Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
47.65 MB
2011-09-09 15:12:51
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1588
4682
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 10. szám Csütörtök, február 4.
8C1UKBSZTÖ8BG HmjIi^w Itaebal Kilop kooj?-
i.r«ak*4s*4b«n V4róthia-p*lot«.
KIADÓHIVATAL:
Ni^jrkuiin, FWwl Ptlfip köojnr-bnikldMbu, Várothás-ptlot*.
TMl: Sserkaatfetg é« kUdóhirauü: 101. utm.
Z A LÁ
Politikai lap.
Megjelelik heteakint kétszer: vasárnap és clAtörtókfta.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK:
Bgí»t ......It koron*
NUm .,....« , Ntgycdivn......I .
Enn uia ára N HHér. Hyllttér pttltsera 40 filUr
Kéziratok a szerkesztőség cfaére iatézeadők.
Felelíomkeutő lulaf liator Sierktuldtári. léitn
□Multak <« klrMéuk HecM rnifkhphnitittfti Intíwidík
A jószivek oltára.
Február első napján a Keresztén vjóté-tékony Nfeg^Iét hivta áldozattételre az érező sziveket a jószivek oltárához.
Utána most meg az Izraelita Jótékony Nőegylet nyit utat ehhez e legszentebb oltárhoz.
Többszór irtnk már, hogy mennyivel jobb szeretnők, mennyivel izebb is volna, ha a szeretetnek, az irgalomnak csak egyetlenegy oltára volna városunkban, és ehhez az egyetlen oltárhoz azután a mindeneket egyesítő, igazi felebaráti szeretetnek semmiféle elválasztó falat nem ismerő, nemes áldozatkészségével járulna kivétel nélkfil mindenki; a vagyonos a maga aranyaival; a kevésbé vagyonos a maga filléreivel; de mindegyik arany-tiszta szivveL
De hát ez a, jó Istennek tetsző, testvéries egyesülés még a jótékonyság oltáránál is csak álom. Nem lehet ezt erőszakolni semmi módon Az Istenhez közeledő lelkek világából kell a szeretet kapcsoló, tiszta aranyszálainak szövődni Ehhez pedig még érnie kdl az emberiség lelkének ; és sok-sok lépéssel haladni a tökélyesedés utvonalán.
Ha csak ugy mindenáron akarnók magunkra erőszakolni ezt a szép, ezt az Istennek tetsző egyesülést : értéktelen semmiség
vagy még ennél is rosszabb: csúnya képmutatás volna. Magától keli ennek az emberek lelkéből kibontakoznia.
Addig pedig a legjobb, amit tehetünk, az, hogy a jótékonyság terén való elkülö-nődést türelemmel nézzük és a meglevő, a leomlásra még eléggé meg nem lazított elválasztó fal hatásának ridegségét legalább jelentékenyen enyhítsük azzal, hogy a jószivek mindegyik oltárához áldozatkészséggel járuljunk.
A hagyományos elkülönődés merevsége piár — hála a jó Istennek I — úgyis megszűnt ; mert — ha jól tudjuk — ugy egyik, mint másik részről akadtak emelkedett gondolkodású, nemes érzésű lelkek, a kik a testvéries türelmesség színvonalát is meghaladó magasabb álláspontjukat azzal bizonyították be, hogy a más vallásjellegü jótékony nőegyesület tagjai sorába léptek. Azon kivül minden alkalommal örömmel és megelégedéssel tapasztaljuk, hogy közönségünknek magasabb gondolkodási és érzési színvonalon álló része a más-más jellegű jótékony nőegyesületeket egyforma melegséggel és áldozatkészséggel támogatja.
így van ez jól A meglevő körülmények között csak egyedül igy van jóL Es így kell annak lennie mindaddig, mig egy egészségesebb, szebb állapot nem bontakozik ki
a meglevő helyett; mikor majdan a jótékonyság terén is minden nemesen érető jósziv egy oltárnál dicséri az Istent
Amig es a szebb kor az emberiség tő-kélyesedési utvonalán el nem érkezik: legalább arra törekedjünk, hogy azok as elemek, melyek még a jótékonyság terén is ellentéteket keresnek, sót vagy korlátoltságból vagy gyűlöletből még mesterségesén is ellentéteket támasztani ügyekeznek, — a mi társadalmi életűnkben ne érvényesülhessenek.
Arra törekedjünk; arra törekedjék minden jóérzésű és világos gondolkodású embertestvérünk, hogy amikor a jószivek akár egyik, akár másik oltáron gyújtják ki as emberszeretetnek áldozattételre hivő szent tüzét: ne merüljön fel soha kérdésül az, hogy hogyan hívják azt a mindenható, egy Urat (Istennek, Jehovahnak vagy Allah nak-e) akinek nevében azt a tiszta tüzet kigyújtották; haüem járuljunk ahhoz egyformán érező szívvel, mint annak a más-más néven j nevezett egy Atyának egyforma gyermekei, tehát mint édes testvérek.
Ha még as álmadott, szép, általános egyesülés messze van is a jövőben, — legalább a jószivek oltára legyen már most as az állandó szent helyünk, a hol a szeretet tettével egyformán, ugyanazon szertartás
TÁRCA. A fátum. v
— Elbeuélét. — Irta. JCeltfi,
Anikának szép hos-zu szőke haja, kék szeme, bársonyaima Ude arca és kecsea termete volt. Tihamér mikor elöazör meglátta, rögtön szerel meg lelt balé. Anika igen nalal leány volt még ahhoz, hogy szerelmi vallomásokat hallgasson Tihamér gondolta tehát: várni fog addig, mig Anika nagyobb lesz, a csak iitokban váltott néha vele agy hoaszabb pillantást,
Anika egyik este azt qjságolta nekem, hogy szívesen lanne feleségem, ha én elvenném Először nevettem ennek a hohó kívánságnak, de mikor est alkalmilag többször hallottam tőle, megkérdeztem:
— Mondja Anika, hogyan tudna egy ilyen vén najybajuszu embernek a felesége lenni, mikor maga még egész gyerek, hiszen leányom lehitne.
Anika végig nézett rajtam és játszi pajzánsággal oda állt mellém:
— Látja, már kicsi bijjs, hogy nem vsgyok akkora, mint maga. — figy év múlva már el ia
kerülöm. S reste kedve fogadta azt a jelzőt, hogy ő gyerek.
Tihamér agy érvel később egyik este (mert ez mindig este szokott történni) átjött s komoly arccal tudtomra adta, hogy megkéri Anika kesét s legyek szíves közbejárni, hogy terve sikerüljön s kosarat ne kapjon. — Anika, tevé hozzá — most már nagyobb lett és tanulmányaimat én is befejeztem, ha 0 ugy skarja férj és feleség lehetünk.
— Hát anyja ? — egészítettem ki aggodalommal — ő bizonyára ellenezni togjt.
— Dehogy I Vagy igen... nohát asért kérem önt, járjon közbe édes Bátori ur.
Tihamérnak igérelet tettem és ö boldogan távozott.
Másnap ünnepibe öltözködve, beállítottam Anika anyjához, megkérendő Tihamér részére Anika kezét.
Szükségesnek tartom itt megjegyezni, hogy Papné asszonynál (igy hívják Anika anyját) már öt év óta egy garőon szobát bárlek, s a család minden bizalmas ügyeibe annyira be voltam avatva, hogy Tihamér kérelmével bátran és pár- ] tolólag állhattam elő.
Mikor beléptem a szobába, Anika az ablakhoz lámaszkodra nézte a járó kelőket a hallkan kértem-anyját:. küldje ki egy pillanatra.
Ez az eset li\'asonlö titkos családi konferenciáknál már többször is ismétlődött s igy Anika
ezúttal sem vette valami különös újságnak.
— Egy fontos ügyben jövök — kezdém ünnepélyesen —- midőn Anika már elhagyta a szobát. Parlagi Tihamér, az a bolondos flu ugyanis rám bizts, hogy tegyek lépéseket érdekébea Anika kesét illetőleg ; mwt azt mondja, hogy Anika nélkül sem élni sem halni nem tud — a komoly szándéka — de nem is a mostani, hanem rég időtől kezdve az, hogy Anikát feleségül vegye. En tehát ason kéréssel jöttem; adja ezen becsületes, szép és jóállásu fiatal emtomek fele-ségüi Anikát.
Papné igen meg volt lepetve a nem várt kl> ielentés\'ől s észrevettem, hogy arcazine is kissé halványabb lelt. Mqd hosszú csend után a következőket mondta:
— Ha ezen kérelem as Un részéről történt volna — igen ssivesen adnám azonnal bei egy* zésemet; de Parlagi ur részéről megfoatoíáa tárgyává teszem a dolgot s csak később Aniká-val történt megállapodás után válaszolhatok.
— De ssssonyom, — miért éppen én jövök szóba. Én, akinek már a vállát három X. nyomja csak nem jöhetek előtérbe Parlagival szemben, ki csak alig mylt 84 éves I Sőt meg vagyok gjő> ifidre, hogy Anika, ki épen teguap mull liseohat éves, feltétlenül Tihamér barátom réssére billenti el a mérleget.
— Uram, — lássa,az én leányom as On társalgását megszokta, az On egyéniségét ssiveiai
Legolcsóbb bevásárlási forrás
Férfi- és gyermehruha, ezipő- és holnprahlár a legnagyobb uálasztéhban, legjobb minőségben, legmersehellebb árakon
llj. WEI5Z IQNÁQZNÁL nagytanon
Enaáfet Mrályié tíi I. asáa.
rkanuss, caütOrtők
Zala 10. ((ám. (S. lap)
1904. február bó 4 én
utnnl aicsérjü^ Istent, és egyeulő ibitattal set&ok Hoizi, a szeretet kiapadhatatlan, örök fonásához.
Az iparkiállítás érdekében.
(Lapaak fj olrsMnájíUH >
•Lesz kiállítás Nagykanizsán!* -olvastam egyik helyi lapban, midőn I Keresztény Jótékony Nőegylet karácso nyi vásárjára készült.
ka valóban, az a Karácsonyi vásár egy gyönyörű kiállításnak a miniatűr képét tárt* elénk.
De nem mulaszthatom el, hogy meg ne tegyem a megjegyzéseimet akkor, midőn most (sajnálatomra!) agy hallom hogy jréKvltlenség hiányában aa ipar-kiallitás megtarthatását aa arra kikül-dött bizottság lehetetlennek mondja.
Tizenöt résztvevő jelentkezett!
Mi aa egy ilyen nagy városban, hol annyi iparos van ée még bozzá képzett, ügye* iparos!
Hisa nekünk nem kell máshova men nünk, hogy szükségleteinket beszerez-heesdk. Helyben kéeafllt bútoraink, cipóink, ruháink bármikor kiállják a ver aenyt. 8/abóink ée varrónőink különösen nem egyszer remekelnek.
De ki tudná felsorolni azt a sok iparágat^ melyben iparosaink müvéezi dolgot produkáloak ? Es ime: nem akarják, bogy más is gyönyörködjék benne!
Igen ügyesen lehetett volna a hasznosat a széppel összeegyeztetni és még a jótékonyság oltárára is áldozhatott volna minden iparos kedve és tehetsége szerint, ba összeköttetésbe lépett volna aa Ipartestület a Nőegylettel, ugy, hogy minden iparos állított volna
nak kevesebbe került volna a rendezés Hogy ez sikerüljön: kéljük Itten *«-ée kicsiben mégis igén sok saépet mu-jgedelmót!
tatbattag volna be j Ez nem fog elmaradni, abban t*tj*>
Igaz, hogy aa idő rövidsége miatt^(en bizhatunk.
kevesobbet lehetett volna bemutatni, mint egy rendes iparkiállitásban, de kezdésnek ea ia igen jó lett volna, és baj a kezdet nehézségein tulvagyunk, igen J könnyen lebet valami nagyobbat ron-l deani. |
Gondolják mog iparos polgártársain] a dolgot!
* Ha már a kar,időnyi vásárral kap csolatban nem ia rendezhettek kiállítást, ne hagyják abba a dolgot! Mutassák be művészetüket, hogy gyönyörködhet sünk benne.
Nem kell annak a kiállításnak nagyszabásúnak, országot! jullegflnek lennie/ elég ha a megye közönségének érdeklődését felhívjuk rá.
i£zen kiállítás roodezéséhez azt hiszem ntfm föltétlenül szükséges az állam segítsége, mit ezidő<zerint alig is várhatnánk.
Iparosaink közül ha tán valamelyik aat gondolná, hogy <3 bizony biába nem dolgozik, bár a megrendelt munkához legyen képea az anyagot beszerezni: azon is lebet segíteni
Keressék fel kisebb iparosaink a város gazdagabb po\'gárait és kérjék fel őket, bogy kószittetsonokáltaluk egy egy szebb darab munkát, tneiylyel a kiállításon «ré<ztvehetnek. Biztosan hiszen^! bogy városunk vezető fér fiai és módosabb polgárai nem fogják visszautald\' tani kérelmüket, hanem mindenben segíteni fogják őket.
L epjenek érintkezésbe a Nőegyletek-kel, a város egyéb I estületeivel és pénz
Csak mi ne hagyjuk el egymást. Munkára fel!
HIBXS.
ki néhány tárgyat ée az eladott tárgyak intézeteivel. Azt hiszem: egyesült erővel összegéből bizonyos részt ajánlott volna lehet érni azt, a mitől kisebb íparo-íel a Nőegylet jótékony céljaira. £rrel*&ink, mint kivihetetlentől visszariadtak, az alkalomra el lehetett volna kérni a| Emeljük fel egyesült erővel váró volt honvédlaktanyát és ott lehetett sunkat arra a szin vonalra, melyen mint volna rendezni egy karácsonyi vásárral a Dunántul egyik legnagyobb városának egybekötött iparkiállit^st Iparosaink-j már régen állnia kellene.
— Zalavármegye törvényhatósági Msott-sága 1904. évi február hé 8-án rendes lcöz-gyfilést tart Az állandó válásctmáay január "hó 30-án tartott ülésében 53 pontból álM tárgysorozatot készített elő. A közgyűlésen Nagykanizsa r. t, várost ^érdeklő ügyekből tárgyalás illetve bemutatás alá kerül néhány ingatlan vételben hozott határosai.
— Fehér Ipoly ■•▼■napja. Zala-Apátiból írják nekünk, hogy a Szent Benedek-rend tagjai január 30-án megünnepelték Fehér Ipoly főapát nevenapját Kroller Miksa apát reggel kilenc órakot teljes diszben az ősaaes rendtagok közreműködésével hálaadó isten-isztelctet tartott Délbea a székházban lakoma volt a vidék papsága és a helyi intelligencia részvétele mellett Kroller Miksa apát a lakoma folyamán hálásan emlékezett meg aa ünnepelt főapátról, mint gondos, praktikus atyjukról, ki oly nagy jóakarattal és szere, teltei van fiai, illetőleg rendtársai iránt Majd Vida pákosti plébános nsgy elismerését nyilvánította a jelenlévő és a távol lévő bencések iránt, a kik nem csak mint lelkészek, de mint tanárok is sikerrel működnek.
— Áthelyezések a déli vaentaaáL Fmrkm György vaanti hivatalnok Csáktornyáról Lepsényre, DrutkócMf Sándor Szintódról és Foltlet Miksa Murakirályról Csáktornyárs helyeztettek át
— Gyászrovat. AM Alajos kereskedelmi ügynök életének 6a-ik évében vasárnap est* meghalt Nagykanizsán. Folyó hó a-án temették nagy részvét mellett a rém. kaik hitvallás szertartásai szerint Az engesztelő szent mise-áldozst tegnap, szerdán délelőtt volt a helybeli plébánia templomban, melyen nagysaámn rokonság vett részt
A Magántisztviselők Oraságoa Szövetségének szép célja vasárnap délután az itteni magántisztviselőket is értekezletre csoportosította. — Az értekesiet egybehivója Villányi Henrik dr. felső kereskedelmi iskolai tanár, szerkesztő volt Az értekezletre hivatalosak
tudja tolván napon, midőn nem érintkenzík velOnr, Aoíka már kérdi • „Bájori ur bol van, nincs idshsss 7" Szó sincs a szerelemről, de hit a meg szokás.
Ds mikor éo nősfllni soh sem skarok, kegyed tudja legjobban miért; s aztán meg Ti hsniéroak feltétlen ígéretet ad ara, s nsm szeretném, ba kedvezőtlen válasszal lepném meg.
— No-jó, majd beszélek Anikávsl:
Ezzel a társa fit más irányba csapván át. Aaikit bsazóUitotta anyja. Midőn belépett, tlső tekintete rám rsstt, vsióban meg kellett vallanom: gyönyört) agy teremtés volt Mindjárt oda Bft me> ém s egész bátran kérdi tőlem;
— Mondja Bátor ur, óiért nem nös&lt meg eddig ?
— Egy babonás örökség — felelém. — Apám baldokl/í ágyában hagyta meg : ne nősüljek, mert a családban egy üldöző fátum uralkodik, mely | szerint ha a mi esa\'ád ónkban valaki házasságot
. köt, snnak kell sgy áldozatának is lenni ?
— Hogy hogy 7
— Hát — mint már sgyizben kedves anyjának mondtam — apám midőn megnősült, a vetélytársa főbelőtte magát Hugóm, midőn férjber ment, sógorom vetélytársa akasztotta fel magát, Öregapám nmét csak két haláleset közbejötte után todla oltárhoz vezetni , . s így következnék akkor is; ha én és bátyáim megnősülnénk.
— Es eddig ezért netnnősült mag Bátori ur?
— Igen. Most nézze kis Anika, ha én holnap megnőtt) eék, biztosan valaki agyonlőné magát, vagy egyéb módos baisa meg
-Kiért?...
— Kiért?!... Azt nem tudom, talán azért ki feleségein lenne.
Itt elhallgattunk, s ö az ab akhos futott valami érdrktt alak szemögyra való vételezése végtU... én meg egy ciendet frjbólintássa\' kérdettem
Anika auyját igen____? s ő Is rábólintott, hogy
igen I
Ha Aaíka tudta volna hogy t két csendes bólintás van hívatva elintézni sorsát, nsm néste volna ezt az utcai alakot olyan csendesen, nyugodtas,
— Széna vagy szalma? — kérdi Tihamér mikor hozzám belépett.
— Hát széaa, csakhogy még Anika hátra vao^ anyja ugyanit belegyezését adta, ds Anika még sem tud róla semmit.
-j Akkor már bizonyos — kiáltott fsl kitörő örömmel Tihamér — 1 anélkül, hogy megköszönte volna közbenjárásomat — rohant ki az ajtón a tán An káékig meg aem állt
Ez a hála, gondoltam keserűen — s sgy nagyot sóhajtottam; a ugy éreztem, mintha valaki sgy szép emléket lopott volna ki szivemből.
Furcsa ia az ember Igazán. Míg Anikát Tiha> mér meg nsm kérte — egész közönyös veit rám nézve s most, bogy tudom, miszerint Aaíka talán ez órában mondhat igent, a sejtelem kinoe érzelemmel töltött el.
Ds bármint legyen is, a józan komolyság felülkerekedett bennem a szenvedélyeken s ipar kodtam nyugalmam visssaazsrssai.
Kerültem A atkáikkal való találkozást s noha már öt nap múlt azóta, midőn fihamér elrohant
tőlem — a házassági eredményről egyik féltől sem kaptam felvügotitást
Egyik reggel mégit la\'álkoztam An ka anyjára\'. Valami dacos szomorúság üt nemes vonásain s midőn köszöntem neki, haragjában va ami bánatos árnyalat rezgeU
— Szép, Bátori ur már sgy bét óta fsléek sem néz?
— Kérem, nem akarok a fiataloknak kai Is-msllenkedni, — válaaaollam erő teteti mo-sotyfyal.
— Parlagi ur pár napra s\'ulasotl a Anika most bizony kissé unatkozik.
— Nos? — kérdérn közönnyel — Anika rá állt ?...
— Igen, sőt csodálkoztam a magatartásán. Most már mióta aassootjslöll, fülig szerelmes Tihamérbe.
8 itt részletezte azokat a fiatal bohóságokat, mikkel egymással enyelegnek s elmoadue azt is, bogy Tihamér leginkább ajándékok bevásárlása végett utazott Pestre, bogy Anikát meglephesse.
— Igazán örülök, szóltam vidáman.
Aznap este mégis csak átléptem tgböl Attikáik küszöbét Anika az asztalnál Olt a látszott rajta, bogy örül jelenlétemnek. Még sohasem tettem, ds most hosszasan ssemfbe néztem a Ufpsartaltam, hogy tekintetemet kiállja és szemei? ben valami szokatna fény ragyog.
Azzal kezdtem mindjárt, bogy gratiúálUm. Megköszönte, « azt mondta ezzel még ráérek; mart még aa oltár e>őtt le megtörténhetik a visszalépte. Aztán következeit í kérdőrevoaáa távol maradáaooért, mire haláraoUarf kifejtet tea i~t"Hnhntt aszal, bogy jövőbed mát töhbé
Wagyk aaiaaa, cailtflrtök
Kait 10. Min. (*. lap)
1104. február b<S 4 U
voltak Reinitz József (Délzalai takarékpénztár), Heltai József (a kereskedő ifjak fink. c(őrletének elnöke), Hirschler Odfin (Magyar-francia bizt r. ti, Schwarz Ottó (Schwarz és Tauber cév beltagja), Strém Ottó (a kereskedő ifjak egyletének igazgatója), Kleinfeld Ignác és Lányi László (Zalamegyei gagdasági tp. r. t), Schulhof Ákos és Kálmán Leó (Kereskedelmi és iparbauk r. t)t Szigeti Soma (Bankegyesü-let r. L), Gürtler Ferenc éi Hochflusz Soma
Polgári Egylet közgyűlése A nagy. kanizsai »Polgári EgyleU folyó február hó 2-án dr. Menteik Ferenc elnök elnöksége alatt tartotta 6a. évi rendes közgyűlését. - Az elnöki megnyitó után dr. Jlosonborg Mór titkár előterjesztette lendületesen megirt jelentését a lefolvt egyesületi év jelentékenyebb mozzanatairól és az egyesület társadalmi törekvéseiről, — A tetszéssel fogadott jelentés után Eparjuy Gábor pénztáros előterjesztette |az
(Nagykanizsai tp. r. t.), Rosenberg Salamon egyesület zárszámadásait, melyeket a közgyü-(Nagykanizsai tárházak r. t), Münx Jenő és lés tudomásul vett és a számadóknak a fel-Herlinger Ernő (Nagykanizsai malátagyár és mentvényt megadta. — Megállapították az évi serfőződe r. t), László Vilmos (Joszifovits és költségvetést, mely szerint az egyesület szük-Fasching mérnök tengelygyár), Havas Mauó séglete mijítegy i iooo korona, melyre az (Gntmann S. H I, Marosi Gusztáv (Weiser J. egyesület előirányzott bevételei teljes fedese-Cj, Fischel Ernő fFischel Fülöp cég beltagja), tet nyújtanak. Az évi tagsági díj 20 koroná-Nagy Samu (Weisz Testvérek), Blankenberg ban lett megállapítva. — A közgyűlés utolsó Imre (Blankenberg Vilmos) és Révész Lajos tárgya a tisztikar és választmány mégválasz-Iapunk szerkesztője — A meghívott magán- tása volt A tagok egyöntetű bizalma a régi tisztviselők hosszabb eszmecsere után az or- vezetőség felé fordult, amennyiben ugy a szágos szövetség nagykanizsai fiókjának meg- régi tiaztviselőket, mint választmányi tagokat
alakulását szükségesnek tartják és ezért elhatározták a mozgalom megindítását A tag-gyűjtő iveken szépén szaporodnak a nevek
újból megválasztották. — Este 70 terítékű bankett volt, a melyen mindvégig lelkes hangulat uralkodott Felköszöntőt mondott:
A szövetség már legközelebb értekezletre dr. Beriltik Ferenc elnök hívja meg az itteni tisztviselőket, mely értekezleten a szövetség tanácsát Iritz Miksa dr. ügy-vetető titkár képviseli. Azok a szép eszmék, melyeket a szövetség megvalósítani törekszik, azok az emberbaráti intézmények, melyeket már életbeléptetett a fővárosban
tagokra, Híjda Gyula dr. Bentzik Ferenc elnökre, Simon Gábor az egylet iparos tagjaira, Eperjesy Gábor az együttérzés és egyetértésre, Hnhex Frigyes a választmányra.
— Kinevezés. A vallás és közoktatásügyi m. kir. miniszter\'Hevesi Jenő oki. tanítót a
nemcsak az érdekelt tisztviselők, de a főnő- roolnárii állatni elemi iskolához rendes Unitóvá kők s az intéző körök elismerését vívták ki. nevezte ki.
Támogatja tagjait anvagilsg, erkölcsileg. A — Ajándék a Néma ti Mnzeumnak. Ér-főváriban mintaazerüen szervezett ingyenes d k él ntgyon bectes ajándékkal gyara-állásközvetítő irodát tart fenn, melyet a vidé- .. .. XI 6 . „ : f
ki szerrezetek utján az egész országra óhajt P,totta a NemeU Muzeum levéltirit ,v4nne-kiterjeszteni. Az önhibájukon kivül állástalan- g)\'ínk főispánja, Hertelendy Ferenc. Értékes ná lett tiaztviselőket segélyezi. Az állástalan- levelei is vannak, a Muzeumnak ajándékozta-
rfg elleni biztosításra ujabb intézményt óhajt a levéltárban Széchenyi István gróftól is
irányú intézmény megalko- v0,uk ,evelek) „eket azonban főispánunk
táaa céljából kiirt pályázatra több pályamű érkezett, s valószínűleg ez az intézmény is életbe lép. Sürgeti a kormánynál a magántisztviselők jogviszonyait szabályzó törv&yt, a kőtelező nyugdijbiztositást. Éber figyelem-
már előbb a Tudományos Akadémia Széchenyi-múzeumának ajándékozta.
— Jégünnep. A korcsolya-egylet sikerült jégünnepet rendezett vasárnap délután. — Az
mel kiséri mindenütt a tisztviselők érdekeit, | ünnep még csak őt órakor kezdődött, de már s fellép, ha akár az egész kar, akár az egyesek jóval azelőtt népes volt a Király-utca a sok érdeknői van szó. Számos kedvezményt biz-1 korcsolyáa járókelőtől. A korcsolyázók élve a tosi t tagjainak, köztük hazai és külföldi für- [ gyanúperrel, hogy Tél apó »hsdeg kegyét* dókben. Városunkban, hol számos intelligens! nem mindig pazarolja dúsan, nagy tömegben magántisztviselő működik pénzintézeteknél s lepték el a jégpályát — A kigyúlt Ívlámpák egyéb részvénytársaságoknál, vállalatoknál és! alatt hangos volt az élet Repültek ide s tova magáncégeknél, a szövetség bizonyosan hatal- a párok. Csupa jókedv s őröm volt minden, mas támaszt nyer a megalakítandó bizottság-! A versenyt az ifink rtrjenye vezette be. Az ban, mely lelkesedéssel fogja tudását és ügy- jlsű dijat Btek Tivadar, a második dijat Beck buzgóságát a magántisztviselői ksrérdekéBen . Ede vitték el. Hőlgyversenyben ifj. Fitcber Fe-
kifqteni. - rencnévolta győztes. Második Knnimnnn-nt
\' - 1 [ «
nem lehet itt helyem Mi\'. szólna hozzá a vf> e-gény. Társa\'gás közben mamája kis időre elhagyta a termet és én egy bizalmas kérdést in Iáztam Anikához:
— Mondja kis Anika, — de őszintén és igazán feleljen kírdéeemre, — ugy e derék fiút szereztem in Önnek?
Anika rim nézett éa beszédes fzeme bő\' mintha valami csalódott remény sugárzott rolna ki s mondá:
— Bátcri or, beszé je le mamát erről a dologról. Istenem, olyan furcsa... nem, én sohasem fogok férjhez menni. Mama előtt csak agy adom a szépet
— De hiszen emlékezzék yissza, nekem .hányszor mondta: hogy szeretne feleségem enni; nekem, — és mi vagyok én Tihamérhoz képest?]
— Ne beszeljen \' Mindig o\'yan tu szerény] volt. Most is azért történt mindez a maga szerénysége miatt Hát azért h megmutatom, hogy a maga Tlhaméijának sohasem \'eszek fe esége
& pillanatban dacos szép arca csak ugy Ián gólt a harag pújától. Megfogtam kezét ta\'áo élelemben először < éreztem, hogy, nem vonja el, hanem gyengéden mngszorílotlá. Nem tudtam szólni, caak néztem ... néztem — sokáig /régre halk fátyolozott hángon azt találtam neki mondani: „Edea nikám, édes drága kis Anikám ne haragudjék... én nem tehetek másként. Az a a wegény fin meghalna Ooért".,.,
Midőn anyja belépett s hangtalan némaságba tflált bennünket, megjegyezte
— Most már Bátori úrra\' nem ia akar beszélni ?
— Csak még mama ia tetézze bánatomat ilyen megjegyzésekkel.
Szegény leány, gondo\'tam magamban, még milyen fiatal és már bánata van . • S ez a gopdolal kisért addig, mig szobámba érre el nem aludtam.
Másnap reggel hihetetlen hirt újságoltak a városban. „A Budapestről jövő gyorsvonat Ke lenffrdnél összeütközött egy teherronaUal; 10 utas meghall. 20 életvesgélyesen megsebesült, 60 pedig könnyebb sérülést szenvedett"
Ez csak ávirati értesítés voll; mig aztán dé ben megjött a szerencsétlenek névsora ia. A mi városunkból ia többen utaztak haza azon a vpna on s a ■ hjvatalos jegyzőkönyvben foglalt nevek közt fel van véve a többek közt: parlagi Tihamér1 ia
Minta látlelet leírja, valami féltve őrzött caoi magocskát tartott ujjai között 1 a a vérfagyasztó katasztrófa még halála után is oda fásiiotta ujjai közé. Később megtudtam, hogy abban voll a kél jegygyűrű és a nászajándék ...
Szegény Tihamér I nem álltál utamba s ime az Üldöző fátum beteljesedett; Anikáí caak IV Ijamér halála árán vezettem gitárhoz
Ki ludja bo\'dogok lewünk-e? Anika váltig mondogatja : Jgen I-. . ÖrökkéI.,
volt A legérdekesebb volt az nkndáiyreretnf. A pályán körben volt a verseny, 5300 méter távolságban. Az előjelekből ítélve, biatoe győzelemre Qohnttky János számíthatott, de a végzet mást akart Golenazky egyik fordulónál elesett s előtte könnyen mentek be: Qrwher Gyula elsőnek, Jtger István másodiknak. Aa akadályversenyben Cnthrj Saléz, a vigaasban Btek Ernő vitték el" az elsőséget A verseny után még aokáig hangos volt az élet A sok lampion alatt sokáig keringőztek a páiok, jártak a négyest is: Sárközi Jancsi jő zenéje mellett
— Utasáé a fehér aaaUl körftl A nagykanizsai Jzr. jótékony Sötgyiet ez uton értesiti a közönséget, hogy a február 6-án tartandó vigalmára jegyek csütörtökön, pinteken és uom-bnton mindenkor délutáni 3 órától 4 óráig a Polgári Egylet nagytermében előre válthatók a meghívóban kitüntetett kővetkező árak mellett: emeleti páholy ao kor 01 a, karzati ülőhely 3 kor, földszinti belépőjegy 1 kori 40 fillér. — A földszinten ez alkalommal páholyok nem leaznek.
— Fehér báL A nagykanizsai KeremUay Jótékony Nőegylet, mely a karácsonykor rendezett nagysikerű vásárjával megteremti szegényei rázére azt a segélyforrást, melyből szükség esetén bőven lehet meríteni, február hó i-éu pótolta azt, amit a karácsonyi vásár keretébe beilleszteni nem lehetett A jótékonyság angyalai most táncoltak annak örömére, hogy a karácsonyi vásár alkalmával kifejtett I fáradságukat oly fényes siker koronázta. Aa
időjáráa teljesen összhangban volt a bál jellegével, — havazott és fehér lepel borította az egész várost A terembe lépve, kellemesen lepett meg bennünket, hogy a terem ez alkalommal előkelő, finom illéssel volt diszitve, mi a vigalom keretének szemet gyönyörködtető csint kölcsönzőit A hölgyek híven követre a rendezőség által megállapított szabályokat: vagy fehér vagy fekete öltözékben jelentek meg. Némi eltérés csak abban volt, hogy a fekete ruhások közt is akadtak táncosam, még pediglen olyanok, kik bátran magukra vehették volna aa ártatlanság színét is. Aa estély általában oly előkelő színvonalon álh, hogy aa »elite< jelző itt igazáu helyén való lett volna. Az >eIite«-mulaUagoknak főismérre az, hogy nem szabad tiazta jövedelemmel záródnia. Ugy hisszük, hogy ezen estély e tekintetben is nagyon közel állt az »elitec-hez. De a remiit tiazta jövedelem nem maradt el, mert a megjelentek egy szép és kellemes estét akartak átélni s ezt el is érték. A négyeseket 50 pár táncolta. — Jelenvoltak: Aeexonyok Almásy Jánosné, Bakalarz Viktorné, dr. Bereaky Vik-torné, dr. Bentzik Ferencné, Böhm Emiiné, Boda Sándorné (Kajtor), Binder Mikeáné, őzv. Czengerné, Csigaházy Antalné, Caolaoky Ká-rolyné, Deák Péterné, Szenthe Ferencné örv. Fialóvits Lajosné,özv. Farkas Imréué 1 Hagyá-rós), dr. Frohlich Vilmosné, dr, Fábián Íaig> mondné, Harsay György né, Iliemesch Frigyes-né, Heinleín Alfredné, Knorr Kálntánné, orv. Kovács Károlyné, Knortzer György né, Kaffka Józaefné, őzv. Kríppel Józsefné, özv, Köő Jó-zsefné, Lajpczig Antalné, MÍorkó Antalné ifj. Markó Nándorné, őzv. Mantnano Józaefné, Marzsó Tibprné, Mair Józaefné, MaárnéBelua Milly, Miltéuyi Sándorné, Merkly Antalné (Le-tenye), Nagy Sándorné, Pálfy Alajosné, őzv. Pflanzer Gáborné, Poredns Antalné, dr. Pllhál Viktorné, őzv. Rajky Lajosné (Rajk); «Sal-ler Lajosné, dr. Szekeres Józaefné, Sebestény Lajosné, özv. Stirlirig Sándorné, Stern Sándorné, dr. Tuboly Gyuláné, dr. Tripammer Re-zsőué, Tabajdy Kálmánná, Tőrök Ambrusáé, Véber Károlyné, Vidor Samuné, Weiss Józaefné, Viosz Ferencné, Vicéntyné. — Leáarek : Baka-farz Irma, Boda Margit (Kajtof1), Eliacher Elza Czenger Terka, Farkú Zsófi és Margit (Ha-gyáros), Ftalovtts Mariska, Jerfy Jentiy (Nagy-Récse), Knortzer\' Paula, Kaán Irma Kríppel Paula, Köhler Nina, Köő Annuaka, ^Matolay Etelka, Mantnano Maríaka, Maszuyák Roza, Miltéuyi Mariska, Nyuly Marbka, Pflanaer Jolán, Rajky Mici (Rajk), Saller Ilonka, Sopromi Tercsi (Szolnok), Sebeatény Kató, Somogyi
Mafykaaiasa, osfltörtök
Zala 10. saáa. [4. lap]
1104. február ká 4-éa
Tónika (Palin), Stente Vilma és Maiiska.Stir-ling Marianna, Török Ferike és Gizella, Tri-pammer Etelka, Tripammer Jolán, VéseyRoza és Vilma (Várhely), Vicén ty Lujza, Wajdits Vlctoria (Budapest) stb.
\' \' — Alispin-vilaaatáa Somogymegyében. Kaposvárról jelentik: Somogy vármegye törvényhatásági bizottsága Ttlliín Gyula főispán elnöklésével tartott rendes közgyűlésén ifj. Sárkdaj Béla főzsolgabirót közfelkiáltással alispánná választotta. Főszolgabírákká szótöbbséggel Plachnar Sándort, Zehntt Vilmost és Svtmtích Nándor dr.-t, sxolgabirákká fia/; Osakárt és Parcaal Győzőt választották meg. A közgyűlés elhatározta, hogy Mair Gyula elhunyt alispán arcképét a gyfllésterem részére megfesti. Az elhunyt alispánról Szabó Kálmán mondott emlékbeszédet
— A nagykanizsai „Táreaakör" 1904. évi február hó ao-án, szombaton délután V.6 órakor tartja rendes közgyűlését, Sohmidt Frigyes elnöklésével. Tárgysorozat: 1. A választmány jelentése, a. A számvizsgálók jelentése. 3. A költségvetés megállapítása. 4. Kötvények ki-sorsolása. 5. A tisztikar, a választmány és számvizsgálók választása. 6. Netáni indítványok. — Indítványok az alapszabályok értelmében a közgyűlést Megelőző 24 órával az elnöknek bejelentendók. — A közgyűlés után ette 8 órakor tátwaavacaar*.
— Agyonütötte a fa Január 39-én délután a galamboki erdőben fa-munkások dolgoztak. Az egyik fánál dolgozó munkások segítségül hívták a másik fánál dolgozókat Míg ezek átmentek segíteni, azalatt az ó otthagyott fájok kidűlt és egyik ága Pálkorica József 70 éves, jaáki (Vasm.) születésű, Galambokon szolgáló embert agyonütötte, két egyént pedigmegsebesitett
\' — Kösgyfllée. A nsgykagizsai Általános Munkásképző Egyesület 1904. február 14-én tartja évi rendes közgyűlését — A közgyűlés, a jelekből itélve, rendkívül zajos lesz.
—s - MulstaáyX somogymegyeí Nemeidéd kőzsíf^fií^ffeDdéglőjébeu február hó 6-ikán szombaton a szegényalap javára táncvigalom hm.
— MánbeoaatAa A pallai méntelep-osztály-nál a szokásos ménbeosztás ma, február hó 4-én less. — A mének Zala- és Vasmegyében kerülnek beosztásra. És pedig beosztásra kérni 166 mén 50 községbe. A beosztási idényre bevonul 28 póttartalékos; 10 pedig a8 napra.
— A osáktornyai Iparos ifjak Egyesülete múlt héten tartotta meg aJaS rendes éw köz-1 gyűlését A teljes számban megjelent mnködö j tagok s nagyszámú pártoló tagok jelenlétében Zriafi Károly elnök számolt be az egyesület évi működése felőL
Törvényszéki Csarnok. Esküdtszéki tárgyalás.
— Apjára Utt anyai aaeretetból —
Protár Albert felsőpáhoki a8 éves paraszt-legény volt az, ki a törvényszékünk előtt a tegnapi napon tartott eskűdtszéki főtárgyaláson vádlottként állott polgári bírái előtt
Azt hitte erkölcsi alapon áll és megengedett dolgot követ el, mikor azért, hogy oreg édes anyját a gyakran ittas állapotában garázdálkodó s őket bántalmazó öregé des apját életétől megfosztandó, revolverrel lelövi és teljes megnyugvással vette letartóztatásakor tudomásul, hogy bűnt követett el,amely miatt bűnhődnie, esetleg igen súlyos büntetést el-aaenvednie kelL
Protár Lajos, a vádlottnak édes apja állandóan perpatvarban élt beteges feleségével s a mindenben anyja pártián álló Albert fiával, a vádlottal. Az utolsó időben pedig már olyasmit hangoztatott úton-útfélen, hogy fia kőtelet érdemel s puskacső elé fogja állítani,\' miért nem mellette tart s miért anyjának ád mindénben igazat
A vádlott fin "tudomást szerzett erről s
nagy dologra, merész lépésre határozta magát Kiment apjának lakóházába, aki családjától az utóbbi idő óta kűlönvállva élt, ott a padlás egyik deszkáját felfeszítette s kikémlelte, hogy hogyan lehet onnan a szobában levő ágyra látni A deszkát azután helyére visszatette s haza távozott Már ekkor elhatározta magában, hogy apját alvásközben le fogja lőni. — Hogy e szándékát megvalósíthassa, Keszthelyre ment másnap, a hol töltényeket vásárolt revolveréhez s így felkészülj hazatért "Csak egy hét múlva ezután fogott gyilkos ifluitk&jához, anélkül, hogy sötét tervéről bárkinek is valamit mondott, vagy tervélvalaki is sejthette volna Október hó 4—5. közötti éiiefeu a vádlott eltávozott hazulról s apja lakására ment, a hol a padláson húzta meg magát és várt, míg apja nyugalomra tér s álomba merül. Éjfél tájban azután félrevonta a már korábban felfeszitett deszkát, a magával vitt gyertyát meggyújtotta, azzal a szobába levilágított, a felhúzott kakasú revolvert apjára irányítva célzott s a gyertyát e pillanatban elfújva, a revolvert elsütötte. A dördülés ntán uyomban másodszor s ezután még harmadszor is a sötét szobába lelőtt s mert apja jajgatását hallva, arról, hogy talált meggyőződést szerzett, a revolvert, gyertyát s gyufaskatulyát zsebébe visazatéve, mint a ki dolgát jól végezte, eltávozott s hazament. — Otthon nyomban le is feküdt, de aludni nem tudott.
Bz a tényállás, ez a bűn, mély Protár Albert lelkét nyomja Emiatt jutott ő a nagykanizsai »sárgaház< lakói közé s csak puszta véletlennek köszönheti, a mely apja életét megmentette, hogy nem életfogytáig, hanem csak öt évi tsrtamra fog az országos fegyiu-tésetek valamelyikének kapuja mögötte bezárulni
A tárgyalást Tóth László kir. táblaj bíró, kir. törvényszéki elnök vezette. Dicsérenlleti a jeles elnököt azért a páratlan buzgalomért, pártatlanság és kitűnő tárgyalási módért, a melylyel e nehéz ügy\' összebogozott szálait kibogozta és ezáltal az esküdtek feladatát lényegesen megkönnyítette.
Az ítélő bíróság sz elnökön kívül Kiaa István dr. és Nexuiadler Antal dr. bírók, továbbá Stanaa Dezső jegyzőből állott A vádat Oroadj Lajos dr. kir. ügyész, a közvád hivatott képviselője, a hatásos szónok s a kiváló jogász, míg a védelmet- Bród. Tivadar dr., általánosan elismert s legnehezebb feladatokkal is sikerrel megbirkózó, sympatikus védőügyvéd képviselte.
Az esküdtek padját Soós Pongrác, Hegedűs György, Lendvay Samu, Vizlendvay Sándor (Pölöskefő), Remete Géza, Náday Ignác (Keszthely), Maver Károly (Csáktornya), Bodicky Lajos, Kövesdy Jakab Jenő, Tidos József, Weiaer József, Kántor Bernát (Csáktornya) Milhoffer Ödön s Baumann Zsigmond (Csáktornya) esküdtek foglalták eL
A tárgyalás eredményeként feltett kérdések a kővetkezők voltak :
I-a6 fökirdéa:
Bünös-e Protár . Ibert vádlott abban, hogy ira. évi október hó 4—5-ik napjai közötti éjjelen, édes apja Protár Lajosra, ennek a Felsőpállok kősséghez tartozó kiskuti hegyen levő lakásán, alvás közben, a padló felfeszi-tése által nyert nyíláson át, ölésre irányuló előre megfontolt szándékból^ bűnjelet képeső forgó pisztolylyal háromszor rálőtt, amiáltal Protár Lajos testén súlyos testi sértést okozott ? — Igen vagy nem ?
Ha nem : U-lk külön-kérdét;
Bűnös-e Protár All&rt vádlott abban, hogy 1903. évi .október hó 4—5. napjai közötti éjjelen, apja: Protár Lajosra, ennek a Felsőpá-hok községhez tartozó kiskuti hegyen levő lakásán, alvás közben, a padlásról, a padló felfeszítése által nyert nyíláson át szándéko-aan, de nem előre megfontolt szándékkal, á végből, hogy életétől megfossza, a bűnjelül szolgáló forgó pisztolylyal háromszor rálőtt, amiutal Prolár Lajos testén súlyos sértést okozott Igen vagy nem?
A megejtett szavasás, — mely Ramata Géza főnök, miut legidősebb esküdt elnöklete mellett történt, — szerint az esküdtek ugy talál-
ták, hogy vádlott nem előre megfontolt mád-dékból ugyan, de ölési szándékkal intésteapja ellen a lövéseket, tehát nem a köz vádló álláspontjának megfelelően a gyilkosság, hanem a szándékos emberöléi bűntettének kísérletéből mondották ki őt bűnösnek, a miért a kir. törvényszék által őt ári fagjbáara s ugyanannyid évi hivatalvesztésre lett elitélve.
Az ekként szóló ítéletet a vádló megnyugvással tudomásul vette, talán enyhének u találta azt, hisz tudatában vólt már cselekménye súlyos voltának, a védő azonban semmi-ségi panaszt jelentett be a 93. §. nem alkalmazása miatt
A közvádló megnyugodott az ítéletben, mire a vádlott visszakisértetett cellájába, hol a legfelsőbb bíróság, a m. kir. Caria határozata leérkeztét fogja bevárni. »

99 904. végrh. szám.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 10a. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nkanizssi kir. jbíróságnak 190a évi Sp. L 1278, 1379 számú végzése következtében Drf Weisz Lajos nkanizaai ügyvéd által képviselt Kóhn Gáspár orosztonyi lakóé javára Bogár Szabó Mihály és Bogár Szabó József szabári lakósok ellen 2344x0 és joo korona s jár erejéig 1903. évi február hó 16-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 646 kor. becsült borok, hordók, faprés, 2 ló, 1 szekérből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mély árverésnek a nkanizaai kir. jbiróaáf 1908. évi V. 339—4 számú végzése folytán 2344*60 és 500 kor tőkekövetelés, ennek 1900 évi julius hó 1 napjától járó 7*/» kamatai \'/•*/• váltó díj és eddig összesen 427 korona 70 fii.érben bíróilag már megállapított költségek erejéig Szabarban a helyszínen leendő eszközlésére
1904. évi február hó é-ik napjának délelőtti 9 órája
határidőül kitfizetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-cz 107. és 108. s-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek becsatolt alul is el fognak adatni
Kelt Nagykanizsán, 1904-ik évi január hó aa-ik napián.
Maximovits György kir. bíróság végrehajtói
14881 — 1908
Hirdetmény,
Nagykanizsa vára tanácsa ezennel közhírré teszt, hogy a városház U-lk emeletén 8 utczai, 8 udvart, 1 előszoba, I konyha, 1 padlásrész és 1 pincéből álló lakás bármely időben bérbevehető, bővebbet a várai számvevői hivatalban.
Nagykanizsa, 1904. január SS-án. 34-6 f. városi taaáas-
Ift eatsss já isá ksdteőie, •isdaslti a viláf-l*|l»kk ás l«|fi»0«ibb teajai ai
Indra teát
kéri. — Kérnék I legfinomabb ekiasi, indián <• ceyloni teákból, Valódi esek az eredeti esoms* loklisu. Raktárak talragakaokoo (álhatók,
Fáriktir Htiyüiiztia Hh n Um tépiL
Kagykanissa, eabtörtOk
Zala 10. sxára. <». lap)
1904. február R Ui
BfilüSI
wm M8
yVSiEGHIYÓ.
! A Letenyei Önsegélyző Egylet mint szövetkezet
I9ő4. február hó Zl-ín délután 3 órakor íuUnyin a lakarikpétuiir kelyuéjebea
rendes é tti közg^yülést j
tart, melyre a t tagokat ezennel meghívja
MM lgMMtMtÓMág.
1. Ai igazgatóság és feMgydő-iiisoUaáe jelentéi*.
1 A íelügyctó-bkoUsig által megvizsgált száinndások tárgyalása, a mérleg megállapítása, az igazgatóság és felügyelő-bizottság részire > íelmentvény inegada-n
3. Két póttagnak az Igazgatósadba leendő megválasztása. 4 Három rendes és kot póttagnak a íelOjryelő bizottságba leendő megválasztása, 5. Kónvvelő, továbbá az intézeti szolga megválasztása, « dijaik megállapítása.
6 Az egyeti tagok által esetleg tett indítványok, mélyek azonban a közgyűlés előtt 4S órával az igazgatósághoz írásban benyújtandók.
7 A Jegyizőkönyv hitelesítésére - tag kiküldése.
" r— ,1 \'
ka MfMkaik aM« hi<)i M r&u jogosltrs ina, *tJ ast Mám iiaplUa as »■■■ imuii Mwaa hiimuhi J \'-"*■- g"*-m ? I
J ————— •
I. 11 II
I?
H
21 I "
I K f
* £ • ■
if
ájánlvm riaftrandfi orvosi tekintélyektől
Curii és Stock eW trieszti cognac-pároló intézete Barcoiákan (Trieszt közelében) ajánlja belföldi
Gyógy-eognacját,
mely franczia módszer szerint, as általános osztrák gyógyszerész egyesölet vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készűL
Egy üveg ára 5 kor , — fái üvegé 2 kor. 60 fillér.
JCapkató gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletbe*
Vezér képviseli:
Süttler lózseí, n^yhanizsán.
\\ tw-ioo
S 2

<1 •»
i » st
ii
*» o
SE el
B. • ii "a
Meghívó.
Gelsa ii liííkihli Fwasztási Simüizit
1904. február 14 én vasárnap délután S órakor az iskola helyitégében
rendes 6vt közgyűlést
tart, melyre a szövetkezet tagjait iiaztelpttel meghívja
as Igasgatóeág
Tárgy:
A mait évi mérleg bemutatása, a felmentvény megad ása Tisztviselff TtlasrUi. Esetleges indítványok.
Fernolendt
ninnfflBumÁT aleqobb máz a világon; — e fényerém világos cipőket •ipOIIIJRoí tükörfénytlvé lesz és a bőrt is tartósabbá teszi. — Viselt, | fo\'tos szinQ lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosin tükörfénymáz által
fe^uiiSe jfe lé», I, ScMintr. II.
@ . Naponta friss pörkölt kávé. :
I £ |
Hl P 7 P V N 1 I fűszer, csemege és hentesáruk l_ Hl Cl £| Cl I lAIl — kereskedése _ _
I Nagykanizsa, Fö-tér 1. >.
3 Ajánlom raktáramon levő elaőrendfi áruimat u.m. XL Alkalmi estély ekre g>
Kitűnő zamata káví fajokat $ gardinettek, filuelUk és halfélék
§ ■ Tea a legnemesebb fajokkal vegyítve. igen üléses kivitelben a legjutányosabb árban.
& DéU tywöiesők. 1 Niptvta friss kiesi bibítzili ú filsziltik. ®
$ Kecskeméti gyümölcs kompotok. yr ---— •
--Szegedi különlegességek stb. / jff OrOSZÍ SándOT udvari ezukráaz Desert, t-
laamttir-füi üitcuvyi kint wriíruitísj % * kaitól** cukorumák
1 literes 4a pintes öregekben töltve. M árusitáaa
^ = Honi és külföldi sajtók = 0
■afykaaiaaa, oaütörtök
fel* 10. scáni (6. lap)
1904 (ebraár hó 44o
Fischel Fülöp kMumunMH Nagykanizsán
.*1*> A v,«* 1 w . ff
yy
mm
beszerezhetők
Jl festőművészet remeksi. =
ti IMI-4I-® mrír uibriiiikire tirtiiiti.
ISO klaaatlkue rntmény»ek bú kivitelű ninae reprodukciója. Minden kép kalAn-ktüta paaeaparMrtban. — Bevetetéeeel ée sz0végnia#yarizattsl elitta Dr. Térey Gábor. Ara 6 dlaaaa tokban 240.— Havi IS korona réuletre la kapható. — E gyűjteményből cgyee ráncok é« agyee képek fi adatnak.\'
Irta Oraeaa Oyflrgy, S kötetben dltzkötéaban, Ifibb" mint MO infivéezie* kivitelű rajzzal 70.— korona. — Havi 4 korona réaxIatDxMéa mellett
Irta: flaalej Mesei 4a Lajos. 4 nagy
\' . dlazkatéaben.
n mflmeíléklottcl 4e 1093 eaftret? kfit* nyomott képpel Ara 00 _ kor. — Havi 4 koronát réaalatflaaéa mellett
1 ii|jir nizit tirténti.
OOOO D DOOCOOOOOIOIOOOOOÜOOOOO
9 0
O IMtegűal\'vo, O
p , f- T1 0
A Légráai Takarékpénztár Részvénytársaság O
L c. léetvéajeeail 0
1904. éri február hő «4-4n délelőtt 10 ónkor O
•t taléiet belyltégében tartandó
VI. rendes közgyűlésére
UttteleUel augliivje
»» U«»i»it«i|
IHtHnl
fefvétatncK
FISCHtL FULOP
k ön y v ke r e sk ed és* be n
A közgyűlés tárgyalnak aorrandje
I. Icatfaiéséfí jdeatée.
laaifatóuj KtlUfytW-I
MtoUaéfl jelantea.
I
I A nwfltf alétarj—itras, a ajreraaaéay bovalofditaea 4e a (elaieatvéay Q
o o o o
ÓOCOOO" OQOOClDtOOCOOOOOOOOOO
w 8
mi nrtii
4 4 jemMAavv hlleleeH 4e4re t r4iCVfay4l liJaWUte \' / j, jij Japetabalyok 17. f-s értahaébaa Mépd 7 ifazfatéaágl tagok helyett a|ak, aeatlif imliit maéti attfrálaaiUaa 3 évi Idd tartamra 6 XaUai iadUvéajok.
S Gognac
CZUBA-0UROZIER & Cin.
VBAMXU OOSKAOSTÁB,

EGHIYÓ.
\\
A Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság
f. 1»U4. éri fehr. 1>6 7 én r. ÍO dr»U«r Urlandja mJAé keljrl»é|r\'k«a
59. évi rendes közgyűlését,
mtl/het a t. ct. rtuzvéoyituiet UsiUUtUl m*gbirj» 11 ■■■■
Janicnkoiini tárgyuk Borrendje :
aa Ifaifatéaáf.
1. IgSTgsiósági éa fsl&gye frbuotlsági jelen téwk.
2. A mérleg staurjaszléss, ax osztiék mega.laptUaa, n igazgatóság éa íelUgjelóbizottaág felmentess fs stíl határozathozatal
3 A bivalatoa közlöny kijelölése.
4 Az alapszabályok 27. f-a értelmében sorrend szer int kilépd 7 igazgatósági tag, ugynuut Biau Lajos, Elek Géza. id. Fesselbofor József, Grünhut Henrik, Klirschner Ignác, Hoaenfeld Józaai, valamint a felöflyelö-bízollsági tagok helyett ujak, esetleg azoknak iaméti megválasztása; és pedig a 7 igazgatósági tagnak 8 évi, a 4 tagból al ó (a Ogydö-btzoUaájt ak 1 évi időtartamra.
5. Netáuí indítványok.
Jeajrzet: A te részvényesek flgyelmartaUelaafc, umiMiat szavazólapjaikat ItOi. évi fcbru délutáa l—S Őriig az Intézet helywégében awmélyeaaa rigy owglwttalmazii~*lapl*e átvabattk
Megjeifjeztetík, bor) az alapazacilyok II. | a mmit aavMaü jogo^eaákac gyakorolhat, ki
lifcflin oégy bittel savéra
Mr Utt napján MIM >—IS, iüek részvénye a kOagyttMM SMf-
NjomaloU fiaafaal jftÜOjt kOojTfijomd^Absua Nagykauiaaio
» Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam, tfc szám Vasárnap, február 7.
BEBRKRSZTÖBÉO
Najjykaolua. Kii ohol FSIflp kflnyv-f»r»»k«dé«4b»0, Városkái-palota.
KIADÓHIVATAL: Nagykanlsia, hlioh.l Kilflp könjy-ker»»k«d4nt>b«ii, Vároibái-pelota.
Telelőin Starktulóaég 4i kiadóhivatal: 101. min.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasáraap és csütörtökön.
HLÖK1ZETÉ8I ÁRAK
Bgéu ím......W koraM
FéMvra ...... • *
Nayyedévra......S .
Egyes szia ára » fillér NjrlKUr ^tllUtra 40 fillér.
ltelratok a szerkesztősé* elmére Intéztadík.
KnlirlAnt/arkütrlA Rftilaj Rkadar HiarkoaatAtir*: Hámi L^|ai
EMUltcttick blrdeiéicfc Flichel Pílíp kSoyikcrakcAMbe lalfaiséH.
Az iskolák államosítása.
Tot\'zetoH «h haDgiíatO\'i jelszó ass is« kólák allniiioaitáH*. Nálunk tekititélyea politikai pártok irták zászlóikra meg-valósítandó feMatul.
Ex a jnl«zó Ó1 politikai föladat azon bun a gyakorlati kivi\'.olnél tolUtődő nehézségek következtében sokat vészit jelentóiégéböl itt nálunk, a hol iskolák felállítására ejiyeneknek és testületeknek egyaránt inogván az alkotmányos szabadlábuk,
A mngyar alkotmányos szabadéiig-koz tartozik ugyanis, hogy a töryényben megszabott föltételek betartása mnllott, az államhatalom felügyelete, ellenőrzése alá helyozve, barkíilllitbat fel és tarthat fenn iskolákat, akár nem magyar tanítási nyclvücket is.
Ha pedig ez általános állami népoktatási rendszort hoznák be nálunk, akkor egyesele ús to*tületek iskolaszervezési és tentaftási .jogát meg kellene szüntetni Az államhatalom mindenhatósága mrdlett az alkotmányos törvényhozási tényezők hozzájárulásával ozt a rendszert bármikor életbe lehet léptetni. Az államhatalomnak föltétlen joga van a népiskolák általános államosításához. Jünnek a jognak érvényesítésénél azon-
ban irányító, döntő körülményül mindig annak kell szerepelnie, hogy föltétlen szükségesség is követeli-e az általános állainosifátt
A magyar kormánynak eddig követett kultúrpolitikája ezt a föltétlen szűk-ségesséffot nem állapította meg, btnem megmaradt azon az álláspontot), hogy Magyarországon légyen meg mindenkinek a magyar törvényben biztosított és keretezett iskolaszervezési szabadsága. Politikája inkább arra gravitált, hogy az államhatalom felügyeleti és ellenőrzési joga erősödjék és érvényesüljön minden vonalon.
üiZ a po\'itika bölcs és a magyar állam helyzetének s viazonyainak legjobban megtelek
üizt a közoktatásügyi politikát kö veti Berzeviozy Albort dr vallás-és közoktatásügyi miniszter i.», ki csak imént, a kir. tanfelügyelők ankétjén nyilatkozott ilyen szellemben az iskolák államosításának kérdéséről. tLz a nyilatkozata erősen foglalkoztatja most az összes érdekolt tényezőket ós elfoglalt álláspontja minden irányban megnyugvást keltett.
Mindenki igaznak tartja azt a kijelentőét, hogy a* iskolák általános államosítása pénzflgyi nehézségekbe ütkö-
zik Erről könnyű meggyőződni; csak bele kell tekinteni a felek ene ti és községi iskolák költségszámadásaiba. — Azt a hangoztatott általános államosítási módot pedig, hogy az állam foglalja fe a maga, iilotve iskoLi számára azokat az anyagi erőforrásokat is, melyekből jelenleg a nem állami iskolákat tartják fenn, nagyon veszedelmes dolog volna kényszer-műveletül alkalmazni; mert ezzel az egyházpolitikai és társadalmi I kérdéseknek belátlra\'tatlan sokaságát riasztanék fel éa elkeseredett kultúrharcba keveredhotnéaki a melyet a le-1 hetőségig el kell kerülni.
Berzéviczy Albert a kormány népoktatás-politikai céljai között első helyre — igen helyesen ! — a magyar nemzeti, 1 a magyar államnyelviérdekeket helyezte, 1 Most azután eszközöket keres (és \'bizonyára talál is) arra, hogy ezek az állami célok a mai viszonyok keretébea is elérhetők legyonek.
Arra, hogy a nem állami jellegű iskolákban is kellő sikerrel tanítsák a magyar nyelvet és hogy az esetleg mutatkozó magyar-ál In mellanes törekvések minden iskolából Ki Ingyenen zárva, már megtalálta a helyes eszközt és módot annak hangsúlyozásával és tervezésével, hogy a kormány megbízottjának, a kir.
TÁRCA.
Bókoló fák....
IrU: Révay József.
Bókoló fák ott ni udvaron, Mii csinál az én kis angyalom ? Húzzatok be néha ablakán, Hozhattok hitt nékem róla tán.
Kis madárkák, hogyha erre szálltok, Kóla zengjen dalos kicai szátok; Mondjatok dalt, — ugy elhallgatom : Mit csinál az én kia angyalom ?
Bóbitás virágok ott a kertben, Járt-e köttetek ma játszi kedvben? Selymes fűszál ott az ut porán, Sajlottál-e léptei nyomání
Kikerítés ott a ház előtt Utoljára mikor láttad őt? •»« ti szép virágos ablakok, Nézett-e ki sokszor rajtatok?
Esti szellő, hogyha arra jártál, Mit hallottál rózsás ablakánál ? — Vidd meg néki az üzenetem ; Hogy örökre híven saeretem I
Az igazán szerető szivek.
Szép csendes öszi alkony van. A fáradt nap lemenni készül és bágyadt, tort sugarai szerteszét lebegnek, s majd bíborpiros színben eltűnik at erdfl mögött. Csak néha-néha lengedez a hűtős szél s lasssan egyenkint hulldogál a sárga-piros falavél.
Hej l de észre aem vette az aa á\'madozé ifjú pár olt a nagy diófa alatt, ahogy szorosan egy-máa mellett Ülnek merengd tekintette1, — hogy körülöttük bui hervadáanak, enyészetnek indult a nagy mindenség. Az ó szivükben virágos, vidám, mosolygó tavaaz van, mely eláraaztja egész lényüket a édea túlvilági boldogaágban ringatja őket.
Sokáig szótlanul Ilinek. Szé nem jó ajkaikra, caak forrón szerető szivük dobogáaa hevesebben | ver a mutatja, hogy élnek. Körülöttük ha ni ké szülő, sápadozó kis virágok, busán hunyják le fáradt szemecskéiket, szomorúan mosolyognak egy utolsót a bucsut integetnek a ragyogó szép világuak.
A lányka leszakított egyet a nézte, nézte hosz-azan, szánóan a fájó érzés nyilallott szivéb*, amint! sápadt szirmai lepereglek ujjai között, éa köny gyűlt szemébe.
Hánézett az ifjúra, ki gyengéden magához ölelte; fejecskéje oda haj olt a vállára s picai píros szájára egy hosszú, édes csókot nyomott. I
Lágy szel 6 keletkezett a a falevél egyre hull.
Egyszerre csak megcsendül a kis harang imára. A lányka összerezzen, felugrik heyérűi, valami fájó jut eszébe, egy kinos érzés lámád szive mélyén s oda fordul imádottjához. Szép ragyogó szemeiben valami szokatlan fájdalom látásik, de egyszersinint dacos fény ia rezgett, mikor majdnem heveaen mond ta :
— De mégis kell. hogy elfeledjelek; nem, nem aaabad, hogy azereaselek I
Az ifjú megdöbbent; hisz még aa imént hogyan fogadta örök szerelmét, forró csóktfk özönével, éa mégii, mégis megbánta, amit ígért, bármint is fogadta.
— De miért felejtenél el te édea, én mindenem ? I Hisz te szeretsz, meg la vársz, bogy caak enyém lágy, ugy-p, én drága eszményképem r Lásd én hiszem I Es miért nem szabad, hogy szeress ? Szeress csak én drága azivem gyöngye továbbra is.
De a lányka caak szomorúan Mell:
— latén a tanúm, hogy nagyon, forrón, igazán azeretlek, de.... el kell feledni, le kell rólad mondani édea, hiába ...
Többet nem szólt, nem tudott. Két kezébe rejtette arcát éa airt, airt keservesen.
Az ifjú nagy barna azemsiben egy kia haragos szikra gyulladt, de szép, szabályos, férfias arca halvány lett. £ fájó csalódás oly váratlanul jött, hogy a szive majd ma. hasadt a kíntól.
Szó nélkül hagyta o\'t azt a síró édes, szép
Sifölin«
1. • jf
mm ,.in <„,, ,. 1 ........ ,1
A legkiválóbb tanárak ét orvosoktól mint hathatós mer:
tüdőbetegségeknél, le\'gzőszeruek hurutoő bajai- # nál úgymint idült bronchítís, őzamárhuruí k^^ lábbadozóknál
ínfllintlTl Ili-ín »Jánltatlk. — Emoll ái étvágyat, eltávolítja a köhögést éa a köpő Jet és raigudoteti aa IMIUenZQ Ultin éjjalt Izzadtat*, Kellemes szaga és Jó Izo miatt a gyermokak úNureUk. A gyógystai-\'tárakban tivegaaklnt 4 koronáért kapható. Kigytiljünk, hogy minden üveg alanti eiéggel Ingyen ellátva:
9 jHoffmaiin-La Rochc & Co. vegyészeti gyár Basel (Svájcz). 9
Magvkaairss, vasárnap
Zala 11. ssám («.
1904. február hó <•*»
tanfelügyelőnek beavatkozási, ellenőr-zéí és moqtorláai jogát, hatáskörét ío ko ni, azélesbítoni kell.
A .kir. tanfelügyelők számára terve zett uj utasítás erre uézve rendkívül fontos ós nagy eredménvt ígérő rendelkezéseket tartalmaz.
Ha azután a kir. tanfelügyelő nem kép\'s az iskolafentartó felekezeti főhatóságnál érvényt szerezni az állami érdekeknek : haladéktalanul a minÚKter segélyét kéri £i ha már i\'emuii sem használ, — akkor bekövetkezik az til» lamositás föltétlen szükségességo ésen nek nyomán az állaiKosilás.
a helyes ós valódi liberális álla mo^itási álláspont, melylyel szomben élet veszti minden panasz az erőszakos ál lamontásról; mort minden államosítás kizárólag csak az illetékes egyházi főhatóság makacs ellenállásának lesz el-kerülhetlen következménye.
Az államhatalom t. i. érintotlouttl hagyja az iskolafentnrtási jogot, mig az isko afentartó ezt a jogát a törvényes kötelességek botartásával kifogástalanul fedezi. ,
tehát ujulnl, rí ha k6r<ler.ik, milyenek legyenek azok, erre mák ezt az egyet feleljük: Méltók sem lennink uz alkotmányra, ht azt oly kan-
elmekórnak 5 esete képezte hivatalos beavatkozás tárgyát; veszett eb által ai-, veazrtt macska által\' 1 egyén maratott meg, kik
Politikai Szemle.
— Meggondoltál idő. —
A nagy malomkerekei kiemelték a vízből, a malom Ali; nem firöl, de nem Is zakatol. — A képviselőházat elnapolták, A képviselők haza Utaztak kerületeikbe, ar. országgyűlési pártkö-rókban nyugalom uralkodik, mely előreláthatólag hosszabb ideig fog tartani. A helyzet, ha szabaa igy szólnunk, ideiglenes nyugvóponthoz érkezett; különben látztólog nem változott. De csak látszólag, mert az a nagy beszéd, melyei Ti a z a miniaiterelnök a képviselőház elnapolása e/Stt tartott, nem maradt hatás nélkül\', ha nem szerelte is le azonnal az obatruk\'iót.—A „küzdő ellenzék\' táborában is tndatában vannak annak, hogy végre immár komolylyá vált a dolog és a „hajlik vagy törik" elvnek a második alterna-, .Sja kell hogy következzék. — Hisz nem szen-, ■■• hel kétségei, hogy a többség és a kormány xfii -ínségei a parlamentarizmussal, az alkot-tuMtynyal és a kormány vitális érdekeivel szemben nem merülnek ki a\\passtiv rezisztenciában, ha er az eszköt, vafhniint a legmesz-szebbmenő előzékenység egy kis pálttöredék makacsságán meghiúsul! Más eszkokökhöt kell
kell a parla-
lilákkal el nem láttuk volna, hogy egy marik [ védoltás cséljából a budapesti Pasteur intézet
be szállíttattak; szerencsétlen szülés előfordult 6 esetben. 7 éven aluli elhalt gyermkek gyógykezelése elmulass:tátott 10a esetben; a mulasztók ellen az elsőfokú egészségügyi hatóságok által intézkedés tétetett — VaiT a vármegye területén 26 lelencz, 312 dajkaságba adott, 823 elmebeteg hülye, 639 siket-uéma, vak és nyomorék, 1666 közsegélyre szorult, 1631-keresetképtelen árva. Ezen időközben a vármegye főörvoaa megvizsgálta a balatonfüredi, kiskomáromi, letenyei, a a zalaegerszegi és 3 nagykanizsai nyilvanos-és a bánokazentgyörgyi kézi gyógyszertárakat; a balatonfüredi fürdőt, a kisgőrbőí iskolát, a nagykanizsai és zalaegerszegi közkórházalkat, ellenőrizte a körorvosok havi utazását, a [2 r. t városban a bábákra vonatkozó miniszteri szabályrendeletet és Zalaegerszeg városban az egészséügyi rendeletek végrehajtását.
— Az állategészségügyi visazonyok az 1903. év második Telében — eltekintve a ragadós száj-éa körömfájás okozta megbetegedésektől
— eléggé kedvezőek voltak. — A vármegye területén levő 29 vasúti állatrakódó állomáson állatorvosi vizsgálat mellett fel a illetve le-rakatott összesen 28.782 darab állat. V A vármegyében van 430 elemi iskola, 2 felső népiskola, 9 polgári iskola. Az elemiek kőzni 46 állami, 66 községi, 269 róm. kath., 22 ev. ref, 17 ág. ev., 10 izraelita A felső népiskolák közül 1 állami, 1 községi jellegű. A polgári iskolák közül 8 állami, 1 róm. kath. jellegű. Iparos tanonciskola van 8, alsó fokú kereskedelmi iskola 3. A kisdedvédelem ügyét huszonhat kisdedovoda, hat állandó gyereipek-menedékház, tehát összesen hatvannyolca ovó-intézet szolgálja, 6.053 kisded gondozásával. Teljesen készen ál) a drávaegyházi állami elemi iskola mellé állítandó állami kisdedovoda uj épülete; a mnractányi két községi jellegű kisdedóvoda államosításának feltétele tárgyalás alatt Járulmányi vonatkozásaiban meg van állapítva az 1904-ben megnyitandó csabrendeki állami kisdedóvoda ügye. Városi kezelésbe ment át a nagykanizsai egyesületi
hóbortos ember ellen megvédhettük. A kfpvite Hibát szabályai nem készültek ügyen abban a feltevésben, hogy állandóan visszaélhessenek velük, tle mikint uz állam egy-bizonyos területre elrendeli á rögtönitilő hím tágat, ha a. rend lenntartisiru szolgáló readet ettkösök néni elégségesek, ugy rendkívüli eszkntökhőz hogy nyúljon a tuprema lax Is, ment rendkívüli baján segítsen it nz államügyek rendes menetit limit lehet/fai tegye, — Es a Tisza-knbinet meg fogja tudni találni a rendkívüli eszközöket itjtggoilalom nilkúl alkalmazni fogja őket. /.ehet, hogy nem fog sikerülni mind-Járt at első dobásra iimét helyreigazítani a kificamodott rendet, de azért ez ne bátortalanitsa I 0/ a rend barátait, mert miután a kormány erősen el van határozva, hogy erős eszközökkel él, a végsőig fog menni, ha szükség lesz rá, és a harcot végül a választókerületekben fogja végig-kütdeni, - A legközelebbi hetekben elég hosszn meggondolási Ideje lesz t »küzdő ellenzék• -nek Magától is eljuthat annak Ismeretére, hogy már több volt az elignil is leteizi a rendkívüli fegyvereket ; lin nem, nos akkor le kell fegt veretni én ártalmatlanná kell tenni.
Vármegyénk és városai.
álla-
AHspiui jelentéi a törvényhatóság potáról.
Xalavármegye törvényhatósági bizottságának február hó H-án tartandó rendes közgyűlésén terjeszti elő az alispán a vármegye közigazgatásának és az ezzel összefügő ügyeknek állapotáról szóló jelentését, mely a mult évi augusztus hó l\'től deczember hó végéig terjedő időszakot foglalja magában. Közöljük belőle a következőket.\' „ .
A felnőttek közegészsége elég kedvezőnek mutatkozott leginkább a légzőszervek huru-tos bántalma és hasihagymáz volt a gyógykezelés tárgya A gyermekek közegészsége I ^Vdedvédelem hasonló volt a felnőttekéhez. A kanyaró és\' vörheny járványosán uralkodott, azonban az előbbi csak 2-, az utóbbi pedig 8*/, halálozást okozott, mely körülményt figyelembe véve, a gyógyulás eredménye elég kedvezőnek mondható. — Kendőri bonczolás teljesíttetett n, külső hullaszemle rendőri tekintetből 45, súlyos sértés bejelentetett 8, öngyilkosságot 22 egyén követett el, véletlen szerencsétlenség általi halálnak 25 egyén esett áldozatul;
leányt, kinek minden egyes panaszos szava majd szírit repesztette meg s kit olyan mélyen, olyan forrón szeretett, hogy majd az eszét vesztelte, és mégis.... mégis .... nem értheti,.... nem ért heti. ..
Amint igy bánatában a kertajtóig ért, valaki csengíi hangon nevén Bzólilja.:
— Jani, Jani I
O visszamegy. Ggy szót se szólt; mig a leányka beszélt
— Egészen elfeledtem, hiszen maga ho\'nap elutazik s egy szegfűt akartam adni. hogyha távol lese is tőlünk, gondo\'jon ránk is néha. Ida a gomblyukába hadd tűzzem I Igy ni, most olyan szép I...
Az ifjú büszkén nézett rá. Egyet gondolt, ka lapját megemelte és >lsten hozzád--ot mondott
A lányka arcáról ellQnt az a vidám mosoly, helyette köny szökött szép szemébe s nézte azt büszke, dacos fiút, mig csak láthatta.
Az ulo\'só lépések kopogása is elveszett.A kertajtó is bezárult. Keble hevesen eme kedett s kitört belőle a szivettépö fájó zokogás.
Oh, milyen hőn. forrón szerette, most is szereti" és mégis meghazudtolta magát. a.saját azivét, megtörté az övét is Csupán azért a semmisé gérl, mert az ő szemeláttára enyelgett, bizalmasan suttogott egy más leánynyal. Csak uután tudta mag, hogy tréfa volt az egéai, s azért Ctak őt szerette igazán.
Most már .nem tehet róla. ő elment, ki tudja mikor jón vissza, nagy egyáltalán vhszajön-e\'? — Megfagyasztotta azt a szivet, mely őt forrón sze-
rette. Most már vége 0 sokkal büszkébb, aka ratosabb semhogy visszajönne s kiengesztelné ; már pedig ő nem fog könyörögni neki, nem nem inkább meghal bánatában;
Lassú léptekkel ment szobájába, odaült a zongorához, — fehér, spró, parányi kis ujjai sebe seo futották a skálákat, majd egy szép, mélabús nótába kezdett:
Gyengéd volt az ín uoretmem, — Helyemkondd volt a lelkem. E kendővel almitámog homlokom, hnotborultaz; Helyein kendőm, szegény kendőm, Összetéptek, mint egy rongyot, — Ügy eldobták, mint egy rongyot.
Pár percig könyes szemmel kinézett a csilla gos égre, szivére nyomta pici kezét s kedves piros ajkáról mosolygó sóhaj fakadt.
Újból csak a zongorához ült, —_ujjacskái a
fehér billentyűkön pihenlek, — egyszerre csak pélft ábrándos hangon egy uj nótába kezd :
Feljött már az eithajnall csillag, Az ín rózsám hazafelé halad, -*■ } Eressz anyám, eressz ki hozzája,
Mert a szivem meghasad utána.
Mily nagy volt az öröm, mikor másnap egy kicsi rózsaszínű levélben jött a megbánás éa bocsánatkérés. Hogy ez megadatott, aat nem is nehéz kila\'álni —> a nekem nem Is\'keD mondanom.
TaM.
Tanítói fizetés kiegészítéséhez 29 községi, 72 róm. katlt, 10 ev. ref. és 13 ág. ev. iskola kap államsegélyt Az évötödös pótlék címén 49 községi iskolai, 151 róm, kath., 12 ev. ref., 14 ág. ev. s 8 izraelita tanító élvez államsegélyt A tultőmött iskoláknál ujabb tanítói állások szervezése, részint pedig alkalmasabb földrajzi pontokon fekvő iskolailag csatlakozó községekben nj iskolák felállítása érdekében, a közigazgatási bizottság 19Ó3. évi 381a sz. végzésével kereste meg az egyházi főhatóságokat és iskolafentartókat Az alkoholizmus erkölcsi és anyagi pusztításai ellen, a vallás-és közoktatásügyi Miniazter 1902. évi 1125. oluöki számú leiratára az iakola is, mint az erkölcsi élet iráuyitásának egyik legfontosabb és legjótékonyabb hatású tényezője, — megindította küzdelmét ezen rettenetes ellenség ellen, melynek elválaszthatatlan szövetségese a nyomor, a lelki, testi elzüllés, a munkakedv, munkabírás és keresetképesség csökkenése, a család, hit, erkölcs lazulása.
1 fáresi vizvBzatékek is esatHiízisokril*)
írta: jparkass jCálmán, kir. műszaki tanáesas.
A központi vízellátást a városokban köze* egészségügyi, köztisztasági, kényelmi, iparés tűzrendészet! szempontok teszik szükségessé.
Megköveteljük a vízvezetéket a lakosságnak kifogástalan ivó;, főző-, fürdő- és mosóvízzel való ellátása, utcalocsolás, csatornaöb-lités, a kisipar használati vizének éa végül a „tűzoltásra szükséges viz szolgáltatása végett A csatornázást szükségessé teszi a lakott
\' *) A , Magyar vára-tok kOitigyel" ouuft aj asaklapbát, moly 1,óvass Zsigmond, NagyviAul Ib. ramirnOMMk 1 •witeuUtábaa lolnnlk meg, vettük át ezen bnnaUaktt küivotltmül is érdektó cikket Nagykanizsa <4»uhaa 1 jiiilöuöuen sztaégesek ezek ti ujitiáok. A u«it.
Nagykaniasn, va\'árnsp
Zala 11. szám. (». lap)
1S04. február hó 7-ée
területeken összegyűlendő szennyesvizck, va-1 ott a lakosai; a vízvezetéki és csatornadijakat épen nem tartja elviselhetetlennek.
A helyes műszaki elvek és szigorú takarékosság betartásával, szabályszerű árlejtés utján megépült müvek létesítési költsége aránylag oTy csekélynek mondható, hogy az azzal elért előnyök bőven (elérnek a hozott anyagi áldozatokkal és az ilyen vízvezetékkel termelt víznek önköltségei egységére oly minimális, hogy a laikus csodálkozását ■ méltán felkeltheti.
Az országban üzemben levő mintegy huszonhét városi vízvezeték által a lakosságnak átadott egy hektoliter viz önköltsége kereken egy fillérre tehető és uagyobbb üzelmeknél meg ezen az ősszegen is alul mar^cL Ezáltal lehetségessé válik, liogy a leadott víznek órával mért köbméterje (tíz hectoliter) tíz és busz fillér közötti egységáron, tehát hectoli-terje egy-két fillérjével szolgáltatható ki a lakosságnak. Véleményem szerint ilyen kia-adást országunk legszerényebb városunk lakossága is megbir, mert a házi kutak fenntartása, esetleg utcai közkutakról való vizhor-dás vagy lajttal való vízszállítás költségei a fenti dijak nagyságát is túlhaladják.
A vízvezeték tőketörlesztési és üzemköltségei tehát a Iskosság által fizetett vízdíjakból teljesen megtérülnek és igy ennek a műnek a létesítéséből a városi közpénztárra megterhelés nem háramlik, sőt az utcalocsolás és a városi középületek vizzeli ellátásának költsége is sok esetben a vízdíjakból nyer fedezetet
lamint az emberi és állati ürülék gyors és tökéletes eltávolítása; ehhez járul még a nagyobb forgalmú utcákban a csapadékvizek levezetése is.
Habár a fenti követelmények jogosságát bizonyára senki sem fogja--elvitatni, mégis ha tekintjük országunk e léreti való előrehaladását, azt rendkivül csekélynek kell minő-silenünk. Ugyania a törvényhatósági joggal felruházott városok közül Baja, Debrecen, Hódmezővásárhely, Kassa, Kecskemét, Marosvásárhely, Pancsova, Selmec- és Bélabánya, Szabadka, Szatmárnémeti, Szeged, Székesfejérvár, Temesvár, Újvidék, Versec és Zombor még rendszeres vízvezeték hiáu vannak; egységes csatornázása pedig a 26 közül csupág Budapest, Fiume, Arad, Győr ás Kolozsvár t j. í városnak van.
A 106 rendezett tanácsú város közül megfelelő vízvezetéket csak 17-ben találunk, csatornázása pedig épen csak Késmárknak, Szombathelynek és Besztercebányának van. Ezek valóban elszomorító adatok éz városaink lakosságának egészségügyi, tisztasági és kényelmi érzékét igen sötét szinben tüntetik feL
Igaz ugyan, hogy számos város foglalkozik ezekkel a kérdésekkel s az utóbbi évtizedben az irányban több terv is készült melyeknek a keresztülvitele részben már folyamatban van, részben pedig közgyűlési határozat tárgyát képezte, mindazonaltal a mozgalom eléggé élénknek nem mondható és — habár csak ritkán, de mégis — találunk olyan városokat is, smelyekben a rendszeres vizve-
zsefné szül. Korbnly Klára, mint nagynénje, a maga és a kiterjedt rokonság nevében (sió szívvel tudatja, hogy ■ szerető rokon, a jó barát Dr, Deák Mihály nyugalmazott m. kir. bonvéd törzsorvos, életének 5<*ik évében, folyó hó 39-én rövid szenvedés után Kolozsvárt elhunyt Hűlt tetemei folyó hó 31-én a Károlina kórház kápolnájában tartandó beszentelés után Zilahra fog szállíttatni, hol febrnár hó r-én délután a órakor, a vasúti indóháztól a köztemetőben fog as anyaföldnek átadatni. Lelkéért pedig az engesztelő szentmise áldozat február ho 4.-én fog a zilahi róm. kath. plébánia lemp\'omban az egek Urának bemutattatni. Az örök világosság fényeskedjék nekil Zilah, 1904. január 29.
A boldogult tényleges működésének idejé-bői több évet Nagykanizsán töltött, mint a 20. honvéd gyalogezred orvosa.
— KineveséÜT Vajda Áron malaczkai IL oszt. adóhivatali pénztárnokot a kir. pénzügy-miniazter a zalaegerszegi kir, adóhivatalhoz I. osztályú kir. adópénztárnokkf neveate ki.
— Az Izr. Nőegylet vigalma. Midőn e sorokat írjak, még nem zajlott le egészében az Izr. Jótékony Nőegylet %Ute* záo a fehér asztal körül" elnevezés alatt rendezett mai vigalma, de már most is konstatálhatjuk, az estély tényes sikerét- Igazán kellemes, élvezetekkel teli átázást rendezett az Izr Jótékony Nőegylet, melyre szívesen fogunk lapunk legközelebbi számiban visszatérni. —JA
vwuwui ,5 ,ulc, cnucn ■ icuuazcics v«vc i ^ csatornázás költségének egy része s
zetékés csatornázás létesítése a többség által JJJJJS? nőegylet holnap vasárnap zsurt tart,
szuasegesne* nem teainieiiic. csapadékvizeket és hivatva lévén elvezetni, melynek elogendó thémát nyújt a mai
Vannak továbbá olyan varosok, ahol az * . > j,, 1 « uü uan : >1 i,l 1
ilyen müvek keresztülvihetóségét technikai a 8,0]gál^fTrL * it)<b«,k. t^t estélyről va\'ó megemlékezés.
V ,,,, , , , ,, , _ részben a város állal fedessenek. A költségek
okokból! tehetetlen^vagy másik része ellenben a házi csatlakoztok - Hatvanezer koronás alapítvány nehézségekkel járónak tartják ; végül a leg- ,<rfil meg| mivel szcmbeil , lakosság | Kolos hercegprímás 1888-ban, pannonhalmi
a pöcegödrők tisztítási költségei siói szaba-j főapái korában Zala-Apátiban, a paunonh. fó-dulfel és ha a csatornacsatlakozási dfjakjié-1 spátsággal 3 évvel előbb egyesitett zalavári mely esetben magasabb összeget képviselnek, j szentbenedekrendü apátság székhelyén, a rend mint az addig fizetett gödörtisztogatás, ezzel | költségén elemi leányiskola és kisdedóvó
több esetben a város szegénységét tolják előtérbe mondván, hogy az ilyen müvek költségeit elviselni képtelenek.
Hogy a vízvezeték és csatornázás a városok reális szükségletét képezi, az bizonyára nem szorul és olyanok előtt, akik az ilyep müvekkel -bíró városokban laknak, csaknem megfoghatlannak tűnik az, hogy ezek nélkül városi élet egyáltalán lehetséges.
Szemben a csatornák közvetítésével való eltávolítása a szennyesvizeknek és ürüléknek ösz-szehasonlithatatlanul előnyösebb, amennyiben a szennyes és rothad ásképes anyagok keletkezésük után haladéktalanul eltávoznak, holott a gödiökbeu felgyülemlett anyagok néha
Az undorító ir.ü és az egészségre sok eset-beu káros kntvizek élvezete, a kemény főző- j hetekkel a . rothadási folyamat megkezdése és ipari használata, a mosóvíz költséges be- után hozatnak csak ki s s addig az egész szerzése, a fürdő és tűzoltás neuézségei, az ház levegőjét szenyesiti. utcalocsolás hiánya, a bűzös árnyékszekek és pőcegödrök undorító kihordása, a rothadó
tartalma az utcai folyóknak stb. mind olv A fentieket azért tartottam szükségesnek jelenségek, melyek a vízvezeték és csatorná- e helyeu elmondani, hogy városaink mérték-zás hiányának elviselhetetlen következményei [ «ad<S köreit a vízvezeték és csatornázási ügy és amelyeknek elhárítására törekedni a rárosi je]elI állásáról némileg tájékoztassam As hatóságok elmulaszthatatlan kötelessége. > yyen közmüvek létesítését városaink vezetői-Hogy a vízvezeték és csatornázás létesi- nek a leghatározottabban ajánthatom olvmó-tése sok helyen leküzdhetlen technikai aka-.don, hogy bízzanak meg valamely hozzáértő dályokba ütköznék azt elfogadhatatlannak szakembert a vízvezetéki és esatornázási elő kell kijelentenem. Nem ismerek olyan várost munkálatok keresztülvitelével A beérkezett az országban, a bol ez a körülmény beiga- terveket azután bocsássák kormányhatósági zolható Tenne. Az összes hazai városokst le- felülvizsgálat alá, melynek eredményéhez kehet vízvezetékkel ellátni és csatornázni és az | pest a művek létesítését árlejtés alapján a
varos költségére és vigyék keresztül.
annak saját üzemében
HIBXK.
e téren speciális szakismerettel biró technikusnak feladata a kínálkozó módozatok közül megjelölni azt, amely a kérdés megoldásárs a helyi körülmények mérlegelése után a legalkalmasabb.
Hogy az ilyen müvek létesítése a városokra elviselhetetlen anyagi terheket róna, az a, véleményem szerint a legritkább esetben állhat meg. Az országban pedig létesi-1 tett vízvezetékek és csatornázások pénzügyi ,
szempontból is többnyire előnyős befektetés-1 swnyal, özv. Weiss Miksáné urnő leányával nek bizonyult és ott, ahol a müveket nem Nagykanizsán.
nyereségre alakult részvénytársaságok con- — Halálozás. Ziláltról a következő gyász-cessióban, hanem maga a város építette meg\'jelentés étkezett hozzánk: özv. Moldván Jó-
— Esküvő. Klein József, a »Kék psillago hoz címzett divatáruház tulajdonosa február hó 14-én tartja esküvőjét Weús Olga kisaaz-
-intézet létesítését határozta. 1890-ben létesítette is ezt Ugyanekkor a rend folyó jövedelmeiből 10.000 o. é. írt letételével megkezdette as intézet fentartására szükséges tőke létesítését is, oly módon, hpgy az intézet összes költségei egyelőre a rend folyó jővődelmeibői fedeztessenek mindaddig, mig egyrészt a kezdeményezésül letett 10.000 o, é. frt évi kamatainak tőkésítéséből, másrészt pedig a rend folyó jövedelmeiből leteendő további adományokból az intézet fentartásárs szükséges alapítvány a kellő ősszegre fel nem szaporodik Magának az alapító levélnek kiállítása is akkom halasz tátott Fehér Ipoly pannonhalmi főapát miután az időközi kamatokkal jelentékeny összegre felszaporodott alapítványi tőkét a rend folyó jövedelmeiből 25.000 koronával kiegészítette 60.000 koronára, elérkezettnek találta az időt arra, hogy a zalaapátii leányiskola és kisdedóvó intézet fennmaradásának biztosítása iránt végleg intézkedjék és as alapító levelet kiállitaa. As 1903. márc 21-én kiállított alapító levél, a mult héten érkezett vissza a vallás és kösokt m. kir. minisztertől. At alapító levelet 4 példányban állította ki kegyes adakozó, egyet a pannonhalmi azt Benedekrendü főapátság, egyet ugyanazon rendű zalav ári fiókapátság, egyet a veszprémi püspökség, egyet pedig a vallás és kozokt m. kir. Ministeríum levéltárában leendő megőrzés végett
— Sorshúzás Az 1883. évben született nagykanizsai illetőségű hadkötelesek sorshúzása .904. óei február 18-áu a városház I. emeleti helyiségében tar-tátik meg.
tiggaicsóbb bevásárlási forrás!
Ferii- gygfmzkruha, czipó- és halaprahtar a legnagyobb itáiaszlékban, legjobb minőségben, legmérséheltebb érahon
iq. WEI5Z IQNÁQZNÁL m^niaán
Eakbd hlsüpei Ifi I. szia
Jlsgykaaiasa, vasárnap
Zala 11. szánt: (4- lap)
1904 február hó 7-é»
— Farsangi daleilély. Nagyszabása műsorral fogja megtartani a nkanizsai Irodalmi is Mivisteú Kör február hó 13-án farsangi dslestélyét, melynek •gyík vonzerejét Rótsahtgyi Kálmán, a Nemzeti Színház kiváló művészének közreműködése fogja képezni. — A kór a meghívókat most küldi azét.
— Iskolssiéfcsk Megalakulása. Sümegről írják: A hét folyamán mind a két iskdfsszék megalakult A községi iskolaszék elnökéül Németh Jánost, alelnökéül Lukonich Gábor dr. jegyzőjéül Bán fi Alajost, gondnokául a városbirót választották meg. A róm. kat iskolaszék elnöke hivatalból Németh * János plébános, világi elnöke Lukonich. Gábor dr, jegy lője Pap József kántortanító, gondnoka Sümegi Tivadar.
— Dinamit bomba aMercur\' gyárban Joszifoviís és Fasc/tjng mérnök ,^Merenr>t gyárában Nagykanizsán, pénteken dél* után Öntésre készültek. Egy vagoa rakomány ócskavar került Öntésre. A vasnak kemencébe való behordása köz ken, — mint bennünket értesítenek, -PregaH Ferenc öntőmunkás egy előtte ismeretlen formájú vasdarabot talált Jelentést tett erről a gyár vezetőségének, amely a vastárgyat megvizsgálta. A vizsgálat eredménye megdöbbentette őket A vasgolyó egy 6 —S kg. sulyu megtöltött Sckrnfn*f~bomba volt, amely a dobálás közben — valószinüleg — csak azért nem sült el, mert a gyutacs le volt törve Ha azonban a munkás észté nem veszt és a bomba a kemencébe kerül, ugy rettenti szerencsétlenség történt volna Az egész gyár okvetlen a robbanás áldozata lett volna. — Az ócska* vas Székesfehérvárról érkezett. Ilogy miképp karült közibe a veszedelmes portéka, azt nem tudják.
— Domisó-estály A nagykanizsai Társaskör folyó hó 15-én saját helyiségében könyvtáralapja javára Dominó-estélyt rendez. Kezdete este 9 órakor. Belépti dij személyenkint 2 korona. — Tagok által hívott vendegek az estélyen szívesen láttatnak.
— Felülfizetések A Keresztény jótékony Nőegylet február i-én megtartott Febér-esté-lyén felülfizettek: Franz Lajos és fia 28 kor. Hirschler Miksáné (Alsódombom), Reik Gyula 20—20 kor. Belus Lajos, Bogenrieder Józséfné, Elek Lipót, Elek Ernő,. Ebenspsnker Leo, Oszterbnber László, TJnger Ullmann Elek 10—;o kor. Badnai JenŐ, N. N. 8—8 korona. Szv. Stirling Sándorné, dr. Plihál Viktor 6—6 korona. Dr. Bentzik Perencné, Jaeger Ferencné Weiser Józséfné, Vidoi Ssmnné, Stern Sándor , 5—5 kor. Juk Béla (Geise), Böhm Emil, Tri pammer Gyula, Lőke Emil dr, őrv. Fíalovics Lajotné 4—4 kor. Kohn L Lajos, Knortzer György, Hérics Tóth Lajos dr. 3—3 korona. Ozv. Csima Jánosné, Neufeld Ödön, N. N , Lsjpczig Antal, Saller Lajos, Wajdits József, N N, Rubin á, N. N. 2-2 kor. Fesselhofer József István, Maraó Tibor 1—1 korona.
— Fizetésképtelenség Mandlbaam Mór alsólendvai rófőearu-kereskedő fizetésképtelenséget jelentett Áru tartozásai 60.000, váltókötelezettségei 20,000 L-ra emelkednek, mely-lyel mintegy 60,000 k. aktíva áll szemben. Adós egyességre törekszik
— Párbajozó katonatisztek A derék ezred-sek két honvéd tisztje párbajozott Jóbarátok voltak tán mindig és ime egy kis szóváltás és kész volt a párbaj. A párbaj a 20-ik hon-\' véd gyalogezred egyik körmendi századánál
voltak, végkimerülésig állapították meg a párviadal föltételét A első összecsapásnál Csőrös hadnagy megsebesült s mellén, mire as órvosok közbeléptek, hogy beszüntessék s további viaskodást, de Csorba kijelentette, as orvosoknak, hogy : — Nem vagyok harcz-képtelen. Folytassuk... Újból szembe állították egymással a két tisztet A második összecsapásnál ismét Csorba hadnagy sebesült meg a kezén. A segédek és az orvosok újból közbeléptek. Ámde nem használt Csorba hadnagy még mindig nem vált hsiczképtelen né: • Végkimerülésig narczolunk. Nem vagyok harczképteleu*. És narmadszor is összecsaptak. A küzdelem néhány pqrez alatt eldűlt Csorbs hadnagy egy erős vágást adott ellen\' felének arczába, mely oly súlyos volt, hogy a párbajt azonnal be kellett szüntetni
— Becsapott munkások. Szerdán este, — mint levelezőnk írja — egy 70 tagból álló magyar munkás-csaapat érkezett Csáktornyára Az illetőket, kik békési kubikosok, ázzál as ígérettel, bogy naponkint 5—6 koronát keres-
| nek, kicsalták Meránba (Tirol), de ott csak | koronát kerestek, ami élelemre is kevés volt Most államköltségen jöttek vissza. Csáktor\' nyáu 95 koronát gyűjtöttek részükre, azonki-■vül Rosenberg Lajos pékmester egy kosár kenyeret küldött nekik, mert teljesen pénztelenül állanak. — A szomorú ksraván pénteken utazott tovább Budapestre.
— A vadorzó végzete. Peti János somogy-porrogi lakós a minap tilosban vadászott Egy bokorba husódott meg, kezében altőltőtt puskával. Mikor aztán a sürü bozotbol elő akart jönni, a ravaszba beleakadtak az ágak. A fegyver elsült és Petit találta még pedig oly szerencsétlenül, hogy a vadorzó holtan rogyott össze.
— A muraközi takarékpénztár r. t Csáktornyán 1904. február 27-én tartja XXIII. rendes közgyűlését — Az igazgstóságaj^vasolni fogja, hogy a 29752 koroua 40 fillér tiszta nyereségből 20 drb. 1000 koronás névért r. után á 60 koronát (6*/„), 200 drb 1000 kor. névért r. után á 25 koronát fizessen a társaság. Az egyesület tartalékalapja 54.000 K.
— Népesedési mozgalom. Nagykanizsán í. évi január hóban született 66 gyermek, akik közül törvényes 12 fin és 35 leány, házasságon kivüli 5 fin és 10 leány; 1 fiu 3 leány halva született A halálozások száma volt 59, melyből 34 fi- és 25 nőnemű. Házasságkötés céljából 63 pár jelentkezett házssssgot pedig 32 pár kötött A természetes szaporodás lélekszáma : 7.
— Súlyos baleset Németh József csőss boros fővel hsladt Tapolcán a vasúti sinek mellett Útközben a vasúti pálystesten haladva megbotlott, elesett s ott el is nyomta az álom. Szörnyű lett ébredése. Balkarja a sínen feküdt s az arra ment vonat Suzemorztolta. Másnap behozták a sümegi kórházba, ahol lelaő karját le kellett vágni.
— Szövethez .ti mozgalmak Vármegyénk területén többféle szövetkezeti mozgslom vsa. Mint értesülünk, most Túrj én és Zklaszántón vetnek nagyobb hullámokat e mozgalom részesei.
— Tüz Csütörtökön este Kin etet Imre galamboki lakós gszdasági épületei — eddig ismeretlen okból — kigyuladtak s elégtek. A tűzoltóság a tűz tovaterjedését meggátolta A kár biztosítás részén megtérüL
Rendet eakOdtekki kisorsoltattak : Náday Ignác (Keszthely), Lendvai Samu, Mayer Károly (Csáktornya), ifj. Wajdits József, Radnai Jenő, Léránt János (Szectliszló), Kántor Bernát (Csáktornya) Ulicsny Károly (Csáktornya), Bo-diczky Lajos, Tóth István, Baumaan Zsigmond (Csáktornya) és Soós Pongrác. Pótesküdtek * Vidos József és Ssmuely Pál,
As ügy, melyet az esküd túráknak el Bírálnia kellett, a kővetkező volt: Btda Ferenc .1903. október hó 12-én, miután a keszthelyi »Amazon« " vendéglőbea jócskán felöntött a garatra, a hévízi gyógyfürdő felé vette útját, hol előbb Stadinek János kárpitossal, majd Horváth György gyei találkozott és mindkettőbe belekötött Miután nevetettek jónak látták Béda elől kitérni, ez folytatta útját Rövid idő múlva elébe jött Wolf Tamás 73 éves koldus, ki azonban egykoron miut vagyonos szűcsmester jobb napokat látott Béda állítólag koööntöue Wolfot, ki azonban viszonzás helyett — a vádlott állítása szerint — »részeg disznódnak titulálta a vádlottat Erre Béda as öreget eltaszította, majd aa útközben magához vett bottal fején több ízben megütötte, ütés közben a bot eltört, mire vádlottá kezében maradt törött végű bottal és annak hegyével sértettet mindaddig bántalmazta, mig az ott a helyszínen kiszenvedett, ezután zsebeit, tarisznyáját kikutatta. Miután az áldozatnak 4 korona készpénzét és egyéb apró tárgyait magához vette, Hévíz felé folytatta útját, hova délutáni 5—6 óra közt érkezett Itt betért egy korcsmába, a hol már a koldustól elrabolt kétfilléresekkel fizetett A korcsmából hazament, lefeküdt Másnap reggel anyjától néhány forintot kért és azután bejött Nagykanizsára, a hol egyik nyilvános házban a csendőrök elfogták.
Vádlott tagadta a rabiisi szándékot, de mivel az Amazon vendéglőben erősen hangoztatta, hogy »ma sok pénzt lnmpoltaip el, de majd szerzek helyette*, továbbá öreg Horváth György előtt tett azon kijelentése, hogy »má meg kell valakinek halni, akár szegény, akár gazdag, akár boldog* a kir.űgjész álláspontja mellett bizonyítottak.
Havaz Hugó dr. védőügyvéd iparkodott a kir. ügyész érveléseit megcáfolni és az esküdt-bírákat arról meggyőzni, hogy védencétől a rsblási szándék távol állt.
A kir. törvényszék az esküdtek elé bét kérdést terjesztett Kettőt a rablásra, hármat a halált okozó súlyos testi sértésre, egyet a rablásra és egyet a beszámitbatóságra. — As esküdtek elé terjesztett első kérdések a következők voltak:
Törvényszéki Csarnok. Esküdtszéki tárgyalás.
A koldus tyilkoaa —
_ A nagykanizsai kir. törvényszék mint es-
tőrtént A párbaj okáról Körmenden sok I kfidtbiróság február hó 4-én tárgyalta Béda
I-at lökérdét :
>Búnös-e Béda Ferenc vádlott abban, hogy 1903. október hé 12-én délután Keszthely határában a hévízi gyógyfürdő felé vezető utón Wolf Tamást megtámadta éss személye ellen alkalmazott erőszakkal mintegy 4 kor. készpénzt abból az okból vette el, hogy azt jogtalanul eltulajdonítsa ? Igen vagy nem?«
kósza hír kering. Értesülésünk a következő Gombplyay Imre és Caorba Károly 20-ik honvéd gyalogézredbeli hadnagyok egy Körmenden tervezett tiszti bál meghívója miatt szóváltásba keveredtek. Ebből kardpárbaj támadt mely a héten folyt le a körmendi laktanya
Ferenc ai éves galamboki illetőségű legény bűnügyét A tanács tagjai voltak: Alíkozz Géza kir. ítélőtáblai bíró elnökön kivül: Kizt István dr, RSri Szabó Jenő dr. kir. törv, bírák (a Stoizer László dr. kir. törv. aljegyző. A vádhatóságot Oraody Lajos dr. kir. ügyész, a vád-
▼ivóleféhta, A föltételek igen súlyosak j lottat Hatat Hugó dr. ügyvéd képviselte.
Ha igen: 11-ik kálón kirdta:
•Az L alatti fókérdésbeu meghatározott cselekmény végrehajtása alkalmával Béda Ferenc követett-e el Wolf Tamáson súlyos testi sértést ?
Ha ezen kérdések bármelyikére <j»»-nel szavaznak az esküdtek, akkor
IlJ-ik, iletre 7-ík külön kérdés:
Béda Ferenc cselekményét részegsége miatt önludstlan állapotban követte-e el és e miatt akaratának szabad elhatározási képessége teljesen hiányzott-e ?< ■
Az esküdtek az I. és II-ik kérdésre igennel, a Ill-ik illetve 7-ik kérdésre nemmel szavaztak. A közbeeső kérdésekre pedig nem szavaztak. Ezen alapon a törvényszék a vád. lottat a rablás bűntettében bűnösnek mondta ki és Csért a kir. törvényszék 10 éri (egyházra itélte a vádlottat
Az Ítéletben a kir. ügyész megnyugodott, vádlott és védője a btk. 93. f-áaak nem alkalmazása miatt (emmiségi panaszt jelentettek be.
Nfi*y\'«,n\'M*. vasárnap
Zala 11. ssán. |S. lap]
1904 február hó 7 á«
Szerkesztői üzenetek.
— Kedvezmény olvasóinknak. Több oldalról hozzáqk intézett kérésre ujitást hozunk be Szerkesztőségünk ugyauis módját ejtette, hogy a Zala előfizetőinek a íozzáuk intézett levélbeli megkeresésre sorsjegy húzásokban készséggel felvilágosítást adunk Válaszokat e rovatban küldünk.
— K A. Olasz vörös-kereszt sorsjegye nem nyert.
— Galambok Tudósítását köszönjük.
KSagazdaság.
* bortermelők és általában a borászattal foglalkozóknak vélünk jó szolgálatot tenni, ba felhívjuk figyelmüket aaon körülményre, hogy idén a szüretkor uralgott sok esőtől a szőlő rodhadást kapott és ettől penész-gom-bákkal lett mételyezve. Az oly hibás szőlőkből nyert uj borok nem tisztulnak, megtörnek, megbarnulnak, sőt lia kellő időben nem gondoztatnak, egészen elrOmlanak. Az ily uj borokat legjobb mihamarabb a beteg .seprőről lefejteni és az arra alkalmas, mireuymentes kénszeletekkel kellőkép átkénezni. Ily javított mirenymentes kénszeleteket készít Schönbeck Imre Esztergomban a következő minőségek és árakban. Az i-es fajta az üres hordók jó karban tartására való, egy jo dekás csomag ára 40 fillér. A 3-as fajta az egészséges, u) és boron átkénezéséhez, csomagja 1 korona; az 5-ös fajta a hibás, beteg borok gyógyításához való egy csomag ára 1 kor 60 fillér. Az idei nj borokhoz az utóbbit kell használni. A vele kezelt borok hamarabb megtisztulnak, eltart-hatók és szállíthatók lesznek és a mi a- fő, nem kepnak kénbüzt (Einsclilag szagot) a mi a régi méreg tartalmú büdös Emschlagnálelkerülhetetlen és ez okozza a nagy fej és gyomorfájást Ezen kénszeleteket a készítő vidékünkün kellőkép szándékozik megismer- j tetni, miért is mintákat és használati utasítást, bérmentve küld. Kapható: Fesselhofer József, 1 Strém és Klein, Neu és Klein uraknál Nagy-1 kaníisan.
Hyilttér. mvurnu »*néi«uti
IMlIH/UIt részvénytársaság BÜDAPXST, V , Fürdő-utcza S. ss. tms *a elad * vidéki takarékpénztár- éa bankrészvényekét, iflaadén nén Jegyzett ^plrakit ái azokra, valamint minden rfjéb értékpapír éa sorsjegyre Igen előnyös elő%get folyóaü
Isit- m tfciMmkfct 1 utasít IMinrtuulimii ut\'tá SANKOSZTÁIV. S0RSJESY0S2TALY. VÁLTOUZLET a m kir. ital). asstályaorsjátík föeláruutótialya Imni a«Ulj M ihiiilliitéw. akik wrumtimm^. SorsjaQybiitoattáa: legolcsóbb dQtfabásklrinalra bérmentve Rétid lorélcjlra: MEROUR, BUdapstt, FÜRDŐ -UTOZA — Részvénytőke korona 1,000.000. ——
HIRDETÉSEK.
NYILTTÉR
/^absr* fehérré > és gyöngéddé teswt.
Mindinutt kipluié.
Drezdai Motorgyár R.-T.
(ezelőtt HUle) fióktelep és műhelye:
Gellért Ignácz és társa
Buáapril, VI. TeríakBrut él.
(Telefon ll-tl.)
Ajánlják at elismert legjobb, leglftkéleteaebb, legtartósabb gyártása árriá»l Srallamalorokal, laksnakllakal éa ssiniái frjlrntái (IMtralam) maUrakal.
e *

m * 0 s, p
Ki írLAiifeJjgfjw t i oS g.
5 • a N O
l
8000 gép a legteljesebb megelégedésére szállítva.
Halomüzemra, darálásra, takarminjkaiimrt;lrá, tej-gasdaaágoknak, favágáshoz, vizemclésre; csép-léshez éa mindén más gazdasági és ipari munkához
a legjobb Azsuieri. A drezdai motorok --minden verjen/vizsgálaton éa kiállításán a legelső dijakkal lellek kitáotetre.
Kedvesé IséMsI feltételek t Lcsacsssékkmná Jálállái I! Uj! badapeaten 15mihelyt rendeztünk Uj I
ba drezdai művezetővel ós aierelSkkeJ, 8-10
tj-cs. 107. és 108. g-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.
Kelt Nagykanizsán, 1904 évi január hó 13 napján.
Maximovits György kir. bir. végrehajtó.
Tanulás nélkül azonnal 800 nmtort tu|halé I
„Sákingeni trombitás"
Honfidal, Hymnoaa. Ilka. Krampusz-csárdás, Radeczky induld, leh weiss cin Kari, Das ist das süssa M&del llunvndy lim/.lú, Légy dicsáitve te csendes éj és taéf kOrulbelfil HOO más külünféle válogatott zenedarabot fujha azonnal mindenki minden eldtanalman^ éa hannjegyisinecet nélkül, ami nj találmányú, IS hangú elegáns kivitelű
TBOMBISTO trombllámkon, nz Illető hnnjrjegy-szallag C2j»zerü be-illeszliitévol. — A mindenütt asensáéafcW keftő „Tronj-bino" ára, ■& hozzávaló utasítással éa daijesyzékkel I mindaég finoman nlkelezvo t hanggal Irt 3 50 D. , , , 1« , , 8.60 Uangjsgygzallag az I-nfiz 20 krslazér. , ll-hoz 40 .
Egyedüli szétküldés utánvéttel
Kertész Helurlcli. 3éc«
L Flelschmarkt IS- 638
J)tnlczkyn4 $ajza Xemke kadvtUj* at aftaa magyar $hasi fc&cőnséffntk. — HéMtlv Nmv rntyrogodó, koéms ét htílmejfH,
Beniczkyné Bajza Lenke
____RÍQfcNTCI..
I*i ilutau itukil4 - IM tamilt iitú iilUUikititn f|hiii|á||i kitMipk Utal W|rit,iln
jllModgntt
■élkillibtletlea
fogtiaztltó-ftscr,
A fofik üastáatarUaékea esapán saájviask asuslég-sigsssk. A loghmon Hndig njolag kslstkaaé árul-síi anyagok eltávolítása csakis mecbaaikns tinxti-tAssal kapcsolatbea egy frimitöen és aatiiaeptikssea katé fegUasUlé-ejarrel sikerSIhet; niaSi.sk a „Hala-dósat" már as ésues kaltaiillaaokbaa s lagaiksrs-ssbk fcaaaaálstra bizonyait
Borivóknak, ^z
Iva&yoViaswél na egyitant, mindenek sffitt a
mm
ijánlhatAf\'B vts kIMmbMU a bor savit és aa Italnak felette kellemetes, ingerlő máDéUst ád, annélktU, hogy m feketére tsataaé. *
1353—903 végrh. szám.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-cz. 103. }-a értelmében ezennel közhírré\' teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1903. évi V. 445/1. számú végzése következtében Dr. Benkó Géza budapesti ügyvéd által képviselt L\'andau Albert budapesti lakos javára, Back Károly budapesti lakos ellen 1150 kor. s jár. erejéig 1902. évi május hó 13-én foganatosított kielégítési végrehajtás után felül foglalt 12489 kor. becsült szobabútorok, gazdasági felszerelések, kávéházi berendezés, ökrök, tehenek,, lovak, szekerek, stb-ből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. . „
Mely árverésnek a nagykanizsai kir.Járásbíróság 1902. évi V. 445/10. számú végzése folytán 1150 kor, tőkekövetelés, ennek 1900. évi junius hó ao. napjától járó 6\'/s kamatai, \'/,•/, váltódij és pedig összesen 367 korona 13 fillérben bíróilag már megállapított költségek ereiéig Lazznakon, a helyszínén leendő eszközlésere
1904. évi február hó 9. napján d. u. 3
) órája,
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók -oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az rSSij évi LX,
mk-jF*9"**\'
Ara Rtavo 4 kor., kotva ál
1 . Regín y t kötetben . 1, PSava ISO k. ktve 441

■ is
Rag. S ML Piave 10 kor. kfthre 1480
FiketiUofi.Usíiczipó szőrit
! rlb 1 kot Ara I kor. dkxkAL 4.80
A aagyar aaépinkWMat IrfiiM L aiiaaS hMaaéf naji»l>i ajtnljnk s mtcjnr n-I fc i ef/Ut alsátanga laoltet, > 11 ít/m Xnár ISIiiKiH nfSajrsn. ■a^rak ahdltt kényrkladSesétiiél s ltui. iilalu >la|itiiirtilian baaaaraakaUk.
ri5CHEL PULÖF
Ml iSniiaillii éa >r.j TiillHnnW
NAQY-KAMZSAN.
J
Vagykamisaa, vasárnap
Zala 11. aaám («. lap)
1904 feHrudr hő 7- én
Fernolendt
hlittifiít alepjobb máz a világon; — e fényerém világos cipőket
•ipoillljluflí tükörfényttvé tesz és a bőrt is tartósabbá leszi. — viselt, 1fj
Collos siioü lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosin tükörfénymáz által g
ÍL^aiSÍuÍouSS mm Bécs, L Scbolorstr. II.IS
"S GfömoFbetegeknek,
U Gognac
Czuba-Durozier & Cie.
FJUNCZIA COGNACGYÁR, PBOHORML
Igv eaé»a« jó tea kedve öje, mtnden&g a világ-leg,tbb és legfUoaabb teáját az
Indra teát
kér. — Kewrék * legfinomabb ehinai, indián és ceyloni teákig. Valódi csak ez eredeti wons-gókiutn. Ha {.tárak UlmicaFiokun láthatók.
Ffraktár Kigykiiiziii Heu is Iliig tinil.
BRÁZAYOH SOSBORSZESZ|
Mft \'^MtiSSflflH -1
f s
Kérjen csak
% l Eare-i
NACYÜVEC ARA: 2 KORONA CD KIS UVECÁIIA: 1 KORONA
HACüÁun UTASÍTÁS MINDfN ÚVtCHLZ .■ . . . HÍUÍHMVAM!. . . .
U_I
Lrijeltb
TISZTÍTÓSZER
wlndsn czipöhö*
sárga ú likila min
Kolönöst-n Bozcslf • Oaserla- chfvranx ét ^ lakóidhoz.
Bécs XII/1.
kik meghtüéi, gy nmor tit 11 erheléa, élveshetlen, nekra*n euá-ttbaiA, tnlbideg, „ vagy m*\\u eledelek avagy aaabálytaían életmód által gyfr>»j>M, l70M«rk*lkara«kM, |/OM«r|Srrabr«. g* omor fmlémimmk b«a, mrbe*. *mé»*Umbra, van nyálkáM^Asban «*.i»»li»l, aaokttak alábbi kiitnő háalaaer ajátiltailk, melyn-k gjógyhatáaa mi rtg kipróbáltatott.
Ezen em- sztésl éa vértísztitó szer
a Hubert Ullfich-féle növenybor
flaeo növény-bor kUttnö gyógyerejftnek talált növ*ny»kWM jü Iwral vegyítve kéaattl, aróalU é» feleleveníti aa »-ml>ert rymo es*rvea«t •nélkül, hogy gyomor i.ajfá iwr tolaa. Esea növény-bor eltávolítja a
• vére dények zavar* it, tisxltja a vért, mtad«a romlott bet írséfst »IS> idézi) anyagoktól éa hathatósan működik aa egé «*Ag«e Térképséare.
Ksea növény-bor idtjgkorán történő kaaaaá\'ataál már a gvoraorb .j kr , csirájában elfojtja. Nem szabad tehát ké»iekedni éa minden n»á* erfte. aiéra-aa egészségre ártalma* as-rktrtl ezen növény-bor ha** áJatát • sk*-
réeseaiteni. Hadas symptomák mint f&fájiU ftlb&fBySs, gyomorégés, /ti-fuvds, rosszullét, melyek chronikus gyomorbajóknál a l\'ggva^.t.ban forl t| aak elö, már a kesdatleges basssálatnAJ mt-gs/ii nek.
éasstt\'k HI,4metlMii kóT«tkeamé*y»<, mint szorulás, kolikfánMn\\ak, aswrtré*, él-matlansdg, mdirér tori ódás, riei növény»bor által • toi-a <>» tnyké* »tli* tetoek meg fixen növány*bor megszűntei minden «i6é«tr>eteU*Bsépit, a gyomornervoknuk felfrisiftlést nyújt és könnyű sickbrállás folytán minden alkalmatlan anyagot gyomor* éa belekből eltávolít.
fitty, aszott tím wjffihj, Miili
reaia emérsté*, hlányoa vérképaéa éa májlwlegi\'étfne a követkraméayei Teljen étvágytalanság, ideges kimtrftiUég én kmlélyUlmstg, %gy flfdfds ■lat alsét nélküliség leaiayll aa »>mb*rt MT A i.ttv-ny-b..r aa elgy*»gtlt életerőnek fnaaéget ad. A nOvéoy-bor •■»•)( «a »«*á yat, elA-glti aa
ené^atékt, erőaltt na aiyagváitoaém, jart|« a vé< kepa&íént, a*«ga«agutja a fallagatott ideg-ket éa a batagaek uj srtii éa uj éUut ukm. eaimaa eiIsmerő éa küaaSnO Iratok taauait|ák mmdaat.
A aSvénv-bor ttvegeakint 8 korona éa 4 kom á*rt kapkaté a N«gy-Kanizsai, Újudvart, Kia-Konáromi, Csákányi, Keme«-T di, T i sooyj, Hflhó\'.yei, Nagy-Bajomi, Felaö-Segaadl, Csurgói, B«ra«»n<-aei. t4óiai, i.á<rádt. AU Domborul, Kotorii, Mura-Caáayi, Rátkai, Pudtnmni, 8/utnioai. M^ó L-advai, Pákai Hakaai, Novai, Baki, PAlöakai, Pacaai. A Isó-Baj ki, Nagy-Radai, Kapuvart, Taraayl, Ylrje\', S» -Georgeni, Kaliaovari, Novir^adi, Ka;.roncsai, P^rUki, Csáktornyai, Varaasdl, agy aa oreság mindea nagyobb gyógyasertáribao.
A nagykan^ssat Kvój»>»-*er ár k lin < m e- i• >i b Ü
Székrekedés\'k
növény-bor eredni aron herinntie magyar mqnfirchiit bárro ly vid^K*ir»-.
MK^ Utánz isoktól óvakodni kel
HUBEET ÜLLBJCH léle
kérendő.
i ím n Hí
\'H« ak o«7.»rrtk-
(S* k uáról tg növény-bor M
24691—1903.
Hirdetmény.
Nagykanizsa város tanácsa ezennel közhírré teszi, hogy a városház 11-ik emeletén 3 utczai, 2 udvari, 1 előszoba, 1 konyha, 1 padlásrósz és 1 pincéből álló lakás bármely időben bérbevehető, bővebbet a városi számvevői hivatalban.
Nagykanizsa, 1904. január 22 én. 34-0 jt városi tanacs.
CP>
m
* Naponta friss pörkölt kávé,

lO
o
MEZEY PÁL
fűszer, csemege és hentesáruk ===== kereskedése =
Nagykanizsa, Fő-tér 1.
Aj Inlom raktáramon levő elsőrendű áruimat u. m, Alkalmi estékekre
^ Kitűnő zamata, kávé fajokat ^ g&rdinettek, íölszeltek és halfélék
\' Tea a legnemesebb fajokkal vegyiíve. XS igen illései kivitelben a legjul&nyosabb árban.
I , ,. Dt" ^fT8? . %\'lbiitt hm M kiützik ú ftiraM.
Kecskeméti gyümölcs kompotok.
Szegedi különlegességek sfcb. OrOSZÍ Sándor .udvari* ezukrász Deaert,
ílt bdaCfOliyi lorot egyadárositása ^ teakenyereinek és különleges cukorkáinak e^ed-1 Utares éa pintea üvegekben töltve. AK" árusitása. v
uuiii op aunuiUi öajtQK
Honi és külföldi sajtok
NftRTkanim, ▼MÁrntp
Zab 11. szám, (T. lap)
1904. február bó 7-én
r
jf
* ^/T . Uli és nyiri gyógyhely
BUDAPESTEN.
V V II ÖsfinMTRU kénes héwUQ gydgyfflrdfl.
í " I pé\'atUn gOxfOrdAvd. legmodernebb
I «c I ^\'f^^ékkel, pompás ásványv-ii-
\\ I «tsotfékkal kó- é» kádfürdőkkel,
? 3 I 300 kényelmes Ukóswbávsl. c I
ISá* I Prospektusklváitstra
gc % I tagyea és bénaentve.
öc 5
3 Császárffirdö
aONZt^IVY ftft ELLEM LCGSIUMtttfB
A KH1£OPÍE1WOI«

F8raktár
J Ovtf O Uoronn* kia Ov#f | kor.
KORONA* 44 YÓGlHZEItTÁIt, Budapest, CiMn-tér
\'tOVAlÓ tXIMNOMt ICÖCtKfNYftlO í •
F
V SZtflf *08f-MAl»TAA
j ino vtM ís aCJMurrvi t
KIRÁLYFI ÉSTA^SA
BANKHÁZA. BUDAPEST. ANDPÁSSY-UT 6a
• Jür. (Mé. MitilyMK«)iUk fSU*m«H4 My*.
410,000 sorsjegy, 66,000 nyer. — Nyeremények Amim* 14/469,000 koron*
-- y..... —■■ ■■ __:
SIMON CAC
BUMPttT, VI, VACZI-KÖRÚT 25. SL wo luta rs» K*I41 faíjebb fctMolfiilml ét vfUMqrtl-ligWUeel «gyfltL rMft. clegéaa kétéSás, étiem és ifnwnnli • Uibtt. VllUrtoi veautl mcfUMttijr u Nwt pílyaadvarok és ha^ék lett
Vidékiek hrdveűcx tsUlkoté helye
KLIVÉNYI FERENCZ
vendéglős dsörsrgu éttermei
Budapest, VI., Andrásiy-iit 39.
KM»6 mairyw V«nyK», vstfdl ttorta borok és s világhírű »PSCHOí;iíHRAU* egyedAM klnéréH.

« IRO.GEP
JgUJ MODELLJE
n\\eqjelenf! 5 PfZOSPe^TUST KÜLD
7
•o.
Ai cgytdül létété valódi angol
SZÉPITÖSZER
a Balaata.ttle yiMA antal
3U&APEST V^l flNPRÁSSV\'ÜT 12
] i DsMriaksnk "
Országos röMtítdtettiete TJ
8UOAPE8T. V, CtLA-UTCUk «.
l 300 tornám káén aé HrWnttoi I Iwil Hllellá. májifc Stta
W—II
# , m%« m . ( , wm ■ ^BB
• . MIN . . SJMM ^k^kfl
m « . .«M ji , « , ?«b*
IIiKiÜ |tfali>al s HiiilÉna afc*e. *\'
B6rebb telvilágoettást ts latésel ^ ■
dlj«**e«eM I jHJk^^H
jr ön nagyon idősnek látszik I Ví Fesse haját a CZERNY-féle I
I (JTanniitgen? I El
i HAJFESTÖ-SZERREL /
VÉRGYÓG YITnS
A leesikervtaftb ry*ffw»d- »»<*»», «»!*., Mae* éa b&rt»*j, inkllh, Mmmmt «| Ma MiflMUlia éa i||i<t képriaeléjt
b" KOVÁCS J. (Óvárost or tél
BUDAKtT, V, VACZI - KötUT HL II, t FSL
A



BE9KZ3 •

idei
m»J(flitot.
asaan tt k u srcaaak Uüvsttrcl. iuiilj.l£ol koicaMftt. tiúfgyckaek aeikalOiSatcOia 1
Eq s«t| Éra L— K. boaal acorkan^appM L— R, padar 1— K.
Poslal M*tkMd«a naponta.
^ Balassa Kornél gggL
A
í OSERS és BAUER I
BÉCS
MOTORGYÁR
10J*. ^





s^

BUDAPEST
VH Lipót-kórut 7.
Benzin* és petrolin* mciorok
Benzin- te
petrolin-
lokomobilok
mi*

Szivógáz-moiorok 2-3 fillér QzemköltaéggeL,
Eza^ krokzók mUóIgl - Ehírati párttáp. - i Éwi hÉM
I
-Szölötelepitők figyelmébe!-
S^őlőoltványok!
Iqmikérl, faftnzlssiférf blslfssáf lillalMíL
Eier émrmb II ftrltl,
tüpans, PorUlisoD ég Monticolán: Oporto, olaz Hizling, Mézet fehér. Kövidinka, Eraei, Dskar, Rajnai Rizling; Leányka, Alecanle bouchet
Csemoge fajok ; Ezer darab 75 forint
Muskat Dr. Róbert Ho^. Muscat Candia, Mu«-cat Ottonell, Muskat Ferainand I^etacps, Flzer-éiM Mag)arorazág emléke, Muskat fiamburg black, Malacoff Utum.
EM szokványtól csak annyiban különbözőek hoj^y néhány millimeterref va^y rövidebbek, vagy hosszabbak, a mi telepítésnél számi-
tásba se jöhet. ,--—
Lugas oltvány 20 drb., két óriással 16 korona. Rendelésnél \'/r-ftd előlegben küldendő. Kivár natra szokványmiaüségüekkel is szolgálhatok. Ezre 106 forint
Isgijárlé Vágj Kikélj •zőilőgazdasági intéző 18—5 Medgyos, Nagykúküllómegye
,LUCCS\' "
a likőrök királya* az elő ke ős égek
kedvenoe. Kapható osakis
iliiriili izlatakbei is tíúinün.
t.LUCCA\'társaság
NsmliurKksai Vszérkapvlseldséj Msflyarorszái réaiérs:
HUSCrt is PERL
Badspei
I. Szabadig tér |
Telefon 36—OU
Kaphatö Nagyksnitsán és mlnüea elsőrangú csemege^ Ötletekben B8—l1
li»kiii NiliruM: HAUT ULIÜI. IIIAfCST.
Minden családnak
saját jól felfogott érdekében csakis a
Kathreiner-féle
Kneipp-maLAta kávét
pótlékai kaiálnls
KLYTHIA a ,jör ápolására
«e arezklr aiépitéaére pTT APt) és ftaent tisire A UdUÜJÁA
Leieleiáasabb, islletis, báli éa ■«!«»■ pudrr. * Fehér, rússasaia vagy sárgás.
Yscvilsc sualviálva éa aiáslsa Dr. J. Ji Pobl cs. kir tanár által Béqabea
2 koT\'40 fiü
EIImmíI levelek a legjobb körükből minden dobozhoz aollokolve vaBmr"
GOTTLiaEB l AUSSIG
ea. éü kir. aév.tsilstte siappaa áa Ulatassrifára t\'a rali tár t BÉC», I. W •llaelle t> SzélkQIdéa utánvét vtay al összeg elSlegea bokuldéoa aieHott. Haphsié • leftlbb Hlalaser-, érsiaa-kereskeéésbea é
ált ás H iti.n Keleti M Mór és areiner Ojrula cifsaoél.
OU*


A Rlchter-fél«
Limmnt. Cm. w.
Horooey Psis - Lxpellsr agy régi kipiébált házieaer, s mely msr több miut S4 év óta bmc-biakaté bedénaéhaŰI alkslanstatti lAnvtafaét csünái attéÜoÉii, Illtés. ^dáayabb atáeaatok miatt
mm—m bevináytáftkttr ivatoAak W-gyunl éa eeakia\' ÍtmMí üveiket dobosi baa a Jlirfnf wd jacniyel éa a „Bidíir" ea*^zyaMMalT«^ jmik el — 80 CltéOiéalk. árban a iaftobb giásywrt|ib|>i krahatá- rfraktfc .Török ■ Jóiaof ijófjiswii^ Budapesten.
ittlltr FJÍU *W
aaéna te Mv v4V*rt i ^^aéolaiséj
itaaa
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 11. aaám. (§. lap)
1104. február. b4 7 4a
Báli Idény.
selyem kolme, gazé, orépe de chíno, csipkeruba, oaipke éa aiallag szökst\'gletét a báli Idényre,
Szénásy, Hoffmaon és Társa
selyemáruházában
BUDAPEST, IV. Bécsí-utaa 4.
Elismert legjobb én legszolidabb czég, hol a7, utolsó újdonságok mindig raktáron vannak.
- Mulli kitin ktiMá -
StfjKjljt-szűppGn
^szarTTSLS11 „feizlcs41
jegy gyei.
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható.
80°lo-02 Eezeí-szesz
élei- és beföH-eezet készítéshez.
A ké*zitni egyszerű, 39 vurj M, r»fy 14 liter kulnzbr Antiink I liter 80 százalékos «veh7»«i
A beföit-w él ült Ih Mfcrralt éá mztit
o-S
ajánlatos. A/ készített
■lik, nem Kavan;
ihoz dóző-ituut ktttvlz -í aa abból Rnel aa
<>aü ells*
Mfgr»<t<llu::ó a kúwiUti czlmtai
K. WR/1T5CHKO heresftedő
» Sr * «*
e y o»
t$r tlter ára I k«ua
E>J3
t»< BT
Jl
«
n
uchso!
uchsol
uchsol

(( kipusztítja az összesrágóál\'atokat és pedig: pat-krnyokat, házi és mezei egereket, embereim és házi állt tokra ví\'Ió veszély nélkül,
/ / kipusztítja az összes férgeket, u. m. poloskát, bolhát, svábbogarakat, molyt, stb. a fajzat tat egyOtt
II i.em általános szer, hanem minden állatnem
résiére külön szer léterik. \\
Kapható vidéki városokban, gyógyszerészeknél és füszerkereskcdőknél.
mmma ISTag\'jr3eanizs án. = Közvetlenül kapható:
Ujházy Árpád és Társa
vegyészeti laboratóriumban Pozsonyban, »-i
53_ 1904-
ügyszám.
Hirdetmény.
XXXXXXXXXXXXXXIXHMXX;* X
3 I 8 w x i x x
IC X
8 g
8 g
8 8 x
X A 1 8 x 1 8
S/A
Aluliról! királyi közjt gyzö \'leunrl közhírré IrMi-m, miszerint Markbreiter Lipót bizományi üilel lul»ja<ifio« nagykanizsai lakos megkeresése folytan az ennek t» lajdonát képező a Reichenfeld Igrtácz fiti nagykanizsai czégNagykanizsán, a Kazmrzy-utcut 10. száma alatt fekvő házban levő raktárának padlásán elhely zeti 3 vagon vagyis 300 azaz háromszáz "nélenná«sa száraz és egészséges tvkmagot a
f, hó tizenharmadik (13.) napján
délelőtt tiz (10] órakor
a helyszinén a l\'glöbbtt igi\'rörn k azonnali kószpé * fizetés és azonnali átvétel mellett árverésen ealm fogom.
Kelt Nagykanizsán, Egyezeréit ncz&xáznégy (ID04) évi február l.ó ötödik (5.) napján.
50-1
Dr. Plihál Viktor
kir. közjegyző.
W M
w
x x
X X
V
M
X X X
X X
fi 8
XXXXXXXNXXXXX xxxxxxxxxxxxx

felvétetnek
FISCHEL FULOP
könyvkereskedésében
Fischel Fülöp urimuuiii Nagykanizsán
A festőművészet remekei. =
/. •
ISO klasszikus festménynek bú kivitelű azinea reprodukciója. Minden kép külön-kúión pasaepartoatban. — Bevezetéssel éa azúvegmapyaráxattál elitta Dr. Térey Gábor. Ara S díszes lókban 240 — Havi 18 korona részletre la kapható. — E eyüjteményból egyet részek ée egyes képek is adatnak.
beszerezhetők:
Hz IMMMki magyar szabadságharc tirtímti.
Irta: Oraeta György, 5 kötetben diszk Stésben, több mint 800 művészies kivitelű rajzzal 70.— korona. — Havi 4 korona részletfizetés mállott
1 MlJir ttttí tiftíwti
>7 mümelléklettel ée 10b3 szöveg kftzé nyomott képpel, m 60 — kor. — Havi 4 koronát rászlsttbiétás ataSott.
Myomatou Fiatfaai ítvlöp könyvnyomdájábta Hafjkankaán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 12. szám Csütörtök, február tt.
StiHKEíttTÓWiO
>k«7k**an- kWhtl Kelep kOsjnr-ktrwktdMbtn, V»ro«hiu puliit*.
KIADÓHIVATAL:
Ntflrkaniua. FUshel Fülön könyv-ktratkadMbao, Várothii-ptiota.
Telefon: HurktulMg M kiftdúhWaUI: 101. nim.
ZALA
Politikai lap.
Mefjelenlk betenkint Utizcr: vasárnap ét csAtArtAköi
BliÖFlZBTÍfil ARIK: Bgéu lm ...... IX koron*
WMvrs ._...,» . S^jKiérf ...... I .
Egjres szám ára 20 fillér. MyiltMr pstltssrs fillér.
Kéziratok a szerktízlőséj elmére Islíiendík.
KrliiWimrki\'ittfl tatU, Sáa4«r Sierktuldlán. Un,
DMuttek t» kMsUstk teM fU6f UayvkwwMMkt — iatéuaMk.
„A szabadkőmivesség a napvilágnál/\'
f. é. február 5-én és 6-án megjelent számaiban a fenti cimen közölt cikk sorozatának VI. fejezetéül a szabadkőmivességről igen érdekes dolgokat tár föl olvasóinak, es nem is füz hozzá bővebb magyarázatot — Mi az Alkotmány közleményét szintén egész terjedelmében átvesszük a nélkül, hogy egyetlen szó magyarázatot ts fűznénk hozzá Közleménye szóról szóra ez:)
A szab adkőmiv ess ég
a napvilágnál.
VI. Szabadkőműves internátus.
Budapest, febr. 4. Felhívjak az érdeklődő közönség fi-
[nőm a magam és páholyom hevében, tor, kitartó és áldozatokra kész harco-[hogy hízásunkra megjelentetek. Megér- sokat nevelni az emberiség ügyének tettótok,\'hogy felhívásunkból mérhetet- Jüz utóbbi feladatmegoldása végett Ion fájdalom szól amiatt, mert, ha meg hívott munkára benneteket, sser. (Az „Alkotmány" cimü halljuk is a kor intő szózatát, nincs t. *. ok, a Könyves Kálmán 1 s bár budapesti politikai napilap erőnk a megfelelő tettekre; meg kellett alaki szempontból közös munkát nem értenetek, hogy felhívásunk kitörő vész- tarthatunk, de erősen hisszük, hogy kiáltás, esengő segélykiáltás, abból a Q-unknak &z internátusra vonatkozó lelkünket fojtogató, szorongó érzésből előterjesztései visszhangot lógnak kelteni fakadva, amilyenből származhatott Cod- a t. • .-páholyokban s az ige testté fog rus néma fiának rettonetes kiáltása, válni.
midőn atyját halálveszólybeo látta; a Nem egyszerű humanitárius alkotás-milyenből származott a költő s hadvezér ról lesz szó, hanem egy nagyfontossága Zrínyi Miklós felkiáltása, midőn nemzete intézményről, kezdetről, amelynek hatá-pusztulását szemlélte. Mi íb látjuk, mint sai a közel jövőben is bizonynyal be pusztítja a sötét fergeteg a liberális- fognak következni, musnak már-már felsarjadozott vetéseit A zajos tetszéssel fogadott üdvödet után h különösen, minő heves ostrommáiro főmester tv.*, s képviselt páholyok tisztele-hanja meg a gyümölcsösöket legszebb tére megadatja a jelt és tapsot virágzásukban. 5- Templomőr tv. •. jelenti, hogy ah.\'.
-A reakcióval a nagy harcot meg kell (helyettes) nagymester a .vesztett léptek csar-
• ____. , .. °J nokábani van és nem kíván szertartásszerüen
vívnunk : de nem látom az egységes, az fo„dutist F6mester tv... reudbe szólítja a
átgondolt törekvést,a szöv .•. tagjainak testvéreket és üdvözli a keletre érkezett h.\\ tömörülését oly alkotások létesítéséig nagymestert, Hoór Tempis Mór t.\'.t és át-a melyek a mai viszonyok között egye- nyújtja neki a kalapácsot dül alkalmasak a liberalizmus eddigi A h. •. nagymester kijelenti, hogy őröm-gvelmét egy hitele* jegyzőkönyvre, mely-! vívmányainak megvédésévé, a sötét Imel * m"1 .meTVí°k.k*1 "
nek szövegét kevésbbé fontos részek; Reakció, diadalmaselőrenyomulásának S^maiít ? P mellőzésével a kézirat gyanánt nyoma visszaszorítására I ta»» mint i
tott eredeti példány után közöljük. Aa| (Ezután szónoki fogással lehetőleg tulzot irat több tekintetben tanulságos. Nem,Un ,eirj® » »reakció« hatalmas támadáaaitéa füzünk hozzá bővebb magyarázatot; de™\' a szabadkőművesig gyenge
... , _ . ,», „___...__• í„_ „:i„„„ »íget s miután így tettre ingerelte a teatvé-
jó lesz belőle megérteni, hogy milyen re£et( folytatja)•
törekvésekre és intézményekre kell a j De fólro a ftjdalmas panaszkodással! katholikusoknak nagy súlyt helyezniük. ébredjen fel beiinünk, mint valódi fér-Az elvhü kathohkus nevelés fá.i asötét liakban, igaz szabadkőművesekben, a lovagoknak ; ezt szeretnék minden áronj^tterö) a batoraág| a8 egyesülés, az ál-ellensúlyozni. Íme az érdekes okirat: dozatokra való készség.
>Építészeti rajz. (Jegyzőkönyv.) Felvétetett Alt hiszem, szer . •. t.\'. ek- mind-1903. május, hó 5-én a Könyves Kálmán pá- Dyájatok meggyőződését tejezem ki, ml holynak a különböző keleteken dolgozó testvér-1 J . f , , i. 1
páholyok részvételével a szabadkőműves! in- dőn azt állítom, hogy szöv.\'. ünk log-ternátusr ügyében megtartott I. f(elsőfokú) közelebbi és legsürgősebb feladatai: munkájáról. 1. Valami alkalmas módon magához
1. Koltai Virgil főm. -, tv.-, (főmester test-1 vonni a szociális békés átalakulás vezetését.
2. Növelni a szövetség, erejét és tekintélyét, értelmes, áldozatokra kész, bátör s feddhetetlen becsületessógü férfiakkal a társadalom legkülönbözőbb osztályaiból.
3. Olcsó lapok és füzetes iratokkal felvenni a harcot a reakcióval, mégis mertetni a nemzetet a szabadkőmivesség szent céljaival és törekvéseivel, népszerűvé tenni a. Bzabadkómivességet.
4. Az ifjúságnak szabadkőmivesi szellemben való nevelése által lelkes és bá-
vér) a mnnkát szertai tásszerüen megnyitja.
__2. Titkár t.*. felolvassa az április 28-ikán
tartott I. f.\\ munkáról aaóló építészeti rajzot, mely éazrevétel nélkül fényesittetik.
3. A beérkezett táblák előteijesztése után bevonnltak a szentélybe a testvérpáholyok: Galilei, Minerva, Reform, Erzsébet, László király, Corvin Mátyás, Budapesti Haladás, Alföld, Demokrácia, Deák Ferenc, Pátria, Philantropia, Világosság, Eötvös, Madách páholyok küldöttei.
4. A Könyves Kálmán páholybeli testvérek rendbeszólitása után főmester t. •. a kővetkező beszéddel fogadta a küldöttségeket:
* Szivem mélyéből üdvözlöm az egybegyűlt t.\'. eket, szivem mélyéből köszö-
Jött mint h. *. nagymester és jött mint a Galilei páholy tagja. Kiemeli azt, hogy ea az első páholy, melyet mint h. nagymester meglátogat — Visszaadja a kalapácsot Koltai főm:\', tv.\', kezébe, hogy vezesse azt a Könyves Kálmán páholy dicsőségére.
6. A h.*. nagymester tv.". szavait követő tapsok után következett Bricht Lipót tv . •. (budapesti kereskedelmi akadémiai tanár) előadása a szabadkőmüvesi interuatusról
»Ha elfogulatlanul akarjak bírálni hazai szabadkőművességünk munkásaágát, meg kell vallanunk, hogy állami alkotmányunk helyreállításával történt újraszületése óta a szabadkőművesség Magyarországon inkább buzdító szavakban, mint alkotó tettebben, a cselekvés terén pedig inkább jótékony intézmények létesítésében, mint a társadalomnak a testvéri érzés érvényesülésére való átalakításában mutatkozott
A gyermekvédő egyesület, az ingyen-tej, gyermekbarát-egyesület, munkásgyermekek napközi otthona, szünidei gyermektelep, ingyen kenyér, jogvédelem, cselédotthon, háztartási iskola, melegedő szobák, hajléktalanok menedékhelye, mentő egyesület, rabsegitő egyesület, valamint a többi alkotás, a melyek \'mind a magyar saabadkőmives-
üeaolcöüu
LL 0
L* » * 1
isi te!
Férfi- és gy^rmekruha, czipá- és halaprahtár a legnagyobb uálaszléhban, legjobb minőségben, legmérséheltebb árakon
OO iij. WEI5Z IQNÁCZNÁL líagukantaán V
Erzsébet llliljlf Itr K uam
Magykaaiasa, osütörtök
Zala 12. síim. (9. lap)
1904. február hó 11-án
ég emberszoretetének éa szervező te-hetségénak köszönik létezésüket, tagad-hatatlanul üdvös intézmények, melyek
Shilantropikus hatáaukban sok szenvednek szárítják föl könyét, sok szűkölködőt óvnak meg a végső kétségbeesés-tél. Da La teljesen ki ia meríteném a magyar szabadkőmüv sség közhasznú alkotásainak hosszú aorái, as semmit sem változtatna azon az elégedetlenségen, mely a tt. •. között évek óta folyton szélesedő körökben terjed
Ai állami életünket fenyegető reakcióval és a társadalmi élet körében mu tatkozó bajokkal szemben a tt.\'. na-gyobbszabásu és kihatásaiban eredményesebb munkát követelnek a kir. • . művészettől; olyan jnunkát, a mely a széthúzó erők ellenében is megalkossa az egységes magyar társadalmat és a „Szabadság, Egyenlőség, Testvériség" jelében újjáteremtett magyar alkotmányt minden retrográd oélzatu meghamisítástól megóvja A védekezésre pedigfegy ver kell íjZ a felfogás vezérelte a Könyves Kálmán páholyt, midőn irodalmi bi-zottságának javaslatára tavaly elhatározta, hogy a sikeres védelem szervezése érdekében megfigyelés tárgyává teszi a klerikális tábor aknamunkáját, konkrét adatokkal igyekszik a tt.1. előtt fel tárni, hogyan dúlja fel az eoclesia mi-litans a társadalom békéjét, hogyan csepegtetik hitoktatóik a gyermekek ártatlan lelkébe a vallási türelmetlen-■ég mérgét és hogyan avatják még a liberális szülők gyermekeit is a gyűlölet harcosaivá. .
£■ m~r az elaő lépéa e téren nemcsak meglepő, de éppenséggel megdöbbentő eredményre vezetett. Samu István t. föltárta előttvnk a budapesti Mária-kongregációk munkásságát, meglepett bennünket annak kimutatásával, hogy a községi polgári iskoláktól kozdve a különböző állami éa felekezoti középiskolákon keresztül egó z a kereskedelmi szakiskolákig nincsen Budapesten olyan iskolafaj, melynek tanulói között nem volnának kongroganisták. — A József Ágost főherceg fővédnöksége alatt alló budapesti kongregációknak 1902. ó^ól szóló jelentése szerint a VIII. osztálybeli kongreganislák az érettségi \'vizsgálat után a királyi vár Szent István kápolnájában K&nter Károly apát, várplébános kezeibe ünnepi fogadalmat tettek, hogy az egyetemen és majdan az életben is igazi kongreganistákhoz méltó elveket fognak mindig követni és hirdetni.
Es e Mária-kongregációknál még hatásosabb eszkVz a klerikálizoius szellemének terjesztésére a Damjanich-utca 60. száma alatt megnyitott kongregáoio nális fiúnevelő-intézet, melyből a növendékek a különböző iskolákba járnak.
Órákon át folytathatnók azoknak a módoknak és eszközöknek felsorolását, melyekkel a tisztultabb világnézet eU lenségei s a gyermekek lelkét vallási türelmetlenséggel töltik el; meg sem kisértem annak leirását, hogy a tánitó apácák mily rendszeres ós következetes munkával öntik a leendő magyar anyák lelkébe a honleányi érzés és magasstos emberszeretet helyett a más hiten levőket gyűlölő vabbuzgóságot, mert ideje, hogy rátérjek arra a javaslatra, mely-
aek előterjesztése előadásomnak tulajdonképpeni feladata.
Kedvos tt. V.i Ha a munkára kész tt. •. sürgető Kéréseivel szemben nem akarjuk a magyar szbdkmsségre a tehetetlenség bélyegét sütni; ha készek vagyunk az ecolesia inilitanssai a lalo-mia strennát szembe állítani: itta ose-lekvés ideje és tere! Valósítsuk
van
a következő határozati javaslatot szerencsém előterjeszteni:
Mondja ki a Köny ves Kálmán-páho y, hogy
1. a testvérpáholyoknak részint táblákon, részint képviselők utján élőszóval nyilvánított véleményeit is meghallgatva, szbdkmsi szellemben vezetett középiskolai fiúnevelő intézetnek a fő-
éstere! Valósítsuk meg .Tuím.™, \\nieEet°"K a azt a nagy jelentőségű eszmét, mely a I jAro.ban való fölállítását szükségesnek a Könyves Kálmán-páholyban, valinint,és megvalósíthatónak tartja; több szmdkms műhelyben évtizedek óta
föl-fölmerül és melynek megtestesitését az utóbbi években Koltai Virgil érd.\', fómester t.\'. ünk annyiszor és oly lelkesedéssel kötötte szivüokre. Óvjuk meg a romlatlan gyermeklelkeket a reakció dermesztő hatásától, állítsunk a kong-regácionális internátussal szemben sza btdkőmivesi fiúnevelő-intézetet! Sajnos, lársadalmi viszonyaink már olya nok, hogy ellenfeleink hivalkodva használják a kongrogácionális jelzőt, mig neküuk intézetünk szbdkmsi jelzésére gondolnunk sem lehet; a külsőség azonban sem riaszthat vissza hazánk a kir . •. művészet iránt tartozó kö kötelességünk teljesítésétől, valamint nem akadályozhatja meg azt, hogy a fölügyeletünk alatt álló intézetet a tiszta emberszeretet szbdkmsi Bzelleme hassa át. Alapítsunk oly egy nevelőintézetet, mely a szabadkőmives szellemben való nevelésnek álljon szolgálatában. Még pedig alapítsuk meg jó előre, hogy nevelőintézetünk ne legyen jótékony intézmény vagyontalan gyermekek nevelésére. Ebben az intézetben nem szűkölködőket akarunk gyámolítani, hanem a társadalom tehetősebb osztályának
2 ezt a szbdkmsi fiúnevelő intézetet a Magyarországi symb. Nagypáholy védelme alatt Budapest kel. •. dolgozó páholyok összesége állítsa fö .
3. A Nagypáholy fölkérendő, hogy ezen nevelőintézet létesítésében való közreműködésre szólítsa tel a védelme alatt Budapest kel. . dolgozó összes páholyokat, a vidéki páholyokat pedig alapítványi helyek létesítésére kérje föl;
4. a létesítendő intézet szervezetének, költségvetésének és az anyagi eszközök megszerzési módjának megállapítása céljából a Nagypáholy létesítsen egy közös szervező bizottságot, melynek munkálata a Nagypáholy utjánüegkésőbb ez évi november 1-én volna valamennyi páholynak megküldendő;
5. a szervező-bizottság végső munkálata az egyes páholyok nyilatkozataival december végéig volna jóváhagyás végett a Nagypáholy elé terjesztendő.
Qaj&ry Géza tv.\'. a Reform <-páholy tagja: Nemcsak a kongregációk ellen kell védekezni, hanem a vidéken levő egyéb hasonló klerikális intézetek hatása ellen is, és igy nem elég ezekkel szemben harminc-negyven gyermekre tervezett internátus fölállítása. Statisztikai adatokkal támogatja az »lőa-az a nézete, hogy már a bölcsőnél
gyermekeit akarjuk a szeretet igazi kell kezdeni a na \'fon?oss4g„ kérdés megöl
vallásának, a szabadkőmivesi szellemnek megnyerni ós megmenteni. Azoknak a vidéki szülőknek, kik fjíaikat a fővárosban kénytelenek vagy kívánják iskoláztatni, módot akarunk nyújtani arra, hogy gyermekeiknek mérsékelt költséggel megbízható nevelést és lelkiismeretes felügyeletet szerezzenek.
Irodalmi bizottságunknak bemutattam hozzávetőleges költségvetését olyan in-ternátusnak, melyet a nyugoti pályaudvar környékén képzelek egyelőre 30 tanulóra berendezve. Az intézetnek, melyből a tanulók az e környéken nagy számban levő különböző középiskolákba járnának, első berendezésre és előrefizetendő háttérrészletre 12.000 korona kellene, az igazgatás, korrepetició, konyha, kiszolgálás, nirdetésok és adó cimén szükséges évi 28.000 korona fen-tartási költségből pedig a bonlakók havi 70 korona olosó ár számítása mellett is 21.000 koronát fedeznének. Az egész intézmény megteremtése e szerint leg-főlebb egyszer s mindenkorra befektetendő 12.000 koronát és évi 2—3000 korona szubvenoiót követelne, tehát oly összeget, melyeanek előteremtése feladata magaslatán álló egy páholynak sem szabadna zavarba jönni; sokkal kevésbbé a magyar szabadkőmives-ség egyetemének.
Abban a föltevésben, hogy ugy a testvérpáholyok érdemes képviselőinek, mint a Könyves Kálmánbeli testvéreimnek netáni megjegyzéseire szűkség esetén szabad lesz zárószóban válaszolnom,
dását oly nagyszabású intézmény létesítésével, mely minden gyermeknek biztosítaná az iskolázás közben felmerülő költségek fedezetét, hogy a különböző intézetek anyagi segítségére ne szoruljon.
Fomesler tvfelvilágosítja a felszólaló tv.\'.-t, hogy a Könyves Kálmácy-páholy csak középiskolai internátust óhajt fellállitani, egyelőre csak mintaképen, a fővárosban és hogy ezt csak kezdetnek kell tekinteni
Ruppenihal tv.\', a Győr kel.\'.dolgozó >Philantrópia< megbízásából üdvözli a Könyves Kálmán-páholyt azért is, hogy e nagyjelentőségű kérdést napirendre tűzte. Ók tárgyalták a felhívást és azt határozták, hogy saját keletükön mihamar létesíteni fogják a szabadkőmivea-diákinteinátust A vakolásnál a győri testvérek bőkezűen adakoztak e célra: ok is kémek támogatást
Sebestyén Károly tv.*. (Erzsébet □) helyeali a tervet éa hangsúlyozza, hogy a tanítók éa tanárok érzik és tudják legjobban, mennyire szükséges a szóban levő internátua, de vajjou lesz-e elég eredménye ? A kongregáció kese hosszú és a klerikalizmus olyan, mint a polip. Ajánlja, hogy a páholyok aa internátus mellett igyekezzenek minél több tanítót és tanárt felvétetni a szövetségbe, mert csak akkor lehet eredményeket elérni, ha az iskolákban mindenütt szabadkőműves testvérek kezében lesz az ifjúság vezetése.
Váradi Zsigmond tv.\'. (Eötvös) kijelenti, hogy nem páholya nevében beazél, saját egyéni véleménye az, hogy helytelenül intézkedik a tervezet, midőn csak jobbmódu szülők gyermekeiről akar gondoskodni; nekünk inkább a szegény sorsú gyer^iekeket kell \\édenünk és az a nézete, hogy vidéki városokban szervesetek alkottassanak, amelyek gondoskodjanak a középiskolába adott idegen gjtamaíek megfelelő elhelyezéséről;
Oonda József.\' .(Reform) lelkesedéssel fogadja a Könyvea Kálmán mozgalmát Kezdjünk valamit, Ha meglesz a kezdeti akkor
lagykaiÚMa, csütörtök
Zala 12. Mám. («. lap)
1104. február hé U-éa
tz Izraelita jótékony h\'qylit estélye
— Utaiáa * fehér aastal körül, —
HIBIK.
1 tűzoltók közgyűlése.
— Saját tndóaitönkiól. — Nincs városunkban még egy oly egyesület.
gondolkozhatunk a a fejlesztésről és felvirágoztatásról. Ajánlja, hogy minden páholy v\'c-| gyen fel évenkint költségvetésébe erre s célra egy bizonyos össseget abból a pénzből, amelyet eddig a dologkerülés elősegítésére alamizsnaként profánok között szétosztogatott, és sz eszme megvalósul és tetté válik.
Holtaapach tv. •. (Galilei) jóri&k látná az iskolák szabadkőmivesi szellemének biztosítására azt, hogy az internátus ue középiskolák, hanem a tanítóképzők növendékei számára rendeztessék.,
Bricht Lipót tv. . zárószóval él. Örömmel | Az utszás központi állomása aPo\'tf___„,__
konstatálja, hogy az ellenvetésekkel szemben ] nagyterme volt, a kisebb teríín. pedig a reslau- tottl vasárnap délután közgyűlését. Ott ol sok vitatni vagy élelmezni valója nincs. I rácijS, me y utóbbi a legkülönfélébb és légizlele- vasták fel a titkári jelentést, mely azt mondja: Mégis válaszol a\'téstvéreknek köteles udva-jsebb ételek gazdag táfháza volt, «e!y bőven e -1 Az egyesületnek ioó pártoló tagja van Váro-riasságból és ar eszmék teljes tisztázására, j látta a kteponti állomást^ mely\' ez alkalomra! sunk k5zcl , UkÓM k&ai Io6 embCT
Midőn e sorokat pspirra vetjük, az Izr. jótékony Nőegylet már elérte utazása célját mert a\' fojó hó 6-án rendezett estély mintegy 1600 ka j I
rónát jövedelmezett az egyesület emberbaráti I mely aunyira a közért élne, mint a tűzoltó céljainak. - GéU érve visszapil antást vetünk a.testüleL Célja\'nem szórakoatató, hanem nemes
megtett útra és annak emlékeit a kővetkezőkben í . . , . _I_
es nuraanus : segítem a megszorult embertar-
Iri Egylet Mkon- ® nemes célt szolgáló egyesület tar-
örökitjük meg.
i_
Védi i javaslatot és kéri annak változatlan I nagy jeleményesséege és finom iz éssel négyrész-! auu*
elfogadását. |re os*:atoit. Yo\'t borotó, confítéríe (cukrászda.) tartJa érdemesnek ez egyesületet pártolni!
Gajárj tv.\'. ugy látja hogy őt félrtértet- japán taacaarook és quititana. pazar kiá lilás | Ellenben veszély idején jól esik ez elhagyott
ték O a felvetett internátnsi eszmél helyesli sai es remek fe szereléssel. Bárhol piheni m\'«a egyesület működése. Persze, minek pártoljuk
és egész szívből támogatja, de tisztáhan van j fehér asztalnál ss utas. igazi élvezetre talált; a;i) ejfyMÜletet Nem rendez w mé_ egy jóra.
azzal hoev nem foe egyebet elérni az mler- szemnek pedig jól esett lulni ama sok yzép asz , ,, , , _. ir •
azzai, nogy .v8 . - , .. " \\ „„.,, x.k:tn-k „„„ t ,/u :\'.,„„,. való_»szenzációs« mulatságot sem\' l\'raim, tán nátns minthogy évtnkint növelni fog 30—40 s">nyt es leányi. kiknél egy re^e lealoi jelmez■ ..... , .
szabadkőműves szellemű gyermeket Ó mást b D jelent meg, hosy szépítve az estélyi, rész- mégis jo lenne tudomást venni, a nagykam-
akar, nagyobbat akar, ő tervével az egész I ben szives közreműködésükkel, szellemi é ve- zsai önk. tűzoltó testület fennállásáról
társadalmat szeretné átalakítani. N<# nyujlsauak, részint pedig kiszolgálják az A közgyűlésen a tagok asép számmal vol-
Fömesier tv.-.Neki is van egy megjegy- enn*- & ,Dnl vi«ó közönsg,l. tak jelen. ElWgadták a titkári jelentést, mely-
sése és pedig az, hogy a vallás tanításnál Ismert, kedves he yi hit), fezeink kózü hár nek érdekesebb részei a kővetkezők : 1903-ban
egy iskolában sincs biztosítva az igazgató j man. léplek szép tudásukkal a j lékonyság szo: | tartottak 1 nagy és 10 kis gyakorlatot Elő-
ellenőrző joga és ezen valláslani órák alatt, gülalába. Prager Ilona k a. a Borozó kirá\'ő fordult tüzesetek száma csak 8 volt, azok is
érvényesülnek a kongTegációs törekvések. | magyar énekesnője, Blau Margit k a. a nemzet- csak kisebb természetűek. A kár 6930 korona
Kérve kéri a testvéreket hassanak oda, liogv; közi Quisisana élelő e euie és Sterneck Zsigmond T0|L A testületnek iqó pártoló és 114 működő
a törvényhozásban véget vessenek ennek az; zenetanár, a fe ülmulhalat an fBUjmfivéar. Prager Ugja vau. A Zalavármegyei Tűzoltó Szövetség
állapotnak, mely nézete szerint az iskolák-1 k- « manyar népdalokat énekelt cigányzene ki-, legközelebbi közgyűlésének (1905.) helyéül
ban a bajok egyedüli kútforrása j sérelte . Dalai szívből jöttek és szívhez sz-iitak. Nagykanizsa város lett annak idején megál-
Nyilatkozatra hivja fel a Könyves Kál-!A közönség lelkesen megtapsolta a töröl metszeti u.)itva
mán □ tagiait, hogy elfogadják-e a Bricht \'""KT"\' ltónT\'» kinek dalaival alig bírt betelni j Szolgálati érmekkel jutalmaztatták: Erdélyi
testvér álul előadása végén elóteriesztett Hli,u ,AÍ»r8lt l»|M«»alijabb inük«ivelöink egyike ,^ Gráct Antal, László Boldizsár, Lengyel indítványokat ? j ÜJ * ®kban mLulflu J? 1tn?"ál Tirolt no,akat uj Méu J4noti Meskó István, Németh Jó-
Mandallo tv.-. (Galilei): Az intézményre;?\'^11\'™J«k keretébe l.-lj. vonatkosaeu kup Mef ós Su,b Jóise, husz ére> >10tKiut^t;
(Galilei): Az intézményi
nagyon üdvösnek tartaná ha különösen a^®.. , « . , -5-™ . ,, . . . ^HH -_________________
vidéki keleteken dolgozó páholyok jótékony f8 előadásával a haligatosagot. bterneck . Koriimky József, Lőrinczy Pál,
internátusokban alapítványi he-1 ^"^g^ di^só\'rt mh^el> | Józ^f, Morandim Román, dr. Szigethy K
i-rnT-;—ítí—r---. «_»1 — • H József huss éves szolgálatért;
!lék*lJSl6l,\\f/??e.Ukr " gjönyörö guksi lgnáC) ^,spel FereuC| Kollariu Boldi,
céljaikra az lyekel létesítenének.
A Könyves Kálmán páholy Bricht tv.\' .indítványát Msndello testvér jsvaslstánsk pótlásával teljes szövegében elfogadja.
Pőmester testvér ezután láncba szóllitja a testvéreket s a kővetkező imát mondja:
Miként e testvéri láncban scorosan kapcsolódnak kezeink, akként olvadjon össze szoros egyesülésben lelkünk, hogy ebből fakadjon erő * kitűzött munka elvégzésére. Midőn szer.t.ím, páholyaitokban ami előterjesztéseinkről tárgyaltok, mielőtt határoztok, jusson eszetekbe, hogy a határozattal határozni fogtok szövetségünk jövője felett Tehozzád fordulok most végtelen erő, végtelen bölcsesség! aki létre hoztad V sok minden ezer neonét s tetted, hogy a millió világok rendre kéringenek, add nekünk erőd, bőlcseséged és szépséged egy pará nyát, hogy végére hajthassuk a kezdetet s együttes, lelkes munkássággal elkészíthet sük amaz idő eljövetelét, amikor e sokféle faj, osztály, felekezeti érdekek szerint széttagolt magyar nemzetünk egységes, boldog és nagy lesz. Ámen.
Ezután a főmester a munkát szertartás szerűen berekcssti.
1 Szabó Ferenc és Tollár József tíz éve
Koltai Virgil. főmester.
Sarkadi Ignác.: titkár.
X A vármegyei tisztviselők és községi jegyzők fizetésjavítása ügyében a napi sajtó a közelmúlt napokban oly részletes közle-1 menyeket hozott nyilvánosságra, melyekből
sokan arra következtettek, hogy kész híva- „„ , , ,. .....
„1. 1 1__1 í, - . . négyest 60 pár táncolta. — A vidám hangú ai
kfíltek napfényre - A mmt ba»,evö w^ngég liaJnaj felé kezdett osz adózni értesülünk, a belügyminiszter soron kívül ___
és a megígért szorgossággal dolgozik a szükséges intézkedéseken ; de megállapodott ál-1 ____
lásfoglalásról máig szó nem lehet I f, (12aJa" telefonja:
Kedves ismerőseinktől bucsut vére, köiiönt- gálatért; Horváth Imre, Hegedűs György, jOk az estély három uj csilmgát. Kettő fényesen Hajdú István, Maukofics Mór és Rozsonics ragyogod, a harmadik a ragjogáaoak síim kő!-, Jóssef öt éves szolgálatért Az országos tűzoltó csönzött. A három tg csillag dr. Ollop Mórné, SIövetJégj5éves szolgálati érmei májusban dr. Hajit Somáüé urnfk és Bonyhádi Anlón a Ikerülnek ünnepélyes kiosztásra. — A zenekar k. a. — Dr. Ollop ilórné a Con:iserieben éne- fújbóli szervezését sz idén már megkezdték, kelt francia kuplekat. Bármely elsőrangú párisi | Ax egyesület összvagyona aóm kor. 40 fillér, chansonette megirigyelhetné OüopnéiUrnCtői ama mezből 17794 korona felszerelésekbe van be-kivá ó tulajdonokat, melyekkel elbűvöli a hallga i fektetve -lóságot, Csupa sikk, báj f-s ol< gáncia, éneke pedig csupa élei és lüz, inelylyel játszva gyújtott.
A japán tuaesarnokban dr Hajót Sománé urnö uralkodott. Festői jelmezben lépett a közönség elé, angol da okkal kedveskedve. Természetes bájakon kívül a szép japán nő kilQnő és jól isko\'ázott hanggal bír öt látni és hallani kettős élrez-t. Ha a japánok ilyen erőről vonulnának fel a muszkák ellen, könnyű lenne nekik a hódítás.
Ugy a francia, mint az angol dalokat Bonyhádi Antónia k. a. kísérte zongorán. Dacára a dobogó kicsiségének, biztos talajon mozoghattak a szereplők, mert biztos, művészi kéz vezette őket a teljes —■ sikerhez.
A szereplőkön kivUl még mások is vo lak jelmezben, mi az eslély keretének fényét csak eme <e Szívesen konstatáljuk, hogy a viseletek \'eglöbbje magyar volt. Ilyenbtn láttuk dr. EnggL Sándornál, Bo*enberg Iticliardnéi, Prager Margi tol, Kráuth Mar itol, Stcinor Jankát, K:.ausz 1 és Annát; a rococo-l mé\'tón képviselték; Ubláth Ilona (Budapestről)- Gross Elza; Fisclier Margit fempirei. Weiser El a dalmát), Weisz Hernlin Go\'dülein Ella, Moller k. a. (e zász), Gerő Cila (holland) és Go delein Margit japáni je\'mezben vonták magukra a figyelmet, melyben állandóan része volt 5/sgAice oak, a bájos virágárus leánynak, ki 63 kor. 10 fillérrel gyarapította vevőinek gavallélwága folytán az estély jövedelmét. Táncra csak éjfél leié került a sor. Az ehő
Szerktszlöségl és kiadóhivatalt szám: 103.
— Gyászrovat Gyászlobogó lengése hirdette a városházán egy városi képviselő halálát Tinagl Lajos, az Arany Szarvas szálloda tulajdonosa, városi képviselő, megyebizottsági tag halt meg életének 54-ik évében hosszas szenvedés után. Az elhunyt széles körben kedvelt ember volt; műveltségével mindenkit lebilincselt, skivel érintkezett. Minden tehetségét és tudását száltodája jó nevének emelésére fordította, amelyet oly magas és modern nivóra emelt, hogy az egéaz Duuántulban elteijedt ennek jó neve. Halálát neje, nagyszámú rokonság és ismerősei gyászolják. — Temetése nagy részvéttel folyó^hó 0-ikén ment végbe. Megjelent azon a városi képviselőtestület, a városi tsnács, élén l\'éesay Zsigmond polgármesterrel. A gyászkocsit a koszorúk nagy tömege borította. — A ravatalra kossorut helyestek : Az elhunyt özvegye; Gizus és Béla; Vilmos és írnia; Scbaffarz esalád Linzből; Kuortzer György és családja; Paulits éshuga; Janda család; Bogenrieder család; Székely család: Sebestyén család; Kardos József; Kel-lor Mátyás és családja; Vendéglősök, korcsmárosok, mészárosok é» pincérek egylete ; Reik Gyula ; Strém Vilmos és családja ; a nagy Asztaltársaság; s kávéházi esti Asztaltársaság; Weiszmayer; Reicheufeld ; Csillag; a Szarvas Szálloda személyzete.
Koráét Károly flgyvéd Zalaegerszegen e hó S\'én 65 éves korában elhuuyt. — As elhunytnak hervadhatatlan érdemei maradnak Zalaegerszeg város történetébea Ö alapította a tűzoltó egyletet és az általa indított moz-giionvéredményeite, hogy az akkori Zalaegerszeg községből rend. tanácsú vifos lett A városban általános a részvét. Vasárnap dél-
Nagykaaim, wattotok
fala 18. a*áas. |4- lap]
1104. február kó ll-éa
után temették. Temetésén résstvett msjdüem 1 . as egész város.
Tillmtna Károly kessthelyi gasd. tanülté-1 seti out. segéd február hó 9-én d. e. 10 órakor aa éves korában elhunyt. Má csütöi tökön 1 temették a várost közkórházból. Halálát édes anyja, testvérei és nagyanyja gyászolják
— Személyi hir. Csertin Károly várme-i gyénk alispánja és Háry István dr. megyei ■ főorvos a mult héten látogatást tettek Krolltr, Miksa dr.vapátnál Zala-Apátiban.
— Anyakönyvi kinevezések. A belügyminiszter vezetésével megbizott miniszterelnök: Zala vármegyében a tótszentmártoniba Breytr! József segédjegvzőt, a dráskovecibe Tanay La- j jos jegyzógyakornokot, a sormásiba- Andots | Károly segédjegyzőt anya könyves helyettessé neveste ki.
— Városi közgyűlés. Nagykanizsa vá-J ros képviselőtestülete folyó hó 10-én dél-j után közgyűlést tartott A közgyűlés tárgy-sorozatába 14 ügy volt felvéve. Ezek közt a fontosabbak: Hertelendy Ferenc vánne- j gyénk uj főispánjának beköszöntője j gróf Janhovich László dr.. a volt főispán búcsúzója ; az uj honvédlaktanya vállalkozójával való leszámolás; Bányai Mór és társa vál-
és lelkesedésre tüz a szivekből.
rög a századokon és ébreszt;—villám, mely | Jenő dr- aljáráshisó Szekeres Jóaaef h mind^jijra fénylik, főleg mikor beborul, jpj^ c j, f N n, „.-ykanüsaj orvosokkal
IÍUÍÍh ijéí « élete ikiment a helyszínre, a holttestet exhn-igaz meséjét? Ki ne tudná, hogy lett Bi-|málták s » Wső részeket felküldtek végy-har-Kiuis molnárlegényéből Mátyás király, elemzés végett a vegytani intézetbe*. \' legvitézebb katonája ? Emeli a malomkövet _ A nagykaniaaai izr. Saent-Egylet febr. fejedelme előtt... Óriás, de nemcsak test- hó 23-án, kedden délntán féí 4 órakor az isr. ben, hanem szívben és elmében is. j hitközség tanácstermében tartja évi rendes
Mi, a veszprémroegyei Nagy-Vázsony la-1 közgyűlését - Tárgysorozat : 1. Elüjjárósági kói, büszkén valljuk: a nepizet szaván leg- jeleütés az 1003. évrőL 3. Az 1903. éri zárelsőbben a mi hősünk ő. Városunk a Ki- j számadáson előterjesztése. 3. A folyó hó ai-én uizsi egykori városa, csata közben olykor megejte„dő uj választás eredményének kihir-idejött Ő a mi földünkre pihenni. Vássonyt detése. 4. Netáni indítványok tárgyalása, kapta Mátyástól donációba.fárat épített ide J _ Gyermeuidftlő a Balaton partián A és a maga és szülei lelki üdvére pálos-ko-jBalatonnak, ez áldott szépségű,gyönyörüms-
gyar tengernek a zalai és somogyi partja is rendkívül jó hatású az egészségre. A nngó habok, az üde levegő, ezdt az isteni adományok kincseket érnek és a magyaroknak jó része még mindig idegen fürdőt látogat Most
lostort alapított Ha ott a halhatatlanság szülőföldje, hol a haláfrak fészket: a mienk Kinizsi már -cssk azért is, mert a mi Szent Mihály-templomunkban van eltemetve. Itt. az ő városábsn emléket állítunk,
lalkqzók ajánlata
txobtoi emelünk a testet vett magyar vitéz- már ÍIénkebb hullámokat ver a Balaton tör. aépiek, hős Kinizsi Pálnak. Időinek fellendítését célozó mozgalom. Igya
Szépen kérünk minden magyar embert: bndapest; ^tinidéi gyermektelep választmá-áldozzon ez emlékre ! ;nya egyik utóbbi ülésén elhatározta, hogy Er-
A pén zsdományokat a >Kiniz.ii-itoborbiiotir Mébet királyné emlékére a Balaton mentén «ir«-boz Magyráztony-ht 1 Veszprém vármegye); „j üdülőtelepet épít A költségek fedezésére kell -klücfeni. | társadalmi nton mozgalmat indítanak, hogy
Pályázati díj. A zalaegerszegi tsnitói azoubatr az épületet még az idén tető alá
tárgyában; és az uj főgimnázium építésének va 10 teaiiuettet .iwiaep tenetne az aiiconoiiz- , JX ,
sJ,. 4, :ii .„,1,\'i.tt Am>.lr Iwn^oá uiusuak a nép közt való terjedését megaka- építés megkezdésére. A $ t ~ \\ ern itet ^ek fontuswgá- ^ dnfalatt pályatét^lt tüxött Pá.; kivitelével a végreha tó
nál fogva a közgyűlés lefolyásáról jövő szá-
múikban fogunk érdemlegesen megemlé késni
— Névmagyarosítás. Ellit István nagyka-nissai városi rendőt nevét Illíi-rt magyarosította.
— Farsangi dalest. A nagykanizsai Irodalmi és Művészeti kör február hó 13-án a Polgári Egylet termeiben farsangi dalestélyt rendez Az estély kezdete 8 és féf órakor. Jegyek ára: Páholy 30korona. Számozott földszinti ülőhelyek: 1. II. sor 5 kor., III.— V. sor 4 kor., VI—VII. sor 3 kor., a többi sor 3 kor. Knrzatí ülőhely 3 kor. Föidszi uti állóhely 1 kor. 30 fii. 1. Ressket a bokor... Lány/ Ernőtől Előadja a férfikar, a. A zsurok vége. Szalon-játék. Irta Maszlaghy Perenc. Személyek: Ida Jfanís Juliska úrhölgy, Tói Gurtoer Antal, 3. Sóztabtgyi Kálmán, a Nemzeti Színház művésze. a) b),*r 4. János bogárka idyll. Lineke • Lysistrats«-jál>ó1, előadja a vegyeskar. 5.
jutagyár felállítása!járáskör ez idei közgyűlésének tárgysorozatára jhozhassák, az egyesület elhatározta, hogy aa
- - - \'- 1 ...........- -—• • \'eddigi alapokból ao.ooo koronát előleget az
jótékony vállalkozás bizottságot bízták
lyázhatusk a zalaegerszegi tanítói járáskör [ meg. Az adatok alapián, melyeket Rnffy Pál reudes tagjai. Az idegen írással írott munka,; miniszteri tanácsos, kormánybiztos rendelke-melvhez a szerző nevét rejtő jeligés boríték1 zé$re bocsátott, nemsokára meg fogják álla* melléklendő, L évi április i-ére déli ia óráig pitani azt a helyet, ahol a telep épületét eme-alulírotthoz küldendő. A\'legjobbnak talált és Ük. — Mindenesetre üdvös dolog, hogy mtnd-10 koronával jutalmazandó munka szerzője jobban felkarolják a balatoni fürdőket köteles lesz munkáját a jkör ezidei közgyülé- — Kanyaró-járvány. A tomonymegfsi Gyé-séu felolvasni, de — a választmány határo-1 kényes községben a gyermekek között a kanyaró zata szerint — az általános megyei tanitótes-\' annyira fellépett és járványszerBlex ura kodik, tület közgyűlésének elmulta előtt máshol hogy a járás főszolgabírója kénytelen rölt as is [nem értékesítheti! Zalaegerszeg, 1904. február, ko ák bezárását elrendelni 8. — Csiszár József járásköri el mik. 1 — Artézi kntak hiráaa Somogyban. So-
- Domino-estóly. A nagykanizsai Társas-1 mogy vármegye nagyobb kösségeinA viaellá-\'kör- - mint már mult számunkban megírtuk.^ "emL fe\'elí me* « kósegéswégi
február hó i5-én saját helyiségeiben könyv-1 követelményeknek. Szigetvár nagyközség -
követelményeknek.
tára\'lapja"j\'avára* do.nmJ«!^lVt7end«"KMdíte\' vármegye hozzájárulásával artézTku^tfurt, este 9 órakor. Tagok állal hívott vendégek I melylycl megoldották a vízellátás kérdéseit, szívesen láttatnak. Belépő-díj személyenkint 2 I Somogyyármegye közgyűlése ezen kut furá-korona. A belépő jegvek Ungerfllmann Elek j sikerén felbuzdulva, Barcsnak, Csurgó-
nr üzletében személyesen uáltandók meg s a "ak *» Nagy-Atádnak artézi kntra 6000-6000 terembe való belépés csakis ily előre váltott, |küiwl4t szavtzott meg egy hangúlag. -
Újvárosi nóta. K. Balázs\' Kálmántól. Négyes^Iszámozott jegy előmutatása mellett
karra átírta Alföldi Béla, előadja a férfikar, tik - Az estély házias jellegének megóvása | \'De azért Kagykan.zUn minden «nde^ P«i.g 5. csendélet egy holdvilágos éjjelén. Tragi- céljából meghatározott telje.<en egyforma komédia; a) adagio; b) andante; c) allegretto. minők a Kohn I.. Lajos-féle divatárukereske-1
7. Rózsahegyi Kálmán a N. Sz. m. a) b; dés titjáu szerezhetők be.
8. Egyveleg Xeliár \'Drótostót, cz. operette- _ Husfogyaaztási szövetkezet Mikor ínég
jéből. a) Zsuzska belépője; b) Szerelmi kettős csak emleirették a hus-árnk fölemelését mi — , , - , „ , , .
islinalá Előadják W^láígit „rh)«g)-, » S^ffiiU, k f * í\' Va" bü° A ?>\'ennek
PruA . ,;„v,vir«r a .nnmraVWr,i,i r citcoen suTgejiUK. nop-leiesiieni neii Születése az anya szégyene vo t As
fcruo es a vegyesicar. A zongoraiciseretet varosunkban liusfogvasztó szövetkezetet. Ak- * • -
Bitcbuzky -Miksa zenetanár látja. el. A vegyes- i;or uavtiuk nyomtalanul elhangzott a pusz-
karban közreműködnek: Ábrahám Kata, Bártos tóban. AzAts a húsárakat tényleg fölemelték,
Irén, Blatt Margit, Fleischhacker Meláme, , cl„ick hatása alatt nyög mindenki. Végre
Goldstein Ella, Goldstein Margit, Grósz Aranka,\\ _ Rm;„i halljuk - kezd a közönség belefá-
Krsusz Margit, Lackenbacher Meláme, Kants radni az eredménytelen passzív nyögésbe;
Juliska, May Szidi, Nyitrai Margit, Nyitrai mert előkelő társadalmi körökben már na-1
Olga, Prsger Ilona, I\'rager Margit, Schertz ffyon élénken foglalkoznak egy husfogyasz-
Emma, VVeberMariska,WeiszIlona.úrhölgyek.j^j szövetkezet alakításának gondolatával. A
terv megalakításához már több tekintélyes, . . _ , .
földbirtokos__is csatlakozását jelezte. Kíván-1 ».Kurnc Ujaág.
csiau vlrjűk a tervszerűen megindított moz- fW^1"^ a következőket iqa:
galom eredményét Talán végre a nagykaut- szobaúr, akiről itt alább szólunk.
zsai vajúdó hegyek a közmondásos nevetsé-1 ,Neve "méretes az egész Dunántúlban. Nagy-
ges egéren kivül fognsk szüiui egyszer már k"" . " J. ^T/A01*! \' néPM«rü^ valami egyebet is. neve. A rendőrségek bűnügyi könyvében k1-
ember. Nagy hírnevet szerzett mafának
— Rfljté\'yei haláleset. Keszthelyről irják: M a u d 1 i Antal esztergáli lakos, parasztgazda ezelőtt három évvel elhunyt haláleset ugy látszik gyanús
— Jegyek előre válthatók Alt és Bölim urak. kereskedésében. — Akör tagiaLigazo] ványaik felmutatása mellett a jegyek előre váltásánál a jegyeket ssját részükre fáláron kápják.
— Felavatás. A csáktornyai iparos ifjak egyesületét a mult héten avatták fel szép ünnepség keretében. Az egyesület énekkara a Szózatot és a Űimnuu-t énekelte.
— Kinizsi Pál-szobor Nagyvázaonyban. Nemzeti aranykorunk egyik hires-neves hősé nek, Kinizsi Púinak szobrot akar emelni s Veszprémmegyei Nagyvázsony község. A szoborbizottság, melynek védője Kolouviry József Veszprem vármegye főispánja, elnöke Öriri Perenc nr, országgyűlési képviselő, szózatot intézett VA magyar nemzethez." A hozzánk is bekűldötl lelkes felhívásból ide iktatjuk a kővetkező sorokat
Kinizsi!..., Trombitaszó, mely a messze múltból, a fekete sereg ajakáról végig dö*
| megszívlelhetnék a Zala vasárnapi számában hozott szakcikket: A rámi rimztMkrk 4a csatornázásokról. Szerk.)
A szerelem gyeraaka. Aa erkölcsbírák ugy mondják : a bűn gyermeke. Mert hát •
anya egy kis zsinórt vásárolt Nem is selymeset, nanem csak olyan bolti »spárgát« a falusi szatócstól. Aszal fojtotta meg. A nullát betetta a kemencébe. Kitudódott a dolog. Kakastollas, fegyyeres emberek jelentek meg a portán és sz anyát elvitték a bíróság börtönébe. A mindennapi történet teljes, hanaieg-| említjük, hogy a hősnőt Takéot Annának hív \\A ják. Tizenhét éves. Nagykuton lakott
neve. A rendőrségek bűnügyi könyvében ieles ember. Nagy hírnevet szerzett magának a legfurfangosabb bűnesetek krónikájában, becsületes csa\'.ádból származik. Atyja álütólag A 48-as houvédtiszt volt és anyai ágon egy bArAlmám-.!. előkelő főnemesi családdal állott rokonságban 1 - - w. .. 7 , ,T Ó maga is becsületben kesdte. - Ssép állása
koaott történhetett, mejt a faluban sokat volt , györi vaggongyárban, de könynyelmn,
suttogtak ez ügyről. Olyaunyira, hogy ez a bűnös hajlama a bűn útjára vitték. Sokat ált csendőrség fülébe jutott, a mely nyomozást börtönben. Muh évben Szabadult és még ki indított ez ügyben. Annyi bizonyos a* uyo- sem pihente\'a börtön fáradalmait, »szobauri> mozás szerint, hogy a,elhunyt
a halaleset tdejen viszonya volt N a g y W^ott 1903 julins as-én városunkban ö«v. nos nevű kocsisávaL Ámult héten Macher!Mugir PéternéKirály-utcailakősnálbútorozott
Nagykaniasa, csütörtök
Zala 13. ssám. (K. lap)
1104. Csbrnár hé ll-éa
azobát vett lel. Mérnöknek adta ki magit A >mérnöki csak egy napig időzött Nagy-kaniitán. Szombati nap fekeaett, vasárnap délután már eltávozott, magával vive szállásadónőjének pár korona pénzét. Kitűnt, hogy köaönséges szélhámos volt Ez ügyben a nagykanizsai rendőrség létszáma kicsinynek bizonyult, amenyiben az ügyeletesnek szin-házban kellett lennie és igy a rendőrségen aznap este nem volt ügyeletes, ski a panaszt felvette volna. As alak megugrott innen. Másutt fogták cl és Győrbe vitték. Temérdek zálogjegy volt nála. Közte a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparbank jóforgalmu zálogházának zálogjegye, ahol a mérnök ur többféle ékszert helyezett el. A nsult héten tárgyalták ügyét a győri kir. törvényszéken. A mérnök urat, akiről kitűnt, hogy sikkasztott, betörő és szélhámos volt egy személyben, a győri törvényszék bárom áa (ilirí fagy bátra ítélte. A tárgyaláson szembesítették Morat a Nagykanizsáról megidézett Nezgárné"vet; aki e jeles alakban felismerte >mérnök< szobaurat
Szerkesztői üzenetek.
S. H. Nagyon köszönjük. Mihely terünk lesz, közöljük.
Lantos. Mindkettőt besoroztuk.
Tőrvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
1904. évi február hó 8. nspján elintésett ügyek
(Röviditések magyarázata: hh = helybenhagyva, mv =» megváltozva, rmv = részben megváltozva, (o = (eloldva, rand~== reudolvényileg vissza, ma = megsemmisítve, vu = visszautasítva, hna = hely nem adatott.) -
I. Fog ári tanács
Előadó: Kaufmann Nándor. ■
V. 122. Kováls Józsefnek — dr. Hauser János csődtömege ell. 730 kor. — hh. 134. vb. Czlgler György csődügyo — hh. 188. Lexa Zénónak — Blaueh lűtre ell. szerződés
tehesitése — hh. 199. Prozlmayer Alajosnak — HirschfeW, Hermán ceődojitás — mv.
Előadó: Hollos Gyula.
V. 2916. Özv. Németh Jánosné és
m
91. Szokoly Boldizsárnak — Szokoly Rozália ell. közösség megazüutotése — hh.
110. Doboe István és társainak — Szitás József ell. közösség megszüntetése — hh.
Ito. Ptlczes I.inának — Schefer Salamon ell valópere — mv.
II Polgári tanáea Előadó: Qraff Károly.
190. A pesti m. kéreskodelmt bank javára folya-matba-tett zálogjog törlése — mv.
192. Dobó Jánosnak — Hecht Jaques ell. végre1 hajtás — rend.
193. Elkán Árminnak — Dóry Láijiló ell. Végrehajtás — hh.
196. Dr-Lauker Rezsó ügygondnok. — Madách Imre és néie ell. végróhutás — hh.
184. Ifjú Deák Mihálynak ÍEIkán Józséfné ell. letéti kérvényi ügye — hh.
226. Plrnitzer József cégnek — Kantos Ernő ell végrehajtás — hh.
241. Aul >er Gyulának — Kőnigstein Zsigmond oll. végrehajtás — hh.
248. Kiskorú Schusztar Teréznek — Dolieaek Ferenc ell. végrehajtás — hh.
869. llorohy Antainó és társainak — az fOesterrei-eher Central Boden Credit-Bank ed. zálogjog bekebelezése — rmv.
260. IIOlczl Gyula és társa cégnek — Hirsohmano
- "Mór ell viszvégrehajtás — hh.
262. Ifjú Amberger Mihály és társának — Klein Illés oll. végrehajtás mv.
264. Arnold Jánosnak — a pécsi egyházmegyei alapítványi hivatal ell. végrehajtás — hh.
271. Baranya-vörösmarti kölcsönös- segélyző egyeli. zálogjog bekeb-
letnek — Máté István lezése. — mv.
m.
Előadó: Zaaborszky Ferenc.
160. A községi takarékpénztár és csatlakozott társainak — Tamás Adám ell. végrehajtás — hh.
161. Dr. Tubolv Gyula és társainak — Tamás Adám ell. végrehajtás — hh.
A tolnamegyei takarék- és hitelbanknak — Oszoly Károly ell. végrehajtás — vu. Polgár Sándornak — Horváth Kristóf végrehajtás — mv:
uzv. Cigli Kerencnének — Czigll Rozália társai ell. végrehsjtas — fo.
240. Ozv. Ivanosics MimÜynének — Kalancs hályné ell. végrehajtás ms.
263. Keller Ignáonak — özv. Bogyaá^Elekné tásai ell. végrehajtás — rend.
Előadó: HoHos Oyuta. ffl. 80. Bali Andrisnak — Rali István ed végrehajt**
— rend,
M2. Kooh Ferencné ahgyatéki ügyében fclfoljamo-dás 1— mv.
Előadó: Dr. Dobi latra. III. Ml. Géfcsy Elemérnek — Nagy Károly és társa légrébajt&s — hh.
Büntető tanáea. *■\'
Előadó Angyal NI. V. Hl. Kálmán József hatóság elleni erőszak - fítárf gyalás kitüzéee.
Előadó Nábréezky Lajos.\' V. 89. Spacsek János lopás — főtárgyalás kitűzése. Előadó. Varga Nagy Mtrta.
V. 90. Laoaeh Györayné halált okozó sslyos testisértés
— főtárgyalás kitűzése.
189. 103. 904.
ell.
Mi-
ét
Herner
társának
József és társai ell. 1215 írt. hh. 44. Nagy lUda községnek — Kremsier Miksa és neje ell. birtokper — fo.
1904. évi február hó 9. napján [elintésett ügyek. I. Polgári tanáoa. f . * Előadó: PUeh Antal.
ül. 194, Konyiban elhalt Herr Wnáo hagyaték — mv.
196 Péciett elhalt Flsoher Boldizsirné hagyaték - hh. -
228. Csáktornyán elhalt Krasovecz Ignác hagyaték — hh;
229. C\'sukly Károlynak — Sánta János ell. letéU ügye — hh.
230 Gsukly Károlynak — Lenotzky Tgnácz ell. le. téti ugye — hh.
MfSie M mm iegoe*va arra, IMCT ast aa mis—m teWaHkea élímmfm
Ajánlva eMrendtt orvosi tekintélyektől.
Camh és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcoiában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Bgy üveg ára 5 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
Kapható gyógyszertárakban és minden slsőrangn
üzletben. /
Vezérképviselő:
Sattler lózsef, nqJMrtk
89-100
?
t s
-I
fi K 9
Ii {
I;
Pl -5
I!
fi i*
Ii
KSiguduág.
A Gazdakör körékői.
FeJhhrái/
Nagykanizsa városi és járási gazdakör hivatásához kiven s gazdaközönség érdekei előmozdítására törekedve, elhatározta, hogy a szarvasmarha és sertés tenyésztés fejlesztése érdekében fáradságot nem kiméivé, minden tőle telhető módot felhasznál Esen elhatározásból kifolyólag van szerencsénk as öaazea gazdaközönség tudomására hozni, miszerint i 1904. évi márczius hó 15-én d. e. 9 órakor Nagy-és Kiskanizsa köst lévő marhavásár téren Tenyészbika-és tenyészkan-vásárt fog tartani
Midőn ezen vásár sikerülését a gazdaközönség éredekében óhajtjuk, egyszersmiat felkérjük a bikát és kant tenyéütő gazdatársakat, hogy ezen vásárt hozzájárulásukkal akkép támogatni szíveskedjenek, bogy miniden tulajdonos, ki eladásra és tenyésztésre I alkalmas msgysr nyugati fajtájú bikával bir, vagy tenyésztése jól felhasználható kannal rendelkezik, ezen apaállataik felhajtásával a I vásárban részt venni, ebbeli szándékukat pedig |i 1904. évi februát hó iá ig Tóth István gazdaköri titkárnál, Nagykanizsán (Sagár-ut 18. sz.) bejelenteni el ne mulssszák. A bejelentésnél megnevezendő : a) a felhajtandó állatok száma; b) fajtája; c) kora; d| azon végső ár, melyért a tulajdonos azt eladni hajlandA Másrészt felhívjuk mindazon magán állattenyésztőket és községeket, kiknek tenyéss-bikára vagy tenyészkanra szükségükvsn, hogy szükségletüket ezen vásáron szerezzék be, miáltal — különösen a községek — sok fáradságos, esetleg még issikerteleu utánjárástői és fölösleges költségtől megmenekülhetnek.
A vásárbs bejelentett tenyészbikák és tenyészkanokat — az illető bejelentő tulajdonosnál — a vásár megtsrtása előtt egy bizottság fogja megszemlélni és meghatáros-ni, hogy a bejelentett tenyészállat mint tenyésztésre teljesen alkalmas a vásárra felhajtható-e. — Ezen tenyészállat-vásáron a vásárló községek azon előnyben részesülnek, hogy s nagyméltóságú földmivelésügyi minisztérium sz egész vételárt nékik előlegezi, mely bői tizszásztóli levonat kedvesménykép adatván, a fentmaradt össseget jogiban áll a kösségnek három féléves egyenlő részletben kamatmentesen visszafizetni
Mindezekből nyilvánlátható, hogv esen tenyészbika és kanvásár a gasdaközönség érdekeit kivánja szolgálni; felkéretnek tehát ugy az eladni mint venni szándékozó^, hogy tömeges jelentkezésükkel ezen vásárt támogatni és saját jól felfogott érdekükben életképessé tenni ssiveskedjenek.
Kelt Nagykanizsán, 1904. január hó 20. Gallabkb Lajos Jerfy Adolf Tótb latrán Ogyv. elnök elnök titkár.
V.

/y^-r-HéM kipútt -
af&drfnt
ailklrtsheteUeB bffsssla a fojskst tlsltáa, ísh.rea 4t »ps*|Sss tartja
Naiykanixu, csütörtök
Zala 12. szám, (•. táp)
190 V február hó lUn
-Szólőtelcpitők figyelmébe!-
S^plőoltványok!
Itfiriinift bjfeiliityrt ti!illui| vÜIiIMííl
Eser darab •« ferbli.
tlipana. l\'ortaHson ét Monticolán: Oporto. olasz Rizling, Mézes fehér. Kövidinka, Erdei, Dakar,. Rajnai Rizling, Leányka, Alecante bouchet.
Csemege fajok: Ezer darab 75 forint.
Afuskat L)r. Róbert Hogg, Muscat Candia, Mus-cat Ottonell, Muskat Ferdinánd Lesseps, Ezeréves Magyarország emléke, Muskat Hamburg black. Malaroff Usum.
Esek szokványtól csak annviban különböznek hogy néhány milliméterrel vagy rövidebbek, vagy hosszabbak, a mi telepítésnél számi-*" tásba se jöhet.
Lugas oltvány 20 drb., két óriással 16 korona. Rendelésnél \'/a-ád előlegben küldendő. Kívánatra szokványra ín üséguek kel is szolgálhatok. Ezre 106 forint.
18-
ttaljgyártá Xmgj Yllhály
szőllőgazdasátri intéző "Medgyes, ívigykükullőmegye.
Kérjen mindenki
saját érdskébeá
r
Valódi Kathreiner-fela
Kneipp-maiáta kávét
csak oly csomagolt; l>3n, s melyek a Kneijpp páter védjegyet és a Kath-^•einer nevet viselik, és kórülje gondolán a silány utánzatok elfogadását."\'
80°lo-06 Eczeí- szesz
élei* és belSII-eczet kfczltíshtt.
A készíti egyszerű, 8> van S4» vagy 14 liter kutvizbe ontunk 1 liter 80 százalékos eceuzeaat
A befőtt-ec et előállításához előzőleg felforralt és a*alán lehutótt kun u ajánlatos Az eaoinra es aa abból készíteti eotei néni romlik Ezzel az eesetiel készített bef&U n- m penészedik, nem savanyu-Ük s*arnosan alismer uik kitűnő uüumL Megreadelfcető s fcövetkezS cztani
R. WRflTSCMKO keresheti
Pcttau (neues Postcetöude), 52aermsrfc.
Egy liter ara ^ Postai szeuü#ss
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenütt a világ legjobb és legfinomabb teáját az
Indra teát
D4.li/b
kéri. — Kevrtk * ii«vti< ceyloni teáit ló:. Valódi i ttokban. Rtklarnk I
«abb ebm** indián éa k «X »rede|j r«oiia-aiistok\'»*i la (Halóké
KLYTHIA
a b <5 r ápolására
PÚDER
Egy doboz 2 tor. 40 ffll
íz «mUr ntifiUtit* in ftifttitioir*
Lcislsfásiabb, isIletU) báli éa lalss púder Fehér, róssassia vagy sárgás. Ysgyilsf analysálva és ajáalva Dr. J. J. Poblos. kir. tanár által Béeafcen Elismerő levelek a legjobb körikHl Minden dobozhoz aaeItekelve vaatak.
GOTTL.IEB J.AUSSIG
e». ém kir. ■év.tsilelte iisppss ii illalsierfjAra rsraktsr i BÉt\'ft, 1. Hslliflle C> SzétuBIdéa utánvet vagy sí összeg előlegei beküldés* ■ellett. Mnphatú a Ie|i8bb lllalsser-, dr*iss-kereskeéésbes é EJ ágyaaerlá r ban. Koyykanizsán : Alt-éa Böhm Keleti M. Móréi Kreine?
Gyula clgeknél.
Főraktár Nigylunizsái Nii íi Kleio cégnél.
A Rlchtor-féle
LlMment. Cm. w.
Horgony - Pala»ExpaUar egy réjfi kipe^éilf kasistsr, a itwtfy már több mint M év éta mf NzliatóhadamBkellalkahaaztalik köuitaftíi Mai és atfktifetUti Intés, Sdáayabb utánzatuk ama ■■ " — HevaaftHáafcor ó valóak la {.\'vünk ni ceakis wá\'li aw^vtst duU.f/Uslu a „Itrj«af~ v> ái a JikKsr" tsnops wui IV*t joak sL - 80 ll <01. •» I árbaa a legtöbb gf&ffv*saftárhaa kapható. F&aktár: törők József gyógysssnwza** f O Budapesten. f V
imrf.iiisarsi u S
mu tm kW. MuH wnnál tv 1
___ SlM<S>SfSL _ , _
1
Képraktár
Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok áquarelleh, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matu képek keretekben részletfizetésre Is árfelemelfe nélkül a rendes bolti árakon.
Bárhol megjeleni mflofezl hépreprodukczlőhal to aiillltoh. Feleslegessé váH Utáfd külföldi qzégeknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételek mellett szállítom és sem ládát, sem csomagolási dijat nem számítok.
Hetei twf i lepierni totolat SS j™ fc^
legmodernebb keretmintákban válogathat nálam ét képeit gyorsan és olcsón berámáztatkaija áltaiaa.
Fischel íölöp műkereskedése Ragykanizsán.
Njomaloit fiijai fűlöf köoyfQyomd^ábtö N^ykMwin.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 13. szám Vasárnap, február 14.
81BUKE8ZTÓ8HQ -
Nagykanizsa, r.rh.l Ftlflp kOajnr-keresk.désében, Városkái-paloka.
KIADÓHIVATAL
Nagykuiuia. Flsehel Fülöp könyvkereskedésében, Városház-palota.
Telefon: Szerkesztőség és kiadóhivatal: 101. sslm.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkinf kétszer: vasárnap és csütörtökön.
i
ILÖmiTÉSl A RAK:
Bgéez érre......II koron*
Félévre ...... . « ,
Negyedévre......I .
Egyes ttiss ára M fillér Nyllttér pellttors 41 ftllir.
Kéziratok a szerkesztőség cinére intézendők.
Kelelússzerkpsztó Issls, IláaéUr - Szerkesztőtárs: pévésa L^J.ft
Eléfizdtitk (s hirdet étek rischel HUtf UsfiktmkiMki lotézeadók.
Húshagyók.
Bekövetkeztek a húshagyó napok. Vn amikor igazi dinom-dánomos, ország* rászóló mulatozások napjai. Valamikor! N; gyon rógen ! Mikor még igazán csak ilyenkor hngyta el a megszokott bus-evést .rinden igazhitű római katholikus a\'ránk fia, hogy azután negyven napig istenesen és okosan böjtöljön. Mikor míg igazán csak negyven napig tartott a nagyböjt!
Hajh, de nagyot változott a világ ! Azok a dinom-dánomos, hejje-hujjás húshagyók la-san-lussan átalakultak vagy teljesen kipusztultak a mi világunkból. M-rt mo-t már — fájdalom! — nom oHupán ilyenkor és nem csupán római kaf.Mo\'ikus atyánkfiai hagyják el a húsevőn t. Mnrt most már — fájdalom! — rein csupán negyven napig tartó nagy böjtöli kel trenírozzuk a husvágyó emberi gyomrokat! Mert most már — fáj-d-iloDi ! — nemcsak római katholikus atyánkfiainak jut ki osztályrészfii a nogyböjtölés gyomorreperáló gyönyörűsége ban«m minden más recipiáft éS nem recipiált vallású atyánkfiának is. Ebben a tekintetben irgalmatlanul nagy és erős az egyenlőség s a testvériseg.
De hát njm is azokról a régen elmúlt, hangos húshagyókról akarunk mi
most megemlékezni, hanem ásókról a nagykanizsai atyánkfiairól, akik fe eke-zeti jellegökre való tekintet nélkü ., kizárólag financialis alapon, minden különösebb agitáció és tervezett szervezkedés nélkül megalakították a „húshagyók" szektáját, — Eb (milyen anakronizmus[ !) ennok a szektának minden ter^^íkÁFvvaló, önkéntelen megalakulását voltaképpen a mészárosok mozdították elő.
Most, a húshagyó napok bekövetkeztekor — ugy gondoltuk — talán alkalomszerű dolog lesz a »húshagyók* szervezet nélkül való szektájáról meg emlékeznünk mindenkinek okulására.
IgaS ugyan, bogy a téma olyan, hogy sokkal jobban beillenék nagyböjti elmélkedésnek, mint húshagyói vezércikknek ; de hát — megvalljuk őszintén — bizonyos célzatossággal bocsátjuk világgá éppen a husinérők és húsevő k legmozgalmasabb napjaira a hushag^y ókról szóló elmélkedésünket.
A húshagyók szektáját egyenesen a mészárosok teremtették meg. Nehogy valaki rébuszt keressen állításunkban és fejét törje : mindjárt megmondjuk azt is, hogy a hus-árak fölemelésével teremtették meg.
Az már bizonyára senkinek sem
okoz fejtörő munkát, hogy eltalálja: kikből rekrutálódott ez a társadalmi szekta Nagykanizsán A kisiparosok, a munkások, a kisebb javadalmazása tisztviselők szolgáltatták hozzá (akarva-nemakarva) az emberanyagot Tehát a társadalomnak a nagyböjtökre trenírozott gyomra ember-cserekből alakult rétege. —Tehát az a réteg, mely ppS^ csak a nemzeti munkában, hanem a nemzet s aporodás statisztikájában is nagyfontosságú tényezőül szerepel.
Igen: a nagykanizsai társadalomnak éppen ezt a rétegét tette húshagyóvá az a körülmény, hogy a mészárolok a budapesti hús-árakkal egyenlő magasságra emelték a nagykanizsai marha* hus árát.
Már akkor, amikor még cz árfölame-lést csak rebesgették: fölszólaltunk e helyen. Már akkor véleményre bfvtuk föl többek között a szakértő orvos ura* kat, hogy a közegészségügyi bizottságban nyilatkozzanak, szólaljanak föl is mutassák ki, hogy a húsárak fölemelése nem pusatán üzleti kérdés, hanem a társadalom egy igen jelentékeny rétegével szemben olyan mozzanat, mely semmiesetre sem maradhat hatástalanul ennek a társadalmi rétegnek egészségi, munkaképességi és szaporodási, különösen pedig szaporodásminőaégi viszonyaira.
TÁRCA.
Elhagyottan. ,
Szép, öregasszony lehajtja a fejét és sima, piros arcán végiggördül két nehéz könnycsepp. A Teremtő ludná csak megmondani, hogy miért folyik azon az arcon az a két lájdalom-tanu. — Hisz megáldotta őt az Isten mindennel, amivel öregségét megáldani lehet.
Valamennyi gyermekérebOszkeséggel gondol; pedig szép kis esspat" kerül ki belőlük, bamind együtt vannak.
Elgondolkozik és bírálgatja őket (már ahogy az anyai sziv bírál) és büszke mosoly lopódzik ajakára....
A legidősebb tőle örökölte az örökösen nyugodt kedélyt, a vi\'ágos, fürje észjárást és em-berszeretetef. Lám, a csillogó fekete szemek is épp ugy tekintenek a világba, mint az övéi — fiatal korában. Csakhogy ez férfi, még pedig a javából I És könnyein át is dereng a jó öregasszonynak szeméből a boldogság egy sugara
Van egy másik fia is. Ez minden látszat szerint, megelőzte korát. Mint gyermek páratlan jó és eszes volt. De amint nigyobb lett, lerontott mindent, amit szülői a bosszú évek során át lel-
kébe hintetlek és ápolgatlak. Uj eszméknek t\\j tanoknak lett hirdetőjévé és ezeknek élt. Elszakadt családjától és új családhoz szegődött. — A társadalom mostohagyermekeit fogadta szírébe, Ntmes célt tűzött ki msgának, melyért után testének és lelkének minden erejével kBzdött; de a harcból megtépett lélekkel, kifáradt testtel és megsebzett szívvel tárt vissza a legszentebb fö\'di oltárhoz az anyai szívhez, ahol ölömmel fogadták a megtérői. Hasznos tagja lett a társadalom\' nak és kiváló tagja az iparos világnak az is.
Es újból végig surran azon a jóságos arcon a megelégedés
Aztán vannak mj$g ■.. Valamennyire büszke.
Hát még a leányai I ují azokra különösen sokat tart Az életért való küzdelemben hősnők, igen, valóságos hősnők. Azonkívül milyen háziasszonyokká nevelte ő a leányalt 1 Es őt, sz anyát végtelen gyengédséggel szeretik és tiszte lik. Ob, hogy az Isten á\'daná meg őket! Sőt unokái is vsnnak már. Ej, ha est az Ő jó ura megérhette volna I A múltkor, amikor ez a kedves gárda itthon volt, az összes szomszédok bámulták, mert egyikük sem olyan szerencsés, mint ő. Miért is kellett szegény jó apjuknak oly korán a sírba szállnia ? Csak annyi ideig élhetett, bogy gyermekeit lé ig is alig nevethette fel I aztán itt hagyta őket, meg — ót is.
Istenem, milyen nehéz volt azt a sok gondot, terhet, egyededül viselni I Háay álmatlan, hosszú éjszakát virrasztott ő át, gyermekelért való gonddal I Es, ha fártdhaüan szorgalma és gondosságának gyümö\'csét látta, meg volt vele elégedve. Szentül hitte, hogy még mindig körülötte van jó urának áldott szellemed; aa segíti, as ad neki Unáesot, a mikor más nem tanácsolhat neki semmit — Most már megszűnt a gond. Nem ö gondoskodik már gyermekeiről, hanem ők kedveskednek neki.
Sajátságos, hogy most, amikor már megszűntek gondjai, oly nyugtalan as 6 lelke és nyomott a kedélye.
Odaszalad hozzá fürge kis unokája és kérdi: Nagymama szép vagyok-e? Nézzen meg jól, mert vizittelni megyek ám anyámmal I Maga néin-jön el velünk, mert ott nincs öreg néni I
Aztán ismét kiszalad u aranyos fttrtü unoka. A nagyanya gyönyörködve néz utána és rágoo-dol: hej, ha nagyapád élne éa láthatna léged 1 Ha megérhette volna I .
Bejönnek a gyermek szülei is megmutatkozni és köszönteni. Milyen összeillők és egymás iránt milyen gyengédek I Nagyon szereli az a derék ember az ö leányát, No, már ttt haladnak az ablak alatt. így ment ő is aa urával ezelőtt vagy 30 évvel.
Es lelke arról fest magának képet, hogy mi-
Strolin
A hgUvááóbb tanárok éa vasoktól mint heShatós
___1T: tüdőbetegségeknél, tógzfazeroek hurutra báláinál úgymint idülí bronehitis, szamárhurut lábadozóknál
, i , ajáüjtatik. - Emeli aa étvágyat, eltávolítja a MhOgóst éa a köpetet éa megszünteti aa\\
íntluenza U1ŰF1 éijeh Isaadáat. Kellemes azaga és Jó iaa miaU a gyermekek is tseretik. A pjifymv-
tárakban űvegenklnt 4 koronáért kapható, figyeljünk, hogy minden üreg alanti oaéggal legyen ellátvai
► \' \' ■■■\'"\' Hoflmann-La Roche & Co. vegyészééi gyár Basrl (Svájez). 3
Nagykaaisa», vssárnap
Zala 13. iiárn. (1. lap)
1904. február hé 14 én
Már aMcor erősen hangoztattuk, hogy meg kell akadályosni a bus-áraknak oly nagy mértékben való fölemelését. Ha pedig ez nem sikerülne: akkor hus fogyasztási szövetkezetet kell alakítani és ennek utján kell lehetővé tenni a társadalom kisebb jövedelmű rétegének is af húsfogyasztást
Amint már lapunk legutóbbi számának egyik hirközlejiényében kijelentettük : ez .a felszólalásunk akkor pusztába kiáltott szó maradt.
A mészárosok fölemelték a jó hus kilójának árát 80 krajoárra, a közönségesebbét 60 krajcárra. — A borjúhús kilóját 1 frtért, 1 frt 20 krajcárért mérték
A társadalom vagyonosabb rétege is fölszisszent erre az ár emelésre, talán erösebb kifakadás is történt; ami azon l>an nem is aunyir* az ár magassága, mint inkább a hus minősége ellen szólt. Csak azt kifogásolták voltakóppon, hogy ba már az árakat budapesfiszinvű-nalra emolték : miért nem emelik buda pesti színvonalra a hus minőségét is. Budapesten ugyanis ezért az árért pompás, hízott marha hu át mérik; Nagykanizsán pedig csak olyan marháét, amit sem a berlini, sem a bécsi, sem a budapesti piacon nem lehet értékesíteni;
A szegényebb emberek elbuosuatak I deistára imMM, agy ligjen ömrUHtr*, a marba-hustol és kizár Mag sertés | % • khgiszitő riszt tépeti magyar hada* húsra mertek Mé gondolni; mert on IHyí1"..^ *
, , i . ® , , TT \' ii • máaik állam terepritt anyairól, lakoe-
nek ára a l»o| itt hol Ott uralkodött ^gáróf te gazdasági viato7yeiróji, ennek Mr sort ás vész következtében sem szökött > tán a hadsereg másik részénél is hiányos lenne
fel. -
Borjuhus-fogyasztásra csak a társa-\' dalom vagyonos rétegének erszénye volt\' berondozve.
Talán még tovább is tartott volna
ez aa ismeret Magyarországra vonatkozólag De mindezen átlehetne mig siklani: fontosabb fia kovmtky delegátusnak az a nyilatkozata, hogy az ő pártja éa Apponyi pártja bizonyos okéiból nem tud egyesülni a szabadelve párttal a 67-ez alap védelmire. Hogy milyenek ezek
ez az állapot, ha városunknak néhány bizonyos-okok, az mindenki előli nagyon is át-önzetlen egyénét a kétségtelenül kö#r-deket képező Ügy tettre nem hívta volna. Már mult számunkban jeloztük, hogy városunk társadalmi köreibon ko
mdüyan foglalkoZpUK Ö»y husfogyai>ztu»Í gjarország iránt oly jóakaró fejtegetései a ma-szövetkezni mögáía! itásávál ; melynok miniszterelnöknek tényleges sikereken ala-
1 átázó : a Szederkinyi csoport, csendes szövetségeseivel, a nippárttal is Apponyi gróf disz-szidenseivel most kizárólag felekeseti politikát ttz és nem nemzetit, s ezért kérdéses, vájjon közös hadügyminiszternek meggyőző is Sta-
ogyotloD célja az lenne, hogy"a közönség a mainál jóval alicsonyabb áron és jóval jobb minősógU Imst kapjon -Tehát nem fog -a mész rosok ősisten-[ ciája ellen törni (mert ebben az esetben nz ország érdokében álló fttUt ssiihág minket is szemközt találna), hanoin jfc/^valjja.a nemzoti vívmányokén tb-
poló nyilatkozatai meghozták-e azt a közvetlen sikert. hogy -az obstrokció beszünteti romboló működésit.
X Obstruáld ellenzék. IIé? mindig
jlyói
(löbStQ í azü\'i
megteremti nz üaletvisz wyokat mindig egészségesen szabályozó versenyt.
A husfogyasztási szövetkezet mel lett azért még igen tisztességesén rao,»
élhetnek a mészárolok is ; c-ak legfő-j kfl8defem«~ ai országot anyagi r milái lebb majd kevestbb hizott mar át szál- vls>ii 8 most mint egyik zul .\'-ger-litanak Berlinbe, Bécsbo; mert a szál- „<egi l„ptársunk irja, Zalamonyübői is
larcot A nyojvi viszonyokat tisztességes I v"a|óüak Urtjáa az ország anyu
I ségloténél ós nem törődtök azzal, hogy j o szép mezbe bújta\' ottj. de biz *ok»«..r egy lap anyagi felsegité«ét cóIoíó »*
nt
amihez csak a jámbor nagykanizsai j lifcA«i veszteségeket akkor nem lehet \'üdvözlet ment a magvar nyel vm kuadő publikumnak van elég erős, áldozatkész itthon fedezni felemelt húsárakkal. ; ellenzékhez Az üdvözlők vármegyénk
•-■—--•— I >függetlenségi p;irtjinak<vallja magát,
.pedig bizony ez es ik egy kis töredéicát ! képezi. A függetlenségi párt nágyoííb rv\'s\'ze elitéli az obstrukciót. és igy ugy komoly megvalósulásában. Annál í* iiKfoaeppot sem igazságos doíog, hogy a
MdÉMAMft ******** ——- - - ^ - - " íya
ma
kább, mert az ngitációto\'yan erősuka j feliratot küldők magukat Zatavánii-\'
foga; ós elég türelmes, rezignáló feje. A husfogya«ztá-i szövetkezét ineg A társadalomnak az a rétege pedig, alakítására iránynló terveit és tömö-amelynek erszénye a magas hurrák-lrttlé8fc tehát mi nagyon derék, közérdek kai nem birt megbirkózni, egyszerűen(mozgalomnak tartjuk;^ ós erősen bizunk beállott — minden szertartásos jelentkezés és beiratkozás nélkül — a hus bagyók szektájába
Az ügy idáig ezen a stádiumon állott. \' ^
A közönsúg türelmesen nyögött, a mészárolok pqdig japáni mosolygással mérték a sovány marha szívós, inas, drága húsát
képpeh is volná, ha ketten, együtt az urával együtt gyönyörködnének gyermekeikben. Most is, mig a fiatalok mulatgatnak. ök ketten itthon elbeszélgetnének az elmúl időkről, a szép napokró, mélyeket fiatal korukban átélUk és a későbbi küzdelmekről éa végre a — gyermekeibe ről... Körülnéz kis szobájában és oly végtelen elhagyottnak érzi magát Ugy érzi, hogy őt már nem érti meg senki Minden gyermékável külön-külön meg ran elégedve, de azért lelkében mágia csak marad va\'ami Or. Lám mindenik, a maga feleségével, illetve férjével és gyermekeivel van elfoglalva. — Szinte ugy látszik, mitha a sógornők vetélkednének egymással. Mindenik a maga urát és gyermekét tartja különbnek a másikénál. Neki pedig, az anyának mind száp, mind kedves. Egyedül aa atyjukkal tudná ő magát teljességgel megértetni és vele örülni a bőséges áldásban.
M re észre veszi magát, kát, nehéz könny* csepp gördül végig azép, piros, sima arzán. Borzasztó érzés szállja meg. Az elhagyatottság érzés\'-.
Megjönnek a fiatalok, meglátják a könnyek nyomát, aztán összenéznek,, Majd vígan csevegni kesdenek, referálnak a mamának, hogy kik kérdezősködtek róla és üdvözletet kik küldenek neki.
A szép öreg asszony arca kezd derülni, de szája szegletén még ott van a keserűségnek egy vonása.
Ott kinn aztán a íiata\'ok összesúgnak:
— Oh milyenek is ezek az öregek I A mama bizonyára megsértődött, mert őt egyedül hagylak itthon.. .
Steiner Janka.
ratu férfin vett\') lájzébo, aki szaktudás sal Ítélheti meg, hogy minő következ nlényeket von maga után a húshagyók szaporodása.
Politikai Szemle.
Felekezeti politikusok.
(P. C.) A közös hadügyminiszter fejtegetései, melyeket a magyar delegáció hadügyi albizottságában tartott, főleg ama kiegészítő beszéddel, melyet a magyar miniszterelnök mondott, rendkívüli tisstázólag ét megnyugtatólag fog hatni a magyar parlamenti helyzetre. A szabadelvű párti delegátusok mindjárt teljes elismeriasel adóz Uik is a közős hadügyminiszter rendkívüli tér gyilagos, vagy ha ugy akatjuk mondani: bátor nyilatkozataiért is az ellenzik képviselői sem vonhatták ki magokat ama benyomás alól me Ijet e két beszid általában előidézett. Tisza István gróf, ha sseriny alakbau is, de azért Jogosult öntudattal hivatkozhatott rá, hogy a mostani kabinet három hónapi fennállása alatt mit tett a kilences bizottság.programmjinak kereaz-tülvitelére. tehát aa obstrokció űrügyeinek elhárítására. De azért túlságos optimismus lenne, ba valaki azt hinni, hogy ama kijelentések, f melyek a delegáció albizottságában a kormány résziről történtek, vígat ért az obstiucció a magyar parlamentben Látjuk ezt ama vála? azokból, melyek nemcsak Ugrón, hanem Appo-nyi gróf is a néppártnak ez idő szerint teljesen Apponyi álláspontján levő vezére,Rakovsaky delegátus részéről is történtek. Már akár tol is tehetnők, magunkat az obstrukciónak azon az érdekes, immár nyilván való ellenmondásokon, hogy egyrészt á jnagyar szellem mindinkább vonuljon be a közös hadseregbe, és hogy másrészt a magyar tiszteket át kell helyezni a magyar eztedek^aa. Hogy es az áthelyezte hogy lehet a helyes tssköz, a kitüsött célra, a magyar szellem behatolására, erre sem az obatruk-ció, sem elfogulatlanul gondolkodó ember nem adhatja meg a választ. Éppigynem lehet köny-oyeu megoldani azt az ellenmondást, hogy a hadsereg, melyet mind a két állam közös vé-
tüggetlenségi pártjának nevi zik. Do az üdvözlö felirat.\'
„A zalavármegyéi függetlenségi p irt?) értekezlete üdvözli a nemzeti jogokért küzdőket * a további harcho\'. kitart Sara buzdítja. Cs. Csillag Gyula, Baké Gyu\'a, Hayden Sándor, Gaertán László, Bo-gyay János, Szabó Döme, Petrik Gynla, Bosnyák Géza, Dervarios Ákos, Thansy Imre, Szombathelyi Dozső, llnúry D Königmáyer János, Nagy László, dr. Jó-zsa Fábián, ifj Ta«sy Imre, ifj. Kitner Sándor, dr. Obernobn Mór, Dervarics Imre".
Városi közgyűlés
Városunk képviaelóteatületének február hó io-én tartott közgyűléséről röviden már megemlékeztünk. — Részletes tudósitásunk a következő :
Fácsey Zsigmond elnöklő polgármester a napirend előtt kegyeletesen megemlékezett Krautt Lipót és Tinagl Lajos v. képviselők elhunytáról. Emiéköket-jegyzőkönyvben meg-ÖrÖkiten-
Hertelendy Ferencet, Zalamegye ül főispánját kineveztetése alkalmából a városi hatóság a város közönsége nevében taviratilag üdvözölte Lengyel Laioa v. főjegyző felolvaata a főispántól beérkezett távirati köazöuetet melyet a közgyűlés tetszéssel és köszönettel tudomásul vett
Gróf Jankovioh László dr. a vármegye volt főispánja meleg hangú levélben búcsúzott a város közönségétől. A levélben egyúttal kő> szönet mond Vécsey Zsigmond polgármesternek éa a város tiaztikaranak ama. támogatásért^ melyben hivatalos működése alatt réaze-sült
A köágyülés elismerést és köszönetet szavásotfa voltfőiapánnak és emlékét jegyzőkönyvben megörökíti.
Az érzelmi momentumok ezek atin.hit-
Nagykanizss, vasárnap
Za\'a IS. nini, (». lap)
1904. fabruár hó 14*én
Est meg ii
térbe szorultak. Következett az aj fSgimnithim tort pályáznia endm4o) inek bejelentése a városi tanáca abbeli előterjesztése kapcsán, hogy a munka, illetve építési terv elkészítésérenézve a pályadíjak nyerteseivel a városi tanács tárgyalásokba bocsátkozhassak
A tárgyhoz első sorban ia Tripemmer Gyula szólott, a ki az első dijjal jutalmazott tervet I ajánlatát és adja meg a kért kedvezmény -4—)n ia elbibázottnak tartja- ket A képviselőtestület megbízza a v. ügy és;
nagyon
azonban beérte 1000 koronával, szavazta a közgyűlés.
Bányai Már és társa vállalkozók ajánlatot nyújtottak be egy jutagyár felállítása tárgyában. Az ajánlatot a pénzügy bizottság a városi tanács mar meghány ta-vetelte. — Ajánlják a közgyűlésnek, hogy fogadja el a vállalkozók
ügyészt
a szerződési tervezet elkészítésével. — Mivel azonban városi ingatlan-tulajdon átruházásáról van szó, érdemleges határozatot caak a legközelebbi közgyűlés hozhat, mikor ia afzer-ződés pontozatai is elbírálás alá kerülnek.
TöbS apróbb ügy elitftézése után a közgyűlés véget ért.
Dr. Villányi Her.rik abbeli aggodalmának adott kifejezést, hogy a régi gymnazium tán nem hiija ki azt azfdót,mireaznj gymnazium felépül.
Harkányi Ede vállalkozó teljesített többmunkáért és kamatveszteségért mintegy 31000 kor. követelést támasztott a város közönségével szemben, viszont a város mintegy 5600 kor. kötbért követelt 18 napi kéaedelmért Végre a felek abban egyeztek meg bogy a vállalkozó kap 12500 koronát a már megállapított kereseti összegen felül. A József fő- \\ nagykanizsai Izr. jótékony Nőegylet
kerceg laktanya v"rit,lenDA SPffl elnöksége az alanti kimutatások és köazö-
kor. 22 hllérhe került A leszámolást és 1t 1 «. _
képviselőtestület névszerinti netnyilvánitás közzétételére kért
Iz Izr. jótókany (iísgylit UrftUI.
egyezséget
szavazással egyhangúlag tudomáaul vette
Ezen szavazást egy tréfás epizód tette derültté. A számhalmazok és ügyiratok felolvasása annyira kimerítették már az előadó főjegyzőt, hogy midőn szavazásra sajátmagát hivta fel, Lengyel Lajos nem felelt Erélyesen kiáltja a főjegyző másodszor is: Lengyel Lajos! a ki azonban megint nem jelentkezett Nagy derültség közt, a polgármester figyelmeztetésére végre a harmadszori névemlitésnél Lengyel Lajos felismerte magát és leadta igen saavazatát.
fel bennünket:
A folyó évi febru^ hó 6-án tartott estély alkalmából.
L felülfiaettek:
Pranz Lajos és fiai 37 kor. 60 fill,, Hirschler Miksáné IAlsó-Dombom), Vidor Samuné, Sommer Sándorné, Sommer lgnácné, Elek Lipót, Ebenapanger Leo, Blau Pálné, Reick Gyula 20—20 korona. Grűnliut Henrik 15 kor. 20 fill., Grünhut Alfréd 15 kor., Rapoch Gyuláné, N. N-, Elek Ernő, Oazterhuber László, Belua
Véceey Zsigmond polgármester felszólitá- ^ St™. Sándor, Oesteireicher Iteroálné,
aára Király Sándor v. mérnők oda nyilatko- ?Vub£ ^"J0!" \' ^^ -
zott, hogy nyugtalanságra általában nincsen feld Sándor Rosenfeld Adolf, özv. Grunvald ok, mert a régi épület fuég évekig megállhat, gn^é (Palota) KarUchmwoH Ernő (Bpest,) anélkül, hogy benlevőln legkevésbé isvészé- Weiser József Dobnn Benőné, Spitzer Mórné lyeztetve lennének. : (S.^zent-Mnclós), Blau Lajosn^ElekGéz.
n. r.t »_« ,, L „ . . . dr. Fried Odon 10-10 kor. Erdős Ottóné 8
Dr Lik, Emil nyilatkozol^ hogy az épi-lkor filL Dobrovics Milán, Fleischner Miha, tés mikéntjével most még foglalkozni korai, p,,^ sándorné, Radnai Jenő, Unger Ulí-mert bárki is bizassék meg az építési terv1 . • \' - -
elkészítésével, az illetőnek figyelemmel kell lenni a terv-pályázati jegyzőkönyvben foglaltakra és így Trípammer Gyula v. képviselő észrevételei is elbírálás alá kerülnek a; építési terv tárgyalásakor.
\\
Dr. Scbwarz Adolf v. képviselő illuzoris nak tartja az építkezési trrvet olyan alapon való elkészítését, mely szerint- az építkezési és berendezési költségek mintegy (él millió, koronára rúgnának, mert a városnak ezen célra ezidőszeriut csak 280.000 korona áll rendelkezésére.
Victey Zsigmond polgármester a kormánytól vár olyan segedelmet, hogy városunk monumentális fógymnaziumot és tárházat építhessen.
Lengyel Lajos v. főjegyző előterjeszti Józaef főherteg laktanyára vonatkozó számadá-aokat és ügyiratokat, melyek már régebben min den forumot megjártak. De a leszámolás késett, mert a monumentális laktanya építkezésének végakkordjai azonban csak most következtek: köszönetet szavazott ugyanis a közgyűlés ezen építkezésből kifolyólag, a v. tanács indítványára, Heuscher Miksa műépítésznek, Király Sándor v. mérnöknek, az építést ellenőrző bi-zottaágnak, Elek Lipót indítványára pedig Vicaey Zsigmond polgármesternek elismerési és köszönetet
A városi és gyámpénztári készletek elhelyezésére a közgyűlés — ugy mint eddig — a helyben székelő három takatékpénztárt jelölte ki.
A József főherceg laktanya tűzoltó eszközökkel való felszerelésére 3035 korona 60 f. szavazott meg a közgyűlés a laktanya-alap terhére.
Scéíely Nándor v. h. mérnők ismereteinek gyarapítására, az elektrotechnika terén, hat heti szabadságot engedélyeztek.
Kulcsár Nándor volt v. becsüs özvegyének 200 korona kegyadományt azavaztak meg.
Fekete József éa táraának a Sugér-ut végén van egy háza, melyet a Sugár 111 meghosz-szabbitálánál majd hogynem eltűntették aa úttest felemelésével, Fekete kártérítési pert indított 9130 korona erejéig. Egyezség utján
mann Elek, Vécsey Zsigmond 7.60—7.60 fill dr. Kemény Fülöp. Weisz Lajosné, Stherz Richárdné, Roseuberg Izraelné 6-6 korona. Trípammer Gyula 5 kor. 60 fill. Strém Vilmos, Rosenberg Richárd, Löwenstein Emil, Strém Todor, dr. Plihál Viktor 5.20—5.20 fill. Kö-vesdi Jenőné, Blau Béláné, Goldhammar Károly ifj. Fesselhoffer Józsefné, Roseufeld József 5—5 korona Dr. Lőke Emil, Kűrschner lgnácné N. N., Beck Ernő, dr. Fröhlich Vilmos, Rech-nitz Vilmoané 4—4 kor. Fischer Ignác 3 kor. 60 fill. Reichenfeld Ede 3 kor. 20 fill. Klein József, Scherz I. Mórné, Rosenberg Bernátné, özv. Scherz Albertné, Grünfeld József (Sormás), 3—3 korona. Dr. Blau Simon, Fiacher £ándor, 2.80 - 2.80 fill. Dr. Goda Lipót 3 kor. 60 fill. Ledofsky Ernő a • kor. 30 fill. Löwy Adolf, Bettlheim Győző, dr. Etlényi Géza, Kondor Ödön 3—2 kor. N. N., Bűchler Lipót, Kaffka Józaef 1.60 -1.60 fill. N. N. 1 kor. 40 fill. Klein Illés, Kohn L. Lajos, dr. Havas Hugó 1.20—1.20 fill. dr. Pollak Ernő 1 kor. Weiszmayer Márk Frank Manó 60—60 fillér. -
II) a buffethez hoaaájárultak :
a) étel — és italnemüekkel beérkezési sorrendben.
Vidor Samuné, Sártori Oazkáiné, Deutsch Felixné, Strém Vílmosné, özv. Fleiaohhacker Gyuláné, Reichenfeld Albertné, Goldstein Jakabné, Weiszmayer Lipótné, Deutsch Mórné, Gstettner Salamoilné, Scherz Zsigmond (Bpest) özv. Szegő Gyuláné. Neufeld Henrikné, Roseufeld Vilmosné, Klein Vílmosné, Breier lgnácné, Schulhof Adolfné, Wamberger Sándorné, Schwarzenberg lgnácné, Osterreicher Bernátné Löwe Adolfné,Münz Józsefné,Schwars Samuné, Kövesdi Jenőné, Kovács Antalné, Gstettner Vilmosné, Kreiner Gyuláné, Roaenfeld Miksáné. Rosetfféld Samuné, Scwarc Gnaztávné, Klein lgnácné, Fleischhacker Albertné özv. Scherz Albertné, Dobrin Benőné, Steinitz Josefin, Haas Vilmosné, Berger Jakabné, Kondor Adolfné Neu Lajoané, Viola Adolfné, Rosenberg Izraelné, Stolaer Vilmoané, Dobrin Richárdné, Fekete Józsefné, Bayer Vincéné,
Armuth Sándorné, MQller Jissefné, Gráf Simonné, Fischer Sándorné, Lengyel Bernátné. Ledofsky Armlnné, Krausz Lipótné, Rosenfdd Adolfné, Boronkay Aladárné, Weisz Tivadarné, Mautner Albertné, dr. Rothschild Jakabné, Heltai Józsefné, dr. Scáwarcz Adolfné, Rosenberg Pálné, Spitzei Ferencné, Deutsch Lajoané, Práger Béláné, Ur. Goldachmiedt Dávidod, Domáoyné Olga. Kohn L Lajosn£ Fürst Sándorné. Halphen Mórné, Gartner Vilmosné, Kaaztl Jakabné, dr. Kreislerné, Kreisler Adolfné, Armuth Nátháané, Pollák Józsefné, Löwe Adolfné, Lőiry Adolfné, Thurn Lipótné, Mll-hofer Ödönné, Rosenberg Jónásné Danneberg Jakabné, Piachel Fűlöpné, Scherz M.L-n4,dr. Scpön Fűlöpné, Stern Sándorné, Reiaits Gyuláné, Adler Mórné, Roaenfeld József, Lesd-vai Samuné, Kiss S. Zsigmondné, őzy. Kohn Emiiné, Blnmenschein Vilmosné, Strém Tiva-darné, Blau Lajoané, Grünhut Henrikné Rosenthal Jakabné, Weiaer Jósaef Schers> Richárdné, Leitner Ödönné,Sommer Sándornd Rosenberg Richárdné Kűrschner lgnácné, Neufeld Ödön, dr. Engel^iándorgé, Klein Endre, Klein Illéaaé. dr. Blau Simonné, Kranth Samuné, Reichenfeld Gynláné, San er lgnácné, Schlesinger Izidoráé, dr. Neumann Ed éné, Szeidmann Samuné, Köveadi Kálmán né Gűna-berger Jakabné, Kartachmaroff Leóné, Brandi Sándorné, Strém Károlyné, Strem Barnátné, Goldmann Samuné, Szigeti Sománé, Kleinfeld lgnácné, Maachanzker Mórné, Gutmann Györgyné, Pollák Edéné, ifj. Fiacher Ferencné, Kardoané, dr. Pllopné, Guth Arnold né, Böhm Emiiné, Hűvös Árminné. Neu Albertné, Saabó Mikaáné, Ötvös Emiiné, Bettikeim Gvőzőné Guttmann Sándorné, Singer Józsefné dr Rothschild Samuné.
b) Készpénzzel: Bogenrieder Józsefné, Grünhut Alfrédné, Rapoch Gyuláné, dr. Havaa Hugóné, Hor-hetszky Sándorné, Pollak Arminné, Weisz Jakabné, özv. Maver Józsefné, özv. Tanber Alajosné, Rothschild Zsigmondné, dr. Weiaa Lajosné, Eisinger Henrikné, Fleischhacker Lipótné, Weiaz Dávidné, Kaaterné, Pillitsné, Wittenberg lgnácné, Pollak Józsefné, Weiaa Adolfné, Roaenfeld Adolfné, Reichenfeld lgnácné, Rosenberg Izraelné, BetelheimSamuné Neusiedler Károlyné, Blankenberg Vilmosné, Kertész Lajosné, Láng Miksáné, Szukita Zsigmondné, özv. Neufeld Bernátné, Reichenfeld Edéné, Spitzer lgnácné, Villányi Henrikné, Weisz Ferencné, Sallér Lajosné, Weisz Lajoané, Hamburger Mikaáné, Jellinekné, Szamek Lajosné, dr. Dick Józsefné, Kohn S Bné, Bun Samuné, Honig Dávidné, Havas Samuné, Lőwy Arnoldnö, Löwenbach Józefin Marton lgnácné, Mayerhofer Sándorné, Neufeld Adolfné Reinitz Józaefué, Wilheim lgnácné, Kohn Ödönné, Luatig Győsőné, Pollák Fűlöpné, Pollak Mikaáné, Somogyi Henrikné, Frank Vilmosné, Krausz Jakabné, Neu Józsefné, Rothschild Ödönné. Weiszberger Zsigmondné, Lackeubach Edéné, Farkaa Jenőné, Schulhof Akosné, Király Sándorné, Eisinger Samuué, Muth Adámné, Günaberger Jánosné, Kohn Simonné, Wallenstein Frigyesné, Sattler Józsefné.
Köeatfnatnyilvánitáa Kedves kötelességet teljesítünk, midőn a f é. február hő 6-án tartott vigalmunk tikalmából hálás köszönetünket nyilvánítjuk.\'
dr Hajit Sománé és dr- Ollop Mórné úrnőknek, Blau Margit, Pragtr Ilona és Bonyhádi Antónia kisasszonyoknak, valamint SUnuok Zsigfiofld tanár urnák a szíves kötrtmükődéeit(, — a felülfizetőknek és adakozóknak az anyagi támogatásért, Blau Alice kisasszonynak saját virágai el-árusitáaáért és ezek vevőinek bőkezűségükért, végül mindazoknak, a kik bármely irányban az estély sikerét előmozdítani kegyeskedtek

Nagykanizsán, 1904. február hó 10-én
As tar jói Nöegylat •laOkaág*.
lagykaaiasa, Tuárup
Zala 18. wám. (4. lap)
1904. fehruár hó I4*4a
Városi tűzoltóság.
4 tűzoltásról általában. —~\'A vizbezzerzéa. — A mostohán pártolt Unolti testület. — A kö-ialatt tűzoltóság. — A hivatásos tűzoltóság. — Utca—prés és tűzoltás. — Rendőri tűzoltók. — Szaporítsak a randitI létaaámol!
Nagykanizsa, febr. 11
A buáapesti »Párisi Nagy Aruház<-ban ii a caikagoi színházban dühöngött tüsvéss aktuálissá teszi, hogy mi is foglalkosunk városunk tűzrendészetével. A tűzrendészet három * fő csoportra outható:
L megelőzd tűzrendészetre;
II. vizszerzésrej
III tűzoltásra.
A megelőző tűzrendészethez tartozik első sorban a tűzbiztos épitkezés és tűzoltószereknek kellő mennyiségben és jó állspotban való készletben tartása.
Városunkban az uj építésügyi szabályrendelet-tervezet, mely már a városi képviselők kőzt kiosztatott, számot vett a tűzbiztos építkezések követelményeivel és e téren, valamint önkéntes tűzoltó testületünknek tűzoltó-szerekkel való (elszerelése érdemében szintén kevés kivánni való van. Azonban okvetlenül szükségesnek tartanék a háztulajdonosokat azabályrendeletileg kötelezni a legszükségesebb kézi tűzoltó-szerek (nevezetesen : vízzel telt kád, csáklya, 3—4 vizes vödör) késsletben tartására, mint pld. már a legkisebb faluban ia el van rendelve.
A rizbeaaerséaről ez idő szeiint városunkban beszélni sem lebct Isten őrizzen bennünket egy nagyobb tüzkatasztrófától, mert a legjobban szervezett tűzoltóság, a gőzfecskendők egész vonst-parkja, a segélyre kivonnlt katonák százai sem tudnák a bősz elemet megfékezni, mert nincs viz. Lőni munitio, fecskendezni viz nélkül nagyon bajos dolog.
Hallomás szerint terveznek hst közkutat villamos erőre. Ezzel azonban a, víz-kérdést megoldva egyáltalán nem látom, mert pld. a Teleky-ut vagy a Petőfi-ut végén meggyúlt házat bajosan olthatom az Eötvös-téri vagy Brzsébet-téri kőzkutból, mert eltekintve a messzeségtől, vagy a gépezet mond csütörtököt, vagy pedig sz eddigi tápasztalatok szerint 3—4 lajtlal ki van merítve.
Ellenben igenis jó volna azon a pontokon, hol közkút nem fúrható a nagy költség miatt, ciszternákat építeni tisztán tűzoltási célokra.
Egy másik nagyon célszerű és olcsó módja a vízszerzésnek a következő: köteleztessék minden házigazda közel a kapubejáráshoz alkalmas, könnyen hozzáférhető helyen egy pet-roleuraos hordóban vizet készletben tartani.
Tüzriadó alkalmával a hordót a házbeliek az utcára kiguritják és a tűzoltóság erre a célra szerkesztett, háttal felhajtó, korcsolyával ellátott kocsijsin a bordókat összeszedi, tartalmát a tűzoltásnál felhasználja\'és a tűzoltás befejeztével a házszámmal ellátott hordót a tulajdonosának visszaszállítja. — Ily módon a tűzoltó-fecskendők részint a közkutakból feltételesen nyert és a fentemiitett vizzel folyton működésben volnának tarthatók.
Vízvezeték s egyéb a 22-ik század regényéről ne beszéljünk, bár erről a »Zala< egyik múltkori számában érdekes szakcikket olvas tsm.
A tűzoltás szakavatott tűzoltókkal kell hogy történjék.
Három féle tűzoltóságot ismerünk, úgymint: hivstásos, kőtelező és önkéntes tűzoltóságot
Városunkban e háromféle tűzoltóság közül a harmadik, az önkéntes tűzoltóság van szervezve
Véleményünk szerint az önkéntes tűzoltóság a tűzoltók három fajtája között egy nagyobb\' város tűzoltó-igényeinek a legkevésbé felel
meg, mert legyen az relatíve bármily jól kiképezve, bármely azakavatott éa lelkiismeretes vezetés alatt (mint pld. városunkban), már szervezeténél fogva nem tud a reá nehezedő súlyos, felelősségteljés feladatoknak megfelelni.
Városunk önkéntes tűzoltóinak működő tagjai csekély kivétellel szegényebb sorsú ipafosok és földmivelők, kik egyedül tudnak ugy
látásik — nálunk eme szép ét humánus intézményért lelkesedni, slkalomadtán feláldozni egészségüket és nem igen bőven rendelkezésükre álló drága idejüket vagyonos polgártársaik javaiért
Eme 50—60 szegény embertől embertelen-ség volna azt kívánni, hogy éjjeli tüzérséget tartson minden snyagi kárpótlás nélkül és minden tűzhöz — munkáját félredobva — kivonuljon.
Evek óta figyelemmel kísérjük önkéntes tűzoltóinkat s hogy emez intézményünk ily msgas fokon áll, dacára a közönség részéről tapaaztalt óriási közönynek, csakis a tapintatos és kitűnő vezetésnek kell betudnunk.
Sajátságosnak tartjuk, hogy, városunkban levő 35—40 egylet mind virágzik, mindeniknek vannak a társadalom minden rétegéből tagjai, csak az önkéntes tűzoltó testűlet tagjsi közé derogál i \'tornászó, bicikliző, lawn-ten-nisező, asztaltársaaágozó, általános munkástképző, kereskedői aranyifjúság stb. fiatal tagjainak belépni, pedig van ez is egy olyan humánus egyesület, mint pld. az idegen aza-vakat üldöző fillér-egyesület
önkéntes tűzoltó-intézmény, tekintve hogy tagjai nem állanak minden körülmények kőzött a parancsnok rendelkezésére, a tűzoltás ellátásara nem elegendő.
A kötelező tűzoltóság, mint hazánk több városában létesített intézmény, már a célnak jobban megfelel.
Szervezete a következő: A város összes 30 és 40 év közti lakósa tűzoltóköteles. — A legfiatalabb évfolyamok közül klválasztatik a szükséges létszám, a többi köteles megváltani a tűzoltó szolgálstot.
A kiszemelt köteles tűzoltó létszám tartozik szigorú szabályrendeletileg megállapított bírság terhe mellett ugy a gyakorlatokon, valamint a tűz színhelyén megjelenni és s tűzoltóparancsnok, — ki országos tűzöl tó-tissti tanfolyamot végzett s tiszteletdíjjal javadalmazott ^szakértő egyén, — rendelkezésére állani.
Ugyancsak tüzoltókőtelesek az összes városi igásfogatok, melyek azonban szintén bizonyos minimális számig megválthatók.
A tűzoltószolgálat és fogatmegváltásból évenkint begyült összeg részint a felszerelések beszerzőére és pótlására, részint tűzoltósegélyalap létesítésére fordittatik.
Ez a tervezet, miután a hatóság kezében van és pld. a városi képviselőtestület tűzrendészért albizottságának felügyelete alá tartozik, már sokkal megbízhatóbb intézmény az önkéntes tűzoltóságnál. Az egyes lakósokra nagy terhet ró ugyan, de a közpénztárt nem veszi igénybe.
A hivatásos tűsoltóság, már mint elnevezése is mondja, mindenütt legjobban megfelelt Nálunk a jelenlegi viszonyok mellett az önkéntes tűzoltó testülettel kapcsolatban kielégítőnek látnám egy 12 tagból álló hivatásos tűzoltó testület szervezését, mi körülbelül évi 1,000 koronával terhelné meg a város költségvetését Természetesen ez — épugy mint a vízvezeték — szintén csak a hiu almok közé tartozik és nem hiszem, hogy képviselőtestületünk ily áldozatra hajlandó volna, habár a tűzoltási ügy radikális megoldása csakis ez lenne. •*
Ezen kérdés megoldására ujabban hallomás szerint a következő terv merült fel: A hivatásos tűzoltó kérdést az utcasöpréssel kapcsolatban aként tervezik megoldani, hogy a tűzoltó testűlet bizonyos általány-összegért átvenné a városi közterek söprését és az így jutott jövedelemből tűzoltó-utcaseprőket alkalmazna.
Eltekintve azon körülménytől, hogy a tűzoltó utca-seprőkkel ezideig nem valami kielégítő eredményeket értünk el, nem tartom a tervezetet szerencsé? megoldásnak. — Az utcaseprő, ha az utcán dolgozik, nincs készenlétben és a tűzhöz nem vonulhat ki s ott vagyunk, hol a mádi merkantilista, illetőleg hol az önkéntes ék köteles tűzoltóság, az az a tűzoltókat vész esetén előbb össze kell a seprűk mellől szedni s csak ugy vonulhatnak ki a vész színhelyére; tehát elesünk a hivatásos tűzoltóság legfőbb előnyétől, a tüzkészfiltség-tői, Másrészt nem tartom célszerűnek egy oly
testülettel, melynek humánus szolgálataira számítunk, akár szemetsóprési és fuvarozási, akár másnemű szerződéses viszonyban állani.
Legújabban Aradon a hivatásos tűzoltó testület beleolvaaztatott a városi rendőrségbe. Nem volna-e lehetaéges nálunk is ilyen mádon eme fontos kérdés megoldását keresni ?
A rcndőrlegénység száma jelenleg oly csekély, hogy a mai létszám mellett tűzoltó szolgálat ellátása természetesen képtelenség és aa 1885-ben megállapított létszám emelőének gondolatával a város intéző köreinek ugtis okvetlen foglalkoznia kell. Nem lehetne-e egy fsa pásra két legyet ütni?
A rendőrlegénységnek jelenlegi fiatalabb tagjai közül legalább 20 kiképezhető lenne tűzoltó szolgálatra, ha a rendőrség létszámát még 12 legenynyel felemelnék ; ez esetben rendelkezésűnkre állana egy 32 főből álló jól kiképzett rendőr-tűzoltó csapat, mely állandóan képes volna egy6 legényből álló tüzórkészült-séget szolgálatban tartani, mely késsültség a szivattyú leszerelésére — hozzászámítva a meglevő 3 tüzoltószolga kettejét — elegendő. A rendőr azolgálati utasításai szarlat a tűznél megjelenni úgyis szigorú felelősség terhe mellett köteles s ugy a hivatásos tűzoltó-csapatból a késsültség azonnal, a többi pedig lehető legrövidebb idő slStt megjelenne. A fölös rendőrszemélyzet és a vagyonbiztonság megőrzésére minden tűzhöz kivezényelt katonai tűzi készültség fenntartaná a rendet
Szerény véleményem szerint a tűzoltó kérdés esen az alapon sokkal egyszerüebben, — talán célazerüebben is, — megoldható lenne, másrészt a rendőrség is nyerne létszámban. A tűzi készültségre kivezényelt 6 rendőrié-gény élvezné,ezen idő alatt az 1—a óra gyakorlatot leszámítva, a jól megérdemelt pihenő időt
A Frsnz-féle rablás alkalmából általános a nézet hogy rendőrségünk vezetőségének régi kérelme az őrszemélyzet szaporítása tárgyában komoly megfontolás tárgyává tétessék, mivel jefth sorokban felvetett eszmével kspcsolst-ban foglalkozni á vároa közönségének, illetőleg az árrá illetékes köröknek, szintén nem volna hálátlan dolog.
/~HIB1K.
Az utcáról.
0 Az Utcáról irok. A szeszélyes és alakulásában kifürkészhetetlen utcai életről, a mely olyan, mint egy hölgy kedély világa: változik, mint az időjárás. Bárhogyan figyelem is az utcai életet, mindig találok benne valami ujat, valami érdekeset- Az arc más reggel, más délben, más este és más — napközben is- Arca változik, ha mosolyog a nap, vagy ha „sir az ég." Mást mutat a képe a Naptányér világításánál, vagy a villámfénynél. Egyben mindig egyforma : az átkozott érdekességben. S nincs, mi jobban felkeltené az ember kíváncsiságát, mint az érdekesség.
Érdekes t Kérdés, hogy mit értünk alatta. Ami Jánosnak érdekes, az lehet, hogy Józsefnek — érdektelen. Engemet e héten az újságos rikkancsok érdekeltek. Számuk szaporodott Uj napilap indult meg- Jól szerkésztett fővárosi rész, nagykanizsai melléklettel. Kurucz Újság a neve. Figyeljék meg, mily érdekes most a sok rikkancs-hang egybevegyülése. Mindegyik rikkancs egy más irányt, egy más célt jelentő nevet kiált. Nem meggyőződésből, hanem kenyérért (Hiss csak nem kivánhat az ember manapság még rikkancstól is meggyőződést, \'mikor még sok politikusnál is csak üzlet a politika és nem meggyőződé* Lásd obstruálók.) De a kenyérértNorifuiöit elkövetnek. Azuj reggel} napilap például rendkívül ügyesen van szer-
Nagykeaissa, vasárnap
Zala 18. »á». I*. lap]
1904 február hó U te
kesstve. Egy másik lap iruM a levegőben veszélyt érez kóvályogni. Tudják mit teu ? Oda áll ar. uj napilap árun mellé és ha venni akarnak, odzszól a Vevőnek:
- — Ne tessék venni azt, hisz az tegnapi.
A vevő veszi. A régi ánSuak kevesebb fogy ás lehet, hogy a másik\' béta) már annál a lapnál árul, amelyet pjk nappal ee-clőtt gyalázott No de hát istenem, kenyérért már dltdk, raboltak, gyilkollak,és most még azt is kivánjuk, hogy ily ártatlan megjegyzéssel ue védjék kenyerüket Hadd teljék kedvűk. A jól szerkesztett újság, a melyrfil a tisztesség és becsület hangja szól, úgyis halad előre a diadal útjáig Hisz a sok gáncs ellenérc is napról-napra több fogy a Kurucz Ujság-ból, mely nagykanizsai melléklettel minden reggel jelenik meg.
— Temetés. Altalános részvét mellett helyezték örök nyugalomra folyó hó n»én a nagykanizsai közkórházból TUlména Károlyt, a keszthelyi gazdasági tanintézet oly koian elhunyt tanár-segédjet A temetésre Keszthelyről szintén többen eljöttek, köztük a gazdasági tanintézet tanári testületének és hallgatóinak küldöttjei, kik szép koszorúkat is tettek a szeretett kollega, illetve tanár ravatalára Ezeken kivfll a koporsóra a követktzó koszorúkat tették le : Sseretett fiamnak ■— édes anyád. Szeretett öcsémnek — Imre bácsi, Feri néni, Anna és HíTtnin néni. A keresztmama — Karinak. Kedves öcsém\'iet
— Páni néni. Kedves Karinak — Gerondayék. Kedves jó testvérünknek — Jolán, >Béla Margit. Kedves Karinak — Oyula és Berti,
— A tanintései tanártestületének koszorúján a következő felirás volt: Nagyreményű kar-térsának — a keszthelyi m. kir. gazdasági tanintézet tanártestülete, a tanintézet hallgatóinak koszoruszalagján pedig ez állott: Szeretett tanársegédjüknek-— a keszthelyi ni. kir. gazdéaégi tanintézet hallgatói.
— Tanfelügyelői látogatás. Dr. R u -isicika Kálmán kir. tanácsos, tanfelfigyelő febr- ii-én a déli vonattal Nagykanizsára érkezett s haladéktalanul megkezdte az áll. polgári fin- és leányiskolák látogatását, melyet csak szombaton délben fejezett be, az iskolák összes szellemi és dologi viszonyaira kiterjeszkedő konferenciákkal. Itt időzésének esti óráit az iparos és kereskedő tanoncok iskoláinak szentelte a kir.tanfelügyelő, ki aszóban forgek iskolák igazgatóinak az iskolák színvonalának emeléséért és irányításáért, a tantestületeknek pedig odaadó munkásságukért elismerését fejezte ki Kir. tanfelfigyelő szombaton, 13-án délután Zalaegerszegre utazott
— Halálosát. Schnaiier Antal nyug. főka-lauz f. hó 12-én 08 Avas koriban elhunyt Nagykanizsán — Temetése ma vasArnap délután 4 órakor leaz.
, . •
— Zalavártnegye törvényhatósága a héten gyűlést tartott A gyűlésen H e r t e-1 e n d y Ferenc elnökölt, a kit megjelenésekor zajosan megéljeneztek. A közigazgatási bizottságba Heitelendy Ferenc főispán eddigi helyére Vislcndvay Sándor duzsnaki földbirtokost, a központi választmányba pedig ugyancsak a főispán helyébe Mai a t i n s z k y Ferencet választották meg. Tudomásul vették az alispáni félévi
jelentést, melyből már mult vasárnapi számunkban közöltünk több pontot A többi folyó s községi ügyek mintegy 60 pontú tárgyalást adtak.
—- Hock János felolvasása. A zalaegerszegi kereskedő ifjak egyesülete e héten tartotta sikcrfilt estélyét Az ?stély műsora rendkivfll tartalmas volt A sikert mindenesetre Hock János orsz. képviselő felöl vssása tetőzte be. A magyar művészetről és ennek történetéről olvasott fel az ő remek előadásával.,A művészetek pártolását hirdette, mert mint ő mondta, ha művészet nincs, élet sinca A művészet pedig maga az örök halhatatlanság. A Vezúv lávája elpusztította Herculanumot és Pompejit, a városokat és az embereket, kiölte és eltemette az életet A tűs mindent megemésztett. De a téglára lehelt isteni szellemet, a művészetet a tfiz sem tudta elpusztítani. Kétezer esztendő múlva is kihozza a föld alól Is elfojtott szellemet a kőre nyomott lélek. -— Az estélyen nagyszámú közönség vett részt Ott volt Hertelendy Ferenc főispán is-
— Káplán változás ZalassentorMon. — A veszprémi egyházmegye püspöke dr. Cslsmazit PAI zalaasentgröU segédletként gyömrői plébánossá, s az ott helyetteapléhánoakéat működő JCreatser Dezsőt a zalaazentgrAtl plébános: Kollár Ignáo mellé, — aegédlelkósazé nevezte ki.
— Jegysőválaaatáa. AndráshidAn segédjegy-zőséget létesítettek, amely Állást egyhangú sza-vazásaal Ellmann Béla okleveles jegyzővel töltötték be.
— Uri-mulatság Ihároi-Berényben- Az ihárosbérényi Casino elnököt választott Választása olyan személyiségre esett, ki még Nagykanizsán k megtudná tenni kedves modorával és egyéni fölényével azt a csodát, hogy széthúzó társadalmunkat egyesítené Éten személyiség I n k e y Pál báró, kinek tiszteletére — miut tudómtónk irja — folyó hó 11-én mulatságot rendeztek a l la-sinoban. A főúri elnök ez alkalommal is megmutatta, hogy igazi magyar sziv hevíti, ki szeretettel öleli magáhos .polgártársait Mindenki jól és otthonosan érezte magát, de mégis legjobban Iukey Pál bátó, mert szeretettel környezte őt mindenki- Nem vonult vissza a mulatástól, hanem, ebből bőségesen kivette részét, táncolt a vendégekkel egyetemben egész reggélig- A pihenő alatt felköszöntőket mandtak: Borbély Gyula leikéss az újonnan megválasztott elnökre: Inkey Pál báróra, ki scivélyes szavakban mondott köszönetet a megválasztásért és megemlékezésért; B r e u e r Izidor as alelnököt: Mészöly Ferencet éltette ; Németh vései evang- lelkész a hölgyekért üríti poharát. A fesztelen hangulatban reggelig tartó mulatságon résztvettek: dr. Erős Józsefné, Mészöly Ferencné, Metzli Camillué, Hampek Lászlóné, Pcrcze Rokus-né, Borbély Gyuláné, Breuer Izidoráé, Fater Mihályné, Németh Gizella, Andorka Jolán és Haller Irén.
— Magántisztviselők szövetsége. Ama-gántisztviselők országos ssövetségének városunkban megindított mozgalma sikerrel
járt A megalakulásból szükséges taglétszám egybegyűlt és így a megalakulás napját is már megállapították, amely valószínűleg febr. 9t-én lesz- Az alakuló gyűlésre többen jönnek le a központból.
— á aalaagerasegi íred. át Mfv. Kör a héten tartott* alakuló gyűlését. Az alapesaháfrto-kat rövid eeameosera atán elfogadták és megetették a válaaatáaokat Védnök lett: UerfleUj Kórenc főispán. Elnökké: Rmusieskm Kálmán dr. kir. tanácsos, tentetOgyalöt válaastetták. A* élnék személyében a tagok nagy biztosítékot találnak a Kór Jövő vezetésére, mert Ruzsicskánák nagy műveltsége dísze less as elnöki széknek. — A többi választás igy alakalt: Alelnökök : Lányi Kálmán és Várhidy Lajos; titkár: Puskás Kálmán; segédtitkár: Erdős Tivadar; pénztáros: dr. Klem Lajos; flgyész: dr. Keresztnry József; háznagy: Qráner Géza — A választmány 30 tagból áll, kóstOk ót hölgyteg.
— A z.-egerssegi ipartestület e hóban tartotta közgyűlését A közgyűlés megállapította aa 1004. évTköltségelőirányza\'ot: bevétel 3870 ko-korona, mig a kiadás 8680 kor. 78 fili., igy a remélhető pénrlirmaradvány 440 kor. !7 fitt,
— Mulatság. A nagykanizsai vendéglősök kávésok, mészárosok és pincérek egylete 1904. évi március hó 8 An~a~PolgAri egylet összes termeiben zártkörű táneviga\'mal rendez. Belépti díj asemélyenkint 2 kor., csalidjegy 8 személyre 3 koroita, A zenét Sárközy János telj** zenekara szolgáltalja.
— á sümegi azinéaaet. A sümegiek körében élénk az óhaj, hogy belejussanak a székesfehérvári szinikerűletbe és hogy ezáltal az eddigieknél jobb színielőadásokat élvezhessenek. Most ez ügyben mozgalom indnlt meg a sümegi társadalomban, hogy bérlet biztositássa! tegyék lehetővé a székesfehérvári színtársulat odajövetelét. Ha a bérlet-gyűjtés sikerül Mtemj\'Y. György székesfehérvári direktor május, vagy junius hónapjában megkezdi az előadásokat
— A sorozást ismét elhalasztották. A honvédelmi miniszter megkereste a törvényhatóságokat, hogy a hadkiegészítő parancsnoksággal egyetértőleg két ujoncozási utazási és működési tervezetet adjanak be ; az egyiket március 21-től április 30-ig, a másikat április 6-tól május 10-ig terjedő terminusokra vonatkozólag.
— Mulatság a távírda javára Csabren-deken a mult szombaton mulataágot rendez* tek és mint iiják, a >létesitendő távírda javára* Biz es haladás a korral, ha már a létesítendő táwirdik /arára is bált rendeznek!
— Műkedvelő előadáa A műkedvelő Iparos társaság Letenyén, a rom. kath. templom orgonájának javítására febr. hó 7-én tánccal egybekötött műkedvelői előadást tartott, mely ugy anyagilag, mint erkölcsileg szépen sikerült Előadatott a .Vadgalamb" című népszinmü, melyet Tóth Béla kántortanttó tanított be éa rendezett. A műkedvelők ambícióval feleltek meg feladatuknak és szép sikert értek el Az előadást reggelig tartó tánc követte. A mulatság tiszta jövedelme 01 kor. 71 011.
— Szeasályea időjárás. A naptár februárt mutat, de az idő április hónaphoz illően viselkedik. Február elején még korcaolyáztak a jégen, az első hét végén már tavaasias volt az Idő. R hét péntekjén pedig valóaágoa szeszélyes kényúr vo|t Reggel felé esett as eső, majd kitisztult — hogy ojra beboruljon. Tizenegy óra felé nagy fehérség lepte el egyszerre az utcákat: daraszem nagyságú jég esett Es volt as idén az elaő jégeső. öt percig tartott es. Zápor jött utána. — A déli harangssót már verőfényes nap üdvözölte. Ilyen áprilisi időjárás van februárban.
Legolcsóbb
Mvásáíli
Ferii- \'és gyermehruha, ,czipo- és holaprohtár a legnagyobb- választékban, legjobb minőségben, legmijrsehellebb arakon t
llj. WEISZ IQNÁCZNÁL Dagytunusón
l - Erzsébet bréiyoé-tér I. szán
isi forrás !
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 13. szám (•. lap)
1904. február bó 14 é«
— Gyárlátogatás. A helybeli Mefl kereskedelmi Iskola falad osztályának tanulói Baabamm Dasaő tanár vezeléaa mallatt t hó 10-óti megtekintették Walaar J. C. modem berendezésű gépgyárát. Ssaksserü 4a klmorltö magyarázatokkal Samuely Pál mérnök szolgál!
— A keszthelyi inak- éa aeae-kedvelők egyes ti lote a mu\'t héten tartotta rendet éri kösgyűlésél. MegvAlaazlatl.uk egyhangúlag: dlsz-elnökkó : Dunát Ferenci dr apátplébános KlnOk lett: Illés Ignics dr.-m1, alelnök i Párkányi József Karnagy i Kekherd Anta>, másod karnagy : Osray Sándor, pénstáros I Nagy Margit, titkár; SWkovics Nándor, másod titkár, Lukács István, levéltáros Cspe láró (tottlieb.
TANÜGY.
8107. üvárdlán Mihálynak - Harsog Sándor éa n*je éli. I*t kor. - fo.
IJ7 a magyar franotia biztosító társaság nagykanizsai. Vesérügynflkségének -- Tóth Jánoé all. \'24 kor. 06 ftllér - hh.
FeUbbviteli főtárgyaláa.
Dtedó KSkk Oysla
llllgerth János és tána súlyos testi sértés — riui.
Proksaa Oytfrgy erdasakos nt-mi kllzflsfitós — hh. Klóadó: Mos Alajos.
1I01H. Cxlffray Kálmán lopás - hh | Elóadó: -Nébréosky Lajos.
Horváth Adása-etalás — rm. I\'etarka Tivadar izgatás —Hfö
S4IÍ, ífj -
1W
1098.
a
— Hlvstslos. —
A Jilmijii Ul TaiMtMtttcr1 iliHiilt IOOl- 1004 sz.
A »Za\'amegyei Alt Tanítótestület. valamennyi járási kör tekintetes elnökáhes.
F. é. január 81 én 91 ss a. küldött megkeresésemhez. pót ólag a következőket füsöm :
Dr Ruzsioska Kálmán kir lanilcsos, tanfel* ügyelő ur kifejezett óhaj < a\'apján fölkérem Te-klnteless^gede\', hogy a járási kön legközulobbl közgyűlésének tárgyso ozslába meltózlassék okvetlenül fölvenni a népneve ésl egyesületek nagyfontosságú kérdését is. A kérdésnek alapos és mindenek felett tárgyilagos megvitatására! talán sikerül megtalálnunk a helyes irányt egyesületi életünk bel-és külteijesebb fejlesztéséhez is azzal hogy a népnév o ési egyesületek easméjét egyesületió\'etünk szervébe gyökereztethetjük s igy a társadalom érdeklődőit is ennek keretébe vonva, a magyar kulturának igazán hatalmas élet-szervévé izmosítjuk.
E nagyfontosságú, nemcsak magára az okta tásügyre, hanem az oktatásügy munkásainak sorsára, jövőjére Is erősen haló kérdést Tnklnte teaségednek legmelegebb árdek\'ődésébe ajánlts vagyok
Nagykanizsa. 1904. febr. 14.
Kartársi szeretettel .-
SualHy Sándor
hatni*
szft-
mrgyei lant. elnflk.
Szerkesztői üzenetek.
Jánosháaa. Annak az üzenetnek értelme az, hogy a „Zala" olvasói ezentúl tudakozódhatnék szerkesztőségünknél az iránt is vájjon sors jegyek számát kihúzták e vagy sem?
L&grád. Megkaptuk. Kftzsönjük.. csak egy kis türelmet kérünk, mert már néhány előbb érkezett és e\'fogadolt tárca cikk vár közlésre.
B. J. Letenye. Sajnálatunkra egészterjedel mében nem közölhetjük.
T. B. Budapekt. Kedves sorát megkaptuk. Intézkedni fogunk.
Tőrvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesitö.
1901 évi február bó 10. napján elintézett ügyek.
(Rüvlditések magyarázata : hh = helybenhagyva, mv = megváltóivá, rmv = részben megváltozva, fo = leioldva, rend = rendelvéhyileg vissza, ma = megsemmisítve, vu = visszautasítva, hna = hely nem adatott.)
I Polgári tanács.
Elóadó: Dr. Dobó Imre.
8M
és társa
afif szerzódéa felbontása — hh. 93. Dr. Kriszt Bélának — Kis Pap János és társa
ell. 871. kor. - rend. 108. Szabó József és társának — gróf Sómssloh
Imréné ell. ingatlan birtoka — nh. 125. Orv. Zsupancei Jakabnéoak — llotlor Lórinea el|. Örökösödés — hh.
Elóadó: Dr. Vasa Antal.
V. 8088 A szigetvári takarékpénztár Felső Józaaf ell. KO kor. -
és társának — rend.
1901 évi február hó tl. napján ettntéaett ügyek.
Felebbviteli főtárgyalás.
Kiriadó: Bóoi Alajoe SOI, Katancalea Péter súlyos testi sérlés — rmv. • Elóadé: Nábráozky Lajos
Í58. Stern Ugetl Miksa csalárd bukás -mv.
Elóadó: Varga Nagy lelvén
Itit. Deutseh Háador « rendbeli magánokirat
attás — mv. 860. Pap Jóisefné gyilkosság bűntettére való vétkeséé — Ui
A hahóti jegyző üzelmei.
Még csak közelmultbsu Irtuk Koltaj László a volt hahóti jegyző bünfigyéről, immár is újból őkér helvet tnagáuak e rovatban. Ez utóbbi itt az utolsó felvonás. Kezdődött a kővetkezőkben: Koltay még 1901-ben Dómján Juliannától 100.000 koroua kölcsönt vett fel1 amely saját és felesége birtokára volt első [helyen betáblázva. Koltay ezenkivu^jnég kisebb kölcsönöket is vett fel, amelyekkel ugyancsak megterhelte birtokát — Dómján Julianna — mrvol Koltay a tőke kamatait sem fizette pontosan, kitfizette az árverést a birtokra, amely ily módou dobra került volna. Gkkor eszelte ki Koltai azt a tervet, amiért neki is és három barátjának is a börtön barátságtalan bajlékat kell igénybevenni. Egyenkint felkereste ugyanis volt Írnokát, Horváth József babócsai segédjegyzőt, Thaasy Ábel nyugalmazott honvédtisztet, és Dobiás József nyomdai szolgát és előadta uekik, hogy ő tönkremegy, ha nem segítik ki hamis okmányokkal.
Horváth Jóssef azonnal beleegyezett mondván :
— Szeretlek Lacikám, érted mindent megteszek.
Tassy hivatkozással honvédtiszti nyug. dijára és annak esetleges elvesztésére, kissé nyugtalankodott, Koltay teljesen megnyugtatta és Dobiás csupán tiz liter bort kötött ki magának honoráriumkép. Tavaly február 8-án vitték véghez a ravasz tervet Aznap délélőtt Koltay és társai megjelentek az aaz-szony lakásán és pro-forma leiajánlották az aaszonynak 50.000 kor. készpénzt követelésének teljes kiegyenlítésére. Dómján Julianna természetesen nem fogadta el s ekkor ugyan-azuap délután Tassy nagykanizsai lakásán újra egybegyűltek s ott egy okmányt állítottak ki, amely szerint Dómján Julianna készpénzben végkielégítésül felvett 10.000 koronát, megengedi a birtok telekkönyvi átiráaát lemond minden követelésről. Ez okmány alapián, — amelyet Horváth József és Tassy Ábel előttemesett, már megindult a telekkönyvi átíratás, midőn rájöttek a turpisságra. A vizsgálat folyamán Dobiáa József meg is esküdött árra, hogy jelen volt, amidón Dómján átvette a 10.000 koronát és aláirta az okmányt
A nagykanizsai tőrvényszék Koltay Lászlót tavaly május hóban okirathamisitás évi hamis tanulásra való rábiráa miatt három fegyházra, Horváth Józsefet 9 havi h Tassy Ábelt 6 havi börtönre bünrészességük miatt és végre Dobiást bűnpártolás miatt 4 havi fegházra Ítélte. A győri tábla Tassyt
felmentett* a vád alól, a többiek büntetését pedig helybenhagyta A királyt Kúria e héten tartott filéeéban a semmiaégi panaszok elutasításával hozzájárult az ítélőtábla ítéletéhez.
Knrncz üjság
UflftlKUÍ ultttilttlf.
MT» Ara » fillér. ^ — Mogjelenik mindennap reggel. —

Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetemet nyilvánítom ez úttal is azoa igen tisztelt testületek és egyeseknek, kik felejthetetlen féljem elhunytával ert gyászomban — koszorúk adományozása és részvétük nyilvánításával, ugy az utolsó útra való elkíséréssel fájdalmamat enyhíteni kegyeskedtek.
Kitűnő tisztelettel
őzv. Jinagl Lajosaé ajrfll. Knortxer Paula.
Köszönetnyilvánítás.
Korán elhunyt, forrón azeretett fiam, Tlllmann Károly
keszthelyi jjázd. tanintézeti oszL segéd temetése alkalmából ugy a gazd. tanintézet lek. tanári kara, mint annak t hallgatói, nemkülönben a jóbarátok és ismerősök sokasága bánattelt szivünk fájdalmát megtisztelő részvétükkel oly meghstó módon iparkodtak enyhíteni, hogy ezért ezúton íz hálás köszönetünket nyilvánítjuk.
Nagykanizsán, 1904, febr. 13.
ösv. Tillaaan Károlyné 4a családja.
Borivóknak,
I rétik mjlfl. ■tadeaak WC«S«
ism

.jánh.té, ■ rls kéaBasbésM a bor savit és aa Italnak \'etette kellemetes, Ingerlő BeOéUnt Ad, annélkU, hogy «t feketére festené.
ettftuxl éa &fy/hny
zoffoJi^
absré fehérré gyöngéddé teái.
Mkdanult kifhsáó. S«rg-fél« Glyeerla tsappan
ugy felnőtteknél, mint gyermekaknál a IsmOafébb torban lecMétmtMk Sl—lltá»a>yk ftso-^nyutL Ismert* tekintélyek, mint dr. Habra tanár, r Sehaúta, WUi.aU. Brans Wroto áa fliysláv 8eka-udlbsusr atb. állal a legjobb srsdastsyarel beesnál)*k

VagykamtaM, vasárnap
Zala 18 Mám (7. lap)
1104. február hó 14 éo
Császárfttrdö
táli éa nyári gyógyhely
BUDAPESTEN.
eUÓMMfü béft« béwtiS gyógyfürdő páf«iUn gdslUidftvri, legmodernebb uuptordókktl pompái átvinyv-U*
UííOdákktl, kfl- ét Móéiriókbd.
300 kényelmei lakdiiobAval, PrMptbti* Mvémtm Mg/M él SéfMWtV*
WMMiilMKMfik.
BU&nrtsr, vl, vflczi-noagT ss. az*
I0t mm m MM MN» é« mmpí-
rma. »n»**» imiw <•
Ot«satal jT^ #
VS* I
• » esS-s I lift B MM
3 5 I r —JJ-Űfi
^ ? s
9 CU ^ Ibi
rSp
S*v V I?
röf
ff 1
§ I ijU I IMMSJ h«H>
k? fc ^ fi**\' F-g HMj
ÉStt Sr *
•• • n te
j^tv^t^ ^GTxiiia -
rlA F
UOftSVftftY ZLL1M L KO&1 Kitti WIUB 1
m KHIEOWTUfik J
fCEFMRKii
■I PW |
^ 1 flvig 9 bornno* kift Qv«| I Iíoin
FMrUr : KOROIVA •Cl\'álilMIKIItAn, Budsgsst CsMe-tár.
\'mvAiA niMNOMi • lUMKniniét •
KIRÁLYFI ÉsTARSA
BANKHÁZA, BUDAPEST, ANDÍÁSSY-UT 6a
* <»•*. kW. mS «.rtát,MM>«fáttt tMMrwM
,<10,000 tortjigy, 60.000 nyte. — Nyi tffiénytk 6ttt»g« UA6B.OŰO korona
H i 1 ■
MM pályaudvarok li lajM teli
VMMUtfc kiéiül Wálkoié M>>t
KLIVÉNTI FERENCZ
vmdégMi d*6raitfv éttamil
Budapest, VI* Asdrássy-öt 39.
KÜSnl Myyar kwytti ftWkM MiU borok ét I fdágttri rftCMOmtllAU* mywilili kteéré*.
Aa nyeill Mtfté v«lódl t*|ol
SZÉPITÖSZER .
co IRO,GEP ^
,siUJ MODELLJE f> ü*^ ir\\eqjeUntt g
PreOSPeKTÜST KÜL£> c:
\'ipSSni
IS^BUMPÍST r Ő 1 h: Andrássy-út 12- 26
A UMtkmkTK^ Ji«KB«fM fn—inniKi
L OftiMfTCHa
« . . . MM M . # . MM ^B ^T ■
• • »»»» t • ••• HMBfl
M , | « Mm M , « . UM» V
flftgaiifc tii nájaahtal ma MéMl M jB
■tvttv nnw^^w ^ ^ n
I Fetee haját a CZERNY-féle 1 J"™®
I (íanningrnp Itj
vérqyóq yitrt s
^mgj MéMMK\'\'ttam«r*\'JL\' «£*
Mcfttapdó^t él képrUdfi^t"
D* KOVÁCS J. lAvéroiI ervet. euoAfciTf t# vACD-Kőffirr M. n. L KJL
a«lMt«-Nlt valódi Mfol
I» aiiiiinal alllvoVI MttMC utplM, míjfoin»f, pttltnA*!, nitrt tűk It «r trciMk Mttl^tt. (>«UVU<al kfiktOtOi. MOlgytftack nétkttUiiJiClcítcn I
l<! ftveg Art Z— «, bottá —irttt Mt|p— U K« ptter Z- Z.
tMMMIM wyiHi
h<iy: Battssa Kornél BXíí?-er«.t»,.n.i»




OSERSés BAUER
MOTORGYÁR
BUDAPEST XT^ BÉCÍS
V% üpél könA 7. QriiMi iImiii TMl
Benzin- és Benzin* te
peirolin- ** petrolin-
motorok tokomobilok
Szhrágix-motorok 2-3 fillér QnmköltaéggBL
A -rtír ll 11 * w ^^U^ ■ \' 1 ^jLl » \' »
mp lTl>rillpri ffaiTOffl * BHRbI fJAlUI."* UDBI DBS IHrfii

wr
I
Glóbus mátróg^Q H^péH.
Jisztclt GUzduramI
Ön előtt isnsris, ha némvet, hogy nincs mit aratnia.
Ha tehát ön a rétjéről már az elaő év-bon dupla, 6a a többi övekben az eddiginél három éa négyszer nagyobb eredményt elérni kíván, akkor trágyázza az én nGLÓBUS G. W." műtrágya keverékemmel.
Lóher „GLÓBUS M i."-vel trágyáz- \' va négy- éa ötször nagyobb eredményt ad az eddiginél.
Zab „GLÓBUS M.N." trágyával trágyázva dupla éa daplM szalmát ad
Továbbá tartok még tavaszi ős őszi buza éa árpa trágyát, valamint szőlőtőkének való v trágyakeveréket ia.
Ezen kitűnő műtrágyakeverékek, melyeknek minden talajon jó hatások van, — tavasszal a hóolvadás
atán a mellékelt haaz- 1
nálati utasítás szerint lesznek a földekre elszórva.
GLÓBUS műtrágyák everék kizárólag caak nálam kapható,
Tisztelettel
T000H í^. üfODíl
k|. 12 bmi.
Csáktornyán.
A „GLÓBUS" műtrágya keverékek
használati utasítása egy kaUsztrália holdra számítva:
^éttFágya: 100 kg. „GLÓBUS W. D." kall tavasszal száraz időben elszórni
Jióherlrágva: 100 kg. ,QL0BU8 M. 1" lesz március hó elaő felében száras idő alkalmával elszórt a és esetleges vakand-turások kiegyenlítve.
Zabtráava: Szántáé után 100-180 kg. .GLÓBUS M. N." trágyát kell elszórni és ezután a zabot bevetni.
Jfyári árpatrágya : nGLÓBUS 0. D.h aa eljárás ugyanaz, mind a zabnál
J3uza, rozs és téli árpatrágva Kora március hóban szárai idő alkalmával 50 -70 kg. .QLOBUS M T.a elszórandó.
Kukorícairágya; Ha géppel vet, ugy a harmadik szántás után 100-130 kg. „GLÓBUS A. K. S.tt keli elszórni éa a megművelést szokás, szerint folytatni; ha pedig kézzel vet, illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100—180 kg. „GL0BÜS A. K. S,w a már bevetett magra el leaa szórva.
_ &CÓIÓtőketrágra. Kora
-— Uvaazazal szórjon a
tőkék sorába 100 kg. „GLÓBUS & 0/ valamint közvetlen az első k»p41fs előtt ia ismét
100 Ifg. „GLÓBUS E. 0.ttt mely irág ;4eáa után a BMgai flveiéat mint máskor folytává.
Hafykaniaaa, vasárnap
Zala 11 ifim (Ű. lap)
1S04. február bó 14 ém
— OyárlátogatAa A helybeli falad kereskedelmi lakola fal só OMtiljinak tanu\'ól Baxbtmm Desaff tanár timUh molloU f. hó 10-4n megtekintették Welser J. CL modern berradesásü gép-gyirit Szakszerű 4a kimerítő magyarázatokkal Sámuely Pál mérn&k szolgait
— A kesstbelyi ónak- 4a aena-kadvelők egyesülete a mut héten tartotta rendes éri közgyűléséi. Megválasitatlak egyhangúlag i disz elnökké : Dunát Ferenci dr. apátplébános Elnök lett; Illés 1 írnáci dr.-né, alelnök : Párkányi tf(í ssef. Karnagy: ftokhsrd Antal, másod karnagy Garay Sándor, pénztáros: Nagy Margit, titkár Sirkovics Nándor, másod titkár, Lukács István, levéltáros Cupeláró (iottlleb.
TANÜGY.
- Hivatalos. -
l „ZilMKfii Ali- liiIHluillil" iliWlll
HXX-1904 SS
A »Zaamegyei Alt. Tanítótestület. valamennyi járási kör tekintetes elnökéhes.
F. é. január 81 én 91 ss a. küldött megkeresésemhez; pót ólag a következőket fűzöm :
Dr Ruzsicuka Kálmán kir tanácsos, tanfelügyelő ur kifejoselL óhaj i a\'npján fölkérem Te-kintetess\'gede\', hogy a járási kör legközulebbi közgyűlésének tárgyso ozstába méltóztassák okvetlenül fölvenni a népneve ési egyesületek nagyfontosságú kérdését is. A kérdésnek alapos és mindenek felett tárgyilagos megvitatásával talán sikerül megtalálnunk a helyes irányt egyesületi életünk bel-és külterjesebb fejlesztéséhez is az-xal. hogy a népneve ési egyesületek eszméjét egyesületi életünk raervébe gyökereztethetjük s igy a társadalom érdeklődőit is ennek keretébe vonva, a magyar kuliurának igazán hatalmas élet-szervévé izmosítjuk.
___E .nagyfontosságú, nemcsak magára asokta-
tásügyxf,JiaP6m as oktatásügy munkásainak sorsára, jövőjére is erősen haló kérdést Tekints tességednek legmelegebb érdek\'ödésébe ajánlva, vagyok
Nagykanizsa. 1904. fehr. 14.
Kartársi szeretettel
Szaluy Sándor megyei Unt. alnflk.
1107. Ovárdlán Mihálynak - Hmiok Sándor ét
neje *ll. $84 kor. — fa .
IJ7. A Magyar franoala hlztosltó társaaá« nagykanizsai ^éiérügynöksáfréiiék — Tóth János •U. 24 kor. 06 fillér — hl).
FelebbviUli főtárgyalás
Klriadri RSkk Qyal*.
243. IQ. Illlgorth János és tárta súlyos testi sértés.
— mis. . ..
IU Prokaxa György ardazakoa nemi közösülés — hh.
Kiriadt\') Bóoi Alajos.
201B. Ozlffmy Kálmán lepáa — hh.
Elóa4ó: Nákráoaky Lajos.
3005. Horváth Adási eéaláa — rm. 8. Peterka Tivadar Izgatás —hh.
1804. évi február hó 11. napján
elintézett ügyek. FelebbviUli főtárgyalás.
Elriadd Bócz Alajos
201, Kataneales Pétor súlyos testi eérlés — rtnv.
Elriadó Nébréoiky Lajos
258. ÖWrn Llgotl Miksa csalárd bukás -mv.
Kiriadó Varga Nagy István-
158. Peutsch HAndor 4 rendbeli magánokirat hamisítás — my.
8CO. I\'ap Józsefné gyilkosság bűntettére való azO-vétkezéa —\' Lh.
"1
A hahóli jegyző üzelmei.
Még cssk közelmúltban irtuk Koltay László a volt hahoti jegyző bűnügyéről, immár is újból ő kér helyet magáuak e rovatban. Bz utóbbi itt az utolsó felvonás. Kezdődött a
Szerkesztői üzenetek.
Jánoskáé*. Annak az ürénetnek értelme -as, hogy a „Zala" olvasói ezentúl tudakozódhatnak szerkesztőségünknél az iránt is vájjon tors jegyek számát kihúzták « vagy sem?
Lágrád Megkaptuk. Közsörjük.. csak egy kis türelmet kérünk, mert már néhányv. előbb érkezott és e\'fogadott tárca cikk vár közlesre.
B. J- Letenye. Sajnálatunkra egészterjedel mében nem közölgetjük.
F. B Budapest. Kedves sora t megkaptuk. Intézkedni fogunk.
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.
1904. évi február hó 10. napján
elintézett ügyek.
. (Rövidítések magyarázata : hh = helybenhagyva, mv s= megváltozva. rmv-= részben megváltozva, fo = leioldva, rend = rendel vényileg vissza, ms = megsemmisítve, vu = visszautasítva, hna = hely nem adatott.)
I. Polgári tanács.
Előadó. Dr. Dobó Imre.
Ibb.
és társa
eST szerződés felbontása —hh 93. Dr. Kriszt Bélának — Kia Pap János és társa
•II. 871. kor. - rend. 108. Szabó József és társának — gróf Somssioh
Imréné elL ingatlan birtoka -x-hh. 125. Özv. Zsupancei Jakabnénak — RoÜar Lórines ell. örökösödés — hh.
Előadó; Dr. Vats Antal.
V. 1088 A
szigetvári Felső József ell
takarékpénztár és társának — 820 W. - rend.
felmentette a vád alól, a többiek büntetését pedig helybenhagyta A királyt Kúria e héten tartett ülésében • semmiségi panaszok elutasításával hozzájárult az Ítélőtábla ítéletéhez.
Knrocz üjság
uflüuui uAttM-
MT> Ars * fillér. — Mogjelenik mindennap reggel. —

Köszönetnyilvánítás
Hálás köszönetemet nyilvánitom ez úttal is azon igen tisztelt testületek és egyeseknek, kik felejthetetlen férjem elhunytával ért gyászomban — koszorúk adományozása és részvétük nyilvánításával, ugy as utolsó ntra való elkíséréssel fájdalmamat enyhíteni kegyeskedtek.
Kitűnő tisztelettel
M. Jiitagl Lajosae t*üt. Ksartiar PaaJa.
következőkben: Koltay még 1901-ben Dómján Juliannától 100.000 koroua kölcsönt vett fel\' amely saját és felesége birtokára voltelső helyen betáblázva. Koltay ezenkívül ai^g kisebb kölcsönöket is vett fel, amelyekkel ugyancsak megterhelte birtokát — Dómján; Julianna — m Ivei Xoltay a tőke kamatait I sem fisette poutosan, kituzette az árverést a 1 birtokia, amely ily módon dobra került volua. Ekkor eszélte ki Koltai azt a tervet, araiért neki is és három barátjának is a börtön barátságtalan hajlékat kell igénybevenni. Egyenkint felkereste ugyanis volt Írnokát, Horváth József babócsai segédjegyzőt, Tliassy Ábel nyugalmazott honvédtisztet, és Dobiás József nyomdsi szolgát és előadta nekik, hogy ő tönkremegy, na nem segitik ki hamis okmá-nyokksl.
Horváth Jóssef azonnal beleegyezett mondván:
— Szeretlek Lacikám, érted mindent meglessek.
Tassy hivatkozással honvédtiszti nyug. dijára és snnak esetleges elvesztésére, kissé nyugtalankodott, Koltay teljesen megnyugtatta és Lobiás csupán tis liter bort kötött ki magának honoráriumkép. Tavaly február 8-án vitték véghez a ravasz tervet Aznap délélőtt Koltay és társai megjelentek az esz-szony lakásán és pro-forma felajánlották az aaszonynak 50.000 kor. készpénzt követelésének teljes kiegyenlítésére. Dómján Julianna természetesen nem fogadta el s ekkor ugyan-atuap délután Tassy nagykanizsai lakásán újra egybegyűltek s ott egy okmányt állítottak ki, amely szerint Dómján Julianna "késs4«J-pénzbeu végkielégítésül felvett 10.000 koro- A uát, megengedi a birtok telekkönyvi átiráaát lemond minden követelésről. Ez okmány alapján, — amelyet Horváth József és Tassy Ábel előttemesett, már megindult a telekkönyvi átíratás, midőn rájöttek a turpisságra. A vizsgálat folyamán Dobiás József meg is esküdött áíia, hogy jelen volt, amidőn Dómján átvette a 10,000 koronát és aláirta az okmáuyt
A nagykanizsai tőrvényszék Koltay Lászlót tavaly május hóban okirathamisitás évi hamis tanuzásra való rábiráa miatt három fegyhásra, Horváth Józsefet 9 havi és Tassy Ábelt 6 havi börtönre bűnrészességük miatt és végre Dobiást bűnpártolás miatt 4 havi fogházra Ítélte. A győri tábla Tassyt
Köszönetnyilvánítás.
Korán elhunyt, forrón szeretett fiam, Tilimann Károly
keszthelyi fatd. tanintézeti oszt. segéd
temetése alkalmából ugy a gazd. tanintézet tek. tanári kara, mint annak t hallgatói, nemkülönben a jóbarátok és ismerősök sokasága bánattelt szivünk fájdalmát megtiaztelő részvétükkel oly megható módén iparkodtak enyhíteni, hogy ezért ezúton is bálás köszönetünket nyilvánítjuk.
Nagykanizsán, 1904. febr. ta.
ösv Tilimann Károlyné 4s családja
Borivóknak,
1 I njllaal, ■hdaMfc WBat a
HP
•jáii hxlé.\' H tis kéadaiMaM a kor aarás ta üü •tolt. keltwaakaa, infwis suDéktat iá, anélkai, kocr "t foketitr* faataué.
r
Biliárd é* HtyAtnv^
xoffa/i^
absrt fehérré ét gyöngéddé uai.
MbdenkUt kifhaté. larg-file fllyeerlt uappan
felnattekn4l._ mint gyermekeknél
Ofaxo-hu C,
_ k latD^niéhb koybaa taimúftlT ll-Mlé-ar»Vk tiao-\'u, Umeit takintélyek, mint dr. u-v-
Hebra
séhimta, fttthwiűd. Bma ttroljf ta Oystair Saha-udtbauar atb. által a laijotó aradménjajai ha«nAlják
Maf yksaisss, riiárniy
XaU 18 Mán (7. lap)
1104. február kó 14 éo
wtVflLitt J
f>-
CsfezArfttrdö
téli és nyári gyógyhely
BUDAPESTEN.
Elatauigti kétiw MwUQ |yófyfOrd<V piraúin gdxlUrd6vd« legmodernebb íMAplűrdflkkfl. pompái vány uiiodákkH kö- éi kádfürdőkkel.
300 kényelmei UkóiioblviL
Proipektut Mvánttra
PARIS
Ok UMM
| jrlll
isiiti
\'i ciíi311
^Sáí I
n ^ • I ingyen H
U i í i
e* ~ V- lf S B I
ili ste
» i i §
s\'ír
c vi bp
~ fNfc vj £ y
\' *> p?^1
aw ItFT
g\'iü l? 45 i LU t;7J|
ra r N ^ ^
uj H "5
liib-gggSiiSIB._
^W^MOLDtQTIltlIr.i
FlíOftlVÉNf É6 CHÍII ELLEN L&OBIKftfiWtttfi • lOIUSONS^IIHn
KÍPARAfO
^ 1 flv«v 9 Uoronu, ki* |kv«| | bor.
FSnktár: KOROlVA - Oí6»íHXElltAn, Budapctt, CaMn-tér.


HIVAtÓ UIMNOMl ^f
. ttOxIKCNVtCO I • I 9
nMACXOtf MAPTin1 INQVIN ttttMMCMTVC I
r
KIRÁLYFI ÉsTARSA
BANKHAZA, BUDAPEST, ANDtASSY-UT 6a
• «*«fT. kir. (uuh. —rsi\'ni XMinwiU My* 110,000 *or>J<fY, 65.000 ny#f. — Nys Mlfciytk Ataitgn ÍC4M.000 koron*
ItMMMl niMON PÁU.
BübflrEST, VIh VACXI-RŐSUT 25. IL
Itt Mii m Mél MJ«M WaaolfilAiial ét i*saj<1 láclti«al «gyfttt. rMA. «<•«*«» ké*«Mi, Mma «a ^mhmI • iiilia Villamos mrt MfÉIMMy u imin pAlyawfrafok ta ba|(Vk ki*.
m
MmxTáJtMmm*
IDÉtMwi
•OOáfUT, V, 0ttA4fTCat
• rsn • • "ü!»jy
• • • •••• • t I I •••
• t • H ® i • Mfca
■lntM lil ÜpiMÉH u iattaaf Ojirtiin li
MINGTON
VMikick ktdvetes talAlkoió M,e
klivéhti ferencz
vendéglőt dsArangu Mvmil Budapest, VU Andrássy-út 39.
NM*A maryar konyhai vaWdl tlí.-ia korok éa • vlidJctilrH .IUCMOHRORAU* «gya«lflll kíméli*.
co IRO,GEP
,SUJ MODELLJE l! ir\\egjelént! w
SgD c pROSPSKTüST KŰLO c:
r w^m\'.ovibij;iilH\'S
spsíi
S^büIIÁPEST^S
tj3.N£RASSY-ÚT 12.
ön nagyon idötnek látszik 1 FetH h^ját a CZERNY-féto
Sranningpn?
HAjFESTÖ-SZtRREL
vérgyóg yitás
A I IIIMJJM BH>il: MAM, atfts. pwir,
«n ürtur mmm*. ÜMI X ctta.
b* Kovrtcs j. fővárosi ortoft.
•UDAPCVT. ¥AC» - RteUT A «. i
Aj «nr*nttl ki«iO valódi angol
. SZÉPITÖSZER .
• Balataa >kk Valódi anml
mely azonnal iKAvolit trinJcn a*«pl/». mijfoltot, panaoAat. mert stti. az aremak M««4tft. li\'titiá<ot kOMMaOa. IklplMlt aéUaifcafccte;!ta I
M| árt t- K, Mai «MtKtafpu L— K, pmim t- K.
PMÉ MÜMIrtl M|HNMa.
mm ■ l lllliwngu
41
ial
öhít^. Balassa Kornél g^
««4Mil — Eni(bil|ilvi.
_ -----O----gagyu,_J- ■ * - " ■ jmmm.


I0SERS és BAUER
MOTORGYÁR
BUDAPEST ^pw BÉCS
V* Lipél kórwt T. liCifJk Oiiié mii Ilii f ü
Benzin- és Benzin- és
_ pelroLn- M^W&f pefrolin-motorok lokomobilok
Szhrógáx-moiorok 2*3 rdlér QxemkOltaéggeL BnmlWnrírtiMih Hiiíéijüii liiiiíÉillili
Glóbus mutrágVQ He^epél{.
psztelt gazduram!
Űn előtt ismerős, .ha\'nem vet, nincs mit aratnia.
Ha tehát ön a rétjéről már az első évben dupla, 6a a többi években az eddiginél bárom éa négyszer nagyobb eredményt elérni kiván, akkor trágyázza az én „GLÓBUS G. W " mfltrágya keverékemmel.
Lóher „GLÓBUS M //\'-vei trágyázva négy- és ötször nagyobb eredményt ad az eddiginél.
Zab „GLÓBUSM.N." trágyával trágyázva dupla és dupla szalmát ad.
Továbbá tartok még tavaszi és őszi buza és árpa trágyát, valamint szőlőtőkének való trágyakeveréket is.
Ezen kitűnő műtrágyakeverékek, melyeknek minden talajon jó hatásuk van, — tavasszal a hóolvadás
után a mellékelt hasz- *
nálati utasítás szerint lesznek a földekre elszórva.
GLÓBUS műtrágyák everék kizárólag csak nálam kapható,
\'lümftt Tisztelettel
A „GLÓBUS44 műtrágya keverékek
használati utasítása egy katasztrális holdra számítva:
^éttrígya • W kg. „GLÓBUS W. D.* kell tavasszal asáraz időben elssórnL
IióheFtrágya: 100 kg nGL0BüS M. L" lesz március hó első felében száras idő alkalmával elszórva és esetleges vakand-turások kiegyenlítve.
Zabtráava: Szántás után 100 -130 kg. „GLÓBUS M. N.* trágyát kell elszórni és etután a zabot bevetni.
JVfyári árpatrágya : ,0L0BÜS (í. D." as eljárás ugyanaz, mind a zabnál
JSuxa, rozs és téli árpatpágva: Kora március hóban száraz idő alkalmával 60-70 kg. .QLOÜUS M T.m elszórandó.
Kukoricatrágya Ha géppel vet. ugy a harmadik szántás után 100-130 kg. „GLÓBUS A. K. S * kell elszórni és a megművelést szokás szerint folytatni; ha pedig kézzel vet. illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100-130 kg. „GLÓBUS A. K. S.8 a már bevetett magra el lesz
szórva.
f0D0f( UfÓD(i
k|. 12 korona.
Csáktornyán.
8zólötdkttrágYs: Kora tsvaszssal szórjon á tőkék sorába 100 kg. „GL0BU8 K. a* valamint közvetlen at első k»pá^s előtt ii Ismét
100 kg. .GLÓBUS l 0.,* mely trágyázás után a me&m Qvelést mint máskor Mvta^a.
•ngykaniisa, vasárnap
Zala 18. Mám. (8. lap)
1904. íebrnár bó 14 én
-j^h^^^H ^^H ^^h ^^^^A -\'íf- mmmm,
CIPÖ-CRÉME
(törvényileg védvei ^ tavró- éi kM bos-ealt-Mr fényatltéaéhaz^A börl puhítja « vizáthatlanmi tani. annak tükör-fányt kölcsönöz. Kapható drogtrlákban, Jobb d-pöUzlat, börkwaakadét, faaték- ét fOuwüxto tikban. 37—17
- „URAN08" vcgyéaacti gyúr:
Hochsingfer Testvérek
Budapeat, VI., Rózaa-utca 85.
BRÁZAYdH S0SB0RSZESZ
IYÜVEC AMA: 2 KORONA CD KIS ÜVEC ÁRA!1 KORONA
HASZMÁUT1 UlASÍlÁSniMKNiMCHtZ . . . .JttUfKEM VWÍ!. . . .
A Rlohter-féle
Hartny-Pala-Eipelltr egy lip kipróbált bitiuer, a maly ■tu több mist 34 ér óta meg-biiliató twdönniliH (II •Uudmutatik tSsiítijitl, Mtnll m aifHMukitl. Xntéa. 8déayabb ntáatatok miatt i-m >n beriririAakoróvatoitak U-gyünk ia oaakia oredfti üvegeket aaban>kbaoaJ«r|MT\'\'vádjiigygyal ia a JüdUr" Bkégjegyiéeiwl fugád-jiuikoL - 80 /., 11.40t m2 k. árban a legtöbb gyfoyntertárbait kapható. Főraktár: Török József gyógyawh hiwI Budapesten.
tMtirF.ilis tiru,
esAss. és klr. ndrari sssUHők. | Isdolitsdt. _
Szoba pincér
ételhordó I. r. bizonyítványok magyar, német, tót és horvát nyelvet bíró, nagy 6smeretség a t. keresk. ntazókat több-nyíré vidéken első raugu szállodában alkalmazva volt tehát érti szak máját, továbbá nem rest a dologtól, miné lelőbb --állást kér.--
,.Károly" YI1I.\' Jvtagdolna-utea Z7. ajló »\'
—— JSudapesl. .-
4
M 80°lo-os Eezel-szesz
<1(1- ét beKM-tad héazlléshtz.
A k(íszlW« •gynsrtl, 89 vnpy M, vagy 14 lltor kutvlzbo öntünk 1 liter 00 tiáaalékoi aoxaUxetr.1
A boföll-üc/et elöállltátéhot olözö-lofr felforralt 4a azután InhQtött kutvlx ajánlatot. Az Q07.atgy.ii87 éa at abból két/.itwt eczet nem rumlik Kxiel aa eoaaltti kéuütaU befőtt nrm penéaxa-•II k, n«m tavanyodik i*>imotan tilt-matték kllunó halálát. - Mtgnadilfctté a kévttkiié ctlaaa i
R. WFMT5CHKO hereshedő Pellnu (iwues Poslgebilude), Sleiermarh.
■U llttr éra I ktrtta.


Se
15*
l Oa
I f i\\ > a \\ ara
or
\\
II °
tt r-
1 > l\\ ■ 11 e
\\\\ ■ \\\\ M \\\\ M
. Póttal nétklMét \' -- I IttwtM kaaéva.
KI AKAR
egyéyea Snkénlf* ____
LENNI?
Hladaaon Ifjak, kik aa tMIrt likolikat ata véoaték tMkéaallUéf(kM ét fagltUaaéaakra való lakialtt aétktl mtgitirtsIiiUk aa 41-1
r|;éiM Safcéalaal |»a*i — A kl már tar alatt éllntt, •liéatU. —
lalltUal év kiiltaéé. \' ,
Proipikloit lagyta ét kéraaátn kéld
LICSTBLáll A LRKIT a kataaal tlékttzlté taaf. I|aigatt|a Dekrtetaktt Ttaklittiite: tddii 0ras|*ita iáaaa ay ktavM tartdtr, némitajhlal Slnontfy Gyula ay kataér al«a
rudat ét Járetty Lajot ayag. taáudot FtlSgytlD: a n. vállát- éa ktaakUtáaSgyi n. klr. alaiaatariaa aiagbitáiáUl, a laak. klr. Itiiaatiié
lalSlilméllaMi
Ajánlva sMrcndft orvod tekintélyektől.
Camís éa Slock dsó trieszti cognac-párotó iatéide Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi .
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint,, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Kgy üveg ára 6 kor., — fél ftvsgé i kor. 60 fillér.
jCapkaió gyógyMtrlarakban és mindsa slsóraaga Állatban.
Vezérképviselő:
Sűttler lózsef, nQsyhanizsdn.
W -100
ii i • f! t;
ii ií .»5
53

• 9
B
r5
ti

"I I
Egy dobos 2 kor. 40 fill
KLTTHIA a b őr ápolására
«e trnMr sséfttésérs ÜTTHÜD és fia«aités4rs I UIIEáA
Ltgtlt|áaukk, itlltttti báli éa itlti paétri ftkér, rétiaula vagy térjél. Vogylltg aitalyaálva u ajánlva Dr. 1. J. PoUw, klr. uaér áltál Bkokra Elliatrl Itviltk a lt|Jakk korikkil altén élkaikai atllékllvt vuaak
GOTTLIEB TAUSSIG
•a. ál lílr. léi.Mildle mppaa él lll>Ui*r(j4ra
riraltlát i BÉCa, L M allselle tt Síétklldéi itáavét/va« az lutta naitftt kakIMéat atilitt
Kaphat* n IiéMM IllaMaeW, árH«-ktrttktditkti « gyitramérlárhM. A\'tyitáaiiwida. AH ia Böhm Keleti H. Sér ét baiaéi Qyulá é«|aaaéL
Myomatokt fiiahal VSlOp konyvujouid^jában Nagykaniesán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. J4a szám Csütörtök, február 18.
OUHKBbZTÖBiO
Nujkaataa* Ft»oh«l Kilop kOayv-karatkadéaébaa, Viroakia palota t „
KIADÓHIVATAL: Magykanina, Klaahel Kttíöp köiljv-kersakadéaéban, Vároakka-palota.
Talefaa tjaarkaaaldaéf éa kladóhi.atal 101. aiám.
ZÁLÁ
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap és csütörtökön1.
BLÖnzrrÉei Arak:
S*a«« ém ......It korosa
KéUvra ......• ,
Nafjadévr*......t .
Egyes uii ára 70 fillér
M jl Ittév Ml Illa r ■ 4S llIWr.
Kéziratok a szerkesztőség elmén Istézcndök.
Kalelömarkaaitó HaerkeistAiira
liala, liaStr Brirn L^|aa.
EKflMMatk éa blrttéaak rtaM rus* " i \' \' iílilk_ lilliiiifk
„Contra festa"
„Borongva niSiek a hömpölygő tOmegra. Szinte Ajkamra tör, hogy oda kiáltaak lh<usa*Rl haiugsiglNínoa komoly ártalmai Mit akartok f Egymást mért bolóndltjitok f
Kudrödl Sándor
A Kisfaludy-táreaság f. ó. február 7-iki közgyűlésén Endrtdi Sándor, költő, a társaság tagja, nagyon torlalmos költeményt olvasott föl. A óimé; »Gontra f*sta.* Ebben a gondolatgazdag Jtölte-ményben olyan hatalmas oktatás van a magyar társadalom számára, hogy jónak látjuk azt mindnyájunk okulására a megszokott formában, prózában is elmondani. As egész nemzet-társadalomnak szóló, hatalmas tanköltemény az. Bátran föl lehetne venni a középiskolák magasabb osztályai számára szánt tankönyvekbe is. A tisztán látó ée világosan gondolkozó költő-lelkek már régen írtak ilyen kitűnő recipét az ünnepelés betegségében sinylődő magyar társadalomnak.
Már nagyon itt volt az ideje ennek a poétái receptnek. Hisz minden\' emelkedettebb lellíü ember, már helyesebb szempontból nézi és itéli meg az életet, torkig lehet az élet komédiái-
val. Ezek között pedig nem utolsó helyen szerepelnek az Gnnepolések.
Lesve (essük az alkalmat. Égbekiáltó véteknek tartanék, ha csak egyet is elszalasztanánk. Ünnepelünk eseményeket ; ünnepelünk egyéneket.
Ha valaki szemünkre veti a sok ün nepelést, rendesen azzal szoktunk felelni, hogy ez ősi magyar szokás.
Hát igaz,
, De nem siaban elfeledni, hogy abban az időben, mikor a magyar társadalom mindjm szinre-szóra ünnepelt, (vagy más szóV^l: kereste a titulus bibendit) egészen mások voltak a viszonyok. Akkor még nyakig usztnnk a bőségben is, meg a dologtalanságban is. Sem a létfontartás kényszere, sem Euró. pa többi nemzetének munkaversenye a kulturális haladás különböző ágazatában, nem utaltak bennünket lázas munkára, izmaink, idegeink megfeszítésére s a drága munkaidő minden pillanaté nak \'szigorú fölhasználására. Akkor volt bőségesen pénsünk ia, meg időnk is az ünnepelósre. Hiez akkor kezdték rebesgetni a mi kedvea szomszédjaink, hogy a magyar nemzet zsírjában fog megfuladni.
Hát ez a veszedelem azért nem történt
meg, hanem megtörtént az, hogy a mi zsírunkon a *s»omstéd<. hízott meg. Es itt van, elérkeiett az idő (már a tizenkettedik óra is) arra, hogy — miként Endrődi Sándor mondja — álljunk mi is izomedző köznapi munkába Ez azonban — fájdalom! — nagyon nehesen megy nálunk. Még mindig szívesen hagyjak ott az íróasztalt, a munkás-tökét, az ekeuarvát, s általában a munkának különböző helyét és szerszámát, ha valami ünneplésre adódik alkalom.
Valaki félre ne értsen bennünket ée félre ne értse Endrődi Sándort, a költőt. Ugy hisszük: ő sem azok ellen aa ünneplések ellen irta költeményét, amelyekkel a nemzeti kegyelet oltárán gyújtják föl az emlékezet tiasta, szent tüzét; ezeket az ünnepléseket mi sem akarjuk még csak helytelenítő gondolattal sem érinteni. Hanem bisonyára a költő roessaló szavalnak éle, miként a mi szerény felszólalásunké is — ások ellen, a fölösleges, — sok pénst és sok drága időt elpooeékoló ünneplések ellen irányul, melyek a müveit emberiség mai haladottsági sainvonasán nemosak teljesen fölöslegesek, hanem tudatosan elkövetett komédiák.
A különböző költői műfajokban
TÁRCA.
„A bűnözés világa*\'4
— Irta: dr- Caiamadia Alajos, a kánonjogi, jogi és politikai tudományok doktora. — v
A mult .őszön lent jirtam Baranyában. Duna-szekcsőn egy feledhetetlen, kedves társaságban találkoztam az odavaló róm. kath. káplánnal.
Eiső kézszoritáara megszerettem a keresetlen megjelenést], nyilt, szellemes arcú embert. Később a modorával, a gondolat- éa érzésvilágával tel jesen meghódított. Igazi emberre találtam benne, aki minden szavával a lelkembe talált. Aki benső világának megnyitásával föltária előttem ast a hatalmas kűzködést, melyben a tökély felé vágyódó lélek vergődik, mikor a hozzátapadó, reá-jBŰynaodó hatások bilincselt rázza, hogy szabadon szárnyalhasson (0 ismert, meglátott magasabb rendeltetése, cé\'ja felé.
Erős, megrázó küaködés ez mindenkinél, aki előtt már kibontakozott az eszményi ember alakja; kétszeresen aa egy papnál, akinek szellemét, akaratát a dogmák ereje s a fogadalom szentsége már egy kijelö t irányban determinálta.
£s megvallom: atlnte megnyugtatóiig hatott reám, mikor a sokat tanult, sokat gondolkodott,\' világos fejtt papnak szavaiból megértettem, hogy
az ő lelke ebből a kOzködéaből — ha valami váratlan hatás következtében egyensúlyát el nem veszíti — mégis helyes irányban, diadalmasan bontakozik majd ki.
Tisztán-lát. Ha a legtöbbnylre kiszámíthatatlanul fölmerülő, közbeható körülmények fátyolt nem vonnak e ke elé, — nem fog letévedni a tökélyesedée ösvényéről.
Már most, a fe euton is kiváló egyéniséf.
Hamisítatlan emberszeretet hevib.
Aa a pár óra, melyet vele töltöttöm, maradő hatással volt lelkemre.
Egyénisége iránt való érdeklődésem még inkább fokozódott, mikor megtudtam tftiSL hogy egy nagy munkán dolgozik, melyet pár\\bónap múlva világgá boeaát. Igazán nehezen vártam ennek a munkának megjelenését.
. Néhány bét előtt végre megkaptam.
Előttem fekttdt ,A bűaöaii világa" cimlt könyv, melyet az én megszeretett igazi emberem: dr. Caiamadia Alajos, dunaszekcsői róm. kath. káplán irt
Előttem fekszik most ia
Hatalmas, vaakos 44 ives kötet.
Átolvastam már. És most elgondolkozvn, merengve nézem a rendkívül tartalmas könyvet, a melybe egy tökélyesedni vágyó (tehát: igazij ember rakta le a szellemén átszűrt tudást. Nézem, nézem; és mint minden eredménynek, keresem ennek is az erqdő okát.
Talán nem is járok tévss nyomon, mikor a szerző foglalkozásában kereaem az eredő ok szálait. Ugy hiazem: meg is találtam abban a bűnhalmazatban, mely a különböző egyéniségek ásásainak, ezreinek ajkainil torlódott lelke elé évek során át, mint a bűnözés konkrét világa. ■ Aki csupán caak pap, — as egyszerűen imádkozik a bűnös lelkekért, megadja as abazoluciót, azután napirendre tér a lelke elé ter\'ódott bűnhalmazat fölött. Aki aaonban aa előtte elterülő mindenség minden fizikai vagy lelki moazaaati. ban, tünetében a rejtett, ismeretlen örök-erő érvényesülésének törvényét Is kutatja: as nemcsak abszolvál, hanem megáll a bűnök, a bűnözés világának tömege előtt, és kutatja aaokat a fizikai és lelki hatásokat, melyek az embereket bűnbe sodorják s a bűnözés világát eredmé--övezik.
Hf a tökélyeeedéere valló, mélyebb kutatás lehetett oka, hogy dr. Caiamadia Alajos, a pap éa tudós, megírta >4 bűnözés világa« ciml hatalmas könyvet.
Evekre terjedő munka (kutalá* tanulmányozás, elmélkedés) eredménye lehet es caak. A lelkiismeretes ée hivatásos bányász önfeláldozásával és fáradhatatlanságárai booaátkosoU Is a lélektan, a bö cselet-tan, a jog- és természettudomány már nyitott tárnáiba, hogy anyagot ke? ressin és gyűjtsön ,A bűnözés világa" ssámára. A tárnákban nj rétegeket is vágott a maga ta-

üügoicőobb
bevásárlási forrás
Férfi- és ^gyermekruha, czipő- és halaprahtár a legnagyobb választékban, legjobb minőségben, legmérséheltebb árakon
iq. WEI5Z IQNÁCZNÁL nagukanlzsán
Erzeébcl ürályéttr I.
Ijagykaainaa, oatttörtök
ZiU 14. Hám. (t. Up)
lf04. február bé 18-án
dolgozó magyar irók már olyan alapo-Ban kifigurázták ozekot az ünnepléseket; ugy rávilágítottak a bennük érvényesülő hazugságokra, hogy Hzinte bámulatos: miként akadhat még iiiin-dig ember, aki az ünneplóihöz kötélnek áll.
Mert hiszen akár valamely intéz ménnyel, akár valamely egyénnel szem ben akarjuk nyilvánítani elismerésünket, — van annak komoly, méltóságos zajtalan, hűhó nélkül való módja ia; vagy legalább mindig bn lehet az ün-nepelést a mai kor szin vonalának,,szel-leinéuek minden tekintetben megfeleld szóp, komoly, méltóságos keretbe illeszteni. Ma már, a lelki emelkedettség
mikor „ünnepelhetünk majd Isten sában," \'
,IIil majd er. a szent tU* ég minden matfyarban, Minden ügy minden kén dolgozik serényen. 8 n luua olt lángol minden aordolatban, utt lüktet igazán minden szívverésben.
Ifa nz a viharvert, révedező nnmzat Itálép a JAvenddk útjaira bátran, 8 nem liuz ezer felé, ahogy eddii tettn, Da így Urttf Imi tt truyvAUo munkában "
X Községi és körjegyzők fizfésrende zéfe. A belügyminiszter rendeletit intézett az alispánokhoz, hógy március i-ig hozzá pontos jelentést tegyenek arról, hogy a vármegyék összes nagyközségeiben és kőijegy-zősegeiben hány segéderő van alkalmazás-
ban- — Ki kell mutatni azt is, hogy ezen magasabb színvonalán az elismerés, ae segédmunkaeróknek milyen az elméleti kép-
ünnepelés rrköloai súlyát nem gyarapítja az, ha nagy znjt, költséges kül aösógeket ia illesztünk nnnak keretébe Érre mondja a költő:
„Az ünnepek zaja becsapkod szobámba.
Nem lehetek rófn: nincs ArflmAm benne.
Agyamba nyilailik ax utóul lárma
8 valami tompa kin sajdul n szivembe." <
A harag zivatarja tombol benne, mikor látja a tömeg kavargását és hallja nz égig riadozó ; mert
tudja, hogy a ,cifrdlkodó népségnek, a hivalkodó nemzetnek, az áldomások rab-jának) az ünnepek bolondjánaku már tia-gyon is az eszére kellene tórnie; inert abban látja a magyar nomzet-társada-lom vesztét, hogy „sohasem gondol a
hétköznapokra " *_
Hát bizony bizony akörlátokat Té-omlasztó, az egyenlőséget megalapozó mogteremtót baladáat biztosító munka ünnepnapjait: a hétköznapokat kellene voltakóppon síigornan Inog-tartanunk. Nem a, bankett termek ragyogó csillárait s a zajos tüntetések fáklyáit kellene minduntalan kigyujta-nuni:, hanem a munka szentélyévé
settségük, mekkora a javadalmazásuk és mióta szolgálnak, valamint arról is jelentést kell tenni, hogy milyen jellegit az állás, a melyet betöltenek. Ezekre nz adatokra a jegyzők fizctésrendeze.e céljából van szükség Mint félhivatalosan jelentik, a községi és körjegyzők, valamint a közigazgatási tisztviselők fizetésrendezését március hónap folyamán be akatják fejezni.
kellene varázsolni az egész hazát ó* fölgyújtani és ápolni abban a nemzet szilárdító munka örök tüzét.
Gyönyörűen megírja ülndrődi, hogy
rarsang.
Az Irodalmi és Művészeti Kör farsangi dalestélye.
Folyó hó 13-án \'lezajlott az Irodalmi ét Müró.iteti Kör estélye is a nagyközönség élénk érdeklődése mellett. Mint ismeretes: a meghívókban Rózsahegyi Kálmán a ^Nemzett Színház művészének közremüködése^elezte-tett, ki azonban műsorváltozás miatt nem jöhetett; helyette Beregi Oszkárt ugyancsak a Nemzeti Színház művészét volt alkalma közönségünknek megismerni, Gzen sze-mélyváltozás inkább előnyére vált az estély\' nek mintsem hátrányára. Komikum helyett ugyan kpinolyat kaptunk, de est olyan művészi foímában, hogy igazi lelki gyönyört találtunk benne.
A vendégművészt az állomáson a Kör küldöttsége fogadta, kit a bizottság tagjaival együtt Böhm Emil a művészeti szakosztály elnöke látott magánál vendégül.
pasztalstának teljesen eredeti csákányával. Felszínre hazia, föltárta az emberiség egyeteménél az erkölcsi kövületeknél és egyeseknél érvénye* sülő á\'talános vsgy egyéni hatásokat, melyek az erkölcsi világrend kialakulását, as eyyéni aza badság természetes korlátozást eredményezik. Ismerteti és méltatja a különbüző bölcsolati irányok álláspontját az egyéni akaratnak — mint a cselekedetekre ható tényezőnek — mérlegelését illetően. Gyönyörűen és mélyrehatóan szól az egyéni és közUleti szabadságról Bemutatja a bfint társadalmi vonatkozásaiban. A társadalmi hatásokat a bűnözésben, a kriminalitás elhatal\' másodásában. Fogalkozik az egyén elzUllésének kérdésére). A befejezésben a büntetőjogi evolu-eio irányát jelti az altruizmus, az önfeláldotó szer.\'let szellemében.
Igasán hatalmas tanulmányi munkai Nincs a társadalmi értelmiségnek egyetlen olyan rétege, mely lélektermékenyitő eredményt nem nyerhetne belőle. Birák, ügyvédek, orvosok, tanárok a jól kibányászott tudás-kincsaknek érdekesebbnél érdekesebb halmazával találkoznak ebben a hatalmas műben, melyet derék, tudós szerzőjének re rejtékcseppjei szenteltek meg; melybe tökélete sedő lelkének ihletését, teremtőerejét lehe te. — Meg is kellene est szerezni mindenkinek, a ki valamely tudományos pályán működik. Határozottan : meg kellene 1
De — én, édes Istenem 1 — ebben a mi szertelenül ünneplő világunkban, itt minálunk akad e vájjon tis >ig»z,< a kik ezért a jeles munkáért is olyan stivesen kirágnak 10—12 koronát,
mint ha — teszem föl— egy pessgős benkattről volna szó? Bizony bizony mondom: én ezzel a kérdéssel szemben nem mernék megállani ennél a számnál, ameiynél vslsmikor bibliai Ábrahám apánk megállott.
Megmondom: miértV
A napokban egy tudományos férliu valahogy megpillantotta iró-ssztalomcn dr Csizmadia Alajos hatalmas vaskos munkáját. Elolvasta hangosan a teljes címét:
A bűnözés világa
Tanulmányok a bfinröl, a bUnüzéarfll és a kriminalitás terén kifejtendő állami él társadalmi reakcióról.
Ugy gondoltam, hogy megakarja nézni: hol ét mennyiért lehet megrendelni; siettem a fel* világositással:
— Ara a szerzőtől,. Dunassekotőről megren. dőlve,: 10 korona. Bolti ára: 12 korona.
Föl sem pillantott, hanem egyet csapott a könyv címlapjára és ugy mondta:
— Szát pengőért se olvasnám el 1
Ránéztem; egy szót sem bírtam szólni; csak
mosolyogtam, mint egy kupáncsapott japán.
Ha trfég egy kétségtelenül tudományos egyén is igy lelkesedik egy tudományos magvar munkáért■: mit várjunk akkor átoktól akiknek szel-lemOk valamelyik pikánslap színvonalán legelész-getett csak egész életöli ben. t
Pedig ugy i lenék, mélyen tisztelt kötöntég, hogy ha már égyster ugy la fülig vagyunk a bü« } nötés világában, legalább gavallérosan honorálnék. J meg azt az udvarias magyar irót, aki elénk tartja a tudományos — tükröt. —j.
Iga A Kőr férfikara nyitotta meg a gazdag műsort Lányi Ernő >Reszket a bokor. « kezdetű dalával Sűrű tapssal jutalmazta meg a közönség a szép énekprodnkciót.
Következett: A >zaurok véges Caáíi Márk tanár, köri alelnök által rendkívül ügyesen rendesett szalonjáték, melynek pompás sze-mélyesitője akadt Kanti Juliska és Girintr Antal személyében. Mindkettő igen otthonosan mozgott a színpadon, előadásuk folyékony, természetes volt, menten minden szögletesség és teatralíától. — Jól megérdemelt tapsban részesültek.
Midőn ismét szétment a függöny, Beregi Oszkár vendégművész rendkívül rokonszenves alakja állt a-nsgyközönség előtt A közönség szívélyes ováciokban részesítő a vendégművészt mindjárt megjelenésekor, mely előlegezett ováciot a művész előadásával a legnagyobb; mérvben ki is érdemelte. Az est folyamában vagy nyolc-ti* költeményt szavalt el a művész. Komolyat, tréfásat nagy változatosságban. De bármit is szavalt, a költemény alakjai megelevenedtek előttünk; nem a költemények szépsége kötötte le figyelmünket, hanem a költemények személyei és ezek cselekményei bilincselték le a hallgatóság figyelmét A mit Beregitől hallottunk, ax igazi drámai cselekmény volt, nagyobb és kisebb mozzanatok bemutatása az életből. Beregi óriási sikert ért el; és nálunk járt vendégművész tán még soha nem érdemelte Ki oly igazán a neki nyújtott babért, mint űa-regi. Oszkár, ki megbecsülted közönséget és, egy piDauatra sem feledte: mivel tartozik önmagának, mint a Nemzeti Színház elsőrangú művészének, de a közöns ég is tudatában volt ennek és minden egyes szavalatát falstren-jgető tapssal és éljrnzéasel, majd egy hatalmas babérkoszorúval honorálta.
Nagy munkát sdott Böhm Emilnek, a dalárda passioiiaths karnagyának a vegyes-kar \' betanítása.- De ezen munkának meg is volt a gyümölcse. Igazi élvezet volt hallani a Jánosbogárka idjUt Lineke »LyzistrataV-jÍból, melyben főleg nagy hatást ért el l\'rigtr Ilona, ki ssivhez szólóan énekelte a Lysistiata soloját A férfikar %ikeres ismételt fellépte ntán a közönségnek njból alkalma volt Beregi mellett tűntetni.
Rendkívüli nagy érdeklődéssel várta a közönség a műsor kővetkező számát Népszerűbb darab, múlt a .Drótostót, színpadunkon még alig került előadásra. Ismeri ezt közönségünk apraja, nagyja; ismeri raju, den egyes alakját, de legszívesebben emlékezik visssa Zsuzskára és Milosra. Ezen kedves alakokat most Blaa Margit és Fiecbel Ernő elevenítették fel előttünk. Az előadók még kedvesebbé tették Zsuzska és Milot alakját, mert a mieink ábrázolták azt; a mieink hangja csengett fülünkben: a mi Zsuzsánk hódított énekével és táncával, a mi Milosuuk zengte el pompás baritonjával ér-beiméit
Leírhatatlan az a hatás, melyet műkedvelőink elértek, de sikerükben a vegyes-kar is osztozott, mely a finálét gyönyörűen éue-kelte. —• Ezt nieg-is kellett ujrázniok.
Nem zárhatjuk le beszámolónkat anélkül hogy az elismerés pálmaágát ne nyujtanók Böhm Emil karnagynak fáradhatlan tevékenységéért és Csáti Márk köri alelnöknek ügybuzgó közreműködéséért egy estély sikere érdekében, melyből asonban jogosan részt kérhetnek a vegyeskarban közreműködő hölgyek : Ábrahám Kata, Bartos Irén, Blan Margit, Fleischhackcr Melanie, Goldstein Blla, Margit, Grosz Aranka, Krausz Margit, Lac-kenbacher Melanie, May Szidi, Kantz Juliska, Nyitrai Olga, Prager Ilona. Prager Margit, Schertz Emma, Weber Mariska, Weisz Ilona úrhölgyek és Biacbitzkj Miksa zenetanár, ki zongora kíséretet esskötölta. A hangversenyt reggelig tartó tánc Kö-vettet melyben tevékeny, résstvett Beregi Oszkár is. • ».
Dominóbál a Társaskörben.
A farsang ssép befejezése volt a Társaskör kedd esti mulatságos és Jtedélyes estélye: a dominóbál. A rendezőség a régi szép
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 14. azám, (*. lap).
1904. február hó 18-án
idők e tréfáját felelevenítve, kedélyes estét izerzett a jelenlevőknek. A szépen kivilágított termekben látványos képet nyújtott a sokféle szin pompájú világban sürgölódő és forgolódó dominó. A termeket lmngos derű tői* tötte be. A (Unninók kilétének találgatása jeleneteket idézett elA jókedv még csak a ,»leálarcozásnál« hágott tetőpontra. Sok férfi, aki táncosát abban a boldog tudatban vitte körül karián, hogy most egy szép hőlgygycl lejtía táncot, arra a keserű csalódásra ébredt, hogy bizony a vélt szép hölgy férfi volt, sót tán jobarátja. A szépen sikerült bálon a következó hölgyek vettek részt:
Asszonyok: Deák Pétérné, Horváth Já* nosné, Laipczig Antalné, özv. Maár Nándorné, Német Pálné (Vésel, özv. Plihál Ferencnél dr. Plihál Viktomé, özv. Rajky Lajosné (Jakabfa), \\ Tabajdy Jánosné, Törők Ambrustté, dr. Tti-1 boly Gyulán^ Véssey Lászlóné (Várhely), Viosz Ferencné.
Leányok: Farkas Vilma, Forintos Irmai (Budapest), Horváth Zsuzsi, Horváth Irma,! Horváth Böske, Nagy Mariska (Budapest), j Német Gizuska (Vése), Nyuly Mariska, Rajky Irma (Jakabfa), Somogyi Tónika (Palin), Tő*! rök Ferike, Török Gizella, Véssey Róza,| Véssey Vilma (Várhely).
Hím.
Hullámhangok,
(ám írod. éa Müv Kör „Faraanji Dnl-estély érö/. —• Február íj )
Az Egylet termei mind nagy fényre kőitek, 8 a fényhez ruhát is szép ünnsplt nyertek. Arcukra őröm ült, Büszkeséggel vegyült. Mikor * diazpompán végig*hossa0k néztek: „Ennél azebb nem lehet" suttogtak, beszéltek. A nagy vágytól szinte égtek 8 mind az qftól^ felé néztek. _
Jött ia a köaönaég, nem jött, ugy özönlött, Válogatott volt mind éa diszes szerfölött. Mind vendéget nyertek A helyek s megteltek. A férfi világnak tagozott épaége 8 a hölgy-közönségnek észbontó szépsége, Egy képpé alakult szépen, Minőt azem nem látott régen. ~
Hőslelkü „athleták* tartottak ott estélyt, Hogy bút oazlatgatva vidítsanak kedélyt: Tudósok, művészek, Harcra mindig készek Léptek a küzdtérre, nyilt, bátor homlokkal, Szemükben tüz égett, erős, nagy lángokkal. Mind erősek, mind edzettek, \'Kik csatát még nem vesztettek.
Nyolc pont alatt volt a változatos műsor. Mindegyik igaz-gyöngy, fénylő, mint Meteor. • Nagy érdeklődéssel,
Sok vidám érzéssel Hallgatta s nézte azt végig a publikumr Gyönyörtől ittas lett, nagy volt a billikum. Frenetikus hévvel tapsolt 8 érte senkit meg nem sarcolt.
„Reszket a bokoru egy dal tele sok bájjal Csendült a fétfikar ajkán nagy hatással. Lágyan szólt és beszéit} Szivérzéssel regélt Sok titkos dologról, szerelem köréből, Csillogó köny hullott, soknak a szeméből. Mikor a dalt elvégezték, A tetszés sok jelét vették.
Színre került azután a „Zsúr ok vége," A modern életnek volt az való kép<L Egy dacos leányka Szórt gáncsot apjára: Mért tartotta vinsza, mért hagyta őt pártán, Mikcr ugy vágyódott a főkötő után. Szép játékának jutalma • Lett a tapaok egész halma%
Egy művész Vidékről lépett mostan elő% hangja viharszó volt, majd meg lanyha szellő,
Szavalt több költeményt, Keltett sok érzeményt. Tapsoktól a terem morajlott, mint teng(irt »Újra* zúgott u hang. s ingott a föld-tengely, A sok babér, mfMtratott, Hajt helyt immár nem kaphatott.
»JánosbogárI Csendélet, Városi nóta, < /telkünket egy magasb regióba vonta. Qyors szárnyukra keltünk S messze fent lebegtünk. Anda/gásunkból csak akkor ébredtünk fel, Mikor a taps kitört n fülűnk fíBit jutk/t el\\ * Az éji őr kiáltása, ** 8 a szép macskák nyávognsa.
„Drótostótu egyveleg volt a/ utolsó pont, Vagyeskar fejére ékes koszorút font. 9 Az érzelmek árja. Mely szivünk átjárta, Azért dagadt nagygyá s ömlött ki egészen. Mert lágy női hangok iegy ültek bv szépen, Férfi hantihoz ha nö -társul, Megédesít/ az s nwglagyul.
if
A fényes * Dalestély* nagy sikert aratott, Lelkünkben sok\' édes emléke maradott, Szivünk megkönnyebbült, Ajkunkra mosoly tílt. Örömvirág majdan tÖbh nyilik számunkra, Derű is több jövend bus láthatan»nkra S ez a Dalestély munkája : Legyen azért érte áldva !
A nagy hatás legott mégis nyilatkozott, A fiatal népség táncra sorakozott. A szivek dobogtak, Es kart karba fontak.
A zen^ megszólalt a röpült a sok szépség,
Mert volt az ifjakban udvarias készség. Reggelig búzta a cigány, S nem fáradt el ifju. se lány.
j .__NITH NORBERT.
— <
1. — Eljegyzések. Weisx Henrik eljegyezte \\ Kfager Józsa kisasszonyt, Khiger Mór leányát ! Tótszerdáhelyről.
I Dr, Rézler Kornél kir. ahlgyész Zalaeger* | szegen eljegyezte Herte/endy Mariska urleányt, | Hertelendy Gyula magyargencsi (Sopron megye) földbirtokos és Szeliga Panla umó leányát.
Istók Zoltán kir. törvényszék! jegyző elje* fryezte Lányi Margit urleányt, Lányi Kálmán kir. főmérnök, a zalamegyei álla^iépitészeti hivatál főnöke és Detrich Ilona urnő leányát.
— Halálosán. Horváth Károly uradalmi intéző február hó i6*án tevékeny életének 53. évében elhunyt Becsehelyen. Haláláról a következő gyászjelentést kaptuk: Horváth Károlyné szül. Pribenszky Erzsébet a saját valamint alulírott gyermekei s rokon- j ság nevében mély fájdalomtól megtört szívvel ieleuti, hogy a szerető és felejthetetlen jó férj, apa, illerve rokon Horváth Károly uradalmi intéző 1904. évi február 16.. d. e.
n órakor életének 5JiU^-\'boldog másodházasságának 2-ik évében hosszas szenvedés után elhunyt. A szeretett földi maradványai í hó i8-án d. e. órakor fog az ág. ev. hitvál-
II ás szeriut a becsehelyi sírkertben örök nyugalomra helyeztetni Becsehely, 1904. február hó 16. 16, Áldás és béke lengjen hamvai felett ! Ifj. Horváth Károly, Jenő, Mariska gyermekei. Horváth Sándor ev. ref. esperes fivére.
— Börtönvizsgaloi kinevezések A bor tön vizsgáló bizotság (tagjaivá az 1904/ évre a vármegye főispánja Zalaegerszegre Deák Mihály,. Szily Dezső és Thassy Kristóf; Nagykanizsára Epeijesy Sáqdor, Koller István és dr. Ruzsicska Kálmán ; Balatonfüred, Tapolca ésr Keszthelyre Bogyai Máté; Sümegre. Barcza László; Alsóiéiulva, keteuye, Csáktornya és Perlakra Ziegler Kálmán bizottsági tagokat nevezte ki. k
Aranylakodalom. Halvax Károly kala-
pos-mester, vasárnap köztiszteletben álló polgára és neje született Kalamásznik Teréz* febr. hó 13-án ünnepelték meg boldog házasságuk 50-ik évfordulóját. Az aranylakodaftna
sok testi és lelki erőben érték* meg e ritka jubileumot és mindketten még most is serényen hatnak a tisztes megélhetésre.
Egyházmegyei hir. — A Börzsönyi Antal plébános halálával megüresedett kiüti plébánia javadalmat a veszprémi székeskáptalan mint kegyúr Horváth Pál veszprémi székesegyházi sekrestye-igazgatónak adómig uyozta.
As Izr. jót Nőegylet vasárnap tartott választmányi üiésében tudomásul vette a február hö 6*án tartott \\igitóm eredményéi és elhatarozta. hogy a jövedelem felét 800 koronát most oszt ki a szemérmes házi szegények k*zt, a másik fele pedig a húsvéti ünnepekre kerül kiosztásta~ — Köszönetet mondott a választmány az estélyen közreműködőknek. a felülfizetőknek, adakozóknak és mindazoknak, a kik az estély sikerét előmot-ditották. — Az évi rendes közgyűlést inárc. hó 6-ra tűzte ki a választmány. Ez alkalom, inal választás alá esnek a következő választ, mányi tagok. Blau Lajosné, Kürschner lg. nácné. Leoofsky Anniimé,dr Neumann Bdéné Poüák Arminné, Kosenfeld Adolfné, dr. Rothi schild Jakaluié, Scherz Ktchardné, Tauber Alii* josné. és VVeissr Józsefné.
Kereskedő társulata kősgyftlé* A nagykanizsai Kereskedők társulataiehmis hó 14-én Elek Lipót kir. kereskedelmi tanácsos elnöklése alatt tartotta évi rendes közgyűlé sét a tagok szokatlan nagy érdeklődése mellett- Az érdeklődés abban leli magyarázatát, hogv^a kereskedők zöme az Országos Kereskedelmi Kgyesület mellett kivánt állást foglalni, mely egyesület mint a kereskedelmi érdekeket képviselő központ hivatva van a kereskedelmi életben előforduló viszssságo-kat megszüntetni. A közgyűlés el is határozta, hogy testületileg belép az Országos Kereskedelmi Egyesületbe és hogy ennek megte remtőjét Sándor Pál országgyűlési képviselőt átiratilág üdvözli. A közgyűlés egyéb dolgairól a következőket jelenthetjük: As elnöki í megnyitó után Schwarz Gusztáv titkár beszámolt a társulat mult évi tevékékységéről Is-I mertette továbbá azt a körülményt, mety I szerint a kereskedelemügyi miniszter utasi-I totta a társulatot az általa fentartott felsőfokú kereskedelmi iskola szervezetsse-riuti kibővítésére, illetve a III-ik osztály felállítására. Szívesen vette a közgyűlés tudomásul, hogy a város* subventiójával ezen osztályt már a jövő tanévben felállítják. A számadások tndomásul vétele és e költségvetés megállapítása után megejtették a választást A titkár és pénztáros tisztségeiket továbbra megtartani hajlandók nem voltak, miért is ezen tisztségek uj gazdát kaptak Megválasztották titkárrá Heltai Józsefet, pénztárossá ReicheuJcld Edét Halphen Mór as uj választmányiak figyelmébe ajánlja, hogy az Országos Egyesület révén a vasárnapi munkaszünetre vonatkozó törvény olyképen való megváltoztatására hasson, hogy vidéki városokban ne legyeu a délelőtti tíz órái sárás feltétlenül köfétefcó, mert ez nagy ártalmára vau a kereskedőknek. — Heltai József titkár, a teljes munkaszünet hívének vallotta magát, s odanyilatkozott, hogy ezen ügy nem lévén napirenden, most nem tárgyalható, dc lesz alkalma a testületnek ezzel a közeljövőben foglalkozni* mert a kereskedelemügyi rninisz ter a vasárnapi munkaszünetre vonatkozó törvény rendeleteit amúgy is revízió alá veszi és az érdekelt köröket véleuiéuyadásrs felkéri.
— Elmaradt kiállitil Már megemlítettük, hogy H i e r 0 n y m i Károly kereskedelmi miniszter leiratot iutézett Sopron-vármegye főispánjához, hogy a tervezett iparés gazdasági kiállítás céljaira ez idő szerint semminemű államsegélyt uem utalványozhat A kiállítás értesülésünk sserint — a miniszter ezeu leirata folytán elmarad. — Ezekből ujabban is csak annak igazolását látjuk, hogy a kanizsai iparkiállitás rende-zeset .nagyon észszerű volt a napirendről leveuul
Hagykanistsa, csütörtök
Zala 14. aráin. (4. lap)
1904. február bó 18 áa
T
- Zalaegerszeg város ^képviselőtestülete ncn,eíi WherMB: ftszlvéuek gondoskodását f hn 18-án rendkívüli kftzgylllwltartolt, fiine\'ypn j Megszabott időközökbeu jöttek pénzbeli se
elnöltió iKi\'iiárnimtfr meleg hányon emlékeseit meg Kuv. fs Káról* volr városi képvisel\') gyászoi elbumtáró ; nit íutiu mint a város voli polgármesterének a vrtro> ej fidése köitti lierrad hatatlan illdámeil s hull lyányára n kílsgvüWs jegyzőkönyvileg fcjettp ki » gytazesPt a krimiből mély részvétét s »rru| n nlhunyl özvegyét ál
gi-Jyck s mikor a Főherceg tavaly itt időzött Kaposvárott, maga elé hivatta az—öreg n h/1 ! huszárt s mintán lel kérdezte sorsának folyása felöl, egy hk> koronás bnukjcgygyelTxxsátot-la cl, Tar Mihály most v hő Ii.-.éii meghalt. i3-én már itt volt a távirat a helybeli honv. állomásparancsuokánál, Novottuy Pülöf
Jt
irallsg trlwiV, Jaukovicli Uáwtú dr gróf volt | őrnagynál, melyben megbízza q Főherceg a főispánnak n város r^azórfl1 hozzá tntáznll bucsu Iratra kü dntt válasza folctivnnUitvAn,. a kfixiiytl lés azt tudomásul vellfl Oli»r óim Mór dr kép-viseő indítványára a városi iauác< utasittatotT-liogv a hét ívvel e/elöli már meghozott kép viseMlnslhleti határozathoz k.ópt»ul * a városi lisilvispiflk nyugdijára vonatkozó szHliftlyrpnilPie-
11 mielőbb késvils* «l a lerjess\'p be a küznyü-\' lés elé.
—■ - ----- r» -
fii | parancsnokot, hogy képvi.Viietében menjen\'el U- Tar-MIhály temetésére. De a temetés rende-l.zéséről, s költségeiről is Jozséf főherceg I gondoskodott, a temetés rendezésével Kováts J. nyugalmazott, volt ko/9Szu« i jegyzőt bízva meg, ki Tnr szomszédságában, lakott s a főherceget Tar haláláról is értesítette. Tar
I Miliály teuietése-4chát nagy fénynyel ment fvégbe f. hó 13-án; a honvéd helyőrség tiszti-
Korai pacairta-dal Hushagyó-kedilen ; (febr. 16.) délelőtt 9 és 10 óra között a délke-| leti égen meghasadtak a felhók s a nyitásokon át tavaszi mosolygással áradtak szét a : meleg napsugarak, néhány pillanatra kikeleti fénnyel aranyozva be a nagykanizsai sétateret és környékét Egy kis sétatéri" pacairta, aki taliW éppen virágfakasztó, édes tavaszról álmodott, fölébredett s bizonyára nagyot dob-, bánt a pici szivecskéje, hogy már valóban itt a kikelet — Ugy félig álom-mámoro^an kibontotta kicsinyke szárnyait és felröppent a magasba, hogy ott libegve szántson és dalra fakadjon a tavaszi levegőben. Szántott is, dalolt is sokáig, tavaszt varázsolva a sétatér fölé. Aztán egyszerre felhő borult a napra. A tavasz csalódott dalköltőjének ajkán is egyszerre elhalt a dal
Megették a rókák. Sárközi András por-
Csokonai-szobor Csurgón. Csokonai; karával élén nagyszámú közönség kisérte [v(1j ^ ^veJ cigány január hó ;-én Hosszú-gy évet töltött Csurgón, de azért e! ®rökös állomására a rokkan! huszárt, kit j pesztregen mulatott, s az ottani korcsmából uántlili városban élteken él a költi "^„Wf* l,!ll tfoS(5j»":,k Koudoskodása a| holtrészeg állapotban távozott, s azóta telje-
csak egy kis dunánttili emlékezete. Eléggé bizonyítja a csurgóiak az a buzgósága, Hogy szobrot akarnak állítani a költő tiszteletére. A csurgói cv. rcf főgyumasiuni tanárt kara, niiiit szoborbizott
liStrff elkísért.
- Elkobzott újság. Február Vnrnstlon egy uj lap jelem meg : , ttaclról ég 5lM ,oIt doi.üá«ydról felismerték, ,IPrn vice.. Az tij lapot ugylálszik, a magyarig „ h||lla sárközi Andrásé, kinek építtes-
sen nyoma veszett F. hó 14-én a farkaserdőbeu
hó 4-én | egy összemarcangolt emberhullát találtak.
Mac. Mellette heverő csizmájáról, a zsíros kalapjá-1 ív asei ,, , „______________j_jf, ____.il
ság gyűjtött is már 3500 " koronát, de ez-!^1,111 elleni izgatásra alapították- Erre vall! tét a rókák megették,/CsSpán a csizfeában
V ,. . .. . I-M.* Immi n „m.nunll Iam al.Z M^Ht^k.,, ,hXm. l.a.Jt Utiaa^r^l M UKlii^l ll.avtllí m.ff ÜT
Az or-
mégfgy mellszobor elkészítőre is kevés,ll0KrV « nevezett lap első számában márisjlevő lábszárát és láhféjét hagyták meg ezért a szoborbizottság a debreceni Csokonai Nal.i« « muraközi népét A magyarok ma- j ^ész emberből körhöz fordult támogatásért gyarosilási ■uozRahnáltteveLségesnck ^^^SSm yMOM &
- A Nagykanizsai Altalános Munkásképzfll® "WjJ* * ™rvatoicai a "Wr atiauiisag
I vitázik február* 17-én Riviéra paradicsomszerű Egyesület vasániap délután tartotta rendes évi ! ellen « nagykanizsai ktr. ügyészség indít-, p£rtja;ra- Az utazás 14 napot vesz igénybe közgyűlését, Dobrovica Milán eluökléscyel. A {váuyára a vizsgálóbíró- az első szám lefog- és az utazók megtekintik Velencét, Milánót, gyűlés mindvégig tele volt szenvedélyes vitat- j Mását elrendelte. A lefoglalást távirati Gemtát, Nizzát, Marséi 11 est, Lyont. Páriát,
megkeresés folytán nyomban foganatosi-! Starassburgot és Münchent. Az utazás I. osz,
t tilt.nn Anri m.uulllr nxiralvon rkraiir i/mi Lr/t.
tották.
kozással. A választmányi jelentést és a zárszámadásokat tudomásul vették. 47 tag azzal az indokolással, hogy az- egyesületben sok a gáncsoskodó, indítványt nyujtott be, amely kőrülbelöl a következő volt :
Szeghalmi ásatás. Sümegről iiják la-
| tályon 600, második oszrályon pedig 500 ko-1 rónába kerül teljes ellátással együtt Az uta-izást Ladányi-^s Ttrokopszky budapesti\' uta-
Ipunknak: Szentmártoni Darnay Kálmán, a[zási iroda (VII. Koronaherceg-u. 8.} rendezi Mondja ki a közgyűlés, hogy az egyesület \'sümegi lüüzeum\'\'tulajdonosa .itéTfölyamán | Jelen tkez\'nTlehet i^. Wajdits József uruál uevét „A nkanizsaí áitalános ifjuságképzó egye-1 Szeghalmon a négyholdnyi területen fekvő Xa^vkauizsán hol az érdeklődők bővebb fel-sületL-re változtatja. Mondja ki továbbá, hogy: Meolith-kori halmot felásatU. A kiásott lovas- világosítást is nyerhetnek. sí alapszabályok VIII. sz. 11. g| pontjaként\'sírok egyike a tX. "század végéről eredŐJiosz-1 ^IZZI
felveszi, hogy mindazon tag, aki,egyesületi1 nzu vaskardon kívül, szép keugyelpárt, érde-tagok között vallás ellen avagy politikai el-jkes csontfaragás ti zablareszeket tartalmazott vek mellett izgat, avagy ezek mellett agitál,) Szokatlan volt a másik, valószínűleg hibásvagy hirdeti ezt, nemkülönben viselkedése lábu honfoglaló ős siija, melynek unikumnak j által az egyesületnek kárára van, azt az egy-1 nevezhető melléklete, használati helyén fekvő
KSigudaiág.
let, válaaztmánya által kizárja. Felvenni óhajtja j mankó volt A mankó felad, ivhajíásu része ^n^^A ^Ma^ár\'^aHák^vísi a választmány az alapszabályokba azt is, hogy! szarvaségancsból készült, és teljesen épen ke- gm^ Szövetkezete 7 év előtt ali tagot csak két egyesületi tag ajánlatára vesz- rült íclszinrc. Az alsó botrész\' azonban a ki- Otáágos Magyar Gazdasági Egvesü nek fel. A fel veiéiről a választmany határoz, lemelésuél szétmálott * —1---->- - ■ -
amely határozatát nem indokolja és.u határozat a közgyűléshez uciu lellebezhet*
Fülöp Jenő igen figyelemre méltó kérdést tesz. szót most
egykor családi tüzlielye vok őslakóink egyik törzsének, rétegenkint. lett felkutatva. A földdel kevert liauutrétegekből gazdag sorozata
jtllandó borvásár JSudapestea. i Syát tmbai-■ÉÉajÉÉfeÉi"" **ásárcsarnok
alakult aa
__ „ „™M„____B. _^7esület véd-
A kőkori halom, mely . n5ksége aJatt és fontos közgazdasági feladatánál fogva élvezi ugy ennek, mint a m. kir. I kor inam nak állandó erkölcsi éa részben auyagi~~támogatását Komoly, küzdelemteljes
Szerinte az egyesület a mmUMprt 1 kerütt élő a. csiszqlt W ejszék és baltaéleknek, | tevékenvségre visszatekintve, közel van ím a -sokáig-silterrcl v.selte, Miért_ves«k le közSttuk csíkos ekkobol finoman kidolgozott | „nvetkezet ahhoz, hogy valódi hivatásának
M V 4!!Íí>T"V! Í!?1^ H"\'4tünV kőbalta a legérdekesebb,, melyet | meK|eielfcu az összes gazdasági termékek, Elnök: Mert egyesek azt mondják, hogy ; Va ószipüleg csüngő ékszernek vagy amulett- küfa„öseu „ élelmi Cíik|ek értlkesitéséuél a az egyesületnek csak ipari munkások | nek használtak eevkor. Érdekesek és tanul-
\'ennek
lehetuek tagjai. Az elnök szerint a mnnkásJ-ságosak az ősember ruházatául szolgáló állatképzőt szó gátólja áz egyesület íejl<WSét-Azj liúrök. kidolgozásához használt csontesxközök.
indítványra 63 igennel és 16 nemmel szeva-zott. így tehát 48 szótöbbséggel elfogadták azt A tisztújítás így folyt le :■
Elnök: Dobrovtcs Milán, alelnök : Nikicser 1 tatban ora|>aii György, vigalmi, elnök: Strém Ottó, titkár: I bölényszarv isL Füredi Jáuos, pénztáros: Metz Lajos, számvevő | lyukkal elláto\\t és kőnyvtárnok: Sehnllz József. Választmány: Jack Frigyes, Welecz Ede, Klappei Gusztáv háznagy, Piri Ernő, Martincsevlcs Iiure billiárd-1 régibb szakából való, midőn még őslakóink, pénztáros, Soós Antal, Döme Károly, Gtiinilár I aíyél-lyuk íurást nem ismerték és kóeszkö-Mihály, Bayer Viuce, Vidéki Jáuos, póttagok: | zeiket hasitott faáj> közé ékelve használták, Kuraánovics Pál, 1-rauk Lajos, Heisler GézaJ^pe,, ltgy, mint pár évtizeddel-ezelőtt a kő-ellenőrzőbiZottság: Vídos János, llród Jenő, kori műveltségben á:ő Uj-Gueniai vadtörzsek
Nagy a száma a kouyhahulladék rétegjeiben lelt Villáit csojitmaradványoknak, melynek zömét szaiviisagancsulc képezik. Akadt a sorozatban örana|jcs is, sőt egy kisebb méretű A sok kőeszköz között nyél-kőíejs/.e vagy kalapács egy 111 akadt,\'mi arról tanúskodik, hogy ezen őshalom á csiszolt kőkor (NeöTífli-kor) azon
Frommer Sándor, Rítecz Sándor, Nagy János.
uepei.
A szeghalmi\' leleteket Darnay leg-
Jóssef főherceg és az öreg huszár, rközclebb felküldi Budapestre a Nemzeti Mn-Kaposvárról igák: József főherceg őfeuségé-1 zenmlui, lerajzol tatás és ismertetés céljából, nek páratlan jószivéről és nenies gondolkodá •\'«— Kérelem a magyar hölgyekhez! A sáról tesz tanúságot az a mód, ainelytyel a kö2tíl jövőben -Magyar Hölgyek Világa, ciin-
, 1 -1 jt , , „. 1/„,\' .,, incl eey uiti\'v szabású mű fog megjelenni, vele valamikor és valahogy érmtke?csbe jtt1! , bí , •. , , ,. . , ,fiJ,
. , • inelynek kiváló ertekkel bíró vonzó tartalmát
tott öreg. katonák sorsáról gondoskodik, izepf mag„k.nak a hölgyeknek tollából óhajtja a
példája ennek a következő eset i szerző összeállítáni.-Miért is ez utou* felkéret-
Káposvárott élt egy Tar Mihály nevü! nek a hölgyek kegyeskedjenek címeiket tudat-öreg, rokkant huszár, kf\' valamikor az olasz ni. bog) a théiuákal közlő ivek szétküldtine-hadjárat alatt a Főherceg oldala mellett | tők legyenek. Megkeresések a »Magvat "HqI
vité^ür szolgált. Mikor Tai Mihály már nem bírta a szolgálatot, itt húzódott meg vár©-iunkbau. de a távolból is íolytou érezte a
gyek világa- szerkeSMőségének Szolnokoir, Kékási-ut 39. szám alá Jász*Nagykuu Szolnok vármegye) iiitézendók.
gazda hasznos segítője legy< eddig a hus, gyümölcs, vaj és tojásértékesitést művelte szép eredményuyel s most uj tevékenységet illesztett az értékesítési keretbe: a | hordóbor iríikaaitiai osztályt, Állandó vásárt teremt Budapesten a borból olyképeu, hogy a vevő az átveendő egész bormennyiséget felleli a szövetkezet pinceraktárában. A termelő által beszállított bor goudos és megbízható kezelésbeu részesül. A Magyar Gazdák Vásárcsarnok Ellátó Szövetkezete hordóborértékesi-tő-oeztályának szolgálatait igéuybe veheti minden hazai termelő, az üzletszabályzatban körülírt feltételek mellett Minden termelő egy szerre fél vagy egész vaggon (: 40 illetve 80-100 hl :)bort küldhet be bizományi eladás czéljábóla szövetkezet pincéibe, hol a bor-mim szabadrak tárban-a székesfőváros területére való Jti-vitelig fogyasztásiadómentesen kezeltetik. A borok a szövetkezet pincéiben beraktároz tatnak, a szükséghez képest kezeltetnek és a borvidék s a termelő megnevezése mellett kerülnek eladásra. Gondos s megfelelő kezelésért a Magyar Gazdák Vásárcsarnok Ellátó Szövetkezete teljés garancziát vállal. Az eladás czéljából beküldött borra a fél kívánságára az érték 50 %-a erejéig előleg folyósittatik. Eladás utált\' a befolyt vételár a díjszabásban megállapított költségek levonása mellett haladéktalanul folyósittatik. Az értékesítési ré»zle-tekte vquatkipólag készségesen szolgál tel-
Uagylcaniwii, osö törtök
Ziila 14 Mán (*. lap)
1904 február kó 18-án
világositással ■ Magyar Gazdák Vásárosai-nok Ellátó Szövetkezete cBudapest, Központi Vásárcsarnok:).
Törvényszéki Csarnok. t Kir■ táblai értesítő.
1901. évi február hit 10. nap|áa •lintásstt ügyek. (Rövidítések magyará-Ula: hh» helybenhagyva, mv ■= mi\'gv állom. rmV — részben megváltozva, fo » Moldva, rend — rendélvényilaff viasza, ma á> megsemmlsltvn, vu - viaezaulaaltva, hna «■ hely aam adatott.)
I. Polgári tenáos. Elóudó: Plloh Anti I. V. 132 Kamdaky Jánosnak — Kraund Ármin ell. MIS kor. M fillér. — hh. —— 158. (\'aratnák József ügyvédnek — Matyásies Jakab éa társai ell. Í4fi2 kor. SOllllér fillér-hh.
FelebbviUli főtárgyalás. Előadó: Bóoz Alajos, 58i. Lórlnea János és tárnái lopás — elnapolás. <283. Pál Sándor éa társa lopáa — rmv. S"4 1Q Füalk Lajos éa lárenl lopáa — mv.
Elóadó: Angyal Pál. 881 Kulpergcr János éa láraal Initóság elleni
aiostak — hh.-388. Oóeza István riiogiíhlakásériés — hh.
Szerkesztői üzenetek,
K .. helyben Közölni fogjuk. Jánosháza A lemitóbbi ktrdemény is megértben. Majd sorban kősőljOk.
Somberek. Cdvöslet minden róssre A várt cikk itt tan
megelőző jelzálogos hitelező követelésének fedezésére szükséges. 1450 K beigértetik; ellenesetben az árverés hatályát veszti 3 sz ingatlsuok a fenti határnapon a szolgalom nélkül ujabban eladatnak.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Árverezni kivánók tartoznak a becsár lo\'/e-át készpénzben vagy óvadékképes pagirban ja kiküldött kezéhez letenni.
A kir. törvényszék mint tkvi hatóság.
Nagykanizsán, 1903. évi decz. hó 1. napsán.
GOZON
f
kir. trvszéki bíró-
NYILTTÉR
m
- idillt kipkiii —
fodvnj^
■élktllihelatlrn f«t|iaa«ia a fogakat llázláii, fehéren is épségben tartja
,10807. tk. 903. 56—1
Árverési hirdetmény.
A itkanizsai kíT^tTVszék mint tkvi hstóság közhírré teszi, hogy a nagykanizsai Ukárék-pénztár által alapított önsegélyző szövetkezet végieiujtatónak, Pőcze János és neje Mibáczi K«t«liú sormisi lakós végrehajtást szeuve-detteic elleni 300 kor. tőke, ennek 1903. évi decseiubet hó 9. napjától járó 6\'/*•/• kamatai, késedelmi kaiuatck, 34 kor. per, 15kor.] végrehajtás kérelmi, 34 kor. 30 f. késedelmi s a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a uagykauizsai kir. trvszék j tetuletéhez tartozó s a suriuási 617. sz. tjkvbeu 1. 648/0 hrsz. alatt felvett belsőség a két nt között lalun tul 938 kor. becsértékben
1904. évi tebr hó 25. napján d. •- 10 Órakor
I Sormás községházánál Aczél Pál felperesi Ügyvéd vagy lielyettesf közbeujőttével meg-1 turtttudó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
Arverezuikiváuók tartozuaka becsái io\'/»-át | készpéuzbeu vagy óvadékképes papirbau a I kiküldött kezéhez letenni.
A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1903. évi november hó ao-atf
ÓZONY kit/ trvszéki biró.
Borivóknak,w
I ralik ngyltaal, lahulaja*. WtM
urmMm

íjénihaté.\' 1 Via közömbösíti a bor urát éa aa Italnak rálátta kallamtua, ingerlő m.lUUit Ad, annélkU, hogy ut Mátéra hatané.
10503. tk. 903. J-55—l-
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. tőrvszék mint tkvi hatóság kőzhirré teszi, hogy Kalinics József és neje Brósz Teréz végreh aj Utóknak Ma-tolics József és társa végrehajtást szenvedet-Uk elleni 200 K tőke, 40 K. per, 20 KI végrehajtás kérelmi, 19 K. árverés kérelmi s a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. tőrvszék területéhez Urtozó s a fityeházi 63. sz. tkbeu I L 71. hrsz. ház, udvar és kertnek Matolics Józsefet illető s 933 koronára becsült\'/, része, j továbbá a fityeházi 335. sz. tkvben I. 268/b. .hrsz. valent táblai száutóföldnek u. azt illető | s 621 koronára becsült Vs része
1&04. évi febr. hó 23- napján d. a. 10 órakor
Fityeház községházánál dr. Rothschild Samu felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöt-| téve! megtarandó nyilváuos birói árverésen ! eladatni fog, — s minthogy a fentebbi ingatlanokra özv. Matolics Józsefné javára holtig-! lani haszonélvezet, ezt megelőzőleg" pedig jelzálogos követeié* van bekebelezve, az inatlanok ezen szolgalmijog épségben tartá-vsl adatnak el, de csak akkor, ha a
8OV05 Eczet-szesz
étel- ét beföll-eczel kÉszllÖhéz.
A kémiu\'i - csyszerfi, 88 vapy 84, WY 14 Hit hutvizho Antiink 1 liter 80 wAraleíua eeaetszamt
hi-Mll-w ft i-Máfflláaáhos olfizó-frlfnrrnli éa átnlál) IxhillAtt lintylz is. A/ ™.-.pIi-/<;«í eV az abból niT.t minlik Etífil aJ üczelial kéwelt IwWtl nem i^néma* - .lik, n»ni •Mvanynillk. Sf-ímiosan all* 111." lék lilunó hálását. M.fr.rdtlhtH a k&ratklté cslmea i
R. WRflTSCHKO hereahedő
Pellau (neuet PosIníMude), Slilcrmerh.

Poatal iiétkSWéa I llt.rMI keaá*
Szobapincér
ételhordó I. r. bizonyítványok magyar német, tót és horvát nyelvet biró, nagy ösmeretaég a L keresk. utazókat többnyire vidéken első rangú szállodában alkalmazva volt tehát érti szakmáiét, továbbá nem rest a dologtól, minél előbb --állást kér.-
„Károly" VII!- JVtagdolna-utea 27- ajíö S
-J3udapesl. ——
Kérjen csak
Silly i k-i

Lrnjalib
TIS2TITBSZE1
mlndm cripSkoa
iíiji fa likili uafai
KfllftnAa-n Boxoalf -ostarla- ohevranx- éa lakolptbSz.
. 33ácsXII/ 1.
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenütt a vi-lág legjobb és legfinomabb teáját as
Indra teát
kéri. — Keverék a legfinomabb ckinnl, indián 4a ocyloiii tsákliöl. Valódi cank Aaz reileti oeoma-goklian. Raktárak, ItJjagasiokon láthatók.
Fíraktár lagykanizssa Heu ás Kliii céftil.
t
5?l)iel)t-5zappan
„ssarvas" ^ plciilcs
jefcygyei.

Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mlndasiütt kapható
■igjktaÍMa, oaüfcörtök
ZftU 14. teám. (•. l«p)
MB|JKr" "SjpÍPÍT I \' ^^^^^^^B %
■■ihmíhí
Gyomorbetegeknek,
Székrekedések
kik mafkAláe, gyömortajlerhaléa, ólveaketlen, ubmn sméaathstd, talkideg, vagy ■•(•V ileétMí »W|7 aaabálytalan életmód által ijviatrkaJbaH, !70BtrliMkariikMi, |;«Mr|lrMb«i, ||ta«rfk)áai«iak hmm, Mkéa MiNiiéikvN, ?ap ■|álkái><áiki< iwavKliik, •soknak alábbi kitönö fcáaiiaer ajánlunk, melynek gyógy katáaa már ráf
kifiikáinm.
Ezen tm íztétl ét vértltztitó tiir
a Hubert Ullrich-féle növénybor
fbil idTáiijr-bnr kMAnö gyógverejftnek Ulált aAvéayskbAi Jó borral . vegyítve kéaiAl, eiéaitl én mlolavenltl aa tmberl gyomoraserveiat aaélkAI, bofj gyomor k^jlA icr volaa. Kun l5vilf«bnr allávnlitja a
• véredénvak »a»ar-lt, tUatiija a vért, mladea romlott betrgaéget elA-id4al a»yaf»kioi éa balkatoeaa mlkódlk aa egétaségaa vérképiéire. Kmb aAvétfy-Wr lda)»karáa tortá nA haaaaálataál már a gyomorbajokr cairájáhu elfojtja. Hr« aaabad lábát késlekedni ia miadeit mái erAe, áét\'a aa ntinlgri áraftra* **- r ktBl *aaa nrtvéi.iybor kaaaaálatát rlAayhen aka-ráasamtaai. Xiiiu f/mptomák alti fSfdj<\\a Mbő/9§4tt gyumorégét, felfúrd*, rQ«mrf|A *efy*k gyomor ba toknál a leggyakrabbaa fordal oak aló, aár a kpad*t)egaa kaaanálataál mptúiitk.
áa eanik kalleaetlen kövatka améeyei, mint
________tÉot°uldi, kofikfdjdalmak, \'liriirAi, dl-
matlamdg, *téjafráaiTtflfi, éaea A&vftay-bor által jyofaaa éa enyhén aatta-— telnek meg Eien növény-bor megszüntet minden améezthetetlenaégel, a" gyomorazervoknek felfrissülést nyújt éa kQmiyft ttékbeálláa folytán minden slkalmaUtn anyagot gyomor* áa belekből eltávolít.
HíMüfi anoü ílMj, MiMwb elerőtlenedés fg?;
r o a a a eme sir*, kiáayoa vérképaéa áa ínijbotegiiégne a következményei Teljes étrégytalantóy, idegen kimerül t»tg ée knlélytelenség, agy 0fd,di ■lat a/ttia nélküli*ég bslnyll aa imbert. MgT A növény-bor aa elgyasgtlt életerőnek frieéáget a-i. *JH A nftvéiiy-bor em«li aa étvágyai, elŐMglti aa emászléat, erőalti aa sayagváltosáai, Javitla a várképeAdéet, megnyugtatja a feliaga tott idegeket ée a betajta«k uj evőt áa uj Üttet aaeraa. Számos elismerő ée kuaafinö iratok taaaaitják mindaxt.
A niJvéuy-bor ftvegeakiat t kmona éa 4 korosáért kapka|A^a Nagy-Kan isaai, UJadvari, Kia-Komáromi, Caákáayi, Niniaa TiitTTrpemfjT MlAayel, Nagy-Bajomi, VelaA-Segeadi. CaargAi. üarxuncaoi, Goial, Lágrádl. AUá-Dombo-rat, Kotoril, Mara-Ceáayi, Rátkal, Podtnrrn\', 8aelaieal. AlaA-Undvai, Pákai, Bak«ai, Novai, Baki, PAlAakai, Pacaai. AlaA-Bajkl, Nagy-IUdai, Kapoevári, Taraayi, Virj««, St.-Geurgaei, Katinovaci, Novigradl, Kaproncaai, Parlakl, Caáktorayil. Varaaedi, agy aa oraeág minden nagyobb gyógyaaartárábaa;
A i Hgyktui *j»h- ^ji^ustt nárak V^ártim tnl b üveg BÖfány»bori ored»\'U nron h»rmf»qtve az.»l itanak osy.nak-magyar mooafchiH bArm ]y vidékéi^.
MV^ Utánzatoktól óvakodni kell ^ éa kikirólag
B^r HUBEBT ULLBICH íélo növény-bor
kérendő. 186
Gofinae .
Czuba-Durozier & Gie.
FEANCSélA COÖNACOYÁR, PBMMRML
Hirdetések \'\'rf,5,"ek p,80HELmöp
könyvkereskedésében Nagy-Kanwsán.
1904 február hó 18 án
CIPÖ-CRÉIE
(törvényileg védve) aavró- éa kid box-oalf-bdr fényaaltéaéhaz — A bőrt puhítja a vizáthationná t^aai, annak tiikAr-fényt kÖlcaftnOz. Kapható drogériákban, jobb ci pŐUzla\', bőrkaraakadéa, faaték- éa fttazarüzla tokban. 57-17
„ÜRANOS" vegvésxeti gyár:
Hochsinger Testvérek
Budapest, VI., Rózsa-utca 85.
HVtVtfivvti wwiM^py,ÜÜW
1
MEGHÍVÓ I
A pölöakefői fogyasztási szövetkezet I
t ktetégi lakole belyia4géb«n 4004. évi február hó t8 án (vaaárnnp)
rendes közgyűlést
ff! tart, melyre a tagok az alapszabályok 11. §. értelmében meghivatnak.
TÁRGYSOROZAT :
1. Elnöki megnyitó.
2. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentésének
előterjesztése és a felmentvény megadása.
3. Az üzlet tovább vezetésének módozatáni változtatás.
4. Netáni indítványok.
A-felügyelő-bizottság által megvizsgált mérleg- és nyereség-számla a szövetkezeti bolt helyiségben közszemlén áll, bárki által megtekinthető.
Pőiősttffr, 1904. február hő 14-án. s—
Az iKAttgatógLiíi;.
tRSRVMMItlIiV
i
1
kisbirtokosok által
sajátkKzQleg, a legnagyobb gond dal. angolnyelvea éa raftéa el jártasai kéeaitett, kitűnfl mind aégA vagyonilag szavatolt fajÜMta,
I-ső renda miniszteri szabályrendeletnek minden tekintetben megfe elé. lagaaaak Im klvólómn. alkalmam*! ^ n» ttSUultám* a
tanantalatok aorán fajtisztának, a hgjobbnak é» legmegbizhatóbbaknak hm+fmi-lak I / Minden nn^h ngon hirdető, gyárilag füilcsatelt reclamlrosoU. aiélugtáaoe oltást meaase fel&lmulnak Chaaselás, muskotály és más legkiválóbb csemege fajokból Assifválogatott 1-sö rendfl |«UClAa<IVVJTB.«BXV Ara: (sielyek megeredésiért és jóságáért felalésaág vállaltatik-)
1 Kis Aaaseállitéa lé darab.....ft korona,
2. Nagy öasseálUtáa S0 darab.....10 «
a) Rarf^Jak ; Amerikai ripária portállá alanyon oltott gyök* res fáa és aöl«í oltványok ára tava* síi siállitásra:
Esar darab 2> 0 K. - fillér.
Stái „ ti K.
Tii 2 K. 50 fillér.
k) Caemegefmak j Árak túVasai esálUtáara értmdék:
Eier darab 8sáa w TU
wu
t40 korona* >-80 „ 3-5 .
}(íx»í szölófajok I — f iloxeramentcs 1
MlélftlilllAIáY (Uolmvmrm). A kötött talaion egyedfii baasnálható olyan rendkívül korai directtermé, melynek 24—ÍG*/0-os cukor és szokatlanul mgy szesz-tartalma bori igen jó, hasonló a szomorodni máaláahos. ée a madéráhos. Silányabb kerti vagy homoki borok feljavítására Gyengébb évbeli termések báaaai-tására nem IchH eléggé ajánlani. A delavara francia szigetről 17 évvel ezelőtt kösvetlenfil az Érmellékre portált ezen peronosporának ellantálló szölöfaj termi
manapsáir hazánkban a legjobb áa legerősebb bort s méltán fyeveihetjQk a bmi ktrályánalük JlvO ssllés ist klaeae Mindenül megterem, ugy a
homokban mint a kötött agyagos, meszes, köves, palás As nyirkos talajokban. —
■■■■BHMMStoean JŐ zöldhajtása 1- 20 hideget ia kibíró) korán érő csemege faj, fe hozott előnyeinél
Ezen beoltás nőikül termő, biztosan iól magforradott. rendkívül (tartós, szívós
fogva, megérdemli, hogy kertjeinkben, barázdákon, kerítsék és házaink fala mellett a minden egyébbre nem használható helyeken mint
SzOldlacas tenyésztesséfc100 ^gíte
Borkirály! Mintabor 2 kor (Delaváre)
Rlpiriaportdlii tebpek. XayymtnnyisJgÜ ripária dadát.
Tlsstáa kiielt valódi érmelléki l\\)borok, palackokban, ugy mint hordókban, kicsinyben éa nagyban a legjntányoaabban beszerezhető i kívánatra válaszbélyeg ellenébei} bővebb felvilágositást, vagy 1 Korona utánvétel mellett \' mútla bort báld. \'
k ífiitltti SziiiuttL és krtsuti SzakUzHaf, sat IiuSm IíMm Um
Székelyhíd (Biharmegye) ^
Myomatotl Vneéiti PtlOp kOuy?nyomdajáb*u Nagykeniaeán.
Nagykanizsa, 1904. j Harmincegyedik évfolyam. 15. szám Vasárnap, február 21.
BUmKMttKTÓBfcO
tfctykaakaa, ri.oh.l KtKlp k6*/1-kereskedésében. Váruaháa-palota.
KIADÓHIVATAL. Natykanksa, M.uh.l KIlAp kan;»• kereskedésében, Városbáa-palota.
Tilthat Maerkeeekóeé* ée kiadóhivatal 101, eeám.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik heteaklnt kétszer: vasárnap és ciAtftrtfrkftn.
■LömrrÉsi IHAX
■fia lm......II kaaoM
Félévre .....* .
Negyedévre......I ,
Egyet tiáa ára M flIMr.
I yl lltér pet llsera 4* fillér
Kéziratok a uerkcut6té| daért latézesdők.
Kelelósszerkeeatá\' laau, Sáa4«r öserkeestótáre: , ■*»«-.» I.^Jm
EMflzaUect t* hirdetések rtssfcel MMp UijnktwfiMti -------ietéstndSk. __
1 Munkáskópző Egyesület ügye-\'
Még mindig & légi nevén nevezzük a Nagykanizsai Altalános Munkásképzó Egyesületet, babár — amint a „Zala" febr. 1H iki számában is t>lvna|wi|rt — legutóbbi közgyűlésén a /jelenvolt tagok többséffának óhajára elhatározták, hogy a Muukásképző Egyesület a » Nagykanizsai Általános I/juságképstí Egy*-sülét* nevet veszi föl, Valamint elbatá rozták ugyanokkor azt is, hogy az alapszabályzatba egy uj pontot Illesztenek be^jmely szerint: mindazt a Ingót, aki az egyesületi tagok között vallás elten avagy politikai elvek mellett izgat, avagy ezek mellett agitál, vagy hirdeti ezt, nemkülönben vizelked/s* által az egyesületnek kát ára van azt az egylet, választmánya állal kizárja. — El határozták továbbá, hogy ezentúl uj tagot ctak két egyesületi tag ajanlatára vesznek föl A fölvételről a választmány határoz, amely hutát osatdt nem indokolja is O- határozat a kűzgyülüJus ntm -Joleb-beihetö.
Hát ebhez a címváltoztatással egy-bekötött alapszabály módosításhoz — amennyiben egy közintézményt érinti
mi is szólunk egy-két szót, még pe- |
dig a lőhető lngnngyobb tárgyilagosággal. —
Az elnöknek a közgyűlésen tett kijelentéséből ugyanis az tűnik ki, mintha a címváltoztatással az egyesület - kere-tét óhajtották volna tágítani (lüeíTiuírint as» elnök mondta)»egyenek azt mondják, hogy ennek az egyesületnek csak ipari munkások lehetnek tagjai; tehát a „muMkásképzí\' szó gátolja az egyesület fejlődését.
Mi minden utógondolat nélkül egy szerűen konoedtlljuk, hogy csakugyan akadtak olyan, aissó mindenesetre korlátolt gondolkodású egyének, akik a „munkásképzi1\' szóban korlátozó jelzőt véltek s azt hitték, hogy oaak ipari munkások leaotnów tagjai az egyesületnek. Ámde ezekkel az „aet-mondjá-kos\'i egy ónok kel szemben nem arra kellett volna gondolnia a választmánynak, hogy a gyöngék ós korlát olt elméjűek kedvéért meg kell változtatni a meglevő helyes cimet; hanem egyszerűen meg kellett volna magyarázni iwíik-, hogy az „Altalános Munkásképző Egyesület"*— a mint a neve is világosan megmondja olyan egyesület, amelynek tagja leheti mindon munkás, (tehát ipari, földmlve-losi, kereskedelmi vagy szellemi mun-
kás) akitek célja a munkásoknak az egyesüWi élet keretében való képzéséhez akár aktiv, akár paaaiv módon hozzájárulni. Ennél fogva az a keret, melyet az „általános mnnkázk/pző" jelző határolt meg, magába fogadhatott minden fizikai és szellemi munkást, akár azzal a szándékkal lépett az egyesületbe, hogy tanítson, akár azzal, hogy tanuljon. Befogadott fiatalt, öreget, nőt, férfit. Sőt befogadott általában mindenkit, aki a munkáaképzóabea ezen ax uton csatlakozni akart.
Ha tehát akadlak ,<azi mondjákoi" egyének, akik a helyesen választott cimet nem igy értelmezték, — egyszerűen tisztázni kellett volna a dolgot helyes magyarázattal.
A Munkásképző Egyesület választmánya és közgyűlése azonban nem ezt \'az egyones, rövid, helyes módot válasz-totta, hanem megváltoztatta a. etmet, nehogy az egyeaület fejlődésit az ,^zt mondjákosok • véleménye meggátolja. Megváltoztatta pedig olyképpen, hogy ha az uj cim csakugyan életbe lép, akkor már nem mások mondják, hanem maga az egyesület címe mondja, hogy az egyesületbe tanulási, művelődési szándékkal csak ifjak léphetnek.- mert
TÁRCA. Sorozás.
•Sárga rigó, aranyon a tolla, — —--------Holnap megyek elsfl sorosaira..
Mindenki szereti az életet t minél jobban szereti, annál jobban irtózik az úgynevezett >g yöngy élettől.. De azért úrfi ét parasztle-g é ny rendesen röstelkedve vallja meg, he nem »ta uglich.sMert valamint nem lány, aki nem barna (persze a nóta szerint, mely tzonban kinek-kinek ideálja tzerint módosul, pld. az enyém is szóké), szonképen nem is legény, ki nem katona.
Az öreg embereket már igen sokszor volt alkalmam hallani s az sehogyse megy a fejűkbe, hogy ez a mai fiatalság miért tud olyan rettentő mód félni a >cakkonpaktó!,< meg a kis bon ntól? Hiszen ez a mai katonásdi csak gyerekjáték a-régihez képest. Hogy csak mes sse ne menjek, az én nagyapám (Isten nyugtassa meg) 13 esztendeig védte a hazát, m eg pedig Jóháton. Paripát, uniformisr\'nem adott a császár, mint ma, csak prófuntot Ezt atd=?i.kelle"- mert !<gre is, nempa-
1 . .--■ . . ■ ---1 -- • » > v V Id) UVUI UUUIUU HWIIUS »»\'I»T—
aoiaatt ák föl ugy, hogy egész Csehországig^birta föltenni a ló hátára. De tizenhárom ess kitartson a hazai elemózsiái Manapság a há- tendeig bpséges alkalma volt a nyereghez rom esstendei katonaság (pláne mogt kettő t erősödni. \'
akarnak belőle csinálni) nem jár annyi küzdelemmel és szenvedéssel, mint a mennyit — mondják — a vitéz magyar huszárok végig szenvedtek, ínig innét hazulról Csehországba lovagoltak.
És akkor még sem volt szűkség -— azaba-ditókra. Nem tudták, hogy ez milyen fán terem; csak egyet tudtak, hogy — hát hadd legyen, ha csakugyan mer kell lennil Akkor még javában járta (a monda szerint) a botoiás, vesszőz és s még sem gondolt senki arra, hogy ettől meg is lehetne menekedni. A huszárfa-milia legfiatalabb férfj tagja már jó előre örült, hogy felválthatja abátyját Keserves volt, eserszertc keservesebb a~katona élete, mint ma, de azért mégis csak gyöngyélet volt az. Már csak ezért a kis kétsoros dics-költeményért is érdemes lett volna magyal hnssárnak lenni.
„Ehol jönnok a szép, magyar huszárok,
A kiknek a Tisza, Duna csak árok1
A nagyapám Csehországból átszúrt füllel jött hata s paripát, imifoimist átadott apámnak; hadd legyen móslTmár neki >a Tina Duna csak árok.< Szegény tkkor még csak 13 évet volt 1 olyan gyenge, hogy a régi katonamód tzerint teljeten felszerelt nyerget nem
Azt értem, hogy az ötvenes években irtózott a magyar hu a katonaságtól. — Vitték sgegényt Taíiánországba, Galíciába s más idegen országba sok-sok esztendőre. De ma? Azt megengedem, hogy a német szó nehezékre étik a magyar fülnek (hogy a szívről ne is beszéljek), de végre fs — hiszen itthon vanqak. Nem botoznak, nem vesszőznek I A kurta vas sem kellemes dolog, de azt magyarul is megkapja a ki rászolgál. A magyar ifjúnak a német szón kivtll, ha a férfi nevet ki akaija érdemelni s ast méltóan viselni, más komoly kifogása alig lehet a katonáskodás ellen. S tartsanak együgyűnek vagy bárminek, de szörnyen elfog az álmélkodás, mikor ast hallom, hogy az ország minden részében vannak ilyen .szabadítók.* Esek aztán egéss-séges, ép ifjak helyett — szép pénzért esetleg — béna, sánta, girhes-görhes nyomorultakat állítanak a mérték alá.
A nép fia is csenevészedik, satnya!, sok köztük a .lyukas mogyoró,* minden esztendőben kevesebb kerül ki a haza védelmére s mert nem lehet egy essteudőben kétszer sorozni, hát felállították a IJI-ik korosztályt is — sőt még az ntó-pótsorozásokat is, hogy hJ nem csordul, hát. csöppenjen. De az ép szénig helyett nem állitnak vakot, az egyenes láb..
Sirűíiü
A legkiválóbb tanárok ás orvosoktól mint hathatós sser;
tüdőbetegségeknél,, légzőszervek hurulos bajainál úgymint ídülí bronehltis, szamárhuruíkm*.**, lábadozóknál
Cs Ínffllfln7fl llHn "•i4l.1\'wUki — k\'N11 ^vágyat, eltúvdtjya aAOhfljfíst 61 f köpetet éa megszünteti aa f inilUenZu Ulűll OJjrh Izzadást. Kelleme* maga úa jó Ize miatt a gyermekek ia szeretik. A gjógmér-tárakba í üvegenklnt 4 koronáért kapható. figyeljünk, "hogy minden tiveg \'alanti cadggal legyen ellátva:
Hoffmann- La Rochc & Co. vc?vészetí jfyár Basel (Svájcz).
Mafyfcaai»a. vasárnap
Zala 16, (tára (9. lap)
1104. február hé 21-én
f
aa egyesület kizárólag oaak ifjuságkópző egyesület akar loanl.
ab iijuság időjét túlhaladott egyének tehát oaak ugy lehetnek tagjai ne ugye-sttletnok, ha tinin tanulda, müvejődés, hanemosak tanítás és művelés vágott lépnek as ifjuságképző egyesülotbo , mert aa — amint neve iá világosan meg-mondja — csakis iljuságkópzó ogyestt let így tobát na uj oitn csakugyan gátolja egyoaülot fejlődését; ua általános munkásképzétt célt pedig, —maly volta-képpm «a egyesüli!tt él*tr« hívta — teljo-aen kikapcsolja annak korotéből, „mivel aa idősebb munkásolotnot őzzel a jel-aővei „ifjusAik/psC1 kizárja a képzés folyamatából,
Ennyit akartunk megjogyrzni a címváltoztatásra.
Ami podig a jelzott uj pontokat illeti, azok nem vallanak valami szeren-esés kodifikátóri kózro.
Kizárják azt a tagot, aki a tagok között vallás ollón, avagy politikai ol» vek mellett izgat avagy ózok mellett agitál, vagy birdeti ont. — így van as elóttflnk foktő tudósításban. Valósaiaü-leg azt akarta kifojozni a paragrafus növegezője, hogy kizárják azt a tagot, aki a ta:;ok küzött vallás ds politikai elvek ellen, vagy me\'lett izgat A választmány s»öveger.ése a politikai elvek ellen való-izgatás számára nyitva felejtette r.z ajtót.
Kizárják azt n tagot ia, aki viselkedése által kárára van az egyesületnek —• -
(Milyen értelemben ?) ■ —A kizárást podig az egyesület; — laaztmdny által végezteti; valamint a felvétel iránt as abszolút, fele ótlen joggal határoz; mort határozatát nem okolja meg ós ellene\' a közgyűléshez nem lehet fölebbezni.
Hogy ezt az autokratikus hatalmat, | bánni, akik moat nagy gandiu.umal amelyet ezekbe a pontokba fektettek jállják körül vonaglásában.
üjgyóbkúnt ugy halljuk : a kisebbség jjegfölebbezi a közgyűlési határozatot, A Munkáskópző Egyesületnek mindon-esetre csak javára válnék, ha a föl eb-bezósnok erodménye lenne.
Politikai_SzemIe.
— A katonai reformokhoz. —
A maglat delegáció majd caek a jövő hét-fog hozzá uz általános vitához a hadsereg költ ■ ségvetéao fölött, mig az osztrák delegáció már folytatólagosan buzgalommal űzi ezt a vitát
lött a lólokbarangot húzták meg
Petiig teljes elfogultság nélkül
mondhatjuk, hogy nagyon ronzul tet fcólc. iMiiiok az egyosUletnok megvolt b most ia megvan n létjoga. Nagyon s/<ó pon, dioiérotesen működött s hova há marább talán elérhette volna (persze orodnti keretében) igazi célját: a munkátok komoly képzését, amit az alap szabályzat elóje tűzött. Elérte volna az erőteljesebb kibontakozási szinvonalat a k&th. legényegylet megalakulása T;ö-vetkoztébon beállott meggyöngülése dacára is Miért akarják most egészen eltéríteni eredeti rendeltetésétől, céljától ? Miért akarnak ennek a szép mis-sióju egyesületnek teljesen uj keretet szabni a cím megváltoztatásával és a alapszabályzatnak legalább is célzatosnak látszó módosításával?
Nom akarunk próféciákba bocsát-kötBi; dö azért qöm térhetünk ki ama sejtelmünk kijelentése elől, hogy a Munkásképző Egyesületnek ezt a most diadalmasnak látszó megbuktatását (mert az átalakítás itt határozottan : megbuktatás) azok fogják legelőbb meg-
helyett sántát.\' Sir keservesen, duhajkodik, mulat rémségesen a nép fia, ha besorozták, de leütött fejjel megy a falujába, ha nem sorozták be, — ha a >felcser< azt mondta, hogy »untauglich.« Komoly azámba veaznek is egy ilyent a lányok, ki nem katona gyerek! De azért azivből még sem őrül ára a katonaéletnek, mert.még az anyját is mintegy- megátkozza (a nóta azerint) ilyenképen:
Varja meg aa Iatan azt az"édes anyát, Aki katonának neveli a fiát\', Hoax évig neveli világ pompájába. Azután pediglen temetheti gyatzba.
- A másik szavával már örül, hogy mégis katona a dics-éneket zeng éiles.anyjának :
Ede* anyám jaj de szépen neveltél, Mikor engem karjaidon rengettél! Akkor mondtad: Jó leazek Katónknak, Még pediglen ogy azép magyar huszárnak.
Sokstor eszembe jutnak azok a napok, mikor a legények sorozásra mentek. Jól a város közepén van az a nagy ház, hol annyi azép legény életét gyászazal borítják be. — Vigan vonulnak arra a nagy ház felé, ahol történik a sorozás és ssivvel-lélekkel fújják:
Az "Arany Szarvasi tzállodárajtüt a nap, Megjöttek a vizitáló nagy urak; — Életemnek a legszebbik szakába Váltottam be a »Szarvas< azállodába.
A besorozott aztán keservét:
ilyenképsn panaszolja
Jaj Istenem, Istenein, Islonom, Gyászba borult ai ogépx életem; •íjászba borult felettem az ég ia, Mert katona lettem babám én ial
, . Faluhelyen igen szépen készülnek a nagy napra, a sorozáa-uamára. Kiszemelik a legjobb a legszebb lovakat, ötven-hatvan sót több\'le-
le, a belügyminiszter jóvábagyja-ó: nem tudjuk; de hogy ebhez a hatalomhoz még a mindenható tebór oár hatalma is cmk kismiska: az bizonyos. Egy kis furfanggal az egyusület választmánya egymásután kidobálhatja az ■egyesületből n noki nem tetCEÓ tagoltat; és nom lesz az ellen máshova fölebbezés, csak a jó Istenhoz. Az podig — ufiint tud jt\\k : nemigon szól bele a világ dolgaiba,\' mivel akkor notii volna Jgaz, ,hogy: „parva sapientla rognitur mündus."
Mi a magunk részéről általában ugy látjuk, hogy a Munkásképző EgyOSÍilüt I ifőgy o tekintetben hátralékban vagyunk, nem legutóbbi közgyűlésén az egyesület fö- \\jetent sokk, sőt mig bizonyos előny is, mert a
| hadügyminiszter fejtegetésein kívül pontos tudósítást is kap most a magyar delegáció az osztrák kollégák hangulatáról. JSi ugy tetszik, mintha er. a hangulat nem lenne nagyon dacos, mintha nom merülne ki a legélesebb uUenmodásban. Az osztrák delegáció előadója hangoztatta ugyan az „Eddig és nem tovább I* kiáltást; de ez mindent Inkább jelent, mint azt, hogy nz osztrák delegáció rideg ellenkezése lépne a ma-gyar kormány követeléséivel szemben, A különbség tehát voltaképpen caak elméleti is csík a legfőbb hadúr felségjogaira vonatkozik, E tekintetben az osztrákok — és még nem is valamennyien — nem akarnak tágítani a szegélyes felaégjogok általuk felállított értelmezésétől, mig a magyar delegáció ragaszkodik az alkotmányosan körülírt felségjogokhoz. Ezek azon-han olyan dolgok, melyek most nem hirnak további fontossággal. A gyakorlati siker a magyar kormány részén van, Tisza István kormánya maga bejelentette, hogy a magyar parlament törvény szerint teljes érvénnyel\'biró határozatokat hozhat ugyan a hadseregre . vonat\' kozólag. de ezek, minthogy a hadsereg közös ügy, gyakorlati kivibetőséghez csak akkor játnak, bt az putrik. birodalmi tanács és delegá-c iája is egyező határozatokat hoz. Indirekt niódoa most ez fog történni, amennyiben aa osztrák delegáció semmiesetre sem fog fellépni ama reformok ellen, melyeket a magyar kormány hozott nem fog fellép ni még akkor sem, ha Derschatta határozati javaslata valamely alakban plátói elismeréssel találkoznék. De egyúttal be kell- látniók a magyar delegátusoknak ia, — és itt azokat értjük csak, akik aa obstrakeió mesterségét űzik, — hogy a hadügyminiszter beszéde éa as osztrák delegáció magatartása szerint a hadsereg nemzeti kialakításában tovább menni legalább most lehetetlen. Miért ia ezeknek as uraknak, amennyiben obst-rukciójuk nem ürügy más dolgokra, olyanokra, melyek előttük magasabbbecsben állnak, mini a haza java, mint a parlamentária rend a hasiban, tudpiok kell immár mi legyen hasafial kötelességük. Ha asonban erre nézve előbb a választó nemzetről akarnak utasítást szerezni, — hát jó, leaz benne részünk, még pedig aa urakra nézve érzékeny módon.
gény egy utón haladva, vad s őrületes ver-aeuyt rendeznek, hogy kinek van jobb lova ? Szemtanuja voltam egy ilyen jelenetnek. Hét legény fiit egy szekérenj_ volt azok köaött ludtalpu, csámpás lábú, szegény özvegy anyának egyetlen fia, de mind a hetet besorozták irgalmatlanul.
Itt falun nincsenek szabadítók; besorozzák a szegény özvegy egyetlen támaazát is; aztán énekelheti máanap :
Azt gondoltam, hogy nem leszek katona;
Gondot viselek aa édes anyámra;
Dó már látom, nem vitelek szegényre,
Heá bízom a jóságos Istenrel
A falusi nép fiának a leghatalmasabb ember a — biró. Tőle remél (legalább a nótában) kegyelmet a caak a biró aegithet rajta. Ast mondja:
Hallod rózsám, mit flltySl a rigó ? . \' —-Katonának íratott a biró. Ha a biró meg nem onged nekem, — Vagy akarok, jagy nem: el kell mennem!
Majd meg aztán igy vigasztalja a legény kedvesét:
Azért, hogy infki vagyok már Írva, Né elrj rózsám, nem leszek katona.
■ Lesz még talán a biró oly Hitves. — nom mondja meg, hogy vagyok nuss évesl
ÍJetu mondja meg a biró, hogy husz éves 1 Oh Istenem, milyen együgyü, kedves naivfág. Bz az egyetleá huncutság, a mit égy kis ka- ^ tonanótában találtam s ez is olyan kedves I fv ... Megérdemelte volna, a ki e nótát, csiháltajiPKja _öt udyözölm, hogy — kiszabadítsák; ha tőlem f&ggött volna, meg is történik vala.
TUBI.
HIBIK.
—■ Hertelendy Ferenc fogadtatása. HtrUUndy Ferenc vármegyénk újonnan kinevezett főispánja február hó 37-én érkezik Most üdvözölhetjük majd őt először városunk falai között s ezért a városi képviselőtestület tudvalevőleg elhatározta, hogy ün-nepiesen fogadja. A kiküldött bizottság az ünnepély módozatait már megállapította és pedig: 1. Az érkező főispánt a vasúti állomáson a városi képviselőtestület fogadja a lakására kiséri. 2. Ugyanaznap délntán 5 órakor lesz a küldöttségek tisztelgése. 3. Este 7 órakor a városháza előtt fáklyás rendeznek tiszteletére, ahol saónok 4. Az ünnepséget az
es(e fél 9 órakor tartandó. társasvacsora fejezi be. A tisztelgésbén részt venni óhajtók a sorrend megállapítása vegett folyó hó
Najcykanie*i», vasárnap
Zala 16. aiám. (IV. lap)
1904. február bó 21 éa
aa-éig bezárólag a polgármesternél jelentkeznek. A társasvaesorára szóló aláírási ive* ket már kibocsájtották és u beérkezett ivek jlapjAu a jegyek folyó hó 34-étől fogva a városi kiadónál megválthatók, A rendező-bizottságnak gondja volt arra, hogy az össres egyesületekhez és hivatalokhoz küldessenek a társasvacsora aláírd ivek. De mivel megtörténhetett, hogy excu ivek nem jutottak rendelkezési helyükre, n rendezőbizottság ez utón is figyelmezteti az érdeklődőket. hogy február hó aj-tól 15-ig bezárólag sv városi kiadónál a társasvacsorán résztveuni óhajtók válthatnak jegyet
- Honvédlégünk körébíl. (kathó Egon a m. kir. ao-ik honvédgyslogezred főhadnagya Nagykanizsáról a körmendi zászlóalj\' boz helyeztetett át
- Névmagyarosítások, (bont Ferenc, István és György pscsai lakósok Nagy-t*, Kohn Sámuel tapolcai lakós Xutüt-ta magyarosították nevüket.
- Kossut h-gyiszünnep. Tiz esztendeje lesz az idén, hogy a magyar szabadság egyik szent apostola, Kossuth Lajos meghalt A magyar ifjúságnak mindig eszménye volt a »nemzet atyja* s most a tizéves évfordulón \'hatalmas, ar egész nemzetre szóló gyászünneppel ülik meg emlékezetét* Amint az »Ifjúság Országos Kossuth-Gyászünne-pének Elókészitő Bizottsága* által hozzánk beküldött lelkes, a magyar ifjakhoz Intézett felhívásból látjuk, az ifjúság Kossuth-serle-get fog felavatni, amiről különben igy szól a felhívás: .
• Hordjuk össze filléreinket a kegyelet oltárára szerető szívvel. Avassuk 161 az ifjúság Kossuth serlegét. Vándor serlege lesz es sz ország főiskoláinak, melylyel minden év már-eitm-afrán- inás-már egyetem; vagy aksdéiuía ifjúsága esküszik meg arra a szabadságra, a melyért Kossuth Lajos született, dolgozott, harcolt, száműzetésbe ment, hontalanul meghalt ji diataluton hazajött Minden tizedik esztendőben visszakerül hozzánk, az ország szivébe.*
A népkonyha köréből. A népkonyha céljaira ujabban a kővetkező adományok folytak be: készpénzben: Pranz Károly, Koronái Bőrzeasztal 10—10 kor., Fischer Sándorné 4 kor., Horschetzky Sándorné 10 kor., özv. Mayer . Jézsefné 10 kor., Strem- bubi 4 kor., N. N. 10" kor., Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár (Il-ik adomány) ap kor., Nagykanizsai Takarékpénztár 140 kor., Délzalai Takarékpénztár 100 kor., N. N. 10 kor., Rajki Pista a korona; egyéb adomimyok; Kürichner Ignácué thea, ReichenfeldGynláné 60 kg. rizs, Oesteireicher —"Bernát 35 kg. különféle, dr. Rothschild Sa-muné 35 kg. liszt, Strem Tódorné 10 kg. dara,
I__ro kg. rizs, -Ray-Györgyné (Kiskanizsa) egy
kosár zöldség és burgonya, Szamek Lajosné 5 kg. rizs, 5 kg. árpakása, a és fél kg. cukor, .Lázár Somáué (Homokkomárom) 3 zsák burgonya? 1 zs. káposzta, Spitzer Mórné (Somogy-Szent-Miklós) 3 zsák burgonya, Rosenberg Beniátné 35 kg. liszt, Breuer Bernátné (Bánok-Szent-György) káposzta, 30 kg. bab, Gross Lajosné (Eger-Aracia) 3 zs. burgonya, Dobrin Rezsőné 9 kg. liszt, 3 kg. mák,Tóth Györgyné 15 kg. rizs, 15 kg. vöröshagyma, Berényi Jó-zsefné 10 kg. rizs, 5 kg. rizs, 5 kg. árpakása, dr. Rothschild Jakabné 30 kg. liszt, Rosen-feld Józsefn.é 45 kg. liszt, Ledofsky Arminné 30 kg. liszt, Rosenberger Pálné 1 zs. burgo-nys, Fischer Sándor gyűjtése 5 kg. cukor. — A szíves adományozóknak hálás köszönetet mond a népkonyha elnöksége.
—\' A miniszter és a pékiparosok, A pékiparosok vasárnapi munkaazünete be nem tartása miatt már több vidéki városban sürfin támadt nézetősszet&zés a pékek és a rendőrkapitányok között A véleménykülönbség onnan támadt, hogy a miniszter a munkaszünet alól a kisiparosokat felmen-
tette. Eme felmentéire vonatkozó miniszteri reudeletct mind a rendőrség, mind pedig a pékek különféleképen értelmezték. Egy ily ügyből ^kifolyólag a kereskedelemügyi mi-uiszter u következő leiratot küldte a szombathelyi rendőrhatósághoz; „A pékeket illetőleg kisiparosnak azoL minősittetnek, kik egész éveu át segédek es inasok alkalmazása uélkül űzik iparukat és mint ilyenek egyedül, segédszemélyzet igénybevétele uélkül jogosítva vannak a muukasztmet alatt is dolgozni. A többiek azonban, kik segéddel" és inassal dolgoznak,,- J*tg saját txotméluúkti illetőleg sem rntnltlntk jel a muHklmunel alul ét stgídntmélyztl igénybe-vétele nélkül stm dolgozhatnak"
-- Gyftrlátoqatáa A uagykauizsai felső kereskedelmi iskola harmadik osztályának növendékei tegnap délelőtt folytatták gyárlátogatás! tanulmánvajjkal — Ezúttal o helybeli serfőződe és malátagyárat tekintették meg, hol a tanárok vezetésével megjelent ifjak .pak-szerű magyarázatot Kaufmtnn Béla igázható-tói, IhwiiigttHtu főgépésztől és Schnürob maláta-mestertől kaptak. A gyár megtekintése után a vezetőség a tanulókat megvendégelte jő kanizsai sörrel.
- - A kereskedelmi éa iparbank r. t Nagykanizsán tegnap, szombaton délelőtt tartotta rendes évi közgyűlését gelsei Outmann Vilmos kir. tanácsos, nagyiparai elnöklésével, — A közgyűlés az 1903. üzletévre vonatkozó jelentéseket egyhangúlag tudomásul vette. Elfogadták az igazgatóság azon indítványát, hogy részvényenkint i\'/i azaz nyolc korona osztalékra fordittassék. A jelentés az intézet 1903. évi legfontosabb mozzanatát a kézizáiog-osz-tály létesilésében találja, amely még alig egy éve áll fenn s máris szép eredménnyelz&rult
táncolta. — A könyvtár jatáca leiülfizetlek a ikövetkezők: Galambos István 4 kor., Breuer Bernát 8 kor, Breuer Vilmos, dr. Grusz Vilmos, Doleschall Aladár, Hchfin Gyula (Kaposvár), Breuer Pál 2—2 kor. Weisz Vilmos, Schwar-zenberg Jenő, Varga Pál, Kutor János. Kovács János (tíitáre) l-l kor., Németh József, Hobivenk Ferenc 80- 80 fillér; A szives feiBt-flzetőknek as ujon mond köszönetet * rendezőség.
— A kiskanízaai takarékpénztár alapitói nagy nemzeti szinü falragaszokon hívják fel a közönséget réssvények jegyzésére. A felhívás igy ssól: Az 1904. évi január bó 36-án és 31-én felvett jegyzőkönyvi határozatok szerint, Nagykanizsa VL—VII. kerületében (Kis-kanizsán) önsegélyző egylettel és tüzbiztositási ágazattal kapcsolatos >Kiskanizsai Takarékpénztár* létesítése kimondatott. Erről az él-deklődők azzal értesitéhek, hogy a neveiét\' takarékpénztár alaptőkéjének biztosítása céljából 500 darab egyenkint 100 koronás mv-értékű, névrcfszóló részvények jegyzésére mint záros határidő 1904 évi márc. ho x-je álapí-tatott meg. A részvény jegyzésnél minden darab részvény után ió .(Uz) kor. teendő le a jegyzés eszközlésére feljogosítottnál, a további ao (húsz) korona pedig ugyanennél as alakuló kögyülés megtartása előtt, mely határidőről a részvényt jegyzők külön fognak értesíttetni. Részvények Bunczom József, ifjú Falcs József, Horváth László Johanec kiskanizsa! birtokosoknál és ihászi Horváth István m. kir, állami .anyakönyvvezető h. nagykanizsai lakósnál jegyezhetők. A »Kiskanizsai takarékpénztár* célja a nagykanizsai VI—VIL kerületi (kiskanizsai) földműves lakósság föld-mi velési érdekeinek olcsó kamata és önse-gélyső-egyleti heti fizetésekkel törlesztendő kölcsönökkel való előmozdítása és lehető fejlesztése, mégis a kölcsönös .tűzbiztosítással a vagyonbiztonságot megerősíteni. Az Alapítók. A nagykanizsai segélyegylet saövetka-
Ha meggondoljuk, hogy mily ?ok bajt okew aet csütörtökön, tartotta "évi rendes közgyü-zott városunkban a sok zálogházi mizéria, ugy] lését Az 1903. évi nyeremény 67846 kos. 89
a banknak ezen osztályát valóban áldásos közintézménynek vallhatjuk* — A társaság hivatalos közlönyének a Zala jelöltetett ki.
— Zalavármegye népesedési statisztikája As 1908. év második felében az alispáni jelentés adatai szerint, az egész megye területén összesen született 7808 gyermek, meghált 8780 egyén s igy a szaporodás 8478. Legtöbben szO lettek a perlaki járásban, 778 ao, u utána a Csáktornyái járásban, 745-en, legkevesebb születés volt Zalaegerszegen, 146, a a járások kő zött a zalaszentgróli járásban 875. Legnagyobb volt a halálozás a tspoleai járásban, 410 egyén bait el. A járásók Összes lakosságát tekintve, legnagyobb srányu vo t a szaporodás a novai járásban, körülbelül 1 •/,•/,.
— Vasutügy. A közigasRitásí-bizottság fel-rati\'sg megkeresi a kereskedelemügyi minisztert az iránt, hogy a dunántáli h é. vasúton Zalaegerszegről a 6818 sz. vonat akként ioditassék meg, hogy ennek a Zalaszentivánról d u. 6 óra 8 perekor Nagykanizsa felé induló vegyes vonat* hos csatlakozása legyen.^
— Kövessy színtársulatáról Várpsunk közönségét bizonyára érdeklik Kóveuy Albert, aré
latárai időzik, — fokozott mértékben kezd as idény élénkülni, As igazgató sOrü egymásutánban hozza ezinre-a-fővárosi színházak ujdonaá* gait. A közönség nap nap utát megtölti a színházat s gyönyörűséggel élvezi u Összevágó előadásokat Múltkoriban e társulatról ssólra, azt írtuk, hogy szerződteti Somló Margit drámai szendét, aki már sok szép színházi estét szerzett közönségünknek. Most arról értesülünk, hogy a kisasszonyt Micssy F. György a székesfehérvári színház igazgatója szerződtette a tavasztól. Kövessy Albert ujabban szerződtette a tavasztói Déri .Béla jellem színészt, valsmínt Halász Alfréd bonvivant színészt, a Vígszínház jelenlegi tagját *
— Kaazinó-bál Bánok-Szent-Györgyön. A kaszinói bál Bánok-Szt Györgyön f. hó 18-án a Kaszinó és a nagyvendéglő öasses termeiben tartatott meg. Kitűnő kedv uralkodott. A szép számú közönség virradtig malított, mi a fárad-hatlan rendezőség érdeme. A négyest 80 pár
fillér. A tagokról és üzletrészekről álljon itt a következő kimutatás: 1898. évtársnlat: tag 50, üzletrész 346, osztalék üzletrészenként 68 kor. 19 f,; 1899.\' évtársnlat: tag na üzletr. 483, osztalék üzletrészenkint 45 kor. 01 i; 1900. évtársnlat: tag 190, üzletr. 911; osztalék üeletrészenkit 3.7. kor. 68 L 1901. évtársnlat: tag 364. üzletr. 1644. osztalék üzletrészenkint, 14 kor. 93 f., 1903. évtársulat: tag 601, úzltr. 3589, osztalék részvényenkint 6 kor. :8 i, 1903. évtársulat: tag 887, üzletr. 3938. osztalék részvényenkint 1 kor. 15 f.
A sümegi vöröakereait-egjaaület a mult héten tartotta rendes évi közgyűlését A közgyűlés elhatározta, hogy az országos vöröskereszt-egyesület ez évi 35 éves jubileumán résztvesz. Az országos jubileum emlékére a sümegi városi kórhas egyik még üres szobáját hat ágygyal s egyéb felszereléssel teljesen ellátja.
— A farsang áldozata Schmidt János fos-völgyi és Kulig József németszentmiklósi lakósok folyó bó 18-án a palini csárdában mint régi jó ismerősök találkoztak, azonban, mint ilyenkor szokás, a bufelejtőbó! a kelleténél
nánk derék igsqatójánah lánuUláról BÓIÓ hi ^bbct vettek niajd peJdig. hazafelé indul-rek. Mint a „azinészeti Közlösy" legutóbbi száma - -- J r ■
írja, Kecskeméten, — ahol most Kövassy tárau
tak. Eddig rendben volna, de hogy hogysem, útközben valamin össsevesztek, majd tette-ességre került a dolog, melynek nevében „ chmidt János balkarja egészen kificamodott — A helybeli közkőrnázba szállították, a hol míg felépül, ideje lesz a történtek felett elmélkedni.
— Kiskösségből — nagyközaág. A belügyminisztérium vezetésével megbízott miniszterelnök Somogy vármegye közönségéhez kiadott rendeletével Istvándi kisközségnek nagyközséggé alakulását engedélyeste.
— Vidéki tiaatviaelők a belügyminisztériumban. A közoktatási reform keretében nagyfontosságú s a vidéki közoktatatási tisztikart közelről érdeklő reform terveztetik. Arról vatf szó ugyanis, hogy a belügyminisztérium keblébe jövőre csak a vidéken folytatott, elismerést érdemlő hivataloskodás után lehet beiutmriszea az uto\'u egyrészről tér nyílik a vidék kitűnő erői részére a képességeiknek megfelelő előmenetelre, mázrészről a miniss
MafykaaiMa, vasái
Zala Ili. (iám. (4. lap)
•1904 február hó 21 én
terium kőiében mindinkább meghonosodnak azon gyakorlati erők, kik a közigazgatási tudományt tapasztalásból éa nem pusztán elméletből ismerik.
— A csurgói főgimnáziumi ifjúság hangversenye Régen látott a csurgói >Korona« vendéglő nagyterme oly nagy kősőniégct, mint a főgimnáziumi ifjúság minap tartott hangversenyén. A nagyterem a ssó szoros értelmében tömve volt. Á 6 stámból álló mQsor minden egyes pottljn fényesen sikerült, s s szereplőknek sugó tapsokkal köszönte meg s közönség a nyújtott élvezetet. A műsor után tánc következett, mely természetesen eltartott kivilágos kiviradtig.
KSigaidaróg.
A Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság kórébői.
A Nagykanizsai Takarékpénztál" Részvénytáraság es idei — 1903-iki ■— üzletéve még az előző kedvező üzletévnéTis sikeresebben záródott Az fltletágak nagyon ■tép emelkedést mutatnak Nagyon dicséretes, hogy ezen intézet az elért szép nyere-aégből tekintélyes össaeget áldoz a jótékonyság oltárára, amely összeg az idén 3070 koronát teáz ki Midőn még azt jelezzfik, hogy a társaság hivatalos lapjául újból lapunk, a Z a 1 a jelöltetett ki, bemutatjuk itt egész terjedelmében a közgyűlés elé terjesztett igazgatósági jelentés ;
Tutiéit Kfítgjülit l
Az alapszabályszerülega mái napra összehívott évi rehdes közgyűlésen van szerencsénk a lefolyt 1908. évről, mint intézetünk BO-ikl üzletévéről tisztelettel besiámolni.
Örömmel és megelégedéssel konstatálhatlak, miként intésetünk üzletforgalma ez évben Is emelkedett Tőkéi gyarspodtak és a kölcsön tetemes csökkenése dscárs, az előző évinél kedvezőbb eredményt sikerült elérnünk, a mi intézetünk ujabbi emelkedését és haladásit igazolja.
A lefolyt 1908. évi űzleteredmény 88 arany, 848 frank, 168.671 K. 84 t, vagyis 9668 K. 07 fillérrel több sz előző évinél.
Ehhez járul az 1908. évről. áthozott ÍM a. -100 frank, 11,108 K 94 L Végeredmény 861 a. 438 frank, 164,676 K. 18 Cili.
Betéteink állománya 874,046 K. 68 fillérrel emelkedett
Bszel szemben jelzálogig kihelyezett tőkéink egyenlege is az ezidőszerinti nagymérv-beír nyilvánuló verseny dacára 476,076 K. 49 t gyarapodást mutat
Viszont értékpapírjaink állományát 100,066 koronával növeltük.
Értékpapi íjainkat a korábbi éveknek megfelelően, a beszerzési árakban, tehát az 1908. évi december 81-iki árkeletnél jóval alacsonyabb értékkel vettük fel a mérlegben, igy ezen árkülönbözetben magában mar jelentékeny tartalékot birunk netáni árfolyam csökkenéssel szembea
Forgalma az egyes üzletágaknak a következő volt:
Betétek: Állomány 1908. dec 81.
6906 a. 9876 frk, 4,984,89344 K, Betétek és- tőkésített
kamatok 1908. 886 a 1880 frk. 8,649,938-88 K.
6860 a. 11,706 frk. 7,534,826 72 X Visszafizetések . \'„
I«03. évben 186 a. 1880 frk 2,176,886 70 K. Állomány 1908.
dec 81-én 0004 a. 10,246 frk. 6,368,94002 K.
Jel tálog kolctinók : Állomány 1908. dec 81.
3707 a. 1000 frk. 8,801,766-99 K. az évfolytán kiadott kölcsönök 8600 frk. 867,710-44 K.
frk. 670,67186 K
sz évfolyt visizsfize-
tett kölcsönök 797 a. __
Állomány 1908.
dec bó 31-én 2910 a. 4200 frk. 2,648,894 67 K.
Törlettíéaet kő/etOnök:
Állomány 1902. dec hó 8l-4n 1,870,646 66 K. sz év folytán kiadatott 897,160-— K.
2,207,796-66 K. az év folytán visszafizettetett . 109,21869 K.
Állomány 1908. dec. hó 31-én 2,168,68186 K. Váltók: |
Állomány 1908. deü. hó 81-én 1,088,76818 K. Leszámítoltatott az év folytán 8,893,08188 K.
8,917,394-40 K.
Beváltatott az év folyamán 8,866,84710 K Állomány 1908. dec hó 31-én 1,002,047 80 K.
Vitttlettámilolt rillók:
Állomány 1908. dec, hó 31-én 644,188 98 K. 1908. évben visszleszámítolUtott 1,811,708-07 K.
2,866,946,06 K. visszsváltstott -/ 1,779,444 — K. Állomány 1908. dec. hó 3tZii 676J0IŰ6 íC KIlilértékpapírokra:
Állomány 1908. dec hó 31-én 48,678 — K. az év folyamán kiadatott__90,410-— K.
IC
az év folytán beváltatott Állomány 1908. dec hó 81-én
138,983-86,686 — K
48,890— Ke
Értékpapírok:
Állomány 1902. dec. hó 31-én 1,409,11860 K. Szaporodás 1908. évben _169,811 — K.
8707 a. 4200 frk. 3,119.465 88 K.
1,668,428 60 K.
Apadás kisorsolás folytán 63,246\'— K.
Állomány 1908. dec hó 31-én 1,616,177-60 K.
Péattári forgalom: Pénzkészlet 1902. dec 31-én
76 a 1240 frk. 181,606 86 K Bevételek 1908.1804 a. 6203 frk. 11,830,630-86 K 1879 a 6448 frk. 11,968,086 60 K. Kiadások 1903.1809 a. 4948 frk. 11,884,180-98 K. Pénztári maradvány
1908. dec 81-én 10 a 1600 frk 187,904 68 K. Az 1908. évi összesforgslom 66,520,573-71 K.
A lehljt éri űzleteredmény :
86 a 848 frk. 153,67124 K.
Nyeremény \'áthozat 1902. évről 166 a 190 frk. 11,103-94 K, Összesen 261 á. 438 frk. 164,07618 K. Ezen nyeremény felosztására nézve az igazgatóság a kővetkezőkét pánija:
Az alapszab. 78. §-a értelmében a nyerem 6 •/,-« vagyis. 4 a. 80 frk 7678 K. 60 L a tartalékalaphoz csatolandó.
Az igazgatóság és felfigyelő bizptta jutaléka 18\'/» vagyis 18 a 46 frk. 88,036 K. 68 l összesen 10 a 00 frk 30,714 K. 84 f. Marad rendelkezésre
886 a 366 frk 188,900 K. 94 L Átszámít 886 s. 866 frk. kór. ért 3,010 K. 68 f.
Összesen 180,071 K 46 f.
Ebből osztalékul részvéuyenkint 106 kor. 800 drb. részvény után 84,000-— K.
fizettessék.
A jelenleg 188,000 koronát tevő rendelkezési flspra 36,000--- K,
helyeztessék.
Az intézeti ház leltári értékének csökkentésére 8,000.— K. leírásba vétessék.
A t közgyűlés elé terjesztendő felosztási tervezet sserint városi közhasznú és jótékony célokra 8,070-— K.
adományoztassék.
A fenmaradó 18,90146 K.
az 1904,. évi nyereség és vesztefég számlára vezettesék át
Ezen felosztási tervezetnek elfogadása esetén alapjaink 4 a. 80- frk. 48,678 kt^JT fillérrel gyarapodnak, mig a nyugdíj-alap évi kamatai által 4,188 kor. 48 f. szaporodott
Alapjaink állománya ezek után ; Részvénytőke 160,000 K —
Tartalék alap 468,164 K. 38
Külön tartalék alap 176,000 K. —
Rendelkezésre álló alap 884.000 K. —
Nyugdíj alap 107,841 g, u
1,118,496 K. 60 Külön nyugdíj alap * 8,646 K. 30
Évi jelentésünket zárva, kérjül^a t. közgyűlést, miként sz 1908. évi üzleti nyeremény felosztására vonatkozó fenti javaslatunkat elfogadni, az osztalékot részvényenkintegyszázöt koronában megállapítani és a lefolyt 1903-ik évi ügy és számvitelre vonatkozólag ugy nekünk. valamint a felügyelő-bizottság tagjainak is a felmentvényt megadni méltóztassék
Az igazgatómig.
Magáról a közgyűlés lefolyásáról álljon itt a következő
Jegysökőayv:
Felvéve Nagykanizsán, 1904. évi február bó 7-én a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság ötvenkilencedik évi rendes közgyűlésiben.
Jelenlevők:
Elek Lipót kir. kereskedelmij tanácsos, igazgatósági elnök elnöklete alatt Tripammer Gyula intneti igazgató mint jegyzőkönyvvezető.
Aczél Pál 8 részvény, Blan Lajos 8, Dan-nenberg Jakab 4, Danscha Ottó — Dauscha Franciska képviseletében 8, Elek Lipót 18, Elek Ernő 10, Pozsonyi Aladár képy. 10, Elek Géza 10, Ebenspsnger Leó 10, Weisz Ottilia képv. 6, Eisinger Henrik 1, dr. Etléqyi Géza 1, dr. Fábián Zsigmond 1, Fcsselhofer József 8, ifi. Fesselhofer József képv. 8. 3r. Fried Ódon 8,Goldhammer Károly 2. Gntmann Ödön képv. 4. Gntmann László képv. 4, Gntmann Al>dár képv. 3, Gutmann Vilmos képv. 8, Gntmann S. H. képv. 18, Giünhut Alfréd 4, Grünhut Henrik 8, Halphen Mór 8, Heimler József 1, Hirschler Sándor 1, Keller Mátyás 1, Kürschner Ignác 3, Verő Henrik képv. 14, Kfirschner Jakab 1, Blau Lázár képv. 18, Lőwy Adolf 8, Prager Béla 3, Rosenfeld Adolf 10, Rosenfeld Berta képv. 6, Rosenfeld József 10, Rádnai Károly 8, dr. Rothschild Jakab 8, Schertz I. M. 8, Stern Sándor 1, Sommez Sándor 17 Sommer Henriette kép. 4, Sommer Ignác 18 dr. Szabó Zaigmond 2, Sartory Oszkár 6, dr Tuboly Gyula 10, Belus Paula képv. 8, Tripammer Gyula 8, Vágner Károly képv. 6, Unger Ultmann Elek 7, Unger Ullmann Sándor képv. 8, Unger Ullmann Elek — Unger Ullmann Ödön képv. 6, Vidor Samu 4, Vidor Samuné képv. 6. Weisz Tivadar 8, dr. Schwarz Adolf képv. 4, VVeiser József 86.
Összesen 89 részvényes, kik 830 db. részvényt birnak és képviselnek.
Elek Lipót igazgatósági, egyszers mind közgyűlési elnök szívélyes szavakkal üdvözli a szén számban megjelent részvényeseket és örömének ad kifejezést, hogy intésetű nk iránti érdeklődésüknek szíves megjelenésűkkel tanújelét adják.
Megallapitja, miként a kereskedelmi tör-vény és alapszabályaink intézkedéseinek meg. felelően összehívott mai közgyűlésen a részvényesek as alapszabályok 17. (-ának megfc lelő határozatképes számban vannak jelen, a kik az összes részvényesek \'/.-át meghaladó számát birják és képviselik, a közgyűlést ezennel határozatképesnek jelenti ki és azt megnyitja.
A közgyűlési jegyzőkönyv vezetésével Tripammer Gyula intézeti igazgatót bisza meg, annak hitelesítésére a közgyűlés hozzájárulásával dr. Fábián Zsigmond és dr. Fried Odfin részvényes urakat kéri fel, illetve jelöli ki.
I. Felolvastatik as igazgatóságnak a lefolyt 1908. évről szóló\' jelentése, valamint a felügyelő-bizottságnak a zárszámadással egyidejűleg közsé tett jelentéle, mely utóbbi tanúságot tess arról, hogy as 1006. évi ügy éa számvitelét az intézetnek kellőleg ellenőrizték és hogy a saabálysserüleg vesetett könyvek
Ktgykaaissa, vasárnap
Zala lft aaám. (S. lap)
1904. iabruár hó 21-áa
alapján kéisűlt mérleg, valamint a nyeremény vcmteié)(MAml« a valódi helyzetnek híven megfelel; miért is az igazgatóságjelentélében javasolt felosztási tervetetnek elfogadását ré-síéről 1* ajánlja, végűi a lefolyt 1008. év! ügy ét számvitelre vonatkozóiig ugy az igazgató-•ág, valamint a felügyelő-bizottságnak a fel\' mentvényt megadni leéri.
II. Előterjesztetik aa 1008. évi zármérleg a nyereméuyéa veizteiégizátn la kapcsán, mely szerint a lefolyt 1003. évi űzlet-eredmény
86 a. 848 frk. 1511,1571 K. 84 I. ehhez járni nyeremény áthozat 1008. 168 a. 100 frk. 11.108 K. 94 f.
Összesen 351 a. 438 frk. 184,678 k. lé i. Ezen nyeremény feloiztáaára néave az igazgatóság a következőket ajánlja :
Az alapszabályok 78. §-a értelmében a nyer. 5 •/•-ka vagyia 4 a 20 frk. 7678 K. 56 t a tartalékalaphoz csatolandó.
Az igazgutóság éa felügyeld bizotti,jutaléka 15•/, vagyii 18 a. 40 frk. 28,085 IC 68 f.
frk. 80,714 K. 94 f.
Összesen 16 a. 66 Marad rendelkezéire
886 a. 866 frk. 188,060 K. 04 f. Átszámítva 885 a, 866 frk.kor.ért. 6,010 K. 58 L Összesen 186,971 K. p f. Ebből osztalékul részvényen-kint 105 K 800 db. lészv. után 84,000 K. — fizettessék.
A jelenleg 188,000 koronát tevő rendelkezési alapra 86,000 K. —
helyeztessék.
Az intézeti ház leltári értékének csökkentésére 8,000 K. —
-leírásba- vétessék. __.
A t közgyűlés elé terjesz- ,— tendő felosztási tervezet szerint/ városi közhasznú és jótékonyt célokra . \' 8,070 K.
adományoztaasék.
A fenmarádó 12,001 K. 46 t
az 1004. évi nyeremény és veazteség számlára -vezettetik át .
A közgyűlés megelégedéssel veszi tudomásul a kedvező eredményt, valamint azigazga-gatóság és felügyeli bizottságnak jelentéseit Felolvasottnak tekinti a zármérleget, valamint a veszteség és nyeremény számlát.
Jóváhagyja a tartalék alapnak az alapszabályok 78-ik §-a értelmében 4 a. 20 frk. 7678 kor, 56 fillérrel történt javadalmazását, 36000 koronának a rendelkezési alapra való helyezését és a házértékből 2000 kor. leírását \'
Elfogadja az igazgatóságnak a városi jótékony és közhasznú adományok felosztására vonatkozó javaslatát, u. m.:
1 Keresztény házi szegényeknek 800 kor.
2 Izraelita házi szegényeknek 800
3 Állami elemi iskola szegénysora^
növendékei ruházatára 140
4 Izraelita iskola céljaira _ 280 6 Izraelita iskola szegénysorsu növendékeinek- fuhazatára 140
6 Kereskedelmi iskola segélyezésére 200
7 Önkéntes tűzoltó egyesületnek 100 6 Népkonyha javára 140 9 Szépítő egyesületnek 80
10 Vöröskereszt egyletnek 50
H Ingyenes népkönyvtár javára 50
19 Betegsegélyző egyletnek 60
18 Izraelita kórház javára 140
14 Keresztény jótékony nőegyletnek 50
15 Főgymnáziumi múzeumnak 50
sági tag éa a négy tagból álló felügyelő bi lottaág megválasztása.
Klek Lipót elnök a közgyűlés liozzájáru lásával a ixavazatazedő bizottságba Unger Ulltnann Klek, Sommer Ignác, dr. Etlényi Géza áa Hlrschler Sándor úrikat jelöli ki, és a. választás tartamára a gyűlést felfüggeszti.
A azavazatazadő bizottság befejezvén mű ködését, a folytatólag megnyitott közgyűlésnek a bizottság nevében Unger Ulltnann Blek ur a következő választási eredményt jelenti:
Headatott öiszesen 328 szavazat - Ebből nyérttk mint igazgatósági tagok 1 évi időtartaara :
Blau Lajos / 328 szavazatot
Elek Géza
Id. Pesselhofer Józef
Grünhnt Henrik
Kűrschner Ignác
RÍsenfeld Adolf
Roienfeld József
i
Mint felfigyelő bizottsági tagok 1 évi időtartamra: » , , Goldhammer Károly- 828 szavazatot Heimler József Dr. Rothschild Jakab Dr. Schwarcz Adolf mely eredményt a közgyűlés tudomásul veszi éi az elnök ur a fent elősoroltakat jnegvá-lasztottaknak jelenti ki.
V. A tárgysorozat 5-ik pontját netáni indítványok előterjesztése képezvén, inditvány azonban az alapszabályok 10. g-ának megfelelően bejelentve nem lett, a jelenlevők közül elnök ur felhívására indítvány-tételre ki sem jelentkezik, miért is elnök a tárgysorozatot kimeritettnek és a közgyűlést befejezettnek jelentette ki.
Miről jelen jegyzőkönyv felvétetik és alá-irattatik.
: Kmf. .
TRIPAMMER GYULA ELEK LlPÓT
Igazgató, mint Jegyzőkönyvvezető ekaflk.
Jegyzőkönyv hiteléül: Dr. Fábiin Zsigmond Ur. Fried Ottón.
328 388 828 328 328 328 828
328 828 328 888
Összesen 2070 kor.
Az osztalékot a közgyűlés részvényenkint egyseizöt koronában, vagyis 800 drb. részvény után 84000 koronában állapítja meg, a fen* maradó 12,901 kor. 46 fillért pedig u j számlára előiratni határozza.
Az 1908-ik üzletév ügy és számvitelére.vo-natkozólag «z igazgatóság, valamint a felügyelő bizottságnak a f elmen t vényt egyhangu-lag megadja.
III. A tárgysorozat 8-ik pontját a hivatalos lap kijelölése képezvén, elnök nr előtenesztése foiytán az intézet hivatalos közlönyééi újból ■ helyben megjelenő ,Z*I»" című hetilap jelöltetik ki.
IV. Kövttkezik az alapszabályok 97-ik §-a értelmében sorrend szerint kilépő 7 igazgató-
Tőrvényszéki Csarnok Kir. táblai értesítő
1904. évi február hó 10-Ik napján elintézett ügyek.
IfiUfláitéiek aa«t ará i a taj hh haljr-benlingyvi, mv megváltom, rmv ==rBKíE>n megváltozva, lo feloldva, rand - rendelvén yileg vissza, ma == megsemmisítve, vu = vlaaiiutasitva, hna = hely nem idatotl)
I. Polgári ta&áos.
Elóadó: Kaufmann Níndor. V. 158. Wilichek Sándor é* nejének — Reioh Annin éa neje ell. ueriődéi hatálytalanitáaa — rmv
166. Orofls éa Senfher ciég csődtömegének — i(j Taaay Imre ell. 8000 kor. - Ml ID. 166. Zakanáa Antalnak — Kaader Dániel ell. végre hajtái - hh.
888. Klabudméri Ujuövetkeiet cégügye — rmv,
Elóadó: IMia Oyula. V. 164. Uuber Jóuefnek - l\'ilzer Téréi eU váló pere — hh.
179. Bittea Ziununának — Zsidó litván ell. válópere — hh,
186 Ponplscli Ádámnak — Posipiech Mária éa tárul ell, születés tórvényteliaeégének tnegállapi-táii — rmv.
186 Rab Katalin Érnének — EÜinbruch Henrik ell. válópflre — hh.
Weíaner Máriának - Welgler Iguác ell. váló-
887.
84a 861.
864.
884. 888
pere — ma.
Kerék Mártonnak — Sára Irén ell. válópere. Granér Matildnak — Kisfaludy Sinion árpád eU. válópere — hh
Felcht Juliinnának — Schiflrich Mihály ell. válópere — hh.
Taba Benónek — Vajda bldia ell. válópere — hh. Balog Józsefnek — Krlszt Mária ell. válópere — hh.
H Polgári taaáoa.
ell. Antal
./ ElőadóOrajf Kirolt).
Ul, 188. Sialal Jánosnak — Molnár Jóuef ós úojo előjegyzett tuliy\'ctonjog igazolása — ma.
189. Poauveez Lakács éa nejnek — Horváth---
ell. tulajdonjog bekebelezése — rend. Mrslemre kérjük. Majd sorban közöljük az
191. Bihari Beatnek — Balog Péter éa tárni vdl. fpfcodoU renpket és túrca-cíkkekst.
zálogjog Uiriáee — hh, 801, Ifja Kis Józaefnek - Wolf Erisébot\' eU. ingatlan végrehajtás alá vonásának megirtntetéie -t- mv.
KJ6. baranyai Jánosnak — Baka* Jánoe éa tárni *U
818.
twajdontaf bekebelezne — hh. Véber Jáaoanak M
— Véber Ama eB. tátefjog előjegyzése — hh.
819. Tarr György éa nejének — a Kiafcirtokoeok oraiigoa földhitelintézete javára atíofjeg bekebelezése — mv.
880 Benrae Ferenci éa nejének — a Kisbirtokosok otttágoa földhiteliatáiela javára sálogjeg beke-beleaéae — mv.
8S4 Bácivánln Sára éa társainak — özv Vartr Jánoané ell. ingatlan végrehajtat alá voaáaánel megizftntetóae — mv.
806. Fakeea Sándor ée társainak — Elekes látván éa társai ell. tulajdonjog bekebelezése — mv, _
807. Dr. Taachnek utóda Wannei elégnek — Ufir . Pálné éli iáJofjof bekebelzéae — hh. /
818. Türk Ferencnek — flobb János aO. végrehajtás — hh.
336. Ozv. Borai Mibálynénak — Borai Mihály éa társai ell. özvegyi jog bekehelezésá — hh.
Elóadó: Zuabormkf Ftrtnci.
IU, 870. Dr. Leaslényi Imrének — Eoltojr Lánló oll. vég-rehajtái — hh.
878. A szigetvári takarékpénztárnak — Mílhofler Jóaaaf éa társai ell végrehajtás — rend.
878, OyCrl Józsefnek — Boli Lídia éa társa alL végrehajtás — rend.
881. TolnavMákl takarékpénztárnak — Gelszbauer Ferenci ell. vé^rehajúa — hh.
891. Franci Károlynak — Back Károly éa Mje ell. végrehajtás — hh.
392, Franci Károlynak — Back Káíbljr ée Mje efl végrehajtói — hh.
893. Francr Károlynak — fiack Károly é| mje eB. végrehajtás - hh.
808. Kőszegi takarékpénztárnak — Tamás ádám ell. végrehajtás — hh . r^ ■
Büntető taaáoa Előadó: Sáíníesbj Lnjott.
V. 811, Petrovics Femet és társai 8 rendbeli lopás — lótárgyalái kitttiáaa.
___" Elóadó : Varga Hagy Itttin.
V. 191. Pintér Sándor okitathamilitái — főtárgyalás U-tttxéie.
818. Haupt Ferenci él társai péniKamlsítás — mi.
I. Polgári tanára
Előadó: Dr. Dohi Imre,
V. 184. Lakainyák litvánnak — Fortner Mihály áa Ián* elleni örökösödés — fo.
186. Meszarica János éa tártának — Fortner Mihály áa társa ell. ingatlan birtoka — hh.
868. Kis Szabó Jánosnak — Bonyhádi Sándorné eU. szerződés felbontása — hh.
Előadó: Dr. Vatt Antal.
V. U Dr. Berzsenyi Gertinek — Menti er Kirolyné síBI, Könnendv Anna éa íáraa) ell. SOLOOO kar. tgj. védi jutalomdíj — rmv.
Sl. Dr. Berzsenyi Gerőnek — Mentler Károlyné szfiL Kórmendy Anna ell. 11884 kor. 40 SIL — rav.
FelebbviUli főtárgyaláa .
Előadó: A«ffl Ml.
804. Molnár Gábor rágalmazás — hh. ^
906 Baranyai Lajos ás társai hatótág elleni erőszak -rmv;
Előadó: Vmrfa .Vafjr Mcdn.
306. Horváth Sándor ée tártai többrendbeli lopáa — rmv.
807, Ifi. Sialeriky látván magánokirat hagiiaitái — hh.
308. Visnyei Imre magánokirat hamisítás — hh.
SOS. Raioti János és Unat tulyoe testi lártéa — hh.
Előadó: MUc Gyula.
818. Kriatóf Kálmán éa táraa lopás — rmv.
818. Belovári József lopáa — hh.
814. Ágoston István magánokirat hamisítás — hh.
816. Szilt Vendel él társa magánlak aértáe — hh.
Előadó. NMerkf Zajú.
316. Lővinger Oyula caalárd bukáa — rav.
Bánts tő tanács.
Előadó: Rlkk OfuU.
V. 146. Ugrón Pál és társai inlyea testi sértés — Bt
184. SOS.
gyaláa klttttáie. /ankovic
lankovieb Pávó inlyoi testi aártéa — bizonyít Kiegészítései
Rathman Károly éa láraal rétkaa bukáa bizonyítás klegésiítésc.
/
Szerkesztői üzenetek.
K. M. Győr Melyik mulatság után irt < sércikkről van szó a lev. lapon ? Talán inká Deák emléktábla leleplezése ünnepsége u megjelentről:? Míg határozottan nsm tudj nem küldhetjük meg
A tárcába szint cikkek beküldött ágy
\'V
Nagykanizsa, vasárnap
Zu\'u 10, szám, (O. Iái*)
N 0X1N _ _____fc___——- | ,1--
1904 február bó 21-én
CIPÖ-CRÉME
I törvényileg védve) savró- 4i kid box-oaif-bör fényasitéséhax- — A bórt puhítja • vizáüiallanoá teszi, annak tűkOr-Mnyt kőlcéfin\'öz. Kapható drogériákban. Jobb el-pőUilat, bőrkaraaksdés, (esték- és fOsxarOzi*-takben. 37—17
„URÁNOS" vegyésxetí gyár:
Hochsinger Testvérek
Budapest, VI., Rózsa-utca 85.
NY ILTTER.
éf f M&rdh (Uyéuv \'
(olfjS^Ztori fehérré f T^Ték gyöngéddé ttuL MWaaWtksaUtá
RArtv/iknak: «k»krtim.j..i»t»í « DUriiUUlU, r.iik n0iw, nimutk utiu.
ip^sasííb
l\'Ji
SBSES35HC&
tjén illaté,\' E Tis kOsdmbStlti n bor u>tt én »« Imin (alatta kallamatea,lugarld oialléklat éd, aunéikAI, hu ut Alkatéra tartané.
Szobapincér
ételhordó I. r. bizonyítványok magyar német, tót és horvát nyelvet biró, nagy ösmeretség a t keresk. utazókat többnyire vidéken első rangú szállodában alkalmazva volt tehát érti szakmáját, továbbá nem rest a dologtól, minél előbb --állást kér.--
..Károly" Y1I1. JVlagdolna-utea 17. ajtö {.
——— J3udapest.-—
Eladó péküzlet.
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, ?etőfi-utca 17- sz. alatt május hó i-ére kiadó.
8?l)icl)t-52űppűn
..szsmrT"
JegygyoA
Legjobb, legkiadósabb és azórt a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható.
Egy csésze jó tea kedvelője, mindenütt a vi-lág legjobb és legfinomabb teáját, az
Indra teát
kéri. — Kflvrék n leytloomabb ohinsi. indián és eeyloni teákból. Valódi csak sz eredeti csomagokban. Raktárak falragaszokon láthatók.
Főraktár Nagykanizsán Neu és Klein eégiiÉl.
özv. Buchráberné hagyatéki házban (Kossuth tér 22 sz.) olcsó lakásokat Hertclendy Béla ügyvéd bérbe ad.
8OV05 Eczet- szesz
fid- <9 txUttl-eeut hésziiéshez.
— A UaM q^BMé, 39 nfj 84, vagy 14 liter kutvizbe öntünk 1 Ihar 80 azáailékos cezetszeazt
A brfStt-euet rtóálUtá-oához eMaó-lec felforralt éa aaután lehütOtt kutvb ajánlatos. Az roaatazaaa éa az abbéi készített eczet nem romlik Ezzel aa aeaettal készített befőtt nem ponészo-■Uk, nem aaranvodik Számosan elit-merték kitilnő hatását Masnaéalkaté a Hvttkcié almai
R. WR/lTSCHKO HcrtskcdO
Pfttau (nmet Poatgcbaudc), Steirrmarh. Ssr Uter éra (jjfr. /HS\\ Poataj uéttSMéá
Főügynök kerestetik
egy elsőrangú népszerű á^azal u ólét-biztozitó társaság riltal kedvező feltótelek mellett. Csak megbízható és oly egyének vótetnnk tekintetbe, akik üzletszorzóú éa szervezési képességgel birnak. Szíves ajánlatok »A Z ini O< jelige alatt Gold-berger A. V. hirdot^ei irodájába, Budapest, IV. Váczi-utca 20. sz., küldendők 69-3
BGognac
Czuba-Durozier i Cic
r&ASCZU OOGNAOQYÁK, ]
iHki
Fernolendt
alogjobb más a világon;e fényerém világos cipőket
GipfifdOyiBaX wktofitoyttvé~tesz és~a bőrt is tartósabbá te^—Tselt, foltos szliitt lábbeli sárga va« barna bőrből Lyoaln tükörfénymáz által
gö^Sí^álílls, l, Mártír. 12.
Mafykaaistfa, vasárnap
JSftft 16> Mám. |7. lap]
1104 február ké II-ás
\' MlWH
aa (Xlszárfürdto
téli is nyári gyógyhely
BUDAPESTEN.
rttónwif* Ww* h#n<il lyőgytOfdA, piridin idifQrdfart, Jcgiiwdernttol) ítitptacdflkkti pompái éivápft4>* miodákkil kfr te kiiMOnttkiul
200 kNfrtM tekówflháVBl.
PiuHnjHii Hfihlrt totfyj* éi MnMiMn.
j leqpold.gyula
wm/mmmmam
litrnmmím ti n Mém tM.
iíOHZVAn * ttí CUtTL KLLJLN LfcO&IKftUft&ttfi u laiUCONLlMVIt
1 |M| u kor<>nii« kla Qvfg I kor.
■ÍOllONA-^rrt^YV/l ilTAll, Budapest, CtfVtMér.
f Sb*I
a aí OB t> «
I
Q) cc
fCIFAKAfD
I fflWjj__
"ífj
i. MIMNOIINAFTAa1 ]_ iNdriN isetuMtxrvti
KIRÁLYFI ÉSTARSA
BANKHAZA, BUDAPEST, ANDRÁSSY-UT 60.
* rttííV/ Nlti
.110,000 Mfíjlfy, 60,000 tiyur. — Ny«r«mény«k 4mii|I 14,450,000 koron*.

I KUbHokmk -«Orszá«o» niAfldWMl
£ OUOAfMT. V, QÍ2AAfTC2* C
m in ■üli Hrtu m
IfvéMHaMlat MÉyfktÜi
BÓvebb fctvIIAfotHAat aa lilÉwt dijr»«iit«a— ii


SUbArtST, w, vAczi-nöKUT 21. sz. 1
mm*u M» Mi Il)a» MwiHÜIml ♦« »ÜMf>< UgMIaal PflrMk, *t«« fetvéMa, «#*mi éa • Máaa. VHmms vawM M|ttéW|i u tant pttfmthmwk Aa MM HM.
kuvénti ferencz
*Mti|l6i didnifi Mirmi
Budapest, VU Andrásiját 30.
Kfcftnft marr* komrtm. vtMái Hada toMfe (a a vliifMft ^Sai0R«uaV* apa<Mt Maliin.
IRÓ.GÉP UJ MODELLJE h-m £ie<^elenr!
5 r^ÖSPCKTUST KÚU>
Hl
co ui «9
U) 6
ÖUMPEST vg flnprássv\'út 12.
"ön nagyon idősnek tétSZíkl Fesse hajit a CZERNY-féle
STanniujjm?
HAJ FESTŐ-SZERREL
VÉRGYÓGYITÁS
I A l»K»lkrrettt\'ti fyftrrmAi! StlhRia, trf»«, gf . Uaf- fa bAfbs); aaáHiMf. Tfrrnri-n- sm, ^ . Hagatapulia te agyain képriatlitye-
D" KOVflCS J. ídvífq»i írni suoAFcrr. v„ vAcw - köhüt m. u. l vl
Aa agyién jtHlé valódi angol
SZÉPITÓSZER .,
Ritiiii\'HM aniai antf. »ionnal alt*v«<H und— att^l, (lijft ti&l, pal\'.üvIK, aMt* Kürt Mit. éa ai a/t inak MfMfai ftMfé.a^t kotesoooa.
HótgyHarti Mt-.il-\'. \' iitaitra l
Co twg In 1.— K. Hot iá H«fMu|(iM l.— K. prtar X I aaMklMAa napww,1
4
Ey v
Sit-íiS ÍBB1IP




mm
utj^.


OSERS és BAUER
MOTORGYÁR
BÉCS —
Onídmmrini TMi
Benzin- és peirolin-lokomobilok
BUDAPEST
V„ LiféMttfüTje
Benzin* is pctrolín-moioKok

Szivóqáz-motorok 2-3 fillér üiemkű
isiiÉakL - ElűnmH plrt^.-tórdlcfclftlkl^

1
f? I !«.\'■• * 8
V ■ •< \'» V
M f rn i
fl 1 901 A|
Vjsl
IT! I
|\\ a c I
S|si
Bist
m ■■■■j
Glóbus mafpQgsJQ Hö^e^éH.

Jisztelt gazduram I
smerős, ha nem vet hogy nincs mit aratnia.
Ha tehát ön a rőtjéről már az első évben dupla^ éa a többi években az eddiginél bárom ós négyszer nagyobb eredményt elérni kiván, akkor trágy&zza az én „GLÓBUS G. W " műtrágya keverékemmel.
Lóher „GLÓBUS M J."-vel trágyázva négy- és ötször nagyobb eredményt ad az eddiginél.
Zab „GLÓBUS M N." trágyával trágyázva dupla éa dupla szalmát ad.
Továbbá tartok még tavaszi és őszi bnza és árpa trágyát, valamint szőlőtökének való trágyakeveréket is.
Ezen kitűnő műtrágyakeverókek, melyek-nekjmindsn talajon jó hatásuk van, — tavaaszal a hóolvadás után a mellékelt hasz- ■■ \'
nálati utasit&s szerint lesznek a földekre ei1 szórva*
GLÓBUS műtrá gyakeverék kizárólag, csak nálam kapható,
•12 hiiii.

A „GLÓBUS" műtrágya keverékek használati utasítása egy katasztrális holdra számítva:
^éttFágya: 100 kg. .GLÓBUS W. D." tavasszal sz&ráz időben elszórni.
kell
i mz íaooe
Íóiterírágya: 100 Ka. .GLÓBUS M. I." lesz m&rcius hó első felében száraz idő alkalmával elszórva és esetleges vakand-túrások kiegyenlítve.
Zabtráaya: Szántás után 100-130 kg. „GLÓBUS M. N." trágyát kell elszórni és ezután a zabot bevetni.
Jsfyári árpatrágya : ,GLÓBUS 0. D - az eljárás ugyanaz, mind a zabnál.
J3uza> rozs és téli árpatrágva Kora már-clus hóban száraz idő alkalmával ftO — 70 kg. .GLÓBUS M. T.* elszórandó
„Kukorieatrágya Ha géppel vet, ugy a harmadik szántás után 100—130 kg. „GLÓBUS A. K. S.- kell elszórni és a megművelést szokás sserint folytatni; ha pedig kézzel vet, illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100-130 kg. .GLÓBUS A. K. S,- a már bevetett magra el lesz szórva.
___ Szőlőiőkeírágya: Kora
" tavaazázal szóljon a
tőkék sorába 100 kg. ^GLÓBUS E. 0valamint közvetlen as első Iptpálás blőU ls ismét 100 kg« .GLÓBUS K, 0.,* mely trágyázás után ;a megattveléi| mint máskor folytatja
Tisztelettel =
h
TODOH ([. ÜfÖO^l

3
BBE2B
íPagykaeiaan, YanArnap
Zala 16. Mám (8, lap)
1104 február kó 12-t
Gyár: Nyergos-Ujfilu (Eaatergomm.) Sürgönyeim:Eternit Budapeat. Telefon 12-92. Gyár/Vtcklabruck(FeMAuuti
vn
Hatschek Lajos szai
uyur ; nyaryui ujiaiu íjupsturguuj ui j ourguuyviui .muvíuiv —
ETERNITPALA


KIpuMxtlihniiiiliiii, kffimyll, letaxHfin, oiwb é» iBUHÖ UíA tMmmjmu:.
ETERNIT MÜVEK hatschek lajos Budapest, VL Andrássy-uí Sí
" EUőrtDgu referonciák, — Jótállás. — Evi gyártás 1600 kocsirakomány. - Kérjen ismertetést.

í t 1!
H Í2
1" h
H
51
I! ii
kMMiHÉÜnn
Ajánlva eMrmdfl orvoai takintáljektól
Ctmis és Stock elsó trieszti cognac párotó latéxttc Bareoiában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intezetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Kgj üvog ára 5 kor, — (él üvagé 2 kor. 60 fillér.
jCapható gYÓgyszcrtárakban és minden elsőrangú üzletben.
Vezérképviselő:
Sattler lózsef/ n^ykanizsán.
HU-lOO
a t
if 9 9 <1
is
i. M
w m
11 iS -
W 91 •
— c
4 3
Q 5
I
II ■ fl
11 3 8
Hirrtpf^flk felvétetnek FI 8 0 H E L FÜLÖP ■■M UvIVOvB könyvkereskedésében Nagy-Kani. sán.
Kérjen csak
Silly í k-itl
I B IfflMpir I ■ ■■ IHBuf? I j i i
A Ríchter-féJe
Un Imént. Caw. mi
Horgony • Pali • Exp tllar egy ívd kjm&jjált tuukxrr, a tiieJy már tobhm iat 94 ér <>t» megbízható bed6rsaőJe»ái aikalmaaiatifr twrtifié/. aiitái m miMisektil Xzitéfl. Hilányabb ufaaxatok miatt ; beriwüekorófafieillá-
jryunk é* ouakit •redrti urnákat (íobozok ban a„ltrf f 9f védjegygyel ia a „licHif <n*ffrgYi+Mel Jbgad-jooJt «L— 00 1,11. <0f.« tf t 1 árban a Jogkíbb /rwjfrytaartárbai! kiható. főraktár: Tőrök . József (rr^riMiwtttl t O^i Buda páston. f "J"" |
Mur.F.ltním L I
C1&MM. fl nr, udrarl j»>llüdl
- _ , - Widalitedi. __
LeaJalib
iisztiiiizei
aiUn oiípókiM
lirii is Utk iáin
Ktflönöarn Boxoalf -•aotrla- ohtvraax- ét UkoiplMz.
Bécs XII/1.
JíezdaiMoíopíM.
(ezelőtt Hille) Sók telep és műhelye
Gellert Ignácz és társa
¥1 Tcrtaklral aa*
(Telefon 19-tfl)
Ajánljuk is elismeri legjobb, legtökéletesebb. lejrtar-tótabb gyártású drezdai bfailnmelerckfti. lekemoblldkAl ém mmémgán fejlemat** (generátorén) moUr«k«l.
Egy doboz/ tor. 40 fill
KLYTHIA a}őr ápolására tMüfcw szépítésére t)TTTll?D
«s fii«aitátit« jr u ujciii
LegelfKAaiabli, lollrlic, báli én maIom pudrr. Fehér, róstaaiia vagy iái|ái V§gyihf aualjsálT* ét tjátlvt Dr. J. J. Pobloa. kir. taaár által BénbtB Elismerd levelek a legjobb fcSrflkbfl artaiti dobozkt/ melltktlvt vatták.
GOTTIiIEB TAUSSIG
ca. én klr. Bév.ltilftle iBtpptt él (llataienyára raraklári BÍCM, JU lttllscllr t, Srétklldét utánvét vagy az Ittztf előleges btkultfét* mellett. Mtphtlt * rtflttbb Illatszer*, ü..ma-krre«kedéabem 4 KjftWnxrrturban. Xagykuniztdn . Alt ét Höltni Keleti M. Mór éa Kreioer
O/ula eefeknul.
8ooo gép a legteljesebb megelégedésére szállítva.
MalnmQxeinre, daraUara, l.»k ármányként rákba, tej-fazdatétfokntk, ftváfáahot, vixtinttlétrt; csép* léthet ét (Lindán mát - gazdasági ét ipad monkános
a legjobb ftiemtW). A drezdai motorok mindtn veratnyvittfilaion éa kiáiiiláson a dijukkal lettek kitüntetve.
Hfdinó| flzmtéml feltételek ! Lttmettttblatai jétállát 2! Uj f Budupo&tvo lomübelyt rendeztünk ÜJ f
b* drezdai müvexetővnl éa azorMkkvl. 8-tO__■ \\ _
II l KIS. ÁLLAMVASUTAK G£P6YAffANAK MÍMÍM
m BUDAPEST, V. kerület, Váozi-kőrut 32. szám \'gh
ajánlja a magyar királyi államvasutak gépgyárában késxtVt uj szerkezetű
gőzcséplőkészleteket ipari célokra alkalmas Compound lokomobilokat.
fűkaszáló-, marokrakó és kévekötő aratétjá peket —\' valamint tgyéb mezőgazdasági eszközöket
Nyomatott Fi aeiiei Tllap kftoyrnyomcU^ébaii t^ykmi—án.
Nfgykanízáa^í904. Harmincegyedik évfolyam. 16. szám Csütörtök, február 25.
HMitKiHrrflnAu
NuprksaltM. Bimbói Kilejrko.,,-ínrwikiidétábM, VáruakArpálela.
KIADUHIVATAt
N*f7ktui»a, l<%ah«l ftlOp k••/»• e kriMk.déatlliun, Váruiltil-ptlol*.
101. iiiiu
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik heleaklal kétszer: vasárnap éa caltftrtákAn.
ilópizetASI Arak
tfém évre ...... It ki
rtlirr* . .. I Nagy.dé vr.......|
Egyes ssáa ára M fillér. M jltitar Mlllsera 4a fillér.
Kéziratok e utrktsztéség eleiére Inféien^-^
P«l(iMM»trknMló SulBf Hkmtmr Hiitrk*Mlőlári r kévén
UlfliH/iik t) hirérféttk HmM Mllp kli;ikir«kiéé<fti int*ic*4Sk.
A választási reform.
A bo 1 (ikynííii 1 h«tóriumbnn. szakadat lanul folynak aa előkészitési^ munkáin tok a választási jog reformja tárgyában A múlt hónapban tartott snkéten fel-merült öj»sses k!tyó4||j0ptüzete*en tanulmányozzák és na országos központi statisztikai hivatal igazgatójának közreműködésével beszerzik na Összes, kime ritő adatokat, melyek egyse fölvetett kórdásek megvilágosítására szükségesek.
Aa ankát eredménye tudvalevőleg as lett, hogy a kérdéseknek egész soroza-tát vetették fel, amelyekre nézve Tisza litván gróf miniszterelnök aztán elrendelte a etatiaztikai adatgyűjtést, Krro nézve különben már a beíügyminisz-terium közjogi osstályának igen becses anyagnyüjtemény áll rendelkezésére. De ezt akkor Tina látván gróf miniszterelnök is köveseito, mort a miniszterelnök igen alaposan meg akarja vetni ágyát a választói jog reformjának, a melyre vállalkozott.
Könnyű belátni, hogy itt aa omág legfontosabb érdekeiről, az alkotmányos élet létkérdéseiről van szó. Ennélfogva eaen kérdések megoldásánál a legnagyobb körültekintésnél,- előrelátó böl-
Cseséggol és hazafiúi aggodalommal és gondossággal kell eljárni. Itt tisztán objektív okok dönthetnek. Tetszetős elméletek és politikai jelszavak, kongóbongó frázisok után indulni valóban végzetes hiba lenne, ha oiak tárgyi biztosítékaink nincsenek a felől, hogy a bizonyos politikai jelsaavak cégére alatt követelt reformokra aa ország jól felfogott érdekében csakugyan, tényleg szükség van. Sehol annyi dugárut be nem osempésznek u közéletbe, inint nálunk n totszetőa,aa ugy nevezett nép-szorü politikai jelszavsk leple alatt. Éppen azért különös\' óvatosságra vagyunk utalva. htigy a hamis pénzt ne-fogadjuk el az igaziért cserébe.
, A magyar törvényhozást éppen nem vádolhatja aenki szf,«keblü»égge!, mert miodenkor és minden kérdésben a jogok kiterjesztésére és minél nagyobb néprétugeknek.jogokkal való felruhá sására törekedtek a magyar törvényhozás tagjai. Ez a szert hagyomány százados tulajdona a ír agyar törvényhozásnak, moly a eztf legnemesebb értelmében valóban demokratának, saabad* elvűnek és nagylelkűnek mondható. A jogfQgyasztó reakció sohasem tudott érvényesülni a magyar törvényhozásban. Mert ez az egészséges közszellem
részéről mindig határozott visszautasítással találkozott. Néha ez a közszellem orkánszerü viharként támadt fel és elsöpörte a reakciós törekvéseket.
Tisza István gróf miniszterelnök joggal hivatkozhatott tehát a magyar jogfejlődésre, mely mindig jogkiterjeestő irányban haladott az alkotmányos szabadságjogok kodifikáoiója terén.
Ds körülte a magyar törvényhozás az ugrásokat is. Csakis a teljesen megérlelt kérdéseket oldotta meg. Ezt aa irányt - kell követnünk nekOnk most is, ba csak bölcs törvényhozó őseink hagyományaival szakítani nem akarunk, csupán -azért, hogy beláthatlan eredményű, sőt már előre is veszélyesnek látható, de minden esetre kétes értékű kíséretekkel szakadatlan rázk ód tatásoknak tegyük ki ezeréves alkotmányunk épületét.
Nagy feladat, nagy felelősség terheli tehát a törvényhozást az uj választási törvény előkészítése körül. A hibák itt igen keservesen megboszulhatják magukat b talán hslyrebuzhattanal.
A múltkori ankét tagjai, dicséretükre legyen mondva, higgadt mérséklettel fejtegették a kérdéseket Az által4oos, korlátlan szavazati jog behosatalának, a titkos szavazási rendszerek szószólója
Egy régi tartozás lerovása.
Irta : 8. H
l 1)
Virányi nyugalmazott őrnagy ott ük kinyel-mee karosszékében a meleg kandalló mellett, hossza csibukj&ból sttrQ fDs\'Jellegeket eregetve és eseíf gomolygó karikáin merengve. Mély gondolatom merü t; azon törte a fejét: mily formába öntse szavait, hogy azok érzékenyen meg ne sértsék ast, kihez intést,ie kellett
Vela szemben ült fia, Boldizaár, cs. és kir huszárhadnagy, ki feezűlt várakozássaUeste atyja nyilatkozását, melytől, a remény éa csüggedés végletei közOtt ingadozvs, szerelmes szivére nézve a lét és nemlét nagyfontosságú kérdésének megól\' dását várta.
— Fiam, — kesdé régre az őrnagy éa ujabb szünet után nagyot szippantott a csibukj&ból, a miből észrevehető volt, hogy nem szívesen foly tatja a beszélgetést
— Hogyan gondo\'ia, kedvee atyám ? — kérdezte a türelmetlen ifjú.
— Meggondolom a dolgot 1 — pattant ki az örea^ől.
£ ssavakra lelkesülten fölugrott a hadnagy és atyja kezét megcsókolva mondá :
—■ Köszönöm kedves atyám, máris boldogságom legtetején vélem magamat, mert meg vagyok
győződve, hogy elhatározása csakis atyai szeretetének kifolyása lehet. Most visszautazom ezredemhez, mert öt napi szibadságom ma lejár, de türelmetlenül várom kedves atyám levelét, mely — a mint bizton remélem — legforróbb óhajtá som szíves teljesítését tudatja velem.
Mig á fiatalember igy beszélt,az őrnagy nyugtalanul izgett-mozgott a síékéo, homlokán mély ráncok mutatkoztak és arca komoly szint öliötl. I Midőn a hsdnagy bucsumi késsült, az őrnagy mintegy tűnődéséből felocsúdva igy kezdi—
— Te félreértettél engem, édea fiam. Azt mondtam ugyan: meglontolom a dolgot, de csak azért, hogy időt engedjek neked a meggondolásra, hogy ez iaó alatt megbarátkozsál azzal a gondolattal, mely szerint sz én akaratom ellentétben lehet a te balga esztelen óhajtásoddal. De mivel szavaimból oly reményeket meritst; Wket én teljesíteni sohasem fogok, kénytelen vagyok nyíltan kijelenteni, hogy Veronikára! való egybekelésedhez sohasem sdom beleegyezésemet.
Kinoe csend követté ennek a határozatnak kimondását. Atya és fiu kerülték egymás tekintetét; ugy álltak egymással szemben, mint két idegen, sőt majdnem mint két ellenfél. Ast mondhatta volna az ember, hogy az őrnagy kijelentése jégfalat emelt közte és fia között. Végre fájdalmas Sóhajjal éa könyörgő tekintettel kérdezte a hajlnagy: ✓
— És miért ellenzi ló apám, ea egybekelést ?
— Fontoa okom van rá, — feleié az őrnagy. — Hisz mindszt, a mit te a leányka javára fel« hozaaz, azt magam is elismerem; Veronika igazán bájos, kedves és szeretetreméltó teremtmény. Nincs is szándékomban e leánykához való vonzalmadat kifogásolni, de te ifjúi meggondolatlanságodban e felejted, hogy a leáayka — zsidó felekezetű.
— Igen, zsidó leány, — feleié lelkeeülten a fiatalember, — de o\'y zsidó leány, ki lelki éa szellemi kiválóság tekintetében bátran vetélked-hetik a legnemesebb keresztény leány nyal. Egyébiránt az egyházi törvények életbeléptetése óta az ilyen vegyes házasságok nem ritkák hazánkban ; után jól tudja kedvea atyám, hogy elfelejthetlen jó anyám mindig rokonazenvvel vonzódott-Veronikához és ugy bánt vele, mint saját édea, leányával. —
— Tagadhattan, hogy jó anyád, Isten nyu-gasztaijal — saját gyermeke gyanánt ssaretts a leányt és hogy es ast a szeretetet odaadó ragaszkodásával bőven és többszörösen meg is érdemelte. En is atyai jóindulattal vagyok iránta, gondoskodtam is gazdag hozományától, és szívesen látom, ha te is teetveri szeretettel vt-selkedel iránta. Azt hiszem: eleget teszünk a felebaráti szeretet parancsának, ha minden jóravaló isidót testvérnek tekintünk, ds másrészt társadalmi állásunkkal is kell számolnunk, ésasu
legolcsóbb
ásárlási forrás
Férfi- és gyermehruha, czipó- és Maprahlá? a legnagyobb választékban, legjobb minőségben, legméjrséhetiebb árakon
^ »|. WEI5Z IQNÁCZNÁL (tanítani**
Erzsébet Gátjai lír I. mám.
Magykaaiaaa, osütörtok
9
Zala 16. nájn. (». lap)
1904 február hó 2.Vén
nem akadt. De hidegAn i* hagyta volna aa ankét túlnyomd többségét aa általá noa, titkos szavazati rendaaer hangoztatása, mert különösen a németorsaági példák nem igen vonaó gyakorlati ta-,pasata atokat tárnak tal előttünk.. Sót éppen viaszariasztauak bennünket özektől a kísérletektől. Noküuk ninos szttk-cégűnk arta, hogy oaokig a szélső határokig elmenjünk, ahonnét Németor-eaág ii szeretne már visszajönni
Az általános titkos szavazati rond-szer meigyéjén innan kell nekünk ke resoünk a válaiatói jog ziterjeazt<^é-nek módozatait. Főként arra kell néz nünk, hogy aa értelmes, megbízható, komoly politikai elemek érvényesülését biztosítsuk. A mostani válusztól jogosultság alapját képező ezen us helyes bitíse, arányosítása, igazságosabb ki> aaabása mellett a legszobb eredményt érhetjük el. A választók száma totemeson megszaporodik ós a választók megbízhatóságának és politikai érettségénnk feltételei üövr,kodul fognak. ,
Éppen ezért a kormány igen helyes álláspontra helyezkedett, midőn a statisztikai adatgyűjtésnél arra l\'ektati a ■ulyt, hogy az egyes tervbe\'vett újítások halmát mutatja k í megdOb ihoioílen, elfogadhatatlan adatokkal. Majd ezeknek a nagy gonddal összegyűjtött adatoknak világítása mellott mindenki meggyőződhetik aztán arról, hogy a mi sajátságos magyarországi viszonyaink között mily osekóly, vagy óppen semmi értékre zsugorodnak ösbzo némely agi-tatóríus politikai jelszavait és kívánságok, amelyek most ezreket sorakoztat nak. Meggyőződhetünk arról is,
aággal jár eaeknek az előkészítő munkálatoknak eredményé.és biztos kilátá stink van arra, hogy ily alapos tanulmányozások alapján minden józan embernek teljes megnyugvására, beláthatatlan hosszú időre, tartósan oldjuk meg özeket a nagyfontosságú alkotmányjogi és politikai kérdéseket.
X A aalainajjjai függetlenségi párt La. /alae»n»iriíru e hónap jS-án a i
aaó
aata Zalaegerszegen e hónap aS-án a tala megyei függetlenségi párt népgyűlés* tart, i melyen a hangadók több tagja is részt fog venni, Az előkészítő bizottság most szózatot bocsátott ki,-melyben a párt tagjait meghívja a gyűlésre éi többek közt ezt mondja :
lAfír elég volt a sok hitegetésből. Erős, jólétben levő, szabad, független, alkotmányos magyar, nemzeti államot ukarunk. B magyar nemzeti jellegnek kell érvényesülni minden intézményünkben, tehát hadseregünkben is.«
A gyűlés* célja az, kogy az egész megyére nézve megalakítsák a függetlenségi éi 48-as pártot, — A gyűlés tárgysorozata : 1. Megnyitó. 2. A gyűlés vezetésére elnöki éa jegyző választása. 3, A jelentkező szónokok beszédei, . A párt megalakulása skerületenkint a tiszt-iselők megválasztása. 5. Indítványok.
Politikai időmérő*
intéz tik évi jelentésébe bepillantani, mely különösen jólmntató időmérő. íme szemel rények : Az elmúlt év sem hozta meg közgazdasági életünknek a várva-várt javulást... A belpolitika alakulatai és fordulalai megakasztottak1 minden egészséges fejlődést: az iparban éa kereskedelemben ... A gazdasági pangást úgyszólván állandósították... A szomorú gazdasági viazonyok a legnagyobb elővigyázatot tették szükségessé . .. stbC Szóval, mindenfelé siratják az obstruk-ció káros hatását, de azért a „nemzett Ügy" bősei — vígan tovább obstruálnak.
I vmaiiHuuqsc
SIBIE.
— Gyáazrovat Molnár Ede, posta és táv. felfigyelő, aki a keszthelyi postának 22 évig volt főnöke, Budapesten szívszélhűdés következtében elhunyt
Torma Lajos balatonszentgyörgyi tanító neje, szül. Panda Gizella 28 éves korában elhunyt
Olator Sándor tapolcai gyógyszerész éa városbíró édes anyja meghalt
Áthelyezés. A pénzügyminiszter Varga Lajos zalaegerszegi pénzügyi számvizsgálót hasonló minőségben a máramarosszigeti pénz-
A politikában a* unalmasságig egy
tet hasonló minőségben az eperjesi pénzügy-rendelt számvevőséghez be-
forrna e szó: A helyzet. Amióta ez az áldatlan »küzdelem* folyik, azóta a belyzot volt borús; derűs és még tudja az ég minő időjárásból i viszonyt kifejező jelzéssel ellátott. Érdekes, hogy . a po litikai helyzetnek ír van időmérője : a közgazdaság. J£x mindig megmutatja a politikai viszonyokat hűen ós pontosan. Epp ugy, mint a jó időmérő. A mult hogy | év politikai időmérője most egyesítve
némely kérdések, mint például a kőué- J van a pénzintézetek mérlegében,* Bár genkinti választások ezidőszerint kivibe- néhány pénzintézet a mult évnél ked-tetlenek, némely vidékek intelligeuciá- vezőbb mérloggol zárta le ttzletévét, de jának jóformán teljes hiánya folytán, általában ars áldatlan állapotok hü tük-Annyi bizonyos, hogy nagy tanul-|rei. Alkalmunk tolt egy előkelő pénz-
igaz gatósághoz lyezte-át
— Alapszabály-megerősttéa. — A csurgói Iparos és Kereskedő Ifjúság Onképző-Köre alapszabályait a m. kir. belügyminiszter — a\' megerősítési záradékkal ellátva --jóváhagyta.
— Munkások\' a polgármesternél Kérje/ Zsigmond városunk polgármesterénél vasárnap délélőtt negyven tagu munkásküldöttség tisztelgett A munkásokat Ktth Mihály vezette, aki átadta a polgármesternek a munkásképző egyesület ismert közgyűlési határozatát megsemmisíteni kérő felebbezést. A felebbe-zéshez két lappéldány volt csatolva, közte a
kötelességek alól. miket ez reánk ró, nem vonhatjuk ki magunkat.
A szerelmes fiatalember próbálkozott ugyan különbüzö ellenvetésekkel édea atyját engedékenységre birni, de az őrnagy nem volt ai az ember, kivel sokat vitatkozni lehatott tolnaié* midőn éazre vette, hogy atyai szive lágvulmWzd, szokott .katonai szigorához folyamodva, szilárd hangon mondá :
— Hadnagy ur, az Ugy el van intésve, és most jonbra át I Punktum I
Boldizsár jól tudta, hogy most már kár minden további azóérl, és ha bár 8zerető szivének reményét nem adta föl régképpen, mégis bána-tos lélekkel búcsúzott el atyjátó és elindult rendeltetése helyére. ,
a
Virányi őrnagy már hónapokkal ezelőtt ké relmezte nyugdíjazását, de napról-napra hiába vártakérerménak elintézését, sőt több apró-cseprő, de halasztást nem törd katonai Ügyek rendezésével bízták meg, mely megbízás annyiva\' súlyosabb volt reá nézve, mivel gyengélkedő neje az orvosok által sürgősen ajánlott bárlfai gyógyfürdőre készült és ö ez utazásra el nem kisérhette. Azért fia, Boldizsár, miután a kért három havi szabadságot megkapta, elkísérte beteg anyját a mondott fürdőhelyre. De az uton a beteg asz-szony rosszul lelt olyannyira, hogy az utazást meg kellett szakítani. Betértek egy kis faluba, a hol azonban kényelmes szállást nsm találtak. A nagy zavarban asivea örömest fogadták el egy ottani jószívű zsidónő ajánlatát, ki egyetlenegy, kényelmes szobáját a beteg rendelkezéeáre bocsátotta, mig ö maga unokahugával együtt az udvaron állóroekadotó fakunyhóban húzódott meg. A derék ssiaónöt nyilván csak emberszerető érzülete vezérelte e nagylelkű elhatárosásában, mert a. megkínált fizetés semmi arányban sem ájlt
aszal a kárral, mit naki a lakáa átengedéaa oko zolt; ő ugyanis női kézimunka készítésével, — melyet mind ö, mind pedig unokahuga kitűnően értett. — tartotta fönn\'magát. De unokahuga Veronika, egész idejét csaknem kizárólag a beteg őrnagyné ápolására fordította, mivel az a vele jött szobaleányt térhiány miatt elbocsátani kénytelen volt, Boldizsár pedig a közeli városban vett lakást, honnét naponkint az orvossal együtt ki rándult édes snyja meglátogatására.
Duska (ez volt a szállásadó zsid ónő neve) mintegy negyvennégy éves lehetetL De szabályos vonású, finom metszetű és még mindig Ude arcán észrevehetően meglátszottak egykori szépségének fé reismerhetlen nyomai, e mellett előkelő megjelenése, finom modora, szeretetreméltó tár salg.isa, de főleg szellemének ritka műveltsége alapján méltán sorozták nemének kiválóbbja kösé: Azért jogos feltűnési keltett az egész vidéken, hegy ezen minden irányban kitűnő hajadon idegenkedett, hogy ne mondjuk irtózottá férjhezme< nelellől. Ismerősei körében nem egy komoly hozzá méltó kérője akadt, de ő valamennyit kikoaarazva nyíltan kijelenté, hogy pártában marad élte fogy táig- Korán elhunyt fivére után egy négy éves leányka — Veronika — maradt Ezt az árvát magához fogadia és minden szabad idejét ennek nevelésére fordítotté. Különös szakértelemmel és tapintattal csepegtette a leányka fogékony szi-vébs a hasznos ismeretek elemeit, valamint az t-rkö\'csiség üdvös tanait fis az elhintett mag termékeny talajra talált, mert a kis Veronika az okds nagynéni verérlete alatt lelkileg és szellemileg gyarapodva, gyönyörű bájos ás művek hajadonná fejlődött
Veronika örökségét képezte az a kis \' faluai házacska, mslyben a családdal megismerkedtünk, a hozzá tartozó pár hold szántófölddel, miket Duska htssoabérbe kiadott, és körülbelül eser forint készpánt, mely összegei gy&mölcsöiölei
és biztosan elhelyezett — De miután a csekély örökség szerény jövedelméből meg nem élhetett, kézimunkával Iparkodott a hiányt pótolni, mely munkát a közeli városkában értékesített és melynek előáUilásában aa Ügyes Veronika tőle telhetőleg, segédkezett
Semmi a világon nem oly alkalmaa két nemes lelket szorosan és állandóan egymáshoz fűzni, mint a közösen szeretett egyén iránt tanúsított őszinte és tevékeny részvét miot a körötte folytatott önfeláldozó, önzetlen éa odaadó együttműködés. Veronika úgyszólván el aem távozott a leggondosabb ápolásra szorult beteg őrnagyné ágyától. A legtisztább emberssereletből elvállalt kötelezettséget példás önmegtagadással teljeaitétte, éa Boldizsár, ki mindezt látta a méltányolta szivében eleinte mély hálál táplált as angyali, arányssivU leány iránt. De midőn Veronikát közel-bbről és minden oldalról megismerte, a hálaérzet lassankint más alakot öltött Igaz, Veronikát az anyatermésset elég testi kellemmel éa lelki szépséggel megáldotta, és Boldizsár, kinek fiatal kora dacára elég emberismerete és tapasztalata vo t hogy\' a valót a látszattól I megkülönböztethesse, mindennap uj meg uj kincseket fedeselLfel a kedves leány lényében. Nem csoda tehát ha a gyakori találkozás folytában* | taziája tűzet fogott és szivében a tiszta aserelem lángja föllobbant Viszont a leányka szűzies keblében édes érzelmeket táplált a szeretetreméltó ifjú iránt, és as érzelmek nagy mérvben fokozódtak, midőn azt a gyengédségei és gyermeki aggodalmat látta, melyíyel/ Boldizsár szeretett édes anyját körülvette; ás bo dognak érezte magát, ha az őrnagyné \'édes leányom«-nak mondta; {e) megszólítás különösen jól esett neki, mivel j-fioldiasárt i» „édea jó fiam*-nak hívta.
Az őrnagyné állapota tíz hétig tartó gyógy-{kezelés ás gondos ápolás -után annyira megjavult, hogj az orvosok a továbbutazást megengedhet*
Nagykiuiiua, okütörtök
Zala 16, Mám. (•. lap)
1904. február b<S 25-án
/ah vaaáruapi vezércikkei A polgármester a küldöttséget szívesen fogadta éa kérte arauu-kánokat, várják be ai ő, INctve a vároii . tanán döntését.
A nagykanizsai Saant-Egylet (Chevra-Cndttin) uj elnököt nyert dr. Ollop Mór ügyvéd izeinél vében, kit nagy egyöntetűséggel válaiz-• toltak meg az egylet tagjai SaaM Zsigmond dr volt elnök helyébe, Itl terhei tliittét a* egylet díszére Óéven ál viielte. A Szenl-lígyltl folyó hó 33-Au délután tartotta közgyűlését, melyen résében dr, tiiabó Zilgtnoml a volt, részbe 11 dr. Ollop Mór, ai uj elnök elnökölt Dr. Nramunn Ede főrabbi tolmácsolta** egylet köszönetét, a vólt elnöknek éa melegen üdvözölte az uj elnököt, ki azután azép beszéd kíséretében mondott köszönetet a megtisztelő bizalomért. Goldnmno Samu, az egylet nagy-tevékenységű titkára tüzetesen beszámolt az egylet mull évi tevékenységéről, mely betegek gondoaásábSn, azegények támogatásából és a Ildiink tisztes eltakarításában nyilvánult —A kórház fentartására 1689 K. 35 fillért, szegények segélyezésére 5093 K. 31 fillért fordított az egyesület Örök nyugalomra 60 egyént helyeztek, kik közül 18 - díjtalan temetésben részesült. Az elhunytak közül férfi 36, üő 14 Volt; a 13 évtu aluliak pedig tiieuliárman voltak. — Az egylet által uieghouositott ama szokás, hogy az elhunytaknak szánt koszorúk jótékoiiycéíu adományokkal tnegválluisai\'.ak, a lefolyt évben 1583 koronát eredményezett. Az
Ígérkező mulatságra, mely a l\'olgári Egylet Qisze* termeiben lesz megtartva, most küldik szét a meghívókat, A belépti díj ,3 korona, ciSládJegy 4 korona.
• A magántisztviselők országos azövet-ségének helyi szervező-bizottsága vasárnap délután közgyűlést tartott K///d»y/4í«urik dr. elnöklésével. Az elnök bejelenti, hogy az ala-kuláirn, mely valószínűleg március 6-án lesz, a fővárosból többen jönnek le. A szervező-bizottság\'elhatározta, ítogy a vendégeket a vu-
tani Tapolctin. Az eddigi városbíró, Olamr Sándor, odavaló gyóyvszerész volt, aki azonban a lemondott bírói tisztéről. Szeatmiktóssy főszolgabíró szombatra tűzte ki a uj biro-váUiztásl Némelyek Marion Oyula ottani kereskedőt jelölték, a nép egyes része pedig Tlbola városgazdát óhajtotta. Tibola azonban kéite a főszolgabírót, hogy törvényadta jogánál fogva hagyja ót ki a jelölésből. A főbíró ezt meg is tette. Mikor a jelöltek névsorát a _l) főbíró felolvasta, éktelen zsivajt csaptak, mert sülön fogadja. Az alakuló gyűlésen válaizfjákl Tibolit nem jelölte. A helyzet már válságossá meg,tiwfdazehiűljségftiazeliiökséggílegyütlkezdett válni, amikora főbíró mindént félbe-klegéfzitettufítivgu választmányt. A szervezői szakítva, a gyűlést bezárta, a választást pedig
ulzottság n következő néváort terjeszti az alakuló gyűlés eré megválasztás végett: El ltok: Svhúllwf Altos, u Kereskedelmi él ipar bank r. l.« titkára. Alelnök: Körtés/. Lajos, a • Nagykanizsai. Tárházak r, t, gondnoka.Titkár : KttímAn Led, banktisztviselő. A megalakulás napján cple társusvacsora lesz az .Arany Sfcarvas lízálloda éttermében. Teríték 3 korona. A szervező bizottság a Kuruc* Ujuág-vl anasz-estélyt rendez, jelölte ki .hivatalos lapnak
elhalasztotta. A tömeg egy része a főszolgabíró "hivatala elé vonult, ahol a főbírót keresték, de miután nem találták, lassankint szétoszlottak. Tlbola kijelenté híveinek, hogy kár minden mozgolódásért, mert ő nem fogadia el «jelölést, annál kevésbbé megválasztatását.
Snaaz-estály. A nagykanizsai >Casino< inárcfttl hó i-én, kedden saját helyiségeiben Tagok által bevezetett vendégek sziyesen láttatnak, Kezdete este 9 órakor. Belépd díj:\' izemélyenkint 1 korona, családjegy 4 korona.
Piri Lajosi meghalt Ki nem ismerte az utcának ama Jcltűnő alakját, aki mindig nóta izóval járta be a város utcait Piri Lajcsiaak
UJ hitelszövetkeiet Tűrjéu uj liiteliző- j I vetkezet alakult, amelyre nyomban 31 a rés/.-I vényeit jegyeztek.
A kesathelyl gazdasági tanlntásst la- ( Uilraí érdekes gazdasági szakelőadást tartottak |
Székesfehérvárott, C»ak<"> lléla keszthelyi gaz-1csúfolták. Rendes neve: Takács Lajos. A qu-dasági tanintézet igazgatója tartott fölolvasást nap maghalt Ocudtalan életet élt Típus volt a mezőgazdasági üzemrendszerekről. Loranay. .Ha annyit keresett, hogy betérhetett a pálinka-■ «, 7 , - ... .-,.„<,. 77 Sándor, dr. tanár a miveleti növények ellen- mérések odújába, oit itta a lélekölő italt: a
ff -\' i\'tl ,\', fi n/ rlleiiiik való védekezésről plVBMttl pálinkát & ak^r^ utcára aótásai,
tervezi «eu célra Utói-JCrt* alappal" íö|, ,ne|ylyel miudvégig lekötöUe a haU^tóság irágár viccekkel füizerezni az utca népének-rendelkezik; Ugial száma pedig 3t9. A J^figyelmét^jd &Aí*]Íno$ tanár föT-l - életét A rendőrségnek sok dolgot XttA
I Olvasása következett az állati paraziták által I pálinkamérők halálát siratják,. A krajcároi la-
A közgyűlés a jelentést -tetszéssel tudomásul vatta, majd a számadóknak a felmentvéuyt megadta.
— Kiküldöttek választása. A nagykanizsai kerületi betegsegélyző pénztár közgyűlési kiküldöttjeinek választása vasárnap délután 3 órakor ejtetett meg Ualvax Frigyes Iparhatóság! kiküldött elnöklete alatt a városház nagv-termében. A munkaadók részéről 35 közgyűlési kiküldött választatott meg a hivatalos
okozott betegségekről, melyei nagy tetszéssel pUk nagy szükségben előjántották csak Lajcsi fogadtak fibnr Sándor tanár a kulturnöyé-1 eseteit, aki mindig" gondoskodott »anyagról* nyékről tartott szakszerű előadást A kát na- j Ongyilkoa katona. Korica Vince, a pig tartó szakelőadások után a vendégek | helyben állomásozó ca. és kir. 48, gyafögez-tiizteletére a színházban díszelőadás volt »I t«i ?4k századába tényleges szolgálatra berm-utáua lakoma, Melt, lesencetomaji illetőségű 28 éves tiszti-
u->n1 »n rmrx «#l K\'xn lf,i.aa,( M
Nyomdászok mulatsága. A nagykanizsai könyvnyomdászok március hó ta-én társasva\'
szavazólap szerint — A munkások ellenben I csorávaí kapcsobitoneatélyt rendeznek az Arany a hivatalos szavaaólap mellőzésével közfelkiál-1 Szarvas szálloda éttermében. A rendezőségnek tással 6» közgyűlési kiküldöttet választottak, (gyérült több jelesebb műkedvelőn kívül Nagy — Tánoriaalom. Mint már ieleztűk, a nagy- Samu jó tóllu hírlapírót a felolvasásrs meg kanizsai Vendéglősök, Kávésok, Mészárosok és nyerni/ ■ Pincérek Egylete március hó 8-án zártkörűi Megzavart biróválasztáa. Szombaton, e táncvigulniat rendes. A felette kedélyesnek hónap 3.0-án kellett volna uj városblföt válasz
lék. Az őroaayné, ki itt tartózkodása alatt Veronikát nagyon megkedvelte ós táreisá gában n gyon jól. érezte magát megkérte Dus ki\'it, engídnú meg; hogy -húgát magával vihesse, mert -f\'ugy montla — bizton hiszi, hogy a leányka jeen éle siettetni lógja ai ő teljes föl épülését. A néni eleinte habozott, de végre en gedve az anya és fia kérelmének, beleegyezését adta, hogy Veronika az őrnagyáét e kisérje és. ná a maradjon teljes lelgyogyuláséig.
A hazautazás minden bsj nélkfli megtörtént; ott vo t a bet«g mellett két őrangra a, a kik az egész uton őrködtek fölötte éa minden kénfel mérő hűen gondoskodtak. Megérkezésök után Boldi\'sárnak legnagyobb sajnálatára be kai ell vonulnia ezredéhe*, a szeretett beleg ápolását Veronikára s édes atvjá\' a bizt 1. ki utóbbi időben |
ugyan a sebeket de enyhíti a fájdalmat. Bol dízsár már fáson f»Jt»m«rl» anyjának kórállapo lát, és nein zárkőihiUitt el ama lehetőség elöl hogv a rettegett katasztrófa előbb utóbb beáll Azért a halálhír ejietteseb sajgón érintette vértf-ssiiél, dé a fájdalomnak nemsokára envhflltsuj gtit és c-iendes bánattá vili D) most any jának az ápolónője iránt táplált érzelmei léplek előtérbe \'és foglalkoztatták izllnet nélkül. — Jól tudta, hogy szabadsága rövid pár nap alatt lejár, d tudta azt is, hogy ^eruidka sem marad itt sokáig mert nag yn^ojéi édek at ja inár értwsi tette a gyásze«etröl, vitamint arról la, hogy a megboldogult végrendeletében Veronika éazére ezer\'itszáz for.nlot hagyományozott Biztosra vette tehát, hogy D\'uska ké-edelem nélkül eljön én húgát kis örökségével egvütt írsgávsl viszi. Ide-
—i . — . . „,.-., ... eí 1 arra nézve, hőiíy szivw választoltjának kezél meg-» szegény őrnagyné nem épült fel tfbbé. Kibenzélfeünk elején latluk, hogy e ké
^ ií. U8 B,T ?\\U m, ~ bWfT \\ Nemnek neinTolt fo.anal a s mely banalára — jobblétre szei derült. A1
megkapta nyugdíjazásit és egész idejét» kedves IJ"" Mnak la tolta leli.it Boldizsár, hogy szive betegnek szentelhette. | titkát felfedezz/jityja előtt és beleegyezését kérje
n d..i
azulán — borzá\'artozói |
nak
temetés nagy részvétel mellett ment végbe, és Boldizsár meg Veronika h elhunyt földi marad ványait, fájdalmas könyeket hullatva kisérték utolsó pihenőjére^
* Azt mondják: as idő gyógyítja a sebeket és ahol maga nem segíthet oda segédjét küldi, — a megrokást Ez az asszistens n> m hegeszti be.
hogy az őrnagy I kereken megtagadta beleegyezését. Boldizsár nem minden- remény nejkül ugyan, de gondlelt szívvel I indult ezredéhez.
(Folyt, köv.)
szolga, gazdája Maitaó Tibor ca. éa kir. kamarás kapitány istállójában február hó 23-án főbe lőtte magát A szegény fin jól talált, mert azonnal izőmyet halt Tettének oka eddig ismeretlen. Ma délután 8 órakor temetik a katonai kórházból *\'\'
—. Egg hónapig ingyen. A kitűnően szerkesztett és máris közkeaveltségű »Az Ujság< politikai napilap kiadóhivatala márciusban ingyen küldt meg a lapot, a ki az előfizetési, összeget, ha csak egy hónapra is, április hó 1-tól Számítva már most beküldi a kiadóhivatalhoz, és megküldi minden előfizetőnek Mikszáth.1 >Az én kortársaim• cimfigyönyörű albumát huavéti ajándélütép, a ki a lapot félévi kötelezettséggel akár negyedévenkiaL akár havonkint előfizeti, >Az Ujság«-otGajári Ödön szerkeszti Herceg Ferenc, Kozma Andor, Kóbor Tamás, Kenedi Géza és Mikz^th Káinján munkatársak közreműködésével. >Az Ujsági lapunk inai számában foglalt hirdeti, sére lélhivjuk t olvasóink szíves figyelmét
As apátplébános tolvaja A nagykanizsai rendőrséghez f. hó 33-én távirat érkezett ■ zalaegerszégí rendőrségtől, amelyben tudatják, hogy a zalaegerszegi apátplébános értékes gyémánt és ametist-köves gyűrűjét egy barna vándorló iparos ellopta.
Kútba fulladt Kulcsár Ferenc balaton-magyarótji földmives folyó hó 18-án este a kútból vizet akarván meríteni, abba belezuhant Mire megtalálták, halva volt . — Furcsa állapot Szepetnekről vesszük azL a .hihetetlen hírt, hogy ott mindenki ugy építhet, a hogyan neki tetszik; sem a gyalogjáró szélességére, sem pediglen az útvonalra tem kell figyelemmel lenni. Nem hihetjük, hogy oly rendezett és jól administrált községben, mint éppen Szepetuek, az építkezés ilyfor-
Báli idény.:;
selyeaikelme, gazé, crépe de hm chlnp, csipkerulia, csipke és Bzallag-szükségleiét a báli idényre
Szénás* Unffm",n
Társa
,,/HIHH M
selyemáruházában ZsJ
BUDAPEST, IV: Bécsl-utczi-4.\'
ulliamort legjobb és lag-szolidabb ezóg, bol aa utolsó újdonságok mindig raktárop vannak.
- m UfMhl Dturti
s
Xagykaauwa, oaütörtflk
Zala 16. Mán (4. lap)
1104. február kó ÍS-én
mán tényleg eszközölhető lenne, főleg nem, nagy általánosságban. Ha pedig egyesek nem tartják be a bizonyára létező rendszabályt, ott van az illetékes hatóság, melynek kötelessége ". az épitkesést a rendes mfcderbe terelni.
— Őrül t-e vagy koldus ? Ámult héten egy kétes alakot tartoztatott le a csáktornyai ren-> dórség- tiltott koldulásért. A letartóztatott a főszolgabíró előtti vallatásnál egészen jókedvűen, mondotta el, hogy <5 báró Zornberg Sándor tanuló, károlyvárosi szöletésű, zágrábi illetőségű, es a Zágráb melletti stenyeveczi őrültek bálából szökött meg, hol épen egy évig volt Egy regényes történetet beszélt el. 0 szerinte, bár nagyfokú idegességben szenved, azért teljesen épeszű. Először 14 éves korában volt az angyalföldi bolonflok házában s most a mult év január havában 18 éves korában került a horvátországi bolondok házába, honnan először a mult évi december hóban szökött meg s akkor Keszthelyig ment, most ia csak pénzt akart szeretni a budapesti útra, hol rokonai laknak. Egyébként elég értelmes feleleteket ad s csakugyan épeszűnek is gondolná az ember, ha nemi mosolyogna mindig elbeszélt élettörténetének (egkomolyább részleteinél is. Különben egyszerűt is mondotta, hogy 6 hónappal ezelőtt tényleg egy kissé bolond vqlt, mert Rudolf trónörökösnek képzelte magát; de ez csak rövid ideig tartott nála. — A vizsgálatot: megindították.
NYILTTÉR.
1/f- kipkaté. —
WíMnl
„rlkültfzliDrlIrii fagpusia
XmIN
a fogakat tisztán, feMree is épségben tart]
1904. évi március hó 9. napján d. c. 10 órakor
ezen tkvi hatóságnál dr. Tuboly Gytfte felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. KikiáltásLáí- a fentebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár io\'/«-át készpénzben, vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni.
A kir. tszék mint tkvi hatóság. - \' \'
Nagykanizsán-, 1903. évi dec. hó 4. napján.
GÓZONff kir. tszéki*biró.
HIRDETÉSEK.
5:055a—tk. 903.
Árverési fairdetmény.
A nagykanizsai kir. törvény jzélLjjint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, hogy a nagykanizsai takarékpénztár által alapított önsegélyző szövetkezet vegrehajtatónak Dá-vidovics Erzse ihy Vincék Jánosné és társ. kiskanizsai lakós végrehajtást szenvedett elleni 100 kor. tőke, ennek 1902. évi november hó 28. napjától járó 6V4 kamatai, 6\'/,% késedelmi kamatok, 14 kor. ao f. végrehajtás kérelmi, 15 kor 60 f. árverés kérelmf és a még felmerülendő Költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. trvazék területéhez tartozó s a nagykani-saai 1665. sz tjkvben 4- 2697. hrsz.alatt m/m réaaben Dávidovics Kati férj. Vartól Istvánné, részben Dávidovics György (nős Danek Annával), \'/,» részben Dávidovics Anna férj. Fülöp Györgyné, \'(„ réazben Dávidovics Erzse fén. Vincék Jánosné, \'/„ részben Dávidovics Jó-zaef (nós Horváth Annával), l/„ részben Dá-vidovics Rozi f. Marton Ferencné és VM részben Dávidovics Sándor tulajdonául felvett ré-caei utmenti szántóföld 172 kor. bécsértékben;
a nagykanizsai 2407. sz. tjkvben 4- 6919. hrsz. alatt felerészben Kuzsnyer György és felerészben Simou László tulajdonául felvett azokoldombi szántó 126 kor. becsértékben ;
a nagykanizsai 6556. sz. tjkvben -f 6723/b. 1. hrsz. alatt Kuzsnyer György és neje Horváth Mari tulajdonául felvett kiskanizsai ház és belsőség 1546. kor. becsértékben; a nagykanizsai 4158. sz. tjkvben 4- 6678. hrsz. alatt Kuzsnyer György és neje Horváth Mári tulajdonéul felvett malomkerti szántóföld és rét 88 kor. és 4- 6698. hrsz. alatt felvett malomkerti > szántóföld 109 K. becsértékben s végre a nagykanizsai 7877. az. tjkvben -f- 6089. hrsz. alatt Kuzsnyer Ihóbor) György tulajdonán! felvett császárréti rét 44 kor. bécsértekben, még pedig a nagykanizsai 1665., 2407., 6556. és 4158. sz. tjkvben felvitt ingatlanok az 1881. évi LX. t-e 156. §-a értelmében ]
306/904. végrh. szám. 68—1
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nkanizsai kir. jbiróságnak 1003 évi.V, 1053/1. számú végzése következtében Dr. Hochstftdter Sándor keszthelyi ügyvéd által képviselt Kisfaludy Simon Árpád keszthelyi lakós javára, Tompé István és társai ellen 2399 kor. 43 fűtés jár erejéig 1903. évi október hó 24.-én foganatosított kielégítési* végrehajtás utján lefoglalt, és 640 koronára becsült Horváth Istvánné órosztouyi lakósnál 2 darab ló, 1 szekér. 1 pár lószerszám, x üsző és 4 szekér szénából álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykaniiaai kir. járás-biróság 1903. évi V. 1053/5. számú végzése folytán 2399 kor. 4.3 fill. tőkekövetelés, ennek 1993. évi január hó 1 napjától járó 6\'/, kamatai, \'/,\'/• váltó dif\'és-addig összesen 164 korona 40 fillérben bíróilag már megállapított Eőltaegek erejéig Orosztonyban l helyszínén leendő eszközlésére.
1904. évi március hó 1-ső napjánalc délelőtti 9 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-cz 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek becsaron alul is el fognak adatni
Kelt Nagykanizsán, 1904-ik \' évi február hó 14-ik napián.
- - Maximovits György
kir. biróaág végrehajtó.
11406—tk. 903.
67-1
Póthirdetmény.
Tanulás níikfli azonnal 800 aanadarab tuiheiű I
A nagykanizsai kir. tvszék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, miszerint Takács János és Fülöp János szabari lakós végrehajtatóknak, Bcfce Rozi férj. Molnár Pálné szabari lakós végrehajtást szenvedett elleni 173 kor. 54 fill. s jár. iránti végrehajtási ügyében 9768/903. sz. a.\' kibocsátott árverési Hirdetményben a szabari itoo. sz. tkvben 4- 151 a. hrsz. ház, udvar, kert 320 kor., 1733/0. hrsz. szántóföld a barkóczási dűlőben 35 kor., 1306/b. hrsz. szőlő, rét a dianói hegyen 148 kor., 1585/a. hrsz. szőlő a János-hegyen 276 kor. 1721/a. hrsz. szántó a barkóczási hegyen 28 kor. kikiáltási árban Szabar község házánál
1904. március 12. napjának d. c. 10 órájára
kitűzött árverés az 1881. LX; t-cz. 167. §. alapján a. nkanizsai tkptár végrehajtató ér-l dekében is\' 400 kor. tőke követelése s jár. kielégítése vegett a 9768/903, sz. hirdetményben foglalt, módozatok és feltételek mellett megtartatni fog.
A kir. tvszék, mint tkvi hatóság. * Nagykanizsán, 1903. december hó 30.
(P. H.) GÓZONY s. k.| kir tvszéki birii
„Sákingeni trombitás"
Honfidal, Hymnusz, Ilka, KrampSiz-csánUs, Radeozky .induld, loh weiss cin Herz, Du ist das (üss* MSdel Hunyady UkütlS. Légy dlosőitve te eséndes éj éa még körülbelül 800 más különféle válogatott zenedarabot fujha azonnal mindenki minden előtanulniány- é« banejegyismoret nélkfll, ami uj találmányú. 18 hanga elegáns kivitelű
TEOMBINO
trombitámkor az illető hangjegy-szaliag eevizerü be-illesztdsévelíT— A mindenütt szenzúezfót kelté „Trom-bino" ára, a hozzávaló utasítással és datyegyzékkel I minőség linoman riikelezve 9 hanggál frt 8 50 II. , , . II , , 6.60
Ilangjegyszallag az 1-höz 20 krajeaár, , il-hoz 40 ,
\'Egyedüli szétküldés utánvéttel
kertész HeinrlctL, Bécs
I. Flelichmarkt 18-939. >
I BRÁZAY5S5 I ISÓSBORSZESZ|
NACYÜVtC ARA: 2 KORONA CD KIS UVCC ÁRA! 1 KORONA HAtZNÁUTI UTASÍTAS hINDfNÚVfCMLZ
. MEUCKElVf VAN1.
Eladó péküzlet
Jóforgalmu sütöde kit sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással és á hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca 17. sz- alatt május hó i-ére kiadó.
Főügynök kerestetik
egy elsőrangú népszerű ágazati) életbiztosító társaság áltál kedvező feltételek mellett Csak megbízható és oly egyének vétetnek tekintetbe, akik üzlétszerzési és k szervezési képességgel birnak. Szíves ajánlatok »A Z 1(U:0< jelige alatt Gold-berger A. V, hirdetési irodájába, JBadapeat, íV. Váczi-utca 20. n., küldendők \' ^ 63—3
Nagykanizsa, csütörtök
Za\'a 16. sxAni, (* lap)
1904. február hó 26-én
Globas (ndtrág^ű peréit.
Jisxtelt Qazduraml
Öa előtt ismerős, ha nem vet, nincs mit aratnia.

Ha tehát Ön a rőtjéről már az első évben dupla, és a többi évakben,az eddiginél három és négyszer nagyobb eredményt elérni kiván, akkor trágyázza az én „GLÓBUS G. W." műtrágya {keverékemmel.
•Lóber „GLÓBUS M Z."-vol trágyáz-va négy- és ötször nagyobb eredményt ad az eddiginél.
Zab „GLÓBUS M. N." trágyával ^trágyázva dupla és dupla szalmát ad.
Továbbft tartok még tavaszi és őszi buza és árpa trágyát, valamint szőlőtökének való Cj trágyakeveréket is.
Ezen klttlnőmfltrágyakeverékek, melyek-nek minden talajon ]6 hatásuk van, — ta-vásszal a hóolvadás
után a mellékelt has;- ■
nálati utasítás szerint leBznek a földekre elszórva.
GLÓBUS műtrágyakeverék kizárólag csak nálam kapható,
Tiszteiette!
TOOOR % utóda
kg. 12 broai.
C ^ákioriiyán.
A „GLÓBUS" műtrágya keverékek használati utasítása egy katasztrális holdra számítva:
^élírágya: 1ÖÖ ke. „GLÓBUS W. D.r kell tavasszal száraz időben elszórni.
Jiókertrágya: 100 kg. .OLOBUS M. I* lesz március bó első felében száras idO alkalmával elszórva és esetleges vakand-turások kiegyenlítve Zabtrágya: Szántás után 100-130 kg. „GLÓBUS M. N." trágyát kell elszórni éa ezután a zabot bevetni. Jíyári árpatrágya : .OLOBUS fi. D." as eljárás ugyanaz, mind a zabnál.
jftiza, rozs és téli árpafrágya: Kora március hóban száras idő alkalmával 50— 70 kg. .OLOBUS\' M. T.* elszórandó Kukoficalrágya : Ha géppel vet, ugy a\'bar-i nádik szántás után 100-190 kg. „OLOBU8 A K. S." kell elszórni ta a megművelést szokás szaruit folytatni; ba pedig kézzel vet, Illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100-130 kg. „OtíOBUS A . K . S." a már bevetett magra el lesz szórva
8<ölőtők( tragya Kora ~ tavaasszal szóljon a tőkék, soriba 100 kg. „OLOBUS E, O,\' valamint közvetlen as elsO kapálás előtt Is ismét 100 kg. „GLÓBUS K 0.," mely trágyázás után a megművelést mint máskor folytatja.
Képraktár
Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok áquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
matu képek keretekben részletfizetésre Is őrfelemelés nélkül a rendes bolti árakon,
Birliol megjeleni mfipfezi hépreproduftczlóhal Is szállítok, Feleslegessé vált tóvárosi vagy külföldi czégeknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron ét feltételek mellett szállítom ós sem ládái, sem csomagolási dijat nem számltok.
Kiszieten tartam a IpafaiÉ kenlrtit SS I®
legmodernebb keretniatúkbau válogathat nálam és képelt gyorsan és olcsón bcrámáztslhatja általam.
Fischel IQlop műkereskédése Hagykanizsán.
Nagykaaiaaa, csütörtök
~ Ol
Zala 16. ssáoa. («. lap)
1104. február hé 25-ó\'n
V
I!
I?
o 2 fi
is
M I
■a 5
I*
m • S 1
Ajánlva elaórecidü orron UáiaUlyaktól
Caais és Stock első trieszti cogiac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi _t
Qyógy-cognacját,
mely franczia -módszer szerint,, az általános osztrák gyógyszerész egyesölet vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Kgjr üveg ára 5 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér,
JCapkafó gyógyszertárakban és mindsa elsőrangú üzletben.
Vezérképviselő:
Sattler József, na#amzsán.
WI-100
ff
m a ■o 1
s 2
n
s fl
ii
Burgonya-eladás.
Alulírott uradalmi főbérnők-séguél 200 mm. fajtiszta, egészséges, vetőmagnak\'alkal-mas prof. Mácker-íéle burgonya eladó mm.-kint 3 korona 60 fillérért az alsólendvai állomáshoz szállítva.
Uradalmi föbémökség Alsó-Lendva.
IMlIM
V
falvétstnek
FISCHEL FULOP
könyvkereskedésében
A kisbirtokosok által
súáUetüIef, a legnagyobb gonddá*. aniolnvelves és raliás eljárás »al készílell, kiUkné mipfi-vagyoaileg snvatott fajtiszta,
elaórendt miniszteri szabályrendeletnek mindén tekintetben megfelelő. Maül*. laiMaak la kliáláaa alkalarta! (V»«y» éa br/« «jimiM a tapasztalatok során Mttuténak a legjobhnak éa l»r»«f*MA«rtlée>ael- iíronyiil-taí | / Minden nagybangon hirdeti, gyárilag «llee»UU. reelamiroiott, elöhgjlásos hálást messze felülmúlnak j— Chaaaefáa, maakotéjT éamáa legkiválóbb ^fqnece fajokbél óaazeválogatoU Isó rendé 1,1 »JAkli 1C JTEHE * V árai: (mrljek
megeredéaeért és jóságáért feleléaaég vállaltatik.} 1. Ki a óaazaállitái 16 darab 8. Nagy Összeállítás 30 darab Sl) Barfajak ; Amerikai ripária portália alanyon oltott gyökeres fás éa aOU oltványok ára tara-azi azálliláara:
Ezer darab 8*0 K. — lillér. Ezer darab
Stáz * 8»-JL_- .. Saás • .
Tiz í, 2 K. 60 fillér. Tis ,.
6 korona", ... 10 «
b) Carairsrfi^Jak :
Árak tavaszi szállításra érUndSk:
220-210 korona 26- 30 \'„• 3-6 ..
J-fazáí szőlőfajok I — JRIoxeramentes I
KlttlÖHiaiLV (Drlaiara) A kétatl tahüonagyadéi haaanálhatóolyan rendkívül korai directtermfl, melynek 24—16%-os cukor és szokatlanul nagy szesz-tartalmú bori igen jé, haaonló a szomorodni másláshoz. éa a paadéráboi. Silányabb kerti vagy homoki borok feljavitáaára GyeHgébb évbeli termések háaaai-tására -nem- lehet clfggc ajánlani: A delnvare francia rógetrAI-47 évvel ««lfttt, kftavetlenül az Érmeinkre portált ezen p(fronoeporinak ellentálló szólóiig termi manapság basánkban a legjobb éa leperfisebb bort a méltán nevezhetjük a kerek királyának. A Jüvtf aaelaaifl klaaae Mindenül megterem, ugy a Übmokban mint a kötött agyagot, meszea, köves, palás éa nyirkoa talajokban. — Ezen beoltáa nélkül termé, butoaan jél jntfforradoU. rtndkivül (tartós, szívós ffildhajtása 1—20 hideget is kibíró) korán érS csemegefaj, fe boaott előnyeinél ogva, niryénirafct^bogy kertjeinkban. barázdákon, kerítsék éa hitaink fala mailett s minden egyébbre nem haazQálhaló helyeken mint
fölig lilfet
Borkirélyf- MinUibor 2 kor. (Delavdre )
fíipdriapurlálÍM klipek. Nagyménn$liifyü ripária atmdÁM.
Tlaalán kaaelt valódi rrmellékl fakorait, palackokban, agy mint hordókban; kicsinyben ás nagyban a legjutányoaabban beszerezhető a kívánatra válaszbélyeg ellenében bivebb. felvilágoaitáaL vagy 1 Korona utánvétéi mellett minta bort HUd. ——
ii (niHfti Sziliuili n krfazri Snüizlty, Ml Irszim liriitni Wm
Székelyhíd (Biharmegye.)

radrTía
IWGYEW Az UJság
kapja március hóban bárki a Gajári Ödön szerkesztésével megjelenő
független politikai napilapot, a ki már most, ha csali egy hónapra is, beküldi as előfizetési összeget április hó l tői számítva, azzal a kötelezettséggel, hogy májusban és juniusban is fogja járatni a hpot
Az Újság húsvéti ajándékát, a gyönyörűen illusztrált >/li in Kortársaim« eimii Mikszáth Albumot, mim/tn felives előfizeti megkapja, szintúgy minden előfizető, aki negyedévre tizet elő, de kötelezi magát a következő negyedévre is az előfizetési összeget beküldeni, vagy a ki havonként fizet elő, de kötelezi magát havonként AZ UJSÁG-ra legalább félévig előfizetni
12 UiSÁG főmunkatársai: Herczeg Ferenc, Kozma Andor, tókor Tamás, Mikszáth (álmái, Kenődi (ízi.
Előfizetési árak: egy hóra,2 kor. 40 fill, egy negyed évre 7 kor.
Megrendelő cim : AZ UJSAG kiadóhivatala,
Budapest, Kerepesi-ut 54.
Mutatványszámot kívánatra küld a kiadóhivata\'. de sokkal Célszerűbb az előfizetési öpazeget már most, ha csak egy hónapra is április 1-től a kiadóhivatalhoz beküldeni, mert ebben az esetben a fentiek szerint (mugy is egész hónapon
át, márciusban ingyen küldi a kiadóhivatal a lapot.
Nyomatott Fiséit el fUOf könyvnyomdájában Megyk
•Nagykanizsa, 1904.
Harmincegyedik évfolyam. 17. szám Vasárnap, február 23.
MIIIKaBZTÖaiO:
Naafkaataaa, ÜMkal Vilflp k/i«/v-l.rMk.déaéb.n. Vtroakiipalata
KIADÓHIVATAL:
VkffUaiM*, Maak.l Mlflp karwke<l4a4b«a, VárwhAa. palota.
Talstau HaarkMatdaSa: kladiM»«W 101 •»«>■
ZALA
Politikai.lap.
Mcgfclcalk hetcnkint kétszer : vasárnap ét csltörtdkía-
■LÖriZiTÉSi AKAX ■(4a ért*......II kamt
KiptiUm. ..... ». . |0M uím ári M (IIMr. M jrlIINr »*<)••• ra «• fillér
Kéziratok < iMrketsIíség ciaéfi Istézeaáők.
F*l*IAuur^*nt4 Saalar lé»4»r BaerkaaatólArs BérHi L^|m
tMflaaMsfk fc hlnMéwk rtackri riltfWiptoiillllifti liUmélt
Főispáo4fflfc>Nagykaníz3án.
Hortelondy Forenc,Zalavárffie-gye uj főispánja, abban a kitüntető szerencsében ránzeritetto Nagykanizsa rendezett tanáosu város közönségét, bogy * a bemutatkozó ti»ztelgésekot itt, a város falai között fogadta.
É kétségtelenül nagyon szép és kitüntető" figyetmat külsőleg Is fotelje-sebben megnyilatkozó udvarias tisstelet-adással, ünnopies fogadással, magyaros vendégszeretettel kellett viszonoznia a táros közönségének, aminthogy viszonozta is,
Ehhejs az udvarias filí teletadáshoz mi is a legnagyobb készséggol osatla-kozunk. nertelendy Ferenoet, Zalavármegye főispánját őszinte, magyaros ven-déglátájsjJ üdvözöljük városunk falai között. Szerény üdvözletünk egyszerű hangjával mi is hozzájárulunk ahhoz a tekintélyes, nagyszabású ünnepiea vendégfogadáshoz, melynek fényes, kimagasló mozzanataiban Nagykanizsa város közönségének lelke nyilatkozott meg.
Ugy hisszük ugyanis, hogy a fogadás, tisztelgés és egyélTmozzanatsorán] városunk társadalmának különböző rétegei megragadták az alkalmat, hogy vármegyénk főispánja előtt azzal a mennyiségi* és erkölcsi sulylyal mutatkozzanak be, aminővel a mi Közéletünkben s: erepelnek. — Ss így főispánunk ~ in aga előtt láthatta az egész közönséget a maga külső és belső méreteivel.
v Megalkothatta magának a véleményt, hogy körülbelül mekkora éa milyen az az anyagi és erkölcsi erő-mennyiség, mely itt a közéletet mozgatja, s a haladás vérkeringését szabályozza. Megalkothatta magának erről a tiszta, helyes véleményt annál is inkább, mert — mint .vármegyénknek szülöttje s régtől óta egyik kiváló közéleti alakja, —- ismerheti ennek a városnak történeti fejlődését, egész múltját és mindazokat a mozzanatokat/ melyek jelenleg való anyagi és erkölcsi színvonalának magyarázói és megértetői.
Ez a körülmény nagy részben szerencsénk is nekünk / mert fölment bennünket attól a kissé udvariatlan, s mindenesetre kellemetlen kötelességtől, hogy az üdvözlés harmonikus hangjai j
közé a siralmak dissonanciáját vegyítsük.
TSiíííóTc a szerencsének igazán őr£M lünk ; mert igy abban a helyzetben vagyunk, hogy az udvariasság szigorúi korlátai között maradva, netn kell Ün-neprontó hangokat pöogetnünk a köte-lessógérzetúek abból a sicrev álláspont-1 jából-(ahonnét mi kíméletlen ujsdgirók még az illemszabályokon is átgázolunk) bogy -vendégeink ncosait ünnepi köntö-| sünkben, hunom hétköznapi pontfydánk-ban is ismerjenok meg bennünket.
ülttől az ünneprSntó bemutatkozástól I fölment bennünket az, hogy vármegyénk főispánjának, a mi városunk vendégjének, aki már régtői óta ismeri városunkat is, — bizonyára elég volt egy-két pi lantás, pár órai beniőbb érintkezés Nagykanizsa várói társadalmának kü* lönböző rétegeivel, bogy a magyaros qzives vendéglátás lünntpies hangulata, mosolygása, fényes köntöfo alatt is megismerje azokat a dolgokat, amiktől közönségen hétköznapok alatt bizony-bizony sokszor el-elborul a homlokunk ás el-elszorul a szivünk^
Az ő ti ztánlátásának köszönhetjük, hogy a bemutatkozó tisztelgéseknek ezt az ünnepi alkalmát nem kell megragad nunk sebeink föltárására, mert főispá nunk bizonyáraképpen olyan jól tudja mint mi, hogy mik azok a körülmények melyeknek hatása vároaunk közgazdasági fejlődését és társadalmi közszelle-mét nem engedi olyan színvonalra emel kedni, aminőre a nálunk eltagadhatat lanul meglevő anyagi és szellemi erő-tőke alapján emelkednünk kellene.
Ugy hisszük: e tekintetben körülbelül éppen azokkal a tünetekkel találkozott nálunk is, amik megyei közéletünknek erő-érvényesülését is megbénítják minden irányban. Habár az is igen erős hitünk, hogy társadalmunk különböző rétegei és vezető elemei már csak köteles udvariasságból is mindent szépen lepel alá szorítottak, amije a vendéglátási ünnepség összhangját, kelle-meshatását megzavarhatták volna.Ámde á közélet tisztánlátó embere (aminővé a mi főispánunknak is okvetetlenül fejlődnie kelletU a felszín ragyogásán át is belelát a mélység homályába; mint ahogy a legsötétebb ködön át is megérzi a homály-oszlató napsugárt.
Vájjon a mi mélységeink homálya milyen gondolatokat ébreazt ott/ milyen elhatározást ériéit meg a mi uj főispánunkban ?
Vájjon ugy magában nem bizta^e ennek a városnak sorsát Ő is a fejlemények esetlegességeire ? Vagy talán az az elhatározás érlelődött meg lelkében, hogy ezt a földrajzi fekvésénél, beotüle-tos törekvésénél fogva jobb torsra, határozottabb föllendülésre érdemet várost, melyet eddig a maga erején, a maga verejtékén ki\'ül semmiféle eredményhozó hatáa nem eegitett, nem támogatott, mégis caak fel kell karolni a közgazdasági fejlődés vooalán. Hogy az ide raktározott anyagi ás erkölcsi erő-tőke mégis csak érdemes arra, hogy egy egéaz-tégetébb, erőteljesebb közéleti szellem kibontakozásával ugy itt, mint közvetve a nemzeti haladás vonalán is megfelelő erő-tényezőül érvényesüljön- Hogy ect a vároat immár ki kell emelni, föl kell szabadítani a vezeklés megfásitó helyzetéből ; mert — miként a magyar nemzet, — az is valóban megbűnhődte már a multat t jövendőt.
Erre nézve^ a jövő fogja nékünk a bizonyosság képét föltárni. E pillanatban nem ia fürkésszük városunk kiváló Vendégének gondolatait és lelkének el határozását]; mart ozt már csakugyan nagyon keményen, Szigorúan, mégszeg-hetetlenül tiltja a kötolea udvariasság, ifi pillanatban mi is udvarias tiszteletadással üdvözöljük városunk falai között vendégünket, Zalavármegye uj főispánját; és hittel, bizalommal, reménynyel várjuk a jövőtől, az ő vezéri határától azt, amit az örömtelen mult Nagykanizsának meg nem hozott.
A fogadtatát ünnepségeiről a következőkben számolhatunk be :
Erknti slétt
As utca képe ma reggelre már Onnapl díszt Oltóti Hatalmas nemzeti színű záaalók lengtek középületeinkről. As utoán lázas előkészületek folytak. A Pő-ut oszlopait zöld galyakkal diasi-tették. As pteákról gyorsan tisztítottak ela rozsa Időjárás következtében Összeg} ttlemlfttt havak A zászlóerdő mind hatalmasabban bontakozott ki — Ünnepi hangulat volt
A déli órákban már nagy néptömeg hullámzott as utcákon. A bevonulási utvonalat egésstn ellepte a város kOzOnsége, Szebbnél szebb fogatok robogtak a városi palota elé, ahol a városatyák gyülekeztek a fogadásra. 1 óra otáa megindult a díszes kocsisor a fogadtatáshoz.
Strolin*
A UgtMUbb tanárak 4a or-vosekttPmlnt haltatói M
Hir. tödőWepégeknft légzőszervek huruta bajit
nál úgymint idillt brondiitis, szamárhurut ét ****** tóbbűdozóknál
. n_____ajinltaük. - Kant aa étvigyM, eltávolítja a kAhO«4et ta a ktpatat 4a magsataMI aa
JlHlUenZS Uian *Jali l«aa<lá«t Kdlttaii «aa*4.JÍ ta miau a<Crarmakak la MaroÜk. A gyógyszer-Urakba* tvagaBktat 4 korunMH kaptat*. Mgyaljtak, bogy mlndan Ovaf aiaau ariffal Ugyan aMátva:
* ItoltBMB-U Roche 4 Co. vtfyéuetf fyér Basel (Svájci). _
U r
Nagykanizsa, vaaárnap
Zala 17. uám. (*. lap)
1904. február bó 28 áa
FafáSfartáa éi bevonulás.
A főispán, titkára Bogyay Kleniér klsórotében d. u 1 Ara 50 perckor érkezett városunkba — Rgyldejűleg megérkeztek: CurUn Károly alispán, Odor (Jésa pénzflgylgazgató, dr. Butiinska Kálmán kir, taháosos, tanfelügyelő. Htngiy (iéza ordő-tanácsos, Trytyanyizky Ödön magyal árvassékl elnök, Thaasy Kristóf m, Usstl ügyéss, dr Háry láttán i)i. t főorvos, Amy Lfjos m. főjegyső. As Állomáson magjelent a főispán fogadtatására a vácost képTiselőleetfllet vécsay Zsigmond polgármester vasetáse alatt, Ott láttuk továbbá Koaaot István murakereasturl apátplébánost ás a vidék ssámos olŐKolflsógót.
As egybegyűltek a rátapint lolkoti éljenséssel fogadtik, melynek leoslUapultával előlépett Véenr Zsigmond polgármester és rövid, tömör beszéd ben kifejezést adott ason örömnek, melylyel a viros közönsége a fOlspint várta. Szeretettel ás Ugstelettél üdvözölte és ason óhajinak adott klfajasést, hogy őméltósiga megtalálja városunk falai köst mindama feltételeket, melyek Itt tartóskodá-sát kadveasé ás kellemessé tesslk. Zugó éljenzés Után Hartaiendy\' Ferenc fOlspin köszönetét fejezte ki a ssép logadtatiaért Őszintén kijelenti, hogy számított erre, mert Nagykanlssa város kösön-sége már akkor la, midőn főispáni minőségébon csak érinti a várost, oly ImposAns megtlsitelés ben réaseslté, hogy sslnta biztosra vehette, hogy es alkalommal még nagyobb mérvben less ebben "része, Szívesen fogja ast a bizalmat, melylyel a város közönsége megtiszteli, a közügy érdekében érvényesíteni, tehetséget és munkásságot oly Irányban kifejteni, hogy ama érkötési és anysgt tőke, mely. Nagykanizsa városában lative van, ennek közönsége réskére meghozza elvirhaté gyümölcséit^ oSzívös ürömmel Jött városunkba, melyét második kedves otthoninak log tekinteni.
A főispáni beszédet hatalmas éljenzés kísérte.
A kölcsönös űdvösléeek után kocsikra ssill-tak a vendégek és a nagyszámú kíséret. — A dlssfogatok hosszú sorát a rendőrkapitányság kocsija nyitotta meg, utána dlsses négyes fogat következett, melyben a főispán foglalt helyet, Vécsey polgármesterrel as oldalán, — Ezak után
Városunk vallásfelekezeteinek,.hatóságainak és egyesületeinek küléöttségel fényes ünnepi dlss ben a város palotá|a felé tartottak a délutáni érákban. A fogadishoz menták, amely délutin érakor kezdődött.
As érkezőket a kapuban dlssrubis rendőrök kössöntöttik. Az alticsarnokba riléptünk a fogadé teremhes falvesető ssönyegr*. Klősőleg asonban kallemaa litviny tárul ssamatnk eli. Illatos ctp rus lombok fenyőgslyak éa örökzöld folyamodéi borltja a lénoeőfeljárat oromzatit A szépen slke rült-galy éfnltés késül piros, lehér zöld, villany lámpák Issanak, melyeknek pasar fényét pompásan egéssltl as »/Mia Hoaotí* üdvözlő asava-kat vlliqftó apró villanykörték. As agéaz felett ott van a transsparentálls fényben városnnk olmere,
Az Impozáns látványt elhagyva felérünk pálmák, ciprusok, délszaki növények díszítette léposőházon kérésztől i a díszterembe.
A városház közgyűlési díszterme délután 4—ö órá közt msgtelt a tisztelgésre gyülekezett kül döttségek nagy iwkaságávsl. Az egyes küldöttségek csak o)t llömöriltek, mert eokan több küldöttségben Is vettek résel-. A sok fekete ruhis férfi közönség köst föltűntök a nőegyletek hölgy-küldöttjel és a katonai ttsstikarok fényes öltözékeikkel, A Usstelgéiek as orre alkalomra ssépan berendesett tanácsteremben folytak le.
Tlsstalegtek a kftvotkoző sorrendben: 1. A ráróni képviselt testület Véosey Zsigmond polgármester vezetéso alatt
3. A rároil ttmtikar, melyet ugyancsak a polgármester mutatott be a főispánnak.
3. A róm kath, plAbiula: OOrög Ince házfőnök v. a
" 4, Er ref. hilkUiig: Kádkr Lajos lelkész v. a
B. Ág. ev. hitközség: Jfűtter UJos lelkész
v, a
11 AfŐgtmnaainm tanári kara: Hot*Ük Tlsatalféeek. György Igazgató v. a
18. Járást iioJgahirónig ét a Járáal tórvépy-batóiági bizottsági tagot. Viotz Ferenc főszolgabíró v, a
13. Moagópoita hivatal: Kaffka József felügyeld v. a.
14 Potta- ét távírda hivatal: Szommar Nithin felügyelő v. a
16. Kir. adóhivatal: őtvöi Emil pénstiroa a
18. Kir. ktajtgytatég : dr. Plihál Viktor kösj. v. a.
Í7. Iparteitűlat. Oalal Viktor elnök v. a W A falat karaik, lakola tanári karar Bon Samn Igasgató v. a.
19. Aa áll polg. fia- ét leániakola tantestülete : dr. Barha Gyula v. a.
30. At áll. elemi Jtkalaf tantestülete Ven-csel Rezsó Igasgató v. a.
31 At iar. elemi hkalák tanttestület* i Bun Samu igasgató v. a.
33. Dili Vak at tiiztikara: Piiitt Gyula felügyelő, állomásfőnök v. a,
28. Nagykanizsa ét Járáal Gazdaköre : Jeriy Adolf elnök v a
34. Hlemetch Frigyes as Oszt Magy. Bank főnöke.
A főispán minden egyes küldöttség üdvözlésére rendkívül szívélyesen vilaszolt; as isr. nőegylet és népkonyha küldöttségének adott válaszban rendkívül elismerőleg nyilatkozott. Vidor 8a-muné elnök asssony filmért emberbaráti mflkö-déséről. A Gazdakör küldöttsége, mely egyik volt legutolsóknak ason, biztositist nyerte a főispántól, hogy mint közember vállvetve fog a gazdálkodókkal működni. A sok küldöttéig fogadása a főlapint legkevésbbé sem fáraaatotta kl éa as adott válaszok mindegyike a főispán fenköH szelleméről tett tanúságot. A tisztelgések alatt Jelen voltak megyei hatóeigok hivatali főnökei Is.
Fáklyás szerenád —OevSalS b*t t*4
8. Iar. hltkötiég : dr. Neumann Ede főrabbi
I* \' 2 - -
7. A m. kir. honvédség 30. gyalogatradé-
Az ünnepségek este folytatódtak. Néhány száz I lumpionos éa fiklyia közelgett az .Jtötvös-tir felől A városház palota felé tartottak, mely előtt ez-
mig, vagy ötven magánfognt következőit.
A Kaztnczy-utoában. a* Erzsébet királyné téren, I taal etendőrparaoctnoktág a Fő-u\'t torkolatánál ..óriási közönség állt sör-\' falat éa lelkes éljenzéesel üdvözölte a főispánt As iljenzésből kijutott, Cairtán Károlynak vármegyénk közszeretetben álló, népszerű alispánjának ls.
A főispán, valamint a vendégek legtöbbje as Arany Szarvas szállodában szilit\' meg.
nek, a ct. ét kir. 48-ik gyalogezred hadkiegé-1 rekre menő közönség hullámzott is izgatottan ss/fő paranctnokiágának tiiztikara éa a kani- virta a főispin bemutatkozisit. Mire a kivonnlt Cech József honvéd- egyesületek, a lelkes Ifjúság, az Irodalmi isjuflv. ezredes, térparancsnok v. a kör dalirdája helyit elfoglalta, a közönség lelkes
8. a kir. ttrvinyizik, a kir. Járáihirótág j éljenzése közt magjelent a városháza erkélyén éS a kir. ügyésttég : Tóth LiszlÓtörv. elnök v. a | Hertelendy Ferenc főispán, Csertán Károly alis-9. A Kar Jótékony Nőegylet: Hertehndy pán, Véotey Zsigmond polgármester s több mis Bila v. a előkelőséggel körülvéve.
iO. Aa Iar. jótékony Nőegylet ét Népkonyha Vidor Samnné elnök v. a.
TÁRCA.
Egy régi tartozás lerovása.
Irta: 8. tt
(Folytatás.)
III. S)
Annál nagyobb volt a szerelmes ifjúnak örvendetes meiitpödése, midőn a lesújtó búcsújelenet után alig pár hétre atyja levele érkezett, melyben rövid látogstásra hazahívják azzal a záradékkal: .Nem csak én, szerető styád, de a szeretetreméltó kedvee Veronika is tárt karokkal várunk.\'
Vájjon mi rendkívüli történhetett e rövid idő 1 alatt az atyai házban ? Mi indíthatta atyámat arra, hogy szivem hajlamának engedjen ? A nagynéne nem vitte haza Veronikát?\' Talán az visszajött megint ? Miért ? Kinek az intézkedésére ? — Esek a kérdések foglalkoztatták a szerelmes ifjút Ezek a kérdések lázasan kergették egymást a fiatalember agyában anélkül, hogy asonban némileg kielégítő megoldást talált volna. Azonban még nsgyobb meglepetés vért reá. Álig kapta meg a kért szabadságot, útnak indult és a kíváncsiság szárnyain repült hazafelé atyja is kedveltje kaíjsi közé.
Az őrnsgy várva várt fiát melegen megölelte, azután egy mellék szobába vezette, hol Veronika Míg pirulva és szemét szemérmesen lesütve feléje közeledett. Erre az őrnsgy kezét s szeréi* mes pár fejére téve, ünnepélyes n jegyesek
Íiysnánt üdvözölte. Képzelhető, hogy e meghaló elenetet örömkönyek, ölelések, forró csókok és hálálkodás kövstté Boldizsár bo\'dóg
ságának mámorában sem Időt, sem alkalmat nem talált arra, hogy atyját a hirtelen történi kedvező fordulat okáról megkérdezze. Végre az őrnasy megragadt* tulboldog fiának kezét ée mondta:
-v Most édes fiam, nekem is gratulálhatsz, mert In is — házasságra léptem és pedig gyönyörű anyád nagynénjével. — Meglehet, — folytatta. — bogy e nyi\'stkozatom kellemetlenül érinti kegyeletteljes szivedet de nyugodt lélekkel biztosíthatlak, hogy boldogu t édes anyád, ha tudná szintén helyeselné és jóvá hsgyná s lé
Késemet, melylyel egy régi tartozást leróttam, logv azonban cselekvésem titkos rugóit mégis merjed, elbeszélem neked előéletemnek egyik ezakát, mely egész jövőnkre hUiatással volt.
IV,
— Tudod fism, hogy pár év előtt századossá törtiut előléptetésem alkalmával ő felsége a király cseké\'y érdemem elismeréseül, nekem és törvényse utódaimnak Virányi előnévvel a magyar nemeeeéget adományozta és hogy akkor ,Blum" német hangzású családi nevemet síin--tén Virányira magyarosítottam. Atyám egyszerű, becsületes de vagyouialan ácemester volt, és szűk anyagi viszonyai miatt nem gondoskodhatott kiképsstetésemről.&mbir tud vágyam és tehetségem folytou tanulásra ösztönzött Szerencsémre egy jómódú távoli rokonMÍ fia gyanánt fogaíott, Ez iskoláztatott és miután a gimnási-umi nyolc osstá\'yt sikerrel bevégestem, i megfe\' lelő\' pénzösszeggel és havi negyven forintnyi segélyt kilátásba he\'ypzve, Pestre küldölt,\'hol azj egyetemen és pedig á jogi fakultáson Jieiratkoz-tam. Ez történt 1860-ban Szegény hCs&nk akkor még az úgynevezett provizórium sulydTnyo* I
Felhangzott az Irodalmi is művészeti kör dalárdájának alkalmi Foháat-a (Huber Károlytól i éa
másító vasjárma alatt nyögött As alkotmányos szabadságától megfosztott nemzet azanveáéaei közepette remélt, kombinált helyeaebben koospi-r&lt és,Jrinos türelmetlenséggel laete a kft földről beasivárgó híreket. A levegő tele Volt forradalmi baciluaokkal, mlkat az emberek édes kéjjel mohón magukba szívtak. A politizálás napirenden vqII, és mivel a.gondolat szabad nyilvánítását rendesen szigorú bftntetée követte, az emberek Utókban politizáltak. Is ilyen titkos összejövetelek csaknem mindennapiak voltak kivált a jogászoknál, kiknek mindegyike legalább is honmentönek vélte magát, vagy martir saa> repre vágyódott. — Es áramlat engem is elragadt ée kicsi híja, hogy hínárba nem eodrott. A képzelt honmentők ée msrtir-jelöltek kompániája, melyhez terméssetesen én is tartoztam, netenkint kétezer a „két bagolyhoz \' címzett harmadrendű vendéglőben gyűlt össze, hol kft-lön szobában jó bor mellett a haza függetlenségének visszaszerzését célaó, képtelenséggel határos terveket lőstek és magsa ssárnya>ása izgató dikciókat tartottak, miket a tisztelt hallgatóság halk éljennel honorált. Persze a társaság higgadt, józanabb része az egésze.t sikerült diák-csínynek tartotta, de a gyülekezések minda-melleit elég alkalmaeak vo tak arra, hogy as akkori időben mindenhatónak tartott és rettegett rendőrség figyelmét reánk irányítsák — Egy napon a kompánia egyik kolompósa várat lanul betoppan hoszám és fontos Utoksatoságga! azt súgja, hogy Kossuth Lajos egy küldöttje megérkezett fojitos üzenetekkel és utasításokkal, miket ms este a forradalmi-bizottsággal közölni fog, de nem a „hét bagolyéban lesz a gyűlés, bsnem egy lőurjnagánUkásán továbbá, hogy e gyűlésen részt vehetnek mindazok, kik a ha«t»
Nagykatiau, vasárnap
7*\\n 16. sisám (S. lap)
1904. február hó 28-4n
arra kirto a fOlspánt, hogy sgyseltae a vármegye köaOnságét, mint agy család testvéreit, hogy halvát állja mlndan bekövetkesendO taszályban.
Majd ATith Norbert lépott a pódiumra üdvösll * táros kfliftnságe nevében a Milapánt uj méltóságában. Az 0 klnevesése, a ltlrályl aegy ama magof\'latkosáaa, úgymond a ssónok,vármegyénk tetsséséval találkozott, da különösen vlaaahangot keltáit a város köaOnségánek sslvében, amely Ima lslkaaan hódolva Jött OdvösWnl Méltóságodat A főispán ktnavaaásában a stónok a honfiul arány, a tudás, a szorgalom, a tóttárd Jutalmasáaát látja, Hartalaady Fereno akarata éa tudáaa alág erfla laas ahhoz, hogy a határasáll fontos vároat nahás halysatában Umogaaaa; alégerőe laas ahhos, hogy mlaaalója teljesítésében diadalra segítse. Két momantumot akar felemlíteni, melyre fölhívja a főispán figyelmét As egyik aa, hogy vároaunk anyagi onaaig n&lkül exponált halysaténél fogva, ama faladatának, hogy Itt a haláraiéiul a mar gyaraág épságban tartáaának megtaláljon, aligha lehstaégaa. 8iftksége van Whál anyagt támogatásra Es anyagi támaaa, — aa volt beaaédánek máao-dlk momentuma; a kereekedelem, Ipar 4a masógaadaalg tóljes felvirágoztatása, moly támaaa alnyaráaa oly. (áladat, hogy annak ktvlváaát, apadva várjuk főispánunktól, (Lalkaa éfjtntit.) Kbban a hó reményből) a város kösönségo nevében, melegen OdvOslI áa élteti megyénknek uj fejéi
A beaséd, amely telve volt siónokl hévvel éa lendülettel, nagy hatáat keltett
Herielendy Parancs magkössöni as Impo sánaan megnyilvánuló, a ennyire igazán nem várt ulves fogadtatást. Nem tudja, hogy caekflly erejével (egy hang: Ohó t) (törekvésével, szorgalmával meg fog e Meinl ama reményeknek, amelyeket a sitvee fogadók mflkodéaáhes ftlsnek. 6 szivének egéea melegével rajta log lenni, akaratának erejével arra foglörokednl, hogy Nagykanlsea várost, amelyet 0 szintén fontosnak tart fektéiénél fogva a nemzeti, ésfllete éa szera^eit magyar hazánk boldogsága: a magyarság- épentartáaa tekintetében, lamétiem, folytatta fOlspánünk, o várost fejleszteni ebből a szempontból la kötelességünk. Ka Ide nem elég as erkölcsi támaaa, hanem szükséges aa anyagi Jólét megteremtése, a keres kedelem, ipar éaa\'.mesűgasdaaág ieltCrágozlatáaa. (Hotttan tartó lalkaa éf/aaaéa.) K taros anyagi \'fejlődését kiválóan fontosnak tartja (ifyeii, agy raa/) éa Ígéri eaért küzilonlfog. (7/oaaaaa Ujtnxét.) I
Iamétalten megköszönte a szíves fogadtatást, amely igasán felejthetetlen Iwa előtt*, s amely nek nyomát as Idők folyása sem fogja elmosni. (P»roikig tartó, tapt, Hjtnr.it, A kőaöatig ka-laplangatiaaal űtlvőall a fBltptnt. I
A dalárda gyönyörű népda\'okat énekelt ezután As általános éljenzés egybetegyQlt a (elhangsó senekarl (1 temekkel. A ktsönség még sokáig volt a főúton, amely ssépan volt es alkalommal kivilágítva. A főispán esntán a köeönség és fáklyások sorfala köti, általánoa üdvözlések közo-pette as „Arany Szarvas* siállodáhos ment |l-sérsttvel, ahol a bankettot tartották.
,i...
A bankéi I
Kata 0 órakor tartott banketten 180-an vettek résst. Midőn Harttlandy Ferenc főispán a terembe lépett, lelkes éljen fogadta, Sárköay Jancsi zenekara pedig rázendítette a Heitolendyék Indulójára A főispán, Caertán aliapán éi Véceay polgármester köst foglalt helyet. Az asztalfőn még a kii vetkezők Öltek: Ruttíctka Kálmán dr. kir. tanácsos, tanfelflgyelő, Odor (Hsa pénzOgylgazgató, gelsel Outmann Vilmos kir. lanáösoi, Tóth László kir. törv. elnök, Klek Lipót kir keresk. tanácsos, Árra/ Lajos megyei lőjegysá stb, — Az étrend, mely a Szarvas ssálloda kltlnö konyháját dicséri a következő volt:
OUIs.
Tok tartáMnártással.
(Mimin körO/vo. Kaoea éa Jérce miit
Vegyes saláta. Parféit. * lerdlnetto Hajt.
- * Fekete kávé.
Borok: Pogányvárt-*- fehér, villányi — vftrOs.
Pezsgő; . - .
"* Llttke — t\'aslno Extra 8ec.
Ka alkalommal a budapesti Országos Casino,. éa Park-Qnb kedvenc pezsgője: Llttke Casino Exstra Seo lett felssolgálva, mely tényleg minden francia pezsgővel kiállja a hogy hazai gyártmány.
A harmadik fogáénál felemelkedett Hartalaady Fereno főispán ée lelkee felköszöntőt mondott a királyra. UUtna ásót emelt Bentalk Ferenci dr.,
ki Hartalaady Ferenc főispáni köszöntötte. — Hartalandy Bála Cnrtán Károly alispánt, Schwara Adolf dr. a megyei illusztris vendégeket kössőntötte; Hartalaady Fareno KHspán Nagy* kanlisa város közónaégeért flritl poharát, Lankty "Károly a Hertelendy-lndulónak adta magyartistái éa Ismertetve annak ssOvegét, éltette Hertelendy fOispánt. — Catriin Károly alispán a vármegye ée különösen Nagykanlisa város köiónséfét k&-siöntötte; Array Lajos m. fOjegyző a vendégek köszönetét tolmácsolva éltette Nagykanlzaa város társadalmát ée kósönségét; Ruttíctka Kálmán dr. Vécsey Zsigmond polgármesterért ürité1 poharát; Csertán alispán Tóth László törvénysaákl elnököt, Neumann Ede dr. Ruttíctka KálmAn dr. tanfelügyelőt köszöntötte. — Felköszöntöket mondtak még Simon Qábor: és Rapoch Qyul» a 18-lspánra, Victay Zsigmond a főispán nejére, Örosdy Lajos dr. kir. ügyész as alispánra stb. — As Illusztris társaság csak a késő éjféli órákban kezdett oszladozni. ,
Komoly napok előtt...
fisa mozgalom tápjától Igato jik magukat E szavakkal egy Igazolványt adott át, melyen—a » gyűlés helyének pontos elme CDI volt jelyetve, és távozott azzal a figyelmes te léssel, hogy gyűlésen minden körülmények között jelen le /gyek,. Est* pont 0 órakor indultam n kijelöli helyre. Rövid keresés után rátaláltam a jeltett hátra-. egy édon kültejO emeletes épü\'elre és ennek nyitott kapuján belépve, egy urat láttass
magam előtt, ki sokat jelénlő kérdő tekintetet vetélt reám. Én bemutatkozva felmulattam az igazo\'ványt, melynek gondos áttekintése után az ur stiveeen fogadott és-fölvezetett az emeletre Itt libériás ceelédek álltak as előszobában termek fényesen ki voltak világítva és a harmadikban egy csoport fiatal és öreg ur Olt, Alit, járkált és vitatkozott tűzesőn Nem részletezem a vitatkozás és tárgyalás lefolyását, csak annak rövid kiemelésért? szorítkozom, amit Kossuth kttl döttjo — egy 1848/9 w honvédtábornok — előadott. Bevezetésében fölemjitij hogy éppen most jött Olaszországból és hogy a magával hozott megbitásokat-mái\' kötötte a házi úrral. A házi ur igenlően intett fejére. Azután rövid, szaggá tott modorban bestéit a magyar légióról^ melynek legenység^ \'és /tiszti - kara egyaránt \'kitOnő szellemtől lelkesítve nyugtalanul várja az órát, midőn hazája fő djére léphet; beszélt Klapkáról, Jfl emberei élén az ország határa közelében tettre kéezen áll, Garibaldiról, az olaszok rokonszenvéről, a diplomacia csalafintaságról, mely csel-Kötényével mfíjden döntő lépés megskasz s a. t A beszéd gyujtolL a jelen volt öreg honvédtisztek ereiben pezsgett már a vér és a hangos lelkesedés már kitörőben volt, midőn az sjtó hirtelen ktnyiloit,«s aton egy ur belépett, ki néma meghajtása*! köszönt, azután a háti urhos sietve
e szóval: >sQrgős> egy kirí levelet adott át neki, azután némán a mint jött hirtelen távozott A házi ur fölbontva a levelet, azt átfutotta asután hirtelen fO\'állott és sápadt, arccal ünnepélyes hangon mondá: .Urak, mindennek végei lm e levél végot vet hazafias törekvésünknek.* Erre a legmélyebb csönd közepette fölolvasta a levelet, mely igy szólt: „Minden (öl van fedezve, egy gazember elárulta tervOnket A rendőrség most indítja meg a nyomozást Jó lesz rögtön eltűnni és biztos helyen bevárni jobb napok bekövetkezését." Rövid pár perc alatt szétrebbent aregész társaság mindegyikük iparkodott mihamarább kimeuekOInl t veszedelem fészkéből. En lakásomra sle\'teir, ott, legszükségesebb holmimat összecsomsgoltam és körOlbelQI 80 forintnyi készpénzzel a zsebemb n kisiettem a pályaudvarra, ott egyik cinkosommal találkoztam, eszel jegyet váltottam magamnak éa az éppen indu lísra készen\' álló vonatra fölugorva olt egy magányos IQlkében -elhelyetkedlem. Alig néhány percre megindult a vonat ás én minden cél és tájékozás nélkül nekirepültem a nagy világnak Most kezdtem csak helyzetem fölött gondolkozni, izgatott voltam, de félni nem féltem, a történtet inkább változásokban gazdag kalandnak néztem. Mégis slső gondolatom volt a legrövidebb uton külföldre menekülni. Azt terveztem tehát, hogy északnyugati irányban haladva a Kárpátok falé tartok, e hegységen át Szileaiába és oqnét Németországba^ menekülök. Ekkor megnéztem a cinkosom állal váljolt menetjegyet és rémOlve láttam, hogy Bécsbe szól. Istenem gondoltam mit kereeek én Bécsben? Hisz ott egyenesen oroszán barlangba jutok, talán a halál torkába roha nok\' I Éppen áflomásra értünk éi mihelyt a vonat megállt hirtelen elhatározással fogtam a csomagomat és kiszálltam-. (Folyt, kör.)
Hsgykaniisa, febr. 27.
A delegáció ülésszaka vége felé közeleg. A tárgyalások eredménye , a közős ügyekre vonatkozólag a várt formai: a közös minisztériumok költségvetéseinek megszavazása. A reánlr nézve fontos ügyre, Magyarország belső parlamenti politikájára vonatkozólag, melyre a delegáció tanácskozásainak lefolyásából reméltük a megváltást az obstrukáó nehéz kötelékeiből, -az eredmény csak a negótiv. A válság, mely mái majd egy éve dul a parlamentben, ismét ott áll, hol a versenyt éa \'az elOnya1 delegáció tanácskozásainak kezdetekor volt Csak egy figyelemre méltó különbeég történt Apponyi gróf és a mögötte álló dmf-densek csoportja egy tisztán közjogi természetű programmot állitott össze.
Apponyi gróf a magyar vezényleti nyelvet egész az utolsó pillanatig csak mint elvi követelményt állította oda, melynek teljesítése azonban csak a távol jövőben történhetik most a magyar hadseregnyelvv behozatalát az 18Ö7, évi kiegyezés egyedftl helyes, egyedül kielégítő következményeként állította oda. Tehát az Ugron-Ssederkényi cseport deszperádáinak álláspontja álL ó a vezérük most, rendelkezik a néppárt fölött is, melynek tulajdonképpeni fejét, ~2uky János grófot már régen deposszedálták és Kossuth Ferenc pártját kinoa kényszerhelyzetbe hozni készül Kossuth Ferenc elvtársai a párton belül folyt hosszabb harc után, tekintettel arra, hogy az obstrukdó a magyar parlamentizmust és ezzel a megyar nemzeti államot veszélyesteti, a magyar hadseregnyelv rögtöni megvalósításától eltekintettek. Tehát korábban ugyanazon a vonalon álltak Apponyi gróffal. Most e párt múltja szerint Apponyi előbbre lépett éa a kérdés az, minő magatartást fog követni Kossuth Ferens és serege. Ha szilárd marad,. akkor sokkal könyebben helyre lehet állítani a parlamenti rendet. De ha az eddigi meggyőződéstől eltér, akkor az egész ellenzék a parlamenti \'munkaképesség meg*-akadályozásának, s Apponyi grófnak zászlója alatt egyesült Bkkor aztán jnint a javulás lehetőségének 4öntő momentuma és máa, mint alapos javulás, egyáltalán nem
japán-orou harcUwSí - különböző felvételekben;
Képeslevelezőlapok — a japán-orosz háború tőrképe,—
Kaphatók: FISOHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
lagykanuua, vasárnap
Zala 17. iiám. lap)
1904 február hó 28-án
it jnvuj&a, természetesen míg caak a sza badelvü párt, e párt ssilárdsága, határozottliga, aa elaaáut vezérhez való ragaszkodása, odaadása jón számba, akkor a harcra kerül a sor éa a szabadelvű seregek magatartásától fog függni a parlamentben és a»| országban, hogy kinek részén lesz a győ-éelem : a chauvinlata prémmel szegett reák-dó, vagy a valóban- nemzeti haladás részén.
Tehát komoly napok elé megyünk.
Molnár Ede.
Irta: Halta István.
(- Mrtelea halál. Ma sít* nyolc óra tálban a llarots-uioa it. *zámu liái iiirtti hirtelen Omzéeantt s mojtlinlt Molnár Kdo poéta it táylro felúgyílű — As orvosok megállapították, hogy azivssálutés Olts meg. Holttestét bnuállltoiiák a morgueb*
Rgvttérléi ItKM évi február hó *Mkl 61 száma)
Molnár Edei
Ga a közönséges név nálam egy világot jelent As öröm világát
Molnár Bd« Keszthelyen volt postafőnök, Én pedig httsx esztendeje oda járok fidölni. Innét szármázott barátságunk.
Hivatalos szabadságom kivevésekor menynyire siettem vasútra ülnLhogy minél elébb Kessthelyen legyek ! Miudíg azt hittem, hogy már várnak reám a I)alaton tündérei, Hévíz eaodái, ét a hegyek csúcsairól égbemeredeső várronlok legendás lovagjai. Pedig caak én vágyódtam annyira a romantikus vidék éltető levegője után. —"
Es megtaláltam Keszthely vidékén mindig, ami idehaza hiányzik. Egysseribeu azon szoktam észrevenni magamat, hogy a többi emberrel én ia együtt nevetek; önkénytelenül? szivből jőve.
Először szinte idegenül esett ez a boldog állapot; Néha körülnéztem. Meg kellett bizonyosodnom arról, hogy csakugyan az. a zak-látástól raegecetesedett tanácsos-e az, aki olyán -rsirvből tud nevetni ?
Molnár Ede barátsága mindig megtalálta a módot, hogyan a lelkemet lelviditaa.
Elvitt a távoli begyek szélső csúcsára, mely JF&orr* nevet visel, s onnan élveztük a ju-liusi-nap kápráztató (éuyében a pazar szépségű vidéket. Istviad, VAUus, Tapolca valami liliputi népség lakóhelyeiuek látszottak.
A fönséges látvány fölemelt bennünket aa élet apró bajai fölé, a békés harmónia költözött szivünkbe.
Máskor valami erdei kut mellett kereatűnk tanyát az óriási fák árnyékában. Ilyen helyen ugy érez az ember, mintha valami elképzel-hetlen magasztos templomban volna. Imádság minden gondolata.
Néha meg kellett nézni Hivistt is, hogy Lantig papának van-e még abból a borából, melynek pompás mivoltát a münchaai művészek drága megrendeléaei bizonyítják. Hévizén aztán Jóless mama megcirógatta kedvea vendégeit, a vendéglős pedig fölhozott (persze a hölgytáraaaág részére!) néhány pókhálós palackot Negyvenévea ürmössel voltak megtöltve. S ha emiatt Lusztig papa olykor rár fizetett a vendégekre, hát mindjárt rendbehozta a dolgot azzal, hogy fogatán ingyen vitetett haza bennünket, — mintán még utoljára elénekeltük cigánymuzsika mellett Molnár Ede nótáját:
•Lehullott s rezgő nyárfa Aranyszínű levele....«
Bizony lehullott! És Molnár Edévrl egy-időbeu elköltözött a másvilágra Sisi Sándor is, a cigányprímás.
. ... Ha pedig már kifogyott a tervekből Molnár Ede, akkor egyszerűen »izent< Sarkadj Károlynak, hogy gondoljon ki valamit, mert ar éhes fürdővendégek a nyakár^ fognak menni.
Mentünk ja. Máig is talány előttem, hogy Sarkady udvarában mindig Őzen-tizenketten
szállottunk le a kocsiról, pedig csupán egy kocslvsl szoktunk hozzá meunl, nehogy meg-ijesssaük.
Hogy ki légyen as a Sarkady? — A régi magyar fajtából váló uri ember, ki egyszer Zsidón, máskor Stinhln lakik, Ugy rémlik előttem, mintha jsgyső volna: hanem ast bizo-nyossn tudom, hegy tulajdonképpeni foglalkozása : vendéglátás. A felesége pedig olyan ssives gasdaasssony, hogy róla caak költeményben lehetne méltóan megemlékezni.
Mink, vendégek nem tehetünk magunknak szemrehányást: elég alkalmat adtunk, hogy foglalkozásukat gyakorolhassák I.
,,. A Magyar Taagar hivogttiS-partjaivazon-ban akadt más ember is.aki a vendéglátás ősi kultuszát űzte.
Ezek közt sitt és egyetlen volt a maga nemében Caassnik László. A Nagymester,
0 hózzá is elvitt Molnár Ede.
Híréből régen Ismertem Csesznék Lászlót. Annak a Tasziló grófnak volt a kormányzója, kinek fa-lábf volt és jó ssive.
A keszthelyi postamester, a lélekben Örökifjúnak megmaradóit (hJmhlllgM József bátyánk, ki a csersiegi garda Káptalanjában áommnn/ááWda-áaaonná volt, mondta Csesz-mikró! a legjellemzőbb vonást: »Csesznák mindig \'rosszul érezte magát, ha vendége nem.
jőttU
Lehet, hogy. „anságoAU\'-tiak fpgja minősíteni as \'Ifltt nemzedék, - mely a gazdagodás utáni őrült viaakodásban elfelejti az élet célját és as emberi kötelességet, — a Csesznék-ról lenmaradandó hagyomálfcy.okst.
Pedig mégia ugy volt, bármilyen hihetetlen is. Cseszuák László a nap minden órájában az utakat nézegette Tasculumiból, csér-sstgl szőlőiéből; Onnan végig lehetett látni mindenfele. Vendégekre várt mindig.
S ha valakit jönni látott: előre elrendezett mindent a fogadtatáshoz. Ha pedig hiában várt, akkor leült asztalihoz és az antik-bölcsek módjára Pansgrlkon-t költött, vagy pedig Sltglit irt a barátságnak aföldróli kihalásáról.
Mire Molnár Edével odaértünk a ssőfQbir-tokhoz és keresztüljutottunk a diadalkapun, a -melyen >Isten hozott, fölirás állott, akkorra már várt reánk a ház; előtti lngaaban teritett aaztalon az önióU lat ka, Molnár Ede kedves eledele. ~ *
Nekem azombau nagy okom volt, hogy megkéljem ssives gazdánkat, mikén legelsS-ban engedje megtekinteni a látnivalókat, vagyis a messzeföldön hires Csarasagl Oárda tanyáját.
Caeaznáknál parancs volt a vendég óhajtása.
Azonnal nézegetéahez fogtam a Gárdista (Molnár Ede) éa a Nagymester szíves kalauzolása mellett
Amit láttam, fölülmulta azt, amit vártam. Pedig mondhatom, hogy a Gárda nagy hi-reaaégénél fogva sokat vártam-
(Csodálom, hogy mindeddig nem akadt Íróember, ki a cserszegi Gárda történetét, van\' — ami egyremegy — a rendkívüli embernek, a Nagymesternek életét, megírta volna.)
Seámüsve volt innen minden, ami közönséges.
Aa épület Keszthely felé néző (déli) oldalán ez a felírás ragyogott: • Parva domus, magna qoJas.
A ház nem volt agyán kicsiny (egy tennen kivfil legalább négy-öt szobából állott), hanem annyi bizonyos, hogy nagy nyugalom honolt benne.
Nyugot felől szintén találó volt e fölirás: / dúsS.
A keleti oldalon pedig, kezet azoritó két angyal alak (a Gárda jelvénye) alá es volt írva:
Ali Osersze Áldd meg <
41 Gárda még! áffl
ket hatalmas égi
A bejárat előtt ez a mondás állitotta meg a vendéget:
üsnto, fidt, out vlde....
/ Csak jó barát járhat Idei
A ház minden asobája valami egyéni saját sággal volt bútorozva, éa erőltetés nélküli eredetiség bizonyította, hogy tulajdonosa kiváló ember. 1
i
A Lovagienmkan egy hosazn asztal elején állott a Nagjmaatar trónusa, mellette a Prépost (Stocker Antal járáabiró) karosszéke; az asztal két oldalán a ia kanonok ülőhelye. Minden szék előtt minden időben egy pint bor s egy piros aapka állott az aaztalon.
E teremben es a distichon óvott ben nün ket az emberazóláatól;
Távoli társ SiMt írókkal kt sértanl asokta, Tudja meg • lakban nincs pUusója neki\'
A szomszédos szoba a Masaíaram. Pöjirása:
ttslvélya* agyúmét s baráti szóróiét \' Boldog és vidám eletet teremt.
J A Rózsaterem kŰlöinben hangversenyzésre atolgált. Benne állott a zongora mindenféle instrumentummal együtt \\Hegedü, dob, fuvo-lya, cintányér stb.) A. .
A szobák falain roppant ápk kép függött; melyek tárgya egytől egyig a magyar történetből volt véve.
SŐt még pogány áldozóhely is volt : a Vomitoriam. A fiaikus-kanonók tisztjéhez tartozott az áldozatoknak a kőből faragott áldozó helyhez való szállítása.
Általában minél többet gondolkozom Csesznék Lászlóról, annál bizonyosabbnak tetszik, hogy ez a nagysaivü ember nem ia volt más, miflt az ókorbeli derültviláguésetü pogány bölcsek egyike, lei valami csodálatos módon pár ezer esztendővel később született.
Caak futólagosan tekinthetném meg a Gárda fölszerelését: kottára tett indulóját, tagsági okmányait, ezüat érmeit, törzskönyvét, ereklyéit atb., mert vártak reám az aaztal örömei.
A Nagymester fölséges borokat adott Az egyes palackokon levő címke jelezte a bor minőségét Emlékesem, hogy egyik üvegben >a cserszegi gárda nemes vére,« másikban »a cserszegi gárda örömkönyei,* harmadikban (kőkorsóban) ó-rajnai valának.
Hogyne csuazott volna az ilyen isteni ital! Csakhogy éu rögtön tisztában lévén a borok nagy erejevei, okosan véltem cselekedni, ha tisztességes és bölcs mérséklettel iszogatok a szokatlan nagyaágu poharakból I
A Nagymester mintha észre se vette volna az én önmegtartóztatásomat Cseppet se erőltette az italt Barátaágoaan mosolygó nagy szemei mondták csupán ; »Hohó! láttunk mi már erősébb várakat ia kapitulálni!* _
Java diakuráláa közben egyszerre minden póz nélkül fölkel a Nagymester és azt mondja: — »Ezt a pohár bort az édes anyjáért!« Kérdem, akadna* olyan silány fráter, aki erre ki nem inná poharát fenékig?
Én bizony kiittam. Utááapedtg mint áféle tisztességtudó ember, megköszöntem a Nagymester jóindulatát és a másik pohár bort az ő egészségére ürítettem.
A tovább történtekre nem emlékazem valami határoaottan. Elénekeltük a Gárda indulóját — Lementünk egy pincébe éa menéa közben áhitatoean énekeltük:
Ha lenn vagyunk. Ha lamagyunk. Ha lenn vagyunk, — titán áldása Lafyan velünk!
Mikor pedig már a pincében voltunk, ak kor megfordítottak a nóta rendjét:
Lagym válunk Mm áldása! Ha lann vagyunk, Ha Mnagyüak\' Ha Ima vagyunk,
A pincében kőből faragott eserakóa hordó állott A hordó fölött (szintén kőből faragott) két angyal, egyifeée/k^ét fogva. A hordóra ilyenféle rigmus volt írva: - berakó
Osasaaák Ussló
Pincéiéből a Jó nedv, Kábelétól a Jó kedv. Soha ki aa Mgyjoa!
Persze, ittunk as ezer akóaból! Éa én költővé lettem; miközben a kocsi hazaszállított bennünket, mint valami világhírű operaénekes, énekelgettem a saját aaerzeményŰ ilyenfonna darabokat: >Ha fenn vagyunk, benn vagyunk, kinn vagyunk, Upegyüna, bemegyünk, áldjon meg az Istent* Molnár Ede pedig, a Gárdista, hűségesen asekundált az én gyönyörű -énekemhez, »
Nagykanissn, TMárnap
Zala 17, Mám (S.lap)
1904 íabruár ká ÍH-iín
o i • Egyik őszön aztán elhagyta a Nagy-mester az emlékektől rajzó Gárda-tanyát. KI-költözött, Saombathelyn. Persze meghalt pár hónap alatt
Most pedig Moluár Kde lón. Keszthelyhez hűtelen. JJuilimostro helyeztette át magát, Azt hitte, mint nőtlen embernek, olt jobb dolga len.
Es nem telt bele három hónai) ne, Molnár Kde ittliagyta (Siralom völgyednek elke-rrmtelt földünket
Rögtön hagytál el, régi hii pajtáit I A uii benned tóidból való, u/t visszaadták ahonnan vétetett, A ml pedig benned mán-világi volt, az n ténynek iiebeiiiiégéiiél millió* Mor gyorsabban ntat tört magának a Miflden-ségeu kereiuttUI, hogy egyesüljön /««»/, kit már a régijuiagyarok ln-fin jbOs-Sziliem) név alatt ismertek, é* a ki magához vemi mindazokat, aki földi létel&k pillanutnyi tartama alatt a* Igazság éa Szeretet bajnokai voltak.
Hanem átért tudom, hogy szellemed közel leM, amikor ti Uj-hold misztikus fényességbe boritandja a Balaton tükörét, és én a rlngatosó csónakról merengve nézek Kiét >* Aluiu-országon I
uek réa/t jótékony bálokban, hogy aztán maguk szoruljanak a jótékonyságra.
— >»Onlidokat tesznek tönkrén bálok,* mondta a minap egy egyesületi tag a bálreiidc\'/óiiek, Ea azok tovább báloznak, Palvonttlnak a báli tudósító előtt a vezércikk modellek,,,, Anitán 114 írják : »A mulatság J31 elkerüli.\' Az ördögi*! Családokat tett
tönkre..,,
EIBXK.
FEBRUÁlif
A bálok mérlege.
NtKyksnluM, 17
Bexárultak már a báli termek.\' A bálok •nyári álmukat* kezdik meg éa a bálok-nak nem marad máa nyoma, mint egy-két eljegyzés, no meg egy-két csalódás Ha még valami: A báli mérleg. A bálok összbenyomását mindig szeretjük megvitatni és elkészítjük róla szezon-jelentésünket, amely az idén körülbelül ilyenforma:
Aa idei bálok különöaen vetekedtek fényben éa pompában. Mesés drága toilettek ragyogó szin pompája töltötte be állandóan a báli termeket Édes istenkém, mennyi kifizetetlen ruha_volt ott Hány ruha jelentette egyes családok nyompráC
Dehát mindegy. Ruhának kell lenni fényesnek, drága díszítésűnek, hogy lefőzzük vele a barátnőket Es ki gondol ott a báltermekben a vagyonra Jókedv, kacaj, pezsgő durrogáa, édes nótaazó, ez a divat ott. A kéjjel táncoló párok szépet álmodva lejtik a táncot Hisz nékik oly s*ép4tt, itt abbén a páratelt levegőben- Otthon — tán kenyér sincs. \\
— »Huzd rá cigány caak azért is, Ha mindjárt....* _ «
. Es az húzza. A párok tova Intenek.
Egy újságíró társammal egjík báli éjen leültünk a fényes báli terem egy kis zugában. Onnan szemléltük a mulatókat Eszünkbe jutott, hogy íme, mi vezércikkezünk a nehéz megélhetésről, a nyomorról... smost ott lebegnek előttünk vezércikkeink model-jei: a kishivatalnok, a tisztviselők egész osztálya, a vagyonbukott kereskedő; igen, mind mind a mi vezércikk-typusaink.
Tehát nem frázis az élhetetlenség. A nyomorgó társadalom a maga beteges képével felvónul a báli parkettre keringőzni. Otthon még nagyobb lesz a nyomor és egy szép napon: fényes lakktopánban, mesés ékszerekkel ácomázva belép a kis fészekbe a — bün.
Nem csoda, ha Megutáltam a jótékony bálokat A jótékonyság oltárára áldoznak, Helyea Tegye ezt olyan, a ki teheti. De vezértjkk-typusok száműzve legyenek a termekből, önkéntes száműzöttek,,. Nevegye-
iSzózat >Ludwiy FrankJSöhne« \' úrhoz.
Ki egyben hasonlitsz lUegyerbos, is búrhoz, Luilwlg Frtnz u. Sőhne 8tólok in in úrhoz
Nappal a finyl hton Ontja sserte Széjjel, 8 amit ő nom tesz meg\'. Te világi In Íjjal.
8 ffogyintttm várót Minden reg" zúgja Tt peked ad hálát, A to ntvtil zúgja.
8 méltán, mórt a merre A lámpáid égnek, Nincs ott helye tóbbi fíigl íőtáMgnoki
Caak ml nom fakadunk Neked hoisanűára, Akikot végzetünk Vitt Kitkunitsára.
Minekünk éjfélig Gyujtoar. teák világot, Legyen az hitkúznag. Vasárnap, nem báMoo.
Kanizsára a ftnyt Pizar kizzel ontod, (?) Ámde fClsk\'anissán Éjfélkor kioltod.
Oh l.uilwig f\'ranz 8öhne Hallgasd meg kérizüak, Mit KinkanizsáróI Mindannyian kérünk;
Hagyd a lámpáidat Hálunk tovább égni, \' Hogy ne kelljen oeküpk Miudlg attól, félni,
Hogy tán félre lépve A eárlia fülledünk, Vagy valami, egyéb Ofászon halált halunk.
Ha igy ia győz rejtünk A haléinak kénye, Világítsa utunk ViHatnonod fénye. \'
Hitt gyertyát gyújtottak A régi időben, — Mért kéne épp neküal Meghalni tötéiben ? I
F. L.
— Kinevezés. Az igazságügy-miniszter Hagy István dr, ügyvédjelolte^a sümegi kir. járásbírósághoz aljegyzővé nevezte ki.
— Március 15. Elmúlt 56 esztendeje A tavasz első langyos szellője a szabadság alvó virágait bezárt kelybeikből kipattan-totiu éa jllátukat széthordta egész continen-sünkőa Eljutott ez mi hozzánk is és elbódultunk e mámorító illattóL Ébren voltunk, de mégis gyönyöriLállombam Tettünk, de tettünk eredményei, mint az állom,"eltűntek. Must pedig midőn reményeinket, álmainkat tájból megvalósulni látjuk, örömmel Hiljü* e szép tavaszt ünnepel íme az elsó fecske ;
— A nagykanizsai feled kereekodelmi lakoló Ifjoaága 100A évi március 15-éa az lutázel aagy li rmúiJtin hazafias Qoaepet rendéi Az üiwep mfliora a következő; 1 Marseillaise Kwktt az Ifjúság énekkara. 2 Megnyitó beszéd. Mondja Buxbaum Dezső tanár, 8. Bach; Tavasz ébredése, K Aadják hegadUn: Moratoslern D a. 0. t és Neumann E> a 0. t. Zoaeor.ia kiséri: Strem Károly. 4. »A nemesinek.\' Irta. Petőfi.Szavalja: kaufm inn Jeart k 0 t. 6 Önnepí beszéd. Montja; Krausz Ödön felső 0. t 0 Bloch Jójaef.: SII Magyar ábránd üaged.Oa előadja; PHipich Kornál f. 0 t. Zongorán kiséri; U»nkrt (tokár í, 0. 17. Népdalok Előadja az ifjuaég énekkara 8. Páljrá zalok eredményének kihirdetése. 9. Induló. Elő adja az iQuság zenekara
As Irodalmi ás Mfrrészeti Kör alig hogy letette a farsang zajos csörgős sapkáját, — újból átveszi cteodet, de rendkívül áldásosán ható működését Ma, vasárnap\'délntág, njból elkezdi a felolvasó délntánt, amely immár negyedik az idei ciklusban} A városház díszes festésű nagyterme bizonyára ismét nagyszámú közönséget ing befogadni, akik élvezni mennek a kör mai délutánjának műsorát, mely a -következő lesz: 1. i]*enau«.Irta; Sobima János Qr. Felolvassa Csáti Márk. a. áj Schubert j» Andante, b) flethoven: >Rondo«, Hegedő* kettős, Előadják Piager Ilona és Hofrkhter Emma. Zongorán kiséri Práger Margit. 3, U. (Keresem az Istent*. Irta Ábrányi Emil. Előadja Korniss Géza. 4. Gaál Ferenc: Ma- • i gy ar rhapsodia. Zongorán előadja Ábrahám Kata. 5. Mars főhadnagy Nagykanizsán, vagy \'csaták a parketten, avagy Camevál herceg ! farsangi kalandjai. Irta éa felolvassa Vllrieb i (tóvaí) József dr.
— Nőafljlatí jubileum Az Itr jótékony Nőegylet Jánosházán március hóft-án ünuepli
| meg az ember-szeretetnek szentelt neme* inű-jködésének ötvenedik évfordul&jáL Zajtalan, de annál áldásosabb volt ezen egyletnek félszázados emberbaráti működése es a rendezőség dicséretére legyen mondva, a jubiláris ünnepség is elég szerény keretben mozog.— > Ljuz hálaadó istentisztelet, díszközgyűlés éa I záradékul tánckossorucska a Társaskör ter-| meiben két korona belépti dijjal
— Aradi Aranka meghalt. . . Későn jőt j hozzánk a hir. Mást uem mond hírforrásunk. | És mi képzeletünkben magunk előtt látjuk, jkz Aradon elhunyt fiatal szubrett színésznőt,
amint élénken, temperamentumosán és bájosan énekli a nagykanizsai aréna szinpadán a ! a lágy operette dallamokat . . . Látjuk a lel-1 kes tapsolókat az illatos virágok egész halmazát Ott\'hajlong a közönség előtt a szép I szemű Aranka, megköszönve a lelkes óvációt, csókot dobva az ezer fejű közönségnek . . . I Minden elmúlt Aradi Aranka már pihen. Nem babérain, hanem a hideg földben. Es mikor est olvassák azok, a kik a kedves aiubrettot ismerték, egy köuy hull hi szemükből: Aradi Arankáért, a fiatalon elhunyt szubretteért
Iparkiállitás kamaránk izékhelyén ? Mikor a soproni kiállítás ügye nagyobb hullámokat kezdett vetni, elóre sejtettük, bogy es meg is fog akadni. — A mozgalom aa áldatlan politikai viszonyok közepette kezdődött éaigy világos volt, hogy kormányunk támogatására a aop-rom kiállítás uem számíthat. Sejtelmünk nom oaalt £ sejtelem okozta azt, bogy a nagykanizsai iparosok ia — akiknek nyomorgó helyzete különben nagyon megkívánná az iparkiaiiitaa rendezését 7- lemondott egyelőt* a kiállítás rendezéséről, bevárandó egy szebb, egy tisztultabb politikai látóhatárt- Nemsokára ezután a fővárosi lapok is megírták, hogy Húronybtt kereskedelemügyi miniszter leiratot intézett 8opronvár> megye főispánjahoz, amelyben tudoiuá* sara Uiozaa, hogy az ország pangó gazdasági viszonyai mijatt lehetetlenség
lafjkaaiaaa, vasárnap
Zala 17. aiám.
ia javulás, terméssetesen még csak a szabadelvű párt, • párt szilárdsága, határozóit sága, as elasánt vezérhez való ragaszkodása, odaadása jön számba, akkor a harcra kerfil a sot éa a ssabadelvft seregek magatartá aától fog függni a parlamentben és a* országban, hogy kiuek ráfién lesz a győ-selcm ; a chaaviuista prémmel szegett reák-dö, vagy a valóban nemzeti haladás részéit
Tehát komoly napok elé megyünk.
Molnár Ede.
Irts: Halfa István.
*
(— silrtalaa fealál. Ma mi* njole úl\'tt Iáiban a Uaroeeuloe II •iániii hál ulÖM hirtelen OsneMetl • meghalt M ■■ I n á r Hdti posta ás távtro tnlllgyíW — As orvosok inegállapltoltálti hoóy asiviséluté* Uita nlqgi llolttaefét bflaiál II tolták a morgueba
Kgyitértéi HHH ávl február hó DO lkl fii száma)
Molnár Kdei
Ci a közönségei név nálam egy világot jelent Az öröm világát,
Molnár Kde Keszthelyen volt postafőnök Én pedig huss esztendeje oda járok üdülni. Innét származott barátságunk.
Hivatalos szabadságom kivívásékor menynyire siettem vasútra ulnl, ltogy minél elóbb . KertTtrelyeu legyek I Mindig azt hittem, hon\' már várnak reám a Balaton tündérei, Hévíz osodái, és a hegyek csúcsairól évbemeredesó várromok, legendás lovagjai. Pedig ciak én vágyódtam annyira a romantikus vidék éltető levegője után.
Es megtaláltam Keszthely vidékén mindig, ami idehaza hiányzik. Egysseribeu azon szoktam észrevenni magamat, hogy a többi. emberrel én is egyfitt nevetek; önkénytelenül-.szívből jőve.
Elósaör szinte idegenüt esett ez a boldog állapot Néha körülnéztem. Meg kellett bizonyosodnom arról, hogy csakugyan az a zaklatástól meg ecetesedet t tanácsos-e az, aki olyan szívből tud nevetni ?. ,
Molnár Bde barátsága mindig megtalálta a módot, hogyan a lelkemet felvidítsa.
Blvltt a távoli hegyek szélső csúcsára, mely XS-orra nevet visel, s onnan élveztük a júliusi nap kápráztató fényében a pazar szépségű vidéket. latvind, Vállat, Tapolca valámi liliputi népség lakóhelyeinek látszottak.
A fönséges látvány fölemelt bennünket ss .élet apró bajai fölé, s békés harmónia költözött szivünkbe.
Máskor valami erdei kut mellett kerestünk tanyát az óriási fák árnyékában, ilyen helyen ugy érea az ember, mintha valami elképzel-hetlen magasztos templomban volna. Imádság minden gondolata.
,Néha meg kellett nézni Hivitti is, hogv Lantig papának van-e még abból a borából, melynek pompás mivoltát a münchtai művészek drága megrendelései bizonyítják. Hévi-v zen aztán Julcaa mama megcirógatta kedvea vendégeit, a vendéglős pedig fölhozott (persze a hölgytársaság rfizére!) néhány pókhálós palackot Negyvenéves ürmössel voltak megtöltve. S ha emiatt Lusztig papa olykor ráfizetett a vendégekre, hát mindjárt rendbehozta a dolgot azzal, hogy fogatan ingyen vitetett haza bennünket, — miután mig utol-jára elénekeltük cigánymuzsika mellett Molnár Ede nótáját:
•Lehullott r rezgő nyárfa Aranyszínű levele....<
Biaony lehullott! És Molnár Edével egy-időben elköltözött a másvilágra Biti Sándor is, a cigányprímás.
... Ha pedig már kifogyott a tövekből Molnár Ede, alütor egyszerűen >izentc 8ark»4f Károlynak, hogy gondoljon ki valamit, mert az éhes fürdővendégek a nyakára fognak menni.
Mentünk la Máig is talány előttem, hogy Sarkady. udvarában mindig Uzen-tistnketten
.2 •
(*>p)
1904. február hó 28-án
szállottunk le a kocsiról, pedig csupán egy kocsival ssoktuhk hozzá meuqí, nehogy meg. ijsssssük.
Hogy ki légyen si, s Sarkady? — A régi magyar fajtából valA uri ember, ki egyszer Ztldon, máskor Btipitíe lakik. Ugy rémlik előttem, mintha jegyső yoliiiv: hanem ast bizonyosan tudom hogy tulajdonképpeni, foglalkozása : vendéglátás. A feleségi pedig olyan szivei gazdaasszony, hogy róla caak költeményben lehetne méltóan megemlékezni.
Mink, vendégek nem tehetÜuk magunknak szemrehányást: sjég alkalmat adtunk,\' hogy foglalkozásukat gyakorolhassák ! „ ,,, A Magyar Tangtr hívogató partjain azon\', ban akadt más ember is, aki a vendéglátás ősi kultuszát űzte,
Ezek közt altS és egyetlen volt a maga nemében Cttaanák László. A Nagymester.
O hozzá Is elvitt Molnár Ede.
HÍréből régen Ismertem Csesznék Lászlót. Annsk a Tasziló grófnak volt a kormányzója, kinek fajába volt éi jó isivé. —
A keszthelyi postamester, s lélekben ötök. Ifjúnak megmaradóit Qtdmhlágór Jóssef bátyánk, ki A cserszegi gárda Káptalanjában kommtimkácH^-katonnk volt, mondta Csesz* uákrót a legjellemzőbb vonáit: .Csesznék mindig rosszul érezte magát, hs vendége nem jőttl«
Lehet, hogy „aniáfoAU\'-uak fogja minőit-teni ai Inu nemzedék, — mely a gazdagodéi utáni őrült viaskodásban elfelejti az élet célját és as emberi kötelességet, —- a Csesznék-ról fenmaradandó hagyományokat.
Pedig mégis ugy volt, bármilyen hihetetlen Is. Csesznék László a nap minden órájában az utakat nézegette Tatcalumábdl, cser• uogl szőlőiéből. Onnan végig lehetett látni mindenfele. Vendégekre várt mindig.
S ha valakit jönni tátott: előre elrendezett mindent a fogadtatáshoz. Ha pedig hiában várt, akkor leültasstalához és az antik-bölcsek módjára Panigrikool költött, vagy pedig Xltgiát irt a barátkágnak a földróMuhalásáróT.
Mire Molnár Edével odaértünk a ssőlőbir-tokhoz és keresztüljutottunk a diadalkapno, a melyen >Isten hozott. fÖlirás állott, akkorra már várt reánk a ház előtti Ingasban teritett asstalon az Ontőtt Itt ka. Molnár Ede kedves eledele.
Nekem szombsn nagy okom volt,~" hogy megkérjem szives gazdánkat mikép legel tőben engedje megtekinteni a látnivalókat vagy-a messzeföldön hires Ctartaagi Oárda ta-\' nyáját.
Csesznáknál parancs volt a vendég óhajtáka. Azonnal nézegetéshez fogtam a Gárdista (Molnár Ede) és a Nagymester szives kaUuso-lása mellett
Amit láttam, fölülmulta azt, amit vártam. Pedig mondhatom, hogy a Gárda nagy hírességénél fogva sokat vártam.
(Csodálom, hogy mindeddig nem akadt Íróember, ki a cserszegi Gárda történetét, vagy — ami egyremegy — a rendkivüli embernek, a Nagymesternek életét, megírta volna.)
Ssámüzve volt innen minden, ami közön-ségea
As épület Keszthely felé néző (déli) oldalán ez a felírás rsgyogott:
Parva (fontos, magna qaiet.
A ház nem volt ugyan kicsiny (egy temen kívül legalább négy-öt szobából állott), hanem annyi bizonyos, hogy nagy nyugalom honolt benne.
( Nvueot felől szintén találó volt e fölirás: OoadútS.
A keleti oldalon pedijf kezet szorító két angyal alak (a Gárda jelvénye) alá es volt írva:
Áll Usersze Ali
, ál Oárda mégl ket hatalmai ági
Jdd meg
A\' bejárat előtt es a mondás állította meg a vendéget:
GantOi fids, oul vide.,.. \' Csak jó barát Járhat Idei
A ház minden szobája valami egyéni saját sággal volt bútorozva, és erőltetés nélkül eréaetiség bizonyította^ hogy tulajdonosa U váló ember,
A Lovagteremben tgy hosszú asztal elején állott a Nagymettar trónusa, mellette a Pr*/>oet (Stocker Aulai járásbiró) karosszéke; az assUl két oldalán a ia kanonok ülőhelye. Minden szék előtt minden időben egy pint bor s egy piros sapka állott az aaztaloa.
E teremben as a diatichon óvott ben nün ket az emberszólástól :
Távoli társ lilét Hókkal ki aérteni asokta, Tudja mag: a lakban olnos pihaaója neki
A szomszédos szoba a Róaaaleram. Pőlirása:
ttzivélyae együttlét i baráti saeretat Boldog és vidám életét teremt
A Rózsaterem külömben hang versenyzésre szolgált. Benne állott a zongora mindenféle instrumentummal együtt (Hegedű, dob, fuvo-lya, cintányér stb.)
A szobák falain roppant sok kép függött; melyek tárgya egytől egyig a magyar történetből volt véve. ,
Sőt még pogányjáldozóhely is volt: a Vomltorini^K~fiaikwbkanoiiok tisztjéhez tartozott az áldozatoknak a kőből faragott áldató helyhez való szállítása.
Általában minél többet gondolkozom Csesznék Lászlóról, annál bizonyosabbnak tetszik, hogy ez a nagyssívü ember nem is volt más, mmt az ókorbeU derültvilágnézetü pogány bölcsek egyike, ki valami csodálatos módon pár ezer esztendővel később született.
Csak (utólagosan tekinthettem meg a Gárda fölszerelését: kottára tett indulóját, tagsági okmányait, ezüat érmeit törzskönyvét, ereklyéit stb., mert vártak reám az asztal örömei.
A Nagymester fölséges borokat adott Az egyes palackokon levő címke jelezte a bor minőségét. Emlékezem, hogy egyik üvegben »a cserszegi gárda nemes vére,< másikban »á • cserszegi gárda örŐmkönyei,« harmadikban (kőkorióban) ó-rajnai valának.
Hogyne csúszott volna az ilyen isteni ital! Csakhogy én rögtön tisztában lévén a borok nagy erejevei, okosan véltem cselekedni, ha tisztességes és bölcs mérséklettel iszogatok a szokatlan nagyságn poharakból!
A Nagymester mintha észre se vette volna az én önmegtartóztatásomat Cseppet se erőltette az italt Barátságosan mosolygó nagy szemei mondták csupán t »Hohó! láttunk mi már erősebb várakat is kapitulálni le
Java diskurálás közben egyszerre minden póz nélkül fölkel a Nagymester és azt mondja : — >E4b a pohár bort az édes anyjáért!« Kérdem, akadna* olyan silány fráter; aki erre ki nem inná poharát fenékig?
Én bizony kiittam. Utána pedig mint aféle tisztességtudó embas, mégköszöntem a Nagymester jóindulatát és a másik pohár bort az ő egészségére Aritettem. <-
| A tovább történtekre nem emlékszem valami határozottan. Elénekeltük a Gárda indulóját. — Lementünk egy pincébe és menés közben áhítatosan énekeltük:
Ha taon vagyunk. Ha lemegyünk, Ha lenn vagyunk, — Mea áldása Lagyaa velünk I
Mikor pedig már a pincében voltunk, ak kor megfordítottuk a nóta rendjét:
Lagyaa válunk Utaa áldáaa! Ha laan vagyunk, Ha fabnagyuak\' Ha fcaa vagyunk,
A pincében kőből faragott eserakós hordó állott A hordó fölött (szintén kőből faragott) két angyal, egymás keiét fogva A hordóra ilyenféle rigmus volt Írva: Kzer akó Cl urnák Láaió Pinoéiéból a Jó nedv, , Kábeléból a 10 kedv.
Soha kl ne fogyjon\'
Persze, ittunk az ezer akósból! És én költővé lettem; miközben a kocsi haxaiaállitott bennünket, mint valami világhírű operaénekes, énekelgettem a saját iperseményü ilyenforma darabokat: »Ha fenn vagyunk, benn vagyunk, kinn vagyunk, kimegyünk, bemegyünk, áldjon meg az Istent* Molnár Ede pedig, aGár-(lista, hűségesen szekundált az én gy&nyörü énekemhez.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 11 Mim («. lap)
1*04 február ke ÍH-án
Egyik őszön aztán elhagyfa • Nagymester az emlékektől rajzó. Gárda-tanyát. El-1 költözött Saombathelyro. Pénze meghalt pár hónap alatt • / —
Most pedig Molnáq Ede lón Keszthelyhez hütelen. Budapestre helyeztette át magát. Azt hitte, mint nőtlen embernek, ott jobb dölg^ lesz.
És nem telt bele három hónap se, Molnár Ede itthagyta >Siralotn völgyé«-nek elkeresztelt földünket.
Rögtön hagytál el, régi hü pajtás!.
A mi benned..földből való, azt visszaadták ahonnan vétetett A mi pedig benned másvilági volt, az a fénynek sebességénél milliószor gyorsabban utat tört magának a Minden-•égen keresztül, hogy egyesüliöu ázia/, kit már a régijmagyarok ls-Tin (=Os-SzeTlem)név alatt ismertek, és a ki magához veszi mindazokat, aki földi lételük pillanatnyi .tartama alatt az Igazság és Szeretet bajnokai voltak.
Hanem azért tudom, hogy szellemed közel lesz, amikor az Uj-hold misztikus fényességbe boritandja a Balaton tükörét, és én a ringatózó -csónakról merengve nézek szét az Álom-on-szágon 1
SIBIK.Z
A bálok mérlege.
nek részt jótékony bálokban, hogy aztán maguk szoruljanak a jótékonyságra.
— »Családokat tesznek tönkré a bálok,* mondta a minap egy egyesületi tag a bálrendezőnek. Es azok tovább báloznak. Felvonulnak a bálietudósitó előtt a vezércikk modellek.,,, Azután azt irják : »A mulatság jól sikerülte- Az ördögbe! Családokat tett tönkre....
februAr.
Szózat íjjudmg Fran^Söhne* _ \' úrhoz.
Ki egyben baaonlitsz , Magyarbo*, ée búrhoz,
Ludwig Franz a. Sőhne Szólok in az úrhoz.
Nappal a fényt Isten Ontja szerte széjjel, S amit 6 nem tesz meg : Te világítsz éjjel.
S Nagykanizsa város Minden zegezugja — «-— Te nekedad hálát, A te neved zúgja.
Nagykanizsa, 27
Bezárultak már a báli termek. A bálok > nyári álmukat< kezdik meg és a bálok nak nem marad más nyoma, mint egy-két eljegyzés, no meg egy-két csalódás. Es még valami: A báli mérleg. A bálok összbenyomását mindig szeretjük megvitatni és elkészítjük róla szezon-jelentésünket, amely az idén körülbelül ilyenforma:
Az idei bálok különösen Aretekedtek fényben és pompában. Mesés drága toilettek ragyogó sziupompája töltötte be állandóan a báli termeket Édes istenkém,\' mennyi kifizetetlen ruha volt ott Hány ruha jelentette egyes családok nyomorát
Dekát mindegy. Ruhának kell lenni fényesnek,, drága díszítésűnek, hogy lefőzzük vele a barátnőket És ki gondol ott a báltér mekben a vagyonra: Jókedv, kacaj, pezsgő durrogás, édes nótaszó, ez a divat ott. A kéjjel táncoló párok szépet álmodva lqtik a táncot Hisz nékik oly szép itt, itt ebben a páratelt levegőben- Otthon — tán kenyér tincs. \\
— »Huzd rá cigány csak azért is, ha mindjárt....«
Es az hnzza. A párok tova lejtenek. » *
Egy újságíró társammal egyik báli éjen leültünk a fényes báli terem egy kis zugában. Onnan szemléltük a mulatókat Eszünkbe jutott, hogy íme, mi vezércikkezünk a nehéz megélhetésről, a nyomorról... smost ott lebegnek előttünk vezércikkeink model jei: a kishivatalnok, a tisztviselők egész osztálya, a vagyonbukott kereskedő; igen, mind mind a mi vezércikk-typu&aiu^
Tehát nem frázis az élhetetlenség. A nyomorgó társadalom a maga beteges képével felvonul a báli parkettre keringőzni Otthon még nagyobb lesz a nyomor és egy szép napon: fényes lakktopánban, mesés ékszerekkel ácomázva belép a kis fészekbe a — bün.
-Nem csoda, ha megutáltam a jótékony bálokat A jótékonyság oltárára áldoznak. Helyes. Tegye ezt olyan, a ki teheti De vezérákk-typusok száműzve legyenek a termekből, Önkéntes száműzöttek.,, Nevegye-
fi méltán, mert a merre A lámpáid égnek, Nincs ott helye többé Régi sötétségnek.
Csak mi nem fakadunk Neked hozsannára. Akiket végzetünk Vitt Kiskanizsára. ► -
Minekünk éjfélig \\ Gyújtasz csak világot, Legyen az hétköznapim* Vasárnap, nem bánod.
---^— Kanizsán a fényt
Pazar kézért ontod, (?) Ámde Kiskwfizsán J-j félkor kioltod.
Oh Ludwig Franz Sőhne » Hallgasd meg Jcérésűak, Mii Kiskanizsáról Mindannyian kérünk:
Hagyd a lámpáidat Nálunk tovább égni, Hogy ne kelljen nekünk Mindig attól félni.
Hogy tán félre lépve A sárba fulladunk, Vagy valami egyéb Gyászos balált halunk.
Ha igy ia gySz rajtunk A halálnak kénye, Világítsa utunk Villamosod fénye.
Hisz gyertyát gyújtottak A régi időben, — Mért kéne épp nekünk ■ , Meghalni sötétben P I
F. L.
— . \'
— Kinevezés. Az iggzságfigyminiszter Nagy István dr, ügyvédjelöltet a sümegi kir. járásbírósághoz aljegyzővé nevezte ki. \' — Március ]5. Elmúlt 56 esztendeje A tavasz első langyos szellője a szabadság al.vq virágait bezárt kelyheikből kipattantotta\' és illatukat széthordta egész continen-sünkön Eljutott ez mi hozzánk is és elbódultunk e mámorító illattól Ébren voltunk, de mégis gyönyörű állomban. Tettynk, de tettünk eredményei, mint az állom, eltűntek. Most pedig midőn reményeinket, álmainkát újból megvalósulni látjuk, örömmel ütjük e szép tavaszi ünnepet íme az első fecske:
— A nagy kanizsai felaS kereskedelmi iskola ifjúsága 1904, évi március 15-én as intézet nagy ti rmében hazafias Qnaepel rendez. Ax ünnep műsora á következő: 1 Marseillaise. Énekli az ifjúság énekkara. 2 Megnyitó basréd. Moodja Buxbaum Dezső tanár. 3. Bach: Tarasz ébredése. E őadjSk tiegédün: Monjenstern D a. e. L és Neumann F. a 0. t /.oogor\'w kiséri Strem Károly. 4. -A nemzetnek.* irta. Petőfi.Szavalja; Kaufrntnn Jeafl k 0. t 5 Ünnepi beszéd .Mondja: Krausz Ödön felső 0. LV6 Bloch József: IU Magyar ábránd UeftedJlfiAlrtadja: Fiiipich Körnél tót Zongorán kiséri. Benkő Oszkár f. o. t. 7. Népdalok Előadja az ifjúság énekkara 8. Pályá zatok eredményének kihirdetése. 9. Induló. Kő adja az ifjúság zenekara
— As Irodalmi és Művészeti Kör alig hogy letette a farsang zajoz "csörgős sapkáját, —-újból "átveszi csöndes, de rendkívül áldásosán ható működését Ma, vasárnap délután njból elkezdi a felolvasó délutánt, amely immár negyedik az idei rikliisbanfA városház díszes festésű nagyterme bizonyára ismét nagyszámú közösséget fog befogadni, akik élvezni mm-nek a kör mai délutánjának műsorát, mely a következő less: !. -»Lensu«.Irta; Sekima János nr. Felolvasta Caiti Márk. a. a) Schubert
> Andante, b) Bethoven: >Rondo<, Hegedű" kettős. Előadják Piager Ilona és Hofrkbter Emma. Zongorán kiséri Práger Margit 3. 3. > Keresem az Istent*. Irta Ábrányi Emil. Előadja Korniss Géza. 4. Gaál Ferenc: Ma-gy\'aí rhapsodífc- Zongorán előadja Ábrahám I Kata. 5. Mars főhadnagy Nagykanizsán, vagy 1 csaták a parketten, _avagy Carnevál herceg I farsangi kalandjai. írja cs felolvasna UIIrMi llRévai) József dr.
— N((egyleti jubileum Az Itr jótékony J Nőegylet Jáuosházáu március hó 6-án ünnepli I meg az emberszeretetnek szeutelt nemes működésének ötvenedik évfotdulAját Zajtalan, de annál áldásosabb v®lt ezen egyletnek félszázados emberbaráti működése es a rendezőség dicséretére legyen mondva, a jubiláris ünnepség is elég szerény keretben mozog --
| Lesz hálaadó istentisztelet diszközg) ülés és | záradékul tánckoszorucsks a Társaskör ter-\' meiben két korona belépti díjjal.
— Aradi Aranka maghalt . Későn jót I hozzánk a hir. Mást ueúi mond hírforrásunk. ! És mi képzeletünkben magunk előtt látjuk, i az Aradon elhunyt fiatal szubrett szinészuőt,
amint élénkeu, temperamentumosán és bájo-j san énekli a nagykanizsai aréna színpadán a l a lágy operette dallamokat . . Látjuk a lel* kes tapsolókat az illatos virágok egész halmazát Ott hajlong a közönség előtt a szép 1 szemű Aranka, megköszönve a lelkes óváctot, \' csókot dobva az ezer fejű közönségnek , , . I Minden elmúlt Aradi Arauka már pihen. Nem j babéraiu, hanem a hideg földben. És mikor ezt olvassák azok, a kik a kedves szubrettet ismerték, egy köny hull hi szemükből: Aradi Aiankáért, a fiatalon elhunyt ssubretteért
Iparkiállitis kamaránk székhelyén ? j Mikor a soproni kiállítás Ugye nagyobb hullámokat kezdett vetni, élőre sejtettük, hogy ez meg is fog akadni. —- A mozgalom aa áldatlan politikai viszonyok közepette kezdődött éa igy világos volt, hogy kormányunk támogatására a soproni kiállítás nem számithat Sejtelmünk aoui oaalt E sejtelem okozta azt, hogy a nagykaniasni iparosok is — akiknek nyomorgó helyzete különben nagyon megkívánná az iparkiállitas rendezéséit — lemondott egyelőre a kiállítás rendezéséről, bevárandó egy szebb, egy tisztultabb politikai látóhatárt. Nemsokára ezután a fővárosi lapok ia megírták, hogy Húronymi kereskedelem ügyi miniszter leiratot intézett Sopronvár-megye főispánjához, amelyben tudomásara hozza, hogy az ország pangó gazdasági viszonyai aüátt lehetetlenség
\'^Nagykanizsa, vasárnap
Zala 17. szám. (41. lap)
1904. február bó 18-áa
a Sopronban tervezett kiállítást állami támogatásban részesíteni. £ leirat kap csán a lapokat bejárta a bír, hogy a soproni kiállítást nem tartják meg. Most ugylátszik ismét, hogy mégis megakar ják tartani. Erre mutat a kiállítási bizottság következő kommünikéje
— a. kereskedelemügyi miniszter nagyon kedvezően nyilatkozott Sopron vármegye főispánja, Széchenyi, Emil gróí előtt a kiállításról és maga a főispán íz megígérte, hogy mindent elkövet, hogy a tervezett kiállítás sikeres"legyen. Nincsen, tehát ok, hogy a folyamatban levő munkálatokkal fölhagyjunk, mert a kiállítás miadaa körülmények közt meglesz.
Hogy most már meglesz-e tartva a kiállítás, vagy sem, arrjl nem értesültünk. De nem hisszük, hogy a magas .-kormány a jelen viszonyok között tud adni támogatást-
— Nőegylet! közgyűlés. A nagykanizsai Izr. Jótékony Nőegylet március hó 6-án d, u. 3 órakor, az izr. hitközség tanácstermében tartja évi rendes közgyűlését A tárgysorozat a kővetkező;\' • •
1. Elnöki megnyitó és jeléntés..
2. A pénztár forgalmi és vagyonkimutatás előterjesztése és a számvizsgáló-bizottság jelentése.
3. « z alapszabályok szerint kilépő 10 választmányi tag: BjaU Lajosné, Kürschuer lg-nácné, Ledofsky Arminné,Dr. Neumann Edéne, Pollák Arminné, Rosenfeld Adolfné, Dr. Rothschild Jakabné, Schercz Kichárdné, Tauber Alájosné, és Wciser Józsefné úrnők helyett mások, vagy azok újbóli megválasztása 3 évre.
4. A számvizsgáló-bizottság megválasztása.
5. Netáai indítványok.
— A társaskörből. A nagykanizsai Társaakor legutóbbi közgyűlésében a következőleg választotta meg tisztikarát és a választmányt: Elnök : Schmidt Frigyes. Alelnök : Dr. Plíbál Viktor. Titkár : Dr. Höbner "Danoa: Háznagy: Gallubich Lajos. Pénztárnok : linger Úllmann- Elek. Ügyész. Dr. Fábián Zsigmond. Könyvtárnok: Samuely Otto. Választmány : Belus Lajos, Elek Lipót, Hi-mesch Frigyes, Marzsó Tibor, Mikoss Üéza, Dr. Neusiedler Antal, Pléheisz Gusztáv, Remete Géza, Dr. Szekerei József, Tóth László, Vágner Károly, Véber Károly, Vécsey Zsigmond, Vlosz Ferenc. Számvizsgálók : Ebenspanger Leó,Knortzer György, Köliler Antal
— Ajándék a Darnay-Muzeumnak A ma-gy.tr Nemzeti Huzeum néprajzi osztása Darnay Kálmán sflmegi múzeumit megajándékozta oly vad törzsek népei állal iiatzo áll fegyverekkel, kik még ezeiőlt 80 évvel kőkori mfiveitséfcben éllek, ugy mini hazánk őslakói Krisztus eött 9UÜÜ érvei A sorosat felszerelt kőtejszéből, obezid an kőzetből, szilánkolt bosszú nyertl hajító lándsá-ból áll. ölnyi hosssu aynazó íj és hozzávaló nyílvesszők egészítik ki a sorozatot Az érdekes tárgyakai Bíró Lajos éa Faniachal Sámuel gyűjtötte, részben Uj-Guineában, részben Szudor és Admi-ralitás szigetek vadlörzseilő\',
— Iskola-áUamositáa A közoktatásügyi miniszter a szoboticai községi elemi iskolát államosította. ">
— A Hancókot felosztják Hancóknak hívják azt a Keszthely városa mellett fekvő rétet, melynek ügyében Hagy István városbíró elnöklésével a mult héten ülés volt a keszthelyi városházán. A közbirtokosság igen nagy számmal jelent meg. A közbirtokosság jelenlévő tagjai közül 640 a Hancók felosztása mellett, 7a -pedig ellene szávazott
— Tüz. Báaokazéotgjörgyril írják : Folyó hó 23-án este 8 órakor községünkben óriási\'
tüz támadt A tüz a nagy viharban rohamo-sau terjedt Elégett több melléképület, takarmánnyal\' együtt. A tüzet csak nagy erőfeszítéssel gátolták meg terjedésében. A kár-nagy, de részben biztosítás utján megtérül.
— Eaőernyőgjár alsólendván. Wortman Béla kereskedő .\\.«u enutno esőernjőgyárat ámí 1*1. Nemsokára leliái isiuel egy új gjár leaz, mely hirdetni fogja a magyar ip<ir-izmosbdasat
L — Színészet Csurgón. Szabadhegyi Aladár színigazgató társulatával Csurgón megkezdte az előadásokat. Színre került első este: >Dr, Szeleburdí.\'< Előadták sBob hercegf-et.\' Bérlet-aláírások szépen gyűlnek.
— Letartóztatott kivándorlók. — Nálunk még mindig uem akar hinni - a nép, hogy kivándorlóknak sorsa a külföldön nem oly fényes, hogy érte érdemes volna ez\' áldott ma gyar földet itthagyni A lelketlen izgatók még mindig találnak módot, hogy hogyan férkőzhetnek a magyar paraszt lelkéhezÁMost ujabban a közeli Barcsról jőii hír a kivándorlókról. íme: A barcsi/ csendőrség huszonhárom Szlavóniából érkezett földművest aki útlevél nélkül Amerikába akart utazni,\'letartóztatta a vasúti állomáson. Barcsról először Bécsig szándékoztak jegyet váltani, mert mint állítják, ett, egy »Vörös csillaghoz\' címzett ügynökséghez voltak utasítva, ki őket Amerikába vezette volna. Az illetők mind Magyarországból Szlavóniába letelepedett magyarok Bács-, Vas-és Somogymegyékből. A csendőrség mintegy gégyezer korona pénzt talált náluk. A csendőrség visszakisértette őket illetőségi helyükre.
— Hangverseny Zalalövőn. Zalalövóről írják : A zalalövői ifjúság a >Tauitók H.áza< és
helybeli izr. templom-alap javára L hó 21-én hangversenynyel egybekötött féuyeseu aijje> rült táncvigalmat reudezett. A hang versenyen közreműködtek: Blan Emma,Cvilinger Ilonka, Hoffmann Ida, Hoffmann Róza, Steiner Ida, Fehér Bertalan, Gyömörei Miksa, Haas Ferenc, Kiss Zoltán és Sárkány Imre. A közreműködők kitűnő játékukkal kiérdemelték a nagyszámú közönség tapsát — Nemcsak az erkölcsi siker, hanem az anyagi is fényes volt A1, bevétel meghaladja a 200 koronát.
- A gyermek éa az alkohol. Még mindig sok családnál látni, hogy fiatal gyermekekkel sört, bort, pálinkát és más minden szeszes italt itatnak. Ez súlyos hiba, mert emez izgató szerekre, pem szorul az egészségé:?*\'gyermekek szervezete. Hogy mennyire igaz emez. állitásunk, ide iijuk egy szaklap sorait, \' mely annak ellenére, hogy fzzfl maga alatt vágja a fát, a következőket írja: Nem hiba,debüu, ha azt állítják, hogy a bor erősít vagy táplál; gyerekes, ba valaki azt állítja, hogy a vörös bor jobban erősít, niiut a fehér. A korai al kohol-élvezet sok esetben idegességet idéz eíő s Igy szeszes italt gyermekeknek gyógyszerként csakis az orvos rendeletére adjunk.
— Hgmía pénz. Csáktornya vidékén hamis 10 koronás aranyak vannak forgalomban. A külső rajzuk eléggé sikerült. Kivül aranyozva vaunak. — A nyomozás folyik. —
— Gyümölcsészeti tanfolyam Keszthelyen Tallinn Bt-la löldulive eatlgyi miniszter Keszlbe lyen tíznapos lápri is hó 0 15 igj gyUmöicsé szeli tanfolyamot nyit. A miniszter lölhívja vala mennyi vármegye törvényhatóságát hogy a ián lolyamra sz> ló fölvételi .pályázatokat azzai tegyék közzé, hogy a tanítok loiveielénéi azokat fogják első sorba tekintetbe venni, <a kiknek járásából még egy faiskolakezelő tanító sem volt ilyen tan olyamon. Pályázatok utircius 7-ig a löldmive-lésttgyi minisztériumba küldendők
— Ipartestületi közgyűlés. A nagykanizsai ipartestület március hu iW-áu d. u. tartja évi reudee közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. A mult évi közgytl ési jegyzőkönyv hilsleslió< sére kél tag kikiliuése. 2 Az elnökség és elöljáróság évi jelentése 3 A számvizsgálók jelen lése, 4 Az evi zárszámadások\'előterjesztése ét a felmenlvény megadatta. 6. Az ltiOi,, évi költségvetés előterjesztése. 0. A száiávlzsgáló-bízutt Ság tiszteletdíjtinak megállapítása. 8. Nutáni in állványok. 8. Az elnökség és az elöljáróság meg-vá asziása. D. A számvizsgáló bizottság megvá lászlása 10. Az ipartestületi belegsegótyzö pénztár-réisére20 kiküldött, megválasztása.
— "Földes Kelemen araof gyógyszerész sző pltő szereiről áHaánosan ismeretes, hogy a Mar g^créme nemcsak tisztítja, puhára és bársony, simává teszi az arcot, hanem fehéríti, frissíti fiatalítja. Erősítő éa enyhítő alkatrészekből lévén összeléve, mim higiénikus szer is jó szolgálatot tesz. Tejeseu ártalmatlan, zsírmentes. A Margily créme hálását növelt á Margti-s appan Azóta hölgyek, akik rizspóri használnak,- nagyon dicsé ríz a Margit httlgypói j, Az arcot s/árazou tarljs » a uaptüi, széltől ui«tn-di
— Közös táaogyakoriat A nagykanizsai Általános Munkásképző Egyesület ma vasárnap este 8 órától kezdődőleg 40 fillér belépti díj mellett a-»Polgári Egyletf nagytermében közös táncgyakorlatot tart
A bérlő és tiszttartója. Seben Géza a csurgói aradalom főbérnőksége nevében pert folytat Kenősei Ferenc tiszttartó ellen, mert ez felmondása dacán nem ckarja helyét elhagyni; azt adván okul, hogy ácsorgói uradalom főbérnökségének másik tagja iSuar Ignác a felmondáshoz nem járni hozzá. — Szerdán hozott ezen ügyben Ítéletet a nagykanizsai kir. járásbíróság és noha Saoer Ignác kijelentette, hogy a felmondást maga részére tényleg nem tartja kötelezőnek, mert a felmondólevelet egyedül Scherz Géza irta alá, a bíróság mégis akkép ítélt hogy a felmondás jeg-érvényes. mert a gazdaság vezetése és as ab-baá való rendelkezés — a társas szerződés szerint — egyedül Scherz Géza hatáskörébe tartozik, már pediglen valamely, gazdatiszt meg, vagy meg nem tartása a gazdaság vitelének egyik sarkalatos pontját képezi Scherz Géza jogos hatáskörében járt el, midőn a neki nem tetsző tiszttartónak felmondotL
Uránia a földmivelés, az állatiaaféaatáa szolgálatában. A tudományt népszerűsítő budapesti »Urania< egyesület elhatározta, hogy uem csak az irodalom és művészet köréből, hanem a földmivelés és az állattenyésztés min-éen ágazatából tart felolvasásokat s az ezekre vonatkozó érdekesebb mozzanatokas vetítő géppel bemutatja. E végből több jelesebb írót felszólított az i.lető ismeretteljeszte felolvasá-lok megírására. Az elsőt e szakban dr. Peré-nyi József tanár írta, a gyümSIcsm (ívelésről ia iitékesitésrül, t 66 színes "képpel. Az érdekes és tanulságos felolvasást a gazdaköröknek, Casinókuak és gazdasági egyesületeknek Ji-gyelmábe ajánljuk. Az >Urania< egyesület a a felolvasást, valamint a hozzávaló képeket, vetíto-géppel együtt csekély haaználati díjért az illetőknek megküldi, ha levélbeai kérésüket Déri Gyula úrhoz (Budapest, VIL Izsó utca 2. az. a. intézik. «—\\
Beok irma Budapest IV. Váci-utca 14. sz. I. em. Mindennemű a gyermck-toilettéhea tartózó cikk, fiu- és leáuy-gverinekruhák, felöltők, fehéruemüekre legfinomabb külföldi modellek szerint mérsékelt árakban készülnek és kaphatók. Az újonnan berendezett külön, álló osztályt hol csakis fiatal hölgyek részére angol és francia toilettek készülnek, a nagyérdemű közönség becses fgyolinébe ajá ilom.
70-3
— Tasut a Balaton mentén. A Veszprém-tapolcai balatouparti 8a km. hosszn h. é. vasút melynek engedélyesei Reé Jenő és Szüts Béla, engedélyezési tárgyalását a napokban taitot-ták meg a kereskedelemügyi minisztériumban. A bizottság megállapította az építési teltételeket, a. vasút költségvetését és as engedélyokirat szövegét Hogy a Balaton északi parija és a\'főváros között minél gyorsabb összeköt-<etés létesüljön, az engedélyesek 45 km. óránkénti uiaximalis Sebesség engedélyezését kérték. mely kérelmet a bizottság azon feltétellel, hogy az egész vasút zúzott kőbe less ágyazva, pártolólag terjeszti a kereskedelmi miniszter elé
Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesitö.
Elintézett ügyek.
t(Rfividi l benhugyva, mv villózva, (0 «= feloldva, ma — megsemmisitva, vu MN
s *k magyarázata megváltozva, rend
hely uem
Ml — halj-n«« ü részben meg-! renüolrénjllog vissza, visszautasítva, hna m>
itutt.)
ISOt. évi február lj.il M-Ik aan*a U Polgárt tanács Elóadó: Qralt Károly.
Karnar Oyórey I szolgalqmjojf bekt-bleaéaa — hih
naj«
III. 2UG. Kayrán Annának ell, szolgtdqmjog \' . 810 llalász János éa naiének MHahn Upót 1 neje alt tulajdontog bekeblezéae — lih.
31 f, Stélanovíts Teréznek — Ilthn Lipót és nejs ell. tutag\'donjog bekeblsiáae — bk,
Vegykeaiasa, vasárnap
Zala 17. Má». [7. lap]
1104 február ké J8 áa
33 U 8süct József és nsiénsk — a kisbirtokosok
országos földhitelintézete javán zálogjog be-keblex^e — mv.
401 Herei Mór ét társának Szanyi - Józséfné ell, végrehajtás — fo.
408. 1Q. Deák Mihálynak — Elkán Józséfné ell. végrehajtás — hh.
404. Hennann György éa nejének — Mangold János ell. tulajdonjog Dekebelezése -- mv.
433.. Zsindarics Györgynek — kiskora Tklaoseez György eU. zálogjog előjegyezése — mv.
Előadó: Zsabokrszky Ferenc.
kóc-
Q. 187. örozi község volt úrbéreseinek — Orczi ség ell. tkvf kiigazítás — rend. 806. Okv. Keszthelyi Józscfnének — kiskorú Góltinger József ell. végrehajtás — rend 319, BratUnayer József éa csatlakozott társainak
Széth Adám ell végrehaj táa — hh. 114. Kismartoni takarékpénztár éa csatlakozott társainak — Horváth Mihály elleni végrebej-^ .táa — mv. *
8*9. Ozv, Deskács Józséfné önkéntes árveftsi ügye — rend.
338. özv lllées Andrásnénak — Tíagy József és neje
eU, végrehajtás — hh. 384. usv Dléca Andrásnénak — Nagy József és neje
eU. végrehajtás — egyéb 886. Langer Ede és nejének — Skrobay István és
neje ell. végrehajtás — rend 873. Iiéderer Dávid és társainak — Kárász György és társai ell. végrehajtás — mv.
Büntető tanács.
Elóadó: Angyal Pál
KölgyGssv Aladár magánlak sértés — főtárgyalás kitűzése. Stauber Antal és társai rágalmazás — főtárgyalás kitűzése. Niklai Ferenc ós társai erőszakos nemi közösülés — főtárgyalás kitűzése.
Y m 286. 187.
V. i7t. 183.
Előadó: Nábrácxky Lsjos.
""1892. - hh. 2077,
Kostkán János és társa gondatlanságból okozott - súlyos testi sértés — főtárgyalás lutüzése. Németh István súlyos testi sértés — rend,
Felebbviteli főtárgyalás.
* Előadó; Angyal Pál.
Ilozner Sándor és társai magánokirat hamisítás
Farkas Istvánaé Andii Anna to(óság elleni erőszak — hh.
Hjilttér.


ahM fehérré gyöngéddé tossL
IfeífJéwlill Iropfiatá. Itrg-ÍVIe CJlywin siappaa
ugy felnőtteknél, mint gyeraekeknél a leggyöngébb korban legkltSmfM tlwtftáaasrneii bizo-"nyűtt, ismert tekintélyek, uint dr. Hebra tanár, SchauU, Frübwáld. Breus Kiroly és Gusztáv Scba-ttdlbauar atb. által a legjobb tredménjrnyel hennáljik
BRÁZAYÓH SOSBORSZESZ
Szerkesztői üzenetek.
K. M. urnák, helyben. Cikkét nem közölhetjük. ön a magyar nyelv jogáról ir. Meghaladott álláspont Nincs az országban egy ember sem, aki — ha egy csepp érdeklődést tanúsított is a politikai élet iránt, — azt merné állítani, hogy a magyar közjognak magyarosítására nincs jogunk. De hisz ezt mindnyájan tudjuk és ugylátszik ön is tndja. Ebbeu egy nézeten volnánk, mert hisz — magvarok vagyunk. De nem értünk egyet cikkének ama részével, a melyben a magyar nyelvnek nagyobb térhódítását egyszerre akaija elérni és Keresztülvinni. —• Mi lelkesedünk a magyar nyelvért De azért nem vagyunk elfogultak. Mi uejm tudjuk helyeselni, ugy mint ön teszi ezt cikkében, az obstruálók magatartását Sőt elitéljük. Elitéljük őket azért, mert nem akarják belátni, hogy nincs ugrás, sem a természetben, sem pedig a politikai élet fejlődésében. ók nem akarják belátni azt, hogy smia kiegyezés óta meggyökeredzett, azt nem lehet egyszerre megváltoztatni. Ók nem akaiják belátni, hogy sokkal jobb a célirányos, biztos politikai mint a >kicsikart* engedmény. Szóval cikkét helyeseljük a cél nemességében, de «Utáljak m cél elérésének eszközeit. Bűnt kő vetnénk el, ha soralt közölnők. Belejutott ez a — papírkosárba.
Műkedvelő festő. — Kérdésével forduljon Merkó Lajos festőhöz, Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér, Oroszlán-épület (posta átellenében) II. em.
Többeknek. A kéziratok leadásában egy kis türelmet kérünk. Mindegyikre rákerül a sor
ha közöljük.
0. J. Zalacsány Tudósítását köszönjük Kéljük minél többször: Ezt nem használhatjuk, mert nem irta meg a benne szereplőnek nevét
W. V. Bánokaaentgyörgy Tudósítását köszönettel vettük és mirit látja közöltük ia Kérünk többször a jóból. .
NACYÜVEC jjJtAM KORONA ® KIS UytCAiA; 1 KORONA | ♦OÜHÁUTI UÍASÍTAthiNDC* itffCHU
.mufktíVC wfl. • •
Drezdai Motorgyár I.-T.
(ezelőtt Sille) fióktelep éa műhelye
Gellért Ignácz és társa
Budapest, VI Terés klrei 41.
(Tslefba IS-Sfl.)
Ajánljuk az elismert legjobb, legtökéletesebb, lagtar tóaabb gyártású Iresol keaile aiatarekal, leksnablleSai ée aaéagáa fejieuiéa (fenereteraa) msierakii
8000 gép a legteljesebb megelégedésére szállítva.
Malomtzemre, darálásra, lak vm an> kamrákba, tej* gazdaságoknak, fa rágáshoz, twwléwi; cséplésbet éa minden mát gaadaaági éa ipari munkához a legjobb Saaáarő. A* drezdai motorok mrnden varaea ytiwfikl m éa kiállításon a legelső dijakkal lettek kitüntetve.
Kedveit* SsaWal felt^ielelL J L»f<aai>kkeieeá JéUlláa! X
\'Uj 1 Budapesten ISmtívfi rendez tünk Uj \'
b* drezdai m&vezetövef ég sterelfikktí. 8—10 _*
\\
A kisbirtokosok ál
aajáUezúiag, a legnagyobb gonddal, angolnyelves és rafláa el* járássftlKésutett, kitted aunö-aégft rtgyoailag szavatolt fajtiszta,
elsőrendű miniszteri szabályrendeletnek minden tdkiutetben megfeleld, »>•!•-lafMask U klváláaa aikalnaa! Cstmtg* éa Urfau smiíMtdstk a tapasztalatok során fijtüatéMjc, e legjobbnak és UffM*fbi*kotóbb*k*<tk h**»ywJ-tahit Minden nagyba ngoo hirdető, gvárilag Rl Hasa tett reciamirosott, tióhajtaao* hatást messze felülmúlnak ;— Chiateláa, muskotály és más legkiválóbb csemege fajokból összeválogatott 1-sö rendű Li6AS4IY{jTEnBST ára (melyek msgeredéseért és jóságáért felelősség vállaltatik.)
1. Kis öasseállitáa 16 darab ..... 6 korona,
2. Nagy öaazaáltitáa 80 darab . . . , . 10 «
i) Barfs^ak ; Amerikai ripária portáUs alanyon oltott gyökeres fát és sóid oltványok ára tavaszi szállításra:
Ezer darab 9ü0 K. — fillér.
Száz * tt M
Tis „ 2 K. 60 fillér.
a) Caemagefl^ek; Árak tavasai ssálUtásra értendők:
Ezer darab Szái „ Tis „
880-840 korona 86-80 H (" -l-l „
^axai szólófajok I — filoxsramentcs I
KSélélUIKAKiY (Delaiara) A kötött talajon egyedil használható olyan rendkívül korai dirsettermő, melynek S4 —fS#/®*oa cukor éa szokatlanul nagy aaees-tartalmu bora igen jó, hasonló a szomorodai máaláshot és a madéráboz. Hilá-nyabb kerti vagy homoki borok felavatására Gyengébb évbeli termések hátast-tására nem lehet eléggé ajánlani. A dalavare francia szigetről 17 „évvel ezelőtt, kösvstlsuftl az EnneUékre portált ezen paronosporának ellentálló asőlöflg termi manapság basánkban a legjobb és Isgerösebb bon s méltán nsvezhetjök a berek kIrályám»k. A jSvS aalléaaal klasH. Mindenül megterem, ugy a homokban mint a kötött agyagot, meszes, köves, palás és nyirkos talajokban — Ezen beoltáa nélkSi termő, biztosan jól megforradoU. ren dkivftl (tartós, szirós földhajtása l—80 hideget is kibíró) korán érő esemegety, felhozott előnyeinél ogva, mt§4rdmlit hogy kertjeiakbeo. barázdákon, kerítsék és hátaink fala msK leU a minden agyébbre nem használható helyeken mint
Sifilta teoiMt100 Uft1Me!Xa
Borkirály / Mlnlabor 2 kor. {Delaváre)
Mipéri*port4lis tsispsk.
Majymén nyiséfü ripérié tfadáá
Tlastáa keaelt valáél érsmellékl fmkermk, palackokban, ugy miat hordókban, kicsinyben és nagyban a legjutányosabban beszerezhető s kívánatra válaszbélyeg ellenében bővebb felvilágosítást, vagy 1 Korona utánvétel mellett
minta bori kHd.
ii (nétt SzMmti u hrkti lúüiky ml hcip bM tiliu
Székelyhíd (Biharmegye.)
- >__
Nsgykaaissa, vasárnap
Zala 17. ssám. (6. lap)
1904. február bó fft-á«
a Sopronban tervezett kiállítást állami táuiogatásbau részesíteni. E leirat kap-csán a lapokat bejárta a bír, hogy a soproni kiállítást nem tartják meg. Most ngylátszik ismét, hogy mégis megakar ják tartani. Erre mutat a kiállítási bizottság következő kommünikéje :
a kereskedelemügyi miniszter nagyon kedvezően nyilatkozott Sopron vármegye főispánja, Széchenyi Emil gróf előtt a kiállításról is maga a főispán is megígérte hogy mindent elkövet, hogy a tervezett kiállítás sikeres legyen. Nincsen tehát ok, hogy a folyamatban levő munkálatokkal fölhagyjunk, mert a kiállitát \'minden körülmények közt meglesz.
Ilogy most már meglesz-e tartva a kiállítás, vagy sem, arr!>1 nem értesül* tünk. De nem hisszük, hogy a magas kormány a jelen viszonyok közQtt tud adni támogatást-
— Nőegyleti közgyűlés. A nagykanizsai izt. Jótékony Nőegylet március hó 6-án d. u. 3 órakor az izr. hitközség tanácstermében tartja évi rendes közgyűlését. A tárgysorozat
__a következő:
t. Elnöki megnyitó és jeléntés.
2. A pénztár forgalmi és vagyonkimutatás előterjesztése és a számvizsgáló-bizottság jelentése.
3. . s alapszabályok szerint kilépő 10 választmányi tag: Blau Lajosáé, Kürschner lg-nácné, Ledofsky Arminné, Dr. Neumann Edéné, Pollák Arminné, Rosenfeld Adolfné, Dr. Rothschild Jakabné, Schercz Richárdné, Tauber Alajosné, és Wciser Józselné úrnők helyett mások/vagy azok újbóli megválasztása .3 évre.
4. A" számvizsgáló-bizottság megválasztása.
5. Netání indítványok.
— A társaskor bői. A nagykanizsai Tártatkor legutóbbi közgyűlésében a következőleg választotta meg tisztikarát és a választmányt: Elnök : Schmldt Frigy as. Alelnök: Dr. Fiibál Viktor. Titkár : Dr. Hübner János. Háznagy ^ Qallnbicb Lajos. Pénztárnok: Unger Ullmann Elek. Ügyész : Dr. Fábián Zsigmond. Köny vtárnok; Samuely Ottó\' Választmány : Belus Lajos, Elek Lipót, Hi-mésch Frigyes; Marzsó Tibor, Műtoss Géza, Dr.
^fejuiedler Antal, Pléheisz Gusztáv, Remete Géza, DfeSzekeres József, Tóth László, Vágner Károly, •\'"Véber Károly, Vécsey Zsigmond,\' Viosz Ferenc. Számvizsgálók : Ebenspanger Leó, Knortzer György, Kóhler Antal
— Ajándék a Darnay-Muzeumnak A magyar Nemzeti Huzeum néprajzi ósdáya Daraay Kálmáu sümegi muzeumát megajándékozta olj vadtörzsek népei állal Aasznátl fegyverekkel, kik még ezeiőit 30 évvel Főköri műveltségben eltek, ngy mint hazánk őslakói Krisztus e ólt 8U00 év-vei A sorosat felszerelt kötejszéből, obszid<an
— Színészet Csurgón. Szabadhegyi Aladár színigazgató társulatával Csurgón megkezdte az előadásokat.\' Színre került \'első este: >Dr. .SzeleBítrdi.i Előadták -Bob herceg«-et. Bérlet-aláírások szépen gyűlnek.
— Letartóztatott kivándorlók. — Nálunk még mindig uem akar hinni a nép, hogy kivándorlóknak sorsa a külföldön nem oly fényes, hogy érte\'érdemes volna ez áldott m» gyar földet itthagyni. A lelketlen izgatók még mindig találnak módot, hogy hogyan féi;kőz-
I
éhez. Most njab-a kivándorlók-
kőzetből, ezilánkolt bosszú nyeiü hajító lándsá-ból áll. ölnyi hosssu nynszó íj és hozzávaló nyílvesszők egészilik ki a sorozatot. As érdekes tárgyakat Bíró Lsjos és Fenitchal Sámuel gyűjtötte, részben. Uj-Guineábaa, részben Szudor és Admiralitás szigetek vadlörzseilő .
— Iskoia-államoeitáa A közoktatásügyi miniszter a szoboticai községi elemi iskolát államosította.
— A Hancókot felosztják. Hancóknak hívják azt a Keszthely városa mellett fekvő retet, melynek ügyében Hagy István városbíró elnöklésével a mult héteu ülés volt a keszthelyi városházán. A közbirtokosság igen nagy számmal jelent meg. A közbirtokosság jelenlévő tagjai közül £40 a Hancók felosztása mellett, 7a pedig ellene szavazott*^
— Ttu. Bánoktzintgyúrgyről írjak : Folyó bó 23-án este 8 órakor községünkben óriási tüz támadt A tüs a nagy viharban rohamosan terjedt Elégett több melléképület, takar
hitnek a magyar paraszt lej ban a közeli Barcsról jön hl ról. íme: A barcsi csendőrség huszonhárom Szlavóniából érkezett földművest, aki útlevél nélkül Amerikába akart ntazni, letartóztatta a vasúti állomáson. Barcsról először Bécsig szándékoztak jegyet váltani, mert mint állítják, ett egy »Voros csillaghoz* címzett ügynökséghez Voltak utasítva, ki őket Amerikába vezette volna. Az illetők mind Magyarországból Szlavóniába letelepedett magyarok Bács-, Vus-és Somogymegyékből. A csendőrség mintegy négyezer korona pénzt talált náluk. A csendőrség, visszakisértette őket illetőségi helyűkre.
— Hangverseny Zalalövőn. Zalalövóről írják : A zalalövői ifjúság a >Tanítók Háza; és
helybeli ixr. templom-alap javára f. hó 21-én hangversenynyel egybekötött fényesen sikerűit táncvigalmat rendezett. A hangversenyen közreműködtek: Blau Emma,Cviliuger Ilonka? Hoffnlimi Ida, Hoffiuaun Róza, Steiuer Ida, Fehér Bertalan, Gyömörei Miksa, Haas Ferenc, Kiss Zoltáu és Sárkány Imre. A közreműködők kitűnő játékokkal kiérdemelték a nagyszámú közönség tapsát — Nemcsak az erkölcsi siker, hanem az anyagi is fényes volt A bevétel meghaladja a 200 koronát.
— A gyermek éa az alkohol. Még mindig sok családnál látni, hogy fiatal gyermekekkel sört, bort, pálinkát és más minden szeszes jtalt itatnak. Ez súlyos hiba, mert emez izgató szerekre nem szorul az egészséges gyermekek szervezete. Hogy mennyire igaz emez állitásunk, ide írjuk egy szaklap sorait, mely annak ellenére, hogy yzzjl maga alatt vágja \' fát, a következőket írja: Nem hiba, de büu,
ha azt állítják, hogy a bor erősít vagy táplál; gyerekes, ha valaki Azt állítja, hogy a vörös bor jobban erősít, mint i fehér. A korai alkohol-élvezet sok esetben idegességet - idéz elő s igy szeszez itali -gyermekeknek gyógy-szerként csakis az orvos rendeletére adjunk.
— Hamia pénz. Csáktornya vidékén hamis 10 koronás aranyak vannak forgalomban. A külső rajzuk eléggé sikerült Kívül aranyozva vannak^- A nyomozás folyik.
— Gyümölcséeseti tanfolyam Keaathelyen. Taliiáa U la löldmive esugj 1 miniszter Keszthe lyen tíznapos (áprl\'is hó 0 -15 lg) gyümölcsé szeli tanfolyamot nyit. A miniszter lOUuvja vsla meno)i vármegye törvényhatóságát, hogy a tan-lolyamra sz«ló fölvételi pályázatokéi azzai tegyék közzé, hógy a tanítok foivelelénéi azokat fogják első sorba tekintetbe venni, a kiknek járásából még egy faiskolakezelő tanító sem volt ilyen lau-Olyainon. Pályázatok március 7-ig a löldmive lésügyi minisztériumba küldendők
— Ipartestületi kösgyülés. A nagykanizsai ipartestület március hó ju-án d. u. tartja évi rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. A mult évi közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítésére két tsg kiküldése. 2 Az elnökség éa elől-járósíig évi jelentése tt, A számvizsgálók jelen lése. 4. Az évi zárszámadások előterjesztése és s felmentvény megadása. 6. Az 1904. évi költségvetés -előterjeszti:se. ö. A szám» izsgá ló- bizo 11-ság tiszteletdíjának megállapítása. 8. Netání indítványok. 8. Az elnökség és az elöljáróság meg-vá asztása. 9, A számvizsgáló bizottság megválasztása. 10. Az ipartestületi betegsegéiyzö pénztár-részére 20 kiküldött megválasztása.
\' — Földes Kelemen araui gyógyszerész szé pl tő szereiről áita áuosan ismeretes, hogy a Mar git--créme nemcsak lisztitjá, puhává és bársony, simává teszi az arcot, hanem fehérili frissíti
— Közös táaogyakorlat A nagykaaisaai Altalános -Munkásképző Egyesület ma vasárnap este 8 órától kezdődőiig 40 fillér belépti díj mellett a »Polgári Egylet* nagytermében közös táncgyakorlatot tart.
-i A bérlő éa tiasttartéija Scban Gésa a csurgói aradalom főbérnöksége nevében pert folytat A\' epései Ferenc tiszttartó ellen, mert ez felmondása dacára nem ckaxja helyét elhagyni. azt adván okul, hogy a csurgói uradalom lóbérnökségének másik tagja Sao«r Ignác a felmondáshoz nem járni hozzá, — Szerdán hozott ezen ügyben ítéletet a nagykaaúaai kir. járásbíróság és noha Saaer Ignác kijdöntette, hogy a felmondást maga részére tényleg nem tartja kötelezőnek} mert a felmondólevelet egyedül Scherz Géza irta alá, a bíróság mégis akkép ítélt, hogy a fe/mondás Jag> érvény**, mert a gazcfiTság vezetése és ax abban való rendelkezés — a társas szerződés szerint — egyedül Scherz Géza hatáskörébe tartozik, inár pediglen valamely gazdatiszt meg, vagy meg nem tartása a gazdaság vitelének egyik zarkalatos pontját képezi Scherz Géza jogos hatáskőrébeunirt el, mfdőn a neki [nem tetsző tiszttartónak felmondott
„Uránia a földmiveiét, at állattaayámMa ttolgálatábao. A tudományt népszerűsítő budapesti »(\'rauia< egyesület elhatározta, hon nem csak az irodalom és művészet köréből, hanem a földtni velés és az állattenyésztés minién ágazatiból tart felolvasásokat s az ezekre vonatüozó érdekesebb mozzanatokaa vetítő képpel bemutatja E végből több jelesebb írót "felszólított az i.lető ismeretteljcsztc (elolvasások megírására Az elsőt e szakban dr. Peré-nyi József tanár irta, a gyimiil tmir«léai*l éa értékesítésről, « 66 színes képpel. Az érdekes és tanulságos felolvasást a gazdaköröknek, Casinóknak és gazdasági egyesületeknek figyelmébe ajánljuk. Az »Urania* egyesület a a felolvasást, valamint a hozzávaló képeket, a veti tó-géppel együtt caekély használati díjért az illetőknek megküldi, ha levélbeni kérésüket Diri Gyula úrhoz /Budapest, V1L Izsó utca a. sz. -a. intézik
Beck irma Budapest, IV. Váci-utca 14. sz. I. eai Mindennemű a gyermek-toiletléhes tartozó cikk, fin- és leány-gyermekruhák, feltöltők, fehérnemüekre legfinomabb külföldi modellek szerint, mérsékelt árakban kéasülnek és kaphatók. Az újonnan berendezett különálló osztály t, hot csakis fiatal hölgyek réaaére angol és francia toilcttek kéasülnek, a nagy-érd\'éáü közönség becses fgyolmébe ajá tlom.
70-3
— Vaaut a Balaton mentén. A Veszprém-tapolcai balatonparti 8a km, hosszú h. é. vasat, melyuek engedélyesei Reé Jenő és Szüts Béla, engedélyezési tárgyalását ^napokban tai tolták meg a kereskedelemügyi minisztériumban. Á bizottság megállapította az épitéai feltételeket, a vasút költségvetését és az engedélyokirat szövegét Hógy a Balaton éazaki partja és a főváros között minél gyorsabb összeköttetés létesüljön, az engedélyesek 45 km. órást* kéuti maximális sebesség engedélyezését kérték. mely kérelmet a bizottság azon feltétellel, hogy az egéaz vasút zúzott kőbe less ágyazva, pártolólag terjeszti a kereskedelmi miniszter elé.
mánuyal együtt. A tüzet csak nagy erófeszi- fiatalítja. Eiősilö és enyhítő; alkatrészekből lévén
tésseí gátolták meg lerjédésében. Akár nagy, de részben biztosítás utján megtérül.
— Eüöernyőgyár alaólsndván. Wortman Béli kereskedő Amu eu-nnri esóernyőgyárat árni i»l. Nemsokára leliál istuel egy ty gyár lesz, uieiy hirdetni fogja a magyar ip.if, izuiosodaput.
összetéve, mini higiénikus szer is jó szolgálatot lesz. Tejesen ártalmaién, zsírmentes- A Margit 111. t%. créme hatását növeli a Margil-s appM—Azok a hölgyek, akik r<zspori használnak, nagyon dicsé ru a Margit hölg\'jpw 1, Az arcot s/árazon tsrtj* I s a naptól, szettel uietu-di
Törvényszéki Csarnok Kir. táblai értesítő.
Elintézett ügyek.
,(R ftviili l ét 0 k msiyaráiata: hh — hely-heahtyyvi, mv t= megváltozva, rmv mm ríw&eif meg-váltaivá, fo m feloldva, rend — nndejvénylleg irjssta, ma m UHMnioiiiln, vu « vieeseatssilva, hiúk » hely Mm adatait)
1901. évi február hé CMk nipjáa H Polgári tanica Klóadó. Oratf Károly.
Sitt
Kavrán Annának — Karner Oyorgy ell. Bzolgálómjog bekebl«»Sse — M Halász
éa asde
Haha Upót és bekebtertee - hh. bu-lánovRs Téreznak - tlaho Upót és aejs ell- tulajdonjog bekeblezéec — hb,
Jaooe és oeMoek
D«le ell tuiajdonlog "
VafykamÚBsa, vasárnap
^ Zala 17. Mám. [7. lap]
1104 február ká 18 áa
331. Ssüc t József át neiénak — a kisbirtokotok
dtatágot földhitelintézete javára zálogjog be-keblezéee — mv. v 401. Herd Mór ét társának Szanyi — Józsefné tll.
végrehajtás — ío. 408. IfJ. Deák Mihálynak — Elkán Józsefné ell.
végrehajtót — bh. 404. Hérmann György ét nejének — Mangold
János ell. tulajdonjog nekobelezéae — mv. 493. Zsindarica Györgynek — kiskorú Tklaosecz György tU. zálogjog előjegyetése — mv.
Előadó: Zaabokraiky Ftrtnc.
köt-
U. 187. Oroai község volt úrbéreseinek — Oroxi tég ell. tkvf kiigazítás — rend. 806. öav. Keszthtlvi Józscfnének — kiskorú Göltin-
ger József ell. végrehajtás — rend 311 Brezlmtyer József ét csatlakozott tártainak —
Széth Ádám ell. végrehajtás •— hh. 814. Kismartoni takarékpénztár ét csatlakozott társainak — Horváth Mihály elltni végrehej-táa — mv. >
3?9» öav, Deskáot Józsefné önkéntat árverési ti^ye — rend.
333. özv Mécs Andrásainak — Nagy József és neje
ell, végrehajtás — hh. 384. Uzv Mécs Andrásénak — Nagy József ét neje
, ell. végrehajtat — egyén 336. Langer Ede ét nejénekSkrobay István és
neje ell. végrehajtás — rend 873. Léderer D/ivid és társainak — Kárász, György és -társat ell. végrehajtás — mv.
Büntető tanács.
Előadó: Angyal Pál
V. 236. Köigyc-sty Aladár magánlak sértés — főtárgyalás kitűzése. .236. Stauber Antal és társai .rágalmazás — íőtátv
palás kitűzése. 237. Nialai Ferenc ét társai erőtzakos nemi közösülés — főtárgyalás kitűzése.
Előadó: Nábráosky Ltjot.
V. «7i
179. Kostkán János és társa gondatlanságból okozott
súlyos tetű tértét — főtárgyalát kitűzése. 183. Németh István súlyos testi Sértés — rend,
Felebbviteli főtárgyalás.
Előadó. Angyal Pál.
1992. KözDér Sándor ér-tártai magánokirat hamisítás — hh.
2077. Farkas Istvánaó. Andri Anna hatóság ellent erőszak — hh.
Szerkesztői üzenetek.
K. M. urnák, helyben. Cikkét nem közöl hetjük. ön a magyar nyelv Jogáról ir. Meghaladott álláspont. Nincs az országban egy ember sem, aki ha égy, ciej>p érdeklődést tanúsított is a politikai élet iránt, —azt merné állítani, hogy & magyar közjognak magyarosítására nincs jogunk. De hisz ezt mindnyájan tudjak és ugylátszik ön is tudja. Ebben egy nézeten volnánk, mert hisz .— magvarok va< gyünk. De nem értünk egyet cikkének ama részéve], a melyben a magyar nyelvnek nagyobb térhódítását egyszerre akaija elérni és keresztülvinni. — Mi. lelkesedünk a magyar nyelvért De azért nem vagyunk elfdgultak. * Mi nem tudjuk helyeselni, ugy mint ön teszi ezt cikkében, az obstruálók magatartását Sót elítéljük. Elitéljük őket azért, mert nem akar ják belátni, hógy nincs ugrás, sem a természetben, sem pedig a politikai élet fejlődésében. ók nem akaiják belátni azt, hogy ami a kiegyezés óta meggyökeredzett, azt nem lehet egyszerre megváltoztatni, ók nem akaiják belátni, hogy sokkal jobb a célirányos, biztos politikai mint a »kicsikart« engedmény. Szóval cikkét helyeseljük a cél nemességében, de elítéljük a cél térésének eszközeit Bünt követnénk el, ha sorait közőlnök. Belejutott ez | a — papírkosárba.
Műkedvelő festő. — Kérdésével forduljon Msrkó Lajos festőhöz, Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér, Oroszlán-épület (posta átellenében) II. em.
Többeknek. A kéziratok leadásában egy kis türelmet kérünk. Mindegyikre rákerül a sor — ha közöljük.
0. J. Zalatsány. Tudósítását köszönjük Kérjük minél többször. Ezt nem használhatjuk, mert nem irta meg a benne szereplőnek nevét *
W. ?. Bánokaienfcgyörgy Tudósítását köszönettel vettük és mint lálja közöltük ia Kérünk többször a jóból.
Byilttér.

exüárdés folyékony ^
^aíM fehérré és gyöngéddé tos*L
Mmcfaatfopftaió. larg-féle Gly«*rin iiáppaa
ugy felnőtteknél, mint gyermekeknél a lefgrápféhb korban tofkltimAk llaatf tá«»rmekf bizo-nyutt, ismert tekintélyek, mint dr. Hebrt tanár, Schaula, Frttbwald. Brensr Urofy és Gusztáv 8cha-udlbaúer stb által a legjobb tredménynyel hesználjik
BRÁZAYÍÍ5 S0SB0RSZESZ
nacyUvcc
ARA: 2 KORONA CD KIS ÜVEG ARA! 1 KORONA HW2HÁUTI UtASIIÁS HIHKN ÜVKMCZ
.NOifttíttvwA. . . .
Drezdai Motorgyár l.-Tr
(ezelőtt BiUé] űőktetep és műhelye
Gellért Ignácz és társa
Baátpett, ¥1. Terés klrat 41.
(Tslefta !•-•!.)
Ajánljak az elismert Itgjobb, legtökéletesebb, legtartósabb gyártása Irttflal teaslaatUrtkal, ltks«tblltktt és tséagás felettiét (generaitres) nlsrskst.
8000 gép a legteljesebb megelégedésére uállitva.
Malomütemre, darálásra, takannánykasarákba. tógazdaságoknak, favágáshoz, mtimláirr, étén-léthtt és minden más gasdasáfi és ipari maokáaoi - a legjobb fttsiatrfl. A drezdai motorok miadtn varsenyvtisgálatoa át kiálliflson a legelső dijakkal leltek kitüntetve
Mtdvtsl flstMtl felUttltli l Lessitttsekhaieai Jélállát 11
Uj! Budapesten ISmŰhelyt rendeztünk Uj ■■
be.drezdei művezetővel és szerelőkkel* 8-10
Aki
sbirtokosok által
sajátkeiftleg, a legnagyobb gonddal, angolnyelves és rafiás eljárással készített, kítflnó aunő-*égft vtgyoailtg szavatolt fajtiszta,
elsőrtndft miniszteri nabályrandtletnek minden tekiutetben megfelelő. ftaaití-lsgastaklHLlváléaa alkalmas! Cnm$f$ és b*rf*j* $MMa tapasztalatok során fajtisztának, 0 Uyjubbnak ét Itfmfbigh*tó6Uk*mk biionyui-tak I! Minden naayhtngon hirdető, gyárilag flUleanUtt. reclamirosott, elötugtásos hatást ntstte felülmúlnak ;— Chatselát, muskotály ét mát legkiválóbb csemege fajokból összeválogatott 1-só rendű JTEIfEMl ár*: (melyek
megeredéseért és jóságáért felelősség vállsltatik.)
1. Kit őttatállitát 16 darai) ..... 6 korona.
10
I) CtSUgtimtll : Árak tavaszi szállításra értendőt
2. Nagy összeállítás 90 darab a) Barmiak j
Amerikai ripária portálig alanyon oltott gyökeres fás ét söld oltványok ára tavaszi sxállilásra:
Kzer darab 900 K. — fillér. Ezer darab ttü-840 korosa
Szás . tf IL n Száz „ 86-80 „
Tit 1 IC. 60 ftllér. Tis „ 3-6 „
J(a*ai J*őiőfajok I — filoxeramentes !
»Z#léftLIH4l/V (DelAlisra). Á kötött talajon egyedül heazoálható olyan rendkívül korai directtermő, melynek 84— 16%-os cukor ét szokatlanul aagy szesz-tartalma bora igen jó, hasonló a axomorodai mátláthoa ét a madéráboi. Hilá-njabb kerti vagy homoki borok faljavítására Gyengébb évbeli termések hátast* tására nem lehet eléggé Sjánlani. A delavart francia szigetről 17 évvel ezelőtt, közvetlenül az ErmeUékre portált ezen peroaosporántk ellentálló szölöfaj termi manapság hazánkban a legjobb ét legerősebb bort s méltán nevezhetjük a terek királyán Ma. A Jlvő stllétsel klatte Miadenüt megterem, ugy a homokbaa mint a kötött agyagos, nittttt, kövta, palát ét avirkot talajokban. — Ezen beoltás nélkül termő, butotan iól ntgforradoU. rendkívül (tartós, szivét f£ldhsjtA»a 1—20 hidsffst is kibiró) korán érő csemegefaj, felhosott előnyeinél ogva, mtyérdtmli, hogy ksr^jaiakbsn. barásdákon, kerítsek ét házaink flia mellett s minden egyébbre nem használható helyeken mint
Síilóluai tesiMt
Borkirály / Mlnlabor 2 kor (DelavAte)
Mpdriaportdlix tiUpik. Sngymtnnyixfgü ripária fUdát.
Ttaitáa kitelt raláál éraellékl fl^bsrak, palackokban, agy miat hordókban, kicsinyben és naayban a legjntányosabban btsttrstbető s kivánatra válaszbélytg ellenében bővebb felvilágosítást, vagy 1 Korona atáavétal melleit ■ minta bort küld.
h hdtf tiittoiti n Utúiú SiaÉfctzttij, ÉK Iruáfn IrMn Uliu
Székelyhíd (Biharmegye)
\'•\' • \' TV Nagykaaiua, niámp
Zala 17. wám. .(•. lap)
1904. február bó S8-áa
a Sopronban terveaett kiállítást állami támogatásban részesíteni. E leirat kap csán a lapokat bejárta a bir, hogy i soproni kiállítást nem tartják meg. Most ugy látszik ismét, hogy mégis megakar ják tartani. Erre mutat .a kiállítási bi-zottság következő kommünikéje: \' n kereskedelemügyi miniszter nagyon kedveiden nyilatkozott Sopron vármegy főispánja, Széchenyi Bmil gróf előtt a kiállításról és maga a főispán ii megígérte, hogy mindent elkövet, nogy a tervezett kiállítás sikeres legyen. Nincsen tehát ok, hogy a folyamatban levő munkálatokká fölhagyjunk, mert a kiállítás minden kurüfl mények közt meglesz. Iíogy most már meglesz-e tartva a kiállítás, vagy sem, arrjl nem értesül-tünk. De nem bisszük, hogy a magas kormány a jelen viszonyok közölt tud adni támogatást.
— Nőegylet! közgyűlés A nagykanizsai Izr. lótékonv Nőegylet március hó 6-án d. u. 3 órakor az izr. hitközség tanicstéruiébén\' tartja évi rendes közgyűlését. A tárgysorozat a kővetkező:
-1 Hlnfilfi mogtiyild és )eléntés,_
2. A pénztár forgalmi és vagyonkimutatás előteljesztése és a számvizsgáló-bizottság Jelentése.
3. . s alapszabályuk szerint kilépő 10 vá-. lasztmányi tag: Blau Lajosné, Kürschner lg-
nácné, Ledofsky Arminné, Dr. Neumann Edéné, Pollák Arminné, Kosenfeld Adolfné, Dr. Rothschild Jskabné, Schercz Richárdné, Tauber Alajosné, és Weiser -Józsefné úrnők helyett mások, vagy azok újbóli megválaaztáss 3"évre.
4. A számvizsgáló-bizottság megválasztása.
5. Netáni indítványok,
— A társaskörből. A nagykanizsai Társaakór legutóbbi közgyűlésében a következőleg választotta meg tissüksrtt és a választmányt; Elnök : Schmidt Frigyes. Alelnök ; Dr. Plihftl Viktor. Ttt-k&r : Dr. Hűbner János. Háznagy: UaUubich Lajos. Pénztárnok : Unger Ullmann Elek. Ügyész ; Dr. Fábián Zsigmond. Könyvtárnok: Sumuely Ottó. Választmány : Belus Lajos, Elek Lipót, Hi-mesch Frigyes, Marzsó Tibor, Mikoss Géza, Dr. Neuaiedíer Antal, Pléheias Ousztáv, Remete Géza, Dr. Szekeres Józsaí, Tóth László; Vágner Károly, Véber Karoly, Vécsey Zsigmond, Viosz Ferenc. Számvizsgálók : Ébenspanger Leó, Knortzer György, Köhler Antal
— Ajándék a Darnay-Muzeumnak A magyar Nemzeti Muzeum néprajzi osztáys Dsrnsy Kálmán sümegi museuinát megajándékozta olj vadtörzsek népei által használt fegyvsrekkek kik még ezeiőU 30 évvel Főköri mOveitsé^bea éltek, ugy mint hssánk őslakói Krisztus e Alt 8000 év-vei A sorosat fslsssrelt kótejszéböl, obszidan kőzetből, ssilánkolt bosszú nyeiü hajító lándsá-ból áll. Óinyi hosssu ayuazó ij és hozzávaló nyílvesszők egészilik ki a sorozatot. As érdekes tárgyakat Bíró Lajos és FénischelSámuel gyűjtötte, részben Uj-Guineában, részben Szudor és Admiralitás szigetek vadtörzseitő.
— Iskola-államosítás A közoktatásügyi miniszter a szoboticai községi elemi iskolát államosította.
— A Hancókot fsloaztják. Hsncóknak hívják azt a Keszthely városa mellett fekvő rétet, melynek ügyében Aagy István városbíró elnöklésével a mult héten ülés volt a keszthelyi városházán. A közbirtokosság igen nsgy számmal jeleut meg. A közbirtokosság jelenlévő tagjai közül 640 a Hancók feloszlása mellett, 72 pedig ellene szavazott
— Tnz. BánokgxAntgyörgyrSI írják .• Folyó hó 23-án este 9 órakor községüukben óriási tűz támadt A tüz a nagy viharban rohamosan terjedt. Elégett több melléképület, takar-
A tüzet csak nsgy .erőfeszi-
- Színészet Csurgón Szabadhegyi Aladár színigazgató társulatával Csurgón megkezdte az előadásokat. Szinté került első este: • Dr Szeleburdi.* Előadták .Bob herceg«-et. Bérlet-aláírások szépen gyűlnek.
— Letartóztatott kivándorlók. - Nálunk még mindig uem akar hinni a nép, hogy kivándorlóknak sorsa a külföldön nem oly fényes, hogy érte érdemes volna ez áldott ma gyar földet itthagyni. A lelketlen izgatók még mindig találnak módot, liogy hogyan férkőzhetnek a magyar paraszt lelkéhez. Most ly\'ab-ban a közeli Barcsról jón bir a kivándoiíók-ról. Imet A barcsi csendőrség huszonhárom Szlavouiából érkezett földművest, aki ullevél nélkül Amerikába akart utazni, letartóztatta a vasúti állomáson. Barcsról először Bécsig szán-dékoztsk\' jegyet váltani, mert mint állítják, ett egy »Vörös csillaghoz\' cimzett ügynökséghez voltak uiasitv\'a, ki őket Amerikába vezette volna. Az illetők mind Magyarországból Szlavóniába letelepedett magyarok Bács-, Vas-és Somogymegyékből. A csendőrség mintegy négyeser koroua pénzt talált uáluk. A csendőrség visszakisértette őket illetőségi helyükre.
^MTVynT ZtWfrvflp- frlaljnóiőlir ják: A zalslÖvői ifjúság a »Tanítók Háza* és helybeli izr. templom-alap javára f. hó 21-én hangversenynyel egybekötött féuyeseu sike-
icnyen
közreműködtek: Blau Emma,Cvilinger Ilonka, HoUmaun Ida, Hoffuiann Róza, Steiner Ida, Fehér Bertalan, Gyomoréi Miksa, Haas Fe-remc, Kiss Zoltán és Sárkány Imre. A közreműködők kitüuő játékukkal kiérdemelték a nagyszámú közönség tapsát. — Nemcsak az erkölcsi siker, hanem az anyagi is fényes volt A bevétel meghaladja a 200 koronát.
A gyermek és az alkohol. Még mindig sok családnál látni, hogy fiatal gyermekekkel sört, bort, pálinkát és más minden szeszes italt itatnak. Ez súlyos hiba, mert emez izgató szerekre neui szorul sz egészséges gyermekek szervezete. Hogy mennyire igaz emez állításunk, ide irjuk egy szaklap sorait mely annak elleuére, hogy yzzfl maga alatt vágja a fát, a következőket írja: Nem hiba, de bűn, ha azt állítják, hogy a bor erősít vagy táplál; gyerekes, ha valaki azt állilja, hogy a vörös bor jobban erősít, mint a fehér. A korai alkohol-élvezet sok esetben idegességet idézi eiő s igy szeszes lta|t gyermekeknek gyógy-azerkéut csakis az orvos rendeletére adjunk.
— Htmt| pénz. Csáktornya vidékén hamis 10 koronás aranyak vannak forgalomban. A külső rajzuk eléggé sikerűit. Kivül aranyozva vaunak. - • A nyomozás folyik.
•— Gyűmölcséazeti tanfolyam Keaathelyen Tallinn Béla löldunve ésilgyi miniszter Keszthe Ijen liznapoa (áprlis hó ti -16 igj gyümölcsé szeti tanfolyamot nyit. A miniszter löUnvja vaia mennyi vármegye törvényhatóságát, hogy a tan lolysmrs az ló fölvételi pályázatokat azzai tegyék közzé, hogy a tanítok foivelelénéi azokat fogjak első sorba tekintetbe venni, a kiknek járásából még egy fsiakolakezelő lanitó sem volt ilyen tau-olyamon. Pályázatok március l-ig a földmive-lésügyi miniszter-umba küldendők
— Ipartestületi közgyűlés A nagykanizsai ipartestület március hó -J!U-án d. u. tartja évi rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. A mult évi közgyli ési jegyzőkönyv hitelesítésére kél tsg kikU.üése. 2 Az elnökség és elöljáróság évi jelentése. 3 A számvizsgálók jelen lése. 4. Az évi zárszámadások előterjesztése és a felmenlveny megadása. 5. Az 1904. évi költségvetés előterjesztess. 0. A szárny izsgáló-bizúll-ság tiszteletdíjmak megállapítása. 8. Netáni in* dilványok. 8. Az elnökség és az elöljáróság meg-vá oszlása. 9 A számvizsgáló bizottság niegvá-Issztása: 10. Az ipartestületi belegsegéiyzö pénztár-részére 20 kiküldött megválasztása,
— Földes \'Kelemen araui gyógyszerész szé pitő szereiről álla áúosan ismeretes, hogy a Mar git-eréme nemcsak liszijija, puhává és bársony, simává tászi az arcot, hanem fehérili, frissili fistahtjs. Erősítő és enyhítő alkatrészekből lévén
mánnyal együtt
téssel gátolták meg terjedésébea A kár nagy, I összelövő, mini higiénikus szer is jő szolgálatot de részben biztosítás utján megtérül. I lesz. Tegesen ártalmatlan, zsírmentes. A Msrgit
— Laőernyőayár Maólendván. Wortman créme hatását növeli a MargU-sappan Azok a Béla kereskedő Aiay.eniivun esőernyőgyárat áiiit; hölgyek, akik rizsport líüsználnák, usgyoa dicsé lel. Nemsokára leiiál lemet egy gyár lesz, rneij [ifi a Margit liulgypi.u Az arcot s/árazon tartja birdelni fogja a magyar ip.,r izmosodását. Is s naptól, széltől uiecwdi I
— Közös táncgyakorlat A nagykanizsai Alta lános Muukásképző Egyesület ma vasárnap este 8 órától kezdődőleg 40 fillér belépti díj mellett a > Polgári Egylet* nagytermében közös táncgyakorlatot tart
A bérlő éa tiszttartója. Sebért Gésa a csurgói aradalom főbérnőksége nevében p«rt folytat Kenősei Ferenc tiszttartó ellen, mert ez felmondása dacára nem cksrja helyét elhagyni, azt adván okul, hogy a csurgói uradalom főhérnőkségének másik tagja Saner Ignác a felmondáshoz nem járni hozzá. — Szerdán hozott ezen ügyben Ítéletet a nagykanizsai kir. járásbíróság és noha Saner Ignác kijelentette, hogy a felmondást maga részére tényleg nem tartja kötelezőnek, mert a felmondólevelet egyedül Scherz Géza irta alá, a bíróság mégis akkép ítélt, hogy a felmondás jog-érvényes, mert á gazdaság vezetése és az abban való rendelkezés — s társas szerződés szerint — egyedül Scherz Géza hstáskörébe tartozik, már pediglen valamely gazdatiszt meg, vagy meg nem tartása a gazdaság vitelének egyik sarkalatos pontját képezi Scherz GéZa jogos hatáskörében járt el, midőn a neki nem tetsző tiszttartónak {elmondott
Uránia a föjdmivelés, as álltliaaytaaHe szolgálatában. A tudományt népszerűsítő budapesti > Uránia* egyesület elhatározta, hogy iroda Inni és müvészt-l körébjl, hanem a földmivelés és az állattenyésztés min-éen ágazatából tart felölvssásokst s az ezekre vonatkozó • érdekesebb mozzanatokas vetítő géppel bemutatja. E végből több jelesebb hót felszólított az i.lető ismeretteijeszte felolvasások megírására. Az- elsőt e*~szakban dr. Peré-nyi József tanár irta, a gyúmőlcsmüveléaról ia értékesítésről, < 66 színes képpel. Az érdekes és tanulságos felolvasást a gazdaköröknek, Cásiuókuak és gazdasági egyesületeknek figyelmébe ajánljuk. Az »Uránia* egyesület s a felolvasást, vslamint a hozzávaló képeket, a vetítő-géppel együtt csekély használati díjért az illetőknek megküldi, ha levélbeni kérésüket Déri Gyula úrhoz (Budapest, V1L Izsó utca 2. sz. a. intézik.
Beok Irma Budapest, IV. .Váci-utca 14. sz. I. em. Mindennemű a gyennek-toilettéhes tartozó cikk, fin- és leány-gyermekruhák, felöltők, fehérnemüekre legfinomabb külföldi modellek szerint, mérsékelt árakban.készülnek és kaphatók. Az újonnan berendezett külön, álló osztályt, hol csakis fiatal hölgyek réssére angol és francia toilettek készülnek, a nagyérdemű közönség becses fgyolmébe ajánlom.
Vasat a Balaton mentén. A Veszprém-tapolcai balatouparti 82 km, hosszú h é. .vasat melynek eugedélyesei Reé Jenő és Szüts Béla, engedélyezési tárgyslását a napokban taitot-ták meg a kereskedelemügyi miniszterínmban. A bizottság megállapitotts az építési feltételeket, a vasút költségvetését és ss engedélyokirat szövegét Hogy a Balaton északi parija és a főváros között minél gyorsabb összeköttetés létesüljön, az engedélyesek 45 km. óránkénti maximalis sebesség engedélyezését kérték. mely kérelmet a bizottság azon feltétellel, hogy az egész vssut zúzott kőbe less ágyazva, pártolólag terjeszti a kereskedelmi miniszter elé.
Törvényszéki Csarnok Kir. táblai értesítő.
Elintézett ügyek.
,(R6 vidi lés 0 k magyarázata: hh — h«l; benhagyva, mv » megváltom, rmv = réatíWn m«j-változva, (o •> feloldva, rend = reodalvényileg vissza, ms = megsemmisítve, vu — v isszaulasitva, hm • hely aem adatottj
1904. évi február hé SS-lk aspjan
U Polgári tanáea
Előadó: Qraff Károly.
UL tloy Kavrán Annának — Karner Oyoroy éa neje
V--\' etl. szQlgaléinjog bakebleaéa* -r hn.
119. Halász JánoB és nejének — Haha lipót és
neje eU. tulajdonló^ bekebltaéw — hh. 31 >, btefanovlta Téréinek — íláhn Lipót él asy« eli. tulajdonjog bekeblezésé — u,
VafjrktaiaMt vasárnap
Zala 17.
(7. lap]
ltö4 február ké t8JLi
831. f|füc» Jóasef át neléntk — a kisbirtokosok
oratágot földhitelintézete javára zálogjog be-^— totblezéee — mv. 401. Herei Mór ét Urnának özanyi — Józtefné all.
végrehajtás fo. 408. !Q. tWk Mihálynak - Bikán Józttfné ell.
végrehajtás — hh. 404. Hermáira Qyörgy éa nejének — Hangold
János all. tulajdonjog Dekebelezéee — mv. 493. Zeindariot Györgynek — kiskorú Tklaoseez György all. záTofijog előjegyezése — mv.
Előadó: Zsabokrszky Fareno.
U. 187. Orosi község volt úrbéreseinek — Oroal község ell tkvi kiigazítás — rend. Cav. Keszlbelvi Józsefnének — kiskorú Göttin ger József ell. végrehajtás — rend Bralmayor József és csatlakozott társainak —
Bséth Ádám el), végrehajtás — hh. Kismartoni takarékpénztár és csatlakozott társainak — Horváth Mihály elleni végrehej tát — mv.
3?9. Osv, Denkáos Jóasefné önkéntes árverésisügye — rend.
333. öav lllécs Andrásnénak — Nagy József és neje
ell, végrehajtás — hh. 384. Otv Qléc* Andrásnénak — Nagy József és neje
ell. végrehajtás — egyéb 886. Langer Kde és nejének — Skrobay István é#
neje ell. végrehajtás — rend 973. ljéderer Dávid és társainak — Kárásr. György és társai ell. végrehajtás — mv.
Büntető tanács.
108.
811
814.
Bjóadó.: Angyal PáL
V. ?88 .Kdlgvoisv Aladár magánlak térté* — főtárgyalás aitüzése. ?86. Stauber Antal és társai rágalmazás — főtár-——-rralás kttüzéss_____
187. Nlklai Ferenc és társai erőszakos nemi közö-
sülés főtárgyaik* kitűzése.
Előadó: Nábréozky Lsjos.
V. 179. Koslkán János és társa gondatlanságból okozott súlyos testi sértés — főtárgyalás kitűzése.
188. Németh István súlyos testi sértés — rend,
Felebbviteli főtárgyalás.
Előadó: Angyal Pál.
1992. Ilozriar Sándor és társai magánokirat hamisítás hh.
9077. Farkas Istvánné Andri Anna hatóság elleni erőszak — hh.
Szerkesztői üzenetek.
K. M. urnák, helyben. Cikkét nem közöl hetjük. ön a magyar nyelv jogáról ir. Meghaladott álláspont Nincs az országban egy ember sem, aki — ha egy csepp érdeklődést tanúsított is a politikai élet iránt, — azt merné állítani, hogy\' a magyar közjognak magyarosítására nincs jogunk. De hisz ezt mindnyájan tndjnk és ugylátszik ön is tudja. Bbbeu egy —nézeten volnánk, mert hisz — magvarok va gyünk. De nem értünk egyet cikkének ama részével, a melyben a magyar nyelvnek nagyobb térhódítását egyszerre akaija elérni és keresztülvinni. — Mi lelkesedünk a magyar nyelvért De azért nem vagyunk elfogultak. Mi nem tudjuk helyeselni, ugy mint ön teszi ezt cikkében, az obstruálók magatartását Sót élitéljük. Elitéljük óket azért, mert nem akarják belátni, hogy nincs ugrás, sem a természetben, sem pedig a politikai élet fejlődésiben. ők nem akaqák belátni azt, hogy ami a kiegyezés óta meggyökeredzett, azt nem lehet egyszerre megváltoztatni. Ók nem akaxják belátni, hogy sokkal jobb a célirányom biztos politikai mint a > kicsikart* engedmény. Szóval cikkét helyeseljük a cél nemestégében, de elítéljük a cél elérésének eszközeit Bünt követnénk el, ha sorait kőzölnők. Belejutott ez a — papírkosárba.
Műkedvelő festő. — Kérdésével Jorduljon Marké Lajos festőhöz, Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér, Oroszlán-épület (posta átellenében) II. em.
Többeknek A kéziratok leadásában egy kis türelmet kérünk. Mindegyikre rákerül a sor
ha közöljük.
G J. Zalaceánj: Tudósítását köszönjük Kéljük minél többször. Ezt nem használhatjuk, mert nem irta meg a benne szereplőnek nevét
W Y. Bánokasentgjörgj. Tudósítását köszönettel vettük és mint látja közöltük ia Kérünk többször a jóból.
Ijilttér.
w.
Af ^ Bt/iójTtú folyékony ^
jiz&fpoühs*
*atM fehérré wé9 gyöngéddé t<*,L
MMettUU Iropfiató.
larg-féle Glymln siappan
agy felnőtteknél. mint gyernekeknét* le^öjigéhb korban legktlftafM tlsBiuásMraek bizo-nytilt, ismert tekintélyek, utat dr. Hebrs tanár, Schauta, Frübwald. Bréns Kiroly és Gasstáv Scha-udlhsusr stb által a legjobb irtdménynysl használják
| BRÁZAYfte I |SÓSBORSZESZ|
I CD KIS ÜVECAI
I mmfm utAsn*
NAGY ÜVEG \'2 KORONA ha; ikorona wSwIÍVGCMZ
Drezdai Matorgyár H.-T.
(<ezelőtt Hílle) üóktclep és műhelye
Gellért Ignácz és társa
■aiayisti VI. Ter^s klret 41.
(Tslsfen It-fi.)
Ajánljuk az elismert legjobb, legtökéletesebb, Isgtar-tótabb gyártása értsasi Seasla«»isrskal, lsksasbllskat ém izáagái ffjlesiiés (geaerateres) aislarakat
i
* 9
fl i
* &
Sooo gép a legteljesebb megeiége-_délére szállítva.
Malomütemre, darálásra, takarmány kamrákba, tej-gazdaságoknak, favágáshoz, vizewlásrs, eeép-léshez és ti indvc más gazdasági é* ipan munkához a legjobb ftzemsré. A dmtdai motorok miadsn versenyriaeeMatoe és kiállításon a legelső dijakkal leUek kít&ntatv*.
kcd«es« SsaiMi felléieleh! LassiassseMamii Jtláttát 11 Uj f Budapesten lő műhelyt rendeztünk Uj \'
ba drezdai művezető vei Ar szerelőkkel. 8-10
rtokosok által
A kiski
sjyátkezüleg, a legnagyobb gond* dal, angolnyelvet és raJSás eljárással késiilatt, kitűnő oífjlő-gégft vtgyoaöag szavatolt f^tbata,
elsörsndl miniszteri szabályrendeletnek minden tekintetben megfeleld. fta«le-ligsassk la klráltan alkaluss! CWmqp és ber/mj* nÜMtátok s tapasztalatok során fajtústának, a legjobbnak és léfmtfbiahatébbmkmak bitúnytü-Ml / Minden nagyhingon hirdető, gyárilag füiiesstetl. reclamirozott,elóhajtáso* hálást msstze felülmúlnak Chasselás, muskotály és más legkiválóbb csemege fajokból AésseváloeatoU 1-só rendű Sfcris: (melyek
mageredéaaért éa jóaágáért faldőaaég vállaltatik.)
1. Kii óatiaállitáa 16 darai) ..... 6 korona, 9. Nagy Összeállítás 30 darab.....10 t
•) Barfa|ak j Amerikai ripária poriális alanyon oltott gyökerss tts és sold oltványok ára tavaszi szállításra:
Ezer darab SűO IL — fillér.
Száz „ II K.
Tii i. 2 K. fiO fillér.
|) Cae«egeft\\|ak , Árak lavaasi asállilásra érteadók:
Ezer darab 8záz , Ti«
220-210 korona 96 -80 » 8-6 „
}<azai izőiőfaípk I — Jriloxerameates I
NZÖldüIHAliY (lalavara). A kötött talajon egyedül haaanálható olyan raadkivtl korai diractlermó, melynek 94— lfl*/»-os cukor éa szokatlanul nagy széntartalmú bora igen jó, hasonló a izomorodsi másláshoa. ét a madérához. 9Uá-nyabb kerti vagy homoki borok feljavítására Gyengébb évbeli termések hásaai-tására nem lehet eléggé ajánlani. A delavart francia szigetről 17 évvel ezelőtt, közvetlenéi az Érmellékre portált tstn peronosporának alleatálló azőlőfaj termi manapság hazánkban a legjobb ét legerősebb bori s méltán nevezhetjük a fcstsk airálfáaah. A Jlvó aalliaa •S hlattt. Miadtattt megterem, agy a homokban mint a kötőit agyagos, meszes, követ, palát ét nvirkot talajokban. — Ezen beoltát nélkfti termő, biztosan iói megfo\'rradoU. reaakivfll (tartós, ssfrós fbldhajtása 1—90 hidsgst is kibíró) korán érő csemegefaj, felhozott előnyeinél ogva, mférimliy hogy ksr^jsiakben. barázdákon, kerítsék ée házaink fala mellett s minden tgyébbrt nem használható helyeken mint
SZSldliiaZ mmtö 100 falTa Wk\'or^1 " Borkirály I Minlabor 2 kor. (Delav&re)
Hipdriaportális tébpek. Xagymennyitégü ripária sledét.
Tttiláa kiteli valéál érmellákl fmbsreh, palackokban, ngy mint hordókban, kicsinyben és naayban a iegjntányosabban beszerezhető s kívánatra válaszbélyag ellenében bővebb felvilágosítást, vagy 1 Korona utánvétel melleit ■ minta bort küld.
ii lirii Szlltszsti S hráuiti tukkbto;, nn Iruifit lítMs Uw
Székelyhíd (Biharmegye.)
m
•Nagykaaiaaa, vasárnap
Z»la 17. Mám. (S. lap)
1*04. február hé IS-ái
Egy eséssé i<5 tea kedvelője, mindenütt a világ legjobb éi legfinomabb teáját ai
Indra teát
kérí. — Keverék a legfinomabb uhlnui, Indián á* ceyloni teákból. Valódi csak 11 eredeti o»o»a-líoklwn. Raktárak falragaszokon láthatók.
Főraktár liffbiiiúi III is (Ilii ci|iéL
Korocz Újság
unkstizui iillíklittil -
M^ Ara S fillér, — Mogjelenik mindennap reggel. —
t-
/Ví
A Blohtor-félo
UBiMnt. Cm mm
florjony-Fáin • KzpeUer agy rám kipróbált Uaiaier, a aialy már Iwk uiiut N it óta- llliw ti Wmtó ticdtircii ÜMÜl alkalmaztatok khrtlnrtll, caáiaál - iqUiMai Itftéa )SWayabt utániatok alatt ■ i?>i beváaáiUakoróvatoaak legyünk m oaakii erodeU üvegeket dobozokban iJiifUl" \'Mjugygyel éa aJktMT cxwyyuml fnKad-jBnkal — 80 l, I k. «0f.e»2 k. ári m a lepvtbb ^ \'ry"i"Hérban knhaté. Kúrák tár: Török József négyaasnwaél f Q \' Budapeston.
hlfllirF.ii.it nrn,
Mása. fi kir. udfttrl ssajJMÓk
- . . _ ItMdolHidi.. _ .
m
Eladó péküzlet,
Jóforgalmu sütöde két sütőkemencével, szép bolthelyiséggel, lakással és a hozzá tartozó mellékhelyiségekkel együtt — Nagykanizsa, Petőfi-utca 17. sz. alatt május hó i-ére kiadó
Szobapincér
ételhordó—f r. bizonyítványok magyar német tót és horvát nyelvet biró, uagy ösmeretség a t. keresk. utazókat többnyire vidéken első rangú szállodában alkalmazva volt tehát érti szakmáját továbbá nem rest a dologtól, minél előbb •--állást kér.--
■.Károly" VIII. >Cagdolna-utea 27. ajló f.
—— J3udapest. -
Burgonya-eladás.
Alulirott uradalmi íőbérnök-sógoél 200 mm. fajtiszta, egészséges, vetőmagnak\'alkal-mas prof. Mftcker-íóle burgonya eladó mm.-kint 3 korona 60 fillérért\' az alsólendvai állomáshoz szállítva.
Uradalmi föb&rnökség AlsóLendva.
Hölgyet résíéfis
Ihélkflöz-eietleq.
Főügynök kerestetik
egy elsőrangú népszerű ágazni uálet-biztosító társaság által kedvelső feltételek mellett. Csak megbizbató ós oly egyének vétetnek tekintetbe, akik üzletszerzést ós szervezési képességgel bírnak. Szives ajánlatok iaZ i<)(0< jelige alatt Gold-berger A. V, hirdetési irodájába, Budapest, IV.. Váczi-utca 20. sz., küldendők----68-8
A női népség
Csodás, gyen hatisu.
eléráeéta, ttkáleteaitMre áa lantartáaére lacklttafbb la lagkltlaiakb a mgyUeste, aaa higanyt, aea llail mb lartalaaaé, teljesen drlalmatfan
FÖLDES-fóté
M a r git-Creme,
Csen riHfhiri araakaaSca pár aap alatt •Itánlit inepMt, aájfoliot, saliaaéat. bflratkát (Mlteaaarl la aindsa mái Mrbajt Kl«imltj» a ráncsokat, radékat, UaiS-helyeket áa aa araaet fthirri, timiti
áa MM rariaotfrt. inu kis tágtly I kar., nanr Ugely S kar. Mmrfit kilffptr I 80 K., íurfU uappen 70fii, Honit fogyip (Zahitptula) 1 kor.
Mm fit ni\'in\'a Mar, Postán fltáavátallel vagy a pina eláaatae . beklldáae atáa klldl a kkraitó t
FÖLDES KELEMEN
$y4éymmtém AMAD Kapható alaáaa gyésraaertárbaa, érapk. riikaa la Ulaiaaaraeteikaááikia.
HaoieitókL/í
bíróilag F®\' üldóatet\' I nek faa
.....! niakUr Htfo-KaaXntM
HamlailókL, TT^r-. „ .. » bíróilag pa" Um *rn«"unikummá üldöztet-nek
ligjoU. árifilS
Kérjen csak

ly & un-ft
Lcfjabb
TIS ZTIT0SZE1
alaéaa atlpikia
iii|i k Ulti uáhii
KMónAaen Bezealf • eioarla- ohevranx- éa lakelpfkti.
Béca XII/1.
3} s»
f d
11 II
\'I\'ájs Irt vm jcfMlhs int, Ml
Ajánlva slafcsaJi orvom tattntftyaktA
Camls és Stocfc első trieszti copac-pároié intézete Bareotábao (Trieszt közeiébea)
ajánlj s belföldi
Gyógy-cognacjáí,
\' mely franczia módszer szerint, as általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Igy üveg Ara B kor., — fél ftvegé 2 kor 00 fillér.
)Caphaté gyógyszertárakban és minden slsórangn üzletben. ^
Vezérképviseli:
Sattler lózsef, l)a|ylunizsán.
811—100
* t
II
tt m
ü
•1 II
(t ii
íl
H|rf|A* AqaW felvétetnek FI S O B E L FÜLÓP Oll UOlDSüH könyvkereskedésében Nsgy-Kanusán
Físchel Fülöp immunn Nagykanizsán
beszerezhetők:
Jl festőművészet remekei. = ■ fi\'EI:!^!.*"^
ISO klasszikus festménynek há kivitelű színes reprodukciója.
- Minden kép külön-külön paaaepartoutbaa — Bevezetéssel éa szövegmagyarázatul elátta Dr. Térey Gábor. Ara 6 dlazaa tokban 840 — Havi 10 korona részletre Is kapható. — B gyűjteményből egyes réazak éa egyee képek Is adatnak.
iyörgy, a kötetben dlazkfitéaban, több mint 800 mflvészies kivltutt pjnal 70.-ÉI
Irta: Graoza György,
M 1 \'_B~ korona. — Havi 4 korona
réazleMIzetéa mailett
Irta: Szalay József és Bárói Lajos. 4 aagy negyed?, diszkótáaban, 97 mflmaUéklattal éa 1093 sxóvw közé nyomott képpel Ara 60 - kor. — Havi 4 koronás réezMftytót maUatt
1 uifir uszít tiítíiiti.
Glóbus műtrágya peréit*
hogy
Tisztelt GUzduram!
ismerős, ha nem vet, nincs mit aratnia.
Ha tehát ön a rétjéről már az első évben dupla, és a többi években as eddiginél három és négyszer nagyobb eredményt elérni kíván, akkor trágyázza az én „GLÓBUS G. Wu műtrágya .keverékemmel.
Lóber „GLÓBUS M J."-vel trágyáz- ! va négy- és\'-ötször nagyobb eredményt ad as eddiginél.
Zab „GLÓBUS M.N.44 trágyával trágyázva dupla és dopla szalmát ad.
Továbbá tartok még tavaszi és Őszi buz-és árpa trágyát, valamint szőlőtőkének vala trágyakeveréket is.
Ezen kitűnő mű trágyakeverékek, melyek nek minden talajon jó hatásuk van, — tatf vasszal a hóolvadás után a mellékelt hass- ■■1 • nálati utasítás szerint lesznek a földekre elszórva
GLÓBUS műtrágyakeverék kizárólag csak nálam kapható,
A „GLÓBUS" műtrágya keverékek
használati utasítása t%f katasztrális holdra számítva:
^élirágya. 100 kg. .OLOBUS W. a* keii tavasszal száraz időben elssórni
LóhertPágta: 100 kg. .GLÓBUS M L* less március hó első felében száras idő alkalmával elszórva és esetleges vakand-tárások kiegyenlítve.
Zabtrágva: Szántás után 100-180 kg. .GLÓBUS li N." trágyát kell elszórni és ezután a zabot bevetni.
JíyaiFi árpaírágya: .GLÓBUS (1. D.* as eljárás ugyanaz, mind a zabnál
J3tua> rozs és (éli srpatrágya Kora már* ctus hóban ssáras idő alkalmával 60-70 kg. .GLÓBUS M. T elssórandó.
Kukoricatrágya : Ha géppel vet, ugy a harmadik szántás után 100-190 kg „GLÓBUS A K. S kell elszórni és a megművelést szokás szerint folytatni; ha pedig készei vei, illetőleg töltésre dolgozik, ugy 100-180 kg. .GLÓBUS
A K 8\' szórva
már beveted magra el lesz
Tisztelettel
TOBOH R. ütooíi
Hl kg. 12 korona.
Csáktornyán.
Szőlőtőket r agy* Kora tavaszssal szórjon a tőkék sorába 100 kg „GLÓBUS E. <V valamint közvetlen as első kapálás előtt fts isméi 100 kg. LOBÜt & 0./ mely trágyázás után a ntsgaövelést mint máskor folytatja
Htyykani—vasárnap_ Zals 16 siám 0. lr>)__1904 fobfuir hé IMs
r .im^L\'^u^iiato^u .érútn^j^Xx***-. | ■ gw
MKBpIBC^^ \' 111 ■! ■ Iri "il ^jfcX^g y te V« Z ELL&lt1 LKI bWmWÍÍCTD j| ^"^fHHH
Kv^^^n ^^ • H a H HIIi\'ff^ 4 ^ QtttrtBKflMk
0/aláfös fBfltWMBBB
íwi g,wFÍWF^I Mre i^^tn Eh
RTTTtAPPCTPM \' W 1 sttf 9 Uoromm. Utm Ory 1 kor.
; DÜLIArcD 1 EJV* ■ finktir KORO!VJ|.€V6aVSZrirrAs, liijilt ClMHÉr.J tv MMMsmiil lmJZm
tll mmi MwMcivtMM. I Éps—Bsa i.n aaBas min újié mwmmmm mmmm
„ i^ll I pfcaSaa |MrtMW< kfmodemM) I PmytvQ mW0» L| \\\\ li \' i„ SititmOSI-ha^tAh^ SiBsfcK***
•5 «ra jj I ixapttrúftttti. pompát I • SkOsftiuMvtSoI • I - 1 Mán 1 * woviwMlwomei • • • * JJJJJ • • • * y KZf
* 8 I ••üdéim sa- é» ufoto**. I _ r f •. ♦
°if KIRÁLYFI ÉS TARSA------- ES
I PfMMittacMTAMST* I _______" „ . MwH WHIIíiiXS s» Süt M U
SS\'I Jvw 4, bíriK«tvt I BANKHAZA. BUDAPEST. ANDPÁSSY-UT 60. 6tim*«~m U. KUJ
5 « • I . ...... J • ***tm rntktfméu * : ^^^^^
^ ^ •• u |SP,000 wnJuy, 66.000 — Nyf<wémf> 14^460,000 Iwm^ ^^^^^
- SS § 1 I I i M"T¥~T f ^ iVAlj l^g^M
5 HÖTELl^lllKlSzMllOM Iftf 9iTi||kíniII]k I VK |
u fi. 95 \'w\' ^Llftl ff ■ \' ■ • UJuillLliJLáLilJ I fmm * CZXMNV4M* I
Jv E^iró.oép 1 3Tanniname
3 r^rir^^ssr: %UJ modellje glv HAJTOTO^ehrcu i
1 g ^ mcoiglenf ?
iv^ l/jf Irvfe^QTÓGT.T^S Ef]
CKUVEHTI PERCHCZ J ^iníiinirki.írflrJ^I . - A
2 VT 9 _ W ^y | ^ \'1* i Pi I 1 111 Uf lal tér * M»taf A m 1 i*f K vj V I—n>ti Élmn HMMt ír wT. ". • T -. • i----j -| JQ
* áT f ••dapestVÍ.Aadrássy«ét8Qi 1 S^BüMPtST^ Cl KOVÁCS i. istér..i TS
WM 1 Ma* Mvyw iMfl», r^MMH I % A ^ SöDAFW^V, Vldl.SSW * St 1 tB t I
Uj l( J^N^-^CM\' bHj umuI HlAvotN MtSn mfMl, ■A/toti«l. HHnÉH.
l/f OSERS és BAUER I\\!i3i
g^ni m W^k s^a rg-.rr^ ijm motorqyad
uű^ Kornél K^^ríititHiN^H M . . flűfeiMi ^ ffl • 4 í
Sio ^ ............^^IB Benzin- és MRAKN Benzin* és 1\\U 2
SPS í^Lf - ^ - ^tt ^T^ l petrolin- " ^EUT petrolin- Bf í P I
^ ^miftMt^Mí | I
NiTktniu., mtaap % ^ ^ * M 1904 febmAf bó
Gyár: Ny.rfla..Uif«IU (ESZtorgom m ) Sürgönyöm:Eternit Budapest. Telefon 12-98. Gyár: V8cW«brUcfc(Fel*ő Atuatri*)
PTPRNÍT.PAI A AZBESZT-CEMENT PALA
Mi I MmMm IIM i M A ÉJIM. Hatschek Ujos szab.
KIpu»*lliliatuiImi, hOuayO, Ut-MÜa, ole-é tHaálló teté-«e4«Mym*. -fti
ETERNIT MÜVEK hatschek lajos Budapest, VI. Andrássy-ut 33.
_EUőrangu referenciáig - Jótállás. - Evi gyártás 1500 kocsirakomány. - Kérjen i.mertetéet. 48-ia
iímvi u « e 1
SgB^H ^H , ^H (törvényileg védve)
WgMM I Mvrö- éa kid bo»-oalf-b<Sr l«nyatlté»*hax — A
■ ^^H ^^H ^^H bdrt puhítja ■ vlz&thallanná tani, annak tdköf-
SHBéP"*\'\' j^H . féa« kölcsönöz. Kapható drogériákban, jobb ol-
WKifr pSlulei, berkaratkadéa, fasték- és (OazarOxI*-
■II ■ ■ \' J L ■ i Hl
JK^^H \'. „URANOS" vegyészeti
H ^B ^k^B j^B^A ■ ■ II Hochsinger Testvérek-I BB ^HB^^ HB BB BB V BH ~BB Budapest, VI., Rótaa-utca 85.
Seretett férjemnek efaó folyamán történt élbauytáröl klbocaájtott ér-tesitéseimet követőleg tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a most már teljea tulajdonomat képezd helybeli
Arany Szarvas szállodát
ily oélra ezentúl is fenntartom z a benne összpontosított vendéglői és kávéházi üzletet változatlanul tovább vezetem — A midőn a n. é. közönségnek eddig tanusitott bizalma éa jóindulatát ezennel megköszönöm. kérem ugyanazokat számomra a jövőre is megőrizni. Kiváló tisstelettel:
M-i ki Tlnafl Lajosifi
kapja március hóban bárki a Gajári Ödön szerkesztésével megjelenő
független politikai napilapot, a Jb már most, ha csak egy hónapra is, beküldi aa előfizetési Összeget ápríhs hó 1 tői számítva, azzal a kötelezettséggel, hogy májusban és juniusban is fogja járatai a 1 ipot
Az Újság húsvéti ajándékát, a gyönyörűen illusstráltJ»Ae én Kortársaim« eimü Mikszáth-ÁUmmot, minden féléves dőfieeUt megkapja, szintúgy minden előfizető, aki negyedévre tizet elő, do kötelezi magát a., következő negyedévre ia az előfizetési összeget beküldeni, vagy a ki havonként fizet elő, de kötelezi magát havonként AZ ÜJSÁG-ra legalább félévig előfizetni.
U UJSA9 főmunkatársai: Herczeg Ferenc, fazu Mir, liter Timi, Mikszáth Uliii, birfi (ízi.
Előfizetési ára: egy hóra 2 kor. 40 fill, egy negyed évre 7 kor.
/ Megrendelő cim: AZ UJSAG kiadóhivatala,
* Budapest, Kerepesi-Ut 54\'
Mutatványsaámot kívánatra küld a kiadóhivata\', de sokkal oélszerübb az előfizetési összeget mir most, ha oaak agy hónapra « április 1-tól a kiadóhivatalhoz beküldeni, mert ebben aa esetbenalfentiek szerint amúgy ia egéaz hónapon __át\' márciusban ingyen küldi a kiadóhivatal a lapot
Nyomatott Titokéi FtlOp könyvnyomdájában n
S^l)i(;l)t-S2QppQn
„szarvas11 vagy ff3s:-u.lcs jegygyoi-
<1
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. Mindenfltf kapható.
HVQYEHÍ
Az Újság