Zala 1893 02 február k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	32.25 MB
Keltezés:	2011-02-16 15:02:56

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1010
Megtekintések száma:	8192
Leírás:	Rövid leírás \| Teljes leírás (446.02 KB) Zala 1893 február Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 6. szára. Nagy-Kanizsa, 1893, február 5-én. XX1JL évfolyam. IN* OU<p-W«, . M< IiIImíI • I»p nlM rWin «MM ■!»<■ khUpHj. ZAliÁ UUOlnWi fhntli tfSIrt FUdui fmtf Maft Politikai és vegyes tartalmú hetilap. ni- és dél-salai takarékpénztárak, a Bankegyeaület, U Ipi d«fitf bank, a Nagy-kanizsai segélyegylet-szővetkezet és a letenyei lakarékpenatár ■LdmcrtB Áia: SfiM én* 10 kMM (I bt) jrtun* t>Mi ftJm K«jrW4fr. <t tel 10 IMrfMS) llitillat jMÉ^taa aáaHMMl KlkwMt ott bwwt km j^M^M p, . ^P ■{_ km •§• ri\'nf\' «L A Nagy-Kamzaai- és dél-ialai takarékpénztárak, a Bankegyesölet, ax Ipar- ás karaaka Wfünét yMftMr* IV kr. —Mai bank, a Nagy-kanizsai hivatalos közlöny* IMr.Uk kIMMMk tU BMiiiUit Uaiat • imttüÉt rtaetwl »t Heg\|el«Blk Xaxj-Kanluán betraklat fgyaff : i a«áraap. IíjjijaaMp 4 Naíy-Sanizia, 1893- febr.^lln. n"gY1igaz84«: ** igl,4g lh4n?0k 1 te. élsz, hogy neked vágyaid szükségeid I kiben est előterjesztései elölt nincs ts azándé- ______ezt tenni, • noha a mull ér január (L) Ax ország minden részében megin-\| vannak, s ezek sem nem élhetnek, mo 128-án megejtett országgyűlési választás dalt i legttjnálatra méltóbb agítatío a netn elégülhetnek ki képzelgésekből, hanem\' ik,imáir,i azanmni IA79 vil_iá Wekerte eabinet által kilátásba helyezett S csak lényekből, - de Mimmel üdvözöljük - T^ttVlV/ az ftsezes parlamenti pártok által többé, az önérzetes hangot, a férfias nyilatkozatot*0^ k<WW fflé« és őszintén óhajtjuk, hogy az gyümölcseit! W Wp ,elfwkrnl • megteremje. i a Igj maiitta nélkül is elég okom lenn ———, _„ \' : - . hogy a választól ez idő szerint lajv °éf4t4l.t letenyei ker. omág- lózkodjara nzonbttri minden ebbéii ok0sko. kevésbbé támogatott házasságjogi reformok ellen. — A reactio szövi reitélyes szálait, felkorbácsolja a sxenv«délyekettj szólja, színházi villámait, hogv gátot állítson a haladás igaz világossága elé. gyűlési képviselőjétől a kővetkező levelet, . , . .__. . . , . ...___ ___..„. . r \' dást a okot hatomra dönt adott Ígéretem, Készül már az örvény, amelyben hiába vettük : való tanácsok, hallucinálok, csalás, ármány M Msaatf ür ! ®,ért u M atóbbiakban megtalálhatják a s gyávaság kanyarognak, mini MÉmkrtrtU\' A Tattásűgyt kéMéS^ben kilátásba TSé^W mmdazok, kik azonos tlláft-» W szélben. ! lyezett nyilatkozatomat azon kéréssel zá-jP°nlr» helyezkednek - válaszomat. Fájdalom! Ezen örvényt, sokan azok kö-rom ide. ho,y azt fo^ lapiAbftCVöfölnii. Ax l&St éti 51 lc.kersxté«y valláa-zül készítik, kik az ellen legmkAbb\'küzdemfeg^j^jl^ \' 1 . •.» . i tcitLal volnának htva\'.va, kiknél azonban hiányzik M ■. \' ,„„« . . ... --—l-8——1—--1833. január 31-én. a mandansaik állal ti&luk feltételezett előre-látás, kikn«k czéljuk nincs.— csak czéljaik vannak, s őszlöoük, melynél fogva küzdőnek saját létük fentartásáért, melyben őket a í kegyes sors épen tészesitet e. De vannak mégis, a kik\' a fekete örvény ál al magokat elragadtatni nem hagyják,] «akik wijit énjökre való tekintet nélkül nyílt N.-Kaniz«á , Tisztelje RKMETE GÉZA. Nyílt levélj s a IrtmyH dlntcié-kftúiet Polgáraihoz ! Várföld község lt\',0 lakosa által hozzám {eltüzelek viszono^ágát szabályozza • ki-\|jel«htik hogy a férfiak az apa, és a leányok [az anya vallását követik. Megengedi a 18, ével betölt\'itteknek, hogy más keresztény-\'vallásra is áttérhetnek s kimondja, hogy vfgyes házasságok, bármetyikM~papja előtt j érvényesen köthetfiu- Miflthogy ezen 1868/ évi törvény, ax homlokkal, — férfias hangon szint vaila-1 intézett s a >Zala< 2-ik számában általam illető lelkészekre büntetést nem szaboU nak, — mely az énjüket árdeklö áramlat-1 közzélett felhívásban azon óhaj nyer kife- azon esetre: ha a törvényt, egyik vagy mától elüt. Ijezést hogy én a polgári házassága állami sík hitfelekezet lelkésze .tiszteletben nem ,n?rÖ®T,fJ Qívötö,jük ezeket tekintet nél-L akönyv veuíéa ellen foglaljak állást . kül pártállásukra; s ezek közt Remete Géza \' . . , , , képviselő urat is; kinek választóhoz irt ^utUl azon ,en^etés\' ~ külön" nyílt levelét alább szívesen közöljük. nem számith&tok jövőre támogatásukra. Nem osztjuk ugyan teljesen a levélben; Noha, pártom még ezen kérdésekben körOhrt álláspontot, — hisz az élet egy\' nem fogUll el határozott állást, sőt a kor tartaná: gyakran előfordult, különösen a kath papoknál, hogy a törvény szerint protestáns gyermeket nemcsajt megkeresztel* fék, mihez nemcsak joguk volt, de kötelességüket képezi, de mint kath. valtásbeli A „ZALA" tárcája. mei marén Upadink • bankár gyomra jéró ke- a körből a az ottlavők »élaa ayitoti uiat enned-xeire, a felcsapott kártyák piros é* fekete isi tek neki, mintha aaak ragályon betog lett volna.\' F i n a 1 e. Irta: Dr. Szabi Zsigmond, Ax ^AchilMa" sprirtkOr játszó szobái ugyancsak telve-vollak, A fullülöti balyixégben van-lag Komolyukban terjengett a oaigarettÉk keke.s Íilítlelhöje, lomén, nehézkesen löggve a meleg levegől«en, caak néha lebbenve meg efy-egy üditő áranriktra, ha uj vendég vagy a pinozér tépett be. A közipyfl asztalt, melyet a gázcsill&r nugiiara csav\'nrt ángjai tulerűaen vi igitoitek meg, alltak körül legtöbben. Azt hiszem makaói j&iKzottak 8 Pityi Ga/ii adia n bankot. Az elismert tekintélyé játékosnak a még híresebb krakélernek rendkivfili disznója volt na. Folyton kis léte\'eket fizeieit i a nagyobbaknál bánuliiioa poniosaéggal tkiOtlek be a legeszményibb .slagerek, oodalaiial vegyen elismerést keltve a szak-érié körülállók között. — Ideje i* mér — mondé Riehnowszky hu azérbadnagy a mellelte álló Tnrkoicsnak rendkívül eluzotl Uazsi a múlt hetekben i egész caomó fizetetten bonja cairkál már a több oTyan is, metyékre ujabb tarminuat kért. . Egy halvány sxöke fiatul ember alig pely hedzö hajnnasiitl Ott a bankár mellett. Homloka ténylett az txadeégfól a ídegeaeo reuwgó kezekkel haijreste a bankul szolgáló eitlzl lálcza mellé folyion növekedő tételeit. Vésziéit a újra iieice^-JuHV-Juián aépiaaen. .tSzalva meg. homlo kát, újra trgyen. Egész halom pénz állt mo»t a télcza körQI. — Heiet félre — hangson az egyik jáiékoa izgalomtól rekedt hangja. Páiyi osztott, a hogy a magának adott kártyát hoxszaa kimerítő „gusziáláe nián, „nagy sláger" kijelentéssel az asztalra terítette — a mély, ■aihie bará\'Mgialin cendt>en, bántón, élesen bal-látszod egv felcsattanó kiáltás: — Cm ló Szinte öotudaitaaol mmt regx • felyo<4a rí kaiiyarodóníil, bot aa üvegtálon át belátott a kör élöszobAjába, látta bogy, a mosolygó pínczér élén-, kén beazé t al valamit a ruhatárosnak. 8 mikor ftrnyé • isubant •\'fl\'iOk, a pinozér rámutatott a » •hiií vélte x i ini mondta: — A \'.ember I 8 a ruhatáros ki egy leesett tiszti sápkiért hajolt le, helyeslőleg bólintott rá! Kiírat az ute>a hideg levegőjén eszmélt kiaeé Elsietett a kávéház erősen világi toH előtérért. A szőke halat ember kiáltotta ezt a végzetre << az utcza sötétebb leiére ment. Ejlé re járt it ásót a a kővetkező mésodpefeabeo a kezében Idő, a haza siető párok gyorsan balad\'ek al metr levő kftriyékat teljes erővel aujiotta a Pátyi Ua\'ai arc/ába. Rémület e a dflh hörgése szakadt fel a bankár lorkéliól. öntudatlanul emelte föl jobbját, hogv visszaüsse támadóját s akkor kab&lia ujjábol\| egymás ulán szálllak lefelé aa áruló kártyák. Mindenki láthatta : Pátyi hamisan játszott i a hulló, szállongó kártyák iléletmondó halálfejea pillangókká vállak.^ Nem sok történt ezután. Egy pillantásra üres lett az asztal környéke a suttogó csoportok ala- latte, nesz nélkül járva a frissen hullott havon.-A körútról ídehallotx a kocsik egyhangú robaja, túlnan meg egy alkeaett lóvonat éles csilinge-léae. Valamelyik éjjeli kávéházból egr \'divatos keringő elmpsódoii haugjult hozta idáig a szél, melynek erősebb fuvallatára báoló báoggal rezzentek meg aa uiczaléapák üvegei. Sokáig állt ott. A katagiropba oly egyszerre a oly inonyu erővel sújtotta la, bogy kábult agyában nem hagyoit^meg egy. gondolatot aem. ibgyegy pillanatra azt hitte, bogy mm tőrtént vele áemutisem, majd meg egyes. kicsinységek öltöttek észébe; a látcaa, a melyen a bankot adta, a káró ttílenczes, meg a treff* dáma, majd kultak mindenfelé. Avval az aroiulülött emberrel, ki gépiesen, üveges szemekkel kotoráaott bankói között a ott maiadt ülve, \'mint egy vil- lámütöti, nem\'törődött senki. Még a kör mindig I meg a tiszti sapka,\'a mely a fogasról lehullott, mosolygó, ragyogóra fésüli pinotérje sem kérte Iszonyú ürességet éhwit maga körül a egy palai nyerőktől megszokásból járó.jutalékot, magá- laaatra agy látta, mintha aa utcza megnyillana meg ujrá" vesztett minden egyes téiel u\'án. H«e-1 nosan, váltára dobott telaö kabftttaj ment ki a I a a házak távolodnának egymástól,_ Lapunk mni Máma 19 oldnlrn terjed, Nagy-Kantzsa, vasárnap Zala 6. szám. (í, lap.) 1«S& február hó 5 én anya könyvelték el a erről az illetékes protestáns lelkészt nera értesítették. Ezen elkeressteléaek miatt mind sürtib-ben hangoztatott panaszok folytán alkottatott az 1879. évi 40. tcz. 70. $-a, mely szerint. >A ki életkorinak 18. évét be nem lökött, kiskora egyént, az 1868. évt53-ik akarják állítási s jövőben is fen tartani, ugy aa 1868. éri 63 t. ertkket némi módost tás mellett, — mint a protestánsok egyik alap-törvényét — érintetlenül kell hagynunk. Ezen módositSáűaT abból kelleoe állani, hogy a vegyes házasságból született gyerme kek vallási nevelését — a szülők szabad tcx. rendelkezése ellenére, más vallás-leieke-1 egyezkedése állapítsa meg, a ily egyesség lefcezetbifr felvesz: két hónapig terjedhető,hiányában — mindkél nembeli gyermokek elzárá-isal s 800 frlig Ierjedhető pénzbön-tetésael büntetendő A törvény azonban éveken át bolt betű maradt, amennyiben a kathoKkus lelkészik, mert vallási dogmáikba Qtközft, —gH^ím respectálták, — a bíróságok ptffígMin alkalmazták: és ennek folytán az elkeresz-tejési esetek száma nem csókkent s igyax áfabői eredt jajveacékléaek se szüneteltek: náért is a vallás* és közoktatásügyi minis-ter or, az 1890. feboár. i.Vén kibocsátott rendeletében ajhatóságokat a törvény szigora alkalma rá sára utasitotta. \\ __ Megkezdődtek ezzel a törvényt meg nem tartó lelkészek elleni (enyitö eljárások, és ennek folytán azon nagy vallásügyi inoz- plmak, melyeket a kalh. egyházak lelkészei töt — ezek is oly kevesen vannak s oly apjuk vallását kövessék Az egész Német-birodalombán, a így Poroszországban is, — kivéve Bajorországot, Mecklenburg-Schwerint és Gót hál — mindenütt a gyermekek vallási hova tartozását az ppa vallása határozza meg. . Az elkeresztelések miatt bekövetkezhető vaílási villongásokat egyedül as állami \| által A mint a hírlapokból olvassuk, a kötelező polgári házasság intézményét elfogadni csak a reformált vallása egyháziak hajlandók s ellene van a romai katho\'ikus, görög-egyesült, görög-kefeli vagyis nem egyesölt, — evangelicús s zsidó egyházak papsága. Azonban ez ideig m$g csak a rom. kalho-likusok clerusa indította mag ellene országszerte nyíltan a harezot s sajnosan kell tapasztalnunk, hogy o téren nem mindig őszinte, tárgyilagos érvekkel találkozunk; hanem igen gynran a nép tudatlansága a vak buzgóságára számító tarthatlan indokok a magyarázatokkal Nem veszem rosz néven, ha a dogmákba ütközö.ezen intézmény ellen a eléras állást foglal el, de nem értem, hogy mi m- anyakönfvvezetés behozatala által lehet dilja a megkezdett elkeseredett agitátióra megszüntetni T\' v"\'-—, - - jlllBr: midőn jól tudj,; hogy PrmncziA-A kormány azon tervét, hogy az anya-, örezágban, hol a katholicusok a népaobég könyvek vezetése a járási orvotokra bí-j987s\'ázalákát képezik, — Belgium- «s zasték nem helyeslem; mert 80-40 kőz- Olasz-orezágban, a hol néhány kiviUléval ségben egy anyakönyvvezetőt elégségesnek j kizárólag kathoiieas a lakosság, a kőtelező nem tartok, de-a körorvosokra se bíznám, polgári házasság intézménye behozatott: mert eltekintve egyébb fontos kifoféaaim- országszerte megindítottak nem csak a dogmáikba ütköző 1879. évi 40. L cz. s eL-keresztelési rendelet, de a vallási hitelveik-bé habár ütköző, de vallási érzelmeiken erőszakos gyakorlást nem czélzó kőtelező távol esik a községek egy nagy része szék-helyöktől: hogy a népnek ífénkezése velők nagyon fáradságos s költséges-lenne. Részemről a körjegyzői intézmény refor-málása mellett a körjegyzőkre bíznám az polgári házasság s állami anyakönyvezetés állami anyakönyvezetést: ők mint a leendő] állani nem lehel kellő tekintettel az egyes ejlen is. állami közigazgatás hivatalos közegei — kik egyházak dogmáira, mert ilyetén reform- most is már nagy\'állami éidekeket érintő törekvéseinkkel szemben uton-utlélen aka- bolott nálunk egyik hll/elekezat ss dicse-kedbetik a lakosság absolut többségivel, a igy nálunk a házassági jog egyenlővé tétele mellélt fontot állami érdekek hozhatók lel. Tudom jól, hogy a katholicus dogma szerint a házasság szentséget képez, de as Elismerem, hogy az államnak nem szabad ax egyházak lelkészeit a vallási hitel-veikkel ellentétes cselekvényekre azóritani s így jogosultnak kell tekintenem azon felháborodást. melyet á katb. papoknál az d-keresztési rendelet — előidézett: miért is az, 1879. évi 40. L cz. 51. szakaszát eltör-tendőnek s az úgynevezett elkereszteltei rendeletet visszavonandónak tartom. — T De ha a vallási békét a hazában helyre adó és katona kötelezettek nyilvántartásáról könyveket vezetnek: utasíthatók az anyakönyvek vezetésére—is; s áz ezzel járó többlet kiadás oly csekély összegre fog rugnj. hogy ez a vallási béke magasb érdekével szemben — szóra se méltó. Ezzel áttérek a napirenden levő kőtelező polgáriházasság kérdésére s ezzel szemben elfoglalt álláspontom jelzésére. dályokkal találkozhatnánk. Kétségbe nem «orható tehát az, hogy az államnak joga van a házasság kérdését szabályozni és csak arról lehet szó, hogy czélszerü s okvetlen szükséges-e nálunk most a köte\'ező polgári házasságot behozni. És részemről halározottan kijelentem, hogy elvileg a kőtelező polgári házasság Arra eazmélt^ hogy Így rendőr megszólította; Eltévedt ugy-e — tudakolá a ajánlkozott, hogy kocsit hoz. Gépiesen ült be az elérobogó bérko-Osibi. A ftIHM kocsisa voU épen a a* kérdi* nélkül nagy dörejjé! vilié az Orpheam elé. Pátyi Ut sem tudta, hogy intőit be * lifti nagy terembe, hol ai asztalokat körül ülő csoportok fö lőtt valami neve/heilen pára terjengeti ö-szeve-gyülve a szivarfüst én uslok gőzéből méz • ■*•■ rágok illatából, mélyeket a körüljáró lányok árusítottak. A píros bársonyos rekesztékQ páholyok egyikéből integetlek feléje. Barátságosan örvendő arczczal, hangos Isten hoxott kiáltásokkal fogadták h egyszerre hárman, négyen nynj-toitik feléje kezüket A színpadról egy ismerős franczia énekesnő bizalmas fejbiczczentéssel üdvözölte s egy könnyed pirooettel egészen feléje fordult. A téréin ismerős bizarr díszítése, a megszokott zf, a zenészek tnlsrős játéka megszédi-telték egy kissé s miadent feledett egy pillanatra. Már kezet nyújtotta » majdnem helyet is foglalt az asztalnál, midőn egy szomja gondolat megdermesztette: ha a körből ÍU van valaki s meglátja Őt! Sarkon fordult s isnerőseinek bámulására siető léptekkel haladt a kijárás leié. íülen-áltbatlaa vágy szállta meg, hogy eí bújjék valahova, olyan helyre, bot senki sem ismeri s az>án ott egvsierre elfeledni mindent. — Flórra — szóllitá meg s bérkocsis\' — Vigyen engem valahová, amoiyair kis kávébásba, tudja, ahova a msgunkfélék sohasem járnak. A bérkocsis hsmiskásan nevetett. A nagyságos araknak loresa gusztusuk vannak, bioem hát I ő ind egy olyan Mélyet aa Aranyfog u\'ézában, as tudja, hogy tetszeni fog. \' A kixyt megindult s » jól világított ulröl cmkhamar fty homftiyos mellékutczába tért, inetynek ritkás kövesetén »ürü»n ídiiezögve, habgos robajjal haladták tova. Keresztül men •ek a külváros egy be nem épített nagy térén, melyet sötét sávként elnyuió dészkspalánkok szegélyeztek; egyik sarkán még szeszélyes göthi kus toronyként sötétlett egy épülő bérház ge rendaváza. Csak pár utczán tul érkeztek meg végre az Aranytog-otcaá^s, — melynek egyik földszintes háza elő\'t állt meg s koe-i. Egy piros tQggöoyöá ajtó mögül, mely fölött színes lámpái hintált a szél >kávécsarnok< felirattal, elnyújtott hamis énekhang hallatszott ki, dóczögőa, elmaradó hegedfikiséretteL — E< az — mondá a koc is — a PíHoger kávéház, hanem a kabátját lessék begombolni, hogy az srany láncza ki ne lássék. Hosszú folyosó forma helyiségbe nyitottak be, melynek, közepén egy elárvult, megvedlett bil-liárd asztal állott, valaha zöld-,. most isürkés-szinü posztóval. As egyik kopott, viaszkos vászonnal borított asztalnál egy munkás torma ember ült egy csomó sörös palaczk kösé könyökölve a teljes erejéből lojta azt a azomorgós nótát: .Azt mondják nem adnsk engem galambomnak." Három álmosképQ czigány becsukódó szemekkel kísérte, hol-sietve, hol megkésve a nótával. A kasssxában egy piroa bluaos szőke lány rendezgette a ciakoradsgoka\', nagyokat aaip-pantva a szájában lévő czigárettából. A sarokban egypár törött dáké árnyékában agy deresedi fejű pinczérforma «abar bóbiskolt, felijedve aa ajtó nyílásáJóL Álmosa meghajolt Pátyi előtt a a kezében lé«ó asztalkendővel egyet csövált a levegőben a azt kérdésié: \'Mireí szolgálhatok :* A vendég csak állt egy darabig abban a raod-kivQli Iélekállapotban, különösen hatott rá ez a drasztikus átmenet; A nyomor a a romlottság légkörébea szinte Jól esett elfeledni saját énjét, s hogy szabaduljon kiásó gondolataitól, inni akart Alig tt la as egyik asztalhoz már nyi-fogatni kezdé as öreg a boroi paisczkokat • oda\' ráólt a szőke lánynak, hogy. OljOu oda a finom vendég ssiialáhos. A lány mialatt kifejezéstelen arezezal Ált melléje, megtöltött két bórdöforms, nehéztalpaa po-barát • kocsintolt Patyivel. \| Aa mohón ivott, a savanyu visenyőá bort egy« másután töllöite magába, de a kedve . as «sak uem akart mejgöoDÍ. As a bélyeg égette arcsál s a csaló név igazaága még teljesen meg asm romlott leikél. A szőke lány kesét simogatta már, vöröses ujjaival megezirógatta gyémánt solítaiijét, melyet ujjáo viselt^ s bogy monogramos maro-quín tárcsájából cxigarettával kínálta a lányt, as egyben odaintette a három esigáayt as uri vendéghez. Az éjjelezéetől a dohányfoatiöl megfakult hangjával egy divatos népdalt énekelt fémest ével rádülve Pátyira, míg kezével haját simogatta, 0 meg fél mámoros hangulatában már Ölelte a lányt a mig szívta as olcsó parfümé illatát, mely a lány ruhájából szállott fel, egyre máara dobálta Nagy-Kanizsa, vasárnap intézménye mellett foglalok Állást a az erkölcsi a valláai érzést sokkal durvábban látom megsértve a gombamódra terjedő vadházasságok s vallás változtatások, mint a polgári házasság által: s mégis az általam eteknél is fonlosabbnak látszó alkotmányi s társadalmi szempontoknál fogva — czélszerönek nem tartom, sót veszélyesnek tekinteném a kőtelező polgári házasságnak jelenlegi Behozatalát, mert ezen nagy reformkérdés még népünk etölt kellő komolysággal felvetve s megvitatva, az általános képviseló-választáMSlT^lkal-mával nem lön s így népünk annak módozatai, lényege s jelentősége felöl alaposan felvilágosítva nem lett; alkotmányos felfogásommal ellenkeznék az, hogy népünket, megkérdezése előtt —ilynemű alkotással meglepjük s az eszközökben nem igen válogató fanatizmus által polgáraink val lásos érzületét — ferde irányú szenvedélykitö-résekne c színhelyévé engedjük tenni; szóval megboldogult\' Deák Ferencz hazánk nagy fiának a parlamentben 1868. évi oh\'t 2-án tett azon kijelentése. — hogy népünk még nem eléggé érett a kőtelező polgári házasság behozatalára, előttem e kérdésben még mindig irányadó. Ehhez járul belügyi kormányzatunk zilált s nyomorait állapota, mely szinte tiltja, hogy a nemzetiségi izgatásokat - még egy ujabbal a vallásival engedjük szapo rí tani. A zsidó recepciót meg fogom szavazni, de midőn nemzetünk eien becsületbeli kötelességét a zsidók iránt lerovandja. — nem zárkózhatom el amaz óhajom s kéré semlöl, hogy igyekezzék a zsidóság nemzeti aspirátiónknak minden téren megfelelni s a germanizmusnak terjesztői s fenntartói a jüvöben ne legyen ; mert megvallom az elégedetlenség érzése támad felbennem, — midőn a különben magyar, ha-íafias, n. kanizsai zsidóságnál az a tapasztalatom, — hogy kereskedelmi könyvveze- Zala <>. szám. (3. lap) lésük és levelezésük — még a fiataloknál is — kizárólag német s mint társalgási nyelv is oly nagy szerepet játszik. Végre kijelentem, hogy a szükségből való polgári házásság (Nóth civilebe), magyarán mondva: a keresztény s zsidók közti házassági törvény mielőbbi megoldását a recepció szükségképi folyományának tekintem. \' \'____________rr-v . / REMETE GÉZA. Jótékony asszonyok. (.á úr. nSegyUt félszdzado) jubieluma alkalmából) (H M.) A gy íílölködé* gyújtó anyag* gyU eksaik a földön. Nehéz levegőben élünk A politikai é« társadalmi élet a mai korban oly jelenségeket tár elénk, mely aggodalommal tölti el a béke embereit, kik emberiség legbecsesebb vívmányai\', századok munkájának , éa fáradozásának eredményeit csak annak áldásai közölt tartják megőrithetőnek; kiket nem jogosulatlan aggodalommal ~tfllf~ét~a láthatár elboruláa, uiely elvégre ia irtózatos háborúban tog kitörni, » mely elpusztítással fenyegeti a emberiség legbecsesebb javait Az utolsó poroNt-francsia háború megmutatta, lio/y nemcsak a földi javak mennek ve »zendő be aa ily- emberit 16 Itaretban, hanem veszendőbe mennek nz embert legszebben díszítő nemen erények is, hogy helyet engedjenek a gyűlölségnek, a kegyetlenségnek) a humanitást tipró gőgnek, az elbízako dottcágnaV, a fen héj ázásnak atb. A legjobb könyvet a háború ellen egy asszony irta (Snttner bárónő: fLe a fegyverrel.4\') a asssonyokról akarok én is szélűi, kik szintén folyt»no» liarczban állanak, de nem emberirtó barczban, hanem eikbetmenlő küzdelemben; küzdenek a sse génység, a nyomor, az éhség ellen, küzdenek a\' saiv legnemesebb fegyverével, a szeretettel, » e"szeretetben egyesülnek, hogy erejük annkl nagyobb, kitartásuk annál I szívósabb és győzelmük annál bizonyosabb legyen. Küzdenek fáradhatatlanúl, nem kiméinek pénzt, időt, s vívják e küzdel- _ liM.Jehreár hé Ma met minden önérdek nélkül, tíaatán aatvflk nemes sugsllatát követve; • mentül roea szab bak a viszonyok, annál kitartóbbak ők, mentfll hidegebb a tél, mentül nagyobb ennélfogva a nyomor, a mentfii esükaégeaebli a segély4: annál nagyobb búzgalommal végaik a* emberszeretet sb#-vét. Csillapítani «s éhséget, ruházni a r6* bátlaut, gyámolítani aa QgyefogyoUai, segíteni ott, a hol a taükség a legnagyobb, alkalmit adni a nép szegény leányainak, hogy tisateaaége* úton kereaaék kenyerüket, ez a szerelet- müve. Oh, ha tudnák aa emberek mind, hogy nem aa ajkról elröppenő bármilyen aaép frázis, hanem a szükség idején aaonuá] nyilatkozó tett a szeretetnek Valódi nyilvánaláaa, — ha áthatná őket aa aa éné", hogy a szeretet zajtalan caeleke-dele szebb habért érdemel, mint _ bármily hősi lett aa emberirtó baresok meiejér, — akkor bo dogabb volna aa emberiség, uwty annyiszor éa oly sokféle módon keraat • boldoguláaát. A helybeli izr, nőegylet fennállásának 60 éves jubileumát U\|i e hó 6-én. Vájjon nem érdemea-e regiairálni e lényt, midőn tudjuk, hegy es aa egylet egy félszázad lefolyása alatt minő üdvös tevékenységet fejlett ki a jótékonyság terén; midén tudjuk, hogy kicsi kezdeményből, mily népea egyesületté fejlődött, mely évről évre jobban éa jobban kiterjeszti tevékenységét éa feladatának magaslatán állva, nagy mértékben felel meg azon igényeknek, melyeket ilyen egyesülettől méltán elvárni lehat. Köztudomásu dolog, hogy e azép-éa neme* irányú egyesületnek jelenlegi elnöke Vidor Samuni úrnő, ki erő* kézzel veaeti az ő ügyeit, de aa egyeaUlat trlvirágzásának érdemében méltán osztoznak vele mindátok a nemealelkü, jónaivU asszonyok, kik köréje csoportosulva, csak jó szivük hajlamait követik, mikor egész buzgalommal segítik elŐ az egyesület ügyeit és a szerelet gyakorláaának hervadhatatlan kossorújával veszik körül Homlokukat. Büszkén tekinthetnek ők viasza egyesületük félaaáaadoa működésére, a ebből bizonyára buzdítást fognak meríteni, hogy a másik félaaáaadot meg nem fogyott erővel, hasonló buagalommal kezdjék meg. a pénzt a csiaányoknak s hozatta az ujabb palackokat. Valami méázó oembánom hangnlat szállt* uieg, végtelen ürességet érzett lelkében h a jól e»ő leledségben csak silány kftrnyezeie foglalkoztatta. A lány hizelgi hangon beszélt el valamit s a busásan költekező uri vendégtol pár loriut ajándékot remélve, valami hihetetlen históriái eszelt ki életrajzi adatképen, ányiáról az ismeretes Stvegj^kiionaiiszinéröl, éhező testvérkéiről, b&ielen vőlegényéről. Pátyi szórakozol tan hallgatta • elnézte a lány nyomortól s éijelezéstŐl »ft tél karikán szemeit, aa olcsó csipkét, melyei nyakában hordott s a hamis arsny karkötőt, melyen a tok gsrasos függelék zOrgOit. A söröző umnkás ezalatt odat^molygoit asztalához s s részegek makacsságával követelte, hogy közéjük ülhessen. Megcsípi e- a lány arczái s vslami trágár dali keiden énekelni. A lány védekezett, mire Pátyi egy hatalmas lökéssel odább taszította a részeget, hogy az hangos koppanással suhant vénig a padozaton. Iszonya káromkodással tápáfskodott 101 s öklét lámsdója elé tartva, fölkiáltott. \' — Ga»ambtr I 8 Pslyl Gazait végig futottá a hideg erre a szóra. A mámor elszállt a fejéből s egysserre emlékezett a valóságra a maga teljes iszonyává iában. Mintha estik itt is tudnák már, a részeg-ntk Igaza van. Fázósan emelkedett lel s fUelélt, aatán Imbolygó, bizonytalan léptekkel megindult az ajtó felé. Kint elkttldie kőcslsát s azián bizonytalanra aeklvégott a sötét uioaáaak. A, hó tárán «pr0 pelyhekben hullott s egy erfltebb szélroham egéét csomót vágott arczába. Pátyi alig ére/te csak ment egyeoeseo-elöre, izzó homlokát kitéve a fagyot levegőnek. Keresztül. haladt a külváros utcaáin. átazelie a nagy körutat t végre eljutott a Dunaaorra. Vastag jegpánczél fedte a hatalmas lolyamoi, saessélyet kiemelkedő torlaszokat képszv.e itt is, amott ia, élettelent)1, siváran r terjeszkedve a kél havas kffpart közöli. Az égtli vándor ugy eltudta nézni ezt a vigasztalan tájképet, talán a nyárban méltóságteljesen tova- > hömpölygő habokra gondolt, az örvényét, hüt mélységre, amely olyan jól ellakár mindent. — Nagyot söháitoiir aztán viszzafordalt a várót felé. Az ébredő ntgy várót zaja vette már körül, mikor tlo»igáiva, agyonláradva, becsöngetett lakása kapáján. Kimerülve dőlt le egy karoa-taékébe, éppen iró-asztuIához. Ebben a bai álságos csinosan bntorozott garsonlakásban, hol minden \| egyet bútordarabhoz egy egy emlék kötötte, egész] erővel nehezedett rá a kimélejellen valótág. Igen, tegnap délután volt qgyanazon helyen, hol el határozta, bogy ette hamitan tog jálssfLPi. Én Istenem I Nyerni akart minden áron, hogy a be-asülaibsli adósságokat törleszthesse a újra lábra állhasson. Az utolsó hetek folytonos és jelentékeny veszteségei oly különös lélekállapolbs hozták, hogy kételkedni kezdeti játszótársaiban, s belenyugtatta háborgó beeattletérstsét e tophis-mába, csak hasonló fegyverrel akart élni. Hím ntm volt eddig rotsz, csak könnyelmű a végtelenségig. Évekkel ete\'őit, hogy a jogot hallgatni fölkerült a fővárotbt, egyszerre elsodorta az az úrhatnám áramlat, mely nem számit, csak köl-tekealk. Az a kis apai birtok ott leo Zala egyik zugéban elúszott pár év alatt, de megvolt a positió. Szeatihár »i Pátyi G. tiszteletbeli anaiezieri fogalmazó s tartalékol huiftrti&t eött aegaytl-lot t a jobb társaság s az un klabbok ajtót t később egy j6 parthie reményében a pémkjiretitok hitele is, 8 emellett taereneaévei \|SUoU s bár aa otthoni ősi birtokról szállongó hírek aínbuaaa még mindig körülvette — főleg a kártyaoyeree égből élt A beoiüleie kifogástalan volt s számos párbajai révén mondott lesújtó Ítéleteket nyomorait páriák fölött, kik becsületbeli kártyaadósságaikai a kitűzött időre kiBaetni nem\' tudtak. S már a jó parthiehoz i« kö/el állott. A tavali atb lét a bálon Turkovicsék igen jé néven vették közeledését s itt is, amott u beszélték, bogy eljtgysi Aneaái, ha előlép a ministeri umban. A szegény özvegy édesanyja s te»cae: a patikárus segéd igen, büszkék voltak a család eme legtöbbet ígérő tarjára, ki bár eltékozolta az ösi vag\'yqnt, de hivatásból csupán, hogy a Pátyi nevet újra fényessé tegye. Aztán meg Gazai minden hónapban küldött haza pénzt anyjának egyszer többet, egyezer kevesebbet, ahogy a kártya járta, üiazen jó fia volt, miadtaki mondta róla, S csak pár hete, hogy mindez agy megváltozott. Kern báróék eatélyén, hol tröaea játtá a baconra!, fogla meg első izben ez a eaa-dar balszerencse. Akkor még csodálatot ia keltett nyugodtságával, bogy nagy veazteaégét elviselte t a touazert oly tüzael járta a Turkoviot leány nyal; mintha misem történt volna. Akkor lábra-it állt valahogy, köloaön pénzzel, váltéval. De •> a péna ia elúszott — a tegnapelőtt \| már öt gentlemannek adott honnét ma UH tar Begy -Kantcaa. vasárnap Zala « uám (4 lap.) IIIS. hbtuár Mik játékon* aa^aonyokaek, kihat aaaagéayak * Mfélyn eeornluk áldnak. \' A polfiri egylet kfcfTtléii ét binkitje. Ili JOÜwtdtek hutoni lasana, ártatlanul, rtáktí estre (la vée, azután anad atrtbben. míj{ végre utaenyimaa mennyiaagbea u aprt uengad hé \|lyh««kck S mikor anyiaamlilliai-Un Kitartón rtboriMlék a (ahámadt A bailal. Hlot mádén éri kéagyrteat agy « jalaa^pM anAkaagaa mttaortayak » taataraliél magadja Oa hagyján „Kilopok jéaaí a lapátosok a utat nyitnak fftamoadoaf eláll, kaaObb pedig mag)é > kéarta-tláa 4a a paaMadooy MM bátran, biztonaa, au hadon, akadálytalanul repül mlja Kkbes kívánunk aa agysallataat gét é» Slag — iparnii várom niHalaagrí randaaelt, aaf kunitáet 4a .lieweráal asav.aui.k a darék alkakimaahb láván arra, kot? » vtmrtj „ . ■■■,,—. - Mbü A artiy traaasrt MM MMataál, aartr valóé fwpw wg tairtMÜM katart tan fia jeaenlevékre 4a hogy errd( «®k « É •araaaearl, luk a beaéattaa mm vaM H* iktatjuk art* teoadeanefcen. % Vrwtm t-Kartan I Miiwélwl agéaaaa rtmliail ért suttiutalteti, kegy aaiaík rtbbiáglael 1l» . taiatákrt a paigáH egylet iieöll dteaat pataiiw ■■ .ii. - Aa évi rmvtm kosgyélu iránt, mely f kft t-án felewalMtem \|a martin nát a attfirbetallen brtorteaeokat IM dedelott ta/latott, a (aguk ée% «rdkrtlM>frt iáim-\' Atial a katiHl ewraakiaiUta karaium e fertyi% tóU a géemoadony rtjaka. tti. a fflaayaj (anauuxuii Dr Henimk F«m» egyl, elnök ad-]kegy a helyett raggá ipétai áel/eti mW i doay miftllt, berekedve Truaskóll, „ amgjetrnteket a Magylitrt hattruuila-\'bamalxm aálakárai adaptert a y\|fM Matekéra praask\'nyilváníts 4a aa tiért mapifita, aa laf- épilaak tff aaajr 4a dkwaa pafcut, aaif alkalaMa kérte.flr, Thpaaiartr Raaaft air^u iMktrt aa 41 lágy* a lámaéakNi Iiiiiiiig4a«k Mafada«al jaientaa fukilia^aira. A Waift avkan aUfaiWl feogy tawa a »aw>4al— lyihai ijw iöW> mouanalukat * kÁtcÜurnAkao Nwertatta • aay) élaiartk a Mkat aattaaül^ a laaiat •In* titkir. TartaMt II fkkMaaaafi Olnk "itrifnff; katalMia la»<lma4ga» <i\|tkaaaa» IL 44 aaatrt jÉ0Ml.:ei«lÍB4l 4gt mmjum «AiaaMai4fl a»y»rtt—sl aduk a twiwnl Mart okadnu, da hakduj aaai tudott Kun alaffaátal jellewtata dr Hartak íé naaca a poigári itylrt «Mka a f. k t-a bm\|-tartrtt baak«UR awadott iaUtAnOatfjrtwa aa <tr-lal Jilttia0 krtytctM. lacaa —« JííhÍbIí _ _ _____ Nartio artr-kMTOrirtcaC tart>aáft Hlnwanlipfpflái WI W Ú0 aa rttflatork J4 r«» u af»Mta««l adttk a ta«»k aaaa fántim iateaeaeyrt. nartytart aiapUva a daa 4a 61 kftliafja. a timli évben ka>«prtl 83 mi I aao ara;a tldnaalkiaartgli dawokralia, tart? hpnkakk alkalmai a dánokra- de aa 4 k<Ula«» aBaftta kilépett, íltova aluo-i Kartan 4a <rd»«a»i.atau IM. rtawrtna rttatt iinnakkaa wai»«lliilaai jumt l»\|\| rtlflftl BBTwWl W ? mh»j «a»t«tá\|a, a la«ak Biiiii%4aik Mki aatadaknakkaii ibCT.Ifaairta mm ytlidrt tahat aa anlaUH jakmlav SI5 reda 4a U\|laa 4llaaalk4aau«a iéuU aM art aa irWaH/t, léfaat ajyUrtaioak rapttoUAjan raarkai Itat. aa rt\| kültagja vaa- (\'rtlMÉ JittHrtlifia VthwMnak aa anl ka(X a frtadal «ta4 tém la^aa aiirt4kk— artu Ml liataraik Mndaokinrtu i¥A öípiri «irujaiaWkrtHk a tenm kilartimn, twakeUekaa\'rtlfc i a patrta ua ílt ilf, varta a rtwadalart laMalrt m^figyelti!, kotr a-tanadaM Htowrtlafc:&»«jeií4\| ísándamé wirtnak, kt » Mafiait IIjigyataartl. ékafto" aiiiki>ai»i4alk kifctj\'rtdai. bagyfetoaeére a laflittfiabOafMt taraadataat kMet kdayifal favtagiirtia. Sipttj <4tnr Wdtt-[ »\| tarttat aaoakaa a faiadat arttfk r«a4frt t WMJUpllll linlilrtrttiln yiiikllall fTT" iaii)4ta a tnmirtrt Jii iinkiiii)ií kíiinnuiin aa-^Tl a* «ka, Ugf a bl«lai mkúk rlua a rtiaa-lartaanak rtSmoaditáaara, Hrtvai a tanaartM mi Uaaótr A kAnrrtr )alaaW\| IVlO tóidtól Alt Olt jdalart aiiadaa alaartaak a krtfaa kaaéa aiaaki aipMrtWI^art rafownkbaii Icftnkakb »an kttat»a I Tuutott aa évi aan«aMd4a valamint a nat-!fa«a vai4 agfaaÉrtw, aitad (.árt m aaai A j)íf»n fgjld nyn ninpitaltotl Haarfhf.iag l-y»aairt* liiauUwH Wn w—rtiaia ytaimaa; wrtyfrtiavWlT..... jaínák «aftrakortatéa4ra. da nérakoaéM ofUjt- tndrjartad valaivaa, a liatitkarnak 4v válauimaof A aafwkkaa ag/ alltgértla rttaataai \'Kafyaa krt aiindHHiknak. akik art nem aa eiHartvitéa- nak a fclméntvcnj negakadolt. A kétiae^rkUranf-! appltaawlia a kalyra Aaart wp^ilaii fcarvé, baa laléljék. aatot a liftígvíil^ rilogadta 4a a taaM\|í dijat m j kagy a -al falaljak a itroéaaaiwwStag Maiilii A jmlgAri agylrt acnt lep M nagy igroffkkel 11^13. ara u út lonntkaii 4ll»\|w\'"«» "§• jkérdéwis-UfjffilfWMtKio — da aant mindi;\' oinvoM-j Ksutén kuoraotaara kertit 1(1 kMv^ny, mrtfdl .A géaawadaay, •«(/ aa allag4n4kaa a (rta-loo all — olyan (aiavonaloo — mvlyna minden limait Iflan fél ur liurta ki, Kiauranllaitak: 87V, rtiétmm* keprtaait. aMgiadatl 4a aakaa kaladaa kaaoa Irtnyu agytrt altat ingyettwté világos kfeprtjiOM, 4AI. 541, 317, <tóK, léi, 4ffi, \|\|g. 4a S9& aal rvpalt aaalja Wé Mar-ai4r al la pHa4t akkaa. nyújtotta i legutóbb nwjUrtotl bankét uasnu kélvén yak. - A jkta(YQl4at a valaaataa ía- Kkkor aMakaa alkaadiak halla« Uama, ttut- A polgári egylet mnfc3.it tet)a»U, • ebben 01 u\|\|rttia b«, me\'ynak uradaitnya a kévatkaaé dr l.oal aléfck, 4awa rt aitg véva, aua mind tártlb apté képalyk&rakék maffkadáJyoxni nem forfák jbdniitk Fanaca elnök, gabm líailmann Vtlmoa baa 4a aBrtkkaa, m!g 4gra lt>ai4atrtao a«ap De nam fogja magakadaljrotnt a polgári egyketd I atalnok. Klem Marto^ péwiiama. Htokker Aatal aágka kallaUék alá aa apré, g/ee§4d kapagr haladásában, emfllkede»ebeo — aa a mattanaab.utkér, Nxaláy Ujo« ügyrti. Kpefje«»H.«lwr kdnyv-1 bee«kek. H mikor aMfHamlélkattaa a^wagtaa katlan ^Baény aam, dWlyet tránta njttwunk taaé- j taraok, hfwgt Kálmftn hteftagy, KnortzcHlyOrgy jétttorttotték a MUal, l«iUw««it a rmtUt aarta a ■lM0af fttféa. Kán Utté helellea kéíoilaaaokal lökött a gmweéaey \| lirtjlnlim ■ Baank. \| aljáim - Ugjr, hogy a géaawsieay rtagafll, kara* kadva. TrtaikM, 4tk4«gtHi, ttart akadrnl, áa kaladai aam tiidutt. A malma eljOuík a lapéMH* a atat oyi^oHnk. a gOtmoidaa/ aUU * «a ját*** u WfkaattakM állaartaig, kiaikk padig wig)4M a kíolvadéa éa a rttamhay ni4< Mim, Mita>aa, aaakadwa akadél/iaiaaal raptll aaátya Má."! E iAáig laAirtapHagaria. MmkaaatoU igy ^it-i al géaamdaajaak a, caa • klKtoéaen réittmnk aiaé poigan raaitél gondnok. Valamimanyt tagok «a)ooaan lapaattalnok. irtsky Uma. Farkat \' Hogy városunk nóubílittaar késéi néhányai ajuyétrffy Jénoa,Dr. Tnpammer ltaaA, Kaámu Uoi-polgári atylal bankaijen neikolüsaünk kellett, aI duaar, l.cni?yel U)os, Miltenyi Sindur, l\'iilifll Fa-lelett emk mjnalatunknak adhatunk kifqaaért, dalram^. Í^tínnrocr {tatban, Varwar Fwne, Kellw haismctt InulttwtiV-sál keD rádolnunk ItaboybaylMályáB. dr. HaQ^a íldűéay % (tortevbulwr laaalé, liyttrjiy-pofírtnnnsmír utat. ki a helyett lio^y vé-\|Danca Kélnrtn, Fatea Ijüob. éa .Svaalla, Károly, rumok intelligpw 4a á kiUeletban munkak4p« ele naánmmgálok : Fagyaa la\|na. Úngí lajoa. Haakrty marnak e»en királéan nép tnnap4iy<Mi megjeiaot í Titadar, Tnpamamr i>yula, Fakrenthed tinaatav. volna. ~ a iroai alsfe erűében, a- fánkoláhan \\ Kari a.- gyttaa éttaua az ataékfil 4a tgonnaa nmf l«vé yadáolpkhan taiérkaiévai — íjtiait tftnteté j válaaatoltakat, véjget «rt mianara. Nem btri rt«g péaat \|«lh^j»mlnt a a,» Ifitnpa JfeUét »ü y6»aua, aa^Mr«i«n étrévai krtrtlWiü baTíl^Uii, fél»e a\' kSrhfi) valé faltak léi lalkaha aa rtma\'i amlékmtrt^t, Ot kigolyáctaiáatéi, a pnsitío tlvaHtamui — korri- lélia magit a piarárák kna«é teiyartjáa kAny-gélm akarta »aer«aca}H. A Sís aaAka S«aat\| vekkal héaa alatt, an« kwt, mintlm megeuuidQH váayi. hogy éppen aa rolt ai é elkárhottató^. a primna élea tmaaja Majd mg r\|g«n Egy pillanatig űréit dühre gariedl a a kártya- alhnnyt apját látta, ki ét kátén fogva veaál a éléa Ittltia mintha áaatta volna arnát Oa^a! kényvea boltba é markában aioroiijtat\|a a tudta volna nmraanlni act a ki* emberi a ak- váaárlaadé kény vak jenaékát. Maid meg a lalm kar... a aatáa .. Tudta árwta, kojy é el vauiét te j látta, kol gyarmakáveit Ifilté ambittwa hátakai vátleg a játékai. Hintó bágyadá* lógta el égáák * attívftöriéa galabdaesot, a Jénl k«w»i«i, valóiét a nem akadt agyában agy Angola\', ki Ot nagy diadallal kn<a hatU ho««4<i vakáoi- agy »a(ár «a, mély ki tudná <eaan>i cbbfll a megitemmieOléihQl. Haghalni a nem for.dollótni tovább! minta BManyniiaiOaak iOnt fel előtte a lotalem. Átgondolt egaat felén a nem talalt éra a legtékép egy nevmé airo jó<»g(« női ar eaot, ki ét leöleli a kuanbol a aea bagy araaáa egy foltot sem meleg anyai-iáik nélk^yi ina mo» ast, hogy nem látjg I3hbé t>un<« fiát aanlit. kit tnhagyni tá\|oa. Ai iiétat reak abtMmiiuaoa i^haítáa asakadt ISI metféhét. Sebbal lob a körben tudta kepwtni, honnan tegnap macát ba1, kutsa voná«okkal irta meg levelét a atán remény nelkél kitanította. Hctgeledatt. A bo- » asakrénybaa atatait a alávette a ptixtolyát má\'yoa téli atérkéiet havilágitoft a caipketég- jS amim késében tartotta est a balaltokoié ea<-lOnyOkAo i alulról felhangsoti a koránbntO nt- küst, léloi kaxdett alléi aa istoayu pillanatlé: eta lármája. Sietnie kellett- ösuseeaamoliá náln- melynek most kBvélkesnia kaUait ld»g«a darma-levé pániét a kértvahilele/öi Máméra borité- <>4b nyégérta <neg, la aam irtuké bomiotn. a laso-kakba Un a Asatáa leült két levelet megírni. oyWta lógta et. Életerős fiatal sservaaau egéw Torkovtea Annansk, végre i illett, Innen sokat jöserejében tiltakosoti a aiUxemmtaölU ellen a láMtoltak ágyfttt- Hókat gondolkozott a c<imsé sen a astán eay pár ndrariu bocmissó alá odi-kanyariiotta nevet, s4p férfias voaáankkst. As édes anyjának a másodikat! saiata rwtalie, hogy Hadi araaa, da miadaaekfalait kisaaam márnáié dakat S aitaa olt takamk bo»aaábaa a kaimtaa bia eay artrVany aamalán a jagkidag taromban a fejére eaappaakmt ha lik a ra aam un ii\'N> srtéki eaap vam, atyhangn atsmea cs«ppeoé4ael » lrtaava ugrott tat a helyéért. Nagy aammt liké állt aaamkáai a egéaa magaaséfáhaa vt-naalék-rérna alak)át, randatlen kaj\'ataa a Miidalt náaain kivit még mindig a boéito, küegástalaa gavallért, jél aaabmi vallas angol kabátjában melynek aUtas kiráeá^bét kimalakiran vált ki a kim ami ingmell. Rábámult arra aa átmérte fiatal alakra, amlym a lébér ■aáateii. Kgy ptttá-aallg áeraaetll tiltámlntt tatéban agy u\|, sUa alapn élet magkeidáas, valamelyik rtkagyott lalaban, vagy tan a langarsn tni... daasian régién éraaia, hogy akarata, arátya végleg elhagyta a hogy ba filbétne, eaakía a maetaatt fotyiataA. Mag kell halmm. Nmrs % nem ia lakat ma* maat-etge, addigi elete, magamradt arkllrai érséba mind mind erre káaysaariisttek. Támolyogva lálarlliaa tekintett kArtl a révmag- piUaeteaai bejárták a aaoba minden anrkrt. Behányta «•-meii, n^intha caodat várna, de aam lértént aam- £vELW,íMÍ témWet {miseai, caak mikor as abtaknt takinteii ömlött sMtek a tegytarra be ason n kéaénkala reggeli nap angárkévéie. Nem, nem lehel aa, hogy neki megkelitm lul- lehajolt a legytarut a agy ptltaantig merev ma< Undorral hajította al a fegyvert matá ól tekintetavrt rajta ittggSU a baftsénté fany nyn- m tiimaviíllan kninailAtl ami ■ ksv.i.oial,. Ilial I itt__\' ____l___S_t ___» n _flf ity meg kell asomoritanta e«tjl \|ö öreg amaonyt,.« kimérfiltan hanyatlott egy - knroaMéabe. Mint íjban, mintha baaávnt akarná a fényi, á vui-kit atenkint egyaV lá\'ott. Aztán raak mégis egy rámu vi«k» vonult et aneatei el éti, ami most; goasigot, as éetet.. astú agy gyors motdnlai elkezdte: Szeretett jé anyám\' Diákkora éta nem k&atkasik. Ott feküdi elnyúlva, rootdnlatlaaul aU égy -rrnopa dérraoéa kévetkasott a l\'aiyi (ísaai irt ilyen merasótiUa\', Igen igen lisanO^év alélt, I asönyegen, átlfitt homlokkal etivárgé vére; aötéi kspéiétO tabakkal s meg -natTtaaglfl tárttal ott kani>ul diákkorában, mikor anyjának névnap váréa téaut káptiya. Látja \|a takarítónőt, kit bevett a itnesokba gyűrt atényagan . . , iára gntnlált, vagy ojpgk6asönle a kapott, jóleaé! ijedien lármáata fel a rendőrséget, A ifildernyös hasai holmikat. 5 hogy a levél fölött ciháméit \| kosarat, melyben a lépeséa^feviaiik, a aUttógdj ~ j"1.. 1\' __ Nagy-Kanizsa, vasárnap, Est&y i polgári egyletben. (Január 18-4.) Van nekünk egy gyönge nxivü emberünk ebben a váróéban, aki neokinek a kérését sem tudia megtagadni, ha -kfinügyről, tár-aa éleiről vagy barátságról van —< Űd vös czélra kezdeményezett mozgalmak, jő tékony czélra rendesett előadánok, estél vek, felöl vssá-nk, a lértias aport s>órako>áaai, — ha ilyenekben közreműködésre leszólítják — itun nal megveaxtegetík. Nagyon gyönge s/ivü ember ! A múlt bó 23-án két "ép nnartn^ és egy asép leány meiiintetpettátta: — Mikor mulatunk az egyletben ?! Reméljük, hogy a nagy tetszéssel fogadott programmja mellett olyan szí árdul kitart, akár a Wek»»Ú-kabinet a maga reform programmja meffett ?! O mi mégi« egy kimé elébb Méretnénk mulat ni mint a polgári házasság bejő! A mi gyönge axivü emberünk azonnal galléron eaipte a polgári egylet vigalom-rende/ő bi zottaágának les* elnökéi és ketten igen rövid, de beható tárgyalán után kifundáltak, hogy naomhatnn, asax január 28-án minden akadály nélkül lehet írulami a polgári egyletben. De mert ma már a legfeaztelenebb mulatná gok sem sahetask mag fornalitáaok nélkül, őst nxe kellett tehát hivni a vigalom-rendező bízott-aágot, hogy «entraitae aa életrevaló tervet t» a vigalom rendeaó biaottaág ram gymt 5z axe. (Előrelátó akart lenni, mint a lefoglalt kép viselői napidijak lölött ítélő bixottaág!) Sxerenrse, h"gy hárman mágia megjslsniek* izei köaött ott volt a kegyesrendi tanári kar az az érdemen tagja, aki hivatásból oly meggyő áffen hirdeti azt, hogy „aj jgt leslíé ISnJi Neki köexönhetjük, hogy az ige jtt is testté Ifin. Meri ff rövid, (de behaló) tárgyalás után olyan ékesen pingálta föl az egylet fekete táb-láiára a jannár 28 íki estélv meghivóiit, hogy ~ ax meg a vigalcmreodeaő bizottságnak in imp< nált és a jelxett időre csatakéazen jelent meg. Mag ia nyerte a csatát. Azok a rzép asazo-nyok éa szép leányok, akik eljöttek az egyletbe feaztelenül éa kedelyenen mu atni, ax elismerés babérjával tün\'etiék ki a ^igalomrendeaö bízott-aág vigadni tudó tagjait, afft kivfliük még azu-kat ia, akik\'a biaottaág adta jog megszerxé-e nélkül — még korokra sem tekintve! — elég jókedvűek voltak táncznlni. I A tánczestély felolvasásul kezdődött Sümegi ZALA (6. szám.) híre K. A „Znltt" napiára. 1893 január 29-éD. Fekriti S Aa inr. aúagylM jobiláru taoepélye. 7. A ca. kir. küate badaarag te a a. klr..koa-védaég altiist\|fiaak vigalma aa .Araajr-" Saarraa" MáUodábaa. A Nagykanlxaal Takarék pénztár rteav. tára, ÍH ronda* kiiagyttléa* d. «. 10 teakor. 11. A „Keraakedd Ifjak afyloto* Utal raadaaatt talolvaaái, tartja: Sümegi Kálmán. „ A lataayei te egyedaUi polgári dalok egylet lámpabáUa Le tényén A ,Körénk, a iparbaak* közgyíléxe. A itgrádi tűzoltó egylet műkedvelői feUadán-aal ogvbekötutt tánczvjgalma. Aa Iparoa iljak jetmenestélyo a ,Saarvaa* izillodibáD. A „Korcanlyíxé.egjletí vigalma. A muraközi takarékpénztár évi rendes közgyűlése Csáktornyán. A nagy-kaaixaai Baak»gye»glet évi rendéi tóigyttiéae d; n. 1 érakor. Ax aUúmurakózi Takarékpénztár rteav. tára. évi rradaa kAngytltea Porlikon d. a. 6 érakor, M. U 16. ia. ia. aa egylet felvirágaáaa kőríl mayáaak ssersett a vá\'anztmány méltányolva exeo érdemeket hivatalon jelöltkéut Lengyel Lajo«t ajánlja, kit a közg» liléit egyhangú ag, nagy lekeaedéeeel elnökké meg is váUuztott Habár erre az elnöklő alelnök ar a megválaazjott uj elnöknek lovaiét, melyiien a köxgyüléat erről értaaiti, hogy megválu ztatáaa eaetében az tloóki liaxtet újból köszönettel ellogadni késznek nyilatkozik, felöl-vaata mugis e közgyiilén dr. Sziaetky Károly, Bódia János, Jack Ede és dr, Fríed Odóa urak-tél ál" bizottság által a vánxon kívül tartóz-_ k»dó elui kőt egyhnngnlag történt elnöki mag-valaaataíáaáról erteaitetie egyúttal a buotiaág a kö^gyüléa nevében lidvfiáfta. A magválaastoti aj elnök meghatott szavakban mondott kösafine-tat azért- kitüntetéseért Mintán aa t<nőá akadályozva volt a városba bafönai a testület aa 6 tinatoietére is rendetoi naáodékoli laklyáa zenéi csupán aa njonnan megválasztott főparancsnok tinatoietére tartotta meg este 6-7 óra között. A testület a ragaaikndáa éa Itlkesodéa őszinte éa igaa kil«jeaé»ével vonattal- yjoaaaa . ____.. . - ~\'aiil«nitatt tffaar——ímh likért elei i hüT Keke e józael ^gedii.zt tártott lelkes beszédet, méltatva ax m Iffparancnnok érdemeit, -éa tolcoáoanla a taa tülat oa«tat rentltfl ktaayáléaa. t= A karsxslyáié eg)sa«lel htréMI A >nagyksnixaai Korcsnlyáxö-EgyloW ránaéröl felkérellünk a kővetkező nyilatkozat kdzlésére: A Bnagy-^«"\'»—i Knrcsolyú^ó-Enylé^—Isbruár 14-iki jelmejientélyénak fónde/ff bizottsága félre-értsek elkerülése és Ifibb oldalról észlelt balvé-lelearélnnzlatáaa végot kénylal^nit.v áraii ma gát annak kijelentésére, hogy a bizotinág, mint olyan, léhát mintegy hivatalosan, "r- a jelmezes Iéljen felvonulandó Sg$£3 ennpnrlnk alnfciláaáha r.em bocnátkorikha azonban aa estély jellegével elleniéiben nem állő jelmézcsoporlozaloi a meghívott kösönaég köréből még in alakulnának : ennek megakadályozására a bizottság magát jogosnltBak nem érti, ifit az eatély \'emelése érdekében ily nejnü,. mozgalmat és ér-deklédfist köszönettel-és ürömmel- üdvözöl. Midőn ezeket az entély iránt érdeklődök szivea tudomására hozni aaerencaénk van, egyúttal tiszteieltel felkérjük a netalán alakulandó jelmez cao-portok szervezőit hogy a cnoportolL neveit a az azokban résztvevők számát február hó 12-ik napjáig a.„Korcsol\'/a-Egylet" titkáránál béjélan-teni méllöstBiumak oly czélból. hogy a rendaaff lelíouulíá" körül sxiikeógca "iaiéake- bizottság a Kálmán (a nyugalomba vonuli"~da nyttgaTiáSi I "J!^84 ««gteboaaa A tówltaág nevében: Piikál kiiavarl túw»nin\'iT Al tlK nurrlma ImW mimil \' tklOT titkár. kizavart tárcSsairó)\'„Az elsB szerelmes levél" czimü paj/án emlékét olvaata fül. A tréfás apróaágot — A krr Jófékoiiy ategylel kttagytt »ytfl kSavotleMÓj^ijMdto a caaládiaa jallagU 1 á Ujcek éláaá^rdaklddwe mellett tar társnskg, sminff közvetlenséggel ax irva vaav«. volt; De ennél sség nagyobb -közvetlenséggel ea öl-flotta janaár hó 29 én a nagy-kanizsai ker. jóté ] kony nőegylet rendes évi közgyűlését, malyen (\'lement Lipótné védnő elnökölt. A (elolvasott De enüél még nagyobb kfiavatlansággal ha-1 (,lgmtmt Ijfotaé védnő elnökölt A lelolvasotl tolt a Uraatá&ra Slodctr Antal aongow játéka. 1 ávi jolontóabSl. kitűnik, hogy aa egyletnek a íes Ké\|idalnkkal győnyiirködUiKitt bcnaHnkrt olynn AitW .»palat8átökbóF84 Irt 88 kr., tagiormán, miatha nem ia töxönaégea zongorán, ha- »»gi dijakból pedig 686 Irt 40 kr. bevételé volt nem czimbálmon és jjlinkán já\'azott uba egy aaerra. Szivhat Szóló dalait nem njráaiatfák, lm-•as —i bároma toroalatrák. Ha lom, hogy sokan, akik nem voltak ott az eatélyen, szemrehányás! tettek a vigalomrendező bizottságnak hogy nem Mik olyan suttyomban mu latnl. Deez a vád lepattan a bicottnágról. Mert hi-ezeti hz csütörtökön eale még maga aem tudta, hogy azombaion este olyan jól mulat I Hogyan érieitbette volna tehát erről elfire azokat, akik az egylet tájékán ritkák, mint a fehér hollók! En nemcsak bogy nem haragszom, de még dicsérni ia merem azt a néhány bátor embert, aki eat a mulatságot rögtönözte, meri bebizonyította a/t a régt igazaágoi, hogy a mnlatnághoz nem kell pazarul kiállítóit meghivó, nagy készülődés éa meg nagyobb reklám , elég ahhoz egy kis igénytelenség én egy kis jókedv. lliazem, bogy eszel a két kellékkel még nok-szor mulatunk az egy letbeo polgárokhoz illő esa-ládiss fesctelenséggeí! Ax első, llyeo léllegü sstélysn városunk liOl ?;yei kő/QI magjeíeutek: Dr. Bsncajk Ferencsné, logyay Ödönné, Clement Lipótné, Dsrázs (iusz-távné, Dansohá .Uitöaé, Kperjessy Sándorné, (iuitmann Vilmonné, Dr. Hauaer Jáooané, Dr, Horváth Ksraniiaiié (Bpeat.) Nábráoxky lisjosné, BUiosgl Kálmániié, Dr. Mzigeihy Károlyné, Törlik Ambrnnuá, Varga lejönné, Vidor Msmuné, Clement Harmanne, Dsraaa Málvln éa Vilma, E\|iar-jessy .Jtoza Farkaa Vilma Horvaih Aveltna (Budapest.) Kvub \'/tti(i, én Tőrök nővérek, t\\il$r tamillal. K tagok jelenlegi a/ániái 354 ben telii a jelen jJá%-aon magjagyaéaaal, hogy tagsági díj en* jmén sókkal kevesebb fotyí do a mult hévben, mint azelőtt. A titkári\' jeléntés egyik pssáausa oda irányfii, hogy sz egylet érdekében lenne egy „nlitalina* helyiség" s/erxése, mely indit ványra a közgyűlés azon határozatot hozta, hogy a választmány ez ügyben érdemileg intézkedjék. I Segélyt az egyesület -230 házi szegénynek 749 esetben nyújtott és eaeo segélyezés mintegy 14ii0 -triót vett igénybe, örvendetea tudomáaúl vétetett, hogy ax egyletbe már más valfásfele-kexeiüek is beléptek. S/ogioruan ronstatálja a jelentés, hogy az egylet a legnagyobb erümeg-leexitéa méliotf vá]mi keveset tehniett az árvák lan azeretetét ragaaakodáaát, melylyel as njionnan megválaaxtott főparaaoaaok személye iránt viseltetik. A Ifiparancsnok nfp wa^akVin kíkaön-te meg wt, a tűzoltó" testület lelkesedésének fo-lyamányakép, rendesett kitüntetést, ígérve a testületnek azt a törekvést, mely egyedil nlfralmaa BZ8JT sTijT Rxílofért slaknit egylet fel virágsá-náras A tűzoltó testületnek kivonnlt tagjai este 7 Órakor emelkedett hangulatban onslottak x<fi. p— A llaail ailvrtkexel kőxgyOléne. A nagykanizsai tiszti önsegélyző szövetkezei január 29-én d. u. 4 órakor -tartotta évi renden köxgyB-lénét a polg. fiúiskola egyik termében, Hajgaló - - . Sándor alelnök vezetése mellett. A szövetkezel fényének \| igaaRktó választmánya a közgyűlés elé terjesztett jelentésében az évi osztalékot 4.80.4-báfa indítványozta megállapíttatni, azután foglalkozott a nzúvetkezet viszonyaival a végül annak tölúax-latáaát hozta javaalatba. A közgyűlés tőbbnége eat a javsslatol .nem fogadia el. A Budapestre távozott Hugottnay Kálmán gróf helyett megvá-laaxtolták elnökül: llüittr fajost; zeakivül igazgató választmányi tagokká : ilyör/fy Jánosi. Fogyás LajMT, éa Rotkwum* Hé át; fe.ügyelöbizdtt-aagí tagokká pedig: Boronkag Károlyt, Schmidi Károlyt éa Tilk fctvánl. — Aa lar. nOrgjrlet araaykiayve. A nagy-kanizsai izr. nőegylet, mely ma tartjaja-btlettmár, ennek emTékere egy díszkönyvel adott ki, melybe mind. azon gyenged adományok fognak beíktatattni, melyek ez alkalommal az egye-eület pénztárába befolynak éa aa igy belolyt összeg fogja a nőegylet jubileumi alapjat képezni. Ezen könyvet az egylet megkeresésére-Jókai Mór látta el sajátkes&leg,\' bevezető Sorokkal; melyek költői lendülettel bniditják a közönséget á jóiékónyaág gyakorlására, Hallhatatlan írónk ezen kéairáaával a nőegylete diaa-kfinyvét örökbecsű ereklyévé tette, me yet \'most már jogonan nevezhet aa egylet aránykönyvének. — A szegények örömnapja már e hó 3-án volt, mert ekkor oaztatotl ki köatük néhány aaáx lorint. ->- KtUlia Jtxaef rmléliexele. Hazafiaa ünnepet ttlt csütörtökön a helybelyi izr. elemi éa polgári iakola, dicső-emlékű báró Eötvös József halálozása évfordulóján. Aa ünnepélyen, mely aa iekola nagytermében folyt le, részt veitek ax össaes i ivendékok, kik hazafias dalokat adlak elő. A lyitányt Vörősinarthy siózala képezte ügyében, éa aa árvk\'hHatelálliiáaát kívánatosnak előadva a tanuló ifjnaág\' álla); azután Kertész tarija. azért >hogy megmentcsiék as ember.« Az egylet jelenlegi vagyona 2363 frt 30 kr., mely-bői 2140 Irt 44 kr. lakarékpénxlárilag kozelto-l mélió minlapéldaképül fog szolgálhatni az ifjú Józh/ lanár lelken szavakban emlékezett meg a nagy hazafi, ember és íróról, ki mindenha tik; Aa elnöki én titkári jelentéseket a közgyü lés tudomásul vetít, a számadásokat jóváhagyta és a továbbiban Erdődy Lajoané alelnök helyébe, ki városunkból tiivozbti, Nábráoalfy Lá-jonnét választotta meg. Erdődy Lajos,nót pedig érdemei elismeréneül lisateletbeli tagul vá-Válaaxtolta meg. — Tlliellék ktigyttléss, A nagy kenusai tlnlc, tűzoltó testület « hó U án tartotta rend kívüli köxgyüléset, melynek egyedüli tárgya ax elnökválftnxtás volt, Ax üléatn Urünhut HtoMk alelntlkölt, ki la felken sxavakbatt méltatta ax egylet hninanitarlus hivutánál éa aaon énleme-et, melyeket magának Lengyel l.^jo* volt elnök \|,nágnak. Ezután négy axép szavalat következett, még pedig Heeényi Árpád polg. isk. IV. osztály tsnuló (Mohács"\' Schulhof Adel elemi isk, ö-ik oszt. tanuló „A jóslat, Krauaz Zs. polg. isk. 3, oszt. tan. „A végrendelet", Sirausa L polg. isk. 4. ontt. Inti. ,Hiicnü" czimU költeményeket axavalták el dicséretea törekvéssel A »Himnus<r elénekléne wárla be a naép ünnepélyt, mely a növendékek értelmi kiképséso melleit, aaoknak erköleal én hnzaflan neveiénére is kedveaőleg hat. — franral* ay«Iv a polgári loényinkolá-ban. A helybeli városi iskólanaék legutolsó Ülé* sében elhatároata, hogy a helybeli polg. laányía-koláuál Onkéutes lemondás folytán üresedésbe Nagy-Kanim, vaa&rnap, jött Iranczia nyelvtanitól álltai ismét betölti. Átok, erre netán hajlamot éreznek, loiyamodvá-nyarUal u iikolaszék elnökéhez fordulhatnak. — MIata«ta\|llTáiUáa. A nagykanizaai !ögyamaaium itjuaága jan. hó 25 én (ártott sikerült hangversenye iránti érdeklődést a következő fellilfizetési Jbjatro.ro ín risutatjn: A polgári egylet tagjai T>k Dr. Henriik Ferenc egyleti el-aök or gyűjtése folytán 26 forintot adtak a nagyteremért fizetendő összeg fedezésére, mely\|iez járultak: Dr. Benezik Ferencz 8 frl. Gelsei Gutt-mann Vilmos 5 fri; Sümegi Kálmán. Szalay La-job, Knorczer György, Dr. Lőle Emi], P.ihál Fe reocz, Tripammer Gyula, Dr. Hadser János, Be tua Lajos, Dr. Tripammer Rezső, Fagyai Lajos, Faics Lajos. Oszterhuber László 1 frt. A I0í«c t\'lendö tanári kar adományaiból: Farka Lásdó ó frt, Sá(gai Antal 2 irt, Holczinger Imre, Kosár Ferencz. Vörös Cyril. Ha»z .lanog, ioér János, Giass Ferenc?, Kalcsor Len, Vinkó József I irt A közönség részéről: (lement Lipót, Gel-aei Gutmann Vilmosné 10 frt ; GyörlTy János, Dr. Szekeres József, Rapock Gyula, Weiser János 5 frt, Fesselbotlei Jfizséf \'4 Irt, Hoffmaun Mór, Simon Gibor, Dr. Blau Simon, Szentgyörgy. liáiL Z A L A (6. agám.) csak bogy panaszra nem volt senkinek oka, hanem az általános elégültség, a -fesztelen vidámság-annyira fokozta a kedélyességet, hogy főleg az arany ifjúság — már a plafonon szeretett volna (ánczolni széles jókedvében. A szellemi élvezet mellett az anyagi siker sem maradhat el. Felül-fizelések: alsó-dom borúi Hirchler Miksa 9 frt, Berger Manó 60 kr, Kollay Lajos (Podliiren) 1 frt, Vogrín János. 1 Irt, Kohn Márk 1 frt, Kele György 50 kr. Ehrenwald 1 irt, Löke Lajos fx> kr. I\'ollák Henrik 60 kr, Sáfrán János 60 kr. A azives felfll-lizeíésdkért köszönetét nyilvánítja a rendezőség. — Tne«t IgaloM KI«-KaiiliNAir. Kitűnően sikerült jóiékonyczéu zártkörű mufaíságpi rendeztek f. hó 1-én a VI. ker. lanitók éa t«bb nagykanizsai- fiatal tiszt vi«elö a VII. ker. (Kis-Kanizsai nagy vendéglő csinosan diszitett termében, mely ez alkatommal — tekintve a szokat lan nagy érdeklődéit — alig vo t képes befogadni ait.a nagy számú kedélyes és a/ép közönséget, & melynek (fatalja és öregie egyaránt, még a kora reggeli ^rákban is jó kedvvel járta a csárdást. Az elsti négyest 32 pár tánctól ta. A jelenvolt hölgyek köaül a következők neveit sikerült\' feljegyeznünk : Ass onyok: Pöredusné, Kottlemé, 18 február öiSo, tlif^hl J\'-de. Ar" Vi-nrielné, Apu Jri/netné Mágirsné V.iriinna II^HyShriÉ^Wft^ffii;,......... Dr. Lflite Emil, Beíus Lajo«, Dr. Hauscr János, Szabóné, Süpkáné, Hiczelbergerné, Götlingerné, Scherz Richárd, Dr. Hácz Kálmán 3 frt; iij. Ra-1Kóródin,Sternné.Mérsilsué stb. Leányok: Ve-bócbay György 1 frt 60 krH I)r. Haumann B.de,\|ber Mariska, Ac« Delfin, Hofrr Kuflo>y Galambos TUj-WMly, BtUdW Játtös\', Jjr, ^ca initöO\'MirtelS, Inal uetzl ü., íioer stnonta, Huber Gyula, Iij, -Oszierfiubér László, N. H, Sztlár Anna, Eger Etel, (Mzmadiá Vilma, Schle-S\'ettner Vilmos, Havas, N. N. Lengyel Lajos, \| smger Matild, Sarecz Anna, I.aaitz Msgda, Saabó Suh^dy Bálim. Métáy Gábor,ozv. Lmák Elekrife; Juliska, Sfahó N,, HlczelbergerJuliska. Szívós Imre, Krípáci Ignác, Gralf István 1 frt — üleghlvé, A >Leteoyei és Egyedutai Pol-Búa Samu, Mair József, Reich Samu, Valder gárí Dalos Egylet* 1893. évi lebruáf hó 11-én " Béta 60 kr: Az 8m>m léiűllUéiés 127 Irt. A hang-1 Letenyén, a nagyvendéglő helyiségében hangver- versenyből bejött.591 frt HO kr. Kiadás 26 i Irt 10 kr"; tehát a tiszta jövedelem 326 frt 10 kr. Fogadja a nagyérdemű közönség szíves adományaiért (■ uton is köszönetünket) valamint a hadaatyán egylet is a hangversenyhez szükséges állványok átengedéseért. A rendező-bizottság. -— tltWitl aanlatnAic Palimban. A pa-liai menielsp-osztály altisztjeinek lénczvigalma, mely lebruár elsején tsrtato\'t meg a telep fényesen vrhfgitott helyiségeiben, minden tekintet-ben kitűnően sikerült. Már a p<rk főbejárásánál\' nemzeti zászlókkal földíszített diadalkapu kellemes benyomást gyakorolt az érkezőre, a tánc/.-terem pedig elegsns díszítésével, déli növényié-* tével valóban meglepett mindenki. A mulataáff iránti\', meleg érdeklődést mi\' sem jellemzi élénkebben, mint azon körtt mény, hogy tfégy vármegye : Zala, Sopron, Vas Komárom volt ezen képviselve. A négyeseket 40 pár táncz\'Jta. A táticzoanők mindnyáian kiváló díszben jelentek "tneg, mi még inkább .emelte az esiély fényéi. A leien voltak kfltttt stkerDlt leljegyeznl: Daniin MaK-gitó) Varmegyéből, Hartmann Dói ál Sopronbó\', Muatai Ferencinél, Somogyi Gyu ánéi, Honerla H«rmaimét Janiach Józnelnél, Sebestyény Jrtra«t-nél,8lárb Etelkái, Bftvel Trmát, Kriaka Júliát stb. A táncénak csak a reggeli 7 óra vetett véget. Az egész vigalma! \'fesztelen jókedv^ páratlan kedélyesség teve emékeieteeié. Elismerin í-lőtt a derék altiszteket e sílierQ t mulatság rer.-dezéasérl. kik a/zal a jelenvoltakat agy báli éj leledbetetlen emlékével ga/dagitótiák, de az el-i«merés pálmskos\'oruja l\'arcsetics Olló parancs hokot illeti, ki köztiszteletben álló egyénisége a város és vidtftf inlelligemiájára ezúttal is hatalmas vonzerőt gyakorolt, s a házigazda tisztéi ,alig képes valaki Dá1r~>(érstetreméllóbban és kedvesebben belülieni; ezenfelül szemmel láthatólag bebizonyította, hogy nlantasanaik nemcsak főnöke, de humáno»an gondolkodo jótevője is óhajt lenni melylyul mulatságukat, is léhyessé varázsolta, Hórváthy Géza hadnagy szintén rta kott linóm e őzékenységével kötelezte le a ven-degeket, — Palié ktninlstá< A vasutasok bá\'ja rende«/t«ege a következő kí«géaaiiö kimuiatási küldte be hozzánk : A forgalmi akadályok ioiy-tsn a i/ámadáaok. lezárása után még beérkezett IV tonni falülilzetéa Kleeblatt Hamlof tonatmoz senynyel és tombolával egybekötött lámpa-bált rendez. Kezdete esti 7 órakor- Helépti-dij sze mélyenkint í>0 kr. A tiszta jtfvödelem a letenyei Kossuth Lajos-utczán lelállitandó\' lámpák beszerzésére van szánva, — mely\' szélra felül fizetések köszönettel vétetnek s azokat hirlapilag nyugtázzuk. A czél iránti tekintetből felkérjük a n é. -közönséget, hogy a tombolához tárgyakat aján- "ellenségével — á vízzel kellett mejharátkoaoia ; Hogy e*n barátságnak á doaatává item len a móré egyedül eddigi fenianójának a uagybAgő-uek köszOnheté, mely keresztben Ifigólt a hátán a jégbe megakadt a tartotta gazdáját mindaddig, míg ennek két collegája póanaval ki nem koata veszélyes helyzetéből. .Be kár lett vo na aaért a szép bőgfiért\' sóhajtott fel hálálkodva a czi-gány, midőn á \'biztos parfot érezte lábai a alt. TAa. Mult hó 30-án este fél 8 órakor a Siern-léle téglagyárban tuz ütött ki. A gyár kéményéből kiömlő szikrák a vályog-ziritft pajta tetfoetéi Ián«ba borították. A nagy kanizsai tűzoltók, kik telephon utján a veaséyrtfl értesítve lettak, rögtön kivonulva a tüzet tél órai erőteljes munka után elojtotttk. A telephonnak, m«lf lehetővé, tette, az azonnali gyors kivonulást köszönhető, hogy nagyobb kár nem történt, mert ba .derék tűzoltóink csak egy léi óraval később érkeznék : ugy a szomszédságban levő kőszénraktárak és a déli vaaut felszerelő műhelye menthetetlenül oda égnek. — Hitlem cseléd. Hoftmann Jóae»fné helybeli lakos egy a vidékről -ideérkeafi hajadont, névsaerint Sonkó Johannát (welédül lefogadván, nevezett szolgálatba lépflae után 4 nappsí as\'aao nyának 20 fri értékB ruhaneműt eltutajdonitva, nyomtalanul eltűnt. Teltea a rendőrség állal meg ejtett nyomozás alkalmával felia álható nem voit, miért is fcnrózie\'ése elrehdelteiett — Fiatal talvaj. Giben Sándor ceangeii utczai lakos 4 áve* leányának, midőn M 6 éves fitestvérével mult hó SÍ en aa utcaán játszadozott, «iy arra menő 10—12 év körfili sa-hancz, ki hátán, bugyrot hordott — tttft>«T»lóit kiszedte, s a dán kerekat oldott A« érdekeli asü-ilők a rendörségnél a feljelentési nyomban megtéve, daczára annak — hogy több hasonfoglalko-á«u és korú égvén lön szembesítve, a tettes mind eddig nem került élő, — Itajfaveaxtetf. Neumark Józse né helybeli szabumesterne S/njkó Mari ue«ü cseléd\|e asszonya által nágyohb mennyiségű száradó ruhn lebozatala végett a padlásra küldetvén, abból dékozni s azokat az egyleti elnöknél átacIüh^W lftbb lebérnemüi és. szoknyát ellópoit. A letiea gyeskecljék: Filipich János tiszlb. qlnök. Kovácsileljelen\'és folyUo letártöztaitatván, további aljé-Sándor karmester Dr. Csempész Kálmán elnök. pás. végeit a kir. járásbíróságnak átadatott. Dr. Kovacsicz Fereuez jegyző. Dalmy József al- - A pécal borkereskedők egyesülete, vasár-elnök. ■ — \' ] nap tartott gyűlésében-tárgyalta a mflborgyártás- - MOkedvetét előadáa I.égrAdaa. A [elszóló törvényjavaslatot, t^aknem egyhangúlag légrádi Önk. tűzoltó egylet tisztikara az egylet I elhatározták, hogy a képviselőházbo lőlteóesxtéat gósiiási főfelügyelő úrtól, tt>vábba Fismér Mikss urtóíT lörmt és Mantuanu N. úrtól szintén 1 to> ríni, mi utólagosan kUsxónaltel nyugiizlaiik. — K»t«ri iMniiió bál. A f. tió 1-én meg-turtott tűzoltó bál Kotbrllmn lénycs mulafság volt) \| n melyen való atkeléa melyen fesztelen jókedv urulkislolt numlvégig. szer majdnem drágán pénztára javára 1893. évi tebiuárJjül-én mü-KedveiSí előadással egybekötött zártkörű táncz-mulatságot rendez. Szinré kérül: „Liliomfi" Szigligeti Ede 3 felvonásos viyjá\'é>a. Az előadásban közreműködnek: Hiraclil Paula, Amt -mann Irén, Drasohovik Margit, Kuzmics Etelka, Mikler (xyrtzö. Kovács Gyula, Miíflér Zsigmond Goldschmidt József, Kaz.tl Géza, Polesinszky Emil, Sohitter Béla és Ferenczi Kazimir. Hóly-árak : 1. hely 10 kr. £ hely 60 krn állóhely 40 kr. Kezdete prmr 7 órakor. — TAulUk közgyűlése Sormáson A sor-mási ónk. lüzolió-iesiüret január ho 29 én tartotta évi rendas közgyűlését, melyen SvasiiQü JSüiuly fős/o\'gabiró, a testmet{tiszteletbeli elnökévé, Knor-o<er György a nagykanizsai tűzoltóság főparancsnoka pedig tiszteletbeli főparancsnokká választatott. Ezen kitünte\'ésre a nevezeti két férfiú a lüzolióügy iránti kü önös előszeretetük — vala mint a testűiéi, irányában mindenkor lanusitolt meleg érdeklődésükkel tettek érdemel. A jegyzőkönyvi kivonatot a megválasztó!Iáknak küldöttség togja átnyújtani. — UJ böeorvwa. Zákány somogymogyei község egy igen érdemes fiatal orvost tüntetett ki bizalmával, midóu foly\'ő .hó" 1 -én dr. Gold mann Lipót saSpiehetaégü vasúti orvost körorvossá választotta meg, A megválasztott vároaunk millióitje, ki ezen bizalmai tényleg medéremli. — Rt\|l mint élslmsálé. Mégis csak igaz ama szójárás, „hogy a ozigány nem hal a \'viabe". E. mellett bizonyít egy aleó-domborui \| muzsikns czigány esete, melynek azon előnyé Is megvan, hogy Igaz. Horvátországból hazajövet la ó-drávai révnél o napokban keservesen húzta i vonta a móré nagybőgőjét a hátán s ősi szokás I szerint a tilosban s/ereivén halászni, a befagyod Drávának is azon résiál kereste ki az átjárásra betiltva volt. De aa egy-fiselie meg a vámot. A intéznek, melyben a törvényjavaslatnak, a magyar borkereskedésre olj igen káros voltát körülményesen kifejtik. A törvényjavaslatnak mai alakjában való elfogadásában a hazai borkereskedelemnek tönkretételél látják. A képviselőházhoz intézendő memorandum megszerkesztcscre barum tagu bizottságot kübítek ki. A gyűlés befejezte után a Baross-szobor-alap javára gyűjtést rögtönöztek, a mi 80 Irtot eredményezett Nemcsak kotor község intellígenliájn Jolánt inog I vízi nimfák foleltök érezvén a túlvilági hangatert taljes számbnifc hanem voltak ott vendégek Alsó- a nagybőgőt, varázserővel vonták le a mélységbe dooiboru, Mürq-Vld, Dotornyn köZMigbúl ti, ottuok gondozóját, méri hogyan hogynem a jég Nagy-Kanizsáról is. Mint tudósítónk jelenti, nem i leszakadt, és u azsgény uzigányaak ^egnagyetdi — (JJ Inféaaaémy. A budapesti m. k. állami vetőmag-vizsgáló állomás simutatáaokat boa nyiTvártossSgra az általa leplombozott magvakról. Az első kimutatás szerint, mely 4 •Köztelek ozimü \'szaklap jan. 18 iki saámában jelent mag, aa idé , jan. hó 17-ig aa alább megnevezett ba-dapesti magkereakedők és elárusítók számára a következő mennyiségi! magvakat plomboata la, u. m. Mauibner Odón 556 métermáaaa lucaerna, 106 métermázsa lóhere. Haldek Ignácz 84 métermázsa lucaerna, 51 inéiermas<a lóhere. Ull-mann Károly 176 méterm. tuczerna, 58 méterm. lóhere. Magyar kereak. részvény társaaág IBS méterm. lucerna, —■- lóhere. Magvar maatt-gazdák szövetkezete —— lucaerna, 71 mm. 14-liere. Saávoazt Alphoiis 20 mm. luezerna 22 mm, lóhere, Frommer A. Herrman 6 mm. lucseraa, 4 mm. lóhere. — Statisztikai szempontból a m. kir. magviaagáló állomás fenti kimutatásának aa a legérdekesebb momentuma, hogy e caégak közül aa egyik névsaerint a Maulhner czég egymaga több Inczernái plomboztatott, mint aa oax-azes többi budapes\'i magkereskedők együttvéve. Közgazdasági szempontból pedig nagyon ia halya* salbetjük e kimutatások nyilvánosságra hozatalát, minthogy általuk világosan betekinthet a gazda a különféle magárus eaégek üzemébe éa forgalmába és e csalhatatlan kimutatások révén aztán világosan láthatja ast is, melyik ozég felé irányul leginkább a gazdaközönség általános 4a legnagyobb bizalma. Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én 6608. ft. 892. Árverési hirdetmény A nyiy-kanizsai kir. töfvényazék tkki osztálya rőszéről közhírré léleiik, hogy özvegy Ferenci Józseíné, mini kkoru gyermekeit ét I. ] gyámja végrebajlatóhák Ferenc Kajalin- térj. Babati Györgyné\' és társai végrehajtási szenvedők elleni végrehajtási ügyében a leuinevezett kir. tvazék területéhez tartozó a Sst.-liszioi 7 sztkv-ben .-4- 11. hrsz. alatt foglalt 5). és 51. né.psor-sziimu ■ 394. frira becsült ház e* belcőxég a vagyonközösség mpgs/.ünieiés» <jéTjiftnL özvegy Ferenci JozHetné, szül- Német Er<»e javara az ingatlan egy .tizenketted rés/ére bekebelezett tix-j vegyi haszonéi vezeti jogának épségben tariá/ sftval . ____ 1898. «▼! február hó 24-t k napján d. e. lO árakor Sat.-Láazlö község házánál dr. Tnboly Gyula lel-1 pereai ügyvéd vagy he\'yeitese köxbejniievel megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a lennehh ■kilelt becfcr. Árverezni kívánttá fiírloimflc m fcwár H>%«át készpénzben vagy óvadékképés papírban a kiküldött kezéhez le!en.ni< __—•• -y - Ifagy-Kánizaán, akír. Irmák mint telekkönyvi halóságnál 1892. évi október hó 18. napján. NABBA€Ztí¥. 300. kir. törvényszéki bíró. /OCXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX7\\ xrr- -xl CD 264 8-6 82a4 Ik. I8ÍI2. Árverési- hirdetmény. A nagy-kanizsai kir.—lftrvényitték telekkönyvi osztálya részéről köahirré-tetetik, hogy Miinaric Rozi, férj. Nagy Józiftné végrebajta tónak özvegy Siefanica Jano<né. szül Flack Élit végrehajtást sten«>dd légrádi lakóa e leni 7 irt 85 kr. per, 8 Irt 20 kr. végrehajtás kérelmi, 5 frt 0ő kr. jelenlegi a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fnntnevezeit kir. trvsaék larflleiébe tartozó a légrádi 2592 »x. tkvben 4- 2126 hnz. a. \'/, részben Siefanica Mari férjeset! Ficskó György né és \'/» róazben Kii\'A a György ** neje Siefimc< Mért tnlajdo-nául felvett s 154 frin\'ra becsült egész ingatlan a végrehajtási törvény lőfi. § a pontja értelmében, továbbá a légrádi 1I60. sztkvben -f 66I/6 hrsz. alatt felvett s 216 forintra becsült in- j grtftw—i-ii-> ■• — 193. évi Aprllla h 7 Ik napJAm ______d. e. 10 Arakar - ^ Légrád község házánál Remete Gáza felperest ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános érvéréin eladatni fór. KikíáMai ár a leunebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10°,\'„-át készpénzben vagy óvadékképés papírban a kiküldött késéhes Jelenni. Kelt N-Kanizsón, a kir. tvssék mint telekkönyvi hatóságnál 1892. évi november hó 24. napján. . AZ unnt\'purn I. A mezőgazdásághoz egyáltalában ftfikségas összes saját hazai gyártmánya, elismert ki-tfinö gépeit és t&lajmlvelö eszközeit ajánlja. 2 Minden a gazdasági gépszakmába vágó fsl-vttágoiltittit éé UsatsessI Sztvslen éá <lj-mentesen szolgál. 3. Az ÓtfTM gyártmányait wjah«« foglaló képes árjegyzékét kívánatra készséggé\' megküldi. 4. A -gyártelep Budapesten, külső vsezi-st 7- szám alatt van és annak megtekintése — érdeklődőknek készséggel megengedtetik. Lövól-czim IX QD •cö -00-s c3 5T e _ Cö Első maoj ar crazdasági pgvár wiiftáii Budapesten, külső váczi-ut 7. VÓCXXXXXXXV XXXXXXX XXXjO0& A lmptUalstl ISH, tlsylllalell 1MB 29 NÁBRACZKY kir. fyszéki biró. Bankpénzt közvetítek ktUciHlnképan földbirtokokra. házakra M«-granrsaig nagyabb vidéki várnaiban iHMM> frUAl fel aslllMIg követkeaS fellétalak mellett 1 36 ivi tórleaitaire (!/, a«llelt «\'/,, , 3M7, , » . . . » »so tflrtmsUfl riesUukbea a kaaatok keaetM és Mk« ttrUsstfc txafoglaltatik, fateelléeekel ée MftlálssHásskal é* a „T«lf\|r>ph" kiadóhivatalának laik- e válté lakk Lustig Miksa Uiuiiiptit, pdei kőrut 43, u. Alapíttatott ±ess-b«n. DQTRICH és 60TTSCHLI6 ca. éa kir. ad vari tea éa riioakerr%k<>d«. A Dreher A.-fHe klrllell palNOxktterek fomktArn. Iroda és megrendelő hely: BlDAl\'KNTKV IV, rfgl peila-ntna 10 iiáai. Kiviteli és átviteli plnczék Kőbányán. láMméayek ruatoa és postán atáavétol mellett. Kizárólagos ktavsUaa bevitelünk, finom is legfinomabb alakégfl teikMI KOavellen bavitalünk \|aaealea raas is oltó ranga fraaeala eegaae bél agjrszintán a traaraU-k hollandir(Krvltt LnkasBaU-KU) llkttrttkbea. Cátöataaa fialhatják a már 1T éven át kOzkedvsttaig. nek örvendd otirhetlen tea kevorókelnkot. mandarin, ( aAaaár-,KlrAly, aeeikfal Vlotoria valamint aa udvari tea-melaaget \'/» kiló-ként 8 frttél 12 írtig JAMAICA HU MŰNK 16, 85 6h 7J Montllitérea ós l4 ,, literes Üvegekben 40 krttól 6 írtig áTtgeakit. II It A N I L 14 I BIJJIIJNK Sálát védjegyttnkkvl ellátott üvegekben >/lt liter á frt I.M és 70 centtlltares á — 69 kziával Legkisebb na\' éslaiayek leggyorsabban is poatoeaa aMkftsAltetaek.. HéfileUa árlonraékelakatUvalea lappal eg;IU, aaaaaal la«eaée MraesUektléJák tiniét fl<ntóknak és kiMtoknak naijykiní árak különíti kedvezmények mrflett. Detall Ua 4a raae-raktáralah 1 V., VAral-ii(ei» i§„ a »korona kávéháa átellenében. iv„ KJ\|0\'<M6r, Tülöki-lólti palota. 220 12—11 VI,, AndrAMjr ui üft, «a. aa operaháaaal szemben. \' ■" \\ Wáklftr Nagy Kanizsán ; BíaCh LípÓt nal. 11B ii Tjurvbalzsam ütifűnedv Nagy-Kaninsa, vasárnap. 18M február M &4a. PSERHOFER J.-féle fyó rymz.eTtáj: B É C S BEN, l. K EH, Hl NG EKsTR 4 8 81 15. Sl. 4. IS—3 „zum goldeaen Relehiapfel/ férthslIU labdaeMik, íiuumc íiMhéi mv» mimm im( t«Jf«t Jaggal MagéritMlIk, mJval MikiorM Alig Íéuníik batagaég, mIjími »m kUiatti (Mái b-táeakat mniiriin b na MmjriMták vol»a. ÉvtiaadAk óta mm kUHuh általáM et(irjfdéiil ér-miml éa A% van aaaJád, Malybaa mm kütaó káabaarböJ Unld mm valaa található. Saátatalaa arva» áltat mi liMmnk ttiimrll a/aaltataak éa ajáaluiuk bíi4m oly. hiHnél, wlffl a rwi eafafctéabél ét MéknMéiUl aredaak: aiit fp^nnnk. aujWjok. ka£ka rrrttÜiM, araayér, báMétleaaéf • bimU betavaégakaál. VtrtMi^ ttlajHoaaafcakaáJ ftfra kf\'ial batáawU rutdi vérasagjméf a aa aradé Mikiál la. igy aápkóraáJ, Idrgw^bél «ámué ftjl^jiwkiáJ aib Xwi vértieatlté UMuwk ily kftaavM kataak. hogy a UioiMfiM fijjihulit Mai ofcaaaAk. a Mark MfUa ajé^ § laggyeagM> egyéaalt é még gyaraitkek által h miaáeú* aggodaJaM aétkftl kmM. « A aaáartalaa báliirattói, a»iy«t • labdaeaok fogyaaatói a lagktlÓafcáaAbb #* l#ga»bMM> btopé \|tk atáa agéMaéftk ?jMMf>rtM folytán huaaaak iatóatak, mm haT/M cmííi aákáayai aalittak aam ■igfigjraéaff. kjajT Aamkl a kl Mta libdiMkit agyaaar kaaaaáJta. awg ragyiak gyferfdva, aaokat tovább fogja ajáaTui fUbllarbark. IMI «f. tf éa. Takigtalat Ari AWM UH, bagy frlidi ka—m 4a kitAaA vérMé kUwalWl laméi 4 «mm\|«< kftl4»ai aalvaaka^Jék. Xnnlur Ifiiri, «rm • Hra»«b«. fWdalk mallett atajrf. bá ll-M. Tekla tafe§ Úr! ________f#>MikaMit vnlrWy a Aa tabtafiinGMafiaíS** kerAliak, MelyOaek katáaá* *#.Btt«J megirtim í Ca gjM-AMágybaa aUgbAlMM oWM7Ín.\' bgy Mid j«a»ki •mm Tnttf k4parf »gaaal éé Uiumjén már a kai-lak ktM valaék, ka aa (WniAlalm átélik hUimi »»« \| L gém ■lllllih Tt\'lll IftM Jj íiii Éi^fi 11 ff A \' ^tUH Rmgy tiuakBAlg\' Van. bogJ MM labdaraok * «i\|«ii li likélaiaaaa kl kfMk iféfilmt, á mM air Mááwkaak 1a tgÉMalgAk «tMáMy«ré4r» aagkáfAl m#I játlak......-..... - ...... •• Ijbaljr, IW. m% Ma. VélyM tiaatalt Űr! • A UffinrAliti bAmiMlfM wwalm mmmI <Wk ti) é»M aafr»4»4—»tr4hit A\' HUl* I Mm M wmAmi —Ijaamil^ÉiliM im ytakiíiMgtwiii, sár k M^rantt, «fjfckM« U b a»i<4». mUkm ím ff kwf Mp íi A* kiiü«»A vértinlká kWeaiból « m4mA AIUíkí.\'. liMMálBle fólytin iflkélilMni ktfjr^fttil\' Í,ej{fí5>ih tb«t«lifitl WMi»«lf«l J<m(. tkliMifnikvrMd, OfSftil m«ii«tl, IMA. aiim ÜT-én. \'TaklalatM trj AMilrofl laMtittM kár 4 nMMffat m Oö viMImii Immmx é» biiőfiA iftMMIfwbáf. Ki Ma miluilliK«ik íeg Mfyokk füiairfet\'Ml ktMMK f#- liW 4* •í-k. « ÍH>I fMk illiilaMm nyillk. a »«n»#dAk»#k )\|fiil>f#<i>>W •JAr.kni Kim lwü«irat"iM temMil- Hall biMAUaAr« Am mimimI falkitilmitn* T#Jo M»»I#UII»I IUh- Ignán. ÍJ..\|#rM\'»r< K^IUrh m«)lM. Mlé«la ISM. okt. « áa T. Űrt FtlkárNa. as#rl»i u Aa vártlMtiM liM<«ilkU IJ (MM\|I I 4ni»Ha) IAI4mí wCuki* m A»J h4Ü«w IaMmmIMA kfiwfliMnlm, kagy «r> wtaw ImJuíI. »#f» Mitfam Ai ém át gfMAit. aif«ub«4iiliiiii. Iim leMefenk MUITI »A!I«m ÍOfMk • anKil iH^HIitldlflalMtwnt kiíiJ«Mi>, rtgyok ikiMatil .....—Bwtaki lm." Kma WrtUiütú UlMlacMk raakifl a Pitrho . J. fála, 11 „tfiiijr ^ btr odAlmi Almáhoi" aalMaaU néfytMrlárkaA, BéMkta I.. Nln-gjwIriMii 10. m. a k^iittittMh r»l«WJí aiaó* iéfb«A. • egy J6 mm IaMacmí torlal«aaö vMíw ára II kr. Ygy owiaiag. Malyiat <L4aWa urtalma-tátik. 1 fit fn krf>A k^ml ; Uiraiititlii atáavéftl klldéMál 1 tri 10 kr. Kgy otoaiAgaál ktrMvbb bab küldetik el. A* Awxag «IAbh#NÍ Wkaldéfléaál (ml laglobbaa pMUatalvéa/ayal MikuAoitAiikJ búrmeottw ka\|dáM» fg)\'fitt: 1 cMeuff\' I Art tA kr, t Mosag I frt 0 kr I fMv«Ag M f t 9f\\ kr, 4 cMim«aa 4 trf 4\') kr.. fi r«n~ »Ag I trvyií kr. áA 10 csoiaAg 9 frt vo krkA kerül. \| Mt" KB, )fgr \'-Ifrrifldtféjfttk kSvAlkMirbta aacii lAbdacAak. a 2«gkft)Wflébb wrtlr éf aiaok alaft j QUaaatataAk; ráwk k^vrtkaat^baa kéretik raakii P—rhofr J,-iél«* vértiiAtitú lablacMkat kuvatulní h a is AAok tAkiatKaMk vatódiakna^fe^itek haAa-\' •ái : ataaitiaa a pMrbofir J. BénJMmál fekete j aaiabaa éa mindan egye* doboz Méla ngyaM^pa alá! Amerikai gyava áa béalM Imúm. lajjokV abat allén kiaaMa/M ét oiaa baj«k. a. a: faríaaa agy«béatalaait tagMAggAtM iaekiaa, aűgralaa, láva fbgttját, I6IIJI1, flUaaggatáa atb. «lb. atka. 1 foriat H0kr# -—■• fnerktfar i- Iái. Tannochinin Mfflítt éta rahiaiMayl kajaávMatá aaar kóaott ArrMok állal -a lat^aMiaak atlaaiárra. f-gj ilyáinaüilliait ^aHfJMUrfPIiaJVW 7 ismrz 7 Általános tapasz tTfLTZX: iligwtltll, aukakara, «a» baa- ragy gvalailt-Bell vagy aii ily bajokaál aüat kitUiiií aaar )§a kipróbálva. 1 tégely fiO kr. Bér-■aatva Ifi kr. . \' ^ ,, PMrkaftr J.-t«l. ftak ér Ma a fagyna tagokrai aiidil Mftlt aeln, aiiat legl ifelaaabb aaar eli»m«;rve, j gy kikaö^vei 40 kr. BéraMlra 65 kr. agy általáa Ma ia^rt kitla^káal-jarr karat rekadtaég. r«»n\'na bAgéa atb» ellen. I AvagMakt ára 90 krafe. i iveg bérawatva I frt ftO krajeaár. tílAt-AQ<27J>m»7Í\'l <^árí ö^l^J. "Kgroa-t„tt gyomor,MMMtát éa aiadMaaaiÍ aitMti bajok kiltoa kMiaa»r. J tvacftraka tí kr. It Ar»g t frt. Altalános tisztító sóJSnSASL aaer a roaa amáMtáa ailailaa kdveikaaaiéayai, a. a. fflfájáa, Mtálti lm gynauirgarea, gyomntkv, araayt-r, dagaláa «tb. allaa. I cwMaag ára 1 f«»ria. Angol csodabalzsam, 60 Por a létaadás ellett;Ü^l iaaWáat v az ixjltal képsűdA JuIIm^iIm. rncst , . áf^n jartra a lábbelit éa ailat ártalapatlaa aa*r vaa kiprébáUa. Kgy dubfiaaal 50 kr. Béradat ve 7b krr ~ Go y va-balzsam. bénaMli« Hliléaaal kr. IráaMl varét iglabta vaa allátvrf Helsó vagy egéa >jség nó gveaHtrkarat én biíaUm 4 raaaatlea eaéiitif^l atinaatii lujaknál. Kgy rvgaag 1 frt, KaM itt felaorolt kftaltaiéayekaa kirftl aa •xtrák lapekbaa hirdetett fiaaaM bal* éa kttlföldi lyófyuMrv-aaati ^ rtktá^ waaaak 1 IWfttM .jtf Éi Mii Íetiíí IJ"-" ér aluúi arag-aaaiwatetafk - PMtaJ np^reudeléaek a lrggyanab-baa rsk*a^lt«tark. ka a \|iraaiMMag el\'íte bekttldfttk ; a agyaid) wegmailaléaek atáavéttel LAMetaak. — Bér-atilvf eMkit oly aaatbea töriéaík a ktilií«v. ba aa ""o^Uáii beárkwaik^ a»ely Mitbaa a puatakültaégak aokkal a^taéMlabbalL A fenti különlegessépekitaphatók Török József gyógyszerész urnái Budapesten, Király-utcza 12-dik szám. Ifll NélkOlözhetfen minden háztartásban a Kafbreiner feJe Koeipp maláta táré 101 — reaileii káré liével. — M- 7 Aaon elérbatatlM elftnyt nyújtja, bogy a pót-kávé,Bi«IIAabatA. valaailat aa ártalnM tbata kávé bMaaáltiál pvlolja ; a maUta kávéval lali»l#Mkk« — egéMéieaebk <a lilelaaekb Kávé kéaatt-batfl. — Felolmafkatlaa mint: pótlék rkávéboa. Igeri 4)áalbaté u<>kn<?k, gyermek- áa l láaiáaaktél oiakodJaBk I NlalaaAU kapkaié, \' \'/, klla 99 kr- íarg-laia kod ljunk[ baaoalól cs«>m a- j goljÚAI értáktaWal ridaia-fkiélt ki Itgfelaább való aliava réaek mindig drb. rueWett találhatók sssfi r^oojsi íTioüOtf 3Tv«yoía\\ así ^ _____1 HU. iéUtKalif(l«A fagtíaiUtő uer. Illat* Mité a Igán aálaaart aUaáaaál A bal- áa kAllMdft VckWvaaóbb araé ányuy^l kaaaaálta-ik Alkalmait rawa falán, alaaéaága \| áa bMAaálataál IlMtaaága kóv»t-kMtebaa aa mdi Htfi Jfmmmém • aa acyaaar* polgári bénái egyaránt táj ilaíbaíá \\ © ^ ° - : \| b a i I ^^ J II I CD uU\\l Pjglu f m ^ 7Í9 a ^^ tí ! • A J ÍBh á I w I HI 3B R ... \|J .. J ju^HHIí.li^^uSSD ■A Ui fi ax&jt i nn mf Jr w j ■ ■ M1HMM \| ]Márlaoielll [ \| Afl6yomoroieppek I ■ MyaAyka kataak aiaa a^taafc aMMNáaiaiia éa át- 1 ■ ■ (tattM Immntm bajf n aafMtHr. I I A ff ai a MIMI Hwiii • <MwitMÍ> piMaMMk I ■ mvi ■»!, Mn^r vibpm. nnav* ■ I »é\|ta. iijirfat nia éMmMl iéi \|áé» aaá» éa fetapéa. ■ ■ ai \' " k\' ti iij <t"ifl\|lMi 1 awiiilai I y m a gyiMiirtat ninMwt. mmmimmmmm AiiiiN á» I ■ iaklkal aKaitáfc >\|\|li\|a MaMMaiaiMH y • « JEmMI M>\'Aaái a iw mi»t» aaPMMraMMa^l I fia Mak ata kttaMfeaM hiaai^aáiik, a m4 eaM aMg aaM I _iiHI"~ilinM_ MaaayUvMy toaaaH \|n ka tvif Ím Q ■ keaM\'llMt^ ataat 4m«í a^Aa a mgj I g P 4 "láinwMNrt Ankiir: I ü MBd TArMk iaaMÍ gyugyMarlára H JK3BM Batapni1 Klraijp aláaa >I m ■ 1 IéJRÉH wMNauaMPt CMA alj m^ién immA I H gf!B ately^kaak AvkalaACM aakl aa»> D Mj «kO kw vm faaaalva a keaalMi aUáriiávaliC H □ PJf^p-^ M aaM aaavakkali #faáa4laagAI M- H D /, /l"T.i<m I VaNMMAf faaanrMMaeá vm I ■ g Mélaa kuMik }« K«\|bfttó Hagy KbüíssAa: Práfar Béínu Bdiw t^\'iy^i&BffiTO ^ iú U liareacia Kobst Ltjot fyAfjmtrUráhma. Nagy-Kanizsa, vasárnap, A daaMcratia modern aezélszerkezetű gőzmox donya, melyen útra keltünk a tálaadalom egye-sitéeéaek ezélja falé, épen laoit vas aa«n a ponton, hogy be vma retedre. P rönkül, dühöng, tűset okád, de tagadhatatlan, hogy haladni nem tat. Ámde t uraim, nem kétlem, hogy nálunk ia elfognak jönni a lapátosok éa utat törnek moi dooTunk előtt Aztán pedig jönai fog a nagy ol radáa l ll olvadás atán bizton, bátran sebes repüléssel haladunk továbj^fert a demoeratia gózmozdunyit feltartóztathatják rohanáaábaa időlegesen az apró bópelyhecskék. de s 19-ik század utolsó évtitedéi..k renoméja függ attcl, hogy ez soká ne történ beeaék. Azért előrelátva a kikertlllietlea<^íWOt, bátran —) merek poharat emelni a polgári egylet jövő fej- lődééének azon stádiumára, mikor e helyen da l egyesületi alapszabályok eaárá a mostani berekedésnek. egyesítve látják: I szóval gondoskodni arról, Zala. 6. szám. (5. lap.) 1M3. február 6-én a nagy, életerős, hatalmaa tevékenységet kifejtve, zés Ita moutája ítt meg ne zavartatnék. Ez a kő-a hasznos szórakoztatás üdvös manká\|áhan, a tár- • teleascg nem ijeszt meg. M rt egyesületünk élete aadal>m minden elemét. \| ebből a szempontból, hála isteu. nem ád aggoda- Az Így mlködő polgári egylet egészségére, j kmwt Hetedik estteníejé annak, hogy mun hosszú életére Britem a pohárt, kívánva, hogy kabaa eltöltött napjaim átáhsd óráit nagyrészt e zsö az uj reform, pap igen előnyösen mutatta \| .Kik valtak a hálok, a atinta«> UHaa\' á be magát telköszóntőjével melyben Kanizsa város! Ukataaa kia^tMi. M ímr i)iaii Járt Byaaa hagy as szép hölgyeit éltette. Ezután ismét Hzűts Miklós \| tpro ajrihk nM aihaaarakt >»>mni a utatiia fiáit fej éltetve Stokker Antal uj titkárt, kinek áldott! aaioveteivak aiik a hálák a t Hittttigtwtók l Bna ,jő kedvét, még egy titkári aUáa sem képes meg-t ua»-k; u«rt í* Hjmp »«rp«t c»r<lt«k, keseríteni"; a soha megöregedni nem akaró — de nein is tudó Stokker Antal alügyészt lelkesen éltetlek. Simon tiábor — dr. Szüts Miklósra, dr. Eöed Ödön az-uj vál tagolua emelte a poharát Ezután Sümegi Kálmán as aj tázaagv tréfásan emlékeaváa meg elődjéről, kinek ««Mtim] protekciója segítette ehhez a nehéz tiszthez, — felemlíti, hogy minden elfogultság nélkül lép a nyugatomba vonuló háznagy őrökébe. Egyestlletüök alapszabályai — ngymoad — körvoaalozxák aj háznagy feladatát, teendőit. Ezek szerint a háznagy kötetes az egyletben a rendre, csöndre, az \| megtartására Ügyelni, i hogy a társig criatke-i , Mint aló katygalai a parti ?! la rigff ta mip wali) a «rif Bs aaa aa tgalagéayak aévarlaaabkak-t a aéá ifáat, kik acyat aaa haataaak aag a naéa/HItj átiwkircedlk kátáa nlwiii mát ttla na ámi( crigiMtapL Im miodjart: , * taak. hogy ai aaa alaálSak. aaa al npiat a tia\'llH tana a aaank ; werf»«« aornaok.* „A hittatig oiyaa. mint a aaMá gond . «ak ofj mm kWrl aa a latiaté waiaj. hogy taRa JUwfft * ,A háatttto olyas átfog láaktly, hogy aki toiíájMgfcá ált BSelÜji^ K -Kaaíattra j ak atf in alt awtMfe tata pattra klváakaatk í ailtgeáat* ,t aét, aúf Srjtwa aoa aagy, taayalok aa«lgáltU. 4a ejveltal ámk la. HáaatSát atáa, ««k elaaaSklletá a tata \|M i l.rtu •!»* a mI\|Uu. D» mI a ettlftlK! á telfiirxéf- aiLi ctapt aiaulaa, apaáti I (hit aatMiáÍMIá* HÉtaképim.kéajrw dolog a háttnás a tat. alkar fal- sokéig éljen. hetyuégben töltöm * itt mindenkor örömmel ta- A lelkes éljenzéa, mely e felköszöntőt kőveUe inak akkor cstltapolt, Hídött lelémelkeüeit helye-1 rőt a mi legbübájoaabb szavú Szüts Miklós, kinél .igazán párosulva látjuk falakat maguk kötött jgarágt s a süliemet 1 keiltmúiel, mert csasis nyájait magukat s ezt ai eyi/enlöííget itt miaJnyd I ezen tulajdonságokból eredhetnek azon pphár- Hon respektált ük. £s ezért bátraa merem állítani \| ■ ta. . . ■ kaiailaa jT«l Írtnak i a awiiáft ta i«il«tH-ttkte. VtUat- hel>t»egben töltöm s itt mindenkor örömmel ta- j ^ , ,^M».<tkr „frt áa\'a »<tri/W a«inat M«ai atf. "ÜÜ!!" ^^ggMW^p fijj^C — áárl. .. -v- ^ -Tf .. aoiatjrálál á<iáh. a MMt-■H . , PMfí t!,.? ,: IP ^ "W\| lákir t»«»tyitíf sm^l a ttr\|»k •naáaya Ka a ahmá<aM szónokunk dr. \| rai adta elődöknél fogea hízhattak wlto Ma* Lmdáa nm* iákt vlWt l^!l«iiihtt».lM»bt,«l wenWtntk iraték auttLj_itinnnr t„ m mmmwmu m öíh a^M.gs\'ial. laH* aacjrtáé, ksgy Igjr tMiárt* tahta aa ><sit(tt]r«k ^—^^^^^^^^^BBRr- 1 ktIta yliaéiyá»t köszöntök; melyek szépeége mindenkor elbavolt a azl, hogy ha Magysromftg kasiinóit khthjait ás „tií « .. .. ^ „ tk a haUgalösagot a pohárkosronto; mely ffi Bentztk hasonló szervezetű egyesületeit osztályoznák 1 il>>llut Ferenczegyl.elnökötilleté,körülbelül igv hangzott:Iból a szempuntból, hogy a harmónia melyikben\' Mert kaptaa áa ksiáftáiaaáayt a Mm p»míj asgyt \|A társadalmi és nemzeti erőnek van egy ha- Ifin legritkábban megzavarva, polgári egyesBle-\' uk rintrái is, át igaa, kacy aoa gin t«eam»t, d* léáat tttnk a legjobb kalknlnsok egyikét kapná. Ámde] Bailiakl \|a háznagyuak amellett, hogy a rendre és csöndre a ftrihk ággtc«éyak8t avWut ma rttaáw, kell Ügyelnie, feladata az is, hogy az egyesületi j _ Uuk a rm matatmaiikal aktaiát aa «át. á Aráa ■éleM élénkké, _mozgalmaa«, Síit olykor o ykor rtn* mm tanait meg um«tm. a4mlHt ta kevés és kelleue talmas faktora, amelyhez senki sem aenki aem elég, mert ahhoz mindenki ez a közszellem. A társas egyleteknek föezélja * közszellem) . _ ^ ____ ápolása, feutartáaa, sőt némelykor annak megte- zaj ssá tegye. Éi n.ert ezt á foladatá* a. háznagy I mint miadta i^ajn száaolé, tat akarjak, hogy remiéae. * . i csakis ttgy tadja trljeaiteui, lia ót az egyesület wí, sk át otk ai éerrtoeré A közszellem egy neme a nemzeti adónak, fiatalsága öazinte rokouszenvvtl támogatja, kitartó ^ ftriak »arf áaraaaak. Kakik tttktJ a v»-ár a vt* mindenki a maga szelleméből ád bozzá\'valamit, I támogatást kerek a fiatalságtól, nem véve ki kö-\'^k koaait; aat kiaaia. Oa,aikac a htaaparáak t»«, \' mindenki a maga szelleméből valamiről lemond züíttk azokat az öregeket aem, akik még szívben ntuapsiMk. mert közazel em csak ott lehetséges, ahol az lélekben fiataloknak érzik magukat. Ezzel a se „Ktrályaikát tataaittaak Wasakat, Ug- -ai»s Mt % emberek megszokják egymásra hallgatni, egy jgitsrggel, remélem^elöniozdiihatom azt, amire a komaáxurét. Ilikor aaa\'táa ai«koUcaa htaasaktí Tttíhaa másért tenni, áldozni a maguk tetszését megta- \| polgári egylet minden irányban törekszik^ azt, j korotásai, akkor altáAayi tlbajik a m~"— L—ra gadni, magasabb czéioknak alárendelni ér egy \| hogy tbbtn a rárantxiH miméi jobbon megérttük, muj.- __\' ^ J vezért követni. • ■;■\'■\' - \' ,TÍMy»ISSata\'á\|\|ia^aá ii 2 a káaatáltt kckitaaUábk apodolai, akik Ez az a mit a müvelTTársalkodás a gyakori; ">. Wy a uázad egyik ItgtzM és legnagyobb jd- kraapll-taakwi prédikálnak « néaat taiaak, UU aU-érintkezés áltat megszokhatnak a társas egyletek-- t««®á az tgtftnlZUg - addig is, míg azt a nagy * » Inuruti t ben a békés, a csöndes időkben, mikor a közszellem hianya .még nem tűnnék föl annyira, hogy aztán ineglegyea erővel ébredhessen az a nehéz Időkben, amikor nélkülözhetleu. Egyes amerikai iakolákban van az a jó szokás, hogy a gyermekek előadás végén, bizonyos terv szerint egyszerre és pár perez alatt futnak ki az ukolátrtt, ami azért van, hogy tűzveszély esetén a megszökött, második természetükké vált módon könnyen kijusaanak aa égő házból. l)e vannak éjgő házak, melyektől aemszétaza-ladni, melyekbe inkább ösazefntni kell: ilyenek ~~~í közszellem házai. Mi összejövünk itt, hogy ápoljak a közazelle met, hogy tndjank, ha kell, gyorsan összefutni, együtt működni, egymást megérteni, hogy legyeu riadóterünk, melyen as első szóra együtt lehessünk. Azért a térflnért, aki egyéniségének szelidJra-rázsaval, kiváló ssellemével, törhetetlen igazaág szeretetével éa egyletUak iránt való buzgalmával nekünk ezt a kölcsönös megértést, együttérzést és barátságot egyenget e és bennünk azt naponkint előmozdítja, iszom és kívánom, hogy a Polgári Egylet elnökét, dr. Benezik Ferenczet az Isten sokáig éltesse. Szűnni nem akaró taps és éjjenzés^mindön oldalon és az öt pereznyi szünet után, mely alatt Sárközy zenekara hallatta magát felállt Simon Gábor ügyvéd, méltatván a jeíén nem lehető, de szellemileg mindig velünk levő áldozatkész alelnö köt gelsei (iutmann Vilmost. A derék alelnök egészségére minden pohár kiürült, de ö még távol létébén .is gondoskodott arról, hogy ezek^ ismét megteljenek. Simon (tábort mindig Tuboly Viktor követi, természetes nem a képviselői választási, kortes-kedésben^ hanem a barátságos összejövetelek alkalmával! felköszöntök sorrendjében. A • m>\|mzó-nokal< követi u .népies* költő, ki az alkalommal versek tosztjának rímeit Oszterliuber l,áazlóra a voltos Sümegi Kálmánra az uj háznagyra irá-nyitá. Nem w leheteti tehát más a zárszó — mint éljen Oszterhuber László. —-Seregély Do- kaláa-tiiMlay! Bt aagjrkaaiaatl1 piTtltítktUl politikusok igaz érvényre emelhetik? * város tárta kaitaiaát. > a nőkiflt aat kőrtialik, hogy kHátáiag etsk dalmi életében több legyen, mint irts jelszó ! j thittU-tffl\' vallják. Az erre felcsattanó lelke* éljenzés közütt emelte i\'ao. kadm Mária aagytaé a poharát az dj háznagy áz egyesület derék fiatal . aoay aaakat a Ttlo^ajroM aig a tllMaa\' ságira. A fiatal öregekre ép ngy, mint * vén j láraadahimbaa ,sa lehetne agy-agy Jól aktrtll fiatalokra. ; piknikkel (lonlatoi I • w,. \' m . * ,, ... ... . . , { ll* hát aaán aáii. jtmk HrtUm\' A szónokot lelkesen megéljenezték. A vigalom ^ • —^-i ■—- -—— rendéző bizottság éhiökségét Kolbenachlag Bélát. Kocsis -Kálmánt és Eperjessy Sándort a kiapad-1 hatatlan dr: gzűts köszöntötte feK Ez követte még\' néhány pohárköszöntő meLyek után ■« Osáaa voltak • türelmetlenkedve hangoztatták, * halljuk i Stökert«, ki 4iem is, kérettjr magát felkelt éa leült \| a zongorához és szólt szívhez söllóan, hallgatóit C S A R N 0 K Vilurgyoagyök. rti HL elragadva. A jókedvű társaság .pompásan mulatva ■ csak még éjfél után kezdett oszladozni, vajha mi-1 előtt ismét együtt lenne. Tolifnttában. A nájtyur parkjában akkor írta el >eiAp->a\'ját nemen nemzetes, és vitézlő urak vigsaaaga. Saaitad ég alatt lolyl s mulntság, igazi hesiv I poiiip\'is fe<ziel«m-gge() ineri csak a ,fé{Ő, k«m« pai\'ia volt együtt. A nag\\ur kepén már éi«t\', ragyogoii a .nemei Szellemes levélváltás tolt a .Zala* két legutóbbi saáaákta. 1,év" •■■ • • busztmöl esatendfla esopaki terméstől Aa elwi levelet a föviro.sh,,! Nacy laalaaára a Hyaaa S»em«li<M már kernelben lóveiiek ki » me»b>rt taárayala saíHott Kmé* Irtai Badapeataa maradt,boldogságáé i ""Sarak. A .néma* Völidégkoszoru vitézlett lag. Máriához; aateodik&aa ez vitaszott Bonéenek. \|j«\' »■ \'e«ül képpel, UMW«lyg«i btotbiuaggal Nagjroa aaaratnim ezt akétálaáv alá njtmett aaipeágat it- dülönglek « ta karoa«-ékek Un. merni; de a nyájas taorkeetH klráacaí kérdéseimre ratk Iu \'O\'1 »< ,d\'Í" * halalmaa Irétának. hallgat éa mosolyog, ia pedig a harmónia okáért hallgatók —* Uiaim ! barátaim ! — Szólt megvnatag<id^l, éa moHolyguk. nehési»rgai>u nyelvvel a liá/.iga<da. — Mindenki Hanem axlrt, meri ta orron aemc.itk /mj/y, da Jé ia — jkenypi\'i\'eíen üliiin »zekél»en. most egy buvéa/Slf cttkegj bliairt; itoiA mellé állok, kár ka egyébbért aoa produciiu következik. De nieg né ao/duljoa senki, ta, kit azért, mért a szintén szellemes jiirit Snagyáága j mert akkor Laja lebet. N» hál urak. csend I aég aa agglegényeket ie a pártábta maradi kítiúttoayokat Ügyelem ! ia a nagykanizsai társadalnii vgotátié rováaára Írja, Kkkuf Juűwsy álibály hármat csapolt a te- Katr boctáaat nMmi»" aagyaád! már épptt agy tacaat; nyerébe. katSn-vélemény fektaik elotioa. \| A harmadikra as urak rémülten áaoroeo Laoal barátain küldte bo a lepi tét Igaai tggle- lilásra ; egyíkhő\', másikból, ki is néztek egy* tört a vitást gésyi fltosotláral vaa abbta khaerltva a kiaataág bülcselete. I bátorság egy-egy ordiláaban. ialatéál Ime nébáay gondolat.: -{.- Mindnyájan saékea\'ül, asz\'aloatu1, mindenestül „Ml vélt a hásaaég Valamikor? A nö réssérSl ; rflrfüMl1 lenn voltak b levegőben, a fiirfl réssérél: Ímon<M» Most t flrflak rétaírél Jár áldó-1 A küveike/ü jeladást a a iá\'h ilátlau . iirdftg\\k akttal\| í) aat csak egy nuintrwiaal tébjbetjegytaa ,Mni«I" j megindu iak a nemes kompániával, lapjára, ki a báaaaélat kUSt könyvviteliben olyaa formán Volt a kl valami liHgyulilj bolondságtól- is kéeatl ti\'Jiiéi\'lti/y hogy t mi mladlg .Wk/W ie t lir&J tartva, -Ifeugrott székjébös Ezek voltak ásták mindig >.", Imég tcak n uiulatságos jelenetek. Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én Jutaeiy Mihály majd lefordult nevettében hatalmáé kaross/ékéből, ami csak ugy lennvolt a levegőben, mint a többié. Hol elére, hol hátra, bol jobbra, hot balra esuU^íl_a asertalen neve-téfől, mikor az iiedtűkhen szabadulni akarok bátra, óidalt esve a meglódított gömbfie Csak a nagy ijedség, meg\'epetés utált vették Közgazdaság. — üflIhelrKekark, vagy olyanoknak, kik hü lés által köhögés, túdóbb, eloyátkátodá; lég-hömDölyógiek a gyöpAn, mint ^ nehézség, hurut és görcsös köhögés, csiklan- dosáa a légcsőben stb. szenvednek, kttlönösea ajánlhatjuk a kipróbált és jónak bizonyult kü Nyílttéf.) éa«re, ho«y tulsjdonképen emberi libákon járnak iSalegeaaéget Ssu György köhögés, elleni teát a S\'Snyerkkel leborítva volt káro^zéfcek ía,j_ mefy egyedül csak is a 8st. György Ni«l IN yur, hsfi meg as asztal is. Meg pedig erőteljes parasztlábakon. -—-Ei rott as a zseniális meglepetés, amihez annyi jobb sorsra érdemes jobágynak ott kellett féregként gubbmöSnhi a leborított karoasaá-kek és aaatalok alatt és Iéleksetet visazafujtotlan váfoi: mikor adja meg a nagyúr, hgfalmss tréfá jára a jele\'. A tréfa kitűnően sikerüli. A bortól vöröslő alakot dfakugy pukkadoztak a kaesagáxtiV. A kifáradt, elcsigázott szegény jobbágyok pedig lehorgBsztoii, halvány tővel mentek ha-atfe!é. Minő gondolatok érhettek azokban a lecsüngő, sápadt fejekben ? Künn ,a szabad u\'caán többen megálltak és elnéztek a felvég leié. . — Úristen;\'szegény Markos Gyurival mit csínélt ez a.. S/ólt aa egyfk, de nyomban elhallgatott, mert nem volt bizonyon benne, hogy riaes-e (Ülök a komor falaknak? - -— Nem látásik mécs világ ai ibltüukból. fcl-e," bal-e szegény ftiiyjii ? Menjünk, leatvécek, tudjuk ••g hogy nem érte-e baj-szegényt? \' így saótl a legidttHehb Jubhágy. A többiek jiangtalanul a felvég\'leié fordullak és meatek csendben, gondolatokba merfilten, mintha életüket lopnák a néma éjsáakában. Markot Gyuri felig oda dOlt at>y,a vánkoeára a unnak bideg kezét szorongatta álmában ik Mélyen aludt. . %.; . J Bortaastó álma volí. ár az ingoványoa rét, mely Jutástól Vár Palota felé majdnem Székefehérvárig húzódik t mely mellett abban az időben Budára vitt az ut: hullámzó vártolyammá vált. A bifcnr-piros vér-ftsön hömpölyögve rohant - (eléje. Hullámokká tnronyoaodva, tajtékos őrvényforga tagokat képesve téres emberfőket türöutve msgaban. Borsadva nézte a le éje rohanó vérlolyamoi. Hem bírt menekülni előle. Lábai meggySkerAT0t7 A vérlolviim egy óriási bullámveiésxel leb-dora lábáról a ragadta magával Vittek a hullá Tok, mintha könnyű sajka lett volna.. Nem tusolt ét még" ís "íplyton a vérbullámok fölött maradt, a nélkül, hogy ruhájához csak egyeden vércaapp Is tapadt voioa. Vércsspaott haja emberfők utz-káitsk, hánykódtak körülötte. Most a -hullámok kötői egy véreslö rohant feléje, lel>fe\|ázökkenve a vérhabok kő»üC Jutassy Mihály feje volt. Oda-oda vágódott arczáhos, éppen arra a helyre, hol az a két baráti csók érte a ahol az a jrettenelea arcsoncsapás égett. . A vérestőaek egyszerre kardia lett; karddal jött ellene, hogy ltrvátta tejét, ö szembe nézett t\|ie és meg te mozdította karját, hogy védje magát. —A kard megvillant a hullámok fölült ét süvítve csapolt le lejéie. Megrásskodott és leiébred\'. Félálmában lejéhez kapott önkéntelenül. Édes aniánsk bideg keze oda csapódott homlokához. Mintha jégdarab verődött voí.tta hozzá. Megborzadt. Felkelt; meggyújtotta a kis mécset ; megnézte édes-anyját. A szegét)y asszony sárgább volt a viasznál; mozdulatlanul feküdt. As már többé nem fog felébredni. Egyetlen fia kezét lógva, simult azemére- az őrök álom. A fin térdre hullott; megragadta a jéghideg, fásult keze) még egyezer; elárasztotta csókjaival ét suttogott a mélyen al\'ónak szerető, gyöngéd bue^uizavakat. Annak már mindegy vo\'t. A jobbágy-tárnak akkor kopogtatta az ajtón. Bt is nyitották as ajtót; de vissza be is tették tzéper, tsjttlanul. Pár pillanat múlva már ott voltuk a ttom izéd -■s zunyok a a sápadt legénytől átvették aa attitllepfllt anya hulláját. (Folytatjuk.) gyógyszertárában Hírit V 2 készíttetik ét kapható a bottá tartotó Hzt. György hurut köhögés elleni por. 0. (ta. kir. advari uJhti Ml/Ma gyára ItfMkss, grtUfnnséilltsih kSsveltoaál méilit: ftkrw, fskér h Mism sl><wúsBvtkat ntMraaktsl 4a hrtét 11 fri SS krig p—takar és riaaitlMt, sima. n kos,\' kaeaka-■Mt él viltáaatftkM, dtauMtl »th. laiitv Mt ktltatM aiaéalf ét 2000 stttaWaé nta ■ iravaial-ku.\| Viaták pdttafardalévsi tlH»n»t Sny\'cshs rimáit tavatokra 10 kral la tsvitaSlápokrt 5 kns Wtyaj rajcaasumlo O) Dr. Felelős szerkesziő: Ltf KE K > I I. Laptulajdoóos ét kiadó: I i tit t I FI láp HIRDE 8220, 9<>67, 8389, 9046, Ip&polg a. ?rnrici 10021 és 10929 azám Vasúti menetrend Sanista állomás Í Indulás 1 Érkezés lantsairól I Kanjaiéra \|\| - t j ll\|l\| 3 } j ifíf-T 5 J«. v. 6107 rfgg. ügy. v. 5 83 regg. i. 2 3f> d. u.jU. v. 12 S9 d. u. £ uy. v. 12120 éjjel \|«z. v. II 22 éjjel I fiÓPl R t,; 8 0íi I ngK t** 3 42 regg j iJutó j3z. v. 2 -Ifrid. u \| z. v. I -84 d u. \| Szt-Iváii v. v. 5 15 d. uJ v. v. R 04 , regg. B é c s.jjsz. v. 12 45 [ éije: jtz. v. 10 15 este 5 5 regg jsz. ,1 4 j 10 regg Éa. .1 v. v. ő 30 regg.lkz. v. l 39 d. u. r3 \|<z. «. 3 - d. u I v. v.110 \|25l esté m ».[I2 33 4jiel\|ty. v.\|12 jipjépl I Dawc K r-l * 67 I • l-l d. ü. ] Mm az. v.J 2j;25\|cl. uJu. v. 11]34 éjjel, .\' Árverési hir(letménj.__ "AWirt kikü\'dAtt végrehajtó as 1881. évi LX. l.-cs. 102. \| a rtelméiiM ezennel koabirré tatai, \' hogy Hapocb. öy«ta, Aramfc Hatban, - Popper La]M, (Inger lllaus Elek né, Francs Wilhelm & Co., Kurleubscb FtrenriTea Kuba Péter Végre bajiatók tavára Kogat Adolf nngy»kanit»ai iakaa telién <0 frt, MO tr, 70 Irt. 6d kr. 300 Irt. 10S \| Grt 32 kr. 96 Irt 05 kr. tó irt 96 kr. töke. . széknek bíróilag megítélt 8 nsAaaláhaa barna tat j perköltség követelés erejéig elrendelt biatntitáai, ltiélégité»i alkalmával btrőt ag leíoelalt és 830 > frt 60 km becstt t botorak á« egyebekből álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a Jeati ga. IW p. kikül--dést rendelő végzés folytán- a helyszínen vagyis\' Nagy Kanittán alperes takásau leendő eszközlésére IMI Ik évi Irbruár hé lA-lk napjának délután » érs\|a .batáridőül kittzetík és ahot a tenni sxándéko-sók ezennel ecenhej oly megjegyzésael hivatnak meg, hogy nz érintett ibgóágplt ezen árverésén aa lftbl. évi LX. t.-czik. 107. §-a értelmében a legtöbbet ígérőnek bétwáron alal is elazíatot fognak. A a e\'árveresendő ingóságok vételára at 1881, évi tX. t.-bz. 108 § ban megállapított, feltételek szerint le-z ki&setandő. Kelt Nagy-Kanizsán, 1S93. évi jannár bő 30. napján. " o BARCS GTÖBtlY, ____»kír» biiáaági végréhajtó. Ajánlható általános érdekű könyvek! Legújabb AlmoUtilnyv sagjr 40 kr., ktaép 10 kr.. kis 10 kr. árvag laivia beitsrwUst kMktevv 60 kr BMlok/sé Bértks regény a kilel flásvn a frt. I kM élnkWtm kaiv tt Irt •a kr. Healnkjaé. ■«l\|tirtésl nglsi fim I frt é# ke., étaitHrtk* a frt 0* kr. ■Mleakyné. ClittHct rrMémj a kélrl Nns a frt. a kSUI élnka kMvs 7 frt W kr. ÜMlrakgaé. A kit • ntgi aaartt, elkanaéléMk fsv. t frt M kr. étaikU S frt a* kr. CtaBMV Lipót, Néhány né » lótásjr!aU«i>l 80 kr. Etáig* Warta Ibar éta Karéasaekt 30 kr. gatWUkw •fjkásl énekek kStvs 40 kr. Kréta? K. i> irvs-tiivuáa taaitácaédja 40 kr. Hocknté, Prakttszás AaW-tnqg ts é. ital, jSprachs. gab. 1 frt HoiTiazn Mór tanár, A ataat ayatvtsa fő\'jb mbily»l 10 kr. HaS maiin Mór tanár A aaaaatiflg ia a mi aystv Jl. ktlft 80 kr. Batazn\' Mér lasárr á tzttnklk a népiskolákban 10 kr. Ilofaaan Mér tasir. A mag;, ifjujág lapja kttv* 1 frt 2Q kr. lalaui Mór taaár. Eta Capital fttxr dl* Kraiakaag 30 kr. Hofnaaa Mór taaar. VizUtok la Unntmányok I frt. tijkságt tra-tok : r. Téti VHaraa, Cárt 40 kr, II. Kit gyárunk a népből Czrt. 40 kr. KérOéaak éa fstolatnk. ■■tailal* ltntl\|éii \|Alék étnUaéli S4 kr Olea4 ktaééa 10 kr. KalnsAr I A u-nar kbltraart ulapal dlaaktU* S frt 4S kr. Otaal kMk tluklIZt I fri 10 kr. Tolmár 1. Tstt Vilmoí ifj: nuiL kMva >0 kr. Kóaig Oyárom. A Ma aljia raglny 3~két lOlmi kisdia 8 frt. Lopl bécsi: apró aatvalminyok, nyermekveraok tO kr.HnrglfaU J. Horvát a/«lvlM kll 1 fri 00 kr. Hargitai J- Mt\|;ar-kanll éa karrll aapar mkailtlr I réaa ipka kOÍvn 1 frt 00 kr. Molnár M. Koszorú, gysrmikkaayv dlasaa kótéiben MO kr. Mataár \' GynU : Drámzi nnaka 4 flaat I IS kr. Molalr Gyula. Atom éa való, elbeszéltek 60 kr. Olea* én érdekes kaaal lynk i 14 fásét, A 10 kr. Scklér A. Btatié aaag tatkeéal Ballklélaik kH 1 frt Saaratat lavaUsó la a satv dalaoka kStve 10 kr. Talskér J. KBltanéityak I Ut dlaako* I frt Taiaáaeaky J. A Jobb ssfitSaüVBlia I frt Tstsiaoaky J. SzOUOaaell la barimat! titkok 60 kr. Tarainosky J. A Jé \|u-daaaaoaykadla atapalvat 111. kM. 40 kr. Taraiacsky Jéasat. Utvaaaté a asttésaatbaa éz borászatban 30 kr. Ttriáneakjr Jiml. A alp orvosa- kétva, allktlttskitlaa aiaéan eaatldsil 1 frt 60 kr. Tévirt 1. Egy art kutlly titkai i kttat oleaé kisdia t frt 60 kr. VldorÍársal(ik Csrtonlrt 80 kr. Wotita ltaltatscka Sprsob-lakra S-ik kiadás kétvs I frt 6(1 kr,— Msgmdslkaltk kiadónál Flíekel ritlp kla;vkaraakad«l kM Ragg>kaálkaAa. réalal raadsllaak Mraaealvn kttdatsak aa taag vtélrgaa Wkttdlw astlatt -líagy-KanizBa, vasárnap Zala 6. szám. (.7. lap.) 1893 lebfuár hó Ma. JÖCkOOOOÖÖOOf )QÜOOOttÜOOtt»OOOWOOi\' KKH 8 MEGHÍVÓ. g ^ nagy-kanizsai takarékpénztár részvénytársaság S ^ 1893. ítí Mrtór tó 9-ia l c. 10 trabr tartatta -- 8 XLVIII KYIJENDES KÖZGYŰLÉSÉT g melyhez 5 a t cz. részvényeseket aa intézet helyiségébe hivatalos tisztelettel meghívja 293 2—1 az igazgatóság, Yaaáeakoiiai tárgyak sorr«a4j«. W I —4r Elnöki- megnyitás. — A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kijelölése. w 2. Az igazgatósági és lel ügyelő-bizottsági jelentéseknek felolvasás. w r 7~3T A tBértég előterjesztése; az osztalék megállapítása, az igazgatóság ö és felügyelő bizottság felmentése lelett határozathozatal. \' T] 4. A hivatalos közlöny kijelölése. o! 5. Az alapszabályok érfömében visszalépő igazgató és másodigazgató, £5 a sorrend szerint kilépő 9 igazgatósági tag, ugy a 3 tagból álló lelügyelő-bizottság ö -helyett ujak, esetleg azoknak ismelí megválasztása és pedig az igazgató és Q másodigazgató valamint a sorrendben Ievö Ébenspanger Leo, Gelsei Gotmann Q Vilmos, Löwy Adolf, Plosszer Ignác, Sornmer Ignácz, Stirfing Sándor, Unger Q. Ullmann Elek, Vidor Samu és Weiser József igazgatósági tagok helyett 3 g évre mig a ^felügyelő-bizottsági tag helyébe egy fe^idötartamra. , _ff 6. Ne tani indítványok. ~ 1 A : ; 1 ; £ ■......r \' -r -.. ■ X JEGYZET: A f. ez. részvényesek fiaveimentetnek, miszerint azavazó-lapjaikát K 1893. évi február hó 8-ik napján d. e. 9—12, d. o. 3—5 óráig az intézel helyiségé- V ben átvehetik. \\f i Megjegyezi ei ík, hogy az alapszabályok 11-ik §-a szerint szavazati jogot csak Q aa gyakorolhat, kioek részvénye a közgyűlést megelőzőleg 4 bél tel nevére átirafott. Q Köhöaés I ügy ^BSrBlfjf húúio bétegséfte a lé«o«ünek \| gégének, -tüdőnek, int áh ha féptfrí tukémig, satk mellüxég, nsima, elaya\'káwxtáa i\'ialr re fojtó köbógé4, ctiklsadózás a nyálka\', hártyának — zezdodo güinö kér leitjobban éa gyorsan távolit* atlk el. az évek ó\'a bevált — valódi a örvöst ; readeleire kéeziieii és as orvosok 4 lal ajánlott S szl, gyOrgy iea csomagja — AO kr. éa est gyŐrgy j hurut por — dobos** — 60 kr. pontos orvot! I használati atamiáaaai, sikere már néjiány nap atáa ilaikaio. 283 8—1 2 csomagnál kevesebb* nem küldetik szét. — I póstai küldésééi — 20 krral több csomagolás a szállító levélért; a megrendelések egyenesen &/. György yyigyttniér BHia^Wiaii\|>a.a 84. intézendő 1É T QOOOOOOOOOO OOOOOOO OOO OuCOOOCOOOOOOO o - A 0 g A NAGYKANIZSAI; SEGÉLYEGYLET-SZOYETKEZET g O által 1893. évi február hó 19-én délelőtt 10 órakor O g saját fct.eljrlsóg\'ér\'beii t ax tan dó O o o o o o o □ o ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSRE a szövetkezeti tagok tisztelettel meghívatnak. Tárgysorozat: I. Az 1892. évi zárszámadás előterjesztése és az erre vonatkozó igazgatósági és felügyelő bizottsági jeléntések, ugy az igazgatóság és fel- 0 ügyelő bizottság felmentése. II. Kilépett 8 igazgatósági tagnak 3 évre leendő megválasztása. III. A felügyelő-bizottság választása. IV. Hivatalos közlöny kijelölése Kelt Nagy-Kanizsán, 1893. január 28-án. 297 1 — 1 As Igazgatóaág. A mérleg az egyleti helyiségben betekinthető, hol, .egyúttal a szavazólapok a közgyűlést megelőző Két napon átvehetők. oooo ő o o o o 2 8 § § 8 DbT3r©x©aacLéaa3r 298 OOOOOOOOOOOOOOO!00000000000000001 talsjdoeeeok --------- kereste t n e k! Gaidátlai 20 millió forint m kaiatoiatlaiil, léélf Bég fel ■•■* vttt Mnjfn f~ éa atUék\' ■jrvremea/ek k«a. ■A aTalafrapfc\' aorsoliti lap iMikSltil vállalketott arra, hogy aa illető mit Ha MjU tcajrleice* birtokowkat M katasss <a Itil a nyeremények birtokosivá tagja. á lorjJígyblrtötSSök kirataal, 1iogy «or»Jiy«lk arfaéaé fait, Mrosatait aa aaáaait a „Talagrapb" narkstztMglask aaját érdeklikban ia lavétitaf ktaMai Ili I MÉaTJaaili. hogy la \'illaté ayrfaaáaytvlajdflaaaukal lly\'oódoa tsIMaakaaas. EMiaatási ár a „Tabgrapk* caiaS hatodik Ír folyatat® megjelenő, hitetea sorsolást lapra Seréaz évre csalc 1 forint SWAastéiask- mig agy aagyaasrt atóayt Is sjrzjt, (, \| évaakáat 20 drb. jó-sziv sorsjegyet sorsol kl efcfizetói Azött, ■t\'jr aarsjagvak nagyedévonkint aórsoltafaak kl és 30.000, SO.llOO, 40.000 kereaás Wnyeremónyekra Játszanak és agy nycramáayayal okvttltattl kiioraaltatnak. Oly sorsjegy birtolpmiktél, kik a lapra aié aaai II irtsak 10 kr. vitass Wth íórdik. Április l éig elARzatők ránt vaaaaak mit as 3 drb Magyar sorsjegy Iciforsolásdban át U&outátdban. trtékpáplr spcealáezlé Aa árfolyamok jelenlegi viltozisai M alkalmat nyujtanzk1 a lósadéa baaaoáaal való operaiéra. TSzsdsi magr«sdaliMlüt~ is lalkiisaerstassa wakdaol. A „TtJegnpIt" LiiMh&Uláiik kik- és riluulrU. LIINTIO II 1 K Iá. Budapest, vdeti-kőrut 43. AlapitUMV, 1885 baa €«ak _ aa HM a ki kaviaáriéaUI a Jiiiw)" H gyiijacyra niryel Uatw Uhet. kagy Ha ka patt értiktalea itMA J A Pain-Expeller "i -fceiFaiayl" ta^faM sitakjml aK kslaaakaté esés. titf^d.iaák. fcjA,as, kaa ■ véay arfpífáiJalftík. ligaajtga\'ií m afagM\'. ^ KM allaa; gyaáraa aar a%j WMHi ata- gaaét a fk^ataiak «jrksl>stn Mléw tn\| ik _ . a ty»»wsj«l a „H»rg;iM\|)M)al" bJ al vaa látva is a afé* kaaar<* Mkan IH káté Minthogy mm kttaé háiitzar ■sjíatsi I ■taéaa g/»iy«aaniekaa 4 kraa, 7u kraa és I ét V kraa >n\|»ttii kapkaSk ■ hátaki \|\| által Hl>tn>s». Caakia a latiisAll II IngwyVali BzgtUn LJ Bflf vialééll. W \'trm ■ m m m a m Nagy-Kanizsa vasárnap. _Zala. 6. szám, (8. lap.) "T__1898, február hó ft en \' -- $ • ~ ~ TT \' 7J~\'; -j C A nagy-kanizsai 4 Bankegyesület Részvény-Társaság 1893, évi február 18-án d. o. 3 órakor saijái helyiíségében tizenkilenczedik évi \'__\\ : r r mmm tartandja, melyre a t. ez., rész vényesek tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyai: a) Igazgatósági és íelfigyelő-bízottéi jelentősek. b) Az^)802-iki mérleg feletti határozat éa az osztalék megállapítása. c) Az igazgató-tanács-választás utjáni kiegészítése az alapszabályok 15-ík §-ának figyelemben tartása mellett. (Ez alkalommal sorrend szerint kilépnek: Karezag Béla és Sommer Sándor urak.) d) Á .íulügyelö-bizottsúg megválasztása. Azon tisztelt részvényesek, kik a közgyűlésen szavazatíjőgükat érvényesíteni óhajtják, felhívatnak,, miszerint az alapszabályok 33. §-ához képest- még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket f. év február 10-étől fobr. 17-éíg terjedő időközben az egvesületi pénztárnál letéteményezzók. Kult Nagy-Kanizsán. 1893, január hó 2,>óh; Az igazgató tanács. oinatolt Kwoiwl Fülöp InpluUjdönuanál NKgy-Kaniuáti, 189B ~ _________________________v„•! : r.r ..........* ■■ ———--"\'W "~ír\'V \' : Mgii^ija ». szám. Nagy-Kanizsa, 1893, február 12-én. XX1L éviolj ■HAmíMI t. HlliU OUo\|>-bii. „ % . 14 • íiMmmí a lap mUmii riam ntilM minden kiistmntny BtnMateÜM l«Tlk csak Ismeri ktuk Ml fojadUtask •!. Ztsiritök mm kthbtmk-rianu. ZALA Politikai és vegyes tartalmú hetilap. ■laétfüvaáal: Vi»«ku-4pí)»i fitrktt tatf , . Kiúmxrm tnr Bgéw ím 10 ksrwu (( H) Félém \' U korosa (SiáO) Segysdérre 2 kamu Altér (J tál Hird«tés»k jntisjssaa —t"hii! A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankéfeyesűlet, az Ipar- és kereké- yjittér p#titsora m kr. delmi bank, a Nagy-kanizsai segélf egy let-skö vétkezel és a leleovei takarékpénztár * - hivatalos közlönye. - Batsatések, .akaiat a kiMatn muttart Ptorkel Ptttöp UafT ksrakaééaeW i»ié \|M\|deiik NaiyKaRlmáN heifNkiNt egysi^r: vaaáraap. t N.-Kanizsa. 1893. febr. 12. tptt férfiaknak? — -Azért caak helyeselni __jlehef, ha a reformok "hírei ~e térre nem \'A kormány egy h ázpöli t ik ai programmja í lépnek, ha efajta ellenmotgalmat nem in-ellen clericalie oldalról országszerte siitott dttanak, hanem aa értek súlyával :éf a mozgalom hullámai immár megyénk terü-j lényrk \'megdiintlmteilfii logikáiávai a m>i-:Jetére is átcsaptak. i vélt néptéslákokrajparkoiJitak hatni és ezen A vestpWuii egyházmegye plfayöke la l»osf almákról csak annriban vesznek tu-meretea körlevelében bontotta ki a zászlót\| domáat, hogy rec-titirídják a "valóságnak éa ezen körlevél kibocsátását megelőzőleg meg nem felelő állíti\'uiokat éa rámutatnak n nr gyűjtötték már kOUégenkénr az alfttrá-l kérdés előzményeire és hátterére, sokat aa országgyűlési képviselőktíöz inté-\' Mert.iiz ii sajnálatos, hogy, a iemplomok zett l\'elhivásoklioz.______^____________----j szószékeiről mtnManság ek "uly álliláa hang Hogy külün<tien az utóbbi módon gyár-zik e\'< melynek épen ellenkezője igaz. tolt »k(iz>élemény»-nek mennyi értéke vaui A prímáai székhely- tjr\\ik templomában arról könnyén meg lehetne győződni, ha >ast prédikálták, hogy afpolgari házassúgok "ugyanazok léf « kik a plébános vagy ■ <ak vadhózas»ágok éa az ilyen há7a«)tg segédlelkész—kedvéért a felhívásokat aláír-j mellett tininltiiki akkotr Hagyhatja oti iii lik, valamelyik helyi nagyság egy épen testársát., mikor r.ckí tepsik, lipMt közt.ti-. ellenke»5 tartalmú felhívást tenné iiíátrün{domi\'mu, hogy _ Kr arcain nrazúg hun a luk, végett; álig csalödoiti azon feltevésemben,! telező polgári. házasai ig TiüdleU ia legújabb hogy j/> része azaláíróknak épen nem ide geiikédAék az ellenkezőnek aláírásától, a minthogy legtöbbje esen aláíróknak minden lelkiismereti scrupulns nélkül szokta küvetválasztáskor minden pártborát egyformán fogyasztani. Eh váljon minő jelentősége volna ezen felhívások ea aláírásoknak, taft berisS meggyőződésnek volnának is kifolyásai ? Nem-e a legveszélyesebb tömeg-uralomra hogy továbbá azon államok alattvalói, (nevezetne az, ha a nemzet legnoíí vetetlenebb lyekben a polgári házasság intézménye lé-ai államélet követelményei iiánt érzékkel jtezík éa hol a házasaági perek az állam nem biró,sőt a ialu tornyánáltovább nem látó i rendes bíróságai elé tartoznak, nem egy-rétegeinelc^íelfogágft éj< érÜhneí szabnának* szer a magyar \'mpolgárság meg szemé irányt az ország sorsának intézésére híva- < sére törekeszne* jak azért, mert otthon időig,: n Nac\|uet-~féle válási törvény meg-hözataláig, a házasság ialhonthatatlan volt és. hogy épen megfordítva nálunk Magyarországon a most érvénye házasság jog mellet mindenki akkor sAtoadulhat ineg bü-vestársától, midőn néki tetszik, csak bizonyos vallásfelekezetek egyik* .vagy máfi-kára keH -áttérnie és\'bizonyos egyházi törvényszékek illetékességét megszereznie, nem bírtak hitestársuktól szabadulni, —-Magyarország pedig enrópaaaerte hiroaaé vált specialitást képez a Házasság leibon tá-eát mindéit nehéasaég nélkül leltetaégeeeé t«v«l gyakorlatával. » fii elhallgatják követhozeteaeii azt bogy a kötelező polgári bácasaág aa egy-" házi áldást,: tehát a házasságnak szentséggé «roi»frMt\'k» nem zárja, bogyrir tériyak ta-nttsága szerint a kütalező polgári házasságoknak tftbb mint HO wúzaléká részesíti ax egyházi áldásban is a a lelkiismeret kényszer martyroms^gát iátszák jikkor, midőn tíaz-túli hntalmi posífíójuknt; .féltik és védik. Jfam szándékom* í^y ciríltk azftk kereté-Wn azon rrknknt elöndni. rn<\'t\\-k a k\'ite. lezŐ polgári házaaág int«1zményén<\'k létesi-Ité\'ít\' mellőxÍH\'flcuní\'"" t-szik, annál kev^bé, Jmiiithogfy ezert kérdés n onptlapok hasáb jain eléggé kimerittetett, csuk azokhoz tnr tézek néhány szót, á kik — mint Reffiéta [Géza képviselő ttr a »Zala« mult számában közzétett válaszában tette — elvben a \| reform hívének vallják ugyan magukat, de \'atmak keresztülvitelét ktSttnrffuék nem ! tartják. Tovttbra \'is inttiftbatónak gadolják-e az oly házasságjogot, mely mellett valaki olyan aituatióba kerülhet, hogy még a legbolondabb fantázia sem teremthet nálánál [különb operette alakot ? Továbbra is tűrhetőnek tartják-e^.hogy sgy éa ugyanazon házasságot az állam egyik bírósága érvénynek, a másik érvénye Tittttr — A ,ZAlA" oradotl Urnája. Egy hires mQncbeni festőt egy műkedvelő báró arra kért: vezetné be öt a lestésset művészétébe. A művész a/t lelelte neki . röviden: >Kérem 10 frt pályadíjat Ktefttr tí a kOVétkesö kérdés meg-1 legelső rnürt veit áe Szűrt ereklyeként mato fejtésére: .Mi az oka aanak, hogy a hal többet < gatják. nyom halála \'után — mint életében ?* 59 pálya-1 Hát kérem, a kinek a tárcsám nem tetszik, tés-uí.. , munka érkezett be, melyek közt voltak olyanok sék betudni sónak, bogy nekem is tulipános Isslcesöt\'mttvtozeíébe\' \'M\| me\'yek * kritika szerint — önálló tudomá- ládám. V nyos becscsel birtak. S az uralkodó végül a I Ha pedig a gonosz kritika mégis elkeserítene perez alatt késsen vagyunk.\' trónomat z. y ezégnél veszem pspiromst z. nél, törlöftumit nem használok, csak ritkán. Ezenkívül csak nótánM® jó ötlet szUkséges. Ez az egész iostruktiom.. ^«Lrülé»? oktér\' k\'J" Wy »em az absoj pályázóknak éa kriticnsoknak kijelentette — és eszet megszűnnék tárczairói szereplésen... hogy nem ia igaz atyhogy a hal többet nyomna csendes részvét kéretik, halála titán miut eleiében. Különben félreértések \| SigizmitHtíus. Int-becsü" magyar tud. akadémiában történt lás- leheti Az aranyszarv. jó ötlet szükséges. Ez az egész Így van ez a tárczairáisai is. Est tanulni nem lehel — erre saűletni kell. _ A „Zalá-ról" azonban azt kezdem tapasztalni, ÍRV van ez kérem a lárczatráanál ia, tettei; Tiszántúl egy nagyforgalmu kereskedelmi vá-bogy tárcia\' dolgában biztosította magát az szépet, érdekeset sia, mi több: mulattatót irat — jrnslwn lakott ax oreg Blumm János az ó fiatal •első-magyar-.nál. Hát ami ast illeti, hisz jó sbsurd dolgokról is. és szép feleségével, Gyöng)1 virághalmi Eme- helyen biztosított, de én azért mégis kétségbe \| A tárczairás könyörgöm -v pardon — tetszik j rencziával vonom, — hogy rtaíc a Kálmánok • született • tudni, olyan miiit a lovaglás s ki ae tudna lova- j Ulumm János, ki mint indigeoa. honosolt meg tárcsairók. Igaz: \|ó prceeedeas erre Mikszáth goini Mlletöleg ki ne tudna lóra nini ? Hogy j ax oraaágban, aaúteiéaére nésve jámbor siirhó Kálmán, de én mégis azt hiszem, bogy nem asmtán maga száll-e le át ember, vagy — le* német volt, de lassankent hozzászokott a ma-követek el nagy Ispintatlanslgot, ha esetleg más Uzállítsllk, az későbbi dolog. A krilicától pedig gy9r borhoz is s megtanulta édesen csengő ma-keresztnévvel rukkolok ogysser ki egy tárcsa épen ne féljünk semmit. As kérem olyan kígyó, j gyar nyeluinket. IJákeszérelű ember volt s neje, aláírásánál; . \' \' \| melynek mérsgfogát kivettük, — harap iigynn n wép Emereerzia még mint operetteénekesnó ber bálni Mert egy tárcsa meoirásáho, ha már az em- de nem árt. A britica máV elitéit olyan nagy bűvölte el Hlum Jáuos ur szivét s egy saebeni r arra asDleiett — ét est osak ki kell prfi- alkotásokat K amelyekről késflbb as egész világ, hentesnek, Lchervurst Flóriánnak volt sarjadéka. Ini —.mi jei! \'< Tárgy i as nem lényeges; — \| elismeréssel Titszoll. TTs ez vis — a gyengék a lérjnek ötvenöt tél dere lepte haját, a szép leltet tytikszrnnrftl, naitynímiröl és nagynénénk J mslmárn. lérjnek ötvenöt tél dere lepte buját,, a szép bölgy artzán huszonöt tavasz- rvssai virultak tyúkszemeiről is tárását Írni. Telistüig— aa I Azonkívül ki ti\|iljii mire viheti az «ml,«r\' akkor megbocsátható\', ha aa asszony egy kissé adotnátiy ; id/í pedig elég reá annyit amíg as Mika/átli se gcittjKilla első tárczája megirdsskor. ■ még regényes hajlamokkal bíp. én Mn.oiii barátom letemtl a sneftnt tarokbaniliogy tárcsái valamikor meg tugják löftenl a \|\|\|umm Jáups urnák vas, tüszer- és csemege ..... sUcsrtblja magái. láíníájái. ktreskedése a föutqsáti vala. mely felett egeden Valamilfor egy szellemes uralkodó, aki nsgy, Vagy tassák csak megnéxni Munkácsy tulipa-, njra festett, aranyos betűkkel dtsselgett a régi Msei\'énása^yoll a tsrmá\'szet litdományoknak, l(H)UI nos ladá\|4t! llJsony gyarló nmnka., —■ tgss, Itrtna i. ., . , . ls(i\|Miuk ni iil a zA ni a 10 nlilulrn (vrjeil, Nagy-Kanizsa, vasárnap. telennek mondhassa éa mindkét ítélet jog-érvén vet lehessen? Továbbra ia megengedhetőnek tartják-e hogy míg aa egyik bázaatáranak jog» Vai ujabb háizaaaágra lépni, addig a máaik há-axatáraal — ha ugyaneat cselekszi — bí-gamia miatt becsukják ? Nem-e "tartják as államhatalom legelemibb postulatumának, hogy a család — mint a társadalom éa állam alapvető intéz menyének — alapját képező éa következményeiben a társadalom és állam létérdekeit érintő jogviszonynak eriteriumait az állam határozza meg éa érvény felett maga az állam bíráskodjék ? ( Es végre hiszik-e, hogy Amn idő, midőn az egyház hatalmi érdekeiről könnyű lélekkel lemond éa kevesebb ellenállást fejt Zala 7. szám. (2. lap.) jubileum. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én kony oőegyeeület növekedjek erébea. felkesedée* ! ben, gyarapodjék eaaköaökbea, hogy egy ujabb A nagykanizsai bt. jót Nöegyesüet febr. ötvenev atán aaáasdos feaaáláaáoak ünnepen 5-én ünnepelte Stv\'enévw fennálását. s Aa ünnepség programját sir )ó eleve meg-állapitolták s aa elé éiénk várakozással. néztek varosunk domináló társadalmi körei fis most irár az ünnepség befolyása után elmondhatjuk, bogy az a-ssép összhang; aa a valódi lelkesedén es áldozatkészsége mely ez alkalommal as egyébkor a jótékonyság szerény zajtalaJanaágával működő egyesület közszellemében s&nyiiváno,«ság előtt megnyilatkozott társadalmuknak mindén, a humanitárius czélok éa egyesilet.ek működése iránt melegebben érdeklődő tényezőjére a-lehető legjobb benyomáasal volt. Részünkről ia nagy fontosságot tulajdonító?-tünk ez ünnepségnek nemcsak ez egyesület ki a polgári házasság intézménye ellen ? iránti őszinte érdeklődésünkből folyőlag, hanem Evtisedek-áta képezi a polgári ftázamtág \| azért is, mert az embere teteinek ezt az ünrie -államtértinink contemplattóinak tárgyát ;!pies aktusát nagyon alkalmasnak találtuk é« főttem lejtíísilc Hodonay Imre orazággytfc: láttuk megtörni azt a jeget, mely náluik a iéai képviselőnek Horváth Boldizsár volt sziveket oly erősen lezárta s oly erőé Uwia«zok-igaaságtgymiiiinater felhiváaából 1870-ben kat emelt a társadalom különböző • rétegei á pötgWfbáiaiiág tárgyában készített em" • kőié. " lékirata, melyben a kőtelező polgári há- j Az ünnepély e tekintetben is megfelelt vára- meggyőző érvekkel kimutatja, de egyúttal megmondja, hogy- > mennyi ügybuzgó-ságra, mily erős akaralra lesz szükség a különböző > akadályok elhárításához ; a tu kalmunk volt. testvéries együttléabeo látni váró- látmk, ig^ oéHaF^ mS^nmT^űít ki. örömmel\' tapasztaltuk aa egyea polgári hatóságok részvétét a az irányadó körök kiválóbbjai-dallanaág éa vakbuzgó ítéletek mindent el inak meleg érdeklődését az iránt a- egyesület lógnak követni, hogy elkeserítsék, busgal- iráni, mely a szeretet közös szent vallásának mát elUnkaaszák és czélzatail meghiúsítsák, állott és ^szolgálatában. Huszonkét év múlt el aséta, váljon ke I " E\'ó\'reveieit fénysugarát látjuk ebben a minden társadalmi válaszfalat figyelmen kívül hagyó szép testvéries egyesületben annak a kedvezőbb társadalmi kibontakozásnak, melyet -őszintén vesbedtek e az akadályok, a tudatlanság a vak buzgóság apadt-e azóta ? - A vázolt szégyenletes állapotok tovább el nem tűrhetők, a kérdés tel jenen megérett I óhajt minden, a nemzet belső erejének növeke- arra, hogy megoldást nyerjen éa én azt biazem, méltóbban meg nem ünnepelhetjük a milleiiiumol. mint hogy addigra a ne® set osszeforrasztAnának alapját képéző tgy^ d\'ésén, közszellem* megszilárdulásán munkáló tiszta szándékú haza ti.—r Őszintén óhajtjuk, hogv e remélt; minden te-kinteibeu liékés, nerszeti\'fítárdilő kiboninkozásí ségea liásasságjogot megalkotjuk és es ál- korszaknak, az_őszinte testvéries öjelkezésnek, tal hatalmas lépéssel közelebb viaasllk Ma- éz ünnepségeken megrebbent jóaé fényit, ne gyarországot a jogállam eszménye felé. I>r. Seb far Adolf. homályosítsák be kicsinyes félreértések. Össímén óhajtjuk, hogy a most jubilált jóté- még fényesebb lapokkal legyen tele as ember-Mentát közös vallásának gyakorlásában éltől lőtt életének lélekemelő története Aa flaaepség lefolyását a következőkben adjuk A hálaadás Febr. 5-én délelőtt 1Ö1, órakor volt kitűzve prográmszerüleg a hálaadó istsiiitisrtelet-Kasei kezdődött meg aa üanépség, > Azlír.-ítnabázba egyenkint vonultak be kevéssel ÍD\'/t óra előtt a ker. jótékony nőegye-aület, a kisdedneveiö egyesület, kildötinege; Képviselve volt a kir. törvén ysaék, akír. tgyáea-ség, a városi hatóaág ia. Azon kívül többet* megjelentek városunk notabrítáasí közül Legutoljára vonul be a jubiláló, egyesület választmánya és megkerdődött a hálfcaáás. Beyecetö éneklés és ima atán ér. .Ynussss Sé* a agy kániissi főrabbi íépéCT az oltár elé s egy Valiiban remek S\'óooflaiban méltatta as emberese-reietel, a jótékonyságot s ezekkel szeaabea § hők gyöiiyürö misaióíát. A/u\'áa áttért aa jax, jótékony nöegyenületre, melynek tagjai ezt aa égi isteni miaawt aly azcp»n,gty "pítitís b«z-galommal betöltötték. A sseot beszéd a jelen voltakra (elekezet-kü- emelte mindenkinek a lelkét a- mindennapi élet; ködös fojtó, dertttlen légköréből. A hálaadó istenitissteletet ima és ének zárta be, me\'y utóbbiban Kariamaroff főkántor remekeli. A templomból at izr. hitközség tanácstér, mébe vonult az ünneplő közönséf, a jubiláló egyesület diasgydlésére. A dlnsg/IMs. . A diszgyülést Vidor Satnnné elnöknő nyitotta, meg a következő hatásos beszéd kiséreiábea: Tisztelt Gyülekezet ! . A szokottnál ünnepélyesebb hangulat. tölti el keblemet, midőn Öltöket, ti-ztelt jelenlevők, el* nöki tisztségemnél fogva es alksiomssai ödrösSlai szerencsém van. Üdvözlöm Önöket szivem legmélyéből, ás köszönöm "egyletünk ünnepélye iráni taaásított .Az arány szarvhoz.\' \| deni, -különben a városligeti ló partjáo, battyu- í\'zlete virult, mint égy nagy tábla sárga rejt- ! zengedezés kfltnzél.repes«telL koponyával várjs CM s evégből tngflDák iajl a lőbbi\' kaliaárok,\' • létemre a Svát sseroiő őcicae:„ h i ■ ii — ~ ———--H - .- ■ ■ • \' (ívula. Hosenbeeg, llonenfe\'d." Ho£nsweig, Hosenbsum, Hosenbl&b, itosenatein, Bosenthal stb., bogy Hlnmm-Jáaos Uzle\'e-sselleti az fi üzleteik teljesen pangHMfc 1^-taa.bieiir kissé tölté el te hát szivüket I kárürvendés nemtelen érzete midőn egy szép karácsonyheti reggel aza bir azárnyait végig a varoson, hogy az .aranyszarv" oaodaszépaégü .felesége .— megszökött! Kivel s hová? — ez voli az első kerdéa a kajánok, mosolygó ajkain, de melyre a felelel blánysot^, mert bizonyossi mondani ki sem tudott; Sokan azt rebesgették, bogy a aongoramestérrel l\'árinba illant, mások, -hogy egy loiogrsflsta-val Amerikába vitorlázott... szóval annyi volt a kombmáczió, hogyha minddel együti szokik, lett volna egy középszerű tengeri hajóval. Csak Hlumm János nem leleU és hallgsttoi mint a sir. pedig hál 6 tudta, hogy kivel és hova repült as ő szerelmes nzivének kis kanári madars. Ott ült némán elmerengve bolti irndájábsn az üveg falsk kóst nem sokat törődótl ő most a •9oll« és •Háben<-nal. Kesei közt két össse-gyQrt levelet tartott, miket a műit napokban kapott Budapesten jogaaakodó unokaőüesáiAl, Virág ttyuláúi . Ismételve végig Tbietta estirke stsiieival a levelet. As első imígy hsngzoit: Kedves Muki bácsid Minthogy múltkori lavslemet válassra sem ■éltalta a a kért aegélyöasssget megküldeni ssa-rtncséa nem volt, — sdüillogva isméieltan k* A háromnapi dátummal később kelt levélnek tartama padig ez Jtala :-- Kedven Muki bácsi! líinthngy aem a múltkori, nem a legutóbbi levelemre a kért negély összegei oeg nem küldte, milöbb azokat válaasra sem méltatta, kereken kijelentem, hogyha a kárt összeget vagyis 500 toriatot bárom nsp a Isti (hatszor alá húzva!) meg nem küldené, ugy leszek szíves a kedves teleségét megssökieini. Tiszteletlel bálás őcscse: \' (iyula. (Jgy látszik tehát s a .kedves Mukt bácsi" is ugy okoskodott, bogy szereteti nejét, ki ily régényességre még hsjísndó, as a korhely jogász gyerek szöktette meg. G* ugy iá volt. Elég gazdag lett volna ahboa a jó Muki bácsi, hogy pénzt küldjön, de megunta már a folytonos zaklatást, s kártya adósságok örökös fizetését, lebái a jogáas ur jogtalan követeléseit most aa<LŐJs >kereken< megtagadta a még leven aem bontá lel kedves öcsenének. A jogász ur pedig beváltotta legutolsó fenyegetését. De hát ördögs volt a gyereknek, hogy a bájos Kmereneziát, kinek es a kis regényen hsjlama még megbornáthstó, megaaökiethette ? Es a kérdés ütött sseget • Blumm János ur lejébe, Htss\' ői Kmerencala örök ssenl hűséggel sasretta, bfttlsn sem leheteti I Nem volt ördöge, de hát bizonyosak ugy esett, szerelmi viszonyt a fialsl asszonjnyalv sőt utolsó levelében a végzete* lépégre, a szökésre csábította. Tudta hogy e* oly borotva, aielylyat aa öregen hatalmas eret vághat. Páió szívvel gondolt szeretett hitvesére Blua - Jáooa ar ás oemeiliől akkora- konycsetmeket tá-rSlgftvii kr rantbUrgi vAssou zsebkendőjével, mtat egv lasponya. E peresben lépett be a levélhordó egy aéx* preas" érkezeti fekete pecséten levélUl. . Heszkelő kezekkel bontá fel a levelet és . dobogó sziwel el vasa est: Kedves Muki háosi! Ígéretemet beváltottam. Itt vagmak szállva % „Hotel Orientál\'-ban. Ha nekem becsületbeli ndönnágsim kifizetésére 1000 azaa: eg/eaer forintot rögtön, nürgö-tyileg nem fcftíd; es esetbea holnap (reggel drága telaaétével együtt mondok hocaat ennek a ferbliző világnak I A dísaieme* tést már megrendeltem az 4s számlájára. 1900 frtba kerül kettőnk részére. Kérek sftrgöe választ Gyula. Elrémült a jó Muki bácsi szerető saite s esi-kóhalálábsn rohant a aürgönybivaialba, a "kívánt ezer forintot uislvánvozt* és könyörögve kérte imádott nejét visjaajövetelre. Mindent megbo* osájt, csak jöjjön mert töakre megy as «arauy« szarv !* Harmadnap aztán vége lett a sok meode-aaoa-dáaak a városban, mert a szép Gyötaygyvirág-halmi Emerenczia megint ott sAiáigatott a Korzón, szerelő férje karján. Hanem mintha aa a hatalmas .aranssart* ott a derék Blumm János firmája fölött — erősei megbogonodott volna\' fi. a rem sst sürgösea iháromssor aláhúzva I) megkül< hogy Virág Uyula már előbb is tolytatott titkos > Nagy-Kanizsa, vasárnap. Taeleg érdeklédéeiket, melyben agylettak jövője legbiztoaabb zálogát látón. De a jelen pillanatba a nem egyletünk jövöje loglalkoatatia gondolataimat, kanem a múltban révedez tekintetem, és ott látom dicső elödein-kat serényen munkálkodva, azon egylet megalapításán, mely immár félsiásadoa át áll aa ím barmiéra tat nemaa aaolgálatábao. Hálával amlékasOak mag azokról, kiknek nemaa gondolkodása olfárt emelt, a legszentebb érzelemnek, a teatvéri azaratataak. Kliameréeeel áa köszönettel adózunk azoknak, kik eaao aa-mes érzelmet vallva tovább tajWstatték intéz ményünket, bogy a mai ünnepélyes alkalommal büaikéo tekinthetünk viaaaa a lafely <f>aaáiadia, ■art egyletünk minden kor aljaiéit emberbaráti hivatáaának. Dioaöüll elődeink emlékére fogadjuk, hogy szivünk minden dobbanásával éa melegével, agéaz tehetségünkkel oda lógunk hatni, kogy agylelünk jövője méltó legyen mult\|ékoi. Tánioritbailsnul íogjnk folytatni munkánkat ■iudeo aaemélye* érdek nélkll, soha aaem elöl nem nem tévesztve caé!uakat, maiy nem egyéb mint embertársaink jó létének előmoaditása. Hogy azt minél sikeresebben gyakorolhassuk, kísérje I»len áldása, é* a nagy közönség rokon■ szenve további mük ödéaüaket! lamételve köaaönatet mondva szíves megjele-nésükért, ván szerencsénk egyletünk lélazáaadoa múltját, a rendelkezésünkre állott adatok •lapján rövid vázlatokban iamertetni. A magnyitó beszéd után még as egveiület..al-elnöknttje : Blau nini is szólt emelt. Mindkettőt lelkes éljeiisésaal éa tapsokkal logadták. Az egyeaölet Ötvenéves történeté); Iionenfehl Jjajot, egyesületi titkár, irta meg nagy gonddal éa ö is olvasta fti\'l a közgyűlésen. A jelentés alakjában-Wiaült ötvenéves krónika \'ügyesen Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én Tálak A jubileumi támsvacsors kezdetét 8 órára tűzték ki, de már 7 ón atáa csak agy özönlött be a publikum a Csaino nairytermébe, kol fényes teríték várta as érkezőket A ki aaiganiM alkalmazkodott a 8 órához, már alig kapott helyet, váratlanal agyra eaaparodoti, agy, bogy a n* csorái caak 9 óra Wé lehatatt megkeaaeni. Körülbelül 200 egyén ilt a Caaiao nagytermét taU jeaeo elfoglaló aazialoknal. Itt már naioaak a polgári körök voltak képviselv> kivá\'ó egyéneik által, banam a bonvad tiaatikar is megjelent élén: Klobuéár ezredessel A második fotáa uian megkezdődlek a lóaé-tok. Elsőül: Vidor Samun?, a jubiláló egyesület elnöknője, emelte poharai a korona* királyra a széfétett királynéra és ax égés* királyi családra. A közftneeg est állva hallgatta mag s lelkes é\'jenzéaaal fogadia. £itetle még: Dr. Neumann Ede: a nőegylefet, — liapoch Gyula: Vidor Samnné elnököt, — dr, Fritd könyve,* melyet Jákni Mér kaazorwa költőnk tett aasá, midőn s nőegylet megkarasáaéri arany tollával kövatkeaAket irta abba : • A jótettek emléke, etféraáae a manynybeli Odvöaaégaet, melyet még e földön élvezünk. — Boldog caak ____as lebet igazán, a ki Mebarátjától elvaaai — ivaíVveadéfák ásáaa,* boldogtalanaágot« — Ih. Srxman* főrabbi tói a következő bevétető sorokat olvastuk: »A szereiei azon mennyéi harmat, a awlynek minden esepjáből aa Isten kegyelme ragánik. Ezen sae-reieinek padig a legasaatabb oltára a női «ziv. »Bízzál az Istenben és\' légy jól,* — (isisei Gutwtann Vilmos kir. tanácsos áldozatkészségé nek az alkalommal is fénye* jelét adá, 860 firtot juiiaivan aa egyletnek a következő sorok, kíséretében : „A jótékonyság gyakorlása mindéit eaetben üdvös, de fölöttébb Üdvösnek tartom, ha satuk f«fyionotáf<H lüímtjui, bogy tehát a jótékonyság gyakorlása ne lágyan eshetőségtől függővé télve, ily alap növeléséhez szívesen járulok 8ö0 loríattal, — Vidor .Soma éa naja 100 lorlat adományuk mellett esea jellemző sorok állanak: .Minden jó ügynek lelki öröm mai szolgálunk. • További adakozások : Weiser József és naja HX> Ödön: Blau Pál né alelnököt, .Sommer Sáhdorné I. , _ . . _ pénntárnokot és AváJaaatmáayl, - dr. JhAH^lWl.PM Vilmoaoé íoebai Neumaat Adolf: a hitközségi elöljáróságot a eonek elnökét Ad?1\'oél "tti-VV,WI JbIc ,Bt,éok getaéi Gutmann Vilmost, - ytlin Gutmann Vt- "ff^K™ P4,né" RoM°\',ld Aéotfné. Roeao-motnf (letköazöntöjét slább közöljük i, - Stmüg \|teld .Ado" .%áátfi& íWes anriu* DtttS: « saidó magyar iljuságot, - dr. tomn Boaeafald Anna nevének mégörökíttsTre), Ury Mór: a polgármestert és s városi hatóaá-1 S#muní ^f). Kt~ goi, - dr. BotluekUd Jak: lendületes szavsk-1Dold lN,w íort)? i^bria Benő áa naja, Ledotsky tat mutálván. be.az\' \'arany könyvet, aa ada-1 kozó, jó szivekét, — dr. Kelemen Adolf, nagyatádi főrabbi: aa általánoa easbers^eratetat. —J lTojfmann Mór: a vendégeket, — Sümegi Kálmán: az isr. nőagyletet, —r Rómifeld Lujo»i aj kiadedneveló egyesület megjelent válaazi mányi \| lagjait, — Dobriit litván: ■ (versben) Vidoroé el- Arminnl falap ŐMieg), ftrflnbut Hannkné falap öaizagi. \|Hommer Ignáesaé falap Összeg), — Práger Béláné (alap Caazeg). — Scberes RicÉirdné lálap összeg), — Lengyel Bar* nát\'né, (alap összeg), Stern Sándomé (alap öeaa.), Scherz M, I.-né (alap öaazaf), dr. tiranenié Kaisar Anna (Zala Egerszag) 50—60 lorintot.— nököt, - dr. OUop\' Mór: a tánozolni vsgyó ft-l5aP°«h °.a^néí^írönhut Alfredfté, Htann I. atalségol Mór éa neje BhnrHTTHamb.) 25-Jfi Irtot. Win. Ez nJÍfn tán ez köveikeMti. \| terJÍ. (Proaaaitz) s.-domborni Hirscbl«taiitv. Blan ,, . .... - , ,, . _ ... »L-né 20—2\'t frtot. Clemént Lipót saaje, Megveri (relhei Gu.mann V.lmo-né felkoszöntöje ez: k^uszMayer (Bpast) I5-1& tnot. Ebenspanger Tiíaielt hölgyeim ti uraim! j-Lipótné, Ebenspanger Leó, dr. Hchreyer lAjoe éa Minthogy nőegylet i jubileumot ünneplünk, re-1 neje, dr. Blau Simon és neje, dr. Rothschild Jakab , mélem, hogy sem külöítzkódésnek. »em szerény-1 ^1neÍe- ,ftfh,rdné- Fischl ^\'"f. d,r- esoportesitotin azokat a mozzanatokat, mik a . , ; , . \' . ... , , Ibchwarcz Adolfné, Lőwinger IgnScz, Bettlheim jubiláló egyesület életében egy egy konzakot teleaaégaek nem ítélik meg, ha én is bátorkodom Stmu ég neje> fietilheim Cyözöné, Tauber Ala-alkotnak, agy, hogy abból nemcsak a fokozatos néhány szót- önökhöz intézni. De hiúságból sem JOané, Schwarez Samnné; (iatettner Vilmoané baladás, emelkedés, hanem as egész ötvenévi\' teszem, mert sst csak mindenki beláthatja, bogy /erkoviiz Alberiné Msachaoczker Mórné 10—10 mttkSdés képe tisstán láthatólag domborodik ki, - nehezebb és kritikusabb álláspontot elfoglalni. Irtot Danneherg Lrneatin, Höaigsberg Johanna ■ mint én most, síig lebet. Meri oly sok kiváló 1Z4«rib)-, Henrikaé, Rozanbarzer Pálaé. £bből a litkéri felölve sásból megtudtuk, bogy mily ssép eredmtnynyel működött az iar. jótékony aáegyeslilet nemcsak kizárólag föladatában r a jótékonyság terén, hanem a kuliura fejleaaté-aén is, amennyiben azegény gyermekek iskoláztatását is előmozdította. Megiadtak, hogy a boszniai"hadjárat alkalmával a jubiláló egyesület oly tekintélyes segély! yel járult a sebesültek sorsának enyhiiésébör, hogy egyik Boszniából hazatérő katonai pa-ranemiok kötelességének tar-tottn Nagy-Kanizsán átmaztában a vonatról leszállni, a varosba hajtatni, aaemélveaen feje- zendő ki hálás köszönetét as tigyirflltf>tk_ hogy a vámsunk mtadao Islakaaaltt áaegény munkására nézve oly áldáaoa Népkonyha ia aa iar. jót. aöegyeaület alkoláaa, mely ason-ban minden felekeaeii jelleg nélkül áll és tar-tatik fenn. A lelkes szavakkal záródó titkári fslolva aáat él jenekkel,, tapsokkal julalmasták i dr. Botktchild Jakab azt inditványosla, bogy a jelentés kinyomatva a tagok kőzött osztassák ki. &enkivQI indítványozta, hogy az eddig oly nagy buzgalmat kilejiett tisztikarnak és választ-mánynak jaőklinyvileg is köszönet szavaztassák. áa indítvány mindkét részét egyhsngutagr hagy lelkesedéssel fogsdiák el,, lloat Hnmfeld Lajos, as érkezett üdvözleteket; olvasta 191, Készben levélben, részben távirati üdvözleteket küldtek : a nagykanizsai isr. hitközség a ■Cbevra Cadisa"-, a nagykanizsai evang, gyülekezet, a nagykanizsai iar. iakolák tantestülete, a •Kiedednevelő egyesület, a •Caaino< \'<eresk, ifjak Iliik, egylete, a pesti isr. nöegyá-budai, szombathelyi, varasdi, aradi, zala-egeMit kaszt-helyi, székesfehérvári, soproni, kapuarán, nagyatádi, Máktornyai, és tapolosai nöegvletek; azonkívül számos előkelő egyéniség üdvöaölta táviratilag aa egyletet. As Ut^vMletek felöl vaaáaa után Vidor Samuné elnftknő a diesgyttléat baaárta. KzoUn köveusaiak a tisztelgések, este pedig a társaslakoma. \' l.eitner Simonné (Eger-A racsa) Oesireicher Bar- tehetsége* szőnok éa oly sok sikerült toaat: n4toé( Kotenbw„ ^elné, dr. Nanmaan fideoé, után magam is belátom, bogy nagytokú vakme- Qjlop Samuné, itj. Úéűlsch Lajos, Weíra Oávidn* rőség szükséges, ha becses figyelmüket igénybe Hirschl Benőné, Sebértz Albertné, ifj. Feaaalhofar veszem. — Magam vagyok a vádló, de ha meg- -ózsel, Rrager Béláné, Englilnder Ujoané, Roaaa- _...____ ■ i__i . ___, ,____ teld József Fleischhacfer J.-né, Piachtené Sirém engedik, magam laleszek a véaö, mert ha egy- u _. _ ,, . __. .. , .. , , ,, Hermina (Várasd), alsódomborul /.alán u Ján részt bevallom, hogy ahhoz már tóbb mint bá......... torság kell, bogy én türelmüket oly nehéz próbája teszem, másrészt megnyugvásomra azolgál, hogy hihetőleg képes leszek a t. vendégkeazorut meggyőzni, bogy csupán igazságszereletem az egyetlen indok, mely engem vezérelt. ila egy pompáa hatalmas épülettel állónk szemben, tudnunk kel), hogy ennek megalkoláaa irtot. Leitner Simon (Eger-Aracsa), Klein \'/., nem egyedül az architektus érdeme, noha terv N4dor So®«. Hoffman Gyula, Tripammer Gyula, m ,, ,, ,, q i _,„ ... ... ... Kürschnar Jakab, Herényi Kamiin, Danscha Oltó ez combinálio a. övé! Soknak kell itt hozzájá- ,^ J (-)Mt^n be(o, \' l7ö5vrrt § járulnia, soknak működnie s buzgólkodnia, míg grajc>4r. a kész mában gyönyörködhetünk. Jubileumi ünnepélyünk sem kéazüit pereznyi haláa folytán, éa a mint az oaalopok aa épületet tartják, ngy álltak oszlopként a t rendező urak, jó tanáca-caal, lankadatlan erővel, lámogatólag az elnök s egyletünk Ugye mellett. Tehát bátorkodom po- _os Hirsehler Jakabné, (Alsó^Bomborui RotschtldS. a neje Weismayer Mór 5—B irtot, Sauer 1., Gntmann Siínonné, Eisihgér H.-oé, Heinsheimarná Sommer Lújsa (Bécs.) Schnlhof A.-né. Keiében-fald Edéfié Wilheim Ign.-né 3—3 írt Mttuz Mraa 2™frt 50 kr. Eistnger Samnné. Neafeld Barnámé, tíoldeiein P.-oé, Heinricb M. Klohucsár honv ezredes. Rothschild A.-né Brener M.-aé Bpaat;? H Tollfnttában. Mult vasárnap áa ember-szerelet, a jótékony. Hág kalendáriuma szerint Nagy-Kanizsád »(V- -anggnluk vpsdrnajijá volt Azoké a jó lelkeké, kik a földön szenvedőkel, * szegényeket, a nyo-haramat emelni egyáltalában aa urakra, kiknek \| morul.labaí Őrzik, gondozzák, védik, hogy a ke* közreműködése nélkül mi hölgyek leginkábbl nyérlelenség, a szükség, az inség, a szegénység látjuk, hogy s gyenge nemhez tsrtozunk, ég i ördögei el ne rsgadhasaák őket arra az öavényrí, 1, , , . ._ .... ., ., ... hol az ember mtoden lépten-nyomon Önkezével eső sorban azon urakra, kik jó gondolattal,^^ u - .„^„j, ,e ^kérö),„ Í3teni erede- okos tanácicsal s jubileum fényét aanyira emel-; tet ték, miért is nekik egyletünk nevében legforróbb i As isr. jót. nőegyesület ünnepelté ötvenéves köesönetünkst nyilvánítom. Az Ur Isten éltesse, fennálását. Aésstvetiem ennek a szép ünnepség- h. - ; nek mindeu mozzanatában: az örök eazményhöa emelő isteni.tisztelettől kezdve as égből földre I szállító lakomáig. Azokat a gondolatokat, miket a közös örök-ielíezményhöz emelő áhítat kellett bennem a nagy- okat soká, Igen soká! A jnbllauaal dlaa Itttnyv. A Gaslnó diaaterme ogyik .sarkában volt állllva a .Jólékoayaág OlUra.* Élő virág.dka és; kanizsai rainagóga oszlopai között, minek mon-ssás msg száz gyertya lángja álisl övezve pibest danikm «1 ? Nhejn ide valók .azok l, Sokan moao-egy azimbollkas állványon a nőegylet ■ arany- lyognának -Miftle; legtöbben el se hinnék. el/tt MOlJ Nagy Kanizsa. vasárnap 1)0 egyol mégis kijeleaiak. A tiszielcl, a bódulat legmélyebb, légdssiotébb érzelmével borulok Io a templomok előtt, Nea a hideg, éaa, éraéketlea, agy bolyán nagyon ia ■aaréoy, más bolyán nagyon ia iapoaáaa, söt s architeotur* aiuaan paaaroégában bővelkedő falak előtt, hanem ai elölt a fönséges mellem előtt, mely atokat betölti, mely as Áhítat saár-nyaira teaal a lelíet, a szivet ée viasi, viasi, ragadja föl,. . . magaara. i . t messze. ,v, messze, el . . , a aaerelet világába . . . aa örök eatBOoy köaelébe .., , aa egymásért dobogó, egymáaért élö. egymás! boldogít^, testvéri naivok tlaata, ye-\| rélényes, meleg, napsugaras világába . , . . oda, hol mind, mind öleljök éa nem eaaaük egymást.\' mmt itt a mindennapi élet bántó sajában, a ssi< laj kásdeimek rögei kösSti, Et el^ti a \'fönséges templomi szellem borulok éa le, liszteleiem. hódolatom 01 sálával. Hogy hol ? miben van ? nem tudnám megmondani, A papnak, a aseretet apostolának, lykain-^\'? a sseót »Mi>loz»mákbu-é.£_a orgona hangok önszbangjában-é V vagy a közös ének szivekét betöltő dallamában ? meg nem mondhatom. Talán mindegyikben ím kftlön-kBIön, és mindáiitiyihitn eg^Ullváve \'i J— Voltam én már minden lelekeaet templomában éa megtaláltam mindenütt, valamennyiben eít a líiiwóiitiH miiemet, esi as iíríik élményhoz, a jóságok lúségáhoi. a szépségek siépségéhot, as igaaságok ísaaaégábot, a bóleseségek bfltcseségé-höz, as erők sreiébös, a tökéletességek tökéle-tességebiii: a világegyetem nagy IsienaégéhSa emelő nagy, — leghatalmasabb erőt, amiben as Oaascs felekezetek közösségét, a közös vallást, as Istenség ifs vallását, a minden áldás, a minden nagy gondolat, miadea szép értés örök-lorráaá-nak közös keresését, megtalálásának közös saonl vágyát látom, fisért borulok le hódolattal a templomok előtt. Zala 7. szám. (4. lap.) -.TriiTi\'....... mi i 1 ~.i ■ I ) \' Mtrtgály tiateUndó 1898. február hö 12-én. \'Plllumelkoillk ágj1 tiangéfy. (Kt nr.) Ka bogival él, klinayou alt hiyr.vjii « kast. Ks lógja Ilit fölöméiül aat a Wm aárayaaaagatt ga-lambni . 8aáp ilisaMg Itta ss egy norogílyaok I • • Dt mindjárt ás tlsb wársj \|>rébék slttt kitáat, Ugy sem is —rfMp, .haatM mnrkm. smM tektt akart. Nsai veit akl\' aMg a galaab : asársyslrs vtlU e«a Izraelt, Ks alkar tat aaa hirta tl a ságy atgvanlgivaJ. taréttta, Vtrdaata eaárayatval a tavagét (arg KmmU Oéaa Is Hlek. ndt rá a Itobrorica-kiaba !j a végre fáradtan szállott két ártetlaa Suka-zalaatkra .... ások blaoay gyönyörűen ra-plllaak aagyartl . , Pitjig kit a gslawliftékikat is w édes ssyjuk (aa a «a»rsy»»egtt galaab) tanította repülni. árra siár tiiaoay saai ia emlékezem, hogy így űuekolt-c a aaragély \'f Ilwiiml kai nzuk roíuit, mind cank «s»»sk é< azarak lak díliliibiíi a taMgarhak ftlUaguk aiuFia, mik mag? •aálljik a Jutákuuiaág virágéi" (Ólv. dr ttwi toaas^at !) aalaa elriijipí\'Muok, á. s Miág imrt etbegyaMUa áll. . De minden n»«livruiiitl én Htíiü^\' eüIisNsihsíIüIm aét aebtim MaojutI. M/Jib.bon bauvlt as a ufp ^Araav kOajTV," aaiba as i iar. jútvkpny sotgt-s>ttl«t lakuaiájaa a Jétékas.v lalkak aduwasyalkal Jagyasték. OU wir lagatol rspSll péfM^ala «aarsy—»»gsi> gat—b l.fia aJkartliabli aM>lár\'SM>UMOt^)kia, •A galawliál ktfíllifi «f lati. H- Oa aiost vnts«n aaak taan \| tniuaylrt al rag ad Iák lalkaMt ]_ ~ • raalataoaatlak ! Utas aakta, ki s aiadtaaspl áitt sNiaaaaaU\'lsak ksatta. aáaa sepaaáano vagyok, aaa is Mt valaa tsabad a tsaip-loakaa kaalaaaa, kasii ott, kovs a goaéslalok, áraalaik koaotysigisak czsk falút vagy csak hsaliaysii vltalk ss aaibtrak a lal^umák, as Maaa-leaoa, a dlasa-éiaaa tar* As Sss\|iságk slaaltak. líOgfillhllb < «ak dgy-l1!?)\' aagaaatuaaMi \|!lll«n»linnJt káUil nsaswtk a áaáksayahb aiink Idagal—J-------- Mt* laléa dr. friaá Mnadl síuadja még iMls a tússtr Jét, ralakal a iiKrMi\'buH. Jitaaik a ^rlwigiJf virágaival, a aallaarv«l, h JiU^fíHffsitít áléásával, a /W\' kimip4f afgaaitnaaágával. a bUJkmii/iitlit aagyslaiv!. a já* létűHnAg falasibjalval étt tatán még laladig bénáéi ktaarl, varqjtékaitaatl biijtva\' mint agy •litkoautt „<nhte-ifipktu-n aaéaxklat nlklatual^it fiit ... 161 — aa Olymjriier , . \', akuaaas SMgist i rak Istasattják • kaadkati újra, áilytatbalja vég •élkltL \' Ott, kai aár mindönki as Wad ftfitrt megérti a késts caált, kl a legnagyobb áM-probltaét SS kápaal, ksgy hogyan lakjunk jól? hogyan lagyllk ritatáwá (aaa a atgy ált-M ktaia) a aagy pillanatokat f ét liogy.ia aytljttk a pulyka nakat, tttg a vlgatttéa (Neal^ysigjvir) badaotó nyit? á* hogyan lalilt Mg s táaMakst f OU , . . ott I , , . Hit ta araagy alak sak sttutak t* áhítatuk mép, ka aaa a* a ktvta-bájee poagytlatégak ta, álkor wegíeledk»»»»k aa ihltstiél át tivagySlasá a Aráakkal, kogy egyttit téa» tozaasák > parlaaaatbt kátallt kapaalléstkkaL Mart telt éa ott, kánai, • hivataliéi .ftlaáf-pokarai* aSalt éaasptlt alaöknpn kivet még agy ass)Itass angyst, aki poharat «aaU, és slaJátUt ■ . , , BttaiMaaah mg, ét taatl s taég. léalaaé émagyalM tatai Ina aér a ptUsgígst tép aitzzí OKUU. Halu h^aabk JiUSíiiSt Bég klfiaalal m udlaa, aiat agy irtatlaa, Mailé él ImsMi aki H< Mja l«o«ké)M, Mkaaél, aoadja aaápt. gyéajrttét * atééa Itlkéatk agyiaarva aérayét SStfgl viltal aagaMgytráahaUaa, SréSagés ssáéSM , , , vslaai pakett nmm4, aki Irigyli ta aagyalak élaéalát. Olya* aa épp*, alst alkar aatp hlapsnt virágot (ea ■tl láltkt) aegtsállatl aéy hlaptrwabb saérays piUaafék (aaak a gvadaiatsbl) aatáa lüeatik a apsa\|érhaa (as a itlktttéát!) kiate eaérayathal, , . Matt gyMyététég tat t*i I,., áaléa hjww, ráraUasst ktéac átél tskaa ti a virág ISIM (ta a liapalé* I) s pMgék sMppsk eaerte, l«t«ii taéjt: karé t la Utat aaak bál agyat a aagfogal akkor a WMfy>rt tta. A virág atiréakéélk, atg-rtiSkti t klétg áramlattá!, atg sa tihagyaMiégtél, taép C^* Itttákllk. \'ál stkl valaai sagyt* I.,, Ks a* aagyal, vlrég vtgy gtlatik . , . vtgy alatk atrttttaiI, ,, (Maradjuk • galaahaél f) tppa* \|gy járt. A galtMb MgtlkkanlatU aártyalt • • > . Maláta )AI eaati aelyaat eaksgáta t ttssk, karvaijrak ••ársyalaak aabbtgést-psffagáts IMMtl. , , A galaab aaéllt, rapati, etápaa, sm, rsa»a ágytstrra V\|lMl éftt eaáravát, , , , < baarat-M 111 Uhtlltti l.\'ttk fártaM, virtaa, bogy taah hiM s hlsaéll tatsk koaél Mtlyik ja, Inatylk aaill fiilaaalal SS araytt gtlta bal r , , , A attk aaa Jutlak Sappastal «l l«h«Mak ttglalvt nét t* ás léayárta tortákéi \|tálv», ktttrtwM** MtaéktltM) tl valtai logtalva a héaiaatsytstkhil , . . Ir kallgs t Máglt viIsmí Háraytttl«\|ét . < i\' Ki talán dr. Frltd Mnadl még mindig dacisaál, mindig tstSaokól, álkor as tlaaeptágakva ráaatvtltak tzlvében fel -g,vilit .kDalin áraelaa: a awrttal taikrája, már régaa II is alwik. Kssk a iiaitáiára találjon (Hl dr. Frltd öilén agy pir-! fMluum Moktiii. Akkor aatlia lelkem udaadáaával htllgataa áa it akár aa érék élátat ét. —y. Eliliutéal felhlváa. Akiadóhivatal tisa te lettel kéri fel a tiaaalt olvaaó ktfaönaéget, hogy mint addig, eaen-lul ia a lapot támogatni, iameróaeik körében terjeaateni éa hogy a »ZALA« iljt-aetégét mielőbb megújítani sivekedjék, nehogy a lap saétkOldéM körül akadály le- Felkérjük ason tiaatelt olvaaóinkat, a kik elflfiaetéeikkel hátralékban vannak, hogy a hátralékoa dijakat ttieKbb beküldeni aaiveakadjenek. A »Z A L A« előfiaetéai ént, mit Mm vállolik, a marad, mint voll eddig, éa ÜCMI évre. . 10 korona (& frt) Pél érre . . 6 korona (840 kr.) Negyed érre 2 korona 60 flllér(IJtt.) A jtgyt/i éi \'taniH urak a lapot 6 koro-iuMrt (a fiiért) kapják, ha aén évrt előre fizetnek. A kladáklTatal. CSARNOK. VihargyöngySk. (VslyMás.) Irtat , ♦ r IV. Máanap raggal a kis hlU\|gAnytiiÖtt ablakoa át a kalo nap sugarai lét kaíváay arosot ara nyostak mg. A ravatalon nyugvó a»a<myét 4a Markos (iyuriél, a kl alt élloll, mintegy élOo bor, édeany\|e ravatala asliett. Néite, nésta moadulatlau, törUéaytt nemekkel aat a aápadt, jósá«oe aicmot, melynek imalidaé gét még a baléi sem voll képe* ietomloi. MaUka ataÜd ■oaoiy derengett volna aoa a ■agyon mélyen alvó arczon. Mintha csak bonéit volna, rnlatka csak moet ia áa kezét fogva, aat aoadaaá: .Légy jó, légy olyan aaalid, olyaa munkás, olyan baetálelgs olyaa takaz-tsarsig, miat eddig voltál! akkor nyugodtan tog aludni a te édeaaayád. . , Talán éppen eazel a goodolattal aludt is al szegény, örökre. A Aa megérlelte aanak a szelíd, jóaágo* arcnak aéaa b**édéi. Közelebb lépett hozzá. Magfogta imára ösazekulcaolt kezét; \'jdahajolt föléje; megcsókolta aa örökre elcsendesült anyai homlokot és azt gondolta akkor magában: „Szelid leszek, jó lessek, éden, kedves jó anyám. Aludjál békében majd aaegény apám mellett. Xea hozok emlékelekre aaégyent soha, Tiirai——saea — vedni fogok; de gonosztett nem fogja beazeay> nyesni fiad kezét soha. _Ahbaa-a pillanatban nagy robajjal nyitották be aa ajtót, Kél nraaági szolga lépett fegyveresen a szobába. Aa ott eléjSk tárult jeleneire nem számíthat* tak. artpt megdöbbenve áfftak meg a köszöbaéi. Markoa Gyuri feléjök fordult. A* egyik közelebb lépett és csendes hangon igy eaéit I -------—---------——t^— ■ —■ •: - — >Markoa Gyuri, a nagy ur aat parancsolja, kogy 24 óra alatt kimenj jobbágyi házadból és tetkedböf, különben brahiumaat fog tnnaa kiasóratni. Nem fog megiörai tovább sem jobbagyi közölt, aea szolgál közölt, sem a faluban.* A legényt megnémította erre nem a harag, hanem a Jájdalom. Szótlanul mutaiott ravatalon ayagvo anyjára. L At a hullát csak nem azóraija ki innen aa •raaág? A hajdú megértette a néma beazédet éa mg esett a naiv* a stégény jobbágyon. — Szegény üyuri, ez nem változtat .as ítr parancsán; mert al mondta, hogyha ki Mk mássz, beieg anyádat is erőhatalommal dobatja ki aa laiea eg* alá. í szavakra ökölb* sgoriloiU két kesét a legény; a a\'ivében töllobbant rettenete* harag fejébe kergette ■iadeo csepp vérét. Ctoatjaibaa macint égni érezte a velőt. Meaydörgö hangon kezd* megadni a válaagt t M ndják meg kegyelmetek annak a pokol ördögeivel aaftvetkeaett... Ekkor anyja nyugodt, szelid arezára aU lekiatete. Fölemelt öklei lehanyatlottak; magasra emelt feja visszaceaklott mllre. Ajkába harapott; néhány pillanatig tartó kinő* hallgatás utáa (ojUMt, tomp* raaaküag hangon igy tolytait: — Mondják meg kegyelmetek, bogy a paraa-oaot mag értettem, teljesítem. Aaoiáo vette saép ossadiua kalapját éa eha-dalt a nap lakása Mé : megkérni, hogy teaesaa el stegény éda aayját a aaökáao* idö KMt; különben meg«ahéik, hogy a aagy Ur kidobatja •aaak drága telim élt ft ttteaéra. A pap tgdöbbMV* hallgatta a lagéay beaaé-dét. A leaMtéat délutánra tfit kl. íppea vatárnap voll. Mikor Gyári a paplakból Utomoii, a templom környékén már gyfilekestek a hivők. Nagy csoportban állottak a ökölbe saoritott kasokkal taygiöiek a templom nomaaédaágá-baa levő arilak felé. A miat Gyárit megpillantották, hoesá nettek. Igaz, kogy alásMt bantkt aa a hiaaa > tgaa, begy még hidig-égyoa iekvö anyádat ia ki akart* dobatni f Markoa Hyari ssomoruan intett, hogy aa bi-aony mind lg*. — Est Ma ngdjlk! Ks nagy iiéletaapot oeiaál sbbta a faTukát. Hangaott vügaaaO jobbágyok ajkáról. — noha* báaják, Kigyalmetek, aat a dolgot, — dotjt caend** hangon a legény. — A tta-lekt, «i,árral a ár benéltM. Haágéoy anyámat déli), i ^alteaMti Nokl már im faj ** a aaégyea, az a\'« \\fgllanég. Aatáa már éa mit m omm41« ■ék uM a falában ? világgá agyk. Mialtaa; értőm ugjM agy fUtaálat aa gMMitaaaak meg kigyoliMiek, — Uo aea addig as, öeaéa I Sokat UlriUnk, sokat sá«nvdtttk. Moat már Ut itt u óra i aa itélatnapra. Hisd eaak at a dolgot reánk l Ta menj aaegény aaytd bideg>ágyékoa t Nagy-Kannaa, vasárnap Zala 7. tusára. (5. lap.) 18.9.1 február bw 12-án. Markoa tiyuri ásót ii íigadoit. * Hummo, leült édes anyja ravatala mellé e «son a taeadtt, aaelíd, feledhetetlen anyai aramon Merengve elgondolta, hogy A moal már mi lyen egyedül áll a világon I Valóságot ágról vakadi, kit •email Ortm, semmi remény nem Mi aa életbe. Mi is leaa most A belőle, ha e/e-1 kei a drága hamvakat visszaadják aa édes anya-isidnek ? Merre menjen V liova-tmjdoaték fis ha Mgy-nagy földet, oretágot bejár iá hazátlan bujdosásában, bol talál, vagt-talál-e jftgy kle ta vyát, néhány talptlattnyi földet, a min igaaáa megpihenheti a mit igaián magáénak moadbit ? Soha! Hisz ebben aa édea hasában, melynek rögeiért a jobbágy éppen ugy véreseit, miot. aa ur, a nemem nincs egyformán hazája mindenkinek, a ki magyar. Ex a drága véren a terseit fold nem ad hasát másnak, cxtk a ^emeenak, as úrnak ; a jobbágyot akkor ^dobjlk ki, akkor teszik el lab alól a hatalmas kényurak, mikőr nekik telezik. Mi is tartja a szegény, uld>zoit jobbágyok saivében a rögökhöz való ragaszkodást ? minő hatalom alatt áll lelkük, hogy fői sem lázadnak, hogy tttrik a megalázó, Isten által soha meg nem eaentelt rabssolgaaágut ? I Vagy talán aa a teremtés örök rendjeben gyökeredtik, hogy urak éa asolgák legyenek ? Az nem lehet f" lstea egyeokvkOt teremtette aa embereket. — Ua egy tülök ül m^ teremtette volg^ akkor goadoa kodoit volna magkOlönböitotő jelekről ie. — l»e nem adott a-nemesnek kél gyomrot, hogy módjához képest duplán eheaték nem adott négy kezet a parasztnak, liógv sorsához képeet dut>-•lán dolgiisnék. Tettben, lélekben egyenlőkül alkotta meg a természet as embereket, hogy-•gyaalő jogokkal haaanálják fői a kiszabol tf éle tel, hogy teatvérekfil tsertasék, boldogítsák egymást a különben it rövid életen át. Mért nem látják »st he az ember milliói? Mért nem rombolják le aa elválaaató falakat, miket as emberi -öntés állított tol as egyenlőség ée testvéries ér sés megrontására ? I (Folytatjak.) Felelős szerkesztő: Dr. L4KI KI IL Laptulajdonos éa kiadó: rizf kii rnip •vili vaa- H émtaMée MtMNBAR. réiaxTÁai BI\'IAFEftT, TL Vánrf-klril 21. Alakult I85B KlHfl NE E. Alakult 1860 IA€TAB#BMAi LEiBtflIBB €AIBA8A«I itPCTABA. Ajánlja WUanlhaUanaak biánynlt éa több mint ll.ttt példányban alteijadt „HHURI A IIRILL" MtöiM klvill: I .1: Jl MIKIM ftlll- könnyű, Irgaintáhb NtrvrlégépH. I \'.I: Idiarkf hirrsrél- éa uáaléíéWbe-ronáll. ^ \'i l \'.I: Egy-, kél éa ha romiasa ekék. I .1: tiylrts liengerrit. I .1: HirlrlA mgtárr«aájál, aélkllli-hrtlt\'ti kifogástalan vrlóaug rlkr- I .1: Thallmayer Ir. araakaválauléjnl (\'.1: Takarmány gywaíllimiKtét C.li AriHlrkrrr magvető lllráérrkH snrvfto^gfpi\'kkri. Vas ii t i menetrend Kaniaaa állomás. xxxxxxxxxxxxxxxxx FaltaUMaa ás lúg r jl által áruba bo-\' _ r w _ caaláaa óta kana- aátatbaa vaa 0 h\'rttfye « klrdli/némU a. a lagftlsAbh nrat-kndit káa.tttüti U(\|alaál. valamint máz klIftWI tojeslotml tatoknál. Aláalva vaa ; liáró LiMp tanár. Iltbra /and, /rmul I Hrktrnr ml vari l^aásaoa alo. által. továbbá Tho- \\ mai bácat advarl fogorvna óz Unttrr gotlial ad vari Tat- j \| orvm riaatrttl a UlbbaklAI. ifllvporín flvnnnnn kl,P\|!»t wtrbM\' dokb" t/lj tenn B/lUppall ilaaakaeaaaagbaa, vafry dara \| bonklnt. Méz-Olycerin szappan M»+\\m. Folyékóny-Clyoerin szappan\'ivHuu. Toi i lete-carból-cly cerin szappan. Encalyptus-glycerin szappan. Clyeoblastol (linjnttvóaatiat altaoadltd aaar.) China-glycerin-kenőcs. - Glycerin crétri. - Tofllette glycerin stb. stb lari g. á. la 4a Itwa mm 4a kir. nd(. nAUIMk \| Indulás Brkexéi I I >> 1 Kaaáaaáitl Kutasára m. v,[ 6 07 regg. Így. v. 1130 regg. g, ta. v. t 86 d. uJ za. v. 12 AV d. a. JE flnr« ». - éllel f«t. r. 111M! 4)iel ta. « Oft reggita. v. 8 49 j regg. % 1 OHM Li. v. I 10 d. al-a. v. 1.84 d u. \\ Bal-Ivánív. v.i 6 16 d. ai v. v, H , 04 regg. ^ _ Báeilet. vJ\|* 46 jjmt v.j 10j 15 este lm. fl igy. v. 6 41 regg. La. v. 4 10 j regg mKm M, . v. 0 80 regg ka. v,. 1 89 í, a. rS La. V. a - d. u V. ». 10 Ü6 sete ,. » 19 84 19 10 naiM L v. 4,67 réggiaa. v. I iM W WIM \|as. v. »\|t6 d iiJjss. v. «\|\|84 éjjel. ........... i am ii i ima iwnii i ii » Hyilttér) laktár: Nacr-KaaJaaáa ashvara áa Taakw, laaaaiUd Adolf Htr«a áa Klata, Maitaa áa Habar éa rnigar Bta tjv-tazráaa arait ^ » XXXXXXXXXXXXXXXXX T S5 ® hü = ö l ^^ fi 10 w i I 4 mi i ehlick •féle vasöntöde és gépgyár részvénytársaság BIT DAPENTEM. Ojrtt éa Mák i VI. lUtlUT, BfUé VáCM irt Vártai inda áa raktAri waiálMl«Win»á 14. — rtakrakáAr i M ■BBl inr if. (Ml- és Járgányc«óplö-kótnöIotok Mit i tj i r i i------T - aünaUtl 4S krtAI II M Nuk, valaaitst fiáatz, faM áa aal ama aaifzaiatvatihat la a^taraakáai 40 krtAt II Art W kr% « alaa, aaikoaatl, km<akáa«M aiattaatl daaaaaslt 4 a)atal\|tlia (alatagy 100 taHahtat f»\|la ta 1000 álla* Ma* aal a s árayaiailwal fAatabár Is ilaaniaa aaálllt Waaaakan O «. kir, mlv, ■tiian) nel\|sawaia lMel\|iMM» Nittáá gtsla-Mtattvai ktlaataali HvMvtlia MÍmatlt lavalekre 10 \|rw la iavtáaal tagakra okras kélyag ragaaaiwél. t atámoa elaő dijakkal kitüntetett szab. Schlick fele 2 és 3 vasú ekék mélyitd éa ogyetemos acsél-ekék, wiliM HIUra- áa milMilt egyvasu ekék, talajmiveló-esikösök, n\\m\\ Schlití-fílf uí Haladás tMIWilk. Takanals)kfiH gtaak, dartMk. Mlaataik áa alaéaaaaal gaadtalgl gépeli. IridtU aaaarltal Mttt> kMl áa ■arskiakl arait gágak áa hkasatll —állllUté aataal vaaalak ük. ■Ma/Sa llnetáta fal intelek. Ugjatáaiiiall árak ár\|a«ra4k»k laggea 4a >lw a aln, 1 Négy-Karnisa, vasárnap «i flbtt s ki WvájárMuá! t „H<>irg«w#" jtjArj«gjrr<- ljr]rl blatna luhnt, hogy Ma ka pott értéktelen itáaaást Zala 7. szám (6. lap.) 1893. február fid 12 éo joooooooorxxg A Pain-Expeller ,k«i\|WlHil" lííjnhb armlatavayal »I-kalaaalaW «t> báMfiahask. frjfájáa. kha-»éav. iwl\|ií)ft\|iliiiniak, U\|m(pUi ín m»(tlifl-lfa»k altna; mkqi wir agv bndüraalléa ala-gtmuft s fljűílmüi •evkltéeírs. Misán ln\| s grérjagjrggsl s S „H«r)j«nyiiyal" «) vaa 141 vit mi aa s(As k tanyán frllnawr-hulil. Matkogy im\'cn kttlal \|húslw« tn:iji!nein ■ladta (tyígysnortirlMiu 40 kro, 70 taron í\'s 1 frt 10 krm avagokbea kapható, Jml ndnnkt- ilUt NsmM, Gnkii s B(rhter-lla ■•rrony-Pata Kxpyllet - M^ valódi. 2 0000000000)0000000 HIRDETÉSEK MvétctBck -TX FISCHEL F0LÖP könyvkereskedésében. Nagy-Kanizsán. MEGHÍVÓ. £ „letenyei takarékpénztár részvénytársaság" által 1893. évi február hó 26-án délelőtt 11 órakor Wtt Le tényén, saját intézete helyiségében "M a^ alábbi tárgysorozattal ELSŐ ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT tartja, melyre a t részvényesek ezennel meghívatnak. .Tárgyak: X Az igazgatóság te a felügyelöbizöttság jelentése. 2. A mérleg és zárszámla beterjesztése. — A mérleg jóváhagyása s a felmentvény megadása. — Intézkedés a tiszta jövedelem hovafordításáról. 3. A felügyelő bizottság megválasztása. 4. Határozathozatal a részvények meg kiinnlevö 50\' , pénzértékének befizetésére nézve. : \'—- --8. Indítványok fölötti határozathozatal. 6. A jegyzökönyv hitelesítésére két részvényes kiküldése. A t. részvényesek figyelmét felhívjuk az alapszabályok következő lntázkedéeére : 44. jj. Aki sstTmU Jogával élni akar. kötstoa saját nővér® izáló réaavéajrét mlf la asm járt naalvéayatvol sgytttt n áalAal inoghatál\'muátát a kSagyálés msgayftiu alátt a társasig péasnyilása alátt a társaság péaatárába lotaanl. Ssavnzati joggal esak aa bk, klatk aavo a réaavéajrktayvkaa talajtlonoi-kéal bojagyaav* tu. Az Igazgatóság. 000000000(00000000 raraxjoooöttxxxxxjooooooüöooooí ppcxxx pooocxxxxxxxxxxxxx^ ö XI 204 K—8 ítilf^^^^ipiff b u o á p rí T E N. t, A tsuftgiiditághot egyáltalában itltkiégti Ossisi «i)lt házal gyártmánya,\' sllsatsrt kitilt gigáit ál lalajiRlvetá inhtiill "J^nlJi. 2. Mindéit s ggtditagl gspuiskstlks vágó Ml" vttágasltáasal ás tasasaosal Hlvátaa ál tllj-snstssas Mölflél. 9. At átint gyárt swayslt magában foglaló kápM árjegyzékét kívánatra készséggel , Migkálél. „,. 4, A gyártilsp laáaplftti, MM vhozl-itt 7. uáts ilatt van éi ssask migtiklntéii -wdaklidikatk k»i/iéggil siigingidtitlk. Lavétaaim t Budapestén, küldd váczi-ut NT* A» egyedül valódi "fta ANGOLCSODA-BALSZAM készíttetik és kapkató kizárólag a „Véd-aagyal"\'hoz czimaett ~ gyógyszertárban Tbierry Adolf Pregrsda, (Horvátország.) Miadm egyes Öregecske egy vörös eiim-kével van ellátva -— egy baaználati utasításba gyöngyölve és egy fémlemezzel lezárva melyen ,, Tkierry Adoli gyógyszertára a „YMangyal "kaz hr»gr<uUx van reá* nygnva. —- Minden" más balzsam melyen ismertető jelek nincsenek, nem a valódi, de utániatok, s esek káros hatása alkatrészeket tartalma/ mint Alvé stb. A bot oiaes raktár as én valódi balzsamomnak — szíveskedjenek egyenesen tőlem rendelni a „Védangysl gyógyszertár" Thierry A. Pregrmdém, Kobltscb — savanya knt közelében. tiekttldése csak is utánvétté! vagy as öesseg előzetes be ktldéie mellett történik. — Ara postadíjjal, láda csomagolás és szállító Isvél s 19 kis vagy fi kettős ttveg 1 frt 86 kr. 2Ö7 60 „ „ 80 „ „ 6 „ Oö 6-8 Roiznia éa Herosagovínábs 2.70 kr. illetve 7 frt J tjoglíiilsb, lagjobb és ktválé, mind a mállott \|atáavw áitaláaok — aiálas, háti éi gyéfjranr aiajdanai mlmlaa batognig allan kttltGleg éa btMblag. Ilnmtaltik és tláaiék — taabadnlml tlrvéay írtaiméban ahMaMaak, va>. ínnilnt aa sankat éranlték la — A k. tarvtnymék lutlblil oda ayttnt-.kimtiik, hogy aa éa kétaltmiajmm vlssaálai »U(>jin (Bt. biti- tttos.) Mmalttla ttHottés aa tgéuségttok értalaiu alkatrtlaakai aa tsrtalasa. á bit. és klIWdl (jrégjsaortérak kOaattéuU félévnaklat történik a hot raktár van. Sfll I— I ThlftPPlf Arlnlf irHrsanfésa a ,,Védaag7l"bs PNeradáa I lliorry nUUll Kakitok aavaaya kst «aUaU. xxxrxxxxxxx XXXAXXV Nagy-Kaniasa, vasárnap, Zala. 1893. február 12-én. árlaoielll \', Gyomorcseppek eátkAIAiketttfiA Ü álto- nMprftaarUcn teffiu Ilim tag Íaaaaaa liwnln Mii ra nn«a< A gy«»in»>rlMMf»tf«»»Ktúnatci éUáaylalan»á, iiiiiiinmi^a, MMt Nbaufc MtvjllA«. tavadé falfttftaéa, MttMtnIl, S r4aéi Wim\|M eválkaMvélAtitéi, >Ít\|M<\|, undor ét hártyát, IIÍMHIÜI, iHMHés Hat hatna gvefttawnelt bltnnyultfepájátitai,» nnmynjtbat «>A a \|rj«»lnwi«l imérmaaeff. gyeaiftrtttttarhaléAAál AiaUkkal éa ItAl-kV U, fliliMák, máibAjek himerfhoMáknij, BndlteU hőnknél a UrtrtmftiH áVck iitn allUnftknrli hfjtoiivtiH ik, A nílf ftaáa inog mié \| líUoiiyUvány unn«it tar kia úvk ár {uifitálMl utAUjiAü-in) egyfitt 40 krn ngj Üvpjí A\'A Ta kr M«f)«rnr»U\|l főraktár: / Tlrk J«»x«rf gyogysafrrtára lwlipr«l, Klrálv Utcia llAa. A t«U»gv«4 to alátrmrtrilmaften taaaék U>rutrklnMÜ!l (iMfk Wf A0ABMk<t teafék rliugadnl. melyeknek burkolatára sftld "aaa-iüK vau, rmnuátVA a Imiit alálrAiiánl (C. llradv i ««ien nuTikk): .Valód laágát bl-Atnyliow". .4 flMrtretti va- lód Un kaphaiák. Kapható Nagy Ksniasán; Frágar Béla, Belas Lajos gyógyszertáriban. 213 Harcson Kobmt Lajoa gyflgyeaert Arában. xxxxxxx>xxxxxxxxxx ükcrsf b bééi köhögés, tigy bárjnilylirtriitos betegpége a légcsőnek gégének, tudtönaS, továbbá Ihtési mhéznéy, .szttk mellUnég, aainia, elnyálk&nod&s H/.ainör és lojió KfthAgé/ oiiklwndoiáH a nyálka hártyának — kasdödA gűmO bór legjobban ét gyorsan távolit-atik el as évek óta bevált — valódi * orvosi rendeletre készített én a» orvosok által ajánlott : •if. gyíiagy tea csomagja — AO kr, én sxt. györgy hurut por — doboasa — 60 kr. ponton orvosi használati utaaitásg!, sikere már néhány nap után látható. 989 8- 8 2 csomagnál kevesebb nem küldetik aaét, póatai küldésnél — 90 krral tflbh csomagolás s átállító levélért j a megrendelések egyenesen B$t, György gy&yymcrtúr Bécs V. Wim®ergasne 39. Intéaondrtk. ISTyroxoxxxéxxyr 9U8 tulajdonosok 8—9 kerestetnek!-Mitlait 20 ibiíIió roríHl kever kantozatlanl. •44% még fal n«aa vt II Nnjtiy ff éa ataUék ■ytrf éajtMMs. A uTiUffitk\' «eaeláal -eaarkaatlltégn—yéHillwiiH intr ná- rilwUi aili étin eajll létyleaeánfriéhaaah\'aé fii kiitmi ín Akaf a ayirraéiyik UrtoknATA üfjn, A eorajegy blr tok oao k kémiatk, hogy a«»rajegjrnlk altteé galt, aortatUlt éa eaamalt a „Taltgrapk aark<antönégéaak h«J4i érdekükben la Uvélllag kéatlti ealvealndionok, hogy ab Ultit ay«reménytuleJdoao«okat Ily módon fallMatkmae. KMMItatéal ár t „Ttltgrtiik" talal katód Ik évfolyamhat megjelenő, hitel** eoraalátl laprs Sféaiz évxt cmwJz 1 foxixit. IHHmIAImIi tgy QAfytMrA tltftyt li nyújt, t, i, évilkált 20 drba j(H8ziv sorsjegyet aorao! kl alőflaaUH kőzött, Mdly atnijtfytlt n«fyAdAf«aliltl Aurinllatttk kl éa 90.000, HO.OOO, IO OOO ktrtaéa HHiytrawéayakrv jAtatMtk Aa agy tyArtnétytyal nkvatlaall kittmtlIaUitk \'\' ^ Oly •trqjagyblriofctaakUI, kik t lapra all aaia (taaltaki 10 kt ráltta-bélyag kártllk. A gr Illa léla altkatlék réatt vaaatak Bár át ft ilrb magyar sortjfgy ^ himrmtiátdbún 4» »i4hMittdiilbQn. Péwíékpmfiw apttaléttlé A» érfulramok jalttlafl vAlittAaal bt alktlaal tyidtaaak\' a tAaadéa IiaattHital vtl« ugaraiéra, TAaaital aiagraadaUaakai la lalklla«arataa^s aMk^l 1 lidotiiuUJi«il Ufll- ül filM-IÉ.\' i. inti o n i i& « a Hndtiptiil, pétibklkHi 49, AlaptlUMt Ittr. Uh PSERHOFER J.-féle 8T3róg:3rszertáir HÉCKHKN, K K EK, Hl N(JEH>TK 4ÍVSK 15 A. 19-4 vM2um goldenon Reichsapfel.4 978 Vértlsitltó labdafMlk, «taistt ilU14ttfl labdaoaók Qarf Alatt eutabki ■Afat lakH jaggai ■•gérüavlik, mivel caakngyan alig létaaik bat*pég. aialyhat aa«a labdacaok caadáa k»-Hátikat amraseraantt ba nem hixnnyttottAk volta. Évtlmadok óta aaoa lalaUtjal a Italian aiterja(f\|taek tr-vandónak alig vaq aaalAd. melyben eéka kitttnö hAti^rbőí kráaltt naa volna tafállató. Haémtalan orw»« Utal •tea labdacatk bátíxaarll ajáafiatnak ^ tjr^Haft^ wladen oly íaj«>knál. nwlyok a roax eniéaatéahol 4a nzékrekedéiibnl emla^k : mint ejuvxavarok, májb&jok, kúlíka rfrfHafiaok, uranvéi, béltétlaaaég a liAAoató bate^AégekaAI. Vértiszti tó tulajdonságuknál fagva kítiiaö katáAMil vannak vÁraaeféayAég a mx abból uttöA bajoknál ia : így aapkóraál, idfKiwrgUt munuaxó fej fájásoknál atb. Ean vértiaatitó labdaeaok oly kúnayaa hatnak, hogy a legeaekéiyehH fájdalmakat mm okoaaék, a aatak fotvtáa mét-a leggyengébb egyének de még gyermekek áltál fc-miad«n Aggodalom nélkül be vehetők, < A Atáaitdat bálairatból, tieiyet e labdaeaok fogy^ztói a b\'gknjóiiIwaobb áa lagaekeaebb bétejnaé-jpft. után ag4aaeégttk vhiKz:tnyefém fontán boasAsk IntéalÖK, esni liolyaé waikis nébáiryat emlitank aa»t meriegyaéaaaf,\' bopy miudenki, a ki eaat Ithdaoaokat agyaaar banánália. mog vagyunk gyöBödve, azokat tovább fogja ttjánlnui. S«hllerbAckr I68S okt. IS-éo. Tekinteten Űrí AinMrt kéri, hogy feletla.baaAitoe ée kltftaú vértiaatitó labdacaalból iámét 4 caomago kftldni aAÍveke4)ék. —^a^gigptii\'á, atSMk^. Hra«aU, WMnlk mellet, IM7. aaapt. bt ll\' én. Takitltfae Űfí latéit akarat* h«cy aa. Oh UMaaAai keejin kSté kwrtltek, metyakwak liatlilT wáAnttel megjrww •■ WM mit ihi«ágyIwnmágüSll«ín i tyiiHiylrk. hogy a«Tm(t»l mUnkif aem voltain ttbbé képei végf xni éa hlionyára lnir a M-tak ktat volnék, ba aa-6n vAndétAlrA méíiu UIhIacaaI »«•• geiu nem mentettek mlna meg. Aa l«ten áldja meg v Önt aféat —»: Mfy Htr1"**" —^"tf «ng»m ka itáélaiaaaa klingtak ayógyliani, a mint mér mnnokriak la egétaeég4ik viaAaAayerMve M\|ké\|ÍI axiíl* gáltak. KaMe Teaée. Iléea fjbaly, 1M7. nov. t-én. Mélyen tlaatalt Úr! \' A IwglVirrnlih kAaaOnetemet mondom eaennel Onaak QQ évea nagynéném nevében. A a Illeti 5 éven át axenvedett DfwnrkvivlkM éa vlakórAágban. atáiK-éUtét le-megantA, melyrTd egyébként Ia Ia mondáit, mídím véletlen agy bott liApolt Ott kHOnl vértUaAfé 4jabdaüaalból a ax«>koak állanté KAAAnálala folytén tftkélaieaon kigyógynli. LagAbb tUatalaltel Welnxettnl Joeefá. • Blrltengraberamt, Qflthl melleit. 1IS0. márea. YT-éa. Tnk jntetna Ur! Alulírott iamétalton kér 4 exomagűt aa Öií - valóban liaaaana éa kMfluA lalnlaraaihul. Bl nem mliUazthatom lég-nagyobb eliemeréaemat klfajaial eaen lnl4aa«ok értéke fa-lett éa AAok. a hol eaak alkalmam nyllll?, a azenvf\|Aknek lagmelégNibben fogom ^lánlani. Kién bálalratom tetaiéekaa riutl balaaáláAára önt eaennel felbatalmaxom. Tejea tlaatelaitél Hah«> Ignéea. önlaehdiirf. Kelbaeh malUtt, tailéala IH8Ü. «kt. S áa T. Úri felkérem, mlaxerlnt aa ön vértlaatHé labdie^alMI 1 aanmagot t doboAAnl küldeni exivaakettyék. t\'aakla aa On eandálAtoa labdaeeainak ktAatabetam. hogy agy gyomor, bajtól, mely engem flt éven át- gftltrt. megea«\|m4nltaaa, Ka«n lebiUeeok nálnm aobaaam ingnak kifogyni, a midiin legforróbb kflaaOnetemet kHkJeaam, vágyok tlaetelattel Xwiekl Anna. Rtei vértlaatitö labdaeaok caakla a Paarho J. félt, at „arany birodalmi almához\' eilmaell gyégyamriárbaa* Héeebea I.. Mim-\|era(raaaa IS. na. •». kéaalttattaek valódi minő-aégbat« a agy 11 aanai labdaraot tartalmazó doboz áya tt kr. Kgy caomag, melyben tLdobna tartalmaz-tátik, Lfict ff Juha knrUl ; ltérmffntfttlniT ntánvptel btldéaaél 1 frt 10 kr. Bgy nararagtát ktravfbh \'tam kUldetlk el. As taaaag allbbatl baklldéaéaél (ml legiobban ^nataatalvátytyal eRtkuiAltatlk) hérmattm klldéaaa ogyUtt t 1 nenmag í ftrt fe kr.. iomtitF I (H jO^HS 8 reomag í frt fVkr. 4 aanmaga 4 Irt 40 lr„ ö cao-•ag I fH.HO kr. éa 10 oaotnag H frl W krba kerti ■PT\' MB. Nagy altaHadlaégtk kOvatkeatébm ema lab3acok a lagklItaféMbb na vak éa alakok alatt ntátostalsak; ennek kóvetkaatéban kéretik aaakli Penrltofer JÍ.-iAla vértlmtlté labdtnmkat kóvatelni éa nakis aatk taklathaltk vtlédlaktak, malyaaak baaa-tál i ntaaltám a Pmrkofbr J. aévalálráaanl fekete atlsbat éa minden agym dobon Mala ngyttatnt alá-Iráaatl vlrtta mitbea vaa atlátva. Wtk Amerikai gyora éa biatoa ,, bataaa, legQoUb aaer mladaa Mtsvéaym éa eaáaoa bajok. a. m. rerinoa 4g> Ijaataivm, ttgazaggAüu iaobiaa, niftaiaa, id-vm fi./fájáa, íflftjáa, íulaaaggatáe atb. atb. állon. 1 forist 20 kr. Tannochinin IwjteiÖCI! __ _ KMk kttatl anm óta valamennyi haj noveaatö eanr knautt orvoank által a Inv Jobbnak elimnarvn. Kgy elegánsan kiálMftitt angy ezelenezével t forint. VR tormüy ü4^1 tmmAriAl. wttJlaöA CVe ée atéráa álUi okozott aabektél^ métgea daganatoknál, ajjkakaea. «»• bér- vagy gyntadt-men vagy máa ily fütjóknál mint kittní ezer 16a kipróbálva, í tégely 60 kr. Bér-mentve 75 kr.* • _gak év a minden ervw. Kgy megroa* Fagybalzsam iT^r^. idült ml ra, út itt lagl tatoat\|»b aaar elíatnei kftcaöggel 10 kr. Rérmaatva 61 kr. ÜtífrtnAHv W IlUláa -atlaamrtkittai UliliUUÜUV, „^ burnt rakadtnég, gúrtmm kó-kögéa atb. allén, 1 tvagnmke árt 30 krajc. S tvog bérmentve l.frt 5o krajezár. Életresszenczia éa mindannamH nltaati bajok ellan kitűnő kástatar. fl ttvegeeaka 82 kr. 1\| üveg I frt. Altalános tisztító só^utJJL Saer a raaa eméaatéa mindoa kővetkeaményai, tt aa. fllfájáa, atédüléa gyomirgtrm, gyoqfeorhév, aranyér, dagvlá«L atb. ellen. 1 eaomag ára 1 forint. Angol csodabalzsam, KJ;10 Por a lábizzadás ellen SS iatadáat e af azáltal képzódó kelleniebien aaagot. épen \'artiA a lábbelit éa mint ártalmatlan aaar vaa kipróbálva. Kgy dobozzal 50 kr. fiérueatve 76 kr. Golyva-balzsam, ^CS\'tt bérnn-utea klldéaml kr." Helsó vagy egés/ség-só gyomorhurut éa mindaa a rendetlen aaármazó bajok aál. Kgy hmamg I frt. . Ezen itt folaorolt kéaaitmétyaktt kivül az; Mtirrt lapok hat UlfdaUll oaeáaa bal^á^ kllfaMi-gyögyaaaréatati kllttlagamégnk raktárot vannak éa a kéaaletbea tatát nem lavflk gyorntt éa okaéa meg-amreatetnek. — POatai mngroadalémk a leggyoraab-bat eaaköaöltataek. bt a \|»éaadmiaag altra baktldatik : aagyobb megrendelóaok atáavéttal ktldataak. — Bér-mentve eaaéla oly aaatbea tértélik t k öld óh, bt aa úaaaag eldra baerkatik, moly aaatbea a poetakólteégak •okkal laéraékellakbak. kíttíaS gyégyamr, améastéabtl A fenti külünlegességek kaphatók Tűrök József gyógyszerész urnái Budapesten, Király-utcza 12-dik szám. NáJkUlAahatlen minden háxtartáaban a Kathrejner-féle Kieípp maláta HU l - reatea kAié Iáéval. - 52 s Attt alérhettUtt alltyt dy^jtjt, hogy a pét kávé melhiabeUi, valrimint aa ártalaiM tiaata kávé katttáltlát gétoUa ( t maláta kávéval, talmaalk, - Héaaéjiaaill .éa lililiaalk kávé kéatit* haté. — Falaimul hat len mist péilék t kávákat. Igen tjétlkalé tftktak, gyermek- éa baáagaak. I láaaéaekiél évtkatyttk I ■Itéttlll ktghtlé. % Mm ü kr. Nagy-Kanizsa vasárnap. Zala. 7. vzám. (8, lapj " ÍMÍ. febniár hó lJ-4». A" nagy-kanizsai Bankegyesület Részvény-Társaság 1893. évi február 18-án (L o. 3 órakor saját helyiségében tizenkilenezedik évi üi tartandja, melyre a t. oz. részvényesek tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyal: " a) Igazgatósági és lelflgvelő-bizottsági jelentősek.. , b) Az 1.892-iki mérleg feletti határozat és az osztalék megállapítása: o) Az igazgató-tanács választás utjáai kiegészítése az alapszabályok 15-ik $-ának figyelemben tartása mellett. (Ez alkalommal sorrend szerint kilépnek: Karizag Béla és Sommer Sándor urak.) cl) A felügyelő-bizottság megválasztása. Azon tisztelt részvényesek, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvényesíteni óhajtják, felhívatnak, miszerint az alapszabályok 33. §-ához képest még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket 1\'. év február 10-étól fehr. 17-éig teijedő időközben az egyesületi pénztárnál lptéteményezzék. • Kelt Nagy-Kanizsán. 198. január bó 2i>én. Az Igazgató-tanács. ^ Nyomatott Jbwülitl Ftlltíj) ]iij)í(ilajiI"ólH>miM. í^ngy4Kiíaia»áii, Í#íi ^----- Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én - — r«Bii>krt ne dobjuk ki érték) len Kerekért. Kitt-Márton (Magyarország.) Becses leve lére válaaaolv a tudatom, hogy a nekem küldött IL A nagy-kanizsai kir. törvényszék általános TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. Brandi Richárd gyógyszerész i«ájczi-lsbdic«aioak kitűnő hatánfil nem caak mammon tapssitsl-tam, de aa»k is kiknek e litbdacsok használatit javaKoltam, igy nyilatkoznak felőle. Jó sikerrel barinál hal ók nevezetesen: makacs etékrekedés, gyomorfájás, romz emésztés, síelek, elnjálkáso dáa ellen, \'valamint a főfájá«, szédülés kíséretében löllépö arany-erés bajokban. Az éo egészségem 6 doboz elfogyasztása után teljesen helyreállt s ei idős/erínt már egészen hivatásomnak Ebetek, de nem is mu alítom el e kitűnő szeri mindazoknak a legjobban ajánlani, a kik hasonló bajokbán izenvednek. — Teljes liséielettel Hacke Jón-ef, nyug. cs. k. álliiorvoe. Bráodt Rí chard gyógyszerész svájezi Ishdsr^.Mlr t ..egy dobozzal,. a gyógyszertárakban klphatók. Ügyelni-kell svájezi labdacsai (fehér kereszt vörös mezőben) helyett, ne valami mániától adjanak. — Faraktár: Budapesten, Tőrük József, gyógyszertára, Király ü, 12. 136. 0469. Nyugdíjas dekes rtM Irodalom és mflvészet. , -r Haéalall képes »pUr u IH3. kMaségri Írre. (A Daaéatsl Írásban te képben.) Szerkwsll Porzsolt Kiírnia II. érfoljííffl, B csia alatt káléetéK he hessánk iq nsjitár, aely Igyés aisrkesztis mellett agées arczkép-QNuraökat nynjt s Daaéatsl jeleseiből- Ka • k eresebb, mint M src^kíp vsa s naptárban; fölipánok, alispánok, te más \'kitlaé MU1 arrakepoi, űe ezeken kivét Is ssáase kép dl ulti ai Irodalmi rtesbsa Is érdekesea éesssállitett naptárt, aslyaik ára 1 frt, s aaljraek sgéas tisste jővodsliaS ». (Dunántúli K6/,mÜTíiadéal Kgyesllstf Jérárs ietdlttaUk. Anap-tar aár Mártis itíiiprclinili a Dnsáatal a Íveltebb cealsdjai aak pártfogását. —1 Oksjtjsk, hogy mentei több pertolóra akaéjiaa. — ,lsfju Dlrlsf\' a kúatiijek éberágyileaitel ki iáráss mellett irodalmi meglepetésről is geadeekedik olvasói résaéte. A JM késap elejún a Magyar Hírlap Bealezkyné Bajxa Lénkének, as egéaz országban nagy népaaerűeégnek trrtaiS, kiválj Írónőnek egy nagyérdekK regóayét kezdi M-sflloi, mely tárgyánál te aeséjéaét fogya általános (elitstet fog kelteni. — á regény esisM: AIáitleit virág. Kiinyvalakban fogja k\'aolm sgy. hogy befejrstével gyar Hírlap olvasói ismét egy erdekee, kát hétstss regiuy birtokában lesznek. — Bealeakyaé regéayáa klvfll még sgy nagyérd ekll regényt fog sgysaakkor kosölel. — á Magyar Hírlap elMaettei ára egy kósspra 1 frt 10 kr., két hóasprs I frt 40 kr., károm béaapra a frt 10 kr. M évre 1 Irt te sgtea évre 14 — hlaiesiUak reaiesMréL Irta: Béaysi látván. Saarsl, ki maga is ssiaéss te igssgslé volt\' 46 évt tapaaatalatáanak eredményéit kOsli e fentebbi caim alatt megjelent. M oldalnyi fksetboa. deersS a kéveUamé csimek alatt fsjtégeti tárgyát SaiatesétBnk s vidéken. Sainésse-tSak állami jssapeatbél. á ftvárosl saiakáaaárél. á Mini-széli Akadémiákról, á nemzeti eelskáa nyugdíjintézetéről. A népszínházról. Budapest nj azinházsiról. á musI kertietekről. A kflzuonll irodáról, áa orcs. eileteaeg/eellelrW. lazáa. Segélyalap. A izlnéaz-menbár. Befejnél, ás ér-íllsetét mindazoknak ajánll.atjnk, kik a aaiaésaérigye Ij-ánt érdeklődnek — aaásfiswk/ U/ata legújabb költeményeit SMSt adta ki a Oress Uasatáv te teátvérei győri kOnyvkiadóség u egéaa oraséghea elterjedt (Kgyetsaes Könyvtár" ssiaa vállalatának 58. te 56. kéttűs (Uzetsként. Fűzve HOkr. diae-kOtéalien csak .46 kr. aa árak 1 Bsdayáaeaky tíyela, a fi-1 nyes tebelségt kitti Bár tsleeett a asgasataló kritika vili laigsté biztatásaid, á DatalaEb kéltél nemsedéknak oeele-pee slskjs, de egy bjjel aagssabb a mpitaui rskléaesisélto poétáknál. Igssan koltí, s kiaek a ssivéMI csordul ki mlad-egyik dala, s bár Igazi msstere s nyelv teekalkájéaak, eseogó muasika kai latsaik táladén serábél, még sea takargatja éa a krilllsas klliéete a tartalmi sivárságét. — Bsdayáaeaky a dalok költője, igssi lantoa a ki mindenkor aa éraésssl s magvas isaaiket is pároeluai tudja. Hálánál termékenyebb kOIIOnk aiacs ma, ds ssaporsságs mellett mégis a ttayss te-hetaég bélyegéről Jelennek meg költeateyeL — A megfér kel/aalréa 73 gyakarlall leea* kékea. Ilyen caial könyvecakét adott kl a napok bsn Ho/Tmsnn Mór, ss ismert akaaisssl peedagogaa, aki a lég* njabb atvévsl as Iskolai oktalanak oly aagedUayvéi alkotta asg, aala<k hiányát már igen soksaor blpaaa. eeelták esskktrsiak. 0 agyaali a helyesírási saabályok be* gyakorlá-árs kitlatea Összeválogatott példagyUj töményt ad agyensek kMéhe, aki igy, á aelkll, hogy laralfele szabályok ealésésévsi kellene aegterhelai, tisatáa gyakorlati atea sajátíthatla el aa ertegreflsi islereteket Magna a gyakorlatok aaayi easksssrs osslsssk, a kásy kelyeairáei ssa-bály vsa te egyrészt kttiteáilé eaevakbél, aésrésat monda, tokból állanak DioeéreUel kéli aegealllealak, hogy a sssrsA alkslmaskodott as akadsaia kslyaeiréel natiályalbes, valamint a légjobb íróinktól szentesítstt assshes, A kis könyvesekét, mely 48 oldalra terjed, a Lsapel-oség (Wodianer f. te la) adta ki. Ars 10 kr. — á rallaa ,lagy Uiikeaá\' aik ntsetes váilals-Iából megjelent a 10, te 11-ik lasst. á 10-ik (tizet álséfo* galomtól Amerikáig, a 11-ik fOast áaerika te áadrás kést lev* MSfakat\'foglalja magéhsa. á IU-lk ftast áleó reber sNgye térképét te lánsk áasriks politikai térképét, a 11-ik fliet Dét-áasriks. pol\'Mkai te áaerika népr\|\|ai térképét IsrUlassaa. K kiváló fontossága vállalatul a railée- te kés-oktstáslgyl alslastsr a tasárt te IQssági könyvtárak résaére megvételre ajánlfa Magresdellietö vagy kötetest lat 11 kötetben, egy-\|jr kötet tsrlsdelsM 40-10 Iv te ára I Irt, vsgy flssles fállatai bea MU, károa-négy Ivss Itaetbes, egy-egy flaet In 10 kr. Felhívjak e héasgpótló vállalatra lapaak letéri kösOneéginek flgyilaét. ügyforgalma: A. Pólgári beadvány : ~ 1801. évi hátralék . . . . . 18W. étben érkezett. . ... . ; összesen IHXX). Ebből elintéztetett 0201 maradi hamlékbaa .... 404. B. Telekkönyvi ~beádrdny: 1891. évi hátralék ..... £—. 1892. évben érkezett . .\'• . . . 1031 Ebből elintéztetett 9471 maradt hátralékban . . . -, 962; c: BünletS btadrány. 1891. év háira\'ék ..... —. 1892. évben érkezeit ..... 8106. , Éhből elintéztetett 7916 maradt hátralékban . . . 192. 1L A nagy-kanizsai kir. törvényszék kimutatása bűnvádi ügyekrOl: "A: BUnáyyi vittfdlat: Mu!t évről belejezetlen maradt , 72. 1892. évben szaporodott < ■ . 3p». ftaeieaea 978 Ebből be\'eieztetett 280 ■i. maradi befejezetlen S3. " \'—B. Büntédi per. Mult évről befejezel len maradt . 164. ._. 1892. évtx-n <rk«tit , .... ggfc öeaaeieD 702 191. 1957 Ebből belejeztetett lo\'yamaiban maradi C. Járásbíróságoktól felebbvitt bűnvádi ügyek. Mult évről maradt . . . . . ——. 18V2. évben érkezett ..... 220. Ebből elintéztetett 181 hátralékban maradt 30. D. Eyyébb igy* - Mull évről maradt ..... 2. 1892. -évben érkezeti . . . . \', 238. ösnri-n 20 IIL A nagy-kanizsai kir. tőrvényszék kimutatása a polgári ügyekrOL A. ütndet per. Mult évrftl folyamaiban qtaradti.- 436. 1892. évben érkezett . V . . \' 824. \' Mezesen 760. Ebből elintéztetett 387 folyamatban maradi és pedig: periárban 391 uélet alá beterjraaive 32. B. Csőd úgy. Mail évről lolyamalbnn maradi. 18. ± 1892. évben érkeaett . . . 13. öszzeseu 14 n. Ebből elintéztetett folyamatban maradt Orükötúdüi per ée ügy Mait évről folyamaiban maradi. 1892. évben érkezett . . . . összeseu 246 133. 81. 367. ÚT Ebből elintéstetell lolyamatban maradi D, Váltó, e kereekedelmi per k ügy : Mull évről folyamaiban maradt. 15. 1892. évben érkwett .... 492. ősaaesen 601 6. 6077 Ebből elintéztetett io\'yamalban maradt K. CtSgbejegyth ée kitörlés í Mail évről folyamatban maradi. Iöü2. évben érkezeti .... ™ Sss/.esen Ebből elintéaieiett 112. F, Úrbéri ée rokon ügy: Mult évről folyamaiban maradt. lr-92. évben érkeaeil .... nu. 112. 8. 7. H Egyébé polgári igy: Mólt évről folyamatban maradi. 1892. év bén érkezett .... 4. 146. Ebből elintéztetett folyamatban maradt Asauaea 144 8. m Ebből elintéztetett folyamaiban maradt 0, Kisebb polgári peres ügy /eltbbetM Mult évről folyamatban maradt lHU2,.evben érkraetl . . , Kbbol ellntéatelett 47 folyamatban maradt 14. összesen 16. 4 11. a járásbíróságok tól 01. Felafi biróaágoktél leértettek. Halait okökott snlyos testi aértéa b4atettével vádolt Sánta Imre elieai binlgybcn a eáriaiél helybephagyó ítélettel. Haladékos emberölés bűntettével vAdolt Frani dics János elleni bflnügy a kir. táblától helybenhagyó itélenel. Msgáolak mwaértée könnyű taati éérteaaei védőit Mohari cs Iván éa Oivják látván, il. ellen, bBnOgy a kir. táblától hélybenhagyó vépéaaal-Súlyos testi lénéi bfintetirfvei és fopia vétaé-gévai vádolt Iitenei Sándor, ngy. fonéa vétaéfé-tel vádolt laienae Sladoraé elfot bűnagy a kir. tábláiéi belybeobigyó Ítélettel Sikkasaila vétségével vádolt Bokán Ttnmt elleoi bttaügy a kir. tábiétel — helybenhagyó végzéaMl. Lnpáa btnteuével • annak vétségével vádolt Hurka Jlaoené, Sntdar Eaii elieai bwftgy a kir. lábiatél belybeobagyó ttel«tel. Rágalmazás véteéfével vádolt ifj. Sínké lat* Kén ellent bAnOgy a kir. táblától helybenhagyó végzésééi. Lopáe b tiniéi te a válságévei vádolt ér. Maigi Jözaef elleni bftnftgy n kir. láb iáiéi helybenhagyó végzéssel. Súlyos testi sértés bOntettévnl vádolt Németh Józsel elfooi bűnügy a kir tábláiéi hetykeabigyó Ítélettel. 8«1)M testi sértés bOotettével vádolt Molnár Józsel, elleni bOnOiy a Wr. tábláiéi — helybenhagyó ítélettel. Lopáe bametiével vádolt Barka Kálmán ellent bOnOgjr a kir. táblától réuben mefváliw-tetó ítélettel. _ Járánblr6aága«i leérkexclt ítéletet. A királyi Curiilól: Ott. Geloneaér Jánosáé ée társníaak — Tóth Aana és t alperesek elleni ÜOO frt éa járaiéhM iránti perében vissza maaitva a másod btráeagi végzés elieo beidott folfoiyamódáat. A királyi táblától: Ball Láazléaé éa táráénak — Fodor Bódi ellent igénypere, részben aMfválteatatva aa elad btróaég ítélete. » Heimier Manónak — Htrschler Ödön elleni igénypere feloldva az eleo bíróság Ítélete. 11), Kwá»a Ferencinek — Ctrecsak és Komi pátky ciég elieoi igéoypere felo.dva aa eteő bé-róiág ijelete. Kovács Kerencznek — Szv. Seerties Invánnl ellen lefoglau követeiéi aér aiéi fototdlia iránti sommás peré belybeahngyó itele ieL Mtrkbreiur U-nek — Mnyerbottar Jótooí el-leui 117 frt 35 kr. iráaii som más per* beiybeo-hagyé ítélettel. Knloeár Kerencznek — Berger Lipót éa n^e ellem 51 Irt a jái1 Iránti summáé pere réaatan megváltozlató itéleitel. Sohwarti és Taaber caégoek — Alt Dávid ellent 814 frt 60 kr. irAau sommás pere hely benhagyó ítélettel. Aageoféld Zsigmond felpereeoek — a délzalai taksrespéusiár elleni 3\'hl frt e jár. iránti sommás pere helybenhagyó ítélettel. B iranyai Bélának — Tóth Imre e lám elleni 800 irt e jár. iránti sommás pert, helybenhagyó Ítélettel. Fúrat Ignácsnak — Kardos Károly elleni S65 Irt e jár. iránti sommái pert reaiben megváiioa-tat6 ítélettel. Leók Katalinnak — Czotufr János és neje elleni végrehajtási igys helybenhagyd hstár^ánttal. Németh (Furke) Janóénak — Hideg Jóasol elleni 95 frt imoti sommás pere hej y benhagyó itéletlel, Scbwarts ée Tauberoak — Kraiios Jóasefné eliani 299 Irt 66 kr. iránti eomaiáe pere helybenhagyó íiéiettet. Varga Andrásnak — Zerkovite Albert elieai 52 frt 99 kr. e jár. iránti sommás pert helybenhagyó iléleitel; iga Németh Györgynek — Móni Imre ée aeje elieai 100 frt Iránti sómtnás pert béi/bev kagyé itéleiioi, , Nagy-Kanizsa, vasárnap. H I & I K. A „Zala" napfAra. febraar IS. A ..Ktnsk. i iparhaak* ktagjrtlias. . „ A létráéi tjtfpiU ogylot wükídvoKfl aMadéa-ul t\'gvbekliliilt táscsvtfataa, ~ V . Aa iparin ifjak jul nmucxtúlvo a ,8tarru ssátkmkas. A .ffnnsolrlaé-siylat" vtcalaa. A snmkuaí takatékpéaalér évLcaadtt kía-UtIMm Csiktoravia. A lugy-kaiiiumi BaaksgjrMltlat évi raailM kuaaysléee d. a. 8 énkor. Aa aiaéasiakéat Takartkpfeutár Nai. Iára. m mdia kösgyttléso Ptrlakok iL u. 6 untkor. A aagy-kaalasal s«gi)ysgj>!st ttévatkssst évi laaitss k&uylMss, XIII. Lao répai ««iit\|éá)U é»aa jubileum a a»kaaisaai ffinrauüasabaa. Aa .EbaatfkaajuiáMQraraaslattérsaság* romli\'í k\|t«gy4Ka(ííf J . t Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én 14 15 IS Ai ejtő négyül 180 pár tánczolta éa legalább! — Kljagyaéaek. Ztrkovilt Albtrt helybeli ugyanannyi neretle volna lánczolni, de a aely- bornagykereskedő leányéi Ttrkt, éjjégyezte ma asüké est nem engedte. Termet a királyi [gának dr. Balogh Igntcá fívároai ügyvéd. — pár arozképr, szuronyok, kardok, lőfegyverek éa szebbnél-aaebb leányok ék aaaaonyok díszítenek. A hadjárat a 48. os. éa kir. gyalogezred éa -Sár-köay zenekara kiaére\'e me\'lett altiaztjeink részére yalodi diadallal végződött; mindenki telve volt dioaárettel aa eatély aikerea rendezéaeérl. - A Bécsi blitetilé társaság kerületi löOgvBÖkaége Nagy-Kanizsán ügynököket óhajt sikalmazní. > "• ■ - — A .Iáraaa Itér* bálja A tar.angi vi galu tk legfényesebbjét városunkban f. hó 4-én a „TltMu-Jblör* létesilette, A valamikor oly bi táa 7-ki bél uj életre ébredett és ezen ébredést ürömmel t dröadlte városunk éa vidéke imslligen-nájf At ,Arany Szarváé" szálloda nagyterme tlekelo ízléssel valódi, díszteremmé alakíttatott at és a dinit tárvaaág. mely itt megjelent pompa* liBiií«\'allwn elveste egy valéat etfte Ml p)it\\toot< A rti dviö-bitottiáf, mely miadea uinybiu illett magáért, a hölgyeket a korona írtakéi mriat ►asliáiyosott, igen <níbos erszényalaku niutt\'idelikéi lepte meg. A\'zeiét két zenekar m ga tatta és pedig a ca, és kir. 48-ik gyalug-trtté rtnrksnr éa (ttrlOiT biDÖljl. Akétune-kár ttlválWa majdnem szüntelenül játszott, mert a tttctojik kitáiadbatJanok voltak egésa reggeli 0 óláig. As i6 aégyekt 40 pár ttocaoltá. Ji-lii) voltak : Atiner Sátidomé ea Anna iSQmegb), ham Kajnái.i:é, Utna éa Ataia \'(Sxabar), Belus Toka, BtUka- Alíoe fFeliöHabót), Clement Li-l»óu.á «s Hun at.ee, Ciertán Emília ék Csertán lika (N.\'Apátbj, CjttbmeisiérMálviii iC»áktornyaj, üv. Iismoi liugocé éa Margit (Tarrodháta), Eper jtsy tííndüi.é ea itésa, Forintos Kálmáíiné él Jel ti y \'blineg Mihályiéi öirr.Follv Bernátne Etztile ia Mát vív, (Letenye), Gaal Miklósáé (a Ata a (Pattá), (Jiuin.tjr Kroíyné (Ung Jakab fa )> tiiUubut lltmikné, Gutmami Vilmomé, Dr, Hl a Hadaalyáa-bál. A dastyán-egylet t bó 6 én nagy-kanisad hs-kílttnöen sikerüli Bogár jUyota vasúti tisztviselő Győr váróit jegyet váltott Htm Linda kisasszonyay\'al helyben. — Meghív. As .Első nagykanizsai magyar asztaltársaság" \' aaját gyOlbelyiségében Pintér Sándor urnák •Petőfihea czimzett vendéglője nagy termében tartja t. évi február hó 19 én délután 3 órakor rendes beszámoló és tiesl^jitó évi közgyűlését, — mely alkalomból kifolyólag estve mint az asztaltársaság 3 ik évi laaoaJásá-nak évfordulója elóestéJyén társas vscsorát is rendes, melyhez a rendes tagok valamint aa érdeklődő közönség tisztelettel meghívatnak^ Egy tánczvigalmat rendezeti a Korona vendéglő nagy j teríték ára tf\'t kr. — Aláírhatni Pintér Sándor termében. A védnöknö. Kálivnda Jánosné uraö urnái, vsgy pedig ax asztaltársaság elnökénél. volt, kii beléptekor az odvarias badaatyánok re taek virágcsokorral Usateltek meg. A rendező bizoltaág, melynek elnöke Bubik Nátdor volt, Tisatelettel: Az. .Első aagykanistai magyar aa/-laJtsrssség.* — tiyátihlr. Sommer Ignács csapi birtokos mindent elkövetett, bogy a jelenlevők jól érez nejét mély gyaas érte, amennyiben édes aoyja WtinhAmlUr Jakabai Mádról f. hó 7-én A baszik. > ban szívszélhűdés következtében hirtelen elhunyt. A hol testet Mádra ssállitótták. — \'llévla bérbeadása. Mint értesülüok a hévízi fürdőt gróf Kesieticb Taaadőtöi bérbe veit* Uosaay Pál a heazthelyi Amaron sial oda tű- zék magukat és nemcsak, hogy eat elérte, ha-aea kénytelenek vagyunk még azt ia conetatálai, bogy derék hadastyáaaink táneabeii buzgalmukkal teljesen letősték aa Mtélyen jelenvolt arany-ifjúságot. As első négyest 30 pár tánczotta. — Jelenvolt BSfSOnyok : Kálivods Jánosné, Veino-vits Edéaé, Preglei Pétsraé, Himfy Lajjené \| lajdonosa Leienve i Tancsi s Josaelné, llubick Náadoraé, \| — Plkallt Bál-Mihályaa ffihertlt lUcs Jáaasaé, tirünwald Adoltne, Csillag Ká-; p,knikíí rendezett t bó Ü áa - Zala Sst Mihály rolyné, Hiepanek Aibertné, Vokáa An\'áTaé, í mielligenitája, aelypak létesitéae körül tagtöbUt Perkó l\'éterné, Datler Jánosné, Pssqualettine, fáradosotl Tolnay Károlyné urnő, mint hásiaes-Kaoblocb Frigyesné, özv. Beréoyiae, Újhelyi Mooy és Scbáfler Andurné több bSIgy segédlete Feieocué, Hegedűs Istváuoé, Nagy Jóasefné, melleit buzgólkodott, mely buzgóság meg ís termé Sieidnerné, Weisz L .né, özv. Danisne ; li áayok: jiijfatea iytÜBákaál. mart a jaltaitvők tlragsd-Hnkiirty nmr, WiriAif Leil, lobi Ad-\|taiás«al bestéinek az atrn estély által nyajtott rien, Nagy Marlaka, Danis Margit, Danis Maion, elvezetekről. — Jelen voltak: Skublics Emília Weiea Mariska, Msziaók Malcsi stb. — Felül- Urnö Lina és Hiezf leányaival, Bemard 4Aer-fizetett: Climinl Lipót 6 frt 60 krt, KlobuóarIdéaane, Bubb Károlyné, Tavaszné, Zitter álla Viktor a. kir. bonvédrartdtg,. Orosaváry Gyula, máslőpökné Gizella leányával és még több stá-Htrtcbl Ede, Hirtchl crég (A. Domború), időiblsok, kiknek neveit aajnálaiunkra tndóJiónk nem Beischf Venozel (KeaztheJyi, 6—6 Irtot. Kálivoda l jegyezte fel. — Hl lka laraaaAlétlat hozott a világra \|P. J.-ue.alsó-domhorui asszony. A jól kifejlett, János 10 foriatoi, Weiser Jótsef,_PJibál Fertncr, GiDohat Henrik, Dr. Htuser János, Kosma Gy., Ifein Mihály 8-8 frtot. dr. Szekeres József Z.Ca jkri, Fetaelhofer József, Unger Uilmann Elek, Veinoviis Ede, Kásstner János, Bnbick Náudor, Msyl\'ort Gyula -Jf-^-H frtot. Plebeias Gusztáv. Táby Mihály, Szekeres József, Fakos Mihály, Fleiüch\'acker, Hruniiovits, Dolezsár, Eopácsy, JlLOme, özv. Jptl Náadorné, Adel és Avehne Jf^J^\'t Vajda, Trojkó P, 9 ___ - - I .Ala lrato Ma - ■ - I I aastiial I Hlunt. IÍAkn> (Msiv.alfj, 0r< Msrttnné és Irma (Szabás), Nagy LáitlóLt, lAiUitibidaj, Mankovict Vilaotne, Nin.a (a hizrike lüéiyt), l\'iihái Ftrtoezaé, l\'inl»i Fneicrné, (CsákiornytJ öav, Rica An-ta.ié, Aiinla ci uiti, öav. bkublics Sáodorué, l\'au ma éa hu.ria (Z. Sat, Mihály), ükublica Unái.né^ ltéu ésa Glttlla (Bestnjó), Somogyi Gyuíié tlllti), S^wtla HeitŐte, Stliling Sát.dnu.é, Tóth Uitlóné Mariska és Caaiilla, Dr Tuloiy tí^niáaé, Unger Uilmann Elekné, Vt ötös ijsudc rLé ItaM Is Olfilig tHum), Wti-rtrttWck Járomé él Irata. A kárzitfon : ■ Désse-\' nyi EUkté, Dr, Dezténji Arpádné, HtrteJeady ilaiáne Ja JLtká, Uoriath Gésáaé, Maktra ivánne, Mi\'tkly A ti t áltif,»N utiko viclr kmtfi, Nlua, h/.fki\'VtH\' Ersaíké. — Ilasguiaraj 4a lAucaasulalaAg. A 68, ét kit1. 40 Ik lyalűgtirtd teuekara I. hób-áu a (isittktr Hsxteltiére aa „Arany saarvta* szál-luda dtu>fin<ébtn hsugvtratnystll és tsenhang-vertényte a tissttkaf as tsaeiős családokat meghívta, nvrt lilába a legszebb teae ll osak ugy taep, itt sstp leányuk és stép asszonyok társs-•ájjábán élveshetjük ast. As éivtaal tiljtl vuH. Grusstuer liataagy vtzetése á\'ait a sintktr a ity\|Kiu>\|iátsbb darabokkal mu attatia a közönsé-gtt, naiv tiitnerétét gyakori , taps vihar által nyilvátiiíbtta. A hsiigvlrseoyt igen termésiettitn rt^gelig tar ó láties követte. A azttaórlban Síastics Károly ifiasolgiblró egv lelkes feikó tsöotőt tartott éltetve a ct. és kir. 4H ik gya-higctted u ayysr éiae aitt tisatikarát, > Alllsaleli bálja, bolia még annyi tmbtrl otm láttunk «gy viganacn, mint i. hó l én at alíitzitk bálján. Legalább 10t) ra tehető ások isámit, kik rérilat ailut iiésŐk, rénlut mint a vigáimon lény* g rnstvevök unejtlentek as ta-tjytn, mrljttitk dissslnóka hlobuiitár UjföaŐ bóiivtdtssradss volt, Tártadilmutik mhidsn rá-tegs kéjivlaii.ve vop as eslélyen, malyiiak egye dtSll háttinya as volt, bogy iitm a fflvátosl vigadó teritielheit rfitdasisietl, iiiirt aták etak leitlk volna ktpvtsk btfugadal uihidaiukat, kiket étrák slilsátjiluk esteiyükon kIvihd ládák. Csóka Ferdinánd, Lengyel Ignác, Simon Gábor, Uenorik Ferenc/, dr. Ulau Simon, Kovacsita Jó-zséf, Lengyel Laioe, Soassicb Lőrinci, Nith Nor-beit, Máoska Lajoe, Kudich Alajos, Galambos Ulrik, Preglei Péter, Pim\'ér János, Hild László, Kahl Attna úrhölgy 1—1 forintot. Olt Károly, Preglei János, Bajor László 1X0-1.60 krajcárt. Fürst- Sándor 1 frt 40 krt. Prsqualetfiné 00 krt. Ejuri Lajos, Valde Géza 60— 60 kr. Seidner S., Weisz Lipót, ösv. Danisné, Datler Jánoa, Hege illa livw tiO-f 6Ó krt. Hotliman Béla, Knobloch Frtgymé, Pintér Sándor, Mercz Mátyás, Babics Antal, Kanáet János, Schmidt Károly 40-40 kn. Bedames M., ÖO krt: Sckt»w_ltárloh, N..S..JáJüuü affyenfaaiftt éa ay^suériéia taolntésetek- WébtVIoh fití-^0 kltl ~ A WMzetések tlaiteg: ÍTfl frt. — Obszes bevétel lű9 frt > 8b kr.\', össsee kiadás U8 Irt U kr., — Maradt tiszta jövedelem 8.1 fri kr. — A szíves teld fl/etőkoek bálás köszönetet mond a rtndexöeég. — A pépa Jabllcaata. XIII, Leo Pápa 0 ssentaege uO eves püspöki jubileuma alkalmából a nagykaulzrai kath. lögytnnasium rön.haih. iljueága 1098. étti ttbinár l9 én a tögymnssium rajstermélau ének, szavalat és felolvasásból álló ünnepélyt tart. As ünnepély sorrendjei A várnai lelső templomban 8 és tel órakor tartandó U neJ liélyás istent tisztelet uiáti 9 és léi órakor a tantermében t I. Pápai bynuos, ének\'í a lögytn, énekkar, 8. XIII, Leo pápa élete, irta és felolvassa Sándor Ziigmond VIII. o. I. 8. Leo és Atilla, költ. irta Arvay Sándor, szavalju Kétsae-tteri liátgló 8. o. t. 4. Ssomoruak vigat^talójá, Kűokeiiltől, éneklik Mátai A. III, Györkös 1. ll, Matioa K. Ili, Althemhaler F. III., Saller A. IV., üurkovloi Gy. IV., Hteiuberger Oy, V., Hsigató II, VL. Wűohler K. VIII., Sándor Zs. Vilii 0. tanulók, Harmoniutnon kíséri Ho\'űninger Imre k. t> tanár, b, Péttr hajója, tölt, Irta Poór ílanos k. r. tanár, siaval.a Knpáosy GyUrgy VII u, tanuló. Öi A papiig btfulyása si turópat államuk alakulftiara, tört tánulináay, Ifi a Kai-ctuk l.an k. r, tantf, Itlolvstsa Karbuoaky Ká ruly VIII util, tan. 7, Stóist, áuekll a fogyna. ioDikkifi körülbelttl 10 kilónyi rendes ujazOStt nagyságát tóval túlhaladó törzsazü öltnek teljesen normába törzse, mellkasa, de kettős nyaka éa teje vplt. A két nyak köaött avult ki a harmadik kar kettős késsel, alul pedig a két normális lábhoz még egy bsrmsdik társult, mely a keretat* csont táján nyúlt ki.- A rendkívül fárasztó mO tétel Dr. Szabó\' abó-domborúi, Hiracbl iágrádi és\' Rózsái, kotori orvosok végezték, legnagyobb sainálatukra azonban ái érdekes iorzsaülo\'tet, muzeum számára a babonás ssü őklöl meg oem szeréi bet lék. — Tllkárl vlaaaalépéa. Mfat érlesülüqk \'Babosa Láaziúfigyved, ki ot éven át volt a ker. jótékony nöegyletnek titkára, eaea álláaátil megvált. — lakvIaAgy. A nagykinisaai középkerask. iskola a beiftgynnnluater 1ÍÍÖ2. 95980. ár." á. és a kösoktatasügyi miuiaater 1898. 1876. sz. a. rendelatei Állni a lOgyaitiaaok1 éa tőnábsko • nek nyiivanittatoit. — Taatigj. A városi ískolasték a régi jeány-iakola helyett agy nagyobb iakolai épület felállítását vette tervbe, mely terv nézetünk szerint keresztül vihető is lesz, mert a mindig áldozat-kása közönségünk bisonyára meg togja adni aa aazközökei, hogy ás ujonaa a erzett polgári lányiskola alkalmas helyiséget nyerjen — Az épi kezéa 6ü— 60 ezer forint költséggel járna. — Mcllbclegekaak, vagy olyaaokoak, kik htliés áltat köhögés, tüdolob, elnyálkasodas, lég-zéw nehézség, hűim éa görcsös k. bögee. caiklan-dozás a légcsőben stb. szenvednek, ktttönöeen ajánlhatjuk a kipróbált és jónak bizonyait különlegességet Szt. György köhögés, elleni teát — mely egyedül csak ia a Szt. György gyógyuertárabau IKiím V/8 készitietik ea kapható a bottá tarloaó Szt. György hurut köhögés a leni por. — Orvosi, Legközelebb megjelenik Eckateín lleraát ftr Uudapeat, lUrdő utoza 4. sz. kiadáaá-bati at • Orvosok országos a«iaiára < A kiadó telklrt tehát a t. orv ós ee gyógysseréet urakat, -mlsxerint pontos ozimttket veié tudatni saivee-ksi^jtaek, mely o«itn Ingyen kösöltetik. Azon t, urak kik errs vonatkozó kérdőíveket vettek, — tisatelettel (elkéretnek aiokat kitöltve vie\'ta-küldeni. 8. szám. Nagy-Kanizsa, 1893, iebruár 19-én. XXII. évfolyam. u imm ■ i«p w—afaéta IMah; ■ r \'2.<_ . M IMriüt mm HUmdé iim. Z Al A Politikai és vegyes tartalmú hetilap. KUMMnKl TltnhÉs IpIlH fkmttt mr Btmrti mi ! Ua U M MH HIU Ntm t kaw n§ » MnmWtBtr(IJk) ■Mohák jMtayeaa tatoMMaal A Nagy-Kaaiaaai- éa dél-zalai takarékpénztárak, a llanhegyea^at, aa Ipar- éa ksraaka ggti—, gaMaan te tan, deimi bank, a Nagy-kantzsat tagéi jeg;le< asBietkenai éa a laton yet takarék paoatar Hivatalos közlönye. —taaiiaa, iteai tmtmám . ■ . . ^^_vtü»alk VMtl Vatta >H)i 9 alk .Vaxj.Kaalaáahrirnklatrgytifri tatáraap. A -i itim, baeak emberileg leküzd betlen 1 Bmlnuum. [akadályok nem gátolják tsrrat megvált- tervezik aa Snnepaéget, a k»lönbötó tervek Maf vagy ttok gyátfldve rMa, hogy aa nfcfean aa egyben taijeeen agNIétia—kJ—F nrwp azw. ré«e, mély Magyar-bo#y aat a nagy fon tnaaágu jubileumot sut-; oraaág gaadaaági, ipari, tudományom, kftt radandó alkotásokkal Ml emKkeaalwá í lnlidiai ItaUdáatra vonatkozik, toliaaen reuni, líogy moniani nemzedék kéeú meg fog felelni eaéHának ; ámde itt volna utódai in Mkeaadéaael Múljanak éa ewM-!«öhtéf»« kimniotid, hngy •> flnnepaéf kamunak mag • namaadékfto* kegyeletért?,! Vn Mtgyarorstíg mmdao oemaotiaéga melylyel a hommenéa tényét megflnne-\'««ivvel lélekkel réátvew. Htaaan eteknek pclla. "v épugjr okuk van Mag) aruraaág fennállá- llost már elliatimnott fény, hogy a ártk «# **** " mfflénium megünneplés 1896-han less §» f\'TOj •fT" iMk Al ^T* Ha elgondoljak, hogy maradandó a!kotáa nP°^\'i®lT n«>aat«égQket biatoajijtt, ia hiidaaae n nemzedék lelketedé! még\| feiftfdéittknefe éa haladásuknak atját nem kéaő utódoknak in; a még hátralevő né-j \'ia* , hány esztendő mindflaaae aem tok, a most Ép ugy érdektkben van nakik maguk-mér tulajdonképen nem annyim már tor-Inak ia aa omág további fenmaradáaa, a vetni, mint dolgot ot kelleie; mert aa ttjmi aa 8 WtelQlet üL Irghattja, — a mi kátralevó néhány esztendő bizony, igenha- aa ő fenma cédának mtk iegbiztoeabb garan-mar elmúlik, s lm már a nemzet valamit j tiája. Iftwteni tbr aa emlékezetne év mag-j g, atért nem kevéwé caodáljuk. hogy örökítésére, — annak e nemzethez jR mjti g, , vidéki láraadalom kil- méltónak .9 kell lennie. — Méltónak keH még , „ülénium tekintetében lennie a nemzet múltjához éa méltónakí8emmj étetje1( ^ magáról; mintha • nemzet jelenéhea, egyáltalán .a nemzet R „^ vidék él4 H nemaetnég lakta vi-nagy tndit.6th.oz. ■ dékek aemmiképen nem érdeklődnének a \' Eltekintve ézen n nemzet által emelendő do\'og iránt, a egéaaen a (Svároanak a n nagy emléktől, magának aa Ünnepségnek főváros aajtójának engednék át, hogy ler- tis nagynak kell lennie. A kiállitáa eszméje veagetaen a tagye meg aa előkéaadla-[ Littkáe* minmKter tervei nerínt megváló-\' teket. .....------ ■■-—----r- MjappkH lébainál a trnha yiraniva. Majd negltt jpul, hatét wagatra búzza, aaéra telhoraalodik, atéoei lűieeehbeo villognak, aaiiit éaarevaan, hogy a kalitkából kieresztett kanári ott oneaa-reg röpköd a szorgalinaskodö hézi aaazony kűrél. Oda azáll rengő vállára, onnan a feléje nya\|- i Falon pftrdQl le a ki« vígjáték. Egyszerű a í tolt lekér fcacaékra • berzankadva e>ipd«ai aao azinbely. C«inoa kis szoba, a fehér flkagöoyfc j kat a rézaáskörmü lehér ujjakat, melyekből na- í ablak párkányán virégok, a sötét leveiü fiknajpokiot kapja a pattogue kendermagot ét aa édet mellett hónapra rói«a. r«!ynek gyönge arimai [ cxnkrot. pehelykén* hallanak. , j Égés* kis idyll ^ Szép té>i nap van. A szürke fellejtek közül A kélyha pan\'ogAaahot, a kanári ceiraergéaé-elö-elövilHan a melegét vesztett nap, fénye meg-1 hez, a eafoza dorombolásához nay illának azok rérík a ragyogó ablakokon, melyekre szeszélyes ja szép költemények, melyeket férjemaram olvas- j alakú virágokat rajtol a jegeezedfi páfaT gat at aranyos negelyú könyvből. Benn a mohában a bar)agoe kélyha mellett! Petőfi Sándor köstenitnyai azok. Padig • vidéki tArmdafom aaajlA ia faa> (oa tényaalivé la hatnak • mtlléniumnak, \|ha a maguk rMtfl b hntaéjánthtak Makavatott hwaaÉMáláaaikhal. aaatlag lar> veikkel, melyeket, ha agyébbéráat talpra anatt ét éfotnmUA gowdöiatnt tartalma—ak, biarniyAm ttt§ InimibaÉggal fttfalhial I" ja millMna larvataaa addigi kttilid Itt malrekldl iddaaartaé aaég teljaaaii <4-taigetvltan áll a vidéki sajtó éa i vidéki ítifoliigétttia Ha már magában vgv» b éfUW fafodat aa ily flwnaptégnak a randaaéat, ttagyw ia kiváwrtaa, hogy a kSlOnbOaA vidékek inlalligenttá)a ía (átuljott hozzá aaár a tervnek elkéaaitéeéaél in, a aa owk akkor ve* gyen réeat, mikur a főváram , érdekkörök már bevégezték a munkát, a a vidékiek aaár n kéaaben gyönyörködhetnek, Et már eaak azért ia aaflkaégaa volna, mert a nevenataa ünnep Miamid— igf hí-euuyoa lekintb— aa agám nemzet aettéáá-nak, a nem egyaa Csoporténak tűnnék M. Taláu legl\'ildi volna, hogyha aa a mtlléoium Unnepaég, aa egyesületek körébaa képemé megbaaaéléa éa bahatékk mag vitat ia tárgyát, mert ezek foglalják magakb— a vároank inlellígénttájának aOaaét, innen azután t vidéki aattdbu foglalnának tért aaok az eozmék éa gondolatok, melyek az emléketetaa llnnep megflléfére vonatkozólag, mintagy "a vitatkeaAa eredményei gyanánt vitatnának a nagy k£» aOnaég alá. A „ZALA" tárcayfc Téli viharok. — EgT fiatal hizatpár süppedős karosszékben kényelmesen nyngazik a fiatal ratda. Fetén kék bokfóe piros házisipka Még akkor lepte meg vele kit fele^gét, mikor at mégolyan blmbOd/é kM lányka volt, a drága kia szive arra &ia felesége kötötte születése napiéra. Hanyag ja szép nótára: .A „vjrtgnak-megtiltani nem le termetén tarkéra himiett bélőköntös. Azt fs a menyecske hímezte nevenapjára. Lábén aranywtd» vető, pehelykönnyű ptpoca. Ezt nászajándékul hozta a kit feteség. ViselíTs hfiségesen éa nem szégyenli bevallani, hogy nagyon - kényelmesnek találja; Sokkal kevesebbet fájnak a tyúkszemei, mint legénykorábon. Nem it érti att, hogy a mai fiatalemberek miért irtóznak olyan nagyon ezek tél a könnyű, xelyemaimp, puha papucsoktól ? ! A kia menyecske at ablaknál varróatztala előtt fil.^, C<ínos pongyola födi szép termelét. A hullámos redők közt lengő piros szalagokkal motora káló faltér czicza játszik, dorombolva hempereg, het" sejtelmesen kinyilt. Ebből a könyvből tanulták azéjoégét, boldog aágái, űdTÜzitö kinját és kinzó Üdvősségét aanak a nagy szerelemnek, mely szivükben támadt. Ebből a könyvhét ismételte csóktól reszkető ajakkal oly aokator as üjn térj: ,KUrtn>, a mit otbtr óbtt et; Boldogságtól raunltltif t kabe!: Öttabta Wn< Uja (clwíj, MihínrúI btksm annyit almodék." Ebből a könyvből olvassa most, szerető pillán* tárt vetve a kis menyecskére, azt, hogy „Aniitá ia megházasodtam Valóíijös fjed«l«t» Ttfc.uk.\' j és folytatja a tarai mi rafonjáz aaép dalával, ; melyben a kéité a maga fútéi maaeiermágát [ énekelvén, arról, aki al —r e Kidaa ll\'fottt\'t, \|«ép ftlei égéről ijry dalol: .In ?•■ t awttz mktlo i tik M maM Iont aottMim KiM, mt tu. taarthm"... A dráft faltáig, aa éda* kia angyal tl/ttbav j oda szokott rAkkeoai a hold <g amharha/, kegy aa maradion a aeép dal eaak poama dal. A könyvet bewapják, a kőltflt \'könyv aélktl idénk v m a karosmék kattejékaak ia eUg. Ha egyméa mellett aam férnek fi, elférnek agya— élében. Most a menyecske aem rdbben a szavalgató férjhez. KivéacatM tekint ki az ablakon. Fénye* botár robog él a báak előtt Két szilaj. H aopéti. A bakon acélét prém-galléra bandában óriási teratetQ kocsi", mellette a feszesen 0I> törpe íoax, A batérból mosolygó asszony hajol ki éa atfa-perén integet as ablak feli — Szélvinék I — mondja a kis menyecske a himzölébláj&t a varróasztalra ejti. — A vt-roaba mennek. Ma Podqréknél eetély lesz í Mi-\' lyen jó színben van az az Adé! 1 . . . fér pd lantiig csönd. Csak a macska dorombol, a kanári esteaarag i t kélyha pattog. - A kia menyecske fáikéi a varróontallél, a tö- köir leié tekint, igazgat ja-babrálja bóbitáa fökö- Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én TUc&rékytaitárf kős^yUlát. A kiagy-kaaénsai Takarék péaslár fcbrnár 9 éo tartatta évi mám kőaggréjését, a melyből aa iptgif-rtg jalwlátM"1ra tőagyőliarél lőtted jegyzőkönyvet a követkaaékben adj akt " TiKtolt KiiayfUMt.\' IntésetOaknek a lefolyt 189* ik évi aánaér\'e gét aa forgalmi kimatatáaét a közgyűlésre asélé meghivó kapóiban as ahansabÁlTea 16-ikf-ban előirt időben a közgyfiléa Igen tianeit tagjainak miol aa iatéaet résavéaytémaek kéabemletiftk, in már alkatom nyújtatott ez is tétet ,üzleti forgalmának gyarapodásáról meggy OaOdétt «zersth«tni; mégi* jól Ubm a tármériegben wllökép kifejt am jut aa iaiéset gyarapodhass forgalmi áttekintés pedig a forgaio«rfkan3o eaiksdáeér6i tanúskodik, aa igaigaUmag kedves kotalaailgeoak ismeri, működése ée iatéastlak anyagi fejlödé-aér* vonat keaélag minden irányban a lehető Jegbi vehb képet ayajtaai, éea letolyt évi mfc^ééáaSrél baatamoini A lefolyt évi forgatom as eiOtdévit aa áaiet •indtn agyta agában fával meghaladta Hj A iá fiSellgat a betéti ötlet képtwí, a mely Kaea kdtasőoOk utáni kámaütábmlékok egyen \', tátija »agyit lege. jóllehet, takiatetieUa keAvaafclea gazda- j betfeaamio sági viaaaonyntett a behejta* kArtl a laheió ki-1 A nvagdiiatap névtláeárt wélt\'taJ kellett etjarnunk 609 frt Mi krral f Aa iaMaotí kaaak tehetaH apadt, de asea ká trz lak oá kMnkia is tegna- kéaat eaSkkeokMre gyobb réatt a lefolyt 1891 évééi armatók ás aa egy és felmüé forint jetsáfogköloiabós arányítva nas)ua méraekrltnrk maadhaWfc, tOreb> védőnk odairáaynlt, hogy a hátralékok feiaaa porodénál meggátoljuk. A vállöleotámiiolám isiét forgalma aa 1891 ik évben reedsseraeMeti naponkénti váltöbirálai 1191 íebroár bó H-ém. 1901IW M \|g, !«»„-,. 1000. A ká«mt^paiék-alar gyarapitá •ara, aaalr jaleatag éá>tl tartat, fordütaanik , IIJOO. O—alákra réaavényeakint é6 lr» «W drb, réaavéay titaa I7.U00 „ Siettetnék. A L ké^yüéi eM lerjgaalanéft folytán ismét ttMaawátw emelkedett, áa as egaaa ifysáktm« felsorolt tártál l«a áa éven át aa aiOaú evhea képset nagyobb őenegek lőMktmj crfUn .. — .. voltak váltókban elbstyem, csupán to imbtr adőmányotláiaék, a tannataraé* 71 aiWf «QI frt 80 krt ywdig aa általaak lá>wlii»t, filtaleg már H/797\'rtra lelaanpeméeti >Vma Mtafcaaatfa éa kősmtrslodés ttalltt alap* gyarapMágára basa niltasaék fal A mait évi kéagyéiéa alkalmával (eleaiésaab-boa jelenik, aukéat Biiigntat aaélbMé »Ma* harábaa csókként as ádsméay. Aj év I lytábaa lasnéM leitatott . 1,114.96* frt 77 kr. Bevál tátott t 1.179J19 frt 64 kr. (4 869 Irt Ül kr Tárotaállomány l<Wf.do<wsmbor 31 -éti 100860 Lf<r ^ KsraakmUlmiBaak. ktademiayt. MM-\' .... _.... „. ., .. . . , jaéao Myiáa egy oly l%fiftBU MMÉÉ «aéaa4 lé> grtékpaptrjatnk áltomáaya ia XKMt váltorá- j ^^ ^^gjg melynék lalatiaUt kágMéaéi eoa ment át aa évfoiytában. , a nagyobb -vidéki péníintiseieh fataátag kaáswt Aa év eM negyedébeá a felbalmoaódoil P: netoak tallUskti liywH sagadw<ay otján wtH éaaiegsk elhelyeaáaa ctétjábét értékpaatrokst ái<eula U sátoglévílrit hibMtéiáaa at{áiilM«éo vásároltunk öl I frt HU kr. erejéig, etleabéa [ esoegémiasa. nen nyuvanuio uagv torga.om alüuvők Sd-I" ** BtoU "fflg^l?Sflg^W Ksaa Ma a a.alt év taaitm aá ftéa volt ^^rt^STTaan^^^^ áTév Z^^™, ^ kőagydlé. .IWmátSl miM alfáké folytában betétetett: "k ^l^P^" /f4 ^ÍJf\'Sfe «» ■ » k^kad^mt baak %y aa állossaay aa etöaé évihea kéyM MJ9I «« » nagyobb vidéki mkarékpéetiár basaájanh „ ,.fc , Al""!""\'-.____láatk«al • Magyar labsrékpéamarnk jakáto* . M hangja* e4m áíatt m«a!akalt é« Mmi tevéket!y JM-WO trt névérték 86HJI1 frt 80 knUgéi\'. kótsl ^véhaa ma^aaéomit. foNétall értékben eaarepel. \| A hőagyétéaiél ayort le batatgiaaáa alapiáa Fannii értékpapírok csattal tata a deeaeaber iutéaeténk ia 16 eatr fonal réatvéay-kOhéval 81-iki árlolyamraal de a sokkal alacsonyabb be aa alapítAk torába lépett. aatraé i árakkal vasnak a mérlegboa Wvéve.j JóllflbtV íolétetOnk a miat aiér koráMkbaa is __P____________ugy hogy eseo aaámléa egy tektn>élyes tartalék- !j«Uatflak aaoa ketfvwő bei)aabea van, hogy leforgatom* valamint a betevő közönség nSvekvŐI kai, ifedelkesásk aetáni árfolyam csőkksalsul \| léteinek majdnam foto értékpapírokhaa ás táMit* bizalma kellőleg indokolja ásott tArekvétéaket, I aaa«baa. baa vaa élhalyésvé. a mélysbaak motgitaitáM » hogy tőkéink jelentékeny részét kOaayen folyó-1 t I"91- nyeremény Og arany, 64039 frt asttkaégbea képest rSvid Idő alatt oaskOaAlbaig, aithatő értékekben, váltókban éa értékpapírok- " kr. mely összegben at év folytában etadoW még k aa igaagaioaég. kQ őoéa taktatatat aa át* baa belyeaalk el, aa által, aaoa kellemes é» értékpapírok árkéiéabAaatébAl származott 14 (U!ám»« pénzügyi vi«auayokra kiváaaioaMh i 1T» előnyös helyzetben vagynnk, hogy betevőiofciiek i hrt 68 kr nytreméay is foglaltatik a mit kiérne- tolta as egvaéStatbe való beléaéal már átért la, nemcsak aa atapssahAlyokboa megbatározott j landőnek tanunk már átért ta, mert a nyeremény \| mert asztal labétAsé vatané, hagy a már ntwit korlátokon belül, de kívánatra mindenkor, lei .feloszlásánál követendő éa fomtartfcndéaak tart j megváltozott pénzügyi helyzet követ etméeyolval mondái nélkül is bármily nagy üsaaegekct ren- luk M ia kAvatan aaoa, élvtf hogy as ér- ^ imétetttak lépéat tartva, jelsafog Ozleáét a tmmi ték papíroknál elért ayereméoy a kAHka tartalék- nyaknak megte^olag áiatakitaa, a ab agy amimé* lindinkább érez-ía\'aP gyarapítására ea at mténtii hátak lélvételi j inkább érethető tonmty által naak rövid Mára értékének csökkentésére haaználtaaaék lel. lm háttérbe taoriitaaaék. Ennek figyelembe vételével a 98 arany 64089 Zárva jelentését, kart aa igaagmiAaég a t. kAt-Irt II kr. oyeremény.őaszeg leloeztására néave! gyáléat, miként na allterjaaatatt fetnaetám tar* kővetkező Mosatási tervezetet ajánljak a I. kőt - vesetel elfogadni, aa osztalékot réaavéeyeekw gyűlésnek elfogadásra. I negyvenöt forintban megállapítani, éa a lefolyt As alapszabályok 7ő. g a foiytáa igasgatóaégí i l»9á, évi Agy ét agám vitatta vonat kotólag agy Apadás jutalék czimén 16 %-tAli vagyis 14 arany M106 aa igaagatoaág, valamint a fetftgyeitt-btaottaAguB \'frt 8é kr. levonásba veendő. la íelmeatvéoyt ■agadat kegjetkedjék. beo nyílváouló nagy forgalo ÉÉttTM \' " totytában 783 arány 4610 frk. t.44«^M trt 44 kt. Viaazatian letett: 818 arany #80 frk. 1.37,068 frt 9 kr. Tehát: \' _ \' 94 arany, apaéáa 38* frk éa 31242 frt 69 kr. MttanÉigk Állomány 1882. doesembar hó Sl-éaT «79». arttny 10065 frk Í.4H6\|,970 trt K9 kr. A betéti áziatbeo mulaütozó azan nagymérvű delkézés&kre bocsájthaio&k. JalaáJog kő^aAo QsIetSnk a haté nagy verseny daczára ea időig Mm tsen vedett. At év folytában kiadatott: 2260 arany 1800 frk. 210,213 frt 6tT kr. ViBssáfisettateÓ: 1286 arany fiOOü frk. 170.874 frt 80 kr. Szaporodás 976 arany. 89,689 frt 3700 frank. Állomány 1892. detxetnber 31-én: 6570 arany 6100 frank. 1,427.908 tortát I A tartalék alapra az alapaaahá-! lyok 78 f-a tsérini a nyeremény 8 Ü ÍM tőjét, aztán kedvetlenül lavétw a pamlagra dobja. — Sándor, nem őltütaél lall-* taőt férjének. — Dé minek, édes Irmám V ma megyek kt a gazdaa£gba. — Olyan hosszá a nap r fejéről a aj — Persze farcáé ban, mert neked sohasem tat- ablakokat éa étpwa sivított ha a sáif báa — L-.. . . --\'Itrik a.-amí nekem f---\'---r".\' ~ 1 mintha eaak a pőrlaátéfc kiaaapért akarta v«iaa U v»U ah aj i Irmai ~ ---- , • - jcsúfolni gáayoé kacaajával. — Nekem a hátnál aiaga ia akfraiom ! I Iram a pa&tlagOn, ttép areaál kaaaihe rejtve, mér ugy tem. — De hát az Istenért, mi a kívánságod ? ! ugy gokogoO, mintha valami irtéaatoa aagy \' —" Nekem ? Semmi! £a hallgatok, tOrőa némán, j csapás érte volna lelkét, __I ! Minek ia boaaél)ek, inért caitwjak bajt?! . . .1 — De inár eat ki aem állomI — patina! fél — Lelkem, inkább nagyon ia rövid! Télen aa- Hiszen nem újság régen tudom, boqr neked j a térj a ugy vágta a ateaény Petőfit as aastslrt, gyoa megrövidálnék a napok 1 drágábbak a lovaid, mint a feleséged I .. . At hogy aa araayoe saogélyá levelek aőrégve hnil- — Hat akkor bosszúk at esték ! Kivált igy l«ért még kitörnék a lábak a varosig ! Vagy lak aaét talán ateg ia elakadnának I — Irma, mi ez ?! De moet^Bár felugrott a férj a puha karos-\| székéből. Mintha tüzes láng csapta volna tői a{ attól maga ia meggyuladt volna, égett egész iaa- Aztán a kék bokléa piros hasi sapkái caapta a fSIdh&a, a hímzett papucsot mérgoaea rafia le; mi egyik épen a aokogo mtayaaaka lábai hat eaati. Irma amgreateave tekintett tel. Valattit aaélai foluu! — Talán unatkuaol? — Nem éppen. De mégia, egy kis szórakosás.. Lásd, Adél it milyen melegen integetett ... \' et »s m^gfevttdr Fodoré lében, arcza IkagpmMaá vált, azeOMÚ aukrástak.\' ía akart de agyú blába aiár, a dBkóe férj ott — Vtgj-eb manó Fodorékai \'Kt nem állhatom _ No hát azér( Bem „e^ank bel Igenis, éa hagyta; élesen csattant aa attő. amint bevágta at a ioanbéjázé népet! le»ek úr a háznál 1 Igenis, sajnálom a lovai-! maga után. mat! Igeo is, nem molaiunk! Tetszik tudni!; — Ób, as ünző! — lakadi ki elkeseredéssel Punktum í th listai asszony. — Hiába, ilyeoak a lériakl A kályhában kialudt a tűz. t.tak a hamvadó\' Végw ia micsoda fBbeojáró b&a as, ha mi ma-zsarátnokot borzdngette a kürtön beaivitó asel. íiatm nkarvnk^ A férfiaknak könnyő a temon-A kaaári visszarepült a kalitkába, a erioza té-ldáa, aaok fiatalember-koruk büo mulatlak kor lenken huta meg magát a pamlag melletl, a tő- lát nélkül, de milyen volt a mi mnlataágoak \|tét sarokban. - lefcykotnnkbaa I ? Ha a papának nem volt kár- Kitört s bázrnhar. lyapártija, még a kolilloat tem léheiett bevárni. a menyecske atep szemeiből hallt a zápor, a A ftrfi őatés akkoé is gátot emelt kedvünk \| a talingerelt íérj ajkairól a mennydörgés. \| árja ellen és most ia gátot emel! Kt mintha csak ennek viseahangjánl támadt] Át Stuétl . . . Ennél a szénái mégis magái i volna föl künn it a miéi vész, az ablak előtt lapodik. — Végre ia mictoda önzés aa, amely [rezgő Iák suzmarás ágai sizegni-zörőgni kaadtok. j a szerető férj szivében feltfiíősa, mikor egéaaea azt a iönnbéjázó népet — De láadSándorkám, olt leesnek Csermelyiék, Hánbalmyék, Fenyvessyék I .. . Úgyis annyit pletykáinak ránk, hogy sehol sem mutatjuk magunkat, hogy olyanok vggyunk, mint a remeték. .— I\|át caak pletykáttanak\' Nincs más dol-\' gttk! Mit\'loi-údttnk mi^a világgal! — Hiszen nem is épen azért, de lásd édesem, az egészség! A doktor k mondta, bogy többet .járjak a -zsbadbs. Kgeszec megtárgnbl. Nézd csak, milyen at arcaom.\' \' — Piros, piát a túxaa! — Az átá, egészen megfienésseaedem astobá ban! — irma, már hova beszélsz ?! furcsa kedvedben vagy t Igazán Aijjagignynyel vergődő szürke felbők sűrűbbek, > magáénak akarja tudni "hitestársát 7! Hiszen ta> Isötétebbekkeltek, a szélroham meg-megrázta az" tán ez nem iaolyaa nagy bun? t... Lám, hány Nagy-Kanizsa, vasárnap. « JefyiáMayt, Felvéve Miw IiiMi IMI. évi tsbrnár hó ü éa s Nagy-Kiaiiaai talarétpéaatéi réaevéay-l társaság XLTUI * éti mas Hagyéléeliél. Jaisatav: Herielaody Bak maagaió eiaökteu iltft, Ekiaipisgse Lipót aása^psplé, Tnpam M Unta inyímsjowai, Bahaehay Gylm, ItlM PaJ, Dewaetirg Jakab, f>Miym> Leó, £agéadar Uja. Fiaaslhstw Jéassl, li\| Psasst-1 bofer kmá, Ffcchl Pél, Kaeher Igttáes, (isisei ( Uutmaab Vilmos, ár. (íerő Jéataf, flrlahai Htn-s rti. Hmmler Jéeaat Jabám Gférp, Lövinjnr lpáta, Lő«f Adilf, Nusect József, dr. NsisM-ler Aolsl, Pli i ir Igaéca. Pnger Mis, Rom* féld Jóssal, ár Bathaehiid Jakab, ár Háta Kálmán, ár. Bieharoa Járni. ár. éékwmrmf Adolf, Hoberá Blhárd, Utam M, Hisss Háador.l ár Sznkita Nándor, Saztwy urftírr Silrtm« Sándor, Uager Uilama Bak, Vágna* Károly,j Vidor Sbm és Vsiser Júcast, áaiima 37 réss-1 vényes kik Ml réstéaji képiiaslssh I, Elnöklő igasgato ms\|\|f ttavakbaa bdiőali. a ■igjséeateáe, koatiatáJjt, hegy a réaevá-\| nyesek aa rfapsaahélyak 11 f-éhaa körülírt ba. taroaatképee asámbaa vaa nak jetaa, kik aa iss-ate réaaiéayah egy heramdát swjkalaió sséeél képvirolik ; osmi a köagyűlért ■sgayHattaak jsiaaii ké, —gta— Triyőmmtr Oyata\' letéteti] mitfsMt a jegyzőkönyv vezetésével és alap- í taahátyak » I éaak magWtlwdl, leikén éo ki-jelöli a kőavytfeéé bozsájárntásával ár. Sobwsrz Adolf á\| RasMos József réaatéayat arakat jelen I Hgiaébsayv MmMmiv. Mtaihsgt * lsfci;l laletov —érmését aa\' tgavsa\'Q sáhéséaéay éi mteatáae loslslis ma-Máéi. sMMé hasfalé leikért a közgyűlést, ml- j ként a fatál vasáara iaiá jiissiSii figyelemmel; sMtballaaiH és as abéaa tag Isit jataaéatth sa-1 mini Msaiéd Mrtsast fthn batároiaiót hosaij ■Di(Éié\|rt. U. FaM«a»uuk e« igazgatóságnak alátt csatolt, a lefolyt Qstetévrűi eséilé jelentése, a! felügyelő biaoltsági jelentéssel kspcto latban, mély I utóbbi isaaságm tana arról, bogy aa 1891 ik[ évben as égy ss arám vitel általak kellőleg el\'eeerigiewt éa hogy a ■ahalysserüaa vese- i lett k^ayvek slapján készült sármérleg a valódi helyzetnek megtelel; miért is aa igazgatósét\' által javailatfca hozott részvényenkénti 4M forint osstalékaak kiadáséi ajánlja és a lefolyt Idei. évi ügy éa ssámviletra vonatkozólag agy neki, valamint ss igazgaiő választmányink a felmentvényt megadni kéri. 111. A bematatott zárméfleg szerint a lefolyt évi ayaraméay as isasgatrtsagi jutalék levonása után 1« arany 45,933 frt 25 kr. melybek lal-osztása as igazgatósági jelentéében következőleg javaaoltstik. A íarlálék alapra aa alapaaabélyok 7d fa szerint a nyeremény 5* „ vagyis 2701 frt 96 kr b«iyéendö\' r A nyugdijai a j)_ növelésére 1000 frt. • Aa intézeti házak faívétsl értékének iiihiaHifci----------------------BBOÖ „ ^ Zala 7. szám. (3. lap)__ A kélfin tartalékalap gyatapilá Sára 11AŰ0 „ fordít taaaék. 0«taiékra réasváayaaMat 4i bt 600 darab részvény rtáa tehát 27000 n fiseitasBék. Vérosi jMékoay és késkaan waétotaa a. m. LJSíresztény kési szegényeknek 180 „ 2. Uraeiita H „ 16a „ 5. Községi bkola dijaira U0 „ 4 Köaaégi ískolasiegénj sorsa aö> vendékei raKéaaléra , <0 , ft. Uraeiita Iskola esSjairá 14^ 6. laraolila iskola asavtayaona aft-vendékel ruházatára 60 „ 7. Kereskedelmi iskola aartyeaáaáié 10Ó „ & Onkéntrs Msottá agfsséfstaaá AO w ». Népkonyha javéra A0 „ 10.\' Gyermekbarát egvaaélélaab tO . 11. Vörfiaksraazi egyletnek K „ 12. lagyeaas népkönyvtár javara 25 „ 18. Uaútsatályaö egylet „ S6 „. 14. Kereaatény jéiékony aAegylet Javára 25 „ 16, lanaiila kórkáa javára 10 „ 16. Polgári iskola eré\'jaira 10 „ « 17. n^rmaaaiami aMuéaaira 80 ,, j Összesen HSo tn •áaaséayaataaaék. A fennmaradd 7§ araay és 601 trt 90 kr pedig aa áitalaak létesileli i •Várooi k&sbaaaaa és kBaalvalAááss eaMa alap. I gysrapiiasara helyeztessék viasza. A közgyűlés sngiUgsdéaMl resti lodomásul a kedvező eredményt valamint as tgazgatóeég! és lelflgyelő bízóttaa« jekaiéasit Jóváhagyja a tartalékalapnak ss alapszabályok értelmében 21ul frt HT, kr és a nyugdijalapnak történi javadalmazása * 1000 feriaiiál Eltogadja a kölön tartalékalap 1899. február bó 12 én tanaat, esaai a késgyélési a aén lillfsatt. » A ■ aaaésssil biaallég kafgjaaeéa alMá sál, é Mféaléhg ■agaiiéit! «aiaaaeá a hasét-ság réaaárél Wagasr Karsly ar bétaibeai arad méayt jtlsati. Beadatott iaaaoaoa 177 asavasaá. Kából aysstah I évi idétartaam ; salat igasgató Hsrlslsady Háéa t71 ssavMaéat tt od „ Kbaaaaacer üaéi 177 M Stir\|iagL_ Cbaaspaagm Laé Mary Aéeü lloaaaar ( (leltéi ( Weiaar Vüar Hmm Uagsr tlllí Vilmos Rtsfc 9, Htaaw Ipáaa nak 11800 forinttal valá gyarapításét éa a háiak leltéiéli értékének 9000 írttal le-1 endö spawtásat, — ss osztalékot réMvéayeo-kint 15 forint ss as négyvenöt forintban állapítja meg és a lefolyt 1692 ik éti égy éa wámvitolro j vonatkozólag agy as wszgatóság valamint a lelQgyé c bizottságnak Ss a felroentvényt agy-hangnlsg magadja . ^ , IV. A tárgysorozat 4 ik pontja értelmében az igazgatóséi előterjesztése fátylán a helyben meg. jelenő .Zala csimfi belflsp jeiűltetett ki u-\| tézeiünk hivatalos k&zlönyé gyanánt. V. Következik aa alapsaSáhályok,24. fa értelmében letépő igazgató éa méaodigaagatá, a aar-1 renden levő kileaca igasgatósági tag, valamint a három tagbél éllá felügyelő bisoftaág helyett nak, rastlag ezeknek tsttéti megválaúlása. Elniiklö igazgaló a kösgyfllés hozzá (áraiéiával a asavaaatnasdő bízoUfégbá dr. Neíaiedlsr Aa-laj. FMI Pál, dr. Bmhscbild Jakab, Wagner Károly, éa Sebers Ribárd nrakál jdőlvéd ki to-k intet tel. bogy mandatnma es idő asrriat lejárt, i k^waéeetat mond lelépő tártai nevében ia a ba- i íéjuk helyezett bnEalomérr^és^kérí\' -trfr fcfttgyB- VM aaasaaMét rlü w w M «i» nt m 9B f» a «N I 1. Dr. Haitim Jáanf «• saivtiatot l l)r. Hatkaaéétt Jakab él „ 1. KWa 0li 80 „ akt iMffUUntitif tfjá; "tynlaháiaAtalnBF""\'""\'*1 " \|>"."-^8\|.aaaveaatét 8. Eoglaoder Ujos Ml n 8. Híímtsr Jéaaal MM N abi fdÉffM III iMtilgi fjlttftky I Sebttan (ioaatév 64 aaavaaaáal 9 Halphea Már II - aalT vradméay tadnmiaat véiWk. " VL A térgysorasai l \|b péaHai asMai váayok tárgyaié** képesvéa, MHváay asaabaa sa alapszabályok II. \| éaak magMaMaa bMa-I eat ve aem lett, a jelea levők koaat pedig baml. véay tételre kl sem jelentkezik, alaM a téégy soroxstot kimeri tettnek ée a. kOagyétést bets^ zettnek jelenti kl. Miről jeltn jegyzökönyv felvételik a alélfik K. m. f. Tri/mmmtr fljitla NwéWy Bém (•ayalÉteifinétl. Jelen jegytébéayv hiteléül, • .Varaart Mm/ ffr, frhmn AMf ToUhtUbta. A aai iaptakhos MdKferit Jlm-magi ttéxf — «dm HtlalaébN la Milalka l.to»- gjuSIl kaáaf\' k«JJl jilmnm wl tjtn Natk. Aa «Ulj 14 éta UJkáa btséMMt RUwr vasaltak ka a .hlluf\' gj-ajt.i ÉiBiat iBtw t Jtlltatekrfk K» lg ém kar aér ktsaa tsk t taatp ala tMi} kfeifaa ét paatana Ma4 aa aalétr V\'atyéaáiát, minmO fy* tát-«S7>i a H—k ■llltstiél ittasa énséi»e taata fcaltama tpaaj ti WtMl. éBI Igyat nultf— !» ■lanti a habisi iliailk laaytAástkrét Bét sa, éka a nt eyagalaaa, mmám ikaaUM, W a vttaatta tagbvMiMé a tutdft ffnrmtfHm — sas twrtii iww»pil isnm "JGrT Wt listai asszony sir tilko ■ könnyeket azért, bogf a férj unja a csöndes otthon pásstoróráii! . .. . . Mem nem, Sándorra aem azabad haragudnom! Megcsende«ült a tűnődő asszony. — Végre ia — villani meg elméiében — az én ionomat nem lehet öaazebatoaliUni Adé:, a mnlátni szerelő Adél sorséval ? Hiszen as a aze-gény asszony aagy árt adott azért a zajos, fé-oyea életért!. . . A ativét tűrte ösaae, annak a danbjain vette mrg a ragyogó kastélyt, a drága fogatokat, a pazar pompát. Ráadásul kapott egy olyan férjek, aki előtt kedvesebb éa szentebb a kártyaasztal, mint a házi tűzhely ! Adél csak hadd mulasson, hadd feledjen! Neki igazán szüksége vaa reá. De vane nekem?! Micsoda gonosz vágy szállta meg a lelkemet, micsoda csúf indulat adta ajkamra azokat a aértö szavakai, melyeket meggondolatlanul vágtam arciába annak aa embernek, aki nekem mindenem ezen a nagy világon! . . . Künn a szélvési mind szilajabban túg. A zúzmarás ftkai rázza, csibálja, s finom hópelyheket szil álja, kavarja; bélujjs sz ntsi és sbol meg akad. oda hirtelenében olyan furatokat sodor, mioths hó^tgyek emelkednének ki s tóidból. Irma lafttii arczárói a kónny^et és felélt. - Első lé\|>ésével s papncsbao botlik meg. Fölveszi. Párjával együtt oda teszi a karosszék elé. » Aiián a kék boklós piros sspkát is megkeresi, a Petőfit is rendbe hoaza a most már csak Sáa dor van bát/s. megáll. BAszke- éo a ve- — E megyek érte! Neki indul, de a kOazQbnél tége visszatartja. j — 0 is megsértett > Kiért legyek zektofl . . . Hanem eazéb^ jnf valami. Gyermekkorában megesett bizony aa hogy az ó szőlei is össze koccantak". A papa indalato« volt, a mama aem hagyta a maga joaaát. S mikor kenyértörésre került a sor, a mama könnyekkel kezdte védeni álláspontját. Hanem hát es a fegyver nem vélt be elég erősnek; a papa szívét nem lágyították meg a aő< könnyek, hkkor a mama változtatott a taktikán. Mosolyokkal, nyájaakodáaaal ostromolta meg a várai. £s így bilincsekbe került a papa. Holtáig viselte s — papucsokat. £e {rma elment Sándorért. De Sándorral nebét ám beszélni, Ki aem akaija-hallgatni.—A hálóköntót helyeit léli bekrca jran rajta, vállán puska, nyskában tarisznya. Neki akar indulni ebben a zord időben a szel vészes pasztának ; (elesége hiába kérleli, Isrtóaiaija. — De kedves Sásdorom, ebben a gonoro ldö ben ! Még odavesznél! \' — Bánod is le sst valami aagyon I . . . Tessék, fogsss be te is 1 Valahogy el ne késsél Fo dőréktől! — De én nem akarok elmenni! Mér asm I — Megbántam. Ne baragodjél I Jer, eauáo\'J mag, astta s>eat les i béke. OőmbStyQ karjaival átfonja Sándor nyakát a bénoayüaom, rózsás aresái odadérsaMi a áaa-aogé ember tökéa tzakállábos. E< annak a söiét arc/ú embernek tgyaaiia valami eaodáatéay vlllsa megizsmébeo, teesaaií válláról a púkat, klkériii nyakétól a tariaaayAt, a téli bekecset meg mér a lelaaége bataa la róla Aztaa azok helyett a nehéz bagariák helyet! ismét azok a babk&nnytt, selyemsima. paha papocsok kerülnek a lábéra. J, — Különben édesem, ba igazán olyan aagy kedved vaa, ptőbáljak ateg, ta\'án be tu-lunk menni a városba Fodorékboal ... « Kai olyan nyájasan mondja Sáador, a papaos vsráxabalalatiUóI meghódítv , mintha 6 akaróé megkérteiai Irmát. De a győződelmee asszonyka aem él tissaa haialmávsl. Nem, édes Sándorom, éa mindig csak azt akarom, amit terakarsz ! — kedveskedik nagy hamisan a boldog férjeik Oda kinn az orkán mindinkább veszettül di-böng. Már nem is sir, de jajgat, mint as órétt. As ablakból nem látni mást, csak havai, melyet a szél kavar-aépör lenn a földön t foaa a levegőben. Nagy-Kan izaa, vasárnap Zala g. szám. 4. lap. ktak kap Mai Mak, 4 ihaul . .. . aappai ii . . á > amaag >\'—>\'«jij "■«««»■\' « tUf tagjait (•% aár ia t *"\' • eljae Hivatalik tataaavt H \| pyGruujIt Ttiu ém >m\|ii> Mg h M >SnNa aliaaHm ka \| akaaéaa ><pn ipt«k m m i\|aain > Bgy tatM u, kap a Hlaw karaatáa (a Haliteaak \| ■gr Mmit aakaa, ■iaHii a lm* aaalgti kaikti • 4aro kayaalkki Ö kaav ilialitt aa alvilági HM a\|WM. fk glllaaii alaw MMft a aMMgai iá _ Kár , , tan . . . Ml . ,. krmk Magaaaéea a f-af tafaaaaa Maba. II Ma air aN vak a IUi/»nm gfe a \| SjH kaimaak aaa aaatt \|M ) —f. ,Zaia* knaagi aijuai—an IMMaaMa) altaat «gy aHMa,(i oaíkaúttóí) \| aaaMt OM aa nH aa ataéaé km«\|i wW. (Oak agy apa «rr kaiaa, aag agy kkN* falap, (a MpaMmü) kétaa kal^p aaaia alfagtalt att agy aaault .TaH aag aartia?* A MA atafti Hgtartll MMér pafuajnktai. ; J&pawtltt a »aa«ka«e». 4 gayiiajalnlaa a\| taiiiil (Mai. aalalai — Way tiacz i< JMai a pfajMaok Tliw\|\|ili> ffejfcialkáia ! Kgyiaift ka\|g<i kartacaauk > utal MlV bttaM ya-ptra.alvakaa i\|>aan tokMI nlwi;\| kapa aar-kaik araaai ipt ki* aakte^aM&t/ ■Svw illat i Ipknan a limikia-1WM gfífttak a kajla. I\|j— aaak a kis kaasaaklarae aaialkMI •DuM a kMkklr paffeajntnk, • taa>aaW >la)kakt> a karasMI (a MbiM AW $gs aMr, kmi aag v * HIEXS. a A „MaM naptára. Stílluk, afcNsk lü-fi(* . ,v alat taftM a kaaar-•uk agr tilkaailjra awaaW. iHjraa veit aa éfyaa. adat tiiÖirtiMÍli kiMirtaajkMjrblfr. 0>» a radiaAiitff catayy Ma a Mfllf la Aa aMaamkaai Taliiüflaam Mw. tMe éri naM lk\|)ll ■ halalaa 4 a A tnJmf, . , A asj kMlaal filjajkl atmkat M waém Hamsam. , Mit tasHfa aaa tlíiaBit évmjdan 111 a aaekaaMal fác.«analwa a » ,P» af tianaad aagysr aaatriMiwaaf* raalaa MagpSlaa. a a lai aaagjtal klagra 4 a, i Imkar-» aa. OaMM JaBagS a Ha ípjjflSR imb a A katari takarikfi—>ar Ugpila 4. a. t A AM sódat takaitki Csak gyMa »lai. ftaitbe kmi a A /kba May Mb kaaaA a lij^gü mMajt Káaaaa ktt a JaMw aR jb Mak aktaan. HM ■iptuilik talapma! A baim. m« akau kalap aaltatt. wdlatt \' aa alaá viUgha; a IALA i. mllji\'i Ótt aaaM a Mkaakkaai aa, alavaa .rtNa a iU\|llkl i i^ugaM liillik ánUgéat fa ngfta. valaa valaaMirajri. Cgraa mit kaiaak aka aa iMaiagSa Kakák rjaak^aaaka-Jka. kacat a klaértc\'tak űrijaíoa. — aaakkél aa Mkn M paHaa awgavaM gaadalatakhll, Mak kii a Iriga riiigtsaati nyakWt ?! \'. A aynatíal In kiairtatl kaagM vert iiitmff* t\|IM«Hal amaall — CiargakkiatMéailak. Lapaak aai éáaAbtí a aaaoieMtfchwHy Wftaláe! alaiallk éw>ikiaa<gi köalaaAoj kiMaitotta Lagkgialafcbi .aáaankbaa folytatni fogjak kSallaM. -x ygMtarta. Maag^ Kálmán, Mlailifaa-líaak • rokoaaaanvaa tagja, a W II áa tartatta aaag lapunkban {■ aára jabait a ráatbaa a üa-roaa emlék axobor javára, a ksraafc Hjak rtnképxö a rttgtitat ? Ha í Bonttagsi I egyaöleia »W1 rendexetl falóivaaáakt a batyball eaáiaó Mgy\'anaéban Ka alkalommal aagyaaáaa Ftttafalibottik a mi ibig ^aiiailii\|ialir éa diataa kóe$eeég töltötte meg unioláalg a Iar- GWÍmU, Mtmmt tagdamtk apwca. JanWkn. í»k« j mit, Fe<oltaaó, kit a tarámba léptekor a káafto btmokra, . aualka MMatM eapgrigi latt\'aég leiké* éljeniéwel togad\'Mt, wl\'«anil eaave _ ltu (abruár M lláa éaatak ajj6k í»j raaéai kdagyalaea* galam taanaaa* VU> ■ laoi atatoáiete alatt éaM kik 14$ ráaaváayt 4a WaaMaaatal káginaaUat. A kaagjMaa nykaagplgg ati^adWa a* igngwi aag aaaa ahN^aaaáiaM, bagy aa taté<i \|t ém laaalHlalagk naléllll, a lilamiiadi magyaé aaiahAa javára HO litaa alaaHaaayt lagyea. Aa 1W. tó a t aramén y 14818 fti Cl kMMártaaa vaa kiilaHNva áa cm voaaUnaiiag a ImifraM hé aattaág aaon imliwányt taaat, bavr atabal taabajt batlao éa kém lleiliXiakaw 1181 lh il kr. bmmák teíráaba, a laaamarail lliiinlll llIWO áaitJueéá oauWkal, ülaáaa mlaéea IÜO Maa réaaváar wtáa f frt. Sae latlltvinyí * káagya l« ellogatlta. a lármáHatil <a )alaaié alw paíkg adlnmaaal vitta Aa ala\|ü—kaKak ft f. kamá • lyoa HMg lévén, aa a\|MI ktotturataH. Híva talaa kflalMftl a Mr ám ia lapaak lelalweát jki Vá\|U mag«j!«i»itit 4 iaaat- ta*ak 8 árva áa I aak lét évre aalá akacválaaauua. Mlf valaaa táa i réglak pallMti Műiül ayitaikaimi ««it, mart maáll aaak vaiaaatawafc mag kívMal aaiktl, haaaalüac a laMtgyaW ktaatmág WgkU la w\| aata\'éa magmacadtak a44gi ti unigilkaa A I ávra ewahaaeNNt ifi aga M i» i\|ii j HauMkai« tíyftífl, HiraaM K4a Maaaliaiiit i Mar éa 8lw Lajaa, két tan válaaatatoti Leáalkky Armia ét faMgyai* bisaiiaági lajjtltl Laagyaí Igalli, ér. Heaiatk fitnm áa liitpkaa LAiar. lét taigj wmb aatt . — A karaaal;áal (g\|M jalaaa aa-lélya lagaak alvaaai a aMlláálaiaaa \'tlátják antt Oayia «Mly laiiáaái. A «lklaai alf ragjá kivöH karaa volt, kegy inrkaamginial ia va> l«mi ,raa4ktv»l»f kiaáaa \|gaéak4lai aa így i«v HÜ, wqr ayaata aMMiyaatgak ilaaéra\'ra aM baagéiiga atgltaégénl a karaaahréaa agy lm aa íélyéröl an Arakar mar lapaak iaraaag aaaaia, a jelenvoltak aa* eaataJy mig\'an\'áaáw kiaamfl ta4Miaat koaott. Magttyaaaéiaak eaak még aai tartjak, kogy aa aat egyik catllaga Mának Klaa k. a a valatlao Mytáa nmllaglaialak llgyalaat kikarüile. — IWrwwg\|MI kiigyáta A aagy-kaaitaai torna egylet I. M IMi lartga évi randa* kAagyllémt. SíjnáJatUt latmk, a tárgy* aarba ,u egylet Moaa\'áoa" la tel vaa véva ~ iSaomoro aaaa kádban, midén aaag % magasi kormlny m nagy aatyt fektet a taatgya* geii a mri /<e#atadyréf, egy \'örvéayaáki lárgva-! láa aymboltktta keretében, amtvaak végeztével M-blváaól aajoaan megéljenezték áa aMttape^liák, ki tAbbek ialkéreaáre A ra megjeleni a* aaáetvé •tyen a aaaa reményének adván kif^jaaáei, hogy nem ál viaaga talán a közönség tőreimével; hajkorlaira és aaabadjaa raalaylaatok, Ikagy a kám "sím kaarlUg) — lUjl\'ta! - dSrigto a autmupla. (A «; iái líaak llal.-! ki\'tradUg tartott. isikerftlt láactawilaiaág kóVetie, mely kivÜAgoa aaat-Sracaiak aia wtaka aagtagadu a kaiuf- ráadásul egy kis aprAaágot {elolvas, élénk aaiaa-1 gyftlés nem ia fogja a talaaataiáat kimoaéaaf, \' hanem alleakaaMeg : a tagok tötaörülai fognak, —•\'hagy élhessenek a tornaegylet •Eráa tambaa erOa Aaa, aáaaad tehát a aHe hktt — gparaa lljaaág egy latla ah Jel aaaa * eatétjr. Aa iparaa Üjuslg faiyA ha II éa aa t Araay Sarat\' nagytermében tartotta taraaagl aalataágát A jalmasaaak tarka oaapaetja, igea szép latvAayi nynjtolt áa aa élénk meiy aa ipaioa ifjak aeyletéask maiataágaw al a Aaa kar jalamai, kedilyaaaá éa kellamaa>é tette aaaa aa» télft ka. A §4ép kka poatáa laaay, agy látaatk, aáaael olvasta fel; >Teli viharok eaiag rajzát, malyat lapunk ami márnának lárczájaban köz- Zagott ciüüta"ahadagyíkadd MMartu^jm.(A tlái.laaAI Ia* SaiaMgrol* — padig lapaak má* ank Mt aaaík a aianétk Makit laU aa raaaitaa -^! bet\\en közlünk szemelvényeket. — A MtMst J """" .a a I kii htaaajr aaa jglt Talaj Lmai imjHm capkaAUk a ai Maiba gMitnlatalakal Sötét leaz a szobában. A kai pál gyújtat, aztán a kandalló berak k\'ie asztalt., az asztalon a laayceaka láa mellé kúzaa — (álazataiae aa lt<98. labraár 11-Aa tar-loti iatAlvaaawn a kar. ifjak egyletének kflayv-tára javára MBtáaatai szíveskedtekUngar Ul-mann Elek kO korona tíaiaai Gaiimaa Vilmos Ki in, Ebaoapaager Leo, Vidor Saaraaá 6-5 bt ífrtohat flaarik, Wenef L t, Cleaaat Lapát, tbsaa kanaa! (irOabai AUréd 8- 8.frt Fischer Feraaaaaá 8 frt magánál felejtette a readiiéség állal réMUakra gőzölög, caai dűlnek a csészék, csöngnek a ka- fiO kr. Clement linótné. ff. N. Wofl Jéaaaf (Ipr) j ÖaaíeálHfett névsort, aaeiyaak kiányákms. aalak és Sáador ugy találja, bagyaobaaam ivott i—2 trt Sehan Rkhard, Tripammar Gyula; dr. • •wteteitwtBnl meg érdaa jieg aaaa mkarttli ma Weaefeft, IhatLjaiat-a máyel maal készretT nakl jTripammer Retafl l.öi)—1.50 t^.Goldberger Grala lauagsról, melynek dmaéi aaa oaak a faae jat-nfelesége. \'Nádor Soma, Saller Lajos, uackeabacber Ede, -mezesek hanem aa egyaaert, de taAaa# öltíket- Valami otegzörreo küan aa mczaaseren. Acse- Dobrin István, Dr. Raneb Zsigmond, Kanfmannjben megjelent Ma leánykik egész csoportja ká-léd jelenti, hogy Szélyáryné nagyságának viau Béla,. Roaenfeld Lajos, dr. Löke (mii, dr. Haamer pazték. Az aM négyes! 73 oAr taaezolia kellett fordulnia, olyaa bontassté a vihar. Kem János, Lengyel Lajos 1—1 fot. Groaa Albert 80 — Hyaaam Dr Erflae Jéaaa1 ibároA-taaráayi tudott bejutni a vámba. kr. Rosenleid József, Ehrenfeld, Fiachal Lajoa, \| uradalmi orvoa eljegyezte magának Nagy Vilma — No látod, lelkem! H4t érdemes volt ezért■ N. N. Kramer Lajos, Bacbrach-Samo, Kohn lg- ktnsazonyt Somogy-Caorgöról olyaa nagy bAzi vihart csapni VI \'jnácz, Marton Adolt, Itetlelheim M Oaaierhuber — UJ aie\|)arállaaplglr Sommtr K4 Irma elösaör kiesi kezeit nyomja férje ajakára,! László, Hirschler H . dr. Szita Miklós, Roaaabarg rWy, Weockhéím István gróf aagylAvfcrdi araéal-azután csókjaival fojtja el ezt a szelíd szemre Ernff, Tbarn^Lipé\', Weiv. F., Daataeb Herm., [mának jöaaágvazaöja, föTvéteUe magái magyar hányást. Mayerbo\'er Jótael, Deatacb Artbur, Zarkoviez \| állampolgárrá ás mtat llyaa: Nagy Kaoiaaa varoa ■ — Feledjük el! Ne is beszéljünk ro\'la! Inkább\' Oszkár, Weisz L, HelUy József, Kondor OdAn, köta\'Akéba lépAtL Az állampol«Ujeja Kaaaas olvass valami szép költeményt: ksdvas Sándo-1 LSwy Arnold, Nyitrai Ll Pollák Miksa, Licht rom. S a fiatal féri érzéssel olvassa Petőfi esléi<-böl :■ ■lljt < ataáláa kinn aa tmlier iljaa tájban 7 Vwítaa ott kaaa <aip u Hat a szotaban! Állja latanát, kit lataa megáldott, AdTán jMki aalcg kajllkat a családot .Miiver. Ivildagaag mast a jl ailiy szoba f meleg ast lAbaa a barátsági csalid! y ,t mimba kia kaajks agr tiadárpalou!. .\' A palotáról eszébe jut az ábráadozó asszony ■ \' kának, Adél, aki ebben a pillanatban palotaiénak marván)kandallója mellett m tázik — csalódott, kihűlt saivével. SAmtfi Kálmán. MdtetAr mak, a Délaalai takarakpáastár «• sebein Pál, Kártschmaroff Ernő, Oszterreicher Ber-1 köayelőíloak; ki is az alkaknabó nejével, azt-Télijaái, Milbofer Kálmán, Hirachter Ödön bO— 50 kr. leint ÓUdm Klotild úrnővel, azázforlatoa aia-! Weiaa Jakab. N. N. 80—30 kr., Arvay Jusztin pitváayt tel) le a várom hatAaagnS1, egy Nfp 20 kr. — A lelSlfizelésekőrt hálás k-iazenetet mond\' Kaéiitdn UletikndU ártakátra. Az alapttfaayt az egylet vilaaztmánya. ^ Uiaazogről aaélA takarékpénztári betétkönyvet, aa — « aaiAdiaa Jcllagf aat«lj leaz a kő alapító levéllel egyftU aa állandó letét-péoztArbe 25-iken, szombaton a polgári egyletbaa. A víga-j utalta be a városi taaáea a egyben a nagylelkű ! lomrendező bizoliság külön meghívókat nem bo- i alapítóknak elismerő köszönetet fejezte ki. \' csájt ki, csak az egylet fekete lábláia bírja meg\' — C\'aalaAI ilaaiujltA* Laltayla. Lata-az egylet t\|^it és azok vendégeit az eaiéiyre,\\nyérőlírják lapunknak:- „A 8 Avval ezelőtt meg mely — reméljük — ép oly kedélyes, leaz, mint j alakult Caaino tartotta I. éri lebraar bA li-éa a január 2»-Íki. Ugy érteaűltünk, hogy a reode- tiaztnjtó kőxgyulé»ét. Megváasztaliak elnökké: zöség kellemes mégtepeiéaekről gondoskodik ez-1 Thamy Lajoa (foazolgabírA), alatnökké : Málits u\' fal is. _—; 1 \| Jlnoa (ügyvéd), útkánrá íjsanyiűi János faaol* > Kligyálla A aagy kaniitoi kereti, h \| gabtr6ági díjnok), pénziárnokká Dávid Lászlé iparbank riszt, társaság lebruár hő 12-éaa tartotta ! (segédlelkész}. pénztátnokkt^ dr. Kovacstea Fa- Nngy-Kanhtsa, vasárnap. ritM (körorps), válaáaimányl tagokká : Békessy Hezsö (körjegyző), dr. Hájóa Sándor tjáráaorvo) KovAoa Sándor (fötanitó), Tauáa Gyárik (fóldbir tokoai, Nnakevics Sándor (aljbiró), Bayer Izidor (kereskedő) áa Osstarrsieher Józael (asatúoa.) — SaámvizatálOkká: Korcsmáros Sándor (adoiár-nok) éa Waaal Jakab (WzolgábírÓsági írnok). — Amint e jegyzékből látható, Letenye intelligenti-ájának nagy rése e Casino választmányában nem szerepel, mely körülményt, sőt, hogy Apán a hivatott elemek onnét lervacerűleg kiszorítlsftak, aa hl uralkodó clíque különleges ténykedésének labet valószínűleg betudni ->- l.grell malaliti, A folyó hO l8-éa tartó t műkedvelői előadás nemkülönben aa est követé láncakossorucska pompásan sikerűi. A műkedvelők dicséretes törekvéssel oldották (meg leladatnkat, és a sűrtt iapavibar mejyty«ft a sze replök jutalmaztattak teljesen kiérdemelt volt. Aa elriad ás, mély az iakola nagytermében tartatot\', 10 órakor éri véget éa innét a társaséi a nagy vénd\'églőbé ment, hol vlgati tolyt a táucz reg-gélig. — Tüsolt* malaUég Paezáa. A pacsai tűzoltók t. hö 18-án kitűnően sikerüli iéhezvi-galmat rendeslek as oltani nagyvendéglő lányoson feldiasitett termeiben, melyen résst veit a környékbeli UVinépséa szine-java. Jelű voltaki Baranyai ödftsss, Nashaeiesné, öav. Shub\'jcsné. Reihojdné, Kreliszné, Bot káné, Né rí né, Kovács Mibalyné síb. Leányok: Skabliea nővérek, Nua-kovics nővérek, Botlrá Babi, Gál Atala, Kreliaz Hiza, Kovács Mariska stb. ázlvlelea asvzaajr. Csak nemrégibén történt, bogy vEmbertklrba bujtatott vadállat* csimen a .Zalai Közlöny* egy olyan esetet közölt, melyben egy anya sziv.telensége éa bruiália kegyetlensége a halálba kergette ártatlan beteges kis leányát. Csak a szerencsé* véletlennek tulájdónilbató, bogy e löiháboriló esetnek folytatása nem akad) abban, a melyről Kobiaeszky Mari helybeli oselédleány lett a kapitányságnál jelentést; kinek 6 eazlendöa kis leányát xtinhof-fer Gyuláné helybeli lakos, kínéi tartásban volt elhelyezve, a hét egyik napjan valami ártatlan pajkeaság miatt nádpálczávai oly kegyetlenül összeverte, bogy miat a később tel veti orvoi látlelet igazolja, — felgyógyulásához 16 nap asttksége. A kapitányság a jelenté* aiapjan az ügyet átiette a* illetéke* bírósághoz. — ijlezal témádéi. Acs Károly, Veren János és Zavodnik Jápos vAsUti lávirda gyakornokok f, hó l6-én virradóra a tüzollóbálböl jövel, virágos jó kedvvel ballagtak -a főutczán fölfelé. Hogy kedvük széles lehetett, bizonyítja esőn kö rülmény, miszerint * takarékpénztár épülete előtt, a hol pedig a járda a legszélesebb, — szűknek találták as ulat a ez okból as olt álldogáló jame-retlen egyént minden teketória nélkül félrelökték. Mikor pedig -tiltakozói kadn as efféle a!iá-rka ellen, még meg ia ütlegelték. Ezen hó»ies tett után -aztán, — mini akik dolgukat jói vége-aék —• ott hagyták a jól eldöngetelt akadályt Zala 8 szám (6. lap) 1893. február hó lí-4o a honnét egy tolóra multával netnr zehb fővel és lelohadt harczvágygyal eltávoztak. Útközben Acs elvált tőlük éa hazatért, — Veren é* Zavoinik pedig lefelé jöttek * városba. A lárda ionul már elg széles voit kellőjüknek es nem is történi volna semmi baj, ba a Grünhut féle báa előtt ismét ntiokat nem áll\|a egy akadály. Azaz hogy íiiost már nem voll elöltük akadály, meri szépen kikerülték; d az a sötét alak, aa egy órával fjőbb eldöngeietl ismeretlen, az nem kerülte ki Őket, hanem meni ufánnuk A Csen-gery-nicaa sarkán astán hirtelen etéjük ugrott és a kezében levő késsel Zavotnikoi ugy hasba szúrta hogy az rögtön összerogyott. Mire társának segélykiáltásaira a rendőrség a helyszínére ért, arra már a telteinek caak hűlt helyet ta-lál\'ák. A kapitányság a tettes kipuhatolása végett a szükséges intézkedési megindított", azonban ss eredményt felettébb kétessé leszi sson körülmény, hogy Zavotník és társai még csak megközelítő szeméiyleirását sem tudják adni a (ellesnek. — Tűseit. Zalavármegye több helységeben voll a mull napokban lüa, anélkül aaonban, hogy ez nagyobb kárral járt volna. — Február 7-én Gélyén Nunkovics földbirtokosok! égeti le sgy gszdasági épülőt, ugysnaron napon Kővágó Kiir-sön ia lüz voll, melynek ssintén csak egy gas-dasági épülal e«ell martalékul. Folyó hó 13-án Kis-Szigethan Páka mellett voll az előbbieknél jelentékenyebb tüz, hol már löbh épület égett lg, i A» épülelek mindhárom helyen biztuiluavoltak. I , — Pályásai A nagy-kenusai kir törvényszéknél két dijnoki állás, sMly napi egy frttal vaa jmalmasva, betöltendő. A\|énlatok aga Tóth Láasló kir. trvssáki elnökhöz intésendők - Tártéaetl Irhák. Furoaa irkákat iapor tálnak vaióaaiaBlag Bécsből * áraJgataak itt, mrlvek hátlapján valsme» magyar tönéoati sze-méiviaég vaa j1 lmev. £i eddig jó volna; de a lelleaaés otyan, hogy n tnden magyar érsé«Ü embert méltán megbotránkoztat Egy ilyen irkának a hitlapja jutott a kezünkbe, mély Rákorai Feranatfrfj (1103-1711 szólja mely igy kezdődik: dó/sef I. (sic l) mint Magyarország első órakö* királya lépet * trónra .... végsMifc pedig as-zt, bogy „Heáster esáaaári hadvezér végre Treo-esésaél ót egy ctabn iökéiete*n megvervén, örökre meg»eaaí«iiite." Az ilyen importált irólözeteket, jnetyek azonkívül botrányos magyarságot csempésznek be. el kellea* kobozni s a könyv- es pspirkeroskédők is jobban ügyelhetnének arra, bogy afit hozatnak be. - " — Parsaag Lelia/é. Aa áJtaláno kö-zőayt éa lehangolt.ágot, me\'y Letenysnek sasa fekvésénél és aagyssáaa iniellisentisjánál fogva különben teljes hivatott\'ággal biró derék város kának tárna életét biaoeyus idő éiala—11 spe • i hiába »ilye»tette jól *ó módos szakit ott aog a nemrég alakitolt kis temület, aely a »letenyoi ée agyedntei polgári daloa-egylst* név alatt miijiodve, már néhány iabéa jeiét adta álatzsza-léaágának. Ezen egyesület, aely Filipick Jánot jbirO tisztáiéi be li,---dr. (íwwpiwe Kálmán ügyvéd ügyveaető elnök éa A\'ordci Sándor karmester körültekintő husgó vesetéae alatt teljea erővel igyekszik megtelelni neacsak szorosan kiflzötl cséljáuak, hanem a zilált leteayei viszonyok közt társsdalmi téren ia valtaágoa missiót kezd teljeaiteni, e hó 11-én igen sikerült vigal-mt rendezett, mely ugy a helybeli mint a vidéki intelligentia, — nagy részének találkozója volt, s melytől néhány kivételével, kik a megje lenesben akadályozva voltak, caak azok tartoltak magakai távol, kikre épen a társéleti viszonyok bonyolultságának vádja viaaaahárul. A kivé lóan sikerűit estély ksngversenynyel vette kesdetét, melyben különöseit Kováét Sándor M tanító mint karmester vetényíe\'e álait álló de-lo< egylet tüntette ki magát. Yalóbsa eliame-resre méltó aa eredmény, melyet » egyszerű földaivesekből álló egyesület - aránylag rövid fenáliása óla felmutatni /képes, ha tekintetbe vesszük, bogy a kényesebb igényeket is kielégítő olassicu* darabosai is mily összevágó pre-cziziiásxal hallottak előadni. Meghaló volt, midőn a dalos egylet legtevé-keayeob tagja : Mikó Pál egyednt&i földmivea polgár értelmes bes\'éd kíséretében egy ér éke* karmesteri pltcsát nyújtott ál szeretett karmesterüknek a buzgalom és hála némi viszonzásául, melyet fáradságos kfképezlelésükre fordított A md-or egyik, mnpon\'ját képezte Gliu Géxa t» és betértek » , ^♦^ó^i t kirékpéu/tári köuyveiőookfelotvaaasa, mely főleg kőitől s/épségü nyelvesetévet kötötte le a ki"\'zön«ö(f ügyeiméi. Altalános derült élénkséget idézett eiő Citzzdr Jauos osztálytanítónak a • Kisasszony nagyra lál« oziinü humoristikus szsvallaia. A hangverseny befejeztével táncsra kerekedett a nagyszáma közönség s est egyidőre csak a tomboiajáiék szakította meg, mely az egéis ssünórát kitöltötte. — A nyeremény-tárgyak nagyszáma és itsinoaaága igen kereaetté tette a programin e részét, mely jslentékeny összeggel jutalmazta a buzgó rendeaőseg fáradalmát. A jelenvolt hő gyek közül a kővetkezők neveit jegyezte fel tudósítónk : Aradi Alajoané, Bayer Iaidorné, Dr. (\'j»<pe* Ké\'mánné, Flei-ner JenŐné, Franki Dü\\idue. Franki Vitmusné, QIosz Gézáné, Guth FQiöpné, Havaiy Jánoaoé, Hofer Mihály né, Hobor Józsefné iBecsehelyA öav. Horváth fslvánué, Horváth Károlyné (Becsehely), Kovács Sándorné, Krizsanics Lásslóné, Leitaer Lipitiié, iTóth-Sat.-Márton), öav. Mandivelle Fri-gyesné, Nagy Sándorné iBeosehély,) Fóliák Ig-nálzné, l\'lank Ferenosné, Bomidksy Lásslóné, Bécséi Szidónia, Strasser Jakabné, \'franko-viosné (Saurda pJ — Bayer Hermin, Bayer Caillike, Krlioh ^aidoaia (MuraCsány), Hobor Kósa (Bei\'iehely), Lantos Hósa, Strasaer Ilonka, Sáfár Lina, 8oos nővérek, — A felüllisetök névsorát a nvereményiárgyak jegysetéi a hely-ssfike mi tilt ispunk jílvö számában köaőljUk. TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. Pel* b r44a®kltil leérkeztek. Emberölés vétségével vádolt Ladiea Márton elleni bünüky a kir. táblától helybenhagyó Ítélettel. > \\ Gyújtogatás büntüével vádolt Malsties Fe-rsnoz elleni báiiügy a kir. táblától helybenhagyó Ítélettel. Csalás vétaégéVel vádolt Sopér Józset elleni bünüg) a kir. táblától — részben megváltó-Utó íté\'etisl. -c Rágalmazás vétség* ait> vádolt GrgnMd Adolf elleaí bűnügy a kir. táblától helybenhagyó HetteL Szándékos eaberö\'és bűntettével vádolt Tégla György elleni bűnügy a kir. lablatol helybenhagyó vég/és«eL Csalás bűntéttévei éa ezareocasjaUk által el követelt kihágáeaal vádolt SaabóGyata it, ellen bűnügy a kir. táb>átéi lielybentsagyó végzéssel Cáalárd bukás büutatiével vádolt BsuerGáho elleni bűaűgy a kr- igblátol réaabss aegváltoa tató itHletiél. Lopáa bOatettével vádolt Jéaáa Bódi ellesi hBagyjL Cnoálól — kalybsnksgyá itétetlel. Csalárd bukás büntette aiatt .áduli Sönne-vald Sándor eleai bűnűgy a kir. Csriáiol rémben aegválioatstó Ítélettel. \' Irodalom és miTéuti — állsl>a*sfca fislinigs t§ tréilwilgé atss jalaa iraéataiaak alig kfpts WaaMMl. Ulat a lUsnaa Cm-Uiikoaii, aridy »taéi* ajibb ÜsaM ■sgsrJWU basáink sasa s (psgjslsata kiséntill fogva táplált hlWl é. blkalaát, msljrlyíl már akkor, aM Mat «^téa*kél sjáa-lottak, mlaSM sMaa cssláJask, nlads ■■klaéáil, aé> val alads* mlVslt inbsraik iik»t»» vaa. Most vttrtk * jelei enczyklopádls ss ás s4 martét i kél mas* a as. ■aosti— Székelyek kOztl aaysgot tartalwazaa • aS«niak áriád bataasávil, a a ZMtlitt ss ettiiltial oly vdégMá. gával áa aagyanaségával, ■latkáa Uztkoabaa sgyátalá kaaaánkva nem vágynák. A magyaronág Mé\| asmesak aa Mlyk** nyilván al, kaasa a* sayig baMstásáísm ia ifsgy a mellékletekben is. A 88. ItSM BMlláUstát « ÚMaaat kipsai mely a magyal! Irodalom lltááartáaek uklsaalm ilteklsltsá ay^ya párhnzamban a világirodalommal ás Wstts taaal eagaa dolgosat, mai* ■SvsWéásaaksI siglipli kedvasi vili gitálban matitja ka, A M. fisat mallaklatalsak egyik Magyaroraaág ktimáfsákletl ás aalaim »l»nay»taak, é vtagm saáp nyomirn a hivatalos adatok alapján kásatn láráagé adja \| a másik a telephonli ée * tivirSsast. megértásékss eaaá eágss 86 rjaot matat ka. a munka 40 fsaatke l«w tolj* l Így Már caak ( fisat hiányaik a nilkUSaksUsa segédaaa kiből, melyét miaésa slvaaáakaak mehgsa ajialaak. i isésa fttiet ára j0 kr. Msgessrsskstt négy • tttoa Olk4tattef vagy kit 0 Mos kötetben le. INeekHeske miaésa kM ár 8 trt A* slsé kötet már kötve is pigjilist s mást adatott ki a harmadik félkötet la. Migraáelénl aa Alkisiiam kény t kiadá-hlvaulihoi (Budapest, Fenacalsk-Ten ni ma zendök, mely mátatyiajssiauikat ia salveasa kLMt Kapkaté aaoaktvtl minden kAyvkanakaéáakaa. — If\|- asgsl ou kSayvkanakséásiksa, aaéspsst, Msaeam-kérat a Nemzeti alski* kirkiaikaa megjelent asst Alsjos Üslgyrédjáaak l-lk ISaets, melyben a ml folytába 5 különleges birdeigoknsk limertatéiAt, kik kSsétt aa esUaá magyar hsak vitagststt Mrdeigiaak laaneaeéát, a koaaalarts bíróságok és e. te kir IBagvttasgyt kIratai kiltiMl Kaotia áttér a máiodbiróiiigokra, ismartstl ások katéeSMI polgári perek is jwrenklvilli tovikbi kweakiéitml. vUté. ssid. bánya, valamint fnyttu Igyekben, íegyalml is tslsk-kéajrvl ügyekben; > kir. Urvéaysaáásk mint méssdWráségak hatáskörit, faláéról ja a kir. ItéiétábUkat és aaak M Hetit \| előadja a legfőbb hlrói kaióaágak hatáskörét, aeiastsse * kir. Caria éa a kir. piaaagyi ktalgiagaMsi liirúaágok körét; sántán Ismerteti a kir. sgyissságskaeh, nevezetese* * fblgyássségaah ta kir. agyésaségeksek makédtraéaak Bgykölit, • Wrik áa blrél hivatalaokok MaMaaágéaak wabályzit, és ezzel bahjsaést nyírt s munka akti réaae. B tartalom éé* füzet ár* 80 kr. A mai fiatalság. 8tiint<ri Kálmán (elolvasásából. Azsal kezdte a felolvadó, hogy egy kanizsai asép ásszunyttyal valami tftnozmuiátság alkalmával vitába keveredett <i mai jiotaUág fölött s a bál után következő csonka éjssakán aég álmában ia vitatkozásuk tárgyával foglalkozott. Bolondos lurcsa álma volt. — Óriási, ím. pozans teremben, tarka zsibongó nép között egy nagyon előaékeny, azivee úriember czípelte magá* vnK Eleinte azt hitte, bogy a tőzsdén van, tle azu* tán látta, bogy törvényszéki tárgyaló terembe került. A tolongó közönség nagy érdek ődéae felkeltette kíváncsiságát a kérdezte pártfogóját, hogy minő szenzacziós bünpört lógnak tárgyalni, mire aa felvilágosította, hogy társadalmi port fog tárgyalni a bíróság; a vádlottak padjára a mai /uttutsáij kerül. A pörben Ítéletet M Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) agy tetaaett hím uiatha * Morgue saolgái dobaleik a hallikat é dim koporsókba De keaar olmilotr»í"a[vllifi "é#t »ejlelea. Pér pilissel eleit é imm, UknM»/M blvésaefe eléek tették é aéttépett rlrégkaaewvt. Klrr ... kerr . . . krtk .. krak . • \'Mégmowlult a nigy-gép Impozáns keíeke. ., ■ II énkor mir ott vólt a llnlí/uxon é .Zala\' /araaagl •elete. Ott aa vált aa iliW fereeafi esetei. (Csak agy spa nyol k (Iliinek m mU jél) Hőst aiatáa WjtSlhMnk ni lalkUsméret Uéfl. —f- 1899. február bó 12 én H I E 2 K. * A „Zala" naptára. raknér IV. éa aleiaMfakési Takarékpiaatir rtaav. tén évi readea ktegjlliM Poriakon <1. a. 6 órakor . A aagy-kaalasal segélyegylet saéretkaaol évi readea kéagrllaee. XIII. Uv Pép* ő sasntsége 50 éves jubileuma a nugy kanizsai (Ipniiiinlm, li ,KM eetvk aaiasaj augyer ssslsltáraaság* raadaa közgyűlésé, A lutsasgjlsl kéa(jrúUae a. ». z énkor. Caelidiaa jetlegS Mtély a poif- eayleüiea A katari takaiékpsaatir > lajj llies d. a. 3 érakar. A dél aalai takarikpéeetiml agyaatlt óaae-gélyaé salsslksasl klagytléoiáet érakor aérealaa I a aaédIMea gyén keiadáe kuahea mumktak, hagy -éjjli aea élünk, de elsírnunk .... najipal U ,... s> A k\'eiiasag Iwirti nyg/oraée^gi <k lelte, I aaerk téeég tagjait pedig aér laa \|v átérts \| tlralattlsasiglfll alyaa éliilékaaik tetszett aa a »anaÉil asylspads. Talán m heragasesak Mg aa éa Urelmea olvaiólm, ha etaaadea hogyan toptak seag aa tjailll f Bgy tirtéat aa, kegy a liáltersw karaatéa (a llalifaznak ■gyaevesstt födélzetén) eltaal agy eailiadar, (a aaarkaaaWé) egy( barna, meg égy fekete kalap, {a dolgosóiársaké) la a -három kalap azatia elfoglalt ett agy asztalt. - „Tartllj SMg aaataikáa t* A Mtréa nifstalks aagtsralt kófekér papiraydmkkeL. kteguéndait a aamikeesú. A papinystvsksa él keadtok tatai, aaaladai, — a beaar< kéay-risssnl Jeni a ptajbássok Téaeaoljatok plajbáaakálm! K ■ . Kgyaaat ksrgktve keriegóatek kusaslll él/a bétaMr pa-pin.velvekea a sgyssam telelett vaiaaieaajT kegyes sarkaik nyoméval . apró kis easkl itvua Ulet répkédétt a levegókea, Tladéreh tapkiidftk a kajéa. Egyezet eaak a kis hssasrkéayos asztalkáról eltlitek a hófehér pspirnyelvek, a tánvzoló plejhéeskik . a karzatról (a fudélaetruli etléat egy cailieder, efy barna asg egy f«-bele kalap. SaállUk. siettek le . . ., la.,, áladig taiatt s keear-raatak egy lelkeaélyea terembe. Olyan vett aa éppea. mint a tladéraMaéh heasarkiaykoeykija. Ott a -ratiiaderéA aaakug^ ónilutt $ virágillat. ttalyák sssfcHsl, Uatuk gördüllek," réaaék hallattak belőle . .. Ceeá\'gyéeta szedni, ffisérbft kötni a éama kalap. A /eáete kalap éetétte hasai a ririgéWé repkényt. Kéeaea lett a Jsísni»s nük és frrlak aénera. Mmt tjamstai TaiMsfla^éa 1____ Bef«\|)stek kalafUia1 A barna, aeg aíakste kalap szállott, asállolt ... le. . ae alaö világba: a UU avsadájéha. Ott aaakal a hékaahtwa.voe, aiavea érdégmkeá Hr mogbfl. .vélte a virágillat, •■fügéket: .a virágillatMtsai Borszagot érntek. t\'utajralál.ultik a mi driga Vtfl;o»h(ÍMi(HKte«l. Uritt-caatt, eattt-caeti. Típdeatck. apuéra, darabskra, izekre lat alak re, azinnokra, > . volna valasHayayi. Ugyan mit. kaaaak slíi _ . _ . .....^P jéa, kőzet s kiarrtetak úrijához, — azokból_ajt isekre ti■ I olvasói zajoeen megéljenezték éa megtapsolták, sorba (ia egylet felosztásit" is fel van véve. — patton megevett gondolatokból, azokból a drága viráglesalá- ki tóbbek felkérésére fiira mégjelenl az emelvé- Szomorú jelenség ez, azon időben, mtdOn még % ayokbél ?! . -- ~~ {iyen a azon reményének adván kifejezési, hogy I magas kormány is nagy súlyt fektet a taatfya A nyomdai éra kísérleti bangón vert liiwyjie. , PH\|\|ll\|HHVp\|\|ppBHBBW a sasnt-fsreniziek eia mhotuea megragadta a hwang. ráadásul egy kis apróságot felolvas, élénkülne-utdit. » isésaelolvasta fél: «Téli viharok« emmO rajzát,\' Bea... haa . . bia haa . . i melyet lapunk mai számának tárcsájában kős- Zúgott ohMaa a húshagyókedd IfUkUamnyj. (á tisztelendő Ibak. ,A mai fiatalságról — pedig lapunk máa uruk most amik a maradék sonkát. Izét ae vasaitae eugd helyén kóslttak szemelvényeket. — A feiolvsaést ksavéttg!) \' I Sikerült lánczmulataág követte, mely kivilágoe — liajóbtt! — dSrtgta a wotrompia. (A nvojndsssok llati- í\'kiviradtig tartott tasa Uaoay aea volt valaai illatos) " — áálnéBUláa aa 1B9S. lebraár ll-én Ur- Amint hajiba csapkodtak a mi irtatUs gondolatainkul ,oH tolol»eeáaou a ker. ifjak egyletének könyv-• \| tára javara felülfizetni szíveskedtek : Unger Ul- Elek 20 korona, (ielsci Unttman Vilmos — (ánmak-kAsleaséayUak Lapunk mai számából a caarnok-kOzlemény folytatását akniabb érdekeaségQ közlemény kíazoritoiia. Legközelebbi —J\|«gámnnkbnn felytntui fuyjak kflilééél. — Félelvaaés Sttmegi Kálmán, ioiellifen-liánk e rokonszenves tagja, e hó ll-én tartotta meg lapunkban, ia e\'dre jelzett a részben a Baross emlék szobor javéra, a kereak ifjak önképző egyesületé\' által rendeset! felolvasását a helybeli eaainó nagytermében. Ez alkalommal oagyeaámn és diszea közönség lÖltötte meg sanfolásig a ler- Felolvásó, kit met. Felolvasó, kit a terembe léptekor a kötőn mintha telhetetlen csépirigó lett! ség lelke* éljonzéssel logadoit, szellemesen caeve gett a mai fiahhúgról, egy <örvény•zékí lárgva- j kanizsai torna-egylet I. hó lS-én tartja évi ren a urduagos icakók .jaek .jaaaka láa syintfolikus keretében, melynek végeztével fel- j dea közgyűlését. Sajnálattal láttuk, hogy a tárgy 2& évi rendes kőzgyQlését geleei (io\'maan\'Vil. mos eiuökJete alatt ás N részvényes jnioaiétében, kft 746 réssvényf és Wi asavsaatot képvtseitak. A kőagyQlée egyhangúlag eJlogadta as igaagnui-aág ason előierjeaztését, hogy az í a térét Iá évet leaaélláaááak enüékeOl, n lééesitendé magyar aamkát javam 600 írtos alapítványt tegyen. As U892. évi ayaressény 14818 ftt $8 kreaárban van kiifinietve ée erre vonatkozólag n felfigyeli! bizottság azon iadiéványt inán, hogy ebből behajt-katlan és kétea köreUléaeáért 8181 frt 4Ttr. hozassák leírásba, n lennmsradó öaasegből 18000 Irt flsetteaaék oeztaléknl, Hintve minden 100 trtoe réazvény után 6 frt. Esaa indítványt a köagyu-lé< ellogadta. a zármérisget és jeienté«ekei pedig tudomásai vette. Aa alapmabálrok 38. g. bomá-lyoa szövegű lévén, aa a\|ból kfirUliratotl. Hivatalos kőalőnyfil a lólyó évre ia lapunk jelöltetett ki. Végtll megej\'e\'eti 4 igasg. tágnak 3 évre 4a l-nek két évre való megválasztása, mely válása-iás n régiek melletti biznimt nyilatkozat volt, mert ismét eaak váieeatattnk meg kivétel aélkttl, basoelóiag n felfigyelő bizottság tagjai ia, kik sslntén megmaradlak eddigi tisztségükben á 3 évre BMgválaasioU igaatntuwági tagok: Boltikéin tíyöaő, Hiraebel Kde, Msschnoaker Mút és Blau Lsjoa; két évre válaastatott Ledefskv Armtn ét felügyelő biaeiteági tagokká t Lengyel lgnáoz> dr. Bentzik Fereocz és Halphsn Láaár, Más largy nem vott. — A kernelyáié egylet Jetnee ei* télye. Lapunk olvaaöi a mellékletben találják eaen fényes estély leírását, A vigalom oly rond-kivQli kereté volt, hogy szerkeea>őeégftnk ia va< lami ,rendkiv\|llii* ilvánl produkálni Aa igy tör-iéot, kogy nyomda aaeoiélyaeitak dícaéretra méltó bnsgéségs segítségévei n koresotyénO egylet ee-téiyéről éjjelt egy órakor már lapunk tarsangi aaáme, a jelenvoltak nem csekély meglepetésére kimerítő tudósítást hozott. Magiegysenddoek eaak még azt tartjak, Jiogy as est egyik eeilla\|a Mersch Rizs k. a. a véletlen folytén csillagászaink figyelmét kikerfilte. — Teraargytell kltg/IMa. A nagy- mann Sötét leaz a esobaban. A kia menyecske Iám-110 Irt, Ebenspanger Leo, Vidor Snmuné 5—5 frt Pát gynjtat, aztán a kandátlö mellé búzaa a Orfiahnt Ilenrík, Weiser L C., Cteuient Lipót, kerek kie asztalt ; az asztalon a theáa kanna\|UrDnhut Alfréd\' 3-3 frt. Piacher Kerenesné 2 frt gőzölög, eset dűlnek a csészék, csöngnsk a ka nalak és Sándor ugy tálalja, hogy sebesen ivott ádaaahh Iheát, mint a-mttyet most kéizlWi neki a felesége. Valami megzörren küén az utczaaseren. A cseléd jelenti, hogy Ssélvár^hé nagyaágának visgza kellett fordulnia, olyen borzasztó a vihar, tudott bejutni a városba — Nq látpd; lelkem nem él-siseza talán a közönség (Őreimével, ha korlatra és szabadjon reméaylenOnk, hogy akőa- gyüíé* nem is fbgjs a feloszlatást kimondani, hanem elleekeaőleg : a tagok tömörülni fognak, — hogy élhessenek a tornaegylet jeligéjéaek: \' >Erős testben erőe ész, edsxed tehát e erős leao\'.e — Iparai lf]aság egyletéaekJelaMz-estélye. Aa iparon itjnság folyó bó 12 éo aa ,Arsay Szarvas* nagytermében tartotta tarsangi mulatságát. A\' jelneseeek^tarka csoportja, igen aaép látványt nyújtóit ée aa élénkaeg. mély aa iparos ifjak egyletének mulatságait mindenkor jelemzi, kedélyessé éa keHememé tette saen ee-télyt ia. A a<ép kia postás Isniy, ugy látszik, magánál felejtette a^rvndufleég áltál téaattnkrn (isszealtiiott névsort^ inalyaek hiényábaa. Mán énilikeáhetlnk m«g érdeo tleg ezen átkerült mn-latiágáról, melynek diaiét nem cank a fess jel» mezesék, hsnsm ss egyszerű, de ía ésee öltözetben megjelent fide leánykék egész csoportja képezték. Az ilső négyest 72 cár tánczoliá. — Hynaeu. Dr. Erőae Jóaae! ihároe-bérényi uradalmi orvos eljegyezte magának Nagy Vilma kisasaaonyt Somogj-Ceurgóról. — BJ nagjarállanpelgár. Sosemrr Ká- B0 kr. Glejnent Lípötné. N- W. Woll Jóaeef (Eger) 2- 2 In- Scheri Rtchard, Tripammer tiyula, dF7 tripammer Rezső 1.50—1.50 hr.GoldbergerGynla Nédor Soma, Saller Lajos, Leckenbacher Ede, Dobrin látván, Dr. Haucb Zsigmond; Kaufmann Bélit, Koaenfeld Lajog, dr. Löke Smil, dr. Hauaer Nem [.János, Lengyel Lajos 1—1 frt. Orosz Albert 80 kr. llosenteld József, Ehrenfeld, Pischel Lajos, Hét érdemes voft ezért N. N. Krsmer Lajos, Baohrach Samu, Kohn ig-olyaa nagy haai vihart csapni ? I nácz, Martna Adolf, Bettelhehn M. Oasterhuber Irma előszűr kicsi kezeit nyomja férjeajakára, László, Hirschler H., dr. Szüte Miklós, Roienberg ro/y, Wenckheim István gróf aagyiévárdi uradal- azjután csókjaival fojtja sl ezt a szelíd szemre Krnő, Thum Lipót, Weisz F., Deutach Hern., mának jóeaágvezetéje, fölvétette magát magyar hányást. Mayerhofer Jótael, Deutach Arthur, Zerkovicz állampolgárrá éa mint ilyen : Hagy-Kanissn várna — Feledjük el! Ne is beazéljBnk rdla I Inkább ! Oszkár, Weisz L, Hsltsy József, Kondor Ödön, kötelékébe lépett. Az áj.állampolgár veje, Knaua olvass valami ssép kMlsméujfr, kedves Sándo-[Löwy Arnold, Nyitrai L, Pollák Miksa, Licht-1 Boidittár árnak, a Délailai-takirékpénstár fő- érzéasel olvassa Pat5.fi rom. S a fiatal féri estéi • bői t „Hit i áiailsa kina as rmtr llyea tnjbuu ? .Mu»tau ott honn -sép as élet s »s>ibibas! Áldja Istenét, \'kit Utflíe megáldott, Adván Sfki sialeg kajliket a eaaliilot \' Itilyan IttildogeAg auat a Jé aeteg aseha f nialag MUihátikn a liarúlaigm család t Uiisl inindon kis Ittitiyhü sgy tusdérpslou !„,* A \|>alotáról eszi-be jut az ábrándozó aaaznny-kának Adél, akt ebben a pillanatban palotájának márvány kandallóié mellett is iázik — csalódott, kihűlt szivével. tiilmegi Káinhím. jsebein l\'ál, KartachmarnlTErnő, Oszterreit-herBer- könyvelőjenek; ki is ez alkalombó. nejével, sztt« Téli nál, Milhofer Klímáit, Hirschler Ödön 60—50 kr. lelett: Glocfcer Klotild úrnővel, százforintos ala-Weitiz Jakab, N. N. 80—80 kr., Arvay Jusztin pitványt telt le a városi hatóságnál, egy ^syy-120 kr. — A lelUltizetesekért hálás k\'lszenetet mond ] Kanútdn Utmtetufó drtxtkfera. Az alapítványi. az egylet választmánya. -_ Lösszegről szóló lakarékpénztlri betétkönyvet, aa -- á\'nnládlne Jdi^gfl natély lenn e hó \| alapitó levéllel együtt aa állandó letét-pénztárba 25-ikén, szombaton a polgári egyletben. A viga I utalta be a várnai tanács i egyben a nagylelkű lomrendezö bizottság kfilön moghivókat nem bo-, alapitöknak elismerő köszönetét fejezte ki. \' csájt ki, csak az egylet lekete tábláin bivji meg — 4\'aalnél tlaatajltá* Leteiyéa. Leteli/ egylet tbgjait és nzok vendégeit aa eitélyre, nyéröl irják lapunknak: „A 3 évvel eaelőlt meg* mely — reméljük ép oly kedélyei less, mini alakult Caaino tartotta I. évi fsbruár hó li-éo a január 2H-IKÍ. Ugy értesültünk, hogy a rende- tiaztujtó közgyűlését, Megválaastattak t elnökké : Kősói! kellemes meglepetésekről gondoskodik ^t-IThassy Lajoe (főszolgabíró), alelnökké : Málite úttal is. Jlnee (ügyvéd), titkárrá Lesttyak János (szol* - Kttigylllfti\' 4 wijy fcflttimi kmtk. k! gabíró«ági díjnok), pénztárnokka Dávid Liaaió ipm\'lmnk rmt. tártamig lebruár hó 12 én tartolta I (segédlelkész), pénztáinokká; dr. Kovácaica Fo- Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én renta {kérorvoa), választmányi tagokká : Békessy Hezsö (körjegyző), ár. Hajós Sándor (járásortos) Kovács Sándor (folanilé), Tamás Gyula (földbirtokos), Noakovics Sándor (aljbíró). Bayer Izidor (ksreafcedft) ás OéatéiTeicher Józsel (szatócs.) — Számvizsgálókká : Korcsmáros Sándor (adótér-nok) éa Weael Jakab (xzolgabirósági irnok). — — Pál/áuL A nagj-kaaúsai kir. tftrvény-azékaéi két dijaoki állát, mely napi agy hital van juialmasva, betftlieodé. A\|ánlatok aga Tóth László kir. trvaaéki eloAáb&t mtétendék — Tkrttarti Irkák- Furcsa irkákat impor tálnak valiaainllag Bánbél a áraigataak itt, m«-l\\ek hátlapjáé valame v magyar történeti «s» Amint é jegyzékből látható, Letenye intelligenti- j mélviség vaa jellemezve. £< eddig jé volna; da éjének nagy része a Casino választmányában aem \| a fUamaés olyan, hogy minden magyar éraéefi szerepel, melv körülményt, sfll, hogy épen a hi- embert méltán megbotránkoztat Egy ilyenjrké< vatott elemek oonét lervazerfileg kiizorittallak,, nak a hátlapja jutott a kariak he, mely Rákóczi aa Hl uralkodó clíqné különleges téaykedéaéoek j /rrocarCJ (ÍIOB-Iíll sgól)a mély igy kezdőik: lehet valószínűleg betudni." [ József I. (aielj mint Magyaromig első órökóa — I^grádl nsalataáf. á Inlyé hő tl-én királya lépet a tréara .. . végafldík padig aa-tarto\'t műkedvelői előadás nemkülönbén aa ezt aa\', hogy „Heiaeler cséazárí hadvezér végre Trea-kövelő tánczkoszorncska pompásan sikerfiit. A esénnéj él agy csatában tékélatasaii.tasiiei ila, műkedvelők dicséretes törekvésael oldották/meg; örökre megemmi-ölette."""Az ilyen importéit feladatúkat, és a sflrtt tapsvihar BM^eTa tae irólQzeteíet, melyek azonkívül botránvo* magyar-replök jutalmaztattak teljésen kiérdemelt volt. AzIaágot csempésznek ha, el kellene knbatoi a a előadás, mely az iakola nagytermében taratof, I kftayv- ex papirkereskedők is jobban egyebemé 10 órakor ért véget és innét a társaság a nagyvendéglőbe ment, hol vigan tolyt a táncz regiig- — Tizelté sialaUág Pscsáa. A pacsai tűzoltók t. hő -18-én kitüuéen sikerüli >ánczvi-galmét rendeztek az ottani nagyvendéglő lénye-sen feldíszített termeiben, melyen részt vett a környékbeli u>ioép«ég tziae-tars. Jelen voltok: Ba- ■ tanyai ödómre; rtaakúvione, eav. bknbdcsaé. ReihoMné, Krelisaaé, Botkáné, Nériné, Kovács Mihályné stb. Leányok: Skablice nővérek, Nua-koviea aő\'érek, Bolta Babi, Gál Atala, Krellaz Riza, Kovács Mariska stb; _ , — Milfléleáfc sswai. ürt aamrértfcaa történj hogy >\'Ember bőrbe bnjtatott vadállat* czimen a .Zalai Közlöny* egy olyan esetet közölt, melyben egy anya tzivteloBaége és bruiilia kegyetlensége a halaiba kergette ártatlan beteges kis leányát. Csak a szerencsés véletlennek tutajdóoitbatO, hogy e löiháboriló esetnek folyta- nept akadi abban, a melyről Bohineszky nek arra, hogy mit hozatnak be. — yawaaf Lelnyfa Aa átaláno* kft-zflayt és lehtéfolifágot mely Lateayéaek esea fekvésénél é« nagyszámú intelliventiajánál fogva különben teljes kivatatt-árgzl biró derék vároe kának tireaa élmét tfmy»« Mg Ó\'atáeolt apa-i hiába »&lye>tette jól eeé módon asakitotta mea a nemrég alakított kis teatt!et, mely á »letenyei éa egyeaatai polgári dalos-egylet" név alatt működve, mér néhány izbea jeiéi adta éléfaeva-léaágáuák. Ezen egyesülét, mtíf—Rtipich Jánot jbiro tiszteletbeli, - dr, Cmmpm Kálmán Ijy-véd ügyvezető elnök és Korda Sándor karmcsr ter körültekintő buzgó vezetése alatt teljee erővel igyekszik megtelelni nemcaak szorosan ki fltéti cséljáoak, hanem a zilált letenyei viszonyok közt társadalmi "téren is valóságos missiót kezd teljesíteni, e hó 11-én igen sikerült vigal- TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. Fél mi li róságukttíl J ©ér keitek. Emberölés vétségével vádolt Ladio Márton elleni bűnügy a kir. táblától helybenhagyd ítélettel. Gyújtogatás bűntettével vádolt Malatic Fe-reoez elleni bAaftgy a kir. táblától helybenhagyó ítélettel. Csalás vetaégéve! védőit Sopér Józsel elleni bünüg) a kir. ti b A tol — részben megváltás-Utó ítéétlal. Kágaimazáa vétsége miatt védőit Grünfeld Adoif elleai bOulgy a kir. táblától helybenhagyó iá ettel. Szándéka? emberöés bűntettével vádolt Tégla György elhűl bfin&gy a kir. tahiétól helybenhagyó vég/éael. Csalás bén tetté vel ja szerencsejáték ittál el követeit kihágással vádoTrSzabó Gyula at ellen bttaágy a kir. táblától helybenhagyó végzéssel Caalárd bukat bűntettével vádolt Baner Gábo elleai MaQgy a kr. tahiétól részbea megváltói tató Ítélettel. Lopás hőstettével vádalt Jéaie Bódi elleni bttalgy aCanától - helybenhagy itátaBét, Caalárd bakáa büntette miatt «ádol( Sonne-vald Sándor eleni bűnügy a kir Curiától részben taegvál\'oataló itálaUai. \' Irodalom és mtvémt U K^r I ZZr , 7T ?r : 7\| rendezett, mely ugy a helybeli mint a vi-Mari helybeli aselédleány lett a kspiUnyságnál dékj inteUi(ien\'ti i „^ ré9linek találkozója jelentést; kinek íí esztendős kisi leányéiJltohef- , , , néhány ktvétsléval, kik a megje fer Gynliné helybeli lak\', kinéi tartásban volt elhelyezve, a, hét egyik napjan valami ártatlan pajkosság miatt nédpálczávai oly kegyetlenül összeverte, hogy mint a később felvett orvosi látlelet igazolja, — felgyógyulásához 15 nap szükséges. A_ kapitányéig a jelenté alapjau as ügyet áttette as illetékes bírósághoz. T - V!reo\|rrsre méltó ss eredmény, melyet János és Zavodmk János véanti távírda gyakor-1 É.M \' nlpt \' lenéeben akadályozva voltak, cssk azok tsrtottak magukat távol, kikre épen a térsaséleti viszonyok bonyolultságának vádja visszahárul. A kiválóan sikerűit estély kangversenynyel vette er egyssern __i .. -H . i földmivesekből álló egyesület arányég rövid nokok t hó 16-én virradóra a (üzollóbilból Jovet> iei\|á\|\|i^ ó„ feImnUttV képM, ha tekintetbe - Altaieaseaii fnliiit»a le jaki irodalaraak attg képei Maaiatal, ariat I Kést-Laxlkonit, miljr minden ujabb Msatlri ■^■Wlt aáak uh a mojJ«leii4» kaaéatMM fogva ttpWt attat ts Maalaat, malytyal mir akkor, alat sitaaé MfáéaiaaUt ajáa* láttak, afaSn miadaa natMaaS, ■akfélaeak, «aé> val minden mflvatt embernek alhlji vaa. Most vatták e jelez enczykloptdia 88. ta 84. ttmUL I két Hsat a Sara-a—ti Ssiketjrak küatl anyagot tartalmam aa aSetalaak órUal liaüaaaáral, a a malútt as itiaittaaak My vitíjoaei-atvat ia aiag)raronágával, nlnShSa lüztkaakaa egjataláa hoazáaaokTa mm ragyaak. A «n»iwi erinjre aamaaak aa Mlybaa nyilvánnl, hanem aa aajrag beontaaabw ta épagf a mellüklatakfiaa is. A 38. ffiaat naUéklatét 4 Ubtaaat tMfat aiely a magyar irodalom UtrUaattaak tabtaaataa UtakiatM, ■ ... - , . - - v_\|5 v . a j nyújtja párhazamban a világi rodalomi&iJ «j íz felett* tanai kesdetéi, melyben küloooaeu Kotdct Sándor » m^, dolgwat; mely ■t.inttoim urgHpea Uévaaé vflá tanító mint karmeeter vézényíé\'é alatt álló da^j (ttsthaa mut»tj» ha. A 84. ntzet —liefciiiiiaek egyik lot egylet tömette ki magát Valófaoa ehama- iaayaiiimti klmhillliil Ssém vWrztzak,4 vtn» ■ eaép nyomázn a hivaUloa ajatök alapján kéaaBlt tírkep* adja; a máaik a talepbonia éa a láviraaaat ■niniitkee aak virágos jó kedvvel ballsgtak a főutczia fölfelé. Hogy kedvük aséle" lehetett, bizonyítja azon kö rülmény. miszerint a takarékpénztár épülete elölt, a hol pedig a járda a legszélesebb, — szűknek találták as utat s ez okból az ottrálldogftló ismeretlen egyént piaden teketória nélkül félrelökték. Mikor pedig zz tiltakozni kezdeti as efyrie eljárás ellen, még meg le ütlegelték. Ezen bőiés tett után aztán, — mint akik dolgukat jól vége-zék — otí hagyták a jól eldöngetett akadályt éa betértek a temetőmetai Czlabalek-téie ká^ véméiriebe, á honoét egy Télóra multával oehe-zehb fóvél és lelohadt harczvágygyal eltávoztak. Útközben Aca elvált tőlük és hazatéri, — Veren és Zavotaik pedig Isfelé jöttek s városba A (árda mosl már eleg széles voit kettőjüknek és nem ín történt volna sérnnii baj, ha a Grünhut féle háa előtt ismét atjokat nem éllia egy skadály. Azaz hogy most már nem volt elődük akadály, mert szépen kikerülték; de az a sötét alak, as egy érával előbb eldöngeieti ismeretlen, ss nem kerülte ki őket, hanem ment utánnuk A Csen-gery-ntcza tarkán aztán hirtelen eléjük ngr»:t és a kezében levő késsel Zavoloiknt ugy hasba ssnrta hogy az rögtön összerogyott. Mire társának segélykiiltásaira s rendőrség a helyszínére ért, arra már a lelteiaek eaak hűlt helyet találták. A kapitánysága tettee kipuhatolása végeti a szüksége intézkedést megindította, azonban as eredményt felettébb kétbuaé leszi azon körülmény, hogy Zavotnik éa társai még csak megközelítő szeméi yleirását sem tudják sdoi a tett esnek. — Tüzek. Zalavármegye több belyaégeben volt a moll napokban tüs, anélkül asonban, hogy ez nagyobb kárrnl járt volna. — Február 7-én üétyén Nttnkovios földbirtokosnál égett le egy gssdaaágt épület, ngyans/on napon Kővágó Kör-són ís lüz volt, melynek ssintén csak egy gsa-daaági épüli* eaeil\'inartalékul. Folyó hó lít-An Km-Szigetheri l\'ákn mellett volt az élőbhiéknél jéíentékanyebb tüs, hol már löhh épület égett le. As épületek miadháiMMo helyen biziosltvavpllak. tégtt 88 rajzot matat b. A maaka 40 ttaeikta haa toljtt t Igy már aak 8 fltiet hlánytik • nélk&Ualwtlta tegídmta kából, melyet mibden olvaednknak ■ili\|i ^talaak I Itiea flatt ára 30 kr. Meguweahélí négy 8 Irtot ftlWftbts, vagy két B irtot ktwbet it. DleákSietkea adadta kStot ára 8 trt. At elad kötet már kttvt it»megjelent, t mott adatott ki a harmadik ftlkától ia. Utgttadtléttk aa ........a k8nyTkiadó-hiyatalábot (Budapest, firiln>-T»n 8.) etim taadők, mely matatváuyttámakal úitiiTtten ktid. Kiyktlé aatakivtl minden kuayvktrttkoééakaa. „. . . , t , , . , . . , — Ifl. oua koayvkwakaétaékaa, Btdipew, terüknek a bnzgalom és hála némi viszonzáséul. f ltaa«w->ant a NtmatU aiakát bérházában mtgjtitat tan képes, vessaük, bogy a kényesebb igényekei iá kieié-" j gitő elatsicu* darabokat is mily Axsaevágó precizitásnál hallottuk előadni. Meghaló volt, nádén a daloa egylet legtevékenyebb tagja : Miki Pál egyedutai foldmiyes-polgár értelmes bes\'éd kiséretében egy ér éket israeateri ptlcsát nyújtott át szereteti karmes- melyet fáradságos kiképeztetétükre fordított. A aui-nr egyik mnpon ját képezte GUk- Oha ta-kt.eékpé#atári könyveiének feloivaaasa, mely főleg költői s/épségü nyelvezetével kötötte le a k>\'söix0d ügyeiméi. Altalános derült élénkséget idésett elő Ctutár János osztálytanítónak a »Kisasszony nagyra lát< c/.imü humoristikus szMVslIata. A hangverseny befejeztével táneora kf> ekedett a uagyizamu közönség a ezt egyidőre csak a tombolajáték tsakitotta meg. mely at egé-tz ssüoérát kitöltötte. — A nyeremény. targyak nagyázáma és i-sinoasága igen kereaetté telte a progrsmm a részét, mely jelentékeny össseggel jntalmasta a buzgó rendezőteg táradalmát. A jelenvolt hölgyek közül a következők neveit jegyezte fel tudósítónk : Aradi Alejoané, Bayer Iztdorné, Dr. C«empesz Ké\'mánné, Flei-ner Jeoöqé, Franki Dáviduts, Fr«nk> Vitmutué, Gloat Qésáné, Guth FUlöpné, Havaly Jánoené, Hofer Mihályné, Hobor Józaefné (BecsehelyJ, öav. Horváth Istvánué, Horváth Károlyné (Becsehely), Kovács Sándorné, Kri/saaica Lásslóné, Leitner Lípóiné, iTóth-Szt-Márton), öav. Mandivelle Fri-gyeené, Nagy Sándorné iBeotehely,) Pollák lg náltbé, Plank Ferenoané, Aomádksy Lásslóné, Itécsei Szidónia, Strataer Jskabné, Tranko* vieané (Saurda pj — Bayer fiermin, Bayer Caillike, Erlieh Szidónia (MuraCaány), Hobor Kóaa (Becsehely), Lantos Róza, Straaaer Ilonka, Sáfár IJna, Sooa nővérek. — A felül tize tök névsorát a nrereményiirgyak jegyzetét a hely-ssüks tniall lapunk \|övö számában közülj lik. Alijoi ItnSgyvédjtn^k 8-ik füzete, melyben t amné lolytatja 8 fc«Hthn* hlrtafr\'V"^ \'—kik kBtSH ta ütalrdt magytr. kaak válogatott binizáganak aaarvezatit, a konattlariz blrMftk t« a ct. ta kir lilodvarnagyi hivatal katfaritórét. Etil tán áttér t mátodbiróságokra, I—irtetl tatk hatáakírit ■polgári ptrtk éa (wmkivtli turibbi kuttkeéeitml. v«Má. eetd. bánya, vaiamtat fenyitii Bgyekbta, ftgytlmi ét ItWu könyvi ttgyekbun; a kir. Urvéaytaékdl mlat máaodbirátágtk kataaktrét, flaoro\|]a a kir. lUUUMékat éa aatk twtletét \| elötdja a jtfclDbb bitói katétégok katáakSréi, inwelil— t kir. Caria éa a kir. pénzügyi kBilgatgatátí Uideigak gy-körét; aaatáa Izmertoti a kir, ftgyimtigtkwA. amatMtaa S fiitgyét égnek ét ktr. ügyétztégtknek mttkWótének tgykfét, t birák és bárót bivatalnoKok feleHatégtaik eaabélyaM. éa tatai btfajtiétt nytrl t maaka aitíi réts. I tartalmi éét füzet ára 80 kr. A mai fiatalság. Sümtji Kálmán felölVRsftsáhói. Azzal kezdte a felolvadó, hogy egy kanizsai szén ssssonynyal valami táncamaiataág alkalmával vitiba keveredett <t mai jiataltdg fölött t a bál után következő csonka éjszakán még álmában ia vitatkozásuk tárgyával foglalkozott.: Bolondos furcsa álma volt. — Óriási, ím* posans teremben, tarka zsibongó nép között egy uagyoo előzékeny, szivet úriember czfpelte magé* val. Eleinte azt hitte, hogy a tőzsdén van, deetu-\| tán látta, hogy törvényszéki tárgyaló terembe került A tolongó közönség nagy érdekíődéjfe felkeltette kíváncsiságát a kérdezte pártfogóját, hogy minő szenzacstús bttnpört lógnak tér-I gyalui, mire as felvilágosította, hogy tártadalmi \| vCrt fug tárgyalni a-bíróság ; a vádlottak padijára a mai fialaMg keriil. A porban Ítéletet a\| Nagy-Kanizsa vasárnap. Zala. 8. szám. (6. lap.) e-kddtaaék baz a az esküdtszék nőkből a akol, Mart nálak az a praxis, hogy a társa-daimí pörőkben, ba férfiak fölött kell ítéletet aondasi, a bíróság mindig a nő esküdteket bírja be. Aa esküd tesék megalakul. A közvádló a bebi vott nö-esküdtek közül válogatás nélkül visszaveti a bachfischeket, a yédügyvéd pedig a tén lányokat. A megalaknló esküdtszék bevonulása ámulatba íjti a közönséget. Csapa erőteljes, üde, fiatal szépség. Mindegyiken fényes báli öltözék; pihegő kebleik fölött egy-egy nyíló rózsa; a női természet sokat móodó, legszebb allegóriája. * Elnökök egy kaczér tekintető, éjaőtétbaja barna asépaég. Mellette egy szőke angyalarca, szendesége a yérlázitó kaczérságnál ti* veszedelmesebb. Utána egjr (pásztor-Jeánv modelljének kitűnő) fürge alak, a mpgígstesült idyll. És azútán még tizenayolez slCoboél szebb nyíló virág. ™ ~ Az esküdtek a tán a bíróság tagiai léptek a terembe ; majd a közvádló és a védőügyvéd A törvényszéki elnök és a bírák nem igen különböztek a mi elnökeinktől és biráinktól; a körvádló asonbaa ezúttal nem a királyi ügyész vált, hanem égy asikár, szigorú tekintető, pápai szemes — hivhétrike. Periratokat nem hozott magával, de elhozta kötőkosárkáját és a munkában levő kék karianyát A védő tisztjét nem ügyvéd, hanem egy tár-czairó teljesítette. Általános érdeklődés wella»t lépett be ezután k a vádlott. Egy csomó fekete frakkos, csillogói agglegőiyeknü jelentkezni seakMt krfaüntt tmmlom-Ül tagy lustaságból mig mag is ádisstrfask, de kámtáfkétettii ntíkül ritkán és hdamágí&ve-titőnek mm ugy, smbt -as ém idímhsn sssMs tolt, minket Kávénénikéket idfsiNsif, iisss mtdtie-rini a siázcukbölcs szellemét i a józan érdeled! Ezután kihallgatták az arkölai tanukat. Első sorban a rangosén belépő, ka gyesre pöd-rött hajuszu Urambátyámtól, ki így nyilatkozott a vádlottról: . — Satnya neanedék ! Mén jó foraáa ida diák és már pápaasemat hord. Tizennégy entesdőa korában jár s táacszskolába, de jogász koráiau már aem táneaol. A diplomát ia mseqgerzi, ds amire a kesébe kapja, megkopassedik éa amikor lsánynézőbe kall járnia, Radegnndbs, üCsrlsbadba, Lipikbe jár karára. Hat, a mi idOnkhén ugyancsak máa vér folyt a fiatalok ereiben ! Aa igazán fiatalság volt / Tüzes, mint a jó bor, anvös, mint a gúzs, nem ilyaa álmos, puka, beteg nép.\' Jött azután egy papa a egy mama, (közjegyzőileg hitelesített őt arcaképpet) kiknek éidekee vallomásai után as elnök felszólította a fiatalságot, bogy válasasanak maguk küsfit titkos azavazásaal egy kéuviaslőt ki aa erkölcsi testület aevébea elfoglalja a vádlottak padját. A fiatalság szavazattöbbséggel Monsieur Ilonét választotta meg. — Vádlott ur, — azólt a megválasztott kép-viselőhöz aa elnök — szíveskedjék nekünk megmondani. bogy háoy éves — IáiTaja—sála van, fele t a vádlott. — Dr. Tass, bírósági szakértő ur lelbivatik 1883. február bó 19-án. a a saep egrasstte báli tsrssamé váltesik át esküdtek a vádlottakkal táaessiaak. — Korrupczíó ! Komspexié! — kiabálja aa as álmodó. — Aa ssktdiskst awgvssaisaoiiék f Hogy lakat aasyi báat —gboi-aáj«aai agy tan-réti! Orditoaáaával nagy botrányt provokált A readaaiWig tatjai isgsrtltea rohaatak boaaá a erélyesen kővsisitéb, ksgy voaja viasza a sértést és kérjen boesáaatoi. Nem tette meg. Mire a szomszédszobából a mulató fiatalság közül Mokány Marcai rontott hozzá a agy vácott a fejéhez egy pezsgős palaea* ko\', hogy megriadva — (elébredt Izgatottságából felocsúdva, nagy bölcsen ast a tanácsot adta magának i — Vigyáaa/ Máskor még álmodban se mssdi igasat. mert sség ott ia betörik a fejedet t Felelős szerkesztő: * Dr. LAMÉ IIIL Laptulajdonos és kiadó ; F I i é k s I Plllp Vas lakkos, összenyomott klakkos, elegánsul öltözött, — fordult az elnök a törvényszéki hites todráaa- j fiatal Lehettek vágy hártninézán—Akár [kos szíveskedjék koustatálui, hogy vádlott u t i m e n e t r e Kaniaaa állomás. n d a szakértői csak valamely jól szervezett vigalomrendeaő bizottság. * — Ni, ni I\'grókutky Bencza! — szólt a háta mögött egy szapora beszédű lányka barátnőjének. — Fölséges csárdást ánezos ! . . . Ott \| sz á hetyke legény Szüloíó Tihamér/ Nagy svihák, de a roham -polkában agy -nyargal, fniat a szélvész ! . * Ah, tégedet az a szőke érdekel ?! Az, kedvesem, mister Spleen.\' Mellette az a atem- él tea. Jó formán még csak gyermek voltam, üveges, fanyar ábrásat Ihr. Vadalma . . . odébb amidőn besoroztak az Éltesetek víg hadseregébe, az a tarka selyemkendős a leghiubb Gigerli, I bol a katonák ábaadóaa mozgósítva vannak- — háta mögött Montieur Honé, a fiatalság bálványa: Igen sok fiiközéiben részt vettem, de most már és vezére, attól balra Hétszilrafási Buga Bandi; j kvietáloi készülök. itt szélről az a kiíent-kikeat kis Herknles, a; Elnök : Minő czimen kéri nyagdijaztatáaái ? Liszimágnás, a tóberki gazdsg molnár art P Boai ur: Azon a czimen, amelyen legtöbb ursak hány hafa szála van Dr Taaa nyomtan megejtette szemlét éa tiaziélettel jelenté : — Huszonkilencz bajszálat találtam. Elnök: (Rnué urhuz.) Tehát huszonkilencz éves 1 Ront ur: Egy nappal aem idősebb. Elnök Ily fiatal a máris ilyen vén! Roné ur: Kvée idő alatt gyorsan és sokat csemetéje. _ Szomszédja figyelmeztette, hogy a vádlottak kőzött más karakterű éa természetű fiatal embe rek is vsaoak ám, de hát ezeken — agymond — nem akad meg oly hamar a kis teáayok \' szeme! A tárgyalás előtt az elnök hangsúlyozta, hogy sz esküdteknek tartozkodniok kell a vádlottakkal való minden érintkezéstől. Tiltva van, bogy jelekkrl, holmi divatos keztyü — legyező — vagy zsebkendő. beg/éddeL érzelmeiket nyilvánítsák, vagy gondolatokat cseréljenek. Ameny-nyíhen pedig — úgymond — azt venné észre, hogy megvi szíegetésre célzó vallomásokkal akar uák a vádlottak megvesztegeli i az eiíBdteke1, kénytelen less atárgyaláat teliügges\'teni és ngy a megvesztegető!, mini a megvesztegetettet ha-. ladéktalanal átadni az illetékes bíróságnak. Arra a kérdésre, bogy ilyen esetekben minő bíróság ítél? pártfogója ezt a választ adta: — Nálunk azt a férfit, aki szerelmi vailomá-sokkal akar megvesztegetni egy nőt, ba lelten kapják, a polgári házasító bíróság eléjtiazik, msy-ilyen .bűnesetekben rögtönitélő biróeág. Az nem csak Kimondja, hogy a térti köteles a nőt feleségül venni, h»nem az ítéletet a>onnal végre is hajtja. Ha a nő nem ultakoz k. mindennemű fe\'ebbezés kizárásárai összeadja őket Epen azért nálunk a fiatal emberek ezen a téren rendkívül óvatosak.az eladó leányokkal szemben.. — His/en ilyenformán Önöknél a szerelmes levelek egészen kimentek a divatból 1- \'— Oh, korántsem! Nálunk-is írnak még a férfiak szerelmes leveleket, de rendszerint olyan nők hós. akik már lérjhez mantek. A közi ád ó Kávénénike érdekes epizódok után így vádol ia a mai fiatalságot: A mii fiatalok, megrémítsek, még mielőtt fiatalok tolnának; Hogy mulatnak ugyan, de igazán vigadni már nem tudnak; .« H\'xjy \'zerelmete»kednek, de a ealódi uerelmet nem imterik; H"\'jy kényttleiué\'jWil, Hokánból, gyakran — az Indul á!T~!~E r k e « é s" I Kaalsaárél Zaataatia I I \| 1 t-sIg.[ a ! j lli § j j1 Nt. v.\| 6107 regg. ey. v.\| 8 18íl rsgg. " g, az. v. 2 35 d. u\|z. j 12 Ml d. n. £ <<y. v. 12 j 20 éjjel \|sz. v.i 11 <25J ejtsl ■I I I1 "■ " \| -T -- -TT- DAm fc. V. « OiSIrogg.az. v. regg. Bubű az. v.i 2 10 d. a.-z. v. t H4 d u. [Szi-Iván- v. vk 6 16 d. ui v. v. 8 04 regg. \| B é cs (az. v. 12[-lő j éjjé! sz. v. 10 116 este "ss ey. v.i 6.41jnfg4«. vj 4 10 regg. +- S; Üt-v." « 30 rsgg "sa. v. 1 30 d. u. 4§ íz. v.i 21 — d. elv. v. Itt tl> este n v. 12 3:) \| éjjel U. v.i 12 110 éíjel I Dinf T-> 4.671 reggJaz. v.j l 2ö I du \| JJülliű \|sz. v.\| 2\|2ö \| d. uj^z. v.j 11 ,54 j éijsJ. - . . "1 Nyüttér.) embert ayi\'igdíjataak; aust rokkátti vonulok vissza a siolgalatból. Elnök\'\'. Ea hol pihéni\'k^k aarcsok fáradalmait? Boné ur: A gyönyörök viharos tengeréről Ámor hajóján Hymen révpartjára indulok, a ha szerencsésen ki tudok kötni, ott rakok családi fészkét Elnök: Úgv, tehát nősfiai készül? Boui ur: Nemcsak nősülni, de—házasodni is. Annak a kis vsdgálambnsk, ki\' tur-Lékolásávsl a barcstárről elszólított, hozo mánya egy most épülő sugárati paloia lesz, Hajóm árboczát srra írányoaoas. Tiiorláimat tét-húztam 1 & mert aa Ékezetek vig bagaeregéhől napról napra kevexebbeu kviieálnák, van reményem, hogy czélt érek. Az elnök felhívta a közvádlót: nyilatkozzék, bogy feattartja e vádját, mire ő azt válaazolta, hogy lenntartjs, mert a vádlott vallomása csak megerősítette az általa emeli azt a vádat, hogy a mai fiatalság korán résül t későn nősül. _ Ezntáa a. védő beszélt, szellemesen rajzolván a mai kort, me y sem hinni, sem szeretni nem tud. — Dicsérjük — úgymond — de azért uajuk a családi életei;\'magasztaljak, de azért mégis \| kicsinyeljük a házias egyszerűséget; vágyunk az édes nyuga\'om után, de azért nj és nj izgalmakban keresünk gyönyört. Reánk illik a\| nagy orosz költő kifakadása: p-—- .Ok emberek ! U a sivár Évához aUttú aeatedákak Naa tdix a kíSnnyeu birt dolog : fi miheljt a kígyó moaotfog A.vágaotioljes fára aéalak, Tiltott cyBiuíleiro vágyra, mert Aa ádaa aáskíujmaaU kart." . . . , .... . .___... .„,. fT ... _ . „ nem számítva, caiuoa kerttel, istalő és ko- Arra kén as esküdteket, bogy ne a mai fia- [ , , \' • ^ lalság fűlött üljenek törvényt, hanem a mai kor Caiszinnel, vételre vagy bérbe. — Atvé-lölött. A mai kor fölött, mely ezt a fiatalságot \| (e]j nemzi, szüli, neveli és idegeit megrontvs, sza-badnn bocsájtia as élet forgatagaiba. Az esküdtek viassavonulnak, de ítéletet nemj hoznak, mert s törvényszéki tárgysló terem ■eaaabant u- («• kir. advart aaáililá) aal/asa-ggarm SliMkaa, filiáásaasi saSaHSaih kásvatteaál ssálUt: fakala, kMt ts aahaaa aalysasaSvalalut raótersaiént 4á ka ISI II frt Oá kr% poalabnr la vámiatalmtn, sima. tatksa, koeskA-iott is aitalAaattakat, ílaassat fit ak iaiatas> Mt) klUablaS mi»ó» la 3000 kllíiaUaS min airuyalat-baa. I Minták pistafardaléva] kfildttaak. Svajcatá elműt knlekra 10 kraa és tavalaatbpakra & kna Ulj«( ratasataadé. (Íj HIRDETÉSEK. Egy jó nevelésű 14—15 éves flu mint tanoncz tetik: Rosnníeld Adolf és k ereakedésében. felvé-fla •••••iiimttfliii 1/ERESEK :\'egy családi házat 5 vagy 6 tágas lakszobával a cseléd szobákat Utáló M. terminus legkésőbb márrzius feléig Ajánlatok a kiadó-hivatalba ~inlízéndők. Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én áriaczelli Gyomorcseppek MgytMr^n haiaak Miiír fcajefcaát lilllimiiiii <t éfta-liMM Isawilii házi é« RéMMr. wi teasék réfee, »e4eatee vtíükhH»sríiy <érfMé§. aaáer te fiSpS DWW\|lrn esMMa. Hathatós gyQgyMtenMk bizonyult ie$áj£iát menynyiben es a ponwtei ssármenni fiaimMÉHA Üelihasl és Sulokkal,sBlszláfc. máptjék m saairrteHáiaéL fawl bajoknál i fárWinffl ggTm ii i irppfi lérek at» kMéNnwk blzonynluk, i mit nks m\| eais bizonyitriny tanaeit. Kgy kis trag éra haszcalati ataesukeaal mtK m krM mmqt iwSkJLbk_~_—I Magiainági ftrafctár: Tldh Jnsef ^ Islipi M, Ktrüy utVas U A vederet M alt N^ÉMMII Csakhogy flfogsdui. asijckedi berkobtiín zAM asa* kl ns mintri a kwuitó aláirtaival íC Brady) esavekkal: „Valódiságát M- _____ Kapható Nagy Kanizsán: Práger Béla, öelcw Lajos gyógyszertárában. 213 43—15 Barcson Kokat Lajos gyógyszertárában. X5000000X50000000CX Köhögés xt$f—bármily—hűi utos betegségé IT legcsooek gégének, tüdőnek, továbbá ttgzisi nehézség^ szűk meQiiség, a sima, elnyaJkásoíás szamár éa fojtó köhögés, caiklandosás a nyálka hártyának — kezdődő gűmő- kór legjobban és gyorsan távolit* atik el ax évek óta bevált — valódi * orvosi rendeletre kesxiteit és ex orvosok által ajánlott: stt. gjörgy tea csomagja — 50 kr. és azt. györgy hurut por — dobozza — 50 kr. pontos orvosi használati utasítással, sikere már néhány nap atán látható. 282 8-3 2 csomagnál kevesebb nem küldetik szét, — postai küldésnél — 20 krral több csomagolás s szállító levélért \\ a megrendelések eyyenesen St. György gyógyszertár Bécs V. Wimmergasse 83. intézendök. ©•30.37- 298 tulajdonosok 3-2 k e r ss t e t n e k! Wltas 29 ffllü forint kever iamatozaflanul, e«14 lg aé\| fel SMi vett a#r»Jgy f6- éa mellék fwéayekkei. A ,Talaffapk« aarmlási kp szerkesztősége vállalkozott arra, bogy aa illető mit sem sejlő U\'ay leges birtokosokat M kutassa is őket a nyeremények birtokosává tegye. A sorsjegy birtokosok kéretnek, bogy sorsjegyeik minősé geit, sorozatait és saámait a aTslsgrapk" szerkesztőségének saját érdekükben is levélileg közölni szíveskedjenek, hogyaa illető nyroménytnUjdonoaoknt ily módon (elfedezhesse. \' Előfizetési ára „Téíegraph8 czimö hatodik évfolyamban megjelenő, hiteles sorsolási lapra Egrész éT7re csak: 1 forint Előfizetőinek még egy nagyszerű előnyt is nynjt, t, i évekként \' $ 20 drb. jó-sziv sorsjegyet sorsol ki előfizetői között, mely sorsjegyek negyedévenkiüt sorsoltatnak ki As 20.000, 30.000, 40,000 koráné* főnyereményekre játszanak és egy nyereménynyel okvetlenül kisorsolta tnak. Ujy »rsjegybirto kosok tél, kik a lapra elő nem tizntaak 10 kr. válasa-bélyeg kéretik. Április Lféig előfizetők részt vesznek már as 5 drb magyar Rorsjegy Icisotsdásában is szétosztásában. _értékpapír apeenláesló As árfolyamok jelenlegi változásai bő alkalmat nyújtanak\' a t"ndéu haszonnal való operaióra. Tőzsdei megrendelésskst k lelkflsswrstaaen eszközöl. I,,Ttkgtyb" kiiMribliuk kuk- ti rálWmlete. L t M T I ü n IK NA Budapest, táczi-körnt 43. ■ . Alaplttatttt 188\'ben PSERHOFER J.-féle BÉCSBEN, L KEK., S I N G E K ST K 4 8 S E 15 sl A. 12^5 „zum goldenea Reichsapflsl." 85í vérllulllé ItMaesak, matt általaaas taHaaask mm eieM ssitéM aanattiljsi jiffsl magéntaslik. ssM rsnkagyaa afig létmik boUfaéz. w iaWár^k vmüs W táaakal niriwraM fas sem bizoayitottAk volna. EfUpsdaá éta aam laMacmk iltaünas alimjaAumsk ar> Tttdmsk éa alig van család, sxslybea aía kitiné káaimsrköl készlet mai wlna találtató. Számtalan mim által mm labdacsok káalmaftl ajáaltataak és aisaltaitak sslarfm oly tmh-koai, melyek a rési emésztésből és saéknkad«sbét erednek: ami epo^avamá. wái^jek, kéttta. véKáialamfc. araarérrtétWfcaséc s iasontó heteiségvknéí. \'• Vérüsatiio tnl^émasgnkaál hfti hl>liá bati^al rtiseé Témvgéayaéf a aa abbéi eredő bajoknál is igv eapkaraál, Megaméfkil eaánmaé fsja^ámkaél stk Km véftiaatito labdacsok oly könnyen kataak. hogy a lips kélyahh falsukat ma akmaék. a maaá Myiaa mé\| a leggyengébb •gyáaek és még gyarmakek által Is miaám ifgsiAalaai aélkt) tv»)i«t<fc. A számtalan háláiratkél, ssslyat a lakdaemk fagyaaatói a t»fki>akaltih és IsfasksmMi hstegeé grk ntáa eg&taégök vtsmanysrém folytán hozzánk iatáatok, eam Myvn makts néhányat ea^itaak >a« msgiagyzemej, hogy núadmki, m kl mea lehéacsakat agynasr hasmalta. m$g vágynak gj taSéil. aa»kat tovább fogja ajánlani. Sekasshark. ISSS akt. IMek Tekiaistm Ur! Alulíft kéri, hogy MMts Imem éa kkÉw véetfsstüé laháacaaihél fatmét 4 asaim««t kiiM eeivaahe^ék. Xeoreliar Igaása, arvaa. Hra-eha, fMdaik ewlletl, ISS7. saapt hé It éa. Tskiatatm Ur! pms sa hálám. Amerikai kiOTéSjkeBÓB, saar aiséss k«m»»aym m <a«am baják, a. ss.; fsriam agy-- hántatom. ajfittttéi íechiai, mlgrnlaa, Ma«m fogíljás, löllfás, filmatgaláa Á. slk attaa. I Értet kr. Tannochinín Iftlcs^SSS éta valamaanyi hajeAvsialS msr kaastt irimfcM* ■lal a ta«jahhaak ejj Umerva. Kgy diftim UélUMt Általános tapasz letm akarata volt, h««gy aa Oa labdacsai keerfw késé liiitil. n^ffljj kw aajtf sjfiia TTs nn mekáfybaa ntegbftúenn ohatmyira. hagy ssami asm kát mmi toKhi többé képe* vépal és Missyin mér a hn\|> tak közt volnék, aa Ön éeodálatra méltó laháaeml gam nem mentettet volna asag. Aa l«taa Wdj^ mag ( >n\| _ nsfyjBÉiaaáaaiJl Jhríaá aaéet aaavsaar-. Hagy- brzatmaoi vau. hagy aaaa lehlaisnk eagem is tökéletesen ki focnak gyégyitani» a mint mar , mátoknak is -agénsegfUt visesmysréaére e"«kségil eaak gáHak. Kaiie Teres. " mm qMy. twr. m jmü. Mélyen tisztáit Űr! A legfnrrdhb kfiaxéaetsamt awndmw esaanel önnek Sb évaa aatyasaém nevében. As Illető S éven it asenvedett gymmrhwBthaa, éa vfcképégha. mér életét la megunta, SMilyről egyéhkéat la le momfatt. midSa véletlen agy hott kapott Oa kitűnő véftkwtité labdacaaih«>l a asmaak állandó haasailata folytán tékélatsam kagjégyalL Legfőbb tiastalattal Weiaaattel Josafa. Ekhepcrabaramt. OGUil mellett. 18S9 márra. S7éa. Tekintetes ur 1 AlúIiroU lemé teltén kér 4 eanmagot as Aa valébaa hasznos és kitűnő labJemuból Kl mm mnkasltatom lag-nagyobb eHsmeréfemet kifejezni aaaa lalidac«»k értéke felett és aiok. a hot eaah alkalmam oyílík, a ssaavedőkaak légmeleg«ebbeo fogom ajáalaaL Kaan bélairatom talaa tana-riad halsaálására önt ezennel felhatalmazom. __Tajaa tísateleitel Hah* tgaiei. GotscMnrf. Kelbaeh maliatt. Sziléaia 1194. okt, áa T. Űr! ...... Felkélem, miszerint tt ö\| vértkztitiö labdaeaaihwt 1 . ssnaisgnt t dabaMj küldeni eaivesfce<)ék €eah»^aa An caodálatos labdacsalnák\' kflaaiíahetem hogy egy , gyomor, bajtól, mely engem él éren ál g)rvi4rt magasébadttlt»ra. Ezen labdacsok niiar& ie\|ia<— fognak kiíogyni, a midőn legforróbb kiiasi\'iaetsmet kifejezem, vagyak tiatdsttd ZwiekJ Ama. Ezen vértisztitó labdacsok csakis a Fssrks J. féla, as ^araaj birodalmi almákon" galmzaU pégysisrttrhss, Bésshm L, Klm-ferstrsass 11 ss. a. készittsttérk vaHdi min&r ségbaa, s egy 16 szem labdacsot tartalmazó dobm ára 21 kr. ügy csomag, melyben dohon tartalmaz-tatik, 1 frt 0) krha kerti; hámintetlsn stánvétil küldésnél 1 flrt 10 kr. Egy csomagnál kétesebb nem küldetik el. As Qassag előbbaai bsktldéséaél (mi legfobbaa postantalványnyal emkuziltaiik) hénanntes ItíÜdéam ^gnglJ caosug 1 frt Kkt^ssoan^likl-űfikrJ 1-caomag 3 frt 35 kr., 4 taomaga 4 6i 40 kr.. 5 csomag 5 frt_2Q kr. és 10 csomag » frt 20 krha kerti. ■c SB. Nagy eltaíjsdtaégik kűvstkastéhm •zen labdacsok a legkllbafeléhh nevek és alakok jűatt j szereztetnek. — Pmtal ssagrsadeléaek a bgg.vomah ntánoztatnak; ennek /kőv^kez^n kéretik caakiM W\| mkteu\|Utaek. ha a pénamamg oléfs hakiMatik; Pwhofér J.-léls vérüsatltó labdacsokat követelni éa c«akis azok tekinthetők yalódiaknak, melyenek basa-1 IU«robb «tnnv^ttel klldataek. — Bér- aáL I ntasitása a Pserhofsr J. névaláírással fekete I mentve csakis oly smthm történik a kalééa. ha aa saiabsa és minden egyes doboz fedele ngyaaazo^alá- ] yaszag elérs beérkezik, mély sasthsa a -Ha-gtk Írással vörös ssinben vna allátva. H J tikka\| M<Mtt,H,\|h,k. A fenti kQMgességek kaphatók Török József gyógyszerész urnái Budapesten, Király-utcza 12-dik szám. BMMHI Utéo és saérás fifat «ks> mtt sahekaéi, mérges dagaaa(aknai íjjkakaia an» —ka * V jfihfi niH yty mm Ily hajakoAl sséaft kltiai mar \|Aa kiprÜéhra. I Ugaiy 40 kr ftér-• mmtvo IS kr. Fagybalzsam éta a fagyos tajskfns piaésa Idáit netü, mint Uffltatmahh smr aüsiaervs Kgy kőcadggal 40 kr. Béümmtvs SS kr. I ti (Vl naí\\ x7 általaa owa hwmi kltiai héat* UWiUUCUYj earr hatat rvkadtaég, gr»sa ka* hogéa sth. allaa, I Ivamsske ára 90 krak. t tvag bérmentve I írt 60 krafsaár. Élet-esszenczia [^\'JZ^ZZ. és mindaanasst altmti lmjok etlm kitaai hisisasr. ,t tvsgscaka tt kr. IS tvag S frt. Általános tisztító só S.11^^ mar a jmn nsásatés minden kővntkeaaéayaé, a. a " főfájás, saádiíéa. gysaargirca, gyamarhév, aranyer, —dngalás ath süli. I ismsi\| tli I förfnt. Angol csodabalzsam, S^"1" Por a lábizzadás ellen. izzzdáMt s aa aaáltal kvpaődé helleeaatlm aaagnt épen tartja a lábbelit és mint artalautlaa saar vaa kiprihálva. Egy dohon^) 60 kr. Bérasaatve 76 kr. Golyva-balzsam, bérmentes küldéssé) Ü5 kr. Helsó vagy egészség-só gyomorhnrnt éa mindm n raadstlm amémtéahől származó bajoknál. Kgy i-en—g 1 frt. Kasa Itt felsorolt I hsaltmfcayak m ktvü sa osztrák lapokban ktntstsft HMtm Ital- éa kilföídt gyégyaaaréamti ktüalogaaaégek raktáraa vannak éa a késplathm satáa asm Isyok gyaraaa éa sleséa i WÜHHBHBHBHaWHHHHl \| , ^ I a Kathreiner fele Kneipp lalata távé I wm g^ÜM ■ ^L 261 — reades káté Inéval. — 9 I H9 I ^L Azon elérhetiüm előnyt nyalja, hagy a pót- H ^Si, tJ^x* H JLfejW ^. káv& inel.lőzhttő, valamint az ártalmas tiszta \'kávé • kaszaálatát pótolja : a maláta kávéval Isletssehh, H KD3B ^fl^^^Hy — egéaaégmsehk és lil^sschh kávé# kéezit- H gK H^H^Bg^^^^^p bstő. — Pslilmhlkatiaa must pótlék a kávékon. \|B9b Igen ajánlható nőknek, gyermek* és betegnek. I Jl$yCn*htíll ItáasásekUI évaksdjsakl I Jffc Nafrv-Kanfcas vasárnap. Zala. «. szám. (€. laptV 1893. február hd 19-fe. e-küdtssék hoz s az esküdtszék kőkből a aknl, aert sálak aa a praxis, hogy a társadalmi pőrökben, ha lérfiak fölött keli ítéletet aondaal, a bíróság mindig a nőetküdtekt hívja be. As esküdtszék megalakul. A közvádló a behi vott nő-esküdtek közül válogatás nélkül visszaveti a baci/Muhi, a védügyvéd pedig a vén lányokat, A aegalaknló esküdtszék bevonulása ámulatba q»í a közöaséget, Csapa erőteljes, üde. fiatal agglegényeknél jdvntkttnx makett krónikái ssilw bál vagy InvtmágkU oUg mag is ád«—srfas, de házasságkSzvtiitS nélkül ritkán ét áázuaaéfUiM iitónek mm ugy, mint as ám id&nben ttokét mit, minket KieéméniUket eálatataHék, hanem rtndtte-rint a század bölcs mttltmH: a jáasm érdtktl! Ezután kihallgatták az trkölrti tannint. Első sorbaa a rasgossn belépő, hegyesre pöd rött bajnszu ürambáfyámat, ki igy nyilatkozott a vádlottról: — Satnya nemzedék ! Még jé tormán kis diák puha, beteg szénaég. Mindegyiken fényéé bált öltözék; pihegő lés már pépssasasf kord. Tizennégy esztendő kebleik fölött HJ-fMJ nyHó rózsa; a nfi tar- korában jár a táncaiskolába, de jogász koriban aé*et sokat aoödo, legatebb allegóriája. már nem táncaol. A diplomát is megszerzi, de Elnökök egy kacrér tekintetű, éjaölétbaja amire a kezébe kapja, megkopsazoduc éa aaíiker barna saépaég Mellelte egy szőke angyal-arcz, I Isánynézőbe kell járnia, ftadegnedba, A\'rlsbadba, saendeaége a vérláziió ksczérságnál ia veaze- Lipikbe jár karára. Hei, a mi idAnkbea ugyancsak dalftesebb. Utána egy (pásztor-leány modelljé- más vét folyt a fiatalok ereiben! Aa igazán nok kitűnő) fürge alak, a mggt/stes&lt idyll. fiatalság volt / Tüzes, mint a jó bor, saivOa, Ea azután még tizennyolca^szeoboél aaebb nyíló \| mint a guza, nem ilye* álmos, virág. " I nép.\' Az eakidtek atán a bíróság tagjai léptek a Jött azután egy papa s egy mama, (kőjgyó-I erem be ; majd a kozvádló éa a védőügyvéd. ~\|ilsg hitelesített öl aráaképjiel) kiknek érdekes A törvényszéki elnök ée a bírák nedi igen UtáabAatek a mi elnőkeinkiöl ée biráinktől; a kötvádló azonban ezottal aem a királyi űgyéaa volt, hanem egy szikár, szigora tekintetű, pápaszemes — kárMuike. Periratokat nem hozott magával, de elhozta köt&kosárkáját, éa a aun- kában 40 kék harisnyát.------— A védő tisztjét nem ügyvéd, hsaea egy tár-tzairó teljesítene. Általános érdeklődés mellett lépett be azatáa á vádlott. Egy caomo fekete frakkos, csillogó asép tg/agus hah tarsaaé táitosik át aaHwsk a vádlottokkal táacaolssk — Korrapczió! Korrapozté I — kiabálja aa as álmodó. — Aa aafcftdishst magvasaiagaitéh f Hogy lakot asoyi bánt zasgbsrsájtsai agy tss-rértí Orditosáaávsl nagy botrányt provokált. A rsndaaflaég tagjai ingsrtlten rohantak hoaaá a erélyesen kövmsitAk, hagy vonja vasas a sértést és kérjen bocsánat. Nsa tstts meg. Min a aanaasédsssháhrtl a mulató fiatalság közöl Mokány Marcii rontott koszé 8 agy vágott a fejéhe* egy pesagőe palsos-kot, bogy megriadva — felébredi Izgatottságából fsloesadvs, nagy bölcsen aat-tanácsot adta magának i — Vigyázz.\' Máskor aég álmod bán ss assadi igazat, mert még ott ia katarik a fejedet / Dr. Felelős szerfcssstl: LlKgKM I L vallomásai ntáa az elnök lel szólította a fiatalságot, bogy válaasaanak maguk kösftl titkos aaavalássál egy képviselőt, ki aa erkölcsi to>* tfilet nevében elfoglalja a vádlottak padját. A fiatalság szavazattöbbséggel ilontieur Monát választotta meg. —- VádíofT ttPr\'— S\'ÓH á ■egvilsssiott lép." visetőhöa aa elnök — szíveskedjék nekünk aeg- aondaai. bogy hány éves. __ — Ahány" najamszála van, fele t a vádlott. _____— Dr. T*s, bírósági szakértő ur lelkivatik lakkos, Összenyomott klakkos, elegánsul öltözött I— fordult as elnök, s törvényszéki hiteslodrása-fiátal aaber. Lehettek tagy kirmiafaan Akárlboz — szíveskedjék konstatálni, hogy "váfottl csak valamely jól szervezett vigalomrendezd- ursak hány hajaméin van. I a aaakértői Laptnlajdo—a lukéi és kiadó; r aii p Vas uti menetrend Kanisas állomás. bizottság. — Ni, ni Vgrókuthy Bencze í — szólt a háta mögött egy szapora beskédü lányka barátnőjének. — FőUéges csárdáéiáncioa! . . . Ott ss a hetyke legény Széltoló Tihamér/ Nagy] svihák, de a roham polkában agy nyargal, mint-a szélvész.! .• Ab, téridet az a szőke érdekel ? ! Az, kedvesem, mister Spleen.\' Mellette aaa szem-____________m ____r< ...... . _____f üveges, fanyar ábrázat Ur. Vadalma . . . odébb amidőn besoroztak az Élvezetek víg hadseregébe, az a tarka aelyemkeodő a leghiubb Gigtrli, \| bel s katonák ál andóan mozgósítva vannak- — háta mögött Momieur tfonl, a fiatalság bálványa, Igen sok ütközőiben réazt vettem, de most már éa vezére, attól balra Hélszi!va/ási Buga Bandi; \| kvietálai készülök. itt szélről as a kifent-kikent kis Herkules, a; Elnök : Minő esimsn kéri nyngdiiaztatáaái ? Litztmágnát, a tóberki . gazdag molnár uri I Roni ur: Azon a czimen, amelyen legtöbb csemetéje. \|embeit nyugdíjaznak j a«et rokkant vonulok Dr Tsaa nyomban megejtette szemlét és tiasielettel jelente : — Huasonkilencz hajszálat találtam. Elnök: (Rnué úrhoz.) Tehát hussonkilencz éves ? Honi ur: Egy nappal sem idősebb. ElnSk Ily fiatal a aária ilyen vén! Honé sr: Kevés idő alatt gyorsan és eokat éltem. Jó formán még caak gyermek volisa c •<s I n d u 1 á a liitaért Erkeléi Hasasán 1 t í i ; 1 S í\' 3 M. V.I ss. v,\' psz. V. (\'az. v.\' [Szl-IvilV V. V. B é o s tas. v. 6 07 2 85 ltj 20 ül 05 2 10 6 16 18 éft rau-d. u, éjjel «y. Hz, v. I I 12 tt ragg.ss. ». 3 d. u. -z. v. I d. aiv. v. éjjel ez. v. 10 ^zoaaaidja figyelmeztette, hogy a vádlottak között más karakterű és terméazetü fiatal embe rek is vannak ám. de hát ezeken — úgymond — nem akad meg oly hamar a kis . leányok ma!—.— Ártárgyalás előtt az elnök hangsnlyosts, hogy az esküdteknek tartozkodniok kell a vádlottakkal való minden_érintkezetöl. Tiltva van, bogy jelekkfl, holmi divatos keztyü — legyető vsgy zsebkendő bea<éddel érzelmeiket nyilvá-nitsák, vagy gondolátokat cseréljenek. Ameny-nyihen pedig — úgymond — azt venné észre, bogy megvt s<tegetésre e<élzó tallgmátoikal tkAr ott a yidloktak megxsaztegeti í az esküdteken; kénytelen lesz a tárgyalást leliüggea/teni és ngy a megvesztegetót, mint a megvesztegetettet ha . ladéktalanul átadni a< illetékes bíróságnak. Arra a kérdésre, bogy ilyen esetekben minő bíróság ítél? pártfogója ezt a választ adta: — Nálunk azt a férfit, aki szerelmi-vallomásokkal akar megvesztegetni egy nőt, ha telten kapják, a polgári Aázatitó bíróság elé viszik, me y ilyen bűnesetekben rögtónitMS bíróság. Az nem csak kimondja, bogy a Jérti köteles a nöt feleséiül venni, bxnem az iiéletet azonnal végre is hajtja. Ha a nö nem liltakoz k, mindennemű fe\'ebbezés kizárásával összeadja őket. Epen azért náfúnk a fiatal emberek ezen a téren rendkit fii óvatosak az eladó leányoskai szemben. — Hiszen ilyenformán Önöknél h jzmlmes levelek egészrn kimeniek a divatból! — Oh, korántsem! Nálunk is írnak még a lérfiak szerelmes levelekel, de rfndsteriiit olyan nök\'hftz, akik már lérjhez mentek. A kös< td ó Kavénénike érdekes epizódok után igy vadotis a mai tistalságot . A mai fiatalok megvénülnek, még mieUtt Hatolok tolnának; Hogy mulatnak ugyan, de igazán tigatlni már nem tudnak ;. Hfxjy uertlmeteskednek, de a valódi szerelmei nem ismerik; Hogy kényleltntéyLiU, szokáMI, gyakran — íz vissza a solgalaiból. Elnök: Ea hol pihepi ki a harcsok fáradal -mait\'? Boné sr; A gyönyörök viharos tengeréről Amor hajóján Hymen révpartjára indulok, a ha ■szerencsésen ki tódok kötni, ott rakok családi fészkét. Elnök: Úgr. tehát nőeűni készűlV ■,\\Boué sr; Nemcsak nőoOlni,\' de—kázatodni ia. Annak a kis vsdgalaabuak, ki* tur-Lékotásávsl a ha ha térről\' elszólított, ho<o mánya egy most épülő sngáruti palota lesz. Ha-jóm árboczát arra irényoaom. Vitorláimat (et-ausUii\' mert az Étvnettk Vlg bsgaeregéhőf napról napra kevesebben kfittálnak, van reményem, hogy caélt érek. -r-~~Az~etaók felhívta a közvádlói: nyilatkozzék, hogy fenttartja e vádját, mire ő azt válaszolta, hogy lenntartjs, mert a vádlott vallomása caak megerősítette ss általa emeli azt a vádat, hogy s mai /iaialtág korán vénül s késSn nötil. Ezután a védő beszélt, szellemesen rajzolván a mai kort, me y sem hinni, aem szeretni nem tud. Dicsérjük — úgymond — de azért uajuk a családi életei; magasztaljuk, de azért mégía kicsinyeljük a házias egyszerűséget t—vágyunk ss édes nyuga\'oin után, de azért nj és nj izgalmakban keresünk gyönyört. Reánk illik a nagy orosz költő kifakadása: „Oh emberek ! ti s sivir Kváh\'oz méltó nemzedékek Kern vonz a kötuyeu birt delog H mihelyt a klgyi moaolrng A vAgxetleljes fára neztak. Tiltott gySméleero vágyva, mert Aa éden máskép poaaU kert.* Arra kéri as esküdteket, hogy ne talság fűlött üljenek törvényt, hanem wy- Tv. 0Q Barcs ha. V.I iss. V. 6 8 9 12 4 4 47 \|0\| — \| d. u 34 > éjjel rsigjée. «J regg «. v. < v. vj wT- v. 67 j 25 i regg-H\' d. u. az. II SS Ml M ,á2 84 U4 1 IA: ilü 89 Itt) jlo 261 >M regg. d. u, éjjel ragf d u. regg este r«fg d. u. este. élje! d. u éJN NyÜttér) gissihen ti. («. kir. aévad eailUti) aslgsme gyára lérlehhea, prlrllsmniéillhssh kteieUrell eaiWt Mksés. fehér a Htsea sslyim»stlTt\'ikrt mlileraahésl éa krtSt tt M SB krtc poatahrr áe rárnsmaleosa. slaia. laiáaa, herahi• aott és miotiíottakat, dsmaesrtet stk (mlalegy M0 kslaahOal miaSség is fOOO sUishéai saia s árayslat-bsn.) Hinták pistafirtéaiéval kéiéttaek. Kvejtaha<ta>-aot levelekre 10 hnm is leretatílzjiokra 6 kéea bilyig rsgasataadi. <U HIRDETÉSEK. Egy jó nevelésű 14—15 ÍV6S fl\|l mint tanonca tetik: Rosenfeld Adolf és kereskedésében. felvé- fla MIMIMIMHHII ERESEK: egy caaládi házat & vagy 6 tágas ískasobávnl a cseléd szobákat iatáló ét ko- . . nem számítva, csinos kerttel, iatáló és a mai fia- \' • \' a mai kor! csiszinnel, véinlre vagy bérbe. — Atvé- lölöit A mgi kor fölöit, mely ezt a fiatalságot L\|j terminus legkésőbb \'márczhis feléig, nemzi, szüli, neveti és idegeit megrontva, szá-badon bousájtja az élet lorgaiagaiba. Az rsküdtek\'viasza vonulnak, dé ítéletet nemi hospsk, mert a törvényszéki tárgyaló teremi Ajánlatok a kiadó-kivaiaUá intézendők. fHfHHHélffMI Nagy-Kanizsa, vasárnap. árlaoielll Qyomoroseppek l^liiiilH tutinak fanem* UjlUÉI, aéftiMiMia fa áfta-jpHM iMMftlM MM M RéMMr, ~ ágyamartmiegaegltnomt HiÉitHwiÉ\| MMrMaMk HMA Ím twsj* mw* fajhasii. OTS »é»fa. WlMjMMiNrill, áéryaaéf eafar fa Mqét. Zala 7. szám. (3. lap) 1899. február bó 12 én HiawtMinfl0«MMk hlMflroh SfiiMij 1 m rejti m Ü >JHPWpa~—1taMMMMl éfafatkai 4a jtU»kkaÍ.aMsitfa» Nrfjfaje 4 fcÜMlMOai Itmittrtt banknál t f<iOmi< .......... ák att kttitoftknek him»yulik, a m eaáa m\| «áa Mwwillftpy t—ea gy ki* ln\| ára ■liwiilltl VtMMáMal gr MM It ka, MO év«f kf. y Maijfinr««A\|i AnMir: / TArAli Jtlitf gyí^y^rtír* l»<M»\'». Király itaa iv,/ A ikfaa fa ilffMiMinMtt mMMmiI Oeat afa«eametei laasák tlfcpéil, MijrikMk kwtefaffrs ilM «a-In* na mmitn • baÉl iMMaávil «t trady) a nn »lávákkal: ,V>laé1afc«ÉI bé» wyliigi y.JKSáA* 4 fftw MlilM gpwrnip>>É »» Jfwwy MlM ká»láMk Kspható Nmfj Kanitsán: Priger Béla, W<* Lajoe gyógyatertáráben. 213 43-Id Barcson Kobat Lajot gy<Sgysaertárában. xxxxxxx>xxxxxxxxxx Köhögés ugy báriniíy fiürülos betegség© a légcsőnek gégének, tüdőnek, tavibbá légzési mkémég7 ssttk neU&ség, astma, elnyátkánodás sxamár ée tojtó kőtójíéM, eeiklandosáa a nyálka hártyának — kezdődő göuiő kór legjobban ét gyorsan távolit-atik el áx évek óta bevált — valódi » orvosi rendeletre készített én as orvosok áJtal ajánlott : sst. gyórgy tea csomagja — .M) kr. és sst. györgy hurut por — dobottá — 60 kr.\' pontos orvosi basxnáiati Utasítással, aikere már néhány nap atán látható. 282 8-8 2 csomagnál kevesebb nem küldetik tté\', — póstai küldésnél — 20 krral több csomagolás jt átállító, levélért ♦ a megrendelések egyenesen Sst. György yyáyysztrtár Bécs V. \\Vimmerna*e 33 intétendrtk. .298 tulajdonotok 3-2 kerestetnek! Gazdátlai 20 millió forint lever laialezatlaiól, «Mt\| aaéf fal nem vtU NnJegj fó- éa Bfllék ■yiwéijtkkti. . á ,Tsfegrapk" orsnlási ttp etsrkuttflilga vitTAlkoxótt mra, hogy u iil.-tö mit Ma sejts ttiytsgH hinotH6kst W kutaaaa fa Őket a nyeremények birtokosává fagya. A sorsjegy birtokotok keretnek, hogy worajegyeik minősé \|iit, eoroaatait p« Másait a „Tnlegrapb- ssarkeaatétégéaak stját érdekekben is in véli Wg közölni aaiveakedjenek, hogy aa illető nyrreménytnlajdonoKoknt ily módon felfedeahamm. Klöliíeti\'fí ár t „Telegrapk" • simfi hatodik évfolyamban megjelenő, hiteles sorsolási lapra Eeréaz é^rre cssúr 1 íoxlzii Elfltiietöínek m«\'-g agy nagyaaerl elöuyt ia nynjt, t, I. évenként 20 drb. jó-sziv sorsjegyet sorsol kl előfizetői között, mely sorsjegyek negyedé vnnkint eorsoltntnnk ki éa. 20.000, SfeOOO, IO.OOO kereaás főnyereményekre jétaaanak éa agy nversménynyel okvetlenül kiaomol tataiak. (Ny sorsjegy birtukoso k tél, kik a lapra etö aam ttwtaek 10 kr. rálast-bélyeg kéretik. Április 1-éig elöfliatök réast vassnek már aa 5 drb magyar "orijfgy ^ kizormlátQban 4$ izétoszidsában. x Értékpapír apiculára ló As árfulyamok jelenlegi váltoaaaai bő alkalmat nyújtanak\' a tönadéa banaonnaJ való operaiéra. Töaadei BMgremleléaakal ia lalkUanaratawa eaakűa^i. \\ tllfgnfi" kiiáókivaUláBik buk fuíllNztoe. Ll * T 1 u n I K H A tíiédajmt, tárzi\'kürtit 43, Alapíttatott 1886\'ben. PSERHOFER J.-féle tyónmeartár BÉCS BEK, I. KEK, Hl H 6 E HST K 4HSK 15 12—5 Mzum goldenen RaAehaapfsl.0 * m * r* Uaakal vawieaaá Vértlsitlté labdaeaak, miau általáass lakáansk un alatt «t «MM Jagatf maaéréMalik, mimi rmüracyaa »Ug látásik katageég, malytea •««« fabéa» ifc caaáM W ■fmiNM ka aam Msaayitatták xplaa. Kilfanlil faa aaaa tartanak altalá«n ili^Mil af* aNg vaa amiiád, malytfaa aata lilSai kástaMrkil kémkt mm ralaa tsláftitt HaÉmlaiai mrrn áltat »aaa labdacsok kéafaearil ajAaMaaá ét ajaatuiuk méaéaa Mjf lankáéi, •d^ak a rwa» aeámléabSI éa attkfakeééabll iwéiiL\' miit méim»k. kéltté viftéHila*, aiaáyfa. béHétlaaaéf a kaaaafa bafae«éfkaél. VfatMitieá tata)d«MgakaáJ fagra kittaé katé—at taaaak váraacféttaég a as iM41 areét baj«kaál fa igy eápáyaái, léig>Éiiafcll eaéntaaé fijtQfawk^Él tlá Kwa Téftiaalilé taMasssk oly koaayaa kataak. kagy a kpsaáétyaM ft)dalmakal «am «kwaaékr s ecaak IMjrtaa \'a taggjaagébb fyaaek <Ia még gyarsMáak áltaffa a^aéaa sggwistam aélktl baeiktfak. A aaésHstta kálairstkél. swtyel a lakéteaek Ikgyaaalél a kgkefaakíW* fa fagaakemekk Wfafé ark atái agéaaaégtk vfaausyaréta folytán kwssétk fatéatak, aaW Mytt raskfa tHéayal falittak magiagytésael, kögy misémikt. a ki «tat laWaeSahal agyaaar tasaáilu smg vagjratá gytatéva, aa^at tovább fogja ajánlani. Itt?, mtfi. hí It-éa. taMafkaf k, lltt akt. It-éa. , n Tekiatata* ttt! AfaNvt kfei, Wgy MaNi Imi i fa kMfaó i Éilfamli labdaaaalbéi leméi 4 aeamagai ktkfaai eeivaeta^iék* Imnliw Ifan, iiaa. HaJU fMéaik melleit Tekiafatea ürí \' taisa akarata nk, faigy aa (le laMaeael kaaalm ktat karaila^^jBBlysáaak kaiaaái aaaMMl magfamm jfa f/af1 Agyban aMgkttam .elyanaylNk, bagy aaaaaai mswba aam Tárna Itbbé képaa tégalal fa k\|aaayém> aár a M lak kSat vafaék, ka aa Aa tmalákira lakéawal — fap tSBLJtsa<1faá..flaa mag. Aa lam li<Qa mag óni \' aairt aiireaar. Kagy kéaalaiaia tim, k«gy aaaa lablaeenk •agam la tékélataaaa hl tagnak gyógyítani* á mfat mm méaakaak Is agéeafagtk riee»a»yarfaére e<gii«égtl aaal* géltak. __ Knlöe-T™** - Vlfae fJWf, IttT. amr Na. Mélysa tisalsH Art K lagínirrAbb kfaÉMMag maminm aiaeeai Oaaak SO fafa aaayaéaém nsrébaa. Aa UWté t évea él esaavaé«M gyomorhnmtban, fa rkfanl\|W, mér ételéi la megunta, melyrét agy^bkSa* W la maafrtt. mtéta vfailsi agy i!N» boát t»ap » Aa ItilS^S «ért Ml A fabdaaaalbiU a aanknak éliaaéA Kaaaaátata fel^a ttbéielmea higyAgyali l^gAbb liaateleitel Wafaaatlal jJaaafa. KWkemrrabaramt. OtM amllalt. IMS. métea VT-éa. Tmliatatas fir! Atnliroit lamifaltaa kir 4 aanmacat aa raMkaa baaaaae fa kii tat fcMasaft\'tat KI aam malaaslbatflm lag-nagyokk ellem»eaemel fcifrjaaai aaaa kabdaaanb értéke fa* lati fa aaak. a bf aaak alkalawm nytlilí, a eeeavdlkaefc legmalagmbbea fag"m g\|4alaai. Kaaa bélaitatem te tea á ama-rlali halsaéMséra.(Wt aaaaaai telbaialmasam Tejea tlaataieital Hab- Igtéea. GnteeWörf. Kallmab maÜaít, tailfafa 1SS1 okt. t-áa T. Or! Felkéreea, miaaerint aa.Oa vértfaatlfa labdtamlbi\'it 1 aaumagut aéalmmal kfiídanF MTailaOik- CeaBe aa Oa fwdélalne laMaceáinak kflaaflakelem. bagy agy gyomor, bajtól, mely engem fa évaa fa gyötört, rnegmbadáltam. Baaa lakdaienk falam aobaaam mipaak kifatfyni, a mldla lagfarróbb kfaateelemel kUaiaaem, ragyok tkwtelallal ZvWU Anna. Kaaa vértiaatitó labdaaaok easkia a Fsarho J.féla, ai „arany birodalmi almákot etimaeU páejMiiiÉitss. Bfaekan L, Ma> ffretraaee 15. ia. a késaittattnek valódi jninÖ-eágbaa, i egr II anam kabdacaot tartalmasé, dobos ára tl kr. Kgy eaomag, melybea t> dobos tartalmaa> tátik, 1 Art 06 krbs kerti; "bénNst^laa ttésvéttl küldésnél 1 frt 10 kr. Kgy eaamagsal karatskk aam küldetik at As flteseg eltbbnai baktldéaéaél (mi l«g\|obban psatattalváayajrsl aaafcúnftlletik) béramataa ktidéaaa ígvöttj 1 (MfflBIg \\ (rt SS ^,iaaa».fft SO kí- t caomag 3 fri IHr„ 4" eanauga I írt 40 kr5 cao-mag 5 jrtJO kr. fa 10 csomag # frt 80 krks kartl iC a a. Nagy el tarjad tangók kovatkaatébaa asaa labdacsok a legkülönfélébb aerek fa alakak alatt i ntaaastataak; aaaak kftratkantébaa kéretik eeakli Paerhofar J.téls vérti«tító labdauaokat kuvatalai és eaakia aaok tskistliatAk valódiaknak, maiyanak basa-1 sái.< Í atasitása s Paarhofar i. tévaNűráaanl fekete I saiabsa éa minden egyas dobon Ceéaia agy aa aaoa ala-irással virta saiabea vaa el látra ^g Amerikai tÜimjUtéO, EZ" atsr miaésa kássféagSA-it.\' ttáasa ks\|sá ^ s^1, iéagss JbgüjÉs, MéMáa alataggnüs aib, alb. i Mai ao>tr. Tannocbinm t\'uuwo aveé kanta ássa éta valsafaaayi kajaévaMÜ tar tfaNI arvaaakáé-lal a jasiakbaak aliamarta. Kgy ifafiams kiálUfaM atgy ■smttsésat t lUtat. Fagybalzsam [ Általános tapasz asti aakataél4. mérges degssslakaé^ sytatssa, m? üst vsgy gyniaéi matt vagy más tty b^skaál sM kttttt aaar téa kipeibáhra. I Uffay te kr aét-■talis kr. reerks(W i.-MH. Sat év fa a fagyna tagakra e g^aéea iéftlt sel tt« m ttt lag) ülieskk atsr aüsafarva Kgy ktentggaj 40 kr. Réramatvn ÍS kr. T^ifflno/lv agy állalá»ann tasMKkH-latkáai UtfUUIWUT\| iwr knrat rekaélség, gifavata ka-kngén atk ellen, I lyimsái ára SO ifaje* f tvag kérmsatva I trt fal krslttár. Élet-esszenczia KL^\'^Í és niedeaaemt aitastl bajok ellan kittaA káafaaar. ,t tvagarnkn tt kr. tl tvag t Art. Altalános tisztitósó mm s rva «ssattás minden káváikasményti, a. a föfajáa. aandtiéa. gyasargértiB, afspsfM éagátti «tb. éltes. 1 cauSMg ya 1 fnriat, Angol csodabalzsam, Por a lábizzadás ellen. STJT.1S: iaaaéáat a aa aaaltal kaptáét kallataalfaB aaagat. épsa tartja a lábbelit éa mint ártalmatlan eacr vaa krpiékálVa. Kgy dobosaal %kr. aérsnatva 75 kff. Golyva-balzsam, ^ZÜZSZ bénaaatas ktidéaafl t5 kr. Belsó vagy egős/ség-Bó f, gyosorktrat és miadas a rendetlen asfasatáskét eaármaaő bajoknál. Kgy raemig 1 frt, Kaaa Ht fafaaralt liillmlajillB tlvttt aa ttstrtk ttpokbat brrdafali tal* ás ItífaUT gyégyassréaseti ktllalegeafagak raktárai vaaaak él a kásalétbaa aetfn aam levők gynraaa éa eéeawa mag1 saarnstftaek — Postai aingréné«léaek a fafireraab baa asakéa«»ltataak. ka a péaaikmneg eitra bsktlésUk; nagyobb magrsadalések atáavétfa] ktbfatask. — léf mentve cankis oly easlksa tártémik a ktlééa. ka aa éaeaag altra baérkaaik, twly eastbat a paataáolta^gak sakkal atfraékeitebbsk. A fenti különlegességek kaphatók Török József gyógysze-rész urnái Budapesten, Király-utcza 12-dik szám. SHUH ■■■■■■■■■■■■■ KuL\|B\| I ^ 261 — reödes kávé Inéval. ■ 1 gjtijHy H JrxM Asoa elérhet etlen r lényt nynjtja. hogy a pét- ^Hg ■ %"Ía mellöabtlé, valamint aa ártalmas tísata kávé J ■ /VÉji^k kasaaáiatát pótolja • a maláta káTéval lalataaefafap H H ■ \'Jj^/f^PI^RjkL: — ngéaaégaasbli éa lalalaMbk kávéf kfaiit- H ^Hg M -^HHB^^ffBH^ kstő. — Kel tinin lkat lan mitt pétiék n kávéb<»t. ■ Igaa sjátlkató sőktek, gyermek- éa bategaek. H I MfáuMk . I tAmaAaáákUl év.kmeymmk! ■ gug ■ / h [í ff ladraült kapkaló % kilo IS kr. ■ MgyJCani»a, Vasárnap Csak Zala 8. vám (8. lap) 1893. február\'hó IV éa 230 9- ! /ooooocoooocx: ta ilbiS a ki W^áriiw! » .a»f\|«j" tjétban tgyl bbtos lehet, fcafv nem ka pett értfktsba atáaaáaL A Pain-Expeller .ktrfMjafal" iejynbb eredménjuyal al-kabuakaU oa. hátfájdalmak, fojfljis, kSn-Téujr. cipSttjdala»k, llfigitu m neghű-ltok altat; grmkraa már «fj bedöcoSIGi elegendő a \'r1\'— aajrkSUaéra Kinden twf » a ^H»rjfonynyal" •1 raa látra ia «a után Unja hiiaaar-katf Bilhp mm kltSal kiiniw majdnem ■Mm ajrntyitartiibaa 40 kroa, 70 krá éa I írt 80 kraa Bngaktea kayhaaá, ndwtaski. által \'kaaMnakatü,. Caakia a Rfc&tarAla ■prf onj-Fain Exjjl^ar / It^ raláft^M f I \| _____________ BrfjW> namlgliji toö^gikg megriiafáll ^ijffjBIjjWI (• fogak sxépsége) • \\ fcgtfntito nr, Jf Hlata SdlUS l i(M \\ ^ ím í ktiftUéa \'i \\ \\ UfUTMtM arad" \' -■\'■ f .. .;.\'. ., .-.\',•\'-\\ alijd k—jí. \\ --- laaa, .icaéaáp O " , __I ia hM«iál»t»l A írtákta- \\ \\» ,« wmrt X la \'felfirl báaaal U o — ^ ImcvlP I eilea. \\ ^a Wh ^rT lataafárma- m rali Wú- W---y »• ári- \\ kr r mdUU f. \\ KjMiü ---\\ O —****—« \' fjtflg O —- tóo^ § a" ^ _ a < fe • ? a^ "B t. ■ 2©íííi CD Sltll #1 ^ a a 2 ^^ (Q ■ • \' mi\' ^ I A magy. királyi államvasutak gépgyárának VSIÉB0«TMÜKIÉ61 281 iwH t-t Buáapaat. "vm. józaef icőrat -41. ax. aj»n\'j«: f«HlM»lk«tU» J»«40 - gam ll uráli, tlwitlián WlHim allMl— SeatrrkaiáiuM htkemeblljali, UUmm niMl kMU ulBaltM«l«s4 gépvlt a uoar ür állainntak íépgjára I i a lauar íir. aiiairauíat fépoan ajpar tír. aliaimitatlepoln * tagar fa aiJaiTmtat ppgyára a lagyar Jtír állarasrak fepcjar mib«r.Klrtlréis«ll Hl ■nklllll, a»tll>»>t* gii • k«karleaaai«rsiH»UII nllBfcil, H» <»■■■■ a a<iá\|ai4u«\|l \|«\|>H kai-m< feltételek Mellett. — Aijegyzékek ingyen és bérmentve — í TWáwi ktktriUm rJpil m Unittimk, kMtmJnpk h mryrmuMMt mindig rmk vfg etiwunáík: wcooooi ra A UGVAR klUM ElüraUiCÍfCiai 6 [ ., ..imgMj Umiupe,,^ Vili, kardiéi, JAtael-kőrut 41. «, ■ ? •váBi m- ta ércstattfc ^ M0M)\\BA\\. 4. ■ rtuniii iriAPisf. TL, Yáni-kftrtl 21. Alakult 1856. K Ű H N E E. Álakat 1858 g MAGYARORSZÁG LEGRÉGIBB GAZDASÁGI GfiPGVÁRA. Ajánlja (alUaalhetlaaaak blionytitt ia több mist 18.000 példányban altarjadt „HUKfilRIi DRILL" sorvet^gépéfl kivfll: TJJ: JrnLETI WU" kiaayt, Ir^olrsobb Mirvrlógrprt. UJ: Laarkr kirrs ri- H uáiléfiMbo--:—-\' ronáil. * \\ \' i . O ÜJ: Ek)-, kéf ta hároBva.sn fkéH. UJ: Gyárts hemterrit. UJ: HirHé magiárroslijál, nélkftlöz-kfllra klfeaáslalaa vrlóaas Hké-adltaékn. UJ: Thailnajfr Ir. araakarála«téiál UJ: Takarnáay Kvnrxföllrsilöirt. UJ: AfséKrkfrn jaajpreti UkáévakM Árlejtési <hirdetmény. Mely nerint alalirott Mikuvir katfa. hitkOcnégi i»kolaraák eloOkaége réaaérff) köxhirré tétélik, mlaserint Miksavár ktfzségben egy kntli IrlkOse^gi l-únyiekolának épitéae elhatárosutván, as árlejtésre határaapui 1893. évi február hó 27-ik napjának délelőtt 10 órája a Miksa vár helységben lévő régi iskolabáx tantermébe litsrtik ki.. Aa áriejténi feltételek a következőkben állapitUlmik uieg. I. Kikiáltási ár 420G forint. II. As árlejtozni kiváuÁk tartósnak 10\'/* bánatpénzt letenni,-mety bánstpéna as utolsó rénzlel fizetésnél less beszámítandó, III.\' Az illető vállalkozó as első részletet kikapja, midőn as -épületet fedél ali helyezi; k m&idík r^ailetet, midőn a knlcaot átadja; a harmadik részletet pedig 1893. éyi dt-czember 31-én.\' IV As épitkesési köluégterrek a Miksavárt plébánia hivatalnál bármikor megtekinthetők a megkívánt diakrecsió mellett V. As ajánlatok február 87-ig a megkívántató bánatpénz beküldése mellett bezárt levelekben as építkezés vezetésével megbízott iakolaaséki elnökséghez Miksavárra beküldhetők, Kel( Dráva Ciányon, 1893. január hó 23 áu. . Cofmek János, Zfniddn Mihály, iakolassé\|ri jeg y-z-dr^ I a k oTa széki e 1 n 5 k. FSiöp" laptulajdonoanál Nagy - Kanizsán, 1893\'. yomatott Fiscbel n/Aflt 18M. lí-hruár 20-án. XXII. étfofm Htmm \'HUp IM \|\|l itlSusé t \|f> wM rMM iilillMl ntMm klaieaéef MnaaaMl* ImM aaak kaaart Mai Ml t\|i<iiini 9}. - ÍB* - - Itnulat HM tllMul »laaaa Z A LA Pofitikií 6* VBgym Urtalmu betilip. VMakAMgah* fitfM M% Mar n/imMTtm ászt iMtMlIlM (IH\| fMMa I law (IW) ni gMaaaM«Mr(t^ - BlrMMk j^ÜMjtmt aMMMMt A Nagy \'Kanizsai éa éai-aaiai takarékpeaslérek, ■ HioUiy«%i n Ipar- * kareefca- >))lt)t, jmtiiu ia tv. denni bank, a Nagy-kaitisaai «glyegylsUtAvetkaaM Aa • Menyei taksrékpénalár Mvawóa káaJOaye. MIMIM i. ..........in • Ma Hacjr«Kaalaaáa brlaaklaliif/aiari vaaáraap miAna n«M Ptttf iayf MaMMto mhm Al ölltÓ ifUláf A bormáity agyhátpolitikal reformjai »I!«n megindult agitatiénak árja minit na gyobb hullámokat r«t, • «a ár habjai nam keeéa lasapot i* hordanak magukba), a mindi Mak a fanatikus aaanvadály, mely t\|j«aan vak aa oaatd IgesaággaJ mmban, képe rohamok Mijátian lerakni Aa idagaii számláld, a ki liaaai viszonyainkat nem leméri, Igen könnyen aat hlnelné, mikor •at aa ni nélklll kl-k (fakadó Hlrslmaiigti aéget látja, hogy ÍM nálunk, abban a aaa-badalvftnak éMrl oraeágbaii, oaakugyaii vaaaélyban van a katboiiba bii, hogy ta»b a reformok, melyekei a kormány leteeiteni abar, a maljrab aa állam boldogulása oeél« jáMI immár alodáihgtailsnok, csakugyan a katholikue dogmákba tlikttaiiek, a a ka iholikua hívék lelkiismereti mrggydaddéaén aritaaknt abar tenni. Mari houiiau máabll-Iflnban eg a riadd hareaiaaj, maly Kárpá« tobidl Adriáig a lavegdt betölti; bonnan aa aa éhraaetd aaéaat, maly a lelek eaaii tftralmelleueég ruaadaetle kUrtjébe fuj, hogy na általa aaunnyadni véli kath, koa-v4\|am4uyt falábreaaa, a aa állttdlafoe ve-Melyre ligyalmasiaaee, Itiaaan a kormány nab reformjevaaletaii, a klllönrtean a pol gári háeaaaágái nam ismerik m4g ? H val\|nn helyén van-e aai a barnai lármái még mindenféle faldlbmaágokknt tatéanl, 1 aaaal ugyaedlván elámítani aa agyasért!, tudatlan népet, malynak togalma sem bal errdl, liojjy ml aa a {tölgánl básaaaág ? m;i osélos vala a körmény ? mi aa a básaaaé\|j«g\'( miért aMIkaégae enneb randa-a4aa ? mtgalboláaa f ani. alb,, mint olyan dolgokról, melyek iránt még a mflveliebb bOrdb ahm<anak itaafában, a nam ia labal ■ nek, Milyen Jól értik átok, a kik • kormány reformpolitikája elleti olyan idétlen liamtaai oeapnak, a jelesdk kiadását, melyekkel a tudallan tömeget feliagBt\|ii labat. U\'ftk aa a aejnng, hogy aaakkal n jalaaAk. kai oemoeak a kormánynak lijferátí* ln> lanlldii, malyaknak aamml kOaÓk a kath dogmákbaa. diaakradttátják, tianam nagy mértáMian károailják magát a magyar álfamaaamél la, gátolják annak érrénya-aQléaél 4a magiamnaodáaát, mart ugyaaétván kaaai fognak azokkal a lulsö namaaliaégi agilátorokkal, a kik oaak laaik aa alkalmat, bogy a liberalia kormányt gyeiigilaéb, munbálbodáaa alé akadályt gOrdilaanak. Aa ilyan baroa magaallnt aa eaamék barcaa lanni. l)a namoaab a namaatiaégi elégedni-1 lenek kea4re jáiaianak esek, hanem réat Ilinek a falakesalak l.,ílUi annyira Hsttk-aégaa báka 4a agyalérléaan. A kölelasó polgári háaaaaág, a melyrdl ktllönbeu la pank egyik eldbbí naámában már aaélt egyik munbaiáraunb, korántsem rontja aa erkObsaOkef. Mutatja aai a nyugati államok] páldája, abol a polgári háaaaaág rég baj van boava, adt allenkasAleg, aa a fflltavéa a belyaaahb, hi>gy ennek Itehosatala emelni fogja aa áll alánon erbOloafll, a a kareas-\' lányaégnak lalán inbább gyarapodáaára; laaa; mart megvagyunb győsddva róla, bogy a báaaanlandóknab aaak owkély aaáaaléba fogja maltdani aat, hogy htaaaaá gubát a IsJkéaa eldh ia megkPaaék- Aa agitáld kaik. papság lahál olyan rémiét lét maly nam egíalál. E takiniatka katlana venni aat ia, hogy bn valamikor, moat kötelessége a liberalia kormánynak olyan inlétmények magtaremiéaa, (a a caélbavett agybáapolítíkaí reformok ilyanak,) a melyek végre valahára útját agyengatik a polgári jogbisloaaág, a társadalmi egység nvegalkotásának. A bik aat mondják, bogy aaabra a reformokra ea idOaeerint Hagyaroncág-ban aaflkeég nínoa, aaok vagy egyoldalú aaamponlbél Ítélnek, vagy a legnagyobb mérvfl elfogultaág véseti őket, vagy padig nem iamarik tényleges vjatouyainkai la\'\' gyaroraaágnak, nemaeti oonaobdátidja érdekéboti van saUkeége a reformokra, a a nemaeti oonaolidátidi hátrálta\' ,i vgyanlo a lognaéladbb raaetió sáaaldja alá asagddéaaal. Ka ea a raaclki káros, káros aaért, mart ninoa értalma. A bik fotyloh arról panaaabodnab, hogy a hitélet kiveaaatt a népből, bogy a nép vallástalan, aaok elfelejtik^ hogy a legsu-lyoaabb vádat Hnmagnk alíen emelik. Mert ugyan kf gátolja vagy gátolta Ókat a úaata bit terjepatáeében, a vallás ápolásában. Iliaaan a legradibáliaabb gondolkoadk ia a valláaerkotcai nevefea asljkaégét hang-aulyották: Aa olyan agitáiiók pedig nam igen lógják aldmoadilani a vallásosságot, as arkÖloaiaégat. A „ZALA" tárcája. \'A klál Mikor aiág agáeten gyarmak v liaoi, alig Iih1t la* aat g (bgatoet alkspaalai ia. tiár a dajka-•aaák rageaaartt alakjai boaöU niiutllg aaarvpatl a i\'MtulainlMir íjaMift ia«iAlá«al, nakatn e« a< ttr i« olyan 4rbaia\|la«i a fül nem loghaié volt, mini akár Argyras klrálilt a aiaga il«es lálla ■Aval. Hol Megvallom \| taiaaati la agy kl«<ell, mert Ml ilada haUroaoitan lOhtwaár kljalaalaiie tála, bogy aai kaa«álja le, akii akar. Kgy kadvaa kis jataaátáraeiBfa is aadakaiam abból aa ttlö* hAl. a Hsánlé aavmajMHlak Millkájéra, agyasoké-lltriea, sraayoa kia lányra, kinek Málgsi nevii bttliftjft vttil, alyaa a melyik aluitni la Indntt, a aagroa aok banaraká)a. £« akisMillike agy»«ar maglaiagailstl, a bárhugy eiAlktúftaw ia, hugy Simahaaaak knuá, asm augaütak el, haaulrál. Igv bál vaak liiokbaii irigyeltet* a aaamoaSa Mllikét III olyan boldog, hogy beteg lehet, mari hiaaaa mukkban \|0«l ainayei plakátéval abslal asm atoiaé mdog s án l» ast ebstlsm, mtker agvaaar batag voltaai, I »a agy kédto baal éáluián, «lW aa Rvl dada magaugta uakam, hogy * kl* Mi lika maghalt, « aagy itMban ksaan togotl « llvlii Htáuiéekboa, kol a gyermekágv magaara * i-imit farnáln alt fakadt kis játaatVtáiam •ftrga areetieal a lehunyt aaamakkel, «lg buaaia ¥kony utjai sgyiaáalta fenve lanolták a kia email kar*\'tat. t&hea a nyomaastA eaendben,] Melyei aaak a rokonok ballt ilrása lOrl mag, { valami atlraavaroa káblio áraáa leheti meg al bárhugy erélkodiem, nem bírtam a dolgot meg-1 érteni. Óink annyi biitmyoa, bogy a oaoatamber kit aa ágynál hiába iparkodtam feiladesni, bitelit vesitelie s a kis Milike halvány éress be I lém oltails aa Irtoaáai a halát fogalmáiol égéss élstsaira. Mar gymnaitaia voltam a a kk, Aaar, Aar, bol j dog magolaai kora elfeledtette a gyermekkort i amtákakat, mikor egy lavaeai nap varé lánya* I idáhilatljéa iaaadMu a fáradtan tértem kaia egy váaArtsri alkerAll labdáiké vigalmaból. joleaé i gyönyörrel gondolva s vasáraapi sbéd válogatón meaaiére. > H ahugy a pieoasoron bafurdultam, i Ugeai eaopor\'ol találja a básuak alélt, kik j \| halkkal béaaVtgaiiek agymáa áttaon, mintha va \| \| lawi nagyon azotiHiru lóriént volna Kifogód ott; utvval értam kna^jOk s valami kiatoadbailan I bua aehelamtGl 41 ydtörten akartam báauak kapu-1 I j«u balépai, mtkur á aaamlyés aaaaony, kl alOi-tünk árult, kénen fogott é«\' aat aioadá a tébbi> álnak 1 ,Na eraaaattk fól moai tat a aaegéay gyereket 1* A kövér méaaároe padig, kinek bálunkban volt a aaék)s, magaiiuogaiá aroaom kí>» vár gyUrtts kesaivel s aat atonda laaaaa: tSát> gény árva te t» 8 rre a bajárés a tagén y aaaa anyuk mag a két kuatioa JHllöjt gyárak nagy atráaban ténak ki s egyre aai laméMlgatták t .Haagény uaataágoe aaatoav. latenam, de kár veit árM I Kllulva aa ugaWiél. kábáik t«l\|el -saaladlam HU a lépoaéa s aa elad aaobábaa Üreg háti vosunkkal találtattam, ki a megtel pbyaikaaaal a agy másik úrral épen a kabéliaikat vélték fW a ie]Őket aaomoruaa ingatva ismételték: „KáaA voll, már nam aefithetiQnk I" Félénken a sarokba basédva vártam, mig eltávoznak a azlán zajtalanul beléptem a nappali szobába. Kiad pillanatban alig Ismertem mag atyámét, ki meggörnyedten ölt aa aaaial mellett, ölében tartva kia bagómat, ki karjaival átfoaia nyakát a keservesen zokogott $ midőn atyám faismeté fejéi a rám tekintett asl láttam, mit még eoba-aem : i a irt, aaötlaaul odavont magáhoe e ki-mondbatiaa gyaagédaéggil ölelt meg a éa al-rajivá tejemet kehién, hallottam 1 mint rázkódik néha oeaaa as óriáai fá\|dalomiél. Megértettem, bogy valami végtelen atomomnak kellett tér-léant a aat aem tudom hogyan, megeredlek kényeim * aokogiam áa la keaarvaaea 8 mikor ott láttáéi másnap feküdni anyámat, kinek egyetlen a legkedvesebb fiacskája voltam, a magaara veteti párnákon lltaisáiga arcaaval a öttikre lahuayi szemeivel a midőn örjöagva a fájdalomtól oaOkoltam jégbidag kaaaii — megértettem a baláli a maga maoaya kagyetlaaaé-gében e kftayérfeleaságabaa- 8 aaúia iámét aok 4v mult el. Hányan ballak el mallAleea. kikai aaayira aaaratiem a hány aaor kiváakoatam 4a ia a baiál után. o mégta a halai kártalbeüsn biaaayuaaága suadtg magdobbeaieii, ka rá gondoltam * a hűlni veg, mőlr alal aiaca amaekvéa, gyakran kát aégbe ejteti, Hiaaeo fálui a haláltól nagyon ia emberi, a ea a tételem a lélek legmélyében gyS, Nagy-Kanizsa, vasárnap Zala i> szám. (2. I«p) Tollfnttában. Szerencsére nincs ia í/azuk. Ezek-T-ítriógy ielöit\|ükel a szenátus elnökségere kíkiáll-panaaxok mindi* ajkain vaunak azoknak, iA mágodih aaivaááánál á beadott 151 s^ava %lík a legcsekélyebb haladást römiz nemmel !«tb6! J.ule°. Chalkmrb^ , «Te ,J , ... v. . . !eour t és Jhles Stmon 2 szavautól kapott. -tiézHc .Nem voltak vallásosabbak az embe- j rok a cpiicórdatum idejében aem a nem I voltak ns? emberek akkor sem erkölcsö- eebbek, mint most Hát mi volt énnek az oka tikkor / _ ______I Benee vagyunk a ntojybSjtlfn- \\em HZ agitatl\'0, mint ilyent, Ítéljük J . A farsangi cécikat, a vtsgevárhatiUan sok komédiát, a mi el most; alkotmányos államban szabad \| ft»P\' hoMtS-gaeÜHISí komolyabb ünnepélyét váltották Bt. véleményt nyilváníthat mindenki. De ej egkssdHtek aa itat komolyabb »ossaaatai. t j jti __i _ . »,\| / • . \| Hívet azonban nemcsak a tarméeaetbea, hanem a aajry-ka szabad vélemény-nyilvánítás átlépi ^ . firwnf0t határát akkor, mikor a felekezeti és tár- Utály vezette át a bBjtí meditatiokba Ma* »i- Hadalmi béke megzavarásával jár, S K tU- I lépte, aki tragikai erejében akarta homelatai aa - életet irdatlan nép nyugalmának meghábori kásával, \' magát is. — Referensünk aat mondja. kon csak egyik — a mikor ez az agiutió olyan (állam i ^jiksrált aski, sanak dacaára. kor a trarfkal rtsa. ügy ellen fordul, mely - wft^ií a kur-j ** vícm\' d4 mány in kinyilatkoztatta,"— hitelvet nem „ .. . . ... . ... . .. < * , , Egy kis régi csillag is feltűnt megint aaoa aa eatéa. — sért. hz nem Oégtó igazság !--Lltégl eaillag" Dehogy régi. Csak nekünk aa, ktkmegssok- _— , ( I tsk öt minduntalan látat, miadaatslaa gylayürküdai kedvee megjelenésében. A kedvee kle asiapadi bolygóból áltó-eaillag \' lett . .. . a háiaaélet paradicaomi egén. A szép It\'sita iíi-j ~~ zar\'jl\'besaétek, aki addig lopkodta aaasaeiekbél a klayeket, Oroszország is Bulgária. Zankov Dragan lel- mi« sgysssr csak a publikumnak együk kOnyefogyott férfi a Heti szemle. ét lopta el aléllak. Azé te értem reek : mért -vólt olyan lel-kos müférloUjk ml dr. Scljicaix^ Adolfunk, hogy mér agyaaar, mástsor mlktdttUntk ia föhaapott\' Ka rövidlátó; akkor aat kittem, kegy aa egykori csendes, sizclid, ábrándul pápai diákhsa ajra föltámadt a mozaik iránti ezerelem; passiónál un dilettaaaaak gondoltam. — És kiderült, hogy a hívást bocsátott ki a bolgárokhoz, melyben lel eaólitja Okét, hogy tiltakozzanak az alkotmány megvál\'oztatása ellen a biztatja egyszersmind a ka* oaatiszt eket, hegy szabadítsák meg as országot n koburg igájától. Zankovnak e felhívása --------most jelent m,eg a bolgár fejedelem eljegyzésének híre alkalmából a \'Soeosti\' ban. Alig log I Kttonlnu dolgoaott beaae>- akkor ;árta > háeaodii Hanni , en nagy hatjtst-tenni Bulgariábafi, de azért ^\'W-uirft. Caakhoffr //..pn.at, k..—.. .e..Tn.,A -ni ial QunJllUgüill \'frkezettiurak mondják; itt j találta meg..... aat tervesik, hogy ezt á felhívást s íisgazin-léle \| Asóta most láttak elieaér dr. £ckwareaaét. Gyulai Pál gőzhajózáaí társulat segítségével 100000 példányban Bulgáriába csempészszék. -— NimetországUl. Vilmos német császár e hó 22. fogadia a keleti tartományok mezőgazdasági egyesületének küldöttségét. A küldöttség vezetője Btlom a mezőgazdák kívánságát magában foglaló memorandumot nyújtott át A császár igen ,Éji lptogatáj\'-át asavatta olyan beeaéeéggel, annyi éraéa ael,. ahogy csak fiatal, aranyos marnia aaavalhat, olyan aso-morn, bánatos költeményt, amibe a f\'ritiihc/ ia btlrjátirik. Azt »;i temetői jelenetet Valóban pompáé drámai erével festette még. Ée növelte a katást dr. Frint ÖdBnnek eeagnra-kiaéreta, melynek finom színezése valóban megrezegtette a szivék ksrjsit is. Éa itt már ml ia ssiveeen nynjtjuk át aeki a közvélemény 1893. február hó 2(; »n ......j^-^-- •. .... - : ■ - - lése. ittan aa első téajéafhstot .<híhW<h- ífwwW fiatat ka- rálaak becaátntta ki, a pápa életetek letnaakaS an«eaaalg. fWUvéa a sátáa-ssahedköml ssasket. Csak testein;_varta : miker kead . ei ott a teremhea kateteaa aaito ntortalevat megiramodni valamelyik költsék rejtéai sátaa saahadkémavsa ? I Igazán eaerete-k i\|jii egy elevea aaehadkómtveet látni ! lla Sándor Zsigmssd öcsém ayomia iedelak, akkor valami retteaelee uráégi foraájak lehet Egy ladée hnay vebea sseg [aat olvaetam, hogy ,aa áluláaoa. aágy Wtiri élelkeare. [ nek as i»l<na«ai\|si>, vallási MialsBaak, a kriftsaleaa. m.-kaek : aa agyealéeégaek. esshsdaégaak tea«vériaégaek apostolai, aa Islaakls vezeti léháleteeedtsaok plheaeat sem jsmerő meakáeai". Ha est fogadom el, akkor ayomkas meg-tonjeafttstöltethelam magamat, sasrt ebbélatii.imMI magsat-haa ia érsek valamit. És iltsláaas aátáafteUléal Kell rendezni mindenfelé, ^sart eseket a eaép eszméket hailettam éa már aok prédikátornak ajkairól, átint aasat igéket Heaem azért peraar: spage satsasa t < Szinte heleatélyedtam valaa ott ayomhaa aaekh* e sátáni gondolatokba, ka KfUmry LisM öcsém saép aaavalatával. ,Lm ím AttiU\'-nl mm eeeapélja lelkemet Kéaéhb, mikor Kopáesy (iytrgy, IWr /daee taaár aiaak ,/Vlar kmjiyA\'A s saját kallátatalaa ssivéa átveaaMe raiata sajnáltam, hogy mért netn bízták JUlerery ka rétemre aat aa édai tuaae msgépitelt ,hajit\'; hadd riagatta volna mgaa é malagebb forróbb salve haliiaula Btpétay Ryatri Itetm psdlg ,\'Seo ée Aüllá\'-eai ívsaiM volaa lakiW. a béke klkotfjébe. Valamiatliogy érte részvéttel voltam Aatunt Lt» taaár ar nak nagy hietériai láthérrél taaaakodó történeti tanalmiaya iránt ia, asút JEeréaraég Kártlf éreéak elvaaatt ragy ta-káhb harapdált el ely veksmoae ayalvsaaporséggal. saiatka eaak friaaaa aétl aaMUalrss sailslsksl smissmstl vataaéN. Bsstutl hietertkae Ürgyltageasétáiil Mgtn talp Ifirti. neti tan ni miny aeraa Aiötü hetalalsakal KürAt .ViKytír taaár ar osslstta el, asm örök-róssás arcaival, hanem a ,Ssísnt eliaeheltetéeéveL Eröteljeaen, lelkeeea seárayalt a dal . . . Bárkié volt a gondolat, nagyon pompás volt e »4»/(al zárni be aat aa laaepélyt. Nagyon aáép aymbolam veit aa! \' A magyar hatotikaeaak csakugyan még mikor az egy-házfejedelmet ünnepeli ia, az a goadotat tólti he lelkét szivet: .Haaidaak readaletloaal Légy kivé, ok saagyar!* Vájjon .-ae kai tik-e aat a pápai jubileum tikalmi hóf tartett, eoproai katk. koagretesteoa ?! —7- Pénzintézetek közgyűlése. szívesen válaszolt es örömét fejezte ki a fölött, I babérét Es otítallanul as évé, mert dr. Sriirere^v\' mejd hogy egyeneeen hozzá fordulták. Folytonoe tö-1 — -ugy hiszem — kedves tejével fog oeatoskodni . ... , rekvéae arra van irányozva, hogy a mezőgazda- vájjon mikor fogjsk ót megint viszontlitni ? Mikor fogja aág bajain segítve legyen. De a csél eléréséhez mi kodriakért ismét slhsgysi csak rövid pár órára is a békétL Jfan szükség, a mit a mezőgazdák az-1 házaaélet pandlcsomkertjót ? sal mozdithálnak elő, hogyha a.haderő erősítése I ________________ -mellett foglalónk áüást;--\' * \' ____\' Ilosen Mi la átvezetvén benn lakat a valóságos aagyböjtlie, Oroszoeitás. A muszka csak{derüre-borura oro- uil* ^OL r» pipa jubileumi etöaetéjéa a haraagangisj j oagT\'baalzul tsaktgytiá\'tt rész-szoait. Ugy irjájt Pétervárról, hogy a kormány "Hrizu tilütuak a témjiatelea levegőt, mir uijeaaabeaee j yénvtir^agg Karczag Béla ígasgatóelgi elnök legközelebb rendeletei boeeát ki, melyben meg-1"Hsuk as áhítatban. \'.elnöklete alatt e hé 18-án tartotta «9-ik reodee parancsolja, hogy a keleti tengeri tartományoki Még eaak egy kia fámjéngstre volt szükségünk mert hat évi közgyűlését, mélyen fiamét azon benyomást ebbea ami csendes viroenskhea sokkal aagyobb miaaiója vaa t nyertük, hogy ezen intézet StÖJczer Gusztár Igaz-a tömjénflataek, mtat elei pillanatra goadolni aa ember. ; gatÓ szakavatott és kipróbált vezetése alatt S ----Ezt a tömjénfüstöt ia megkaptak .a diákok pápai Jolii-! kereskedő világ érdekeit ép ugy szem előtt Jizenatusi eluié-táhsztás Páriebgn. Február 22-1 leemia. \| tartja, miot a részvényeseket. Ezen intézet min- gyűlt ö»aze\|a azenátue négy republikánus csoportja j. á gymaamami isgy rajzterembea a pipál bymae« aléeek-1 denkor számolva a pénzpiac/, helyzetével, ennek ügez» német gymnáziumiának könyvtárait rauk jak be. kerezik s mindig megpyü\|tt\|\'"TÍK, há a—hsláirr s isuiét szívhatja az Isten adtg szabad léget a élet boldogságáról. 3 én Is, ki mosl élez a gon- gnnrinlunk Ha néha ugy fölébredek éjjenig ma gányoe ssobámban, s körülvesz az éj titokzatos nyomasztó csendje, a nagy némaságban, mit nem éfészseges s Boldog lesz ajra, mipi a többi «m-1 dolkpsom, ki nem kerülhetem ss&ksegképeni vér l>er. S lelke teljes erejéből bízik az orvosban,\' gemet s ép ily mosdnlatlaa merev hullává lg-aggódva nézi \'minden mozdulatét a kimondhatlan ezek előbb vagy utóbb. Iszonyú ezt elgondolni, zavar mis, mint valami sejtelmes távoli zúgás,! aggálylyal várja minden szavát.- -S az orvos is az embernek a maga egoiamueában, — hogy \| összeszedi ilyenkor tudománya mindén vigaszét, j megszokta as egésa körülötte levő világot, enma I végeseiben hódítóinak összes hatását, hogy fenn-! gától kifolyólag eaemlélni és ítélni, — szinte leheletlennek tetszik ez az igazság. S mikor tényea Bcalpelem finom metszésével ezéiválaaztom a fa-gyos izmok barna vörös basát s ráakadok az erek és idegek vékony fonalaira, okvetlen eszembe jut a kérdés, hol van az az erő, ami ezaket aa izmokat mozgatta s ientartotta a nedvkeringést ? 8 mikor aat léleknek merem nevezni, ráfelel a egy agyfunctió, mely j tartsa a reményi, a gyakran a mire ö humánusán törekszik, elrontja a vallás ntolsó vigaszával. A beteg, ki görcsösen ragaazkodik ae élethez, \| mit erezhet akkor, midőn szentelt olajjal beke- át a tnl- \'halál peroae ia a be- j tudomány, hogy az eaak liil ugy érzem sokszor, minibs meg kellene halnom \| a akkor előfog mindig valami névtelen, zsib-baaató szorongás, veritékfskasztó felelem, va.-Ismsly ismeretlentől s ekkor irtózom ettől a (ölném fogható átmenetemtől a megsemmisülésbe, a bekövetkező enyészetnek megborzasstó biztos-1 aáeátöl. S olyankor ngy örülök reggel az élet- nik lábait, hogy könnyebben jusson nek, oh bogy megbecsülöm az áldott nspfénytr parira \'r a világosságot, a meleget, a-kőrUlöttem zsibbongó S ha az öntudat as agysejtek kellő vértáplált-1 s lüktető életet \| ságáiól függ — öntudatos a A körházak betegágyainéi gyakran láttam a\'tegségek legtöbbjében. Váljon iéjüalmas-e vagy I megszűnik as orgánismus szétbomlásakor s ez a halált, azt az isszonyu kilrdelmet, melyet az élni \| nem a meghalás lénye, nagyon - mellékes, bisz bulla is ssétbomlik msjd elemi parányaira, hogy akaró kifejt a megsemmisülés" ellen, a fuldokló úgyis csak egy pillanatig tarthat s inkább sz uj összetételben ismét más testté, talán uj em-mellkas erőszakos légzéseit s azt a mondhatatlan \| isméi ellenségtől való iaaony a a ji\'nő élet vagy I bérré legyeo. aggódást, a merev tagrauydt szemekben. Ez aj végleges megsemmisülés kétségei gyötrik a hal- . mágia, mikor ott állok a régi temető szegény ember tán tudja, bogy hsldoklik, a félldoklót. Mert minden vallás dogmája jövő élet-i cMn<jei mgában, hol azomoru fűz árnyékozta a irtózik am,eghaláatól k erzi, bogy nem menekül- röl szól s a lélek, ez a szegény hánykódó valami, vadborostyán boritolta airhanl alatt szegény he> előle. Oh mit adna ilyenkor egy évi, nem,— nem képes magát megsemmisülő testétől elvon- anyám nyngsaik, valami titkos erő késztet, hogy csak egy napi élheteséri is. Sok öngyilkost, ki-1 tan képzelni. , I feltekintsek az égre, melynek sötétkék azúrjáról, ket golyójuk rosszul talált, hallottam könyörögni \| A boncroló terem magányos csendjében, mikor! mim ha egy szerető arcs mosolyogna le rám ál-megmentésükért s nem egy elaggott nyomorteljes egyedUl dolgoztam, valami fontoaabb praeparatu- i dótag a megdicsőülés örök fényében, életet átélt koldua lobászait még egy kis élbe- mon, gyakran elnézegettem ast a merev, mozdn-1 lesért, £e ez a görcsös ragaszkodás az élethez j latlan hullát, kifejezéetelen megtört etcmeivel, tartja fenn a legutblsó percaig a regényt, s az \| amint elnyalva leküdt a márványasztalon. Kzekl a fájdalmaiban lelrengö, hörögni li alig tudó be- i a lény teleit szemek néztek még pár órlval is, * I , • _____ teg el tudja képzelni azt,\'hogy meggyógyul majd ezek-a fagyos, fakó ajkak beszéllek egykor az SzeM Zzigmoná. Nagy-Kanizsa. vasárnap -a " előnyeiben üaleifeleil rendszeresen részesíti és \' főtórekvését nem as képezi, bogy a részvénye, sek minél nagyobb osztalékot hozzanak. Hogy az intézet ezen dicséretes iranyban halad, elsői torban is Slolczer. Gusztáv érdeme, ki mindenkor a helyzet magaslatán Ind eaaalkedai. — A közgyűlést megelőzőleg a rendes időben 24 reezvé-nyes állal 4)18 drb részvény létetett >e, melyek 217 szavaaatot képviselnek éa minthogy 21 rész-1 vépyes ssamélyesen megjelent, elnök a határosai-képességei kimondván a közgyűlést magnyitotta. — A jegyzőkönyv vezetésével. Stolczer Gusztáv ur bizalott meg é* annak hitelaaitéaér* Práger Béla és dr. Ssukics Nándor urak kérettek fel. — Az igazgatósági éa felügyelő bizottsági ielen-1 tések felolvasása és 1892-iki zártpérleg éf nye« reségi kimutatás beterjeaatéae után, .malge* egész terjedelmükben helyeslő tadomáadT vétetlek^— az igazgató-tanácsnak éa felügyelő-bizottságnak a leiment vény megadatott. A zárszámadások szerint a lefolyt év üzlete 14135 forint 89 kr. iiszfa nyereséget eredményezett, melyből 14000 forint-1 tal as 1893-ik év április elsejére saélo oszta ék-J szelvények daraboakiat 7 fonallal (7,) az Tnté»\| zet pénztáráoá\'-beváltatnak; a 136 frt 89 kr. ma-radék pedig uj számlára Íratott elő. — A sorrend \| szerint kilépő Karcsag Béla és SomBéT \'Sándor> igazgató tanácsos urak aj válesstéa alá kerültek\' éa a beadott 181 jtaavaaat mindegyike e két ne vet tüntette ki, hasonló egyöntetűséggel válasz-1 tattak mag felügyelő bizottsági tagokká: Ebenspan-f ger Xeon. Schmidt FrigyéTés Löwy Adolf urak.\' —• A vagyonmérlegből kiemelendőnek tartjuk,. hogy as intéseinél IOOOM frt 70 kr. van g;ü i mölcsösőleg elhelyezve ás hogy a váltólesiámi-tólás üzlet 542889 trt 88 kr tárcsa-maradvány-1 nyal záródik. , A aagykaalssal acgély-egylel asövet-keze\'t f. hó 19-én Vidor Samu igazgatósági elnök elnöklete alatt 99 aaövetkezeti lag jelea-létében tartotta évi rendes közgyűlését. A meg-1 jelent szövetkezeti tagok 1781 üzletrészt kep viseltek. Elnök ez ülést megnyitván, a jegyzőkönyv hitelesítésére Singer Lipót és Poeeovecz Ferencz részvényeseket kérte fel, a saavazatazedö bizolt-1 •ágba pedig Hosenberg Richárd, Beck Miksa és -Varga János jelöltettek ki. Felolvsstatott az igazgatóság évi jelentéae és a felügyelő bizottság jelentése kapcsán a zárszámadás, mely jóváhagyólag tudomásul vetetett éa as Igazgatóság, valamint felügyelő bizottságnak a felment vény megsdstott. A kiküldött szavazatszedd bisott-aág működését belejezvén, jelentetett, hogy be-adátott összesen 88 szövetkezeti tag által 46ti szavazat, melynek erédaiénye, hogy 3 évre igazgatósági tagokul megválaazlattak: Keller lgnács, Fiacher Sándor, Köhler Gyula, Varga János,"Mhschaozker Mór, Taebauer József, Fiacher Samu éa Weisz Mór (aj.) A felfigyelő btzoit \| ságba: liachrach Gyula, Deutach Mór ée Halphen Mór. — A közgyűlés tárgysorosai a kimentve lévén elnók a gyűlést bezárta. — A forgalomra nézve szolgáljon a következő tájékozásul. As Zala 9. szám. (3. lap.) 1893. február hő 2«-án. 1892. évi zárszámadás sseriat a cyclas összes tirttluUU 429452 forint, a kiadott kületünöntztg pedig 4U8321 loríni. As ütitUrtdmlny pedig a oyclaaok eddigi tartamára a következő: V. cye-lua 31219 frt 49 ebből esik egy-egy 60 ítrajczi-roa üzletrészre 29 frt 28; VI. cyclus 12013 frt IM azaz üzléirétzebkint 14 fit 40; V1L cyclas 7624 Trt 82 azaz üzletrésaenkmi 3 in 40; VIII. cveius 2574 frt 45 aaas ü tleireszeokéut M_ kr. Megjegyzendőnek tartjuk, hogy aa V. eyelusnem volt teljeaen 6 évi tartamú, hanem a kezelés egyöntetűsége végei t 16 héttel kevesebb a volt a befizetés. Hogy ezen intézet mennyit megnyerte ismét a nagy kőaőnség bizalmát, mi aem mutatja jobban mint azon körülmény, hogy a a VI ik cylusnak, mely már 4 éve folyik, törzsbetéte összesen 86396 forint es a VIII ik qyclusé, mely egészben egy éve, már ia 76707 frt 60. H-i R E Z. A „Zala" ■•piára. Február SS A nagy-kanizsai tar. kttkaaaéc gyáiéa taraU- ban rendes évi ktagyftléa d. n. 3 inkor. Héreaios 8. A nagy-kanizsai Caztaébu bangvereenynyel agybakóiéit tinaaiataly asta 9 órakor. . 5. A katari takaitkpéastár kDagytUtas d. n. 3 urakor." , \' , -A dél salai takarékpénztárral egywült éaaa-gélyafi nai> vetkezőt kSzgyBlése d a 9 érakor. , , A keszthelyi ipártaztUet IX. évi rendes kéa-\' -r , gysléaa. . \' -■• ■ \' _ — Katély (iutm^nn Vllataa kir. ta-uAraoaiiál. Szép társaság gyűlt össze folyó hó 19 én Gnttmann Vilmos kir. tanácaos fényes termeiben, melyet a legelősékenyebb háriur és a legkedvesehb háziasszony hivott egybe, hogy egy valóban fényei estély maradandó emlékei hagyó gyönyöreiben részesítse. Az estély központja a szeretetre méltó háziasszony és bájos nővére Krauaz Janka úrnő voltak, kiknek keresetlen kedvessége az összes jelenlevők hangulatát a legfesztelenebb jókedvre villanyozta lel. A fé-nyea estebéd után a leleményes háziúr nem kis meglepetésben részesítette a társasagot a l\'aw liv-féle hiree orosz tereseit, felléptetésével, melynek ma\|d mélabús, mhjd kicsapongó víg — de mindig szívhez szóló dallamai a társaságnak — rendkívül elvezetet nyújtottak. Dal után iánczj majd zené, majd ismét dal és táncz — igy ment ez a legazebb változatokban1 reggelig — a a kedves mámorból csak a kelő napnak as ablak redőnyéin ál belopódzó sugarai ébresztették fe! a társaságot, mely egy felejthetetlen estély szép emlékével oszlott szét. — Jelen voltak; Cle-ment Lpiótné, Grünhut Henrikné, Dr. Hsuser Já-nosné, Krausz Paula, Merkly Antalné, Práger Béláné, Kosenberg Riclíardné, Dr. Scbwarcs Adolfné, Vidof Samuné. — Belua Terka, Cle-ment Hermsuce, \'Eperjessy Hoza, Forintos Jenny, Rátz Arsnka, Hátz Gizella, Hoaenfeld Ilona. — Belus-Lajos, Clemént Lipót, dr. Darányi Árpád, Deaiach Lajos, Epetjeaay Gábor, dr. Fried Üdéé, \'Ge\'dhammer Károly, Grüaint Henrik, dr. Ifaaear János, Kartsebssaroff Érné, dr. Léke Emil, Merkly Amál, Oazterhober LáazJÓ, Ollop Efnö, dr. Ollop Mór, Prager Béla, Parcketiek Ottó, dr. P.ihál Vidor, dr. Ráta Kálmán, Kedd B. Béla. IRosénberg Ernő, Roaenherg Richárd; dr,- Rosen-hera Mór. Roaanteid Józsel, dr. Satu Miklós, Stnekar Antal, dr. Schsarcz Adolf, Vidor íSamu, Weber Károly. Weidaer Ernő,.és Wialer Ottó. — H/stta. QMkammtr Károly a nagykanizsai Gotmann S. H. czég tisztviselője, ma vasárnap d. e. II órakor vezeti oltárhoz a I nagykanizsai imaháahaa Hottnftid Ilona kisasz-ssonyt Bosenféld Adolf helybeli tekintélyes ke reskedő leányát. — Ilasgvtraeay. A Hősen Mila kisasszony lellépteül e hó 18-án a Gaainó nagytermében rendezett baogveraeny jól sikerült A rendezőség ügyesen megválogatott mdaort állított össoe,mely mindvégig lekötötte a asgy számban megjelent közönség figyelmét. A műsor slső pontja Grill-paraer Ferenci Mtdtd jénak 4. felvonásbeli mo-nologja volt. Es a szerep tudvalevőleg Jászai Mari egyik legfényeaebb alkotása. ° S hogy Roaen Mila kisasaaoay a szerep legnebaaebb részléiét választotta bemutatóul, már magában véve ia arról a nagy nemea arabitióval lesz tanúságot, a melylyel a kisasszony drámai mnvéas-nővé való kiképzésén fáradozik. 8 nem von le érdeméből semmit, ba a kivitel mögötte is maradt, buzgalmának éa akaratinak Egyea helye* Jcen. megragadta a kfitSuséget aa éraéa. heve a a szenvedély ki-kitörő rohama, de egészben véve — a mi nagyon termés zet es ia — a mélyéé geaen sötét tépelődésnek nem tudott kellé hangot találni. — A kiaaaaaony megjelenése kedves, hang* I hordozása helyes, de annak a nézetünknek adunk • kifejezést, hogy nagyobb hivatoiisága van a romantika. és szentimentális drámai szerepre, a melyekre hangja ia jobban diaponálja, mely erős Itragikai szenvedélyek kifejezésére gyengének látszik. Nagy sikerrel asavalt néhány kieebb darabol CasteílilŐI és Saphirtől, a melyeknél a köl-\| teményekben nyilatkozó komikumot teljesen ki* ifejetésre jiittatta. Ugyancsak szép volt Jeanne jd\' Arc bncsnaó monológja Schiller .Orteanm iszftz* ózimü szomorujitékából, a mi előbbi tél-I tevésünket igazolni- látszik. A közönség hálásan : fogadta a nyújtott élvezetet ée minden belépie-I kor tapssal és éljennel adózóit a kedvee művésznőnek, kinek további pályáján kitsrtást éa ennek nyomán mentül több babért kívánnak. — Két uj műkedvelőt volt ezereocaéak ez al Italommal látni éa hallani. Hirschtl fltdvtr/ kv a. (a ki éne-: kelt) és tíirtcM Sári k. <a. fa ki zongorán tinóm discretióval kísérte). As előbbi Róbert Franca I egy mély érzésű dalát, a utánna Verő Gyifrgy: »Szultán« opérettejéből Dália románcáét énekelte. \| A kisasszony szép csengő hangja meglőnie a kő I zöokéget, s a meleg érzésael előadott dalok — j lapara ragadták azt, ugy hogy a k. a. mag egy ipár magyar dallal kedveekedetl a Aüaunaégnek. Kéión. Semmi, nulla, még pedig olyan aaila, amely mo-zog Van két lürge lába, melyekkel ugrál, ficzán-kot, fut, rohan, repül és — mindenüvé legjobbkor — későn érkezik. Bál van. Helépek aa előszóbába. — Semmi. Megyek tovább. Betoppsnok a láacaterembe. — Semmi, lele ürességgel, Es két semmi. (Hogy három ne legyen, nem toppantam be már sehová, hanem olt maradtam i Körültekintek. A csillárok csak ugy pialognak, miol.a béka saameí; óriási légvonst van, mint akár az omnibuaban. Mi ez ? — Ah ! szervusz bajtárs I — ssólsl meg a hátam mögött valaki. . . Visaaafordalok a ott látom előttem Samu barátomat. — Ily kéaőn jöaa ? — kérdi 6. — Későn? Cask éjfélkor... — biaa ea a leg ujabb divat. — Mii érteaa le abhoa I... aaól hozzám mosolygó arczeaal, miközben két kezél nadrágja saebéhe dugva dúdolni kesdét Vége jran <nar( s farsangnak. Hepül as idő I\' Külcaön-üzletid Is pangnak: Ninea bitelaaő. (\'Ott mindenki kap.) Legújabb mtAt az a divat... Es a legújabb I Beláttam hogy igaza van. Nagy bölcsen bámultam a czipöm orrát... goodolkoatam, hogy i mikép pumpolbatnám meg Ot egy pár pohár erejéig. Ezalstt barátom megszökik... magam maradok a teremben. — Hát én mindennel, miudenhonuét elkésem ? Még megiárhatom. Elfelejtek utoljára még a pokolba menni is... pedig hál onnét még sem szeretnék kikésni, mert skkor a inotínybe kellene fellovagolnom a két lakó szamaramon a az már biztos, hogy oonél ia slkésném s Szent Péter szobaozi-Czuaa bezárna orrom előtt az ajtót a még eaak ast sem kérdezhetném még tőle\' >Messze lakik ?«... t. i. Szent-Péter apó. De igaz, hogy a pokolból el ne késsem, .meg-izeoetn as anyósommal, hogy mikorra várjanak. Aa lesz ám a szép, mikor én tsrtom a bevonulásomat.\' Olyant még ifSBá evett Mefiatofeleei. Még s Sunda-banda is ott lesz s fújja aa üdvözlőt, meg az anyósok indulóját. De baj I hisz ea csak ábránd — ébredeztem elszomorodva... Teringettét I hisz még nincs anyósom. Nem isenhetek le vele a pokolba, k Hahaha I , Do lusz ea nem baj..i még lehet Szeriek anyóst. As igas I még őaa nem vagyok. (At is ígaa, hogy még őasülni is elkéstem. Cserben hagyott a hajam... hlpolyogott. Most fekete parókát viselek, pedig kit koromban a bljto isőka tolL) Mmé^ előbb boziá látok, hogy anyósom legyen. Megnősülök. — M il... mit moudtam, tneguösDiök, én ? I — Nem, nem nősülök meg... megházasodom. Meg nősötök meghaljon a feleségem e egyedül maradiak. Nem igy nem volna nj divat. Megházasodom Igy, ha elpatkol a feleségem... megmarad a^ ház. Még igy gondolkoztam, elkeade czinezogatni a heged il: Rajta, rajta I gondolám magamban. — Fal a hajszáta I kutassunk nő után 7 Szép aorban — \'.tíenae-marach* ban—jöttek be a libák . . . azaz a lányok akaram mondani, hossau hattyú nyakukat büszkén hordosva fenn. Kezükben hozták szárnyukat; a atrucs-toll legyezőt, mivel gyengéden hsjtották a friss levegőt simára festett ránezos arozuk felé. Keblükben nemesen kalapált a ssiv a mellük — hogy könnyedén emelkedett-e idökösönként ? nem tudom ; hogy hófehér hsbtorlathos volt e hasonló ? elfeledtem megnézni, mielőtt felöltöztek, de, hogy ssép gömbölyű vélt s kellő szép, .arról jótállok, Keitboferrél együtt De ne ijedjüok meg ; esek az aggszüaek voltak. v Utánuk a csinos fiatal lányok jöttek. Esek kó-attt kellett megválaaatanom leendő nőmet. Megfigyeltem őket. Egy aaonnal ssemembe tűnt. Elmondom miért ? Természetesen, mert eaép volt Sugár termet karcaú darák, hüaaka,saabad hómlok, asókeaios, Nagy-Kanizsa; vásárnap Zala í. szám. (4. lap.) 1893. február hé tt-éa a A műsor következő pontja dr. ikhwarez Adott né tiraadatmi elstuakben, d« ■ kik kAaelehl.iVU i-jext<nű ódat saáiajatlau szép ká.\'Umésyét arad szavalata vöít; ki Dr. Frisí Ödön ur soa-1 merték, aiflt vandégazeretó. ksaons kadétyű \\ uivstta eléf ssép ugyskeaettal , de annak atsg-fora kiséreti mallett (íyulai Pál .kii ll\'ogslás* j embert emlegettek, aki aa efybáat sssrtartáso-\' kapóbb ré ■taitii nem Mrta ér»ésyrs jututai — csiat megkapó romáaesát szavalta. Ebhsa ajkon kivfl minden czereaéniát került aa életben. Ksráttáy Károly & a. tea Kairmk lm k. r, szép költeményhez agy kis Mrtéaet fűződik — Ez magyarázza meg a nagyobb sssrap léstől való tanár urnák: «A pápaság befolyása aa ettrOpai Gyulái Fát felesége «s 1866iki kbolerában balt tsrtozkodssit a. — A basaséte\'ést a caiktorarai államok alsáalleéra** eaimé, fyÁayAritea megírt meg. Akkor irta < a költeményt; s aukora Kisfa- esperes plébános nagy segédlettel végezte, mely történeti tanulmányát olvasta Ml. Kár, hagy a Indy-társaság egyik ttláséa félolvasta, mély meg-j adósnál jelen voltak megyénk aotabtlitáaw közöl; különben is MaOr stilusban irt tnttvet a kaaé mdaltaág vstt erot a hallgatóságon. Mindegyik; atliesaa, Marakai attur és a szoswsédos kössé- gyarló lelniraaáa aístt a k8 ittasig egáaa asép. érezte, bon Gyulai Fái saját bánatát énekelte gek lakói impozáns számban. A családi íelentés ségében as* éj Vethette. — As laaspély a»&A* aec. Ur. Sckwircs Addfni nem iamarstlsn kö-ímelyei aa elhuaytnak asnksücaesa Ettényí Jloos zat« éneklésével ért végst As f alkart léNb ztinségünk élött a,így csak isnétlésdkhe bocsái- fadott ki a^At, valamint családja nevében igy Mdtyás kr. r. tanár ur vssáayslts. kosunk, mikor asgeatitjük, bogy saavállata ásói: A véghetetlen iateai gond visslésiak talssatt, _ g asgylaalil .rkasra fsátss\' most is azoa a magsa művészi színvonalon állt,! agyagos és tötisst. Eli István aurakereastun Ué*fété» As isr hitközség kihs\'ébea melyet nála mindenkor tapasztaltunk. Ea alka- apátplébánost 1883-ik év február bó 224k nap-táiié tékaryletak kástl kétaégMvál a tssaagaaa lommal ia érvényre mttalá a költemény minden Mán, életkora 80-ik, áidoaáraágáaak S7-ik éa apát- toaahh feladat a .Cbsvrra t\'adiaá\'-sak \|sieti, asépaegét; mély érzésű ezatallata tiasabasgra ságának 2£ik évében végelgyengülés és a bai jssgáijnaai a betegeket és ai elődöket, ápolat a utált a szivekben, melynek bite\|«£íjroltak azok dokiók szentségeinek ájtatos felvétele után sa ksgysfetet guadozni sz slbasytakai sasa asoMa a fcőnycseppek, melyeket a Mllgsiéság szenjei-[árnyékvilágból kistó itaai. — A boldogul tért a midiét teljesíti lelkiismeretesen éa általáaaa bői kicastt A kftsöaaég lelkesen éljanzstt és tap- i szánt anes-áldőxat a beazent,elési tyásaszerW-sliseertat érdemlő módon a boly keli .Ühewra solt A műsor 6. pontját Storker Antal nr ion- tással február kO JWWn reggel 10 órakor fog Cadiea, melynek igybazgó elaábe Lftwy Adolf, gorán előadóit magyar nótát képezték, itt ia is- a raurakereszturí plébánia templomban a Min-, titkára padig a táradbatlaa UvétsaységO tiotd-uétlésekbe kell bocsátkoznunk, bs azt mtmd- denkatAsak bemutattatuí, hűt tetemet pedig feb \' aua Samu. Esea egylet f bó 23-4a tartottá \' juk, kogy a kösőaaég aint már többször, ka le-1 már hó 26-én d. e. 10 árakor F Hajkon fognak! közgyűlését, melytn Gddavann titkár taloivasH _i bet ily jelzői haaznátnrr lelkesült áhítatul balt j szintén sasai misé átdoaaf bsaoutása után a felJtárgyilagö«m megírt <vl {elöntését, melyet a gatU örökszép magyar nőtámksi Stoeksr AnUl támadás sagy napjáig ayugalomra leUUi. Mura-; kötgyüie isUsáaasI tudomásul vett A jelentés ur interpreiaMiában, és végül zajosan ujrásmt j Kemaiur, I893 ik évi fabriár bó 22 éa Aa őrök \| assrtst s tsfelyt évben aa Ur. kérkáaai tH sa»-agy, hogy Siocksr ur kénytelen voli - még egy j viltgosság ftayeekedjék neki? \|s4ty vsus igényb, eask köeftl felgyógyult 18, v nép darabot ráadásai is iátssaai. Fiaomjdlom- — GyAsahlr. U\'tiumaytr Mér a helybeit I meghalt f. A boitgek kSsfil 14 dijtalaaut ápol-sett játék volt ez, mely elringatja a szívat s az Zerkowitz Zsigaond és társa bor sagykeraskedő \'atoll. - Meghalt as év fotyamáa tO személy érzés hullámaira viszi aJalket. r- A bangver- ciég főnöké f. hő 23-án rövid betegség után 68lés padig 35 térfl éa tf> nő; kik közöl M igyáa aeuy alán táncz következett A rendezőség el-1 éves korábaa elhunyt A boldogult városunknak 118 éves alali vott, aa elkaayiakbél Kft eayéa ismerést érdemel, bogy \'ilyen kellemes estét\|általánosan ismert h kHjtiártaiethsn álló ilikjalai egylet kötUégén lemettetéti él, A bsmatátott ;.. »tt>rzfltt a körőnségnekí^\' -7—\'--—\|vott,fiseí atívós tsrmész«U tcjgengedte, - hogy I lánrtámls szerint aa sgyiet .Umsiksisei kőttsé- — WyllTtmsa fcBMimel É P irn M»a [álste Ükonyáig buzgó BíQtödó Űgjá- lebeisit gekra 688 írt 41 kr, jóukonvczéiolrs 642 frt kisasszony felléptéül t bó 18-án rendezett hang- a helybeli toraasgytstaek, mely bsaae egyik osa-110 kr a tsosstőrs 232 Irt 10 kr<r gyófí szeoikrf verseny alkalma bői a nagykanizsai kaszinó te- lopat veszti. Az eihuayt as osstrlk-magyar bank ] HO trt 89 k\|. a kórházra padig 1167 trt NO kr kioUtea elnökségének "és választmányának, kik I váftóbirálója, a megyei törvéayaaiósági bízott í fordítod a lefolyt évben. A kilépd 8 sálassUíáayl a Cs8.ino termét azivasségböl átengedni, dr.; ság, a városi képviselő-testület, « détasisi taka-\' tag ismét mégválaiziatott uj tagot Milhófar Scbwarcz Adolfné úrnőnek, Hirscbei Hedvig és rékpénztár és a segély egylet ezöveikezei válasz■\' [ Ödön ur személyiben nyert a választmány, ki Hirscbei Sári kisasszonyoknak, dr. Fried Ödön imányi tagja volt Előszeretettel viseltetett álta- már edd g is lelkes mókása volt" sasa humános éa .Stocker Antal uraknak, kik a rendesőség ké-í iában minden közhasznú intézmény iránt és aIegyesületnek. A kősgyálási tatoni tisztelet küvette, relmére közreműködni méltóztattak, nagylelkű \' lüsollő-tsstü\'tinek egess haláláig pénztáraoka! mai yen dr. Neumann Ede főrabbi mrgsmieksasli és Önzetlen szívességükért, Belua Lajos éa Frá- jvolt A boldogultaak hall, tetemei aa vasáraap\' mind azon veszteségekről, mely a zsidóságot ger Béla uraknak, kik a tegyek eladását elválj d. u. 2 órakor fognak őrök nyugalomra tétetni, j több jelese eihaoyla által a lefolyt évhsa erta. lalai sziveakaduk, -vslamint a nagyérdemű kőaön-^ — A pápajakllasaa WagyWamlaaáa \|Ezsk köst Isgastegabb sas vakkai melutia Wakr aégnek tapasztalt nemaa pártolásukért es uion ; Városunkban ia megünnepelték XIIL Leo pépsj"" ^ érdemeit. is a rendezőség nevében hálás köszönetet aos-jfio éves püspöki jubileumát. Már stősőeats meg* — lagklvá A nsgykaaisaai ísrasl. hit* dok; egyszersmind azivgs tudomásul venni kérem, \| hmták az öaazes harangokat; február 19-én pej község részéről I. évi február bő tá-án d a. hogy a karzati ülőhelyek ára aa első sorban [gjg a aseai-terencziek és piaristák lempiomában 3 órakor a hitközség gytiléatermé\'oen rendes évi 80 krban"?llapitlátván meg, ami a hirJeléaéken\| tsrioWak hálaadó ialaal-ÜattélHét. Belőtt lOlkőagyüléa fog tartatni. Tárgysorozat: I. E aöki "Sajt tévedésből maradt ki, a fentebbi árak be-; órakor a gyanáaium róm. kath. iQuaágs a rajz- megnyitó. 2. Evi jslentéa. B. Aa aiapassbeiyok vételezése a rendezőség intézkedése folytán; !§£ tafüabea őáskltftl. saaialél áa feiotfasáshól allátnéaely szakaszának módosítása. 4. Nstáai indft-tént. Különös tisztelettel, Nsgy-Kanisán 18934ünnepélyt ia rendezett, melyet a pápai bymnua j vaayok, melyek aaooban 8 nappal a közgyűlés február hóban. Heaete Géza ügyvéd, orsz. kéjFjénekléá&vel nyitottak meg." 8A»dor Zsigmond 8. előtt a hitközségi elnökségnél írásban bejeién-viselő, mint a rendező bizottság elaöke. oazt. tanuló a pápa életrajaái irta meg éa oUi tmdők. — HalálasAa. Eti Istrán, murakereszturijvasU tói. KHsxtry LísíU 8. oazt. tanaié : .Leo! — A laraa-egytel kéagjétéae A nagy-.apát-plébanos, srsnyaisés áldozópap. lebruár és Atilla* czimü költeményt szavalta .szépen, \'.kanizsai tornaegylet t. kő 19-re egybehívott köz* bo 2i én. ayolczvanév«s korában jobblétre szen- lendületesen. A „Ütomoruak rigautatéja" ctiaá\|gyáles batarn<atkéne^aem voli as aj batár-dérült.: Febr. 24 én Murakere»ztaron beszeoteltet- éneket 10 unuló énekelte, Vtmzd lútsS tanár! napul márc. á-iko táaetett ki Kgy ör»»«wtatss tek és elszállítottak Eelső-Bajkrs, bo! a caaládijur vezényelte es Hokiinger Inert k. r. tanár urj eredményt azoabaa már aa első kSzgyttiéeoek airboltba helyezik el-őrök nyugalomra. Az el.1 kísérte harvooiuaon. Kopiesy György 7. o. tan. is volt; amennyiben es alkalomra! kitudódott, hunyt kiváló szerepet nem játszott ugyan megyei lJános k. r. tanár nrnak ^Fétsr hajója \| hogy as „egyesület fölosztása" esepáa vétel\|ig« ■ i. ii t i ii \' ti i - ii tm \' — Ahal spóeom ia Isss , . . sattegUm még I nagyobb örömmel ►..Ha ÖáUl ? — A Salai nsgysáa f . . . barátnőjében kocsikázott. — Ah I itt kocsit is aasrzek s nsa lesz szükségem tíakkerre aea — gondolám —■ a mái szinte dagadó kebeHet kocsikáztam végig aa irigy néptömeg előtt aa atezáa. —Ka nagytáa mikór iog viasza térni ? — Ebedre biztosan, minthogy Bár agya IS óra tass, szíveskedjék belépni e terembe , ,, itt " elmulathatja aa időt a fiatal aagysáa ifja . , , férjévei. —• U . . . ó . . . ok! kúsz\' aőa — rebegtem s meglepetésemet titkolva — elhibáztam a ház-számot Pedig dehogy híbáaUm el. Nea ájulhattam bele az inas karjába,... aeysza-ladtaar Itt ia tlkéstem. Megbiusaltak tervein. Nincs feleségem, házam s ai légfő, nioes anyósom, kit üzenettel küldjek Luciferhez. — No da nyugodjunk meg. Mindéinkinek van bizonyos szer repe az élet színpadán . ki tehet róla, bogy én a jótéteményt jelképezem. éles-ajak, nagy kék szemek, snrn azemöd . .\' J de. . . de .1,. bocsánat... most veszem észre . . elkéstem szép nőt festeni . -. . nagyon so-kan megelőztek mar , . de azért, hogy vala-mit éa-ta mondjak, kijelentem, bogy-nem viselt, orrlyukában vaskarikát. A lányok után jöttek az ifjak, az anyósok, az apósok . . , Yégre tánczolni kezdtünk. Siettem, nehogy; elkéssem. Fel skartam kérni a lánykát, ki előbb szemembe tűnt. Epen megakarám magamat hajtani előtte, midőn az már Samu barátomnak igéri as első tán-1 ezot. : J-.J5- Samuhoz lépek s fülébe súgom : — Nem kölcsönöznéd reggelig a nődet;—__4 — Mit V . . kit ? . . . szólt sz bőssülten s szeme „csak ugy hányja a -ssikrát — No, no ... ne ijedj meg. A tánczosnödet! értem. — Vagy ugy! S/iveaen rádruházom. így jutottam hozzá. Egész éjjel — ugyan nem sokat — de csakis j vele Ubr-zolUm. Nagyon megtetszett. Szivélye-1 sen bucsuztom el tőle s észrevettea, hogy nines szivem. Föltettem magamban, h$gf elveszem, snyós nélkül ia. Másnap későn ébredtem tel. Ssmu barátom várt reám. kitudakoltam tőle a lány lakáséi, de tervééről egy kukkot sem széltáa neki. Midőn barátoip lávozoüy gyorsan készülőd tea, hogy meglátogassam- s egyúttal megkérjem s kezét Magamra vettem frakkot fekete nadrágot; — mellényt, fehéret; rózsaszínű nyakkendőt kötöttem, lebér kesztyűt és viilógó lákkczipői búztam . . . . megígazitam Nro. 2 híjamat, aztán a csokrot fmelyet hajdaniban éa nagy esőben nea voltam képes városunk prím madonnájához jut-tatnii kezembe véve, a megrendelt tiaakerbe ültem a elpárologtam ; a kocsisnak aegaondváa, hol álljon meg. A báz elé értünk. gyorsan kiugrottam a hintóból a rohantam fel a lépcsőkön, csakúgy 3 fokonként azállva felfelé. Mégegyszer megigazítom nyakkendőmet s beléptem az .., ,... előszobába. Az inas mosolyogva tekint reám, közeledik éa elakarja venni\' a caokrot — Majd csak magam adom át l Olthoa a nagysám \' Melyiket tetszik kérdezni ? — Abá! — kiélték fel caak ugy suttogva — Itt anyós it létezik. :——-AHSstatt, vigy at öreget tetszik ... — Mindkettőt!-^.-, szóltam nagy őrömtpel. —- Mindkettőt ? . . . as öreg még alazik, de elérje már (önt van. VUriek Nándor. ». Nagy-Kanr/sa vasárnap. Zatei 9-. szám. (5. tap.j aégbti kertit, a "árgyeoruzsibe ás unyleg u >«tt« A nagy ksni-sai posn- éa tátudai kívánj kősgjtUáf táziysorwmiáka u. liut m fel- ilt u üanpélyeo Sn»» Nátáa fimik. Jaager. veve. Koih éa Pneek 1—lik, továbbá • SMago patát — áákhaMk A helybeli református ■.■Hát • Frivisa tőaók, Bunta aa Gottiagar Usatek kap egybáa a Bstibáayi olaában tovö Somssich bá viaaluk. — Eme 8 órakor a ólu (ate sőr-iát vásarnlta meg órtk áron • f. évi juliiutói! csarnok nagytermében 100 téritek! bankét iái kesdve isteni tiszteletek ott tartatnak. Ea egyház tátott. A terem egyik oldatán vak laklWtva a kiadási czéljaira ujabban adakoiiak , Nagys. jubilánsnak jó kivitelt areaképe, melyet áWá Smussich Lőrinci or é« nete 3ü0 frt. Billics > áfába helybeli poa\'alisxt éa ■ukadvelo festő ké-Jözmí á jóbaráqa 30 frt. E tény annyival \\ aanett csupaa kedvteifaUL I8ÍÍ. február hó Ü Járá»blrxÍM« lefrfc parit Héletrl. Débahi iskarékpénstárnak — AugenMd /jíg-! mcnd etleai M0 frt M kr. éa jár. Ma pata a kir. üéM táblától betybsaksgTO iMtaHai Gverffy Jaaoaoak — Horváth Jáaoe aAaw 71 jfrt w kr. iráaki aammia pere mag »a\|iaaud beia roaattai. IktaM (itala «■ Aa csatnak — Fraafc \| Miksa ellni 171 trt A) tr. a* iár iránti fM* * inkább dicséri önmagát, mert a szívre edakosók mindannyian a római tatbalikiM egyház bivei. Valóban nép tünet akkor, midőn aa ország több részében a telekeseti türelmeiJenség lángiai lob-butinak fai 1 — ÍHlaal atalaM\|. \\ es\|ylaaiaeai Casino könyvtárának gyarapítására márczins bó 2 án csütörtökön raját heljiségeihn hang — Éld kalallak. A helybeli kOskárMxbsn Wr- & táblái helybenhagy* Hétattal a kom a törvény ért el ma ben csak ideiglenes meg- \\ HMM Feraace aa aejaaae — (Jéigs figyelésre veasaek íei helybeli elmebetegeket, — n«I« ellem 90 trt éa jár. írásit km* «■ ma a L-aek — Gaiseppe Vivsan ellaat iránti eoanae para a kir. UÜá táblától réaabea ■egseiteaiatá walsttsi. lf\|. Sáreea Gyárgyaak — Halak Itaawk Jónást ellent igéay para a kir. itálo táblától Málém aa L butiaag haláronlát. Tatk Maadaiaáaak — Tóth A aaa áa lám • krif. jelenleg bárom ily saaraasiasiln Ml megfigyelés! k» lt\|® táblától helybenhagy* MÜMst alatt Aa egyik áav. Klaaaa Károlyné sstU-j MartWaitari^ fi Mak Maraaa kelykek basiulajdoooaoó — kinek IM1 W éa jár, .KdóataUm mániája vaa — bajtt állMólag a \| nagymennyisegü viatol váló (életem okaata, mely vanéonyel erybekStSit tárra estélyt rendes. pacsé\|ábea OaaiagyMaiett. • > melye\'t d éjjai-Beléptí drj- 50 kr., eaaládjegf 1 torint — Kas-1 uappat kimerni vuit kénytelen. A másik aaaraa deta poaibaa t órakor. esetlen Balog tiyirgyaA 36 áraa kii kaaiati — HkaaiaalafllTtalláa A aagykaaiaaai [napssámosnö; ea bwkoawmgban aaaaei. aJ"*** 400 <H a (ár. MMj aommto Iparos ifpnág egylete altal t é. I?bruár 12-én j bar.uadik a a legv«aedelmeaebb: Pecatea Lajosp^i UAiátál halykaahsyya aáiaMat--rradeaett jelmeaea láaearígalom alkalmával aajbaiybali földmivaa, a kl valósággal Őrjöng, a \' " wylet Megély-slápja jpiára ieUtlftseltek: dr: kbrayaaaiet meg&eaMi .lényegeit Hayer Ferenc* Kripácz Lajos 1,50-1.60 kr., — M«tle« aamlgm. (Lanf Sándort iaaii >k#pa Holdiaaár, g. Hu MtMbnaai Rearfk, \| ««á»en Német Jótaeiet. Píntar Sándor beljbeli Cferbach Jánoaná l-l forint , Fieht Jakab, j»eoóéglös bkiiasolgsjat a bó lH-an íjjal a i«o-Fehár Pk>, Oláh István, N. N., Balázsi Györgyné, [dörség abban a ptuaaatbaa esipie njakoa, midóa &«tb Mór 50-50 kr., (itmd Adolf 40 kr, gaidáia pincséjébAI aaút éa bnrgonyat akart at: Fridriob N. kr., Grass Antal" Danis Murait l.nlájdonitapi á rntgnmi nyomnaai alkaWsai W-S0 kr, Dedováea Jósssf, Ssivoa Béla.\' 8á \| lakásán aagyobb ssaaBymágü élatmiaaar lalalt^ rees Jéatwf, SséHg Law, Mitexky Sa—, Omes W. —1\|« miai kitlwttii, Btoa>n ídín lervamfii Antahté 20—20 krn TalosT (iyula, Hoc-h Jenő \| aprónként lopogstott el gaidájatól.1 10—10 kr. — klety óstwgekért logadják~r uí (iyértty Jánosnak — Harvat Jaaaa «a l, lent 411 Ért W kr Maii >nmaá« Mrt a ítéld táblálÓI ráaabaa ■agjaUxtató ítélettel, -XmBmtm el. ktr táblától 8. b aitem belybeahafjó — LWpAa. farkas Anna helybeli varónónek kelybeahagyó ítéleuel Dattiar I nmiliit ijtímy pata a kir. MMt ittléttel. Dr Trtpamater Karaftaek — Kosa Taréa éa 1 elleni XI Mái kr. as jár iránti pere a ktr. ftéif táblától helybenhagyó iiéleltal. lt\|. Kaaása Faraocsaek - a aagykaaiaaai aa* gétyegylet aiwat igény pere a ktr. rtéU táblátó) ves IrJtlOsetAk hálás k&fi0nelBiikei és tartsanak aaratlea padlasarot t hó 5K-en ejjel as ott meg bennünket továbbra ia nagyrabecrflt párt íradó aagyobb ménnyisegü fehérneműt iamerat-fogásukban.- Mély tiaziéleitei a rendezőség. lén lettes ellopta. A rendőrség a tettes kipuba- — A as«p Isaias jés KSrMuéettak bi- »<»a vegeit a nyomozást megiaditotta. znnyftra örómmel ve«d a hír., hogy Kltbnilto«r\| TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. Felső biróaáffvklól leérkeztek. Lopás bQntetle miatt vádolt Hosszú Bal^ta CunaióJ •— helybenhagyó ité- Hoseabarg Mikaáaak — Bert áa Ledaar ellaai tgaay para a kir. itaM tábláiéi megváltoztató Ítélettel. Kínili Györgynek — Tóth Isttáa elleni 100 trt iránti pere a kjó iiáló táblától ■agvékawaiÉ iteletiel $omoer Mának — Menéea Kde elleni «égn» hajtás mafsaSntaUaa iránit para a ktr. Ítéld tátiktól megváltoztató Ítélettel. Oa«. Herendice (iáspárnénak — kiskora Ha> readma Ferenci elleni 206 trt M kr. iráaM pere a kir. iláló libláiöi helybenhagyó kelemi Farkas Mári és t a-k — Pisták Klek eileai lOá trt 80 kr. iránti pere a kir. Hála táblától helybenhagyó Ítélettel. Dcrvaiiea Teréznek »- Darealias Anna 4a t> ellaai IMI frt 26 kr. iriaá pere a kir itéU táb-látói megváltoztató ítéletiéi. CSARNOK. Vüurgy&ngyfik. (Paljfialái) Irt AWiaa )>ttl. Slnciasky a gyönyörű orosznő 30 tagból áll kiiánóea. kepzétt orosz daliársnlaiáyal I európai köratjában városunkat ia érinti és itten márexius 21 én hangversenyt fog tartani. A .tér-1 saség férfiakból és gyermekekből áll és ennek lelkét a szép Nsdiaa képezi, ki nem eesk szépségével, I banem gyönyörű eopran hangjával és as ének- éllnt bünugy a kar figyee vezetésével mindenütt meghódítja I lettel.;. magaaak a közönséget; Érdekkel rarjuk e ritka Orgkibaaág btlnlattével vádolt Varga Makar hangversenyt. ! János éa Polai Kráter György ellni bűnügy a —■,4 le(rftél(bk A tr lka igen U«ol esvén ktr. táblától helybenhagyó Ítélettel, hozzánk; indokoltnak találhatják olvasóink, hogy I - Balyes testi sértés b&ntéttével, becsiileisériés as ott lezajlott farsangi mulatságról, melr Afrika, yétsegevel éa koscaaad elleni kibágamal vádolt központján,\' I vendegszeretetéroi litres ^afrony- j Németh Aaaraa elleni Duntigy 5 kir. \'táblától ban a U 12-én tartatott, csak most hozhatunk helybeuhsgjó ítéletiéi. \'udósítast. A mulatság vasárnap estéről kezdve I Kagalssaaas vétsége miatt vádolt Kise János héttő estéig tartott égy folytában, azzal a régi ellem bünügy a kir. táblaiol helybenhagyó veg-áedreair^mlt a mai világ jóformán már csak a aésaek birébői ismer; A fentein, kedélyes vsaimat ( Súlyos testi sértés bűntettével vádolt7 ifja csupán az savárta meg ecy kissé, hogy a ko Caonták Jóssal elleni bünOgy a ktr. táblától —; máryáxosi híres ezigányhásda Csicss prímásának \| helybenhagyó Ítélettel. másnap déhitán már Olyan hólyagos lett a ta-J Orgazdasag bűntettével vádott Uolczer JóssalI nyeré, hogy kiejtene kezéből száraz raémámfá- felleni bünDgy a Iír ~ táblától ■egviltostaló iié-l ját A bslesetet méltányolia a vigadó Ursaaág, [ lettet - I így álmodolt messze századokra előre a ma- s a cigányprímás hólyagos tenyerét sikerült Halóság elleni erőszak bűntettével ás bee fület- rengő jobbágy. meggyógyítania bankó-tapaszokkal annyira, hogy j sértés vétségével vádolt Újlaki Ferenc* ea Sao-J Azután elgondolta mindjárt, kory nem álak-e as njnlt erővel elbnsia még vagy harminezszar bocsáoecs Marton elleni bünügy a kir. táblái61; őrajta as, hogy mindazt így eltudja gondolni t a Kreutz-polkát, melyet a fiatalság nagy anímó- helybenhagyó Ítélettel. Nem logjak-e esek a gondolatok as C lelkát val járt. A mulatságot a Somogyban még vígan\' Hatóság elleni erőszak bűntettével és lopós a sírig öldösni, nyugtalanítani, begy elvegyék élő Gatdaiisit etaidd rendezte. A jelen volt böl-1 vétsége miatt vadat Margyetko Bálint eilani minden ptbeneeet, minden nybitő almát V Nem gyekről est a névsort vettük: Antal\'Károlyné, bűnügy a kir. táblától részben helybenhagyó; volnae jobb, ka jönne valami isten-adlázivatar; Bandiss Ernóné, őzt. Kattaaer Gyalkaé, Kielert ítélettel. ■ "sl r ; főikapná ás Vinné, vinné, mig porai ssétasOrM- Lopás bűntettének kísérletével vádolt Brüll nápak a mindent egyntOeo befogadó min* József elleni bünügy a kir. táblától helybenhagyó deaségbe. ítélettel. Ha India volná as a merengő jobbágy, hogy A kir. kincstárnak — Le ben Máris s tárni: mily én közel volt már boasá as as elsedrá elleni örökösödési pgre — a kir. láblálól hely- zivatar l ben hagyó ítélettel: _ \| Kivftl, as utczáo néhány ember hevesen besték, Balass Lajos a társai leipereseknek — Baláas Markos Gyúrt tisztán hallói la, az 0 nevét is Anna TnbOly Pálné alperes ellen tulajdonjog többször említették, megítélése s jár. iránti peré a kir. táblától megváltoztató ítélettel. • ^ Jánoaifelperesnek - Tóth Rosália al-j Néflá0 filta)lkbb jobbágyiársa. kik ott laklak ^JSíL^ ^köselébei, éppen 1 Mii isienilíszlelelröl a ktr. láblátóHulybenbagyó végzéssel. \| JgUek \' Gyuri ssokatlanaak találta asl a csoportosulást, Antalné, Kiss Ödönné, Mészáros Antalné, Seregé y ltvánné, Szallós Jánoené, Saeyler Vilmosnö Vagner Gynláné, Veszely Károlyné, Zigory Sán-dorné Hocbsieck Marcsa, Kislert Margit, Kramp Anna, Méssároe Ella, Piatsek örssi, Szijjárto Irma, Tolleé Hedvig, Zigory Irma. — Naolgslati JobileusM. Opri Téttr a pécsi posta és távírda kerület igazgatója, ki városunkban is sok éven át hlvátalnoskodol t, í. bó 23 án ülte meg meg szolgálati idejének 26 ik évfordulóját Ez alkalommal a szeretett főnök ss igazgatósága alatt álló bivstalnoki kar éa posta-meeterek részéről rendkívüli ovaiiokban réaseaüli. Zala, 8omogy, Tolna éa Baranya megyékből több mint 100 hivatalnok és poalsmeeler tisztelgett a disskardof, mentekötőt és ővet, továbbá értékes gyémánt Jyürfit nyújtottak át as ünnepeltnek, ki nemcsak kiváló szskképzettaégévei, melynek elismeréséül legfelsóbb helyről is már kél isben kitüntetieiett, bsnem előkelő és rokonszenves modorával érdemelte ki azon köztiszteiélet, melynek jubileuma alkalmával minden oldalról jelét Félre vonla ! kitekintett. kissé a kis ablak függönyét s Ösvr-Weiss Károlyné szül. Ditirich Anns és jubilánsnál és tintel^ük jeléül egy ^y^^^JftV^^LZ. .Sí Wment közéjük meg.adai: mi lórtént ? ~ .Lsisi A. A»ai li.vákká áatálrae _ / s társai alperenek ellni- végrendelet némely részeinek érvénytelenítése, hozomány, hitbér, közszSrzemény s özvegyi jog megállapítása a jár. iránii pere a kir. Cnriától részben megválloztaló Ítélettel. Mindjárt as villant meg agyában; vájjon neaa valami lázadás vsa-e kitörőben ? Ások a társai, kik kai a templom alóli találkozott, minden sn» vakkal, egész msgnkisrtásával aat a meggyőzödést éri allék meg benne, hogy a jobbágyok között vihár van kitörő ben sa uraság aliea, aaért vele oly embertelnül bánt. Nagy-Kanina. vasárnap Zala 9. szám (6. lap.) . 1893. lebfuár h* K ft A jobbágyok — a átint Gyurit megpillantották, > komor képpel tieitaá hozzá. - Hallottad már ? - Mit? . — A kr4&ábort - Nem. ; — Meat hirdette ki a Haaisksdé ur. Felöl-vada j szószékről a római pápa levélét a* vaa beaae, bogy mindén fegyverfogható férfi, a ki csatlakozik a török elleni ketessieshsdskbo, aa UMjebucsuban részesül. Ml etaegyáttSr. Valink JOn-e? Markoa ircaáa vslgmi különös láng csapolt keresztül. Kezet nyalton a vjle baasélóoak. — Elmegyek. Veletek tartok. Ki apadhatni ina gyönyört éneit sziv/ben arra a goadalaira, bogy a vihar aanle már mijérkasatt Milyen örömmel, milyen vé«»ekja^4rr kebellel fog 0 most már az elé a vihar felé rohanni, hogy elseperje aem dísztelen halállal. \\ • V, jobbágy A jóbarátok Síeléssel csókkal váltak meg igymástel As egyik - sr mfí, msst » kastély felé lebor-gasztait fővel, ds leikében aszal á fölemelő gondolattal, hogy — mihelyt hatalmában , lesz megváltoztatja est a rabszolga-világot, mely mindennap föl korbácsolj* vérét* sreaáas szökteti a vért A másili: a jMéff, fölemelt tövei aasst a reá várakozó kornsstaaek fidé aasnl a . goodo isltsi, bogy a harca ót is ntmttti fogja avatni a szó valóim szép értelmében;\' méltóvá akart lesni barátjához. A pajtások már ott várlak reá. Velaau sok zivatart tátott zászlót ia Izersstsá valahol; varrtak raá nagy vöröskeresztet; aa vall a keresztesek jelyénye. Eszel azután megindultak Veszprém felé, bogy nuyd mejpsdnálják a keresztes háborít. ! _ . (Mirtmak.) Sswkesitői kenetek- özv. Markosáé koporsóját kilelték a lelek kis advarása. Nem volt a latiban jobbágy, ki slaaradt volna a temetésről. \' . A szomorú arczokat as öröm rebbenő lénye artóyozta mag, mikor a hállolísshé* udvarára\' az uraság fiat látták bsiépsi. Szótlanul lépett aa a kilelt koporsókos. Markos Gyun mellé. £* haladt a koporsó után ifja Kori pajtásával, mintha édes testvérek lőttek volán, mintha mindagyikaotr egyformán jutott vfiina ki s gyászból — Kfina a lemelőben, mikor a koporsót labocaá-tottak a mindenkit egyenlővélevö sírba, az édesapa haló porai mellé, — a fiatal uraság szemei tel* lettek könynyel. Nem törölte Is szokat. Pedig akkor meggyalázó dolog volt nemes emberre ■ézve: jobbágyi sírra kónyet ejteni. A halotti kiséret haza tért a temetőből. C«ak Markos Gyuri maradi ott éa az uraság fia: Jutass y Pista. Mikor már egyetlen lélek aem volt .közelben, Markos Győri megragadta gyermekkori pajtása Fi\' kezét é* elhalmozta csókjaival. Hiába igyekezett (4 az kiszabadítani kezét, a falu .Toldija* vssms-; , lokkai tartotta azt é* csókolta s rajongó szív i i szeretetének legyözbotlen csendes örjőogénével. Azután, hogy kifArad:, oda simult barátja kebelt léböz és a napok óta fojtogatott köayek kitörtek szivéből; görcsös zokogás fogta et. Jn<*sy Pista magához ölelte sokogó barátját I j és egyStt sírtak olt a kettős sír fölött. Martna Gyuri £%e kiboDtoltozvQ—a—valóban \'2 nemes barát karjaiból igy szólt: ^ — Mivel érdemeltem én meg ezt a nagy, nagy szerelelet, úrfi ? I — Jó, neme lelkeddel, gyermekkori barétsá-i goddal. be hát én mivel érdemeltem tőled, hogy elfeledd régi barátságunkat? bogy ugy beszélj velem, mint idegennel ? Mióta Isttem én neked orfivá ? Test* caak agye klv taélsllásskil kirisk s krra becsült iagatlsaok a késedelmes vevő Botgohíid Soma nagykanizsai laka* lyére és köliaéfére a ■aglsaéstlsn <3 frt vételár bátralék éa annak 1890. junius 9 U\| mint aa árverés napjától járé kamatai behajtása czéljából aa 1981. évi LX t. emkk 185, J-n ahffáa MM. évi mára. k* »á ik sagjás Aa W érafeir Orilgiy község házánál hivatalból megtartandó nyilvános árverésen eladatni fognak. Kikiáltási ár a fennebb kilőtt ksesár. Árverezni kívánók tartoznak a bssaár IO,-át készpénzben vagy óvadékképe papírban a kikll-dött kezéhez letenni; K Kall N Ksnizsán, a kir. tvsék miot taWkkönyvi hatóságnál ÍM. évi docasabsr bá T. sápján. NABBA(?JCY 3g9 kir. tvsaeki Wró. ttt ■dslkt* kállai ,alytk a feséU felsál r Itváll felkar ákriaésaut — A kiausmjr étá\|a. — áa "W*y — fellsr és Mgkaltaa. — Aa éa ikkl pértHa ~ fánéajsia. — lIsgktH. — Aa igu mrskm. — A eaigáay prikii. — A taaajl vs«séls« ezlstl tán-samikksá asa UriML tnsskst sriat aár * «mU lun-tMl U kittaík csüE aagy ritkéa kéatSak. lat gaaajtk ssahaak Is, kflt wkr léfMarMMH wlkark ktiéM súg — taiá* apadn rirtik.---- FsWÖS asorkeastó: »r. 1(KE BIIL Laptulajdono* éa kiadó: F I s e > • I F íi I * p 983-1891 Árverési hirdetmény. NyÜttér) lg«a Mlgsa. . smimi rtalsHtkit (mlntagf 4á0 MMaMel rsfbtnj awtsnakéat M krtál I bt S kiig — vatsáüsi fekete, fehér s szlses sslvi Miliilil 45 krtál 11 frt 85 kHz sa/Ullt — sima. ksraáss, csikar virégw, II adaáséghsa (súat- <gy HO Xéle éitgsritli «• ga>0 kMkSr< nia j ir-avalatk*) nUllí postákét é» véawatas* Bsms* herit O. (cs. kir. adnri snlllté) asIjiigjOi* aavlahha ItisUk fériafiréalénl kéUstask. — 3vajcba cúnzítt Inéán 10 kraa <a lavslezétapokr 6 kr a kélysg ragaaslaaéw. (gj HIRDETÉSEK. —8W. szám Árverési hirdetmény. Alulirt kikfildóit htróaági "Végrehajtó bogy Baohrach I. közhírré II. ozeinel «#öd tőmé- Miért nem szóhiasz ie engem -most "bigéhez tartozó -. I\'s«v-kni»ai kir. tOrvénysrék gyermekkorunkban, Pistának ? mért nea tegezel,; cődbiróságnal( 43Ó6-89. zaau végzése guntba édestestvéred volnék? folyián felvett csödieliár 665-718 folyó száma Ezekre « szavakra meg Markos Gyuri karolta j a\|at, ö«z«irt k&Veteiésekböl még kint levő több-magabóz Juttaay listát é ölelte, csókolta. \| reBdb€lj kövtléMk nyilvános árverés utján Ko-— Milven^nemea, milyeo aagyszivfi ember lelt vács Lajos ügyvéd mint tómeggondnok közben-tebelőled! — szólt boldogságtól sugárzó arcz-1 jöttével eladatnak. czal. — Éa ailyen haszontalan suhsncz lett Ezen árvaréaré batáridő fii I8M évi aaAr-éabelőiem! Még néhány órával ezelőtt m arra rzius hé • Ife aapjáaak éélellll • kértem Istent, hogy küldjön rám valami vihart, érája a nagy-kanizsai városház tanácstermébe meh elseperjen, elveszítsen. Czéltalannak talál- kitüzetik s abhoz a vetmi szándékozók aszal ki-tam az életet. Pedig elég volna-e nekem két [ vatnak meg ; bogy a lektőbbet Ígérőnek készpénz ^st is, hogy megháláljam a te szived jóságát I De most itt apám, anyám airhalm* fölött esküszöm neked, hogy minden gondolatom érted lesz; éned fogok élni, bárhova vet i* a sors. — Hogyan ? hát te el akarod bágyni falunkat ? Mosi, mikor én éppen megjöttem ?— kérdé meglepetten as úrfi. — El kell hagynom A nagyúr igy akarta: — Micsoda ? Apám rendeletére ? — Igen. En itt hontalanná lettem. De most ugy u kereszteshsdst táboroznak. Megyek a török ellen. Isten megáldott nagy erővel: talán használhatok vele hazámnak. A távozó legények ott zorakoznak az alvégen. Kezet adtam nékik, azokkal megyek éa is. — Nea tartalak visssa, mert apám akarnia előtt meg kell hajoloóa. De ha viaszatérsz, mi • kor kezeaoen lesz iit s hatalom, ölelő karokkal várlak. Akkor máa világot fogta itt találai. fizetés melleit eladatni fognak. Kelt Nagy-Kanizaán 1893. évi február 21-én 310 l-l Barin Gjérgj bir. végrehajtó, AlnUrt tirésagi végrohsjió ss ldtil évi LX. t.-cz. IOsL (« értelmiben ezennel közhírré ts*i, liogy a nagy-ksiiissat kir jáiiabiiéalg tvt 650. ssáan végzete kóvstksstabss Varga Lajos ügyvéd által képVíaeít Ügár Sámuel Ssi -pétsr-uri lakos ja vara Sehötz Sándor psosat labta ellen 9000 Irt a jár, miéig fognnaUsMtot\' kislágiiési végrehajtás atjáa Mogtalt és 1M6 fttn braMlt bútorok, hordók, hámé, mAm, Itsst éa egy «bk bfil álló ingóságok nyilváno árverésen eladatnaki* Moly árverésiek a nagy kauzaai kir. jbiróág 983-1898. számú végzése folytán .1009 lm lat tökokővatolé, ennek 1890. évi lebruár há Ib ik napjától járó 6kamatai áa eddig őa«sasi 89 frt 86 krhan bíróilag már agáHp«lott kőltae gek erejéig Pacaan alperes lakásé a leendő am-kózlésére IHM Ik éel aséremlahé KMk npjaafe i éélalétll 19 éra\|a a szőlőhegyi ptacséoél pedig : agyaaasaap 44laléa I érája határidőül kiiözstik es abhoz a vmisi szándéké-aók oly. megjegyzéssel hivatnak meg, hogy a érintett ingóságok na 1881. évi LX. t.-caik. 107. éa 106. g-a értelmében készpénz IvtOs maltelt, a legtöbből Ígérőnek becsáron alól t* t fognak adatni. Kait Nagy Ksnizsán, 193 évi foaruár hó napján. - , " BAHC8 GVüktiY. kir, bírósági végrebajt«V, Legújabb és legbitQnőhlj 8/.erk«/,etfl Firssoijori iiőtí-ÍKihiiők horgany, vasiaméiból éa vóróa réslemezból igen jotányos áron kaphatók a megrendelhetők Berger József és Tarsa Peronospora azöléfscskendő gyárosoknál NAGYKANIZSÁN. Mg\' Vidékra bérmeate csomagoláaés a nagy-kanizsai vaanti állomásra átállítva. 881fPtk. 1892. Árverési hirdetmény. A nagy-kanizsai kir, törvényszék tele könyvi osztálya-részéről közhírré tétetik, boj Györfy János felaő-rajki lakos végrehaj tatónak Márly Jóazsf éa neje Gerencsér Anna végrehai> iát~szenved6 kivadári lakosok végrebsjtási ügyében a fent neveseit kir. törvényszék területéhez tartozó az orosztonyí 806. ss. tkvben •+ 677/8 és 169/a 21. brsz. alatt Márfy József éa neje Gerencaér Anna tulajdonául leivott a 411 frt 60 Caak 230 9—4 a UlsU a ki bsvisáriásaél a „an«s^ gyér)sgjr» tgyal Uatsa bfcst, kegy mm ka port értééUI« ttásaést A Pain-Expeller M>tnsa)a\|al* tgiM ■ aiialiwil\' at-kslnasksté esés, kátfsjdslmsk, fejöjáir, klaa-véay. csipilaidalaiik, tsgszzggatts cs aagtift-lések illa: gyakf* mit egy MemiS ele-gsaéé a Ojéalsuk eayhtlésér, feiaét ftvsg a gyárjtgygjrd , . ^ nHrgoayayalu st vaa létva ós ss atáa khayaa fcUaasf hali. felalksgy mm kttáaé Ihazuzsr ■ajd—a aűadaa gyégysaortárkaa 40 kraa, 70 krá é* 1 frt 20 krra Svsgskbs* kaphztú, artaéaakl-Utal bssamaksti, Csakh a BiekUr-ah ■orgosy-Psia Expeller ír* valódi Ngy-Kniftft&, vasár ntp, Zala. 9 szám. (7. top./ 1893. február Í6 áo áriaczelll ^ Gyomorcseppek ■ Ujurlrn hainak Miir bajoknál. néikfilSrhetetlet él élte* Hmaa lemtrelai h\|UI •»» «n»r. A gTonwMagV\'g ttinetel: éMm\'alsaiáa. ij\'niraiirmsii. mM MmM. tani4eé\|. aatanyu luftílfii, hasmenés, etate-réeée, tusaiéin fliáltafefcélautét. lértttia. undor ét Nevét, awitllm. Uttkölét. Hatható* tfogytttrntk hlsenyelt fejfájásnál,a menynyien «• a gyomtrttil áaámatotf. riw»rteneiMlfcmé< ételekkel m itlokk»l,\|JH«tifc niimt\|il ériWINI iNfliiái Emiitett hajuknál k MérlmfHH MMMrM^rA érek ota kitűnőknek btaonyuttitk, a mit iiái meg mát bizonyítvány tMMÍi kin tiveg árt hMinálnl utaeitáaaal együtt 40 kr. wury IIvmíi 76 kr Magyaroratágl faraktár: Tlrik J«M«f fyo ln4ap«M, Király utcza A védjegyet ét ftlálfátt megtekinteni!! Caakjrfpdg _____ elfogadni. melyekneirburkolatlű-a aöltf eaa-lag van mgatitva t keasftö aláiráaávtl (CT Bradr) éa mm uavakkal: _VilHltáfét bi-I tonyítom. nrx:,^ A VAHMHM ninrin>fié TI> Wf i^jm kaphAlók. Kapható NagyKsnissán: Práger Béla, Belas Lajos gyógyszertárában. — 218 48—16 Hagaon Kobüt Lajos gyógy ssertárában. XXXXXXX>XXXXXXXDOOC MíctiW í sárii tttyi ugy bármily bfirüto betegsége A légcsőnek gégének, tüdőnek* továbbá Uazési nehézség, saflk mellüség, saliua, elnyáikásodás axamár ét löjló köhögén, csiklandosás a nyálka hártyának — kexdödö gfimö kór legjobban éa gyorsan távolit* atik el as évek óta bevált — valódi s orvoai rendeletre készített én as orvosok állal ajánlott: Hit. györgy tea csomagja — ftO kr, és sst györgy huru\| por — dobossá — 60 kr. pontos orvosi hassnáiati utasítással, sikere már néhány nap után látható. 882 7-8 2 csomagnál kevesebb nem küldetik ssét, — póstai küldésnél — 20 krral több csomagolás s szállító levélért; a megrendelések egyenesen Sst. György gyógyuertdr Bécs V. Wimmergasse 38. intécendök. xm tttajdftftoeoli 8-8 kerestetnek! (Ml\| Bé\| fel S9SI vttt Mrjf0 fé- éa Mellék ■jer«MéB/fkk«a. A .TtUfrtjih mrpoláai "MrkmtMif vállalkozott arra, hogy as Illető mit Mm aejtl Bnyfegbi birtokosokat fél kutaaae e* őket a sysrsmésysk blrtoköaává Ugy a. A sorsjeft birtokosok kéretnek, bogy sorsjegyeik gait. eoreaatait és esámait a „Tstsgfsph" aserkeeatőeégéaek eaját érdekükbe* la lavélilag köaölni wiveskedjonek, hogyne Jlletö sjrrreménytulejdosoeokat Ily siódon ftlftdtnktete. Klöftseféat ár a „Ttltgrupk* mim* hatodik évfolyamban mrgjelesö, kitelte sorsolási lapra_ Egréaszs évxa c©a3r 1 forint BMsatŐlnek még agy nagyasertl előnyt ia nyújt, 1 í. éveakéat 20 drb. jó-sziv sorsjegyet sorsol ki előfizetői között, - moly aorajagyak nagyedéveskist aoraoltataak kl éa 90.000, SO.OOO, -IO.OOO koronás • - — a ftsyereményekfa Játasanak éa agy syersmésysytl okvatlénttl kínomul tat nak Oly tor^ogy birtokosoktól, kik. s • lapra aló nem ttaatsak 10 kr, rAlassbélyag kérattk. 1 ÁprílíK lélg aldflaatdk réast vaiisak m4r aa 5 drb magyarsoni\|egy ^ kitortoliUMan én ttétoutáidlxm. í\'.rtékpaptr ipffUláttlIé ás árfolvamok Jatastagl vAltosáiial bfl alkaisat nyújtanak\' t Maadéa ltaaa<maal ?aló oparaióra. TOaadat nagrandaléaakat ti Mtkliaaaratasas aasktfsAl. ik Jeltgri\|ili" LiidiibinUliiali bauk ■ h váltó Ozlfte. ÉL V B T I íé 91 1 Iá M A lludn/wtf, v4c$i\'k8rut 49, AlaptttsMt lHf» Un Sl 4 aUtt: asaláM PSERHOFER Jóféle STög^rsasartéx BÉCSBEN, 1. KIÉR, SÍ NUEKSTR ASSK i: 12-6 „ium gt>Menen Reichsapfel.14 ¥érllMSliié labdacsok, Maiatt általáaas Ubisosaii sav* nBvet taljea jofptl aMgérdaailik. sűiat csakugyan alig )Hiteik lniinaés. inaiyban «m lakdaeaak asodaa ka-Uaskal \' aaaraWWiaan be nem büonyitottik volna, évtixedek óla aaaa iabdamok általion «ltarjadéinak or-▼eadanak éa alig rnn család, naelyben nxen kitknő káxianarbol kéaalet nam votnn taJAi^iié. Számtalan orvot által tnan lnbdaeaok káataaarűl ajaalUtnak éa ^áaitattak minden aly bajaknái, melyek a roan eméastéabol éa asékrakadéab61 erednek : mint efte-nnrarok. májbajok, kőlíka. réruilniatok, aranyér, béltétlenaég a hasonló batovaágeknét. YérttanÜtó tnlajdonaágnkaál fogva kítftso kstAaaai raaaak vémsegényaég a as abból eredő bajoknál ia: igy aápkómál, idegaaaágbftl anármnaé fajfijaanknál atb. ttm vértiaxtitó labdaeaok oly konayea hatnak, hogy a lascaekályabb fájdalmakat aam akoanák, a ennek Mytás még a leggyengébb egyének de még gyermekek által ia minden aggodalom nélkül beveketuk. A anámtalan halairathói, melyet • labdacsok fogyatátéé a legkttl^nboaöbb éa fogsefceetbb betegté gek után egétanégtk rieaaaayaráaa folytán bontank intéztek, enan helyen caakia aekáayat amliftSnk aaom mtgiagyaéaati, kogy mindenki, n jkt énen labdacsokat agyasar baexnáltn. smg vagyunk gyoaüdra, aiokai tovább fogja ajánlani. HehHprback, 1SSS oki. tt-éa. Tekintetes Úr! Alűlirt kéri, bogy telette ka—oa ée kkflnG vértiaatHO labdacaaiból Itmét 4 teomagot kStáed aairntktdjék. HtnrtiUr Jgaáct, orvee. Hra«cha, RjRdnik mellett, ISS7. aaept. kó 12-én. Tekintetes Ör! fatea akarata volt, hogy aa ön labdacsai kátéim kOté kerültek, mtlytkaek hatáaát tieeaal mtgirom : Éa gytr-mekégybao mtfliftUasi olyannyira, hogy atm«\|i munkát atm voítain tiibbé képet vágeai éa bltoayára már i kol-tak kö»t tolnék, ka aa Ön csodálatra méltó labdacaal gtm atm menteitek volna meg. Aa Itten áldja meg önt azért ettrtter. Vagy Waalamm vaa, kogy eeen labdaeaok tagtm la tSkéleteaen kl Ngnak gyógyítani, a mint már mátoknak la tgétaaégák viaatáoytréeért atciltégűl aaol* gáltak. __Knific Terét. Béca l\'jbely, 18«7. nov 9 én. myestfiidairurl A legfoiyóbb kÁatdnetemet mondom eteentl Önnek 60 évea nagynéném nevében. Aa illaté ft éven át tzeovedatt gyomorhurntban éa vitkéraágban, már életét la mtguntt, melyrAl egyébként It la mondott, mldAo véletlen egy dobost Kapott ön kitűnő vériitxtitó labdacttiból t tttknak állandó haaanálala folytán tökélateaon kigyógyult. Legfőbb liaatelettel Weinxettel Joatfá. Elchengrabeitmt. (MM mellett, 1689. márct. S7-éa. Tekinteten Urt Alulírott Himétélten kér 4 csomagot aa öa valóban haetnot éa kitflnft labdaéiaiból. El nam moltaatbatom lag nagyobb eHemtréaemttHtUtjtxm tata labdaeeok" értéke fe-[ lett ét átok. a hol aaak alkalmam nyílik, a tttnvedőkntk ltgmelag>ebbea fogom i^ánltni. Kttn bálairatom tataséasse rifiti halsnáláaára önt ezennel felbatalmaaom. Tejet tiaatalettel Hab» lgnáct. Ootacbdorf. Kalbaeb aialitU, Htiléiia 1H86. Jkt. 8-tn T. Űrt . Felkérem, miaxerint aa ön vértitstitó Iabd4«talból 1 esomagot 6 dobotsal küldeni aaiveake^ék. Cttklt aa ön catdálatoa labdacsainak kOetflnhatém, hagy sgy gyomor. UjtAI, mely tngem Ot éven át győtflrt, mtgesabadalttm. Itta labdatsok nálam aobatem fognak kifogyni, a midőn legforróbb kfiaiOnattmet kUtjettm, vagyok fiastelette! ZwickI Anna. , Knen vértiastltó labdaeaok caakia s Pssrho J. féla, aa „araay birodalmi almákoiu saimietl gy ágy— lirkss, lésskas I., Sia-gersIraMMM 15. mm. kéas<ttottnek valódi minőségben, a agy 16 aaess labdacsot tartalmazó dobon ára 91 kr. K\'gy caumag< malyboa ♦» dobon tnrtnlmna-taílk, 1 M 0i> krhn karSl bénaestetlas utánvétel tlldéanél 1 frt 10 kr. Egy caomagsál kevesebb nem kSldetik al. Az fiaaaeg alőbhaai bekiidéaéaél (mi legjobban poatantalványnyal esnkuxöltotik) bérmantea küldéssé együtt; 1 csomag 1 frt 16 kr., i osomag 2 frt 30 kr. _ft OQlISg. 8 fit 85 kr . é caomaga 4 trt 40 kr., Acao-mag fi frtW kr. és 10 csomag V frt 0 krba knrfll. ■K Nft. Nagv kiterjedtségük követkeatében a«as labdacsok a Icgkttlbttfélébb savak éa alakok alatt utü^o^tatnak; ennek kftvetkeatében kéretik esmklis pierhofer J^iála vértiastltó labdaoaoknt követelni éa oeákis aaok tekiathHŐk valódiaknak, melyeaek hátánál.. I uUaitáea a Pserhofer f. sévaláiaáaaal fekete aainben éa minden, egyea dobos fodeie ngyaaaaoa alá* iráteai vörőa aaisbas vas ellátva. ^M Amerikai tílZTélllnŐC, . anar minden kéatvtayaa éa eaiaoa bajok. a. m.: garincs agy kántalém, tagaaaggafcáa itekiaa, aUgrnisa, ideges fogfájás, Mát^áa, fllaaaggatáa stb. stb. attas. I forint SÓ kr. Tannochinin óta valamennyi h^\|sflpa—Ifl sasr kisótt orvotokéi" tal a legjobbnak elit merve. Egy elagáaans kiálliiaM nagy sselencnévai 2 forint Általános tapasz STÍÍ* J5íí!íb nőtt aelmkiiéK jaÉfgSI isgaaftff^s^1, ngtnknea i -. bet- vagy gyuládt-mail vagy mk§ Ily hajuknál mint kitűnő aner Mn kipróbálva 1 tégely 60 kr. Bér-mastve 75 kr. Fagybalzsam TTSZ^^J: idült aebis, mist legl intoanbb mm aliaaaarra. Kgy köcsöggel 40 kr. Bérmentve 65 kr. TTtlPrtno/lv W élUltao^aa UmtrtkitSnóhnni. UlillUli^UV^nMr hurut, rekedtaég, gornóe ké-hógéa atb. ellen, 1 tvegnaaka ára 60 krvje. S tvag bérmentve 1 frt 60 krnjenár. ÉlA^-AÖQ7AnP7IJl. íprá\|fli ^l^k), asegrns-Xíi iüc-ÜÖOAOU^iiltt tott gyomor, rmm smátéa és mindennemű altesti bajok ellen kitSnő káaianer. ,1 Avegecake 82 kr. It Sveg I frt. Általános tisztitó-só szer i roaa emóastés minden kövtlkeseényei, a. bl főfájás, asédSléa. gyomorgörcs, gyomor hév, aranyér, dugulás stb. ellen. 1 csomag"ára 1 forint Angol csodabalzsam, fjp1" Por a lábízzádás ellen. SJJT.U izzadátt s uz aaáltal képződő keilesMtlen assget épen tartja s lábbelit éa mint ártaJssnMM anar vas Jiipróbálvm ligj dobozán! 60 kr. WrpéitVf 75 BT^ kitltnö ssar golyva kll«i ftveg 40 krajcsár bérmentas kSIdéaaal 66 kr. kitSaó gyégyassr, gyomorkmrat és mlndea a rendetlen sméastéaNM származó bajoknál. Egy csomag 1 frt. Esen itt felsorolt kéaaitmányeken kivtl as oastrák lapokban kirdeUtt attasé bel- ét "külföldi gyógyaaaréaSkti kllsnlegeaaágek raktáron vas aak éa S kéaaletben netán nem levők gyorsan éa olcsón meg-aasreatetaek. — Postai megrendelések a leggyorsabbat- eszközöltetnek, ka a pénaSstnag előre bektldetik: nagyobb megrendelések utánvéttel kÜdetnelL — Bérmentve caakia oly esetben történik a kaidét, ka aa Öaaseg eiöra btérkasik, mely aeatbaa a poatakóltargsk sókkal mérsékeltebbek. Golyva-balzsám, bérmentea küldéssel 66 kr. Helsó vagy egés/ség-só wnmnrtiHrri\'t ia mIBÍIM ■ MHiinlUn A fenti különlegességek kaphatók Török József gyógyszerész urnái Budapesten, Király-utcza 12-dik szám. ■tséestttt teaftiaié . Nélkülözhetlen minden háztartásban 161 — renden kávé isévai Azon olérhotetlen előnyt nyújtja, bogy n pótkávé mellőzhető, valamint aa ártalmsa tiasta kávé kaaanáistát póts(Jn , a maláta kávéval iilelesabk, -SflMNiW ée Inlstsssaa kávé készíthető, — VeitiImnlkatlan mint pótlék a kávéhoa.^ Igag ajánlható aőksek, gyermek- éa betegnek. IIAsiáaektél évake^jssk I 01727124 Nagy-K Snizsa, vasárnap Zala 9. szám. 8. lap.) 1893 február hó 26-án. \\VSS0 rrr M kW- 1 >nW mi. 1 \|tMM 1 irukuleM L\'Ui »M- 1 toktél \'. A \\ ktrokMl \\ mm «asas& 1 résük w^nl 1 éri mU* ii lalélkaték \\ cblfek ^-^rJ I r III--» atfkaMafetfaa /II 1 fia....... nn. I \\ \' 1 BMiMNil\|« \| % 1 oitart itMÉaéL I a \\ A kai éa kUAMta I \| % \\ ti\|>itiiim I I V Wáa/ayal kMuálto- I JL S toiaiincw. \|I a^^- VMUM, ikfM\|> \\ és --1-\|--sny 1 II 1««IÉ1« I -- SS Mf- ■MM^ I HS»lS lrT_. hátnál - \| , aMBih -féle vasöntöde és gépgyár részvény társaság BIJDiPEITKH. ttjrAr éa lr4Ak t TL lUfUT, KfUá VáCXI ITT. VArasI IrHa és rakttri POD«AICZK Y-tTCZA 14. — mknklár i aiazfniiT 77. OAz- és járgánycsóplő-ké szülét eb ^iaigcy - é a? továbbá egy csinos Hálószoba-lámpa ____. (a a • t\| 8íl ■ végre egy 6Ü c\'ra. széleit ■ 82 cm. rosgws szép fekete aranyozott képkeret vC tvaggal "M eladó! (. \' %ÍM: a kiadó hivatalban mrgtutlkató ! számos első dijakkal ki\|Qn(é(étt szab. Schlick feje 2 és 3 vasú ekék mélyítő és egyetemes aczél-ekék, iwl>U SOHUCa- ém riBATS-r«U egyvasu ekék, talajmivelő-eszkőzök, vaiawní Scílicí-fele szab. Haladás soröaTeíopet Takaraáa/kMilM (fpk. StrtMk, árUaaJatk is i mindennemű \|s«4m\|I gépek. KwSiM uMrikái ké»«- klll n nsrokrakt lisll \|l\|ll Akasstii I ." uálUUtlé airsei msllk Mfe. aféayS« tlariési MUUUk. L«t)Háiynakk Arak — kr}T+Ispss éa Miwslf — "1Ü»F vas* és éreifatóde M0S0XBA1V. róiAzriii_ BlBAPE8T, TL Várxi-kárúí 21. Alakult 1856. KŰHNE E. Alakult 1866. 1 MAttTARORSZAd LEGRÉGIBB CAZDASÁCI «ÉPUrARA. Ajánlja felüimulU»Uannak bizonyalt és több mint 1S.OOÜ példányban elterjedt „HUNGÁRIA DRILL" sowtő-gépé" kivOl: XJJ: Jl BILtI M DRILL14 könnyű, legelesékh sorvetégépét. UJ: Laarkr híres rét- és «ánlóföldke-\| reeált UJ: Egy-, kél és káronrajui ekéil, XJJ: tiyürfls hengerelt."" ~ ~~ XJJ: Szeleié magfárraHtáját, sélkfllfti* hrtlm klfiryrtrtnlin vrtémsff ■Méeéhes. XJJ: Thsllmayer tr. sranksváls.Hztó\|át XJJ: Takarmány gyorxfftllenléjét. XJJ: Artéllekepe» magvető WHraérekrt aorrelé\'ftépekkez. o c o 5 o o o o o o o o o o o o o O o o o o o > r xxvz mxttootxyotttotyooooocoooooi KKXKK \' Csak Hitül ülőn át! " 308 3—J Egyedüli osztrák-magyar szabadalmazott Filiffran-munkák tanintézete. o A legololió linzi népünnepélyen a nagy asflit éremmel kKtatefcra. .- Késztetnek : TemplomikUmfn„tk, óra- és nyaklánczok, karkötők melUfik kalap , haj-és bálgarniturák, cotiUonjelvinyek és karácsony/adisztk ni^Mekrékitminytk fal én kefefllékre, pamlatjvinkot, diszM-leyyezők s. .. t virágkosárkák színes drót-é* pamutM. 85 kr.) s .silul rnMjMikL* X Iltiairai - TANÓiÍAK a.ponkésl r«Kgeli 8-11-1* és délstis 1-7-lf. - Hölgye* rss^ra. sia aap plae^Mk JA. jgjn,;\'^lll) volt o.y -I- kirUs.ibs, «U«n. munkák Tilsislékftél »«y ktoklálllttsl enpedélyesni. A asétkSMésl-SsIst stlndennpü ss7s< ré-" MM. H, \| .Meslk, ks. k Mss UrVvakrs I. ^U.ssk. Tk** ÍKXX«WW)C0a00<W)000< woooowxxxxxxx Hy^atoti~PÍsóliaí FllTŐp íaptulüjdonDsnál Nagy-"Raniasán, 1898, - ■— e _ O i S3S í! giíi! S aisfl I • * ** as < ^ nj ! t a j