnun miomUJnnappaa Ibrpuu ée táraálél -DreséAhaa) mponkénti htainalaUinál. Kapható darabonklnt 40 krajcárért UrtinbauM B. dnnániuli Inuvrejában éa Krtintr Gyula (Ultiéban Wayy-Maal—Aa. 71 10-1 Hirdetések felvétetnek FISCHEL FÜL0P kdnyvkereakedéaéhen Naf j-Kanlaán. Richter-féle Horgony-Pain-Expeller Linímentum Capsfoi oompos. Kien klrnovo* háiiwer ellantállt ai idd mogprótsUiüioak, mert már tóbb mint 27 év éta megtolható, fájdnlomoalllapItA birflrnlttaként álkalmartatlk kluvtnynél, tatnál, tagsniaatiieál éa ■itafltiiktél r - íjjjj ~......."i. A valói ~ <<a ai orrotok állal baéoruOliaokr* ia mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony fitlii-Kxpelltr, gyakorta Horgony-Uniment olnavoii* alatt, nem titkot aaar, hanem Igáit aópwtrtl káiiutr, melynek op hiatartaahan aam kallón* hiiayoinl. 40 kr„ 70 kr. <* I frt ilvficenkén]! ilrlun mrgdnom minden gyigyawrtárhin kAeiletnen van; féraktár: Tűrik ióiMf gyAgyeiorétinél Badapaitaa. wvMrlibi alkalmival Igen iWatoaak legyünk, mart irtlili kiiiolibírlékll utiniat van áimlomhaa KI nem akar megkéroaoilnl, aa mindea agyaa urngnt ,,Horgony" védjegy, ia Itioktor oiOglegyiM nilkill mini ser valódit otaaltaa riitu. Riohtor F. Ad. éa tára a, ouita, i» kk- ml van neiiitot. Ructolstadt (Thflringia), Kapható Fliokat FAI9p kliyvk«rt«ktéi<ékta Ni|y-Kiilitéi. |^lM|i|f|ftjti|!{il| Ml $L6cimburg.j| VWftT Keman b*> bcitibtvn <Sr>il)[ev4a eiéffnde km 3JlKiJJn9 Itfr brr H 1-3 | sa jfe", | | ) IlUaiantmrta llm«|Arlia I II. « <r. mt tinairt. 4 Kapkatif laobat FÜUp kltyvkiritktéiiéktt Nt|y-Kialiláa. WXXXKXX XXXX^XXXX Van aatrenoáénk ajánlani 0 iiavatélt tlutaiágu X Uubwaaal jél „Llttle Lord Faatlaroy a világ legkisebb bit^jal etak 22 ea. aagae éa II m. áiétee .PHaoooa May" otaavoaia alatt Áagat-•raaá|b*a I0,uu0 darab adatott el. — Xaoa ltgklmbb kaagaaar acyaaatyaa kupi Ú. aiat a hgnagyobb Harae ■lka. la oeakiea olyan kloalay, hagy a aaakban la hord ha ti. — Ba*a a^aa ■ladta aiaéab, «h*ral, laéalé-. láaetamh atb. Játaalialé ia klltatau aihalaaa aféaéihiárgy agy ktaalayaá ■lel aagyok riaain. A liaagaaar ajit broae* kanggal »aa •llátvt, aaty |é báaáe a6d Ball*ti*lt*a aloacaagolva, biratnlaa klMtaaat atáa vitai mellett, vagy a pina tlélegaa baklldiaivel 10 Mirka — « fri. DdlUnf éa Wlntar áfaatMadraaMMm Ktfrl (km^utrUfiitlUtUt) ■aroknsuklrohan Saohaan. X X M K K s K X * n * X X X X X Thomasfoszfá\'tlisztet nevetőit 16-20\'/, oitrátban oldható foaaforaavtartalommal éa 85-100\'/, porflnomaággal Kelülmulbatlan, minden Ulájra alkalma* trágyáaaer, ktt-löanata aovány talajok javiláaára, kitOnó hatAau ta Oatiet gab-oanamBtk, kapát éa olajn&vényak, lóhere és lucerna, tattló, komid éi kerti vetemények re, kiváltképen u rétekre. Legjobb, leghatásosabb éa lacolaaóbb Mtforaavtrágya; tekintettel halálának tartóaaágára, felülmúlja aa fiaaxea uupar-foeifátokat — A eitráihaif oldhaió foufontv-lirtilomért ua-vatosságOt vállalunk, neialáni hiányt megtéritttok. - Árajánlatokkal, Makmuakákkal éa egyéb falvilágotiláital a Itgkétué-gastbben uolgál a taaktraaigl Tkoaaaaávak prágai foaafátlleat elaéád tmdUfáak vttirkipvMMp a magyar korona ona, UriWtia BtétptN, Aratébti kkal áé. Kalmár Vilmos, „Szálloda" a söröskocsihoz. | Van azerancaém Nagy-Kanizsa város és vidéke n. é. a közönségével tudatni, hogy Budapesten (Budán) II. Ontó-hás-utexa i. ix. alatt a >Mréakaeillit|i címzett kitűnő hirnevtl „Szállodát" átvettem. , Olcsó szobák mindig rendelkezésre állanak. — ^íra-diglí, ilisnurt ji konyha, valódi hdmisitailaH borok ki-mérés*. Pontos kiszolgálás. - Kanizsai sör. W 26 3-1 GALAMBOS CLIIIX, vendéglős. xxxxxxxxxxxxxxx xxxölQxxx*xxxxxxxxxxxxxv:xxxxxx Nyomatott Fiaohel Fülöp laptuUidonomál JSugy-fvatussáti, 1897 Xafy-Kanizsa, 1897. január hó 24-én. XXIV. évfolyam. Ml —\' at ZALA k- Politikai éci vegyes tartalmú lap. i Nagy-Kanizsai- ia délzalai takarékpénztárak, a Bankegyeaőlet. as Ipar- ia keraake-Mrni bank, a Na*r-kaniz»ai segélyegylet-szővetkezet és a letéhyei takarékpénztár, a .„nagy-kanizsai malátagyár éa sartoőde r. t" hivatalos kötlinyt. IhMMntsti VlnakMplW : fUW kfj iSwi^IOM. iLóramn íbak< KfM l\'S kanaa HW-h Wm t kafaaa (i Irt — k» M<(7*atTn I kmi (I fti aa kr Hltlill.iS JiMajiiii ■liilrtaawk lyUUir istttsats M kv. tf^m mém ára: krmjeér. He*jHeislk IVaer-EfeHináM lietenkint kétsiar Tras&rziap éa <3ar0.tört51cS.ci. KIÜmUmS, idntal a Uilillnál mulKlt rwdMl FalSa M«>» ImaMiatta nHwJll Társadalmi akció. Nagy-Kanizsa január 22. gek megszegése, melyekre számot tart és | valami itt is, ott is, különösen.a helyi jő* számot is tarthat a-nemzST tékonyság terén, ami elég örvendetes s a Az ily jogok gyakorlása alkotmányos I lokális körülményeknek megfelelői, de ritkán (_b) Hegedűs Sándor a képviselőház-1 államban • kétszeresen "\'fontos, mert nem | vagy soha sincs alkalmunk oly tényt re* nak ehó 20-án tartod ülésén a költségvetés: szabad és nem lehet raitjent a kormánytól gisztrálni, mely jóval felülemelkednék a tárgyalása alkalmával, mint előadó, fényes várni, sőt vannak olyan iatézmények, melyek mindennapi színvonalon, s annyira számba záróbeszédet tartott, melyben az ellenzéki mindenütt, abol erőtelje* társadalmi élet vehető volna, hogy annak csakugyan ho-stóaokok érveire reflektálva, sok igazságot, lüktet, amannak köszönik keletkezésöket zsánnákat lehetne zengeni. Azért oly rend-mondott, a mely igazságok az országházon Vannak olyan intézmények, melyek a kor- kivttl lassú a mi városaink haladása, s kisebb kívül is megszívlelésre méltók. Rátkayimány részéről esedeg erkölcsi támogatás- városok éppen megállapodni látszanak, László képviselő felszólalására felelve, ki ugy ban részesülhetnek, de anyagi tekintetben!9 » megállapodás már magában véve is séhkidik, bogy az állam nem mindenben ja társadalom áldozatkészségére számítanak, j hanyatlás. Ud meg feladatainak, s tevékenysége sok j Ha ez nincs, há ez hiányzik, akkor azok az I Azt fogják mondani, hogy nagyobb tár-hiányt mutat fel, azt mondja Hegedűs; 1 intézmények sem létesülhetnek. S kisebbisadalmi akcióra sok pénz szükséges, a •Ezekben a dolgokban (t. i. lelencügy, városokban, a hol a társadalmi osztályok j vájjon honnan teremtsék azt elő ? ki adja hülyék, árvák ügye, egészségügy) is szem\'között erős összetartás nincs, tényleg a|azt össze? Ez ugyan igaz. de mégis azt előtt kell tartani a feladatok sorrendjét és lanyha társadalmi tevékenység képezi aka- lehetne inkább mondani, hogy a vezérszefl etn dályát a gyorsabb tempóban való fejlődés- hiányzik, oly yezérszellem, mely a helyzetet nek, sőt sok esetben általában gátolja a ismerve, azon uralkodni is tud; tudná ötz-szükséges intézmények létrehozását. .szegyüjteni a társadalomban többé kevésbbé Nevetséges dolog volna a mi viszonya- mindenütt feltalálható szellemi és anyagi inkra amerikai mértéket alkalmaznia de még erőket; ismerné a szükségleteket s azokat nyugot európait sem lehet Részint azért, elő is tudná teremteni. így készül a társa* természetét Az államra az existenda, az anyagi és kulturális fejlődés sokkal rohamosabb tempóban más feladatokat rótt, mig a társadalom viszont a maga feladataival szemben bizonyos\'közönyt tanusit< Ebben nagy igazság van. Aki az önrendelkezési jogot, melylyel mert a mi társadalmunk még mindig ázidalmi akció, igy keletkeznek amannak saját valamely nemzet bir, a maga terjedésében alakulás és -összeolvadás stadiumában van, akaratából és ösztönéből azok az intézmé-felfogni képes: az megérti azt is, hogy (még mindig "erős kasztszellem gátolja a ínyek, melyeknek létesítése magukban véve ezen önrendelkezési joggal mint általában valódi közszellem kifejtését; részint pedig J nem oly könnyűek, de melyek a helyes minden joggal, nagy és fontos kötelességek is {azért, mert az áldozatkészség még mindig társadalmi akció következtében mintha csak jínak. Elhanyagolása e jog gyakorlatának íj nem nyilvánul abban a mértékben, hogy semmiből teremnének elő. egyszersmind annak feladása s oly kötelessé- nagyobb akcióra képes legyen Történik Megyénknek akarmely kisebb városába ------------------ l Tarmáaxetköltők. Irta: Babeaa Láaali. — A „Z A L A- andrti lAw*i«. — (FoljUlá.) (I) (iyőngéd s érző kedélyét azonban .a durva társaságok, a közönséges lalusi nép elei sem volt képes megrontani, sót finom érző kedélye, egészséges józan esze, iing elméje s költői MkBlela, mindent rózsaszínben tükröztek vissza, s meleg rokonszenve a szép jó nemes iránt, a aziy és a természet legsötétebb zugában is megtalálja kedves tárgyait. Mily költői nemea léleknek kellé lenni annak, mely feljajdul egy sebzett nyul láttára, amely sajnálja az ekéje alá kerülő kis sziz-szorezépet, aki bánja a kis egér fészkét, mit feldúl az eke. De ez a szeretet egy nagy hatalom is a költő kezében, ez az a hidráméi yen kélnek a szerelem, a testvér érzés, a hazatagretet hangjai, s megnemesülése mindannak tant szeme lat, bevoova t ■ teremtés remekeit bájjal üdeséggel idealismussal; a zöld halmot, sebes patakot illúzióval, pajtásait szerelteit varázszsul, amely a falusi lányokat tündérekké, szebbekké, kedvesebbekké. vonzóbbakká, a szegénységet, aszegények házait a nyomorult férget, jelkefényével hinti be: s leiemeli megszeretteti Ez a béj a költészet, a természet-költészet, aa üdeség a természetesség költészete. Burns költeményének gyémánt keretét a terméeset önmaga képezi ahonnét t légszebb virágokit a legszebb kepeket fejti le. Az a természet Burns költetné* A „ZALA" tarcája. Ax éj. Aaplkét fori a^Mi Unté e. atmtt nagjalnl • id,pa kélték .1 laaartatS taulofiájtbél. — A „Z A L A* tr»d»ti tárcája. — Éj: idó a nyugalomra, tdes nyugvás, munkaszünet ! Fáji szírre van borulva feledésből font nép ssöttt. fáradt tagjaink *yugonnak • Fejünk adva nyugálomnak. Éj: idtje ax álomnak, Az élet nép regényének, HtL képek vaUvá válnak, —8 valil képekké levének. Ok ez álom nem oly káros. Mint amit a nappal rád hoz. Éj: idtje a munkának, Röugétzni az i világot -, Szdntni, mit elhantolának; lior, idS, a tirba ásott.. Hisz mienk lest a szép eszme: " Hitnek telte, költi lelke. Éj : idtje a bánatnak, t Öntözte látatlan köHynyti, » EmUktirjdt; kol fonyadnak Ifjú álmink az örömmel, Remény, mely jött mint egy angyal, 8 elkervadt kora tavasztzal. Éj", ideje a gondoknak, Mit a pazar óra ád, Tilire kétségnek, mik fognak, Rajtunk ütve sátorát. Ép mint Cetárnak sztUtmt, Brutunt magát megrettentse. Éj: idtjt imádságnak, Megtáhónkéis azt tevi, A Ulek hasznára válnak, Ha /előáll az éj leli. S elfordul a nagy tömegtől, Istenékez szárnyalva föl. Éj: ideje a kóláinak, _ Akkor béke nyugatom fan közöttünk s elngugvának, A mi kin ét fáidalom, fíufsut intve, áldást etdve. Bár kalitom ilyen lenne! M0N7G0JÍERRY. \\ Nagy-Kanizsa, rasárqap Zala. 7 szám- (* lap.) 1897. január hó menjünk helyesen kifejlett, élénkebb társa dalmi életet alig fogunk tapasztalni jifc társulás nem általánosabb, magasabb célból történik, ha tötténik is, a mely nélkül, társadalmi akció nem keletkezhetik, hanem az -ideig óráig való szótakozás céljából S igy ilyen városokban az egész- társasélet jóformán a kaszinói összejövetelekre, vagy az ségflnk. Erkölcsi, szellemi és anyági fejlődésünk nagy munkaerőbe vár és számit. Sokan vannak, akik ezt nagyon j^l tudják Elmondják azt sokszor szép vezércikkekben, hatalmas, szónoklatokban, magasröptű tósz-tokban, csak ugy dagad a sziv az öröm-érzettől s a képzelet gyönyörű légvárakat épít —,de olyan ez mind, mint a szappan- egy pár jótékony vagy nem jótékony célu|but>orék\' voIt. — n\'ncs & marad minden bálra redukálódik, — mely télen át, - farsangon megtartatik, s melyen a résztvevők sokkal kevesebbet mulatnak, mint azt önmagukkal és másokkal elhitetni akaiják. Éppen ilyenkor van alkalma az emberntx azokat a korlátokat szemlélni, melyek a társadalmi . osztályokat egymástól elzárják. S ki a vidéki kis városok társadalmi életét csak kevéssé ismeri, meg van győződve róla, hogy ennek Jespedése, hogy né mondjam hanyatlása, egyenesen a vezérszellem hiányának következése. Nincs emberünk, a ki a hangadó vezérszerepre régi. S el lehet mondani a költővel : Zum Teujfl isi der Spirítus, Dfls Phltgma isi geblieben. A konzervátiv párt. Perozel Dezső belügyminiszter egy ép oly okos, mint rögtönzött volta dacára- júLjllgondolt beszédben a magyar konzervatir párttal"foglalkozott, melyet a legjobb akarat mellett sem mdott felfedezni és amelyről joggal állíthatta, hogy az öeazes konzervátiv párli férfiakat, akik a nyilvá nosság előtt ilyeneknek vallják magukat, egy Es kezének sz ujjain összeszámlálja. Es ez a kon-Vállalkozva, i zcrvativ párt, melyről Zichy János gróf ált álli- egyéniségének súlyával képes volna azokat toUa> JJW. .éreiét nlös1?é,t 8 6/ \' . nemzettől buja, a valóságban sehol sem létezik, a széthúzó, - de mégis egymásra utalt csupán, a néppárt ifjú partizánjainak meresz elemeket összehozni és együtt tartani, melyek a ktfr vidékt városok társadalmát képezik. 8 igy azt tapasztaljuk, hogy hiányzik általában minden tényező, mely a vidéki társaséletet valóban vonzóvá kellemessé tenné^ Pedig az elemek, melyek a jó és akcióképes társadalmat alkotják, meg- 0 maga az, aki konzervatívnak éa egyedül áll politikai bitval- -vannak, csak a vegyész elemeket ü&szeforrasztaná; képzeletében, vailja magát lásával. Igen, ha a konzervativizmus a szabadelvüség-től való léteimet és irtózást jelentené, akkor Zichyh kívül még kevés mások, is konzervatívoknak vallhatnák magukat, de magában a népben nincsen talajuk éa támogatásra nem talál ez a politikai iráay, Hanem igenis a magyar nemzet szabadelvű nemzet, amely büszke lehet szabad- - hiányzik, ki ez\'elvű intézményeire, amely ezeket a vívmányokat összeforrasztanál" Me""1 uralkodott konzervativizmus dacára kiküzdötle, kivívta és elérte. A jobbágyság meg-a hazafias érzelem, a nemzeti együttérzés szüntetését, a földbirtok szabadsagát, a személyes tüzével, hogy az tenne közvetve annak a M" nemzeti fejlődést a szabadelvűség küzdötte ki •. ..\' , _ , ,, , , „ és a konzervatív párt volt az, mely ez intézmé*- kisebb körnek, melyben élnie adatott, köz- nyek e)leD |ámadfé8 ame|y nem tartotta a népet vetlenfll a nemzetnek és hazának melynek elég érettnek az ily újításokra dicsőségén munkálni mindegyiknek feladata. De bennünket nemcsak az^észtályérdekek, hanem a politikai pártoskodás is szétzüllészt. Pedig nekünk nagy munkára van szflk- Hogy a paraszt nem maradt kizárólagos adófizető, hanem hogy behozatott - az általános adókötelezettség, — szabadelvű vívmány Hogy nem kizárólag a parasztságnak kell leróni a vér adói, hogy behozatott az altalános védkötelezettség—a szabadelvűség következménye Es mert oly nagy- áldozatokba éa -- küzdelmekbe kerék, hogy a szabadelvűség e reformokat a konzervativizmustól kitudta kényaserkaei, ki iadta-vivitf, ezért nem talált a magyar népnél a konzervatív politikai eszme támogatásra és ezért1 jeleni nagy merészséget konzervatív politikusnak vallani magát. „ - ■ Es hgrymint a néppárt állítja, a magyar Délben oly rendkívül nagy konzervatív érő észlel belő. mért nem alapítottak agy konzervül* pártot éa miért néppártot ? Mert egy konzervatív párt lehetetlen valami és mert a néppárt ia csak azért keletkezett, mert a felekezeti ellentéteket szitja éa nem akarja, hogy a nyugalom- helyreálljon A néppárt még denunciációrá is adta maját midőn s Kossuth-párt és s kormánypárt aiauom. ban való együttműködéséről szólt éa azt mondta, hogy a .Kossuth párt rehabilitálta magát, nem tetlf lépési jobbra, banem a kormánypárt lett ag együttműködés végeit egy lépést balra I A kormánypárt az ellenzéket kivétel nélkül a legbuz-góbban lámadta a nem tett különbséget, valamint a pártok is mind. a Kosauth-pártot szintén beleértve, a legnagyobb hevességgel operáltak a kormánypárt ellen. Ez lévén a valóság, aa együttműködés egyszerűen ínszínuáció, mely a szabadelvű pártot (elfelé is, lefelé is deoanciálni akarja, da a melynek való értékét lenn ép oly alapoaaa megyisagálják, mint a népnél a amelyet ravaaa deiiunciáláaúak fognak tekinteni olt is, Hl ia. Ea igy be lehetne lejesni a budgetviia rövidre vont összeszeg ez esét Hegedűs Sándor előadó beszédének végazavaival. a ki a néppárt türelméhez éa lelkiiameretéhez fordult éa azt mondta, hogy Sri nem kívánunk nagyobb előzékenységet a polgári házasság szabadelvű intézménye számira annál, mint amekkorát ugyanezen intézmény a jeT\' szemben Franciaországban és a klerikális Belgiumban tanúsítanak, éa abol ezzel az inies-ménynyel egész jól harmonisálnsk és boldogulnak. Miért ott igen és Magyarországon aam ? Pedig a római kúriától Magyarország is csak annyi türelmet es toleranciát krvánt, amennyit ugyanezen intézményekkel szemben Belgiumban éa Franciaországban tanúsítanák. A ml az egyiknek igazságos, kell hogy az a másiknak is át jegyen éa nem járja,,hogy bednűnket más mértékkel mérjenek abból az egyszerű okból, mert mi msgysrok vagyunk Félre tehát ss ilyen elmélkedésekkel éa lépelödésekkei és előre s hazafias munkához I Szétfoszfó birtokok. Ha vannak lények, a melyekkel a magyar mezögazdaaág bajait kimutatni, a gyors éa gyökeres reformok szükségét megokolni lehet, akkor nyeiben, ami az illat a virágban, a zománcz a szilván, a harmat a rét hímes kelybein. Huszonhárom évea koráig ugy élt mint fentebb emliténk, akkor egy lenkereskedésbe mertt, de az leégett a hazakerült iámét zzántó-vetőacJ^Lakkor meghalt atyja, a amit megmenteniük sikerüli a hitelezők könnei közül — az caak édea kevés volt Bérletet vettek ki közőaen, amelybe nagy elbatéro-záasal fogtak, de Burns meggyőződhetett róla, hogy a gasdsaághos több kell mint jó aziv a költői kedély. Ezek a szerencsétlen bérletek viaaza-viaazave-zeiték költőnket ahhoz a hivatáshoz, amelyet ha lelkesen felkarol: Ián sok bajtól lélki mardoaáa tói menti meg magát is,\' övéit ia és ba feiiamerte volna magában az erőt éa képességet, bizonyára í sokksl többre vitte volna a tán 0 lenne ma a világirodalom elaő költője. De nyugodtan nem áldozhatott a múzsáknak, s alkalmi költeményeiben ma caak a természetes egyazerüaég az amit bámulnak a a dallamosaág, az az akkor nem a külső körülmények de a benső ősztön sdtsvolns mag tárgyait a azok érdekesaégét. Igy ami keze-ügyébe akad, és ismerős, az mintám, az szépsége. Ez is nagy érdem igaz, de ba tudott volna olvasni s dolgokban; a szive átértette volna má-gas hivatását szelleme, lángoló lelke, az élet jelentőségét leifogva mi nagygyá tette volna Így bár mondja bogy igyekezett megiamerni magát játékszere lett a sorsnak, a hogy Edinburghba ment az uri körökbe, akfk midőn megunták: elhagyták. Adószedői állása ae felelt meg lelkületének smelyet kegyelemképpen neki vételiek, a Igy a (alkalmit a később elhagyott költő asive, mely oly tinta igaz természetes a egyenes volt a sorfc változó szeszélyéitől aokat szénvedelt, Méltán barnulhatjuk mégis, hogy ily sok csapás alacsony képzettség, üldözés, előítélet kőzött, hogy teremthetett oly egyszerű a nemes, formaszépségben páratlan dalokat; hogy tudott gyökeret verni költői tehetsége, uj. kort, aj erőt teremteni, levetni a régi üonveocionália ízlést, a Popreot ol-| vaava — saját szivéből lelkéből sdnf hangokst. Mint Petőfl a népköltészet emlőin ugy Burna ia a népdalokból merítette költeményeit a ezért I érezzük egyazerűaégűkben az üde fciaaeaéget köz ! vetlen szépséget. A népköltészet, a népdalok után indulva Burna, megtalálta a kapcsol az ember és s természet között,, a a természet dicsőítése, sz ő költészetével jutott be az angol irodalomba ö már keblében hordja a minden-istenilés a tgr-mészet-imádás Isteni csiráit. 0 a természetben a természet minden élő * élettelen tárgyában isten teremtményét szemléli, mert tudja, hogy azt az Istenség szelleme, a teremtő s érző lélek hatja át! A nynl megsebzéae felháborítja, a százszorszép mit ekéje felfordít gondolatokba keveri, a a kis egér fölött, melynek fészkét feldúlta ekéjével agj-nálalra lakad; sőt letér az útról bogy a madarak danáját ne zavarja. Az >egy egérhez* című költeményében énekli: Félénk rejtőző kit bohó Szí teakid mott mint retteg 1 oh Ne riadj m*9 ily könnyödén, N* 1mm még al Nem űzlek; mtg nem Bllek én Osztökémmd. ú*.;. A természet kötelékit -Aa emberek széttépték itt: \' Ezért IctriUz te aaaas - « Ctak t miatt Szegény földi testvéredet Fürt ár tódat, A nyul látásánál, midőn Thomaon nevű fiu azt meglőtte annyira IsUnduM, bogy a fiút a vízbe sksrts dobni. Embertelen! mived mtgáilcotom, Vaktág boriba gyilkoló ütmed, Sohse legyen gondűző örömed 8 vad szivedet nt érj* tzánalom! Es e parasztköltő ki a természet igaz énelmü egyenes lelkű gyermeke volt, mily erős logikát, mily lenségee életigazságokat olvas ki az élet i a természet jelenségeiből. Nemetak mmgad rogy kit egér Kinél eszéig gond mit mm ér: Ehibeft egér legszebb terve Gyakran etald 8 öröm helyett bit, hamvét Nyújtson s raló. 8 jobb enyxmnü g fa véged Ctak a jelen gyötör téged í. De oál izemem a multakon Kr Gyászt sttmlél itt 8 a jövő, bár nem látistom, Aggaszt, rémit. (felytatása tHettmtt.) ftlT-Iaob*, vasárnap Zala T, scám (t lap.) 1897. január ló U4m MÉ kést egyike ■ legtöbbeknek a birtokváltozá-mi oóvekedő eladóeuláaa ét a mi ennek aarká-han jár, a TMT parcellák forgalmának éa folytonos emelkedése. A. hivatalos stz-Ujg^tai évkönyv 1896 re szóló kötetének adatai rannak előttünk. Ezek valóban megdöbbentően mutálnék ut a bomlási processzust melyen földbirtok Magyarországon keresztül megyen Uj ttiekkönyvi teher keletkezett 1894-ben 268 ezer, lftffrben 8t\'S ezer esetben. Ebből szerződés utján 08, illetőleg 267 ezer. A végrehajtás utján ke-letkesatt terhek száma 1894-ben 16 ezer volt egy év alatt körtükéiül bárom ezerrel növekedett mg, mert 1896-ben meghaladta a 19 ezeret, azaz IMÓ ngy a terhek keletkezése, valamint meg-ofloése tekintetében rosszabb év volt 1894-nél. As uj terhek, mindig a tulajdonképeni Magyaror ■ágot értve, 1894-ben 62 millióval, 1896-ben pedig száztíz millió frttal haladták meg a törölt terheket, pedig az árverező dob ia nagy szerepet játszott A megterhelt birtokok és birtokrészletek forgalma kiegészíti a képet, melyet a magyar löld mai helyzetéről rajzolni kénytelenek vagyunk. 1896-ben 806 ezer volt a birtokváltozások eaete. Kétségtelenül már magábauvéve ia ijesztően nagy szám. Mit szóljunk azonban, ha azt látjuk, hogy apadás helyett évről-évre makacsul emelkedik és már 1892-ben eléri a 400 ezeret s 1894 ben — u 1896. évi, valóesinüleg még rosszabb adatok hiányoznak — 408 ezeret mutat ?~ Ezeknek a gazdát cseréit birtokoknak pénzben kifejezett értéke volt az első országos kiállítás évében 837 millió, 1894-hfln.367 Irt. . Ha hazánk földbirtokának értékél öt milliárddal vesszük föl, smi egy kerek milliárddal fölötte áll annak, mire Wekerie számította, könnyen megkaphatjuk azt a kalkulust, hogy 16 év alatt as egész föld értékének megtelelő birtok cserél gazdát. Miután azonban a földnek körülbelül %-a le van kötve, tehát nem forog, a szabadon maradó rész annál gyorsabb forgalmat mulat. Idáig jutottunk tehát Olyan helyzetben vagyunk, kaplak és erre igényt tartanak, forduljanak Kardos József elnökhöz. (Közponli kávéház). - As Izr. Nőegylet estélye Megírtuk már lápunkban, hogy a nagykanizsai nőegyletnek sikerült az egylet február H.-i érdekesnek ígérkező estélyén való közreműködésre Lidtltntltin Dóra kisasszonyt is megnyerni. Érdekesnek tartjuk ez alkalomból a kisasszony családjáról, egy igazi müvésacsaládról, olvasóinknak egyet-mást elmondani. Városunk mflbarál köreinek még bfzony-nyal élénk emlék esetükben van, hogy eselöU körülbelül tíz évvel Lichtenatain Georgette ieatő-müvéaznő egyik kitűnő nagy festményét nálunk jótékonycélra kiállította. A művésznő, kit boldofe emlékű Trefort Ágoston kultuszminiszter mintegy három évfg képeztetett s drezdai akadémián, jelenleg Skótország fővárosában: Edinburghban, mint Franklin Peterson zenetörténész neje, igen keresett festőmflvésznő. Vele együtt ugyancsak \'Edinburghban telepedett le Liektinttein Klára, a budapesti zeneakadémia végzett növendéke, Littt Ferenc és krkd Ferenc tanítványa, — a ki jelenleg mint a legelőkelőbb akót körök legkedveltebb zongoraművésznője szerzi magának a babért-, I a magyar névnek a jó kirt. E család legifjabb tagját, Dórát, lesz szerencsénk a nőegylet emiitett estélyén hallhatni, amelyre Ltoní« nővérével együtt log lerAndálni, aki zongorán lógja kiaérnl hang versen yénekesnő nővérét. Végül megemlítjük, hogy az érdemes család fejében Lickltntítin f. Lajos kollégánkat, az országszerte ismert „Petier Gorrespondenz" (.Correspondence de Prsth") szerkesztőiét tiszteljük. — LichUntlein Dóra k. a miután itteni hangversenyét abaolválta, február 12 én Budapesten a híres Hubay-Popper négyes hangversenyében fog énekelni. — Halálozás Ukr Ágoston, a flandriai gróf nyug. uradalmi építőmestere, e hó 19-én délután 68 éves koiiban elhunyt Nagy-Kanizsán. Az általánosan ismert és közzzeretetben állott öreg urat 21-én helyezték örök nyugalomra. — A kar. jót. nőegyesület közgyűlése. A nagykanizsai keresztény jótékony nóegyM(1897. LU»I| JUHflLUUA WUW, VIJHU UOl J1IIUVU \' J UI1M\' IIH|J»aUliHI IC1WICUJ JUIVBUUJ UUV| melyei lehetetlen másnak, mini kórosnak Ijéléf- évi január hó 3t-élT d. n. 8órakor az iskolassék nünk. Nem azabad ugyanis feledni, bogy ha sta biJiláss elvész, ha kézről-kézre gyorsan forog, csaknem olyan gyorsan, mint a börze pspirbuzája, a földbirtok elveszti régi erkölcsi hatását tulaj-jdása és uj dooosi az ő függetlenségét, az ország pedig az{ványok. egészséges politika legbiztosabb alapját Bőt gaz-ézsági szempontból is alászáU. A gyorsan lorgó birtok rendesen kizsarolt birtok, mert urai; nem lemnek, hiszen alig is tehetnek beruházásokét Keveset gondolnak a távol jövővel, hiszen a közel jövőt sem bóják maguknak biztosítani. Igy eshetik aztán meg, bogy az, ami bizonyos határig áldásnak volt tekinthető — a szabad for-gilom — mérték nélkül fokúra, nemzeti csapássá válik, a mely jolormán csakis a közvetítőnek áll érdekében. Nálunk valóban itt az ideje, hogy ellene gyökeres és célhoz vezető rendszabályokat tegyünk, mert ha a dolog igy folyik tovább, ml hamar késő lesz. Mind az, mi a földbirtok jövödelmeit fokom s u előállítás költségeit osfckkeoti, ehhez a célhoz veiet Ut tehát ezer feladat nyílik, amelyek közül a legfőbbek egyike kétségkívül a kisbirtokosok hitelének rendezése, a szövetkezetek utján A mit megígért a irónbeszéd s reméljük, Darányi Ignác dr, földmivélésflgyi miniszter munkába vess misiébb. A mi nézetünk az, bogy itt nsgy nemzeti szerencsétlenséggel állunk szemben, olyannal, melyet leküzdeni halaszthatatlan kötelesség. Sem Pártállás, sem nemzetiség, sem vallás nem menthet "föl bennünket attól, hogy a mentés munkájában részt vegyünk, föltéve, hogy amEicióná(juk magunknak a hazafiságot és súlyt helyezzünk reá A magyar földbirtok, tehát Magyarország jövöje van kockán. BERNÁT I8TVÁN. helyiségében közgyűlést tart Tárgysorozat: 1, Évi jelentés a választmány működéséről. 2. Pénz tári számadás éa felmentés. 8. A tisztikar lemon tisztikar választása. 4. Netáni indít H I R S K - Kinevezés. A király dr. Wtitt Aladár hsgykanizssi törvényaséki aljegyzőt a szabadkai törvényszékhez albfróvá neveste kl A pincérek bálja. Nem mindennspi lesz a Btgykanizsai pincérkar február 1-én tartandó Mja és ennek előjeléül tekinthetjük a Korona és * Bazár épületek között függő nemzeti lobogót, mely mint újdonság s közönség általános figyel ®ét magára vonva, egyúttal-a-pincérkar báljárs i» .tereit — A pincérkar bálhisottsága megkeresi ■indszokat, kik tán tévedésből meghívói nem jóváhagyta — — A klakanlsaal gyalogjárók. Nagykanizsa VI és VII. kerületének pol gárai most már melegen óhajtják, hogy az 6 városrészük is mentül tetszetősebb és kényelmesebb legyen. Ennek a közös óhajtásnak akartak eleget tenni az ottani polgárok közöl többen, midőn házuk előtt gyalogjárót kiköveitették Mindamellett még igen sokan vannak, kik erről .a modern dologról tudni sem akarnak. Nagyon jó volna tehát, ha városi hatóságunk egy kis erélyességgel azokra is hatna, a kik a jó példát saját jószintukból követni nem altatják. Ezt nem csupán - a közlekedési szempontok kívánják még, hanem kívánják azok a derék polgárok is, kik e tekintetben már eleget tettek a modern követelmények nek Kíváncsian váij&k majd ezek, kiknek kérésére felszólalunk, de kíváncsian* viijuk mi is, hogy történik-é e tekintetben végre erélyes intézkedés?! Keszthely város képviselőtestülete január 22-én tartott gyűlést, melynek tárgyát képezte Dunst Eerenc dr. spátplébánosnsk a városi elöljárósághoz intézett ama kérvénye, mely aserint város pénztárából vsgy más alapból fedeztetnék a r k. templom múlt évben foganatoeitolt restaurálása után 6763 frtnyi költség-hiány. A kérvény leiolvasása ulán élénk vita fejlődött ki melynek folyamán a még 1886.ban a város kép viselőtestülete által hozott ama határozat került felszínre, melynek értélmében a Fehér György-léin 82000 frtnyi Templom-alapítványnak egy része — miután az alapító akararata t. i az uj templom lölépitése különféle akadályok miáit nem teUasithetO§ a r. k. templom restaurálásának fedezésére fordíttassák, a lenmaradó összeg pedig szintén Fehér-féle 32000 trtos .imatop"-hoz cutoltassék. A képviselőtestület tehát, miután s vallásügyi miniszter sz emiitett alapok lelosstá-a megyés püspök utólagos beleegyeftsével elhatározta, hogy es ügyben a tát püspökhöz fordul, ét megkéri, hogy ai alapok felosztására hozott - képvieeHtasMIeti határozatot hagyja jóvá. Lénárd Ernő kir. Ms jegyző indítványára elhatároztatott, hogy Keastfceiy város Vaazary Kolos hercegprímás jótevője iráni való kegyelete és hálája jeléül, asent MM la azüleléae napján, február ll-éa, lenyes hál sasiéi tiszteletet rendes. — A .Kisdednevelő egy—Ofof kMML Hogy a kitdednevelés nemes ügye ismét ksH érdeklődésre talál társadalmsnkbaa, bizonyítja az, hogy a r. hó 20 án tartott válaaatmáayi Illet in a következő 10 uj rendes tag lépett as sg|asl leibe: ftcsw Zsigmondod, Véetty Zsigmond, Hajgató Sándor, Tlabtman Samuné, Orom Mtk-sáné, PMik Jözsefné, Armulk Natháoné, Tkomkrn Eodréné. Scktrt M. L-né, Kok* Emiiné. Híaasük, hogy a tagok száma mindinkább szaporodni fog. mert csakis ez esetben tarthatja fenn az egyesület kulturális intézményeit. — Felülfizetések kimutatása. A .kereskedj ifjak önképzö egyletének* folyó hó 16 án megtartott ealélyén felülfizettek: Únger Ullman Etek 10. — frt, Ebenapanger Ernő 4 frt, Schsrz Richárd, dr. Bród Tivadar, Klein József l-l tat, Bachrach Samu, dr. Rosenherg Mór, Singer Sándor, Weiazmayer Miksa, 60—60 kr, ifjú Schulhof Adolf 80 kr, Rosenherg Béla — 20 kr, összesen 19 frt 60 kr, mely ssivee adományokért es uton mond köezőnetet: az agylet elnöksége. — A \'Polgári-Egylet, eeteíye Hogy asedőink ezen cimü mait szamunkban megjelent hirkőzlo-ményünkben a rtysiomrtn iiséWyéff csináltak, est még mag tudnók nekik bocsátani, de hogy -as sbcét nem at első betűséi kezdték, est olyan főben járó bűnnek tartják, aa egées éven ál betűkkel foglelkoeó munkásoknál, hogy itt pardon-ról szó sem lehet, hacsak Ajkny Flóra kisasszony, mint a jelenvolt leányok egyetlen ée mégis kihagyott A betüae as ö aranyoa jő szivével meg nem bocaát a bűnösöknek — Vége a telnek. Legalább erre enged követ-kezletni az l-aő cs. kir, szab. Dunagóahajótáai támlát hirdetménye, melylyel közhírré teszi, hogy a helyi hqóközlekedést Zímony- Belgrád- Panceova között jmiudr hónap 21-én qjra megindította. — Ezen hirdetmény minket ia megindított Részvéttel vagyunk korcsolyAsó (?) egyletünk rendes és idényjegyes tagjai iránt, kik eddig nemcsak bogy a jeget, hanem még ama fehérkék záaziócakát sem látták. Szegény balatoni halászok is tatyea mérvben biiják részvétünket, mert\' a be la leni fogas fogás megkívánja, bogy jég bori tea a Balatont És a sok üres verem, melyet jégveremnek mondanak, pedig csak akkor laaz azzá, na tényleg is van benne Ilyen körülmények hőst nem csodáljuk, hs Ut is, ott is egy kis hirdetési cédulácskát olvasunk a következő felirattal: »Egy nagy jégverem jutányosán bérbe adandó.* — De hátba tévedett a Dunagőzhajózási társaság ? Mi legalább reméljük, hogy less még jég, beiatoei fogas és víg korcsolyázás. — A reslcabánysl áldozatok ospládtegfatert Resicabánya község elöljáróságától a Rsacabányán történt bányalégrobbanás áldozatainak családtagjai érdekében a kővetkező levelet kaptuk t Községünkben létező szénbányákban történt bányalég robbanás következtében elazereocsélleoűlt bányászok után zsámos özvegy éa árva maradt, kik a legnagyobb nyomorban vannak. A szeren -csétlenség által oly borsassló módon sqjtotl szegények sorsát némileg enyhítendő, azok rétiére könyöradományokat gyűlünk. Tisztelettel (elkérjük a tekintetes szerkesstöeéget, miszerint becses lapjában a fent jelzett célra szintén (elhívást kős rebocsátani s a befolyandó összegeket alulirt eUM-járósághoz juttatni méltóztassék. Resicabányán, 1897. január 8 án. Teljes tiszteletttel Sehntfder J. bíró. — (Felkérjük ssokai a jóstiveket, kik a sqjtott családokon segíteni óhajtanak, adományaikat szíveskedjenek szerkesztőségünkhöz juttatni.) — Megrögzött gonoastevó. A keszthelyi ékszerrabló Horvát Ferenccel, agyikét a legjobb fogásoknak csinálta az Agyét csendőrőrmesier: Bern-achütz. A megrögzött gonosztevőt már évek óta keresték, de mindenkor kisiklott a nyomozók kesei közöl Horvát Fereoc két évet löttőit a jsvitóintézelben, onnan visszakerült Keszthely re, hol csakhamarossn Nmmark László mészáros szobájába behatolt éjnek idején és onnan 100 Irt készpénzt ellopott miért 8 évig Mt a logház-bsn. Büntetésének belejesése alán Ktntxsán roH, itt megnősült és a tOtőhAsaál kapott, mint napszámos munkás, aikalmazáat. 1996. ér juliua havában ő tör\'.e fel i(j. fittkor Ferenc botyáL Zala 7. szám (4. lap.} r867. i< nrár hó 24-/„ Mikor nyomában érezte a rendőrséget, barnaroun találunk oly költői lelkületű embert, a ki ma már elillant és egy ideig Zágrábban tartózkodott; de I verseket is olvas, forditásh&n^ meg éppen nem; itt is csakhamer nyoméra jöttek és akkor ke-lázért még sem lehet eltagadni a dal "hatalmát, resztülkasul csa tángált az egész országon, mig\'mely megfoghatlan, végtelen s a legnemesebb végre ismét ide került vidékünkre és ekkor tőr- érzésből tákadva, a szerelem virága, a vallás lént, bogy egy szomajomi löld^iVes, névleg Jűng-l támasza, a természet szivárványa, hatcz. és ling égy ízben Kanizsára hozta őt kocsin. A [szabadság harsonája. Napoleon oroszországi had bizalmas gazda elmondta neki, hogy ö marhákat I járatára indulva, Malborough dalát "dúdolta, akar venni a vásáron és megmulatta GO\' fonót; midőn a csatasikon elhullóit hősi gárda hősisé- keresték, -dal/özeleket leltek szíveik fölött. A szózat, a Wacbt am Rhein, a Rule bri (annie, minden hazafi keblében él. Idegen költőket olvasva, egyik-másiknak dalát, mely legjobban kivált s megtetszett, lefordítottam s ennek eredménye áz a 100 és egynéhány költemény, mit 5—6 íves kötélben közre. Jiocsájtani — Tűz és kötél. Áz egyik egy pincéi, a másik I szándékozom legközelebb .NtftUjatk* cím alatt egy embert pusztított el. Mindkeltőről egy levélben [Német, francia jelesebb költök s az angol Janto-számol be gtlm levelezőnk, ki ezeket írja: F.hó sok fcevjsbbe ismert, vagy alig fordított költetné-20-án délutáni, 4—6 óra közben barangok kon i nyertek ^szépségeire akartam ezzel a figyelmet gása (özet jelzett helységünkben. Szerencsére tordileni. nem a hiúban, hanem a szőlőhegyen vo t a tüz, | a költemény-kőlel Fiscliel Fülöp ur nyomdájából Kotdct Zsigmond, volt községi biró pincéje ban készül, s februárban hagyja el a sajtót. Ára készpénzéi. Horniban njhól felülkerekedett a vad j gének okát állat és mielőtt a vásártérre érkezel! volna, hajnal """" * ~ tájban szíven lőlte Jüngftngetr Ionén Erdélybe Bökött és cssk a napokban" jőU yissztf újból, Keszthelyre, hol legutóbb Frisch ékszerész tWetél j rabolts ki, de ezzel rajta is veszteti, meri most elfogták. lángokban állott. A tüz keletkezésének oka ismeretlen. Elégett a padláson levő takarmány a| pincével együtt; a benn levő bort a hordókkal sikerült megmenteni. — A kár jelentékeny,\' biztosítva sem az épület, sem a bennlevő; takarmány nem volL — A tüzeset őngyittós nyo-1 mára vezetett ez alkalommal. Ugyanis-Koeta\\ János gebei flstdnrives még kedden reggel távozott hazairól, szt mondva családjának, hogy Szerdahelyre a rokonokhoz megy. Két napi távolléte hozzátartozóinak annyival inkább sem tünl föl, mivel máskor it löbb napig távol szokott roko natnál maradni. A szőllőhegyi tüz alkalmával, pincéje pemmesszelerén a veszélytől, fia kimcnl, s az ajtót pincéjükben flyitva, apját a présen függve találja: felakasztotta magát. Kedden, az öngyilkosság napiján, mielőtt tettét végrehajtói la, volna, egy kereskedésbe tért, hol pálinkázott, s állítólag az öngyilkossághoz a kőjelet megvette. — Ugyancsak 20-án a délutáni órákban, helységünket is tűzveszély fenyegette. Stalai .lanos főld-mivesnél lüz ütőit ki, de a szomszédik észrevevén, idejekorán eloltották. 1 Irt lesz, mely előfizetési pénzeket saját nevemre f kérném iutézni \' Tisztelettel Nagy-Kanizsa, január hava 1897. Babost Lditli. C.S AJBNO K Őrületes szenvedélyből — Amerikai bloSrjl tSrttsat — NésutUI (ordított*. Hnganfr Ed*. (Folytatás,) — Hogy a kőuyTtárkalesat aa ő birtokában lelték. Nehezemre eseti bibetellenségémet előtte elpalástolnom. • Kuiatólsg néztem rá, de elforditá arcát és zavartan mnndá : — Rosszul teltem, hogye tilkol kifecsegtem ; de vigasztal ama Indát, hogy e körülmény ön előtt már ismeretes volt, Remélbe őleg nem okoztam ez által hajt? Nem tehet macának semmiféle szemrehányást. (folytatása kSvsUna>k) Vasúti menetr Ertlnyts 1896. julius 25tSl. Kanizsa állomás. e n d — Él vágj talanaifg és MlndeaneMŰ lytaierbtjokaál melegen ajánljak tisztelt olvasóink figyelmébe Egger szódapssztillálit. Ksphatú 26 és 50 kros eredeti dobozol ban minden j gyógyszertárban éa nevesebb gyógy-füszerüiletben Fő- és szétkfi.\'desi rak ár Egger A. fiai Nádor-gyigyszer\'ára Bprslen Vépi kőrút 17. — Köhögés, rekedt*ég ellen, valamint - mell-, tüdő- éi lbrohbáníJm/.kiiál legbiztosabban balnak s világhírű Indiai Hava paui illák. Kaphatók mindenütt; egy doboz 26 kr. Főraktár a kontinens réfzérs: Brammer Henrik, Bndapest, József kőrút 14, honnan 1 fri beküldési "mellett 4 dobott portomenteien küldenek uét. 19, 6 -1 — Egy Jé ksrbss levő zongora elköllft\'ködé* Miatt |aUi]H Aram eladó CiIm • hlad0hivalall.au — Halk vízgép igen aj feljrékeay »zén savra Orsaua lllftvel 10* üveg ép ngy •00 érb. aaikvls üveggel atesssl Ja táayei Árban Megkaphat*. — ( ím a kiadóhivatalban. 80 IRODALOM. — >W«ftí^jo«ek« Ez lesz a címe an nak a versgyűjteménynek, melyet\' Baboss László, lapunk dolgozótársa, bocsát közzé. Az előfizetési felhívást már ki is bocsátotta s hisszük, hogy közönségünk megérdemelt pártolásban részesiti irótánsunk nemes inten* cióju munkáját Előfizetési felhívása igy szól: Hír a költészet becséi anyagias nézeteink mellett, mindkevéshbé méltányolják, ugy hogy alig —Igen, lolyiatám szenvedélyes hengon; au i lorro óhajból, az igazságnak egyszer nyomába jöhetni, fordulok önhöz. Tudom, hogy ön nemes és nsgylellü, azért kérem ne tagadja meg segítségét, amely reánk nétve nélkülöshetetlen. Kérem nyilatkozzék előttem őszintén. Nem bis*em ngysn, hogy falvi agoefló S\'ávsi a teijrs vesze-dein.et elháriiandják nuokaoő\'. erének fejéről, de [uiind amellett erősen meg vagyok győződ >e, hogy megfojtja mutatni a helyes ősvé yt, melyen me^meutá-ére haladnunk kellend. ---Nem értem önt, válaszolá kissé összeráz kód va. — L«svei,worth kisasszony I kiáltám ; felesleges önnek a kínos helyzetei ecsetelni, a melyben unokanővére sínylődik. A halóit vizsgáló bizottsági tárgyaláson ön iá jolenvolt,- ép oy jól tndja tehát mint én, mily kérdési-kel intéztek hoz/á és mily következtetéseket vontuk le fele-léteiből. De ön talán nem jött még eddig ama megismerésre,-hogy az akkor származott gyi>-nuuak mily végzetes következményei lehetnek. Ha nem fordul hamar a kcclia, akkor akkor Laura .kisasszony...... — Istenem I kiáltá engem félbe szakítva, csuk nem azi akarja mondnni, bogy le\'artóaiatják ? — Erre el libelünk készülve, mondám nyomatékkal, A csapás nem tévessté el hatását. Halott halvány lett és majdnem hangtalanul kérdé: - — Es ez mind csak...... csak asert történik, mért nála volt ama ku\'os ? — A kulcs? Mit iud ön e kule rúl 1 VérvSiöá\'é lett. .— No«, fe\'elé akadozva, nem beszélt ön" nekem valamit a könyvtár kulcsról ? V— En ? Nem, soha I magyarástam neki- — Akkor tálán va\'amelyik lapban olvastam. *— As lehetetlen. Az újságok hírei közt, a kuo* egy szóval sincs említve. Msri másodpercenként zavartabbá Isti. — Azt gondi-liam, es a történet városszerte ismeretes, kiált A, miközben arcssiue folyton ráhozott. De nem, ulost jut eszembe — ez azonban litok — igen igen, titok és Laura maga volt az, ki azt rám bízta\', — Izsura? ■ — Mindene e re. Akkor mondta el nekem, midőn utoljára együtt beszélgettünk, — Mi! mondott önne^ ? Kanizsa állomás. C | Indulás Xaalsaárél J Érkezés Eaalsaára •3 C ■H S 3 É i M* I S . 1 i| 2 |! i Í 3 1 ■ sC v,| 4 isz, v.l 2 ttff ín. ..|1« j 42! regg. 86 d. u 2<i a«ie fúr- y\\ » -z. v.l 12 La. »J41- 881 regg. 59 d, a. -Wh^eK 691 reg. 66 |d. a. 1 281 este —j délb. v. v.j 7 S/ombh Béea áz. v. gy. v. V. V. SS. Vf-SZ. V.. S 8 5 2 121 66 5) 16 06 46 Wr d. 0 d,e é(je. || u. v. SS -V. V. V. -I. tr gy. v. 10 321 este 8 421 regg. H \'0< regg. L—f484-[ d u. 7 05 e«te ,l| "Ú PQ Í gy. > V. V. sa. v. SZ. V. gy. *. 10 2 12 6 41 16 06 regg. regg. d. u. éjjel tfcu. az, v. HZ. V. V. gy. v. gy. í| i 11 52 8» 66 10 46 regg d. e este éijel d. t. L Barcs:;. p z. r. 4 67 s. v.\' 2 26 z. v.! 7 20 regg.Jj d u. eytef M. V. IS. V. V. f. 1 129 11 84 8 68 d u éjjel regg NULTTÉR. Bált arl/emaaOvelehet U krUI 14 írt SS krlg métaraakiat, valaalal fakeáe, fehér éa tdi aea Hasaabarg-aslyaa aa krtél lé frt aa krl( uátaroakiat.aiaa, ealkoa, kooakiaoM ailaUaolt, daliását/ itb. (alsUgy J40 ktltabOaé aloiaéf 1000 ■sla- 4* nlatiaatbaa itb a aagraadalt in páatabér ia váanaaatasea a káakaa aaálUtva aluákat paata-fordsIULval kaid: llaaaabarg 41- («- kir. aév. aaillltéj aaljreaavára S*rtakbaa. — Svijoaba calnsatt lavalakn 10 kroa, lavalasS lapokra b kras Ulyag raguatandó. — Magyar ajralvaa Írt aifri*-daléaok postássá alialéstatask. \' Alláat kerés. Egy jó házból való fűszeres segéd kl jó bizonyítványokkal tendelkezik, beszél ms-gyarnl, németül,Tolul Január 16-re állást keres egy engro vagy detail üzletben, becses megkeresést kér Báayal J\'sai -eimen Barsm. Z-ilvagyarmat. 28, 9—1 Felelöa azerkeszti? Ur. I. 6 K E E K I I- Laptulajdonos éa kiadó: r mcHKL r t i 6 r. flijf Kaniet- vasárnap ijTídefések: ^9S./tk. 96. bí" 08, l-l Együttea Árverési hirdetmény. jj Bsgy-kanizwii kir törvényszék tkví osztályai fetértö közhírré tétetik, bogy Oeslerreicher gindor otai lakos vegrehaj latónak S*a«tics Ható akaaizaei lakos végrehajtást szenvedő j (.iljBj 130 frt ifiké, annak 1888, nóv. 5.-től járó g> kamatai, \'/,*/• valtódij, 12 ín 36 kr. 16 frt 90 V a 14 frt eddigi 10 frt 90 kr. jelenteti — továbbá Oro«s Pál boaczndfóldi lakoe végrehaj-I.nsaak usysnaaon végrehajtást szenvedett ellem 80 frt tőke.enaek 1887 augusztus 19151 járó kamatai 9 frt lüjkr. óvási, >/> */< ráltódij, jO frt +5 kr- eddigi — mégis Varga Magda L dr. Svastita öézánó enyingi lakos végrehajts-tóaak ugyanazon rágrebajtá«t azenvedett elleni 280 frt tfike,-ennek 1888. azépi. 16-tól járó 6", kamatai, 8 Irt 90 kr. óráai\'/, */, ráltódij, 86 Irt 50 kr. eddigi a a még felmerülendő költségek irtnti végrehajtási ügyében a feni nevezeit kir. iftrveték területéhez tartozó a gelsei 852 sz. íjkvben + 84. hrsz. a. felveti s 223 frtra be «th ingatlan, —- a gelaei 860 az. íjkvl.en -f-66/a hrsz. al. felveti a Svaaiiia Károly iulajdo-aába átment 196 frtra hee*üit ingatlan a gelaei 881. sz. tjkvbea -f 1101/e. hrsz. a. felvert K iag István lalajdonáda átment 270. frtra becsüli ingatlan, — a. azon ikjkvben -f1 !279/o hr*z. a. tel vs»t 100 írtra beesőit ingatlan — a getsei 862 as íjkvben -f 66/b 1. hrsz. al lalrett s Sebők Ferencz lulajdonsba átment 101 frtra -becsüli isgailan — gelaei ><64 az. tjkvben -f- 66/b 2 km. felrrttrBalog HléH tulajdonába\' átment 101 frtra beoftlt ingatlan — a gelaei 866 lelekjvbea + 1281/fc 2, hrsz. alatt felvett áa Grünfeld Miksa éa neje Grünjeld Jnzaefa tulsjdonába átment 218 frtra hecaült ingatlan éa agyanason íjkvben 128 l/e hrsz. al. lel veit 210 frtra becsült ingatlan 1807. éri tehraár hé S. aapjáa A e. 10 4rah*r Gelae község házánál Bnachán Gyul|felperesi ügyvéd v. helyettese közbejöttével megtartandó syilvános árveresea eladatni fognak. Kikiáltási ár a fennebb kitett becsar. Árverezni kivsnók tartoznak a becaár 10%-át ké-zpénzben vsgy ó»adékképen papírban a kiküldőit kezéhez leienni. x Ke<t N. Kanizsán, a kir.. tvazák mini lelek-köoyvi hatóságUkl 1896 évi ok\'ober hói v GŐZ0NY kir. tvszéki elbíró Zala 7. aaána. (5. lap.) 1897. jannir bő 24 *X IMARTON JÓZSEF? i Budapest, VII. Károly-körut 9. X ,5 ii8 n-i lu, Tkot {j e k f huuli C«gi««, FiU(i £ y Uji éa Sf«ay«l tor X különlegességek. )( jsék iagyea da Mraaeatve. X berAaárláal XXX*X9 Dus mellékkeresetet sygjtaak ^iadaaokaak, kik törrémys-•ea anéélyaett sorajafjak lémlatgaaasta valé alaéáaával foglal. koaal kiváaaak, Mai tevikeayaig aellstt havoakéat IjO-SOO frt kóaayea ■egkaraakats. ájáalatok cslasaadok: May, Elfér éa Adler. hsak- la váilé-tslst a 10 lo-i aadateet „Llttla Lord Fauüeroy a Ég ItgüÉi luratÉíjil sask 22 aa. aagae ée 0 aa az stea .Priacaas Kajr* ilaiviséa alatt 1h>I\' orMlgtiaa 10,000 darab adatott at — Kaaa lagklaakk baagsaar ajyaaalyaa In agai 14. Kiat a Ugaagjnlik Hárma . alka. te eaakaaa olyaa kicaiay, kogy a Mikben la kacdkili — ba ■■jrtasm ■ iadaa algéal-, iSltal , lattaM-. Ifiir-tsmT atk jáuaiialóáa ksllslaaa aikalaaa ^jáadákiárgy agy kieaiayak miat aagyok ráaaára. A haagaaar íjil broaca kanggal vaa __állatra, auly |ó báaáa mód mailéit alaaa tsrkaia. Ára .gy áa>,« Uuuuzsal jól aleaamagalva, kármautae kStélasal ntáa vitel mellett, vagy a pina elBlagaa baklldásável 10 Márka — S frt. Dőlling éa Wintar • / Muiikiiutrumtnten Export (tumfuerkifittlUlM) Marckneuklrehen Saohsen X * X X X X S X X X X X X X X X l 4 ééétééhéáéééúíéüééééétééáéAAAA Richter-féle Horgony- Pain- Expeller Linimentum Capsioi oompos. Ezen kiraevaa háziszer ellmitállt az idó magprobüisinak, mert már több mint 37 év Ma meebizhatá, fáJéalosKalllspité bedlrajleakeat alkalaaitatt klszváayaái, saévaál, tafaiagaatássál áa ni|>MlnksÉI « az orvoaok által bedőrzaőláeekre ia mindig gyakrabban rendeltetik A valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony-Liaimant etaaveaéa alatt, nem titkos aaar, hanem igazi aépazari kaziuer, melynek egy háztartásban sem kellesé hiányozni 40 kr, 70 kr. le 1 üt üvegenként! árban nugdaem mindea gyógyazartártaa kéaalatbaa vas; ffraktár: TSrék lózaef gyógyazenaznál laéageataa. Bevái^rláa alkalmával l«s óvatosak lantiak, mart több kiaebbertákft utánzat van forgalomban. KI aaa akar asgkársnéal. az mlodea agyaa üreget „Horgonyt védjegy ia Bichtar czegjegyzéa nélkül miat aaa vzüsa itaaitaa viaaaa. Richter F. Ad. és társa, oaáat. ia kir. sdran aaáQitót Rurtolatadt iThüringtál. ■KKV. ttpY\'jkf-i Mindenki akar lemondani a kává megszokott kellemes élvezetéről. Mert aKathreiner-kávé hozzátétele által elvész az idag-Izgató babkávénak általánosan Ismert és rendes használatnál annyira egész-ségrontó hstása. aaaaaeaaaaaaaaaa__ Mindenki ■ klMk •«é,2,é«41 @ .. iviiimwiiixi ya)am, megr0n(0tti. Különösen ideg- a gyomorbántalmakban szenvedőknél sok ázer esetben a legegészségesebb és a legkönnyebben megemészthető Italnak bizonyult a tiszta Kathreiner-kává. aaaaaeaasaaaaa MinHpn u*zony (yarmak, a kiknek gyönge szervezetére kulőnőaan IVIIIIUCII j6(<kony hatásssl van a tápláló Kathrelner-kávé a a kik kellemes, enyhe Iza miatt, ugy babkávélzzel keverve, mint tisztán nagyon azeretik. MinHpnki \' kl \' Hóztartásban takarékos, da\'ízletes és a mell tt mlllUClIM <(t4$Itégei kivéita|t mégsem akar magától megvonni. Takarékossági szempontból Is ajánlható a Ksthrelner-kává, akár babkávával vegyítve, akár tisztán. *saaasassssssass«asasaa*aaa**sa*s««s*as«* A Kathreiner-féle Kneipp-maláta-káié veiében sgéazaégt ée esaléét kávé, e mely azemekbsn a legjobb malátából kétzUI; a babkávé kséValt Izét a Ksthrslnsr-téts gyártási mód adja mag neki, a mely a laghlrssebb azaktoklntéiyakiél allamarva, minden müvsa államban tért hódított: Oask s Kalhreinar-/ kávé agyadl\'l magéban a babkávé ,ksNsnisaen IncsrW laét ée a matáta-kávénak sgéaiaégaa, orvosilag elismert és msgsrOattatt slésyslt Kérelem: l gyáznl az aredeU dobozra, e melyen ez e (elírás vaa msgkároaodáa klksrUléaa vágott bevásárlás alkalmával tessék Ml vl- ,, . „ Jiarnremer. Az alyaa eassagbaa, a aslyea slscs rajta a Kalkrelaer aév, kaaaWtatt késé i 8 sz*ni Na^v-Kanizsa, 1R97. január hó 28-án. XXIV. évfolyam MllUlrtl"\'!! 1 u? aalltai r+mén aia** m ^ImM Mk laaart Ml fcpéMaak at. ZALA k* Politikai és vegyes tartalma lap. A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyesület az Ipar- és kereska- Kladékl Tatai: ▼érwkés-éréM : MS Mirftmtalta. tLómrrisi laza: Illa lm II tana (é frt — b Pitém < tana (1 M — fct I«Cj*Sém I Ina (1 Irt te ki (irimat Ma MUMMS Hird«U«k JsttifMM at dtimi bank, a-Nagy-kanizsai segelyegylet-szövetkezet es s let en vet takarékpénztár. jatltaara lé k*. a nagy-kanizsai malátagyár és serfőzöde r. t" hivatalos közlönye, m)||.| it |||Jjil , inl „„i, ügyes i ina: ÍO krajcár. Xég|éléBtb \\agy«Kaaliaáa heienkint kftsirr: Tanamap és cm^törtölcön. •MUtatt Piaeksl fUt kéarv-ssraa*4aéh> uttaaéék. Nagy-Kanizsa, január 27-én. | a párt; és soha meggondolatlanabb eszkö- szerkesztője: Roböz István keservesen pa-| zök-kel nem iparkodott követöket szerezni naszkodik egy a Pesti Naplóhoz intéseit I_n) Deák Ferenc halálának 21. évfor*4 mint ezrEz a párt a maga valódiságában levelében, hogy »mialatt a törvényhozás dnlója lesz holnap. Idézzük fel e halhatat- csak még ki fog bontakozni; hogy milyen termében áldatlan rekriminacio folyik a lan. nagy és bölcs férfiúnak szellemét, ki alakja lesz, azt sejteni lehet a Luegeiék választások 1 ól, kQnn a vidéken javában bo-bőlcseségével, páratlan igazságszeretetével tevékenységének tükrében. Egyelőre csak l?nditják a legszegényebb néposztályt A az ujabb magyar alkotmányos élet megte-ja gyűlöletet látjuk minden iránt, a mi eztpósta napról-napra hozza a szegény embe-remtője voh, s a nemzetet kibékítvén!a nemzetét a haladás Uljára vezette. ,reknek az ismeretlen helyről eredő nyom-királyával, véget vetett azoknak a száza- Szeme-közé akarunk nézni az ugyneve-tatványokat, a melyeknek nincsen címe it dókon át tartott sérelmeknek, mélyek ős\' ie\'tt konservatizmusnak. Ez annyit jelen-1 nincsen gazdája, de a melyek a legképto* alkotmányába ütközve, megbénították a tene mint fentartó párt; de sejthetjük, hogyjlenebb hiresztelésekkel hintik el a mételyt nemzet munkáját, megakasztották baladását, I milyen konservatizmus. lenne ez a néppártija nép szivébe . ^. Hirdetik, hogy megint fejlődését Felidézzük emlékezetünkbe, mert j Hát csakugyan nem ismerik ezek az urak visszaállítják a robotot; hogy egy negyed-a néppárt részéről kezd kisérteni a konser- a magyar történelmet ? Vagy ha ismerték, telket hatván és nyolcvan forinton kelt vatizmiis. Semmi sem mutathatja nagyobb el is feledték, s látván, TÍögy győzelmük megváltani, hogy a kenderföldek, kápoaz- mértékben e párt lelki sivárságát, mint néhány félrevezetett magyar és szláv vidé-annak országgyűlési működése; semmi sem - ken pyrrhusi győzelem, látván, hogy az or-inkább a mély megcáfolhatatlan benső lelki, szág nyugalmát dsak ők zavarták fel, nem rokonságot, mely őket a reakcionárius de-j pedig az egyházpolitikai törvények — a magogíá bécsi embereivel összefűzi, -mint | politikai konservativizmus fogalmát csempész a határozatlan elv- és célnélküli Ifapko-Iszik programmjokba, mely nem konservativ, dás, mely működésüket jellemzi A mit hanem reakcionárius, nem fentartó, hanem mondanak, az nem egyéb, mint a néppárti felforgató, nem kibékitő, hánem az izgal komoly és élces mosdatlan sajtónak repró- mat növelő. Ugy hisszük, hogy hiába szá dukálása,. amely az j országházban épugy mitanák a magyar nép oly nagy mérvű megbotránkoztat minden józan gondolkodású embert, mint az országházon kivűl megbotránkoztat minden j\'>zan gondolkodású olvasót. Soha párt nagyobb meggondolatlansággal nem lépett életbe, mint ez butaságára, hogy ez saját romlását, szabadságának elvesztét, jogainak megcsorbítását önmaga mozdítsa elő, s maga nyújtson erre segédkezet, amint ez a bécsi néppel a demagóg Luegernek sikerült A Somogy ősz tásfÖldek és községi földek mind uj meg. váltás alá esnek stb . . . .* íme igy terjesztik az erkölcsi kórt Kell-e reá mutatni, hogy kik ezek, a kik a szabadelvű kormányra ilyet fognak. Hiszen egészen rajta van a konzervatív íz. Mert Zalamegyében, mikor Deák Ferencet az 1843-kí országgyűlésre követül akarták küldeni, kik erőszakolták ki, hogy a követi utasításba a »n*m adósunké pont is föl vétessék ? A kon-servativek nagy része, kik nem akarták a reformot, \'mely nélkül Deák követséget vállalni nem akart — Ki nyújtott segédkezet az 1832—36 országgyűlés alatt a nemzeti erő felpezsdülésének elnyomására A „ZALA" tarcája. A Qn&rnero mellől. — A Jt A LA" amMJ Ontja. — -— XI. Clmry konzul leányai. A francia köstársaság tiszteletreméltó képviselőjének Charalier Armand Lucien de Clairynek a becsületrend atb. lovagjának háza a kikötőváros legvendégszeretőbb házai közé tartozott 0 kon tulságs már tiz esztendeje ügyvivője hazájának 8 rezidenciájában, de fentemiitett társadalmi erényével csak vagy három esztendeje tündöklik. Oka : ehercbes les demoiselles. Ha bővebben akarjuk magunkat kifejezni, ugy ■ lovag ar pályafutásának rövid történetét-kell igtatnunk. a flamingó — amely Indiában megtelel a mi j zólt, az öregek a píquet vagy wbiai jámbor maa-gólyánknak. térségénél kötőitek nemzetközi szövetséget. Midőn Clairy ur ekkép megérett a konzulságra, Itt az ideie már, bogy a hási kisasszonyokat újból elhelyezték, még pedig ide a mi kikötőnkbe, I bemutassuk. hol\'csakhamar a társaság kedvelt tagjává lön. Bsatrie* a doyenné, anyja mása; szőke a haja, Lányai pedig nőttek, nőitek. I szőke a kedélye. Mulatni ugy isten igazában ham u . . .. . , . . tud, de műveltsége lebilincseli udvarlóit a ml Most már érthető a vendégszeretet ugy-e? A|(nn4l w b^mwt 4r Mé , kisas^yok mellől lassanként kivénüli .és» , „.^ Egyébirint s maia^ár kiSa-akar ha tevMöti a guvernánt.a f.atal ur mellőla meUa ji|Vendőbelijét egy csinos tehetöa - hiva-nevelő ezeket leváltották az ifjú arak, a a kon- talnokJI b4ró ^J/ábeo, ki is állandó udvar-zulék szerdm estélyérejpeghivast kapni maga- lójár4 , Mau A k;niu,:ptpa nMn rS^Jfiíffi T^íT "iyel.e, m)rt - német eredVü volt az urO, a neve veszedelmesen hasonlított az „ő esrada* vétségnél mint ÜsstéieSéíi attasé. E téren elért •"éréiről elég annyit emlitenünk, hogy nyalka ■tyusza éa kellemes modora csakhamar hálójába közt A gondos, szigorú erkölcsű, de azérl kedélyes mama veleszületett társasági finom érzékével ki tudta selejtezni a szerdák állandó vendégeit, s e tekinjelben a cseperedő szakálluak voltak előnyben,\' mert ezek jó mulató s mulattató fiuk, s amellett még nem elég veszélyesek arra, hogy Kezdte pedig a diplomáciát a londoni-aagykő-A -"-xülölt házassági terveit holmi szerelmi állam-—»-• —^rcrir .. . ~ - ■ " i osinyjiyel keres^lezzékTfAmor azonban máskép. gondolpzik. Majd meglátjuk I) A teögérészeli akadémia vezetője, Clairy ur egv meghittje lévén, vonzotta a high society egy bájdns, müveit könnía T0,t kivinmök, hogy minden héten sz tldétikinek nem utolsó Jó tulajdonaágai közé|ln,éxet felBÖ o«\'ályainak ö-6 nővendéke legyen tanosott, hogy nebáoy tízezer lontooskát.hozott a \'kiren,d®\'Te,* konzu\'ékhoz mulaf- mák •ötiyhára, ami frankokban kifejezvé vaív néuí- Mó CMl4dbel\'. nevel1- derek fiuk mulatni: ezek mindig _ __ kilejeivá vagy négt-l\'0 cgsiaaoe«» neveit, ueretc fiuk s e , rendkívüli ■aránnyá - egyszóval nagyoq sokat jelent- \',drW»«\' lal4n minden rendesnél jobban szerették. ifjú házasok nászúiként Indiába utazlak, A lányok belső barátnői közül is kettő — -«« Sllssé ur magasabb minőségben áthe- három járt el hetenként, különösen a papa kol-kél Ua mt**\'\' \'l^sssságqk rövid egymásutánban íégáinak, a többi nagy s — küzéphalalmasságok oti Tal * eg? ®n™\' lön megáldva —\' az J képviselőinek lányai. Ezek szüleiket is magukkal tzflnet — mejd qjból egy nőórőköst bozolt hozták, s mig a fiatalság egymás közt szórako- 70-iki meggyőzőjéhez. Viktória a második, női Hamletkedélf,. a a királyfi elvei közül főképen ut vallja hogy: „menj kolostorba :* Szenvedélye a rózsafüzér, meg u bicikli, s e második akadályozza meg csak abban, hogy apácává legyen. Embere lágyén, aki megnevetteti, de ha akad ilyen, köoy-nyen .elbánik ingadozó kedélyével. A társaság ifjai törik magukat érte, mert a legszebb nővére? közt, s zárkózottsága csak érdekesebbé teszi A harmadik? A kisvvakarcs? A bamabőrfl kis csiri. „Nolre petite creole* mint apa nevezi ? — Ez még túlságosan bakfis ahhoz, hogy jelleme legyen. De meg kell vallani, hogy Ltíla — mert India emlékére igy nevezték, bár Liabethnek httták — Leila, mondom, vessedelmee lérü-bolotidiló lesz! Az apja vére bizsereg benne. ^Mindhárman jelas aportüsők, s ha .landem*-jükőn végigkerekesnek a város atzlallján, utánuk Nagy-Kanizsa, csütörtök Zala 7. nim. 9. lap ) 1197. január hó r*4„ mikor a magyarság legsientebb ügyeinek, legvitálisabb érdekeinek előmozdítására emeltek szót> Széchenyi é Wesselényi, Nagy FÜ éa Kölcagr Ferenc, Klauzál Pizmáady és mások, és Deák, kinek vezéri szereplése e korszakban kezdődik? S ki okozta a nemzetnek azt a nagy keserűséget, mikor az országgyűlés után politikailag üldöztetvén, Kossuthot. Wesse lányit. Lovassyt is bebörtöoözték ? A* a kedves, derék konservatizmus, mely mindenkor kész volt megalkudni a saját és a nemzet nagy kárára éi hátramaradására. A magyar nemzet csak egyetlen konser-vatívizraust bír el * Deák Ferenc becsületes, józan, igazságos, a nemzetlétet fejlesztő szabadéi vflségét. A ki ennek ellensége, az nem barátja a nemzetnek; aki visszáatermenni az 50 és 60 év előtti konservativ, tulajdon-1 képpen maradi politikára, az romlását akarja e nemzetnek, mély végtelenül súlyos árért szerzé meg nemzeti alapon való fejlődésé- nek feltételeit Minő sajnálatos vakság ken L T4i4fo| xkkor< mikor , ^oktl kell gyako ahhoz: Magyarországon az absolutismus felé rolnia. e sZép jogát már nem használhatja, csak vezető kőzépeunópai, egyéni jogot tipró!MÍrt> merl harisnyában jár\'! , ... .... .. „ ., \' Ez lellemzi a magyar társadalmat, hogy meg nakao jelszavaival játszani! Vajha Deák Fe-, mg w bílron) kfl)ön neai ^ érint- renc szelleme kelne ki dijából, hogy intő kező. izolált rendet, vagy osztályt különböztet szavával az eltévelyedetteket visszavezetnéj érti m<* a m,uika,• mert ninCÍ az igazság és jog ösvényére, melyeknek A lőnemes nem érti s középosztályt és a (öld- a társadalom mOveilaégéaek analkedéaéval loko-I zódik annak anyagi jötte éa tiaaont Az a táraadalom a legvagyonosabb, a iegfűg-getienebb éa a legboldogabb, a mely a miveliaeg-ben légéiül jár, a mely legjobban éri hozzál arról gondoakoéni, hogy a mivdlség bizonyon] azinvonalát-a tánadalom minden tagja megaze-rezheaae, azaz: a melynek a legjobban, legköny-nyeb{>en bozzálérhatők iakolái. A leinőttek iskolája: a közaégi hitelazővetke-zetek. Ebben az iskolában tanulja meg a tőid népe] a hitellel {báoni, azt becsülni, erkölcsi éa anyagr jólétét fokozni, bogy ezsal a magyar társadalomnak egy erőaebb éa egészaégeaebb tagja lebeaaen. ^ Hogy szükség van erre sz iskolára, azt többek kőzött a nyáron te tapasztaltam éa ezért annak, ki ezt nekem nyqjtolta, köszönettel tartozom. A dolog így iőrtént: Egy vidéki hók-takarékpénztár igazgatóaésának megválasztása volt napirenden. A választás után | egy takarékpénztári részvényekkel túlterhelt, igen gazdag\'ember, ezzel a kijelentéssel lepett meg: Kepzeije, közjegyző ur, *sZt a különös esetet, hogy még a harisnyás részvényesek is eljöttek szavazni tp ipfnket szinte leszavaztak !* Ebben látjuk, — bogy igy fejezzem kimagam — a részvény-társasági mivélueget megtestesülve. Hátba annak a harisnyás embernek yan annyi esze. hogy akár jószántából, akár rábeszélésre egy jól jövedelmező takarékpénztárnál részvénye- Est akarjuk mi a esövetkrzetek at|iai«ül|_ nljáa megváltoztatni. | mívest (harisnyás!) és ezek viszont ugy őket,, ! mint egymást. Más az életmódja, mások társadalmi szabályaik. 1 mások szórakozásaik és miért ne moodjuk ki | egészen tisztán, akárhogy tagadjuk is: mások I erkölcseik. I Nálunk, ha egy lulMmölt vendéglőben, színházban vagy más nyilvános helyep~jiem egy A közgazdasági tudományok az emberek anyagi j larsadsltni rendbeliek jutnak egymás mellé, bizony jólétének fejlesztése re hatnak és — ami ezzelj majdnem kivetel nélkül mindenkire kényelmetlen kapcsolatos — szellemi jólétét és miutllségél mos- j és alkalmatlan e helyzet ditjak elő, merl ma már be van bizonyítva, hogy | És ez nincsen jól igy 1 hívebb, tisztább lelkű, önzetlenebb szívű védője nem volt soha és nem volt sehol a föld ker kségén. - -af | Szövetkezés és egyházpolitika. Ne legyen közAUInk más kélönliség mtm az. boa»-beesüietas e valaki, vagy pedig nem. Ne érezze aenki a társadalmi koriátokat! áa». kaf na rontsuk, hanem közös egyetértésed boai. suk meg. A kl több : hajoljon lefelé, aki kisebb : emel. kedjék. ón mi vetődés utjáa iparkodjunk miadnyájaa egyenlőkké lenni Ma már bebisonyitott tény az, hogy bol kell « azövetkezeti eszmét hangoztatni. A papi éa taaiiéi gyűléseken- Ezen két mi veit tényező az. mely a nép bei-éleiébe legjobban belét, ez a két tényező e». melyhez a nép leginkább vonzódik I E két tényező az, mely mindig a nép között él éa azzal jób*._ rosszban osztozik. Azt mondják, hogy nálunk s papság csak a szószéken pap, máskor meg nem igen gondol a hivek gyarapodásával. 4 Gondollak biz. ök addig ia. De mert legtöbbnek nem volt még meg a közgazdasági támpontja : nem igen mertek a cselekvés terére kilépni. * Hogy mennyire időszerű éa céiasarfl most a hitelszövetkezeti eszmét a papok elé viani, bogy mennyire megértik éa magukévá teszik azt, kitűnik abból, bogy naponkint qjabb és ujabb jelentkezések történnek, hogy községeikben községi hitelszövetkezetek alapításéra a központ közreműködjék Ujabban ia sok községbea van alakulóban hitelszövetkezet. Dolgozzanak is rajta, mart munkátokat jobbra nem lordithalják. A papok dolga ma már es ia. Ezen munkájok értéke lógja őket kárpótolni azért, mit az egyházpolitikai törvényjavaslatok törvénynyé emelkedése után munkakörükből veszítenek. El fogják azonban téveszteni.az utat, hogy ha felekezeti éa nemzetiségi szempontból fogják föl az eszmét, mert akkor a helyett, bogy a most is kielégítésre váró differenciák elsimulnának, még inkább kiélesednek azok. Ne nézze a pap az eszme propagálásakor felekezetét, ne nézze a falu közönsége nemzetiségét, hanem nézze és ügyeljen arra, hogy faluja összes becsületes emberei ez ulon összekerüljenek, egy társaságot képezzenek éa együtt legyenek egy erőa ár^ mely a lappangó ellenséggel a azociaiizmáe- A májusi éjek legszebbjei k»zé tartozott ezen\'ép a pagáilogást akarta praktice bemutatni, mi- néz az égész korzó, éa az óvároe védasszonya\'; egyre közeledő kikötői lámpasor irányában, mi- erélye kudarcot! vallott n kis cigány akadékee-keresztet vetnek magukra: „óh minő csúfjai a I dőn egy kis kéz hirtelen hátulról nagyqi fordít a kodásán — mert adta csitrije, alig nyerte viaaza oöf nemnek, igy menni az emberek elét* jkormanykereken r..,7... Leila volt, ki megakarta jókedvét, a zsörtölődő papa nyakba cximp.njko-A mi történetünk tulajdonképeui kezdete volna 1 tréfálni Rómeóját 2 \'! zult s egy nagy regényes történetet mondott el az a kirándulás, melyei Clsiryék szokott társa j A könnyű jármű egyszerre éles ívben, jobbra j az „ő szerelmükről* s nem átallotta kereken ki-aága egy swp májuai szerdán lett a konzul ur hajolva billen ki irányából, s teljes ütköző erővel j mondani, hogy ö Harkay felesége akar lenni t • saját yzchijan Veglia sziget egyik, kies pontján, neki megy valami ostoba nagy bójának — (úszó, A papa mosolyogva caak azf mondta: „majd a Malinacal öbölben fekvő nyaralójukba hogy ott i vasgömbj meggondoljuk." Ml kellett több Leilának I Szentül vígan töltsék az idői halászattal, csónakázással s A kormányos matróz előugrik a épen jókor bízott a fess magyar kadet gavallérjában, hogy egy remek hat órai »dinner-party«-val. rántiu li»lvre a hujó egyensúlyát. {kétévi tanulmányutjából viaazatérve, megkétí kezét Kő! nem is annvíra e kirándulás, ínint inkább De akkor már az ijedtségtől őasze-vissza fut- [ (ha ugyan a „petite créole" nem kapar magának az éjjeli viaszalisjózás érdekel bennünket. ; koslak a fedélzeten, a ssalonbab (Alexaudri effendi j valami más „kalandon szerzett vőlegény!") Addig is Albion egyik legsoványabb nevelőnő-[jének adlák át újból, hogy lékesse a Rutai gallua vért. A mama minden gondja Beatrice körül volt, ki az ájulás okozta bajból lábbadozott) a vőlegény-jelölt báró elég indiazkrét volt az esetet nyilvánosságra hozni, ugy hogy már a dekórum kedvéért ia bele kellett agyesnie papának a házasságba. Hogy Beatrice szívügyei iit ezt a megoldást kívánták, bizonyítja az a láz«lombeii beszélgetés is, molyben a jövendőbeli ominózus neve nem egyszer előfordult! \\ Ne feledjük el a nép, rátarti Viktóriát sem. A tengeri kamnd következményei Hamlet-elveit most annyiban változtattak meg, bogy jelszava lön: „férjhez menni vagy nem menni, ea itt a kérdés". Különben még mindig nem tett le végleg koloatori szándékairól; mindaddig apáca vágy lenni, a mig el nem jön —\' az ö választoltja is. Szükségtelen mondanunk, bogy Clairy konzulék szép szerdáiból csak a tarokkparthfck maradtak meg. A tengerészeti akadémiában ia több a jó felelel azóta! M-r B. éj; ami poézis rejlik a sima tengerben, a csilla *goktól lenyes égboltban, a környező sziklspertok titokzatos komorságában, az mind olt bonolt a fedélzeten leielepedett fiatal sereg kedélyélien. Csaknem szótlanul merüllek a hajóverte habok szemlélésébe, mig s prózai öregen Jent a kis szalon asztala körűi fejtegették a tarokk misztériumait, melyekbe Alezandrí effendi, a Bécsből jön törők konzul avalla be őket. A ledélzel hangulatában észre se vélték, hogy az egyik tengerész-növendék a csinos Barkay (de Barkafalva) fellopódzott h kormányhidra^ai ahol — no nézd csak I — InIálkéja jrnlí-t.éfláce-Jtával, aki a Vlgkédélyü éíTní\' való luijeszkás magyar gyerekbe korához képest (16 éveske VÓIt) rendkívül, de igen nagyon beletalált szerelni A fiu se voll kőből, s mindig ki tudták fürkészni azt a kis tisztást a társaság zajában ahol összebeszélhettek mindenléle rózsaszinüséget. Bsrkay leteendő voll a kadéll vizsgát s azzal vé\'ta a várakozási időt fenn a hidon legjobban eltölteni, ha — a kormányosnak borravalót adva — gyakorlat kép maga áll oda az igazgató kerékhez kormányozni. A fiaiul tengerész, ktzével a kerék küllőin, száméit egy pontra szegezve — elmélyedt lelelös foglalkozásába, — a bajója gyönyörűen siklott az dón a lökés halomra döntötte a pártit.) Clairy ur egyedül voll a helyzet ura, s a kormányoshoz akart rohanni, hogy lelelösségre vonja — de a kormány híd kis lépcsőjén ulját állták Barkay és ráborulva a görcsösen síró Leila, ki apja fenyegetöleg kérdő lekiutetére, végtelen zavarában kikóllyanlotla szegény bolond kis lelke legrejtettebb .litkál": • ... A jegyesem, — ne bántsátok a jegyesemet.. < A konzul mint jól nevelt apa nem csapott olt a helyszínén skandalumot, — de erre a Zavaros helyzet sem igen késztette, hanem Leilát gyöngéden elválasztotta megszuppenésébep sóbálványként álló kadetjétől s a szalon sarkában megígérte neki az otthon tartandó gyóntatást. Mig ezek igy lejátszódtak, a társaság többi tagja Beatrice köré csoportosult, kit völegényjelöllje ájultan lartolt karjai közt (Az okos mama egész lapintatára szükség lesz, hogy ez az egész áldatlan história minél kíméletesebben juason a „cronique scandaleuae\'-be.) A yacht könnyű orrzusódással került ki e fa tális kalandból, mely a konzul ur lányaira nézve nagyjelentőségűvé vált, „Nolre petile créole"-! a nemes papa szigorú leckézés alá szándékozott veoni, de bizony minden {Ityj-Kaai—. attörtök Zala 8. mim. (f. lap.) 1817. január hó 28-án rnl ét uwctttBMttl könnyen küzd ée dia- ezt • műsoron kinyomatta Igazán sajnáljak a (Perlak) Goldaehmidt Teréz, Crícsfaach Gabriella éa íilr* jut | nyomdafestékei, mely s polka-ÉNk, helyi vonat- Berta, Gerstner Lujza és Manaka. Hscker Matild Mmésyájsn együtt kózőa jóra kell makődnAnk. kozásu részének Jányomalására forditlatotl Xell, (Bécsújhely), Hindii Paulina és Heraaina, HnaaÉs\' A ki est tar netn érti, vagy nem akarja, azI bogy a legnagyobb elismeréssel adózzunk dalár• Tarka, Hoffman Lenke (Tapolcai, Jandrossty jobb ha nem ia áll munkatársaink közé, mert I dánknak, hogy még ilyen szöveggel is meg tud- Manaka, Jsek Milli, Janda Margit, Krippel ?gy Wujának, mint az általonk már eredményes nsk birkózni. . Ilyen pongyola fércelményre agy Kamilla. Kronbergsr Irén (Msrton puszta) Kondor mOfstfcszsti küzdelemnek nem előharcosa, hanem J hamarjában nem fordiilatoll annyi jóakarat, mini I Klára, Kranaz Jóssá Kaan Irma, Krazaasas Irma, káuamosditóia less amennyit dalárdánk lanusílolt ennek eléneldésé- j Kelemen Regina. Lőwinger nővérek, Lenkei Malvta, Vessen mindenki számot magával éa csak,ha vei, de á közönség bálás is volt, lelkesen meg-[Leubbetmer Róza, Mflhofer Róza, Maschanzker i zaját ktlóo érdekét j* felekezetének képzelt éljenezvén dalosainkat A darabnak nagy érdé [Laura és Pánni, Mikoas Melanie éa Hedvig, kSlflo érdekét alá tudja vetni a közérdeknek: csak kesaéget köiesönsött, bogy ebben a hangszerek Mantuanó Janka éa Gizells, Msnhrwf Irén, Mlnz akkor áDjon sorainkba. egész egyvelegét hallottuk. Éa ezen hangszerek Szabina May nővérek, Manhart \'\'Malvin; Hagy Ram szabad s kérdés körül kicsinyeskedni. | valóban irigylésre méltók voltak; részben azért,! póvértá, Nyuly Gizella, Netwidler Irma, Qaatsr-> Nem azsbad s munkától huzakodni, mert igaz, mert legtöbbje bájos- leánykák által kezeltetett, I reicher Leontin, Pilcéty Hona és Aranka Pollák hogy azáp eredményeket terem s hitelszövetkezet, másrészt pedig azért, mert nem tud\'ák, bogy Széttna, Pranger Ka ralin, Práger Sarolta, Roaea de sz erős munkást éa erős jeliemel is kíván, milyen szövegnek állnak szolgálatéban. A hsng- berger Lenke (Berzence), Slessl Hermina^ Spitzer Sokkal többet árthat egy felületes vállalkozás e szereket jálazlák: Eofriehltr Emma és Prágtr Fánny (Perlaki, Schön Emma, (Bécs). Staab téren, mtrlhs mit aem tenne az illető. I Ilona (1-ső hegedű), Ltokéi Zaigmood és SekitMtr! Róza, Thiery Olga, (Psrlsk) Wallenstein Egész emberek kellenek a gátra! I Albert i2-ik begedü), Hirttkel Hermln (zongora), j Sarolta. Wagner Mahaks, Waisz Irma, Wortmaan Nem egéss munkaerejűkkel, de mitaz eszméért | Szalag Irma ttriangeli, Knortzer Margit (fülemile), Anna,Weinsteih Regina, Zrínyi Jplán. teáznék. egész erejükkel tegyék, ne immel-ámmal | Kokn Margit(pitypalalty) Skrtm Ilona (tamburin) \' Igy könnyű lesz s szövetkezeti érdekhálózatot Krippel Paula (eaörgő), Szalag Erzsike ikakuk). megteremleni. j Irmler Juliska, (trombila), Singer Kálmán kis A keMthelyi JótékOBJ BO«fyUt JétB, Igy köonyü lesz a jó módot h tskarékoakodásl dob), Dobrma Milán (nsgy dob). Major Gyula S3-án tartott —télre általánosítani < fuvolái, Kondor Jenő (mély hegedű) Oirrierl Igy könnyű lesz a kivándorlásaié gátat vetni. Ferenc ikís bőgő), Brill Adolf (nsgy bőgő). A W 8 érától reggtli 7 Míg az Amazon Ui métn.) Igy kőosyen megnyeri a jó tett jutalmát, de ba | darab betanításával Ctolotz Jenő karnagy ujabb ■sm igy lesz, ugy ocsn*. fognak srstni fényesbizonyitékát szolgáltatta sokoldalú zsemáhta- Nem vagyok én bizalmatlan a papság és tani- aának. A krónikái hűség kedvéért megemeljük. téaág iránt, de őket közgazdasági kérdésekre eddig még nem Igen nevelték. Azérí félek, lélvállról lógva s terhet, ss alatt elgőrnyedjsnek. Nsgy szép és erős rnnnks vár reájuk, hogy út? amit Ok is cesk ms kezdenek Isnolni, azonnal másokkal is közöljék és esekkel gyakorlatilag karaaztüJ vigyék. Dr. (HááhJvjr Xstráa klr. UaUfaat- Az irodalmi ós művészeti kör estélye. hogy u ffszazes szereplők közt legnagyobb lel-nehogff tünést keltett a nagy dobos: Dobrotict Milán ur saját utasítása szerint kéazűlt non plus-ultracipöi-vei éa s nsgy dob komoly kezelésével. 8zalag Sándor collegánk, — ki Koráét Karoly ur helyett lépett lel — meleg érzésael szavalta el .Az élő azobort\' Vörösmarty MihálylQl. A gyönyörű azavalat óriási hatást tett A hangverseny záradékéul iámét a dalárda lépett aorompóba éa nagy tetazéa közt elénekelte Koch: „ A találkozás" című tréfás francia négyesét. A „Cliassé croiaé" után a hangversenyteremből csakhamar báli terem lett, hol lolyt a tánc reggeli 8 óráig. Az élsŐ négyest 8 kolonban 116 pér táncolta. Az estélyen jelen voltakról tudósítónknak a követ kező névsort sikerült öaazeállilania : Áttzongok: AlUtádter Llpólné, A bel Alajosné, Ambrust Nándorné, Rartos Béláné, Balázsi György né, Baacb Simonné, Berdin Martonné, Herényi .Jó- Tiszteit azerkeaztö ur! Kérelméhez képest ott voltam a keszthelyi jótékony nőegylet bálján? Ha oga nem küldött volna, most még mindig gyönyörködbélném szivem csendea dobogáaában a csiűtgslbsinám, ba lájna. De így se nem gyönyörködhetem benne, ae nem csitítgathatom.; mert akkor ott elvesztettem szivemet Hiába olvastam e napokban Jókai Mórról a sziv köllő-jéröl, a sziv titkairól olv áhitallal, oly figyelem-értem el vele? A Végre együtt láttuk Nagy-Kanizsa társadalmát, együtt a szépnek élvezetében, mert Igazán aok szépet nyújtott az irodalmi és művészeti kör január hó 28-án tartott estélye. A nagy érdeklődés még az utcáknak is fővárosi jelleget kölcsönzőit. Egyik kocsi a másikat érte és ss utcai [ zaj skkor csendesült lé, midőn s Polgár-Egylet zeefné, Bertalan Egyed né, Blumenschein Wilmosné. Bágylérme már msgábsn foglslls mindazokéi, ki I dr. Blsu Simonné. Brsndl Sándorné, Czérna k« oly szívesen láttunk együtt. A nagy látogatott | latvánné, Dezaő Béláné, Daráa Guszlávné*)d , . . .. á , . r , mg azonban nem volt meglepő hisz LlZJenő P-^t t^ ^ .^p^TdiSíS^JLé a ,,zseniális" és fáradhat su tevékenységű karnagy, Flachel Fülöpné, Fnedmsnn Károlyné, Fnsviaz Ká- „ . . \' . . . -jjUllloU. össze s műsort, ann/sfepló. borzot! őuze, hogy msguk s szereplők már ele- Jenőné. tioldscbmidt Dávidné.Guth Arnoldné, Grűo-1 é A |á midőn várts s tői gcndOk lettek volna egy hangverseny publikumé- hut Allrédné, Gstettner Vilmosné, Goldarbeller aak, sőt tudunk rá nem egy esetet bogy ven " | dágmOvéaMknek, már sokkal kevesebb publikum már nem sdhsjs vissza nekem. Valahol ott veasstt ss Amssoo termében az oda varázoli angyalok csoportjában. Ott veazett el bizonyosan, nem lelem meg főbbé, mert egy kis parányi piakóta-láhra való cipő hegyes aarka alighanem rálépett a alighanem összetaposta jzegényt. Tisztelt szerkesztő ur, minek küldött engem oda 71 Most aztán, hogyan releráljak az estről? Riporteri száraz hangon elmondjam, bogy az életképek gyö nyőrüek voltak, bogy elragadták a jelen voltakat, hogy\' a kővető, táncokat nagy hévvel, kedvvel járták, bogy az anyagi jövődelem a 383 Irtot meghaladja. Hogy... Nem gondolja, szerkesztő ur, hogy sok lesz már az a aok »hogy< ? Azt goa- oal ia be kellett érni, mint mennyi az estélyen a hangversenyző volt. - - Nem fa (ellett tehát vslsmi nagy reclam hozzá, bogy zsulolásig megteljen a Polgári Egylet nagyterme, ds azért mégis elmondhatjuk a aaó szoros értelmében, bogy „sipvel, dobvei és trombitávsl" loboroziatolt össze a közönség. A hangversenyt s kör 40 tagból álló énekkara magyar népdalokkal nyitotta meg. A víg ét zamatos magyar nóták pompásan adattak elő és zajoa tapsra ragadták a közönséget. Wtho/tkt Róza kisasszony és DSrteklag Konrád ur ének-kettőse győnyőrkődlelle ezután a publikumot, mely a két rokonasenves és azép te-nelségű szereplőt külön-külön is kivánts hallani, asly kívánságnak kéazaéggel meg is feleltek a szereplők, bebisonyitvs ez által sst, hogy mind-egyike mflgál(ja s helyét éa hogy azon rokon-izenves óvacio, melyben a duett ulán részesültek, mindegyiket külön-külön is msgflfsli. áz énekeket Hindui Hermln kisssazony kitérít kiváló preoísilétté. Moat dr. Kitt Ernő ur. főgimnaaíumi tanár, az irodalmi >zakoeztály elnöke, ült a felolvasó aaztal-Il0* éa igsn érdekes ösaseáiiitásban mulstls bs s \'ég\' irógárds nevsssbb alakjainak vonzalmát vagy eHenazenré! a lánc iránt. A nagy olvaaottaágra Vállú, igen szellemesen megirt felolvasást s KŐ söntéig élénk Agyelemmel kisérte. Dr. Kiss, Jókai-1 nl tartva, következőleg sárla be felolvasását •Aki fáoootni akar, annak dudás kell, a ki mu asikál; nem pap, á kl prédikál.* Ezen találó zár-nőt gugó tapavihsr követte. Az énekkar ujabbl productiója Storch Jux-polkájdnak slősdáaa volt A rendezőség s Juz-polka szövegét a kősöiiséggel Ismertetni óhajtván, aég. Aztán midőn várta a lőrlénendőket, megjelent Emiiné, GerstnQr Adollné, Baídeckerné, Holmann I * J^1!?*\'\'■ÍÜL*\' H - ZTé jtrij,nd: tíf aei ssís iTssrasnit Józaefné,draronbergerVlmosné(BarcatekpiKron- . ull r L —\' ■,_ berger Adollné(Marton-puszla) Knortwr Uvörgyné, ™é« \'11 Kohn Fülöpné1 Klein Józttfné, Kárpáll Maíóné * A .T.vs«. fc öteg a Kohn Otíóné, Kohn Adollné, KomlóTy Kálmánné á \' JtT f iíl Keller Mátyásé, Klllik Béláné, KováJs MikJóét^ Ő^^^iJi^J^L^^ Kozma Győzné, Krnuaz Márkusné, Sttt l^lSíLK ^ Frigyssné, KrScb Mályáané, Kelemen Divldné, M0" 8 ,,rembe\' 8 kl Jtfllönben b4,osal Lukacs Gyuláné, Löwinger Ignácné, Lőwy Ar- noldné, Líehtscheln Pálné, Lsndvai Samuué, Löwsnbacbné, Mllhofer Ödönné, Maachsnzker Mórné, Mikoss Gézáné, Maulwurf Nanetta, Mágíca Ferencné, Metzger Ferencné, Nagy Valérné, Nyull Györgyné, dr. Neusidler Anlalné, Oeater-reichsr Bernátné, Plkéty Guszlávné, Poredua bájos alakjánál éa azépaégénél fogva lelkelletto a kedélyes közönség érdeklődését. Azonban a kővetkező jelenésben s „Jancsi és Juliakában" szereplő aogyslo-kst sem hagyhatnám kl, a kik olyanok voltak mindnyájan, mintha az égből varázaolták volna őket oda Aa aranros csipke Hósaiks, lovagjával, nagyon jól festett, smit még as ö nagysága tipikuaaága caak emelni Itwoil. Nemsokára mér a festő műtsr- Antslné, Práger Béláné, Psik Gyuláné, Pollák, .. . . , , . . . .. Miksáné, Reinitz Józaefné, Holh Mikrtné, I ,8,4"»k ^\'íl\'h^Tft Rosenberg Samuué (Bécs), Szalay Sándorné, Ssondy I.észióné (Z. Sz Bslázs), Sebestyén Lajosné, Stern Sándorné, Sándor Láazlóné, Stern Bernátné, Slrem Vilmoané, Scherz Rlobsrdné, Sonnenberg Frigyesné, Szommer Náthánné, Scbweilzer Józselné, Staab Józselué, dr Tuboly Gyuláné, Tinagl Lajosnó, Tóth Györgyné, Unger Ullmann Elekné, Vécaey Zsigmondné, Vadija latvánné, Vidor Samuné, dr Villanyi Henríkné, Vencel Rezaőné, VÓcöa Józaefné, Wallenateínné. Wagner Károlyné, Weiaer Józaefné, Wueztl Lajoané, Weiaz Emiíné, Weiaz Izidorné, Wort-mann Paulina, Weitx Samuné, Zadubánazky Laiosné slb, illetőleg arckép közül Rendekovita latvánné volt á legbercigebb Alis hallhattuk az .latsn áldd msg a magyart" elsőakkordjáft, máris fallebbent a függöny : Magyarország fes|ői azép népeit tehsttlk szemléletűnk tárgyává; fel kell említenem a kedves fíeniust is, s kinek szeméből a hass szeretetének lángja augérzolt ki. Alig lettem Is ceruzámat, máris a gyönyörű hölgyek éa éls-gána fiatal embereken akadt mag szemem, a kik praecisen Iqjtett*^ a lour táncokat éa a mi fő: rakták a keszthelyi \'kétlös csárdást egész réggel 6 i)ráig. Jó bogy itt maradtam, meri raegfa*. láliam a szivemet is, égy aranyos pozagás srca kis leányka eltette I de hova ? Először azt mon- Lángok: A hangversenyben közremüködőknév- do"8\' ho« n«mLludJ» ho1 *«n. azután ^ pedig leg iVehofsica Rőás, Hirachel Hermln, Holrichler »\'í»«l«". hogy nem adja viasza I En as Emma. Práger Ilona, Sznlay Irma, Knorlzer Marsit, jldflre bwom • MÍTern9t\' u,4n csépiünk I ^ Kohn Marali, Slrém Ilona, Krippel Paula, Szalayl — Erulke, irmler Juliska, továbbá Balézai Lujza, | Czérna Irén, Daráa Vilma, Farkas Vilms Fiiszár Irma, | Nagy-Kanixaa, csütörtök ZtJt. 8 szám. (é lap.í 189? janoár bö 28-^ A betegek érdekében. »A mozgás ... ....< cin alatí megjelent munkámban, melyhez hasonló irányú eddig mégaemj—-------------—-v- . . , ------ . •.. t . .- -■- jelent meg. azon végeredményre jutottam, hogvfvánitolt; pedig ez a legfontosabb s czeo állításom I laniatézet egyik kiváló jeles képzettségű, ét számtalan betegségekből, hanem az, hogy azon primitív, empirikus eljárás, képet-e az állított mérvben azt elüldözni. A közegészség! tanács ebben a tekintetben scmmijíéleinéuyl nem nyil- Ernő ur. A hangverseny kezaete pontban 8 ét fél órakor. Mint a md torból látják, a aitgyltl estélye renkivQl nagy zenei élvesetat ígér. — Ováció. Sparttam Pál a keszthelyi gttd. a mozgás (mozgatási, rSfiífári a lelki és anyagi I megdöntőjének ajánlottam fel az 1000 koronát - gyógyhatásokat gyógyszereket) helyettesítheti \' A 4. pont alatti megjegyzét: i. i. hogy »a a legtökéletesebb gyógyeró. Általa a könyvben; mozgatási gy. kezerés má már ki van tanulmá-leirt igen egyszeri módon, mindenféle hevenyra- nyozva, azt az orv. tudomány alkrlmas esetek-gályos, kiütéses, lázas, valamint idült szervi és ben folyton használja« talán {nem is egészen idegbajból hamarabb és biztosabban- meggyógyui\'HWF van. hatni nunt a tudomány által gyakorolt bármely Semmi sincs kitanulmányozva és soha semmit más efjirás szerint. Sőt oly esetekben is, midőn |sem lehet véglegesen kitanulmányozni. Tekintve a beteg felépüléséhez semmi reményi nem (üz^j" emberi szokások éa természelek időről-időre, nek. Másrészt az is állíttatik, bogy az ajántottivaJójváltozásait, épen az orv. tudomány áll .áj eljárás mellett a betegségek ki sem lejlödhelnek | legingadozóbb atapeo,- azt lehet legkevésbbé kiia-oly mértékben, mint a jelenleg szokásos gy. el-fnutmányozni. A mozgás vagy mozgatás gy. ereje járások szerint legtöbb esetben tapasztalható . ! sincs kitanulmányozva. Folytonosan ujabb és Ezen állitásom megdöntőjének 1600 koronát, ujaíb gy. hatások tűnnek fel, mikről az emberek ajánlottam fel. közszeretetben állá tanáránál, január 24.-és tét-napja alkalmából as ímé/et hallgatósága, uját zenekarával jelent meg lakásán, a hol a sttt-kar gyönyörű sserenádét rendesett, ntána pedig Boton József III. évet hallgató lelkét suvtkbaa fejesé ki a hallgatóságnak iránta soha aem tttló öwinte ti-sieleiei éa tsere\'ét. A lelke* éljenek elhangsáaa után a derék tanár a Meretet baag-ján mondott köszönetet a ballgátótág eaet impozáns módon docaraentáll azereietéért. A köz-kedveltéégü tanárt ea alkalommtl aemetak ta- -nártártar, hanem a város efökelOégei is folke-reiték s elárasztották a jó niviosiokksl^ melyeket as általa adot vacsora alkalmával pohár n|k eddig logalmuk sem volt és melyeknek igen kocintáaok között njból kifejezésre juttatott. Dacára, hogy semmi reményem Aem volt arra, j?agy részel nem is az orvosok talált** fej, mégis ~ Halálozáa- Id. Gártntr Vilmo< pék.ee.er hogy ezen Jannépszerűsítése, a legilletékesebb £ «"»«»\' alkalmazzák, dacara hogy gy hatasu, vi -unk egy dérék, szorgalmas ct köztiiztéütr hatóság állal élősegittessék, azt véleményadás N Mak ,h«»*u ,|nullan k«Pesek l°d°"ány°- fe meghatározni. Állításomat megerősíti ~ el, de másik végett az országos közegészségügyi tanács elé j■»» "i^batározm. Almásomat megerűs.i. azon terjesztettem. A nev. hatóság aíonhan; mint kőz - megtörténi^lény hogy az orvosok kiknek wen egészségi tekintetben károsat, elvelelte. W Rá hoztam egeszen ellen éles nézetet TWztalalokból merített hitem és erőt meg- nyilvánították. Egyik pl. azt állitoUa, hogy győződjem szerint (melyre nézve a könyvben mozgatás által a laz nem mulhut.k még tájékozás szerezhető;, ezen tan megismerése ímegengedj^hogy a vtzkór gyógyítható. A ét gyakoriali alkalmazása által ezerVeier;™*,8*\' bogy mozgatás által a láz elmulhat.de embert tehetünk rövid idő.aklLegé^égessé, ezer éa ezer ember életét meolheljük meg. Tőb-, KTfgyui. A oagy-közönségnek meg egyauian io bek unszolására elhatároztam ezen\' do&t nyilvá-! 881™ hogy a beteg hányfele beteg- „jgj- j segből gyógyulhat meg kizárólag mosogatás által. ,, „ ., , , ,,i 4. A kőzegészs. tanács azon véleményét, bogy A nyilvánosságra hozatalnál azon cel lebegett,munka_4erjesztése közegéazségi tekintetben előttem, hogy amit hivatalos uton nem lehet bizom. (Véleményem szerint a tan elleneseinek — anyagi tekintetből lehet káros.) Tudom, hogy állításom nagyon sokan kétkedve lohadják, de az is bizonyos, hogy nagyon sokan elhiszik. A ki a könyvet érdemesnek találja át- __amit hivatalos uton nem lehet elérni, ázt — a mennyiBen annak helyes és üdvös voltáról a nagy közönség meggyőződik, — társadalmi uton kell kiviéi. Egyúttal kijelentem, bogy a ki a jelzett és áttalam meghatározandó gyógyításánál nagyobb vagy csak képes felmutatni más j0lvaanÍ,biztosan hiszem, hogy nagyobb bizalma, Z1 IMH I . . . .. 55SÜ r tr!l..fLZ0"" i le" üllil^om iránt, de feltétlen hitet nem fog székes-főváros törvényhatósági bizottsági oly eredményt is szerint, — a kitűzött kifizetem s ezen dob^ltöbbé npm fogtalkozom. t í^elör^noe ^itir\'^űtis"«°kiaéríet bí-<Ezen szokatlan ^ítOzésre az késztetett hogí|I0nyi,|iaU Aliyagl érdek nem ^éT; a könyvet títjét vegyem nundert további szófeircnat) Mos bál.kinek mégküldöiri ingyen, vagy a ki arra nem ped<g a l érdeklődő közönség tájékoz alása végett gy^ az 4rtért (1 irJ |V. ker, Koronaherceg- Í^T íí.0^ 0168- tal?ak.1 munká- uica 10) A mennyiben időm engedi, szívesen ról adott kritikáját & az arra adolt válaszomat, f ^ álo£ uúbe|j felvilágosiuasal is ilió iparosa e hó 25.-én tevékeny életének 73 ik és boldog házassága 60-ik évében elhunyt. Temetése kedden délután nagy részvét mtllvt ment végbe. A jo öreg koporsójára a gyáizoló ctaládtagok és a jó barátok a szebbnél titbb virágkoszorúk egés< halmazát helyezték. — A tűzoltó testület közgyűlése. A nagy kanizsai önk. tüzoltó-lestQlet saját laktanyai helyiségében vasárnap, január bó 31-én délután S órakor tartja évi rendes közgyűlését. — Tánovigalom Kia-Kanizaán. A kiakaniztai „Polgári Olvasókör" saját/helyiségében január 30-án szombaton zártköpű táncvigalmat rendez. Kezdete ette 8 órakor. Jselépti-dij szemiílyenként az olvásókör javára fordittatik. Felül[fizetések köszönettel fogadtatnák. Kocsik a Főtérről közlekednek. Viteldíj szemé-lyenkinl 10 kr. — UJ magyar namea. A király Hűvös József királyi tanácsos, Budapest 1-asőr: .Szerző az orvosi alspismerelek nélkül tárgyalja az emberi élet tüneteit* — 2-szor: | •Számtalan hiba van benne.« -r it-szor: .Szerző által gjtalott efjárás a mozgatási gy. kezelésnek legprimivitebb empirikus faja." — 4-tzer: ,A| moagatási gy. kezelés ma \'már ki van tanulmányom s azt az orvosi tudomány alkalmas esetekben folytonosan használja.* — 6-ször >A munka terjesztését, inint a mely helytelen ismereteket teijeszt. közegészség! tekintetből hátáro zottan károsnak véli Az 1. pontra nézve válaszom ez: Ily irányú Bpdapest, 1897. Január 4. Tisztelettel Hktty litván H I R E K. — Deák Ferenc emlékllnm pély. A nagykanizsai izr. eletjii, úgyszintén a po\'gári itkola f. Iió 28-án és pedig as elemi iskola d. e. 9., a polgári \'iakota 10 órakor Deák Ferenc titrgy ha munka, tudtommal még nem fordul elő; — annak jzánkfia haláig napjának kegyeletes megünneplé tudományos, — az orvosi alapismeretek szerinti tárgyalása a munka szellemének megfe\'elően nem iá lehetséges. Azzal speciálisan senki sem foglalko zott csekélységemen kívül, mely legleljebb alapjául szolgálhat egy uj, még csak- ezulán kifejlődhető Iü4pmánynak. A mai gy. tudomány egészében nem is képezheti helyes alapját, mely nem annyira az ugy it kifürkéazhetlen okok okait, lunem a végeredményt tekiuli. Figyelemmel kiiérve továbbá — a belgyógyászali — különben lámalatot tudományok gyakorlati alkalmazását, ti tapasztalható, hogy Veszélyesebb betegségeknél, öbbtzör mint nem. cserben hagyja az illetőket; irobálgntás, sokszor kapkodás a munkájuk. A wtegség kimenetelét, a beteg természet erejétől eszik függővé.-»A nágyon ludofnáuyos nem min-lig okos.« A 2. pontot illetőleg az a kérdés merül ll, hogy arra egyátdlán alkulmallan. Némi meg-yugtatátomra szolgál, bogy a kik olvqpták (nem lakemberek) kivétel nélkül elismerően nyilatkozik a könyvről. Ezzel kapcsolatban szükséges legemlitenem, hogy a felterjesztett kérvényben tm a könyv terjesztése, hanem az abban tok dalról megvilágított tan népszerűsítése kérel-esletett. Nem vonom kétségbe, hogy azon tant, gy mondjuk: bebizonyítandó téléit más jobban tudná dolgozni csekélységemnél, ki a munka igirására nem is lerdithatott elegendő időt irt nem irtak hasonló munkát?... A 3. pontit levő ellenvetésre felek-tem — <em az a kérdés, bogy miféle primitív, empi-lu eljárás szerint gyógyul meg az ember azon ére a fiúiskola nagytermében gyáazBnnepélyl rendez.---— -........ — Eljegyzés. Fürtt Vilmos villanyszerelő, Fürst Sándor megyei állatorvos testvéröcscae, e hó 22-én jegyet váltott Hoehbtrger Rozália kisasz-szonynyal Keszthelyről. . — Az Izr. jót. Nöagylat aatélya A nagykanizsai izr. jól. Nőegylet 1897. február 9-én, a Polgári Egylet dísztermében Lichteniteio Dóra k. á. hírnevei éoekmUvétzoő, Liehtentieiu Leonie k. a. zongora művésznő Ollop Ernő ur ii a ci. éi klr. 48-ik gyalogezred zenekarának közremü ködélével hantvergénynyel cgybekö\'ött láoozei-télyremoitkttldiizéln mllroroi meghívókat. Páholy 8 fit., fDIdizioti bemenet él karzati ülőhely 1 fri 20 kr. Pálfolvjegyek él izámozolt karzati Ulöhe. lyek előre válthatók Prágtr Héla ur gyógyizer-tárábin. Földszinti bcmeneljcgyek a tánczeitély napján délután 2-6 óráig a Polgári Egylet nagytermében éi rste 7 órától a pénztárnál válthatók. A műsor a kővetkező : I. Erkel: Nyitány Hunyady László operából. Elöadia- aVkgtonai zenekar 2. «] HSudel: Dove lei (ari»l b] Dr. Ariié: Wheru tbe bee incki. Énekli LÍcbt^mtéin Dóra k. a. 8. Blou: Virágok iuttogá^4Ultimen< grflUiter]. Előadja a katonai zeoekSn 4. a] WágDér R.: Álmok b] Tbomo FfT Lei Periéi d\'orT. Énekli Licbtenstcin Dóri k. t. 5. Leonca valló: Fautázia Piglitcoi operából Előadja a katonai zenekar. 6. Magyar dalok Énekli Lichenitein Dóra k. a. Az éuekrcizeket zongo rán kiiérik: Lichteuitein Leonie k. a. és Ollop tagjának a közügyek terén szerzett érdemei elismeréseül, - sajat és törvényes utódai részére a magyar nemességet botfai előnévvel díjmentesen adományozta. Ezen királyi kitüntetés, mely egy arra igen érdemes férfiút ért, városunkban is nagy örömöt okozott, mert a kitüntetett városunk szülöttje, gymjiásiumt tanulmányait itt végezte és 24 éves korában már ügyvéd volt Budapesten, Ebi kiváló tehetségét a közügynek szentelvén, egyik legnépszerűbb alakjá lett a fővárosnak. Hirsclul Ármin nagykanizsai lakós botfai birtokos az uj magyar nemesnek testvér-bátyja. — A keszthelyi jótékony nöagylat aatélya. Lapunk mái helyén tzámol be levelesnek azon hátairól, melyet a keazlhelyi nőegylet estélyi előidézett. Asokat, kik a batárnak kösvetlin okozói voltak, a következőkben mutatja bt levelezőnk: A négy évtiakol képezték: Htqtl Margit (nyár), Pollik Térés (naz) Krauu Irma (tél), Kiss Irén (tavin), Erdődy Margit (újév) fírrtrt Augossia (ó év) „Jaarai éa Juliaka" (két fla) kllrlll őrködtek, mint angyalok : Naaet Aranka, Uofmaun Margit, Bíró lloaa, Stabó Frida, Ctab* Matild ét Vilma, Hetyiy Margit, ,.Caipke róua \' volt Hof/mann Irma, lovagja Toilel Oszkár; Lovauy Sáodorué (üreg mama). A „Futó mű-terem*\' remek modelie volt dr. Sekteart Zaig-mondné, ^szerencsés frstöje volt Béke/y Géu; ugyanitt elragadó volt Btndelcoties Istvánaé, miat szobor, a képrámákból elbájoléan kandikállak: JUrty [gaácué, Erdfldy Siri;Hof/mann Arnoldné, Imrik Amália, Nagy Istvánaé. Hungáriát, alakitotta a már ugyii ilmpitikui Hoc&reittr Ilona, az ország n mzetiiégeit bemutatták a mindig szép O&tingtr Böske (magyar leányi a hercig Bhai Ilona (oláh), aaikkea Haldu Höikt, (horvát) az Őrükké mosolygó Darát Tinka (tót) a szende Lehitnan Laura [aváb], a mttvétt lelkű Btck Zseni 4*a«rhj, a caiciergö Bíró Irma leigáuy). As igéző alakok mindegyikének jelmez-oen levő párja volt. — Műkedvelői előadáa Zala-Egerszegen A zalaegcrizegi IdruukSr e hónap SS án, Zala-F.gerizegan as Arany Bárány nagytermében láncoal egy bekötőit műkedvelői eftedáet reo-deiett. Csiky Gergelynek A ji Ftlbp ci*l jf«4f4Cinis«i e«ttW»tak Zala 8. scáa (t lap.) 1897. január hó It-éa ^jiUkit adták ilő, műkedvelőktől ma riii 0lm nikettí!. A szereplők miadeaiks agy egyes iajeostaben, mini aa összjátékot illstílíg pon 2,, megállt* h*lrét. Ifl őaös elismerés é* de ülíti meg Seipethy Mariskát (Matild) aki a), taertpét valóban mesterien oldotta meg. X »ia padon oly ouhooiaaan mnigatt és indulatnak kifejezésében anayi terraé»z»tea»6get taaaartof, hogy a ^it tatra általa. Stir*r kösöaaég tfáaaen A többi kájára \'gáncsot vasasa, mint H .. J ;i - és K. H. nr. A nagykanizsai gvmnásiumba a légrádi pláne borrát szülők gyermekei is járnak, kik IV. el. oastályból kerültek oda. An i paedagógiát nem tanolta, kérésbe mondhat kritikát egy olyan iskolán, melynek tanerői már korábban iaogya magyaroutás, mint pedig tanítás teren elert sikerért több oldalról bagyferrpi * Ni jtaívin [Klára], éa Nagy Irma [Maré-a],\' mind ai rolt ra- éa nálánál illetékesebb egyénektől széleskörű vira [Oli-1, ira], ea Níq Bogdán Olga [Adéi], I lik •gr dicséretet arattak. Hogy a kisebb gyermekek nem tudnak magya- kérni. oak. Nem kértek tebat mi bíráktól sem H ... sem pedig K----- űrtől, akik semnűkép aem kompetensek. Sotor- ne altra crepidam. A mi a magyar szent beszédét illeti, az sgy-bázban, minden rá kővetkező vasárnap, illetőleg fel ralira egyszer magyar, máskor horvát nyelven mondatik el. Kérdexzék meg a népet, ez aMg fogja moodani mennyiszer van magyar aasat beszéd; attól félek, bogy éraek-pfapöki hatóságomtól több horvát, mint magyar beszédei lógnak jyijan rászolgáltak a dicséretre. A férfi szerep ifk köröl eli«merést érdemel Nasíncky Jói rfíóih Mátyá\'], Htrbet Jósaef [a jn Fülöp] Bréttmky Jenő [Vatbáy] éa Ktretttury Joiaet (Yarday) — Aa ajSadáii hajnalig tartó lánc követte, A nézyeaeSet 38—40 pár táaeolta. — A kaszinói ozaone vasárnap délmáa ép oly kedélyei ea áéak volt, miiit aa eddig lefolytak. As osaona után Práger Ilona kisasszony hegedült népén, Práptr Sarolta néhány népdalt énekelt el m¥*e|, majd mag RirtM Hedvig kiWszony énekelte el a „Santa Lncie\' -át eredeti ►zőyeggel. Batíka Lajos titkár Palófl „örültjét" sxmvalta el halálosan,} Salgó Sándor p*dig Arany János „Tetamre hívás"-ái. — Baboss László nr Nefelejcsek c. költemény kötetre kibocsátott előfizetési felhívását lapunk legutóbbi számában közöltük. Veit alkalmunk bepillantani a költeményekbe A fordításra áll: az Jót, jól". Ha«a fordító még^küzd is a ven formáival iii-ott, s az anyaggal, de a dalok csinosan kelnek ki keze közül. A természet, a hol élünk, a szerelem, melyben élünk; a rállás hiza \'annak képriaalrs a költeményekben, i az irik rütid életrajta a kőtelei még becsesebbé teszi. Sok fáradságot és iBreimet áldozott a fordító e kis munkára, • megérdemli, hogy minden miptÜ etaidd e egyén megszerezze ama csekély 1 frt előfizetési árért, melylyei magái az előállítást is sJig fizetjük meg. Mutatványul ,Az éj" cimü költeményt hoztuk. Heine, Búrra Hugó V. Byron. Coé Moore igen csioos fordításban jelennek meg, oly küllemén vek kel, miket Szán K. műfordításai j aem tartalmaznak. Jelmez estély. A asgykanizsai uabó-mun-1 Utók szakegyletének vigaloiurendefő bizottsága s«jál pénztára alapja javára lebrnár bó 28*nn Zsolnay Vilmos teles zenekara közreműködése mellett zsnkörö jelmez estélyi rendes. Belépti-1 dij szomélyenkin* 60 kr., csaádjegy 3 személyre I 1 In 90; páholy 4 forint; karzat 3ü kr. Karzati iígy táncra nem érvényes. Kezdete este 8 óra» | ml,\' nem csoda, hisz otthon magyar aaót ritkán hall a gyermek, mert azülói homlok: éa ha a f! gyermek kesd ia valamit magyarul gagyogni, miut " (megtörtént, ráförmedt a szülő, minek neked a magyar nyelv ? elég, ba horvátul tudsz. Csak midőo -kilép aa iskolából, i ha azt szorgalmasan látogatta, tud annyit magyarul, a mennyit tananyag feldolgozása keretén beiül kívánni lehet. Hogy pinő a gyermekek iskolalátogatása, kitűnik a községi elöljárósághoz beküldött mulasztási kimutatásokból. A haladás bizooyára nagyobb rolna, ha az elöljárók * tanköteles gyermekeket a községi közmunka teljesítésére nem fognák; K .... M..... írnok ur legyen szíves megnézni f. hó 19-én beirt .mulasztásokat, olt fojtja találni Qorráth Mihály, -IV. osztályba járó Teréz nerű leányát is, hogy egész nap a városnak közmunkában dolgozott; aragy Bánics Ferenc Antal nevű fiát, ki 111. osztályba jár, ki mult ér nov. 12 én félnapi munkát teljesített a városnak, a bogy tovább nem dolgozott, csak a tanító eziránti tiltakozásán mait; léhát ki az uáa, hogy a gyern mekek igy élvonalnak az iskolától ? . ... és ki | az oka, bogy a gyermekek, még pedig iskolás Tehát ki magyarosit? Különben hamis vádra már írtam 1-én .Zalai Kösiöoy\'-be éppen cáfolatot 1*86. küldött cikkem ilyen szept által 1A mi az iskolaszék megalakulását illeti, az a nép bizalmától függ, hagy agy-két nr nem lett beválasztva, annak ők magúk az okai, tessék a nép bizalmát megnyerni. A mi pedig politikai dolgomat illeti, ahhotvan jogom, mert éri adóm mind össze-vissza 400 ás egynéhány forint. Olyan hazafiságból pedig, ma yet 10 frt szóval tíz trt o. é. meg lehel venni, avagy eladni, nem kérek. i Légrád 1897. évi január hó 22 én. •séá mátyás Saerkeeztől ftisaitsk. K. M Légrád. ügy látják, kegy a doiog ni gyón átcsapó11 e assieéiysahedásbi. Ilyen elinergesédétté vált dolgokat már nem lehel a lárgyiiagiisaág medrében maradni tirioaó hírlap utján eliatáaai. Jó-izléiü és jószáudéku star- gyermekek a szüleikkel korcsmába mennek, bol j kesatöíég ilyenkor már köieles véset \\stni a velük éjiéiig, söt azontúl is eldorbézolnsk. f Az ilyen gyermekekkel szemben mit nyer az iskola? B . . . semmit — legföljebb azi, hogy az iskolát meghurc Iják a lapokban. Hogy* luteráno* gyermekek tudnak magyarul, világos, mert szülőik magyarok; de iskolájuk csak versenyezhet s rám. kath. iskolával, de utói érni nem fogja. Az izra élita iskoláról nem beszélek, mert tanítója nem | képesített tanító.__ Hogy a légrádi rórn kath. iskola zárdai nővéreknek lett átadva, eg&z Táros- kívánta est, éa még eddig maguk a szülök működésükre mindig teljes megelégede-öket fejezték ki A légrádi elöljárók mtiguk járlak Berzencére szón célból, hogy a nővérekel megszerezzék; és 2 érig kellelt\' reájuk várni, mig az iskolát elfoglalták. Most van nyolc oőver, három szülelett magyar, a többi ia lud magyarul, de azért egy polémiának, a lap szellemi részében. Est tas«*ük is. Dr. Felelős saarkeastó LiKI B1IL Laptulajdonos éa kiadót f | N € II K L V t L 6 P- k\'-r. Felülfize és»k köszönettel fogadatnak ári sem született horvát, és mindannyi képesilelt, hírlapi lag r-ybgtáziatnak. — . i\'\'A meghívóban a Igy H J .. sem mondott igazat, midőn cikké-tigalom színhelyéül, a Polgári-Egylet nagytermej ben írja: .horvát apácahad szállja meg Ma megjelölve. Ugy tudjuk, hogy. es idSben a szinlárnUat már iU lest ét arról is van tudomá 1 sunk, hogy a színtársulat megbízottja: KSvessy Albert ur már ketek eUtt biztosította a társulat rétére a termet Hogy tehát M tánctermül ieyyen M közben használható, erre egyesegyeiül Szalkay igazgató adhatna engedélyt. Ki azonban nézetünk szerint nem fis* hajlandó fSltg egy sasárna, • termet más eélolcra átengedni. Jó leu lei ba a rignlom-rendttSeóg más ketyistgrll gondoeko ilk. Mulatságot lehet utóvégre más helyen íe tartani, át izinielSadást csak ott, a hol isinpad van. E/i jéakaratulag ajanljuk a vigalom-rendesőség Igyalméhe, A azerk.j — Köbögé., rekedttég ét knyálk ásodásnál •Mleten ajánljuk úsz\'e t olrasóiak figyelmébe Kwer dijiuiaimasoti biiloa hatású mellpasztilláii Kapható minden 2ö és 60 kro» eredeti dobozol ban • gyógyszertárban és nevesebb gyógy-füaserüsletben rá- ee szétküldést rakiár Egger A. fiai Nádor\' gyógyszeriára Bpesten Váci körút 17. — Kilkrlzgép Igen u| Myékeay eaém •srra Uraaua liiilval lOt Ing ép agy •00 drb aalkvia Aveggel szssssl |u láu,». árbau airgkaphilé. — t\'li M»dáklveUHM>n_ . 30 2-1 A közönség köréből*) Tik. izerkeiztS ur 1 .Ztla /. 14. számában K. M. légrádi Írnok ur reflektál ugyantzen lap 1 tzámába H. J. . Magyarosítás\' t, cikkjére. MindkittSre válaszom a kávetkezS. &gy malllia és rossz akarat kell ahhoz, bogy T>bki a légrádi róm. kath. iakola szellemi mun- *) I dkkal a aslsalát bsaáriak. Mlaéan továhU válaart • ijütUrU italuk. flwrk. népiskola termeit". Még nagyobbat lódit azon ! bin, midőn azt mondja, hogy a gyermekek Atyánk" ziofozsmáját az apácák példájára, határozott parancsára" horvátul mondják. A gyermekek magyarul ugylamint horvátul imádkoznak. A nővérek közül bél- foglalkozik tanitilsaal: fizetésük s várostól 1600 frt; egyre esik 214 frt 28 kr. Nemde pompás fizelés ? Minden város örül, s hol s nővérek tanilansk. Hogy pedig mennyi mnnkát végeznek a nővérek és mennyit használnak i hazának, bizonyítja sz is. hogy a nm. vall. és közokt. ügyi m. kir. miniszter tavaly a millennium alkalmával ss elismerő okmány kiadását ods ítélte s budapesti .Mária nőrérek. nek, ahová a légrádi nővérek is tartói- Hirdetések: ooooc fcxxxm MARTON JÓZSEFg -®01 - RurfnnAst. VII Károlv-köruf 9 X J SIS 10-1 Budapest, VII. Károly-körut 9. Bu, Tk«l E fruutt €«git«, P«|i|f t£ t«L«jl ét 8f«y«l hm K különlegességek. X ArJegyMk Ingyen 4* Mnuatu X keránárláal XXXYXV IC « X X X X X X X X X X X X X X Á 1111111111 Urhstt in .(> a&*. IJél „Little Lord Fautlwoy a világ legkisebb harmonikája I I euk 23 M. aagas M II *■ szHsa „PrlncMi May" slaamta alatt Angol-onaágbaa 10,000 darab adatott *1. — Kaw IsgklMbb kaagsaar agjaaolyaa haagot Ú. miat a ligoagjobo Haraa-alka. ia lukul alyaa Ueslay, kagj a uabbui la kardkaO. — ha n^éaan ■iidia aliésl-, alieml. Mai*-. Iftert—v >u> Jákasbalé ta Hllsliia aikataM al*aá*k«ái(7 agy klaalayak ■lat aagysk rlislri. A baagssar íjál kristi kaaggal vsa •llátva, naiy |4 báaái nád MUaUalaan ilniaigUva. bimantas kliááani aláa vMil millttt, vagy a pina altbgaa UklldMval 10 Márka — 6 frt. Dölilóf és Wlnter HutikinUrumtnlm Kxpart (ktnfmmHtiHiielri) Marckneuklrchen Saohsan. _ X X X X X B X X X X X X X X X Na*y-K»ni*m csllfflrtflk ZiU 8. aám (•. I»p.j 1897. j»nnár hó I §ij mS^ Van szerencsém a t. c. butorvá-áárló Közönségnek tisztelettel tudomásul hozni, hogy belyben líómet-otca Zerkovltz-féle bázban a mai kornak megfelelő j ASZTALOS MŰHELYT gépekkel leiszereive gyárilag berendeztem. Az első budapesti és bécsi bútorgyáraknál több évi működésem tapasztalataimnál fogva, azon helyzetben vagyok, hogy ezen téren a legmagasabb igényeknek ití megfelelhetek. Elveim! Szilárd és ízléses munka! Kis haszon, nagy forgalom! Hegrendelések tetszés szerinti kivitelben készíttetnek. *« duettel ffy^ Károly. Tanonczok felvétetnek. | a*m. N»fj-K»DÍzw, 1897. jinuár hó 31-én._XXIV. évfolyam at.......... OltoHH* Ms. ai.la ktstaatsj „.toftM —k km Ml H^HIM* •>■ ZALA jrieiéMretaJ-^ ÉyOt i M /•*» Hafiti aArawrta mi: lt*m tm IS kWM (S M - * Uénmt mm Politikai és vegyes tartalmú lap. 4 Nagy-Kanisaai- ét dél-zalai takarékpénztárak. ■ Banka* feeülst, at Ipar-Mai bank, a Nagy-kanizsai aegélyegylel-ssövetkeset 4a a lat anyai takarékpénztár a „ nagy-ka niztai malátagyár éa eéríöaőds r. Lu hhataUe UtUmp. ruém a tiiin üiOiMm • (I tn -* (1 irt Mk éa karaske- SlilHIiiS jsrts/iiti mt Ml ■!» ■fiittér >»mwn M **• „im irm: krajeár M«g|«>laalk JVagy-Kisiturném keteakiat káliicr: vaaámap éa cmüLtöríSlcin, ----------------ié mimé>ikt ilisSsi ...ii>w4> vimm na» ■ ■limit* a«tr»- Kulturális intézmények. N^y-Kanizsa, január 29. I^j) ||i volna a vidéki városok kötelessége? Az, hogy kulturális intézményeiket szaporítsák. . . S ahol a város ezt meg nem teheti, fogjon Össze a tájsadalom, mely tehet, hogyha akar. Valami muzeumfélé-nek minden városban kellene lennie, a hol tanintézetek vannak, s mégis azt tapasztaljuk, hogy mig a jótékonycélu egyletek, melyek többnyire a gyomorkérdéssel vannak kapcsolatban, virágzásnak örvendenek (kívánatos is, hogy mentül nagyobb virág-ifanak örvendjenek) addig a társadalom a kultúra érdekében vajmi keveset tesz, s ritkán van alkalmunk egy-egy erre vonatkozó adatot feljegyezni. Nagy kár ez, s a hiány évről évre érezhetőbbé válik. Mégis módiit kellene ejteni valahogyan, hogy pld. i helyi muzeum Qgye legalább a kezdeményezés sudiumába lépjen. Van nekünk irodalmi és művészeti körünk, mely a nemzeti kultúra istápolását , tűzte ki céljául. Hogyha ez a kör néhány éven át minden esztendőben egy két olyan hangversenyt rendezne, a melynek tiszta jövedelme a muzeum megalapítására fordíttathatnék, azt biszem, hamar tullennénk a kezdet nehézségein. Azt pedig a mi már volna, igen. könnyen lehetne fejleszteni. Az Irodalmi és I város, a mely minden téwi halad ét haladni Művészeti . körnek tonnái tagja van, hogy akar is, egy társadalom, mely minden jó ezeknek tagsági dijaiból is lehetne egy J és nemes \' céléit áldoz, kell, hogy olyanra kis részt erre a célra, vagy pedig a felál- Jis meghozza áldozatait, melynek azonnal íftandó .könyvtár céljaira forditariíT Ha a kézzelfogható hasznát ugyan nem lehet ki-város, a mint nem kételkedünk ebben, he-j mutatni, mely azonban önmagáért ia elég^ lyiaéget adna, muzeunl és könyvtár csak- meggyőzően szól, A helybeli írod. éa hamar gyökeret vernének. Egyeseknél bi- j Művészeti körnek megvannak ugyan altp-zonyára sok bly dolog van, amit szívesen szabályilag meghatározón teendői, de nem átengednéneka muzeumnak, s e tárgyak, kű- hisszük, hogy a általunk megpendített eszme lönösen pedig a város múltjára ^vonatkozók annak bármely pontjába is ütközzék. Sót kétségtelenül sokakra nem csekély vonzó inkább azt véljük, hogy a muzeum pro-erőt gyakorolnának. pagálása által éppen hátkskőre értelmében Valóban kívánatos volna, hogy a nem-1 jár el s a város egész lakosságának nem cse-zeti kultura fejlesztésével szemben fentartott j kély elismerésére tarthat számot, plátói viszonyunk a reális cselekvésnek adna Legyen szabad ezt a szerény javaslatot helyet. Egy épülethez kövek sől kaviAok isi az érdekeltek és hivatott tényezők figyel-kellenek, egyszerre azt felállitani nem lehet; mébe ajánlani. Söt nagyon helyesnek éa dekeH türelem és kitartás is s különösen i célszerűnek találnám, ha e dologhoz többen nem szabad szem elöl téveszteni a célt. szólnának, s az ügyre ráterelnék a kör-Szép és valóban lélekemelő dolog a vélemény figyelmét s előzetesen a sajtó utján szegények és ügyefogyottakon jótékonycélu tisztázni az eszméket, táncvigalmak, hangversenyek által segíteni Ha valaki jobbat tud, ám álljon elő s gyarapítani azokat az eszközöket, melyekre vele; ha valaki azt hiszi, hogy ez keresztül-_ szegénység joggal számot tart; de azért vihetetlen, ám mondja el nézeteit Minden-ép oly nemes és ép oly szép az ideális esetre oly fontos a dolog, hogy annak célok előmozdítása. De nem is épen ideális tüzetes megbeszélése által, akármi legyen célok azok. A míröT mi említést tettünk, az j különben a felvetett indítvány sorsa, csak reális szükséglet, mely bőven kamatoz és nyerhet maga az ügy. következményeiben nagy fontosságú. Egy| De nagy kár, többet mondok, bfln volna A „ZALA" tarcaja. Terméasetkflltők - i 1 U" inétU tártéjt. — Irta: Bebeee Láaalé. (falftattt.) (7) Burns, mint földmivea, szerette a természetet s hár hozzá háladatlan volt a lóid, s nem adott w szerencsét terméseiben, nem fosztotta meg rckwszenvétól, járva-kelve a szabad mező, a he«yek, erdők, folyamok, belopództak lelkébe, s minthogy egész ifjúsága barangolás volt a ter-"■"H nagy kertjében, s mintíogy kevés öröme • «gyó|Jó tavaszba szép ősz a komor tél fogták "•B "ivét s elpanaszolta szerelmét fájdalmát a npesó madárnak, n vándor felhőnek, s magát is "Tánnak látva mint a hazátlan kobor szellő, e IT<nneki képzelete érzést életet adóit nekik. Lsgdső költeményében a „tél\'-bei) dalolja. Zugi add, felhSs eget S a tili but napot JoU tzeretem mint a leguebb Tavaet-virulatot. • Vihar zaja ciak vigaua Szivem kttervinek A lombtalan fik untalan Sortomra intenek. Jattén • terméssetnek Burnsre nem egye-w wn öleli lel azt magát, hanem csak azt szereti, azt hozza költészetébe, amit a képzelete könnyebben megelevenít, de azt aztán be is vonja dua képzelete gazdag színeivel, s az egy-! szerű kép meglep; szép lesz közvetlen, hangulatos, természetes s bájoló. I A virágok, lombok, a rozs, — kalász, a fénylő hold, a bokrok, a nyilt völgyek, a fogoly madár, 1 a libuc, a fajdkakas, a Iák tetején a vadgalamb, J a caeijék közt nyaraló rigó, a pinty a tőviabo-korban, a folyamok: a harmat, éa a csillagok azóta se nyertek ha csak Petőfiben nem oly • énekesre mint Burns, • Jogosan kérdhetjük : «■ Bot, ah iwat poet nowd tkall trtad Jhgairy hiighti, thyvoodland rtign Sinee he, the ticeten hord, it dead, lhath tfftf brtath\'d the toothing strain ? j A Lugár a Nith, Mauehline, az Ayv, Abed Feidy, Galla, Devon partja, a felföld, tán soha te lettek volna ismerőseink, a lányok s a nők oly kedvesek, s halhatatlanok, ha a paraszköltő lankára nem veszi őket. Azóta a kékszemű akót leányok, a csinos Nelly Nancy, Mari, Miss Müller, Miss Markland, Miss Smith — Miss Bessike, Miss Morton s Armour Janka, a költő felesége: szeretteink. A kit \'Margit a legszebb láng Ám arca mint a hajnal: Róttál kelet, kdS a virány Rengi gyöngy harmatokkal, Szeme finylíbb, mint a tugár Mdy étin át ttürldik MdytSl aranyttinü at ér V 8 a virág Min fejlMtk. Nem csudáljuk, hogy Burns beléjük tzereimea lett, látjuk, mily vonzók egyszerűek és bájosak, » felfogjuk, hogy mily nehés, lehetetlen lőlük a I bucsu, mennyi sóhaj, keserv kísérte, í Burns, életét, n valóságot. Iájdalmait, a termé-I esetet, igaz őesinle közvetlen azavakka) énekelte : a ez adja meg lankának azt a varázat, aat az idealiamuat, amelyet kevéa költő volt képea "elérni s megteremteni. Nincs is beteges vonás sehol költészetében, ha gyöngéd is szive, és szerelemre mindenkor fogékony, lelke tele van szenvedélylyel. Tény, mozgás* meleg az, ami öt lelkesíti. Szenti a magányt le, de mégis az Avyr partjgt a teli napot a fák üvöltö zugáaait szereti legjobban. Ka ilyenkor szóba ereezkedik a vihar szellemével és érzelmei az áhitalig emelkednek. .Lelkesedésre ragadtattam ilyenkor, (elemelkedni látszottam ő hozzá, aki a szelek szárnyán jő és megy ; a ilyenkor megzendül a dal ajakán : LtgfMb való ! tSUd való Ez a kin, mely tpetti; A hitre tigy: ha jót van igy Mert te akartad aat. bár megtagadj, ok egyet adj Ctak egyet teljetitt: . Ha rdm immár iröm nem tár Lemondanom tegiti! N»*y-taniess, VMt.vap Zala 9, »siw. (9. a tarthat az ügyet teljesen átengedni a feledésnek Mi nem tartjuk olynehezen kivihetőnek a dolgot, minta sokan talán annak aik, sőt att gondoljuk, hogy egy kis buzgalom, egy kis jóakarat, egy kis áldozatkészség csakhamar sikerre vehetné a vállalkozást Nem nagy apparatussal kell kezdem, de ha elkezdték, akkor nem szabad abbanhagyni. meratlenebb módon. Ez a szocializmus nagy pénzeszközök fetetl rendelkezik, hl vei havonta öt krajcárral járullak az sgiládó céljaihoz éa az elvtársak nagy számánál lógva az érenklnt befolyó Osazeg már fOtfX) frtra ru*. Érthető, bogy a tagok és a pénzeszköz \'k ssaporodlával ebbö a veszedelmes kesdésból ártalmss mozgalom leltei, malylyel már most a legszigorúbb rendszabályokat kell azembeéllitael. még kivéielee rendszabályokat ée kivételes törvényeket ia As agrár\' szocialisták kongresszusra készülődnek melyen légkösebbfej utalásra, bizonyos feltételek meiietl as állalánoa aslrájkot szándékoznak ki" ondam. Milyen veszedelmek rejlenek az ilyen szlrajkban, ast szükségtelen kOlőo bangsuiyózni. Az azonban A költségvetési vita néhány napon át alig eej-lett magaalaton mosgoid és első sorban * szabadéivá párti szónokoknak tartósunk elismeréssel asért, bogy előkelő tárgyilagos hangot vüiek a tárgyalásba ée objektiv módon oly eszméket ad lak elö, melyek ne < szükséges volrát a közvélemény már régen érti Ilyen reform » közigazgatás államosítása, amely Peresei Dezső belügy miniszter nyilalkui&a azerinl már keresztülment az előkészités minden stádiumán. Az •rre vonatkozó lörvényjavsslaiot még ez\'D országgyűlési ülésszak alatt szándékoznak beterjeszteni. Perczeí a közigazgatási azolgálaiol a vármegyénél a legalsó fokon kezdte, tüzetesen ismeri as adminisztráció hiányalt, m"g tndja -becsülni as önkormányzat értékét éa módjában ran a légjobban megítélni, hol van szükség segit ségre, reformra és rállo latásra. 0 benne latja tehát az egész ország a legnagyobb megnyugvásul a közigazgatás leghivsiotiabb reformátorát és stíl erről a törvényjavaslatról eddig hallalszik, teljes mértékben igazolja ezt a felfogást Szintén sürgős reformot követelő másik kérdés a magyar kóaegészsegügy. Akárhány eset van rá.\' bogy 4— 500 Irt csekély díjazásért tiz, sőt ennél la több községben kell egy körorvosnuk ellátni az egészségügyi szolgálatot emellett még sse-rencaéi ek kell mondani j világos, bogy a mozgalmat el I kongresszusi meg kell tiltaui. kell nyomni, a v" 1807, janttiV bd Si 6&9 millió forint aranyai kapunk, Kamat iga ben azonban évenként 180. müli&lanalat rinfini ki\'s igy liazia aranykiviieftnk még mindig 1|Q millió forint. A valuta arariynnk 975 millióforint gzámiilaasuk ki elemi iakoláe fiunkkal, bogy haey évig fog a valuta rendeséére beszerzett arany t készpénzfizetés megkezdése után eltartani? Az után meg gondolkozzunk azon, bogy ml l«ag u aranyvalutából, ha majd as arany a hogy jao, ki Ím megy az országból. Bélért Imre HÍREK. - Deák emlék Onaspéfr. A helybeli községi polgári fiii-ískolabun, mint huszonegy esztendő óla mindig, ez_érben is megüllérDeák hsláláaak évfordulóját. A polgári fiuiakola ifjoaága délelőtt órakor gyüll össze az iskola rajztermében. Az ünnepély Kölcsey Hymnusángk elésekleaérel vette kfzdelél, melyet az iskolai énekkar adolt elö, Sauermann Mihály tanár vezetése melietl. £g 1896-ben, s most nagy- az örömünk, hogy tóUHít ba az ily csekely java-1 megjavult valamicskét. Ha pedig mélyebben né- be ia lehet lölleni. Amdejzünka dolgok lenekére, akkor azt látjuk, bogy nem mindig aikerül és tudunk eseteket, hogy az a kereskedelmi mérlegünk ez aktívumának apa-ily kürorvoai állásokra hirdetett pályázatok há- dáas Magyarország kárával lőném, mert főleg nxnazor, négyszer ia eredménytelenek marádlak. az volt az oka, -hogy a gabonaárak hallatlanu\' Ennek persze legtöbbször az volt az oka, hogy alacsony nívóra sQlyedlek, lisztünk es búzánk lö-azt hitték, hogy egy, ilyen állast még rosszabbul j megpsen veazieile el régi piacait, ellenben lo is lebet díjazni. Bármint legyen, ezeket a viszo gyaaztási területünket ellepte a balkán termés, , Kereskedelmi mérlegünk. A{. imént elmúlt eszlendő külkereskedelmi forgalmának adatait most telte közzé a statisztikai hivatal Bőre konsialálnitnk\'kell hogyegy GyZa igazgató megnyTtíLz^ nál minő mi vagyunk,« mely terméséből él. és kmel b/n jellemezte a\'haza csak kmlelével képes ast aa aranyat heszerezm. bő|cgét M d ^MÍeia Péter 0J oszt tanuló melylyel adósságainak csak kamatait fizet/, nagyon nagy fontossága van a kereskedelmi mérlegnek, vagyia annak, vájjon mennyivel több vagy keve-zebb árut viszünk ki. mint hozunk be. Ezután azt ia konatalálnunk kell, hogy a legújabb IxWA-de külkereskedelmi mérleg örvendetes a la-valyival azemben, meri 1896-lien az oszirák-magyar monarkia 18*:t millió lorinllal többet vili ki, mint a mennyil behozod, s 18ii6 ban 56 9 millió a kivitel többlete. De mikor ennek a kedvező fejlődésnek elegei örültünk és jobban megnézzük ezl a fejlődést, akkor szomorúan látjuk azl, hogy mig 1891-ben 174 millió volt a kivileli többlel, 1892-ben már csak rftO 9 millió, 18üá-ban ismét 186-4 millió 1894-ben már csak 97 millió, a ebből egyszerre hanyatlói! kiviteli többletünk 193 millióra nyokat rendezni s alaposan reformálni kell. A kö\'biztonaágta ott. bol a közbiztonsági azol gálatol már állsmosilotlák, nincs panaaz. De még ezen a léren ia sok 4entii való van, u mihez belügyminiszter meg lógja ragadni a kezdeményezést _ Rendkívül fonlos és közgazdasági lejlődésünkr a legnagyobb hatással, a legnagyobb befoltással bitó kérdés az agrár szociulizmus, amely Magyarországon inintegv két év óla lépett lel és leglöbb nyíre külföldi agitátorok szil iák azt a- leglelkiia- A legszebben foglalja azonban a természel ragyogó kerelébe kedveseit A „Mari* cimü dala egyiké azoknak, melyeknél szebbet zzerelem s lermészetköltö nem irhnl, Az á gyöngéd gondoskodás, sz a kimeletkerés, az az őrző boldogság s ajánlás mely ezen végigvonul, mutálja mily édes varázst képes szerelem természet költészet egyesileni, Legyen a izelU! körüle Mini a keble oly tzeiid -H áldja mindenik lehellet Nyuyálom perceit. Őrangyalok oh tédjélek Mig in me-iee bujdonom Legyen mig ee imSice bolygok, At 3 szive otthonom. / Abban ia megegyezik más lermészelköllökkel, bogy az éM) szép felderíti örömre, csudálalra, izereleture készti, az ösz a komor léi . a sötét hatalmak bánalrs, inig a lombhullás, vlrágherva-lás merengésre készlik. Az impressionismus elaő iposiola fi, kinek a lutás pillanatában fogékony [öltői lelkében alakot nyernek a képek s vissza-idják lelki világát. \'k i (fal/tatáaa kívstkaaik.) állni betegségek megtizedelték állatállományunkat a zárlatokat akas lollak nyakunkra miijdenfelől, állataink, nyerstermékeink ellen mindenütt (elvették a harcot, mig mi lürelroesennéziüka Balkán hozzánk sramló konkurrenciáját. S mig ez a hanyatlás Magyarország kárnyal történt, addig az 1896 év örvendetes emelkedése nem Magyaror azag hasznával, hanem Ausztria kizárólagos hasznával történt. , Azl liiww lalán valaki, hogy ebben a növeke dett értékű kívit-lben része van a buza ezidei magasabb árának s jobb keletének a igy Magyarország ia tiibb vagyonhoz jutóit az idén kivi leli kereskedelme ré éti igaz. bogy a gabona ki vitel 16 6 millió forint értéakel növekedett, I mi nem csekely összeg; de eszel szemben a vágó-ég igásmarhp kivilel Ml millióval és az állati lermekek kivitele \'i \'l millióval apadt, Igy lehál a gazda a kereskedni,ni mérleg t> kél télelénél majdnem 3 millióval károsodott. A mi pedig t tényleges javu\'ást illeti, annak hasznát nem i magyar gazda, hanem az pazlrák iparos látja, i mennyiben a gyártmányok kivitele 163 2 iníl ió val volt több, mint behozatala, a mi 80 8 inil liónvi javulást jelent a luvalyi mérleghez képeat. Nagyon is rikító azfnekhen. mutatják be ezek as ádaiok. azt aitereskedelmi politikát, mely az osztrák iparnak utjál egyengeti u külföldre u magyar mezőgazdaság rovására, s mely fokozza ugyan a\'monarkia kereskedelmi mérlegének aktívumát, de csak a gyáripar, protekciója utján éés megfeledkezik a mezőgazdaság hathatós megvé delmezéséröl a külföldi konkurrenciával szemben, s arról, hogy a mezőgazdasági termékek és állatok külföldi értékesítésének is meg kell vetni a a kijálezhalailan gazdaságpolitikai alapját. De a kereskedelmi mérleg 66*9 milliónyi aktívumát egy más szempontból is meg kell néznünk. Valularondezésünknak teoretikus részét körülbelül bálunk megetl tudjuk. Már most. a készpénzfizetések, vagyis at sranyfogalom közeli megkezdését kezdik onnan hangoztatni. A kereskedelmi több kivitelünkért a statisztika szerint válla Tóth Kálmánnak Deák ttrenc tmlikunh* Irt remek ódáját Azután Hofmann Már lanar méltatta. Deák Ferenc jellemét,\'életrajza keretében összefoglaló képét uyqjtva a kor történelmenek. Ismét az énekkar adotl elő néhány meghaló dall. Következett Katona József Bánk-bán cimü tragédiájának egyik jelenele. - melyet Siondy, Béla, Buksz Manó és Beznicza Péter 6. oszt tanulók adtak elő. Ezután Korács Józaef 2, oszt tanuló szavatrá\' Arany János: A fülemile cimü költeményei -A szép és megható ünnepély sz énekkar állal előadóit Szózattal ert végei. — Eljegyzés. Egyházasbükki üervarci János szent-kozmadombjai földbirtokos bajos leányát Irmát eljegyezte sárbogárdi Bogyay György Za-lavármegye aljegyzője. — Halálozás: Scktiek Géza kereakedö. ki évek hosazu során át a Weisrr féle vaekerexkedésben voll alkalmazva és utóbbi időben Zagrabbea tartózkodott, érezle, Hogy sorvasztó betegsége nemsokára sirba viszi; e hó 24-en nagy betegen visszatért a szülői házba, ea itt özvegy edea anyja karjai közt e hó 27-én reggel eíelenek 31-ik évében kilehelte sokat szenvedett ilju lelkét Haláláról a következő gyászjelentéát vettük: özv, SMick Játiosné szül Verbánehich Karolina a saját és gyermekei Lajos.- Ilona, ugy menye Sekliek Lajosne szül. Örömlány Maria és unokája Lajos, ugy számos rokonai neveben mély láda-lommal tuda/ja felejthetetlen fia. illetve le-tvér só \'or és rokonnak Sehliek Géza urnák totyö bó 27-en rwgeti 1 órakor hösazas szenvedes ttáa ilju éleiének 31 ->k évében történt korai elhuny iát. A korán elhunyt földi maradvánvai e hó 28-án d. u. 4 órakor nagy részvét mellett helyeztettek Órök nyugalomra-. — A babért arató Sterneok. A soproni lapok az ottani Irodalmi Kőr január 23-iki hangverseny-estélyérfll referálva igazán meleg hangon és nagy elismeréssel írnak Stcrneck Zsigmondról, az isméit gordonkaművészről. A „Sopron" napilap referense ezeket it)-\', »Sok érdeklődés és jogosult művészi kíváncsisággal vártuk a pódiumra Sternecket, a kit a fogjobb művészi hír előzőtt meg Sopronban, és <5, ezt a nimbust igazolta. Van élénk, művészi fantaziája erős és kitanult teknikája, vonó jának rendkívülien szép a járása, hangszerének pedig teljes, megigézően szép és mélységes a hangja Stcrneck kétszer lépett a pódiumra, mind a kétszer kettős számban és mind a kétszer nem csak briliáns játékosnak, de szép gondolatokkal bíró szerzőnek is mutatta be. magát. A közönség nagy élvezettel hallgatta a művésznek nyugodt és kényes Ízlésű játékát és minden szám után erősen megtapsolta. Az előadás után társas-vacsora következett, ogy tizenegy óra tájban még egy élvezet várakozott közönségre : Sterneck Zsigmond, mint fütyöld művész. Vojtkó főtitkár hivó szavára az egész ebédlői közönség visszavonult \\«n Kantaet, vasárnap , l(„ terembe, áhol Storpsck mtga-magát lutrié a zongorán, oUűtyfllve egy szeszélyes angol dalt egy azép tiroli éneket. A még olt tdótő közöntlg méltó elragadtatással hallgatta Sterneck füttyét, a melynek el bijoldan aiép trillái, édes szava és staccatói méltán kelhetnének veraenyre tt ligetek dalosaival. — Főispánunk lovagias ügye Mrgvéak fótapánja; dr. Junkernek Lástló * gróf. a Polgár Béla által szerkesztett és kiadott *Stéllé üvetUke cimQ folyóirat január 15-iki számában magára nézve sér-lőkóileményt találva, a folyóirat: felelős szerkesztőjétől: Polgár BélátM megbizottjai utján elégtételt kért. Ez szintén megnevezte megbízottjául. A megbízottak az ügyét megtárgyalták s a kővetkező jegyzőkönyvet vették fel: ."• • Jegyzőkőnyv, felvételeit Budapesten IB97. évi január 21-ik«n. Baró Fiáth Miklós és Syily Pongrác, gróf Junkovioh László megbízásából a .Sialtó levelek" január lb-ikén megjelent szá- ban csak a kéaő reggeli órákban ért véget Aa első négyest 128 pár tánoolta. A rendezőségtől a jalenvollak kővetkező névsorát kaptuk : Amongok; Katsenbaoh Jóssefná, Tőrük Ambrusné, Lengyel Ignáoné, ősv. Nyullité, Ajkay Miklósné, Nsoinmer Nátánné, őzv. Sehllokné, Czérna Istvánná,. Krauu Márkuané, Knortzar Uytirgvné, Haldeokar Antalné, Vusztl Lsjosné, Tóth (lyörgyné, Vidor Samuné, Mair Józsefné, I\'ráger Héláné, Kaőmlvea laldorné, .Saller Lsjosné, dr. Illau Simonná, Schávél Jánosné, Weiser Jó-sselné, I\'ráger Héláné, őzv. Martos Héláné, Strém Hernádié, Kohn Ödönné, Kohn Jakabné, Baum -Sainuné, Slern Sándorné. Neu Albartné. Stelá-novics Alájosné, Iliid Lááalörié, dr. Ritsebild Sainuné, Adler Mórné, Tuboly Viklorné, dr. Tuboly (iyuláné, Deutaeh Jakabné, Pongrácz Adollné. Houh Külöpné, Beck Samuné, Pollák Lipólné, Sebestyén l^ajosné, dr. Itentzik Ferencné, Soinmér Ignáoné, Huber Henrikim (Béosi Pálfy Alajosáé, Pintér Sándorné, Li vnyné, Blau La-josné, Dezső Héláné, Belloni Jánosné, dr. Tri-pammer Rezaöné, líózony Sándorné, Őzv. Sé-gerezné, Varga l.sjosné. Berényi Józsefné, Itettlheim (iyözőné, Bogenrieder Józsefné, Babnigg Kmilné, Szemtgssy Ve-delné, Ksufmann Samuné, Maniuano Józsefné, Brück Markusné, Jakoby Fül mában loglall és gróf Jankovich László személyé I |opn«. Schwarlz Sándorné. (lünsberger Jánosné, nl foglalkozó közleményekén, mol fejtben ssemé- fFabianlca Ignáoné, Major Dezsöné, özv. Sulákné, i»sm nihtva >Mmi látnak, Polgár Béla úrtól,1 J- ««—>->— —n-i_.. lyére nézve sértést látnak, Polgár Béla ■int a. lentnevezeK lap azerkeaziöjétöl, kémek — Dr. Zboray Miklós és dr. Uszki, mint Polgár Béla megbízottjai kijelentik, kegy: — a Ztls Kgwszegen megjelenő .Szálló Levelek* január tó-ik azámában grOf Jankovich Lássl\'i személyevei foglalkozó közlemények nem Wgár Héla dr által Írattak, azok megjeleuéséröl sMióleg tudomása nem is voll, intnduzonállal asokert, mint a lap azerkesztöje.. a ielelősséget elvállalja. kfjelentik azonban, bogy ezen kerdéses Mslrtnenyek állal sem Polgár Béla ur, sem tápja gróf Jankovich Lászlót azemélyében és becsű- j kiében sérteni nem akarta, amennyiben azonban még is ézeji közleményekből ilyért nitt m volna kima-lysrazható, a fölött Polgár Béla ur őszinte ssjná-luáut ad klféjueír — ttanr Ftárt Mtttös és Sújy Pongrác mint gróf Jankovich László meg-toottjai-ezen kijelentést felük nevében tudomásul remik. —• Ezzel mindkét fél m gbizotijai ezen ügyel s lovagiasság szabályai szerint elintézett-1 stá kijelentik. Kínl. Br. Fiáth Mikl-ia, Szilyi fog.ác mint grol Jankovich László megbízottjai V.\'Thoray Miklós, dr. Dömötör László mint (Ugar Béla ur megbízottjai. — — Tak. pénztári közgyűlés. A nagykanizsai takarékpénztár igazgatóságit kMkttéeton gondos? hadit arról, hogy részzényesei\'a februári adójukat tmicktiibol inegflzetneaaéK, meri az íden is alító ttindmkor, már február 7-ére kitűzte u rendes évi kösgyülés megtartását. — Jönnek a színészek. Mint hiteles forrásból értesQjüuk, Stalkay Lajo» színtársulata február hó 4 én városunkba erkezik éa l3-an már megkezdi előadásét. Hogy a társulat mily jó hírnévnek órvetid országszerte, bizonyítja -aa, hogy —Saalkay minden pályázat mellőzésével a jövő tdeoyre a vidék két elsőrangú színházát elnyerte, s székesfehérvári éa soproni szinházakst. — A főgimnázium ifjúságának mulattága. Legyezőn tűggö kia csinos könyv volt a táncrend. Szimbóluma az ifjúság mulatságának, kik ez alkalommal a könyv helyett a leánykák körül le-lysskedlek. Pajzán, vidám volta mulatság, lelve kacagó örömmel: hisz oly édes lehet .egy pillt-aatra elfeledni a komor, szürke iskolalalakst, el s nehéz logaritmust. A mulatságot hangverseny előzte meg es kyutott 8 mamák, papák és & Mkes tanügy barátok tapsából. Töri* Miklós ttlli buesji\' elazavslásávaJ jutatta érvényre oép szavaló tehetségét. Shakespere „Coríolanusa" helyett valami könnyebb magyar dtrabból tanulhattak volna be egy részletet a növendékek, pl. Jókai Mór .Sfigetvári vértanu\'-inak 1. telv. utolsó je hsaiét. Az enek éa zenekara számok_jnind jól "kerültek, de legtöbb élvezetet Am János 6. hzl tan. szép zongora játéka nyújtott es a fftfloség zajos tapsokban adott elismerésének u játékért kifejezési. Wtíser János 7. oszt. tan. s*tedü szólója szintén elimerést érdemel. A* énekkarok pontos és fáruztó betanításáért ti&Stítlcr Albert énektanárt illeti a dicséret, mig 1 zenekar ügyet játéka Vtnettl Rezső zenetanár ^buzgalma melleit szól. f hangverseny után *éae következett, mely t legvidámabb hángulat- dr. Hothschild Jakabue Hirschler Odőnné, l\'rintz elégtételt rJössefiuj. Dömötör | u,„v„k Friedfeld Amália tl^gtrád), Major ltoAka, Wusztl Mariska, Práger nővérek, Katzen-bucli Ida, Török nővérek, Vajda Blanka, Lengyel nővérek, Nyuly (iizella, Ajkay Flóra, Wallerstein Sarolta, Ifruska Terka, Durás Vilma, Plátschek Rezsin, Neu Karol in, Czérna Irén, Rozenberger Lenke, Knorlzer nő- érek, Mair nővérek, Szalay nővérek, Sallér Aranka, Weiser Ella, Barlos Ssidónia, Mersch Irma I Banya uka), Lővy Vilma (Sziszek), Strém Ilona Khon Kmina. Khon Margit, Jack Emília, llaum nővérek, SchleifTer Szidónia, Burkovics .lrma (Nemes-VidJ, Slefánovics Vilma, Hild Margit. Farkas Vilma, Zitter (iizella, iZ, Szt.-Mihály), Hoch Cletnenlin, Beck nővérek, líöíricíiiór Emma. Práger Jelta, Tuboly nővérek, | Huchsiftdt Irén Klein Karoljn (Gelaei, Deutsch Liim Ring Margit (Budapest), Krausz Józsa, Pongrác nővérek, Litvty Gizella, Pollák Hermin. Pintér nővérek, Wusztl Mariska, Horváth Klára Schlesinger nővérek, Blau Margit, Rlau Alice, Steiner Rezsina, (Puazta-Válicka,) Belloni Jolán, Tripainmer Jolán Segerr Bella, Varga (iizella, Berényi AJipiska, Betllhefm Aranka. Bogenrieder nővérek, Babnigg nővérek. Mantuano Janka, Szemaasy Mariska Ktufmann nővérek, Handels-msnn Kjvírs," Schtvél Irao, £gef Mariska, Sommer Erzsike. » Oróf Zichy Altdár a kanizsai kerület néppárti képviselője kiskanizsai választói látogi-lásárt és t .Polgári Olvtsókór estélyen reszt veendő szombtlori a deli gyorsvonattal megérkezett. Lovaabanderium, t polgári zenekar, Horváth Hőnor és Stbttlt/ln Lajos várták az állomáson, honnan Kia-Kanizsára kisérték, hol d. u. 2 órakor tarsasebéd voll azükehh körben. - Tliztujitát Légrádon E hó 26-áti tartatott meg Légrádon a tisztitjitás. A választást járáaunk főszolgabirájt, Víom Earenc vezette, ki iránt a nép lelkesülése és szeretete csak fokozódott akkor, a midőn nein egyesek, hanem a nép akaralántk meghallgatáaával és a törvényesség, valamint t tiszta alkotmányos jog szem előtt tartásával -vezette a választást.- E szerint áz elöljáróság a következőkép alakult meg: biró, Lyubies György, helyettes biró : Barna Mihály, pénztárnok : ifjú Lyubies István, közgyám : Torma András, tanácsosok : fennen Kázmér, Littják Mihály, Rnssw* András, Kitt János, Korontos Dániel, Barna András A midőn pedig a választás megtörtént, a nép öröme & lelkesülése - leírhatatlan voll; egyrészt mert szokat látta az elöljárók között, a kiket látni már régóta óhajtóit, másrészt pedig tzért, mert legfőbb jogának épségben tartásét látta t derék főszolgabírójánál, kit nemcsak az-I nap, hanem masntp is éltetett az előljárókkktl, valamint községünk derék plébánosávil Gtdó Mátyással egyűttt. (Égy a nép közöl.) — Tűzoltók mulatsága. Ztla-azenl-grólhi le-velezöuk írja: Megmutitui publikumunk a folyó hó" 24-én- rendezeti táJitímulatság alkalmával, hogy as önkéntes lözoltó egylet Iránt teljen bizalommal viseltetik. A táncmulatság egy bester-t zcodő második hydrophor alapja javára rendez- tetett. Nem dlcaakedhaitink azzal, hogy uléaaaa q, dekorált láiiciarmtlok zsúfolásig meglelt volna, da annál leaztelenebből mulattak a megjelentek. Nam dicaekednelflnk az anytgi haazoanak óriásé nagyaágával, szerények a mi igényeink, da tnnal nagyobb büszkaaéggel tekintünk ás erkölesi sikár súlyára. — A város intelligenciája, a szép nemnek legszebbjei adlak egyméaaah légyottot és mlot egy azerető caalád, mint gyengéd taatvérek mulatlak lesztelenül, gondtalanuL — A barna luk húzták a ropogóa talp alá valói, a fiatalok még az öregek ia láncoltak hévvel, kedvvel j meg-meg újrázták a mi ^tájos, andalító nemzeti táncunkat, a igy folyt a mulatság egész éjszakán ál, bele a hajnalba a csak a fölkelő nap emlékeztetett bennünket úrra, hogy félben kell hagy-nuuk a mulatast s mindennapi logitlkozáaunk után kell latnunk ...... A jelenvolt hölgyek közül következőket sikerült löljegyesni. Asszonyok: Boruvka Ferencné, Göcze Károlyné, Küblin Já-noané, Kobári Józefue, dr. Mehr Morné, dr. Misner Antalné, Mosqpyf Henrikné, Neuman Mórné, Steiner Adámné, Szaláy Flórianné, Tomozi Andrásné, Viosz Józselné sut. Léány»k : Bognár Tara és Hermin, Gőcze Linn a Muri, Jiulek Orzsike, Kovács Katica, Molnár Róza, Psp Mari, Szalay Jolán, Tomozy Viki aat. Fölülfizetlek: Báró Harkányi Károly éa neje ö-*-5 frt; Vagner Gyula 1 frt 60 kr , Bőst Jánus éa BotR Péter 1 Irt 30 kr. Tabak István, Gla.-er József, Schinye László, Purtics János, dr. Meioer Antal, (íltser (iyuláné. Küblin János, Karlovicz Ferenc, Horvát Józsel, Nemet Zsigmond. Scíiulcz Károly 1—1 frtot; Koháry Józsefné, Neumanu Mórné, Berényi Géza, Fischer József, Steiner Adámné, Mehr Mór, Gennér Bertalan, Vezér József Pál Viktor, NHgy Antal, Pranger György, Knvtes György, Mosonyi Henrik, dr. Erdós Adoll, Vauga Karoly, Bekő Józsél éa Polák Pinkán* 60-60 krt, Fülöp Lajos, Zsidai Józsel, Szalay Flóriánná, Ivánkovits Józsel, ilj. Pinti Antal Boruvka Ferenc. Long N., Mojzer Ferenc 20—20 krárl. Mely adományokért az egylet nevében halas köszönetének ad kilejezést Kardos Samuéi alparancsnok. — Qazdaságl egyesületek portómantaaaéga. A kereskedelmügyi miniszter — mint az Agrár Értesítő jelenti — nz Országos Magyar\'* Gtzdf sági Egyesület közgyűlésének ezt a feltérjeszlé^ét, melyben a gazdasagi egyesületeknek a közügy érdekében portómentességet és a Köztelek című lapnak átalany fejében való szállítás kedvezményét kérte, újból elutasította. A kereskedelemügyi miniszter Ail&spohtja ezekkel a közhasznú és közérdekű intézményekkel szemben annál tarthatatlanabb, merj/altaláüyt köztudomásúlag számtalan újság élvez, u nélkül, hogy a Köztelek hasznosságát, és közérdekű voltál megkőzefiföleg is elérné,.portómentességet pedig, bogy a közművelődési egyesülelekről ne is szóljunk, számtalan társaság és intézmény élvez, mely egyáltalán nem állítható egy vonalra gazd. egyesületekkel, melyek az áltamlentartó mezőgazdaságnak ütőerei t vidéken és szive a Jövárosbtn. Így, portómentességet élvéznek a kereskedelmi és iparkamarák, u statisztikai ügy, sőt még a tunsta-egyesület is, csak t gazdasági egyesületek nem érdemesek erre as állami támogttásra. A feliratot kereskedelemügyi miniszter s^jtt httaakörébea intézte el, a helyett, hogy miut ígérte, a min is-tertanáos elé terjeutette volna, t hol \' bizonyára akadt volna a gazdák ügye ia pár logOra Éppen ezért az 0, M. G.\'\'R. nem hagyja ennyibeu a dolgot, s a képviselőházhoz tog telirni ^ portómentesség érdekében. — Az alöaékany rendezőség. A Pineér-kor, mely tebruár l-én fényes bált tart, oly előzékeny-séggel vtn vendégei iránt, minőt egy hamarjában nem említ n krónika. As előzékenységet ugyania már a vigalom előtt it gavallér módon gyako- | rolja, amennyiben felhívja\' a vendegeket, kik ko-I csín óhajtanak a vigalom színhelyére menni, hogy | ezt a vigtlomrendezőség elnökénei Kardot József főpincérnél (központi-kávéház) jelentsék be éa a, rendezőség kétségesen küldi a kivant helyre a [ kocáit. A bál szépségét nagyban fogja emelni az a körülmény, hogy a .btUanyai\' tisztet TWt Jé-nosné uroő fogadta el. — Halálos kimenetelű báleset. Pmter Kálmán Attila utcai háztulajdonos pénteken délután Öl-iával megrakott kocaijávtl hazafelé tartott a cserlöi .erdőből. A rögöt rossz ulon a szorító-láncok meglazultak és amint egy keménynyé fagyott csapéban megszorultak a aocai kereket. Naitf-lbiiŰM vasárnap ép abban a pillanatban, mikor Platéfi utána jővö sógora IgyelmeztelU, bogy IM menjen ■ koeaí mellett, az egész rákomén; la rohanva bullolt i 78 éves gyönge emberre, ugy bogy lábesáreaoat lőrést é» agyrázkozdást sienvedett. Sógora basa vitt* öl, de agy órai kinoa szenvedéi -után kl-arak. — Balatoni halAaaat A halászok éa halászati bérlők évadja elvégre már beköszöntött At eddigi enyhe idd alán pár nap óla kemény bideg állott be és — mint a keszthelyi levelezőnk írja • Balaton boeaában széliében befagyott olyannyira, bogy Jege már II ctm. vastagsággal bír. A ba-tássok, a kik eddig tétlenül és elkomorodva nézték az idő folyását, már kivelették hálójukat és napfényre hozhatják a jég alatt fickándozó halakat és fogasókat, melyeket nemcsak a helyi pia ooo, hanem a kallóidon és várva vártaka csemege gyanánt drága pénzen megfizetnek." — Elveszett zsái éa kioserétt esőernyő Algimnázium ifjúságának mulatságán egy bosszú hímzett selyem ssál veszett el. Az .Irodalmi és Művészeti Kör* estélyén pedig egy- selyem eső-ernyőt cserélt el\' valaki. Az elsőért egy kedves kisasszony édes mosolya lesz a jutalom, az utóbbiért egy szegény hivatalszolga hálás köszönete. A véletlen tulajdonosok kéretnek a megtalált, Illetve kicserélt holmikat lapunk kiadóhivatalában laadni. — Elszökött rab. A pénteki hetivásár alkalmával egyszerre csak oda hagyták as asszonyok zöldséges kosaraikat és lármázva egymás után futni kezdtek. A ribilliót egy végiárgysláara\' kisért rab rögtönözte, ki az őt kisérő fegyveres dr siói megszökött. A nép persze lármázva utána iramodott s midőn utolérték ői, levetette magát a meg. A .Hock\' biztosíték alapja 88 millió forint. A biztosit éki alap a fő*á\'ló bizloailásnak 78 szá zaléka és a biztosított összeg jalao értékéoek ÍM százaléka, ugy, bogy a „Hoci* minden 100 frt kiadásával 198 \'Irtos fedezet áll szemben A .Reeá\'-nak rendkívül előnyős és fölötte oicaó a díjfizetési táblázata a nyeremény réese sedés is rendkívül nagy, C8 AjUÍO K őrületes szenvedélyből. — Aawrikd bsaigrl iSrUait — ntmnMl fordította .- llgaaf B4*. földre i rúgva harapva igyekezett távol tartani magától üldöz\'iit. Vsgre nagy nehezen még ia csak összekötözték és visszakísérték a fogházba. - Erdősítési jutalmak kiosztása. A földmi velésdgyi minisztérium az 1891. évben pályázatot hirdetett az oly erdősítések megjutalmazására, melyek közgazdasági tekintetekből megjutalmazásra legérdemesebbek. A kiirt pályázat sikeres ered-.—ményre-vezetett, a mennyiben a kitűzött hat nagy és bat elismerő jutalomra nemcsak nagyobb birtokosok, hanem községek és volt úrbéres közbirtokosságok, -valamint magánbirtokosok is jelentékeny kopár területek beerdősiiése alapján pályáztak. A kitűzött jutalmak ktfzül az elsőrendű második nagy jutalmat, azaz 1000 frankot aranyban, a zalavármegyei Tihany község volt úrbéres közbirtokossága nyerte el. — ttvágylalaassg éa ailadeaáemá gyaSierk^jakaál melegen ajanljuk liszten olvasóink figyelmébe Egger sződspáaztillálit Kapható minden Hó éa Hl kros eredeti-dobozokban gyógy azensrb-m éa nevesebb gyógv-fOszerüzletbea Fő- ee saelkflldesi rak\'Ar Egger A. fiai Nntnr-gyógy»zer<ára Bpecten Vaci kőrút 17. — Klkégia, rekeétaég e len, valamint anl!<, tüdő- éa toro« bánt Inuknál legbiz\'osibb ben balnak a világhírű indiai Hava paitlilldk. Kaphatók mindenütt; $gy doboz 25 kr. Főraktár a koutinena ri.-zer«: Brammer Henrik, Badapest, József körút tt, hnsnan 1? frt beküldi tt mellett 4 dobozi portomenteeen küldenek izét. — Az Idei farsangon igen divatos művirág rubsdísseket a legnagyobb választékban és leg-szebb kivitelben Bimir Mór budspesli kereskedő (Szervitatér b.i stálliija legjutányosabban. — Aa srfurti osáazár éa király. Még a millennium lezajlása után is lellünedez Budapesten egy-egy ezotikus felség, ha máshol nem hát legalább a hirdetésekben. Itt kevéykedik például egy .erturti" cs. és kir? udvsri magkereskedő Sehmidt J. C. — ki értesülésünk szerint nem jjdvsri szállítója ami kir. felségünknek, azonban Erfurtban él és igy nálunknál jobban tudhatja, hogy ennek a városnak sujút kulin császára, királya, ildvara nincs; vagy talán, furfangosan máal akar elhitetni ? — A Rook. Angolországnak legrégibb biztositó társasága a Boek elhatározta, hogy üzletkörét kiterjeszti Magyarországra is és Budapesten vezér-képviselőséget állit. A vezérképviselőséggel megbízták Fucher Jitlef urat,\' orvossá dr. Ireay egyet m.-tanárt ügyészazé JVsk/Iioiím Antal fe Ntmáann SMor jogtudorokat nevezték ki. A Boek biztosító Intézetet 1806 ban alapilotlák. Régibb és szilárdabb intései nincs a világon. Üzletköre nem csak as élet és járadékbistoaitáa, hanem kiterjed olyan Agukra is, a minőket a magyar monarchiában még nem honosítottak f (MjuOa.) Ismerem a tényállási és éppén felvilágosítást k/rni jöttem önböz. Ui Laura kíeaasrony. mnltja nem volna mocsoktalan é« ba egy jóakaró barátja ki ártáilanaágában hisz, nem lépeti volna közbe, már letartóztatták volna. Még hagynak neki egy kis időt. Le\'elik Azonban es, anélkül, hogy a végaetteljes kaloaask birtokába jmá-oi iránt kellő felvllá eai|ást nyuj\'ott volna, feliartózba\'allanul rohan a veszedelmébe, amelyből legjobb barátja, aem képesek őt megmenteni. — Ee ezt nekem azért moadja, hogy...... — Hogy részvétre indítsam. Laura kiaasaaoay aiket,minden in\'és \'iránt. Ep azeri kérem őat isztelt kisasszony vessen e nyomorának végei. Adja meg a telvilagoeitokat, melyeket annyira obajtank. Erősen biazem, hogy ön erre képes. Hsrsgo* |ii!iamá-i vetett rám. — Uram, kiáliá, ast akarja talán mondani, bogy többel tudok a dologról mini öu ? Oo lé ved, ba aat hiszi, hogy aem valmiism meg mindent, ami e szomorú eaeményre vonatkozik, s amely oiihoounkat ily sivárrá, szerencsénket pedig tönkre tet\'e. Csak nem azért jöll talán, hogy a gyanúi, amely Laurára nehezedett, én reám bántsa 7\' Csakugyan mer engem, saját házamban a gyil... — Kiaasazonyom, S\'aki\'ám télbe azavatt, le gyen nyugndt. Még almomban sem jut eszembe ltot megsérteni.\'Ciak ríf szeretném tudni, adhat e felvilágosítási nővérének |tőrvényelleae« ball gatáaa lalöl. On ismeri Laura kisasszonyt -ki korától, finnek tadnia kell, kivel társilgott, ki nek a kedvéért zárta be ajkait éa hallgat e oy tényekei, amelyek ba tudva volnának, ben nUnket a valódi telteire veaemének. Midőn e ké relmet ftnbW intézera, felteszem terméazeteaen hogy valóban és fiazia\'ién meg vsn győződve nővérének ártatlanságáról......------ -.------------ Minffcp? erre lieííi adott tételété\', felkeltem" és eleje léptem, — Leavenvort kisa-s/ony, mondám koiaoly és sűrgelfi hangon, bünösnea vagy ártatlannak tartja e nővérét ? — Mily kérdés 1 kiáltá gyorsan, uh lilenem T] Kivinatoi volna, bogy minden ember osak olyan hünös vOlna, mini 6,__ — Noa akkor meglógta engedni, iolytatám tovább, liogy sz áphaUirts-ég, * t».tly lyet a még-ineméeébez szükséges lelvilágosilá-okat megtagadja, arra a következtetése kénysaerit ben-nOnkei, hogy egy kevósbbé bűnös embert akar megvédeni. — 0 aem, azt nem engedem meg, válasaolá nyughatatlaoul Mi Imaza a feltevésre? — Laura kisasszonynak saját cselekvéa módja. Alri iameri jellemé\', es*k est az egy magyarázatot találhatja. Vagy elmebeteg éa est sohasem fogóm hinni, vayy saját bistónságsaak rováaára egy elölte drága lényt akar megmenteni. ■sark asz tői Imtik M. f- Légrád. Ott már van rendes\'--limn i Or. Falelfie aaerkeealé LÓKÉ Uaptulajdonoa V I * «; H K L ■ HL éa kiadó: f f L 6 r, NYILTTÉK Sel/aas Seaaaealak SS kfMI. 14 fcrfat U ktif allaiittil — Talaatat fakat-, faMr Maaa Basaobarg-aal/aa 36 krtél 14 frt 46 krlg aáteaa-kéat liasa, calkoa, kookiaott, alatáaott, dia—l sk (■latagjr S40 klldaboaó alaíaég, SOOO aaiu és ala-láaatbaa ttb. a aagraadajt ára portata: le -laan taaon a káshoz aaállltra mintákat postaMalÜTal kSId: Saaaakwf W (a. ia kir. aévari ■áUiu-Ml/eaacr*ra aarts»ea. Svájciba dasatt ia-valakra 10 kroa, lovaloal lapokra ft kraa Uirag ra-gaaataadó. Magyar njeljan Irt aagrandalisak paata-aan •liuUaUtaak. 4 K 5»zőiiet-ny II vánltAs. Mindazok, akik a korán elkőllözAU szeretett jó fiam Géza elhunyta lelett érzett kinos fájdalmaimban osztozkodtak, s azokat őszinte részvétőkkel enybiteai szívesek voltak, fogadják ezúton hálás kő-1 szünetemet. Kelt Nagy-Kanizsán, 1897. jan. 29. Ozv. Sehliek JinonU. K9u<nel-nyllváiltáa. Felejthetetlen és drága emlékű csali [ főnk id. Gártner Vilmos ur elhunyta és temetése alkalmával a jóleső részvét oly számos megtisztelő jelét vet-trfk, bogy ezékért ez utón nyilvánítjuk mélyen érzett hálánkat. Nagy-Kanizsa, 1897. jan. 28-án. ATiJsaaM--- yjruilwo r#ut4*é». Hirdetések: Dus mellékkeresetet ajrajtaak aladaaskaak. Lik térvéaja-aea eaK*éélyaaett aaraJanak riaalatáaataara valé ala4iaával n«Ul-koaai kiváaaak. Nial tevikaajrsét aaltait kavaekiet 150-100 frt karfája a aaf karakolt AJáalatak ealaasaMk: V. May, Elfér és AdJer. baak- is vilii-lalat 10 10-1 Baáayaet Richter-féle Horgony-Pain-Expeller Linimentum Capsíoi oompos. fi|4alaaeiiltaplti kadirzalliakiat alkalaaital idk k iróbáláainak, mart már több mint 27 ár óta aagkiikatiii klezváayét, uiqM, tagawnaatáaaát ia aasHBáwkaál as as orvosok által beéöriattlieakn Is mindig gyaktabien nadeltstik. A valódi Horgony-Paia-tzpeller, gyakorta Horgany. Iiulment elnevezés alatt aam titkos aaar, hántó Ipad ságtzvri kázlizár, melynek agy háztartástan aam kellene hiányozni. 40 kr., 70 kr. ás 1 frt üvogMikáeti árban majdnem minden gyégyazerUrban kiaalatbao vaa; főraktár: TUrfik Wzaét gyógyatoróaztiöl Bvdápestsa. Bevásárlás alkalmival igaa óvatosak legyink, mert #b kiaebMrtákt utáfizát vaa forgalomban. KI aea akar SMgkáreeeéal, sz rnkdaa egyse avagat Jtarfeey* vádjegy ás Kiqbtar oiégjeg/sáa nélkül mint aea vitáén utasítsa viasza. Riohter F. Ad. ÓS tArsa, oaiai. ia kir. odrán asiiutok. Rurtolatadt (Iktriagia). frll liBl vaeárwsp Zala í. SZOBAILLAT 1 jtcaeia, Cbyppr* Est Bonquet, F«nyő, GySnryWrág, Helyotrope Jaaat, Ibdja, Ktrti aeglB, Kék orgona, Koíwróiss, Upoponax, Síéoi. Ps«chnly "k- ■">• I ím tn aa a*. — a »»•« ■■!■»■ a»a»»a— i (rt r—iml aa ka. A KMfót, nyálkétodit tUtn UfjM a Kartxkmanf-/Ut MÉZCZUKORKA 1 Mm ara M kr Dmh lalssarsli raktáron Vtyyntrti Kftuwtk, gyógyíttató jilhrt Onmml inti, Franczía it arnyai illatutrtk, Pipin ctik-U, Gyiyyuappaxok, Öuut hétiatMti etiíleá, Padló fény**-. CÍfaae, 7Wa, £am Ki M|]rbaa fa kleala/bca. Bonigzathoz ixükséye* áruk jutányosán. tlu4*iA| rkién : "\' « Ytyymrtk illatgyógyittathoz, Fertőslelnnitő s/erek, Carbolinenm CtrbolííT, Kreolin, Kékkő, ityapjnmosó-szappsngyőkér atb. síb Kartschmaroff A. Proytta SvLdapMt, V I I T1 2Cexepeei-"u.t 41 !M to—I Psstsl atjMylitl psatssas át lytrwa tsiklzMstssk. 1897. január hó Sl-án )oooooooooooooooooooooooo Spasjil knarMto ítess pMMtdidigaactitttzli SS HAMBURG BÉCS Ab dagaaa Mdéa iliia ayaaaáa vaaa j g Különféle nagyon finost köllöldi borok éa cogaao, eredeti ! Q fivérekben éa érákon larlaa éa ■■bar esemrgekeraakedé-I A sébeo kapható. — Pohárnokén ti kiiaéré- Bagrarle4«r M. ! Sí é<lerem éa kávéházban at .Ar^Of Koroeá"«be«. O Mh A Vinador oécr* éa a törvényesen bej. pec-éfjetyre O figyelni ke\'l, meri caak igy kezeskedünk a valódiaégért éa jó- oooooooooooooooooc XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Köszönet-nyilvánitás £ X Tak. Klüg er M urnák X Tót-Szerdabely. S y Néhány év óla ttld/i bajban asenvadte. több biroeves proferiort ^ 2 koasoltaltam, kűlönfele giósysirrt baunabam, ugyannt 5 Gleiobenbsrg 5 " kin...u fA mAXe L .iXa*.—_ . ___I____ _* J _ _ _ ... W koasoltaltam, kűlönfele giósysirrt baunabam, agyaim! 01 ai oha nbarf Xbirneves fürdőt ia meglátogattam. — Azonban wiude* nem vo t áetésssl, bogy betrgségrtnböl kigyégyn )«k. 2 Az ön ni. kir. szab. A „»/.«i»t Iván-teájának, JJ nielyel I. évi március hó -óta rendelete, szerint használtam, aikarölt sgéasaagewst rissxaadui. »-X ErrőlI öni értesítve, kérek lovábbi 3 dobos teát és cukorkát X egyn\'ta fogadja kö\'*one temet, s mindazoknak, kik barmion ja lA4(belagaégkea szenvednek, ■ legmelpgebbeu ajánlom azOn X Mr* ^ZENT iriX TEÁ"-jál X Csakiornys, 1890. deo. dO-án.^ Tisstelet\'el Loatgarten Barna q försklár : TSrttS Í6jt*s>l gyógyszertáréban Udeai kirsly-atca. késai tőnél X X X x. X SS X X X * X X í * X Kapható a legtöbb ^yógywrtarb^n megrendelhető a lénzi tőnél Jf jj Klüger Mórnál Té22££.7" 2 XXXXXXSXXX XXXXXXXXXIXXXX XX Szálloda a söröskocsihoz. S Van szerencsém Nagy-Kanizsa város ét vidéke n. é. W közönségével tudatni, hogy Budapesten (Budán) II, öntO-i ■ ház-uteza i. sz. alatt a >Mr<akaesikasi címzett ki-5 tQnö hírnevű 8 Szállodát ! q átvettem. J^ Q Olcsó szobák mindig rendelkezésre állanak. — V*n K Q détlét, tlismtrt jó konyha, valódi, hamisítatlan borok ki~ A mérést. Pontos kiszolgálás. * £ Kanizsai sír. 2 X 26 3-1 (tlALAHBOM ILBIK, vendéglős. ooooooooooooooooooooo | - MEGHÍVÓ. f) A nagy-kanizsai takarékpénztár részvény-társaság I. 1897 M február hó 7-án d. a. 10 fraáw— tt s-t 8 8 iartaadja aaját h rlylségébrn X Kukoricza-morzsolók « 8 kés- és erőbsjtásrs, sgyzerB és kettős nerkezeitel, sselelővtl ^ es s<e elb nélkQ\', Oaboaarosták Konkolyor.ók (triearök) ké/l kezelé^ré \'aló Széna és szalmassjtók ^^fekvőén v»gy koo.ira i-aeralva Q ^^ ^^ Takarmány-fülleaztök, Q Szállítható Takarék-főző-Ustök takarmány stb részére X zománc* bevonatiul vagy anélkül, szállitókészlllékkel * agy anélkül A 852. évi rendes közgyűlését j iiie\'yhex a t. c. réiavényesakst tiulsletlal meghívja Á* igazgatóiig. 250 10—J. A Bzeoskavágók, it Xépa és burgonyavágók, « Darálók X .Agrloola" sorvelögépek (tolókerék szerkezettel) tnindenneo 11 \'vélemények ssémárs, «al|ókarekek nélkül. g ífy-két vagy több Tasn ekék X jótállni, melleit elismert legjobb sierkesaitel kétzülnek MAYFARTH Ph. és Társa M. is kir. kis. sstl) fssdsstil f*iifjáribta Béoa B/L Taborstrasse 76 ixám. Arjígysik Ingytt. — ftiprlsslAk ftlvtlstssk. W»(«XK««WK«)OOOÍWXKKWOO(; Tanácskozási tárgyak sorrendje: 1. Igazgatósát:! és felUgyelö-bisottaági jelantépek. 2. A m-rieg étői«rteaaiés4, ss oaatalék aiegállapiiáta, as igazgatóság és UlügyélőbuotUég felmeo éie leletti kaiárotaf hosalsL 8. A hivatalos kSalöay kijelölése. w 4. A< iitasgsló.tg elöterjesttéaa aa alspaaabályok 88. 46 fj és 79 §. §-sinak módosítása tárgyában. - , O 6 As Oresadéoben levő aleiaOki állásnak válaastáa utjén leendő betölténe 8 évi időtartamra aa alapaaabályok i 7 §-a ér O telmeben a sorrend szorini kilepő Daaaebarg Jakab, ltja Feasel* O boler Jóssal, Fi-cltl Pá\', Mascbanzker Mór, Práger Béla, Sartory O Osnár, Soltéi z Albert, Sostmer Sándor, Stern I. Mór, Vágner Károly 10 igassa1 ó«á«i tag, ngy Heimler Jó«al, Juliász György és Scliwars Gusztáv félttgyeiö-biaottságí tagok helyett ujak eaetleg azoknak tsméti iurgráia«siéaa-é\' pedig az igasgaióetf> latok helyeit 8 évi a IslBgyslő-biiotUági tagok helyett egy évi 1 időtartamra. 6. Ntjiáni indítványok. JZUYtrr(á t t rttavtnjssrt Spslmsatalaik, almiriat mavaaé lapjalkat t»«7.^rl ftümir ki é-lk n»pján dil.lMt t-U, éélatia l-l Kéif SS lalésst kslySkábM »all;aii UJJ aSgtiaUlauta aslMS álraWtik OMHlapattoUk, kofr as alapaaUiysk tt-lk fa wriM wtwtl Jogot tata ss fjrakerolhat klatk rtiaviay* a UacjtlM a*g«llsl)s( »«t7 q alttal iurtr, illratou. 00000 . OOOOOOOOOOOOOOOOXO( z»l». 9. #s*m. 11, |»p.) 18V7. ianoár b« I1«én f ÉRmffMl Van szerencsém a t. c. butorvá-j sárló Közönségnek, tisztelettel tudomásul hozni, hogv H helyben Német-utca Zerbovltz-féle házban a mai ** kornak megtelelő ASZTALOS MŰHELYT gépekkel felszerelve gyárilag berendeztem. \\ ---------—------------------------------------_—\'.•■,> ,, Az első budapesti és bécsi bútorgyáraknál több évi működésem tapasztalataimnál fogva, azon helyzetben vagyok, hogy ezen téren a legmagasabb igényeknek M ití megfelelhetek. Elveim: Szilárd és Ízléses munka! Kis itasson, nagy forgalom! Hegrendelések tttafa szerinti-kivitelben készíttetnek. kirttó tisztelettel f^^ ^ Tanonözok felvétetnek. ru^w TMártmp fal* I. mám (j lip.)\' T _ l,f7\' J—» * á NAQl-EAmZS&l BANKEGYESÜLET RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 1897. évi február 20-án d. u. 3 órakor S ATÍ.T HBLTISÉGÉBE1T hoszonbarmadik évi ^rendes Közgyűlését tartja, melyre a t. cz részvényesek tisztelettel meghívatnak- A közgyűlés tárgyal: ^ . a) Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentés. V b) Az 1896-ikí mérleg feletti határozat és az osztalék megállapítása. c) Az igazgató-tanács választás utján kiegészítése az alapszabályod 15-ik §-ának figyelemben tartása mellett (Ez alkalommal sorrend szerint kilépnek: Lőwinger Ignácz és Weiser József urak.) j, d) A felügyelő-bizottság megválasztása. e) Egyéb — alapszabályszerüleg bejelentett indítványok tárgyalása. w Azon tisztelt részvényesek, kik a közgyűlésen szavazati jjgukat érvényesíteni óhqjtják, felhivatnak, miszerint az alapszabályok 33. § ához képest még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeinket a közgyűlést megelőzőleg legalább 8 nappal előbb az egyesületi pénztárnál letéteményezzék. Kelt Nagy-Kanizsán, 1897. január 29-én. Az i igazgató-tanács. tyourtft Eiíöheí Fülöp laptaUjdönotnál Nify.KuMMtn. 189?--\'- |
