Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
42.92 MB
2011-09-12 08:45:56
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1386
4671
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam, JSO, szám, .t . Vasárnap, október 2
íWHtKMTÖSRG
Nm~\\V»rmu. KImW F^öp könyv-jj.n>ki.il!M\'lM"n > iinmhiz-palnu
kiadóhivatal
» y^Uni/.-a Kiíchel- Kölóp köojpr-)ífn;füi\',l<is<,l,»\'n. Yárdthii-psloU.
Tr rfe»: SirrkfwtíWe és kiadóhivatal 103 riám.
Z A. LÁ
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap és csfitoTTftkön.
itLönzRTáBi Arak
Efrfsr. évre......ti kenM
Félévre .... . • . Negyedévre.....• .
Egyes uim árt 20 HIMr Njrilttlr M\'lttara *• rIIÍW
Kéziratok a szerkesztőség cinérc intézcndök.
Felcl&M/uitkeutA: KuU| Nundor ^icrkcp/.tól«r« Hm»»i l,aj<>>
ElMUdink H hirdetések Flsdtel Fütftp kSayvkm intézrndfik.
"OlTTÖLSÓin^lllO\'Z .
Ez a két oldal a Zala vasárnapi száma. Hiányzik belőle a bölcselkedő vezérezikk, a tudományos garmond, az ábrándos
tárcza és hiányzanak a várt hírek. Miudezek megvannak, felgyüicinlcttrk s/.\'rVnrt^fgfmHmi-kéziratban és: várják I tij>nmflg.
-íotiket VeíéiLiikk, garmond, lare/.a cs~ hírek helyett adjuk ma olvasóinknak a Zala rendes megjelenését zavaró okok tárgyilagos
és egytterü leírását Egy vasárnapi szára tarfaimának ez nem sok. de aki íigvekmmfl pl"***", belőle
flgr vasárnapi számunk csak röviden jelezte az okot, mely munkánkat zavarja. Minden bővebb magyarázatot akkor feleslegesnek tartottunk, mert reméltük, hogy a uormális viszoiyrük rövidese* hdyr^ állanak Mint alább kitűnik, józan észszel nem is lehetett egyebet rémélni. —. T •—— \'
Tudvalevő, hogy nyomdánk szedőszemélyzete két héttel ezelőtt sztrájkba lépett, uem egyéni elégedetlenség, hanem valami fővárosi szocialista nyomdász-szerbet préssziója és izgatása folytán: JtMutáii az cfelc szervezetek lovagiasságában a legkevésbbé
---sem lehet bizni, laptmk kiadója a sztrájkoló munkásokkal mindéi! összeköttetést megszakította és azokat egyszerűen elbocaájtotta,
mert feltéve, hogy kiadó és munkások között íne^á1lT\'^< jött is vsiftfl x éfocgiy, - ,-*jji\'" TT>Íf*1* cfoszaköltjogcímen szó-litauá jövőre sztrájkra a szervezet a szedőket. - Abban a pillanatban tehát, midőn kiadónk a sztnljkojó munkásokat elbocsátotta, sztrájkról többé szó sem lehetett. Nem sztrájkólók, hanem foglalkozásuélküli egyénekké leltek a nyomda előbbi szedői Kiadónk pedig azonnal intézkedett, hogy uj munkásokat kapjon, "amivel aztán a rlnlng minden fcmbein jelőrelátás szerint rendbejött.
De ime, nem jött rendbe és uiég ma sincs rendben. Nemde, ez képtelenségnek látszik ? Az, képtelenség, de sajnos, ugy van. Kiadónk kap munkásokat, más városokból, amennyi csak kell. Kapott is, de azokat eddig itV megtartani egyenlő volt a lehetetlenséggel. Munkába álltak, egy-két jiapig •dolgoztak, rendezték, mit a kilépettek összcromboltak . . . „7 aztán eltűntek, mint a kánTor. Kiadónk napok múlva kapott tőlük panaszos leveleket, melyekben irják, hogy •- a könnyebb megélhetés kedvéért mondjuk — a sztrájkolók és barátaik tüptették őketeL A képzelhető- kghrirtálisabban csapták arczul ezek "az" egyéni szabadságot azzal a móddal, ahogy dolgozó társaikkal elbántak. FenyegetésekkelLés, erőszakossággal bírták őket a távozásra, volt eset, hogy némelyiket az éj sötétjében formálisan eltolonczolták a városból. Ez nem mese. Ez Nagykanizsán történt meg a huszadik században, 1904. évi szeptember hónapban. Es uem volt ki e garázdálkodásnak útját állta volna és olyan sem akad); ki megakadályozta
_volna, hogy a kiutasított munkás izgatók Nagykauií^rá-jöjjenek^ hosszabb tartózkodMra_íritt"a" nyilván félrevezetett dologtalan
munkasok ügyét még jobban ehnérgesitsék.
Mintha rövid hírt fogalmaznánk, oly tárgyilagosan és szárazon regisztráljuk most a következőket
Az. iporlwMság a eztrájkról esuk két héttel azután veti tudomást, hogy kiadónk a aztrá/kotáknt már el is bocsdjtotta. Aa első békitó kísérlet hivatalos részről ank<* tőrtéjit meg, mikor a munkanélküliek már uem egy erőszakosságot követtek el! Azokról a , hallatlan, botrányos merényletekről pedig, melj\'eket a munkanélküliek a személyes szabadság ellen a fent vázolt módon\'elkövettek, mindenki tIM sztrzett tudomást, mim <1 remliirség, bár jr!jelentés érkezett hozzá. Sőt mikor már tudomására /utatta^ » dohok, még akkor sem intézkedett é* mtnttlnitár\'t folytntódthk e retteti\'t-1 állapotok. *
A nagykanizsai paradicsomi állapotokon okulva, pár nap előtt sztrájkba léptek Mérey Iguácz keszthelyi és Vágó Gyula csurgói lapkiadók munkásai is. A két kiadó eljött hozzánk és kiadónkkal egyetemben aztán a „Vidéki Lapkiadók Omx. Szövet- | ségélie/" fordultak és a szövetség ügyészének tanácsára a helybeli kir. ügyészséget keresték meg ügyükkel, miutáu a muukanél- ; küliek erőszakoskodása törvénybe ütköző\' és büntetendő cselekmény. Ennek az erélyes lépésnek meg is lett a helyes következménye hr. Ofoidy Lajos kir. ügyes/, azonnal Jelhivta a rendőrséget a szükséges intézkedések megtételére és csak az 6 beavatkozásúnak köszönhető hogy az egész ügy a rendőrség..egyik erelyes .tisztv iselőjénVtk a kezébe* került, ki már is hathatósan befolyt a tarthatatlan állapotok javulására. Ma ugy állunk*, hogy pár nap múlva remélhetőleg ismét megkezdhetjük rendes és zavartalan munkánkat. 4 \' , ■ ~Ir
Közönségünk, mely helyes kritikai érzékének már annyi szép jelét adta, mindig elismeréssel volt hozzánk, ha hívsásunknak jól niegfeleltüuk. Most, hogy a körülmények ebbeu bennünket egy rdőre megakadályoztak, reméljük olvasójuk szivea elnézését — Végül még megemlítjük, hogy lapunk csütörtöki számát — a fent részletezett okokból e számunkkal együtt kapják olvasóink
A liőlgyközönség figyelmét íelliivjuk; liogy sikerült Nagykanizsa ós vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3569/0Z. alatt törvényileg védett tükör pasatára . /
megszerezni, mely színtartó vi/m<-nt<-<« voltánál fogva uAi Cttulilmökr^ különösen alkalmas
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle én téli ^zikkekbeu valamint vanion áruk- 3
ban is ajánlani.\' Si^p-ST1 JázSef 66 tS^feÖL f
I m~w. Öiiigei\' sJ WZíSs^i t^fcc V ár«<1 há 1 p a I • I a.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 80. nr,ám. |S. lap]
1904 október hó 2 án
6060—904 tk, sz. - 294—1.
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kr.- törvényszék mint tkvi hatóság köihtrré teszi, ho(ry a nagykanizsai takarékpénztár Utal fllapitott önsegélyző sző vei kezet végrehajtatnak Davidovits Erzse félj. Vinczek Jánosné, ágy Kiciinger György kistanizsai lakos .végrehajtási szenved el tok pl ejii 100 korona tökej ennek 1908 évi .deczembör hó 30. napjától járó 9\'lt\\ kamatai 6*,% k^ede\'mi kamatai. 14kori árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek irónii vévrehaitás: ü gyében a nagykanizsai kir. j törvszék .területéhez tártozó s a nagykanizsai 2407 sz. titkvben + 6919 hrsc. a. lojerészben Kiczineer Györey és tele részben Simon Lász ó tulajdonán! felteit sz okol dombi szántóföld 166 korona becsértékben--, a nagykaniuaj 6566 sz. i tkvben -f- 6?23 b-t hrsT riatl Kiczineer Ovörgy és neje Horváth Mári tulajdonán fevett tiaka-nicsai ház és besós^g 1246 korona becsértékben; I a nagykanizsai 4168. az. tkben 6678 hrsz. a. • Kiczinger György és neje Horváth Má-i tulajdonául felvett malomkerti szánt/(Öld 109 korona becsértékben végül á -nagykanizsai 7877 a*. I
tkben -f- 6089 hrs*. alatt Kiczinger György tulajdonául felvett császárréli rét 44 ior becsértékben az 1881. évi LX. t. cx. 106 J-a értelmében egészben . \'
I/9O4. évi október a6 napján d. e.H őrikor ezen tkvi hatóságnál dr. Toboly Gyula fel-, peresi ügyvéd vagy helyettese köibenjüttével megtartandó nyilvános birói árverésen eladatni fog.
Megjegyeztetvén azonban, hogy fz érintett ingatlanokra az -árverés csak ai esetben tartatik. meg hn -ugyanazon ingatlanokra a nagykanizsai segélyegylet szövetkezet javára 5101 tk. 901 sz alatt u. zonnap d. e. 10 órájára elrendelt árverés nem fog megtartatni
Kikiáltási ár a lentebb kitett becs&r.
A kir. törVsxék mint- telekkönyvi hatéság. Nagykanizsán 1904; évi augusztus hó 10.-én
GÓZÖÍÍY kir. tőrvszélci bíró.
5890—904. tjcvi szám.
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai [kir. törvszék mint telekvi hatóság közhírré teszi, hogy á m. kir. államkmcs-tár" végrehaj tatónak Böröodi József és neje Berkes Anna kilimáni végrehajtást szenvedettek elleni 32 kor 40 fillér tffke ennek 1903 éri február hó 1. napjútólfjáró 5% kamatai. 6 kor. végrehajtási. 11 kor. 30 fillér árverés kérelmi és meg 1 felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvszék terű eléhez tartotó ! s a kerecsenyi 434 sz. tkvbon 309 -hm. Lm-: üt hegyi szőlő 976 kor becsértékben
1904. évi október hó 28 napján d. ». 11
1 órakor Kerecseny község házánál dr. Tiiboly .Gyula felperesi ügyvéd vagy helyettese kötben-| jöttévél megtartandó nyilvárws áriejtésen eladatni fog
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
A kir. törvszék mint tkvi hatódig | Nagykanizsán, 1904 augusztus hő 12 napján
GÓZONY kir törruéki bíró.
Fornolendt
* i«qobb máz a világon;
__ e fényerém -világos cipők-t
-tükörfényVvé tesz és a bőrt is tartósabbá tasaí. -— ViseT fo\'tos srinü lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosin tükörféhymáz 4Kai egészen íjjjö lesz. Mindenütt kapható. — Alapíttatott tH30 ban
Bécs, t, Schulerstr. 12.
Karlsbadi kávé keverék kilija 1 frt 60 kr. ipic fair pörkőhre----- kilója $frflOkr.
Hetenkint kétszeri pörkölés!
Vidékre 3 kiló kávét bérmentve és költségmentesen küldünk utánvéttel
Kw|thni6 :
GELTCH ES GRAEF
Drogéria a. vörös kwMZtbi Nagykanizsa, Csengsri-utca és Deák-tér sarkán.
I BRÁZAYÜ \'I
(SOSBORSZESZ| ■ •
NAGY UVTC ARA :2 KORONA CD KIS ÜVEC ÁRA! 1 KORONA
HASZNÁMTI UTASÍTAS MNMN VVfCMZ . flfUÍKClVt VAN\'. .
Birtok-elstcLá-s jj||
FELSENBURG HENRIK nagytapolcsányi ffj? y^f. lakos nagybirtokosnak, Zalamegye zalaegerszegi já- Bjjfl ^ rácban, Puszta szt Péter-Csődé; községek határai kö-JK^P zött felfvó tdekköuyvileg 1253 katasztrális hold 1232 Swfcn 61 kiterieflésü birtobn — melyből óoo hold kü- P®®
QJ öl kiterjedésű birtoka, WR lőmböző fanem üeket magábau foglaló kihasználásra alkalmas erdő, — a többi pedig szántó és rét, — «Sgg ma.«siv jó karban levő gazdasági épületekkel és gaz-K-i dasági eszközökkel és a zala-mindszenti határban jjfójjjj fekvő, telekkönyvileg 344 hold 807 ölet (cátastrá- ww KbM lis) kitevő szántó, földbirtoka? SMR
(píl holdas(az 1200 [ ölel) terűtekre parcellázva Kp-|j szabad kézből parczellánkint vagy egészben eladd * \\ Bővebb felvilágosítás /
Dr. Chílkó Sándor
alíólendvai ügyvéd irodájában nyerhető.


Kiadó lakás. \\
4 szobával mellékhelyiségekkel
f. évi november hó l-ére zzzzzzz
a BATTHÁNYI utcában.
rV^ Bővebbet a kiadóhivatalban.
1 jhT>H.M jjjrtftSSüB* • J\'O*. >
Deac
Néhai Buchgraber Károlyné
hagyatékaihoz tartozó drágaságok és ékszerek f. évi október hó 5-ikin d. u. 3 órakor fognak a kir. járásbíróság II. számú jegyzői irodájában közbejöttömmel bíróilag elárvereztetni >
HERTELENDY BÉLA ügyvéd

mint víifrcndelcti
XT300C
XCCDCOC
Nyoma*oi iFjschol Fülflfj kAti^vtvyomdájábnn Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904._Harmincegyedik évfolyam. 81. szám. Csütörtök, október 6
SZKRKESZTÖKRG
Nankaatasfc ^öP könyv-
^rwird^beD. ViroshJa-psloÖL
KIADÓHIVATAL; .
Nagykanizsa, Ffechel Fülöp könyfe. kereskedésében, Városház-palota.\'
Wefmc Szerkesztéséé és kiadóhivatal 103. szara.
ZALA
Pölitikai lap.
Megjelenik hetCBkint kétszer: vasárnap és cstttdrtftkén.
. ELŐFIZETÉSI .ÁRAK; EwuéTR . . , . IS kwwte Félévre . . . ... . ® • Negyedévre. .— ... 1 .
Egyes nia ára 2t fillér. Nylttlér peUtsori 40 NWv
Kéziratok a szerkesztőség cinére inlézendők.
Felelésszerkenté Haalaj Kandar Szerkesztőién: Hriru
Előfizet élek és Mrédéxk DscM FUtp kk]i<kiftiMéi*i intéiendSk.
Zalamegyei újságírók szövetsége.
Nagyon helyes, életrevaló gondolata érett meg Sági János újságíró társunk agyában mikor azon töprengett: hogyan lehetne a zalamegyéi újságokat a közérdek szempont-jából szorosabb kötelékkel egymáshoz csatolni Megérett lelkében a zalavármegyei újságok szövetségének gondolata azzal a céllal, hogy a zalavármegyében megjelenő ujságszerkesztő-
\'erkőiesi színvonalát és jövőjét, holtigvaló I mull hitén á"sztűISpE"®St!í egy klcatny Wfii
nregéHretését biztosítsák. Mulát melIéke!t "" *»«ntí,
®lrll ys , , ,--.: hogy nem csupán Bábel Sándor búcsúzik - ma
j Hat ^ Es ha a zalavarmcgyei j már büC3Uzott _ ,6lank. hanem « ^ ked«-
újságírókat is csupán ez a gondolat, ez a Ilyes; könnyelmű bohém had, mely nyáron át cél vezette volnfir bizonyára megtalálhatták csaknem négy hónapig volt lakúja"» lÜSlcsej-vohra az egyenes utat a vidéki mságirtkf»*<» deszkapaloWtóafc Leszedték a dineteket,
°J . ___ t 1 > egy egész falut, egy várost (négyemeletes há-
országos szövetségéhez. Ámde előttük más erdőt és .g, égboltot, melynek
cél lebegett Nem az a cél, mely felé a köz- p^me , tengerre bajloy. fcjniátaft berakták érdek Utja vezet, a legegyenesebb ut, melyet\' így hatalmas ládába, melyen eaanmsée áUott:
azonban ""keresztül-kasul szeldeítek meg- f Kecskemét* Lejárt a kasírozott városok ós kaal-^ntah^P^1térén,ré- tfrj i.tvouakkkal au.agánérdckek. 1
szintaz egész vármegye közönségét érintő vagy 1 közerdekek legegyenesebb utvonalát min- tonk leértét melegebb tájra vonniuk a ksos-érdekelő dolgoknak a nyilvánosság előttIdenütt megtalálni .és azon mindenkor keméti ro»tt siínházba. Us amHcT&tu* mtíked-való tárgyalását illetően kölcsönösen támo- közös erővel haladni: ez a cél lebeg a zala- velőink átveszik a Mire babért u-nnelő blrodal-
gassák- ,, ,, acüí-tís
A gondolat, a terv helyességet, életre- a ceUal tömörültek, bogy az eges* varmegye; nefnxMi kaUlir mü3!gak)m
nem legjelao-
valóságát fényesen igazolta az a meleg érdek-[közéletének, közvéleményének képviseletéhez, féktelenebb hullámának, melynek nagykanizsai lődés, melvlyel azt a vármegyei újságok [irányításához a közös szellem ertjében meg-: színészet a neve. Ennyi idd ut*n merlegei osé-
szerkesztőségei fogadták és megvalósiEásaWttlffiAk és niflködésflk m^gató hatahnával ■ * *\'«« *« "4
.... 6 s < j-.i t i it_x» « i .« .f i is, hisz ez a mérleg szét) erkMcsI n\\ *r«sé(nrsl
csatlakoztak. fogadják az igazság lelkét Ennek a célnak ^^ lg6rkoziu.
Sági János ujságirótársunk ugyanis szép- eléréséhez egyedül ez a keret felelt meg.; Dolgunk volt egy }6l szervezett színtársulat-
tember 35-ére hívta meg a szerkesztőségeket, I Egy nagyobb keretben elmosódnának, egyj.tal, melynek minden tagja emberül igyekezett
hogy Keszthelyen közös értekezlet keretében I kisebben összezsugorodnának azok az erő- megélni helyét és melynek dirigense okos. szak
tlrgyalják mi a szövetség tervét és erre tények, azok al2tf uf Sói \'SSSJgSL^ZSZ
az értekezletre, mely a .Keszthelyi Hírlap« egy vármegye közéletében mindenkor jogos i Ietu tl s hsUU dr mJ Tajöban mindig látni
kiadó tulajdonosának, Méret Ign&cnak ven-1 érvényesülésre hivatottak. I véltük ennek az igazgató. rendeltesd elménak a
déglátó házában folyt le, a zalavármegyei Nem lehet egy rövid cikk keretében föl-1 hatását. Elvégre a modern színjátszás legfőbb
lapok vagy képviselőt küldtek vagy levélbén aprózni elmondani részletesen, hogy az uj- a rendezésfa ml mtnden rá-
, f i • i . , ... f . . «,, •! _í ismerni véltünk Kövessynek a mOvéczetben t>
fqeztek la, hogy a tervhez szívesen csatlakoz- ságiróknak ez az egyesujöe milyen erő- Ubeális 9zabad u g^ Ki a
nák. Igy\'azután a tervező előteijesztése alap- tényezőül nyomul be majdan varmegyénk I liberalizmus nyilatkozott meg * repertoár nagy ján minden akadály nélkül megalakulhatott I közéletébe. Ennek hatása, bizonyos ered- változatosságában is. Semmi ;kl»ánltagomé#. a zala vármegyei újságírók szövetsége. \' mén ve csak lassan- lassan bontakozik majd!Mlhml egyoldalúság. Mindenki megláthatta benne A megalakulás nagy lelkesedéssel történt1 ! • »«kl ^ ^ » • ^oldalú htv-á.
az értekezleten jelenvoltak részéről; és bizonyára éppen olyan lelkesedést kelt majd azoknál .is, akiket az a tömörülj közvetlenül érdekel.
ki egyes mozzanatok képében, amelyek talán La.. i. ■• u Lu>. ____»„
o\' " ,1 it ,i , . • sara, elismeréssel kell konstatálnunk, pompásan
enélkul egészen másként alakultak volna ki, | Toll berendezve. Ha éppon koressük a kifog*.
Most még, a kezdet kezdetén bizonyára I solni valót, ezt tán még inkább megtalálnék • sokan lesznek, akik kicsinylő ajkbigyésztét- zenésdarabok reszortjában, mtg a társulat tlrá-
sel fogadják e tömörülést, de azok, akik 1 maí W(ltt«sö. ^ ^ . . , . ■ , , i .i. i , 1. i w Iránynak kiváléaágal voltak Almáwy Makó.
A nagy közönség azonban, mely az újság- már a forrásoknál^ a csermelyeknél azzal a Ayda Heveasy nélvérek, Magyary, Nagy lw»o
író életnek rendesen csak a kellemes olda- gondolattal állanak, hogy azoknak egyesülő és Ivitabár Biztos és jogos volt annak a darab-
Iát ismeri, valószínűleg ama bizonyos, meg-1 ereje a folyó hullámaiban már hajókat emel: nak a sikere, melynek szeropoi ezekuek a ke-
szokott, előkelő vállvonogatással azt kérdezi ebben a csendes, szerény\' egyesülésben is l4r* bl"» Kmlék.zünk a Takaro»W, a Költ x
—í—— 6 -.... ., , . -i 1....1 amely tisztit, a 80tétség, az Aranyhíd. Csoda-
B- fölismerik már a későbben okvetlenül l,atí"- gyermek! Három uswTayurkovlea lányok stb masabban érvényesülő erőt, a közérdekek <53 legutóbb a Tetemrehívás előadásaira. A ha-igazságos szolgálatát, a teljes önzetlenséget, tás mindenkor tiszta, harmónlktu, művészi volt. | _____ Diadalai voltak ezek a szereplőknek ós Almi*/
D 1 | rendezól talentumának. <*í mint zzereplA-aslnéaz
DUCSÚZlk a színiaposztó. 1« ezerszer olmoncltujt már - kivált tado-s . I mányos képzettségével ós finomult ízlésével
„Zug a válás tompa hangja ...,.,.* így Szavalni ugy tud, mint kevesen Kleme as ertt-zengi vógbucsuját mtnden sztnlaposztó, mióta I teljes drámai emóció és S|iertálltáaa a verses színészek járják be a négy folyó hazáját; forma, melynek ritka tökéletes elfladója üaM következőképen e hangulatos sorral kezdődött Ayda egyik első művésznője a vidéknek lebet-Bábel Sándor buosuzata is. Rábel Sándor sze - sógben és komolyságban. Caak három szereplá-mélyiaég.; — Köveaayék ssinlapklhordója. Az el-1 sére utalunk: a Szókimondó asszonyban a Folt,
majd.\' Mire lesz jó ez a szövetség? — Miért kellett ez?
És aki agya megszokott kényelmének feláldozásává} még talán feleletet Jfc kutat ezekre áf kérdésekre: a szövetség létokának szálait föltétlenül az újságírók érdekeinek talajában keresi Mert hiszen a tóvárosi újságírók egyesületei, a vidéki újságírók or-szágos szövetsége is azzal a céllal alakultak, hogy az általános, emberi haladás ösvényét pici acél tollal vágó hősöknek ■
1
A hölgyközönség figyelmét felhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3668. bi. alatt törvényileg védett tükör positóra
megszerezni, mely izIntartA én vízmentes voltánál fogva nfii CoatflosSkre különösen alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle 6nk! ém téli czikkekben valamint váaxen árukban is ajánlani. ^CirL^er Jézsef és -fckrsa. üMi»ejnt«W IMo- ölixgwx J ÖZSei ©S ^rss. váreshái palota.
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 81 azáraTi
1904, oMó>*r bó í tto

toely tisztit és a Tetemrehivásban. Az ■elsőben Ugy a köt-, minta magánépületekre kitűz-í -- Tanítók búcsúzába A nagykanizsai mis Szirmay mellett is egyenlő arányban nyáj- j ték a nemzeti lobogót. A Szent-Ferenczren-\' áll. elemi iskola három igazgatósági kerűleté-tottnk tolna neki1 a babért Napoleon jlalúijdiek templomában reggeli 9 órakor ünnepi nek tanítótestületei október 3-ikán délután 4
tófej, ■
B\'evessy—iluszlikával Örömmel foglalkoztunk mindig. Szerétnők azt mondani, hogy a /elfedező örömévei. Mert valóban ugy találtuk, hogy sok időbe tellett, míg a közönség -érdeme
istentisztelet volt, melyen Tfhztvettek a pol gém és katonai hatóságok és a nagyközönség.
órakor a gondnoksági helyiségben gyülekeztek, hová küldöttséggel \'meghívták özvegy Wtgnrr Miklósné. Itoréayl Pál és Lia*tm+r
-Oklőbír t A főgimnázium ifjúsága k,rtiruik(t ÍS)hl>K, t,;iük
..„.____________aradi vértanuk emlek ünnepségét I már-; ünnepien elbucsuzzadak. A buc*uió unni-
szerint megértette az (f művészetének kivá ósá-1 nap t hó 9-«*» tartja meg a Polgári egylet 1 testületek-nevében StmUy Sándor igazgató gait Négy nagy szerepében láttuk oly bravúros j nagytermében. Az ünnepély.d. t io •/ óra-\' intézett beszedet a nyugalomba vonult tani-nwltairmasal éa zseniáiitáasal j&azani, melyek j ^ kezdődik \' lókhoz; Sxahó István igazgató pedig felől-
it valamikor a mi színpadunknál előkelőbb \' -.vastadr. fíonsicska Kálmán kii. taofflügvekf
helyre fogják kvalifikálni Csodáltuk mindig ki- BSrO Qulmfjnn UilmOő Ünneplése. A nagy-heveiét, melyet a bncsuző tanteMülclrkhez ejtésének zengzetes tisztaságát, gesztusainak; kanizsai izr. hitközség okL bó 9-án tartott; intézett Lúsintr Jik&ci tanitúuil Pandas Aa-szabato* voltát és plasztikáját és egész magatár-1 rendkívüli közgyűlésén foglalkozott nagy- [tal ipariskolai igazgató külön is elbnoxiirott tásának üde természetességét. Amit mások min- J ^emü elnökének kitüntetésével Előbb ipariskolai tanitóte^Ut nevében, Kste
den reflfflcrtir és hosszas tanutáö utján sem képe- .„Ti -T7, \' 7 l«« Arany szarvas" szállóban bttcsulafeötaa
sek elérni, a közvetlenséget, arra rávezeti őtj1"*10 Hennk.majd hosszasan vojt i nyúKdij*zottak. tiszteletire. ItJ Q»rgr*
i^flvéazi zsenialitásait OyOnyiirüsége lehet az Httyat Hugó méltatták a kitüntetett : elnök \'gfin^r tanítá fáikSütŐni^eri t#*#iwwU Wek. irooak, ki a kwatsaoöyt darabjaban szere peJnTl érdemeit és a hitközségi tagok sérelmeit Az ! Hajgató Sándor, a negvkamzset járás tanítói azoknak a súlyos kittieknek visz ; elöljáróság előterjesztésére elhatározták, hogv I kórének elnöft szímúii jK>hárkö.«ÖHtőbe fcg. aaaadásában. melyek gyakran szavát adják meg ,J..V7 - , ... , , . , ,y lalU a iárisi kör bucsnn.lvözletét hifii* a darabnak, melyek letéteményes tárai, kifejeződ hitközség üdvözletet tolmácsolandó egy a hucsu-lslomá,, megjelent ven-
a" Személy egész jellemének. Így brillírozott ^nagyobb küldöttséget menesztett szeretettel- dégefcre emelte poharát smit a vendégek » Két taesU egy kitételével fa a Te- j nőkéhez—Gutmann—Vilnius1 báróhoz,—A\'faevéT>en Vísiíútiioir A btfesu-
tenrfeh ivásban ezzel a hiánjw mondattal: ,A ^küldótség által átuyujlaudó üdvözlő iratot1 Ukoma az éjjéli órákbanjég^ődött
másik apa, . . az az ur.. Radáia* Vele ez . , . ___- . ... ____. . \\t._„v «„,,»»
nttal, mint sok^t ígérő, fejlődő nagy tehetséggel ja Wtkozseg egyes tagjai aiaiqak. - jsuenomin ssenue. a
SsziDSA meggyőződéssel foglalkoztnnk. NővéreKinevezés Ar i^iWí).mi.ir.i,,ztor V.^l ™ teru.ctéu ^rtózkodó » J1\'^. Mariska, nagybn ambielöCTi3 s^négzM. t» gyö- "3*nC dr a péoai Ítélőtáblához berendelt * " ■ál
nyörü. jelenség a szraiiádcn, ^^^H^MlH
iVogy Pwff <■"^ :meBtereik~BZBrBp! _ _ _________
körüknek. Latabur csopa hangulat és öOet. Mit A m kir. pénzflgymini3zter F*rk?f V—iu. i. ^ t*1\'1\' nKK \' \'tgge
■gfac hih<ytul fának fel, a fagyhlmetétienség,\' Ktisiirff Kálmán zalaegersregi- pénzflgyi ma.juWMemle 19O4 évi november b _, ,
ml ezt is canpán tnksapongó\'mnvészi készség- > tiszteket számellenOrőkké végleges minőségben! ^ k\'r «adktrge*n» p«rtucinoks*g-nek tartjuk. kinevezte. ; ^ Nagykanizsán Urtatik meg
Az operettelőadásoknak főbősei a két príma-] — Mérnöki kinevezés A kereskedelemügyi — Magántisztviselők gy illése A msgin-donna. Szllmiuy és Komárom/, Kpzmm a teno- m. kir. miniszter Pitlhj Károly zalaegerszegi tisztviselők Országos szövet*ígének nagv-rísta és Várudy, későlilj Érckor! voltak. Ra-\' fizetéstelen .segédmérnököt fizetéses segédmér-! kanizsai bizottsága a nyári szünet ntáu a
stjaMzkrt, a khráló operaénekesnőt keveset hal-! nőkké nevezte Irt.__:----mull héte» lettoMe tbé rálewiméoyt gvél^-
Icttnk, de pár fellépte is emUikMtiV" , iá > m kn ^meyymmfMf^ kaf -a, egvüíuT TogTilkinott • va-
•lűUönk Itt említjük, hogy a társulat — előszór. Vörös György zalaegerszegi számellenőrt sajátf sárnapi munkaszünetr^l szóló törvénv és rrVi-Nagykanizsán — operákat is adott elő: a Tron-1 kérelmére Szatmármegyersengorí járásába he-Ideietek revíziójának kérdésével. , badonrt, a Parasztbecsületet és a Faustot \' \'lyezte át, Linyay József s\'zámtisztet pedig Bihar-1 Ezenkívül a bizottság elhatározta, hogy A szezon története röviden a következő. Volt j megye nagybajomi járásába számellenőrnek ne-1 Klauzál Gábor az első magyar (Aídmivelést előadás százon felül. Uralkodó planéta a szezon ivezte kL ■ ipar és kereskedelemügyi miniszter születésé-
elején az operett volt, később a tiszta, dráma, . _ Bizalmi férfiak az 1905. évi esküdtek I nek századik évfordulóján, 1904. november •pacis\'itas a vígjáték. A drárna SIsssISnMI SFÍJajstrpmáuák megáilapilásánáL Zalavármejye i\'8 án ünnepséget rendez, melyre a helybeli zfll kétszer szerepel Miakctfmura, tulnyonsi több- j tőrvényhatásági bizottsága az 1905. évi es- kereskedelmi társulatokat Is meghivía aégben a fővárosi szjnpadök újdonságai voltak, küdték lajstrománsk megállapítására hivatott\' A bizottság legk&zclebi nagygyűlése no* Emlékezetes mozzanatai a szezonnak a gya-1 bizottságba egy évi idő UrUmára saját ke-1 vember hd lo-áu Tesz.
I gyö- jeno ar a pécsi iieiotaoianoz oerenaeit nirosagl ""—— , , 7 , T : . 7 v. ".rí , \'aljegyzőt és htók Zoltán zalaegerszegi járásbiró-,ník \'""őrzési s-eml^e loUÓ évt október hó
szerep-\'sági aljegyzőt jegyzőkké nevezte tT-" {^tf^**"^ ^^Tff
ut Mit 1 1 m kir r,ínTflo«m.niM/ii>r /\'.ri-.v A. tátik meg s reggel 8 őtakoi kezdődik A*
2 t-t kén a
kon vendégszereplések. Négyszer-négyszer Ját- beléből bizalmi férfiaku! választetU a nsgy-■sottek az arénában zsnlolt h^z előtt Btahm k,nÍMai kir tőrvsrékhez: Trjpamirer Gyula,
T Hu. Jt- C..\'.mnn Inipa Am hirr.m.anr ■ UI■, _ . __. . \' w \' *
Lnjza és Szirmuy Imre és háromszor a társulat uj tagja Korányi Knda. ki mQvésznő a Javából.
dr. Tripammer Rezső, dr. Pried Ödön, Knor-tzer György, Saller Lajos, Faics Lajos, Re-
V.MUyszere^ltek míg ^ ZsIma és Z"üatl Bete Géza, dr. Pábián Zsigmond, dr. Lőke Sliíí" " íté" tol<k Bmil, Hertelendy Béla Sebestyén Laios, Be-
^Aközónség magatartása váhosóvoh, de azért Ufötr"u?.!!f\'"n^l ^ ia^C tó bi^k. bogy Köveasy megvolt elégedve a D5.ák Mthfl*. Udwrdy gnác Hajik
bncsubeszóde biztosítékot nyújt nekünk taszter Sándor törvényhslásági oizotlsági
nézve, hogy a jövőbeft e tekintetben sem lesz ^
— Tanítók gytléee. A <Zaiamegyei Általános Tanítótestület • «Mursközi Tanitókőre* ez évi rendes közgyűlését október hó 15-én
okunk panaszra.
Ezzel letesszük bíráló tollúnkat Figyelműnket ezután csak az élet drámái és vígjátékai, a keserű könnyek világa fogják lekötni. Itt vérld. e. 10 órakor Pálakon az állami népisko-serkeo a tűr nyomán és kinek fejéről itt lelövik Iában fogja megtartani. A közgyűlés előtt 8
— Párbaj. Véres kimenetelű kardpárbaj folyt le e hó i-én a nagy kanizsai sörgyár egyik helyiségében. Mont Jenő éa Berliagor Ernő, a sörgyár hivatalnokai mérkőztek. A párbajt a végkimerülésig folytatták. Többszöri összecsapás után Münz lejéa és ketés szenvedett könnyebb sérüléseket Herlinger csak jobb kezén kapott jelentéktelen karcolást
— Halálozás StUigji LaJúM, nyugalmazott gazdatiszt, s keszthelyi veteránok egyik tipikus alakja meghalt
— A mokrói bős halála, B címmel közölték a fővárosi lapok tUJegh Ignác dr. fővárosi ügyvéti halálát Az elhunytatvárosunk-ban Is szeles körben ismerték és szerették. Felesége, szül. Zerkovits Terét nagykaniasal leány. Balogh Ignác nagy érdemeit a követ-
a csörgő sapkát előadás után az nem megy va- órakor az állami népiskola HL osztályában a késő ssép sorokban méltatta a „Budapesti
csorázni Áttérünk a hírrovatra, melynek egy számtanból az illető oszlálytanitó gyakorlati
szomorú sséménye jobban megrendít bennünket, mint a váazonorsxág ezer szomorú tragédiába,
Sampar.
HIEIK.
— A kiráy nevenapja. Ő felsége Ferenc
tanítást \'tart. A közgyűlés tárgysorozata: 1. Elnöki megnyitó, beszéd, a: Evi jelentés a választmány működéséről- 1. <A madárvédelem.* Előadja Wirtb László bottornyai taaitó 4. <Az egyhuzamban .való tsnitás* czimü tételről értekezik Tihanyi Lajos ráckanizsai tanító. 5. A közgyűlés elé tartozó fotyófigyek
József király nevenapját Nagykanizsa város 6. A jövő közgyűlés helyének kijelölése 7. közönsége a szokott fénynyel finnepehe meg.\' Esetleges indítványok
Hirlap" keddi száma
A bosnyák hsdjárat egyik vitésc, Balogh Ignác dr. fővárosi ügyvéd, ma hajnalban meghalt Budapesten. Mint önkéntes káplár vivU ki msgánsk Balogh a mokrói kSa nevet Boszniában A Molináry-ezredben szolgált s azzal bisták meg, hogy-nagy élelmezési fuvart kísérten szakaszával fedezet gyanánt Mokróba. Útközben nagy sereg ellenség csápölt le a magyar bakák is. de Balogh hősies küzdéssel
mm
7 KIATI1U régi Sörház ud -arában, z= ma és mindennap
d i s z-e I ő a d á s t tart

A tárjiul^t áll: 4T szemíly, 35 liiymiloil \'ló, 40 Idomított galamb, luludu, kutyák, soífal tehénből stb, stb. Belyfrok: I. hety 1 K 60 í, H h^Jy 1 K 20 L, III. hely r K IV. hely 80 C1L, V. hely, 59 íill, állóhely 30\' fillér, I katonákuak (őrmestertől lefelé) 20 fillér. 10 éven aluli gyermekek az ülőhelyeken szüleik kíséretében fii helyért fizetoek.
Kezdeti naponta 8 órakor. __ A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri t
[ * ■ ük \' ..■(\' ■\'• " \' ■ Rrate|l flntal, czúkmrf\'iga^atA
0
t
Zala 81 mám. (S. íapf
1904. október hó 6-án
Nagykanizsa, csütörtök
keresztülvágta magát csapatával a bosnyákokon * megmentette az ezrede élelmit, százá-tjI pusztítván ar ellenséget. Hősiességéért a vitézségi érdemkeresztet kapta Balogh. Albncht királyi, herceg, akinek szokása volt, húgj a birtokain tisztviselői gyanánt maga, köré gyűjtötte a polgári életbe visszavonuló hőseit, Balogh Ignácot is annyira megszerette, hogy neki is fölajánlott egy jószágkor-Hiányzót állást Balogh, aki még fiatalember volt s ^hsem végezte a jogot, nem fogadta! el a m<fglrivást, hanem befejezte tanulmá-! nyait a ügyvéd lett Nagyiadása szakember j volt, egyike a budapesti ügyvédi kamara leg- j népszerűbb s legkiválóbb tágjainak. A polgári életben is csakhamar- kivívta mindazok becsülését és szeretetét, akik kiváló jellemét | és Já S7.ivpf riipgismpr\'fif\'tfptr F.rnlifrs7<*rKet£t! -érezte mindenki, akinek vele dolga akadt s önzetlenségének -hasznát látták a különböző; jótékony egyesületek, a melyeket fáradhatatlan munkásságával is támogatott SokJiumá-nns egyesületnek volt tagja, a Fehér Kereszt-Bek pedig buzgó ügyésze is. Néhány \'hóuap4 pal ezelőtt veszedelmes betegség bén;totta meg munkásságét s a szeretet, amely körül-1 vette s az orvosi tudomány, amely mindent
etnantam a kaiasztrotat Ma hajnalbau meghall, őszinte fájdalmára minden barátjának és tisztelegek. ÖfvegyST fe gyermekein TnvST testvérocscse, Balogh Ármin, a rabbiszeminárium- kitűnő prof^azora gyászol koporsója mellett
A család a következő \'gyászjelentést adta ki: Dr, Balogh Ignácné szölJJZerkovitz Teréz a saját, valamint gyermekei s rokonai ne-vében megtört szívvel jelenti felejthetetlen Kijének PrjjaJcgh Ignáe ügyvédnek L.jfcefl október hó j-ikán reggel 5 órakor, életének 50-ik és boldog házasságának ia-ik évében történt elhunytát A megboldogult hült tetemei folyó hó 5-ikén d. e. 10 órakor VI. Te-■ rézkörut 25. sz. házbői az uj izr. temetőben helyeztetnek\' örök nyugalomra. Budapest, 190I. október hó 3-ikán, Áldás és béke hamvaira! Balogh Lajos, Ilonka, János gryertriekei. Balogh Ármin fivére. Zerkovitz Lajos, Dr. Zerkovitz Imre, Zerkovitz Oszkár, Dr. Zerkovitz Zsigmond sógorai.
—.Üres az aréna. Negyedfél hónapi itt tartózkodás után Kövessy Albert színtársulatával vasárna\'p éjjel távozott városunkból. Az utolsó bárom nap fél helyárak mellett és zsu-foásig telt ház előtt játszottak a színészek. A szezon utolsó darabja a Parasztkisasszony volt Előadás után a lelkes közönség minden áron a népszerű igazgatót kívánta hallani és mindaddig nem távozott, mig Kövessy igazgató meg nem jelent a lámpák elótt^é* meghatottan vett bucsut a kanizsaiaktól, egyben azt a bőkezű Ígéretet is tette, hogy Jövőre még sokkal gazdagabban szervezett társulattal fog hozzánk visszatérni. A szinházon kiről is óriási közönség várt a színészekre. Az utcai közönség tömegéből aztán kibontako zott egy lelkes i^uságt töredék, mely, hogy mégis az övé legyen az utolsó szó, ünnepelte kedvencét Szilassy Etelt Kocsijából kifogták a lovakat és magukat fogták helyűkbe, mire kedélyesen jegyezte meg az egyik komikus, a nemes paripákra mutatva:
„Csak nagy huncut ez a Szilassy még a tisztelőit i* lóri ieut.
Temqlomazentelés A resturált keszlhe\'i lera-pomoi melyben Augsier József pécsi orgona-gyfirew most á Útja fel remek órgofáját, f. ■ ó 9-én m grarok nagya\'azonya rasárospján szenteli fel Bfta Dozifi dr apát egyetemi lanár A szentbeszédet Rhedey Gyula dr. veszprémi apát-kanonok tartja ?
\'— Circus Kratejl. Szerdán este tartotta első eifiadá át Kralaj circuaz4 Nagy Kanizsán. — A régi sörház udvarán emeli hataimas ponyvta-sálor elég barátság\'* t»r> ndezésQ. az abban bemutatott produkciók p-aitt nemcsak teljesen Kielégítők hf.nem legtöbbje báuimat-a ragadja a szemlélőt A lóá lomáriy s/ép és jót idomított Az effcÖ este leenagrobb- s>k»r vú\'t \'Fmncininuk a bram-os- ss^kénak Krutejl i azgalónsk és 01-1 tUk és Ajntti ki<-ai-onjn»k kt iff*ttotl galmb-jjjfyal és kutyáival men a mni|»iKányok;tt produt.gft, * többi szereplő iá rászo gVilt a s)w-P»*ámuí köz.iug .g Miamerö tapsára.
Lefffiaonsbb Karlsbadi kávé keverék kilíji 1 frt OO kr. Ugyanez frissen pörkölve " kilíji 2 frt 10 b.
Hetenkínt kétszeri pörkölés í
Vidékre 3 kiló káyét bérmentve és költségmentesen küldünk utánvéttel
Kapható :
GELTCH ÉS GRAEF
Drogéria * vörös ktrcszthtK Nagykanizsa, Csengeri-utca ét Daik-tér sarkait
IRAZ^f OH ^J S60RSZESZI
S
Minden családnak
njét jM fttfogott Mikéit c—Itt* •
Kathreiner-féle
Kneipp-maláta kávét
pMikat
nacy íívre ÁRA: 2 KORONA CB KIS UVEC ARA: 1 KORONA hasznAuti utasítás niNOCN üvcchcz
. . . . nílUKElVE VAN1. . .«.
BHESEffiSS&mi
MAYER Képgyár
vis- éi fémöntöde részvény tirtaiág MOJIBATHELY, - Kakiar : Budapest, V, Llpét-kirnl IS. =
Készit mindennemű
tiztaígi gépeket J2E* iuiih is szivó-gáznotorokat
Benzin motoros c b é p 1 ő k é s z 1 e t e k
Nnsaélr kl»r«*l
Imm I
nl«m« • V>hrn^kek »«e..l«n eluaktuaHe \\4gt» tí.p Kjam*. T^.
1 mumaltm .WrantfwcMk. •
MU ÜllU\'gfHsC\'tf : Lf-\'ujibb azarke/etu •• *»»\'« és "»k«i. lUajtaiáaa
ktru|l«k.
OxboriH- II W .ti\'lf» vilnsUrú aai« lkai aram éa kanala iryrkmijoir ____* **_ ormuurl kiatrálagoa k«.tp\\ uelónvtte.
Képes árjegyzék Ingyen ét bérmentve, ,-r Kívánatra Minden Utlkié«t«k»l8n kttltsé(jveté*
Hagytam*, csütörtök
Zala 81. szám.. A. lap)
1904 október hó 6-áo
B Gyomorbetegeknek,\' |§
kik meffcftlés, gyümortnlterhelés, élvesbetlen, sekeaeu — ésathetfi, talkidefi vagy eledelek avi|j isabálytalas életmód által u«B*rkaJku,
gjOB«rhftlkaruUa, ^•■•r|lreal»eil |ytrfá)<il«>k\' kM, —kém féiitéibia, vágj a;ilkáM<láBkM imreduk, -asoknak alábbi kitönö háxisxer ajánl tatjk, melynek fyógykatáea már rég kipróbáltatott.
Ezen emésstéel ét vértisztitó szer
a Hubert Ullrich-féle növénybor
ffa^i aöTény-bor kitömi gyógyerejSaek talált növényekből jó borral veaeyitve késaftl, arteiti és falalovaniü u emberi gyoaiorsaarveket iTelkül, ko§y gyomorhajtó sser volna. Eaea növény-bor eltávolítja a —adénysk aayaraít, tlratitja-r vért,- minden romlott betegséget -aHk idé 6 anyagoktól ésliatkstdsaa működik aa egészséges vérképzésre.
Kata aövény-bor idejekorán történő kasanálataál már a gyomor bsjokr csirájában elfojtja. Nem szabad tehát késlekedni és minden más erős, mót\'a aa egészségre ártalmas szerektől ezen nővéuy-bor hasznalatát alőeyhen áke-résaesiteni. Minden symptomák, mint fSfájés. ftlbofógés, gyomorégés, felfutás, rosszullét, melyek ckronikus ytjomorbojokndl a leggyakrabban fordol aak aló, már a kezdetleges használatnál Btagsadansk.
CtdI/rnLaHócoL ^•anek kellemetlen köystkcaariaysi, mint OiOnrUftDUDOCR storulás, MikfáhMmtk, siiverés, ál-mail<tnság, májrértorlódAs, ezen növény-bor által gyorsan és enyhén asttn-tetnek mag. Ezen növény-bor megszüntet minden emészthetetlenséfet a romorszerveknek felffjásülést nyújt és kftnnyfi székbeállás folytán minden

i
JL
Halíáiy, aaojt fifefc iftjfc ÉM^ ^
roiii Mimii, kiáoyna vérképzés és uiájíiétégkciítig« srkövetkezményei Teljes éttdyytalanwíij, ideget kimerültség ás íedfígUltnség, agy főfájás mint alrás rtétküUs&j Issiayli aa embeit. ÉV A növény-bor ss elgyeagiU életerynek frisséget ad. ÍM A nuvéijv-bor emeli aa étvágyat, elősegíti az ésl, erősíti az aayagváltozást, javítja a várképaődéat, megayagtatya a felizgatott idegaket és s bstsgaek nj er6t ia uj Hetit sasrea. Számos ej ismerő éi kőaaóaA iraték tanoaitják mindazt
A aővénr-bor tivejreakist 8 korona és 4 korosáért kapkatő a Nagy-Xaaftaai. í\'jadvari. Kíé» Komáromi, 6\'sákáayi. Nemes* Vidi, Tspsoayi. Rőkősyai Nagy:Bat4Fetsfi-^qfsadi, Caaffólr Berz«uczei. Gólai. Légrádi. Alsó-Dombo-rai, Kotorii. Mara-Hsásyi. Hátkai, Psdturenf; Sselaieai, Alsó-Lsadval. Pákai, Baksaif Votií fisdnr Culüskei, Pacsat, Alaó PiJ^. Sagy * Hadai, Kapóst ári t Taraűyi. VÍrjei, St.-Georgsai, Kaliaovaci, Novigradi. Kaproaeaai, Perlaki. 4\'sáktörnyai. Varsasdi. agy aa orsaág minden nagyobb gyógyszertárában^
A nagykanizsai gyógyszertárak bárom éa tftbb üveg aővény-bort eredeti áron bérmentve szállítanak osztrák-magyar monarchia bárm-ly vidékére.
Utánzásoktól óvakodni kell ^
HUBERT ULLBICH íék> kérendő.
éa kizárólag növény bor 136
wm
Sggg ;
| fjü§—IníM bljíjllii I
SZŐLLÖ LUGAST
éltessünk minden ház mellé és kertjeinkben föld- és homoktalajon
Erre azonban nem* minden szőtófaj alkalmas,* (bármind kúszó természetű) mert nafyftbbréaM ha aiifő ia, termést sem hoz, ezért sokan nem érek el ered* ményt eddig. Hol lugasnak alkalmas Injaikat ültettek az ok bőven ellátják házukat as egész fzfti& rrs dejen a legkitűnőbb muskatáiy és más édes saAMkkel.
A stAlA hazánkban mindenütt nugterem s nincsen oly ház, melynek a fala mellett a letrsakéljrebb gondozás sál fetaevelhetA nem volna, ezenkívül más entTetekaak, kerteknek, kerítéseknek stb. a legremekebb diear, anélkül, hogy lagkeveaebb helyet ia alfogla aa az egyébre használható részekből. Ez a tefháU dalosabb gytaníttcs, mert minden évben terem.
A f\'utByantii
katalogoi bárkinek ingyen ét bérmentve kOldelu meg, aki címéi tff JerelezAlápon .luüalja.
187—lt, lilni
Ntti aiSi tiüMriifWtf Iw-Uia. i IMM
Kiadó lakás.
K
4 szobával mellékhelyiségekkel
L évi november hó 1-ére • |
1 BATTHÁNYI utcában.
Bővebbet a kiadóhivatalban.
A m. kír. kormány íelügyeletc alatt álló Fiume—Ncwyorki vonalon
kéthetenként indulnak a gyorshajók = Henel-dij: Fiúmétól Reuiyorkig a III, osztályban ■
bőséges és rendes ellátással együtt
Bővebb felvilágosítást nyújt, valamint hajójegyeket kiad
Orbán Ignác
kivándorlási meghatalmazott
Szentgotthárd oji.
Nyomatot Fisohet Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
« HZEIIK E8ZTÓ8RG.
Suyinniut. P»ch«l Külöp Mojtt-lírwM*\'"*!!, Viro«hái-p*lot>.
KIADÓHIVATAL. KqgrktnizM, Huchol Fülöp könyv-i koroakodtisóbon, Városház-palota.
1M«fo«: 8xcrki>ntMK úa kiadóhivatal: 103. Mám.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap és csütörtökön.
SLŐMBTÉÍI ÁRAK évre . . . . It karaaa Félévre . • , Negyedévre__________. 3 ,
Epe* náa ára 20 Mér Ny III tér petiftoM 40 ti Hír
Kéziratok a ntrketiliii| cimért Intézendfik.
KtlalfraurkauUS\'. ftaalay *án4«r 8*erke«itőlár«: Rnru
ElAtizeti i< k ti hlriKM fítekei F&Hp khyitemkiMkt 1 iitéteaMk.
Uj üálaszldsok. .
Az ellenzék összes sajtóközegei féktelen lármát ütnek az utolsó nemesség- és§|bhd-jel-adományozások miatt Nem mintha ezeket az adományokat magukat helytelenítené az ellenzék; ha hatalmában állna, egészen más mértékben gondoskodnék kitüntetésekkel a maga hiveiről, vagy iparkodnék kitüntetések által uj hiveket szerezni magának. De -az ellenzék csak \' manflytroz. mi-
lament rendesen fog dolgozni, a határidő I kén nyitott dülő nt tárgyában a 111 ad foka -hőz kötött sürgős törvényeket elintézi, az határozat bejelentése. — titán tárgyalja a választási reformot és csak I- 9.) 4076902 Linzef Béla pótadó vissza azután, ha ez a reform törvénynyé lett, te-;térítés iránti kérelem tárgyában tanácsa hát a régi választási törvény és a kerüle-! javaslat —
tek régi beosztása elavulttá, többé nem iga-i 10.) 12861904 Gróf Kreith Béla ajáu-zolttá vált, következik a- parlament felosz-1 lata Kossuth és Rákózcy szín nyomatú arctatása. Mindezt a legpontosabban be lehet j képeik megvételt iránt tanácsi javaslattal tartani, ha az ellenzék alcatja, ha a parla-i 11.) 1572SÍ904 A v. pénztárak megmentet nemzeti és nemzetközi természeti I vizsgáláúról {elvett jegyző könyv előterjesztés
kfltelcsségü teljesítésében obstrakció általi__12.) ^3055^904 A _tiirának a.
meg nem akadályozza. József főherceg • úttal való., összekötéséhez
Ha most a gyaiilisitás, melylycl az el-\'szükséges terület megvétele érdemében ta-
dőn azt állitja, hogy a kormány mindezt csak azért teszi, hogy választási -alapot teremtsen magának a talán igen hamar be- lenzék eljár, nem lenne egyéb, mint anuak 111 ácsi javaslat, — kővetkező uj választásokra; • azért nemesit]bejelentése, hogy obstruálni szándékszik! 13.) 8654,1404 Molnár Péter a v. tn-jobbmódu embereket, hogy választási cé-! uos akkor biztos lehet, hogy ő maga ká- lajdónát képező ingatlan vétel iránti kér-Jokra előre megadóztassa őket rositotta meg az említett igéret betartásnak\'elme, tanácsi javaslatai. —
Hát egészen kifürkészhetetlen valami, feltételeit és hogy akkor a salves rei- 14.) 2037651904 A két városrész közötti hogy honnan veszi az tllenzék az alapotIpublicae zordon hatalommal érvényesülni, úttestre vonatkozó csereszerződés, Zalai Gi-erre a gyanúsításra egyrészt, másrészt, hogy fog. Ragaszkodnunk kell ahhoz, hogy a ■ zella ingatlan eladás iránti ügye, Benedek ~öly okosnak teszi~magátsa parlament [parlament feloszlatásának idejét elsősorban jjuli ingatlan eladásTúgye, Ats Jinoa, és feloszlatását és az uj választásokat oly kőz-! az ellenzék fogja meghatározni. i társa ingatlan vétel ügye tanácsi javaslattal vetlen közelbe állitja. 1 ____:_t_I 15O 13401] 904 Az 1904 évi behajtha-
A tények nem ismerését, amennyiben e - .____„,. !tatlan közmunka váltság törlése iránti tanácsi
1 íz 1 1 Uí r 051 Kozgyülís:
tények a rangemeléseket illetik, nem szán- javaslat —
dékozunk felróni am ellenzéknek, ámbár Nagykanizsa r. C várna (képviselő tes-l 16.) 14529904 Ax 1904 évben pótlóéi ég merész e nemismerésre építeni fel ily tűlete 1904 évi október hő 10-én d, u. 3 lag előírandó, illetőleg tőrlésbe hozandó a gyanúsításokat I órakor kezdődőleg a városház nagytermében ( pótadók érdemében javaslat —
Azok, kiket megvádolni próbál, igen i közgyűlést tart 17.) 10912 904 Veisinger János főld-
magasan állanak és a vádak nagyon tart- Tárgysorozat: 1. 68771903 Albanics | bérhátraléka törlése iránti tanács javaslat hatatlan és tiszteletre nem méltó természe-1 Elza szül. Remark asszony gráá lakos i 18.) 19751I904. A főgyimnáaiumi torna tüek De a tények nem ismerését, ami a 13000 koronás ajánlata, egy Nagykanizsán | tanári állás választás utján leendő betöltése parlamenti helyzetet illeti^ ezt egy kissé j építendő szegényházra, tanács Javaslattal, — 1 szellőztetnünk kelL . | 2.) 9031I993 Néhai Blau Pál 2QQ-koro-1
A tisztelt ellenzék — ugy látszik már mit sem tud azokról, hogy gróf Tisza István miniszterelnök azt a biztosítást
A hét komédiáiból.
Efjvtkr-
Cápsalgö kfzf rátok.
adta, hogy még e parlament elA uj válasz-1 koronás községi népiskolai alapítványáról tási törvényt terjeszt, hogy a jövő parlament! az alapító levél előterjesztése. —
nás főgyimnásiutui alapitványáról, az alapító levél előterjesztése.—
3.) 7620(904 Knausz Boldizsár 400
^^MMMM^MÉjMtaMMrtMÉH^rtH A -három- hét alatt, mig a Zala a rendesnél szűkebb keretben jelent meg, egyszer
javított választisi törvény alkján jöjjön [ 4 ) 21108904 A gelsei Gutinanu Hen-! "\'""lifcp."\'
létre. Ezt a biztosítást maga az ellenzék rik féle 4000 kornás tanulmányi alapitvány I a nyitott ablakon pazarul ömlött be a hold* követelte és tudja is nagyon jól, hogy a 1903 évi kezelésről jelentés.— világ ... a/, óra éjfélt ütött is a föld már
belügyminisztériumban behatóan foglalkoz-1 5.) 20578*904 A nagykanizsai köz- néma lön.)
nak a megfelelő törvényjavaslat elókészité- kórházban felállítani tervezett szemészeti Előttem u irój^loo Mont Blancia. tor-.X.-.1 j. . „ v, . , , „ . . , • . 1 , nyosultak a felgyülemlett kéziratoknak. Em-
sével, de az előmunkálatokat még pem le- osztály ügyben. tanácsi javaslat - tel, tüdóveTés mindenre kész fantáiiá-
hetett befejezni. | 6.) 24715(903 Varga János féle ház|vai élveztem a fent részletezett kísérteties
Hogy képzeli tehát az ellenzék "Sz or-, vételből\' eredő vételári ■ kamat megtérítése I hangulatot, midőn halk suttogás, zsibongás szággyülésí azonnali feloszlatását, miután a iránt kérelem tárgyában tanácsi javaslat- — emelkedett a légben, mely később a kéziratok feloszlatást maga a miniszterelnök, bizo-f 7.> 18726)903, A kózkórház 1904 évi|[^^\'Vk sifvt^Stf ^v^^k nyos tény bekövetkeztétől tette függővé. költségvetése felsőbb hatósági jóváhagyásról I m\'ély\' gj,^ Bariton volt cigarettá
A miniszterelnök e biztosítás adásakor | jelentés. - szitt és Verditenor volt a tárca, Apolló e«üs1
persze^sakjarra^pi^^
A hölgykőzönség íigyeltaét felhívjuk, hogy sikerűit Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3669. sí. alatt törvényileg védett tükör posztóra
megszerezni, mely azltatarté én v Izuen tea voltánál fogva uűi fontUmőkr® különösen alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle 6ail és téli csikkekben valamint vá»s«a áruk-
Siügex József és társa.
Nagyítana**, vasárnap
Zala 8 szám (1. lap)
1904, oklobw bó 9 én
lesül sivítottak • hirck és fontoskodóan racs Ctolta törvényünk.
Vaairoikk: Vájjon mire vár maga, kedvei izé ?
Tire* Blőször is, mindig vagyok olyan ur, mint maga, ha o>m különb, másodssor pedig. , . az elolvasásra várok.
Vatirclkt. és aztán ?
Tárca; Aztán a megjelenésre.
Vnzirakk Bs vájjon a szerzőn klvfll kinek áll érdekében, hogy maga, kis izé, megjelen-jen?
Tán* Hallja maga Rákoai Jeni, Kenedi Géza, Bede Jób t- Füredi János, vagy nem tudom én kinek as elmessüleménye, aljas gáncsolódásaival ne rontsa itt a levegőt, ügyit tudom, hogy csak az irigység beszél magából. A sárga irigység.
Vatércikk: (Felháborodva.) Irigység ? . *. . Hahaha 1 Azt mondom, hogy részemről azt is egye meg a fene, aki egy üres tárcára irigykedik l, .
Tárca. (A többiekhez fordulva. Hallották uraim ? „A fene"! ,\', Mondhatom, eféle piaci szójárásokat 1r^ak egy vezércikk engedhet meg magának.
V«a énikk Bizony: a fenel Nem is hold sugár, limonádé, virágillat, hangulat .... ampa ily tartalmatlan hülyeség, melyekkel maga operál, kis ostoba!
Várni) Engedelmet, tekintetei\'Vezércikk ur, a költői figurák bizony csak szépek, ezerszer szebbek az ön szanál, korrumpál, debat tál és egyéb* rontott latinszavaináL Ah, a „holdsugár melynek illatja hegedül" . . •
Kö igazdaaág: Kapitális hülyeség! A kenyér uraim, a kenyér, az minden. A többi az suva:.
Hírek Ohó, bocsánat! Egy valamire való gyilksság sem csekélység! (Tűzzel.) Hát még rablásai, betöréssel és a végén akasztással kompikálva!
TOrrinyazik: Akasztás? Nos igen. Az élet legszebb befejezése. Hát még a sommás kivégzés guillotinnal, villanyos székkel!
Erre az összes kéziratok mind egyszerre kezdtek kiabálni és a magnk igazát védeni. Örült lárma keletkezett, minek azzal vetettem véget, hogy botommal a versengő kéziratok közé vágUm.
„Csend"! — kiálltottlm. —Csend lett—
„Tisztelt uraim! — szónokoltam.— Adjuk meg mindenkinek a magáét Minden rovat szükséges és nélkülözhetetlen, ha helyét jól —betölti, Am önök — sajnálom, ha kellemetlen, amit mondok — önök helyüket sohasem fog-ják betölteni, mert önök sohasem fognak megjelenni.
Általános elképedés.
Igen — folytattam — önök inkább halva születtek, mint azok az emberT teremtmények kiket Ihászi Horváth István ily címmel könyvel el a városi anyakönyvi hivatalban. Ura-int ... a Zala e heti száma nem fog meg-jelenni.
» Szavaim nyomán csendes zokogás támadt. A kéziratok sírtak időelőtti halálukon. A ve-ércikk később ordított,
Én, nram — válaszolt zokogva — egy kicsiny kis költemény vagyok, melyet a szín társulat, fiaivájthof irt a gazdám. Szegény gasdám ! Kilelte a hideg, elfogta a láz, négy liter bort, huszonhat picsoló kapucinert megivott, míg engem — életében az első verset — kihozta magából, és, ime — » szinéssek elutaztak és én már a jövő héten hiába is jelennék meg.
Ezt az egyet nagyon üjnáltam. Mindig rokonszenveztem a szerelmes emberiséggel és a „kis nafvával." Mig a többi kéziratot Könyörtelenül dobtam a papikkosárba ezt az egyet gyengéd kezekkei bontékba tettem és elküldtem kollégánknak, » „Kecskeméti Hírlapinak — szives közlés végett- .
Egy Indlánus főnöh halála,
Bőrharisnya, a szimpatikus indián főnők, kit Cooper nyomán mindnyájan ismerünk, a napokban elment vadászni. Elment vadászni és az erdőben^ megállt egy helyen. Megállt egy helyen és onnan többé sohasem fög elmozdulni. Távirataink ugyanis azt jelentik, hogy azon a helyen, hol* Bőrharisnya állt, egy vasfuró emelkedett kl a főidből, mely belefu-rudott Bőrharisnya talpába, és a fején jött ki. De itt sem állt meg,
HIBZK.
vább, fel az égfelé, a végtelenbe E csoda tanulmányozására a helyszínen megjelentek az összes amerikai egyetemek tudós tanárai, megjelent boldogult Cooper is boldogult Jules Verne barátjával, azonban azért volt ott csupa okos ember, hogy rá ne jöjjenek a rejtíy nyitjára. Pedig a dolog nagyon egyszerű.
Van egy város Európában. Magyarom á gon, a Dunántul: Nagykanizsa. Nagykanizsán-a főtéren kutat fúrnak, Fuiják már az özönvíz óta, azonban e kedvező előjelű dátum dacára még mindig nem akadtak vizre. És mi-
— Október €. A nagykanizsai áll eL kkola tantestületei október 6. - án reggel 8 órakor gyászistentiszteletre vezették a növendékeket a szent fereneriek templomába, hol a magyar szabadságharc nagy vértanúinak emlékére fölálitották a ravatalt is, melynek előrészére tették a 13 aradi vértanút ábrázoló, átlátszó gyászfátyolul bevont képet Agyászmisét Görög Imra saent-ferencrendi házfőnök, plébánoshelyettes mondta. Mélyen megható volt mise végén-az a jelenet, mikor a hazaszerető szerzetespap a ravatal előtt a Eiberát énekelte d - el csukló hangon, amint a fájó emlékeset szivét szorongatta; s végűi »Requiescant in pace< éneklésekor kicsordultak könyei. A gyászmisén az elemi iskola növendékeken kívül négy szabadságharcos is volt jelen, névszerint Sumer La/os, TratUr és HVm/r; a negyedik nevét nem sikerült megtudnunk
hanem fúródott to^ [ Baqk a Templom hajójának utolaó padjá- _ ban ültek szerényen, szinte észrevétlenül 314 esztendőt képviseltek négyen.
Vájjon minő gondolatok és érzelmek hullámzottak a nagyidók emez eleven tanu-inak lelkében.
— betöri bimbó Erős Lillyke dr. Erős József iharosberényi kör- és- uradalmi orvos 8 éves bájos leánykája, a község aprajának nagyjának dédelgetett kedvence mint részvéttel értesülünk elhunyt A szer-
után a vállalkozót a város á megfúrt raéte-l j, , , . .____
rek után fizeti, (tekintet nélkül hogy talál-e1 din -vé«bement temetésen » SUJt0?
vizet) ez a vállalkozó fur, fur a végtelensé- szülők iránt impozáns módon nyilvánult gig. Mig más eszik, addig ő fur. Mig más a részvét Több mint husz koszorú borította
sétál, filozofál, vagy kőbgyököt von, ő csak fur. Bs mikor más fur, ő akkor is fur.
Bőrharisnya halálának alkalmából megkérdeztük ezt az „Orlando furioaót1, hogy mi
a kis halott koporsóját
Klek-bankett ÜJnépi Elek Uptt Usztcls-tíre a Caaiuo, melynek ujnépj Klek Lipót már
után már Tellus anyánkat, a* szép főidet, ala- évtu«*1®k 6U érdemekben g«d* elnOk* abMI possn meglékelte, vájjon hézagpótló munkáját >u «lUlomb61\' • • még meddig szándékozik folytatni.
fogván
A vállalható nagyon praktikusan fel a helyzetet, így válaszolt:
Magnyugodni seminiesetre sem szándékozom. Én foglalkozást* exisztenciát akarok biztosítani még ezer év tfiulva következő utódomnak is. Ha abba hagyom én, folytatja a fiam, az unokám, stb.
De tisztelt Fürí^eirenkeztem én — miután ön már keresztülfurta a földet, vájjon mi az Isten csodájába fúrhat még bele?
Nevetségesen egyszerű a dolog, válaszolt ő. Keresztülfurtam a földet, a fúróm vége kijött Kaliforniában Most keresztülfurtam Kalifornia felett a levegőt, elérek a Mars bolygóig. Keresztül fúrom a Marsot, aztán a holdjait ha vannak holdjai, aztán az összes többi tárca meghatót-1bolygókat, és illó csillagokat és igy tovább.
tac sirt, a versek zokogtak. És e borzasztó Fix tengelyt fogok iídni a világegyetemnek koassban egyszerre szavalni kezdett egy kel- Hisz gyerekjáték az egész.
lemes, vékonyka hazng: T
„A csengő szól, a függöny gördül, Szivem szegén; egy lázban ég : A kis naivát — aggótWa kérdem — Vájj* látom-e ma még?" érdeklődve fordultam a szavaló kedves jósz4g felé:
-Ki ön kedves idegen és mi az.a mit citált?
E rendjthetetleq bizalommal furt tovább és fur ma. iS( ha meg nem állt (így jár a világegyetem, ha Nagykanizsán méterenkint fizetik a kútfúrást és igy járt volna a világ, egyetem, ha a kanizsai közkút fúrását a múlt héten be nem szüntették volna.)
S imper.
séggel tüntette ki, tegnap szombaton dlss*acaorat rendezett, melyen résztvett társadalmunk siine-java. A bankett lefolyásáról a ]ö»ő szamunkban fogunk bővebben mdgemlékezui.
nyomdászok • biróeág ctőtL
Magánosok elleni erőszak és személyes szabadság megsértése vétségével vádolva nyolc nyomdai munkás állt folyó hó 7-én a nagykanizsai járásbíróság előtt Zálec János, Banekovics György, Oszessli Viktor, László Boldizsár, ifj. Zalay Károly, Nagy Lajos, Franko Ferenc és Kirchknopf Károly vádlottak tagadták a vádbeli cselek-, ményt, melyszerint nyomdánkban a munkába állott szedőket erőszak alkalmazásával, illetve fenyegetéssel gátolták volua meg a munka folytatásában. A sértett fél: Fischel Fülöp cég képviselője dr. Weisz Lajos ügyvéd, tanukra hivatkozott, a kik a vádbeli cselekményt igazolni fogják Ezen tanuk kihallgatása végett a főtárgyalást október 17-ikéu fogják folytatni, meri a tárgyalás első napját egészen igénybe vette a
CZIRKUSZ a régi udvarában, = ma fe mindennap , _
• d i s z-e I ő a d á s t tart
A társulat áll: 47 személy, 35 Idpmlloll ló, 40 idomított galamb, kakadu, kutyák, suájczl tehénből stb. stb BelyárakiL hely 1 K 60 f, IL hely 1 K 20 fc, IIL hely 1 K IV. hely 80 fill, V. hely 50 fill, állóhely 30 fillér, katonáknak (őrmestertől lefelé) 20 flllér. 10 éven aluli gyermekek az ülőhelyeken szüleik kíséretében fél helyért fizetnek
- Rezdete naponta 8 órakor. m ■
nagyérdemű közönség becses pártfogásár kéri. » .
•J?v-\'ú.l.:j ! * • - ;, \' jJáfejá, "\'\'•;} »Í \\ I Rralejl flnlal, czirkusz igazgatő.
Zala 81 aaám (S. lap)
v 1904. október bó »-án
vádlottak kihallgatása. A ffltárgyalást vetető Lajpcig Antal ldr. ajjáráibiró a tárgyalás elhalasztó határozatnak kijelentése kapcsán erélyesen figyelmeztette a vádlottakat, hogy a tárgyalás befej értéig, illetve az Ítélet meghozataláig minden tiltott mozgalomtól vagy cselekménytől tartózkodjanak, mert ellenkező esetben a bűnvádi perrendtartás értelmében, azonnali letartóztatásukat fogja A tárgyaláson a kir. vádható-Ernő ügyészi megbízott kép-
elrendelni, ságot Pilch viselte.
Halá\'wtf llencfalvl Linzer Bélát, a nagykanizsai uradalom \'Cbérlfljét mély gyász érte. fv-des aty;a llencfalvi Linzer Henrik budapesti szeszgyáros, kt magának as Ipar és mezőgazda-aág fellendítése körül kiváló érdemeket szerzett, e hé 16.-én munkás életének 80-lk évében elhunyt Budapesten. A halálozás városunkban Is mély részvétet keltett.
— Dolgozótársainkhoz. Említettük már, hogy megalakult a iZalairuqyí Hírlapírók SzffotUtége* Kérjük dolgozótársainkat, hogy
jelenteni szíveskedjenek, hogy a sajtó mun kásái részére a vasutaknál, a (Óvárosban és általában mindenütt megadni szokott kedvezményeket kieszközölhessük Tag lehet mindenki, aki valamelyik megyei lapot rendszeresen támogat irodalmi működésével
Tagsági dij nincs.
— noaasn oim Keszthelyre egy bűvész -érkezett; akinek vizitkártyaját egy smszra nehéz volna végigolvasni Szerény titulusait\' -eképpen összegezte: «A bűvészet tudományok tudora, a bűvészet királya, a varázslók mestere, a felülmúlhatatlan hires, magyar, csodás és ördöngőskezü bű vészmester, s spiritisztikai magnetikai és művészeti előadó.*
— Legelőből villa-telep. Keszthelynek, illetve Keszthely volt úrbéresei jogutódainak
— Kutatási munkálatok a Drávámra-Ma Már hetek ÓU Uraskodnak Légrádoa angol mérnökök, kik rgír nagy tArsaság roeg-bízásából szenti kutatnak s sranymosásai *z-perimentálnak. Az arasymosAe- joga- egy régi privilégium alapján a légrádiakat illeti ás pedig igen nagy területen, Mgrádtól egészen Pettouig Kddig azonban vajmi kevés hasznát vették. — U|T halljuk, hogy egy angol társaság bérbe akarja venni u aranymosás jogát, mely a kutatások eddigi eredménye szerint igen szég Jövedelemmel kecsegtet
— Megégett aassony Egyik helyi lap iija a következő hirt,, melynek alaposságáról azonban utánjárásunk daczára sem győződhettünk meg. „A szénvasaló legújabb áldozata. Boros Miklósné, szül. Barát Erzsébeti egy 34 éves fiatal asszonyka, aki pénteken estefelé borszeszszel igyekezett itt óbb parazsat előidézni a vasalóban, de ezenközben ruhája tűzet fogott és oly gulyos égési sebeket szenvedett mellén, nyakán és arcán, hogy életben maradásához kevés reményt fűznek. A szerencsétlenül járt fiatal asszonyt eszméletlen állspotban szállitatták be a kórházba."
Kalendárim mint világító eezkös. • Helyre-
igyfil**. . tAwriS—rt litf 11 t HUI«lUnyt
olvassuk a Csurgó és Vid ke legutóbi számában Lapunk legutóbbi sxámábsn egy bír keretében felpanizaoltuk, hogy az utcák nincsenek világítva Azóta meggyőződést szereztünk, hogy a vállalkozót semmiféle mulasztás sem terheli mert sser-zödése szarint mikor, a .kalendirmmbm\' hold-rilág ru Jelezve, nem köte es világítani, miután pedig a műit héten a kalendárium tényleg holdvilágot jelzett, készséggel elismerjük, hogy a vállalkozó nem volt köteles világítani.
súlyban, 7. 10 rissma közönséges fogalmi kA bordás papír IS klgr. súlyban, (as 1—7 MM alatti papírok nagysága 34/42}, 8. 1 rlssms te-gslmi medlia vasteg fehér papír 46/68 nagyságban 80 klgr »alyben, ». 2 nzsma ttetfte »WS papír 46/68 nagyságban SS klgr. súlyban, 10. 10 rissma nagy csomagoló barna papír 63/90 nagyságban 60 klgr. súlyban 1L 6 riurma nagy herkules csomagoló papír 99/90 nagyságban BO kgr. sjilrban, IS. 100 dobos ktUönfále áe#-toll, magyargyArtmány, 13 80 dobos Knhn-ttte aczéltoll, 14. 18 tncaat toUnyél, 16.18 tncsat h-kete iron, IS. 4 tncsat Harbtmúth fekete tron, 17. 34 tucsat színes iron, 18. 36 üveg karmte tata, 19. 600 üveg vegyténte\' 20. 26 kgr. poetape-, csétviasz pina, 2L 10000 drb vörös pecsételő ostya, 22. 100 drb t&rló gumi, SS. 10 kgr nyomdai festék, 24; 60 drb szivacs homok nélkül, 26. 41 üveg Atbélyegző festék szállításának biztosítása végett 1904 évi október hó 16.-én d. e. 11 órakor a kir. trvszék elnöki osztályában zárt ajánlati árlejtés fog megtartatni, melyre a vállalkozni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy a megállapított Arakat és feltételeket a kir. tftrvssék kezelő irodájában megtudhatják.
As ajánlattevők tartósnak 400 korona bánatpénzt a fentirt napig beadandó zárt ajánlathoz csatolni, a bánatpénzt csak készpénz vagy dékképes értékpapír lehet \'
Az 1 koronás bélyeggel ellátandó zárt Ajánlatokban annak kijelentése mellett, hogy sftnlat tevők a feltételeket ismerik és azoknak feltétle. nül alávetik maguk: t, a szállítandó anyagaaprefc elfogadásra ajánlott, számokkal éa beinkkel téta» lenkint kiirt egység! áron és beeaeritol fonáson kívül még a suly és nagyság szerinti minőség U\' megjelölendő.
Nagykanizsa, 1904. szeptember 28,
TÓTH Ur. trvsakl élnék.
5101—904 tk, sz.

Árverési hirdetmény. jSzénásy, fiofimann és társa,
A nagykanizsai kir. törvszék mint tkvi ha-1 tóság kösblrré teszi, kogy a nagykanizsai segély agy let saOvetk, végrehaJtatónak Kussner Oyörgy ée neje Horváth MArl nagykanizsai lakos végrehajtást szenvedettek elleni 1300 korona tőke,
selyemárnháza
van a Balaton mellett százöt Hold. nagyságú j JájU]ökal ^ t<greh,Jt4ai gyében a nagyka-
közlegelője, az úgynevezett Zámor. Mivel Keszthelyen nem igen foglalkoznak állattenyésztéssel,\' elhatározták, hogy ezt a közlegelőt inkább főlosztással értékesítik Ezt most már a ^földmivelésfigyi miniszter is megengedte; csak a birói eljárás van hátra A nagykanizsai kir. törvényszék kiküldött bírája október io én megy ki a helyszínére, hogy elvégezze a felosztást megelőző mnnkát A A legelót 53a darab 370 n. öles területre osztják. S igy nemsokára a Zámor puszta földje villa-teleppé, gyönyörű szőlőskertté alakul át és még jobban szépíti a különben is elbűvölő keszthelyi Balatonpartot.
nlzsai kir. törvszék területéhes tartozó s a nagy kanizsai 0660 sz. tkvben + 8723 b 1 hrsz. a felvett ház és belsőség 1246 kor.\' a nagykanizsai 4168 sz. tkvben -f- 6678 brazmu malomkerti szántóföld és rét 88 kor. a nagykanizsai 4168 sztkv-ben \\ 6698 hrsz. malomkéttl szántóföld 1 rét 109 kor., a nagykanizsai 7877 az. tkvben -f .6089 hrsz. csAszárréti iát 44 kor. becsértékben s végül az 1881. évi IX t c 166 ss.-Anak alkaima-zaaAval a nagykanizsai 2407 sz. tkvben -j- 6919 hrsz. alatt fele részben Krzsner Oyörgy s fele réssben Simon LAssló tulajdonául felvett szokol-dombi dűlői szántóföld 140 kor. becsértékben
1904 évi október hó 26-ik napján A nagykanizsai Imt. Jó- órakor esen tki hatóságnál itepocb Gyula felkeresi ügyvéd vagy helyettese közbflniöttévul megtartandó nyilvános Árverésen eladatni fog. Kikiáltási-ár a fentat^~kltett becsár. A kir. trvszék mint Utvl hatóság. Nagykanizsán 1904. évi augusztus 10.
\' QÓZ0NY, kir. törvszéki bíró
— Baba kiállitAa télcony Nőegylet, mely már oly sok szépet produkált, november hó vlk és 6-ik napján a Casino dísztermében baba-kiállítást rendez. A kiállítás nemcsak a legkülönfélébb babák csoportosítására \'fog szorítkozni, hsnelh fel fogja ölelni mindazt, ami a gyermek szobában ép olyan kedves, mint a családi otthon egyéb részeiben. Szegény és gazdag egyaránt örömét fogja lelni ezen tárlatban, melynek sikerén több száz gyengéd kéz buzgólkodik, amennyiben a kiállítás tényleges/Rendezése a leányok kezébe van letéve, kik őrömmel vállalkoztak a nőegylet szép tervének minél sikeresebb megvalósítására.
— Késelés. Mózsi Sándor söjtőri születésű nagykanizsai illetőségű ao éves szobafestő-segéd mult vasárnap több társával Zalaeger szegen egy korcsmában mulatott, Gecsovjcs-né korcsmárosné az ériét leges kellemetlenségeknek elejét veendő, Mózsi elé állt mite ez
_kést rántott s az asszonyt két helyen megszúrta. A lármára Schopfenhauer ~ Frigyes és Molnár Frreuct\' odasiettek, a kiket a vérszomjas legény szintén megkésett: az előbbinek jobb .karját két helyen, az utóbbinak 3 fülét szúrta meg Mózslt a rendőrség átadta a, kir, ügyészségnek.
1671. sz. Eln. 1901.
Árlejtósi hirdetmény:"
A nagykanizsai kir. törvényszék elnöksége részéről közhírré tétetik, hogy a nagykanizsai kir. törvényszék, a nagykanizsai kir. ügyészség és a nsgykanizaai kir. törvényszék területén levő kir. járásbíróságok részére az 1»06. 1906. 1907. évi január hó 1 tői deczember hó végéig három évre szükséglendő irodai anyagsserek, évéiként körülbelüli
t. 10 rizsma közönséges miniszteri papír, 10 klgr súlyban, 2 26 rizsma Unom irodai fe bér bordás Irodai papír, 10 klgr. súlyban 8 4 rizsma vörös irodai papír 10 klgr. súlyban, 4. 6 rizsma szürke fogalmi okmány papir 1* klgr. súlyban, 6. 140 fiuuia közjiitaógia fogalmi vastag sima szürke papír 14 klgr.. súlyban, ö. 140 rizsma kis logalmi szürke gép papir 8 klgr. |
Budapest IV. kar , Bécsi utca 4 tzáa
Egy külföldi selyemgyár teljes készletét megvásárolván, abban a kellemes helyzetben vagyunk, hogy selyemkelméket: különöse* fehér éa fekete selymeket, továbbá nagymennyiségű szineebluz és japonaelyaeket éa egynéhány cser méter különféle se-lyemmaradékot bocsájthatunk rendkívül olcsó árban n. 6. vevőink rendelkezésére.
Esen rendkívüli alkalomra való tekintettel van szerencsénk Nagyságodat tisztelettol fölkérni, ha esetleg föntnevezett cikkekben rendeltet tenni óhajt (az Ar olcsó voltánál fogva a kéazlet hamar elfogy), ngy a legnagyobb készséggel szolgAlunk mintákkal, vagy ha Nagyságod tekintettel a maradékoknak számé yesen való kikeresésére — mivel ásókból mintát nem küldünk - bennünket b látogatáséval megtisztelne, minden körülmények között kifizetődik, mivel az olcsó vásárlás által útiköltségei teljeeen fedeztetnének Fehér menyasszonyi Meaaalin selyem
méterje..... ........66 krUl
Fehér liberttaelyem la minőségben
méterje.............. 76 ,
Ssines Mesaaline selyem méterje 76 , Szép mintázott ioul. liberti-eelyem
méterje.......................70
Fekete mintásott selyem méterje 85, följebb.
A midőn még fölemlítjük, hogy nagybecsű rendelményeit a megszokott pontossággal eszközöljük, vágjunk kiváló tisztelettel
Szénásy,. fiofímann és
===== selyemáruháza — Budapest, IV. kar., Bécsi-utca 4.
társa,
•2 ám
Nagykftntaaa, vasárnap
Zala 81. seám. (4. lap)
Kiváló szerencse Töröknél I
Folfllmulhatlanül
kedvez fóárudánknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereménynél többet fizettünk nagyrabecsfiit vevőinknek, köztük
a legnagyobb nyereményeket- t
Ajánljuk et)D<$llog»i>, hogy a yilAff Jega<élydúaabb (wztálysnrsjdlékában vegyen szt, — A mosi kOveitezö inagy. kir. asabudalmazóti 14. o«st(ilvsor-j iiokbup ujbM -
110.000 sirsjep 55OO0 pénznyeremény
ut és ttssze-en egy listalntns fisszoft01-
14 millió 459.000 koronát
sorsolnak ki rövid 6 hónap alatt _ . .
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
lvOOO.OOO korona. Továbbá 1 jntalom 600-000. 1 nyeremény 400*000* 1 í 200 000. 11 ÍOO OOO- 11 90000. 2/ & 80.000.1 h 70 000 2 60*000* 1 & SO OOOi 1 a 40000. 5ü80*000.3 á 2.VOOO- 8 á 20000^ 8 A 15000 36 k ÍO\'OOO korona ós még sok egyéb; összesen 55-000 nyeremény és jutalom 14<4$1MM>0 korona összegben.
As 1. osztályú sorsjegyek tervszerű irsi; (i itrítii JirJiMi írt —-7 n|| kir 15- \'/«srttfttí iiiiiuj bt 1.50 n|j kir. ».— I- « .. , V, ,H „6— „ „ 19.+
A sorsjcgykel utánvéttel, vagy az ös.íMcg clóxetcs beküldése eliwrélien küldjük HivarntüH tervütet díjtalanul, líegrendeleseket eredeti sorsjegyekre bérünk.
===== f. évi\'joktcber hó Z4-ig =====
bizalommal hozzánk beküldeni.
TÖHÉMS Mm fis =
RANKHÍZA RIÍVAPE Hl, i Haxénk lafcawgjnbh OKitAlyNoraJáték üzlete. —-
Főiudánk osztály sorsjáték üzletei: Központ: Ter^z-körat 46 a. I. fiók: Váezi-körút 4 a. I. fiók : ]WuReam>k8rn( II a. III. fiók: Eriwlbet kSrut 54 a.
................Török A. és Társa bankháza Budapest.
Ker-k részemre \\ ..........I, ont. m kir. izab. o«tAlysor«játek eredeti
sorsjegyet.a hivatalo* terveaellri együtt küldeni.
Xjűánxételeznl kérem
Az összeget__korona összegben j postautalvénynyal küldöm
f mellékelem bankjegyekben Nwikbn)
ina titsié térteidé.
J
KLTTHIA a bőr ápolására
PÚDER
Egy dbboz 2 lor. 40 lill
sxéfitéaéra és iaenitistra
Lf|(lf|taMkk, Ulltttti káli «a ealsa eeé«r< f Fehér, réiiaula ragjr jirgú.
Vegyileg aoaiyaélTt H ajtain Dr. J. J Pohl oa. kir. teaú áltat BéMbCB EltsmerS levelek a legjobb kértkkil »laét dobozhoz mellékélve vannak.
GOTTLIEB jl\'AUSSIG
e». én kir. aéf.MMM iupfaa « Ulalasaroára ráraktár i ■Él\'M, I. WallaeUe t, Szénáidét atáavét vagy u Itazaf elílegei beklMée* ■ellett. ^ kapkal* a leitlkk UlaUaer-, éiHaa-kemkaééekaa N DH^utrliiikaa. Stg^lcunútiii; Alt és Böhm Kslkü H Mér ti Krei
Gyúlt Mfttail.
( III N
Kérjen mindenki
—ÍM érdekibea
Valódi Kathreiner-felfl
Kneipp-malóta kávét
óik alv-caomgnVtuB, * MjyU • Kneipp páter iMjcflii éj > Któh-retner nrret TÜelik, é* kértíjt goűdo mm • lilány «táai»«o4 díogxdisil.
\' L
■ -^
MJM
OXXXXXXXXXXXXX X X xo
I. Styriai kötőgép-gyár
Képviselete: Bpcst, *
VII. Eméket-Urnt 23. Q
fífl liznf Lajos í
a lcghireaobbkfttögőpek Q
törnlözárralhAziés ipari [1 X
célra résdetfízotísre is H
- kapható ——
Árjec/aék lafyta éa kérieeiw.
CXXXXXXTXXX.X X X X X xo
* ladekk éa lazaaéaiiéféeabb
r iidit ö-i tai,
Mlj afatt aal m IMaka Mrclt «• tocr...-taafcal »»c aftffcyt ■>|lkkil Uta*« irt
ngjéléM aé: a
—---^TOUgroyro
» ■wa).>,ekaa a hüüüt nr-*^, l
Nyomatot Fiaohol Fülöp könyvnyomdájában NagykanieíAn.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
0UIUÜMTÖ8É0
tfcrykukM, n*shal \'Kalap könjr»-ííw*ei«e*ö«B, VtriMhia-palota
KIADÓHIVATAL:
plagyluuiiua, Míohcl Fülöp könyv-kcmkadMUa, V4roihfcr,-p»lota.
Tcitfw HurkenUMg ii« kiadóhivatal: 103. uAD.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap és csAtftrt&kAn.
ItönZBlte ÁRAK; Egész érre ...... í! koroaa
Félévre . . . 9 . / Nagy*töm.....J I
Egyes siám ára N ttWr Njllltír ••tllaera «• filUr
Kéziratok a
sgfXk{sitöté
t claére Istézeadfik.
FílelŐiszerltnnítfl: lu lar Hkmúmr BurkMttátlra: R^.raa
BMMfctk ét hMdfcck rhcM rttta kia»kcr«MMto WniMt
T
A városházából.
Nagy-Kanizsa város képviselőtestülete e hó io-én Vresey Zsigmond polgármester elnökjjésével\' közgyűlést tartott Noha oq ^skbítJCfga szág&s vásár volt, a közgyűlés terme szo-1 - /jioretke/ katlan módon ^megtelt, mi abban leli magyarázatát, 1 hogy választás is volt a tárgysorozatba felvéve. A főgimnáziumi tornatanári állás várt betöltésre. \'
kább képez kőzszükségletet, mint a szemészeti osztály felállítása és azért előbbieket óhajtanák sürgősen megvalósítva látni Végül is nagy többséggel a tanács ja-adták el. tkezett a tárgysorozat i8, illetve most már s-ik pontja a főgimnasiumí tornatanári állás betöltése. A nyolc pályázó közül a kandidáló bizottság hetet jelöli Laadtak 101 amvagatot Rbből a második helyen jelölt Szőke Elemér 49, az első helyen jelölt Wiedermntm Gyula 37 és a hetedik helyeü jelölt Kellet Tamás 15 szavazatot kapott és így Kztikt Elemér 34 éves, kereskedelmi érettségivel és főgimna-siumi tornatanári képesítéssel bíró lakost megválasztott
kocó csereszerződések és Molnár Péter tn lajdonát képező ingatlan megvétele tárgyában előterjesztett tanácsi javaslat elfogadtatott
Az 1904. évben behajthatatlanná vált közmunkaváltság töröltetett
Az 1904. évben előírandó és törlendő pótadók előírása, illetve törlése elrendeltetett.
-Wdainger-Jáa^r behajthatatlan
bérhátraléka töröltetett
Guímannéh és a horvátok.
Napirend\'előtt szót kért dr. fíothsehild Jakab és a nem kevesebb mint 18 pontból álló tárgysorozat olyképeni megváltoztatását
indítványozta, hogy a két legfontosabb------a*— (8B ÜL m---JH .. . „ .
tárgy vétessék első sorban tárgyalás alá.\' éves, kereskedelmi érettségivel és főgimna. Tudvalevő, hogyaháxő Outmann csald*
Azinditványt el is fogadták, de mielőtt a siumi tornatanári képesítéssel bíró buda>\'"< a .fc^T, T^J"^ i \'í" tárgyalás megkezdődött volna, dr. Fried pesti lakost megválasztott tornatanárnak\\vosa elolcelJ befolyású tényező Borvátor,^
ódŐb szólalt fel, hibáztatván a polgármes- jelentették ki. . . " " iftíVlSlTwí l*?
ter abbeli eljárását, mely szerint városi A választás eredményének kihirdetése folyást Jxutmarinék^ mndipjiagya? nrnusek.
közgyűlést olyan napra országos, vásár van.
V>ícsey Zsigmond polgármester után, a nagykanizsai "közkórházban
tűzött k§ mikor jután rohamosan megürült a közgyűlés ^ hTff& ff «
\' -k__j. —t-i i.n__BL, jutqttI" t,ia9!/ar nemzeti erdekek szolgálaUíb,
ndk természete*
[terme, de azért még lelkes éljen válasza Albánia Elza szűl. Rémárk asszony gráci , . . ... , Tl „ - -felálli- lakosnak, abbeli hivatalos bejelentés^, | ^SS S**"!* f tandó tervezett szemészeti osztály ügye ke- nogy végrendeleteben 3000 koronát ^ ^
rúlt tárgyalás alá. A belügyminiszter ezen j gyomátiyoz egy városunkban épitendó aze-1 ff^^^Tftfrf
szemészeti osztály felállításához erkölcsi ésj génybáz céljaira.
anyagi támogatását helyezte kilátásba és a| Bemutatták néhai BIau Pál a00 koro-. - ,,
I nás, és néhai Knausz Boldozsár 400 koro- - -
En-
folyonnánya aztán, hogy a . úgyntve-
. iMíí Frank/éle jogpárt, nem a legjobb 6a-I rátja Outmonnéknak. Most, hogy a gsUsi a király bárdi rangra
várostól kért. I—- « — ^T\'^T rZ Hysetíe jutott Ugyanis egy M
A v kórházi 3s közegészségügyi bízott- nás alap.tványáról szóló alapUÓleve eket,! ^ J
attól tartva, hogy ezen szemészeti osz-. melyeket a közgyűlés jóváhagyott; . tudo- , , . . .TT .
emelw, ez a párt egyik, tagjának nwftiáfa igen furcsa, mondhatni válságot egy Mosicovics Són-
M Pl "efflíBetí osz-jmelyeket a közgyűlés jóváhagyott;. tudó-I^^ "pj^^
tály felállítása által az eddig trachomamen- másul vette a gelsei Gutmann Henrik-féle | ^ QhzorJc J^T^ ^ • tes városunk a fertőzésnek lenne latéve, > 4000 íotrnis Unulmányi alapttvány Wíuuntetés alkalmából hossLsabban U JL szemészeti osztály felállítását nem javasolta. I évi kezelésről szóló, jelentést 1
Ellenben a pénzügyi bizottság és ennek i A Varga János-féle ház vételből eredő véleményezése alapján a városi tanács el-1 vételiri kamat megtérítését a közgyűlés lenkező álláspontra helyezkedett és azonlhatároMtilag szótöbbséggcL lrimondta javaslatot teijesztette elő, hogy a kőzkór-v Tudomásul vette a. közkórház 1904. házat a szemészeti oaztálylyal kibővíti, de évi költségvetésére vonatkozó felsőbb hatósági jóváhagyásának bejelentését
egyidejűleg a kórház, már régóta sürgetett és szükségessé vált általános kibővítéséről és egy elmebetegek megfigyelő outály fel-állításáról is kíván gondoskodni. Ezen célokra a város ingyen telket ajánl fel a kormánynak. >. .
A tanács előterjesztése élénk < vitára .Adott alkalmat, mert többen azon véleményüknek adtak kifejezést, hogy a miniszter által tervezett szemészeti osztály kérdését más ügyekkel komplikálni nem célszerű. Viazont mások azt hangoztatták, hogy a kórház általános kibővítése és az elmebetegek megfigyelő-osztályának felállítása Tn-
___A Déli Vartnt tflkén nyitott dfcló ut
betiltásával a Ill-ad fokú fórum határozata szerint a város élutasittatik.
Linzer Béla pótadó visszatérítés iránti kérelmének hely adatott
A v. pénztárak megvizsgálásáról felvett jegylőkönyveket, melyek a pénztárak rendben létét igazolják tudomásul vették.
Sikátor^utcának József főherceg-utcával leendő összeköttetése elhatároztatott, az ingatlanok megvétele iránt megindítandó tárgyalásokkal a városi tanács megbízatott ~ A két városrész közőSi úttestre vonat-
_____
\' minden horvát sovtniemustdl ment világítás-ban foglaVcoMzék Outmannék érdemeivel, tud a szerkesztő talán meg is tett volnn, ha a dölog indiszkréaó utján nem kerül pala nyilvánosságra. A megvesztegetési kitérleM óriási botrány támadt, melynek valótziniíUg a jogpárt ssétrüllés* len a folyománya.
A vasút.
(a) Kevesen lesznek, kiknek október. 64a, csütörtökön, eszükbe jutott, hogy mily óriási fontossága esemény évfordulója volt e napon. Ezért érdemes e magában is érdekes jubileumról megemlékezni. Mint látjuk a tárgy aktuális és mint látni fogjuk, lokális jellegű nálunk is, ép ugy mint akár Szidneybeo, vagy Trtnszwalban. >
Október 6-áu annak volt háromnegyed százada, hetvenöt éve, hogy Stephensou György „Rockét" nevű lokomotivjával 1SS9
A hölgyközönség figyelmét íelhivjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot \'
3668. «i. alatt törrényileg yéditt tükör posstira
megszerezni, mely aaiatarté én vlimatn .voltánál fogva nfi Ct^lsilkre különüseu alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle órái ést 1411 csikkekben valamint vásssa áruk-
b^^w.. siaa.gex József és társa.
Nagy kantat a, vasárnap
Zala 81. srá®. (A. lap)
1904 októbor faó 9-én
Kiváló szerencse Töröknél I
Felülmulhatlanul
kedvez fóártidánknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereménynél többet fizettflnk nagyrabecsült vevőinknek, kőztük
a legnagyobb nyereményeket- %
Ajiínljuk ennélfogva, hogy a világ legcélydútabb oHztálysorsjáiékában vegyen szt. — A mom kővetkező iitugy. kir. szabadalmazott 14. OHZtfilysor.-jitekban újból -
110.000 sirsjep 55.00o pénznyeremóny
ut és Useze<en agy lintnlmns íts^zngX.
14 millió 459.000 koronát
sorsolnak ki rövid 6 hónap alatt
II legnagyobb nyeremény a legezereneaéeebb eaetben
tvQOO.OOO korona Továbbá 1 jutalom OOO-OOO- 1 nyeremény 400*000? H «QO-OOQ. / .. ÍOO OOQ. I ü OQ.QOO, 2 á
§0 000.1 a 70 000. 2 á OO OOO, 1 a 50 000. 1A 40-000.5 a SO-OOO* 3 4 gftOOO* H h 20000-8 « 15-000. 36 á 10*000 Korona és még sok egyéb; összesen 5.VOOO nyeremény és jutalom 144^000 korona ttuzegben.
As i. oisiilyu sorsjegyek tervszerű árai:
f. máiti unjiir frt -.7 nu kir. 15- «/4 troiifi iifijiH bt 1.5© v>iy kit s.— «. ,. \'„ „ „ A—\'A -,i........„"„«— „ „ ."2.—
_Atorajegyeket utánvéttel, vafry Pt ftmzfif rlnirtri hclr^llrit\'at filirr-Mnyi knhljílk
Hivatalos tervezet díjtalanul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyekre kérünk.
f. évi-joktóber hó Z4-ig
bizalommal bonink bt-küldenl.
FORUMI Ml* fis
R A lf KHÍZA R LÍ D A P E WT.
——— Hazánk legang.vohh o«ztAly«or«jAtlk üzlete. —— F0«udánk osztály sorsjáték Üzletei: Központ: Teréz*kSrat 46a. I. fiók: Váezl-bSrut 4 a. I. fiók : JIiizenm-körút 11/a. III. fiók: Erzsébet k5rnt 54 a.
"yi"""-Tőrök A. ca Társa bankházg Budapest.
Kérek részemre * \\________________1, rwzt. m. kir. u»b. outálysorxjéték eredeti
sorsjegyei a hivatalon tervezettel együtt küldeni.
Ai összegei
korona összegben
uténvétalazní kérem poatautalvénynyal küldöm mellékelem bankjegyekben (Mji|tMll|
lm tetnJ tiritstf.
I
KLTTHIA a bőr ápolására
PÚDER
Egf doboz 2 kor. 40 lill
ftfcftre&hlr SKéfitéoére «a iaeaitásira.
..... -v •
Le|(l(|taiabk, lollelle, káli éa laloa nuérr Fehér, róuaiato vagy aárgái. Vegyileg an aljaélva éi ajáalva Or. J. J Pohlca. kir. tanár által Héeakcn Ell.mrö levelek a legjobb korökkíl\'Inde dokezkiz Mellékéivé vasuk.
GOTTLIEB JL AUSSIG
n. ielilr. láf.MleUe iiapias áe lllalutrfyán riraklár i BÉC\'H, 1. Wallmelle C, . Sietaíldée ultevét vagy az osszag elilegee ktkIMile Mllett. Hapkslé • leftlkk Ulaluer-, dreiea-ktreekedéekei él t;áirlHrt*rkaa. Nagykunután. Alt ái Bilim Keleti X. Mór ée Krei
Qjola Mfikail.
gxjcjcjcx_x xix_xjcx_x-x-xjtx0
x I. Styríai kőtögép-gyár ^
Képviselete: Bpest, X VII. Erzsébet-kSrnt 23 Q
FqqI József Lajos *
w
a leghíresebb klttőgépok ;
tömlSsárra) házi ét ipari n
--------------- • ■ jt
célra réazletffzetótre Is Q
—— kapható —— H Árjefyaék tseyra és kéinalvt. H
_X
CXXXXXXXX X X X X X X X XO
a Itgjabb éa iHHluMcmM
r ii d i t ö • I i a I,
a^y atal wMI M kMata MWi a tort.,, •aakal vae atté^yl Bliylim nth, ktttoa tat Hf7*léh»> aé: a
Hti
M* » m4al,tkMá él MM* «aréu.. a Matai
Nyomatot Fiachol Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
BRÁZAYÉE \'I ISOSBORSZESZ|
HjPWur\'X^^^gfc-^íjMj jj&fl
NACrüVfC
á*a:íko*oha
OD\'KIS ÜVEC ARAI 1 KORONA HASZNÁLATI UTASITAJ HINOtM UVtCMlZ . . . .MUlHiytWN!. .
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
HURIUMTÓSBO
Niyykaaiua, FI»oh«l FuJAp kftnyr-kn«i>mt*tiw», Vároehie-pelot*.
S1ÁÍBÖ1ÍÍVATAL:
Nu>iiiIm, FImM Külftp kfiam-kraknlMbm, V4rMhát-|MÜota.
TchlMH tí*orke«itőtu!g M kUdúhiVfc*! 103. Mu.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik beteakint kétszer: vasárnap és csütörtök ön,,
ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egéw évre ...... !t koron*
Falévre , .■ s. \' . * t.. \' Negyedévre......3 .
Egyes száa ára M IMir. NylItMr petit.«r» 40 flM»
Kfalrstsk s^gt^tttfség daére iofézeadök.
KelelÓMurkniiitfl: Ssalnjr Haitr SKerkentdtira: L^Jm.
QMnléKk ét MiMuk fkául fitty Híj i >i i ntwifcfti
MtalNki
A városházából. *
kább képez közszükségletet, -mioLa szemészeti osztály felállítása és azért előbbieket óhajtanák sürgősen megvalósítva látni; Végül is nagy többséggel a tanács ja-elnöklésével közgyűlést tartott Noha oq ^sUtéttogaclták el. szágos vásár volt, a közgyűlés terme szo-^\' /ttWétke
Nagy-Kanizsa város képviselőtestülete e hó 10-én Véceey Zsigmond polgármester
katlan módon megtelt, mi abban leli magyarázatát, hogy választás is volt a tárgysorozatba felvéve. A főgimnáziumi torna-tanári állás várt betöltésre._
Nápirend előtt szót kért dr. Rothschild Jakab és a nem kevesebb mint 18 pöntbÓT álló tárgysorozat olyképeni megváltoztatását indítványozta, hogy a két legfontosabb tárgy vétessék első sorban tárgyalás alá. Az indítványt el is fogadták, de mielőtt a tárgyalmegkezdődött volna, dr. Fried Ödön szólalt fel, hibáztatván a polgármester abbeli eljárását, mely szerint városi
tkezett a tárgysorozat 18, illetve most már 2-ik pontja a fögi\'m\'nasiumi tornatanári állás betöltése. A nyolc pályázó közfii a kandidáló bizottság hetet jelölt Leadtak ioi szavazatot Ebből a második
kozó csereszerződések és Molnár Péter tn lajdonát képező ingatldn megvétele tárgyiban előterjesztett tanácsi javaslat elfogadtatott
Az 1904. évben behajthatatlanná vált kőzm unkaváltság töröltetett
Az 1904. évben előírandó és törlendő pótadók előírása, illetve törlése elrendeltetett.
Weiainger Ján^s behajthatatlan fótit—
bérhátraléka töröltetett
flutmannft és a horvátok.
Albán,es Elza szül. Rémárk asszony gráci folyomány a jtztá}i, hogy a
lakosnak, abbeli hivatalos bejelentéiért, I hvrrál ellenzék, az ilgmve-
hogy végrendeletében 3000 koronát ha-jF^jéU jogpárt, nem a leg}Mba-- 1 ~Aj*" \'—Most, hogy a gelem
9 király bárdi rangra
gyományoz egy városunkban építendő ^j^iaGutmonnéknok. Moet, hogy a gelm gényház céljaira. ^Qutmann mxUot
Bemutatták néhai Blatt Pál 2oo koro- ™**?\' a.a *** ^
dor
helyen jelölt Sitiké Elemér 49, az első hclyenjeiölt Wiedermunn Gyula 37 és a hetedik háyeu jelölt Kellet Tamás 15 szavazatot kapott és igy Szőke Elemér 34
éves, kereskedelmi érettségivel és főgimna- Tudvalevő, hogy a báró Outmann család siumi tornatanári képesítéssel biró budaAvúrt a legiiagyM lwrvát rparieUp tnlajdo-pesti lakost megválasztott tornatanárnak Itényező Horváioruág jelentették ki \\politihai is társadalmi üeUben. Est a be-
1 H HH 0 m HL A választás eredményének kihirdetése [^J^T^^i^Z TT^ közgyűlést olyan napra tűzött ki, mikor jután rohamosan megürült ^közgyűlés disz-!7\'\'2 ™™ Más k+méik
or«5gos vásár van. terme, de azért még lelkes éljen jutott ff maM*r Mmsetl érdektk wlgáktifa. En-
Vietey Zsigmond polgármester válasza után, a nagykanizsai közkórházban felállítandó tervezett szemészeti osztály ügye került tárgyalás alá. A belügyminiszter ezen swmésMtí osztály felállításához erkölcsi és
anvairi támogatását helyeste kilátásba és a ------- —» ... «m»-j . , . ■ v - -_ .
várostól elvi határozatot kért |nás, és néhai Kpausz Boldozsár 400 koToM0?\'"
A v, kórházi és közegészségügyi bízott- \'nás alapítványáról szóló . alapitóíe^eketj*^ ság attól tartva, hogy ezen szemészeti osztály felállítása által az eddig trachomamen-tes városunk a fertőzésnek lenne kitéve, a szemészeti osztály felállítását nem javasolta. Ellenben a pénzügyi bizottság és ennek véleményezése alapján a városi tanács ellenkező álláspontra helyezkedett és azon javaslatot terjesztette elő, hogy ,a közkórházat a szemészeti osZtálylyal kibővíti, de egyidejűleg a kórház már régóta sürgetett és szükségessé vált általános kibővitéséről és egy elmebetegek megfigyelő osztály felállításáról is kíván gondoskodni Ezen célokra a város ingyen telket ajánl fel a kormánynak.
A tanács előterjesztése élénk vitára adott alkalmat, mert többen azon véleményüknek adjak kifejezést, hogy a miniszter által tervezett szemészeti osztály kérdését mis ügyekkel komplikálni nem célszerű. Viszont mások azt hangoztatták, hogy a kórház általános kibővítése és az elmebetegek megfigyelő-osztályának- felállítása ia-
melyeket a közgyűlés jóváhagyott; tudó-"" , ^f^f6-^ ^
másul vette a gelsei Gutmann Henrik-féle j ° Á üflí
,__, ? . ,J \'íewaffrt ObzornCue szerkesztőiét, hogy a királyt
4000 koronás tanulmányi alapítvány W\\hilüntetés alkalmáM ^^ és ig£
évi kezelésről szóló jelentést I . . . • ■ t„ , v7*
a ,, j/ /« ,, / ,, „ ..minden horvát sovinizmustól ment világuát-A Varga János-töe ház vételből eredőig f la]kon(k 0utmannék érdemmUmt
l^L^TLZtíl^la Í * a szerLziő taldn meg ü teU volna, ka határozalilag szótöbbséggel kimondta. - - \'
Tudomásul vette a közkórház 1904.
dolog indiszkréció ntján nem kerül pala nyilvánosságra. A megvesztegetési kísérletből
évi költs^vetésére vonatkozó felsőbb ható- Mási botrány táma^meJyndc vaHmnüleg sági jóváhagyásának bejelentését L j irt Mllés* len a folyománya.
A Déli Vasút telkén nyitott dűlő nt betiltásával a Ill-ad fokú fórum határozata a
jzerint a város elutasittatik \' " VajUt.
Linzer Béla pótadó visszatérítés iránti
kérelmének hely adatott
A v. pénztárak megvizsgálásáról felvett jegyzőkönyveket, melyek a pénztárak rendben létét igazolják tudomásul vették.
Sikátor-utcának -József főherceg-utcával leendő összeköttetése elhatároztatott, az ingatlanok megvétele iránt megindítandó tárgyalásokkal a városi tanács megbízatott A két városrész közötti úttestre vonat-
(aj Kevesen lesznek, kiknek október 64a, csütörtökön, eszükbe jutott, hogy mily óriási fontosságú esemény évfordulója volt e napon. Ezért érdemes e magában is érdekes jubileumról megemlékezni. Mint látjuk a tárgy aktuális és mint látni fogjuk, lokális jellegű nálunk is, ép ugy mint akár Szidneyben, vagy Trtnszwalban.
Október 6-án annak volt háromnegyed százada, hetvenöt éve, hogy Stephenson György „Rockét" nevű lokomotivjával t8*9
A hölgy közönség figyelmét (elhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot ^ , •
3668.91. alatt tSrré&yileg réditt tükfir posstóra
megszerezni, mely ailntarti éi visaaeatea voltánál fogva n<l CaatlaaSkre különösen alkalmas. <
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle 6mI éa téli csikkekben* valamint viusa áruk-
banú^ajánlani. SÍ2^Lg"©X TÓZSOf é& tÓkTSÖL V 4
Hagyfcwúan, csütörtök
Zala 81 szám (9. lap)
1904 október M
október 64a Megteremtette a vasúti közleke-Ab alapiét. Tehát hetvenöt ive, hogy a ri Ntat (eltalálták, ja eixel — mondhatjuk -1 régi nyugalmas, ráérő világot kiemelték tengelyéből. Leiárt az eckhóa uerek, a diltasáa-mm romantikus kora, jött helyett* a i ai rohanó, fáradhatatlan, lázas munkában égő időnk. Megváltozott minden as elad száguldó lokomotív nyomán. Ha kérdenék mi aa a nagy különbség, mely aa aj idők é* a ráfiak Uit lennél, aual {elélhetnénk, hogy a mai ember státsior több munkájának éri meg a mint megérte a régi As Agyvéd sokkal több pert tárgyal le, a tanár több mamik nevelését lejeri be, mint tette a régi jobb" idők embere. És essel a gyors mun-Uval is ugy vagyunk, mint vagyunk mindennel Mert módunkban van a gyorsaság, ig^ekex&nk minél gyorsabbak lenni Sietünk ám unkákkal, a tanulmányaink bevégzésével, szórskozásainkkal — az élettel. Idegesek va-gyank, lázban égünk éa es átkos aamarság ■tllett sokan gondolunk vissza ffjdslmsssn as éckhós szekerek nyugalmas, hosszú életű karira.
-knv«» *r első vasút tervét a müncheni
királyi akadémia elé terjesztették vél—ény* adás végett, az a vasutak építését mindenáron megakjtdályoaandóuak tartotta, mart véleménye szerint minden ember meg U>f .kergülni", ki e képtelen gyorsaságú vaapan-pát száguldani meglátjs.
Es a műnoheni királyi akadémia tudó-sainak — ngy látszik — tényleg igasuk volt
a annak, hqg? magában 7alaig«saig várná* ban a kereskedelmi»Iskola nem veit oly mély gyükerst, mint vert-* mienk nálunk.
Zahtgcnzcgi fi ntgykanizul ktrnktddml Iskolák.
Megírtuk annak Idején, hogy a vallás éa kös-oktatáaügyi minisztériumot most as a kérdés (BgUíkoztatJa, hogy a millenáris esztendőben gomhamódra létesített állami Megkoraokedelnrt iskolák egy réasát beszünteti Esetleg snk kösé tartozna a zalaegerszegi felsőkereskedelmi Iskola la, bogy asonban ennek bessflntetéoável a kereskedelmi nevelés Zalamegyében ne károsodjon, a nagykanizsai tar. felsőkereskedelmi iskola államosítása volt kombinációba véve. Ka ellen a tirv ellen tarméesetesen erősen ágálnak a sala-egarssegiek, mert hisz nem rég foastetta mag flkat a iQldmivelésügyi miniszter as állami szőlőteleptől. s honvédelmi miniszter mag a kas zár-nyit akarja elvinni, egymásutánban vesztette el • váras polgári üulakoláját ipariskoláját, női Mzimnnkatanfolyainátj gazdasági Isméttőlskolá-ját Ha még most kereskedelmi iskolájukat ia hessüntatoék, bizony sok veezteeége lenne.
A zalaegerszegi kereskedelmi éa társaakör igazgató válasstmánya nemrég foglalKbaott a ke-reakedelmi iskola ügyével ée elhatárolta, hogy a legvégsőkig mrnff akciót fogja kitartani as Iskola fantartáaa iránt A mult hó 28-án tisztelgett as egyesület küldöttsége Várhidy Lajos alelnök ve-setéeével a megye fálapánjánál A főispán a maga részéről megígérte, hogy as iskola ottma-radáaa éa állandósítása végett a kultuszminiszternél és szükség esetében s miniszterelnöknél közben fog járni ée amennyiben kívánatosnak
intaUorik. as érdekeltségi küldöttséget-* mi nisster elé fogja vezetni.
Ugyancsak aznap tisztelgett a küldöttség Balassa Benő vezetése alatt Farkas József or saággyüléal képviselőnél A képviselő biztosította a küldöttséget arról hogy örömmel és a lagna gyobb készséggel fog es ügyben eljárni s eljárásának eredményét tudatni fogja az egyesület vezetőségével
A kereskedelmi\' ée iparkamarához intézett kérvény Is elment már és esek után a sala* egenzegiek a legjobb reményekkel és a^protek-ció hitalmába vetett hittol várják a miniszter, határozását
A dolognak utána járva illetékes forrásból kü^lbetjük, bogy pozittye csak a minisztérium amaz elv) meggyőződése regtsztrálbsió, mely sse0nt a nagykanizsai felsőkereskedelmi tskolá . nak sokkal több létjogosultsága van, mint as agefaseginek és az állami pártfogásra feltétlenül ráaaolgáL Igaz, bogy a zalaegerszegi iskolának töbi a növendéke, de esőknek alig 20 wásaléka egmksegi fin, mig a helybeli iskola növaadékat-nek felénél több idevaló, ami eklatáns bisony-
UJnépI Elek Lipót Dnnspléai. M
JCI»k Lipót kir. kereik, tanácsost nagybirtokost és törvényes utódait s királya magyar nemességgel tüntette ki A nagykanizsai Ce-a/ao, melynek a kitűntetett évtizndek érdemes elnöke, szombaton este dizzlakoaflit rendesett, mejrofa résst vett városunk sxine-java éa a vidéki birtokos osztálynak több tagja, összesen 160 személy. Azou feltevésben jelentünk meg as estélyen, hogy a Casinó kizárólagosan abból az alkalomból kívánja érdemes el-nőkét ünnepelni, hogy s királyi kegy ót a jól megérdemelt elismerésben részest tá Mert ujnépi Eltk Lipót munkássága már évtisedek óta aihat a közjóra. Neki köszönhető, hogy hát jelentékeny pénzintézetünk: a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvény-Társaság, és a Nagykanizsai Bankegyesület R. T, domináló szerepet visz a Dunántulban és hivatása ma-gaalatán áll As ő pénzügyi zsenialitása megtenné gyümölcseit városunk Háztartásában is, mert mint a v. pénzügyi bizottságnak elnöke, gondos körültekintéssel őrködik a felett, hogy a polgárság adófizető képessége túlfeszítve ne legyen. Ha ezeken kivil figyelembe vessszük még azt is, bogy Blek Lipót mint a Nagykanizsai Kereskedelmi Társalat elnöke, évtizedek óta fáradozik a kereskedő-osztály érdekei előmozdításán és mint a Casinó elnöke társas életünk fejlesztésén hat-hatóan kósre működik, a királyi kegy esen fényes megnyilvánitását nagyon. is ki érdé-meltnek mondhatjuk. Ehhez járul még, hogy Elek Lipót fiaival Ernő és Gézával "Ujnépen olyan minta gazdaságot létesített, mely a Dunántulban párját ritkítja. — De a Casino ismerve ujnépi Blek Lipót szerénységét, nea »z nj magyar nemest ünnepelte, kenem kiböngészte s jegyzőkönyvekből, hogy ujnépi Blek Lipót 1854. október hó 9-én, tehát ötven évvel ezelőtt lett s Casinó tagja és est az alkalmat használta fel a Casinó, hogy el\' nöke tiszteletére eatélyt rendezsen. A fén/ts lakomán az első felköszöntőt ujnépi Mhk Lipót az ünnepelt elnök mondta a királyra. Dr. Schwtrz Adolf ügyvéd, ujnépi Zfoi Lipót érdemeit méltatva, érte üritt poharát, ki Viazont a vendégeket éa a Casino tagiéit éltette. Dr. Friea Ödön ügyvéd az ünnepelt öcscsét Ebenspsngei Leot és Blek Lipót fisit Ernőt és Gézát köszöntötte fel A következő és egyúttal utolsó szónok Xraasar Lajos volt, ki ugyancaak ujnépi Mltk Lipótot éltette. — A társaság a legvidámabb nangulat-ban kéaó éjjeli órákig maradt együtt — As italok ujnépi Elekék pinczéjébő,, as ételek Sav. Brtinné kitűnő konyhájából keHUtek ki és nsgybsn hozzájárultak a mindvégig uralgott pompás hangulathoz.
miaiasUr Kril A. jegyzői írnokot ateélanévala kosiban anyakönyvvezetőt balyetteseé ktne-
HIBIK.
— Személyi hlr.\' Törvényszékünk elnöke -Tóth László szabadságáról visszatérve, híva-tala vezetését átvette.
— Előléptetés. Az igasságűgyminlaater Kiiikj József nagykanizsai törvényszéki teiak-kinyvvezeíőt a IX. fizetési osztály 8 Ik tába lqUItt elő.
r— T vezés. A m. kir. lgasaágügymfnias-><r íCr: t Jenő a lendvai kir. járásbirtíeági dijno-kot, a t hl kir. járáablróaágbos Írnokká noveate ki. A zalaegerszegi pénzügyigazgató Nagy Károly érettségi vizsgálatot tett zajegerssegi lakost a zalaegerszegi adóhivatalhoz díjtalan adó hivatali gyakornokká nevezte ki. Simonovita Jósáét a pacsai járási főssolgabiróságboa járási Írnoknak neveztetett ki a XI. fizetési fokozatba. A magyar államvasutak igasgatósága Szabó János drávaszentmihályi állami tanítót a viakovosi máv. iskolához tanítónak, a valláa ét közoktatás ügyi mtnisstar Loparita B. Jó»aeí okiev^lea tanítót a drávaasentmlhályi áll elsai i>*pifeláhw rendes tanítónak nevezte kl A m. kir. belügy
— Halálozás. A nsgy tiszteletű Hor-achetzky család legidősebb tagja hv. Mmftr Józsefné szül Horschetzky Jozefia folyó hó io-én áldásos életének Mk évében elhaayt Nagy-Kanizsán. A nagy részvét mellett végbe ment temetésen az Izr. jótékony Nőegylet, melynek aa elhunyt nemcsak alapító tagja, hanem állandó támogatója volt, testületileg vett részt
— UJ orvos. Dr. Ornág Lajos ftldink Nagy. kanlsaén letelepedett éa aktéber hó I tő) a«f-kezdte működését - Bsadel d. a 11—lt «s d u. 2—4 óráig. Lákík Erzsébet királyné tér
— Oyászünnepély. \'As aradi vórtaank gyászos emlékét vaaárnap folyó hó Ma ünnepelte meg a főgimnázium gyakorló iako-lája. A gazdag műsora, megható szép ünnep-aégen a főgimnáziumi i^oságon kivül azép-szamu közönség vett résst Igen tartalmas* ünnepi beszédet Wtott Ssita* Lajoe VIII o. t WtoUtly Sándor VII. a t emlékezése igen érdekes munks volt- Readkivül hstáso-san szavaltak; Xoráei Boldoasár VIL éa Otrgioi Lajos VIII.o. tanulók. A főgimnázium zenekara ÉAkocij kesergójének és Bethoven gyászmdalójának, az ének és zenekar pedig a Hymnus és SsÓsst előadásával emelték aa ünnepély magasztosságát
Az aj pálya. Dr. Hágj Bála törvényszéki joggyakornok Nagykanizsán állásáról lemondott, mert a közigazgatási pályára fog lépni
— Körjegyző választás. Orsbovteai kór* jegyzővé Pintaric* Pál okleveles jegysA vüaas-tották meg.
- As aj nagykaniaaaí vasat! arvoa. A Déli vasút igszgstósága dr. PiUits Sámnel balatonszentgyörgyi kororvost s a Déli vssnt eddigi orvosat nagykanizsai vasúti orvossá nevezte ki A városunkban és vidékünkön ia sséles körben ismert és kedvelt orvos nj állomását november hó i-én foglalja eL
— A templomsaentelén A keszthelyi templomot vasárnap, a keszthelyi "bocsa napján szentelte £51 dr. Bite Dezső egyetemi tanár. ^lz ünnepi szónoklatot dr. Rédey Gyula vess-práni kanonok végeste.
— Változás a keszthelyi gazdasági Intézetnél. A földmiveléeügyi mtnlaatsr a aatan-kovica János tanár eltávozása fblyttn megüro-sedett állattenyésstanl taoaaékbe Parency Ferenci debreceni gasd. tanintésetl rendes tanárt helyezte át a keszthelyi gasd. Unlntésetbes; Stolp Ödön ösztöndíjas gazdasági segédet pedig baaonló minőségben a magyaróvári akartámiáboa helyezte át
— ünnepély. A zalaegerszegi zsidój hltkös-ség Bngelsmann Izrael főrabbit agy diassa ezüst serleggel lepte meg, amelyet aa aj templom M> avatási ünnepélyének emlékére kéantttatett As élőijáróság Beacbán Qyula elnök vasalása alatt testű etlleg fa kereste lakásán a főrabbit s aa elnök ssivélyss szavakkal nyújtotta át a hitküa aég ajándékát Meghatottan tffadtaas aggWrabb a-ttsstelgöket és as ajándékot Örömének adott U* fejezést a fölött, hogy a béke és szeretet moly közte és hívei közt itt működésének majd félszázada óta fönnáll, ezúttal is megnyílván alt A serlegen következő felírás olvasható. JU nj Imaház felavatást ünnepélyének emlékén, Bngelsmann Izrael fOrabbl urnák, a zalaegerszegi zsidó hitközség, 11*04. szeptember 1-én MN Unl hó 21-én."
— Miniszteri elismerés. A valláa és köa-oktetásűgyi miniszter Iványt Andor alaóleodvaí polgári iskolai tanítót t9 évi és Saample Fereno kamendolárl községi iskolai tanítót iö évi bnkgö működése után nyagdijaste a egyúttal uilndkeé tőnek elismerését tejeste ki a tanügy terén kifejtett ügybuzgó munkásságukért,
— Egy kiváló korvél politikus báláit. Franciad Heúrik, a horvát orasággyülés al-elnöke hétfőn reggel meghalt B hslálkir bennünket annyiban érint közelebbről, bogy Prancisci középiskolai tanulmányainak egv réazét a| nagykanizsai ffgynnáziambaa végezte éa valószínűleg nálunk ssivta magába
N&gykaniisn, csütörtök.
Znla 88 szám (8. lap).
1904. október hó 18 án
a magyarok iránt való mclv egész politikai lemzóje.
Tornászok figyelmébe A-Nagy-Kanizsai Tórna-Rgylet jo\'vŐ h&tfSn megkezdi új. bóli működését. Gyakorló órák ezen naptól kezdve hetenként háromszor tartatnak ; hétfőn, szerdán és pénteken mindenkor este 6 órakor kezdődőleg.
— Névmagyarosítás. Snttler Móric pénz-ügynökségi és pénzbehajtási iroda tulajdonos Nagykanizsán családi nevét Hr.egil-te magyarosította.
— A jó kolléga A napokban tárgyalta u
- helybeli Xlr. Járásbíróság-a/oknak tt munkanélküli betűszedőknek bűnügyét klkot sztrájl&aléi
. pés miatt lapunk kiadója bocsájtott ol szolgála-Itából és kik az uj munkásókat erőszakkal akadályozták meg abban, hogy munkába álljanak. Mint megírtuk, a tárgyalást elhalasztották, mert kiadónk uj tanultat jelentett be. A tárgyalás le folyásáról tudósítva, laptársunk, a Zalai-Közlöny ■s nj tanuk bejelentésért) vonatkozókig MiüuB ritkított hetükkel armlvr megjegyzi: „ a sértett képviselője ujabb tanukat Jelentett be, b it
- alig remélhető, hogy a már Is< 11 a tázó.tt t é n\'y á 11 á h t v al a m l lénye-gességgel egészítsék ki A z ü g y é-szI msgbl z o11 az ujabb taiiuk kihallgató Tánlr ImmTáBfáhrr n amik járult h o z»á.
Világos, hogy laptársunk prejudtkáló szán-_ dákkal tette ezt a magjegyzést és hogy önnek nagyobb nyomatékot kölcsönözzön, azt, a nálu szokatlan ritkított betűkkel szedette Miután nem valószínű, hogy a Járásbíróság és esetleg a felebbezési forumok a Zalai Közlönytől fognak tanácsot kérni és miután az som valósstnQ,\' hogy ezek a törvénykezési tényezők a Za\'al Közlönynek kérdezetlenül és ritkított betűkkel leadott véleményét akceptálják,
ama fingy szeretetét, vében fájó szívvel é* (Szinte molog érzéssel em j pályafutásának jel- lékezeit meg a bU&tság buzgó és nág?tudoiiiá-| nyu volt elnökének, dr. Ilaudok Ágostonnak;
víz alatt áll, a gyalogutatat híddal együtt egészen elmosta—a rohanó ár Az Erzsébet tér és Patak ulcü viz alatt állanak A gátat csendőrség védi, mert ennek átszakadása esetén az egész várost a legnagyobb veszély fenyegeti. Kedden este távirat érkezett, mely izetfnt a vlz emelkedése várható, mert a steyer hegyokben ahonnan a Tamaya jön, igen magas a viz állás A veszély elhárítására minden intézkedés megtörtént. \' A Zágrábba induló vonat kénytelen volt vissza fordulni mert a víz Novlmárovnál
"nem tartjuk ér-l*""10"11 \' mHi--;-—
demesnek, hogy a dologgal bővebben fogl&Htoz- — Elitélt váltóhamisitó. Folyó hó. 7-éit zunk, csak azt Jegyezzük meg, hogy fordított tárgyalta a helybeli kir. törvényszék Hoch esetben. részünkről aligha találkozott volna aI Jenő volt helybeli mészáros bűnügyét, ki Z. K. Ily ESWmé kollegiális eljárással. Vannak I Vokuon Antal és Hoch Miksa kékfestő ki-dolgok. molyelr nem közönségesek és még sem | rára 280 koronás váltót hamisított és azt a
gyászos elhunytáról s. indítváu/ára jogyzőkönyvllog örökítette liiog szép íimlökü nőkének umlúkiuseLút. — A vármegyéi t. (Borvos ajánlatára bizottsági tagok : ogy hangú lag Deák Mihály bizottsági tagot választották küknek. Ezután a lotonyoi Járás\' lásra beérkezett kérvényt ket tárgyalta a bizottság és. tllazer Sánbor indítványára, tekintve dr
nitt elé feküdt Fél karját és lábát elvesztette. Keggel hatva találták meg.
. Benzin-robbanás Csáktornyán Mráz
- testvérek üzletének pince helyiségében e hó
4-én a személyzet vigyázatlansága (divtán mintegy 3 4 liter benzin felrobbant, mefy a meg elnö-1 kórüllevó árukban 50DO korona kárt okozott orvosi " Szerencsére ember nem volt a közelben.
— gjjeli oaendélet Vasárnap- éjj.*l egyik
Hajós Sándor letenyei kororvosiia ezen Járás orvost állásban eltoltött lOWóVl szel gálatál, az ti)83. évi 23. t-e. M. ;j-a alapján első helyre jelölte orvosnak-
Pótvásár. Poj-lakon . október Tto. "ao-áívfe oiszágps [irttvásái\' lesz. —• -—
Cirkusz Krátelj. Az itt működő cirkusz, melynek meg te- is az előnye, hogy az ember csak magyar szjít hall, állandóan nagy közönség előtt - tartja produkcióit. A \' műsor nagyon változatos, majd mindenkor ujabb meg ujabb szenzáaos~nnttátváuyok kötik le a,közönség érdeklődő figyelmét.
— Árvíz, Csáktornyán a több napig tartó esőzés folytán a Tarnava patak kedden kl-áradt. A vasúti Indóháztól a városig ss egész ut
ik előbbi ugyan-1 helybeli éjjeli kávéházban Gáspár
tt lO\'fcVI szolí-iSöír\'éd és KenteM Irtván «rnlnlM
Kerene áes-segid - és Keskeny István szolgalegény verekedtek, ajmiközben Gáspár Keskenyt sölyo. san összeszurkáltai Tpgp néflig a fejőn s—w-
íett etösebb sérülést
Szerkesztői- üzenetek
a, bekflldöti tárcákat, » verdqktf Is mihelyt terünk riifedi kti^tiljük. Ttirelmel k*M\\nk.
H A PMa Talán inkább valami prfcirat totsxenúk mesvrAbáUtoxni. A verseket nem kftifltjuk Ax ón érdekében.
,M P." Kamun küa/i .niuk a »JVri fieít liaet. hsi-
Nauyun köszOnjük a wivrs ft*J> níiljnlt. hoítv iffejr mindég feiiV térH jgndwki
estink.
303-
meglepők
— A közigaagatás egyszerűsítése Nagy-Kanizsán I Nemrég történt, hogy a Budapestről érkező Frias;tí}ság példányait rendőrségünk pár napon át még a vasúton olkoioxtnHa, hogy eleget tegyón az alispán ama rendeletének, mely
lyosandó. Mint .látnivaló, rendőrségünk ennek
Zalamegyei gazdasági takarékpénztárban értékesítette. A beismerésben levő Hochot a kir. törvényszék 6 hónapi börtönre ítélte, melyből a vizsgálati fogságban eltöltött 3 hét beszámíttatott Az Ítélet |ogerős
1 Egy volt tengerész öngyilkossága. Deák Péter rendőrfőkapitány nemrég elhuuyt
jyuEttuuu. mmi MHUIIUU, ■ciiui\'incKMiin uiiuon. n ---------- ,------- i í, ------D ------~ J
rendeletnek oly alaposan szerzett érvényt moly^ nejének öccse, Asztalos^ Árpád volt tengerész nél alaposabban már nem is lehet Egyszerűen tiszt, később köuyveio vetett Véget üiigyiU elkoboztatta a lapot, \'ami ugyan nem éppen | kos módon az életének. Legutóbb állás nél-Jogos, de tagadhatatlanul praktikus eljárás. Nem
kevéebbé praktikusan Járt el rendőrségünk a napokban egy másik ügyben mlrOl egyik újság igy IrT
.Hamis kártyásbanda. \' Ebből a specialitásból nem igen grasszál
szemmel kiaéri a jnanns lebujokat, a hol efajta népség megssokott húzódni A rendőrség, hogy a sipísták éberségüket ki ne Játsz-hassák, már intézkedett hfgy az orszúgosri-sár tartamán Hanaerga jés társai a rendőr• aigtsD legyenek elhelyezve.* ís Hanzergáékat csupa preventív szempontból az országos vásár tartamára /tényleg le is csfik ták, Már most fkérdeszQk : miért tartják a sza marat a legtűrelmesisbb állatnak.\' holott ezek a Hanzergáék párszor türelmesebbek annál.
— Megyebizottsági tagok választása. A vármegyei törvényhatósági bizottsági közgyűlés a választott vármegyei bizottsági tagok sorából "Bat évi megbízatásuk letelté következtében a folyó 1904. év végével kilépő, elhnn/t és leköszönt tagok tagok helyébe teljesítendő választások határnápjául 1904. évi októbiy hó 89 ét tűzte ki s a nagykanizsai választási kerületekbe választási elnökül & kővetkező bizottsági tagokat választották meg; az I-ső vá/asztó kerületben Simon Gábor elnök, Elek Ernő h elnök ; a H.-ik választó kerületben dr. Tuboly Ciyu la elnök. Dr Fábfáií Zsigmond h. elnök ; Il{-4k választó kerületben Remete Géza elnök, Faics Lajos h. elnök.
fl vármegye közegészségügyi bizottsága f hó fán a vármegyeház kistermében ülést tartott, amelyen dr. Hárjr latvfir vármegyéi
t, főorvos u alimn\' megbii)4sáb(l annak üeJ ■ - \' . \'
icül Budapesten tartózkodott. Hétfőn Újpest egyik vendéglőjébeu borozgatott Ivás közben hety ff összeszólalkozott egy -bérkocsissal, miből nagy botrány támadt. A zajos botrányra egy rendŐT termett oUr ki -a vesreketlők kÖ7Ó Jé-pett, azonban Asztala11 nem sikerült lecsil-lapitania, sőt az ingerült ember a rendőrre pisztolyt szegzett,—mire a rendőr—kultijához nyúlt és támadóját megsebesítette. Asztalos futásnak eredt, de futás közben megbotlott.
Kétségbeesésében ismét előrántotta pisztolyát s főbelőtte magát. Nyomban meghall. Tetemét az újpesti kórház bonctermébe szállították. Az öngyilkos fiatalembert Nagy-Kanizsáu is széles körbeu ismerték.
- BetOrések. Keszthelyen eitó 8 án roggelre viradóra Hrann Arnold magyar szabó rnharaktá-rátíól eddig ismeretlen tettesek nagyobb mennyiségű ruhát vittek fii. A csendőrség a nyomozást megindította. Hétfőn éjjel Mérel Ignácz könyke-reskedő üzletébe volt mindenese betört a ax ott talált pénzt és sorsjegyeket átvitte. A tollast rajta csípték.
f- Sserenesétlenség. Menyünk János sármelléki lakost, midőn szeutgyötgyvári szőlőjéből hazaigyekezett, lovai elragadták és neki vitték égy fának. Menyünk niy szerencsétlenül esett ki a kocsiból, ■ hogy a lovak keresztül rohanták rajta és rövid idő múlva meghalt
A hűtlen legény tragédiája, (>yi)kli József vonyarci legénynek mátkája volt, akit hütlenül elhagyott, mert pénzesebb leányt kért meg. Bz a leáuy azonban a legényt ki-
Íosatazta. A Csapodár vissza akart térni *régi icntlméliezi de tz kiutasította1.]. Gyjtikli szé-gyetjébéu -a vonyárci ájlomázligz kotel\' a vö=
<j©4 tk. sx.
Arveréöi hirdetmény.
A nagykanizsai kir. Uzék. mint tki hatóság küzhirré feszi, hogy a m. Ülam kincs tár végre bajtatónak .Dongó Gyula, Dongó István és Don gó Mári fúrj. Cigány Ignác né sztllszlói lakos végrehajtást szenvedett elleni 224 kor. B7 fillér tőke ettnek 1902. évi december hó 18 napjától
23 kor. 70 fiU. árverés kérelmi és a még lelm»-rülendó költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. trvszék területéhez tartozó s a. szt lksslót 42 sstjkvben t, 200 hess alatt Dongó Gyula, István, Mán és Anna tulajdonául felvett tuboly földi szántóföld az t881. évi IJt tcík 100. §.-a alapján egészben 63 korona becsértékben, **
a szt Uszlói 60 sstjkvben f 70 hrss. báz, kovács műhely éa udvarnak Dongó Gynla István és Márit illető V. része 1203 k. becsőrtőkben,
a sztíiszlói 300 sztjkvben t 8&/h. hrss, csörgő rét dűlői rétnek tt azokat illető része 313 k becsértékben
| a szentlisrlíszlói 166 sztjkvben f 249 hrss felső mesői szántóföldnek u. azokat illető *, része 309 becsértékben,
a szentliszlói 909 sztjkvben f 907 bra újhelyi szőlőnek u. azokat illető % része 490 k. borsértőkben,
a^sstliaato 151 sstjkvben f a40 hrss. felső-mezöi szántóföldnek u. azokat Illető réssé |2űl k. becsértékben,
n. asén tjkvben f 302 hns. alatt réea^en Kovács Ferenc és neje Cigány Anna, V„ réss ben Kovács József és íieje Sprám Emília és \';„ i\'ó^bón, Dongó. GyuU, István, Márl és Anna tulajdonául felvett legelő az 1881. 1,X tclk 160. g alapján egészben 244 k. becsértékben, — továbbá a szentliszlói 2o7 Sztjkvben \'/» résslien Kovács Ferenóz részben Kovára József és részben Dongó Gyula, István, Mári és Anna tulajdonául felvett
1888 Itrsfc tnbolyWMi szántófőid 144 K. 196 „ ,, „ 8S K.
299 „ ,, \' ,, 96 K.
311 ,, „ „ lOé K
becsértékben szintén a hivatkozott V-C- 166, §.-a atspján egészben, végül u. azon tjkvt 127 hrsx csörgő féti rétnek. Dongó Gyula, István és Márit illető 7, része 132 k. becsértékben és u. azon tkvi 238 hrss. felső mezői szántóföldnek u \' azokat lllutő \'/, részt 122. k. hecsériékben 1904. évi november hó 12 ríapján délelőtt 10 órakor a Szt -László községházánál megtartandó, nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár.
A kir. trvszék mint.tkvi hatóság. Nngyksnizsán \' 1904, évi augusztus 12
GÓZON Yj kir törvszéki bíró

Nagykaiiata, oarttörtök Zala 83, szám, (A. lap) \' \' \' 1904 október hó 18-án
5889/904. tk. sz. 304 -I. ^^
Árverési hirdetmény. Legfinomabb Karlsbadi kávé keverék kilója I frt 60 kr. U-SS^VíA^ Ugyanez frissen pörkölve * . kilója SfitlOkr,,
kincstár végrehajtatóuak Kovács Ferenc/, és
neje Cziginv Anna szt. Liszlói lakos végre- [II t * 1 I t I * fl I I f
Heteakint ketszeri pörkölés! •
hajtási 33 kor, 30 fi 11. Árverés kérelmi es a
még felmerülendő kéltségek iránti végre- ..* > 4
hajtási ügyében a nagykanizsai kir. tSrvaiék Vidékre 3 kiló kávét béAientve és költségmentesen küldünk utánvéttel
területéhez tartozó, s a szt. liszlój .49 sz. —— ----
tjkvben f 69 forsz, ház, pajta, udvar és kert- • ■ _
- nek Kovác* Ferenczet illető fele része 980 K. _ ---—7*
wvábWnsr szt. liszlSPaHo sztjkvbpn\'t 347 \' * ^^ ^^^ __ , _ _
km. nfheryi szóló és pince 828 K. mégis a f; T | f* TJ t? C gZ J2 A XT tT
szltiszlói 256 sztjkvben, f 404/3 hrsz. alsó VJ 1 11 w. UiVai^i
mezői szántófold 445 K. becsértékben 1904. ___1 a * n
évi november hó 8 trapján, délelőtt 11 órl V*1>$*rU * T*f*» kor Szt Liszló községházánál megtartandó
nyilvános árverésen eladatni fog. Nagykanizsa, Cseng eri-utca ét Deák-tér tarkán. Kikiáltási ár a feutebb kitett becsár.
Árverezni kívánók tartósnak a becsár *
lo %«ét\' készpénzben vagy óvadék képes pa- j
pírban a kiküldött kezéhez letenni. . n.
Nagy-Kanizsán ,1904. ávi augusztus hó------------------------------- ——— - — fr
i2. napján. - ~ f jónak, a jobb
u -P°?QNy. —J____—_------ — az ellensége.
kir. törvénywéki mm „Tényleg* legfoWruafldl* használatban levő axappan, ssóda, por, wtb. anyaguknál v*ss<*.
pamut luham /nüíík mosására, a Schicht által ujornian feltalált
——-X--4— mosókivonat,
».\'ltté> „Asszonydicséret"
Rdvid használat után nélkülözhetetlen. Igen alkalmaa védjeggyel, #
utazásoknál. • ruha bodsz tatásara.
Egészségügy i hatóság Által megvizsgálva
IS 1 t-u Előnyökt ,
lfllrfy/^ >/ X / 1. As-eddig szükséges volt mosási időt a felécrc^kkentL
rr/iSY/SMYSl ff Js í í4\'1^? 8 "WeteK V
M MflyM/Wy^ji/f//g 1/ 3 A sawVia hasrn.1l.iUl teljesen föftslegeestf lesii.
\\ ^^ ,| ^^^^ , 4. Minthogy tisstábbá, tehát fehérebb* fa varáxsolja a ruhát
^^ ft. Ügy a kezeknek, mint a ruhának tclljesen ártalmatlan, amiért at alant jegyzett eség kesesséeet vállal
nélkttlttzhetlrn 6 Rendkívül kiadósaga folytán olcsóbb, minden más mosószeméi.
fngfifiTfifA ö^ar ■élklllxlitillinné vilik minden háziasszony és aoséBiBél m wriiarl kisérlet itü
iUgUMUtü szer. Mindenütt kapható.
ü&ftraagi hygíaní kosok slismerik, hogy egéaaaégauk Q^WÍ^ta /S_u__A •
fenntartanánál n«m . Slkttlöakaio a fogak és a ssáj- - ÖCDlCllt (JtVÖrgy, AlISSli?.
,\'iSJStl .ffi; SŐLffite.f.\'i I„to . maga nexuéWn. „ ^ -Ar^ld^
a fflütiedmt", m«ly aa laHaasytlkas hatást a - ---
fogmkutt ■ttjégts üdbuikM tftatitással kítiaóea ~ " ~T „V _ __^
egysaití. 88—6 6
I MAYER gépgyár ,
l^^r^^L^V^^^^MM vas" rétzvény tártatáo UOHBATIIiLY.
Kl^ zmnzz linktár : Rudn|ieiilt X , Ijlpét-kftrut 15 ZZUT
Gazdasági gépeket a Baazín- és szivó-gazmoterekat ^
SZ ŐlLÖLUGAST Benzin-mó toros Cbeplők eszletek
Utalaséhh ilaeai l \' ♦ Tttaveaaély hlaarval
ültessünk minden ház mellé és i. y
f kertjeinkben föld- és homoktalajon \' LlJ ^■gÉfe^- é-3®^
^JBrre asonlMn .oem iniiidtoa szAlöfig alkalBMs,.^ (Iw- ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ —- ■
A fajok ismertetésére Tonaikoxó, színes fénynvóm«itu fl
katalógus bárkinek .inayen és bérmentve küldetik meg, H MiiInm^ikil^NEft \' ^J lu\'n^emékek, uunden e ktfakmúba vágó gép gyártása. Telje
aki címét egy leveletfllapon tudatja. ■ v—^rynnvriíalmi berendeziníwk.
\' 287--12, , ÍMlmi fl KIÍI$nlegeHl»é|S • . ^ Wlaaiye^iáe.
{ |gg íj ggg| 11 gg| j fl ^born/p^jTTi le t* pTf^téjl*
p \' fl Arjegyeék Ingyen éa bérmantvt Kívánatra minden azUkséaUuiönkdMaéfl^ét
MQtftrtOk
Zala (•» \'*p)
1904 október hó II. Aa
T. C
i IL ja NWJIV
Van szerencsénk a n. é. közönség szive* figyelmét nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mlndanemü
fémtárgyakat
szakszerűen és jutányosán nikkeleidre el vállalunk.
Araink követkézAk- * "
1 leUea k «iitl>
kerékpár
K »-KIW
Kiaeehb kajee K - »
fecjobb kaka K - W
HohstogM akaeatóaként l -■» Brékéailai K
Oyertjralarió K 1—
néMrmU K —is
KinpérkAMrsk K t\'~
Thea éi telet kanta K 1\'— Ajtóoimka néfyxat oenli-
méterenként K —iK
Hali fax knroeoljt K 110
I lanti korceoljra K 2 *0
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek
„M E R C (J R„ vasmüvek josziFoynrs u fasching
" mörnök.


4493—904.
Hirdetmény.
Csáktornya nagyközség-i. száma házának ezidőate-rint , fodrász-üzlet, aljnr tartoaó két lakószoba, konyha, és éieskamara, és faházból álló helyiségei folyó évi december hó 31-ig napjáig terjedő időre nyilvános árverés utján a kgaaégfcáaa tan lista uiében. fofyS évi október hó 18 án délután 3 órakor haszonbérbe adatnak Föltételek a községházán betekinthetők. Kelt Csáktornyán, 1904, október hó 7.
301—r.
AZ ELÖLJÁRÓSÁG.

Fernolendt
nHiiipn
álta|, alw újjá Hsa. kapható. - AlapUtaloU
a legjobb máz •«-világon;. r- a fénrerém világos cipők.t Uktirflpyavé tesz és a bórt is tartósabbá tuti. — Vlaal loitoa ointt Ubbsti sárga vagy barna bőrből Lyoni* tflkörfénymás
iMqafttt ui alÉ: Iád I IcUmh 1?
lHSO-bao "*" Hü) l*| HHMNi Km
viláShira
finom gyárimáíty
Egyodűlicttrasflö nagyban rtysqyanaáfip
brázaykAlmán
BUDAPEST
3961—904.
Hirdetmény.
Csáktornya nagyközség helypénzszedési jogának Írásbeli zárt ajánlat utján 1905. évi január hó 1-tól három évre leendő bérbeadására folyó évi november hó 28-ik napjának délelőtt 10 órája Csáktornya községháza tanácstermében kitúzetik
Föltételek a községházán betekinthetők.
Kelt Csáktornyán, 1904. október 7.
30a—1. AZ ELÖLJÁRÓSÁG.
BRÁZAYÜK \' S0SB0RSZESZ
UhMi. nWtJii ii kacat allaa maiit 1 RÉTHYfélt
288—IS
Itiittlt tih>Mitll|
ViiárlitnáJ Azonban vigyázzunk is katározottaa RÉTUY-fiUt kérjünk, mini tok baazontjHaa utánzata van. t \'akai aa anér. ——
Cwk KÉTBV-fílél fogadjunk dl
Ügynökök 898—1
(elvitetnek Igen kedvezd feltételek mellett
Enstttl szautiiiB-ursmrtk
réaaletflaetée melletti aliruaitiaáim.
FUCHM H váltóháaN BUDAPEST, IV, Kecskemétí-a. 1.

W ftdita.itai,\' H

vaaa^ii
nacyüvec ára: 2 korona cd Kis Uvtc ára: 1 korona
tVirH\'4* HASÍTÁS hINKN ÜVfCMZ . WUtMLVIMMI!. . .J

BH1 ----------

imfktaiiii oifltWk
Bala 88. «afm (#. tap)
1904. október tó II- án

Szőlők üq Teliébe \\
LM■CTMCt»f—,TMLJÍKH ^ VAHIBKVBinPIBn

V
■ üankönyuek minden Iskola részére - i -----
írószerek és füzetek, Eáskdk, Rönyutartók Rajzeszközök, Rajzszerek, Festőszerek
ü 7 ,__< \' II A
legnagyobb oáíasztékban, legjutónyosabb árak mellett
hv
!
Fischel Fülöp . • t"* \' __ _ ■ ^ •
hönyuhereshedésében n a papir* & irószertohlárában
m
N
t/> fclL
B Hl
w- n mi
z 11
Riqykanlzsán tephatéfe—----------—
tanulók naptára -.80, bónyok naptára -.80 Magyar diáknaptáv -.30
^BjsjjPp Cankonyvbekotések Z4 óra alatt készülnek l^jjjj*
ONMMfl MMMtr«UN*|t
T
••jAt\' éPCUkébM
kltárólat
LEOPOLD.GYULPI
hlvA«ié«l IrM^Ift 41IU, BmUpaal,
O
1
Császárflirdfi
Ult ts nyárt gyógyhtty
BUDAPESTEN.
CMriftfv kéme hémriifl fydfftftrtft. páratlan gőzfürdővel, legmodernebb lizaplürdókkel. pompái átványvii-uixodAkkat. kő- éa UdíQrűőkkd.
300 kényelmes Ukőtiobénl Proipektui kívánatra ingyen ét bérmentve.
KOftZVÉNY fiS CB ŰZ ELLEN LEGSIKERESEBB A KIlIEGNDl-mo

1 flvcg U korono« lila ftv»f 1 kor.
Fftnkttr: KOROIVü • Gl\'ÓGYHlEIITÁR, Buoapwt Mfkn-Hr.
KIVAlÓ tZIWHOMl
• tlöiiklnvuol •
9

A E sb Wokwak Országos Fíldhftelinttwto
6UD APt 8T, V, GtlAATfMA t ttt komftUi tatén a WetHéai tfk
WB
J INOUMlttillM&NrV&l
m i,ir*«
• • •
» • •
KIRÁLYFI ÉsTARSA
bankhaza, budapest, andkássy-ut 6a
• «*Cf. kV. lúk SNHnwhi
,00,000 Mrtjtfy, 66,000 nyír. - Nttreményak 6«aeaf« (4.460.000 bteo*a
II tUM—rift l&fftdiM a
Bővebb !<U UAfotWii1 as
úijiocnt
HÓTELÍTHTT
•moM pIL.
auaaresT, vc, vAcimvOrut u. il
M «t«M m MM IvQtM MmHÜiml é> vOMfri-légttiMrt «otn rMft. iUgii tifÉiái, m«n« ea •fctMfMk • MAO. VW—I fiNN ilpUÉ) U •eatat pélyqaévarok é» taiöt fcfé.
V4ék«ft keivaAca WlÉeeé Mp
KLIVÉNYI FERENCZ
vtMI|Mi iMnafi etUmd Budapest* VI, Andr Asiy-út 39.
CM Mfrtf kMyU nftMI Ml bM ét
0Q
ön nagyon Idd&nak láttuk l fám haját a czerny-íé*
^anntngwf
HAJFEST&SZERREL
IRO.GEP
Síüj MODELLuc. rrMVV n\\cojeleaf! gHxS
Immm
\\x ÖUMPtST^
Vz. flNDRÁSSY^ÚT 12.
17
I
o
»
a
i Bilim kti i^Mat MMI
Mr UWMI tttévohl MM
népiét. *ijfoMtt, pa»e»Ait. au-tMart Oö. éa m acitafe Idné/rt, lriM{o| k.itcao^Cs. NöfcyekMk aeunio
tONMl-k. kttul afoAa-etappia u ft. l* «.
Paau* nétküééi\'aapoau.
0SERS és BAUERl
BÉCS
MOTORGYÁR

lOS^ut^\' -

BUDAPEST
V, ü>*4 UfU T.
Benzin* ét patiHtlia* motorok
Or
Benaln- éa \' petrolin*
Sxívégá^moiorok M fillév iniikllHB<apl
1 NMM-CMm-láéM1
Nyomatot Fiaohel Fülöp könyTnyomdájiban Na^yktBMtia.
Nagykanizsa, 1904.
Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. C
sütörtök, október 20.
\\—^HZEIiKBIBTÖfiÉO:
NaK)k»n*a, Kiichel Fülöp könyv korcskídiiBÍbun, Viroshái-palota.
KIADÓHIVATAL:
Nagykanizsa, Flschrl Fülöp könyv. k.racksdétébeB, Városház-palota.
Tekfoa: öaorkcBzWnéif ús kiadóhivatal: 103. tóám.
ZALA
Politikai lap. \'
Megjelenik hetenkint kétszer: vasárnap és csAtftrtftkftn.
ELOI\'TZBTÉSI AKAK Egész évre ...... 11 tótaM*
Félévre ... . • , Netryrdévte......A- •
Egyes us« ára 20 fillér Nyllttér .petltior* 40 fillér
Kéziratok a szerkesztőség cimére IntézendSk.
Foltslősszerkesxtő: Szili) Isaétr ttzetkosztötárs: Rrir.i Ls|M
Előfizetések és hirdetések fiscbsl riWf UayvkcmksMstte
mléiendík
jegyzője.\'"
Ujabban mindegyre erőteljesebben bon takozik ki az a törekvés, hogy a falu jegyzői főiemelkedjenek, fölemelkedhessenek arra a magasabb színvonalra, mely őket a népboldogitás hivatott mandatariusaivá avassa.
Mert valóban szomorú hanyatlás, megdöbbentő devalválódás az, amit ez a pálya az utóbbi időben elénk tárt, ha visszatekintettünk arra az időre, mikor még igazi nimbusz ragyogta be és körítette uemcsak a pályát, hanem a pályán mflkddőket is.
Kinos, keserves dolog volna még Itt a papiron is jelezni a hanyatlásnak, a sü-lyedésnek ama lélekcsüggesztő fokozatait, mely végre az adóvégrehajtás alacsony és (bizony csak moudjiik ki őszintén) lealacsonyító színvonalánál állapodott meg. Ennél lejebb már-^ agy~láóadk — nem lehetett vonszolni a hanyatlásban a szegény egyzőket -
Hisz amikorra a hanyatlásnak, a sü-lyedésnek ezt a fokát elérték, — már a hátakon volt minden neme és íaja e kíí-lönbőző rendeletek és bírság-behajtások "far ganatositásának, végrehajtásinak, amikkel alak a hatalom ^mumusaivá változtathat--ják őket. " ~ \'-\'..■••
A falu jegyzője, az a jóságos, becsületes csak, akinek lelke, szive a nép érdekeivel egybeforrott, csak a regények világában
maradt fenn. A gyakorlat terén mükődöTzás s ezzel bizonyára nagy lendületet nyert (jegyzők annak már csak torzalakjai Voltak, mandataritisi működésűk betöltése is. A Az a kedves bizalom, melylyel a falu főldmivelésügyi miniszter pedig pályadijat népe valamikor jegyzőjéhez közeledett, tel-\'tüzőtt ki ama jegyzők részére, akik\'a nép jesen kiveszett a nép lelkébőL Nem gondos jóléte emelése érdekében buzgólkodnak, apát, szerető testvért látott már a jegyző-1 Végre tehát kezdik magasabb helyen ben, aki szívesen osztozik községe minden is az okos reformot, melynek eredménye tágjlánal^<4^ir^a Jjy®deii lakosának örömé- nem lehet más, mint az. hogy a falu jegyben bujábarf; hanem rettegett alakot, aki- zőjét n:\\jd lassan-lassan ajra visszaadják vei csak az élet kelkmetlenségei között voltaképen\'való hivatásának: a népboldo-kell érintkezni Ha a szegény f&ldmives gitásnak.
embert hívták a jegyzői irodába, szepegve, A jegyzői pálya reformálásával várhat-fakó arccal ment odaj mert a jegyzővel juk csak jogosan a tilu jegyzőjétől, hogy \'mindig csak ügyes-bajos. kellemetlen dol- a népboldogításra hivatott pappal és tanitó-gok elintézése végett kellett érintkeznie, val vállat vállnak vetve, teljes odaadással | Bizalom, szeretet helyett rettegés körítette a éljen "népének, községének ;»hogy igaz test-\'jegyző alakját . . . i véri szeretettel fűződjék népéhez és viszoat
Most veszem csak észre, hogy ugy írok, ő hozzá is a nép. , ugy beszélek, mintha mit)d« már a multté i Aniig rengeteg elfoglaltsága mellétt volna, pedig bizony — fájdalom! — még|csak akkor jelenhet meg- népe között, mi-
• miijdig—ebben- az állapotban vergődnek aj kor az adó fejében le kell foglalnia vagy mi szegény jegyzőink. lel kell hordatnia és dobra kell veretnie a
Még mindig mumusok; még mindig; hátralékosok bútorát, termését, lábasjószágátadó- és birságbehajtó közegek, akik csak!addig hiába akarjuk őt ideálisabb szinvo vágyó sóhajtásokkal néznek arra a maga- nalra emelni, hiába akarjuk őt a mai sább színvonalra, roeíyet voltaképpen való I mintájára a község.atyjává, szeretett vezé-j\'hivatásuk a számukra kijelölt s amelyre [révé varázsolni; nem sikerül ez senkinek I bivatás-szeretetők teljeserejével, buzgalmával! még a varázslattal sem. Ha azonban a leg-j törekednek is; de még ezidőtt mindig eréd-j utóbb felcsillant fénysugarak teljes erővel iménytdepfit - jés diadallal ragyogják be a pályát: akko,
Legutóbb mégis sugárzott már életükre, újra föltámad majd a falu jegyzőjének má-[küzdelmes munkaterükre némi biztató fény. már elfeledett nimbttszos alakja \' Anyagi helyzetüket rendezte a törvénylio-1
TÁRCA.
Miért járunk színházba?
Érdekkel olvastam Semper cikkét i Búcsúzik a sziniaposztó) amely elparentálja á idei kanizsai színi évadot, s két irányban kezdtek raj-zaoi gondolataim Az egyik: miért járunk egyáltalában színházba, a másik: miért járnak Kanizsán színházba. Ne fessék megijedni. Ez a pár sor nem fogja a színház ügy történetét tárgyalni Ádámtól „Éváig" vagy Sophoklestől Feld Mátyásig. Arról szeretnék beszélni, hogy miért is kell nekünk pénzrealistáknak a színházt*idealizmus — éütvén ez utóbbi szóval a valóságos élet ellentétét és nem azt a szirtes füstöt, amely a gyöngéd lelkeknek való.
Felötlött különösen az emiitett cikk egy kitétele, mely a színjátszót „nemzeti kúlturmoz-galom" Jelzővel illett Akárcsak ötven év előtt btáfc volna ezt a mondást,\' amikor még ponyva" alatt árulták a sziverősitőt. A pálinkát meg a színi mulatságot Azóta mindakét szellemi élve-j
I zet „csarnokokba" vonult Amdé, Qoethevel szólván : ördögé a spiritusz, de megmaradt a j Iphlegma." Kívül szorult a rajongás. a csarno-I kokba pedig beült a hideg \'fontolgatás szelleme, i Ma már nem pltyizálunk a sátor alatt mint | anno Bach, nagyokat hörpintvén a honi borból , és nagyokat szónokolván a haza sorsáról. Azu-| tán pedig, a színi ponyva alatt megittasultunk a hazafias szóáradat tó\' és azzal a tudattal men-; tünk volt haza. hogy most elősegítettük a ..nem- j ! zeti kulturmozgalmat" De manapság ? A pony-i vasátor helyébe tükürüveges kávéházak Jöttét ! ahol legföljebb egy-egy benedlktlner vagy kis | üveg badacsonyi mellé telepszünk és szapuljuk i a más szennyesét és aztán elsétálunk a Múzsa-csarnokba, a megittasulunk a trikótól vagy a banda szójátékoktól. Mos, és a , nemzet^ kultur-| mozgalom" ? A kávéház és a Muzsacsarnok kft-zünsége lényegében azonegy. Az a nagy átlag, melyből száz megy egy tucatra Amott idői | fecsérel, emitt ügyeimet pazarol, és ha kijön a kávéház búi s mtlzsacíartjakából, nem marad más hátra, mint egy kis kávéiz, illetve egy csép kedélyfrissttlés. De csak egy csepp, —
mert az egész ember szellemével, kedélyével, minden lelkületével a mindennapi hajsza nyűge alatt .áll, s ha megmozdul „odabenn" valami, az érzelmek testi börtönében, akkor a* a kis indulat csak olyan ssdkös mosgáxfélét végeztet mint rab a börtőnudvarban . Nos, és a ..nem, zeti kulturmozgílom" ?
Az a nagy áUag. mely minden huasunnégy órában, reggel tíz percig újságot, esti lelek véékor félóráig holmi kis irodalmat olvas, néha (elkerekedik és ötven oldal „szép*-tanUlom helyett három felvonás .darabot" szed magába, hogy azután átaludja s elfelejtse. Vagy a müveit ember, aki nagynehezen talál a színlap! sivár-, ságok között 8-10 naponkint egy magának való darabot, éa végighallgatván, nagyokat bo-szankodik,. hogy a színpadon\' Jobbára lélek-karikaturlsták mozognak lélekfesttfk helyett —■ Avagy talán a kényes urlhölgy, akt as idény „slágerének" előadása után kedvetlenül Vér hsa, elgondolván, hogy kár volt három órát öltőakö* dússal tölteni Ilyen silányság miatt S aa a serdülő deákgyerek, aki nem blr magával ét titkon megnézi a legselyemhsríanyásabb dara-
A hölgy közönség figyelmét felhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3668. n. il&tUSrré&yileg védett tükör positéra.
megszerezni, mely uiatartó és vizarntei voltánál fogva ufii CeatDasSkrc különösen.alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle őul éa téli csikkekben valamint vásien árak-
SxxLger Tózsef ép |t#rsa. ^IgT^
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84 szánt (A lap)
1904 októb«r hó 16-ta
Piumei levél.
fiam*, 1904. okt II.
Egy »«ál virág fekszik előttem. Nem valami csodaillatu, milyent ceak a délvidék perzselő sugara tud létre hozni, még nem valami drága melegágyban növesztett, gondosan kezelt kaméli , hanem egy közönséges Margaréta virág. Apró szirmai összedugják sárga tejeiket s ugy kérnek, hogy vigyem viaszs őket, ahonnan elraboltam. Szinte hal-\' lom, amint ssőlnak hozzám. Nésd: mi ott élünk, ssivjuk magunkba a nap sugarait, az eső oaeppjeit, kertész sem zavar berniünket csak néha jön egy rongyos ruháju csavargó s hullatja ránk a becses kényeit. *
Oda kívánkoznak a halál birodalmába, vissza a esendes temetőbe,a mely nekik élet Msjd visszsviazem őket a tavasszal s elültetem egy jelöletlen airra, aki alatt nyugszik hadd tudja meg, hogy ebben a zajoa idegen városban ia akadt egy gyászolója. Pedig nem is ismertem, életemben Is csak egyszer láttam, akkor, mikor már nem tudott róla, hogy 6t nézem.
Kint a kikötőben jártam, ahol az ember lépten-nyomon az életet, az emberi kflzdéat
egy ország valahol messze tul az oceánon gyönyönörü ország, de nekik ott kellet hagyni, talán mert a saját fiainsk se termett kenyeret, vagy talán másért, .ott a praktikusság honában nem sokat kutstíák szt, meg halt, eltemettük
Az egyik raktár előtt csődület támadt, va-laki rosszul lett. Pár pillsnst ott voltak
ott voltak a
mentők s vitték a legközelebbi meqtő állo-i olyanféle hídnak a mérnökei másra. Mire én is odsértem egy férfi korbán smely s keresztény és zsidó
csenek közé mennek, hol kiteszik msgukst ennek, hogy a szerecsenek megeszik őket A A mi hittérítőink, lám ugy gondolkodnék, hogy. ha már az evésről van szó, inkább ők fogyssztják s sült kacsát s korons vendéglő éttermében, mintssm, hogy őket togyaSssák el a Tangan/ika partján.
Ezek ez ittjárt misszionáriusok valami.
akarnak lenni, vallások közt
levő izmos embert láttsm lezárt szempillákkai tántougó űrt hidalja át holtan. A karjai mintha keresnének valakit, akit utoljára megöljenek. Megnéztük^a nálaj levő iratokat. Kivándorló Zalamegyéből. Felső Sári pusztáról. Nős 36 éves, két gyermek atyja (Akkor már tudtam, hogy kitől akartak elbúcsúzni utoljára azok az élettelen karok. Volt nála egy útlevél Amerikáig s egy bi-TÓi végzés, ahol az árverést kimondták. Sze-gény egy emléket akart magával vinni, egy azomoru emléket
Harmadnap aztán eltemettük. Nem voltunk sokan, a psp, S temető szolgs és én. Ismerősei már mind" kin vannak a Nagy Oceánou, talán egyiknek éppen eszébe jut s elmond egy Miatyánkot a megholtak üdveért.
Nem
--- . _5——Akiint kimentei a temetőből újra azokat
utam najhászAat látja S milyen ke- L ||rai arCokat.a kenyérre éhes tekinteteket veaen gondolnak a liajősipoíáa, vonalfülyű- i^ttnni mint előbb. Caak az a Margaletta .vu tyőlés, zai, lárma kőzött a csendes nyugodal- j tiiitődott meg szerényen a kcr.ctuheu! mss halálra. A kikötő tele volt bámuló ki-J uttliou aztán fogtam egy iv papirost s
■■V vagyok vele
egészen tisztában, hogy mit akarnak, azt hiszem, a maguk megélhetésén kívül :nem is akarnak semmit Valami skót társaság l&ta el őket pénzzel, természetesen gazdagon és kötelességükké tette, hogy amerre járnak, ott szónokoljanak. Hát szónokolnak. Szerdán este beszéltek a Polgári .Egylet nagy termében, melyet megtöltött az a közönség, mely szerencsétlen vallás: körülmények kői jött a világra Előadáa után pedig áttették szék* helyeiket a Centrál kávéház szeparéiába, hol aztán a hozzájuk intézett kérdésekre adtak felvilágosítás. Az Egyletben tartott beszédükben legalább azt ígérték, bogy a kér* déaekre felelni fognak, azonban a Ceatrálban kitűnt, hogv Jegjobh arrrrtték volna ha bélié ben hagyták volna őket. Az elképzel he ő legkétségbe eaettebb utakon s módokkal igyakestek kibújni minden lényegesebb kér- , dés elől. Vslóságos oharlataiijaj voltak az eszméknek. A kis Öreg idegeskedett, mél
vándorlókkal. Egy kii Magyarországot hoztak, ;rtam oittiak a szegény ssazonynsk Felső-Sá- tatlankodott, pikánsnak bélyegzett minden velük, mert olyan furcsa itt a végtelen ten- rjrg) hogy hiába vária az urát, nem jön az komolyabb kérdést és igazán mestervágásait
- - __\'11___a a — - - - ^ ^mA m\\é AIaaié 4a1bm lr r\\ m. . é\' « . J i ■ i .1 ti* i 11^_. _l t?__11 ..
többet haza. Ugy megírtam, hogy még gam is tuegkönyeztem.
Két M.
Hittérítők.
kis sngol öreg ember
ma-1 vitte véghez az álokoskodásnak. Emellett mindkettő eröszskoskodott a brutsliUaig I Mikor pedig az angol végig szívta regali-i tását és honfi társunk megette a ttegvedik kiflit, Óssze pakoltak éa s sértett erények !önérzetével távoztak f Volt náluk egy c-soiró teológisi munka, melyet s hallgatóság kózt szétosztat)/ szándékoztak, azonban nem osz-
istentelenek ack
\'járt
ger mellett s msgyar szó. Otthon talán közönségesnek, megszokottnak tűnik fel, de itt ngy hat az emberre, mint mikor a templomban megszólsl az orgona s a pap belekezd az imába. Ájtatosság lepi el az embert sj_ HhrkéiitfIfü GT iíimídsigba fog. Egy kisUa-gysrország ez, de olyan Magyarország, amely\'
nolnap, majd ha az a tengeróriás a maga I Egy fürge __ ________________
3000 uUsával neki indul\'a nagy fitnalr^ veie Nagykanizsán a napokban. Á társaságban I tották azét közöttünk, kiket viszi ezt ia s kl tudja az embernek olyan ba- volt egy pécsi magyar ember,-ki a kis öreg nyilvánítottak, lul sejtő gondolata támad —• talán őrökre, nyírott angolbajuszával szemben " áhítatra | Es valóban a bal\'.gatóság nagyon udva-Annyi bizouyos, hogy azok az apró gyerjne- geijesztő apostol szakált és bajuszt és papi | riatlanul viselkedett a büazke angol nemzet kek, akik kemény ropogós csizmájukban bá-öltünüL viselt Külön külön igen érdekes képviselőjével szemben. Mindenáron a saját múlják a kikötői munkás herkulesi erőssé- volt mind a kettő, együtt pedig hittérítők I szavainál aksrts megfogni. Mikor az teold-gét s azok a fodros kőtétiyű apró táilyok, voilak. Mint látui való,, nem aféle Afrikát; akik a vi/. fölött mukAht, .uszályokat nénike járó, éliségetés szomjúságot szenvedő hitté-\' ezt s földér többé rienv léSt át. Egy dara- ritők. SŐtT Regalitást szívtak; uriasan va-big még emlékezni fognak az itthon marad- csoráztak és általában az élet kellemességei
íiránt való kitűnő érzékükről tetteV tanusá
giai alapon akart magyarázni erv teológiát végzett urí erub
takra, aztán msjd csak ugy tűnik fél nekik, mini egy mese, mint egy álom: hogy van gót. Kevésbbé praktikus hittérítők a szere-
akkor akadt
egy teológiát végzett urí ember, ki rác-ifolt mikor a kis öreg bölcsészeti alapokra helyezkedett át, előkerült egy jogászgyerek, kiből i csak ngy ömlött Pikler Gyula hatása. Végül I a mister humorizálni próbált, amivel aztán
bot s másilap tudatára ébred, hogy az 0 éle* \'tecakéje nem csipkebokrok, hanem száraz gya korlatok küzfítt folyt le . . . Vájjon mind ezek a jnamzfiti kulturmozgalom" magas «4vei után Indulnak-e, amidőn szinházba járnak ?
Már . pedig ezek a szinházbajárók típusai sül vslékT Még egy fontos elemről kell szól 1 nunk : a\'karjtatcól. Munkásleány, munkáslegény.\' szolgálja. \' Innen van kishivatalnok vagy mo óné, -azért bökik le ajtaja, n»m pedig a-pénztámál hatoskáikat, hogy nemzetiig kultnr I mialt Ezen a téren \' mozogjanak ? legvégül pedlj a klakör, azórt íjainkban a politika, veri pattauásiga tenyerét bogy a honi müve- fg«dáa lődóst önfeládoző módon elősegítse. j A/ irodalom nagy
A kérdéseket feltettem. Feleljen meg rá-jazinhftzak mai nagy
aranykora Bichtól Beethovenit mog Wagnerig. Ebben a. körülbelül. kétszáz évben minden—mü-vé^/\' t elején a zene rezeiéit. —Ér miinapaftí — qnínsque tandem ? az iro> dalom a nagy vfzír az összes művészetek között Lelki táplálékunk otoazlámésztraz iroda-lomból kerül k. A színház pedig nz irodaimat a alnliáz praeponderan-.netazetl kulturiiiozgalom1\' izázazor fonto abb nap-a ggjdaság. éa a gazda-
vilítiídivíitja ádja meg a Jel \'ntőségőt. Jelentőségét
lyet a szint iró négy aparatuaaal a saját ás közönség* örvendeztetésére megteremt
-Ellenben\' b ztosra vehető, hosy a kuliszák élete iránt rajongóit as életnek == Mki szempontból — a legrosszabb ismerői, fa « ml a valóságban hiányaik nekik, azt a sz npad<>n k- re. Bik. Addig nem binak látni, amfg az uó vagya s Ínész ki nem nyitja szemeiket Kimennek tubát la stinházlia, bog* szűk látókörükön néniilsg tulteklntheaaenok. Ebből a köson* gfajból kerülnek ki az olyan k itikusok, akiknek a darab n»m jó, ha nem „valósz\'nű", és a színész rossz, ha nem baaogatja a kulisszákat. Szóval <wk n maguk picinyke életkörét akarják látni a aztnp <don de
juk kik a Iftiíjobb tudisa szerint. Imondom és nem jontoa^ágát. A színház nem!nem eljátszva, tianem elszavalva Kinknek a
Éh megpróbálkozom egy kis tömeg paycho Uzükségtntl hanem haaznála\'i cikk a társadalom traaédianem kell, mert „olyan emberek mncs«n<>k\', giával. I)e itt mélyebbről kell kezdenem. (szellemi háztartásában. AtömegekA\'k\'valóliitéz- a Unom vígjáték sem Ínyükre való, mert „olyan . A művészet tninden fajtájának,meg venfmény, nem az egyénisét.\'eltp\'\'k. Vajjonazért Írnak- helyzetek nem léteznek", az op ra „ma fis1\', a maga nagy korszaka.-Nem égyásmböriiltőj hanem e ma $flagoaan dara bukat bogy. a kiváló szellemű népszínmű alacsony Tehát ml kell nekik\'\' ICáp-századra kiható idő. Igy virágzott sátsculo Cice-J embernek járjanak kedvébén V Nem, ellenben azjráztato operett, és lapos bohózat pikáns lében ronis a nyilvános fízónok ás művészete. A kíK jez«rfejd dtt egylelkü ,naaykAzíi<iség" számára feltálalva.
Amikor Shakespeare Hamletjét vagy 1 luethej Ezxel fértünk a kanizsai terrénumra, aiial Faustját rwiijlrta, nem tort lott csepptit aom avval, a színigazgató Sem per szerint,, bizony ra fírtye-hogy tetszik-e v<gy sem. I)e ma bizony ez a\'sebb anyagi sikert ért volna el, ha szubrett-főkérdós a gziniu jldomban. (primadonnák poslciójáhot mért kvaliHációkkal
Tényleges példákat tudok arra hogy a kiváló! bir." mény, mint akár az írói lángész és épQly ma-ji\'hiüvoltsGgű emberek kerülik a színháza\', m rt! Mi-Ja a azubrHtprimadonna .,p^zlcfó)a" ? gas fokra emelhető a bit kultusza, mint az- iro- nnm szérez - rt. kik emóciót, süt kellemetlenül ElaB~ attrakció. S \'tioij ez leitasson, ekvetlenill dalomé. -Tehát ez a középkor nagy niüvés/.i érinti fl bm lelkületüket, mez érzékeny Ízlésüket1 valami kiválósággal kell birtna. Ez bizonyos. He mozgalma. Azután a rentissance, a képtómüvé-.Ök már ■ iértek aita a fokra, amidőn saját sze- minő kiválósággal.? Jó énekhanggal talán? Nem szétek óriási felvirágzásával. Söntén egr száza-1 meikkul meg érzékeikkel magából az elő tük épen ssüka^gps. Kellemes játékkal ? Ez asm doe kórszak, könnyén mpgflgyeiae.iő hntárnkkal. legö.dütő életből kieszelik a drámát\' pieg a,okvetlenül kelletikI Tehát? 1
Majd az asszony kultusza következett a tizen- l)irmortv, s npm kell nekik a színpadra vont, \' Feleljük rá a berhni nótával : „l>as Mildel nyolcadik században ; az vota légdícsőbb aki- szabál ok szerint "mozizó életklvonal. 3 ezek mé*! comme il lant, mit dem reisendaton Tr cot" * nek a legszebb asszonya volt Királyaik nem a színi Írónál ia magasabb fokon állanak.-, mert És bizony nagy baj, ha ninca meg a kv*li-törvényeikröl, de asszonyálkről híresek. Művé önmaguknaU mindenkor meg tudják, szerezni gk/ició. Ilyenkor megeshetik, bogy némely m«"ék azetre vitték a szemlmet. Eljött utána a zen azt az örömöt csupán a fantázia játékával, me- j csillag kanja meg a szépségverseny első dját*
: .., \' 1 .J\'!:^■ ^^ .Ja,,;.
zépkorban, ebben a „sötétnek" csúfolt rsodála tosan krjr.TOlltbaH " valláa n.n..,.«»i.t<«|
tii\'ott. Ném a vallást szolgáló művészeteké értem, hanem magát a vallás kultuszát művészi; iokra emelve, mejt hisz a hit épőly lelki tüne-1
Nagykanizsa* jjMtórnap
Znla 84 nzim (II. lap)
1904. október hó 16-án
sjeabndjára .engedte a Ccut.1l híres humoristáit,!K o ) o.m e i> — iérsefei, a zalaberibe kik ujív eregették országra sz<$ló rosz vic-j m n a ia (iyörgyötanyakönyvvezető ceiket, Itögy a missionárinsok már nem él j sekké nevezte kL hattak tovább és elrohantak. Udvarias hozzá*] Tííkfftfk egyember volt : Unirár Icrnátr ki „ „ .
komédiás Uépuek bőkezű uiacce Mot * P® A «» m <őrtémk, az nivud nása> a vacsorájukat ír ki akarta fizet-[érdektelén. Kgv dátum az, mely leköti a m de azok nem engedtek, {kanizsaiak fgyelmét: november 5. és 6-ika:
^A hatásnak, melyet clértck^MrjtBcmzőjc! Mi les* uoveinber «v & Mkáa ? Kiállítás.
"tái -ft r°l«ánl;!^vletisok, Töméntelen sok szolgája jatt hozzam és* igazait csodálkozva 1, . .
mcsflte: „Akár hiszi akár nem, a tCThietV& "agyobb
a világítást az ntolsó krajcárig kifizettek! llicii* aífle. pucér jelmezben, ahogy kisba-
JÖvő számunkba tán hovetob értesítést fo-1 bdkat az úristen megteremteni szokta
ezt a szakszerű -©vizsgálat tudná el-;
babával. Lesz kis, legnagyobb, De
gttuk közölni aiTcViy hogv rtiíférc szerzet ez a/. Európát járó angol\' hittérítők 3 h
jSvtNJiPK
Dehogy
öltözietve, mellettük
wbák .ugy lesznek fel-az angol hercegnők és
HlBEK.
— Áthelyezett közjegyző. Húrdin György sümegi közjegyzői az ^azságügyminiszter Kapós várra holyezte ftt, tnf ntetl a aiái mintegy fólóv ^ta üresedében levő taposván kir. kftzj<\'gyzö állást, — melyért eröa V^gengés folyt — - betöí U* nrert------:-
Kirendeli\'a. Az igrisiiágügymlnisztor dr. m (iyula zalaegerszegi törvényszéki alblrflt a sómegí Járásbírósághoz. mint y^legéa székhelyére kirendelte. .J._____
-7 Halálosáé fiM( Vilma, ^Ricdl Jenő legrádi nagybérlóieáuya r lrá T5 éíi elhunyt életének f.4. évében, Temetése hétfőn délelőtt) kanizsai főgimnazlnmhan,
lesz Légrádon.
Garai Ignácot a ntfuesvidi Takarékpénztár főkönyvelőjét mély gyász, ér.te neje szül.
.... Nrlli folyó hó tj^áa elvto 46 ik évében elhunyt. A legjobb anya^hitvesés rokon szállt a boldogulnál sitba, ki Őszinte tiszteletét és szetetetét birta mindazoknak, a kik ismerték. Kzeu közszeretet impözáukan jutott kifejezésre a pénteken délután végbement temetésen, melyen az egész község lakossága részt vett _ ____ _____
HáaassAg. i\'éczeit Józsii október hó tartja fwltMV^t Káldv tg
kisasszony nyal Nagy-Kanizsán.
Anyakönyvezet ők kinevezése A be-lOgyminiszter v«.»zetésével megbízott miniszterelnök Zala vármegyében a balatonlüred) anya
Iizek a. akár .
egész hercegnői staffirung fog. heverni* MiiAlezt. pedjg, mint . tudvalevő, az i7.x. jótékony nőegylet fogja rendezni és biztosra vehető, hogy e naivan poétikus ötletet méltányolni fogják a kanizsaiak. Meg-jegyezzük, hogy, lesz egy másik élŐ baba mulalság is Nagykanizsán: A munkásképző estélye, azonoan eztittal vem arről van szó.
• - Jftittlüt egyeteiüi hallgató, tiuda^sii tiüciö^ióíik Írja, hogy ifjú Korn les <iéza egye-l tünü hiillgatá UitHiipttufan Küiiütau^—SAntU>r—ut-oai lakAsacút öt iiüp olőtt oltrUut —az«»ta nem-1 tért vissza. Nem kevwebb, mtnt ttzenlcét l^v^leij hagyott ntaga ntAn. hogy öngyilkos leaz. Korntoy mint magAntanolö. tavaly, érzttségizett a tiagy-.
ístd óraiban verse
ket Irt a helyi l^ipókban é* od. és- mttvészetj kör egyik. szftrákozUtó-tieíutívajAB^ szé|) sikerrel szavalt A könnyelmű, <le n«M\'n tehetségtelen ifjti a\' ffivftroahan aziHléa ti.t.j/i 1 .i jutotfr ős vnlöazlnü, hogy most öngyilkossággal vetett véget életének.
— Barlang vagy mi? A sümegi Baglyas-[* hegy oldaliban az Epstein-ifélo mész kőfejtőn a munkások egyik réteget a másik utAn lefejtve, a hegy felszínétől mintegy 15 m. mélyen egy
íSr^S egyéb is kel
lobét. K^ ab"0,uttí nem volt
u reg-e, d\'"«meni.
Árvizek LeteayérSJ jrják. hogy ott ^ Mura foly/; kiöutőU és selíes folyással a t5z« ség feré\'tart*. A posta- és más k5zlek$c)4s Muna-Király fele egyelőre szünetel. — nrviz mfátt a budápest-pragerhofi vonal Ifdra Keresztúr és Murakirály állomásai kdzdtl az. összes vonatforgalmat be kellett szüntetni. A fdrgalmi akadály elŐVeláthatClag holnap teg-gelre el l**z\'1háritva. ^íijit • \\lora-iker e^zttír és Kotor-ATs^omboru áilomásdte wnzti vonatott, kofori polgárok a vasnti től-lésen rést vágtak, hogy a loidjeikef veszí- "! lyeztetŐ^ nagy víztömeg lefolyhasson. Ezen korfllménv folytán a pályául ezen vonalszakaszon ismeg rongálódott
- Cirkusz. Ma\' vasárnap taLtja Kráielj cirkusza az utolsó előadást Nagy-Kanizsán. A jól \'szervezett. cirkusz megérdemli, hogy czeu utolsó előadásra felbivjnk közönségünk figyelmét.
t- Micscyék Szombathelyen. Nagykanizsa közönsége a^uemrég flnnepelte KOvessy Albertet,\' a népszerű szmiigazgatöt, ki négy hónapon 41 a legkleiégitflbb módon tudta laküuü > a közönaég figyelmét. D» ám nem minden vidéki varos oly. szerencsés színtársulatával, mint far gyünk mi/ A *zonw>éd<>n Szombat helyen Micsey Öy^fgy táwulaitt jálizik és a Japok napról napra oly t6nosban Togíatkoznak Jtelt, mély a maga nemébén la szokatlan, K hőt elején adták Ificseyék Rostand hatalmas darabjai, a Cyranot és errOt a művészi eseményről Uíbbek kGzött így ír az jegyi A: szombathelyi njsíig: „Kénytelenek vagyunk konstatálni, hogy a tegnap esti válla kozás teljes balsikerrel járt Mert lehetetlen meg nem álla* pttani már az elelőadás Qt&ri U* hogy Mií^éy társulata nem alkalmas arra, hogy drámai műveket előadjon, OU, a hol a színészek b*s*élait & színpadon játni-kelni nem tudnak, a hol a a logvlemM rendezést is hiába keressük nem lehet szó még csak elfogadható előadásról sem. Itt-a jóakaratnál, melyet Mtcseyben feltétlenül keli. S minthogy ez az meg, még csak meg
2}
után ért le. Hangja, mfnfe a|»era falhatjuk a közönsége , bogy RosUnd mély üregből felható bang, olyan volt A mun-J™Üku? dar??Ja te,öad^or . kások szerint már vagy 30-40 szekérre- valóI icl\'píci k!s s4lllhAzank maJd e«éswn ^ T0,tí törmelékei elnyelt az üreg s azelőtt a beledobott I - A rettenetes csutora. A keszi hely ipa-kő hangos csobbanással jutott a fenékro. Vájjon Másolt dalköre a pécsi owágos dívrrsenpi könyvi kerületbe Lehner Ferencet ímyak önyV- nagyobb barlang van-\'e a hatalmas mészkőréte-! mii vésAi csutorát nyert Ellenben a veszprémi vezetővé, a diszelibe Y\'aj da Eleket, a pákáiba gek kebelében vagy vizmosta mély s nagyobb f és soproni iparkiál itiUokra egy kt»sztbe yi iparos sem ment el. E^. vonatkozólag a »KeszU he jl Hír ap< a szerkesztői üzenetek között ait irta, hogy sokkal jobb szeretné, hs az iparosok Keszthelyre inkább kiállítási érmeket hoznának, mint csutorát Ugyáneat aiután vezércikkben U megmagyarázta. Ez a csutora szután mégis rettenetes csutora ett A keszthelyi iparosok -megragadták est » ki^önben ártatlan csutorái és fenékig itták belőle a mérqgiialt; m^t as üres Csutorával agyon akarják ülni a *Kesst-[li ^yi Hírlapot^, Ejnye, ejnye, hosy olyan nagy ftalyibát csinálhat a kétségtelenül okos, müveit [kes7thei?i iparosok köpött egy ártatlan csutora! Utazik, hogy az idén ott is • verte a Jég. • la tiszta termest •
— Sovány ssürtt bő saürtt A keszthe yi hegyekben, a hol a jég négyszer is elverte á szőllők\'et nem volt )ó szüret. A sfQret előtti hartós eső sem ked ezett a termésnek, Kiíenben Úalatonfürsd, Kupo.cz, Nemesap^U. ai;»val \\ a lliiaton boiső vidékéről bő szüretet je^ntenek, ItLa sik terű etre ültetett stőilők bőségesen döntötték a tennést; 35 —80 hektolitert ho dánként A gardák hordóhiány miatt j(\\|<4sUak. C ak az a baj. hogy a aHt terü eten termett borok sokkal o\'cs<\'bban kehiek, mint a nagyobb
Ez a szépségverseny, ^z adta meg a színházi éiet sabb érzésében, a világfájdalomban gyö Jellegét Kanftzsáu a művészet szent nevében. [ kerezik.
iia a sztnószek írnának egyszer kritikát a Egyszer mar te akartat ^öföngőtní érte, közönségről, akKnr a kanizsai publikumról szóló! dc azérl nem átallok újra előállaui avval, bírálat k. b. igy hangzanék.L ?<Nagyón elnéző alltogy a mükedve ösdi még^ távolról sem mü-sserzők iránt, de követelődző a színésszel szem-1 szeretet Kanizsán pedig egyleti utón .ápolják ben, mert ha ezt a természet véletlenül igazija szinituüvészet ezen vadhajtását. A^ jó IslMil^Tffri ruházta tel, azt kívánja hogy a szabó! lést feláldozzák az önámitásuaK. Nem csoda, annál inkább vetkőztesse le.Perszejqsak a „cdinös j hogy aztán a szinházban a „hant gout" ope-nemüeket". A férfi színész a Bzinpadon kívülj r?ttcknck van aJegtöb közönsége, érdekesebb kell hogy legyen, minta színpadon.j Olaháííé kocsiját fiatal lelkesedők vonták A dráma cgsak akkor érdekes, Sa logalább is egy! be a vasútról Neui vizsgálom, mennyi volt embert ér szömy))alál Vipjdtékot csak akkor\'ebben a tisztán a művészi rajongás. Nagyon érdemesít Megjelenésére, ha nekHzzadhat az aro ; hasonlít ez a moz.iauat a „szétégversenyt4 pirulástólj vwgy nekigOmböiyöd.het a kacagástól. I indító okához A közönség maga szeret leg-^ \' Pedig voltak már Kanizsán (a vendég | inkább.komédiázni, etfért a nagy hűhó. # De szereplősektől eltekintve/ szép színházi pubHkum nem jár ssiuházba kirltu-
ték is mikor ugy rajongtak itt Schakespear-.; rilis okokbólfhau^ui, hanem t^bbé- kevésbé ért mintba opcrettszercő lett♦ volna, Aunol/t „hecc41 kedvééit Mégis, a,.sokadalomnak Rakodczay. Pál zsnfolt házak előtt meut bocsássunk uieg azért a pát igazi műszere-Lear, Macbett, IV. Henrik, és minket akkori ló emberért,\' aki még akkor is elmegy a deakokit színházba „vezényeltek". i s \'inb\'
Ij.ln, hí 1-mnnly dolfrőt nHn.il", aál iikz
Mi lett Rakodcavból, nem tudom De kor ÍH» ha aí! e,(klíls megfelelő,
máig is hálás, vagyok neki az akkori benyo-! K*ck a lelkűkből.égészitik ki a darab hiá másakért Vájjon mi az oka a klasszikusok uyosságait. iránti elhidegulésnek ?\' Miért kellett Makói C*k. Aydának félig üres padok előtt játszania}"firoiiclplm, Hamletet ? Az esős idő, meg a nyári idény | foSÍa íenne ennek azuka? Hisz a klaszikusokat I nem szokás, minta meleg r^hát, té-j • jli5z mim t,álí^commo-tl-raut volt a primadon-Iire be pácol vaelte nm. itt megjegyzem mel | nánk, vM mint priínaíToniia nem volt.az. (Saork) , lesleg, hogy a színészek- is nagyot szoktak tévedni jutahni darabjaik megválasztásában. Van elég tragikus nőalak is a világiroda- j dalomban, tűinek hát íppen azt a darabot I
váiaszUl4i) amply a ié^rlílé 1 e k , kgbdru-^ 11. \'.í j\\, hy »,» . » v i^i
PiflffiWIPif Wifi
akkor merjünk állandó szjuházra ha a kvzotisAg göwe ifyopfornián a luüszeretétet.. .
Xitef.

szesztarta\'mu hegyíliorok.
— Betörő kerékhajtó. Aftrei Ignács kesst-he-lvi n\\ öThdtulajdonos raktárát fe törték, onaan Üzle\'ébe hatottak és a pénzes fiók fe szakítása után, körölbe ü 4500 koronát e viték. Mérei a csendőrökkel éppen a gyanúsító lakására akart ineani mikor* egy alak közeledett (eléjök as esti sötétségben Amint ez őket mc^pl antotUl* valami ládikát elhajított^ toni kezdett. A \' ciendrórök megismerték. Az t\'lető csak nerar^ü is kerékhajtó voH Mérei nyomdűjaban. Lakásár 1% mentftk. Vallatták, de nem valótL A házkutatás közb|u azonban laegtalálták a pénzt * Ekkof
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. szám- (\'4. lap)
1904, október hó 16-án
a lidikában beakarta dobni m«rl úgysem úrlókesilltAlte
ismerte tetUt s egyúttal megvallotta. boey az ^dobolt láaikában Mdreilőí-filopoll por^j^syek Wtoak. Kieket Mé-ei udvarába; rolna.
- — Női szabúmühely. Ufeabak Vllmosné a \\ keszthelyi előkelő hölgvküzónsóg kedvelt varró-1 H6jű Nagykanizsán i Csengeti- ut 23. sz alatti j Blau-féle hAzbam varrodát nyitott. Váltakozik minden e szakmába vágó munka gyora és olcsó elkészítésére
= A kitiltott figaró Az egyik helybeli kávéházban nagyon-komoly uri társaság tart törzsasztalt és\'mert állandó vendégek, termé-szeles, hogy a kávés minden kívánságukat I parancsként teljesiti, A társaság pedig légii tóbb azt kiváuta, követelte, hogy a Magyar Figaró cimfi szépirodalmi hetilapot tiltsák ki a kávéházhói, mert caupa diszuósággai vau tele. A kávés hát nem is fizetett elő a Magyar Figaróra, melynek malackodásai méltán háborították fel a törzsasztal látogatóit Az érdekes a dologban, hogy a komoly úrnk kőzött legnagyobb .felháborodással egv ifjú
ránkozott\' • az erkölcsök elfajulásán. Kzt a fiatalembert a napokban egy munkatársunk m<8látogatta,és iguzág megilletődött a lm talmas bőrkötéses könyvek láttára, melyek » fiatalember könyved polcát borítják. Síikor azonban mintegy percre magara maradt! és a kötetekben lapozgatni Tcadctt. azt találta. hogy-a tic kötet, melyet ő valami teo-
Eshfldl&zíhi főtárgyűlósoh.
* A jövő hón?nr7, napjáw ismét the működésűket az esküdtpfc, kiknek érte&le-viiik szerint őt főbenjáró I/űníjgyben kell Ítéletet uiondaniok.
V Az esküdtek kisorsolását a kir. törvényszék,- -Tóth -László.• kir tőrvényszéki elnök! elnöklése alatt, e hő 13.. napján már tneg is I ejtette. A sorsolás^ eredményéhez képest a kővetkező esküd tkéjpes polgárok fognak- a| tárgyalásokhoz bei\'déatetni:
I. Rendi\'s esküdtekként; Ru/.sics András- nyűg. tanító 1,ég rád \\ V\'erly Kunt l \'l\'lbirtokos Pcrlak. 1 Aczél Pál ügyvéd Nagy ka iiifsa. Arinuth Náthán kereskedő „ ljozzay I\'ál földbirtokos Kcszthely.-Mégtfft j\'crenc könyvelő Nngykahl/*a.\'— 7, Mihályfi Károly gazdatiszt Merenye. K, Dr Plosszer István ügyvéd Nagykanizsa. X) Keisclil Imre sörfűző Keszthely, ro. Lipter Ernő intéző Kehida. ti. Dr. Hűbuet János knzjegyzőhclyettes
[Nagykanizsa. Galttbjc.s Lajos nyűg. szám tarló „ \' . -BcHtis-hajoá gyógyszerész ,
Perzsa Sándor liizt. hivatalnok ,. TTáTváx Frigyes v. fii tanácsú* „
Hertclendy Itéla ügyvéd „_
Imrék Antul !4dé í\'önUiöld.
t. -27-
3-
4-aj.
~6r
9-•Htr
Orokzváry Gyula ügyvéd Nagykanizsa. Mesterics Aladár ispán Turcsiscse. Üettlheim Győző gyáros Nagykanizsa. Huszár Antal lakatos .J . „
U. Helyettes esküdtekként: Hakos Sándor takács Nagy kamuin. Dants Kálmán asztalos £ -Koltay Ferenc kocsmáros — Dedovác József magánzó . Köhler Antal kereskedő , Halphen Mór kereskedő , Cseke József .kertész ,
Mathca Károlysf&yképész . . paics~ fütyülő fózsér^őldmüves , \' KisingcrSaniff kereskedő:—»—
TafgyStttmtiSgfflfr i iöVeTtető agfet:
Noveiw^i 7-én.
8-áni
9-én.
-10 én.
logiai munkának gondolt tiz évfolyama. Íme, a pap, és Figárót olvas.
a Magyar Figárú ki vizet prédikál
18. Révé** Lajos szerkesztő Nagykanizsa.
19. Péter Herenc ispán G\'else.
____
Rablás kiséretnek büntette miatt vádol! Gorícsaricct Imre és társa Mnügye. Gyújtogatás büntette miatt vádolt Qaaser Antalné elleni bünüfy.
Kétrendbeli halált okozósa-lyos testi sérté* büntette miatt vádolt ifjn Kozma András bűnügye. Halált okozó d súlyos testi sértés büntette "miatt vádolt Vuk Tamás és társai bűnügye. ~_
Törvénykezés. Birlapiró és nyomdászok
ai. Dr. lleuczik Ferenc ügyvéd 22. Csiba Károly gardatiszt. /..-Apáti [33. Fehér Jenő könyvelő Keialhel y. j j I. Deutscn Lajos földbirtokos I iy Ha r vas Jáutis hentas Nagykanizsa,— laó. DoleschéH Aladár hfcrdész B. Szt-György^jJ.
Jó házból való fin tanoncul felvétetik Mezey Pál fűszer- ás csemege kereskedésében Nagy-Kanizsa
hz év június
Krausz Faj as
havában lötlént, jjöjy Jenő és Farkas Jaipib, kik Krausz éí társasajj nevén a «N\'gykaniísai Friss helyi mellék\'eten N»gy Samu hírlapiról oly lyos becaOletsértéssei i.lették. hogy a sértő c l k kim ieiteir tOCüjS *GiüilPid> juu az egest varo1-ban meglepetést keltett A sértett panaszára Krausz lenő és Farkas lakab nyomtatvány utján ekövetelt .becsű e\'sörféssfct vádolva prolikén áttollak a helybeli kir. lőrvdnyszík előtt; A tárgyalást Tóth László kir. törványszéki elnök vezcUe, szavazó bírák CtSBízpák Mik ós és Gyí-nes Sándor vo lak. A /rtett képviselnlébon Dr. Etlényi Géza ügyvéd je ent meg, Vádlottak maguk védték magukat. .
Krausz és Farkas e:őadtík, hogy súrt/Mví"z-. lemónyük megírását a őket a Nagy Sanjtl ciklus késztette, melyben ők illenők irányuló bccsQlel-sértést véllek (esedezni Smctfck is vtszonvádat, azor bin ezt a »izsgál-bir/> elutasiletla merL ö a Nagy Saaw-c\'ékében inkriminált kitételeta\'-talátta sértőknek. Viszont Nagy Samu. kij )>n-tette, hogy cikke már válasz vo\'l a FrW Üjság két tzerkeszlői fizenetére
A tárgy* ás folyamán a vád ollak hangsúlyozták, hogy — arni e!íg furcsán hangzik — sérteKTnem szánd koz.ak és egyben igen épil letes előadási tartottak a hírlapírói tisztességről, melftyei ugy alszik ők összeegyezteüietőnek tartják annak a sértő közleménynek a kimé el len hanxiát, mely miatt avádlotlak padjára kerültek Hangulatkeltés végett még nagyon tanulságom do\'gokat kíivetkbítettek a panasz fiatal voltából, hordtak föl odariemtartoz4 do\'gokai, melyek alkalmaaik ehettek vo\'m arra, hogy a panasros hírlapírói tevékenységét kedvezőtlen világításba ha\'yeyzf\'k. Fzeket aronban panaszo? egylői egyijg megcáfo\'la.
Dr Lilényl Géza Ügyvád panaszos képvlse leiében hosszabb, tartalmas beszédben kérti* vádlottak szigorú megbüntetését, mire a törvény szék ité et\'<ozatalra visszavonult.
Az iUlet meg epően enyhe, ■ A törvényszék vádlolúkat biinwCknek mondotta ki a nyomtatvány utján e kövelelt becsOletsé;tés b\'inlelté-. ben éi egyenként agy napi fogházra áivá tozlal-ható 20 korona fő, ngyarcaak egy (wpi fogházra átváltoztál Írató 10 korona mnllékbUatelésre, az ösazes kö bségek vise é&ére és az iteletnek a Zalában saját kö\'tségükön leendő közzétételre it^lté.
Vádló és vádlottak agyar/,ni fellebbezlek.
zLek
Lesfínomabb Karlsbadi kávé keverék kilója 1 fit OO kr. Ugyanez frissen pörkölve kilója 2 írt lOb,
Hetenkint kétszeri pörkölés!
Vidékre 3 kiló kávét btrmenfy^s költségmentesen küfdünk utánvéttel
Ksphsl
GELTCH ÉS^RAEF
Drogéria a vöröa k«r«astk«K Nagykanizsa, Csengeri-utca és Deák-tér tarkán.
Schlcht-szappan
\'szarvas"
\' vagy --—r»
J egy gyei
ligjabb, ligklidttibk t enuélfogva legolcsóbb szappan, - Minden káros alkatrészektől mutia.
,k ulosu

ff • •
Mindenütt kapható!
Bevásárlásnál különösen arra ügyeljünk, hogy minden darab szappan a> „Schlcht" névvel i a fenti védjegyek egyikével legyen ellátva.\'
Magasai—, vasárnap
Zalt 84. -ám. (.»
1904 október bó Ifi-á>
Kiváló szerencse Töröknél I
Felülmulhatlanul
kedvez főarudáuknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereményéi többet fizett&nk nagyrabecsült vevőinknek, köztűk
a legnagyobb nyereményeket.
Ajánljál ennélfogva, h<>gy a filan lege-élydúiabb oiulálysorsjátékéban vegyen sít. — A most kővetkező magy. kir. scaD>tdáiinázott; 14. oMl*lysor*iAiekban újból <
penznyersmeny
110.000 sarsjtnrri 55.000
ut éa Sssz&en egy hatalmi* összegei,
14 millió 4S9.000 koronát
sorolnak ki rövid 5 hónap alatt
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
1,000.000 koroMft. További 1 jutalom 600*000< 1 nyeremény 400*000* ü soa ooo. 2 & 100*000* 1 a OO-OOO. 2 á SOOOO.! á 70 000 2 á 60000,1 á 50000< 1 a 40 000.5á30*000.3 á se5 000.8k SO OOOt 8 H M OOO* 36 á 10-000 korona és még sok egyéb; összesen 55 000 nyeremény és jutalom 14,459.000 korona összegben.
Az I. oniálju »or«j»gyek tervszerű &r«í:]|
I. midi Ndjqf bt — V ti|j kit. 15 > y« itiíili sinjifj frt 1.50 ti|j kir a.— I» „" . „ „ \'A .......«— .. .. !».-
A sorsjegyeket utánvéttel, vagy az összeg előzetes beküldése ellenében küldjük Hivatalos ter.vwet díjtalanul, Megrendeíes k«t eredeti sorsjegyekre kérQn<c.
f. évi* október hó Z4-ig
izmommal hozzánk beküldeni.
__. lÉjP
S HVJÜPNf &Z1
nnsA
íi L3 « —
Bt HKHÁZA Rlíl) APEHT, ——- Hatánk Itgiagyobh iKitálynoroJA^k Dzlefr. ——— Fői üdénk osztélysorsjátók Üzletei: Központ: TerfookSrut 46a. I. fiók: \\Aczl-kSrnt 4 a. fiók: Jf u*rum>kSrnt Uh. III fiók : ErrtlbH UörtK 54 n.
RanjniBieyi Török A.W Társa bankháza Budapest.
Kér-k ré*z»mre ..__I_________________ I. o<zt. m. kir. ><nh. onztnlynor-jáiék eredeti
sorsjegyet a hiv«ialo< tetveteiifi ogyfllt MHdeni.
A> ő-iflzeent
korona Összegben
utánvételezni kérem j
postautalványnya kUldöm |im lilnt tic\'ittf.
mellékelem bankjegyekben (btlri|ikhi| (
[fW\'r- \'AI^M-\'-
Szénásy, Mmann és íársa,
■ selyemáruháza_
Budapest, IV. kar, Bécsi-utca 4 liist
„Egy külföldT) selyemgyát tejjas készlet* megvásárolván, abban a kellemes helyzetbe* vagyunk, hogy selyemkelffiókét: küJuiröeen fehér éa íekete selymekét, tovább* nagy-. ^-mennyiségű szineabina éa japoaeelymefcet éa egynéhány cser piéter knlónléle se* lyémmaradékot bocsájthatonk rendkívül oIcbö árban n. á. vevőink rendelkezésére.
Ezen rendkivttU-alkalomra való tekintettet van szerencsénk Nagyságodat tisztelettel fölkérni, ha esetleg föntnevézett cikkekben ren-J J il s tenni óhajt (ai ár olcsó voltánál fogva Fl "szlet hamar elfogy), ugy a legnagyobb Íi léggel szolgálunk mintákkal, vagy ha I) l ságod tekintettel a maradékoknak szer _Ji.li .-ftfinn--Vfttó klkeieaértw azokDOi
i át nem küldünk - bentlflnket B, látoga-11 i val megtisztelne, minden körülménye* _ klflfaiWlki mivel az olcsó vásárt&a
4t ttikóHaégvi teljesen fedeztetnének, i ér menyasszonyi Meeealm selyem éterj* rrr;....... . an krtái
I ér^libsrti-selyem la minőségben éterje...............78 .
II ea Messatins-selysm méterje 75 . Szép mintáaott fool. liberti-selyem
ff méterje........................70
Fekete mintásott aelyem méterje 86, följebb
A midőn még fölemlítjük, hogy nagybecsű rendelményeit a megszokott pontossággal «az-közüljiilc, vagyunk kiváló tiaztelnttel
Széndőy,
Mmann
selyemáruháza
és társa,
Budapest, IV. irer, Bécsi-utca 4. szám
Egjf doboz 2 >or. 40 fill
KLTTH1A a bör ápolására
és finooiittaára- JT U.UjLití
L(((lr|UMkk, inllrUr, ball <•■ enlua purier. Pafaor, rü>a>»»in vagy gárgád
Vegyileg aiuljxAlva c« a|i
nlva Dr. J« J\' Pokl os kir. tanár á\'tjil B^fubni / Ellsatrl levelek a íegjobb kuro>bol rlnde dobozhoz mellekelve vaeaak
GOT A la^EB
t». éa kir. a4v.l«ilelt* aaeppae ii lllalawrQlni főraktár i Htli\'M, I. Uallaelle C SzéthUlüos ulánvet ytgy >i összeg\' elttleges bek Idnsu mellett. I\' ha|ilt*u » Irsttthb Íl|a(aser>, druffea-larreakedéebea éa oégyaaert >rl»an| (Vujjfaiaii^ii > Alt «• B&lim Keleti H Mór ii Kréit • li , uyul» Mgeiali. -k • ■ \' ■ ;
(ill)jii, íl\'ll.ilj i; n ;: \\ i; ih>(| tlú |
nfiriiYfétv
Vásárlásnál azonban yi^yú/.y,onk ) és hatirózottan HÉTÍlY-fé/vt kérjún jnivoí kok hasxontalán utún*n.tq tan. | iltku SO Sllér. —
Csak RÉIBY-tÉlö Ráadjunk . ti!

im
wm
$ V
fltyrkinigia, vasárnap
Zala 84. »sám (C- lap)
1904. október hó 16-áo
I BRAZAY™ *| |SOSBORSZESZ|
f Ol<*«H» I i^^hé^vTMtw, MM p^H I M _ MMKiiyé^ émi, í ^"tü*!*"?^ I
^ Uim—wrt<t<^fl I >>y»»»>ii hUárAU«\'LCUrULU>VJ I vJLn W*mAm$>mmt, KwNt-Hwt N. | _J
11 ELLEN LI08IKKRI8IBB Jí fllF^\'^
KmJÜQ V* * r o,. iu I • KHiEONEu-r** á Kisbirtokosok K^J
I OT TH A DCCTCM ■ ** 1 ttT,f ö »">ronaf bi« Ov«f I kor. || *** * 1
Bkü|flH OUlJArCO 1 WN. I Homii ■ OYÓCIYMF.HTAii, Mamt C*Mée.J IHifcWiiülfcii B^^TW
I - •^if I p^raűjn göi»ürdöv«l legmodernebb I faivAid aitmwOSSi kr—1 tfflLfc I C n,PHR«wQ*i»wAerA*\' ■ —» • *>» m*m»m» wIHy^^^^B
imc^sjlg 9 ttmffofmkm, pornph ís*40)fvll* i • etj&ttktftyslol • » i vhw t! 1 immmufiiimwm • . 4 * ! i • «£e! f^k^^^fl -
B | I u»iodikkll. k6- ts UdíOrdőkktl. I f W 9 m t t * m W! > "
IHII KIRÁLYFI ÉS TARSLA —----- jEL3
1 Pro»pektu» kívánatra I . J . " "" tövebb frtvfláfoalüsl-S* totéirt M__■
• jgj^j Kmentn. I IUKJCHAZA. BUDAPEST. ANDPASSY-UT 6a «jlN>Mllii. HJbU
g * • I J • M«t tv. H*MlttMM|Mt (MÍTMM ........, pg m
ifi >" jafifi IK [ffe sljKIf ^.—rr
* fi -rr^^i^ S^IRÓ.GÉP ^gll 2Tanmit0fne K3
i ,nj rr.rlrn^^r^r: £uj /modellje gl(l > ^w^wim. /
gj i * / j uj ^ rr\\cqi«icnf f £§j" "
i u \'" --\'"fw s prqsp&htustto ^ étig vAa WIT Af i^j
ni skl.vé-ny. peremczl gfflilc^^ f £
£ si V <rtM«|M» «to«fMf« jf gmi* i lili ■ ■ \' a McfUtfMét* 4» «fy«é4U MpMMtift
fA I BwíaptftVU Amfrássy-út39, « ^ V Bülifl PEST ^ b* KOVftCS J. ftvérast tr«H f 3
^^VNi I ttto* magyar MíU. r*MI torta borok te 1 *H . \' ^ £ V BUOAfUT. V, VACtl-EÖtUT H lt L U • •
ifc^S VT flWPRASSY-ÜT 12,. ™ ^mmmmmmmmmmm—mmmm—a \\ g q
fotf^T^r aitfl^f ^ ^í
5 llr ^míASS mm* «4tan«c. hbum. H /ft v^ Ö L^ t \\ ^ W S /V vJ ll JT\\ SI 1 73 t
Lv ^^\'X^ZZSJZZ""^ i M MOTORGYÁR W j 2 i
5 xCs kí BUDAPEST - BÉCS fcSfn*
f.fív\'e&^i BaIlsM K^tpt mi]
Í5 í uj gj^ittkmtktir. paiassa tvomei cs^tti - en»«i»«if*(ya.f^ w - , na^fjfcmtm _ . . Ír f 1 5
Jtdio g ^ —1 ■uui-—Benzin* és Benzin* te K * c |
II3 ^ ^ ^ itt ^ A/1 petro,i,lm IlS\'*
álAJ^^^r 1 wotowk .ffffl lokomobilok g | » agg ^ÍIM SSzivógáifmotorok 2-3 fillérQxemkűltséggeLJ, 5 §
t. a
Van szerencsénk a n, t közönség szíves figyelmét 1
nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mindenemü u
= fémtárgyakat
szakszerűen és jntanyosan nikkeleiéire elvállalunk.
—Ariink kővetkezők;__
1 Mkerékpár K "ÍV™} ded* „
Kaninikketó 4C 2 ^ ir^T^^Í 5 "T10
L\' ..kk v KttnjurUf/sarak K 1\'—
NaívoHtí kuií s ^iTo T^ ^M.Ie, kanna K 1-
Ruháid ak^/^nkínt X v ftC
t gvókérzlat K —-2T. mét«r»nkt»nt K — .0a
Overtyatarló \' K \' • S if
\' \' Ilamri^rcfolya -K ?-40
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek.
;.m e r c u r., vasmüvek
joszifovits és fasching
_ ._mérnök.__ \'
i——i
rflnfctár
0ltÉMÉfl ltlkllMMr«ü«M(l
liOSZVJÉW* ÍS emÍJM ELLEN LEOSIKIRESEBfi 1 • IQIIEONCK\'fVIt _ 1
által, b«l. fedrut
liihtitiiiil hi«>MÉ|t
Csilszőrfilrdö
tili és nyári gyógyhely BUDAPESTEN.
dlAnutgu kfMi Hévviiö gydgyfördfl, p4r>(ljn göiJüfdövcJ, lc|mod«n)cM> UMflttidAM, pwnpli AivAajrtls* u»iodikk«l. k6- H kádfürdőkkel.
200 MnyfkMt lakósiobávíl .i ... ProipektM klvÉMtri Ingyen d bénnentvt.
5 q k
W ^ K
fi* ex C Sf
H
OZBEI1
1 ttrtf tt borona, kis Ovtf 1 Ltor.
HOHOWA • OYÓOYAZFJITAII. Budiotft C«Mn-téf
KIVAud aZtMNOMl • HQIImwtiíoi »
V H^ICMfwpftC.MA^raH1
ír wonwu itwmvEi
MjlOM
KIRÁLYFI ÉS TARSIA
BÁHKHAZA. BUDAPEST, ANDPÁSSY-UT 6a
• M|t ton u* NMMMlMt fétUrvM Mr«,
((0,000 éóftje|y, M.OOO*ny«r. — Ntf«r*mé*y()i A«a>»f« <4.469,000 kofftna a
A IDabtrlokosok Ornágos rWdhUeüntéide
IUDAMIT, v, GtZAHjrczA a laitn li ÜriMllM dk
Bővebb fHvItágoaMátt* ti toíiirt dijivcutcMfl aá.
UHMÉM: IMaOM fAi.
eut^resT, vu V^ciukorut ÍJ.
Mu«k« ra K-tól M)tM »M>lf«tmé ét fffiMfri MckiflMl tuM. rwafk. «l«fiBS ktrtkM IWim «
llnniit « XÉII VBUBM *WM N0MMf M , / tM>M af fMOv wvk «» M|M Mi
HL.
S^IRÓ.GÉP
^ÜJ MODELLJE
Vkiéintk .*«**<
KLIVÉNTI FERENCZ *
«Ua<Mf« 0iumet Burapest, VI., A«dfá«üy-út 39.
KMaW m(«M tonU nÉMI mm twoli nlA^hiri jnCHOftnuXW eg*4W kimérést
c ^ n\\£űi«icnt\'f_á
g Prospektust KŰLP I=
|WEMP1
ön nagyon idősnek látaxik I Feaaa Hajét a CZERNY-féJa
2Tanitin0fne
HAJFESTÖ-SZERREL
VÉRGYÓG YITrtS

flNDRÁSSY-ÜT
ilHi"»< II*íi,Mik.
___ . tl j|é»lléi. !<■■>■ w tia «HMk
N»|ilt|Wlil éi «fy«4M yp*Mtf|t
ba KOVrtCS J. M»ira«l orvat
BUOAMfT, V, ViCU • KÖaUT S tt. I Cü
Al ipiiM UtrtA vjűdUl wgol
SZÉPlföSZÉR
I IIHIII lm rjU<Wi Ml___
Mfjr ttonni) i«tár»M niaéH fliplU. MjtdHBt; pattlitllt, ift-«Nrt tt k u arttMÉ M«*é«rt. (wiMfil ktkaoak HÓ4<7*uw* xttiuiana— t ^^ \'
Uj M| MŰK, Mit n»Ha IMf»M U fc
f«»UJ uÉttlIlü ujMfc
^Pöiítt^lde^hely: tf^Ígf

OSERS és BAUERI


BUDAPEST
V, UpéUkórút T,
Benzin* éa petrolin* motorok
MOTORGYÁR


BÉCS
OmiMrilniM VMI
Benzin* te
petrolin*
lokomobilok

Szívó gáz-motorok 2-3 fOKr OxemköltoéggeL
Ezsi jl krsulc^ BáUÉafea - Eláatil (jirtni. - Urai tztal biléttkL
t. a
Van szerencsénk a n. é. közönség szives figyelmét nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mindenemü
= fémtárgyakat ===
szakszerűen és jntanyosan nikkelezésre elvállalunk.
—Araink kővetkezők:___
Tálcák néjryzot ded*
méterenként Kenyérkosarak Thea és ftJes kanna Ajtócimke nég^\'xet c#ntv
méturpnként llaiilit (jorcaolya llantz"*k^rcsolya \'
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek.
;.M E R C U R.t vasmüvek
joszifovits és fasching
1 telj*** kerékpár Kantnikkefazés
Ki^bh kulr.
Nasrobb kaki Kuha/c.\'iJ ak Evőkésziet Overhatartó
K
4C 2Vi K —^W IC — 40 /.iónként K —*t5 K —■% K t-
K -tö K ÍV K "fríg -.05 K MiÜ •K
mérnök.
4 pár cipőt
csak 2 (rt 75 krtól
sriülítok, adcliü intK a na^nmennyi* ttégAn!bevásÚrlkasiinböi keletem tart 1 páf Mrfi cipő, \\ pár női elp6, barna feketr, kappnivál. ftlzésre. eftfs fuxusre, fró* bortaipoaL n/egoeve. legújabb facm továbbá i pár MrtlvM 1 pár ndl-divat-efpd, legelegánsabb 4N koitnvii kivíu-\'ben. MiadOssza 4 pár csak Irt. 2 75 kr.
ltendeltoiU\'l a hossKUsá^ Jel* zóse. HzáliiUu után vittel-
J9. 6t/b, %ra/(au Jfr. 432.
dpó-kíviteti u/.let
(\'•erélév megengedve, vagy pánz viflszaadauk, íiry kockázat ninosen

0
mra
o
világhira finorh gyártmány
Egyedüli ejáíusífó nagyban /^dgyarorazögoQ-
brázay kálmán
iBUDAPEST
Ügynökök m-v
(elvétetnek igen kedvező felUKHek mellett
I
Erzsébet-szanatóium-sorsjagye k
réa/.letfizutéd mellett) elárusitásira, - \' * *
FUCHa B váltdháaw BUDAPEST, IVn Kecskemétien. 1,
MACY UVCC KORONA 09 KIS ÜVCC ÁRA . 1 KORONA
NAIZIIMMI UTAUUSftINMN WKMU . • . . NBltaM MN!. . .«.
Inéullt Upkatt
I ■ élh aiV«lMt«ttMa Nl1*"
• fnakat tt^v
Nyomatot Fiaonol Fülöp könyvnyomdájában Nagykanieaán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
AfJUtK METÖ6ÍO i
Narykank**, Ftoeh.l FüMf kéayr-kírwkedWben. Viro*hJ»-p»Jo*a.
KIADÓHIVATAL:
Nigykanias*. Ftachel Kiilüp kttnyv-kcrwkedíiében, Vireshia-paloU.
Teltté*: Surk«MlM> é* kiadóhlvtitaJ 103. **An.
ZAi-A
Politikai lap.-
Megjelenik hetenkint kétszer: v* tár nap és csütörtökön.
B/ÖFIZCTÍBI ARAK
Egéét évr* . « . I? koron Félévre . . .. . . • , Negyedévre......3
Egyes uáa ára 20 fillér
Nyírtét ptilliori 4« fillér
Kéziratok a uerkttttőséf cinért istézeadők.
Feleló**mrk.*at6: ImIijt H«<ir Hzi-rkenztóUr* Bí»f«» l,»J»«
Etóftzetésrk ét hirMéktk HmM Wf kteyvkere«k«4é*ékt iilünéiL
Az ember komédiája. L
(.\'.) Világosan látó és világosau Ítélkező szellem végignézett az emberiség múltján, s kibontakozott előtte a maga megrázó mozzanataival : az ember Tragédiája.
Meg is irta, örökül is hagyta.
Vannak világosan mágo/kvi Ítél-
kező szellemek nia-ttapság <fik végig\' néznek az emberiség múltján és jelenén, s kibontakozik előttük a maga csüggesztő mozzanataival az ember komédiája.
Néznek és látnak. Tisztán, világosan. És ítélnek.
Kimondják, vagy legalább magtikban megalkotják az Ítéletet, hogy az ember tragédiája voltaképpen azokbin a komédiákban gyökerezik, amiket a hagyomány a történeti alakulás folyamán reáaggatott
Az a hagyomány! Az a rettenetes hagyomány. Ez a tényleg soha meg nem kötött és mégis fölbonthatatlan vérszerződés az ősök és az unokák között!
tünk kibontakozott világba. Hiába látuíFí retek; amik között élünk, mozgunk,_leg-
tisztán, világosan. Hiába bontogatjuk szel-. nagyobb részben erős gátjai az emberiseg-i j lemünk szárnyait ama napsugaras világ egységes haladásának, valódi rendeltetése felé! A hagyományok láncait nem biijnk j egyetemes kibontakozásának Mindenki tisz-\' lerázni. Csak vergődünk sikertelenül. \' tán láthatja és megítélheti, hogy esek a Látjuk az igéretvilágot; de érezzük, komédiáskeretek az emberi méltóság tuda-I tud|uk,_ hogy oda mi nem érünk el soha. tának színvonalára emelkedett egyénnek I* A hagyományos komédiák mozdulatlan I minden lépten-nyomon arcába kergetik a sziklájához láncol bennünket végzetünk. Ez vért; mert nemcsak nevetségesek és igazság-a mi tragikumunk Ez az emberiség tragi- talanok, hanem határozottan lealacsonyító kuma.—És mégis ragaszkodik az emberiség
Akkor, mikor ezek a végzetes komédiák .lassankint vagy egyszerre, tervezetten vagy
ezekhez a hagyományos keretekhez. Ismeri, tudja a jót, -és mégis a roatzat követi Tgen
Hányszor érezzük súlyát és láncait [7 Hisz haladásunk voltaképpen nem más, mint vergődő küzdelem, hogy a hagyományok láncaitól szabaduljunk.
Hiába néeünk vágyódd lélekkel az elijt-
ötletszerüen kialakultak: éppenséggel nem erős tragikum ez nemcsak egyesek, hanem voltak olyan nevetségesek, mint most jaz egész emberiség életében is. A megszo-Az emberiség gyermekkorát élte. Tár-jkott, "öröklött formák nyűgében való ver-\' sadalmi és történeti fejlődésének akkori jg^dés, vonaglás a helyes meggyőződés mozzánatai is erről tanúskodnak. — Ámde niegórlésevei.
miért kellett ezeket a gyermekjátéknak való Vajjön gyávaság-e ez vagy végzetes te-komédiákat elhozni, végzetes kegyelettel \'< hetetleuség, mely az emberiség lelkére >ö-megőrizni a legény, és férfin-kor számára | tét átokként feküdt, hogy a nagy milliók csak is ? Miért kellett azokból szent és sérthe- puszta eszközei maradjanak mindvégig azok tetlen hagyományokát csinálni ? Micrt kell: önös érdekeinek, akik hatalmas számítással az egész emberiségnek most is gyermek- tervezett és megalkotott formákba foglalták korba illő, teljes kiskorúságra, szellemi éret- j le, biztosították maguknak az elsőbbséget, leuségre valló komédiák keretében mozogni, az irányítást, a hatalmat sőt még bohóckodni is f I Vagy talán csakugyan az a sorsa, vég-
Hísz ma már nincsen ember (vagy csak zete az emberiségnek, hogy a ravasz fon-igen kevés van) olyan, aki- nem látná tisz- dorlattal csinált, kitűnő számítással bonyo-tán, nem tudná világosan, hogy azúk a ke-1 lított komédiák kereteiben bohóckodjék sza-
TÁRCA.
Csendes dalok.
I házam van itt a Kis-Péterflán eladó, abból viszem I ezt a pár téglát mutatóba.
. így hozom én is ezt a pár versemet Szer-; keaztö úrhoz — mutatóba >... .
Szabóiníu Mihálynak, a caendoj érzések , uj verskötete jelenik meg legközelebb. Irodalmi esemény ez, mely bizonyára örömet sze-rez a szép költemények kedvelőinek. A megjelenő kötetből itt közlünk mutatványokat, melyek élénk bizonyságai annak, hogy a versirö pap ma is ép olyan ifjan érez és ép oly zengzetesen versel, mint feltűnésekor, mikor benne egy ujj Arany Jánost vélt üdvözölni a kritika. Ide újuk még azt a pár szellemes bevezető sort. melylyel a kollö alább,közölt verseit nekünk megküldte : i
Igeo tisztelt Szerkesztő art
„Csefules dalok" dmmel még ez év őszén egy aj verskötetem jelenik meg Slnger és Wolf-ner kiadásában. A közönség döntse majd el.! hogy érnek-e valamit, vagy nem érnek V
Az egyszeri debreceni civis néhány tégladara-1 bot vitt kendőbe kötve a piaq felé.
— Hova? hova? — kérdi tőle egyösmerőse
— Megyek a piacra, — mondja a civis, £ egy j
Esztétika.
Folyik ■ nagy yíttft javában A f*l*6bb leányiskolában. Kgy hamu kislány — szem. napsugárból Nem tud felelői az esztétikából.
Uynnjroni ki* fejecskéjít butácskán, Lehíjlja mondhatatlan árván. S mind KuiUűu faggatja i tuáijt^ Hogy mi a szépnek „meghatározása" I "
— Pirulva, hon ott állt szegényke; Kz e világnak legszebb kép*. A Szépet ennél soha senki hűbben, Nem határozta még meg gy&nyörbbben \'
S mig a azekundájit bejegyzik: A Ütmen ál — nekem ugy Úszik — Kacagd, vlg tamlérek -szálldogálnak) 8 a ki* szamárra rózsákat dobálnak I
Öszaxel születtem-.
Ó*s*zel, születtem, baljak is meg Aszsze Együtt a vadvirággal, Amely fölött ép búcsúzóra^zél tán. Az utolsó madárdal.
Ugy gondolom, nwn lesz olyan keserves Akkor u elmúlásom f Ha már tudom, hogy nincsen több madárdal Se rlráft a határon!
Rossz időben.
(Makival áll a léi javában, IU jé most csak a malac szobiban. Mérgelődik a szélvéss odakf, Mintliá bizony adna rá valaki I
Héjli, ilyenkor tudjuk csak, ml nék&nk \' A bú csendé*. tűzhelyünk.
Hejh, ilyenkor tudjuk enk, mi Ishet t\'gy élni ál árvia az életet 1
— (íondvisclfi, jóságos Utmtak. Mostanában ne löródj mivelünk. Vedd számba a magános arivakel, H járj azokkal, éh &rók Szeretet!
Koafeasziő.
Az én ItiUni nincaan betűkbe zárva, At én hitem a sz.relst világa, , Itt ebben ti csak igazán. Nem okoskodó könyvek l.vulsril; Édes anyám meleg szivéből Szállt a *zivembe hajdanán;
Vár akkor az elaó rsodi* imádság Ahitatábkn bontogatta szárnyal. Ott lattan Istent leg*l3bb. i Ottan jeleni meg uwH-nim ama.
A hölgyközönség figyelmét felhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részőre a kizárólagos eladási jogot > •
3668. ii. alatt tfirré&yUeg védett tükör positóra
megszerezni, mely aalatarti és vizaaentea voltánál fogva aői C\'ontUnaök re különőseu alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle őaal téli Csikkekben valamint váaua áruk-
ban is ajánlani. J6ZS©f é© tárS^L L-
266—10. r w W^OWO. V-SiVároaliái paleta.
Nagykanizsa,. csütörtök
Zala 86. szám- (9. lap)
1904 október hó 20 án
kadatlanul, és soha meg ne közelíthesse Istent, akinek »égó napként világító létébe még a bölcs szeme sem tekinthet* Tehát ások a választottak, akiknek stitkon érező lelke legalább óhajtva sejti* Istent,-— az emberi szellem világában kialakult Tökélyea-aég Eszményét, — mindvégig az elkárhozás pokoli kínját kell lelkőkbenbordozniok azzal a kétségbeejtő tudattal, hogy a lelki * rabságban sínylődő ember-milliókat sohaMm lehet kivezetni a komédiás formák világé bői; hogy sohasem lehet elvezetni Isteu közelébe, a közös emberi méltóság álmadott világába.
Ügy ittam, hogy >Almadotl.i De ezzel nem azt akaratam jelezni, hogy az talán az elérhetetlen álmák országa. Nem ! Csupán csak azt akartam kifejezni, hogy a hagyó mányos forrnak, a ravaszon szőtt komédiák érdekhálózatában evickélő emberiségnek szabaddá bontakozása, fölszabadulása most még csak szép álom, a világosan, tisztán litó szellemek álma De aki hisz az embe
tiaég haladásában ; hisz az emberiség ha-1 adásában megnyilatkozó isteni szellemben: az üem mond le a reményről, hogy esek a haladásgátlő, mesterségesen csinált komé* diák\'lassan-lassan \'felvesztik maguk alól a fen tartó talajt; az őrök eszmény nem taszítja vissza a feléje lassan-lassan, küzdelmesen közeledő szellemeket a lelki vakság Sötétségébe. •_ .
Borvásár Tapolcán*
A Badácsonyvidéki Bortermelők Szövetsége, hogy az alapszabályaiban kitűzött célt, a balatonvidéki borok régi terményei eladásának meg-- könnyítését atbr mieőbb megvalósítsa, folyó év november hó 21., 22. és KS napjain Tapolcán borvásárt rendez.
A borvásár czálja, a terme ő- és vevőközönsó-grt egymással közvetlen érintkezésbe hdsni, egy helyen minél nagyobb mennyiségű\' és lehető eg minden ízlésnek megfelelő bort-bemutatni s igy a venni szándékozóknak kellTTtájékozást nyújtva, a vásárlást megkönnyíteni.
A borvásáron mint eladó, saját termésű boraival révzt vehet mindun terme ő, akinek a Szövetség működési területén szőióbirtoka van — még az eselben is, ha a szövetségnek nem tagja.
Mint vevő részt vehet minden borkereskedő, vendéglős vagy bárki-ls, ha- a borkoskedésso vagy
kiméréssel ttsletsssrüen foglalkozik, még akkor is, ha ezen borvásárra meghívót nem is fcspolt volna
A vidék jól fölfogott érdeke raegkiránjs, hogy a vásáron minél tökben vegyenek részt Isrmelő lok közül.
A résztvevőknek figyelmébe ajánljuk, hogy :
1. Csakis a valóságnak megfeleő mintát állítsanak kl, azss ne csak abból a hordóból, amelyben legjobb bor, van, hanem minden hordóból a horaó nagyságának megfelelő mennyiséget kell kivenni egy edénybe p o, sajtárba és az igy összekevert borból keli megtölteni a palaokokat. Inkább legyen a pincében Jobb bor, mint a miataüvegbsn. i
2. Tiszta palackba tiszta bort öntsünk.
3. Óvakodjunk magas árakat beje\'enteni, illetve borainkat ért-\'ke\\ felöl árulni. A vásár mindig kettőn áll s ha kitartjuk portékánkat as árából a vevő odébb áll és bizony az igy elriasztott borvásAriohoz nem lesz többé szeren csénk.
4. Borvásárlúiokat meg kell becsBlni; az adás-vételnél, az átvételnél a lehető legméltá-sabb eljárást kéli tanusitanunk, mert csak igy tudunk jövőben is borváslrokat tartani és ide édesgetni vevőinkéi, kiknek elmaradását ideig is megsínylettük.
Edei anyám meleg szemében Arasznyi nyoszolyám elüti.
Jártam azóta el-szst s világban, De igalábban Istent sobse láttam. Hint gyermeki széniekkel olt! Kerestem nagy, felséges templomokban, De s mi szsjmás házikénkban a
Tudom, hogy inkább Ott lakott!
Az és hitem s szeretet világa . . . És hirdetem síéta s világba Hogy l»t*n van, hogy Istui él! De rítmssos, bést, nsgy Imádságoknál S szemforgató ábrásatoknál.\' Neki egy kis szeretet többet ér 1
A világ.
Ha ott hágy a világ magadra, " bt u"fiíszeíz szent ípiaSBF: Ke féli. mert oem vagy egyedül. \' Szíred lángjától (fizet fogva, Kigyúl sz eszmék csipkebokn, * £s fény resten körfii!
Hanem ba tapsoló tömegben A kétség árnya kél szivedbea, Hogy bfint szolgálsz eszményedül j — Hasztalan s rivalgó lárma, Ezernyi ánheplés zajába* \\
Magadra vagy, siváran, egyedül I
A kötet megrendelhető (fűzött példány a tör. Áo fíll., kötött 4 korona 40 fiit) akár a S\'zerzónél (Temesvárt), akáf F i s c h e 1 Fülöp könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Minden létlniélbM IpKrk^djunk a váiáN rendező-bizottságnak kezére járni és ba nem is minden találna történni, amint azt szerelnénk, gondoljuk meg, hogy minden kezdet nebéz és teljesen járatlan ösvényen akadály nélkül haladói nem mindig sikerűi. Jó indulatu kritikát és tanácsot mindenkor lehet adni, anélkül, hogy azzal a\'kalmallanokká vá\'junk
6. Ne csüggedjünk, ha a kezdet nem is járna az óhajtott sikerrel. Kitartó és tisztességes munkával, ha előbb nem, utóbb, minden bizonnyal célt érünk.
Ezek volnának főbb vonásaikban megíigye-gyelendök a borvásár magatartása körül. — Azt hisszük, hogy az egész Badacsony vidék érdekeit védjük, mikor az elmondottakat ismételten a termelők figyelmébe aján juk. Minden tudósítást, felvilágosítást e tárgyban szíves ké&séggel nyújt
a szövetség _
Még-városunk borkereskedőihez lenne pár szavunk. A borvásár nyi\'f, azon résst vehet báírki is saját termésű boraival, ott szívesen látott vendég less minden bnrkereakadő mipt kiállító ás ugy is mint vevő. j
Reméljük is, hogy kereskedőink számos kötést fognak ott csiráin) és a m>\'g be nem szerzett szükségleteiket ott lógják fedezni. — Végű megjegyezzük, hogy a borvásáron megjeleoők a f éli-és az áliamvasutakon a Szövetség . utján kedvezményben részesülnek.

&IB1X.
Rend és munka.
Hozzánk érkezett számtalan levél jogosít fel "bennünket a feltévésre, hogy olvasóink csütörtöki és vasárnapi reggelijők mellett annyi év óta megszokott lapjuk, a »Zala«, rendes\'időben és keretben való megjelenését sajnálattal nélkülözték. Örömhírül közöljük hát, hogy azok az okok, melyek lapunk rendes időben és szokott terjedelemben való megjelenését heteken át gátolták
Szépen elsimult minden ellenbét, mely -kiadónk és munkásai közt fennállt és a zavarok végső befejezést nyertek azzal a ténynyÉ, hogy a bíróság munkásainkat a létfői tárgyaláson áz\'V ellenük emelt vádak alól felmentette, Nyomdánkban ma már ismét vig zakatolásban vaunak az ösz-szes gépek, mindénki a helyén áll emberül és igyekszik az elmulasztottakat a leggyorsabban pótolni. A kárhozatos viszálytól ismét az áldásthozó munka vette át termékeny birodalmát
— Miniszteri elismerés Irinyi Andor alsó-lendvai áll. polg. isk. tanár 48 évi fáradságos nehéz tanítói munkálkodás után nyugalombs ment mely alkalomból a vall és közoktatásügyi miniss. ter a .becsületes hoszszas munkáért* elismerését tejezte kl.
— A letenyei járásorvosi állásra három pályázó közt dr. Marton Imre újvidéki gyakorló orvos lett megválasztva, \'
— Kitüntetés Cairica Sándor végtalvai (8tri-dó mellett) földbirtokost a f fcó 9-től 17 lg Budapesten az Országos magyar kertészeti egyesület álul a székesfővárosi Vigadóbaá rendezett országos gyűmöléskiállitáson állami ezüstéremmel tűntették ld.
— Yámfegyei kinevezóssk. fíertnhndy Ferenc főispán — árvaszéki iktatónak Cukeltar Bélát, ennek helyébe írnokká Angsán János dijnokot és ennek helyébe Tóth Ignácot nevezte ki.
— Áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Caapó Kálmán torontálmegyei és Stabó Bertalan zglamegyei kir. segédtanfel-figyelőket jelen minőségükben kölcsönösen áthelyezte.
"i- Halálozás. MSmeM Gyula perlaki posta-
IStfil f- hő rj.án. Perlikon elhunyt ÖtV*-_.
gyet és négy árvát hagyott hátra.
— Tanitóválasztás A dráskoved üresedés-bán léVŐ népiskolához Horváth János tanttót vfr—2 laaztották meg tanítóvá.
— Adóhivatal gyakornok kinevezé-. — A zalaegerszegi pénzüyyigazgató Nagy Károly érettségi vizsgálatot tett zalaegerszegi lakost a zalaegerszegi adóhivatalhoz dijtalau adóhivatali gyakornokká nevezte ki.
—. Megmagyarosodott egyházközség. Végtelen nagy őrömmel értesültünk, hogy a szepetneki ág. ev. egyházközség i évi október hó 2-án tartott közgyűlésében elhatározta, hogy az 1904—1905. iskolai évben az egyházközség által fentartott iskolában a vallás-oktatás is magyar nyelven történjék. Ezzel az iskolai oktatás nyelve teljesen magyar lett
— Önzetlen tanárok. Csurgón polgári leány-lakötá miattitasat tervezik. A terv megvalósítását jóval előmozdította a csurgói gimnázium ős tanítóképző intézet tanárainak ama dicséretes elhatározása, hogy a létesítendő iskolánál egyelőre díjtalanul vállalnak órákat As uj tanintézet megnyitását a Jövő tanévre tervezik.
— Anyakönyvvesetök. A belügyminiszter a zalamegyei karmacsi\' kerületbe O/áser Zsigmond jegyzőgyakornokot, a muracsányiba Cin Sándor segédjegyzőt anyakönyvvezető helyettesekké kinevezte.
—• Uj gazdasági tudóaitó. A m. kir. föld-mivelésügyi miniszter-Vagy Elemér tuYcsiscsei grófi ispánt a perlaki járás területére a gazdasági tudósítói teendők végzésével megbízta.
— Névmagyarosítás A belügyminiszter Ungár Ignác (Herzog) nagykanizsai lakos nevének Magyar-ra, — Blumenachtin Nándor és Vilmos zalaszentbalázsi lakósok nevének Ba-lázs-ra, — kiskorú Kitin Elvira salassentba-lássi \'lakósnak Váruai-ra leendő átváltoztatását megengedte. .
— Tanító gyűlés. A Csurgó eapereaségi rom kath. tanitó-egyesület f. hó 13-án Csurgón tartotta a róm. kath. iskolában évi rendes közgyűlését, mely gyűlésen a tanítókon kívül több ven* dfg IS Htégjelmt
— öli név viasBaállitáa. Dr. Hóua Ernő ügyvéd a „Népjqg" felelős sserkeeztője n«vét a m. kir. belügyminiszter engedélyével eredeti nevére „RusaSra v/Utozlatta vissza.
— Villamos vasút Kewthely és Hévia fürdő között. A .Közgazdaság* írja: Gróf Faata-iich Tasziló a keazthelytől hat kim. távolra fekvő Hévbe gyógyfürdőt Keszthely yároaával egy vili nmog vasúttal szándékozik összekötni. Ai elő. munkálatokkal Koenigaborgv «UJoa budapesti mérnököt bízta meg.
— K megyei köaigaxgatáa bizottsága tl-én tartotta ^avi ülését JhrtoJandy Peronos főispán elnökletével. Csendes volt a szeptemberi idő A koiegáauág a (elojőtteknál elég jó, a gyermekek-
Zala 85 szám. (8. lap)
1904. október hó 10-áa
nél nem mondható Itiolögltánok a fortózff betegnek minit, — Hatóság elé állítatlak : pénzhamisításért 8, merényletért I, verekedésért 0, lopásért 22, sikkasztásért 2, csalásért í, hamisításért , l, különféle kihágásokért \'82 embert. — A tüe 11 esetben 14,027 korona kárt okozott.
— Hittéri tők Keisthelyen A Nagykanizsán járt két hittérítő ~ mint lapunknak írják
■ a múlt hét végén a keszthelyieket szerencséltette. A közönség nem igen volt kiváucsí a missiouáriusok tanára. Csak kevesen jöttek össze, de elegen arra, hogy a préselt bajuszu angliust idegessé tegyék kérdéseikkel, ki ezek elől ugy tért ki, hogy ott hagyta a ltiletlenc-ket jámbor collegájával egy&tt. Mint pozitiv téuyt felemlíti tudósítónk azt, hogy a vallásban utazók a t^embért és vacsorájukat ott is kHizették.
— Szállítási megbiiis. A nagykanizsai kir. törvényszék elnöksége árlejtést hirdetett a nagykanizsai kir. törvényszék, a nagykanizsai kir. ügyészség és a nagykanizsai kir. törvény-\' szék területén levő kir. járásbíróságok részére az 1905. 1906. és 1907. években szükségelt
—irodai anyatiM.uk bliímltására. A i. hé i{-én megtartott ariejtésen a szállítást további három évre az eddigi szállító, Pischel Fülöpi cég, lapunk kiadója nyerte el, v
— Táriaavacsora. A nagykanizsai Torna Egylet tagjai f. hó 22-én, szombaton este (él tí órakor a Casinoban társasvacserát rendeznek, melyen a toruaügy iránti érdeklődők -is, mint vendégek szívesen láttatnak.
— Törvényszéki kiküldött. A Zánior ügyében a nagykanizsai törvényszék mint úrbéri bifőság- kiküldötte titiry^}tü& dfítörvínyízéki
\'birót és Kondor Jenő dr, törvényszéki jegyzőt Keszthelyre, kik folyó hó io-éu azzal kezdtek meg működésűket, hogy az említett napr
arról, hogy »ftábáyidék« létezik. Mivel az ő a vonaton meg ne borotválhajssák. fteod sasnak müveik a Verner László t. barátunk általi ugy tépik ki az állatokból a szőrt, ami eltiS sor-redigált kőnyomatosban foglaltatnak, tehát {ben kínzás, másod sortján kárba hatású A ser-az összes szífkesztőí üzenetek jogosan, helye- j tések a goromba tortara következtében kedély-:
öszehivott közgyűlésen a törvényszéki\' bíró
sen és méltán Verner Lászlóhoz lettek volna intézendők.
— Aki megbánta névmagyarosítását A Kaposváron megjelenő .Népjog" írja: Nem Oross-eebmted Benő űrről, a magyar kir. tudomány-egyetem tanáráról szólunk aki a Jó „Zsögöd*-nevet a régi némettel cserélte felahanem másról,
betegekké válnak, nem asznak, sulyokból vean-tenek 1 Így az értákOk lejebb száll A bőr akli véraláíutás támad, mely a pirosra
festi s e miatt Is tmzíi j1 sertés értékéből As alispán á rendeletre fölhívta a Járási főssolgaM. rák flfc/elmét s a kerületi csendőrparancsnok -sápokhoz is átírt, hogy a szakaszparancsnokaá-
akt követte (lrosschmled ur hazalktlan példáját.i«°k miheztartásul utasítsák a eaendMMkai Keresztes Béla ar ez, aki Kadarkuton született s j Fddi« <*»* « emberekről skokták aMflUflW. ott Is bir Illetőséggel s Jelenleg a m, kir belügy- í le,0Pni\' most ^ » kocákat is ImsIkflaHiaL minisztériumban hivatal-tiszt. Ez az ur husetv! c*udar világot élflnk. •
előtt magyarosította meg „Bürger" családi nevét, I — Kellemetlen himlitmig — Kedden amikor még fiatal volt s hazafiasán lüktetett j délelőtt egy vasutCJiordár egy aranyláncot a vér szivében; most.-pedig ugylátszik megbánta [hozott a nagykanizsai Kereskedelmi és Ipar-0 hazafias cselekedetét s a magyar királyi belügy-1 bank zálogosztályába. Megkérdeztetvén, a miniszter pedig mogongodte. hogy megmagyaro-1 lánc eredetéről elmondta, hogy egy uriaat-állott családi nevét „Bürger\'-re visszaváltoztassa I szbny, ki Bécsből Nagykanizsán át Triesttbe Mindenesetro Joliban Is hangzik a .Bürger" név utazik, bízta őt meg az elzálogosítással.
az Idegen fülnek s ramélJOk, hogy Bflrger urjhivatlltioknak ezen útirány egy kissé furcsá. Bécsbe óhajt most pályázni, valumelyik osztrák uak tetszett, előmutatta a hordárnak a bécsi minisztériumba I rendőrség ama körözőlevelét, melyet Sikora
H&sédes ssolfla. Mikig? fáiwff szolga. 1 bécsi kereskedő meggyilkotlia miatt bocaáj
legény FéUőptiIztalifn Bflovlrs Lukácsnál szol-1 tott ki sz időközi en Pártsban elfogott Kleia gált. Gazdája tivoliétében feltörte ennek ládá-
I «.. .
jat s kLvett nnnaii 50—koiona készpénzt r egyéb apróságokat. — A csendőrség letartóztatta.
házaspár ellen. A hoidár a meglepetéstől nntjűr hányat vágta magát, midőn Kleinné arcképét meglátta. Határozottan állította, hogy megbízójában a körözött Kleinnét ismeri fel A rendőrséget nyomban értesítették és Bmy lOyőrgy alkapltány kiment a vasútra és kocsin
Német újság Zalavármegyében Egy újságkiadó vállalat aziránt* folyamodott varmegyénk alispánjához, hogy a<Ncacs Kleiuesjoeszwmotia a gyanuöa logou nmgyet. ieue Journalt ulcaí elárusitását engedje meg. Az czt Pedií ">ert a nőre a bécsi rendőr-
alispán a kérelmet elutasította azzal az indo- ség személyleirása teljesen ráillett. ~ A le-kolással, hogy a vármegyében német ajkú | tartóztatott nó a rendőrségen azt vallotta, lakosság ninci, A kiadó cég a határozatot hogy A Sch. B magyar születésű nevelőnő, megfelebbeztc. aki rokouí látogatóban Sávolyon volt, Tricst
- Elkobzott röpirat. A Vaazadon Mafor. (utazni, de pénze elfogyott és
latvén könyvnyomdájában készült „I\'ut k. slobo- "ért kénytelen volt utját itt megszakítani;
Ezen a.litása a kihallgatáson beigazolta is
nyert. L)e uctn enuek, hanem még inkább ama gyors szabadulását,
teijedő nyomtatványnak bárhol "található összes noKy a, nccsl Korozoicvei szerint Kleinné aa-" példányának as elkobzását a mgyktuiixsut t0r-iK>oll,aI1> a nevelőnőt pedig szerencséjére vényssék vissgftió bírája elrendelte, J— igeu fin«» hallási érzékkel áldotta mcf
._. _ . , ... , , . , az Úristen. A nevelőnő a kellemetlen nüka-
a kedélyes oldaláról vette é.
munkban Wegirtün^T heteken át tartó óriási ! moso| , aw bllcsuíoH d itteni, véktlen "ISÍilS^^-\'íí1;*0^ Msincrőseitőly í* mindnyájan bámulták a frap-
* múlt péntekre virradó ,lrajtiálí>án Kotoriiál kilépett medréből. A megréiiiült lakosság, melynek uagyréssénél még élénk emlékczct-f ben vau az 1879-iki árvíznek gyászos emléke,
pans hasonlatosaágot
Kenyér és sabasállitáa A m. kir. ssékaa-fehérvári V. honvédkerületi parancsnokság nagy-
már egész éjjel a határban sáncoknak Íelí.á- ^i1"\' *C^kJUUí%
nyásáu dolgozott, de az víztömeg semmivé tette
• .t . .. , , .,.< . 1905. évben szükséges kenyér és óriási erővel előtörő „4iií..i L.t ű ^fi.!^..
, • , szállításának biztosítása céljából
fáradsagos muukaju-Li.n-,.^,, f,,„. hA ,n „.J,.^
részben zab-Nagykanlss
,.nl ■ „,.,.„„ . \' állomásán folyó hó 24-én nyilvános verseny*,
kat es néhány oranuilva elárasztotta a koxsétr r . , S . i ^^
legnagyobb részét. A lakósságból erre löbt1K*14s fog UrUlnl
a . _____ i j j# . • . # . . 1 uk n oüfluwi^uiuuii uo a IWUDIKU* , \' _, . ... . . , »
még egyszer ama kérdést intézte a nie^len- ^ a ^fef Horvátokkal) czimü83 lapoldalra koruluiényuek köszouhette g, tekhez, hogy ktyáqjake /tomor felosztását ?lt>||wM „yomttttvanynau. bárhol tal&lhatóöi^pi^gy a^csi koroző levélsz Az egvbaugu leltletet s annak megállapítása ....
Után, ílOgy a felojutá* ténye az érdeseit szóm-Sjcédoknak\' hivatalosan is tudomására juttatott, kijelenté az egybehívó biró, hogy a fel-oastáat jogi tekintetben mi sem korlátozza. A kirendeltség egyúttal, egy bizottság jelenlétében, megkezdette az asonositást eljárást, melynek célja a jogelőd és a tényleges birtokos közötti jogviszony megállapítása; — Ez eljárás e hét végéig befejezést nyer.
— Meglopo\'t hadnagy. Lengyel Mari Lám lifi Lajos hadnagytól 90 koronát ellopott A leány a lopást addig követte el, mig Lászlói! látogatást ti>tt Lengyel Mari gazdájánál és a felóttőt az elő-szobában hagyta. A tolvaj leányt előálnlották.
- Impozáns szerkesztői üzenetek. Rég kezve megtámadta a líélfVasul páíj-fllcsté\'t |k6s 0 wntórium előtt roe«snl lett és öaaseeeeM. ÓU nem imponált nekünk semmi auuyíra amely a. viz lefolyásának akadályul szolgált l^108*1 menUikwsma korhásba szállították, hol ntint > Rába vidék < cimü t. laptársunknak \' *\' múlt vasárnapi számában megjelent alább következő postája :
Ball* Miklós Budapest^ Ezt is köszönettel -vettük, de kérjük, hogy máskor lehetőlég szerdára szíveskedjék a kéziratot küldeni, mert azépirodalmi dolgokat pénteken déivtán már nem adhatunk le a vasárnapi számra. Kollegiális tfdvőzlet t
Eötvös Kitolj Budapest Pompás visszaemlékezése-legnagyobb sajnálatunkra későn érkezett s így csak a jövő számban közölhetjük. Hálás köszönet I méternyire volt a • viz aiatt j uapou át Ari V»fc»t legeltetett Valószínűleg a
-ffwwft *a<aJ BnMpesI A _-haagulafos4-üjhrky^-Hirachler és-Fia íj jlz R ITínTrluirpír R\'róti tfföleire akarták a lovaikat hajtani,
száz iőnyi tömeg ásóval, kapával felfegyver-
Öaaaeeaett Tilosj István gyékényes) la-
A kivonult,csendőrség ía. Kuvács perlaki f^ «"»«ull6Wnek wéihüdést állapítottak meg. \' \'" \' ...... Gyilkosság a legelőn Kegyetlen gyil-
kosság történt f. hó tt-én délután 5 óra tájban a drávaszeutiváui legelő Podbresst felőli részén. Balog József 68 éves prodbressti grófi majorba tartozó juhászt három drávaszentnráni suhanc kövekkel agyonverte. A meggyilkolt* koponyája a tarkó részén teljesen szét volt roncsolva. Hogy mi volt a gyilkosság kőe-vétlen oka, még eddig nem tudni, most folyik a vizsgálat. Az öreg juhász birkákat őrzött a legelőn, a három suhanc pedig lovakat legeltetett Valószínűleg a suhancok
szolgabíró minden áron megakadályozni akarta á lakosság szándékát, de azok oly fenyegető magatartást tanúsítottak, hogy a túlnyomó erővel szembcu — vérontás elkerülése végett — engedni kelleti, mire a nép a pályatestet 3 helyen" 30—40 méter hosszúságban felszakította. Az összes vasúti forgalma\'t Murakeiesztur é£ Murakirály állomások\' között be kellett szüutelni, de Kotor község inegmeillrtctt a teljes elpusztulástól. így is, körülbelül 300 lakóház a melléképületekkel együtt másfél méternyire volt a íJíiz alatt 3-napon át Az I
effitétfersék jövő számunkban látnak nap, — és Fii cég óriási faraktárai sziutén el lettek mel>" elle» ai öreg tiltakozott s ekkor verték világot. A beküldött két hirt is közöltük. I árasztva. — A kár óriási. Nagyon sok ház el «gV. hogy a lelkét is kiverték a szegény
I összedőlt.. A ncp igen uagy nyomornak néz I emberből. Este a birkák maguk mentek viasza
Szívélyes üdvözlet
Lakács György főispán, Békés. Megtrke-1 elébe, zett Hálás köszönet érte.
a majorba, ez feltűnt a raajorbelieknek és I rosszat gyanítva, az elmaradt juhász keresé- ,
---- I . *UIC1» meglopjak. Számos panasz érkezett as országos
ainált Körmend városából s oda vonzotta, gttldísAgi egyesülethez, hogy a Vonatokon szál-Váradi Antalt, Eötvös Károlyt. Balla Miklóst, | |iU)U iertések szőrét útközben kiszaggatják*s a sőt Lukacs (iyorgy békésmegyei főispánt is, jámbor koczák megskalpirozva Jutnak rendelte-
ti ... „ . . 1—1 Mefelopott sertések. A tolvwkultura bá-, , . ... ..
«\'PJe Hevessy Jenő: pmlfttosim töí. :ölőrfl; most már a sertés,-ket is 1IK,ultakJ Me« !s találták mág az nap ott, ko legáukat. Valóságos vasmegyei Athént! „^glopják Számos panasz érkezett as országos """ * ahL°l a8Vonverték. A gyilko------ —- --------" \' - sok maguk iclentkeztek a bíróságnál
Haladunk, a korral Alig néhány éve
r . . , .-■ -s- ... . , - ------—---------—------- —. —~ hogy megindult az egész országban a mozgalom
hogy irodalmi müveikkel a >Rábavidék« ha- ■ téal helyükre. A földmivelésügyi miniszterhez lítjminden láz végeibe*, elejéhez és kertjében lu-"bjain ragyogjanak.^^ Amint fentebb látható, föl az országos gazdasági egyesület, mije a" gos, szőlőket ültetni, már is oly óriási tért hó-kpllegiális hangolt üdvözli valamennyiüket, belügyi kormány az összes Uirvénybatóságokhoi ditott magának ezen eszme, hogy ntncsoly rfe, fííl" üzeneteket intéz hozzájuk, holott rendeletet bocsátott kl, hogy lennek a tolvajlás- hazánkban, bol tömegesen fel neh karolnák Hat több mint kétséges, hogy a fdntebb . említett}Rak eleje vétessék. Vasutajldk, a közegi hatósá- ez nem is csuda, mert népük meg például fe-irodalmí Iférrfak egyikének tudomása volna gok mind mozgósltv4 lesznek, hogy a sertéseket bértemplom városát, ahol alig van ház,
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 86. ssAin._/9. "h^
1904 október hó 20 án
kadatlanul, és. soha meg ne közelíthesse Istent, akinek «égő napként világító létébe még a bölcs szeme sem tekinthet* Tehát kaok a választottak, akiknek »titkon érező lelke legalább óhajtva sejti«Istent,— az emberi szellem világában kialakult Tökél yes-ség Eszményét,.— mindvégig az elkárhozás pokoli kinját kell lelkökbeuhordosniok aszal a kétségbeejtő tudattal, hogy a lelki rabságban sínylődő ember-milliókat sohasem Lehet kivezetni a komédiát formák világi\' bÓl; bogy sohasem lehet elvezetni Isten köaelébe, a közös emberi méltóság álmadott világába
Ugy irtani, hógy fdlmadoU.* De ezzel nem azt akaratain jelezni, hogy az talft) az elérhetetlen álmák országa. Nem ! Csupán csak azt akartam kifejezni, hogy a hagyományos fonnák, a ravaszán szőtt komédiák fakkhildzatáhan evickélő emberiségnek szabaddá bontakozása, .fölszabadulása most még csak szép álom, a világosan, tisztán \' Utó széTtcméS StmáT "De átí "Ütsz az emberiség baladásában ; hisz az emberiség haladásában megnyilatkozó isteni szellemben: az nem mond le a reményről, hogy etek a haladásgátló, mesterségesen csinált komédiák lassan-lassan elvesztik maguk alól a fentartó«talajt; az őrök eszmény nem lassítja vissza a feléje lassan-lassan, küzdelmesen közeledő szellemeket a lelki vakság sötétségébe.
Borvásár Tapolcán.
A Badacsonyvidéki Bortermelők Szövetségi*, hogy az alapszabályaiban kitűzött célt, a bála
__termelők figyelmébe afánjuk. Minden tudósítást _ : _v» , , t_:______ ;.uui».n
to^fw^íierménye^d^nai Jeltilágosilást e tárgyban ízives készséggel nyújt SSS!
könnyítését stb. mis rtbb mpgrtlósttw, folyó óv november hó 21., 22. és 23 napjain Tapolcán borváatrt rendes.
A borvásár czélja, a terme ő-és vevőközönségét egymással közvetlen érintkezésbe hozni, egy helyen minél nagyobb mennyiségű éa lehetőeg minden ülésnek megfelelő bort bemutatni s így a venni szándékozóknak kellő tájékozást nyújtva,\' a vásárlási megkönnyíteni. ^
A borvásáron mint eladó, saját termésű boraival ránt vehet mind«n terme ő, akinek a Szövetség működési térülőién szőlőblrtoka van — még az esetben is, ha a szövetségnek nem tagja.
Mint vevő. részt vehet minden borkereskedő, vendéglős vagy bárki lt, ha a borkeakedésse vagy ■i-j . i-. i. ii ■■ >
Éd« anyást meleg szemében Arasznyi \'nyoszolyám al&Ü.
Jírlam azrtta él-síit » világban, 0* Igazibban Istent sohse latiam. Hint gyermeki szemekkél ott! Kerestem nagy, felség tis templomokban, D* i bI szalmás házikónkban Tudom, hogy inkább pU lakott!
Az éa hiteim a szerttét világa . . . Ét hirdetem aiéta a világba Hogy Után van. hogy Isten- él I Da ritmusos, l>ő«r nagy imádságoknál—— S sumforgalA ábráitoknál. ,
Maki egy kis ueratet többet ér\'
A világ.
Ha ott háfy a vjlig magadra, Dt te tusü-s szent igazadba\' i Ka Mi mert nem vagy egyedül. \' Szived lángjától llizet fogva, Kigyúl az eszmék esipkebokra, r i Éa fán? vészén körül I
Hanem ka tapsoló tömegben A kétség árnyaikéi aűredben, Hogy Hfint szolgálsz eszményedül: — Hasztalan a rivalgd lárma, Ezernyi tn népiét zajába\' / Magadra" vagy, siváran, egyedül I
A kötet megrendelhető (fűzött példány a kor. 40 filL, kötött 4 korona 40 íill.J akár a szerzőnél (Temesvárt), akár Fi sebéi Fülöp könyvkereskedésébe^ Nagykanizsán.
kiméréssel üzletszerűen foglalkozik, még akkor is, bs ezen borvásárra meghívót nem Is kapott volns.
A vidék jól fölfogott érdeke megkirárys, hogy a vásárán minél többen vegysnek részt úrmelő lok közül.
A rératvtfőkntk figyelmébe ajánljuk, hogy :
1. Cntkirt valótágnak megfeieő mintát ál-lilttotk ki, azss ne cssk abból a hordóból, tmslvben legjobb bor vtn, hanem minden hordóból a hordó nagyságának megfelelő mennyiséget ksll kivenni egy edénybe p 0. sajtárba és sz Így űssieksvvrt borból keli megtölteni^ a palackokat. Inkább legyen a pincében jobb bor, mint a miiHáUvtgben.
V 2. Tiszta jiaackba tiszta bort öntsünk. • H. Óvakodjunk magas árakat beje enleni, il lelve boraidat érteken felül árulni. A vásár mindig kettőn áll 3 ha kitartjuk portékánkat sz árából a vevő odébb \' áll és bizony az igy elriasztott borvásáriohOz nem lesz többé szeren csénk.
4. Borvásárlúiokat meg kell becsülni; az adás-vételnél, az Átvétetné! a lehető legméltA-ssbb eljárást kelt tanúsítanunk, mert csak Igy tudunk jövőben is borváairokat tartani és ide édesgetni vevőinket,, kiknek elmaradását ideig is moplnyléttuk; -—■\' i
0, Minden teklntslben iparkodjunk a vásár-rendeső-blzottságoak kezére járni éa ba nem is totódéit találna történni, amint azt szeretnénk., gondoljuk meg, hogy miodtn kezdet nehéz ét teljesen járatlan ösvényen akadály nélküLhaladni nem mindig sikerűi. Jó indultlu kritikát és tanácsot mindenkor lehet adni, anélkül, hogy azzal alkalmatlanokká váljunk.
fi.. Ne csüggedjünk, ha a kezdet néni it járna át óhajtott sikerrel. Kitartó és tisztességes munkával, ha előbb nem, utóbb, minden bi-zonnysl célt érünk.
Esek volnának főbb vonásaikban megfigye-gyelendők a borvásár magatartása körfii. — Azt hisszük, hogy sz sgész Badacsony vidék érdekeit védjük, mikor az elmondottakat ismétélten a
— Miniszteri elismerés hioji Andor alsó-lendvai áll. polg isk. tanár 43 évi fáradságos nehéz tanítói munkálkodás után nyugalomba ment mely alkalomból a vall, és közoktatásügyi minftaa-ter a .becsületes hoszszaa munkáért" aiismere-aét fejezte ki.
A letenyei járásorvosi álláara három pályázó közt dr. Marton Imre - újvidéki gyakorló orvos lett megválasztvs. \'
— K\'tüntetáa CMrícx Sándor váglalvai (8tri-dó mellett) földbirtokost a f hó 0-től 17 lg Budapesten az Országos magyar kertéazati egyesület által a székesfővárosi Vigadóban rendezett ors\'á-göa gyflmölósklállitáson állami ezüstárammal tüntették H.
—Vármegyei kinevezések.. Hartaltndj Ferenc főispán — árvaszéki iktatónak Cakeitar Bélát, ennek helyébe írnokká^ Ángyán János dijnokot és ennek helyébe Tóth Ignácot nevezte ki.
— Áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Csapd Kálmán torontálmegyei és Szahó Bertalan zalamegyei kir segéd tanfel* ügyelőkerjelen- ratnőségökben kölcsönösen áthelyezte.
— Halálozás. Nimeih Gyula perlaki posta-
* * * * - t. p -t.t-. -.*— —* — -*—
mester 1. no rytn 1 criasou einuuyt.
gyet és négy árvát hagyott hátra.
Tautóválaaztáa A dráskovecf üresedésben levő népiskolához Horvűth János tanítót választották meg lenitóvá
— Adóhivatal gyakornok kinevezi\'. — A zalaegerszegi pénzügyigazgató Nagj Károly érettaégi vizsgálatot tett. zalaegerszegi lakott a zalaegerszegi adóhivatalhoz díjtalan adóhivatali gyakornokká nevezte ki.
— Megmagyarosodott egyházközség. Végtelen nagy örömmel értesültünk, hogy a szepetneki ág. ev. egyházközség t évi október hó 2-án tartott közgyűlésében elhatározta, hogy az. 1904—1905. iskolai évben
a szövetség igazgatósága, . Még városunk borfcer<!akedóihes lenne pár szavunk. A borvásár nyi\'t, azon rfsit"v«het bárki is ssját termésű boraival, ott aziveaen látott vendég lest minden borkereskedő miot kiállító és ugy it mint. vevő.
Reméljük is; hogy kcreskedrink számos kötést fognak ott csinálni és a m*g be nem szerzett szükségleteiket olt lógják f\'dezni. —Végű megjegyezzük, hogy a borvásáron megjelenők a Dé.i- és az áliamvasutákon a Szövetség utján kedvezményben részesülnek.
p== HlBEK.
Rend és munka.
Hozzánk érkezett számtalan levél jogosít fel bennünket a feltevésre, hogy olvasóink csütörtöki és vasárnapi reggelijök mellett annyi év óta megszokott lapjuk, a »Zala«, rendes időben is keretben való megjelenését sajnálattal nélkülözték. Örömhírül közöljük hát, hogy azok az okok, melyek lapunk rendes időben és szokott terjedelem* ben való megjelenését heteken- át gátolták a hétfői nappal teljesen Szépen elsimult minden ellentét, mely kiadónk és munkásai közt fennállt és a zavarok végső befejezést nyertek azzal a tfaynyel, hogy a biróság munkásainkat a hétfői tárgyaláson az ellenük emelt vádak alól fel meniette. Nyomdánkban ma már ismét vig zakatolásban vaunak az ősz-szes gépek, /mindenki a helyén áll emberül és igyekszik az elmulasztottakat a leggyorsabban" pótolni. A kárhozatos viszálytól ismét az áldásthozó munka\' vette át termékeny birodalmát
a vallás-oktatás is magyar nyelven történjek. Ezzel aaJskolai oktatás nyelve teljesen magyar lett
— Önzetlen tanárok- Csurgón polgári leányiskola felállítását tervezik A terv megvalósítását jóval előmozdította a csurgói gimnázium és tanítóképző intézet tanárainak ama dicséretes elhatározásai hogy a létesítendő iskolánál egyelőre díjtalanul vállalnak órákat At uj tanintézet megnyitását a jövő tanévre tervezik.
Anyakönyv vese tők A belügyminiszter s zala megyei karmacsi kerületbe Glázer Zsigmond jegyzőgyakornokot, a m 11 racsán) iba Cira Sándor segédjegyzőt anyakönyvvezető helyettesekké kinevezte.
— Uj gazdasági tudósító A m. kir. föld-mivelétűgyi miniszter iVagy Elemér turcsiscsei. grófi ispánt a perlaki járás területére a gazdasági tudósítói teendők végzésével megbízta.
\'— Névmagyarosítás A belügyminiszter Dingár Ignác (Herzog) nsgykanizsat lakos nevének Msgyar-ra, — Blumenachein Nándor éa Vilmos zalaszentbalázsi lakósok nevének Ba-láss-ra, —kiskorú Klaia Elvira zalaszentbalázsi lakóénak Váruái-ra leendő átváltoztatását megengedte.
— Tanító gyttléa. A Csurgó espereaségi rom kath. tanitó-egyesület f. hó 13-án Csurgón tartotta a róm. kath. iskolában évi rendes kösgyü-
a Unitokon kivül több ven-
megszűntek. lé,ét- mel* gyűlésen
dég ia megjelent
-Ari név visaaaállitáa. Dr. Hóua Kroő ügyvéd a .Népjog" felelőt saerkesztöje nevét a m. kir. belügyminiszter engedélyével eredeti aa-vére „Kusa\'-ra változtatta vissza.
— Villamos vasút Keenthely éa Hévis fürdő között. A .Közgazdaság* Írja: Gróf ftot*. tich Tassiló a .keszthelytői hat kim. távolra fekvő Hévis gyógyfürdőt Keszthely városával egy vilin mos vasúttal szándékozik összekötni. At elő. munkálatokkal Kovoigai^rgar Lajos budapesti mérnököt blsta meg.
— A megyei kösigasgatás bizottsága 11-én tartotta havi ülését Hertdandj Ferenoz főispán elnökletével Csendes volt a szeptemberi idő. A közegészt\'ég a Hlnőtteknlál Slég jó, a gyamiskek«
NagykaniMH, csütörtök
Zala 86 azám. (S. lap)
1904. október hó 10-áa
nél n*m mondható kielégítőnek a fertőző betég-ségek miatt. — Hatóság elé állítottak : pénzhamisításért 3, merényletért 1, verekedésért 8, lopásért 22, sikkasztásért" 2, csalásért 1, hamisításért \' különféle káSágfroTOW embert. - A tüe ti esetben 14,927 korona kárt okozott
— Hittéritők Keszthelyen. A Nagykanizsán járt két hittérítő — mint lapunknak Írják
a mult bét végén a keszthelyieket szerencséltette A közönség nem igen volt kíváncsi a missiouáriusok tanára. Csak kevesen jöttek össze, de elegen arra, hogy a préselt bajuszú angliust idegessé tegyék kérdéseikkel, ki ezek elől ugy tért kj, hogy ott hagyta a hitetleneket jámbor collegájával együtt. Mint pozlüv tényt felemlíti tudósi tőnk azt, hogy a vallásban utazók a terembért és vacsorájukat ott is kifizették.
— Szállítási megbízás. A nagykanizsai kir. tőrvéhvszék elnöksége árlejtést hirdetett a nagykanizsai kir. törvényazék, a nagykanizsai kir. ügyészség és a nagykanizsai kir, tőrvényszék területén levő kir. járásbíróságok részére az 1905. .1906. és <007. években iriilrifgvh
iiutlaí auyagazerek biztosítására. A f hó 15-én megtartott árlejtésen a szállítást további három évre az eddigi szállító, Fischél „Fülöp cég, lapunk kiadója nyerte el.
— Társasvacspra. A nagykanizsai Tolna-Egylet tagjai f. hó aa-éu, szombaton este fél ö órakor a Casinoban társasvacsarát rendeznek, melyen a toruaügy iránti érdeklődők is, mint vendégek szívesen láttatnak.
— Törvényszéki kiküldött. A Záinor ügyében a nagykanizsai tőrvényszék miiit úrbéri birőság kiküldötte ESry Jenő dr, Törvényszéki bírót és Kondor Jenő dr, törvényszéki jegyzőt Keszthelyre,\'\'kik folyó hó io-éii azzal kezdték meg működésűket, hogy az emiitett napra öszehivott közgyűlésen a, törvényszéki bíró még egyszer ama kérdést intézte a megjeleu
arról, hogy • Kába vidék < létezik,. Mivel az ő a vonaton meg ne borotválhassák Rendsasriat müveik a Vertfer László t. barátunk által ügy tépik ki az állatokból a szőrt, ami első sor-redigált kőnyomatosban foglaltatnak, tehát ban kínzás, másod sorban káros hatású. A asr-nr ftm"" ■"\'•Veffíit^\' jifrftiiin,\'lifll)if-\'t4«*lt ^K1"11"1\'1* mrum tiwm««tdh»n~ JuáBj-
sen és méltán Vern\'er Lászlóhoz lettek volna ! betegekké válnak, nem asznék, sulyokból veasl-intézendők. Itenek s így sz értékük iejebb szili. A bőr alatt
- Aki megbánta névmagyarosítását A véraláfutás támad, m.ly a szennát ptroara Kaposváron mogjtflenő .Népjog" írja; Nsm Oross- » • mJsttJ ,to T**\'t 1 MUM- ás
schmled Benő űrről, a magyar kir, tudomány-1 aluP4n a wdsletre (Mhivta a JAriai (BsaolfaM. egyetem tanáráról szólunk, aki a Jó „Zsögöd*- r4k fl««Mt s a kerületi csendCrparancmofc-nevet a régi némettel cserélte fel, huiem másról, sá^okhot ^ a sxakaazpTancamAst-
akl követte ürosschmlsd ur hazafiatfcn példáját. £>k miheztartásul utasítsák acsendMnakat Keresztes Béla ur az, aki Kadarkuton született a íddig csak as emberekről szokták a MöHfltt, ott Is bir Illetőséggel h Jelenleg a m. kir belügy- \'el°Pni- ""O*4 * kocák*1 u tevetkflsSsÉk.
mlnlszteíliupban hivatal-tiszt. Ez az ur husz éviCrudaT vllá«ot élflnk __
előtt magyarosította meg „Kürger" családi nevéíT -- Kellemetlen hasonlatosság — Kedden amikoT még fiatal volt \'* hazafiasán lüktetett\'délelőtt egy vasúti hordár egy aranyláncot a vél- szivében; most pedig n^ylátszik megbánta! hozott a nagykanizsai Kereskedelmi és Ipar-0 hazafias cselekedetét s a magyar királyi beWgy- bank zálogosztályába. Megkérdeztetvén, a miniszter pedig megengedte, hogy megmagyiro- lánc-eredetéről elmondta, hogy egy eriaac-állott családi nevét „Bürger\'-re visszaváltoztasaa I szöny, ki Bécsből Nagykanizsán át Triesztbe Mlmlenoaotro Jobban is hangzik a .Bürger" név utazik, bízta őt meg az elzálogosítással. —A az ldogen fülnek s reméljük, hogy BÜrgér ur hivatalnoknak ezen útirány egy kissé furcsá-Bécsbe óhajt. most pályázni, valamelyik osztrák | nak tetszett, előmutatta a hordárnak a bécsi minisztériumba I rendőrség ama kOrözólevelét. melyet Sikoca
HÜaéflflg ftam\'lna IfiMn Jániim inol£s< lu\'i ni Imiii lltfflő mrggyilknlása miatt hrrrtáj - Felsőpusztffán Bolovfrn Lukácshál szol- tott ki az időközlen Parisban elfogott Klein
házaspár ellen. A hotdár a meglepetéstől majd hanyatvágta magát, midőn Kleinné arc- Z képét meglátta. Határozottan állította, hogy megbízójában a körözött Klejnnét ismeri fej. A rendőrséget nyomban értesítették és Bmy György alkapltány kiment a vasútra és kocsis beszállHotta a gyanúba fogott hölgyet Tette yUezt pedig azért, mert a nőre a bécsi rendőrség szetnélyleirása teljesen ráillett A la-a vármegyében német ajkul tartóztatott nő a rendőrségen azt vallotta, A kiadóiig- a .határozatotffigy ő Seh. B.magyar születésű nevelőnő, p—-—— — - - | akt rokoni látogatóban Sávolyon volt, Tneat
szándékozik utazni, de jg^nze elfogyott és azért kénytelen volt útját itt megszakítani; Ezen állítása a kihallgatáson beigazoláat is
legény Felsípusztyf gált. Gazdája távollétében feltörte ennek ládáját s kivett onnan 50 korona készpénzt s egyéb apróságokat. A csendőrség letartóztatta.
Német újság Zalavármegyében Egy újságkiadó vállalat aziráiit folyamodott varmegyénk alispánjához, liógy~a»Neties Klciües Journalt utcai elárusitását engedje meg. alispán a kérelmet elutasította azzal az indo kolassal, hogy lakosság nincs, megfelebbeztc.
— Elkobzott röpirat. A Varazsdon Plutzer István könyvnyomdájában készült „i\'ut k. slobo-dl I siecl Bazgovor íja wedjimurskim Hravatina* (Ft a szabadsághoz ós a szerencséhez. Beazélgo-tés a-rnütitküzi horvátokká h csimü 88 lapoldalia
nyert. De nem ennek, hanem még inkább ama
________körülménynek küaxüuheue győri aiabadnltsÉt,
tekftez, hogy kiváfiják-r /ámnr felffirtás^ taiíhaiTöMzes1 hoKy a Mcsi köröző levél szerint Kleinné na-
iz ég)\'bangu feleletet s anuak megállapítása Után,- hogy a felosztás ténye az érdekelt sitotn-szádoknak hivatalosan is tudomására juttatott, kijelenté az egybehívó \'bíró, hogy a felosztást jogi tekintetben mi sem korlátozza. A kirendeltség egyúttal, égy bizottság jelenlétében, megkezdette áz azonosítási eljárást, melynek célja a jogelőd és á tényleges birtokos közötti jogviszony megállapítása. -"Ez eljárás e hét végéig befejezést nyer.
— Meglopott hadnagy. Lengyel Mari /.»« lófí Lajos hadnagytól 90 koronát ellopott A leány
. a lopást addig követte el, míg Lászlón látogatást tett Lengyel Mari gazdájánál és a felöltőt az előszobában hagyta. A tolvaj leányt előállilótják,
— Impozáns sserkesstői üzenetek Rég óta nem imponált nekünk semmi annyira mint »Rábavidék« dmfl tv laptársunknak mult vasárnapi számában ínegjelent aláhb következő postája:
Bilit Mi klón Budapest Ezt is köszönetlel vettük, de kérjük, hogy máskor lehetőleg szerdára szíveskedjék a kéziratot küldeni, mert azépirodalmi dolgokat pénteken délután már nem adhatnnk le a vasárnapi számrf. Kollegiális üdvözlet!
EötvöB Károly Budapest Pompás visszaemlékezése legnagyobb sajnálatunkra későn érkezett s igy csak a jövő számban közölhetjük. Hálás köszönet
Viredi Antal Budapest. A hangulatos emlékversak-jővó ssámuukbatriátnak nap, — világot. A.leküldött két hirt is közöltük. Szívélyes üdvözlet
Lukács György főispán, Békés. Megérkezett. Hálás köszönet érte. Hogy a kakas csípje meg
Wffimí Mff",111\'\'\'!" nsvelŐBÓt p^* — szerencséjére I— igen finom hallási érzékkel áldotta aag< az Úristen. A nevelőnő a kellemetlen utika-rnár mult szá-1 |andot később a kedélyes oldaláról vette és
. . , -_,______—r t ijóizü mosolylyal búcsúzott el itteni, véletlen
esőzés^ annyira megdagasztotfa a Murát, hogy Ismerőseitől, kik mindnyájan bámulták a frap-
■ mult hon r mw ul ííün/IA__li«it<nlk«ii Ir aI X*-\'íi n I I . . * _ .
pans hasonlatossagot
Kenyér és sabazállitás A m. kir. asftaa-
•___- .. — 3H3r-j®! jt..,: .. r 1 i fehérvári V. hon véd kerületi parancsnokság nagy-
ben vau az 1879-iki árvíznek gyászos emléke, - , _ . , " \' , rr „ .T^j__Z1
.a xiLt „ i.„.i.i , , , kanizsai á omáaán elhelyezett csapatok részére
/ ASin J»tárb«»..8fUC0Akn"k iffi\'lWő. évben szükséges kenyér ős Vészben sab-nyásáu dolgozött dc az ónás, erővel clótorő atóllllÁaániik óéiból Nagykantza
víztömeg semmivé tette fáradsagos munka,ti-L,|o hó 24-én nyilvános vZwiytár.
kai és néhány oranHilvir elárasztotta akozséK ^ f legnagyobb részét A\' lakosságból érre lobb | száz főnyi tömeg ásófal, kapával, felfegyver-
példányának as elkobzását a nag v<nysZók vizsgáló bírája elrendolte.
Árvíz Kotorban. Mint muukban megírtunk, a heteken át tartó óriási |
esőzér amjyiTa megda„ ______
a mult péntekre virradó hajnalban Kolóniát ! kilépett medtébŐl. A megrémült lakosság, mélynek uagyrészénél még élénk emlékezet-1
kenc megtámadta a Déli Vasjit pályatestét, amely a víz lefolyásának akadályul szolgált A kivonult csendőrség és Kovács perlaki fő-^wolgabiró mindenáron megakadályozni akarta a Jakósság szándékát, de azok oly fenyegető magatartást tauusitottak, hogy a tuluyomó erővel széniben — vérontás elkerülése végett — engedni- kr-llett, mire a nép a pályatestet 3: helyen jo—4o méter hosszúságban felszakította. Az összes vasúti forgalmat Murakercsztur és Murakirály, állomások kőzött be kellett szüntetni, de Kotor község inégmeutetctt a teljes elpusztulástól. -így is, körülbelül 300 lakóház a \'melléképületekkel együtt másfél méternyire volt a viz alatt 3 napon ál. -Aí Ujlaky Hírschler és Fia s sz R. Giiitzbnrger. cég óriási faraktárai sziutén el lettek
pTFÍ
I árasztva, összedőlt, elébe.
Összeesett Tálosy István gyékényeai kr kós a cintórium előtt roa<sut lett és Osassssstt. Tálosyt mentőkoosin a korházba szállították, bot rosszullétének okául ssélhüdésLAllapitoUak mag.
Gyilkosság a legelőn Kegyetlen gyilkosság történt t. hó n-én délután 5 óra tájban a drávaszeutiváni legelő Podbreszt felőli részén, tialog József 6H éves prodbreszti grófi majorba tartozó juhászt három drá\'vaszénttváni suhanc kövekkel agyonverte. A meggyilkolt koponyája a tarkó tészén teljesen szét volt roncsolva. Hogy mi volt a gyilkosság köt-vetleii oka, még eddig ■ nem tudni, most folyik a vizsgálat. Az öreg juhász birkákat őrzött a legelőn, a három suhanc padig lovakat -legeltetett Valószínűleg a suhancok grófi területre akarták a lovaikat hajtani, mely ellen az öreg tiltakozott s ekkor verték
A kár óriási. Nagyon sok ház 1*1 hoK? a lelkétkiverték a szerény nép igen nagy nyomornak uéz emberből, hstc a birkák magnk mentek vissza
a majorba, ez feltűnt a majorbeheknek és
I - Meglopott sertések. A tolvajkultura bá- rfSMt Hf.f^t\'StS Líff, fíÉ . i „- , r i „ n v - Hevese Jenő mnl)ltoMn^ elöre; mos{ m4r a késeket is ?4JC ,űdultak, Me8 s Uláltik™*K " "P.®". t. kollegánkat\' Valóságos vasmegyei Athént megi0pják. Számos panasz érkezett as országos k",,u a w™&u\' t\'TST ^ csinált Körmend városából s oda vonzotta LJwL M»MniHihfl« hoov a vonatokon szál- sok maKűk leleutkeztek a bíróságnál.
... .. . r^...----------vonzotta • gazdasági egyesülethez, hogy a vonatokon szál-
Váradi Antalt, Eotvos Kártrtyt. Balta Miklóst.! atott sertések szőrét útközben kiszaggatják s a sőt Lukács Gvörgy békésmegyei főispánt is,\'jámbor koczák megskalplrozva Jutnak rendelte-hogy. irodalmi müveikkel a > Rába vidéki lia-1 tósl helyükre. A főldmivplésügyi miniszterhes lit sábjain ragyogjanak. Amint fentebb látható,! föl az ofszágos gazdasági egyesület, mire a kollegiális hangén üdvözli valamennyiüket,! belügyi kormány az összes törvényhatóságokba! szerkesztői üzeneteket intéz hozzájuk, holott - rendeletet bocsátott 1U, hogy enuek a tolvajlás-töhb mint kétséges, hogy a fentebb emlifett ] nak eléje\'vétessék. Vasütasok, a közegi hatósá-áodalmí férfiak egyikének tudomása vojna gok mindi mozgósítva lesznek, hogy á sertéseket
Haladunk a korral Alig néhitny éve hogy megindult aZ egész országban a mozgalom minden t-áz végeihez, elejéhez és kertjében lúgos- szőlőket ültetni, már ls oly óriást tért bódított magának ezen eszme, hogy nincs oly rész hazánkban, hol tflmegtsen fel nfm karolnák. Hát ez nem is osuda, mett nézzük meg\'"például hértemplom városit} ibol ili| un bAi,
Nagykanizsa, csfttflrtflk
Zala 86 srám (4 lap). #
1104. október bó 90 aa
irkiat törisfl lutas-szólfl nn ékesítene, moly bfl-1 lili»nifrés "illeti érte. Ituierteste meg a- vétvén ollátjn a* családot az érés kezdotátől megye kötöttségével Magdié urat és clvba-egész tél folyamán finom cwmegeszőlflkM, miit -1 rátáit. Hogy a untraközí állapotokról mtndeuk dan évben torcin. a legcsekélyebb gondozás i)ól- tájékozva legyen, állandó „rovatot kellene kttl. Ezért igen melogen ajánljuk mai s«ámunk| tat tani a vármegye minden hírlapjának, hogy hirdetési rovatában, ábrán la bemutatott .&^£rjilletike* helyre tx clliuílou iiuii ki\'n}, fürgető /» «/ allviatuttk" clmfl liirilotósmikot olviiflóitllt jmavuük ; adjatok magyar papokat és magyar budaee figyelmébe - 8sme* fénynyomatu árjegy. j tanítókat a muraközi népnek. Mert a varasdi séfcek mindenkinek, ki elmét tudatja, Ingyenéti uj»ág folytonosan a muraközi papokra hivat-bérmentve küldetnek. kőzik ; a papokat biztatja a hylvát tulzók — Bétörés fényes nappal. Jferikius láttán eszméinek terjesztéséié <l dicséri, az eszmék csavargó l*kato*segéd" nagyot gondolt és előterjesztésében jeleskedő,\'piszkolja, a magyar ment a Csáktornyái okt, íj-lki országos vi« sárrs, hogy ptt a zavarosban egy kis hálássá
étzelmü papokat. IJn a papság uct\'Étiltakozik, nem ipomlji meg orva^iuk. világlak, hogy semmi köze a Provicéhez. annak szerkesztőjé-
hez és elveihez. Csak leMuészetes, hogy * _____ _
telje- hallgatási a nagy közönbéfeái"®^^^ HárY Katival) * •/, Ite stekinti Amint hogy bebizonyosodott, hogy aI, *,,,./■, , TT « . , icdlg muVakÖzi lelkészi karban tényleg vannak a ben SzaM JózseI <n6*Kerík Erzsivel!
..I.X Liillt.ii ....k.J.\' ..„.L t t X. .......1. „ dntllí lil íolfftt. t*Ti\\»\\ rliíl^t ss^ntAfnlil t/
6596 904 tk, sz. 309 1-
Arverési hirdetmény.
A nkantesjtf ktrr Uszéi, winTikvíJiatá-»Sg közhírré teszi, ltogy Kohn Gáspár orosz-toiiyi lakó* végrehajtatónak,. Srsbó bogár György szabari lakói végrehajtást asendvedett elleni loo^loy. tóke s jár. eddigi, ugy 15 kor. 3O f.. jeleulegíés a meg fölmerülendő kőltsé ,gék iránti végrehajtási ügyében a nkanízsai kir. trvszék területéhez tartozó s a szabari 653 sz. tjkvbeu j 1681 hrsz.
, részben rész*
tot tartson, t\'gy látszik megleste, hogy mikor mennek el hszulról Ifvowsaá Imre perlaki\' utcai lakós hásnépei, és mikor a lakás teljesen üres volt, az egyik ablakot kiemelte s.____________1______I_______,__
s nyitott ablakon éha konyhába, onnan pedig muVaközi lelkészi karban tényleg vannak a ben bzabó Józsel <nőr kerék Erzsivel! tulaj a Mohába hatolt álkufes segélyével. A .szobi-1 kitiltott varftsdi újságnak terjesztői és munka- donául felvett erdei dűlői szántófőid 36 kor. bafc levő ládát szintén álkulcs segélyével fel társai. A drávávásdrfielvi káplánról, Iskra becsértékben s a szabari 114 sz. tjkvbeu -f törte iSs s ládában talált készpénzt más hol* úrról írják, hogy hazugságokkal és rágalmak- j,rsi{ Szabó György és neje Hári
mikksl együtt magához vette s mint aki jól, kai teljes tudósítást küldöz Varasdra Kozmánk, .... . , , , .. . . , \' , . " , Ti ■. - • 1 . nu Jdii „, .11 lxh . ./ 1 1 i\\ 1 . . - Katalin tulajdonául fe vett ház, ndvar és kert
-végezte dolgát, tzépeu -elhagyat- Jtészult^j Kobert, aki sokáik tartózkodott a csáktornyai \' ^
ház tájékát. A tolvajnak szerencsétlenségére j zárdábau, s\'ziiitétrjele* tyuukatársa a lapnak. kor, becsértékben, mindkét ingatlan az
Dvorscsákní-épen hazatért eb kor s megismerte) Iskrs kápl^ft tir az állatui népiskolában külön i88r, évi LX l. cz. 15,6, it-inak alkalmazásé-
■<NWliWKMiléIwliittiwwilliitit Hili\' 1 tlnltlilJi) Mltot hlMilittlé Is. Rezuiau Ró*f!val ■ ■ 1 \' iiii/ • _v ... .-„--^ -
darabját s kiabálására n szomszédban dolgozó ibert atyja Stljerürícáuból költözött* be és
kőniivesaegédfk elfogták a tolvajt s átadták jCsereucsoczon volt tuniiő Magvarul soha sem Jforember hó 11 napján délelőtt 11 orsker
a csendőrségnek. A tolvai fc/ilőnhcn iflotj lien l raniilt meg,\' ellcnlége lett mindennek, ámTI ____
"Bír klrévf börlOuié Vofl ílílV\'é sitüleű\' ltFj magyar, mégía megtörték álláaábau » később Szabar község hátinál Dr. Weís* Uje» páséiL _ * • ; magvai nyugdijat kapott. Itt élt, gyermekei felperesi ügyvéd v. helyettese közbenjöttével
— felmentett jyilkoa. Talán "az eféstfUt Mttiettek kgstflnk Magyarország adott megtartandó nyilvános bárdi árverésén eis-vámegye területén nincs község, hol a köz-j"^ kenyeret és mégis ránk óltögetik oyeU L,tni lógnak,-még pedig tekintette! arra, hogy biztonság oly gyenge lábon állaua, mint Ta-i _ ... ^ . . . ja szabari 114 sz. tjkvbeu -j- 123 hrsz. ingsf
polcén. - • Kleget patia«ke<Iik és cikkezik Lgyek Je®ek K idő mnl\'va^forgalomba. jk0" Ki"°audi Anna javára lakáai szolgalmi, emiatt az Ottani helyi lap, de ugylátszik nem régiek már nagyon kopottak, sok is a ezt megelőzőleg pedig jelzálogos követesok eredménnyel. Megdöbbentő a -bűntettek, mottohatestvérfik olyan mely uem ar^áHam lés van bekebelezve ennnélfogva ezen ingat-száma, amelyeket Tapolcán rövid egymásután-. nvomrfájiből kerSIt ki. Az iij bankjegy ék lan az érintett szolgalmijog fentsrtásával bo-
ban elkövettek. Igy az elmúlt nyáron is. két e\'cKd,li a]ttkÍál dic,ínk"a "L^fe"csátUtik ugyan árverés alá, de azzal együtt
__...___. ... « ,, iságra nézve a ma^yar-osztrák-liankiegyek , ....\'. ..... ,.
gyilkosság torte.it ; m.ndake tó őnyéde-1 ^ nil)C£el) p/irjllk K)hoss/,.kásofc ugyanis «k u«> étikéi, ha az előző jelzálogos
delemből. — Az egyiknél valami Vidosa nevű 0gy, hogy 1 szct,1t\'eH ökei ősszehajtauT, hogy! követelés kielégítésére szükséges s esenuel
ember lett az áldozat, a másiknál Kutasi Iiii- kisebbszeiü pénztáiüba lehessen tcjini. — A [400 koroiidbaii meghatározott vételár érte a
bedt verekedő. Kutasi halálának esetével e kivitelök remek, nincs raju mit kiíogásolnú j *zolgalmijoggal együtt beígértetetik ellenkező
kó lóén \'foglatkoaott a ^^ ^LS^LJIg ^sa^lvétv^ í^^f0 " ^ ^^ ™ \'
vényszék, mikor is Kutasi gyilkosát felmep- jut|mk a Keg/,y ember bugyellárísába! ,uKatlan u«yau határnapon a szolga!mi-
tette, mert az önvédelem ténye bebizonyult. | ___ - jog nélkül is eladátik. Megjegyeztetik továbbá
Az eset részleteiben a következő:..... ............, - hogy a szabari 653 sz. tjkvbeni -f- i6Ht hrsz.
Czanks Petenc hegynflgmi lakos a neve.j ; , , ■. .. — ,y ■ ingatlan a fentebbi határnapon csakis az
zett napon bqjött Tapolcára s miután itt d gait elvégezte, betért Diénes Kálmán vendéglőjébe egy pohár borra, honnan kijőve a hírhedt-tapolcai triumvirátos, Kutasi, Patkó ben Nagy-Kanizsa és Nyitrai, minden bevezetés nélkül megtá-madfa és elkezdték őt sgyba-főbe verni. — Czauka a túlerővel szemben minden áron!
menekülni igyekezett ^lőlük, de sehogy sem tvdott tőltk szabadulni, majd sikeralt neki a vendéglőbe visszajutni, hová azon szándékkal menekült, hogy magáról a vért lemosss; de a garázda suhancok ide is után % "mentek és újra megrohanták. Egyik szobából a másikba menelcQlt Czanka, sót" a vendéglőstójí-külön szobát is kért, hogy üldözői elől elzáf-kózhassék, de ezek nyomon követték és foly\'-j ton ütötték-verték, mig végre Czanka türelmét vesztve, revolvert rántott elő és rájuk lőtt, mire Kutasi "holtán rogyott össze, Patkó két golyót kapott,-de s saját lábáu haza tu-! dott menni, es a golyókat még.maig is" magá-1 ban hordja. Nyitrai sértetlenül elmenekült j — A bíróság a vádlott védekezéséből és a\' beidézett - tanuk egybehangzó vallomásából j megállapította a jogos önvédelmet is Czau-kát téliesen fölmentette, ellenticn "Patkót és. Nyitrait 2—3 heti fogházbüntetésre é> pénzbírságra ítélte \'
— Naae Praviee Ez a címe egy Varaidon megjelenő magyarfaló lapnak, amelyet egy Magdic nevű ügyvéd, szerkeszt — A lap a muraközi nép izgatását tűzte ki feladatául, amiért Muraközből ki is tiltották. Magdic ur! azotiban minden áron mitideu eszkőzze!\' apostol akar lepni l\'elűl a vastitra s a robogó\' vonatról szórja lőimedvényeit a mezőn dol-1 > gozö.néj) közé, a mely neveti a hóbortos iij-1 lág badarságait - Érdemes laptirsaiik, a, > Muraköz< <!#nk figyelemmel kíséri a Na se rjuóce munkáját s őrt áll a ha tár szélen. — j
Jó házból való íiu tanonca! felvétetik; esetben lesz eladva, ha arrtt Délzalai takarék\' Mezey Pál főszer- és csemege kereskedésé-! pénztár javára 5998 904. sz. alatt ngyanazon
nap d. e.. 10 órájára kitüsőtt árverés nem fog
I megtartatni.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár fo */#-át készpénzben vagy óradékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni.
Nagy-Kanizsáu 1904. évi augusztus bó i2. nafijáu.
Ház eladás.
Bugár-ut 56. száui mellett tijonuan épült, 3 lakosból álló Láz saját kó»b(H eltudó-
GŐZONY kir. törvényszéki bíró.
Sotkonyüyeg
felOlvlISglMsrs. gylr Se müheiytblskok. lm»i»(j t* ftSvtnyhtzsk. elSoeirnokok. psdiöisl uerteietek stb. slb
I iilukii ilnaiil Imát ht|ul ii|i|il uíliitu Aktiengeaelichaft für filaunduitrie
rare. rMIMlit. UKMCMt
IKl Sim Rlketra aBeltett (ts*fcnÉ|) fnit n rtsttjti: tssflpfU Nt, iii|ií|ia, Itatni, btMttn;, fritáini, wtiMa, nla ual hqtj. irtfiínf, iiiiiillt
nt

.. N-YILTTÉR- ShUúÁ: í
^^ 4 fogak onpán aaájvlaek naD^léÍ ^ f> Z rt I fl \\ I I Cfl Q Ír"
aágeatk A foghsaoa Hadig ajolag kelatfetaö Jrtah V"w LU VHW I \\ fM^SSS!^/
•aa anyagok eltávolítása eaakla nisohsnUtia tl»atl* ^^ M^ S H
táaaal kapmnlalbaa ege frlMÍiíi-n éx ao\'U*«i»tiknHiui
ültcBBünk minden ház mellé és Nwnfer La fmvX ■
kat* focUiaÜtéaaarrtlaíkertlket; mluö«.ak a liillo I • . t . ; , XJJn OU*!^ ■
sár aa óa»aaa keltarilUaokhaa a l-galkera- I kertjeinkben föld- 68 homoktalajon ■
Errs aionban nem minden ssótAfsj alkalmsa,
(bár- IM|ít, nUftq ts kinl tlltt ii«u jék ff
maammmamammmmmamamatmamamaamammammmm lolnd kuaaó terméagelA) mórt nagyobbrúaie ha megn4 # m
j torméat aem hoi, Óiért sokan nem érek #J ^rcd- ^ RETHY\'félc ^ S
yjp . . wrnmmmmmmmmgmmmmm i ^^ m-nyt eddig. Hol lusaanak alkalma* faJtHfcSt fillettck ^
r A V A alolbOven ellátják házukat az oiréai wÖlörea Uején • m ftif Íp ^rLi u a l I 4
rUflf W t a legkitűnőbb rauskatáiy és mia * dea nülökk. I. B"S9f9l* I Jf ^M A aiőld hálánkban mind nűtt m-gteretíi a nineaen
V Afc II ff ^^ -----mwtnek a f»la mállott a U^aeUlyohh piinihnfr ■ ■ n ~ " .in " ^ * -
Iri^pl V ■ ^^^ aal felnsvslfisU) nem volna, er uklvül máa épiletekoek,
^ fcJ®^ kertskn-k, keritéieknck itb. a legremekebb diazi*, anél- I v úsÁrlúsrui/ mohban vigyázzunk />J
^sJm ^^^ * kttl, hogy legkevesebb helyet la elfogls na ai egyébre , . wii, , , . S
. Jk /hmíL^iiii hH«aálletd hektói. Ef i I.fbáMaioabb gytfmftlea, határozottan IIE finíckt bírjunk, M
vHenmra tinóm avartmanv m,r» m^n évb.n • , . , —~r , ■
J I w A fljok tiniarlitéaér.\' vonalkoiö, atinaa í^nyn/oiiirtlu miw$l *"* hms^nta/an utuntMlu r«Ő*
Eg^icttru^nagybsri rtWorazigc^ -«-i..,, .» .„ír.-
-. .^íííííy.^1^^!____ , Cmim> ■ CMk KÉTBY-Iílíí fogadjunk d! 3
v BUDAPEST Vti).J6zaefK6fufy^ jm\\\\nú m MÜltlhÉiTtottf lnytim, i. p. miül ^^ganju^nn^Kk
* 3182—kig. 904, ^ .^Sr^S^iácíí^É
ac . $$ 1
| MHirdetméDy- l Vadkárok elteoi |
5 Zalaegoro&eg város fcaoáo^i. LSehirró teszi. bogy g __ ______ __:—^ /
* a város erdőében vAgán alá kerfilfl * Báwiilnlaai ölesd l*#»rfJleiek!
* műszaki fák ^ * / - . * M \'
* f. ni floviiktf J-ik napjának i, i. ! órájáig J : - ? 1[ í 1 111 IjjJJjH f * I
beadandó zárt iráiboh ajánlat éa ugyaoezcm nap ^ iwt^^—rrX--S m I
| délelőtt 10 óraJcor [\',
JC a helyszínén megejtendő nyilvános árverés u»j4n ÍC ^ • ^ ^ 81 Él~ ^
X a legtöbbet ígérőnek azonnali ft%etés mellettiéi- X « J^^MÍ^^^S^
X A feltételek a Ilod aljegyző hivatalon hrlyi-
K ségében a hivatalos órák alatt botekinthotők. X ^^ -- ~" ^ ""
X Zalaegerszegen, Zalaegerszeg r. t. város taná- U JHLSlÍJujO lllX G V 31 3S1 ti O T _X emunak 190-1, óv oktábor 15\'ón imlutt tanácjülá- " w r#liai- é« k rii
* ®eböL ^ Vií Vi\'H S VIII, f<l*i-i«t 4H **Am
5 variliay J Ajánlja kisárAlagoaan aabadalmaxott
* 318"1 ^ P^rme-ter * HU ü g á T Í a 8 0 (1 T 0 11 J f 0 ü E t á t
XXXXXXXXXXXXXlXXXKXXXXXXXXX \' mini a-lé^Utertbb éa a le^olcaú^ k^rl^al M^mtl
• . mely. •I6ajr«l«él f&lAlaMÉ* mindéit edtlif alkalmuiutt a«*f|i
^ Eian, a aiötó- ia m«tAgaxdaaáfra>nciv«t rrudkUttl f«»a|o« inhttiuunj tlÓ-_ dyíí : OltMé^át.
- T P
^ Horviaaj»a«ll nmidraiyk*! ti(*m kei) bcffr^Unii: «r ____/ | _ # , . . . m kirűlkalll ft aaallii tar liakMaWl ^
Van szerencsénk a n. é. közönség szíves figyelmét Késiiei*** fi éa 2 méter ma^aaaágban vaUme..Bv»hAi, i :í\\ méu-f ma^if.
nikkelezd osztályunkra felhívni, a h^. mindenemü . sodronyti^m? »Wl "ts r,
- . • _ Ár □♦méterenkint llllér; 4# Ai fté «4 1t IM\'Yfö flíK.
^ZZI TenitCirm irtIfrtr körilkalll »x* ««ll«él«r (iaaiiakáa) Ivakké^fai:
/ 9 9 * § \' \\ méter tnaffaaaágban valametmyi drolvrAss^t^
, _ ? ______S<>dronyer/Vaaég mm.: 1-S H 16 18 25 nim,
szakszerűen és jutányosán nikkelezésre elvállalúrik. Ár Q-m«ter«hkint rniér; il 94 •• 110 usiHiüjéí\'. #
— A s f 1 i « } Caomagnléaért, fóiadáaért éa kezelési k41U gekert aa)«mfiQk n^meterenkint 1 IH-
Araink kővetkezők; krt, de egy küldőmén; néi l«K<tlább öl) li U»rt\'
\\ . / tíuai-^a^^i C\'éUaerÉe^g A fonat elegendő síirii HHm m^ »pri» barcimfl át-
1 telj08 kerékpár > ÍC 9 - lí ifi hatolnál i^ m^tolja, felaó és aJaó a/élei pétiig tuakr^, li>hát ¥ Atmá-
Kard nikkelezés / K 150 v szást ia to<vm>h<»itftr. A fonat csavart szilái mim vdkonv ^^f^km^hk
Kiaaebb kulo»v K ~\'10 I l8?18 1, v , — » kerliéá haa^ziránvábao futnak, rnialial naiív tí ellenálló wlljÉS^ a
Nagyobb.kulca K - \'40 iftólai hLvSan^ kereazts/jlak pedijí hullámoaak, a azálak o^.c^^íu., u aarva.
Huhafogas akasztónként K —mílLr nLArfP u „r üS^aytt k^iriée m^hu/xa. ^y./^rtbn a f^Tuc^kho/
* > Evókészlet K —25 n", i;®1Ij azegezendö iHJrgamozott keUda a íunat almafa H/fs rnarwl
Gyertyatartó K 1- , uípSÍ K iSn Na^y előnye a fonat íoiiesitoe, a mi lehetóvr t<*»ci iv/t, a for.at bár-
iiaotz Konsüjya ,1 mikor hwl Ira^dhe^ es itúw holott ieii^t f^lt^íjtlwMrt V« ^ *
Vidéki rendelíaek azonnal eliiit^etnek, ! M m FWlt«iköafL^»3k, muM iafeík I
M / \' • fölftslejrei. \\ fonat tolftU ej(y*két no^ 1 íitkéh ilp^Ht alkalmazva a k^ritéa
M F R P I I R wóer^iiwöl lSSi$íé* "erínl A tjüste a^írgny WiennK^rt ára • fill.
f,IVI t. n V W VdbínUVÖK Számos elJrumflrd levél áll rend*lk«ié»!»«.
:_- — JQS&FOVÍTS és PASCHING — bnn* mm * Nomh ^ ^
m irwi bi.i^ii mmmmmm
:_______ . mérnök. - v __1
^^~m~mmmmmmm*~^^***mmmmrmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmammmi^^ m—mm* ■■■■■■\'■\'■■"■■^
SZŐLÖLUGAST"
A fogak Uaatántartáaáhoa eiapáti aaáJvtaak naoLelág* aágaaak A fogknioi miadlf ajoltf kalatl*aö (rtah •aa anyagok altávohtáaa caakla KaQkaaUaa ti»ati* tAaaal kapmnlatbaa cgv fHaaliAfi ia aat!iaaptikanaB ható fofti«aiitó>Marr«l aikartlketi alaAtak a oÜnlo> daaiu már aa 6*>a«a kulturáilamokhatt a úgtikara* aabb haaaaálatra blaoayali.
ültessünk minden húz mellé és kertjeinkben föld- éa homoktalajon
Erre aionban nem minden asölAfaj alkalmsa, (bármind kuasó terméaZotQ) meri nagyobbr^s/o ha megnő ia, termést aam hoz, esért aokan nem érek al ^red* ni^nyt eddig. Hol luzainak alkalmaa fi^uUat ültettek al o( bOven ellátják baiükat as ogeac aidlÖ> réa ,dején a légkitlndbb muakatily és máa édea »tAldkk«l«
A.aiöldliasánkbsn mind nüit magterem a nineaen 6W inaiinsfr a fala inwllstt a Ugfakályabli grmdinfr aal felnsvalnstS aam völn«r eí\'inkivtil máa tyiletskoek, kerUku(\'k( kériléaeknck stb. a legremekebb diaze, anélkül, boffy legkevsaebb helyet is elf<»|ls na ax ef^ébea liHasaálbaté ideiekbAl. Kf a Ivfbáladstonsbh gyfimfiíea, mert minden évben terem.
A fajok tinieristésér** vonalkód, aiinea fénynyomaUi katalogua bárkinek iütf)eu éa béimentv^ kuhb-hk meg, tki elmét egy levslssölspoo tudatja
ISi|K ribftti n kinl illn mi« jtlk 1 RÉTHYfélc |
Vásárlásnál azonban vigyázzunk én hutározotUn IlÉTHY féttt kérjünk, mivé! Hnk haszontalan utánzata van.
világhim finom gyártmány
Egyedüli (Sarusitő nagyban /^agyarorazógoQ
BRÁ^Y KÁLMÁN ^BUDAPEST mj^zaef toróty^
— I doboz OO íJltér. >
Csak RÉCRV-léiél fogadjunk d!
Vadkárok ellen!
i ZalaegoNzeg város tanáoiikLSehirré teszi, hogy g jg a város erdejében vágás alá kerülő
5 ^^S műszaki fák ZZ *
x___________— - **
g f. ni floviiktf 3-ik napjának i. i. i órájáig J
X beadandó zárt irásboli ajánlat és ugyanezen nap X
X X
jg délelőtt 10 órakor ^
X a helyszinén megejtendő nyilvános árverés u\'ján X
X a legtöbbet Ígérőnek azonnali ftfeetés mellett*el- X
X adatnak. ^ X
X A föltételek a lt od aljegyző hivatalos h?lyi- X
X ségében a hivatalos órák alatt botok int lietők. X
X Zalaegerszegen, Zalaesrerszeg r. t. város taná- X
X céunak 1901, óv októbor 1 ^én tartütt tanácsOlé- Jt
X seből. X
X • \' .......i Várhidy X
^ 318 -1 pd^Armester. X
XXXXXHHXXXXXXXXXKXXXXXXXXX
IIABIIIINION OIcno k^ri^sebl
C
Van szerencsénk a n. é. közönség szives figyelmét nikkelező osztályunkra felhívni, a hdi mindenemé
fémtárgyakat
i /. \'■ •• .-: - -faj. ,......... .......... -w\' -
NatrMntw, QiütOrtOk Ztlt 86. saioi. (.ft lap) 1*04 október hó 20-áa
V\'ftRTkaniBna, esiUftrtök
Zala 85. raám (6. lap)
1904. október hó 20-án
Nyomdám
ismét teljes tizembettié vén,—minden nyomdai és könyvkötői munkát Ízlésesen kiállítva gyorsan és pontosan készítek, — mit t. üzletfeleim és a t. közönség szíves tudomására hozok. Megtisztelő megrendeléseiket hizalnm-mal kérve, —teljes tisztelettel
rjL.
Fischci Fttlöp ,
könyvnyomdája, könyvkereskedése ís kányvkotiszate Nagykanizsán.
éQáat ^ ; il m
, .Kiül
u
t-I\'
IC.
fslvótstnsk
FISCHEL FÜLÖP
könyvkereskedésében
MAYER gépgyár
vas ót fémöntöde részvény társaság NZOM K tTMKLY. = linktár: Bu<lnpe*|, V, Llpé(>kfirnt 15. ==
Koszit mindennemű
Baziasiii gépeket, Ihzíi- üm^fáML^
Benzin motoros Cbéplőkészletek
Uttltúkk liiriu I * , TiÍMrmli kisarvaI
fi
1
C fc**
BS feji
I
Képes árjegyzék ingyen és bérmentve — Klvánstrs minden uQkséglekUIBn költségvetés
Uftloill^lili ín/.(Ll : l.j henserszélicjt,- minden e szakmúba váeri pép gyártásé. Telje " niiimaliüi berendezések.
itlilÖirlcE\'PRNÍir " Legújabb sscrkezetii Mstirsi ii MzabAd. víznyomású o , kerss|l*k.
élalini\'ii<• II VI f^lp világhírű amerikai arátó rm kassál* aeprk megvár - A * 1 országi kizárólagos képviscISsége. 1
VMJegy: „Horgony",
A LinimeolCapsici comp., £ a Borgooy - Pahi - E x peHer
egy riapoosk bizonyult háziszer, mely sár t0W> Bűnt 39 év éta legjobb tylslomcaülspiti szernek bizoaynlt kluvesysét, száznál és SNaMMssksál bodönaöléateppen bunálva* "Vlgreluieitetéi. • Silány hamisítványok inisti bevásárláskor óvatosak legyünk fa csak eiysa Hvígot fogadjunk el, s mely s „Horgany" vééjengysl ís s Riehter exéjgegyzcahel átlátott dobozba van csomagolva. Ars üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. ts t korona és 6gyn51ván minden gyógyszertárban ks|ib*té. — Vérsktár TürÖk iészef gyógyszorétinél, ■sdsfsetsa.
Mehter gfdgfsseriara as „Araaa oroaiieahM**, Pragakaa,
SirtwMyl BHtühi
ÜGYNÖKÖK
kerestetetnek, kik az újonnan kibocsátott
frzséket-királyiií-sersjiiyik
törvényesen kiállított részleiiveinek eladásával foglalkozni akarnak.
migu jutalék és jataloadij! léim ■tfcMáeasI eeetteg knémtü 1 Anyag miatt forduljanak
"4 IflSt.
bankházához
V, FUrdő-u.

Laptulajdonos és kiadó: TIRGHEL F Ű i ó P
Nyomatot Fisohol Fillöp könyvnyomdájában Nagykaaiasán.
IjT Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 86. szám.
Vasárnap, október 23.
tjr.KKKRHKTÖflfe)
Nagykanizsa, IfUchul Fülöp könyv* keréskedésébon, Vámsbaz-palola.
KIADÓHIVATAL:
ti\' Nsgyksnl**a, Kl»chcl FQlip könyv-i .\'j4i; k.re«ked4s<!ben. VArosház-pnIota.
\' Telefon: Szerkesztőség és kladéhlvalnl; IJTSí 103. ssáni. \' ,i
A i
ZÁLÁ
Politikai lap.

elcnik hetenkint kétszer: vasárnap és csfltftrtftkön.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK: E\'/éss évre ...... lt korona
Félévre . . 0__9
Negyedévre. . . , t . 3 . .
Egyet tzáa ára 20 (Mér . Nyllttér peütior* 40 fUlér
Kéziratok a szerkesztőség címére lafézendAk.
_H_
l\'Vlf!<5«y.rrkr*/.tfl *«»l»f fttuilor Hzorknflztöt^nr Hnrw l.ajoe
EUflídéttk éf hirdetitek rbeket PSIóp klayrkeretkeééaéke iatézendSk.
"TI
Az ember komédiájar—
IL
(.\'.)\' Nagyon erős hittel kell csüngeni az emberiség folytonos fejlődésének gondoláján, annak, aki - ját -belelát- m élet hullámzásába és fölismeri minden alakulásnak, minden mozzanatnak rugóit; uftgyon erősen kell hinuie a fokozatos haladásban, hogy még ne szállja lelkét gs úrrá ne legyen fölötte a csüggedés.
Hisz magában az úgynevezett haladásban, fejlődésben » kiáltó ellentétek nyomainak elénk.
Ragadjuk meg csak minden egyébnek mellőzésével a rettenetes mozzanatot, a háborút, melynek most a mandzsúriai vérfürdő ad vérfagyasztó aktualitást
A japán és .orosz nép fürdik ott egymás vérében. Az újságok megrázó hűséggel festik annak á vérfürdőnek borzalmait Ezerek meg ezerek hullanak el az emberirtó fegyverek pusztító tüzében. Ahogy jajgatásuk,
sát: mindenki _ nagy-nagy- messzeségből is fölismerheti, hogy ott az Istenhez, az égbekiáltó bűnök legrettenetesebbje üli orgiáját: a testvérgyilkosság. .
A patakzó vér fölött, amint benne gá-
zolnak az egymásnak soha nem vétett, egy- fényes mezébe burkoltan loptak, sugalmaz-mást néni Ts ismerő embertestvérek, — Itak az egymást követő nemzedékek lelkébe, végitéleti retteuetességgél jelenik meg a Ha még azt elfogadjuk is, hogy az lelkekbe világító kérd A uyesatófcj/ emberi haladottság, első lépcsőfokain nem Miért? *v. I érett meg az emberiség lelke anáyiiiij^í:
Nem leltet reá Azzal felelni, hogy\' ezlbogy a vér nélkül való küzdelmeket euse-bejine vau ásf énrtief rendeltetésében, sorsa-1 rülhette volna: a tömeg-gyilkolást menteni, ban. Mert nincs bcünc, szépíteni semmivel sem lehet. Mert ha a
Az emberölésnek ezt a módját a mester- közönséges állati életet vesszük is mértékűi; ségesen fölállított keretek, Öuző célokkal nem tálálunk, nem tudunk felmutatni az tervezett és megalkotott hatalmi érdekek | állatok életébőj sem tömeggyilkossági moz-irták-be-a—történeti fejlődés—könyvébe és | zanatot. fa állatok igenis ötnek faji vágy ezek is szentesítették. Belchazudták a tör- önfentartási ösztönből; de egymás ellen irtó-téuelembé, heíesugálm azfálc azzal az egy mást [háborút nem vezetnek, tómeggyilkolási szán-követő ember-nemzedékek lelkébe, hogy azjdékkal -nem törnek egymásra, mint az em-emberölésnek neme dicső, halhatatla- ber. Mert az állatok következetesek, nító dolog: vitézi, hősi erény. > Az emberek ellenbeu egyfelül a tudomány-
Mi é r t ? uak minden erejével fürkészik, hogy mikéat
Volt-e csak egyetlen olyan háborúja az\'lehetue az emberiséget megtámadó betegaé-emberiségnek vagy az emberiség egy részé-1 gekkel megküzdeni; hogyan lehetne laká* nek, amelyből áldás fakadt volna az embe- j sát, élelmezését, életmódját hoeszu életet biz-riség egyetemére: amely boldogságot, jólétet | tositóan rendezni; alapítványokat tesznek árasztott volna legalább csak olyan mér-1 szanatóriumokra, hogy még azokat is meg tékben is, mint aminő átokként uehezedett j lehesseu menteni az élet számára^ akiket a országokra, nemzetekre, családokra, egyesek- halál eljegyezett már; másíelül pedig szintén re? Mutassa ezt ki\\alaki az emberiség ja tudománynak minden erejével azon dol-áltaíános, egyetemes rendeltetése, haladási goznak: hogyan lehetne a legretteneteseb-érdeke, egyszóval: a huuianismus szempont- ben és legbiztosabban pusztító hadi fegy-jából, és nem azokkal a hazugságokkal, j vert kitalálni; az emberiség legerőteljesebb, amiket a nemzeti érdekek, a hazaszeretet j legegészségesebb egyéneit kiválogatják és
TÁRCA.
Messze földről — kaszárnyából.*)
Erna könyvéből. v
öreg varkert! —. fái Susognak-e még, Sugaras-e most ia
Fölttlteaz ég? _ _
Caattognak-e benne Ugy a madarak, — Mint mikor ott téged Átkaroltalak ?
Messze idegenbűi Sóhajtok feléd, — Hol a vihar ellen Lombsátor se véd, S a szivemben újra Kikelet fakad, — Mint mikor ott téged Megesókoltálak! (Trebinje.)
Reéz FAI.
Fátyolképek.*)
Ki hallotta, kl nem hirét Veronika kendőjének ? C)a bizonyság szól felöle, Hogy ez voR az olfedöje A Golgota fája után IdvezltO:.k szent testének-.
És e kendőn — óli uaodálat\' — Utí maradt a Krisztus képe, -Néha mintha halványnlna . . S jön idő, hogy azint kap újra! — Ks a hivő, aki látja, Ugy tekint rá, mintha élne!
A Jó Isten mentsen is meg, E drága kép, hogy elszálljon! Mert ha már nem látszik többé, Ha nem ég olt mindörökké: Ez annak a jele lesz-már, • Hogy nincs hivő a világon!
Óh magyarok, nekfink ís van Ilyenforma drága leplünk. Az a fátyol, a mit sirván,
Megváltóink kora sírján, A Golgotánk után egyszer A Multakra terítettünk.
Hejb, eten ia, — nem tudom hogy ? Nem tudom mért ?... Jönnek órák, — Aid, vagy ver az Isten érte, — Htok előrémedezni Sok iromba akasztófát!..
S kövezzetek bár meg érte. Szóljatok le, mit én bánom; Én ott látom mindörökké!... S ha tenklsem látja többé: Ez annak a Jele less már, Hogy nlnea magyar a világon!
Ssubolcska Mihály.
Kocsin.
•*) Mutatóul s szerzi) sajtó alatt lévé Kötéléből.
*) Mutatóul a szerző „Csendes italuk" unó, sajté I alatt lévé köté|éb?l..
L Mámoros lesz lelkegi az emlékwéatfit ■ ujongni tudnék. A meghatóttsfti nSewife\'lönyei öntözik a boldofíTTTWtklíi Örvendő arcomat, I — ha gyermekkoromra visszagondolok... Meg-| ujhodom I Csapongó képzeletem szárnyán újból arra a kis tanyára szállok ; ahol anpyi boldog percet töltöttem, — ahol annyit játszottam az út \'porában . . .
A hölgy közönség figyelmét felhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos- eladási jogot \' •
3569. ss. alatt törvényileg védett tühSr posztéra
megszerezni mely uinfarfé én vlxmt-iit^a voltánál fogva uői t\'oslUmSkre különösen alkalmas. .
Egyben bátrak vagyunk dusau felszerelt rpktániukait más |féle ftv#.| ím tíli tzikkekbeu - valamim vánteh áruk-
tssMiMpt József ás téir**. v^^u
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 86. szám (9. M|>)
1904. október hó 23-án
azokat rendszeresen oktatják ia két-három esztendőn át arra: miképpen lehet és kell megölni embertestvéreiket, ha majd rákerül a sor; s hogy akkor az lesz az igazi hős, aVi legelszántabbau ól.
Nos hát ha miudezt a gondolkodó fejű ember látja (pedig most a háború borzalmait, öldöklését, tueg a békés egészségügyi küzdelmeket egyaránt láthatja) ueui áll-e meg aggodalmas lélekkel a kiáltó ellentétek előtt, éa nem kérdezi-e meg :
— Édes, jó Istenem, hát voltaképpen melyik a komédia? Azok-e a komédiások; akik a hadi tudomány rettcnetességeivel, borzalmaival vagy akik egészségügyi intézkedésekkel akarják biztosítani az emberiség haladását?
Mirfdegyik esküszik a maga igazára; pedig a nagy ellentétnél fogva csak egyiknek lehet igaza.
— Törvényjavaslat a népiskolai közoktatás reformjáról. Bcrzeviczy Albert dr. közoktatásügyi miniszter a képviselőház csütörtöki ülésén benyújtotta a népiskolai kŐz-oktatásról saóló 1868: XXXVIlI. és a nép-iskolai hatóságokról szóló 1876: XXVIII. t-cikk módosításáról szóló törvényjavaslatot A javaslat 94 szakasztól áll, a következő fejezetekkel ^Tankötelezettség; az elemi népiskola két tagozata; a községi és felekezeti tanítók javadalmazása és az állani által gyakorlandó fegyelmi jogftanitóképzés és képesités; állami tanfelügyelet, és végül vegyes intézkedések. A javaslathoz indokolás is van és ez kiemeli, hogy a reform azért vált szükségessé, hogy a népoktatásnak
a néputüvetődésre általában és különösen autink nemzeti irányára gyakorolt hatása belteijesebbc váljék, fye kihatóbbá kellett teuni a népoktatási a gyakorlati életre is. Blsórangü feladkt pedig, hogy a tanitókép zés és képesités szabályoztassék, ugy a néptanítói müvelség szili vonalának, mint az állani befolyásának emelése szeinpöutjából
Zalamegye néprajzi kincsei.
Ir a : Sági János.
1
Szombat este van . . . En lázasai) számlálom kezemen a perceket. Mikor ér ide a kocsi ? Mikor mehetek I A percek kínosan múlnak. — Vároki
Végre kocsi jön ... Messze I Talán Űz percnyire Alig hallom a dübörgést — Megismerem. A bo\'dog Isten tudjs ; hogyan? A lovak patkó csattogásáról, s kocsi zörgéséről;*? H- A szív: m súgja. . .
... A kocsis a lovak közé vág, s én megyek egy szebb, jobb világba.
Két napra basa. ■
Robog a kocsi . . . Tűnnek a házak egymásután . . . Ki-\'rflnk a városból. . . Boldogságom percről-percre nő. Minél messzebb hagyjuk a vár rost, — annál jobban.
Kint minden olyan ismerős. A ringó vetések nekem báiintaátaak ■ . . A pacsirta nekem zengi bűbájos éneket... Minden ciak nekem I
Egy paraszt jön elém . . . Kedves, illedelmes magyar paraszt Mélyen kalapot emel előttem, — az uri kölyök előtt . . . Tetszik.
Lám, a városban mindenkinek nekem ksll köszönni.
Itt milyen ur vagyok!
S kis lejemben furcsa gondolatok kóvályognak . .
... Ifjú lettem. Kinőve az iskola padjából. Otthon vsgyok szüleim körében. . . Szántom, tű-rom • rögöt, amely éltet, kenyeret ád. Rajongok értei _•__
S tovább azövöm rajongó álmaimai á gyérmek-ész kedves naivságávsl. . .
Vsn kocsim, lovam, *— vágtatva űzöm őket tűskén-bokron át ...
> Bennt 01 jó anyám s boldog gyönyörrel nézi izmos gyermekét, — amint erős karjaival megfékezi s gyeplőszárat . . Mosolyog.
... A kocsi nagyot sökkso. Felébredek. Egy fehér házikó ötlik szemembe. . . Otthon vsgyok.
A kocsi megáll . . . Kiugróm-. . , Szüleim ölelő karjai közé . . .
A dübörgés elhal . . . Almom elszállt .. . Megérkeztem.
\' A száguldó kocsin gyönyörű volt... Mámoros lesz ielksm ás emlékezéstől. Laatoa.
t ••! . .. \'» 1 I . ■ <
A néprsjzi muzeumokat a kulturnemzetek legkiválóbb kincseik közé sorozzák, Azokban tükröződik vissza a népek nemzetiéletének sajátossága- Az összehordott tárgyak megvilágító sugarakat lövetnek a nemzetek -messze múltjára, a társadalmi élet alakulására, a nép életfeltételeinek menetelére és fejlődésére.
A néprajzi tudomány ujabb keletű. Nálunk Magyaforszégban a nagy általánosság nem sokat törődik vele. Hcriuan Ottón, s a Magyar Nemzeti Múzeum buzgó tisztviselőin kívül lelkes Ügyszeretettel áthatott hivatott-(ággal, más alig kultiválja a néprajzi tudományt A nagyközönséget, sőt még a néprajzi sajátosságnak fészkei: a falvak tanítóit papjait, gazdatiszti oaztályát teljesen hidégeu I iiéprttjEi —tudomány—fejlődésének ügye. — Szinte uera is csoda. Az etnográfia ri ép-Szer ii ai léséről gondookodáa alig történt Sem s (óvárosi, sem a vidéki sajtomtenziv módon rá nem tereli a figyelmet az éppen nálunk roppantul fontos néprajzi ismeretekre. Nálunk a politika foglal el minden utolsó ujságsort. A fővárosi muzeumok népszerű előadásait 30—30 sorban említik meg, mlg ha valamelyik honatya elkúijant egyet-kettőt a parlament cifra tetőzete alatt, hasábokban tárgyalják ezt az egetverő eseményt
.Mi is az a néprajz, és miért fontos annak a művelése ?
A néprajz a nép szellemének megnyilatkozását kutatja, a népélet rengeteg alaki és tárgyi jelenségeivel foglalkozik, búvárkodik, hogy az ősszeliasonlitásokksl, az okok és okozati összefüggések kimutatásával az égész emberiség mnltjára, a népeknek habár külőn-bSr.Ő időben történt és egymástól független, de bizonyos közös törvényeken alapuló hala-dásárs, vagy akár elmarádottságára világot vessen Szóval megismertesse az emberrel azt, aki mindig legjobban érdekelte: magát az embert.
A néptan, mint összefoglaló tudomány, felöleli az antropológiát, a somatologiát, az anatómiát, a filologiát, a nép lelki világát kutató pszihologiát, és a szociologiát és az ősrégészetet Ezeknek az édes testvére a nép-rájzi tudomány. Valamennyi együttvéve az emberi testtel összefüggő és a kulturális jelenségeket tanulmányozza.
Bennünket a szónak szorosabb értelmében értett néprajz érdekel különösebben.
össze kellene gyűjtenünk az egész megyében, a lakosság lakásiára, ruházatara, táplál-kozására, a vadászatra, halászatra, a földmive-lésre, a kisiparra, a népszokásra, a születési, házassági szokásokrs, ünnepekre, babonákra, népies művészetre stb. stb. vonatkozó adatokat, leírásokat, tárgyakat, képeket
A magyar népiajznak nagy föladataaz, hogy megállapítsa, milyen volt a magyarság ősi háza, milyen hajlékban lakott az őshazában ér milyenben é\'tf nspjrit ftrflőn kfr resztül. Németországban a házak tanulmányozása valóságos tudománnyá fejlődött, a mit >Hauaforscnung<, házbuvárlat név alatt iunerünk.
A németek sok kötetre terjedő munkában lerajzolták, leírták Németország majd minden falujának házát, megállapították az érdekesebbnél érdekesebb germán-háztypusokat
Ki törődik nálunk a régi házakkal ? S ki ina, le, ki fényképezi, ki ismerteti a falvak régi házait ? Senki I Évről-évre rohamosan pusztulnak a korábbi évszázadok házai, évről-évre közömbős lélekkel szakgatják el azokat a kapasokat, amelyek a kutatót visza-
vezethetnék nemzetünk eredetére. Alig van a mi nr( társadalmunkban valaki, aki figyelmet fordítana az ősiségekre, melyek irott följegyzések hiányában egyedül alkalmasak arra, hogy letűnt évazázadok, talán évezredekre ■•>• fénytjővelhessrnek.
Néhány magyar tudós az országdak nagyjában való bejáráss után théoríákat állított fői, amelyek egyre magyarázzák hogy milyen ia a magyarság ősi háza. A theoriák azonban egymástól eltérnek. Egyik halomba dönti a másikat Ex természete* is, mert ötletszerűségeken, egyéni impresgnókón alapulnak.
Az lenne tehát a feladata e megye értelmiségének, hogy a falvak és városok típusos házait leírja, lerajzolja, lefényképezze; kicsiben megkészíttesse. \' \'-
Zalamegye, a Balatonmente, Göcsej kétségbevonhatatlanul a magyarság letelepülő helye volt Parasztházaink rendszeres ismertetése sokst beszélhetné eleink életmódjáról Knttassunk a házaktipusa után, azaz állapítsuk meg falvankint azt a házat, amely a többinek jellegzetességeit viseli. — Egy-egy régi parasztházról sokat olvashatnnk. Figyeljük meg hol vannak tornáczos, üstökös, négysátoros tűzfalas házak. Hány ablaka van a a lakásnak. A legtöbb zalamegyei régi házon egy szobs, konyha ás ksmsra van. A tűzfalon egy ablak világit a szobába, amely nem a középen, hanem kissé oldalt van. — Miért?
Azért, hogy a sarokban álló asztalra^ világit-_
hasson. Tanulmányoztuk a ház szerkezetét Sok helyen tapasztaljuk, bogy s házak falait hatalmas ketnenyfapadlókból tákolták össze Miért ? Mert abban az idŐbetj. rengeteg erdőségek borították a falu környékét Máshol a házakat >fecskerakás<-s«], »mórfalból < építik. Várinak azután »aővényfalak«, melyeket vesszőből fontak, s azntán besározták. írjuk föl, hogy a községben az épületek egyes részeit miként nevezik ? Zalamegye uri közönsége, óriási szókinicset adhatna át ekként a nyelvészeknek, akik az összehasonlító nyelvészettel talán megtalálnák a kapcsolatot a mi hazaink és a rokonnépek, az őshaza lakosainak házai között Nekem feltűnt a nagy-kanizssi régi zsuppos házak bámulatos egyöntetűsége.,-- Egyforma üstökös tető van valamennyin, az ablakok elhelyezése, s falak keményfa-anyaga, a lakószoba, a konyha, a kamara beosztása sok-sok házon ugyanaz. — Ki gondolt volna pl. Nagykanizaán a sok műkedvelő fényképész, különösen a hivatalos közegek között arra, hogy azokat az érdekes házakat lefényképezzék, megmentsék sz utókor számára. As a néhány ház teljesen világot vet a régi Nagykanizsa képére, életére, így vetnének fényt az egész ország képére, életére, kulturájára a többi helyiségek hazáinak megmentett képei, Azok az ősi házak rohamosan pusztulnak. Helyettük az úgynevezett vasutmenti építkezés veszi át birodalmát, mely feledést borít s magyar nép lakáa-viszonyaira, a magyar nép házára, ha csak nem akadnak a megyében lelkes férfiak, akik a magyar kultura szeretetétől Ithatottan iparkodnak összegyűjteni Zalamegye néprajzi kincseit.
<*
Iizi|iszsi|i|y Iilmmuíhu
Dr. Háry István vármegyei t főorvos a vármegye területén szeptember hóban előfordult kösegéssségűgyi állapotról a kővetkező jelentést terjesztette be a közigazgatási bizottság október havi üléséhez:
—At itUjirit a bóuap első felében aaáraa, sse— leg. utóbb bűvös, aseles, csapadékos volt
A hlnSttek ia gjarmakak kösegésssége hasonló jő vett, mint az előső hónapban: kivétett képzett azonban a fc^nira^ és pacsal járás, amelyekben a vörheny és kanyart járványosán uralkodott,
A ftriiai bántalmak kösül S roncsoló torok-
lobban beteg volt 91, gyógyult 12, meghalt 6, ápolás alatt maiadt 4; haaibagjmiabaa beteg volt 28, gyógyult 16, meghalt í\' W1* maradt 11; Hajartiban beteg volt 77, gyógyult 57, meghalt 6, ápolás alá maradt lt; rtrheny-ben beteg volt 07, gyógyult 11, maghalt 11 ápolta alatt maradt 71
___._ 1
~Na}ykanisea, vasárnap
Zala 86,
(»• W)
1*04 október bő 23-án
BenűSri boncolás 6 volt, molyoknól a halál legközelebbi okát tüdő- taollhártyalobb, vlzbo-fulladás, agyrázkódás, gomba mérgezés és szív-azélkfldés képezte.
* Ball* szemit előfordult 11, súlyos sértést 4 esetben Jelentettek be.
Öngyilkosságot 8 egyén követett el, kik közül egy villóf ivott, egy nyakát elvágta, egy magát felakasztotta, egy pedig öngyilkossági szándékból msgát melbe lőtte, mely által snlyos sé-rüjést ssenvrdett
Véletlen szerencsétlenség általi balálnak 6 egyén esett áldozatává és pedig kettő vlabefult, egy magasról leesett és sgyTázkódás következtében halt meg, egy gombamérgezés következtében pusstolt el, egyet véletlenül leforráztak, etfyet pedig a lova gázolt agyon.
JÜmekúrnek B eaeU képest* a hivatalos be-avatkosás tárgyát, amennyiben egy megfigyelés végett a közkórházba, kettő as elmegyógyintézetbe szállíttatott, kettő pedig egyelőre saját lakásán-van éeslelés alatt
Veszettség gyanújába levő eb Koprtvecz Márton, Ölette* Gábor és Klemencsles Márton mura-uentmárixi lakósokat megmarta, kiket gyógykezelés végett a budapesti Pasteur intézetbe szállítottak.
Hét éven alul levő korban elhalt gyermekek kósül orvosi kezelésben nem^réazesfllt 38. A* elsőfokú hatóságok emiatt 7tl""*~"t*\'ó ée -fl fel-mentő végzést boctak. a többiekre nézve pedig a megfelelő tárgyalások még nem nyertek bete-Jezést.
Es év szeptember végével volt a- vármegye területén 311 dajkaságba adott, 80 lelenc, 840 elmebeteg, hülye, 887 siketnéma, vak, nyomorék 1468 közsegélyre szorult és 1777 keresetképtelen árva.
A Járási és községi tiszti orvosok 86 község megvlzsgá ásáról terjesztették be a megfelelő Jegyzőkönyveket
E hónap folyamán meglátogattam a zalaegerszegi két nyilvános gyógyszertárt; ellenőriztem a asepetneki vörheny Járvány miatt az elsőfokú hatóságnak a Járvány elfojtására nésve tett intés-
L ■ _
ntmuvuv..
Árvíz Kotorban.
Annak a ténynek, hogy a kotortak a földjeiken felgyülemlett vizet levezetendő, a vaznti töltést átvágták, a híresztelés valami vad, lázadás-szert! jelleget kölcsönzött Mint érteeülünk, ren-detlenkedésiől, vagy éppen hatóság elleni erőssak-ról szó sem lehetett A különben elkeseredett nép nagyon nyugtalan viselkedett ée mint a következőkből látható, a töltés átvágásáhos, mint végső eszközhöz csak már a legnagyobb kényaserüség.-ben folyamodott
Rettenetes látványt nyújtott a Viz alatt álló falu a az elöntött mezőség, A nép mentett, amit tudott Emberéletben nem esett kár, de sok háztállat elpnastnlt; a szegény emberek féltett holmiját tönkre tette a viz. As emberek kétségbe voltak esve A veszedelemről tudósították Kovács Rezsó perlaki főssolgabirót, aki pénteken reggel 4 órakor már a helyszínén volt. A főszolgabírót a töltésen 4—600 kétségbeesett ember várta kapával, ásóval s rimánkodva kérték, hogy engedje meg a vasúti töltés átvágását A lőszolgabiró táviratilag értesítette az alispánt s a népet nyugalomra intette addig, amíg az alispán megérkezik s a töltés átvágása iránt intézkedik. Időközben megérkeztek * csendőrök s a vasúti osztálymér-nök, akik sz<ntén igyekeztek megnyugtatni a tömeget És a nép, a kétségbeesett emberek so
, Az áradat fulytou nOtt la töőlilT a faluba a piszkos viz. Ott hömpölygött az utcákon, a házikók ajtait, ablakalt szaggatva, a falakat alámosva. Mindene veyendőben, mindene a viz alatt, De várt. f
A délután egy órai gyorsvonat Is elrobogott előttük, de nem ez hozta a várva-várt alispánt, aki csak a kővetkező személyvonattal érkezhetett meg, Egy órakor újra sürgette a tömeg a töltés átvágását A főszolgabíró nem adhatott erre engedélyt Ekkor kijelentették az emberek, hogy engedelem nélkül, erőszakkal la átvágják a töltést, mert életüket, vagyonukat meg akarják védelmezni. A főszolgabíró a csendőrökhöz fordult: képesek-e megakadályozni a népet a töltés el* szakításában. De mit tehet hat csendőr az elke-séredett tömeggel szemben ? As őrsvezető kijelentette, hogy a fegyverek használata, vérontás
nélkül a tömeget feltartóztatni nem tudja. Az osztálymérnökőt (elhívták, mutassa meg azt a helyek ahol a töltés áUágása esetén leghamarabb leszalad a viz. Nem tudott, vagy nem akart lelvllágosltást adni. A nép tebát maga választott ki két helyet: egyet a vasúti töltés hidja fölött s egyet a Mura és a községi töltés kőzött. Az utóbbi helyen asután öt méter széles .átvágást csinált a rengeteg kapa és ásó. A megérkező alispán és as államépitészeti hivatal főnöáe még munkában találták az embereket s miután az alispánnak sikerült a népet meggyőz^ arról, hogy az ár az öt méteres átvágáson is elvonul, abban hagyták a töltés további bontását. A viz gyorsan apadt, ámbár a víztömeg rettenetes nagy volt Sem a hatóaág, sem a nép nem lehetett máakép. Egy egész község Jóravaló népének életét és vagyonát fenyegette a veszedelem ; meg kellett ast menteni minden áron.
Alsódomborul Hirtcbltr Miksa, kinek áldozat-kész nemes szivét egész Muraköz népe mindig hálásan emlegeti és benne atyai pártfogóját, bajban, szerencsétlenségben támaszát és istápolyó-Ját tlsstell és becsüli, ujabban a kotort árviz alkalmából ismét tauu Jelét adta emberbaráti érzelmeinek. Csendben, minden feltünéa nélkül szekérszámra küldött Rotorba a szegény árviz-károsultaknak kenyeret adott és minden- családot pénzsegélyben részesített, hogy legalább nehéz szerencsétlenség első perceiben enyhítse szegény népnek nyomorát-. A mai reklám világban, kétszeres értékkel btr, az Ilyen spontán, nemes szívből fakadó Jótett, mely a legnagyobb szerénységgel gyakoroltatott ugyan, de azt meg nem akadályozza \' hogy Muraköz népének, egygyel több oka legyen áldani a HirsrhWék Jótékonyságát — A letenyot kerület országgyűlési képviselője, dr, SsűIS Géza minden egyes árviz károsultat felkeresett, és megígérte bogy a kormánynál interveniálni fog, valamely segély-akció megindilása végett
^ Tollfuttában.
Nagy volt az öröm és vigasig a magasabb erkölcsi világ csendes, békés álmsdói kőzött mikor, o- nagykanizsai rom. kath. főgimnázium elfoglalta a- magy. kir. honvédségnek volt interkonfeasionális laktanyáját.
Már az mégis csak hatalmas haladás, mikor katonai laktanyából iskola lesz f
Eddig csak megfordítva szokott történni; t 1. iskolákból csináltak kaszárnyákat
Dehát hiába : »Eppur zi muove!< Mégis mozog! Megyünk előre. Az uj alakulások, uj irányok szelleme megrebbentette immár szárnyait Váratlan, meglepő mozzauatok hirdetik (vagy mondjuk szerényebben!) jelzik ezt a szárnyrebbenést.* —:
A piarista tanár urak diadalmasan vouul-tak be az egykori kaszárnyába. Diadalérze.ttől ragyogtak a szelíd szerzetes-arcok.
Horváth György direktort provincializsá avatta az önérzet, az ő szivébe tolult, ezt dobogtatta az egész-provinciának szóló büsz-kezég.
Ahogy dús hajzattal köritett homlokát (öl-emelte és körültekintett az uj birodalomban, szinte megdicsőült a diadalérzettól. Mintha csak az egész provincián végighordozta volna tekintetét. S falán ha hangszalagjaitól még telett volna, végig is kiált vala a provincián: — Ide nézzetek, kedves rendtársaim! Ilyen diadalt még* nem igen aratott a kateuai mon-dur fölött a reverenda. Uj Brauyiszko ez ! Békés, vértelen I A kulturális haladás Branyisz-kója. Szegény Erdősi (Poleszni) ha most föl-támadna, még ő is meghajtaná előttünk lobogóját ; es emb eriesebb diadal volt — vér nélkül. . r
Szóval, hát volt öröm, diadalmámor. Uj jelekIjUj idők! Uj szellemf f
És mindez Nagykaninán! Ebben a hang-
talan, szomorú berekben, ahonnan a külön-bőző rendű és rangú gólyák s egyéb posváay-kedvelő msdarak kezdtek már költözködni, nagy részben el is költőitek; mert még a berki nedvesség (ez az egyetlen nagykanizsai mindenség is) kezdett kiszáradni.
És ime, ez a pusztulni, hervadni, aszni, vi-lágtalanodní kezdő világ egyszerre olyan fényes sugarat boéaátott ki magából, hogy szinte azt éreztük: itt díjllant föl legelsőbben a magasabb erkölcsi első fénye; innen vetette előre fényét a tökélyesedés világa. ^Iskola- lett a kaszárnyából!
Határozottan nem tudpm;de majdnem meg mernék esküdni rá. hogy ismert és nem ismert poétáink talán valamennyien lantot ragadták, hogy ódát zengjenek erről a kultúrtörténeti világeseményről.
Ámde nem engedték a pogány istenek, hogy az uj ssellem is egy szerényke váróéban (Nagykanizsán) szülessék meg-, hogy Nagykanizsa is Betlehem fényében ragyoghasson.
Mikor talán legnagyobb volt as uj szellemet, világtörténeti fordulatot jelző mozzanat fölött a diadalmámor : a főgimnázium volt épületét és a piaristák volt rendházát megszállta hatszáz póttartalékos.
És azóta az »erénynek ét tudománynak* szentelt falak között a csász. és kir. közöe hadsereg nem annyira lelkes, mint inkább elkeseredett póttartslékosai pucoválják a panga-nétot és a Mánlichert; mi közben az Erény és Tudomány elmenekült szellemei valahon-\' nan veszélytelen távolból lesik, hogy mikor omlanak össze azok a szentelt falak.
Vége a diadalmámornak. A panganétnem tűr térfoglalást Irgalmatlanul ét vényesiti a_ paritás elvét a haladás terén is. Mert hát a tudomány is csak ugy ér valamit, ha panganét jár a nyomában. . .
hr Deák Ferencnek, a nagy szellemnek képe, amivel Teles Ede emelte a művészi nevezetesség színvonalára Nagykanizsát, — gondolkodva nfe a kaszárnyává devalválódott épület faláról a szomorkodó bakákra. Mintha csak azt akarná mondani :
— Szegény ördögök, ti, ha tőlem függene, 24 óra alatt üres lenne minden kaszárnya. De hát csak tűrjetek, édes fiaim ! Isten: Isten, és mégis hat nap kellett neki a teremtés fönséges munkájához. A bölcseség lassan érik. A fi-ágra épített régi falak lassabban porladoznak. De azért minden doiognak eljön a maga órája. El kell jönni okvetetlenül rnnak a szellemének is, aki megcsinálja azt a világmegváltó kiegyezést, melylyel minden nemzet között, as egész emberiség egyeteménél érvényesül a paritás elve. És akkor vége lésseu a paugané-tos világnak. —y.
BIB1S.
— Hírrovatunk. Lapunk hírrovatában\' * Zalai Hírlapírók Szővetségé-uek megalakulásával uj élet kezdődött. A rovat aa eddigieknél élénkebb, tartalmasabb és változatosabb lesz, mert szövetséges szerkesztő-társaink az egész piegye területéről hétről-hétre megküldik a történt események megbízható és kimentő leírását. Eddig\' a lapok tudósítóikra támaszkodtak, ezután egymás tudósításaira támaszkodnak, amelyek gyorsabban érnek a lapokhoz. Olvasóközönségünk tehát lapunkból minden héten hü tükrét látja f mjegye minden örményének, a melyet gyakorlott, lelkiismeretes tollak vetnek papira.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 86. szám (4. M|>)
1904. október hó 23-án
A legjobban kedvelt hírrovatnak\'nagy kő- megi — Egyéb helyekről lapunk zártáig|uem mészárszékét s a zomborí mészárosok leszáli-sflnségé bizonyára megelégedéssel íogadja j ékezett be jelentés, tották a húsárakat Itt célt értek. Nál uhk
e, lapunk életére nagyon kiható újítást. - Névmagyarosítás Rachnitt,r Gyula P««í » közönség fizeti a drága árakat ne-
, , * . ... .J nagykanizsai lakós nevét belügyminiszteri >r«k a »Köztelek« legutóbbi hivaulos kimu-
. .zMüSS^. Gy?,U M ,d,l?5y terí engedélylyel .Benczére. magyarosította. ««»* legmagasabbakegész Jtíagynror-
és kir. 48. gyslogezredben, eljegyezte Orivicsics 1 f //.... . . .„ . . . . InéMoa. — Ndcs vidéki város, ahol olvas
... ... .. r. ... . szerdán este 8 és fél őrskor s Központ kávéház "7" . »»gy»ni.
atói látonftUa -Dr. j kü|önbelyiségében választmányi ülést tart i Ezzel kapcsolatban megjegyezünk, hogy estebéi vári tankerület lóigaz | ^___v__t___,gl la kereskedelemügyi miniszter egy legújabb
Főigasga ti, a széke
Márton
gatója, szerdán a főgimnázium látogatásárai
Nagykanizsára érkezett és ma estig rna-j , ...
radt itt tnár eddig is elért nsgy sikereiket tegnap-
Ulnok folyó hó 30 án tartja esküvőjét ZJ L |zinház ínegtelt és a közönség
Manska kisasiszouynyal Drávavásár- vt]ógiwiI finoepe,«e 8 - -
btíytn- - Atit ■ Kecskeméten a
- Rendjelviseléai engedély. 0 felsége meg-1 jjtjj mi||t niiBllk. engedte, iogy Opris Péter pécsi posta- ésj iH.,wj A
távirda-igazgató a II. oszt porosz koronarendet, Kaffka József nagykanizsai posta- és táv. felügyelő a III. oszt porosz koronarendet és Roih Miksa pécsi p. és táv. főtiszt a IV. oszt porosz koronarendet elfogadhassa és viselhesse. »
— Dj ezredparancsnok. Griricaiei Emil ezrede, a cs. és kir. tó, gyalogezred parancsnoka a ja gyalogdandár parancsaokivá léptettet-vén elő, Belnay János ezredes, a ia. honvédgyalogezred parancsnoka neveztetett ki a cs. a kir. 48. gyalogezred paranesnokává.
— Anyakönyvvssető kinevezéeo A belügyminiszter Vaasprémy Gyula Segédjegyzőt a zalamegyei tárnokorokláni anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki.
Kineveaés, Az igazság ügyiminiszter Sz*-aei Dezső nagykanizsai kir. törvényszéki aljegyzőt ugyanezen törvényszékbe* jegysóvé nevezte ki.
Kereskedelmi ülnök választása. A nagykanizsai kir. törvényszéknél Harkányi Ede elhunytával egy kereskedelmi ülnök állása jött üresedésbe, melyre a Kereskedők Társulata van hivstva jelölni; Ezen célbóf a társulat legközelebb rendkívüli közgyűlést fog tartani, de a kereskedők kÉlében már most erői mozgalom indult meg *>£lasztis ügyében. Eddig négy nevet említenek, mint aspiránsokat : Blia Lajos konyakgyársst, Wnu Tivadart,Danne-bergésWtisz cig beltagját, //e/te/ Józsefét, a Kereskedők Tár-sulata ez idő szerinti titkárát \'és Scbwarz Gusztávot, a Schwarz ésTjnbercég főnökét kl II éven át volt a társulat titkárát Nincsazonban kizárva, hogy még" több érdemes pályázó is kerül felszínre.
Kövessyék Kecskeméten Egyik lóvá- feeletfl hat4r0Ht4b,n kimondotta, hogy a
li-Ii I batóságaak nemcsak joga van, hanem köte-
. m \' """" " ~ lessége a) hus árát szabályozni, ha azt
látja, hogy a mészárosok és hentesek iogosn-latinául emelik a húsárakat —.
, — Katalin-estély. A nagykanizsai szakács-nék és szobaleányok november hó 6 án ■ a Polgári Egylet atsfrtcimébcnz Népkonyha javára Katalin-estélyt rendeznek. Kezdete 8 órakor. Belépti-dij személyenkint 60 fillér.
Állategészségügy Komárváros községben a marhák között a száj- körömfájás szórványosan fellépett; Miháld és Inke községek-
a művésznőt IVy lát-zenének vtÖbb műértője
•Helyi kritikád A Vasmegyei Napló ily cimmel megemlékezik ama hírünkről, mellben egyik szombathelyi njság nyomán Micseyék szombathelyi kudarcait megírtuk. AVasmegyei Napló ottani kollégájával szemben elég erélyes naugou ép az ellenkezőjét I ben megszűnt Tekintettel az utóbbi községek
akarja bebizonyítani annak, mit mi mnlt szá inunkban közöltünk Reánk teljesen közömbös, hogy a két szombathelyi < njság közül melyiknek van igaza, érdekesnek csak azt
ben megszűnt állatbetegségre, f. hő 17.-től kezdve a szarvasmarhák \'városunkból Ausztriába kivihetők lesznek. v . - Vakand irtás Őrült divat kapott lábra.
találjuk, hogy a Vasmegyei Napló a cáfolatot Szegény, hasznos vakandok prémíébőL késn
nekünk akarja beadni és nem ottani kollégá jánsk, holott mi cssk idézőjelben ennek a kritikáját közöltük.
- Tánciskola Majanberg Prids ma szombaton este fejezi ba nagysikerű tánctanfolya
tenek muffokat, gallérokat stb. Megyénkben Is irtó hadjáratot intéztek\' a gazda egyik legjobb barátja : a vakand efl*a. Ezrével verik agyon a szegény állatokat hogy a szűcsöknek és kereskedőknek eladják. Hasink-
mát Zalaegerszegen és e hó 25-én már nálunk ból csak Párisba tizezerszám küldik ki a rá-
fog működni
— Casndőrőraök szaporítása. Mint megbiz
kandokat darabját 30—50 fillérért — Még az uradalmakban is irtják a j>uczokot,hogyfsz
ható forrásból érteHHünk, vármegyénk tarületén uraságok és gazdatisztek nejei vakandpré-két uj csendőrőrsöt fognak felállítani Domasinec, és1 mekkel díszeleghessenek. Szomorú korkép ! Orosztony-Baksaháza) székhelylyel. Mindkét őrs Míg az iskolákban az apróságoknak a vakand a nagykanizsai szakaszhoz fog tartozni. "hasznát magyarázzák, addig a felnőttek tíz-
Városi tisztviselők fizetésemelés J^tSjSíffi
— Egyleti évad. A nagykanizsai Kereskedí ifjak öniépzS egyletének helyiségei e hó ao-án ismét megnyíltak. A választmány gondoskodni fog arról, hogy a tagoknak nemcsak kellemes otthonuk, hanem kellő szórakozásuk is legyen. Vita-estéket terveznek, melyeken a tagok a szőnyegen levő és a kereskedelmi alkalmazottakat közvetlen érdeklő kérdéseket fogják
\' megvitatni
— A hölgybtsottaág elnöke A József Fő-hercag-Sanatorium-Egyesület nkanizsai hölgybizottságának elnökévé o központi elnökség Vidor Samuné gelsei Gutmana Hedvig urayz-szonyt kérte fel, egyúttal megbízván azzal is, hogy á hölgy bizottságot saját belátása szerint több taggal kibóvithesse.
— Megyebizottsági tagok rilsaatáss — Vármegyénkben L hó ao-án választás utján betöltötték azon törvényhatósági bizottsági tagok helyét, kiknek mandátuma a folyó év végével lejár. Legtöbb helyen újból a régieket választottak meg. Nagykanizsán megválasztattak : az I-só kerületben Deák Péter és Tri-pammer Gyula, a Il-ik kerületben Lengyel Lajos, dr. Pábiág Zsigmond és dr. Fried Ödön, a ÍU-ik kerületben Hegedűs László és Buncom Józsel Pacsin: Németh András, Kiss Gyula és Eri József; Tapolcán: Dr. Deák Jenő, dr. Piscber Gyula és Tus Antal;Sümegen: Bárdio Ferenc dr, Bitner Jenő és Bárkóczi Károly; Ataóhnéeán: Fuu Nándor, dr. Józsa Fábián, Haditovics Elek és Koller Nánáor v^laaztattak
Nagykanizsa .város tisztviselőinek fizetésren-dezési ügye iuest- agy látank—a— végleges megoldás felé közeledik Az elmúlt héten ngyanis a város pénzügyi bizottsága egyik ülésében elhatározta, hogy évi 120 koronával emeli mindazon hivatalnokok fizetését, kiké ezidőszerint az évi 1200 koronát nem haladja meg. A pénzügyi bizottság ezen elhatározása természetesen nagy örömet keltett a kishivatalnokok körében, azonban an-nál nagyphh Miangnlttágnt azok között, a kiknek fizetése az 1200 koronán felül van. Mert, ugy látszott az ő ügyük ad infinitum elódáztatott Utólagosan belátta ezt maga a pénzügyi bizottság is, és csütörtöki ülésén ismét uj módját vette tervbe a fizetésrendezésnek. Múltkori határozatát ugyanis törölte és ezzel szemben elhatározta az összes tisztviselők fizetésének szabályszerű rendezését E célból a városi szervező-bizottság tnár ma, vasárnap gyűlést tart és el fogja határozni, hogy a fizetésrendezés már a most készülő költségvetésbe is belekerüljön. így hát végre is lesz emberi megélhetésük a város hivatalnokainak.
— A cirkusz még mindig városunkban mfiködik. A mülovardai produkciók mellett,
_ most a ynn;nWŐt * aágy mester birkózások ké-pezik, jnelyeket amatőr-birkózások fognak felváltani
— Hatósági mészárosok Az idei husdrá-gaság az ország egyes városaiban arra kényszeritette a hatóságot, hogy mészárszéket állit-son.föl Zomborbólirják lapunknak, hogy ott a kísérlet elég jól sikerűit A hatósági mészárszékben 84—96 fillérjével és egy koronájával mérték a huat A közönség annyira vit-
{■iigMipp\'^^^^^^HyHHHHHI
— Kivándorlás a vármegyéből. Amióu as útleveleket as alispáni, hivataléi\' állítják kl a szókról rendszeres lajstromot vezetnék, a kivándorlás mérve, célja és iránya a legapróbb részietekig ismert A kivándor\'ás — bár még nálunk nagy mérveket nem öltött — folyton növekszik. A célja legtöbbnyire munkakeresés, néha as Amerikában élő családfő után való költözés, egy-két esetben (anu)mánynt, vagy kereskedelmi ügyletek kötése Szeptember hónapban Zalarár-megje térületétől kiváadoro lak: Kompa István Magykanizsirői, Mihalku Jőzsefné három gyermekével Pötrétérül, Steinberger Sámuel és neje Tapolcáró\', Fürst Izidor, Kiss Zsigmond né kát gyermekével Nagykanizsától, Csider János, Taksa Jőzsefné, Födi Józsofné, Födő Anna Rozália és Erzsébet CsabrendekrŐl, Csík Róza Tördvmicröl, Marzsó Miksáná és Mária Helm Jánosáé. Matica Miksáné, Bene Mári, Nímethy Anna. Farkas Jó* zsefné, Weihbargw fíízetla, Pollik János Nagykanizsáról, A Diaiak Antal Perlakról, Saabé Péter Hahóiról, Grabeczi Ferencué. Dobrovolec Mária TomasiDecról, Várnai Rosa Zalasseotbatissról
— Ninea bervsvl As idén a szüretre Tspolca vidékén paosst sem latiét de etég asoawra jelenség hogy borvásárló nem akaá. — Más években csoportosan keresték fel a borvásár ók, moet semmi kereslet, pedig s kisgazda agy, mint a nagi^ermelfl alig várja hogy drága páasea létesített saőtőjéaek haazoát lássa. A jövő hónapban rendezendő borvásár less hivatva a vidék borértékeeilheléeél előmozdítani.
— Tüdőbaj oe gyermekek orvosi kessMaa eddig feletti nehéz volt, mert as orvosi tudomány nem rendelkezett" oly szerrel, melyet gyermeknek adhattak volna, As utálatáé creoaotpráparelamok, melyek felnőttek által la esek utálattal vétetnek be, gyermekeknél egyáltalán nem slkalmsfhatők A .Sirolia\' beveaetéae folytán esen hiány nwg-asflnt A ,8inJia• felette kellemes szagú és jó-uO syrap, melyet a gyermekek szí veeen vesznek ás könnyen emésztenek Esen, szernek ktviió gyógy hatása •számos előkelő orvos tapeastalatata alapszik is minden kéteégeo leiül áll A lesoványodott, sipedt kicsin vek a .siroiin\'-oak rövid haatnilsta utáu JA étvágyat kapnak la nsm ao-
te as olcsó hust, hogy már a székálló »ható-a^gi mészáros<-t is majdnem megették, Három hónapig kellett csak a hatósági mészárszéket föntartani; ez idd alatt a mészáros
arak beadták e derekukat a kijelentették, _____j ___ __ ^_____
hon ha a város bezárja a mészárszéket, le-lkára gömbölyft, ptroe uésot nyernek, mig a be-jebb szállnak s húsárakkal. A város bezárta el tagság MaaUt laa ankint elmúlnak
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 86. szám (5.
M|>)
1904. október hó 23-án
- Hamis péna JT/s Wnos János herényi Az s szerény kérésem vau még hátra, hogy
lakós a Sas korcsmábsn a dsrab hamis i frtost levelem szíveskedjék becses lapjában kfiJé
I NYILTTER
■"*" ------.— ,---------kivcskcujck occacs lapjauan kow«S"
akart kiadni, azonban a koicamárM terevette, tenni, nehogy a gyengéblí idegzetű hölgykő- TíínP7lnnfolV\'im mPírnVltáS. hogy a péns gyanús és Kis Vince János ellen aőusége Kauizsának, ha velem találkozik ha- 1 a,1CZ,d,ll°V ,lnl II,L6XV1Laö\' a .rendőrségn él feljelentést tett. A rendőrség I Iáira váljon, mert kísértettel ttf ................... \' \'"-*—*-
.innák a tételnek t -síben lakhatik ép
Kist elő is állította és bár ez vissgf |Bnd~apest, tooa. őktóiirhó ao\' Kész szolgáia-
| latot ellene megindították. öngyilkós Korm.u Géza.t
— Ko8"\' ssomssédsáfl tőrök AWfT fisaid j _ Nemzetközi tolvaj kicsiben Csatárka Mihály toBoray Mihály sümegi bazaltbáuyal József zriuyifalnsi születésű csavargó rgv tár-munkások kőzöz udvarban laktak. A szomszé- j súval szeptember 18 án éjjel .Srílya Míhiílv dok kőzött nem volt valami atyafiságos vi-1 uagyfalusí lakos udvaráról elloptak egy aie-saonv, mert Szabó, mikor amúgy beszedett ajkeret ás azt maguk elhúzták egészeit fíovo-jóból, többszőr sértegette Borsi asszonyát fLU,etóra, hogy onnan másnap n Dráván l»-hó i64n délután 4 órakor isnfét erÖMn.illn- reM(f,i Horvátországba vigyék eladni. — A micálva tért haza, most a saját asW»/át ] nieglopott ga*da azoubsu másnap a szekér szidalmazta Borsi, ki az udvaron egy lapáttel, kerekei uyomán haladva, megtalálta szekerét s a trágyabalmot rendezgette, abban a bitben, 8z*egyik tolvajt el is fogta még aznap a hegy zUeglut velDk van Szabónak baja, rá-1 csendőrség, <je Csatáricsiiak .sikerült megug. stólt: Mi baja már megint.- Ebből szóváltás raiiin s máig sincs elfogva. Horvátországba kerekedett a Szabó bicakájával Borsira támadt I szökött, később Steierországba ék mindenütt Ez azonban, mielőtt Szabó megszúrhatta, | lopásból tartotta fönn magát. Most Polsztrau-a lapáttal ugy fejbe csaota, hogy elterült a 1 ban és Fridauban elkövetett lopásaiért ke-
földön Azutín még két-három ütést mert rá rMteti a jteierországi Wróssg. Ha tehát kézre-1. fámában történik, ez a külsőség nagy befolyással • főhudult ember. Szabót felesege bevezette ismételnie kelj az utat Magyarország. ivan M egyén belsejére,
s lefektette. Egész éjen át erősen hörgött, bői Horvátorseágha s oriiian Stejeiországija, J A kftlBÖröl iétftnk a belsőn. A külső teettar-felesége azonban azt hitte: alszik. Regjeirej)10gy mindenütt számon kérhessék viselt dol- tásból a test belsejébén a szívben, a- lélekben asntáu, tnire orvost hivtak, elaludt őrökre. . / székelő szellem mibenlétére is következtetünk;
Borsi ellen a vissgálat folyamatban van. _ iü ^kar rgy vea Önkéntes lenni? Bl-iezért mondják hogy atáncművészeinekoifíkbeesü,
— As öngyilkos levele. A »da/a< niult va- sonyára van olvasóink között sok fiatal ember, soha cl nem muló tanai vannak. ~sárnapr számában egyik hlrkötlemétiyÜBk a [ki annak idején tanulmányait félbenhagyta slgy: K< rrm a l szülőket a lentieket figyelembe a 1 L. „:„.! irt a 8 éves terhes katonai szolgálatnak néz elébe,1 venni, .1 gyeimekeiket az e hó 26-én a Ceslnó
hazánk. cimfl fővárosi napilap nyomán ifj. I Dobrncul)bon mkr ÚYtík 6U alkereten működik as j nmgyJrtüWi megnyitandó tánctanfolyamra mi-KormasGiz* öngyilkosságát adta hírül. Néhány országszerte kitűnő hírnévnek örvendö Llchtblau | fílljl,h boiratnl sztvreikedjenek. nap múlva azonban levél étkezett felelős szer- Albert-féle mlnlsztorlleg engedélyezett katonai I í,hhntkexul lehet e hó 23-áig a Fiachel-file kesztönkbős magától as öngyilkostól, melyben előkészítő tanfolyam "7tánbizottság: ndeol Drau-\' kftiyvkereekedSUhrn, 23 itól nálam szegélyesen
genst J. ny. m. k. honvédezredes és Mayer Adolf! tiz^r. llríoherná unjő lakásán, a Catinó épületben
_Már az ókorlmn ismert
az Igazságát, hogy csak „éfi lélek".
A modern piMjigoc-iu rnegbonosítototta a tor-názást az iskolákban hogy a fejlődő gyermek szervezetit Hjjéaziépeseé tegye Ámde a torna aa izmok faleazlésérn álka\'nut*. mig a tánc nemes k égősfjs-gf a/\'-mpmíiból hasznos hanem meg van az az_ii*lőuyo is, hopi a mozdulatok finomságát, tecHusségét. a t\'.rswgási modor eiőketősé-gót s olojjána vo.\'UH idézi elő.
Kőképpen áll oz a kisebb, zsengébb korban lévő gywetuokéknél, itkíknek lelke minden nemesebb iránt fogékony»Uj_-
A táncművészet fontosságát csak az képes kellőképen mérle. elrrt^\' aki meggondolja, hogy .az n -m sablön, nem formalitás, hanem nagyon ia j lűnyot\'L\'s; a testre, a lélekre egyaránt fontos tó-{ nyező Mert bár a táncnak megnyilvánulása külső
a hirt elég humorosan dementálja. Szerkesztő- ""\'Iv^.nwí^ Ti \' , ""
, * J ny. cs. k. őrnagyi melyben azon ifjak, kik még [ földszint
társunk ugyan áz ilyen esetben azt szo.kUjMr al(U nwn iUoUftk< fogliOkóságukra éa előké
Kiváló tisztelettel
mondani: >ön meghalt, hallgasson !c — mi: ssaitségükre való tekintet nélkül megszerezhetik J azonban kiadjak az öngyilkos levelét, hogy!" egyéves önkéntes Jogot Felvilágosítást és, legalább őt magát megnyugtassak, igy szól :
I.icbtblau Albert!
>Mélven tisztelt Sserkesztó Ur !
-Nem tudom mikor, de nébáuv éve most,
hogy a >New-Vork Heralde< Wauderbild
Levele I prospektust készséggel kOld \' igazg. Debrecen.
— Magyar regényivóit Ily címmel a Frank-lin-TAraulat kiadásában nagyszabású Irodalmi vál- j -lalat 1ndi.il meg a hó fo a mely "hatvairl díszes kötetben7 \'a magyar regény és elbeszélő].
"Nagykanizsa, -1-904: október-hóban.
Mayenberi Frida
oki UncUaitóaS. » mm kir op«r> r. U>)s.
nekrológját közölte azzal á megjegyzéssel, hogy. Irodalom legkiválóbb alkotásait foglalja egybe, a;
>az orvosi jelentés szerint Wauderbild holnap fmült század kezdetitől napjainkig, a magyar fet-í
feltétlenül meghal, de mivel lapunk csak ked- tőmüvészek legjobbjaink mintegy ezer eredeti !
den ielen:k meg, már most közöljük, nehogy [ illusztrációjáva . A hatalmaa vállalatot, a melyet f
olvasóink\' később értesüljenek a nagy ember Mikszáth Kálmán szerkeszt ős ő lát el nagyérté-j
haláláról, mint a többi lapok olvasó?* Az or- M élet és jellemrajzi bevezetésekkel a lapunk;
vosok azonban rossz jósoknsk bizonyultak, M számának hirdetési részében megjelent pros-1
Wanderbild csak öt hónap múlva halt megl{"ktu» részletesen ismerteü, a melyre e helyütt wanoeroiio «« I,uu v .... » kjllön is felhívjuk olvasóink figyelmét Megren- j
deléseket elfogad Fischel Fülöp könyvkereskedő-!
at" ^ ■
— Vizbefultak. Az a hatalmaa Mura-áradáa, | a melyhez hasonlóra még a legöregebb embe ekl sem emlékeznek, megkövetelte ez idén is a maga: ^áldozatát A mint Letenyéről értesülünk, a rombtí | ló víztömeg elvitte a hiemt s a hídon épen ke-fesztül haladó 2, szentmargltai polgár, a kik a I ssentilonai vásárról baaafelé tartottak, a vízbe estek s ott lelték halálnútt
Jó háaból való fin tanoncul felvétetik Meaey Pál Ittazer- és osemege kereskedésé-, ben Nagy-Kanizsa.
és igy a saját azép, hangzatos hízelgő szavakkal megírt nekrológjában gyönyörködhe-tetfc = Velem is ez történt I A »Zsla« vasái> napi száma, — ugyan nem szép, nem hangzatos, nem hízelgő szavakkal, de elparentált! Azt hiszem, nem vagyok túl szerénytelen, a mikor ily korai halálom elleti protestálok, hisz csak 21 éves vagyok, ámbár a .züllés utján< is. Van jogom élni, ha a tzüllés utján« is, hisz most már tndom, mert a Zala iija, hogy jó magam .nem tehetségtelen ifju« vagyok. — Nem kutatom, hogy miféle budapesti tudósítójuktól vette ezt a hirt mélyen tisztelt Szerkesztő ur, csak azt akarom megjegyezni, hogy as újdonságokat olyannyira hajhászó és mások szennyesét oly szívesen szellőztető (persze mások épülésére) budapesti lapokban sem volt asó az éu .öngyilkosságomról,« csak a rendőri sajtó-iroda hirdetése volt a .rendőri hírek« rovatában minden a >zűllésemre« vonatkozó megjegyzés nélkül közölve 1
Uram Istenem, ki veszi manapság halála előtt azt a fáradságot magának, hogy 13 levelet hagyjon hátra I Hiaz ia flyen levél meg tráaával annak az örök pihenésnek, nyugalom nak egy számottevő részétől fosztja, meg magát az illető, a melynek élvezetéért életének véget vet Valljuk meg őszintén, hogy azt a 13 levelet á riporter fantáziája szülte.
A hir azon része, hogy »öt nap óta cltünt,« a budapesti államrendőrség jól szervezett de-tektiv-testületére egyszerűen sértőd Nincs az a sikkasztó, kit őt nap alatt fülön ne csípjen, nemhogy engem mer ne találjon, holott én •lakásomon< békés, boldog snwel álmaimat •zőttem.\'
Hogy honnét keletkezett az égte hir, azt hiszem, nem utrdekli \' tisztelt Szerkesztő urat, ® igy nem is fejtegetem.
NACY ÜVtC ARA! 2 KORONA KIS UVEC ARA! 1 KORONA NASZN&ATI UTASOM MMXNÍIVCQK2
.... ruufcnvi VAN\' . .
T. C.
Van szerencsénk .a n. é. közönség szíves figyelmét nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mindenemü
fémiárgyaketi
szakszerűen és jutányosán nikkelezésre elvállalunk. Araink kővetkezők:
1 teljes kerékpár . Kprdnikkolezés Kkuebb kulcs Ntgyobb kulcs ".utű>*
K »-K 250 , K --S0 K -r-40
Huhafogai akasztónként K — Sj Evókészlet K —85
Gyertyatartó K t —
-■SS 1\'— 1 —
Tálcák nécyzot deci-.
méterenként K Kenyérkosarak K Thea és teles kanna K Ajtócimkc négyzet centimétérenként. K — .05 Halifax korcsolya K I 60 flantz korcsolya K 2"40
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek.
,M E R C U R„ vasmüvek
JOSZIFOVITS éa\'FASCHING
mérnök.
Nagykanizsa, vasárnap
■ 1 1 1
Zala 86. szám. (0. lap.)
1904. október hó lS-áa
Kérjen mindenki
sajit intőkében
Valódi Kathreiner-fíli
Kneipp-maláW kávét
o^o^onHgU*^ i wlytk i Kaepp pitéi védjegyet éa a Kaik-rdnet nerct fiaalik, *» kirfilje (oa4» H a attay lUuatok ikapliiák
k IKItUIEI lilUTKE
hagyatékához tartozó KossuthLajos utca 22. szám alatti belsőség és hát
október hó 29-én d. e. 10 órakor fog a kir. trvszék telekkönyvi ható9 ságánál biróilag elárvereztetni.
Herteleady Béla
~ 4f Ü&xvéd, mint végrendeleti vhajtó
Risike saláta gomba
•esetben elkénitve
5 Ut-npttlii Mh I kifin 51 fül«v kirwita Kuchta Dánielnél Tiszolc.
1435—1904 végrh. sz.
316-
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági vhajtó az 1881. évi LX t-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi hogy a nkanizsai kir. ibiróságnak 1904. évi V. 747—1. számú végzése következtében Dr. Rothschild Jakab nkanizsai ügyvéd által kép-viselt Steiner Zsigmond nkanizsai lakós javára Goór János csapi lakós ellen 922 kor. 76 fíll sjár. erejéig 1904. évi junitis hó 30-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján felöl foglalt és 865 koronára becsült lovak, sertésól szobabútorok stb. stb.-ből álló ingó$ágok nyil vános árverésen eladatnak. <
Mely árverésnek a nkanizsai kir. jbiróság 1904. évi V. 743—3- szánni végiése folytán 92* kor. 76 fíll. tőkekövetelés, ennek és pedig 892 kor. 76 fíll. után 1903. évi ol(t hó x-töl 30 kor. után pedig 1903. évf decethber hó 5. napjától járó 6»/. kamatai/\'L\'U váltó díj és eddig összesen 133 kor. 29 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig i netán fizetett összeg levonásával Csapin a helyszínen leendő eszközlésére
1904. iri november hó 3-án d. e. 9 órája határidőül ki tüze tik. és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az ériatett ingóságok az 1881. évi I,X. t-c. 107. és íoS. g a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.
Nagykanizsán, 1904. évi okt hó 18-án.
J MAXIMOVITS GYÖRGY kir. bírósági vhajtó.
ÍRNOK.
Több évi gyakorlattal^ biró, igen szép irásu ügyvéd segéd, aki az ügyvédi teendők minden ágában teljes jártassággal bir, s aki a magyar nyelven kiv&l a horvát nyelvet ia sióban és Írásban teljasen bírja, ügyvédi irodába ajánlkozik. Czim a kiadó hivatalban.

Vééjtfr -Horgony". (
ALiflnDeol.Capsicicofflp. | a florg»iry - Paío - Eiftflcr
. I^ihi f__
r^aai kinanlt Ilii..... Mtr ak
mmt 35 Wétalsnkk aiMeamaaaM mp* bizonyok UtariíméL mtmtt m ■IJÉHllklÉI MfentÜ^a Mini" T
HpilaiÉllfc BUáaj miatt saTásérikskiii óvatosak hfytat ísoaak *bea Omgel topájuk «l s caely a JtsrassgT
vHhUil»WrtNr idjiMj.ÍM.1 lEl
ésSpoa na MMaoira. Ara imáte 80 81ttt, 1 kor 401« 2 kanos «a tosséMa minden gyógyatertirbsn kapható. — WrskMr: TírJk fiszsf (jéfyssOTéanái, Im ** tnelter (|t|i«ni ia». aa „Ara«. .1 iiilialaa". M( fl1ia>ilwn.la«. MjaSiwMpl
Kiváló szerencse Töröknél I
Fel ülmulha tlanul
kedvez főárudánknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereménynél többet fizettünk nagyrabecsült vevőinknek, köztük
a legnagyobb nyereményeket
Ajánljak ennélfogva, hogy a világ lege-élydúsahb osztálysorsjálékában vegyen részt. — A most kővetkező magy. kir. ssahsdalmatott 14. ó\'szHl\'ysor»)é(ékb<tn ujból
110.000 tirsjaiyri 55.OO0 píizifirniii
ut és összesen egy hatalmas összeget,
14 millió 459.OOO koronát
sorsolnak ki rövid 6 hónap alatt
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
lvOOO.OOO korona« Továbbá 1 jutalom 600*000* 1 nyeremény 400*000* 1 a 200 000* 2 a ÍOO-OOO* 1 á 90*000* 2 * HO-OOO* 1 a 70000* 2 á 60*000,1 á 50*000* 1 & 40000* 5*30-000*3 25 000.84 204KH). 8 á 15*000* 36 á 10-000 korona és még sok egyéb; ÖBszesen 55 000 nyeremény ét jutalom 11,189 060 korona ftssngben.
As i. osztályú sorsjegyek tervszerű ár^i
\'|> inliti unjtlf M —-7 j no kai. I 5t» </* eraéeti iitsmi M ISO vagy bt. «.— \'V » „ „ i, o - V. » «».-
A sorsjegyeket utánvéttel, vagy sx össteg előtétén beküldése ellenében kOWjftk Hivatalos terveset dijtalannl. JMegrendeleseket eredet* sorsjegyekre kérdnk.
f. évi november hó 2-ig
bizalommal hozzánk beküldeni.
TOBflICB

■JlSJI
tLUfl -
I
BANKHÁZA BlfD A P E A T. —— Hazánk lagaagyobb eaatálya«r»Játék Hslele. ■ Fő dudánk osztélysorsjíték Üzletei; Központ: Teréa-kSrnt 46 a. I. fiók; Váesl-kArnt 4 a. I. fiók: Huzeam körút 11 a. III. fiók: Eranlbet kirnt 54a
Rssésiiievti levágandó. Xörök A. és Társa bankháza Budapest.
Kerek részesre ....... .1, oszt. o. kir. uab. oulálysorsjáték eredeti
sorsjegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.
t
As óiszeget J
Íuténvéteteial kérem \' i
-postautalványnyal küldöm {Iss MrfSMl
mellékelem bsnk|.gy.kb%n (MneMo). I
1
I r-r-
N agykani^ ya»árnap__Zala 86 saám. (7, lap)\\^j? _1904. október bó íján
t* cits mm ufliuuuual\'
• W^SíR ttMUílOrnsSSSs m
V ^í^ RTTTIAPPQTPM T 1 QV9f 8 **or<>nn* kUi Qvi 1 1 Nw •< MrtatflNi iflaf* ■ ^ I
DUUATCO 1 CIN. Főraktár: KORONA » CI\'ÓO YMEIITÁIU Budapest CiMntfrrJ lnllliiitilfcil, atfys* stás
\\/x i MvvM fjrOgyfOrtfd. b——III ii ■ IMii l \'i liiiMMSaasSB11 i , 1 ^ untttmm. r- • - \'^Ladi^^l
. tVÍÍ páratlan gőzfürdővel, lepttodernebb [VivAtd sitnawostt -» tifitk [t-Z • aMiftMiiiM M^W
% iTgSKj UiapfardőkkeL pompái áiványvii- • icOxkUNvtCai • l « Í0H 1 . r i*au»#ttsu»**«mi • • * • JJ • • • ^■TJf^M
bgaSJ astodákkslkő- k kádfürdőkkel / f •35T f „ \\ m\\ \\
ísSlf ! »«— —— KIRÁLYFI ÉsTARSA fi
ifi 1 f 111 r.JL 1 \\ "fer 1 —"^nSSl
? 5 hötef.1 Jl I li IdSzflitoDA I ff 3f i\'111 k I fl 111 k I r 00 n**yon k,4w,*l,
w t. y —L-— B^i^J^TJkiM f 1 H n I^Mpili J I Fmm ■ czesNv-f*(• I B J
\' #4 jr^fSE^"^ fs iro.öep %{slf STanuingenr iKS 2,v r^rLT^^srs ISÜJ modellje SflLv Jip4
* •> rmtr*r:*.\'T.rt- -—113 " megjelent-! -f]1^
gy^ gKÜVÉHTI FER£NCZJ gf jflIlMMMIMB ^
^ >J J tkófMn Mtimd gfeip* ^ i J I rrf 1 í 1 mgl JZZrn u^Zm,
tLA í Badspet t, VI, Andréssy-át 39. \'I ® ^ Bü ftfl PEST ^ Sí ^ ^OV^CS J. Htiriil «r«H íj
^JM I -cT- ko^M. t.«64i m m «i i ^ r , •uDAftiT. n vun.iömfT » «*. i • •
UJ ^^^^ |( \' Mty ■11—I aMvaM bSC Wtptéc. ■4|(tiM, filtuAM, mU- l|l ,
FoSERs\'és BAUER^j^{
V7\\f J I IS ^Tör W «WI KIM Míttfct lalWKM limiiH • |l| U ,.n-rn.n..l. fti
jüVJ mr ^flBt . & _ intiiwn ■minriii—r\' . - /1 fj MOTORCVáR ijf * g |
^ ^^ lUW BUDAPEST BÉCS k t Pl f
^ ^"^^^^J^SB^SS^^ll Benzin- és Ben.in- é. (9! 3 l
.--^ ÍXV^-^,! IMfolin. Agfcgr petrolin- fi í ? |
^^t^lSÍ^\' li moioPok " ^ .iTWl J lokomobilok ||| »
líS^^álíi 1 SshrógáMMiorok 2-3fillérQiemkoltaéggcLJlí j
_ V^űU^ ^i tatfknénnrtilMnin-SáoiffMa-LMMMfekt^ .j
liwlli
TAUSSIG
■ ífiteob.
N agykani«iat yatárnap
Zala 86 gKám (7. lap)
1904. október bó Ij-4a
E o P o L D # G Y U L n
T
Császárffirdö
Uli 6 nyári gyógyhely BUDAPESTEN. \\
CMranfv kénts Mwtitt gjrögyfDnSA. páMtUn gÖríQrdővcl, legmodernebb UiapfOfdökkel, pompái á»? á nf »11-Miodákkil kd- <i Ud/urdókkei.
koiivént u cipi i^lih wuiuisui
A KRKO Nnt-fAie
• áiiki, I §«•!•? ••##<•44
>4 I firTMÉjl
XX) k«i)f«kiMi lakdupMval Prospektus fchráf b^yet ét MnMftH

MT^l)
■m* X Ovejj a korona, bt* Qvff 1 kor*
FMrtár: KORO!VA • r.TÓGYSZFIlTÁll, Budapttt CiMw tér
lUMkNik a OrnAgos roidttdiotéteH
SUOAPCtT* V, GtZMTTCZA %
m in ujj M?t ii UrMftni MMMUmNiMÍ
KIVÁLÓ laMNOMl
• IbOlCKCMVtCa I •
r
j iNaviNiiiUMüimi
rH
KIRÁLYFI ÉSTARSA
BANKHAZA, BUDAPEST. ANDPASSY-UT 6a
lm. mi................MI^
,110,000 Mfijeiy, 66,000 niret^ — -Nj
f4v489.000 koron*
• IkMkM ifit
BMk NNWtwtflsf u MM dljMattMN
P/tRIS
REMINGJON
......... tlMOM <f
BUbflfftST, VU vacZI-KOKUT 29. 5L 4 m iwta Mi MM HMM Mes^eÜáAMl k »«wm4-ItfkÉMl «gj4M. rirük. vtafiM klvtkái. bűn H
>K—ll> • káiku. VttlMMC raortl i igülüll U kun pHjmini» k iMfét IHi.
g^IRÓ.OEP
^ÜJ MODELLJE ^ n\\coielenf!
§ Prospektust KÖLP §
pMÉli
V^flNDffÁSSY\'ÚT 12.
*
lítfr
kliloU
KLIVENYI FERENCZ
v«M4fl6i ibárufi (Vmm
Budapest, VL. Andrássy-üt
39.
^fCMORAMAlT

Ab cgyetlM McH viMI M
SZÉPITÖSZER
I ■ IHllM\'lM valódi MM V V V-** * <
\' Wty azonnal aüávoM wioim Wplót, mi|fottot. panaaAat,
. MNrt db. k as arcinak Odetígcl, hatusagot kölcsOMa. .; Rr • _ Hötgytkndi aílkilOíbeieiiw I . V>T
flp M| In L* K. koui ipiti aupp.i L— K, p«i«r l— K.
= Balassa Kornél UJSSf-imik«n>i«>
P6fti«tk0ldesi hely



Ön nagyon idősnek látaxikl Fesse hajét a C2EANY4gfa
(Janningpnr
HAJfESTÓ-SZERREL.
\'VÉRQYÓQ YITÁS
A IrftiWtiiH n^fnél uOmii, iji»«. (»MMs Wrg- it b&rka|. ilaim(i mi c.ka.
IkllMpMii M agfiüB Mji iWlki:
b" KOVÁCS J. NvAresl artaa eupA«sT, v, viicn • aöain t n. L I«L
OSERSés BAUER ftí
BUDAPEST
V„ Lipót* kór wl 7.
Benzin* és petrolin* motorok
motorgyár
Benzin* ém petrolin* J lokomobilok
Siffögái-ioiorok 2-3 fillér üzemkoltaéggtL
* * t _ i -.\'-t —ü«i\'-t — \' ^ ^^^ ■ \' » LjU »» *
taagi waiww iiiriri tpnMt^iCTMfli^iut
ÜGYNÖKÖK
kcrcstetetnck, kik az njouaan kibocsátott
Eízsibst-kiriljBi-ssrsiBfftk
törvényesen kiállított részlet!vciack eladásával foglalkozni akarnak.
magas jutalék és jitalo«4IJ I aiMi ailWáiNI »satla« bM I Anyag miatt forduljanak
liraftMTastvárak Iptst-
m-i
Ház eladás.
SugAr-afc 66. aaám mellett újonnan épült, 3 lakásból álló ház saját késből eladó.
Ügynökök
»k igea kad?asÓ failételal
Efisiiitiiiiatiiii-sarsj agyvk
felvételijok Irob üdrMd blMlaUk mellett
rénletfiieté* melletti elánieiláiáim.
FU( HM H vAltékiBM BUDAPBST,
IS H vállókásii IV, (C^ik\'eméi.tt. 1.
KLTTHIA a bőr ápolására
arnibli ii4|itéik« OTTUCD m Sasai t4i4r« IT U Uülü
Lafelcfáaaakk, isllslki báli és salsa padst* Fibér, róssasaia Tífj sár|4s.
VófTtlsg »nk|j«ál?» h ^Jáalva Dr. J. J Pohl ss. kir. taaár által ~ Ellssisrl livelek a legjobb körökből rlsde dslszhsz asliékslvs wmk
GOTTLIEB
is. áa kir. méw.file ít*> mumppmm és lllslwsr||árs rsrailér i BKIH, 1. Wallsstta t» Szétklidés atéavét vasy sí Issxsf alflSfM NkiMéas sisllstt Mapkals B Isfllbb lílatassr-, irHw»"ksrsshsdésksB éa náfjiSirtMrkaa. Nf9k*nu»d*: Alt és Böhm KíIíü IL Mör és traís Efy dobos 9 kor. 40 fHI öjala sscsaaéL
Lilímubk Karlsbadi kávé keverék jiíliji liywz frissss pörkölve iiiliji ^frtlOkr,
Vidékre 3 kiló kávét bérmentve éa költségmentesen küldünk utánvéttel
Kapkaté 2
GELTCH ES GRAEF
I 1 BrsgsHs a kmsstkss
\' \' j í " \' r rM ** \'\'
Nagykanizsa, CiMgiri-ute* k Diák-tér tarkán.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 81], s?.;im {&■ Úrfi
1904. október bó 23-án
M
Megjelent az el tő torozat Tartalma: Ctiky Gergely: Az Atlasz csalid. IOuntrúUa JVeográify Jlahl B. J(emény Zsigmond; A rajongók. Két kfit. IHtauir JJ. JÜnciNcUi, Pátjfy Albert: Esztike kisasszony professzora llhuxtr. Márk La/on. Vadnai J(ároty: A kis tündér; lUtuztiáila Nagy Smfyf
■W
agyar Regény! róK
legértékesebb magyar regények
egyöntetű képes kiadása hatvan kötetben.
Szerkeszt)
jilg MIKSZÁTH KÁLMÁN
a ki a nagy váltalat eszméjét kidolgozta és a kötetek elé megírja az irók jellemrajzát A nagy magyar elbeszélő méltatja a magyar elbeszélő irodalom jeleseit. A bevezetések sorozata együtt a magyar regényirodalom kész története.
A gyűjtemény 34 iró 54 munkáját — a magyar irodalom ötvennégy
kiváló alkotását — öleli fel.
íj £ Baks\'ay Sándor Dóczi Lajos Iványi Ödön Nagy Ignácz Tolnai Lajos
S Beniczkyné Bajza Lenke B: Eötvös József Jókai Mór Pálffy Albert Vadnai Károly | J f
j « Beöthy László Páy András B. Jósika MikJós B. Podmaniczky Frigyes Vas Gereben
Í Beöthy Zsolt Gaál József Justh Zsigmond Pulszky Ferencz Verseghy Ferencz I ll
O Bródy Sándor Gárdonyi Géza B. Kemény ZsTgmond Rákosi Jenó Werner Gyula 1 < > j
| - •♦Csiky Gergely Gyulai Pál Kuthy Lajos Rákosi Viktor Wohl Stefanie
|| < Degré Alajos Herczeg Ferencz Mikszáth Kálmán Toldy István
A?
Minden kötet egy-egy kiváló magyar festőművész illusztráczióival
Mindössze ezer illusztráczió külön diszes műmellékletek formájában.
Tiszta, szép metszésű, könnyen olvasható betűk- Finom, famentes papiros. Diszkrét izlésti, díszes bekötési tábla.
MEGRENDELÓ-JEGY.
r

ezennel megrendelem a
^ eMAGYAR REGÉNYÍRÓK*
ezímB gyűjteményei villalat hatvan kötetét, váizonkötéiben 300 koronáért; ij Ugy koronát havi részletfizetés m fiút, b) fiUx/énként fizetendő 25 korona utánvét piellett. ", A nem kívánt nódeut tfirlervdő
Tiidomiwl Wlfn, hogy • fend If* utpttmber M Mm HUvraUnt «|y-
fgy f kwtlMI álé wroul jdtnik Mg. A liulnck u «hí iiállltáilil kaflvc minden
hó i-én • fenti crignH h........ .S»«itwMk be nMnd*Mig. rníf •
mÁ itlju vdtlira kicgytnlNv. nJnci. A .bilitek b. Ma tt\'rlin fártín • téMklUnlW
kidiMmwy mtgliünik <a ■ Idju vil«lí\' mdikuií vilik. Al «llí riukt Mtav&ndí
Szóbeli megállt podááok érvénytelenek.
LakMy ét k*l*t:__1 -1............—— » ■ | ■
Afni ér átlát: ; __H—---J_—-.....- -I
a „Magyar RegényiróK"
minden művelt magyar uri család örökbecsű könyvtára. A hatvan kötet félévenként őt kötetes sorozatokban jelenik meg. Az első öt kötet most hagyta cl a sajtót.
Jl 60 kötet ára előkelő kötésben 300 kor- Törlesztbető bavi 4 körönd* részletekben is. Megrendelhető a mellékelt rendelő-jegy felhasználásával bármely könyvkereskedés utján. — Részletes prospektust kivánatra készséggel küld a kiadó intézet* ^ . .. * -
franklin-Tarsulat
magyar irodalmi intézet ét könyvnyomda.
e-f
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 87. szám. Csütörtök, október 27.
flgSUCKSZTŐBAO
«jt»»ifii Flichel Külöp könjri larMkedMbaü, Vároehái-palota
Kiadóhivatal
Nagykanizsa, Kigchel Fülöp kfinyv-ksrwkedésében, Vtroehás-paloO.
filrfis. a—tkem 103.
éeUadéhivaial:
ZALA
. > «
Politikai lap.
Megjelenik: vasárnap és csütörtökön.
S
ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egísr. évre . . . . tt k*rMa Félévre . . \'• • . Negyedévre ■ -——l—2 .
Egyes szia ára M fillér Njrllttér petltior* 41 MMr
^-T-—
Kézirstok a szerkesztősét ctBételíitézendők.
KelelösazarkeuUS: Rul*)r Küéir HzarkeeztAtirc *m«i LbJsb
Előfizetések és hirdetések Ptocket Fülöp kfl«yvk«r»iks<f^wr • Intézéndfik.
Sürgős kérelem!
(Vidor Samuné úrnőnek ajánlva.)
A jótékonyság aaisonja nemsokára "be fog könönteni az első hóvaL Az úri lányok fa hölgyek\' oaakhamar elkezdik njra legüdvö-sebb foglalkozásukat, aktiv jótetteket, s gondjaikba lógják venni a sors mostoha gyermekejf^Mindenekfölött pedig ott fog őrködni Nagyságod, mint a jóltevők generálisa és mint as asszonyi erények egyik legszebbikének mozgató szelleme
- Idejénvalónak látom tehát, hogy -itt, a
nyilvánosság mezején emeljem fel azerépy szavamat Nagyaágodhoz, én az »outsider,« ki semleges távolból sokkal tárgyiasabban látom szülőföldem dolgait, mint talán a mindennapi megseokás ködétől elborult szemű shelybeH* körök ...
A legutóbbi városi közgyűlésen sorra került egy gráci uribölgy 3000 koronás alapítványa aJcanizsai szegényház javára. Köszönettel fogadták as urak ás el-tették — savanyodni. Az a derék úrhölgy bizonyára nyomda okokból adományozta ezt az összeget KI végre ez az ő lelki ügye, privát dolga, s a jótét alapját ne is keressék tovább. De hát a városnak magának nincs-e, nem volt-e már emberöltővel ezelőtt
elég nyomós oka arra, högy a szegényházi ne csak » ügy« legyen a- többi poros akta • között, hanem megfogható ténynyé is váljék n Nagyságos Asszonyom, a Kegyed kez-deméuyezésének mennyit köszönhetnek a j város szegényei 1 Tetőzze be alkotásait egy olyan kezdeményezéssel, melyhez a város mindenható de semmittehető urai gyengék vagy indölensekf vegye kezébe ezt az ügyet, és velem együtt számosan meg vagyunk győződve, hogy a siker nem fog elmaradni I Mert hol tartunk manapság, a huszadik században ? Ott, ahol a városi élet ezen árnyoldala más tájakon a középkorban lé-| tezett — Koldus, nyomorék, félkegyelmű minálunk a »koldusok napján* hivatalos bélyeggel nyakában, járkál a szitkok között | osztogatott fillérért Mint a kutyát, bélyeggel bocsátjáirxsbadjára aHcoidnst is. De nincs az a kutya, amely olyan rettentően visszataszító állapotban járkálna közöttünk az utcán, mint ezek a páriánál is alantasabb sorban lévó emberek. Nem bírom feltétle-nfil elitélni a fillérosztót, aki dnlattal hántja el magától a nyomorultat Megmozdul benne at. irgalom mellett az undor érzete is. És így megyen ez hétrőlhétre, évről-évre. Leírván, szinte visszaretten az ember a szavaktól, de valóságban >megalkuszunk« a tényekkel. Azután meg
ott a legvégső utcák leghátulsó hajlékai! Vájjon a rettenetes krlrtáwiai fészkek nagyon mögöttünk állanak-e ebben a tekintetben ? Sohase szabadkozzunk avval, hogy a koldus elpálinkázz^. filléreit Ugyan mit is csinálna velük?. Pár krajcáréit pálinka, ez az ő minden boldogsága. B a pálinkát hatóságilag felülvizsgált helyiségekben is mértékek szerint adják, I ítkása, — vagy \'mit is mondok, o dnj a pedig hatóságilag elhanyagolt helyeken és állapotokban adódik meg neki, ha ugyan nem tölti kényelem okából inkább az árokban éjszakáját Hogy mit is eszik az a szerencsétlen, — azt a saját gypmrunk érdekében inkább elhall-I gatom
A spártaiak nyomorékjukat lelökték a tarpéji szirtről. Ezek az ókori angolok ezer-i szer emberségesebben jártak el ilyenformán, mint mi, akik saját aggjainkat éa eszelőssé, vált tehetetlen polgártársainkat (igen: polgártársainkat !J a szél kegyelmére báasnk. Adunk nekik egy viskót, hogy ott eltes-Hány szegény; földhöz ragadt család van ott a kültelkeken, amely kénytelen tápot nyújtani (és milyen tápot 1) el-I öregedett >semmire se jó« tagjainak, mert a város tehetetlen és akarás hijján való.
Nagyságod óriási haladást Hozott ezen »ügy* menetébe, midőn legalább a gyer-
\\
A királyné s bárdja.
— Ballada. -
Irta: Haller Jenő.
Qnsslioa sir, tamburi sdhg, Dőzsöl a királyné. A mennybolton Isten as-ór, León, mind a királyé, Ha ml neki csak szemet szár.
— Hatalom, vágy, titkos sejtés, 8 mind, — mit az agy őröl, — Bomlik, ha rá csap szeszélyem, Ím szemem, e pőröly, —
A királyáé zúg kevélyea
— Térden, urak, ide, hozzám I f ááaséfcra fsflMol
Qőg gertnoe hadd ropogjon Minden porcfzében. S fátjol IggjreQ ma a hangon
— Nosza, írók, cenk leventék. Hájfejfl mihaszna)
Soron, rendre kúszszék mindje, ... Hogy mindje leaszna!. ... I> kikl párját la küldje.
— A törvényre, népjogokra Htvatkoztok egyre.
Nos, Itt a Jog s a ritka kegy.
Uccú, sorja, rendre)
Jaj nektek, ha hiányzik egy. t.
fölvonúl hát ős Szerbia Apraja és nagyja, ó, „tényezők", .Jelenvoltak" 8zép emlékű napjai A lábcsókra de rajsottakl
— Most a város sok ribanca Ki • kegyből résst vett,
Ne lopja az időt hjában,
— Hálálni e kegyet — , Mosogassop a konyhában
Zsörtölődve — egy hfjjával — Kimén a nősereg. Ctak egy marad veszteg hátúi; 8 mlg más könyje pereg, UdsaroUat Ő egy bárdtuj ___
— Lodoiszka, csókra hozzám 1
— .Né menj, édes I* — 8 ő áll.
— Cudar Jobbágy, JÖJJ, mire vársz?
— ,Mlg tiszta lesz kés, tál." Tömlöcre hát. csúf szfllegyász.
S újra tombol a királyáé.
— Költők raja, hozzám I Nyögjön a húr s viharozzék Mindenik kobozsán,
Hogy ég, föld is vissshanfossák.
8 Jön a lant sók pengetője Pedzt, ajssa szépen. Szép erkölcséi báját, keosét, Dicséri versében, S gazdag szíve nemes beesői
Valamennyi magasztalja. Buján, agyba-főbe. Zeneg, csontig s kobozza. Émelyedn! tőle. 8 a valót mind elkobóu*.
Megkerül as utolsó is.
— Börtönben arf^a. —-Gyönyörű volt szép Adónlsz, De alig szebb niVa.
Csupa erő, perzselő tfiz.
— \'tiszte, pázsom — szól te hozzá, Enyelegve, lágyan. —•
Te ösmered, kis 1 pródom,
ízlésem éa vágyam.
Zengj te szebbet) 1 HúrUmádon t
A hölgyközönség íigyelmét íelhivjuk, hogy sikerült Nagykanizsa ós vidéke részére a kizárólagos eladási jogot . .
3568.88. alatt törvényileg védett tükör posatára
megszerezni, mely színtartó én vizmenteH voltánál fogva u6i CoHtUmöUrr különösen alkalmas.
Egyben bátrak vágynak dusap felszereli raktárunkat más , féle ömi é* téli cjikkekben valamint v4«mbi áruk-
\'Ü*** SxrLgex József éa társa
Nagyklnissa, ocütörtök
Zala 87. <t. lap.)
1901. október hó 27-te
kibocsátani
mekeket oltalmába vette,\'s "táplálékot ud Mee aztán sorsWyc*^ neldk. Jutalmát b^veu megleji az éhes szá-, remény: a városi tókaíapj cs ezt ráu-\'sza-
L.t. tisztesség. r!jdi\'»\'a k«t a Zala vármegyében megjeleni valamelyik lap >/..g"kesz.t4sége
r—r-;-:—í—^t-ít——^^-ttjt—r^v,, t-t-tf^-^ r^-pp^r^j^—--—vétwrr «)Atil Mtmcly zalavánnegyeí lap ér-
r *iak mosolygása lap n, a mélyen uloszemek-kolni boldogra, boirioKUlanra.ilvca^iHitfli n £;li;ren Teiítfceres irodalmi mükö-
- felvillanásában, \'iáikor .seljnies úri kggk^áz erőszak — az a bizonyos győugéd crO\';^ siíapjánf hordják nekik a mindennapi meleg ételt szak. — kötelesség ! A népkonyha felnőtt vendégei a koldusvtlág —, . Még sok-sok szút költhetnek ti:t ^arisztokratáinak mondhatók s 32\' erósebb a dologra, de erőseit hiszem, hogyha>\'agv:J- t*i*gij\'j»i* Jetnek- A
lelkűek kötól valók, kik .leküzdötték már sdgod az én gyönge szavaim helyett .
ad a »gene "t, mely a koldust az unaktól egy e t mond : »ép 11 sü ok szegén y- ^^wbbtetctjr#jlletá lapoknak, a többi elkülöníti Van ám azokban az qlaszott keb- h á z a t« — ekkor minden további sxu|jam |a,, kiattáiiivainláT/zet) meg. lekben is néha önérzet! Sez az intés éyak-.\'meg Trásoin Feleslegessé válik Es é szama"
4r S-
topái
•Jábak \'toborzása, a női furfang százféle! M íe \'ftlapit- j CMtij\'je, *,bobd wc/be burkolt jót&ony-tiln.; t j^sj^ uyc/jtfluk t dérek^raja, — mind, mind- örömmel f»Kj;\' t,j:ji..i k tekintsük követni Nagyságod szavát, mert ez a_s»ít J bt éhe
s/öv étiéinek műiden tár alhat srtvaihit,
na visszatart ja még az mezői is attól az Jiieg fog imlttím a csengő kacaj és a fürge\' úri kezek nyújtotta falattól
Szegényházat csináljunk IN sónk,* »to-Vezzűfllc,< »kmléinény hanem esi n á Íj n n k Olyannak tekiutsük követni Nagyságod szavát, ibert ez -ajoúí J bt éh-eá. azokat az MaySket, melyek a ezt a feladatot, mint valami ostromolt vár! varázserővel bir. * isajtőt szukáim megiilttík.
erődítményei uek létesítését Lám "a teükségj Igeu csalódnám, ha akkor, amidőn Nagy-j A tagok írásban is szavazhatnak, y ,
milyenoodákat tudott művelni a tunya\'ságod válóban kezébe venné a dolgot,- — j - |PllX-^-----
kínaiak között Port-Arthurban, midőn Stössel, ennek íoganaty\'á nem lenne. Ha szerény; n - . .
^mok rájuk kB^^m erőít^Wvalm jó Mm, hnllanánnk,
Kényszerítse Nagyságod ezen város volna zzou elegteteíeiil, hogy egy parányi |dfca .kétlveteukint
tunya társadalmát a Szegétíyhfe létesítésére. • poreikával fa--is Iiozzájáriiltáji az .üdvös e}ry híird-A*-* tag, a. kinek birAet inii Fftiyssiitiis iinjsolylyai; jó sróvnl, ^^in-^V^eniényezéshez. Sok, — >ajnos — igen módjában uern áll, köteles hsvoukiat egy cik-nek-szájnak való csalogatással* » mmdaiou i** sze^ény ember pe% liefvet adHa>n]n-^tL Írur-bájos, ellenállhatlan eszközzel, melyeklx.n |dranaPÍ ""ájában a Kegyed mc-, . \'7. fr
Nagyságod és derék\'gárdája oly nagy mas-; • —;-----. -—;—"■ i —r - 1 w»iu
tn. Áldozzanak egy farsangon át csupán a|.. l7ra ^ aln/atos fclsMlititsát,| sc,\'k-J^,
mtgtKiinti ; íűegliiiíá»Siil; kilépés.
feegányház javára. Adják kíezt jeWó náat, űzzenek vele akár tréfát, bolondságot de csinálják meg sürgősen . azt a hajlékot Legyen az olyan, nwit anyoma^zto adüeuág,
hódoló -Ilivé
XILKF.
„i Zalai Hpífi S;«efsíj|rr
afetpszabályai.
A- kiaiioví ti fkőicsi , akár anyu jség céljait\' nem..áa íft
[ kizárási in<litviii \' szavazattal dóéi
tnéi lurfat<)\\>H" akár «r-Icírt okoz, vagy a szövet-nl^i, luLározalait meg sem wából ki keü zárai — A íólötl a\'közgyűlés titkos
• f iilláit

\'úifiiitlw: az elnök éa a a |*ö\'/K>álés kősfetkiiUásMl
ehtfllíncit íllaurfd f
A n<jr*tirg\\ jegyző, akiket
vniii\'i.ll. \\ l..l» •llíT.r-triWmtwwy
Mnvucáinttl, tttrtöbbáégg^i válftAitnak. A ti»ztviset<5k meg bírása egy évre ssói
melyet á tout prix meg kell fizetni. Adósak vagyunk vele a saját em bersegün k-nek; aki pedig ezt semmibe sem veszi,) — az megérdemli, hogy városatya legyen. |
-""\'j..... \\myyrm art -i m-ymyUi-,? j , - r ■ ■_. ,ff|r|
Bizonyára nem palota, hanem egyszerű, Jiirlapunk Hmowt^bpt • tiszta, lakályos hajlék, de nem egy fticat 1 8**kMft: A ^övelséi embernek, hanem jó soknak Legalább is|
annyinak mint ahány hatósági szabadalom-; 2 * 9 ,
mai ellátott városi szegény ődöng utcaszcrie. 4 \'\' Jja: a Zal^vármtgvében. ^ kőpvis«ii á wítvetséget öasse-
** pénzt az urak áwbe, könnyű -vagy i>él»fe;4,!W*>,\'r<\'f\' iMf\'yok.maakAiiai-.- tűzfal valóig vwti a ^léseket, őcködik hogy a szerrel, — de izzadja ki Csík egy kis jó- S^tctt \' szmvonalauak gyfi,öek hatágúit vé^^juák a. alap-
tékonysági adófélét kellene behoznia kártya-végett -------------— ^\'SÍÍ^A
7,° . , , , , / J .9\' esetén szavazatival dönt, a jegyzővel együtt
szobakba, s minden nj kalap aranak btzo-- A „/itrMr ,„ ,JB 1<he, nlin,i(.n (eódhetlen aláírja a jegy/őkönyveket, a levelezéseket és nyos csekély hányadát erre a célra áldozni j előéletit einlkr, a ki nem vét a liírlapírői tagsági igazolást
— Csák Igazat valljon a lant. : V Ne dalolj bajpfsanl
A btwlgéa rontja becsem.». Zengj, bogy rgrl nfimon! Dalolj ngy, mmt eddig egysem ...
És az ifjú újja reszket. Mikor bárba mélyed. Megvoi aghk szive, ajka. .. Néha az Ujj téved
— §ebaj, fin, « szó! ^ csak rajta\'
,Teljesedjék thíW a parancs, Csak igatat mondok, Vgf, bogy -tárjon földet, eget. j.. Daok, bafsogjatok!\' 8 kyezdítf az ideget.
— .Élt valaha egy királyné. .. Kéjsóvár, TamAra
Ím vala egy udvarhölgye, Szíve: erény vára. Ét ebbe az udvarhölgybe*
— Mi se, Mto. bova yukadsz 3 —: ,Az igazat mondom...
tn szerelnifs vaiéfe eÜilif.\'
— Ejnye, ronk\'o\'-óontom...
~ ^Ra leszek, míg élők jiedig* -
— Fogoly teezesz le is, bakogy Még lyyjug feíytatod —
„Fetaé^. Titon ojia I ^
/Ugyw valiSfc libod; Mint te — enjim... légy tót -azzá!\'
hftn moz<jg it királyné. Hajnallik n/ arca. - Hiű gógnek, bús széfyennek Tombol rfijt t harca, Míg a bitrUok kisüttuftnek .
.De az apród tovább dalol. —- .Mim barmát) oly tiszta, Mmt caecKi\'n&mosolyr oly uüt \'ftabod,^- l<odoltzka. A te bosuüd gyehennatCz *
—jfetaégs/iifl, ölj .bitóra! foroszWk, vípyítek\'l
,A t<- tevéd, merő. nrotolv llég müíris vétek . \'
j 8 ategbfetyjizták azon iSjjcl.
Giitóliea n zg, íqgyvur átérten. A konakWn mély ceend. Handzni^ villan, bulla bördál, Most egy ablak reccsent ... £ Dejjtutór a kapi cSurdtíl
. j
i-inWe i^r, mint\' a Wöx, \'
í,eg*löl a/, ttpréd " \' . "
KMljíjéitak s bébkittlynak
Mort >t 6 nyit aJt/,V
Most n^m mtnnek — holtan uiltoak.
(ki.ll,Vlr,vt|J |}./, Mindeii fotók \'v&ya. T^\'\'\' n
. 1 1 ni Jiaii\' atin 111
JgtuuU szólt a bárd dala, Kg nyílt s föld as ágya. Az 0 éje — hon hajnala Veszte — a jog diadala
Mikor vál az asszony?
Jé hAr»m óta hosszat telfielgviett S» . . . .
,i>ib iri>dAjál«n pcy szerencsétlen hisaspir.
Az »gyvéd eífrveUa összes ékestsolAail, el-: mondta a* n«.«i>aynak, bogy a történtek után I- fhetrtlMi léfjétfl tovább éfnie, kogy Ak fiatalok - föfl^ íUHídkHUfOf ífQff kutönösw 6 milyen jó> E tt<m?-rvált és htigy ralósággal lehetetlenség aá, j b\'-\'íy ő (jií\'ítsiií rérjfnft s^oabet ne talá liassoo,. "z-a;t[i ro»<)mi* visszakapja egész 6(J^UJU kow-n4rn 1 lu iomanyat ti, ^ftflH bé é ft&t Q bt j rákWi.a.
— Soh» - mnndá as a«nony és lérje Mé ■ tekint*tével villámokat szórva igy ibljtatá :
\'—-Ön, figfiéd Úr, mint férjem képviselője, a : jii\'fban tanú nem lehel és igy, mert csak bártusn Ivajjíjijr.* lít. brszélhetek nyiíian .- v« H^sfrwem, jJu^T Íurjtuiiíi av-ulülöia,, utalom. ma*n\'t«4< u j érml^tnfit I (Miteknek kíVzeU^étÓ* roM<ul ^•\'k\' . —io^wk k.H rintMr téma a vtágon í i.\' ketK kpzilll^línva Ifalalroas fétvi ág-saeg-I ftö lé físpe Hpíi osá í^ir volna, én pedig | lsg t>Ld.)iut\'ó. Cigi! tolnék és ö lábaim e,6H * ■•■. hím ktiof t* vlru^uáui magamto, miit eg| ^||i4put ha ». bíróság «K»U a i;|fe|tí;\'íf t|irv)a!4*</W tneg tywijffw ? ott a ugmtflnftbb n.ti^m |AtÍwMá<a fc|fi|pi«ga
.Nagykanizsa, oafltörtök
Znla 87 szárt (8.. lap)
1904. október hó J7-én
h io. §. -
X j«gf*<* megszerkeszti _ és fölolvassa a gyűlések jegyzökönyveit, -az évi jelentést. — Sürgősebb, jelentéktelenebb esetekben az elnök helyett fölléphet a szövetség nevében és egyedül is aláírhatja a levelezéseket. Ha azonban az elnök és a jegyző egy helységben lakik mindig együttesen járnak el, ha csak az elnök a jegyzőt a szövetség képviseletére meg nem hatalmazza.
8- .....
A közgyűlések ieiidesek\\sr£íidkivüliek:
A rendes közgyűlést miiuleu év julius vagy augnsztus havában tartják. A határnap kitűzésénél a szerkesztőségeknek előzetesen kikért javaslatait lehetőleg figyelembe kell venni.
Rendkívüli közgyűlést a tagok \'/i része kívánhat
A rendes közgyűlés helyét a közgyűlés évről-évre határozza meg. A rendkívüli közgyűlést mindig a szövetségi elnök lakhelyére kellJisszehivm valamelyik vasár, vagy ünnepnap délutánjára:
A tárgysorozat közlésével írásban összehívott közgyűlés minden körülmények között határozatképes.,
A szavazás — kivéve a kizárási indítványt — minden tárgyra felállással történik? Szavazat-egyenlőség esetén az elnök szavazata dőttt A jelenlévő tagok \'/j része titkos sza-vazatvt kívánhat
•«. g.
A szövetség főloszlik, ha a kitűzött célját nem követheti lia tagok \'/« -része kilép, vagy ha a föl osztást a közgyűlésen" tévő tagok */s része elhatározza.
Ha a szövetség célját meg nem tartja^ a m.Jur. kormány haladéktalanul fölfüggeszt-
képest végleg föl ia oszlathatja; — a szövetséget az alapszabályok megtartására, fölosz-látás terhe alatt kötelezheti.
Keszthelyen, 1904. szept. 25-én.
Sáfi Jánot Szalay Sándor
Jht*
slaök.
Dunántúl. ) ímel yároaok kiállítását és bogy nem eredmény
\' I tole\'nül mutatja ez a programm.
$zómbathi>ly kissé megállapodott a rohamos\' haladás utján, m rtU eleget panaszkodnak ottani kóHégáink, a lapok, azonban még mindig vannak figyelemreméltó jelei életrevalóságának. legújabban egy kultúrtörténeti kiállítás terve izgatja a szombathelyieket"! kiállítást 1906. május és juniua hónapokban fogják megtartani, ée azon bemutatnak mindén felfedezhető művelődés töt\' ténelmilegMrdekes tárgyat, mely Vaamegye történelmére vonatkozással bir, vagy mely egyáltalában V asm egyében készfiit. A rondezfr-bUuttoág élén az eszme mogpendllflje gróf 8aécbenyi Rezső áll. Mindenesetre szép terv, méltó a követésre, anná is inkább, mert ""kulturtorténelműnk ÖÖÖjOOO koronát iránt nagyon-indolensek voltunk eddig. Ia ragyonoFsílK Itt omltjök még, hogy Körmend városa egy
Mig mi, szerény és boldog kanizsaiak nyu godtan ős megelégedetten élvezzük a meglevő jót ée mint valami aggődó kereskedő., félünk mindentől, ami uj. tehát szokatlan addig a Dunán tnl más, hevesebb vérit,, stréber városai folytonos újítási lázban égnek és mímeljük valóságos mestarugrásait végzi , a Imladásit&k. A bravúrokban legelQl jár
Gyűr, ez a szimpatikus, modttrn város. Figyelemmel kisérve, különösen a tUmfirtnli vidéki városok fejlődését bizonyára\'érdskifti fogj olvasó közönségünket; mily adatokkal terjesztette be a győri", polgármesteí az 15)00; évi költsdgve-tést : \\
lt&S-ban Qyör háztartása tett ki, ma 1,562,000 korona
1888-ban (uoo.ooo koronával volt felvéve, 1U03-ban már Győr városának vagyonú 18,500.000 korona. 1888 ban terheik 900(100, ina 6,000.000 koronára rúgnak, t íyör jövő évi szükséglete 1,680.000 koróna, amelylyel szemben beleértve az 58 százalékos pótadót, a fedezőt 53 korona 98 DÍlór tiibblotot mutat E plast hatalmas befektetésekre kívánja fordítani. Végjelentést tor jeszthet. már a közgyűlés elé at villamos központ a. cs&tornáaáí a kő&vágóhjd, as Erzsébet-ligot, a honvídllget uj gyümölcsös HtoaitAsiiSI] és a színház átalakításáról, t meglevő dolgokon kiiAI ujftások eszméjével is lép fel a polgármester. a - betget mostani többletét és még 4 300000 koróna deficitet akar erfo felhasználni, hogy létesíthessen uj városi szabályozási torveket távtOtóst egy nagy .mosó inUizutUil kapcsolatban (költség 360.000 korona,) ({/ Duoahid (400.000 korona), uj vásártér (160.000 korona), uj kaszár-oya (600.000 korona), ifr* sziuliás (400.000 kor.), az utcák ímckolisa (000.000 korona, egy áru-caarnok ú\'so.ooü- korona). 14/\' vh vezetik (100 000 .korona),.^\' temető i400.000 kqronaj, Duna szabályozás és egyéb Kisebb újítások.
Ugy látszik Zechmeister polgármester céljául tűzte ki, hogy ő legyen a Dunántúl legmodernebb városának a polgármestere, mert ba mindez a
körkemence építését Sárvilr pedig villamos központ felállítását tervezi.
A somogyi városok élénk táraaaéletükkel válnak ki. Igy Kaposváron ée Caurgóa sok eredménnyel, nagy érdeklődés mellett működnek a szabad Iyceumok. Gyönyörű tárgyak azok, melyekről e két város közönsége szakemberek felolvasásait hallgatja.
Szt. Qothárd piacát kissé megreszkettette egy hatalmas csőd: Stern A. óranagykoreskedő cóg bukása, nem kevesebb, mint kerek agy millió korona passzívával.
Szenzációs gyilkossága is volt 0 hétért a Duaántulnak. Ritkaháza vasmegyei községben történt hogy Steirer Józsefné éa leánya mig a férj \'és apa Amerikában dolgozott, erkölcstelen életet lolytattak mi a férjnek tudomására jutván, ez rögtön Jött haza, nagy csomó pénzt la hozván magával. Itthon aztán szörnyű állapotokat éa — egy kis síró babát talált amely tudja laton kit vallhat apjának. Steirer érthető felháborodásában alaposan elverte feleségét aztán aludni tért As az asszony azonban bosszúért égett és alvó urát leánya és szeretője segítségével baltával agyonütötték, miután pedig a tetemmel nem tudták mitévők legyenek azt feldarabolták és daraboaként ásták el. Természetesen a 8000 korona
imádote
valai, hogy : Ne válasszatok el az én báIrányomtól, mert meghasad a szivem
— Igen, ->- folytatá emelkedett hangon — ezt lessem, ezt fogom tenni, mert tudom, hogy ez as ember válói akar tőlem is, hogy a válás neki Örömet okoz.
v ■ valóm vál, akkor kétségtelen, hogy1 kéaspéwat, melyet a ■eggjUkult Amerikából Győrhöz hasonló vároa nem lesz több á Duna (hozott, magukhoz vették. Mindez még áprilisban jobb partján. Bfcrébként a győri polgármester történt ée osak a mult héten derült kl — A alaposan tanrlmányózta a mult évi drezdai né- bűnösök már a szombathelyi börtönben ülnek.
;_J__Végűi megemlítjük még, bogy Nádasy pécsi
*) K címmel uj rovatot nyitunk, melybén olvasóinkat színigazgató a kassai színházért folyamodott, ami héMI-liétn értesíteni fogjuk » Duniniul rostosabb >«e- azonban öt legkevésbé sem gátolja abban, hogy
a szombathely—szók eefehórvári színikohlletre is szemet ne vessen. E héten járt Szombathelyen korteskedni, hol ezidőszerint Mlcseyéknek megy
miinyeirúl, melyeknek szmbulye Zalemrpjfi-n kivul eaik. Különfta gondot, fogunk fordítani a tltíniintnli városok fejlődéseitek nioiiaaaUira, mivel érdekes ia tanalságat mun-kit vétünk.teljesíteni -" — - -
Kopogtatás Dühösen ugfrik fel az ügyvéd, hogy kl meri háborgatni, mikor ilyen kényes ügyet tárgyal? V \'.__
— Kérem az Ogyvéfurat, fontos dologban, egy szóra, csak tessék bejönni a szom-zéd szobába, — mondá a belepő aki irodavezetője volt és jó barálja áz ügyvédnek.
— Magamra vállalom, bogy két hét alatt M.-né asszony beeefeyezik a váásba.
— Megbolondult ön, barátom, hát nem hal lotto, hogy mit bmét ez az asszony az imént?
— De hallottam oda se neki, ... az én dolgom a többig csákókét hsJÍJzahadságul-kú«ti*is.
900 Kenu előleget; a sik >rt biztosítom. *
A békéltető tárgyaláson nagy bámulatára az ügyvédnek M.-né nemcsak hogy beleegyezett a válásba, hanem még olyan cifra szitkozód/Tokat kezdett, hogy az elnöknek háromt.zor kellett
megrovásban részesítenie.
*
Otthon, mikor örömmn beszé te e az ügyvéd irodavezetőének a dolgot, ő azt nagyőri termétesnek találta és csak arra volt kíváncsi, hogy miijei! alakban lett M -né hozománya biztosítva
— Betáhiázással, — mondá az ügyvéd
— No akkor nyugodt vagyok, y mondá w irodavezető
-4 Hogyan; ön nyugodt ? Hiszen mi M urat képTlM\'jŰk ée nem az asszonyi, én gyanakodni
kezdek önre barátom. Maga kertöl itt vi Miben sántikál ?
— Hahaha 1 — nevetett az irodavezető, — jegyezze meg magának a principális ur, hogy egyetlen asszon* sem egyezik a válásba addig, mig ujabb\'házasságra nincs kilátá«a; M.-nénak pedig iegnep óta van ki ál áss, mert megkérte a kezét a principális urnák az —- irodavezetője,
Tubi.
Egykor és most.
Mikor kicsiny gyermek voltam, LQpkők után szaladoztam; Rét virágU összeszedve,\' Madárfiaiban gyönyörködve
A hógy hagyobbarska loltom,
S iskola-naribii korjlltom,_.
Oda lett a nagy boldogság, \' Kezembe a könyvet nyomták.
Ahiint ezzel is v.égoztom, S tavaszát sejtette szivem, Lepkék helyett sok bamls lány Vonzott, s jártam azok után.
De végro egy tőrbe ejtett, Foglyul ejtette szívómét, S madár helyett gyermeksorpg ■• i Cslcserg körűi inosl bennünket.
Lepkét most kis fiam fizi, Rét virágit lánykám szedi; » l&n d\\9g az\'főii kxdves jNyanyám,* Járunk nekik knnyér u(án:i:iti, v
liniwkpvich fúuoa.
képtelen rosszul a dolguk.
HIBIK.
Könyvtárak Nagykanizsán.
A napokban egy, a világirodalomban nemcsak számottevő, de. elsőhelyet elfoglaló esztetikai munkára lett volna szükségem, de azt Nagykanizsa várossá ban nem tudtam megkapni, Végigböngésztem összes könyvtáraink jegyzékét: a Casinoét, Társaskörét, Polgári Egyletét és más körökét, érdeklődtem egyetlen nyilvános kőnyvtártmkbas ia, azonban eredménytelenül. Ez a körülmény magában is meglepett, de még meglepőbb felfedezcsokro^- juMtaui -a - könyvjegyzékek tanulmányozása kösben. Arra, hogy egyetlen gazdagon és célszerűen felszerelt könyvtár sincs Kanizsán (az iskolai könyvtárakról természetesen nem szólok) és még kevésbbé nevezhető annak egyetlen népkönyvtárunk. Komoly olvasmányokkal foglalkozó ember- * nek igazán képtelen a helyzete minálunk. Az egyleteket azért heqj érheti megrovás, t^ert hisz ők nem kötelesek a közönség rendelkezésére "állani; -siralmas, állapot az, hogy 23,000 lakóval biró városnak nincs szóra érdemes nyilvános könyvtára Ez bi-ijuny erős és gyászus bizonyítványa kultt^rá^ ; liá állapotainknak. Nem szívesen hivatkozunk nemet példákra, dt kt bizony helyén*
.Nagykaniesa, csütörtök
Zala 87. szám. (4. lap)
1904. oíctóber bó V-éa
való ezt tenni. A legkisebb német városok igazán fényes közkönyvtárakkal dicsekedhetnek, de vannak Nagykanizsánál jelenték telenebb magyar városok is, a melyek e tekintetben messze előttünk járnak.. Pedig egy nem is gazdagon, de legalább célszerűen berendezett könyvtár nem is nagy dolog, és van forrás,/honnan ily célra hathatós segély várható. Ezúttal csak azt a szerény kérdést vagyunk bátrak megkockáz tatni, vájjon nem lenne-e nagyon kivánatos és áldásos, hogy hölgyeink^sgy téli szezon alatt egy nehezen nélkülözött közkönyvtár érdekében táncolják szét a cipőjük talpát ?
— Egyházmegyei hirek A Hertelendy István elhunytával megüresedett lesencetomaji plébánia javadalmát a kegyúrnak szabályszerű bemutató levele alapján a megyés püspök ■Magfurii^ litván csicsói segédlelkésznek adományozta. — A vallásalap kegy urasága alá tartozó győmórSi plébániára a pályázat határidejét október 3i-re tűzték ki.
— Áthelyezések. A vallás- éa közoktatásügyi miniszter DeJj Qésa zalaegerszegi áll főgimnáziumi tanárt, Nagykanizsára helyezte át éa helyébe Piutor Imre fehértemplomi fffgimn tanárt nevezte ki, — továbbá Ac* József erzsébetvárosi állami alL iskolai tanítót a nagykanizsai állami "elemi Iskolához, — A\'agy P. (láza Csáktornyái állami tanítóképző intézeti segéd tanárt sajá kérelmére a kolozsvári tanítóképző intézethez helyezte át.
— Utbiatoai kinevezés A főispán Beüh> Vendélt sümegi, Aea János utbuto*t csáktor-, nyai, Molnár Lászlót íjovai utbiztosnak nevezte ki.
— Kitüntetés aa országos gyümölcs kiál-litáson. Budapesten a Vigadóban e hóban rendezett országúi gyümölcskereskedés és vásár zsűrije vármegyénk területéről Hzöca Lajost, ■ bellatina—uradalmi kgrté«t állami ezüst-
nagyobb elismeréssel találkozott. : A vidám lyen módon vélik legsikeresebben megvédeU társaság csak k£só éjféli órában kezdett ósz» tnezhetni a honvédségi tisztikar anyagi érdé-ladozni. kélt, hogy a tisztek a könnyelmű adósság-
— Tirzoltógyakorlat. Vasárnap délután tüz- csinalástól és ennek következményeitől meg-jelzés riasztotta fel ünnepi nyugalmukból azo- meneküljenek. Száztizenkét zászlóalj adta kat, kik a történendŐk felől előre nem voltak niár be egymástól teljesen függetlenül kime-értesülve. Pedig tüz nem-volt, csak a tűzoltókJjltő véleményét és javaslatát a felsőbb vezető-gyakorlatoztak újonnan beszerzett második\' ségéhez. —-A száztizenkét inditvány kőzött géplétrájukkal s csupán a hangúlat teljessége -figyelemre méltó, hogy kivánnak katonai miatt volt szükség a tűzjelzésre. A gyakorlat | bankot, a honvédkerületekben egy-egy házidélután fél 4. órakor kezdődött a volt főgimná- pénztárt, melyben ötven-ötven koronás rész-ziumi épület előtt, mélybe most atpktóberbeu jegyet tartozék minden tiszt részletfizetés bevonult póttartalékosok vaunakleihelyezve, jmelleit beváltani és ezzel jogot váltana, hogy A gyakorlatot mint«g> ötszáz fő«e menő tö-1 Szükség esetén Trisebb kamatlább mellett meg nézte végig, oly élénk, izgatott hangú-! felelő kölcsönt kapjon. A harmadik aiánlat, latban, miutha nem is gyakorlatról, bakiéin 1 i\'ogy vonja meg a tqrvény a tisztektől a komoly tűzesetről lenne szó. A tűzoltók kfvo- szenvédő váltóképességet. Ezt azonban a mai wiMtnb teljes-száuibaivüukaii Qyörgy jog és hitelviszonyok között egyáltalán nem
főparancsnokkal és a tűzoltó^enekarraílAdva lehetne keresztülvinni.
annak az eshetősége volt, mintha égne a _ l pécs varasdi országút kiépitéM. gimnázium épülete, a póttartalékosok feje /JMy/ Gyuia közúti kerületi felügyelő Buda-felett. A tűzoltók tüneményes gyorsan tették pestről a pécs -varasdi államuton ez év fo-meg az előkészületeket és nem tellett bele öt Iyamán végrehajtott és kivitel alatt állóépit-perc, hogy a kit géplitta-vége már a Ütőt ketéseket a napokban felülvizsgálta. Itt felem
érte és a tetőn csakhamar tűzoltók is megje- hogy a* áilamut Ihárosberény és
lentek. Aztán különböző jelzésekre két szí- Nagykanizsa kőzött 8 kilométer hosszban ba-vattyuból fecskendezni kezdték az épület te- zaltkavicsceal lelt kiépítve és lehengerelve; tejét oly buzgalommal, mely annak idején a 1 továbbá hogy az 50 kilométer hosszú kongó-Párisi Nagy Áruházat is megmenthette volna, illant Kaposvártól lukéig egész hosszában Végül pedig egy tűzoltó egyik elsóemeleti kijavíttatott ablakból leugrott az alant kifeszített mentő- - .. j . . a..
hálóba. Ezzel véget ért a gyakorlat s a tüzol- , T .V,d4kl »ároaok bankra Érdeket bank-lók & közönség zenés/.ó~métletr VSi.ullak-alffiáM lezv -mep.aMi.tá»ái. ^fdocnak. a haza. A gyakorlat példás rendben, nagy fc- v,dék\' varo8ok KgVwestem. A városok pol-
éremmel löntette ki
— Városi kösgyoléa Zalaegerszegen E hó zo-án rendkívüli közgyűlést tattott Zalaeger-á eg város képviselőtestülete Várbidy Lajos polgármester elnöklete alatt, melyen többek között elhatároztatott, hogy a fővárosba tervezett küldöttség utja elmarad, mert Htritltndj
• Ferenc főispán már személyesen megjárta az illető minisztériumokat s azzal a megnyugtató hírrel jött vissza, hogy sem a honvédségét, sem a felső kereskedelmi iskolát nem fogják Zalaegerszegről elvinni. ,
— Baba- éa keaimunka-kiállitáa Mesébe illő látványosságnak lesz színhelye a Casino díszterme november 5-én és 6-án. Az lzr. jótékony Nőegylet emberbaráti céljaira száz meg száz gyengéd kéz olyan remek tárlatot létesít; hogy minden belépő, á mesék világában lógja magát képzelni. A\'hölgyek legtöbbje ma még féltett titokként őrzi leleményessé gének szülöttjét, de annyit mégis megtudtuuk,\' hogy á szerény kis babák mellett hatalmas ballet-, lakpdalmi- és szüreteló-csoportok is fognak felvonulni. — A~iegdissesebb, a legegyszerűbb és legtalálóbb tárgy kiállítói díszes emléket kapnak. — A tárlat két napon át d. u. 3 órától 6 óráig lesz nyitva. A belépő-díj teinoileknak 4U lilléi,—gyermekeknek ae-fillér.
— Tornázók tarsaavacaorája A nagykanizsai Torom-Egy Itt tagjai az uj évad megnyitása alkalmából szombaton este a Casino dísztermében társasvacsorára jöttek össze.\' — A lakoma kedélyességéhez nagybau hozzájárult, hogy a felköszöntők ki voltak zárva. Ezen tilalmat nem is szegték meg. Csak Uager Ull-mami Elek, a Tornai-Egylet népszerű elnöke köszöntötte néhány szívélyes, szóval az egylet tagjait és vendégeit Ar felköszöntők helyett a társaság Lajpczig Antal remek zongora- és Feqselbofer István művészi hegedüjátékát élvezte, moly produkciók bőséges kárpótlást nyújtottak az eiinatadt szóáradétért\' — Özv. Bnchciué kouyhája ez alkalommal is a leg.
gármestereinek évenkint tartott kongresz-szutftn ugyanis már több ízben szóba jött, hogy jó volna olyan jelzálogbankot alapítani, mely csakis vidéki hazakra adna jelzálogkól-csönőkct-.-Vau ugyan -mér -a vidékeit Is több intézet, mely kötvéttykölcsőnökct nyírit és a bndapesti Intézetek közül is akárhány \'ad nagyobb vidéki városokban a házakra jelzálogkölcsönöket, de az érdekeltek véleménye
gyelem mellett folyt le, a vezetők szakértelméről éi a derék tűzoltók buzgóságáról tanúskodva
A Kereskedő ifjak önktpzö egyenulete kedden esté Ochwarz tiltó alelnök elnöklése alatt tartotta ez idei első választmányi ülését, melyen elhatározták, hogy az egyesületi helyiség otthonosabbá tétele végett a kereskedői
körökben gyűjtést fognak rendezni Tekintet-1 szerint ez távolról sem felel meg az igények tel arra hogy a főnöküknek áll első sorban j„rfc. a vidéki városok vezetőférfiai teljes
is érdekében, hogy alkalmazottjaiknak^ olyan, reménnyel várják azt, hogy a vidéken is szórakozási helyük legyen, a hol minden ki-T„agyban fölletidülue az építkezési kedv, ha adástól mentea tölthessék szabad idejüket, a I volna oly owaágoa intézet, mely olcsó tör-gyűjtés bizouvára szép eredményuyt^Jog járui |CSxtéscs kölcsönt adna a vidéki házakra, ép — November hó 4-én este László Vilmos, az | „gVj mint ez a fővárosban történik, egylet titkára" beszámol a miskolci koi.gresz- Tanfoiyambefejeaő vizagálat A tapol-
szusról, Hivitz Lajos szerkesztő, választmányi Lai m. kir. vincellériskolánál a néptanítók H-lag ugyanazou este az országos állásközvetítő\' Sj>;£n, ^deiett bzoIő és borgazdasági tanfolyam intézmény tervezetét fogja ismertetni és vita j Uailgatfunak vizsgálata folyó hó 18 án volt. a tárgyává tenni. melyen Tus Antal Igazgató elnökólt A hallgatók
Szaktanfolyam A kereskedelemagyi mi- ] általában mindannyian igen szép eredményt ma-nlszter intézkedése folytán a budapesti önkéntes tattak fel a hnlkrtt -előadásokból: — A komoly mentőegyesület fol .6 évi november hó 10 én \\ munka, az értékesítendő hasznos Ismeretek él-
és 20-án várusunkban ingyenes mentőtanfolya-mut rendez ipari és gyári\'alkalmazottak számára; mikor Is ezek a baleseteknél az orvos megérkeztéig szükséges elaó segélynyújtás ismeretein) szemléltető módon kifognak taníttatni. Erre a
sajátitása jellemezte a hallgatókat A vizsgálat végével Tus Antal Igazgató buzdító beszédében a szerzett ismeretek gyarapítására, kibővítésére és otthonukban leendő gyakorlati értékesítésére hívta fel a ha liget ókat és mondott köszönetet
tanfolyamra berendeltetett a vidék Önkiin levői az előadóknak és a vendégeknek. Majd Jámbor gyár és Ipartelepekről néhány értelmesebb UJ"* hallgató ugy a maga, mint a társai nevében köszönetet mond as Igazgatónak, előadónak és a vendégeknek, s kért: tarteák meg Okot »zt-
mnnkáa
— Ritka szerencse. A m. kir. osztálysorsjáték hétfői húzásán nagy szerencsében részesüllek a 98924 azáihu sorsjegy tulajdonosai. Ugyanis ez a szám, melyet Schulze Vilmos osztálysörsjegy-főelárusi tónál (Budapest, Régi-pósta-utca 6.) vettek, nyerte\'a óoopoo koronás
ves emlékükben. A vizsgálatot a Himauss eléneklése fejezte be. Délben özv, Kovács Oyörgyné vendéglőjébe bucsu-lakomára gyűltek a tanfolyam hallgatói, mely után vlg bucauzások között váltak el egymástól éa tértek otthonukba.
Halottak estéje. — öeá* Péter rendőr-
juta óradíjat A következő sorsjáték első hu- fl u& . „ kSvetfcrf rendcletet bocsátotta zásaliQz eredeti sorsjegyek meg kaphatók e kj. \')Hafüttak nap|ántk előestéjén, vagyi. szerencsés főelár.isitonál ; egész 12 kor fél keddeu, (olyó ivi 5overabcr W {.fa aTóm
*• katli. teuietobrn a szokásos •kegyelet nvarudan
— A katonatisztek adósságai Régóta nyilvánítása, valamint a közrend érdekében a
foglalkoztatja az intéző katonai köröket, hogy következő infézkedéseket léptetem életbe, a
miként lehetne a katonatisztek adósságait melyek szigorú megtartására a közönséget a
rendezni s őket az állandó zavarból kivezetui. saját érdekében is felhívom; A temető közép
Ugy a közöshadtereguél, minta honvédség- főútján, valamint a szélesebb old?! Utakon is a
nél {venkint nagy azoknak a száma, járókelők folyton a baloldalon tartósnak ha-
akiket adósságaik rendezései végett várakozási állományba helyeznek. És a vége leg többször az, hogy mire a szabadság lejár,
ladni. Az utakon való megállás, álldogálás^ valamint a kutyáknak a sírkertbe való bevitele szigóhian tiltatik. Dohányzás a kegyelet-
kardját is leoldja, mert nem képes ajiyagí nyilvánítás ideje alatt, vagyis déltől fogva a zavarából kiszabadulni * díszes\' „uniformisát[temetőben szigoruau tiltva van, Mssonloaa ti-levetve, polgári ruhában néz keiiyéfníín. — llos a lámpák, koszorúk, virágok megérintése Mint értesülünk, a honvédség összes ezredei i és rongálása, sírhalmok gázolása vagy hasonló hez titkos .rendelet érkezett, ezektől ^.pwlig kegyelet elleni cselekmények. Ugyanezért az Bsszejs Wpn^édíásZlóa|jaklioz kmíei-iló véle- J fellu|om á pülőket, gyámokat, ipárosmeste-ményt kiváuváu niiudegyiktöl az iráui: mi- j reket stb^ Hogy tanoncaikat felügyélet nélkül
Nagykanizsa, e«fttftrtftk ^ r ^ \' röftti íxpfc- ; • * mi^MMwhé ítéli, -
és egyedtil a teiiletőbc ne*eress?éfc. Ei^ti jtíff^igSlí^p®^ r-=i;.-.\'■■ r . . , hl \' -.-.^V;\'^mmhk
•aljcaloiutual a kohíulast eltiltom. tite:í<i, v fc-.... \\! ,■"\'
nyék, cüfcrás&és .xuVowíít^mínyíit, gwmifrz | tör - - \'-\'W . ^. . . C^..- \' • . Af^W" I *
és gyümölcs árulása*ugy\'4\'temfttfij^Mi^ííT; j ,., ■ EJéfl*fct-gyermek.\'\'! >\'->óflw \\ a .u ; -x\'-\' \' : I
* Kossuth Lajos-túívlcü oldalán \'Wá?\' tpkrl-vUi.;!;. ■ . s:^, , Iff f% A -
• a temetőhöz i^ktsa Ko^ib k^Avu cG^r j, * \' ^ , \'
.Ül határolt részéig szabad menni"&íi^y-;;: >| i fléifcj- _ A ■ ^* vÖ
a kocsiknak sorrend szeriül? állóhelyei! a Iftlf turft o; . ..^f- ^ . H^n
kórház előtti tért jdöiőm ki, - -A-ym^^tnnfe^Wii-- nttiáji;itwti rh^ff^-ymh\'^\'^\' | - -
világításának megkeadétse nincs időh£«.\' kötve--után égísi aeinnte ^^SÍíffeiiS\'
azonban este fél 9 órakor as\'&szes" lámpák \'-c v^^áváfm.\'\' - p *>
eluhandok cs haza>*áíliuudők, u^í pcat vij A \'k** k fejméröi*- y É .^ . ^dfaMa
-^rakvr -a temeté bezára, — ■ UáJ^K^ti- • - ? ^ . f - « ■; • ■,. , - r ^ . ___^_ —- WjHHj^B -
kik gyertyák elártwtisára jogosHvifc, .
r \' felállHásánt g bid és á temető kdzti\' téi jobb \\4 ...-A . " : I
baloldalát jc|pioíii ki OÍyk^fM^ hagy- af.it-1 báfV ^-hóf \' *
BB egymástól-, -fett-"ÍVflE^)•\'■ nak. -Füazerketcsketlők, kí^\'nyij-viuös htly^igjj^^^^;..^^^ekeáitVl^ittci; \' ."\' ■ **" ->: \'
üiegbizottttik által iShajtauak gyertyákat el|íii«| j4troz -i^feferaiá .......jr^-r^—- r .
sílatívtartoznak <«t a megbízott egyén.mtg- H.aláí Ktdket szivtii nMufeití iiH»tGii \'^r^ fSwIJ^f
nevezése meljett az erre. szolgáló t4r kijelölése nyeVit\'iilt Á ^yilkosr < •
végett a k^itánysá^náDMyrf novemb\'ei éa i \'^ahicgci^egi- io? h^bau v&p Ím<gÍ0A KwlliW\'?2 A v A . t KGRQHA
hé i-étg bejelentenh: ^ " i^MT^Tlii\'álAS^^^iMÉ^B ^
r -cyn rendelet itn^máí m^ ^r-jtotir^^
Vágási eUáráa fog fötyaiüatbá fe^tól\'Miuí^ft|ja: j |-f \' * •• \'r -
_ a koldylást, ramt a kefö^ktet Jí: J^: - 7 J4« ÍPP»i...
ctólebn^yt elhUotn, azonban, íM^yl^ jöbí •t\'örttf^ttyii tó^itó atícfc -v. - vvyrfü \'
közönség adakozó kedve kielégítést nyerhe^n^v^rtafroft aJtókbíf i (rr ui . . . , , , • „ J
~T" ■ sen> intézkedtem, -hogy -a- -kdztcja^^-j fa^ gitant, rr. .1: anyaga ifckknt f f ví i s! 1 lifui^WllI. ^ ^
álljon a közönség reiidelkezés^e.;- eztu jSzgyán. a. fftkote-Hwgícir -b^n^Tn-\'.r.-^ :riat&Tr---v;. f, ^ • \' w -címei W*birré
selyí a t közönség ögyetmíbe ajiuloiu azzal,[.halárAbaft jáübat, A K^ : a^^íá^ndk ^vC: ,-. ..^k»; ,Ír bb.tó^^nak
hogy ezen persely bon w^zcgyüleniió összeget; tenn^i Wá^ _ & _ | , h;,.. yrgaése
a koldulástól cznttali eltiltott koldusok kozoUJj^ ff -r:\':.. ■ u — 1 F • .Ir^ l\'l V " \'. \'\' j.Uuu TTr^ytT^^1
arányosan -fogom Kiosztani.* Tfoarfe^i uié^rt kaszú . v ; :., t ilrr^iitliiBMBIgB
Haladunk a korral Alig\' néhftny évo.-*híiny wmt édjdr tttWn^- rnmk^y . - -; • itiÉi^^f^PMHB
hogy meKiDilulf> az ttgca^^maaágbana roozgaiomtlék yfaaágiv bgrain uy ^ yr^^y^^.. ; ,, K r tViivn é»
h- tiáü vátteiii^g, -^^ái^z ktaArjében t^lik^ , - >, ^
IfOi\'aKnflkrt QlminLffiAi ^.-li\'lán-—-oJA yyiaziyjtícttgííéit végrehaftá^ " ditott magának n eszme, hogy nincs oly fés^j ut^n — • ^ \'ieW.és .u- .-,.;■ ^Mtoiiári beo»ült a
hasinkban, hol tömegesen fel námJcarolnák. tftUI^k*!, hogy a kjtnitojtt ■ im • ■•\'V j tckca^u!. ^fr. m.-\'i cassA-
-es nem is eadda, mezt nézzük meg például,*4*-1 folyó ovs noteóiber hó i ^ M ^íüotén i ^^ ^í*. u-.liv/vao* Svetően el-
hértempfym városát, ahol alig van htó, j^elyet!\'i>vöz»;*.kel együtt bekülcífml aziv^ktHU^ufK. ^ - } adatnál?
(Wáai.t^sü ingas-sgO^ ékeaiteno, moly ;vxí.i —■ <r—\'»•\' \',\' , l .. hlii- játAr _
w—ven affátja az eg^w rfial^rVtf n? Ar^ r"íV ^rmr^v.^^bfefiy, Wn^iOfti"| ívi ..^s ^ aaáu.iu
\'; agéas léi \'folyamin finom csemegessólííkkel, minr.szorköaxtőjQ ^ • • • —. \' ,„ , i^v\'ii^ ^ nmtk
: -ijw^^^vto tarenr zr h^cagkétyetyh-gondozAB " kollégák mdvét a, J v . ,. , iv Jtln íto^vT üurfns
ittL Ezért igen melegen ajánljak\' mai Bírnunk j ajánljuk otvaaéínknak^ f , J} ^ \' V/nT^-\'tg HJ04 éin jnniua
tógl: i öívénysíéfeí tísátnök; ^áíí^i ^n mé***
; ^ ^ ^ ^ mtd\'értrnéó: .
-----TPT?—fZg\'jir\'fTíiűflt —\'—"........ \' i,* 1-41- <Hfi^H*1V • V*r KUftiC9€J r
-J Jl v —, /.. I ,—.—, . Cl ,,,t,r ,., Iirnlujt\'**.—mv nn .-ii. juamia. emu , ira.tftí íií v n;ililHiin[ll LiíiU\'.Lik t ff ,)Hhnn a VC»Hlt tt iII.--------
m^l^turtaieaos Myo ^ S fo ^ rend r^i: ükMk ifh, ^^ Hivatnak itoeg.
be Nagykanizsára á 8 Tiétl kiképzésié. Folyó ma ^ u^^uw^tv^ \'wr:M\'M u r<{Si évi t X
I haza melit Csáklorayáia, hogy — ujiiíVÍ álltja ^ /:" ^; a.Vlktt,- Áíígttobet ^Sm .luh
f « kedvesét Üthmsa, faert uéikule mai nfm , . , J ,/v fa* i í„„„-í, - , •
^ndott ellennt Este tíz orakor állított be szive n. f»7.ii>\'ti . Ki áa ^h n? x « L v ►\' l* & \'
választottjához, de olyan zaijált hogy a leány* v^tiúk u > > ^ k, um^f Kcu Nag:- v,.> iv.--i^. vvj in.
nak a gázdája kénytelen volt a rökoucVttian uU\'f u^^tSí í:miiíMÍ ■
katona meglékeaésére a csendőrség segélyétj \' \'^V^ulu l^JlAi* . . \'. ^ * v j, ........^^ yj i^Vm 11______
igénybe venni, mikor is kítndőSött az engé^T , i 730, wé/»* Kj^ ~ / • 1 ..............
\' dély nélküli utazás. A csendőrség így aetán} l^t Jaka^ -- hh-: ;f wiÉL^iWf6\' ^ .jutCT^ A 1 tl
. (íezentor pótUrUWkost áudta a, vM*w\\ ^ÍTlV^X^ - £\' fe\'^^^r^^A
\' őrségnek, s másnap visszakísérték UmlentWa Uiítí^ít^ t , /•{ w. • v
.U,.gyote ezredéhez. \' . ^ ^ ^ ,; ^^ ,, • , 1
— Talált hulla, titma András UgextaJusi, • ^h Katóv. énk-* ^•-•m -"ítíMiS >4
határban feviír tigynevezeft mexikói íuzt^b^i J. íh".! ; \'■ : Sj^X ^fr,.F^f
indult fwfi hullára talált* A megejtett u> u/lih>* M ^jéjia\' \'jtt^iH^, ^ . \' • ^ ^ A > A | ti/* A C T
boncolás adatat szetínt a talált httjla gw^í; tó «^aüp \' , S l. O LI) IlJbAj I
HoiUk Antal 76 éves IÍI, hegykerületijatós - .V V Y , J
hullája, ki 5-^6 héttel ezelőtt haznírő^ dtá4 ; ; -- ®-*mii\'í: Iiá* ^\'/ic »
vozott s azó^a nyoma veszett.\' Mi vet: rvnde*i . V 8 • T ■ , v Jífrtí^W^^i\'U < hunwítttlfkjoi1
. szokása voljt -időnkint hazulról .dtünni-és c,hví-.....!. | . ..^ „ .M
* varogní, Htftnése fél sem ISiit;^ IftnáliM. ! f , : I , - u.^. 5
vésbpé, niert zavart elméjii volt. Hogy h^t^s [ \' I ■, - - . ^ ■ v # >ná
mHj\'l^T^niények közöli leltca ba]llát,^rUui . > I pl|| |
tjuilTp ^szak ivpmai nincsenek ra[U sa - \' . I \' .
htiját á Uáradt Mura )io»ta valahonnan^. fSfaj^\'^ ^ \' \'\'f f:^ - A I- ■\' v 1 .,r.í?\'«»i -nrjtii nii\' i
az \'áradás fbdoíUi oda,, ahor feltetiltatott,. n • : . • - \\ ^^
— Dusö Eleonora. Érdftkoa tanulmfinyt jrt * , r-,s 1 * •
H&nuíiti (iynla, kiváló tudódunk, Duae Eleonóra • . " - - • & v < I \' \' ^ a r^ 4 4 n SwSS?
róli vtolváii riiviiítjn a nagy niüvéashöé^tét .hí Harg\'íí^4 ^ | \' • f
behatóan mfttéígl pályafutíwíit* elemezvén csoíIAj] SimikkswK ^ \' \\ -j • ■■ 1 r - -j|ijj(Mtirrilffi
" 1 fhfl^Ösi»t6nefc SfckaH, a ^^ofrviri: .Ntóré 41 mU-j • lV^íM^^é^^ f Ji
ósea tannimáninak .küléiöa órdekesaégtít id ázj . ^S^JíS\'h Hp>r v:-j v,\'\' \' l , : \' r
» körülmény, hogy baw ELacmuta éppün a nap< -k- m^nLw ........ \' ......... ■ - iM I }• ííölljtt
kamzan, c^iVtörtívk

tmv íivec
A. 1J(OfiONA
hkdiáméttS
t^gtr^TCgytwMwii otonári becsült a Aavztai i casai-3H0S irvttc-ils ri-
üspin. vegaese fa-T^r WÜ^ -erótfc
u-tln ii^ cvi iunins iMít W jmsitta
jár? V válul
raj korina 90 fiiléiflttti vUil fc\'. ;|iiííw|tk JKe^élg Ibszvg lévonásAva) Kagyka*
bé&4* * 9 (fa^/i . in ^ alüuia ú azin*
ibéim^^ SI
nő- 5 rí napjHfc WÍ S effo^í j^ai uiiag ^
tliÁSA-U-—A- V^ií?:
örvénysíékí Csatncík Kh\\ táblai értesítő:
ügyek
A potUrtalékoH tízerelme Viktor csáítoruyai születésű 4^>ik gyalogéu l jredbeli póttartalékos foiyó hó 3-án rukkolrt be Ni^ykanizsára á S Tieti kiképzésié, Folyö j •íó áu azonban megszökött az ezredétől és haza meht Csáktornyára, hogy —r mini áilitja sU a kedvesét láthassa, faert nélküle* m%i nem tudott ellenül Este tíz órakor állított be szive választottjához, de olyan zajjál, hogy a iiány* nak a gázdája kénytelen volt a rakoncátlan katona megiékezésére a csendőrség segélyét! igénybe venni, mikor is kltndődött az enge ] délv nélküli utazás. A csendőrség így aztán ? a d ezen tor j>őttarUlékost átadta az nblánus! őrségnek, s másnap visszakísérték hátién*^ elhagyott ezredéhez.
— Talált hulla JJ*ma Andris íi^étfalits: I mezőőr {qlyó nő 20 án reggel a ráck&v.iz|ai L határljan íeyiő\' tigynevezett mexikói ISwSBT füzvesszőt szedett, mikében cgJí ieios/.liának t indult ftifi hullára talált." A mégejtett U)i4tt0\' vtírH\' boncolás adatat szelint a talált hkila Hodik Antal 76 éves líl hegykeröleti Jatós hullája, ki 5—6 héttel ezelőtt hazulról elti vozott s azóta nyoma veszett/ Mi vei: rynde^ i szokása voljt időnk int hazulról 7rijün niéüa-í varognt, éltftnése fel sem iünt; ^ftnál ÍM vésbBé, riiert zavart elméjű volt Hogy
mily kériüniények közotl lelte a balllát, tjttd^ p ^szak iívpmai nincsenek rajta s a hullát a kjáradt Mura Jioata valahoiinan az áradás fbdofta (xla, ahor feltaUltatott,
- Duse Eleonora. firdekos tanulmfirjyt m títruati (iyula, kiváló tudódunk, Duse Kteonc-i róiv vázolván ruvidtjn a nagy művésznő-életét ni behatóan müvéül palyafutan;^ Biemozvóii \'áoíj^ I fhfttésiSitének ütkalt, |!$|vonyfii , feffi é ^ rr^- j gyar Bzinm(lvó«/^t a tannsAjíokat. A tá*. • éses tanulmánynak .külánö* érdekességet ádázj a körülmény, hogy Duse.Btaonüraéppfen a napiéi
séit-iel hivatnak tbeg. IT-W^kíj^í üt t$£u évi tx f\' a Irtel m ebenl^észpénafisetés KIH 1 géninek*beciáron alul
i\'U.
VfYÖROV kéi biz; vtgicbajtó.
«ttf -

i-ü LUGAST
ír wvlli é* tmoíütte/QB
AiiudlfoMk ilNU -
Gömétn. $ riad* - \'Muiiim aUnHiS
flarg*^^ in wmmpm**

lötóiH FpfcáH \' bifi, áiúJ a
iM
yii , aoaa\'H—sr ii1 mmuto IdMMlffJWMMMMB—|
óny. | J ||
1881. évi LXjij közhírré teszi,.! nj
iogy • nagykanizsai kir. járásbíróságnak moj.\' ■ ya3. é< femijntóde részvény társaság NZOJIKATHfiLY évi V. 309.1. szátnu vegzese kovctkcztcucu H
Acaél Pál.nagykanizsai ügyvéd által képviselt-1 ,;\'.-, \',,, .. JKttiiiAr: Builupeal, Upol-körut. IS. -
Nagykanizsai Takarék pénztár javára, ÍIitzoI-1 « c • •• • , -
berger Lajos; Hajdú Gyula éstlr. Weiss Lajos!:] Kes/)t "Jmdeunemu •
. . \'ellen 90 kor. s jár. erejéig 1903. évi április hó I n.-J « \' 1 . * 32-én foganatusitott kielégítési végű-hajtás 11 UűZUdöeyI ycjii.Kfit, utján lefoglalt és 710 koronára becsült, Hit/cl-11 n berger Lajosnál szobabútorokból álló ingósá-T I 06 Ű Z 1 II gok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir.járás [I * bíróság 1903. évt V. 309/& szátnu" végzése I I , —
folytán 90 kor. tőkekövetelés, eqnek 1903. évi! I b **\'
január hó 5. napjától járó 6 •/, kamatai,\'/s% I S -—■ -íttr*- t - \'— <
viltódij és eddig összesen 48 kor. 10fillérben I j T> .. ijL CSSSSEESSEk"^
bíróilag már megállapitott költségek erejéig,;® r \' üjP "\' * \'t <3 —HMr
a netán fizetett összeg levonásával Najjyka.fi --\'y \' *\' "i"\' \' (t^Lat^^-^ iifrl-JifiwS^^^fcZt^.
iÍM*", -a helyszínén leeudő eszközlésére\' ■ * \' WS1.\' ^ WFJP
1904. éri norember M 44nd. u. 3 órtya IS. . \' ; * Sfcjjj&t ^B^^f^sfi \' wSSBbSB^^^F
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni srán-|H F^^SB^- - "^^Í^^^^B^CL
\' dékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, Ij|j . jgjííL-\' .
hogy az érintett ingóságok az t88i. évi LX. ■ jfiíafeű JÉK » • v -r.^\'*."\'. Ttt^^íJ
t-c. 107. és 108. j a értelmében készpénzfizetés I \'\' 1 Tfcí.■eS? ^^dNBSI^^^
mellett, a legtöbbet ígérőnek .he&áron -alul{A Mnisiuénilt\'Mt\'l: l-j hepiím*ék«l. minden e makimba vágó gép gyártáM.
is el fognak adatm. ! Sg ■ . • \' toön^j»li\'be»wwz>5ífk._
Nagykanizsán, 19Ó4. évi okt hó ai-éu. ■ liiiö illegi-khó* : f —
MAXJMOVITS GYÖRGY ■ «» m uiaglimi ■wénlmi arató ée kaeaáló gépéit ma
~ .r í
I (tawiB-, mimngItijáMltiItoiál)fflfto y----------1 ■...
■ja a legjobb tisztító-szer az általáuosan ismert - i f Q
\\T1Í U JO & ll 0! nikkelező osztályunkra felhívni, a "h B mert 01 n<|j\' "ttriLlcii ftrad«ng nclkftl S.|
VV/S-\'W w A hflrt íttanitáan pulirin tartja.
I É^BUM **>»*"«
•^^XC^^jflf A tegtöbb üzletben kaphatói
^ ^■fet^ÉÉy Gyár: Ifj Schu\'z frigyes r. t S Eger (Csehországi es Lipcse
ki. 4 ín. »
Mrdetések
Karlsbadi kávé keverék kilója I Irt UO íijioez Irimo\'pörkölve . ■ ^ kilója áfftlOfa,
Hetenkint kétszeri pörkölés!
Vidékre 3 kiló kávét bérmentve és költségmentesen küldünk utánvéttel
Kaphaté: /
GELTCH ES GRÍÍEF
Nagyka
ilizsa, Csengeri-utca es Deák-tér sarKán.
X
IIICHUUI KállLIM
liagyatékáhoa tartozó Kossnth Lajos utca 22. twáui ujalti/be/süsé^ és bút
október hó 29 éo d. e. 10 órakor . fog- a kir. trvttzék tulokkönyvi ható-sdgdmil bíróilag elárvereztetni,
Herteleady Béla
ügyvéd, mint régreadtjeti rk*J*6
Risike saláta gomba
* texrtben leibéMilv
9
I klj-ot pulii Mii í kmii íö SUá Érti Kuchta Dá.iiclnél Tiszolc.
Nyomatot Finclicl Fiilop könjvuyumdújubaiiNagykanizsáD.
Nagykanizatr, jsütortök
1^04. október hó 17-éa
1877—1904 végrb. sz. jaj 1
Árverési hirdetmény. . .
yRnlirott bírósági vhajló az 1881. évi LX. t.-cz. 103. §-a értelmében ezennel közhírre teszi,.; .hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1003. évi V. 309/1. szátnu végzése következtében\' Acaél Pál nagykanizsai ügyvéd állal képviselt j Nagykanizsai Takarék pénztár javára, ifitzel-l berger Lajos, Hajdú Gyula é* dr. Weisz Lajos ; \'ellen 90 kor. s jár. erejéig 1903. évi április hó 32-én foganatusitott kielégítési végű-hajtás j utján lefoglalt és 710 koronára becsült, Mitzcl-bwgcr Lajosnál" szubafautorokból álló ingósá-l gok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir.járás bíróság 1903. évi -V. -jopr számii végzései folytán 90 kor. tőkekövetelés, eqnek 1903. évi 11 január hó 5. napjától járó 6 •/, kamatai, viltódij és eddig összesen 48 kor. 10 fillérben bíróilag már megállapitott költségek erejéig, II a netán fizetett összeg levonásával Nagyka-. [ nizsán, a helyszínén leendő, eszközlésére
1904. éri oortmber bá 4-én d. u. 3 órája
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékosok oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c 107. és 108. § a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek he&áron alul j] is el fognak adatnL
Nagykanizsán, 19O4. évi okt hó ai-én.
MAX1MOVITS GYÖRGY —kir. bii Ó5ágf-Vbft)tó.
IH Éi—iriÉHiiin r ■ mmtm I fi m
MATER gépgyár
vas- és fémöntöde részvény társaság SZOMBATHELY.
: ttuklAr BuilMi»enl,.T , Upot-körut. IS. Részit mindeuuemü ■
Gazdasági sépekei, ilSítü km- és szifó |iziitifikxt i^Tg.
tíeflzinmotoro sr^c béplők észletek
- |
keinlniikli Sun I-;
Tttaveaaóiy htaarval
Jflalumi\'UiK\'iiZft i \' J lw-pecr^/ékfl, uiinden e nukniaba vágó gép gyártáM. Telje
* uümaliiíi tK<rem«2,\'»ek.
Ú Öli leít sséz : tv^bjabti szuAWtű cMavarOM és azabnd- tltereaáse
ttshiime íl,4éle «!M««t nméilltal arató ta kuiálé gépéit magyar .vSUviii\'\' " \' \'. urfjagi kiziirólagoí kil-pviaelótége."
Kepei Arjagyzék ingyen é* bérmentve. - Klvénatra minden uUktéglekUl^n köiuégvaté*
, Jiaa tf........
a legjobb tisztító-ezer az általáuosan ismert
Fernolenü
rlaálsas \' 1 a legjobb máz a világon. - e fénvfrém világos cip<" ■ IflINjIDII tQköifényi\'vé tesz és a WVrt is tartósabbá tes»i. — V fo los s/inü lábbeli sárga vagv barna bőrből Lyosin tűköifénymáz által egészen ujj* lesz, Mindenölt t^, ^tj,- Báni + Üphufonrtr kapható. - Alapíttatott \'»30-ban \'\' BBGS, I., űULIBIMÍ.
Hvétrtnrk PI80HBL FÜLÖP
könyvkereskedésében Nagy-Kanisán
inert el adja minden fArnd^úg nélkfil. le)(|Mtm]MÍN» bb i»yJiM ! A bfírt ktlapdóan pol\'án tartja, KgyHzerü kezelés i A legtöbb üzletben kaphatói
Gyár: Ifj Schulz Frigyes r. t. Eger (Csehország), es Lipcse
_IV C
\' Van szerencsénk a n. é. közönség szives figyelmét nikkelezd osztályunkra felhívni, a \'hol mindenemű
fémtárgyakat
szakszerűen és Jutányosán nikkelezésre elvállalunk. Araink következők:
1 toljon kerékpár Kiminikk,\'li\'/ó» KiasoM) kulcs Nátf)»bt> kuli-
K II— K SU) K —•*) K - 10
KulioTov-tu skaMtúnkAnt K Krdkenflpt . . K
< <>rt) iilitrtvr , K
Tálcák négyzet deci-
méterenként K -16
Kenyérkosarak K 1\'—
Tliea éi teles kanna K !• — Ajti\'ioimko négywt oentt-
méterenként K —.06
llalifav komolya K 1 Í0
llanu koroaolya K t40
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek
„M E R C U R„ vasmüvek
JOSZIFOVITS és FASCHING
mérnök.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
4 SZERKESZTŐSÉG
Nagykanbuia, Fiadtól Fülöp könyv-kartskedMben. Várouhkz-paloU.
KIADÓHIVATAL:
Nagykanizsa, Kischol Külttp könyvkereskedésében, Vúrosh&z-palóta.
Zj
103.
itflség ós t I. azam.
Politikai lap.
Megjelenik: vasárnap és csütörtökön.
BLÖFÍ2ETÉ8I ÁUAK: _____
Egész évre ...... i! kon—
Félévre .,...• , Negyedévre...... 3 ,
Efjpcs uáa ára 29 liilér. N y I Itt ér petitsora 40 fillér
Kéziratok a szerkesztőség dalért intézendők.
KalelAasserkaiiitó: •»»!«> Náaalar Szerkesztőtárs: Brirn
EUfbcMstk é« hirdettük fcdMi T6Hp kéayvkcmkadéafta ) intéiendfit.
51* slí jjj \'V Vt/ jlj 0/ jl£ \\t> 0/ \\í/ »[/ jl, jb \\t/ \\b \\f/
•tt* w yrT*K"^r <r> w <T ^F^r JÍ? $ Ma a páratlan
ÍBlE 11 ll cE Zí
második és utolsó előadása a
POLGÁBI EGYLET
nagytermében.
t t li ^ . A if síi i!í
i1 í í w i* \'i* /|\\ m ii\\ iH ft
Az ember komédiája. V in.
(.\'.) Hiába akaguk mindenáröiT meggyózni magunkat arról, hogy a háború b a velejáró öldöklés eppen ugy benne van az emberiség rendeltetésében, mint az életnek minden egyéb mozzanata ; hiába akarjuk lelkűnkre erőszakolni a gondolatot, hogy ez is csak egy élet-mozzanata a tökélyeden anyagi világnak ; a különböző mértékben elraktározott erő küzdelme, érvényesülése bizonyos elkerülhetetlen, megmásíthatatlan természeti törvények szerint
Nem \'sikerűi ez sehogysem.
Pedig az volna a legopportunusabb do-
log, ha követnők az emberiség millióit és a komolyság űnnepies tógájába bujvay mi }& zengenők a háború dicsőségét; a történelem babérai val árasztanak el a különböző korokban és különböző méretekben csinált il\'eoni vérfürdők emlékeit. Hisz ezzel penséggel nem cselekednénk semmi újat, csak belekapcsolódnánk Ítéletünkkel és érzésünkkel egyes nemzetek közvéleményébe, közérzésébe; és mi, a törpe minoritás, meghajolnánk a történetírás szentesitette szellem előtt.
De nem bitjük ezt megcselekedni Az a fény, mely lelkűnkbe sugárzott, egyúttal mélységei, áthidalhatatlan Örvényt vágott közénk és a hagyományos felfogás közé Minden szivdobbanásunk, minden idegrez-gésűnk erős tiltakozás azok ellen a mozzanatok ellen, miket bizony nem a természeti törvények folytonossága, hanem az emberi lelkeknek részleges érdekekből való megtévesztése csempészett bele az emberiség I életébe; azután pedig hazugságokkal fonta Imeg és tette rájuk a babért az emberiség vagy egy-egy nemzet közös érdeke szempontjából. ^
Hát ezt mi nem bírjuk Így elfogadni; nem birunk reá fejet hajtani.
A mi lelkűnk nem biija összeegyeztetni az emberiség életében folyton megnyilatko-
zott és most is szakadatlanul megnyilatkozó ellentéteket Vagy az egyik vagy a másik: komédia.
A súlyos testi sértéstől a gyilkosságig a megállapítható bűntettnek minden fokozatát, tehát minden csepp vért ssigoruan megtorol az emberi igazságszolgáltatás. Templomokban, iskolákban és az emberiség erköl\\i caének nemesítésére rendelt minden fórumon iszonyatot űgyekeznek kelteni az emberi lelkekben, hogy a legmélységesebb erkölcsi undorral forduljon el mindenki a vérontás* nak, az ölésnek még gondolatától ia — Másfélül egy-egy adott alkalommal és*pillanatban szembeállítják az embertestvérek ezereit, százezereit, egymásra szabadítják őket; hogy hajrái üssétek, lőjjétek, .öljétek egymást ; mert ti most ellenségei vagytok egymásnak. Aki legjobban tud ölni, az szol-| gáija leghűségesebben a hazát; azt az Isten is megáldja. Es az iskolában a történelem a halhatatlanság nimbuszával köriti a "csaták oroszlánjait,c akik körűi patakként folyt a vér, ahol csak kardjok villogott; akiknek nyomában szomorú temetői csendességet I hagyott az ember-pusztítás.
Hogy a szellemi világ ébresstő világossága milyen bámulatos lassan hatol be as anyagi világ tömegének lelkébe: semmi sem bizonyítja olyan ineggyóaően, mint as,
Régi vers.
Régi írás közt kutatva, lapozva, fezembe került egy tépett lapocska. Vari volt ri Írva, törlés a címén ; Szerelmes szívvel mikor írtam én?!
Az Írás régi, betűje már fakó, ■ A sok kónytől alig olvasható. Az állott benne, bog/: „ö ia elhagyott, A levelek hullanak — és én meghalok.
A levelek hnllnak, szivem ugy sokog, Nem érsek többé virágillatot. Kiszáll tőlem a dal, a napsugár, 8 kacaj már többé erre sohse jár.
A halvány szirmok lágyan hullanak, Sötét, \'sivár minden az ég alatt ■ A szerelem is örökre itthagyott, Mert ő megcsalt, mert 0 elhagyott."
Madár dalolva száll fel a légbe, Páljával vígan, játszva kergetőzve. Fény repül hozzám a játszi angaron, 8 kacaj-kacajra perdül ajkamon.
A vérem vágytól, élettől pezseg, Ezer dal. tréfa járja lelkemet Velem van mind, mi akkor elhagyott, Hanem a szerelem — örökre Itthagyott \' Ilus
Ami nekem fáj.
Ha látok ősz koldust, foltos tarisznyával, Sápadt arcú bénát, csonka készei, lábbal: Kónyáimét alig tudom palástolni, Fáj, hogy nincs módomban rajtok segiteni.
Ha látom kényeit anyátlan árváknak, Hallom zokogását férjveaztett anyáknak, Nem (áj, hogy anyátlan, árván kell bolyongnom. Csak as, hogy nekem nincs semmim nekik adnom.
Máskor, — bánom is, ha Dárius mindenki, 8 legyek én nyomorúlt, szegény koldus, senki\' Csak ilykor szeretném, ha gazdag lehetnék, 8 as ily elhagyottak sorsán segíthetnék.
Ha az árvák buját el tudnám oszlatni, Férjveaztett anyáknak könyét felssáritnL 8 minden elhagyottat ha boldognak látnék: Akkor talin végre én is boldog lennék.
BMaekovich János.
tkik iflazái szinttik qyiíst
Irta: Csolnoki Károlyné.
Egervár; Gábor, hogy nem kapta meg a nép Selymes Ellát, kétségbeesésében egy golyók röpített mellébe. A golyó azonban okosabb volt, mint Gábor, nem ölte meg öt, csupán megkínozta egy kissé. Pár hsti ágyban fekvés után ssépsn kibeverte baját, s amint teljesen jól érezte magát, külföldre utazott egy gazdag nagybátyjához, hogy lelki fájdalmai enyhülést nyerjenek.
Végtelenül sserette Elírt és sehogysem tudott róla lemondani. A leány is viasonosts szerelmét, csupán a szülök nem akartak róla tudni, agy régi harag folytán maradt ftnn köztük as ide-genkedé*. s ezt gyermekeikkel éreztették.
Gábor, pár heti távollét után arra a hírre jött hasa, hogy Elli édes atyja szívszélbüdésben meghalt, s hogy édea anyja nagv beteg.
Alig ocsúdott fel meglepetéséből, már is az a hir terjedt el a városban, hogy Selymessé ia kiszenvedett.
Szegény gvermek, ss alig 18 éves Ella, Dudálómtól lesújtva zokogott anyja ravatalánál
A temetésre megjöttek as összes rokonok, és Mili néni, Elli nagynénje magával vitte* gyássoló gyermeket.
A hőlgyközönség figyelmét felhívjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3668. u. alatt\' törvényileg véditt tfitir pontén
megszerezni, mely ulatarU éa Tluaeatoa voltánál fogva nai feitflatkre kúlőnőfen\'alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle 6asl 4a téli csikkekben valamint yáiua árok-
©i».g®s József és társat
Nagykatfizwá, csütörtök Zala 87 H\'/.iim (<l láp) 1904. október hó 17-éa
1877-1904 végrh. sz. ^ u\' \' ; TitfV \\ WUti^fmrm*-*?**\'**\'\'* g""rrl "" S ,0000—wmmm—n———i
* Alulírott bírósági vhajtó az 1881, évi LX. 11 AYER ^ éDST ÚT
t.-cz. 103. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, j ■ * a tr
hogy a nagykanizsai kir járásbiróságMriü03.|| va8- és fémöntöde részvény társaság NZOMbaTHELY. évi V. 309/1. számú végzése következtében I
Aczél Pál nagykanizsai ügyvéd által képviselt j I - Kaklar ltudit|tea(, V , Upót-körut Itt. ZZZZZ^:
Nagykanizsai Takarékpénztár javára, Hitzcí- I ,,. . . •
berger Lajos, Hajdú Gyula é* dr. VVeisz Lajos I koszit mindennemű
^^ŰLf&lI Gazdasági gépeket, JUSS* hozin- és iziviiíziriMit
utján lefoglalt és 710 koronára becsült, Hítzel- I n . . 1 a\'Li . . i «•!.
berger Ujosuái szobabútorokból áiió ingósá- I tíe íi z i a m o t o fos c b e p 1 o k e s z 1 e t e IC
gok nyilvános árverésen eladatnak. | lie*»le»óbl» ü»em 1 ;___Jm**\' 1 "" Tiutrutlj ktisrisl
Mely árverésnek a nagykanizsai kir.járás pl "
biióság 1903. éti V. 309/6. számn végese B -•-:-*, --—--------■\'•\' . ^ \' _ L_
folytán 90 kor. tőkekövetelés, ennek-1903. évi Íj 7 * . h
január hó y napjától járó 6 •/, kamatai,\'/,% S| _ ^
viltódij és eddig összeseu 48 kor." 10 fillérben 8 C
WUÍ Ari narambar hó Un ± u. 3 úrija |S " % /\'iÉi \' \' íÍ^^^^S^HHF
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni sián-||M * J§ y^n^jfa
dékozók ofy megjegyzéssel hivatnak meg, I \' • hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX.! I
t-c. 107. és 108. § a értelmében készpénzfizetés —~ ,- ■HP1*\' IP? •*: ■ " "^SBBR^.
mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul I ¥1Uluniénill\' t.\' t/^nRertírtkuk, inlmícn e szakmába vágó gép gyártfje. Telje
is <1 fognak adatni. fc \' v__1 iuumalnii fieretidezéselk.
Nagykanizsán, ^"évTökT hó ai-én. M \' Kttttnlcgrssrn • ^\'^X\'\'1"\'""" \'",lr" * vlw««á««
___MAXIMOVITS GYÖRGY S a.h.mni> W .-lélf "iMáru nnieilltal arató éa kanala gépelt magyar
kir. bírósági vhajtó. Éj \' - \' —- üw^i UUiúlaftot .MptletMXKe;-—
______ ^ ~ Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. Kívánatra minden sztlkségjekWön költségvetés |
ffe^^W^gMgfama k "Wriifíf ACpk VI 8 c H E L FÜLÖP
— fUrasflenv kavsalf l^lá&íl „„hí «„. U „\'„;,-.L, I IIUlOaCIL könyvkereskedésében Nagy-Kani sán
| mm-, ooxcail vagj borjuüorbol iáin mm 511 S, • ^ -..............--———- ..... ■
9 a legjobb tisztító-ezer az \'\'általánosan ismert • ||\' T.\'C
ra ^/yj^^M .. ▼ J^fc TQ.V WT Vall szerencsénk a n. é. közönség szíves figyelmét
ÜT 1J[ U itj JL XI nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mindenetnü
H imert n »dji minden tirsdnág nélkít _ f j , j _____ i t
U H M«inü l = femtargyakat-
ü A bórt illuiiióon piiliím tnrlju, ^ | ■ . ,«,,"»
\\> Egy Merd kexchis ! j szakszerűen és jutányosán nikkelezéare elvállalunk.
E3 J^sÍ^IPÍA . jft- a legtöbb üzletben kaphatói -J| Araink következők:
m ^■^SSiSÍ^F Gyárf lfj Schu\'2 Frigyes r.-t. \' Tálcák négyzet dect-
^^ \' - Efler (Csehország) ea Lipcse 5 «
i Sí^lLtouként i ^ IJ^ke^SfU l x-
J... IwwajW akatttonkúat méton-nként K
_ _ t . <mM í Kvökesteler K -\'» Hsllfax korotolym K t«
M O r A IP rt | Vyertyalanó K 1— |tanta korceolyk K Jtű
A V u v * v Ali \\A 1 Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek.
aUSféiiumét a legjobb máz a világon; - e fényrrém világos ripők t . . _ __ _ . , .. .
CPMJIMI tflkfirfénynvé tesz és a böft is Inrl^nblM tesH. Wj ,M E R C U R„ VaSmUVQK
10 toa s/inű i6bBeli SSrtra vagr barna Irftt-WH Lyosm-Hlkiirfinviiua-----1--------- 1 írscfrcrwtiTc i cieruiwr
w^Jéaisihtari?.! . _j
lufamH Karlsbadi kávé keverék kiliji IhtttOb. Én, BUCHSRABES ÜIIL1IÍ limiii frissen pörkölve , iiji SílrtlOír. Ko.rathLaj.1.
" ~ ^ \'* 1 , utca 22. azaui ulaltif>««üdséj( éí háM
1904. október hó 17-én
iz»á, csütörtök
1877—1904 végrh. sz. 33J 1
Árverési hirdetmény.
%
Alulírott bírósági vhajtó az 1881. évi LX. t.-cz. joa. §*a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbiróságjudjfu)*^. évi V. 309/1. számú végzése következtében Aczél Pál nagykanizsai ügyvéd által képviselt Nagykanizsai Takarékpénztár javára, llitzcl-berger Lajos, Hajdú Gyula és dr. VVeisz Lajos ellen 90 kor. s jár. erejéig 1903. évi április E3 22-éu foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 710 koronára becsült, HiUcl-berger Lajosnál szobabútorokból álló ingóságok nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir.járás "birósAg-rtjoj:—évi—V. j(x)/0.—számú védése folytán 90 kor. tőkekövetelés, eunek-1903. évi január hó 5. napjától járó 6 •/, kamatai, %% viltódij és eddig összeseu 48 kor.\' 10 fillérben biróilsg már megállapított költségek erejéig, a netán fizetett összeg levouásával Nagy ka-nizsán, a helyszínén leeu.dő eszközlésére
1904. Ari tuxrember hó -Lón J. u. 3 úrija
határidőül kitüzetik és ahhoz a venni sián-1 dékozók ofy megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. § a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is -el fognak adatni.__•
Nagykanizsán, 1904. é.vi okt hó ai-én.
MAXI MOVITS\' GYÖRGY kir. bírósági vhajtó.
ÜtfMfl
MATER gépgyár
vas- és fémöntöde részvény társaság HZOlHBATHjEI«T.
• BttUfttr . BudapeMl, V, JLipót-körul Itt.
Készít uundeunoniü , *
Gazdasági gépeket, sSL kozio- és szivó-gáznstiffkat
Benzinmotoros c^éplökészletek
Teittuél) klsartal
lir|tl(Nlik üzéin I
Elvétetnek FI 80H1L IOUflV könyvkerfskedéstb«-n Nagy-Kani aán
a legjobb tiszti tó-szer az általánosan ismert
riT.nm
T. C
Van szerencsénk a n. é. közönség szíves figyelmét nikkelezd osztályunkra felhívni, a hol mindenemű
mert éi adja minden firadnóg nélkftl 1 leg|i«mpásiibl) nxiiil !
A bftrt illaniléan puhün tartja,
Egyözcrü kezelés 1 A legtöbb üzletben kaphatói
Gyár: Ifj Schulz Frigyes r.-t. Eger (Csehország) es Lipcse
IlilÉBMlÉ^MBS^
fémtárgyakat
1 xm^l
szakszerűen és jutányosán nikkelezéare elvállalunk.
Fernolenü
fiaikaamái a lejrjobb máz a vilájton: r- « fényrrém világos ripök 1 «ipöl8ujlll3L takfirfénynvé tesz és á bőrt is tartó-abt\'á tesíii W to los s/inü iiblíeli laría vagy barna IrfVrWH Lyesm -mkiníi nviiua—
K^^tSíST ilÜíííülléM, t, Schulerstr. 11
MERCUR,, vasmüvek
J0SZIF0V1TS éa FASCH1NG
mérnök.
Legfinomabb Karlsbadi kávé keverék kilója itrtüOb üiyaoez frissen pörkölve . Itiliji lOír,
lutgyatékálioa tartozó Kossuth Lajos uU\'ii 22, aieáui nialtif>t7sösé/{ és hát
• HetenW kétszeri pörkölés!
Vidékre 3 kiló kávét bérmentve es költségmentesen küldünk utánvéttel
^. ■ 1 1 1 1 0

Kaplialó :
geltch es graef
Sr#g«rU A V^sis kercfaithoi
\' »
Nagyka nizsa, Csenger^-utca es Deák-tér sarkán. r
október hó 29 éa d. t 10 órakor fog a kir. trvszék telekkönyvi ható-ságánál bíróilag elárvereztetni.
Hcrtelendy Bila
ügyvéd, mint végrendeleti rkajtá
Risike saláta gomba
eezrlben |rj U éssltve 5 U|K postai MU i karm Sí M*
\' Kuchta Dá.iiclrvél Tiszolc.
Nyomatot Fischf|i. Ffjíltip konyvnyouiüiijábnii Nagykaoizaán.
Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 85. szám. Csütörtök, október 20.
SZERKB&TÓgÉG:
Nagykanizsa, Ftechel Fülöp \'könyv-kereskedésében, Váro«ház-pak>U.
, KIADÓHIVATAL
Nagykanizsa, Fischel Fülöp könyvkereskedésében, Városház-palota.
Tdefoe: Szerkesztőség és kiadóhivatal 103. szám.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik: vasárnap és csfltftrt&kfta.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK. Egész évre ...... I? korona
Félévre . , Negyedévre......3 .
Egyes náa ára 20 IfDér
NyIIttér pellUors 40 fillér
Kéziratok a szerkesztőség cinére intézendők.
Felelősszerkesztő: Kialaj sáaéer Szerkesztőtárs: Rrirsi
Ciafltctésrk és hirdetések flsckel rM^MsptoiiMliai intézendők. \'
iliik. & jJj & sk sk jS ilí aií \'m
" -T* Í|V /|V ^V X >f\\ Vfv Jp /J.
Ma a páratlan
11 Jl cE X
második ét utolsó előadása a
POLGÁHI EGYLET
nagytermében.
& jf j|f jf A A ifc y sfc \'V & f V!f fr ± ±
T V T 1> H H \'!> H + W JJC }JC ifi Jj\\
Az ember komédiája. V in. *
(. •.) Hiába akaijuk mindenáron meggyózni magunkat arról, hogy a háborúé* a. velejáró öldöklés éppen ugy benne van as emberiség ícudcltetésében, mint az életnek minden egyéb mozzanata ; hiába akarjuk lelkűnkre erőszakolni a gondolatot, hogy ez is csak egy élet-mozzanata a tökélyeden anyagi világnak; a különböző mértékben elraktározott erő küzdelme, érvényesülése bizonyos elkerülhetetlen; megmásíthatatlan természeti törvények szerint
Nem sikerűi ez sehogysem.
Pedig az volna a legopportunusabb do-
log, ha követnők az emberiség millióit és a komolyság ünnepies tógájába bújva, mi is zengeiiők rf háború dicsőségét; a történelem babéraival árasztanók el a különböző korokban és különböző méretekben csinált ileoni vérfürdők emlékeit. Hisz ezzel ipenséggel nem -cselekednénk semmi újat, csak belekapcsolódnánk ítéletünkkel és érzésünkkel egyes uemzetek közvéleményébe, közérzésébe; és mi, a törpe minoritás,meghajolnánk a történetírás szentesitette szellem előtt
De nem bitjük ezt megcselekedni. A* a fény, mely lelkűnkbe sugárzott, egyúttal mélységes, áthidalhatatlan örvényt vágott közénk és a hagyományos felfogás közé Minden szivdobbánásunk, minden idegree-gésűnk erős tiltakozás azok ellen a mozzanatok ellen, miket bisony nem a természeti törvények folytonossága, tmn»m 1 az | emberi lelkektiekffefcges érdekekből valí megtévesztése csempészett bele az emberiség |életébe; azután pedig hazugságokkal fonta meg és tette rájuk a babért az emberiség vagy egy-egy nemzet köcős érdeke szempontjából ^
Hát ezt mi nem bírjuk így elfogadni; nem bírunk reá fejet hajtani.
A mi lelkűnk nem biija összeegyeztetni az emberiség életében folyton megnyilatko-
zott ás most is szakadatlanul megnyilatkozó ellenteteket Vagy az egyik vagy a másik: komédia, _____
A snlyos testi sértéstől a gyilkosságig a megállapítható bűntettnek minden fokozatát, tehát minden csepp vért szigorúan megtorol az emberi igazságszolgáltatás; Templomokban, iskolákban és az emberiség érkötői csenek nemesítésére rendelt minden fórumon iszonyatot űgyekeznek kelteni az emberi lelkekben, hogy a legmélységesebb erkölcsi undorral forduljon el mindenki a véroutás-nak, az ölésnek még gondolatától ia. — Másfélül egy-egy adott alkalommal és pillanatban szembeállítják az em bei testvérek ezereit, százezeréit, egymásra szabadítják őket, hogy hajrái üssétek, lójjétek, öljétek egymást; mert ti most ellenségei vagytok egymásnak. Aki legjobban tud ölni, az szolgálja leghűségesebben a hazát; azt az Isten ts megáldja. És az iskolában a történelem a halhatatlanság nimbuszával köríti a .csaták oroszlánjait,* akik körűi patakként folyt a vér, ahol csak kardjok villogott; akiknek nyomában szomorú temetői csendességet hagyott az ember-pusztítás.
Hogy a szellemi világ ébresztő világossága milyen\'bámulatos lassan hatol be as anyagi világ tömegének lelkébe: semmi sem bizonyítja olyan meggyőzően, mint az,
Régi vers.
Bégi írás közt kutatva, laposva, Kezembe kerfllt egy tépett lapocska. Vers volt rá Írva, törlés a óimén; Szerelmes szívvel mikor irtam én?!
Az Írás régi, betűje már fakó, A sok könytől alig olvasható. Az állott benne, boy: ,ö is elhagyott, A levelek hullanak — és én meghalok.
A levelek hullnak, szivem ugy zokog, Nem érzek többé virág-illatot Elszáll tőlem s dal, a napsugár, S kacaj már többé erre sohse jár.
A halvány szirmok lágyan hullanak, Sötét, sivár minden az ég alatt. A szerelem ia örökre itthagyott, Hírt 0 megcsalt, mert ő elhagyott."
Madár dalolva száll fet a légbe, " Faijával vígan, játssva kergetőzve. Fény repül hozzám a játszi sugáron, 8 kacaj-kacajra perdül ajkamon.
\\
A vérem vágytól, élettől pezseg, Eser dal, tréfe járja lelkemet. Velem van mind, mi akkor elhagyott, Hanem a szerelem — örökre itthagyott Ilus.
Ami nekem fáj.
Ha látok ősz koldust, foltos tarisznyával, Sápadt arcú bénát, csonka kézzel, lábbal: Könyaimet alig tudom palástolni, Fáj, hogy nincs módomban rajtok segíteni.
Ha látom könyeit anyátlan árváknak, Hallom zokogását férjvesztett anyáknak, Nem fáj, hogy anyátlan, árván kell bolyongnom. Csakaz, hogy nekem nincs semmim nekik adnom,
Máskor, — bánom is, ha Dárius mindenki, 8 legyek én nyomorúlt, szegény koldus, senki! Csak ilykor--szeretném, ha gazdag lehetnék, 8 az ily elhagyottak sorsán segíthetnék.
Ka as árvák buját el tudnám oszlatni, Férjvesztett anyáknak könyét felszárftni. 8 minden elhagyottat ha boldognak látnék: Akkor talán végre én is boldog lennék.
Banekovich János.
$ i
Akik i|UH szirittík iipísl
Irta: Csolnoki Károlyné.
Egerváry Gábor, hogy nem kapta meg a szép Selymes Ellát, kétségbeesésében egy golyót röpített mellébe. A golyó azonban okosabb volt, mint Gábor, nem ölte meg őt, csupán megkínozta egy kissé. Pár heti ágybsn fekvés titán ssépan kiheverte baj&t, a ammt teljesen jól éreste magát külföldre utasott egy gazdag nagybátyjáhos, hogy lelki fájdalmai enyhülést nyerjenek.
Végtelenül sserette (Cilit és sehogysem tudott róla lemondani. A leány is vissonosta szerelmét, csupán a szülök nem akartak róla tudni, agy régi harag folytán maradt fenn köztük as idegenkedés, s est gyermekeikkei éreztették.
Gábor, pár heti távollét után arra a hírre jött basa, hogy Elli édes atyja szivaaálhidésben meghalt, s hogy édea anyja nagv beteg.
Alig ocsúdott fel meglepetéséből, már is aa a hír terjedt el a városban, hogy Setymesné is kiszenvedett.
. Szegény gfermak, aa alig 18 érss Ella. fl^-dalómtól lseű/lra zokogott anyja ravatalánál
A temetésre megjöttek az öasses rokonok, ás Mili néni, Elii nagynénje magával vitte a gy áasoló gyermeket.
A hölgyközönség figyelmét íelhivjuk, hogy sikerült Nagykanizsa és vidéke részére a kizárólagos eladási jogot
3669. ii. alatt tSnrínyileg yéditt tükör positóra .
megszerezni, mely aalmtarté éa vluaentei voltánál fogva n6l CeiilnSkre különösen alkalmas.
Egyben bátrak vagyunk dúsan felszerelt raktárunkat más féle Sasi és téli ezekekben valamint váuea áruk-
SixLgex József és társ* /
ei
Nagykamssa, vasárnap
Zala 88. teám. (». lap)
1904. október hó, 30- ín
hogy ezeket az ellentéteket szépen, simán befogadta az emberiség nagy résének lelke, ■ót\'még — fájdalom! — most is befogadja Legalább agy látszik, mintha befogadná j dia ellen, olyan ellen izgatni, ami minden tiltakozás nélküL Ez azonban csak már nem is bosszankodnak, hanem
látszat; mert ha mélyebben pillantunk a lelkekbe, azt tapasztaljuk, hogy a szellemi világ lassan hódító fénye már megvilági
emberiség nagy része fölismerte már, hogy mindez csak komédia/
És ugyan kinek jutna eszébe a komé-
fölőtt csak
mosolyognak a világosan látó és világosan gondolkodó tömegek is ?
Kinek jutna eszébe támadó, izgató be-
totta ezeket az ellentéteket még azok előtt .szedet tartani ma-napság egy kiskereki. is, akik a háború eszméjét hivatásszerűig. negykereki Kereky Andrásféle névjegy fő-kultiválják. lőtt, mire a világoafejfi embernek más nem
Nagyon téved az, ki ugy vélekedik, lehet az Ítélete, mint csendes, minden erő-hogy ezeknek az ellentétek! -k megszűnte- sebfi indulat nélkül való, szánó mosolygás?
Igy kell majd a komolyság köntösébe bujtatott emberkomédiáknak lassan-lassan egytől-egyig megérniők a nagy tömegek mosolygására:
Az érett emberiség szánó mosolygásában lesz ezeknek a komédiáknak halálos Ítélete. Igy \'azután haláluk vértelen, emberies lesz.
Eljáris i nakalnzlaMtaik italiiUl.
A kereskedelemügyi m. kir. miniszter vala-
tése végett ihatni kelL Nem kelj, de nem is szabad. Mert hiszen, ha azokkal a hagyományos intézményekkel, keretekkel szemben, amelyek a mi emberiesebb felfogásunk érvényesülésének útjában állanak, izgatnánk: éppen azt érnők el eredményűi, aminek megszűnését óhajtjuk a haladás békés, vértelen, igazán emberies diadalául.
Hadd éljenek a dolgok lassan, csendben. Hadd játsszák a részleges érdekek támogatói a maguk kisdedjátékát, amíg az emberiség lelke befogadja a komédiákat Mert hisz az nyilvánvaló, hogy minden komédia j mennyi másodfokú "\'iparhatósághoz, as ipari csak addig maradhat meg a komolyság! mnnkabeazQntetisek (sztrájkok) lényege és as ^mflift. »wiig a tömegek Vllrének naívsága [ezekkel Szemben követendő eljárás tárgyában a
__. - * . . i következő rendeletet intézte:
» bennok levó nevetségest , I Az ipari munkások tömege, munkabeazünte-Volt idő, mikor a mágnást és nemesi tése ugy a munkaadók, mint a munkások címerek előtt fókir* hnnyltalr 3 • ffcátrányára az utóbbi időben Igen nagy mérvet
s egy-egy kiskereki, nagykereki Kereky r1*0*; .
a jí tti í JTT1 t ijm ■ ./ Minthogy eddig esen tömeges munkabeszün-András-féle név birtokosa legalább is há- vetésekkel szemben ts ország kűlönböső régben rom öllel magasodott kl a predikátum az iparhatóságok eljárása eltérő, as ügy egyöntetű nélkül való szegény plebejuszok közül; de kezelésének biztosítása érdekében szükséges hát — áldassék az isteni világosság! |n0k Urtom * munkabeasflntetéeek {sztrájkok)
ez már lassan-lassan elmúlik. A szűkebb feí? * 41 St^L^SÍ^J^Í" , " eljárásra nézve as iparhatóságokat alábbiakban
keretek, a részleges érdekek védelmezői. tajahnrt»tni
támogatói, imádói most is játszanak ugyan! A munkásoknak azon törekvése, bogy minél
_ még pedig elég ügyesen — ezekkel kedvezőbb munkafeltételeket éljenek ei, a gaz-
az emberiség lomtárába szánt dolgokkal, s ?^faffr** *
6 .,, . 6 , ,,\' I magakadályozni, avagy korlátosai sem nem lehet,
még mindig igen jól tudiák azokat értéke- j Mm oem 8zabtd
siteni az ósdi és omladozó keretek, intéz- Nem változtat ezen az sem, ba a munkások menyek támogatására ; de már a régi nim- j éten törekvésüket összebeszéléseken alapuló basznak, az emberiség megtévesztésével ^f"*68^wkabeazüntetéssel iparkodnak elérni, ,! ,\' . l L, ,•?,// 1 .feltéve, hogy ez a fennálló törvényes Intéske-
kieroszakoit telantelynejc, a mvaiosag ez aia- déaeket
nem sérti.
pon való elismerésének lejárt órája. — Azi a munkaviszonyra, valamint a munkafeltéte-
lekre nézve as 1884. éri XVIL t-cíkk s kfliOoOsan annak 88, 98, 98, 94 és 90 ff-ai, az Idésett törvénycikk 118 §-a alapján sserkeestett munkarend, végűi a törvény 88 f-a alapján a "\\F"fctaiW és maakás közt létrejött megegyezés mérvadó
A munkafeltételek megállapítása a két szerződő fél, t i. a muukaadó és munkás egyéni «"«ftá-rozásán alapalván, a szerződésileg megállapított munkaviszony jogosulatlan fölbontásáért az ipartörvény a munkaadót As munkást ugyancsak egyénileg teszi felelőssé
A munkás munkaszerződésének megkötésénél, illetőleg a munkafeltételek elfogadásánál szabad akarata szerint járhat el és ba a munkaadé ée munkás kOzőtt szerződés jött létre, a szerződéeben elvállalt feltételek \'mindkét félre egyaránt kötelezők. Nyilvánvaló tehát, hogy & munkásnak nem áll jogában a kölcsönös megegyezéssel létrejött munkaazersődést ennek érvénye és tartaasa alatt egyoldalún felbontani ée aa elvállalt munkát tetszése szerint bármikor félbehagyni.
Ha a munkás a megállapított munkafeltételeket nem találja már megfelelőiknek éa jobb feltételeket akar magának biztosítani, módjában áll munkáját akár a törvény 92. § ában, akár a munkarendben, akár a közte ée a munkaadó között létrejött megegyezéssel megállapított felmondási határidő poutoe betartása mellett megszűntetni, a mi ellen még az esetben sem emelhető kifogás, ha a munkások a munkaviszonyt tömegesen, Összebeszélés folytán mondják fel.
Ha azonban a munkások akár egyenkint akár összebeszélés folytan tömegesen, a törvény rendelkezése a munkarend, vagy a megyegyaséa ellenére, a fBlmondáaí határidő betartása nélkül, a munkaviszonyt megszakítják, ezen jogoeolat-latlan felbontásból származó, a munkásra, illetőleg munkásokra háruló Jogkövetkezmények oem vesztik el érvényűket
Ebből önként folyik, bogy assal a munkással szemben, a ki a törvény 98. § ában, a munkarendben vagy a szabad egyezkedés alapjáa létrejött megegyezéssel megállapított felmondási határidő tnoUőséoével, tubát Jogosulatlanul lép kl a munkából, akár egyenként, akár (tnnba-ssélés alapján tOrcegeoen történik la ez. as 1884. - évi XVII. Wfréayeikk ÍM f-a uyw alkalmasát A törvény esen hivatkozott szakasza terméssete sen minden egyes munkással szemben külön alkalmazandó és minden munkásra nézve külön állapítandó meg, bogy a köles 6a ós megegyezi*-ael létrejött munkaszerződés ellen vétette. — Tömeges eljárásnak helye ez esetben nem lehet Jelen rendeletem azonnal hatályba lép g ugyanakkor hatályukat vesztik az eszel ellen, kaki össsee előző randaletek, mig aa ipartOr vény 169. § ának alkalmazásánál követendő el\' járásra nézve folyó évi junius hé 8-án 19.999 VU*
Elli vigasztal halat an volf, s ő is oda vágyott a hideg bai\'tok közé, anyja s apja után.
ts Gábor, aki eooyi megpróbáltatás után még jobban imádta öt irt hozzá, részvéttel, vigasszal, saere emmel te i leveleket, de mindannyit válasz nélkül hagyták Nem is kerültek azok Elli kezeibe, Mii néei elsikkasztotta mind
Így műit el két év anélküli hogy hírt hallottak voiaa egymásról.
Egy napim Oá bor kap egy sürgönyt melyben , tudatják veie, bogy nagybátyja meghalt.
S minthogy egyedi i Örököse ő vot, D . n levő birtokát összes ingóságaival egyOU ő örö-kő te.
Nyomban leköszönt álLisáról s átvette birtokát . .
— A podgyászokat ide rakd, Pa\'i; azután végy agy ruhát és pöröld le a bu\'orokat
Minden szép rendben volt, csak porraködott iá. —
* Gábor átoézte az összes szobákat, hogy minden agy van-e, mint amikor utó jára itt volt ? Mindenhol a legpé\'dásabb rend éf jó él honolt Átnézte a könyvtárt is. A sok remekmű mind megvolt egylől-fgyig s oyan ál apóiban, mintha sohasem olvastak vo\'na brlőte; pedig de sokat foglalkozott velük a jó öreg. — Az Íróasztalon ot> fetOdt egy megkezdett 1- vél, melyet bizonyára még beteggége előtl iil, <de már nem fejezhette > be (Ott hevert arcképe is s mintha biztalólagl - mosolyogna az tíiura
(rabor elérzékenyülve hagyta el a könyvtárt \'
\\ — Pál ! most eredj, keresd fel az ispán arat, szeretnék vele beszélni.
— Nézze uram, jön is valaki I Nem az is-pán ur?
Tényleg ő volt
Gábor megkínálta üléssel és cigarettával s é\'énk beszédbe bocsátkozott vele. Minden apré-cseprő dolog érdekelte. Nagybátyjáról igen sok jól hi flott s boldog volt hogy mindenki szerelte őt
— S ez a szomszéd birtok kié ?
— Az aram ? Egy igen durva, ssugori emberé, akit mindenki k«rü, mintha maga a pestis vo na Milyen más volt a mi jé urtmk as Isten áidja meg otf halóporában is Nem is szivéifaettfe Verő urat Sohase jártak Összs s ba vaiabol talá\'koctak, kikerü ték sgymást
— Családos em< er ? _________________
— Mondják van neki egy gyönyörű felesége akivel ugy bánik, akár a kutyájtva1.
— Oh, a nyomorult! Gyermekük nincs ?
— Nem hiszem, uram, sohasem hallottam em\'itfhi. Jobb ha ilyen embernek nincs gyer meke. Hogyan bánna vslOk ? Megmérgezné egész életüket.
— Tudj a, hogy ez az ember érdekel engem ? Valóban szeretném tanulmányozni őt.
— Ugy hiszem, a nagyságos ur is csak egyszer beszélne ve ej
— leheti azonban mégis meg fogom ót Iá-fogatni, hátha én tudok vae barátságot kölni. Tudja, a/ ördög sem 0 yan fekete, mint amii\'ennek lestik. Ü ha nős, nem ia lehet o\'ysn rossz, mert az asszonyok mindig! meg tudiák szelídíteni a férfit. 1 [
\' —\' A.férfit Igen, de egy vadállatit nem ; ez
pedig az I S lássa urain, az as asszony gyenge\' mint e, y liliomszál sflaU1, akár egy gyerek ieáay
Gábor agyáo va\'ami fájó gondolái cikázott át sóhajtva simította végig hom okát.
— Hogy le tudok i>yenre gondolái ? mondta szinte sóhajtásszerüen.
As ispán felkelt h lyéről és távozni készült.
— Pihenjen le uram, — mondá — nyusodj* ki az ut fáradalmait. £n meg. megyek a dolgom után.
Gábort pedig kerülte az álom. —
— Itthon a nagyságos ur ?
— Igen I eaakhogy nem lehet vele beaséloi nem fogad senkit
— Is a nagyságai
— A nagysága 7 Oh, azzal sem lehat beszélni:
— De hát miért nem ?! — toppantott türelmetlenül Egerváry.
— Istenem, látszik hogy ön Idegen itt a környéken, 8 nem tudja, hogy ide nem jár senki. Nekem megii tolták, hogy bárkit is bebocsássak. As én gazdim valóságos . . .
Nem fejezhette be mondatát, mert belttMl é es csengetyü-szö hangzott.
— Mennem kell, — aaondta acsinos\'komorna mosolyogta. * •
N-m-okára újra megjelent a leány.
— Asszonyom gyengélkedik, úgymond, mint mindjg | nem csoda, én már meghafim volna, vagy felakasztottam vo ná magamat. Oa nem tudja urain, mit kell neki kftálania! j f
— Durva a férje ?\'
— Oh, de még milyen ISzegény umődtt&b-
Nagyjcaniua, vaeárnap
Zala 88 akim (S. lap)
1904. október bó 80- áo
szám alatt kibocsátott körrendeletem Irányadó.
Felhtvam a II od foka Iparhatóságot, hogy e rendeletemet u I só fokú iparhatóságokkal és utján a hatósága területén levő összes gyárakkal és ipartestületekkel közölje, egyben pedig annak végrehajtásit saját hatáskörében ls ellenőrizze.
> Budapesten, 1904. évi október hó 22-én.
Biaroaymi a. k.
Muraközi dolgok/\'
— Dr. Magdii Paro. -r-\'
Annak az urnák, kl a fenti névre hallgat és telel, tulajdonképpen semmi köze sincs a muraközi dolgokhoz. Olyan hősi dolgot sem vitt véghez, amiért becses személyével érdemes volna1 foglalkozni. Szereplésével — amelyet elég enyhén : arcátlan tolakodásnak lehet nevezni — legfeljebb felhívja a közfigyelmet arra a tűrhetetlen állapotra, amely a Muraközt, illetve annak magyarosságát veszélyezteti .
Most ez az ur sok olyan dolgot müvei, a melyért már - régen a körmére kellett volna koppintani. Varasdon székel, onnan IntézT orv-támadásait a magyarság ellen. 8serkeeztője a .Na— Prarice* (a mi. Jogunk) cimü, hetenklnt egyszer megjelenő zuglapnak. Melléikfoglalkozá-sára nézve ügyvéd és agitátor. Holmi legenda is veszi körül, mely a nagy délszláv eszmével van Ifiszerezve éa vagy 10 000 korona el nem számolt akció-pénzzel van hígítva. Erről a pénzről, melyet .a barbár magyarok által elnyomott szláv testvérek felsegélyezésára* gyűjtött, már ayUtofa, hírlap utján, kérdőre vonták, de a nagy agitátor aranyat érő bölcseeéggel hallgat róla. - Es a mellett nagy demokrata, mert az ügyvédi éa szerkesztői tisztet egyáltalán nem tartja inkompatíbilisnak a rikkanca-áUáasal. — Lapját ugyanis a „Hase Pravicét* személyesen hozza át Varasdról a Muraközbe, s osztogatja és adja el a hiszékeny népnek. — Amin nem tud túladni pénzért,, azt elszórja az utak mentén, vagy a vonat ablakából dobálja ki. \\Hogy eZzel már régen nevetségessé tette migtt a Józanul gondolkozó közönség előtt, az csak terméssetos. —■ Legutóbb is tyy pft -Irislra tstjmtfr-rttrti-*"* adott ki „Pnt k slobodi i sreoi Baagovod sa msdjimnnktm HteTr**ff* fm » ■■■luilaá^KAr ám szerencséhez. Beszélgetés a muraközi horvátokkal) cimmel, amelyben ismét oly mosdatlan szál-
jai fenekedik ellenünk, hogy a nagykanizsai Ur. törvényszék vtzsgálóbirája elrendelte annak elr kobozáaát Am e rendelet későn jött, mert már egész Muraköz el van árasztva a szennyes pamflettel. . \'
Zuglapja számról-számra piszkolja s gyalázza a magyarokat Minden áron azt akarja bizonyítani, hogy Muraköz a horvátoké. És ha akad valaki aki ezt érvekkai megcáfolja, akkor annak gmombaaágokka! válaszol. Így Járt legutóbb Margitéi József lanftóképző-intézeti igazgató, a Csáktornyán megjelenő .Muraköz* érdemes szerkesztője is. Margitai testestűl-lelkestűl igáz magyar, előkelő pozíciót foglal el, ahonnan megfelelő sulylyal döntheti halomra Magdié ur hazug állításait, kl la bizonyító érvek hiányában a ler-dl ők rendes eazköséhez: a gorombáakodáshoz folyamodik és ezt rugdossa érdemes szerkesztő-collégánk fejéhes. Hogy onnan visszapattan a sértegetőre, az más kérdés.
Magdié, ur lapjában folyton a muraközi papokra hivatkozik. — Sajnos, akad ezek között olyan, aki Magdié zuglapja alá sorakozik. Lapunk 86. számában meg is/neveztünk közfllfJk néhányat ök nem tiltakoztak a vád ellen, tehát bizonyítottnak kell venni. Ezen segíteni kell I
A gyökeres orvoslás csakis ugy képzelhető, ba Muraközt elveszik a zágrábi püspökségtől és kizavarják belőle a horvát papokat, hogy helyö. ket magyar papok foglalják el Ez a legelső teendő!
Amig ezt -végre nem hajtják, addig Muraközben a magyar kenyéren hizlalt emberek szítják a gyűlöletet a magyarok ellen.
Zalavármegye
f. é. október hó 20-án megválasztott törvényhatósági-bizottsági tagok a következők:
Alaódomboru: Tóth László. Állítódva,. Dr. Józsa Fábián, Tqsa Mtodor; Hadrovics Elek, Koller Ferenc.
Ahá bagód: Farkas Kálmán, Háry Dezső. Alsóörs r. Tálos Dánlel, Révész Adolf. Bak : Németh Űábor, Schmidt István, Hordós Feranc.
Baltit/na: Vlasics Nándor. Baksa: Takács János, Bárányi Ferenc, Takács
Soitornya: Medvéd Lajos, Hrussics Vincze, Franykovics Balázs.
Csáktornya: Tóth István, Uzvetkovics Antal.
Caabrendek: IfJ. Tarányi Ferenc. Löbl Ignác, Pozsgai Andor. Caeeztreg: Balázs Béla, Kánya Lajos Dobronak: Kovács Sándor. Stnosz FlŐrián. Drávavásárhely ! Frász Tamás. FelaSazemenye : Hajgató Lajos. Oelaa i Dervarics Akos, Szondy László, Kugler Sándor.
Hódosán : Kovács Rezső, KlaCslody Gyula. Kotor : Or. LSke Emil, Valasics Remus. Kiakomárom : Starzsinszky György, Koma József, BazsÓ József
Kerkaazentmiklóa: Vendl Ede, Reik Román. ornak: Szttta Móric, Békefy Klek, KreUa FerencrV-
Katmaca: Tomka Kálmán, Tatarek Lajos, Sarkai Károly, dr Csák Árpád. . Köreskálls: Csemes Pál, Németh Ignác, CBemez Elek, Scher József.
Káptalantóti; Bognár Károly, Pék János, Gschventer Géza, Orosz Ernő.
Lanti: Kohn Béla, Horváth Győső. Lésencetomaj: Virius Vince, Papp Mihály* Magyertcs István.
Latenye : Vajda Manó, Msrkly Antal. Plicbta Lajos.
Muraaaardaheiy: Bosnyák Lajos, Kecskés Ferenc, Kollártcs Imre.
Monostorapáti• Szentmiklóssy Gyula, Békefy István, Kolczonay Antal
Muravid: Kováta Gyula, Fűzssay Gusztáv, Bablcs Gábor. 4
Nagylengyel: Strausz Nándor, Taká Mihály. Nagykanizsa, I. vtk : Tri pámmer Gyula, Deák Péter IL vtk: Lengyel Lajos, dr, Fábián Zsigmond, dr. Fried Ödön. III. vtk: Hegedűs László, Bunczem József.
—Nóra: Mayer István, Perzsay Gyula, dr. Schneider Gábor.
Nemeaapiti: Simon Imre, Arvay Gábor if]\' Molhár István.
Páka : Dr. AuguszU&ovlca Nándor, Danosecs János.
Pacaa: Éri József, Németh András, Kiss György.
Palin: Bedö József, Németh Ferenc, Vioaa Ferenc, Lévay Endre.
Sümeg: Dr. Bárdió Ferenc, Bttagr_ Jenő. Berkóczy Károly
___3ae/aik-i.Oandlnszky Ojh»j, ICaaasgkj PT-mán, Takács Imre, Molnár István.
Ságod ■. Tóth Ferenc, dr. Rossothal Jenő. Köcse István.
Stridó: Terbócz István, Bellecz Ede
bet sir, mint eazlk. Most két éve, hogy hozzájuk kerültem. Asszonyom hozott magával a nagynénjétől, ahol én több mint hat évig szolgáltam, uda meg ugy került szegény, hogy rövid idő alatt egészen árvaságra jutott a Ml\'i nénje vette magához, aki bozsáardszakolta ehhez a bestiához.
Gábor homlokára kiflit a hideg veríték. Minden tagja reszketni kezdett. Izgatottan ugrott fel a megragadta a leány karét.
— Az égre kérlek, vezess hozzál?
— Ejh I már mondtam, hogy nem lehet vele baezélni I
— Beszélnem kall asszonyoddal! — hallod I vszaas hozzá I
— Hát csak menjen; ott a szobája a folyosó végén!
Néma csend bonolt az egész házban. Gábor W£ eit felfogta a folyosó hosszú szőnyegje, mely \' ppfa\'en annak végéig ért
Szivdobogvs tette kezét a kilincsre s lassan hárított a szobába
Egy édes női alak Ilit az ablaknál, háttal az ajtónak s egy nagy hímző rámán dolgozott, valami terítő vagy szőnyegfélén. Arca igen hala-vány és szenvedő volt s szemei most la ki voltak sírva
Gábor összekulcsolt kezekkai, mint egy szent-hit, közeledett s térdre ereszkedett slőtts.
— Iliim í.
— Gábor I — sikoltott a nő, megingott a némán habyatlott hátra. Hogy meddig volt ma-gáakivűl, azt nem tudta, csak arra eszmélt, hon valaki folyton csókolgatja arcát, haját, kasait Azt hitte álmodik, és nemi mert fölpillantani.
— Angyalom I Egyetlen szerelmem í Ea vagj ok.
— Nem álom ? — suttogta Elli lázasan a átkulcsolta erőtlen karjaival Gábor nyakát —
Vigy el innen, édes! vigyélI könyörgök, — mert én itt meghalok I
— Figyelj ide, angyalom I Elvinnélek, ds ő mégboszulja magái rajtunk a nem egyez a válásba. Ez pedig nagy baj, mari akkor minden hiába Hanem neked kell legyőznöd őt.
— Értlek Gáborom! Hozzád való nagy rendíthetetlen szerelmem bátorságot fog kölcsönözni botzá.
\' — Ne félj, közeledben leszek s ha bántani merészel, megbőszüllek.
Amint Elli belépett férje szobájába, kissé nyitva hagyta annak ajtaját, hogy Gábor mindent hallhaason. S különös. mintha semmit sem félt volna.
— Mihályi?
— Nos I —- tekintett fel dörmögve az öreg.
— Fontos beszédéin lenne magával, nem szakithatna agy kis időt a számomra ?
— Látja^hogy dolgozom, miért háborgat ?l Nem tudott más időt választani ? I
— Mikor? hisz mindig el van fog\'alra, legalább az éo számomra soha sincs ideje.
— Csak térjeo a dologra 1 — dörmögött irá> aai fölé hajolva, — buza, árpa, rozs, tengeri... Nos, beszéljen!
— Hisz nem figyel ide I — mondta Ella keserűen.
— Beszéljen, ha mondom ! — ordított dühösen, — mohar, Iuöaraa, köles ; összesen 3895. ... Látja, hogy az évi szükségleteket számítom
Elli kezdte elveszteni türalmét; dacosan smalts fal aranyfBrtös fejecskéjét s kihívóan tekintett férjére
— Hagyja -kérem abba, legalább egy öt percre, de kell hogy végig hallgasson I
Verő dühösen, de egyúttal csodálkozva bámult nejére. Ilyennek még sobse látta öt Hide-
gen hagyta zzépaége, nem indították meg könyet szótalannak, alázatosnak ismerts a most elbámult s merészségen. Elli pedig gyorsan, izgatottan beszélni keziVit:........
— Két éve, hogy a felesége, vagyis jobban mondva, a rabszolgája vagyok a ezen idő alatt soha egy jó szót, sőt a legnagyobb gorombsságot kaptam magától. Minden panaazhang vagy kese-í rflség nélkül tűrtem sorsomat s csak arra kértem a jó Istent, hogy minél előbb vagyán magához. On látott kétségbeesetten, Őrületesen sírni, de könyslm nem inditották mag. Eppeo csak ebéd-
1 nél találkoztunk, akkor is egy szó nélkül fogyasztottuk el étkeinket, hogy másnap sa qjra ismétlődjék.
—- De hát már térjen a dologra I — mordult fel Verő mérgesen s akkorát csapott öklével az | asztalra, hogy az írások szerteazajjel repültek | Mintha a másik szobában megmozdult volna valaki, ds szt csak Elli hallotta.
— Ogvhiszsm tudja, hogy Mili néni erőszakolt önhöz ?! El akarok válni öntől, uram I
— Ezer menydörgős Isten nyila f bánom ia éo, caak engem hagyjon békébea.
Elli caaknem felsikoltott örömében e nemvárt eredmény fölött.
— Békében hagyom uram, ds kötelességem-nek tartottam tudatni, hogy törvényseen akarok válni.
Jé, jé, csak manjea I
— Akkor holnap D .. • n Hevesy ügyvédnél
találkozunk! Isten önnel I • •
Két hónap mult sl á történtek után.
A fik már kezdték hullatni elsárgult levelei- > ket a á terméveire néma haldoklás borait. A kapucinusok templomában sa csendes esküvő ment végbe.
Eljj és Gábor esküdtek örök hűséget egymásnak.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 88. szám (A. lap)
1904 október hó 30 áa
Saantgyorgyvölgy : Kulcsár Miklós, dr. Biró Ignác.
Tűrje: Piácser János, Szabó Károly.
Várnáéba : Szalai István, Bartasovicz Lajos, Vugrincáics Boldizsár.
Tapolca : Dr. Deák enff, Fischer Gyula, Tus XntaL
Ukk : Llnter Gyula, Badics István, Czeno József.
Zalaszentgrótb: Dr. Mianer Antal, Kóbor János* Varga Károly.
Zalaapáti: Durgó Gábor, Molnár József, Sserec lm.
Zalamiháljfa: Dr Kálcsics Iván, Kiss Boldizsár.
Zalaegerszeg: Dr. Sngethy Elemér, dr. Grá-n«r AdoU, FangTer Mihály. Várhidl Lajos, hat kerületben nem volt meg a választás).
Tollfuttában.
Nagykanizsa város tisztviselői végre dagadoznák a reménytől. Eddig t i. mindig csak apadoztak szegények.
Apadoztak pedig a millenniumi esztendő óta. ■
1896-ban nagyra dagaztották náluk a reményt, hogy rendezik fizetésőket. A rendezés azonban csak maradt, maradt
A közigazgatási végészettel is foglalkozó városi tisztviselők, akik tudják, hogy ama bizonyos saép-igéretek miképpen válnak, múmiákká: már meg is állapították határozottan, hogy a fizetésrendezési, illetőleg javítási ígéretnél
már bizonyosan meg is állapitotta |a fizetéseket. . *
Hanem hát ea még csak az első laboratórium. Még hátravannak a kritikusabb labo-rausok. A valóságos méregkeverók, akik nem ugy tesznek, mint a patikai méregkeverók, hogy mézben adják be a mérget is, hanem sajátos módon méregbe takaiják a mérget is.
Nem leheteileu, hogy a városi tisztviselők
most egymást biztositani; azért etetik egymást kölcsönösen már is a méreggel. Mérik egy-máskak a méreg-adagokat a méz-adagok miatt.
Ugy történt ugyanis, hogy a fizetésemelésnél a mézadagolási tervezet nem készült mindenkinek az erszényi ze szeriut Egyiknek nagyobb adagot igér a terveset, mint a másiknak \' mivelhogy (ad nótám: »Sok az eszkimó, kevés a fókaj) sok a méh és kevés a méz. Most azután egyik a másik szája elől szeretné elméhelni a mézadag egy részét és zsong-va-dongva röpködnek a mézszegény kaptár kórfii, ahol a méhészek azon tűnődnek : hogyan lehetne ennek a kérdésnek megoldásánál is a kecske és a káposzta vizözönkori elméletét (hogy t i. a kecske is jóllakjék, meg a káposzta is megmaradjon) alkalmazni.
. Hát ezt az elméletet itt nem lehet siker-rel alkalmazni; de talán méltóztatnának megpróbálni azt a másikat, a legújabbat, amit
— így tehetségsa ifjú háláint* kérlelhetetlen halál nem válogatja áldozatait Az élők sorábói most egy tehetséges, nagyessfi ifjút ragadott el. Az ifjú betegen, tudva, hogy a halál már rég eljegyezte magának, lankadatlan szorgalommal, szép sikerrel végzi tanulmányait. Pályatársai szeretettel övezik, ismerősei körében mindénfitt becsülik nagy tudásáért. Gyógykezeltetését csak annyi időre
mu-
raitgkfrdfflntt a mntniává aszás folyamata. A ffJ pU.-.yy.. városatya állított föl, mikor aa második ezer elmultával mgjd valószínűleg [ lpwiskoiaj tanítók fizetését tárgyalták a pénzügyi bizottságban.
E szerint az elmélet szerint (>A kecske koplaljon, hogy a. káposzta megmaradjon. <J nem ugy M1 " megállapítani, hogy
« munkával arányban legyenek, hanem egy
meg is találják a soha be nem váltott, múmiává aszott diszközgyülési ígéretet
Ez volt a hangulat• nyolc esztendőn át. Mígizilárditotta ezt a hangulatot az, hogy
néhány esztendővel ezelőtt valami szabály* rendeletkészitő vagy módosító bizottságot is küldött ki a képviselőtestület a maga termékeny kebeléből azzal a megbízással, hogy a —gpdositandó szabályrendelet keretébe illessze bele a fizetésrendezést is.
Tehát megtettek minden ismert intézkedést, hogy a fizetésrendezés ügye csakugyan múmiává aszalódjék
Milyen kedves dolgokat írhatott volna erről a múmiáról majdan a legközelebbi millennium Halis Pistája. Ezt csak ugy elgondolni is gyönyörűség volt
, Ebbe is bele kellett szólni Tisza Pistának.
Abba a fizetésrendezési labirinthusba, amiben csak az ő bankos feje tud eligazodni, valamiképen belepottyant egy paragrafus, a
ennek á mézburkolatnak a hatása ellen akaiják pakitja meg, mig vizsgáit leteheti. Sikerrel
avatják fel a jogtudományok doktorává éa mikor ahhoz a ponthoz közéig, hogy övéinek reménysége valóra váljék — meghal.
Az iqu, aki e szomorú tragédiának szereplője : 1Vágy Lajos dr. ügyvtdjelölt Eletének huszonnegyedik évében hunyt el. Szorgalmas, törekvő, csendes kedélyű ifjú, aki nem a zajos nyilvánosságnak, hanem övéinek és tanulmányainak élt Egyetemi vizsgáit kitűnő sikerrel tette le. Az ügyvédek, akiknek irodájában töltötte gyakorlati éveit, mind nagyeszű ifjút láttak benne. A bírói körökben, ahol megfordult, szép jövőt jósoltak neki. Sok tartalmas cikke jelent meg a helyi lapokban, melyeknek munkatársa volt. Qaaládja reményét látta benne, melyet most kíméletlen kézzel döntött romba a nagy világdemokrala, — a halál. A legrettenetesebb kór, a j.ütlővész ragadta el. Töb b zzör keresett gyóg> ulwtGteicheuberg enyhe égalja alatt, de csak enyhülést talált Az idén ősszel a fővárosi Erzsébet-szanatóriumban akarta magát felvételűi, de felmerült nehézségek miatt ez nem volt keresztülvihető Ma vasárnap délelőtt helyezik örök nyugalomra sokat szenvedett testét a Fő-utou levő gyászházból. Koporsója felett egyik pályatársa mond gyászbeszédet A gyászeset egyik hír-A/agy Samu, I
szerűen árlejtést kell hirdetni az állásokra : ki vállalja el azokat olcsóbbért; vagyis: melyik kecske lesz olyan jámbor szamár, hogy koplal és a káposztái hagyja a szamárnak.
aiBEE.
— A királynál. Ujnépi Elek Lipót kir. kereskedelmi tanácsos, nagybirtokost ó felsége a csütörtökén adott kihallgatáson fogadta. — Ujnépi Elek Lipót a királyi kegyet, melylyel a király őt és törvényes utódait a magyar nemességre emelte, köszönte meg a kihallgatáson.
Oastiljtanácaoai kinevezés. A belügy
, • , . . , . minisztérium vezetésével megbízott miniszter-
mely szermt a polgármesternek olyan fizetéa|eln.k előterjesztésére A,f%snyik Zoltán
dijkál, mint a főszolgabírónak és a rendőr; -
kapitánynak olyan, mint a szolgabírónak A rendőrkapitányunk ennek a paragrafus-\' nak a foganatosítását 1 sürgette ; amire egyik pénzügyes város-atya azt mondta: »A törvény: törvény; ez alól nem lehet kibújni. Est meg kel adni. Punktum!«
A többi pénzügyes városatya azonban nem mondta ki a punktumot, hanem ázt határozták, hogy most már mégis csak rendezni kell valamennyi tisztviselő fizetését ; ha másképen neih lehet, hát külön szabályrendelet keretében. Erre mondták csak ki, liogy punktum. A szabályrendeletkészitö bizottság eddig
osztálytanácsosi címmel és jelleggel felruházott miniszteri titkárt osztálytanácsossá nevezte ki a király. Az uj osztálytanácsos, ki aránylag az igen fiatalon, de érdemileg jutott ezeu díszes állásba, a nagykanizsai főgimnáziumban- vé gézte középiskolai tanulmányait ée testvérbátyja Bosnyák Géza misefai földbirtokosnak
— Házasság hollót Lajos dr. budapesti orvos hétfőn kötött házasságot Lenkei Lajos, a „Pécsi napló érdemes telelte szerkesztőjének leányával Engel Olgával.
— A főkapitány szabadságon Deák Péter, v. rendőrfőkapitány négy heti szabadságra meni, mely idő alatt hivatalos helyettesitője — a v. tanács megbízásából — Farkat Ferenc I zottság valószínű 25 alkapitány. \' | egészíteni.
lapiró-társunkat is érte j &*gy Samu, I >ZaIa< főmunkatársa szeretett testvérét gyászolja az elhunytban, kinek haláláról a gyászoló család a következő jeleutést adta ki:
>Mély fájdalommal értesítjük a jó fiu, unoka és testvér, L)r. Nagy Lajos ügyvédjelölt urnák folyó hó ajr-eu este 7 órakor, életének 34-ik évében történt gyászos elhunytáról. A boldogult hűlt tetemeit folyó hó 30-áu, vásárnap d. e. 10 órakor lúgjuk a nagykanizsai izr. temetőben örök n)"Ugt4ujiira helyezni Nagykanizsa, 1904. október 28. Áldás és béke hamvaira I Orv. Neuluus Samuné nagyanyja, özv. Neuhaus Beucéue au^ja, Nagy Samu, Jolán és Andor testvérei..
— A soproni ssinhás uj igasgak^*. — Sopron város e hó ÜO\'-án tartott képviselőtestületi kösgy&lésén hatvankét szavazattal husannhét ellenében Nádaay Ózsuf, eildduerint pécsi Bztnizgatónak adta három évre a soproti színházat.
A hölgy bixottNig A\' József-főherceg-Szanatórium-Egyesület nagykanizsai hölgybizottsága első értekezletét ma vasárnap d a> fél ia órakor a városháza nagytermében fogja megtartani. A Vidor Samuné elnöklése alatt álló hölgybizottságnak ez idő szerint a követ* kezők tagjai: ifj. Fesselhöfar Józsefné, dr. Neumann Edéné, Qótony Sándorné, dr. Havat Hugóné, Jliemetch Frigy esné, £a/pcaúAntalqé, Mikot Gézáné, Ötvös Euiilné, dr. Plihál Vik-torné, Plebeiaz Gtlsztávné, H^aenberg Rikhard-né, dr. Tripammer Rezsőúé és dr. Villányi Henrikné. Az ez idő szerint 14 tagból álló bi-tagra fogja magát ki.
Szénás), Hoffmani és Társa
n*lv«-niHrii ujd<»n«ágok áruházit
Budapest, IV., Bécsiiutca 4. szám.
Mlalál
lolaálunk.
Aa slUláSMU legjobbnak lufH selyem-, bársony-, csipke és szalag-áruhátunkba
az idípy »idon»i|.!nak teljes éa nagy riluitéki beérkei.tt i ennek bútnukilására * mtyiiokott mlvarina kéauéggel állunk a melyen liinelt hölgyvilág reiulelkotttér* A köííttaiö, kirAMaa jutányos áiu cikkekre, melyek csak gildíg kaphatók, a mi* a késilet tart, ffllbvják isi. hölgyek ligj elmet. - Etek:
Hsséítnssr wnlu unt., sliji SS krtá) kaiévs Sisil kertjr-nlr** alai inti.,., II ftiUtitt i»h ulri«iihi „ i is
li&M, nlui H\'IMMN ebit 91 Irtíl Mn Sin livuii Min uaWi „ IS „ „ ( Ckni iilfis tkss , . „ IN ,, ,,
K»ty yihsttík eatpkikheu tH CyUníyttilhahAkbaa itb.
flagykamasa, vasára ap
Zala 88. saám. (S. lap,)
1904. október hó M-áa
— A magántisztviselők tanfolyama. A jnsgán tisztviselők nagykanizsai bizottságáuak e héten tartott nagy számmal látogatott választmányi gyűlését főleg a tanfolyam kérdése foglalkoztatta. Elhatározták, hogy az idén magyar és német gyorsírói tanfolyamot és a a tarifa ügyről tartanak előadást A gyorsirá-szat előadója Kraaaa Ödön kartárs, mig a szállítási és Üríts ügyet Halit Lipót, á tGabona-tarifa< című jeles szakmü szerzője fogja előadni. A tanfolyamról a közeli napokban prospektust adnak ki. A tanfolyam iránt máris nagy az érdeklődés. — Itt jegyezzük, meg, hogy a bizottság november xS-áti nagygyűlést tart, melyen egyúttal Klauzál\' Gábor emlékezetéről ünnepi műsor lesz.
— Ssarvas-az állód* A Dunántul egyik elsőrangú és legjobb hírnévnek örvendő szállodája, as »Arany Szarvas* Nagykanizsán. Jó hírnevét a szálloda a tulajdonas özv. Tioagl Lajoané szakavatott vezetésének köszönheti.] A vezetésben most változás áll be, mely vál-. tozás remélhetőleg a szálloda jóhirnevén nem fog caorbát ejteni, ösv> Tinagl Lajosáé visszavonul a magánéletbe, hogy mint Deik Péter rendőrfőkapitánynnk neje, érvényesítse női erényeit a családi és társadalmi élet javára
— YáltozAaok aa alsölendvai főbérnök-ságnél. üemeQyula alsölendvai nemtbi uradalmának fSbérnökségének pénztárnoka, Alsólendva társadalmának kedvelt tagja \' november 1 tői Miody Béla földbirtokos tésenn/i urodalmának kaasnárja A főbérlet tisztikara bucsn banketet rendesett tiszteletére. Utódja Lukica Soma bara-nyaa-entlőrinci tiszt lesz. A főbérlet Seiter Lajos
_ ellenőrt november i-vei Lentibe, Kém Sándor lenti, ellenőrt Alsólendvára helyezte át
— Katalin-estély. A nagykanizsai Társaskör november hó 19-én saját helyiségeiben könyvtárslapja javára családias jellegű Kataiin-es
szer mellőzésével,a krónikus köhögés ellen eredménynyel lehet fellépni. — A ,Sitolio" nevű előnyösen ismert syrrupban a modem orvos) tudomány egy kiváló gyógyhatású szerrel rendelkezik, mely nemcsak a köhögési ingert enyhíti, de a köpetet is kevesbiti és elenyéezti. E mellett a „ ,S/ro//n"-nak az az előnye is van, hogy az étvágyat gerjeszti és az emésztést hatalmasan elő-mosditja.
— Régi házaink. Elsőrendű néprajzi föladat, hogy Magyarország ősi házainak típusait megállapítsuk. A keszthelyi Balatoli Muzeum Egyesület Zalamegye régi házainak képeit megakarja menteni Arra kéii tehát a megye műkedvelő fényképészeit, hogy a városok£,és falvak régi házait szíveskedjenek lefényképezni és a lemezeket megküldeni, melyeknek árát kívánatra megtérítik. A muzeum vezetősége azt is kéri, hogy a megyére vonatkozó egyéb képeket is helyezzék el a muzeumhan.
— Hegyközség alakalás. A sümegi Bag-lyashegy hegyközségének választmánya folyó hó 24-en alakult meg. Biofj Alajos üdvözölte a tagokat, kérte buzgó működésüket a szőlőbirtokosok közös érdekében. A múlt választmányi gyűlés jegyzőkönyvének felolvasása után a gyűlés s hegybíró eddigi evi 100 kor\' fizetését akkép változtatta meg, hogy hegybíró és helyettese 40 - 40, a jegyző pedig 10 kor. fizetést kapjon. Binli Alajos volt elnök tudatta, hogy a földmivelésügyi kormá-iv ren-j delkezésére az alapszabályok az elnöki állást megszűntették, ezntán hegybíró és helyettes j^JeazTljgyuttal lÖlhivta « tagnkat a választásra. Hegybíróul Binfí Alajost helyettesül Fekete Józsefet, jegyzőül Zoőb Lajost választották meg. Sípot Józset volt hegybíró a he lyettes bírói állást ismételt kérelemre sem fogadta el, miié a választmány kitejtett bnz-galmáért köszönetét fejezte kl
— Balthasár mester megArkeset t As a
tagjai közé 260 áldosópap. köztük 1 gyémánt fa 4 aranymlséa 107 egyszerű fogadalma* ás M ujoncnövendék tartozik. A tanítással 888 rendtag foglalkozik és pedig egyetemi nyilvános raáéas tanát 1 (Vajda Gyula), egyetemi magántanár & tankerületi főigazgató 1. Okleveles to*r ÍM ssakvizagálatos tanár 46, alapvizagálatoa 16 A rend vezetése alatt az elmúlt tanárim 8846 afr-növendék nyert oktatást Legnépesebb a sasgedl iőgimnáaium, melyet 806 növendék látogatott A rendnek jelenleg a követkeső városokban vannak házai: Budapest, Debrecen. Kecskemét flsssshsn. Kolozsvár. Léva, Magyaróvár, Mármaroeasiget Nagy becskerek, Nagykanizsa, Nagykároly, Nyttra. Podolln, Privigye, Rózsahagy, Sátoraljaújhely Bal, meczbánya, Saeged. 8z -György, Tata, Tep>ésvár-Trencsén, Váos, Veszprém.
— Értesítés A nagykanizsai segélyegylet szövetkezet igazgatósága értesiti az érdeketeket, hogy s november i-re (keddre) eső befizetéseket, az ünnep miatt a reákövetkező kedden, november 8-án tartja meg.
— Végrehajtás akadályokkal As kM roess termés különösen mélyen sújtotta t. M. földee-urat, kinek birtok túl volt amúgy Is terhelve és a végrehajtások napirenden voltaik nála. A végrehajtó, kl a s\'omsséd városból jött mindig a tanyára, nagy előzékenységet tanúsított mindkor a földbirtokossal szemben, ugy hogy mindig tgye-dfll végezte feladatát és se becsüs, se fiskális nem kísérte útjára. Asárt meglepte, midőn egypár héttel eselőtt a régi kurta kapóit éppen a szeme előtt zárták be as uraság koesésaarteeee át megmagyarázta, hogy a végrehajtót kísérettel együtt nem engedi át a nagyságos w a kapun. Hiába magyarázta a végrehajtó, hogy as a kit ur, ki vele jött előtte teljesen ismeretien s csak a véletlen alkalmatosságot hassnálva ki, hosta őket as ő kocsiján az ursstghni, a kocsis nem nyitott kaput, mart kérdés éra, hogy mit keres akkor itt as a kát ur ia, a t a válaast kaptok hogy ők csakis as uraságai hataasmkflst intésbe-
Balthazár mester, a ki ez előtti évvel olyan sok! tik el jövetelük célját Majd a végrehajtó aa kde-
élvezetes dolgokat j>rodukáli nekünk,- hogy alig
tályt rendes, Belépti-díj ssemél) cukiul 4 kor., tudtunk betelni ásókkal. Végre a sok kókler éa családjegy 5 kor. Kesdete este 8 órakor. =5 csepűrágó utánleasá1^"1""^ ír 1g"1 mflvé**-Tagok által hivnttw»^*g»t»* [r.t u.Miii.ini fcuit/i pwuin^i
Próbaénekiée as utcán. NÍfc, tolname-
gyei községben szordán kántort választottak. A templom épités alatt van így a próbaének lést az iskolaépület előtt, sz utcád kellett megtartani. Tizenegy csendőr ügyelt fel srra, hogy az éneket semmi meg ne zavarja Tizenhat pályázó jelentkezett az eléggé jövedelmező kántortanitói állásra és meghallgat tatván a pályázók, Frúhwirtb Géza esperes elnöklésével megejtették a szavazást, melynél a beadott 14 szavazatból kilenc szavazattal Bvgjác* Ignác kaniuai kántor választatott meg. V
— A Gazdasági Egyesület közgyűlése Zalamegyei Gazdasági Egyesület november 7«én de, e. \'/tn órakor zalaegerszegi helyi ségben közgyűlést tart; Pontos tartalmú áti ratokat tárgyalnak a lótenyésztésről több szskképzett erőnek alkalmaztatásról a minisztériumban, gazdaszövetségről s előadások tar tásáról
— A tapolcai borvásár rendezősége arról értesíti s Zajai Hírlapírók Szövetségét, hogy a borszővetség működési köre a hivatalosan nevezett badacsbnyi borvidéknek az a része, mely Balaton-Ederics és R-Udvari kőzött fekszik. A borvásáron is csak as ezen területen lakó szőlőbirtokosok vehetnek részt A badacsonyvidék egyéb területéről jelentkező bortermelők csak ugy vehetnek részt, ha erre as igazgatóság kfilön beleegyezést ad.
-- Távbessálő Zalamegy«ben Mint jól ér-teaült fonásból halljuk, a Jövő év folyamán Tapolcán illetve Zalamegyében is fellitják a távbe ssé S állam ásókat A dolog éreekében megyénk főispánja Hertaleodj Ferenc, ki a megye és a Balatonvidék kulturális és közgazdasági ügyeit Ismert ügyszeretetével karolja ^el, — fáradozik
— A köhögés rendszerint csekélységnek tekintetik éa legtöbb esetben nem is kezelve. Pedig a köhögés a leggondosabb kezelést és figyelmet érdemli, mert mint azt számos előkelő orvos megfigyelései igazolják, oly köhögés mely hosszasabban eltart, többnyíre előjele komolyabb tüdőbaj-1 nak. A köhögés elhanyagolása manapság annál] kevésbé Indokolt, mert hissen minden narkotikai I
gyönyörködni mert Balthasár a szó szoros érte méhen müvéss a kézügyességben, a magnetikus és spiritisztikai előadások rendezésében. ívek bosszú során át Amerikában tartózkodván, elsajátította a büvészelnek bámulatot keltő mesterségét Előadásainak nagyszerűségéről nem csak a vidéki, hí nem székesfővárosi lapok is elismerő hangon nyilatkosnak. Balthazár mester előadásait szépen berendezett színpadon fényes kivilágítás mellett rendezi ma vasárnap esti 8 órától a Polgári Egy I t" nagytermében.
— Tolvaj as almáriumban. Vakmerő és furfangos zsebtolvaj került hurokra a sümegi dömötöri vásárban. Neve Kit János, mellikfog lalkoziaa állítólag mázoló. Az efajta Eldorádójá-ból jött: Budapestről. A zsebtolvaj a marhavásárban próbált szerencsét Egy földmives atyafi eladta ökreit s egy százkotonás bankót kapott foglalóul. A zsebtolvaj, aki les te a vásárt, rövid idő múlva kl is csipte s bankót egy dohányaaos kóval együtt De vesztére Lá körülállók meglátták, megragadták, íöjbeveriék,\\— azután átadták a csendőröknek. A csendőrök kaszárnyájából azonban a nyitott ablakon át kiugrott a tolvaj s futásnak eredt A csendőrök, majd Sómogyl Ferenc levélhordó utána eredtek. Az Öldösött tolvaj a Hladny-ház udvarába menekült, átdobta magát ennek kerítésén s a Szomszédban lakó Fiscber Mór ecetgyáros szobájába beosont A cseléd a konyhában, a házigazda pedig a szobában tartózkodott s nem Atték észre, hogy minő különös vendég érkezett hívatlanul a lakásba. Jöttek az üldözők s keresték a tolvajt De nem találták seholaem, bár minden helyiséget megjártak. El i£ hagyták a lakást, azonban Fischer Mór mégis aggódott: nem bujt-e el nála afolvaj? Újra bement a szobába s akkor észrevette, hogy as egyik ruhassekrény nincs rendesen betéve. Kinyitotta s ott látszott a ruhák alatt a 10 vaj lába" Ez nyomban kőnyöigőre fogta a dolgot, de hiába." A behivatott osendőrök előszólították komikus helyzetéből, megláncolták s a történet folytatása — Ismert dolog. ^
— A magyar piaristák. A magyar kegyes tamtórendneka jöv$ esztendőre szóló névtára moet Jelent meg. Ezen névt \'ir adatai szerini a rend élőn Magyar Gábor rendfőnök ál. A rend
jenektől bocsánatot kérve, egyedül maot ke a földesúrhoz és-telvtlágoattoéto-a Ue e»t*> ktss ■láraknsó két ur kiaoe halyatérfl. esek után egy külön ssobában fogadta a kát látogatót Ezek megkérték, hogy most már tekintettel arra hogy végrehajtó van a hasnál zárná
be esen lakosztályhoz vezető ajtókat, mart etSbb nem mondják el jövetelük céljai. A látogatók rejtélyes magaviselete nagyon iagatoMá tette a földesurat As izgalom asonban a ssóval ki nem fejezhető öröm hatása alatt caak fokozódott, midőn megtudta hogy esek a vendégek Török A. ée társa budapesti bankházától Jöttek, bogy kifizessék neki az előző napon nyert legnagyobb 400.000 koronás ffinüereméayt A végrehajtó segédszemélyzetének tartott vendégek most már a szerencse követei, árverési Jegyzőkönyv helyett hálalevelet vittek el a Törők bankháznak
- Betörés Spiegel Rezső tapolcai kereskedő üzlethelyiségében lelyó bő 86-án éjjel eddig ismeretlen tettes a pincéből felszolgáló ajtón keresztül behatolt és onnan 1800 korona kéaspénsst és 4000 korona értékpapírt ellopott. A tettest a hatóság nyomozza.
■ A Kora áldozatai, öaaiapia András 19 éves és Balaaaice Iván 30 éves bisstricei legények Caigioy István bisstricei révbérlónél voltsk szolgálatban, mikor e hónap elején a sok esőzés folytán a Mura nagyon is megáradt A két alkalmazott folyó hó 1 j-áa a Mura közepére evezett be, hogy az áradáa folytán Vizbe merült révkötelet felemeljék a vízből Munkaközben azonban a csolnak fel-borult s a két vizbeesett nem volt képes a hatalmas árral megbirkózni, alá merültek s két héten belül még holttestüket sem találták meg. Folyó hó 34-én este Hétház kösség határában azután a murai kisszigetre egy holttestet dobott ki a víz, melyben Csalapin András holttetemét ismerték tel A másik holttest még máig sincs meg.
— As öaasea asépátöeasreket fölülmúlja a köskedvelt Földes-féle Margit oréma Gyorsan éa bistossn eltávolít szeplőt, májfoltot, kífttéeeket ráncokat éa egyéb arcstisztátl nságot és így nemcsak szépít hanem fiatalit ia Ára 1 korona, nagy tégely: a korona. Kapható afkésstta^l: Földes! Kelemen gyógyszertáriban Aradon és minden gyógyszertárban, drogériában éa illatsserkerseke-d és ben. Utánzatoktól óvakodjunk.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 88 szánt (6 lap)
1904. októbmr hó Wán
— Isten áldása Lakácsnál\' Ezen jelszó a most lefolyt XIV. sorsjátékban is fényesen boriit. Fenti bankháznak ezernyi vevője jutott már az ott -elért nyeremények által vagyonhoz és állandó jóléthez, Az előzékenység és a bármily nagyságú nyeremények azonnali és diszkrét kifizetése (a nyerű sorsjegyek egyszerű visszaadása ellenében | Lukács Vilmos bankházát annyira kedveltté és népszerűvé tette, bogy sorsjegyeit mindenütt a legnagyobb előszeretettel vásárolják, ftrtertjük a közönséget, bogy közkedveltségnek örvendő oMtályaorajsgyei a helybeli ifj Wajdits József cégnél la beszerezhetők • igy a feleslege* levelezés és portéköltség megtakarítható. Ajánljuk t olvasóinknak, bogy sorsjegyeiket esen cégnél vá-
hány szép költeményét fordította le költői szár nyalássa! Ez az Olcsó Könyvtár 1869. száma. Egy-egy szám ára 20 fillér Kapható bármely könyvkereskedésben.
— Égő vaauti kocsi. Vasánlap délután a három úrakor Boglárról elindult tehervonat, több kocsi parafát vitt magával. Siófok és Lepsény között d. u. ö órakor egy ily parafával telerakott kocsi tengelye kigyuladt néhány perc \'alatt az., egész kocsi lángokban illőit. Az izgatottság a legmagasabb, mert a nyit pályán lángokban állott kocsi elölt és utána szintén parafával telt kocsik voltak kapcsolva. Az égő kocsit nagy-nehezen lekapcsolták, amelynek faalkotmánya
Kongótégla burkolat és faliid helyreállítás. Az alábbi . munkálatoknak butuaitiián La zal egerszegi m. >ir. államépitészeti hivatalban jf. é október bő 17-én árlejtés tartatott Ajánlatot tettek : a nkanisaa—-pacsai tb k#znt 10S0 1.716 km. szakaszának kongó tégla burkolattá] leendő ellátására (előirányzat 22023 k. 7i fii).;; Jformn-I diai Román (N. Kanizsa) 10%, Lázit József \\(Keszthely 8*/, felOlflzetéssel; a nogykanlzsa-ta-j polcai áll. közút 88—S» km szakaszán levő 35 Lm- tahidnak helyreállítására (11221 kor. 69 flll.i: I Morandini Román (N. Kanizsa; 0"6#/\', árengedik-| sel. Az ajánlatokat döntés végett felsőbb helyre terjesztették--
La Platá tengeri waggon rakományok-
lett Scherz Samu Nagykanizsán.
gabonabizományosnál
. ,„. ■ . ■ HR . ..A L .teljesen elégett A tehervonat természetesen e » .... ____________ .
sáreIJAk mely a Lukács-bankháznak helyben és k , é,kü, ment el í,epa6nyb6 8 Csak egy d*. l , . ^
a k rnyéken kizárólagos elárusítója. * Ltón ^^zett személy vonat tolta azt vias^ban ,eP°bb 55M « olad ármd-
— Murákba szarvasmarha íenyésztése j Siófokra, a hátul utána kapcsolt nyolc kocsival fedőkében. Megemlékeztünk, már arról hogy ; együtt, ami természeteden nagy késéseket oko-|] a beruházási törvényjavaslatban jelentékeny!2ött az egész pályán, s igy. a 209, számú sze-ő«szeg volt felvéve ez évre, a szarvasmarha | mélyvonat amelynek este 7 Órakór kellett volna
* | Boglárra érkeznie, csak két órai késéssel érkezhetett meg. A kárt még nem állapították meg.
tenyésztési alap dotálására. A felvett ősszegből | a földmivelési miniszter s törvény szentesítése után azonnal, mintegy háromszázezer korona összeget képező kölcsönt bocsájtott az érdekeltek rendelkezésére. — Az alapból Muraköz ^isgazdái is kértek s kaptak is, még pedig jókora összeget. Kiuzahadka község kisgazdái már a nyár folyamán kaptak •10 ooo korona kölcsönt Most pedig a szóm? bathelyi állattenyésztési felügyelő értesítése szerint a földmívelésügyi miniszter a oaáktor-o/ai járásbeli kisgazdáknak több év óta kért tenyészüszők beszerzésére 100.000 kölcsönt engedélyezett Az engedélyezett ösz-szeg kiutalása előtti intézkedések megtétele céljából á csáktornyai járás mezőgazdasági-bizottsága tegnap, szombaton tartott értekezletet
— Reáesakadt a pari Holla József tapolcai fuvaros földet akart felrakni a kocsijára. Hogy munkáját megkönnyítse, közvetlen a meredek
N Y I L T T É R.
—- Kölcsönkért halotti koszorúk Sümegről irjálc: A szegénység sokra, ráviszi az embert, ufahban arra vette ráaz alsóbb néposztály tárbelieket;; hogy halottjuk koporsóját kölcsönkért koszorúval díszítik föl. Nem elégszenek meg egyszerű természetes virágból font koszorúval, meg a divat is parancsolja, hát a temetés vállalkozójától csiuált vfrágkoszorut kérnek kölcsön szerény díjért, ezt azután a lcoronr JtQPors®ra teszik. Mikor azután elföldelték s halottat, a koszorút visszaviszik. Másnap azután másik ravatalra kerül a kosbor 11 s jár rendről-rendre a halottaiTTíázaklioz. Hát igen veszedelmes divat ez. Különösen ma, mikor annyiféle rsgadós betegség uralkodik, kivált a gyermekseregen. Elcipelik avval a koszorúval házról-házra a kór csiráit s te ijesztik—a" ragadós nyavalyát Foutos érdek az emberi
Arany Szarvas szálloda.
A nagyérdemű- közönség becses tudomására hozom, miszerint „Szarvas" szállodám vezetésével Bereaky Lajos Varasd-Topliczai fürdő-vendéglős nratbiztam meg. Midőuszülő városom igen tisztelt közönségének műidig lapasztalt becses támogatásáért ez úton "ts hifi* köszönetet mondok, érdemes qtódonkat nagybecsű pártfogásokba ajánlom.
özv. TioAgi Lnjosué
aa Arany Sxarvus szálloda IiI^Mwmm.
part szélére állott kocsijával, hogy a földet arra *let & « egészség fontos ardeke követeli, felhányja Az aláázott part azonban lezuhant ős I ho8y nepunk ezt a veszedelmes szokást abban-az alatta dolgozó Bollára esett. Bollát csak nagy | bagyja. Ha miskép nem, hát a hatóságiak
-nehezen lehetett a Old alél kimentem, és sutyoa sérüléseket szenvedett, lovai pedig, a suhanásJSL megijedve elfttiotlak
kellene szigorú rendelettel- ezt a betegségtel-jesztó divatot megW\'f\'1\'^1"1\'—Annál is inkább, legtöbbször csak hinságból fakad
— Öngyilkosság. Perecz Károly lóalktisz — Testvérek között A legjobb testvérek 37 éves aeje tuberknlozizban szenvedvén, nem között is megesik, bogy néha-néha összékülön akarta bevárnia különben már küszöbön levő\' böznek s kibékülnek. Bezzeg nem Így történt ez halálát, hanem pénteken reggel, raidón férje Baksán folyó hó 26-én Molnár testvérek között hazairól távol veit, elvágta ereit és mire rá A két testvér a felett, hogy ki használja előbb a akadtak, elvérzett. ^ közös pénzen szerzett buza rostát összeveszett,
>— Az Ole-Ó Könyvtár uj füzetei. E Gy.u- Is a szóbeli veszekedés közben a fiatalabb Molnár •4ai Pál szerkesztette jeles gyűjtemény n hány u- a rostát el akarta vinni, amire az idősebb test-jabb értékes füzettel gyarapodott Lechat Kenrik vér dühbe jött, a kaiurába rohant, baltát ragu-tartálmas kis essayjét közű az 1360-1361. sz. A dott, s lljabb testvérét kétszer ugy vágta fejbe, görög szobrászatról. Ilerkovlcs Miklós magyaros, hogy az most a halállal vívódik. Az ügyészség
szakavatott fordításában. Bogdánfl Lajos, Manuel Jenőbek a franczia Irodalom eme jelesének né
súlyos testi sértésért helyezte vád alá Molnárt. M
az idősb.
Van szerencsém Nagykanizsa város igen tisztelt közönségének jelenteni, miszerint az „Arany Szarvas" szálloda vezetését folyó évi november hó | éli átveszem. Az e téren szerzett gazdag tapasztalataim feljogosítanak azon remény re, nogy eme mintaszerű szillodiyal kávéházai és Sítflnő étteraKÍ hírneves szinvooaláu
nem csak. bogy fen tartlwtom, hanem még fejleszteni is fogom - Kitűnő magyaros konyhái, a legjobb minőségű bátatonmellékl borokat a leg figyelmese, b kiszolgálást és legptdánsakh iiszts ságof fogják\' igen tisztelt vendégeim, e-entul is a „Szarvas" szállóban találni. Legfőbb törekvésein leszen a város igeu• tisztelt közönségének kegyes pártfogását kiérdemelni.
Kiváló tisztelettel;
Berectkv l\'crvac
Kapcsolatos varaad-toplleal fürdh rem44glta
Nagykanizsa és vdéken
Osztáljsorsjegjek
Lakács Vilmos
a magy. kir.- «zab,
osztálysorsjáték főelárusitója
jóbirnevö budapesti bankházából kizárólag csak nálam? kaphatók
Szertücsaszának ugy vilasztókbaa I ifj. WAJD^TS JÓZSEF,
pipirlifirciibedó- Kag,tksBltsa, Deál. lót-. Ál I. oaxtály u sorsjegyek árai:
« ; \'« /•
»*- kor «. - kor 8 - kor 1 50 kor.
Fernolendt
íisnláflvmST a lenjobb\'máz a világon fV e fényerém világos cipők* t "iPülBlljHlli Ulkörfényiivé lesz és a bórt is tartfoabbá leszi — Visel f0 lus sViinii lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosln lükörfénymás állal egészen újjá lesz. Mindenütt .•111- - Q..# I {«l«lantr 19 kspl.aU-. - Alapitlalotl mSO-ban \' \' MW| L, KltJllllU. U.
\' T. C.
Van szerencsénk a 11. é. közönség szíves figyelmét nikkelező osztályunkra felhívni, a hol mindencmil
fémtárgyakat
szakszerűen és jutányosán nikkelezcsrc elvállalunk Araink következők:
1 teljes keréltmr K
Kammkki-l<\'xJ» K
Kissebb kulo K
Nagyobb kuli-s K Hunuu^as akakiténVnt K
bvókt\'sxlet \' K
Uyertyatariú K
i\'M ~>i(l 40
_25
I- -
Tnlfák négyjcl
mwmnRAt X
Kkuyúrkosarek K
Thea és teles kaniw K Ajtödmke négyzet ctiiu-
■AmnlM »
liaflfaz korcsolya K
liantz korenálya
rw v— i -
.U l 00 J-40
Vidéki rendelések azonnal elintéztetnek
,,M f\'lj? C U^ R„ vasművek-
JOSZIFOV1TS és FASCHING
mérnök •_
Magykaaiata, va«árnap
Zala 88. aiám (f. lap)
1104. október hó 80 An
KIVÁLÓ ezintNow i vr
e ClOZáKtNYBtQI,e L
r
f ouaiitgf , , I HIM érúBhébmm \'• ■
| l<Wtowtmié|> | fclKt»f tlitr6l * m
Kag Cs&szárflirdö ^y & & n t> it j tf
. fír Uli tsnytri gyógyhtly Jfé £ (f V
S&tijK BUDAPESTEN. IL^.
X/* t CWftrufi Mm héwiiü|yófyM6. I fcM—■
.. # pirilM jöriordövel, legmodernebb I
.% ÓTai! au^Móhkii pompát átvásyvls* I
ÍoSbI ts kádfOrttttet I
, S-g SO kényelmet UkőtioMnL
t iS«
Prospektus llvánttra
• |t --------- iflfjet <« bérmentve.
evj m 7-V. _ _ jiA
S b1
iii
1 \' • WiMi. IMON PiL
\\ BUbUfeST. VI, VftCZI-KÖftUT 35. IL
rn aaafca Mi Mái IB|a»S WiHlftliwl ét iBNe|rt Sf VT HfMteMl egy**. PlrtSk. itqtai tAvMtél, IHhm la
i * llnunil • HOi Viwil *eMH II I0HHI| M
* ^ l^k aeuee M>r«l\'vet H Mt
C W Vkétkttk MnM WÉftNé Myt ^Sd
CKLIVÉNYI FERENCZ 3
^ 1 K»4t|ll| chdr«Af« M«Mt t\'lf
* Bodapest, VL, Andráisy-íit 39. M
^^JM I HM Mfjrar kWfU. valóéi oeita tarai h
^^L^ \\ > .notoeaaaAü* nywa t^ina i
jv llf\'WW VnirÉ Mtes* valóéi aafol
ff Mm^Wjfk SZÉPITÓSZER^
Jk
<5 » uJ gJT
^—u------.
> P LÜ SCr Stf BL 5f ££43 sn jo
LEOPOLb#&YULfl
MMMM lr*<tij« áB M^C RraeefeM.karut
ItéSSVftftY Í8 CStiX ELLEN LEGSIKERESEBB a ftCYIIEONEIlWél*
£-1 e..|..»i«„4/
il >4 | httMÉjí
1 flvtf 8 Uorono, jkiw Ovefr 1 kor. %
KORONA - «T60¥W\'/i:HTÁB, Builjtt C*Mér.
9
J MOHNtlltM«(|TVti
KIRALYRl ÉSTARSA
BANKHÁZA, BUDAPEST, ANDRASSY-UT 60.
• —ft ttfr «ouk fkeKmefté hetye.
110,000 torajegy, 66.000 nyer, — Nyeremények óaaitf I4.46i,060 lirea><
1 Ssbirtokmk Országa Földhíielisléxete
■ ÜOAPtST. V, 0tXA-4IT0XA ft. Inlfi ai
Meetfhi m AJPké


JAraéttal a Mlllllili eg|fl
Bővebb kfvnéfoaftást at IiiHI 4)lWtMM N>
T
jRÓ.oÉP^ir (íttnuingrnr
5 uSlAOD E LLJ EL
ön nagyon idősnek létaxikl Hajé! ft CZERNY-féle
HAJFESTÓ-SZERRCL

N megjelent*!
E PROSPfeKTüST Kí
KUU>
ipHBa
SÜMPEST^ V^ flHPRÁSSY-ÜT 12.
VÉRQYÓQ T ITÍ^S
A ttfilf eii tm nécvwAé: a^we. »
td«f> ta M<te|. ulMMIi, riwmar «tt tem Mnaia#4»|4 éa if^Mli a< p^ar>é>a
Ö* HOVrtCSr^—f 6ftrm «rrT0».
BUDAPEST. í, VACZl«KŐR\'JT II II. I UL

a Balassa\'Itte valóéi MH
a tonnái aHÉvoM mm •«eplAI. majfoltot. aaaan afe la az a.-ciaak Maiyt. lnii\'JHé HaiptMm a4tttttaMHtttel .
Eor ftrt| kiL-K. kaui agorka oappaa U ft,
Poeul uraUti aapnta
-4ÍW U<|f , JL_ II "fir*
pattanAst, mM> |! kfttcatodx. I L|
, paéer t- ft /JJf
f0SERSés BAUER
MOTORGYÁR
Főjxétkaldtn kely: BalSSSfl KOfflét fJJIJJÍfL Crzsftbttfalva




BUDAPEST
V« Up6t-k6rúl 7.
Benzin* és petrolin-motorok
BÉCS
Dreednerstreaat Tft—ftft
Benzin* és
petrolin®
lokomobilok
SzÍ¥ÓgéZ"Wiotorofc 2-3 fÜIér fliemkfiltaéggg
Ezznji kratel HUÉIt * Bsratf pHüj. - Umi tetői ftll&kt
R S ^ 1 li-tí
íisl V1H
Hl
Ml w M
Ja -sr
MAYER gépgyár
vas-és finintide részvény tárutág WCOHBATIICLY.
Hakmr : JBuiliipeal, V l JLIpóukSrut 15.
Készít mindennemű
iuüú\\\\ gépeket, Benzin- n szívó-gázmatorokat
Benzinmotoros Cb ép löké szi etek
^ln«lmM> fcáwi 1 \' : " Tünenmíl] kUw»ig
I i
]flaloi«ilniiéx\'/,t»t; Uj wngtffttfkek, nitiuÍRÍi e nftkihába vüp ((ép g}ártáift. Telje • * mű malmi berentlez<?»(;k , ^
Mii \' I^Kujabb (szerkezetű tmmvmrmm és \\iznjuananu
íwsftlieU.
Osboriif 19 JM.-l^le fí^ghírö nme lkai »r»l# r« kwoy.Ákó § epeik magyar
__\' orn/igi kizárólíi^os ktípvisflósé^e.
Kepe* árjegyzék ingyen és bérmentve. —. Kívánatra minden szöksétflekülőh költségvetés
Laptulajdonos és kiadó: FIUHKL Ff LÓP
SZŐLÖLUGAST
ültessünk mindtn h&i mellé és kertjeinkben föld- és homoktalajon
Erre azonban néni mindé i tsAléHj al^alwea, ibáiv mind kftssd teftnéeselé) mert Bafyobferttoe be stf él it, termést atm Ima, esert sokaa nem étek el ereé* in^oyt eddif. Hol hiyatnak alkalmas Iftj <Uat üitettek tf ok bftsen ellátják hazukat aa se Sas saMé réa és^éa a legkilAnölib ntutkaiály és más édes ss&IAkkel
X sséjfl hsiankbaft miud null m jttrsii* I ainceet ol* háa\', Bl«* )Dfk sl^lft msheU stsfKs\'ekelfsEb i\'>náösá»» aal fe)aeveU»été nem volna, si\'Bkivftí mát\'rpiMskeek, kertskn k, kerítésskofk stn a lefremekfbb mi*. aoél>
knl, léoey
hassftaltutd retzekli aert mimks eyl^B A ftfjuk timer St kaialogua • tiáHuoek ^ aki uiiktt-eo icysk 287 Ift
iEj
ipt
Ivet le elfofla aa aj ef; le|bat.daloaabb fjún
onalkosó, nisM ftajiin és bérmentve kHMia
Calisi I
tiiilliiú ilsi ullUltiSiklM Im lilia. i P.ÍmWiW
Nagykanizsa, vn*rtrnnp
Zala 88 aaAin, (8 lap)
1904 október hó 8Ö4o,
M
Megjeleni ax eltó sorozat. Tartama: Criky Gergely: As Atlasz csalid. Wuatrálh JVtogrtIJy JfnkL B. J(eméey Zsigmond-. A rajongók. Kit kft. Ulutxír. HinckSeM. PilffyJftbert: Esztiké kisasszony professzora. 1B*utr. Mért La/e*. Kím\' Jfíw/jí: A kU tündér. Wuatrátta Nagy Simám.
agyar RegényíróK
I
Jl legértékesebb magyar regények
egyöntetű képes kiadása hatvan kötetben.
» Szerkeszti ^
mikszAth kAlmAn
a # tf nagy vállalat eszméjét kidolgozta és a kötetek elé megírja az irók jellemrajzát. A nagy magyar elbeszélő méltatja a magyar elbeszélő irodalom jeleseit A bevezetések sorozata együtt a magyar regényirodalom kész története.
A gyüjtemény^yx4-^J»ixnkáJ4t—a magyar irodalom ötvennégy
kiváló alkotását - öleli fel.
Baksay Sándor knfc Beöthy László Beöthy. Zsolt Bródy Sándor Csiky Gergely Degré Alajos
Dóczi Lajos
Fáy András Gaál József Gárdonyi Géza Gyulai Pál
Iványi Ödön
Nagy Ignácz
Tolnai Lajos Vadnai Károly
B. Jósika Miklós B. Podmantexky Frigyes Vas Gereben Justh Zsigmond Pulszky Ferencz Verseghy Ferenci
B. Kemény Zsigmond Rákosi Jenó Werner Gyula
Kuthy Lajos Rákosi Viktor Wohl Stcfanic
Hcrczeg Ferencz Mikszáth Kálmán Toldy István
jti
ti
ü «l II

Minden kötet egy-egy kiváló magyar festőművész illusztrúczióivaL
Mindössze ezer illusztráczió külön diszes műmellékletek formájában.
Tiszta, szép metszésű, könnyen olvasható betűk. Finom, famentes papiros. Diszkrét izlésfi, díszes kikötési tábla.
MEGRENDELÓ-JEGY.
í
*: - \' \' ■ tSSnacJ mgroidden a
,*aa»<MAGYAR REGÉNYÍRÓK*
étlmi gyAjtsaUsyci villaiat Mm kötetét. vi«ionk4tíabtn JOO koronttrt; a) eigy koronái tavi rittlitfluUt mellett, ^ b) ftltom+M fiukiM ÍJ é»r«M ukhnM mellett. rir A nem kirffit módozat Mrlcaif.
, tofy • ÍM aM \'f*
«zr
v f 1
l |M A .......... u <M ftfhhrtil kud.. mnim
A—taMi bt énfcüifc «fg a art HHu MSi kiagyanVna alan. A réulaut ba •«• nrtéM Mi* > iliilwSnUil
fcidiiiMay iíi|iifcir * • nl|» nMm* ill*. A» >Mal «SywiaSI Szóbeli Mgiiiapodáwk írf<«yulci»«k.
lakhtk, ii k*let__ i. \' \' ■■
• Mtv éi Mist -" • I -
A „Magyar RegényíróK
minden mfivelt magyar uri család örökbecsű könyvtára. A hatvan kötet félévenként ót kötetes sorozatokban jelenik meg. Az első öt kötet most hagyta cl a sajtót.
A 6o kötet ára előkelő kötésben joo kor. TörleszthetŐ havi 4 koronás részletekben is. Megrendelhető a mellékelt rendelő-jegy felhasználásával bármely könyvkereskedés utján. — Részletes prospektust kivánatra készséggel küld a kiadó intézet r .á, . .
rranklin-Tarsulat
* magyar irodalmi intézel fi ttfnyvnyomda*
Ifagykaniasa. vasárnap
Zala 84. aaám (0 lap)
1904. október bó 80 án
I y/aátúrtt |
I B^ifeai*>fe«t*<iM f»fpMii» li
I a Ibgakat 0*iMa, M*a i» <ftifla tarifa 11
■ l \' t
/ Risike saláta gomba //
/ MKlIfB fl Lé* fi
l IMintm ttot km St m brmtn f Kuchta Dá iletnél Tisrolc. 7T
II LnfinmU Karlsbadi kávé keverék kiléja lfrtOOkr. Bljuu frissn pörkölve kiléja &frtlOkr.
Hetenkifit kétszeri pörkölés!
Vidékre 3 kiló kivét bérmentve és költségmentesen küldünk utánvéttel
Kaphaté x ^
GELTCH ÉS GRAEF
* firogeria « tMi k«r«»thei
Nagykanizsa, Csengsri-utca és Daák-tér sarkán.
Jónak, a jobb az ellensége.
Tényleg a legfőbb u eddig használatban levő szappan, nödt, por, itb. anyagoknál vkaoa (* pamut rubsnemttek mosására, a Schicht által ojonnan feltalált
mosókivonat,
Jsszonydícséret"
védjeggyel, a ruha beSastatáekra.
EMayOki
1. Az eddig szölcséges volt mosási időt a felére csdkkentL
2. Kiradbáyot a negyedére;
3\' A s/útla használatát teljesen fölöslegessé teszi. 4. Minthogy liszfább.i, tehát fehérebbé ia varázsolja a ruhát
6. Ugy a kezeknek, mint a ruhának teliiesen ártalmatlan, amiért as alant jegyzett czég k e maisat vállal 6. Rendkívül kiadósaga folytán olcsóbb, minden más mosószeméi:
MUkílizkttttlinai lilik aJodsa Uiiuinu ée wiiMi sfy egyuari kísérlet itta.
Schicht György, Aussig.
▲ legnagyobb gyár a maga nsmáhea aa európai aaáivafQldta.
> . 4 / Gaeditffe szerencséje óriási!


Tizenöt millió korona ayereméhyt fizettem lei rövid időn belül, kőzte kővetkező főnyereményeket:
j| mit jutámat 600.000 korona értéUen 62551 szánra
400000 korona, 1111\'. mámra -/XI 60000 korona 9 263. számra IXI ooooo korona 78863 isitora
70000
M
M lt
2*9 lü. M44. 60911 lh:>7.
t* »»
»i »» .
aoooo lOuOOO MOOOOO JOOOOO
• »l tf M
38681. 42768. 411878. 81»9L
toooo
II >1
82528. 6920. 90964.
3
80000 Ml aoooo
, sotww M ....... „ ixj
XV. magyar kir »znb. oazUly»or*jité<l)an újból I\'O.OOO mrmjfgy 5VO O uy^reMén/ajrol tor
■ ióltiíik ki, közlő az esetleges
f
fep millió korona értékű íónyeremény.
Jí fűden miiaodlk n»r«Jf|(j\' njer.


iz i osztály huzáia már 1SO-Ú. november én és 25-én
Sorsjegy-árak: "" """
l.iO kereaa
íven.
\'ifigyek nzétknldé"6 >>1őzfítaa Cizaté* vagy utAnvót ollonribon történik. — Hi^atflos tervek ingven. — Poáta Aij lapok at ö"Bz\'egfil< oitaflijment** heküldria^re \'lij"ilnnul állnak tigyteleim rondnlkeaósrire meg I n^jgp^a^a—rondáitokét lelwtfihfg neonnal körein, ^w^y*
ickú. í
\' a

Miljmiii liiwfibb timsi-i
te i Kossá
-Lajos-utca II.
MagykaaiM, vasárnap
Ztl« 88. sain. (.10 lap)
1904 október bő KMüi
A ki czipőjét állandóan eb gánsan akarja viselni, az csak
GLOBINT
használjon.
Ez a legjobb bőrtisztitószer
Vfinom czipök részére.
>5?" 266—6
Egedüli gyár: Ifj. Schulz Frigyes r.-társ. Eger (Csehország) és £.ipcse
6014. tk. 1904. 326—1
Árverési hirdetmény.
A nkanizsaL kir. trvszék mint tkvi hatóság közhitté teszi, hogy a m. kir. államkincstár vhajtatónak, Sabján György felsórajki lakós vhajtást szenvedett elleni 1S8 kor. 88 fillér toké, ennek 190a. május itól járó 5í/« kamatai, 15 kor. 90 fali. végrehajtás kérelmi, 16 korona arány megállapítási, 17 kor. 50 fill. árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyben a nkanizsáp kir. trvszék területéhez tartosó s a felsórajki 3a. sz. tjkvben II. 39-a. hrsz. alatt felvett ház, udvar és kertnek Sabján Györgyöt illető fele. része\' 583 korona továbbá a felsórajki 614 sz. tjkvben I. 1—6 sorsz. alatt felvett \'/, úrbéri telek, 481 kor. mégis u. azon tjkvben -j- 367 hrsz. alatt felvett gyertyánosi lap felső dűlői száqtóföld, (irtási 300 korona becsértékben
1904. ivi nor. hó 17. napján a. e. 10 órakor
Felsőrajk község házáuál Dr. Tuboly Gyula felperesi ügyvéd vágy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen el-adani fog. *-*— - ——„
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kiváhók tartoznak e becsár ro*/»-át készpéuzbeu "fagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. • A kir. törvényszék mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1904. évi aug. hó a7-én.
GÓZONY kir. trvszéki bíró.
Q # .Horgofiy-r^^J
H ALiiiimíül.CapsicicatnpJ g Bflfjoi»T-PaiB-Eipeltorij
*c kÍMBfitt hixiu«r,
Ab akt 36 « óiaWjohk «jdalo< MiWit tMoarott klaivéavaéi, atéaél is ■isSUlufciM kadttertUakippan hanaálva* flfVstsustltSl. - Silány hamiaítrfayak ■úatt Wvéaéitiakor óvatoaak lagytak ét ouk atyaa Ortf* fcfadionk «l, 1 mel; a „Manpay* vaá^ppil« a aiaktar náJncyiéNal «Uitott éokosM Tn eaoaacolva. ára AvafaktMi 80 UUr, t kor éOf. éa 3 korosa és uítiióítíi aueéae pigjUMUrbta kapható. - nraUlrt Tlrlk Jéutf péfytMráaiaál, Sséaasitss
aioktar H^iiitHln * • *"
ee «ln»i ereaalsiaeii*. Présabu,
ZM»»t»lb«« » m ülaé«M«fl iHlíUéi
Ügynökök
{elvétetnek igen kedvező feltételek mellett^
Erzsikftsziiitíiii-sirsji|jfik
réazletflzetéi mélletti\\elár.uaitására.
FfJCHS H vAltóhásn BUDAPEST, IV., Kecskeméti-u. 1.
Kiváló szerencse Töröknél I
Felülmulhatlanul
kedvez főárudánknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereménynél többet fizettünk nagyrabecsült vevőinknek, kőztük
sí a legnagyobb nyereményeket
Ajánljak ennélfogva, h<>gy a világ |ege«élydúiabb oaitályanrijátékábsi vegyen részt. — A most következő tnagy. kir. aasbadalaasoti 14. oaztály sor*jft lék b»n ujbál
110.000 mm 55.000 mmú)
és összesen egy hatalmas Összeget,
14 millió 459.000 korosét
sorsolnak ki rövid 5 hónap alatt
A legnagyobb nyeremény ■ legeserenoséeebb
lvOOO.OOO
Továbbá 1 jutalom 600 000< 1 nyeremény
1 á ftOO\'OOO. 2 á lOO-OOO* HwWW. 2 i SOOOO- 1 & 70*000* 2 k 60 000,1 á 50 000* 1 á 40 000 5 30 000.3 W OOO Sa ttOOOO 8 á 15-000* 36 á 10-000korona és még sok egyéb; összesen 55>000 lyenaéay is jitalw ll.lgPOOQ korona ftsiugboa.
As I. osziályu sorsjegyek lervszerQ árai: • \'
f. mM tirtiM) fit -.75 nn kar I ft<» \'A mié imw ht 150 np Ur «.— 4 » „ „ ,, „ «- V. . i»—
A sorsjegyeket utánvéttel, vagy ai önsteg elósetes beküldése ellenében kQldjOk Hivatalos terveiet díjtalanul. Megrendeléseket ersdeii sorsjegyekre kérflnk.
f. évi november hó 6-ig
bizalommal bottáak beküldeni.
XÖBÖHb As és Ts
BiHKHÍlA BlíDiFERT, - Hazánk ligasgyobb ositályeorejálék Islete. .....
Fői üdénk osztálysorsjáték Üzletei
Köspont: Terén-kSrni 4« a. L fiók: Váesl-k«rnt 4 a. I. fiók: Mucean-k*riit l|/«. III. fiók: Eruékr\'t k*rat ft4.sk-
s«s<«iiitv*i I.vé,a.<é. Török A. é8 Társa bankháza BudapMt.
Kérek részemre........ .........I. oszt. m. kir. szab. osztálysorajáték eredeti
sorsjegyet a hivatalos terveietfel együtt kBldeai.
As ősssegat |---
utánvételeim kéram
korona Osstegbeo I aeetautetvénynyai kOldSm mellékelem Mnkjegyekben
Imb bMMMl
Nyomatot Fiaohol Fülöp könyvnyomdájában Kagykaniuán.