Zala 1893 09 szeptember k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	23.12 MB
Keltezés:	2011-02-16 15:09:50

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1059
Megtekintések száma:	3826
Leírás:	Zala 1893 szeptember Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 80. HSAM. Xagy-KatiiEtia, Mopterober 3-án. XXII, évfolyam. linMmlril I rf-ltni Oltap-kta. Ma laÉÉMftii JL&» •Wllml rMp a—alaaá aUaáaa klalita?! IHaa«altaa taaatlk «Mk l«aart ka* ZALA •■ Politikai fa vegyes tartalmú hetilap. - — KlaééllTttal n»i>h (KM íww "*r karaMtM. Étin tm li klíma ■Jmi íjuk . nu Natyadítra 1 koroM-W HlUfllísJ HMaUaak jatáajaaaa aiahutwk —\' > ii UlMMM MM klMMaak tlatsa A Nngy-Kaaianal te dél —lil iiiktrikpiiniitM^ JL tkn^M^ \'M 1\|M delmi bgnk. i Nagy-kani«i«i -"h\'ywy If-■rf1" t1 ktltT i lmm^U iafcawft\|iénittr ~ hívitiloi kilzlönye. »f\|>wilk Wagyliimhwáw h»tnlt4mi «u»»: resárnep. BIHaaMaak, ralaaaiat a htrdaUaakn ronatkoadk ElacSal VUVp Uap-kacakaPaéha laUaaajkk A2 iskolaév kezdetén. (li.) Klbuo»uiU(juk\' minden eitandóben áa i»koUáv«i,. illó, hogy üdvözöljük ia — Ha vilamely idóeiak végén hátratekintünk ü tétöfyt ITapftkra éa mérlegeljük a> eredményt, a malyöl botlik, nem fölöslegéé ■■ túl- néauak irgitaéget, idegen népek előtt gyaláaták a magyar nemietet, mai/ nekik mindent jiitlatort, — veHlk mindent meg-oeetott. A him éa nemeetiiég mereteiének terén I világ egy iikolájánek nincien olyan fon-toe Eivaláa, mint a magyar iikolának é« irt^\'lflK kptáatáu aUthbce vetni agy, pillán igy n magyar taniténak —pth táat éa elmélkedni ama oélok Itilött, I ma Iveknek eléréaét —» mindnyájan annyira AlmííJíítT~~ Nm kiflsinyUiMló dohig c» nálnnk Ma-gyirornágon, a hol annyi gaélliuaó, «ll«n--tetea éldeli állje utj/kt ■« egységaa. alapon való nemaeti fa\|lódéeiiek. mi lObb, mikor a netniet azt hiszi, bogy mo»t itir aa egiaa aoron uk\'k indult h» hIiIímm munka, * a nemietiaégi törvény oltalma é>) védelme alatt, mely minden uemaetiaégnek bieto- éptll, a\'melyén majdan mindenki iel«k» ■etl éa nemaetieégi különbióg nélkül lerakhatja álduiatiit, mint a megyar baaának bQ fla, a magyar nemeetnek M polgárit, a kinek tenni máa vágyódása ninoaen, — minthogy a boldog hazáért éljen ée ba kell haljon, de 1>oldoguláiál mindenkép aló mordiilimuia: akkor ékltkii ^,ÍY»Í üji """g, lölOrtet, idegen, gyUlt)!núvt hangok rewig-jg Nem aa iameretek kisebb-nagyobb meriy-nyirégéneh köiléiéról van itt aaó. hanem a nemzeti neveiéiről,\' non nebb és ne tHaiwbb értelméba% ■. maly s honi erkfll-oiökben gyOkefytk, -»»-■ beOattMn minden-máat, a magiét mtndgnektölöU aserati, éa ebWI 1 mutethgl tüpl&lja.- jellemét1, et" kttloaél, baoavigyA\', A munka irinti aaere tetef, aa ömetlen éa nemen idealíimnnt. Habér ai utolsó évtisedekben. megaea-potadlunk, kevesen vagyunk még, a nyu-keveinn> a ai- ténelem fonalán, hogy a>! uralkoa&ai létjog itt ebben a haléban a magyart illeti." Átbtaa erfii nemaeti u lapra taniiá»4t « gyö-kereateaee mieg tanítványai mivében a paza iránti méretétét, a nemaet iránti ragaaeko-dáaát hogy mindegyik növendék egykor kinn a magyar áljameeamének egy egy frpoHtohí legyen.- - De legyen egyeaeramind- tiaets er-ktflcni éraéa prédikátora ia\'. nehogykéaflbb megtéveasthetO legyeq éraéeében, gondol-kodiaában; Aaért iparkodjanak lerakni aétíárd jellem alapjait. Mart a haangaég uralmat Itttxetel- magának, a nem ia titkon ■ bujkftl, hanem emelt fével uflitlinhfldiby h meréaúégévef\' megdöbbenti \' aa egyenea i\'ilon jártlt. A nemaeti neveléa a«ükégeaeégét aokan éa pokraór hangoztatták már; — de teatté caak akkor válhalik,— bi énnek t^dyéiAt kotmányoa élattlnk ít-ik tiaedében nemae-tiaégeink ép oly távol állanak tőlünk, — mint-annalu elfitte, a mit anrJU koyiábbá lehet emulálni, mert eaf a néthutáat éppen aa a párt eegiti elfi, mely a aaelifi radikalia-muanak hódol, éa ellenaége a aaabadelvfl aaaméknek, aa állami kOaigatgatáanak, — mél tátik meg taivUnk búrjait éa igaa baaaftui fájdalommal látjuk, ISogy még a mun¥a keadetén vagyunk; a magyar teátvéri ka-iát durván elulaaitiák, i a kiknek IiOIchÖ-jBI e lirtr várral áetatott tttld^éu ringott, n\'/ok eltelve vak gyűlölettel, e határokén melyeknek megvalóiiiltb\'a\' eté akadályokat íéralteiiek^ éa így a 14)1 M lélfteaeM-eaét burfit még jnbnan elíflegililt^ Tegye meg Tffit a tanító aa iskolában kotajesaégét. Iamerteiae meg aa if\|Uággal a nemaet multiáV törekvéseit, ooalódAsail, JtttscdéltneU, melyükül fMibtdfága érdekében fejtett h mutaasa.Jti a hamiaitatlan. tör mindent elkövetnek érdekében. \' Lám, nemzetiségeink körében tan\'ilók éa papok fejtik, k\' a legqagyvbb knlérdflkeik iatápoláaában, aajtaianut - rrrnnkál kodnak egy kárhoztatandó cél érdekében, eltenke aéibe lialyeikedvén a nagy haaa létérdekei vei. Mi terméaeeteaebb, mint hogy a magyar tanító ia érezze itenl hivatását 8 al«nk.,.lWn n kUzmibnWg tarjawttfaá^n\'T liivHtáasiertHag kifejtendó jqsoroa ktweleaaegének tártéig hógy a tani-táa mellett a nemaeti laellegnben való ne-veléaról ne feledk(isék meg. Ebben ax ér-telemben "vlff ljfaia J^fcai nagy mondásának : hogy a .magyar néptanító mfiodaior A JLKLh" tárcája. E^y il nem készült tárca. - I \'.«■:.:. 1 X(7 Ml Bltya/iaat ... Ba\|átiáfo«en msijárba^ji néha ai i mber I Aat ktieeMi aokakat vlma fog lariaai a ateegoodv-lallio lgáre)>adáiiól aa áo isomoru eeeteia, aialfei alább — már mU elrettentő példának li latruk. Pár Winap iloit, loodoiom a drtínfaltl ooBoir-ten, a ^ala aiylk munítatáraával így "kklleaiei lélórát tfljtAIUa el^A Iflbbt beiaédiárgy kOaOU ana lértOak, hogy mit\|en< keveaen akarnak Nigy<gaol>ia nemu vároiálna tároalráiial lo\|-lelkqanl. ffoiyan, hogyan mbi, kli4ilidl a ni aion aa ■ kttnnyilnQ ígéret, hogy irok én a 7 Iának — ha kiadja, egyet. Tei«áaaeiea, a kOvetknO pllleaai banns(liái\|. tam; aaiaiaiw jutott, mlljran nagr dolgot Ígér* Hím meg, Ana, kérem, neértnefiek léire, — aem niny dolog ae -- inak telntiég ái kedv kell lutMáj máa semmi j aklaek pedig ea megvM, aa kidolgoa li\|ben egy vállalni, iIAvmmI i tollai, paplroet, slksad Irat éa (áléra mulva ká«i a sonopi\|o, A nevét laépeq aláírja, luk didi a a»rka«ainaé\|\|lia* (Kit uiiia, OHop hál) ál «ár\|á ayiigodiiii\'a Meg)iliaéit. Miét mimdoai, aagjfoa> egynertt na igén. Caik weilemená(, uorgattfm, ao meg tgy kii lolltorgatáái troutine kell honá, akkor gyerekjáték a tárailráe, * Uiuaui. akinek ei nirici negidri! Meggon delva, hogy a iittkiéiiM -kellákikból milyen föe-váoyea jutteioli nekem a ion, valéiágoa iggo dalommal- gondolok arra aa eahelfliégre, hegy ígéreteiket be kell váltanom I Pedig Indára, hogy he kelt!—fiep mert én eolinmm tirtaitam p iierenoiéi emherek boldog THörlba, Hány a" ílhrtil. kttlt * Titrait - megígérnek, Máikul, hogy eiiUkbe le jutni i meg is tartinll De aálim, mintha nem li láleiaák • régi kimmondái, mélyít • Jé latinok lányit Idáitik i „Virbi voleát, leripta ttiiaiat,notn tupQlt bliony el 11 án iienaaeéllen ígéretem I BlIinkeiOleg á iiévil ígértet Iráiben kitll bj-váltanoia. Müát mag égy máil\|i muakatári kény-nerll ii Iráiri avval ái udverlaa tettel, hogy ma regftli valóMlullliig ■ táraára elSIegeeve, egy .tleetelet-pfldányi" kíÍ\|j)lÍH< Akarna nem ikarvi, eit már nem liléitek válm nélkQI bigynoml. De láttunk nnk, nl In a lárea f Aaai jobban mnndvá, ml agy tároánák t Inkilléke f llátbláony, liogy Ignl \|ó tárei lágyon, ihhoi sok minden uttknágei. KlaO lorhín Wéjának jé tárni Iréilak kill linnli, aki émia migábiu ■ kápeaiágit, begy ikármtrél árdekieen tud e pa- plroion oáavegai. Mert ha egy magimfkjta kOeOa-légei kilandónak kaaébá nyomják a .tollat „mnai irj", hi férfi ai illőid, elial igy-kát kilenc etga-re\'lát, ha pedig ad (de oeak a férfiak roii nyelve fogja ám rájuk), beiiatáaaa minden ujját, amelyik a tollhoi ár, vagy alrágjal totlnimt, mig enk iffá la rájUtr hogy mlrOl Írjon tulajdouképen. Aa Igail jó táfoáuik pedig a is naertetí jeli, hogy tulajdonképen iwaWl ae stöL Itója tudjon olyan Qgyreen, uellemeeen, hogy úgy mondjam iieiuléuy veiatöen egy negyed órái — tárolja elolvaeáiávil ágy ellopni tOlttak, hogy a végén oiak nvvjjl legyQnk tintában, bogy jftl mulattunk, de mivel nArikoitatott beanlnket, ail illg vegyQk lure, Chhei ukán valódi te-hetiág, limit ityl kell. Ai elején lehet uualmuabh li, oiak a vége felé mindig jobb legyen^ áa utolján valami likerBIt, out tinói ötletlel \'égafldják^ Telnlk táial, én jól tudom, _ mi mindent ki-> vánmk wgy Jrt tárnától. "teeri tudom, hogy nein aialial\'pn aaániha la, sjöíTyel án 1ra« mag, eiérr. eiennel kijelentem, hogy nem Irok i /.ilábi.. (A lep olviiAinik legnagyobb Ötömére,) Ugy<e meek eiadáTkoanak, hegy llyep nyíltan kimondom, bogy eiivimit akarom negni) Aat ingják Kondulni, hogy ninm elég báteraágem honá, pedig eenek áp ei «líónkj»Öje áil. A kö« ■ondái ügyen nt tartja: „Ai igénk nép «ó, N«ty-KinÍM«, vasárnap. "" \'•• \'"". 1 \' ■■Mfc ■ . \\ 1 \'■ Zala 96. Mám. (!. láp.) 1893 hó 3-<n: bódítja meg MsgyutorexAgot: mi Msou\|>nn enk akkor történhetik nrfeg, bit lelkeeg^"Z —hevével nemzete iránti szeretetének agé** búzgóságával elóbHicqhh leend a magyar állameszme megszilárdulásának, Ez nem nem " tnrh^lMljl^^ i m pnltl ikiif riflftgthfc, ftnk méjTiégK\'^ _ mert h cél rfcrése nem a. asalmatUsként f«\|fct>banó lelkeeedéanek len kögtónbelő, -biiH)F> Minük » iiuridbaligfar^rogó-intHK TiiTal, llinlji laeaan. ilé \|iFíiIT~l)iitiMBt)l?n . vezet eredményre. IZT Hytn értelemben, kívánják. hogy a \\ ■ \\ lelkek vonsslmát lel váltotta a piszkos ftn »éi i a háx* Hágok Bt ma már tok helyei oeai hsjlimbó\', hanem érdekből kötik. Caudt e azután, he oly visxonybél melyben ita i uiy, sem a lélek összhangot nem képeseit, oly magxsiok származnak, a kikben elkorcsosodnsk-^a léjek Át itkőlá egyedfii nem képe* arra, hogy á gyermeknek helye* irányt adjon, a melyben at haladni képes legyein . s . Sokakor roppant ellen-lát un « t j r^aládi neulés köafttt. — jónál, nemesnek laoitó nagy f* -megver géniu^jl\'kihljáb n majyyar IsnifTT ságnak munkálkodása fölött at 1893-94-ik tanévben. A bűnesetek. Egy nemaet fejlődésének meghatározásánál nem kevés jelentőséggel birnek e büntettek. 8ajnoi: hátink e tekintetben sem tartoiik a« ;, niolsok közé, mert alig múlik el \'év, hogy a legbonaaitóbb bűntetteket ne kellene (eljegyex-^BfafcA uiult beiekben egy, haluorjie_ giilkoa-aigi eaet ejtette rémületbe a lársadilőtt jobbjaitr Egy ifja éjfélig dőzsölve elindult, hogy legyilkolja esőket, kikhea a véréig, a rokoni sxe- Ait az elméielet, a népnek, eezményi logalmát,. mélyet a radsággal beplántál a fogékony gyermek lelkébe, már csisájáhanelBli a rosnpélda melyet ; könnyelmű jzdlö gyermekének mutál. — lígf any-nyira, hogy hogy ba a fejlődi gyermek nemei nyílni ketdenek, okvetlenül be kell látnia azt M éles ellentétel, mely u iskola a a caalád kö-jffiH van. £ mellett sok szülő már kiceiny korában felébrenti gyermeke lelkében a nagyra vágyáét; még fia alig iamerkedett meg ai iráa elemeivel, elig tejest* ki okoszn néhány gondolatát, már ia a legfényesebb jövfó rájzö\'jg elébe. * Innen- veo azután, hogy sok ifjú az életbe lépve^ ssomoruan tapuitilja amai illutiok meg* semmi U ését, miket a axüiöi aieretel, oly élénk agy leltet nevaks, hé ewfád ée iskola taröflf* haladnak, te kiegéaaiiői egymásnak, be ft S\'Olők jélfeme, tettei fényes példaként lebegnek • gyérnek s/emei e!ött. £ tekintetben ie nagy szükség ven ex dtalz koléerc, • gyakori réme* esetek a folyvást ua-porodn sikkaaziesok, ketl, hogy gondolkoeóba ejtsék eaokst, kikre a gouduaeléa a gyermekek-nevelé-ét blatt. flihás néiet ex, amely esek a vagyooben leli.. örömét s est bipxű, hogy a ki péos«ef blr, mm dene van. A \'imrekp^= léteknek V meg-" fut nem való- fiiíT vsnnsk a maga követelményei aulbetnak, igen eok bánatnak, kOuynek válnak eok [okozóivá. j- - = ■ " ■ ..... \' \' «=•- & A = Tollfuttában. -Tetet kötelékei -kapf aolüfe enk aaéri£3ö\|y [színekkel Íeeteítr mostoha szülei vagyonát egyedül örökölje..^—-Irgalmat nem ismerve, öli le a s»ü\'öket, a lel-nőtt leányokat, a bölcaöben nyugvó ártatlan kisdedet. v-\' — ífinSrö netw fixáiéin Bltnyéazésénok, u sr-TöTci érzület elfajulásának a lélek teljee megromlásának tünete az, mely e — rémes eaet-néi nyilvánul. Elöltünk egy itjn, ki már fiatal korában elvemté bitét, lelkének llsctarágát, kinek tiemei előtt nem lebeg nemesebb cél, ki enk azon lőpreog^ miként lehetne minél több vagyonhoz, munks, fáradság nélkül hoxxéjntni s így ax életet tivornya, mulatság között eltölteni. — Azf etn knnnyü megbatéroeoi, hogy. a blinós. ■ külső körülmények, talán a társadalom hiányos sxerkezete, a félazeg családi neveléa. Ax bixooyoe, bo;y sok eset van, midőn a rosx nevelés jattstja a gyermekeket börtönbe. Kj>afln TiTjlt:hi;:Kö\|rfa-t vlaki sa élet nagy versenyében megállani akar, nem elég a protek-ció, hanem tevékenység, mnnkáeság is uQksé ges. — Ax a patriarehalis időszak, mikor öutól tavaazig négy lovon járva, tivornyázni leheteti, dicséretére a haladó kornak — lel fiat. Hág ugyan aok visszásság, 4élpegeég, amit ostorozni s a lelkekhől kiirtani kell, de a folyvást előreiörö emberiség azen is váltoxtatni fog. A mnnka és szorgalom becsét, fontosaágát kell különösen aa ifjú nenufedeknek megérteni, s annak.\' tudatára emelkedni, hogy az vggyon elpa zarlán nem érdem, s ax a dicsőség; ha valaki ön-erejébfil kenyerét megkeresni képes s e melled, tettének elkOveiésére mennyiben lolyták be ;él nem~csak a maga, — hanem embérláwai, — * kUrt tt)aaiom: á curtdrélet NH flrfB többé) ami\' mélyén, hogy megérlelje őket a neFTil^Tqiykui alkotni ekarta.- ha£a és Unadalum Tavára. A. mai kor egyéneinek felfogása nagyon bele-ges, azért a gyilj\|Osság siaporodik, a téboly gyakoribb less, sxomoruság és unalom Ql a lelkek Erőteljes, egészséges ésxjáráfu i ji i, ím xeisegoeesesre. ifjúságot enk Aki látta már válahol a. .Jlmut • áunlrsi- eiat k«d-s\' kaa\|«latM festmínyí, bisoajrtrs ■sgOrtkM^ttt lclkébna ax a jolonot, asly a fostfl-miivéM Isikét is m^fragadU. A faluba daliás basaárok árksaask. Amorro kaladaak, u at^át sllspik a vidám gyormoksk csoportja. Akik Írig/ bá-siaiattal nézik a lovákat táncóltaté liasár-báosikat A gysr. usk-csApartokát ksdrwsa larkáasak W ottkoaias pougjo. [ábaa kifutott, ttosolygé piros-poaagás mouyecakék, kikask tM«Uj« alatt u a ayoxtalaa a hiinirnt IálUn (hngy PsUItsI nóljak) bisosyára „ifrál, mint saikláa a kseska." C. Örtg Uastk is\' vsoralMk a hásuU, aai« fatalak kasá. Kaakaak txeittébsé a boldog nílUusat alkonyi, sugara ját-Mik , MSékboJat as a taáp, vlssxavaráasbUiatatlati kar, mDior Síg: Ök Jg táncolS parijSíxiaullak-lx. agy^yy-JaKEa lasápl haagalatot, Artaat, csodálatot kaltra mlndaftU. Kit a kwgsiato kápst volt alkalank Látoi toí\|Bá>a«tbaa ia a lagatíbbl kMaa. A tni rárosaakat is tIIUboi hitáaul Járta In a Mt: ,J{h* Mik a huttirolc\' p saálsé atoákaá aár körah ngasl tllspta a ládárms gyermekek. Ajf. álosisaaBxék nóVUlék-, kik ménkor baraaea tóaa kSad-laies ábreaatgatáaak oUa tudtok oaak magválai a párnák puka MtUI, — nost a harmatos hajnallal ébredtek a ugyancsak nagy aggédist okoslak a paiiákaak, jjnámáknsk mert sgáaa karavánokban saékd&atok aaárkaat huaaánk alá Mlkoragy-agyalétrsMtaata láthatáron, Alangott aa áfjsa-\' xtodaL-ásJda^lU aysrgalá, kiabálé, lrtit«a« nebulík adták még a jelet, hogy; „nblakra mama I* .Ordtto kapa l kiálts rám I* V* allénk BW»»k kévés laguakat eaéré aéeaamékkel. ragyagé, aapvert adnaa raa ekbea a si rárosaakbaa, eeak vigTg lánsR járill listit ex irtrakat, amerre a k—aárek vonultak át ka kipaotikaa álomba aam ksreredttt, koa-Statálkatta, bpgy aam ftldéa aeai lehet tolálal aaayi aaép aaemet egy csoatobaa. Kaglátosoti tstkaak katiaa a baasárokoo le, kllfaőwa pedig a ttnt-nrakoa , mart aa»k biaoay at rollak telve káaalattoi ba megadják agy ió^de nines szabály kivé el nétköl, mert az sem mindig jó. Én ugjan kétféle bátorságot szoktam megkülönböztetni. Az egyikT bs valaki t»irbetetlennek ■ í ij. ..nti á. hámiőü korBlménynlt kőxt lel jeaiii ígéretét, ba jó, bs rósz lesz is a AgVv. A ■ohsikfilt, melynek szintén bátorság írevé^ed-batonk, ha valaki inkább uémbeu\|ll a váddal, hogy igémét nem váltotta be, és tévedett, mikor ezt U ígéretet tette, mert nem teljeeitheii úgy, mint abban a percben gondolta. Éppen mint néha becsületbeli ügyeknél sokkal nagyobb er: kfllcii bátorság lenne a kibivásl vitpzsnlssi-fenl, ffiint r pkrtoly czöve elé állni, — soksser jobb ss Ígéretet meg nem tartani, ba esetleg roszal lennénk vele. fin pedi> hs — önismeretem dacára — mégis írnék, kél-, sőt meglehet héromsxoros rosszat ~- ÜÖvet(tá\|c ét-------,-------— Nr. 1 Magamai szellemileg compromlltálnám. Nr, \'i A t. Szerkesxtőségel felboiuntanám. Nr. 8 Az olvasó kötönséget (lm ndvariastág-ból mégis kisdnák) ontatnám. Tehát három, egyenként is nagyon elfogad ható ok parancsolja nekem a hallgattat. Ijátjék Uraim, axérl nem írok én m Zalá nak lároát I • W, I. Mikor ember papucs alajtt van. — A jZALa" eredeti tárcája. — . U/T írom le jezt az esétet, a mint nekem tollba moiidték. Nem teszek hoi/á semmit, most xsitó- pártVew llimbni ■ ny»L.i..h. ■ pár. bajhoz nem értek. De még aadk a kölioi flo-cku iunok is ügy maradiak, a mint azt. nekem Balsba Kázmér a tollamba diktálta, as a szeren-oséilen pspucshoa, s ki e mellett legáldottabb ember a viiájgon, aki . a legyet is csak akkor Bánija, mitöT áz orrára zxáii, onnan akarván recgnoéciroxni ,ext a szép világol, melynél szebb és jobb egy Ártatlan légy-lélekre nézve nem ,is ixistálhat. Azt mondom tehát, hogy a dolgot UgyJwm iparain\' Balaba Kázmér saját szavai val elmondta, miközben cssk nébanéne, mikor az elérzékenyülés vett rajta erőt, morzsolt össze egy égy kitörő könnyet szemeiben. i a * .Nagyon bántott a kánikulsi hőség. Hámnllsm es a pokoli liöeég engem is kihozott példabe-azédilé-váll türelmeséből,\'.s oda állítva féleségein elé, az mondom neki halk, majdnem bocsánat* kérő hangon : „- : \'-Án^ttin — No, mi baj megint. ** Melegei tv "th.—------------• — Én se fáaom. — Jó lenne a Balatonra menni. — Hát menj el!.. — Te nem "\|5az ? — £n itthon maradok. — No hát ekkor készíts fet, egy pár napra elmegyek hüselni. A feleségem gondos ase^ny. Nincs neki ebben s tekintetben párja.: Összeszedett egy kis poduyássca valót, « ejéhozia a . bundát is. Majdnem megütött a guta a forróságtól,\' -í- Hát axt a bandát szárítani vigyem a Balatonra í — kérdém; — tudtommal száraz ax már magában is. — Csak nem erentbetlek el bnnda nélkül — ezökst s hflelrllrti" amhnrJ",a»li»il > kik ilyen hö- »ólt a feleségem, — hát ha meghűlsz, nem te-ség inejldii is hűségesen eljárlak ax egyletbe,\'«. bei tudni, stilyeá tdWTjiíSftnif ágyaerre, enk mmÉrimMM nem akarhatom, hogy betegen jöjj basa. - Öb le áldott lelkű asszony, gondolám magamban, de nem mondottam ki, hátha komolyan vette volna a feleségem. Ceak a hátast bóreód-aolt egy kicsi!, hogy mennyit* nevet majd az utaaó publikum, hogyha engem ebben a kánikulai melegben bundiáxal lát utaani. Attól W tartottam, nogy egy egy ember, a ki nem ismer. Icazinóba, a tártlival és a kalebriásaat ütve a jlaeean eeigamód mászó időt, s iziadva nagy verejték csftppökei, á dá«t mondva mégis, mikor ax alkony feküdt a porlepte város iőlé, s köny-nyebült kebellel imindhaiták: megjni egy nehéz nap/ ftipétnnhan, líRi a< Ördög\'bibliáját olvasni I nem hlrom, esIIndiHi merengéssel töltöttem egy- liaiigu nspiaimst i>ohfiin ugy fala köiiMt, mlg\' könnyen awalfog gyanúsítani, hogy nt a bundát ngy N»jy KimiH, vaaárnap. fc kleaejira Mainak » aeif>a4\|aa dllljii láger «»• Mtrt lakatéit ktMtaai kgf vtrawakat wjiiiln/^Jim »•»»■ aetyaak, uljae MwmI Utillál »laj)4rt alt \|illlaaalra. UlUMltlllnI Mtly ŰullliUll aJUluni a [• asfaatlalaak aalraa la/a lU lat) A fjikalaal »v»lléwk <atk* HU iMilitt, ka Itt IDuMm liaaalrak lartéekeátiaak; muri ktt a Sí/m atdfarwli Mellett » aslrka „nW* eegyva ta* ktUirke ■müTüí niitW a i TtMMta gigetu iwifi, ni nnm "»\'l»kl«>i)lll>\'UlftftmlMl.;- ■ ■ \' . ■"\' \' \' . ■\' ifeálg Üti MpH )5i túilUk üti a mgy-kaitlaaal kUffk In, lioiy Mm ■ paUktrea taanlae »•» miro. Wrarve liWlH ■ y«tka htiwUrt 0<y nm tmlnlllllk » Jala.kasj » kn>.ir oeak a levivql tuabn Imarl > kletgat. Cakk -mjssyw n Zala. Bt. arám (». lap.) » llfl. Htpfmb%t M l-áp gHí-Ml B fflOQ \|M tl»tat,-~ hUiui nlr! *. \|iy_ f M m alllaa** tat<k kofje wmr ittritai* uiáa kastélya aU voault, hol Vaaa ft r»m\' Mlmiuiioftwr aaap bea.ád kiatrenbaii bé múlana a híveket,„mira ai Apai meghaiottaM* eraéeteliaa telau. KegkOejBuve a hívek ra-gnaákuiiáiái, uareteiái, ■•gigtrli, koay jé lelki páaUur Ok sisntüaiyjuk leáss. — fc^t iümu • loa bauütiiu H 4a <Uuiltok dlaitelvoouláoa, aeoeaao 4a M\'O aur-durrogta kdaott. Moai jútt T líttralgöS • »ira, ug) ■lót í kflsatgí képviwIF lemulet, tloljaráki tarntok atbr Apai veiidygueréw kAaauai «ágt ért a aaép ünnepély, on uta liasoiripr-a kössegbeo ii\| ovnr vall áa uiaij JuJuiaíiui ■ koséptiiatak í< síi-. mos megeiiiiaaak tellubogóave voilak. A4a Hu áld— liiaaria a dort* A diuéri, aalddofi MUyiMUr* k kmiérmíé Irt mért tolni, igea toU fílituH I* Jeeger tOtmat aaea b«a4dat, aalf Bwaair hivatni ionok tfytuiUféi t ia«ákaa faágát aájr •lywf* m4\|> MvakhM mállatpi, tfaa láailllla-liaiw "»gy k>láa> kaltfllag awilli ai, mi Btúbbi leginkább a lobiliiuna látaaoit mg, hl a w tárt kimutató MUh álial méljfto a«g-baivi, ffjvtd. át lanaluMilui úm&tibéa mtmáofí li\|«»árt kSiiftnatat, Aa atny^tait alkaua a knr vet»U poala- és lávirda blvaialuokob arckápaát UiiduiNiM 4 aüváaai artákái inkább atuaH, hogy Koth Mifcia paata áa lArírdatiáat, ■Irnliu i\|\|n kipha pqsta- 4k ikvintahivaui fonok* 186«. aug, Sl-4\|\| ii»4aV kDliláliáht üytij laaaa\'nJa .UrnylIU lllpMI\' UlR Hl\|ll UII \'N\|MI, \| N l\|f ÍOJtr »»l augllaatBi 81 -én 4rln l <ol- gilmi klajiipk Itfiuk aviardiiiAja^ T^rákanyaága kfiiápáltl • jabiiana vulóaaiutt men ii feMké ilk aaan jabilauuii aapr^l, da a pota 4a lávirda bivalal llBlt?i»UÖl ukkal Inkább ilaatallk föftii-kOkat 4a kokkal jobba6 aélténjrolják a 4vaa atolgálaii Idői, hogy eaan évfordulót jublífummft aa avatták volna. A k4ialilfi ovatiokröl alt iám aajtO bivataltünBk nem k(áaa4 y.oU aiagiapra, ■U álJMá MiÉna l <Wi AnálW «\| uifllWMt. uw tutiti - A uníu i-niáíjm mán -Kúnyt • M JiablUMHB. Bmmmtr HdtMn % o.-kanitaai\|Q\|u\|ta4 „^ist. tivirdi kMidnTv«iUw alaW, tiwt«!«\|\|iak a ja- gíiV «Bwlllkalallaaal vaaaaa a ftnjH N d« aatrt aa arfll^aiaaaaatk ainijadal, mri M a klai* per la aaak iilym iloliiK, amit nnm kall ■laáaaklaak ta aOaáaakiUU .rtlUnl, 4a aAla kalaa«4yta\|éa MM Ui klaai, ■art aaak aa alMaafiaáott ttijek, kik t M aalv kaUtkalal-laa 4rUkat riáirí 1.118 kacalUtk, taaraMraak, . alal a jjtt áaUaa faadák, kik aaak akkar kaaálk Maal vafraahat> artkar Mn^ak wie kariafetlk »Mett«alaa. haff aa attít koacarlrirUMaak lük poatlkaa DldOu Wli, 31-íll a< iina/fa hlválálnpkokai Qn veaá# vaa. Bjy kti Utw, itimuliik Tirtaaot vinaaek I naplO ruhában látta, lik Jaapr Firaao piőití Mai káat la a kel, , iqtiljfcfo a^Je»il\|«TOlU\|ákea klrlll afjráli (la/M IUvia/iiMk\|kaa Ha l\|«a laaktaleU Waaftakvt a vtnaaak aiyaavaaau aaaiaaaaéa (aagraáat Uritk........—-----—------ ÍJa praktika kaaeaa ja vta klllalaaa a* fgawattkfa I* rapapákra atava, klkaak (wlat lopunk aaáaaaaait .kliw- > kpairtattlt) a>káay aaplg am kall "BIBftwtoljrhnnr—•——^ H I R E K. MklagiaUi. Kolvá 41 au\|f. h4 Hl 4a ■ tti I »aakoa .lattiiita lílltr Pál miirakáraaa\' agy ramak kíviiolö d]albunot nyu\|I«a- ií A kOratkaiO boaaád kiaárai4ban: —,flwiatatt I6u(lkttiik, "kadvae ktrWwaak I ■ A nagykuni\'/xuí, poaia 4a lávirdahivaial tiaatlkara oaoporioaaT itl kÜrDhicl, hogy btn\|6 mvntalntf< kuakudáaod 26 ik övfurilulójú alkalmiból l.» igaa ánáe Aailnla a«av^»al HdTÖlflljttn I Egy WBBTeil kiáiittdoii 3ü»mi fl\'ll\'tl B8\| hlvitalua iSiataa\' aágaidnak ; lalkaa inunkáaaágod 4a baáattltaaaá(ad állal a magyar tiimaaMnak \'igaái wiatakápává latinál midín etán a««p tulajdoaaid folytán nidlnkább emelkedve, jalanleg mint fooOküo. lufí apil .aíllúgláiofll. A vuutl klinmáaán a t«l 4* tgazi nagyr«h«\'m»léaaal.--aakor bucamott el aa ünn«pa<tttf. hivk, atámoa vidákl ItOkOaaig, aaép hölgy-ko aaom, a knaaági aldliarók, ■ ttUoli4-taiUlt, aa alaA domborul Onk, toaoltók tanakara, 4a aaáp ~lllTllliaill>«rluB rárla aa apái wigirhlaUI. Mi dtms Tnnat harobofait aa aa Apát kiaaállt, —. magharaantak a trombliák, eldurantak a larao-kok 41 a kOiQaiág lelke* 4ljanaáha iftrt kt. £ kölban • \'9j4t>\'< HtamaA Gynla kArjagyaú 4* ha-aaflaa baaaáddai ttdvlVÁTl aa Apátot, ki a nam r\'1"" 4w Utiwa fAp wifcltMLfl uiaghaloltan ma\|kOtHnv«j a „Hymna" ao-eordjti h teái-Kiében, a HUnl.tflk JSüríal^ kftkjllt fontára laálll. A hovau dlun mitiat, a«naai4, 41jana4a, moHár durrogAa, irombltaaaá, harang lUfá* la lairhatotlan laikeewláe kttattik, aaáp dladalkápnn kraa\'0l a tamploalg vonalt, kol aa,Apát rüvld háláimat moadoti. Kanak mag- megnyerted ageretetremáliA «gy4nia4ged 4* collá giáli* bánáamódod álta1, hlaa a hivatalo* uigor ■allati, mindenkor olt diaielgeit a kartartáai jó-hfililfr W^«JÍíiC4ÍlÜJÍÍilÍí( padig kiérdomléil Kb rtf 41 láradá\|ialjea4 bedaUietnön megtett mnnkáaágod által, inolyet tán Müki annyira inállÁnyoltti num tnd, mini áppen mi, kik megtett munkád egéaa mlyát márlegelní Mjuk Sie felatttnk 4 nagyrabecattl4aUnk jel4Ul fogpdd aaao albwnkttnjrvat ..4a ha a jflyOban..—jjaíj; ni aektd tárUI agáaaaagat U " " ™ Hágót klvAmiiik- — Jibuaagondolaa aaon 85 4vra, iiielynak ha>áfkB»4t a mnt nap Aápáil, UffJkP rÖftK: aea agy p^lliatáii egan arok4poaoporira la 4 ott jogod tálal aaokatF kik Tágad aiereinek 4a ilanialoek á* kik ai«hOl 6\|uj\|jáK,\' hogy Timi a mapyirvfc Uhtu, a poila it UÍvirda tiutUufio Gjfuláoá póaia i a poéta á Uvirdai kifcdáoAk hilan>nál, tg il»>dke oalioajigaaad kiaára»4haM\| egy gySoyftru\'vmfSMilurra)—t£uii[fin mag, otaiy ügyeimet a jubiláua m-leg kOaiOtwtáBek kilajeaeeávai vieon«ott. — Vágfil Ttrrn* Jáaeei allixai veaet4a alatt magjeleat a poaia- 4é távirta aaolgai isemályaete, kik aaintán o»opor-toauíiak, hogy tldvtííöljék a kHiaaerálátaak 0»• reodo tOnftkttt. — Emwl a poatar áa lávitdabl-lal réeaárAI rendeaait iabltaum mit végMrti árt, da miniáriaaBillak: Jövö napokban mikor ía K Jubllán* Jeleailg nyoittTO1 caallaija haxaárka-«ik — máa irányban -folytattatai fog. Smmmtr 4* távírda IlJtleet veaetéa* alatt tiaitelegtek nálk, JUlhán hivatalfíiuök a kaaiaaai Ureadalomoak jl imb aa ki ^llal a jl.aalt.naanl mmiiJu* Z7 T 1 " \'\' " 1 ——---—-----* - \'- » - * \'_ --a__* agy igw rokonaién vea UgjA áa mint htratainnk taiadankar a kiMaaág érdekelt la eeam alött tartja; julirt Ja * jubilíiun liaályáti ■ .Polgtri-Egylat" alaó tar Bében 1Í04I eleiére bankét re ndaai eieti, HWteM Ede kir, kareak. leaáaaoa lamaioi ba-eaédbaa máliaiia a jubilana érdemeit, 4e lelkes élleniáakiaéretábaa ennek agáeaaágáán Drltá po> h«rá<. Pr. tMaeUtd Jakab flgyrtó pokark«-asOnldja a karáakádOkDák nóltv Bteken kivlll volt még ssámoa-igsn eikarttli lelköaxöniő. maiyek aa eaiély kadályaaíÁgat osak (ékoatik. A kórlil-b\'elOl 40 asemálynyl, a helybeli kereskedők elMa* kai tiutálbáltink, tae<Uk eat tainte B<«rut«tí Többjeiből álli kBsAoiág osak a sáréra alárksaá lioeenlh HUweg áUapelgára 3ü megTároanak aug. 21-án tartott kSigy&láa Eitnar Zaignondnak iaditványára Kossalh Lajos nagy\' haiánkttái, egyhangúlag aagy Lalkiaidiml a vároa diaipölgArává ViUaslötta, mirfll azonnal •tévirftllfttn áfiasiiatta a oagy a<ámB»0lta\', káaObb padig. kttld0lia4g logia a válaaatáarél láóló okmányt Tarhiba kivinuL Egyben alhaiárnatsk, hpgy a Tároeháa terma ssAmAra \' lafoeiatik a ai ui • oáknák lagkAaalabh megejtendő readaaáie alkal- S990 nagynhh nloáját aa I Vávtl dinitik lel. ^Aataaaal l>illt«Jg\|iiMit tipr nancasokává KUaik Gyula lamondAaa lötfláB ir. Ktllimkn Károly "V áldattál olt\'meg. Kaan álaaatáa által magBracadett a titkári Állás, anlyr a kös-gyQ\'A* KIh Károlyt válasstotla mag. tmalMm il valahonnan. l)á nam roll lanáeana la\'raégemnsk altan mnndinli hát aaak formatál tam magamat, gtindillváli) \|A laaa aa valaminek, talán annea a balatoni fttrdHben, a hová k4a<0 lék, olyan primitív a barandákáe, liopy laa áwilig sialmaaeáknak vagy. a Iliiéi legalább puhában lakaaam. " Kikéasttlism ishái a útra. ftrsákenyan elbu esustam sg gáa háináptél. As aleO, a kl érláai kárdAjállal na«ati rám, mikor. oal4dem a bundát cipeli a flakkerre, a Aakkeresom volt, da nem mert asélnl semmit, oaak a balaapa alall Bogolygoti, de ebben a moaolyban hang-anlyoe ryuimu* volt, mini ha fnirjtt (elenieM \' volna t IÍHj Ralaka lalaba Viilt a a**4 valaha ) Hat Malaha tamil PMak, keff mé§ (jrám li Pá bit kl tOrfldlk ir Hyea embarak válam4 liyével, moaolyával. H«>lgan4pe4g, mely euha •em bírja m4rlagelnl e magaaahlí laklntatekat, a ly fel ee lughatia gyarló ea<4val. hogy miért hur-eoltaHa velem lalaaégam a bandát, Áppan ugy, itdrtfi vaiaaii líoriii4nyr<iiidíllí)tblllf\' nem tudja ki-oaoa\'idiil a vaMl kormányáéi bOloeéget. De már nagyobb asagat 1)1011 a fojtmha, mi kor a antl hordár i inoeolygoit, a midén a koaalrél laemalU a bundái, bogy a várétaramba vgye. II* oly komoly adveriaaeággal knaetaie mag a hat«iai, a toll eeolgálaii fe\|4ben a aier-kálm uyomlam, hogy nem haragudhattam reá, látaairil, hagy már tralnlroiaa magái arra aa Időre, mikor a dáli vasúton I* aéaáani fogunk. Mikor aa\'án a váréleremben me\|jelanlem, éiutha kéisseree ragyogá**! ilitnU volna lé a náp, padig agy Is afaget lli/litt, oly Itioaoly (akkdi aa nlaró vendégek ajakán.- valami .nagytermetű megyei notabllltá voli a teremben, a aa éa bun dám 4FF4 iH Otygli- baiáaaal voli, . mintha egy bplleitáneoanO enyelgait volna vele nyájasan, atirti *em5IJfil Jol egjfiárra elvonult e a tó\' tét felleg, moly kev4*el etObb beárnyalta, homlokán pedig álktniDltak a redők, melyekai biao nyár a boallgoDd leitalt oda. Egy si4p kleaa oiiy nagyon, de nagyoa aaeraiait volna nevelni, da ea elleae leli volna aa lllandűaágaek, igy le bál a alekát baratidália, a asamei mtddnöm kőnynieli a tlleesalojtotl erőködéebea^ míg egy idéaabb hOlgy, nyilván aa alOhbiuek a mamája, a kt biiváai éreale leányának h^iál, agáesaayai gyengédeéggel saéloit huasA; Ml<,bajod édéá leá-nyom I — K< asután klütOIto < hordónak a Zenekéi, t leányka nem ItrUistaihalta magái tovább lelkeit, oda állult aa\' a\|ló elé e éaaknsm lokttgáaba luladt a kcegána. Jé, hogy Igy lőr-léBI, nem IluJuQh J\|\| bajt ogoinlt vtillia még * a aaeraiioaéllen liuuils. VÍ«S4S ki" IfinOnk á \|B rOg aüikágnkboi \| (iMgeraeágnan alri it ue«e-HU aa atnhar, mikor kedve tariotlá j a* aa euró pal ol«!llaáéló padig ai Ő lllsndftaégável rop) nem baltira yJjyil a* embert, Ku káayelmaMÓ Nádulum a bandámra éa váriam a oiangetylfyelel. Nlliil la káett aa már o kálf, t pyriáa padig baklállolt 1 llalatoa-Hat.\' (JyOrgy, lloglár, Hlóluk, Haéieafehérvár, Hada paat, beeaállaai. Megint igénybe vetlam atordArt, vitattam podayáeaomat éa a bundát egy második ofttályi) ooupéba. Valami bárom ember Bit már benne. Mikor a buodáinat megláilák^ alelntén nodálkoava mormoglak, da aautAn annál na> gyobb busgóaággal tört kl balSlOk a lékash-túlin dBb. No eat már nem togedjQk. Ilyen melegben bandával nam utaaunk. Mloaoda bóbort ea. Uram. monda a egyik, Bal a megfigyelő oaitálybi kell klildani, mart •. ki Ilyén melegbon bundával ataalk, unnak agy kereke aiaaa rendén. Kikerpm magamnak, aram, — mondok aebi yjaaaa—•a laleaégem ért annyit aa IdOjAráeboi, mint ön"; aa A bunda vetem tog joam, elAaaát miért, mart már itl vaa 1 oiAaodaaor síért, mert aem lehet tadpl, mire forda) aa IdÓjárAi, bar-■adnor pedig, éa a arak kedvéért ki aem keadek it feleségemmel, a ki a legáldottabb eaeaeay a >U4fua; ha ön lamerné Uram. m«b* hédoiaa asallaml fdlénya elAU. Aa ilyen argumonlttmok elölt as éa kötekedő aaomaeédom letelte a fegyveréi a én bákéaea eaálltam hu a ooupéba. , —Mik01 mái a Tea%t allndnll. ai agyilr. aem -AÜlAMT. Don kétdéH ne miéaaea hoaaám. Uram, ait ninnaja atkáin, as Bn falae4g4-nak hAlea tléreláiiia minden dioaératet érdemel; de kát hitoayoaaa van ladomáaa neki arrth hogy meet a kánikula kellO kOaapén vagyon, aaak nem képtelkeid, hogy egy pAr nap tlaU annylre váltoasék a* IdO. bog! egéasea hidegre forduljoa. Bundával aeak téieo eoókáe aUa.\| i 1. » Nagy-Kaniini, vasárnap. ^ " ,V Kak«v«fc. őav Reichenftld ignáoné leá-nyál Ltopoldindl ma vasárnsp d. u 6 Arakor vezeti oltárhdz a nstfranizaai iar. ten plomian dr. S\'ilaii Jakab fővároeí YjSgyész. — frúd/tld Henrik téfrádi birtokot 4a keraaktdfl Ctó & én lartia esküvőiét Deuttek Salamon kereskedő let-nyáal Matild ktaasaonynyai Varaadon. - TaalUalk válaaaléaa. A aQ\'nogi rom. iath. iakolához az áüguigtm h* íf én tartott iafcJtlaék Jgfeládfcen tanítónőkké Homó Ilona monosiorspáthi tanitónó és Vértuy Eéláné Vá lt»Uattak meg. . - t - ~ —\' SAraiaijurnllát. Ilojfmann Hór aagy - Wuaai Uriréé Upuak artHaaiiflaétt tanának- »nti»«» anfjtkt^k^jfthjgfler Jjajgá elnökleU kiáltom fia: Sándor egyetemi hallgató, vezeték alait íl Zala. 86 szám (é. I«p.; sjmrkoctí. 4, Koleraboieg-k n4éUiá«^rn jrikalauu fiden kocsi. SJárvtny kc>rhá« lijeiölé«e. 0, Jár vény-orvos megvtlsaatáaa. 7. Ápoló Be«élyaet bluosi\'áas. 8. Szükség -lakház leláWtáa. hol • kolorabeiegek hozzátartozói Ideiglenes elhelyezést nyernek, mig a fertőzött lakfta fertőtlenítve nem lesz. 9. utcák, kitterek, — különösen .<uolc, melyekben nagy a forgalom — naponkint a ka/nali órákban töniiíelendSk, itgy a jedeU mini a nyitott aatorqdk leititstitandók, állandóan tuziántartan-dók ii ap«nUnlferl8UtnilendSk. 10. A közegészségügyi bizottság hatidttialannl Óészaki vaudé. — Ez időközben már megia tOrtéat, amennyiben a bi nevét Heteeire magyaroaito<ta meg. — Gfirawk-iieatáékkáuk. Zalavár\' "Tf ii • fTig\'lirll\'í ? j" tartón üléaAen Stattüt Károly Kanizsa. járta iöszoigabirájánsk. ^érása kisdedeinek védelmében kiiejtett buzgalmáért < jegyzőkönyvi elismeréséi nyilvánította. — Uinthory .padig a nyári menedékhtaak létesítése és lftogiitattjága rész.-ben a községi elöljáróságok érdeme, .a főszolgabíró viszont ezeknek nyilvánította e\'isnerését ,a buagó kötelesség! udás- ée hathatni működésért. — A kanizsai járásban létesített II köz-aégi menedékház köliségei, melyeket az illető kö/ségek viselnek a nyári idényen At egészben 4H3 Irt é* 39 krri rúgtak, mely következőleg oailik ineg : Kis-Koinárom frt 30.7 7, Komárvéroe írt —41.70,Gralamlajs ílL 46.-, Biltton-Magya-rod Iri T50.92, Karoa trr 46r—/tietartrtS^-r UfUdvar Éri 30.—, Nagy fiécae frt 60-, Sor más 30 írt, Szi.-Baltza GO frt, Huraaaerda hely 50 frt — Ezen költségek a dajkák fue- — tée — é» jA\'ékszerek beszerzéséből eredtek. ssJ . Helyiségbér nem fizettetett, minthogy az iaknlák helyiségéi használtattak menedékházul — Várva link éa ■ kulera. Multezámunk-bah közzétett kéfelem a „közönség köréből\'1 ugy latszik, magara vonta uz intéző körök ügyeimet. Augusztus lió 3(J-áu ugyania YtroauQkba jött.dr, Itángm Klioiy kir. tanácioa éa megyei tinit ÍGórVbtt Viiy Géza megyei aljegyzO claéntébeír éa dr. Etta Kftlmán vArosi orvos tovAbbt Vécaey Zsigniiínd rendörlökapiiénynyal együttesen nzem- —.lét tartott, megiudamlíVmiként logaoatoaittattak t járvány elleni ovinté<k«dének. A xtemlét tartó bÍM>tt>tg a tapu<taltakkal — értesülésünk sze-rint — nem iggp volt megelégedve, mart auk. hiány éa mulasztásról kelleti meggyőződnie, _BÍról a városi lanAcanak nflrgfls intézke déa >Igatt alBterieazté\|l ia lati" Jizen\'\' alj? lerjfflwiés aertnt a járvány elleni\'rédiktmuelr - kéi uindja taa; ax elaQ: a..járvány baburooláat-Dák ük elterjedésének meptktniályóiáNa; a má-aodik pedig: — a . járvány v fellépése e»e ttbfii ennek továbbteritdéaét meggálló óvin teak«d4aek. Mindkét iranyban körvonalazta a biio N g a nükaégea teenddket éa ezek a kővetkezők ; 1. Pert/illeni tő szerek beaaerzéie. 2 Gőz,fertőtlenítő kályha. 3. „Wnlser féle desinfeciio TSl.iartoti. melyétt több ölj Tiai hozatott, mely által a bi<oit«ag" javaalatainaa néhAnya mar eliniéMlttaek\'ia teklntnetö. A kta-etía«ég\|i\|yi biaottsAj ugyanezen üléaéban jAr-rtny-őrvoaú^ fli. Stöízír hanntéf ratamotta meg. ~ A janác<n ak javnsolt intíikedéeeti kA«t a „tiazta éa egéazaégaa vis előieremtéaé)" eaj-nAIatuukra nem látjuk éelvéva ; valóazinü, hogy ez olyan magától értendó dolognak tartatott a bizottság által, hogy azt külön felemlíteni tatja en leieslege-«nek tartotta. — Kateiia vllAf. A mull hii 26 An Nagy-KanizaAra érkezeit 29 éa 70 ik ca, éa kir. gyalogezred hétfőn reggelig maradt városunkban. Sfombaton éa vasárnap dé\'attn az ezred<enekar a főtéren térzenévaL kadvvakadett^ mindkét etie pedig hangyeraeny volt a , Korona" aztllodában. Hétfőn hajnalban Iliároa felé vonult a két ezred V-aa OTmét $vft 18. gyttcgix. reddel találkozva ezzel catározott. A 29. ta 70-ik gyalogezred hétfőn reggel minden pihenéa n;lcftl invthli vonult Zala Egwrazeg falé, ■ 16. ia 18-ik gyalogeared p^dia, iiwiy » órthSw érkesett városunkba, itt lett aUaállAaolva é< itt TürtöTf kodden raMftíg"pihenfli. A HHk-gyalog* ezred zenekara bel (ón délután aaiatéu térzenével kedve«íe9étt. Ái átvonuló katonaság: ennek tisztikara és legénysége egyaránt, vtrosunkban igen jól érezte magát. A városi hatóság éa la-koaaág minden leEéüft aMvéiett, hogy megmu taaaa, minerint izivesen lAtja a lmdítakat váró sunkban, fnely tánusitott előzékenység a katonai körttkre igen kallemeaen hatott. Haoiger lovag hadosztály parancsnok altábornagy megbízásából kedden ennek segédtisztje tisztelgett "Lengyel Lajös (öjegyzónéí, mint helyéltes polgármesternél éa a hatóaágnHk valamint a lakosságnak az Átvonult ezredek nevében a ki\'Sniutő rokonszenves fogad látásért közzönaiat mondott. — Kedden éiieli vonattal indultak TreitTétfelnk^ KMmctár IxySzff ézredparanoinokkaJ az illeni Miúmásroi a hadgyakorlatra. A hoqvéd-tiaatikar rendkívül barátságos viszonyban állván a polgársággal, aaA-mot tevő része társadalmunknak, .miért is öszin-lén óhajtjuk, hogy a derék tiaxtikar jól megtett munka uttn, a legénységgel egyetemben dicsérettel és e\'ismeréssel elhalmozva téljen vissza körünkbe. — Kedd éjféltől - szerda éjiéiig tehát 12 Arán bellii nem kevesebb mi 19 kaiona-eaál- 1895. M«pt«ml>ér Hó f-áa. li\'ó vontt ériatetif a kaaí/aai állomási SienlAa d. é. a 3 ik honvédhuaztrdandAr rónait be városunkba, me:y legénységének legnagyobb rái« Kiakanizaén vao beszéllAaolva, de a liaatak majdnem mindnyájan N.-Kaniaeáa vannak, vafy l«g. tflbtrii l-t órai matató\'tara tde jönnek. 1 fŐszálláa t gróf 8eklipptniaek István ezredes dan-dsrnak lakása, az „Arany Szarvaa" azéllodában w éa aat r aótétaég beAlilávtJ a vőró jaizi-lámpácska matat ia. A tffastllta kOlftw ttyírda\| huzallal. van a iSbbi viditKI álloaitaokkaí, hol a husráratg gyakorlatait tartja, ieazakMva. A A busaárok Mt.vttáal bélaiaaik Kaaiaaa kir-nyékén tartandó gyakorlataikat éa elindulnak kir._ 48-ík gyalogeved 17 tintje 64 aitiMttei haia jött, - llOff tdr tíevöontt rezerdstájAt néhány^flapon tt L\'jen begy a kor Undó, elvigyék a Tiadgyalíorlatokra menS Mr«dtörzah^t. \' ^X iMgrAvldllétt klneatér. Nem tpúja-azük, üogy a magas ainoatAr még valaha oly módon megrövidíttetett volna, mint a napokban. Egy somogyi kereskedő, ki a déli vasat egvík állomáaa közelében birt üzlettel. Állatta ezt Kanizsára. A künnlevő követelései közt egy vasali őr is azarepelt 2 forinttal. A kereskedj felszóli-loita adósát e kis öessag posta utalvány utján való kiegyenlitésére éa tényleg a pénz másnap meg ia étkezett, de nem postautalvány utján, — hanem megtakarítandó az & mond ft.krajoár postiilie-. töket aa tfr szabadjegygyei beküldte 14 évea fiát Kanizsára, — kinek abaolut nem volt máa dolga, mint a két forintot latlzetBl éi a legközelebbi ronzttal, mely azoabzn csak 1(1 órai várakozás iiián iádul, ismét hazatérni. A fiu ponto-ssn eljárt a megbittttaban. Reggel 4 óra 10 pttekor megérkezett; fi órakor mAr l^fiaaUa t két forintot, és hogy el na késsék a vonatról, — azoíniftl visszatért az Állomásra. Itt virakoaaH délutáni 8 értig, felült a vonalra és további két óra múlva szerencsé\'*! haaaérkaaati. A tartozás kiegyeuliléaére 14, órai Idő fordíttatott, da aa öt krajcarnyi poilailleiék: meg volt takarítva. Kttinioiil (fzhajétái. A btlatonfOradi lermény-kitliilta könnyebb niaglAtogalhatá-a oél- . jtból éa a balatonvidéki közönség érdekében a Siótokról—Keszthelyre éa viataa közlekedő hajójára tok;\'melyek különben a menetrend szerint szeptember 1-én megszűnnének a kiállítás befejaatélg váltoaalltnul magmaradnak. Vlaaaa. "A katonai Nfctóeáfok laveleaéaeá ffileg ezén jelszó alatt élénken foglalkoztatták n napisajtót Magyar balóatfok elintéaeUenttl VBáinkodtak\' titntrt—átriratokatj vagy-eaakiaa későbbi belügyminiszteri rendelet folytán muaatj-ból intézték el azakat. Hogy a hadügyminisztériumban kellő tiszteletiéi viseltetnek a magyar azó irAnt, élénken bizonyítja aaoa aaat, hogy egy helyhali ügyvéd magyar megkareaéai intézett hAiassági ügyben — a kttaöa liadQgyiiilniaa-teriumhoz és aa elintézés 10 nap alatt itt volt és még hozzá magyar nyelven szerkesztve. — Nagyon értem az ön okoskodását uram, feUlak én vissza nekr, de én önnek ajándékozom <wt « bundáf^Ha az\' én áldott jó feleaégemnek véleményér megváltoiiatnl képes, Oly. "okoznák tuduui !t, hogy nem tartom lehetetlennek, hogy _aa idó.ártart vonatkozólag ia igaza lesz, mert neki mindig igaza van, már én meggyőződtem róit. —......ti :: ^\' • \' —— Tartaa meg önt n Uriattíu, türiül hnzz&in a harmadik, az óu hitében uram\'l Eendülellen meggytTződéae, éa lérfiaa akaratereje minden tíazteietet éraemel. Nem ik fogjuk önt ebben litb\'irgatni. . Nq ime, ezt az erkölóti győzelmei i< a bundának kószőulielem, Escntut atauzoBi vitótlpa ké,ma/ás volr a bnnda dacára, mely egy egéaz ülést elfoglalt, a melyért jog szerint menetdijst kelleti volna II zem<>m. Dé nem szóltam erről a oonduclomak semmit, hátha osakngyan valami álcája támad. -Érdekes beaié\'gatás közöt\| értttk al H Szt - Oyorgyöt. Beszéltünk minden aknt. kérdésről, még az időjárásról ia, a mely aaoo thémák közé tartozik, metyek régiek már ugyan, — de mégis mindig ujak maradnak. Mily nagy volt DrOmöui, mikor b\'itárssim is liiszAiiopak és azt hallom tőlük, bogyók is Ha-daeaonyba ügyekeznek. No - goi dntám — JllveielUiik valóságos orróngást fog előidé/ni. Négy vendég rgysáeFre, Eb osak-nagyon biztaló. Vártuk tehát, mig a „helyi érdekü" Ke«ihelyre e\'állit bennünket. Mimhogy az előbbi vonat késett néhány pefeel, persze, nogy ennek ia késnie kellett, és műszóvá\' élve, ec-a >folyiooonágt hiány s majdnem aat eredményezte, fiogjr a Badacsonyba menő hajó hagyott bennünket — netp a faképnél ugyan," hanein a kikötőben, üz pedig különösen reám nézve lett volna nagyon rossz, és hagyon kelle-mellen. Mert Keszthelyre érve,, az engem oanpa felebaráti szeretetből ott vtró jóbartt, háromszor ftssífc.sapta kezelt, mikor a bundámat meg látta, a mivel egy gyerek tat al nem birtt vo\'na (kocsin már nem lehetett volna a kikötőhöz érni) keltén ragadlak meg, s ugy cipelték maguk után. Al tgéfz t»rs«ság mód nélkül ki- As elfáradva érkezett még elég jókor a hajóra, a melynek fedélzetén, akknr már 3 hölgy, a ki Füredre igyekezett, várta az elindultál, ez a 3 hölgy ágy felületes számitáa saerint legalább 870 kilót nvomotl, mikor esek a bandámat meglátttk, elfordultak, a - a Ualaton széles tükrét nézték ; reám nsm mar-, tek tekinteni, bizonyoiitn a Irancit igazstgra gondoltak : oherohéz la lémmé. Eb a kél órai halaiimi nt pedig a legaaelle-mesehb volr, a mit osstr gondolni lehetett. Tengeri belégséglől nem féltem, mtr azért aem, mert nem égy vihart értem én életemben, ha nem Is a llalatonon, dé aa élet tengerén; a igy szüntelen «sitk\\k híjé nldalAltna csapkodóhulla ttiokai néze\|eltem>^i iisokat a asllogó haltukat, melyekben a nap augarai fürdőitek. Szép ea a Balaton éa vidéke; -ftgondollam, hogyha a kultúregyesület 80 év elftt kazdta volna al itt regeneráló munkáját, ét nem akkor,. mikor,a filo-xera kiveri, kihajtjt a gazdákat \'a házukból, milyen volna ffltr tx a Ualaton partja. .Üo Pató Pálok Váfytuik, riérüní mi mindenre a mikor \'belakapunl vilamlbe, ren\'desen mtr késő. — Ej sokszor nem ia alól kezdjük, hanem bttal, mint az a derék, azailémaa bádapeati különo ember, a ki ebédjét a fekete kávéval kezdte, aatáa jött a kokoríea, azntáa a tészta, astftn a htw mag a főzelék, végül a levea. Sokszor igy ia lehet ttplálkoani, sokszor mégis jobb a bevett, szokás, • Nézegettük a gyönyörű vidékei, a elképzeltük, íűgy egje, varáuvasaző mit volna képea ebből teremteni rövid idő alatt, a hogy nemcsak utódaink, dé mi is él vethet nők már azt, a mit emberi szellem éa munka teremthetnek, mikor a Uiímésaet dús adománya altpként mtr itt vaa. A aok szép költői gondolat majdnem elfeledtette valem a prózai valót—- aa éa baadámat, ha-a. hajó a badacsonyi kikötőben meg nem ti), a nekem ki nem kell eztUanom. De itt már minden vaazedelem nélkül türtént meg minden, mart a vendéglőben tért karokkal fogadtak engem ia. Hogy mi tórttnt azután, aat mtakor iogotn elmondani. - flea/imawWar. Nagy-Kaniaan, vaaárnap T§rlm«ll biB\|<«rwR). A ueftlem Itat\' Jnv 1 en inAKtaflotl iflrlAnotl Itangvitrantiy ■II -ajiielaltal koaelatálunk — nnm blri ván-tunkbaa olyan éidekiAttéet kelteni, ailnt u lulárt ttlrttn produkttol. Mhtya végig. néitttnk nPnlgárl Igyíijt nagy lermAben öaeaegyüll kfl ■ötieAtiau, >ainta modí koituak áron, hogy > tro-aunkban oeupén annyién v»no«k, ~Elk ■ Magyar jmnr t#etneieuak agy énteken reaiAeal mejúamer - krátú 6ki\|\'»M»k.—1-Halta polglriginaink a«a. Udjai, melyek különben renden Uiogiitfti •uiiiin-tH-raenyeknek.eaeneetén távoliélükkel tündököllek M Mimén hajiandok vagyunk hinni, hog\'y aaArl 2 inarmtta-ffife:—rnagraa aliöraariO: frflhatyak ma aerulMk ■ iiuiim 8 luriniua, immr T .-JilBOjriba. ÁjiArvo a hangvereeíy n\\üv6íl ré-Héra élveaeitel hallgaiia a köaöniég elmúlt aal-—.«.l«k kégfflrgft italait, malyak legirthhnyire ima «/i\'i\'tlöii hangaoitak aJttr elö-ntóval; akár a ti-ESjpűiJ m^abaa »«ry eongora eeengö l^t<gjAi\\-ju o"ak Itt einkiie«. vereai öííidor op. Snöiicí baial-na( hangjai leginkább a „kvnio da " raa II. JA»»el időjéből Kflldtkossö „3<ailtlkoa dal" alóidlelnal Ar-venye-ltatle óh nílntlkeilftt mag la k ellen u)ra»nln. Általában a hahgveraeny\' legkltaagealóbb Main 1" Itfjio fftk a Vrrm Altul előadott dalok. BmUky Mlfliiü ta 7bray Leone Anekeanók oaak gyi\'ige faiigaiiTagiil rwrtelkeanek, de mely rppeneiég-eegee arri, botty a pináim énekak, kaw pra^ . eltfliéwial nlflqdva, hatéit keljenek. Kdldf Qy. é» —JfitfiZ/ny: 1 labalta anatatirek ■t»4aa< aMigara jatéka oreaAgaaerte iimeretee, — tehát felmentve . vapynnh, arrftl biftlal\' 1 mo)idnnl..jtf«fór Adoll Zili M. asitn (fi, lap) Úr, opxra »eaeker»ak tagja, a tárogató « » \|A nllM" ,9blw mélabui hing\|iin aengte a Rnkitcay n/itát, molybffl a világhírt! RákAoay induló keietkeaeit lap-Ua ríaieeöU, mélyben lhlonbtfl égé»"t ** lén "1 TltlT "ll! Itlifty " — "WHré.»tár»l.«éfl Matat en reggel 6 Ara 7 partikor - Jegyárai I n>ai. 19 Irt. SO kk. - II. imi, 13 fiT 7» kr III. H frl Utl kr. (brmtnda (Valanoaf] aaoakt-toa ra\|\|«l ft rtra 7 parokor. Jatt Arak Con I. tmt. 1H> M — II wl; 1(5 frl-öO1 uail. ll fri. 60 kr. — CortmmabAl ?«I«nőébe é< riaaaa é pót japyrk ara : L OMi. M06, frank. II. oait. 18-fo, frank, III. oa<l. U fO irank. — X\'jagyai -tt^-BipH Anrtnyawk. — A yanat <ar. reggel 9 Arakór j Fiúméba éjial 12 óra 31 pere-kftiy Tritatibé aata 6 Ara 13 p. — Valatieéba •éta 10 Ara 66 perckor. Telefoniadák. őulnitiiit. Egy gi>rnmbaaA\|airól IbalAaoaan iatnarl TBt\' daa ur ji>-a«Tgt>aeaadHé<é< laatatta 6« agy aai^ dégAn«k, a a midiin éppaii agy iatállA ajtaja elA Arnek, a vendég oaupa elnaAkanyAgbOl a földaaurat akarja aa iatillóba bocuttaiii,-5 A lOldaaur élfaioíví vandAgAi, aal moad)a ; „Oh tírtti), in tllhon wgyok." H J»y lókupec lovat árul a vA<Arban • egj vevO ■ar arftwn alkuaalk Tájar A »av< azt mondja; .Becaap kelned eagam knuáni, hiaa magának 1895 aaeplawilwe h<t 8 áa agy hoéwB nyíri napra .. Ig<an, \' holdogta\'aaaA, irart Mai lAtnAm meg kadtaaamal. Sídrelmem Aa a reggeli ayole Ara. a lagaorti-«abt> naráiaágban vonnák agyartaaai... (Jrimj-iBftlhii Ü, "iw^hawlrf eaae eí/. Mién T.. »írt .7 " (Át órái néti.) Hlromnegyed nyolcra, még el-kAa/DLa le fél . (Mindül tíik&tn. CzigáretUt vm ki tíreifá- hM i. 40*1.; y ________ Kedve»em pAatáakiasaatony leit... pudua I... Da ■é\| mqo .. w a tó .. Ranal ayaie aMH fal-rtlUtaöm Aa rohanok a pAatn leié. aúatha rop-wwt attfgttr lawtaw ^Btir. »»ttat rofin renybft\'o«atl« nyolc órakor Tolna wmbad bedobnom. Ea miért taaaam mind a tf .. Miért...? Eeári r... Mikor a n>g< torony harangja nyolcat W/Hb\'i hri\'—" íjTijr gMpyilik áa kilép abból egy ragyogd ktkanéml hawalMBST" lC:iuiz»(m tejeate ha aa AvI kOrutiát Aa innét lladapaakra táfl ri—a " I — Tilark a «l<leken. Mura Kerruturon nttg. Vl4n Deaagyek lialáaaaét IQ« U\'i.t ki, mely i.«iii.i.nn ( iflioHAiáf gyora ai«gjal»aé>g éi »e-gAdkaiAav folytán naakhaaiar-lokalteálea veUr-kJ" — egetl: egy-pajia, latáló, ól, kát malac áa eok ■aarttyáa. — Galambokon aug. H8 án Uoda Jánoa lelátója gyuhtdt ki; a ttta alhamTaeatoit kát lak Kiíat Aa néhány inellíkípOlaUt. - ÍT Kg> iriAui nmgjnáf. A Nagy- A« Kii-Kamtaa ittat levő Ae mar Arak óla aittnatalA gOamalom A0 m. magaa kAménye -e bó 1-Aíi <L u. iimAi életjelt adoi\'t mifárnl. Órtáal fttatflűhOk luftlliitlt ■ Mlaléi mi—eaaakaa aim a—megujuló alaiat \|ala>, bauam a magii«Ma»la>\|é> hlidaMja karwm, cainaa lAayka Áa ae—m«é> H; lApiekkel loeledik a\' ptn-ia fali. Én akkor reö-deaen o\'t tarmak, iiigyoi kSa<An6fc, mint portálunk bó végéa Aa aautan... mégMólilom ?.., nem,.; elmegyek .. Ka aa án aaaralmi vallomá-»om ; eixal batOlffittam Iti raAáawiat agy " aaBaa napra. Baerelmi-ealtornáméi még Saayan^ Vendelnek itt kevAa Volna hár... Kedveeemet aiSlei, ■int remetéi órait a oaak muur a poeiára megy, vehet arahad lélekaeiel De mi anárt Act^ttk táH egymAet. Bji kÖB/.iinrtk ö ream kaolint (?().., ea puno um .. Igen, idaia mér, hogy- pnnetum legyen .. (A* órán tfkint.\| háromnegyed nyolc... De laman matflf a» Ido, ha aagyon váraik vata-liBlra!.. {SittM kinti toííát.) Caak káaa volna mAr a Iáról... — Na bigyja iáa aenki, hogy iiarelmee laiáhll kaaaáUi . EtTiaar trtam-.. e» mr ke- ntm> flükÜdfttt hapiiaan, mert előtte valA nap ^ ^^ÍTÍÍ^SÍf J,f7LL ^^ . ,.■■. ai, R, ^^rarars P Ml raiia r SAJÁT KEZfcB^r.-jp akkor mmar- ,Eil Uiaöm a beoattleietnre, bogy 250 forintomba van", — mondja a JAkupeo, a ette a nyu Volt. MOTOHdln^ Román ápitóawater enen áriáé ké-ii.éttyt maataraegiaian ktva^Y^\|\| )g\|\|trflatal, t> tklapnal agy ráanAt kiktnaltatia, íiiillll pedig Ml —ht tÜíllílj torgáoaot áa bietoaaágl oaalopokat rakatott la, malyak fá) hordó pairolanmmal ló Ontva, ■ mintegy A6 ptfo alatt taijaaan leégtek miáliai a nagy ApItBény alapjéban megingat vg aaépan gMghatolva a tlaaifletára megjalaat . nagy itlaUnaág alútt ledőli, -- ml rendkivltli érdekei látványt njajlott, myiinak alóidéeáaAArt\'Morén-illtill aa agybeg\|BHék taloean magéijanaaték. >s Cgkergilr A ügy Hayltila KopUy Oéiu, a haivauT aukorgyár Igaagatója limát VI-rmunkban tarlóikodik, hogy a kArnyék \|aad«-»gl éa vlvajii viaionyait agy Nagy-Kauiaea vftlíihiin fulálltiandrt ttnkorrvár ArdekAben tanul manynan. Rngy.a gyáréi fi.-KaniaaAn Apülk-alal vagy aem aa attól (Bgg, hogy a 0 Ik kanálla ide - uiputtia 100.000 üaBktlKlaat vafy aem. Ifram L. aa alaktromtjit vlláfliaavállalkoaé\|a által ea Irány-ban lol/Uloit fiugájatpk aat lOniétlt KJtogy a harmadik kanélii képéé tiapwiMni 80MWO m. vj/.ttt adai. Ha Uliát eaen viaaMnn\'yieág a rni-áorgyar Daamáre laai fordít hal kéifégielen, Itogy egy két Av araivá Nagy 4a Kia.liinl»«a kóill maióaégan agy hatalmai oukorgyár fog felemelkedni, rii a harmadik kanálla vlumannyl aáge ki\'éaaek biaonyulna, akkor a gyár Mura Kefemur vidékén éplitatlk (al. IMII vnaal. Rteplambar hó 1-án kimen "(Hty únnina alkalmiból Badaniil, lláoa, Clumi, Vl>te«e« l» .Vtlm»ák»r rawUumjnaraákaU lfW innnatlér 1.1 jxgyek adatnak ítl. Nnm niinhtam indaí a vonat fiuJn/ioJlin aaülöflökön 6\|\|öl 19 nra Hfl narnkor. A Jegy ára manel á» JöreiAri i ont. II In <10 kr. - II. óin. H Irt NO kr, -III. «<til. A Iri 10 kr. — HMn indul: niiUlllf-faikön éjial II Ara 45 nemkor, ~ JegrArak i I oh/1, iy frt (Hl kr. » 11. naat. 0 Iri 46 kr. — III, Ó4it, H frt IW kr. ® fűiméit vagy \'/WwelAi a lakakai edényeiben. TÖRVÉKYSZÉKI CSARm. FfU/i Itirrt-AuoMól lei\'rkcztitk Lop^t váiiágével vtdo\'t Uor Jlnoa eiTeni bün-ügv a kir. táblától halvbenhagyA vágaáaaal. Han ia takú böBlaltánl iMutt BÜtgOt. PAtar ellem bUnügy 7kir. tábláiól megvált. vAgiAnaef. Ctaá* btlntaitAvel.terh-li Horváib Iván alleni böuQi/y a Itr. táblától halrhgnrfiwtvó- vAgaáaaal. Hniiox Antal la\'piraanai — jSitgy-lvanizHa r. taiiluau várua aipiraa illan 7781 let 34 ka. tóka r ktr. tábll\'ol halj benbfigyA T1P7 ililati iTlml para Ifg."\',\';:.," : JAráNlilró-táicIidA l«6ckm(t llélt\'lek." Sialair Ignáonak — Heliwart Ifári elleni perében a péoal kir. ItálfttáblltAl aa altó blróüáfi itá\'at helybenhagyva. •\'Rajkó Jónof Aa tanainak — Vaa PAtar áa téraa állani peráben aa elaö blrAaégi it. meg-VAIIo<limr 08 ARNOK i^Su\'ía M\'innlnf -a-. - - ÜÜt Writh Nándor. , Biitthily i ttpy Aatal imbr dolyotó itobdja. Nándor, ijwmn lierőlíSn Hab I régre iitkon vagyok. £a volt Jutái uJ laihéVéééhll (mi ar lift\' róknljMcAban, Ugy klléradtagi, Kogjr uinte plhákolni aem tudok. Üi\' omda hm taláp r iw. Rohanok, mintba meg akar-Iték Mlultu vagy tán már mag la órQllam ..-] Halmot kall vetnlm tnigimmal i taert aat atond-llk, bogy a aaerelmeiek hamar magör&lhek .. llaht ha an la megörülnék.t» mán világ launa akkor aaonnal,., Damil ltaaaélakl.t>" annyira balakararedlk a« agyam a atik gondolat rangaiag I labirintjába, bogv már Ariadné iönalkárt kell folMttM.UflQni.iM (\'iák tteiiaknna \' a« én Arlad nem I,., ígaa, ítiíg íuf aem íiiOllllnir.nitt mag, hl aa én Artadnám >, padig árdakaa tuaké .. tudni-Illik rám náava,,, meri toaratem .. fólia... néni . I a lalállö bajam leghegyálg. (thMrdftfr* teáiul) Haji maghui hinnem a vÁr I •• Uárotnnaiyad-nynlnra g áa még aem el^tak < Niaaa I ilaia I anarenoaAlUn aaaralmaa, mart alkéaal .< Padig ml laáaé akkor l u Ilu1i\|iggta!anna leanék táva kfcdiem meg kedeeemmal, mini readieen aaokái, aa eli\'6 mulitatgon. Ml\'r akkor megtataaett, mikor karcau derekat Olaive, arbál WiS MftllU,...... atemei ugy ragyoglak mint körit bogarak nyári ti\'én i barna bjt ■ bavaa lánrhan Itftmlftlt M-(Ahér nyaltla a li\'fltelt Ugy laallö suttogott vele:,.; tan axerelmi vallomását rebegte aa ia. > Axó\'a (éledni nem tudtam öt aoha. Padig agy Ava már annak ..... De jaj...... a leiál mA\| moat aem káan, pedig ma pétut kérek benno... (A fitt Irán idM Háromnegyed nyolc .. még ráérBnk.r. tKitHrS cu óra ütíti kalhittikj (FifytUmmii oltatta aa flffaifaf.) - F.gy kaTlA ^ hai... hál... BJSlC-láne^\'^Jajl kilaoo Arait— YAgem van tÁ jatt trárv nkint.) »» t+fr.. Így járunk, -fit űfal&ttnm gi-aawi\'lktri IteWkrá jtr. Felelfta anerkreaiA: Dr. Léül -l-l 1 il Laptulajdono* #a kladA t --T ♦ I r ____ Vasúti ir a ne t r e n d ti m e aa Eattiaen Allomáe. , ________\'i i »1 ——-m \| I n é u 1 áa ». I»hit» ■aalMiiél ! Kaalgtira pí \|j\|i\| i j 1 [Itr.. v.^ fi 07 I regit. ílity. v.l I) 88 régg-\|\|aa. v.\'á Uö I d. uk v U SP d, a. jjgy. v. IS \| Üli [ tijjel pa. v,jll ft éjM \|u. v.\' tl OA j i^gjsí r, 8 48 regg. llia. vj 9 20 d. ulk. v. I 84j d u. v, 6 16 d. u.U v. v. VOéjjogg. v. ]9 46 éjéi Im. v. 10116 e«t WJny-^jH áll regg. iá.« ál lőj regg. K T-tr.-T;} -dilH) l-pegg- aa. -l i.i3ü j d.. tt. -■3 1-ra.- v.l Jll— d. ii v. v. 10 86. aata <3 <i. v. lí 184 éjjel gy. v. 19 10 Aijal I Dia, K V. 4 wjWgkp V.j í > \\. • Odliil k4, v.j 9 96 d u.\|ga. v.\|r\| Sájéjjal- I Bécs Sii\'lvatii v. \| B A o i Ipi. NflfKinii m, vaeámap Nyilttér) ___ HrilMiTlt IMMlM latoLi 4B0 UlfaMUO Atltaa) «Ufl»H M krtél I M U kri( - «l»ml»* IMmm. IWk» • —imm klmutnuk U krtót II H « krt( uilHt — T IteaiMbi nUh, tMaa, iUmmmH wtnÜriyhM <mlnt-VM M« itRnmtlU U <000 külttnblt(l-«l» áeif —Uui j iltlr » liimlmi M»w Imm S. (». te. «4rmrt nálllUl lllfl»ipiwi MMht Hintik pbUfimtaUtal llltltjM." titjiki alkuul! IkiMn 10 fert>4 la»elea»lefek«e I kn» W1v»t wimIiiM. W Zala 38. aiám. (»■ láp.) 1ddtddtikdtikdkidk*bC EimumI ér\'aalUm .a, t,<v helybeli éa dikl aattlAkat aWiariat nt i»koleé INI wpiwabw hó 3-áa. déki eattiakei, keadetával zongora-tanfolyamot nyitok, általánosan eliamert ifar kilOnfl rtídaierem IjjföfB ilümmlitt uOiondékeá ilipoi képeaek (elanlatni. Beiratáookat lekaeoraon uaptemher 1—iklg eeaköalök. Tiaitelettr]: Egy hál tlaiél lyltathont 1 («o) —Alulírottak eiwiuol >t\|»tunttfc\| hogT Krm»- Im JÍmmí á> tir. KoOtiictiild Samu urtk köaötl lenn forgoli hmül$tMi lovaglae útim wliiilTitpeU. Nmff Kamatán, 1890, a»apiewb«r Mn, ^ Bmpock OfuUt T- Dr. Vmáltv Viktor Dr bckwart Adolf, Brtktor fai, mmtdr Rotbecbild ümu mini dr. Krma\'er Jóm ur aegkipottai ur megblaotlaL Mináon akiittia FONTOS A fd-utczán levő g szamu: Ujvary-féle tfiSz na- Ix bad kézbőr eladó! (mű Bisitzky Miksa, aongpraiankr Nafy-Kani«aai^ Lakáa : PO bIn, Ollop-féle hti. Bővebbet Ujváry Gézánál, Telpkr-B^m------. m TALÁLMÁNY KéiaégtálánW u knjql Általános RrtttlWtltÓ Hippin > , rAxaávul." Utaanátaben a világ bfítM Iá tifttoóUr:— foíttisztitó szere, • ajánlom, hogy egy Illában aam biknyoaiék, K foltti—titi utr alónya a lóbbl h«ont(l gykrt-mány 10\'fltt, hofjr tntt kooelkenOoe- kátrány-, o\'álhaték- ú laiadaáuy leltüket,-------általában Diindan loltni, — i«\|iáYo\'ii nmirtnl, hpfyjt HIRDETÉSEK XXKXXMXXMXMXKXOOI^COOOt! Kall Alajos-féle ^ Padlózatfénymáz (OLASUR) legkitűnőbb máaoló uar puha padló examárH. — E»y nagy palac«k ára 1 ftt 8ft hrwjoaftr. — (tt fcp^OE Viaszk-ke&öcs — legjolíb é» te«é;yüCl>at)1> becrn>TQ-a«er kwirtpy padtír Biamára. »—=-Sgt. .____L ára 00 krajcár, mindenkor kapbaió :__423 3—8 «XKXWKKX«XXK XKXWX»X»XXX«XX Magyar, némel, francait éa üiíigöl klpakkri úkitctt IH mdkfrfti nkaó ára la (IWlf, •onjráM mljidoiikit1 arra log imlllaill, kogy f Mairriil rubáll, nafinyénolt, buUtrHJsílvoitiíi atb. himiimi idolg tiaala (• haMollbaió állapotba& nrnr----- Kapható ■ ináén iamorteld) Aaaer, yöviiliru , teíVM-kerMkedliben. ./•==» NngjfKtnimén t \|f«MlhvlT«r Jóaeef él Krtlnir Uynla uraknál. Ctdktonyfa v Htrahla t<wiv. 4 Heinrírh Miksa uraknál. 3H Kaponérott: foUk JÓMfl urnái MVL&irmc. Hfr, aciél\' i irtíflyótoijbl dlumÜTek. HlJW.^ nám«t, frannala A» angol raaaaklráh mával íTjusígi írilolíj kífíjkijiök ■lalM kor li in . uájaárt,,___ minden iiyolvon, a leg íliiHubl)\' vál autókban, mn IiáitriL Uknlal ón nklatáai kAny kwh jaimimi nyrivm, NéplM naptáruk, almanaohok. ■lobköayvek. A* irodalom bármnly ágiban a bármely nyfTvrn mre-jalnwt kjltliu Ö4 küüiüiai kftnywkngk Iwwlúaabban f«a-1 _ Merelt raktárát "rálöilrl knmnrkemkwM* bátmoty nerzó által trott, báflHtl MWHjuUnW u lyyjnrphK A* árfiilemtiiiti nélkül( Hi«>tfaaurt^MaQl \'gondoakAdlk. . Utu»l kárt kiayvak. A irodalmi IrrmOKuket IllrWlív ií tiSP BiiRlítil nrnitatik ÍOlvUáÉmltáar- ALAPTTTATOTt 1660. tiVBEN. FISCHEL FÜLÖP KÖNYVKCRKSKEOÉSE, KÖNYVKIADÓ- HIVATALA, VATO- Él IEÓBXXMAKTÍBA NAGY-KANIZSÁN. Ibldabroaaak, tmnjaiá, f»14 áe églaWk - 1 . IU~ P! íjuwur tutyft nymnün k lígfikc aebbvn kíitvc a kggaa- iburnbb válaszukban. Aa áeaaaa lriidnltiju .IfiriMhai !k kónyyk«reakodóa raktárában mof(t«kln(óH v^uatt kiSamn állanak. aHvinalra, gOndoMbb.mpgvIkHrálbaláa vónutl liwnftKyobbkószaóK^a) killdrlntk mind hflyno, mind vidékre. Vldókról órknirm«Kblaáaok kellő KiMUíV(!Ul H gyrap « aaaágKal teljeelttetnak. ITHilwt MiWeylá áe jilnlink latyaa —j\'Hiliil kt a klinyvkor«»kodA» állal. Weta ktayvak a rajiok Ü6I munkákhor. _lukioi kSayrtk BWflawXe elfogadtatlk: minden bel- 4o küifóldl folyó-ixatok:, napi i divatlapokra, a aaálbtáa mind helyben, mM vfdekrT rkm)«\' ■abban cMki^Öltc tik. \'"• .—__I X ,.ZAL Ala politikai kltllip KMMMWMk . A kőszegi Királyfinnepélyek •lka]mából kiválóan lányea bevonuláank lééinek • I«-án, éa 17 én. 0 Filiiat h /«fi(f«lhil : i: \' PMUJmI ututailhiu t M ül étt, l m m mt.--niiáim-M Minden leg\|obbán l«e« a l>M\|llu<(\| ^JIlXXXXXXííX^^XX^jXjMjOOO Hirdetések Ditzet Tribünökről jp~fHtiHH; Khrtihm il Clállár uteniliim lUltjiirak; Ő, H, H 4* I Jr(,az öllléi ------ly lcx« l--— MiartwltUuk • /»\'"» MüldMmt láf«a«\|l J«IMf kdnfihirnMthfa Mdtnd&k. KOsieti Jtaer, Miller Ede 61 Pallér tnlrüt -rállallcoBólc. 44l í-r \'f Aa e fetelkea kleláttakárt Ua tállal aa\|ára MmN % ~T f • .......... felvétatnek Fiichel Fülöp kttnYVk«rMk<HÍ4méb«n Nagy Kanizsán. Nélkülö\|áhátUn minden háitartáában a HaMiier-dile lím aalata M naáw kávé Mitl. w- Aaoa aláihatátlH «j"»jtj», kan a pAt-k&vá »allftahaU, valaailal u irlaVaiaa Uaata kává] kienthrtátfllilji \\ a nalála kávával iiMiaa - afáMéMelik áe l»i>iii» U«á káaaA-hatá. » NllaalkaUu mini \|Mák a káváhea. Ipi kláalkaMi alkiak, innatk- ka betegnek MáaaáHkMI ttake\|\|e«kl ■laáaalH kiykeU. » V, kilo ■ ki. MNK**)********** ttutuif* PC , kuUlxi itd Wtr. n««Mut V v >« lirmrt rpotffcn ,\'iuU agyarán! tv > llllllll^ Imi Vte atariaa.il, II1 i\\ iiUHiint\' V nU »lb. Legjobb védttszer járványos be 1 ozégnél 434 8: \\J Nagy-Kanizsán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx •IvmiUH vagy flliiyíiiigllll Mi\'lli\'i\'huAl (Iwpo-1 nimtn) ti nj tit 4a hir t$űMalm<uóll Mm< Ukhtl. íun Dia ve)i«t(i, kUI8i«c«tH, jó\'kllái ■•Iliit Ártalmatlan, bollomCH «■ iiigofláat kl» wri fyífywAj. — Hirstftt tanAmk aliamart nHrktqii ftulbiimalttKobli pryoiJíij>nTitiOi, —\' Ttljoaui fahtyrtiyulr»k bAlalralAltAS 8OT1-- Mik Mllttl »j»nlj»k lnainAUtAt.PoíIrí •lAtkQldAa ah ooma\|iolAa iltoktartó. Tartalom í» »mlli)ó~v !»•«» vflhfftr. Dr. C.V1 Altmann MpTral0 t»»dafra inyy»« it Ura. tíUtbéni4. Hn i (»!• ígiSiüíglSgyi hal&aAtfl\| ll\|VlÁi\|ttr (t fogált azApségo) , 1 állasait ailkUIUiliitlaa \\ foglUillU »iar. J ntiti üilltft i t»aa uttaaar ituhill A .nl\'ültlimiH* t™ " " \\ u\|kwlmM»^- aiinynl iimmíf Mik. ifAtknlimi* oni»»«>>- < ,ii««ar ftf y mxhk «H«n.I A ML körök-Ml való tlit- miránk mi"ii\'» drh. 7 Mttitt t «r __ íMhaíiik. Miié Ar»k, leírások ingyen MrakUr l iudapaatan, ?., LipótJtörut II/á l\|«\|atAaA\| I Kurfdn-IDrdntiflii. (MlyrU.) ftépvlMltl NHl K»nt«»4f» l ÁBEL ALAJOS urnái. Inw Ul«»a«kl nif^M H lllllHH\' lyároi. MraH»> Nft4«, I, WUUMIII 9>\' klythia zsír hajpor • Ml irtylltléfl 4a li«IU«r», lfalékl«kb IIIMkl, Ml éa UMlft NM>> 11 —\' fakir, rtwiili, «-4» tirjca — — ««nyll«K aaal/aAH »« fiaira Dr r«kl J. J. ci. klr. tuti Ulti ■«—>— — KUawart lalak kntetkeiA limriktöl: ^Wallar hwmmm, ea, klr. uitv> í»lni»»nfl Bitn. Havik Ulk « klr. a\|»ara AaakaaaO Ma. , Kahlltaar aaiaaia, ua. klr. o\|>ar» taakaaal B«a l\'Alttmy Ilka, ulatauS n ca. klr. mk wiakáaail Okában. W4llaa Halaaa. aatafcna a .iaat aipaal.Liaail feéaakaa. Taa »jr<ik Ura* ¥■ kia. tiflftn Aaakaa Btaakaa, a«b, • fyy Móí ithi I /W tO A.T., — U»n»éltal vligy u önuag «m1oii" ImlítlUlöiie Ulftn lBld«tt. — linplinló n IrRlSbb IlUlaarra-, l»«>r»«- hrdAbrn fi (yógyuírlárbaii. mgy-Klnim. vaUrnap. EGYEDEI blSEGELY Zulu 86. ipám. (7. lap.) 1898 naptamW tUf S-iö. j- o g ^ I 5 » 1! ^ Ijlö \'j t\| 1 s \'"•j^Jll^U I P^MyiZSMGÉPj Í A legjobb ovószor j/JM vagy folyó vizet egy porc \| cölerabetegiég ellen jSSBk alatt a legjobb ivóvízzé val- j egyedül a párizsi víz- l^V toztatja &t "\'^^iSíí^j Tatlan, ftrtafinas ós ál- \| ^--------->yMM\|IW — IBwEISEIU C.Mf ......f \| ozégixélwu \' I I l J \\J Nagy-Kanizsán. \\J Nagy-Kanina, a»árnap, frtla 80 m4di, (I. lap) 1890. mpienbar bó J-la. I« ■ _ • .---.-^L^L. W á • J . ■ >1 <s w&fmmm*: ■ 5 fjf iifelti M\|Jö!i hf _. l ^HiH^ia ^ II f2fiajsl ii-iötií1 ml , I JJ j \\-mm Q-u-tJailír és 2^C"ü.ller maü.oméplté«w«t, féptryi* ém -crastatód* BUDAPESTEN; Gyár: V külső vftczi ut 70. azAm. TH1KUR és lyukatdal onxtAly. __^ jQinliak u Mainak /rtott ét WbB mint aoooo p«i<tA<iji>«« •lt«r\|•ál\'. TrtMrah i • konkoly 4* bUkklinyíiek • baaa Árpa ktottlt kúrAJaaaiáaára. Trlourflk: a abnak a buaa kűnQll kl»ála»»lé«4f«. Buta és árpaoaiUUjroaé gép: a (aalf a (naivakat nagyaág\'uk Hzerinl —Ulyoaaa, oa$j tálaaaUkbani knt« íilowi arakon. ~ ÁTjagyiétak\' kivAiiajra I»\|twi és; térmotm k8jjp>aak I Ua4t eladók <aia\|foUl4 kmlvwmjtayban rfaxasÚIííak. — Gyírtankio*bb»: gőzgép»>k«t, vúikerokekeí, loljoN nalonbereodeiéMkal, mfl ál iím 0rl6n"mulm<ik réwéw; továbbá a«eraaé»\|ép«k»t a »»»-14 éroak n«\|idol(oiáaira. 388 3—8. Mh Megjelent: FBOHHEB L EEBBMAI meg- és növény keraakedéaénak T„ Tükör-utoa ». BUDAFIST, _ virAghagymákról 480 4~4 te ősszel vetendő magvakról. Árjegyzéket Ingyen és bérmentve. ■ PiikQilat: VI.. Antfréaay ut I. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ IMödlingi Czipőgyár Raktára J k Nagy-Kanizsán, [ Városház-utcza. \| ——----I Az iskolai idény ak&lm&ból düB ytimtíéku\' férfr-nöí- gytrmefc^ czipö-kéízilményeit leg-oiisóbb szabott gyári fiiakon a n é. közönség becses figyelmébe ajánlja. ^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxy nBBBMHBHHHi 37. rzMtl_ Nagy-Kanizsa, 1898. sfeeptember lö-én. XXII. éjfolyam. iHrktHlMi i ■ ri iuii -OUap-káa. "\' ; Bi iiUmiB » itp mlttlt ZALA -1—7 Udófcl»»Ul: Vémbtaépítrt tt.fktl f Sllf SSv lu\'reikedétt. gLftmwÉtf im: Eféia im 10 koroat JtUw-sMa ürawfcUu lifíJrt öi»E liatrl kmk __ rr Ml KűÚMludt _____ Negj-eiiavro rftroaa M) Ulér^LM • itMttiptJ»i>ijnma\' Mtiitat&it fi*\'- KMrttok tia klldtlatk Wuu. : - - . Politikai -éé^vegj^s -tartalmú hetilap. A NiiKY-K>n\'"fi\|- öa daliáim i.ultjirftkpéfiwifti\'Hki HaHkaffgefflel) aa Ipai és kereelre aguttél p«Bk»tt 10 kr. * lllilml iLpV,\'» Nagj Itiiiiiiiiii iiin\|rtl)»\|\|)lllillll>lHlllll li > lótényéi tanaroKpenzutr-; -• - - ~ " hivataloi kOílOnfe. _________-____Ea<b»tt»ki »«to«nt » k^.ltwkw ^nh\'"*" Tfiir ICial vonalloutt Fú< k«l Fllíp kSnjTYt MÉ kiimáÉtEINIlliiilil -II A -~-■ . (IL} Lapunk elSbhi márnában rí iakola-íy keidelg alkalmából tanügyünk\' állom-<5h tArudalonkpolttlkni ohdittAról elmélkeditlnk. Ki aionbnij OMtk «z egyik inrk, h melyen kiiami volödéaünk nemzeti lejlódéee megfordul; notn kevéidjá lontoa izopbaji minek máaik -aariH^- Mellem aetgloaroldal, nrelyet et tárgyává. Síinte köihelylyé vált már umi uup »• itairttgy~tín?Tiaív fejleailéftéríl " szólni. Ez a jelmrt ; ettt hangoztatják Jkftxol távolán link » érdekében irnak éa prftqmizálnak, Hit kdvetelik. A tanügy inteniiv feiteMtéae képeii ktiaoktatáai kormányunk törekvéiAt, "ST progíalllJAt gróf Haáky ATbtíinnk, a ki hamar lelfedeile oktatáaUgyünk egyik aar-kilatoa hibáját, melynek bűnéért még aa unokáknak ta eienvednifll kall, h-»r ki nw lgfn óhajtja, hogy ax iakolAk ami ldiiii éa érkSltiat nívója emelődjék aa <U» aaaa tényezők lelkiiitncretea áii buzgó kttzre-r mttkttdiéUial IBi a Iflrekwfr- aauál1 \'jeaahlr meri aa oktalái m nevelj aaellem-erkdltti eredményt e nélkül jámbor óhajtáa marad • Z-: Mag valóauláaa a Utrakvéinek padig iuiníjl kivánatoeabbi mert amaa eredmény nélkül » tíwritAa~pinr«t« kiláléa, iamerelek ^lárni j lAtható eredményeket produkál. Pedig" crr * gyiljtéee, a jellem é* intellectuállláa kivána-1 kell hz íakoláknakUtürekednitt, \'""\'BP jlqE h)rawiéij» iié\'ÍMlki * ■ 1 \'■■■•"; kell—ha nineaenek jne^ ahhoz vezető easkUtókét, a ha ez erskOiOk meg-vannak, biitoeitania kell az eredményt nemzeti ktfimjvelédénílnfc intonarv hntadA-bb iráuy u EepoJéí ének javára. Nem mondhat^, hogy ijuiügyünk az in* tenaiv fejleaztéa tekintetében itz utolaó években elCbbre ne \'^aladt volna, de mégji vannak még iakolAk, ahol a neiléiinir 0t2l magoltam AfBílBm jatjem fejleaztfi tankáa fli nffélll MPIUárn aagy(gTTa(luiii\'nAI^ ilyen tudáa bolt t/Skfj melynek lemmi llMlW Blnoa. -Az előbbi kllanktíjt^^fqnini««■ laSri^-Tferort ÁgoitMHtak -mondéaa volt, hogy itt iakolAzott embeumlr mttveliebbnak la, jöltbnak él erkolwoaebbnek ii kéli lennie. linik, StémQanüok kell iskoláinkból azt a aab» "lótil, mely -aa eredmény t míudTg fciüegwwl— lógja tenni. Nem aaabadi tniiformnAlm olt, a hol Individualizálni fclknf, jDOfiXi HZ gé-tot vat 1 azellem agyiní, azabadabb íejlődé-eénekr-A—mecüaiiliuiua uiegüll R ember (izetTemT íebéti^g^nek tiajlama azerinii tej-lődéaéf, a oly nyűgbe szorítja a tehetaégé\', mely majdan az tiaazeaégnak kárára van., CélHertr éa ^laer^efjirás által elSkeü moaditani a azeltemi tebetaég azárnyainak nOvéaét, az ellenkező eljárás rideggé unottá I)e hol ai lakóiénak ív batáaa, a hol ezek helyett durvanégot, tudatlanaégot, erkölos-lelenaéget látunk. Ninoa, Mert aa olyan iikolában ninoa meg aa a kOzaaellemj a ^ mely egyiae.iu.ind jilékuny belolyáMaf< u,ti ,r Wolai élatrt.Hám ^jffffiatik W legyen a jellem kialakuláaira. A_hpl igkoki laellem ninoa, mely aa egéaaefr jótékonyan áthatja, ott az iakólának neveló batáaa U a ■Miiiiiinliiiiiie igHulélédik. Tw»i eit réit-1 iakolai azsílem, a az iikcuai évek nyomot nem fagyva repülnek «T a gyermek íejo-lOlttU a mikor ez aa iskolától kikerül, hiá-ntolliganliája, a fltiaJ\')agutt ^(yleiil^ " ben az egyöntetű mQktldé, iríányi, máiréaat I BW1 \'P" W* ^ U a tauitéii isblon, mely megOlfije annak ajeWén éveken At wko* «kt.tában, neve-jótékffiiy izéltemneí/mely kell, Eogy egy iakflfatt 4fttéaaényt áihaaaon. Aa ilyen laknia még nem érte el aat a tokot, mely { léiben réaaertftr. A n^lea tetjeaitéae helyett\' magoláa, egy öaomó iimeret, mely megterheli a nü- A „ZALA" tárcája. Az apáca. A .ÜAfia mtoi láíma. --_ A klikomlromt lAtitligenpfi kArébta nem lapleilie<0 nagy kMiélylorroniiit idéaatt ilűakir, hogy a katonai hadgyakorlatok alkataival a d u kuiiár ozrád II lh iiáanli náliáily hétig Kla Komárombiu» fog lllomlaoinl. A mamák lelki állapnlát ngy jaU<kat\|llk\| hog; állilánya antaaly. g»«; a lányokéi, hogy: lapa áa éltalánoi letaiáa nyil«ánli«ok; a papákét, hogy 1 aaj, morféi ér Ihatatlan BH\|jegyiaiek. . Illába \| a buaaámk ibé\| máig li inignirad-tak aigy hódítóknak, akik liflolibb a veirea hl-borakban veaaiatlea atraiagla^ jilintdalgllkbAl máa egyebütt moat li vainadalmaa allanaágak, I u r tinát mm lehet oaodálni, hogy ■ férflalinak. briei, ltja ayyfnrmln gOrbi amn)ncl iiokta lö» gailal a dalián, gaVallar huaaÉr llaitttkei, A ma-aiik ái laioyok áiTialánoi dirtlllaána riadnia a lár-Dak radOa. homlokának falhflln iioloit nii\|tdrnl buiMr eliléttáaoláa alkalmával, Kgéaten Igy tertéal Kla Knmárombia In. Caa pán Haday papa volt kivétel a\'benaaa Maltdjl\' Vftl. Haday papa tadnllMi agyat voat a vlliéa éa iái morid\'a. hogy A imn Mnjl, ki ut, agMa klial megrakják m hnaalr-tltilakbil / ■■ A lile aie aiárt < aak oly aa huigóa Ing Ja torább li ol«a«al a aeentak életét, a jéayt inig éppm olyab rendDlelletiQl tog raitnkodnl ilhatároaA-lákoi, hogy apáol lom. Hadaj papának a lánya: a gyOnyOrü azép l) évia trénki ugyinli akkor jött meg aa angol-kliiaaionyok nefato In\'éietéboi iiaal a megmá ilihatatlan elhatAroaáaaal, hogy caak núWiiy hóna* potlíll aaWíl kéráben, amtan vlaaeamegjr a ko* ioatorba, hol ifóvolkodotl éi beOltftaik ipáninak. Mikor valametytk papának 11 UUn kütóntia kegyelméből hat lánva van 11 aaok kü/fil néhairy Ilyen áhTilfni\' giimlolítlil akar kSnn\'yltinl ií ipil gondokon, hál boloi elmével üt mondja OOgy talán, néltl; ha okoaabb dolgot mm tudtatok válaaitanl, ám pllrgeaiétek li aient o\|» taaOval ai élllil. He mikor va\'aklmk c«ak egyetlen egy liányi vin a arra teklntélyea nagy vagyon vár, ikkor mégia o«ak mag megrebbtn Mlvébin a vágy néhány nionolygO, kudviaan niaaaoió unoka után. < Haday papa alalnle tutlnl lem akart leánya aiáo> dékáról, oaakhogy e aaándék mellett KV Igen teklatélyia batilom t a mama la árlláal loglilt. Haday maináuak Igan fnSc, mag-ddnthitetlin irgunintumal voltak árra néava, hogy iá ág alatt, e (Aid ailnán mlndin »iakrhaaa<inialan hlviág, oaupán ai lilába mag tegmaga«abh randiliatéiátf aki mlndia IQIdl hlv< ■ágot megvetve, (iietinik lamtell agéia éleiét, mloden gondolitát éa iiünlelenttl aa égteket ke-raave, halálával eléri a legboldogabb auteilemO léai 0 la éilvieee kAvelte volm, de tattlol mm angetlték tilennak kOlllnOa kegyelmét látta Irén elbatárniáaáhiu. Haday pipának egéaaen máa volt ugyan a fi loaofl&ia aa emberi rendelteiéartl, de mint ta< paiztalt\'lérj igen jól tudta, hogy a háti békeaaóg\' Kedvéért még aa unokákról ía le kell mondani. Lá la mondott. Ea széni fii meg volt gyóiddve, hogy e>«a a dolzoo a. leglényesehh. honvad* huaaáreaered ileaiikara mm váltoalathat. Azért mondta olyaa nagy apai ra>ignációval, hagjr Q biaony nem bánja, ka" egéex kastélyát megtömik íh hunártiaitekket............ A \'klikoaároml aiálláamaeterben aaónttaa volt ennyi axokatlan máliényoaaág, hogy Hadayékkoa nem aaálláaolta el a xáiad egéaa t tat tikarai, bánéin ceak egy oeí,nlalan ize nitt hadnagyot. Ennek la megmondta, hogy • oaaládtagok nagyon jámborak, lalenfélAk, valahogy meg na aértae vat-láaoe pletáiukai a (éle hnavár iuiádaággal. Tflröe Aladár, a Dalai huktártlmt, megkttaaOate n aaivea információi éa bemutatkozott legelaöbben Haday papának, éli nyomban megmutatta aao-bájét, melynek ablakai a narkra nyitottak é* falait remekebbnél remekebb ueni képek telítették. . # Wlikot-áUMgblí,.tillee dinben megjeleni Ha-ijlty pipánU lé tQéTeoutte, kegy HáiKf Anagy-Hágánál, a \'háa uruttjénél la tiazlelegni ónéit. Iládfiy papa oeendeeeu pódOrgette a bajbaait, ée woaolygotl mialká* ait akarta volna mondani, hogy kedvea barátom, fogadja Óazinie > róivéle-iiinti Hanem aiért qiak beeeetti a hadnagyot neiékAa éa bematatta. Itaday mama keilben akkor ii ott volt a I legeróaltlb tegyver t a •Sgeaiek Elete* éiea. i NagyKanixaa vaagrnap vltidék aaellami gyomrát, a nemhogy gyfl-nyitri okoana neki,, hanem allankaadlag (Wtm\'irt okot, a megutáltatja a tanuláat, mart kedvéi vaaati lile, fit tokit « mUomuI a Iáikat üld magol-fftlim) I helyette éeaaaerU módaaer ► «rkfll(-«fl* lanitáa éa neveié* tarén. 7id»at óQMuIitj^ () A Aolara-járvénynak aa oraaág majdnem minden réaaébáp való felléptae mindwiUti a leg arAlyeaabh yéflalruA\'ra bitia fal a ItftihiirtiAgpItal Zala 87. s«ánj ll láp.). nagy kttaaégakben lalié, tokkal jobban\'vAdatt polgár Uraamkai, AaalUak ódáeí pótadót, melyet nagyréaai aa admluiatrationalig kólt»égek emAaaleaek tol, Aa épen aa a oagyaiabAan adni-niairaiift akadályom mag a győri éa arélyaa ialélkedéat. • Nálunk aa egyéni inléakedéa niegléhetóa a<gk korlAtok költ moaog; InlAckadík a taoie«, da elóaÓloj^baAAwaaeb a bipmiBáfok, Aa ttti- t lopta áiik (fy Utetítdftk tiplik a btíj/úi, atafr- ttűieA. nr1* u púik Kjyuilal a palúitot, mily ftUSnfy rtjlSiködik. HUlMÁlnlinnk Éimtl. > hianltaAgok ala- 1898. aaaptMiW hó 10-én ily. > ni )»i.,... ik.s—:— .- lanyAalk Ott moal la, mint akkor, énmufuiuU ■ /tr. tbü tf otok, akíknrk kitltUuJtjilxn <Ulanu vtt ttr ■ tStUniimi. . v Da Ma llt, baaen aa a egéai váróéban mindenütt meglepd eredményekre raaelhalatt aa a viaagálat, aaaiyat dr. Mangia Kéaaly aa agyai I. órrot legutóbb leljegileil. Kken vizagAlat folytan A (ArvAny »ii«l mitaiAll agya vtdekek tÁnyos bliooytAgot nyújtanak eaan védakaiéa iélaierU-aégérűl, mart a íartóaótl jgrAaók aaAmoa kttaaAge, bo aa óvintéikedAaek kellőkép foganatoilltatnak — ment mviüt a JáryAnytól.dacAni a oholera. . tósikík numiaédaigainak, allenbw a htlyt (Avol-aég oam volt kApaa a járvAny bahuroolAaát éa alterjedAAét megakmlAlfoani ott, hol aa óvintAi--—kadAaak aaAlyaa IfmailllvtxW—atowlaaatatott. A Iwulabban érkeafl hírek mtorlnT hála Inán ft járvAny a> oraaág agAaa területén-, val&áaintt- —aflbaa aaa) aaaa we aiagiAAlw hanattnkat^ St menyekben, mari annál inkább réaan kall lAn-ndnlr, hogy a baAllt—kedveafl—fordulat—wwAt MllIWPBUWW^ a\| vagei, Mi kiinijtuiuk különít** hátikat hintünk a fOHilntfléi iVíIhI, mct hágj/ a jmpxbw Wf #» itttiu kotlánk tl nrm irt, abban a mi tiroli ható-lapunknak tgtn kinti ríni van. ■ K«emm«tl lAtlialdag vArOaiytkban egyéb nem tilrtAni, mint bugy a bLvatáaa inagaalaián- állA randAtwapItiny booaAlőTT ¥r egy falblváai a a kftafTiiitAgbaa, melyben axt, a ialblvAaban réaa-ltieaen felanrolt évIPtAakadéaak meglételéra" lel, blvja. — Amda eaan lalblváaa\|k nain nagy ganaija leit. JArAaokban a fftazolgablrA kiadja randalélM A BHa^jíMW KA IBiyUlnAK, d* AgyAifF-amind hatalmában áll rendaleiAnak ArvAnyt la aaaiafnt. — tlt i titré Aa ligyic i p>r»nimn>k uOui iomuaIl, nyotuban iiéanblriAggsi kitAaafor, rAautailnnk a oomuppBT viaao-nyokra, melyek eredményekép a biaoitaAgokba nagy réait nem a képtaek éa érdemaaek^ hanem a klikk Állal ki»a»meJiek váluitattak,\' éa aaoir jAmbor Ahajiai, hogy jAa\'atmHi ba\'na UljaaadjAk, megjtWendeliük, hogy aaak a biaolfaAgok_ nem igen laaanak alkalmaa tényeaftk a reájuk nehe-aadtf ialadalök (talyaa mágoldAaAra. JBajnoa, hogy aajál hiaAnkban nem Mapayal-tunk roai prolétAnak. — A biaoltaágok maga la-Iiillák, ttéfflilyakDak~önil as áa egywdttlí ténykedéae, (Jgylk máaik gyDIéaé/fltt ii, adt l^ljannlf i« vannai. a malyair f folyrt fta\'yakét •fiainak ; lift ai aem leaal ok el angeuéiniéMt, akkoa a fdaa»lgahi>é egyaaarflan inAaokkáf toga^ natoaittatja randalatét Aa a knllaégakai • kliaaégan bakalt)a. IvCS\'-\';\'" \' , _ Mi, randeaalt tanécau éa lörvénybaiAaági \|ogra aapirálA v&ron lakói í magirlgyollietjllk a kia éa ai egéataéKUgyi hiiottsAg üléat ía tariafi. Ham todfaki bogy ott aaii haiiraitak, Harmjrá** böloa -iatAakadéa megiéielét mondoilák ki aiflk\' >mda_ méltó helyzetben, bogy eien bSIca Hléa \'levé-kenyaégének etodmínyeit lárhamAk ie. — Sajnoa. bogif\' agihaf\|f<lg7\' " foayaiink még mindig olya. higgadt taüiwlggal el i» intéiik, de olyan te»é-hanyaAgat, mely kiható lanna a vároara, WáJ^fteftlAán, t Ttfianyat tívpItumK OfVatien egy aam képti lelinuiaini. — Láttuk caafc leg utóbb ia, mikor a vAroara olyan fonioa vlikér. déa forgoll akdpyegan. — A vAroanak legmaga-labb ponlján a Stenl-lláromaAg azobor előtt levő kútban loriat kiaérlaiiek. »_...... . Kkb a kntba nagy ftia»egll pénat dnhtak hale^ a mikor fgy bUunyoa liiO\'.Vígre letnriak, conaia-tállAk bóloaan, hogy alkalmaa vixmennyiaégre nom jutónak 6a nem ia juthatnak éa ez/.oljkvíi aag volt 9ldt% a várnaaiyAku ra bana geaia — napirandra tértek (alatta. —^Haioaló aiadliittlBAn VKOjiTíítií a utiolflra allani-tédiuitaka-déaak la. Alkalmaaabb tiílaj, mint vAroaankban, a Jál\'vAny tarjadéaAra ninoa. A viz hiány h a vi* fiífrWgr "r\'iii\'iit j< frlHB amtíti i Mlii\'MHUl JfíWU llllll ;>ll>iw \|>/rtf«t< naflF iahtnlkaláiatl; Hit Bég Ií5 aa ember a iHtroSí aaagényak hAaAba tAved. Egy alkalommal már falaaólalinnk a« o\'lt Ufflkodó áaalai állapotok allan, da aanvunk aUkel ililakra lalAlt a pnaaia-aágbau, Ugyan aa a nyomor, ugyan aa a piaauk no^ hogy a jArvAny fellépéae toleti caaáiftoa-nnnk épan nem lehetae, a ha aa ■ aaiiél Jalaa óvjon i" ba kfivrkeuék,. kéiaégtelen, bogy vA-ro»unbban mlndanOtt caak tApot twlálna a oly aiérvat ólieoa, melyén a tolaIOaaéyat a iUi6+-aégra hivataloaak alvAflalni oem ludoAk. Vidtant (vwmlt tmuid retyuUica dt(rim»tj eaiM. Magyar Tőzeg- és Mfltrágya-Ipar-Beszvónj-Tftréasá^. •\' „Magyar A Viröii tanáea (^laaélíiáaira tfag én mBtrAyyn ip/i} f, t," \|\|jab\|lHff Qgy beadványban iKftffOnllaaui tol tételeit\', melyek mellett hajlandó műkttdé-N^gy-^"\'-". sfáxoa tnrUlaááfr kitér-jsHtoni. Ar beadványt egén terjedelmében ktfiOljdk^hogy a képviaeló testület tagjai iitzt már elö\'zeteaen tanulmány tár-•.--4 • \' " gyivft telieaaék. Á~TBMy»f lówg- P . BPrilTa- Ipar giaa-vényliraaMlI1 EajjlSSpöíalí nyiiafkoaik Xa»y Kaniaaa vArof^ balterii leién látetö öaiaa magAa-ea nyiLvánoa árnyékaiékeket aajá\' költaégen, »ía« badalmáaott reuaaserd eaagialan Önműkódó tó- AjAnlkmlk továbbá wan árnyék■nA^a^ft* ktt~ tando aaaeiAdéa tartama alatt dijtalauul Jtf kar-baiLlaríAflL iUalő\|ag .javítani,, a lariAtlaniláahat aallkaAgy faágát u tllatfl htesklja_J]M\|ánnl elaaáilitanl, a tartánynkbaa tothalmoaandó emberi Q^QlAkAKAt a haióttg AlUl magAllapitott biadáaban. Kpiwn valami maghatú réailatat tra-gyarAibatott Iiénaek, aki malletlt Olt* Mindkel\' iójtlk laauie laté volt KOnnyakkal. , A hamulatkoaAA olyan bidagan ment végbe, bogy paagény ITatiay papa, kínak aaiva taievolí .....a vandégaatjiigt melagAval, maidnam liídoglülöal kanoff tWf, "r :.rir\'" fitlior ktjmiak a aaidiából, nam Allhalta\' marg ^ aaö nélkOl, Átkarolta a llatal liuaaAf\'tiatiii, meg aaorongatta magyaroi biaáimiB\'ftggal TiTiir I \| ~ ■■■ yi vannak. Ai f aatéi megleliétöl egyhangúan; togó hangon éa megragadva leánya karját, e«ó-lolyiak. Klnvatta flivolyA\|at Aa agy-agy aaomora i »aan kóialAbe vonta, úgy mutatott ba a nyitott opera-,iOredAk_vagy AbrAndoa magyar nóta dab -ablakon. ~ • lamAbá lahahalalka vAgyái. [ Irén lélve takinlett oaak be ; da amit látott, Ablakai rendaaen nyílva voltak éa a park!állói arcába töluU a vér. Siemeí aainta égtak lombua i&i kóailtt iiaaadaaan -ringott tova a In- Óh lélokaatlojtottan- bftmult a aaqt^ba. ____ :w!yK)IÍÍIII(Ií® binUl, . —-I . .T-^"! íttair;» ftatal, nyalkati»B «« tárta - u Haday matna leAuyAval aatenklnt a parkban \| pali egyik aaéat kép alóit éa égreamelt katek-g«okolt aétálöl éa ha\|lgallAk a • a<ivbdl fakadjj kai, a leható legbuagóbban, minden kétaAgat lllllfltlll. A\' tháifia egyiiar tnegVtH\'kAtlaitt áartiaAfó AtlilAiMtlgg&l Iqnittoioti. meg na liiii/éli Aiii, kédvAa bAiá\'OSi, Ittdl ii \'it magjagyxéat, hogy a* a huaaAHbnt- valami llatlay aaaaaa Aa laAaya a aaó aaoroa ArtalmA* tiUfidulbliól, l/Aaaa; iiaak allla ImádaAafaló pgyniftalalkli ember leltei: ugy lálaatk a \|nvo- b^n mag voltak bllvólve. aaentek. akik mar n IHial^i Ai akarnak aulla- í lyAn, ininllia imáilkoknék, mintha minden hang Ügy itakdkoaó buaaártiaatl K< náluk a laha-mttlni Majd anérí,i\'-a\|ijuiik ám egy két jó napol. I ban egy-egy óaginta\' luháeat küldene aa egek I tatlanaégak kategóriájába larloiott. Rtgyogó la* K<ak eaak hadd ImAukoaaatiak. uráliuA. Irénke nain aaóli,\' hnnam oaak aóhajtotl^kintattel oaQagiaa mimiketion aa imádkoaó aaép Torna Aladár agonban btiagAHlaat\' völt, aklnAk mintha 0 la Agy rnbAaaaAl Aknrt volna jArulnl ajtlaitan éa nakéntelenlíl imára kulcsol lók keiai-aalva nam maradhatod lihlagan egy .angyalnak hadnagy úrnak égbeaaAlló imAdaAgxboa. \' , kat dk la. Majd oaapdeaan, lábujjhegyen, aaimád-kAaatlIfl HranhAt Avva gynnydrtt lanylararemtAa! Mama éa luAtiyu egyik eaién aainta UnkAniala-ikoaó falé aaant kagvalattal áldaai hintra lávoa-Jíitfirii. Mikor magi mii a, liogy ai>An4iiak káaalil,1 ttlll kóaeledtak « bangók leié, 1\'ilróa Aladár aa \| tak al aa ablak alól. még Ardakeeobbnak lalAliaéa lelkében aattntelenüi \|.egyik ablakban Allull éa TuvolyaaAa xöahea-nfek ] — ~ — — —. — — ——i taaal a .kaunlokApta* kla apAuaJalülttal toglako> j akkor valta éxare a kllaaladflkat, mikor lépteik \| — — — —\' — — —. -—" aott, Milyan pnapAa dolog ,Volna nt a ntnnjoi\' \|a«jAl meghallotta. Vlaaaavonull aaohk\|a belaOi MAani\|í T«ggel Haday papAnak.leeaett aa álla, ...... ré.aíbé, mikor a Mm mama kiialaniattf, hogy a nAluk Haday mama Aa laénká ott ilaladtak al a \| aaáHAanlflíuaairtiaatat illanák meghívni agyaau ilyllolt ablak alótu IrAnka lobira aangeaelt la I abadra. klnlgtlAl Italadl: Haday" mamában aitonlian a Mikor TQrSgael taiAlkoaoit a tolyoaón, mAr nHitiuiiiiJí Riala" inallatt még maradt akkora maaaalról lólaUett aavatva Qdvótftlta. aaaauuyi klvábuaaAg, hogy a nylluit ablak alntl ~ Magának ordogja van, kadvaa baaitoa, nam hírt almiund haielünita nélkül. . béiaaaraa Aráögja van. Amim li«ipniii(l aa ablakon,.« világoa aiobáJ K nUaaárnaat olyan Arlatlaa kápat vAgoll, 1)11)1 olyaa látvAiiy térült alája, hogy aainta mag- mintha aattalMa aam volna aammtrftl. I Ugyan na vágjon olyan Ártatlan kápat. aaó(t ant-1 laaan magában valami hatalmai Fauat lakik. atiág állat mogargilntt ártatlan illdt vlgáaAhó dllHoL a lübll alainakl A kllátáaok arra náava ugyau kadvaaotlanaknak mtiiAHtoaiAli, íla fgy liiiÉíAÍtlaat, lilciplj alfkla ulnl lamarrtal vannak, nain Igen aaokolt mag liAtrálni a muiatkoaA AkauAlyuk glol. Aa alaó napok elmúllak minden jalaniaaenyahb moaaanai nAIkUl ag a llataf hadaagy, mlkur liaaimninitm«riéllA HÍ! la, Ott Ih, M raalg tiAn\|ó«al vallotta ha, hogy (j alavan anantak kftaé dobbanva Állott mta, kai ull \| li 0 a«allaatn mAg a falak 1* ImAtlaAg \| • Miaut latun / LahilaAgna aaV Nagy-Keniiea, vaeárnap. )((!/) tdóben eltávolítani ée a vároaan klVttl lé-immimhIA gvári telepére eiaaálllleai, ■ .\| KOtelem •ajMi\'PÍ MJiáli bogy a lók* Vérnél Taaáea Inal megállapítandó Helyen díjtalan hae-állatra R afllvénee irayikaaiket leteelt, ntely ikylIvfttiOH irnyikeaikak aaáaa, moh eeetre, ba l kOlmdo iiaj-iMéa tartami itllL n vároA 355 kóaaága aaagorpdnlk, minden nwUjilUill B000 Uioa uian egy arayekataikel aaaporiuuflZi A „Megver Tóaeg- ■ M(Vrágyi Ipar Ilm-i vinytáraaeg"-nek Napj-Kanli^lh IMéaiUndó gyári telepei, épBletol,_ komijai, géprantai óit »ae- Zala STt arifn (8. lap.) IÍ18. eaeptambár hó 10-éa. kak vételárának lörloialiaire, H frt padig aaok fantartáaára » ii«attiá«ám a intönéfei lóaee aaállltáaa lejéin.!! eeáaU Wltk lel. — H« a vinia tarttlatla létavó ámyékatékek aaáaa aa SOOO ét megfogná hal dnl, a>aa lliztliiil dl\| árnyékaié kemdnt Q frini nélllitatnék Ji, _ &) Aléteeluadá árnyékaaékak «IMe«tkHAk után aionaal a v\|r"i tulajdonéba agnnak áLmelt célból aaok «\'abályaaerilen fettlvixagálfcndúk H a (elülvlaagálat aeglórténie uiáa okmányeaerfion Itvaendok. 8.) A thu\'éiitertili »th illetékek behajtáaáért ... . . ■ l<I\|ft\'\|\|\|élM leló AeeaegO biaioeitékot ja hajlandók vagyunk Méut A ion IMIN. ha 1 Tak. Tanica további 111-lámeitáaoket kérae, vagy agya* pontok lelett külön tárgyaléaokba kívánna hoeeátkoani, 4gy-vezetó igaagatónk Sf/m LAuU or, ki lel iu réazfiakrflt hatalmaira, hogy ijazgatAengwalr ift\'tkigyfirtuak fmUtiáaávil i tárgjima W gyaláeok\|l loly tathat, bármikor kén a art kai-gee felvit\|goeiiá«ok magadam ragy a tárgyain -aokben Ivandó riaavétel végett Kaníaaára utazni. awinak l» ninilm a vrnal pénniw teletni magét lá\'nulatunk írre, hogy alnden nlaag. hatóaig által kSatiaeteiigi éa .kOieglMiegflgyl \\ 10.) A vároanak Jogéban áll 20 év elteltével eeeuipontokból hoaai «IM miéiendn kívánalmaknak a táriaaág na««<yi Imrendxéaelt , a kiiilntetendö utolaS B évi tfaita jSvBdehrn átlagénak megfe- Kaen eaelgálatobkel aaemben N \'ny-Kantma toló(f U1IM4IIII Mll\'Ull lóié IMaáéglérl aeg-vtroa bépvtnero\' Tatlihlote- téaiéifll téraaaifruiikuak váltani, "mely eaétben a kOtendfl aierzódéa egéea lAvelkeaó •Hanaio\'gllménytik lennének biato- j hatálya megaailnnlk aitva, n m II.} A klttendü wrifldéa tartamát > képeko I.) Nagi K»t\'i«» »ánta balúaága ISDI. évJfll karahtUt év eltetlével ebanlaaai vállalat Oaaaea ■uKjngatlan la in\|\|ó tulajdonai uriodan megiéritée niiklll a váróéra aaillhak 4l<f U) A lelenlea létean UrQlékg&drOk tertotle-nitáaeAa beittltéae aa Illető háatnlajdonoaok ter- iara ie koltaégéie lenne eeakOalendft;-- 18.) Klaflbb létealiemln é\|iltkeaéaeknél aa ll« TeTB lrnyékaaóklula\|donőank által berendeaéal kUltai^ lejében eeyeaer wlndenkowe annylaaof 4 Jrl lenne llzetendó a lilny__tiM[. a Jmrandfl-iéi a faeronlea katályeá Típíe mán emMaiVt teinA.- 14.) A kütendó aaeraddéa annak tartama alatt tv rö^lik-ríf-iiflit; emiitett raetan k]vliji«\|iyik -jéj réaaérél híini volna felmondható, ~ 14.1 A kólendó taeraodéalidl felmerttlendó bármely perei kértléabeu, g.-kantaaai kir. járáabíró-attgnik mint aoinmnH hiróeágnik „liléiéiHé\|ie lállNplilatalk még. ll),) A kütendó aaeraódéa táraulatunkra nétve annak aláiráaa után aaonnal,- a trlroe réaaéröl pedig tetedbbhetóaági jovábagyáa után:. -válnék küteleaflvé. A (entebbiekban vQlt aaerenoaénk elOadní, — aion réiilotei leliételekei, melyek mellel! táraa-Hágunk hajlandónak nyilatkeuK N. Kaniaaa váron heiteroTetén fulnyiliőnilü emberi ttrUlékeknek tflieggel raló iertóllenitéaél ée kihprdaiál ni-: yóllftínlf-~-Á-> -..- , p tekintettel arra, hagy ÓíóiÖ beadványunkban keadúdó — int klaárúla\|\|oa jogul ; biataattaaa tiraulatuaalftk a vároa belterületén léteaii éa a aiaraódéa tartama alatt méfl lé teái\' tendo ftaaaea magán éa nyilvánoe árayékaaákak be»ndveéeéri\|-1 i-atáni»rtáera éa aa aankhan éatr lyllivmlett ambarl drűlékeknek ily módon leomló kihnrdáaéra, lAgy aaik tiraaaagmtk klairolague tnlajdonlt ké(iaaalk, 8.) \'ÍWklntettel arra, hogy a tOaeggel kaaelt tMitlW. álMWtWRtr 4a «mlhtHüar lala w ílőíf gerié»aT6k, téraieéguntoák rnigimiitmiil, hogy tlaatltáar ée klfaviniMal aunkálatalt 1 náu narmaly aaakktiali~átAnaBI6«kir. 0.) ToMBMIIíI VlUilliilUUBkQlk kOiágéaaaégi éa kilatiaaiaaágl borderejére. táriaaáguuknak a aaeraódéa tartama alatt mindennetiiü kdiaégUadú, kBveiatvim éa égyéb Vároai tllétékeE alól tel méntél nék. 4,) Nagv-Kaniaea várna ké\|iviaelftteeti)lo(e * tlraulat riadte iittkaégea \|i a vaant mlhtén fekvő telket diJtalanul booaátaná a táraulal tu iajiiunália 5.1 A vároa kóteleané magét oly aaabályron-deleí megaiakitéalra. mely aaerint a vároai pénitár javára eaó ft IrttÓI Mi írtig terjedő uiiii\|t létha aáiuu áiiiltátnek ikír iimií, ikír ; laenuyae vlaat vagy aaometot, kóaaénhamut v. agyab tártyakit 11 írnyékuekekbe bateOuteni vegy bpiedobd!, meryben tuváhhá ktmoódaip^k, hugy a vártjai lakujitg ai árntékittékek éa aioit Ufi(Hi\|t\|iiiili ininiiiii lunthrttar mF \'írniiikut mtrmnaálaatéri iartérltáMal tfrtoaik. tl j A nro! aaftnnt éa eayéB BUIlayékpaeK gok klaiimtáalrf ée ériéknlléÜére a aáeraódée maradtunk:__ t mmjy. tíltty- b mii trágya rémtm^témitf. ipar Igaaiatiaág: , Elnlik ! gróf Batthyányi Oha. Alelnök : gróf TtMtf (lén v. b. "ta T\|li ge fíil fl tág Vb i fímioeky Gábor, fJtányi Aput, TSitftji Frtúnii F. Kopptíy Oha, jpapiier hteiht, Pitik Gyula, Hakotuky hto,, Srkimbtrgtr K., Tohtay Lajot, FélIkfAr biaötlHc " \' klíltmifi Ifflfltrí HU* flr If^iAm Mtfff ffdft StUtíiOT- - f\'gyvetetA igaagatO: Nyári lAttU, J_- Tonfuttiban. firtatná alatt táreaaégunkaak hawiló arilett étflinitlitoeiitanék. 1,) Aa ewbRIuk aaerint berendeaendó éa Uaa-tántaatamlo aintlen egyao árnyékaiék után tár-aeilgnnknak événkint 11 frt BietendO a véroal p\'nitér áita). mely a«in ngaaegiifk aa Illető arnyékaaék-tniejdonoeoklól leeadó heha\|láaa Iránt, aejál haláakttréuen éa aajál kMkáiatlra gon doakodnék, Kimi 12 Inból 4 frt ai árnyékaaé- vtlll kvngéiiiégl éi Kun innvllá\|liuiiui\| Hliooilikoiiit Bttm ktmmiik hüáSÜSkTarra kérjttk %M kOailiitMági olflhyoiti kai-■tkalommil limétléeeklie egyiierttín Takintetea Tankoaot. hogy mindkét heedVányunkat agyűttea tárgyalli ala venni, jivailiiilnkat a tuk, kepvlaeioteattttet elé tar leaiteni éa hoaandó haléiroaatukról láraaaágail-kat mlhimaribb érteeltenl aaiveakedjék. Mag\|e\|yeaank. Iiojjv aaen ajánlatunkat f. évi deoitnber líó végéig tart\|uk érvényaenek éa azon Bae\'iey — htr » ,\'1\'eMntataa \'íaaáoa aat kívánná, a térgyaláaok megkeadéae elótt aegle- Tga vaa a tinhtng ntfc láeek. \' — ■ a-jL pttristr aaár \'arak ai\|>mn> wiwaiu« tw^jntai ott e.ualaMaia) bMja miltott. Kmlkkae a illik apaaM aa i tla, aaaaiOktian a hálálom lnpoatiá latadate. Hnat méf a Jtlkok ti ntéltiaÉ\|aa képjwl, aySa Intmttat voaalaak a nwual«tl 1iá]Uk* III >T lüaa, fiioty \|«rti]a fStlra-Ua aUrváaytw italt, araajraa Katikkal ad\|a twltira a aai-InJ anbatdkaak, bogjr annak awraakalkaa éymé int tadiualá^Mk" aavalaak tmjnpkokst- lig aw«4 vaittt\'Ptrtl wrriff ittrfiltli, 4 Bcaada rAnaa árajtka nom klarrt a faluit U\|l inat kav»nlal a«p-Jalkaa. awzptroapoafiiwletl IQax&gDtE Itagjafit aaaaak, aa> aoljrgA ajkak aitailaaaHi Uíjh-B«rt«»»k « aap«k aUg aMIaaa -puyír it iniuiut mama i aatt amwt yiaava, WM a tllamlla, mif a mti\|iéaa al sin aaaik. MaMakM lakot .Ij\'itnl jiikotlvtl dátknkab akiknek a \'----- ktal\'iartKlo hajúi fia laarttyia ■aliliiel auttt atfr alaai ingókat blatoalt blanayoa UnurknUii aatélyak anaa«naaára 1 wmtrit ttytn muuwlg—intwiw waetn »na na ImBíár a 3l\|k-itiulalnalaiilt Wtilwllaik,. aMta latint a ft- twnuaia hihihi, mi n itai,i itiiilkaMét a éiaaai <é \' nörnü ka pp«a olyan* MnUlialll laEif flvaaal aaatat; xatit a laakOalaakgawfcb tltlaabraak ÍI aa jnttaaskta aaa kall tártául attól, hogy Ja), uoat katép a priallaa\' ss r Atódö <aak a upok ugy hS ioK k»Haait 1 „•eoIUU után ■ikaaiarabb btkr««kaaik a ka^ily aiuSa íaaka, A ksr a\' túlrarU ti muak agyfanaia wwjttkaaiwk amjil ■ nagéa BlaMartam riailitit>a»k balta laittiaii aaartaU Kltbly aak variték, Wí\|cj»p\|i»a, MCMpSbd aak plrn».po«4» art a kaMvIayak. ng,viml«ték ta Irlgaaonatrlal pruldaaták kataiaia kuatt / kall a Nakuadaaápnr éa ayaa^haa a aatt- ^Keleaégem óhaja, hogy ma legyen gaireaoaénk \'ntiódCe, Éi\'ll kérem? A laleaigea óhajaI rlnduy papa caakúgy dÖoVjtSirnlVItUlbéli, ntlf-logla a hadnagy keait él megriata erflaen, mihtna aat akim rolnn mvódani, hogy gratnlil a ha talmaa adterhOe; a mama aár be van VOVÍT Mliéd alatt Téráe Aladir elAvette aal a aaent iBÜaáayá\'r -atiilt gyneelata hefiban a- .yaaatu napi nongregaoiokon HajAtltult el. H\'ijiaaem htlte, bogy valamikor aanak aa áaltoiéiok knalltt hailgatott legendáknak i* praktlkue haaanát Kgyaáaután kerültek aaAnyaére Hteat JCfaeébei, Haent Véodel, tlaeut Vittoé la inlndaank aa er-demea aaentéletl lérllak A* nnk, kiknek oaodáa dolaalt aaép legendákba loglelta a boltlogiló kit, amik iránt bizony kár, hogy olyan aratnék III\' Ilik van fiatal gymnaalata aíjflnkflalmk, TOróet kltttnOtn lámogiita élénk mamorllja éa minden Haván Oealnte tiémniattal wllngiek a lladay faallla elavea* aientJel, A hatáa alnden kékaé get klaáró biionyoaaággal ne\|y éa eltnrUlhetet-len volt, A tlatal badnagyol aa a kltftntetéa irta, — kogy Haday aaaa a „HaenUrii llote" égy lelti aHaen bóvliéit ée Javított tlleikladáiévaf íján* \'éákoala meg. lladay papé naak aiietl eoenirej fkjre. Inig álmodik i<eegy ébreit aa ? Oak a lejre, hngy ■ játaaeeák el nyomban a „Tiaatnrak a aárdában" egyik ha-láana jelenetét V Kit akarhat aa a a«ent \|üÍMony ? Mikor a lány tnogménithiiUnn elhatánmáaaal apáoa akár lenni 1 A ktakaaároiniak láaa tató\|ionlra hágott, aikor a bunauaó ItinnfódlltlIlácmAmJ -tlnallkank Hyn-aáauk elóttl iitére ténnaulaiaágot rendeaelt, TOrOi Aladárral — már elOre Inoaelkedtek a pajtlael, \' > » u Hát agaai a kii ipáoával ml laaa V El tudod e oaalnl a aaent olvanót kóaAl? A. A fiatal huiaártlaal ti\'tlik vunogilta vállát ii lóhajttiit, mint á ki hiába Imádkoiott, .A kiikumároml mamák a&rógtek,\'forofiak^j-ValéeMoa toalell-virieny keleikeaett. (llaonyoa tekinteílten a lányok agy réaae iljutolt a jóra aéayaég lukiig a a márnák tatjai mértékben Üli* eaelkeulék a hilytil aagaatatlra, honnan aár oly idea belekinteni a \'Jtlvo róiaáa maaejébe. A mamik telki álil\|iotát ngy \|eleaketjtlk, hagy i általán na várakuiál, a lányokét, hogy buttwaáa reainyeiggel; a paitlkit, hogy i kanéra-nálli gumjok \| a liitaleaberekét, bogy i né várt naalódáiok A toatalt Ufgyallaok kliheo aaOnyagre berOlt lladay Iria, ai apára jelólt la. Igaaán nagy bolondaág volt axt a kedvet fiatal tinit,«t nhnoi aa laadaágawraaoló faaitiáboa •dm. Mán, okoaabb gondolkeaaaa -lánynak aa-reiumije ti lehitett volna vele. Így vélekedtek a prnkiiku* mamák. Ca laj-nálknatak Toióa Aladáron, bogy aemoyt oápdá gunyoa megjegyiáat kell majd aaebre raknia a\' p tiMtl bálon, hol blaowyára. rétwi veaa aa aaáaa kia-koaáruai iatelligennia HaÜayék kivétalável. A hát eetején la a fdlmt mulattak a laaaan-kint gyQlekeaó neatadnk, hogy hegyen állit aijd be megnyúlt ábMaattal, egéttaen egyedol a aaáp Ivalka buaaártiaat: TÓWJa Aladár i Leglótebb lladay papa kiféri el orapa becet)tétből, Már aa egéia iakoilltfoaoia ée tlialikw BgyUtt volt, oaak Tóróe* Aladár hlányaott. Mac-blaony mégtOrténik, kogy el a* jön j —• annyira róatoll a dolgot. Igaián lapiniattániáfc volt abba aa anáot-koloetoroa ttiatet twáljáaolni. K\|ipen tau akarták támadni a vároai aaálláe-aeaieiT7vnior a\'báli lerea eitajo (Oltárait 4a bevonati Haday papa, kerjáa lladay aaaa éa TOrOa Aladár Karján: a kii apára. A Untai huaaárttaai ama ragyogott a boldog tágtól ie ei elé\|ák aet4 Meat#aek watatt he-mutatat awoyaaaaoAyát, aa araayoa ka kaarü-kipaa angyalt\' AM. Nagy Kanixsa, vatfrnap. mtUíl httity-f tltt eatrl (•ulltaiMiiuk i\|tmi «,vti\|«i( Inul I) i i Mihími u jrtilij \'mbi !.\'aMm#i «•■ \' SlelemelleTT Mkk\' KiVBili I tnvihk! Tzláa a mWzgiik Mi kapeeeketlil Uaea tgyaktl egyes OHk lakul yaltiml iaa-líd, lnual leeega arawlat ti viiwiUrsck a ftatutiiMebb kaladáe iiiahaM m«iWli», belátva aat, liofty a índáaaak ■leSie fctgrtriril isii\'ylpi » int litrifUjÜ II lirti lítff-kirt fteaezstlk, tábket ár egy wamkzyl Iwldopái; hogy laladta raak vaaitaavaaitátna, aai a bsldoségra aam laaTIT Uraih káloaáaaak. Izlálja ia valaki Ml u illlÜíl ■\' aiiltAiiaaiaaak elhint hogy a Milogtiigní ta\|ulal kall. . A baidegeágot ia csak blieayee eeaknaOkkel, módokkil lakat BDtóSÍHVWinr I Zala. 8T. szám. (4.. lap.) A malátagyár ée serlőtode mar kőtél áll a be-\|p)iti«Hbw é* a trgntohhi szombaton tartatott a bokréta Uimepély, melyen a munkások megven-dégqlieUek. — A Hirschel es Bacbraob oég állal létesítendő nagysasbesu gépgyár a dNengery Utóiban h budai .vasútvonal sorompojanél) már e.intan Ypaylea falápklá, hogy ««\' Bzamttovambar havában msgkezdhslff (gaz. Ezen gazdasági gépgyér o\'y mótlon __ 1898. szoptamber hó líMn IQaoltÓ-laatOlal (bár a közleményben közvetlenül érintve nem volti zenekara el ja rátával Izemben minden áron nyilaikoani akart, aaoritkoaott volna kizárólag annak kijéleniéaare, bogy a biba aa ottal megtörtént, da a főparancsnokság a maga hatáskörében gondoakodni log arról, hogy a zenekarnak a felülettel szemben iauálió íig^ viezonya a gyakorlatban ia érvBy»MII(ö«. ram-. ■ i j \|t tat egyik Tiflntwnty^TiiwTninT wigiisu, ,okk»\\, mlllléwor tíbb gyekozlatt aredsUnyayal jár, tolul a lailei-ttu ÍUe íngy Pitlmgorae ientiííele, e b<ll( « prohS-eoratek rtírlSt a .eaasierel hliljá", tialrei Uaony-blaoay Mk Bili IjjliWItlt I iwuinr unmyéln i káubb aiágii kuiiate-wl\' tBtgrttk\'W jrtl\'skáihásjltél,—; Ha a. mí Maiplskalkl r»sd«s»rííáknt 19 W ftlaK iitglia< jeaokké lett profeeeeroksl viflgaítaOk, ékt vagyuak - ktey-tolniuk btial. trogy » kahumtaliittrl tasáesoi arak nyíl-tátra .eaeaiarek hídja* reieiereattéiiiak hatása alatt fiigliít. tik írté ktknrnt a jámbor \|""hseor etak-oHea, Mert ea a zeadaer Igaa, jisgy a eaekuade fegyverére! tiialoletrsaélló •n«J»r«.i ey»l írlje a ptaltlerlaaiiMl, de i\|>pea ílyaü bámulatot er»il»éeynrel aipealtl UEB l^llálMW\' m , i u1\|wij_j1 he te aaiuRtigtari, n^r ea eb-idegekei iul/nwllO !■ kiihw illíl nadeaer, akkor nagyon JA leea e gyaaaelnaiok /nolli Mtaa-keHoigea- KWHtanl etJMgy vWjfySgytnftSItöli halminak un aa eabait Juddogelg.-teli, lallfc vi»uim kifialti árkoii. bokron. MlelSTftéartalaa-etjfat: lefont (eaeentTe; IdettHeniuet: killUeaetal eeerleboat\' "liialie , »iudee eaeulel, mledea lekiaiélyt anglegedee T Ilii ewelve a jieeltlv tudie ileete Ibiit IbgyVertt, Ap)>e ittstki "•■rtpÉaar^ptfc-imiJi^iail. pajkuif- nkmn\|l\|l)g itll. kok Toltiak; m\|g egyaur a Iktkatatlea, Hatalmai pedalhu ví-gln aem •latit rajlaak a Klrtrlaa ueliveU ~X> ban. — A Nagy éa Kie-kanixaa kOai lavO göi matnm környéke la megélénkül!. A mnnkiaok »,.»■ .flr, Ii"gy » t\'""1^-1*\'1111 ** a zenekar trteöll a H«l\'fl\|l\'Váll tilt élföglIIVá le> m mir k-imi- jliviiben Teáz lémét gRalíaaitlnk. Ugyanezen telepról ingjuk a villamoa vHágofíigot In nyerni, — A aaukaaliial lllzatié zenekar. viaaony eddig nem volt JkeTÍÓképpen szabályozva a 4>nniiibgva\' nagyon ■ ezarat jttkr 4op (a tOpa HAéiBAI Br áltál lolóslegeaaek mö«doti[" .meg-jegyzéeekre nem sajnáltak a. nyomda tesiáket, meri azokkal legalább seSayegre boaluk á vi-saony-reDdezés kérdését. És e* utial is tiazielettel kéijttk a tOparano<aok urat, bogy anaak—meg- li eimeu, megjelent hírünkben megírlak^ hogy a mHUzoltói zenekarunk non) "lurty^li a _ Bmhí* István napi Onnepségeken, mivel a rendezi bi-znttaággal nem bírt mégszersfldnl s hogy ezt mindenki \'inegttiódéssel tapasrtalta. 15 köziemé^ nyttokre a kővetkező nyilatkozat érkézén be hoekánk; ^Takioiaiea Szerkesztő ucJ, Becses lsgjs 3& HzámáCan a .nagykanizsai lUzolió-senekgr" ellen emelt vádra nézve a mennyiben f. «nk lakipiéjben »iapof nélkUlSz,—felvilágosi-tásssl szolgálni ffgy á tüzoltóparsno«noksár; mini n zenekar tagjai nevében kotelességemn» •ártom, miért is ennek bacees lapjában helyet kérek.\' Aa Ismeri dlkk a váróéból távollétem alatt jelenvén meg, aai megérkezésem után egy - «ÍMH»at ^gybehivott param«nfikságl ülés elé ,(nben roegj,a\|, fl ét 1S7 nö. - SaöleUtt PlW^fft httárnwt képen az ^„^e- meíhrit m, saaporod. Ilgy megvizsgálása rendeltetett el. A vizsgálat 7 , ,__.___. péyt rendeaö hisottsfi ff zenekart axHletíkes 1 u^f, \\^TZ ^ psrsncsnokság\'ó) nemis kér.l..t«tg g igv M\| .."geg* \'" híre K. lap keretében ? — csak méltóztassák ránk bízni 1 — HalAIoaAaok. Ozv. Teodor Ferencná saül. Tóth Anna Tandor Ferenc nagy kanizaai tlgyvéd édes anyja e hó 4-éo 67 ávea korában ellialáloaott. Temetése másnap nagy résavát mellett iőrténl. — GrQnbaum Pálué asQl. Kemény Berta néHsi Kémény M^r nagy-kanizaai tsntto tanya ho»\'zas betegseg titán 80 ik é\'<ben elhunyt Bpésien. Az Ifftt, raotttelkQ nOf a eze-reló férjen kivlll 3 árva siratja. — Kégeeaééal mezgalam. A nagy kani-sear járéa kerületén 1893. április l-tói august-tus végéig—saU\'eleii 37,t Ka é* 865 Isáay i el ■ ritnosnokság\'ót nem la kérelmezte g^igy kitiizftti céljaira alapszabályaink 25-ik ü a - órr felmébeó él ÉP lé tMrtléttt, £\'ék nrán z itr-imial.cíl vonván, kérdőre, ki is jelentette, hogy a rendező biaottság. vele csakugyan alkuba boceát-liosöti; dé \'Ifijiplí «a egyezség csekély dílíerén- R .jiti.iii. jznincűHumsí^lllk mUlti létre neny jftt\'ti; a miért ia a fan. U ___- , n t» , ■ ___ óta Vél agunk báli IdO/lk.W l,Uoltsá< laglait\' ft ^e? a psr«n^nok-^ az epn kezém ferügyeW bizottrtg nem on,. tábla eluüke ságbnz uissitolta. Hogy igazságosabb Ítéletet hoz- eM\'be» kove\'i f?L ^inymlvmt, melyet pe- - 0 •-■-■ 1 dig a tészvéoyesek érdeke mindenkor megkíván* -Panaszt vettünk aa iránt, hogy utóbbi időbea - Harneélyl hírek megye lÖiHjTáíijFTcffnir — Blsskovloa István á péosi kir . ma vasárnap déli vnnaital a nsgykamasai kir.hasask mint a cikk írója leikerestem a t. r. bízott iCrványsaék meg>i<sgélására Ide érkezik". " I asg vez;t^l kTa^ karmssfsr ál\'al nlniondoitakaf —• lakatatáraak tslákeeáis. Sebestyén igsznlte sivéve azon állítását, hogy a ren- Ba- mlnt többször volt alkalmunk meggyőződni aa épitkezéai bizottság a legnagyobb buzgalommal éa elismerési érdemlő gazdalkodáesal oda hat hogy miat sz építkezés gplnt k leiszerelés szilárdan éa lehető legjutányoaabban eszközöltessék. — Sajnálatunkra mSlLHiról értesítenek bennünket L^joa nagy kamarai ügyvnil A kti/eimnltbsn deső bisotlságot további aljéráa végett a lügb Pálnak a DddapMliHirlap elsőrendű mun- iiartiiicsnok\'táglio* utasította volna. (Ízzel ellen-kaltrsának "kivel együtt diékoskodnlt a 60-ae\|keaöleg aa* éliitja, hogy a r.\'bisoitsag az alku l iiagykniilssel iiyinnasluatban jgérttet • Itftl-ylimi «->iU«liililekiiar S^tAI ^mándékgqtán: »f»nj\| wywiy 1 Mtálldá fít agykori lfo<J<dáraka iltelogk Ukaielelére ajfe. (tpkhap aziinbati kjgjBMlluLluiiü.luiélfliüéiie, Itqgy hivni íogls. haen meghívás lolyun <6ebeetyén 11 aensünr i\'unáló s lenhalósága nincs rnsgua- I.ijns házánál 0 hó tí-ím ItftvelkesO inkolatérsak Ulálknétak : hitogb 141. thta Frigyes keestbelyir Oasierhvber László aagykauizsai jérásbiéák, Juk József galambqki pléliáiyi,1 ilri Bentaik Fsrauu és tlf. -fülön Kázmér itagykauiasai ügyvédek, dolmányos Fer, tanító, Htefan Üyiirgy p. éa iav. lúiiszt es knnniives\'Izidor hisganió. Eién tár aasKg 11 liáaiaa^la ssives meghívása lolytán több ■táa vendég által iiegyobbuduli, A barátság melege, aa Ifjúkori viM>esmlékeés és s wagysr vendégszeretet szjji harmóniában ÓH as alkálftiii-mal ttnnspst, mirty -deból kezdvr éjleHg Hatogh elutazásáig a Isgvidtfiini1fl>\' haiigttlsthaa igfiott. - Képtlerléi hwHiweltkr-iieteatlIésUak aaeritti llevlsy Jánua a nagy, kanizsai valasztúi kerület ntázággyülési kéjivlselóje a jövő ho ele>. jn ligrw tislmr képvlmilo klnél\'1\'liólion varoeunkba érkesik, liogy addigi muklkléséról beszámoljon, - — kelegs-illás, Üflvonullak liáalearadünk rezervletal, Itt hagytak hennünkei a daliás hu-agár\'tisztek éa megeslliii a kalonavilág várptunk résaére. A iH ik uz, ég klr, gyalogezred tartalé kossi « hó 4 én mentek Hoprobba. A il ik hon houvédbustár dandár e I10 M ád venull (Náktor nyáia Niiioe tohbá \|elrÓlauifiáaaka a ,,t)urvaa\' aaádodán éa a islagráisodron yuk ia elvűtek, meiyek a lovasaégiiak szoígáltsk és esek által ksMlletell a távlrdai állomás is Hi\|k hajuk voll a vidéken elhelyezeti hunstroklikk a vízzel, mert annak hianyálisii egyik lalutiól a másikba kelleti szállásukat áttenni mely körülmény a gyu korlatosai is nagyiul inegitehszlié, * A hsdgya-korlstokrél katonáink s hó Uíl-án lógnak vissza lérni, - \'\'- Jártán; eriua 1)1 llsráliyl Árpad hely-lidl gyakorló orvosi a bslilgyminlaztsríum Hie rea#s re i/eaiplén m.j \|srany-nrvoe«a nevezte hl, l\'» Darányi e hó H en áliomáeára elataaotl, #:i»l<he>aé»rk Jslsuleg bar im iiagynbb aialiááu épltkeiée van városunkban lulyaniatban, nem sikerülte után a aenakert a t>áráucsnok- .nagy ftxazegü anyag szereztetett be anétkfll, hogy a városunkban levő több versenyképes cégtől még csak írjegyzet tá kérsremnstmt;—binem rftrld uton egyik vagy másik cégnél megrendeltetett a szükséges anyagi — Minden nsgyobb építkezés- KL inliattak. typat már a Mnélyou"1!. közönség külil nöeee pedig % vikk iróia hu lógják láiui, hogy a Itlba. tlfr.ö aurliap a jegnggguKi mériékbsn a tájélmaatian-y, --hUoUtfftg-^á\| tyil-r-kft vet tel el t el ~a-mennyiben három külön teelttlelböl össiéáltiloU r. bizottság blMiatott volna annyi tupialltkal, bogy it „nagykanizsai tüaoltó senekar már ezen dinnél nigva is 11 uagykHuiaai öjjlr,\' iQaoltóság psrancsnoitságálól kérendő, rtiem av?la j^KBR södésee viszonyban álló és ftlliylu (laeteit kar niiiiiMfil, A zenekar részéről eiköveteri hiba megtorlásáról ez illetékes parntnranbkság gondoskodni log, A mélyen Ussteli cikk Ivó urnák noha a lenle eljarárok megtorlásénak magam 1 barátja vagyuk,". uiégia szt sjánlom, bogy bizo-\| nyort eseményt-akkor bontasson a nagy. köaönaég ( vflrt ssftl még tsak anaak ta,_mintha iwm-trtskaiékwság, htBBm a pmtétulu uralná\' » helyzetet.\' — Csak nyilt ttsztesaéges verseny meileti virégoshatik koroakedelom éa Ipac áa atsért igen lurc<ának kall tartanunk, oidö&áppeo jíff előkelő iparvaItaiat beszerzéseinél nem követi ezen irányi. —— A — taa Jtsáalf. * Aqek l.á\'sló caftaz e hó 8«án letten osipte Kumice Károlyi midőn ea kukoricát éa tököt lopott. Megaaogoini akarván, rátol he\'yett egy tejbsüiéal kapott; hogy e< foljrtatást tie nyerjen, a botot kicsavarta a llcko keaéből, ki most kést ramott és agy neki ronmtLJL caoaa Ujáaek, rniotha ea •untén Jök lenne. A halántéké éa saeme körül aulyoa sérüléseket saenvedetl cs0»s jelentést tett a rendőr zégi\\él, me\'y ss ügyet áttette a ktr. törvényszékhez. Narrenriáilriieég. Weiser J. C, gépgyá-eíélia annaK tttrténett vaióságáyól teljesen meg-1fában eM hó 4-«n oly baleset fordult elő, saeif győsSdöTi. A~olkk Író ur egyéíi msgjegyzésalS I kóiinyíFTígiatéssé TtlBlRfll vötua. S gntyeszto az úttal már a«éft sem válaesoloki mert iiaók \| gl\' hidjq a gépsaat megromlása lolytán lezu-saját oikkébetv- IsMCslegeeek voltak Tiaateleiiel \| nsiit éa az ott miinkalkodó DaáTsch Sáudör I linnliit ból Knoriser UyOrgy l\'őparanotnok.\'1 A tttsoltó fopsrsunziinkmik ems leveléből, melyet egéss terjedelmében kttsUltünk, leljoaen nieggyőződhetlk mindenki, hogy as, umll lapuiikban annak ids-jálMttsgirtuuk (a l\'0\|iaraiii<snok i>savalt hsssnálvai megtiiTél „a tt\'irléneli vsloságnak." A fnparanos- iiagykanls»al önlt. tilzoltó testUlet megbízásé-\' "egéd lulyos, Fapuscbek Frigyes leetOaeged pe-\' »--\|jjjj- juj - * — \' 1\' dif-kOnnytt iesli sérülési saenvedeit.\' ~ ■ -r- Tllokairtoa épltkeaéa. A titokzatosság leple lehullott ée ezen lepel,helyeit diszea vas-burkolatot nyert a főtéren, emelt építmény, melyet próbitképoa a ^Magyar töseg ée műtrágya Ipar I. t." állíttatott tel. Itt gyakorlatilag* meg-, —......győzi Ihetlk mindenki a ■ „azagtalan önműködő melynek „megtorlá<kvsl as lllatő lőiegssóró árnyékssék \'előnyeiről, mely a eáortlt, paiNncanokság gmiiltiskodnl log." A UWó\'tö tes-1 helyzetben levő emberiség reezére valódi áldáa-tlllel\'részéről leghelyesebb lett vnlns egysaartten sak mondhat^ láván conáractió „önműködő." ennek ktyslenUWénél msrndnl és nem keltett volna KttlttolwirfjbVÖ bapokban Nyári liáaaio igaa- nok ur ms\|M is elismeri, hogy n lüaoltól zenekar blliát követeit s\' plláiusl mosakotlkssal a hiba elkövetéséi as Ünnep Yendezö bisoltségrs kárlianl. Az s blsoll-ság blzónynsan a tsnélló gyakorlat nyomán Indult, mldou a tsuekár lellogsualia Iránt á karmester rel lépett ériutkeaéabt s,b)sonyára a kermeatert Is nsalt es a gyakoriéi bátoríthatta llll ennek kllslsiitásére, bogy a zenekar as eféls ssersödé-sek eaeleihen llnállóen járhat el. Ha lehái a káli) vérofunkbe jő ée Itt nyilvánoá->leiolvaaáat log minderről tartani. — Wels«r J, 4\' nagy kaniasai gépsyároa a nyitremegyei gaadsságí egyesület által * Altra-kon rendezeti (eidaaagl gápverseuyea gyártmányával két díjat nyert; a veiogépvereeaybea „Nr-feeta\' elnevesáeü géppel esttat oklevelet, a ket ide ée egy«e ekéjével pedig arany okle veiet, Nigy Kantm, vasárnap _ * NifálytllMI MuMmk. Ai. Iir. ünnepek miatt a .aagykenlaaii „avgély mytfflr Mt)v«tk<n«tmftl" * folyi hó 11. (héifiO «• 12-ki fltaild) bedietéiek a iflvfl hét tfgynnexbn napjaira halantatnik. A folyó hó VO 11 (mrdá) eafl be-fiiiiéa ti ión iUMntáiv g-j- \'/(Biia eéekóambetfl ~ r Jr ÁéNnrhti-"mk\'árékpénsiarral " eíyntltr Wii" ittvetkaieiiiél- n-hellKBl\' „"eáen vednek. Zala 87. aaám (6, lap.)\' igern érdem olyanoknál, kik mint ön tintelt rrrtf ilt;, a Unkdiloqi magái kQrél)tnf aaDInifn legyfiQT ama előítéleteket,. melyek mindenütt; de kivált nálonk gátat emelnek a itttletéi éi u Ijfer Igényei kOit i midén tebát egy magyar fOnemeHpart ila-pit, iialgálatofrten beiáeik ée péMávilfáreföl, melyet uém lehetne eléggé oigyra beeittlni. Nálam n«n> •jókfl\'/.y.H y^" igéd gondolata, iránt, kofy.aekama lagelifi MiH«g»»Ok ggyiiébi". Ax lfSi.néliáifcót megküldi, — aTegéliö töltéeü paleczk-XV, t> ti. 8. \| a értilmében nyilt kliuégekben ból, u eliö poharat ai 0\|i egémégére Uritém. aeiHt nlttfagaadák. kik lauaia italek \'kiméi élé\', »UU OMUIJ, á llizallii magyar (iról vei vigy kii inériékbeni elánt«iiá«ávalntm Juit- i\|igyalflildí oogmogyári gyaripodjoo él izolgál-ktttoiuik, abban a kedvcaméuyhen rétsásüluek,.íjon- például aoaak, bugya bieznoe tevékenyég hum uját térméitl IjJlíftteój a htll liüktéglelií náni boripennyjHég ntftn italattA-liléhso oiak e togyintail adónak megteleló rémét Haitik ikkor, "íj* t tmtviizműny l igáit y fiii viiizik. F ííki vniiink tehát mint non HiOllöagaidák kik eavn kedvn-ményt igénybe venni akarják, hogy ebbéli ..igényei kai ftdyó hó 16 lg legkéifibb aiooban a aill ret migkiadéaéig » koziégi eUVJlróiágiiál j(v. aüó •biritahtái) bejeien tiék.------ — A lalMiiallilrtrél A lefolyt hét némi-tig kedveiflbkAangulaiot hniott ái üaletmenetbe, a mouny iban irfiu dájiaall lOxulán a külCiUluu. jivn\'ó helyiét folytan jobh véieíkaív uralkodott^ mély honánk ii iiaairmizoit. Mindi zonáitii aa áraiban onk jelioUktelin »áltóiéi állon ke. Árpát eliórendll éi piaci minoeégben kttinildi geket elhanyagolják.. Nevesemen plact átpábéD -éUaedóan-kedveatf-kinilei - tipiialelhet^. itt aébány krajcárral jitvult, uj l\|uh lioaatili toeekeidó itftitj A JlftttlljfilátftS néave kiillnA Bükkönyben gyenge terméiünk ,vin. Mii árilnk Nagy lUni/aán : elaórandü árpa, ur»iái 7 -fvt- M&Vr, k(l«M\'p»»néiégH^iJCh-l írt. piaiii árpa 6.4A—AO. - Hma B írH^fló kivT\' Irt. —. Boai 5.JU B\'fl\'i kr. Fehér.hal. 6.10-il.V-kr., bükköny 6.10-25 kr. Zib 6.10- 20 kr. 1 tiriadalom minden- Tóközeiéi diititt.- Fogadja ftróf \'f o«.i»u. nagyreli^rtlIljMni—kifijeaéiét. Kpiáutb Leioi re. jú Njrilítér.) Hnaaahiri W. (<■■. Iilr ailvari mallilnl a»lf»«a-nén Cttrldhbra. prlittwiraalaMkaak kaaVetleaet aallltt i fakfla. IWh«r <a aitaaa aalyainxAraiakat ■tlaraukM Ie krtél I tft > ea -kale-yaalali^a Aa vAmiun\'ntáfifln, alma, calkoa, kocakA* mtg\|\|annaki^ ita«»aaatwr-Btir- trtWaty MO mtltMMM mluM\| tc inoOltITSiibiáO al[a a irn/alat-lm.) Ulnlik pAa(aft)rdi<léva} klldatnak. Hvnjoalin olm-katl Itívflloliro .10 kroa a Iavata6lai>9krá b kroa bétjreg 1993. izrptember hó lü-éa mennyiaég a flaetett eiewaééréf emteeatett kivonat kudatik. Budapeit, 1803. auguaaiui 0-én. f . Fináczy, n. p. KlVfllit \' : (Ing gegleviéh liHán ntédal budafoki eog-nicgyár élül 1802-8^., termalém Mlöt- iarőMonyiaég ii li<ateU_ediról. -v T Bajalaaiau kraMal;la<f kaaaaaa /.llTOeem lllar, lalkai a éllll IileafcilvafIlii lllar, kaliatatt a<ltlkalk i 11375 fKMkr. TlawkMaaar aina^iklUllll - failat ál knjiéf! — i^axttryi ajUaitic ___ Mata. kir. wi Bndafok, Ül auguaatua 4. Lát la : XaQíar kirlljl póuitlg^örl tilitiUiőg. Tádéi, IW. ~lu(uaWa e. Cttntfu. Kritío. ragaaitaitld. fl) ii nk részére FONTOS rn f I g T 11 - VnMrtiíinj\'i\'i unplér, Véimegye h i vele i/oiniiédni megyék kUiöméiie blionyára rtrftm mel tag ttdvftiölBt agy Vnimigyel naptart ni ISÓéi évre, mely a nipiári éa irodalmi réiien kívül a megre hatéiágiinak, ügyleteinek tetetOlfg pontoi oimiirit, teljéi dielya^ jbgyiékit,\' a pultéi éi tavtrdil beoieteit, veagnrttkt itb. foijitariilmiiinl K aaptár réi ánett hiányt; ■ vi áa épin aitrt ktadoje ... üébrlil Agoat könyv ■yemeen Hiuuihaüieiyeii ■•" nem kittiéi elgtHti-IqI. hogy ait mennél dliniebbfn éi Jtirtilmi-wblun állliia )il, A mptár október végével fog migjé\'ennt, ~ — „P^lanoflli Itlrlnpila nállééi" tfrübaul I. íimiri fAvároai kávébái lulajdiinOi álüUillfl ai u); dlm» én elokaífl Metropole itiálln-dát, .kinek íremélye elég giran\'iál nyújt a vil-lilit alkaréról. Ai ejeginain ég négy pompévil berentleaeti laállodlben, vlllamoi világítás, lel-vonegépi llirdo,. kitUnö vendéglő, ée eiigáni kg-.vébéi léieiik ; • keleti pá\'yiudvir, nigy kftrttt , éi i. uiidiáxek küéelélieu ven éa «iirt igen ejánljnk e fóvároiba filrándulé-l......olvetóinknilt flgyebnébe. A „Hérát HlalmlláTiráiiág" Iliim-bethilyt mt)gyeOI\|iégéidik Irndgjábin lilratat iao\|\|\| \|Ma vin, bfiagdéabrn éa nontial httr lUltlmiA -—KeweketUUl emdémlát vugy kn-lépliknlát véglett agyénak llietéil Igényüket éa a -néniül ée magyar nyelv lejei, Jjimirelél fal-tttntatö blionyllvány mémlitokkil filiaerelt íján-litifkat a rtiv,iMt( löügynUkiég Irodájáhoi ail viikidjenek iniA/ni. i.a\|«a n«\|ija. Atig, én minden évu^n ünnepet Hl\' migyír rmbir. I\'nnepll nevgnipját i ixibiiliág liOaénnk, mirtyrjáimk, i kUlflildlIu élt, dé éwlvtlekhiii likA Komll Litjonuiki-, tCaatorliAay (lén gróf, kl Komitlinik tivilyl így uját gyárából való Auimi rngn iiinA ládlkát kUldlItt, Nlroiaégbdl áteugadte uttgy linánklli klliiOuŐ levelét lapunk Mirkii»tOiégé< rntk kntlél végett. A leyél inegliitii rénkitéml Irt kDnllné wrokhól áll. klívitki«Aké\|r bangilk: Méltólágiii firóf Kialarliáiy lián utiiik, lluiln- !)éiten> Tleitell gróf url Iliméi kllldeinénye megtilt, gyártmányát kllllilii lónak lalálum, nem ebetn* eléggé liuidllliioiii fjjfll, bogy fiiiytaiaa kllirtóin nilidnl i < \'ngiun í\|iar méglinuuiitáii teréé. Ipgrneritlig leldolgninl a flllu tirnlékél, nly lelidil, mai y falé nílndrit piilgirnendotl tár laéliom linkelik, eeee Mlrekvée ilonbin kél mmrn ^^^ Oyiriittlt teee-baa alapit la (tiU. Aa«trú-llamr<inaé\|liaa i iafmyulib, lvgJál»BISK5SyBj)),\' ia aaiatü aaar aa árak hoaaau aniáii kl brgataiiakkka arknjrifva lOkka] több ooonagot termiltünk, uaauia m é-uugiit\'liu jéliau-.\'- kaa/ rak tahink vaa. f . cacamik lalaéaaUt kapkaU. rllramtaik atkarlUaa Ttfctt. Oagawi _ttréf iwwtm imn \'__ karaadö. Gróf Kaglivioh létrái nti promontort aa\|aac- 4a beraaeegyár ifaafaláaá^a BT3.d.ap—frt m. Hirdetmény. szappan A , réiiáial." -£— Hlainálilbm l világ l^/jobb tt legolcsóbb : ^ /I \| i , a_i a i a " \' . iuliliszt\'itü szere, i ejánlqm,\' hogy egy héibm atto Itláuyoarék. £ /oHlitxtitó uar^ilnnyi a tftbbi hnonló gyárt-tTil^ \'°^tt. huFv mái Jcocaikintlo.-Itön\'vv! 0,\|jfuták- éá nnadtnáliy-foyöVát. — 11- iiiveui\|ijárá eot tőrtől minden inltait^jc eltávait erfnélk^—bogy néhány niip mulvi innét lálhitó volna lle rendkívül olm árn la (90 kr, drbjn) bi-lonyárt mindenki^ arn Ipg inditent, hogy o aierrel iuliáli; aiónyágéit, buiornövelelt itb, hóimul Ideit tjéite ée háwnálhitó állapotban liu\'imi. (480) Kitph\'nló I mindén lamertebb füiier, rövidáruéi \| vegyéé-kereikédflbiili. — Nayy-KanitmiH: Fenelhoffer Jnmf ái Kriiner Uyuli uraknál. Utdktnrnyiln : Htrilila teilv. éa Hiinrioh Mikii arkknál.^s«"/Wp?wWrnf<:\'^ Follak-Jóaief ornll. HIKDKTftSHK. Felviiág\'ósitásul. A ao\|an klvété tnt^Jf\|njaaá\|atait fhfra, laUniak étveai-(III, »(li Diakraa \|yj(/aaarOria kaláaMiii kaaiaállatlk. A iHigiao alélt Yarallat aaak alapján- laijr nlrvakat él-lOtlr-áa taklilatlm véva, JiogV a fiifjiaaaté lOaOiiaéi i lé •ogaM klvilélii\|aj<\|«naáfaH a»a lyaa lataarl. * iM)ia\| litaalkaayaág taín\|rff\|ii nldun kluákmkayoltatult A iiiqhL ra\|\|tp0 MUill lila(>4\|akail gyágykatla oaik a(y irluts ni, ka aalkaé\|la\|lnkal •leéMari lé éa aaaifkla kata fltt\|aa\|\|ariiaáafa;al nHlaaiHl. Ilyániiwyillix mitititHtiliaiAelntt, ■aty aaa kltlltUiikal, Uiniyabti rtiaat valltlak, klaArlIag eiaaaklevéllal tett •tntllli klUatltva Itivllibl aH\|Utaltll aaul\|ét\|>Bak >a al»fl lllaalalaa akMla^ak, liialyrkkiil klauayllékét ai\|Jtit a laílljft (MM 11. ternuláll lllaaikkil, aa aa nuvanlmriitl ■áliia, viiali, a/lniNki.Nn faiiUigvatiti itoreAeuy* a/laéiaak W ai Álla Ihliliwtiill, larmaltal jujfrét. Naakf Mlgl), Hmlapaal vlitékl m klr \|4ail»/« • t, IHS V-I\|aa\|ata»(, vguaéa Kérelmére II budifnkl uoiniagyárbin ■• 1HO0 (llj termaléil évidbiii leldvlgoiolt bor HSjjggE^,. (i ■ k f , \'1 -♦ •\' } Al l nvilku klililllaklh aaa vállat taialcel nigykinlciir kir. törVéayuék mint úrbéri köihirré leaai, - hogy Klein József áa táriii langvizi lakowk kélelméig Lugvíz koi-»eg veit urtóreieinek Eöíoaen kudolt és i Tang-visi 110. is. tjkvbeo A. -j" í. & sorú. 2\'22. 881. -hp: V feEiflkti kflzüa fédfi éa.JfgalA területnek (őlosztásira éi u részesedési arány ■egálla-piláiári. né<ve e föliniláa megeng\|3hetösége tárgyában a nyomotái teljesitéie éeuükaéjg esetén aa éwjfflmlfolt mi»gn/Bv.r;K»fjfH« »é\|atk Langyiz álttüában MzaégbaJS Mzáá^Mzáiint 1891. évT •kléber hO SO Ik liptáiik d. e. 8 órája kiiüzetett, mely helyre ee hitár-idöre mindazok, kik a erdó ée Tegelóhóa jogosullak vagy igényt tartanak, • törvényei követkeamáayek -terhe alatt \'asou hozzáadással tdéitetnek, hogy ai eijáráe további fciysmn nimályii idáiéi vagy értesítés alvlráaa nélkül érdekeik képviieletérdl gondoskodjanak, A klr. törvényuék mint úrbéri biröeág. Nigy Kaniaitiit 1808. luguaitui 81. " TTt rrovftnyi; ~ —fttíkos Qéxa,— Jau\'ll. k. atllk. ■ ■ II ■ Szálloda megnyitás! Tsa uuwala « aaétfaa tlaaialt -\'11\' HalaalMal. valamint Jdaka^élai ta barilalaiBil .tudatni, hojr aa njotaua épüli éa aa lejkor Ifiajalaak mtgfalllA, mialaa kkayalaa-Úlal baraadaiatt \' (iuBidapesüe repeu-it 58; MyiMMMI H é magára faia a aeatk aa»aaal»ialuai, aar\|>lrnabrr \'J Alt Magiytlnttam, - A aaillida, maly Iludapaat lajWnkalib sUtlál, l kalatl pila-advar, aalakiaak la a klrat kuiiral l» llMUbal hkalll a tafngéanabk Igtayakat ta kilHgitf, l, I, laaala ll\|)M\|«l vlllaaaaaaa vl)é\|lUala\|k, titVákliá a aaáljjiiUtian Mvaaéaétt. luéék-ka wjan kliMin ikilUé Ml Cvaaaivt, 5 . V4B l-l A aiAHnéa ltt> li aalkviraa egyik\' UnrAayaaaéfét ké-vall. A aaélloéa kltlM ótlaramnial, MII kartkal. -íaierar 4a maaaa kaijkéwl O ikajaa klvlkiaaal raaéalkaalk — lláMa lilaiatMrt aOdatia, Oaraétak klvété HaaMaMal HerhowlM J. Irtthint J, IgaaeaK. aaalntl \| Hatkw 0 nllMakaa nállaáéa laaka-érak aératkiltak, vllá\|llia éa klaaal(tiia m néoluatll i Nagy Kamaaa, vasárnap- TfXTXCTTluL g^romor«zd«ltö likőr. Zala 57, aiám. («, lap.) 1898 wceptember hó 10-én. ooooooooooooooooooooooooooooooooooo ViláffUrft Jl$ Debmiéres Cartouches ÉS Lohen6RW"[ Braunstein fréres gyárából. Páriisliaa X f Weíner Vilmos czégnél NatJ-Kamisátt M\'vtlawa)! nagyabb tftaaor* hrrn\|ir4é»brH. 440 8—1 11 M«ri atlkltiakaüaa {•MIK um. Itta Idllf • lf" fjf Ilii hnd\' Jeek npf ■flftt (ofta irliklaM HHIIhi* IbMII A ÉLlfcllM\'b wmiwi rali, nltiflw rtaak al drh BlIU « UIAIkaiM Kik ■urUla ntmleuyi katártgUac awzvimgiH 0S0- Wm íS&g....... 65 Boulevard Exelm&na 66. A Brannstein ft-érea ezég cfcakia Qaaalocmrtbajn ($. éa 0.) ft»Bwl»w>«<\|1»uJétafrip » kaját papírgyárának kéaíitményéf. hozza forgalomba. 7 Elüli nagyszerö a lejtniabb ÉS Éli ícmitett telei lészitmeiijrei a papíripar iiadalaiiat teMetót k A ..tt.rk.^lr ií iitiVBrk«lt!lyfly cliraaiUaári Imiül rváriiaklir My»«»---L_ Bécsben, I. Schottenring 25. ss. a. k i A« általunk n „Loa daraliraa Oartouehaa" fel\'\' \|ifi\|iirbi\'il k-7it<-ti vnlíHi francjna inaarkaavir, raUinint* J Valiul (mic-ii> MlvarkaMftlf, inni}n»l ^mtmfcn pajiirtuk a „Braauatala Fiéiaa" ou\'-get ili, k j minden ■•rlaliergf imgjl»ere«k»4éab«w, valamint minden inagy. kir. dohiny-#•-••-----• .--- llwiébaa kaphatok, k 000000000000000000ooooooooooooooooo iU\'k kimidta latkláVMSbb arad-linrayal kiaaailta-Alkalaua aaaau-\|.I4<». dlniliiKa fc. kaiiailalnil tta»taai\|a Kfvél* kaatifcaa\' tr <h vir, /Bwtmnnéf t u tffturt yolfiri hianAI alparinl \'a-■ilAlkaia. alntlain Ah i 36 ír. JSAEIÜfcelAmaMk- flg y o lm éboI Kiadáaomban f. évi október lift végén fog a Vasmegyei Naptár" n aa (MM-lk ívva mtl jelenni, moly tkutartaliránAl, HmeriW cim-tárainál éa tnéglfl ohtaó érénél fogva Veamegyé-ban éa a uoma\'éd vármegyékben előrelátható lag nagy elterjedeilaéiinek fog Orvendetili Felhívom tollát A naptár eláruitiákal, tik vélni ez Iránvtian Oaieil ftitHkOttetyibe kivannak lépni, cBlaoifltk kOtléaére. * kcUi i\|MtM 446 \\mm\\ kttny vuyuoxUiK Sw>n»l»itihly#f» ® iXXXXXX XXIXXIX Szóliő-eladás! ! Kltttnlf rmney iixfltlfl; piroa, fehér gyöngy, Tokaji bakator, Mar.lat, dinkát, Iramltil, oporlo, burgoiidl alb. Kapaaklal rH él étikét 41 üt kilótól egy mtr.-mAzHftig, Mh 25 kr. kilója; -a> \| továbbá • IftgkltQnQbb ltju nxagomi- X \' hukal \|0 lir. lilléjN. Kupható: UJv4ry (iMnül, {\' TDldky-utor.H, Mnjltt háx Hx XKXXX X* XXXXXXJ ! Hirdítések \| felvétetnek Fischel Fülöp könyVkereskedékében Nagy Kanizsán.!y^^^ Nélkotezhatlan mlndan háztartáaban Itt KatbreiiieF-ie Kiieipp maláta ürt — réadea klii laénl. — 5ü— • Á»o% altrhautlaa tlüayt ajmllla. kety .a4fcj EtvJf mallAxhaW, vnlamínt ai ártalaua tinta kivi A kaaznAUtát .jútolja ; a malAia kivéral lllalaaakk, — t\|éM\|«a«kk U lilalmkk kivi Maa\|t-IfifIS. — FvlBlinalbatlaa ulíi pótlik a kiviboa. Ifin aftalkili nOknak, frarmak. áa EaSpiok. \' l\'IAaiAaakWI tiakaéjaak I MladeaUlt kaphat. \'/a Ula aa krr K>öa(X)0(0(XVXXXXXX!KIXXXXXXX)CK Kell Alajos-fóle Padlózatfénymaz j (QLASUR) legkiittuöbb máoli) ai«r puha padló azámára., — E«v naav pftl^t?«k ára_ r :i frL!líi Jcrnjczár. — ü^gy kia palynk ára: krajczir. ____Iiasík-keiiőc8 \'. I«\|\|0bb éa legéfyaiarttbb baareazlö>aaar kemény padló atAmára. — Egy kOoaOg ára 60 krejcaár, mindenkor kapbnió:\' 498 3-8 rFessethofer Józsefiiél Nagy-Kanizsán. KXKXKX)tXKXKXXW!XXKXX>\'«XKXXX«X KLYTHIA ZSÍR HAJPOR • Mr aaéplMaéfa éa ff-iTianiartra. ■c I•falakai«hb MMtaéhl, kai éa lAwalji fc^Jpar. <\|g \' • — \' Mtr, riMaaala. ia aáifa — * — vagjrllef aaalyaAII t* aJAalva Dr. Takl J. J. aa. kir. laaAr Altat B1 Mgttt aaaat aiáéaéhl aaappaa ia lllaHaar iM Vlfaklávt I., Wallaalla a. atft , Kllaaaard latalak kOveikeaé uraOkUI i Waltar Bavalte, m. kir. iitlv, aalaéaaat Moa. l-.«. \'„ >aat> Lala, aa. kir. aév. »\|wra Aaakaaaff B\|«a. a«kiatr aataal. kir. Oparfttatfáaal Moa. ralMÍifty llha, aalaAnai a aa. kir, awk. aalakiaaál BAnaWa. •4ltaa Halasa. aalaiMai a aiaat ai\|wal«liAaaAI Mcabaa. van Bfak Kraé w. kir. aéa. apára iaákaa Maki, ak Kgy dohai éra 1 frt M Ir.f Utánvéttol vagy aa ÜMaeg aldlagea baklldéaa ulén kUldedk, — HmpliiatA tt legflbb lllalaaer-, gyégyatcr ken kedéaben éa gyégyaterlárbaa. Ajíiiiljiilt m Almiunk KyíiflcU Aa Wbb mint V0 900 \|«<MiU>u j limi Koulioly Ét liHkkUuyittilt a huaa árpa vagy ro»e kilgiili ktválaMtáaára. buaa ktt<tttl\| klválaa^étárti magvakat kívánatra Toljet CkxtehtUÚ Q-ULtj.silír és ZL£\\lller malomépltétwmt, ®épgrjmr ém va®; »tő<Am BUDAPESTEN; Gyár: V külső vfei ufc 70, szam. TUIKVU é» l^ukttOM^mMUyt Ajánljak aa állatunk tytrtott Aa wbb mint tlOOOO )><M<iJ}n j l»ii »ltarj»4t Trlaurak i a konkoly ta bükkönynek a huaa trpa vagy ro«a kóatili kivtla»atá«ára. Trleurek 1 a aahnak a huaa k(l<tttl\| klválaa«táiárti ■. Duia él árpaoaiiályiuó gép i ll tfHjlí a magvakat Ijtttfynngiik aiertnt osatálynaat, nnpy válanettkbaoi kélűiéi pitiül árakon, «• Arjagyiékak klvtnaira Ttiiiymi ta bArtmmlvo kUldttnek I — In mi (51 eladAk megfeleld kedvei mAIty ben rteaealilaek. ttyártdnk loyábbA <őíg4p«k»t, vlnkarakeket, lal\|ea maUmbareiiilanAtakal, iplt Aa •Iwla ttrlAuft malmok rA»«Aw, tovébbé a<areatmgtp«ket a vaa-ÁH Árnak magdiiigoeáaára 4\'lá 4 -S tlair Kamaaa. vaaárnap. :XXXXXXXXXXXXXXXX1 PÁRIZSI Zala 87. iisám. (1 lap.) Í89S> eeeplem berhó 10-As. EGYEDÜLI biíL. SEGÉLY alvaaitalt vagy elgyengüli férHérőnfl (Impotencia) aa uj ea. éa kir. szabadalmazott béüi-jjkkd. £ure nam vaktM, kglsóleges, irttálláe gellatt irtilantlaa, talleiaa aa ingerlést k\|. aáré gyégyntd. üukirmtteéteHtaart okiratid és legmelegebb orvosi ajánlatos. — Teljwseu felnyOayullsk—htlaira\'ainak ezrei érdek nálktti sjáalják hesanálatti. - Poetai ssétkaidé* éa caomagplta titoktartó. Taftalqat aaálliié ki nem vehető. Dr. Carl Altmann h ~Rifinttok ktvéwtír* twjiyfw Ubérm. ktUáttmk. Wtaa, TII, lbftaknte. Strana N. 70. Nagy-Kanizsán, XXXXXXXXXX XXXXXXX300000CXX: tAnaiokat. A kőszegi Királyünnepélyek alkalmából kiválóan lényei bevótatáaok lesznek • hé 10-án,\' éa 17 én. é~jFeltége it fjMm vtndigti etulazáia M 21 in. Minden legjobban le«z látható m ItiailltaU Díszes Tribünökről a fltértn; Körúton ét Ctéttár utczáían. Helyárak: 5 8. 2 £t i Jrt az összes ■űjaxi«pély I Mtgrendélütk- • pénz tukilídtiévd KOasegl Jtwel ItönytktrukediMi küldendők. Kolíi Jiwf, Miller fi és Fillér András j— \' váJ-laullcoacólc. 4il * 5 XXXXXXXXOOOOOOCN Rechnitz József . táLj^css-isJacoláLja, „rttfiiii itnif" j írtabb htrü tádtfcskolémbftn vitetnek fet jelentkező tanuló kl ea $ modem Oimt tdneeokban eddig utol nem ért módszer Miffrint lanlllHlnftk. . 1 MTJSOE: ^ ~ jíTTHISífiJaí lMtygiífeoí:Uílíaii r a ~ teat aaabtlyazerŐ mozgását éa lagléjteeéi, Jj illuntauban: a aaalonaaartt moagtat a tiraadalnmhaa. -- . A lánttlian : a legújabb ée legdivatosabb kör-, contra- éa nemzeti A JLANJíüLYAM- i\'.jst as axklaiivitáa satgoru megtartása maiiatt — szeptember hó 16-&n v«a4 keadeut. LAKÁSOM : <)a«mgarl nl«a« 1 aam alatt, a „fiagy-K\'anittat \'Ibknr/Mmtiir" épíllMtit, — Fóldssint, bejárat 11. kapa 1. ajtó kaira, — a bot bővebb ielvtlagoaitás nyerhető. MT Tnnitási órák: Gyermekeknek éa tanulóknak 6 7-ig 4M l ü-túf—ffelnflteknak 3—10 óráig este............ Rechnitz József, °Sé,Uaw tanér xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx í A jf X i X is X X X X X I 3 [ÍEG U J A B B VIZSZÜHÖGÉP. r A logjüljlT7)Vu3ZöIr"fflU ViiLTV folyó vizt\'í ügy perc 1 colerabetegség ellen IJt/k . alatu legjobb ivóvízzé vftl \| egyedül a panzsi víz- ifl\|L toztatja ti. KmfítJSSaué szűrőgép, mely fisz- / ^ ^ ^iimiim üdanlmm" \' Wftrtelmasés ftl- L ^^^^IflWyB Íjm^ loraá- j • « • ;\';•••:■.\'- if.. \\Jh raktáránál W^imb \' \\J Nagy-Kanizsán. WwiMMaW Im4í» Wty ifrÉtNwwtw i 1 1 aaiBaaAai tttitit atraaaaá. ~ E L S I mm fiiiuísiiMÍIl jm&EEsm \'\' - Gyártelep: KUltti vácal-út 7. aaám. I - -—Üíttilmi gewhr, akt it tagn\|0n}\'(uatstr;"j taarkraatll Tátőgépak béaaantAiM Iránt érdeklődik, klmaHUt folyilágositáat nyer- I L nyárunk igaaga^ótágánál. tit» r •ipy~1ft\'r\|i\'iia1iiiii» t>jagn^kiikkMl a smaéiiáir I éeeaea 4a%aatábaa wiilkii^luuüíl \'({Aimsatakrol I nijniniii<i»«ii ii«sigáitiiik. mm 1898. mpt«b«f bő ÍO-fn. N»HY"Kftiil)tii(i. VHoáriiiijv, SoenBBO^eö- F Írószer különlegességek gyárt mányainak egyedüli raktára NAOY-KANIZSAN könyv- ós papirheroshedésében, ahoL fi gyártmányok tndati gyári áron- kaphattak; és pedig : Soennecken-fól© IRÓTOLLAK, -legjobtr miuflaégflck, u. Hi. : gyors-, normajin-, rond-, csomag- és raglap-, arany- és tölthető §oitintckiii\'féle Tolltartók. — írónreszelők. — író-asztalkímélő. — Vonalzó toll — Vakarókés. — Ki-hiizü..mlLr=- Agazitbat^) körző.— Csavaros körző. - Palavessző hegyező. — Tuse8^8ze -— Kűlumbtis írón,— Festő- „éa rajztáblák. Temporakel. Irón- és zsebtoltartó, — Zsebkörző. — Mérő kerék. - Tolcsésze.-^="Iievi6lnyomó. -- Levőlnyitó. -író-támasz. — Levéltartó; — Papirhorog. — Zseblinta-tartA — Kartámasz. — --Másológép. Utazó te* kerc másoló. -r Tóntaszivó. — Nedvesítő másoláshoz. — Mézgázó üveg szivacscsal. — Nedvesitő7b£ tlyegek és etiquettekre. — Téntatartók, egyszerű és kettős, — Levélrendező. Megfordítható naptárak.—Lyukaszd, levélrendezéshez, Megfordítható papir-íömb. — Levélmérleg. — Nemzeti írógép. — Lévélkosárka. — stb, stb. VV Vidéki megbUáiok kiváló figjilimmil iiikSiilUtnik! Nytmmimi. 1\'Vmliiil l>Ul<l\|> U\|jtuU\|tr»iio«ál Nagy KhiiimAii, lHifii, 38. MKAiu. \\\'agy»Ka!iiawa, 1898. Meptember 17«én. XXII. évfolyam. taukmlMi; ri.iim oiiop-ku. wmhtkoaA mlndtuk kSiTmit/ Mnaaatethin lv»Uk c.(»k lamart lta»«k<> ZALA KMéklwttl; Vtro«bii-íp«lít FíhU faUf kínj-kenakeétee. ■Löracrtai ÍBAK í %tm ivív 10 karn Politikai \'éj vegjeg tartalmú lietilpp. Félím fckoroaa (2.60) Hegyedéin nifnaiö éttér (tJS) HinjtUeak jatiajeaaa nAaittalaak ==tf nily-Ktnliwill-4elini bank, u •a aeitaiai takarékpénztárak, a Bankegyeaöíet, »t. ipar- je* Ntgy-kaniiaat aeutilyegylel-szüvetkezel és a leienyw lukárúkiíénz.U\'ir lűvalaloa közlönye, kereslte- MylltUr gMltNit 11 kr. EBI hfaitlataak «l. * Halmok aep kthletaek Time, W»Hl»knlk WiHj\'KgBtwáii liftfUhlni KlWiartaak, valimjít a UrdeUwkn Toealkaaaa TUekel Fltke kdaye-: tiwWM^i latéaeedík. ■■■MHgll Király és nemiit. (cr^ A magyar nép dynaaailkui ItOsdge jiAldnbeazéddé vált. 8 a ki óbbon kitel-kedni merne, itfi figyelje meg aat a nem-telei akkor, mikor aa S alkotmányon, ko-roniaott királya a magyar tbldre lép. A neretet ée lelkeaedéa ilyenkor oly módon jénél ogyhrént) hogy a felségee fejedelem- _íittk. linkdjltólüíinl iraanTa. teli, ^°gy Bt & Hítiríjltii. igaz aaivböi fakadó, ez n Ifllkene-dia nem eiútáft, — a liogy "aa nlkottná-liyqr fejedelem iiéiui ltttaég ál laajltet ffii\' lyen bele vau v/ave —~ minden magyar ember eeivéta. a a mély é« valódi\' gyökérből táplálkoaó éraáa nem* aaorult aa írott törvény bellijére — aat pem kell figyelmeztetni aa alkotmány iránti tiia- teletre, ______ 8 ea nem W lebat m^akápan —— A magyar nemaet aaáaadoa küzdelmet Timii ar 4 wlVfltyényaén. ry\'4r. iieanaetietgairh Etfia . dynanalikui ámltnt diktálta neki mindeuba, — bogy törvényes eatkOaökal használjon jogainak érvény eaj. téae érdekében. 8 hogy 6 feleége, I. Fa reuu* Jóaaal, a lagalkutmányoaabb fejede lem, moat már egy negyedafáaad ötölt ea alkotmányi h magyar ty^meet réeaére meg- iidia, hiztoailoitii, a fi maga ia annyiaaor magyar szabadság- éa alkotinán y szere tő védőjének mulatta magit, mi terméaaete- némtet, az ül királyához, aebb, mint ni, hogy a nemzet, alkolmé-l De, begy a fejaégea király ia mennyire nyna j\'gainak birtokában lelkeaedft Orttm- lámaaaa-«« alkotmánynak, Wbhaaflr adott mel üdvözli királyfit, mihelyt ea magyar ! m/.r kílejezést aa eléje Járóit kOldöltaégck földia- lép, éa lujalitáaának, aaaratalAnak, válaaBaihan, a lagntAhW Boroieebeeen is,- a bltiégének éa ragaaakodáaának túláradó ér- j hol agörUg-egyeiüIt, a a görögkeleti ro-téwel ad kiiejezéat^ Jlert 1 ölként királyi- mán egyházmegye kleruaának, mely aljban iat)a ő alkotmányinak őrét, jogainak bit Pável Mihály nagyváradi, utóbbit pe> védelmezőiéi, numzeti baladáaáuak ia el5-jdig MetJnnu püspök veaette a király elé, [[Hii^illtáját \'A íflleAf— bleéty grggt, hngy ^My- aáltairikaf adott, melyek mig egyri«zi nép aaeretetével éa hűségével alig verae-ja legszigorúbb alkotmányon felfogásról ta• nyezhet máa - éraartla Knrö SQuájjuiakoduiilE^jpáguíszt oly intést tartalmaz-dóaejtem bivataloa, nem akármiféle prea-]nak a némietiaégi torSuleng, éa meg" netb aió kifolyáaa, hanem igati, ipon\'án a va férő elemeit rémére, melyet aaját nemze-lódi érzelem kífakádá\'aa. tiiégtlk érdelében komolyan megaaivlel- ~ Mokt g\'klntly Iámét u yriilylitij ?ii. ulok kdlem. ■ Legfőbb hadúri kOteleagégének teu eleget,: „Az öaazea honpolgárak valódi érdeke mikor a hadgyakorlatokat ngemélyesen \| követeli, hogy a békés egyetértés a nem-mugjlgyuíi a álaa aaamAaal Wlja, vajjop alzetiaégak kbzftttt Valamint aa onizág alkol-kntoiwi küüSjíiSZnjtós 3&rrbnroleépt)lwég m«j{- mfiuyáiiHk v-^t térvényeinek tiacteletben felel a « modem követelményeknek. Arad-j tárcái* mindenütt éa kaíönöeen • vidéken ég Jjiitoaiitaaaék.\' —_ vároika, mely \| Fifek, a t majfák_állanak maidan togadia aa uralkodót, valaKjátJÍÍ kit a aaomiaád Német-oruág fejedelme ii m\'^glátogat ea alkalommá. ~~~ . yilmna német caáagfir jaemélyeaen fog moat meggy Oiődnj arról, hu még 4iem tudná, mily i\'agaatkodáaaal vigeltetik a »Remélem éa elvárom, bogy OoOk ia be-lolyáank áltnl híveiket távol tartani lógják azon ártalman izgatásoktól, — melyek némely vidéken — a nép félrevezetését céloazák.t gtb. A „ZALA" tárcája. űui felhők. — A „ZAU" oftiMl UnA\|a. ~ A nark Inmbjalt megaranyoaaak a napmga r»k Mire áireegnek\'ra\|li, tnir oaak gvöngl melegít viianek a pánit virágai kOiá. llárdnmytié ntt pihin a tarka vlrAgok köaötl gy padkán a valami veriköteiet lapoagat, mely-han .Untul glxaaUiia poita tiHnaö Iwingn üliBflkt bea, klfogylialatlaq igrmAkeaygeggei, ködöi, bo-rongAa alegiAkban iirat\|a al a bulié leveleket, a kervidA virágokat, a meeiieaaálloit vándor\' madarakéi, a lermáaiel ragyogA dlaaelaek iimn lAaát, - A dliikötáal) verikötet tá\|dá\|án nagy t\'gByui batllk blrtlauk a poAmák algplUngúlitat „fiúi /tlhök /..." A niAp giaanny nália nába öltbe boeiátja a a könyvet t riviirgan náa maga elé i pánli virtgijga, nilk köaA naendei iliaenAml la lalnill •gjr mágiátgtr(4 falevtl. viami ilftótiilbiiiailan, fájdáléáa DíKMg Or váayllk ailvÁlun . aa elföiipeat lialalalg verOIA\' nyitiilt airja, mely lola in; eatláke4ei oda toate a ligaöiáiabfi karn.i\'al a lelki klnoaek altákoi láiámk lolyun larbaiehbA növA lurfilAt,. A park távnaböl litlit) naangó gyermek ItAp g\'ib naatiötlnak httaiá a hallgalag Outit\' iigm ti i laeltill tltt lagi\'ibll, iagáitaaeliir iiailngttiy\' dali\'. - Nakl i klniA ItBvAd banuat Ititigjtl, mik a viíliung amjtvil növekedve otapongnak a nyárnak búján , termett virágot. — Ba akkor öiaie-viiiia, kereultll-tl non a fá\|dilmaa llvea-1 valaki kextbi adta volna aa „Öiíi jíSMk\'Lét, —..... aigiui éh mtgrátaák aaive ttilndtn Idegit. Lnillytiit axi\'büH fakadt kacagái csendült volna A pl^ktngó-aaliunybil kikél ,ai Itilö lélek t j meg aaokon a vitlöl duautag, forró leheletet ntl voíiiiglik ildiit a porban tehiletltnUl. Iéauj- hívó, űrökké vtgyiaomja* ajkakon I — Haakker tollán, könvbullatva, megailált fürtökkel,] a bUn i valaki aat mondta volna neki, hogy a ayár pir-bánat kAnegbaeaiiivel ti* anya, ki eltAkoiolta .atelö hevAt bágyadt öaai lanyhaság követi; — holdogaágAt, I hogy. tgyuar ciak beauhan iaaravAtlenBl a aaivbe 0I\| ei a plllangó-niiiony, aki ott vonaglik ii valami oasndeaen lehfl\'ö, hideg Aram a< enyA-teliateilen virgdduail. a saját laike itilÓKAke »et bomiantó levegőjéből Ae a aaenvedAly ltva-tlött, o«ak nem rig li intg boldogitgbaB uiaott. Jtt megkArgeiiti inrfi mbAa, hideg köd : a mag-ragyogotti húdlioti.. li\'aketa eaemAnek Iliiéveljbtnki gondolatat — Hogy megtudta vo\'nt ré-felforralta a aiHI»kllüf8fl-\|gHlgg\|>Mk vgrit. Tai1 [mglteni egyei len AletAeiel aat aa 4e«U hft\'t-miiének Aiahmtió aitpaAgAvel kábulatba ejtette,\' agyat. migbnvBlte valameanylt t aaok kuitlak uttna T>t a aatnvadélytöl Agö agy 111 Oltót fölött U legyöiheietlin delijtöl.lltvt, mint kljgyöiánool-1migrebbini ai (iwi lég; a veröftnr aierietoH Utó körűi a megviriiiolt kígyók. Milyen gyö lolt dtllbkbjai helyett ott kavarognak a napiu-nyörÜ\'Ag voli játannL bohAkái táncot járatni \| gárlogó tiui fclMk: a tlkoiló Itlek sülét Oata aankkat avnntglö aaiavetiottakkal, kik ntkkadl data, a vnlAtlI botdogjaá/tól. a hitvesi la aayai a\|ktkkai, Agö, Uaiköi aatmekkel lenlék minden öröm.tkiól megloaiiott wlv őrületbe kergetó moidulatát tn uivllk magukba as a\'eailtitöUvtdjai. velőt kligitö, limokat migörlö, agyat falbom. A Itrfli, ki őt laivthaa ölette ai igaz, őszinte, ^ llkttó ti a tár inian gyönyörök delejé\', mely röpke: gyanútlan aaerelem i«enl htlsógével, — mellőzte, pillanatok Időntrntlvel -- iprAaaa löl ai örök megmalta. ~ Kgy pillanatra nem bírta megAr- tani g<i-jL.jú-effvaif ki a gyüngAdtig hatérttlan odaadlikvat otüngótt HayiBi leave mta4 m göa-dnlatát, ki tQrti iieaailyeit, rabaaotgtji volt; Ae nAtgttdvAattU ative dohbnnáaih ^ aki a eaerett lltlvüiiitégfllTi_ Oli ii nlllingé taaiony akkor elfa\'edt\'l min* <ltnt a nhngy tntiltó tpakkal eiüngttit a piilii\' hatok tldvöiitgén nlm látta míg, mm vette Awre, mini klgérl ói inilyatgi* gyAnbin a htitt talléi k l\'ijdtilniiu limontltiával azorette ekkor ia, nava aialliine. - l\'ldi\'Ji, t gyáatfatyoloi aialle-mtk Hiábt könylKtik, liláim tlriak t pillangó mikor lá\'it, hogy képtelen tieitl\'lenl aaeeiAlyi vágyali, kortlita in laenvedliyit Moat a jó atív lagtony Itllfll1, aki iViíl nkari, tkl tlrádiiatallin,\' Ai a« ö ronilmt, roaaa aaive köal M oda lekftdt iilla\| llAml ltpit\| niggatta Ai «górlt aaarteaiat \| valami htdag Héti ttIM; mit többt aohaaam fog JSagyHenmaa, ssarnap KmIi i >unk Tannak a M«u«nua«k adott válaaaában. Királyi szavak aaak, melyek oly vilégo-Hl, — h»gy külön ooAmentárr* nem ie . —árulnák.\',\' ~ Vajba szívlelnék mag aaok, a kikbfk in« — A Iflrtányél p politikái na rintii tézvék, hogy a milleniumi Ünnepig aa e ♦rtdtta ál1 Ii gft mondfrat- Zala aa. ,Mám • fi. lap.) hügy a paululáa ée aa igasság gyakorlása kflet kadjea vá\'atilania, Baci éppen aa igattég által ■aradhat tenn. At erény aienli mi aa áliamo< kai, a rumlotiság mag flvetzli Okét ée tpkélete »en ig»z, a mit MontMuiw mond: „erény híjén osak megfétemliUeeel ^orménj>oij>atni a népeket im. wptawéir hó 17-én. nák: »egy nemzetvagyunk baaafiaa ér* ■énben; a mggyar hasa Iránti szeretetben -•i a Md a» ml basánk, ezt ezeretjük, ezért \' ----jt-- ■ Ttaid&lmi viszonyaink. ............... . ------_ . immii nmtfe j * Magyarora«a\| kedveeö talajánál ée éghajlaté nál fogva hivatva van arra, hogy magee mive-Ifldéaí tl leljeeea boldog népei mutaaeon (el j aaaranaeéllea iMilllikil vliaonyainál • népének a komoly ludominj iréntt Aevée érdeklődőénél fogva imtan a népek somzsiában aa elaék kOaótl mind .eddig nem foglalhatott helyet — A család e»-z falajése. a világ ksiirts moiga iéje, a Urüdalmf tét atspja, minden viazony forrása ie minden fölül tn(tamény kiinduló, kii* és végpontja — Ai volt e maiiban, ex a jelen lémanatékai aa emberi gyakorlóotgoknnk; as igaal biztosíték oeak a uitUn találtató ni \' I ilillifl ffi( íjjiifHH Mn i^niditguige 11 ttivtk vontalmában, ia Itlitk egystyében fitt. Ha nem jolroq«aeBv, nem óosatlen ikangtst a* alapja a családi élen •\'tj hanem anyagiéig vagy mk« érdek, akkor ■ gldáaa ^ nem vartokolja eat boldoggá, t\'MUU Iídfállfs-i nrm latit/a tul a Unitot — habár <u iüt-t{k mát ollíroa üldutnak aa Itltmuk, — mr/yr\' a legtocatttbb <fr«W«e» hotott lélrti A heeenek legroeessbb szolgálatai az tew, ki aa egyenetlenkedée, gyűlölködés, türelmetleneég wainéit skarja-ahaaapolgárainek szírébe plán látni »\'mátok lelkiismereti eeent meggyüzfldéaét. elég n.etéaa-kaaiianeik nevezni. _ Témadelml \'állapotaink még oaindig fejletlenek; vájjon mikor ébrednek teljes öntyíatrá azok kik( z kUnBgyekre hstslyaeeal tlmt ITaeéat sokféle nemzeiieégekre és. vailláilelekeaeleíre van .tngolvHj- éneknek téltékenysége éi ellenségen ben le; = W vilaatly ttnsdalum aiéMaéja^""1 \'"""\'Ml " IMlllliHP"Efr; M agyu»uiya, békéje ée Ueaehengja mindig sttól I <«l>ödémt nem kla^mériéften gátolják, nnnél ip-„ilggjBgy jmikeol Hídja a ft-aléd lulrjdna kér- kftbb« ?flri » —nemzetiség a tgbbisk fedését rendezni -tattt, vzlamtnt iiámhelt tntzttlylyal nem ina. <Ü- K lepok egyik iiámébaa már említet tea, hogy s-családi élat napjainkban igan aok kívánni va-Jól kegy inon, . .\'.__•:---- I Mlkldnttln, Ugy glinura tekintetében sem bir a többiekre, — melyek külsfft hatalmas lajrokoaaik \| rimogatgslbao r^geeülnek, — beolveastó hatáe> gyakereUi eolatabaa aitaijn aimegy m i voaaki, — bol nyugat kelettel 8eee«folyv» éeinlkenik. . LIA kedély, a jellem te u éej. iegkiiUoObb éa legalaceonyabb tulejdonei egyoaéet eemlegfHtve éeeletbetOk aála, e as egykengn iflntiineég uralkodik tféas lelkQleiéa: . táraadaimi életében is, — Valóban villany szikrára van szűkség, mely egéeuégesebb táraadaimi «leionvokat boiaa létse a a minden .fép ee«me»- intéaményt elfojtó kfaiyt megsaOntetné. <T ■ ■ i—JuIT.—- & DdtS. U!!í3:filé CM M RftlflJ mii .\'f/: \'Ul nyugdijegyesűlete. EZ Politikai ée társadalmi életünk, nem küldnben sz iper ée kereekedelem legkiválóbb képvieel&i-nek ttaogstáen mellen ez eiéfcéeaité hiaotüig eljutott «égre azon ponthoz, hogy bét hónappal gg\|\|\|ÉáJÍMHHÉIL\|pÉfllÉ és nehéz mankaiko-dá«át heiéjezbesse. Ugyenis a nagy jeleniéeágfl nyugdijegyesület alepezabályait, mely sok zza> mltas M adatgyüjtée alapján Bjgyé a>edémiei tanár éa tóbb mát azaktekialélynek közreműkö-déeével készült el, ftlkivtsi és tsggyüjtö ivek- kiléi szél a bltottaag. Aa alepszabályokhan végigronuló oéltttdatoe intézkedések ée a magántisztviselők érdekeinek mindenképem gondolása im hagy következtetőt, hogy e eiép eezpe megvalósulást vei végre valahára egy o\|y intézmény fog létrejönni, mely eliámtttian érdekeltnek biztos menedeke les éa\' így meg faji ttrsmdieuil annak az onztályoak a támseaéi, melynek komolyságától ée iőrekve-Hélől,neOr kis mértékben fogg a hazai ipar és kereskedelem fellendülése. Bégen érzett hiányt fog pfttnljil w á nynsdijayyesgiat és tgy nagyon ter- A vllégon semmt egyébnek ninoa jogosuluaga \| ^ masyar nép kOzel kétezer éves európai\' "mészeleenek Ulájjjuk, b >gy ennek - megmnkultoa ■int neak a eeiv tissiaUgének, I valódi "áay-L,^ dl„Ilrt wktt megtarioil keleti vérmes, nak : as igaai társadalmi éajllami <^Wi6 «\'4t-rtné.«etébai, mely azonban ott, hol éezleléa CETWT\' 1 \'ársadalmi lejlfldés ssUk«égelleinéS7« "leBeBT ▲ nép üdve áptn ai ignzaágoztágban sll, — ^^„„y,,!,!, kü«tínyOetéggel van keverve. Várat-mondja Panl Jaoel, s< a kltaló tirsajlalml bol- ki\'ában a lé adaa Izgéionyaág dióéra ninoz.aig csé« ée (olytaljn i .wgedjük meg, . t ortlekvésiláibrtég, vk\|>mt mlBd«a. ^mHtt^ l«t«a hensljlnlnsnég lehetetUn. de asért mtftsj,^ lr afiir\'"" t ou lf»5» bUiY\|HWUIetaz\' toftHgWarl _ OpgUSTniizeUltien coawrvativ. Itélétébéir i "égnek kall a polliikneok oeeisiwfeiei törvényéül p^j foghaUtdfra tSrekuik. r- Lelkületéé azon\' szolgálni, e hogy minden «>elekedet, mely áltól ben az érzékenyaégnek és a képfelemnek még eltér, megrovást .értéssel. — Régebben.aet mgn- ntgy uríl\|ra,v vau r t,<rt indulataiban hirtelen ■ drfiák i „ériéayeaüljüa aa igzsség, ba «éa U L&w h- hmar óM.------—^—-J iráiít- roini- inkább oagyobbodin sz eréefclMés, mely kitejeaéet talál egyee intézetek ee váJlala-tölr vexetóioek, nem kolonbea tObti magáncegek ldnOkének aaus ígéretében w, Eögy na egjMwi elaptókéjéaek gyarapitaéábj»b04«a)árnlai ez mint tlzpitú rtfj pkrtoto tagok egyeeaieibe be-lépnt lógnak, de kifejezést talál ez ason önkéntes sdskoUaban li, melyet- Is ugy barátai tu J* a világ." (Fiat juetitia, perest masdos.) t A tiláfot Mpaban aemml eem kényszsrlll, A msgkntisziviseUket tehát esek buzdítani lehet ifra, bogy tömepeén lépienek be ebbe az intézetbe. De a mi sjntisztv, buzdít tani szolgáljon, aa egyszersmind szózatul szoígáijon a tónókokaek a hatalmas pénz bimoaitó-iutésetek ée kenek, vál-Itltioknak arra aéave, bogy nunden tólük- sitéh A lelki leiméezet biaonyoe batéroiailaneéga \| h«td módon ietápolják ezt a. nyugdijegyeeületet éa lallég nélkülisége ét. mely az emberiség Ián-1 ée pénzbeli hosaéiaruléeml aegileék hataiatasaá éloealatnl aa eltékozolt nyár vlssaavartnolhat tan vérOttaye. \' Azokat a kadvaw, ártatlan -gyermekeket,\' kik moiLott játsianak goadtalenul u ptrk páwii* jén, kiknek vidám kanggass, nflnt kedves c«a-loganydal, seogl be a ligetet, as édes otthon •tenl berkeit, » nem Ölelte megáhos soha m anyai szsretet vlrtglakaestó, napsugaras, pótol-baiailaa melegtvel. Vabmf eddig soha nem éréséit, létein\'sjsó-vágy támadt lelkében i oda rohaoni nKokhoz as ár-tatlaa leremiésekbBs t eat a tokát bámult msg dome-ofeoMwejéem-a vilég e\'él terükre év— ée——roban e nsengé lyormcli hangok leié a létlá A tatlannl dobbanó kin gyermek-keblekén ; meg ézlatui aaokat aa nnyai megbánás kOnyüsQné-veiI ée eseteiéire melegíteni ne anyai oeókok, nleléeek taddogiló hevével j eliemttseinl min-deni leledmto megüdvltaüléietl as anyai boldog-eag neendesr mindea préfta Ugalomtól meni, elrejien édte persdineomtbe. Itt vnjjon ineglog-\|tk e üt ismerni aaok a jó, aaok ks ártatlsn teremtések, kik legfolebh nak egy-egy pllleniítre lálták 01 megjelenni maguk kóuit a pom\|ia, a lény hideg, legyass\'ó sierlertáo»ágfk• sI, mini egy Mleeményvs eriomdt eaépeéget n snylok. Csík távolról lálták le- et tdee nem volt sasbad kttíéléba lépntAk, nehogy ártatlan, naiv liléié* ■el megbolygiioetk a lényéé loaletl halomhu ••edeit nuMi Ke 0 biitg«h hetedt el mellettük, megtegsdta \' ^ 1 T ir i P •aakado, ertlku\'álatlan klfe\|esésetrt <Ht, annak gyeraitkeil biuaégbá1, egy egy plllaaatnyl Tiniá aéet, e bámuletnek, ( iiódolatneb egy egy I0I< ai ériéktelen, üree világnak, annak n paradiotom rontó, lélek >asató ssmminsk hédité, lílntoa légkörében el rudta feladni (érjél; gyermekeit, meg lépni H eseoiély tutplélltoségti I öbx ss a vl-rágperateló, vérforraló, velőt égbirt, pokoiriángtn a jHífv nyarának+rr IHinlha újra fülciapoti vo\'na tilvébea as a mindent elemtssió Itng e kürUlnyeldueie vei na\' Idegeit, moni-velójét, lamai\', hogy IsienhOs kiáltó, pukolt trüntatlAhe verje a megbánts k,lnlal kó-süti vergódó lelket, Arca isaik, lángol; fulaestó lehelet ssekad flil kebléből. Megtépi Oltónyél aadt enrai\'ttlv Órjüngéaével. Ouarohan niáta«ó gytrmekek kOsé, leOmllk kOaéjÓk, nyUgve. zihálva, a láj lalon hangtalan kétségbeesésével, 101é\|tfk nyu\|tva gOrosOeen. retaktto kar\|alt. <— Anyttok vagyok. Hsereenetek I szereeeelek I A kit ártatlanok glttptdoak, ijtdlta ugrálnak ■tét és oda mtntkülntk a nsvtlO-OO karjai közé. -Nsm Itmernek mts édts enytt. Ks e eatp, e bütakt lltfdoeeyné, a fürdők !mtdotl Istennője, ott vergődik éssbontó szobor-lermetével ■ pátsitoa \| elre\|tl vérlorraló, Uttkós nlt hervadó vjrégal kttié. At ártatlan gyvraiek naivok .ét as A fájdalma* nini vergÓdO islvs klisé In aUrÜ, atbéa, hléeg> Oesl le Ifin rreesksdktt.... Távéiból, a park-meiléki országút felüt valami héaatos, fá\|daline« melódle re<eg el e légen t bueéu\|aro népntk tgrliangu. vontntiili, >iró-kü-njifirgó éntkt, amivel Uteuli04 klállensk abünnk booaáotSaért. -Aaok aa eiesikkadt, szaraz ajkalt olyan velőtrázó fenséggel- tudnak kialiaai egy kié irgalomért, Pélüdvdzülés nekik: jajszóval megostromolni ea egek kargilját. Vajahonnsn, nagy-nagy, megmérketeiien, sMiufaraosió mm«i-eégebél a végtelen Magasságnak, vaiami eeodáa, étzálUtó világából a kittéi taptálkoeó reménynek, le la rebben vaiami biatató ittgar — amit egjre-dül oisk Ok lainaa, Ok érezne« — ami behatol a UtokazoaHae emberi lélek rejteimee vdéfns le megüdvóaüfnek tSle egész < másvilág örOk-rej-telmü bliloaüjéig: a sing.. Mlndeuüit van bét boosénalkérét, minden bűnre van hát irgalom, osak a hitm ée aego bűnének ninovSn irgalomoezió Istene ? 1 Aa irgaloeikérd ének egtre eróeebhén hullámzik át a légea., Hallgasd meg llram, kOnyürgeaünketl* A saép asetony velotrátó sikoltasaal ugrik föl a náaeltról, Ott áll elülte halványan, az elrejtett, eohe nem mondott léjdelom némaeágával, a ierj: Uárdowfy. < A hódító Magdolna leroskad slotie bttnbknaia euly\|ale^átt«ro\|Í4 térdét, ct^kotja,OutOii kö-nyeiveTTea ajkain főtt A gyermekek t ée fé>énkeu néznek as orjojigo aaeioeyri, akirüt •féméit, bámlnntog; hódlltó megdnlna-areat e pé- oyeiwT^ss sjketn fakOrO s^nk l^\'ítflíAflfeAl Ili lUJf i irmok ck ályjukhoJPMnlkdnak, qegüleiik ati laou\'Uk, hogyas aa 4 édén-aoyjök. As apa tüléinéll e vonagló eMionyí C< jóeé- ÍTU.i siemében megrebben a boc«aaai isteni, in«-laetoe lényt. Ae oeii felhőt megaranyozna a napsugár, (ee> 5- jhff twiM, waimup. _„„ tárni. Oe em 4éteHfcdünk ebben magank >em, mert «abt társadalmi osztálynak jogiwahb igém BW vol\', mint • művelt eleseket magsba ssré 4e sár MftfBft tliBl_B». államban ia "atant tevő nu^MitectVi^k osatályának akkor. inádöh-brtlos ■alfce lá\'áaeal, késő vénaégére, aapjaiaak nyagHi-■át akarja biatositaai. A nyugdíjra való kilá\'« , ^.yániiaataiaaló komoly törekvést Inkn.ha^,, Zala. 38. mám. (3. lap., 1893, szeptember bó 17-éfl. Közérdekűek. NrtgyRatm«a vároa rendőrfőkapitánya következő Miiiváaohat booáiotU ki küldte be hoznánk közléa végett; vatuii pályaudvarban megjelent, mely alkalommal a Imcroió táblai elnök a tőrvéayaaákaél tapsutaltak lelett faljee eliameréséaek adott ki-iejeaést. — Olt* park. A palioi kiae park, Sutéek őrnagy azékeefehérvári méntelept parancsnok napt parancsban kiadóit rendelete lolytto Paroaetiw a fhaökftk tamogattaa pedig bálAa munkatársa- j 4fté9 Itt tea aáeeini. _ ____,,y ,- ~ . • ; gtö. Felvilágeeitáaaal aziveaen aiolgil a kSapoatáj liimtaéi irilm\' k:-—loa bal»iaeaw,^bud<4»«. s/ám. fúUwit. ten a tiri* szállodában van, vagy U^tiai J&uet ur, a Eagykani\'sai választmány \|^\|y«4je. A« -hlatolandó egyesület litz\'aégeíre a je-lölé-t elfogadták : oná a páiinl ttTOTitBp HBiititypiriBffaatju rm I teleiére Oltó parknak nevezte\'ett el. A derék : o»xt ily parancsnok rá ia aaoigitl mn kitteteté figyelemre, mert Paltqhaa a« tf ottléte 6ta»ta« 4oa 5j diaat 6H4H, éa ai élaUa ATwedatl.Paa ÁL Nagymátiságu m. kir, BelüffpiiHÍsterMm tics finom támlgási modora, igazi magyar Wk 59631/893; kiim alatt Ml kőrrndeUtév/ elrendelni I dégtaeretete által, melyben méltóságokat éa a Romániából érkező utasok — »«aka egyszeri! embereit egyaránt rtaaemti, oly kosi mt^l^w ■ -szert, hogy bizonyara mindenki ^megh^ald iilmmtk, \' rr ..»:\'.- TI . i t \'i i .t.1 . mi -T. t litkoa! \'filltpttt fKölera jánáhji miaÜ — égiszééig- —EUMikkSSBíi Teíeky val, beL Alelnflkok ^ Hsfaezti Jelliaek Henrit; tTa1ÍMyiüfönöien a zálío<{dM~)^* Béraaáláa. Bdrá Hornig Károly llezső. oroz. \'képvise\'ö. Igazgatósági tagok: -a In itwoly, a G-ehwindt téeaze«gyAr igas . ,, , janija, hatvani DenH«lr 8ándor, bnHaiüoldbergérf^* "" \'wtg\'l>" Bertalan, Herz ZsiirniO\'id, a magy. áll. kőazén-bánya igazgatója. Popper I\'tván. a magy. ssphalt r. Ttgazg. nfcrfs"Brany Kálmán nagykereskedő. megyés kot., \'tmlétjlüsvkel tb\' kogy nemcsak Romániából, j püspök Sümegen e bé 26- éa 87-én lógja a bér-keumn Románia fúR érkezeit utatokat megérkezésük málás Bientadaét kiszolgáltat ni. Fogadására — kmtkotáml fiiá\'rw«íia\|wni levelezőnk irja — nagyban folynak az elfl-. httm tiámára az Utas nevének, utca és házetám, készületek. Diadalkapuk állíttatnak éü az egésa vároe ünnepi disit fog ölteni. Őméltósága ea al valamint annak pontot megjelölétt mellett, hogy aj lba]ommfll ?muig6 küldöllségeket is fog fo\|adai. ToIIfuttábXn. Ái utúlibí M ailben viruíiinkit niígfUtvJ MíjtlUtlO Utili •siaia di(ad a aagV\'Zialsial iaMr Mbtt, na\' iáija űT> mmaiM, dalriey ánaiktat faija bt a várm\' idegei.tr «\| hjrétsa, mögolöveniH ia eddig, loaüta itnen) t<\'(e •Hjcl ] k«fy ipari ilkuláml úlmmt a baladinik katalau^tijrejjyti m«g«3j»"a l«nüal»t»t a járd iayiiiiiiialit Hlwaúk^iafaaTHár Aki tadla, liojty niilyea taklattljaa tükeefö. vau a \'város* fatai\'kfixött > Iiog.v • ttkabalaloa badaarap ■ a részvünvük H-E" rtltalatok ilaM^l tiplállmax Tdfjren erdtltek támusaltitbra. flillemlitésóliCZ, \|ürcijéb6x sSdtak i ááaat SfyatSn blusjára—rokmmr awgfeiJall a tsadoUt. bi-pr aikur fpgatik a tőke generálivá) a •öko-elholye-sts 5 kraiW»—jáaatvwal köxbtn a Táros megeíaanafitT erS^ige UatMÍtiaát célzó fejTrel lipal a ajrihiaomg sitt Mert aa mindíii -iiaaiia (uudslkaaá cmjrer elűtt kiit8í\'gtel?S utat kány napig ttándékotik itt maradni — azon ml kvje/enhni felelSuég terkt alatt tiigaru kűltltl t/gkkmk ismerjék. \'—■—-——-- -Xa^y. Kan itiiln, - 1893. üepfember kLlLtsz r\'~ Vécséy Zsigmond, rendSr/Hleapitány, 4937 .893 Mám- F«Uít4s. Érletillelpitk ~á kutya-t^tajiüiíoiok^liiít)y u tiirtuí tanáaitak lediHM tigzftt ebadó beszedésével, a teljesített fizetésekről tzili 381 Volt, hagy Xagy-k aaisaiaak aawlkadéttt csak ia ipari éa ke-rrakidalaii alkotásokkal lehet kulaaltaai. --,\'Htwmj lajsJáa nlaa a rS gáneralisai 1 tfi tztplembte 30-ilf Syúl —- kíTiftik wEőzöltligokMI wrgrir batalaiaa tervévéi. --------------------IadurtgH eoiraatrilttk a srajo taljeasrgát Megeiuek I iaanrt gyors Usas rezgfaí vei a viliilát fitaaitvatlw vlva, a \' a vétBII fwmnsl" issnkt>st""fckT« aagjr terfitaUB Hs^ip - -"HKH ii mnákirr ytVinybánapja essek tsák-« wfp \| melyek a városi hatóságnál előre bejelenteadAk. - Taalléflt válawtása A nagy kaniaaai hkoláártv hi\'9 én tartott Ülésében a községi elemi iskolában Üresedésben lavó taailói álláara ManlnamI Janka kiesssaonp váiaaalafaa. iaag. A> iaknU ■ nyéU.^llU. tüCflkV^ klJtttafl: erűt nyert. - — WHffpt>»l\|. i/t<<at ■Jówef, a Dobrin Hiobard lerménykereskedfi isé^-Trodalonrtlf, ^ taprok mtmkaiár*, e IhV 14.-én jegyei viitoH AUetádter Lipót gabonakereakedO leányával: Melani kiaass-izonynyai helyben. -XáaBáatall kadgyakwrlatakaai irJelmébfi az nemciak ka\'onáick tognak milkpdqi.. banem ■ nagy kanizsai po«ia> «a távírda hivatal négy Jtiaaij> ia Kjsegiiö [Büolgálaitétejre ugyania Kágyi liyula ptista ea táflrila Miiazli im -Uuk. ^Uíkaa. éz t tiszt Szombathelyre, Pirkl Farenn lő- huh naptól fogva TmufosTpénztíirnőlc bii\'SÜtt THtij. fdkirom Ukát a-t kutyatnhrhnwk-at, kakiul S^KfcB^TSrXSlt\'hwt p^íf \' Veító j ebadó lefizetéséi és a kutj/abárcák • kiváltását folyó \| pulyr, küldetlek ki. A távir^lisaleknek legalább érdekéikben eizítüzuljék. ia lesz olfan iziaazló munkájok, mint a hadllsknsk. — A nagy-kaalaaal aépkeafka a péna-: Hüymlniaztei lmnrotata folytán-n-jövíl idényben ni bélfiwp lftí nyerni. Midnn a mult érben 4biré játí} hogy a „Ziilflfa-KerC, mely a kineaUr [tulajdonát képeiig eladásra föf teíOtnr,~:K\'Dfp-köp^hn ■A^yy KuuilSiiu, 1HUX. SíCjÉÚllihsL. ti lílt. Vécscy Zsigmond, ~ rendfirfökapitAnyr " alkotás közel SÍI a WejatMIOs, Sőgy uktia nj élctef, munka-priagM, Mrgtlkat wrrmlre, egy vtldtil iftts lépéáael kuaaiabb vizvs. vámsaakst balyaaaa fulianarl miaeliljtliiia. Etfssss ál váiBBlB kaieikesik oB a ttulBu pártsH\|i.\| _jBaamfi.i Hir h, Vy.i,; ji,l„,;„. „ma. I riépkonyhánnb;bérbé. Ezen kérvény folytán a vtlUlkoaia.-é» raraeiiy .^1,7? n,ttntBf.né, Uo.ii; l. P^zUgymloiatUPUm f. t Ba\|. H IHTX HglíuiiMlaitoil, huy az aladáw .tervtől álljon elf i éa e helyett adja eti as eddigi bérösszegért a «!} té ífctetr amerikai szelr pal, a-ly s mnnka bttsivel, a jffiék Hippii Bú^fjUttknkMTsl lSHjt gyükamtn ralhi közillt > a mellett, liogy- a tik, áirgalaasak ttsynf\|r Ina, aslsaksak fog kaayant, eiislen-1 Mii liatoaiUai l \'ttieiditoa tata rttagftny^ór^a itH [ SS0 aiisytslaaságsi JiSZSU pompás meltfigyst talál as saarthla. 1 , * Ábirliogy -ütik "innen Ta, ossaa "Be liataTníKÍ. vállalat msat ténéez, egyetemi magánUnár, baráu latogatasra ^ 24 én 37:19 azskeltm.gss leiratával nlT e hó lelkén éjjel Na^Kanizaára érkezett i«tolt a a zaia-egeruegi\' péiuüjiy igazgat óságot, — A kAroktaláal oalislaaler kttaztt \| hogy a szerződést f. év. aug. t tol k«tdve három nale. tírél-Caáty-Alhin-sallAti. Jil .ftii^JtMAgilivre a uS«egenyek ^aápintésete" (Népkonyha) miniszler a ..Ke^thelyi Takarékpénztár Kési-Telnökségével, ktisse meg, mT e napokban meg itt- történt. — Ez alkalommal megemlítjük, hogy a népkonyha a mult idényben 17744 gyermek \| vényiáríai>ág" igazgaióságához a következő átiratot küldői„Zalavámegye kir. tanfelügyelő tertmiiiit, akirliogy giacsotják ükat esirt ia. Mért i«, — ü lének jelentéséből ártól értenültetn, miszerint,\' 2SÜ0 rendes összesen tehát 20244 ebédadagot szol xnk sldaat ladua ükat. mtrt taalau mele^ggst ru^gsk a\'lek. iga/galóság a keézthelyi elem\'- és polgári viroMiii juvöjén-; szeretek álmodni jítí sagyúgtrúi # in-j iekotir^zegénysorsu növendékeinek lelsegítésére 14ia. hejj- a aagyiág Wé ttlin tppas rz a vállalat WI- -12Ü fl\'tot Bllonihnyo«ni sriveskedetl. Fogadja a aiff aa tied hatalmasabb lépéat Üdaai tudom őket, mrrt az i tek. igazgBlÓSág ezen áldoiatkétz tetleéri- elia-rabínatí általáoo« 5ilJogaiígUrt ío1ítaíí ritrranirir«itrt-W«fi -KüíZÜH£!tm ilíÍlrállÍ1áSát. — Kelt Szepeg \| Mit.d-gtfjnt, lb&3. évi aug. 30. Gróf Csáki/. t.híU Kirai}! FAI ■teltaaobra A löVáróJ gáltalotl ki. Az éhezd\' iskolás gyermekekért nem kevraebbet mint - 1596- !rt 96 krt tizeiett ki a Népkonyha jnűlt"téísh, — melyliét a „ttyer* n.ekTiarSl1\' táriQlat mintegy 300 "forinttal járult; Ugy biasxük, hogy eten ezámok ékes nyelven birdeiika- népkonyha áldás oh DtlkOdétéf, melyet asonhan csak úgy gyakorolhat, ha a nagykó<ún-kfizgyüléee kevé.sel Királyi Pál elhunyta n\'án (áldo«aikéssége megadja as ehhez szüksége taton ss Éde.«, stégsyogtitó, ai élet óriási áráaytalaaaágait enyhítő aiadaasspi kenyeret. Ahogy megállok aa alkotáaos dolgozó annkáaok nyüzsgő I elhatározta, hogy márvAny-SZOhrát elkészítteti aj éa^közt látom ^fieiktdgboa a gytrtsiepsr, olyan \| kiiZityUlédljurtíBi BtámáiB, \'ahol-eddig eaak báré t A n«gy.lr«ni».»i l/tfna. mindazt, ámít aa íij-aa alkotások «»•. Eötvös Józsel, Szent királyi Móric és Höck S<ilárd I egylet csarnoka e hó~D én tertott választmányi nellszobra van; Királyi \'Pál meliezobrát Kies ülés batérozata szerint, e bó 27-én a tagok ré-Cnsgary-steia be- ta kirobogó I .Györgynél rendelték meg,, a\'ki már ki ia fsragla síére ismét megnyílik. Öüintén óhajtjuk, hogy vidám klráadnlúkat a sjáitelepl (.niArványla. -- A ssobrot már megtekuilelte \| a* egylet elég szép számban ievft tagjai közül sakaaága előtt áa Jíl aaik adaálaodi gskksl kosuk, megtafemisnk. Olyan" jól Mik megálmod som ut s kort, álkor majd ritksK)s <aaatsk yfSiiil I^^HHHHPL^—_B.__^^JISPBPL Mrízá ársyas platánjai h vadgautnyafai alá. mikor (íerlówy alpolgármester, mint-a kép/öiiiüvészélila.jövőben főbben kereiaék fel a. tornatermet, aajd ide luiláaalk agy > tarka kápcsoport, mist shmI -a tanti ailoaáeba* syári iftiatáaokos. - <* y Eíaalkadik lalk-a, mert látoa4* a város ea«lkedtai(. f)ör-\|jár,, aiaulnp, áj pbpgyár, .syiftagyár ég bit amalkadó ki aáayti fogják klrdatnl mibaaáraltb, bogy » várna, vtgra awslalálla s valódi ntfl mirtliiia fali, flltlfi legyes s te" ladaa alat s)apk«veln ! TanntktaytilJaBak még a karrt cao-^tatpt telje.ilett. 8»erdtn Ifl án fllgiidtiL IL niltíl táaaa át klrdaaaák a mnska órák bteaát I A k\'ivoástk -) ("ksflíátoi Ügyvédi ksr tisztelgését, mely alkalom-agy SMad\|ák — lalkt vss is oaodáa-ntp-D tsdssk beasilal as aaWekat ?gy»»luí munka", vifágáról, s mssks órsk barai-bís, alkotó efejílioli gyok.resó d.awkrailamaá nztlloui&rill. Usdd k1rdaaók tál est ss ilattajas k\'tv^b I KUi aiáatoil sáitsb ágy is ksris akad: — \|r. I büuituág elnöke, s megelégedését fejezte ki a művésznek. -r Hivatal vlsagálat. B\'nakovics látván j egyletekei létesít ét a testedzés iH pécsi kir. tábla elnöke f b. Miétől 14Tg\'Isr- sportját nagy mérvben cultiválja, \| tú/.kiiilolt vánieunkban, mely idő alatt a kir. \'ttirvényasék.uiinden osjitAlyában behaló vizágá- tniüt a legutóbbi években, mert különben küny-nyen meglörténheiik, hogy mtg orszkg-vijag torna1 mindennemű vároennkban a már több mint 25 év óia fennálló .Torna-Egylet" részvétlenség hiányában a fe\'oazlAst lesa kénytelen .kimondani. -A tornacsarnok tiamoíkK kellőleg van lelaaerelve, hanem iz él-dektMést fokozandó, a mult évben vivóeszköiök la pxerez- , mai at ügyvédekel esetleges pnrinHnnik iránt megkérdezvén, ezek a fogalmazni s«géda<emé\|y-het ek he, melyek ssíntén a tagolb readrlkeeéeete z«t s a» irodasxemélysel saapor(tái<a irántL koa- állanak. Ami pedig leglényegesebb: l\'ongrtcz benjárá\'át kérelmetlék, Csütörtökön a .délutáni Adoll kltünö tornatanár vezetése alatt Ali a vonattal való elutatá«akor a törvényszék égést tornaierem, lebát nemcsak a gyakorlott, hanem I higalmasfii\' kara élén Tóth Lánló e\'nnkket a a kendő lornáaókról is kellőleg gondoskodva- van. T NagyKanttea vaaárnap. — Baktvf, Pnmpr Mii táni-uuk egyik l»Mpél • bó lé in dáleldll »«««il» ollérhaa Tarr Lujiií ionon wrdi kCrfafAi eaketáaen, maly ai ujoanaa épült tvaag. templomben tartatott HUttír La\|«a lelkáaa igén aaép beeaAdot inféaait • Huta) párhae. TiiiU?kM gierapelink: Hada h/sí Zala 98. aüm. (A, lip.) _ kovioa Uvüriy. Flüobola (Jyöriy éa ö«v, Magyar Uodlne JéaaeinA. Aa Aaaaee klr 1040 loríht, Ai Aaaaee kar aemmi ttom, volt biiloiilvi. MijfWI — KlkMkaJltl. Nini igen jámbor lelkű embernek biaoayull ba Jámbor AnorAi kia-kani" --------——- - ■■■ ■ 1 xi htkoa, kt-a ha ft An — aaka éii- aam - _ . Andor io^ofTTtrm. ftnaámvattf ét Sdrlky\|k)tUlV> a^uitu áron elkerülni akirta af ffíl Olpl\'yoi\' ......1 1 \'"* 1 —1 ""—nitimní————----- , • — , klHIf-HMBM ftjlllll Huni Jtuuai. 0? a «4a«fMéa A nagy-kaniaiai . ^ ffaatyan, hogy elkaettlla-yolne, leaWik«wiJA«al iipagéiyid Uraulat vniárnap a hfl K ín <1. n.u ^alogjáAíára oam ^kAly ^■"\'..\'-"^Vll , ^ a"Kpy \'ty-M^; király utcal lakékaak. ktk- \'ai bd 17 Aa d rémületére aion ai tttoAa Való- líldih 1898 •aaptambar hó 17*n Kováca Erxjiéoak — ltoener Janoe ellepi ptrt t néoHÍ ítélő táblától heivbenhaiyv. . Lakaioe Ageeanek — T ith Tarét éa idrané •leni pere a pácai kir. ite.ó láblilól helybenhagyva.. Rajkó Jóaeef é* táraaioik — Vaa Péter éa téran Amint yara A hte^ itAtf tAbiáióL kelj bánhegyi. ^i^Hf l uila * T* ■ ■■"■■■ <■— i i, ■ ■ \' w mm spin laHH üU\'onaeici \' • I.,„iklu _„.. i tárgya a kereskedelmi mimaeier »n» hetik a légiűbb pori. A lovak aaoobao jAm- ál»paabAly módoaiiAa. —ifcombbak -voltak Jámbornál a ~ emberéletben — * aaaykaalaeal aialálaifár éa nem laltak kárt oaupln gaadájukat juttatták \'t llrM\'ái taklaiatéhoa mait teámunkban mag-i napftWáráara éa X) frt birtágre, maly bQnte> ]áléllt >lft» VUlllUwé a\| a ayAi igtegaliHAga I rósb^rt a rendőr hivatal ót inaraaziaite. Hiába annak kijeJeoUeére lűetűt bflWptó1,". ogy n\|Bo!tn piaca annak jó vége ba valami -.jámbor" akgregy .mAtaAroa" ftilo kárakadni. gyárim: uliluAgitg amagck, baiatraáiAual iajnnn kgk kiadáiáoAI, mliidflliköF tág tárát nyu\|t a •aabad varaenynak, a bogy kOIOnöafn a haljpbeli iparoaok a karaakadókal. ~ uult\' fi l ttkinlgt* baa hoiolt aívi batároiaténAi - fogva ~ —\' aam mtllóaítt -» 8aivaaán adtunk balyat a faliaóla-láaaak, mert aa alOlifink ialmuiatoU jigytO-kjVny vekbfll mágunlf la meggyd^ódl ttok, hogy aa wiyagok- ■uii¥tgr kt\'\'dAfff tkj!ílt aukaiaitBikt bogy alótóiig egyv«ektftl aiáolatok kéretnek be a ax eiik "kouttl- legaUiayüMbbnak adatik a atagradelta. .....\'1 "íVt™ IrftffBH- _u „A nagy-kaniiaai kalonal hatláalyAn-pgyiel iHHíf. aélett nyllatkoxaltl. Nem tudjuk vajjnn e főpa évi axeptember hó 10 én tarlóit rendkivllii kBi- ranoanok ur küldle-e be kődéa végett ezen nyi- ?;yttléae alkalmával alkatároata, — hogy aa agy. Iitkoiatoi, vaty eaak lapláráutüc klvAni a eaaei at nagyabb hlviráguaAaátiuk él eiOuiiBllálénák I a feparanoanoa urnák Vagy a íCaoItói aanekarnak — TAiiralakala>aargu\|\'ltAa. A nagykani uai iparoa ifjak aaep., 10 én tartottak ai eiaO koilía tAnugyakorlalot, maljfAn l£öil uíp aiiD-ban vall réaai a lAnakedva\'O iparoa íljuaág. Aa aláó. aAgyaat 60,. a mAaodikat tíft pár láncolta Ai iparoa lljitk AnkApaó\'egyeaiilaiÁaak alalnóka; Stalaf Mihály, \'a kóaóa tAnoigyakorlai vágea-tával meleg mvakban. mondott kó»Qná!at a migjaianl oS\'gykfladiUKgnak. .. —> . !■-•. l\'Alelat oim alatt „Zalai Ktt«li>ny" lap tanunk 9-dik márnában kOxU KAortaar üyftrgy "^THaBIffllfflIlvK lapunk mull aaámAbaa kPa «fl]áhfti, lovabhá hogy nagyobbtínorpélyekenAá a« egylet alapító, raodaa, pártoló, dl«t- Aa ilaalaial-. balt tagjai vagy boaaátartoa^i »ilialál<>»Aa» eae> tán a kivonulások lányát ainálla — aa egylat kabalában aenakart warvee,Miután a aáná kar falállitáaa tatamea koltaégbe kerül a aa agy-"Tat nlftaa otyan helyimben; "hogy—aaját—are»-lábol xaaákirt gllithanon fal, ■ kenyaaerülve van Nagy kntit.ua vároa Aa kArnyákbali mélyen tta-lelt kttádaaéga párilogáaá\' igénybe vénái.* Ennélfogva — a fentebbiek ilórebooiAtAával — a bagykanliaai hadait yán-egylat kohalaból álákull\' unibUaitiág felhiiáit bocaátntt ki; melyben a annakar falállitáaa céljAbOl U átra évi 2 Irt lagaagl di\| maliéit a nagy kaniaaal katunai ha daaiyáa ggylft HHípdrtofÜ tagjai lordha M/pnl kéif a il»éaaá\|ai. ~ -— ládtaakadni. Mmdttt eaetban migAiÓI iriándö dolognak lartotluk volna, ba l, lapiáraunk egyúttal aion-kóaleményt—V nyII vAnoaaágra baaaa, mely a (lAfolniot elóidixle, valamint eáen lapunkban már mag ja tkút oAfolatbox fttiOtt magfagy aéaainkát ia, TÖRVÉNYSZÉKI, CSARNOK." FiíIm\'I blrOkAxoktól leérkeztek. -Lamtargar\'fi. felpareanvk —l/udvig (irundt- h-— IRODALOM. Lapnnk • revalAbaa laaiarteUU aatf- HayvkeriákedéiAláa megrendelhetik: — ÓaliyvM, riaria é\'tkarlatl atpaiatáa Jagagylaáak alialáaMra\| okiratok iakaadvtt/aá aaarkaaalatra. A Uffajakfc Wrréayak álapján 460 irováav pMáral MvIUgvoitv blrik; HuiMik. fcjÍAk » a» «ammi aiaawi m* Al^JOa, hlraa yiltd-aj/védj kirAI/i itólfi-llblathjrS, ás njr» iulolgeaeH MMIk hladia A. Aaato noat ptt auf —. Magjalaalk ailaAaa ki 10-ta, fj-tf fflaal ai 30 b. A tnlJUH mg 20 flaatUt 411, -rná Pallaa lan Uilkaaa Aaalaa kiaAAaáWI a>r Jílaöre 39 i»4IMk Waat, (» QI. Utal L Aa_m 0\|mU) a Botfánrai^til a Bararj«UaIf, Obira BaraUaitiT anaeetitf torjait) dalaikkal, á 89; (itaattiaa kalAa aMlUkiatil vaa nalalva a Birliatogaigak káláaMI aamlt Alíiákól^ — dr. SckrtBMr ürttí Igjnt. tanár átlát tanaillitott axlnn^mnata kág. lávákká a Bralile-irál elaá malKktot, maíy donbora nyírni dalian K\'Hcwy kraaaaaáaak ibS atriTtját aa tatja ka a vafcak riaain kaaaaill Iráakaa I a nuMt al\| tilsa 24 tbn Ataitttra 40. Áaat lltiklalaí •- »i»l\|ái"iaaát ia Kalat-BaaiJU Urkipa, — tsfákU a Palaak? Faraaa által laaaaillltott Bronakorl-amlikak au0annMági alakja, ká-ÜUtJUgniágé •aánatal db foata ailátilla Bmttllaa rima Iaiiiajaa. á wovagliaá le álin-via.; £ AtMi ukkakkftüt-: aafiBliljlk a kfiralkaaltai: BalUla klaUmaigT3K BW. .!■■ iftrr"" nftTTwgf laglaTkiiaAa nAIkHII éaaláillááiiu arra a gumlntalra veiemadati, bogy egy helybeli urnó aláiráaAt agy eádniAmkan hamiatlva ataal biAlloit Hj. Kaai^lhofar Jótael urbot 10 lorintol kérvén klll* C»l)ni, atóadvAa, bogy magblaóia malaookat vatt IC In - KanliaAn, malyák árthot gionhan még hiány* tik lö-írljai A l«íny\' agyv\'tal apróbb baváaár* Iátokat ia Isit r■ .lanaátaaitain bitalba t Keaael-"Jitlpir ^éiflkAlvt Byyan, aa (le awrt "Megfalalt A Vény kivánitginak, de aaért oratoiaágból egyik lanonoál. a tá&ay mán küldte. A tanonc lAtvAn, bogy a leAny nem ai lilntfí ttrnA laká-aéra magy, kArdOra voatr, titlrti a lány 10 kraj\' oán aduit.neki, hogy várja mag míg agy knaall hAahaa laáadOfl végggl\'. Ax ügyei tanono eldlt owkbatSkf vllAgoa lall, hogy i aai<Wil ván dolga, mlári la a leányi agy ép aria meun v. hlvatal-i»/lgi MgAlyAval ft rttán léghaa hraláliitulla -ÁJUtüRUUiMél kt\'ttnt. bogy a leány már ineg alüiOlag ugyaaaion urn\'l ri,e> Ara RTtií Hála ma-iiAroanAI haaonaódon lo trtoi akart kloaalal, de .JUL^k\'M él agyiiaraaiind alA/ékany Ktllk a piait a leányra nam bltva, ait tanonaAvai akarta lalkUtdanl, ml aannban a Iránynak nem tolt ínyére, \'allét a oédulai vliaiakovalelv, ilkir-telenül tA\'oaolt, — Aa •Ivaaalall kaainkiar £ napdk han a Nagy KaaiaaAról-Hildára manó nemály-♦unat Hprtogar navfl knndoktnr\|i, hogyan hogy. nem, anAlkBl hogy ri bArkl la iaarevetta volna Matiitod AllomAá\' kdaaléban leaa«it a vonatról. A vonat ívvAbb haladt Aa ml kttlllnüa nAhany allnmaann At nam vajtték éaifa Hprlngar liiAhyát ai oaakja a axániAdl áilouiAalOnllkavg IljJAit a valánnal 2iIIbaiÍanár ífiíSilJltVüllftl kalaüiá, hogy Hprlngar a alkotód! AllomAaban lulyoaan Hiagaérülva fikixlk., aaifnnylban jobb kaién, — meíyat anpulalnl Itt kalatl •> Aiaiant a vonat. Ttta Kll Kannáin a lló Hl áll délben ÜIAII ki, maly bát\|im pajtát éi 14 l«ikér •Allét hainvaaal.Mil al A kárvallottaki Jáll lik Kiről/), Boltoaat, (Fitt tr Kamill), Boljrgiá (dr. Ktvaa Utalkjr Bádi), Boaapiiri* (dr. Kan fald JU>»), Beaaoláálilr, Boaaaláatul latieatak atk. (dr. MlkalkotOek), Bar (Kantái* «amta)r aaoadwagja (dr. Tílrring Oj gaaiall (Aa. Maik éi dr, Maafold) itb. á fallaa Hujr Lexikona magnaiblhatS aüadta UÍ\|jikaieake4«bea, yíjamlat » kladiktvatolkaa ftadapaataa, IV. Kacakonéti-titu t: — KaadklrW Mafeaa iáitaUaul át, ryOayrtrt tllaaatpjalakkal lalaat awg .Kifaa \'Caaladl lfck" aliktl aaiaa. TartalaOM kOtalaaa kMala»U TáTaad tajaa\'i a tfMalaui tolla Iréaak ,á (kltarjaaatáaak" című aktuális raja ■ly a»a< kw hUtaiat vlaakatofatfH aa«aai illal aala-roata. E rajxot ailtán a aááa lyianriaak lakat naraiBl. falaálltáaiM ■it ."\' Tiliá^Tia* nAlSafc-^a-BfWaae* «a< . aHweeiliaaj malf aa aroaa ^aaigaealtiitataara irat aaa. I nőm vtligoatitot, Iiaarattorjaaati tt agiaaalgitiyt olkka k , haaaaoa molatUti apriaápk agiaaltlk ki a vám larlalmit, j tulf »tlinaitnaatei»al ajOnyOrkáttS ia. matabatvá oktat. \|Jt mállott:q^nlCáyr-Caalidl haaaá\'\' a lylnttnynwhli katlllfl,. SíiÍHalltni.90 Irt tokf,. ttUáj^ttC^a-pSBS? VÍZTTJu^: ptrt a kir. táblától magváltoxtató i(élettel. [kipm divat-aailikiauu — l>amberger U. lelpereentk — Mllnarioa Mihály Aa nna Araaariua Babatta ■ alpereaei állani Wi fri iüká, a jár iránti, váltó pere a kir. táblától lélpAHdfiAR — Newaei Pál Aa tártai alpereaek elleni kivArólagoi tulajdonjog eliameréae °t jár. Iránti pata a Gdriá-tól helyb. b. Ítélettel. Béaavaieaár í\'erenc g tártai -fel\|)ereaeknek- — S"hraQ0t Antal i láraai atpAreaek ílTAnt Ingatlanok tulajdonjoga a birtoka iránti pere a Curiá--»l helybaahngyi ityIatial. Tr . 7. ; r Haaavaleaát rerant\'a Aa tAraai- iatpereaaknek 4.-Franoaioa Imre Aa daltovtot Farenoe alpereaek elleni tnladoajog a\|limaréae a birlokátadáaa a jár Iránil para a Cui\'lát^l helybenhagyó iléletiel. ttűievnlcaár Karénu a láraai wparaaaknak — Tigeli litván ilpirtg eUgoi tttltjdonjog elltmeráae a jár iránti para a CnWAlól helybenhagyó it. Lopát büntette minit vádolt Santak JAnot \| Nóvák Mihály elleni liÜnllgy a r.urlatól htlybtn-hagyó Itélrttel. ÜnUiAi liAiiliiliimjíAliíllAh nármnantt tnlyoa tanti aártAi büotaitAval vádolt Glávána lián a láraai elleni büoüpy a kir. táblától helybenhagyó IMIátUI.1 . — \' 7\| -;--—:----- Mlkkaiatáai ak tekialandn büntali • o<alái littntelle miatt panmolt Dolgoi í\'arana t 1. elltnl hünttgy a kir. táblától helybenhagyó ítélettel. JAriiabinWikitlio/. le^cknxelt ítéletek. elleni blró- cAg aláó Kitin Jóttafntk — Mobtri H. L. ptrtbAn -a pé«ti klr. ítélőtáblától 11 •ági Hátat ntlybtnhagyya. Ifrlidniauu Károlyuak MfitíuU perében a pAotikir. ítéld lAblátil aa aágl vAgiAi htlybanhtgyva, FUrit lgnéanak - Hlilt Antal alléul pééil klr. Háld táhlAtol megvAltoalálva. i^iid látván éa nejének Kovéoi firanr elleni \|tira a péuil kir. Uélfl táhl^ól halybtn-hagyva, l\'nrn elleni alaö, birO- ptra a p- Mwméllátl éa Mikaaialáal aaaala, aaae* Vmttl Jaltallaluay Jiaaf l^ a, tM akad n-taaár.- a iatarág TáWfH*t \'"•-\'ti FiirfliilaiV i iUcjaraaaág ÉHBÉMMBBMBkiH UkaMli li l\',?1\'" ralaia Wrtiaalaa, >— {Hianllk klaliatay.) — Kíka DilM-tél - I. A aakkéaykto Jqga ia . loldtirwa - ntaadtt káalamiej. Dr, Sipoa Árpádtól. — 41. „Knagaataaiei kaft kriaika. — Dr. Maadalla Káral/tü III, .Irodalmi aaaajfr 1. V ál aaa ia rl.aonvilaaa. — tanát lutrin iá X. Wtil. — 8. KtlIfUldl folyóiratok saamléja. — Dr. raajrvaaar-JteaaMI. — IV, „Statiaatlkal Értaaltli." — Adatuk aa 18VI. tvt a4A mthnttinhtK — Láag Lajoatól. —Jf. .Káo.i raxamla." — Magjlliaik alaáa* hé lB>ia A -10 Uaft letjudalambaa* — KltAaatiei árt kátawaHa ktldtawl, Igáaa ivra 8 fri. - — „Kmtiiiá.* .laltglaoaaaa * .Vatadriikevla* aaTm alatt a Magyal\',\'aéttrt áa Mi iQaaáe Ül aáy main Kiria. Uaati dr. kvirait m át IBratmtatat tanár axaikaáaliailiaa ta kladiaiWa agjf a\| líaatae Irodalmi viitalat I ad alt aag Wlly kaaataa ia taaitá irányánál fogya aálliaa aifárdaall al olvaaiklalailg jiirttogiait, A riaaklIvTáraalat aytuadá* Jikaa kímtlld dlaaaa ttaatakat oaitari kivitelű airkág áa aáviaal címlap fogja irtaaltoai ia b —10 ivra tarjodll (taatak a fajedalmak káaál aipHarl nj-»lron ki h\|lák aatataf károm kaaal nyelven a Mvatkaaákot XIII. Laa. -r Pacaaca jáaaafi — BraalliL — hraar Pardiaáad,— Maaaf lg — Viktória angol kir. — II. Vitaaa nimit i* — III, táada* onaa o. —\' Umbarlo olata kir. — II. Lipót balga kir. — -ífc-Oaikár aváA aaélág. ka.-,—Akial. Uatuid tllAk OL — _ IX, laraaatiiy dia klr. — XIII. álíoaao ia Krtaatiaa. — Károly ruraiit kin, — Sándor aaark kir. — OyOrty atrüg klr. — Károly fart, iwrtiiiál klr. — iFardlaiaiI bolgár h-Jlilalaw. — á Wptgek IQall Vaaaarv T, Uáá»r II, 8aaaaaa I. SolllauuU L. Honiig K„ Hldaaay 0., Zalka I.. Daláaaakjr H., Arkoppar Oy., Maaaliayl Oy, Stalaar f , Uuklaa la., DaaaaeiO a„ taada I., Illaaly K„ Caalka X-traakakal ta giapaklkákat, — áa állam-láatak kiaál: Kaa-> lantit L. Tlaaa K , Wlkaria, Halligyl, Oaáky A-, áaaaayi. Kátváa, Ugroa, lanavlaay, Zio\'ky N., latorkiáy M. ■., tíHattgli titláVTj Klokr Mi — Irta ddkaij -Bi Balaa L. Ha Hafáii l, Tattait Anna, Tátk U. üallágyl S, Baáae K. Uytiliy f, Vadaal K., Vajila I, Kaik M, Bakád 8. Agai A., Horváth Oj. Bákaai I„ Buna T, Ábrányi, Bartók. Kaaa BndrMI, Brátfl B, Ulkaaátk, Váradl A, Haraaag, Kuraik atk. Márüaak . Maikáaay, tiaky M,, Uta, Baaolk, Wag* ata, Raakovlla, iitMaanayar, dlrabi, Zala, (ieay 8. faalay, l\'rl.lUk-cJiaafl U, Harkna K Tárák I., Blakiaá, IOJ Kt , ^Jhlw, Vilii. Mac.TraaifT \|W." - TBDfak \' BOlttaf Brúaty, VáakM. HbtrOa, BMthiAy, Hally, tkaly, Salaayal iaabi, grakaál, Kaaua, NCDaM. aeéékaajrl, Uay, aar-aaaa Baitkl, H. k«an, „Akráayl, Nagy I , lwm> Tlaaa, Oalalai alk. — I gy agy\' llaat balti ára DQ kr. öt Wall alltaelial ára Ht "Mai, taljjütáliag a anarkaaeW-klaAi aa-vára (Ngaat, áadriaay-it M fi katd.idi, N«ITKAnÍBM< vasárnap • ■ CSARNOK Ai anyja liinyi. Zala 9#. Mám (A. lap) 1991. mpUtnUr M 17 4a. A hanmgvftlgyl i»V6k apriijit nngyjn .a lűgítl ájJEE SywnraWB ifon i<il tmene, n aiégluktUli ~ matatta ás liaat«lt«-ax oda való Bognár osaládnt. \|lmirf«rHodrébóh Ónos Igei) jómódú fftldmivss emberek voltak, Jöbb-i\'lí! * Rt joléut,e ■ látogatás. Egéiiep aarttá uttrte mtéWtMMiak Ai ilyn sok eaesmióa yri- iláit, lagsliittsa.talksit, majd ismét Istílvs, gon-^Bíff ft^rff""* tühhniSBS Tiwhw ~»py valóeágoa \| dolko^óba aaalt s jWto a pamlagra dBIvs. airai kQIAB falt képet — a egyik olyan, mint a másik. Ilyén jóravaló félun pir voltak namaaiaa A vé\'eOén aanaban upy akarta, hogy Ju«suks! i - Hasalt a a/ár Sajsi(j«fc, dtaiua utallak na épan shofyss fudjon elaludt) I \| bogy miért Iréla éa aaéri Na (Atju\'k w, miéré kaaataak baemvené$> nam, aat 6 maga aem tudta; d« ö oaupa nna-\'J. - maaasg. fcivaa aJáaUiát fra««njtik. 81-éa ktrju, {lomból a aalugálar léerssststt rsdfli koiött lél-\|aui>b Ceieetegee. . • álmosan plalogaiotl ki aa udvarra . I. Kkknr lépsit be aa uiaaajtéa a^béssJbsa lakéi Doimy uraaég a egyéaaaen a mtiík-ssoba sjta-! j aak tarioiti Juaatikái a látiánt egészen Jrt;! leány. -vuft, tlnlft; kiflik!1 Fclalfie e..rkeaald ; _-- ár. LéKE IMIL fs kiadó: \' Laptplajdonos liFbif F •» • p kesdeú. Régen eejiMta 0 már wt, -da nem volt; buonyot benne, mo«t Itjdslniára meggyusúdhe-, wmn Bognár uraimék. A lórj végaall tagy hármadlál, tltt .rollt, hogy jól aajtttL gyltanaainmt aestályt, a ha mesaróitallék még a\' finrafct- vatahoay eltudta det\'ljaálnf Kieaé hu Un Egy«erre leugrott helyéről, boasut lihegett, 1 t" Ahov, begy u ttriMem bosxnfjt dWjnmher vplt, mni a falubeliek elntl iljitanri\'t mtj^ maiitt ~ kloéltték frftnrtrejfffLátiujjhegyan áttétbe ment, de»a leleaége eaa¥ eil\' aa egy~ET ijá\|át\\imerta lérjének, no meg, (titgy lüaultA itljMirjliuwtiuk. volt. A * aaanony flllopbiitj ogy vl* tágra tarmait kackiás aiaayaoaka volt, tttar(U pat-tant Aa ,*ellamtne", ámlra iueg a térj volt lólrtitébb rátartó. A msnyeukt nem voli ugyan mag lólilt 30 évesnél, de olyan Qda friaa, moagéaony, mini -»gf lil ávea latnyka. jóli"liflt a>ar aa .0 aa\|ái adaa laáttyik ia eltipor1 Vkg? 14 MUüOitfik. g»a aaélaa terma, gyOnjórQ knromfekt\'e kh«uUi mjtóo. Nimji tstovtaott eoké,. egyeneaett á koroimába aistaUr kol bangoaaa aaólt a aaaa, a jártéa. »h aat a tanpnt, amliOt «rtm halunk meg. Kft kor Jua«ti\'i iávoiit/Mi))i lépaii, agy pár, lihol tónak olliitöit gjvgllér Iteten meglepetve eléie a leűltittrt i iAmoi nfft kAaé, A \'eftnvek nem hittek axemriknek. Joiati;; Mí I ii ■ P»»\' •féBMI gaadag iíttK Imi, tntk yűloi iiogár aaamak, ayftngraor lognk, amettekhen nam . i . é i w u"m\' mh» híiv püvuivuuii v aiuMavn vaitv >via«Hj kmttá^rtt Míflfi lotonnr Mennáma. ki kamartábaa, Ju.etm k lm. r.t.auii — gmelTik—ogy—ragyuaUk mintlm egy ama- ..»: -- ■ ■ ^ \' iati aa egyszeri negény pnaail\' k\'kbtt éa itt a \'falubeliekbdl akar magá-karaen\'. No hiai volt esegéoy ] mit Kaenvádnl. VelóeAgoe tánc verseny . ■oly—a kmaeiaJtr4a/ f\|»liii al Hf aiiatat a maai áxándéfcolt -ftkatt « a taailaWIe rtgUs kiéartl Vert inig a valódi a jól festett ae-lyerö as iKaatÉaiél ajro»kaa oevaepodorMik m caak-haiaar klaleaik ■ága aiia —lity vilageaHnm S^ hunt haayváa; aditls a Iüamtritntt eelyen {mely siti-\' lrea iiia• -■■■Uete Tnaa ée káaajrva tárlk) Ifaeaa toyíbb ég (minthogy reaiesállat a fceteayaftél telit, tettei tarábk iaaadaak) áa aitét taraa hamut kegy-anga etáe, de nWI iiljm fiédfára wka twse aee— rneM^enk ■eggeliat BiaaiSin «. (ca. iidviri •mIIiih/ aalfáaegjaia larttklia, haakoe eaáltitva, pnetakér éa raaneateeea eaiteam kaid kérkiaak I* miaukat akár egyee Bltónytkra >»l" •«•* vigekbea levő valódi aelyem Möi«\'»íMt!_ .Svájoctjtt aalaaatt levelekre 10 kne éa levelaatla-i iwlira 6\'kfoa helyér wsaaataádé. \' _f ragyogtak - miataa—agy— rlkal fogorvoa gyémaaiobkal rakta vo\'na ki va-lamnaytt. é-niwiiir1; ^m^ jjewáu amu Lányuk ; a tie Jnaati eaeréBV, ^edvée, mrg nyarA kólaejti angyali tnamtéa, á fátttbattak JV/llatltMSt! ex a tllDlataág. aimlyeaban még aam igén volt alkalina réeit venni é* jó soká tarlirt mig be-laíársdi. Ekkor eaabéba ayult éa agy maatenié\' . i . .. nei/wii babirkereaketló folölom aaaa hírt teijiaalilli. bogy Ui/bea buturmúruoilílóat ^gadek el »lj cég réaaéte. sirny égyáttf telén aem liteallt, a áegreadklésra pedig eléleget ranek M, „erlot asakaaatotl anyja leanya. aki ha véletienbl \| job(j Unoiwh„. gttbö j^o,, mB\|ItSre ,Uztü a iQgáeabálon amagy-etagaaeaa ma^aUnL voün. .-.\'.,.L., , i. aei nmnwta aa^laé ■ ■ ■ — \' Liiytin^-ljlwjvv iiiegiTTl vuink írjöitáéa t5t-ae* al- a «aukn<t~éa aat~nw4ta aafe ,-or\|itm jtirim\'flH..;: JiAdé. láfttáatlW& nett- ja -, .v\'1* \'1^ M én ^><t«fá«l---á-e«ial lent meg, áea jogáia világ aesa aem állt meg, . igy lan még- (mód elégnnn---- \' ■ II, \' - \' • " • • • 1 nu HarangvAlgytin nam vnh otyani Irgény. aki mag álmában ia gnndnlni meri volaa arra, hogy Juflt kasét ■agkérjr. No még caak aa kellettjniuívs néaiak Ai«ae, hogy micsoda nagy Ktrencee ««laa. . i, ....._________ i ai, tyen ágrrtl aaakadt aiagáoy aura. Bitonyo- gtílátt héa«ült urüBCflokriűl Ktt.ki beliik, mély- ■ »« Dlcts failelgk»t ea áltat káraritem. ffiwsst»Haal m ben nefelejcsek i* voltak, egyenesen odament \'t r" ""ÍT m1 r . .. " __„!.- .„_._ letéaéedéeel ée lipeaei tbljrtáa oéCh la tartixuitak. tiUaeiaiii kenyérliigya Saabó Jrtskáb^n volt annyi ndvariaaaág. hogy elki\'prte dl a kgpnlélfáig, ahol foglalóul i agv unéknt iá- ksiiour a boldog vélagény. tííb mm..... latéekedéeel ée lépéaei folytls f— MtIBa ■egtadtea Fialorlce \' eégtierts\|tai>Matatéaeié\| a 1 um ét aipaiflipB Utiillia \'""\'. ~ Flelovlee E^üi eaee eljataeét a bireeegaál fcjriiiliam ajrllatkeaeti w^t yertakaiatlaa i íj as illaté urak — kik elítt igy J: ssiudt \|»le\|é« taaaakeáal fegaak: eaen aaatc mög eljiiráiittél. akel majH évai lag\|ta a Jávéaea ü/a—a dgy» tam volt akkor iHgyléareméltóbbamber He. bá- Maaiwkléf. üuíj valóban mlnlmora XFjt-ktí elieébkaa aálttiak éiyaa ie Bég jobb gjrártmiaya balért, mint a I\'oatí ar, arról bárki awgsyéaééliettSt----------. „Egy Irányom, rgyetlen gvermékem ffiőfl dotta mindig as apa. —• No da aai nem la adom dT Friednwnn Károly, hiíií meghaboMiiik g Jutgiif. Hogy mennyire meglepte Bognárt éa leleségét lisraastnak. Llrl dáma. leéa héttted Irányom; I letnyak haftföiott fiRepéa^ tat elkápaelhetjvt. ..Jíail vágyonnd stég, jegy»Ané M lialélidi Igéti. Hj-jli, buiutyfih i ítfritM.— tériaaaeaowy lee^ iHiaera minden ellenkeiémiek, miudeit kiiaga- •"•tWkra Mikor alyá»<páni\|lklkkát j—•4lyen ólat—láss át, ha dáaml mló .fltnyogolAiineki Jnaeil Allhatattwaii tekintnli\'a j»gy»fl fiminenauJ—HWjn 1 jpghtariitlj gyajtvár ajüagot nWaehatnk. Jueatl vaaáraaponklnt li UlOoféla "étasa ntijá mtllatl ■ ■j.iia\|Jft\'n Itagy Unnapeógak kóxlttt ____,,________ _______... ralntt ^ Itlmeiiyere asnlo eskllvót. — Bignár apa pedig bef.int, hnkáiv trft hájéval \| s éfljjatr vigastaláetra cslbukol éa üiriikdoliinyt léére ment, ugyanraak lá\|t valamennyi lalube i váaáioll, hogy kArpóloljá magát a tekimates génynek ~ nem a asivt hanam a fog. jiagysA vA helyett olibon, aaját portóján. Igy állt -■ j—íi.^._^ i i ntlHildié a—esegéoy _Frmims, • Mlyen eaarancaéaeé, milyen boldoggá lehelné - bwut Junetilia. Igy lelt nly áa a ila taramiéa valamelyikünket - pedig Sxubó Jóeka. kis lány tlakarna menni, saentlil aVé lenne, \| metft méf e« édae epja ee atera* neki allant-mondani.\' lln eay Ilyen enopor* lgény elén Jue<tl elhaladt, valamennyinek klpotyogoil e vergonia a •■áiábólJbámuittAban. ,\' • HarangvnlgyOo lakolt\' akkor a hlrea liubay laalády-a barangvOlgyi uraeág, gyttnyOrli aaáp kaatatyáhan eeak a férj éa leleaég voltak; a lérj derék (AiavalA magyar genlry ember, akli a faluballak IA\'g\|f\' Imáiitnki A ttö \|en eelnoa, de gyenge bálvány betege •eremiée vnlt. Nem oauda tehát, ha Ikibay nagyeágoe ursfi, "Wffcbdt—va mittdaa -tlsAríll een—n«m»« «mber voli • egye>er oaak eaon vatta magát j éeare, hogy 0 neal bér akarata ellenére ~ de nagyon tatatik a Bognár ga«da leleeáge... UI. ■ÉT FONTOS ÖJ TALÁLMÁNY! V K <i T I tíl. Ké eégialanttl aa angol álulánoa fölttisztító - A „Hé«at HlalMlléTAraaaáf\' ásom-1 szappan a . réiaával." hat hej y1 UtilgynCkaégtnak irodáiéban hivatal- , . ...... . . ... B/ „ j. . \' H*análatbaa a világ hatóbb H let/okM: ••Itl allAa van Urtfeedéthttt -ée aoiiual be- , \' lólihaió. « Kareakedeltnl aoadémitt vagy ktt- folttlSZtltö SZ6Í0, •épltkiilát vágaett tgyéntk flaattal l»éuyUk.t e. j, MjáoIoB hofy tfy b4tb-n sem b,lDfMaék. Kgy nyári vaaárnap dtlnttnon a kl* ilnevtl egyeditl mit ouhnn édae anyjával a géa bét ban. A gaida ugyani* már dálelOtt elimííilt a vánároeoakel a esabadkal vásárrá egy tlailt tl adah A uoaládaégnek klneuoja vq\|L a nigy ko- a német és imagyar nyelv le jee innereléi fel tBiitet$jil«nti\|llvtii> etaolatokkal lelaaaralt tgáit latsikst s nevesen IdUgynAkaég trudájéhoi «n vrsbstljsHsh latánai. . — Aügal rwdekaluiai. K/en olm alatt kOaftlt — leglemertebb éa lagoloeóbh agyetam*-nép háal-tyó\|iyssr hirdetésre -r t. olvetéink Itnyelmél l\'olltl juk. i , Swkiutöi ülanetek. mondor pedig a\' asokailan vaeárhap "wlidhan valsmsiytk pajiasamkhaa \|útaun horkolt. Ju>tika vaárnp abád után rendeaan letso költ I<1I<II<I11I aludnt, s et ma em aiulséstotls el l igy épen \|A alkalom, voli ae aa Idft arra, hogy a Itnliny uraság a\'n vl»rttji inegtegve Ihigntv urtpibak regény** kklendokra hiflrt oslana láleeégáetl IV Irma. (iiOiiiiiml tiilvllevljllk k auekaléreelak ao-Jtlutálll rékei él tl »m kéntllll Mim irtjr tlla\|ée i lihehTi.a ft- nkimtllt, iiuar MllM«« «»»«k. Néjyriltlól egy •Iktnealt lénél le,.A nlv> ■ vlimMMllkeawéri koiaéaei Or. Webvara Belgmaaé Haaalhalytrr aeSrether. A iáray •■ feM, Al* I \'dntgnaat tger~ Htiíl koenlktljllk * MalaaáaiatatM. ót ttvedvtl. Nia Nigy-lealMirt, Imii..Ui Kegy Itewkeftkr I•"gf tl\'illilléfól Mekotleaey eslslér •aléle. He(ték atg ml é\|irllli kéei\|ikaa Jon IE fqUtmtM-tztr elónye a többi bssooló gyárt-\'\' mány tn\'tttt, hngy még keealkeaáee kátráay-I olajfesték ás lasadmáay-loltokat, — általában I mludsu hilUH, — elláVo\'it—annélkttl,—kegy M néhány nap amiva iámét látbstó volna. : He rendkivDl olssó ára is (90 kr. drbja) bi-sonyára mindenkit arra log intUiani, hogy • saarral ruháit, aadnysgsit, buiomtüveteii stb bos»BQ ideig tinta ée hajtsnálitaló állapotban\' lartee. (489) KxpbaiA: mindsn iátnertebb fttssor, rövidáru lé* vvgyes kareakedéebeo. — jStgf"Afsnissda \| baanaltiufTer lóaáttf éa Kreiner Uyuts uraknál. mth»<m/iln Mtsama teur. ás Hatnnrh Miksa ursknál; u\\Nuj>oti/ilNl/ k Pollák Jósesi urnái. •■•■•■•ItdiflfNN M ti 1 rovatba ItmiM Milotteklrt aeé rállal megéri Ma> Nagy»Kanimf vasárnap HIKPETÉSÍ£ ÍOtO\'IW. tkv. , ÜL____Arif\'\'! hlrdrlMény A letenyei kir, jblroeág mini Ikv, hatóiág köa? "(Hrra tul. heyy xw Jrtiiwf an fta régnnk. Tímár JAaeel magángy l®~tl>al kepvlaell kiaáuiu Tiaár QyArftjf ée Honn Bav, Tímár (iyftrgyné A. 1, gyém által kápviaelt kitikovu Tiuiár "Prier, -Titflr ** iEtmát Miit kjk\'l, lekóaok. i »i) <r», fa \|Tr, tfike annak ímévijanuár bO{ SS M jé rá 8", kanalai 7 frt :7Mtfc áraaréa ké. r!<a( tOltiégek iránti végrebejieal ügyében a nkaaiaaai kit Ihrvénwék íleUnyai kir. jbiró-aár területén-illám B»oi kftaaéfl 12 ntjávkant A I 1- 5 7-11. 18-15 aör iH. 61. 68. 181. 480., m.\'sit. MH. 681 601. 65(1 688. #014, brai. ingatlanok bál vaiiminr a 18.^ hrw. ingat lanra Mit 7. nép«ora»ámtt káabél, Tímár György, í Ipna, Péioti Keú éa Mari kiaknruak.it Waiű réaai. 488 Irt becaárhan Béea kfté\'ég birő hálánál INItö. rfvl aaktóba-r (lO U Ilup)A»ltk <1 c 10 órakor Dr. CimpWtt KdlWdn lolenyel lukna talpemi ügyvéd vagy hlyitiaa kttxnejóttóvel megtertendö nyilvinoa árveréaen eledet ni Ing: ezen árvrréa által a bérei II. ntikvbin C, 7. alatt Skoda! Ka\'altn Tim\' "\'klóené iavári hekebeleaell Takée\' 4a tarlftlbtf 4H« aaotgalmijóg oetuérintelU. -KiklftlIAsl árj lenteBF iílernwBiár— Arveravni kívánok tartóinak e háéálr 10"■„ át krurpéuaben vagy Avadákkéjtti^pipirban a "ki fcü\'dntr katéhea letenni. t VavA kStolee e vételári három egyenlő rjam hüm. tnéf Pgjjg, ia alant aa íngTfiri[ -ameitmdáaétól námTiindi T Tifflntp nlatt",u<-^a máaodikat ugyanettől. í hónap eleit, harmadikat tígyanattól ,8 bónan alatt, — mindén éáyea rMUIel Után\' ■■ ár verae n apj a tói—eeétat— tendrt 6° „ kamatokkal együtt aa érvérééi fellé-. telekben meghetéri\'á\'itt helyen ti módozatok raerint ieflaetnl, Latenye, a klr. jblróaágnál mint telekkünyvi hatóaágnál 1808. évi jttliua hó 114-ik na\|i)án. - 486 l -t .....NliNKÜViUSUi: királyi álííráablró. Zala 3U, nrám. (fi. Iap,> id Ház-eladási Tiirnliktí /W/yíe-féln hegyelókból, tm ■ iilkT^H^ h gabeoa-^tafon álló 1898 aaepfember hó 17-én. ÜCKXXI 167 ! I flttrijiitaló 11 lakóliáa, giudaaági épületek, pinote, raktár, kangjaainnayy udvar é »ép kotty bakért bői áll, ezen jeladó ingatlan n térnriéttykereekedők. liek klllttnönen megfelelő! Frledr. & Ferd Dirnböck cég MUlíE€K-J>en, ár- éa eladási felté-telelcrŐt kifálihlM miiidennenvtl fei-riiágoaitáaeal aaoIgAT....... 454 2—1 \'iWnyéss-1 marha eladás! gitünően tejalő anyáktól azár- CAQASl^kooolat A legjobb és legkedveltebb Svaj.czi CSOKOLÁDÉ. Tiszta CACAU-ral szavatolva. « és CZUKOR-, OaxSk éa (enjéaablkák X szeptember hó 24 én délután 2 éa fél órakor gaedaságban Snkéay-te* árreréi nt\|An ak kiadatni 468 l-l CXXXXXX1XXX i PuKta-Ujnép1 ik». juiiui tó T JöverfeT lííitetmény. A letenyei klr.\' jéráabirA>ág mint fkvr imW4g. kónkirrl táaai, bogy llovjin Fereft1 ló\'aatmár toni lakni végrehajtatóijae llntlttlí Márton mint nebat Nuvekovioa Mihály Aritltllae kliknru llndek litván gyámja tóraélUlftttnl éi /ilráf—ífyitla Ügyvéd kirendelt ttgygendnuk ellent D8 Irt tóke, ennek ISflil. évi a(>)tta hó ■\'Í\'/aIüI járó Ö^j keaa-táí\'T Tgí 8Vir!"á4Ióiiug tek"IH\'fifW(;~ nt~frt 80 kr. p«v7 Irt 70 kr. végnlnjiáa kérelmi, 7 fi\'l 45 kr, aeuitaii ktilinégek IrAitll \'végrehnttéal \'tgyében a nagykeniaael klr, tOrvényaala (* li-tényei klr. jóréablrtiaigi irrületén lekvó Trttut-máríonl kftaaégi tK), atftikvben A 124, Itrar. a. Novakovlui Mihály talajd\'inénl (elvett ingatlan a rape ópUlt 110 nlpanrerámu hftaKlOtri boii\'ár-ben, ngyan lOteataártnnL 178. a<t\|kvlien A -f* 1)07, lírán, a..ugynaaok tu\'ajdonául lelvett váltaág ÜÖtglM iogailan IBS (rl -KéíiRirhin K Tótiatmár* lonkKaaég bíró hálánál USLiU aliléliar lió Itf.lh napján d a, 10 érakar llt fiamnavi KálinJw letenyei lakna ügyvád vagy heiyetteae k6nnen\|IHlével landft nyllvánoa árveráaan eladatni fug Klkláltlal ár a lantabh kitett hettaár, Arverernl kívánók tartoanik a hei<aár káai\|>én<ben vagy óvadékképla pupiiiiau kUldttii kaaéhag letenníi • Vevfl kóielaa a vételért liámm egyen ló réaalet hatt még pedig; an eleit «> árveré* jogerőre «meiliadl«eiól aaámiiiiidn 1 hónap alitl, — I trándtk»t ngjmnattól K hnnap eteti; —• a Itar-iiiadlkal ligfátlirrat 8 hnnap nl»M7 — olndan eayaa réanlel utált aa Ifverli napjaiéi aaániTlaiw 7if.kamáíukkaT agfllll, iirAfVwMititóininkhpn inagliatárnaitll helyen éa médngittik aairliitleltmlnl, Kajt l.alantréii, a klr jjilró^ág mint lilekkllnyv hát \'Hágnál IHIfl, évi \|naI hó UH, napién, ! HUMKOVICH i i r klr, ttljáréibiró, Hari-ftl «4eaeég«flri kat^aégllac wgvtufilt „lit W.(nak eaéa\'eéiel ÖOOHJ. f\\0v~ \\ vaiUawtt itíf^1;. I Iwl. aklinMU mkaévaadbb ered-huinilla-Alkatawi mromiö \|0ltaa, nlrió«tf» u kaaaatlataal UarnSSF" k«aUb«a aa wrf-aer aa iqimH íipirlrtwiM agyarént la lllkalé, gajili\'aÚ ■iaáe-■au. irliktateaj f\'liliivn-uéiM A befatitlltlL kMklill vali allattta\' inuk tűinél ilrli ■alt* l Utálkaiák mmmmmmmnm Szálloda-megnyitás! Vaa laaraceim .a .m/ilyeD tlaatalt ntuA-kSiSnaéggal, viUmlnt jó»k»róim ia WitalBaat tadatai, bogy aa ajoaaaa I <patt aa-iilkui l«tiT«l—k ■«gfililf, »U«Ua Uayataa mai bareadeaett ^lÉ^siÉtSI\' aaaaabataa, utpleaber 3T-áa faagajTliitliia á aatlati aeTj Oadapaáí tagetaatatk njiííjiVn, a UtáU pltya-advar, nrtabiaak h a Urai kaevat-Utt ka«<»Hli«ii ftkjatk \| jggpodaratbb iaioyckct M klaUgltl, ftl i-Oaa«ee-b»y«Mpa nn—aeaá-v4IMHaiaa¥T\' továbbá a Mállodábaa felvomlgip, fitrdük te tálán ktapoaU lOaKUa vaa bévalMH. 1 1 ■ •—ISI 1- __A nilloda a fit- ta aaékváne «cylk UUváayaaaáfát ké- l»al. A aiiltodi kittaft «tt«»mmvl, liŰJtoiUtiWjmMa íraaoaa koayhávál éa Uayaa kávékáaaal nanUtSwIa Maáaaa HtogatMárt aaaéaava, maradiau kivUii«auUtt«l Rerkewlta i. " I rtihaiir J. tgaagaté, aaalMt a Saahar C.\' aailMábaa. iaálladáa. Saoba irak aénékattA, ie ttaaalgtiae uimllUllk. lllperea \| magtar- 10";, I ^elillek -féle vasöntöde és gépgy&r róKZvénviurwasáií HU H A r £ttT£JX. mit 4tya> »a irmtau t vi. aiifut, aCiió vitai it Várnai trbda éa raktárt l\'01)VIAN1 CBkY>ITC1 A 14. - nikMkUfl M»:ii» r»:ai-i T 77. \'< Göz- ós járgánycsóplö-kcszületck - ■------aaámoa alid díiákkel kitüntetett szab. Schlick-féle 2 és 3, vasú ekék mélyítő óh ejO\'Dtoituin tuséi-ekék, •reáftt It nut a- «a WBtTI-Ma ogyvasii ekiiky tal»jimv0lű-e8zközök» ÉilÉiÉIS síab Haladás sorWiípel TaáaratáagfeeaatM i«gak,\' UrlUh, Iriaanmak ar nitaitniiiKma \|aaa«aaat aer\'kt I rrilctt KH«ilkat kávé-katA í\'» amrakiaka ar«l-aeak b fttkaeaáté eek ■f aaMllUate a)ial veaatak aak. árjecreáfeak laarea éa Mttaaalva MtMMiti Inti- »>iy iHrjön/oitM I ^XXXXXXXXXXXXXXYXXXXXXXXXXXXXXXTN Reohnitz József t á XLQZ-isüSZOlátjSL Napj-Kanizsán, a l.rgjobb hirii láriczialcolámban naponta bétetnek fel jelentkező tanulók él i wuuerif tíisies tdiiLiiAiun etliitg utol ueiu éitiuáűim-SKeíiiíl tafilUaiflak. ___ < s ^ - iZH_ " -r\'T-—. ."■\' 2>uC XJ SOE: ~ Ai itilMikal ■ ItilyyaiorfalbaN; a Itat aaabklyuertt moigását te tig\'ejtéeél, Ai íllifinliw/mn: a aialoniiertt tnoigtat a Űrtartalomban. - • _A idtimm : á legújabb áa lagdi\'vatoaihh kiír-, unatm.—éa. nemzeti tánoiokat. A TANFOLYAM t — a* exkltt\'ilvltáa aelgoru megtarttaa mellett — szeptember hó 16-án veati kezdetet. LAKÁSOK (\'Ma\|rl ilria I eiám tlaM, a „Aw-FniiMÍ Takai/kninitár" hű/Mtli, — Fóldiiiut, bejárat II kepu .1. ajtó balra, — 11 hol bővebb lel világnál tát nyerhető. Mh Tanitáal órák: Gyermekeknek éa tanulóknak 6—7-ig •inn :i ji Mf Felniteknek 8-10 óráig eate, Tijt tmi»ku4i Rechnitz József, táaoi éa tfleartaaér a 16 M AOT AR HIIDAPF.STF.N. Oyártalap: KUlaő rácai-út 7. aaám. G-\\3ltja-lír és l^viller malomépltémxmt, »4pyá.r éa vaumíntódm BUDAPESTEN; GyárrV~kül«ő vAcssi ut 70. saám. TŰIKHU 4* lyukandni oimtáli/. Ajtnink aa állatunk gyártott áa iftbb mint IH> OOO pétdknybiaH elterjedi Trtaunkt a Jtnnkoly éa Wtkilláynek a buaa aepa vagy mu* küatUi krvÉtdauaáCa. Trlaurak; a aabaak a buaa MUUll klválaanléiárt. ftaa éa árpaoaitályoió gápi a mely a magvakat .nagyáguk niarlai oaáUlyoaaa, nagy válaiatékbaal kémiai uM árakon. - árjéfyiékek klrénaira ingyen éa bérmentve küldetnek T — Urnái eladók megfeleld kwlve«méuyben réeeaaOlnak. — llyártifnk továbbá gótgépakei, viiikarekeka, inljoit mal»mberend«iiáek«l, liili áa alma örléttt malmok ráoéra, továbbá iieraaAmfépeket a vae-áa áfeek megdnlgoiáaára - fcl2 6—4. ^nfy-KanlMti waárnap. Zala. 88. acám. (7 lap.) pocxxxxxxxxxxxxxxixxocxxxxxxxxxxxx: PÁRIZSI 1198, aaeptember hó 17-én. Vendéglősök BIRTOKOSOK utf FIGYELMÉBE! Készletünk- túlböséga folytán WEISER J. __cz é g* xi.é 148 Rí agy-Kanizsán :XXXXXXX5ÖCXXXXXXXXXXXXXX5CXXXXXXXXX! 14 frt 11.- áruljuk eredeti dalmát fekete boraink hektoliterjét a körös-kriíevaci vasúti állomásra y/állitva. . \'s áM u-4 Mh A BOB YAIiÖDI- én JÓ HIN6NÉ«EÉBT aaavatalukl \'fiz hektoliteren túlterjedő megrendeléseknél árengedményt adunk 1 Minták kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. Breyer Sándor és &d bornagykereskedők, KörJt\'Krlievae; xiv^ppppnrnnnívyyix Mlndáu gaada, aki a legalónyöeebb laarlfeaatQ vetógépek .bataeraéae Iráni érdeklődik, kimaritó i\'elvllágoeitáat nyeri, bet gyárnnk igaagatóaágánál. JMgf" iVrlaileliiiaa érJagyiAkekkel a gi\'áétéa taeaéa Afaeatábaa •«nk\'Jg1«nil8_gép»ietakTfll "l\|in«iii.\'«»n aiolgilnnk. pGUJBBfyiZSzMGÉP.j Q A legjobb ovószer I /IM vagy folyó vizet egy perc £ X ™torflbBtefl8éq ellen l j//k alatt a legjobbivévlué vai- ^ [ \'......... ........... l^W \' \'"\'\'..... \'\' \' V szörőgóp, mely tisz- / Ummu üttMMijfinaii F X Ultlan. artalm»H« ^ ftl- \| I P\|í > l iT Bíi """" v J raktáránál í1 p- iSljjm kuti y ■ —:——— míweiser j. c.w 0_ 1___czéga.élám" I I 1 \| \\J Rí agy-Kanizsán, v Nafy-Kaniaaa, vasárnap. Mmmtmmmmmmmm* TJ^TXCTJJ^L t^omoxitóöiiltő 113rör. O Zala 88, agám! (fi, kp) 1898. a«pi ember hó 17 /n jT -4B— ■=fi—■ w « i ol 1 -tfr-J Jk KLYTHIA ZSIR HAJPOR kir iiáplléi4r« ém fiMÉliáaárá, tr tefimim miiiitrtw# liirilifiqpp; _ » ftíliér, róaaaaaia. éa aárga — régyíleg aaalyjált fi ^laJva DrPofcl J J.* Kr. ta«iréftal igro fitgtcfc Uh eikeid uiuflhioi. ^ Zvdck J. és Tarsaiaál Weinor Vilmos ezógnől Ndlf-ÜOÉÉÍ 4m Vilan««)l nmgyhh Mater* lirrfnlvd^bin. 4(0 8-1 \' Unom Ill4iéki RftflIIM y»n IIIU«»r-gyére f itt Mér;— itfcrw, i. WoIImíu a. W«H«r lirilto, «a.k#, adv, Baelli ga kir. udv. opera ésaiaaaA Béqic rhl«rr 4 cf. kir. opai* éaakaanA Bén. \|á\|m/ Ilka, —jakiad a aa. kir. amk. aalakéaaél Bécabaa. ^lUaa tHcIcpa. aüSIS&S a niifiéf lépaUlkéaaái Bécabaa j. •- ■—rum >\|ik Bfl na kir\' ad. apara éaakaa láw^ii, ith_____ • \\ Ejfy dobot árt I frt 9* ler, — Utánvéttel vagy he öasxeg elÓlegee bekUldéae uiAn küldetik. — Vi\|>ha(6 * legtttbb HlHUifr-, gjé%jm%er kerei- hifdtiibfii én gyégjsMrUkrbűn. + ífc Ai •gytJftM TiJódi angol Csodabalzsam vxwíw ém tiatájaia__ ■tatrMaf tgpthn éi raafeta lyywfff/r gytrt4al éi^ra* ailéai kai/t a védaagjal-gjrégyaaartár; tal^aam THIERRY A. gyógyszerári Frf\|ra4i-k«R» (H«rfát«r»á\|) C kalaaab kfllaOlag éa balaftlag Muál. 4- UtéUrksléth kaidéu yiMf a (A/f tiwil Snít. ^nfhiu a l\\mtUut,. inip ii ÍmMi a Wpéitp fhm/rrKtt/fi n ] fityiiulmtiiMhOjtM h miMfiMhuiiÜ!. II íliftftfnltu UúUU hujnhU háwuialttMaa kai torakiiiilladáiJ éa rakadtaégaél. I. lllndaa léatj ■aggvdvyli lyttkanaair <. Mwe gyógyítja a nú), tyoMor u hét-aalaaaégakAti falag gyoatorgflraalt, kálikét Aa liaacaliaraat 6. (Jfó-gytija at araay araééa-aia§»ate»^ I»U -4 - «ala -Jéró r«\|iliilnittlíüL, Afiagi V\'H11 Wk # ül#tj Uaamj a tiiMi ■Maalalli kypaikoaUriél éa aalaaoboliét élj aa étaégjiat éa T tUflan batiav fogféjft* allaa, légritiU, Jqim&Uttb nkaa -iMNiHéMifinvaMaw & trgotvriéb tpjntmn %j{fln, « (mga M«> gftlaiték éa Hty ~ t\'tytt* galaadférag. api la pala él aakói! tizt. mtbwn mhnhn flja fetliiillsa uauiíóü boiiviij Miré-Ubtlrt ktj i/ftj aitdaa Mbra íjr* régin, aahiialyrai arkéaaara, itaHimkara\' IrtaUra maaflliiPlrt, trtti it^1f tüj. ">" kil(é»a\|rfi )H»\'»»if»jM»i»Jif!f kaa&/« iflTli alaialaiana^T flMJáat, niiai, •aaiffaláH, eaaat, flDUiat i(T» airiTrol a kla»r<ta liacaaálail alaalMf IlMla lilfiláfoalkáft ayejt. 10. Kfiéllaláa a§y balaftlaf alat kttljtöia* kélaéilum-. katatlaa éHébl báaiMaaf, aiaty blatoii nlrté éti tal\|MfR; ArUluatlaa éi nladin oialádbaa «)i0 aiftábr syaaAat aiaa kallata laaala. Xa/atlaa afv kiflii JuLbaa ui^fffyfta énl aktái wiat a k>roatéi. B wlaaaai oaak ^kk<»r valAillI éi\'kaailaitailan. ba Miladaa palaoakaa kaUal aártlittvlj .Vali fQtlybf \'égap flAiinlf 7afrrrjf\| Apolht>k§ mm Srltult-1 inptl in hfffaJa\'\' vaa baayuaiaivat atiailaa paiaoakoa fM$ fii éa kaaaaélaU alaalléalta vaa inw vm»\'va< j méil Hfébijlii a itlH t* kawa MlífÖ vé^Jajqy léi kaié. Ml mitii mim kaat wfiail mulató iivilyn éa Tulrll móilon aaawafoH iMlaaaai kaaiia éa ntáaaat ti árialrui* arfli aaarakal UHalaiaa Mlat ilb, lakét vlaaartla* allaadé Jlamiallákal éa uUaaAkal a védjegy 1 örvény flti^mla tirvéM> ll«\| Hdam tDify i kaKlvttrknynr élttfilAlt. A aiaaaa hltudajni aorwAiiy aaakérlöi lii< aiiavliVéava (ft/i aa, S. <il<ll) vlaaga alaitjén I aat aum4jit kugy klaallMéayaa aaai taflalwaa érlalmaa\' ég iiliöti ayagakat. A fr«/ a Mtfttmonitwk nikiAm Hhnn, Iliim hőitilUtk nndflni, IfépitkilS rtmntfl ili* 8fkntfttf/ilpe1hiki ilf» A. 1\'htitiff fii inda kti HvliitHh HuitnbiHtin At aa oaatrék magyar bifM)«ioa héraialv kalglaéiéba ItérmaaUa IM kii <ri\|if I dnplapala^ak 4 korona, w) kla vagy 90 (lM)tla\|ialácia IB kofiiaa fü Alléft fhMka Rbaalalia éa Haicagoviniba! lg kla vagy I riaiilaiialaak I koraaa, 40 ki< vigy HO <Uplabala<íi II karoaa. InMéi alflUga ItaaiéaQ algfélal laallfll Adolf Thforrn j/ytyg"" *** /Vn/>i Imim, ko t1#h Nn$thi nti rttdhH ftoa\|Miali fakwfL léagywraraaég aaéaiéra Vértaa f pbatmitó liégaUo Faaia Mai., fival J, V Xaltarl Hhm MtÁ Taol XaMhalt ¥, NhtaMla Prftttaar Tlt \' VoMfaihala ilrlMB JH Naa ilraaaliAiia Klmaiarkakl Í J SraDaa Mraily K falaak Mlaaa Kaiil.. M Walaklrt^aa Kriglatala }, ti 4ftáM IfofTaiaaa M , llof Irulll K, Wag^aiUl giionilk H Pragatka atMhlIk fii,. Némít f\'virayi PfaMMÍift í, /Aliaat H , llnüallva kfadmia t., BM^pikfM l^alagar \|,( n kér Miganiiiil i, Afitú 1\'iMll éa NillaiMÍak Ii Ili MnvHi H\'illllOllíi Nt, Kaaaí fíarjg h Xa«alM Moaanfa\|.l \\ ■ » 4l\|t I I :kxkxkx^xkxkxx«xxkxwxkkxkxxxwxkk ) Kell Alajos-féle Padlozatíenymaz" : tOLASUR) —\'; - —™ ligKÍTW máioló aiar pub^ pnrlló a/.ám4Vu. — E$y nigy pkticsk Irt 1 IVi 96 — Kgy kia pa\'ftcxk Ara : 68 krujcsár. Viaszk-kenöcs lagjobb éi loggpyaitriibb baareaiiö-aaer keuid y padl^ axámárft. ~ Egy köraög í•■,■ r •_____ ára 60 krajé/ár, mimienk^r kapba\'ó : 423 3 — 8 3 s ; • Fessethofer áteseM Nagy-Kanizsán. KKXXX(«XXXKXKXXXX«íXXXXXXXXXXXXXXXX)ÖC «ÁXXXXXXXMXX)KX)KxmMXMmXXMMMXKXKXM» Fischel Fülöp kö n yv ksraak edésében Nagy Kanizsán. ^íl/íií «01 raagaa klié liéVH — 82; Aaoa alérhatailaa iMajft oyujtjá, kagj a kéfé meliaikaH, rakaiiat aa éHahaae tata káé ránvtltar^öiaqr; rvama tttav&}« tiianaiik, kv eiéaaégaaakk éa Ulalaaakk kévé kéaalt-hall. Fil&imulkatlaa pótlék a kávékas. "\' T\|ia ^[AulhaK twfcru —fc éa kaéajiik i 1\'iaaaáaaklél «raka4jaak V NladaalU kapkalé. V. klla aa kv. Hff hWff* Dél* vásárol&l szándékozó közönség figyelmébe! SPIRA J. outor-jfl/dr tfihjm Béctt, VII. kerület; Siebannterngaaae 1;. gg. — * Hit* !>«\' n h.I «ar 11 kii hm« 14. as. éa Gultenberggaaae 1-—4. aa. Ajánlja dú» válaaalAgbani nn^ras fMbiitorait éa Mtlftrvl kivIlHO fn«bu<«rnlí olruó jjyéri érőn iiiIni bArliol t \|o BWPIHH líópviselője Friedman Károly. Lakik: Naay-K&nizsánf NftdoMiim 0()H^4f)7 hz il, kínéi tnegrendeléHek mkö* ÉliÉ 451M Nyomulóit Fim»[i«í Fiflíiü 1 nuIuIa\|ilomua1141 Nhgy KhitiaaiÜn^ lHflS, 39. MSftm. Nagy-Kanizna, 1898, BZopicmber 24-én. XXII. évfolyam. __U luiklllttlél \| ■ i \' rn (.«• a Ollop-kia, jdi laUaaaii « l>\|> laallami rinMr. MraaMU^a lavalak w9T lutri kaaal-• \' Ml tbf«d tanuk at. ZALA r"-.».\'-:__Li]-------• ■ ■ . . "r \'\' $, y^í^\'\'-\' \'f \' \' a-\' \'\' Politikai 6a Kiali\'alok an kHidalnak viaaaa. A Niigy-Knniwiul,- én dél-ulti takarékpénztárak, u HgnkeaTealllel. arloarr án keresi ilnlmi hull, ■ HiiM kunii.Hil „lyflt^vli\'Ml^óVcIkracI\'^ a lotoofli tokarékpöpzjár \'iL hivatalos küzlönye. lUléUTttali Vároakkt-épllai FUdul tHf k»aj-karoakedíaa, ttórizirMi- Imi • ~ Vélé#a 6 korosa - (a.SO) Haaraéérn i korona 60 (Illír (l.ié) Hiráatéadr jnlányoaan aakaiiutuk r- én kereake- ■yaa~a- f.i.....aa «- — BMsatéaak, valamint a blrdattaakra •oaalkMik FÍachol -tftltüp köajrT-karaakadtstba inttmaidSk. Meg\|elenlk NkgyKnuiuán lirieiikliit emeur: vasárnap. A haladás feltételei. (fS) Sokat Imiiéinek a haladásról, a foj-lődéatfll. A* egyik ebben a tekintetben j (ejw<„t is tudjiak adni neki, de nem eegft-rósaáa isemtlveggel nézi * világot, a kimé- hjötttiík rá\|tá. C«afc"a\'zt lüójuk, hogy ve- lraaeologiájá\'.l ...ttql fülledt a loagfl, mini a milyen a hogy bietató hitének híveket szeressett-f-* kfk^épigy meglegyenek győződve arról, mint 9, hogy a jelen társadalma duzzad M Mi; IntogjA kllzdúm osokat a kór? anyagokat, melyek eierveaelét pueatitj&k,* ■ es a líUlótlgo* stagnatió, melyben moet I eiiijHk owk auhál\' uggyuuu erOktmjiéifr" fogja képeeiteni \'később, mikor a megöl-ilaudó faladatokkal izemhen fogja—iglüUiií. r magái, a azután majd bámulni fog a tudóé világ ktllüuöieii a társadalom-tudomány\' nyal foglalkozók, a egéét Surego u viligja-vitóknak, hogy mire képe* a fin áa éiáole. gunyigeor gúnyolt é( lenésetL JáiudalnuL A máaik réia ellenkffőlwg nngynn ^jé ten néii a dolgok folyását. Kétségbe van esve aa erkoloei hanyatlás miatt, melyet rr tfmdalomban t^pézzTsfiií vél • aftTItttrj»j Itngy saomoru időknek meyyühk alája ar ml ránk ttéiVBf kik. ebben aa átmeneti-]—tígy tiiszük, íngy a mai társadalom koreeikbtn Aliink ^ legseomorubbt mert eem nem-olyan jó, mint a minőitek ar éressilk a viseonyok tarllmtatlaiiiágár, ki- jöptimlíUkfpzelí, «em nem olyan roaaz, mink a minőnek a pesaliniata hiszi,, Társadalom es mint minden korban, erényeivel ép hibáival, * mely űtöbbiál a civiliátio iolytonoe terjedelmével, elijesztőbbek, meH élenebb korvonalokburjejen^ték meg. intézményeket, melyek megbízhatónak nem bisopyaltak,..e azok arru valók voltak, hogy ÁS embelrlaégat még_jnhbin !<-vigyék azon a lejtőn, a melyre reálépett, h a mely végül okvetlenül nagy kafaiztrófára vezet Vljjon melyiknek vwt igán 9 -Azt hiessllk egyikbak sem egészen. As optimista nem láthatja a sok roiszat, a malylyel a. mai társadalom kétségtelenirt termékeiben n nagy viharokat szoktt megelősni. Es a vihar asériute be is fog kivetkezni s el fogia söpörni azokat ^^ftjípnn a r.iviliiátin hatalmai—aaaiUaénéi— vádolható. Még a bibáf-ts elnéii, mint a -atheson- teljes egyetértés, sem a fel hisz ni- Uogyan saareletreméltóság ssámba veaizUk .kedvelt emberünknek a Jjibáját.— A peaaimieta, mindent sötéten látván, kéesakarva nem veszi éeire li. sok "jót, melyjyei a mai \'társadalom ie diuiekedbc. tilí. Mfgiagarják ilélpté^, ypV «« ájm «lljBI\|« mindenütt láljn ilfB"l"l"k it—buinlás )e-" tétfk, ffiolyolé mai társadalmunkat csak leit, a naflyet nem kttvetHet más, mint ugyan jellemaik, e oly izéttagolttá, aznkn- egy óriási ósaaeomláa, s ennek a roinjain -eet megengedi uj élei, uj lüjlűdón xitulbat lel isntét, oaakogy ea aokáig fog \'tartani, dozotlá tessik,\' ugy hogy éles szem kell ahboSr feltalálni aat a fonalat, a mely a állapotokból való bistoi kibontakosáet jelsi. fogva a jelen társadalom ss egyenes, foly-tosoe baladáa minden féltételéverdiceeked-lietik, de hogy eaeket ne eaakflsOket—iram baasitálje, vagy nem ugy, bogy ea • fej-lődé.t bistoaitva is legyen, as sokféle kOrttl-nkénytfl-filgg. Uisxeu uiég\'azok kozött iá, a kik a mai társadalmat reformálni óhajt ják, vagy pedig általában meg akarják dUntenij az úgynevezett socialiaták között,. iaudó eeskösök, sem as elérendő célok iránt, a mint est legutóbbi svájci—congreesusuk bisonyitja. Általában megállapodott terv szerinti fejlődésre azért nem juthat a mai társadalom, mert a rlsiunyokkaf Ffágedet-lflh el^Dff^k, ki nem fnrrt alméhifW fttof^ állanak; ilyenekkel pedig eem miféle refor- mot keresztülvinni nem lehet Innen azok a különféle szellemi áramlatok, melyek a jelenkor embereit annyira foglalkoztatják^ a melyek ifl-ott egész be- A „ZALA" tárcája. Gyermckvájjyak. — A TfHAIjA" ara.latl UTcáJs. <v Giyeraekkurotnoak furoaa kát vágyn volt a mbbi lélatt talsulybsn. Mlndkeiié a aomngyt Hiiitlol-borgáhau támadt, hot Nagy Lajusael egytttt fa-jOtglnk Jl padot. Ú a iMtkotlynienli Haenigal aatl lőttje Volt, égvtke a léfjehb l>0 tArtllmetaaett asgyar ftukaak, Nem larioiod" áa eminensek iturábii, de mert Ugyee prugisumok kletténzltái. aáben, daákvTrtuaokban seniii lellll \'nem multa, nem égyezer azoktunk körűlOite soraknsnl, Kgy eaóa vseárnap .déluláann Is as ö vendégel voltunk « es éppen kttneJgO nssy vaastlo gyilnyllrelrol, lerveaet\' klránduláiainliról beasól-"tilink, mldOn aiadiiyájiiiikst meghitt s vsoa-iioji, eeak élt tniváii nagyim lélkllnkre, hogy pantallébaa ee menjttnk, msri - meg Is aakli-dötl rá a. a eaenigáll kutyák ezt meg nem ittrlk a lehaaogatjak rólunk. Ueeresatik azok s faluba a isidét, eOt még a napot la iliilvéllk, iaa ipji meater volt) da rni In magyar ruiiábin vau. Kapuzni klváuiini voltam \'a haaalln (liitOnl) kutyáin, hén Ahi\|totiam látni Haintgélt, mely a világnak Nigy liajnaoket islll. — Kddlgnoii bee e vágyam nem mm teljMttlt, -> e Néaik vágyimmcl, mely e teulsrem lalal kAil éaadt, eaerenoséiebti vei\'ant. \'finárnnk elipRidó Mlnekkel tee\'ette (^euar, Hannlttil héetettelti Medigolai tapintitlal iieeséll Antonltiérói, \'kí eileleédBIt flleepaira égé eiemeibei Nem vágytam eem Caiéárj aaa. Itaanlbat habárai uiáp, söt Ah, én buksi I — még egy iljkori Antonius lem óhajtottam lenni, hanem rendkívül vágytam -r tmhtrí létnl. Igen, eleven gttciajl embert, ktüój aa Ifoditóin la\'hára béilélvén i migyeror»«á\|l iiyelv\|áréaokrftl —• oly \'iok ér-dekse éi lurciu dólgot Ipdiiti slmondinl. a tóbbik kAsllit, hogy mikép néaték a nem-setérAk tengérnek a lenér virágú hajdinái, — melyéi W»ri\'m\'aéaeii mpg II liaalak I Olák élY láriuk bunfulailánftii Eiaeregles egy, darabig, a ki még oiak káaAbben éri a tenger, — Illetve — a linjdlna tábla másik uéláre. Mi\|d siisl i máilk ismert idomával kioigia-totl bennünket, mely sít tart\|a, hogy a glfoiejl emberek ÜAiánik náaiék a laláll nuakát i mig egyik l iuváaéya vállslkeaoik, mánk a hlllege- tfaéri i igyonlAtta aiirencsétlen felebarátjáig_r Kgyiküek, máaikunk nulrágulji uakaduioti már a neveiéitől, de küailedvén ék óra vége, hogy i gAoie)l ayelvjáráiról fi sióit légyen valtjait, lilémllietté, mlnirlfit mk e minden ol< vltliiiiótót liliiiíi\'ttüi liuunilfiiiük Tlliliül Kili- megyében éiaik i eyeUttsk némely Airégi elek-leit uiv migérliték, hegy ott a rig még ma nem llleiikMlIk as slapisé hsngjaihoi, mert gt) eétyl labír még ma li i rillávd eaalk, — lepáiii uAr\|á a lisvitf — kiioiivi hon\'ja a fát, «■> nappá dolmislk nbi ■lói kimulstiuk migimket e én elheiároi\'aui, hogy ha líroo aa eletemben gy\'SnyA\'rkSdtk, nem balok meg addig, mig UAemjt fel nem fedeaim, mig eleven glivioji embert nem látok, kjk — aae-Iriatem mm tán egyenaa leuármoaói ai-áaeiei fen \| aikró\| A linónál megíadu\'t Őseinknek. Nem ok nélkül mondotta azonban emiitett tanárunk, hogy „eafoápf" Zilamegyében élnek, — nem ok nélkül iiólok én lem eey iamert megye területén ,,/W/advséiriK.\'1\' Mert Zili bárihely pont-)én klrdfiattk ia- vájjon fiiicaojilOtt I mér, vagy azt fcapjvtr feleletit1, hogy roeer helyen keeeekedik l> ur, wi«rt i még tttsMt fi Ma, Nigy azt, hogy d méq mtutt tUii ttti, it btia-I mérőire bírni ókeTnem leltei, maguk ii tudván, minerint a kutató ajka kerül rftgiQn mosolyra hiiiódeánik ai Umok. De ha magát a vidéket telfedeieem nem is elkerült, volt módomban gOeiiji embert látni. 7krMrfi: nem pigy, de ezért kieiiaynek ee lehet mondani. „ //«/(<! két füle mellett esimbókra van kötve • nyakáig ár. — Síine a róla csurgó 1 MtV/éag miatt meg nem állapiiható. íim)i(oli<i L-aagY kalap alatt enyészik el. r üht 11 ttinyiM KHIÍU nwtaiii aséitaK. .itmt i kettő. (Mindegyik elül.) Kukitnia: koeeia iSr, belül nagy tarisznya, róvldstlm booikor. 1 h\'fílfiiiiln hmtrlHt jetit?, niaoeenek. Cn ásottban mégji tolla nertem, llgy esett, hogy I Xita-Haeut.lváa v Mihelyaak htvjak-e est aa ifkgg-KMiaa, "aarnap. Zala !18. szám f\'l lap.) lageágakké lW»k tovább vívh ée lajleaatve »ék iit»ko»é hangulaténak, rabjt zsarnoki uanttyóknak, awlyek. ellen ka hásáask íáiiaiL renomméjét megörf/nl akatji, orvoslást nem \'e j-eáliH. de aem te tererhei. Jej annak a báaiawzonytlík, a Íj" =f piacon ellenrtiiiur • kéranyagot — aa r.mberiaég aaervnao-ülic, Innen aaok aa élee ellentétek, melyek csodálatba ejtik a Ügyeimet szemléiéi, a melyek egyarttiíl f«l-teltUiidaziiek a polt-likai, Hiaadalmi, felekeaetj életben. Innen aa B kapkodáa, aaa kiaérlaloaéa melyet ■pPff\'ty! \|rt)t»iiflág( mely nsaelekaée embereit >£». jel-leinti, a béka időjében te ; mely mintegy indokolttá leni a leformok, uj intézmények élelkléptttéaét a haladás édtkébe^ ét aunek szolgálatában, Kiég M« kall kit é« nagykorban egya ráni, hogy ily vjtzonyok in«llu igazgat-són, rend bemártson; de nem <yak erén kéz, lianem ártalma* fé ée m««etékilA »eem ia, A jelenkor állapota eem egyéb mint adolt helyieteknek folyotnánya. Aa emberiség, a kisebb-nagyobb táisadalmak ater-voarle. nagyobb kataoatréfákon ia meut kereeztQl, kéeóbb eeutén megt,ieveete iljabli haladásának feltételeit. M0n\| ia végig íogj»\| Eaoknok a megélhetéehe érdekükben éli, hogy WiM-r . líajMl, 8 lm mrgtépva ia ks>inél <aÍBŐjy»k»kbaa koive. 1 itteenak- kaek a iO essgoiiyok mátmostnem ílir-hoiik, hogy valamely eeeléd 1 helyen hosssaBh ideig megmaradjon, s mihelyt ennek a lilsiare feolo 1 rög, — jobb hely* krétáéba helyezésével eddig ott- bevtstibV knnyhe-om»» -»saBgdggglt merímtiH, meit « ilyen lészea lehet arra, bogy egy bévtf eHesi sóoa a leve, koemée leas a kne a jaj nnnak aa urnonee, vagy Valamely oaieibe bosszú elmaradásáért korholni uieréizlí, at ilyen nrnO annyi aprO hási aaekstbráuak lezc kiléve, bogy tohbé tolia sem fúg méhe jutni egy ki* késedelme* •••»r«Vrnnl. — .\'Dd esek cesk a* ki* setrb kelleme! leunégi\'b. Hátba vi\'amety szolgád latadé arra a vakmerőségre merészel Vetemedni, hogy cselédjének erkölcsiséget ellenOriisoi ez meg pláne el leltet arra készülve, bogy c-eléd nélktti mered és házi a szolgaié gárda előtti olyan birne jta, hogy valamire vulé cee\'édei alig kapbit. Kseknek a tejaálatra méltó viszonyoknak oka nagyréoai a cseléd-serxO intézményben rejlik, de a szolgáletadók egy uémeyike^s eokben hozzá jgrul az állspolok ellaju\'isához. Van néluok v>gy 6 bttfllkgl\'HI gfl\|\|gllflygigtt \' ceeléd»zeisO. _1^998. «z«pt«mW hó »é-éw Imik esár a cselédek •* erktl—ieége, k»a azt 4 «3ltáléiadt)k aav némelyike U a aajáá eéijsir« kiha-zotlja. — 0 yanok ugyani, akik egyébkent cselédet eem lankaiéinak, alig s/ámbs rebeté naekéty fize\'éaéfi, de a i ■alMhieisat\' - kügeatt Tégy Jiailgjittl-gti fiigiejsj\'si mtl\'v^ __ »gpd-nek eee\'édet, mely azután gazdá(S védezárayei alatt bénán Ozi a HHOohen bárciéhna kstöti tt"r-gjrtgjseei léi he íteletet B!» raaláéaink tg\' at arany /ebad-klldOII fgóbkéknut afeégoi tflhbie beceéliko^agyd reléiméi, e kapa-kulcsol a jó koaztiiil, a szabod vendéglogadsat á^é bináamódnáT~~ / Ezek elOtt aa átlapolok elótt hsióságaiak mér szemetneui hunyhatnak. A caelédeiéraOi iaéénmtayt okvetlenül reformálni kall. A ceettfsiéftOk\' ana bed elkóiveiiiéee elé gát emeleodd ée megvonandó.az engedély azoktól, akik eazol vis- ssaéleek. r"" \'1 " ........— - -y-—- Uondokodni kell, hogy a helyoélklli oeeiédok ésabad foglalkozásai magakadtlyosiaimanak, aa ilyenek olyan azá\'láaokra azoritandók, meljrok állandó batAaági felügyelet\' nialt állaaának e melye\|mél a bat^otzi ellenőrzés logana\'ositliatA is. — Héjét kell venni a c-elédek éjféli knitor-gáoaibak ; e végből szabályozandó e kapnaréa is s megbüntetendő as—olyan—anolgálalaáá^-a— \'Hllno ki beléle, haladáaának foltételeit ké aaen lógja találni, nőin kell neki aaokal maglaramtMi. Mog fogfw.1, votiil a bami* báUáuyokat, melyek lejtére vesették éajromoljak az illgiO uekácsnOt vágyirobalányi, vesztét okozták, ée iemét dédelgetni fogia nzolut aa neamékati a melyek kivezethetik a tOlétaégbdl e teumaredáeát biatotii hatják. —A mi oelédeick. j ,A mi esaltdtirtk Igttáii «s tira "-^i\'U"ll\'al«/ili ■ a ml wpeniltatnli I niert ml tllrf. ttggltlgnánHLiÉtHBtalmonk eme ■» géfíy T1,- ,llktl a ____ Jgsen lOsO eakáosnOre, e meg<sokoll, kényéleni■ hi\'jLilgi\'WOII lorgt/IOdó nobaleényra\' vagy inaara vagy mátok szolgálatára rn lellek valamely má» lévén esveiett bármely rendit éa rangú vá\'fe\' Jára van t»i\|\|iiiága i Spgi£ kl yg.n itolgéltatva mig ez ez ostromnak engedve, helyét elbegyjs a jó cléderzOt ttiabb kOzveti\'éihei, ujtbb keresményhez tegiti. — Ezek a jó cselédsseizOk egy némelyike ngysncesk nagyhefi boatájárul s I cselédek erkölcsének megrornláeához4- ugyanis I tMl i tozzijnk forduló hely nélkPH óeefédek nek azállut adnak é« egyúttal altiVai t« nyb\|-inkább jtansk nekik, — elki z^ltik ókét, — hogy ez elalt ez idó alatt, malyken uolgálzt nékttl ven-nak, eokkal kOnnytth u on .íniHBntk kerngniéinE \|gy yag g\'^tén, hggit nálunk a eo lédek krllilA l\'llll. 1 Wf van, hogy az olyan foigátttsao, O eaé\'ádj< ss éjjeli kijáiátt meg nem tngtdi,.vagy a bejáró srkolcsl<tge minden álbimtet, a honnét Kgerfttgri stnkolt a\' vowft,- - —• l\'iMra kérem s«ereietteU éjjé 1 vendégek elölt etemet nem huny, eeelédét siltjg knplia\'.\'O yan nlitiMony tilnvonalon éti ná ki n oselédek megrendssabályoateára vonatkozó intétkedéaek kijátszására eegédkenet nyújt. Nem kétkedUek aaoo, kogy « bzWeVgok líjfik. kitelhelülég mindéit el fognak kSyefni a eeeléd-Qgy rendeeégére, ámde ez koránt zem eleg. ndi. A tgrttdalom kSzramakOdée; nétklM e legbsiha-ISaabb intéakedézak lt kárba kasanék. Csak ngy lobét a gazda éa cseléd közti viszonyt mind két léi kólcsOnóe megelégedésére ée igényeinek kielé gitésére helyesen megoldani, ba egyréeai a ha. tóségok az erre vonatkozó erélyes rendstabáiyo-kat meghozzák, másrészt pedig a ezolgálatadék i rendsaabáTyok lóganaioáiiéeára eraly. nmüMlduelr Sa^a -bakó mgutl minden ben támogatják. kAe- BiSwii il«li»n8ll ■ ■«nnr >aaa WM)« «4>» _ -kaékaq Mltsatal a eaaláoak képail.\' Z tavas saradik atlaki* acraiMaak aiurtala a HMal éa awg\|4aollS a makia aakar vo^fMkaot* amit Vált halalaaa hadi tlreaa, aarfkaa kánai i b i Id\'ibftthen eliban a kueauber koaérbsa felhal. nioaoll >sane tl nem fogyj liemásrnl. Kn W nntél it tlloaámtl vnliam várakosóban, 0 ie 0 eWf»h Téjiéll a \|>éét\'ártioi fagyért, tó Hová? — kérdi a péttlUrol, — Hát msgtiasiölöm óda vúitta mfirnkóxi otl-liók\'"i\', ée hogy nsm akadi saörönosém. Hova u Mulli V — lérdi újból a hivatalnok, — l.tm, mondom Murakozbl) gylijOk, da bog) ■ár ■ gyalugu\'á\'it nem Igaa birumi — Hová vált legyet ? aa Iddm drág, — fzt kltjn ót léibe emeltebb kandin a tttrilméi veürtetk Jrgfkiadé. - ~ . .... , — Már is«e igai, hogy es uraké ésrága, mér lavaly li hogy figOroaOgAn laktrluskod\'m, el ■ónt rá, * oéír* mög a.... Msddig wóljjun a jegy V riv\|i ItelUlról ei ablakot retegteifl aeag, — Ilét tM tartom, éa Ta^loáu talá halnék nekem velétet..... A lobbi a<ó benmiradt utiltraembaa, mert orr t\'OH beosa\| ■Adott e kl« QvsgUbla s e ptlia Itrot ítélt, kogy mérgéi kiesé klfujii, Tutfom a dtlegrinoehó hitték i> - polgártáraaM, nyugod1 Ihrá\'ltlf ielém, ■ - Aligha oda nem telelem vltsi. Nsgy ktdvsmrt volt a romluut halysel, ntm akartam aa aratlaufc tevtágoaltenl. Néhány ptru múlva u(ra nyílik tt ttvtgiéblt, * a pénstárne engem ssóli a jsgyváliáera, A kOe0a«é^ méfU \|la írlti\'éit oéalép, t\|* ll/ylme> tdlk, kngi tstk annyit mondjon, Ito^y ■\'<ljon % )"»y C -akhugy Ultkra menet térti jegyak aditnak ki s Igj a pénitéros köieleteégszerUltg kérdi i — Oda ét vltHia t — Igenis ténsureaágom <>d tiáagysk Unkrs, mór a gé/ore* bátyja Kati lányánok a klaebbik ura Bit. üylirgy nep uta ott aiógál, hát goif-Jii\'am hi\'i-ra...... . .4* tiSi isiin J§S tend vlewe Ükkroj T — Má: ba leléSék oll a vá"áron magyeródis-kai, tkább Üi ádvmáiér tom, hogy ehoanának. A péaiiáro* dllhOsen dob eléje égy-iegyéTT Fiieeesa kend 84 krt, de onk hamar, mért jön a voual» , - _ I h As atyall egyet lódít a e«QrOn, klgombn ja nagy Neean a lájlilli\', melynek beleA aaebébél nyakán lOggó sokeioroeaa kórül tekert váe oa-tso<km smsi ki { obhOI egy ereiényl t nagy vlgyáaaltsl kla»urmol\|a a ptgy eattat tUeat, a a vlMMkapo\'t bit kr< egyenkint aatdtgeti, né<eget>, mlg arra a lielátásra fit1, lingy oakugyan nem ceal\'g\| meg, \' X vonat beérkezett t h sUttsm a jó euibott a gyors l>e«aállisra; vele akartam lenni egy \| pilis lt, nii\'i\'i igsu érdekednek lalállam a te I nulinányri, lisak kailen iiiltuBk T^tgy haboiltilenttt be ssélhet Ittuk, i \| A termesrél keidlem tudakoiódnl. Ksidet-bin an<a bltalinntlan-ág\|l ia\'álko<iam, mely népllnket a kshátiel iMinuboil egyátaláben jel-lema1, C akhamiir megnyertem ni<almá<, Nam \'léit áltál, bogy ailiiiiivelálft\'ik Vigyük. K^iljhe meddig I nyelili iett\| ml kt la mtgval\'ultg, Imgy 07 kereast I Ittt im liléi tiiMirct. tióll ai-lurdulva — Liaz-e abból 57 mérfl e\'eeég — kérdés. — Tudja Ie\'en, uram, est gondóoim, ba kOrOsaije a mérőt mftgadja kát lóea. 0« anér bizony nem igen Uiket gyarapodni, sok liiögy rtt«. meg ar* móg, oeatáu aa adó igAn 8«i aa smbort, -»- Ai Igas barátom, mér alig bírjuk sokáig, — felelém helye-léte» — No, ieaOn as ura\'iaak még ieelik a hárs nem igOn pannaskodbatnak. Krre a mi áóktéle bs\|ainkkat, fáradalmainkkal, kOadelmeinkkel hozakodtam elft. Nagy figyelemmel hallgatta a javaimat, melyekre válaaiul — sóhajtozva — osak ennyit mondott: bi/eny orent seekái meaéáe—— miadeo eiémáe a maga teslil érái. Ily kUlénös módon való taaglieatelteléMim után egyeaer igf t<ól ss éa érdeaáa uti tár«am i — leaen uram, máakép leea ám e majd, caak egyszer Rado\'f loghasaa meg a gyeplttt. — Me>yik Rudolf í —. ktodém ■agtepetve. — Hál a cetasár il ; * —■ Meghall at szegény — telelém —" már 4 év olfitl. 1 m- Dehogy hal aram — Márjuuy htlt vo\'aa mag ?l Hát kend* lak mSg\'áat Mm .lltájákl. - i i — No, t»t egy darabig ereit á v5l * htpm, \|litném asér mink it tudjak ám, nem ntik da urak mondja 0 szentelve! egyet hnnyoritva, I ml aai tliiaott Itltntial, bogy o vele már mai a ; mseét, n melyet boln fOberoagéak gyáaaoa vege ieltil költöttek, senki ét nem hitéit, — Hát aattn hol «•«! keudtek annak ktrét, \' higy éle1 ben volna Y Naiy-Kmiwm, vasárnap, Zala. 89 Mám (8 lap.) lalk. gtltajetiodeil i, féli kaltlnua kér • Hit ImA uiaiajakbaa. aalt tovw kirprthtlt • kttretiT la aalt aiklay aerataaeell Jaltatektelea bakai," aall iik>4 a UrtaflatiAlstt mgtsayaasi, Úgy aaaéJAk i diiga aalaiiig iU\'»«j\|u Awlly«n <nk hatalmáé fn\|id«lin«k eliktiet lakat eoiyire ••«!, aetl eiklk Igy la, ugy li Jél vaa. Már ■»«■ •iukkalllk I imíu lütudtikiM it, kogy "kik ™» akkor •••kád alobb knvatkainl, bt i»a kell. •» Haaginv dr. Bara 1898. neptamber bó 2é-éa. Ol percnyi lartotkodá után a vuoat elindult éa mintegy 10 paro múlva beérkeaeit a némel eaé-Hár kát gép által vont udvari vonala, mely •Uint»o, a •eoaba\'hel/i ral.bil.ao, ki ■ aaldi kiild»iu»ft pufflpta 5 kocáiból áll). A nsgyseámu kOtönaég mmiu, agyatceak <>aagl«>u a Jobbigyl iltaat, alkar aa; egyedül a kocáik gtemléléeében yyönyórködhetet\', laidoil klrily >\|k»lrAI lioeaageU « eilaae, kap i .mitHü \\ akart a liaaa ataaók kftaül ítl aem volt ernki » íletiyteiimmt a npHUiaatat ntíii\'fH- tiutufiöffr tuHtoiaiiiJc.iilmt* lOmatok fafot taagpillenthalfr -t_A hóig)eket Igen ér de kié aa tat la Jobbig! kleig le aag\|al«t> all » íJtümkiüttiUli) •ayiral. VíUüi wadkiYil nr(tBi"rk«lt«\|(t, IMíl^lailjlfleitA ilulot.lukat aat a jobbagyi aliaal ia héaig (iaaiga* rnJlyi)\'.HniWnl neg)aleail aa Maal aladenkaliUig flllill k\|»»la»ll elÍM ia leborulni Ú. a aibllSk íllltlll iUd linjrak ulaa Ili, «-kik kaatkbafr taráik aa efcberlaigholdoglli bika ol>Ji\|it ia Jaaaa taaglaafaek knlcMlli Nnytin boldogító dolag \|a> Int: aikAay kobaatar IttagM a lelkwioi\|í«\|í)l dagadd JoUw 4gy\| llltlillw aalval abbdl a lnOlAaiad hatalma- ligoalo\|ibib —aljat igyaeeetk bileAgeaaa mi(N«at«l a .••BlaU\'liáKiklMu aatlitnpmt naxtara tHti^nk-éa- -Int/ml- lilmiiinsnk; keh\'td I nigyi.tib itttknk ilanllak wlmlaa )iliaU>«áy»bh ba\| ailktl. Illmlíltlllala. Nagyoa boldnglli dolog lakai: traayldl, gyi- A páplala klente — (lila letae \| — a U\|\|»iapiaai>íi [ilí» MlalakUI ragyogd dleertliilian Kt\'Uvjiinliil g flililkta U\|«dl j wlilt igáauigaak armilet a 4ualrl\|daamk aetedorjel aaagiay ealgaai a InJeiUlial poM\|a la liitaloti fuuarttty n\' Jubllljl kuinat ia ItgHáiaU i\|u)\|jik aai a blaaayaa ,bika. allilibaa. N«ri>« boMo\|tto dolof lalial a«, nari aaiaak iiíágtli ■ bilÜSita uraaltta, ilattraloh prdl\| Cittgüi llttli\'\' iiiiiii oaw i-^m •niomii y^faak iiW(a«f[Bdfari vaaal kwkaiaia, aaaly aéira^a-agiai á ik HyHjfiini arrii lityi mrytvnjöm ifyyr/ntniirl ii ultahntmal kocái atolgél\'. Caakw ennek le naai lú((önyö-Miigtt (tfatlllu h/oMmWmM" — Padig aahiiu ftlnimaJ aöl> ablakán volt némi aürgéa lorgés éaalelkalO, valaki tMlui a k^gjaa aaavakal, tolat tfaofy a küldőmig míglen a többi koo»i teljea magnlégiláan caak, l«t\|«l ia riaahan a njté tattik. A lafbilal maradt, lagbl- ,-kiWelkejtelni engedi, hogy a.némel caáaaár éa ■igaaabb, la(iiHjiiaif>blkMbl> aaldób ayagnHta léToakaltak hitt, aart ngyairHnt u brdiiba vaiinik í» alval ayajt" kAaiaak alkalaal a ktaigta laraalju ibttlvalik arra, heg a Királyi kafyalaat ia.nltalaat nwg kallaaa tolllk ataah ? t-n-A kiatagl MgJ UüOk. ItHjl\'Jlllk il latat lllftr — KOltat ataadanl •auklt «u lalkáiai naailaa , n adaa." A kliabb ia aaank alallak oda a ailyaa iraall kMolal ia JoliÜgy aUatl aglrétboglalA liairal, Maglalut ott a nigyír aamaat litifotniajoa atoaarrklkut laaUMUia iaaa lalaaiAk!tatai>ittaaidji<il ntaimi a kalalaaa if tlMkigmii nralkadil, alkolmiayaa fafadalaa aataglIIAla aoalaliaéa ia a gyermeki bltoajrtalaaaig aao-miiaAval laala a IBIkeal ajkahrél alaailli Igikal, t, alkbaa a fejtiltlatill \|iai\|, aitrilot, kalytalia. kafyalaa »«y aak a aagra ia.agyillalka nlnváenqk piplala-aalnban. A lajadalaak Mgyogi\' oirkiua WaArall a vlU\|bigil Jalaalé liKlalml malkaiia aai\|> IMviayiwaigiTal, géUglIaftay nulláiig » kMnx ^nniyn ufnibarn>it kiairf)^ güü tygtwit glória, ■nntll.t !i ,A lalkiailo raam\|f^, mlmlau " A bikaaaonijaa faJalklairiníyiigolNaa alnaaaak, \'éa Ilyen tytgalt IMkéa Almot nem Igaa aaokla magaaTara^ fijt aaakat a éHtMM vagy Inmjiit Igikal elvllla t vllllBot tna \'• atilténa nladaa IrAkyiban, hogy tagy alllliik vie-ik aaokat aaaAkba, aalvDhba. —A baiki klaraa HMIIInlglaak aal wiiodln a falaigan «wl kotlii Vagy ,iur dlhm éi aa f/Mi\' w#ld«lgifiint- largdrdaa tjwlfrlf a \'Mrfi\'iMfA- h (ii fhHiHHulla "Á\'/IIIIIIIIHH MIMMI Wt rt fryd»éi>a waw^/mafr\' i> ibjtjjgtai inti, Hf méíalten fflk^jl\'k a kogy valaki alfa Imi ja I A raflinaAliiaok ia igutlilak kbidllilMga mak nHonoa vA-timt kipott. Milyen Mm onenattet tmitiitnit tin i til Makaeat Dig palrlirfl il: a léiiilmr Knnoy; meg Pay ftélior paapAMk. A léf«iayktMMg»k klIlillllleigAiiok lolk«i"\' liHUIllo a min énti lilé4a-«t-vdaat liuM /üJejJjtJülHi kl\'gV I iA/f1 ditdtiL Jthtnrnlt * mnlítH ti/trwp\'tojwi/ttitttól mjtTjOk ti a MM limUi Un ia hamun mUMÍa mafiili lí/iMí.* hlpoar A aegy iefiUgyt GMfgit Blőg" ktll\' Hígulni ér lartaai, ka mlntUáH a _ talaatgytl - kllüutetg mrgibnrriIinr TInni gilaiat ---——--—----I « ijf bdl aikn-aika éll.fglll a Fpaaeai el vfröaáeaa" ollojllaiatlaa Igilvel. -j U\|tlolJi>a ka>ilk»atak a .lagwniar\' Inliiiaabli aalildk, ki-■■ "■ —-=i-b -* "Híd ? Hát át wraraciak mondiák. nraai Hl kétiáfrak a aratt nyárnírr t— Hét aank \'honnan tudják? -- Átoknak maginoiulia a paplyuk, klpruill-kálit a tenipldmba. bngy Hudolf r- inür Üiy-i annak -bi\|ák — nam W ám miigvái a^nág moat 111 él a még Magyarornrágon tokáig. \' Igy aautaa magériatittti a doigni. Haeraitam Volna awgiamerktdnl at én kOvet-vatggiió pnlgártárgHtti iiolllloiil luknléinttaégéval a a térre ily kérdéaeel véltem éiliidélliatnl: _ — Jar « ultég a kandiék lalujéba\'( ügy ám, uraU). \'Mindén áldoit vaaérnap kaptya a Klg (lynrl látók. Igen ludalman emhnr. I«ar, hogy a anldó rektor alelbe jéri, de miig ia érti gm annak at iijeAgnak mltiilBit égotat yáli Atillán nekttnk ia el«elmnndgyg, — Hat ml blr abban a kandték ujaágáhaiif ~ Tiilljn laiee, uram, ha nem haamTik, hál a műikor aet Irta, hogy aa nrak mllgln va\'ami 11J médli akarnak, {nlók nekllnk ugy mongya, — bugy gnRgi i vadr á trinnyi, nugf unt n, htr n pap a párokat, egyér viif mágér «nm anná laaae, va\| prdlg a agógényMlg mlait n\'lm tűnnék a lak\' dalmil mtgtartani, mer nrtin Tutytya /tin mindünkliH papra; menlerrt, \'lagllin-liaomra, hát Inig y at Jllcnókei lliii)/,ibiuiift at omtág. — IHI«Ilila aa én nareetil eaaAmme aal gvndniam, hogy é mógln aa latempHra jntlgV kl, dá minta a vliróa képien a peall urakat áVnr Igen legeóta, agt lunnani egy\'kínait mágia Ifthel ihotrá bl/nl, mnr uram, a templonibg en mindéiig uiak gkl, Igtiam, b«igy olt a ageeUk pingáva, laragva mind Igy vannak, ni I . tAtahrwjárf k<u faját T Irtbben maga lalé haiiltotia \| » Ukkra énBnk a aajnálainmra aihagyotl a gft-nai^l ámliar. /fmbár tiTófilil aaavál Utált llélve, ián aem la aa volt * • a . a a I. Felhívás előfizetésre. A a óv titolaó negyedének küaaObón ia-I. kii /.(Ínséget lapunk aaivea párloláaára áa támogatáaára. —t Ité-aafinkről mipdent megleaxllnk, hogy a lap emeláaére nóave aduit ígéretünket fokozódó buagalommal la Aldoaatkéasaóggel mielóbU kiaéreié még nem tértek pib^nftre. A eaéaa királyt pér legkAaelebb vendége leea Keatetiea Taniló grólnak Kvatbel^en. Zalaváraegye nem abeugell. A aPeeti Napló* a kó«aegi tiatlelgéeek alkalmából aat - Ujaágolta, hogy Zalavár-megye ktlldottaége Tieaa Kálmánj\|\|Jen lUntetett. Kién alapi alatt birlelAare vonat-kot/ilng 8 v a g t i o a Henó föirp in a ,Nem-aeiu e bó 21-kÍ eali kiadásában kflvelkea^ nyilatkosatót teaai klli/é: uTinatell aaerkeeatfl ttrHateAui lieatéleliel. felkérem, hegy Kóeaecen áeifO- aaept. bó 17-én lefolyt Qnnepélyeaaégrol a .Peeli Napló* ?. uept. bó 10 én 168. t\'ám a\'ait megjelent kOxletvé-nvének k\'ivelkeaó tárponijáre: ,Érdekee epi-aódja tolt még a mai fogadásnak at a jelene\'j ttw-r a ktra-v lt.ly<.,«« if.al-tv\'Ul. A nu.ur ugyanié a ralnvérmegyei klildúUtég a lolyo>ón állŐ Ttaaa Kélmánt meglátta,\'étjotan abcogo\'nl keedéU. A aaj babaiolt a fogadó terembe t likat riígtön a királynak ia elwondtá^. At ndvar kBrében ma egáaa nap sokat beeael\'ek erről aa incldanarot — a következő cáiuló nyilatkoaa-inmat bécBca lajijiban tö/ztieimi aaiveektdték. A kttldiiiiaégak .togadlaUaa alkaiaUvaL Zalavarmegye klildfittaégének tagjai kftvetleaO lagjai u. m; Oertán Karoly aliapAn, gróf Feaieiica Ta-aiiló vai. belaO Ilik. lanéoot, gróf Batthyány Jóiaef, báró Pathyeaayl Gáza, Balaton Júíttf etperea, Bogyay István; dr. Dunait Ferenc apát, Borvarica Imre, Eitner Sándor, -j-JL-n^r-ÍBlkaá J^SMl, At. adnU TjWQnyOg-iHiirkányi Károly A* llatnlek fteoatonbá6ái.ta-boa kápeat_annyiL_mk_la tehelUuk. hogy "frWMfr"Htwelemly Itéla.yHcrtelendy FerenojSó- \|élentet\|nk meg rendeien. iMangin Károly kir. ianáctoa magy\|i I&rvóa. ra- - HMm^iiyp) lyitf fg fyregyarl ilfpemheril Ml óle(bT léptet] iíp^UOEEto! tfirtényhaióaégj kiUdotlaégek fogadlatá- gllnknek alkalma legyen eKaeteaen ia ta-paaatalni áa megilélnl aa a váltoiáatal járó alfin^ttkati —• Litpimk előfizetési úrn oaak Ttagyon oaetéljlyeT -fogj^ émeTkeilhl. íirríl, valamint a lap további irányáról ma]d réaalttea prngrammnnkban. fogunk nyilalkoinl —■ Addig iá kárjllk a t, kl]\|\' Kdntóg további Itaivea érd«kl/Idé\'ót támogatáaát. A >ZALAe e\|/SllaélKai ára: Iíuóf/. évru. a 10 korona <5 frt) Kél tivrvi . . 5 korona (£50 kr.) 2 korona\'80 fillér (1.35) •_/I it&rkti* \\ iM/j fa kimliShmlal. JB3 la fegaakatáei ierembe. HÍREK. — lelaigrli nlaaa>a, Királynénk a \' hó Vl-én reggel a l\'ragerhoi latol (óvd gyortvonatlal Otrmontwil illetve VelentiaébOl Iflvsi a kiniue l állpmétl árinlé. Minthogy a teleegea ataaony in* mignito,iitag!k, további a korai Idd lolylán iwTiT réaaeilllhfittt várogtink ktlaOntéga atnn a tereit etében. hogy n királynál.láthatta vnloé. —• Ugyan-ii/oii nap aata H óra léjban \'riáti kteSneég liul 4émaalt1al iá Rlá a kanlaaal pálygudvamn, mert éa Illóban kelleti n ném\'el ónKiaF TTI aráaf király kblOn vnnatalnak aa Itteni állomáten áihaladniok. Pontbeli Móiakur irkaiati baaaiáaa klMly vonata, melynek magái uiaael kdnHl aion-ban a kllelingág aem látott n<áat mint ai udvari káp\'ánt éa egy ablakon kit 0n\|5k0lS tédOrt. — aa. \'képeel királyunk To felsége eldtt .vármegyénk haatAui kegyeletieljee tiaxteleét tanuáitaúk éa e/t hlyen koronáé királyunk irtnti !elkeeedá»Önk éraetének ■ylltánitaeával leljeaiteftk, anélkül, hogy a íogaaistss elon vagy i^Ptír -=Hrtetvé~ a legfeleóbh fogedietáa Ünnepélye alatt a fent megneveieit a kóiülem állott, kU\'dOCeegi iagt>k egyike ét bármely párt —• lünietés eaavát ben-goaiaiia volna, mlbai képeat a - ..Peati Napló? ig\| Féniahb em itelt éa \'Zalamegye kttluoitaégáie ó* MiatikuKíV meglegyaéaél lévea inlormíoii ju, alap-* talan ét valét\'an kAalea)ányaek nyilvánitont. — Zala-Egeraieg, 1893. aaept. 19.-— Staiiiu Uenó lOitpán, — mint Zalavimegye k&ldöfaégenak lteteió\|é.H . KrteaUléstlnk aaerint a megcáfolt bir onnét. eredt, nogy ni időn Tieaa Kálmán a reform, egyháa küldöttségével a fogadásról Ikiidvet a lolyoaón végig haladt .aa ott átló " kuldottségek\' Hójbltlty ugja Tiaiát mególje. \| neale. — Ea étjenlóat egy kllltfnben nem aalamegyel, de ellenaéki éraelmll biaottaági tag ssdtnstódjánoa fordulva, aatal apoaiM-fálts, — hogy inkább megérdemelná aa abeugoláat. — I»r, Plé»B 1*1 mó megd&bbenló halála, mély e lió 90 én Csótnllriln aa átatai\' eholera ttlnetei kllr.lilt, hirtelen kOvgtkftttt be. naaecaik a Invároabaa, de magyaBBMR ia élénk, Oaaia\'e réaevétn keltett, Aa eHranyk urné, ki febtUA rKftm \' gtápeég VOtTTnnme^in nQletett Atyja a gróf Batthyány lek -Ügyvád volt, maid káaObb feft* legyen laÚ. A sudár rli<eö, gyónyOrtt leányi ló éyvsl sislOII veaetia tiljárbot ür. Plftea Pál, ftsial egyetemi iaagáataear,lii agyié, mint ssaklrÓ a ágy Is mliit gyakorló orvos győrien emelkedett, At sgyeleaea ma már tekioiély s a magyar lu- Jtágy-Kanlma, vasárnap. Zala nsám. (4. lap) 1898. mrptembar hd 24-én doaiányna nhdi\'mm In tagjává válaaatntle. Ttt dofflátiyQti wfíkll(lin« melleit raenvedélyei aeeda, ■éa pedig aalamagyei, amennyiben a hmj/wi\' említi tokoil birtokai megvette ée aaabadaág ide-jfét, MWett »eláit)éval együtt, évek óta birtokán tCIH, > rendkívüli wwrgaltyiimal vetteti gaa daaágát. A mee» matt eyároa t» noaielET \' volt a nagyrabío-ttit, ked<e« caa\'ád megyénkben a loljó hó 9-én tért viaaaa a (Aváronba. Aa előkelő urnA, ki rajongó aitretettel oeüngftf gyer-. mekeinj viruló été^aaéggel bocaluntt rokooaitól én barátaitól, kiket moat gyigaba borított a vá rat\'en caepáe Dr. -A u<nu Zaigmond oroaatonyi fflldbirtokoe, 3(Vádra Zatgmond, aüaegi Ügyvéd, \'/Iliden Jenő, lapoloaai kir. köajegyaó, Károly ntéronk ttnoks\'eatvéreiket airatjak aa alkonyiban, kiaak haláláról a léjdalomiól lyujtoit aaalád\'a küvetkeaA gyáaijeientéat adta aii Dr Plóea Pál mint lér\|, Pióaa\' Sándor éa Mariakn ■int gyermekek, Aiv. Saüta Pélbé a\'Ulatatt Trtjnér IpBténia" ffilnl édéa ayt, íirv t\'lóu La\|oané aafll. Krajcár Laura mini anyóe Sauli) Miklói mint leetvéf, aa\|át éa aa Aaótee rokoniig (tavában téfdalnnitól .megtört a>lvval jelentik lorrón a<erei\|tt ielejthetellen Kltvéaé, rdaaanyja, llWtfj névére--Wóea l\'élné aaüt, Saüta Magda urnónek < hó SO-én hajnali léi I órakor élete SO-ik boldog báae>aága 1U ik évé ben rövid aaanvrdéa ntán bekövetkezett gyái>o« elhunyát. A boldngultnek bflll tetemeie hó íl-éa délután léi 3 Arakor ingnek OUmAríSn e róni. kath egybéa •zartetiáaa anrlni heaienteltetni ée a helybeli tametóbea Brok nyugalomra helyeetetnl. Aa angeaiteló aaent miaeáldoaal aa -J.\'hunytnak lelki ttdvááTt rhó én reggel nt\| jryWBIaWafrl órakor tog Hudepaiten, olaroncrendl atyák bel-vároai Iranloaálien aa Urnái Bimtnittstnl. CanpIjrAn, 1R98. Koptember JNo. Aidá«, héka poraira\' • — — Hltttntrtra Sándor LáaalA nagykanieaai raendAr hadnagy. ki reek nem régebben lett % katonai éremmel kiiUn\'eive, e kAabiafonaág lerén kifejtett eikerdt\'te mrtkódó^eért e kfi«tegi hadgyakorlatuk alkalmából a német peéeeáftól a porova királyi koronarend IV. oaatályát kapta. — 44f iááMWM. hihmttktt Jtama néhai dr. TJtwmrttt Mpm tapotrai orvna Iránya, Hchertx Albertné urAA aattl. Lówentrllt íren. nóvere e hó l7én éelének 40 ik étében elhuny t ."Hagy- . Kanlaiáfl, Al.ttbqityt rajongó gyeraiektaztnr« let\'el pnllugciii a közelmúltban elhunyt é<b>> a\'yjáa ée aaját boldoiaágát egyedül atyja o\'da életének 70-llf, Mldog háiaaaágénak f> tk évében bo«aaaa aaenvadéa után tórtánt gyáavne elhunytát, A hntJnfiih t.nil l«l.m«t t ^ délelőtt 10 órakor ingnak a helybeli lar, nirkertben Orok nyugalomra létetai. Nagy.Kani aaáó, Ih9S. aaep\'ember hA én. Aldáa éa béke ± kéretik. Fiaobar Gyula mint lérje, Piactér Llna lóri. Kobn Manóné, Fiecber Sándor, Saékely Ti-veder mint gyermekei. — JtegJAOfk a fcetenák, Vult aiirgéa\' lorgée a miib pénTelTen varui-unkban. A kóaíegi hadgyakorla\'tóí viiaaaiOttelr katonáink, eaek to gadtetáaára ké-aült már á déli órában váróink apraja-nagyja. Déli I órakor vonultak be hunvédeink KlöjtMidr üyóaó earedea d. U, órakor pedig háti. eindttnk katonát Jmrii órnegy veaénylete alatt. —. Tekintve a hadgyakorlatok fáradalmait a hádllak kinéaéae kítttnónek mondha\'ó óh a. gyekorlatok tartama alalt^ia katonáink kttit igen kevéa volt a maródi. — A katonák QdvtUjéáéfé nagy kOaOneégen kivttl ^ pályaudvaron meg,elentek Vfatey v. rendórlókepl-tány éa aa ónk. tUaoltOleetttlei -Aeeaea műk Adó — Hnranl kréatjeakfééa Kotorbaa e bó 17 én vigan folyt le a bAoau. JjJ kedvébea volt mladenki, meg eaoe fttyebáaf legény ie, ki foly-ton fltymelta vele mulató barlOM: egy aiba-Invri-i ingényt Aa ftaamaaó a.\'knaáanak ai latt_a_ véiie; hoay a fiiyeháxi legeoy megkéeeite a\' mi-\' már téreaeájnikbe, bekieérvén a kéaeis atyafit aa aloA-domboru-kOxaégi börtönbe, boonát anlyoa testi fértéa vétaége miatt a tSrvényaaék elé fog kerfllni. __«- begvta, mig a heiál váretlanut kl nem ragedfk Ble"o karjaiból. A ra\|on\|áalg aaerttett atya hit-lála után t flvéréhaa jilti. hol klaárólagOeaa at)ja ralékének éltetni eneyira aieivlaelte efé\'aaéget, h\'igy agyba dilit éa nébánv heti aaanvedéa lilán jöbblétre Müfiítltiríífi, — Bgy aáaik gyáailap, mély ellmUtik lekaelk: tttyf Henrikné ailfl. Wáliaob Fáni urnO e hunytáról ad jelertéa\', ki életének MMk évében kóltóáótt t\| aaaélék ao lAgymnaaium yyaborló iakolája e hA 18-án megtartotta alaku\'ó gytttéeér, lót. dr. Ernyei Iatváa ve/ető tanár ur elnökibe alatt, kinek maokáa-aágr«, kitartáara, békéa egy etértéare éa .az alap-eíabáiyok pootoa megtartáeéra figyel meatetö ha-tááoa oea/éde ntán a tiaatikar a kóvatkeaAképea elakalt meg : Elnök ; Süreca Károly VIII o. len. JegyaA: Kopácey György VIII. o. tan. J»gyó tára : Knpácx Lajoa Vili. o. taav Ffr kftnyvfárotf llinterAeker Sándor VHK—o. tan. -Alköayvtároa: Muaikár Fereuc VIL o. tanuló. A Valaaztáa után a gyliléa a vwetö tanár arat Ttnxjat Knortrrr tlyörgy Itfparaneonok veaetéae éltetve ie oaalolt. , alatt, tnaly Ügyeimet a bonvédaég nevében. » TJtaak. Dráva Sit. MJuUy muraköii kOa-Klobnoaár earedea, a oa. éa kir. 48-ia gyalog cégben e naptikbaa aagy tlLa dUhftngBfct.-Sitámrta earad nevében pedig Jemrió órnegy eaiVélyeaen \\ laköhái éa nagyértéktl takarmány kéealet puaa-inegköaaAnte, nemkiklOnben a tQaoltó teatQlet lult el, f/)Ww" kAa«égbea.e b6 lé-in pueatitoti aaon ügyeimét, hogy zenekarát a katonák meg érkeaéaehez kirendelte ée eeket haraogó zene . . a/.óval logadta mi lelkeaitöleg .hatott a (áradt ingA eeett martalékai. A HU ágy keíatkaiett hogy legéoyeégre. feldgyefet nélküli gyermekek egyik pajtánál )át- — A maagyarhawl Ag. h ev. eKgbáai azadozva, (tizet raktak, melyból egy elrAppenA 1893. október 7—8« Bápján aaiporka fángra tobbao\'á a kAselben álló aaetaa. Kagy-Keulaaán tarja XXXHI évi kdzgyB\'értl. j kaaal\'. Aa ^pen uralgó eróa eaél ceakhamar Az érre Vonatkorfr-aeghlvóbél kiemeljük a Itt\' liid\'te * lángeitat a aaoaaaé tea épületekre ée a veftéaókét : azombatoh október 7-én. Érkezéé a nagy vízhiány folytán majdnem caodának tnood-détt .vonatokkal. Délután 9 órakort általánoa hatd, hogy ai ágéaa kOaaég hamuvá nem lett. értekezlet. Kati\'H órakor : jamertetéei eetély. A kár különben igy ia meghaladja á 16.000 fo-Vaaárnap október H áu. Dalmtti 9 Or%kor : rintot. — Aranyodon a mull napokban eainiéo iafenl tia/telet Németh Pál Homogyi éaperee, vé \'leégélt néhány lakóház t8bb melléképülettal. bel lalkéaa nzónuk\|utAval, Oflertorum- a magyar- ~— ltiakadcaay«h baeaaja Ó-Bndárél-honi o e, e. gyáninté«et Meretei adományára. A .FÓvároaí Tapok\'-a kAvetkeaóket Írják: flakod-Uétalorrl 10 órakor: egyetemee gyámintéaeti caey Pál táreulata ma bucenaott a (Svároa, illa- kOagyülée. Dili 1 prakur;áaBa ír közhelyek megtekintéee. E gyttléat megelóaA- E« alkalommal teljee kéaiaéggel ieaeejük el ♦ leg e kAaponti bizottmány Uudapeaien pénteken derék tárauletnek ée VMetójOkaek nemcaak jó pjqólier íiygttivnr öjp] jáp avi n unha-1 igyekezetét, de azt a íziQfiadi eredményt m, jkt, A kóagyü\'éa lárgyeorozata r T. Világi olaBk! melyet elóadáaaikkal elértek, tfidón aat arömmei máguyitó IffiBódti H. Egvhani atntf\'fé~ jr\'-tn\'fut (.jagjtmiik föl a """\'""^ tattózé alhmeréaaa 8. A német G. A. egylet F/ickt ünnepé yen felül nytrgtámnk egyúttal agy ali&láitosabb jelen-= !■\', kl aa-eBé\'ea-inagyébea aagy ilealaláinak »r» réaavétel Gyámintéaeti i\'ricka alapítvány. 4. Az \'Saégti tényt: vidéki zainjaaetflnknek, ha igaa putün; véi\'a tpiliiiAiirwim H miii\'itfddia é\' «éió éjiéHkólil LütBéf ■nm»rfk tfra\|t4a. 8. AjJjg^ " Md " \'G. A, egyletnek évi kdoetáByái\' 6.\' Aa oeetTái G. A. fAegylet f. é. jnnlua 88-ikáa éa a német G A. egy\'at Brémában I. á eaep 6—7 napjain gvi kliagyttiéaeiu réaavé\'tel. 7. A bányai gyámin-tézat évi ja\'enléaa, ^TóaJó: TTiukó lfáro^y egyhT einOk, H, A dunáninneni gyáaintéael évi jelen-téee. ElóadA: űiltik Kiigyee egy. elnók. 9. A dnnántuli gyámintéaet évi joleniéae. E Aadó : .Uynráta Cerenoa aayh. álnok. 10. A tiaaai rálól. Aa eihunythen, kl a nAi erének példány gyáminiéaet évi jeledtéea. Elfiadó l__ Oianlaka képe volt IIWu nanrlk vártuti pénztárnok oda adó nfl hltvaaét, hét gyermeke pedig e leg\|nbli anyát vraaté. — A boldogult aa .lar, nAagylet\' egyik lagréglbb váleaataányl tag\|a volt, ki \'ka egylet kbrül nagy érdemekel aairaetl megánek lem léM e bó 94-én Ariéit! réaavét mellett ment végbe, A halottan liánnál dr. Ntumann Kde fó ntbbl nép aaavakban méltatta aa elhunyt r, ró-nielt éa noha a gyáeanlé oeelád .koaaoruk mel ifluéeét" kérte, a baráteág éa aieretet mágia el küldte dleari virágait. Aa lar.""iiéegyle(—pviHg-aaajgl róna le kegyeletéi, hogy e vélaeaiaány ié\'ae« tag\|al — vidnr Haauné e\'nAk veaetéae alatt megüelrntek a teaeiéaen, a gyáaaoló aaa-Jádboa meleghangú rénavátiraiot intétait ée ko eioru helyett buaa Iniinlot oaatott kl taemérmea >aeáények kügt éi tg utóbbi ténykedéaével lég-jobban tneg ie falait aa elhányt intentiólnak, kl aaga le tóié telhetőleg\' é\'doaotl a jótékonyaég oltárára A INttltitták irényákbén, de lnpaalahi tokban la gaadag utnA éveken ál beiegeakedoli, de küiell halálát aenki aem aejté. K hó Hl án eate a uare haj á lejét, mély áloa aeghoata neki ea tliOk nyugalmat, A halál oly gyengéden lépett honra, mint mlná gyengéd vnlt fi éhneban aabertáreailioa, kik emlékét tiaalélni- éa áident Ingják, Kéké pofiira. - flailnia réaavéllel kbatVl jók a kOvetkeaA gyáea\|alentéat i Alulírottak Aftjói ée roknneik nevében láiilaltiaielt avlrvél jetantik flnhtr (é)uláné aaüi Itáitlinllter (iaitlllának Ittlyó avl ageplemlier hu \|)j én reggii 7 ée léi órakor Andráa egyh. elnük. U. A aaáav\|a>gálA biaott-aág jelentéae, Forgalmi kimutáa Mérleg akátnli). 19, A kóapuntl bianttinány javnalata a rendalke-aéra álló\' ligámig kloaatáaa tárgyéban. 18. A nAi ée ifjtieági egyl. mlikodénének eredménye ea mél-tatáaa. 14. A béoai ev. egyházi fótanáoe átirata. I& Aa lateni liaatelet beaaéde lelett Intéake-déa, Itt A jtfvA évi kOigyttléa\'helye. 17. Jegy-aAkAnyvet hitelealtA biaotteág klküldéae. Itt. Ne-talán! javaalatuk, inditványok. A meghívót aa \' deaeaelre Óhailando volna, bogy vidéki Ur»u-látaink lAbbaége\'az egyea eaereplók tanultaága, aa 0ea\|áték — éa a eai ne«eaetaa — aa ageea elöadáa ««nií«t knmnlf »inriaa rijfr^réftl1 mént jellege tekiutatébeö arra a eainvoaalra emelkednék melyen Rakodcayék produkciót áll* naK. Iamerjttk a vidéki ezin\'píadoa lendQléaének akadályait: e aaereptanuláa veaeedelmea gyor-eaaégának eaOkeégét— mert egy dartbot kevéa- \' ater iamétn\'hatni a jelentékenyebb képae taégü éa tataatumu erók megeaerzéeéneik nlnta tehetlen voltát — anyagi okok miatt, alb. De eaek a na-liéaaégek idővel jobban eleiaithatók laaanak, á mint hogy Rakodnaayéknál Is lapaaatalbattak már aa arra való komoly türekvéa. A raperoira vgtioaatoa ffiaa éa válogatott volt; aa ujabb dráma éa oparett-irodaloa java lérmékéi aellátt aaive« een láttuk a mütoron a Iradvee openit-ktaaaici-táaoká1, e aaerepált ott Shekeepeara ia a I1L Rlkhard-dal, Macbath Ul, Velencei Kalatárral, er-r a. eyániintétet\'eliiOkeéte- háró Hadváuatky aaetepeit továbbá Maliiért—éa Háruld—egy-egy— Bé\'a világi elnQk ée /.elenka Pál egybáal elnük dalműve. Anyagi tekintetben alighanem oealódott booxátotta\' ki. véfakoaáaaiben ai nmbioiózua tárealal. De a helyi — Vaaaélybaa Kargá vadfáaaak l)r, vlaaonyok iameróye aat elAre láthatta: a J-ík Bilgethy Károly \' nagy-kaniaaat oyvoa Kooeie kerület publikumának aaélaeabb retégeibea a Kálmán gyAgteeré«é>ael e napokban (larabóaoa attéraék (ejlAdéae még oaak a jftvö kérdése "éa haláréban tartmt vadáanátról haaaióvet élalva- eal 8hakea\|ieeré-ábráaoláeok varáaevaaeaejéval eaélylirn lorti\|iak ügy matatlak lejtAn a lovak aem lehet me.teraégea módon előidézni, De aa á lertAealja elarakadváe, Winyd eebeeaéggel Tohaa^ boraaaa>ó lacikonyha ialtáoiA — hogy régi maglali ii )l\|lón lefelé, a knóáll Idé-\'oda dobálva.\'A jelftléaünkel — haeanálpik — "aem leheteti hivo-a veeáélyea áilepo\'ot tiaakhamar lailamerfl vadáeaok aató aa intelllgena kOtónaágre néavo. Ráaaünkrdl nem rnkálg gnndolkoava, leugrotlek a kottáiról oeainkén kivánjnk Kakódazayékaak, akárhol fogén elég aáerrat\'iéaen, mert Dr, Htlgmbynekaemml nak mttgtotaiiuj eaalgálják aa iueainét méltóbb baja aam tllrléntéa Kwovla oaak aroán aaenvedetl keretben a jó ügyet,\' klaebb aérüléat A Iroaata kt nu htgvtk il \|ó nalját áulyneaii megtérült, a kooai peaig teljeaen Oaeaéauiódotti ■ - JAIflt«ayaAa, l\'mlh l,a\|iá át Kggar félé vi\'lamte\'ep ttiérnoke\'héoeliót a „Népaunyha" nól« álra 19 fnrlniut adiiinányiitnli, iiie\|vért a helyen a kOegQna\'éi nyllvéiiHja a Népkonyka ilnükaége nuayar tOarg <• matéágya tpar réaavéaytáreaaág képvieeletéban S\'yári Láaalá IgaagatA tegnep anombalon \| váraabáa aagy termében lamerteto elAadáat tartott aa embert ürülékek ée egyéb vároai hulladék okaaarü ke aeléee éa klluvamaáaa tárgyában. Aa elAedáa iránt elég a«ép érdek\'ddée mutatkoioti. A aeg- jiagy Kaniaea, vasárnap jelentek aaivnaen hallgatták Nyári lejtegaléeeil, mélyek neneenk • érvyiIMitnf hanem aiellemi-aen il voltak logaimeiva tivy hogy nm untatták. b TirrrfWtáOfó. Aa ér«ehfee bek»idé\'\'él\'ii utwli a Inloívtaó • talajfarifliAa kárhoaatoa frflyetkai-ményeir* ét tíbltai SirtórfiKeP ftatoafriftíllua hn^y mkr évjrredak <MU\| népe\|tLifl ffr lalkoiák aien tárgygyal, — A kénobbf idüklian na embari ürülék int enni v alkalma>á»át ét érlK keeiténét leginkább Ghinában é^ JapántAin 4aiál juk. bol kerfnntt árucikk a mámot poudret\'e Zali 38, »áin (6, lap) 1898. ssepUmbar hó II4a. iMr«i Ur Iltii), SrMwl Ha»nat ( Kaimért tojo. Ri\|«dii alatt Ugyanannak tulajdonául féJvlíf * 408 frt% SSffl? fe becettlt ingatlanok Jr. 8chwarta Adolf agyvád dr. Thlrrfc), Imi la (át, Stóall) itl>, A Faltai Nagy Lati-1 . • . , , , kon. ntagfandalkatfl Jiaataakiat BOkrimi^fluu^l km.t 1 uagykamiaai lakot utóajáatat* Mpé* I ÍHJIvS akár a klaJéhlvaiaJönTT Ktttkanáll.ataaa ÍU Am. . . ^ lk akár \\rm.\\j ^J.H\' f laflftbh ktajikwiikiiú padtf owkély havi riatlalflatiéa mallatt ia aiállltja. T • - • d. «. 10 érakor * léfcal Mér ragéaytlaak képet dltakladáaa a 18. fi* ]____\' - * • — 111 atlHi Ilin a WIJII juuuti mi MI—"E\'&ereeeeny kftaaéj báaánU flyórffyJ&m fefem. tT!^?**^™**\' J?* reaTIivtéd vagy be!y»ttee koabeiö.iévei meg. nUiiMi ét iMbbaél\'iwbb tafrtmtaokbaa alátg bővelked- i. jJ . , .» . , • aék. Oaaka Iránok irod»l<>m dicatkadbaiik agyaa kiváló tartandó »Jllváno< áverésen eladatni fog. rtgéevajatk lly fényoa éa aldkalft klad&xaUal, a NábobJtíaa Kikiáltási áf a lennebb kitett becaár._ tai liiiuinf^^ !. AffwwiiatfaiKi lyiuiMi a bswár wiywr aml^Mfé avatja,. A ftwtak tgvtakial (ára 40 kr.) kapbatók készpénzbei) vagy óvadék képes papírban a kiköl-^rtTraagriiniialhetÖk mjmton uayvkaraakadáatAI valamint a\' döU kezéhez latenni. \' kiadélól. (AUiaDa^uoi kwá/vkia«li>bivalala,B»daput, Karaariak-1 .. , M „ - . . .. _» tara«8. ta. JJ. Kelt N Kmu/aán, a kir. tvnték mint telekkönyvi „a larafthadflal llákaktaUi\' ealml kavt hatónágnat 1893 évLjfl ina hd 8 aap)\|fi. cseszhak xiklós jCbinAhan mindenki," egy kéV kaeht 0/t Alíér^ knp. ott, hová lattkpéjrTftfének etvegiéaére betér. A* ujabb korban Liebig a nagy német íúdóe voli m ki (elhiivia a Igyelmtt aioa aiUkaégca, I_________I_________ I _____H boty a tnldiol alyoni táninyag trftgia ftkUMlH) f<>lTAfrV Rtói* jrUáú karaakaMai aMtolai u-1 .mi a fft\'ilnek iemét isaia<lae»ék. Magyaruhiiág de a >UrnkMm\\ Haakiakolák Al\|aad6 térted ereje aaintén meg -vari gyengítve ée \'ennek vieaaeállitaa aa emberi ürülik okiaerQ értékeei-téaével elérhető lenne. Ax aiAadéd további (olya mál»ea atal I laloltttaA a várnaok_khaegéateég. Ügyér* én a kAaiisxta\'Agáre, mely két ténytaó* a térufl kiUóneégét leikOielebhíöl érioti, £su<án áttért a íalolvaHÓ aa UrUlékek obaerü eltávoli tatéra, melyre néave a tonnareuÜRivrt tartja i lagnáUaafOhjmek. A e-teglaianiiéera pedig oaak a Ifvutóbbi időben (efTea\'ék ta) a tdaegben aión anyagot, m«ly aagtaian, Mneftrltott, köny-oyen aaálliibNio ée etAnyöeen baaauálható trágfa-Urttléke\'. Végül n liliilewó •éfteeénelét nyilvánítá a ttgyelmea ballgetóvág nak ée kérte a Témái képzeld teetttletet, bogy a benymtott ajánlatot, melyet lepünk egéas ter jedeimébeo mér kóaóli, figyelemre- méítafni ée aa krdvraOfii eHniéani aatvéaked\|ék. A hallgató-iiág ea előadót aa\|o»an megétjeneate ée a han* gnlatbol ttelve. valóeaiatt, hogy a képviaelOteaMU lel némi módoaiiáaaa) elfogadni fogja a n ü rajíya éa tOaeggyár ajánlatát. 1 IRODALOM. ji\|iNMk • reielékaa Imarlelall Mid vök, lapinak kladdjáaél: flaekclfálig kéay^keaeiMéaékea meffrandelhetók; eaaaaf Mlinai 4m m lan laaalhMb A Fattll Maff l«aalk»aAaak a aapMkkaa »ag)alaa> IV. klUU Jú—( /Bkariagal la Irél aaáaUba aorulja A fBkaroic Qf/aala, ki itHln a Fellea Magf iiixikoea taáraára mvfirta a ctfMy ^ayalvaak grkaiaiiká af, w boaaáraaioiia a wagyaá-alfay. •yalv bA iiMérit- K aagji««l (anataiáaji a í««ajka« wHata--kHlftttrái»UélllataaÍ>r>aBr keaUrka\|i>iy\|aikaa aaifáa#ak^. nUpália Müiteáljj» 2S kííiléiiftlá in W adaljjaakol mm jalaal Váalalia^k UaiuUtáaAval A A aaiyaddl Ivra tarjadtt kttalaaiéajl három képaMtláklal\' lllaastrlűa, mainak «0tka a üifáiiyok baváadofIáiét i fl (arHáaát Knrópában MtBatatO táfláp, a aáalk kallA ptdlg ■l-iaáat varéaaláaM fim alatt lg— árdakca oanpofloaltáabai MNliUa a aJgfíyal liiléalála iallaaiiajall, áWiiráltJilt é ttyéh \|«Mt H vráaa\'aaakftiatt. Mnmt Iftliarragaak a -- luduiaiaj\'iMkaiwmjwuUMil .\|a\' lia<i«ea kúaramdkikláaa a Nagy l/tilkaa létraJAttátiaá a attra aáava oly killaaláa, a awl/,-<\|yráait aatyliaa anali a MíUat baeaái áa árdakaaaáiat, Itáiára kotaUai a naav keedaaégal (a, - ef\|. M«lg#f euá. kSi^MiMbN Hdapaat, Mnaaum kitel a Hiaiaatl aalaliáa bárkáaábat magjalant Kaorr AlaJea flÖaügrvádM\'\|a V, kladáaéaak 6 ik fiattá aaokatt M át árétkfi tartalommal, awltkta a Matt/lltáayak kalfta-héaá mintáit kaeaa; aaaiáa laaariatl a liaktftliaátl ál ter Hal tagadáltakal, a léHtváaxtktl (Ktvtvti, isámtákat. Ilve* aatakat áa Jtggaáktbtl át mladtaakal Iromány iiáldákkal II-taaatrélja. Bet kivalvá áttér a véglatáakadáaaara (váaraa-dalttakra). lamarml aaak kallákiit, atvaatlttta annak btlai ét kiilaö kállákalt, a kUÜMit táti vágraadtltltl kklályalt, •a »éfratdaltttk kéhtaiMal aaaatt Jkvtéa tlftadja a atarai\' dáttk ketáaáaak általáaot aaaliályall j Itlrja a attraadémk alakját, lf artttl a paetaaatokal áa a mraédéaak albatrá* Maii • mladi—k tiáa áttér a aaaftflláiak llliakAae aamajra} nn*!"* mtffl at ajámlákiniáat\' mwmrtdMakvíHf" MidáttkrOI. a kaaaoakilamia MtaraédátakrOl, a páaakilttit vagy la Máaaágl tatrattdéttkrét éa a aátoy taafaédéttkrél, Mtadtatktl Irot^af példákkal allátva May, hogy magában a llaatbaa atvtakáMÍi Irománypélda áll aa tltaaá kftsaaaág rtadtikaaéaára. A flMt ntolaó aalkka a kitaaaégrt ttaaika-aik. Aa „Oalfyvád* kapliaté to krna IIattakba* éa ftHttoa kéfatbep la. a fallaa Nagf lailkaaa fiaajli kládátábél mag jalaat t baksidatatt bcaaénk a 41 Aa 41 ftiat (III tiiat 11. éa II. liaM) a Hotaalálól MOr lgf lllatva a átralmMél, avtdaadnrv lg tarjadff HiliMtAftlil. A 41, ílHt Briagé vér= mtgyt térképéi, lladaptat Itgtüabb ■ Ipa taép kiayaaeta aalaat iifvnjiél éa a MaeMtU maatam lép»aékáiél koaaa kilie Maltáklllak eyaaéai, mig e aaivagal io ábra dlaelU, malyak kiaAI klléaiaaa magamllt\|llk a ítdtiyáa karvaa iá liorank váréi ákrámM rajaal. A 41. fiaet^ kilia wallÁkl* tai aaiá^Mt ka»afakáaaa aeiaat kAaiumala táfkágs* Ildi él l\'aal. aáp«r ftedáttk Iéa4. éaé aairamt Idajákll, tatákká I m- I akadémia aaitákláblála, Ifae alktrllt brtaaayomáa\' nae a i\'.iaivaélme I álara lw#k a fMpkfe II lkán goaéaaaa vannak tatrkttaltt a a aagvobb talkktk léalr magtlülljMk La alvttkaankat Üaaaala bar»Jatéaa (<\|r Nféalk ii drTVaa aoiljráa lálMia \|dr VNHPv gtkelmmar Kftiflj, VOilOlrild* , — pn ttallagi éMáij, DOr (ér Tkaakofttr, dr, Hórliáa áa lltmi e^rkáaf (dr galoaá lalitf)) Jaíár), IMir (ér--^••atáv)! airUteaéfl (dr Bi^pttaágaM magbl áaábél lalaalk mag, a kóbaa mátodlk ér Inlyiwába lép. A gondotaa aaarkaaatatt éa oaliataa kiállított flaatak agyaa altö aorbaa karaakadalari lattolálaakal (83 kfiMpkaraakadalml lakola át akadémia, köaal 80 altófoka ktrtak. Iikola. II afll áa atámtalaa wtl ál lamátM tanite lyámj fnglalkoaaak éa aaoknak la aaánvák, dt (tltaavtkaál fogva i „Aa tlmélttMt\'a pakorlatnik ét a gyalrorlaibét aa makálatatk" kaanonaal lapoagtthat baatlk éiladtmk^ kl a karaakadaltmkM,iaaal-ált Ajáitjjnk-a Myélralal kljáalaai gillllllllUIIIK, Vállalalalal, aagvkaiyakt«lllnk a mladaaok liyilméba, kik lyarmakalkat karttktdtlmí lakalákbaa taalt--tatjálk-Klagarnéal ár-tty évrér mtgiaotokaak t fr», ia» t-Ukatk 4t Ittllltltkaok 5 frt Aa alAlmtáai ftatatg a lap kladáklvttallba (Pottony, Kórháa-n 44.) fclIdaadA. kai ma-tatváayaaámok la kaphatók kir. tvaaéki bíró. Minden uttr rísiíri FONTOS h - ■ .......... i. JUJALÁLMÁHÍ! T I C T I B a __É á rTw 4; Kéaégtelenül at angol általános foittiastité j A „Béral Blileallé Táraatég" atom- 6 lialWyi llHlgynftklégének irodájában kivaaiaal- l Szappan. A , rónával." ■mkl alW van ttreaadéibenr éé wonnet tw-) Ittltbaid. — Krr^iked»lö»l aftadémiát vagy kö- i _ xápiakolát végaett egyének Haeieei idényüket, éi a német 4a "\'agyar. oyelv ie jee iemereléi tel-iDntcto bixonylivény miaolatokkal ieliaerelt eján-liitníkat a nevfieli fOUgynfyknég trodájiho-í -ii-Vnkedjenek ihiéini. „X A Jáwaaf löliercnc védnókaéae alaJt álló „Eliő bittmiló inthet katonai tsúlgdlat Haeanalaiban a világ legjobb.éa legolcsóbb j folttisztitó szere, i ajánlom, hegy egy trishan *m htlnyossék. C- /oUtisztHó uer elAaya a többi haeonló gyárV mány tó 5tt, begy mé^ kroc«ikenöca-, kátrány-, Otajfeeték- ee la/adnány-ioltokat, — általában tér«u "mely rOvid feimnlíeea óta tényen eredményt, ®inden loltoi, - ehávo it annélk11, bogy aa «>rt el, megyénkben íelQgyelóréget gaándékoajk I nébány nap n.ulva iámét látható valaa. . íolAllliani. Azon egyének, akijL^JPíifU^al aaen oUaá Ara ü íilö kr drbla) bi latóeágáhotTBrtrttwt^t. w.) >itvgakid}ewk aiw^ruhais radnyepmt, ba^faaMaéi ai¥. benyújtani, --- \'""7; - -- _ ihoarsu ideig tis/.ta M haainálbató állapotban xspmlí mif aiáüiábos a „PUSII HIK-LAP" alOllaetéii felhiváaa van mellékelve, nűÉi Felelóa aierkeaatd: Dr. L 0 K K KNII, Laptulajdonon éa kiadó : - riicbii r ik i p Nyilttér) KtiMkari (or, klr idviri aaállilá) aaljei uári llrUkkaa, prlválíMvaadallkaak kikvfUMlI taáHII í (Sikata, afcér áa mltaa talytm»aAvalaktt m^itraakáaft 41 líriaf 11 frl aa krlg potitbér éa vámmaalataa, alati otlkaa, kooaká-aott éa mliláaottakat, damaaalot atí>. (mftttagy VIO kllAabiaA mlaAaég ét HOOO IliitbAaA tala aártyaiai-lmn.) Minták péatafordulévd kéldataak. Hvajuaba olm-aatt lavaltkra 10 kroa a lavtltiAlapakra I kroa bátyag regnataedé. (1) HIUDKiESEKa 4ltft7. lelak hogy ■tyu IHüa. ia. Arveréöi hirdetmény. - A , nagy-kanlaiei klr. lórvényaaék könyvi oa/iAlyw réixérdl kóabirre tétetik, Dtimotftr Jóaaet oh»,«aionyl titkon xégrehattatónal Verga «b>«aef éa értlektiraai végrehajtást aian vido al^d rajkl lakonok elleni W Irt tóke, lm,»«k 1800; óatóbir hó tft<rot, 1M1. dvoemtier hé 1 lg. mili) Irtaik pedig IHtíl évi december hé 1-iM látó 0°/# kan-atel 18 Irt per, fl fH-Atl kr végrehajtéi kérelmi 10 irt 1% kr. érvéréé kérelmi ■ még lelmarttlentlti kOltnegek iránti végre ha\|!Éj Ugyeben a feni neveaett kir* Iviaék. U-rQleléTiei lártoeó a keraraanyt i«. tkvban 4* ÖdO, hrei. alait Vergi Jlénef tuln\|donél lelvait i 478 írtra t éi ugyanaauii Ikvbeo 4" ?ttt% hrii. ) i\| i revatbea lAaeégel klaluilakáil vállal oigáre JMa< i aaark farb«. (48d) j Kapható: minden iwmertebb fttaaert rÖvidárt én tegyua kuukuéeihiB- - 1 \| Keaaelholter Jóáaef én Kreiaer Gyula urakná\'% CMtornyd* : Slrahia teniv. éa HeinHch Mikea \| uraknál. — A\'apeiedrefl^-PoUtfc Jóaaet urméi M4M)k 8JW, ea, » jjrieréil hirdetmény. A nagy-kaniaeai kir. tarvéoymék telekkönyvi oeaiáiya réaiérOt kftahirrt leietik, hogy Stíngli Károlyaé aaOl Jakobotaa^y Lujaa végrehajtónál beimben Ádám, B(ek éa lika \\ égrebaitáat naen* vedd gelnei lakozik allenf 188 frt I81, kr. töka, annak 1881. apriiie 21-iA játó tí aataaiék kama lei, 52 frt lö kr. pfít 7 frt kr. ée 4 irt 10 árveree kérelmi é» mea telmerülendő köitnégek 1 iránti végrehajiari Ügyében a tant neveaett Elr* idrvéeyeaék te« Uletéháa lartoaó a gelnei U« aa» nvyB l 18. in MB. UE laiaiiaaam Soöu-bért Ilkái illető (/\| réaae 94 frt 80 kr. továbbá a geleei 165 ei. távban -f- 1870» hma. ingat* lannak Sohnbarrilkát illáid l>, rátia tá Irt éa a -f 1818. hraa. iugailannak u. ait illető 7\|iá» aia 16 Irt. 60 kr. ütó^jánlati árbaa 4 ím, «vl aetemhtr hé Mk aapjén 4. i. 10 érakér " ■ ■ »* 1 4 UelM k^aaégháaánál hivatalból megtartandó nyíIvánon árverésen eladatni iog. RikiáUéaH^i lennebb kitett utóajánlati ár, Arvereanl kívánok tartóinak a beoeár tO?\|\|át kéeipétoebrá vagy óvadékképaa papírban a kikül-fftlt kii éh ii íiléDOl,/ Nagy Kaniiean, a kir. trvnaék mint tatakkóafrt hatóaágnál IHM évi juíiua bó 86ik napján. :<;bk$znak miklös .<408 ktr. tórvényaeéki bíró, NagY-Kaniaaa, vaaárnap, IIIMIIilli Szálloda-megnyitás F JUH tfttteii JtflHiHrtlftrtfitl, yI«»Ut flákuéim 4TkafátahaaI iidftUi, íogjr u n]bqü«q 4a»i u m ^Ur iftajtink aaa£ftSi iadra kéivtiui iimlniM , ■ " j tetii^JfáiflB szállodái vM9JttftM», — A aaAIIoda, toaly Badapat kfWaUM •tcálárj, s lllti MiaaAaak é§ A klrit kóavftt- Um Wfl^m^ \| Icfmodörtiphb Igén/ftktt to ^léyltj,^ tk I i—l>■ MlflMMl »liliMMAH f 114111 Anatf. t UtAfebá • «AllodAkaa Wvaadfé^-fürdők 4* télta kAxpaatl fAiíltte n Iwmiífvft. 441 I-ft 1 aaAIIada » fit- U ilékrAroa IffIk J4ív4t»y<>i«4(4t ké p«n\|, A atAlM* klüaA Átl»r«ww»), téli ktflU! jawyar 4a frvaoaa kveyMva* 4a Utiiiiul rtadxikritk, MiAroi )4togitMH MtfUavt, ttaradtaa klrálAtl«atfliitftl Hrkwllft J. rrMhaiif Jr\|j fftlfftlé, •mlMt t ftrfctr <•\' wilMálHM> »»411n«lái, I (Uob« ár»k tténAkflIfkt riUfitAi én kUúlA14i »■ JHAmltutlk, •. Zila Mám. (6. lap.) _ 1893 atepfember hő ?4/n. (Leil Alajos-féle PadlózaMénymázi ... : 1 j^V.. (GLASURj Ifgki\'Ütiftbb mAxoJA p«r puha padló exámAra. — Eiy "nagy palacxk Ara jxi US krnjcgár, —^ Egy kit jpnUu.\'xk ára : 6% krajcsAr. kenőcs ~■ legjobb én legepyx/ertibb bemenő-eger kemé f padló s/Améra? — Egy köcsög ára 60 fcrajcár, mindedkor kapba\'ó: 48 4- 8 g Fesscihofer Józsefnél Nagy-Kanizsán, g Eszencziákat k«rék? kAI PC TIT FtlUlálAM an ftatff r JU ittiT írnwrw wAltm úttt liftt-Hiilut\' sn vhií 0 Fflnéf/0 ii királynénál « • IftgfcliAMi urtJ« kmlo k4a takti UfIftiftAl valamint kilfoldl tojadalmt- Uvukufti A\|nlv. vftft , báró Lirhtu Ui Af. Jlthl\'U ÍUHŰÜ, /#«•/ l Srktmr udvari u^wni alb álul továbbá Tho m§* kéml udvar! ínfuhNH h Mmfrr guthai udvari fog» orw* réaaAHU • lAkűklAt. , . \' I.;.\|.l ni.. \|iii\|tí»liun, iloboabMl akftmomaflnin, viiy tluru boakinl mindenneiDU »MMf» llalak auUll 11 kftlénlrgMaégek axonnati tllnbaalialailan elké-Ngitéfére a legki) fioűbb mirffe^Kben aMilltok. A4< níelül ajáolox 80 fokut vegyilég ttixtv <l/U kelíemea uQ boreoxet éa köxöfiaégefi ecaet#k gyártáeéboa. Leiraeük 4§ hasenAJati u.taaiiáaok ingyen mellékel tetnek. — Kliité eredményért feeseke«lel(. "T— Ari?pút Wnututrr \'küldfik. gollák (Károly gülóp P R I « Á R A I, (4C1) Moghi-ali rt t.ft U-tc y ii ii kjjc. k i r • i t • t i • k- Clycerin Mzappan 5,\'J OQOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO < Világ-hirú } Lks Derniéres Cartouches ÉS LOHENGRIN^I félő M/.i viirt<fi\|>fi\|»ir i Brannstein íiréwi gyárából, Páiri«»lian k : .....uu...- 65 Boulevartt Bzelmui 65. -__\|A BrAiumtéln ftéres cz^ ^ ftj fJUi\'iHlll 1 —r ; \'\'"j\'U 1 f , . n . IEzod nacrszeru a Icgpi eTvckcn alapuló IrcutocH leicp icsuimeiiyci a 1 Plr IiaíaKM Mtelltl. 1 lOlllOttO giycerin Hiú* SIÓ J a Mlvirkkftylr i^n K/.iviirkHlillvp\|y í ljiriiNiliÍNilni Niáat g,vArhaktár kfl.viéya r Béosbeú, I. Sohottenriii^ SE. ez. a. I Méz-Olyeerin szappan dnboaokhan. Toilletocarból-clycorin szappan, Ew^ypiua-glycerin szappríirr" Clicoblastol H a\|t5¥ilWlit »)0»oldttA fatr.) ^ .erem Kalodont x!^1^1\' • Olyeeria-feg kréü Mi\| r. A. As éa ilna aa #a kir. adf. aaAlllieii \' Néaabaa. Bak^ári H>eir-Iixlxiái Wuhttw á* Tftulur. Huiíiiíeld Ádolt IMrta 4c KUI mhiinu 4« itulifif •Atréaa ur«4l M 1\'IUV UHx m Mán I Ház-eladás! hii\'iihiM\'k l\'n\'ijt/M-HU hagynlékl)ól, -it i Hktk\'riíUBivABi II \|^«lbn\|MI-\|\|\|\|l4MMl álló I II <I#IIIIIMIÓ 11 T? P V lakóliAa, gHadnaAgl mm A rakiAr( lioctHaiti twgy ml« m\| in küMyliakuribfil áll^eaen •ladó Ingatlan a térívMiiykereakml/tk" itek Ui\|/Hi/Uan riiegfelalff) Frledr & Fard DtrAbMk Cég lirHI£f)K\'Uai!t ár- éa aladAal falté lalakrAl kWAaalra jnlfidnitemlt f ilágiieltáaaal aatilgéli 4">4 J- « Aa AlUhtiik n „Laa dernléraa Oartovcltaa\'f^lv jin\|iirHAI k^xttin vn. va!6dl Drauriin miivarkntilívdly, "wtyn»t~ártndrr jnplrt»k « „Brr tiufttoi\'v alxmiat ( Ítnindtu ii«»rliil»^i^l na\|ykaraftkiá^bta, PolamüU mindm kir. dohány* t leaidfkea kapbalék. m OOOOOOOOOOOOOOOOO OOODOOOOOOOOOOOOO ) Cchlick -féle vasöntöde és gépgyár részvénytársaság ____II l D A I» EST JEN. KM IrodAlt i VI. IMfUT, KCUO VACSl ITT. VÉtwl Ma éa raktÉr i PODaARtniMfTflA 14. — rtékrakaar i MiaKPMMIT 77. Gőz- ós Járgánycsóplö-kószülotek »Aftm<H élftf) díjakkal kiliintelelt szab. Schltck-ltie 2 és 3 vasú ekék sMljíltö* éa tíKytttümüfl acxél-ekék, •raéell ICNLUl* éa VIBATtféla egy vasú ekék^tatajmivelö-eBzközOk, valailiISckliM m\\ Haladás serlafetőfépet. TfthjiBlaykéftftll* ^ar4lék. Irtlaiafk éa ai«AmMal \|aft4a>m irtAcU aiarlkaU kéa» kaea éa aarakraké araié gép>k 4* Ikkraaélé flpik aaéliuuié aMftfti fiiak aAk. Rliaflf llaaléal féllélelek. l^\|)alAa\|iMkk arak Arjé«yaék«k é» kéraaa^H* Kamué. fKérnap, tigr XXXX XXXXXXXXXXXX\'XXXXXXXXXXXXXXXXX?\\ LEBUJABBjZSZÜftŐCÉPj A legjobb ovószer I JftST vagyjolyö vizet egy perc H cűlerabfltBgséö elten j/fájk atatrjUflfljiililiíVávIzzA v&l- S egyedül a párizni yiz- f \'MM\' toztatja át ^^IJ^K1* 0 HSüörögép, moly ím J BU-J- tmmmM Q\| \|,Miatt,trlalntiíK és hW j • J „MJ® öf^llfi X IWEISEflJ.C.Pí Nagy-Kanizsán. \\J jí xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxy í Vendéglősök : BIRTOKOSOK om- FIGYELMÉBE ! m& á frt 11.- áruljuk eredeti dalmát fekete boraink hektoliterjét a körös-krizevaci vasúti áHomásrt 8 áílitva. lí-» §tt- A K4»K VAIiént-««J6 l»ll\\fl\'«f:<JF.Í:UT .aavai »liimk I Tiz hektoliteren túlterjedő megrendeléseknél árengedményt adunk Minták kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. Breyer Sándor h fiai bornagykereskedők, Körös-Krizevac. XXXXXXXXXXXXIXIXXXXXXXXXXXXX Rechnitz József táLXLCZ-isikzoláLjsL reuáii imit lilKTKUKÉUff. Legjobb hirfl tinutBkolimban naponta rétéinél- fel jeleni kezű (anuljilM A* S wwJaaai\' Mmwy tiimokkan eddig utel aeaa éri ffiddoaM MeHnt taníttatnak, 4) MTJSOE: At Úslíutlkul l^lijt/iéorlntliim i a teái eaabálfaiiHk tpogAAt Aa laglajlMi. a At illmlanian: a aialnnaearO moagáai a táraadalambaa. A ídiioébüit i a la\|u\|abb Aa legdlretoethb klr, oontra- Aa aamiati MlNthlli _ A TANPOI.YAM : — aa axkladvltAe aaigara aigiartáaa mállott — szeptember hó to-án iáéi! kaadatat. LAKAHOM (iMaiarl aiitaa 1 aaáaa alalí, a „Aaga-líaaitiai Vtknrikfiiutir" tuHMm, - Fftldaaint, ba\|trai II kapa 1, ajtó balra, — a hol bovabb MvllágoaltAa nyarhaió. IWT- Tanltial órákt Gyermekeknek éa tanulóknak 6 7 lg;. 4WLá~iL- Felnöteknek 1^10 órilg este Ti/»t tiufUttol: Rechnitz József, G--u.t3a.l1r és ülier maiomépUérnxmt. yépgyéx ém vMüntMa BUDAPESTEK; Oyár; kaka vAozi ut 70. szám. TlilKVJi fi lyukwUUi ottAly, A\|\\n ImIi aa Alialttak nyitott A tnbb inlut M AAA rAlAAaftka aHarJaáh: frlaurek i a Kunkul y Aa hiikkihiynak a huaa Árpa vajiy roaa koaUlt kiyálaaaiá«Afa. Trlaurak i a aalmak a buaa kH»U\|l kl«AlaaiiAaArt> . ___ Buta <Nl Aryaoaitályotó gAp \| a mal« a maat\|kat nigi\'águk aaarlai aaalály«Be« naty > AtAaatákhani kwalal oM árakuu, Arlagyiákak CivAnaHra iniyan Aa k>Armaat«a kÁldatnak 1 — tarnál fladók ■aghtaM ked»a«máuvben lAaaaaUlaak. — UyArtank lovábliá gA«gp«hei, viilkarekíknt, laljaa iMtnmbareadaaAaekei, aA Ai «laa flrtáil malmok rAiaAm. tátikba ajereaAmgáp»kat a aaa Aa Aroak »»\|dulgoaáaára tM«-í 11 .Kinti lm« Mff llnlllMf I wlm\'Ű ^M^ uiaTAirr,; mm sfimi Unou? ™ biipapesten. Oyártalap Kttlal rAoat ót 7. aaáaa. Iliadau gaada, hUí a legalAuynaebh márkawttl vetlfépak hvaaaraAaa Iráat Ardaklódík, klmarlló CalallAgoaitAat nyar-IiVi nyárunk Igaaga (Világánál. »i»i um Tar\|adliiie( Arjagyalkakkal a n««4aaáa laaaaa áaaaalAbaa milikailgliwáa gá\|>aaalakidl a()in«ib>Mti aialgálank •• Svatcii CSOKOLÁDÉ Nagy Kantsea. vasárnap. Zala 119. Hnftm, (8, lap.) 1800 saeptamber hó 14-én 0Jk.0JL.0- OXOOOlj^Jk.T „MJUTSANI" A legjobb éa legkedveltebb Tluu CACAU- éa CZUKOR-rél szavatolva, \'Nfea TJHICUM g^romortnöaitö llicör. i KLTTHIA ZSIR HAJPOR s Mr aaáplláaára ás l—IKlira. BC WMkl, bél éa ténaljé kiJ\|Mr, \' — Mér; rtnat. ta~ aérga -tér^— ngylitK •aalriélt aé mjinlva Dr^JPohl J. t. cfc klr. Uaér által Kllaaearél levelak kftvelkesA urnfiktöT: Watlar Narotta, <a. klr. tv. aeleéeeaé Bén lUeiüi ESIm " KiCi Uwtu J&a IttfiUN, li ■fkltfrr lalMl. m. llr. ^.paf«>iaalaaal Btci —--T\'irff liba. aalaáMiá k isá mali i ttdtlaa Halaaa. a^ntaxnlí a aiaai aépaaUbéaaal Bécebaa. taa l>fk KraB c».\' klr, lutv. o\|{ura ikea Béeabea, atb. 1 Egy dóhoz ára I frt SIO kr., . atWeékl _ tkinvéttbl végy SS önsteg elflleit beküldése Otáa I8ld«tfk. 4? la llllaaaar- -.......^--------- —------" - - Kapbaté h laftlbb lllataiiTr, ){j\'ó)tj>fr k«T««- w»liaa)\|)a a. kfdéabftl éa gy<gj,a«Tl<i\'baii. Nélkulöxhstlan minden héztertáaban Ratttreioer-isie Kiípp piára lavé WÉ: Zwack j Is Tíráál fisfepnti Weiner Vilmos czógiról Igí-taÉlll -¥ valanariijl HS(;ahb lllaarr- karakr«lé«kH. 4UI II—II PttMfcRAalZfl Ciclorama A Bazárépületben Nagy Kanizsán. X-fcö mcxozat i SCHWEI2 ■ montblanc megmászása. tSt — raalM kllé Mi«t. t W- \' A»* eléri rteitM eléiyt ajapja, hogjr a pót. kévé mulliir,ln<\|/i, ralaaiat aa értalw Uaala Úté I kaaaaltatál jrifuljá ; a aal»U kiviivul talataaebb, ] — rgáaiiéa»»«bb éa lalcteáaüb kivé kiaalt-liolj), — FalulBulkatlaa mint pótlék a ktrlkoe Igea ajaiitlintá aékaek, gyarawk- éa keiegeék. l UkaaSaakMI tnkaéjaak I StaJialll kapkal.- V, két aa kr jPeslHapW Nh naponkint hilaarr üintrlfiifr \|Hillllh«l W\|lllB\|H\'H <1 A AínfW"1 Magyarnfoirágon a legolcsóbb, legtartalmasabb tfa legszebben kiállitott napilap, megjelenik minden reggel legalább Itt—\'M-oklttl éa délután 4 8 oklalnyl teijedalembcnt föl vágva éfl lapja egytn/bba riiguszCva. , A ,,/Wi Nii/iM" lOansrksstlŰjB és kiadAtulafdonna a FelelOe assrkssslfijs: 41J. Ábrányi Str mi i. .........» rtlhk ! I I B « 1. A Paall NaplA asarkoisinsKiia maga kAré gyfijlOtls ss orasáu .A Crall Napié nagy gondot fordít szépirodalmi rovatára, hol lstíjslaasbh \'nlaágiroll, ....... j..- J \' . mindig a legkiválóbb írók navaival lalálkoaikas olvasó. M laall Napi* bel* éa klillllldl tndáelláael. lití\'ni és táviratai Regényt! \'éa tárnái élénkek éa érdekes olvasmányt Irlaaek. értdtllek ás a legmagblahatAbb fórrá.ikhAI srednak. nyu\|tans. -r-mm Ipari-, ksréakadalinl- Ah maaOgamlaaági roysiát kiillnil eaakirAk A Frall Napi* mindsn vasárnap: „A Gi/éiiitikizoMnak" Msrksksiik, ■■ Bai> külföldi lAisds rovatai mindig a jegpnnto- elmfl rovatában Móka Ihtctf kedvelt meséit kBsil sabbak éa Isgmsgblshaléhbsk. .\'/. !\' a gyermekek anámára. A pPuBlt-Witplö" lagküaalabb agy raittikivül érdakaa regény ktialénél kondi meg. — A „l\'asti Napid" minden hónnp-ban kél városnak inanogralléjál lifizlj, mely örttkÜB irodalmi bfcscsel blr és ai elOflxelOk, a kik ecekei öaasegyüjlik, — ttok U v \|\| y « r u r i t í \| vároBBinuk ha lörlénelél bírják. 11 Alll I Tíl ! rCdlTIll lt A ,/Wi A\'«/iM\'\' rsgrtll kladérának, tttsly a« eIOaA napon beerke elt A*sm kirkt magában foglalja, lekét a telje mi MiBfénak etim/ntéal anr Und/i/mUn é* a vuUktn korán é« [tonioaan há>ho* juttatva u esti lap kUldéae nélklil \\ aa Biti éa reggeli lap együtt egyiaerre küldve a vidékre: Bfláaa évr* - It frt kr I NasgaBávra — a frt BO kt 00 K«« <ávr« - IS frt — hr. I NeggaBévra — •— a Irt aa kr. fél ^vra « - - 7 frt ■ kr I KW ktaagm I frt BO klr. QQ rél évre - - a frt - kr. j Kgy kégr* — I frt aa kr. Napoitklnl kétsiar reggeli ón eall kiatlia kUltln-külön háchos vagy póslán küldve: • 38-u.dapmmtmn.: .III\' w "Vldélcmxx: Kftaa évr* - la frt kr \| NagreB ávra - á frt B« kr.\' Kaáee évr* - Sa frt - kr. I ltt\|\|té évr* - — a frt - kr. \' Bál évre B frt kr j Kgy ksaapra I frt ao kr. I\'l rél árra la frt hr. \| 8a/ kéugr* - - I IMTakr. wHm A Peatt Napló oull lapjára ItülOn la elfogad elölUntÓMBket, ugy, ~ hogyht valaki máa újságot járat As a ra«M«o*ott nfiigifltiHfgvitnt fwm ttlcitf; ik ointtwttiat 9 rmtl Nnpl^mftl tapjftra f frt fto^kmlr— 464 !-■; • . , , • A „IVwti Napló" kiadóhivatala, Hlttlmpmal, IVrrnrtlfk-lrre, IIwaAr-fpUlel. Előfizetési felhívás,!