* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 109.72 MB | |
| 2012-11-13 08:48:21 | |
 | |||||||
Nyilvános  1141 | 5774 | Zala 1911. 123-145. szám június | Zala - Politikai napilap 38. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Megjelenik mimlii hi^M*"^ i ■ ^ f^H HAGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 7&. aflwnilM AIMI IgfUn IJB K tff US « N«sj»é«— . Mip.<fcr. <11 . 7-f» g , , Ww> ®r"~ 0 Effefan K— i, Ette tmm Hr- . __L. Iflf V "" *-! 11 ' ■ - - - ----- - 'SSáéi UUmMl -Kár OTmmMmmm. nUri k "ttV. hl Vl"1 ' H_____ Biawffií— POLITHTAI NAPILAP. ^ ALA Ept. ui« ám f tOér. CXXVIBL évi 123. ezáfC Nagykanizsa, csütörtök 1911. junius 1. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Szégyen a gyermek. Nagykanizsa, május 31. Az csak egy kicsiny zalamegyei alunak a nagy szenzációja, hogy Tóth Farkasné alsószenterzsébeti uszony csendörkézre került mag-tatelhajtás, vagy gyermekgyllkos-sig miatt Parasztasszony, ki efféle bűnben találtatik, mindennapos je-leaség; legfeljebb Alsószenterzsébeten forralja fel kissé a levegőt iz, hogy a falu legmódosabb, legtehetősebb fiatalasszonyát kisérték d a csendűrök. Szenterzsébeten mindenesetre hatással lesz Tóth Firkasné szomorú esete és magzatelhajtás, vagy pláne gyermekgyilkosság ott nagy időig nem fog előfordulni. A szenterzsébetiekhez közel áll a riasztó példa; külön-fen is jámbor, törvénytiszteifi nép tz, okul a Tóthné esetén és nem vetemedik az ö bűnére. A szenterzsébeti asszonyok egészen más nódjához fognak folyamodni an-nk, hogy as egyen felülvaló gyermek ne szülessen meg; olyan módjához, melyet büntetni nem lehet De a gyermek, amelyik ronthatná az „egyke* osztályos örökségét, nem fog megszületni ezután sem. Tóth Farkasnét sajnálni kell. ö talajdonképpen ép oly áldozata a falubeli társadalmi előítéleteknek, Hint vagyunk mi, kik a mi fejlettebb társadalmunk nem egy batga előítéletének kénytelen-kellétlen be-Mdolnnk; Tóthné legnagyobb bűne az, hogy ezekiiek az előítéleteknek tovább eltentátlt, mint mások, to< vább ragaszkodott a jövő ködében bontakozó gyermekábrázathoz, mint mások és ezért a diszkrétebben kezelhető magzatelhajtás .helyett gyermeket gyilkolt. Nagy az ő bűne,- de ha a tételes törvények szerint nagyobb lí, az erkölcsi megítélés szemüvegén át nem nagyobb, mtnt más száz szenterzsébeti és máshozá való asszonyoké, kik szerencsésen elkerülik a gyermekáldást i a csendörséget. Ezt az asz-szonyt, a vallomása szerint, nem a maga bűnöző ösztöne, hanem a primitív összetételű falusi társadalom előítélete kergette a bűnbe, mert Szenterzsébeten és még sok zalai faluban halálos szégyen az < gyermek, kl egyen felül van. Szépen pedig skkof Is ha a falu legmódosabb asztalánál fogyasztaná * kenyerM, ott, hol jutna ötnek Is, halnak is. No, de hál éppen e lalu legtehetősebb aeenonyi nem i'ii' tl kl wiiUt 1. Ingyennek) á gyalázatnak. Nevezetes dolog, hogy még az isten hátamögötti zalai községben is mily közeli Ismerőseink a társadalom erkölcsi rendjének a törvényei: Szenterzsébeten is előbb gyakorlat, aztán virtus lesz a gazdasági szükségességből. Az egykézésre bizonyára a nagy nincstelenség, a sorvasztó földnélküliség hgjtotta rá a zalai népet is; ebből a szükftgességből kritikátlan gyakorlat, majd társadalmi kötelezettség, erény lett, mellnek ellene, szegülnie annak sem szabad, kire pedig azok az indító okok, melyekből ez a kötelesség kisarjadt, nem vonatkozható. A gyermekpusztitó Szenterzsébet és a magzatgyilkos Tóth Farkasné de sok ezer esetben található meg a megye minden részén, ott Is, honnan az alispáni évnegyedes jelentét soha sem számol-íiat'be bűntényről. - Az egykézés ma már a legmélyebbre bocsáj-totta szigonyát a nép lelkébe): erény, kötelezettség, tradíció lett. Ét ezen a sokféle csodaszer akkor sem használ, ha a somogyi Széchényi gróftól erednek is; itt íz ösokot kelt megszüntetni: a szegénységet, a földtelenséget Kell ? Kemény szó ez. Súlyos szó. -De Igaz szó. Tisztán nemzettársadalmi felhatok, — vagy vallás-erkölcsi kötelességek kedvéért nem szülnek gyermeket a paraszt anyák. Miá uyik sem. A pénzügyi bizottság * ülése. Hot lesz az uj tornaterem? Nem lesznek portálek. A Szemere-ntca csatornája. A rendőrök drágasági pótléka. Sujkl tudósítónktól. m, .. A városi képviselőtestület pénzügyi bl-tottsága tegnap dúlután több Igen fontos tárgyú bizottsági Ölést tartott, melyet még ma Is folytainak. Sajnos ezek a tárgyak mindenkinek lontosabbak, mint éppen a bizottsági tagoknak, kik huazonöten vannak, de ezek közül alig tlunketlő tartotta érdemesnék, hogy a város eminens vagyoni érdekeli érintő tárgyaláson riszt vagyán. A bizottsági OMs elnöke dr. Pllhál Viktor alelnök volt. A bizottság ellőnek asl ss Ingatlan tl-adáil ajánlatot tárgyalta, amit a rlunyadl-iilca 10. számú ház és Ingatlan örököael, a Kovacslci-örökősök nyújtottak be a vá-| rothoz, 9H tur korona Összegéit kínálván az Ingatlant, melyet addig a város a Ros-gunyl- ulcal ul Iskola oéljeira aemmlkép-I pen aem tudott mtgiieretnl, Aa eledéin kínált ialékan ai uj lorAnleriHei fogják el" helyezni, amely aképpen sokkal megfelelőbe Itolyjit fog ktrOinl, mlilíliA aat aa eleA lárvák aserlnt a városi aátakatt latként építenék. A pénaügyl lilcollailg n Ott tisr koronás ajÁiilaloi elfii^utllinwnttk vé-lamáityaita, A várneháil épületen let vaséit portáták megépítését a hiaotlaág ntm Java*ol|a, lltyjeiil ahelyett Inkább ail a|ánl]a, hogy I a várnahéil fniogs hokajMk áa kt rakatok vearedőnyökkel cseréltessenek ki. A portájék tervével axoa indoklásul helyezkedett szembe a bizottság, hogy azok megépítése a városra rendkívül nagyaágu terhieket róna, — a melyek s 20 év alatt való amortizálás dacán te túlságosak. A Szemere-utca csatornázásának minap lejárt árlejtés! eredményei alapján azt javasolja a bizottság, lűgy a munkát Wtíiz Soma nagykairizaal cementgyárosnak, — mint a legelőnyösebb ajánlattevőnek adják ki. A rendőrök, dijnokok és városi szolgáknak már hónapokkal ezelőtt beadott — drágasági pótlék Iránti kérvényével te még csík tegnap foglalkozott a bizottaág, — melynek javaatelar hogy a drágasági pótlék a kérvényezők részére, egy mint tavaly, az idén te évi járandóságuk lOszá-zalékában legyen megállapítva. Ez lermé-aaetqyn a városi kasszát terheli. ORSZÁGGYŰLÉS. —-«- S»(á» fdósttóak irtrii^iliiUii. —.II nal. aljút 3t . A képviselőház, aai Kabot Ferencz elnöklésével folytatta a kultnszvttát Ext megelózóan a^Ma athatározu, bogy Ra-kovszky litvánnak az Összeférhetetlenségi törvény szigorításán vonatkozó indítványát jttnlus 20-án fogja tárgyalni. , Neugeboren Emit (munkapárti szán) Az alkoholeHenetf mozgalom fontoaaágái méltatja és dicsári a kulluukormányt, nely igyekszik a népet lelvilágoaitani az alkohol teszedelmérgl. A költségvetést megszavazza. Bakonyi Samu Justh párti viaazantaailja azt a túlzó kritikát, mellyel Rakomky István a radikális irányzatot Illette. Foglalkozik á kOltaégveléa egyes tételeivel, <ki|elenti, hogy még egy egyetem felállítását ép oly fontosnak tartja, mint a népoktatás fejlesztését, bár ő tulajdonképpen két uj egyetemet kívánna a ezek egyikét okvetlen Debrecen részére, — Sürgeti az érettségi vizsgálatok reformját, sőt uvánja hogy az érettaégit egészen szüntessék meg. Helyesli 1 jogi szakoktatás reformját mert az egyetegúk' ma csak dlptomagyarak, hol a tanárok dm- éa rangkórsághan szenvednek. ■ . Béla Henrik halyeUT MOtnár jáooa beszédét és azt,' amit Tisza a libertlle kath'oliclzmusrói mondott A költségvetést elfogadta. Ezután az elnök |avaalatára elhatározta a Ház, hogy izombaton, hétfőn éa kedden pOnkőadi uflnetet tart, majd áttértek áz Interpellációkra. Polónyl Dezső a Margitszigetről, Batthyány Tivadar gróf pedig a hunyadme-gyel állapotokról interpellált. "Ezzel délután ' ,3 órakor véget ér\ aa Ölés. A szemere-utcai árviz. — Sa|át ItulisIMnktai, — HuaeoMégy órán balQl lámát három-azór teltek meg aalnfllHg vízzel a Szemere utca uj házat a ez alatt u Idő slatt aa intát&-hatóságok bámulatoa tehatetlenaég-gel blzottaágoznak, árla|teznek éa minden egyebet hamarább elintéznek, éppen eaak azt nem, ami már tovább igazán nám lltríiérO, a Saemere-utca napról-napra lamátIMA árvtaelt. ? A lakók kéteégbeeaáae ebben aa latén 4a mérnOkl ludományvarte utcában keid olyan méreteket (llltttil, ami már nem agysierfl panaai éa alránknaáa, A aaeiw-ciÁllkii auibeiek, kiknek uj háial a fuly< liiriim Antiink miatt agymáaután repedei-Hull éa ntágalflyednsk, már ott tertansk, hogy mlntl aaabadulnt aaatatnénak hátaik- tól, melyeken ezer és eacr koronák vesztesége árán te túladnának. Az éjszaka az össaes mtad fenn voltak a lakók éa meg hordókba merték őeaae a rengeteg vizet, me|y már a szobák mennyezetéig szivárgott a falakba Természetesen ma délután nagteraáUAdótt ez a leírhatatlanul siralmas állapot éa ha csupán annyi pénzt fordítottak volna már a dolognak vaia-milyen, akár csak Ideiglenes aiegokHaira. amennyit az otót^i betekben csak a tűzoltóknak fizetett ki a varos a viz-tzivaityuzáaért, akkor már tűrhető taketaa a helyzet, mely , a aág mindig eaak a péniügyf"bizottság előtt tartó csatornaépítési tervek melleit Isten tudja meddig tarthat__; ' ' Egy'iskola jellege. Községi vagy kathollkua ? Következő felszólalást kaptuk közlés végett A zalamegyei moutonyl Iskola a mutt évtizedben két szük szobában volt dhit-lyezve, —az egyik a régi düledező iskola házban, a másik éventert váltakozó bérszobában. A kth. hívek belátták a utasítva te letted hogy megfelelő Iskolát épil-ienek, de erre köttaégflk nem vott. Megkezdődött a pénzkeresés I Segélyt kértek a nsegyéa pOapöktótnem kaptak; HslaiB-téaes kölcsönt kértek az alapítványi hivataltól, nem adtak, mert nem volt Ingatlanak, melyre rátábUztethattek volna, jóáüt a politikai község, helyben hagyta a megye, bogy a hitközség adóját közadók módjára tartózik az elöljáróság beszedni, nem használt, pénzt nem kaptak. Építeni kell-i A második tanerőnek adott áltemaegély kockára van téve, mert nincsen magfetető hely. A község most már változtatni akar a jellegen, kimondja a községi jeleget, feliebei ellene a lelkéiz, játja aa ügy a hivatalos fórumokat a végre a minisztérium kimondja a községi jelleget. Megalakul a lelkész elnSkliüful a községi Iskolaszék. megkapja az egyházmegyei alapokból a kölcsönt s felépiti az iskolát, ujjá^ alakítja a kántortanító lakását a a község pontosan teljesíti a törlesztetek — A két tanerő teljes buzgalommal él hivatáaának mit legjobban igazol az az örvendetes körülmény, hogy a környékbeli iskolázástól elütöleg legkorábban kezdődik a legkésőbben végződik a tanév a legkevesebb az évközi szünet. De jön a ja*a I A tanfelügyelőség hivatalosan nem vette át az Iskolái s mint kathollkua kezdte — sőt a fixetéskiegészi-lést Is ity cimen eszközöltette ki.Nó,niég ez' sem tenne valami nagy veszedelem f Most azonban, akik régebben a kOtMHi harcosai voltak, kik as akkori jegyzőkönyveket aláírták, mert az érdek ugy hozza magival, vissza akarják a dolgot csinálni. Am |ó I de ee nem baba játék áa, amit eearétnt-berélal leltet; főleg ha a W náattnkl A „felekezeti jellegit* iskolákat csak as agy községben lakó ugyanaaon vatláauak tarioanak ttntartaai, I itülhlrtokoaok nem — kivéve a tantlök vlatta oanonlca alapján |áró Illetményét — mint est ép Kereceenyr* vónatkokóisg — e vármegye te khnomMte. (M'Uéanyónn nitt 5 isf<M radlM, kiket a köiaégl Iskola ten tartása terhel s kik 2 ÁMUL 'ZALA 1911, junlul I, * taft. tokoto Mlteágdlfll mentuik. Már moit izém ittunk, néiiOnk előre I Az izr, ntgybktokot ptrceliázu, — tltatve • célból el It adta egy bankaak a birtokát. KI vttd aMg ? Oosrtoaylak édet-kevetet, hitt a meglevő úrbéres birtok la hii van terhdve, — nem sikerűi a helybeliek kitol a parcellázás, — megvesd kűlblrtokos vagy nem katboHkui a akkor — <—megint caak aa Joroeztonyt kaik. hívekre hárul a tokár. Na akarjon senki ambícióból, előnyből avart csinálni, a tantelOgysióiég pádig hajtsa vépc a minieztérium döntését. X. HÍREK. — Qyórffyné képtárlata. JeteztOk már, hogy Bobai Oytrjfy Jánoiné, a kiváló kaninai lealőnő képtftriatot-rendu a régi gimnázium tornatermében. Qyőrffyné gazdag kollekciója talajd ónképpen egy fő-vároai kiállításra van azánva, de a mü-véfznő art előbb itthon óhajtja bemutatni. A kiállítás pünkösd vasárnapján délelőtt fél 12 őrskor nftRt nntg matiné kereté-bcn# lUtlyW" Diíjfö Leon előadást tart a pikhiráról, közreműködik.- Hofrkkter Emma Lakáa Józaef éa QbOet István triója éí Oydtffy Zoltán Vajda Jinoa gyönyörű verael körül szaval. A tárlat, mellyel még bőven fogunk foglalkozni, egy héten át marad nyitva. — Zalám egye éa a telefon reform. A lóvárotí lapok aa lerjedelmeten körük a budapesti posta- éa távirdaigazgatőaág-nak a telefon-díjtételek reformjára vonatkozó javaslatát, E javaitot kOIOnOaen két szempont bőt ragadja meg a figyelműnket A helyköri (Interurbán) telefonálás dljtéte-leit a jivulat kilométeréiben tilejezett távolságok azerlnt állapítja meg és pedig 25 kilométer távolságra 20 fillér, 25-50 km. 30 fillér, 50—100 km. 60. fillér, — 100-200 km. 1 kor. 20 fillér és 200 kilométeren felüli távolaágra 2 koronában. — Ez a megállapítás annyiban kedvező teánk, hogy néhány fillérért a vármegye bármely telefonállomásul bíró helyére néhány fillérért telefonálhatunk éa igy türelemmel bevárhatjuk a vármegyei tele-fonhálóiat kiépülését; másrészt azonban sérelmesen érint bennünket az, — hogy mtiitán lépmnilhan t« tnwwhh mgyupfc Budapesttől 200 kilométernél, — a budapesti díjtétel változatlanul 2 korona ma-raa Jf percenkint. Há éd I jlVállltöt U-ceptálja a kereskedelmi kormány, akkor Zatomegye tnrvénytmótágánifc nfruflcnffl folyomodnla kell kedvezményea díjtételekért, mert a jav'afcll módon nagy hátrányba kerülnénk a Dunántúl sok máa vármegyéiével nemben. . ' — A soproni kereskedelmi éa Iparkamara, mint Sopronból jelentik, tegnap délután Ulftln József királyi tanácsos elnöklésével alést tartott, amelyen az el-nök meleg szavakkal parentálla el Hla* ronyral kereskedelmi minisztert éa elhatárolták, hogy érdemeit jegyzőkönyvben lógják megörökíteni. A közgyűlés ezután több munkáinak oklevelei ás dijakat oat-tolt kt, majd alhatároala, hogy a kamara területén létesitendó Ipari azakiekoia céljaira 40.000 koronái alapot létesít, a kereskedelmi lakotal tanárok kongraaaiu-aára 300 koronát szavaz mag éa a turlnl kiállítóira (Jrantr Oáu Zalaegerszeg i ke-raakadőt kaidt kL - Jón a esintársuWt. Kövtty Albert aiMgatgató «a kftttl veliutk, hogy lár-Miato juttiui 9-én Netykanliaére árkatlk áa dótdáuM 10-tkáit iái a „llalgt *>Qt" elmB nfaűffival wi^iidt Háaaaaágak (km Ptrdlnáad nagykaalaad nugártliitrlaalft junlua hó Mkáa 'torija eekOvólál Wortmann flóra ktotwwmyd l'lBtttábatti - Lutnntük látván tttúyin Mt Irttébti taattóaót, Aki jóiiu fMü ntgykaaistd várót! tanácsos — A aaltuiiiitl Palotkflr aátzló-amitaMw. Pflnköad hétfőjén fogja rtltegerizcgl Daloskör lelavatnl azt a dinéi tálalót, melyet a kerOlet népszerű képviselője, Batthyány Pál fróf, a Dalot-kör védnöke adományozott a körnek. A zászlóazentelésl Onnét) nagy lénnyel tog végbemenni. A záatloahyal tlaztet Batthyány Püné grófné, ezűL pallini Inkéy Valéria fogadia el. — Eddig tObb megyei i dunániuli dalárda jelentette be réazvéteiét. A lászlószegek megváltása cfmén tekintélyű Oaaicg folyt be. A íásrlóavatáson a város egéaz ifjuaága — hihetőleg a egyezer cim- éa rtngkűlOnbeég nétkoi ráad van. A koazorua leányok előleges bozzá-vdéaed ugy 150-en lesznek, ami u ün-nepség sikeréi kórDibelOl előre ia garantálja. A rendező bizottság ezúton la felkéri mindazokat, kik záizlótzegeket kaptok, hogy azok megváltáai diját a mellékeli utalványokon mihamarább nivesketl-jenek beküldeni. . — Srinéazet Zalaegerszegen. Szálkai Lajot székesfehérvári színtársulata szombaton kezdte meg, mint ottani tudó-sitónk irja, Zalaegerszegen a tavaszi szezont. Eddig két estén a Teatőrt adták — nagyon kevés közönség előli, melyre nem legjobb hálád léit, hogy az egyidejűleg még Losoncon ia játozó társulat, itt caak holmi kezdetleges kölcsön veit műkedvelő díszletekkel kpzdte meg működését A társutot kelönben ismert Jó eiőkből áll talán elkerülni fog nekik a ztlaeger-szegi közönyön legalább egy hónapi réat tlinl. „ ■—Kolera a közelben. Mint a Zala megitta, Qrácban egy Velencéből érkező utason hivatalosan mogáilapitolták az ázaiai kolerát Hogy a szerencsétlen ember hol izartzle az Infekciót, ezt aejlenl sem lehet, mert eddig aem Qrácban, sem Velencében nyoma sem volt a kolerának. Sajiiálatoe kötelességünk, hogy a gráci koretaesetnek fokozottabb'figyelmet szenteljünk, mert a stájer fővárosból az egyik éa pedig a forgalmasabb ut Csáktornyán éa Kanizsán át vezet Magyarorazágba, tehát a azükaégu óvó intézkedéseket ezen a vonalon kell meglenni. Mint olvauuk, a megfelelő rendazabályok életbeléptetéséről legközelebb már Intézkedik a belügyminiszter ; ezeknek a rendszabályoknak a foganatosítása a gráci koleraeaet folytán lelaöeorbtn a báli vuut magyarországi határállomásain lesz helyén, , — A csurgót képviselő cáfolata. A Zala tegnapi azáma egy Kapoavárról származó biradáa nyomán azt Irta, hogy községében: Samlon és Ihtiwspii állerjedt az emberekre ia. Ezl a* hírt Nóvák Jánoa, a csurgói kerület kisgazdapárti oraz. képviselője egy hozzánk intézeti erélyes hangú levelében megcáfolja. A levél szigorú hangját igazolja aa, hogy a mentei kötaégekre nigy kárral jár az, ha alaptalanul rájuk lógják, hogy fertőzöttek; ezért a levetol egéaz terjedelmében kóz01|0k, annál la inkább, mert az amlltett hlradáa ntm a Zala rendes tudósítójától azármazlk. A kápvlielő levele igy hangzik: tekintetes Szerkeaztó Url A Zala má|ua 31-lkl aaámában ai a hir Jeleni meg, hogy Sand éa Ihároe köt-•ágakban azáj* áa k0r0mlá|áaban balag állatok tejétől aa emberekre la átragadt a •eájtájáa. Érre a hírre ai a meg jegyié-aam, nogy Sanüon et Ideig aammiléit liailloll körmll állal nttp volt aiáj- éa körOmláiáaban áa eaért nálunk fiam tl volt uirlal. Igy hál, aki eil aa alaplaton Nlrt koioito, vtgy be volt ingva, lévén nacyluku alkoholista, vagy pedig biannyoa fokú agylágyuláiban itenved. Kívánom, a itumora bajából mielőbb maggyógyuljon áa fitt állMaon valótlant. Mint « Zala eló(li*tóto, liaatetottol kérem a levelem nlvea koilliál, maradiam a tok. fturkn^A urnák fikitdQRi haaallai tidvnitottol Nmák jiíim atif klfrlMta Ax adótárgyaláa. A legfontosabb tudnivaló, anili~ á naponta fotjó adó' tárgyalásokkor (OzhelOnk, u, hogy a tárgyalás hétfői kivéve naponta Hggtl 8 órakor kezdődik, nem pedig kor, mint ahogy tokán vélik, Ü napról-napra elkésve érkeznek a tárgyalásra. Ma egy szerit munkája voH a bizottságnak. — mai munka legnagyobb részéi a cséplőgépetek adóiénak megállapítása képezte, ami a lóerők azáma szerint egyixertl azor záaaal történvén, Igen gyorsan ment — Ezenkívül a szikvizgyárosok éa kertészek adóját la ma állapították meg. A holnapi programn> a cukiászok, hintenek és mészárosok UL oszt kereseti adójának megállapítása összesen 40 Iáidban. — Felhóazakadáa. Nagykanizsán ma délután fél 3 órakor hatalmú fdMtu kadáa zudult a városra. Elemi eróvel vert u eső, mint ha öntötték volna; csakhamar megtettek a csatornák éa a kocei-utakon negyedméter magasan kígyózott a izenyes vizár. A felhőszakadás mintegy félórán át tartott és megszűntével csakhamar lefolytak a felgyülemlett vizek to. — A gyalugép áldozata. Súlyosan sebeaflltd hoztak tegnap vuuton a nagykanizsai közkórházba. A izerenciétlenűl járt ember Kovács Qyula batotonboglári asztalos, kit műhelyének modern technikájú felszerelése foeatott meg talán egéaz éleiére munkaképességétől. Aa asztalosmesternek Bogláron gépekkel felszerelt modern asztalos műhelye van, melynek különböző maelnáli tranimiitziói motor-üzem hajtja. A gazda, Íjnak teljea bol-dQgaágot nyújtott nép műhelye, tegnap délután, amint elóazör bement a műhelybe, éppen a működéiben levő gyalugép mellett haladt d, midőn nadrágja á gyalupad egy kiálló csavarjában megakadt 6a ff egyeniulyt vesztve a gyalulógép felé dóit. Hogy d ne esien, önkéntelenül a gyalupad felad lapjára kapott kezével, melyet a következő máiodpercben elért a lei-alá lutkozó gyalu. Négy ujját gyalulta végig a~masina az asztalosnak, kit a legszánalmasabb állapotban hoztak ide. A kórházban a szerencsétlenül járt embert rögtön operáció alá vették ét teljesén megnyomorított bal kezének négy ujját levágták.. — Az Izr. templomban, a pünkösdi ünnepek dkdmából a máriv-totenttozte-letek f. hó 1-én és másodikán, csütörtökön és pénteken, ule fél 8 órakor; — a muszal Istentiszteletek pedig f. hó 2-án pénteken d. e. 10 órakor éa'3-án, szom-balon, d. t. fél 10 öfakor fognak meg- l Mm ...» --------' Keinotmi. — A vasúti perron tolvaja. Mióta u uj büntetőtörvénynek (novellának) i fiatol korú bBnöaOkről tzóló, humanizmusában szinte a túlzásig menő réste életbelépett, se szeri se siáma azoknak a legraflinái-tobb lopád éa betörési eteleknek, amikel a 10-15 évéé emberkék napról-napra elkövetnek. Ma iámét egy 15 évet tólvajröl azól a krónika, aki korát megszégyenítő bátoraággal szerveit magának bflnOa uton egy lelOltót. Egy eddig lameretlen utas várta tegnap délután a nagykanlzid állomáson a pesti tzemélyvonil indulását. A A padon Olt a perronon, t melleile volt fel0lló|e. Skórtkozoltoágábtn azonban a felöltő nélkül (ufóit a vonalra eaáilni áa euk útközben jutott tűébe fttodéktny-légt. Komárvárot álloméiról távlratoatolott lltmandi ftlOIIÓjtért, aminek azonban a ktretók már nyomát hm találták. A rendőrséghez kerülvén a dolog, u nyomoztatott a tolva) után, Ml épp akkor fQtottdt to, midőn tgy nlbánttnál édáktdtenl tkarta • foltilldl, A (ellem agy nagyon aQI-llili kinétéaű gytrtk volt, akt Horváth Jóaadnek mottdto magái, a kogy ItarctrAi jMt néhány perced a lopás elkWvtWtt dótl. Alkltárták Hantra, i olt MdtrOlt, hopy a Ilu hamli ntvd mondott, mtrl SíhmlJI Káiuly a Mvt Ál IA ém kora mjritoH már Igen nép mull van a háta mögött. Állítólag mod javjló Iniáaatkc to rOl. A kantzui iendórkapKányaég padk mely a kabát tolvaját megtalálta, mog annak tutajduooe^t kared. — Lopáa ZitotgaraiagrÓI Írják: Látzit Ferenc záfogháttala^oooe piacéjéMi lefeedtett ablakrostélyon ktreadOI isr re len tetetek nagy mennyiségű éietas-szert, többek közt egy tták krumplit fc tgy kit bordó finom bort emeltek d. A károsult ftljdenlétére megindult nyooo. tát eddig pozitív adatot nem tud fdmt-látni. Aa bítonyot, hegy g tolvajok elég vakmerők tobettok, mikor a város egy oly forgdmas poniján 4a oly aaép dktrrti Indiák tettüket véghez vtoai. Műkedvelők elóadáaa. A zaU-szentmihályi OlvaaóMr ifjúsága Junfat ké lkán éa 5-ikén szinieiőadást tort a Népház munkatermében. A műkedvelők ,Kia madaram* dmO népszínművet __________.. ^ - — A jótét jutalma. A Hottmana-m .sék tanulaágait juttatja az ember eszébe u a lopád etet, melynek Balog Károly nagykanizsai asztalostegéd az áldozsu. Balog egy pajtásával lakik kflgto'aráná-aon a Magyar-utcában. A pajtás az éjszaki vdamr azegény áiutaüó Iparossegéddel találkozott, ki tokát nélktU kóborolt t város utcáin. Megszánta óa meghívta a közöl lakásra, hogy tOltae ott u ^szakát Ax idegen OrOmmel kapott u ajánlaton a legények lakásán nyugovóra tért. — < Reggd Balog áfandt Id dfledJr ét mlmt-árt óiájái kereste, hogy az idő iráni tájékozódjék. Ámde az óra nem volt sehol. Akkor felköltötte tártát, aki keserű cttló-dátsal ^mesélte el, bogy az éjszaka, jmig Balog ditdt, szánalomból azáiláat adott eff Idegennek éa ugy látszik, az vitte d ea uüatórát láncodul. A rendőrtég mod legszélesebb körben nyomoz a hálátlan ember után, Id eddig azonban már valószínűleg messze járhat ismét. — Csaló ügynök Zalaegerszegről jelentik : Agyafúrt culót keret Jaukovits K|roly győri gózmdomlulajdonoa feljelentésére a zalaegerszegi a vele aDunan-tul caaknem minden rendőrhatósági — napokban egyik egeraaegi kereskedő tett nagyobb rendelést egy magát Weítz-nak nevező borotvált képit ügynök utján Jankovito gőzmalomban. Miután u előleggel megrendelt áru kéeett, agyóricég-bíz reklamációt intézett. Onnán aztán az válasz érkezett, hogy Ilyen nevű Ogy-nOkkk ninct to t jelenieg ezen a vidéken uta.ójuk tincs. A közöl feljelentéa folytán nyomozás folyik a e közben kiderüli, Bóüy UyW Üp Vetz prém megyét ben több helyütt, Zalában pedig Keszthelyen ét HHifO módon a 25—30 év kOrüli urtoa külsejű csaló, a Id egéaz rendű nyomtatványokkal felszerelve, előlegek felvételére jogodtó hamfe felhatalmazással kelt maga iránt bizalmat. SZÉKELYI LAJOS „Hattyú" fehérnemű, mosó ét fenyvataló Intézete Nagykanizsán, Kadncxy-utca 6. ,sz. Dr. Szabó-féle ház. aw IíIsíéb portioif Dikiuvt . . mm XitlsMlkmrikkivi. „UH MitaUiikwirti „ 4JI Kapható: Geltch ts Graef caauag*" át IRtawkartnaatféaákaa NAtlVKANl/SAN <1 h Et ia A U aa ■t r i tavi tan taté tan ktdt 19M. Junius 1. TÁVIRATOK; ||MkM«rahlritM|i aj Bliteket mpv>Minnu«n hí uttiCntl Budapest, május 31. DánM Gábor awnkspártl képviselő pénteken Indítványt fetjeszl a Ház elé az üléseknek 1 árúval W/ti meghosszabbításáról. IktrtH. OM3M, május 31. Udvari jelentés (tenni a király Jól M magái. Délben QMöilőre érkezett Khuen-Hédetváy gróf miniszterelnök, kit délután a király ma-génkihaMgaláson fogadon. — Kihallgatás után a minit zterelnök részt vett íz udvari (Sében. Rmitk Ferenc ntifbtttt Budapest, má|ua 31. Kossuth Ferenc na hajnali 4 ónkor hirtelen rosszul lett; BtdokótnftedetrT cuklumir etveutette az eszműetíl Miller Kálmán tanár, ki ctaklwer megjelent ágyánál oxigén-belélegzést alkalmazott, amitfii jobbaa lett z beteg. A tanár kijelentén szerint Kossuth állapota Igen súlyos., 9nvDtoi sikkasztó tanító. Makó, május 31. Poagráa István igazgató tanító ma reggel főbelőlte magát és siegbalt Az Öngyilkos egy szövetkezet pénztárosa volt s ma akartak a kasszában tovsncsoláat tartani, de Pongrécz meg-semisiiette • pénztárköny vet és egyoniöMe ewgát HatfcksJ ám maradt utána. TunlifialB&t Átad, májas 31. Aradmegye fegyelmi választmánya mai ülésén Urbán ffiispán cktöklésével Lovas Qyula nagy halmányi főszolgabírót jelentékeny pénzbüntetésre ítélte, mert a fóbiró egy román bálon (^<imm lillm Mg »l»l«i|frirÁiighaÉ lelt el a román url hölgyekkel'szemben. HeJjylIkojsúg egy nyllvánostiáibnn. Erzsibei falva, május 31. A (óváros kö-' telében lévő Erzaébctfalván egy nyilvánosházban ma hajnalban ' vérében fekve találták Polman Marii, Unek hasát feívágta, koponyáját pedig bezúzta nyilván Wj-gyilkosségot szomjazó merénylője. — A vérszomjas férfit nyomozzák. HsnAttei egyetemi tant;. Budapest, május 31. Vtcsey Tamás, a rőmai jognak a budapesti tudományegyetemen működő blres tanára rendkívül súlyosan megbetegedett. Allspota Igen válságul.—:-—-- ____RtftlrtftnlH mámnT»fá» Máramarossslget, május 31. Nagy szen- títiAJ, yen M4r«fflS"M"lg',<"*l' * rrnii. őrség hosszú előkészítő nyomozás után ms délelőtt letartóztatta Stékely Miklóa gyógyszerészt, ki ellen áz az alapos gysnu forog fenn, hogy ugyanolyan receplcsalá-sokat követett el, mint amelyek nemrég a Iflrárosban történtek. ZALA S. oWÍ. * " ■ ,m \ -v7 -" - i ■ Káplár ur panasza. . Kati és a nadrág. — Saját tudósítónktól, - A dolog Pécsett kezdődött, valsmelytt kapualjában az négytornyu püspöki székhelynek. Ott ismerkedett meg Káli — tsár jea nevén Balázs Katalin — a káplár úrral, a káplár ur Kuglerralj ki a vita 52. regimentet disziti deli termetével, kackiás bajuszával. Az eset második felvonása már Zalaegerszegen játszódik le, legalább részbea. Mert tudniillik Kati már ott lakik. Eljött Pécsről a el hozta magával a káplár ur Kuglernak — óraem a szivét, mim bárki gondolná, sót még csak nem la szive nyugodalmát, hanem egyszerűen « nadrágját. Szép, fehér nyári nadrág, a mint a káplár ur mondja, egy extra .zvllik nadrág" nyomja a Kati lelkiismerelét, melynek tág voltát ml sem bizo> nyitja jobban, minthogy a nadrág mellett még egy pár cipót, egy tucat zsebkendőt, négy inget, két kézelőt és horrendum diktu, három olyan ruhadarabot la eltulajdonított a káplár úrtól, melyeknek neve a romUttan köznép egyszerű nyelvén g-vel kezdődik és .atyádfiai végződik. Mindezek a Katinál aaraduk, aki elhozta -őtttt Egerszegre. A'káplár ur pedig enyhítendő mélységes fájdalmán, a Kati iránt érzett meleg érzelmeinek egy büntető feljelentésben adott kifejezést A feljelentésből szinte kirezdül a fájó. érzés, rmkor különösen arról ad felvilágosítást, hogy a csalfa Kati, az extra nadrág, a kimondhatatlan vászonból valók nem egyedit utaztak Pécaről Zalaegerszegre. A szép Kati cstpodinágának éM bizonyttéka gyanánt egy yir'ikli h'Hr *ltrtiáv alakja adta meg a szOkés színezetét, e> emelte a káplár ur Kugler szívfájdalmát annylrat hogy most már Kati bűnvádi ellátás alatt áll.' y Tagnap hallgatta ki a rendőrség a csélcsap Katalint, kinek a két vitéz <büo-nyáia csak növeli értékét. Kall nem tagad semmit Csalt egyet igaz, — úgymond, — hogy 'nálam vannak ezeira ruhák, de hát azok zálogban maradtak nálam. Hogy mit adott hitelben s hipqteka mellett a Kati, azt nem sikerült megtudni. Azt szómban váltig tagadja, hogy a huszárral jött volna Pécaről Egerszegre. Nem is igaz, — lakad ki a kérdezősködésre, — mert csak Szentivánig jöttünk — együtt. A rendőrség most nyomoz tovább. A Kati nágyenll á huszárt- A káplár ur pedig visszakapja a nadrágot és egyéb porhüvely darabjait, ha kiderül, hogy miért adott zálogot. A huszár pedig . .. No hát ő neki nincs szerepe,'műén csak Szenlivánig utazott a Katival. Leflnvi utón o Budapest, május 31. Emlékezetes az az óngylltyisáfc-amlt néhány hete egy áves orvosnOvendék-klsasszony, — Ri Emili* követett el, A boldogtalan listai teremtést ma édeaanyja követte a halálba Radó Márkusáé, a Pejérváry-ut 14. számú kái tslajdonoss as éjszaka s világító gáz z* ntegmétgtzl* magát ás meghall. En zaríndokvonít katasztrófája. Ixmáon, május 31, Egy különvonat, wily zarándokoltál ás konfirmációra káeeűM Íyiroktktt samioti, egy töltésen kiiikimt i hitthsnl. A katasztrófának tizenkét ha-Wllji ái huazonkét suljfossn sebesültje van Htnzltftt ifivinmkttf. B "/«/•<»*, má|ui 31. A renáőraág köröző |«VStg| ÍNM sáMI U Utét IÚttalan Ml k*rsshad/l allén, kl illmi sgylk béc Ms m Mjelentásl, kll CáMf 100 szar icsálotl U Uuét Bertalan bömagy ^■■CÉMÜN kor ónéval MtfjjWÖti mag A bőtnsgyketes^ «d<j Amerikába asAMtt asszonyt, hogy 7% hónapos méhmagzat-lát tiltott manipulációk segítségével világra gyOl Milán klvllla a község halárában ssőlőjUkbe él Ml agy ssóMMöke alá étái évó i«t». az aeesonyt, TóUmé azonban M *■ ... . . . laotttg tagvaou minőéin. vona után végre aaerdán vall tett blmi a bános ftüMH, ittitt Tóthní rtrTfctimr itfrinljfli • r^pr- hozu vi- >ra a kisdedet s hogyan ásta tl a sző-flkben, egy fazfiba léve. A csendőrök az asszony vallomáu uUnklmeatek Tóthék szőlőjébe ás ott a lŐU színétől két arasznyira egy fazékban BHgtálálÜk a már foszlásnak Indult gyermekhuUát Az alaőlmdvai klr. |árásbiróság vizsgáló-bírája, dr. Szász Qerő zalaegerszegi Ur. ügyész, valamint dr. Brünaer József és dr. Józsa Fábián orvoaok társaságábsn lolyó hó 2S-4n. cltHMökön szállott ki ■ színhelyre, akol a kiadedet felboncolták és az .lAlr/IL^MZbAiuitiM IUMÚ U A hilniU CBCIII/I |HIJ 'T " ltuu ne TV uutnjs anya jő módban él, birtokuk, házuk van a Msiégbeii, s lettét — mint mondja — azért követte el, mert attól félt, hogy a két gyermek miatt a faluban, ahol tugybaa dívik az egy-gyermtk-rendszer, kicsúfolják. — Őrizet alá vették. Angyatcstnálál éé ,é<yké" IHltlL - — la|4t twlótllónktái. — Az .egylé' iHá mit MlllCUI MhUI-pusztiió. szokás Zalamegye egyes részein, íanem virtus, erény és az 4 szégyen, hs egy anyának löbb gyermeke van. Ennek s balga ás bűnös előítéletnek megdöbbentő példájával szolgál a megy* egy kis községe, hol egy jómódú asszony megölte második gyermekét, meri félt a falu azá|ától. Atsólendval tudósítónk Írja, hogy • zalamegyei Cmstreg község csendórőrse néhány nap óta titokzatos bűntény felderítésén fáradozik. Alsósit nterzsébet községben azsal vádolnak égy jómódú paráasl-iói iki toztk ás a kisdedet egy lasékba léve, alásu egy ssőlő-lőka alá. Tóth Farkasné. uülatell CtMr Elalka a bOnői anya, aki má|ua hó első napján egy veszélyes msnlpuláclóval. erő» szakkai világra hozta 7 ás fél hónapos gyermekét ás a holtan ssülelaíl ktsdidst egy cserépfazékba gyönöasölve, é|nek eléli k ólólükl A dolog aaonban ham maradhatod Ilink a lalubaUak eMtl, a kiknek tsllflnt as asszony gyors eltMIIosása, a mivel a gyermek megssüleMséről ti lélnltéséről senki sem tudott eiskhamar ttkllvanyglő Ml, hogv Tóthná bünöa ulnn tűntette el ■ klsdsJíai Közgazdaság. TMHU' ■—■>«■!, núj«S lt. K«aUru.Sll*l l 5 fitténél magasabb. Ntnriai.Siio 1 Buta m'ijusr* —.—v Buza oktáborro 11.19. Roa* októberrí 9.18. Zab okTóbórfö 771. Tngwt •ijujra*—.—. Tengert júliusra 6.93. Repce ragusztuita 14.20. , » RCQtNT, NMMMi fettM NAGYKANIZSÁN. " (Saját tőke 860.000 korona.) Szerződéses viszonyban A Magyar Orsz. Központi Takarékpénztárral, Budapest. Saját lókéi 37 millió korona,-r TELEFON SZÁM iaL . ...".. _4_ . Előnyös fellételek mellett engedélyez tirlnztlm is MUuzisl fcUcHMiat 20—50 évi törlesztésre helyt ét környékbeli városokbsn fekvő bérházakra, valamim 10' holdon felMi földbirtokokra. Uj építkezéseknél a törlesztései kölcsönök már az építkezés tartania alatt részletekben folyósittatnak. Értékpapírok, vagy más fedezel alapján, a legelőnyösebb feltételű folyószámla hitelek—_ engedélyeztetnek. — Az intézet elfogad .betéteket 47 q-os kamatra bármikor felmondási' dQ lcvönlsa nélkül visszafizeti. Ai «Mt HM csakhamar gljutoll g Irtgi stewilánég (jjilliii le, valkíláw Mgts Felvilágosítások készséggel adatnak d. e. S—12-ig, d. u. 3-9 óráig. 5319 Az igazgatóság. FftiserkeeaM 1 MALAV KANDOR. FelelAaaiarkeuló t NAOV KAMU. IgasgaMt ÜOROt ]An«». Érzelmek tüzében. Irta: Steatey Weyaaa. % — ül. FEJEZET. — Htgyon jól vaa» _ van Igj — legyezte meg a Mőrwát-hasogató fiskális. Majd ismét goodolaUiba mélyedt, hogy valami uj logól kérdést eszelhessen sl. Néhány perc aaulva meg la találta ezt a kérdést: . — S ha a nagybátyja gyermekek néMI Halt volna meg, akkor kire maradm a vagyon ? — Lord ChatUmra — felelte Soaaa. Nagyon érdekkel ügyi Nagyon érdekes I — mondogatta Fiakwick. — Dt miért éppen lord Outiamra? — MM hozzá kíváncsian. ' — Mart tetd Chaltam mttor még jpüt urnák nevezték, benső iiarátp volt nagyapámnak s távolról rokonom la a kásásáé ga révén. Fiatal koromban ó volt a mentorom és nagyon szeretett engem mindig. Ftaiiufíck harapdálni kezdte az ajakát ami ai ő szerint am vallóit, hogy nagyon megerőltette az eszét, hogy valami helyes tanácsot tudjon adni kliensének. Soane nem yárta meg, amig Fishwick megérleli az agyvelejében ezt a belyea tanácsot. . — Megértene a szándékomét? — kérdezte az ügyvédtől. — Megértettem. Most már csak nf kell még Uidnom, hogy mennyi az örök* ség, és pénzbeii-t, n; pedle Ultletek-ban van? Soane mosolyogva lelelte: — Valójában nem is volaa jogom a végrendelkezésre, mert a miről végrendelkezem, még nem is az enyém. , —Hügysn? kérdezte csodálkozva ag ügyvéd. Ön folyton ujabb éa ujabb fordulatokkal lep meg engemet ebben á különös ügyben, ameljr még az 61 eszemet Is próbára teszi. — Elmondom önnek az én különös helyzetem tHkát, de föltételezem önről, hogy meg fogja őrizni ezt a titkot. — Hallgatni fogok, mint a sir .. . — Mindenekelőtt meg Ml tudnia, hogy nagyatyám kitagadta apámat a hátasaága miatt a kifejezést adott a haragját a végrendeletében is. Minden vagyonát a testvérOcscse (iára hagyta. Ez a hu azonban már serdülő korában eltűnt a szüld háztól. Tengerész szeretett- volna lenni, kalandokra vágyakozott, de a szülei pap- Egy trép ntftfrw tmtw megszokott hazulról, beszegődött matrónák egy hajóra, amely elvitte Indiába." sem tudjuk, hogy él-e vagy már meghalt ? Nagyatyám, amikor megcsinálta a vég-leudelelét, ugy intézkedett, eüünt fiúnak az elsőszülött gyermekéé, vagy az ez flták következő gyermekéé legyen minden vagyona. Ha azonbaF huszonöt esztendő múlva sem kerülne meg az elveszett flu, vagy ennek valyamelyik gyermeke, akkor szálljon rám a vagyon. Minthogy engem nagyon szeretett, még azt Is megengedte a végrendeletében1, hogy a jogos örökös elökerüléaeig én élvezem a vagyon jövedelmét Most {amikor én la Oda jutottam, hogy meg kell csinálnom a végrendeletemet, mii Tehetek mást, minthogy tisztelt emlékezetű nagyatyám akarata szerint végrendelkezem. Ennyi nagylelkűséggel csakugyan tartozom nagyatyám-ntk. Fishwick ezalatt mozdulatlanul Olt székén él meglátszott az arcán, hogy nagy figyelemmel igyekszik megérteni Soeoe valamennyi szavát, hogy Ml as emléke-taté be véshesse ezeket Mikor Sobm áthallgatott, ő még néhány pillanatig gondolkodva bámult maga elá a levegőbe majd hirtelen felvetette a letét 4a ezzel a kérdéssel fordult Soaaehost — Mikor lein le a vég rendelet Dm kikötött huszonöt esztendő ? Rppsn hst hónap múlva, — SŐatw. as örökiág Összege ? WMear font Pllttwlek felugrott székéről áa csodál-kosva meresztene rá szemét Stmtura, mialatt hebegve lamátelte: k - ötvenem font. ,. ötvenezer iont, wáil öiaaag!,,. » (FolytMjukJ S mennyi ötveMMT 4. oidjl ZALrA 1911. junius 1 HHatméfly. Becset figyelmébe sjánlom a n. é. közönségnek, bogy nálam saját tenyésztett te kiváltatta a iegii«bt> külföldi virágokból t legkényesebb igényeknek megfelelő kisebb-nagyobb megrendeléseket minden alkalomhoz, csokrok, kosxorak, egye* virágok, asztal te egyéb díszítések, agy bel-, mint kStföldi cserép-növények i legolcsóbb árban kapható. Becses megrendelésüket kénre, maradok Uaztetttei FABICK TIVADAR — .mii a*, éi htntkftmi ktrllu —— UI5 KiuIiiIiii, Kotaa'k-lér 15. Ilii. DM óvadékkal kerestetik fűszer fióküzlet s vezetéséhez. ~ Cim megtudható a kiadóhivatalban. —-- 5333 Orka 230 bektó rtzllosl h buraondl BOR- ELADÓ Zf-tM 32 fr.-lj. Az egész líatéf vételinél 30 forint Ugyanott 400 hektó üres hordó, dpplanyomásu borfejtógép, kádak, vasprés stb. Bővebbet KHERNDL IMRÉNÉL Sándormajor, Kisrécse. — 5327 ü rali® tudja, bon a bilin lévó összes la-ajrofi ablak, ba azokst jói nam fcatati, Ilii! elra Nc legyen Mbit senki a saját ellensége és festesse it ajtóit, ablakait REISZ BÉLA cimláblaiestő- te mázoló úját Islál-_ mányu compakt-festékével. EfitvSs-tér SS. szám. ■V* A ciim fontoall V Sltfic ÉS IZlt! mm. Tisztelettel értesítem a n. é. fo-(yauló közönséget, hogy a Teieky-ut 15. sxiai alatt volt sütő-üzletemet a Fő-ut 23. aa. alá helyeztem it te atl teljesen ujjáépttva f.hó 18-án, csütörtökön megnyitottam. Midiin erről a t. közönséget tisztelettel értesítem te szíves pártfogását kérem, ígérem, bogy igyekezni ragok minden tekintetben bizalmukat kiérdemelni. — Naponta többször friss sütemény te többféle kenyér I —J Kenyíriltés kezdete naponta reggel 7 óiakor. S280 Teljes tisztelettel MIHALVI ISTVÁN látőrae«l«r, Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József eisó nsgyksnizssi mosó- te lényvaaaló intézetemet E5tv5a-tér 39. raáa alá (Szenthérooaég átellenébe) helyeztem át a Hunyady-uicából. Osllérok, kézelők te mindennemD fehémemOek tóvárosi modell szerint ttazttttataak. Ugyanott tanaló leányok is felvételnek. Mt Székelyi atóda ORBÁN JÓZSEF ÜZLETÁTHELYEZÉS! 1888 óta lenálló ürflazabó UzléUSiHet lutyó évi Janisa ■ havában Erzaébet királyné-tér 21. az. Bek-lile házból Küzlnczy-utcd XlzTSS^ A1 itköitOzkódte megkönnyítése céljából raktáromon levő ayera anyagot a. m. szövetet, mindenféle bélés irat, méterenkint is, olcsón (beviairitel iron) átadok. Teljes tisztelettel KAUFMAItlt HÚ8 00- OHHt* m kanizsai szörmemesóuó Intézet jsr jsr Efltvtfa-tér 9. sz. jsr jsr V I A II Felhívom a n, i. köz'nság becsaa figyelmét, kik a a siórma te egyéb MII ruhát, valamint szőnyeget, IBg-göayt molykér ellan bistosltanl akarnak (a lirgyak tSi és betörés ellep is bistositva vannak) ti itfalam direkt ttan célra bsrendesetl, pormattles sukránvekksl tillifnll kiingisialanul ilaila és síitát raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a boisám adott iirgysk pofHoe it lelkllsmersias ksisléséról. iiárailnemO stiictmunkál jutányosán kteilMk. Kiváló tisitatausl tett Roblnnöhn Qyula niuMiitir. || || **M»É» i mm wo^on m miAtt-m II II II II II II Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az — ANTISUDOR. 9214 Egy flvef 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA ^KSilSr4^ Bazsó Testvérek kocsi-gyára te lóvaaaló mfibelye Nagykanizsán, Teleky-nt 8. szám. Készít te állandóan raktáron tart könnyű te divatos aj kocsikat ELVÁLLAL Lóvasalást, kocáik átalakítását, tisztogatásét és bélelését Kitűnő munkai — Jutányos árak I A Peronospora ellen m Krimi W-IzvM imiy j»bb, aimma a véakssr, mint • kékkénaSsska varak. — KkImM silsasnaili *xa ar Kérjaa Ingyen prftSpiWMt -mm «SS Ifaguaalji főraktár Molnár M. ós Társai jnOiüsH nt|aJat|l cikkük nagy-kwsskséiw MasHi VI., a»t> taaa ». Réaaáavsr, psnsewslgtp, fcar aafté, aaak, pwrvm, «éiialaj, a*a-■al] na. kpklllil btsmztel IoitSm. "Ke IHa Mmrki timáutl *ita ta mm teMfl SCHAVELLAJOS : : épfilat áé mőlakatos Nagykanizsa, Rozgonyi-utcza 9. szám. : Van szerencsém a a. é. közönség b. tudomáséra hozni, bogy Kinizsy-u tea 2. szim alatt voű műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át Műhelyemet a legújabb gépekkel felszereive, motorikus erőre rendeztem be te ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, bogy megrendelőim Iffnu-gaaabb igénveinek is képea vagyok megfelelni. Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk te vízvezetéki munkák, valamint takaréktOzbelyck készítését MindennemD gazdasigi gépek te egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eazköziöm «t> ===== Kívánatra rajzokkal és Költségvetésekkel aautgétek. . Moiorerflre berendezett éplllet te mfllakatoa műhely: Rozgonyi-utca 9. sz. SteinerMór óratnQves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, inga-, fali- te ébresztő órák, elsőrendű gyártmáayok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb dlvatuak «= —.. remek választékban. ■ — Lőszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy korosétól feljebb. Minden ó raja vitást pontosan te szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött arnyat bevéNok vagy kívánatra becserélek. , : _ SCI Um\ klOltetésre ajánlok OyilniUlesfáknt i alma, körte, kaiul H frsneta barack diaalikat, díszcserjéket, fcnyflíákal. Róaaafékati maaaetörzsű, bokor- és fuhV-róssáUt <— Készlet elten 4000 darab. * VManaMaUUtat t u. m,: l*etargonlum, Salvia. Fufbsta. vanília. LiMn, Ssőnyaavtráank stb. — Vuáopalán-tákbói késsiet mintegy IMMIOQ damb. Magvakat i MltuhmM wtvtnény áa vtrágmsgot, takai mányiépa te a li>nlliininabli*\^Uslt lűmagkevarébet Petormann József vliigUilat i .1 • | . kvrttstep rft hí I. aaám. NagyitanllMn. MMory-a It. Hyniiwlull a klaiM lillAjilmiirt t hKiiIh fllfltt|t|llailó te Nyuiüdit ktesvénytáisasig* könyvnywmlá|ában Nagy kan Uaán Megjelenik "^f" hétköznapon este 6 árakor** HAGY KANIZSA It TELEFON-SZÁM 7&. - IU» fi? tllhfcl — lUJkmk k j-* - ' ' ■•- Mm BLArantn AMI i ailyko r—* ii 'rt'fii i Sanli g^ Ura .1J0 l tee Un U0 | _' , ' , HMvvöéwv SkSp ■ oe. L FiUm , Tfflrr* P-. ' J L E(k ám U- . eüa éM> I|]W maám érm 4 fUU*. i-«kmmí&-* POLITIKAI NAPILAP. es-f — ICUmí^MI xxxvm. évf. 124. Nagykanizsa, péntek 191,1. június 2. Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt -11 1 mura—i II, ............ A kanizsai uj iskolák. Nagytanon, június I. A régóti várt uj iskolai épületek néhány hét alatt teljesen elkészülnek. A város belső területén, a Rozgonyi-utcában is, meg a külső területen, Klikaniztán is. Ugy külsőleg elég mutatós épület mind a kettő. A betoóter&eti emeletes, Impozáns ; a külsőterűleti szerényebb. Még nem egészen bizonyos azonban, hogy a szerényebb, egyszerűbb külsejü külsőterületi iskola belsőleg nem fog-e jobban megfe-Helni a követelményeknek, mint i belsőterületi, amelynek termeiről a szakértők agy vélekednek, hogy nem elég tágasak. — Egy-egy terembe — ugy mondják — nem lehel majd tfibb tan iilót elhelyezni, mint legfölebb ötven-hatvanat. --Ha valóban—igy vaia, akkor a legőszintébb elismerés hangján, sőt a legnagyobb dicsérettel kell meg; emlékeznünk az épületet' tervező vtiosl mérnöki hivatalról és a közoktatásügyi minisztérium építészet! osztályáról, — mely a tervet Így jóváhagyta. Mert ezekben a szokottnál szűkebb méretű-termekben az oktatásAgy fejlődésének egy előrevetett sugarát ismerjük fel. — Fel ismerjük benne annak « helyes belátását, megértését, hogy * egyszer már véget, knff vitai—az~ egy-egy tanterembé~8ö—IOOTnnF lói haiiirfnl/i rfnriwrnflt. Ml gym jm^ '|| liftitunk be a tervező városi mérnöki hivatalnak lelkébe; de —ml-vel ott modern szakemberek dolgoznak — aligha találóan nem vélekedünk, mikor a tantermeknek ilyen méretflekké való tervezését nem kicsinyes takarékoskodásnak, hanem a magyar népokiatásügy jogosan remélt és elvárható haladása előrelátására alapított tudatos eljárásnak minősítjük. A tervezők és jóváhagyók lelkében egyaránt az a gondolat dominálhatott; hegy már a magyar közoktatásügy elérkezett ahhoz a haladottsági színvonalhoz, amily egy-egy tanteremben 50—00 tanulónál többet nem (flr meg — A tantermeknek Ilyen szűkebb méretückké történt tervezése föltéllbnül haladás jelének tekinthető, melyet dicsérettel kell kiemelnünk még ifflm az esetben Is, ha ugy a tervezőket, mint a jóváhagyókat egyenesen • haladásba való belekénysxerltés gondolata vetett* A népnktetásttgy fejlőftéuénik a ml városon kbaii íöl-tédenM Jó, áldásos munkát vágsz teli" tehát semmiesetre sem gáncs, hanem dicséret illeti őket Ugy lenne jó most már, hogy azllyképpea modern vezető gondolattal megfpitett belsőterületi, és a, talán tágasabb tantermekkel rendelkező, de tnlzsufolással nem fenyegetett külsőterülefi iskolaépületek necsak külsőleg és az osztályok népessége tekintetében legyenek modernek, hanem berendezés, fölszerelés tekintetében Is. Már az állami iskolák gondnoksága elküldötte a maga fölterjesztését a közoktatásügyi minisztériumhoz, a vármegye klr. tanielügye-lősége utján. Ez a fölterjesztés bizonyos alakiságok miatt már visszaérkezett; de — amint halljuk — újból a maga utján főijutott a minisztériumba. Ebben megvajaz uj iskolák — sőt az építendő tornaterem felszerelésének költségvetése is. Most már "csak a minisztériumtól függ, hogy az uj iskolák a modern igényeknek minden tekintetben megfelelő fölszerelést is kapjanak. Abból a körülményből, hogy a fölterjesztés bizonyos jelentéktelen alaki pótlás végett visszaérkezett, azt látjuk, hogy a minisztériumban nem helyezkedtek a merev f „födözeí hiányéban nem teljesíthető") elutasítás álláspontjára. A remény-szá-lakat nem tépték el ridegen. A föl- t»>j»€TtiW«l — ugy látóik — foglalkozni akaiuak, tárgyalni fogják ne tárgyalnák?! Hisz ka már-a közoktatási kormány az épületekre 180 ezer koronát adott,' csak nem fog szükmarkuskodni a fölszerelési költségek megadásánál, amelyeket Nagykanizsa városa I évi (36 ezer korona) iskolaten-tartásl hozzájárulásának vlsszaen-gedésével nagyon fényesen fedezhet. Ebből az összegből teljesen modern felszerelést kaphatnak az uj iakolaépDletek. És ha a minisztérium a^fölszereltre vonatkozó fölterjesztést elég gyorsan és kedvezően Intézi el; akkor az uj Iskoláknak mintaszerűen berendezhető tantermeiben már 1011. szeptemberében megkezdődhetnek aa előadások. BHenkesó esetben a modern épületek ugy festenek mc|d, mint a 10. század első felének érdekes tanszermúzeumai. KoM rtme űrbpvis H*4apr$l, jutijut I. KOlHI/h t'tifeMOtfll ilMilo Miek isiiHÍidk il ma a Mvárus-Hsn, amtfytk HóltjMft MAgynpbSH iul l'ilfik, néf Kimonl állipoS ÁlgltNMÁ' Hl tulyas. ORSZÁGGYŰLÉS. - Saját tudó ll tóik Islstonjd'a"" -Burtaptlt, junlas 1. A képviselőház ma Btrzevtczy Albert elnöklétével folytatta s kultusztárca tár-gyaláaát Bakó Józsel Kossuth párti követeli, bogy i nem állami polgári iskolai tanítók ugyánolyan Javadalmazásban részesüljenek, mini sx államlak. A lelékezeti isko-lák állami mtl)U<it nem Igsztágos dolog. Támsd|a Barkóczy bárót és kért* minisztert, hogy Barkóczyt helyezze el a középiskolai Qgy osztály éléről. Kívánja az 1848. XX. lörvényclkk leijet végrehajtását és kéri s tanári OTUgUijiépeaaéantk 30 évben való megáflspifását A harmadik efretemet Debrecen réséén reklamálja Támadja Szász Károlyt ki minapi beszédével bizonyára magasabb állást akar elnyerni a kultuszminisztériumban. A költségvetési nem fogasa el. Richter Jánds, ki kstholikus pap (munkapárti), sajnálattal látja, hegy a Házban aapirenden vannak a felekezeti viták. — Foglalkozik á modem áramlatokkal, melyeket bár kathoiifcus pap, — össze tod egyeztetni a kereszténységgel. Az sut isteni itizmust magyar specialitásnak mondja; a zsidókban nem csak hibákat kall keresni, melyek minden'emberben vannak, hanem vannak erényeik is,-mint az élelmesség ét a szép családi élet, melyeket utánoznunk kellene. A költségvetést meg- SzOnet után Szász Károly személyes kérdésben srólsll fel és visszautasította Bakó József támadásait. hmr Loránd ostoroezs a modem irodalmat, melyet csak a rotszéletü közönség olvas, a is csupán divat mániából. Beszél s képzőművészet nyomoráról, melynek enyhítését kért a kormánytól. Nem fogadja el a költségvetést Most Andrdssy Qyula gróf emelkedett ssétásrs, MManiéen.ezüktígét érzi annak, hogy felszólaljon és kifejtae a maga li-berálit álláspontját Az állam kötelessége, S minden -jogos törekvésnek ten en-ifl, Ue egyuldalu eUensnlyaznl kell. A szabedkómBveeeég létezését jogosultnak tartja, éJlenMn teleniti a vallásfelekezetek harcát, mij gjrengili a nemzet politikai erejét A Hbe-rslitmut megköveteli a kongregációk megtörését is, de az IikoMan nincs helyűk a kongregációknak. Bt visszaélés, melyet meg kell szÖntetni. Andrást? beszéde után a« elnök egymásután szólította fel a feliratkozott eDen-sékf szónokokat, de esek közfll egy sem volt jelen. Az elnök erre be akarta tárni a vitát, aaú nagy sajt át ellenmondásokat váltott kl, végre megjelent Csérntdk Ernő 48-as pártonkívüli és az fl beszédével véget ért az niés. Győrffyné képtárlata. — Sa|ál MóaltéekWI. — Mai lapunkkal veszi otvasókOiónségOnk a városunk feitőmflvéese, bobal Wrffy Ilona pünkósdl faatmánykUUltásárólst^ kOIOn értesítést. Nem előttünk Ismeretlen névról, nem lAIOnk távol álló Idegen egyéniségről vsa szó, hanem olyan művészről, tklt u Onénsl basikeeégévsl a magunkénak mondhatunk. A ml vármegyénkben ssOletetl, a ml vámsunk társt-iltlmi álatánek rokonsssnves tágja, köz láMkrxtyaégl tntisinényetak társadalmi musgalmaink tevékeny munkása. Családi Mttléksi, baráti vsnalkosáiai, Métának fiétses smMfcet kotlánk ituik, természetes liltálj ha munláa életének nehái küt-tlelmel kflitltt, (Aliink reméli si érdeklődét megnyilatkozását, a megérdemeli rést és háthstós támogatást. Bobtf Gyirffy Ilona eietttt négy évvel, mikor a Nemzeti Szalon Nagykanizsán aa első vándor kiállítását rendezte, mutatta be nyilvánosan elsó (elét mAvéssi htva-tottságának. A Nemzeti Szaloa zsOrtje dfogata és kUJIHotta néhány kanizsai tárgya festményét. Habár ez volt úgyszólván az dtó szárnypróbálgatása, m fi vei mégis áUaiánoe Isltnaést áa Iljarrftá tettettek. Már ekkori műveiből meg lehatott jósolni a hivatott m fi vész jövő sikereit. A művésznő azóta tanult, dolgozott és nagyor nőtt Hosszsbb kiéig tsnuR Münchenben elismert hites festők műtermeiben. Tagja veit. at ismert Holtásp-'túotiumk s s különben szQk szava és dfcaésá elisMséssfe osztogstásábsn meglehetős Mar. HolMey Simon .bOuktn' nevezi ét egykori tanítványának. Idehaza csendben, zajtalanul, visszavonultan dolgozott saakaÁsUanoL' Csak náha jeleatkeMtt 3—3 művével a Nemzeti Saator Seal, vagy tavetl MáM-tásáa; ezekből a' műveiből látjuk, bogy I tárgyalt Kanizsáról, vároeunk környékéről választja, ezzel s mi városunk, i mf vidékünk egyes festői poo^sit örökíti ntg és mutatja he azokat művészi, megjeleni lésben. Esést k ■sgértLmH hogy etoá-sorbea vároeunk közönsége karolt let e kanizsai vonafbosása müvei városunk vagyonos közönsége és közintézményei termei ben találjanak nftiilyaaátl Városunk közöneégének mUsMeét és gondolkodásának előkelőségét eMnytta világításba fogja helyezni az, ha az itthon earjadt Igaz művészetet meg tudja becsalni és ha egy köztünk kibontakozott művészi tehetaég első jelentés emlékei bftsShsá-günk szeretetteljet megértéséhez át lámo- gaiásához nizSdaek:--— MUll atti Uiihlsttak, a tállat jillnhlarf itfatiff Jgf fT iknlis meg a régi Wflnuiáihmi rajztermében, matiné keretiben, melynek prográmmjáf Dlego León előadása a Hofríchter-Saim-mann fivérek Qürtkr qusrtett játéka és Oyőrffy Zoltán szavalata alkotják. A keresk. és iparkamara közgyűlése. Saját tudósítónktól. — 1.. Ujraalakulás. Tegnap rtvld távirati tudósítást köeOt-tünk a soproni keresk. és iparkamara kfie-gyűléséről. Ms itt adjuk t kOagylttit folyásának részletes tudósítását: A soproni kereskedelmi ás Iparkamara ujraalakuláaánek a munkálatai beteJeeáet mertek. A kereskedelmi miniszter ÜHeút IWf f elnök, Spiegel Szigfrid ét Mthmx Prlgyee (Nagykan&sa) alelnököket ebbeli tlestségekben II méMrősltctte s Igy s tégi ksmara ts ügyeket ee a ka marsi vagyont a kedden tartott közös vég-, Illetve alakuló gyűlésen aa uj kamatának átadhatta, Bst s gyűlési NtMhr Káwly dr,, Sopnm város renriötlöhnnlUttyn, a kamarai vá-tasrtásokat Intáső ke^oati bizottság el-nöke vesatte. Ugyanő talpraesett bestéddel Qdvfttölta ts ul ktnwtál ét a kaetara veietaeégét, mely álMMir njgt eidáMI illl$i* igy ttijrt kWeettéáat nyiút ea liánt, hogy s kamata jövőbeh mllkWAie le wuf-infnytt 'fit, 2 oktal ZALA mi. 1 tmnn )faif ktr. ftinicw. • Hmm dnOke metag atavakben mosdott kOtaO-netd Htmki Károly di.-nak i kamatai válaaitád ügyek pártatlanul (i M()í I* ptntattal vdó intéiMeárV, Iktmkr dr pe dig KirtUaüff Oyuladt.-nel. a kOrponlI bUoNtágbán tamöl tleetd vívd kamarai togalaiaaéaak líjwle kl köistlilílil busgA munkájáért Al alakuló khagyhMe Mid btfa|tiéil ItWflt iln nyOMDUI • kMIII fciulc* knintMM vtílé kaidat ét | «- iun tttár Ultm jAifMÍ (MMM. IJtköstöiil'l. ÜMn JAtMl mlmlenekclflli kOezOnetd mondott a ktnart tagjainak, hogy bizalmukkal toniil kllfinlíllé* ée ntotl már harmad tehen ruhádAh rá • kimard el-nAktét**. KM ■ kamata laijiit, kogy d* nOkl m (lkod étében lámoeaeaek, niert eredményt cmé igywült erők éfhdnok >1. A kOtgyülét eiutén MtmnymI KArvly „elhuny! eeratkeddml minimet emlékének hdAioU, Ai filnöK fí»|vWleljM szavalt állva fliillgattk ffltg én elhatározta. hogy a megboldogult mlnluter emlékét ]cgy*Ókttrtyv-txn mcgöröklli, • Ugyancnk mtlegen emlékező szavak-kai purcnlálto cl aa elnök Ptti VllmoB keszthelyi kamatai küliagol Is, klban i kamata legkiválóbb tatjai 4a munkatárul egyikéi vesztette ei. Emlékét a |«gyzA-kOnyvbcn éaünién megOröktlik. ^ Munkxbok jutáimi dijat. A rétivéiiel|es megemlékezitek nyomás kelt borongAe hangulat csakhamar eliünt. Érdemet Ipari munkálok át kereikedelml alkalmazónak tárultak n elnök tlé, hogy átvegyék évtizedekre nyúló hOáégük át lagatakodátuk kOla& ditmiráeál, aa illaml juulmi dijat át eliimerA oklevelei. A kitüntetett derék munkáaokat a kamara elnOke tzlvhez tzólő auvákkal üdvözölte él egyúttal cllimeiéMt fejezte M a munkaadóknak <t ízért a izeretetieijet bánát-módért, amelyikei munkátaiknek lehelövé telték, bon , évtizedeken át egy helyben maradva, olztoa egzisztenciát teremtsenek maguknak. Jutalomban réneaOlt többek kOzt Riz-mann Henrik, Róeenberg Lajos Csáktornyái eÜiAmceter tegtdje (€2) 29 évi uolcálltl idővel áa Pragtr Károly, Eiseher László utóda Sommer Sándor zalatgertugi blzo-mányi át uáliiió cég nklárnoka 40 évi (zolgálati idővel. 40Ü00 K szakiskola dijaira. A kamara legnagyobb jelentőiéget az iparaiakiikola intézményének tulajdonítja, meri enélkQI rendizerei iparlejletzlét el aea képzelhető. A kamara már évtizedek Ata iQtgeti ily intézménynek i kerületben való léteinétét, de eddig ígéreteknél egye-WH nem aiketW MeaahOtölai. Saühiágát látja léhát annak, hogy ipartukiikolári HtlljUW igényelt « eddiginél nagyobb niumziékkat lejme kt fceéft péntkéila •éböi negyvenrur-iíoronti\ alapot létesít, melyet rétiben vagy egéaiben annak a kertitetbeti váróinak enged át, amely hajlandó ai állam állal a auklikola léte-litéaébez követelt hozzájáruláa terhét magán vállalni. Ipart munkiiMzak. A kerület szépen fejlődéinek indult gyáriparára igen bénitó halállal van ai ipari mttnkáatakáaok hiánya. A kamara az Ily munkáalakáaok létnüiéeének törvényhozási intézkedéssel való előmozdító-iát tűigtü a kormánynál. Vámpolitikai kőiponl, A kamarák vám- áa kimktdrt«m-po-Dnu tnpumja izemzttéhet a kOiwtl* Me booá|áruH áa a kOiponl lantailáaával járó költMgek megfelelő ráaiát a kamara ffíagila vállalta Bltolltigok. A bflakylláa tintán Himfild Viliim* UnyflíHtfutafdowMM péntlírniiá, funkr OmmMv tfagylureikeildl alltnflt'fá válata kNi. UgyanM IflIWtták be a Ueüaágtket wWig to. A bSttt Maottaáf lag|alnik a ntiBVá' lataMtt tnwgaiwaiakfi vuti, wart eubtn t kamara Iparaa litttagek vátaíatáia al katmévH A^máifal aaambM állt kát pá>t MtMiiiMf egywátaal. A kwnbaáahtl tabotai tanárak wjtreBl MWHHí tWMrteuiiiál itWMtllA Miutt mí| m< JÍÍ|j$ MMMyt ipproitanwM IflkniAl lMlll HUkU«l tallLlll------" ■■■■HM —. "WBIfl ■ll|IIIHn|H||V klegáaiitáea elmén 40, a lalaagaraiMi mnnkáiilmnáilum 90, a halatonlOrvill iparitaiOw aaákMiépMéai ráai|agyaÉ át-vétalévil 5t( koruna aagélyt nyárt, //tí/w« FrigyU Indítványa. Végűi ■ kamara lürgőa imlitványokat Intáaw tl; - Igv itfogadla a knagyfliéa Unhat frigyet MalnOk a lárvényoa Matt baMgtégak okáMI történ/1 állatftwplml (véairl) korláktiáaok anybltéeéra Irányuló aOrgde Indítványát la, Hilvax ig»n élénk ulnatttil rajtolta mag azokat a atomoru állapotokat, amalvikai pl, Zalamtgjiéttn I marhák ná|- M kOtOfflM|áaa mlM al-rtndali állal-forgalmi korlátozáaok • vár-magya Migaadaaégi élatéban előidéztek A maalmi korlátoaáaok aa állati |ánrá-nvoa batagaégak gvora latolyáaál mag-akaaatják i nyolc kdsapja már, hon Zala* vármegye területén a liáj- éa kOromfájáa állati batagaég eaétványot aaelti fdrdulnak alá éa etek miatt aa egéai vármegye vá-aári forgalma jóformán aiünetelnl liényta-len, ai Ipar éa keraekedeltm kl nem azá-mlthaió nagy kárára. A kamara a tárgyban meneiztendő fői-teijeiziéiéi támogatéa végett a tárekama-ráknak la megküldi. A kolera ellen. Orvul vlujdlMllomdj GvélrtnyeieD (i Borcioo. Eaetleg Caáktornyán la. • - 5a(ál tudóaltónk tót. -A kolera vatiedelme, amely az elmull évben a aiomeiédoe Baranyában dQbön-gOlt éa egyre a behurcoláaaal fenyegette Zala- éa Somogyváonegyét la, a télen megeaOnt ugyan, de |mlvel ujabb behur-coláaának lebetóeégévei számot kell vetni, ennek a meggátláaára a határazétekan or-voti vizsgálón, állomások fOlállitátát rto-delta ei a beiügyminlazter. A' kolera beburcoláiának nieggátláaa végett a fertOzOtt területről érkező utaao. kat" podgyászaikkal együtt Btrcton éa Oyékényeaen veaxlk vizagálal aÚ. Gyékényesen ét Barcaon orvoti vizt-gálő-éliomáa fOlállltáaát rendelte el a belügyminiazter, ami azt jelenli, hogy ve-aaedelem Idején ezeket a községeket megfelelő orvoaaal, ápolókkal éa fertőtlenítővel látják el, továbbá olyan helyilégekkel, a melyekben az orvoai vizigálat, a gyanúi betgek megfigyelése, kolerái betegeknek elkülönített elhelyezéae éa ápoláta, továbbá *a gyanúi azemélyek fertőiienitéie löganatoaitható len. Az erre vonampzd öaizit kOltiégeket ai áliamkinruár vlicli meg ia bieta-mér- -Somogyvármegye alispánját, hogy a gyékényééi éa barcsi vtiagáJÓ-állomiaok járványkórházai réatére a megfelelő helyet jelólje ki éa a houávetőleget terveket éi kölltégvelétekel mielőbb kéaaitae el. Oyékényeaen Bóné Kálmán ciurgól fó-izolgablró, Éhn Kálmán, dr. járáaorvoe, Vanecláner Izidor dr. zákányi kOrorvoe éa a gyékényééi községi elöljáróság néhány tagjánik közbejöttével |eKMték M n |ánránykóitiái halfát. Barcson a buda-pcíll Itaaámltoló ét pénzváltó bank rak-tárvállalatának területén boeeé|lotl a ható-aág randalkaaéaéra agy .épületei ideiglenes járvány kórházul, — ____, ■ £ A barcsi éa gyékényaal orvoai mag-figyaM-állomái járványkórháuit 30-30 ágyra tervelik. A honávetőlegn terveket ét e kOlliégveléeeket már a legközelebbi ni pókban fOHer|etitlk a balügynlniaitar-hat a ha átokul |óváhagy|áh, úgy a két járványkőrhái épliéMN már (ullui Imvábátt megkezdik Ninee kilátva, hogy a gréel koleraaaet hatáee alatt Zalamagye (etille-lén, valóaalnaiag Ctdktotnván li állítanak fal (érványkórháiai. •láKRI.VI t-AJQII „Nsttya" fa-Kártolni, Moeá éa fényvaaaM laláaats Nagykenlaeáfl, Ksslneiy*stea t, n. UrTViabA féla Há> m TÖRVÉNYSZÉK; Eiltéit kcrtftofh Mozaairnaa MtárgyaJáa Völf tagnap a aagy kanlaau MMsmimÍm. Hat hantéá feasCt lévai vádolt imba* iÖíml MtkezM, ttí kt>-itll uesban caak kelitek btintináy darOU kl, a • MbW oáayM ráaeban MmMtaáék, itítím pedig vádpajtét mtést. Aa aHHU vádMtak Mtglu htiánoé, i0 catkáortvai nyllváaoa hál lulajdosűMMe éa annek aaaaa satumra Pataki Anna. A büntik pedig az volt, hap naltrd utun t/srnlak az tzttt-hsa matériát; élő emberfcuet. A kéí nő atág mull év olttébaréban bajOH Kantjára a m agy hahmanAnMOz. Peuiwlt Hermánnéboi áfnoitak be, tói aatotés lélrtvaaatvt, uttóf cielédleányt izarrztfk, hogy azt, mini ><>oad iák, Ctáklomyárt plncért«tovnak alkaimaz-aáb. A leány, kJ már W Na»kanizaán al voM aiagődve, vtaesakoldla lo|paiA0t a Mn-rakirálylg vaauton, onnan padig Ceéktor* nyálg.kocstn ulaaott kerftőtvtl egytltt, bon igy a oeáklomyai határrendőreég flgyefow. klwirüljék. Mondani la Mnligii, befy a leányból nem piocérleány, hanem perdita lett. Ugyanígy járt CaáktomVán la túr má> alk leány, 01 egy vendéglőből ciahak al •zép Igeretekkel a mulatóba. A tOrvényazék Mrgta Istvánnál, a bilajdonomőt tgy rand-beli kertlée bűntettéért 0 lunl mlOltfe, Pataki Annát, a gizdaeazimyf pedig két |rendbeli kérdésért MHnnopl börtönbüntetésre Háttá. Utóbbi belenyugodott azttélatoa, laz előbbi azonban feleftbezetl annak wlyoa-tága ellen. HÍREK. Gyermekkereskedés. MagrtndHA leleptezéaek TJT ■ ~ Sfjál VldólltónktóL ^ Századunkat nagyképűen wereijük ■«■ .g/ifrmekek azazadá'-nak nevezni. Klcatt hivalkodó az az eiaevezéa, mert igaz ugyan, hogy történt már egy éa mát at elhagyatott, a züllött éa a törvénytelen gyermekek érdekében, de azért még nagyon tok tenni való marad hátra. A müveit államokat megbélyegző ezépeatott az, hogy a legizemérmetlenebbül folyik a gyermekkeretkedét. Hogy kiknek, mOy célra kellenek az igy megazerntt gyermekek, arról megrendítő leleplezésekbe n ezámolt be Henrietta Arendt, aki a aaját tapaaztalatait mondotta d a .Leáaykeraa-kedelem ellen alakult liga* multaapi bécsi értekezletén. Arendt asszony — mint HH-olvaiáaában elmondotta — ügy tétt, mint a lelketlen kufárok : hirdetést lett tfizzé a lapukban, hogy gyermekeket—ötökbe -ing.rin.—Az iliB hlrdetéaie «|á«i««ni knpptt; yoit olyan, ald aaja tyermeknek aa arcképét maBéketta az ajánlalához. Bármelyiket arálHthatta — akármelyik időben. Ez a kufár la, akinek azáz gyérnek volt .a raktáron", hirdetése utján jutott a gyerekekbea. Akiknek az ilyen .árára" szükségük volt, tudják, hogy nála nagy választékban kapható. £e kiknek vaa azflkaége? Vannak, a kik aa arőaabb, fejlettebb gyerekeket Antiikéba eaállillák, ahol azután a kfllflabOzA vállalatok, gyárak fogadja fel őket Aa Uyen gyerekek ára néhány koronától Dtvan koronáig tarjad. Ea a legtöbb; ennél nagyobb Int nem fizetnek a taagéay. rabszolga toröi kárhoztatott gyermekekéit Hány tiBIfi vaa, akt kátaégbwaattaa kánál gyermekét, padig aa már útban vaa Amerika-Mé. A .kereskedő* IgyaOto ellopták, vagy elcsábították saagéayafcs é« után eladták. A ktsatktdA atn kérdeni, hagy u ügyaOMk hbi taasaiMk. Vagy akárhány uilő van. aki ad Maai, hogy killltióen goaáoalwáott pmnahmidl, amthor ast aa tMhhaéugadóaab ááaám. Dt bártattyaa isHsaitii It a rabniil-gáfcut eladott gytnhak aont, a^gia jaM, aUat aaohá, akiket kahtniah raaaiMt wg. Mait tiek It UWaó éa Matoa vtváh ttpanyotMMágban, • .ketáww* rklinéáO* láhan, OtHsoniághaa, Hneewtaéghea Mgy á kuniét a gyiimihak MM - Caakbogy tarmtaaUnan a bnléimkné nem keiknek az efétMég* I tzip tjm naiwfc. 4b az aprótágohas a hoádnéa* hsainálják M. A gyarakah baraa* aaMÉ S kenyerei — tááaét siásilitaa méNóbb a gyeiéit, annál iSMal baaet, i káaáaa% aatoe amtél hsháhá anp« rajta éa háhaaáhh Iránta*. A hetána* tehát az agtinágnan van gyanÉw*ÍHg-jau klflnnhták, areakat, tsatáhat défcMa A Msilvaaá mi hallgatóeágát. míltöf atháay dott é. Megtörtént példán, hogy agy ad inm a tanp^nba Nyóroorék Ma gyerek kot. dúlva ayaftotta feléje lasoaáayodntt kenu A nő saánalmtva sáoM aski aéhéoy M> Mii Tovább akart ssaal, áa a Ms gyw-osak aMakozva etengeii — Anyácskám f Ta M ceah ttyee havaiét «dez nekem ? Aje SMiony fOMbottott l hogy taaMrhs. tett voMa reá a koidne ftocsháhaa az I etvesaátt gycmefeén? TObfe ilyan UMénaMI memáaU é aií| Arendt aaaiony,' aki Igy akn [wpngn-áát eélfláltfi az eerméaaÉ, hagy a gyermekek védelmére mind több nprtllm kall alakítani, anelyakaah taggal aaoabw csak olyanok legyen ah, «fcQe Menáe*e caaiagyaa komolyan mi ár A Mvatatoa hnóeágotnafc M aagyahh erítlyjyd és ktMMefeMléaad heg nladtd elkévdnlök, hogy afefát vegyék a gyjtf. zaiot enberkereskedéenak. T Elitéit tejha/nisrtok. Magtnt egy Mas tarral — Stjít iteianatf— Alig néhány hete hoaen listófái kflrBhah azoknak a leljlmmeretkn kafárokaak, kt Nagykaalzaa váras laWM aworánáá aatg, ■éshnlt, ItMatmt a etoeatt n^a adnak d neki napról napra sflidnáá ásépt ánn. A nagy Hwlogatáa azuabaa egyre tart. — Miol ad szintén jeteztak, a rtaéárb(»- tányaág cjabbas lanH Otsertkánns eneS-* ■ ■■ ...... ii, * ■ " ■ • i oen roiyuson nyonotm neamsa«cranBu- dtáaaal gjisnisitiitlM (ta a at e$fcás eredménye aa a hseahát ^uguái MM a, it na tneott Farkas Fanac tfkapttfct? bdyeHe*. A ■egbaametat sgjirtia aagy- krs'Tfa k' i*''ii' "I astaí kÉáaMima ÍM"'1 --1 11,1 - ; *-----■ - t A- ■QljriMHHIKNL MfQttl 9 ttKOMCICB Oeéri Bfieta, áe eadt megbélyegzését -csak az ják fchWItni A ma jngeiőns a következő: Mrd Jóadaé szflL DáaMoiáa Bál ét Thiér láaaádaé tzSL Ucaár Boo, M- a >--- Mi^gídt ^jubMá^l^^Ml AÉ in mytmooi w tfiiwacn ■ aaa nliühimthii áa S Mrtn4|»-#Wdn áéHk el Kmtéa Lántoaé, náL HnaéM Aanélás TbUr Teaaacaé tatt. Knáeali CaM 3©— 30 éa t-t hntaan taHaán KÜK a i^lJt 'II - - «-■<».-- HHuiU jÉtt r Mk. R|Mi PHWniDfl wW9 IIHMB,Vi MiMrr Jéaaataá adL Baj BsShéMt n-IémébI adart adaMa lÓÜ^Tái »-á taaandn Smg Qyángy Btev MKr náL SmM UHUK ««L Sa*á Mk OádMM swa Raaa a ■Mata ao-ao át M feaaanknk*- áj^Bt ■ & |j|| — y-i Wla ^BHMIH Mgii |iaaeai aMk V-nft. ma imiv ewMt má^pM Maiiárt w ta I 4 a k ■ a I « « V a h 19H, junlni ?, fALA 3. oldal. Béri Juli nagykanizaal mull őr nejét li Bintín vizezte az eladásra szánt tejd. A kapitányiig, mini halljuk, továbbra li éber tlgysisumiel tartja a városunkban n utóbbi Időben mind nagyabb méreteid Oltó élelmiizerhamisiláit. - Bírósági kinevezés. A király dr. jtotxUH Ferenc zalaegerszegi törvényszéki jegyzőt u alsólendvál járiíbirósághoz albiróvá kinevelte. _ _ Az adótárgyalás. Ma a nagykaní-mi hentesek és mészárosok, valamint a cukrászok adóinak megálispitásávai fog-laikozott ar adókivető bizottság.- Meg-lehdősen zajos volt a mai sdótárgyslás, mert a mészárosok rettentően zúgolódtak a nsgas sdómegállspitás miau. Az ő adójukat a múlt ívben általuk levágott oirbák számához képest fix adatok alapún állapítják meg, egy-egy marba után 3 korona jövödámet számítva, aminek 10 percentje, vagyis minden marha után 80 liííér a mészárosok kereseti adója. Ed amiatt kifogáaolták, mert tagadják, hogy nekik most ia 8 korona hasznuk Itnoe minden levágott marhájuk után. Ennyi jövOdelmÜk csak valamikor volt, ugymondták, ikkör, amikor a 8 koronát megállapító törvényt alkották. ,—' A bizottság a ■ pénzügyi titkár azonban sem férhettek el a törvény rendelkezés sí®, l Irgaimattanul kiszabták a 80 filléreket Holnap, pénteken, csak a pékek adóját tárgyalják; akik vagy tizenöten vannak. - Kanizsai házak viz alatt Tegnap aegyedórás fdbőazaksdás látogatta meg Kanizsát éa bár a felgyülemlett viz elég gyorsan lefolyt, a város némely részein ■égis jelentékeny pusztítást végezett. A legtöbbet természetesen ezúttal is az elátkozott Szemere-utca tzenvedett, mely valisággal velencei képei mutatott; caak ' éppen a gondolák hiányozlak, már a méterei vizén könnyedén siklottak voiqa. A viz ebben az utcában több házba mélyen behatolt éa még ma sem vonult d teljésért. — De nem kevesebbd szenvedlek a Fó-uton a városháza .pincéi sem, mdyek-ben s városházi kereskedők áiui vannak felhalmozva. A Fó-uton végig hömpölygő áradd bezúdult a városháza pincéibe áa ezekben ma is még magasan áll a viz. A kereskedők lehetetlenül nézik súlyos károsodásukat, mert gyakori panaszsik nem sok eredményre vezetnek. A -felhő-■sksdás még a Petőfi-utcában| okozott károkat - Kanizsai honvédek szerencsétlensége. A kinizsii 20. honvédgyalog-ezred legénységének egy része napok óta aek kornyékén nagy katonai gyakorlatok fciyiiak. Kora hajnaltól kidv robotolnak- -~a izegény Urlk. kik kiWMl srámna yriknditra berukkolt póttartalékos Is van. Délidé azokott a fáratztó gyakorlatokról szállá iára térni a legénység, mely ilyenkor etófben és pajtákban dől la szerteszét, hogy fáradttágál kipihenje. Így volt ez tegnapelőtt ia, amikor délután fél egy óra tájban kirtden orkán támadt, mely egyik gazda pajtáját, amelyben egy cgéaz kis csapd póttartalékos nyugodott, hirtelen ösazedöntötM. A váratlanul összeroskadó épület súlyos gerendái a pajtában fekvő honvédakis zuhantak, kik kOaül tübbw jelentékenyen, agy pedig oly súlyosan megsebesüli, hogy ad a kanizsai véred közkórházba kdidl szállítani, A zzerenéeétteaat járt póttartalékos a lábán és vátiáir sértHt mag oty mtrtéhbaa, hogy kdskig lm kénytsásn az ágyat nyomni. - UtóálUtás le«. F. hó ft-án, pün-tesd utáni kaddan Katonai utóáltllái lesz > Polgári Egytd nagytermében. At uló-áhMáara, mely agéaz Zalavármagys tarü-Ifi/ie szól, addig oagyvaahd Hadköteles és 17 apa jdrtlhiaitt. közlék aaámoa tiiniasal Is, v öyáairwnt. Néhd (Mrög Inas Wll ugykaniiaai iwnttwsnc randi háa-iínök nlráréaik (WWW JaNaaaéaak hifié-Isn hdálérél aaéié gyáasjeleatéd kosta •a f pósta Iwmtathsljffől Aa évllitn ést*a m Nagyfcealieéa iariósWölt wt-Vwgy tegaapiMI sslvsaéihadéebsn huayt st élstéadi 43 évébsn. — A kóröahegyi mérgezés eplló- .. •- * ■.. — ' .ami- . , MpoHinoi pnm. n aoioshagji mérgezés ügyében, amelynek Ztaltcz István gyógyszerész éa Surddl Ilona pénztárosnő estek áldosdul, a pécsi föflgyész-ség s vádat slejielle, Ekkor az dhunyt gyógyszerén özvegye, Orv. Zsslecz lit-vánné a pólmagánvádat átvdte Tagnap foglalkozott ezzd az ügynél a vádianáci, és — mint jdenlik — elutasító végzéd hozott. A megnűnlelő végzés Indokolása szerint a kőrOihegyi. mérgezésnél nem gyilkosság, hanem Ongyllkoudg esde forog fenn. _ —,.:,.. _ — Adomány a templomnak. Rottn-ftli József és neje, Zech Clementina, leányuk. Berta Adolf in születése alkalmából a nagykanizsai izraelita hitköaaégnak egy ériékes, dua arany himzésQ, selyem-bársonybói készüli thóraköpeayt adományoztak. — A pénzügyi bizottaág ülése. A pénzügyi bizottság nem tagnap folytatta tegnapelőtt megkezdett nagyobb fontosságú ügyeinek tárgyalását, hanem a folytatólagos fllés ma délután fél 6 órakor kezdődött, melynek eredmény éjről holnap tudódtunk. — Bánffy-utca. Kapoevárról írják : A város tanácsa elhatározta, hogy a közgyűlés dé javaslatot térjészl arról hogy hogy a város egyik utcáját Bánffy Dezső báróról nevezzék d. — Nagy jégverés a Balaton mellett Boglári tudósítónk Írja: Az dmult héten Baialonendréd és Zamárdi községek határában óriási jégeső volt, mely a rozsvetésnek 15 százalékát, s szőlőknek pedig 55 százalékát megsemmidtette. A nsgy kárt azenvedett községek lakói kérvényt terjesztettek be az alispán utján a pénzügyminiszterhez, hogy megfelelő adóelengedésben részedtse őkd. KmMfibl6 pottit. Tiszarvff, Juiilus I, TlszaroNoa az uka Cuprtgl Ignác poataaMad betöri ás ás ott talált Biswgd juníus éjsaaka p ^" a poáiakasazába | elrabolta. Ldsriózlailák. TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorologld intézd jelentése,) Budapest, jogún t. Lényegtelen hőváltozás és elvétve eső, vagy zivatar. Sürgöny prognózis: enyhe, elvétve csapadék, zivatarok. Déli bő-mérséklet 22-4 C ^ k«"vúÍDJltáJ. Pozsony, junius 1. Ma két országgyűlési képviaelőválaaztáa volt -Msgysrorszá-gon. Pozsonyban néhai Hltroitymi Károly volt kereskedelmi miniszter mandátumát tir. ^Fautchtr Bála orvos, munkapáilL jelölt nyerte d egyhsngu váiaizOsuL —Fmnitny, ji"'"* I J'i"t Prtnr ftrl •IA"g Milrfllv munkapárti képvisdó kapta, akit izinlén egyHangulág VlláBtönik.— I zeiininuícr nilkiul. Budapest) Junius I. Hónapdkkal ezelőtt dtünl a Márta Terézia laktanyából Oram Henrik zanészőrmeder, kit nemrég a Duna vetett ki magábóL A gyilkosokat azonban a legszigorúbb vizsgálat sem tudta ki-klderilenl, A véletlen azonban a gyilkosok nyomára vezddt. Valami lopás történt a laktanyában éa két zenész ládájábsn kutatási tartottak, midőn megtalálták a meggyilkolt őrmester véres zsebkendőjét éa 300 koronát tartalmazó pénztárcáját. A gyilkosokat, kik beváltották bOnükd, l/tartóztatták. NtfftHü Hmannitiii. KtaktmU, junius t, Kécakaméásn éa Nagykörösön azlfssaki erős földrengés volt, melytől a házalt mtgrtptdtzlrk és olyik réssiien Osssa Is dőlt, ugy, hogy négy smbsr megiebesűll. - A íakósiag rémüMéban a masőkré manaküN és csak raggd tért vissza háaalba. I KlMlllN HIINOIO. Ltmbtrg, Juniui 1, Napokon A) tárgyalta ar.MkQdtblrótAg KaiU mlr egyetemi hallgátó MnpOrét, tkl titr«IA|4t Oglntiln prlntldon* nát mcKölie n kirabolta.. A gyilkos diákot MM/ általi Málta Iliim Bimttt tfUi Mz. Budapest, junius I. A Tömő-utca 26. azám alatt épülő uj ház a tagnapi sok eaő következtében összeomlott éa az ott dolgozó 14 munkás sutyoua megsebesült A sebesülteket s mentők a Rókusba szállították. Felmentették I ■lUMÉzvi vMMMM. Nagyvárad, junius 1. A szenzákiós bűnügy, a rablógyilkossággal védőit Popaku Aurél közaégi jegyző éa kocdaának ügye ms nagy meglepetésre felmentéssel végződött. Az esküdtek nem látták bebiztf-nyltottaak, hogy az álarcos rablók a vádlottak voltak a így felmentették őkd. --r- Pusztító Orkán Aqgttábas. London, junius L Emberemlékezd óta nem volt olyan rettenetes idő Angliában, mint az éjszaka. A vihar nagyon sok házat nagyon megrongált Londonban éa a villám két templomba belevágott, melyek földig égtek. A pokoli Időnek nyok halottja éa igen sok sebesültje van. A kár milliókra rag. GnJtoiitö kereskedő. Makó, junius 1. A-nagylaki csendőrőrs letartóztatta Fried Laloa és Oogoiák József kereskedőket, kik gyujtogsttak. Fried leégdt éi nagy bidositási ösazegd vett W, Oogoiák pedig a gyujiogató volt, akik közös terv szerint működtek. Tlüzlelelljil van szerencsém a nagyérd. közönségnek éa az épitő iparosoknak szíves tudomásán adni, hogy bárminemű tililriiulflt Is jivittokit ugy vidékan, mint bdyben, a legjutányo-sabb árban elvállalok. Kérem a n.é. közönség szíves pártfogását teljes tisztelettel Légrádi József és Társa leióftdő mester NAOYKAN1ZSA, Teleky-ut 31. az. mi n ti óvadékkal kerestetik fűszer fióküzlet :: vezetéséhez.:: Cím megtudható a .kiadóhivatalban. --- 5333 lP8fÉ frlssHPOrMI! cin uví . . Ü m ftarttbü!kmrttkM „ „itt Cft-lkaimilMÉ. 480 Kaphatót Geltch fc Graef SMniaga- 4a WsssrkarkaaadéaOaw naqykanizsAn. RCQÉNTr 2 Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weyman. fc. FEJEZET. , to Soanne nyugodtan kérdezte most; — Megértette a szándékomat 7 — Megértettem — hebegte Físhwick, aki oáa miadig aa örökség összegének nagyaMn csodálkozott. —^nkaége vsa még valami adatra, hogy hdyesM msfralnélhasaa végreade-leiemd ? — Még ad kdl tudnom, hogy kíkd óhajt MjdOinia végrendeld végreiujtójáai. — Dr. Addington londoni orvost, aki a Harley-ulcában lakik, továbbá Oogge londoni ügyvédet Físhwick lejegyezte a két atvd. — Most már csak arra kérem, hogy határosa öreg pontosan az időt, ■■"'imint a végrendeletnek készen kdl lennie. Holnap reggd fél nyólc órára hozza d nekem készen. — Teljesileai fogom a kívánságát Físhwick ezután Összehajtogatta és a zsebébe tetfe a papiroaiapot, amelyre a jegyzeteli irta, azután felemelkedett a izékről éa meghajtotta magát Soaoe dőlt Nyugodalmas jóéjszakát kívánok önnek :-rr mondotta. Soana mosolyogva jegyezte meg erre: ~ — Ném hiszem, hogy tdjeaedni fog ea a jó Uvánaága. Físhwick dtávotoR. Soane pedig IdM az asztd mellé a fejét a kezére támiaztva, gondolataiba mélyedt a idő multán bo-szusan mormogta: — Miféle szarenasétlen sors kevert bde engem ebbe az ügybe I —,-IV, FEJETET,_ - - , . , ApAzbaJ----- ----- Soana másnap már hat órakor talpon volt Keveset aludt és fáradtnak érezte magát. Az éjszaka legnagyobb részét tflp-reokédéssd, gondolkodással töliötte, de nem a párbaj zavarta meg a nyugalmát, hanem «s a gondolat, txgy talán sohasem lógja többé látni ad a ragyogó szemű leáikyt Masterson kisaiszonyt. Ki ttrdja,' hogy nem marad-e boltin a küzdelem helyén. Fiatal volt még a borzongás fulott ■ keresztül ralta, mikor rágondolt a haléin. Borzadva gondolt arra, hogy itt kell kagyai az életd, mely eddig annyi vidámságot nyújtott számára. Ugy érezte, hogy méfia sokkal könnyebben vált volna meg az élettől, ha nem találkozott volna Maateraoa kisasszonnyal. Ez a leány olyan érzelmeket ébresztett fel Télkében, amilyeneket eddig sohasem érzett Érezte, hogy hiába küldene ez érzések' ellen, nem volna "ké- -■ pes rá, hogy Mm esehd a Idhéhől I most talán egy kardsznrás örökre hk fogja majd tenni a szivét, mégüvi a szemeit éa megtagyasztji a vérét Behivta- szolgáját és. dküldöMe őt két baráijához, akikkel együtt érkezett a fogadóba, azt az utasítást adva neki, hogy ébreszne fel és Uvja őkd szobájába. Azután keressen egy orvod éa hozza macávaL Fiahwick már hét óra dőlt jdentkezdt nála a átadta aeU az slkészitett deistát Soaoe megköszönte a huss aranyat adott neki a munkájáért. A azegény Físhwick alig mert hinni a szemének, amikor megpillantotta a csillogó aranyakat Ennyi péad még snhssaai tátott egy csomóban. _ Soana adatán elbúcsúzott tőle és egyedéi msrsdt szobájában, várva baiáWI éa as orvost, akik nenuokára meg ia étkeztek. > Fél nyolc órakor mindannyian kocsiba Ültek éa dmentek a párbaj helyére. Ellenfele már ott volt a barátaival és as orvoaávd együtt. Dttnborottgh agy kralatt állott és haragos pillantás) vetett Snaaara a elárulta and a pillantásával, hogy nem okozna neki lelkiismereti furdaUst, ha Soaas halálával végsődoék a párbaj. Aa aftNMak azután szembe álltak egymásad éa megkasdődütt a küzdelem. MM a ktillen jól értetlek a kardfogáa-hoa és vaaaadahass ellenfelét voltak egymásnak. (Folytaitlik.) pontosságát a munkájáért. A 4. oldal ZALA mr. jmmii 7 jimliu Mtitn-Mil t váltoutkB. M^mHII >11111 Bum oltlibwe U.Ö7. Rom oíjíberrs 9.06. Z»b októberre 7.68. Ttnftrí Jolluan Ut> T«n-pa augun tusra 9.48. Rtpc* lu^wlura 14.15. NnriwiU: &ZALAY SANDOR. Felelósszerkeaztó: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. Egy jó fornaímu vendéglő és hentesüzlet hozzátartozó összes berende-zessel, uj fedett teliepilya, uj 4 év előtt épült házban, Kis-kanizsán, a városhoz közét, legszebb kirándulóhely, más vállalat miatt szabad kézből sürgősen azonnal aladi. — Bővebbet: ifj. SIMON ISTVÁNNÁL Kiíkaniisán. 5338 jr1------------ j» <t SSUIHCI Mosó-intézet áthelyezés. Ofbin József első nagykanizsai mosó- ét Mayvataió intézetemet Eatrftetár M. m4h alá (Seenthárootág átellenébe) helyeztem át a Hunyady-tticából. 0*1 léi ok, kézelők ét mindennemű fehémemdek fővárosi modell azerint tisztíttatnak. Ugyanott tanaló leányok is felvétetnek, esi Székelyi atóda OKBAN JÖZSEP UMMl szép kerttel J 1.000 koronáért kapható kényelmes fizetési feltételekkel. — Bővebbet: . HIRSCIlLEB m dohánytőzsdéjében m Korona épftlet.-- 5342 1733—tk. 911. Árverési hlrdetményklvonot. A Idényei kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhírré tent, hogy Zikál Gyula Menyei ügyvéd végrebaj tatóaak, Kovács János beciehelyi lakói végrehajtást szenvedő elleni 25 kor, tűké át járulékai iráati végrehajtási flgyben a ntgyhanfatii kir. IBrvénytzék, illetve a letehyel kir. jirái-biróaág területén levő 1. a becsehelyi 1450. ntjkvben 1. tor 343 a rét a perenyei dűlőben, 2. tor 1572 b hru. szántó a kövecses! dűlőben, 3. tor 1617/b brit. txánló u urtáblai dűlőben, 4. tori775 b hru. rét a korongi dűlőben, 5. tor 1803 b hm. izíntó a korongizéli dűlőben, 6 tor 1074a hm. nintó ét rét a törökföldi vagy piztili dűlőben 400 korooa; & a becsehelyi 1450. ntjkvbán T tor izőlő, rét ét pince a kiibegyen 288 kor. kikiáiiati árban 1911. évi jnliot hó 14. napjának d. e. 10 órájára Bectehtlyen, a kftijtgyidl Iraoibtti aMiiiti^wk vinot árverésen a megállapított kikiáltási áron alul it eladatni fognak, de a kikiáltási ár - j-nil, vagyis 326. korona, illetve 102 koménál olcsóbban el dem adhatók. Árverezni szándékozók tartóinak az Ingatlanok becsárának 10', „-ál, vagyis 40 kordét 29 kot. óvadékképei értékpapírban. a kiküldőit kezéhez letenni, avagy a bánatpénznek a bíróságnál előleges el-helyeaéaéről kiállított szabályszerű elismervényt áttzolgáttatni. Leteoye, akir. járásbíróság, mint telekkönyvi nttótág, 1911. március 29. Dr. Parkos a. k., kir. atjbiró. A kiadmány hiteléül: WADLYA _teiettOayvvexeti. OOO-g-OÖ T PQitfT « « owwijntr HIRDETMÉNY. t Nagykanizsa város rendezett tanácsa közhirré leszi, hogy a város tulajdonát képező belső piaci és heti marhavásári hely-pénzszedési jogot 32108 kor, évi bér kikiáltási ár mellett és az országos marhavásári, heiypénzszedési jogot 3400 kor. évi bér kikiáltási ár mellett a folyó évi julius hó 6. napján d. e. IClára-kor a városház tanácstermében nyilvános szóbeli és zárt írásbeli ajánlatok mellett megtartandó árverésen, kütön-kQIAn, a legtöbbet Ígérőnek, az évi január hó 1-től kezdődő három egymásután következő évre a közgyűlés jóváhagyása lentartása mellett bérbeadja. Mely árvetésre bérbevenni szándékozókat azzal hívja meg, hogy a szóbeli árverésen réaztvevők tartoznak a kikiáltási ár 10 százalékát óvadékul készpénzben, vagy Óvadékképet értékpapírban, etaileg helybeli takarékpénztári betétkönyben aa ár* verés megkezdése előtt a kiküldöttek kézéihez letenni, á zárt írásbeli ajánlatok p(dlg i tent kőrljl{rt ővadéWwl ellátva a totyó évi julius hó (Vlk napjának délelőtt 10 órájáig, vagyli az árverés megkvzdéteíg t v. Iktatóba innytvál li ht|ábl» bltdan* dók, merCa később érkezők figyelembe nem vétetnek. A feltételeit a hivatalos órák alalt a v. KtadAMv«talban bt-tekinthetik. " ff? Nagykanizsán, 1011. májún hó 12. napján. A vflfWi! tnnáci BirtolíVétel. Komoly vevők részére szükségem.-van földbirtokra •(2 egészen 3 ttilllíó korona értékig. Közvetítési dij 2 százalék. Közvetlen ajánlatok intézendők: MM: CmniHíiiii Mif WIEN I. most: I. Postgasse 1. (Ecke Wollzeile 53. Diszes veranda Ovii fuhriűul igen jutányos áron ELADÓ. Bővebbet SOMOGYj butor-ces s« raktárában cm ew városház épület.-- 5342 4 LEGFINOMABB kávéfaj keveréke a Kardinal jpörkőltkávé| MB* % k§. KJLIO naponta ffíaa pörkölés i Schwarzés Tauber eógnél. VN A YER KLOTILft ; aiufotn ImlMtt moaó át fényvaaaló intézete aiiiurtm ti mm rntus m*tm mm Fiók ás gjljtf tatf Maataaay üti | (Kath Legényegylet épMatt.) Van tmeactéa a n. é. kftrflntég k. tudoaéaáia hozni, begy a vott Vtntts Anna-fék Dzlethelyiségbea a kOröaaág kényelmére ff fiák áa gyOjlóteiep^ rendeztem be, hpt f^íflgyelétesn alatt, ugj mint eddig iá, a nagyérd. közönség leg. kényesebb Igényeinek it meg fogok hlelnj. TEGLACYAR 20 falii központién, egyedül ált, biztos üzlet, húsz évi bérlete sürgőset ÁTADÓ.? Érdeklődni lehet Orflnfeid Jakab-! nál Pajszeg, u. p. Barabásszeg Sitik ÍJ \M M. Twztelettel érietilem t n. é. fogyasztó kőzőnaágtt, hogy a Teieky ut 15. taási alatt volt. sOtf-Dzletfinet a Fő-ut 23. at. alá helyeztem ét ét azt leijeten tffláépltve (.hó 18-án, csfltfirtOkftn megnyitottam. Mtdón enöl a t kBieattaat tkzta-latwl értattai ea aÉtta tÉMaiiaei kérem, Ígérem, hogy Igyekezni togok minden tekintetben bizalmukat kiérdemelni. — Naponta többször friss sűtesiény ét többféle kenyér I — KenyársOlés kezdete naponta reggel 7 órakor. — g 5280 Teijtt tisztelettel ^MIHrtLVI ISTVÁN Kéz- és láblzzadást azonnal megszűntet az' 5214 ANTtSUDOR. Egy Dveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA ±LLVSS?ijSSfeXT^ >ooo- O0OO<'> IXTA"1* \7T?XT Azok, akik a következő lapok bár-11\ n Y^r l\ melyikét mi 1-vel félévre (WAutlk. v QtiistslH. kóMStii lton tinta MHtolliHt! íncnpi Cinese h FlttmBö Li-löriU! n„BortermelőésBerkemké"j„Ikeiete tT1 k/ - elmü mclléktapokkal. Félévre 6 K. Hetilap Hetilap. Sxerkcaitt; Loitket Zstgin. Tirau. Rtaotty tieli. Mindenkit érdekel: TexlHiiur A sslysiiv fvapiv, ps noil. aa*v4M, kAMü. én RTmton árak, ktsiti kon uakok tatát. — At tgyattM magyar ■Mtn«Mrt«r éa.hoa* fakdólpariii htrtahtáalad lap. Félém8K. I i-lrlOaaatiktaiW aNMá HU6Ó, t»niaw«i Itt. uiMgujllalatfi mrnm LAPOf. Mmtl, mi. Ii/ii itci L Telefon 170 0U aénttgyli Ipari, káaMáwéi^ MataaNásl, ksc*«ktd»t«t át awatgaaáatagl hetll*j». — nMvrt to korotw la««knati v»r- néavi astva Nyymikitl i Hliil$ MlilMtHI I ,Ial< lllfliptn«i|A tt NytHWlt IritsványiátsMág*4höiiyvttyiMH(lá|(bati Nagyhawisaán. Megjelenik mhntw h^^'piwi e«te i órakor. MAG Y KANIZSA TELEFON-SZÁM 7&. "ml I ll> II III M kkbMi MWmxlok. — ICfa. m vilUkuik k élőraxrtn Auii Ecr Un IJO K )%H<<n . ISO . Fflfan 1.- . Ifim fan Ü— . IpU. IJM N^jitim OS . Fáim 1- . fan IC- . Kgyea MMÁm ím i (0U>. i í|. KÍÍ5ÍÍ- POLI AI NAPILAP. V'iftjiK u Hit.wfayi lí lilii t fa ii i|<» ~ 1 » fÜUr, < HnpM fa wlwtfal lilMÉiifa dga 5 Viriii — KfasfaeieyiefaÉifa 0 bMi XXXVIII. évf. 125. szánfr Si Nagykanizsa, szombat 1911. junius 3. míL KMMaÉt(iaMai Zala Hírlapkiadó él Nyomda Rt Tegnap volt egy éve. Nagykanizsa, junius 2. Tegnap egy éve forró júniusi ,jjap virradt.Zalamegyp választókerületeinek székhelyeire, de különösen mélégnapjavoITNagykanlzsá-nak. A megindult képviselőválasztások hullámai mindenütt magasra csaptak, mert ezen a.választáson tette utolsó erőfeszítéseit: az a politikai mozgalom, mely négy évnek előtte a nemzeti ellenállással kezdődött és mely a kormányzás hatalmi állapotán át tegnap egy éve eljutott teljes széthullásához. A tavalyi választás tehát ép oly meglepő volt eredményeiben és ép oly korszakos, mint a Tisza-féle vá> lasztás, mely megsemmisítette a szabadelvű párti rezsimet, Zalamegyében azonban szűkebb körre határolt, speciális jelentősége is volt a tavalyi választásnak:" az, Tiogy a néppártot megfosztotta, három régi mandátumától, ezzel ledöntötte e pártot a megyei közigazgatásban fellöglalt pozíciójáról tsr egyMOie a párt elnökét is kénytelen volt nélkülözni a parlament. Az egerszegi és a kanizsai választás emlékezetes két napja marad a. vármegyének. Egerszegen Batthyany gróf volt főispán személye —if*wt párntlan ■riWLnyilyániilt m»g r kerület nagyrabecsülő 'szeretete, —mely cgysaarüan megsemmisítette a kerület hosszú időkig túlsúlyban volt néppi5rpír~melynek jelöltjét közel ezer szavazattöbbséggel buktatta el a függetlenségi párt A kanizsai választás ugyan nem produkált Ily kolosszális szavazatbeU differenciát, de eleget ahhoz, hogy a néppárt vezére je képviselhesse többé Kanizsát a parlamentben. Ami itt történt, csodálatos volt A függetlenségi párt győzelme eredetileg szerény kombinációkból sarjadt, melyeknek fölvető! sem igen bíztak a sikerben. Dé aztán csodákat láttunk. Lapunknak a néppártellenes pártok vezetőivel karöltve kifejtett agitációja sikerrel helyezte a valóság fényébe annaic tarthatatlanságát, sót szégyenletes voltát, hogy a kereskedő és ipari Nagykanizsa a néppárt destruktív politikájával képviselteti magát és megtörtént az a csuda, hogy ennek a politikának nemcsak Nagykanizsa hanem^az oszlopos Kiskanlzsa és egyéb rettegett községek is hátat fordítottak. Délben Zichy Aladár gróf még a győzelem kétségtelen tudatával pihent le néhány órai alvásra és este már megdöbbenve konstatálta e "kerület népében a jobb, tísztuL-tabh politikát felfogás impozáns fel-lángolását. így volt Azóta annyi történt, hogy a néppárt következetesen és valljuk meg: kiváló eredménnyel -dolgozott azon, hogy a kaninai j néVététél kipvlsclóbuklatásl mlnFj denképpen igazolja. ORSZÁGGYŰLÉS. Polónyi kibeszélte az ülést • --> .Sajit tudósítónk telelonjcIenWse. — Budap.it, juntái 2. A képviselőház mai ülésén Benrriay Albert eínOkOit. Jelemi, bogy a kúria a Fráter Loránd és Baícsay Andor mandá-tuftiB ellen beadott petíciókat elutasította, A kultusztárcához ma nagy beszédet mondott Mangra 'Vffzui. aki -elmundfe ho# kénytelen voli elhagyni a nemzetisei pártot a belépni a munkapártba. — Támadja a nemzetiségi pártot, mely nem bivaiott arra, bogy a Házban a románokat képviselje. Kívánja, hogy a magyar nemzet politikai egysége mellett teljetilsék a románok jogos óhajait. A görög keleti éa görög katbolikus egyházak részért fokozott állami támogatási kér, majd egyházi iskoláik dolgairól beszél a hangsúlyozza, hogy a románoknak semmi kifogásuk tincs a magyar nyelv tanítása ellen. A költségvetést elfogadja. Polónyi Oéza beszéde elején a tanítók helyzetet tátgyalja, melyen javítani kall. A katbolikus autonomit ügyében nem elégszik meg Zichy miniszter kijelentéseivel, mert az autonómia Ugye már 40 éve .szőnyegen van a máig sincs elintézve.^-ismét beszél*a szabadkőművességtől és adatokkal igyekezik igazolni, . hogy a szabadkőművesek állam- ét valláséilenet célokat szolgálnak, a papi vagyonok szelfiJTírHSWfát is csak aiért sUnjefTk a szabadkŐmOveseTcItogy ók maguk pénzhez juthassanak. Ezután a zsidókérdéssel foglalkozik éa kifogáaoija, hogy a hitközség megalakításához nem kell hatósági bejelentés, ElnOk az ülést felfüggeszti ét tzünet után Polónyi folytatta beszédét a megkezdett iránytűn, ami tóbb közbeszólást provokált, mire az elnök Polónyit és Pető Sándort rendreutasította. A költségvetést nem fogadja el, bár a miniszter irányelveit helyesli. ' | POlónyl délulán léi 3 ófgtg beszélt, az ülés végéig. . A csabai választás. , Krütóífyt megvúIasztfáJt. — Saját tudósÜM távirata. — Békéscsaba, junius 2 Az egész ország figyelme Békéscsabán irányul, hol na vau a képviselőválasztás A nagy érdeklődést nem csupán a Ilikéi csabai mandátum megüresedésének tragikus körülményei magyarázzák meg, hanem az a kísérlet is, a melylyel Kristöffy József volt beiOgyminiskteft politikai ha-tottságábói lel altatják kelleni, A választásra kora reggel óriási néptömeg érkezett a falvakról Békéscsabára.— . Kristóffynak van a legnagyobb tábora, — mely száznyolcvan kocsival vonult fel. A szavazást délelőtt 9 órakor rendben megkezdték. — Délután a volt a azavazatok állása- —— Kristöffy 361. lUrttinyl 180./ Kristóffy megválasztása valószinfl, a szavazás rendben folyik. Ahahtnn%pdi járásbíróságért. — Saját tudósítónk távirata. — SuSap.lt, junius 2. Fővárosi tudósítónk táviratozza: A za-> -la megyei Balatonfüred és vidékének népes küldöttsége tisztelgett Méizöly Gyula ve- , zetésével Székely Fenne dr. Igazságügy-miniszternél és Khaen-Héáenáry Károly miniszterelnöknél, akiket arra kértek, hogy a balatonfüredi járásbíróságot továbbra is hagyják meg az eddigi székhelyén. Székely Ferenc igazságOgyminiszter a küldöttségnek adott válaszában kijelentette, miszerint a Balaton-vidék speciális viszonyait teljesen méltányolja éa ezeket ipariöaim Igazságügyi szempontokkal--- b 0s«TPfgve7'',tnt, p/^rf mindenjgheffit meg-tesz, hogy a járásbíróság az eddigi tzS= helyén megmaradhasson. Khuen-Hálerváry Váltás. Poot bét óra van, este. A kávéhátban alig van egy-két vendég. — Csak egyik-másik asztal iOUMt égnek a lámpák, odakint pedig még nincs egészen sfltét. — Kissé szem bántó a világítás a helyiségben. A ventillátorok most hajtják ki a délutáni kávézók szlvsrfastjét. A kasszában egy csúnya nő ül. Nem Öreg, csak kiélt: Nappali kaazlmó — ennyi elég. Az órát nézi: várja a váltást. Nemsokára megérkezik a váltát, Egy fiatal, oicaó szépségű leány. A füst, az éjtakák már leMWŐHék a hamvai egészséges arcáról, da a jól áll neki. Nem keli púdert használnia. Erőt leány, klvánatoe. Éjjeli frájla — ennyi elég. — Az üzlel menete megkívánja az Ilyen lifll t amint az éjjeli vendéjjStr tiaitalatére tsiénklnt elrakják u enyhe atkoboiokai, a Créme da Cacaot, n Altvatart ét baiyOkbe állítják t Wyimml Fokindr, S tkóf wftysky palackot, ugy cwréllk ki a fehér kötényéé ftlltónól It a selyem bt uzos leánnyal. At éjjel) kamimő; Jó reggait, nagyiád I A nappali i Jó sstát, kisasszony ^ I Az é/jelli Ml uiaág'/ Viill toa dologi A nappali i Votf, van mindig. Aaájifllh (nevat.l falirni' Kok, tok kávé, Miliárd Kgv kit tör it, (Kacag.) A nappali i Kapni nevei, kliaeettony 7 At tttii N**ttak ntt mindanen na-vtfek. Rt mtadankta. Ntgyiád oitrtn kn-fmiyan vtati ati ts eamut Ntgyiitl, tóit M volna tanHófUHMk, mlili wiiró- M nőnek lls nappali munltt, hát itgyttt igazán nappali.- De kávéházban lenni egy nőnek — nappal? A nappali: Én ebből tartom lOnn magam. Az é|jeli: Ét engem ez buktatott el. A nappali: Nem irigylem a tónál kisasszony. (Készülődik.) De megyek, Átadom a kulcsokat, sietek haza. Az éiMi: (elébe áll,.zákönyOkől meztelen karjával a jéghideg márványra, ami egy kicsit megcsiklandozza és ettól felkacag, Szembenéz a táranójénak). Mondja nagysád, mondja őszintén ? Ha lebtine, nem maradna egyszer Hlan helyettem, egéta éjjelre? Az at éjjeli munka mát ám, mint amit maga végez. En egyet átengednék at én éjjeleimből. Aa én édaa éjjelemből, amikkel maghotttabbllom napjaimat, de megrövidítem az éveimet. Egy éjjel cserélhetnénk. — Mondja nagysád, eatrélna velem ? A nappali; Kérem klsaaaaony. Siámol-junk. Aa éjjeli: (tréfásan elkapja tőle a ceruzát; tierélne? A nappali: Haza kall mennem,' At éllel!i Hál mondjál Miért nem mondja I Nem mari mondani, mart léi őtiinta lenni, mtrt az tmbtrafc mind fáinak állói, imll tiareinlntk. No manjtn ctak Itsífl édtt ntgvtád. Mtjd Htk én mtgám mtrtdok. Ilgul (áridl, Itiiluni, tilnen.msgt monrilt. r.n cttk álmut v»' gyök munaa i|lé|i, maga féridl Ttnlló-nőnek«ktlttfi volna linttla nagytétlniMii ttnHónőntk. s?A nappali: £a nem éiiém Kitanzony, csúfolódik velem, bántani akar? Egyáltalában mit emlegeti a maga éjjeleit és mit kicainyli le az én nappalaimat? Ehhez ninct jogt. Ét nincs is miért. A szégyenéből bütskeségei csinál? Tudja, ezzel imponálhat talán máénál, de én . .. Az éjjeli: Igen, engem büszkévé tesz a szégyenem. Különben mit, szégyenem ? Én nem szégyenlem magamat. A kényeret, keresem, vannak még roeszabb kenyerek It, A szerelemből élek, Hál hány más nő él a szerelemből? Hány tisztességes nő él a eseteiméből ? Vagy hány van olyan, aki nem abból él? Ee csúnyán ál) én pedig atépen. Maga most innen hazamegy, a piszokba, a sötét tzo-bájába, ahol savanyu tsagt van a szegény: •égnek éa megéli t nyolcvanadik évét Ja mindig sz! a azagot lógja azagolni. lít mikor maghal, azt lógja hinni at voli • boldog életi a ilsttsiieges. — Ét nappal dolgozod, mint at állal, ha pedig egy azOsIkahál elvéti, egy teát roeatul ir be I jón a kávés áa att mondja: Kirúgom, ha et mágtfyiter tilfllordul. Bn, ha Innen haaamegyek, vár a langyos fürdő, a etip-káe ágy, Ili őlha lenem a közeiméi, mennél kavaaebbat írok be, annál tObbal szánt II fai a fliató. Rn ntm tségytitm ma-cam, én ntm ta|nálom. hogy a tfitllambt Klealka tauráiukai értaa éa Mhéctaltk l nMRMái hamarább meghalni, ilt) Mépan élni, tti akaium ét mlntltn okot tmoer •át akar|a. A nappali i Htiugalg, n mind nem Igli I Ht|nálnm a nép ali arcát, liánom ezeket a aaép karokat és sajnálom a bulaságtokal, ami Ilyeneket mondat veletek. A legutálatótab élet, ami csak létezik, a tiéd, aki akkor nevel, akkor csókol, akkor ezomjaa, amikor intenek neki. Éa tudom mi az éjjel. Én ia szolgáltam ót, ugy kerültem ide vissza a nappalba. A lehetetlen éa teUieteflen léitiak — szolt a~ tieitek Éa ti szolgáltok nékik, bála pedig ezért nem jár, még |ó szó sem, csak pénz, piszkos gyűrött pénz, ami mindjárt eluazik ét mire erősen fogsz kOhOgni, már te it ott lettel nálam, a savanyu szagú szobában. Mert a balállal sincs ám ugy, mint gondoljátok. Az mindig ktépen kivárta a nyomort, mikor már agyon gyötrődtetek, amikor mér magatoktól jt meghalnátok, de nem mertek, mert nem igaz az, hogy az Ongyilkoaág gyávaság, re szegény, -taépMO leány? ma|d te ia fógaz bújni az éjszakák elől, amikor átkötni fogúd az éjszakát. Jaj annak, akt elfordul a nappaltól; a nappali munka nem zsarol kt senkii, ntm tesz tönkre senkii: a nappali munkáa csak panaszkodik, da bele nai nem pusztul annak, H « akinek nlnct oka panaszra, annak rendé ion kcwrattan vége saokott lenni. A főpinoér! (már agy darabig hallgatta ókat) Kértm, imlgyeim, aa nem szini-Ittkola, Nt twm tartunk szavaló órát. A nappalit Már megyek. Aa a||all j Jóé|t nagysád I A nappali i Jó reggelt, Mtaaaaony I VaHta iné. ( OkttL ZALA 1911. juniut 3. - Károly gióf mlniaitenlnSh piáig lelmO kijelentéit tett, mely szerint ámbár « «0 eteOaorban nem tt ő MáekOrébt tartozik, ee abba mágia neki le van bete-arftáaa annyiban, amennyiben thatános érdek ai, hogy, ai igazságszolgáltatási ét közigazgatási hitóság uékbelye továbbra ia egy halyaa maradjon éa axérl I kül-dötteéget a legmelegebb támogalátáiról bixtoti tattá. A küldöttségben Darányi Ignác, mint aa érdekeit választókerület országot képviselője ia részt vett a 6 mutatta be a kflktMtaéget a minisztereknek. Részt vett továbbá a küldöttségben Zalavdrmegyt több országgyűlési képviselője ia, éa pedig aaért, mert Zalavármegye közgyűlése egyhangúlag a járásbíróságnak Balatonfüreden való meghagyása melleit foglalt állást. Bonyodalmak egy jelölés körül. Iz ott plébános is i zsidó elnök. Saját tudóültónk .távirata. — Szeged, junius 2. Szeged közvéleményét szokatlan .politikai affér tartja izgalomban. A szegedi munkapártnak két elnöke van: Dr. Rózsa Izsó és Jiszay Géza apátplébános! A Bántfy Dezső báró bajaiéval megüresedett szegedi mandátumért föllép Rózsa dr.Tt, természetesen munkapárti programmal. Ma aztán elnöktársa. Jiszay apátplébános levelet irt Rózsának, melyben bejelenti, "hogy: kilip a mun-kapártból. mert a kathotikns kör, melynek a plébános szintén elnöke. felekezeti okokból nem helyeselheti Rózsa jehnscgil, kl egy beit a szegedi zsidó hitközség elnöke is.---■ . B A katholikus kör tegnap elhatározta akkor vele szemben fölléptetik Ous'je--zsuita pátert, a Márta kongregációk prae-aeséL Erre a határozatra aztán Rózsa ma visszalépett a jelöltségtől. Városi közgyűlés. Salát tudósítónktól, -r . Nagykanizsa r.. t. várót képviseiótestü-lete f. hó 7-én, szerdán d. u. 3 órakor a városháza dlsztennéMft rendkívüli köz-gyOlést tart. Tárgysorozat: í. A m. kir. föld ml ve-létngyT minisztérium leiratának be|elenléte kultúrmérnöki hivatal elhelyezése tárgyában tanácsi jivtatal ■ •» • . .. 2. A 200.000 horonéa főgimnáziumi államtegéiy felvételének t titzim"1át<f\tk bejelenlése. 3. A Szemere-utca alaórétzének t Ka-zinczy-utca egy részinek csatornázása tárgyában tanácsi javaslat 4. Kovacsics Mari, dr. Kovactict Ferenc éa Kovactict Józad tulajdonát képező t a nagykanizsai 4554 tz. Ijkvben a 4- 311 b brtz- ingatlan megvétele ezzel kapcsolatosan a Rozgonyi-utcai tornacsarnok elhelyezése illetve épttéte tárgyában tanácsi javaslat.—— jk. Pfeiier Elek rajztanár és László Jó-ztef lornstanitó utáni nyugdl|uilétetl hozzá-járulás tárgyában lankai javaslat. 6. Feigl Gusztávnak a községi kötelékbe való felvétele tárgyában tanácsi javaslat. 7. Zágonyi Lajosné ízül. Szabó Terézia ét leánya községi illetőségének megtagadása tárgyában tanácsi javaslat. Világbanki Pfelfer Roland : AHont it, Coburg la agéataít rom ttp. A teéWF királyfi, a kinek mindig a szomszéd tto- RözesészsfcsünH móiusban A tiszti orvot jelentése ■ — Saját tudósítónktól. — A mull hónapban rendtzereiitettOk ezt a rovatot, mely ezentúl minden hó elején a városi tiszti orvot jelentétével fog foglalkozni, amit az a várót eHSzí havi köz-egészaégi állapotairól terjeszt be a tanács-66z. Dr. ffiiz Kálmán lUztl orvot május hasi |*Umt««*Mi az aláhhi általános ét Kolera a közelben. — Saját tudósítónktól. — Qrácból jelentik:. A koleragyanusnak vélt kilenc egyén állapotában nem állott be változáa. Valamennyien .jól érzik ma gukaL ét valószínű, hogy a> elkQlönjlett barakkból visszakerülnek a városi kórházba. Ezzel nemben Velencéből olyan - hírek étkeztek, amelyek, sejlett! engedik, hogy Veienczében valóban kolerajárvány van. E jelentések sterint, — amelyeket magánúton a Grazer Tagblatt kapott, május 27-ike óla két velencei ember halt meg ázsiai kolerában és tizenhét kolera' beteg van állandóan orvosi megfigyelés alatt r Gráczból irják a Zalának: A városi tiszt iotvoa rendeletére a fertőző kórházba izállitották a kolerában elhalt Francki Antal postatiszt húgát, Lebiger kávéctar-ook-tulajdonoanőt, aki egy bét óta megfigyelés alatt álL Az asszonyon kolera• gyanús tünetek jelentkeztek ma éjjel. A többi megfigyelés alatt álló jól van. dekességQ adatokat közöljük: A közegészség! állapot a felnőtteknél kedvező voll, kófjMCg nem étzldtetettr -leginkább a légzőszervek hurutjai éa a rheumaiikut betegségek kerültek gyógykezelés alá. A gyemekeknél kevésbé volt kedvezd; ezek között la leginkább a légzó szervek hurutot éa lobot, betegségei uralkodtak, több aadben kedvezőtlen kimenetellel A bökburut jelentékenyen csökkent. Az elmúlt hónapban az alábbi fertőző betegségek grauzáltak Nagykanizsán: gyermekágyi láz 1, vörheny 2, liflkhurul 6 éa . kanyaró 5 esetben, Otateten 14 lertőző beteglég. Május hónapban a tiszti orvotok a tavaszi vádhimiőoltáaokai befejezték Az elmaradottak f. évi szeptember hóban oltatnak be. Törvénytzéki beacolák, rendőri boncolás nem volt. Öngyilkosság sem fordult tsW, ugytzlnién a vétet len taarenc tétlenség általi Mmulát, tzaraneaéllan izüléa, ilme-kór, vaazatteég éa gyermekgyilkosság rubrikái Orma ataradlak a jelentéi Maakettéjéa, A halálokok at elmúlt hónapban előferdült 40 baláteaetnél tgy oaalanak mag i KIM tteértét (vtatMI ateétniéa) t, todő-Megaágefc 14, lüdőgSéőkóf %, kimert-lát 3, vttetzttetett gyengeség I, gyomor* Mihuri.it 2, igybénttlom I, ránggftret 4, gynmurttháty i) mrvl MlvtM| I, kort' weiAtteág L ttrmter* I át méjdtganM I etttben vall t itsiál ofea HÍREK, bábán van u orra: ez Szterénytt llocskay Engtlberl; Tizennégyszere» — pénzt Szlarényiral Uppmann- Lepén/fiulctu: Vagy Polóayi I Bocskay Enge bért; Hsrmlncháiomszo-___ i i „ ii i i ttjs pénzt fotonyirt t—1 Kinizsi Miksa : És mit adsz Póaa bácsira, ha ő még most It azt hitzi, -hogy gólya hozza a gyermekeket ? I Egy hang, a karzatról: Szervusz, Cte-pek, hát te hogy kerQlsz Idef Csépek a földszintről vissza: Aa öreg potyába kapott kél legyet egy adóitól...' Pósa bácsi: (torkát köszörülve folytatja metél): A kacsalábon forgó vértant... f htngonbban :) a kacsalábon forgó várban ... Csepek > (még hangotabban, fel a kar-zátríJTÉt tvén tmudáanak nem vott szive a potyát eldobni 1 Azért mott nekem itt le kell fllnia metél I No ét te? Pósa bácsi: Kedvei gyermekekt*t-rV (Csendet szeretne kérni, de nem tudja elhatározni magát ekkora szigorra. Hát inkább étak fölylaíja a meíét) Egy fiúcska a mabőzruhábait: "Jegy-szedő báci, terem szépen, fülyfljjön egy ujszágosznak, hogyjiozzabe a . Vénusz ttl a legújabb ttámoll . . . ' Egy másik fia: Aunye, csak már vége vént I...--•—"•«■ —-—^HH Egy harmadik fia-. Éa ez egy enlellek-tüel legyen tv.. Egy kis leány, a páholyban: Milyen piti dologi .. . Milyen pUá 1 .. Egy másik kis leány, a kilenc éves veszedelmes korbán: Majd szépen maradok Itt nékil .. ,--— Egy nagy fhi, aki gyászát a körmein holdja (t szomszédságában ülő kii lányhoz): Nevem Czupáaz a ha elfogadná a meghivásomat a moziba ... Ott elő-nyötebb ismerkedni, ott intimebb, sötétebb, zamatosabb ... Pósa bácsi: A kacsalábon forgó várban . .,, Egy fogplszkáló-alaku ftu, az eltő torban (Ulkd a helyéről, a közönség leié fordul, monoklit tetz fel éa karmerteri jeH ad): Hulló falevélI . .. Az egész nézőtér (énekelni kezd); Hulló falevél I . . . Pósa bácsi (kétségbeesetten); A kacsa-lábon forgó várban . . . Jf*1 ......jim r liazal . — Zichy püspök étetveaaedalMibw. MM Utasról jaltnUk, Zichy Oyola tfU megyéspOspök bérmautjában Abahgetn érkezett t agyháti teendőinek elvégzést után az abangtO bartangrt tátogatta meg. Szakadó esőben ment kiséretfvd a bt|. langba a már hát fiMp art órát Ufeti benne, tinikor a vetető észrevette, hagy a megáradt patak vtae betört a barlangba Gyors tlhalátwráatil, bokáig ért vtzhei nekivágtik a kijáratnak ét tlkerOlt szerencsésen kijutni a barlangból, még ni. előtt a viz teljesen el nem áraaztntta. A szerencsés nngiataaUUtt után a pUtpdk átöltözködött ét llelwfwf|ia ment bér-málnl, a honnan a tok esózéstót jártu-tatlanná vált alak miatt ctak ma étket. betett viasza Pécsi*. — Adótárgyaláaok. Ma a kamzttt pékmétterek adóit tárgyalta at adókivtlá bizottság. Bár zagolódát ezúttal is akadt bőven, aránylag azonban déggt stetáa folyt t tárgyalás és tz adóprét eléggé méltányosan mnködölt. Annál moigaima-tabbnak ígérkezik azonban a holnapi tár-gyatáa, antikorra a barooti ét matka-keretkedők, továbbá a korcsmárosok vasnak berendelve. Különösen az Utóbbiak lógnak ' usgj ellenlállást kifejteni adó-tételeik emslási.dtan. laglObhjSk észrevételeket it adott be sz előirányzás eUeti, a bornak nagy drágulására ét t korcsmai 1 forgalom általános csökkenésére hivatkozva. Mindezek ti argumentumok számos tzlvbez szóló szónoklat formájában fel fognak holnap vonulni Kívánjuk, hogy a legjobb eredménynyet. Pl Pályázat a kanizsai Usataházra. Nehezen vajúdik uinház- ügyünk. A vajúdás kinosságát érzi a szinházépitó-bi-zottaág it, mdy erkölcsi feldóstégének tudatában néhány hónappal ezelőtt, hogy már egyszer valami, legalább látszólagos előrelépés történjen, azzal az indítvánnyal tette át a városi tanácshoz ennek az ügynek jókora halommá nőtt aktáit, hogy a város'írjon* ki tervkészítési pályázatot a kanizsai kótzinházra vonatkozólag. A ma délelőtt tartott tenáesfllés foglalkozott a dologgal ét at aktákat a mérnöki Untainak adta ki, hogy az kétzitae el t kó-szinház építéséhez szükséges tervpályázatai Azt azonban sem a bizottság, tétn pedig a tanács nem mondta meg, hogy mi célra kellenek a tervek, tmikre pályázatot akarnak hirdetni Talán bizony színházat akarnak építeni I Ugyan miből? Milyen pénzből?_______________ — Fertőzött kot A nagykanizsai csa- Mnrlnrn riirnri—Egy tlvOttés. Mars, vén nimvlistal moaern gyermeiteK. („onyo^); Kedves Z^T'TT ttudspselw mt«»|T ay»l» mektmepttyj rjtudeztek, melyen Póia bácsi „Ebt-sátr volt, hol néni voir'-tat kezdődő ssép mesét mondott Munkaiár.Qnk tudúsltáu szerint a gytr-mekUnnepély IgyJolyt le Pisa bácsi (megjelenik a vasfüggöny előtt felállított izégyenpadon. Olyan, mint egy Mlkuiáa, vagy inkább mint egy kOvár, öreg krampusz, a kit éppen most pattantottak ki a bűvös tkatulábóL Krákog, morog, dörmög, vétzljátlőan harákol t aztán rákezdi: Kedvet gyermekek, engedjétek meg, hogy, ámbátor tegezve tzóü-laltk mag benpetekel, t gyulák ét rt bonbánok szokása szerint, mégis azzal at (tarégi tisztelettel tzól]tk hooátok, a mtlylyeí tt ősrégi emberek vlselletlek at ősrégi gyermekek Iráni . ,, Metél mondok nektek a királyfiról, a kinek akkorán nMgnőtt at orra, hogy mindig a tzomttéd bobéban kelMN tirtsnla, t hot két ctallót fujtt kl ,., (Tovább metél; s néző-téren ezalatt 3 12 ávea Kuk áe leányok Igy bauélgatnek i) Ijí, a bárfinynodrúgban i Ctak dumál|, Öreg, tjiimál) I Un addig a sMagyar PlháMi*'0t nlvatotn. Ma|d taótj ailán I honkuf ftitMtl&ertt ZwpI auf, hogy Alfóiiif tpanyol királyra mtgy a ptkll I I fótié Qyurlf fttt páflvtl adum Coburg 1 tidlnámM I gyer- ■Mkakl '.......'-j- iinJ Eay kis leány (énekel): Az én izeretOrif neve Benedek, Ma nekem udvarol, holnap neked, Ma én kenem be, holnap bekened, ga Benedek, Ef Benedek I 4 közönség i Ez Benedeké Pósa bácsi (esengve).- Kedvei gyermekek! . r. Ltbuka, a páholyban: Oyerónk csak, gyerünk cttk I ... Piisa bácsi (elhaló hangon): Kedvet,., A bmrtztngtii Máikor húzzon pantalót vén reakciói t /4z tgéu közönség: Qyerőnk cuk I A puszták ötoulánjo a kartakm i Bóóó; Pósa bácsi (meghajlik a kor szelleme előtt ét elvoltul a tslrirfil.) Óváry Ferenc jubtleuiaa Dr. Óvá/y Pmnc ont. képviieM, tt Orná-goa Magyar Tütoltó-Szövettág alelnöke; atoat tölti be a Iflaollót mOaOdétémk huiaonOtOdlk évfordulótál. - A pSnkOadl ünnapik alatt Vntprémben tartandó or> nágoa tüaoltó nagygyűlésen t |ubllánti léiket ovációkban neataitlk át etfltt-plikttttl Utttellk mag. Qváry a jubileum után mát 'téten vaKT rendkivdli tífugiali-lági miatt nyomban wkÖMön al<Tnftkt átflUárAI ét mint áftetDIOnk, * ntav-altlnftkiá|n fatymaiM odon képvitem tugji mtfVáliiitanl. A nttygylWMt, mely mi kaidAdott, s kanliiarilttiM teitllltt l» képviselve van. nQlét tt i béré mit tDtnazailnn Mcák egyik icgnyomorultabblaT az Arany Jánot jitca, minden nagyobb etőzét alkalmával egy szennyes tagoltává alakul át, mert az etöviznek niaa lefolyáM. Az etővlz megtorlődáta már az ott levő iskola ét ovóda Mait is erősen megrongálta; de legutóbb tömérdek piaa-kával, szennyével ez iskola kútját ii megtöltötte. Az állami iskolák gondnoksági mott nMfhsmte a vároti tanácsot a fertőzőit kútnak azonnal való elzáratáti kánt; mert azt már a- léglázat kicnrélén éa teljét kitisztítás nélkül Használni nem lehet. A megkeresés a viztorlódás meg-uDntetéae liánt Is intézkedést sürget - Esküdtszék! tárg)f*láaák * }0vő héten. PQnkOtd után nerdán, t. hó 74a három napofceakOdtazéki ciklus hezdődk Nagykanizsán. Mindössze bárom MmnI foglalboztatja majd aa aaMdlbMkat Pt-dlg az Idén caodák-ctodáján a febntáti etkMtnáW ciklust nem lehetett mtgtar tani, mivel mlndOeaaa egyittenagj) bta-ügy voll, amit tárgyalni lehetett volna. — Emiatt pedig nem akarták az eikMtek öatzahlvátávil |áró sok bOtteégel előkérni Azóta még két bdnetet ferdült elft, t Így mott bárom ügy távén, három napra már érdemet a elklott megtartani. A tárgyaiéi alá káráló ügyet* holnapi Hámokban fogjak limtttetnl. » Egy ratNpeáag*g«t toiwptée* Sátk JomM, t kfváló svnépvdigtieutl, t Mtgytr itnetapok itetbeaitijél a Mvá* Kit! mtváuvillg tegnap nagytsabáta o*á* rlóbaa rtemitetts g sénelap 39 évet 1911. ftfata* 3. ZALA 3. <444. dcuma alkalmából. Ságbot, ki a nagy-• dalosverseny zsűrijének elnöke tolL a helybül Írod. éa müvözetTS8r jilirdája meleghangú táviratban üdvözölte. - A sörgyári kádárok sztrájkja. — t jtfájkok világát éljük. Alig egy hete, bogy véget élt • nagykanizsai sűtőmun-lliok szlrájkaozgaima, a már iámét egy pfeik bérharc előtt állunk, mely azonban jotfil kisebb vonatkozásban ált a nagy-kfoönséggel, mint a most véget ért pék- — A nagykanizsai sörgyár összes frfifri éa pintéréi, számszerint tizengyen, ma déleíőt} sztrájkba álltak, mert 0árigazdatósággal bérdíffcrencláík tá-mjdtak. Á kádárok 15 százalékos béremé i^t kivárinak, amit az igaigatóság tulsá-pg követelésnek tart - A sztrájkotók i rendőrkapitányságnál' bejelentették, hogy abbahagyták a munkát és sztrájtanyájokul Hunyadi-utcai Pintér-féla vendéglőt vá-jisztotték A kapitányság a.tanácshoz ie& jeűtette a sztrájkról szóló jelentését, mely békéltetési tárgyalást fog kezdeményezni l sztrájkotok és munkaadóik között. - Uj azjjplkerület, -Újvidék, -Marosvásárhely ea. Déva váiofokbóLui szinl-íerfiití van alakulóban; a kerület téli állomása Újvidék lenne, igazgató pedig KOvesy Albert, a kanizsai színigazgató. - KOzlekedét a Balatonon A Ba-latontavi Gőzhajózási Részvénytársaság ez év junius havában naponkint többszöri aijójáratot indít a Balatonon Siófok - Ba»-Utöníüredre és vissza, valamint Balaton-boglár—Révfülöp—Badacsony—Fonyódra éi vissza. —' Junius 20-tól kezdve az ösz-tzes állomásokat beveszik a forgalomba. —Jégverés és felhőszakad ás. Székes-fehérvárról táviratozzák: A fehérmegyei Caapdi és Mány községekben tegnap dél-ke óriási jégeső éa ftihasTakadáe.yott, aeíy a vetéseket teljesen efpusztüotta. A már *sok háziállatot magával vitt, — Pécsről táviratozzák: Ma in feJh«tala-_ idás volt, mely nagy pusztítást okozott yárpsszerte. A mélyebben fekvő helyeken •éter magasságban hömpölyögtek a begyekből aláömlő víztömegek. — Töjjb percen át jégeső esett A viz több házba és a pincékbe putolt, ahol mindent elpusztított. — A zivatar és felhőszakadás délutánig négyszer megismétlődött és a város kövezetét is alaposan megrongálta. A környéken az utóbbi két napon át jég-eső volt, mely a veteményekben és szőlőkben nagy kárt okozott. - Elhalasztott befizetés. A magyarországi munkások rokkant- és nyugdíj-egylet nagykanizsai fiókpénztár vezetősége értesíti a tagtársakat, hogy a befizetések f. hó 4, (pünkösd) helyett, a következő tattrftáfl, é BŐ 11-én Icuret M— Caargé éógor fíKHöfál. A jáiás-bíróság folyosójához, de leginkább tár-■gyaláai termeihez,. kellemetlen emlékek fizik Csergő sógort Tegnsp Is be kellett néki kocogni a két szürkével- a faluról, mert .törvény levelet * kapott. Letelepedett hál Csergő sógor a folyosón és ott bámészkodott, hogy mikor la kerül már rá |sor. De hát a sorsnak megvan az a jó tulajdonsága, hogy annál hosszabb, minét iakább elején van az ember. Csergő •ótor la megunta a várakozást és Idő-feőQt előkerítette a pipát, megtömte a gondterhesen eregette a füstkarikákat. Nem sokáig folytathatta azonban e nemes ■portot, mert meglátta egy járásbíróság! Iga a odamenvén Caergőböz, így szó* lóét koszé haragosan; - Tögye kend e* azonnal azt a péfpál, aurt in nem szabid dökányoznt r~ Csergő sógor jóakaróiag végig, néz a hatalmas férfiún, azután bölcsclkedően jáfyzí meg; Ha dühösködjék má' asé leiköm. Inkább örüljön kend neki, mert ha sőnkl csinálna akfsk, a mit nem szabad, hát tkkor ftttöelegös lőnne ez a nagy épület, oart mög magának ae lenne kenyere Mond és marad nyngodian . » . Harcaterl eátlftvéeíat. folyó hó Ma, kedden él KMs« Ésombeton a Mgykanlsaai 20. honvédgyaloggzrad le-l^yttei a Klsksnlsse, ftsepetnek és Befess kMttt terftleéen mfndkétnap reg In 6 óráiM délután 2 lg hareaatrO cél' •Nasslei tart, Ca Időben a jitatfi farö Iüm tarifalodai étetveesedalmsi Mwl. IZÉKfcLVI UkHI „Hattvu" hb hérnanil. másé ée Any vasaié íntéi»t« IlMiilittU, ti SSi w/MMii M*. hm TÁVlRATfllL Idilójláj. (A mitonlagU (titíul jtíntUm) lii^apMt, június Z Meleg és ezéraz Idd vártató. Déli höméreéklet: 17.2 C. I király Bécsbei. Bécs, junius 2. őfelsége pompás kondi* dóban érkezett Bécsbe. Ma délelőtt Fenne Szalvltor éa Ferenc Károly főhercegeket külön kihallgatáson fogadta. Csendűrök is rendülik Inra Békés-BŰtt. Békéscsaba, junius 2. Tegnap este a paraszt-párt egy része vonult haza gyűléséről, mikózbenbuzgőnéltetiék Kriitóffy Józsefet. Leghangosabb a községháza előtt a~lömeg, hot sok csendőr és két rendőr tartózkodott bzek kitértek a tüntetők 4ŐI, mire a csendörök kérdőre vonták a rendőröket, hogy mért nem oszlatják szét a tömeget. A* rendőrök azt válaszoltál, hogy nem tartoznak ezt igazolni. Erre a Csendőrök letartóztatták a rendőröket. E pillanatban retfolverlövér hangzott et a~ népközöU, amiről a csendőrök azt hitték, hogy a rendörök lőttek/ a ekkor ütlegelni kezdték hatósági foglyaikat A főszolgabíró azonnal kihallgatáaokat eszközölt és eljárást Indított Mindkét rendőr betege a caendörök brutalitásának. RúfmíZBSl képviselők kérés párbaja Karlócza, junius 2. Mint a mai lapok írják, PÜks Mláden autonóm pjrtj képviselő kihívta párbajra Miladinovics Zsarkó dr. radikális párti képviselőt, mert a szerb fcongiemus tegnapi ülésén árulónak nevezte, Ma volt meg a párbaj Újvidéken, melyben Píllcs jobb karján az ereset vágta cl Miladinovics, utóbbi- pedig a fején Bérüít meg a legsúlyosabban. Alfelek a párbaj után nem. békültek ki. Azért mentek a párbajozók Újvidékre á párbajt megvívni, mert azt Horvátországban igen súlyosan büntétlk. Közgazdaság. TSHWU Swiapttt, junius I. K*tsáru>lai«t t 5-10-el magasabb. - - —a kattriil Srtal i > 11.18 Rsm sfclóbtm B. 11 7ak nktffriff* 7.6P, Taogart jcU—a 6.64. Ts» firi myuttMfm 6ÜS. Btpcs ■ngwiteiri 14.'57" lÉitikirikrtiztir liizviiyilriiiii NAGYKANIZSÁN. (Saját tőke 800.000 korona.) Szerződéses viszonyban A Magyar Orss. Központi Takarékpénztárral, Budapest. Saját tőkéi 37 millió korona. TELEFON SZÁM 126. Előnyös feltételek mellett engedélyez tlrliszttiii ti íiH kllctlilktl 20-80 évi tőrlsestésre helyi és környékbeli városokban fekvő bérházakra, valamint 10 holdon felüli föld* MfföSokrau Uj építkezéseknél a törteaHéasa kölcsönök mér az építkezés tartama alatt részletekben folyéslttatnak. Értékpapírok, vagy más fedezet alapján, a legelőnyöeebb feltételű folyószámla hitelek engedétyestetnek. - Aa Intését elfogad betéteket 4'I^V08 kamatra U kamatadót aa Intését ftsetl) éa esőket bérmikor felmondást dlj levonása nélkül vlasaaflastl. fflvilágoeltáeok késvaágfet adatnak d. s Í5H|í út l f^'S érltg. ftSlO As l(MgitA«Ag, Fofl-Krén^^g^mi j ífisiuilrkiR Cikakávé . . mnt MlíiMUií „ Cili-IIrciUHkmrtt „ UO Kapható: Qeltch és Graef csemege- és fiszerkerkesodésében NAGYKANIZSÁT- KAUCSUKSAROK Szám 242. 1011. végrh. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-C/102. érteimében ezennel közhírré teásig w a perlaki klr -járása rnaiü kii 13a—1. számú végzése következtében dl. Tamás János ügyvéd álfal- képviselt Ludvig Hunfeld R. T. javára 393 kor. 61 flll. s jár. erejéig \9íh évi április hó 21-én foganatosított kielégítés végrehajtás utján le foglalt és 1226 koronéra becsük Következő ingóságok, u. m.: szobabútor, fegyver, kerékpár, faház, ól éa zenélők nyilvánoe árverésen eladatnak. Metv érverésnek a perlaki kir. járáabiró-ság IQH, évi V. 133 2. líámu végzése folytán 303 kor. 01 flll, lőkekOvetetés, ennek 1009. évi október hó 25. napjától járó 6% kamatai és eddig öeszesen 46 kor. 65 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig, — Murakirályon 1911. junius 12-én d. s. 10* órakor és Rotorban leendő megtartására 1911. év! lunlua hé 12-lk napjának d. u. i érája határidőül kHüzetik Is ahhoz a venni etán-déiozóletennel oly megjagyzésset hívat* nak meg. hom as értntmt tngóságok aa 1881. évi LXt< 107. és 108. §-al ér-telmében készpéntflsetés mslletts legtöbbet ígérőnek, asükaég esetén becaároa alul la el fognak adatni. Amennyiben ea elárverezendő Ingóságokat mátok ts le- és fetülfoglsllsttlk ás azokra klelégitáet logot nyertek volna, eaen Arverée ai 1881. évi XL K 120. értelmében eeek jevéra ta etrendettetlk. Kelt l^ertahon, 1011* évi májna hó ao-lk napján. ANDRÖC8KCZ I ÍNARII, Itr (btr H^vt yoeaerkesatdi tlALAV iANOOII. reletflseaaHleestéi MAOV iAMU. Ijaajaléi aoaott JÁNOft. " rcqémi. » Érzelmek tüzében. áa amefy. kardot szőri- %lrta: Stanley Weyt IV. FEJEZET.. " Először punborough támadóét. — ás Soane ügyesen hárioéla d aiscáéől s astt-rásokat és s vágásokat Duoéorough emiatt még ingnriltebb tett a otyan veeea-deknesen kezdett vagdalkozni, hogy Soane alig volt képes kitérni a vágásai cftóL Viszont a maga nyugodbágával hamarosan megismerte Duaborongk vívásának módját és ezután iaár csak aat várta, hogy ellenfele kissé dgyOngflijön s azután ő kezdhesse meg a támadást Nem eokéig kellett erre várakoznia. A heves támadástól remegni kezdett Baabrough kezében a kard. Soane ekkor előbbre hirtelen dőre döfőB á ÉtfdjlUi, nek hegye azután Dunborongh lába fúródott Dunborongh kiejtette kezéből a éa térdre rogyott, mialatt a sebre totb a tenyerét Az orvosok odarohantak hozzá és me^> vizsgáták g sebéi, azután etvégciiék a dolgaikat és betették őt a koctojába. — Gyorsan, gyorsan! — fR5H9M!i gg ^ egyik orvos, akinek arca elárulta az aggodaknai. Soane egyik barátja odasietett az or-vosboz és sürgősen megkérdezte tőle: — Veszedelmes-e a seb? —- Nagyon veszedelmes — fektte as orvos. —Azt hiaiem, hogy a szúrás a tüdőt is érte. Ha ebbeli sejtelmem valónak bizonyulna, akkor a asb halálos is lehet. . Az orvos beült a beteg mellé a kocsiba, mely aztán elrobogott. Soane részvéttel nézett utána is; megbocsátott neki éa bánkódva gondolt arrp, hogy talán vesrift oteta fiatal életének. Odalépett hozzá az egyik bárlljal — Meneküljünk gyorsan mondotta nekL — Még maelketl utaznod Franciaországba, nehogy a bíróság kezére adjanak Dunborough rokonai Tudod, hogy milyen hatalmas ez a rokonság. Ha Dunborough meghalna sebében, akkor ann- ^ dent elkövetnének, hogy boeznt álljanak rajtad éa a bíróság kezébe juttatna. Soane egy pillanatig aem gondolkodott éa határozottan ldjelentdte: — Nem szökOm meg; itt máradok. Angliában éa ha számadásra szólítanak a cselekedetemért, késs vagyok erre. — De gondold meg — erősítgette a barátja, — hogy az életed is veszedelemben forog. Dunborongh rokonai bocsát fognak rajtad állnt — itt maikdoki--mondotta ismét- "Soane még tiatátózutiabb hangot*. BeQlt azután barátaival együtt a kocsijába és vissza haj tátott a fogadóba. Útközben egy kocsit pillantott meg, mely az országul mellett állott. Megpil-lantotta e kocsibán Fishwickét aki nagy türelmetlenségében asért helyezkedett el 1 pál bal hetyének közelében, hogy mielőbb, értesülhessen a küzdelem eredményéről Soane azt hitte, hogy iránta való aggodalomból cselekedte est, pedig a ravasz embernek akkor már különös tervek forogtak a fejébea. _ . >' „ V. FEJEZET. Váratlan találkozás. A párbaj kire hamarosan elterjedt a váróéban és eljutott Mastersonékhoz is. Maaterson kisasszony nawiaal sejtette, hogy az 6 ügyük adott aikaimat a Ml lovag között támadt szóváltásra és asaüi a párbajra, — Berkeley ciredee — mondotta özvagy édea anyjlttM^ — íme mégis kötelességét. — Ki as a Berkety SBodraT -dezte as anyja. — Aa, aki itt vok nátal és ald párbajt vívott lord Doeborougkval. As öavsgy aessony lobban volt ért^ sfttvs ea eiewiénykiot s tadta. kogy ebben a jjirlt|keft asas volt semmi sasrtpe Bervaéey ssnásenik. Iieg>agysnla azután: — Kadvsi leéayoat igai ugyan, kogf a pártiejosók l trtvtftn at a fiatal nemes vol Ü egyik, aki nálunk Járt, ás 6 ae* Berkeley esredas pdat elokb goedoétak, kaaam alt George Soaaa Maga lésM^aa Thomaasna av mondoéla d kik voMak • páikijoeék és Ml CMB. vsn, bogv tniikor rám tekintett, mindent, .„i ,„ ... ■■hmmb ■■■■■■■■>1 fBBHBimMaaB mindent el tudtam volne hinni neki. 20 falu központián, egyedül áll, biz- „ , .. . . OdsáHt mttnu ablakhoz és merangve tos üzlet, husz évi bérlete sürgősen wöKéSZU \ Ob Ü^T nézett kifelé v udvsrrs, Vihsrot értelmek iT,nA tmduttt IQadíaívrttfr hullámzottak a lelkében... Kérőbb A I A UU. - HlnUlófli. Mindenféle kereeke- Wtim«8iit: taét (ganeot u tnyjábot ée megkér- Érdeklődni lehet Orflnfeld Jakab- lUjnllIáZr ddmi, pénzintézeti, köz- ■ t^ - Valóban atyám halála miatt tMak"P* «• p. Barabásszegr ~ WAfli Ipugjttsí, gazdasági, HZIKCZ9 "l p*rb*i»- "____könyvtárt utá- egyhifel, iskolai nyom- - Ez wdó. Tiszteletes Thomasson ut , ehETDETI kW, dtaköté- tltvánv. - Árjegyzékek, O. mindent elmondott nekem, tmi e két ifjú .t, ,r ÜÜT ^Suf/Z kOiött Iöitént. Alt ii megtudtam tőle. - n f| I I || |1 t íí f » I eeM, aaptókött- művek, meghívók, el- MeknMééeháe. hogy lord Dunborough ártatlanul nenved U II I I II II L U tÁlll aehet, tekotal kb- jegyzési és esketési éf;. SS£ \£BFBiD U LIIIU L HU ember, mfnttem képet volnt Ilyen ctele- U W U 1 " U " ,W,W rTfeSetoetó- 0 kedetre. Titzteleltt Thomatton ur jót te- . nyersolaj motorok és «bb kiállításban' SZOk, köriíveiék ÍS ínltv wS1.*/.' DeréÉT^Sw'íűrt'ember, csak nyersolajlocomobllok! oleeó árak mel- denféie Ízléses kiálHtástt az a hibája, hogy nagyon Illtet edik mU .. -'-—■ "" ' . lett kásritank. reklám nyomtatványok. Tefcfoa; 78. ifjakkal izemben, (kik éllentntondanak £ ^^ JJ" ^^m^mmmm wmm^mmtmmm^^mm ^mammmmm - Ártatlanul tzenved miaHar?kétdetie JJ eaMmaaHMaHHaaMmmeeaa^HBMMaH ' megdöbbenve Masterson kisasszony. «« M (MMBQLl ^ ___ ... , ,, .__. - Art.tlu.ri . v. Soane umak nem £ ? Pv/Ór+« * kOnyveket, Ogyvédt ée egyéb jaflgptO- ■^KÍSSÍL^zt 1 Isiin? - yarx' * naplők* ° Siltle úrral, aki Londonba utazott. - 0 o -^Wf^ll , W iskolai irófQzeteket. O rajzfüzeteket, O rajztömböket, o itatta le atyádat ét ó tunkolta ki a lépcső- 2f "^n Mtaf ' -"" iTTTft*l ■. 3-- ~ , . 3- —.— háiha, dkiir mériwhnkfumtt h» •- _ ii g vázlatkönyveket, o mftitazacakákat, o iaákcédulákat bevá- ..[_ valaki letaszította a lépcsőn, — akkor ez « ———--——n.........* , , . , , ír - .. . . » . .. ~ Uttleur lehetett ...X szonbsn szt mon- c*"k aAHA» kQnyvqket, dobozokpfr naptárakat, petpmacekékai g&JSg^a^- Szabó Emilés társánál ArdtHt a NflUtfnyosabbafct _ffo'rfr'iuk.)_ Budapest, VI., Teréz-kömt 46. sz. W^^mmmmmmmmÉmmmmmm^m^m^mam^tmmá ...-- -:-.---. ..... Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Arjegy- * STOCK zék Ingyen é. bérmentve. 117100^1 1171111110 flí• D T Im^ lúMrllU'-M. 1 Silitté MvtUIn v*eyl " ' 11 ■■1 .. — ... : ■ ■ |%e j Fűkaszáló aratógép és füldmívelő eszközök w wSsai Dra veranda ^gi Owi (alGltkil igen jutányos áron A világ legjobb gyártmányai. H ítlttl B IÁI IWwtl. ELADÓ. r.^"" '""T."^2 Tisztelettel értesítem a n. á. to- Bővebbet SOMOOYI bútor- DttaMBy-llarrll W® R".T. • 3TJ5S&ÜSZt m M- ra ktárAban cm « Btz.Up.ast, V^ M3Motmdmyg. M. w. J sOtfi-Dzletemet 5342 1 ' iu. ^ 15 s Pó-ut 23, st. alá helyettem át és ■ I Ha üde és finom arcbőrt óhajt! st! letjassn uUáápttvs. . ■ | 0 ■ # 1 " I f.hó 18-án, cnUtftrtftkftn . I IV |f A N H ^ HASZNALJON ■ egy BSgnyHotUm L la II II II II i, _ _ __ .. ___ ■ ** Midőn trrfll s t. kósAnségel Unit- » •• ■■ W ■■ "i W ^^^ W CnEMcT ■ "Hl lettel értetHsm át Mlvtt oárifogását tiép kérttel 11.000 koronáért ■ ^^M lA^I J^ S7«PPMNT U kérem, Igárem, hogy Igyesetnl fogok .. .... ..... ■ |Tl U ,xnrrnni ■ M minden tetinMben Muimuktt ki- kapható kényelmes fl|elésl fel* M ■ ^^ M ^ M PUDERC érdemtnf. ~ Nspont|lAbbtiAr friss tátninkbat _ UAvahhat- ^ ^ ^ I . tflieménv ée lőbbféle'kanyér l ~ iew»ea«ft, novennei: (I0p|flt mAJfollot és pAraenést tlttvollt Ártalmas ■ * Kanyáttoiás kezdete wponis reggel IIIDO^UICD I ttn T ófakw. föffl) ninoutlLtn anyttgot nem tartalmas. -Kaphalö I m Tűiét ttestetetMt m doháttytflaltléjében m nrii/ V 11 I A .üalvato** gyágyttértárábán I MIHALVI ISTVÁN • Korona ápttlel. ~ • MU flElK GYULA .. NAOTgWtfi I ■hm, ....... ^.jjlftiaatilt) .... . ____M____ 'aiíniii I 1 pwk a ■ i ^ . Nymnetntt á kltdá Mt^tnns i ,áslt ItkMpklwM (t Nyomda HéstvAiytártsiág* kanyvnynmrtá|ábaM Nagyhsnlaá* i 1,1 •• van, hogy amikor fám tekintett, mindent, mindent d tudtam volna hinni neU. Odaállt ezután az ablakhoz és merengve nézett kifelé v udvarra, Viharoe érzelmek hullámzottak a lelkében , . . Kérőbb ismét odament az enyjáhot és megkér-dezfe 131! — Valóban atyám halála miatt rivtak párbsjt Ez veió. Tiszteletes Thomatton ur mindent elmondott nekem, ami a két ifjú között történt. Azt is megtudtam tőle; — hogy lord Dunborough ártatlanul szenved miattunk, mert nem ő okozta az apád háláiét . J, Ö sokkal nemesebb lelkfUetQ ember, mintsem képes volna Ilyen cselekedetre. Tiszteletes Thomatton ur jól ismeri őt, mert gyermekkorában a nevelője volt. .. Derék, nemes szivO ember, cuk az a hibája, hogy nagyon tüzes edik más ifjakkal szemben, akik éllenlráondanak neki . — Ártatlanul szenved mistfulT? kérdezte megdöbbenve Mssterson kiaasszony. — Ártatlanul . -., Soane urnák nem vele kellett volna párbajoznia, bogy bőszül álljon atyád haláláért, hanem sz ifja Siltle úrral, aki Londonba utazott. — O itatás le atyádat és ő tuszkolta ki a lépctó-hárha, tmikor már ferhflkrr mit . Ha valaki letatzilotta a lépcsőn, — akkor ez Litlle ur lehetett ,.. v. azonban azt mon-dotta. hogy egy ujjal sem ért hozzá . ... Árpád maga zuhant le a lépcsőn, amikor ittas fővel lefelé igyekeztft . . (Folytaljuk.) 20 falu központián, egyedül áll, biztos üzlet, husz évi bérlete sürgősen ÁTADÓ. *»« Érdeklődni iehet Grfinfeld Jakab-fái Pajszeg, n. p. Barabásszeg. Jd Készül űu Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyh&, iskolai nyomtatvány. m Árjegyzékek, mfivek, meghívók, eljegyzési és esketési ér;, tesitések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mltw denféie Ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. ttiüklte könyvtárt Utá-•eket, dbzköté-seket, naplókötéseket, iskolai kötéseket, aranyo-sáMkat a legjobb és a legtetszetősebb kiállításban olcsó ársk mellett készítünk. nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok! , a. Üzleti könyveket, Ogyvédi éa egyéb jaflaptfr-vayari t kpnyveket ée naplókat, O zaebkOnyvekeá, iekolai IrőfOgetekqH, rafrffl?eteke<, o rafrtOmbOke^ o vázlaíkOnyveket O mífitazacakákat, o raAkcédulákat, bevásárlási kOnyvqkft <tebogptgJL ^jyptárakat, papiraaoekókal == Áraink a tejűlrtártyosabbak! =«= Csak Szabó Emil és társánál kaphatók. 4603 Budapest, VI., Teréz-kömt 46. sz. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve. Kérjek a címre ügyelni. "Sht STOCK Két évi jótáiláa. f\i OLLA több mint 2000 orvos által leg- ^pi^iahaUbaL szsrststt »«ltűl hirptrlat nak van ajánlva. —Kayhaft i— Mimi ém Grttf drogerlájábmn, Mi L. U Melk létptrslé Mspérll Oy ixiijrurrU-rdbmt; -figystéll —smc ititMi állastt . Mvataln »»s»i ■ ttlMérzés alatt ■ Kapható minden 0 # • Jobb üzletben. Fűkaszáló aratógép és flfldmfvelö eszközök = gyára. Toronto, Észukamerika. A világ legjobb gyártmányai. g«r Árjegyzéket kívánatra ingyen küld a *«4I Másscy-Harris C- R-.T. Badapeet, Vn Alkotmánya. 28. n. Qvtl (alókkol Igen jutányos áron ELADÓ. Bővebbet SOMOOYI bútor- Tisztelettel értesítem s n. á. fogyasztó kOsOatéget, hogy e Teléky-ut IS. tiám alali voli, - városház épület a Pó-ut 23. st. alá helyettem ál és esi teljesen ugáépttve . . f.hó 18-án, ctUtftrtOkftn Mgnyütjtlam, Middn erről s t. kOtAntéget tletta-ietíel érteittem és uivet Dértfogátát kérem, ígérem, hogy lavesetni fogok minden Mdntatben lílssImukatJH' érdemelni. • Nspont| többször frlti tflitmásy ét löbbféte ' kanyér I -Kanyátseiát kezdett) naponta rwstl 7 iC»f*kM, WÍT Telj*'* ttetteMMt MIHALVI ISTVÁN aAstSSlfc----------li ssép kerttel 11.000 koronáért kapható kényelmes flfetésl fel* létetekkel. — Bővebbet i HIRSCHLER m dohánytOiadéjében en Korona áptUel. — filWií Nywnskitt s kleitá Ilii*jtluwHt l .ials ItirtapkfsiM (s Nyíiwito MéstvéH)pté(s«tág* ksnyvnynmiláfáhsn N«fytmnlsaá« ZALA 1911. toalua 1 Mttátrtoa kisasszony nagy megOtődás-eei néaett st " amit tőle ha — Hiszen — jegyezte meg — 0 maga mondotta nekem, hogy Berkeley ezredes a neve ,. ^ — Tévedés ez leányom ... Az a fiatal ut. aU nálunk volt és aki lord Dunboroughval párbajozott, mint már mtKMtan, néta atié, mint tfr George Soane. Mssterson kisasszony haragosan kiáltotta most: — Tehát megctalt, tehát ■ gúnyt Ozölt belőlem I Pedig olyan becsQleles szeme áthelyezés. Orbán józtef elsó nagykanizsai mösó- és fényvasaló Intézetemet Utrk-tár 39. szia alá (Sesnthiroemág átsllsaáhsj helyeztem át a Hunyady-ulcából, Oallérok, kézelők ét mindennemd fehérnemDek fővárosi modell szerint tisz tilts inak. Ugyanott tanuló leányok Is felvétetneE Cit' Székelyi ntóda ORBÁN JÓZSEF TEGLAGYAR ZALA Hírlapkiadó ée Nyomda R.-T. í Nagykanizsa. Í^Ct ZALA politikai napilap kiadóhivatala. Nyomdai métntázet Könyvkötészet I W>jjiil—ll minden hétkftxnnpon est* í órakor. HAGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 7S. ZA LA nórao** Akaju káé* hwdvsn ím T- L ^^ 1JB l u> dn III i MgiyoaMo k ua. ráta ■átai US . » a-. K turném. M- É>f 1_1 - -j mmtn "I1 llltl - Efe, felt mybwUm mm ■■ ! nt fc IwmP POLITIKAI NAPILAP. XXXVTO. óvf. 125. száíft: X Nagykanizsa, szombat 1911. junius Z- Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Szélzugás és tüzes nyelvek. As kás mond|a: Valamikor réges-régen, gyönge kélem tutendóvel ezelőtt egyesüllek s Mester igéinek egyszerű, szürke apostolai éa csendes lünődésnl forgatták elméjükben ■ nagy küldetési', amivel óket a meghalt Mssler elbocsátotta. .És elmeméi, tanítsak* minden népeltet az Igazságra.* E kőiben egyizerre nagy szélzug ás hallal-ssott. Tflsas nyelvek ssáliottak la as apoa-lolok feje fölé. A lelkOk valami csodás ihletéstől föllángolt. Megszállotta Mai a Sxenl-Lélek ereje, lOse. Elmenlek, és bámulatos gyorsasággal hódították meg a népek stereil u u j Igéknek, u u j ssel-Ismnek... Most, kélem esztendő alán, — ahogy a nagy embethrsadalom hnllámséaának mozzanatait csend as lélekkel ügyeljük, 00 véljük: megint aféle egysaerü, szürke aposjolok ülnek együtt Itt Js, ott la, lor-I péiáu elméjükben a elsikkasztott, vagy. eHorzMott Igéket, Krisztusnak éa az Apostoloknak elsáfárkodott nagy OrDkségét. — Tttaódnak, gondolkodnak: meddig Tárjanak még a visszaszerzés küldetési munkáiénak, az Igazság nagy htidelmének mrgkezdésével. . .Talán még várnának h ... De már megindüh a magasból aa ébressM, a munkára, küzdelemre riasztó jszélzugás' ; hullanak méí s~JMzst aytl-ár**, líém az égből I A társadalom magasából: Az aj Igéket, nj szellemei ismerni, tűrni nem akaró reakció szele ez. A tbinden Krisztusi igazságot fölemészteni, fölégetni akaró tüzes nyelvek ezek. Most nem as ihletés szent-lelke, hanem a reakció türehnetlenkedó, észveszett, ördögi fetzo-datáaa, toporzékoláu, a haladás ellen nyomuló, tüzes nytivruhama fogja munkán, btWfti lajuig, f^ttkre Bl szelíden meditáló apostolokat. Az Eszmé-■ aaé awst Igy indul, mag- majd a hfrtiirt alja. De meg kall indulnia. Igjr mondja az Igazság kiké I Ujabb stáción. (Zala fejlődése ) Lapunknál, a Zalánál s az azt kiadó váOalatnál olyan események következtek be s olyan események bekövetkezése várható, melyekről értesítenünk kell ólvasóközönségfln-ket; minden ipari ét kereskedelmi vállalkozások közt rendszerint a lapkiadó vállalatok dolgai gyökereznek legmélyebben 4 nagyközönség érdeklődésében és közönségünknek, — ennek a ma már nagy és méltányoló tábornak — mély érdeklődését ml is állandóan és erősen ideszögezettnek érezzük újságot: zalamegyei, kanizsai újságot író tollúnk helyére. A Zala ma a legnagyobb' terjedelmű és leggazdagabb tartalmú lap a Dunánful este megjelenő és Hasonló előfizetési árt szabó napilapjai közt Hat éve vagytink napilap; e hat év fejlődésének egyes mozzanatait és' minden stációját emlékünkben tartjuk: az első, a mainak alig félére terjedő, gyengébb eszközökkel Mstafflrozott, irányaiban, hozzászólásaiban rezervált, lapngrtáaá aaAaanHrtl • mai, tekintélyes Bnnepi kiadásig, a Zala mai modern szerkesztőtép és kiadói apparátusáig, nagy ezrekre terjedő olvasótáboráig, mai egyenes, előretörő, szilára irányáig, bátor, öntudatos hangjáig, a súlyos értékekig, melyek az évek folyamáé 1>f'T*r'*^n"AilAliti használt erők felgyülemlésében rejlenek. —Egy vármegye -ehő—napilapját megalapítani és fejleszteni: ez nem* sima feladat ét ezért könnyen érthető, hogy vállalatunk fejlődésének utján is vannak fordulók és zök-kenések, melyek azonban eddig a haladást sohasem hátráltatták. Most ismét a vállalat s a lap belső életében bekövetkezett ujabb,lényegbevágó eseményekről számolhatunk be, melyek a mi reménységeink szerint a vállalat gyorsabb tempójú fejlődésének csiráit hordják nMükbaa. Mindenekelőtt jelezni óhajtjuk, — hagy lapunk a Zala, bár mai tormáiban való megjelenésének eredményeivel a legnagyobb mértékben meg lehetünk elégedve is a jelek szerint azokat közönségünk is kielégítőknek találja: szeptember hótól kezdve a mainál lényegeseit' nagyobb ke-fedelemben is gazdagabb tartalommal fog megjelenni. Ezzel óhajunk lépést lanani a menei olvasóközönség egyre fokozódó fölvevőképességével, — melyek nap-nap ujabb jelivel találkozunk és melyért mi ujabb és ujabb áldozatoktól aem riadunk visaaa. Nagyobb átsiakuláson megy ál vállalatunk nyomdája is, melynek fölazentéaét a legmodernebbé és a szükségnek meg-Mdősn leggazdagabbá teszik. Amire ezen értesítésünk cime céloz r az sz ujabb stáció, honnan, reméljük, vállalatunknak az eddiginél ia gyorsabb lendületben tOr-téaó haladását majdan számithaljuk Nyomdai tn(intézetünk ét lapunk kiadóhivatalának élén Boros János Igazgató áU, kin e nagyszabású átsl>knlÉsn> végre-HMWfcnWana " V».J tp%aaga»ak eddig a vidék legnagyobb nyomdájának a legtekintélyesebb lapjának áW az élén: az andi nyomda r. t.-nak s a kiadásában megjelenő Andi Közlönynek. E tiz éven át viselt állán — mely bői megnyernünk sikerült, — amellett szólt, hogy vállalatunk uj vezetője elsőrendű erő a szakjában, kinek rátermettségét éa asékakörü szakképzettségét igazolják azok a Hréte-Hlit sokai )eleiilo llaaleá|ak;—malyafcet-b ajséfktadók, továbbá a ayomdatutai-doaotoe szOvstataéban s a ayosndéazok a munkások legfrob fórumánál, az árasa-..» . > - . . . .—.. .. . . uaiyuumiaaguau beton, "agy es ereo- ményes munkája fekszik az említett aradi vállalat felvirágoztatásában . hiányán Éf hozta hozzánk is ennek a sz erétfét ét aiskiit ínségét. rendelkezésére bocsáffat, enaeé lagérté-keaebb része egy nagy és megértő hO-zönség méltánylása, mely — tsanaéfaa* szerint, — minden hasznosra, kibootaho-sásn MM ambícióival sumben megajri-laikozik. Crematorium. Ma: • • • *----—"[-r A XIX. században kezdted egy szabad-gondolkodó, hogy hát jő lenne sz iado-german néptörzsek ősrégi szokása aaafai a halottakat ugy, mint est a indusok még ma la mageaekkasik, cl temetés helyett (értsd alatta kanizsai újságba Írni) .... elégetni. Majdnem tovább folytattam, enk a zárjelben levő rész flgyelmeztat engem, hogy hét nem a Crematoriumről, amelynek ugyan szintén van. egyJrfl buzgó híve a ml subsdgomMfeodő városunkban, — akartam Imi, hanem egy másik, saját külön Cremaloriumoaarói. amely már működésben van vagy agy negyed század éve a a melyben halva szülőt leimet rendesen elhamvasztom a csak itt-ott kerül agy-kettő s hstyi lapokba szíves eüemalés végett. Amióta ugyanis valami tanai htfh tásos ujságiróféle kitalálta azt a jetszót, hegy Közhely, (És az labat belül egy 25 esztendeje) azóta a lekete ördög ott üf a hálám megett ét az Íróasztalomon levő tükörbe vigyorogva a tükörben látom a -képéi folyton azt súgja a fülembe '.Küataty, KBzhetyl*... Cs azóta az ilyen magam tajta dBa—a újságíró> nem igen szeret (ne mondjuk, hogy nem igen mer, tollal a kezébe venni, és ha már ir ii nfha néha. iriÉ készen van az írással, elolvassa vagy Gróf Festetích Tassilo. Keszthely ara, " V Vármegyénknek erről ks Igazi nagy aráról a lapok addig nem Igen adlak fotográfiát. Aa Igaz, hogy a gróf soha aem akart nsnpatni sem a politikában, aan a művészetek taréa, ssm óit; ihol a nemzet javára váló nagy kutturMadatok meg--'í'^IWUfóllehet^olna sió, Ö sokkal asgyobh tar snnál, semhogy flyen klcai-ságsthsl tőtődjék. Vágw is az ilpta tala> hn vslé működéshez sok tanulmány, sah fáradság ét sok utánjárás lenne izüksé gas. As Nyasasi pedig Hitf nltával jár, am agy igazi főúrnak M Ilyesmi nem kanyen Már padig gróf Pastsdch Tassilo Mw, a tagaanwaabb értsáaéban. Megjstenéeéhssi Mjwnyos tilsakssÉg nyilvánul, Érintkezési •adom assahaa nyájas, mondhatnám saa- A pét áialmódja saisanyn a klfÜ/O* kával, aőt stm ttndhaljuk, hogy agy-«gy haütéaf ts^Htaam aaMás ■sjányu hlv*-WaaM MaM 4 aiét PattaHah Tassilo maam Mayítő íWmódja mailalt, tatén mm to Ittjaflm Üt ix 4minmm! 'WyP'őwk anaiaH w*ri laanyKwa fa* ■rtéa, at a Mfgawsi adaa Natvét, nem tobzódik a gróf körül. Mégis minden olyan fa jedehnl, olyan nagyarányú, olyan tünemény a gróf mellett, hogy az őt közelebbről nem ismeőrk, könnyen vádolják meg a jogáazoa pazarlással. A keszthelyi gróf az ország legnagyobb földbirtokosai között gondolom a harmadik. Százharmincezer hold Ibidnek az ura. A földek padig a haza legtermékenyebb léssel Imii tetemnek. Elgondolhatjuk, hogy milyen szép jOvtdalammsI. Ea a jövedelem padig nagyon havát a gróf fejedelmi mamfjUBL Nem csoda, tehát, he 90 millióhoz MM jár n a hHeimavaM, melyei addig a hhMsomány terhére ás személyes kötelezettségre váltait. Huazmtllló korona él még honé százharmincezer hold príma föld jövedelme I Micsoda kép-rázajos össtag at agy swbetWtő kiadáséinak. Ennak m Bssasgnsk a kanalaiból falvak lahnsslgs élhetni gondtalan ét boldog étsM. A rejiályek-rsjtélys maradhat, ho0 ail h értést pánti milsitl Wfihail tl agy saihar a nélkül a wattstt, hogy agéu snogd (Hétét él, fssMIIw Tassilo gróftól ugy sala jlldül kélj, hogy snha stm kár* tyáa, amely saawvedéty mér Igaa sah lóuril itomtM vétséflus halysalha. A Mw naláii átsás s Itgldsáhnhh Amíg j«y» tahh Mn a lagatgynlih ayWviatwság mellett hódol ennek vagy amannak a híres dlvánnak, addig Keszthely un a legszebb erkölcsi életet élte éa éli. A grófról nagyon meggyökeresedett az a hit, hogy a lóversenyek apasztják meg a jövedelmét Ez sem való, mert a játékszenvedély s tartón ssm ragadta ai. Nagy önzagaket soha aem kockáztatott meg sem a uját, sem a más lova báni táplált bizalma alapján. Valóban elmondhatjuk, hogy a keszthelyi gróf a lóversenyeket nem a szerencsejáték eszközeinek, banam a kan löte-nyéssiés te|leazién árdakébaa állá lnlit-ményitak tgjtlhlella. Min fogy sl tehát m a rengetegül sok pénz? Cikkünk nem akar agy ember magáa-Ogyeibt való ildomtalan bdolakodás lenni, da végre la grói Psststich Tassilo a magyar Mari osztálynak olyan kttsnitas alakja, hogy éltténak nyilvános partrak-látása talán nem ssik agésaan a ssjtó laladalán kívül, annál kevésbbá, mart a hllblzemártyl birtokok lürténsténsk írója, aa Ryta leírásokból adalohal amtthei arra, vájjon a Mbtsományok migMsHth s annak a mlssalőnak, amílyat sédttmwül anttylta nswtwah hangos!alni Kaad|M am. hogy grtM Paslatlch Taaallo évi KO seer korona tahéahért IjMli RilHta hihetetlen flataag Tudni bah azonban, hogy a knrlhrlyi palota hatmillió koronába kerülL Ez képezi a gróf adósságénak jó részét. Szükséges s azért Ulbizomány, hogy ilyen meaebeü luxust fejtsen ki egy ember, aM végre nem király, mert ilyen épitkesésaM addig cnk királyoktól szoktunk mag. Azoknak n mindenikétől. (Mi ia, a világvárosok tömkelege éa fiWOt hragője között épült sok moaamnot királyi pa-Mt a keszthelyi gróf paiotájébos hépaat, a mely palota kOnnyad magaslatról t It g Bajalognak örökké válionloa, t színjátékán és métába BM vidékén > 1 ptMg-IürtU >aéz holdas, sstan vtrágoh-kal és halainu fákkal étaa pasfc taO * amely maga agán Ma országot M a gróf körül. A palota hatalma* büszke tsr-nyával pánttan heted hét otaaágoa KM-seja ment minden hlvalkodásMt, égn, — kiabáló lámtálól. Mta müvén! bájjal párosult fejedelmi pompa árad le, ffjtan a saarény vonás domborodik mégis kL— Auük . . . .. ^ _ saawy nannaeaasewN a npnsvaw 4a Ipatntüvésztrtt muwümok egén aaaa hartűna M. Egy-egy műtárgy csinos öa»-saagat hépvtssl Ahlh t gréfM küaslthhrül Ismerik, ad mondják, hogy a Nsdetml hajlék épHé-sévai a aiapawég ügyét akartát M|H. bt asbaaaa Matlk d aaM, mart a k»s- katpamli mai aaáata 14 oldal. X otóal. tgy hd — tizuer ii útin mégigyiair . A— ■_i - Oitadápl a káriratot (tán Rt U lobb volna Öeudépnl) uéft, mert ml ion vár nU V« kíny omják U ükkor !* (I lux temetve, vagy Ma nyomják ki, Mit nem tlég kpportunui ■ cikk, ét m még rotuahk ud- Akkor ugy fojtották meg. Vágy vegyük I legjobb esetei: minden ujtóbttw nélkül kitelik u cgéuet, sflt torié* ét megjegy-zée nélkül, mi ctiiltg *) tlttt slul uokotl fünl, hogy nem ouljuk i tikktró uéxetél, htnem síért, hanem azért. .. tib. Hét mondom, vegyflk t legeslegjobb esetet. KOzttk, megjelenik- nyomtatásban, aram latén, nyom talárban. No kát akkor mi a legjobb ead ? A legeslegjobb cselben el it oltanák a cikket Ex már valami, néni nyerünk vek ugyan u hírben, u dicsőségben, se pénzben, se népszerűségben egy tzázad per mille-t sem, de hát eloltatták no. A legjobbá etet ben eloltatva lekriti-zálják, lekictinylik olyan emberek a cikket, akik bdyesiráai hiba aáikül még jól dMtiű u tudnak, akiknek toka tgy tor írását élő szerkesztő, vagy élő betűszedő nem látta, de akik élethoairiglani kritikusoknak csaplak Id. Hát már most mi a jó esd? A jó ead az, hogy a szerkesztő ur megköszöni a cikkünkéi éa máikor ia megengedi, hogy beetet lapjában (bérmentve la) Írhassunk néha-néha valamit. Egy izom izéd megyebeli kollegám vitt egyszer egy kéthónani izzadáa után meg-tzflletett zaeniália /szerinte I) cikket az odavaló újsághoz, a amikor a kiadónak átnyújtja, az leülteti; megkínálja egy cigarettával ét a ■ kiadó-szerkesztő (vagy szerkesztő-kiadó, nem tudom bizloun) végig olvtivi a sorokat, igy nl bogy : égy, kettő .. . huszonöt stb., ad mondja a cikkírónak, bogy: 18 korona 40 fillérbe kerül... A cikkíró megőrül, bogy any-nyit kap érte, pedig ellenkezőleg — enyit kértek Mtte a megjelenésért. S mindezeket még leszámítva, marad a nyájai olvaaó, akinek érdemei volna kni. A nyájai olvuókd izintén iimerem a helybeli kávéházak éa társas-egyletekből. Azok, számokban beütlek, a kővetkezőképpen oszolnak meg: ' A nyilatkozatokat 30 év óla letrzem t m, W/t 13% I lUlliztikai hivatalnak logom betzolgál . 1 ...... ■— Ad taondji, hogy s 2. Ostoba azamárság u egéaz dkh . , 2. Nincs batne semmi , . 3. Ml célja, vagy ml hatnia lakd, vtgy Ml it akli dérni Ottteadva hogy olt beatéi u a még hiányzó I*/,? Bánom it én, hogy mit beszél en nek az I '/,-nak nem érdemű vesződni még abbaa u atdkw aaa^ ka adad tilimtatyi meg volna ia a cikkecskével elégedve. De hát, bogy ad It megmagyarázzam vágta, hogy ilyen atomoru lapaulililnk után mágia miért írok éppen a pűnkOtdi számba ? Azt is megmondom röviden. Annyiléte gyüjtó-szenvedély van a világon, bdyeggyüjtéa, rovar, lepke, régiség, autógramm, pipa, advarvég, cukor, pénz stb. stb. gyüjlét, miért ne leketne kézirat gyűjtő aunvtdély ia? OyüjlOin a uját kézirataimat, minden tf4-ik Id bdőlük aapviládot, -r.,a többit, ha néhány Uló Ossiejött t papírkosaramban, vagy a fiókomban, akkor fiókrendezéakor razdál tartok közöltük a eltuvalom a költővel, hogyr Tűzbe felél velem... Harmadikát nreg . , Lángol az ia. . Por, hamu, aetnmi letzel I A Rozgonyi-utcai uj iskola — Saját tudósítónktól. — Kevesen tudják, hogy egyetlen stílusos ház van Nagykanizsán, s aza itoigonyl-utcában jelenleg éptllő emelete állami elemi iskola. Hatalmasan emelkedik ki a hatvan—mctei 'hosszú—épület Importot méretdvel a szép kertutca uri egytzrrü-ségéből. Az ember csak art sajnálja, hogy,nem valamelyik forgalmasabb városrészt díszíti és igy caak az dvétve néha a Rozgonyi-utcába vetődő néhány ember gyönyörködik ann'alT'lrelíftéictu-rálls szépségeiben. A 180 ezer koronába kerülő masszív és-egybena-legfinomabb művészi hatásokat életre ébresztő uj iskolaépület azonban nemcaak külső képével hat a legelőnyösebben, hanem a belső tervezés minden részletében méltóan egétziti ki a kültó tökéletességét. Hátam tltgt rt ottiik a nagy épület, Wy magas ilhaí fallal van körülvéve Ugy, hogy arra t I a kaatélyra, közönté-get hajlandó nem igen vdbdi a tekintetét. Á parkot a nagy közönség előtt állandóan elzárják. Arról meg tzó um lehet, hogy valakinek sarui átléphessék a kastély küszöbét i hogy valaki kOzOIOnk gyönyörködhették • lakát- berendezét csudáiban áa a mtbeciü gyűjteményben. Nincs az a nagy IrÓ éa mfivéaz, a közélet kiváló embert, akii a gazditiiztek beereszthetnének a Und falon belül, — mert hd ezt a gróf ^egyt&rtmlnden korra megtiltotta. Igen nagy kegy aa, ka a gróf a tzerb királyon álúf, valakinek tzemélyeten megengedi, Hogjr. a már vttágfilrfl katlélyába bdéphuten. Igy lekát ugy általában a tartály mm Helgálja a magyar ambtrafe épitétzell át lakásberandetétl érzékének a fejtotriétd A grót tuddyi a nugyirtág Ogyét még It akként akfrtt uotgálnl, hogy tual királyi aarjatftt ét köllöldl halalmaiaá-gekd iker fiánkba, Kttzthtlyit át Bér. mw vaddti>y tdu mtcyír IdiddO trdőlbt édetgtml Et l legnagyobb arányokban dkartH It Mki ugy, ahogytn a világnak nagyon kávát főutánik, A kearffedyl kaaiélyban t gróf vtndé> gát Ölti nemrég u dhitnvt ffljqj ktfflyi, á Mégyar Ma örftkfltd, Stefániái, minit kónarükAt Mtvetd, • *á»r tüvAtyf Apró jtSljöMi atnltdardaMakrAi él lolügymi d«t«i»HW M U Ktiidjfnk, * rfdftatjufc.) melynek óriáai pontját két k»p" autja arányos rétiekre. Soatetrain helyiségeiben. két szolgának lakást van * m»glft»lŐ konyháidul és mdlékhelylségtkkel, további az iskola fiapincéi. Mindezeket szitu, világot folyoiór köti össze. A fOUuinltn kai tanterem van, melyeket a modern terveiéinek megfelelően nagyméretű hármas-ablakok látnak el megfelelő vUlgóttággal. Kél tanítói Helyűig la van ugyanitt. Az emeletre olyan lépcsőház vezet, melyhez haaonlitható dncttz egéu városban. -* Majdnem kél méter tzélettégű (okait nabrednd márványból eaitcrgdyozott korláluagi, ami az egóti épületet ulnle ünnepiden dlueué lead. Aa tmdeltn színién hat tanterem van, mdyek tg/lka, a kolOn négy ablak által világított, udvana épüli ina tegnigyublt htlyltég aa tgéaz épületben. Teljen 0 méter a mélytégt ét 0 ét fél méter a tiéluiégt ennek a nagyméretű vobának. mtlybt 60 gyerek btltlér. Az tmeldtna tanától kar réttért további négy hclyiiég van, anutlyek aionban ulndáilíkaltk, kis tgy ablakot uobA> A lacadi, i lititulnkral jiiltuJlrii hivat" kodádól mtnloa a Itglttctttlv^bii, áplió-mllvéirtl prutluklumi, Nlltci livnttc at an/agttawiiaág, mini aniitióvtl minap-tág malttrltól kOvtl. műmárványt, a ntti' itwégtuti palináiutl bádoggal itydlg brnninl ároklák Imlláfnl Mindenki lilja. hugi jaial t«*Mi*n ltőp"rv*kt'l!»U*l 'van ii,ii' itutanvi, | tbbAI i litiialtitt ttyigból álltnak tlA uuk i wétti tónusu, nyugodt vontlak a homlokzaton, melyek qpá az yj magtar ipitóatüt olyan művészivé tetzik. A pompát bidogotr munki és a h^ztetCn a most készülő hat vliUaháritú Imi IQkélttcué g leg-szebb Kanizsai épüld képét. At épület tervuóje ét építője, |gint az egyébként kőzludomásu, a zalaeger-8iefr?octe h ÉS cég. metvndt jelesebb munkái kOzül valók még a sümegi "állami etlenl iskola, a kaposvári fó-glmnizilim épülete, az ugyanottani remek-szép városház éa elemi íekois, a pápai református kollégium t még á répcelaki hir'cs hét" vasbeton liíd, mely egymagában milliós vállalkozás volt - • Bobai 6y0rf^ Jánosné. . Et a név a kanizsaiak eiőtt régen fogalom ; nem akarok ugyan jövendölésekbe bocsátkozni, de azt bizvád kijelenthetem, hogy nemsokára azzá lesz országszerte is. Tartdma pedig ezen komplex fogalmat rejtó névnek: Itten kegyelméből való tehetség, ezorgakxn, vasakarai, munkaaze-retd ét még tok mát; az eddigi eredménye mindeme nép tulajdoniágoknak málól kezdve olt láihdó a gimnáziumi rajzterem falán. Aki a fest mén gr ek néma ékettzóláiáaak nyelvén ért, annak egy élvezetes órácskája létzen ott, kinek pedig ezen különleget nyelvtehetség nem adatott meg, az a naiv Outónazerüiég értelével fogja aejteni, ezen müvek ingatta OrCunL Aki valaha a magyar képirái történetét meg fogja Írni, Qyórffynének hozzávetőleg olyan helyet fog 'jottatnt, mint amilyen a barbizónlaknak v*n az intcrnaclnnálli éa a Iranda fedétzelben; tehát nem adomákat, vagy epizódokat lest, hanem mindig ctak egy darab igénytelen, valóiágot, de ut azután a fanatizmusul határos rajongáttal, lendületű béwel ét nem kevesebb pöézissel. Átérzett dményekről beszélnek vásznai; külső éietkOrülményd év művészi munkáuága között oly szoros p kapcsolat él oly természetes a viszony, mint a naptaforgó éa a nap között. Ha Kanizeán tartózkodik, megszületnek az Ilyenfajta lerméudmegfigydések, mint ai aranyos tavául .Levélhullás*, a párás .Hóolvadás", avagy a levegői, friss zöldben pompázó .Két Kanizsa közt* Mlnd-megennyi intim kaaguldbeli egyszerű eszkOzOfckel való fHu kifejezést!. Ezt küIOnOsen a „Hóolvadás*-nál kell IníinTfilt nynmalékkal hingaiitynynnM, itt majdnem ugy van vele a szemlélő, mint Baitien-Léptge legtöbb képdvd: inem tud betelni a ruliadlkua hütéggd meg* rajzolt finom részletek ize miéi étével. — Kanizsai vonaikoiáau a kél levegőt nagy (éli tájkép: .Téli ctend" éa .Havu erdő* it. Az előbbi finom prupektivája éa az utóbbi acduütke, hideg tónuul becaüldu kvalitások. Ugyancsak városunk kornyékének hangulatáról beazélnek a „Vihar", Kiakanlzul udvar", Tavaid rügyfakadás" (Kanizsai várad trdó) és a .Jegenyéi télikép" is. Ha máshol tartózkodik, ctak ugy veti köi-VQlIen ItOrnjruetd vámon, mini Idehaza, mert nála a festés több mint azőrako-iáá: Idkiuíktégld. A .Stent|akabi falu-ráadat", t „Bordd réultt", Kéaő déluUn" éa a „Napnyugta Tthanynái", arról lanut-koejnak, hogy müváuaóak a patddl küwiyed kudUában li jártai. Hogy u akvard lettét dillutlkal ét tMfeanid különItgtuágtII it kelytt öat-tOnntt érti, mulatja a ,Clgáitytanya*4 JUigárdl ráüld' áa a .Tálra-atja". Saj-náldm aaottbán, bagjt vlifadméayett ül cuk (ttkély Hámban élvukatjük. Ilugy a flguiáltt- él, • aaáaarfutét nem Idtgta Ittiátwtiak rétiért, mt dtmoatlráljt két httjatilnA váaátl jdandévd kit UrtoiU t .TépeMVUi* ti i kltlnfl nmtdulatu Jűkm iiAtt' It, látnivaló tahit, Itogy ut* uát t»d IMI, fMt 4 ményből jiltó koflekdó poupái Wwitrá-liu ama aagy igazaágnak, kagr • mt-vétzetben nam a tárgy • lantot, kanea a megoldás, iMgy a ledémttnek ata akkor van iétjogotulUiga, ha a poéna kölciön vaad at IfWíiomlÓÍ, kaaaa csalk olyankor, mikor uját catkSadvtl, tzínekkd ál vonalakkd át • rart pew ram aangataiaoaa. Oyőrffyné már ott tart I ihhoi tdv bői gUtnláUwtunk németak a müvétznöoek, hanem a jó öreg HoMóey bácainak él a ' nek It. Aa ui számára ntár ki van jeloitt bogy nem mindennapi magadatra log még Pégazuu tzárnytin aatalktdnl, m embert uáidtái eaartat vdótilai, de bogy máris uáaiottevó faktor a magyar mflvéazéletben, m bizonyos: Hagykadzta bützkén vallhatja a magáénak. Pfdlar Elek A pénzügyi bizottság ülése. A játikgyár segélyezést. — A Batthyány utcai hld. — A kórházi orvotok it hivatalnokok fizetésemelése. Saját Mdótltéoktól. -A pénzügyi bizottság csötörtök déiutáa 6 Órakor folytatta dr.. Pllhál Viktor el-nOklésévei két nappal korábban megkezdett és felfüggesztett ülését, mdynek számos nagyfontosságú tárgyat Söílll ~ egyrészt már közöltünk, a többit pedig az alábbiakban itmerteljük. hogy vállalatát fejleszthesse, 800 n -öi területet kér épiléste éi "fl0Oe ironini — készpénzsegélyt, a várostól. A bizottság * telekadományozásl min léltuditytilti — azon. epruerü indoknál fogva, bogy a városnak egy talpalatnyi felesleges ingatlana nincsen. Eltedben javasolja, hogy a játékgyáratik adjon a város 15Ö0 korona segélyt it X) M adómentességet, ha a tntajftanot a korábbi tulajdonotoknak erre nézve már megállapított r»it**infir _ (40 munkái állandó foglalkoztatása^ megfelel A Nagykanizsai Szépítő egyesület már évekkel ezelőtt előterjesztést * tett a Batthyány utcd a sétatérrel összekötő btíonhld létesítésére nézve. Legutóbb már kész terveket is adott át az egyesület a várod tanácenak, melyek kivitele 11.200 korona költségbe kerülne. A bi-■ rottság ixnkáteuiitk véti a ftfd inegépl*— tésát, de mkl&il hármi javaslatot lenne, szükségesnek tartja, hogy Vécén Zsig-polgármesler a Delivaspálya I; aj tárgyalási folytasson mdad SL a mdépi-páaabeli usággd IV Iád- engedély éa_ megtelelő hdntjtfiiltt végett. A harmadik jelentós része volt még a bizottsági (lésnek a kórházi orvoaok ét hivatalnokok fizetésemeléd kérvényének tárgyalása A kórházi bizottság e tárgyban már határozott és a fizctéMmeíéii kérelmeket méltányosaknak találta. Ezt a javallatot magáévá tette tegnapdótt a pénzügyi bizottság, melynek határozata ha akadálytalanul átmegy a tanácsi ét köUyflléd reiortáa Is, akkor: dr.-Ste-kem József igazgató főorvos kiemelt fizetése 3600 Korom, -takbdre 780 kor, di. $cgbó Zsigmondé 3800 és kot. Hltaelberger Lajos gondnoké 2400 ét 540 knrnna és Rueu Antd lmoké 1800 4S-48U katniut lenne .. . 7 A bizottság ezenkívül apróbb segélye -téti kiadások t a át effélék teleti határozott. i bili td tgé«t»lgte Mf> után m kato-tata HégiW' ftHt warjt dHp trtnl ti ttUaM. Httr U hMUM akar dm aak VtauófMrtpa UKoamttti"! ua9B#> * Dwutwtotwpk Itrt tMMU gfágt* Mwtd.áMaaari-ttüur tatftu dk ktaBSk -tkUr X oldal HÍREK. Az esküdtszéki ciklus Három btaflgy. Pünkösd után való szerdán, folyó hó £ée reggel 9 órakor hat hónapi szünet utin ismét eskodtszfki tárgyalások ke'z-1 I dódnek a nagykanizsai kir. törvényszéken. A tárgyalás alá kerülő ügyek rövkl ismer-l I tetése igy szól , A férjgyilkos matróna. . Hosszú, évtizedes családi harc eiözte még az öreg Major Ignác, gyenesdiási jómódú gazdaember meggyilkoltatását. Ugy otthon, mint a hatóságok előtt folyt 12 örökösperpatvar, tóul aklfíőtt Major gyerekek amiatt folytattak, hogy az öreg adja át nekik vagyonát. A gondnokság alá Ttélyezési pert a fiuk elvesztették s tttói kezdve édes anyjukkal egyetértve az élete ellen esküdlek édes apjuknak. Az egyft fiu: apagyilkos kísértettet vádolva -a múlt-ősszel állt a-kanizsai esküdtszék' előtt, amely megkegyelmezett RéRysíel-Benlette. A gonosz Üu munkáját azonban bevégezte a vádállatiás feleség, a-66 éves matróna. Mikor egyszer az öreg Major kazamerészkedett Gyenesdiásra Keszt-Ktyrflf, ahova flMözőrelöt'menekőltrhtfc' vese egy alkalmas pillanatban konyhakéssel .hasba szúrta; amitől ae öreg pár percnyi kínlódás után meghalt A gyilkos Üreg asszony már három .negyed esztendeje flf vizsgálati fogságban a kanizsai tgyészség börtönében.__ I A szerető merénylete a féri ellen. Második nap egy, szerencsére, beteje korlatja majd az esküdteket Dmtjtör József diúskáli gazda- feleségével JgyOtt Budapestre' 'költözött gyári munkásnak. Az. asszonynak- azonban j-eretéjeis-volt ktl«t,cgyg»Atti István nevű Ifr-giuy. akt ~rtém tud tíff?brleny ugodni a válásba és szintén Budapestre ment hol a viszony tovább.folyt. Dömötör évente kaza szokott jönni pár hétre, hogy kis Mrtokának utána nézzen. Midőn a folyó ér márciusiban Js hazajött. Borza István utánautazott és dióskáli szőlőjében egy ■agy" l»jy*»fl várta kariven* térjét. Az unláaiadás azonban balul ütött ki. Dfl mötPr kitért a halálos lejszéeaapás elől és csak kis mértékben sérült meg fején. A iád elolt 952 szavazatot kapott. Tehát (rtefóffy 86 szavazat többséggel 1 gyflzott. 4 pünkösdi ünnepek miatt a ZALA kgközdebbi szúrna kedden este jelenik meg. — A pünkösdi szám. A Zala szép SflnkOsd napjára -ünnepi köntösben kö-_ szönti az olvasót Huszonnégy oldal ter-edelembea jelent meg malazámunk/anii tisebb oldal-méretü lapoknál, milyenek a legtöbb fővárosi és vidéki lap, legalább harminchat oldalnyi terjedelmet jelentette-Ez a mai számunk terjedelemben karácsonyi kiadásunkat Is meghaladja, melynek tartalmi gazdagsága,'közlük Wlas-sics Gyula megkapó visszaemlékezései, bizonyára még emlékében él közönségünknek. — A pünkösdi Zala főbb köz-eményei a napi rovatokon kívül a következők: Uj stáción címmel a. Zala vállalatnál bekövetkezett ujabb és örvendetes változásokról adunk hirt Pjeifer A. Elek tanar Bobai Györffy Ilona festőmfivésznő holnap megnyíló tárlatát Ismerteti. i&wnútuiMiir ciiiiD cikkünket jelzett ur irta. kt ugyan megőrizni akwja inkognitóját. de erősen egyéni Utasa alighanem árulója lesz. Nagyon sötéten festi a vidéki újságolvasó közönség rnél-* tányoló hajlandóságát; mi nem vagyunk vele egjr "véleményen, de ettől függetlenül: keserű igazságtalanságait oly ötletesen szervim zta, hogy a . mi Műnket te megingathatná. Festetics TassUo grófról, a keszthelyi nagyúrról Indul't számban égy fárca-rovat mélyből nem árulunk el többet, nem akarván csökkenteni sz érdeklődést, melyet a balatoni fejedelemről szóló sorozat e mat-elaó közleménye bizonyára fölkelt.-■ '. ' ■ ' w.y/7 A mellékleten találja az olvasó -dr. Ovari Ferenc orsz. kepviseiő, a Balatuti-apostolának eléggé figyelembe nem aláhh-ható rtwt. , .'■ ; : -H Zalainegye vasúthálózatáról, illetve a vármegye állal elfogadott tervezetről a legilletékesebb ember, Ktresztury József dr. 'egerszegí ügyvéd ir alapos tanulmányt, melyre ipgkn7<'i«»hh--vi«ig7.-ttfrntik, - Halit István megint eailékcrik, ezúttal" egy tündérmeséről, melynek alakjai azonban alighanem ismerőseink. A mesét Ha-lls Jstva'n irta, — ezzel mindent meg-H mondtunk.' ' Frappáns hatást ígér a Villányi Henrik dr. által fordított tevéi, melyet Úttörő címmel talál az olvasó. Az igerszegtetmekúrhúzrútszóló érdekes tudósítás, iV. S. Vidám esetei és két köl-l teméay egéwiti ki a pünkösdi szám taTl utcai tornaierem építésének ügyét, vala- talmál, melyei fogadjon aa olvasó aly "ivWM, amily gnnildal M o<."r»ti.|M mi Ezenkívül a rendes loiyó ügyek kerültek még lárgyaMe alá a lanácaOMeben. _, u- jii-m wiimiiih cnBTOV. RH octeiun luimn házasságot i nagykanizsai anyakönyvi hivatalban, majd a szentferencrendiek templomában PJmla Bála tabi járásbíró ée Darázs Vilma, aáhal Darázs Ágoston leánya. A > házasságkötés tanul Oázomy Sándor ée dr. EDrl Szabi Jenő helybeH törvényszéki bírák voltak. Ezenkívül még házasságot kötöttek ma Nagykanizsán: Milei József fötdmaves Török Katalinnal és Halász István löldmBves Horváth Sánta Máriával. — A mai adátárgyaláeofc. Az előre látott vihar tényleg bekövetkezett. Hangos panaszok töltötték be aa délelőtt a városház közgyűlési termét, ihol az adókivető bizottság működik. A panaszok a helybeli korcsmárosok kebeléből törtek- Id. amiket csordultig töltött keserűséggel áz a horribilis adóemelés, ami reájuk előirányozva volt Természetesen lehetetlen volt valamivel nem csökkenteni ez elő. Irányzott summát, de szó tincs róla, hogy a korcsmárosok fzt mondhatnák, hogy meg vannak elégedve az adéprás jóindulatával. A bizottság működése a két ünnepnap alatt szünetel és csak kedden reggel; ezáltal 9 érakar kezdődik iámét, amikorra folytatólag a korcsmárosok, Valentint a szállodások ée kávésok vannak beidézve mintegy 40 télelbelL .< — Pünkösdi konfirmáció. Huszonhárom éve gyakorolja Dr. A'eumana Ede napyk*nÍT<ai fArahtfl linnopplr - Kaiéra a közetbea. Miat ügyi osztálya kommünikét Mm közzé, srnely eaerial a kolerában élbolyt PraneM postatiszt sógornőjének, Mehberger Mari- allcaimából meghonosított konfirmálás, ■vagyis-az íar, hitvallásban val.ó m»geró sitéí szép funkcióját. Ez a földi áldásban valé- részesedés -vágya vonultatta fel az izr. tempiomoa tegnap a serauio teány-kák csoportját, fiévszerlnbí" Prager Mariskái, Prager Jolánt Dobó Erzsit. Deutsch Józsát, Beck Jolánt, Koha Ilonát, -Strám Rózsii, Muth Ágnest. Gál Erzsit, Kalmár iténtj Ring "Ermit, Koréin .Margitot,; Sp-pinger Magdát Letzter Jolánt, Letzter H érmlnt, Kürséhner Erzsit és Rotgtthai Xatinkát. A f^ratibl magas, szárnyalású beszédben ismertetve a konfirmáció jelentőségét, buzdította -a- tizenharmadik életévüket betöltő leánykákat a hitben való megnyugvásra és a valláshoz való ragaszkudásrs, mlre a Wmykálr ílmanü-j ták fogadalmi imáikat. Az első főimát Epplnger Magda mondta áhítattal, feltűnő értelmegséggel és oty erzesset, ing 'áz mán koiera-becWasoka^laHkak. Aa aa»-aaony, valamint eaaüdja, e elmei jár-<-ványMikáeBmi xiózik. Aa eemcay állapota a tegnapi napon roeazabbodott, a többi kórházban ápolt személy jól érzi magái. Eaa második aeM nagy ijedetasal keltett nemcsak Óráéban, hasam Ausztriában. Moet derült H K I hihetetlen kön nyel müség, amelytyel • hatóságok az eM koleraesetnél eljártak. A bécsi lapok amal vádolják a grád ha-tóságpkal, hogy el akarták tussolni az dió koleraesetet ceek azért, hogy az idegeneket akik á pünkösdi ünnepekre nagy izámmai szoktak Grácba jönni, el ae ljeszszék. Amikor Prunzky postatiszt nagybetegen feküdt a kórházban, megengedték rokonainak, hogy meglátogathassák. leblngerné is, ald most kolerában fekszik, a mull pénteken látogatta még sógorát Amikor pedig Prantky meghalt, ravatalát nem kiunttetuk el, hanem ugy a ravatalhoz, mint a temetéshez beengedtek mindenkit, mintha nem kolerát halott lett volna. Határtalan könnyelműség történt azzal a postakocsival is,— melyen —r Velenczébcn mubelsgedelt Franzky Gráczba utazott. Csak tegnap jutott eszébe a hatóságoknak, hogy-ezt a kocsit megkeressék; Kutatták is mindenfelé. Végre megtalálták Marbutg állomáson egy éppen indításra váró gyorsvonatba kapcsolva. Az egész vonatoot ktszáiutot-ták az utasokat és a vonatot, kflWnflam pedig a postakocsit lertőtleniiették. Ed-dig azonban öt napon keresztül kOzkka* ima elhangzása nemcsak a< unnepió kis leSriykakat, hanem az egész közönséget meghatotta; jjitána pedig Kohrfe Ilona, és Rosenthal Katinka mondtak fogadalmi imákat megkapó közvetlenséggel, A szertartást a ,(őratMti áldása fejezte be. — Gyászrovat. Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán : Nagy Mihály 19 éves asztalossegéd (Gsicsó), Horváth Julianna 67 état napszámos, Dobri Lajossá szül. Bezi Mária 48 éves napszámos (SomogyszenlmlklősX Singer Zsigmond 85 éves városi szegény, Kelemen Mária I hónapos. Balta Venczel 80 éves városi szegény, Zsemlica Ágnes 23 éves cseléd, özv. Batyók Lászlóné szül. Tóth Terézia 69 éves msgánzónő iNegyrécae), Szekeret Ferenc M éves földműves, Wáhér JŐIÍSt T hónapot, Otv, Töffi. Ferencná szül. Fekete Julianna 50 éves napszámot, Szoltól József 12 hónapoe és Ztemllcs Tarázta 18 napoe. ' — Ellegveée. UUner Aladár eljegyezte Fischei Irmát Fischer Ferenc kereskedő leányát Nagykantaaán. ■■ KöarÖMtnyttvAnltáe Néhai Her-ielendy Béla agymületl űgyéu alhalálo-zása alkalmával nagys. öay. Hertelendy Bátánt urastsonv 40 toronát volt stlves t Ker. fút, NiltjgyIsi céljaira adományozni. Tekintetes Sperfety Gábor takarékpénztári pénztáros ur, tdm alyfa náhal Bp«r|rsy Hándnr elhalálosAaának Vlk évfordulóján a Nőegylet céljaira 300 (HáromaaáiJ tt>-rnnát alapítványi tetl, mely kegye* ed»-mány át sIssHvtnyáft a Ivghtltiabh kö-siöneiél tsjesl kl a Ker jól. Nőegylet vltaailmánya. dett a kolerás kocsi. Hozzájárul mindezekhez, hogy Grácban, egy tartományi fővárosban, mindeddig nem volt elszigetelő járványkórház. __ _ "^sw^yÉflckostofiiMhirA bth» LC^ÍAJF" egylet rendező-bizottsága az ezen évi táncgyakorlatok béfejezéseorjuniüs 5-én ~ (pünkösdhétfőn) este a Polgári Egylet nagytermében záró-koszohicskát tart, -melyen a zenét Horváth Jozsó zenekara szolgáltatja. Belépődíj személyenlnnt 60 flllérrKezdetr esti 9 óiakut.--- — A megdézsmált bórtad. Sós Károly biztosítási hivatalnok mostanában ke< mit 1 tóvárosból NágyMtlIgáfá. — Ak Uj jövevény holmija egy bőröndben érkezett,-melyet a nyugati pályaudvaron adtak fcf részére. Sós Károly kézhfz vévén a küldeményt, nagy meglepődéssel konstatálta, hogy a bőröndből több darab rabija hiányzik. Sietett tehát jelentést tetroí a rendőrkapitányságnak, mely megállapította, — hogy a bőrönd csakugyan másfél kilogrammal súlyosabb volt mikor feladtak, átint amidőn megérkezett Nagykanizsára. A rendőrség a bőröaddátsmálás ügyében -bevezette a nyomozást és megkereste a Délivaspálya társaságot, hogy ez is nyomozzon e saját hatáskörében a tettes után. A kár állítólag 330 korona, - A balatoni bozótok leeaapoláaa. Megittuk, hogy a balatoni bozótok lecsapolását már kezdték. Ae úgynevezett ke-leti bozolok lecsapoláaa m|r erőaen folyik, több gőesateatyu ven működéiben. Az iirdal bozótok leesspolásának előmunkálatai színién előhaladták ugy, bagy hagy ősszel már ott te Özembe helyezik a szivattyú telepeket. A földmiveltstlgyi miniszter ma egy ujabb lecaapotáe engedélyezéséről értesítette a vármegyei al» Ispánját A mlnisaler ugyanis jóváhagyta a lelle-memaet boeáMecmpoiő Mraaaát sssbálysalát, E tánaság a jövő áv elejétt kesdt meg a Icewpoliat, addig aa eM-munkálatoklal totlalkoenak. RíhalaartoH befttetéMk A nagy-kanlmtl takerákpénstár áitM etapttotl On-sstátytfl iiöwtkeret a héttől bg^teetémtl ifktnltillol tt ünnepre pénteken tog|a megtattenl. nrcgkisűrelt gytlfrusáSg büntette. A szerelem vége. Major István eszteregnyei legény Benke István eszteregnyi gazdának Anna nevű leányát szégyenbe'ejtette. A szülők tud ■ák, hogy kl a leányuk szégyenének okol Mja és—étért—wsgy össsttasés—volt a amit év jtmhia 30>án Benkéék és Major István között Major a Benkeszőtöben Kv6 magánúton akarta egy ut|át meg rövidíteni, amikor a leány családja rátámadt A szóciata etán Major kezdte ■tg a lettlegeméget azzal, hogy rcvnl-•ert rántott ét ráfogta Benke Istvínra. A fegyver 'csütörtököt mondott, mire | Bmlíf InwWil nmtif m>g a tiinimli'iL tikor másodszor lőtt s ezúttal már ilke-xsebben, bár a gdlyó Benkének csak a hátát horzsolta. — Az 00 mlndlionállal mkSdtsték Klet ékessége alá lartodk, tWfl a vád szándékos emberölés bOn-létiének kísérlete. - A (iánlm Cgy fárgyiláSI clőWláŰlaMaH !i>g három uapnái lövább lat tani, : Krlatóffy kápvIeelA. A M-| kátetabat vtlaa/táa' azzal az eredménnyel vigzfidotl, mely elfirc tál-h«u> witi a kerntet kápvMiAjévé Hwdlanlottdk Krltlóffy Jóttrfel, a rtfhárviry kurfttány volt helQgyl ügyvivőiét A válatiutattn KrlalAlly toM, ÜrtzlnyJ dr. K DSSUllt pftfll dolgoztunk rajta. A megjelent hirdetéseket is a közönség figveltftéDe ajánljuk. !— HelUbenhagylőK o várúsf képvl- seiovúlaszlán Tegnap délután tartotta ülését ur. Ptíhál Viktor elnöklésével a hattagú igazoló választmány, — melynek rendeltetése volt azoknak a telebbezéseknek eldöntése, amiket a város IV. ke-rülctében a tavasszal lezajlott városi képviselőválasztás eredménye ellen adtak be a választással meg nem elégedettek. Két felebbezés került a választmány elé. Az egyik Somogyi Zsigmond várost képviselő választhatóságát vonta kétségbe és ez alapon kérte mandátumának mcgscmmlaltéaéL A-m&slk panasz az egész IV. kerületi választási szabálytalan lefolyásúnak deklarálja a az egéaz választási eredmény megsemmisítését kívánja. Az Igazoló választmány dr, Sabjdn Gyufa városi főjegyző referálása alapján beható tárgyalás alá vette minőkét felebbezést éa megállapította, hogy egylkntk argumentumai aam «iég alaposak s Ifcy a feteb-bezétaket elveiették. - Tanáealláe. A tegnap délelőtt lm ■ toM tanácsaié* e már közölteken klvQI a aietdán, Nyó hő 7*án tartandó vámtl kösgyűlár kát neveietas lárgyának «lő< késslttséeel loglalknsMt, Végleges hetá rosathpselal alá prapetálták a. Noignnyl 4 ZALA 1011. junlui 4. — UJ Ifréétaadik. A hivatalos lap néma V MM nyugiloraba vonult W izombathelyi éa Dormr Zoltán kaposvári etaökők, kuriii bíráknak magú kt-■ tttflteéését kOill ÓfcMgt I kél nyugatomba menő Mh véayéál elnöknek I Lipótrend longkwwilHt adományozta H-A helybeli kaik. főgimnázium lövészei WMF MM tartanak juntei Mn, délutáa J ónkor a katonai elemi kóvőtáran, a omJjt alkalommal a nm. m. Úr. honvédelmi miniszter úrtól kOldBU érmekért éa más sjándíktárgyskért történik a vereeny. Aa ffjurfg eien verae-eyére tiizteletlel meghívj i ai érdeklődi köxöoaéget a WgimnAaium igazgatója. — Befizetések sthalaartása. A nagykanizsai legéiyegylet tzövetkezet (Caen-gery-ut, Peati megy. ker. bank épületében) értetiH I. részvényeveit, bogy a f. hó 9-én pflnköad héifóre eaó befizetéiek a reá kOveikeeö hétfőn, jnniua hó 12-én fognak megtartatni At igizgaióiág. — Oyilkoa .viliim. Székesfehérvárról jelentik: Tegnap Fejérmegye nyugati ré-tzén nagy zivatar vonult keresztül. A jéggel vegyes felhőszakadás nem csupán anyagiakban tett kárt, de emberáldozatot ia kóvetell Csór község határában dot-^ gozó munkások a zivatar elól a fik alá menekültek. A villám beleütött az egyik fába ét az alatta meghúzódó Szurok btvánnét, egy áldott állapotban levő husz éves a^nyecakét és sógorát, Szurok Benő tizennégy éves fiút agyonsújtotta. A szerencsétlenekről a ruha teljesen leégett és testük is a fölismerhetetlenségig összeégett A közelben állókat a földre sújtotta a villámcsapás ereje. — A kunyhó halottal. Pécsről jelen-bk íMagocs községben május ^ü-án egy Idegen férfi éa nő szállást kérve, Murát Vence^ községi lakos viskójába tértek bei Tegnap a tuhjdonuskiment a tulajdonol a viskóhoz, a hol az idegeneket holtan találta. — Az orvoai vizsgálat meg-áiiapította, hogy atérfi a nót fejbelőtte, majd Öngyilkosságot követett el. Névjegyet Hdáttak Füredi János gazdatiazi nevére, a melyre fOliiták, hogy közös akaratfii mentek a balálba Füredi legutóbb Nőtincs nógrádmegyei községben lakott Mivel a ihüua Itósei 111 teljesen- idegenek, eddig minden közelebbi adat ismeretlen, — Dijtekézés. A Potgárl Egylet tagjai junius 4-lkén vasárnap délután dijte-kézest .rendeznek,, melyre a tagok (és azok t vendégei) ezúton is meghívatnak. ■éX iM A dlitekézé Un folytán a peték rögtön kiszáradnak ét Wbbé ki n«m kainak. A Cimezla mín- (tattj fc^ntaM, nw vagy testést nem ptodS: Oyoöofc vagy foltot nem hagy. M«y ellen egyedül bft-toe szer. Kan HM í Reik OyuTa gyógyszertárában Nagykanizsán 4a a kéttllflpél Löcherer gyógyszerésznél Birtfán. — Dr. Adalbert V. Hebcntzanz, kor-mánytanácaoa fóorvos ártól Kairóból, • következő 'fr^Pt' fi .VITAMorrtst leginkább olytn betegeimnél próbáltam U, akik hugysav, hugytó-veny ág erő nsuzoe bántalmakban szenvedlek. Már III palack elhasználása után megállapíthattam, bogy a beteg szerv fájdalma éa érzékenységet etemeten csökkent, body ily eredményt soha még sem miféle máa ásványvíznél sem tapasztaltam. - Válassza padlója beeresztéséhez a rég becafltt .Ftitzelack'-ol, ajtói befetté-tébez, botor ét használati tárgyakból a nagyon ezép fényű, minden színben kapható .Numata* zománclakkot, mert ez a minőség felülmúlhatatlan azaporaaágával éa tartóaaágávai a használatban a legolcsóbb a látazóiag még oly olevó konkur-rensgyártmánynál. TÁVIRATOK. . u. 4 órakor kezdődik és a következét napokon ít tart A dija- V0)t szives közszemlére kiállítani. _— Olyan embtrek, akik gyakran szenvednék étvágytalanságban, — gyomorrontásban, vagy allatában emésztési zavarokban, naponkint vagy 3 evőkanálnyi természetes Ferenczjózse/-ktttrtv\i használata által nagyon nagy könnyebbséget szerezhetnek. Kénsavas sókban való rendkívüli gazdagsága folytán a valódi Ferencz József vlz használata mindenekelőtt oly esetekben ajámalos, ahol arról van szó, hogy a gyomorba csak csekély folyadékmennyiségek Jussanak I A világ legelső szaktekintélyei ajánlják. At összes gyógytárakban és a jobb fftszerlzletekoen eredeti 1 literes palackokban árusítják. m Aaatearóknek ■ fényké peréahaa Elismeri, klittnő iányképéazetl talon- át utikéesflIrkak, új, eddig felöl ntm mult aMaaat kézi kátzOiák, nemkülönben az Oettaa fényképáeseti szOkségitiek kaphatók: A MOLL a ét klr. udv irtlIHÓ-nát Wien, I. Taeblanben 9, Alipkatoft ISU JOváaafca nagy képet áijegyiék tagyaa. •m A hálőtaofeák ráma. a poiotkák kfirU*n eddig a MeMlen dolgok kötzá tartatott Miáia aaottban t Löcnatat Qms-*lrtfl#l MWIéntak próbák, htkáviiódott. begy t f Jlnwtlö nemcsak at áfl pohiekát ptitátajt ti tyombaa, dt a Ctawain lit» MHsIü. (A meteorologial Intézel jelenlése.) SntitMt, Inaiéi X Meleg és azáraz MA vártutó. Déli hőmérséklet: 18 C. Kristöffy, a föltámadott Justh Qyula bocsánatot kért Krlatóffytól (7) Alaptalan azenzáció. Kristöffy egyelőre nem megy a Házba. - --------tiittaet, jmkn I.— Politikai körökben ma egyébről nm beszélnek, enk azoktól az eabeióeégekrOl, hogy viselkedjenek a megválasztott Kris• tóffyval szemben Igen nagy feltűnést keit a Páter Lloyd egy közleménye, mely a uith pártnak Kristóffyboz való viszonyú tátgyalja. A P. Lt. a többek közt azt Írja, bogy a Justh párt ét Krtstóffy közt legutóbb köteledét történt éa Justh igy üdvözölte Krialóffyt: — Szervusz, kedves Józsim : Bocsásd meg, amit ellened elkövettem; azóta meggyőződtem róla, bogy Igazad van. Ez a kftzlitmény nagy felháhorodáit kel-t" ■ Jnth plrthan . . pirt .gyil .!>!. nöke mindjárt telefonált Justh Qyulának, ki tornyai birtokán időzik Justh a telefonon igy válaszolt; — Pártom éa Kriaióffy közi temml szövetkezés vagy megegyezés nem történt és ilyen tárgyelások nem it folytak. Ami a cssbat választást Illeti, akik véleményemet kérdezték, azoknak az! mondtam, jobb szeretném, Jut Krjstófty most nem |0nne be a Házban. A P. H. ama hln, mely szerint én Krittóffytól bocsánatot kértem volna, teljesen valótlan, Krielóffy-vai már hónapok óta nem beuéltem. Stktmik^ (untul s, Krltióffy itgntp utmélyeten átvette mtndálumál t ^ mt reggel vinuulaiott Budapeatrs. P.lútnáia dőlt kijelentette, hogy Mpvlaeléház lanáctkozáuin majd csak akkor vurvétst, ha a válantójogi reform kerül ntpirtndrt. Reméli, hogy erre Őutzel tor kerül. I alBluttrilalkliltréilrtktutl. Bkt, junius 3, Khutn ttMirvdiy gróf mlnltttereinók titkárt, Bárety. litván M-séreiében ms reggel Bácebe átketell. D, a. 0 ónkor a magyar hátból t Belvtde-reba ht|titaM, Imi a mlnltsltrilnóköt Pertut Ptrálnínd IrinMUt egy órán át turtó MMIgatíton fogadta, Rnntk véges-iával S mlnisittitlnOk vlktitiérl a magyar hátbt ét Mt Alkmlhal gtóf külügyml nliiiar látugiiáiál liwadts, A IrónAtflkói. nái Mrtégt klkiligttnnak nagy /ontouá-gol itilii/iifiHllftftlm, rm mm nmin Zuloegertzeg, junlui 3. (Saját Uidósi-tónktól) Alíilóiag Illetékes forráaból eredó kink aaerint • zalamegyei főispán kinevezése még a hó folyamán OMftMáBik. A leendő Wapáa kilétéről alUró verziók vannak forgalomban. btt « kUánitráJI Eame, junius Aa Ungaro-Corata társaság kivételévei ma az öeazes hajót-vállalatok alkalmazottal mintegy batezeren ismét munkába álltat éa kedden mér a torpedó gyárban ia megkezdik a munkáé Tegnap este összeütközés tortént a szirtj-kolók s a sztrájiOtót közt, aminek rendőri beavatkozás vetett véget. Tizenkét munkást letartóztattak. virts mm Makó, junius 3. Véna kimenetelő kard-párbajt vívott ma Makón Szatmári Károly fOidbirtokoa ördOg Márton fóhadnigy-gyal. A párbajban a löldbirtokos nyakán oly tulyoaan megsebesült, bogy esziaé-letlenül terüli d a fOldOtt. A párbajra kaazlnói összeszólakozás adott okoL Liliomtipró. Léva, juniut 1 Nagy feHBnéat kelt Léván az, bogy ma Unger Józtef volt megyei jegyzői letartóztatták. Ungpmek aa a. bűne, hogy 8 éves leánykán állati merényletei követett d, amitől a Uaieány életveszélyesen megbetegedett. A liliomtipró fiatalember régóta züllés utján vaa a ezért már korábban eibocsájtottik állá-aábőL Lugyej Mán ouiuUtnnL _ A petidót elutasították. Budapest, junius 3. A kin kúria napokon ál tárgyalta a Lengyel Zoltán zilahi mandátuma ellen beadott petíciói; ai Ítéletet ma hirdették kL A kúria a petíciót elutasította a a peücionáiókai 18 ezer katona költség viselésén kötelezte. Bonyodalmak a szegedi képvUelí-filintfc ktrfll Szeged, junius 3. Minthogy Rózsa dok-tornak, a sygedi munkapárt elnftkéntk T«irtő v»ll*«a miatt vt««a Wltrtt tépnlf a jelöltaégtOH1 a szegedi munlÉPtTttHir nagy a zavar. Fablnyl Ferenc volt Ítélőtáblai elnök, a Hual takarékpénztár igazgatója, kit fölléptetni akarnak, még nem nyilaikolott á jelöltség elfogadásáról. A munkapárt egy része szeretné Perjésy László iparkamarai titkárt fölléptetni, de a végrehajtó-bizottság nem fogja akceptálni Perjésy jelöltségét, ,mert református és szabadkómüvea a attól, tartanak, hogy jelöltsége pártbomlásra vezet, Egyebekben moat már kétségtelen hogy a Justh párt la állit jelöltet ét erre eltO torban kemény Árpád báró főrendiházi tagot, volt koalltlóa főispánt szerelné megnyerni") A párt a jövő héten népgyüléat tart, melyen Juattt Qyula ia rftzT veti. Szegedről ma -egy üBérállt ctoport Budaptttn utazott éa réaztvtts a Justh párt délutáni értekezletén, melyen a Szegedi választás kérdésével la foglalkoznak. A Justh párt, há Kemény báró nem vállalja a jeloitaégtt, valóazlnüleg Mirey Látott kínálja meg a JetOltiéggel. Xfiiilk ftrax ttífuti Ma halálhíre terjedt Budapest, Juniut X Tagnap ét « Kostáik Ferenc kiiáikire taijedt g t fóvároaban, ezek a hírek amhan valótlanok voltak, Koeauth az éjankál nyugod-tan töltötte éa állapota annyira kttégM^ bogy az orvotok véllményt aaarint ntm fenyegeti veszély; mindazonáltal nagy Mmáialm aasrel -ás — fogadhat Közgazdaság. Kéi tSlioiattan. Baa októberre 11.12 Rom októborn 9.0J Zab októberre 787. Tengeri Júliusra 6.68. T«. gari muntiin t-ik Repce laf ulmra 14JB. 190-1911. végrh. szám. a , Árverési íiirdetmény. Alulírott birősági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102 §-e érteimében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykanizaai kk. jártabiróeágnak 1910. évi V. 933 - 3. ez. végzéae kOvetkezteben Dr. SchwattsAdog nagykanizsai ügyvád által képviaett Dr. Búzás Dezső tapolcai ügyvéd javán 190 K 21 Ah. t jár. erejéig 1911. évi január bő 7-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 800 fioranárs becsült MMMéle szobabútorok, sírkövek stb. ingóságok nyilvános árvetésen eladatnak. Mely árveréin. k a nagykanizaai kk. járáabiróaág 1910. évi V. 931 az. vég-aéae folytán 191 K 21 f tőkekövetelés. ■/,•/, váliódij és eddig Oaaaeaen 34 kot. 30 fillérben biríilag már meffállapiiotl költségek ereiéig á fizetett összegek le-vonáiávil (Ntgykanizaán, [Kazincry-u'ca 55. aa.) leendő eiikOzléién 1011. Hl janisa hó 6-ik napjának délelőtti II órdjt határidőül kitüzetik éa aboz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak mec hogy az érintett ingóeáfok az 1881. éti LX l.-e.. 107. éa 108. §-a érteimébea készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek becsáron alul ia el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő Ingóeá gokat máaok ia le- éa fetOtfoglahatták ét azokra Idelégilési jogot nyertek volna, ezen érvéréi az 1881. évi XL t.-c. 120. } a éa a vb. n. 20 f-a érteimében ezek ivára ii elrendeltetik. Mlfah W«)nf*-->-Ji. rft Éül mákti hő 22-ik naatáa. MAXiMovrrs oyOrqy, xtnnrrvíjfíiisjts; , Főaawkaattőt SZALAY SÁNDOR. Peielőaazerkeaatői NAOY SAMU. - SZÉKELYI LAJOS „Hattea" fehérnemű, moeó és fényvasaló intézete Nagykanizsán, Kazínczy-utca & aa. Dr. Szabó-féle ház. ■» Kitűnő házikoszt jutányosán kapható éa abo-ms nenaek elfogadtatnak m NEISER I6NÍÍCZ vendéglőjében, BAtvOa-tér I. aa. Ahonenaeknek külön kényeimet étterem 4a flgyelmea kiszolgálás. Valódi azegtaárdl borok éa na-, ponta friaasn csapolt sálon sör Ikta »s. i Uiésut ulra yéMlMáui SAL¥üf ©E vaáa- ét kátyagbajaknál, kStivénynál, cxukwbatsgaégnél, v*rhtny*4l, tmétr Ual át lálagiásl titrvtk htiriiljninál kltliná katétu. Tiiraéuttrt ntnMifti Nmjiik kiváló bor- éa Uthlumoa jSyógyförriáa tmMt * Btftt""'4" SCHÜITIS AGnsj.1 r «tmt i Melléklet a ZALA pünkösdi számihoz. A pünkösd és a Balaton. I A Zate rtafet iltl. wf nni*emiiu wc mu uiiiwii. • nn mi s^nmi nr»wi iWMki. Valamikor, nem is olyan régen, a Ba Útónnál is csak olyan volt a piros pünkösd, rtínt az orazághan másfelé, A Balatoni Szövetség- pár esztendő éta azonban u) látnivalóval gazdagítja a bájtom pünkosai Szép napokat. Azelőtt, — a régi bevett és mondjuk, rossz azo-leás alapján, — ka valamelyik iskola tanulmányi kirándulást rendezett, azok legtöbbnyire az ország határán kívülre estek. A magyar diákok látták Abbáziát. Triesztet, Velencét, Rőmát, Nápolyi, de nem látták a — Balatont. Legfeljebb, ha utjak véletlenül a déli vasút vonslán s Balaton somogyi partján végig vezetett. A magyar diákok látták az adriai tengert, de nem a magyar tengert, a mi ékes Balatonunkat A Balatoni Szövetség látva ezt a jelen séget, a volt vallás- és közoktatásügyi miniszterhez előterjesztést tett, hogy az iskolák figyelmét a Balatonra fetfitvja és azt is kérte a szövetség, hogy külföldi kirándulásokhoz a miniszter segélyt ne adjon, mert elaő kötelesség, hogy a tanuló ifjúság a hazája klncaeit megked-velj^Tmegszeresse és megbecsülje. Szinte -érthető, hogy miért keresi a nyaralni járó közönség az idegen fürdőket I Az ösztöne hajtja rá, az emlék, hogy a hol valamikor tanuló korában megfordult, azt családos ember korában is felkeresse. Épen ezért roppsnt nagy feladatot igyekszik a Balatoni Szövetség megoldani, a mikor évről-évre körlevéllei fordul az ország valamennyi tanfnlézeteihez avégből, hogy az iskolai kirándulásokat a Balatonhoz tegyék, mint amely hely a legalkalmasabb arra, hogy a tanuló ifjúság szemlélődve tanulhasson. A Balatont tiszta magyar .nép veazl körül-és a természeti szépségek mettett lépten-nyomon skadunk Itt jeles történelmi emlékekre is. A szövetség mindjárt . jó utitervet. is csstolt á felhívásához és bidva azt, hogy a kirándulás sikere attól ttgg, hogy kevés pénzen megcsinálható-e az, mindjárt gondoskodott apói is, hogy az ellátás éa elazálláaoiás a lehető legolcsóbb és legjobb legyen. A három aapos balatoni kiránduláa költsége mlhd-össze 10—12 korons a vasúti és hajó- mndnl sem Igen mertek volpa az em-berek. Éa nemcaak most van igyl Évről-évre rnnrmn irtnyöKBU aő á fuiiton no- dálóinak a azáma, mindinkább ékeaedik a part mente-és-rövM- Má multán el fogják felejteni sz emberek, hogy volt valaha, nem ia olyan régen, Idő, amikor jajkiáltáatól volt hangoa az egéaz Balatonvidék, a mikor minden vagyonát, tnlnden jövendő reményét látta"a' vWék népe nágy gyorsan megsemmisülni. A szép Balaton aok uj ékességgel lesz még gazdagabb éa ott, a hol azt hitték az emberek, kogy sohasem látnád jólétet, az ujult remények több örömet hoznak, vál/otó viszonyok aokkal jobb helyzetet teremtenek, mint a milyen volt valamikor. Piros Pünkösd napján örömmel emlékezem meg ezekről a fejlődő jelenségek/61 és erAa a hitem, hogy ezután már mindig igy lesz a Balatonnál. Zalavármegye vasúti terve. itjjrirr klküL_ _"""" *'*nlr VM'liygra kelt éa a pünkösdi szép napok alatt, előtte és utána mintegy 60 intézet négyezernyi növendéke dinár most véndoricOrutat Balatonnál, hogy megtanulja csodálni és megszeretni ezt az Istentől megáldott pompáé, azép vidékei Lehet-e szebb pünkösdi felvónulást kívánni, mint mikor k lelkes fiu és leányi-seregek járják meg sok csapatban a Ballton emlékezetes és megragadd helyeit, hogy a legkedvesebb emlékekkél távozzanak I Ez lesz az egyik látványosaága pünkösdkor a. Bihlnnnik, í mikor a jOvó reménylége, a tanulólljuaág járja (örül. ___Dt-Jiu agy máiodlk u j A Mugyitr Országos Tűzoltó Szövetség pünkösd lapján tartja Veszprémben oraságoa nagy , gyűlését Hérometernél nagyobb ktámu tűzoltó gyülekezik ebből at alkalomból Veszprém városába él az | Itt lefolyó ünnepélyiomzat Méltó beff|eséaa lesz panfcoed máeaepján a tűzállók balatoni kirándulátt, A iwroia, a Htlkt él « Kelén gAzOsOk, motoros él vitorlás ció nshok ríja rtépeftlt bf a Balaton kileli itedancéjét, tót «s egyik h«|ó. ka alkal maa lear a» idő, Balalanboglárlg mtgy a tlzoHókkal. Ka a kát Irányú, nagyarT nyu íilogatái olyan leltünő éi efAtiljii Mit, I mlnA pOnkőtdl balatoni látoga ^ •tteágról taak eselAtt 1(1 évvit ll ál _ Irtavfttt-Kkreaztury Józaaf. ?llmrniH, iuniut 3. Sajnálattal látom, hogy vasutt tervünket nem 'mindenütt értették meg, sőt nem egy helyen félreértették. A félreértés mindenütt egy forrásból eredt Nem szt vizsgálták, Hogy a terv mennyiben felel meg a vármegye egyetemes érdekeinek, hanem azt hogy mi előnyt várhat abbAI Nagykanizsa, Csáktornya, Sümeg és — — — Plripics?l És nem azon örültek, hogy a remélhető előnyOkbőt T vármegyének Igen sok -r-r eddig eihsnyagolt — községét éa' vidékét iparkodunk -részesíteni, hanem azon panaszkodnsk, hogy, ha a hálózatból^ kl kellett maradnia Kaalzsá-nak, miért nem maradt ki Egerszeg is? Hs Sümeg nem káp uj vasutat, miért kapjon Szentgróth ? Éa ha az u] vasút elkerüli Csáktornyát, miért nem kerüli el Letenyit éa Perlakot ia ? Pedig hát mindjárt egészen más v|i lágitásba került volna. a dolog, mihelyt vasúti programmunkban nem keresnek olysn intenciókat, mikre mi nem ia gon< dőltünk éa olyan célútokat, amelyeket mi nemcsak nem akartunk, hanem eDen-kezóleg, Igyekeztünk a lehető leggondo sabban elkerülni. Ml ugyanis nem helyi, nem városi, hanem megyei vasuthilóntnt terveztünk, amelynél z varosok érfltire Iigy mint « má«IK — annyiban Jöhet figyelembe, amennyiben az a vármegye egyetemen érdekeivel egyezik. Ee a tekintetben nem szabad szem elAI téveszteni azt aem, hogy nekünk egy már meglevA helyzetet, t I. a már tényleg létezA és a már munkában levő veyiti hálózatot — kellett figyelembe vettntuk, • nélkül azonban, hogy bármelyik vároet szándékosan negligáljuk vagy bármelyiket n másik rováaára meg nem érdemlett előnyökhöz juttassuk, vármegyének egyformán kedves minden váróit ét kelt is, hogy kedvet legyen, de hát minden darab kenyeret egyformán még az édeé anya aem tud felosztani gyermekei közölt. Ma az egyiknek, hal nqjTT mtailrnaF édk ajabb éaa nagyobb falai, Ezeket azükaégeanek tartottam előre hocaátaiHI mielőtt vaiutl tervünk köze lebbl limirtiléiéhet fognék él rátérnék tzokrt i kllogáiokra, amelyek ez allén a megyei iipóbin eleddig elhingzotlik I. Akik l legutóbbi évtizedek vaaiitépltéil moagalaiáli killönöMii • Mlal vaaulak kllelkeiéiél, terveiéeát ál léteettéeét ti gyalemmal klaérták éa kik aioknsk fnr . gilml viisonytll la nemmel (irtják, aiok nak 1fpl«n-nymnon lapaaitilnlnk kall hogy ijliij^fel vnulilnk agyátlalán, vagy legalább Igen aok tekintetben nem felel--nek meg. a hozzájuk füzAdA kívánalmaknak, nem pedig azért, mert már a tar-vcth Rádnimábin n voitik nuigáiuivi vállalkozók egyéni érdekeinek és az egyse érdekellek önaá oél|ainak. Ezek építettek ítgy, a hogy nekik telezett, a nagyközönség pedig s forgalmi hibákat közlekedési mizériákat csak akkor vette éazre, mikor már a vasul meg volt ég á báJAn tDOBé SéfltéM |»m lehetett. Nem akarok rekriminálni, de mégis kérdem r miért kellett a Déli vasútnak a megye azékvárosát 7 Km. távolaágra elkerülni 1 Miért kellett a czeUdűmőBc-csáktornyat vasútnak■Gtcseji megkerülni? Miért a lalavölgyi vasútnak Tőrjéről — egy pusztáról — kiágazni és Keszthelyi elkerülve Balatonszentgyörgyre menni ? miért s Balatonpartinak Tapotcián zsákutcába futni és a Balatont Badacsonytól Edtricslg átyári- hagyni? Mert létesítésük mikéntjével nem.tOrAdött senki, csak az, aki abból közvetlen hasznot remélj és. legkevésbbé A vármegye, amely pedig fmártétező vásutaklioz közel Két millió korona segélyt szavazott meg és fizetett kl, latsát oly összeget amely neki döntő befplyást biztosithatott volna. Okulván a multak tapasztslatain és figyelembe vévén a legközelebbi jOvó feladatait elkerülhetetlen szükségét láttuk innak, hogy végre-valahára maga a vármegye törvényhatósága állapítson meg egy óTyan egységes megyéi vasúti hátó-zatot, amely caakugyan a közérdeket uolgálja ét maga állapítsa meg azokat főbb vonalakat amelyeknek kiépítését a vármegye egyetemea érdekel szempont-jából a legfontosabbnak és legszükségesebbnek tartja.] Ebből a forrásból eredt a mi vasati tervünk I adó tényezőinét, hanem a magas kormánynál Is kedvező fogadtatáara talált, mert immár a minisztériumban ia elérkezettnek látják az IdAt, hogy a vicinális vaautak épltéae kivétessék a merő spekulációra dolgozA vállalkozók kezeibőt és azok létesítésénél az igazi közérdek az eddiginél sokkal hatékonyabb védelembe réazeslttessék. Innen merítettünk reményt vállalkozás aunk sikeréhez! Tervünk nem ex flón/pf/^keletkezett l Alapoa megfontolás, sokoldalú körülte kintés, ee Irányadó körökkel éa ténye zóükéi folytatóit' Ismételt tírgyalások, többszöri módoalMaofc éa vi eiAzték meg azt a végleges tervezetet, a melyet eltogadáa végett végre, benyújtottunk a vármegyéhez. És még ez a terv aem végleges, lőt majdnem bizonyos, hogy azon — akár a minisztériumban tartandA tárgyaláson, akár a tervezet kOzigazgatáai bejárása alkalmával—tlbb-keveaebb változtatás történik, amitől ml magunk sem idegenkedünk, sAt szerettük volna, ha az esetleges módosításokat már i megyei közgyűlésen minél alapoaabban megvitathattuk volna, mert ml nem ma gához a tervezethez, hanem az abban rajlA alapgondolalhoa ragaszkodunk. Ez az alapgondolat pedig — bátran almasfQk mandant-ment mtndaa ön* zéftAI, nem sérti senkinek sem szerzett |ogalt, lem jogoi érdikelt I II. Ámde lássuk hát, kik azok az egyele mea megyei érdekek, aiAelyeket ml vaiutl tervünk msgalkotáiánál figyelembe vet' IllnK éa szem etAtt tartottunk ?j Zalavármegyének kél olyan kincse vaa amellyel méltán dlciekedhatlk, aa egyik Balatonjának csodauép partja, a másik hegyeinek vlhlghtrti tora, él egy olyin vidéke, amely terménél! népségekben át Iflidje gaidamátában bátran vetek esik a vármegye bármelyik réisével, sót ai trtaág bármely vidékével, de kattu rában meg eser eeiltndAvel .van mbgot tünk i es a ÜOtstj. A Balaton zalai parsát minél több ot-dalról, de' minél közvetlenebbül hozaá-férhetövé tenni, Zalavármegye Badacsonp vidéki IffíP'ijftftW minél több piacot teremtént ét "biztoeé-tani és a kuttura áldásait végre-valahára Göcsejre is klterjeazfenl: oíyan három feladat, amelyért lelkesedni ét áakgpt~~ a vámegfe minden Önzetlen pölgárának brköicsi kötelessége és olyán cfl, amelyet másként, mint céttudatoian vasúti politikával elérni lehetetiea. Ez a hármas Madaf és cél aaabtaawg nekünk la est az utat és módot, amelyet vasuH tervezetünk elkéazttésénél követnünk kellettjét ez adta meg annak egységes alapgondolatát isi E mellen csak másodsorban Igyekeztünk arra, hogy á tervezett vaaatháMeat lehetőleg közvetlen kapcsolatot létcaMana valamennyi járási székhely és a megyei központ közölt, ami a vármegyéitek ne*-csak általános lorgabnl, hanem közigazgatási érdeke is. Elvitathatatlan, hogy a Balatonnak salat irtja természeti szépségekben éh változatokban sokkal gazdagabb a somogyi psrtoknál és mégis látogatottsága aBg számbavehető. Nem irigyeljük Somagytól a Balatonpattot, nem aa ott egymás^ után épült-ttebbnél-atebb fürdőhelyeket mert bizonyára A is hozott és hot é4Bk áldozatot «e mégis konntatálnank kell, hogy a somogyi Balatonpart sutiam tett -volna azzá; ami, ha a' DéH vasút már léi századdal ezelőtt két irányból fg bele nem kapcsolja a vllágiorgalomba. Ezzel szemben a zalai partok a legutóbbi* időkig teljesen el voltak hagyatva^ Sem az ország, aem a vármegye, sem a partvidék nem törődött vetük, hanem- ~ összetett kézzel nézte, mint hódítja ma--gáboz a tó minden vaanó erejét a somagyi .oldal. Végre hoaan és kinos vajúdás után valóra vált a Bata-tonparti vasút. De ez ia roaaz helytől imiult és rossz helyen végződött Ea aa amúgy ia szerencsétlen vasul a zalai Balatonpartot csak ugy tette volna virágzóvá és a somogyi partokkal" verseny-*" képessé, ha Székesjehénárrál indították volna éa Kesztlgjyen, Zalaegerszegen át Komenűnttr vagy SzatgattHámiál a budapest—jehring—gráei fővonalba kapcsolták volna be és ekként a salai partokat épen ugy, -mint a somogyi oldalt két Irányból a vttágforgalemmai hozták volna érintkezésbe-1 A Balatonparti vasútra az állam miiriókat a varmegye éa az érdekelt partvidék túlyos százezreket áldozott de célt -még sem értünk,' mert a zalai partokai csak egy Irányban — keletről — nyitotta meg a kényelnfesebb forgalom számára, ellenben .nyuaatról, ahonnét pedig sokkal nagyobb, látogatottságra számíthatna, továbbra la elzárva hagyta. ■Ezért elsArendü és "egyetemes várme* gyei érdek az, liugy nspyht, uiinl á Balatonparti vasút vegállomáaa, és JTlOf) jgmi a zalai Balatoapart egyik ieg-lizebb és ' leglátogatottabb fürdőhelye; nyugatról és délről minél több irányban megköteti tó legyen, ha fAvonaíon nemi legalább vicinálison, mert arra, hogy a kormány a Balatoa kedvéért nyugatiéit ujabb fővonalat épitsen, belátható idAa belül nem is gondolhatunk. Elsősorban tehát ezért van szükség a keszthely— lutfenbergi, a keszthely—kap-roncai, továbbá -a tapolca-rluttenbergl éa a tapolca—kaproncai rejációkra I KOztudomásu dolog, hogy a Lutten-berg-Radkersburg—Spiélfeld közt kos* iekedó ét ez utóbbival a triest—wlenl fővonalba kapcsolódó úgynevezett steyer vasút áltat uralt ateyerortzági Muievltgya -a falai boroknak a legrégibb IdőktAl lógva egyik legfontosabb piaca volt ét meg Jpienleg 1» üt jóiSehel * nidÜHfÖ a korcsmárosok és más borvevők még mindig tengelyen kénytelenek s zalai ©örökért eljönni. Ez l Volgyvtáék kelet-feli egéaz forgalmával — már természeti lek-vénénél fogva is '— ránk i Zalamegyére van utalva, mert at egéaz Muravölgy keleti Irányban Zalamegyére nyilik "és, mart egyrészt a Wirtng—grád vasút által átttett étatkt máirétm a nagvkantaaa— prAgcrholH vasul által utaH díll, uoaf-teédna VOlgyvIdéktAl a ttever Alpoknak egy-egy olyan nyúlványa által vaa ehrá-lasstva, amelyeken keresztül a közlekedés n hártm uomitMoa völgy vidék kon'majdnem teiltnen kl van zárva. . Ed a vidéket tehát a balatonmeUékt borvidék legjelentAaebb gócpoatWvsl t Zaiatgertteggel, Zalaasentgrótw étKentt-helylytl, úgyszintén a badac*onyvtdéki •ZALA 1911. Junta 4 ; frorvtdék legfontosabb export piacával: - TáJJttliáVil köivetlen vasúti kapcsolatba liozjjt olyan érdeke Zalavármegyének; a tBelytől — Hffi Waevkanllsá kedvéért sem — tekintget ei, ha csat azt nem akarja, hogy e borvidékek egy-két évi jobb termés esetén saját boraikban ful - Exért van másodsörban okvetlen szűk-ségaktazthely—zaiaegerszeg—luttenbergi és a tapolca—talaszentgróth—zalaeger-szeg—luttenbergi kapcsolatra. De ugyané tzempontból szükség van a kaproncai relációra is, mert borainknak délen ia keü szereznünk uj piacokat • - Végül ismeretes az is, hogy a járási székhelyek kózfll ez idó szerint Novának, Letenyének, Perlaknak és Pacsinak semmiféle, Keszthelynek ésZalaszentgróthnak pedig csak nagyon kényelmetlen vasúti Összeköttetésé van a megyei központtaL Pedig a megyei közigazgatás szempontjából' nagyon fontos közérdek, hogy a vármegye kOzpontjAval lehetőleg rjlindea járási székhely közvetlen kapcsolatot nyerjfcn, mert az érintkezés a kOzpont és a perifériák között csak igy lehet gyors és akadálytalan, . Azért is szükség van tehát az általunk tervezett megyei hálózatra, mert az No-vát, Leteayétr Pwjakot. Pagát, de ezeken MvM rnéj Tapolcát Keszthelyi & Zalaszenigrotot Is közvetlen kapcsolatba hozza Zalaegerszeggel és a vármegyei központtal. Vasúti tervezetünk Nagykanizsa részéről találkozott a legtöbb kifogással, Tagadhatatlan, hogy tervezetünkből Nagykanizsa kimaradt ámde ez részünk-ról és a vármegye részérói Nagykanizsának nem szándékos mellőzése, hanem .csak egy megtévó helyzetnek kötelességszerű figyelembevétele. Nsgykanizsának a prágerhoffi és szombathelyi vasúti fővonalak mellett uincS okvetlen szüksége, hogy a vármegye északnyugati részéből is kapjon egy uj vasutat, — eltejcintve attól, hogy ezt a terepviszonyok sem engednék meg, — mert az előbb emiitett két fővonal révén kflyVett»nnl. vagy kflzffftve a vármegyé-nek majdnem minden jelentősebb vidékéből megvan ét az uj vasúti hálózat létekülése esetén még~Mkabb meg lesz á vttuti összeköttetése. Azonfelül távolabbi vidékekről Itmeg-vtn mind a négy Irányból a maga vasútja, ét pedig '/,-eorétzbén fővontlon ugy, hogy Zalavármegyének még a tervezett uj vatuUk kiépítése után tern lett egyetlen várota stm — ét tegkevéabbé Zata-egerszeg, — amely veié a versenyt ctak távolról is felvehetni Egyébként a tapolca—zalaegerszegi ét a Keszthely — zalaegerszegi relációról Nagykanizsa is elismeri, hogy azok szükségesek. Ámde, ha ezek szükségét elismert, el kell ismernie ugyanazt még fokozottabb mértékben a zalaegerszeg— luttenbergi és a zalaegerszeg—kaproncai vonalakról is, mert nlszen az előbbiek léte és életrevalósága 90%-ban épen ez utóbbiaktól függ. Mert ha a luttenbergi és kaproncai vonalak elmaradnának, Tapolca és Keszthely a zalaegerszegi relációtól hogyan ét honnét várhatta je-lentékenyebb forgalmat Talán Zalaegerszegről, amelynek magának sincsen, vagy Srentgrótröl, amelynek még kevesebb van, avagy talán Pacsiról, amelynek még csak épen az uj vasút révén akarunk valamit szerezni. Nem tagadjuk, mert nyilt kártyával játszunk, l^ogy mi a luttenbergi kapcsolattal a steytr.,„vasutak és a steyeror-azági Mura völgy forgalmát akarjuk Zala-vármegyének és fftleg a zalai Balaton-partnak megmenteni és e tekintetben a vármegyének és a zalai Balatonpartnak az érdeke homlokegyenestellenkezik Nagykanizsa érdekével. Ezzel mind a két oldalon eleve tisztában ketl lennünk 1, De ha mérlegre helyezzük azqkat az érveket amelyek egyréazról aluttenberg— tapolcai, Illetve- a luttenbarg—koszthelyi, másrészről a radkersburg—nagykanizsai reláció mellett felhozhatók, nem Kétséges, Hogy a mérlég serpenyője melyik iránj-1 ban billenik. Sót ha Kanizsa igazságos akai lenni, önmagának is be kelt látnia, hogy a steyer vasutak és a steyerországi Muravölgy forgalma feltétlenül a Salai Balatonvidék részére biztosítandó él Zte lavármegye nem engedheti meg, hogy ez a forgalom <i radkersburg—muraszombat- gyére,. Illetve a grác—győri fővonalra, a radkersburg—muraszombat- -.nagykanl. zsai vasul révén pedig másik réstben Tdéft vasútra, .éa ezáltal a Balaton t mogyl partjára, tehát ugyanabba a gyüj-tócittornábi tereftetaékj amelybe — a vármegye déli fütárán végigszaladva — a prágerhoffi forgatom ia beletorkollik. Ebben a kérdésben Nagykanizsával az égétr vármegye szemben án ét kelt tt, hogy szemben álljon, ht számol akar tartani arra, hogy legvitálltabb 'érdekelj meg tudja ét meg tkarja védelmezni. Mindamellett erősen hisszük, hogy e miatt köztünk nem kerül kenyértörésre a sor, mert mi Nagykanizsa intelligens la-kosságát különösen vezető elemeit tartjuk olyan elfogulatlannak, hogy a város magánérdekeit a vármegye egyetemes érdekeinek — ha kell — alá tudja rendelni. • Amíg azonban a luttenbergi kapcsolatnál a vármegyének ét Nagykanizsának érdekel csakugyan ellentétesek, addig a kaproncai relációban *e két érdekkör igen tzepen összeegyeztethető. E tekintetben előttünk teljesen érthe-tetten az a panasz, hogy ez vonat-Nagykanizsát eddigi vasúti forgalmától akarja megfosztani és ekként elszigetelni. Szerintünk a nova—kaproncai elágazás még fontosabb vonalrész a nova— luitenberginél, különösen a személyforgalmat; illetÁlfig, mert e vonalrtsz segélyével a vármegy e nagy része nemcsak a budapett—ffumet lővonal által uralt tféK nyugati ét délkeleti országrészekkel, hanem a szlavóniai és boszniai vasutak által behálózott déli tartományokkal it különösen közvetlen kapcsolatot nyerne, ha az aránylag rOvId kapronca—virjei vonalat ts sikerül kiépíttetnünk. Az az aggodalom, hogy ez a vonalszakasz — a déli vaautat Murakirálynál keresztezve — annak forgalmát Nagykanizsától elterelné, teljesen alaptalan, mert a kinek Prágerhoff-felől a déli vasútra Kanizsa, vagy az attól keletre eső iridékek végett van szüksége, gz — nyugodt lehet Kanizsa — nem fog leszállni Murakirálynál a gyorsvonatról, hogyiáHiljön. akár a npvai,.akác a kaproncai vicinálisra, akiknek pedig Lete-nyén, Nován, Perlakon, vagy Kaproncán van dolguk, azoktól ignTán nem lehet kívánni hogy ' Prágerhoff-felől előbb elmenjenek Mygyktf irtára, azután vissza - jöjjetek ugyan-oda, ahova — Muráit)- '-ti----t—^-nrirfl áiááailuttttaV "TinwiBBPvw^^T*^^" Ámde mivel t murakirály—novai, fi* (előleg a murakfrálv—kaproncai vo«ul-szakasz környékén elörelátliaWag tokkal többen lettnek, akiknek Nagykanizsán és általában a déli vtaut áltJ uratt vj. dékekev van tftngw, mkil uiuhnditva. ez a vasútvonal a déli vasút és Nagykanizsa folfcalmát nemcsak csökkenteni fogja, hanem ellenkezőleg atáltal, hogy ugy délről, mint éazakról olyan vidékek forgalmát tereli Letenyén ét Perlakon át Muraklrályra, amelyek ez idő ezerint még egyik vasúti hálózatba sincsenek belekapcsolva, azoknak, de egyúttal Lebenyének és Pertiknak tt, rövidesen egyik legfontosabb gazdasági tényezőjévé válik, mert tudvalevő, hogy muraközi kereskedőink, i szlavóniai és botzniai tartományokkal már mott it élénk keretkedelou összeköttetésben vanntk t ez a kapronca— virjei vasul kiépítésével nagyban emelkednék. A nova—lettmyel Mágarást Letenyérót Nagykanizsára vinni teljesen elhibázo« vasúti politika'lenne, mert Nova, Letenye, Nagykanizsa; de még inkább Zalaegerszeg, Letenye, Nagykanizta egy háromszög bárom csúcspontját alkotják ét közöttük egy körforgalom létesítőére semmt tzMttég- tincsen, mikor a 'díH vasút -révéit az összeköttetés Zalaeger-szeg és Nagykanizsa Éözöt't már amúgy is megvan. Legfeljebb csak arról lehetne ató, hogy ezt az elágazást Nováról Bánokszent-györgyön és Becsehelyen át Murakeresz-lurra vigyük és itt keressük a csatlakozást ugy a déli, mint a Barcs- és Flume-felé vezető vasutakkal. Erre már a tervezés közben it gondoltunk, de mivel a kaproncai kapciolatot főleg Letenye ét Perlak járási székhelyek erdekében ét közforgalmi tekintetekből is dónyösebb-nek találtuk, a tervezetbe ez utóbbit vettük-fel--De-lta-----amitől nlnct oktfck tartani — e kapcsolatnak talán Belovár-Kőrös Vármegyében elháríthatatlan akadályai támadnának) arra még vlstn it— fogunk térni • Szemünkre vetették még azt it, hogy tervünkkel feülönöten Zalaegerszeget alüír-jnk favorizálni . '.' PESTI MAGYAR KERESKEDELMI RÁNK Ai.APnTATrvrr ifi4i.K»n Alaptőke: 50.000,000 korona. Tartalékalapok: 68.600,000 korona. f ______••___________■■■■■........1 I __________ ■'-^T? ■~___-"........... Központ: Budapest. Várod fiókok számat 10. Vidéki fiókok: Brassó, Eszék, Nagykanizsa, Nagyszeben, Sopron, Újpest, Újvidék. Affiliált intézetek ; Debrecen, Katta, Kolozsvár, Marosvásárhely, Miskolc, Pozsony, Szeged, Temesvár, Sarajevo, Brcka, Belgrád, Bralla, Bourgas, Bucsreat, Cavalla Conrtaitaa, Galatz, Gabrovo, Giurgiu, Nlach, Phillppople, Rouatchouk, Salonique, Sophia, Varam, Wien. Betétek állománya 1910. december 31-én 311.500,000 korona. NAGYKANIZSAI FIÓK: tajnri-it i m, saját ház. Leszámítol kül- és belföldi váltókat és kisorsolt értékpapírokat. Vesz és elad értékpapírokat, arany és ezüst pénznemeket, idegen bankjegyeket. Takarékbetéteket eHogad betát könyvekre, folyóazámlár* áa pénztári egy • k eiletsében. Vlaaaaflzetáaak falmondáa mélkU eaakttzHIUlnsk. Letét áa megőrzés végett Átvesz értékeket éa okmányokat. (Sala depoaits.) Hitelleveleket kiállít a bal- és külföld minden jelentékenyebb piacára. Tózadel megbízásokat a budapesti, Meri éa a kttlfftldl tőzsdékre legjutányoaabban tanárit. Mindennemű fririlágoaltAasai dljmantnrn asolgál. Telefon számi 30. Jti 1911. Június 4. ZALA eltekintve áltól, hugy ti a rotéktrés réssttlnkröt és bárki. más részéről sem »olns msgróhstrt, mért hlsssn végre Is Zalsrgersseg s megye székvárosé és ha van hely; melyet fejlődésében a vármegyének támogatnia Itell, első sorban jaját székhelye az : ez a vád ia alaptalan. Ha mi első sorban és mindenekfelett Zalaegerszeget akartuk volna protegálni, akkor bizonyára nem akartuk volna egyrészről Nagykapornakot, másrészről Novát vasúti csomóponttá megtenni, hanem ezeket az elágazásokat bevittük volna Egerszegre. De mi éppen azt akartuk, hogy a vármegye egész területén — lehetőleg egyenletesen elosztva — legyenek kisebb -nagyobb vasúti csomópontok és erre Nagykapornak történeti múltjánál, Nova fekvéséné) és Oöcsejhez való viszonyánál fogva; méltán Igényt tarthatunk. • Zalaegerszeg a mi vasúti hálózatunk-ban semmivel sem játszik nagyobb szerepet, mint a mekkorát helyzeténél, közigazgatási; közforgalmi és kulturális-jelentőségénél fogva joggal Igényelhet. De nekünk- nincs issemmi különös érdtkBffk, hogy azt emtet nagyobb szerepkez juT-lassuE » Egyelőre csak ezeket tartottam szükségesnek elmondani és remélem, hogy lélszótalásummal a félreértéseknek nagy részét -sikerült eloszlatnom, vagy ha nem, legalább elérnem azt, hogy ezután na-, gyobb bizalommal viseltetünk egymás iránt; igyekezni lógunk egymást megérteni, és egyben megbecsülni, ha mindjárt céljaink, érdekeink és felfogásaink nem mindenben és nem mindenkor fognak is megegyezni. Ebben a reményben: bike veJgnJr. Az úttörő. it\ L - - —* - *—- a-------~ai-si^ \ (ituriay aszuius isvsie egy uiiotnuoz.) Ez a levél egy Öngyilkossá lelt asztalosmester levele egy szabadgondolkodó egyetemi hallgatóhoz. Két ellentétes világnézlet befogadása által keletkezelt lelki meghasonlás háborgását szemlélteti. A levelet Reitler közölte német nyelven: Briefe von SelbstmOrdern című gyűjteményében. A levélnek tendenciája nincs, de élénken ecseteli a dogmatikus hitnek és a racionális életfelfogásnak duló harcát egy naiv emberi lélekben. Dr. Villányi Henrik. Hallja, jogász url Mit is akarok mondani? Olyan bolond még nem vagyok, högy ní~tudjam, Tiogy a téboly dában vagyok. Amiatt a kis botrány miatt, a háztulajdonoa megkötöztetett és ide hozatott. Szeretném tudni, nem lármázott volna-e ő is, ha az ördög minden éjjel hozzá jött volna, szarvakkal éa hoaazu lángvörös nyelvvel és tüzes szemekkel ? És feltárta a száját, melyen lángok csap-: tak ki és ordított: „Itt vagyok, érted jöttemi A diák rávett téged arra, ne higyjed, hogy van isten, van ördög. Moat majd meglátod a pokolban, hogy van ördögi" A háziúr ae ment volna vele jószántából, a háziúr is védekezett és Idabált válna: Segítsenek rajtam, segítsenek!. De mivel a tébolydában vagyok, még nem vagyok bolond. Okos vagyok. OkoSabb, mint maga, jogász url Ha én lettem volna egyetemi hallgató és maga asztalos, én magát békében hagytam volttá és gondoltam volna : Kt tudja, jó lesz-e, nem árt-e neki meg? Akkor kezdődött, mikor maga azt mondta: Nincs Olyan biztosan állította, mint kétszer kettő négy. És addig mondta, mig el nem veszett a 'hitem. De nem ment olyan könnyen, mint maga képzeltei lla ii«l«lii — - á.il.. ItminniHwó un ~Ttastaffy ny^TTUi! yyiK . BffiPvafVrT* ember volt ét mindig hStt lstenben és ' Jézusban éa egyezerre ne htgyjen, ez < furcsán háborog benne, amíg odáig van." Ha én már Igazán hitellen volnék, nem félnék én annyira, ha éjjel «l|ön as ördög és reám ordít: Most érted jöttem! Teringette! Hogy félek, ha előre tudom: most jön! mindjárt itt lesz. Hogy -lélek? Kutyafáját! Miért mondta nekem mindig: Buták, akik mindent elhisznek ét ugy tekintettek reám; annyi-ravaszsággal, annyi szánalommal és gunynyal, mintha azt akarták volna nekem mondani: Szegény buta, sajnálom! Miért gúnyoltak ki, mikor hállották, hogy elmegyek a misére ? Talán azt íriszt, hpgy -jöt" cselekedtek velem? A mikor jámbor keresztény voltam, mindig jókedvű voltam. ízlett az étel, szerettem a sört a bort Möat nyugodt percem nincs. Megcsömórtöttemáz evéstől, ivás-(61. Nem telik örömem semmiben. Attól a vasárnaptól kezdve, -mikor nem —a-lemplomba. hanem a Korcsmába mentem, kezdődött. Azóta cudav*bfrben vagyok. Tegnap' az orvos volt nálam, még egy úrral Halkan beazéltek egymással. De mégis kivehettem, mikor az orvos azt mondta: Ez az eset Is bizonyítja, menynyíre - helytelenül cselekesznek az urak, ha bölcsességükét sz $gész világnak fe|= kínálják, nem törődve avval, ártanak-e vele vagy sem? Ennek következtében némely szegény ördög gyenge agyába niy»n fogalmak kerülnek, melyek zavart okoznak. Szemtejenság attól az orvostól, hogy az én agyamat gyengének mondja, de hogy önt gondolta vele, joghallgató ur„ -azt mindgyárt tudtam. ____Teremtfiláját I Miért mondta maga nekem, hogy nincsen ördög ? Hisz van l Minden éjjel ellátogat hozzám. Pontba* éjfélkor. Éa most — hisz még világot nappal vsa. De reám jön,»-inint tttlfVg. fia előre tudom, hogy mlirgyárt itt less. ' Jaj, de félekI jaj, de félek! Hallja! Ma ia alurol mondani? Szí a levelet, melyet tegnap megkezdtem, csak most le-jezhetenf be, mert iádét reám jött a kórság. Három évvel ezelőtt hall meg Pertkém j az én aranyos kis fiam. Mikor elvitték, sírtam, kiabáltam, üvöltöttem és lármáztam, hogy már akkor a háziúr elküldött a rendőriégre. Feleségem mindig jajgatott: Maradj már békében, Ferenci Én az anyja vagyok és nem jajgatok annyira I Máig se tudom, hogyan éltem tul azt a fájdalmat Tudja, miért nem dobtam magam a vizbe ? Jön hozzám a prépost. Ilyen magasrangu pap a szegény aszta-tosbozf MeHém « ét belém betsál két órán át tovább és olysn barátságos, kedélyes, bizalmas volt, nem mintha prépost volna, hanem mint valami mesterember. És azt mondja, hogy mltyea jó dolga van most s Ferifcénelü Mert Ferike Anoat s jó latomét van és angyalka lett és a többi angyalkákkal -játszit , Éa hogy ae háborgassam őt szerencséjében és örömében. Ha letekint az égből és látja, hogy annyi bánatom van, akkor neki is szívfájdalma lesz. Éa mivel az élét öly-'rövid és az s pfeév'hamar múlik, nemsokára látom majd Ferikémet, és akkor nagy örömem telik Ferikém szerencséjében és fényében. Hallja I Mikor a prépost ur elment, többé nem volt eszembén', hogy a vizbe dobjam magam. ■■--■■--- * Ugyanazon az éjjelen Ferikém megje-lent álmomban, az én édes fiam. Ét csakugyan olyan voÍl artnt as angyal, mikor a* operaszínházban lejön a létrán. Ea minden éjjel megjelent az én kia fiam. De attól fogva, mikor Önnek mondtam Hát jól van, nem megyek többé a m Elfogad betéteket tajprékkönyvegskékre, csekk* és íolyó-számlára, Leszámítol bel- és külföldi váltókat, Előleget nyújt értékpapírokra és árukra, Bevált szelvényeket és kisorsolt értékpapírokat,* Vesz és elad értékpapírokat, idegen pénznemeket és külföldre szóló utalványokat, uj széilvényivékér a megfelelő szelvényutalványok ellen, KAzvetlt tőzsdei ügyleteket bel- és kolföldi piacon, EtfoMd értékpapírokat megőrzés és kezelés céljából. Ezenkívül lebonyolít minden egyéb a bankszakmába vágó ügyletet és kívánságra szívesen nyújt minden irányban kimerítő felvilágosítást. ZALA 19U. máim 4, ÜT tere,, attoi ragva rum nem .Milyen bánat I Oondoltam rife: pr magamban, valami akadály. Mlg otthan volt. Is sók. tzor csintalankodott Talán az égben a vétett ée nem uabad neki elmenni. És tegnap, világos nappál,' épén műtői" a nagy félelem fogott el; ki áll előttem a szobában ? a kis Ferikém mint angyal. De szomorú volt De nagyon Őrültein; mikor megint jött; de mingyárt észrevettem, hogy szomorú. — Ferikém, mi bajod ? Miért vagy olyan szomorú ? — kérdeztem , A gyerek elkezd sirni és zokogni. — Papám I kell, hogy szomorú legyek I — De miért ? édes gyerekem ? Mert nem vagy többé vallásos! • — De, Ferikém, mi kőzöd hozzá ? — Nagyon Is van hozzá kOzOm, édes apám. Annyira örüttem, hogy te is a mpnynriiTágha jutsz és hogy én aktot édes apámmal mindig együtt leszek. De most már nem jutsz a menyországba Nem látsz engem tdbtfé soha és én. se látlak tObbé viszont Azért starok. — Mi ez.! — kiáltottam. fin sohase lássam Ferikémet! Félelem boraaUály fogott elás feketéllett szemeim előtt és önldvQleU állapotba estem. De most már Öntudatos vagyok és tudom, hogy maga kicsoda ? Rossz ember maga és hazudott Van isten, van menyország! Kéli, hogy legyen menvotszigl Hal találnám meg fiamat, ha nem volna isten, nem volnál meny ország ? . De teringettét! TfiF van it menyország nem kaphatom meg Ferikémet Aki.hitéhez hűtlen lett nem kerülhet a menyországba!_ | Tehát nincs viszontlátás ? Az tartott meg életben, bogy viszontlátást remélj bettent Most vége mindennek. Istenadta I szerelnék belenyulai az agykmba, hogy meglógjam, a ml a koponyában Ide s tova fut. Tehát van Vagy nincs? Tudnom keli, hogyan vaal És ha az ápoló méjL annyira őrködik azon, hogy ne akadjon semmf kezem Ügyébe, vannak fogaimi Beleharapok az Qtcrekbe és rajtam aegitve van!' Még ma meg kell tudnom, mi a valóság II.., Irta: MESE. Halia Istváa. Hát kinek van igaza ?. A jog hallgatón* kr-vagy a prépnstnaj^?. Vsn úristen, vagy nirtcs 7 Van menjrorszáe, vagy nincs? Minden forog a fejemben. Ujjaimmal Behunyom a szentemét és tisztán látók magam előtt egy vendéglőt Valami csodálatos fény-özőntöl van elbontva, milyen fényesség csupán a régen elmúlt tündér-Almokban szokott előfordulni. Nem valami nagy épület, hanem annyira tele van szivarfüsttel, hogy egyszerre otthonosan érzi magát benne az ember. Kalitka függ az egyik falon. Benne szajkó madár, ki innen vigyáz a világi hiábavalóságra. A szajkó csupán két ásót mondott egész életéhen. Egyik ez volt: „Hustl" A másik, meg ez: .Mátyási* Éi ezzel a két szóval mindent meg tudott értetni, amit csak akart. Igy volt bizony, bármennyire hihetetlennek találja ia az az ember, akinek módjában van gyönyörködni a szép asszonyok zengzetes beszédének kifogyhatatlan készletében I_____ Ha éhezett, azt kiálltotta a szajkó: - Hustl Hustl Máskor csöndesen ügyeit a vendégek diskurálására. És amikor valaki nagyot talált mondani, (például a Miksa császár alatt Mckszikóban elkövetett vitézségről),J akkor a szajkó közberikoltott: - Mátyási . Peroe-e-vendégek megértették a madárszót és nevetve leintették a mesélő vitézt, azt mondván: — Hallod, aUraíTa staffci? Jó Ucz megszűntetni az ántágoláatf ______Ha pedig a bosintal hárcmbSlirfekfccI tőrtént kalandok kerükek szóba, akkor . a szajkó kétszer háromszor ia oda kiáhou; — Mátyási Mátyás! Mátyás! De legtnkáhb kimutatta a füllentés Unt való ellenszenvét, ha valaki fontoskodva a politikáról beszélt. Ilyenkor bóbitás fejét keresztbe fordítatta a szajkó éa szó nélkül, szigorúan nézett a fecsegőre.. Mintha csak megmondta volná szóval: — Hogyen lehet beszélői arról sz ostobaságról? A vendégek figyelni kezdték a misztikus tollazatú szajkót és lassankint rájöttek, hogy az tuUjdookápen nem madár, hanem" tökéletesebb teremtés. Talán valami elvarázsolt bölcs, kinek büntetés 'gyanánt madár-testben kell végig élni egy életet. Ebben a vendéglőben azonban nemcsak a madár volt ilyen különös. f Már maga a vendéglő neve Is furesa volt: .Kozmaf" Ugyan ki hallott ilyen elnevezésű rendes vendéglőt? Hát még ha tudjuk, bogy abban a harcsa vendéglőben nem nézett senki se pénzre se rangra! Ez volt a legcsodálatosabb dolog, mert hiszen mink .adózó polgárok" akkor lehetünk a földön hoeazu életűek, ha imádjuk a pénzt éa a sárba borulunk rang előtti Kmftwáaái ilyen együgyű cimexgetés járta; .Tanár ur! Kapitány url Bognár url Szomszéd urr S ha néha oda tévedt valami potrohos ember, ki aranylánca fitogtatása közben ráütött az asztalra és kinyilatkoztatta, hogy ő ur, mert fisét, hát azt menten kilóditotta a venSégllísné ugy, hogy lába ae frtt a földet Asszony dobta kii Nem is jött oda többet hencegni Sohase! Ha már az asszony ilyen volt, hát még az ura milyen küiönöa lehetett! Csakúgy dttit a pénz a házhoz éa a vendéglős lut- riból akari meggazdagodni t Efésa JSvedel mát lobiba hordta. Persze sohasem nyert Mérgében imígy fenyegetőzött minden busás atáni .'Ás SévlaaágitI ha sokat veimnél aa a rongyos lutri, hát elmegyek Göcsej b« /UMmmmkl Ebbijp a vendéglőben volt, mint minden mesebeli hásbna szokott lenni, egy mos-toka leány is. A Hamupipőke! Igaz, hogy itt Mariakának hívták. Nem volt neki hozománya, de mindenki mag vak győződve^ hogy ennek a Hamupipőkének maga a tündér királyné ád hozomínyt Csakhogy Mariskát senki se gyötörte, mint a mesebeli Hamupipőkét, hanem inkább szirtimre volt baie aa agáét vendégsereg, a kedvét kereste még a mostohája isi A ringó járáan, pajzán, barna Inánynek ágő sramr aaiedeakit magigáistl. Néha néki HM^uptpóiw M tal^j l^ri^e mikor .biztos nyerésre* volt reménység Mutyiban szokott lutrizni egy hossza Wji ifjuyal, aki fogyatékos , tudományát igy próbálta érvényesíteni. , De a legkülönösebb mégis aa wk, hogy lengetpg ember járt abba a furcsa vendéglőbe. Annyi káét a várna valamennyi korcsmájában sem fogyasztottak, mint abban az egyben. Éa az a aok ember mind el tudott 'férni a kicsi vendéglőben! Mintha a falak észrevétlenül mindig széjjel mentek voltak annyira, hogy elég térség iMT Sőt még a vendégek ia különösek voltak egytől egyig I Amikor belépett mindenki köeiöatött minden vendéget. Aztán oda telepedett le, ahol többen Hitek, ahelyett hogy .azabaÜ asztalt" keresett volna. Nem keresték senkinek te foglalkozását, se vallását, se politikáját Papok it jártak oda. A luteránus tiszteletes, a rSc pap, meg a kalvuusuk akkoriban alapított uj egyházának első papja, ki azelőtt piáriata vök. A piaristák Dunántuli szeszfinomitó részvénytársasága. Gyártmányai i Gyógyszerészszesz, finomított, nyers és denaturált szesz. Vásárol nyersszeszt és üres petróleum os, vagy denaturált szeszei bareleket. amfcnmm—n—— mr. t, mm autogén hegesztési vállalat, gazdasági gápgyár, »as- éa fémöntöde, ■aleméyltáatet, kaiáakevéet ailksly, idtaüyagyártát, baraahaáailil lUirráarrJi, a.....................n állát a, raagtrandák raktára, felvonók foaxforbroaa caignáttátnllal, tágta áa aéat-' rvári 8—a— gyárUba ___._____ Nagykanizsa, Sugár-ut 16. INTERURBÁN TELEFON 9. aa. —A cát alapíttatott 184é hass. —C il UolliiiiSiíl sí api, i ll»el Wok is hi/iilihiui ii legjobb kivitelben. Árjegyséket bárkinek Hívesen küldők, 1911.június 4. ZÁLA l^ü) Stén voltak törzsvendégek. És mind-„myian pompásan érezték magukat; de sohase volt egyetlenegy tanítványa se. Mindenkivel saeretett kötődni s mulatozás hffthsn "lyanakat ütótt tikiéval a ■süért. csakúgy döngött és azt szokta kiáltani i r- Senkitfii se íélOnk, caak aa úristentAl I Voh áronban egy. gyöngéje. Féltette pompásan iveit gprög orrát Éa ennél szokták megsebesíteni, miként Akh illést a sarkánál. Mikor leginkább verte a mellét, akkor kiáltották rá: - — Megállj I Majd halálod után gyertya koppantó lesz a hegyes orrodból I Erre aztán elhallgatott* mindjárt. Igaza is voh. Mert milyen rettentő lett volna, ha az orrát felhasználnák koppontónak és orr nélkül kellene jelentkeznie a más világonI Vagy talán a tündér országban! Itt van- ni! Elszóltam magamatI Nem lett volna szabad elárulnom, hogy a vendégek nem lehettek közönséges emberek, hanem olyan lelkek, kik valami tündér világban voltak valamikor, de arra lettek ítélve, hogy emberi életet kell végig élniöjc, mielőtt újra visszajuthassanak az előbbi fényes világbal Hogyan is lehetne máskép megmagyarázni hogy Kozmánál a kefekötő is olyan okosan beszélt, hogy sohase lehetett tudni, mikor józan? A vidám bádogos pedig miért énekelte mindig a „matrózok indulóját",—hiszen sohase látott se tengert, se hajót? pzdte emlegetni a más vallások rovásán:-Aztáifhogyan lehetne máskép' megél léid .IKjflg.tt.rni, Rogy meg- ut q vendéget akit földi életében Kájzer Aladárnak hívtak? Rajta lehetett leginkább észrevenni, hogy nem közönséges ember. gáté hihetetlen. Például á ríc pap ámbár egy szót se todött magyarul, mégis bármily sokszor kSlctt inni .szegény magyar hazánkért*, mindannyiszor akkorát ivott, hogy csakúgy regett a szakálla az erőlködés miatt Áj meg valóságos csoda volt, hogy a luterirtus pap, hogyan tudott veszíteni mindennap a (felsős) kolábriászban, mikor o^an kevés volt a jövedelme, hogy abból „Kgébi sem lehetett? Hát az nem volté valami titkos dolog, aikor a vendéglős minden szó nélkül öt liter- bort it üvegben egyszerre az asztalra tett? És ez igen gyakran megtörtént, mert i rejtelmes intézkedés nem voh más, jőrt a piaristák érkezésének bejelentése. Megjöttek- mindjárt, mintha megérezték volna, hogy várják őket Alighanem 'az tklakon keresztül vigyázta jöttüket a vendéglős, ki akkor ia öt üveg bort hozott «s asztalra,, ha egyetlen piárista jelent meg öt közül; Vidám emberek voltak mind* aonyian, kik ugy tartották, hogy egy-két pohár bortól ez a világ föl nem fordul. A kálvinista lelkész .papunk" címet kapott vigasztalásul, mert a vendégek kötött csupán neki nem volt egyetlenegy Eve sem. Néha elfelejtette, hogy nincs njta a reverendája is uj vallásának igazát Átkiáltattak a szomszéd asz- VkMílfí tálhoz: — Őrnagy uram! Hallgassa csak, milyen gépen prédikál a papunk 1 Nem hiában piárista voltl Ha-már- a- papság it ilyen kfilnnos jókedvű nép volt, hát el lehet gondolni, oüyen lehetett a többi közönséges vendégi A rác tanítót például a" jókedv majdnem Kivetette. Nem csoda, mert a tisztsége után negyven évig húzta a tanítói fizetést, Az éjjeli mulatozások után ami megmaradt pénze, azt mindig ezüstre váltotta' te elszórta az utcai kővecs-kupocokra, amikor ugy reggel tájban hazabtndukolLA saét. szórt pénz akárhányszor tiz-thenöt forintot is kitett ugy a hónap ekjén. Ilyenkor az arca csakügy^iíiyogott Boldog voh, hogy jó cselekedetet mivelbetett! Azt szokta mondani: — Had őrüljenek a szegények, akik megtalálják I —Et ennek --r" nagyazivO embernek ne oaitrák-magyar bariknál kellett btvataloa-hodnll Micsoda gyötrelmeket állhatott ki mindennap a pénzes zsákok között, 'melyeknek firtalmSf nem szórhatta ttét a szegények k&sé? De igy is megjárta, mert amint azt földi eszünkkel tersaéize-tesnek találjuk, a bank nagyon sietve ésapta el az állásából. Egyik nap még a pénzt raktározta a másnap már útban volt Stambulba a szegénység felé. A vendéglőbe jártak katonák is. Többi között egy főhadnagy. Szeretet-méltó kedves ember. Szerb nemzetiségű volt, de rendkívül szívesen barátkozott a magyarral. Art szokta mondani i — Mindegy^akár szerb, akár török, akár ~magyar vatűű, a akármilyen vallású í Csak becsületes ember legyen 1 Úgyis együtt teszünk a, másvilágon I Magyarul hiba nélkül beszélt. Szerette mindenki. ». • Egyik éjfél utón a vendéglőből a fő-hadnagy elment kávéházba ét kártyázott. Máskor is megtette agyon, de ekkor vgjamÉ külfinős történt A főhadnagy zsebében volt a legénység zsoldja. Igaz, bogy nem sok. Tán kétszáz fuiint se volt az egész.-Mivel pedig 'veszített a kártyán, hát -minden különös aggodalom nélkül--meg-reszkirozott pár lórintott oj legénység pénzéből. Hátha visszanyeri, amit elvesztett? Legrosszabb esetben reggel megtéríti a lakásán levő pénzéből. ~ Csakhogy veszekedett pehje volt Mire észrevette magát, már elúszott a zsold nagy része. Többet vesztett immár, mint amennyit pótolni tudott volna. Megrettent Elvesztette fejét és .futott a pénze után*. Es"elvesztett mindent az utotsó fillérig. Reggel felé ment el a kávéházból._ Többet nem látta senki ez életben. Keresték itt, keresték ott, de senkise taáa megmondani hol van. -Mert másnap ki kellett volna osztani a zsoldot És-a- főhadnagy eltűnt Persze a népség mindjárt öngyilkosságra gondolt, mert .szégyenfolttal netn lehet «tnM* Alig huszu—égy órn$ múlva „patrol" járt szerteszét a városban s később másik -őrjárat f határban. A főhadnagyot keresték. Mindenki róla beszélt éa mindenki sajnálta a derék embert. A hosszú haj tulajdonosa azon a napon történetesen csupán esti kilenc óra tájban vetődött a vendéglőbe, pedig máskor délután is ott szokott lebzselni. Tudaülík már ebéd után ebndatt sétáim a szabadba Az esztendő leghosszabb napja vok s a természet leírhatatlan szépsége lebilincselta a sétájót Elfelejtett- kellő időre haaajSanfc Pogány apünk Istene. Nap! Te öst A (elégtelen pompádtól szikrázott az erdő mező I Mindent átjárt a teremtő világosság. A szem előtt ezer fény ragyogott at égről, a földről, a fákról. Cfupa kápráztató szín vok minden. A termetűi nem tűri a feketít. Mikor elkésve betért a sétáló a vendéglőbe, azt mondta szemrehányás gyanánt Hamupipőke: —- Maga az oka, bogy ha nem nyeri MiW nem jött el délután? Mert most a lutrin igazán ternót csinálok I ---Aztán elmoridt^ Hamupipőke az esetet. Az éjjel a. főhadnagy jelent meg a"*a'*'iT Egyik kezében papirost tartott, másik kezével rámutatott a papíron levő számokra, Három szám volt a papírra írva, t mind a három véres volt NyíHán azt akarta a főhadnagy?, megértetni, hogy aat-a három számot piros színben fogják kitenni a lutrit ■ bolt elé tenni, mert nyerő számok lesznek. Hamupipőke egész nap várt a "fiatal tírr«[ ~tr<sgy Frmtyikin~tafií?T».i.W ijf mivel ném jött, hát at utolsó negyed órában 5 maga rakta meg a három számot 1 Zalamegyev oazdasaoi 1 & Takarékpénztáf. i A mezőgazdaság esselesére különösen Aahoslos nrkö>nek bioonynltak serte azok az intézkedések, melyek a ■ezögazdaségi hiteligények kielégítésére vakok hivatva. Ezek az indokok - magva -látták mintegy másfél évtizeddel aw lőtt « ország legelső agrár-érdekű pénzinté-miének, a Magyar agrár- és járadéiűüank-aak alapítását és ugyanerre vezethető vissza a Nagykanizsán ro97 év Január hó Kn alakult „Zalamegyei UaZduágl Takarékpénztár Részvénytársaság" alapl-tása is. A majd Sem kizárólag merkantil érdekek ■olgálstábon álló töbH pénzintézetek régi ^tumetiv jelleg* rendszereinkkel csak *fron mérsékelten elégítették ki a mező-Hzdaiág nóndztagyobb hiteligényeit s igy táwadt ez a 14 év alatt ssiata hihetetlenül Wdött "j-péririnlérri Nsgykanifián. A **»daa4gi Takarékpénztár Ü00 csór (Fét ■M korosa alaptőkévé alakult ét annak •mpitásáhan Nagykanizsa városnak éa *|ám Ztltmegyének igém pénzügyi és pdaaági MMUrt élénk rétit vett Az uj intézet rendkívüli fontot hivatott" *Jfa mellett ssól t kftübizílomnak iránta J* oly asey arányú magoyilatkoráaa, lé imímHk vidéki 'wékaémtár brtétiiámWa évrőMvrt 2 léMatáet tmtflüidéaftl m mir a 4 koronái alérta. KóieoÖnüzltlének H >«dlg oly nhaimstn fejlMtok, hogy •ár m iVm, irtkkaégeiaé vált ráta-rtnytákélénak egy millió koreaára való |*malé«« Aa laUaat nagy arány* lejtó" aratott* atatfranotM kJWWmény It, Sty tartalék, alapja mit t réttvéayMka * MátaUkát oUrt* " *Mi aiétáath aséptn haagtá ind Hó okaihoz méltó hivatást végzett az intézet, több bútok parcellázását segítette elő, földhöz jutatván a földért, az egye-düli megélhetési forrásáért sóvárgó népet. Követésre méltó példát stotuáh a Gazdasági takarékpénztár nemrégiben akkor is, midőn s szép jövővel kecsegtető- nagykanizsai kefegydrat megaláprtotta. F. vállalatban az Intézet egyharmad résznyi érdekeltség erejéig máig is üzleti társként szerepel. Az UiHielnek évról-évrt aŐVekvó tisztviselői nyugdijalapja jelenleg 02 ezer koronát tesz. Üzletének ágai az alábboki Váltókat leszámítol és yissrleszámltol j mezőgazdasági hitelegyleteket, továbbá mesőfozda-ségi célokra szövetkezeteket, társulatok és egyesületeket alakit és mindezeknek hitelt nyújt t kötvény kölcsönöket nyújt jelzálogra, vtgy más biztosítékra) birtokot szerez es elad, bélBe wasr éé fcfl Ultpltél vagy feldarabolás céljából, ingatlanokat ssares az Intését saját céljaira a azokat újból eladja f. évben la egy-két parcellázás al ifi térés alatt áll, ingatlanokat szerei aa ezakre bekebelezett követeléseinek teljés kielégítésére | bizományi üzlotaket tttkftsől laoeiet mellett] emleget nyújt értékpapírokra és letétjogyoket őrlés vágott elfogad. Ait Intéiat 10 lagu Igazgatóságénak tagjai i Btrk Oiikár. dr. LSke Emil, Sthmltil Frigyet, Otkrtkntr Barnát Sehwart Gusitáv, Trípúmmer Katid, wíeteu Zsigmond, VMfnifvnif Sándor, VWn Tivadar, forkmtli Lajos, Jt/g»/Aa Károly, .Viíli l'ongrási, Knnak vslamtnt a 30 tagu vá* laartmányáaak olnókt Kuliét Irtván slsó* rajkl fmfhbtnkttt, At Intásut ügyvttrtO i Igoigatéjti Krmtnt Oyflrgy nagykanizsai Tárházak - Részvénytársaság^ Szellős, egészséges raktárak. Gabona, hüvelyesek és más tömegáruk berakfárözasa és kezelése olcsó díjtételek mellett. .*. Villanyerővel hajtott árpatisstitó. Előlegek mérsékelt kamatláb mellett. #ZALA 1911. jtfftftii 4. ~Ne« várhatott, mert máaoap a húzás. Reggel aitán u emberek eaopetéba TTffrn Itfránsgiilti'ili ujadatril a n*fy-trafik előtt, hogy ki nyerhekU ? Mert • kitolt öt uám köail Károm piros volt. T«hát valaki nyert I Pirsze, 5nök már kitalálták, hogy a három piros azám as volt, amelyet as álomban a főhadnagy mutatott, mert önök tudják, hogy a megálmodott számokat aaokták kihúzni. Rögtön elterjedt a rendkívüli eset híre. Kománál a különböző vallások papjai mtf aznap egyetértők? megállapodtak abban, hogy csoda tőrtént, és hogy a csodát neg keS ünnepelni áldomással A hosszú hajú ilju pedig még másik csodáról is tudott. Másnap ugyanis álmában megjelent neki a szajkó, és egyik lábát a csőréhez tartván, gúnyosan mondta: így jár, aki detronizált istennel barát-kőzik. 1 Pösze: hosszú naj, rövid ész! — Amiként már határozatba ment: a vendégek nagy áldomást ittak Kozmánál. Az erőa múlatás folytan a bádogos ugy ingadozott, mintha vihartól dobált hajón volna, a ugy ordította, mintha legalább száz aaaU róznak kiáltanál .Föl matróz a hajó fddélzetérel -Föl matróz, az ég vigyáz reánk I* __& Wefelcntn is annyira holdog volt, hogy azt se tudta, gyöngéd kéz simogatja-e, vagy rókát fogott? A tanító ugy verte a mellét, -mintha egyáltalán nem tehene az orrát, és bátor hangon kiáltozta: „Sose- halunk meg I' Papunk magát a rác pópát akarta át-tériteni. Gyönyörűen érvelt Kálvin mellett. A pópa nem vitatkozott Szót se szólt," csak mosolygott és sxfloet nélkül Ivott ,i magyar vallásért." Mivel pedig a Hónap utolsó napja volt a így pénzhiány uralkodott, Kajzer Aladár tehát kényszerült a kabátját meg a kalap- ját helyezni a Itdvecs-kupacra a szegény emberek számára. - "Eeek a jelenségek azt mutatják, hogy aa áldomás .túllépte a rendea kereteket". Á főhadnagyot padig három nap múlva találták meg a kukorica között, mefr ohran vok, mint valami Üataj erdő a emiatt nehezen akadtak rá. Kéaőbb sétatér lett u a avántóföld s az ut mellől elvitt kőkeresztet odahelyezték, hol a főhadnagy feküdt. Persze halott vok már. Hangyaaerey lepte be egészen, szinte feketéllett a teste. Már , Jtí is kezdték imitt-amott As arcon meg a kézen. Csak a ruhájáról és aa alakjáról ismerték föl a három nap előtt még délceg katonát. Meg a mellette talált pisztolyról. Igaz részvétet keltett a főhadnagy esete. Temetésénéi teljes katonai parádét adtak neki. Mert a lutonáéknál is emberi kiengesztelj érzés szerint cselekednek, ha szabályszerűen lövi magát főbe valaki. " A rác temetőbe temették és emléket állítottak sírja fölé. Persze gót betűs német nyelvű fölirás került a sírkőre. Mert ilyen dukál a katonának. A mi nyelvünkre fordítva ~ee az értelme a felhatnak' .Moncsilovics Emilnek állította az Ernő ezred tisztikara.* Tehát a főhadnagy halála kellett ahhoz, hogy a Hamupipőkének meg legyen a hozománya 1 Mert ezen a módon adta meg a hozományt a tündér királyné, kinek intézkedései előttünk közönséges népek előtt megfoghatatlanok. 5 minthogy megvolt a hozomány, tehát eljött Hamupipőkéért az a legény, aki nái voll áunva. Következő májusban _már_ meglakták a lakodalmat, Mivel pedig ez a mese olyan rendkívüli, tehát a. lakodalom se lehetett közönséges. Hetedhét országra szólott. Kint f Szabodr hegyen tartották az öreg prókátor szfiUe- jében, kinek sziva nyolcvan éves koriban is fiatal maradott Volt minden a lakod almon, mit csak megkíván as ember. A saahod éy alatt mulattak. A fűszeres, balzsamos, gyönyörű éjszakán szakadatlanul csattogtak a fflle-—a hangos viyaaaáy dacára. Aa ég caflUg miriárdja szokatlan fénynyel ragyogott. Nem ia vok éjjeü sötétség, hanem valami misztikua félhomály. A tavasz teremtő ereje érzett mindenütt. Szerelmet lehelt a levegő, szeretemtől hajladozott a bokor lombja és szerelmesen simult egymásra minden fűszál. Hajnalig táncoltak a bársony pázsiton a harmatos menyecskék. De csért a aztMőt nem verte el a jégl — Azóta ebnek negyedszáz esztendő. Időben ez éppen annyi, mint a repülő madár szárnyának egy billentése. És ezalatt a rövid idő alatt minden megváltozott. / . » A vendéglős megvalósította fenyegetését: elment földesúrnak. A szakállas pap meg a jókedvű tanító ugyanabba temetőbe került, melybe a főhadnagy. Sírjuk fölé clritt betűs szerb nyelvű írással ellátott kettős kereszt állíttatott, Hamupipőke pedig a danoló bádogossal, borotvált pappal, mag aa okos keftkoto* vei együtt másik temetőbe vitetett, hol egyszerű kereszt a jel és latin betilt magyar nyWvO a felirat----- bokrok tisztása tfteStt tbkeürtáayel colnak a boád sugarában, ée velők vsam mindenféle bolondságon. Egy eljegyzésre. Mg távol jártál, nagy újság lett! Nem Is hallottad? %azán? Menyasszony lett az ideálod Mondía többek közt az anyám No lámf ezt aem Is hittem votoa, Hegy Byot hamar eMed; Én me^usbeft ugy számítottam Átmulatunk még egy telet A aitinailáat— Inba lOrtént, Mit Hjevttni nem lehet Magácska, pardoal auet már nagyiác. Erről Igazán nem tehet A számításban én Mhártam, A büntetés is engem ér; Elfeledtem: ázlaiádfeál Egy valódi férj többet ér. Egyébként pedig: gratulálok. S remé'em? hamar belejön, Hogy társaságban ha taláfleozunk Csak Igy szólít majd: .Hpgy van Oa ?• ~—^ Nftnti: ~fa akácai virága. Valaa* kása esoda «Mtt miiuüunlc Clfi tsera gondtalan,áy a Ingunk, llbt valami narataMS pm lustája . . . Az akid* virif* Fjelcségém felhőtélcn vidámság. SirlIfiTWti IIIIIJIIII IIJ TTTtWt Papunkat a régi magyar vallás bajnokának, Kupának országában, Somogyban temették el. Sírjára akáo-fejfát faragtak, melynek oldalán a tuhpános cifraság, csúcsán pedig a csillag magyar pogány hagyományt őria. . A vidám népek tehát sok mindenféleképpen el vannak yálngtvff Egymástól Hanem azért együtt vigadnak. Meg is láthatja őket tt- jz tnbtr, aki éjnek évadján nem fél járni- az erdőben. Ott a S ráfifaid egy régi atkf mÜHI . . , Ablakunkon bólintgat As akácfa viréfi. Nagyanyó is, ayolcyaa é*e súlyával, WbMdm elfelejt k haiáflal — Emieke ti et thqflhy karán . , . ~ Ablakunkon bcbáfiátgal . Aa akácfa virága . . .. • ■ ' . " "!r" Én nagaca is — cser gondom rnít bánom! Minden virág nekem nyíl a határon. .Óul.....I ■!! fiimlul h i yiml|Hi-- — Ablakunkon bebóbatgat Az akácfa virága. Smabolcaka Mlkály •ffl Milboffet Ödön 40 év óta fennálló dúsan felszerelt óra és ékszer-üzlete Nagykanizsán átellenében. vészét wnekei, u»- m. igen csinos és precíz pontosságú zsebórák, legjobb divatú ékszerek^ arany, ezüst és china-ezüst evőeszközök legmodernebb kivitelben^jutányös^áron^bészérézfieTŐk. SL H" «r « S Scbönek János műeaztergályoa Nagykanizsa Király-utca 23. Készit modern díszmunkát, u. m. butorrészeket, karnisokat, dísz-asztalkát, fali díszállványt stb, Bil-liárd golyókat és dákokat, teke bábokat és tekcgolyókat, Vendéglők éa kAvéházaknak ártmgedtriény Fii 1021 kötszer- és füző-készitő Nagykanizsa, Király-u.28 Ajánlja saját készitményü legújabb divatú angol és francia szabású elegáns, tar-tós és kényelmes fűzőit, úgyszintén saját készitményü mindénfélé kötszereit* Férfi és női óvszerek f ÜL Sí Kohn Samu is lilta Mmm Nagykanizsa, Magyar-utca (s^ját ház.) TSLSTON 121. A aoproai kiállitáaoa ezüst érawmal hltleáetve. Kissit: lépető', ksritis- én slrrórtokoi, xdilámhdritókat de vaskapukat a legssofídabb Antkon, étő&dolt vagy kívánatra saját raj-tok SMarint; éetnÜíd Ittkariktüihalj/akat mindönkik khitoihvn. Elváltat mhuknfih fyükt* de mimankékad, vetiamint drédfandsokal él kuihwítdst, Nj/set olaj is íenrín ttíoiorak tsakstorú fm*tds«. MlndffinemirynérUftk /wfMae MwaeiMikx ú ét a a u vé te hel tol kai Virfim acataL . betöltölte. Az történt ugyanit, bogy mikor Mi napokon il németül dtikar Ittunk vele. f———' '■ V inuuil OaDIOR. . .zázadoa riadtan megragadta Pista kar- F^y ízben. mikor az amerikai is ott vok, M| M (mMlflTÉ ÚÉNHÉL _ I, M , ----iit annak hilz* csuasoit a kalapja is a k-ttr i rrliltnliHti Jéh Bminfl»lrrt Htah---* *...... limpa belesütőtt u arcába. A szizados tára*lgá*b*n találván • leatővel, félrevont [_. i -f ló levegő jár ám erre mifelénk! A búza, rímeredt erre az arcra fa igen vidáman engem: ■![ |Bj||F|ü« g r0„ Wyáb kenyérrevaló ugyan nem lelkiállott: — Ti, kérlek ; neretnék beazélni ezzel 5 - ^aUIIU 1 itt tenyéai tUOM böaéggel, de ahumor % ~ Né: hiuien mag* maga • ai amerikinua*d • közeledő dnökválaaz- jk APHIIUI VlV " kanéba keiért l» — megterem laépen. Cürtler Pista I .tásról. Ti milyen nyelvan diskuráltok vele? P |i\ \llU yj^J- Sít minél irrrlnrT-h^-V a napok — .agy — Perue, bogy ai vagyok — szólt — Mi németül — ndk«a gyanútlanul a"! ■ t^^üjO— <íü» «r«- .hónap vége táján: mennél inkább meg- látván egyszerűen — maga pedig a Sagár éa Jób kolosszális műveltsége iránt való MI *—pjlff\V1 PfYTfYI? sebeiül ai idők járása felettünk, a redak- Viktor. vak bizalommal «=. de perese, ta más f . ■ ció meghitt, kedves levegőjében annál — Ai bit. Hiszen mi sokat muzsikáhuok nyelven Is beuélbetiz vele. a I tafiUk » „aporábban vetik a bukfenceket azok a együtt Ceh ezredesnél. r .* ■ — Igen? Hit még milyen nyelven £ aa^aSacsMataéL ion gaminck, melyek százával vannak — t|eá. rnikw ai|t még Kaiiiuéa volt beméi? (In a ia«al as Mtz» elbújva n"1"**" ni'flfVSkHin. minden szfig- bakalSaadnagy. Nagyon nepaaertl lohad- — Például angolai. Jlfflj IMWL Mó> le létben. Nem csoda! Hiszen ami furcsaság nagy volt Tudja, mar Kelenföldnél isme- Most annak kellett volna kivetkeznie, MttmtH"11'*1"11 történik ezen a tájon, annak a bire mind rőanek tatszett, de eaak akkor jutott hogy Jób az angol Sbakecpearet fogja ———————* , mi m>M'nl"» vonói át, ahány furcsa, eszembe a. neve, mikor a spiritizmusról fejéhez vágni az amerikainak, ehelyett _ a rendes tinadakni lénytói eltérő ember keadtónk tárgyalni . . azonban Jób mélyen elgondolkodott, "a vetődik erre a tájra, mindnek az utja a Megjegyzem, bogy István misztikus ki- fejét behúzta fOÜg érő vater mörderjébe a r^ljJwAWMwwmMéMMMMBBS^^^ Herkeszt őségen át vezet Aztia meg, akik sérlete jó negyed óráig tartotta feszült- némi zsénnel igy szók. M>1 _ . lJsl itt tanyáznak, elég tisztelettel viseltetnek ségben aa idegeinket. — Németül és angolul? Hm. — Mónd KfH^^«V«r»»wnr»J» M|SI a derük górőg hagyományokhoz: sokkal . , „_ . kérlek, hét nem tud ex az-eaber valami — | I > uu^i . „, * iUább szereti az életet, aembogy az A hűbungthtl? ! * lilBIMl. IbpSM C«P„ < adókivető bizottságok kedélyállapola, a Ujaagiró barátomat, U gyakran jér érre , .__! I lir|IIf*rÍÍI*Elltlltr ! Skoda-fhktuici^ vagy a tengerig árhullám- .jUtek, nevezzük lób-nal, mivel való- Siz««a tr*a. " ...... H«*r. . . . | jása fdfl»lai**sho** befolyásolna óket ban valami bibliai hangzása neve van. Tavaly néhány napig egy fiatal tanir- ^."STT.1.. LTTmlTrfmZ J Mélyebben legfeljebb azok a tételek vág- Országszerte nem annyira ujsigcikkei, jelők kísérletezett n£nk, a szerkesztőség- T'll I . írTjl I irT^ * a^svaaékbe.saelyek egyik munkatársunk mint inkább fontos és aékóeictdies ki- ben. Újságíró akart lenni. A lelkére S TlgrilmnliKi 1 . tiaM tijil S Jjyomor-napiá- című előleg-könyvében jelesléset révén kóziaaert; mert lobnak kötöttük, hogy a legjelentéktelenebb dol- 9 rfjl MMÉr ámrnak Untek ta [ vannak följegyezve. * r ■ ' megvan aa 'a sajátaága, bogy aa idójiris- got ia igyekezzen .azinasan* megírni és j i „_________. rót ép oly bonyolult korawdatokban mér ^cioiÓm némi Inkor ássál keltse fSl ■ íf^íiaiiT iitJt fitaá im mama > tijimana a nssns. értekaik. mint mii ember a keleti kér- az olvasó érdeklődését. gfcT is» e. |i*t n I -M, K IM * Mondok egyet lstványröl is, kiről már dé» legiqabb komplikációiról és egy po- — Igenis, értem — szók a fhi és dment j Ur ^^rK^iTTf ! Mfl.i mondtam s kinek vitézió eseteiből, bér vizet is szinte kinyiUtkciztatHSTBró riportért Történetesen ezen a napon utMm«hM>l. ■aejl j ha novcüisU lennék, szépen kereshetnék, fenséggel kér a pincértől. A jellemzőbb szívszélhűdés következtében meghalt egy ! iftrrDrtl ■ JfW nSÉMT 1 Egy WMfcnan éiiel Pirta Uritosamal szenvedélyei közé tartozik még, bogy közismert kanizsai ur, kinek a halálhírét I * ' J thiililieirifM jüttllal hali ^iliafülilfia szeret tömegésen felsorolnu Ha ategkér- aaegbozta a fiu és saeg is irta ~r Uwt- ; 1 ..________ benálka szakaszunkba egy tftaérsaézaJoa, dik, mdyik lapokba dolgozik, akkor vagy keti, valóban fokosott, szép, színes ^^S^Í^fffStlíffíffFlffíSVr kád .élénk és lendületes* társalgásba bnnnarit iíjsárnrírzl imaTít ■ Friss l^láy simaisli-------——-—; ---- elegyedtünk. A —^ igts szwes éa tói a New-York Héráidig; ka valaki — ,Óriásl gutaütés Nagykanizsán.* . élvezetes etóadisban kitanított bennünket dőtte est a két szót kiejti: spanyol fe»- - || „* *toertilstel és»ar-1 a jó vért lovak eréayeiról, majd — nem készet, Jób tíz usque tizenöt precízen ki- - HAI áaaarátét »a«tart*tl ■!"'"**. tudom hogyan - mindenféle misztikus ejtett spanyol festó nevét vágja hozzá: , , lllll ITT. . .'T'^'T" dolgok m^vitatiaéea tértünk Ü. elsósor- .Irancia ir^Wí"' - s Jób ugyancsak CSfJInlfiH'Jfí lllll ^ IífMt U*11 rMMTtu baa a hipootízmusra, ami caodilatosképpea tökéUtaeca kiejtett ótven franoa poéta- ^ lHMuUl - mindenkatonit aiSyea érdekeL A sziza- név zuhatagát ootja magából. ^SzaiJidé" r tw^ " T^WW ^S^tStTtodhmk m ^ ^ Béea, /ürtwerpen, Stoek- f PIS S Ö SÜ OfiP^filf ~ — frappáns esetet és már Siófok tijin jár- bolm ésSy-FraadakOj arint amely ke- l&BddblUipU&nUII üásn '^a^bUte S^Í"nJdedelleltiplififí^ Plfcj IjÉ Y\]Á I ttlj J I LEQFiNOMABB IP kijelentésre ragadtatta magát bogy minden Jób Ugyanis világot járt ember, Iá Üt"* . ' " ■) fl , , , ^^ ... M rverekséf, komolyan háüu eaak a Cbyro- utóbb egy fillér pénz nélkül indult neki g,J,LtJ| i-----il Lz-I , in V 14 KaVOTa] KOVOrOKO V Buntíában, a iézoWizóan leket • Fid» szigeteljek és félév muK. tíz MiISIÍII UlHa lift „ „ iW W " • » bss^sat^iísis; üh-iiKa-jBbirtfc ^ s a Kardinal 3 meg, a kapitány pedig mánakozómoaoly- pwae kéla^ ^m térL b<ylóbta^. ^WW^ ** ö ű lyaí nyújtotta Istvánnak a tenyerét: rT" J^fS t^z ^fl ATlí Alt uá VA X — No, hit olvasson belőle. angolul, franetiul, spanyolul, londonul éa Kapható: QIJU1 IVUI l ÜM V Cű — Amit parancsol! - szólt István Ptrfe^". *** t56í>tk k6lt « Wvetkezó _ . - ! ... u f __ * megdöbbentő szolgálatkészséggel — Leg- eaet is baonyrt; Afl 4/>h if hnA t i Mfl- K '.'O i könnyebb valakinek a nevét lakbérét, Jób ismét lelátogatott hozzánk. Kani- VJdlVlI El VJ I ŰCI I A __X W • Tetaik litai? záa.és sjfótt egy vendéglőbe, hol akkor csemege- és fö«zerkerke«edé»ében I W n«P°«rt» WM pörkölél M Elekből a harantvonalakbol sok mindent Kövesy színtársulatának tagjai tadyáztak. NAfiVtf AMI7C Altf I M Sch WarZ él Tauber Cégűéi. |U csaknem aegközdkS pootoaaiggal ki leket Történetesen ezen az estén az egyik azi- —alvusnii----------------— ^ aósa a rrinnadnn 7ián-l v'***^*^-J- * J * -A mkni» még miamlyanlti--1s mnet ewlMI itl—I■?i|lüli ■ iiiii(in)__________. ^^^^^^^^ZHH^ZZT^ TJ — Tudja kérem, marttjonk csak a Jób peren csakhamar elnök a lett az aaz- ^—|—^- jrlrmnél Kezdjük a nevemmel. talnac éa szédületes tömegét zudkotta ■IIWVIVHVinrniH I I J * ■ H / F' m Pirta iríat komeiy agrodalmaim lámail ránk a francia, aawol, olasz szavaknak, | (t* 11« |. MI I ■ A 1 I ■ f tak. Minden pillanatban vártam, bogy á pétdikkal iOuszliálván az idegen szavak -^■■■■■^■■■MBÉUlMa^k^H I MJR^M^^^'VHJJMffiM mmdea oroszok eérjiagk, vagy valamelyik kalyas kieitéaét Mikor padig sair mind- ^^J^^^^Wj^^^T^^PoB I | ^i^^jByH kaaizaai péazmlézel igazgatóaági tagjának annyian fokétlen megaoisaai bevertünk L* P i 1 t*r4*l 111 f«l t Ml fogja magét Irjjclmtmi. oly laaepélyee lábainál, Hdtai Hugónak, a komikusnak ^■■{^■■■■■■■■■■■■■HI JQwj/ ^V-. g ^ |H pénal aaartk d a sréraitna taujf^éaek aaég egy aggálya tiaadt Egy szalet pa- I IfeJM (Jk~t'7 niMM tsaulményiiélisa Egyszer eaak, mintha pírra felírt egy szót s megkérdezte Jóbot ^^pUHÉÉHKrlM^ I QiOíMÍíV Jlffl magának bearélae, awootoo, álmatag baa- a helyes kiejti* irányiban. A papíroe az I goe megszól a feazük várakozás közepette.' az idege* mó áüt I |HHMIMVlMiMW I HV / W \ g^al -«.M, cé, dé, é, d. gé.u.. .-i, j-- .MaUcbus.- LtíjMrag^iiirnriiraiini^ii^ i Wf jrvQHi jé, ki, ki, nem ki? - efl, em, en, ó . . Jób óaazeréacoka a bomlokit éa nagy Ft / H ' pé, «rr ... pé .. . err, err ... ó, pé, «fr, határozottsággal kijelentette : I ■ líl T^^^^fl H Ml f [ 1 ^IM a*? .. ■ igen lé ... oesa: e*a. Igen: eaa. —Amennyiben angol szó, Igy ohra- I W [|l* Ki 1 Mz-tHlllllttlI L^rrwX, - Aati* sordooaa kijelentett*: sandó: Mtlhaut. L^^^^j I # JTíí* H ■--Aa U awa a*-W —Hdtai kacagott. ^^^^■j^MIHIPII I I aHM VÁ A bdyaat mo*t * kóvetkcsó vok: látván - Nem jó. W l^i a^^^^Hll'lriVÍ|Í1 fii I FKoVSI •Mt*a meredt a izázadoa flaamd kózé, — Ha f«dlg francia — kísérletezett i|u)j WM il| | lifflggHl éa mnaelyegsa éa kétdhadve HgydUm * Jób — akkor: malatO. BmBl^^^^KWMMBI i —h*»Hnas*4 ♦ kapitány pedig »|Hóbb*nv* A wlaimk hahotizva nevettek, ami K^aSL^^^^^HHI^fll plJHBjmpmmmJ| él hdváaji— *a*M bátra a paedMii aérUire Jób ftaérieMt -——— FAT/ ÍV,] »1 ki —■ |p§ i m— aaik aagvaa halkan, El Kikéram magamnak azt a komoly I MaÜMAMeMPWM w«t mér lüductd il**i*ldii* UMk a talaa vi*ilkidt*t - Vélt kJ aértS4ótt*a I i 1HB iI rTaliiák^ késaivaaé* Urvábbi wrnfift rula — miad laadr* léka eaak egy wlalea lakat, hogy l I tÉaÉBaÍHÍBÉaalIKPil végig tgm arigiira** — hol *z aléU Uy laatae ayekéwatt kérdés lagUláaánál IÉWplÍÉá|aAi|pÉH I ■Hlott tiiéna. bal * asisadoara mariét mm tudja ■aaórtml a komolyságát I BltulitT^ [tTIlM és aagyaokira, gyótrtl fdtéréead m*gál* Tepaék megmondani, adkrea nvdvaa vaa HWlHÉMÉHMpaNM I «doH ág a* ■ >«be* A hat Irénéi, aa a saó. Noa, tmmmjm*» *l*a* I—aa, IjQqWHÍII formóa: akkor I - *ia4iinaa, I M a ggd ArjAagtak a ^mM^JOUffl^fflfi^l I M A il tai >n jiuak, I Al I aaak magyarul, I H kit . L^ZBBIÖ58HnMHfll1l ^m kóv*tk***4t, jAb Mnv'WfnvwwlM i )agy*ókft*fwd ^■aBjéHmUnBlmM I JH^L alga |w4lg Igy I kl léit ha a. mtkar kmmrftef pftTiní'f" Ktpllrtdi Mlnrttn )sM Mttd#b«A j ——■;--■— ia| lAVANYÚVIZ ■ * Paraaayt »lfW>UHal «a Ifar- ■ kanráMI »aatarWtl *|MiÉa*a, ÍWWWVWV5 ^■V-TMag^M-Ml A Llniint. Cajuid c»i a Itrativ-Pala-Eiptlltr j HM* *g ilrit ii it 111 i u aH kiri—m, mér mk aS ém ladaM MkmMámal Uaauy*k Csak azoknak a cigarettázóknak a Kik egészségűkre vaié tekintetből nem sajnilmk naponta 1*2 fillérrel többet kiadni ' 120 lap ti fillér ft » \2 n Vééjejy IdtMHmljfH H lirki feladja címét egy levelttolapon HALÁSZ FERENCNEK Budapest. VII.. Nefelejts utca 4. kap próbául l hinyvecsket Injyon él bérmentve Ka OfMII tllltiri | ||||k lyltniHuH ti minim liHttkikiii ktt» i tilim ii • nini ii»u m _» MllftlAWr Mfeyeméttii i9U- junius 4. ZALA Vidám esetek. -lm: H «.--- a hónap ^esül • jó levegő jár ám erre mifelénk! A haza, roz» éa egyéb kenyérrevaló ugyan nem tenyész tó&ott bfiaéggel, de * humor —. ta néha kaaert I* — megterem aaépen. Sót minél siralmasabbak a napok — ugy vége tájin: mennél inkibb megás idők járása fdattünk, a redak-ció maghitt, kedves levegőjében aanil mporabban vetik a bukfenceket azok a tort gaminck, melyek százával vannak elbújva minden aiitalfvSkban, minden szegletben. Nem csodál Hiszen ami furcsasig történik ezen a tájon, annak a bire mind a mi szohiinknn vond át, ahány furcsa, azendee tiii*d*bul léaytM eltérő ember vetődik erre a tájra, mindnek az utja a oerkesztőségen ét vezet Aztia meg, akik üt tanyáznak, dég tisztelettel viseltetnek a derük görög bagyominyokboz: sokkd iakább szereti aa életet, semhogy az adókivető bizottságok kedilyillapota, a Skoda-fluktuáció, vagy a tengeri árhullám-xása fájdalmasabban bdolyilolai óket lldyeboen legfeljebb azok a tételek vig-aak a vesékbe, melyek egyik munkátárzunk JJyomor-napló' cimü előleg-könyvében vannak följegyezve. Ckyrwinlll • roaatoa. MuoJuk egyet letriuyiól is, kiről mir sokat moodtaa « kinek vitézió eseteiből, h* novellista lennék, szépen kereabetnéL Ijf JBjl"*0 éjid baritommsl Ttfcii iiifíi jmtiiak lanritiaffiiff lif"*" a szakaszunkba egy t&zérsaázadoa, kívd .élénk éa lendületes* társalgásba eJegyedtftak. A tziaadae ig*s aaaaa éa élvezetes dóadá*béb kitanított be—Oaket a jó vért lovak erényeiről, majd — nem tudom hogyan — mindenféle misztikus dolgok megvitstáefca tértük át d*ó*or-baa a hipootízmusra. ami csodálatoaképpes minden katonát laglut érdekeL A sziza-ia* a siggmiliii kiláiinal k—gBB példáit möéke, tudtunk mi is néhány frappáns esetet és mér Siófok téjin jér-hint, tihŰ "két órányira Bodapesttől, midőn István barátom arra a meglepő ■ kijelentésre ragadtatta magit, bogy minden gyerekség, komolyan hinni csak a Cbyro-—-Hih... a ir'iáfatdséga leket Első p"---►Hf éa azt kktem, hogy barátomnak az ert* balatoni levegő ártott meg, a kapitány pedig ■iadweó ssoaoly-lyal nyújtotta lstvéasmk a tenyerét: ^ No, hát olvasson bdóle. Amit panaesdl — szók btvéa megdöbbentő szolgálatkészséggel —Legkönnyebb valakinek a nevét lakbétyá. vagy a múltját Tetszik Iitai? Ezekből a bsiáiilnimsIaHii'il sok mindent csaknem megközelítő pontoasággsl ki leket mnlmlt maradjon Tudja kérem, jdennéL Kezdjük a neveauseL Jónk csak a Pirta iránt komoly aggodalmaim támsd lak. Itmden ptBaaaitban vártam, bogy "a Inmden oroszok i áljárngk. vagy valamelyik kauizaai péazmlézel igaigslóaági tagj^**^ fogj* magit kijelenteni, oly ünnepélyei pózzd marik el a százados tenyerének tamilmjpyntásáhan Egyszer eaak, mintha aagiaak beardae, moootoo, ilmatag kaa-goo megstól a feazült várakozás közepette. -e,"H cé, dé, é, ef, jé . - hi . jé, ki, ki, nem ki? — efl, em, en, ó . .. pé, err ... pé ... err, err... A pé, *r, ms?... Igen té •.. nem: eaa. Igen: ess. Aatén zordonan kijelentette: -Atls a*ma W kezdődik, A bdjsat m—t a következő voki István (Ótétca meredt a százados saamd kózé, éa maaolyegra éa kételkedve figydtam a él hdvéajian eaett hátra a pamlagon 1 — Igea.' «»— aaik nagyon halkan, El M mér lélakaatit ilmdeki* Uwtfik a kéulvMÓa további csodáit, ftata — mindvégig Igna adgaruaa — hol *s déj* Tjurn tmtérre, kai * mástdoara meredt é» aeMaUr^ gyMrt fi^térénd magi la au*t mi m >' i bMlJifoéL %ea fural*: ,. .**...«*e,..*M.,.eee...té... M.». «a... lé.*. i»«# !».» ■gaa é, Mael valami kelMMiiXéiél lartoWim. A ikilii iftif m püaeaftg óarmaéla* 8lt Myíft, *|1A» I1i*«ihi»i i l" »ajd padig wk sóval iml^ii rali kartél Hagy leM w? MUMI I ■éaa4a*L 4e * aM itarakaa mér Uk| I UuiM kataa*** >ais*«i|**Hi itfA u 'Httr\salr •Bifajraa, keff betöltötte. Az ISrtM ugyani*, hogy mikor a rrérmdo* riadtan ongragaata rlst* kar-jit attnak-kitra aauaintt | k*l*pja II * lámpa balaaótótt az arcába. A itiiadoa rámeredt (rn M arcra és igen vidiman felkiáltott: — Né: kiiszaa maga maga * Cürtler Pi»ta^ — Persze, bogy az vagyok - szók Istvin egyszerűen — maga pedig a Sugár Viktor. — Az kit. Hiszen mi sokat muzsikál!unk együtt Ceh ezredesnél. *— Igea.^aikorsif^mégKanizairveit bakaföna dnagy. Nagyon népszerű főhadnagy volt. Tudja, mar Kelenföldnél kua-rősnek tatszett, de csak akkor jutott eszembe a neve, mikor a spiritizmusról keadtónk tirgydni ... Megjegyzem, bogy Istvin misetikus kísérlete jó negyed óráig tartotta feszók-ségben az idegeiakat A k«ltsnr»y*lv. Ujaagiró barátomat Id gyakran jér érre m^elénk,' nevezzük Jób-nak, mivel valóban valami bibliai hangzása neve vsn. Országszerte nem annyira újságcikkei, mint inkibb fontpa és aékóaégtue* kijelentései rüéi közismert; aaert Jóbnak megvan az 'a sajátsága, kegy az iiUjiria-ról ép oly booyolak körmondatokban értekezik, mint mi* ember a keleti kérdés legújabb komplikációiról és egy po- hár vizet b szinte kinyilatkoztatásáéért ebl av léhrd közé tartozik még, bogy leuséggd kl szenvedélyei szeret tömi dik, melyik iÉÖafit kér a pincértől. A jellemzőbb felsorolni. Ha Magkir- ikba dolgozik, akkor vagy ujságnaaaLemlit * Fri** I Ijlég-tói a New-York Héráidig; ha vdaki előtte ezt a ka szót kiejti: spanyol fe»-tészet, Jób tíz usque tizenöt precízen kiejtett spanyol festő nevét vágja bozzi: .francia irodalom* — * Jób ugyancsak tökéletesen kiejtett ötven francia poéta-aév zuhatagát ootja magiból. ^..1.1^1* és Jób igy menorizát: Páris, London, Róma, Berlin, Bécs, Antwerpen, Stockholm é* S*a-Franci*ko, mint amdy helyeken jirtiban Jób |>illanatnyi pénztelenségében ezzd az eledellel tiplika magit. Jób ugyanis viligot járt ember, Id k utóbb egy fillér pénz nélkül inddt neki a Fidzsi szigeteknek éa félév múlva th koronával m*giakó<Ua tért vúaza a budapesti New-York kávéházba. Ahhoz persze kétség nem te, bogy Jób tóké-tetesen beszél a magyaron kívül német M, angolul, franciiul, spanyolul, londonul éa periektftl Amit többek közt a következő eset ia bitonytt: Jób iámét lelitogatott Kani- zsára és efiótt egy vendéglőbe, hol akkor K&veay szurtirsulatának tagjai tadyiztak. Történetesen ezen az estén az egyik szi-aiss a trinpadon Zsin-t Jeán-nak mondta Ós most erelett disputáltak a írlnéezak. Jób persze csskbamar elnök a lett az aaz-talnalc és szédületes tömegét zudkotta ráaak a francia, angol, olasz szavaknak, ákksl iBuszliálváu as ldagt-«aavuk-es kimtiaéti Mikor padig mir mindannyian fokétlen megaoiisd bevertünk lábalnál, Hdtai Hugónak, a komikusnak még egy aggálya támadt Egy szalet papírra felírt egy szót s magkérdette Jótwt a helyes kiejtés irányiban. A papíron ez as Idegen szó ilki .Malachús." Jób öaszeráacoka a bomlokit éa nagy határozottsággal kljdentettar - Amennyiben angol saó, igy olvasandó: Mtlhaut. Hakai kacagott. - Nam jó. - Ha padig francia — kísérletezett Jób — akkor: matasd. A szintnek hahotázva Bevetlek, suti sérfétre jób Önérzetét; Kikéram magamnak azt a komoly talaa vlsdkidid kdt kJ aértSdóttaa --» ennyire léka esek agy uiaiaa lakat bogy Ily fontos *ydvámali kórdél tagialis ánál tudja megfirizol a koMolysigát I Tessék aMffmoMaai, milyen nyelven vsn ** a saó. Noa, amennyiben alaaa laaaa, akkor MMkWi De arra mir veléséggal érjfcigtsk * •sfoMsak. Ml magyMáztak mag Jébatk, begy *al a srót *rv***a aaak magyarul, akagy írva mii aaaém>Ms. A tóbblt. Md arre kóvalkaaalt, Jób éa Hallal UM lovagias )agjséklaj>ael lattané «l A gMknydr1 Igy tkrtítatl li»l Kealaala alifian el UtfceSL •lkai 1« Iff »nk. - agy marikat patur. J Ml BSpökön ét németül dtikurikiuik vele. Egy izben, mikor az amerikai is ott vok, kylép i rsdalMlólia Jók. IwfckM áéá^i társalgásban találván a le*tővel, félrevont engem,' — Te, kérlek; neretnék beszélni ezzel ■jnwjMÉi közeledő elnökválasz-tásról. Ti milyen nyelven diskuráltok vdaf — Mi németDl ~ szóltam gyaautlanal éa Jób kolosaaéli* müvdtsége iránt való vak bjr'alonimal da persze, te más nyelven Is beatélhet az vele. — Igen? Hét még Milyen nyelven beszél? — Például angolul Most annak kellett volna következnie, bogy Jób az angol Shakiapearat fogja lejéhez "vigni az amerikainak, ebdyett axonban Jób mélyen elgondolkodott, » fejét behozta fülig érő vater mörderjébe a némi zsénnel igy szólt — Németül és angolul? Hm. — Mónd kérlek, bét nem tud ez az-esaber valami — kulturnyehtt? Szinea iráa. . Tavaly néhiny napig egy fiatal tanir- C' "k kísérletezett nilunk, a szerkesztöség-. Újságíró akart lenni A lelkire kötöttük, hogy a legjelentéktelenebb dolgot ia igyekaázan . irinrasn* megírni éa mir a, ambtx némi Inkor hasi keltse föl az olvasó érdeklódéaét. ' — Igenis, értem — szók * fiu éa ilaii.nl riportéit Történetesen ezen a napon szívszélhűdés következtében megkak egy közismert haaii»ai ur, kinek a balilhirét meghozta a fiu és meg is irta a kővetkező, valóban fokosott, nép, szinea -akaatdt—-—- — ,Óriáti gutaütés Nagykanizaén." frissei pSr&Slf § cmM . HITI IlMbnMIM . .118 üb-lita-Unlfflrtl. II Kapható: Geltch és Graef ! csemege- él ffls zerkertesndésében I NAGYKANIZSÁN Í LEGFINOMABB ^ kávéfaj keveréke \ a Kardinai < (pörköltkávé| | naponta friat pörkölés í Schwarz éa Taaber cégnél, f, MaptwMl Mtmlm Jotrt) tftttdibvn Ki M uMmi ÉÜirTt asvall* Mrita karsDáall. mtt- «S ■kamini^iimn MII. pián 4. ZALA it. %t hirschler jeso 55 POSZTÓ.fiRUHftZ BBHWyfy^*^ ^ fVir" ' a^tSZWJJEKBEN^ Legflnonmbh angol ^ É0W** ***** SrrSSHfwr * t NftöYKRNlZSn, Fő-ut 2. (Városi bérpalota.) Meghívás. : ^ A „Mjzögazdasagi Takarék- és Hitelbank tatoytámsig" SZOMBATHELYEN 1911. évi junius hó 20-án délután 3 órakor saját helyiségében tartja melyre a t. részvényesek meghívatnak. N A P I R ^ NX>:T ~ . „. „ ' - Tauber-féle háznak és a* art Az igazgatóság indítványa «z a. n. vonatkozóilBhMo* ideiglenes szerződés jóváhagy"* j emelésének tárgyában. miju8 hó 26-án. 1 Keit Szombathelyen, Az igazgatóság. ulin VMM*'"??*' ^-Ufik d«>«6 "TT akti -— r». §. > Sasa • ^ I** rí í-S^S^^ ____ A __________"" - -1 l^a>a ^---— 1643 tb. 1911. Árverési hirdetmény. A perlaki kir. kSnvvt baióeág küzbiné «zi, Ml * ffl tZlMruUrr^n^^pa Kováca Lukáci ►«n'«Wv»l vérrehailási ügyében 72 kor. 10 II. Mae SCTuJkSk 1907 1907 jaliua eUejéig |éró 6. kamata 33 kor « Hü. eddigi éa 19 kor. árverési kérelmi költaég behajtása végett a nagy-kaniatai kir. törvényszék, s perlaki kir. jiráabifóság termetén HkVé alábbi tmgat-lanok agy mini; , J jy 5 i i v I. A ligetvári 1613 astjkvben A +1-5 hrsi. a. i- lelvett 2193. 136376, 761, 1916/t, 3^mb. 21532190 és 2192. hraz. egésa ingatlanok Lg) Dl Has n 2727 kor. '2. éa 3. 6. 1016 aztjkvben iaglait 2065 brú. ingatlanok Kovács Lukács nevén álló lek réce 46 kor. kikiállUsi ■ ijban mint htosárblh, a* 1911. éVt lu-ntus W 3b. ittpján d. e. • arakor Ligetvár kOsség községházánál dr. Zakál Lajos pertaki ügyvéd vagy kalytltMSt kflzben jötté* el megtartandó árverésen d-adatnj fognak- Aa ingatlanok a kikiáltási ár 25 két harmadánál alacsonyabb árban el nem. adhatók és az H az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha tóbbet igérni senki sem akar, küteles nyomban a kikötési ér százaléka szerint megállspitott bánatpénzt az áHaia Ígért Összeg ugyanannyi százalékáig kiegészíteni A bénatpénaüt letelt énékpauiiuhaHan-tozik a vevő az árverés jogerőre emelkedésétől aaániiwll 30 uap aíaét m bectárának magasabb vétel ígéreteseién rwdía a bakért sMMk 10 !evő\és*SS ktcterélnt, minek ehnj-tintása a 9-ik pont jogkövetkezmény vonla maga után. A bánatpénz lelizaÜBÉnek, valamint a bánatpénz kiegészítésén* k0telsa«uéfe alól azonban a JüsbWokotok Oi»á#S' FOldtatehntétate' (a teetaéri UIÜ* ingatlanokat Illetőleg) M aa érvara* sortba akar tépni, leimentetik. - A Ur, járáabiróslg, mint IkvL Stiglbager s. k. Horváth - 1ltrrrH4 kir. jtiré.- __ - > Rövid vaskerettel bíró jóhangh 7 oktávos ZONGORA igen jutányos árban eladó. Ctm: Kiskanizsa, postahivatal. | Ügyes és rendes liuli segédek biztos állandó munkára kerestetnek \ hM Ferenc 'és Fiai "ttpSr;— ÜBOt-tits ii yw. «0»l0Z0«2íl ^|etrkönyvek gyára Nyomdai müintézet Könyvkötészet készít mindenféle kereskedelmek fa. igazgatási, pénzintézeti, egy. házi, gazdasági, iskolai nyom-tatvúnyt a legolcsóbb /Irakon Telefoni 78. | I 1 lg wm fe IWa t-i. 1811. junlw 4 ZALA Nagykanizsai Malátagyár és Serfozöde Részvénytársaság Teljesen befizetett alaptőke 1000,000 kereia. Ajánlja a legjobb minőségű söreit és pedig . Ászok, Márciusi, Duplamárciusi és Király sört,, továbbá a ^ Pilseni módszer szerint gyártott hirneves Szt* István sort és a müncheni módsz. szerint gyártott bqjor és baksort. Különös figyelmébe ajánlja á t e. közönségnek, a különleges módszer szerint előállított, tekintélyes orvosok által betegeknek, lábbadozóknak mint táp-gyógy-ltalt ajánlott: f; Dupla-Maláta-Táp Sört. A vállalat gyárt ezen felülj a legjobb minőségii —és hirneves balatunmelléki árpából ----------- " Malátát bécsi, pilseni és müncheni mód szerint, továbbá Malátacsirát és Sörtörkölyt etetési és hizlalási célokra. ......•. 7 Árjegyzékkel ás felvilágosítással a gyár készséggel szolgál. mm ; 11 ~mm 1911. janhls 4. ZALA Eüy tüHtán az egerszegi ' eimekórházbaiLzi Valahányszor újságírói munkám közben leírtam ezt a sajnos, elég gyakori kitételt: „a szerencsétlent a zalaegerszegi elmekórházba szállították," mindig végtelen kíváncsiság ébredt bennem, milyen lehet ez a zsenge ifjúságában élő nevezetes negyei alkotás, mely egyike azon •yérszámu intézeteknek, melyek Magyarország rengeteg sok szerencsétlen elmebajosainak gyógyulására, de a legtöbb esetben azok örök élve eltemetésére vannak rendelve. Az elme-üyégyintézetek, különösen az- idegbajok szomorú évszázadában aXX-ban épp olyan félve tisztelt helyek, mint a magasfalu, komor börtönök, melyek, nincs ember, kiben kisebb-nagyobb respektust ne ébresztenének. A napilapok rovatai napról-napra a leg-meglepet ésszerűbb tragikus bizonyságait közlik annak, hoar ez a. respektus milyen indokolt, bár mennyire kéznél fekvő e- tárgynál egyszersmind a tréfa is, mellyel e respektus bevallóit illetni szellemes emberhez tartozó kötelesség. Felkerestem Egerszegen dr. Halász Miksa urat, az alig másfél éves .uj elmekórház főorvosát, aki egy egész délutánját feláldozta, csakhogy minél ■érdekesebben számolhassak be tapasztalataimról e lap olvasóinak, kiknek bizonyára nem fgy ismerőse ; várja a börtönök lakóinál is türelmetlenebbül a* egerszegi elmekór-házban szabadulásának rettentően 'bizonytalan terminusát: ___forró, még csak .Egetszegen igazán sivár vasárnap délután érkeztem meg a megyeszékhelyre. Halász doktort lakásán kereatma Tá, s mig onnét * v*re**gy«t-Ten'valamirevaló utcáján, a Kossuth Lajos etcán át a vasúti állomás közelében levő kórházhoz bandukoltunk, lihegve a kánikulai hőségtől, azalatt ekneséttettem a páratlanul . készséges förovoaaal az ahg másfélesztendős egerszegi elmekórház létesítésének történetét. Még 1902-ben elha-| tárolta a vármegye — tudtam meg a 15- —orvos--elbészeleseSqt — hogy a megyében' künn van a kertben._ egy almnkórhát létesítését tóga srorgaL A főáputó leitárta a .vizsgáló terem" alt. Aa slas|yé|ylsléist. Ahogy ezeket megtudtam, már oda la értünk a Barossligettel szemben fekvő szép kórházi park kapujához. Bízvást lehetne ezt a parkot évszázadosnak is nevezni, pedig egy-két hatalmas tőrzsO fáját kivéve xz egész alig harminc esztendő mflve. A dusslombú nagy fák kőzött áll az éppenséggel riem impozáns, de annál inkább roskatag egyemeletes körkórházi épfilet Ennek mögéje kerültünk és egy mintegy 20—30 méter hosszú mindkét oldah nyitott, pléhfedeles folyosóra kanyarodtunk, mely a két intézetet, a közkórházat és az elmekórházat egymással összeköti. Jó szélesen elterülő, magas földszintes épület az elmekórház, sárgára meszelt falain hatalmas, sokszemü vasrácsos ablakokkal. Négy-öt lépcsőn át nyitottunk be annak állandóan bezárt kapuján, ahol egy nagyon intelligens kinézésű, ölnyi magas tagbaszakadt ember fogadott, kinek nagy kulcscsomó volt' a kezében. A főápoló, szók kísérőm, á Főorvos. — Főorvos umak jelentem, nincs semmi baj, szólt rögtön üdvözlésünk után és már nyitotta is ki kulcsaival az első ajtót, mely fölött az állt írva: .Orvosi szoba.* Az uri berendezésű kis helyiség megtekintése után elindultunk, hogy sz épület mindefc aegét-zugét jól szemügyre vegyük. Már a. belépéskor szokatlan látvány ötlött szemembe t az egész épület egyetlen egy ajtaján sincsen kilincs. Se kívülről, se belülről. Furcsa látvány a sok kilincsnélküli ajtó, amiket a zárhoz tar-tozó kulcson kivül olyanféle kulcscsal nyitogatnak, mint amilyennel a pinceablakokat szokás.--— —■ Ja kérenl, ez félig-meddig börtön, szólt dr. Halász, s ezeknek a szerencsit-- leneknek, kik mind azt hajtogatják, lump őket oknélkül éa- igazságtalanul internét ták ide, a legfőbb és egyedüli vágyuk a szabadulás, Ezért nincs itt kilincs, mert ha lenne, bizonyos, hogy egész nap mind azt ráncigálná. — A betegek közül csak alig egy-kettö lesz "kz épületben, fürté a főorvos tovább magyarázatát, a legnagyobb rész Zalaegerszegre akkor nem is gondolt senki és a miniszterekhez intézett ^MajtsztésJe ugy-szákttL-hagy.-* megyei elmekór ház létesítésének helye vagy Nagykanizsa, vagy Keszthely legyen. A üilHipriiáailiiiiiiiiilirtl HVniiliílt'mrittrff akidkét helyen járt és a kettő közül a harmadikat, Zalaegerszeget választotta. Tette pedig ezt óért, mert az egerszegi kórház gyönyörű nagy park-közepén áU éa e park létezése lett a döntő tényező abban, hogy az elmekórház mai Helyén építtetett. Pedig, mint az alábbiakból ki fóg derülni, e gyönyörű árnya*-lombos helynek alig van sókkal több vonatkozása sz ehnekórházhoz, mint a sokator említett Makónak Jeruzsálemhez. Miután tehát az állami beleegyezés jó néhány év alatt einyeretett, Zalavármegye törvényhatósági közgyűlése megszavazta * elmekárház felállításához szükséges százhuazaaar koronát, amely költségen azt 1909 nyarára teljesen felszerelve megépi-Mták. A megy* astán Zalaegerszeg vár mának adta át as alamkódiásat k«s*-Utbe, * n alfff másfélévé* fnnnáiláaa óta zsúfolásig m«g1*lt főleg salamagyei éa kgfíljebb a legközelebbi egyéb dunántuli vidékekről való *l*wb*jo*okk»L A batagak egy kocston vannak a uUegertMgl várod aárkórkáa betegéivel, kiknek napi ellátása fojrinkáiit 1 korona fiO fillért ta*>, amt a vigyontalatioknál as országos h*t*gápolá*l *l*t> tarbáre »«lk. ajtaját Suly- és magasságmérő, néhány szék, viaszosvászonhuzatu otomán, Íróasztal és orvbsi műszerek vannak a par-— kettás helyiségben. Az ápolók szobái után kétfelé szélesedik a sima cement-burholatos folyosó, s az egyik oldalon' az ajtó felett ez olvasható: .Női osztály", szembe pedig: .Férfi osztály." E két rejtelmes ajtó mögött van tehát a tulajdonképpeni elmegyógyintézet. A százhúszezer korona meglátszik a gyönyörűen megalkotott, modern felszerelésű épületen. Világos, magas termek, mindenik a legszebb, vékony metszésű parkettel burkolva é# a modern technika szolgáltatta minden kényelemmel felszerelve. Három nagy hálóterem sorakozik egymás mellé, mindenikben 14—14 sodronybetétes, széles, kényelmes vaaágy. A két első terem a nyugodt betegeké, a harmadik ai Izgatót tabbaké éa as epilepsziásoké. A mosakodó, illetve fürdőszoba következik, ezek után, hot a házi vízvezeték által táplált, hét tsamélyre szóló mosdó van zoniánco* vasból, amit a falba, építettek, odább pedig fürdőkád. Minden b*. .t*g hetenként egyszer fürdik, azonkívül, ha tsOkságe mutatkozik, Itt veszt aa eset* lege* gyógyfürdőket is. E folyosón van még a httaő* ebédlő Is. Mindenik háló-szobában mindig egy-egy ápoló Is alsslk a h*f*g*kk*l, Klllftii lesért folyosóra nyílik as öt i<*lla tjtaja, hnva a illlhAngAkat laatiki Mg laeilllapSdnak, amit azonban legtöbbezör előmozdítanak azzal, hogy a szerencsétlen dühöngőt vagy hideg vizes lepedőkbe csavarják, vagy langyos fürdőbe dugják, ami mindkettő igen cail-lapító hatással van' annak idegeire. Egyetlen egy kénysterzubbony nincs as egész tlmegyógyiníéseAen. A cella „bútorzata* mindössze egy nagy halom szalma, amit nem lehet darabokra tépni, mint az ágyruhát. Látogatásomkor mindössze egyetlen Inkója volt a celláknak, akit mindjárt bemutatok. .ófnlaáge". A ház lakóinak bemutatását azzal kezdte meg a főorvos, hogy két ápolóval behozatta az orvosi szobába F. Zs. 32 éves kőművest, löt e napra rakoncátlankodásai miatt a cellába kellett internálni. Amíg vártuk * magas vendéget, megtudtam, hogy a szerencsétlen közvetlen idajutáaa előtt huszonhétszer három deci bort .ivott meg Jegy korcsmában, majd ugyanekkor egy lakodalomban még hét Htot. Azóta királynak képzeli magát, a csak néha grófnak, vagy miniszternek. Egy szál ingben hozták. Ilyenkor minden ruhát le szokott tépni magáról, szólt a főorvos, csoda, hogy ezt az inget most magán tűri. Belépése után ceremóniás bemutatkozás következett Majd a főorvos kezet fogva vele, leültette és óvatoean kezdte kérdezgetni, miközben .őfelségét* a két ápoló karjainál tartotta. Hihetetlen bő-beszédüséggel beszélt a szerencsétlen. ^Pnösszkodotíy—hogy—nem—■knp—újságot ás nem tud kellően tájékozódni' országának - politikai- viszonyairól. rCsapongó szóéra-datában kijelentette, hogy elfogja csapni a kormányt, mellyel "sehogy sincs megelégedve- A főorvos ujabb kérdéseire már mint aktív miniszter, majd mint mérnök s végűi.mint a pécsi hadapródiskola tanára (apja gróf) felelt Szüntelenül pergő előadása annyira felhevítette, hogy" már-már kitörni készült s az ápolók sietve vitték vissza cellájába. Mi pfedig mentünk Id az udvarra. — Bizarr látvány volt a forró napsütésben ácsorgó közel negyven kórhőziruHás em-ber. Csupa földre szegezett tekintet. komoly, gondolkodásba merűltnek látrró 'Szép—kto—gondoHrod*sba4 feléjük mentgri, kilépett csapatukból egy ismerőa arcú fiatalember éa az összes betegek nevében atysn helyre kii beszéd-dcl üdvözölt, kérve egyszersmind <egy-lappéldányt is ebből, hogy csak ugy ámultam belé. Jó ismerősöm volt valaha, aranyzsinóros vasúti tiszt, aki addig ivott, eleinte uraidul, majd kocaisokkal a végül zsákhordókkal, mígnem idekerült. — Morál tnsanity, Szólt dr. Halász, amint odébb léptünk. — Na doktor ur, hogy van, szólította meg aztán a főorvos egyik közel állót, aki könyvolvaaáaba volt mélyedvo. Majd hozzám súgott: pénzügyi fogalmazó volt, doktor juria, teljes elbutulás az állapota, gyógyíthatatlan — Mit olvas, kérdém én, miután bemu-., tatkoztam. Kimért nyugalommal felelt l Egy enelk-lopédlkua munkát, miközben (elfedeztem, kogy az Athenaeum háromévelöttl nap. tára van a kezében. — A aaököáveket tanulmányozom áa azt, hogy hány nap van husvéttöl Ur-nap-jálg. Nagyon érdek** olvasmány. Ilyen rövidebb költeményeket olvasok. Msjd arról baasált, hogy most már. mindent megtanult, s nemsokára megy haza dolgosai, hol felesége ás családja várják. (T, |, menne, ha erasttenék.) A reggeltől estig egy és ugyanasan nágyuA(t*l*i kAvAn álló ,<l«lk qii hAleaet* nam tudtam mtgsiálaltatni, aki két évvel ezelőtt még Hakőtoa ksrráks a terssáaL Csak akkor jön le kockájáról, ha enni, vagy aludni keO menm, s ebódutáo, valamint kor| reggel ismét siet elfoglalni helyét. Egyik érdekessége még az udvarnak a aúkromániáa ember, egy német mázoló, akinek az a rögeszméje, hogy o a legr kú^jb ember az egész világon. Pedig testvérek között megér 180 centimétart a magassága. — Hamburgban sétáltam egyszer meséli nagy készséggel, mikor testem hirtelen szétéjett s azóta mindennap meghaltam és azóta én vagyok a legkisebb. Persze azért esett szét a testem, mert én magam csináltam. En mindent magam csinálok. Tényleg még öntözni is tud. Mert olyan jámbor szegény, hogy kiengedik n parkba virágot öntözni. Találkoztam kanizsaiakkal is. Egytt kivéve, kl aggsági ia^ea elmegyengeségé ben még egy szót sem tud hiba nélkül kámőndani, mind ismeretlenek voltak előt- -tem. Csendes, félrebeszélő elmeháboro-dották, kiknek még a szeműk sem villant meg a szóra, hogy Kanizsáról jövök. Köröskörül a fal mellett mozdulatlan, néma alakok gubbasztottak. Valamennyi telje* elbutultságban szenved, illetve nem szenved, ismertette őket készségei kísérőm. A demokrácia azonban diadalát üli itt, ahol a doktor jurisz, meg a vasúti tiszt és a szállodatulajdonos nem kifogásolják az analfabetizmus társaságát Mind együtt van, s mégis mindenik másutt,-egy külön-külön világban, mely egyedül csak az övé. Mégegyszer végigpillantok a szótalan, töprengő társaságon, s miközben indvdiyjk az épület felé, nem állhatom meg, hogy meg nem kérdezzem a főorvost: — Ugyan minek kellett akkor Egcrspegre építeni ezt a szép intézetet a park kedvéért, ka ai elmebetegek kertjét * fátalan sivárságra helyezték, melynek csenevész uj fácskái még husz év múlva is nagyon gyatrák lesznek. A nők között. A magas kőfallal kerített kietlen udvar-bői kifelé indultunk; hogy: a nöt — kilátásba helyeseit érdekességeit láthas- ~ sam. Előbb azonban bekukkantottunk a pincébe is, hol gyönyörű rendben állanak a központi légfűtés, vízvezetéki és viz-lorrstö kéónlt^elt. Majd' a folyosón" ö-haladva, benéztünk egy pillanatra 'a cella —kémlelő -nyílásán,—vsjjon mit -csinál .őfelsége". Alig tudta szemem felfedezni a * nagy halom szalmában, melyben kinyújtózkodva az orra csúcsáig becsomagolta magát. —A női osztály pontosan a izirUBétrftus mása a férfi osztály beosztásának és berendezéseinek. Annál jobban különböznek azonban lakói emezétől. Szinte mindegyi--kflk- egy-egy érdekesség amaga lettdki-t vűliségében. Itt is elsőnek a legnyugtalanabb pácienssel ismerkedtem meg, akt azonban ezúttal nem volt cellába különítve. Egy csitri, kopaazra nyírt, cigány-Vkinézésü nő volt ez, valami gyógy szertári laboránsnak a. felesége. O is egy szál ingben vonult elém, de az orvos nála is csodálkozott, hogy még nem tépte azt is széjjel. Vlg ugrándosással jött be egyik üres terembe ápolónője karján. Folyton ki-kitörő kacagások köeött tegezeit le bennünket áa pár pere alatt egáaa áradatát zúdította felénk —- Neked olyan já van, csak as a kár, 1 sfólltott meg engem, hagytuk disznói kodnl. as ápolónővel. - Sose fog meggyógyulni, tett* rá megjegy sásét. trágár tAgoknek. kacsintós szemed hogy zsidó vagy. Mikor már eleget a főorvos elküldte ' ZALA 1011. Jtűílííi 4. —Soka életemben ilytu uiKlulH BEE OTt füleimet. A perlekedés! mániákus, ki valamikor a legelőkelőbb mignáscsaládok —utkáLtiiójc volt, amiatt kelik ide, mert ___mindenféle képzelt sérelmeivel, éveken ét addig zaklatta az öasaes igazságtzolgái-tatás! tényezőket a járáabirótól és szolgabíróktól fel egészen a miniszterekig, míg annyira tűrhetetlenné ntm vált, hogy ide kellett internálni Emiatt természetesen rettenetesen dühös éa most itt kifogásol minden elképzelhetőt. Mint a legélesebb baagw s leggyorsabb forgása kereplő, adja dő panaszét a főápoló ellen, aki „yeri; nem ad neki enni éa celliba csukja, stb. stb." Lehetetlen el nem mosolyodnom e soha nem tapasztalt szóattak hallattára. De nem lenne kedvem még egyszer ezt cselekedni. Az Odescalchi hercegek és Pejacsevich grófok volt „főzőnője ugy lehordott érte, mint a köszörűs a kutyáját. A lecke végeztével így folytatta: — Jó, hát ha megtettek bolondnak, akkor legyek bolond, de akkor ez a piszok - eép itten bánjon is ugy velem, mint egy : bolonddal: bánni dukál Mennyivel jobb volt Lípőtmezőn. Mikor-összes idegeim belezsibbadnták e szokatlan interjúba, végét vetettünk annak és dr. Halász még elmondta, hogy ezzd a nővel van az intézetben legtöbb baj. Külön kosztot kell neki adni, külön edényei vannak, • -amikbez ai ápolóknak nyúlni nem szabad. Folyton civakodik tártaival is és ha tettlegességre vetemedik, akkor bizony a főápolót hívják (egyébként ez osztályon eaak női ápolók vannak), aki bizony nem igen nézheti, fcffrym^jfl* krt fqjt « fofiss helyén. Lipótmezörol akkor tették ide, mikor még alig volt egy-két lakója az intézet: _ nek. ~ Kimentünk- az" udvarra, mely Söntén . pendantja a férfiak udvarának, illetve „kertjének*, ahogy itt nevezik. Nagy tfafé»forgás támad a lengén öltözött aőcsapatban. Egyszerre legalább húszan körülöttünk teremnek, s mind egyszerre kezd panaszkodni Éktelen zsivaj tölti be a levegőt s alig lehet őket rávenni, hogy egyenkint szóljanak. ' Egy egerszegi töpörödött anyóka alázatosan hozzám kúszik, s mielőtt meg-«W/Ulyp»l>.tnim megcsókolja a kezemet — Könyörgöm a hitközségi szolgának szólni, hogy jöjjön be és lőjjön le engem, mert én megva-g»k kihi. Egy másik, valami tcltklCnywezető neje nagy meglepetésemre igy beszélt ^BBÉpn" '' " V""',' Sic — ' Kérem én megvagyok őrülve. Én megőrültem. Fejembe vettem, hogy szerelmes vagyok egy fiatalemberbe, 1 ebbe beleőrültem. De most már, tat hittem, nem vagyok olyan őrült, most már nem-tokára elmehetek innét A doktor még hozzátette, hogy ez a búbánatos, osuf kit asszonyka ezenkívül a meddőség őrültje is. Köröskörül a falak mellett, az árnyékban szótlanul.álltak a teljésen elbutuljak, akiken eaak néha tőr ki a baj, amiért ide kellett őket hozni. Még számtalan panaszt kellene meghallgatnom, ha nem mondanám a biztató ürügyet a távozásnál hogy „holnap újból itt leszek.* — Ismerjük mi már az ilyen Ígéreteket, hallszik egy egészen értelmes hang a fal tövéből Aa elmekórház páriái. Szinte azt mondhatnám, hogy szána-lomraméltóbbak az elmekórház ápolói, a három férfi és a három nő, mint maguk a betegek. Bármily hihetetlen it, de tény az, hogy ezek az ebben a borzasztó lelki környezetben élő emberek hetenkint egymásután hatszor huszonnégyórát töltenek itt egyfolytában, ét ctak a hetedik nap van 12 óra nappali kimenőjük, a aztán újból kezdődik hat ét félnapot rettentő robotjuk, melyből nekem két éa félóra ia egy életre elég volt (Viocek mellőzése kéretik.) S mindezt ezek az elszánt emberek, kiket nem tudom, a végtelen nagy szivük, vagy a még végtelenebb nagy nyomorúságuk vitt e különös foglalkozásra, szégyenletesen csekély javadalmazáséit- vállalták.------ Beazélgetéa dr. HaláazazaL Dr. Halász Miksa ur, a kórház orvosa, akin letegei gyermeki szeretettel csügge-nek, teljes mértékben viszonozza a gondjaira bízott szerencsétlenekkel 'szemben c nemes indulatot. A kőzd nyolcvan beteg valamennyiének nemcsak a nevét, hanem legrészletesebb életkörülményeit Ismeri. Félóraszám tud beszélni külön-külön in-den ápoltjáról Az elmekórház általános ügyeiről nagyjában ezeket tudtam meg tőle: Az intézet tulajdonképpen eaak 54 beteg részére van alkotva, 1 így a jelenlegi | és 32 nő) nribrprép-l«i v«n aaufolvar Az itt található betegek elmebajának indító oka a legtöbbnél a veiükszülelett gyengeelméjű-, ség, » butaság. Az alkoholizmus és á vérbaj azonban szintén Igen szép kontin- renst szolgáltát. Másféléves fenáüáta alatt tt saru* tietigfirfdiai t kővetkező volt: A csonka 1909, évben ápoltak ott 35 beteget. Etek közül 13 hagyta el a kórházat és pedig 7 gyógyultan, -4 javultan és 2 gyógyíthatatlanul, Az 19 ML évben pedig 138 kezelt közül 57 távozott :. 23 gyógyultan, 28 javultad ét 6 gyógyíthatatlanul, aawly utóbbiak azonban nem voltak közveszélyesek. A betegek tápláléka, melyet a közkórháti konyháról kapnak ■ reggelire rántott levesből áO zsemlyével, ebédre husievesbői, főzelékből fők hússal ét tésztából, a vacsora pedig v/tgy főzelék, vagy téazt^ Mindenki annyit kap, amennyi ctak. belé fér. Ezenkívül van az esetleges külön koszt ia. Már esteledett, mikor megköszöntem a főorvos szíves kalauzolását ét sietvejiagy-tam el ezt a modem felszerelésű siralom-völgyet, melynél eaak egy lehet még szomorúbb, hol nem nyolcvan, hanem nyolcszáz elborult elme várja a kivárhatatlan szabadulást: a Lipótmező. Gftrtlar István. vízzel feWzvt CMCMmdk. gyerfrtékők; valamint gyomorbajosok rétfbevólt tápláléka /rrvnuJag szfánA-aj Tiszta alpáaí tájat tapifltmat. 1 tobas ItwxtSM., minden tyátyttsnáiean éa tfrogerlABan Kopható. Prnmp (Mua utywÚKI^. IAltMUjttUt, Radioaktív farrások BIZTOSAN GYÓGYÍT rlwtumat. utchuurt, M|M|cafr«uvant«l, •ulwrtam—. ftllUkU isajoxiit. íyírmek' EXGLÜHDER BEURE SÜL Litií Ein Nagykanizsán, Király-utca 39. 'Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT, bármilyen hajat 24 óra alatt elkészít Kész hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott Uraságoktól levetett FÉRH RUHÁK magas áron^oeg-vétetnek. VITA terme szeres hazat gyOgy ttványvtz. pH)*" pw.f és immnamt, — W««»S«|. Mqw Ss nMMJikiüN | HlpMr Ifli-latÉ iiratrfrttHatl 1 léény ejész évenát! A vállalat tulajdonosai 42-19 .CONSUM* kereskedelmi részv.-tirs. t»si>m. tn. tafrUM t tmh a-a la m tata imi lúwi/icitn m ptmitmrw. r—'^'l' SoiifiwlWn bnte,-- -- -.;'■■• értesítés. Van tzerenctém a n- é, közöntég izivea tudomására hozni, hogy Nagykanizsán évtizedek óla ösmert' . lÉmiii MM és féipi Mim A Kazlnczy-utca 6. szám, a Dr. Szabó-féle házban modernül berendezve loljr tatom Ezúton kérem a n. é. közönséget, hogy amint a múltban, ugy a jövőben it tiszteljen meg szíves pártfogásával. Elfogadok férfi ingek, gallérok, kézelők, nyári és báli ruhák, menvattzonyi kelengyék, •'függönyök, valamint az öttzet házi febérnemOek tisztítását. A tisztítandó ruhákért házhoz küldök és azokat tisztán hazaszállítom. PotUi meg-bizátoktt pontosan teljesítek; Árjegyzékkel szívesen szolgálok. Mérsékelt árak! Külön megemlítem, hogy gallérokat ét kézelőket hófehéren ét tükörfényeten tisztítom. A lehémemflek házíltg lesznek tisztítva és semminemű gépet nem hmnálok, tmely a fehérnemű rengálátál alöidétné. Elvem teljét házi kezeiét nietlett uép ét tiszta munkát adni. — Szivet pártfogást kér_ _ - SZÉKELYI LAJOS „Hattyú" fehérnemű tisztító ét fényvasaló- krtérete, Kazlnczyutca «. szám - <Qr. Szabó-féle ház). ** Maié Kiről} ■Mindennemű festés és tisztítás legtökéletesebb kivi* telben jótállás mellett az itt látható saját találmányú KÖRFÖRGÓ-KEFÉLŐGÉP utján, — Minden szövet visszétkapja eredeti izinét Ki* fogástalan munka. Győri izállitág I A körforgó kefélő' gép egyetlen vegy* tisztítóból m hí-f inyozzék. SZEGŐ MOR Pénzkölcsön közvetítési és adásvételi ügynökségi irodája --— lanfkaiíiúi, Kaziiczr-itH 4. u. a. Imik M. KÖZVETÍTEK olcsó kamatú állandó és törlesztéses kölcsönöket tetszés szerinti időre. Házakt földbirtokok, üzletek vételét és eladását TÖbb előjegyzésem van házak, földbirtokok és üzletek vételére és eladására. Felvilágositással díjmentesen stolgálok. 1011. junlw 4. ZALA BERÉNY JÓZSEF és FIA ékszerészek NAGYKANIZSA Dunántul legrégibb ékszerüzlete. PHILIPP LIPÓT ÉS Fii Épület, bútor, parkett és portálasztalos Nagykanizsán. Modern amerikai iroda-berendezések. Költségvetésekkel díjmentesen szolgálunk. Bayaf ^ince utóda MHKOVICZKY-GYULft első nagykanizsai cukrázdájaV _ Főtér. ' Ajánlom elegánsan berendezett cukrázdámat, hol minden idSben friss süteményeket és saját készitményü cftkprfcákaj, csolco-. ládé-bo nbonokat, legfinomabb teasüteményeket és legdivatosabb tortákat, forma-fagylaltokat a legkényesebb igényeknek megfelelően kenitek. Vidéki megrendeléseket nagy pontosságai eszközlöm. Sürgönyeim: Bayer cukrázda Nagykanizsa. Villanyerőre berendezett munkaterem. m----------------a Főnt 3. sz. (Városház-palota átellenében) előjegyzésben vannak eladásra üzleti házak és lakóházak; közvetitek olcsó kamatú törlesztéses és állandó kölcsönöket mér-sékelt díjazás mellett Felvilágosítással díjmentesen szolgálok. U r Első nagykanizsai INTÉZET I Nagykanizsán, Eötvös-tér 9. Mérsékelt áron, felelősség mellett elvállalok a nyári hónapokra megőrzés végett szörmekabáiokat, szőrmegarni-tnrákat, ntazó bnndát, szőnyeget stb. Javítás, átalakítást olcsón eszközlök. 1 L Robinsohn Gyula, szűcsmester. r ZALA 1911. |U0fa» 4 ALT és BOHM, NAGYKANIZSA Városházépület. Legjobb minőségű ojtó gmnmi és egyéb ojtó czikkck. Utazó és fOrdózéd czikkek nagy választékban. Rendkívüli ajánlatok: 100 darab papir szalvéta 90 fillér 6 pár férfi harisnya, kötött minden szinben 2 kor. 6 pár női harisnya, kötött minden szinben 3 kor. 1 darab ahiminhim kenyérkosár 1.25 kor. Gfycerin rud szappanok 60 fillér Kenyérkosár vesszöfyM, színes szél 70 fitt. 6 darab vizes pohár 1 kor. 1 drb gyümölcsfelszolgaló, hozzá 6 drb lapos v. mély tányér, üveg 1.44 kor. Fedák cipőcréme, 1 óriás doboz 30 fillér A és B baba, öltöztetett, külön dobozban * j 70 fillér A és F'Ievéípapír 50|5ö 1 kor. A és B gummilabda 1 m 1 méter Cocus szőnyeg, sötét 2.80 „ 10 méter keskeny Valensien csipke 1 „ A és B butortőrlő ruha 40 .fillér Battéria -«iHm»yn«- rtt*kUmp^ni' 70 , 1 drb likőrkészlet, Ovegtálcán, hozzá 6 drb pohár ^ 2 kor. 1 konyhasótartó üvegbetéttel 1.20 „ . 1 szép női kézitáska, bőr - 5 H Férfi és tourista ingek, nyakkendők, sétabotok minden árban. __Kerti nyugyószélT kartámláVal és lábhosizabbltóvát Reclám ára: 12 korona iDiDi)eü)S)i)S)i)iii) A 4s B kávékés^lel 6 kávé csésze aljával, kávés és tejes kanna, cukortartóval. Gyönyörű minta I Reclám ára: 5.75 korona. A világ legjobb ragasztó szere a Plűss-Staufef Kíff -Svijrri gyárhr^Apy. Kis üveg 40, nagy Oveg 60 fillér Egyedüli kizárólagos főraktár: ALT és BÖHM, Nagykanizsa. Feltűnést keltő reclámcikkek ós njdonságek! Újonnan bevezetve! Valódi amerikai cipő: KING! — A világ l*gjobb|cipöj« I — Árak t Férfi fűzős 27 kor. Férfi fél 24 „. * Női fűzős 24 kor. . Női fél 22 „ fekete vagy barna szinben. 3 8 « 3 « M-Jl ALT ÉS BOHM, NAGYKANIZSA, VÁROSHÁZ-ÉPÜLET. ■ j0l I. junius 4, ' ZALA . fij: - " -' > Tranz Qajos és födi öózmaíom és Viííamos üzem fóé&zvénytársqság (T(agykanizsán;» Telefon-szám 55. T^f Heiykőzt forgalom. .^Ffianz Nagykanizsa. ^ " &S a"S^T^fí^HfTlíW'fjffW'; i __rI ^ ' Alaptőke 4.000,000 korona. j^g -:- Janda Károly utóda - Pf Miiim JM Jiiteitefc I mű- és kereskedelmi kertészete------------— w n Virág és magkereskedés: Távirati czim: - Telep: jn H Fő-ut 1. sz. PETERMANN. Báthory-utcza 22. sz. íj) [ Zalavármegye legnagyobb kereskedelmi kertészete. / I Nagy növény kultura, 1200°2 mtr. terület üveg alatt. I ||| megrendelhetőkt ffl B t n. m. 7 ív. v. vl !fl I Gyümölcs és fasbaattványsk MManfála Ko«ybakartl ás £lá ás művirág Kertalakitások 1 R álssfák Pálmák, tavast ás nyári virágmagvak csokrok réssWss tarv /) II DbscMrJék virágzó Axalaák vtrágpalánták takarmányrépa Kossoruk éa kfiltságva- |U ■I Faaytfák Rkoáoáandron ás a kgfbsn. Jaréiniarak tás alapján II l\l OlaáfacMa it- Cydamanak páultfOmag Kasarak 1 Lf ványesansata Tabaréssák .JTÍ^l kavarékak VMgváaák ^ \ I 2 5 é*** Aranaariák difiik, Ovagak éa I tiLftÜL * ytmp aff. p* W ■Ltaalé vtságak ▼ na- J \Tranz Qajos és <ÍM öózmaíom és Viííamos üzemcRészvénytársqság tfXaaukanizsán;> Telefon-szám 55. Helyközt forgalom. — 8Qrgönyc*Hru— fenz Nagykanizsa. Alaptőke 4.000,000 korona Janda Károly utóda mű- és kereskedett kertészete Virág és magkereskedés Fő-ut 1. sz. Távirati czim: ~ Telep: PETERMANN. Báthory-utcza 22. sz. Zalavármegye legnagyobb kereskedelmi kertészete Nagy növény kultura, 1200°2 mtr. terület üveg alatt megrendelhetők filc ás művirág csokrok Koszorúk Jarálniarak Kossrsk VMgváaák Ovagak áa dlsarssrspsk stb. Kart alakítások ráaslatss tarv áa kUtaágva-tás alapján Kaaykakarti fa >ü ág magvak takarmányrépa és a ItgfUippii páuitfttmag kavarékak fcabaaáváoyak Pálmák, virágáé Asalaák Rkododandr oa Cfdamanak Tubsróssák ArasMarlák Mlaáanfáls tavaml ás nyári virágpalánták Gyümölcs ás áissfák Disscsarják FsnyMák fflaáltacfcla sé-véaytismata % S évaa tftár-■nté és a ja iislil divatos laali abágak ..........'ZALA ...... " _ ÍOH. jtmho 4" jfe-ma eűa. aji SIMKOVITS és UJLAKY motorikus erőre berendezett épület- j — lakatos és gépjavító műhelyé, -— fürdőszoba, vízvezeték berendezési és kútszivattyu felszerelési vállalata — ^ T Nagykanizsa, Erzsébet-tér. ' lÉgP TELEFON 197. ; Elvállalunk mindennemű e szakba p vágó munkákat, u. m.: épületvasalást, rácsozatokat, vaskapukat^sir- _ kerítéseket, különféle takaréktúzhe-| 4yeketr gépek javítását, fürdőszoba és vízvezeték berendezését, kútszi- j [ vattyuk felszerelését. 111 > Elfogadunk kútszivattynkat kijavításra évi átalányösszegért jótállással, jókarbantartással | jutányos árak melleit I m mm mm mm 3| - m 1911. junius 4. ZALA 21. 444 Kötéláruk Összes gazdasági célfkra. Rudkötél, Kéyeköfél, Zsák, Zsineg,Ponyva, STR£M és KLEIN i v kötélgyáresoknál = Nagykanizsán. = Kender és Kóc. A Peronospora ellen U«(4kM pirwUMflHli \M Brixni MbMwl mmly Jakk, MxttuU éa ala.ekk vMiwr, mint • kékkó-meask*-varék. — Kapkata mlnkanUtl. Mar Kérjen Ingyen proapektust. « m ÜMJworaifl Mriktár Molnár M. és Társai mtLxtkí tmnéguduági élkkek n»n-iiia»»«Wi vi., ayar-utua ai |. RAxk.npor, pw ■■toaéaép, kor-uij A li|itnlt> bnarzni ferrit* "Ül bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4519 Átadó családi okok miatt mészáros é« betesüzlet teljes felszereléssel, Barcs legforgalmasabb helyén % ]unlu hú 15-ére- -m Bővebb feivUégoaitáal ad „Korooa'-izánó Barcs.-------^ 5353 MAYER KLOTILD lBll|«flN lUklIMH mosó éa fényvaaaló Intézete Nipkubn, Fiit 13. (Mw TU«|II mIM I Fiók éa gyfljtö-telep Kazinczy hí tea 8 (Katii. Legényegylet épülete.) Van azcrenceém a n. é. MzAnetg b. tudomásán bozni, bogy a volt V Ind la Anna-fele üzlethelyiségben a köön.ég kényelmére agy (lók éa gyfljUMeiepai rendeztem be, hol felügyeletem alatt, agy mint eddig le, a nagyérd, közönség légii I yetebb igényeinek ia meg fogok felelni. csaladi otthon i HÁZI KEZELÉSBEN! Fürdő Nagy-szálloda Armuth-telep, Balatonberény. Sürgönyeim: Armuth-telep, Balatonberény. Telefon szám: 1. rR|TZElA|(Kj „ P n11 pádlófesték 1 Ha ■ ka,: «--,s2ná1afíSkJ»., t 100 újonnan, kényelmesen berendezett kfilöti egymásba nyíló vendégszobával. Jf0jt INGYENES KABINT ÉS PORDÓ. Kitűnő magyar és f ancia házikonyha. — Legjobb italok. — Pontos és szolid kiszolgálás. — Pensló-rendszer éa szelvény-könyvecskék 10% engedménnyel. — Mérsékelt árak. — Kitünfl saját zenekar. — Díszes, tágas tánc- és sétaterem. — Dúsan fÁsított park. — Gözmosóda. — Családoknak kisgyermekek részére külön mosókonyha áll rendelkezésre. — Déli és állami vasúti megállóhely. — Kényelmes .összeköttetés minden irányból. Síives pártfogást kér és levélbeli felvilágosítást szívesen ad az ARMUTH-TELEP PÚRDÓ NAGY-SZÁLLODA IGAZGATÓSAOA, BALATONBERÉNY. fi1 padlófesték házi használatra matA I 9 alegiobt J U I "9 a legjobb ™ zománclaKKfeslék bútornak.ajtónak slb.; Egy ecaatvonáasal azlrit éa fényt ad. TARTÓS I ELEGÁNS! KIADÓSI Használatban a LEGOLCSÓBB! Vásárlásnál ügyeljen e törvényesen védett néven éa etikettre; minden mée csomagolást utasítson vissza I -Kapható Neu Ét Klein ctgna Nagykanizsán.________ SteinerMór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zaeb-, Inga-, taft- éa éliiewtfl órák, gf* etsóreadl gyártmányok. Ékmerek, gytlrok, fQlbevalék legújabb divatnak ■in 1 í ia remek válasriékban. i Látszerraktárambaa elsőrendű csíptetők, saemOvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden önjavítást pontosan és ara keverten aaikStWk. — Legmagasabb napi árban MrOtt aranyat beváltok vagy khrénatm becserélek. ~~ ■ . —' . JB1. m BANK ÜZLETE Budapest, ül., flndráccy-ut 50. tzám. KM lig. íitilüM Biztosító Társ. lirtUtl fii yMksáis. Kölcsönök vidéki Takarékpénztári részvényekre és egyébtözsdén ne m jegyzett papírokra alegmagasabb összegig, a legelőnyösebb feltételek mellett. Reál és szénléiy-jOgfl gyógyszertárak vételének finanelrotása; törleaetésee és agyeaarfl jelzálogkölcsönök, építési-, tlsstvlselöl-kölcsönök; értékpapírok, tőzsdei árfilya-j mon; állami-, városi-subvenciók eskomptálása; kölcsönök, haszonélvezettel és ] járadékkal terhelt ingatlanokra Elsőrangú referenciák. Felvilágosítás díjmentes. Magyar és némát levelezési Telefon 21—10. Magyar és német levelevés !| Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia legelőkelőbb gyára. Teljes cséptőoarniturék Eés nalooi berendezések > Elismert tény, hogy eaéplógarnlturálnk a Itg-gazdaságosabDaiLia Itgmtgblzhalóbban mWt/Wnák Benzin Nyersolaj szivóeáz Diesel Egyedárusltő: A BE LES EMIL, Budapest, V. Váci-ut I4. Oyorsanfutó „IDEÁL" KERETFÜRÉSZEK fűrésztelepek, asztaiosmQhdyck teljes bercnduéM. Ml Silvógásmolorjslnk, valamint DléMl-rtndsieH) nycrsolajmotorjalnk üzemköltség* óránként ét lóerőnként oca fillér. ttf Eddlf IHMXK) lAsrö üzemben | <hm T«fM wa«aiwuaia»aia|»ak, a*»<*M*i weái éa HtHftk aápáeneM kersaásaá.«k Alacsony és magas nyomású Szivattyúk gfl«-, transmlsaió-, villany* vág* motorüzemre bármely vliellátáal áa ipart célra. ■ «ti.aava«éa-, tojtmH*. *» m*r~«kMM*«aM**«l *QnuNn. kMiaAUk. I 22 öídál. _ ZALA__Iflil. jaato i. BÉ^^sfiilflffE^Iz^KPI te tgy Ismeretség hiányában ez OVt| flllkkll igen jutányos áron szép kerttel 11.000 koronáért ^jS^^f/ uton kei esi szép nauony vagy . kapható kényelmes fizetési fel- ÍÉÍKImUI ífcü^tTJ^'TtStj: tételekkel. - Bővebbet: S^BOmT^I Anyagi érdek kizárva Leveleket a BővebM SOMOG¥l btrtor- — -r- , kiadóhival közvetít _HIRSCHLER I^LmTT^^lTl 1.11 f Ml J „mmM ntítmt í " - wkt4,ibífl * ~ ......^t l et - , f______________ városház épület.--5342 m dohánytözsdéjében m ^111 I fájdalmat csillapítani. !_____Koron, épület — p ssa egy sebet a gyulladástól és iisz- -:-» ■ * - ■ . - . - l — tátalanságtól megóvni csak egy ■mhmbBMHMBIMBMHHM . - . _ antiseptikusan M kötszerrel liHt J" ^ _ " ________T C ■ A T V A D ^^SÍSSSSiS Bazsó Testvérek ÍHHIKIKHK TEGLAÜTAR J^WSSSSSíR kocai-gyira éa -áhely. 20 Mu Wzpontián, tgflM biz- a sebeket, nvhiti a gyulladást ét tfjda)- Nagykanizsán. Teleky-ut 6. ixáti. A VASMEGYEI 152 tos fislet, hutZ évi bérlete iürgősea makat, hüsitöle# hat éa- elősegíti a vér- 7 ■■] ' {■ ■ \ | imakarékpénztár i átadó, S^Tfó^^fflS SJfI fflBfv D^7UTaDC iJff Érdeklődni lehff Grflnfeld Jakab- . r^XLl—? SS nil Barabisszeg. ■ msv is^ss? iljruosztalyanb j---- íf^mn^cs^k^ Kéazlt éa állandóan raktáron tart ■ SZOMBATMELT. 9! Stájerorváí. omáto. t^ntáaM te te aaa«-hog Prága ni. Bek- der Nervd- kónnyű és divatos aj kocsikat ■■ ** ItlIBDUi tflDfl/1 Ml II IKIirTT B^T^™?^tSltn ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik át- KB A»«Ii: Mindennemű Kfl J[|H|i Mm blul Hllicll L. és Egger J. gyógy szertárában Bpesten. alakítását tisztogatását és bélelését MSI mezőgazdasági la ipari f IA ' ' " " , _ . Ügy próba elegendó ahhoz, hogv a sel* - t« iréneket mslomberertde- 52 Tütalánoaan ismert skratohhMo.. 37'*a|. Mlöiheicilewés.ól és jváról Kuöflö monkMÍ — J«tányoa árak! 0 MHMflMrttHK- gg tioa é« vas-ívóviz, 397 m.a taesiratfaa memfaödTAn ^^^^^^^^^^^^^^^^ HM Zéseket, benzin- éa __ fölött. va»uUlk>mlw Cilit ThermalfUrittk, Kapható rnindan gyógytárban. nytrsolsjniotorokat • 55 i»ók»r*k. lavctfó-, honok*. QSp ét Tttlany I , ■, __ ' 1 HÍ cséplőgép - garniturá- ■■ (ekktr.)tórdók,ma»afr,ei«ktrotiwapiB*tb j tfnKKF^^ttk Kát évi Jótállás. ■■ kst, gép- és fiysrs- ■■ KHümé gyémv^^m M ... L. J^Rt V RwV ff r\ I I B olajat, műszaki cikke- MMj nóiéaldefb«tef.éjftAj»é»t kftaat é«? (OkW> Kinn i s7tio(iiiílt ■» pony;n■■ II II I U Ili (i I 11 HII VUII Ef , W***™ l ^ n|nt 2000 Sh Wl^H mWciwe* vilianyvtlávita-', posta- é« ikvlrdaálío- .. 9 yl I orvos által leg- mű műtrágyát kartel- Mikéit árak. fiain lám boa _ IV I mtnfrlThst^____11 — len kivüi, vciűj^vn- . II.....fürúú*nu aa iauMaia: fir a. hfcBAU*. 1= l lillltf = m «a9 I naivan ajánlva. Ü lui^Ulc^nyf^, gf K:,.: ; • I&. (ars J Kapható! ^ belföldi éa poroai kö- --- előkelő rfszvfiytárSság tfszt- ' » jS"*JkÍ&SÍZ Bfl S^íí^ R wt*^.--------»» viselői, ismeretségét keresik - •iji 3 Gy^yógyLftu ®® (űzpitöfeiazereiéseketsta m "'""' 1L."' kanizsaicsinos,ladilikeleányok- mMüL*- ráb*n. ■■ - Mérsékeli árak 1 •• I Bak, kikkel szabad ideíükben ^--^-' MilfMfif I/KtMi iiSittilifc! SS ■' RÍHBUHBB^^Bm elszórakozhatnának. Mosó-intézet áthelyezés. ■■ umi ■ Eev earnitura I HázfiSaág nincs kizárva. Orbán József elsé^nagyksniml motó-és Leveleket lényvaaaló Inlézelemtl E5tT5n-tár 29. Árajánlattal éa WH- ■■ W lUfnij HP ^f h|| I BjMflrtBW VIVÁT naUP«.< alá (SzentkáromOg áteltenébe) " .égvtté^ d JmrnU- ■■ jg blöflOU tü OtUÖI[ll!WÜI 111^ „VIVÁT LES DAMES" ktlyeztem áta Hunyady-niciból.Qallérok, « 5! ■ fi ^eánl^rTI jeligére Gyékényes 2 postára kézelők éa mindMnemO lehémemaek tói " ■■ ■ © aS CSéplOgép I 1 - kérünk. - Vároai aiodell aieHnt tlaitlttatnak. ||lllltll|BIII SS B teljesen használható állapot- W |-----||| .... II__"Ujyanotttawité liiiifiik li Mi flilnik ■■■■■■! Bjnn hf^-r" ^ B J Mii (s IM áthelyezés. . --------:---------- - -^ga^- ) galmár íiEnplj TflfflP^ -» . . M*tar 4a gépgytr I IIIIUUII Plfl/IA f lltfl-llTl&VÖ ihrtöt V(n,.n.1*»hd...u,,m ON-, I (* m«Bí»r PruiniW I tjlWUV IFiAÍJ, AUlü \XLK,yA\\yÁ ^ I Sptúálli MÜ&'MMi. Nagykanizsán, forgalmas helyen, «FtrJ^u'.íi>*nlf«c,/"íem4'é' * J 1 üzletembernek rendkívül alkalmas azi leijesen ujjseptive * Jtjfc TZ » »arte»t»ídh ió»aiie~or»'«iji r- ■ - r- , A .1111 # ttjfi • InjiiM T*r«tM«IÍM - fahó!8-H csütörtökön ÍJW[ ^v 1 aSffSaV/S^Sg ^ fa X >y ^üüüí mégfiyttoHim. AMflJI aa^v^ 1 sssfiaas* — H Cl £* — W Midón erről s I. kOsOnaégei tiszte- |LM|a íM^f 1 í^taSíffl^n" x u ^n^w^.M t ^ tettei értesiiem és oínspértt^t T^^fit I íi^ír^^^Y/clíSaWft^ évek óto fenállé toletbdviséffiel U ---wrcm» tgérsm, hogy tgytkczoi íogok . j.XT,......T 1 • * ■ tf^i A-%. m és liozzávaló lakásokkal ac minden lekiMeihen bizalmukat ki- asivóa*sm*t«r ffp. , a jakakor ■ Ví.^n.mí; «%Í!!Ík5 x Üdemclni. ~ Naponta (nbbftzQf frlii Itfoltaów tstmt. nysraatal. ^-^nyMi^iirwui^inr^m f| flhö. «lftwrtfi.hu Xfl trv»>%«4* banuÁf i iwátsa, dCM W"TvlH«Wé«, tffiyTfMk Kiváfwínt | V«-» MWV> aateiaeny es tnomae unymi — jm^it* - - - - - | .. ,. . » , ,. , . . e *WTérsatés kezdete napomn reggel ^ * v ^ ^^ j Bővebbet a tulajdonosnál Teleky-ut 5 i 7 órakor. 52Í0 # * Telje* tisstélsttsl u /I^mStI n MIHALVI 1STVAH 2 BMtii O na üde aSwsf^ar. IEESM Á, Í * I Két szoba I atiamsrt i«i)saa urérlMiafi 111 Ajánlja baailnJMiiNnűbllna HéjHéléHlataM osiyél tMiiyijtos •HWMUI asanaMdali. Stt^ É fii* „ s r t I^M tMW^iMniÉ NlNieMt 11 i ^^^^ 1 nMtaigtlfaa ós astaart»á» iasr** 11 • I MII Mmnmtwmfmmmmfmmtm^mmmtmmimJ^ Mosó-intézet áthelyezés I ***asgv««és «sást9fy»ák ZALA (Sít ju nitts 4 22 oldal. Ha üde és finom ircbért óhajtl HASZNALJON CRlMfet SZAfP.Vft ^ PUDERC ti«pMltf méjfoltot és pftmtftést tilávolii Arüimat •nyifot fitm tártai mii, Kaph*t6 REIK GYULA ^i^ff^T^ IRMA Kanlztavldékl fess ÚRIEMBER kf^emrég«n kertit ttot vidékre és tgy Ismeretség hiányában ez utoa keresi szép assaony vagy lapiiy bizalmas ismeretségét — Anyagi érdek kizárva Leveleket a p kiadóhival közvetít telHüHtfCtf IKrtLETüé" teflgére. í fájdalmat csillapítani, egy sebet a gyulladástól és tisztátalanságtól megóvni csak egy antiseptlktasan litl kötszerrel IcHÍ negyven év óta legalkalmasabbnak beváli r^^Píó^házitwnéc* mint a legmegbízhatóbb kótaaar. Meeóvja á sebeket, enyhít? a gyulladást és (a|dal* mákat, béaitóieg hat éa elősegíti a vér-képzódéat éa gyófyitáaL Postai axét* killtfaa naponkint. 1 doboz 70 fillér. Póatán 3 K IS fillér elózetea bekOidéaa Stán 4 dobot, 7 K beküldése titán 10 dobozt mái Htok bérmentre Ma-mfMt'Oéiitik ómig alatta állomására. 4442 ytafalam a ater elnevezésére, a kémitÓ oavére árra és «édjemrm> Valódi caak 70 fiHér: FéMlftar t B. Fragner cs. és kir. a »Fe-IMa IBH-hos Prága (II. Bek der Nertid-2ffl. továbbá Török Jóxaef, dr. Cffar és Cgger J. {vógysaertirában Bpesten. figy próba elegendő xhhos, fcngy á dél* kllösheteilenaég'ól és Jóságáról meagvózódTnn. Kapható minden gyógytárban. J Kiríni liszliiiiílt 1= liitilnktf = elókeíő részvénytársaság tisztviselői, ismeretségét keresik -kanizsai csinos, ladilike leányok* nak, kikkel szabad ideíükben elszórakozhatnának. Házaáaég nincs kfzárva. Leveleket „VÍVAT LES DAMESM jeligére Gyékényes 2 postára ~ kérünk, "> Teljes ttoéifftiel MI^LJI JST9AH #afmwMar* La hóh áz szép kerttel 11.000 koronáért kapható kényelmes fizetési (d* tételekkel. — Bővebbet: HIRSCHLER m dohánytőzsdéjében m Korona épület —- — 5342 síiiíi b m mmt Tisztelettel értssitem a n. é. ío^ gyaiflfl itOMfiséger. iwgjf a igiety- -ut 15. szára aiait itMIÍÖgl a Fó-ut 23. sz. alá bclycziem ál és szt teljesen újjáépítve "MrdiS^n, csfltöftökörT^ megnylíortám Midfin erről a 1. k&zftnaégel liszté-tettel értesttem és szive* párHogását kérem, tféfffn. ho^y i^rsmznl io^ük fltfnden lekiMdben bíislmukat ki-irdemclní. — Naponta (nbbtzör fffii aSte«ény és többféle kenyér I — KenyéiaOlés kezdete naptmía reggel 7 órakor. 52*0 Két szoba sa atsá amakrttn és fnál tiy strsl ál agy tfávift aMrHS/ Iraiflt-ssk la Igsn slfcstaies, InitnrrslvMy Mor nélkftl lagsailMi htálksfáva bérli* adó. I sinWi) trtmtli fttvrirttfi£i IOHAímAí r # laéM t ut il alatt btbfíofiyítoti t|iuM> l«ntkat OUMMI Ilii hgyta á/txW r.N ^áWfiáaM Kétévi Jótállás. fiz OLLA több mint 2000 orvos által leg- nak van ajánlva. Kapható: QeHwűhé* Ormef drogwláfábma, lielun l. én Keik Gy gyógjrMM eriá-rdbtut. Umtfttim. g (A —gyar Frspitaliarf) SpiüiAlit női éi sgt^yótflWé. HM«CTli|r*ff7Mt*>tt VHAf?l'lrttv««-tépéa a trafizcnkbaöfval cgydl^rttkO, «At a Mtsriennadlt i| ió»al l«'0fm»t|l' i IHfíifitin » Ivaiubfa. TsvsMtifles {iMi»tiwik-mi*i«miiHm h piM t«rlsl»tsik«likM f»öi PáfiUts jpóaztiaiastt. WAitsiaiaia. MÍt,nifl9sá7iisiTsnMtis,MiaW«fi. a ve*e. pétysga »péwtést éíté«té-tMrvák |«r«M báiUSaal ttkt ~ Nraam|*| i ét Sartaa gatiiL ». tastáflf t* #.atfl|k OifMla KiU májai tMél uliUaiir tS-ia* ad* "tarf?in|. Vawít) |*otta, tA«tnft« n TÉGLACTÁR 20 fatn központián, egyedöl á|f, biztos üzlet, husz évi bérlete s&fgösas ÁTADÓ. tó* Érdeklődni leltárGrflnfeld Jakab- < flál Pajszeg, u. ^ Barabásszeg, J i Stájerországi országos gyógyintézet lífflUi H 0111 HUEII általánosan Ismert aMatóhMófoaa 37' oel - i . zius és vas-ivóvíz, 307 m. a ttaMraiia* fölött, vasutállomáá Cilii. Tberwa^mfttók, , Ivókúrák, levegő-, honok*, nap éa villany (clektr.) fftrdók; Bamagr, emtrsOMraphi stb KttOnS lyégyhataa oÓi és Idefbetegeégakaét, kflsavéay (QtcW> rheum^, hólyagbantalmak *tb. KltOnó éttermek. reutek park, maga* forráa vízire téfcr, vÍllanyvflA0Uff pOatS- éa távtrdaáDo- más. Máraékttt árak. FarSüarvtt áa igazgató; Ar. A. NfiSAIHI, FeKíhfo«lrá*t prospektust ing^«n nva|t aürd%a aiióság. 4«I»h»IiIhÍ|iiiIhii klvlska«M Cilii—Nsatraas. — Idéay IS"tál tl<iakaHir. ——— I35S Diszes veraÉ OVCB falakkal igtn jutányos áron ELADÓ. Bővebbet SOMOGYI botor-m m raktárában tm M városház épfilei — — 5342 Bazsó Testvérek Készít és állandóan raktáron tart kónnyfi és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését KitfinŐ munka! — Jutányos árakl jpr| inak: láiJüÉi » Árajánlattal és költ-■ ségvetéssel dijmente-■ .*. sen szolgálunk. ,v KéfvtostSk mlade/t lilaipn i Mr—ütarfc. « Egy garnitúra ("Miislictittlraoftc 8-as cséplőgép | ^ teljesen használható állapot- an jutányos áron ELAP< 3 ■ Cim i^ádóhivataTban. Wm'___ Eladó ház. Nagykanizsán, forgalmas helyen, üzletembernek rendkívül alkalmas évek óla fenálió özlethelyiségge] m és hozzávaló lakásokkal m tlhbÓ. Bővebbet atulajdonosnál Teleky-ut 5 kocsigyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán^ Teleky-ut 6. szám, Kalmáréi Engel Mótor éa fépgyír I Váro»i rak'lréiIrtdAi ||||BCtT Ofivi V. UpóMSrtt Zt BM"rUI VI. 0t*f-«*M tS. világhírű! Irstfttl i Haaain ö*lvótt*»*motor talap. - a Jelenkor legolcsóbb SstfRfi |(»ar»*u nyaraolaj-mótor. # fc SawawSaaai* A VASMLÜYKI fflj íqakarékpénztá^i ■j részv.-társ. mm || ÁRUOSZTÁLYA || SZOMBATHELY- A J A n I: Mindennemű mezőgazdasági %s ipsn gépeket, matóínberende-zéaeket, benzin- éa nyersolajmotorokát, -cséplőgép - garnitúrákat, gép- és nysrs-olajat műszaki cikkeket, zsák, ponyva és kötélárukat, mímlenne* mü műtrágyát kartel-len klvflly vftftmagvs-kat, erólak ármány lóJéket, belföldi és porosz kó-s^aaatykaváos szenét, meszet és cemöiiet,, — tUzoltó felszereléseket sta »Mérsékeli árak 1 Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló intézetemet Eötvoa-tér 79. aaána alá (Szentháromság átellenébe) ktlyeztsm át a Hunysdy-nicából. Öalléro , kézdók és mindennemű fehérnemQek tóvárosi modell szerint tlactlttatnsk. "Upranotf tanuló laáayok Is felvétetnek. 051 Székelyi utóda ORBÁN JOZSEP MilláftyM HzttM WtiWitl lismH \nk: Uui$ *»l Btiamart lsi)«M gyáriminft AUntla bsalfnJpknaioMlna MiHéléMlalaM |mfi)féji bámafttQa tgysiafl astiavMllsk. 1011. juniut 4. ZALA 23 OidlL IS SZ j^r^w^sr^nm Frischmann Elek 6* Társa MOTORGYÁRA SZOMBATHEY I AjdnUfl mind cjyHie legjobbnak bevált szliáfllz. wen-etej fa bggzln motorjait til nyersolaj és benzInloRoííiobllos cséplökészletek. Mt MfiÁHJÜRÚ BEHZMOHOBllOR. * k^^í^'Í,,^, mm tam hnrtn in*« tpiw k hmm hpttatf w-m SCHAVE L LAJOS ;. épültt ét műlakatoa Nagykanizss, Rozgonvi-atcza 9. szán. : Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kiniziy-utca 2. szám alatt irolt ;v ' T műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át Műhelyemet a legújabb gépekkel felszeretve, motorikus erőre rendeztem be ét ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb Igényeinek is képes vagyok megfelelni. —_..... Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktflzhdyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszköziöm Motorerőre berendezett épület és mfllakalos mflhely r Rozgonyi-utca 9. az. -t -r-x^t (K Minden tekintetben utolérhetetlenek o MttUrt mSST ^KOfOROi Benzin, Benzol, Pdrolin, Szioógáz Özemre & ^ lokomoUok. LANGEN & WPLF Wien, X., Loxenburtersrasse 53. R.WOLF ÉH ÉUilajl Ili tudja, hogy a házán lévő Összes fa-ajtódablak, ha azokat jól nenfesteti, llill Ne legyen tehát senki a saját ellensége és festesse át ajtóit, ablakait REISZ BÉLA dmtáblafestő- és mázoló uját talál-—mlnyu eőmpaii-tuuiuvet- A czhn fontos 1! Peregünk egy megfelelő lzlethelyiséget és elsőrendű 0zlst¥Szsl6L ^nlaiok Nagyváradra Intéiendők, MOS-IOVITS, ANATÓMIAI ClPÓOYÁR R t* NAQYVÁRAD----5352 Kii szép m II Kévét hölgy van a világon, a ki a Földes-féle MARG1T-CRÉME arckeaéeslt ne Ismerné. A bőr mindennemű tisztátalanságát, szeplőt, pattanóit, miteszert, májfoitot, ráncokat atb. gyorssá él biztosan eltávolít és as arc ideális, szép és üde lasz. Nemcsak az arcbőr, hanem a nyak, váll és kés fehérítésért ét szépítésért Is legalkal-mssAbfi. — Az össses szépítös/erek között a fiiMl :-- ' • • ' 'rarmoLa f.,LOLA; I LFÍSÚK felFOGKEFÉK! ■kMWDiMITT KAPHÁTO M ■kjsHhawwcEsrmeK^E AIOQ J. sykwjSS M^Lkcs - wt H jml Wm\ Jfm MA6DEBUB6-BUCKAÜ Boros Artúr sn ilpinsinl, ■UPMSST, VSm Vott hfcéiSS Járkerekes és'helyfca kötött telített és szabadalmazott túlhevített gőzzel működd lokomobllok - WOLf trtdetl lurkwti 10—800 Marffe - As Ipar és metöSMdeeée laggazdaaégoaabb, lagtartóaabb ét lagmagbizhatóbb ftramféptl TmiSSTV^ lé fésűk és fogkefék kaphatók drogueriákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben. Irvcnd a legnagyobb kelendőségnek, mert tsljssss ártalmatlaa és zsírtalan. 11 ifonw^, ifffnijy gy^gy-" flk- Jf* t ■srfit-sreyli I korona. rogerlábat. — Klválé krtlsttott fceki Mtfgil Btiigutor. (3 színben) »20-kor MSrfH-tfaMtt 70 HHér llar|tt<ro|pép I kor saru" " ^'wMW « záróvtajfgyr* Igjralal é« ceaklo rNftl iMnlaml alfog'OM. aiinn Áruimat)anségé-én éa kitSaé íataaá*rt ítlaMaaégst ráUalat KéaaHI éa p«atAa ksitl i FÖLDES KELEHEH nóWUrtn ARAD. Kft»M»!6 N»fka«iiat«f Salsa lalsa, frágat " ptfr, sin qfiis syéiisstiiíiaasaa. Jenit -is Orael árouriAHa •• jEtákterayin; PalS Jaat. Hftfiaré J«aS gféfriNnérilkn, Kereskedők és uradalmak figyelmébe. 50 q sertészsír príma budapesti iapl üron -^m DARVAS JANOS-hentesmesternél eladó. Nagykanlua, Deák-tér 12. Hydraullkus Nyomókat bor- és tormésnodif RéSZlIéJhíZ ugjr üicnil célra f, 2 vagy kiemelhető forgó fogaskerékkel. Bor és gyflmŐlos nyomókat JMtS" düDInnyomllSU kézi hajtásra gyártanak, mint kOIOnlagésaégt gyártmányt lllésHIi iiftiél- itirkitillii i limivilMk aliliéitei Ph. Mayfarth A Co. WIEN lljl. Itépoir éi iiMríMi iilf. fl|lyiS|«oftao(||Salit« ée »*Ji4p«ITé«lk« iillaéfM |4|iaS¥#a ^ - ■ • SHS<H*tVO •St aét'lttt ftsirsaél SWWlNVllis tMWMMMaaspM sis. sst.m, bifftt ét Inlrftsntva "M Cs. és ktr. sub. SlRVKŐTÓK pntemaUkvt gumml itottáral. Naskotök w és urak ré-stértmltdtM alteat-betsfség ét lógó has slttn.Ouinml görct* ér harltnyák MAlé-bakai A mAktstkst tttMnáitak réttért» ttsiigyswMHA. |éró él uRnÉsbekst, md-és ttmáÍMtó tftiAktt, •aysnttUftókst rtr| •lénnAHti féa»étr vs^tilntabatagápo-léshos tsrtoid Ost* mss clkktitl kéaiul a itehalka tógtitív dtrntbbtlvtiftitvlNlI ItaluUnyotabbgyéri árak wttitir. f ti és kit. Mab, sért k elöli tJa » * «Hfl e#|<tk fiétn. StSspssti IV« Nsrsnshsrss|«ii, ty, I tSHltbh Hátnííi«jp!ílÍI több AbU»t) Sllltott llPfi Af|#tfv*«il lüiytit H U«i SIRuli Slastlvs IMS. Yetsfstl II TS Hirdessünk URAK! UJ és idillt folyásoknál a legjobban bevált és elismert gyógyszer a Dr. taros Polmy rcn in|ectió 3 R. Dr. bgtmgfllmyrCTiantolZ.50 Dr. J. L. nyilatkozata : "".Az ön preparátumát összes betegeimnél a legjobb sikerrel alkalmaztam s már 7 napi használat után teljes gyógyulást eredményezett." Kapkats az iszzn irioyizertíraUai I Vezérképviselet: Fr. VI tek & Co. Prág. rsEIPUTX^BIL c»mk akkor v.tódt, hm mlnd«gylk dobos moll A. Védlsgyét és aMirésAt ■ tilntotl tol. i A moll A.-téle Sotdlltx-porok tartót gyógy-hatása a legmakacsabb gyomor ét altast-Oéntolmski gyomorgörcs, gyomorhév, röesött aáammémt- fgol ___ ■zékrokodéft, nUjbéntsíöm, sérttltl éa a Isti jeleth: i.ttrttdé tftQtti- dobolnak S- koron*. nagyobb, terjedést szerzett. néjbi ^ülötboióbb nél SotocoSffols ytizedek óta mindig Ara egy lepeoséten aranyér ét aMN___________ ellen, t jeles háziszemek évtizedek óta mindi] XZtaaltífáttJk tőrrémjrltog fomjrtttatMék. I M O L C-F E LE SÓS-BORSZESZ SSakakkor val' éli ha mindegyik flvtg MoO A, véd (egyét Mttlitl tel ia hA. Moll" íellraíís. óiui»«tial van tárva. A MslMélf SÓaboitSott ntftsattwt mint | lomeaJllaiMtó Wdörgtö-1 léaAtstt klssvény, SSWI' létamsctittléa _ tayéb k Avtthttmétytl*" tél isakmmb tép-tstt, egy óaotott ettéttl Svíg ára 1 korona* MOH ByerHiekszappsHia. MiriteS 1 y armok-él ssattHMMit a bét ettttH éimlasára ívttmoktkslttnéntk rétsért. ÁrséaMa bétkétl 40 lllltr. • datab | ^ | HéN tiril Iftniiluiptti MI lililPliK tti iSMttk fésaéétlktssi Moll a. ayft«v***r*«*, es.Mr»MK.stéttii| stlal ISaaa, TsslilsislNia S. **, Vtéékl tttatttéiléttk Mwiti potUtttttrét tttl» » Itit ItUttHtHiiH, A fgéMrtéNlt (fuA ÜittiiPMtt J^QLL A * aAÉttSsétai és siMévi sttttsit Qmfmmm m éttsa HskUt Hsgykanlsaánt AéWf Ha ZALA Sfrxrs, A (in(Ma4|M toosAlctea kimkKló ibtrtn figyel trra, hogy h» vtv^t v(olérk«(Iii kitéiAaAl lofvi kftiUawt A * l 18 PflI TyT- kir, Nikin* imm lyikln m»|iévMitA ••rfofitnioL H«)u<* imkis műk bAiMIi ktrtaktéék In. Kíméltet v» mindenkitek! valódi Zacharliat akar viiil, tyoailékoMíB flfyelaeetettak, kofy atiaaa-toktdl, melyek tttdbbl iddbaa ntgUeeeat4«B húgaid Övetekben kert Inak, ts álla) <W*kötfjékt hogy poaloMo ígyafjen a iXaoheilin* lévrt, I lUgjtltmk mttidwi hétk&znapon mtt é árakor. NAGYKANIZSA telefonszám 7a. ■■ ina ni > fa ILflRBlteiMlt N^v^im 3LSS 0 Kféa é*| 14- . MAhtfiK Ü lliiilfit jiiaií P-t? Mm US S te* . ára é fflUv. ái i POLITIKAI NAPILAP. ^ HM * ■ MII mm ................ ............ ' ■ - . ' XXXVIII. évi 127. szám. Nagykanizsa, szerda 1911. junius 7. z*i. Hírlapkiadó h Nyomda Rt. Válasz az „Úttörő" cimü cikkre. A szabadgondolatnak egy kitartó ellensége újra megjelent a porondon. Előbb álnév alatt vádolta az Úttörő társaaágot, hogy akciójával „veszélyezteti a liberális vívmányokat/ Most nem a maga érveit vonuJiaija feJ, hanem egy tekintélyt szólaltai meg. Ez a tekintély pedig a Rubay, i némefeől magyarra lefnhHimt asztalosmester, akinek lcíordiüalása eJÖltegy még nagyobb kellemetlensége esett: megőrült. A izerencsétlen elmeháborodott a téboly-dában Öngjíltot lett, de előbb szemrehányó levelei gézeit egy megnevezetlen mbadgondolkézóhoz, egy joghallgatóhoz s azzal vádol|a a fiatalembert, hogy ő vitte az Őrületbe. A jogász ugyanis arra tani-totta Rubayt, hogy „nincs isten és nincs ördög*, továbbá, hogy „nincs mennyország és nincs pokol." A diák addig beszélt, aug a hithű asztalos végre is engedett a sátánt incsdkedésnek és Rubay szakított hitével. Ez azonban megingatta a derék nititoa Lejki egyensúlyát és szegény Rubay keserves benső vívódások után a téboly-dába került. Eit s sajátszerű levelet, mint beve-íéM söramán a forditö jelzi, Reffler közötte német nyelven „Eme von Sdbsi-mördern" cimfl gyűjteményében. mA levélnek tendenciája nincs * — ezt kurziv belükkel hangsúlyozza a fordító; de hogy -a friffltfiaui tendenciája ma, azt elárulja már magában az is, hogy ilyen címen adja közre: Az úttörő. e A levél kész diagnózisát adja a vallási Ajöngés szomorú betegségének. — A vallást Őrjöngök szívósan ragaszkodnak képtelen rögeszméikhez, — Láttam faár olyat, akit egy káplán hetenkint három-szot kénytelen volt a lakásából kidobni, mert örökké azzal járt a nyakára, hogy áriét l Ml ióU uiiiMg loeei intewnáalét bieni Józsefnek V ü dl i Bpiánról hiie-I ^ Mh * -Nrt Hmicf Mnwf* setéből. Láttam asszonyt, akt minden temp-lewkajáiő uriaőlkóvei dobált azt utcán, oerl tudia, hogy a másvilágon Hhnmels-königin-nek van kisatmelve és meg volt győződve róla, hogy a többi nő csak azért lár a templomba, hogy ott farizens-kodjék és őt fényes pozíciójából kiintri-kálja, mindnyájan as ő helyén akarUk trónolni a mennyországban. Láttam olyat, •kinek minden nap megjelent valamelyik •sent. és MgysiarO ki nyi lat kozta tásoka I tett cttte. Rubay asztalos rögeszméje már modernebb: 6 a szabadgondolkozókon reklamálja a józan eszét Orvosok és laikusok előtt egyaránt Ismeretes as elmebetegeknek az az elég tyskort ttpuaa, amsN a vHágsaanrtcióh-m és aktnsMésokból meríti mániáját. Az qwm-japán háborúnak a (minden más bé-borúnak) meg voltak a maga őrültjei. — Kolerajárvány idején Is rendszerint otva-wmk újsághírt olyan valakiről, aki a be-őségtől való féléimében megőrült. — A ■ubedgondoUtnak Is lesz őrültle, ha még voN. Ma as aviatika csodás szenté-Mm lesl az egész vflág, fesz tehát okvet-IMI oMréfi őrolf ia, aki monopténobrél, Mptánemi kiabál, attkftsben megkötői*. Ds terméssstas, hogy s háború wttMje a karc kköréae előtt aem volt esinjóten, akkor megtébofyodott volna, ht a dlp-tatádat tatysákváttANik hüm vezettek A mksrt őrülje ssm kertiil et a •"•él, ke s katere esetleg nem tör fel A tepatónápsk órait* akkor Is mágiába 'ódob ve!**, ke mérk* sokasam rtpiM f s La Menck* testőrnél VsUmhJflny ftsnaM ts mái r%en s mqfMm *jén még mtefln itrnwm ptaká w elvseett. vágy nett*4g«sé«l>psé k* •Mdstt HaiVeM vwtes (Ma ugysk kellett t) Sőt! Hs Idegbajának krísise idején vétet* lenül Molnár János apát beszédét hallja, akkor a tébolydábsn azt hiszi a szerencsétlen, hogy siralmas sorsát az okozta és hozzá Intézné zagyva levelét. Azt hiszem, patológiai szempontból nem érdektelen Rubaynak az a vallomása, hogy „szerettem a töri, a bort' Ugy tOnik fel, hogy idült alkoholistával van dolgunk, hiszen aki halála előtt, utolsó levelében tesz ilyen meleg vallomást, érzékeny visszaemlékezést a szeszre, annak sz alkohol már csakugyan Igen kedves lehetett. A nagy alkoholista pedig elég könnyen megbolondul, ha a szabadgondolatnak hirét sem hallja is. Sőt iftkább azt merem remélni, hogy hs Rubay mester idejében kerül a szabadgondolkozók — mint iparos: a szociáldemokraták kőié, akkor talán nem is xfiltik tönkre; nem Is Jut sz őrQltek házába. — Én ugyanié számos szocialista munkásgyOlést láttam, amelynek napirendlére az alkoholizmus volt kitűzve. A munkások nemcsak flyen feliratú jelzőtáblákat hordottak, hogy „jogot a népnek,* hanem ilyeneket is: AZ ALKOHOL BUTIT! A TÉBOLYPAKAT 88 rEOYHAZAICAT-AZ ALKOHOL TÖLTI MEOl Hej, micsoda Hftpptkákat hallott vohia Rubay mester ezeken a gyűléseken sz alkohol ellen ! Még bennem is megrázta a lelket néhány ilyen beszéd, pedig ugyan elétek alkohol nélkül, megesett, hogy hónapszámra se A i ttam; tje mégis fardalt s lelkiismeret szeri a néhány kortyért, a mit hébe-hóba lenyeltem. Hát még a derék Rubaynak, aki az „isteni nedűt" any-nyira szerette, hogy még sirja szélén sem feledkezik meg róla, milyen jó lett volna ilyen előadást nem egyet, de tizet, Hfem tizet, de százat hallania I $ Az ietenaég problémája a legnehezebb talányok közé tartozik és számos elmét luglalkasialett^ kMflaöáan miatt a kételkedés és a kfiilcixmus szelleméi s modem ludomány rohamos előrehaladása meg-erőailette. Hogy a prooiemai vaiaki a megfejléekez vigye s ezzel a tudomány úttörőjévé legyen, ahoz kivételes elmebeli nagyság és a kor sslnvonslát legalább is elérő tudományos készültség kdl. De még ahhoz ia szükséges bizonyos intelligencia és józan, világos észjárás, hogy valaki as úttörőket megértse, azok tanain gondolkozzék és azokat saját lelkén átszűrve a maga meggyőződését lasssnként kialakíthassa. Aki teljesen tu-dsHsnul megy Uyen előadásra, az meg nem bolondul ugyan (legalább az elő' adástól nemi), de nem is okosodik. Ezt jól tudja minden úttörő és az úttörő elmeóriások lelkes, bátor és lelkiismeretes apostolai is. A „jogászok" tehát nem cibálják oda a gyűlésre s sörösksacsó mellől a Rubavakal, hogy olyan lételeket Íyömössőljenek a fejőkbe, amiknek meg- rtésérs és átgondolására képtelenek, hanem éasssartlsa tanítják a népet; a tudomány tárgyi igazságai! adják s!Ő, még pedig a kellő fokozatosság, a nél-kafisketetten világosság szemmel tartása és a hallgatók intelUgencii|ának figyelembevétele metletl. Unnak s tanít ásnak tesznek olyan eredményei is, amelyek nem fognak letaaeni egyes lényesőknek. A felvilágosodott nép csak ugy sn nem híssi as Ord'ígok létestül, de §B eaan sifünivalót talál, as Igaián eageaslelkeletlen ellensége a. eWüifárlónak As Istenről Is máam- tskns less a népnek, mint amilyen a seáetleges kultiira fonán aaokott lenni^ de ss sem ért* hanem Igfnts haasnál al erkőlt siaáanek A IMftídgonddift! kllftla a kebewj s tanellsmuet, és esafe elvé* -hatatten ádee lest vérét t a herbertwiuei, FHenhan fejleestenl Ingja • MNttMbb Aesmnöket, a humanlimust, ss envhortség nagy srolidaritásának magasztos érzését és a tökéletesedésre való törekvést. De vajon okozn-e a bit átalakulása néhány gyönge, terhelt vagy túlságosan fanatizált lélek megrázkódását? Lehet, hogy igen. Ez sajnálatos volna. De kivételes egyesek veszélye miatt a milHók felvilágosodásának, haladásának diadalmasan előrerobogó szekere meg nem álL Halad az előre szOrtetnélkül, amióta áll a világ és elébe álltak már jönéhányanr amióta áll a világ. B is gázolta őket, ha — idejében félre nem ngrottak. Haladni fog ezután is szünet nélkül — az emberi nem nagyobb boldogságára és dicsőségére I Rubay asztalos levelét németül írták meg. Örülök, hony az sz IrásmQ nem a magyar irodalom kincse. Fordítása azonban magyar nyelven is dokumentálja, hogy g progresszív mozgalmak ügyének mag-kéiésére az órültekháu lakói nem kompetensek. Mivel eziránt a magyar közönség eddig sem volt kétségben, azt hiszem, a levél átültetése kevésbé hálás martba. Egy kiváló magyar zsumalisztákoe, néhai jó Zempléni Gyulához ugy 15 évvel azeBjfcspC^iriffiinffr áJjitott be egy csomó verssel — Kérem szerkesztő ur, szíveskedjék közölni ezeket a költeményeket. Csupa remekműi Héberből fordítottam. Zempléni átolvas a versek közül kár-mat, négyet és egy elszánt mozdulattal visszaadja a csomói: r Kedves barátom, .siessen haza és rOgtönfiwrmm Wssse ezeket a verseket 1.. Gróf Festetics Tassilo. Kesxthely ura. ií. A világ legnevezetesebb művészeit azonban már említhetjük. Nem szaluid senkinek sem tagadni, hogy a keszthelyi gróf s7frHeÍteljefMnagyárog^^^ sok alkalmat adott arra, hogy hazásümt hatalmas politikai éa müvésii faktorok megismerjék s róla külföldön csak szépet H jót regéljenek, Valóban al kaü ismernünk, hogy ilyén eredmény elérésére más, mint hatalmas hitbizomány ura, nem igen vá!lalkozhatik> . Utolsó kiindulási pontunk a lakás saáz-ezer koronáz költségéhez hozzá kall számítani, hogy s keszthelyi grófnak Budapesten és Bécsben nagy palotái, más helyeken pedig nyaralói vannak temérdek sxolgaszemélyzcMel. A budapesti palotában rendezett bálon a király Is megjelent, — természetes, hogy aki ilyen' nagy urakkal eszik egy Iáiból cseresznyét, annak még százharmincezer hold föld jövedelme sem elegendő. A gróf kiadásainak illusztrálására szolgál kastélyának vízvezetéke is. A grófné egysser a nyolc kilométernyire lévő Vo-nyarc község határában megízlelte egy forrásnak a vizét. Terméesetee, hogy mivel tó volt, innen vlzvetetéket kellett varétól s kastélyba. A vizet lekét most felnyomták egy hegyre s onnan folyik be Kesslnelyre. A vizvttetékhei kitart gépész és fütö kell, Keszthelyen pedif tógépét*, | A vezetékben negy vagyon Nkazlk, Ennek kamata és fentartásl költségek lettét annyira rúgnak, hogy a -gróf Nslettcs Tasettn Kmd kessthelvl lartAakodásai alatt egy oofcár visat felhajt, ekkor es többe kettu neki. mintha a bolgár fsjedelam lenyel egy rranele legkttnnobh peesgőt Ilyen nsgy urhoi, méa ka megyar is, setveeen tőti «t Petenc retdlnénéi, aki a magyarokkal asemksn eiektte. kftatado-Másusn. megkiMAf kiden érealmaket táplált. (ltot fetietivs Tassüo s§y btaalma-léiAl hallnttp, kogy s gtőf s frőnf^ö knst Iparkomt s magyarság javéra még hódítani. Jóleső örömmel nyilvánította kl hogy es sikerült is neki, mert s trónörökös most már sztveeen jön Magyarországba babér közjogi köteles peeeafrtténe miatt nem ia szerepelhet, mégis sstaasa tartózkodik magyar földön a magyar 16* urak társaságában. A azntán, hogy nana megy el Wampeticsba vacsorázni vagy hogy nem feketekávét a Balatonkávéház politikus-asztalánál, az már más kérdés. A lény az, hogy Keszthely és Berzencae révén égte másképen létja :1 magyar nemzetet, SBint ahogyan azt eleinte róla blzto an tudtuk. Ez pedig kliáttkép Fea-tetics Tassilo gróf érdeme. A veszprémi püspök egy izben a nála járt keszthelyi küldöttség tagjaitói azt kérdezte: „Na, mit csinál Keszthely koronázatlan királya V Mondanunk k felesleges, hogy est a kifejezést gráf Festetics Tassilora ér ette. A gróf valóban királyi allűrök között él. A külvilágtól a szószoros értelmében légmentesen elsárkóclk. ö felségétől a kihallgatás kérés sokkal kisebb feladat, mint a keszthelyi grófhoz való bejutás. Egy-egy keszthelyi előkelő ember élete fogytáig boldogan emlegeti, ha egyszer gróf Festetics Tassüo magas személye előtt állhatott Az pedig, kni gróf asztalánál valami túlvilági issaiány alkalmából megtörölhette a száját, olyan grácia, smelyért az illetővel minden keszthelyi nyárspolgár egész élete végéig sárga irigységgel tekint. A gróf felesége herceg Hamilton Máris, rokonságban van az angol királyi család-dal. Most pedig a gróf jutott a mi királyunkkal rokonságba, mert a gróf lelnyfi Wfndtschgrat* herceg, ~ főhercegnő férjénei testiéje vette aL — Festetics Tassilo gróf igen nagyra van, bizonyára nagyra is leket, ezzel aa előkelő rokonsággal. A sok minden mellett, az emiatt ia való büszkesége, túlteng nála ugy, hogy sok ember előtt már a gőgbe csap át Ezt a gőgöt nem tudja teleptani a magyar arisztokrakia előtt sem, amelynek körében ezért a grófnak egy csepp népaacrfliégc sincs. Ellene a magyar főurak valóságos tüntető állási foglalna!. Ez megnyilvánult legfeltűnőbben aaür, mikor gróf Festetics György szobrára rendeztek országos gyűjtést Noha as ország főurai igén sokat köszönhetnek a mezőgazdasági tudás apostolának, a szobrára még sem áldozlak semmit, emlt a beavatottak Festetics Tassilo gróf ellen való tüntetésnek minősítettek. __ A keszthelyi — jogászpincérek. J — Sa|át tudósítónk lelefonjetentése. — Készthely, junius 6. A keszthelyi .Hullám" szálló tulajdonoa-nőjének azaz ötlete, hogy a nyárt ssnaosira ssegény egyetemi hallgatókat alkalmaz pincéreknek, annak idején országosan nagy feltűnést keltett. - As ötletnek sok ellenzője akadt, köztük nem kisebb ar. mkN maga a budapesti egyetem jogkari dékánja, pedig hogy aa Odet lteUuietfl» bevált, est a jogász pincérek hét nap éte I folyó komoly munkája Igazol ja Pftnköed vasárnapján átt munkába a Hullám saáttóban Sttstt egyetemi katígaó, kik cMkbanMw megtanutták a mnsfeseeégik asnkságas ladntvnlótt éa a bél ttnnep-napon asli kltngéatelaniil láttak al n sOnség ktssoigáiásái A hnsüaség kniöm ben nagy sseretettet. Igen udvarinaan vtealksdtk aa n| ptecénfeÉal eaamben. ktknak aUgtta laas attak aura, kngy váUai < knséiuksl megateaénak uuiják 2 oldal. ZALA l»tl. junlut 7. Zalaegerszeg ünnepe. Ii MilU uTitoltaiatHitt. - Salát ladMMntML -Egy üzenet átadásával kell kezdenünk. A zalaegerszegi Irodalmi és Művészeti kör pOnkösd vaiárnapján fényes ünnepségek keretében föltzen telte szép; uj zánlóját melyet Batthyány* Pálné, Inkey Valéria grófné adományozoltés ezekről az ünnepségekről, tejesen távolmaradt a kanizsai testvéregyesület: a kanizsai Írod. és Művészeti kör. Még csak egy üdvözlő távirat erejéig sem vett részt az ünnepségen. Ml sejtjük, hogy a feltűnő távol, maradásnak valószínűleg tévedés az alapja, de mert maga a szokatlan, tény Egerszegen fájdalmas hálást keltett, — ezt az üzenetet át kellett adnunk éa pedig elsősorban! Kettős ünnepet Olt vasárnap Egerszeg: a zászlószentelését és az örvendetes alkaloméi afelett, hogy ismét a város falai közt- köszönthette a Batthyány gyófi családot, melynek, tagjai iránt változatlanul lelkes szeretet és szinté túláradó nagyrabecsülés él Egerszeg hálás, közönségében, valahányszor el a szó legnemesebb értelmében főúri család megjelen a megye székvárosán, ez mindig valamely hazafias, társadalmi, vigy kulturális ügy szolgálatál jelend, amint hogy a jelen alkalommal is a grófné egy magas eszmépek hozott kiváló áldozatot Ahány intézménye va&4> e városnak, az mind áldva emliti a grófi család bőkezű jótéteményelt, majga a társasélet pedig meleg bensőségél attól tz klótól ttámilja, hogy Batthyány, Pál gróf volt a vátmegye- példátlanul nép-$zerü főispánja. Az egerszeglek e hálatelt, —odaadó niritew nyilatkozott meg>szom-bat este, midőn fogadiák a titkáruk, Ifj. Czukelter Lajos kíséretében érkező grófi családot, óriási közönség gyülf össze a vasútállomáson, mely Csák Károly dr. vármegyei tiszti föügyéin. a dalkör elnökének érzésteli üdvözlő beszéde után kifogyhatatlan ünneplésekben részesítette .főispánékat.* Ennek az" estének a programmját kitöltötte még az egerszegi dalkör szép szerenádja, melyet a grófnénak adiak s volt még két szerenád, a keszthelyi dalköré, melyiket Czinda Margit kisasszony |i mérnök, It tgf-1 kaptak. Ezután munkéaaignak, méllyel Sándor mérnők' határtalan buigótága és megyeszerte közlimert zenei ludáta az egertzegl da lárdát ét tenekart mai előkelő ttlnvo nalára emelte. A társadalom rendszerint a hangot, tűntető azerepléteket taokta észrevenni ét méltányolni; örvendetetéa szép vonása az egerszegi közönségnek az a föltétlen ét nagyrabectAlét elismerés, mellyel Sándor Zsigmond csendes, feltűnést terülő; de annál hfvatásoaabb és alaposabb munkásságát méltányolja. Vatárnap rvgget jE-Kör közgyűlésével kézdódött irt flnpeptég prngrimmja. Eten Csák dr. elnök mondóit tartalmát és lelket betzédel, majd nagy zenés mije volt a Fő-téri templomban, melyen a kör zenekara és 24 nőből t 22 .férfiból á||A vegyes énekktra It közreműködött. A kör uj- zászlója, melyet Hatthyiuyiié grófné adományozott, gyönyörű munka. Hatalmat fehér selyem topogó,- artny hímzéssel, e ftllréltil: '-".Magyar dalban magyír érzét.* A templomelőtti téren az tltő szegőt it grófné verte a zászlóba, majd a gróf t utáni ír Onzrs rgrrtzrgt köztntézmé-Hyek I (gyetűltttk torra kerültek, Imponáló látványt nyújtott t mkölwn ko-trorut Itány há|ot lömig*, moly tz tmefvéttyi körülfogd. A Baroi-llgtthen tervezett délutáni dalOnnepély, ujnot, elátolt, dt aién ntnt kevéthbé jól tikárait t lUrány nagytar-mében megtartott hangverseny, nitlyon tt *gtrt««gl, körmtndl ét kestthtlyl dSI kftrok vfitok réttl Ktl* fttaMlanOI jóftadvt lántmulaltág Itjrtff ht f'gtrtng toká •mlékttiftii maradó ttnntpét. fr Tanul wltimk még agy mtleg, Attlni* AimtpKtnakf mtly Hámfat /Agmoml mérnitkntk, t d iláidt karnagyának Mótl | tnaak M odaadó, Miki'él Öimtllttt Barkóczy távozása. A minit'terelnők nyilatkozni fog. — Saját tudósítónk lelefpnJolodWxi. — Biiaepeat, Junius & Két németnyplvfl lap izotgált pünkfledre azzal a szenzádóvtl, hogy Barkóczy bárót kinek neve gyakran tterepell a képviselőházban mott folyó kultuiztárgyaláaok folyamán, elheiyetik . a közoktitáij mi-nitztérium középiskolai osztályának éléről, lí hírrel"" kapcsolatosan a Politikai Erte-sild megbízható Információ alapján azt a nyilatkozatot közti, hogy Barkóczy báró elhelyezéséről, mini befejezett lényrőt még korai beszélni, mert ezzel a kérdés-Mi a minisztertanács még egyáltalában nem foglalkozott t ez ctak a legközelebbi minisztertanácson fog szóba kerülni. A két német nyelvű Itp hirtdáaa különösen a néppárt köreiben keltett nagy fefiünétt. A néppárt valószínűleg mindent elkövet, hogy Barkóczy elhelyezését meg-akadályozza t ez ügybfn már a ház holnapi űlétén egy néppárti képviaelő meg fogja interpellálni a kor/hányt. Budapest, Junlut 6. Khuen-Héderváry gróf miniizterelnök, kl a pünkösdi ünnepekel bédervári birtokán töltötte, ma vittzaérkezel. Buda-pettre. A miniizterelnök a kultusztárca tárgyalásának folyamán legkötelebb ft^ szólal a képvitelőházban él szembeszáll a feltörő felekezeiieskedö szellemmel. A zsidahegyi gyilkosság. A gyilkosokat letartóztatták. Saját tudósítónktól, — Egy rövid tudótltát nyomán mult Hámunkban már megemlékeztünk awól a "bórzalmáB gylIkDiitgrót, mely at altó--lendvai járátsal ttomttédot Zildihegytn történt. A v ret etetről tltólendvtl tndó-sltónk még a következőket jelénlT: Májút 23-án ette Ziidthegyen borzal-mtt gyilkotgág történt. Még etűdig Ismeretlen tettei lelőtte ffn—rff márotl, — tkl másnap beKhall tulyoi ■ebeibe. Kercs'már litván a mondod nap liléjén egy linterőiénél volt látogitóban, — ahonnét 0 ét 10 óra kőzött hazafelé igyekezett. A közelehbi gyalogúton jött, amikor egyszerre izembe találkozott Pöts Ferenc (leciiti) nevű ztldihegyi földmi-veiiei, kinél fegyver volt. Rövid tzóvál-lát keletkezeit a kél ember kőzOit amelynek eredmányekép Pórt Pert ne rálőtt Kerctmár litvánra. Kttctmár dacára, hogy tt ólomdtrihokkal teli lölléi a htiába fúródott, a itörnyü Mbéval még vigy 30 lépésnyire italidl lámtdójt után, ctak akkor eteti Omm A községi előlláróiég, •milynek it tteltt rögtön lelanlttlék, ■ ctak mátnap, 24-én küldött |tltnléti a vétet italról, - at áldozat hoiiátartoiól aionban mái t kort ha|Mlt órákban kl-hlVuiák dr. Bkritect Mihály orvon, a iu« lynun térült imbtrhei. At orvnt látva a rendkívül vtiiélytt tebtl i árlnülve arról, hogy a htlótág még temmll lem tud t bűntényről, a még tttméltlnél levő kntcemárnilAI mtgkérdetlt, hogy kl voll t lellti Ktnimár htláromtlin kijaitn iitta a jtltn lévő filtitMlltk tlftll, hogy Pftii httittu Ifili rá, még ptdlg vilóiiinli. leg veje, Kocsin Iván fetbujtáiára. Semmi mit tdlt nem áll a nyomotók randilka-tétére, mart a falubeliek, akft vtltmeny-nyien hangosai voltak Kerctasár Útónnak, minden fltvllágotllátt megtagadnak. Or. Skrlleci Mihály, miután a inlyottn térült embert befiHötle, nyomozni kez deli i at áldozat vallóméit alapján Ko-czén litvánhoz maat KoczéaM előkérte a putká|ái, mit aa kétztéggtl adott etö. Az orvot meglepetve vette énre, hogy a fegyveren a legújabb tliztogaiái nyomai Iáimnak, a két caő fényei, az agyoa mégii ráf reccsenő tár nyomai láthatók Az egén fegyver meleg volt mintha ép e percben ttárogalnák mag a moeáa nyomait. Kocxén tagadta, hogy a fegyverből mostanábin lőttek volna, — de kérőbb mégii beismert annyit, hogy pár nap előtt verebekre lődözött. Ezt tz dőnyomoxati anyagot kapta Batta Bertalan vizagálóbíró, aki 25-én kiszállt Ziidahegyre, az időközben meghalt Kerctmár István hullájának boncolása végett. — Bitta járátbiró ugy Kocséa Ivánt, mint Pött Ferencet letar< lózltila. HÍREK. — A kanizaai kareakedók a vásári tilalom ;negtrüntetéiaért. Aa a líraimat állapot, amit városunk kereskedő ét ipa; rot osztályára nézve a marhák ragadói-* náj- éa kOrOmfájáaának ujabban iámét növekedőben lévő |árványa jelent, végre arra kéaztetle a kanizaai keretkedőket ét parotokat, hogy a járvány- miatt II hónap óta elrendeli vásári tilalom meg-tzűntetéM Iránt lépéseket tegyenek. Quth Arnold, a Bettlheim és Outh cég egyik főnőké, volt az agilit kezdeményező, aki minap értekezletre hivta -meg-a kereskedőket ét ipaiueokat eléjOk lárván a kilátástalan helyzetet, ami a vátári lilalom miatt fenéit Az értekezleten jelen volt Heltal József kereak. tanácsot. 1 kereskedelmi testület titkára ia, aki nyomban megszerkesztette az értekezlet felkérésére memorandumot, amit a kereskedelmi és parkamarábot intéztek atiránt hogy a kamara sürgesse meg a földművelési minisztériumnál lécsey Zsigmond polgármester kérvényét, amit tz a' város névé-ben a kanizsai marhavásárok tilalmának megizüntetéM végett mintegy három hete nyújtott be a minisztériumhoz. A kamarától izombalon érkezett váltu, hogy kétztéggel támogatják a minisztériumnál várót kérvényéi, aminek elinlézéáél a kamara tOrgönyileg .Korgilmazta a ml-mitzlériumnál. A keretkedők pedig tziv-izorongva Sárják, hogy mlkenl Jfcgli J. kérvényt; mely -atftkeket érint, a föiHmnfrlási miniszter elintézni. száj- ét körömfáját egyébként fokoza-loMn növekedőben—van,—Zalamegyében egy hét alatt 49-ről 57-rt, Somogyban Kdlg 39-ről 46-ra szökött a fertöiOtt tözlégek száma, az ortzág -1234 inficiált községe pedig 1430-rt szaporodott, A tárlat megnyltáaa. Szépszámú, előkelő közönség jelenlétében történt meg pünkösdvasárnap déli fél 12-kor bobai OySrffy Ilona képtárlatának megnyltan. A régi gimnázium rajztermében hullámió diszes publikum jóleső méltánylással él nigy tetMéinylIvánltáiok kötött nézegette tárlat dut anyagát. A vemistaga Dltgo Leonnak, lapunk illustrii fővárosi tnunka-táriának Ihletett aeithetlkil előadáaávtl vette kezdetéi, mtly mindenképpen kiváló értelmezéiét nyüjlolla at uj mOvétzl tö-rekvéteknek. Cuk néhánytn voltak, kik némi lapintallintággil nem átallották, e törekvéseit meg nem ériélét hangot tzó-vtl It kifejnnt - Hagy Idttétl kelteit Schubtrt a-moll vonót négytM, amelynek egy résiletét HqftltHter Cmmi (I. bt-gedfl), Sauetmann József (II. hegedű), mér István (viola) ét Sautrmann Béla mllo) játtiollák kliünő tlőadáttal. — A ttlflmllvéMnő étsUségitő III, Qyárfft Zolién Vtjdt János egyik llrtl vériét tu> vilit t glmnáilumi nvllvánot előadásokról limiri jtln itivilóképiitégilvtl. Jön a ttlatártulal. Kövtty Igu-galó ma Intkllldtó aekünk e kantint tsl-tttinn tlAlign Itlinlétél, K twrlnt at llőidáldk Mtoiitat t hó ICUén kettttk mm t Btlgi uQi dmn nlnmfl tlóadá-távil, A láraultl ttt|il t Itvtlylak, mlnd-önit annyi t váHtnát, hogy a ptimt- | rtonnt | StAkty Sisrént. A msititnáran mriptlndi t (éli uston |tltMbh ujdMt-'ÜÍgBl, 1 — 1 É.IAIémí PtiSty napján ttUvst találkotójukal tartottét Ntgykanixtán aa 1901. juniatábao at Meni pia rítta gimnáziumban értttaégizattM a 28 együttéffttaégísó közül ctak 14 jiW g a találkozóra, mert Mid közülük idóköt-ben - elhunyt, DMRhSHŐ ptálg nagyobb-részt klmiáWll távolmaridátát. Vatárnaf délelőtt 10 órabor mMa Jitflrt mag 1 fiatalok. A miiét tártak. Táncot Kálmái Hói képién awadatta. EzuUn vot tanáraiknál llarttltgtek, Uk körűi Hónáét György igazgató. Inat latvá* at osztály. főnök éa Styány Kteoly működnek aég Kanizsán Majd az tgyüttn Máeyképtt-letét éa volt oaztálytársuk, néhai Szatnik Sándor drjéaak magkiMnniiáit következett ette pedig pezagót bankett tan Szarvú éttermében, hol a tanárók it meg. jelentek ét t legkedélyetebb hangulat hajnali órákig együtt tartotta 1 Hllta tály tárukat A találkozón megjelentek: Bartos OyA föerdész (Malomvlzen), Bér (BOchler) jea( gépészmérnök (Alaólendva), dr. Darát Ui&ó űgyvédjdat dr. GSrtntr Antal ü; tornrtld jegyző,- dr. Hech Oskár ^gyvéo. jéMt Keómtves Ferenc btzt tlntvMö, KlOley Jánot fökfbtrtokot ' (Zalagűgánfa Kelemen Jótsd korjegyző (Nagylengyel^ Németh György posta- fi táv. titzt Wlnkkr Ferenc posta- ét táv. Unt (Kaposvár), Hfas-kks Jártos'posta- ét távírda titzt (Eszék), Táncot Kálmán káplán (Szántó), Trtpammer Jenő bankhtvatálnok (Péct), Zlmmermarm Qutztáv tanár (KenthelyenjL H— A negyedik huszár. Ma Kanizsán katonai utóállitái volt ét ezen tor alá került a geiaei Qntmann báró család egy Mrja It: Oabnann Henrik Sándor bárd, Outmánn Vilmos báró fia. Terméneteten kimondták a .tauglich'-ot az iflu- báróit, kiről nemrég Írták meg a sportlapok, hogy az ozfordi vivóvertenyen elnyerte az elsé dijat. Szóval, katonának lermell él pedig huszárnak, mert ennél a fegyvernemnél fogja leszolgálni öhkénlesi évét. Nincs minden nevezeteuég nélkül az a körülmény, hogy Henrik Sándor báró negyedik tagja a Oulmann béről családnak, tlri egyik előkelő hutzárezrednél szolgálja 1 királyt ér a hazát. — A főgimnázium vizzgál. A [helybeli kath. főgimnázium a tanévet táró vizt-gátatokat a kővetkező napokon fogja tartini: junius 12., 13, és 144a érettségi szóbeli vizsgálat, junius 16. ét 17-éa magánvizsgálatok, Junlui 19—24-élg 1 rtndet osatályvizagáUtoL Mindezen rizs- meghívja a nülőket ét n érdeklődőket tgÜgiiStSf. — Vaaatl balaaet a kanizaai álla-máson. Pünkösd vttámapján délután kellemetlen baletet történt a kaniztti vasútállomáson. Délután 2 órakor hibás váttóállilát következtében egy tolt tó vonít két teherkoctija kisikloft'és ezek egyikt annyira megrongálódott, hogy órákon ál rajta kel lett hagyni a bécsi végányon, A1 utazó közöntég körében nagy riadalmai kellett a balesel, de csakhamar megnyugodtak, midőn n inspekciót fky Miksa és a szolgálatban levő Rttxker Marcell vuutt tisztek megfeszített re unkája elélte azt az eiedméuyt, begy 1 személyforgalom egy mát vágányon tt fennakadás nélkül le bonyolít ka tó votí, ugy, hogy maga a kisiklás semmi hétátt sem Idézett elő. A mégrongálódoit teher* koctk még a délután folyamán ekoliaát a balesel tJnhelyéről. A csendháborító bakák át a kapitány. Tragikomtkui esete törtért tagnap éjszaka négy nagykamzssí kM-honvédnak. A honvédek nagy zajongántl jöttek kapitoaan a KlaáatjMitcábaa. Vtl»-mtn vitába etegyedve, egy ablal alatt ál-toltok mag, itpl Jö tla percig torkuk makid* Iából vitatkoztak- Végre megnyílt u abld 1 a ion egy éjjeli pongyolában jmutatkorí ur jelent mag, akt rettdteulailtolta a bakákH éa Mvoaéeta Intette őket. Baak aaoatii.] gunyot Islttotekst adlak, majd Így vég**-lék be válsnukit | .Oyera M le «*> laknyoa, itijd mtglátód mii kapat I' él ablak gaadája, ugy látsttk, atat Ijedt Mg g) pl M hé Na bt 1911. junius 7. ZALA 3. oldal alctl ruháját és két pere alatt sx utcán lerraett. Mily nagy Mn uoaban a megrökönyödés a bakák között, amint as inzultált éjjeli pongyolái úrban at timl egyik kapitányára ismertek rá, aki századosi ■níformitát öltve magára, ment kt az utcára rendet teremteni. — A kapatos honvédek ijedtükben ugy vágták haptákba ■agukat, mintha cöveket vert volna s lábak és resiketve szalutáltak kapitányuk-aik. Ei azonban nem csinált botrányt, kanon szép csendben elküldött ax öt-. Járatért, m^ly a hatalmat tévedés áldozataivá lett bakákat beszállította a kaszárnyába. Folytatása következik. — Gyászrovat. Hirtelen halállal hunyt el t hó 3-án este U|-Ora-iicskán Pelcz Jakab posta- ét távírda felügyelő, ax ottani posufönök, ki évtizedeken át nagykanizsai takös volt. — Az 58 éves ember már régebben betegeskedet ét nemrég Zágrábban volt egy szanatóriumban, honnét a napokban gyógyultan bocsátották el. Váratlan' halála mély gyászba döntötte nejét ét két leányát, kiknek egyike Ma, Jaegtr látván nagykanizsai takarékpénztári tisztviselő felesége. Temetése ma délután 6 órakor lesz Njgykanixtán, hova a megboldogult holttestét tzállitouák. — A kórház szökevénye. A nagykanizaai rendőrkapitányság a minap csavar-gásért 5 napi elzárásra éa a városból való kltllláara ítélte Kolompár Anna kóbor cígánynőt. Mielőtt azonban Fáraó szurtos ivadéka megkezdte volna büntetésének leütését, a rendórorvos megvizsgálta éa ugy találta, bogy a nőnek betegsége van, ami miatt a kórházba kellett szállítani. Ámde itt mindössxe csak egyetlen egy napot töltött Kolompár Anna, mert ma délelőtt aTreggeltzés órájában magsxökött onnét és teljesen nyomtalanul eltűnt. A rendőrség keresi. — A kOmBvesek tutvaja. A Sugárul végén több uj lakóház-van épülőben. Midőn a munkások szombaton délután dolgukat elvégezték, mindennapoa szokásuk szerint szerszámjaikat ax épülő háxak íáraiian padlásaira rakták fel, MrnHet 0 órakor kezdődött volna a munka, ha lett volna mivel dolgozni. — A bárom n| házon dolgozó tizenhárom kőművesnek ugyanis összes izemám|al eltűntek a pidlátokról a a munkások csak órák múlva-tudtak u] szerszámokra szert tenni, mikktl Ismét munkába állhattak.' — A rendőrtégnél jelentést tettek a lopásról, t az erélyesen nyomoz a lettetek után, TÁVIRATOK. Kürt klMptrtt SiirUdMi. Siobadka, Junius 6. A magyarországi vidéki hírlapírók szövetsége tegnapelőtt, pünkösd 'vasárnapján tartotta évi köz» gyűlését Szabadkán. A résttvevók tegnap kirándultak Belgrádba, hol szerb kartár-t|)k meleg szffiüitfil JügaxUáJs flket Al újságírók megtekintették a város' neve* xetességeit, este pedig jelen voltak s axarb Nemzeti színház előadásán. Kolera i kiuliiti. Grácz, junius 6. A mai reggeli lapok Jelenlik, bogy az az aaaxony, Ili kolerában megbetegedve gyógykezelnek, ma már Jobban van, ellenben CiUybH a rendőrséf azt a hivatalos érteaitéat küldte, bogy egy Orácxból oda érkezett ember koleragyanus tünetek között megbetegedett Qonilkfij orileúny. Eperjes, jtttt, 6. Oombay Piroska, egy helybeli előkelő uri család fiatal leánya ma öngyilkosságot követett e|. Az úri-leány boldogtalanul szerelmet volt az eperjesi társadalom egy előkelő' állást elfoglaló tagjába. Szerelmi bánatában tua hirtelen megőrült, bezárkózott a szobájába és még mielőtt végzetet tettében megakadályozhatták volna, atyja revolverével agyonlőtte magát. Hegszö&tt fegyencek. Temesvár. Junius 6, A helybeli katonai rabkórházból három beteg, akik közül kettő hoaszabb ideig tartó fogságra volt elítélve ma híjnalb n meguOkött. A szökevények fölfeszítettek egy ruhakereskedést, ellátták magukat a szükséges ruhákkal azóta nyomuk veszett. A katonai hatóság széleskörű nyomozást indított meg a megszökött katonai fegyencek után. Kisiklott vonat. Madrid' junius 0. Az északi pályaudva-ron toCHptessz vonal, kfltyrt|en a -frfr. érkezés el Bt, kisiklott. A kisiklás nagy erővel történt, ugy, hogy az expresszvonat koc*it felborultak. Az utatok Közül tizenegyen halálosan megsebesültek, hárman pedig mégha. tok. Egf volt osiirtk BlBlHte.' háláló. Bétí, Junius 0. Radesth volt osztrák miniszter egy ax osztrák főváros mellett levő szanatóriumban ma meghall. SzerencséflcÜMttil nrlovu. Bécs, junius 6. Taisch Péter ismert ur-lovas mi résztvett egy díjlovagláson. A lovaglás közben a kantár hirtelen elszakadt ét a megbokrosodott ló levetette magáról lovasát, aki olyan szerccaétlenOI bukott le, hogy rendkívül súlyos természetű agyrjziidátlszenvedeK :—^________mmm.— (A meteorológiai intézet jelen iéae^ ~ Junius 7-én: elvétre zivatar, eJf ét lényegtelen hMttozds várható. I szegedi letilts. Szeged, Junlut 0. A szegedi munkapárt helyzete kezd némileg tisztázódni. Ugyanis a párt nagyobb része ragatzkodik dr. Rózsa Izaó pártelnök jelöléséhez, sót az eddig I hely s«U«l szemben most az a változás kö vetkezett be, hogy éppen a katbolikus választók óhajtják, hogy Rózta dr. f (adja el a Jelöltséget. SZÉKELYI LA10S „Hattyú" fe hérnemü, mosó ét fényvasaló Intézet Nagykanizsán, Kazlnczy-utca 0. ti Or. Szabó-féle ház. m Véres verekedés egy loot bal mérkőzésen. Budapest', [un. 6. Véren, sót talán halálos kimenetelű verekedéssé fajult egy foot-balmérkőzés, mely tegnap délután Erzsébetfalván lefolyt. Az erzsébetfalvai tornaklub mérkőzött a medgycsl csoporttal. A mérkőzésben a medgyeslek győztek. Midőn kihirdették az eredményi, egy versenybírói tévedés miatt elkeseredett -veiekedtP" kerekedett melyben a" közönség It részivett. A verekedés hevében egy ember halálotan megsebesült ét még mat tizenöt ember sérülése igen súlyos. ' » Közgazdaság. nlui 6. Fiz Odotr különösen kiemeli a többi száj-tisztító szer közül az, hogy a szájüreg az öblítés után górewvf vékonyságú, de e mellett tűrfi antisep-likus réteggel van bevonva, mely még írttkllJ OZQtÚn is, hogy a száj kiöbliüetett, utó -hutáit fejt ki. Ez az utóhatás, mellyel egy másik készítmény sem rendelkezik, adja met? mindenkinek, ki a készítményt naponta használja azt a biztonságot, hogy száját megvédte az erjedésokozó és a rothasztó anya-. gok hatásától, mely a fogakat megrontja. í _ *_ Ktlltm-SalM I 5>el magasabb. HMarM4>t«M i Biiuji októbarr* II,.ti Rom ókUbom S.34 Zab okusbwra 7 HO. Tangót! jilljiwrft S.7T, Tan* (*H augiMituara SJS, R*pc« attpmtttlsffl 11,98 4 LEGFINOMABB kávéfaj keveréke a Kardinal [pörköltkávé| naponta friss pörkölés i Schwarz és Tauber cégnél, i RCQÉNT. II' Érzelmek tüzében. irta. Minttf yvejrau. •v IV. FEJEZET. «' Maaterson klaaeasonyt nagyon bániotta. hogylord Dunborough ártatlanul szenved miattuk. Azonnal aikflldotu a taolgájnkal Dunborough lakására, bogy tudja Meg : hogyan érzi magát a beteg? — A szolga azzal a túrral tárt viaaza, bogy Dunborough halálos beteg is alkalmasint Ma fogji megérni a reggelt. Mastertoa kisasszonynak Islkiiattirrt furdalásai támadtak ciiiürt mint MMIbvrtM ; „itt Ciíi-lltccHífM „ il Kapható: Geltch t Graef csemege- éa fflaxerkerkftrdétében _NAGYKANIZSÁN. Félrevonult a szoba egyik szögletébe áa gondolkodni kezdett hogy miievő legyen ? Addig-addig gondolkodott, töprenkedett, a mig elhatározta, hogy meg fogja látogatni a halálos beteget ét bocsánatát kéri, amiért miattuk ilyen veaxedetembe került. Szándékát nem merte megmondani az anyjának, mert attól Mit, bogy nem fogja neki megengedni Dunboroogh meglátogatását. Htokban akarta tehát megvalósítani a terVft ™ Megvárta, - amig az anyja eltávozik hazulról a temetőbe, bogy virágot vigyen Maaterson frissen hántott sirjira ... Azt mondotta az anyjának, bogy romxul érzi magát ét ott bon maradt Alig távozott el hazulról ax anyja, nyomban átöltözködött a fejére dobva velencei kendő|ét, etlndnlt Dunborough szállása felé. Mikor odaért, egy szolgát talált a kapuban. Megkérdezte tőle: — Itt lakik lord Dunborough ? — Itt lakik még reggelig, azután máa-hova fog költözni. . . Oda . ,, A szolga az ágié mutatott, majd igy folytatta.: __________________ '______ — iwegeny Ima naut W BWg i teg-gelt .. .Éppen az orvost várom, hogy tegilten rajta, wírt Mjfyofl hánykolódni éa félrebeszél lázas álmában . . . Masterson kisasszony megdöbbenve kérdezte a szolgától: — Niocs mellette senki, aki ápolta ? ■■■ Pt> ■untul tailgaiiiin. ahogyan tudom. Ha Itt volna az anyja, akkor az ápolná w Lovat futárt küldöttem az anyjához a szomorú hírrel, de bizony aligha lesz már szükség az anyjára, mert bűk ideérkezik abból a távoli grófságból, ahol lakik, addigra szegény uramat már régen letettük a föld alá ... Masterson kisasszony kőnyezni kezdett. — Vezess fel ax urad betegágyából — mondotta a szolgának — Mi végből? — kérdezte * szolga tsudálkuxvs. ^Fafcfff—t It g»TrtAito*r •■ _IA szolga nagyon megorun ennSE as ajánlatnak, mely terhet fdadat alól men-tette fel őt. Nem it gondolkodott ét kérdezősködött tokáig, hanem egyetlenen bevezette a leányt a beteg szobéjába. Megmagyarázta azután neki, hogy az orvot utasítása szerint ml módon kell ápolnia a beteget ét hol vannak az orvot-tágot üvegek, amelytyekből Időnkint be féTaühiá ftáki egy-egy knánu.— A beteg éppen alnal A szolga, amikor mindent apróra megmagyarázott, kiment a szobából ét a leány egyedül maradt a beteg ifjúval. ' Leült az ágy mellé ét várta, bogy felébredjen. Részvéttel nézett as arcára, amelyet nagyon meghtlványltott a betegség. Sokáig Olt az ágy mellett gondolataiba merülve, míg- végre a beteg felnyitotta a szemét (Folytatjuk.) Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Fvlvlósaierkeaató: NAQY SAMU. Igaagatói BOROS JÁNOS. :: HIRSCHLER JEMO ;; II KB.'ai-igi',; Tava»zl <8 nyárt, férfi t» gyermek DAC7T/S ÓD1IUÓ7 11 B RUHASZÖVETEKBEN. B JL V/CjAi 1 V/ * flltl U n fl/j II lagflnomabb angol lÜsUr áa divatos vástbn krlrtják férfi áa női ruhákhoa. ____11 ftlldtttlö rahtftr vtimoitu Noovikkii is orioi nvfiri mmrtttn ftiaoitti mnnuuami^aa o* * /im...i n...uk.t ii hwniiil ■mcuh At énmrmw iiimn niuflml. vlniai m- NflOYKftNIZBft, Po-tít 2, (VArool bérpntota.) j| mtlKnyik ti mmti titvtlikblll • S»M kiMkik iHrl Mii 2 oldaL ZALA 1911. június 7. Zalaegerszeg ünnepe. H MÉM IIT zlszltaiattttic. - Salát MMMnkML - Egjr üzenet átadásával kell kezdenünk. A zalaegerszegi Irodalmi éa Művészeti kör pünkösd vasárnapján fényes ünnepségek keretében fölszentelte szép, uj zászlóját, melyet Batthyány Pálné, Inkey Valéria grófné adományozott- és ezekről az ünnepségekről teljesen távolmaradt a kanizsai testvéregyisület: a kanizsai Irod. és Művészeti kör. Még csak egy tyjvözlö távirat erejéig sem vett részt az ünnepségen. Mi sejtjük, hogy a. feltűnő távolmaradásnak valószínűleg tévedés az alapja, de mert maga a szokatlan tény Egerszegen fájdalmas hatást kellett, — ezt az üzenetet át kellett adnunk és pedig elsősorban. Kettős ünnepet Olt vasárnap Egerszeg: a zászlószenleiését és az örvendetes al-> . kálómét afelett, kogy Ismét a város falai ..közt köszönthette a Batthyány grófi családot, melynek JagjaLirátü WQlQuIjaniiT lejkes szeretet éa szinte túláradó nagyrabecsülés él Egerszeg hálás közönségében, valahányszor ez a szó legnemesebb értelmében főúri csatád megjelen a megye székvárosán, ez mindig valamely hazafias, társadalmi, vagy kulturális ügy szolgálatát jelenti, amint hogy a jelen alkalommal is a grófné egy magas eszmének hozott lchrilö áldozatot. Ahány intézménye van e városnak, az mind áldva emliti a grófi család bőkezű jótéteményeit, maga a társasélet pedig melrg bensőségét attól az időtől azámitja, hogy Batthyány Pál grAl w»l> a vármegye példátlanul nép- szerfl főispánja. Az egerszegiek e hálatelt, odaadó szeretere nyilatkozott meg szombat este, midőn, fogadták a titkáruk, ifj. Czukelter Lajos kíséretében érkező grófi családot Óriási közönség gyűlt össze a vasútállomáson, mely Qsák Károly dr. vármegyei tiszti főügyészi a dalkör elnökének érzésteli üdvözlő beszéde után kifogyhatatlan ünneplésekben részesítette .főispánékat.1 Ennek al estének a programmját kitöltötte még az egerszegi dalkör szép szerenádja, melyet a grólnéuak ad ak s volt még két szerenád, a keszthelyi dalköré, melyéket Czinder Margit kisasszony tm griadac 7'!gmftnil mérnök, az eger- ismerkedó estély volt, melyen a vendég- itafhftiftti IípII. u—----—~—.. 'Vasárnap reggel a kftr kftigyülésév«l kezdődött az ünnepség programmja. Ezen Csák dr. elnök mondott taftklmas lés ■lelkes beszédet, majd nagy -tenét mise yolt a Fő-téri templomban, melyen a kör zenekara és 24 nőből s 22 férfiből álló kör uj zászlója, melyet Batthyányné grófné adományozott, gyönyörű munka. Hatalmas fehér selyem lobogó, arany hímzéssel, e ({lírással: — .Magyar dalban magyar érzés." A templomelöttl téren ai eitő szeget a grólné verte a zásilóba, majd a gróf s utáni ti Ofszet fgtftngi közintfotne-nyejr a egyesoietek som kerültek. Imponáló látványt nyújtott a százötven ko-trorus leány bájos tömege, mely az emelvényt körülfogta. A He/ot-ltgitben tervezett délutáni dsKlnnepéty, sajtot, elárult, da azlrtnem kavfcbbé |At átkerült a Bárány nagytar -etében megtartott hangverseny, melyen tt agerazegl, körmendi ét keatthtlyl dal kórWr vetlek részt- Kate fetalrlenül jókedvé láaemulattég tajetur be Rgarttag toké emlékesttel Maradó tnnepét • Ttnni vittünk Még egy meleg, óttinta annspiáttek, iSíly tíúintni Zilgm<mtl méraoktHI, a daMidt kantagyénak stMl annak M odaad*, lelket és nnutlar munkásságnak, mdiyél "Sándor méntok határtalan buagósága és megyeseerte közismert senei tudása az egerszegi da lárdát és aanekart mai előkelő aahtvo italára emelte. A társadalom rendszerint a hangos, tűntető szerepléseket azokta észrevenni éi méltányolni: Örvendetes"és szép vonása az egerszegi közönségnek az a föltétlen és nagyrabecsülés elismerés, mellyel Sándor Zsigmond csendes, feltűnési kerülő, de annál hivalásosabb éa alaposabb munkásságál méltányolja. BarkóGzy távozása. A miniszterelnök nyilatkozol fog. — Saját tudósítónk tclet0D|cl.0t<w. — Sutep.ii, junius & Két németnyelvű lap szolgált pünkösdre azzal a szenzációval, hogy Barkóczy bárót, kinek neve gyakran szerepelt a képviselőházban most folyó kultusztárgyalások folyamán, elhelyezik a közoktatási minisztérium középiskolai osztályának éléről. L birrel kapcsolatosan a Politikai Értesítő megbízható ínformáció alapján áxt a nyilatkozatot közli, hogy Barkóczy báró dhelyezéaéről, mint befejezeti tényről még korai beszélni, mert ezzel a kérdéssel a minisztertanács még egyáltalában nem foglalkozott a ez csak a legközelebbi minisztertanácson fog szóba kerülni. A két német nyelvű lap biradáaa kű-lönöten a néppárt köreiben kellett nagy fcltflnéat A néppárt valőtzinüleg mindent elkövet, hogy Barkóczy elhelyezését megakadályozza a ex ügyben már a ház holnapi ülésén egy néppárti képviselő meg fogja interpellálni a kormányt, BiMtepnat, junius 6. Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök, ki a pünkösdi ünnepeket hédervári birtokán tOltOite, ma visszaérkezel. Budapestre. A miniszterelnök a kultusztárca tárgyalásának folyamán iggkAzetehh tri-szólal a képviselőházban és szembeszáll a feltörő feleheteliesltedí szellemmel, A zsidahegyi gyilkosság. A gyilkosokat letartóztatták. - Sa|át tudósítónktól. — Egy rövid tudósítás nyomán muH számunkban már megemlékeztünk arról a tiikosságrél, mely az~ alió-lendvai járásul SClflmétfUs' Ztidahepen-történt A v res esetről afsólendvai tndó-silónk még a következőket jelenti r Májua 23-án este Zsidahegyen borzalmai gyilkoaaág történi Még eddig latne-retlen tettes lelőtte Kercsmái litván korcsmárost, — aki másnap belehalt súlyos •ebeibe. KeitsMát -István a mondott nap eaté-jén egy ismerősénél volt látogatóban, — ahonnét 0 éa 10 óm között hazafelé igyekezett. A közelebbi gyalogúton jött, amikor egyezerre etembe találkozott Pths Ferenc (tectlta) nevü zsidahegyi földml-vtaael, kinél fegyver volt. Rövid szóváltás keletkezeit a két embér között, amelynek eredménytkép Pöre Ferenc rálőtt Kercimár litvánra. Ktfcsmár dacára, hogy az óiondarabokkal teli toitéa a hasába fúródott, a tzörnyO sebével még vagy 20 lépésnyin szaladt támadója után, csak akkor esett ösaae A községi tlőljáiótág, ímelyntfc ts esetit rögtön jilintették, — cttk Máanap, 24-én küldött |alentétl a vérat eattről, — aa áldozat hotiálartosói aionban mér a luxa hajnali órákban ltl> btvalták dr. Bkritaca Mihály orvost, a súlyosan aérON tmbtrhti. Ai orvot látva a rsndklvtl vtasélyit Mbtrt i érletűlvt ar-rrtl, hogy a halótég még semmit stm tud a iitiniányrót, > t még sumálttnél levő kommáimiAi megkérdeita, kogy kl toll a leltéit Kamtméf htlártmittan kljttan-(•éta i jijttii látfl MiilnilltjN elÁll, bngy Pfli j filtiM UMt rá. Még jttdlg vaéAaatttÁ. más adat aem áll a nyomozók rendelke-zéaére, matt a falubeliek, akik valamtoy-nyien haragosai voltak Kercsmái litvánnak, minden Mvilágoailáal megtagadnak. Dr. Skrilccx Mihály, miután a súlyosan sérült embert bekötözte, nyomozni kezdett a ai áidózat vallomáia alapján Kocáén litvánhoz meni Koczéntól előkérte a puskáját, mit as készséggel adott elő. Aa orvos meglepetve vette észre, hogy a fegyveren a legújabb tisztogatás nyomai látaaanak, a két cső fényes, — az agyon nfégis ráfreccsenő sár nyomai láthatók. Az egész fegyver meleg volt, mintha ép a percben szárogatnák meg a mosás nyomait. Koczén tagadta, hogy a fegyverből mostanában lőttek volna, — de kérőbb mégis beismert annyit, hogy pár nap előtt verebekre lődözött. Ezt az al&flrooozati anyagot kapta Balta Bertalan vizsgálóbíró, akf 25-én kiszállt Ziidahegyre, az időközben meghalt Kercsraár litván hullájának boncolása végett. - Batta járásbiró ugy Kocáén Ivánt, 'mint Pört Ferencet letartóztatta. . '" Tiaéaaa tplálkirr* —jjr napján tizéves találkozójukat tartották Nagykanizsán as 1901. junintában at Meni piarista gimnáziumban éttttaégtaetttk. A 28 együlféiettaégiző közöl csak 14 jött a a találkozóra, mart kettő közülük időközben elhunyt, ItaaaMŐ pedig nagyobbrészt kimentette távolmaradását. Vasárnap délelőtt tO órakor misén Jelentek meg i fiatalok. A misét táránk Táncos JUlaáa szántói káplán mondotta. Ezután vok tanáraiknál tisztelegtek, kik közti Horvát} Qjförgy igazgató, Ineze István aa oeztaly-ffinOk ét Sáfrány Károly mMibdnek még Kanizsán. Majd as agyOttta lefényképez-taáés és volt osztálytársuk, néhai Sutáik Sándor sírjának megkoszorúzása fcvet- — A kanizsai kereskedők a vásári tilalom megsbüntetéséért. Aa a siralmas állapot, amit városunk kereskedő és ipa-ros osztályára nézve' a marhák ragadós-siáj- éa körömfájásának ujabban ismét növekedőben lévő Járványs jeleni, végre arra késztette a kanizsai kereskedőket és paroeokat, hogy a járvány mialt 11 hónap óla elrendelt vásári _ tilalom megszüntetése iránt lépéseket tegyenek. Quth Arnold, a Bettlheim éa Outb cég .egyik főnőké, vok az agilia kezdeményező, aki a minap értekezletre htvta meg r kedóket éa iparoeokai, eléjük lárván a kilátástalan helyzetet, ami a vásári tilalom miatt fenálL Az értekezleten jelen Volt HéRai yrtMi kereste. tanácsol. B keres-kedelmt testület titkára ia, aki nyomban megszerkesztette az értekezlet lelkéréaére a memorandumot, amit a kereskedelmi és jpnkamaráboz intéztek aziránt, kogy a kamara aürgeaae meg a földművelési minisztériumnál' \éaey Zsigmond potgár-mester kérvényét, amit az a várói nevében a kanizsai marhavásárok tilalmának megszüntetése végett minteev három bele nyújtott be a miniaitériumhoz. A kamarától izom balon érkezeti válaaz, hogy készséggel támogatják a minisztériumnál a várót kérvényéi, aminek elintézéaét a kamara lürgOnyileg szorgalmazta a mi-misztériumtiál. A kereskedik pedig sziv-•zorongya yárjált, hogy miként fogja a kérvényt, mely exlsrtenciálit érdekékéi enni, a totrtmflvélMI. A száj- és kOrOmfájás egyébként fokou-tosan növekedőben -van,- • Zalamegyében egy bét alatt 49-ről 57-re, Somogyban pedig 39-ről 40-ra siOkOtt a fenőzOtt községek száma, az ország 1224 inficiált községe pedig 1430-ra iza porodoll. — A tárlat megnyitása. Szépezámu, előkelő közönség jelenlétében történt meg pünkösdvaaámap déli fél 12-kor bobal Oytiffy Ilona wptáitatánik mignjliatái á régi gimnázium rajztermében hullámzó díszes publikum jóleső méltánylásul és nagy tetazésnyilvánitáiok között nézegette a tárlat dua anyagát. A verntauga Dtego Leonnak, lapunk illuatrit fővárosi munka-(áriának Ihletett tetlhtilkti előadáaával Vélte kesdetét, mely Mindenképpen kiváló értelmezését nyujlolln at uj művétti törekvéseknek. Csak néhánysn voltak, kik némi tapintallanaággal neM átallották, e lörakvéúk meg ntm értétél hangot tzó-vtl Is kifejetnl. - Nagy tetuétt kellett Schubert a-moll vonói négyete, amelynek egy réitltlél Hotrichter Emma (1. bt-gtdü), Saaermann Józstf (11, hegedű), Qörtier litván (viollt) ét Saaermann Béla rcello) Játaaetták kllOnő tlőtdáittl. — A fntőmitvéaanő érallséglző fia, OyárffyZot-láh Va|da János agyjk Ural vériét ata-vállá a glmnéaluMl nyilvános előadásokról tiniért jelei iiavalóképtiaégtlvtl. JOn a tilatáraulat. KOvtty igat-gsló ms btkűldtt atkünk t kirttiul asi-isason tlőligii lilinlétét. E iitrlnt ts tlőadáiok tomaaiát t hó io in ktttdik mag a Balga wOi clMű ulnMO tlőadá-aával, A liriultl latjai a tavalyiak, Mlttd-öitit annyi a véTintéi, hogy s primadonnát Stikkn litténti A itueimáron tiattpalntft a féli imiim |tltttbb u|dnn-ságsl kfaatt, este pedig pezsgős bankett volt Szarvai éttermében, bot a tanárok Is meg jelentek és a legkedélyesebb hangulat hajnali órákig együtt tartotta a volt osz tálytárukat. > A találkozón megjelentek : Bartos Gyula fóerdész (Malomvizetj), Bér (Bochler) jené gépészmérnök (Álsólendva), dr. Darás Lánló. Qgyyédjeiött: dr. Oártner Antal ktr. tOrvszéld jegyző, da Hoch Oszkár űgyyéd-JAB, KemOves Ttmt bftt. tfetvlsew; Kölley János földbirtokos (Zafagógánfa Kelemen Józset körjegyző (Nagylengyel), Németh György posta- és táv. tiszt, Winkler Ferenc poéta- és táv. tiszt (Kaposvár), Waa-kks János posta- éa távírda tiszt (Eszék), Táncos Kálmán káplán (Szántó), 7>$Mm/TKr Jenő bankhivatalnok (Pécs), Zimmermann Gusztáv tanár (Keszthelyen). I — A negyedik htistár. Ma Kanizsán katonai utóálliláa voll éa ezen sor alá került a gelsel Gatmann báró csslád egy sarja It: Gatmann Henrik Sándor báró, Qutmann Vilmos báró fia. Terméazetesea kimondták a .tauglich'-ot az ifju. báróra, kiről nemrég irták meg a tporttapok, hogy aa oxfordi vivóversenyen elnyerte az elli dijat. Szóval, katonának termelt és pedig huszárnak, mert ennél a fegyvernemnél fogja leazolgálni önkéntest évéi. Nina minden nevezetesség nélkül az a körülmény, hogy Henrik Sándor bárt) rugyedit p tagja a Qutmann bárói családnak, aki egyik előkelő huizárezrednéi szolgálja i királyt és a hasát — A főgimnázium vizagál. A.lielybeif kath. főgimnázium a tanévet aáró vizsgálatokat a következő napokon fogja tartani: juniua 12., 13. éa 14-én érettlégi szóbeli vizsgáiéi, junius 16. és 17-és magánvizsgálatok, juniut 10— 24-éig t ontátyvtzgptlatok. Mtnűezeit vtn PB meghivjs s izülőket és sz érdeklődőketl az Igazgatóság. —Vasúti balaaat a kanlvtal állomáson Pünkösd vasárnapján délutia kelfemetlen biteset történt a kanizsai vasútállomáson. Délután 2 órakor hibái váltóállítás következtében egy tolató vonat két leherkociiji kiiiklott éa ezek egyike annyira megrongálódott,-hogy órákon ál rajta kellett hagyni a bécsi vágányon. Az utazó közön lég körében nagy riadalmat keltett a baleta, de ctakkamar megnyugodtak, Midőn at liupekdót Ney Miksa éa a szolgálatban levő Ritscher Marcell vasúti tisatek megfeszített munkája elérte azt at eredményt, bogy a személyforgalom egy mát vágányon ál fenaikadát nélkül Itbonyolitható volt, ugy, hogy maga a kisiklás semmi késési sem Idézett elő, A megrongálódott le bérkocsit még a délután folyamán eltolatták a balesel eJnbalyéről. — A csendháborító bakák át t kapitány. Tragikomikus esete törtéti tegnap é|saaka négy nagykanisssi kSt-honvédnak. A honvédek nagy ujongáMil jöttek kapatosan a'KintnyeIcában. Vitamin vitába atagytdvt, egy ablak alatt állottak Mag, hol |ó tli percig torkuk itaked-Iából vltaUoatik. Végit mignyltt ts tbká a ason tgy éj|«ll pongyolában (mutatta**, ur |»l«nt mtg, aki rsndrMtalitotta a bakáW éi távnaátra Intatte őkat.'Cafk aaoflbaa gúnyos fttttatsket adlak, majd. tgy végM-ték tw vátauuktlt ,Oy«m kl te laknyoi, Majd Mtglálnd mit kapat!' H ablak gaadéjt. ugy Mtaalk, naa Ijedt aN ^llltw^llnagTnTOl^n^^r3^73 uímn tiM M üiiTinnini i) né <y pi zel vei tál fai hét Nt| Dr. N 1911. juniut 7. ZALA 3, oldal t tenyegetéeekifll innm ■n<n nitnin utcai ruháját ét két perc alatt ti utcán termeti. Mily nagy Mn trónban t meg-rökönytMét a bakák kötött, amint at inzultált éjjeli pongyolát urbaa aa ezred egyik kapitányára itmertak rá, ald ttátadoti eniformitál Öltve magára, ment ki u álcára rendet teremteni. — A kapatot honvédek ijedtekben ugy vágták bt piákba ■agukat, mintha cöveket vert volna a lábuk át reszketve tzaJutáltak kapitányuk-atk. Ex azonban nem csinált botrányt, hanem tzép csendben elküldött az őrjáratért, mely a hatalmas tévédét áldozataivá lett bakákat bétzállitotta a kaszárnyába. Folytatása következik. [IT— Gyászrovat. Hirtelen bslállal hunyt el I. hó 3-án este U|-Oraiicshán Pekz Jakab potta- ét láviidt telOgyetö, az ottani pottafönök, ki évtizedeken át nagykanizsai lakót volt. — Az SS évet ember már régebben betegetkedet ét nemrég Zágrábban volt egy txanatórlumban, honnét a napokban gyógyultan bocsátották ei. Várttlm halála mély gyáubt döntötte nejét ét két leányát, Üknek egyike Ida, Jaeger István nagykanizsai takarékpénztári tisztviselő felesége. Temetése mt délután C órakor lesz Nigykaniztán, hova § megboldogult holttestét szálUtották. — A kórház szökevénye. A nagykanizsai rendőrkapitánytág a minap ctavar-gátért 5 napi etzáráara és a várost-ól való kitiltásra ítélte Kolompár Anna kóbor cigánynőt. Mielőtt azonban Fáraó tzurtot iradéka megkezdte volna bOntetéaének kelését, a rendőrorvos megvi tag álla és ugy találta, hogy a nőnek beteglége van, tmi miatt a kórházba kellett szállítani. Ámde itt mindössze csak egyetlen egy napot töltött Kolompár Anna, mert ma délelőtt s reggelizés órájában megttököu onnét ét teljesen nyomtalanul ehBnt. A rendőrség keresi. L — A kőművesek tolvaja. A Sugárul végén több uj lakóház van épülőben. Midőn a munkától szombaton délután dolgukat elvégezték, mindennapot tzoká-tuk tzerint szerszámjaikat az épBIŐ házak sársüau padlásaira rakUk feL Ma reggel ö órakor kezdődön votnt a munka, ni lelt volna mivel dolgozni. — A három nj házon dolgozó tizenhárom kőművesnek ugyanis összes tzerttáffl|tl eltűntek t padlásokról t t munkátok cuk órák múlva tudtak uj szerszámokra szert tenni, mikkel ismét munkábs állhattak. — A rendflrtégnél jeleméit tellek a topáiról, t tr erélyesen nyomot t lettetek után. kiHaalráh tiaihláhtt nttyytn ntl npil ts tűiIIBWwi ■ Szabadka, juniut 6, A magyarországi vidéki hírlapírók szövetsége tegnapelőtt, pünkösd vasárnapján tartotta évi köt-gyűlését Szabadkán. A résztvevők tegnap átrándultak Belgrádba, hol tzerb kartársaik meleg szeretettel fogadták őket. Az újságírók megtekintették a város neve* Nte . szerb Nemzeti színház előadásán. Kiltrt i Uzelba Grácz, juniut 8. A mai reggeli lapok jelenlik, hogy az az asszony, Ut kolerában megbetegedve gyógykezelnek, ma már jobbin van. ellenben Clltyből t rendőrség itt t hivatalos értesítést küldte, bogy egy Qráctból óda érkezett ember koleragyanut tünetek közön megbetegedett önnllko! urflednv- Eperjes, juh. 6. Qombay Piroska, egy helybeli előkelő uri család flalal leánya ma öngyilkósságot követett él. Az uri--leány boldogtalanul szerelmes volt az eperjesi társadalom egy előkelő állást elfoglaló tagjába. Szerelmi bánatában ma hirtelen megörült, bezárkózott a szobájába és OTtje mielőtt Végzetes tettében megakadályozhatták volna, atyja revolverével agyonlőtte magéi. Megszökött legvencek. Temesvár, juniut 6. A helybeli kstonai rabkórházból bárom beteg, akik kötfll kettő bosssabb ideig tartó fogtágn volt elitéivé mt htjntlb n meguőkttt A tzö-kevények fölfeszítettek egy rulukereske-dést, ellátták magukat a szükséges ruhákkal azóta nyomuk veszett. A katonsi halóság széleskörű nyomozást indított meg t megszökött katonai fegyencek után. Kisiklott vonni. - -AfoífrKfí-junius-6.- At étrtki pálytudva-ron egy txprettz vonat, közvetlen a be-érkezét el >tt; kisiklott A kisiklás nagy erővel történt, ugy, hogy tz exprettz-vontt koctfl felborultak: Az utttok közül tizenegyen halálosan megsebesültek, hárman pedig megha tok. Egy vojt oszirdk mlnlszte: báláin. . Bécs, juniut 8. Radcsch volt osztrák miniszter egy tz otzirák fővárat mellett levő izinatóriumbin mt meghalt. SzertnuÜltiU Járt eriovos. Bécs, juniut 6. Talsch Páter ismert ur-tovit mt résztvett egy díjlovagláson. A lovaglás közben a kantár hirtelen eltza-kadl ét a megbokrosodott ló levetette magáról lovasát, akt olyan szerecsétlénül bukott te, hogy rendkívül tulyot természetű agyrizkó<mrfzinvf<lttr. ~ Vérű vtrtkittsm fut bal ■érfcSiásen. ■ fliutapest, )un. Bl veret; sói taian nt~ látós kimenetelű verekedéssé fajult egy TtföT tislméikózél, iiiely tegtrap délután Erzáébetfalván lefolyt. Az erzsébetfilvai tornaklub mérkőzött a medgyetl csoport-Mi. A mérkőzésben a medgyesiék győztek. Midőn kihirdették az eredményt, Egy versenybírói tévedés mlstt elkeseredett verekedés kerekedett melyben a közönség is résztvett. A verekedés hevében egv ember halálosan megsebesüli ét még mit tizenöt ember, sérülése Igen tulyot. Közgazdaság. TtaMM Bwtaaaet, |aalat A Ktsstw laaft i S-el magasabb. Hsarltl talet t Buta októberre 11,10 Row ákttbam 9,31 Zsb ektótxwra TSB. Tngarl Juliimra 6,77, Tan-' fart sugiMilusre éJB. Rapea augitwttliMra IS.00. mm _ (A meteörölöglaí intézet jelentése^ Junlus T-in: effttvezivalar, esi is U-nyegléim hSváttozás várható. _ 1 szegedi jelölés. . szegeti, juniut 0. ~ A szegedi munkapárt helyzete kazd némileg tiiztázódni. Ugyanis a párt nt-' gyobb rétze ragaszkodik dr. Rózsa Izsó pártelnök jelöléséhez, töt az eddigi helyzettel izemben mott tz a változás következeit be, hogy éppen a kathollkus választók óhajtják, hogy Rótta dr". fu-ítdja el a jelöltséget. SZÉKELYI LAIOS „Hattyú" fehérnemű. mosó és fényvataló Intézete Ntgykanittán, Kizlnciy-utca 0. ts. Dr. Szabó-féle ház. m* Fiz Odolt különösen kiemeli a többi száj-tisztitó szer k&zül az, hogy a szájüreg az öblítés után górcsóvl vékonyságú, de e mellett sflrQ sntísep-tikus réteggel van bevonva, mely még Mttol (ZBtál is, hogy a száj kiObltttetett, At-kCtiSt fejt kf. Ez az utóhatás, mellyel egy másik készítmény sem rendelkezik, adja meg mindenkinek, ki a készítményt naponta használja azt a biztonságot, hogy "száját megvédte az erjedésokozó és a rothasztó aüya-gok hatásától, mely a fogakat megrontják t LEGFINOMABB kávéfaj keveréke a Kardinál [pörköltkávéj Nt* kg. K 1.10 naponta friss pörfcOlés I SchwarzésTauber cégnél,j '1 RcqQrr y» . jatti UMtHrtlM . „III Ciki - Mscci-Ián knerék „ 4.N Kapható: Geltch ti Graef csemege- ét fQ szerterketedésében NAGYKANIZSÁN.------ • Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weymazt IV. FEJEZET. r » Masterson kisasszonyt nagyon bántotta, hogy lord Dunbörough ártatlanul tzenved miattuk. Azonnal elküld ölte a tzoigájukal Dunborough lakteára, hogy tadja meg : hogyan érzi magát a beteg? — A taotft azzal t hírrel tért neeza, hogy Dunborough halálos beteg ét alkalmaim nem font megérni t reggelt Masterson kisasszonynak hlhilimiral furdalásai támadtak most. Félrevonult a szoba egyik saS|tt>á>i éa gondolkodni kezdett hogy mitevó legyen ? Addig-addig gondolkodott, töprenkedett, a mig elhatározta, hogy meg fogja látogatni a halálos beteget ét bocsánatát hiti, amiért miattuk Uyen veszedelembe kertit Szándékát nem merte megmondani aa anyjának, mert attól félt, hogy nem togje neki megengedni Dunborough meglátogatását. Titokban akarta tehát megvalósítani a tervét Magválta, amig ax anyja eltávozik, hazulról a temetőbe, bogy virágot vigyen Masterson frissen bántott sirjtrs ... Alt mondotta az anyjának, hogy rosszul érti magát ét otthon maradt. Alig távozott el hazulról ax anyja, nyom-tfan átöltözködött t tejére dobva velencei kendőjét, elindult Dunborough szállása felé. Mikor odaért, egy szolgát talált a kapuban. Megkérdette tőle í . — in lakik lord Dunborough ? — Itt lakik még reggelig, azután hova fog költözni. . . Oda . .. a ainlga y faw mntat/^H ffijij igy folytatta: — Szegény uram nem éri .meg a reggelt ... Éppen az orvot! várom, bogy segítsen rajta, mert nagyon hánykolódik ét félrebestéi látat álmában .. , Masterson kisasszony megdöbbenve kérdezte s szolgától: — Nmei mellette senki, ski ápoljs ?... - Én mtgtm ápolgtlom, ahogyan Inda*. Ut Itt volna ax tnrja, akkor ax ápolná _ Lovat futárt küldöttem az aoyjáhox a szomorú hírrel, de bitooy aligha lesz már szükség az anyjára, mert mire ideérhetik abból a távoli gróftágból, ahol lakik, addigra tzegény aramat már régen letettük t föld alá . .. Masterson kisasszony könyexni kezdett. — Vexess fel ax urad betegágyából — mondotta a szolgának. — Mi végbU ? — kérdezte a izol^a i. ..... * . csoQoizozva. ■■—: Ápolni akarom a gndádtt. ajánlatnak, mely terhet feladat alól mentette WW : ............... ......... Nem it gondoümdott ét kérdezősködött tokáig, lunem egyeneten bevetette a leányt t beteg uohájába. Megmagyarázta azután neki, hogy az . orvot utaiitáia tzerint ml módon kell ápolnia a beteget ét hol vannak tz orvosságos üvegek, amelylyekből időnkint be kelt tdnlt neki egy-egy kanállal. ^—— A beteg éppen studt A tzolga, amikor mindent apróra megmagyarázott, kiment a ttobábói ét a leány egyedül mtradt a beteg ifluvaL Leült ax ágy mellé éa várta, bogy felébredjen. Réuvéttel nézett ax arcára, amelyet nagyon meghilványitott a betegség. sokáig ült az ágy mettett gondolataiba merülve, mig végre a beteg felnyitotta a izemét , ^ (Folytatlak.) Főszerkesztő: SZÁLAY SÁNDOR. _ Ftltlfttuerkeattó: NAOY SAMU. Igazgatói BOROS JÁNOS. HIRSCHLF R JENŐ • • • • POSZTÓ-ftRUHftZ NAOYKftNIZSft, FŐ-iU 2, (Véroil bérpalota.) iSÍB»bb"d!íít5 Tavaszt és nyári, férfi és gyermek B RUHASZÖVETEKBEN. E3 l egfinomabb angol IBttar át divatot váuon kelmák férfi át női ruhákból. llliRli raktár flzniBtii Nnvvákból és iinl nyári MMffábML Vtzuitti NRifákbál aiitábkil ts árijáilsttil sitvtxta szolgálák. Ojdonsás isit-nillánvik ál dtvatDBdrtg siávilHMll - StiM ktfttttk tvtrl Inat 11 i® ü%ényegylet épOlete) 20 fah. kózpontttn, egyedll áll, bfc- V«n szerencsém a n. é. közönség b. . . J 'Jr: . tudomására kőzni, bogy a voN Vindls 104 Szlet, husz évi bérlete sérgtetn Anna-féle Qzlethelyla kényelmére agg fiók és gyBJtOtelepet A 1 AUU, *b« gS&M&Sff Érdeklődni lehet GrflnfeM Jakab- kényesebb Igényeinek Is meg fogok fefeíni. tttt Pfjszeg, u. p. Barabásftzeg.- IIdüojzí klQltetésre ajnnloh I _>»l GyttmOlerfákat i alma, körte, kajszi ét francia barack; in "tíri díszfákat; diiaaerjéhttj krny&ikm. jg-TSJ Róuafákats mágaslOrzsü, bokor- és hdó-eánákat. — L7/-S . Készlet circa 4000 darab. l/A , _____H ^Hfi vtrágpnlfatftntr n. m.:Pdargoaimn. Sahrta. Fnchsia, Ö"3S cséplőgép ■ /\]f Vanília Lobdia. Szónyegvkáff* aft. — VVágpalin- l.'/V . . CB ' V Iákból készlet mintegy 100.000' darab \#1 1 leljesen használható állapot- g » Magvakat I Mindenféle vetemény és virágmagot takar- Kereskedők és ■banjutányOJ áron ELADÓ.H ríuj § mányrépa éta legfinomabb pázsit ItaagkeverékeL L j uradalmak figyelmébe. B ctm a kladáh';>talb>nJ \|L Peiermann József Af L—1 r JftSBWflHlH \n] F^utTaSeL. Nagykanizsán. JKr ggnr^g^y^trW , _L_-L^y J ari* MMuii hü im'-ifci Az Eötvös-tér 2S. sz.hdzbon i darvas-JÁNOS já&W^tSS;: KP7- PQ 1 ^H177^fiQ1 henteemeeternél eladó. r— helyiségekből áiió llut ü O lUUl&LllUOUl Nagykanizsa, Deák-tér 12. a . i « / » -------—---------—í UtCZai lakaS _ azonnal megszüntet az ---—. , V----- --^-—-„" ■ ■ __1 ■vy^^t^Nyic^N^^sKM azonnal vagy augusztus l-ére _ ., _ _ f — fc kiadó. Ugyanott a MMacinten . A MTI V II II II D __ I )Kitűnő hózihofizt\ £raTüSSrta ainiiöuüuk. j \ , _____.__.. . . V kiadó. — HOtási célokra szolgáló _ ____1 2 jutányosán kapható és abo- j amerikai Jégverem kiadó. Bóveb- 3214 Egy üveg 80 fillér. — Kapható: c aa neosek elfogadtatnak m v bet az Erzsébet-tér 15-lk számú I NEISER IQNrtCZ ( Háztulajdonosnál. - 533, R El K GYULA SVSjSBP* « y vendéglőjében, Eötvös-tár t. az. y ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 1 i Aboaenieknek kOIOn kényelmes Y ■■• ■ L/alU MIÉI UÉIjÍHK i . ; ^teipiiss ttSse fe'ÉilK Éti i isi®kW s nli nthlrt I afiyi NAGYKANIZSÁN, Drilt«r (Bayer rakrtosda mcitvtt) rmg^jmn*é*m*. clfüllldul^* I, --r-4----, 2 ■mOLLAi Az OUA Ns ugyan láttái iftnki a aajái siWn- 1 ^--- IflMPCfipJ nngrtn4gKtfcl« W m........ I tObb mint looo ságattlsstáaae ál afyt, iblai.lt J JISIIIUKSs" ~ ~ " ___ " ' WL WgM. I wvoa által l«0r mm r mmm méi m ÍD VOii „s^JTn tlrQfhdO PVü MUnOn CtfO « fjv i -.gw.katówA,/ R E 18Z BÉLA 1 l ^^m ClBffli ------------- \W ........... n(soió ...it ..iái-. kr^sJSSw ' btMld^t ^ » >H mSu^" ^H stMntl* SiiM mányti inmpaki fMlákával m " mMfrMm*' t ^^m I ffijű^iiHi F ■ »"' ■» "■»■■ ■« ■"■ j;'" r.' ■^'i.'"''" '"'"".Lr'l'. "i" .......................... "»"»'.................. ■ ............ —» *t NyamatiiCt klailá Mlajrt*«Mti .lata llktat*i«M át Nyiwula kt»irnyw»<m«t>w ÍMHiéÍUt RhAtiniiU NÁ(ÍYKANI/,<AN (Vajll lÁllé aaoíW korona ) SrarsMátlÜ sUidAytáM K Magkar Otft KSapontl lakerMnémlárrsl. Budapaal Saját löíii 37 atlIUÓ konma. TELSFON SZÁM 190, ElóayOá léllételek mailen engedáljra tthtíiM n Mdizm mcsum 20—90 évi tflrlesatésre helyi és környékbeli városokban fekvfi béiMsakra, valamint 10 holdon felüli földbirtokokra. Uj építkezéseknél a lörlssttáaea kölcsönök már az építkezés tartama alatt részletekben folyósítóinak. Értékpapírok, vagy más Itdaaat alapján, a legelőnyösebb feltátalO folyószámla hitelek engedélyeztetnek. ~ Az Intézet ellogad betéteket 4'|2Vos kamatra (a kamatadói az Intézet fizeti) ás azoka bármikor felmondási díj levonása 'nélkOl vlaazaflzetl. Felvllágosllások készséggel adalnak d. e. 9-12-lg, d. u. 3-5 óráig. 9319 Az Igazgatóság. HOLNAP szerdán este Czár János ,Vaskapii' vendéglőjében —- (Király-utca) —— Sárközy Dezső elsőrendű cigányzenekara HANGVERSENYEZ 90(3 Kereskedők és uradalmak figyelmébe. 50 q sérteszstf ■ priiDo budapesti ispl írón darvas*jAnos henteemeeternél eladó. Nagykanizsa, Deák-tér 12. ZALA II a I \ nn m It IzM ílWfirtt TWHSMWI Maattem rf « é, fo-#*«'»ló kfttnnMgm, hogy a Tíleky-ni 19, szánt alatt voü. jBtö-mietíinet a FŐ-Ut 28. aa alt hetyétlm ál áa azt leljeMn ujjlépve f.hó 18-án, csütórtókOri megnyitollím. Midőn w/ől a I. közön*<»l llszle-léllet érlssilaai ás azlvss nártfocáaát kérem. Igásm, hogy mWéknl fogok minden Ieíilhletíwn 6«aMukal kl-érdamalSi. — Naponta tflbb»«w frtna seiamény él löbbféle kenyér I ~ KtnyérsOlé* kezdete naponta reggéi 1 órakor. 9280 Teljes tisztelettel MIHALVI l$TVflli lataiiur. tfll. jtfHÍ»» 1, Tiizlslellel van szerartcsám a nagyítH. kOzőniégnek él az épllfi Iparosoknak sd-Vcg tudomására adni, hogy bármlnemfi WM& H jivitliifcit ugy vidéken, mint helyben, a legfulányo-sabb árban elvállalok. Kéram a n. é. közönség szíves pártfogását teljes tisztelettel Légrádi József és Társa ielőTedőmAtar NAOYKANIZSA, Teleky-ut 31. sz. | Egy gamitu 8-as cséplőgép teljesen használható állapot- i ban jutányo; áron ELA DÓ | Ctm a kiadóhivatalban. Ritünő házihoszt jutányosán kapható éa abo-m nensek elfogadtatnak mi NEISER IQNrtCZ vendéglőjében, Eötvös-tár t. sz. Aboaenseknek kOIOn kényelmes étterafnls ügyelmef kUzolgálás. Valódi saagazárdl borok ea na ponia frtaáen csapolt aalon sör Unt ii. t Miliui ulfss jMrtlafáiil Két évi Jótállás Az OLLA tiibb mini 2<no ervaa által let' aMgMihatMHH. nab van alánt ra. KsúlialÁ i ■Ikil ái SrM ,liutef IttláltM, 2Hhi Lm Mi t |rM*>«tanV * l/llllH Az Eötvös-tér 26. sz. házban egy első emeleti 5 szobából, konyhából éa az Összes mellék-helyiségekből álló =—- utczai lakás nzonnal vagy auguaztus l-ére KIADÓ. Ugyanott a földszinten egy 3 szodAs utcai lakáa aalntén azonnal vagy augnaatua l-ére kiadó. — HOtási célokra szolgáló amerikai jégverem kiadó. Bővebbet az Erzsébet-tér 15-lk számú háztulajdonosnál, —i-- 5331 tudja, hugv a házán lévő öesias la-s|lóás ablaa, ha aaokat jól nem festeti, Ns lágyan laftál senki a aajái sljtn-séga ás fastlaaa ál ajmt, iblakall BEI8Z BÉLA UmlIhlalMló It MioiA utál iáin liiáttjíti rnmpakl iaslakávsl I0t«8hxtér II, vgAni. ge A n|m tnnlnatl SteinerMór ófamtva* Magfykaniwán. , 1 LlpMlNÉk É9*! ÉktHWkf fyBrflir, MWNMI IVfeMUB Lálszerraktárambsa árinsál estpsm, ■iiiisiigiat kaphatdk ágy kannáséi XjaQ. Nsáia érajaiOáet gsaásaaaáasaa»iaiiln swWVzWk. — LagaMgaaahb napi árián mM aranyas beváltok vágy kMaaka fceoerétek. _ . _ : ..... .. epn A somogyszentmlklósi nyári Oyer-mekmenedékháznál ÓVÓNŐ kerestetik; — Bővebbet a somogy-szentmfklósi kórjegyzónél. — 5360 MAYER KLOTILD tWlHflllll tlIWllllH moaó és fényvasafó (ntézeté NarfVaalua, riit M (Mm wM0t «M > Fiók áa gySJtő-telep Kazinczy-stca 8 (Káth. Legényegylet épöiete ) Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a volt Vimfia Anna-féle Qzlethelyl* égben a k8/0még kényelmére egg fiók éa gyBJtOtetepet rendeztem be, hol firiSgyelelem alatt, ncy mint eddig ls, AJiagyérd.. Uhönaég legkényesebb igényeinek Is meg fogok Kfeíht. mosó-intézet áthelyezés. Orbán Jósaef első ■agykanlisal amaó- éa féiijs—Iá Intfaatamet Mtsls U» }*, tmám alá (SzesttMfamság áaataáka| kelyeztem át a HwyaJy etcából. Oaait uS. kézelők áp mátdeanenrií fcMrnemflifc várod asáSatt szerint ttettttatnak. rgjaastTtanrfl fiánjik fs fsTittsina. 691 Székelyi aááda OtBÁM JÖZSBE TÉGLA CY Á R 20 fala központján, egyedfii áll, biztos üzlet, huu évf bérlete s&rgósea ÁTADÓ. Érdeklődni (ehet Grűnfeld Jakabnál frjszeg, p. Batabáasseg, TflVfi^i klQltetésre ajánlok Gyllmolcarfákat t alma, körte, kajszi éa fnnoa barack; díszfákat; dimaeijéto, tujáfákai Rózaafákatt magastOrzsü, bokor- és fmft rózsákat — Készlet circa 4000 darab. y VtrájpaHatftat i a. m.:Pelargotiíúni, Sahria, Fachata, Vanília, Lobdia, Szőnyegvlrágnk -sfe. — Vaácpaláa-Iákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakat i Mindenféle vetemény éa vtrágmagnt, takar-| mányrépa és a legfinomabb pázstt Wssagki infkit Peiermann József FőítKszám. Nagykanizsán. eé«kw^a 22. Kéz- és lábizzadsát azonnal tnegszüntet az -ANTISUDOR.--- 5214 Egy üveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA íSSMffi^ Siílüiffigttljiwifll NAŰYKANJZ8ÁN, Ovik tír (íhgyw mliitaada awHetn UlCMki twf^Hnéttéwtetiw glf^yiHlfl g|g toezaéH d|6 btWH^w Mt popiffo tiiM ü Ml Mntjm. Nyoma*itf s kladá Mlajritatwi Mlita|ihladá,ás'Ny«i«da TT-*-riftnsrflg* kt»|w>y<wKlát«tt*«> NaaikwMn Megjelenik mtw<<ri hétköznapon este 6 órakor. ^saars^ass^ NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM TK . áh UH WA MiüiUn M M 9«(S hfcbwÉBj A • áh - Ki» ZALA tLÓnaxiM ÁMÁK i Watyk— Si.fcar bHáias la Uca 1J0 K Paaui ll in f * - -EglUn ISI N.| i 130 . Ni|)látüli OS f_. rtltm TSr gféai tm 14— . jraim t—. Egtet tm ia.- . ' íff" te* i IDMr. [tr^tr^sssr.mi RpLITIKAI NAPILAP, E«ÍÜÖWS»i2S I'J ■''<]) II ..... M . I , XXXVIII. évf. 128. szánté Nagykanizsa, 1911. csütörtök junius 8. Zaia Hírlapkiadó éa Nyomda Rt A város-fejlődés feltételei. Itta; Egy városi képviselő Nagykanizsa, június 7. A város az állami organizmus sejtje. Miként az éli organizmus sejtjei ónálló léttel és élettel, harmonikus életmfiködésökkel az élő-szervezet fejlódését és életét bizto-sttjátrr akként hatnak a városok is az állami élet jzetves organizmusában, mert szabályos működésök-kel és életókkel az állami élet fej-lódéSének szükségletét képezik. Ezen feladatok teljesítése kózben az élő organizmus sejtjeinek bizonyos ónműkódésre, bizonyos szabályos szabad mozgásra van szük-ségök. Éppen ilyen ónműkódésre, ilyen szabályos szabad mozgásra van szükségök az állami élet sejtjeinek, a városoknak is. Ez az alkotmány az autonómiában biztosította a városok számára. * A város az autonómiát Öncéljainak megvalósítására használhatja, sót használnia kell is azt; de csak addig a mérvig, a mtg a táplálására szoruló állami organizmus céljával Összeegyeztethető; amíg ezzel a magas céllal ellentétbe nem jut; mert ebben az esetben beteges folyamat áll be, mely az ál-tamiélet normális folyamatát is meg- ~ maija. —A ráual éidtktk, MfiJa&jeklL kielégitétónek kérdései! semmiféle társadalmi és politikai térdétsel sem lehetnek összefüggésbe*. A városi tanácsterem csak akkor felel meg magas hivatásának, ha le-vegője a politikától teljesen elzárt; ba a társadalmi, vallási és politikai küzdelmek a városi élet Igazgatásának békés munkáját meg nem zavarják. A ml városunk közgyűlési terme — sajnos — nem ment a vallási, társadalmi és politikai kérdéseknek á város érdekelt bénító hatásától A községi törvény értelmében < községek: .törvényhatósági joggal felruházott városok, rendezett ti-nácsu városok, nagyközségek ét kWtözaégek.* Ezek közül csak a tt'véyhetóságl joggal felruházott Várótok foglalkozhatnak politikai kérdéeekkal, csak etek vitathatnak aeg országot érdeké politikai kér* ááeeket A többi községek önkor-•ányzjH hatáskörtkön belül ceakle * törvénnyel, a kormányrendéit* tok*, át t törvényhatóság szabály* rendeleteivel nem edenkesö ismm, tttkli a ecjáé teteéwMuN árlaló ágyékkal foglalkozhatnak, A ml városi képviseiötestflletl üléseinken mégis politizálnak az emberek, — ha nem is nyíltan, hát alattomban. A szőnyegen levő javaslatokat politikai, vallási és társadalmi érdekek szerint csoportosítják. Ez az alattomban, titokban való politizálás az, ami a város érdekelt sérti és ami a város fejlődését megbénítja. Pedig csak egy szempont lehetne arányadó. A város érdeke. A közérdeket politikai, vallási és társadalmi különbség nélkül minden városatyának híven kellene szolgálni I Innen van az, hogy r- sajnos — a tnl városi képviselőtestületünknek ilyen politikai antagonizmusból az ipar és keresicédelem érdekei iránt nincs mag az az érzéke, a mire a város fejlődése szempontjából nagy szükség volna. £ város szép múltját csakis virágzókereskedelmének köszönheti; a jövőjét pedig csakis virágzó iparával és kereskedelmével alapozhatja meg. Az ipari és kereskedelmi érdekek fokozott támogatta érit- ' tápolása volna tehát elsőrendű feladata városi közigazgatásunknak. Az ipari [és kereskedelmi érdekek lekicsinylése, azoknak bármilyen tormában, bármilyen politikai, tár-sadalmi vagy vallási elfogultságból fakadó elnyomása városi érdekeink létérdekét támadja meg.— Az Ipar ét keretkedelem által ísszegyüjlölt java* segélyével, aí ebből fakadó jólét nyomán virágzik fel a tudomány ét művészet Az ipar ét keretkedelem központja egyúttal intelektuália központja egy-egy nagy vidéknek. Ezt bizonyltja váratunk története It. Imminens érdeke volna tehát e várat fejlődétének, hogy az Ipart éa keretkedelmi érdekeket a tőlünk telhető legnagyobb áldozatok árán it lejletztzük. Ez az az ut, amelyen önerőnkből emelkedhetünk, amelyen haladva, régi dicsőségünket ét fényünket visszaszerezhetjük, Tegyük tehát félre a politikai, Vallási éa társadalmi antagonlzmust I Egyesüljünk a város érdeke szempontjából at Ipar ét keretkedelem érdekeinek támogatásában I - 1 váfcrtvttl. HudapnMU táviratozzák : A képviselőház véderó-MzoMsága ma kezdte meg a véd-eröjsvaeialok tárgyalását, A mai ?Met teljesen lefoglalta Soimouf Jdöri báró elösriw (Wertetéee A ■unkapárt blxlk benne, hogy a M iriMság a Mi eé*áift letárgyalja a javatleáoket Zalai emlékek. Szegedy Róza emlékkönyvéből * A minap ismét egy érdekes könyv jeleni meg a magyar könyvpiacon. A budapesti ujsigiróegyesOlet ez évi Almanachja a kötet, melynek gazdag Irodalmi gyűjteményében egy kedves zalamegyei vonatkozású részletet fedeztSnk fel. Sxegedy Rózának, egyik legnagyobb lantosunk, Kisfaludy Sándor földi múzsájának, majd feleségének emlékkönyvismertetése ez. Ax emlékkönyv minden betfljét Sümegen tinták, honnan a .Boldog szeretem* hősnője évtizedeken nem mozdult ki rajongó sxerelmese, halhatatlan emlékű férje oldala mellől. Ax Irodalom történeti emlékkönyvet ax alábbiakban ismerteti ax Almanach. Szegedy Róza emlékkönyve. Harmincnégy oktáv alakú papírlapból áll á Kisfaludy Sándorné szOL Szegedy Róxa hajdankor! emlékkönyve, melyben tisztelői, imádói, bsrátnői és ismerősei költői szavakban adtak iránta való öszinU vonzalmuknak kifejezést. A Nemzeti Mu zeum birtokában van ez az érdekes irodalmi ereklye. Köxönséges irodai cálra használt papirra, mely a tizennyolcadik század végén szonban a „poesie'-k divatos alkalmasságául szolgák, — Írták kívánságaikat, Sxegedy Rózs tisztelői és barátai. Köre) negyven-negyvenöt bejegyzés közül csupán nyolc magyar, a többi mind. német és francia, habár egytől-egytg magyar hölgyek te urak voltak Íróik. Közöttük találjuk a kesergő és boldog szartlem íróját, a Szegedy Róza által megihletett Kisfaludy Sándort, kinek francia — emléksóralval * kezdődik U albumnak mindjárt a legelső lapja. Kisfaludy U-■db üt nejának-etakal iitzmMtMayréott Quand on est belle el sagt. Pu pent eomter, qa'on est belle deax fok. (Ald szép te okos, azt kétszeresen szépnek lehet sxámltani.) Ax emléksorok nagy része 1798 te 1800. években kelt, egy-kettő 1799-ben, legtöbbnél szonban s dátum sincs lette otetve. Névaláírással la csak ki lenesen .* Almáseygróf, D L, Horváth E, Nadacxky született Mayer Nanetfe, Nagy Lilla, Sxegedy P„ Sxtáral Eleottora, Rauch, Takáts te Tersxtyánasky Uxi szerepelnek, e többinél vagy csak a kezdőbetűk valamelyike, vagy még ex sincs megjelölve. Kiderítetlen marad ezután Is személyük kiléte, ax e pár ser aaoabea, mit sate te néhány év előtt a Ssagedy Róza emlékkönyvébe be|egy«lek, ezután Is lön- i Btarad, talán még Irodalmi dolgozatokat Is fog Inspirálni. Néhányat ml Is közlünk most etekből as érdekei te régi befagy-•áeakbót s est mindenkor való Irodalmi aktuaittsauk mellett amytvsl Is Inkább megtehetjük, mivel midéig még aem Voltak köetáMvi s s kftaflntég a mull partiból klem itt kedvet es«k>y<téi « he* iytM kapja at aitö ráta letet Itrmrtttétl A kauifl Mrtnfcban álló ewtteveiigyape attey ráglet modora, htm nystretelS, te aateet te test Ma klvSaságekat tartat-NMtA^I ki t ItN^llIp Háta ttetejü te hátedá ktittfirujál Igy olvashatatlan nevű ifjú négysoros, páros versekben Írja a következőket: A PSakOadl Rózsa szedés, tObbajtlie ISvIsaeljár, Bt a smlflt lis negédes; hgimaa éri a Hm.— bt nem félhetsz t lOvisUil, Jámbor szedi j [ígérem. Azért vétkes hűtlenségtől, bogy bucsat vágy, \ . _ ^kikére*. Névtelenül mag asztal js egyik tisztelője a Szegedy Róza erényét ebben a versben; , KI st, * id megismervén ErkOllseld érdeméi Cselekedeteid, tudrári, beméled nem iisztöll A következő hatsoros piros rersben B ... Igy nyilatkozik : :A jd emlékezet bmaiktlsttte Unta, Ezen verseimre méltó izemmel tekints. Sok szép erköltsldet én- sem felejtem el, Mégha telkem « világon MM, —Ha pedig meghalok, nevem Itt léasee, Hogy barátod voltam, emlékezést téasea. L betOjetrés álT a kövelkttő szintén magytr versike alatt: Leg|obb része életűnknek Aggodatom, s azoaora gyász, S egy szerencséileiuégBnknek Nyomába maid ezer ts mész , A további magyar emléksorok Igy kft-ViÜHMNk ,* „Emlékezzél mtg sz le igaz szlvli Bartlaétfról kl vagyok Tenatyáaasky Uzl Midin lattan tűz Kél szivet Össze Sz, Állandói a szerélfcm, Még élünk velünk él. Pótunkkal sírba kél Ez tz édes gyötrelem. . . (MMMtaJ Takáts aevt fiataJem bértől való ax amtéktrtHryrben ex a bejegyzés: Érzékeny, I Jámbor aafer, nyílt Em — as ételnek Zajos tengerében hfi partra vcaetsek. Több magyar nyetvOt az album aem is tartalmaz. Felváltva német, néhány francia ét egy otaax nyalva emlékaor tóvet-keilk ezután. Meg-megvtltan bennök ai-1f IWTIr ^r, r lm... h h L ' ' ' .... -»7t*1 w,u**oomiejtteB, gyongétseuu Mk, egy-egy óhaj te sóhajtás, melynek a tizennyolcadik tzáxad dunántull magyarja tdon Bfejezést Szegedy Róu után való tóvárgátában, fájó meUnkótiávaJ irván: Verglss mTch nldrt! Stáz áa- aéhány esatendö Mt el aaM% hogy etek a röpködó érzések Sesgedy Róna körűi (akadtak s a kik Mák mte réges-rég porladoznak Itmtiuilan helyeken, mialatt a Szegedy Róza emléke Májul a poéták te krónikások sdvébea ■ ttét te mullávsl is régi kelti fel Iránta való ORSZÁGGYŰLÉS. Enyelgéeek te tinreánaltáiteak. A pünkösdi tiawii(iuk elteltével a képvltelöháx ma MyMte tanácskozásai! ott ahol pDnkösd előtt elhagyta ■ a M-laettárca kflhiági HáiteM Aa Ma ekjén Katn Ferenc elnökölt, eh! I Ktluólty jAeaat mandátumát, Nmár Károly a tanítói foglalkozik, melynek stegte jarltásálki-vánja, Klvánjs t UnhóMptte nforwjái te népkönyvtárak feláMttásál. Támadja a tubedkómavH pSMyeitl, Melyeknek m a cM|ttk, hogy a henaaMÍge% mtlemi vezetését megdOntséfcí et%mm vitasd Vérady Zsigmondnak, M N^ptteMua vattás ettenea MttáSil MrMI Al Mwf tttgiand vltstsutatlljs ttnak ZALA IMI. Juníut 7. MMkttr ikÉíim NAGYKANIZSÁN (Atjtó léít Moöbd koMiia.) Szerződés* vltaon»ban A' Mkgjwr Ortz Központi TtkffMfhMtAml, Budspetl ■m* Síjlt lókéi 37 millió korona. TELEFON SZÁM 126. Elílriydí ffcllélclék melleit engedélyé* \mm íj IjMH klltilittil 20-50 évi törieaztéare helyi 4a környékbeli városokban fekvő b irhánkra, valamlnl 10 holdon lelOII földbirtokokra. U| Mtkazéiiknél a törlesztései kölcsönök már az építkezés tartania alatt részletekben folyóslttntnak. Értékpapírok, vagy más ledezet alapién, a legelőnyösebb leliéteio folyószámla hitelek engedélyeseinek. — Az Intézel elfogad betéteket 4'ÍjVos kamatra (a kamatadótu Inlteal fltatl) te azoka bármikor felmondási dlj levonása nélkül visszafizeti. Felvilágosítások készséggel adatnak d. e. 9-12-ig. d. IL 3—S óráig. 9310 Az Igazgatóság. 3E" 3üá g-n M k MllWpiÉ. TlsztHettei értesítem á n é. fogyasztó kötöaNtet, hogy a Teleky-ut 15. síin alatt volt. jatö-liletímet a Ffl-ut 23. a*, alá helyeztem át te azt IcfjeMn újjáéftive f.hó 18-án, cafltOrtOkön megnyitottam. Midén erről a I. köiftnságlt tiszte-lltlei értesítem te uima pírHogáaái kérem, Igém, hogy IgTtinnl fogok mlndM tekintetben malmukat kl. érdemeltil. — Naponta többitör friss sütemény te Ifibbfék kenyér I — Kenyérsütés kezdete naponta reggel 7 teakor. 5280 Teljes tisztelettel MIHALVI ISTVÁN ,, (ftaniif. HOLNAP szerdán este Czár János , Vaskapu' vendéglőjében. -(Király-utca) —— SárkOzy Dezső elsőrendű cigányzenekara HANGVERSENYEZ 5063 Kereskedők és uradalmak figyelmébe. 50 q scitészfirj 'jprlaB budapesti napi éren "Üo DARVAS J^NOS henteameaternól eladó. Nagykanizsa, Deák-tér 12. Ritünő hózihoőzt jutányosán kapHnló éa abo-m neoaek elfogadtatnak m NEISER IGNrtCZ vendéglőjében, ÜAtvOi-tér I, u. AboMnaaknak külön kényilmei é!lír«ti(Í» Ugyelme* kiszolgálás. Valódi ataeaaárdl borok ás na ponta frissen aaapolt talon sör ima i>. i totéaiái mm pérfkitiii Kit ávt jótállás Az OLLA ifitoli mint mm MU/f ájtál l«g' aMgw>hatáMt aak mm iiéslii . kiuimtfl t hlM te f)»f UglTfi* wt IrMin Nll Tlszlelellol van szerencsém a nsgyérd. közönségnek te as épItO iparosoknak szíves tudomására adni, hogy bárminemű tMlritoM éi MMit ugy vidéken, mint helyben, a legjutányo-sabb árban elvállalok. Kérem a n.é. közönság.szivea pártfogását teljes tlsztelattel Légrádi József és Társa tetőfedőmester NAOYKANIZSA, Teleky-ut 31. u. i Egy garnitúra ü 18-as cséplőgép ^ teljesen használható állapot- I ban ji^tányos áron ELA DÓ Cim a kládóklyajalbaijj Az Eötvös-tér 26. sz. húzban egy első ametati 5' szobából, konyhából éa az összes mellék -mm helyiségekből álló ■■ utczai lakás azonnal vagy augusztus l-éra KIADÓ. Ugyanott a löldaatnten egy 3 szobai utcai lakáa szinten aaonnal vagy auguaatua l-ára kiadó. - HOtéal célokra azolgátó amerikai jégverem kiadó. Bővebbet aa Erzaébat-tér IS-lk siámu háztulajdonosnál. —— 5331 álliOMS ludia, hogy a hásán lévő Assres fa-ijlóte ablik, ha asokat |ói nam tasiatl, Ni l«gy«* Miái nnkl a tájéi illan* sági te fmteM ét ijlótt, ÉbiMiU REISZ BÉLA (imtititáltetA é» JBátolóMlál talál-liláttytl ttmpafct faitákával tm wlUUrJi. H«ASIÍ.v la A nlm fontos !l ag StéltterMór óraműves Nagykanizsán. Lag^Mioaabb Skab-, ing*-, iák- te étnwslá teák, B9* sUlraaáa prtsliyié. fm Ékszerek, gytrtk, fülbevalók legújabb divatnak remek viluztekbci mmmm^m Látszerraktárambaa alsórend* csíptetők, szemüvegek kaphatók agy kitronától IMjebb. Wséis óraJa vitáit pontosan te aaatosartan assköitftk — Ugmagasabb napi áibsn törött aranyai beváltok vagy kívánatra bacasiákl I . .,_.. ■■ :_401 A somogyszentmlklósl nyári Gyer-mekmenedékháznál OVO NŐ kerestetik. — Bővebbet a somogy-szentmlklótl JtörJegy zőnéL — 5360 MAYER KLOTILD vJIJsáyrtSrtr kMMiuil mosó éa fényvasaló intézett NifftHlin. eé-nl II. mm >««|M mMl Fiók éa gyöjtfl-ielep Kazinczy-ntea 8 (Kátn; Legényegylet épülete.) Van izertiKiém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a volt Vlndii Anna-féle Ozlelhelylségben a körönség kényeimére egy Ilók M gyüjtőlelepet rendeztem be, hot felögyiletem alatt, ugy mint eddig la, a nagyérd. közönség legkényesebb Igényelnek Is meg fogok reletni. Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József ellő nagykanizsai mosó- te ftayvaaalé inlézetemat Eltvls tér H. K*ám alá (Saaatfeároauág átellesébe) beiyetlaai át a Hunysdy-utcáből. Oallérok, kézelők te mindennemű fehépi'emDek fővárosi Mod«H szerint UtzUllainak. Ugyanott taaató leányok la MvéMaak. m Székelyi ilóda ORBÁN JÓZSIP TÉGLACYÁR 20 falu központján, egyedül áll, biztos üzlet, husz évi bérlete sürgősen ÁTADÓ. mm Érdeklődni lehet Grfinfeld Jakabnál Flajszeg, u. p. Barabásszeg. I Tfluojzi klttlietésre ajánlok GyttmBIcafákat í alma, körte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat i magasúasfl, bokor- te futó-rózsákat — Késiét circa 4000 darab. Vtrágpalántákat i u. m.; Pelargonlum, Salvta, Fuchsla, VanlUa. Lobella. Szönyegvlrágok stb. — Vbágpaián-iákból készlet mintegy 100,000 darab. Magvakatt Mindenféle vetemény te virágmagot, takar-2 mányrépa te a legfinomabb pázsit fQaiagkeverékeL ' Patarmupin virágüzlet: _• * , keritdep . szám. IN agy kanizaan. Báthory. Fó-ut 1 22. Kéz- és lábizzadsát azonnal megozflntet az -ANTISUDOR.- 5214 Egy flveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA ^KSteTíl" n NAOYKANIZOAN, Deák tér (Bnyer ntkráttda mellett). _ UhWtt mqwndiKatHht tülpqtfndö Jiaaználl bvMIdéti uöp popimi dlKw o Mb hörffllzo, • NyapUMl i ílaiM Mi|ilnma< .ten HMipitedÓ él NyuaHfe héwvteytáwnég' kAnyvny«Mité|ábMi NmritaaMaán Megjelenik mtw<<ri hétköznapon este 6 órakor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁN 78. 111 n * M Ma . i - | «<m III*ii Itt -Kár ■■if.hhi — és ZALA II fltlillÉM «■»« POLITIKAI NAPILAP. a5 ■ llgtl. | r«.t«J UMU* tw»n I mmimii ioJn WK IBUB 1J»« UP . Huj.éim 4J0 . Film Mén V- . Eo> far. U.-r . tfte tni IS.- . Egy*. ni- in « flMr. fetiáiti'fc M MM ál aaaáa- 53 ......... fl«K te mMH MmMmIi S UMMlteÉ I >■!■» 1 'J -1 XXXVIII. évf. 128. szánc Nagykanizsa, 1911. csütörtök junius 8. Zala Hírlapkiadó ét» Nyomda Rt A város-fejlődés feltételei. Irta; Egy Városi képviselő. Nagykanizsa, junius 7. A város az állami organizmus sejtje. Miként az élő organizmus sejtjei Ónálló léttel és élettel, harmonikus éíefmOködésökkel az élő-szervezet fejlődését és életét bizto-sitják: akként hatnak a városok Is az állami élet szerves1 organizmusában, mert szabályos működésök-kel és életökkel az állami élet fejlődésének szükségletét képezik. Ezen feladatok teljesítése közbén az élő organizmus sejtjeinek bizonyos önműködésre, bizonyos szabályos szabad mozgásra van szflk-ségök. Éppen ilyen önműködésre, —ilyen szabályos szabad—mozgásra van szűkségök az áilamPélet sejtjeinek, a városoknak is. Ez az alkotmány az autonómiában blztosl-totta a városok számára. A város az autonómiát öncéljai-, nak megvalósítására használhatja, sót használnia keii ia azt; de csak addig a mérvig, a mlg r táplált-- sárt szoruló áHatni organizmus céljával összeegyeztethető; amíg ezzel a magas céllal ellentétbe nem jut; mert ebben az esetben beteges folyamat AU be, mely az ál-lamtetet normális lulyamatál ia utég-za varja. A Váfflfll kielégítésének kérdései! semmiféle társadalmi és po«flk«i kérdéssel sem lehetnek ősazefűggéattn. A Városi tanácsterem csak akkor Jelel meg magas hivatásának, ha levegője a politikától teljesen elzárt; ha a társadalmi, vallási és politikai küzdelmek a városi élet igazgatásának békés munkáját meg nem Zavarják. A mi vároaunk közgyűlési terme — sajnos — nem ment a vallási, társadalmi és politikai kérdéseknek i város érdekelt bénító hatáaátóL A községi tőrvény értelmében t közaégek: .törvényhatósági joggal felruházott városok, rendesett tanácsú városok, nagyközségek és kisközségek.' Ezek közül csak a lörvéyhatóság! joggal felruházott városok foglalkozhatnak politikai kérdésekkel, csak ezek vitathatnak meg országos érdekű politikai kérdéseket. A többi községek önkormányzati hatáskörükön belől caakla * törvénnyel, a kormányrendeletekké, áa a törvényhatóság szabály* tendeletelvel ném ellenkező módon, csakis a uját árdakatkat érintő Agyakkal loglalkozhatnak. A mi városi képviselőtestületi üléseinken mégis politizálnak az emberek, — ht^ nem is nyütan, hát alattomban. A szőnyegén lévő javaslatokat politikai, vallási és társadalmi érdekek szerint csoportosítják. Ez az alattomban, titokban való politizálás az, ami a város érdekeit sérti és ami a város fejlődését megbénítja. Pedig csak egy szempont lehetne arányadó. A város érdeke. A közérdeket politikai, vallási és társadalmi különbség nélkül minden városatyának lifven kellene szolgálni 1 Innen van az, hogy —sajnos — a ml városi képvtselőiestfllei&nkneY ilyen politikai antagonizmusból az ipar és kereskedelem érdekei fránt nincs meg az az érzéke, a mire a város fejlődése szempontjából nagy szükség volna. —E város szép múltját csakis' virágzó kereskedelmének köszönteti; a jövőjét pedig csakis virágzó iparával és kereskedelmével alapozhatja meg. Az ipari és kereskedelmi ér-dekek tokozott támogatása és l«-tápolása Volna tehát elsőrendű feladata várod közigazgatásunknak. Az ipari [és kereskedelmi érdekek lekicsinylése, azoknak bármilyen formában, bármilyen politikai, tár-sfldnlnil "«gy fK^pilhághóI fakadó elnyomása városi érdekeink Pillékéi támadja Az ipar és kereskedelem által összegyűjtött javak segélyével, az ebből fákádó jólét nyomán virágzik fel a tudomány és művészet Az Ipar íts kereskedelem központja egyúttal Intelektuálls központja egy-egy nagy vidéknek. Ezt bizonyltja városunk története is. Imminens érdeke volna tehát e város fejlődésének, hogy az ipari és kereskedelmi érdekeket a tőlünk telhető legnagyobb áldozatok árán Is lejleszszűk. Ez az az ut, amelyen önerőnkből emelkedhetünk, amelyen haladva, régi dicsőségünket éa fényűnket visszaszerezhetjük. Tegyük tehát felre a politikait vallási éa társadalmi antagonlzmust I Egyesüljünk a város érdeke szempontjából az Ipar éa kereskedelem érdekelnek támogatáaában I — I vtdertvltil. Bodapulról táviratozzák: A képviselőház véderő-bizottsága ma kezdte mag • véd-erójavaelatok tárgyalását A mai ölést teljesen lefoglalta Solymotty Odön.báró előadói lemertetáae. A ■unkapárt bízik benne, hogy a bl-zottaág a hó végéig letárgyalja a javaslatokat Zalai emlékek. Szegedy Róza emlékkönyvéből. * A minap iámét egy érdekes könyv jelent meg a magyar könyvpiacon. A budapesti ujságiró^yesüiet ez évi Al-maruchja a kötet, melynek gazdag Irodalmi gyűjteményében egy kedves zalamegyei vonatkozású részletet fedeztünk lel. Sstgtdy Rózának, egyik legnagyobb lantosunk, Kisfaludy Sándor földi múzsájának, majd feleségének emlékkönyvtimertetéie ez. Az emlékkönyv mindei/'^étOjél SOmtgtn írták, honnan a .Boldog szerelem* hősnője évtizedeken nem mozdult ki rajongó szerelmese, halhatatlan emlékű férje oldala mellől. Az Irodalom történeti emlékkönyvet az alábbiakban Ismerteti as Almanach. Szegedy Réza emlékkönyve. Harmincnégy oktáv alakú papírlapból áll a Kisfaludy Sándorné szül. Szegedy Róza bajdankpri emlékkönyve, melybea tisztelői, imádói, barátnői és ismerősei költői szavakban aduk iránta való őszinte vonzalmuknak kifejezést. A Nemzeti Mu-zeum birtokában vaa es as érdekes irodalmi ereklye. KOiOnségaa Irodai célra használt pajorra, mely a tizennyolcadik aaáMd-aájtn amahan a .potsta" -k divatos alkalmasságául asolgált, — irták Idvin-•ágaikat, Saegedy Róza tisztelői éa barátai. Körei nagyven- ncgyvenOt bejegyzés kOsOl csupán nyolc magyar, a' többi mind. német éa francia, babér egytől-egyig ma-gy»r hOlgyak éa arak voltak íróik. K0-zöttök talál|nk a kesergő és boldog szeretem liőjál, a Siegtdy Rőu által megihletett Kisfaludy Sándort, kinek (randa ipHhsualW ItaadKS ai 1Mpa» mindjárt a legelső lapja. Kisfaludy ká-sőbbi nejének ezeket irta emlékkönyvébe: Quand ott at btttt tt sagt. Pa pad comter, qa'on at telit áeax fots. (Aid uép éa okos, azt kétszeresen szépnek le bet számítani.) As emléksorok nagy része 17M. éa 1800. években kelt, egy-kettő 1799-ben, legtöbbnél azonban a dátum nincs feltüntetve. Névaláírással Is csak Idlenesen. Almássy gróf, D. L, Horváth E, Nedeczky született Mayer Nanette, Nagy Lilla, Saegedy P., Sztárai Eleonora, Rauch, Takáts éa Terastyánssky Llzi szerepelnek, a többinél vagy csak a kezdőbetok valamelyike, vagy még ez sincs megjelölve. Kiderítetlen marad' ezután ta személyük kiléte, as a pár sor azonban, mit aaás éa néhány év elölt a Szegedy Rőu emlékkönyvébe bejegyeztek, ezután la fOn-marad, talán még irodalmi doigoutokát la fog Inspirálni. Néhányai mi la kOslOnk most ezekből as érdekes és régi bejegyzésekből a est mindenkor való Irodalmi aktualitásuk melleit snnylvsl is inkább megttbatjük, mivel isidéig még nem voltak MtséMve s a köiönség a mult poraiból kiemeli kedvei ereklyéről a helyen kapja aa első réttlttat Ismertetést. A külön bőrtokben álló emtékversgyüjte-htétiy régiéi nodoru, ódon nyelveesta, da setnee éa Aaelnta klvánaágokal tartat, mázó veulMkban Mulatja he a Satgtdy Róia tlutalő és hódoló koiimujál. Bgy olvashatatlan nevfl ifjú négysoros, párat vehekben írja a kővetkezőket: A Pünkösdi Rizsa azedés, liíbhnyiic töVIsíel Jár, Es a szedőt, ha negédes, Iigollaa éri t Kar. Itt nem (élhetsz a tövistol', Jámbor szedd; . {Ígérem, Azért vétkes hHsméftöl, hogy bucsut Végy, ., « (kikérem. Névtelenül magasztalja egyik tisztelője a Szegedy Róea erényét tbbtn t versben; Ki sz, a ki megismervén ErtKUtaaéd érdemét, Cselckedctetd tudván,-^JtrotTed-nwm tltitOll A következő hatsoros párat versben B ... igy nyilatkozik: A' jü emlékezet bcisdthctetten kinls, Ezeii vérsellnte méltó izemmel tekints. Sok ázéc erkölislüet én-iem (elejtem el,. Megles lülkora-c világolt tatét. • v - Ha pedig meghatok, nevem itt lészen; Hogy barátod Voltat)? emlékezést téues. L beiojeiréi áll a következő sainlán magyar versike alatt: . l.cgjobb rtsn (Utónknak Aggodalom, s oomoni gyász, S egy szerencsétlenségünknek Nyomása májd ezer lí másí — " A további magyar emléksorok igy kft-. vetkeznek : „Emlékezzél meg az te Igat úlvü Bárátnédrót as, kl vágyok Tersityárii'zk y Uzl Midőn Ártatlan (llz Kél aatvit ftaasc (üt, Állandót a szerelem, Még élltnk velünk éi, Porunkkal sírba két Es aa édes gyötrelem ■;■ (MMktat^ Takáts nevfl fíataiem bértől való at tUAUuiiliea ez a bejegytát: . ' ? Érzékeny,» Jántber sílvr aytt. Csa — ar étetltéttT" Zajos tengerében M partra vesetnk. Több magyar nyetvüt as album aem la tartalmat. Felváltva német, néhány francia ét egy oltat nyelvű eo léktor következik ezután,___Mtg-magvfltaa btnaOk egy-egy érzelmesebb kifejeiés, gyOngédtbb bök, egy-egy öha| ét lóbtjüt, melynek a tizennyojctdtkjBáxad rlunáatnll magyaija idutt Uféjeiétf Saegedy Raaa utáa vtéő"" •óváfgéiában, fájó metankóUával inráa r Vergiu mtett ntcMf Saáa éa néhány esztendő Mt el azóta, hogy esek a. röpködő értétik Stagtdy Rótaa körfll fakadtak i a kik írták már réges-rég porladoznak ismeretlen helyeken, mialatt a Szegedy Rótt emléke feiujul a poéták is krftaftátok szívében t a* év multával ia régi varásaa fri kehi fel Iránta való rokontzenvflntaL ORSZÁGGYŰLÉS. Enytlgétek éa boctéaatkéréaak. — Saját tudéilMak litiliajilialtii. — tuteswt, lunhu T, A pünkösdi szünnapok elteltével a képviselőház ma folytatta tanécskosáutt ott ahol pflnkflad előtt dbtgyta: a kul-lusttárcs költségvetésénél. At flMt elején Katót Ferenc elnOhON. tki bamuimta Kriitóffy József mandátumát Huszár Károly a tanítók halyttMvel foglalkozik, melynek lürgől |avMa« U-vánja Kívánja a tanltóktpsés reformját éi népkönyvtárak feMIMását. Támadja a aubadMmOvta páholyokat, melyeknek as a céljuk, hogy a ktrattMaytég tariltmi vezetését megdöntsék; srétyttaa válaszol Várady Zsigmondnak, kt Nagyváradon vallás állatta hasaidat tartott. Aköltség-vetést nem sstvusa meg, IMnarfy Zalgmond vietat utat ttja HtMtár 2. oldal. IMI 8, Károly vádjait, mg CrflCCal polemizál, kivel nem mindenben ért egyet: majd a koagregációkkal tof- TgEPf Ojula nappal, nikegy- valsmikép i |ánrány W- ngyasaiéaebnsk nincs alapszabályuk. Cél-(alt: küakni a modem kaimra ellen. óriási zaj és t&akozés támadt Vá;ady beszéde nyomán a néppárton. Sxmrecsányi Qyörgy kiabált a legjobban a csért as dnök őt rendreutasítja. — farion Pál is vad szociológus I — Mfanita Szmrecsányi. —- Már mefint szemtelenkedik ! válaszolt Farkas Pál. Aa dnök Farkast rendreutasította, mire ez felugrott és Huszár Károly fdé kiáltott: — Ismétlem, ne szemtelenkedjen 1 A nagy zajbán az elnök kénytelen volt az Ölést fetfflggeszteni. — Szünet után Berzeviczy Albert vette át az elnökiéit. Várody Zsigmond folytatta beszédéi és sajnálkozását fejezte kLa történt szavak felett. Foglalkozik a kongregációk szerve-relévet és remélt, nem fog íikerötoi- .a-felekezeti karcot belevinni, a nép széles rétegébe. • Farkas Pál személyes kérdésben szólal fel és bocsánatot kéraHWól a használt {■parlamentáris kifejezésért. Huszár Károly kijelent^ hogy Farkas bocsánatkérésével megelégszik és azzal, hogy ai elnök. Faikast rendreutasította.. Ezután áttértek az interpellációkra. — Sziienyti Antal a budapesti villamos mizériákról interpellál, Palányi Géza pedig azt kívánja, — hogy a szabadkőművesek alapszabályait terjesszék a képviselőház elé. —Ezial az fliéa véget ért.-------— Kanizsán a járvány. Itt a ragadós száj- éa körömfájás. ■—Saiáí taMtónktól r_ Ea már nem ia elszomorító. Itt már csak nevetni lehet. Sikerültebb komédiája ritkán a£ad ugyanis & sorsnak, mint amit eesséfye ezzet a szerencsétlen, dátközóft várossal, Nagykanizsával űz. Kerek egy esztendeje megbénulva áll a város egész Ipari és kereskedelmi forgstms a marhavásárok tilalma folytán, amit az 5 kilométeres távolságon beiül grasszáló száj- és febrÓmlájás miatt rendelt ri 1 % valóiét-. hféúm mA» ingában N»gylnni»«án j| gflft * a vész es mintegy három hónap óta nap- lóMiapia javult a helyert a kornyéken, rövidesen mindennek legjobbra fordulá sávat kecsegtetre. Mikot mÁrutyfátszőtt, " hogy minden rendben fesz, a 'potgármes-ter személycsen adott tt egy Ipad vényt * Jöldmivelési miniszternek, arra kérve, hogy a most már igazán felesleges tilalmat oldia fe1. S_ mit tesz egy jó bohózat-iró ? Azt, amit ú sors tett Nagykanizsával Előbb kHépttic újból az összes környékbeli (az ontnózus 5 kilométeren be-101$ > községekben a járványt és húszon-négy órával azután, hogy a kanizsai kereskedők ennek dacára is kétségbeesett lépést tesznek a marhavásári i!alom megszüntetése iránt, újból idevarázsolta a város területére a száj- és körömfájás jár-vúnyát, nehogy véletienfll el lehessen fogadni a kereskedők argumentumait, a melyek szerint a fertőzött állatok istállói a környék falvaiban messzebb vannak a városlói a törvény öt kilométeres távi4-aágáaaL Most már nincs egy kitometer távolság sem, mert ttt van a járvány a város szélén, e uradalmi réten, A Siájbéy Qyuia álul bérelt hercegi uradalom gulyájában fedezték fel tagnap a járványt, a práterben lévő karámba hol a megbetegedett állatokat, számsrerlnt hatot, elkülönítette Wichirgtr Elemér, sí uj városi állatorvos. Az ugyanezen gulyá hoz tartozó egészséges áltatok pedig csak a karám közvetlen környékén legelhetnek. A ftetysztaén mlg c?tfc annyt dvő Iflflí ksdés történt, hogy a legelőn vezető utal M táblákkal láttáké, és ói vigyá*é||H nan tovább hurcoltassék. A város marbarárlats nem változott, mert az addigi tilalmi intézkedések arir úgyis Ívesek voltak. Legfeljebb annyi ujabb történt, hogy most már innen sem lebeT marhát száilitsni, vagy dhaJUni, mig addig csak a városba való behajtás volt megtiltva. Ez azonban úgyszólván semmit sem jelent, csupán az általános helyzet kilátástalanságát növeli. A kanizaai vásároknak pedig* újból jó Időre befellegzett. A gyenesdiási gyilkosság A 66 éwff vádlott lalcaég. Esküdtszék* tárgyalás, Sa|át tadoaitóBkléi. — Ma délelőtt 9órakor kezdődött meg V bárom napra tervezett jumusí esködíszéki ciklus a nagykanizsai kir. törvényszéken. A mai tárgyalás elnöke dr. Kentdy Imre törvényszéki Krö volt, aki mellett Székács Pál és dr. MuhüienbtíLhti Edvin foglaltak-még helyet a fólárgyalási terem bárói emelvényén. áAiután az esküdtek kisorsolása megtörtént, behívták a terembe a 66 éves matrónár, özv. Major Ignácné gyenesdiási lakást, alrii szándékos emberölés büntet- j tével vádol az Ügyész. A fötárgyalási .teremnek különben szembeötlő érdekessége az, hogy a vádlott mellől hiányzik a bör-töóőr, mert Majomét néhány havi vizsgálati fogság után még a télen szabadon bocsátották. Az általános kérdések után felolvassák a vádiratot, mely az. alábbiakkal vádolja az öreg Major Ignác özvegyét. Az öreg Major Ignác, gyenesdiási jómódú gazdaember, a feleségévei és bárom felnőtt fiával már több hónapja rossz viszonyban élt Családjának tagjai ót több izben bán-taimazták és hogy vagyonához jnsaanak, ellene gonmöksági peirtlfíŰiimodcA^vi^ rekedésekért több ízben büntetve voltak ■?|lpJéB á feleség, a gondnokság alá Helyezési káresetükkel pedig elutasitotta őket a*bíróság. Major Ignác észrevette, hogy házánál testi épsége éa élete nincsen biztonságban, ezért hazulról Keszthelyre, majd még távolabb, Nagykanizsára költözött. At ftmult őszszel egyszer Kesmhdyea veüraatTrig, midótrajgik fiáMÉ frltVgr levelet hozott tőle hazulról, amelyben T azflrfii megbeszélése végett hívták : tea. Haza is ment és otthon tárgyalt család. Atat, üc eiiéie siaaanlM^ iaméf Keizthelyre, Másnap azonban ufbÓTIiazá-ment G^enesdiÉlfa. Otfeüft a pincében történt a gyilkosság, aminek azonban egyetlen tanúja nincs. A vádlott azt mondja, hogy férje, ki őt ffltndtg OiOtte-veile, lehívta ót a pincébe s -ott fojtogatni kezdte, mire Ő Önvédelmi' bői használta a konyhakést, ami véletlenül volt nála, mivel éppen munkaközben a konyhából hívta a pincébe férje, A szúrások gyomián ^rték Major Ignácot, aki súlyos sebeivel ott /l pincében csakhamar kiszenvedett. A délelőtt, egészen délután fél 2-ig 18tanu kihallgatásával lelett el, kiket az ügyész Juecziy Iván és dr. Schwurz Adolf védő számos kérdéssel faggattak, csakhogy a felette problémás tényállás kiderítése valamiképpen kideríthető tegyen. A tantik nagyrésze igen sötét képét .festette a szerencsétlen eset elhunyt hősének, kit a falubeli jegyző Is nagyon Izgága, mindenkivel marakodó embernek mondott Ezzel szemben sók tanú voll annak Igazolására is, hogy özv, Major tgnácAé-éleie valőiá-got msrfjriym voll, amí némi wkonlsen-vei támasciott i vádlóit leányában. A déli SJÜnsllK, mely 3 óráig tartott, a bizonyítási tf|érá« befejezései^ jutották, és a délutáni tárjtyaláa ál eskQdtetékhév fnífiéruí^ Sird'lfck stövege résével kezdődött. ítélet ctak este várhatót 11 _______tijjkf rlkksnrnsstn^it Frslilirs Tasziló grőfról, Keszthely nagyhatalmú urárót tqköiekbó folytat}ok. A cikksorozat eddigi közleményei, melyek oly asl-gonr tárgyilagossággal festik a gróf közérdekű alakját, megyeszerte élénk fefttitoétt keltettek s különösen Keszthelyről kaptuk 4 helyeslés és megértés számos jelét Egy keszthelyi otv sóok ölömét fejezi ki aleiett, hogy végre minden hizdgö alázatosságtól ment képéi festik a keszthelyi .fejedelemségnek* ; ka ez a hangnem a keszthelyi sajtóban is gyökeret vert volna, akkor Keszthely már lényegesen többet amennyit ms köseönheü — Egyházi kir. A megyés püspök Knutzer Ferencet a nagykapornak! pte-páma ideiglenes vezetésétől fölmenteik s káplánt minőségbetr Zalaszenigróira be-lyezte át.—-- - Eljegyzés. Ehriich Aív^tOft szsbó-mester kedves leányát Margitot f. hó 4-én pünkösd vasárnap etjegyezté SdfttUiy Jó-zsef a Kardos S; kefegyár raktárosa. Adótárgy«lások. Tegnap a korcsmárosok, szállodások és kávésok adó-megállapítását folytatta a bizotiaág Ugyanolyan szomorú jelenetek közepette, mint az etóió napokon. Ms pedig a gabona, bor és fakereskedők adóit tárgyalták, miközben élénk megvilágitást nyert egyik adózó részérő! az eszközeiben éppen nem válogatós konkurrencia, mely ez üzletág4 ban Nagykanizsán egy idő óta erősen grasszál. Holnap reggel 8 órakor kezdő-, dően a cementgyárosok, epitók, kómüve* mesterek és cserepesek, valamin! Öorké-reskedők vannak berendelve adóik tárgyalására. _őiigyjikor jrniksíl. Keszthelyt tudósítónk táviratozza, Hogy Kht tteló; Jfe^^thfélyi ga*da-sám intézet első évea nővendéké tégnap délülájr aj^üiiIöUe uia^L A vidSm# 'feltűnést kereső fiúnak nagy adósságai voltak s áíért vlft zz élctíélf meil ejéefeet -nem tudta réndezni; Apját, Kiss György hnrt-ap^fl tflnfrt t*Vj> raHlap árteaitették a tragikus esetről as feorfgi xizaf^,—A nagykanizsai és Janka, Réka Teres, Hajmás Emt Bence Mártim, ^niam ¥mt (Tslaa—jháfrl ál>l véssy Irén, Németti Mariaké és Ilonka, U-perabeek Böske éa taka. fW Mariska, Koka laa. Zala Korall (Pertui4 Bölcslbldy Bözsi (Szombathely). — A aaaralai g^afiake. Még eaak fis hónapos a kis Mitído Oyurí, % cselédlánynak maszatos kicijljpermaka. s máris egész dráma a csöpp éMe. A gyermek édesanyja, jómódú falusi szÉék leánya, a városban szolgált, és egy Marton Oyörgy nevű béilasolgs addig bemébe tele a fejét mindenféle méaWHBáias rekkkei nrig csak nem hajolt a csábításra és elbukott A banös viszony nem maradt következmények oéikat. Ámde köszönhetne , az alapjában gavallér jés RmtRély iiáát jőlmluialu giófuak, mint amfaőnja^nímcttates Oyvrk*umk, at apja hallani sem akart többé ai el-csábitcét kedvesről, pi s|Qlel kitagadtak. A szegény, szégyenbeesett cselédleány egyre könyörgött neki, hogy gondolkodjék gyetmeknk eltartásáról, de a csábító hajthatatlan maradi nem reagált a sírásra t^ftgfeyf ifefc TafWfTiilt ismételte • utolszor a tegény ekWt a Üstst inyi kéréséi, hogy adjon pénzt gyermeke gon-doaásákos, oükor ez a kísérik Is ered-ménytelennek mutatkozott, s a volt szerető Ismét ridegen elutasitotta az anyát, az nagy elkeseredésében a pólyában léaó gyermeket odatette Marton ÖH^gy1«IF" sának küszöbért, amit a letkatlen apa csak akkor vett észre, mikor jó negyedóra múlva a kis gyermek sirni kezdett. Mit volt mit tennie, keiébe vette kiesiny gyermeki és nehéz helyzetétőt a rendőrség saabadltotta meg, mely időközben szintén mmuá tudomást szerzett a kített gyereTrőI. rendőraég azonnal elvitta apjáiól a pólyás-habát és fqéa az éjjel m^ffelríő ^il^fö helyezték cl s gondoskodfak, hogy szí még ma a szombathelyi gyermekmenhelyhez juttassák. Ebből azonban még sem fett aemmt, mert ma délelőtt jelenthezst-az anya, ki nem tud megválni magzatától és ura kérte a rendőckapáláRyt, hogy adassa viasza neki gyermekét, mart ö nem akár ia azt komolyan kitenni, csupán így »fcart ráijeszteni volt kedvesére, hogy az gondoskodjék gyermekükről. Az snyé-nak visszaadták a hányatott sorsú pólyás* babét. SS—li tepnapl sorozás. A Polgári BgpfeÜM HtÉtí katonai utóáüiiások ered- ményéből 4wny4tmáiközöftüakéhPgy »H beeorogták katnrának Tf*#i ^tHíman Henrik Sándor bárót, akit amíati kell pulyán fim éa leányiaknléban aa idei év« végi vizsgák ma kezdődtek és megszaki-^ (MatUk* rnfkor A'lanévet «Te Üeuiii'-mal beizáiják. Ju-nius ) 13-á.a tesz a . láft^É^L ős kézimunkakiállitása. ^ Koszorús leányok. Utólag itt kö-zöljflk hevét aiümk-a nyo^vanöl urikáoyr nák, kik mint 1toszon^sleányolt|résztvettek á 1 kaWnábál A sonTzó baoHság essksa vasárnapi zalaegerszegi zászlószentelésen.: Adamik Ilike, Czínder Margit, Somossy Jutka, Horváth JVlanct, Rohonczy Elvira, Halász Bözsike, Hajós Edltfi, Jakabffy Böske, Kiss Mariám, lCosrteíltz Margit, Ragendorfer Juliska, Orünbaum Margit-és Olga^Ybc-köndy Klára és Margit, Schlck IhJs, Mi-szory Böske, Weisz Terus, Kovács Jézsa és Janka, Qaján Rózái, Janzsó Margit és ík>naf Löwinger Margit, Kummer Paula, Kumjner Maigit, Szekeres Erzsi, Háry Brzál Kozma Jolin, Papp MSiíska, Gerencsér Ma-Hska, Kmrácsies Elet, Németh Ilonka, Kéner Lujza, Neumann Janka, LOwy Farmy és Jallska. 8ebestyén Ilonka, PlntérrJlqnka, Fendrik Anna, Sebestyén Gizella és Ifcrus, Kurslcs Anna, Déván Livla és Gizella, Nagy Irénke, Zlskó Olga, Wftlíer Marlaka. Barta Etril, Böhm Lenke, LOwy Uonka, , Bertalan Ilonka, Masdhanzker Lenke, Molnár Erzsi, túsker Patils, Seregélyei Irma, Ruasinszky Uonka, Omelfö Msrglt és Jolán, Danhovlts Marinka, Stróbl SsroKa, Tóth Mariaka, Amny Mariltt, tachsr Jnláh, Havassy Mariska, flWIeí EWtra, UkUs Anna, Htom ttnahs, Uits flőssl, Afnmtm Mariska. Prager Róssi üjb&í te&m ttwWW, t ■ ftzenhégf nagykanizsai áu+d&gA iím? jeli&latítt iúL tmittáf. aktt kafonal sanl-gflatra nüttlaissnak találtak. E 14-eir kj* vül sor.alá Hergk még tegnap 51 s^gyék zalamegyei, ifjú, akik közül 14 váll be kívül mégvifsgllt még 13 apái, kft ke* resetképtelertfégQket akarták igfakotnlábból a célból, hojjy -éslltar fiatkat a katonai szolgátat alól kimentsék. A 13 megvizs-gait aps kösití saooban mindQssic.iötöt talált a biaot^ág kcze&dképtelennek, 8-an pedig keresetképeseknek bizonyultak. — A balatoni hajóforgalom. Azok előtt,- a tnk a balatoni viszonyokat ism^ rik. nem ismeretlen az a körülmény, bogy a balatoni hajózás gyökeres viltoctstásri szorul. A kOHekedő Hajók száma, *de sc útirányok aem felelnek meg a jogos igé-nyekaek, ezért a panasz a hajózási járatokra állandó. A sokat megforgatott kérdés most ugy látszik fietyes irányba tag terelődni, amennyiben a kereskedelemügyi mimsaterium felhívta a Balaton fetvirágot* tatáia OÉyA vezető Balatoni Szövetséget* hogy a hajózás fej'esafese ügyében mt^-ami hunf eiulélttratot u Összes (Itetvkm tényezők Őkiajánla figyelembe véteiém. A sköfetség rövid tqő alak meg log)i tenni részletes javaslatait és ennek alapján a Balaton hajtásának Ügyére hihetőleg hamarosan pbbra fordul - A teetolmta trosnbltáa. Soproaí tevHviöffk irjas hogy St*p(*r Rudolf m #v«a leisfllámaói legényt a mutt évhá i911. junius 8. ZALA 3. oldd be*oroxtik a 134 Ubori tüzérezredbe, thai hornistának képezték iu. Szolgálatának rövid Ideje alatt már meftudta, hogy otthon hiDfOlt kedvese. mái legényt vá* lasztott magának ét efeldti elkeseredésé- Bnff*' - ■ ** - É— - — - - ai - - mn jematarozta, nogy ongyntos lesz. — Pénteken este óta táján megtöltötte a azoígálati fegyverét és félrevonult, bogy fdbettvi magát. de az utolsó pillanatban is estébe jutott, hogy neki kötelesség-szerűen takarodót teli fújni. Mikor aztán bt fejelje a takarodót, visszament az előkészítet fegyverhez, sztven lőtte magát és rögtön meghalt. v'il. ' — Lenese — mosószódával. Pécsi levelezőnk írja, hogy Bölcskén majdnem áldozatul esett egy egész család egy asszony könnyelműségének. Szakái Eszter tiakácsnő t se sor ái a lencaét főzött a-Hor-váth családnak és a vízbe mosószódát tett, bogy a lencsét gyorsabban főzhesse meg. Vacsora után a cialád _ tagjai, Horváth JéaosL Horváth György, Horváth János éa a cselédek köt ül Biusea Mária és Szőke Mihály mérgezési tünetek közölt suTyóWII megbetegedtek, de s gyorsait érkezeti orvosi segély megmentette őket. A cseífláörsérSakál Esztert fcfjatemette a szekszárdi űr, ügyészségnél, gondatlanságból okozott súlyos testi sértés címén. — Halálos szerencsétlenség a fegyverül. Alsótendvlról Irját: A hegyfalut "uradalomban tegnapelőtt a fegyverrel való gondatlan játék közben végzetes szerén-csétlenség történi. Az uradalom egyik vadőrje, trdós Jánossal egy pajtába menekült a zápor elöl, ahol a vadőr a fegyverforgatás mentségére tanította Erdőst. Axónban ac fegyver közben elsQll tf a xolyó Erdőst érte" Rögtön a lakására szállították, ahol rövid szenvedés után meg' 'Mii. — Hoircra retboncöiiik m gon-datian vadőr ellen meginditotlák az e^ .járást ,. — Elveszeti A közelmúlt napokban a Kasiaciy-atcáben elveszett egy egy filléres nagyságú arany ffllbevaló, közepén nagy hrilíiánaeal, mely körül kisebb brílliánsok-kal és nbútfokkat vsa kirakva. A beofl~ letes megtalálót kérik, szíveskedjen azt a rendőrkapitányságnak átadni hol illó ju-latomba* — Madárpusztitó parasztasszonyok. JEIszomorííő jelenségéi, derített fel a minap a nagykanizsai rendőrkapitányság. Azt, bogy nemcsak a várost vásott apró csirke-frfók positttfék a nagy természet hasznos Ibi énekeséi!, a UMJflMI, IIIMA SZOk "la, akikróí izinte altg khetan elképzelni I félttŐH lllUfti flép, a (WáiiUlÜóftyöl Is. Két bakónaki asszonyt föleitek le. fontat tiihut ejwt srtrttceket és pnrtyő-kéket írultak. A rendőrök elvetiik i mt--dfrkákat a vandáH nőktől és az erdőre vivén. ott szabidon bocsátották óké* Az asszonyokat pedig 10—10 korona pénz-büntetésre itélte a kapitány, amit azok Hagy keservesen le is szurkoltak, A ka-fitány utasította a wndóri közegekét, hogy minden ilyen esetet a legszigorúbban Ügyeljenek ét arról jelentést tegyenek. -----SZÉKELYI LAJOS ^Hattyú"ÜSl ihérnemö, mosó és fónyvasátó intézete Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. az. Df. Srab6*féle ház. m UJ fcl^iíilill cm IBM m iiii K m Mii tmrti UH M0 Cili IlKCi-lMk, (10 Kapható: Geltch t Graef wtmega- la Iflszarbttlieiedéiében NAGYKANIZSÁN menyasszony. Oltár elől a Máiba. - Sajit tudósoktól. -nj -""1k túlzott rokoni szemet, és elől menekült tegnap a halálba egy városszerte ismert szép kaposvári leány. Sze-relmes volt egy fiatalemberbe e mert hozzátartozói ellenezték a nem éppen fényes pártit, néhány nappa) az esfcQvő dOtTöft-gyilkos lett. A szomorú esetrőt a következőket irja kaposvári tudósítónk: özv. Weisz józsefné a saját házában lakik két leányával, Jankával és Katicával Janka, az idősebb leány néhány Hónapja megismerkedett egy Bortás Oyőrgy oavQ pincérrel. — Az ismeretségből csakhamar szerelem lett, a fiatalok elhatárolták. hogy egybekélnek s a vőlegény már külön nősülést engedélyt, ditzpenzációt ia eszkö-zölt ki. A leány hozzátartozói kezdettől fogva ellenették ezt a házassági tervet, . mikor pejig látták, hogy a hát*ssági terv ko-moly elhatározás, minden módot megragadtak, hogy a leányi szándékától eRérlt-aélt-^ i^löl^OitOA 'Bggodhlotffr II illfí s a rokonok, szüntelen intelmei annyira ráfeküdtek a szegény leány lelkére, "hogy végre megérlelődött benne az Ongyiikös-ság gondolata; ■ Tegnapelőtt este még együtt volt jegyed tévd; tegnap reggel fölment, a padlásra s mivel soká ott* maradt, félóra múlva Katica nővére érte ment. Borzalmas látványban volt része. A menyasszony egy ruhaszárító kötélen függött eszméletlenül. A szerencsétlen teremtést leemelték s a földre fektették, de többé nem tért magához ; meghalt. A szép leány tragikus vége városszetfe nagy részvétet zeneit Bazsó Testvérek kocsi-gyára és lóvasatd műhelye Nagykanizsán, Teleky-nt 6. szán. Késalt és állandóan raktáron fart, kftonyfl éa divatos, a) kocsikat ELVÁLLAL- Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelésétr ifcttftnd marttal — jutányos árUT ittuk i Mm Kitűnő házikoszt jutányosán kapható és abo-m nensek elfogadtatnak m NE1SER IGNflCZ vendéglőjében, Eötvös-tér I. az. ADonenséknek külön kényelmes étterem és figyelmes Va'ótfl 9vefsznrdl borok és na-pontg; frtasi'n csapéit silón Kérem l Q. i'közónsíg 5iltes pirífbivt. Közgazdaság. Téftf»U Hudi^aat, |unlu» 7. 10^ nijtmbb Sa«* aátéturrf 11.41 l4fT. Zalit oktah^i a lljsnt^ JuHum 6Jt|. ppfi iMgaaitiiin AiiU. U>pn, tufiwmra » TÁVIRATOK. IdAjislis. ___/A miirfimmt^iriai kaiatf nlantáta I Budapestt junius 7. Junius 8-émt változékony, neks, hűvös, ehétve csapadék várható. Dél tómét-sBrkt i MA C WBHVtttik i (éiewláifli Kliclot. Budapest, junius 7. Heteken át tárgyalt kir. JRina a Hottd Lajos képviselő félqprházai mandátuma ellen beadon petíciót bbben az ügyben ma váratlan fordulat történt; ugyanis a petjeiőt ma a kúrián, ité&thirdtíés előtt visszavonták. — Holló ~Lajos kijelentette, bo«y most majd betdvéaybai^j§tfTkérik a imriát, hogy- jun. 10 én minden körülmények közt hirdesse ki ítéletét és a petíció visszavonását hagyja figyelmen kívül, mert az ellenpárt a befejezetlen ügyet politikai akció céljaira akarja kihasználni Békéscsaba, junius 7. -Á legilletékesebb ea megcdfoljáÍMjlx. -Wltr Hogy a kisebbségben maradt Ur-tzinyi párt peticióval akarja megtámadai Kristóf^(náftdáiumitr-—^ CnifttoifM lívctör, Budapest, junius 7 "A pcsiinegyei pt| községben ma óriási felhőszakadás pusztított. TöbB ház romba dőlt; a vttlám több ízben lecsapott és Óál István gazdát két leányával együtt agyonsújtotta. népgyűlés - MottokkfiL - Trieszt, junius 7. Triesztben az öle. szocialista népgyűlés volt, — Melyet nem szocialista munkások megzavarni akartak. A népgyűlésen verekedésre került a do-log, többen jevolveit vettek elő—és bele" lőttek a tömegbe. — Á harcnak irtózatos eredménye lett: két embert megöltek és igen sokat súlyosan megsebesítettek. — A rendőrség több, munkást letirtóitatoiL M o blvotoffion. Nagybánya, junius 7. Horacsek Nándor nagyüarryaT várűsi iktatót valami mulasztásért megfedte a polgármester, mire az iktató dühöngeni kezdett és oly veszélyesen viselkedett, hogy be kellett szállítani a tébolydába. 5WTS Mtm. Arad, junius 7. Fekeie F«enc ipai»s egy ot eves leány élléfl ffléfflnylgtet: vetett ei. A betag embert—tetten áriáké ganjfira felt a—büntetéstől,—hogy haza szaladt és felakasztotta magát. WWáter fSinntnssv inayllkoudsi kísérlete. Bécs A ciankális merénylet miatt elitéit Höflkhnr töhftdnagy ma cellájában öa-XyMkosságot kísérelt meg. Hofrithter felakasztotta magát az ablakrácsra, de észrevették és elvágták a zsineget. — Ezért az elkeseredett kísérletéért megszigorítják Hot-richter fogságát. Halálos vásni! ÍÍSÖ& Székesfehérvár, junia|. 7- Y^rúg OytWgy körjegyző Székesfehérvárról aaaa utazott Sövényre. A jegyző elbeszélgetett a vonaton s mikor kitekintett^ a vonat már elindult Sövényről Virág hirtelen kiugrott a vonatból, de oly szerencsétlenül, hogy ^kerekek alá került, melyek holttá gázoltak. Kcwdroilíto csalás. j Budapest, junius 7. A budapesti rendőrség ma letartóitatti Kbhh Heitrík és KUin Sámuel nagykereskedőkot Iák kül-léldi cégek kárára negyedmilliós csalást Éveltek el. FőatartaaztÖi S2ALAY sAlfDOR. Fetelőasferkesstő t NAOY SÁMl). IgaigatOi IIOROS JÁNOS. «| RCQtNT. TI Érzelmek lüzében. Irta: Staaley Wcymaa. tf. FZJE2CT. : u Meglátszott ctodálkozáit ktf'jaaő ardtt, hogy mjH^i műi mMig — Kerekre nyílt szemmel bámialt az ágya mellett ülo leányra, aki olyan aagy naaa tettet, nlyan nagy részvéttel hü még * léiekzetét it, ahogyan eaak a nők lépet* kifejezni szeretetüket és részvétüket a beiagtk iránt Később, amikor meggyőződött rófe hogy nem álmodik, kissé fdemeüe a fejéi a párnájáról és halkan kérdezte Msstar-son kiAsaaonvtól ; ^ Kicsoda ftn í Masterson kisasazoay gyöngéden viaaza-hetyezte a beteg fejét a párnára, megigazította takaróját, majd suttogva felelte: —: Maradjon nyugodtan. Jót akarok Önnek. Átért jtytem, hagy ápotjam. amig az édesanyja megérkezik. •7— Ciéntek neki ? — Fuiárt lOidiH — Ki tudja, hogy Hol leszek en már, intri meg ertezitt — mondotta Dunborottgh mély sóhaftásaal. Tudta, hagy éietveszedelmes az állapota, mert a szúrás alkaimasiat a tftdijét is érintette. ^ - .. "Tomm nem beonaetttk, mert báé» pett, a szobába az orvos, akit á szolga értesiteU a beteg állapotáról. Odament az ágyhoz és lejbólintáaaal üdvözölte Masterson kiaisszonyt, lehajlott a beteg fölé és hallgatta azivéoek dobogását Azután elővette aa egyik orvosságos üveget, töltött belőle egy kanállal ét beadta- a betegnek, aki néhány petC-. mulva ataludt tőle. — Pihentre, sok alvásra van szük-sége — jegyezte aseg-az orvos. Masiéfióh inuwtwy ti^lUH OU UN tt ágy tejénéi és err piHanatra sem valta le szemet a beteg uju halvány arcáról. -Az orvos, amikor * beteg már eiaaan-deredett, tétféltfyta Miiterson. klaaisioayt a szoba egyik sarkába él suttogó hangon kérdezte meg 1 _ — Ki küldte önt Ide? — .Senki: p magam jószántából jöttem, hogy tegitségére legyek fingk a szegény fiatalembernek, aki miattam került halálos veszedelembe. — Kicsoda ön ? — Masterson Enid vagyok ;.; r * . 11 — Most már mindent tudok — vágott alazáVába az orvos, — majd hozzátette: Valóban Jól cfflfkedett, amikor idejött, ^ hogy ápolja Punborougli uraU Ton-tón »y állapoton % jó ap^ás hiánya. Veszeoe^mcs állipotg ? U • feltére iadflnf mtg MWiyosW ** Tétttr az "orvus. Ha estére iqiai rafa a^ta, akkor M€iiffkláliiilt>elpMMHHfMps^" Masterson kisaesaony hönyeani kezdett. Af ötVOl műt vtfmtatni kevdte : w Ne essünk mindjárt éétaégbe, ne gondoljunk mindjárt sí legrosszabbra . . . Este újból megvizsgálom a beteget és iiiémn mkíI tiUiiiijimiii ilif fngja fln tudni, bogy lehat-e szegénynek , reménye a gyógyulásra «* • < Az orvos ezután 'eltávozott- s Masterson kisasszony visszaült 4 betq^ ágyáboi $a megvárta a szolgát, aki az orvos utasítása saaHnt valami-«j orvosságot:-hoeniti Távoznia kelleti mo&í a Oftegtöl, mert attól fétt, liogy az mufr M0kOeban hazatér a temetőből és észrevesz^ távollétit. Sietnie kellett, hogy ídtfébefi "liazaérfeet-zék. Rlbizta felnit a szolgára r beteget és a lelkére kötött^ hí>gf égáÉt éjjel él ne* távozzék az ágya mellől és ha felébred, — időnkint adjon neki az uj orvos-tágból. Hazasietett ezután nagy félelmek köaOtt. Egyrifizt az sggasztótta. hogy a beteg Ifjú állapota rosszra fog fordulni, másrészt pedig attól félt. hogy az anyja mcf~ füdfi, hol volt távollétben. Anyját mát otthon találta, mire hazaM. — Hói voltál? - kérdezte tőle az cirkja. Zavartan hebegett iplamit a kérdésit, de nyomban kitalálta, llögy valami Ma van a leányának. 8seret#tei Halta mafáhog Enidat la faggatni kezát^ , <•*• Né tagad) el előttem semmit, hitnn tuijod, hogy te vagy mindenem eiea a világon H mindenben segítségedre teslÜ. wpüh*) ^ 2179/Ul 1911,__| IT- 1 " P trntt HM ] fltolllltl llllli! --Ar nagykanizsai kir. iöfwSiiyaziX mini t Van szerencsém a nagyérdemű ka- tkvi hámig kÖzbJM Imi. hogy Datme- | zönség tudomására adni. ho& 37 „ GyümWcrfálHrt> alma, körte, katari és francia ham*; /> bérg I. ts Wtéts cég végrehajtatnak, L év óla fennálló dlsOíkst, díszcserjéket, fenjrűOkat Ui Domlna Ui.ot sáaiMtsltÉH szenvedett JfvNJ Rénaattksrti magaaWrzstt, bokor- S taSJ rdzaákat — Vff* el Icai 27. kot. 08 fillér tőke, etuiek 1909. lí.fl.^Lá nJ.ln.nl SOX Kteld clrc* 4000 d*™b- \í/é évi szeptember IA Mpj*ól Járt 6% ka- TürTlV731111 - 7 010010 ^TÍI Vtrá«aUa ttkat t u. m Peiargonhim. Sahria Fooham. matai, 30 kor. 40 fülét per, végrehajtóé IEI UÍUUD -lUClEBEl / vl Vanília. Lobelu, Szónyegvírágok «b - Vírágpaláa- I Tg s kérelmi ts korábbi árverés kérelmi, 12 V . Iákból készlet mintegy mtfO darab. W > kor. árverés kérplmi, — ugy Ármulb * J? 1/ ftJj Magvrfusti Mindenféle vetemény áa virágmagot, Jakit . Nátán és táraa cég csalíiköwll -végre- leví flsMea azöveleket oictón ki- 16 Uf | mányrépa és a legfinomabb pázsit tüaMgkrvcrftrt. kajtató 30 kor 30 fHlér töke és jár. és s ■___ l.., . „ VII —. m ■ —______. . _ M J SttÖSSSUHrtfc ^^^'SÍSftS Ml Petermann József J/ Kés-pénzfizetés mellett a leg- JOIJ virágüzlet: M . . - kerttetep: Ml 9T!tSSB0&S6 vTSctt- Z W Nagykanizsán. ^^ a M? szántóföldnek Dom.na Jánost ÍOetO tele Sl,ve* Pártfogást kér 5367 W W , 1372b'bm. sHSmesát szán"tóföld~ ^^ HLflTKu jfiNOS " mm. t • a# T ... . I ■■■■■■■ nek u. urtWÖ lele résxe 69 . férfiszabó WOSOinteZet átfielyeZeS. *__.. w . . TtTi 1909 b hm. mánkai rétnek u. azt Fő-ut 5 fk arám a Koron." 7 OgyeS, rábeszélő tehetséggel bl* illető fele része . . 77 . I Jiáiloda nteliett ^ Orbán Jósad elsÓ nagykanizsai mosó- ás „ „ - 1385 b hm. inánkal rétnek u. azt ft f \ r<7 --,- ~ ■ fényvasaié intézetemet EBtrSa-tór 39. 1f I TM /i la -tBetó Me réce - 84 . --|--ni. ,m (Sacathároaaág átellenébe) , UU V * IVlV (387a hm. máakal létneku. azt __ _ . , ^ .. „ " " _ ' , C/ oü«w.'r<*»• 47 htlyaateai át a Hunyady-utcáHÓI. Oallérok, ' IW2 aYrn. gátoSi szániifókl Ú DirtoKJUgl C l, >V»lStrS^iiÉI khírncmuckjfr | «»«ndÓ Hkglmailst ny«. u. azt Uletó lele rétté 37 . „ . „. . . ^ városi modell azerlnt tlsetltutnnk. ( Itel. — Alinlatok 1 ZALA kládA- gOS. )r7 S tn 'T • — — 1817 a hm nyiresl szántóföld 5 w Scákalyl atóda ORBÁN JÓZSIF I HB^HHHIHHHBSIB u. azt illetó fele részt 85. /•" 1 1 1 • . s ■ 19 a f. hm. ház, ndvarás tort- fO 1(1 Dl TtO KTÍl —a nek Q. ázt-ijlelő fele láaaa IVIUI/I4IVAVM becsértékben . . 3oo. n égészen 3 millió korona 1911. ávt junius bó 23 napján d e * » . 10 órakor Újudvar "község hsánál dr. ertekig. . ISLZ8&V"ÍSSWÍ Közvetítési dij 2 százalék, ""f™ rfpmpao ét FQ«ZeniMt ben(öllével mentirtsndó DyitvánosbW« Kftlvetlen .j4n|atok ,ntó..ndAk. 1 ÍICH A t) rUJZCTUJJÜJI árverés eladatni fog,mégped« Don.hu ajánlatok Inlézendök. II I Q fi 1} I RBOIttntll ÉS BOTkimM" I „ft tllflMu w: „CNtfsMiuüftikif ^félévre.K.Hettisp. galmijog fenlartásával akkor, ha ezen ■ ' WIEN L %eritesz«-Lenkei Zslcta Társsz ■ Bizony Uulá. szolgalmi Jogot megelőző jelzálogos hite- most: L Póatgasse 1. (EckeWollzeile 53 __. " —= ■ ' ■ . i lezók kielégítésére szükségesnek mám- , -Mindpnlfit érdpkpl"—Tasatalsaasié * """' ■■■Hl- ........ '"■ kozó XXX) kor. becsértékek; ellenkező ^HUnUaHlI cruCKCI, I(1 VT111nQP non, movóh. Síimi. Intttt, ZALA >•11. Junius & Gózcséplőkésztet 4 lóerejö, Hofher és Schrantz gyártmányú, jó karban levő olcsón eladó. Megtekinthető Cikk Zsigmondnál Pacsán, vasútállomás Zalaszentmihály. Árra nézve fel-..... 1 világositást nyújt ' Kállai Lajos Budapest lyirnitM U. aa. Kéz- és lábizzadsát azonnal megazdntet az -ANTISUDOR.- UU Egy Oveg 80 fillér. — Kapbfctó: REIK GYULA ^att^ Nyomatott aJtladólula|donoi i „ZflU Hírlapkiadó áa Nyomda ftésaváaytáraaaág* Mnyvn g,nuli|*b»n Nagykanizsán. A Paronospora ellen_ >rt ■)*><»■ ssnMlsssIrti. NH írüü mmmm m.ly lakk, SMnakS te olc.óbk vsrék, — a»|a«W mlnd.nUtt. ■ar Kérjen lagyen prospektust, -mm aa khpwafigt MnkUr: Molnár M. éa Társai Bteokl ■■ idasiilMégt Akik M«J- tllMÉSlllll ■■aapsat, VU, (jriHrtm ztf. RSskéaasri a»ii«f»Siép, Ssr* wmtté, uSk, panva, aHnala), g«n-nl| dk. li|lllllhS kiimiil ítrréM. Aiianoo v»gy eteueg Mtagttd lúnolkodönő karaatatik, kl úrnőjével a fürdőbe utazzék és a háztartás figyeU te elvégezze, junius 15-lkl belépésre. Bővebbet Ozv. neufeld bernátnénAl Nádor-utca 6, Nagykanizsa. ÜZLETÁTHELYEZÉS! 1889 óta fenáHÓ férfiszabó tzMamct folyó ávt janéaa havában Erzaébet ktrálynó-tér 21. aa. EM-MU házból Küzmczy-Btcfl 6. Az átkBItttzködéa magkóaayltéaa cétjábót rskttnam levő nyara anyagot a. m. szövetet, mind—féle bálán árat, méterenklnt is, olcsón (beváaárlási áron) eladok. Taljnatlaztelattal KAUFMAflfl H 2179/tk. 1911. Árverést hirdetmény. — -Arnagykanizsai- Ur. törvényszék mini tkvi hatóság közhifrá Imi, hogy Danne-bent J. éa Waéaz cég végrehajtatónak, Domlna Jar.os fégrtnajlásl szenvedett elleni 21Jws. 08 BOér tőke, ennek 1909. évi szeptember 15. papjától járt 6"/, kamatai, 30 kor. 40 fűiéi per, végrehajtás kérelmi éa korábbi árverés kérelmi, 12 knr. árverés kérelmi, — ugy Artnnth Nátán és táiaa cég csatlakozott * végrekajtató 30 kor 30 fillér töke és jár. és a még fel merülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tariqsó éa az njudvarl 429 txi |k ben 1080 a hm dalösiqezói szántóföldnek Domiaa Jánost iOetó felé lésns ■-^--64 K 1372 b hm.lBmas8t szántóföldnek a. nrttletó fele része 89 . 1309 b hm mán kai rétnek u. azt ilMÓ felé része ,. 77 , 1385 b hrrz. mánkai (étnek u. azt -g. -tHetd fele részt -j-■ u • 84 . I9É7 a hm máakal rétnek u. azt ÜleiS fele része . ^"'r 47 . ' 1092.-* brsz, gálgyepíU_^ÍílSBLT_— u. azt Illető wc része 97 . 1799 b hm nyiresl szántóföld— a. azt illetó ide része —18--.-1 1817 a hm nyiresl szántóföld u. azt illetó fele része 05 .. 19 a 1. hm ház, udvar és kertnek tj. azt ijlető fele részt becsértékben . 300 . 1911. évi Jnnlaa hó 23 napján 4. a. 10 órakor Ujodvar község Msánál dr. Balázs Zsigmond és dr. Kreisler József felperesi ügyvédek van helyetteseik közbejöttével megtartandó ayflvánoa bírói árverésen eladatni fog, még pedig Domina József éa neje Harangozó Katalin javán bekebiezetl boltigiaai haszonélvezcli szol-, galmijog fenlartásával akkor, ha exen szolgalmi jogot megelőző jelzálogos hitelezők kielégítésére szükségesnek -mutatkozó 3000 kor. becsértékek; ellenkező esetben az árverés hatálytalanná válik és sz ingatlanak a szolgalmijog lentartása -nélkül a kltOzBtt határnapi ujabban elárvereztetnek. A Mt. Ifit vény szék -mint tkvi hatósá. r Nagykanizsa, 1911. «pritis hó 26 tk napján. Gózony s. lu, kir. tvszfti bíró A kiadvány hiteléül: KUMMER. kir. tkvveSetö. \mm\ itiiis i Van aaarancaám a nagyérdemű közömét tudomására adni. hogy 37 év óta fennálló íí leiül ( legközelebb átadom éa a raktáron levő Asaacn azövetehet olcsón ld-árusítom. FérMllönyök a legújabb divat szerint készíttetnek ménékelt árskoa. Kés pénifi/etéa mellett a leg-nagyo b engedmény. Szíves pártfogást kér 5367 HLftTK6 JÁNOS férfiszabó Fö-ut 5-llt szám, a .Korona" azglloda mellett BirtokMtel Komoly vevők részere szükségem van földbirtokra egészen 3 millió korona értékig. . Közvetítési dij 2 százalék. Közvetlen ajánlatok intézendök; Ml: CíiiiJJiiislii; üftlkif WIEN L most: L Póatgaaael.(EckeWollzeile 53 Egy jó családból való hely-" bell fht ' tanoncnak felvétetik Köhler Teatvérek vukereakedéaébeo Nagykanizsán Vasudvar. »2| Mosó-intézet áthelyezés. Orbán Jósad első nagykanizsai mosó- ás fényvaaaló intézetemet E8tv5«-tér 39. iiáa alá (Saentháromaág átellenébe) h:lyaatem At a Hunyady-utcáMI. Oallérok, káialflk és mindennemű fehérnem üek fó-. Városi tnodeli szerlat tlactittata^. Ujjyanöft! fiüH leányok b felvétetnek. M< Székelyi atóda ORBÁN JÓZSIT Ügyes, rábeszélő tehetséggel bíró ). ügynök | azonnal tttandó alkglmizist nyer. jm Ajánlatok a 2ALA 1MM.' 'kó hivatalának cimzendók. - • Touojzi hlQlteíésre ajánlok IXTi^* \7T?X1 Azok. akik a kővetkező lapok bár-IMl Y Eill melyikét juiius l-m félévre tMflzitlt v ir * ■áHUHi. kásáptoslsitfu UáUluüKláláiaíl menn ftemeje ft FOjzewWí 11 mnn i jorttraeN t BorfcirtiM": J hmr fc/ -------- — ctmtt mettéktapokkal Pélévre 8 K. Hetilap. SirrkrtEtl U«k«l /tlfln TirSM. BlaMiy UsiM. Mindenkit érdekei:- T|yti|j|9» tn^r^rzV,";. Irlllllllfll nyomon trak,hasHf*ra -------1 7cinuniin ll,*u,,Hu, - /\lllflnilHll Aj egyetlen magyar mannfnktar áa fcon-UUlUmUllU fekció Ipari is kereskedelmi lap Fálávr* 8 K. Petrlównrkaaaló: REDNER HUfiÓ, textilmérnOk ufságválialata 2mmMim~ ■ Z - -» ■» |im a teád, közgazdaság', btztoaltásl, 8 1, ül-, ímm I. - r .......Félévre 10 komaa. mtmmmmm* Telefon 176—09. Szerkeszti Dr. zóttn ARTÚR. flyfhm8l—fáhnt i alma, körte, tejad ia fSnöa bnad; díszfákat, diaacaejáket. fcnyűOkat. Rózsafákat t magastörtst), takar- ét InM léasákm — Készlet dres 4000 darab. Vtrágpaláatákat i u. m Petargontum, Salvla Pimkals. Vanília. Lobella, Saónyegvtráeök stb. — Virágpalán-tákból készlet mMegy t00Í00 Itanb. Hagvakatt Mindenféle vetemény áa virágmagot, takar 2 mányrépa éa a legfinomabb pázsit tlfaghi iniiTn l Petermann József virágüzlet T jLj i . , kerttetep Fó-at i . szám. IN agy kaniz»an. Báthoryt 2a. Megjelenik mtw<<ri hétköznapon este 6 órakor. i^taiui ka tuainy, ^^^^^ « nörarrts AlU ■ ilAÖY KANIZSA —^ * "W KaehMif S> TELEFON-SZÁM 78. A Mta r' 'i • n<lt lilili .hj* • 5§£ ' - 'i —kMnili - Kár ■■|Iii>«i h> iiUnt fa _ «KJ il kl '" ' 'J^**' ' "' * — ' ____•____________""'ílSáiiíiüÜfal »__ PQLITIX"A'I NAPILAP. . ZALA E|y Un 1JB K Efj l«r» UO * ferdém XM , N*y»átm l», mn Efia fan 14- .. ptn ín« Uv- . Egyaa uin in « lUUr. tt é * 1* fa mmdm XXXVIU. óvf. 129. szám. v.TÍT Nagykanizsa, 1911. péntek junius 9. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt A Kölcsey utca, — mint kulturközpont (A holnapi arénanyitáshoz). Nagykanizsa, junius 8. Hát igtjn: az utolsókból gyakran lesznek elsők j még a kanizsai Kölcsey-utca is fölvergődik évente egyszer az elsőség 'magaslatára, bár mindannyiszor csak rövid életű ez a pünkösdi királysága. Olyankor történik ez, mikor kiemelik sarkaiból a nyári színkör ajtait, a kedves, viharvert, magasztos, düledező és egeres pajta befogadja Bánkot és Melindát, Rómeót, Júliát, Cyranot, Sziklay Szerénát és a ,tóvárosi színházak legújabb repertoárját* — a Kölcsey utcát kisep-rik, megvilágítják, esténként urak és hölgyek serege vonul föl rajta, — szóval a Kölcsey-utca kultur-központtá avanzsál . . Szép kis kultura és finom egy iözpöan Ne tessék azt hinni, hogy nekünk a vízvezeték hiánya nem jobr •ban- fáj; -mint a kőszínházi; arról az élvezetről, hogy Luxemburg grófot kőfalak közt élvezhessük, szívesen lemondanánk. azért az élvezetért, hogy olcsóbban kaphassuk a marhahúst; mert a marhahús és a vlziezeték és még ha Stf£ egyebek mérhetetlenül dtflblfc. Tanrtn ú akár kőből, akár fából: de haj egyszer már minden vidéki magyar városnak az a közös fátuma, nogy előbb van módjában kőszínházit építeni, mint utcai kanálisokat, akkor igazán felpanaszolni való dolog az, — hogy kálvhk máig Is a Kölesey-utea a .kulturközpont", az az omló fabódé a legnívósabb kuí-tarieiepflnk éa a Kölcsey utcai fedetlen árkok szolgáltatják a modem költők által szimatolt „kultur-ssagof. Caakugyan megfontolandó jelenség az, hogy Kaposvár most pompás ét drága színkört építtetett, Szombathelynek kőtzinháza ée áré-aája van, Veszprémnek a vankó-Mnháia, Pécaről, Győrről, vagy fcpronbói pedig, mint utolérhetetlen Ideálokról, beszélni sem me ítnk, Ml pedig sehogy sem va-(yank, sehová sem tartotimk. At * aa gytMMetet, nagy élheteieaté-|áak, Mrokrafiimaaba éa Mjee HauWHáaba Ml várod életünk átkogy wm tud elmozdulni t mé* félszálezres szlnházataptól, holott más városok sokkal keyesebb reális alappal monumentális színházakat építettek, r . Most pedig jön Kövesy direktor, hogy egy megcsonkított szezonban búcsúzzon a saját direktortágától, Kanizsától és arénájától, melyet szeptemberben, végre, le fognak rombolni. És mi máig sem tudjuk, hogy jövőre hogy leszünk: lesz-e egyáltalában színtársulatunk s ha ez lesz, vájjon hol fog játszani, ha esik az eső. Mert ha nem esik, akkor igen alkalmat helynek kínálkozik: — a katonarét, Esetleg a bajcsal lövőtér. — Vagy nem f Építik 4 szemere-utcai csatornát. tot ,malg is érthetetlen okokból meg-feiebbezte." A képviselőnek e gyanúsítását; mely szádot a városi mérnök fett volna a cikk, Illetve e kitétel sugsltnató|a, a mérnök a közgyűlésen visszautasította, Uvalkorván a városi M|cgyióte, kinek jelenlétében t Zala munkatársát a mérnők Informális. E visszautasításhoz Ilonban ml csak eaodáikozáaunkal leheljük hozzá, honnan szerethette a képviselő ezt a merőben téves iriasOlését, mely a ligiájátabb megjegyzésünket a mérnöknek ImputáiU. A közgyűlésnek csupán ss a részi volt zajosabb, amit azonban a mérnök higgadt felnőttiéi* jelentékenyen mérsékeli. Az ilif ötnegyedóríi rendkwoit köz gyűlésről ez a részletei ludőilláiunk szói. Elnök / Véttty Zsigmond polgármester Előadó: dr. Sabjéi Oyala városi Mmt, A tárgysorosat sM pontján ai aa il-nflkt bejelentéi szetipsii, mely hmm a dm kérvényén a földmlvtléil miniszter mt i választ sdts, hogy jelenleg hó ititci uj kvliiirmérnökl Wvattlaá fiUllltáééről, MManytban líonltin arról sió Ins. ftgyülnnlte vauik Nigytenisaa város atő>« turném.,' Nini MMNai, lógd mg |ő|, móM •estgata Mag. .. Rendkívüli vároil közgyBlél. — Sa|át tüdóiltSijffjr. ^ A Szemere utca égetően sürgős csatornaépítésének ügye tegnsp délutánra rend-ktvttti vároei közgy Illés összehívását taéta szükségessé. A legcsekélyebb érdeklődéstől kiiért városi közgyűlés elhatározta I Saamess-uica bitón csalin nájénft imríinM megépítését, amire néne minden előkészítő lépés már megtörtént. A csatornaépítés Ugye ilkiimal kinátt egyik városi képviselőnek arra, hogy a városi mérnököt megtámadja egy, a Zoliban a Szemere-utcai Állapotokról megjeleni cikknek ama, részletééit, mely sz Ulető városi képviselőt ugy spoazirolálta, ttlflt tU IflnalrtdF jén (1003 San) I Szemiri-ulékl HMIH- épltéiiól Bóló kén közgyűlési haláioza= pedig tenni semmit mm lehetett Műszaki _Miulán még az egyenlőre takarékokba rikolt glmnáziumépiléti 200 ezer koronás állsmsegély elhelyezésének elszámolása megtörtént, rátértek a rendkívüli közgy ü-lés tulajdonképpeni tárgyára, a Szemere-ulca csatorna-építésének ügyére. A referens /<?/<gyz<f ismertette a csatorns-Ogyet és az arra kiirt pályázat eredményét, amely uerint Weisz Soma cement-gyfros volt a legelőnyösebb ajánlattevő, aki két évi jötálláat is vállait a csatornára. A "pénzügyi bizottság ajániáH alapján a városi tanács ennek elfogadását javssolti azzal, hogy a csatornái azonnal felebbe. Zisre való tekintet nélkül építsék meg. ÜJviry Oéza volt az egyedali felszólító aki mint szOkséges rosszal fogadja el a javaslatol, de lulyos észrevételeket telt a mérnöki hivatalra és vároii mérnökre. Azzal kezdte ezt, hogy a jelen tudósilás bevezetésében emiilett .Undendó. us* információ sdását Imputálta a mérnöknek, majd hosszú részletezéssel mutatott rá a Stemere-ulca u'carendezési hibáira, melyekért a mérnöki hivatalt lette felelőssé. Ugyancsak-a hibák fenforngnah a Oyár utcában is. Azt indítványozza, hogy a képviselőtestület küldjön ki bizottságot az utcák revideálására, nehogy ott olyan ujabb képtelenségek történhessenek, mint aminők következménye volt, hogy utólag as lij háaak atőtl a járdát félméterekkel kellett magasabbra emelni.' Király Sándor városi mérnök a Zala tendenciózus Informálására vonatkozó vádat visszautasítja és erre nézve a főjegyzőre hivatkozik, mint tanura. Egyben világot dérit a mostoha állapotokra, melyek szerint soha a városi képviselőtestület egyetlen krajcárt meg—nem szsvuotl -e dologban nem vitatkozik a képviselővel és csak örülni fog, úgymond, ha a dologhoz értő szakértő-bizottság nézi meg I Szemere- és Oyér-ulcákat. Az elnök: röviden kommentálja az ügyet, mely után szavazásra teszi a 'tanács javaslatát. Dr. Miiek László: Kérem alássan én most gyüttm, kérném a javaslat újbóli felolvasását, — mert nem tudom miről van szó. (Általános viharos derültség.) Az tinik: Nagyon sajnálom, hogy a képviselő ur most gyttt, de nincs módomban mindenkivel külön közölni a tanácsi javaslatot. Ezután t kOzgyüléi egyhangúlag elfogadta a culornaépllésl javaslatot. Még hozzájárult i közgyűlés a Km-cilofíle ingiUinváiátláihox, amely ingatlanon a tornacsarnoknak legiürgöseb-b«t való felépítését határozták el azzal, hogy aa Ipáét meghosszabbított határ idsfl IBII, évt oMóbm hé 30-a VágU a gknaázlaml Innia" él tijiHaé ttok nyMgdl|lnlét«il honájáiuláiát aziviz ttá SMg és MMny lllelőségt figy t^jeito ha a gyárin frtkvinláll nntlklvlli kas gytttéa. ORSZÁGGYŰLÉS. • 1 Ci4 kutturtárea tárgyalása.) — Saját tudőaltdak telefonjaién Mm. — Budapaat, juataa 8. A képviselőház mai Oléaén Berzeviczy, elnök bemulatta dr. Pausch Béla pozsonyi > képviselő mandátumát aztán folytatták a kultusztárca tárgyaiásáL * Juriga Nándor (tót %emzetlségf) azt magyarázza, hogy a kongregációk kérdésének tárgyalása egyáltalában nem való a tárca keretébe. — Föltétlen tanszabad— -ságot akar éa ebből a szempontból bírálja a létező állapotokat Nagy bajnak tartja azt, hogy sok a középiskola és sok urat nevel. A tanítók helyzetének javítását sürgősebbnek tartja, mint i tanárokét Kívánja, hogy az állam rendelje el, bogi az illető vidékek nemzetiségi nyelveit is tániisák at iskolákban, mert amely illám nem engedi meg azt, hogy gyermekét anyanyelvén oktassák az Iskolában, az -nem kulturáltam, hanem barbár állam. Ezek a- kijelentések nagy megütközést kellettek a az elnök fpIszólitolUf jurigit, adjon magyarázatot arra nézve, hogy mire vonatkoztatta szavait Juriga kiléró yálsszt ad. mire'.ai elnök hajároiptt vá-laszi kér s midőn juriga másodízben sem ad kielégítő válaazt, az elnök figyelmezteti, hogy a magyar parlamentbál így nem lehel beszélni s ha ebben az irányban folytatja megvonja tőle a szót. Jvlga Nándor beaiádét folytatva, My-teliniti az erőazakosan magyarosító iskolái politikát; a költségvetési nem fogidja el. Szünet után Balogh Jenő államtitkár reflektált néhány elhangzott beszédre. Vlasiautuilja azt t vádat, hogy a kormány a jogos nemzetiségi kívánságokat nem veszi figyelembe, mert a kormány mindent elkövet, hogy a jóVlszonyf föltartsa a nemzetiségekkel. Foglalkozik a harmadik egyetem szükségességének kér-díahtel'. majd eiitéli az nggitirtót, mellyel a Unliáiágot az állam rllrn akiUh. 1 jik fordBinl. Rámuiai un, nagy ts WC elő elemi iskolai célokra mint a tavalyi. Kélt a költségvetés meg szavazását. TUh János Justh-párti felszólítja az összes radikális elemeket, hogy párlkP-lönbtég nélkül szövetkezzenek a konzervatívok ellen. Követeti az iskolák államosítását % A Szegedi választás. — Sa|át tadóatWak távlrats. — Szeged, junius 8. Szegeden ma délután a munkapárt nagy Jelölő értekezletet tart és ezen végleg megállapodnak abban, hogy i párt jelöltségét kinek ajánlják fel. Miután sem Oerllczy báró, sem Róna dr. nem vállalják a jelöltségül, azt valószínűleg Lizér György saegedl polgármesternek fogják filajánianL Kristóffy szabadságon. - S*|Zt talllWIsl Mvtrau. -HuJuprtt, |un. a Krittáffy jrtrsef ma hotazahb nytlalkoratot tett így njiégkő előtt. Egyebek költ kl|elentettt. hogy-a vátaszlójogt rvtorm tárgvaiásáii aéaca siáadéta megjelenni a klpviselöháibaa t mn«t njilfci w hea nabadaágot kér a Háltéi fit a sftbadségot Krttólty kté-tftldftn töln 2. oldal. ZALA Ity I. június 9 Mfínhalt a 1 IvIvUllCUl <| 9*1 ___ Kím Laci önnyllkossága. Még a halálhírét sem vették komolyan. - Saját tudoaitOnkiól. - A keaslhelyí gazdasági akadémia egy heUgetója, Kiss László, - Kiss György budapesti műegyetemi tanár fia, — mint tegnap a Zala röviden közölte, — Keszthelyen agyonlőtte magát. Kies László, — vagy mint egész Keszthelyen ismerték: Kiss Laci, — tragikus vége mély gyászba borította a keszthelyi prakixikat, mert az Öngyilkos fiu kedvence volt barátainak és « ismerőseinek. A gazdasági hallgatók, a prakszik tipikus és bravúros életét élte vigan és hangosan, egész fiatal energiáját g bornak a a kártyának szentelve. Virtu-sos cselekedetéi, „hecceL", tréfái gyakran, heteken át beszédtárgyai voltak Keszthely közönségének, ami a fiút bizonyára még mélyebben belehajtotta ebbe a meddő és költséges életmódba. Adósságai szépen szaporodtak >és mikor a féktelen mulatozások költségeit apja már nem akarta viselni, Kiss Laci elmenekült a nyomasztó adósságok elől: szépen, simán, praxisan agyonlőtte' magát A revolvert is, melyből magára irányította a gyilkos golyókat, a zálogházból váltotta ki és az utolsó perceiben is mosolygott Szegény fiu, stílusosan végezte .. • Az Öngyilkosság. Kedden défután még barátai társaságában mulatott Kiss Laci. Előbb megittak néhány liter bort, aztán kártyáin! kezdtek. Természetesen a ferbli járta, melyen Kiss Laci szokás szerint veszített. Négy. óra tájban hirtelen abbahagyta a játékot s hordárt hivatott, kit elküldött a zálogházba s kiváltotta forgópisztolyál. Barátai, --kik ismerték a fiu kütOnOs tréfáit, jói .mulattak a különös Ötleten, de Kiss Laci ezúttal nem tréfált. Amint a pisztolyt meg-' kapta, kiment a közeli parkba és'ott, a jégverem közelében a szájába lőtt — A lövés hibázott, mert csak jelentéktelen febet fltott A lövés zajára hozzá rohantak barátai, mielőtt azonban megakadályozhatták volna, a fiu szivének irányította a pisztolyt és elsütötte. Ez a lövés halálosan talált A haldokló fiu mosolyogva vitette majlt aTíófházba, hol pár peVc múlva kiszenvedett A hihetetlen halálhír. Az Ongyltkosságról^tíss György műegyetemi tanárt, as Öngyilkos apját, táviratilag értesítették, a tanár azonban erre a táviratra egyáltalán nem reagált Rég tul volt azon, hogy a fia öngyilkossági híreit komolyan vegyt, most ia azt hitte, hogy üjafcb pumpoláaí kisérlcttel van dolga. Még a második táviratnak sem hitt, melyben a hu bekövetkezett haláláról értesítették, mindössze annyit tett, hogy késő este táviratozott a fiu háziasszonyának 1 - „Mi van Lacival ?" Igy történt aztán, hogy 24 óra leteltéig a fiu hozzátartozói közöl senki sem érkezett Keszthelyre. A koporsót Is a házi* aaeaony rendelte meg ée Intézkedett az ideiglenes eltemettetésről. As akadémia, természetesen, még tegnap kitűzte a gyáaslobogót A kle prakizl Az öngyilkossá lett Kise László gazda-tági akadémiai növendékről e következőket lr|s keezihetyi tudósítónk. Keszthely vámsának valóságos réme vott a kis prafcsii, Ki nyájas és kedves modora mellett i legképtelenebb stlkllket hajlotté végre* Iliért gyakran meggyűlt a beje a rendőrséggel le és a« intézet Igáz getója lObbsfOf ktsá#á*eel fenyégette msf« Ugtftót* például est a kevéssé Otletas Hálát engedle meg magánek e hogy estefelé, séta ideján zsinegre kötve döglött sriglg ■ n*yi— htt-A*) f nők óriási rémületére. Ezért a szolga-bíróság 30 korona pénzbüntetéssel sújtotta a prakszii. Máskor pedig valósággal hős volt a fiu. A télen, jégiajlás Idején egy társa alatt beszskadt a Balaton jege. Kiss Laci hsbozás nélkül, ruhástól utána vetette msgát és kimentette. Mondani ir felesleges, bogy szerelmes Is volt a fiu és pedig a város egyik legszebb leányába, kivel kedden még együtt sétált ée ekkor Kiss Laci feltűnően Izgatott volt Lehet, hogy a tragikus esethez a ezerelemnek is van köze. Esküdtszéki tárgyalások. A gyenesdiásl pince titka. Felmentették a vádlott matrgaát Első nap. — Salát tudósítónktól. —. * • Délután fél 3 órakor nyitotta meg újból dr. Kencdl Imre elnök a férje meggyilkolásával vádolt 66 éves ötv. Major Ignácné bünügyének tárgyalását. A kérdések megállapítása vólt soron. Ez hosszas vitát provokált, melynek végén a szak-bíróság megállapította az esküdtekhez intézendő kérdéseket, melyek a szándékos emberölésre, a halált okozó súlyos testi sértésre, a jogos Önvédelemre és a mejlék-kérdéaben az erős felindulásra vonatkoztak. összesen kilenc kérdést szerkesztettek, mely idő alatt (fél 5-től fél 6-ig) a tárgyalást felfüggesztették. Miután még a főtárgyalás adatainak kiegészítéséhez szükséges korábbi bűnügyi iratokat leiolvasták, este 7 órakor kezdett bele. Jureczky Iván kir. ügyész nagy~ váUbcszedebc, mely ot negyedóráit át valószínűsíteni igyekezett az eiküdtek előtt Major Ignácné bűnösségét. — Meggyőződését fejezte ki az ügyész, hogy az Öreg Major nem volt olyan' istentől-elrugaszkodott ember, mint ahogy néhány, tanú őt lefeatette. -Ebből vonta annak a feltevésnek igazolását, hogy nem Msjor támadta meg az asszonyt a pincében, mint ahogy ez az eljárás alatt védekezett, hanem megfordítva. összegezte e-tánuvallomásokama részleteit, melyek arra vonatkoztak, hogy az öreg Majort családja éveken keresztül Üldözte, marta. A gyilkosság idejére is ugy csalták hszá Keszthelyről és a testén talált hat különböző jsérfllés is amellett bizony it noey az asszony nem onv^de ~ lemből ölte meg urát. t^r C<*fnn/i*i AAiAI nAA A hmm - I"«■ n» -i. mint tartalmi tekintetben eliőrendü védő-beazédet mondott, mely másfél órán át tartotta feeztHt érdeklődésben mindenfajta hallgatóit 0 la alaposan kihasználta a tanúvallomásokat, melyeknek minden részletét reprodukálta, ami védence ártatlansága mellett csak felhozható volt' Igy bizonyította, hogy az öreg Major állandóan üldözte a caaládját, a feleségét igen sokszor véresre verte, iz utóbbi Időben pedig állandóan töltött fegyvert hordott magánál. Igazolva van a tanúvallomásokkal, hogy Major Ignác Öröktől, fogva házaártoa, veszekedő terméazetü ember volt és mindig ó kezdte otthon e civódást, sohasem családja. Fel kell tenni, nem lehet máéként, mint hogy utolsó órá|akor is Igy történt As etnök magyarázó büntetőjogi fejtegetései után este 10 óra tájbsn vonultak vtsaza ez esküdtek, hogy a verdiktet meghozzák. Kötél három óra hosszáig tartott (enáeskozásuk. s néhány perccel éjfélutáni egy óra előtt jöttek be Ismét a tárgyalóterembe. ahol főnökük, Jonlfovlct Mlllvoj kihirdette hilározatukai, mely aierint aa esküdtek ötv. Malőr lenáenél nm taláh Iák Minősnek a vádbell cielekmény slkó-vetésében, mert as| mondták ki» hogy azl a vádlott jogot ötwMelmtm , aövetle el. Bsek után e törvényifék pár pere alatt meghoiU e firtmeniö Kéltttf, ami ellen e klr. Qgyéea semmiségi panasszal éli. A hosssM életén ál sok gyOOelmsI etenvgJ dett 00 éves öregasiRony pedig könnyeivé hagyta el e tárgyalási termet él agyetlOl ballagott e ha|nell párásaiban kis bátyú* lével e vasjiii állomálra Ki a tettes ? Találós kérdés az esküdtszéken; Az Ogyész elejtette a vádat. Második nap. Nem mindennapi eset adódott elő ma a törvényszéken folyó esküdtszéké tárgya-láson. Nem maga a bűneset ez érdekes (sőt az -egyáltalán nem érdekes), hanem s tényállásnak az a fordulása, melynek vége az ügyéez vádelejtése lett és kicsi hijjs, hogy nem a vádlottat üttették e panaszos helyére, emezt pedig a vádlottak padjárs. Egyébként a panaszosig nijM még aligha ért véget tetyeeen ez az Ügy, e könnyen leket, hogy igen nagy kellemetlenségei lesznek, amiéri a vádlóttat nem éppen igazaágos* Ügyével esküdtszék elé hurcoltatta. A vád, mely olyan különösen etilt el, a következő tényállás megállapitáaára törekedett : Major István eszteregnyei legény Benki István eszteregnyei gazdának Anna nevű leányát szégyenbe ejtette. A szülők tudták, hogy ki a leányuk szégyenének oko* zója és ezért nagy összetűzés volt mult év junius 30-án Benkéék és Major litván között. Major Benkééknek eszteregnyei szőlőjében lévő magánúton atftrta egy útját megrövidíteni, amikor a leány családja rátámadj A a*óc*ata után Major kezdte meg a tettlegességet azzal, hogy revolvert rántott és ráfogta Behke Istvánra. A fegyver csütörtököt mondott, mire Benke karóval ütötte meg a támadói. Ez ekkor máaodszór lőtt s ezúttal'már sikeresebben, bár a golyó Benkének csak a hátát horzsolta. - Ezt-a tényállást azonbansehogy se lehetett megállapítani. — A feljelentőnek,. Benke Istvánnak családtagjai, kik a kérdéses alkalommal a szőlőben voltak, összevissza vallottak^ s smtt az egyik Major István, terhére elmondott, azt a másik akaratlanul megcáfolta. Végre oda jutott s tanúkihallgatás, hogy már-már azt lehetett gondolni, hogy nem Is a vádlott, hanem a feljelentő lődözött a bűnjelet képező revolverrel. Kitűnt ugyanis, hogy az a seb, amit Benke mreset után mutogatott a lövések zajára összefutóknak, egy napokkal ezelőtt behegedt kercoláe voit, amit nem is golyó okozott. Pláne nvn 1 bűnjelei revolver, melynek 12 kereszt ÖT TéfieTlőn^ mint azt k fegyver^ szakértőként jelenlévő honvéd őrnagy kijelentette, Mindezek klderültével általános figyelem között jelentkezett szólásra Jurtczky Iván klr. • ügyész és a tanuhallgatások eredményeire való hivatkozással kijelentette, hogy MSjor Istvánt nyugodt lélekkel továbbra is vádolni nem tudja, s igy a vádat elejti§ Miután pedig a panaszos, Benke István sem ragaszkodott most már ez eljárás folytatásához, azt a bíróság melynek elnöke ma Is dr. Kenedi Imre törvényszéki biró volt, nyombsft megszüntette, Mint híre j|r Major látván alaptalan meghurcoltatása miatt most Benke István ellen szándékozik feltépni. HÍREK. A király, Hksből lávtrstossák, hogy á Iáinál kastélyból étkező hirek szerint e király egészségi állapota igen ji Őfelsége ma ai vgéss oálslőtt folyamán Iróaiitala mellett dolgozott Óvári Ferenc Annepléee. Ovdei Ferenc dr. órsi. képviselő, s Balatoni Hiövetiég nsgyérdamü elnökén tk ünnep" léséföl kócölt ludóaiiásuiiksl kiegészítjük anal, hogy a« flnnspelthei harmincnál több üdvözlő iflrgöny érkesetl, koitttk jfildtihtk i|»álkanonok követkeső táviratét , Vaf az akaratod, ézflst e jublies* mod, arany ésaze<eiet.ü jutalmad.* A vidéki tilitoptijk uisi. szOvelaégétm Szabadkán tartott közgyűlése a következő üdvözlő táviratot küldte: „A vidéki ftMIpMt orsz. Követsége mai napom Szabadka városban terű* közgyűlésén lelkesedéssel r emlékezeti meg N*gysá|odjiak, szövetségünk •iász* teletheti tagjának a magyar tflioHÓ Agy és áltetábin a köziét «erén szerzett érdemeiről. Orömmelcsattskozunkssok-boz, akik ma Nsgyságodat a fénye* jubiláris alkalommal ünneplő tisztelet-adásban részesítik. Adj a az Ég, hogy sok hasznos szolgálatot lehessen a magyar hazának ée társadalomnak még évek hosszú eorán át — Bobal Qyőrtfy Ilona képfciájlltá-sát szépen látogstják. . Tegnap Ozv. Szalacsy Ferkasne a jótékony cet Iránti tekintetből belépti jegyét 10 koronává! váltotta még. A képvásár ások is fáramaiban vannak. A képek árait a művésznő tetemesen alább szállított, főkép a nagyobb festményeket majdnem felére, hogy ez áltat a vételkedvet emelje. — A kolera. Szombathelyről jelestik Varmegye alispánja, tekintettel arra, Rogy a járás határszélt községei állandó és élénk összeköttetést tartgnak fOrm % kolerával fertőzött Qráccal, ma rendeletet intézett a megyei es közigazgatást hatóságokhoz, amelyben közit, hogy szombathelyi máv. OzletvezetOléggel történt megállspodások szerint a máv. magyar kalauzai Fehring határállomásnál fOljegyzik a Orácból érkező utasokat és utazásuk célját és az állomáafőnOkök utján táviratilag értesítik ama községek elöljáróságát, ahová a gráci utes tart. As altapán elrendeli, hoey e helyeken a kör-orvos a Orácból érkező utasokst megvizsgálja és öt napig megfigyelés atatt tartsa. — A mai adótárgyalások. Ma d. e. a deszka- és fakereskedók adóinak folytatólagos megállapításával foglalkozott az adókivető bizottság. Msjd a cementgyárosok, építők, cserepesek s végűi a borkereskedők, kik mind tlmult üzleti évök gyenge eredményeit bizonyítgatták elfogadható és elfogadhatatlan argumentumokkal, melyeknek ennyi -eredménye lett, hogy általánosságban belenyugodtak az .adók a megállapításba. Holnapra eredetileg a röföjpök voltak adójuk tárgyalására berendelve, az e napra eső hetivásár jniatt azonban még idején értesítették őket, hogy tárgyalásukat egy nappal, szombatra halasztotta s bizottság. Helyettük tehát s norinbergi vOvidáruval kereskedőket idézték be adójuk tárgyaié* sára holnapra, azonkívül az órások éa ékszerészeket, vajamyjt néhány szatócsot Is, kiknek nagy száma még legalább há-luwt teties délelőttön ét foglalkoztatni _ fogja a bizottságot Az adóiargyilllök én napnnt^-Jj xeggel H órakqr kellődnek. S kivánatos azokon minél korlbban megjelenni. Országúé jegyző-kongresszus. A„ (tOuégi és körjegyzők mozgalmat indítottak, hogy legközelebb országos kongresszut hívjanak egybe. A kongresszus főleg, a jegyzői magánmunkálatok kérdését, valamint a jegyzők és segédjegyzők anyagi helyzetét akarja megvitatni. A kongresszus eszméjével aronbin az or» azágoa jegyző-egyesület nem rokonszenvesik és est egy nyilatkozatban azzal okolta meg, hogy s kormány jelenleg a véderőreformmat, meg a választói jog kiterjesztésével ven dfoglslve és nem foglalkozhatnék most a jegyzők dolgstvsL As egyesületnek ez sz állásponttá nem talált viszhsngra s vidéken ée ez ország tObb vármegyéjének jegy tő-egyesülete meg* keresést intézett a központhoz, hogy s kongresszust ha|pdéktslsn«J hívja egybe. Istentisztelet. As izr. temptombae a péntekesti istentisztelet l fiő 9 ésái kezdve további intézkedésig 7 órakor fog kezdődni- lakolaátalakttáa Mtravldo*. M»-revld kOzség iskolájának átalakítási kibővítést munkálatait a legutóbb m«f tartott versenytárgyalás alapjárt FMkt rt Üasi aalaagerseegt épüési váttaikosék végeik X*7» 3S koronáért. iuniai 0 Nágvkaalesáa A vémá kÖpÉpnlettin ée nmny magánházon V nemzett lobogót lenget ma rgMti óta S saéi. Ms van s soronéiásl évforduló pedig e negyvennagvedtl Fnsá slkilmábót, mint éventt isokés. I ssss^ (911. junius 9. ZALA 3* oldal firencrendiek templomában ma délelőtt onnept Istentisztelet volt Tedeummal* A nnymliM Btfm$y plábáooa celebrálta fényét papi segédlettel. A miién l város, a törvényszék éi « szolgabíró-igg jMIdÖjtei, valamim as Állami polgár-fju ia leányiskolák növendékei vmtek részt A városi tanács Véctey polgár mesn térrel, a törvényszék bitói Závodv Albin elnökkel, a azolgabiróság pedig Vlá$t Ferenc főszolgabíróval aa élén vonullak a disses istent iuteletre. Aa lakolák kőiül egyedül caak a felsőkereskedelmi éa as isr. elemi Iskola tartottak ma délelőtt alkalmi Ünnepélyeket. A kereskedelmisiák ünnepének mosóra aa alábbi volt: I Hymnus, énekelte as ifjúsági ének-Nkar. 2. Erőé bit. irta: Ábrányi Emii; sza-valta Kórach Ármin k. o. t. 3. Ünnepi beaséd, mondta as igazgató. 4. A vén cigány, irta : Vörösmarty M. ssavalia FQnt Ödön I. o, t, — 5. Tartod meg a királyt, énekl as ifjúsági énekkar. 6. Vándor madár, irta : Ábrányi E.; ssavalia Szántó Imre k. o. t. 7. Ösitöndijsk kiosztása, 8. Rákóczy Induló, énekli az Ifjúsági énekkar. — Férj és felett* Szombathelyről jelentik : Ivánfelva községben tegnap gyil-kosság történi. Baki Vendel birtokos aki feleségétől elváltait é). visasa akart térni hozzá és éjjel bezörgetett felesége lakásába aki azonban nem eresztette be. A fér) erre betörte as ajtót, mire ás asszony revolvert fogott és kétszer férjére lőtt, aki haláloeen megsebesült A muraköil kórházba asállitották, ahol ma reggel meghalt. Halálos ágyán ast vallotta, hogy (elesége lőtte agyon. BOkinét a vizsgálóbíró rendeletbe ma letartóztatták. — Rekord a rágalmazásban éa becsületsértésben. Győrből jelentik, hogy a győri törvényszék eeküdlbiróságs előtt tegnap eaztergomi sajiópört tárgyaltak. A sádtott. tiürlfút Géza hatvanegy éves lapszerkesztő volt, aki az általános kérdéseknél előadta, hogy eddig a. következő bQntetésekben részesült: BecsQletsértésért 30 frt, sajlórendőri kih!gá*ért 30+10 K., — rágalmazásért 90+20 IC, becsOlelsértésért három napi fogház, száz korona becsületsértésért, 14 napi fogház, 50 kor., rágalmazásért 3 napi fogház, 40 kor, rágalmazásért I havi fogház, 200 kor., rágalmizásfrt éi becsületsértésért 14 napi fogház éa háromszor 40 kor., rágalmazáséri 1 havi fogház, ő-szor 10 kor., becsületsértésért 90 kor., becsületsértésért 5 heti fogház és, hatszor 40 kor. pénzbüntetés. A legutóbbi győri tárgyaláson Bártfayt felmentették. — Élesztőt gyártók és árusítók figyelembe. A soproni keresk. és Iparkamara közli: A fökfmivelésűgyi m. kir. miniszter a kamarákhoz intézett 1&436 XII. 2. szám - "gaw-mi ftjiputmirt tlmztfr gT*?**** és forgalombehozatalát Illetőlegauu StöíT 87.700 Uiü. azámu jemkitííi. akkuit mú-ówiumm, hogy a rendelet azon része, amely a sftrétcastőaek külön helylaégébcn való latosét dreedeU, >caek folyó év szeptember ké I-én lép életi* A rendelet egyéb rA* delkezésétnek betartásához azonban a ml-atszler azlgnntan ragaszkodik. A miniszter egyúttal azt Is megemlíti, hogy s rendelet érteimében történő minisvételkor sz érdekeilek ellenmintái kérhetnek s szt bármily 0tamt szesz- vagy vegytdetrktt, úgyszintén bármely kellő fethatalmazáaaal ellátott lör-fényhatóeágl vegyvizsgáló állomással vegyele-atezkÜKUk. A vizagálalért ez intézetek a következő dijakai azedhetik. I. Minőleges vtzagMsi alkalmába keményítőre 2 koronát-Keményítő tartalom mennyiségének meg* katározáaa afcaJmátxM 4 korónál | Sört étesaó latatomra való vizsgálat alk almábó 10 koronát Üplk gyógyfürdőt, az igaigalóság köztéee szerint a ssezon kezdetétől) un lus m fürdővendég kereste füt felvétel § leányinternátusba A <*áfetwyal leányinternátusba ss I (III * tanévben oben tanuló vételik fel 4s Wle azok, kik es elemi JeMa negyedik iovábtyl, akik a mái leány-l, fi. és Hí. wMytí mptrn $ ervosl htompivénfiiviI Igazetjáf ast, Hogy t*)ss»n egée*e*g*eee, A feMtefre vonat Ii"tA bélyegjeién fcérvéevet, iskolai, erOle IN 4a firvost Marrnyttványnyaf főieserelve Hfé évi juUm M & Ift • Pofért leány-igeeaAóaéaáiws nynti*d6k be A hasáiaeiáe lém, e ímhMk SHrtáaa addig e tafcstene* éaifum MMsé Mióta mmi$n a l/kmi Om J^nnet történtek ptnvék, a CMneatn nemnefr ü éU pikeitéi puutltla el njfbmban, de a Clmexln ha tálé folytán a peték rögtön kisiáradnik éa többé ki nem kelnek. A CiUMttla ml* denQtt hassnálltaló, ssövetel, bútort, falat) vagy festést nem nlssklt: nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos sser. K phatói Relk uyula gyógy-szertárában Nagykanlsaán és a késaiiőnél, Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. MiUli . . kW 13 60 Kirtsüadl kntrik kivi „ „140 Coba-Mtcca-láva keverék „ 480 Kaphatót Geltch és Graef csemege- és fOsierkerkesédésében NAGYKANIZSÁN. TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelentése,} •Budapestt junius 8, lunlut íhére változékony, itebf, hűvös Ido várható, elvétve csapadék, Déli ItŐ* mérséklet 22-5 C. ~ Az egyetem ul rektora. . A budapesti tudományegyetemen ma választották meg az uj rektort. Az egyelem uj rektora, dr Frűhttch Izidor tanár lett. Benedek nem interpellál- Budapest, junius 8. A lapokban tegnap az a hir voll olvaahetó, hogy Benedek János Jueth-párti képviselő még a kultusztárca tárgyalásának folyamán Interpellálni fogja a vallás- és közoktatásQgyl minisztert a Barkóczy-Ogyben. Benedek ma egy újságírónak kijelentette, hogy ez a hlr téves, mert s nagyfontoaságu kérdést nem lehet egy interpelláció keretében elintézni, amelyre a miniszter, ha akar, válástól, ha pedig nem akar^nem válaszol. .Kljeiért* lellc még • ' (HÍ fog felszólalni á mai klerikális közoktatási Irány ellen, melynek siemétyesttője báró Bsrkóczy miniszteri tanácsos. Elitéit mtVUlflIkO!. Arad, junius 8. As aradi esküdtbíróság ma ítélkezel! Tóth Ábrahám márlaradnal korcsmáros bOnOgyében, aki megölte a feleiégét éa elbujdosott e csak hónapok matva kertttt elő. A bíróság a tittves gyilkost hat hl fegyházbüntetéin Ítélték. Hilüos vniittpltis. Tl/enkát munkáé a levegőbe repült* Marulte, junius 8, Egy épllés slatt lévő uj vasúti vonalon borzalmas katasztrófa lőrtént tegnap délután. A vasútépítésnél sziklákat robbantanak, s egy dinamittal megrakott akna néhány perccel előbb robbant fel, mint kellett volna. Fnnek kővetkestében Utenkét munkái a szerte robbanó sziklával a levegőbe repüli áa (/arabokra tépve terült §1 több szás méler* nytr* a robbenás színhelyétől. HtMrfllt iMttif. Hitted, junius 8 A rendőrségre ma egy fiatal uclleánr inntotl be prirköpe* nyagiien, lésűletlenfil és rne«Mléb. teiy^i iiearádéből nem éftattek agy atőt iem, A rendőrség megállapiiotta, hogy mOlllei van dofge, aki a aatmecbényaí ifnhénv" gyári igasjUHé liáiyat Ifuútúi h^n, M eif eregaoi fMfnan Volt mwlmlva, ahrmnan naaaftkaf síelőit #|t|lei a sióta e twyákwi TmttiiM Kf^egyógyintéiettni MáM^nták SikkaulA tflrvioyuékl intfiiiuiatt. t;j!trt juntu! 9, Al cgrrl tpmlnTaéklO ma várailsnul Mvatalvlssgálatot tartott Onvatd István budapesti itélőtáblabiró, aki Ber/n Irodalgaigaió kaaaiájában nagy Hiányt fedezett fel. A törvényszék vtss-gálÓDlrója a fsifedesésre Bírta Irodalgas gátőt letarióKtaltafc éa vagyonára bOnUgyl sárlatot rebdelt el. A letertóstatolt Irods-igaigató bevallotta* hogy 0000 koronát sikkasstott a hivatalo pénzekből, amit kártyaveszteségeinek fedetésére fordított. A vizsgálóbíró tovább nyomoz es ügyben, mert vaiósslnfl, hogy még nsgyobb öss» szeg fog hlánysani. As esetről lávlrall jejenlés ment sz igasaágOgyminltslernck. Haltingtzolt vosuti tiszt. Sopron, junius 8. Sopron közelében egy személyvonat halálra gázolta Horváth János vaautl tisztet, kit fiatal özvegye és több átvája gyászol. Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Fstelösszerkesitö i NAOY SAMU. Igazgatót BOROS jANOS}. RCQtNT. Érzelmek tüzében. Irta: Stenley Weynan. ^ IV. PCJBZET. U Enld sírva fakadt. Anyja most már még jobban meggyőződött. arról, hogy valami lilok nyomja leányának ülkét.. Addig-addig faggatta ezután Enidet, amig meg nem tudta ezt a titkot. Enjd mindent elmondott neki ée remegve várta, hogy as anyja nagyon meg ím öt dorgálni Nagy örömére nem dorgálásban volt része, hanem dicséretben. Jól cselekedtél, leányom — mondotta neki az öreg esszony — csak abban követtél el hibát, hogy nem trte-sltettél engem a szándékodról. De meg* bocsátok nsked és nem teszek ezért sem szemrehányást . . , Most már velem együtt fogod msjd ápolni a szegény ifjút, aki ml érettünk szenved , . . En is elmegyek veled az ágyához és kelten mindent el fogunk követni, hogy megmentsük ss életét , . , Enld sirvs fakadt nagy örömében li összecsókolgatta az anyját. Mastersonné ezután elvégezte hásl dol-a amianr mtij- dent rendbe hozott,* Így azólt Enldhes; Mind a ketten ott fogjuk tötteni az éjszakái a beiag ágyánál. Enld nagy örömmel vállalkozott erre, mert tudta, hogy milyen nagy fordulatot vár ettől az éjszakától as orvos a beteg állapotában. Fél óra múlva már ott voltak bunbo-rough ágyánál. Mastersonné jobban értett a betegápoláshoz, mint a leánya éa megtett minden Intézkedést arra/ nogy a beteg nyugodtan tölthssae ss é|ssskát. Enld remegve gondolt arra, hogy e láz hirtelen meglepi a betegei és akkor nem lebit többé segltsnl ralta. Elláiig mozdulatlanul Olt as ágy mellett éa folyton leite az alvó ercét, hogy nem fedesl-e fel ra|ta a gyilkos lés nyomalt. FJfél után könnyebben kezdett lélek-nl a beteg s reggelre nagyot váttosott a& állapota. As orvos már korán reggel betoppant a ssobábg és észrevehető isgstottságfsl kevdte figyelni a beteg ájtspotát. Tudta, hogy most dől sl s sorsa a betegnek t éleinen msrsd-e, vsgy pedlk meghsl? Rlőssör a beleír sslvénsk működését vlia- { gálts meg, majd levetta s sebtől a kötési, ■okáig vlfsfálgstia ezután a sebet e i vkre ulból beköiöim ée igy asól a mel wEe átlő Msetersrmnéhoe. ali rőf ismeri i Csodálatoa fordulat történt as é|-iiakft OunboriHigh ur élláftotában. Must mér nem kell lélntink üilnj, hogy a lás baji jiig ealnélnl > < AiUcgyösődiem attól, Hogy a |idő nln^a itiagéfrlfs, mari M teái égy iIi eérnléiTHii le volna tMlai ikkot el rtem kerü M8 volna a bmsfaétMiefc rnesars ftMdhláiil. , ♦ Mnal sít már régebb* már nem kell félnünk semmiféle nsgf vesaedelemlő! a ba gondosan fogják épmat mw^Mmumc^ .Kié sága, e>04 sservesete nagy előnyére iées a gyors gyógyutáaban. Enld örömmel MUgetta es orvos as** veit megölelte anyját éa kérlelni kezdte t Ugy-ei kedves, jó enyá^ikám ápohÜ fnejuk, emlg iel(esen meg nem győgvuj. Hiasen ml vágyunk aa oka a ezen vedé* eének .. ' <— Mindaddig ápolni fogluv — motw dotta Mastersonné amte tgljesen vtsa^i nem nyeri as egéssségét éa ere)ét. As orvos ezután utaellást adott as ftref-asssonvnak, hogy ml módon áp rifa • beteget, ma|d megnyugodva távozott el. Misteráonné a leányéval együtt nejQr saareteilel tel|eslteUe a kötelességet. Egy pillei^atra sem moidultak el a ba* teg ágyálőJli Dunborougb végre magábos tért nebés álmából* éa csodálkozva nézett körül. Eleinte nem tudta, hogy hogy hol van éa amikor megpillantotta az Orrg asszonyt ast hltte^ hogy aa anyját látja maga előtt <— Anyám . . . enyém.... — sutlogta alig hallható hangon. Mastersonné odahejolt hozzá, megtörölte Izzadó homlokát éa erősítő orvoaaágot adott nek. / (Folytatjuk.) SZÉKELVI LAJOS „Hattvu" fehérnemű, mosó és fényvasaló Intézete Nagykanizsán, Kazfncxy-utca Ö. sz. Dr. Szabó-féle ház. sm Közgazdaság. TavtmM ■naapaaS, jaalui H, N«iiarii«Salat i |0-el ma|<a«ab^ H«kl*rt«AA'Ua|#|i Bum októberre 1143 Rom oliWb«rro 0J0. Zab októbMT* 82S. Teepirt julluara &HJ, T«a* gvri aufuiiiuira S.00. H»pea au^ti#»t.u*ra t4.—. Hiitikirikiiizttr miziliMriuii NAGYKANIZSÁN. (Saját tőke 880.000 korona.) Szerződéaea viszonyban A Magyar Ores Központi Takarékpénstárral, Budapeat. < Ssját lökéi 37 millió korona. TELEFON SZÁM 126. Előnyös fellételek mellett engedélyes iirlitztlsNliiiitinznikilciiittii TtftMIOMlftfleevtém tarifáé frör* nyékbeli vároeokban fekvő bérházakra, valamint 10 holdon fetfill földbirtokokra. Uj építkezéseknél s törlesztése* kölcsönök már az ápitfcexáe tartama alatt részletekben folyóslttatnak. Értékpapírok, vagy más fedezet alapján, a legelőnyösebb feltételű folyószámla hitelek engedélyeztetnek. — Az Intését elfogad betéteket 4l|aV0S kamatra (a kamatadót az tntáaet flseti) éa azoké bármikor felmondási díj levonása nélkül vleesaflzett. felvilágosítások készséggel adatnék d. & tt l'i-lg. d. u 3—5 óráig. S3I0 At IgeugatAaég Hirdessünk 9/ alÉH Irodai üvegfal üvegajtóval okitaMaM. Ciaa kMüH. 4voldal.....: ' ' ■".■ ' .;■"'. ; —■ ■"■ - • ■ ZALA _ •_ --I HHUHHHHHHHHS Tisxlelettel-TOi szerencsém a nagyérd. ~ NKÁH1 MULATSÁGOM" jlto* W - í^STLh*-. ! ügynök mmtmttm Panirpakttiík " . .. ... ugy vidéken, mint helyben, a legjutányo- F " azonnal állandó alkalmazást nyer- Sabb árban elvállalok. Tűzijátékok het _ Aj4nIato|t a ZALA kiadó- k0l0ns4gnlntpárlfogíii( _1 QSffil VÜlflUtttm 0 legOlUCbb == hivatalának cimzcndfflé. =- ltíjtf ,U{tetettfl M "M„"""M .. —— Légrádi József és Társa FKCRELF0LOP HA I-. ■ ,-77 - /- : : könyv- éa papirkercskedésébcn 7: | j 313 I S 6 Ű 6 Cl NAGYKANIZSA, Te'eky-ut 31. aa. I NAOTK nizsan. ]| ^^ ^^ ^^ MÜYER KLOTILD [ rr^ n^T Leitner Lipót vegyeske- „o^ 'í^t. IÉ| ' jf * ■ • ji ri |i r Nasyknnlui, F{-u'< 15. <R6i»< vcniliclS melletti I _________ I F A1 n Ö ml reskeuesebe Letenyere. fióh éa gyoj«-teiep Kazinczy-utca s owóbeH rCXrMlmi Ajánlatok szintén oda inlézendők. (Xatk. Legényegylet épülete.) klvánt»«k I y __Van szerencsim l o. l közönség b. Ijjjr—>>> . * túdomjisára hozni, bogy a volt Vlndia I * / cl \<> '-..' Anna-féleQzlethelylaégben akő önjég ! . . __, tt WL WZLZ n iují . IkLi.,...;! kényelmére egy fiók éa gyBjtótelepet I , J^JL m Iflr^tJ^J&C. Mn náVflnnnn rendeztem fta,hol felügyeletem alatt, agy Részletes szívestjattot kér M I I II ri I X P II P II i • nagyérd közönség leg- j Í«"*> M IWf IRtTÍ MÓR, Makó W III U IIIII LO U U U U mer fn«A glZ. 1 \ (Főtér) Csanaomegye. >rt J f B^T ügyes kőfaragó 1 B = — — o — = □□ — — ^ o =■ — B ^ 1 ErlST^ ! eísff Kanizsai mrnrnm Intézet! BBÉ 1 nBoraijertíilizHiórésziénstőrsKds" ; ||l jgr Eötvös-tér 9. sz. JSr | |M| ^itirirm o = r= ■ = ■ bffLfflil V/ f 1 II Idővel előmenetelre van kilátása olyan! -M 1. ! " ÜTT J -M 1--.segédnek, ki szorgalmat megbízatási! 1 I p~~ | j Felhívom a n. é~köz-'ns~ég beetet ftgyetmét, kik a Unn,i,• .] I f . T a axflrme éa egyéb téli rubál, valamint aaönyeget, fO|- T T m" •*■ ■ • 1 — ~1 — i I. gönyt tholykár étlen biztosítani akarnak (a tárgyak tOa . • .. II 'éa betörés ellen ia biitoaitva vannak) az általam direkt || — (fnn baillllflirinnnn ezen cé>ia berendeiel1' pormentes uekrénytkkel ellátott . T ■ n^^^Tffl^^n^^V MlIIHÜII lil/lUlílJulllluO II li mindenki Hemé'lywen^'m^g^zMh'ctík'a '^xám'ádoU II MMMUJI^UaBaUaM^Ui 1 .. . ... ,f , . _a! tárgyik ponlos és lelkiitmerelet kezeléséről. ■■■iffflnini • Ml4? Buiet ft- Bárminemű saQctmunW jutányosán kétzilek. . . 1 ■J f, y I II VII ajlóés-ablak, ha azokat |ól nem IcflcliJ || 1 ' ^UUUMmiyd l aL Jl — II II Kiváló tlaateM tel MM *|J f IfffMffl KlrBlllSlII'V II II RobinsohnGyulauüantitir. || | Ne legyen tahit senki á aaját ellen-J|-=-É ~ — — — 0-=-0-S--=--=-É CB liri-MilfiPaHlf^inTni^ClB *~L~ <<se ftsletsé U ipólt, ablakait MM^Ma^HHMMMHMMaiaMHa BH™ reisz Béla Q SteinerMór Ll^dT^J l^^^^ll^J cimláblafealA- éa mázoló uját Ulál- mányu conpakt-featékévcL ^^^^^^^^^^^^ Óraműves NnjfykanizRán. 4 kávéfaj keveréke a szemüvegek kaphatók egy koronától feQebb. f^ffRwIWiflpiHlffnoffl (a n Karűitial W ^^BSBES^ mkóilAk. — Legnugtsahb napi árixo tOrtd ■ÉMMIIMM ^ ^^^^^^ aranyat beváltok vagy kívánatra becsei élet. PimUI |pörköltkávé|l 1 "1 W naponta friss pörkölés (*) LEGFINOMABB kávéfaj keveréke ^ a Kardinal S pörköltkávéi anr '|« kg. K 1.10 5 naponta friss pörkölés Q) Schwarz é* Tauber cégnél. & METlütíTSímí Lampionok Kerti díszítések Papirraketták Tűzijátékok najv niuzitnu i legolcsctib árak mellett kaphaták FiSCHEL FOLOP FIA : könyv- és papirkercskedésébcn : NAOTK'NtZSAN. 4 w Ogyes, rábeszéld tehetséggel bíró ügynök azonnal állandó alkalmazást nyerhet — Ajánlatok a ZALA kiadó-===== hivatalának dmzcndflk. ===== Fiatal segéd uobdo:i belépésre ke.eitetlk Leitner Lipót vegyeskereskedésébe Letenyére. ; Ajánlatok szintén oda inlézendók. lyszr ügyes kőfaragó azonnali belépéare 70 (hetven) korona havi- .' bérben felvétetik a : : ..Barcsi sertéshlzlaló részvénvtárscság* GŐZHALKáBAH. Idflvel előmenetelre van kllátáu olyan segédnek, ki szorgalmat megbízatási tanosit. Tiszteletteh van szerencsém a nagyérd. küillaségnatr éa at éplrrt ipatnankaak szb vea tudomására adni. bogy bárrainemfl WMM U jifíttoüi ugy vidéken, mint helyben, a legjulényo-. sabb árban elvállalok. Kérem a n. t közönség szives pártfogását j£l]es JIs{le|etlgJ _ Légrádi József és Társa lelOfedómester ...,<_.. NAGYKANIZSA, Teleky-ot 31. tz. Mosó-intézet áthelyezés. Orbán jőzad eM nagykanizsai toosó- éj fényvaaalá intézel emel Bltvfc Ur JJ. mim Jűá (S*entbáco«ság átelkaéhM ktlyöteS át a Hunyady-utcából. Oailérok, kézelők éa mtndennemQ febéraemOek fft. várod modell szertat tfazttttataaft. Ugyanott tanuló leányok ia felvétetnek, 634 T Székelyi aiida ORBÁN JÓZSIT. MAYÉR KLOTILD %Hlonícröre berenduett | mbsójjéa fényvasaló Intézete üiiTtiritM. Fé *t a (Ww miiüS wii*tu Fiók éa gyOjtó-tekp Kazlnczy-utca 8 (Kalh. Legényegylet épülete.) Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a volt Vlndia Anna-féle üzlethetyiaégbe'ii a kö. ön jég kényelmére egy fiók éa gyBjtótetepet rendeztem be, hol felügyeletem alatt, oty mint eddig iá, a tiagyírar köxöóátf t^-kényesebb igényeinek it meg fogok felelni. Bérbe keresek 100-120—150 katasztrális hl. körtUi kis birtokot októberi átvételre bérletre. Megkívántatik a községben megfelelő lak is gazdasági épület, jó gabonatermő talaj, lehetőleg sik, avagy nem túl domboa fekvéa. Bérlet tartama 3—6 év. \ H Részletes sitves attntaMkat kér junibs hé 15-ig IRITZ MÓR, \(Ffltér) Caanadmegye. Mak = =E — O = — □□• m Kanizsai szörmemesónó Intézet jsr jsr Eötvös-tér 9. sz. jst jsr Csak azoknair a cigarettázóhnah tekintetből nem sajnálnak naponta 1:2 fillérre) többet kiadni: Clubspecialíté larki (eladja cin.íregy fev'tleiolapon HALÁSZ FfRfNCNEK Budapest, VMMjttftói 4. kap próbául l könyvecskétr Ingyen is bérmentve. BVOnilSiilllCSra l lipik nyomatlanok át mmdtn lapocskában kínai vin I védjeqy ét • |firti llilriii < „MOlMANO" viiayamiml. tudja, hogy a házán lévfi összes fa-ajióéa ablak, ka azokat jól nem Ülteti, Ne legyen tehát senki á aaját ellensége H lesiesse ál ajtóit, ablakait REISZ BÉLA cimláblafealA- ét mázoló uját találmányú conpakt-featékével. Eötvös-tér 33. szám Felhívom a n. é. kOz^nség becses figyelmét, kik a a szőrme éa egyéb téli rubál, valamint szőnyeget, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tOz 'es betörés ellen ia biitoaitva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentet uekrénytkkel ellátott kifogástalanul tiszta éa száraz rabár helyiségeim re, bot mindenki uemélyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak ponloa és lelkiismeretes kezeléséről. Bárminemű uQcsmunkát jutányosán készítek. KÍváló tlaateleltal «M || || Robinsohn Gyula uíoneiftf. || -s--=-o-s-o-~- ss- s- m * calm fontoa I! SteinerMór óraműves Nagykanizsán. Legjgggjgiabtr-aaab-iHInga^, ^alt-- és éhresert órák, eMrendl gyirtiaáaytik. ^VS fckaaétW, gyuwk, lUlbwaUlk iq^ujatiü illvatuak « . ii 'un remek válautékbaa. -■■-■jaammm Látsierraktánmban elsőrendű ealpMők, szemDvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavliást pontosan éa aaakaaarten eszközlök. — Legmagasabb napi árban Mrttt aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. taM Kéz- és láblzzadsát azonnal megardntet az — ANTISUDOR.— Egy Uvag H0 fillér. — Kaphatói BEIK GYULA INGYEN ÚJSÁG! Mindenkit érdekel: Azok, akik a kővetkező lapok bármelyikét jmiB! l-ve! félévre elfituellk, ■áiNfcjM, MatfkulMy« kípiáUillleiölstHü! C5cme$c ti FflízeniM i „BortermeiS is Borkenskí" i „I mm" dmO mellíklapokkal. Félévre 6 K. Hetilap. Snoikeutt: Lenkel Ztigin. Társat,: HrnyUHlS A selyem, ayaph*. psmut, Lt nőtt, stftvoll, MIM. (intett H hyonrott Aruk, hixtlpar a H> koa taakok lapja — ■ ■ — At egyetlen magyar manntaktnr áa kea-fekcWipari áa ketreakedelml lap. FélévreSK. Mama hubA. ta«iai<w» ujeág vállalat a közgamAoi LAPOK Mimi, I, u/niiti L Tslaton 170 00 páastgyt, Ipart, ktawtdaaágl, bUtaaWást. kenekeSetet áa niwrogaxdaMgl hetilap - Ntáne It ksma ksaikfssttj *r nínri aarua ZALÁ rítt. l«jtu« 9. Nynaialirtt a kiadótulajdonos i aitala llltlapklailó át Nyomda Háuvényláiutái* könyvnyomdáiéban Nagykanlaaán. Megjelenik minden hétikAznapon este 6 órakort. InW^W, ti kMiMnfaJ: NAGYKANIZSA y.rihii w S. telefon-szam 7a Lj i\ L i m. nAmrrtM taMi i ------ H.irU» —"n3B£jg: - ^ " ' kw^ra 1 ■Sttllllllill m ' it, un IJO r gfz Ura IJt a A Nmiilim U0 . FAUvr. Ír- i Fttinv Sk- . tftm *w. ia—. A Mt llrfjBÉi|iÉ • aaíalWl cnntn k&UlcndSJc, — Ur mk>iWi mi .Ilin* fc wMm bulik il M na (l»J il Ís3Sb~ POLITIKAI NAPILAP. Efjrw »in ám t mit. l*y»i>, % Uémlm Hniilü 4a wÉnád kMM S fciiMi tUaaSMtaetriBMt* 0 I xxxvm. évf. 130. szánt? w Nagykanizsa, szombat 1911. junius 10. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt. napszámosok. (Sterelml vallomások a tanítóknak.) Nagykanizsa. junius 9. Tündérmesékben gyakran szerepel az a toprongyos, kócos és mezítlábas ílu, kl az éhségtdl bágyadtan elszunyad egy fa tövén s midőn fölébredi csillogóan fényes, nagyúri palotában ' találja magát, elnyúlt tagjait drága és szép ruha borítja és kOrflIOtte mentés urak s tündöklőén szép dámák hajbó-kolnik: — Üdvözlégy, fenséges királyfi I Eféle tündérálom varázsa lepte meg nemrég a jnagyar tanítóságot, — melyből válóra ébredve, a kápráL zatos dunaparti törvényhozó palotában találja magái, hol az elnöki székjjgk az ajtónállókig körüludva^ rnlja mindenki és a szive kívánságait lesi. Ah, még a kardcsör* tetű hadügyi reformok Is szerény ifirelemmel a háttérbe vonulnak, mért most náluknál nagyobb ur van soron: a tanítóság. Hogy. iöl-Jedeziék, hogy beállították egyszerre a csillogó keret középpontjába ezt a róngyos és éhes gyermeket, melyet eddig .hivatásának tudata" táplált nem éppen higéni-kusan és az látta el kalappal, ka-hstiai ai | rortt lltltnnárfil: «wn Jejedkttlk_meg. í Hát Igen: a tanítóság egyszerre aktuális, sót divat lett, — melynek szolgálatára siet niiijilen párt, melynek kegyeiért, a nála való elsőbbségért egyaránt verseng az állam-ütkár, Huszár Károly és Várady Zsigmond, Justh Oyula és a tót juriga. Félünk, hogy még elkényez* telik ezt a derék osztályt; végre is, múltja nem edzette hozzá a nagy lényhez, a nagy szeretethez, a nagy dédelgetéshez. At Idők jelel bizony az, hogy a tanítóság egyszerre szemefénye lett minden politikai, még Inkább minden társadalmi és minden gazdasági Iránynak, mely a jövőre akar építeni. Ez a jövő pe tában volt a parlament, hogy a nemzet legnagyobb kincsét a tanítóság Őrzi, de ezt a hivatást nem tartotta szükségesnek méltányolni. A rendi társadalomnak különben az az uralkodó szlmptómája minden vonalon, hogy^jpMk külön csillogó, jól honorált, hatalmat gyakorló szervei, melyek azonban a produktív munkából kevés részt kérnek maguknak, mig aki dolgozik és pedig minél erősebben, minél fontosabbat, az — nos, az elégedjen meg „hivatása tudatával*. A tanítóság fölfedezése neveze* tes szünet: jelenti bizonyos szavak elkopását és bizonyos keretek szétesését. A társadalmi és gazdasági harc, mely az egyhangú közjogi sérelmi harcokat elnémította, elfu-tott ahhoz a ponthoz, mely körül e harc el fog dőlni: az iskoláig. Születőr feflódfr és elhulló Erényeit e körül vívják meg döntő ütközeteiket s aki itt győz, az győzött igazán, A tanítók, a „nemzet napszámosai," ezért lettek egyszerre a nemzet primadonnái, kikét megttdvarol a parlamentben mindenki, még azok Is, kik nem tartoznak hálával nekik, mert nem sokat tanultak tőlük. A sajtó demokráciája.*) __Irta. SüIe Antal. Abban a nagy társadalmi, etzletíkat te gHdaságl átalakaWsbiB, mely Magyar-orsiágon mintegy kát évtized óla tart, Itgfelőtlóbb vátlozáaon a sajtó ment ke-icastaii NeíRcsak jelcxic, a legfinomabb szeizmográfnál érzékenyebben, a fold alól a felszínre átterjedd rengést hullámok ertjét és irányát, hanem maga ia egészen átformálódott. Ebben a forrongó kórsukban domborodott kl nálunk Is az ujiág-vállalatok üzleti jellege. Itt) külön pálya a hlrlaplrát s a technika uj eszközei stgllségévtl szárnyat kapott a hirsaolgálal és a lap sokszorosítása. A ftjlódés tzru| irányának egyik Itg-tztmbtszOkóbb eredménye a sajtó demokratizálódása. Enntk a folyamainak kOltó . bizonyítékául elegendó rámutatnunk arra, hogy huss essltndflvtl ezelőtt évtnként állag klltncvtn millió lappéldány fogyott tl Magyarországon, most pedig tObb mint száznyolcvan millió. 9 ts a aaátn állán % jelentékeny részben a tanítóság dóan nOvakedlk. A hírlapok gyors isa ,,... . porodáaa ét ntg kezében van, mely azt embrionális állapotában formálja a saját képért, a maga hite és tudása szerint. Igy volt ez eddig Ifi, da eddig, mintha bizonyos szavaknak, szólamoknak, jeligéknek nagyobb bstásuk lett volna, mint van mai például a tanltós/'K halárogoltan beért* .hivatásának tudatával* és' más ily élelem* áa luhgpótló fXur rugütumokkal Astal addig li Hsa porodéit át ntgy Itrjtnktdétt köveiken lében itiöil már jólorntán nlnct társadalmi oazlály, gasdaságt lOrtkvét, mflvésssll irány, dt még (oglalkotáil ág ttm, mtly hang|ál ne hallalhatná a farumon, 8 tbbtn nyilvánul mtg a modtm tt|ló tgasl dtmnkráclájt. Módot ad minden párlnsk, ftltktitlntk ét árdtkntk arra, hogy s nyllvánnitág slOll htrcolhattnn, As tijtág a távol álóktl Is htltktp- ' A Xiitn tnlt Hit mtnikalársáiiilt a tlkkát a m»i"iw tl|i'a|jjnhí kawiaSMMaak ihmi iíhui inieiifl Mmnimfiliiill hIIIul csólja az ország dolgainak intézésébe, A politikai éa gazdasági eseményeket, a veielótmbertk szándékait ét elhtlifozáiail Közti ásókkal iá, akik régtbben csak a befejezett dolgokról értetflliek a mindnyájunk tortába btlenyuló kérdéseknél Igy lehetóvé válik, bogy országot vélemény alakuljon kl aa tgytt dolgokban még akkor, amidőn ennek dOntO befolyása lehel az elhatárOzáaok alakítására. Az irodalom, mQvásset át tudomány demokrtílzálódátában színién szemmel látható a sajtó nagy tterepe, Felkelti sz érdeklódésl s megsokszorozza a szellemi javak fogyaazlóinak seregél. Demokrata leAkenysége pedig a fiatal lehetaégek diadalra segítésében mutatkozik, A hírlap természete hozza magával, hogy at ujjai, az aktuálissal foglalkozzék elad sorban, azonkívül a legtöbb esetben a snjló munkásainak t a kiadóvállalatoknak érdeke la Oatzeetik az ujabb generáció törekvéselvet. Magasabb szempontból tekintve, ugyan sok jogos gáncscsal lehet Illetni a ssjlónak etl a tevékenységét, dt tagadhatatlan, hogy céjja^ a maga egészében tÍHIelgtrémálló g küzdelme jogosult. — Bizonyos továbbá az la, hogy hírlapjaink nélkül aligha izületét! volna mtg az nj wagyar irodalom, bajosan aróaOdhatatl volna meg at tif' ttinvértei stoég a' reményünk Is messzebb tenne, hogy éf fog jOnnl a produktív tudomány korszaka. A legnagyobb változást azonban hírlapjainknál az idézte elő, hogy hihetetlen mértékben bővült az a terület, ahonnan a modern ujiág anyagát Összehordja. — A megnagyobbodott olvasóközönség t a verseny htláta alatt olyan dolgokra Is ráterelődött a hírlapok figyelme, aminőkről régebben nem vétteb-ludomáat. KülOnO-htdiio Kei évmea sisn keletkezett butvárd lapok produkállak ezen t-téren tok ujat. Tudóméit vetznek jelentéktelen emberek apró bajairól, OrOmairól a hitt adnak, nam agyaaar aa ialás rovására, olyan magáotlgyekrdl It, amelyeket régibben érinteni um volt izokát. Ha pedig nlnca nagyobb etemény, akkor enélkül ctináiják meg a snniáclókst. Elküldik „felderiló" tiolgáialra embereiket, akik azulán minden külOnOiebb aktualitás nélkül napvilágra hozzák vidékek, intézmények ba|a!t, hibáit a szállítják a riportot, a, leleplezési. Igaz, hogy sokszor túlságba viszik est, de a sajtó munkakorénak tmt bővülése ellen elfogulatlan ember kifogást még sem lehet. A sajtó joggal tekintheti feladatának nemcsak a változások, események hirüladáiát, hanem a társadalom stallká|ának vizsgálatát Is. Ez nagyon tok ételben jár httzonnal, a károk ellen pedig kielégítő védelmet nyu|t* hat a u|tótOrvány rtformja. Ibtsnről, a modtm lártadalom nagy Inner0|ér0l, mondják, hogy mlndtn reggel s lagaprólékotabbtn álbOngéatts at ul-ságnkat i jegyzökönyvének ntgy rétiét a tiltok kOtül való ettmények adatai töltötték meg, Et |ul tutmbSk ha néttm lap-Iáink híranyagát s csodálnom kell s kiváló norvég hoicittégél, Valóban, nyitott tttmli tmbtrntk a leg|obb itodológttl munka ttm mundhat lObbel, mint ttok t kltthh.nagyobh kOtltménytk, amelyek ntk mindegyik* a körülöttünk lüktetőéit! őliinit megnyuvánuttta ORSZÁGGYŰLÉS. Szerepel a talpfa. Szterényt benyújtotta Indítványát* A Ház nem fogja tárgyalni. — Sa|M tudósítónk ttl*fo*|*l«aM«. — Budapest, lUfthti 9. A képtflselÓházbSn egy napra megakadt a kuliuszvifit: SzterényTlóutl, a koalíció voli áilamtftkára Jélenlk'ézelí az obtkuraa talpfaBgygyel. Mivel a talpfák dolgát liet-lat Ferenc az elOadól tiékbői it azóvá tette, Stlerényl azt óhajtja, hogy parlamenti bizottság vlttgálja át a talpfaszer-ződéaaket és az ezekhez füzOdő gyanúsítások alól rehabilitálja- a náhei koalíciós kormányt. A Ház, ujnot, aligha fogadja ti Ssterányi indítványát a Igy a talptaügy tisztázatlan marad. Az üléaen Bertevluy Albert elnOkMt. A beérkezeti Irományok felolvasása ulán Stltrényl József emelkedett azólátra és megindokolta azt az Indítványát, hogy a Ház a talpfasztrzOdássk megvizsgálására kOldjOn kl bizottságot. Okát akarja adni e szokatlan indítványának. Mikor a koalíciós kormány — úgymond — elhagyta hejyét, óriási lámadátokbtn volt rétzt^ sőt legutóbb a képviselőház előadói székéből It súlyos váddal illették a voli kormányt. Most módot akar nyújtani arra, hogy parlamenti bizottság állapítsa meg, hngy sáfárkodott tjmalltiió Ih—sat...... aflatokkal clloija TteTfai vádjait, melyek-kel kOnnyelthŰert Illették a koalíciót, holott ez mlndtn esetben korrekten járt eb ' Berztvkzy elnök kéri a Házat, — hogy mielőtt az indítvány felett haUrozna, hallgassa meg Haltai Ferencet is. Htllal Ferenc kijelenti, bogy minden elhangzóit illitdsdt fentartja, de nem ismeri el Szierényinek azt a jogát, — hogy mim a koalició protekloTa és védője tépjen fOl. Adatokkal bizonyltja, — hogy a lalplaszerzfldéiek kedvezőtlenek ét a szükségesnél nagyobb mennyiséget siálHttat ifi fí Mi tiság ktiiiii ifstli wiii lislpssii Felszólalt még Lukdts László pénzügy-mlnlttttr jaj kl tiintén tllanal a kifli — tág delegálátáí. Lukács még beszél, de már bizonyos, hogy a Ház nagy tóbb-tági tl fogja vélni Siterényi indítványát Interpelláció a jűtéKbanbról n Siját tudvslténk iávirala. ........... lutaptit, junius g. Sümegi Vllmoa ortz. képviselő ma interpellációt jegyzett be az Abbáziába tervezeti játékban! ügyében. Sümegi feltzó-lllja a kormányt, hogy az osztrák kor-náUHsl egymt akadályozza meg ennek az erkOleatelen tervnek a megvalósításit. A szegedi jelölés., Róad, vagy NAvay. Saját tudásiMnk tclcfonjclentfav - S:*ged, junius 9. A szegedi munkapártnak még mindig nincs jelöltje. A végrehajtó bizottság ma levelet kopott Budapesttől, ftstenstky belügyi államtitkártól, melyben kOtli, hogy arra az ételre, ha Róaa dr. ntm vállaik, a IcIOIItégel, a miniszterelnök Náday Ta-mát volt főispánt ajánl|a. Erre a levélre a végrehajtó bizottság telefonon felhívta at államtitkárt éa tudatták vele, bogy a munkapárt győzelmére ctak akkor van kilátás, ha Kóaa dr -l leintik. Ftlkértk at államtitkári, járjon kőibe a minisztercl-nOknél, hogy mtga a miniaateralnOk kérje hl l{ósát s JelOHtén elfogadására. — A tngtdl végrehajtóbltotttág ma délután Iliéit lati ét tttn végleg határoz. 2. oldal ZALA 1911. junius 10 —firúf Festetics Jm^ Kitt (hely ura III A gróf • politikában. Hogy Járts meg a néppárttal ? A gróf t képviseto-válssztáiokra min (Kg befolyást gyakorol. Egyszerűen megmondta a lótitkárnak, hogy ci a jelöltem. A többit már tudni kell a tisztikarnak ét ai utolsó erdőkerülőnek. A járásbeli falvak népe, mielőtt állást foglalna, ast á túrt Icai. hQgy .A7/ akar a gróf." Természetes, hogy axt akarja a falu 1$. Különben ugy járnának valamennyien, mint egyszer 9 balatongyörkiek, akik nem a gróf )elöU}ére szavaztak. Nem is kaptak harmados fflkanálást és at erdőben favágás! jogot éveken keresztül. Keservesen megsiratták, hogy nem qpt akarták, akit a gróf. Választásodkor zu erdősök torba járják az atyafiakat. Azoknak megmondják, hogy erre kell szavazni. Itt ét itt találkozunk. Azután az uradalom ugy hajtja t parasztot, miqt a birkát. Ezt nevezik nálunk Magyarországon az alkotmányos jogok gyakorlásának. Tisza István azért mondja, hogy nem subád a nemzet vezetésének kötelességét ét jogát aa uri osztály keiéből kiadni, mert pl. a gazdatisztek nem befolyásolhatók, csak a paraszt. Egy ilyen választáson látjuk* hogy bizony nálunk még mindig nem a aép, hanem az uratágok szavaznak. k keszthelyi gróf azonban a legutóbbi választáskor megjárta. Bizony, az alkalmazottjai nem a leggavallérabb eszközökkel szorították a népet a néppárti táborba. A gróf a keszthelyi követ jelöltben persze cuk a hatvanhetet politikusi látta. Rlkovszky Béla, a jelölj mikor a grófnál tisztelgett, azt mondotta, hogy a néppárt ügyit beolvad a választások után a munkapártba, csakhogy mivel a parasztot a keszthelyi tárásban nem lehet eltántorítani a függetlenségi ^Ivektől másul mint a vállát hangoztatásával, hát ők' most néppárti programmal lépnek fel. A gróf bele ment a paktumba. Szinte csudálatos, hogy ilyen gavallér főúr' megengedte a járás ilyen félrevezetésének tervezését. Ugy látjuk most, hogy a keszthelyi képviselőnek esze ágában sincs belépni a ifauifopártba, a miért a gróf rendkivfll haragszik rá. Ha jelentkeznék nála, hát aligba állana vele tzóba. L képviselő urai tehát nemcsak a[árir kivételével, hol s rendőrség a következő indokoknál fogva látja veszélyeztetettnek a közrendet: A nagykanizsai szociáldemokrata párt ál-* tal utóbbi időben tartott népgyűléseken sző! a végiét —~ a szónokok a tárgysorozattól eltérve, vallás ét munka szabadtág ellen agitálnak. hatóságok ellen izgatnak ét oly szenvedélyes hangmodorban tárgyalnak, melyek nagyon alkalmasak arra, hogy a gyűlésen jelenlevő, esetleg nem a párt kötelékébe tartozó elemeket, avagy a szóno* kokkal nem egy. véleményen levő polgárokat könnyen oly cselekményekre ragadtatja,' melyek a közrend és közbiztonság rovására mennének. Meg kell mondani, hogy nagyon gyenge egy végzés ez. A" szocialisták népgyfiJéeét betiltani azért, mert más, tőlük idegen elemek garázdálkodásától tartattak: — mintha ez nem egészén igazságos Is az ecjlgig' követett gyakorlattal össze nem egyeztethető dolog lenne. Ezen at alapon nem lett volna szabad engedélyezni Zichy Aladár gróf programmbeazédet népgyülé-rét sem, mert hiszen a rendőrségnek előzetesen tudomása volt róla, hogy nem a párt kötelékébe tartozó elemek, avagy s szónokkal nem egy véleményen levő polgárok* azt meg fogják zavarni. Ennek a balesetnek kfllönben a legjobb tzándéku népszövetségi közgyűlés is kl lehet léve és ezzel az eshetőséggel a rendörségnek olyképpen kell számolnia, hogy a gyűlés nyugalmát megóvja a .nem egy véleményen levők" zavargásától. |Az igaz, hogy a szocialisták egy nép- j gyűlésen a vallás ellen it agitálták; {miért engedélyezte ezt a népgyűlést a kapitánytág, holott ennek a bejelentett cirfie előrevetette a vállát elleni izgitát árnyé- A szerelem bolondja/ Merénylet a férj ellen Egküdtasákl tárgyalát vtim engedélyezem." Rosaz napok jlmak a szocialistákra. — Saját tudósítónktól. —• A nagykaniztai rendőrfőkapitányság ma egy határozatot hozott, mellyel a helybeli tzocia(demokrata párt vasárnapra tervezett népgyQlésének bejelentését nem veszi tudomásai, tehát a gyűlés megtartását nem engedélyezi. — Bármily óvatosan kerülni szoktuk it azt, hogy a hatótág tekintélyének, - intézkedései feUllbirálásával — ártsunk, ezt a végzést szóvá keli tennünk, mert a: főkapitányság állal legutóbb kl* adott végzések sorozatában et az utolsó veszedelmes közelségbe visz bennünket Oroszországhoz, melytől pedig mégis csak kiváoatoe távoimaradnl. E végzés teljes megértéséhez tudni kell a következőket: mióta az ortzággyüléti Just-párt ás a szociaidsmokraiák a választójogi reform érdekében fegyvarbarát* ságot kötöttek, a szocialisták annyiban It állják s megegyezésé, hogy Justhékst a véderőreform ellen való Küzdelmükben is támogatják. A katonai Javaslatok ellen rendezik e hó U-ikén, vasárnap/ ortságtzerte a nép-gyűléseket ét a bejelentett hmtssal né/h gyűlésnek Is #1 lett volna a tárttya, Nép* gyűlés! pedig tartanék mindenütt, Hol ir«r vtzatt monitofA vvftniír, 'Nig^inffis kát it miért nem engedi meg. azt, hogy katonai jtvatfllok ellen inditott agitációját a kanizsai népgyűlés, taljessé tegye? Az csak nem elfogadható magyarázat, hogy az előbbi népgyűlést egy tekintélyes városi polgár Jelentette be, vasárnapra pedig egy munkát? • A péksztrájkot gyorsan és alaposan letörte a hatóság. Ehhez nem volt szavunk; de azt már nem tzeretnők, ha békét, tztrájktalan időkben it a sztrájk-letörés szelleme és ambíciója vezérelné a rendőrséget és ennek a szellemnek a szolgálatában a szólásssibadtágnak oly nagymérvű megnyomoritáaát etzközölné, mely még „a szónokokkal nem egy véleményen levő polgárok*—vérét la feltör* a—rendőrségnek hanem az brádálöfl II clleinuwiel emmj "'I1 MMJfflJiiiáLjtB azt, hogy a katonai javaslatokat tárgyaló népgyűlés feldúlná evárót- közrendjét ét itt kő kövön nem msrtdna ? A rendőrség tudja a legjobban, hogy moat ez idő szerint mily legyengült, erőtlen a kanizsai ezocialdemokrata-párt, melynek éppen mott alig van kedve ahhoz, hogy skandalumokat rendezzen. Ezért ennek a végzésnek az indokai ugy fösíenek, mint ha nem annyira indokok, mint inkább ürü• gyek lennének és maga a végzés It any-nyira tarthatatlan, hogy az tokkal fájóbban vágja mellbe általában a szólás tzabdságát, tehát mindnyájunk értékes, nfgy jogát it, "*- mint a szociáldemokratákat A tanfelügyelő botránya. v .Saját tudósítónk .távirata. ** Sopron Junius 0, Egy legutóbbi tánltógyfllésen kinos feltűnést keltett Prnérl Károly tanfelügyelő szereplése, kl túlsó klerikális viselkedésével oly nagy botrányt provokált, hogy e miatt a gyűlést be kellett szűntetni. lii at Incideni ms sióba került a város törvényhatóságának köslgeigatásl bizottsági ülésén, melyen Aldásty bltotlságl tag. a város egyik vetető embere hevesen kikelt s tanfelügyelő ellen, kinek viselkedéséi általános helyesléstől kísérve, bolrányustwk mondta é$ elítélte a felekezeti béke meg bontására Irányulő törekvétél, Harmadik nap - Saját tetfúfttdnktdi Ms délután fél kettőkor véget ért három nap óta folyó etkűdtazéki ülésszak Reggel 9 órakor a harmadik űgy került tárgyalát alá, Borza litván 71 évet diót káli legénynek gyilkottági kísérlete. Dr. Kendi Imre törvényszék! biró elnöklétével megalakulván as etkodltaék ismertették a vádat. Dömötör József diótkáli lakót 16 évvel ezelőtt állandó tartózkodásra Budapestre költözött a feleségével egy (Hl Mivel azonban Dömötöréknek a diótkáii határban egy kit tzóiőjűk volt, ennek megművelésére a házastársak minden évben pár hétre haza tioktak látogatni. Midőn 1909. év nyarán as attzony férje nélkül Díótkálon maradt, ott szerelmi viszony fejlődött a vádlott Borza István és ő közötte. Dőmötöraének I9i0; elején férje Utáfttágáll újból Budapetre kellett költözködnie, szerel mese azonban csakhamsr követte Őt oda. Ború István a barátság űrűgye alatt befészkelte magát Pesten Dömötörék otthonába, cs lgy nap-nap után együtt lehetett kedvesével. A férj azonban nagyon rosszul bánt az asszonnyal, a midőn folyó év márciusában. Dömötör -4tmét lejött Pióskálra, Ború elhatározta, hogy utána jön ét elteszi a láb alól. Egy héttel kétőbb érkezett meg Dióikéira, mint Dömötör. Március 31-én Borza látván még hajnalban azzal az ürüggyel távozott hazulról, hogy Kesalhelyrfl megy, Ehelyett, azonban Dömötör szőlőjébe ment, ott magához vette ennek nagyfej-széjét és leibe állott. A présház ajtajánál támadt a fejszével Dömötörre, aki azonban észrevette a támadást ét elugrott. A második ütés, melynek erejét a ház eresze felfogta, csak jelentéktelen sérülést okozott Dömötör fején. Ekkor duiikodát támadt a két ember között ét Ború végre it menekűlmi volt kénytelen Dömötör fltétei elől. Óyilkosság bűntettépek kísérletével vá-doltan került Ború István az esküdtek elé. A vádlott beismerte, hogy ő okozta Dömötör fején ait * jelentéktelen eértUéelr melynek gyógyulásé elig (ártott f ntrij, azonban tagadta azt, hogy meg akarta aeulna Otni e férjet. Cuk ae volt e eeán déka, úgymond, hogy megtanitu egy kicaiti amiért az. aaszonyt folyton ütötte verte. - Az etetnek magának tenui nem voltak ét a kihallgatott tanuk, Dömötör, Dömö-tőrné ét egy pesti házaipár Ismerősük cuk az előzményekről adtak felvllágoei-táat A vádlott törődött szülei éltek jogukkal és megtagadták a vallomástételi. Miután az orvosszakértök, dr. Szlgethy Károly és dr. Schwvrz Károly e vádlott beszámithetóeágáról nyilatkoztak, déUelé már a kérdések szövegezésénél tartott a tárgyalás. A kérdések a gyilkostág kitér-letére ét tzándékos emberölés kísérletére vonatkoztak. - Jureczky Iván klr. ügyész alig huaz percet vádbetzédében az előre megfontolt-tágról prelegált. Dr. 6ród Tivadar védő-beazéde It rövid volt. Tagadta az ember-öléti szándékot, emire nézve vádlott be-Ismerétére ét trrt a körülményre hivatkozott, hogy a vádlott még bitlotan haló eazköiről aem gondoskodott, amivel tettét végrebajtu. Délután egy órakor már az elnöki retűmé It véget ért t elig negyedórai tanácikoaii után megvolt a verdikt, mely élőre megfontolt szándékkal eltfvetett gyll• kosság kísérletében mondlákfbűnötnek Borsa Istvánt, kit e törvényszék hat évi fagkdskUnhiéw iláii m A* fcáiel ail«t a vádlott ée védője eemmiségi panasszal áttett, mert nem alkalmazták ae esykitS «tfc—1—--■ A szigorú ítélet még 'a vádlottnál it Jobban lesújtotta ennek igen rokonszenvei öreg uattft. A vádtott édeunyja hango-un airva fáradt as Ítélet hallatára, édesapja pedig odaállt a bírói pulpitus eléét megkössön ve az Mélstst, kijelentette, hogy rögtön megy revolvert vtnní ét agyonlövi magáz. Amint pedig ezzel a kijelentéssel elrohant, ai ügyééi sietve küldött at öreg után, hogy még nem végérvényes as let, lehet még Jobbal ie remélni. A biztatás azonban, ugy látszott, nem Igen fogott a fetindultságáben reteket® tkeg sskvmt, hírei A kolera a közelben. Kelenföldön vizsgálják az utasokat Óvintézkedéseket kérünk Csáktornyára. #> Saját tudósítónktól. ~ Vetenatixn és Gfdatwn eUUordull koleraesetekkel izemben s magyar hatóságok ts hozzáfogtak az óvintéskedéeek megtételéhez, hogy abban az esetben, ha az emUtett két helyen terjedne a kolera, jó* előre megvédjék határainkét a ventdü-met járványtól. A belűgyminitztérium intézkedése folytán szombaton a Vstencze, Trieszt, Qráci és Fiume felől Jövő vonatok kalauzait hivatalos rendeletben kink* tatták, hogy a kolerát teratetekról érkező utasok nevtíl is utazásuk célját jegyezzék fti és a halóflágokka! közöljék. A kalauz zok ezenkívül az emiitett vonalakon megfigyelik az utasokai, hogy nlnct-e kolera-' gyanús fjeiig kozottúk. ÉtSieietCtkiúl ula> tén jelentést köteletek tenni. A székesfőváros tiszti főorvosa szintén gondolkodott arról, hogy a Ürácz ét V* lencze felől étkező vonatok utaui orvosi eltenőrzét alá kerüljenek. A kelenföldi ál* lomdsra, mert itt kell kereáztűlfutniok as Öetzet ötácz, kiütne ée Trietzt felől érkező vonatoknak mielőtt Budspestre érkeznének, tegnep óta egy hatósági orvot vas kirendelve, aki ai emiilett helyekről érkező vonatokat ellenőrzi. Tegnep reggel óta a hatósági orvos jklen van az állomáson a vonalok befutásánál, ét a kt* lauzok neki tesznek jelenléti rfil A ftWti ée gr^i közvetlen kocsikon az orvos maga is vmig uief| ét iH utasokat Ha tehát Nagykanizsáról Budapestre utazunk, az orvost ktrendelttég szemel elé kerülünk: ezzel megvédik a fővárost behurcolátlól, érthetetlen Amban, — hogy a Petiautói Budapestig terjedő vonalon miért nem fogenetoeitenak óvóül* tézkedéieket. Például Csáktornyán határozottan helyénvalóbb az intéakedét, mint Kelenföldön. Triesztből jelentik: a ,Stxonia' 452 utaiát a Járványkórház eluigetelő osztályában helyezték el. Valamennyi teljesei egészsége*. A hajón negy kávé- és bőr* szállítmány te érkezett, amit fertőző veszedelme miatt valóezinflleg meg fognak semmisíteni. Insbruckból jelentik: ' Basunóból és Carpaneból érkezett hivataloe táviratok szerint Olsuorsiágben a- velencze ttiisM vonalon több koleraesetet áliipftottak tmtf* - Dr. Stolaer Lásaló emlékalapítvány. Dr. Slolzer Láerló tragikut lsaű|r lakor Balog Dezső tanár, Dr. Pótlék Ernő orvos éa Dr. Rothschild Béla ügyvéd kezdeyényerteéte gyűjtés Indult meg, hogy a (^barátok ai elhunyt emM msgöifiktteék. A gyűjtés öerseees koronát etedmányeaett, amelyhez adakoi* akt Kbenepenger Leo, Elek Ulia EbÉ Ernő, 10-30 koronát. Ádám RóbeA Halttá Uasidk fiaila Pál Ölt ttartN ^ m 1911. junius 10. ZALA 3, oldal ván, Dénes Lajos, Fehér Gyula, Fiickel Li|os, FteWmer Miksi, Dr, Qroee Detső, Dr.Hsvis Wrsdrter Sándor, Kardos József, Dr. Kreitler József, Ledofsky Ernő, Miklós Dezső dr., Neufeld Ödön. Neu-nann Aladár, Dr. PoDáklrnfl, Radnai Jenő, pr. Rapóch Aladár, Reichenfeld Sándor, Rosenberg Henrik, dr. Rothschild Béla, Schwarz Ottó, Sommer Ignác, Steiner József, Strem Károly, Strem Tivadar, Weiicr József, Weisz Bódog, Weisz Ernő, Weiszberger Kálmán, Zerkpviíi Oszkár 10-10 koronái, Polgár Zsigmond, & koronái, Haüs István 7 koronát, dr. Halp-ben Jenő, Kertén Lajos, Neufeld Jakab, dr. Sartory Zsigraond-tMl koronát, Btau Ottó. Blumenichcin. Vilmos, Bokor Gyula, BŐhm Emil, Breier Izidor, dr. Bród Tivadar, Dr. Bun Jenő, dr Dóri József, Fischer Ignác, Goldhammer Károly, Orfin-wáid József, dr. Hljós Soma* Hallos Lipót, Halfax Frigyet, dr. Havas Hugóné, Heimler József, Heitai József, Hochfluss Soma, Hoffmann Bernát, Hoffmann Henrik, Hűvös Sala, Joaífovtts Mflivoj, Kaszier Miksa, Kemény Ödön, Kéri JfQ& dr. Kénig József Leilner Eriid, Harfovíes Dávid, Rosenberg Ernő, dr. Rosenberg Mór, Szarnék Lajos, dr. Schwarz Károly, Steiner Zsigmond, Stern Sándor, Strem Ottó, dr. Weisz Lajos 5—5 koronát, Sterneck Zsigmond 4 koronát, Havas Béla,- Ollop Ernő, Rechnitzer Mór 3—J koronát. Estn Összegből a gyűjtők a mai napon a. nagykanizsai izr. hitközségnél egy 600 koronái alapítványt létesítettek szegény tanulók jutalmazására. Az alapítvány dr. Stotzer Láulú Mlékalüpilvátiy nevet visel A fen maradó 32 koronát pedig átadták Bun Samu igazgatónak azzal, hogy ezt az összeget már es idén dr. Siolser -László emlékéreegyik szegény-iorsu jó tanuló kapja. — Építési bizottsági ülés. Á város) képviselőtestület építési bizottsága ma föuián fél 6 órákor biiótttági Oléát Tart; amelyen számos épitési engedély iránti kérvényt fognak véleményezés céljából tárgyalni. — Csatornaépítés a Kossuth Lajos-lére n. Az a ritka szerencse érte ezt az ólomlábon haladó várost, hogy egyszerre két helyen is földalatti csatornát épitenek a gyomrában. A Szemere-utcai hosszú és kínos-csatornaügy megoldását és a meg-islósulás állapotába való jutását egy másik hirflnk tartalmazza, Itt pedig a Kossuth Lajos-térnek mér-napok-óto folyé- ' csatornaépítő munkáiról számolunk be. .A gyönyörűen befásitott és parkírozott Kossuth Lajos-térne^csak egyetlen, körfllbelDI 100 méteres része nem -volt eddig csatornával ellátva, az a rész, mely a temetői hídtól a Kisfaludy-utcáig húzódik, ahol worosan egymás mellett csupa lakóház áll, köztük több ujonan is. A csatornaépítést, amit még a télen határozott cl a városi kOzgyülés, folyó hó 6-án Kezdte meg Sartory Oszkár cementgyáros. Tegnap délutánig még csak a mély földmunkával készültek el, ma reggel pedig megkezdték a betoncsatorna tömését. — Az uj csatorna a Kislaludy-utca'.földalatti kanálisába torkollik. — A Szemere-utcai csatorna elö-nunkálatal. Nagy kő esett le a szegény Szemere-utcai lakók szivéről, midőn végre meghallhat Iák, hogy a városi köigyfllés végérvényesen és nz azonnali végrehajtás utasításával elhatározta tegnapelőtt, hogy a Szemere-utca földalatti betoncsatornája házban lakott. A fiu már négy év óla nyolc héten beiül elkészüljön. A munkál csCTdcs bt^gbw sgnvetot ja állt- még csak a mai Unácsniés adta ki, amelyünk határozata csak egy-két nap alatt fial kézbesíthető, mindazonáltal Király Sándor városi mérnök már ma megkezdte a szükséges kijeiöíő munkákat, hogy a -csatornaépítést a megbízatás után azonnal elkezdhesse a vállalkozó Weisz Soma cementgyáros. A csatorna kcövekelése a Kazinczy-utcában, az uradalmi major kapujától indul ki és ízt a Szemere-utca és Csányi László-utca sarkáig végzik, amely vonalon az uj földalatti betoncsatornái építeni fonti. A csatorna a Sze-mere-utcában a kocsiút közepén fog húzódni, — a Kazinczy-ntcába kanyarodva azonban áttér az utcának a major melletti oldalára s a jelenlegi föld árok helyén készítik. Ez utóbbi részen sekélyes hajlású nyilt téglacsatornát épitenek a betoncsatorna fölé, hogy igy az utca mindkét oldala egyformán legyen kiképezve. Al árlejtést feltételek szerint a csatornának két hónap alatt teljesen el kall készülnie, különben a váiaíkozó naponkénti 100 korona büntetést tartozik fizetni. — Adótárgyat***. Ma délelőtt a nagykanizsai órások, ékszerészek, norin-bergi rövidáru kereskedők és egy-két szatócs adóját állapította még az ádó-tivetö bizottság. Mint már jeleztük, holnap kerülnek sorrá a röfösök és jrifd rövidárusok, valamint a női és férfidivat-kereskédlk, összesen 48 tételben. — Szerdához egy hétre, vagyis folyó hó 21-ére -állapította meg a bizottság a nyilvános számadásra kötelezett intézetek ^pénzintézetek és társasági vállalatok) ^dójának tárgyalását. Ezek adóelőirányiati Tajstrőmaugyanismost érkezett csak meg a pénzügyigazgatóságtól és az a városi adóhivatalnál 8 napi közszemlére van kitéve, hogy az érdekeltek azt megtekint-hessék és arra észrevételeiket megtehessék. — Köszönetnyilvánítás. Szatnik Antal nyugalmazott déli vasúti kalauz hálás köszönetét fejezi ki elhunyt fia, néhai Szatnik Sándor műegyetemi hallgató volt iskolatársainak és mélyen tisztelt tanárainak, kik a legutóbbi Uz éves találkozó alkalmával kegyeletes megemlékezésük jeléül Szatnpc Sándor sirját megkoszorúzták. — Hova vezessen mff' az éleim í-szerdrágaság? Hus, tej, burgonya, szóval' minden életmlstcr drágább lesz s még sem szeretnénk a megszokott húslevesről lemondanL De nem is szükséges, mert • Msggi-féie. húsleveskockából, ára 5 fillér, csupán V4 liter forró vízzel leönte, egy tányér kitűnő izű, erőteljes hüslevést készíthetünk. Az ily módon előállítóit husieves a házilag készített levessel teljesen egyenrángu. A l)eVáUrlásnáI ffgyéT-jünk azonban a „Maggi" névre és a .keresztcsillag" védjegyre. — örilltexport Nagykanizsáról. Szomorú jelenségről kell beszámolni. Tegnap négy örült ember volt Nagykanizsán, kiknek tébolydákban való elhelyezése a rendőrkapitányságnak nagy gondot okoz. Azt a szerencsétlen magyarutcai napszámost, Lukács Andrást, aki a legősibb embpr kosztümjében szaladgált az utcán, még csak tegnap lehetett elszállítani, As angyalföldi tébolydában találtak neki helyet. De mindjárt akadt helyette más Ilyen szerencsétlen Iskója is a rendőrségi cellának. Bmhwald Miklós 20 éves kereskedőtanonc es, aki szüleinél a Csengery-ut 34. siámu suk udvarán, karmesterkedett és folytba azt mesélte, hogy ssinása. Tagnap pedig •gy nagy konyhakéshez JtftoH, amellyel elfoglalta a kutat és mindenkit leszurás-sal Jenyegetett, aki önnél vizet akart vinni. A szerencsétlent a rendőrök'a rendőrségi zárkában helyezték el, de már ]0tt távirati válasz a pécsi elmegyógyintézettel, hogy olt van számára hely. Holnap szállítják. De még két őrültet tart nyilván a kanizsai rendőrség, akiket egyelőre otthon ápolnak, elszállitatásnk azonban legközelebb szintén sorra kerül. ' — Egy sáfga kaaárt a Sugár-ut egy házából elrepült és azóta nyoma veszett. Aki hotlétérol tud, sziveeskedjék ezt a Zala kiadóhivatalában jelented. Illő jutalomban részesül. g ...-L^JJ l-m! , BtuOXNi cpuit) NL w - j ----' ImW Ú i notnrpesT, ]|iwi " i egy épülő hatalmas bérpalota 10. beszakadt ás oágy munkást maga atá temetett Mind a négy emhti megholt SZÍNHÁZ. * •Kapunyitás. Abba a szíves fogrd-tatásba, melyben Kövesy Albert színtársulata Nagykanizsán évente részesül, az idén i* búcsúzás szomorú eteme vegyül. Ez az' utolsó fczezon, melyet Kövesy igazgató, mint a ksnirssi aiéna tulajdonosa, köztünk tölt. Lesz még alkalmunk, hogy ezt az eseményekben gazdag nyolc évet méltassuk, most csak Jut a reményünket fejezzük ki, hogy ez a búcsúztató szezon mindenképpen méltó lesz Kövesy kanizsai igazgatásának emlékezetes nyolc esztendeiéhez. A színtársulat ma megérkezett és holnap este megkezdi működését a „Balga szűz" cimü szenzációs szinmü előadásával. * , llséf loodoubon. London, junius Az angol fővárosban napon óta törhetetlen hőség uralkodik. Tegnap este > az utcán járók közül aaá-motan összeestek napszúrás következlé-1 ben, kik közfli hat ember megfealt. FílyéMl kiintett primadonna. Marosvásárhely, junius 9. Aranyosi Nasi primadonna tegnap estefelé sétálás közben annyira áthajol! a Maros-Wd km* tttijtn, hogy keresztojbutoit aaoa fls r folyóba erett. Itt percekig küzdött a habokkal, mígnem Tudás János Sgyvéd-jelölt utána vetette niajtát és aimeotette a primadonnát, aki tüdófyítftatást kapott á váratlan fürdőtől. ™ BSrtloKNttlt iWniM Igozntl Beregszász, junlns 9. A beregszászi törvényszék ma tartott tárgyalásán két évi böHOnrs Mit* Sfsen |i*ab takarékpénztári igazgatót uzsoravétség és kivándorlásra való csábítás miatt. Közgazdaság. TirlraM SuSipsit, junius i. Nésaárv-Salat: 10-eI nMírasabb. _____' N«tSHSI*Oil«ti Biu* októberre 11.55 Rozs októb«/i^ 9J3. Zab októherro S 28. Tengeri juliusra 6.96. Tön-gtri augugítusra 7,08. Repct augtaitoxra 14.—. Főftzerkasztó: SZALAY SÁNDOR. Feletósazerkeaztó: Igazgató: NAGY SAMU. BOROS JÁNOS. TÁVIRATOK. Időjóslás. (A mstéorolégiai intézst jelen tássi) Janiul 10-ie; enyhe, elvétve csapadékr helyenként zivatar. Déli hőmérséklet 23 C. Gyilkos szerelmesek, Budapest, junius 9. A budapesti esküdtszék 10—10 évi fegyházbüntetésre ítélte néhai Simon Mátyás vincellér feleségét és sógorát, kHr a vincellért magOitáhrTfegy zavaitalanul folytathassák viszonyukat. Molnár Ferenc o vllái kirOl. • Budapest, jnnius 9. Molnár Ferenc, a kitűnő író, ki mérgezéséből teljesen leU épült, tegnap világkörüli utazásra indult. Ma délelőtt szállt Molnár Fiúméban hajóra, hogy Amerikába utazzon. i ITuiern Hmyorországon. Arad, junius 9. Az aradmegyei Ragas községben Vandrák birtokosnak 17 évea leánya koleragyanus körülmények között meghalt. A hatóság megtette a szükséges intézkedéseket. liMl iflmiilíMlí Ml UK r tWÜH MÍIMKM „ M Kapható: 6eltch és Qraef csemege- és fflszerkerfcesedésében NAGYKANIZSÁN. Igen célszerű a nyaralóban a közksdveli ^ MAGG1 kocka d,,,b"5 (kész húsleves). Csak s MAOOf névvités aéieresitcslltsg védjeggyel valódi Ei sűrített alakban a kiváló húsleves összes alkatrészeit tartalmazza és -pán forró viszel leöntve - azonnal kiváló eröteljea húslevest ad leveseknek betéttel való készítésére, , hamis levesek izének mégjobbitására, főzelékeknek feleresstésére, mártásoknak „ sülttknek , »ib, cau- 4 old ti. ZALA 1911. junius 10. 4 Érzelmek tüzében. Irts: Stanley Weyman. IV. FEJEZET. 15 A beteg rövid idd nulva teljesen nsF gához tért az orvosságtól i ezután való-sággsl percről-percre jobban kezdte érezni 1* Mastersonné odsllt meué és gyengéden biztatta, hogy már nem kell félni semmiféle veszedelemtói és nemsokára megfogje látni az anyját, aki már alkalmasint útban van. Dunborougb most már megismerte Mastersonnét és Enidet, akik még egyetemi tsnuló korából jó ismerősei voltak. Mastersonné elmondotta neki, hogy mi késztette őket arra, hogy ide jöjjenek. Dunborougb hálásan pillantott rájuk, különösen Enidre, aki ott állt mellette és Időnként gyöngéden igazgatta meg a párnáját A két nő csak késő este távozott el a beteg ágyától, de másnap reggel újból ott wlíak és fölyfetták gyöngéd munkád jukst. Egy hét múlva már uiayirt megerősödött Dunborougb, hogy elhagyhatta ágyát és felöltözve, karosszékében Ölve vájhatta az ápolóit? _ ___ Ki nem fogyott erután a hálálkodásbót a két nő jósága, gyöngédsége miatt. Kérte őket, hogy maradjanak mellette, legalább addig, amíg az anyja megérkezik. Msster-sonné megnyugtatta fa, hogy ezután ia mindennap meglátogatják és ápolni fogják.______••■ ,-„ Dunborougb napról-napra erősödött s már arra is képes lett, hogy Enid segítségével ide-oda járkálhasson a szobában. A leány átölelte őt ilyenkor a balkar- j jávai és ugy . vezetgette a szoba egyik lészéból s másikba, hogy megszokhassa a sók' fekvés után a mozgást. Eközben mindenféle kedves tréfával mulattatta Csevegett, mint az erdei ras-dár és ártansrilágábán tiem látszott észrevenni, hogy fiatal férfit ölelt így át, aki valóságában teljesen idegen számára s • akivel nem volna szabad ilyen bizalmasan társalogni. Enid nem gondoltíjlyesmire; az ö ártatlan, tiszta lelkében nem támadtak önző gondolatok, amikor ilyen jó. barátságot kötött a gazdag ifjú nemessel. Nem férkőzött ártatlan lelkébe az a gondolat, hogy ez az ifjú szerelemre lobbanhatna iránta és feleségül vehetné, öt. Jlyesmire ö nem gondolt. mert tiszta lelkében nem sznietneteti meg' TTyen önző gondolat.— Dunburough 'pfd napióhnapfg jobban j megismerte Enid lelkületét s érezni kezdte, fl hogy ez a leány jobban érdekli mind-azoknál, akiket eddig alkalma votr megismernie. Egyikbet^sem fedjszet; fel annyi nőiességet, szelídséget éa önzetlenséget, mint Enidben. Orák hosszáig csevegett vele és hallgatta ártatlan megjegyzéseit, amelyekből lelkének és szivének tisztasága tükröződött. Eleinte bántani kezdte az a gyanú, hogy Enid telén tetteti gyermekies ártatlanságai és-az a célja vele,- hogy érdeklődést telisen maga iránt és végre megfogjs Őt a szerelem, lobban mondva: a házasság hálójában. Hogy eloszlású ebbeli kinos gyanúját, tanulmányozni kudte Enidet és burkolt, de szért eléggé érthető célzásokét lett a házasságra. Enid nem értette meg ezeket és továbbra Is olyan maradt a viselkedése, milyen volt* Dunborougti végre határozottén meggyőződött arról, hogy ez a leány nem valami önző célbői, hanem csak a lelkéből kiáradó szeretet következtében igyekezett őt megmenteni a haláltól gyöngéd ápolásával. Enid soha egy sióval sem árult el olyasmit, hogy ebbeli cselekedetéért valami jutalomra számítana. 0 ctak a stlve sugallatát követte, amikor megjelent Dun* borough ágyávái. Valóban ciak a lelki-ismerelén akart könnyíteni azzal, hogy segítségére, ápolására sietett sz érette ízen-vtdőnek. Abbeli öröme, hogy Dynbotongh kilábolt a halálos veszedelemből s most már nsprót-nspra jobban megerősödött, őeslnts örömmel töltötte sl s lelkét, Dunbomugh annyira mtgsiokls már ennek s tWstalalkü íidveS leánynak a tár-asségái, hogy szinte meg sem tudott már lenni nélkül* yr (folytattuk) Csáízárfürdó kowiilQyogyfürdő, woiJern baraadasfaS 9I1-fördl, Marába* lazaaflrálk, l»Mpb*ro»gfltá-Mk, asiaiák, külön hölgyek, ás nrsk rétién TlriHK ás aámáiyilirMk: Slléa, iibum-és vtltaaaavtiAkeék. A fürdők kitűnő eredmény-nyel haunAltalnak főleg cSazaa feiatalaakaáJ és Msgfcalek allaa ívé-kara a légzőszervek htí-ratos eseteiben as altostl pangásoknál. SOO ké-oyataa* Jakónoba. Szölid kfzeűs, Jjilánjos árak. (fogy- é« zeoedij nincs. Prospekmst ingyen éa bérmentve küld 3S1T ~--— As tgeziatés*r.— Kétévi jótállás. Az OLLA több mint 2000 orvos áltat legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható: GolUcb óm Grmcí drogeriájitout. Bein* L éa Eeik Qy tyóixiaeriá* ráírna Keresünk egy megfelelő ü zle t h e I y i s é g e t és elsőrendű üzletvezetőt. Ajánlatok Nsgyfáisdrs Tiit&iid8k, MöS-KOVITS, ANATÓMIAI ClPÖOVÁR R T. NAGYVÁRAD. — — 5352 Mosó-intézet- áthelyezés. Orbán József első nagykanizssi mosó- és fényvasaló intézetemet E8tv5a-tér 39. szám alá (Szentháromság átellenél helyeztem át a Hunyady-ulcából. Oallérok, kézelők és mindennemű fehérnemüek fői-városi modell szerint tisztíttatnak. Ugyanott tanuló leányok Is tervétetnek. Székelyi utóda'ORBÁN JÓZSEF. * ING nyersolaj motorok nyersolajt* EREDETI Hk es^ ----V--r -.......#Tt~ t ' ♦-- " ' '-' ' ......""" Csak Szabó Emil és társánál kaphatók. 4603 Budapest, VI., Teréz-körut 46. az. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmsntve. Mt* Kérjük a címre ügyeint ^feg Két szoba elsó emeleten és. pedig egy utcai és sgy udvari szoba, Irodának Is Igen alkalmas, bútorral vagy bútor nélkül augusztus l-tólkeidvs bérbe adó. I Kfl««Hbbl értMltéi K0RHCMNP.R IQnAcnAl Krníbit-Wr 25.11. ilitt. STOCK :COGHAC : HEDICIHAL fiavatalt vaM bsffártat CM í STOCK gazparaié talapért! EgyeSIII eagaae yézflztt áttaaéé Mvatataa vagyt M sttoaérzéa iáit. ■ > i Kapható minden # # # jobb üzletben. Hirdessünk Isti uwtHHIItfl a mm Mflinárseoéd ügyes kőfaragó azonnali belépésre 70 (hetven) Jproita havibérben felvétetik a r: Jtottí sírtísfilifaW rtofteftfriníf GiZNIUfáBAL Idővel előmenetelre van kilátása olyan segédnek, ki szorgalmat megbízatást tanúsét Kez- és lábizzailást azonnal megszüntet az -ANTISUDOR.- 52U Egy üveg 80 fillér. — KapJiatfr; REIK GY414.A gg^mt^ \7T7*HlT Azok, akik a következő lagpk bár- Y CjLV 1-vU Mm iloüutik. TPimrgytrf t^tptian ImtyeHwfrlttJtteté letel! Csemeíc ft FOjzerWi o „Borttnnelö és Barkereskő" $ „I kmk" cimü melléklapokkal. Félévre 6 K. Hetilap, pszemeaut r Uuat galgíi i .Táiiesnrüapy tászta. ÚJSÁG! Mindenkit érdekel m ii ;. íMtilif A aelveai, gvapju. painut,. ío-iluMÍ Itfffitt, feslett, éajiyOmoH áruk, háslipar a rokon szakok-lapja. — i ■ — As egyetlen magyar msnufsktnr koa-iekció ipari és kereskedelmi lap. Félévre 8 K. .fFetelőmerkesztó: AEDNCR NUSé, krxtiimémök. w- ím . ILI"V fléHtflgyt tparí, Köiga^aia^ JSlusittsi, ipest lllh nzsiitn i. Telefon 176-09. Siökeszil l)f. RÓNVI AgTUR. Fűkaszáló aratógép és földmfvelö eszközök gyára. Toronto, Északamerika. A világ legjobb gyártmányai. mr Arjogyxéktt kívánatra Ingyam küld a ^ Masücy-Harris Cr R%T. Budapoat, T^ álkotmAny-u. 88. aim. Nyomsintt s kls<lótuls|d»noei N^ila Hltlapltlsdó és Nyomda Ráatvénytársaság" könyvnyomdáiéban Nagykanlssán Megjelenik mtw<<ri hétköznapon este 6 órakor. r ■ - i fa Miini i i RAUYK.AN1Z5A TELEFON-SZÁM 78. _ 1 - 'j MUwMk. - Kfa- 'faatafc ma^nmm mm i ilil Ili fa kfal fa Hflhnl AAIfal pMV ml tw M . lÜKÜiuraUl 7 A I A L A L /L nüninte ÁRAK i • Mrai -----fM ■ IIHII ImII ' \ Ef»U n IJO X. lg, kir. LM 1 m fan UO , >W*|| i>. r«w< rafan V- . • lm 14— . | , fan 11-, EffN oin ár« i fUUr. /OLITIKAI NAPILAP. WitirrTi}! I t ■ í XXXVIU. évf. 131. szám. ^Nagykanizsa, vasárnap 1911. junius 11. Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt Közéleti erkölcsbirás* kodás. Nagykanizsa, junius 10. Tegnap a Házban Szterényi Jó-zsSf volt kereskedelmi államtitkár megokolta a már sokat bolygatott taipfaszállitási szerződések átvizsgálására vonatkozó oly értelmű In* ditványát, hogy a Ház küldjön kl a taipfaszállitási szerződések átvizsgálására egy bizottságot Ezt*a Júzotfeágjcgldést azért indítványozta, mert be akarja bizonyítani,, hogy a koalíció tisztességesen gazdát kodott Hát jó l - Kétségtelen, hogy Szterényit nagyon erős és respektust' érdemlő belsS indítékok kényszerithették és kényszerithetik arra, hogy egy igen súlyos és kínos váddal szembehelyezkedjék, és a koalíció gazdálkodása tisztességének igazát a közvélemény Ítélőszéke dé-áMtsa. Ez tiszteletreméltó törekvés. Egy [ olyan vádat, melyet eleinte csak I szűkebb körben suttogtak, azután pedig a hatalmát veszítette koalíciós kormánynak nyiltan is a szemébe vágtak, — a voit kormánynak bizonyára egyetlen tagja sem j viseli valami kiváló martiriumi készséggel. Légkevésbbé viselheti azt gel Szörényi József, akit ez a vád l*fcltMW»«mHHll Mirt: Má^i kflz' vetetlenebből, mint magit a volt kereskedelmi minisztert; mert közismert dolog, hogy a megrongált egészségű Kossuth Ferenc mellett az ügyvezetés teljes sultyal és ha talommal Szterényi József álla kár kezében^vólt mények között nagyon jogosult az A erős törekvésé, — hogy a kinos váddal szemben egy külön országgyűlési bizottság előtt akarja tisztára mosni a koalíciós kormányt, de bizonyára legfőképpen és elsősorban jó magáL Mert hát az ilyenféle vád addig nem valami kínosan- és lelkiismeretbántóan súlyos, mig egy egész kormány lelkén fekszik. A kormány lelkek rendesen elég edzettek ^erősek és nem érzékenykednek. Sokat vállalnak. —_ Sokat el is bírnak. Az ilyenféle vád csak akkor lesz kínosan súlyos, ha nem az egész—kormánynak; hanem rtnpán fgv embernek a lelkére fekszik. A taipfaszállitási szerződések tárgyában hangossá lett vád a maga ieljes súlyával" nem a koalíciós kormánynak, hanem Szterényi Józsefnek a lelkén fekszik. Nagyon megokolt tehát at A törekvése, hogy egy bizottság előtt kétségtelenné akarja tenni a koalíciós kormány gazdálkodási tisztességet; mert ezzel a maga gazdálkodási tlsriéaségCtteori nyilvánvalóvá. a bizottság kiküldéséi Ebben az ellenzésben fölismerjük a bölcs mélyrelátást arra nézve, hogy a közéleti erkölesblráskodás mindig bizonyos eröshatásu, sokszor évtl-lyi József állajrttHvJzedeken át el nem tüntethető tói* L — Uv/xíKÖrül- "Wt, bel vódásokat hagy magán a -----<1--u _ jföiéleten, melynek érdekében azt éppen gyakorolni szokták vagy sürgetik a közéleti erkölcsi tisztaság rendkivül kényesigény ür érzékenykedő őrei. Hisz Lukács Lászlónak nem lehet az sem miniszteri, sem pártpolitikai, sem egyéni érdeke, hogy a koalíciós kormányra, Illetve Szterényire sulyosodott vád kellő és elfogadható formákkal lefolytatott vizsgálat során teljesen el ne tompuljon. Sőt talán a maga részéről szívesen hozzá is járulna egy olyan, minden káros közéled hatást kizáró módhoz, méllyel ezt a vadai szeh hatástalanná lehetne tenni. És mégis igazat adunk Lukács tászlór mlnliuteiiiek, aki ellenezte De az ő lelkében ezzel az eilen-zéssel bizonyára az fejeződik ki, hogy az eféle akár egyéni, akár pártpolitikai tendenciánál élőkapott és a közéletbe rombotót bontó hatásul beállított vádaknak erkölcsi súlya, értéke ne legyen; és volt kormányokkal szembén olyan precedenst ne állítson fel, hogy azok intézkedései évek múlva is, mikor már felelősségük megszűnt, közéleti arfeAirchiri^Ms tárgyaivá tétes- senek. bizottsági eljárással való vizsgálat és i Ítélkezés olyan veszedelmes mértékben elasztikussá tenné és kiterjesztené a felelősség időtartam-keretét, hogy végre nem is akadna vállalkozó közéleti szereplésre. ; Vannak esetek, mikor a közéleti erkölcsbiráskodás elkerülhetetlen; de itt, most nem ilyén esettel állunk szentben Emiéi tz esetnél a vizsgálat és ítélkezés egy veszedelmes precedenst statuálna. Az utolsó szezon. Szezonnyi tál a> arénában. # Szokásunktól, Ízlésünktől a ffysm el kell térnünk. Lehelellen ez egyszer elzárkózni bizonyos szendmeatáUzmustól, mely kikívánkozik belőlünk, mikor arra gondolunk, bogy mi eitére u utolió szín báli szezon kezdődik a Kölcsey-utcai arénában ét hogy talán mához két hónapra már az emlékével Impregnált denkafaltin elhang- zani, hogy axokat nerterombolják. A Uh likkal igyon *x emlékeket la. Ml akik mindennapos vendégei voltunk ennek a becsületes öreg színkörnek, nem tudunk mir0M meghatottság nétkfll elaMMi • momntl mellett. Ez e beciOletben meg-öregedett egyszerű épület igazán nagy sttlfl művészi mulra tekinthet vissza M valamikor nagy dicsőséget hirdetett Nagykanizsának: KOmf Albert tzinigizgttó áldozatkészségének és mOvétzi imbidói-nak dicséretét. ~ Egy Ötlete* újságíró mondása szerint fMlŐhh mindenkiről JuflettH_ hoyy sxátHáf, Ninui ii ii ét léket ifj<iiMfc~ - rnfilynfík, ha mát tehetetlenné Öregedett Olga megöregszik. Irta: Herczeg Ferenc." Jer, szomoni tzemfl istennője a lombot hervasztó önnek éa (egitsd megénekelnem a jegen/etermeto asszonyt, aki aaal hivalkodott; bogy sikerült megállítania az idő kerekét, a aki — miután igerf" sokszor Onnepette meg harmincharmadik wülclésnápját — egyetlen délután megöregedem hun etziendővfl; Mért nem való, amivel csacska mesemondók példálóznak, hogy sz ember élete hasonlatos az égő gyertyához, amely percről-percre szemmel láthatólag fogy. Inkább hasonlatot az a vízmosásos parthoz, melyet évekig étzrevéUtnOI kiváj az ár, mig aztán a legelésző kecske könnyű lába alatt Hörögve ktztkJd. A boltosok Igen tokáig kliaiszonynak nevezték a fiatal menyectkél, Ismsrősei petflg a gyttawk-aatzony névvel kényiz-líilék. Később a szép atttonvnak nevezte *» tgétz várírt VégOl aa érdekli él I <*ég mindig szép ittzony Ml a mvi, (At irigyel ptdig mllfdenkor kacérnik ne- nmr Ojg* férje magőtzOll át hosszú isakáll oAvatstatt, a hajdani udvartól pedig, awk ■ nép vékony aljagysők és nysHu hadügyök, Idővél kovái főispánok ét Wm-llntek, vigy kidfitltn Oreg ny uidljttok Itfftk, Hl u 0«ig urak MMitililkottik Olgával ii utcán, CKidálkosvi ás gyányöt-tóuvi Múllak uUni. - Nim tag u Ityia itmmytm u idői Még ma it többet ér a fiatal gárdánál. A fiatal urak pedig moaotyogva mondták; — Valaha nagyon szép lehetett . . , Túlságosan divatos ruhákat vitelt, hetyke léptekkel járt, i termete karcsú volt, a neme pedig ctiHogott a kedvtől. — Ezredet, u Istenért, el ne áruljon, hogy mióta ismerjük már egymást I — Ugyan vallja be már egyszer, nép anzony, bogy hány esztendői? — Mit kiván tőlem, boldogtalan I — Tanulta meg, hogy egy atazony annyi Idői, amennyinek látszani tud. lámpafény mellett, kitlOnOsen ha kivágott ruha volt rajta, még királyt szépség volt. A vállá, a karja Qde ét tiszta volt. mint a márvány, ar arcán pedig kacér gOdrOk mosolyogtak. Nappal sem mutatott sokkal többet harminc etilen-döttél, hi tz ember hun lépésről nézte. Ctak egészen közel látuott, hogy a mosolygó gödrök helyén merev ráncokban hervad n arcbőre. a ügy verőfényes délután történt u I nevezeteit emt, hogy Olga három ujjnyi vastag, hófltlér hi|f0n0t fedezett föl i homloki fölött. Egy élit uurátl éneit a ntvi tájékán, i imim ilhomályoiuM,,, Ai Időt multlő ébrenlő őre lúlitt alal-lomoi Itigmávil katytgitl tovább ai é)|(tll mkrányM. Micsoda Mtotiaiát Ojt f Hogyan fliílll-hiléinnég Ilyen Wnilin l Holt itilmd/lvil luelflll, mikor a nép Mutiny még flilil volt, fétfHkftdét kö»-tun igy vgy iiOsi hi|ttélil liláll • ftktti fflttofe köii, imillyii után kicérkutUi •!• dicsekedett. Fiatal anzony korában az őr hajszálak itapotodnl kwgtek ét Olga W-jogositva éreztelmagál arra, hogy a t^röénet e kfllönös szeszélye ellen egy híjfetlőuerrel védekezzék, mely szerre nagy előneretet-tel alkalmazta az ártatlan Jelzőt. Rendesen hinnálta a festéket ét cuk három héttel ezelőtt hagyott fot vele, mikor gyOpgélke-dése miatt az ágyat kellett őriznie. Amikor mosl, ágyából fölkelve, kibontotta vaitig haját ■ tükör előtt, meggyőződött róla, hogy hint nép haja, amelyre valaha vereekenrQI a poéták, egészen megőszült. A szürke hajkorona, mely i homlokára ilmult, egyszerre oly különös, idegen kifejezést adott tz arcának. Él most vette ctak énre, amit eddig 1i láthatott volna, d< látni nem akart, Hogy t neme ét uája körül uáz apró, alig látható ránc fut ösíze, mint egy tilyim háló rostjai. Egyanrre valami kegyellen kíváncsiság fogta el, az a kíváncsiság, amely egy hóbortot császárt arra Ösztönzött, hogy még élve koporsóim feküdjék éi temetést rendetlenen migántk, Olga magára zárta a szobit ijti|ál éi ilőkéultitti i uját lemitélát: Öreg asszonynak Öltözött. A rtnport limoila at itcáról, is őn lmját ilmára hátri HtOlli i főjén. Aztán flUfl nélkOl egy régi uibátu lőtét ruhát vitt migára i igy bánonyuilligoi kalapot lelt á fejére. Mikor Igy i tlíkör elé iéptii ii Orökfts motoly megfngyott |i •Ilkán, l namébin padig ltOnycupp villogott. i . Oh, a miikiri reliinitiim jól ilkirfllll (ing MMonynik aktul 0I-lOinl él moil lálli, hogy Oreg nnonnyá lett, Lehetséges az, hogy valaki Qnnepett. nép amonyból minden átmenet nokfll. Oreg nnonnyá legyen? Az ttszony ott Ott i széken, Ottzekulcsol I kezei közé fogva a térdéi é| eltzo-morodva gondolt vitna elmúlt alpjaira. Az élete egy tavasz volt, tavtsz, tmelyet mesterségesen nyújtott kL Moit arcába etapod i közeledő tél leges lehelete s ó követelte a sorstól az elmaradt nyarát ét az őszét. Hitzen az élete nem it volt élet, ctak előkénOlet az éleire. Ugy em-lékáéft, Hogy mindig kéuOlt valamtre, mindig várt valamit, ámbár 'jóformán maga sem tudti, hogy mit. Talán valami mesés bofdoglágót, melyről valtht a W-* velőintézetben álmodozott ét amelynek reményéről meghidegült, elöregedett férje oldalán tem tudott lemondani. At utolsó farsangból' maradt még egynéhány, kinot emléke. Azok a léha fiatal urak, akik olyat) fesztelenül viselkedtek a még mindig nép anzony tártaságában, akiről tudták, hon jobban megbecsüli őket, mint a többi fiatal ainony ... Miért tűrte el itt 6, aki kOlOiiben otyan bünké volt ? Hogy fiatalnak lánék. Ea miért akart fiatalnak lánani ? Hogy ot ellflihessc. Ax ajtón kopogái hallatuott, hwajStt a (érje. Óin ajtót nyitott. At Oreg meghökkenve márti végig nejét. Valami váltóséit látott rajta, de min sem tudtt, hogy mtL A nagy tenyerel kOzé fogta a nép matróna ijixtn utcát ét megelégedetten mondta: - Milyen nép vagy ma, Öregem I Olga uilMin moioqfgoll, aztán könnyet síimmel mondtat F.itnlul mindig Ilyen uáp Imik. 4 oldal. ZALA 1911. junius 10, 1 RCQÉNT. Érzelmek tüzében. lm: Stanley Weyman. JV. FEJEZET. J5 A beteg rövid idő múlva tel|eaen magához töt az orvosaágtól s ezután valósággal percről-percre jobban kezdte érezni magát Mastersonné odafllt mellé és gyengéden biztatta^ bogy már nem kell félni semmiféle veszedelemtől és nemsokára megfogja Hátai- aa anyját, aki már alkalmasint útban van. Dunborough most már megismerte Masterionnét és Enldet, akik még egyetemi tanuló korából jó ismerősei voltak. Mastersonné elmondotta neki, hogy mi késztette ókét arra, hogy ide jöjjenek. Dunborough hálásan ortientott rájuk, kfllönösen Enidre, aki ott állt mellette és időnként gyöngéden igazgatta meg á párnáját . A két nő csak késő este távozott el a beteg ágyától, de misnap reggel újból ott voltak és folytatták gyöngéd munkájukat. Egy bét múlva már annyira megerősödött-Dunborough, hogy elhagyhatta ágyát és - felöltözve, karosszékében Qlve várhalta az ápolóit. Ki nem fogyott ezután a hálálködásból a két nó lósága, gyöngédsége miatt Kérte Őket, hogy maradjanak mellette, legalább addig, amig az anyja megérkezik. ^Mastersonné megnyugtatta őt, bogy ezután ia mindennap meglátogatják és ápolni fogják. . Dunborough nspról-napra erősödött s már arra is képes lett, hogy Enid segítségével ide-oda járkálhasson a szobában. A leány ^ölelte ŐT ilyenkor a balkar-Jtnl it iihi ii n UiMU tésxébol a másikba, hogy megszokhass a sok fskvéa után a morgást] Csáfizáríürdó ÜgffSÜlíXZ mr Irgalmai tané tulajdona. aMrengs kénea hí' * * r Eközben mindenféle kedves tréfával mulattatta. Csevegett, mint az erdei madár és ártatlanságában nem látszott észrevenni, hogy fiatal férfit ölelt igy át, aki valóságában teljesen Idegen számára s akivel nem volna szaban ilyen bizalmasan - társalogni. • -• • .. • Enid nem gondolt ilyesmire; az ö ártatlan, tiszta lelkében nem támadtak önző gondolatok, amikor ilyen jó barátságot kötöu a gazdag ifín nemessel. Nem férkőzött ártatlan lelkébe az a gondolat, bogy ez az ifjú szerelemre lobbanhatna iránta és frfeségffl vehetné őtr Ilyesmire ő nem gondolt, mert tiszta lelkében nem szflletheiett meg ilyen önző gondolat. 1_ üunbórougn idFfl Minői HlWfrbbwp megismerte Enid lelkflletét s éretni kezdte, — flöfly ei t leány luUbiu éfUaklI minü-azoknál, akiket eddig alkalma volt megismernie. Egyikben upn fedezett lel annyi nőiességet, szelídséget és önzetlenséget, mint Enidben. Ürák hosszáig csevegett vele és hallgatta ártatlan megjegyzéseit, amelyekből lelkének és szivének tisztasága tokröződött. Eleinte bántani kezdte az a gyanú, hogy Enid (elán tetteti gyermekies ártatlanságát éa az a célja veie, bogy érdeklődést kek-sen mága iránt és' végre megfogja ót a szerelem, jobban mondva: a házasság há--lójában líogy eloszlassa cbhfeLi kinoa gyanúját, tanulmányozni kezdte Enidet és burkolt, de azért eléggé érthető célzásokat tett a házasságra. Enid nem értette meg ezeket és továbbra Is olyan maradt a viselkedése, milyen volt* Dunborough végre határozottan meggyőződött arról, hogy ez a leány nem valami önző célból, hanem csak a lelkéből kiáradó szerelel következtében Igyekezett ót megmenteni a haláltól gyöngéd ápolásával. Enid soha egy nóval sem árult el olyasmit, hogy ebbeli cselekedetéért valami jutalomra izámliana. 0 eaak a szive sugallatát követte, amikor megjelent Diin-borough ágváváL Valóban csak a lelkiismeretén akart könnyíteni aztal, hogy segítségére, ápolására sietett az érette azen-vrdőnek. Abbeli öröm*, hogy Dunbotongh kilábolt a halálos veszedelemből s most már tiaptóUnapra lobban megerősödött, őseink örömmel töltötte sl a lelkét Dunborough annyira megszokta már annak a ttaMatslkO kedves leánynak a tfr* Sitégát hogy silnie meg sem tudott fpár lenni nétkttif, • (folytatjuk). __tulajdona. . j év vlaT oyí oytUrdö * wodern berentleiésü 1*1-fSrSi kényelmei Iszapfürdők, tszspkaraagatá-»ok, sízaSák, kftlön hAlgyek éa urak részére. TtkSk-. tt- ii ■ársaaiftüék; MNa. sséssmv éa vtHaaisavliflraék Jk fOrdÓk kitünö eredmény-nyal hswnál tatnak föléig caazaa báatslmakaát és Idegbajek alias ívé-kara a légzőszervek hurutot eseteiben aa altesti pangásoknál. 100 kényelmet takóaioha. Szolid ktietts* jutámat árak. Qfúgy- éí • zenedíj ntoc*. Prospektust Ingyen éa bérmentve kflkl ____________ 3SI7 Am Igazgatóság. Kát évi Jótállás. Az OLLA több mint 2000 orvos állal leg-megbizhatóbb-nak van ajánlva. Kapható $ GcUmcL ás Gttűf dragcríájábuB, Belné L. éa Keik Gy gyógytertárában. Keresünk egy megfelelő SireltkeTytilget és elsőrendű üzletvezetőt. Ajánlatok Nagyváradra intézendók, MOS-KOVITS, ANATÓMIAI C|PÖGYÁR R T. NAGYVÁRAD —A---- 5352 j Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló intézetemet E8tr5a-tér 29, helyeztem át a Hunyady-utcából. Gallérok, kézelők és nfindennemü fehémemüek fő-városi modell szerint tisztittatnak; Ugyanott tanaló leányok la felvétetnek. 65 í Székelyi utóda ORBÁN JÓZSEF. EKEDETI 8 I I Hk nyersolaj motorok nyejsulfljloLomc ——\-!-- ' 1 Csak Szabélkmf kaphatók. 4603 Budapest, VI., Teréz-kőrut 46. az. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomt^erendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve. KérjQk a címre figyelni, "ffto Két szoba alaő emeleten éa pedig egy utcai éa agy udvart szoba, Irodának Is Igen alkalmas, buforral vagy bu-lor nélkál augusztus Mól kezdve bérbe idéti 8 Kötilsbhl értesítés KflR&CMNRR laNACNAL fyssébst-tér 2,1. t« alatt. ^ STO€ K :COGHAC : MEDIC1HAL szavatolt vslédt bsryártst CÍMISJSTOCK tézpársté tatepérét Egyedltt esftac féiffzda állsadji klvststés vffyi S ellenőrzés slsft S Kapható minden 0 # # jobb Üzletben. Hirdessünk H Hl Molnarseo ed SBT ügyes kőfaragó azonnali belépésre 70 (hetven) korona havi- , bérben felvétetik a :; Jtatsl scrtislilzlBM rtavftvtirKsftf*' GOlHBLHftBflH Idővel előmenetelre van kilátása olyan segédnek, ki szorgalmat megbízatást tanusit Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az ANTISUDOR.- Egy üveg 80 fillér.-^Kapható: _______; Rr 11/ nViil A .SAtVATOR- gyógyazertárábaa t I l\ U I U L ft NAGYKANIZSÁN------ Azok, akik a. ^^^^^^^^ ^ máiQséslun. hónapion ingyen Kaplak nrillefö lapot! iTTc á rr ft mrnm U ) o „Bortermelő és Borktrttki" s „A koniita" című metléklapokkal. Félévre 6 K. Hetilap. Szerkeszti. LenksiZslirak. Tárisz.: Bizony tásztó. Mindenkit érdeket; El i il if A selyem,. gyapjú, pamut, fonott, izövútt kutütt. festett, ea nyomott áruk. háziipar a nw kon szakok lapja.. v " -" Az egyetlen magyar manufaktur éa kon-fekcló ipart és kereskedelmi lap. Félévre 8IL Felelőaazerkeaztö: BEONER HUGÓ, textilmérnOk. Mili SriiiesL ft, RUzsa otca l Telefon 176-09. pénzügyi, ipari, kőafaidaaá^s biztositásiT kereskedelmi és mezőgazdasági hetttap. — . ■■ Félévre 10 korona. álTUII. II I ffl Fűkaszáló aratógép és ftildmfvelti eszközök Toronto, hasakaáeríka. k világ legjobb gyértmányaia pr Arjagyiékat kívánatra Ingyen kQld a -twg S^assoy-Harrls C- R%T. Budapaat, V^ Alkotméuay-u, 99* íb. Nyomaloti a ^latlóiula|donoa i ^ICkli lllflapltlitló ét Nyomda Réiivénylárifliág" könyvnyotndé)ában Natykenlasán. Megjelenik mtw<<ri hétköznapon este 6 órakor. NAGYKANIZSA a. TELEFON-SZÁM 78. Igy MsAflciSocsÁMsL ^tilllil. ZZL*kjLw&-'-fej Wé M(MM« mmm <iUat k _ i -- • Li /V^L i\ B^rmnta Acak *_ B«ly»— | hM *lflltr" I .alUlSIII nlt Ef? Vb. 1JO K '' 'U> Fttm Jí- . Ifim lm 14-t. EpUn UO ( HimiIíi 450. r«Mn tr- . I|yH náa Ara 4 fillér. II I l i. k. Ül r^MrtPOLITIKAI NAPILAP, j^rr./rirtji xxxvm. évf. 131. szám.s Nagykanizsa, vasárnap 1911. junius 11. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Közéleti erkölcsbirás-kodás. Nagykanizsa, junius 10. Tegnap a Házban Szterényi Jó-I zsef volt kereskedelmi államtitkár megokolta a már sokat bolygatott talpftszállitási szerződések átvizsgálására vonatkozó oly értelmű indítványát, hogya Ház küldjön ki a taipfaszállitási szerződések átvizsgálására egy bizottságot. Ezt'a bizottságküldést azért indítványozta, mert be akarja bizonyítani, hogy a koalíció tisztességesen gazdálkodott Hát jó I— Kétségtelen, hogy Szterényit nagyon erős és respektust érdemlő Jielső indítékok kényszeríttették és kényszerithetik .arra, hogy egy igen súlyos & kínos váddal szembebe-lyezkedjék, és a koalíció gazdái-Tiódása^tsztteségének igazát a közvélemény ítélőszéke elé állítsa. Ez tiszteletreméltó törekvés. Egy olyan vádat, melyet eleinte csak szűkebb körften suttogtak, azután' pedig a hatalmát veszítette koalíciós kormánynak nyíltan is a szemébe vágtak, — a volt kormánynak bizo'nyáia egyetlen tagja sem viselt valami kiváló martlriumí készséggel. Legkevésbbé viselheti azt gel Szterényi József, akit ez a vád legközvetlenebbül érint. Míg kői7 vetetlenebbül, mint magát a volt kereskedelmi minisztert; mert közismert dolog, hogy a megrongált egészségű Kossuth Ferenc mellett az ügyvezetés teljes súllyal és hatalommal Szterényi József államtitkár kezében volt — Ilyen körülményék között nagyon jogosult az .0 erős törekvésé, •— hogy-a kincs váddal szemben egy külön országgyűlési bizottság előtt akarja tisztára mosni a koalíciós kormányt, de bizonyára legfőképpen és első» sorban jó magát Mert hát az ilyenféle vád addig nem valami kínosan és lelküsmeretbántóan súlyos, mig egy egész kormány lelkén fekszik. A kormánylelkek rendesen elég edzettek, erősek és nem érzékenykednek. Sokat vállalnak. Sokat el is birnak. Az ilyenféle vád csak akkor lesz kinosan súlyos, ha nem az egész kormány- ' nak, hanem csupán egy embernek a lelkére fekszik. * A taipfaszállitási szerződések tárgyában hangossá- lett vád a maga teljes súlyával" nem" í koalíciós kormánynak, hanem Szterényi Józsefnek a leikén fekszik. Nagyon megokolt tehát az ő törekvése, hogy egy bizottság előtt kétségtelenné akarja tenni a koalíciós kormány gazdálkodási tisztességet; mert ezzel a maga gazdálkodási __nyilvánvalóvá.— És mégis igazat adunk Lakács senék.| László miniáztemek, aki éll&mte Ez ai utólagosan kiküldött fetHón- a bizottság kiküldését Ebben az ellenzésben fölismerjük a bölcs mélyrelátást arra nézve, hogy a -közéleti erkölcsbiráskodás mindig bizonyos eróshatásu, sokszor évtizedeken át el nem tüntethető foltokat, beivódásokat hagy magán a közéleten, melynek érdekében azt éppen gyakorolni szokták vagy sürgetik a közéleti erkölcsi tisztaság rendkívül kényesigényü, érzékenykedő őrei. Hisz Lukács Lászlónak nem lehet az sem miniszteri, sem pártpolitikai, sem egyéni érdeke, hogy a koalíciós kormányra, Illetve Szterényíre sulyosodott vád kellő és elfogadhat formákkal lefolytatott vizsgálat során teljesén el ne tompul-jon. Sőt talán a maga részéről szívesen hozzá is járulna egy olyan, minden káros köfeéleü hatást kizáró módim, mellyel ezt a vádat egé-szen hatástalanná lehetne tenni. De az ő lelkében ezzel az ellenzéssel bizonyára az fejeződik ki, hogy az etéle akár egyéjii, akár pártpolitikai tendenciával előkapott és a közéletbe romboló, bontó hatásnl beállított vádaknak erkölcsi súlya, értéke ne legyen; és volt kormányokkal szemben olyan precedenst ne állítson fel, hogy azok intézkedései, évek múlva Is, mikor már felelősségűk megszűnt, közéleti -edcöksbiiáskodáa_JÁrgyaixi_Jétesi bizottsági eljárással való vizsgálat Ítélkezés olyan veszedelmes mértékben elasztikussá tenné és kiterjesztené a felelősség időtartamkeretét, hogy végre nem is akadna vállalkozó közéleti szereplésre. Vannak esetek, mikor a közéleti erkölcsbiráskodás elkerülhetetlen; de itt, most anm ilyen esettel állunk szemben Etmel az esetnél a vizsgálat és Ítélkezés egy veszedelmes precedenst ítsfalttnc Az utolsó szezon. w — __ . SrezonnyltAt aa arénában. * Szokásunktól, Ízlésünktől ez egyszer el kell témánk. Lehetetlen ez egyszer elzárkózni bizonyos szenliníentálizmusiól, mely kikívánkozik belőlünk, mikor arra gondolunk, hogy ma estére az utolsó színházi Szezon kezdOdttra KOIctey-uicsi arénában és bogy talán, mához két hónapra már az elsO-csákányfltés fög annak tot dicsőség emlékével Impregnált deszkafalain elhangzani, hogy azokat szerterombolják. A falakkal együtt az emlékeket is. Mi, akik mindennapot vendégei tollúnk ennek a becsületes öreg színkörnek, nem tudunk minden meghatottság nttküi etaaaaé a mozzanat metMt. Ez e beciBletben megöregedett egyszerű épület igazán nagy atilO művészi mulra tekinthet viasza és valamikor nagy dicsőséget hirdetett Nagykanizsának: Kövesy Albert színigazgató áldozatkészségének éa művészi ambíciódnak dicséretét. Egy ötletes újságíró mondása taerint mirnlirnkiról kiderül, hogy IISIMtl Hlnrt at aa ártákat tgjánltég Olga mogörotjlzik,- Irta: Herczeg Ferenc. Jer, azomoru tzemü istennője a lombot hervaaztő őtznek és segiisd megénekelnem a jegenyetermetü asszonyt, aki azzal hivalkodott, hogy sikerült megállítania az idő kerekét, s aki — miután igen sokszor ünnepelte meg harmincharmadik születésnapját — egyetlen déltitán megöregedett hun esztendővel. Mert nem való, amivel csacska -mesemondók példálóznak, bogy az ember élete hasonlatot az égő gyertyához, amely percről-percre szemmel láthatólag fogy. Inkább hasonlatot az a vizmotáaot parthoz, melyet évekig észrevétlenül kiváj az ár. mig aztán a legelésző kecske kOnnyü lába alatt dOrOgve letzzkad, A boltotok Igen tokáig kisasszonynak nevették a flaul mtnytetkát, litqerOtcl pedig a ryermtk-isazony névvel kényez-teltéi. Később a nép attsonynak nevette , » egész várót. Végül az érdakat ét a ■ég mindig szép aationy lett a neve, (Az Irigyel pedig mindenkor kacérnak nevezték.) Olga fér|a mtgfltiSlt él hottttt tiakáll ■öotttlatt, a htjdtnl udvartól pedig, azok • tiép vékony aljegyiők ét ityalfca hadügyök, Idővel kővár főispánok ét tör*-UtsM, vagy ktdvalltn Ortg nyugdl|atok lettek. Iji at Ortg urak Ottitiaiálkoilak (hglvtl at ufein, ctndálknzva étgyAnyOt-Wvt fordultak utána. Ntm fog at ilyén attwnyon tt időt Még ma ittöbbetéra fiatal gárdánál. a fj.i.Tnrpb ptdig motolyogva mondták • — Valaha nagyon szép lehetett ... Túlságosan divatos ruhákat viselt, hetyke léptekkel járt, a termete karcsú volt, m szeme pedig csillogott a kedvtől.—_______ •, — Ezredet, az Ittenért, el ne áruljon, bogy mióta ismerjük már egymást I — Ugyan vallja be már egyszer, tzép attzony, hogy hány etztendőt? — Mit kíván tőlem, boldogtalan I — tanul|á még, hogy égy attzony annyi Időt, amennyinek látszani tud. Lámpafény mellett, külOnOten ha kivágott ruha volt rajta, még királyi szépség volt. A válla, a karja üde éa tiszta volt, mint a márvány, ar arcán pedig kacér gödrök mosolyogtak. Nappal sem mutatott tokkal többet harminc eazten-dOnél, ha at ember hutz lépétrOl nézte. Ctak agétzen közei látszott, hogy s mosolygó gOdrOk helyén -ttfr* jrgflnktrsa hervad ti arcbőre. Egy vtrőfényet délután tOrtént sz a nevezetet etet, hogy Olga három ujjnyi vsatag, hófehér najfürtOt fedetett föl « homloka fölött. Egy élet azuráat érzett a szive tájékán) a neme elhomályosult.,, Ax Időt mutató ábretitO óra nalatt alat lomot flegmával kilyegett tovább aa éj|all ntkránytn. Mlctoda otlobaiáa as ? Hogyan Attül-helktt mtg ilyta hlrtalan > fink tttlendávtl titlőtt, mikor a tiép , iHiimy még fltitl volt! fétülkOdét kői-I ben egy egy tiOit ht|tiáltl talált a ftktlt | lürtnk' aöiT, amtllyal titán kaeárkvdtts el- dicsekedett. Fiatal/asszony korában aa Oaz hajszálak szaporodni kezdtek éa Olga feljogosítva érezte!magát arra, bogy a természet e különös tzetzélye ellen egy htifetlótzerrel védekezzék, mely szerre nagy előszeretettel alkalmazta az ártatlan jelzőt. Rendesen használta a festéket ét ctak három héttel ezelőtt hagyott föl vele, mikor gyengélkedése miatt az ágyat kelleti őriznie. Amikor most, ágyából fölkelve, kibontotta vastag baját a tükör előtt, meggyőződött róla, -hop- hirea tzép haja, amelyre valaha, vetteket ittak a poéták, egészen megőszült. A szürke bajkorona, mely a homlokára simult, egyszerre oly kBIOnöt, idegen ld« fejezést adott az arcának. És mott vette caak észre, amit eddig ia láthatott volna, da látni nem akart,- bogy a szeme ét azája körül azáz apró, alig látható ránc hd össze, mint tgy selyem háló rostját Egyszerre valami kegyellen klvánctitág fogta el, az a kíváncsiság, amely egy hóbortot császárt arra OtztOnzOtt, hogy még élve koportóba feküdjék ét temetéti rendezittttn magának, Olga magára zárta a szoba ajtaját éa elókénileitc s uját tematétét: öreg asszonynak OttOzOII. A rizsport lemosta at arcáról, az Ott hajéi tímára hátra fátOlte a fején. Aztán tOzó nélkül tgy régi tzabátu tótét ruhát vett magára t tgy bársonysislltgos kalapot leli a télért. Mikor Igy a Kiköt tté lépeti at Ötökön fflatoly megfagyott at ajáhán, a turnéban pedig könyettpp villogott , , , Olt, a maikara rtttenttteen lói ilkerfiltl nreg uatonynak akart 01-iflinl át mott látta, hogy örtg tmonnyá leli, Lehettégea az, bogy valaki ünnepelt szép aaazonyból minden átmenet néikfll oreg auzonnyá legyen? Az asszony ott Olt a azéken, összekulcsolt kezd közé fogva a térdét éa elszomorodva gondolt vissza elmúlt napjain. Az élete egy tavasz volt, tovatt, amelyei mesterségesen nyújtott ki Mott arcába csapott a közeledő tél jeges lehelete a 0 követelte a torttói az elmaradt nyarát és az Oazét. Hitzen az étele nem is vott élet, ctak előkészüld aa életre, Ugy en.— lékezeit, hogy mindig kész DM valamire, mindig 'várt valamit, ámbár 'jóformán maga sem tudta, hogy-mit. Talán valami meaét boldogságot, melyről valaha a ne- . velőintézetben álmodozott éa amelynek < reményéről meghidegült, elöregedett férje oldalán tem tudott lemondani. Az utolió farsangbői maradi még egynéhány, klnót emléke. Azok a léha fiatal urak, akik olyan- fesztelenül viselkedtek a még mindig tzép aataony társaságában, akiről tudták, hogy jobban megbectOII őket, mint a többi Hatol attzony ... Miért lörtt tt ezt 0, aki különben olyan bützke volt ? Hon Hatolnak látsék. Ea miért akart fiatalnak láaaant ? Hogy ed eltürheate. At illón kopogás hanattaott, hazajött a férje. Olga ajtót nyitott. Az Oreg méghOk-kenve merte végig nejét. Valami változást látott rajta, de maga tan tudta, bogy mit. A ntgy tenyerel tóté fogta a nép matróna iitttt arcát éa mtgtlágtdittoB mondta: Milyen nép vtgy ma. Öregem I Olga uellden mosolygott, titán kOnnyta nemmel mondta; — F untul mindig Ilyen uáp lenek 2. oldal. zala el ne felejtenék, hogy nagyon mi* volt hasznában. Nem WB tagadai, irogyt leghálátlanabb viliki, * nagyközönség, erre az igizságlalaniágn a végelgyengü-lésben levő arénAval szemben igen nagy mértékben mklináL Pedig kár lenne elfelejteni, iwgy Nagykanizsán Kavesy Albert volt az tltő modern * egyben merte színigazgató, aki Thállának itt elfogadható szállást adott te ebbe a színkörbe éveken át küllődén szervezeti éa oly elő' keiden differenciált színtársulattal, zenekarral és oly gazdag motorokkal vonult . be, amilyenre Nagykanizsa alig tarthatott igényt Ha ma elaggott és elnyűtt is az aréna, valamikor bizony igen nagy Örömmel fogadtuk s egy égte kanizsai generáció van, melynek legszebb emléket fülödnek a Kölcsey-utcai muzsahzjlékhoz. Taou erre íz a számtalan izzó ét emlékezetet színházi este, mely o)t lejátszódott. Az országnak számos kiváló művésze itt aratta legelsó sikereit s innen indult ki magasba tzökő pályája nem egynek ezek közül, E deízkafalak közé a magyar színészetnek egy 1 nagyérdemű ét tokkal többre hivatott munkása vitte be határoson művészi egyéniségét, széles vonalú terveit és alkotfr-képességét; KOmy At~\ tett. KBvesy igazgató tzintársulatával- bix-' esőzni jött hozzánk. Ám a két hónap melyet itt tölt, ugy kellene* hogy a bu-ctuzások és visszaemlékezések hosszú és meleg sorozata legyen. Kívánjuk is, hogy a közönségben ébredjen fel a Kölcsey-utcai tzinsörben eltöltött fényes és ün-neplö napok emléke és Kövesy utolsó szezonjában tüntessen mellette azzal a szeretettel és bensőréggel, mely-, lyel az. ember kedves emlékeinek áldozni szokott és ahogy azok egy sorozatát lezárja- « _■ Egy város becsülete. Már mindjárt a szezon kezdetén újdonsággal kedveskedik az igazgató a színház közönségének. Az első bét műsora ugy van összeállítva, hogy annak minden napjára újdonság jnt Megnyitó előadásul Bataille hírneves színmüve ,A balga szűz' kerül szinr*. E világhírű szimO a nemzeti színház sláger-daiabja volt és abban tudvalevőleg Márkus Emília aratott rmdHvüU tikért Vasárnap ,A kormánybiztos" Qulhy Soma humoros énekes bohóutát adja elöizOr a társulat. A darab u elmúlt szezonban a Vígszínház műsorát dominálta. A darabban Bartkó Etel, Gömön, Vilma, Jákó Amália, Kanizsai Elza, Szöreghy Gyula, Faludi, Lévay, Pilisi, Pataki vesznek részt ■ teje & iCigánysafeleni - kcfDI tátit tió- figyelmébe ajánlani, mert hiszen mindenki twit teává van, fcojp az összes külföldi öinpadokon hódító körutak tett ez az mö- operett^ mélyben LettáTszinte önönmagát multa- felül. A pazar darabban az egész operett személyzet van foglalkoztatva. Szerdán | Magyar Színház kiváló doniágának, a .Karenln Anna' szinm nek lesz a bemutatója. A Tolsztoj örök-éhfl regényéből alkotott izgalmas dráma az összes színpadokat bejirta. Hisszük, bogy itt is kellő érdeklődést fog kelteni. CA.......H . IAI,Á Amália CtAmAri —n<iiwn,\jv>iivTi Vilma, Kivési Mariska, Kanizsái Elza, — Lajthay, Pilisi, Ltvay. Csütörtökön a Vígszínház egyik legmulatságosabb mfliocdtrabja ,A szent liget' dfflO francia vígjáték kerül színre szintén először A darabot Mets és Cafllavel, a hírneves francia tára-sierzők írták, t azt HeUfli Jenő te Molnár Ftrtnc fordították magyarra. A vígjáték lejt van kacagtató Jelenetekkel, bővelkedik humoros helyzetekben, s igy remOhdőleg derült, Igen vidám estére nyvjt kilátást. Pénteken .A kormánybiztosi" Ismétlik. Szombaton ismét újdonság. ,Ki ami apja*. E< a dm* tonik az dmé*. zené* francia vaitdevlllenek, melyet t társulat szombaton mutat b* döúör. Elsőrangú katona darab. Dallamos zana, át humoros kuatákbaa böwtksdlk. ima tgy bét alatt hat újdonság I Hat kiváló darab. Otytfl *ftyML smaty t Nim-stll tflntláí, Vlgailnház, Klrál»*«lnhái, M»gyir nlrááz, Váiosilgtti ninhái kiinni) mnSwif MaN Ml. Rágalmazás a védőt izékből. — Saját tadisUOfktil. — Az arizonai hangnemben kéjelgő kaposvári újságírás ujabb országot skandaht-mot produkált. Somogyország kedélyes székvárosa ugyanis nem fogy kl a sa|ló-botrányokból, melyeknek ml eddig csak elenyészően csekély részét ismertettük, nem lévén sem helyűnk, sem megfelelő ízlésünk ahhoz, hogy a csúnya botránysorozatok minden becsületsértés!, rágalmazás!, vagy lovaglat pofonokba szökkent mozzanatát regisztráljuk. Azt már megírtuk, hogy Kaposvárott. ugy röpködnek a pofonok, mint nyáron a legyek ét e kedélyét városban senki sem lehet bizonyos afelől, bogy reggelre kelve pofont kap-c vagy tíkkttitási vádit,— A szelíd kaposváriak legutóbb a pécsi esküdtbíróság termében vonullak fel vendégszerepelni, hol egy kaposvári közlitzt-. viiel0 rágalmazás! pőrét tárgyalták Salgó Sándor, a Somogyvármegye című lap szerkesztője ellen. Most már nem emlékezünk bizonyosán : kéjgyilkossággal, hivatali sikkasztással, vagy ezüst kanalak jogtalan eltulajdonításával vádolta-e ;meg Salgó a panaszos köztisztviselőt, annyi blzonyot, hogy Salgó nem tudott kellően bizonyítani ét ezért eiilélték. A dolog súlyosabb része azonban most következik. Az elitéit szerkesztőt egy temperamentumos, fiatal pécsi ügyvéd védte, [kj_a kaposvári újság kifogyhatatlan Itlep-lezéseit „hlvatásteljesítés'-nek igyekezett feltüntetni és ezért borzalmas színekkel ecsetelte a kaposvári közállapotokat Minél ramlottabb, sötétebff keretet akart adni hogy ebből" annál fényesebben emelkedjen sége. A fiatal ügyvéd adatait a kaposvári lapokból merítette s ezekből valóban senki sérti juthat más megállapításra, mint arra, hogy a rejtelmet Bakony futó betyárjai nem haltak Id, csak székhelyet változtattak : a Bakonyból áttették azt a kaposvári városházára. A lapok közleményeinek lényegét az ügyvéd a védői székből körülbelül s kővetkezőkben Összegezte : -Amit Salgó végez, az Kaposvárott hivatátteljcsitte. A független sajtó feladata az, hogy a közélet terén található visszaéléseket ostorozza, azokra rámutasson és megtorlást követeljen. Ez a hivatás teljesítő munka mindig hálátlan és különösen az Kaposvárott, hol a közállapotok hihetetlenül mmtuttp» jnt"1'- | ^ nül zaillMrk. A városi m i ii'i^ii 11m Az uj főigazgató. _ - Salát tudósítónktól. -Mint megbízható forráéból jelentik ne-ktyifcf 8 üéhttfebérvári tankerületi igazgatói állást, mely Várady Károly kalá-lával megüresedett, már a legközelebb betöltik. — Az állásra elsősorban Vau Bertalan nagyváradi tankerületi főigazgató a jelölt. Ha azonban 0 a kinevezést nem fogadná el, ugy a tankerület uj főigazgatója Horváth Balázs dr. premontrei kanonok. Jelenleg kassai konviktusi kormányzó lesz. Eddig ugy volt szokás, bogy tankerületi főigazgatóvá fölváltva egyszer papot, "[f"?"' világi férfit neveztek kL Ugy látszik, ezt a régi rendszert megváltoztatják, mert a nemrég elhunyt Várady i Károly főigazgató helyére most ugyancsak papot fognak kinevezni. HÍREK.. Barulíl, városházán mindenki csal, lop, sikkaszt j akt hozzátér a maga javát* "9gtzdá0tod|a a közpénzeket Ét Igy löVáMk é szel ló nangnemoen folytatta a pécsi fiskális, kezdve a polgármesteren és végezve a kaposvári városháza, vagy mint ő mondta: .toronysljs" kapusán. A lapok földerítő szolgálata nélkül is tisztában vagyunk vele, hogy mint mindenütt, Kaposvárott is vannak gtzembe-rek, de hogy ott, a városházán mtndrnkl lop, csal, sikkaszt, azt hisszük, ez olyan túlzás, melytt nyugodtabb pillanatokban talán maga a védőügyvéd aem vall minden restelkedés nélkül a magáénak. Természetes, hogy ezt a hallatlan ét goromba gyanúsítást Kaposvár városának tanácsa nem hagyja magán száradni és bár ts a védd! izékből hangzói! is el, — a tanács minden tagja kUlln-külDn meglnd/lo(ta a rágalmazást póri dr. Hajdú ptcsi ügyvád ellen. Ea most t Dunántúl Itgfritabb át Itgutnsáclótabb tttle. Tudjuk, bogy a védői székben sok mln-dan stabad, ami azon ktvül tiltva van, — d« bogy tgy *gétt városi tanács btctfl-l*tt, llsittttági kl l*gy*n íznlgálltlvt tgy tulbuigó Ügyvád vakmarőságánsk: sz allg-lUghantm tulmagy t védői szabadság jógám. lírtloltlfldv* várjuk a ntm mlndan-napi lágalmaiátl pőr klmtnattlál. avagy re]tél?ej történet egy vtlógJOró csavargóról. {SnjAf iiuiAcMAnlrtÁl) KtlIBMi mT1r. gók, akiknek okuk van rá, hogy a kilétük titokban maradjon, tzeretik magukat magyar honosnak hazudni. A müncheni rendőrigazgatóság egy ilyen alaknak a kilétét próbálja moata-nában anagykaniztai rendőrség segimé-gével/megállapítani. A hivatalos átirat nem említi, bogy szabadlábon jár-e még az ipse, avagy hűvösön van, azonban az utóbbi főllevés a valószínű. — mert a müncheniek átirata nyomatott blankettán van kitöltve s már a nyomatott szöveg azt emliti, bogy az ember cigánymódon csavarog. A legérdekesebb az az igazolvány, amit ez a küitoiűr tirma basznál. Érde-mes szó szerint lejegyezni: Barulll Arról, hogy Rómer Józse! Alvin született 1879. évi október 1-én, nős, . kathollkus vallású, zenész és zenemfl-ktesitő. Ezen honossági levél annak igazolására szolgál, hogy föntnevezett Jelenleg Nagykanizsa t. t vátuatorMr illetőséggel. ^ Nagykanizsa t. t város tanácsa 1908. évi Julit bó 1-én. Krita (vagy Krlszt), polgármester. Ez a szöveg lejebb német nyelven ia következik, alul tökéletes pecsét kétfejű - M. w|iayt» banttg. ~ fcittf tflanaaie mimik, ""gy ti*Tfr"-vány, fölösleges volna részletezni a .Barulíl* titokzatos, mondhatnók: misztikus jelentőségét, a soha nem létező nevfl pnt-gármestert, Qrosskanisát és a K. 0. M. betűket. Mindenetetre érdekei, hogy milyen formában matik félre országjáró gtzem-berek e külföldi hatóságokat ? Egy ilyen pecsét elég aboz, bogy valtki átbújjon a büntethetőség tüfokán. Első etet, hogy a műncheal rendőrség r*f»i«tfffc "ián l« *t. dtWődlk. UllUtf . kiM K360 MM kiiirtt kivi ii h itt Ht-lbn-liRkmrtk „ ÍN Kaphatót Geltch ti Graef nim|f- éa fűsatrhtrktitdétébsn NAGYKANIZSÁN. — A Zala aMsatréadjs. Lapunk tag számához mellékelve találják t előfizetőim tt*1^*"* menetrend-kiadásunkat, mely a vonatoknak Nagykaatzta álloméira való érkezésének ét innen való indulásának Idejét közli. A menetrend ezenkívül a következő hirdetéseket tartalmazza: Ptm Magyar Kereskedelmi bank, Oettch és Oraef drogéria, Reisz Zsigmond festő, Zala nyomda éa Zala napilap. Busó testvérek kocsigyára, Petarmann József kertész, Szabó Ferenc motótntéaete, AH te Böhm, Jick Frigyes órát, Bród Ignác" fodrász-terme, Janctecz ctípész, Robla-' soha Oyula szűcsmester, Brantin Józad temetkezési vállalata, Kohn Samu műla- Slmkovits és Ujlaky mütakaka, Pblüpp Lipót és fia asztalos, Miltényi Sándor te fia. Polgári Egylet vendéglője, Lux Linka divatterme, Berény József és ékszerész. Béikocsitarifa. — Tanfelügyelői látogatáa. Körössy Sándor kir. s. tanfelügyelő junius 9-én Nagykanizsára éikttttt te kát- napig üt tauózkudütt. Ez idő alall uieglátugalia u állami elemi iskola báróm igazgatói - kór-zetének összes osztályait te a községi jellegű ovodákaL — Esküvők. Az ámult héten házasságot kötöttek a nagykanizsai állatai anyakönyvi hivatalban: Sárvári József Ács Zadravtcz Rozáliával. Imre János kocsis Gresa Annával, Radoalts István itaüA Tamás Máriával,- Ke^etzíet józtef mészáros Oláh Irmával te Rutzik János bognár (Altódomborubin)- Szekeret Annával. ' - — TanácsQIás. A tegnap délelőtt tartott tanácsűléinek ' egyetlen közérdeket. tégű tárgya volt a legutóbbi pénzügyi bizottsági ülések határozatainak az a része, mély a városi Segéd, rendőr és szolgaszemélyzet drágasági pótlékával foglalkozott A pénzügy bizottság, mint azt megírtuk, 10 százalékos drágasági pótlékot javasolt a kérvényezőknek. A tanáes eltagadta—ezt a javaslatok-1: ugyanilyen értelemben fog előterjesztést tenni a legközelebbi városi közgyűlésnek. — Kettős doktorrá aratott kanizsai ügyvédjelölt Dr. Hegedűs Györn helybeli ügyvédjelöltet, — Hegedűs Oyörgy városi tanácsot fiát, — ma a budapesti tudományegyetemen államtudományi dok- Hnhfa. Idl__' '__ uwiui __ Kutpu f nimtflP'— . uenu kra. npnni ^ n —r viselőleslfllel épittei bíaottaága ^nap dél-tdáa bizottsági ülést tartott, ametyeu számos építést engedély kiad áaára adtak ja-vaiíitot. Tanczenberger Józsefnek József főherceg-ut te Sugár-ut tarkán módotitó kikötésekkel lakóház te Htjdu Józsefnek Piváriutca 27. szám alatt utcai lakóház építésére. Belső házátalakitásokra pedig: Deultch VQmotnak Király-utca 47.) Kohn Fülöpnek (Király-utca 10 ) Strém Károlynak (Klmzsy-ulca 7.), Türk Gyulának (pteke-mencé) mődotíláaaal, Herzfeld Dávidnak (Magyar-ulca 138.), Bédenek Jánosnak (PetM-nt 27.) Horváth Józsefnek (Or-saágat 100.), Szita Józsefnek (Országul 17. sdm, — Űyászrovat. Hötazu idő után végre egyszer egyetlen egy oldalon eltér az anyakönyvben e hét halottainak száma, akik egy bét óta Nagykanizsán elhunytak. Sajnos, tokkal többtzör van hat-nyolc ilyen teleírt oldal a halotti anyakönyvben, mint es a Jelentöt tgy oldal. — A két halottai voltak: öav. Oyöngy Károlyné satU. Kulcsár Juliánra magánzó tft 'éves, Zábráczky Qéza 3 hónapot, Tullmann Jóntf ács (IMroabsrány) 69 évsa, Jankl János drótostót 64 éves te Inán Péter uradalmi cwlád 82 ám — ántriksi magyarok ttnnspo Egy tmttlkal magyar Ittpbm oivatauk, hogy tw ott été aaM, tomogyt te vttspráml kivándorlók árdtktt Oantprt kántlMk 1911. junius 11. ZALA 3 oldal. A bárom megye Id vándorlói Ctnedáben Kaposvár etoevoM leiepe! alapítottak, Btbf as idén Qnnepli fennállásának negyedszázados jubileumát. Az ünnepségen jelen ietz a kanadai kormány képviselője is és képviselteti magát minden amerikai nagyér egyesület. — Esküdtek adománya a Patronage Egyesületnek. A Idolyt eekfldtizéki tár-paláson részt vett eskttdtek a következő Összegeket adományozták a nagykanizsai Patronage Egyesületnek: Schwarz Zsigmond dr. Qgyvéd Keszthely 10 koronát, Joszifovits MJJivoj magánzó Nagykanizsa 8 kor., Kardos József kávés, Nagykanizsa 8 kor. Az adományokat e hetven is hálá-san köesöni az egyesület elnöksége. — Adótárgyalások. Ma egész délelőttön át nagy élénkség közepette tárgyalták a.rőtötök, piaci rövidárutok és norinbergi kereskedők folyó évi adótételeit Különösen a piaci rövidárusok panaszkodtak keservesen, amiért lakásbéreik emelkedése miatt Jövödelmi adójukat is feljebb emelték. Ezeknél ugyanis kizárólag a lakbérek noigálnak az adó-megállapítás alapjául, s a fel emelt lakbérrel természetesén együtt jár'az adó-emelkedés ts. Pedig avatóság az, hogy a semmivel sem javult kereseti viszonyok közepette a lakbéremeléssel is már érzékenyen vannak sújtva ezek az emberek, kikről a közmondásbeli rókához hasolóan, a második bőrt húzta le az adóprés, Holnap, vasárnap, szünetel a bizottság mflködése, hétfőn pedig a szatócsok, (vegyeskereskedők) vannak berendelve adóik tárgyalására, akik közül egyelőre 47-et fog elintézni * bizottság. A szatócsok ugyanis legalább három napi elfoglaltságot okoznak majd a bi-zottságnak. Körülbelül pénteken kerül a sor a füszerkereskedőkre, szerdához egy hét múlva, *2i-én, pedig a nyilvános számadásra kötelezett pénzintézetekre. Ezt már közöltük tegnap, aionban, a dolog, fontossága miatt nem felesleges erre a közfigyelmet újból felhívni. A társasági vállalatok és pénzintézetek III. ~nszt kereseti adólajstrdmai a pénzügy -igazgatóságtól leérkeztek s azok 8 napon át a városi adóhivatalban, hol közszemlére vannak kitéve, mindenki által megtekinthetők, hogy az arra illetékesek észrevételeiket a javaslatokra nézve megtehessék. A 2!-Ikl tárgyalást nem Mérő Géza, hanem az osztályvezető pénzügy iiftlf a, í t\[ ,'na. K Á ...j - — á. m >»«Bii. xjjiiigioanuor iofib - mert r minitrfrrl neki kell a munka e részét az egészl negyében elvégezni. — Mefa*adáfyo«rttysflfl katasztrófa. Majdnem nagy szerencsétlenség érte tegnap délután Zalaszentiván állomáson a Nagykanizsáról déli háromnegyed t órakor Induld bécsi gyorsvonat tot. A Szentivánon befutó gyorsvonat hamis váltóállítás következtében ugyanis a raktárvágányra szaladt, amelyen szá-mos üres teherkocsi vesztegelt. Szeren-csére azonban Moshammtr Károly mozdonyvezető éber figyelme és megőrizett lélekjelenléte megakadályozta s legnagyobb {katasztrófát A mozdonyvezető észrevette a váltóőr tévedését és mintegy 90 lépéssel a teherkocsik előtt sikerült megállítani a még mindig igen gyorsan Madó vonatot és vlsszatolstott a bejárati vágányra, ahol megvárta, mlg helytere igazítják a váltót e eztán bement sz állomásra. A mozdonyvezető a tévesen állított váltó tárcsáját azért nem vette fczrt, mert azt az éUomát előtti kanyarodótól nem láthatta, és Így történt meg, hogy, habár ily szerencsésen, mosúonys rászaladt a hibát vágányra. At utasok életük megmentését köezönhetik Mot-Hamrner mozdonyvezető ébereégének. --< As ettürvt esáafcoroiiás. Stramr Márton optikus az éjjéil von eltel jött Haza dolgáról ée fáradtén nyugvórs . iérve, kebátjánek zaebében felejtette pán? zes erszényét. Reggel neje bevásárolni ment és az alvó Strásseren klvot crsak a cseléd maradt odahaza, örák múlva, már az üzletében vette észre az optikus, hogy pénztárcájából hiányzik egy százkoronás. Azonnal a> rendőrségre sietett, hol előadta feltevéseit a pénz eltűnésére nézve. A kapitányság bedtálUtta Gál Julit, a cselédet, ki hosszas faggatás után bevallotta, hogy a százkoronást ö csente el gazdája tárcájából, mig az mélyen aludt A bankjegyet a leány a padláson rejtette el, hol ezt a rendőrség emberei tényleg meg is találták. Strssser Márton azonban megbocsátott az érdemtelen nfc nek és amint a pénz visszajött hozzá, elállt attól a kívánságától, hogy aléányt a hatóság megbüntesse. A referens rendőrkapitány pedig, ki ezt az esetet lapunkkal közötte, annak -a^zakvélemé-nyének adott egyszersmind kifejezést, hogy a meglopott emberek jószívűsége az oka annak, hogy napról-napra nagyobb méreteket ölt városszerte a tol-vajlás. Ha annyi megbocsátásban nem részesülnének a tolvajok, ikkor sokkal kevesebbnek lenne kedve a bűnesetek statisztikáját szaporítani. — As adóhivatal. Egy felvidéki kis városkában történt a minapi Egy paraezt attzony nagy tiránkozáteel futott végig az utcán, a karján különböző három esztendőt Kávát Megállítja az attzonyt egy öreg paraezt ember: — Hova ezalad azzal a gyerekkel ? — A doktorhoz. — Mi a baja? — Jaj, jaj 1 — siránkozott az attzony — lenyelt a szerencsétlen egy ezüst forintot A kezemből kieeett a pénz, a gyerek felkapta és azonnal le le nyelte. — Ne mondje. Most e doktorhoz viszem, hogy vegye kl belőle, még mielőtt beje lenne. Ki öreg ember legyintett a kezevet Sohse vigye a doktorhoz — mondotta az "*™nynthr — Vigye el az adóhivatalba, ott kiszedik belőle, ha pénz van benne I — Másfél év után kiderült tolvajok. Másfél évet meghaladó ideje történt hogy Englinder Béls Király utcai piad áruénak raktárát a betört ablakon g kitartották. Igen nagy mennyiségű piad árat, harisnyákat, olcsó fehérneműt és mát efféléket vittek el onnét egy éjezaka, amiket kani-ztai nagykereskedők adtak bizományi áruként EngtSndernek. A rendőri nyomozás akkor teljesen sikertelen volt s már rég nem is gondolt senki arra, bocy a betörés tettesei valemikor Is leleplezbetők lesznek. Egy veszekedő házatpár gyülöl- zette a rendőrséget. Englánderrel tnnak Hf^fcllii lakutt flüpi1 "Kiusner György névfi napszámos, kinek felesége ugyanokén piad áruláeeal foglalkozik, üitnt eagtSnder. Knzsaerék a_ mtaap nagyon ötezevezlek ée ekkor a ftrt bch szuból feljelentette feleségét e kapitányságon, hogy ő volt a felderítetlen ül maradt betörés lettese. A férj feljelentése alaposnak bizonyult, aneDnytbeo s megejtett házkutatásnál csakugyan nagyon sok olyan holmira akadtak Kuztnerné Itkátán, amik a betöréeee lopásból származtak. Ámde kiderült moet asár as 1% hogy Kuztnernének cinkota It volt, Engltnder akkori ctelédje, Markács Dm. iCrend-Őrtég a beszerzett bizonyítékok etapján a hét betörő nő ellen eljárást indított, e ennek iratalt a ktr. ügyéseeéghee tette át. — Amateuröknek a fény kéépezéthez. Elismert, Idtünő fényképészeti talon- át utikészülékck, ■), eddig felül nem múlt pillanat kézi készülék, nemkülönben az öeeywe fényképészeti tzűktégletek kaphatók : A MÓLL ct. ét klr. udv. uáUitó-nál Wien. I. Tuchleuben 0. AJspttstott 1854. Kívánatra nagy képű árjegyzék ingyen. - á nyár veessdelmet éa a mők. A csecsemőkor halsndóságánsk legnegyobb ssázelékát a nyárt megbste-gedéeek szolgáltatják. Ezek közül le a iagvoeeályotebb a hasmenés, a gyermekek gyomorbéthurutje, mely elég makrán pár nap elit! kioltja a ctectemő életét, A gyomorbélhunifot többnyire e tel hektárt-umtl okotzák, melyik a nyárt hőségben rohamosan tuporodnak ée a tej bomlá-tét^lt eiőidétia. A tehéntej mernetek ekkor veeeélyee a gyermekekre násve, s mikor már láthetók it a bomláti pro- ----------J ' - ' "----..árf kíL (\MA cestut ereomenyet, eppen ezen ■iiiu»z«>-bölendő lemte a tej a gyermekek étrendjéből a forró évezak idején. A meleg időjárát slatt a tehéntej cuk olyan alakban adható a gyermekeik, mely a mellett, hoflLa tej alkotórészeit bomlásra nem képű állapotban tartalmazza, tápláló ée könnyen emészthető anyagok hozzáadásával kifogástalan táptálékot képez. Ilyen követdményeknek felel meg az általánosan iámért Neeüé-féle gyermekliszt. — As aratás küszöbén fdhivjuk t gardaközönségünk figyelmét a világhírű .JOHNSTON'-féle amerikai fűkaszáló, kévekötöeő ée marokrakó aratógépekre, melyeknek magyarországi vezérké pvitdője a BACHER MELICHÁR cég fBudapeet, VI., Nagymező-n. 08 B. Nevezett cég ez érdeklődőknek megküldi ábráé árjegyzékét, ingyen ée bérmentve. Saját érdekük-bői ctdektzenek tehát gazdáink, ha ezen elsőrangú céghezfordulnak, mielőtt szük-ségldükd fedeznék. Ezen gépek direkt e megyerországi viszonyoknak megfelelő szerkezettel készülnek. — A folyó évben ez idény kezddekor tömegesebben érkeznek e vendékek, mint eddig. Májút 22-ig a látogatók száma 255 volt. A fürdők és ivókúrák május 15-én nyilt meg. A szénsavas fürdők as Idén is kibővítettek ée modern átalakítás által nagy látogatásnak örvendenek. —- Egy impozáns gyógy ház fdépitésén kivűl e szállodák it a vendégek kénydmére átalakíttatlak, létesítve lett egy uját kibővített levegő ét napnlrdő. A Jelenlévő vendégek között van Rie-ger Barno földbirtokot Veilschból, Katzi-anditz István udv. tan. és neje, ~ Qraz, Rokitansky báró udv. tan. él neje et. kir. egyetemi tanár Oráz ée mások. —— Az arcbőr sok tisztátalanságát, különösen a bAratkát, kizárólag a rossz emésztés idézi eló. Minden esetben, a mikor ilynemű rendellenességek mutatkoznak, azon nal a természetes Ferencz József- kese rüvízet ISn^íasználnt rospohárnyi reggel éhgyomorra használva, szabályozza az. emésztést és alaposan megtisztítja a vért A bőrgyógyászati-klinikákon is évtizedek óta avaiódi Ferencz József-vizet használják. Kapható gyógyszertárakban és fflszerQzíetekben, eredeti egy literes palackban, mely legalább 4-szerf használatra elegendő. — A hálószobák réne, a poloskák ... mon. Min apjubaii a LOUiaei Ciuie-xinnd történtek próbák, bdgezolódott, hogy.a Clmexin nemetek ez ao poioera pusztítja el nyönlbaü, de a Cimexin ht-táu folytán a peták rögtön kttrársrtnak ás fflhhá kl ¥ti krtnrir A Chraln mln-denütt hssználhetó, szövetet, botort, fdat> vagy festtet nem piszkít; nyomot vagy foltot nem hegy* Moly dlen egyedül biztos, szer. Kapható: Rdk Oyula gyógy-szertáráben Nagykanizsán és s készilőnél, Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. — Tarcta fürdő megnyitátát örömmel üdvözölte az emberitég azon tokatágt, kik évente felkeretni szokták Magyar-ország c teudökdöü^ főidőjét, mtfy-évszázadok öta gyógyulást hoz mindazoknak) . kik áldátot forrását igénybeveszik. — Hazánkban egyedül csakis Tárcsán fakadnak a különben It ritkán előforduló giauperiót tartalmazó, — tzéntavdut vaut források, melyek vérszegénységnél, sápkór éa angol kórnál páratlan hatást érnek et A világhírű vasláp (moor) pedig, mely egyenértékű a Franzensbadivnl, külföldön Is nevessé tette a fürdőt és mindazok, kik a magyar fürdőket pártolják éanem akarják a külföldi fürdőket gazdagítani, kénytelenek e híres Tarcsa fürdőt felkeresni. — Ezenkívül egyik nevezeteuége e fürdőnek természetet szénuvdus pezsgő fürdől melyek Tárcsát a leghatásosabb salv-gyógyfürdővé avetták ée már terepviszonyainál úgyszintén egyenletee ée enyhe klímájánál fogve alkalmasabb helyet szívbetegek alig leláthatnak. A mintaszerűen oerendesett MdtovU-tneiy külön orvost vesetée ._.. szinhAZ _ Heti mfisor: - Szombat l A balga köz. Vasárnap: d. u. Poetásflu ée huga, — ette A kormáag botos. Hétfő 4 Cigánytserekm. Szerda " l Karén in Anna. _ % Csütörtök A szent liget Péntek : Kormánybiztos. Szombat: Az ezred apja. * Kultuszminiszter ajándéka Kaposvárnak. Kaposvár várót Kovács Soma vázoei tanácsot, polgármester-helyettes kezdeményezétére és tzemélyee közbenjárására kérést intézett e kultuszminiszterhez, hogy a budapesti operaház leszerelt fénytzábáífooSjrt m^ M a kaposvári uj azinhásnak. Kovács Soma tegnep Bu-dapesten jártában p fényszóró iránt is érdeklődött ée azt as értedtéet nyerte, hogy a miniszter már dintézte a kérvényt, még pedig kedvezően, emennyiben renddetet adott le ez operaháznak, hogy a leszerelt fényszórót adják át a kapoé-vári szinháznak. A fényszabályzó eredeti értéke 60000 korona volt, de ma le megér 25.000 koronát A város a minist-ter nagylelkű adományát meleghangú fölirattal fogja megköezönni. ; TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézd jdentéee.) Budapestt Junius 10. Változékony, hűvös Idő várhaté, sok helyütt csapadékkal. hstinálják. évek óta többen és többen JL -01SZMLÍ1 (4 kultartdrea tárgyalása) —B«d«p«»t, junlBi ml A képviselőház ma Návay Lajoe elnök-1 étével folytatta a kultusztárca költségvetésének tárgyalását. — As ülés végén Richter János bderjesztette indítványát a párbej büntetésének szigoritásárót A kultuszvitához ma d tőnek Popovics Vizm ÉünUpi^ l^Itelfl tzóa httnir-A Idedadofókiól bearftt hoeezaaan ; a H-~ fáialuilás uláu nagy-gyefmehhatandáeáf-nálunk — ugy mond — mátottik nantft katasztrófa. Nagy bejnak tartja aat, hogy aokan tódulnak a kOtépiskolákba ásiul^ zsúfolják a diplomás pályákat Siűkeégse nek tartja, hogy a nemzetitégi vidékeken as itkoiákban kötelezően tanitták as niető nemzditég nyelvét ét erre az egy^ temeken is fordítsanak gondot Khráaja a tzerb egyház támogstálát A javatlatot elfogadja. Ságfiy Oyula (Koeeuth párti) hslysett miniszter programmjában azt, hogy kizárja a pártpolitikai ezempontokat kívánja, hogy ai^ Htttágneveiétc valláaerfcófcd alapon történjen ée elitdi a dettruktiv irányokat Tiltakozik az dlen, hogy képviselők Barkóczy báró áthdyezéei ügyébeCbe-folyanak, mert es a befotyát illetéktelen. A költségvetést nem sZavazu meg. Bgry Béla, pártonkívüli 48-et, pécsi képviedö általános hérdéwkst fejteget; a hermsdik egyetemet Pácénak reklamát|a. Követeli a tanítók ttoetéeéutk jevüéeát; a költségvetést nem fogadja eL Ezután áttértek az Intei pdtSdéhia. — Zboray Miklós a budapesti közúti villámot mizériáiról Interpellál, Mf Sándor pedig a fiumei keJóeeztréjkróL Mindkét tnterpeüádét kiadták a szakminisztereknek. Basd a mai ülés véfet éti a 4. oldal. ZALA 1911. junius 11. A szegedi jelölés Hlrtoiío oitauniil aláírod üt —_ Hmftl >■■■■91 Budapest, junius tol A Llllomulcában Mm sem fogatfia ü i JtfUttitf. Szeged, junius 10. A szegedi munkapártban még egyre tartanak a zaíarok, mert jelöltje még nincs a pértnak. Návay Tamás nyugalmazott főispán ma táviratilag értesítette Róaa dr. szegedi pártelnököt, bogy a jelöltségét nem vállalja. Ma a függetlenségi párt üeseelényi Ferenc bárónak ajánlta lel a jelöltséget, Wesselényi bárúTnég nem nyilatkozott. aa éjjel hirtelen elhunyt Unierleader Lajos honvéd alezredes, a Ludovica akadémia tanéra. Az alezredes késő éjjelig mulatott és hajnalban tért lakására, ahol ma reggel holtan, akadt rá a takarítónő. He^dmit autonowuzé. NYtLT-TÉft Hieronymi utóda. KI lesz aa uj kereskedelmi miniszter? — Salát tudósítónk távirata. — Budap«»t, jualu* 10. Munkapárti körökben ma határozott híre járt, hogy a kereskedelmi, miniszteri tárcát legközelebb , betöltik. Az uj kereskedelmi miniszter WkJtnnbutf Mirk gróf lein, kinek kinevezése már -eaak napok kérdése. Vtlonttil Izgalmak BusztrlJImn. Halálos vegD verekedések Bécs, junius 10 Tegnap több kerületben választói ^gyűlések voltak, melyek véres verekedésekkel végződtek. A döblingi kerületben a keresztény szociálisták késsel támadtak a liberálisokra és sokat halálosan mfgsebesitettek. p wirUni kerületben pedig a liberálisok késelték meg a keresztény szocialistákat. i békéscsabai gyilkosság tárgyalása. Békésgyiila jnniiis líl Arhim Anrfrf« gyilkosainak, A Zsilinszky fiuk bűnügyének iratai . ide érkeztek a Guriától, hol biróküldés végett íz akták voltak. A törvényszék, / hó Ifbirt, ItétfőhOz egy hétre tűzte ki az országos űenzációju bflnptr HkMBZéki Tőürgyalását. HegkerBlt az ettüat karmester. Budapest, junius 10. Bindler Lipótról, vendégszereplő német azt irták a Huszonöt embert halálra gázolt Berlin, junius 10. Rémes katasztrófát idézétt elő Dessauban Langemann bérkocsi tulajdonos, aki beleőrült az auto-I otobitazásbá. Aa őrM- ember rémes se-'Tbtsségget vágtatott vegrg a fatukon~tr szándékosan halálra gázolt mindenkit. HuszonOt embert, férfit, nőt^és gyermeket gázolt agyon, mig végre Dessauban eP fogták éa tébolydába szállították. a Vígszínházban színtársulat karmesteréről eltűnt—Fr a hír nem falai mag a való tágnak, amennyiben a karmester Bécsbea van, ahova azért kellett bejelentés nél-kttl sürgősen elutaznia, hogy ott szerződést köthessen. Sadter már útban van Ismét UiMtqtBll felfZ Evp francia miniszter szerencsétlensége. Pártz, junius 10. Btrrta francia Igazságügy miniszter tegnap este automobilon ment haza hivatalébóL Egy utcasarkon automobilja összeütközött egy autotaxival, iniikof a híiníwtCf hBfjs ^két hdycn~ tHÖ" rötfc Állapota súlyos, gyógynláia pedig belekig fog tartani BenrJer volt a repOlő-vertéttjen tmencaétlenOI Járt Monis miniszterelnök helyettese és Igy az ujabb tialaaaf miatt nagy zavar van a kabinetben. I lolUa (alt icttav Zaloegmtzeg, junius 10. Rövid Anna 15 áves salavári May a Zalafolyóban la«fnt, amikor aikapta a tatyó árja áa a laáar a viabe luU, Káaő aaU fogták hl ötven ember száj ís körömfájásban. Szeged, junius. 10. A marhák száj- és körömfájása napok óta az emberekre ia átragadt. Eddig 90 ember kapta meg a fájdalmas állatbetegséget, amely folyton terjed az emberek közölt. A lakósok megbetegedésüket fétnek bejelenten! a balóságnak éa ezért rendőrökkel vitetik be a beteg emberéket a kórházba. IRODALOM. — A Nyugat Ignotus. Fenyő Miksa éa Otvúl Ernő szerkesztésében megjelenő szépirodalmi ét kritikai folyóirat, junius. l-l 11-ik azáma a következő gazdag érdekes tartalommal jelent meg: Szomory Dezső: A touloni katona. (Novella). Ignotus: Restauráció.* Ady Endre: Szomorú ódák valakihez. (Versek J . Halász Imre: Egy letűnt; nemzedék. (Tizenhatodik közlemény: Kossuth Lajos V.) Lányi Sarolta: Versek. Móricz Zfigntönd": Az isién náta rtíögöft. (Regény XI.) Schöpnin Aladár: A bánk bánk berlini bukása. Karinthy Frigyes- Melankólia. (Novella.) Turóczi József; Heinse. Figyelő: Karinthy ErigyeiL. Csáth Oéw Délutáni álom. Ignotus: Csáth Géza darabjai: Janika. Hamvazó szerda. Tnrcsányl EJékiIKabós Elek: Damajanti. Erdélyi Jenő: Bródy Sándor: Lyra. Berény Róbert: Bartók Béla esete, Csáth Géza: Mahler. Pásztor Árpád: Mahler New-Yorkban. Csáth Qéza: Uj kották. Feleky Géza: Ellsabeth . Van Gogh: Emlékezések. Bálint Aladár: DileOnsok a Mfivészházban, Boross Lászlót A bagdadi vőlegény. Újhelyi Nándor. Marionelte mula-MOria Mikiét: A kawkedtlthi mlnlazterluii) kettéosztása. Turcsányr Elek Bánlfy. A Nyugat főmunkatársai: Ady Endre, Ámorra zouan, bihih Minayr fttna Imre, Hatvany Lajos, Móricz Zsigmond, A Nyugat előfizetési ára: egéaz évre: 20 K, JájVie JILJ^SzcrkeazlűaM és. kiadóhivatal: V. Mérleg-utca 0. Mutatványszámot kívánatra dijlaianul küld a kiadóhivatal. * - SZÉKELYI LAJOS „Hattyú" fehérnemű, mosó és fényvasaló Intézete Nagykanizsán, Kazlnczy-ntca 6. sz. Dr. Szabó-féle ház. v sm Közgazdaság. tiiMI ■««4«p»»l, junius 10 Kiiaanxtalat i 10-el miftuabb M»t*rl««-U*l*l I Buta októberre 11.57 Roaa oklóbnrrn D.M. Zab okUbwr* B22, T*n|*rt Juliimra 6.9). Taa-gart augnailinra ÍM. Rapea augpiitmra 14.—, Föazarksaatői SZALAY SÁNDOR. Patalősszarkaartói NAÓV sÁMÜ. Igazgatói ÓORÖS JÁNOS. SALVATOR kivnió bor- éa Itthtumoa Igyógyforrda ái hótyagkajaknál, klaavéayaái, ciukorbategaégnál, vürhenyaál, amási-táel éa léltgiM aaarvak kar ut|aAÜM Ml.lltií hatáau, Tirmtsr (In uiflmtn uviiyofls WMtltTlW iflfWT íiMPWtS) *ll*MHffejf« »*IW»t m iií .rí ' V iM«»t«»m a, lUtllll InSijilifriiHuiiiÉI.. , tl yitfpMWtSMftNIl. A j. közönség tudomására hozzuk, bogy Méser Dezső már nem áll vállalatuuk szolgálatában, tehát előfizetéseknek, hirdetéseknek és eyomtahányaMgrendetéaek-nek részünkre való lölvételéra.nam jogosult. 'A Zala hírlapkiadó éa nyomd* részvénytársaság. Fim rermeszetes hazai gyógyáavápyvtz. KMna uH)u> aj.w.l. la wbibtiiiUrt H»»fc IB-HtiH l pirilÉI Bfaa^Bf*. A vállalat tulajdonosa: 4249 .CONSUM* kereskedelmi réazv.-tára. SiImmI. Vk T.rti-klort < Telefon JO—13. Sapíiti i'afti jobb lúsiiráltíkti ti fftouRttt* [ forrlítetep SúlkntfalB, Vneipi —-- ^^yermeklisztjt vfetl felfőzve caScnemiSki gyermekek, valamint gyomorbajosod régbevált tápfáláka /b zxw&Uaa jyáttAn. Tissta aípaai lejat tar*al*ak ■ 1 mm immMM.. mt»»aa«i ayágyS Mftéitan 4* drogcrtabiin kapbatá. Prm»fiwt»*um myarioM. ^■■■■■■■■aimf ZALA NYOMDA RÉSZV^TÁRS. NAGYKANIZSA. KAZINCZY-UTCZA 3. SZ. §I1B IlIlIllIIIMli :: Készít tnlndennemO :: nyomtatványokat üzleti könyveket meghivókat névjegyeket s eljegyzési kártyákat:: művészi kivitelben, leg-jutányosabb árakon, jr r. m. Kern liilaléitr aki a gyors- és gépírásban teljesen jártaa, állandó QlliQlinQZást nyertet. * ~ Ajánlatokat „RészvénjlirsaiftK" jeligére a< kiadóhivatalba kérünk. * Tisztirsd csak Gldbus - TiazHtó kivonat! al * a világ legjoBb fémliszHfoszere CLIMAX nyersolaj-motorok, loko-mobllok éa benzin caéplő-garnlturák. —laljsigjíátí mniMiÉtl Mindén motor elküldés előtt hivatalos viza-gálataak l«aa alávetve .Teljes^yárlszavatossági Elsőrangú elIsmerO-ayilatkozatokf Kérjen áljlalaa ajáalatót I BACHRICH és TMRSfl aiotorjyárl fióktelepe Mapesl, Szabadság-tér 17. (TSadapalota.) vumtsí Atadt^ cialádl okok mUtt mészáros é« hentesüzlet to||e« fduereléncl. Birci legforgsl-ntaMbb halyén S luniBj na 13-Hrc -m IKlyakh lalvi^óaliáit ad .luraaa'-saáiló ntKi. ~ iVm laadusabb. természetes magnézium-QtBUbtrisósf orrwok Inww iiiwii iig| i»Miít MSiSSmhmm ZALA 5. oldal '1 RCQÉNT. |» Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weyjnan, IV. FEJEZET. /i« Reggel, amikorfelébredt, nyomban Eaide kereste a szemével. s mikor nem találta ott as ágynál, azonnal érte kQldle a szolgáját: jöjjön gypjsan, mert már nagyon várja. Enid szívesen engedelmeskedett a hívásának és anyjával egy ült már kora reggel megjelent Dunborougttnál^s ott trtaradtak azután késő estig. Egy napon váratlan vendég kopogtatott be a lordhoz. Soane volt Soane már régen megbocsátott az if)ti lordnak s részvéttel tudakozódott as állapotáról. Mikor megtudta, bogy már tul - van a veszedelmen és az ágyát is elhagyhatta, elhatározta, hogy meglátogat ja ót Elment Dunborough lakására és minthogy nem találta az ajtó dótt a szolgát, bejelentés nélkfll belépett a szobába. Nagy meglepetés érte ott Megpillantotta Enidet, aki éppen valami érdekts történetet olvasott egy vastag könyvből az ifjú lordnak, aki karosszéké ben Olt Enid a karosszék mellé helyezett kisebb széfen foglalt helyet. Mastersonné az ablaknál foglalatoskodott valami kézimunkával, Qgyet |»em vetve a fiatalokra. Soane, miután betette maga után az ajtót, megállt Dunborough előtt és zavartan, csodálkozva nézett Enidre. Dunborough azonnal észrevette a zsva- azután feléje közeledett hajtotta magát előtte. aoane, amikor magához tért nagy za- Bocsásson meg, hogy meglátogattam de ezzel Is tanúságot akartam tenni arról, hogy nem haragszom tör* s latjaién elintézettnek vallom az OgyOnket Állandóan érdeklődtem az állapota iránt s nagyon megörvendtem, amikoi azt hallottam, hogy- már gyógyuló félben ián. -Dunborough kezet szorított vele, azután rámutatott Masterson néra és Eaídre, — mondván: — Nekik köszönhettem, hogy meggyógyultam. Ok. ápoltak éa ők mentettek meg a haláltól. Soane meghajlott a hölgyek előtt Egyetlen egy szempíUantássával sem árulta el hogy már ismeri őket. Enid is ugy viselkedett, mintha most látta volna éldébéi clótzör Soanei. Dunborough leültette a vendéget ~¥ M&ga és,.miga is melléje telepedett. Kérdésere elmondotta nexi , hogy milyen erős lélekkel Iflrie a beiegsé* fájdalmait s nem Is számított már arra,Tiogy ®Ég- -gógyuljon. ■ El volt készölve^a-Jmláíra1^ csak ast fájlalta, hogy nem láthatja az édesanyját, akit nagyon szeretett Soane szórakozottan hallgatta az elbeszélését s minduntalan rátekintett Enidre, ki ezalatt az ablakhoz menta* édesanyja géllé. Hátat fordított Sosrmenak a nem törődött vele. Soane rövid Idő múlva fölemelkedett tefréról a távozni készfllt. Dunborough bocsánatot kért tőle, hogy tem kiaérbeti le a lépcsőn. E pillanatban hirtelen megfordult Enid • odalépett az ajtóhoz, miközben igy •ÓH Dunboroughoz: { Ha megengedi; majd én ki fogom IJEflftgft Dunborough "Örömmel fogadta ezt az a^ijUgigA Soane kinyitotta as ajtót és előre Ogedte Enidk I Mikor klértft a folyosóra, Enid hlrte-haagee tmé^rammtjoiNÉtt f 1 (Folytatjuk.) -175/1911. vhtó. szám. _ Árverési hirdetmény. AlttHrott bírósági végrabajtó t 1881. évi LX. t-e. 102. f-a Bittaséba* ezennel közhírré teszi, hogy a Letenyei kis. járásbíróságnak 1911. évi Sp. 89.1 számú végzése következtében dr. Csenípess Kálmán ügyvéd letenyei lakos javára özv. Horváth Péterné szfll. Németh Rozália letenyei lakos ellen 175 kor. 53 fillér a jár. erejéig 191!. évi május hó 23-én foganatosított kielégítés végrehajtás utján felfll foglalt és 1052 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: kávéházi berendezés és szobabútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a letenyei Jrifc {Arát-bíróság 19! Mk évi V. 76/2. számú végzése folytán 175 korona 52 fillér tőkekövetelés, váltódij és eddig összesen 49 korona 80 fülérben bíróilag megállapított, költségek erejéig, Letenyén végrehajtást szenvedettek lakásán leendő megtartására 1911. évi Junius hó 17-Hc r.apj nak délelőtt 10 órája határídöQI kit űzetik es ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881.' évi LX. t-c. 107. és 108. fél érteimében készpénzfizetés mellett, i legtöbbet itférőnek. szükség esetén becsáion alul ia etfbgrtak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felQifoglaltatták és azokra kielégitksi jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évílX l-c T308:| érielmében ezek javára ia elrendeltetik. Kelt Letenyén, 1911. junius hó 5-ik napján. ------5—» 3CMIDT ISTVÁN kir. btr. végrehajtó. mlném- najyobb uárosban elsőrangú fuvardijíelül-uizsgáló iroda részére, / minden szakmában és gyárakban jól bevezetve, magas jutalék mellett kerestetitek; moímh' Szives ajánlatok „Agilis 27900* se. alatt küldendők: SCHWARZ JÓZSEF hirdetési irodájába, Bu--dapest, Andrássy-ut 7, a mMmtmrzzPOR i lCCLöli •Mii alrtltr valódi, fca mlndagy lk SM MOLL A. nM|ii>át és iléiiSatt ■ I I tantatfM — A. MoH A.-fék SatdlIU ptfSt tartét hatása a legmakacsabb gyomor- éa •ItatV* Sántalmaki gyomorgörcs, gyomofbév, röoötl uékrakaSéa, mijbáBtatom, vérütnnt, aiin \ vr éa a legkülönbözőbb női b«t*ffaéf#k ellen, e Jetea kiuuernek évtizedek óta ■Mi terjedést szerzett. Ára egy le~ ercde tf doboinak 3 korona. pstfsk Ma mindig lepecsétel fliaiiiliMk ÉérréMjrUtg fenyíttetnek. ! M O L~L-F E LE t^SOS - BORSZESZ rtlkikkSr van* dl,_ _.....«ou't i ha mindegyik öveg Mott m " I A. védjegyét tflnteti fel él „A. Moll" felirata I ónosattal van zárva. A MolMéte- aóatoms nevezetesen mint fájdalomcsillapító bedörísö-íéfti szer kSsavémri csuz éaa maghUléa egyéb következményei* néi légismertebb aép-szer. Egy ónoaott eredeti Oreg ára 2 korona. ald egészséges bőrápolásra tart HIO-nöaen pedigasxep-lóket akarja eltüntetni éa fkwman. tetoér 5 püfia felnf skar átérni, csak—. Vesszőparipa- [J)f liljfear kaswiil. DarabookiniMflH*. rért minden gyógy-surtár, drogéria, illa twer Üzletben stb, kapható. 4 LEGFINOMABB kávéfaj keveréke a Kardinal [pörkölt kávé| m-l kg. K 1.10 naponta friss pörkölés I | SchwarzéBTauber cégnél. jj| NYÁRI MULATSÁGOKRA Lampionok Kerti díszítések Papirraketták TOxijAtékok ím lümtéttai i kMoM árak mellett ktpkttt FISCffEL FOLOP FIA : : könyv- és papirkereskedéaébea : : NAGYKANIZSÁN. Egy ipalros özvegye, szolid, j^eikö, katholikus, óhajt I GÁZDÁSSZOMYI ÁLLÁST \ papi háznál "vagy magányos urnái. Jól főz, tej és baromfi kezelést érti módszer: itek mfoMiumfrX", ny •rmmk - éa hölgynnmppmnt a _ ÍWM<Sl gyermekek gtdnóttel: rtsifcérj^,,_ tiMrkéMÓ fiitér. 5 darab f ^ ^ fljj fcmi iuu utraikiSMi MI nMpW m t bör okszerű anAfad Cím: özv. SZEQVÁRiNÉ, Nagykanizsa ^PoiImsUiiÉe.) rinéMMIii Moll A. gyégyszeréss, cs.Ur.uér.száUltú - áftal B*ca, Tuctilauban B. aa. yidéki megrendeljek na^wnU^oaUutánvét mél A raktárakban tessék határouttan MOLL A * tíáMsáwU és tátit gyen i ellátott készítményt* ket kéntL Raktár Nagykanizsán; KoaanMd Rdntf ru W M\) borjas tehén 5—6 mm. sujyu 4—5 hetes borjukkal szabad kézből eladó. Bővebbet a tulajdonosnál TflSlfA^ — NIZSAN, Vartódí-u.'3. Stájerországi országos gyógyintézet S M Cilii MELLETT általánosan ismert akrajáhEfilnaa JT tat* akis és vaa-tvővli, 397 m. a miauin fölött vasútállomás Cilii, tharmaifarddk. Ivókúrák, levegő-, homok t nap SS villany ^efe k tr.) fürdók, másság, elek trotherapia sU> KttSná gyégykatáa oót ^ s idagbetagaésakaét kötzvéay (Okftt > rheum?. hóiyágbántalmáit stb. KfiSiiö Ü-termek. remek D«rk,magM forrás Tt*ve»f lék. vfflacrvflám*, posta- é< tárlrdaülo- f« « 7. .. -- . a í.---.1. * _ -. mm wpawwi araic ■ FirdSorvos áa +19**1 tr. ArH'EBAUB, PtMÍáfosilást ás prospektust ingyen nyújt a fördöíírazgatóság. — Anténakil-oraaUas< Hii»>sS*i rilil Haahaaa ■ Idéay . nália 10-téá ekttkerig. —-* 133S tte is mű* e Jücsk-cIpSI NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda mellett). • Uidéki meqrtndetoekhez eqy használt, dpő bgkflldfeg wqy papírra állaa s W Mffflfrr A Magyar Franaia Biztosító Részv.-Társaság hfelybeh' .vezérügynökségéhez éretícégtfcl bíró fiatalember azonnali bekére FELVÉTETIK. Kellőleg felszeraéé ^liüü k a Vezérflgyiiökségi Irodában lehetőleg személyesen nyújtandók be. • # #« HIRSCHLER JENŐ e • . * f posztó-AruhAz NnOYItnmZSn, r0-ut tt' (Vtocwl bénmleta.) I BSSSK Ttwwl é» nyAft, férfi H aytnntk B RUHASZÖVETEKBEN. B IqfUftBUbb angol Matsr és divatot váMOH kelmék Mrfl és n(H mMNms. Ihbhí MMr fttaiitu nhiumi ti mt mm Manna, r mm mmttui autuui u trilámtw iunmi toaáml umué MRIfN tt flfSttfflWl lttW WÍW f ^ ü'fltlé 6 ZALA 1911. Junius Hr Az eredeti „JQHNSTOfj" amerikai Fűkaszáló, Kéwekötöző és Marokrakó aratógépék a világ legjobb gyártmányai. 1 JOHNSTON /^É^ Mg " ' 1-ftÉ%iákr <é \<rL - ... . "^HWH^ 'Tiíii • M (L Bacher-MeliGbír cégnél HnOTorszáfll vezérképviselet h állantfó raktár: Budcpest, PL, HflOTüzH-ü. 68. B- Ábrás Árjegyzék in gyen és bérmentve* V__ Hirdessaek i Zalában Két szoba etsfl rmstrteiLéapedtg ejy utcai éa egy lítrsri szoba, irodának Is igen slkalmas, botorral vagy bútor nélkil augusztus 1-tól kezdve bérbe adó. I Közelebbi értesítés KORSCHNER ION ÁCNÁL Erzsébet-tér 23.SZ. alatt Cs. és Idr. aub. atRVKÖTÓK pneumatikus gummi I ttával. Haskötök | _■ ttárdfTP grére minden a'tftt-betegaég és lógó has ellen. Gummi görcs-& harisnyák MÖÜ-bakat éa mükezeket amputáltak részére, teStegyenesitó, járó-és támgépeket, mü-és támasztó fűxökct, ea yenestartókat fer-déanóttek részére, valamiét a be tegápo-láshoz tartozó ösz-szes cikkeket kénél a technika legmodernebb el vei szerlnl legj utány osabto pár i Keleti J. ^sSS^ Mayaatf IV. Ktraaaharaai-a 17.1 Legújabb báromeaernél több ábrával ellátotti képes árjegyzék Ingyen Is bérmentve. Alapítva tara. t«Mm ta ra. | URAK! -ül és IdQlt folyásoknál s legjobban bevaa és ettsssrt gyógyszer s Dr. üerw Pöimyren ln|ediö 31, Dr. bem PűI my ren fontai Z 50 Dr. I L nyilatkozata i ,Az 0a preparátamái Ossiss betegeimnél a Imb sikerrel alkalmaztam s már 7 nsoT tie—látni alán tsl|ss gyógyulást eraunányeieu.* lüMM tt hUH vHtft/trtArakbM I r? VN# á<?eM| mrn§mm a. Frischmann Elek és Társa MOTORGYÁRA SZOIMBATHEY I Ajánlja mind egyike lejjoMnok testit MftMlz, mti-otoj és ben ztfi motorjait . *tt nyersolaj és benzlnlokomobllos cséplőKészletek. ül* LHOGAlLUIltá BEHHH10K0H0B1U1K. • ^......~~ttg| $ ~ fe1**. 'y.! Otcaó árafc t Ktátció nratéal feltételek | Ezernek ilnlt a fájdalmas köhögése az orvosilag ajánlott kellemes izfl köhögést csillapító 11 MIMIM Szamárköhögés ellen is legjobb szer. z üreg K. É ÉOf p< $tán bérmentve am óaaaeg clÖMctca beküldése melleit a K.go filL 3 Üteget küldők bérmentre 7 koronm ét 10 Üreget ao korona al£» Mctee beküldéee melleit. M K M ■ Készítő és főraktár.: Fragner B. ^ Mé||smtáfa s „FiMt Sas Sor- Prifs, BMaadti 20S MmnéeÉmm tart u nevetitek • SéMtté, a u«r ------- éa a téájHfn a. ItUHÜ IMISl Vsn szerencsém a nagyérdemű kö- —H—íflwiAs—liidflwiáiáfi adni h<u;u 17 II ■vnwg lUUUlllHNII BUIIIi IIU^J Or év fta fennálló_f_ 18111 z elemei a legközelebb átadom és a raktáron levő ösasea szöveteket olcsón kiárusítom. Férfiöltönyök a legújabb divat szerint készíttetnek mérsékelt árakon. Kéarpésaflzatéa mellett a legnagyobb engedmény. Szíves pártfogást kér 5367 HLflTKÓ jriNOS férfiszabó Fö-at 5-lk azám, a JCoroaa* szálloda mellett. i i ! Egy garnitúra wliKiSttillir 8-as cséplőgép tcljMan hatinálhltó állapotban juMnyoi áron ELADÓ. Clm a kiadóhivatalban. Az EötvOs-tér 26. sz. házban egy első emeleti 5 szobából, konyhából éa az öaasea mellék* m-m- helyiségekből álló — utczai lakás azonnal vagy augusztus l-éra KIADÓ. Ugyanott a földsslntsn azonnal vagy Jgvai agy 3 szopás utcai lakás aalntén vagy auguaatus Notésl célokra szolgáló lére aaonnal kiadó _____| ■■_____ amerikai |égvaram kiadd. Hővab bétasBrselbeVtér IS-lk saámu ftáititltjdmsnftf. ^ ww {ojt Eladó ház. Nagykanizsán, forgalmas helyen, üzletembernek rendkívül alkalmas évek óta fenálló üzlethelyiséggel m és hozzávftló lakásokkal m eLADör Bővebbet atulajdonosnálTeleky-ut 5 Tisztelettel vsn szerencsém a nagyérd. közönségnek és az épitő iparosoknak szi-ves tudomására adni hogy bárminemi MÉnU H Mláaakat ugy vidéken, mint helyben, a legjutányo-ssbb-árbsn elvállalok. Kérem a n. é. közönség szíves pártfogását teljes tisztelettel Társa tetőfedöueata NAOYKAN1ZSA, Teleky-ut 31. st* Rét noggobb gyermek mellé nappalra kisasszony kerestetik. Mh Ciné m kiadóbais. Sormáil, úgynevezett Rufttez erdőben folyó M 18-án nagy nyíri mulatság Meg n a ailÉii leaa. nem telető idő leaa megtart ea. tlJr?^ Sbf Ph" Jíi 1 /^^^kS^ti ,'fAk' tytwyok. -vb . . « I kl f JfóSfir^Bv^B Ékszerek, Kyürük, fülbevalók legújabb divatnak 6ammiSGroKhsl I JML > remek választékban. ■ V vHLátszarraktáraa^aa eleóraodO csíptetik, ' \ ^^tH ^BoSmM^J^^^^lr szemüvegek kaphatók igy koronától feljebb. ClT^fWwVB ^BfcM^álLa" y Minden óra javítást pontosan áa azakaaeriaa L^íh? WfYm ^BffjÉ^Srv- eazktolOk. — Legmagasabb napi árban tOrOtt , -aranyat wvinm vagy tivinaui Docfcrcret. "Ty^i JM«m«na! I Eqv erősitő szer ———......... ■■■ i ■■ ■ —mJ Cgy jóícfcmcny! üzletáthelyezés! 1880 óta feaálló férfiszabó üzletemet folyó áv! Junltís havában Erisébet kfrályaá-tér 21. at, Elek-féle házból Kozlnczy-utco 6. sít ^mSX As átkóltfakMáa a*gköaoyltáse céljából raktáromon levÓ nyara anyagot a* ak szövetet, mindenféle bélés ámtf méterenklnt Is, olcsón (bevásárlási ároa) eladok, r.^^tto) KAU Fnann Kéz- és lábizzadást azonnal megazfintat tti — ANTISUDOR.- 5214 Egy flvég 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA SÉSSJÍKr^ 1.....- ■ .........—~........... m ummmmmammam - - i9ll. junlui II. ZALA 7. oldaf „fl köztudatba mentát" t Sí KÁLLAI LAJOJ motorgyára Budapest, VI., Gyár-u. 28. szállítja taljaa Jótállás mellett a li|hknev«nbb motortiéplOkéiilctf kit Saját értfehében körjen minden gazda úlsz-!8firiO0Of# melyet ingyen Is bérmentve Httld o gyúr. » ■■ « » * * fenn ihhiihmm nem tévesztendő össze más KfHal nevtt cégekkel. Hydraulikus Nyomókat bor- és termésnedv kéSZltéShCZ nagy Qseml célra 1,2 vagy kiemelhető forgó fogaskerékkel. Bor ós gyümölcs nyomókai mnyoillllsu hajtásra gyártanak, mint különlegességi gyártmányt klIlBHIi oigysit- H mrleutbn i legkiválóbb nlohéiMa Mayfarth & Co. WIEN ll|l. Jépdjlr és rudatidi. KH18íílM&IÍ|r Éyit, gtImáit «fc«ainö.ltta tméwflésMi aaÍMé«M gtpttStw, cl«Ar«ndU kitSatfláaHrí KlfSnutv* Ml 0*1 ffthb B6, kápva árjtgyaék Sllu. j!j InfyM és bérmsiHvl. n SüTOyomruoknokl áa aaokaak, a kik mayhQlé*. v»#y a gyomor lallarhtMsa, Bebasai MiámhiH Hftgyon aratta vagy talhiaaf étslak Üvesele folytán Gyomorgyengeség, mint Qyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Fetfujódás stb. mledee belBfsSgekai kaptak, köi Hliéi>a klilW » mm Baldrianumot kassaáUák. Iftlllitnuiti s lentOkéleteeeN haU.u avomorboraak btomyuK a mwnrfyv** EowéjMkhdL kalsaftfun ha i«*k Mát kaaiUttf a»k, arat* mnk evatkaaaáayea, mini u lisissiéj, aimMlaaaae. —éitttáai rvatmta, •llanáeiás fia KQIAnA* nraw Miniénélnidlv iarulm*« Stsirkat s«i«riM tsSpa kst, mainMyrupat éa MMiMnytlsvit a tftairtaaaai ipi jó kitáiSSl van •ttékr#lK«tié*iiél ét haiárttmilan arMltaitf hal aa aga— saNa kart uarvtiatTti A Dv« Vn|al4Sla BaMrlaaaa na iMalaa ••mmll#l» kárai •■•ratssl Sé li^fyaaffék é§ ^.raakak la wé$ kóaaaak láiif i« Mayák. yglialáeeaaM^ka aai iU -éktpmmm^ jm* láiia Máf stadjak •alnarra my MklNa poMrfal 0»aa«a aa^a«aa ás eiemakek MN i lUSfbiMSi Máaa Haal WrHaMA é$ agy karé* aatfcw laasáé kala^. A Bt* Bagtl Nla l>láiliaaia Uv«jtnkl»m» la S korv^Sárt hafhawf M«(ry«imr»»% kun MfiaMaaláfapMS ÍWraai váa4rvlh»i)ak IWykMiafa, Misalfss. TMMMMaaT NsMasaéii MaaatvM, t>aákásj. NaijknaíliSs. fOftitanláL laHiwlá Tóitsln, ••rkaaeammliilés i|Tiraaiitri1>kr»T. (MüNSva, Létanve vUiiirá, faHak Vldtfaa Akáá»f U««éá, Ml ka*4. Warskaraaaier, W foikfky linknaye, Tawony, Ssskáaá, iarv^sil. aáwamv aaaiML va»a Apáll KastUialf ttb. «fl^yMaHái««aa« ucyaai lUI Ml|]flfnflil| imIös|*w Migyvap áiliaaM katyaéfá baalavé gyemaanátkaa issaMáltkaiirtaaMiviiV s ssarkaewaliyégfeeeiwak I ás taaa a?ei as|wsáiiiiáaál ai sfeáetláfskaaUstt kuayactimác aánkak kilylságáki ia*ai(|áfi Óvakodjunk HtúnzatoKtólf GummisorokKcl 6 Clsfi kanizsai szörmeffiefióoó Intézet« \ jzt jgr E8twtts-tér 9. az. ^ jót felhívom a n. á. kftsftnság beesas llgvelmél, kik a a tiÁrme ás egyék (éli ruhái, vsláailai s3nveget, fOi —I L jJ. gOnyt mtAfkáí elten Mskiekanl akarnak (• tárgyak tas .L .1. ás belAráe ellen Is blslosltvs vannak) ix általam direkt IH T eian célra berendezatl pormentes siekrényekkel ellálott T '1 I eian célra berendeietL pormentes siekrénvekkel ellálott logástalsnul ifsxta ás ssársi rsktárhelyfságelmre, hol mindenki eiemélyeeen meggy ós/M hetik s hozzám adott tárgyek pontos áe lelkiismeretes keieláeéról. Hármlnema esOeemnnkát Jatányosan káesltak. Kiváló tlszlelettel É Robliisofivi Qyula izaumestir. ||| 11 StcinerMór óramQves Nagykanizsán. Legpontosibb zseb-, Inga-, fali- és ébreszti) drtt, W etsóraatffl gyáfhaáayok. Ékszerek, gyOrflk, fülbevalók legújabb dlvataak bmmí remek választékban. «mss Látszarraktáraaibaa elsórendQ eslptetök, szemüvegek kaphatók agy korosától feljebb. Minden órajavitáat pontosan áa azakaaerlaa eszkózlók. — Legmagasabb napi árban torölt 4 aranyat beváltok vajgr kívánatra taaalkk * i, I ... _Mh 8 oldal. ZALA 191(unius tl. ÜHf MÉM tud|a. hogy i hálán lévő öiimi faajtóé* ablak, la azokat föl nem fMUtl, e rilkad! Ne legyen léhát senki a saját ellensége fi lesiesse ál ajtdH, ablakili REISZ BÉLA ciraláblafeslő- és másold talál találmányú compakt-festékével. Eötvös-tár 33. szám V A czlm fontos I! V Moinarseoéd ügyes kőfaragó asonnall belépésre 70 (helven) korona havibérben felvétetik a :: „Bortsl scrtisklzlult részvénytársaság'* COZMALHtBilH. Idővel előmenetelre van kilátása olyan segédnek, ki ssorgslmal megbitatási tsnusit. Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József első nagykanizaal mosó- és lényvasaló intézetemet E8hrSa-tár W. asám alá (Szentháromság átellenébe) helyeztem éta Hunysdy-utcából. Oallérok, kézelők és mindennem Q fehémemOek fő* városi modell szerint tisztittatnak. Ugyanott tanuló leányok Is felvétetnek. tW Székelyi utóda ORBÁN JÓZSIT 13 g 8 s 1 w » O X a sOmfgi mész A LEGJOBB 1 At építtető kOsAoseg sslves tudo-niftára hozzuk, hogy I. reudtt. Uval ecttvtt* por- é» kómente*, évtfcedek «Ma flhaert legjobb mfaiAstffl sttmesi meszünk Zl'jrü'igüi fiZimtiait i'inJi HOSM fülöf sénvertsmn nsgyymtrof lakosra (Zrínyi*utcn 2., sz. a., PiTHcs kofesma áielitriénen) ruhAHuk, VTníT mai uiptoi zerdve. — mty waBBünrrm ként, mint kicsinyben, t«t»m«a«n loaxAltltott irort'/oHli i'.inliíHrn, (iUaii.ii hMi aYARTMANYUNK, mny muinség TSktniftlftín snnrníw (stájer) m mz tt nagyon felülmúlja, txtal ár ttkínláéberi ts versenyképes, Tisitatfitel m* Cpsteln és Steiner tM »flmcKl néttiyir 4 tÜMBQ (Zslt.msiys). N sümegi mesz a legolcsóbb í | Két évi Jótállás. Az OLLA több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható i tfolÍMá ét titmmf úiOgwrláJábü?, 1I#/U0 L m Miik Üjr gféá/tB 9ftá-ráki\m. Tisztelt háziasszonyaink ailves figyelmébe ajánljuk az „Uj PATRIA" pótkávét a „BIVALY41 gyári jeggyel. A kávéfőzetet Egy, főző próba -zamatosabbá és tiletesebbé teszi, annak szép barna szint kölcsönöz. 1 s meggyőz annak kiváló minőségéről* Minden tekintetben utolérlietetlenek o vtMtMfll rHOfOROK Benzin, Benzol, Petrolln, Sziuógáz Özemre éf lokomobilok. LANGEN & WQLF ^^ Wien, X.. Loxenhuitersrosse 53. Tavaszi kiQltetésre ajánlok Gyümölcsfákat i alma, körte, kaiszi és francia barack; díszfákat, .díszcserjéket, fenyőfákat, Róaeafákati magastörzsu, bokor- és futó-rózsákat. — Készlet circa 4000 darab. VlrágpaláaUfkat i u. m.: Pelárgnnlum, Salvia. Fuchala, Vanília Lobelia, SzAnyegvirágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000-darab. Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takar ^ mányrépa és s legfinomabb pázsit fümagkeveréket Petermann József virágüzleti i í x kerttelep: Fő-ut i» szám. Nagykanlzian. Báthory-U 22. Kft IfWWI I Tubáén ■ M0>f ?S%MMStetf ) Speláili bH ü utpyÉffMt SMMlMMtMÉItl VRéftotti «M Ii«ar í hwshwm iii»sti'««i, api % <mn»>><ll <S J'HlJWtMlH *% SSakftii i aum r»r«é*»»u. MéM*« »SfSat OUrtaNét-tMM H P*aWÍM<ÍÍMINÍmM rfi#H *j*fVi»stiaP9 ttrmjHynr (ML lHm>*MWI>»t|. MWwg J fflNh' ■ peésWé* é« f«S«NA ' sssniss íanMt IHWMI mse iMéiMiN és éi, öim |isé MSfss •NpSSNr íVta. tea*. t*« rtgsta. fmrt._ mml, táiwé* m IVMéSt ÍÍSS>É>. • Vt.«U r.w,»i saaMti .Imvíwhmíh Bazsó Testvérek kocsf-gyira és lévaaaló mUralvt Nagykanizsán, Teleky-st i szám. Készít és állandőaa raktáron tart könnyé és divatot aj kocáikat. ELVÁLLAL: Lóvaaaláat, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kltflnö munkai —■ jutányos árak! MAYER KLOTILD tlHsnycrftrs tinMinH mosó és lényvasaié intézete Nefjrkeelsse, Fl-il 15. (9§Ué vsndéatS BSftett) Fiók és gyOJtő-telep Kazlnczy-utca 8 ------(Katft. legényegylet épttlete,) Van szerencsém i n, i közönség h, tudomására hozni, hogy a volt Vlndls Anna-féle üzlethelyiségben a közönség kényelmére egy fiók és gyttjtótetepel rendeztem bef holjfelflgyetetem alatt, ugy mint eddig ia, a nagy érd. közönség legkényesebbIgényelnek is meg fogok felelni. A Peronospora ellen Idijétisn psrmstoisSnk iillli Rriinl Krlttlly-iizirliii! mely |eSS, stisaass éa slasékl véséeaer, mint e k*fc ké«mésikt-vtrélH- Ksphséé mleSneStS. üT Kérjen Ingyen prospektust, ss SS Magysrorartgt főmktáf: Molnár M. és Tárea! inVwtl . mMéffttésstv' Mgy* kurasksdéé* SuSapsst, VI., ayar-utese 9t/S* Rézkénpor, p«rmstssS|ép, Ser-•ajtó, ssák, pesivve, léaslalt Sé£* MtJ • stb. IsQolfsdhb kani forrása. 0WB Kereskedők és uradalmak figyelmébe. 50 q sertészsír ' príma badoseitl ispl tni DARVAS JÁNOS hentesmesternél eladó. NagyknnlzM, DcáMír 12, mm NÁNDOR Tlltt BANK ÜZLETK Budflpcfit, UL Hndrtey u! 50. It4m, Úté li(f, Ütfllinoi RUtetltl Tárt, Urllitl HlUitiléid Kölcsönök vidéki Takarékpénztári réaivényekre éa egyébtözadén ne m jegyzett papírokra alegmanaMabb öaazeglg. a legelönyöasbb feltételek mellett. Reál és Mzeméty-Joffu gyógyszertáruk vételének ffnanclroiáaa; törleaitései- éa egyszerit Jelzálog HÖTclönökt építési-, tlnztvlselöl-kölcaönök \ értékpapírok, tózadd árfolyamon i dllaml*! váronl subvenclök eskomptálása | kölcnönök, haszonélvezettel és Járadékkal tithelt Ingatlanokra. Elnörangii referenciák. Felvilágosítás díjmentes MMgyar is német Tévéiénél!'" Trtffmt 21 ro. Mtgjrtr én német livsisséstj Nynmjtott s klsdótula|domis i w/sls MitlapkladÓ és Nyomda Résivénylárseság* k0iiyyn|omdá|ában Nsgykanissán. Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f NAGYKANIZSA telefon-szám 78. S II ll I ,"l'| I' M WllmiajA . _l>lll -■ | ammrn dók. - Khr Q^ilak ■njriiifci M. nililwi h ZALA aórnnüi ákak i *-i1iBm Mn i En tol 1,20 K . NiijUÍIM m. rrnmr- 1 i ||4a évnf 14— . ■ ItlJMIiiilt Eo km IJO ( NáfJMUvn 4J0 . ik- . -Vfte 11— . Efyat uim ára t fUU*. 'V-t|iti. ki Hji.Ég fa oyOtlmnt dijtibüalI ml nb w . fcnilóhiwUl BP'I' MuUuiiók, Ml UbiihIíi (c - auffc a- POLITIKAI NAPILAP. rnáítmp XXXVIII. óvf. 132. szálig 3 Nagykanizsa, kedd 19111 junius 13. Zala Hírlapkiadó ós Nyomda Rt „Szegény Habár..." Nagykanizsa junius 12. Most már bizonyos, hogy a kOa-liciós kormány nemesi címerében a talpfa lesz a vezérmotivum. A talpfa jegyében indult meg és ért dicstelen véget Szterényiék közgazdasági tevékenysége s most ifire, mikor azt tiittflk már, hogy örökre elhantoltnk Eisleréket és társait; a talpfa kitör a sírból is és eget kér. Nincs pihenése, megzavarják nyu-galmáf minduntalan ?s az a talpfa-tetemrehivás, ami pinteken zajlott le a képviselőházban, mutatja igazán, hogy nem is lehet pihenése ennek a panamaiak,—újra—életre kell galvanlzály és kiráncigálni a közélet fórumára mindaddig, amig a tiszta világosság és a teljes megértés szigorai nem ömlenek el rajta. -Ámbár nagyon nehéz megérteni és lélektanilag megindokolni ezt az egész botrányt. — Adva van egy egész kormány, amelyet a nemzet lángoló lelkesedése és ideális közbizalma emelt a hatalomra és ez a kormány azzal hálálja meg ezt a spontán megnyilatkozását a közszeretetnek, hogy hfiUen sáfáraival olyan szerződéseket köttet, amelyek az ország közönségének sok milliós megkárosítását eredményezik és erkölcsileg pellengérre állit-fák azt az egész rendszert, amely ugy született meg,njmflís&röfc éle- vélemény, bogy az ügy tisztázó' sára mindént el kell követni és ha vannak bűnösök, azoknak bünhőd-niök kell. Végre Is égy ország etkölcsi élete és morális tisztasága nem a Csáky szalmája, — amibe durván belegázoltat akárki, a rágalomnak minden, jöttoentje és brávója. A nemzeti becsület olyan szentség, aatáea a sianyifek ntég árnyéka sem tapadhat s ha mégiá történnének dolgok, amelyek a maguk inkorrektségével alkalmasak lehetnek ó nemzeti becsület kompro-mittálására, akkor kérlelhetetlenül elő kell venni a mütőkést, gyökerestül kL kell irtani a fekélyt. — Igenis parlaménli bizottság elé keli. terjeszteni a talpfa és szénft'áílitás összes aktáit. Indokolatlan eljárás--a munkapárt többségétől, hogy ut-ját állotta a bizottság kiküldésének, mikor maga van a legjobban meg-győzödVfe róla, hogy a felizgatott kedélyek megnyugtatására okvetlenül kell találni valamelyes alkotmányos formát Ez pedig nyilvánvalóan nem lehet más, mint egy becsületes Ss őszinte patlawcuU vizsgálat. Elő azokkal a szerződésekkel! De a rideg kontraktus maga* nem elég. — Tessék azokra a bizonyos mellékkörülményekre kiter-jeszkednl. — Az anteakták sokkal ktntnsnhbak "Uhatnalr mapánflg M flíint volna ntkl a tnrtfnHfm szerződésnél, sőt bizonyosan fon- és oly gyalázatosan bukott el, — hogy magával rántotta >é» -besározta az ország hosszú és nÉhéz függetlenségi küzdelmének legragyogóbb értékeit Pénteken újra ott vonaglott a kínpadon a koalíció. Újra éreznlök kellett mindazoknak, akik hozzájárultak megszületéséhez, hogy súlyos, szinte jóvá nem tehető hibát követtek él, amikor megengedték, hogy az ország ellenzéki harcainak fóblzomá-nyotal elfogadják a hatalom eszközeit Nagy tragikuma ez a talpfabotrány az egész nemzeti küzdelemnek, az egész ellentállásnak s alkalmas arra, hogy* még a legbuz-góbb hívőket Is kiábrándítsa a nemtat akkori bálványaiból. A Justh-pártnak mindenesetre nagy benső elégtételt kell most éreznie alőlőtt, hogy ő volt az, amdy lehetetlenné tette, dakompo-nálta azt az tg ész vállalkozást éa szétrobbantotta a koalíciós társaságot. Hallal laltplezésel valóság-IJrRÉníWrflTllr r jwfb-páriot áa Ht alakult kl Itgtrőttbbtn aa a tosabbak. Egynémely urak hiszte-rikus érzékenysége, még ha oly magas polcon állanak is, itt már igazán nem jöhet számításba, mert itt csakugyan nem személyekről, nem miniszterekről éa államtitkáraikról van szó, hanem egy egész ország megtámadott és meghurcolt morális javairól. Sándor Pál felsóhajtott-®--Hejtai-bwzéde közben, hogy .- ^Szegény Habár". Attól tartónk, hogy ez a gondolat, amit Sándor Pál a maga őszinteségével oly frappánsul mondott ki, — azóta legalább tízmillió magyarban vert mély gyökeret és és támasztott visszhangot Meg kell tudni ennek a félcaklatott Idegzetű országnak, meg kell bizonyosodnia róla a kétségek közt zugö közvéleménynek, hogy caakugyan ártatlanul szenved-e Habár Mihály éa valóban méltó-e arra a részvétre, mull ma önkéntelenül la mindenki érts Iránta ? At esküdtszék alóli nem tudott blsonyltanl, da hogy ha A licitál Ftrtnc atlalall torolta volna lat, blzoijyira íefiíténtiit, ftí valahol nagy és súlyos igaztalanság történt, de tessék megállapítani, kl a bűnös: tényleg Hab^r Mihály-e, vagy azok, akik a vádlottak padjára ültették ? \— Indpxen. Prohátzka Ottokár pDipök iratai. — Saját MfcUÁAUt. — Budapest, junius 12. Szenzációt tartalmú távirat érktzett ma Rómából. E távirat szerint a ma kiadott pdpat dekrétum Prohászka Ottokár székesfehérvári püspök három könyvét és egy pásztortevelét indexre teszi éi eteknek olvasását megtiltja. Ez a pápai rendelkezés t [óvárosban óriási feltűnést kelt ét messzemenő kombinációkat tűznek, hozza. Károly jelöltsége. a szegedi programmbetzéd. _— Salát tudósítónk távirata. — . Szeged, juniut 42. Eötvös Károly, a szegedi egyestM izabad etvfl pártok ; jelöltje' tegnap tartotta meg legeden programmbeizédét. — Szegedi utján Eötvöst elkísérte ,Vázsonyi .Vilmos, Benedek János ét Sándor Pál, kiket mtg- 4rtfi.nl.anr iSriém SlWWn^g flnnfpW M- kesedéssel fogadott. — A nagygyűlést a Tisza azállóban tartották meg, hol Eötvös nagy halállal vázolta programmjáL Kijelentette, hogy bár tagja t munkapártnak, a katonai javatlatokat még sem fogadja el módosítások nélkül. Az általános, titkos választól jognak törhetetlen hive. Eötvös után Vdzsíinyi txfoélt igra nágy Tatássá!.—---—r- : -VdanaL-Omla. t fuslh-oárt jelöltje. Eötvös javára visszalépett. A tapolcai aniizsurnaliszták. Érzékeny urak a vidéken. — Sa|át tudósítónk távirata. — Nem mondjuk, Rogy Nagykanizsán gyöngyélet az újságírás; elbizakodott, a saját kolosszális nagyságától eltelt közéleti férfiú bizonyára nálunk is akad szép számmal; Idnek nem fér a fejébe, hogy ha ő nyilvánosan szerepelni óhijt, közérdekű Sgyek Intézésébe befolyni akar a nyilvánosságnak, a közérdeknek megvan tz t sérthetetlen Joga, hogy aa omlltett város; vtgy társndalomboldogltó tevó-kenyiéget felülbírálja; de hát ^miénkhez hasonló kulturáltabb helyen megvan már a ia|tóntk t kellő mód|a ét etzközt trri, hogy izeket i lAlénákeny urakat Jobb bélátákrt blrjt, vigy pedig lettok-taisa a közéleti szereplésről. Hinem, Istenem l mit tthet tz tmbtr Tapolcán, hol oly korlátlan hitilmu ur Intézi t nigyköztág dolgait, amilyen t tipolcal |tgyiö, kl - mint tnnik ldt|án kötöttük, • • néhány hóntp|a vgystartltn ráírt t .Tapolcai Lapok* imktttlöiégétr, ÜftU. a kOijég |U|tfilt ut uicijc ült álul, mtrt ai ntmTiHuiIk rá I A jegyzó urnák most ismét sajtó(áj-dalmal vannak. As emlitttl láp sgyants megint bírált; atra itt ugyan korrupcióról, atyaftaskodásról, bélyeglopásról, vtgy ,mfls Ily hétiháziás hivatalos bűnökről, csupán -t- ht jól- emlékttűnk,— valamit a város rendezéséről; Éjre kapta s második levelet a szerkesztő s ebben t le-Vélbeh a jégyző meglepőin eredeti, szenzációsan uj ötlettel szolgált. Ennyit irt: — A kptya ugat, a karaván halad hr-Ehhez a áovilhez irt kommentárjában bennünket-is aposztrofál szerkesztő kollegánk,. megkérdezvén, hogy mit szól ehet a Zala ?---;--— Hát,' a Zalil ehez csak egyet sióihat IXzt, hogy őszinte meggyőződésünk szerint Kis, KiWáiS, vagy Btsmárck jegyző ur szimpátiája, vagy antipátiája bizonyára nem fogja hivatásának útjáról eltéríteni a Tapolcai Lapokat, mely. a maga tzű-keiii) itóreüíii 5jv öly szuvvrcit, tUlttt BB-gyobb területen' bármelyik fŐVáTOII lap. Egészen nyugodtak'vagyunk afelől, hogy 5 lap tovabt) B blrjt, nrtitt Tapolca aranytollú főjegyzője, kl, ha megiurag-szlk, legfeljebb gorombáskodhat, amit Is kaphat.—A lap azonban ennél többet.la tehet: bizonyíthat. Egyebekben helyre egy község lehet ez a Tapolca. Ugyancsak'^ ezen t héten történt, • hogy egy bilitonfflredt lapszerkesztő, dr. IMmf Béla olyasmit irt ami nem teinett a tapolcai borkereskedőknek. "Erre—a borfcercikedOfc nyilatkozatot közöltettek, melyben azzal Intézik el tz ügyet, hogy Vadnay dr.-ről megállapítják, hogy már szanatóriumi kezelét alatt állt, azonban — a nyilatkozók felfogása szerint — kissé korán hagyta el a gyógyintézetet — Merész egy dolog az, hogy a szanatóriumot épjteiT az atköhotkeres-Itétlők vetik valakinek a szemété.— Mint ezekbAI latnato, fléffl légirigyint-dfibb dolog Tjipnlcárt lapal tenl. IsmerOnlt ennél ösSzcUaMrilitlialta^ nul kellemesebb foglalkozási is; például a veszprémi püspökséget. Nö de a helyzet nem vlgatztalan. Az ujaágirát találkozott már keményebb falatokkal it, mint amilyen Tapolca hivataloi önérzete ét nem tjtdr meg lőIűk. £ltSl sem fog meg-IJedni. A pacsai takarékpénztár megalakulása. -Saját MéstttaktM. — Tegnap vttáinap délután tartotta fttetán alakufó közgyűlését a Pacaat takarékpénztár r, t. részvényescinek nagy érdeklődése mellett. A beterjesztett altpttabályohai a közgyűlés elfogadta át megválasztotta a takarékpénztár Igazgatóságát, taMgjwM-bizotlságát ét válatriatáoyit. At iffasfilóaág tagjai lettek: elnök: Szsntmlhályi Dezső, társelnök dr. FáMáa Zsigmond, alelnök koréin Upót. Igazgatósági tagok; Blchler Oyula, dr. Padot Qyult, Székely Ernő, Oninncr Károly, M. Thatty Imtt. Umtsutcs Lajos, UjáM Biek Brnő, Trlpammet Oyula te dr, Schwarz Adoll. — A telUgyelő bizottság Itgjtl lellek: !<j. Nyáry Kálmán, Pá% Utaló át Olltllet Ferenc, Megalaklltatott tttnklvBI a 24 tagból álló választmány It. A megalakult takarékpénztár joHas M alalla kaaiU aw> atOkOtMaM. 2. oldal ffilÍ7 junius 13 Sok halott éa sebesült — Saját tudósítónk táviratai. — Lóidba, junius 12. Borulmas időről botolt jelentést New-Yorkból a kábeL Tegnap, vasárnap Ítéletidő dühöngött a vároa feláll A rettenetes vihar számot táviróosilopot kidöntött helyéből éa a házak fedelét lehordta az utcákra. Majd akkora felhőszakadás következett, mely a vároa mélyebben fekvő réazeit méternyire elöntötte. Több mint százezer ablakot betört a szélvész, a jégeső és a villám, amely tizenhárom ember* nek halálát, igen soknak pedig kisebb-nagyobb megsebesülését okozta. A vihar következtében a földalatti vasúton meg-akadt a közlekedés. Egy kiránduló vonatba, melyen ezer utas utazott, többször egymásután beütött a villám és számos embert megölt. Itt is azonban még igen sokan súlyosan megsebesítitek. * % Vtlssingen, junius 12. VJissingenben tegnap délután egy jŐ-: tékonycélu-cirkuszi előadás közben vihar támadt, amelytől az éppen szereplő defán-tokon oly ijedtség vett erőt, bogy azok szet lerohantak a közönaég kflzé, számos embert kajálta gázoltak és ledöntötték ál sátrat, amitől megint számosan halálosan megsebesültek. Katasztrófa téren. Saját tudóink Hvfrat*. - Budiptat, junius 12. A Wiener-neustadti versenytéren tegnap rémes katasztrófa tőrtént. A versenyen. nagy közönség jelenlétében felszállt Wie-senbach aviatikus, — kinek kétszáz méter magasságban elromolt a motorja. A gép vérfagylaló gyorsasággal bukott alá és a szerencsétlen aviatikus, összetörve, holtan terült el. a földön. — A katasztrófa nagy megdöbbenést keltett s a versenyt azonnal beszüntették. Szocialisták és rendőr ok harca. Izsák már egy-két biztos lépést lett azon az ütőn, amelyen a bűnös világ arisztokratái, a nagy gonoaztevők járnak s talán belekerült volna a nemzetközi szélhámotok világkrónikájába ia, ba a hamburgi rendőrség egyik szemfüles embere derékon nem töri jól nekiindult karrierjét Izsák Dezső mint jegyzősegéd lépett a bün útjára; Apróbb sikkasztásokat követett el, amiért hamarotan elcsapták. Az ori passziókra és dologtalanaágra különösen nagy hajlammal biró ember ezentúl kizárólag szélhámosságból élt és bárom évvel ezelőtt egy csalásért félévre el is zártát Még a télen történt, hogy a székesfehérvári rendőrségtől átirat érkezett Nagykanizsára, melyben egy szélhámost kerestek, aki több iparos nevére hamis váltókat helyezett el az ottani bankóiban. Rövid időközökben aztán a nagyobb arányú váltóhamisításokat követtek el Nagykanizsán, Szombathelyen és Kaposvárott, hol egy letartóztatott hamiaitó gazda bevallotta, bogy a bandának Izsák Dezső, az elzüllött segédjegyző a leje. izsáknat ilkerült az ország bői kimenekülni. Az volt a szándéka, hogy Amerikába vándorol. El ia jutott Hamburgig, ahol egy vendéglőben beállott pincérnek. Április 41-én a kaposvári rendőrség távira-tot kapott a hamburgi rendőrségtői,, hogy] ott egy Izsák Dezső nevű embert elfogtál; aki beismerte, hogy Magyarországon váltókat hamisított. A hamburgi poticia kérte a bemondott adatok alapján a személyazonosság megállapítását. A kaposvári rendőrség adoptálta Izsákot és rögtön intézkedett, hogy az ügyészség inditta meg a kiadatási eljárást, ami meg is történt és tegnap két budapesti börtönőr hazahozta Kaposvárra. nap tüntető népgyűlést tartott a Védéfö-jivásütofc ellen, mely nagy zavargásokkal végződött. A gyűlésen Kunfi Zsigmond ét Weltner Jakab beszéltek, kik hevesen lámadták a kormáét. Midőn a népgyűlés véget ért, a tömeg kövekkel dobálta a rendőröket, mire ezek kardtapozva kergették szét a szocialistákat Hat munkást letartóztattak.^ A Dunántul csalóját Hamburgban elfogták és hazahozták. Izaák Dezső a fogaágban. A kanizsai hamis Váltók. ~ Saját tudósítónktól. — Kaposvárról Írják, hogy ott tegnap délután egy elegáns külsejű, nyitott bsjuszu férfit kisért két szuronyos börtönőr a vasúti állomásról az Ügyészségi fogházba. Az elegáns, kifogástalan gentleman nem volt más, mint Izsök Dezső, a dunántuli vállóhimliitó banda vezére, kinek viselt dolgait már több ízben napfényre hozla a Zala. A tehetséges fiatalember végigcsalta az egész Dunántúlt és bár nincs az a dunántúli város, melynek rendőrsége na érdeklődött volna hofláta iránt, mégis sikerült pénzzel megrakódva átlépnie a magyar határt. f!i ha a víJAghlríl hamburgi rendőrség véletlenül la nam füleli, ma már Amerikában értékeiül ganlalliásál, unit elvitatni nem tahit lőle, Izsák vallomáaa igen sok embert juttathat a vádlottak padjára, mert több pénzintézet a reputációja érdekében nem tett följelentést a föllödözött hamis váltók miatt a igy a bűntársak egész nyugodtan aludhattak. Hz a nyugalmuk azonban moet pokoli bizonytalansággá változhatik. — Minden valószínűség szerint . rövid időn belül — különösen a vidéken több le-letartóztatás- lesz ez ügyben. - HIREKT — Bosnyák Géza Nagykanizsán -népszerű oraz. képviseltje-tegnap Ntgy^ kanuián volt és ellátogatott a kiskaniesai Polgári Olvasókörbe is. Az Üt egybe?* gyűltek sok szeretettel és lelkesedéssel fogadták a képviselőt, ki velük gazdasági természetű ügyekről órákon át elbeszélgetett és megigérte, hogy ezekben a dolgaikban pártkülömbség nélkül készséggel támogatja őket. Az estét a képviselő a Szarvas éttermében töltötte, hol tiszteletére nagyobb társaság jött össze. — A dandárparancsnok Nagykanizsán. Szigorú napjaik vannak mostanában a kanizaai bakáknak, tiazteknek, legénységnek egyaránt. Egymást űzi, hajtja a sok generállá a városban, kik mind-unlalsn itt teremnek^ bogy valamilyen szem lét-tartsanak közöttük. Tegnap d. ti. Daempf Henrik vezérőrnagy, a 82. honvéd gyalogdandár parancsnoka érkezett Pécsről, kinek fenhstósága alá a kaposvári 10. és a nagykanizsai 20. honvédgyalog-ezredek tartoznak. A dandárparancinok tiiztelelére tegnap este a Koronában nagy katonatiszti bankett volt, melyen a helyőrség összes tlstljai, ugy a honvédek, mint a közölök leijei itámmal részt vettek. A generáj/i mi délelőtt a klskanlsial gyakorlótéren volt, hol ai igéit ezred gyikorlalol tartott, I Jattnpf Htrtrik holnip, iíadd délig marad Najykanliián. - Lelkéiiválairtái KŐvágóörtön. Ilolitog emlékű Ctuppon Sándor ilhalá-lotáiávil migUriMdttl tv* Isiként átláira Nóvák Elek eddigi helyettes lelkészt választották, akli Magyary Miklós tv esperes iktatekt be nagy ünnepség keretében uj állásába. f — Tapolca kegyelete. Tapolcai tudí-silónk táviratozza, hogy 011 tegnsp délelőtt a városháza tanácstermében impo-Itáns ünnepségek keretében leleplezték Vaslagh János, a község elhunyt érdemes polgárának arcképi. — Gólya a korzón. Tudvalevőleg a gyermekmesék hosazuesőrü szárnyasa, a gólya nagyon szeszélyes madár és igen gyakran a legképtelenebb afkaimakkor keresi fd látogatásával kiválasztottjait, a boldog* vagy boldogtalan anyajelölteket. Ilyen bizarr ötlete volt gólyanéninek legutóbb az is, amivel szombat £|ie, zubogó záporban, a nagykanizsai korzó kellő közepén lepett meg egy cselédleányt, aki éppen abban a szándékában fársdott, hogy a lucskos korzónál sokkal megfelelőbb helyen, a közkórházban szerezzen magának szállást a nem éppen kedves vendég fógádására. A vendégnek azonban sürgősebb; volt' az ügy* mint a cselédlánynak és ezt éppen a szerencsére már meglehetősen néptelen korzón lépet" meg olyan :g8ia(Bkkel, mplyfk~tÉlflr nkknT szűntek meg, mikor egy kétarasznyi kis nyögdicsélő jószág feküdt a járttá ősalakjában. A szokatlan látványra nagy csődület támadt és a szánalmas állapotban levő anyát, valamint kis gyermekét az egyik rendőrorvos Zapletál Simon borbély- j üzletébe vitettej honnét az első segélynyújtás után a mentókocsin vitték őket a kórházba. A kis fiút azopban már élettelenül,—mart a gytngt ■ kis poronty a zuhogó záporban annyira Összeázott, hogy alig maradhatott fél óra hosszáig életben: — A főgimnázium rsj/kltillitáetA helybeli főgimnázium igazgatóié ga az idén nagyobb szabású rajzkiállitást rendez, melynek megnyitása f. hó 15-én fél 12 órakor a régi gimnázium rajztermében lesz. A rendes iskolai rajzokon Idvűl szerepelni fognak a szabadkézirajzi tanfolyamon készíteti termétzettanulmányok, iparművészeti tervezetek és iparművészeti tárgyak, u. m. lombfürész-munkák, gipszbe őqTötr agyag domborművek és línyképfelvételek. Mindez progresszív sorrendben, a modern rajzpaedagógiának mintegy illusztrálásakép. Különös érdekességet kölcsönöz a tárlatnak az az életrevaló ötlet, napon^ tzerdán délután 3 élő őfá kötött |dáfáplkpdeti. kerettt íraimény kerül .klsnrinláira Minripn lépőjegy bei, — melynek ára 30 fillér — egy sorsjegyszelvény jár. Tekintettel a jótékony célra, mely a gimnázium segítő-egyesületét ^szolgálja, az igazgatóság a tanügy minden barátjának támogatását kéri. Látogatáai idő naponként 9—12 és 3—6 óra közölt _ -r- Alsólendva zár alatt Alsölendvai tudósítónk táviratozza, hoyy a községet a ragályos azáj- és körömfájás terjedése miatt ismét zár alá helyezték. — Elchberg Adolf volt tanítványaihoz. Néhai Eichberg Adolf, a nagykani-zsai kereskedelmi iskola volt igazgatója emlékének megörökítésére irányuló akcióval kapcsolatban egy emlékirat kiadását határoztuk el. Az emlékirat igen becses része a volt tanítványok néviora lesz. E névior pontot ökizeállitáta végeit ez ulon azzal « azlves kéréssel fordulunk ai elhunyt volt tanítványaihoz, hogy foglalkozásukat éi lakóhelyüket a végre-^ajtó-bizottság elnökével, Qtünhut Henrik úrral, Nagykanizsa, minél előbb tudatni izlvetkedjenek. A végrehafló'blzottság. — A mai adóftárgyalátok. A kereseti adót fizetők legnagyobb ctoportjánik, a itatócioknak adómegállapltásába fogott ma délelőtt ai adókivető bltottiág. Itt ii a legtöbbnél emelkedett ai adója, amit főleg stlnlán a lakbértk tlá|gtrt»!ásának éi a lőitdti, vitamint llalméréii klmuta- tátoknak lehet tulajdonítani. ~ Hangos panaszok töltötték bt lefiit T városház díszes nagytermét, de a panaszok vajari kevés esetben voltak eredményesek, mert a bizottság alig néhány szatócsnak hagyta adóját abban as östtegben, ahogy aíl a mull Ívben megállapították. A * szatócsok adója még további két, napon át .foglalkoztatja a bizottságot ét csak űrnapja után, pénteken kerül a tor a további foglalkozási csoportokra.. — A nőért Nagy feltűnést keltett teg-> a nap éjjel II óra tájt egy azuronyos menet, melyben a katonai Őrjárat egy kardjától megfogatott boavéd sztkeazvezdöt kísért a városházáról a kaszárnyába és a menet után egy baka a szakaszvezető bostzu kardját vitte. A dolog előzménye egy vérét korcsmai verekedés volt, amit a szakaszvezető rögtönzött a Magyar király vendéglőben. Köszörűs István 20-as honvéd szakaszvezető, zászlóaljkftrlőa már kissé pityókotsn tért be tagnap este 9 óra után a Magyar Királyba. Egyenesen egy békésen mulató társasághoz tartott, hol Vörös litván közöl szakaszvezető sö* rÖz&R i kedvesévei, lirlttttafö'ft Személyesen tsmert Köszörül táncba iiivta a— leányt; ez azonhan ntm_ffl$iHi £f»ft i&-szörtta módfelalt indulatba jött, de megfékezve haragját, sietve otthagyta a korcsmaszobát, azonban ennek ajtaját nyitva : hagyta. Vörös István ment az ajtóhoz, hogy azt betegye,-*mit a kürtös észre-véve, kirántotta hostzu kardját s azzáí ugy vágott az immár betett flvegtáblás ajtóra, bogy nemcsak két üvegtábla és a köztük lévő faléc törött darabokra, hanem ez ajtó mögött álló katonának arcán ii egy. 8 centiméterei mély tebet vágolr az éles kard. — Nagy riadalom, kiabálás támadt a korcsmában, a duhajkodó kürtös pedig sapkáját is elvesztvén Id vont karddal ment tovább az utcán és még több lakát ablakát is beütötte. Igy érkezett le a Kinizsy-utca aljába, hol a posztoló rendőr lefogta és bevitte a rendőr* ségre, honnan az őrjárat szállította a kaszárnyába. A súlyosan térült közöl izakatzvezetőt a katonai kórházba vezették. Állapota azonban nem tulyot, mert az őrjöngő ember kardja csak az árcizmókat érte. — Felhívás baromfitenyéaztőkhöi. A baromfitenyésztés emelése érdekében a Nagykanizsa város és járási Oazdakör el- baromfi-állományukat Orpington kakasok- gácsérokkai áa Broncz pulykakakasokkal nemesíteni ófiajiják, ebbeli tlándékukaL legkésőbb f. évi junius hó 23-ig Tóth Jstván gazdaköri titkári jelentsék be. Az emiitett kakasok, gunarak és gácsérok a nagym. f öld m ívelés ügyi miniszter ur ren-delkezéséhei képest állami tenyészd ékből adatván ki, a jelentkezők tilányabb fajú kalcaiaival, illetve gunaraíval ésfgácséraí-val lesznek átcserélve. Ezen cseréiéit ét az azzal járó költségeket fenti gazdakör vállalja magára, miért is a bejelentések alkalmával minden dlElSLHtin kél korona tizetendő be, melyből azonban a kicserélés után netán fenmaradó összeg vissza fog téríttetni. - A lelkiismeretet hadbíróság. A zalamegyei Altólendvának nincs katonasága t igy érthető fdtOnéet keltett ott csntörtökön a soproni hadbíróság két főhadnagyának t egy altisztjének váratlan megjeleoése. As élénkebb lendvai fantáziák már hajlandók voltak arra, hogy |l. szokatlan látogatáshoz messzemenő kombinációkat fűuentk, mikor végre kiderült, a következő egyszerű tényállás* mely egyebekben kedvelő fényt vet k hadbiró-aág alaposságára éa lelkiismeretességére. Si iniugykúuUsán saoigáló 48. gyalog-taredbell őrmester húsvétkor szOleihat, f lendvai járásban levő Hostsutaluba hasa-ment látogatóba, Altólendván találkozott 1011. junlui t3. ZALA 3 oldal* lgy leány Irmerőaével, ekit magával ^irt i 9C*lpkéehexa ctmiett mulatóhelyre |l oli télptitejrtl a leányt, Kt nem hagyta asnylbur i dolgot, hanem feljelentette I Hirtelen knQ flidftt • feleltei hatóságánál, tmdy a csattanói ügyben megindítóit! a nyomatéit. Ebben it Qgybtti pénteken I ktdbirőtág Atiólendván klhailgaftióíat CSSkölÖj! él I pofotkoúó öflBHltlt i •értett leánnyal és több tanúval szembe- illették Látogatás Rigó Jancsi falujában. A híres dgánypHmli anyja. A másodig feten^n* - Saját tU'lúiltónktól* - Pdkotdon vagyunk, • fehérmegyei kii kóttégben, Hl gyalforlatoxunk • axéket-feliénrÉrt 17. honvid gyalogezred két tsá-iadfe. .Tele ven e vároe akácfavirággal* Nem le aejteqi. ctak méaokiól tudom meg, hogy eme k(a köxaégben ringatták Rigó Jancsinak, a hírnevei cigányprímásnak, Chimay hercegnő egykori aaerelmének mtyt^ Kereatem tehát a piszkos* eeurtoe Öreg viskói, ahol a Rigó Chlmay-féle örök regény «M attkrá|a kigyúlt éa vlekó helyeit egy cainoa faluéi házikót találtam. Aa állóban baJltaigoean fogad Rigó Jancií édesanyja. egy 77 éves asexony. Midöit megmondom Jövetelem célját, hogy ót e .nagy cigány" édesanyját akarom neglálogatnl, bócaánalot kér, hogy még a szoba ninca kitakarítva, de megnyugtattam, hogy nlci oka magái aségyélhí, mért a asoba még ily rendetlen állapotban ia sagyon Jó -benyomáel lett, aőt ai ágyne-nflek tsmegtepómtlixlák vutttk. Aretnt meglátnak engem, behuiódnak a mánk itobából Rigó Jancii unokaöcicae, Rigó Oyuia éa ennek'feleaége, kik nagyon U-ledelmeaen, barátiágoaan köszöntenek ét hellyel kínálnak. KörOlnéxek a kii Habéban. A fehérre meatell falak lele vannak Rigó jancii éa Chimay Klári hercegnő fényképével. Ami már a falakon nem fért el, aiial lele van a „tublór, a honnan büszkén szedegeti elö éa mutogat) i aa öreg enyóka a többi képekel, ex ó kincseit, mélyek élete alkonyát valóságos tflndérállommá varázsolták. Megkezdődet a heazéd, melynek ae vége, aé tueiia, mint az exeregy éjszaka . metélnek. __ - tilxány, tÜonaja IT öfég ínyóin • as én drága, egyetlen fiam, a Jancii, aoal Kannobergben jpuziikái, de már ! irta, hogy ebben a hónapban megjön Pákoxdra, a motlani feleaégével, Ameraon Kiialinnal, akinek itt ax arcképe, (meg-iegyxem, még sxebb, mini Chimay her-ttffflő), he ax ur még a hónap végén itt laax, megláthatja. Hat esztendeje, hogy a Janciim elvette. 1% Ismerkedtek meg, hogy ax én janciim New-Yorkban musel-káli ét muxalka közben et a gyönyört) nó tgy Ibearóxaál adott ál Jancsinak, ax én meg at 6 gomblyukában kilflave folt vadrózsát adta neki cserébe ée axóta •irmáét at nem hagyták. Karácaonykor itthon voltak éa ekkor tudtam meg, hogy Kata a menyem, egy dusgaxdag milliomos tfyetien leánya, sokkal gaxdagabb, mint á hercegnő, Dé axérl a Clérát (Chimay hercegnő) la igen azereilem, ha mindjárt •hhagyie It a Jancsit, mert ax la egy áldott Jó lélek volt. — Hát Jó gyerek ax a Jancii — kér-dwiem én, j ' ~ Bizony áldott Jó gyerak, minden Napban blid 100-150 forintot haxa, tof!y aemmlre gondom ne legyen. A Idoli 0 gyerek, Axutá* megmutatta ax! * árilHáne gyO-m, amit Chimay hercegnőtől kapóit aJén-% **ba, én vlexont tóté kértem ajándélbe* Chimay hertegnónek egy aajátkestileg Irt leveléL mtlysl nekem ia adott éa amely igy Hált Valty tiii|d* Kedvee édea atülelm. Tudóeitom önöket, hogy eug. 30-án Inr dultunk el e nagy utre. Kedvee szüleim, én mint leánya éa aa én kedvet drága tterelmem Jancalkám, kívánnak önöknek ló egészsége*, hogy mire vlstsejövttnk Európába, hogy egéttaéaben tát hassuk önöket. Ne gondolkodjanai felólOnk, nem aokára vlsaxajövnnk. Isién** velük maradunk hQ gyermekük Jancsi ée Ctára. — P. $. Bit a levelet én trtem leányuk Cláre. írják meg, hogy a pésaat, amit kQldiQnk, meg kaptak-e, 200 forintot Sokat besxélgettűnk még, végre eibu-cauxtam Rigóéktól. TávoxAaom előtt még megkérdextem as öreg, anyókától, hogy álmodott-e valaha ilyen boldogságról, mire Igy felett: t — Nem negy boldogéig ex Ity urem, mikor nem láthatom aa én egyetlen Jancsimat, mert folylonjyUfNdOn utaaik, akkor volnék boldoflf^a kötelembe lenne ét sxemlót-sxembe gyönyörködhetnék at 6 boldogságában, dicsőtégében, ai volna at én legnagyobb boldogiágont. _... Ét köny rezdüli meg ax öreg anyóka txemében. szinhAz. Heti műsor: HttJG i Cigánynerelém. Kedd : Cxigányaxerelem (máiódaxor.) Siitda : Karenln Anna. CtUUMki A aaent liget.--------«— Hintek : Komtánybtxtoa. Szombati Balkáni hercegnő (operetl-uj-_donság.) _ s * Az uj primadonna Köveaylgaxgató társulatához axerxódiette Ouday Ilonát azub-reuprimadonnának. ^ Aí uj primadonna holnap muiaikoxití be a Cigányaterelem lóríka szerepében. • As elaö előadás. A atombal eate megnyílt 1911. évi txlnitiexon klMé rottt euapiciumok köxött kexdődölt, amennyiben Bileille világhírét uj drámájának, a Balga ixöxnek előadáiát ax órák hosexal tartó zápor nagyréazben elmoala Mindazonáltal axinlc meglepően aokan gyűltek Öaaxe ax arénában éa megclégedéteel vetlák a drámai társulat bemutatkozását. Ax előadás xavartalaaágái ugyan kiaeé veaxélyextette az Iréna tetején Itt-ott -bectepegó atő»~ de ex többé nem fog •lófófauiHi, meri á gönflöi dlrrtiof mir iniézkedtU, hogy a axexon tartamára a iiínkőr tetejét vízhatlan ponyvával b<ml--ták be, ami, ugy haJljut, nemcsak ax eaő, hanem a forróság ellen it htthatóa eixköxnek fog bizonyulni; • A knrmánvblitos. Tegnap ette, megfelelő Idő lévén, megindult a exinháx-látugaiási kedv. Tömött padsorok nézték végig Quthi Somának hemialtailan nyári boftótágál, A kormánybiztost, éa elfogad* lik annak legrosezabb nyárt viccelt a tagadhatatlanul öiletee fordulatait A helyietek komikus tarka-barkaeágában egyik másik jelenet Igaxán pompái atkerO ée ax ellő felvonás betörő Jelenete, a páaxtor-óra kelyegéaét hallgató Tutár betörő-királynak kormányblxtotiá vedléie egymaga le blxtoaiija a bohóat sikerét. Volt la (apa, kacagáa bőven.A betéteket viharosan u|ráx(á a publikum, —> A> előadás gvort, gördülékeny lempóban folyl le. A asereptők mindegyike Jól megállté helyét. A isgJobD perare Siörtghy Oyula volt, akt Tuxárt a betö-rŐlf mafd kormámrbixtoil karakterlixtlkui Stráiirioff IgoUflIKlrökkel aok öiletea aéggel éa azlnriéaael alakította. Mudy éa Ittíflkö fttel mOvéail láncukkal erőaliellék Ogyea (álékukal. IHllil l.ajoi pomáaan |el> lemesle a panamiala bankári, Lallai, Abo-nyL ÜÖintíri Vilma 4a Jdkő Amália pedig értékes láraalgó kvallliaokról lellek lenu-aágot. Klaebb aterepében haláaeal Jitaxoi! Kanlital Rlxa, Drtkyi és Aftnnyi • Malntáreutal Tapolcán. Tapolcán három hét óta lálsilk frhér Vilmos ailn-lérsulete a közönség foknsódó érdeklődése mellett. At elmúlt hét három utolió napién m Üserána yendégaierepell a lársulalnál. TÁVIRATOK. Idöjóslás. (A meteorológiai Intését Jelentése ) BudüptiU Junius 12. Enyhe Idő várliatö, elvétve ctepedékkal. Léghömérték: 10.4 C. It 0fl|*llllgt-]llin Mimik. - Etiék, Junlua tl Ait a két honvéd* hadnagyot, Nagy Zoltáné ée S«/M jéeee-feti kik nemrég, egy harmadik traglkue véget ért társukkal Öngyllkoeeágt kieér* leieket követtek et, mert féltett a botré* nyatk miatt való lefokotáitól, — ftgyflmi eljárásuk bele|eaéee 'után a pécsi l»4k honvédgytlogexredhex helyették át. VoltliD pinülttst Hír. ; Budapest, Junlua 11 A Haverde bQnper egyik höaa, Vojlha Antal ügyvédje utján ma aQrgós perujltáal kérvényt adott be a törvényatékhex. Holdi o kotslzísnál Jdsibvrérty, Junlua 12. Hamlé Arpéd Jáaxberényi földbirtokos és neje kocáin hajtattak, midőn a lovak megvadultak és egy viílamosdixlopnak vágták a kocsit, mely felborult és a benOIŐk utírnyti kaitok. Megölte u urtt, Budapest, Junlua 12. Emődl litváné, egy gáxgyárt munkafelűgyetó felesége ma ágymitöite at unit, kire féltékeny volt. A gyilkos assxonyt leterlóxtetták. Öngyilkos vasúti liszt Nyitra, |unis 12. Horváth János prlvi* gyei vasull Hsat agy,nyitra! stállóban agyonlőtte magát. Hátrahagyotl levelében axt írja, hogy felebbvalóinak kíméletlen bánáamódja kergeti a halálba. A Kolera. Budapest, Junius 12. A belQgymlnlsxler s konstantinápolyi kolerajárvány miatt aiv rendelte, hogy a balkánról érkexó vonatokat Újvidék állomáson stigoruan vlxs-gál|ák meg. Csődben egy dusjaziag klpvIstlS. ' Ptht^fti, junius lífte A* nádudvari ke»■ rülcl orsz. képviselője, i*up Elek, egykor duagázilui^ lőfdRIinnrinilV, aku knrötjp" "Yifpt p^igúrnteafere vsgyonitag teijeten tönkretet!, ax Illeni törvényixélcnét eaő döt kértek a hlteletői. A tönkrement uH ember! nagyon lajnftlják, mert rendkívül kedves, sxeretetreméltó egyéniség. Kél iiuimillfl Mbír verekedik. _ Prdga, junius 12. A caeh nemzeti azo-clálltlák cs- «r axoclildemrikraták legnao véfsf verekedést Rendeltek, melynek hit ha/oitju és sxámoa sehesUllJe lett, Egy színház isist. Ptírfé, jíínfua ÍJr A riáney-í IfiiitUU , teanap előadéa után az öaazea Jelmezekkel ia dinietekkel egydtt porrá égett. Ax oltásnál néjfy lUxolío aMlyosan meg« aebeattlt. A rtvolvtri! Krillt, Budapest, |unlua 12. A rendőrkapitány-aégra ma Jelentée érkezeti, hogy a Dávid* utca 10. axámu házban egy úriember revolverrel lődöz. A aielve odaérkeaő rendőrök tetartóxtatták a garázdálkodó, aki calcssrl Űroif Jánoa keszthelyi sille-téen 47 éves kőrorvos. Midőn e rendőrök Igexolásra szólították fel, ei pofonvágta a rendőröket, ekik erre letarlóitaltik és bevitték a kapllányiágra, llt a rendőr orvos megállapította, hogy a lelaHóitatotl ember köíVIsaélysa őrnit. Közgazdiság. tteMM aeaieeet« |' mm ts ttlisan Satu i KM iiznsbl 1isis>tei s»s»i» Hsat ollóSem Hál Haas it'uiiwi IS. lak ekiákae* IK Teee*h fintri Ml Tea l«H mmitiers Ifft, Htpee mismn*IS I4«« Fósesrkeeaté i IZALAV SÁNDOR. Petetéeeaarksaall t MAOY SAMU. Ifsagstéi BOROS JÁNOS. Szám 2V7. Idil. végrh. Árverési hirdetmény Alulírott bírósági végrehajtó aa IMI. évi IX. t«*& 102. |-a értelmében eeennel kéihirré teaxi, hogy a perlaki kii. Jáeés* bíróságnak 1011. évi V. 1001. axámu végzése kővetksalében dr. Reményi Zolrés ügyvéd állal képvleell Ledanje Doirtíei taén r. i Javára IM korona a Jár. erejéig tltt. évi áljus hó tHk napián fogene-toaitott khíégitésl végrehajtáa utiin lefog* lalt ét lOŐO soronára beaalt következő Ingóságok, ü. m.: Üvegtáblák, iirneitl* olaj. szilvórium, eepvdk, liaxt ét flalati állványok nyilvanot árverésen eladatnak. Mely árveréenek a perlek! k!r. Járás-bíróság 191 Mk évi V. 100 2. axámu végléte folytán IM korona tőkekövetelés ennek toll. évi február hó 20-lk napjától látó 6* kamatai, éa eddig ösueaen 12 korona 30 fillérben bíróilag már meg» álfaptmtt köttiégak erejéig, Perialtm it üzletben 1911. évi |«nlne hó 16-lk napjának délutánt 3 órája határidőst kltoxetlk ée ebhot a venni axándékoaók eunnel oly megjigyxésset hivatnak meg, hogy ax érintett ingóaágok ei 1881. évi LX. t.-ti* 107. éa tOS. S ai éneimében készpénzfizetés mellett/ a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén béciárón atut vt et fOgöfk adatni. Amennyiben ax elárverezendő ingóeé-gokei mások le le- ée lelQlfogiettsiták ée exokra kielégítési Jogot nyertek volna* ezen árverés at IS8I. évi XL. i-c. 120.1. értelmében etek Javára te elrendetteilk. , Kelt Perlakon, 1911. évi Junius hó 2-án. Andrócsect Lénárd, klr. |b r. véfr»Ha|té. •tt wwmmmvw'ww Hf Irodaszolfia kladóhlvAtilunkbtiit felvéUllli. Ajánlatokat kérjük hosaánk. ^ ZALA HIRLAPKIADÖ *s NYOMDA RÉSZV TARS. Hirdessünk i Zalában Szőlő ^noty ^lictif a nagyméltóságú fö d-mivelésl mlftísiterlum által Mioattflti ujabban ivismis Pyrethrum por Kall szappan lest ajánlva. Legtleitát»b minőiéiben, hassnálatl utasítással kapk sté i DROGÉRIA a ..vörös kere^itiiEZ" naqykanizsAn. 4. oldal. ZALA 191 (. junlta 13. REQÉNT. Érzelmek tüzében. Irta: Staaley Weymaa. IV. FEJEZET. »« ■' — Miért ámltoU On el engem azzal; hogy On Berkeley ezredet? — Trcfa volt u egész Remélem, nem fog érte megneheztelni... Inkább On feleljen meg nekem arra a kérdétemre, Tiogy mii kerti Dunboroughnál? Miért lanózkodlk nála? Enid bankén felélte:, — Nekem még senki sem hazudott soha. On volt az Én megbíztam önben, amikor azt állította magáról, hogy Berkeley Ezredet. . . Csúnya tréfát Ozött On belAlem, amikor a legbánatotabb voltam ... Az On kétdétére cuk azt letelhetem, hogy oda megyek, ahova a tarok : Cselekedetem iól senkinek sem adok tzámot . .. önnek temmi hogy visszatérjen esetre sem . . Eiuián megfordult, a szobába. ,. 3 Soane, intetett hosszasan nézte a gyönyörű leányt, kUOnOs nyugtalanságot kezdett érezni a szivében. Eddig még soha tetn leple meg szivét ez az énéi. Féltékenykedni kezdett. Oda állt Enid elé ét könyörgó hangon kezdte kérlelni: — Ne járjon a tordhoz : .*■ Kérvt kérem erre . — Nem hallgatom meg . . . Én kö-lelességemet teljesítem, mikor anyámmal egyflthápolom a lordot, aki a mi BgyBn- - SZÉKELVI LAJOS „Hattyú" fé-hérnemö, mosó és fényvasaló Iqtézete Nagykanizsán, Ktzlnczy-utca 6. sz. Dr. Szabó-féle ház. m kért szenvedett ártatlanul — Nem ártatlanul szén vedelt! — kiáltotta Soane ingerflhen.— ön nem tudja, hogy miképpen viselkedett amikor Pssze-tflzMnk . . . . — Ehez temmi közöm I — mondotta most Enid..— Isten Önnel. Ezután otthttvla Sosnct a -folyosón ét visszasietett Dunborough szobájaba. Viharos érzések támadlak Soane leikében, mialatt visszatért a fogadóba. Kinzó féltékenység támadta meg, amely? Ml nem volt képes megszabadulni. Mikor megérkezett szállására, bezárkó-zóll a tloMJlba ét óiák liostzáig járt-kelt ott fel ét alá, azon töprenkedve, — hogy mi módon győzze le most másod-tzor it Dunborough lordot, aki most. fiit igazán vetélytársává. Érezte, hogy kegyetlen trösztit- állolt rajta a lord azért a szúrásért. Vittza verte de nem karddal. Mettebezte ót a szive kOzepén ... Nem tudta, hogy mitévó legyen motl. Először az a len járt az etzében, hogy vittzarohaa Dunborough tubájába ét Elildet. Mikw azonban eszébe |ututt, liugy a leány antyta htragotan távozott tőle, Hamaros n tdett a lerverot. ~ Mindenféle mát terv kitalálása et §F *j"ff titán v^gre abban állapodott roea. hogy elmegy Mattertoa aatzoayboz ét megkéri ót arra, hogy tartsa vitsza Enidet a Dunboroughval vdó barátkozásiól. Attól Kit, hogy e barátkozás szerelemmé fog kifejlódni. Most már érezte, bogy nem tud lemondási EnidröL Elhagyta ezután a szállót ét elment Mtttettonoé laká ára. KevéfNd azelőtt fért hm Mastersonaé a leányával együtt aki azonnal átment a hálószobájába és letekQdt. Nagyon kl-meritette a betegápolás. Mikor Soane benyitott a szobába, nagy meglepetésért ott találta Fiabwlcket is, aki éppen tuUogva beszélgetett a tüz-belyttél Maateriooöéyal - Mlf kérés On Hl? — kérdezte lllrel-metlenai tz Ogyvédtól. Fishwick helyett Mtsterionné adta meg s kérdésre a letelttel: - Ez a?.ur iz én Igyvédtm és Ónnak temmi köze sincs tkot, bogy miért m iflláii' Sotite békétan tktrla tllávolllanl Fltli-wjckcl, hogy tgyadM maradkiaaon Mat-Icrtonnéval Odaintette lejtál magáhoi ét a fuiáU lugte í - Menten el Inoait, kár un, morl fofl-tot bfiéotm van Mtttertountoal Fishwick trónban motl már mm volt ofyan tlárMo* ét mMhunyáailitNlá, mint néhány áipptl e/«Wll, amikor tl ót sör Uláikotutl Sőanntvtl. Aiótt itftgy vállotát t&tjánl riltei Mf»»j fttemtH lw»l ét jő gtwa MaaMt btwálnl Hotntvirl, (I'i4ylii|iih) Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a n. é. épitó kózOnség szivet tudomására adni, miszerint uj építkezést, régi épületek tatarozását ét az Oaszet építkezési szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajtok, költségvetések és elszámolásokat, mind azt már éveken keresztül It ju-táayot és kedvezó feltételek, mctleg készítettem, ezúttal it felkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget, hogy bármely tervklvltc léhez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom előre biztosítja legnagyobb megelégedését s kérem nagybecsű pártfogását, maradok teljés tisztelettel ifj. MANKOVICS MÓR, gkL kőművesmester. Nagykanizsán, József tőherceg-u. 29. Kezdi fiatalember á aki a. ors- és gépírásban teljesen jártat, állandó ' OIíioiíihizÉ nyerset."* Ajánlatokat „Részvénytársaság* jeligére a __JdadéhJvatalba kérünk. . Veiléalűeetlyitís r j A n. é. kOzónség tudomására adom, hogy ujooan megnyitott _wpdégláw_ Sáncban a mai napon megnyílt;-Ar-urikOzhntég találkozó helye, faaládok-ftált, larsasagoKiuflc 5ép TürSndulóhély.' Kiiünő, zamalos borai u árnyas parkja, szolid és pontos kiszolgálás. — A n. é. közönség pírflögásár kérve, tltztetettel TÓTH JÚZSEF, vendéglős Sánc. •Egy iparos özvegye, szolid, jólelkű, katholfinis, óhajt GÁZDASSZONYI ÁLLÁST papi háznál vagy magányos urnái, jól fóz, lej és baromfi kezelést érti. Clm : özv. SZEOVÁR1NÉ, Nagy-kánizsa (Posterestante.) Mosó-intézet áthelyezés. Orbán jöttei eltó ntgykanlttal motó- éa fányviulé Intézetemet E8tv8a-t4r .19. taiat alá (Ittnlkáromaág áltlteaábt) btlytaltm át a llunytdy-ulcából, Oallárok, kéttlök ét mlndtnntmO ftbérntmOak fővárosi modtll tttriat tlMllttalnak, Ugyanott tanaló Itányok te (tlváteletk. 'mi Mktlyl tlódt OttllAN JÓ/HP Kéz- és lábizzadást i azonnal megszüntet az r . — ANTISUDOR.- 5214 Égy üveg 80 fillér. — Kápható: REIK GYULA 2j ^ J^ jj^ Hírlapkiadó és Nyomda R-T. Vonalozó Intéaet. Nagykanizsa. ülletlk8ayv ZALA politikai napilap kiadóhivatala. Nyomdal mfllntézet KOnyvkOtészet Legjobban berendezett könyvtári kötéseket, dtezköté-tekef, naplókötéseket, iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb és a legtetszetősebb ktállltáaban olcsó árak aMl-lett készítünk. JS Készül Gu Mtndtfhftlc kereske-delmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, ísjcolai nyomtatvány. - Árjegyzékek; mfivéie. meghívók1; el* jegyzési és esketésl értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mln-denféie Ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. Nyomdai Irodai Kiadóhivatal: Szerteartéaáf t imi T- 3- H.I».fJH. M. /felefŐB: 78. j. 4 t Ozletf könyveket, Dgyvédi é> agyáb jegyzfl- vayarx « Tfet^wket naplókatt, Q MebVOnyveket, iskolai irófDzetek^ rajzffiietaket, O raJttOmbOkft o vázlatkönyveket, O o zgákpAdutákri, bmvA- Bár^tai kfinyvgkot, Ogbozol^ Q f||fcptárak«t, p«pnz«o»kókajL [ j * Araink n i«^Tl^abbakl «= Ügyes, rábeszélő •• •« | azonnal állandó alkalmazást tehetséggel bíró UŰVllOK nyerhet ... Ajánlatok a ZALA kiadóhivatalának cimzendók. A Magyar Franczia Biztosító Részv.-Társaság helybeli vezérügynökségéhez érettségizett, gyakorlattoi biró fiatalember azonnali belépésre FELVÉTETIK. Keltaief felszerelt ajánlatok a Vezérügynökségi Irodában Ithctfileg személyesen nyújtandók be. Nyomni)!! i kladólultjdiintii t ./.alt MltlapklailA ét Nyomda Kénvénylártaiág" könyvnyomdáiéban Nagykanitaán, Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f HAGY KANIZSA iimiiiy ■. s. telefonszám 7s. — *"" ' 1 A II.!> nlil.i •*> túlin i.j |> • >a<Mil1i — Kir iMtafc m^inimim fen rfB.IVowlr. i. Z A LA oAmntn A*ak< ■iljtn i NM i f iilftllllllál En bár. 1JP K ; Ifj Un IJO I tfa^tdfii. ÍM . j N.,,1^.1. Fairre 7.— . I F«m 1- . E(<tá ám 144 . I ífí* ílfet" ■ tfjwm mmám árm t fUUr. é * iát lt.bm.ifc. US famHiit fa Ujin^it ncmra ia nkm H^táWéMli rittt mm Itt * IdadöbmUl. POLITIKAI NAPILAP. ■ ■ 1111 i;f XXXVm. évf. 133. 8zám.^ Nagykanizsa, szerda 1911. junius 14. Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Embermérgezők Kanizsán. Nagykanizsa, junius 13. Voltaképpen Klakanizsán vdnnak -azók az embermérgezők, akikről szólani akarunk. Tehát nem a város belső., hanem külső területén, a VI—VII. kerületben. Városunknak abban a részében, -hol a pár év éföfii missziói prédikációk alkal-mával kiss SriszfiS; a felesen szó^ nokoló ferencrendi szerzetes, ugyancsak megkapó, hatalmai és a- való* ságot egészen hűen festő1vonásokkal rajzolta meq a földmiveléssel foglalkozó hívőknek közismert bü-nit' IWi között k áHitatos hallgatóság elé áilitotta, hogy milyen nagy lopást „visznek véghez sza-kadatianul az eladottjai mégvize-zésével. ' "nep" | Hogy annak a néhány| prédikációnak mekkora lett'aioga-oaija specialiter a kiskajizsaj tej= vizezés méreteiben mutatkozni szo-> marosan meg nem állapíthatjuk; erre Nagykanizsa- város rendőrkapitánysága adhatna csak rögtö-nősen adatokkal támogatott We=-letet ; Mi a magunk részéről csak annyit állapíthatunk meg, hogy a -Sri^jnlazKH prédikációknak álta-[ lánosságban a közerkölcsökre nem "lesetett valami nagy és mafüata- gujcg mart , most mát- nem vizes, hanem—egyenesen—cmbtrytrgeiő I tejet bocsátanak a kiskanizsaiak 1 forgalomba. Ezt a megdöbbentő tényt dr. Goda Lipót, városi tisztiorvos állapította meg; amikor meg-Lgyözödést szerzett arra nézve, hogy a kiskanizsaiak a száj- és I körömfájásban szenvedő tehenek I ttjéy-tejlölét, túróját, vaját forgalomba bocsátják. Hát ez valóságos mbemérgezés; [mert az Ilyen tejtermékeket nyers állapotban élvező emberek föltét-I knül megkapják a száj- és köröm-lUjást. Nagyon természetes, hogy Idr. Goda Lipót városi tiszti-orvos luonnal a legerélyesebben Intézkedett a ragályozotl tehenek tej-Ittrmékének zár alá helyezése iránt; JWamínt a ragályozott állatok zár [•K helyezése Iránt Is, hogy a l'tgályozáinak veszedelme ellen a Ibgyanztó közönséget l», meg tar-]">tlöket Is megvédje. lti/ony e/. nagyon elszomorító, l^i megdöbbentő Állapot, mikor l'zt látjuk, íjugy a nép egye* rétege Uyen nagy. mértékben tudatlan. Képes ilyen módon, a maga sötét tudatlansága közetkeztében fertőző, ragályos betegségbe ejteni embertársait, rokonait, sőt a to- ragályozás^ahet<sé|et utján ügyosztálynál a* a maga családját^öaisagft is. Erre nézve neja. bocsátottak lelkébe ennek a népnek világító sugarakat j érré nézve nem tanították ki a missziói prédikációk j tehát ezt .megcselekszi minden lelkiismeretben aggodalmaskodás nélkül. Nagykanizsa város hatósága, kü" lönösen a városi hiszti-orvosok és a rendőrkapitányság bizonyára mindent el fognak követni, hogy a tii-dás hiányát — amennyire csak Te-hetséges — pótolja 9 szljgor, az erélyesség. Kövessenek is el min-den lehetőt, a legszélesebb körben, hogy rgy a tudatlanság" vagy^ar lelkiismeretlen kapizsiság borzasztó súlya, átka következményeinek reánk ne zuduijon. Nagy éberségre van szükség; :»iimi»>iiiiiiii k..... mert ha ilyen, — kőzegészségíleg ^"P^^^^^^^^^WiBBHif iiiMütilwi 'igi'uip ten, mint Nagykanizsa, — megtörténhetik dz eféle, akár butaságból, akár kapzsiságból eredő próbálko-zás :• elképzelhetjük, hogy " milyen állapotok vannak a kellően nem ellenőrizett területeken, a központ toktól távolesö faluhelyeken._ Ségvelést UMifogadja el. Bay Lajosmui>kás.árti a lelkészek fizetésrendezésére hívja fel a flgyelmeL Kévéinek találja a . kultusz kőliségvefési összegét, melyéi még KSIcIBn utján is fel tellene emelni. Hédervdry Lehet (Kossuth-pértl) a felt kezeli béke ápolását kívánja, a köllségvet tésTnem fogadja e. ~ Herczeg Ferenc munkapárti a szerzői jog védelméről beszél; egye* orszagokptn a magyar irók müvei nem réuestltnefc keltű |ngnJtH>li.mhpn 4. §OW<Ígl VIIim Juslh-páill a köljjrfgvétés ellen beszél A vitát holnapra halasztották és Vojnich István beteljesítette Indítványát az Ólé-síknek égy órával vajő megkouzabbitá-sáról; erről holnap szavazásul dönt a pHS. : T Az álét negyed 3 órakor ért véget. Viszik a letenyei vasút nem a lelkészek is figyelmeztessék a templomi szóhoks?ékekröl is arra a vesi&lefemre, mely a ragályozott állatok tejtermékeinek forgalomba hozatala utján sújthatja a városok és faluk egész közönségét Meg kell tanítani a népet arra, hogy ez valóságos embermérgezés; tehát önmagunk ellen való nagy bün. ORSZÁGGYŰLÉS. Meghosszabbítják az DléaekeL — Snj&t tudósítónk lolclonjclontínei — Budikpttflt, |uohii 13. A 'képviselőház mai ülésén Btizevkzy Albert elnOkOlt. Jelenti, hogy a Blandr Béla kassal mandátuma ellen beadott petíciót a kurta elutasította. Eiután Üar-vay FQIBp beterjesztatte a mentelmi bizottság jelenlétét TDrök Kálmán, Lovául Márton, Simreciányl PyOrgy, Pop Ci. litván, Mustár Károly, Zilinuky litván űgyéban. Folytatták a kultuutárca tárgyaláMt. Kun llóltt Juilh-pártl nam hilytill,' hogy a kungugácIMtal btvlulk ai likolákba, jlp oly htljrlilan dolog u, m|nlly a ua-bulkómOviniágit vinnék tx. JeUemzi Barkóczy báró működését, meiiyd a tanárok sincsenek megelégedve; felolvassa a-debreceni tanárgyülé* határozatát Barkóczy ellen. Barkóczy beviszi az iskolába a felekezeti gyűlöletet, ezért el keli helyezni Barkóczyt ennek az éléról. A harmadik egyetemet Debrecennek Uránja. A kőit' Deputáció « fcrrf — Salát tudósítónktól. — —ft letenyei vasút Dgye, amint látszik, mégsem alszik egészen. Pedig azt lehetett már-már gondolni, hogy szalmaláng TDit^ az a nagy Mbuzdulál íi,' amitíik » télen adták jelét a tervezett nagykanizu- alsólendvat vfMrf *rriek»ii«*g*ti> tartozó kOzatgek. A nagykanizsai vároi-liázáii-leüiuái liúnapbaii—whoh—-ériekw-leteu ugyaula, mint emiékezetej, azt muá- _BÍ7 az nagyon üdvös dolog lenne, sőt egyenesen szükséges is. hogy a népet necsak a tanítók és jegy^ _ zók s általában a hatóságok, fea» m.nir 7 kfiTt ógak niy ni un ' ]' "" |" képviselői, hogy nem nyugosznak bele néhai Hieronymi miniuter rideg elutasító határozatába, mellyel a tervezel! vasútnak állaiM üzemben való létrehozását megtagadta, hanem ez ellen az összes községek együttes memorandumot intéznek a miniszterhez. A memorandum szerkesztésére 30 tagu bizottságot választoltak, mely azzal a programmal fogott munkájába, hogy terjedelmesen kifejti, milyen életbe vágósn fontos érdeke fűződik a községeknek ehhez a vasúthoz, hogy azt állami támogatás nélkQI a vállalkozók nem képetek megépíteni. Örvendetes meglepetésként vesszük a hírt, hogy a bizottság dolgozott és nem-cuk megalkotta az alapoun tfiégindokoU kérvényt, hanem azt as összes érdekeltekkel alá Is íratta. Már napok óta Vécfty Zsigmond polgármesternél van a kérvény, imit azzal adott át neki dr. Csempész Kálmán letenyei ügyvéd, a vasútépítési mozgalom egyik fő életben tartója, hogy Allapitu meg a napol, mikor a kérvényt egy lehelő uOkkörü depulácló felvlheue as uj kereskedelmi mlntizteihéi, a tárcának idalglann vezetésével meghízott Lnkiks Láulóhoi. A febniárl értekedet ugy határozott ugyanis, hogy ne monstre deputáció |ái|un el u ügyben, mert as llyin nagytömeg!) kük)öltiégik Igen mtrt- lonosakká tettek és sokkal és maradandóbb lutátu at érta(keséi a itflldöllség és a miniszter között akkor, hi csak néhány, iguán arra való ember keresi fel a kérvénnyel a minisztert A küldöttség vezetője Vksey Zsigmond polgármester, aki f. hó 17,-ére, e hét szombatjára fllzte ki a deputációzás napját. A vezető polgármesteren kívül ctak Bosnyák Géza oru. képviselő, dr. Csm-pesz Kálmán letenyei ügyvéd, továbM Sleln Miklós mérnök él dr. Veszély Tarnál fővárosi ügyvéd, a vasul ejőmus^. kálalai engedélyesei vesznek részt a küfdöllségben. , Bár a -mi illáipontunk. máig ia változatlanul az, hogy a községeknek saját részükre kellene kérni a vasútépítési engedély megadását a. az állami támogatást, mert C:ak ezzel dokumentálnák igazán a vasút vüálisrfonloiságát, • t- m^ls Örülni*" tudunk annak, hogy bármilyen formában » forr,'—rfr tTfUrr mrlynfl l kilarjátnak" okvetlenül kell eredményének jelentkeznie. Sport Nagykanizsán.--- Palhlváa tootball klub alakltáaára. Ha a fővárosi lapok hétfői sportrovatát áttekintjük, ott találjuk hazánk nemcsak nagyobb, hanem kiubb várouinak nevét ■mgfnmsu neui ueKpei. ti a is lep meg íenkit. Nem lep meg azért, mert, — tisztelet a kivételnek — a sportrovatot a ml városunk köiÖMége nem li kíséri figyelemmel. Ha ugyanit figyelemmel kiiérné, nem hiszem, hogy fiatalságunknak a kávéház ffistOa levegőjétől sápéit uiába nem togeiné a vért az C|[p«nutnH««g ml.Hi rr<gy.n-i- uuiul, Itugy r legnagyobbrészt szobában eltöltött muntá BUhi meiinyfW udvotebb i" tzabadban Qzött sport nyújtotta szórakozás, mint x •kavmiavsán és korcsmákban dívó és keresétt szórakozások bármelyike. Menynyivel szebb, mennyivel igézőbb a sport-szenvedélyétől kipirult arc például u idegromboló kártyajátéktól felhevült arcok vészrózsáinál. A sportnakjtöbbféle előnye van te ezek lényegesebbjei különösen az egészség él neveiéi terén tűnnek fel. A sport által kitágul a mellkas, fejlődik a lüdő-és az izomrendszert, erősiti a látóképességet, á munkától meggörnyedt test visszanyeri. rugékonyságát és a mi mindeneknél fon-tosabb, felfrissíti a. szellemei, megöli a modem betegségek legveszedelmesebbikét az Idegességet. Annak pedig, hogy. a játszóknak szigorúan az előirt szébályokhoz kell alkaf-mazkodníok, valósággal nevelő értéke van. Neveli a játszókat rendre/ pontosságra, a törvények tiszteletben tartásán, sőt az angolok oly nagy fontosságot tulajdonítanak különösen a football-játékhak, hogy -at iskolákban, katona! Intézetekben de még a háborúban is juj. szerep ennek a uép te haunos sportnak. Tudvalevő dolog ugyanit, hogy háború Idején sok-uor egéu ezredek különféle okokból hossubb ideig tétlenségben kénytelenek táboroanl és hogy a sok gyakorlat álul kllejleaslelt Izmok el ne puhuljanak, viaaaa no fejlődjenek, utóbbi időben a sportot, 2. oldal ZALA HHI. jyflíM 14 de MUOnöten a (ootbaltt kultiválták igen Mép eredménnyel. Példa erre a délafrikai háború, hol a football-iportot mint elpuhult* elleni eUxlrt alkalmazták a* angol hadseregben Én mig ctak egy előnyére akarok rámutatni. Erö« a reményem, bogy mint mát városokban, ugy nálunk it maguktól fognak ledülni a tártadalmi válatzialik ét a nemet tport meggökerezése után meg ka at éptég erfl ét egyetértés. A sportnak tok ága van: lawn-tennia, ping-porig (szobatennis), bockey, circkel, golf, football, könyű ét nehéz atlétika, norás, everét, korcsolyázás, lovaglát, ke- Inri.Tlit. tlry ninfciW. fényképezés, vadászat, aulomobilozás, stb, stb. melyek közölt az utoltó 10 évben minden kétséget kizárólag a lawn-tennit, a könnyű atlétika, de különösen a football hódította meg az emberek széles rétegét. Ezen, Autztríában ét nálunk körülbelül 30 év előtt bevezetett tport a fiataltág szimpátiáját á legnagyobb mértékben fd-íreltéíte: Eleinte ctak a nagy városokban játszák, nagy goadot ~fordrtva annak precíz elsajátítására, majd a vidéken it gyorsan bódít. Football-egyesűletek alakulnak Szene az országban, versenyeket rendeznek a hazai hapalok egymás között és idegen csapatokjai és azóta ánagyközőnségél Is lebiBncteK e tport, hogy pld. Budapesten nem ritka az olyan mérkőzés, melyetl5 ezer ember néz végig, a kisebb -városok közül Szombathely a napokban egy bécti csapattal megtartott versenyén SOOO nézőT tudott kiuuitatnii— Meggyőződésem, hogy nálunk nem len nehéz ily football-egyetOlet szervezése; bitzen úgyszólván semmi pénzbe sem kenu, mert a rtétőközönség által fuelelt adás. Igy például - a világhírű. it leggazdagabb angol footballklub .Alton Villa' mely 1872-ben 15 shilling vagyis 18 ko-ronával lett alapítva, ma részvénytársasági alapon áll ét oly butát outalékot fizet, hogy részvényei a legbiztosabb kezekben vannak; könnyű megérteni, ha megemli--tentjhogy 1901-ban az angol kupa rgy mérkőzésénél 110,802 fizető néző volf jelen ét 72.000 korona bevételt mutattak ki. __A monarchiában ma hozzávetőleg 1000 footbali-klub van talán S0.UUU laggal.ffiíg —Angliában a 6000 foolballprofestionittán Védekezés a járvány ellen. A ianica V ***!- * körömfájásról. — Saját tudósítónktól. — , Nagy meglepetétt keltett minapi hirQnk, mely azt a nem várt eseményt jelentette e marhavátárok nélkül szűkölködő váratnak, bogy a marhák ragadót száj- ét körömfájása újból fellépett Nagykaniztán, nagy tzomorutágba döntvén a reménykedőket, kik ctak a minap mozdítottak meg minden követ, hogy a várót a vásári tilalom alól feloldanék. — A várót polgármestere, mint élsőfofcbtrf illetékes halótág a vész fellépétére újból tűrgói intézkedéseket rendelt el, melyek fontotabbjai az alábbiak j I. Mindjén állattartó gazda köteles a birtokában lévő hasított korral! állatának — (szarvasmarha, juh, kecske, sertés) ragadós száj- ét körömfájásban való megbetegedését szigorú bontóét terhe alatt a rendőrkapitányságnál azonnal bejelenteni. 2. A Unt levő marhalevelek a bejelentéskor bevonandók és órtzetbe veendők. Uj levetek ktilh-táta vagy régiek átírása csak az állatok le-vágáM céljaiból" tcTjésifhetö. 3. Mészárainkat és marhakereskedóaét a tetőzött udvarokba beengedni tilos. 4. A beteg állatok teje haladéktalanul megsemmisítendő; azt forgalomba hozni vagy saját szükségletére fel-használtil tilos. 5. A fertőzött' istállókban lévő állatok trágyája mésztejjel való leörités által minden nap fertőtlenítendő. 6. Gazdasági munka végétére csalc vetzmentes ua-varok állatai használhatók fel. 7. Fertőzött -rntwirból takarmánynak vidékre vali c'lszál-llitása tilos; vétzmenkt udvarokból csak a rendőrség előzetes vizsgálata és'riíjmnnlV>sen kiállítói! -igazolvány alapján lehet. ■Ezenkívül külön ulasitást adtak ki a beteg állatok gyógykezeléséről. dijukból'hnrtnn kiflrrtfirtik a rtfkély ki- A hajai <t7nr.ialistaflyüfös jgggg HÍREK. — Kéltül a Szcmere-utcai kanállt. Szinte hihetetlen, de ugy van, hogy ma reggel megtörtént az ellő ásóvágál a Kazincty-utca majormenti árkiban, akol elkezdték a Szemem-utcai tokai hányatott csatorna helyének ásását. Mintegy Ötven méter hotuuiágban ástak ma mátfélmé-teres árkot a munkások, amelynek mélyén fogják a betoncsatornát kétzileni, mely hivatva lesz a Szemere-utca további árvizeinek mindörökre véget vetni — Mérnökök ünnepe. Szómba!heiyről jelentik: A Magyar méntök- ét épitésx-egytet szombathelyi fiókjának— melybe* a zalamegyei mérnökök it hozzátartoznak, vasárnap Irolt az avató-Ifnnepe. Az avató-űnnepre Szombathelyre érkezett Kólinger Mihály országos elnök vezetéte alatt; a mérnökegytet központi elnöksége, a győri, soproni ét kaposvari szakoszta-lyok kiküldöttel stb. A kereskedelmi minisztert Bolla miniszteri tanácsos képvt- «m ti "FffTjri A vdndégeket a megérkezésnél Brenner Tóbiás polgármester ét Kuttevieh Tiva- \ dar ortv. üzletvezető üdvözölte. Az űd-vözlésre Kólinger Mihály válatzott. Az elszállásolás után szombaton ette ismerkedési estély volt. Vatárnap reggel a kultúrházban nagytzámu ét előkelő közönség jelenlétében folyt le az avató ünnep. Kuttevieh Tivadar máv. Öztetvezető megnyitó betzéde után Kájllnger Mihály tartott nagyhaiátu, lendületes avató betzé-[det, rámutatva arra a tártadalmi ét közéleti tevékenységre, a melyet a mirntlkök végeznek. Ezután Qeííter Béta a Eelyi érdekű vasutakról. Bodányi Ödgjt_yárosi főmérnök Szombathely városának müszakT fejlődétéről, Oémet Imre pedig a mérnökökről ét a mérnöki hivatátról tartott előadást. Az avató ünnep után megko-szoruzlák Haltán Ernőnek a inét nökigy let MÜI a síremlékét. Hétfőn az Távirat a királynak. , — Saját tudósítónk, távirata. — Baja, juniut 13. itteni szoclaioemoktlU-ltálltlia dél* igen sikerült népgyűlést tartott, a "kiiftl (ebből élnék), kik kBiülbtlül 300 , zészsiinytársasigi alfp"" dolgozó klub BwtoH ^MmaHat uemélyenkint érte-Imbol 3—4 pioucdt (72—96 koronaj fizetéssel, még vin 5U),UUU amateur urf vagy fizetésnélffili lootballista, kik rende-. zett klubboknak tagjai, nem izámitva ide va tok iskola számot növendékét, . hol a football heti 2 órában kötelező tantárgy. Számtalan adattal izolgálhatnák még; de célom, jelenleg nem a sportnak további, méltatása stb.,-ezt későbbi időre tartom fenn magamnak, hanem igén ii a felhivái, illetve kérelem : alapítsunk Itt; Nagykaniztán egy Jootball-egyesBletet. Minden kellék bőségesen megvan •=_ Van nálunk fialaltág, hely," tanító, ki a gyakorlatokat vezette ét latt bul not leait, közönség, mely az ünnepnap délutánjait sziveién tölti el a uabtdban, hol idővtl Nagykanizsa várót közönsége rendez-vouti fog mijd adni, amint az máiutt már it. bevett izokáttá váll. Mindehhez ctak egy ember kell, aki itt Nagykanizsán tzámoiitvő lénycz,C, a kl az •elnökséget vállal ja éta ki körűi a jeleni* keió alapító.-, rendet- ét támogstó-lsgok etoportotulnának. Ha akarjuk, meg it találjuk ett at embert, nem kall hozzá Dlogentt lámptiftl I horvát Mn lidflHiltn. tíudapiíti juniut 13. Tomatltt dr. horvát bán ma lludtpttirt árkttttt ái ti, t, hottiatan tanácskozott K*Wfl»gróf tnl* nltílflttslflfilíksl t lidivíl nyelvű tngsd-m*ny«Mt * H * K1 AJ előtt mplynn a katonai javaslatokkal ás a vá-laiszlójog kérdésével foglalkoztak. A népgyűlés rondkivflli érdaktssége-és -újsága, volt egy távirat, melyet a népgyűlés ii királyhoz intézett, figyelmeztetve őfelségét a -trónbeszédben az általános választójog™ ig^retére.tímellwilszem-ben most feljelentik a kormányt, mely ifin Imlild végié * király ieómtüt. Prohászka visszavon. - fi aflttft wfletiíMgtfl---- — Sajii tudósítónk teteteüjeíenre**. ■ Székesfehérvár, junius 13. A mai lapok országos szenzációja a pápának az a határozata, mellyel Székesfehérvár híres püspökének, Prohászka Ottokarnak liberális írásait Indexre tette. A püspök ma kijelentette, hogy egyáltalában nincs szándéka ujat huznt a. Vatikánnal, .aláveti magát az egyház határozatának Ós ha kell, megteszi a visszavonó nyilatkozatot Is, de missióját folytatni fogja. ' ___ , Nagybirtokosok bünlistája A klsjenöl szenzáció. — Saját tudósítónk táviraul. — Klüjehö, junius 13. Kinoi tzehiiciója van Kitjenő városának. A csendőrség letarlóttitla Erdőhegy legleklntálytUbb polgárát, Pálfy Bálint malomtula|donott, ntgy birtok lulíjdnno-tál és tógorál, Kaprot Jánosi. A letarlói-titái at aradi ügyétztég rendeletére történt ét pedig gyllkouág, orgyllkouág, — ItlIilÁ'iHlktI bujtogatái, váltóhamisítás it tömegei hamis tanuúrrtét miatt. Mindkét url gyanúsítottat az Ogyést-•igrt kitárták, A dolog árdekttiáge, hogy Pálfy IMIIM ie|litt* aortái, meri nimrtg ogáti vágyónál nejért Iratlá. egyletnek mintegy 150 tagja Szentgoii-hárdra rándult, az ottani Ipari Iniézménydt meglckinlísére, Rátóton Széli Kálmán csatlakozott a ' kiránduló tártaiághoz, a Biaiyet az érkezéskor Vargha Oá bor ortz. képviselő űdvözöllt OaSm Snoepi e50 volt, a melyen Szél|Ká|mtnJ|jécrtv<rtt ét. nagyhatású felköszöntőt mondott a mérnökökre. Délután Széli Kálmán látta vendégül á-mérnököket RitOton.- — Adótirgyalisok. A szatócsok adójának tárgyalása sokkal hamarább ment semmint azt tzámitani lehetett. Háromnégy kivételével e foglalkozási ág összes nagykanizsai képVílélölnek adótételét ttteg> állapitotta niáf á bizottság, ngy hogy e három-négy szttócKw kivOl. tntnap már ^a f Dszefkereikédők ét gyarmatáru B^y-tgetltafflt fognak következni, kiknek 25 tétéiből álló adója tzép pár ezer koroni-vdKfogja gazdagítani a magyar kincstárt. — Balatonfüred u] orvosa.' A pannonhalmi Szent Benedek rend főapátja a balatonfüredi főorvoii állásra dr. Kossu-tány litván koloztvári egyetemi docentl, a közegészségtan ét balneológia! előadó tanáriegédet nevezte ki. — A szurkáló plkkoló. Egyik helybeli uálló éttermében a pikkoló és éthordó pincér közölt a ' szubordináció kérdése körűi nagy ellentétek támadtak. A pikkolófiu ma délután 2 órakor ugy vélte-a kűlönb-ségek legalkalmasabb kiegyenlítését, hogy a csapos- zsebkésével combján szúrta az éthordót Zsaiek Károlyt, kit euméletlen állapotban mentőkocsin vittek a kórházba. A veszedelmes pikkolófiu megszökött s eddig a rendőröknek sem sikerült nyomára akadniok. 2 <•» öngyilkos varró-leány. Kaposvárról táviratozták: Somogyi Mariska 17 évet varró-léány ma délelőtt főbelőtte magát. A mentők a kórházbi szállították. Tetté-' ttok okit limeratlen. Sérülése nagyon tulyot. -> A tsáj- és kBrOmMjás. A martiák rtgódói (táj- ét körömfá|átántk járványa stelyntk Ntgykanlisán foganatosított óv-Inlétlitdéttlról lapunk mis htlyán tudó-tllunk, lolylmlos növekedétban vas at oriiághtn, A btnnűnkst Itgköivetlentb- bűl érdekISJSpraogy ét Ztlamegyékben a legutóbb érkezett itiril«ffk"ar*Bímuiát6 szerint ugyan egy bét óta itqpillónak mondüitó a járvány, de ez vajmi kroaet jelent, mert e járványhullámzát a múltban Igen szomont ungligiléiikit tzolgálutoti. SomMymegyébén ma egy hete 46 lertó-zőtt községről számolt be a sUtúzlik* s ez a ttám ma 47-re változott. Zalában pedig ctak három* aj köztég kerüli legújabban zár alá, vagyit 57-ból 60 Mt. Az általános országot kimutatás axosbaq,. annál Jelentősebb változásokat mutat A mull heti 1430 inficiátt község szánt 1731. re növekedett, vagyit 291-re. Ami Ntfy-ktnizta várat marhaállományát illeti, at állatui vutüfatak as a vélimáiiyt, twgy-t-járvány mott igea nagy arányban el fog terjedni a várótban, de egy-két hónap alatt mindenütt végigmegy, t akkorra a környező faluk it megtisztulnak. Tehát biztat reményt nyújtanak at ótMovvatok, hogy két hónap múlva a nagykanizsai állatvátárok újból megnyithatók lettnek ét ezeket mottanában többé mi icm fogja veajilyeztetni. ~ Pusztító Jágvlhar- Eszékről jelen-ttfc -Jt szoj»bSÍ?5r~>asSrnapra virradó éjjel itt zivflltarlórkisért borzaaztó jégverés volt A villám ismételten JbeütOtt, de nem gynjtott. Oilambtojámagyiágu jégdarabok estek: A kár a mezőkön és kertekken tetemes. A nyilvánot parkokban is nagy kárt leit a jégzlvatar. A katonai uszoda elpusztult. A kabinokat eldöntötte a tetejűket elsodorta a fergeteg. Számos fa gyökerestől -kidőlt. A Weingruber-nagy-szállóban, ahol a TéciT opéretl-táiiulat vendégszerepelt,—a—jégzlvatar beálltaknr s közöntégen oly rémület vett erőt, hogy az előtdiit abba kellett hagyni. Emberemlékezet óla nem láttak ily jégétől. — Veröczemegyében íFt zivatar nagy kl-rokat okozott A gyümölcs teljesen el-pusztult; A -vetések it sokat szenvedtek, — Iskolai vtztgák. A féltő kereskedelmi iskolában a szóbeli érettségi vizsgálatokat junius 20-án ét 21-in ttrtják meg. — A kereskedő' tanonciskola vlzt-|3}áijüiTlttn^ámlélután-3- -őrakof-lesz-r — -Elhalasztott befizetések. A Nagy-kaníztal takarOpinzitr Ittál alspitatt ötr-iegflyz&>uövetkezet a csütörtöki befízeté-seit, tekintettel az ünnepre, pénteken fogjt megtartani. — Vaautl kocsihiány megeUzise. A soproni kefttk. ét Iparkamara közli: Az erötebb őszi forgalom a máv. kocsi-: jall, mint köztudoniiso, annyira igénybe szokta venni,, hotvaz érdekelt köröknek a kogsihíány eshetőtégével minSg nt-molnia kell. Az áilamvatuUk igawstótága esén éakkikeo táte den alkalmas Intézkedést megtesz; t vs-int állandó teljesitökipettégiiiek^iztotHl-tára irányuló törekvése azonban, mint azt a soproni kereskedelmi és iparkamarához intézett átiratában it jelzi, ctak ugy járhat sikerrel, ha e törekvése támogatására a tömegárut tzálliló cégek támogatását is megnyeri. A kamara utján arra kéri ezért az említett cégeket, hogy tzállitáii időhöz nem kötött tömegáruikat lehetőleg szeptember havát megelőzőleg szíveskedjenek elszállítani. Hisszük, hogy érdekelt kereskedőink e közgazdaságilag fontot célnak az ailámVaSBBS WjBIWképtssigt biztosításának elérésében az igazgatóságot W-mogntják ét tzáttttáti időre való tekintet nélkül elfuvarozható tömegáruikat még a nyár folyamán eltzállHJák. — Liptk fürdőn a látogatottság igen élénk és az igazgatósági izállodák-ban szobák már ctak korlátolt tatmbas állnak rendelkezésre, étért célszerű, ha s| fűrdőhasználatra odautazni szándéktwSk megfelelő szobák fentartásáról idejében gondot kodnak. Levelek a iürdőigazgaló-sághot intézendflk. — Hirtelen halál a vonaton. KÉÜt Henrik hódmezővásárhelyi UltoKóMpe-rancsnok, aki a mull vasárnap Vetzprém-ben tartott ortságoa tűzoltó kongieitzai ról a balatoni vasúton * hazafelé utazott, Ctopak ét Balatonfüred állomások köiOtt hirtelen rosszul Mt ét néhány pfllsinst alatt magtwtt. SsIvtzilhQdét értr BaliloR* híred állomáson kilelték és Innen b»M-MátÜtolUk. 1911. fontai H. ZALA 3 oldal. — A hálószobák réme, a poloskák - KUrlása tédic.1 lehetetlen dolguk közié j tarloiott. Mióta azonban a Löcherer Cime- , xinnel történlek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak az élé poloskát ; pusztul* él nyomban, de a Cimexin haján folytán a peték rögtön Mszársdhak és többé ki nem kelnek. A Cimexin m&H éenQtt használható, szövetet, bútort falat, fagy festést nem piszkít ; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül Biztat szer. Kapható: Réik Gyula gyógy-^cftárában Nagykanizsán és a készítőnél, Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. - SZÉKELYI LAJOS „Hattyú" fehérnemű, mosó és fényvasaló intézete Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. sz* Dr. Szabó-féle ház. 5ZT0 Izsák Dezső ujabb bűnei. Rabolt a fiumei gyorsvonaton. As elhagyott kedves vallomása. >- Sa|át tudóeitónktúL - Adunántuli valtóhamisiló-banda vezére, Izsák Dezső — kinek elfogatásáról és kazaszállitáeáróL tegnap részletesen űrt a Zala — már eddig fölfedezett -bűneivei is rászolgált néhány esztendei állami vendégszeretetre, de a tegnap kipattant legújabb bQne egymaga löbb pihenőt biztosit neki, mint az eddigiekgegyQttvéve. A legújabb, teljesen váratlan fölfödözés olyan nyomra vezette a rendőrséget, hogy alighanem kénytelen lesz Izsákot, ki a hamburgi kéjutazás fáradstmait piheni az ügyészség fogházában, egy kis időre kölcsönkérni az ügyészségtől, hogy azután így ujabb, «» eddigieknél sokkal súlyosabb Wnriéi égyőrt néhány évi uurt^zkodtsrr visszaadhassa. Izsák eddig csak vállóhsmisitói talen-m agára a rendőrség figyel-tnét, most azután kitűnt, hogy a vasúti rablások yterén sem utolsó tehetség, szóval egy univerzális gonosztevő. Talán sohasem jött volna rá a rend-teég Izsák ujabb bűneire, ha a gonosz- »w»fn í á 11 lik , . .... uuirjinrír a dologba. A gonosztevőknek megvan az TujSiuguic,Hogy a könnyén szerzett pénzt könnyD, léha élvezetekre pocsékol-•ják el és ezen élvezetek közül sohasem hiányozhatik a nő. Egy nő, aki legtöbbször a bűnösök kétes világából való. Vidna Marinak hivják Izsák kedvesét. HftSSffl ideig_tflrntt Kapravárnn ftpp»n jynle hónappal tovább, mint ameddig akart volna, mert a legutóbbi nyolc hónapot az UgyéssÉéf fogftáZábSfl tQlKBtg. Viciaa' Mari cselédnek készült és mint üysn innetkedett meg Kspasvárnn Izsák- kal á szolgálatból persza a megtsmer-kedés után nem lett semmi, mert tzsálT gondoskodott róla, hogy az ö Mariskája valahogyan meg ne görbitse a derekát a dologban. — Lakást bérelt neki és azóta Mariska rohamosan haladt azon az utón, amely a börtönben, vagy a közkórházban * véget Egy ideig igen szépen éltek .egyOtt, de Izsáknak igen is érthető okok miatt el keltett tűnnie KaposrvárróL A bánatos Mariska egy darabig várta kedvesét — Addig várta, mig egy borús napon elfogyott a pénze és ezzel együtt a szerelme is. Mikor a nyomor már két ököllel dö-föatóftlt a hónapos szobs ajtajárt, a leány Mjból beállt cselédnek. Nem azért, hogy dolgozzék, hanem hogy lopjon. De rajtavesztett és becsukták nyolc hónapra a kaposvári Ügyészség fogházába. Ez a nyolc hónap éppen elég voltnekl *ra, hogy Dezsőjéből végleg és visszavonhatatlanul kiábránduljon.,Ez még nem sújtotta volna valami túlságosan Izsákot, hl akkor, midőn a leány kiszabadult, a Njobb akarat mellett sem gondolhatott tereiméig, mert s fftld oly forró volt ttrtr a lába alatt, hogy menakOlnie kellett. A leány azonban hasiul ékül félts állani és egy férfinek, aki iten Mail áll a rendőrséghez, elmondta Izsáknak bűneit Olyanokat, melyekről a rendőrség semmit sem tudóit. Ezek között a legfontosabb, hogy másfél évvel ezelőtt tzsák a fiumei gyorsvonaton kloroformmal elaltatott egy utast és attól 900 koronát elrabolt. Esea-kivfll még több oly dolgod tud a leány, amit a rendőrség eddig csak sejtett — A banda valamennyi tagját ismeri, mert sfl-rttn keresték föl Izsákot a leány lakásán és több bűntettet ott főztek ki közösen. Mindez tegnap jutott bizalmas besúgás által á rendőrség tudomására. A bemondott adatok — amint az éddigi vizsgálat igazolja —- megfelelnek a valóságnak. A nyomozás tehát ismét^.megindult a L mig Izsák a fogházban azon töri fejét hogy a bűnügy adatait mindjobban összekuszálja, addig a rendőrség a hartgoe Mariska segítségével szépen kibogozza a veszedelmes banda háN^áBakJCiomM*.__ SZÍNHÁZ. Heti műsor: Kedd : Czigányszerelem (másodszor.) Csütörtök: A szenFTlget"r" Péntek * Kormánybiztos. Szombat: Balkáni hercegnő (operett-újdonság.) • ■ v - * Dery Rózsi szerencséje. Déry Rózsinak, kit néhány éve Nagykanizsán Qn~ nepeltek mintsegédszinészhót, azóta, hogy elkerült-tőlünk, fölvitte az isten a dolgát. Déry Rózsi primadonna lett s most Kaposvárul! működik: A művésznőnek már Ka--nizsán is sok hódolója voit, de mindezeket feledteti az a kaposvári kántortanító, ki legujóbb a^ következő levelet irta Déry n*—■_ ' rttrZoinBarS - . • . — ■ ■■ Kedves Déry Rózsy nagysága 1 - Tegnap este megkértem deli hódolattal csókotásra méltó, hófehér kicsi kezeit Kérem hallgasson meg, és ne dobjon el magától engemet — Nagyon iiflfltAil amít inn aL iaalairtnnil U^UIUII VlgJUR, alllll fXUTRXIC iu10j\J\JTTn~ son, hogy nagyon szeretem a Déry Rózsi nagyságát, magát. Legyen az én feleségem. Sok pénzem van, s ha nem is lehetek is énekes, aki a világot hó-ditja meg, leszek a maga hűséges ku-tyuskája. Ne utasitson el, mert ha nem szeret, eldobom magamtól ezt a cibil életet. Válaszát várja ahilirott, aki ezerszer —csókolja kezeit Ide hja valódi nevét katholikus kántortanitó, —-:_ylakikxjajáLházáhjmu. üíry kozsi bizonyára elég öiös riff ahoz, hogy ezt a páratlanul kedvező férj- nezmenést aMcaunki ne áuiassza é£ —» Ctg^ywfJtm. Lehár pompás operettje, melvben a világhíres zeneszerző szinte önmagát multa felQI, tegnap este fényes diadallal vonult be a kanizsai arénába is. Az előadás is jobb volt, mint amit e zsánerben eddig Nagykanizaán megszoktunk, a díszletek ujak, stílszerűek éa a legkellemesebben hatók, a kosztümök pedig elegánsak, fényesek voltak, ugy hogy a legjobb kilátás van arra, hogy ezt a pompás slágerdarabot még vagy nyolc-tíz előadásban fogjuk látni a kanizsai arénában. Őszintén szólva, némi aggódással néztünk az előadás elé, mert Fedák Sári hires szerepe (Ilona) Bartkó Ételhez jutott, kit a mull esztendőben mutatott legszebb Ígéretei dacára sem mertünk e túlságosan temperamentumos táncszerepben elképzelni. Bartkó Etel azonban minden csalódást eloszlatott és igen szép sikert aratott. Elegána volt, mint mindig, szépen énekelt Is, táncálban.,, pedig hajléiony, könnyed és graclózus. Legtöbb táncszámot háromszor-négyszer is megismételtették. As este, Zórlka, a cigánylány szerepében mutatkozott be az ujpríinsdonns, rnday Ilona, kiről már hallottuk, hogy Igrn ezép énekhangja van. srepj uj primadonna, mday Ilona, kiről már Konstatálni kell, hogy sz u| primadonna ' >z4sái| rgn ap beletörődni as emberek Silklay Steréna az egész közönség várakozáséi kielégltetle tegnap esti dabO|evet már kezdenek hűtlenségébe, mellyel a táisulatot éppen Kanlssára érkezése elölt elhagyta. Még egy flavaaaleasége volt s tegnapi forró, hsn- gulatos estnek: Kovessy Mariskának On-áiló, nagy szerepben való bemutatkozása a kanizsai közönség előtt A Manciből Mariska lett el kell ismerni, nemcsak a szürke polgári éleiben, de a színpadon is. Igazán szemet lelket gyönyörködtető volt a kis direktoflány bájos és fesztelen játéka, melyen méglátszott, hogy a színészvér marad. Kabinelalakok vbítak lisá éa Pataki, kik állandó vihsros derültségben tartották a zsúfolt nézőieret Telles dicséret illeti meg Abonyl Tivadart éa Faludy Károlyt, aki igen szépen megtanult énekelni, továbbá két liliputi primadonnát, Percei Lórikát és as alig hétesztendős Vajda Ilonkát. Időjóslás. 1 (A meteorológiai intézet jelentése.) Budapest, junius 13. Enyhébb idő várható, sok hely n csapadékkal; zivatarok. Déli hőmérséklet 21 C. A szegedi vdlantús-' Szeged, junius 13. Szegeden holnap :vana MpvIseióvAlasifás. — y~fcü IiflUItT Eötvös Károly és Gerlkzy báró közt heves küzdelem Ígérkezik. A pártos vezérei ma értekezletet tartottak és megállapították a választás rendjét. A temesvári rablígyllktsság. Temesvár, Junius 13. Balázs Istvánt és Felber Lajost, kik megölték és kirabolták Jifo'fgfr Ferenc lélngháituiajdánoft, — délelőtt kihallgatta a vizsgálóbíró és megállapította, hogy a gyilkosoknak még vannak cinkostársaik, kiket nyomoznak. A délután temetik.' Áchimné ügyvédié. Békéscsaba, (unius 13. Áchim András .özvegye a Zsilinszky fiuk bűnügyében jogi képviseletét megvonta eddigi Ügyvédjétől* dr. Simon ka GyörgylőLéa azzal dr^Fényes. Samu fővárosi ügyvédet bizta meg. Lezobant avlúfikus. Magdeburg, junius 13. A berlin-magde-burgi repülő verseny nek is van már áldó* zatja Müller aviátikus es, aki a lessállás ssinhslyére Magdeburgba megérkezve, 40 métere magasságból lezuhant. Haldoklik. Az flmztrtiil váltiiztások. Bécs, Junior 13. ittt^tadődBir meg Ausztriában az általános képviselőválasztás. Összesen 2087 jelölt küzd a mandátumokért, köztük legtöbb szociáldemokrata programmal. Pólában Spadoni szociáldemokrata köztársasági programmal lépett fel. Öngyilkos örült. Kiskunhalas, junius 13. Keresztúri Lajos vasúti tiszt hirtelen támadt elmezavarában meztelenre vetkőzve vonat elé vetette magát, mely darabokra tépte. A bécs -pesti repülJverseiw. Bécs, Junius 13. Bter főhadnagy ma d. e. 9 óra 15 perckor startolt a budapesti, repűlőversenyre. Etrlch monoplán ja egyenesen a Semmering felé szállt ahol már várta egy bizottság. Innen Bier délután 3 órakor Indul Budapestre és számítása szerint 6 órakor fog odaérkezni. RI oytrtT As osztályeorsjáték mai húzásán 70 ezer koronávs) húzták kl a 32333. ssámu sorsjegyet. Közgazdaság. SnéapMt, juAhu 11 Kémméwm a«iei : a— io-ei magasabb. Biua októtei% 11.64 Rom októberi* 9JJL Zab okMwTri sas. Teogerí julmarm TjOí. Tae* . giH auguattaarft 7Jt ffopfeé Aagiaaliiira 14—* Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelóassarkeaztő: NAOY SAMU. igazgatói B0R09 JÁNOS.~ I ^ ■ A Pöjwwyl KareakatfalaM' é* tfar-tmritn iMffitu tett ifHrinvr \'mtmmm .ténm évfMyon mmm Felső Ksresk. Iskola Pexseeybaa Irttilil »mMll ÍMft><iillMi ~ L - Emuul kuáaatra kaid At IfatKatysét, 1 Icrti Szőlő moly éhén, a nagymcItósAgu töíd-mtvelésl minisztérium által sisawsti üjaBbati sqm»»q Pyrsthrum por Kuli szappan Ipji aiánjvn. legtisztább ben, hasziíSati utasítással kapfiatő: DROGÉRIA a ..ufirös Kereszthez" VITA rermeszetea hazat gyógyásvanyvtz. kitflaS jnflomr • p—i ■ áa adMrMtpkMfe, rtirréar, höijag- ét »e»eb*Jok dlea ftipstar fííl-iirrti i sv—eréfést aissssl wnakM. A vállalat tulajdonosa: 4249 nCONSUM" kereskedelmi réazv.-társ. Mwhml, ru Ttr*a-kSf«t 4- Ttttfon ÍO—19. Imitá airtli lakk íiiffrlfiilllft ás laáawrtÉma. T^wpreiw-nmreBB |lll iNlllirV'.Vtw Vf ---Forrástefo.- Sftikatfala. vimnntpt^^—^-r- 1690 tkv. mu* Árverési hirdetmény A perlaki—kir; járásbíróság, mint tkvl hatóság közlliné teszi, hogy Horváth Erzsébet férj. Horvát Miksáné és Csizmazia Katalin éa . férje Csizmazia látván alsó- . domborui lakosok önkéntes árverési ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék, a perlaki kir. Járásbíróság területén fekvő az alaódomborui 2643 az. tjkvben feWett 149 helyrajzszámu ingatlan 939 kor. kikiáltási árban, mint becsárban az 1911. évi junius hó 19-lk napján d. e. 9 órakor Alsó-domború községházánál megtartandó árverésen eladatni fog. Az ingatlan a kikiáltási ár két Harmárfánál alantnnyahh áron el nem adható é* az, kl az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa gért összeg ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverés megkezdése előtt a fenti kikiáltási ár 10 százalékát bánatpénz fejében, letenni, s a vevő a vételért három egyenlő részletben lefizetni köteles és végre az árverezi feltételeket a hivatalos órák alatt alulirt tkvl katóaáanál éa Alsódoatboni község elól)áróeá(iiál megtekinthetők. A kir. járásbíróság, mint tkvt hatóság. Ferlak, 1911. évi március hó 27. Stift-bauer s. k. kir. jbiró. A kiadmány hiteiéül; Horváth. / 4. oldal. ZALA > if> t§if. jonte H. RCQÉNT. -Érzelmek tüzében. lií«: Stanley Weyman. V. FEJEZET. U — Sajnálom, — mondotta, — nem tehetek í!eg$t a kérésének? mert rendkívül fonloa Qgyet kell etúrtéznem Masler-aon asszonynyal. , — Nekem I* beszélnem kell vele négyszem közi, . — Sajnálom, — mondotta ridegen Fithwick, — nem teljesithetem a kérését. —SÓtfIC fSOSt' 5p6 A^öSterWHl ÍSflOftJllOI lordul!: — Kérem, asszonyom, szíveskedjék nekem néhány percet áldozni valamely ktlön helyiségben, ahol négyszem közölt Beszélhetnénk. Mssterson asszony ridegen felette . — Sajnálom, uram, most nem érek rá .'..-Soane némán állt a helyén néhány percig, azután haragos pillantást vetett riihwickre, majd meghajtotta magát Masterson asszony előtt és eltávozott a szobából. Az volt a szándéka, hogy majd holnap megismétli a látogatás tt. .. --Mikor eltávozott, Fishwick odasietett az ablakhoz és nem mozdult el onnan, amig Soane ki nem lépett a ház kapuján. Ezután visszatért Masterson asszonyhoz és suttogó hangon mondotta neki; — Bizonyosan meg logom kapni a a kikötött összeget, ha jól sikerül a tervem. - —-Egy összegben meg lógja tőlem kapni s tízezer fontot'—--- : — Írást is adna erről ? — Adnék. —Fishwick ekkor, kihúzott zsebéből egy Tap papirost, majd tenitt és pennát ke* Ht teteti. Odatette ezután a papiroslapot Masterson ssszony elé: ■ — írja alá. — Miféle irás ez? ___ — Kötelezvény arról, bogy ha Enid megkapja az örökséget, akkor azonnal kifizetik nekem az ötezer forintnyi ügyvédi dijamat —Masterson asszony- habozás nélkül slá-irta a kötelezvényt, amit azután Fishwick gyorsan zsebredugott. Bizonyosan sikerülni fog. a tervei _ MMrHr M.riirtr.it ««iony.____ . — Ez attól függ, — felelte Fishwick, — hogy megmsrad-e határozottan a vallomása melleit, amelyet megállapítottunk. — Akár esküt is teszek rá bnid érdekében, — felelte Masterson asszony. ———=—*»* mnnrfji mindenkinek. amiben] Tiszfeletlel van szerencsém a nagyérd. közönségnek és u épiiő iparosoknak szivei tudomásári adni bogy bárminemű tlUMMlt fi jttltll ugy vidéken, mint helyben, a tegjutányo-sabb árban elvállalok. Kérem a n. é. közönség izives pártfogását teljes tisztelettel Légrádi József és Társa tetöfedömester NAGYKANIZSA, Teleky-ut 31. as. Mosó-intézet áthelyezés. Orbán Józsel első nagykanizsai mosó- és Mayvataló intézetemet Edtrte-tdr 39. taim alá (Sztatháromaág átellenébe) helyeztem át a Hiitiyady-uicáfróL Ojtilérok, kézelők és mindennemű fehérnemüek fővárosi modell szerint tiiztUtataak. j Ugyanott tanúid leányok Is felvétetnek. 651 Székelyi utóda ORBÁN JÓZSEF Hirdessünk Zalában HOLNAP szerdán este Czir János (Vaskapu* vendéglőjében (Király-utca)1 Sárközy Dezső elsőrendű cigányzenekara HANGVERSENYEZ 3053 .J—áiliDOdlunk . .._,. Enid tehát mától fogva Antony Soane árvája. -— F*t togpm yallawi még a törvény előtt ii — erősítgette Maslerson asszony. A ravasz... Fishwick boldogan, mcgele- gédétlen vi. Fejezet. A lady. . Estefelé járt már az idő, amikor égy poros, tárói hinló állolt meg i Mitre-fogidó előtt. Meglátuott rajta, hogy meiizlről jön át útközben viharral it meg kellett-bflz-. denie. Az egyik kereke már nem is forgott öttfe volt kölözvt ét ugy huzlt miga -után a.többi kerék, mint i tzánki-taipat; Az öreg kocsis nagyol sóhijtott, amikor megállította a két fáradt lovát. Abbeli megelégedéséi fejezte ki tzztl t sóhajtással, hogy végre megpihenhet rlovtivil egyfllt, amelyeiért talán jobbt'n aggódott, mini a mági egészségéért: Levelit IZélH-karlmáju, poros kalapját ét t ztebéböl előhúzott nagy piros kendővel törölgetni kezdte t, homlokáról meg ti trcáról tz budlságót. - A hintó mögött Itvő hátulsó Ölésről leugrott egy szikár, öreg ember át odt-szóm a kocilsntki '— Itt állunk mtg? — Itt, hált Istennek., . , Ez a Miin-fogadó! - Es .,, Tovább Mm btiiélgtthttlik, mert hirtelen kinyílt t hintó t|llja ál t(y Öftg tttsony dugt* kl ra|tt t ltját. A mánk pÍlltiltil)s;i mát a iiavi li íángrtl, mini a durván mtgSiAU láihwt A«l*iailuU Cöbb színben eladók HA9ER KÁRÓL!/ ruhafestő és oegytisztilftnál Relyben, 551 csey -utca 19-ih szám. - 5387 fi Egy garnitúra B EMBWtimmB 18-as cséplőgép p ^^ taliacan haevnAlhatA ^llonnt. ^^ mm-m itaüsi Van w—wtm a nngyérdemB kfl-zöniég tudomására adni, hogy 37 év óta fennálló férfiszabó - üzletemet t legközelebb átadom ét a raktáron levő összes tzöveteket olcsón JtL árusilom. Férfiöltönyök a legújabb divit szerint kéttiltetnek mérsékelt árikon. Kás'páazftzetás mellett a teg-nagyobb engedmény. Szivet páttlögást kér 5367 HLflTKÓ ]RNOS férfiizabó Fő-ut 5-ik szám, a .Korona" szálloda mellett. Az Eötvös-tér 26. sz. hózben egy első emeleti 5 szobából, ifiyh&bét" ét aa Oastti mellékhelyiségekből átló = azonnal vagy augutztut 1-ére KIADÓ. Ugyanott a löldszinten égy J szobit utcái laait ulntén azonnal vagy augusztus t-ére kiadó. —- Hűtési célokra szolgáló amerikai Jégverem kiadó Bővebbet az Erzsébet-tér 15-lk számú hát tulajdonosnál.----— 5331 Eladó 1 drb, Clayton és Schutlleiuorth szeleiő-rosto, 1 drb. konkoig tisztító (trieur), 2 oizmtntM ponyea Imfeld Ignác flo cégnél . . - NAGYKANIZSA, Kazinczy-ntca 8. szém. ^-W^frj Mién há/tnlaj dOROS tudja, fwp « házán lévő összes fa-ajtó és ablak, hrzzokzr jót nemfetmi, efrot ad Ne legyen tehát senki a saját ellensége és festette át ijlóit, ablaka* REISZ BÉLA dmtáblafettő- ét mázoló saját lalál-/ mányu compakt-feitékével. Eötvfis-tér 33. szám A czim fontos I! H zaeb-kiadás- titwa hwmaiwBa ban — most jelenik meg ISII—1012. évre. HORVÁTH MÁRKUS Budapest, V., Lipót-körűt I. L kötet Tnlltszikaa II. kátét. Fiiszor- ta 111 mtil ItilaátáMl, sir . gyárik, umihiUl • ~.t A HlteW exlkcm Magyarország és társországul (Utrei kereikedetm'i cégeit tartalmazta, kA- tlttst lUojc, a szakma ts bejegyzés mtftlr-ten|e. Vajgyonb^ésléa számokban, esetleges ingatlanok ine^enrlllcsével és fizetési módja. Egy kStat ára 18 korona. gKltOnBen lllfvuttl MteltuiUsIté Irata TELEFOJt 70-75. , "E'sOnagii raterencltk. LENGYEL SflNDOR orosztonyi gazdaságában egy ~ ügyes ••- kovács segéd kerestetik a nyári idényre, V fizetéssel, ugyan itt 50 hl. kitűnő fehérbor és 4 hl. kis QstOniőtt I r. törkölypálinka van eladó. — Érdeklődni lehet Oroszionyban. — — _5386 MAYER KLOTILD •lllwrlHf* turemlcioll motó át fényvasaló Intázals Nssyktiiilfiittt ri'nl 19, IIMM nnSIsIS inoll«il) Fiók ét gyOJlö-talep Kailnczy-ulcr 8 (Ktlh. Legénytgyldt épülete.) Vtn tztrtnciám t n, á. közöniég b. ludomáiárt hozni, hogy a volt Vlndlt Anna-fála Qiltlhalyliáúbtn a kö/ömág kányáimért agy fiók st gyQjlötaltptl rtnitazltm bt, hol Itlflgytltttm tltll, ugy iiHltil tddla li, a titgyérd. kniflnMg leg* UllílllWíJííll/ilJltó is mii'h luguk fi'ltlm. 5214 éz- és láüizzadást r' 'iÍji" ajnnnat megSZlliltfií AZ_- - - - - ■ AMTiSUPOfe Egy fiveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA Gőzcséplőkészlet A Jóercjü, Hofher és Schrantz gyártmányú, jó karban levő olcsón él.adó. Megtekinthető Sikk Zsigmondnál Paesán, vasútállomás Zalaszentmihály. Árra nézve fel-........ világosítást nyújt ...... Kállai Lajos Budapest Qyér>ulo« Bt. aa. 5366 Nyomilbli a kiadólultjdonnt t „Zili H|tli|iklt<ló ál Nyomda XéMVényláimág' könyvnyomdájában Nagykanlitán. m. Megjelenik minden hétktenApon este i órakor. HAGY jLAN IISA telefon-szám 7a, K2»kl li k. ZA LA KLÖrntttM A*AKi srarsas-- POLITIKAI NAPILAP, a~ÍP ■m>«M ■ Udti IMMi .élU.lMWWH lakta t JO K Ef7 lm tat I Nlfysdfcve SlSÉ « íi^jyséawta 4»JÖ w Ffthn ' 7.- . FWm ,%r- . én* 14— . Er» *■«» iá— . Efyaa »áa>t t fOMr. Mi iiKiik M .' imrt'n- $0 > ahméd ii ÍMMavmMUi 4 tartáa. WT — XXXVIII évf. 134. szák Nagykanizsa, csütörtök 1911. junius 15. Zala Hírlapkiadó éa tyotfida Rt -•■ -..... -" *•-■"'- Fehér- cédulák. Nigytaaim, junius 14. Kilenc pártja van az osztrák po-Bükának — a pártonktoűHeket nem is számítva, — s az osztrák "polgárnak el kell döftlenie, hogy melyik áll a szivéhez, a lelkéhez legközelebb. Ke/l, a térvény rendeli, bogy "mindeniti köteles szavazni, akár van politikai meggyőződése, akár nincsen. Mintha a szavazó kényszer elégtétele lett volna a régi sxavazójognak, a mely az általánosít és titkosat megelőzte. — Ha már azt akartátok, hogy mindenki szavazhasson, akkor legyen ugy, hogy mindenkinek muszáj y^f S ez nem mindenütt van ínyére az osztrák polgároknak. — A leg-'Itotsó, — az általános szavazat^ korszakában az első — választáson 1$ nagyon sok volt a fehér üres szavazó cédula, s azt jövendölik, hogy a ma kezdődő választásokon még több lese.' . Akik ezt jövendölik; bizonyára tudják az okátt, Tml késcs^géT elWsszük, hogy ez ugy lesz. — A Jelky András meséjében van egy. elem Szent, akit egy kőoszlopra, iiktottak és imádtak a móórok. — Végre az eleven Szent megunta a kellemetlen dicsőséget, s könyörgött Jelky Andrásnak: .szabadíts. mg fehér cuiiiei I Nem akarok -többé szent lenni, nem". A poütt-Itat joRgaf bS§—ember magasabb rendű, öntudatos; értékes lény, — ín osztrák választók egy része, agy látszik, nagy rétté, nett akar Ilyen magasabbrendü íéSyTefiht Különösen megérthető az ilyan sokat beszélő fehér lap pezich'olo-glája, ha az osztrák politka mélyére nézünk. Egymással fenekedő, a harcnak legdurvább és leggyerekesebb formájáig menő nemzetiségi pártok, a keresztényszocialistáknak másutt el se képmeHictö harcmodora éa kedélyeskedéaei, — majd a pártok, — a kik az egyik kormány alatt szövetségben állanak egymással, — a másik alatt'Vérig gyűlölik egyftistezek kőzött, a német klasszikusra emlékezve, nehéz a választás. S miután az osztrák embernek muszáj választani, akkor a kilenc nemzetieskedő, —• lelekezetieskedő és szájhősködő párt kfeűl a tizediket választja*.a, fehér lapot, _a melyre csak a jöv$ fogja az igazi, a legjobb párt ne-véHNbni Azt lehetett hinni, hogy a politikai jogoknak legnagyobb mérvű kiterjesztése Ausztriában fokozni fogja a politika iránt vató- érdeklődést, a politika szeretetét. A nép, a melynek kötelessége, hogy a nemzet Ítéleteiben részt vegyen, amely bizonya* Időn belül kénytelen valamely politikai pártállást elfoglalni, az bizonyára egész lelkével benne fog élni a politikában s szenve-(Uiiyrt flórja azt Irányítani. Az ér-déklódés,*Sa csᣠcredményeztc,hqgyaz osztrák vi-lasztó is kiábrándult, megcsömOr-lőtt a patikától; elveszett az a hite, hogy a sorsát a parlamenttől, rendszerváltozásoktól várhatja j i maga fehér lapjával megadóan, de nérttt késerü megvetéssel mondja oda az egész politikai világnak: .csináljatok, amit akartok :* Lehet, hogy azivből irigyeli magyar szomszédját, akinek vagy nincs szava-zatjoga — .boldog hiány!;" d-fálná Arany Jáhosf, — ha olvasta voiiu, — vagy fia vau, lóbbnyfar szabadon határozhatja el, hogy tartozzék-* párthoz, vagy pedig maradjon táyol a politikától, amely csunya nittalános választójog nélkül és csúnya azzal is. Mindezek, nem az általános választójog ellen való érvek. A népjogok kiterjesztését a. haladás szelleme mindig megköveteli, tekintet nélkül arra, hogy a jogokká! felruház andőnak van-e alkalmi azF igazán és ésszerűen használni- Az osztrák választások azt hiánnyit-ják, hogy maga a választó-reform nem elegendő orvosság a politikai zavarok megszűntetésére, a parta--maaH élet ujjáteremtésé re, hogy az általános választójog megfelelő pártalakulás nélkül a nemzet nagy részére nézve értéktelen alakulás. -t< Eddig ugy hallottuk s valószínű is volt, hogy az általános választójog meg fogja változtatni a pártkereteket, azok formáit. — Az osztrák tapasztalatok, a fehér cédulák, —: mintha az ellenkezőjét mutatnák: a parlaméftfnék, a politikának, r politikai éfkőlcsOkHek éa harcmódoknak, az egyoldalú programmá nak kell megvíftoznt, hogy a uá-varat! jng nr legyen kellemeOéh kényszer, de olyan értek, amelyben1 mindenki lelki megnyugvását éa őrömét találja. Gröf Festetics Tassilcf. --— Ml I M I ._ Keszthety twkr— .-Uj.«ri IV. Hogyan ntazfk a gról — Parte fi á ráeofc. A gróf ét a |ajtó. A kenlbdyi gröf nagyúri tolta at Minikor tt nagymértékben wiagiiyHadii^a Saját izatonkoetija van, amelyet tftm Európában a vonalok alán kapcaolnat. A kocsival kOlön kocaimeiter ulaiik. aHAeft einc* sáa hivaláaa, mint a kocti lendbeo tartása, a (tgyek megváltán ét a gróí kisérése, aki agyébkánl ágén udvarral szokott utaxni. Keszthelyen a a rútnak dt állomáson külön váróterme van. Mikor É balatonaaenlgyArgyi vicináIM beohradt-töltik a balatonvidéki u| vattrtba, Kent-hely kikötötte, hogy a kegyelmet umak külön tfaóteimti épttaeiiek. Mikor á gróf jutánk; áftkw a nmmktnialiai a rtrté leremig szőnyeg' I terítenek a föUre, nehogy a aknát érje. ' A ipW nea ipa nem mm w mt'< mátokon. Ha két órát kellene várai, akbor előtte való flp a kmaluiealti kfllfln vonatot rendel nen egyezer. Elképzelhetek, hogy az iiyea luxua mennyi pémt finéul meg. Ilyen huaat fejt ki a gróf máa téren ía. Például aaját yeeMja van a kearthefyf vizán. Ahboz kOISn matrózt fizet. Egy-egy vitorlázása tehát 40-JO koronájába kerOL A Balatonparton, a azabad fOrdó felé kB-Wn fiti iWiMinmiii á gtaw taaaat Ebben aaoaban caakvputi-kéUiel Wrtfc'' Az BMdetoa tewénWr embert tart et A aok gazdatitTt, inaa, cseléd, lován, kocsit, béres tQbb'tfk embert tett' tfl, A kis rongyos. itta: Kateaa Ilonka. Velencébta jártnak. Ax Ötökké mosolygó tg, a dalok, a vktám emberek hatájában. Annyi meae van már róla, annyian meg-énekelték a szent Márk aranyos kupolája mozaikos templomát, a gondolás, calllag-Hoyes éjuákákai, bogy szinte várja ax idegen a látnivalói s nem lepi u meg. Engem sem lepel! meg. Csak alkot (OadoUnk ott hagyta n ezernyi lámpa lényében esjllogó pattól ét kisiklott vtlOnk b Csukába, mikor a nagy cinébe eaak « tvezö loacaanása hallatMoti, a csillagok rezgő lényét megtórva verte rtsaza « Icngar, a aienl György, Icmplgm, 4r|Ja lattan, komolyat) HlOlle el u éjfélt • valahoj neav*, bajéaok éneke balM-iioll,, a Seofla Lucia áda» dallama. Ez tt ín valami cjoctti ini*< lop i szivba. íren lik, hogy gyönyört a világ, bogy lók tl embertk, bogy mindnyá|unk lelett vtfl valaki, akibea Italvtol yagyunk egy. •áaaak. Lgyazar Isméi köitltbb jutpiluttk S ptnbof, melMliliik gondolák tlkleUak i «t it ttalllk iWtoMwiji- A líliwi igjr lu—ájli formájú lampionokkal diaattatt -bab jócaka ringott. A középen egy zongoia volt elbclyezva. Egyik végében néfcáay zanéaz hegedűvel, másikban, amelyik jobban ia vott diszilve éa vüácttva, At, hat leány a néhány fla Ott. Egyik leány éppen állott éa énekelt Valami olaaz keringőt, nagyon kedvesen. Emléktscnf kék selyem blouse volt rajta, tgy sötét rtihaalj, á hí|t könnyO hullámban : fogta kOrfll ax arcát, a tfile méltat káá pitoapapte róua díszlett. Biiony nem nagyon ízléses volt at OMOtete, de a többié sem volt máa. Látszott mindeniken, hogy hiányos ruhatárának legjobb darabját axedte össze. Él két oldalt a fejDkön mindnek olt volt I színes papirrótaa. A kis kékruhás énaktlt. ö volt a legszebb 'arcú mind közöli. Sápadt volt, a izeméi néha lehunyta, ha riéxelt te lilott senkit, mtrt i lámpák mind at arcába világítottak. Ctak ugy magának dalod Egyszer fötamalla a |obb karját, láttam, hogy, |két helyütt li ixakadi a ruhája. Sxtgány,. tsagány kit tongyot, ile mte-Hjnállaiq. AtS luka/lt rulla de tokai betiélt I El- mondta, hogy kicsi padlásszobában talmik, hogy nagyon tok a gondjuk él nagyon várják, azt a két bárom IMI, amH et a rongyol Ut ttdy keres. Aztán elvégezte a dalit, leölt és végig-limltotts i hajit. A hetén is látszott, hogy sokit dolgozik. Beszétgetni kezdett i szomszédjával, névéire, hogy lássák, de et mondti: : — A Meri Carló, az öctém beteg, de már bolnip vehetek neki orvoaaágdl.' Megint énekelt és megtilt behunyta i két nép nemét. Talán a kia Cirlót látta, amhrt látna forog at ápedkájábap, de holnap lilán már meggyógyítja at Itten. ftcxlaientank. Reggel Idnéitem i Jakásunk iblikáo, smely egy keskeny kit utcára nyílott. AprA, nobwjtéboa hasonló kapukkal, az iblikok alatt kifeszített kö-lélcn tgy hilom száradó lebérnemfl. Olyan kOxct volt a uimbelevd hát, hogy sxiRle elérni llhetne. Egyszer It egyik ablakot a negyedik emeleten kinyitották Faiáblá|a volt a ctak ugy koppint a lilon. Al ablakban mig|tlinl t|y kócot Itátjy-!tt|, PikKi rotu ruhi voli ri|li. Egyik Iniévtl fitttilogli elöl, i máilkkal u ib - liftbe'fogédxott. Valaki kíáHflti!' — SzidóniaI Szidóniái A leány befaMt Olyan isméiéi volt. A szobájukba csaknem egéazen beláttam: Nagyon kfttiny ét szegényei volt, Egy ront igyon valiki feWdt. Szidónia meg egy székre telt tálban moaott valamit — Állán kiterítette az ablak dé. Aklbr megismertem. —JNMai, a kis rongyol M lakik! MégVllMta, rim nézett csodálkom, de nem értette. Elszaladt és hozott az ablakhoz egy másik leányt, azzal kezdett beszélni gyorsan éi magyirátva mutatott felém. Mindiketten kflujoltak él nézték hozzánk. ' Ml Idebenn beszélgetni ketdtflnk és egyszerre i kis Szidónia telkiáltbtt: — A hlspanŐ, hitpánÓU Azt hitte, hogy spanyolul beuélDnk. Ettől kezdve mindig NgyellOk egymást. Egyszer kinéztem tt ablakon, ö ii. Nekem egy tzép hajtQm kiesett, ó erre be-txiladl ái egy pillanat múlva lent vottax utcán t lolcmelle. Akkorra már tőlünk ia limenl valaki én átvette. MegkóixOnlé. ö ineg ment fel ét magában nmételgette: — Kö . , Mii ., . kó-uO nft-m ., . 2. oldal ZALA 1911. junius IS A gazdaüs fedhetik vt kWenció A gazdatiszteken ttvűi Knki aem dicae-valami túlságos fizdéssel. — A bizony nagyon szűkre van jakn. Csupán a zsokék keresnek ciukh vagyonkákat A grófnak M|]r érdemiül kelt betudni, hogy u utóbbi időben nagyobb pucellá-záaokd végzett — Ámbár art mondják, bogy a »lkilómmal a uját érdeke ia tabigetl legalább annyira előtte, mint ■épá. A tény az. hogy a vtiván parcellázás révén mintegy két milliót törlesztett aa adósságából. A parcelláját körül tok panaa merült W, mart jó módú emberek a szegényebb nép a» ddltáh a WldcL Igy történt ez nagyrészt • Ketxihelylyel szomszédos vo-nyarci uradalomban ia, abol szintén a szegény nép roM i felázó, de azért a jegyző kapott igen nagy darab Midet, no mag aa ilyenkor mindig ott leró keszthelyi városbíró. Ezenkívül a parasztok gazdagabbjai szorították vissza a teljesen (Oidszegény népet Erről persze a gróf nem iud semmit, mert annál sokkal nagyobb Sr, semhogy személyesen eflenőiizze a parcettázásokat O megelégszik azzal, tta Pépeit megdicsérik érte a keszthelyi lapok, s- ha egy-egy depntádó megy elébe, a melyet azok vantnek, akiknek tulajdonképpen a legjobb Búét von a közbenjárás. Ax ia igaz, bogy a grófot rendkívül keUemettenűl érintették a parcellázás körül történtek miatt való sajtópanaszok. A sajtói a gróf egyáltalán nem negli-gálja. Ha kritizálja a sajtó, nagyon érzékenykedik miatta. InlOm iny mator a kcresztény-zsidó házasságról szóló törvényjavaslatot 1 tárgyalták, s a gróf ellene foglalt állást, Falk Miksának az akkori keirtbdyi viedő lapjában ezt írták, bogy a főrendiházban ia terjed az iatállószag. A keszthelyi gróf emiatt rendkirtl felháborodott. Falk Miksa nem is lett többet keszthelyi hővel. A fővárosi lapokban többször megkísértették, bogy a gróf nimbuszát emeljék. A fővárosi sajtó azonban, ugy látszik; nem igen rokonszenvez a főúrral, mert sohasem foglalkozik vele. Az irodalmi fórumon ugyanis nem igen találkoznak a gróf mecenáaaágávai. Igaz ugyan, hogy a keszthelyi kastély egyik legimpozánsabb réssét a könyvtár alkotja, de ez televan etgvdLWayvakkdi Aa uradalom hoael ngyan könyveket, de azt. histrük, hogy ezek számlájánál még mindig tötübd lesz ki a nyulsörét kontója. Gróf Festeikh Tassüonak a külvilágtól teljesen elzárkózása okozza azt, bogy ed- Qondolta biztosan, milyen furcsa ez a spanyol szó. Aztán felért és újra kinézdt. En oda intettem a kezemmel éa nagyon barátságosan. 8 meg mosolyogva mondta: — Dolce Sig norma I Ugy megszerettem a Ida rongyost Mikor látta, hogy csomagolok, szomorú arccal nézte. Fdjött a hotelszolga s vitte ki a csomagokat, én maradiam bába tttnenfi= ben. Visszatértem az ablakhoz és bucsui intettem nett, a kezemben volt egy csokor szegfű, átdobtam neki egy szálat. Elkapta, a bajihoz tűzte él egy csókot dobott ál a kezével Mikor a hajón az dső osztályú szalonban egy unatkozó bankárkisaaaxonyl láttam, aki kényszeredett arccal 011 ott és ugy nézett körül, mintha semmi at.jenne elég |A és elég szép, n|ra eszembe futott a szomszédom, cs magamban hányadszor intettem neki bucsut: — Isten veled, édes kis rongyos I Da sokd tanultam tőled, aki kacagva etted az olajos száraz kenyeret éa boldogabb voltál a vttág minden milliomosánál, mikor hazwttted beteg De atkádnak az orvosságát. Í4m kis rongyos áldjon mag as Ittas. dig nem alkotott oly maradandó éa olyan nagyszabású dolgot, amely a nevének len maradáaát biztosítani. A gróf egyáltalában nem törtdik gaz daságávai A legjellemzőbb ránézva u párbeszéd, melyet egy régi csrléddd kastélykor közel lévő majorban folytat tam. Azt mondattam nett, bogy adyen szerencsés lehet a kegyelmes ur, mert gyönyörködhetik a nagy major gyönyörű állat-állományában. Azt felelte a cseléd, hogy fl már 30 éve szolgálja aa uradalmat de a gróf még nem tette be a lábát a majorba. Ime a magyar fflur I Az aa egy major éven kint 100 ezer korona jövadalawt haji nett, és soha nem érdeklődött azért, bogy mikép terem meg aa a rengeteg pénz. Ha a gazda ennyire nem érdeklődik a gazdaságaért, nem csoda, ha a gróf birtokait éppen nem lehet a minta-gazdaságok köaé sorolni. A keszthelyi uradalomban minden ugy van, mini ezelőtt talán 30Q-áved volt Ns amlHaUnk Whbat, nunt azt bogy aa egész uradalomban nincsen mezőgazdasági vasút Így tehát a terményeket órajárásról még most ia a patriarkális ökrös szekereken szántják be, a vil-lamosság korszakát megszégyeníti} lassúsággal. — A keszthelyi majorokban egy középnagyságú szobában még taod, ia 3—4 család lakik, azaz csak laknék, ha bddérne, mert a gyermekek vagy a szülők kénytelenek az Istállóban hányódni. Igy volt ez a Oeorgikon nevű hites kul-tur-inlézmény épületében is, amdyrt sí utóbbi időkben csdédek lakásául használtak. Most mikor a törvény elrendeli a tiittriiógf srhh riflédlskásnk építését, csak ettől az időtől kezdenek a lakásviszonyok emberségesebb alakot ölteni. Tehát ennek nem a gróf vagy uradalmának humann-maaa, nanem a törvény kényszerítő ereje az oka. Ha Balatonszentgyörgytől Kesztbdyig kinézünk a vonatunk ablakán, noha nein ia vagyunk gazdák, fdlOnik, bogy a tájnak kedves poézid adó fehér szil csordák legelőjén milyen elrettenlően sok a tüske a káros gyom. Ugyanezt tapasztaljuk a gróf birtokainak szemefényto: a ménes-járta Fenék-pusztán tfc— Hát bizony, mikor ilyen primitiv gazda-sigijállapolokat látunk, nem igen akarjuk hinni, hogy valamikor ebből a gazdaaág-tágból szálltak azét először a magyar me-zőgazdaaág igéi. • ■ . 1 •■■- - .-r-^s—H Az egész kesztbdyi halárban minden grófé, mint Nagy Samu mondja: a leve-' gő, a viz, a fa, a fa éa a virág. A polgárságnak dig van néhány hold földje. Mégis sajátságot, bogy ez a rengeteg ura-dalom semmi letűnteiben aem hat ki a viros .piacira. A gróf ugyanis szigorúan megtiltotta, bogy kertészetéből gyümölcsöt, konyhanövényekd vagy virágot eladjanak. A temérdek kedves tarka virág bajom-szám rothad el, — de a fűrdővendégnek nincs módja arra, hogy a hozzátartozójának egy kis kedvezményesebb áru nemesebb virágból alkotott csokorral kedvea-krdjék Ez nem lenne nafff baj, legföljebb a grófra nézve az, mert éven kint igen szép Jövedelemtől esik d. Az osztrák választások. . — Sa|át tudósítónk távirata. — Béci, Junius 14. Ausztria 424 kerületének választási eredménye Itmerelts. Ezek közül 241 kerület véglegesen választolt, pótválati-tás teáz 170 osztrák ét 7 galíciai kerü>. leiben. Ma már kéltégtclcnül megállaplt-Vr ható, hogy az osztrák parlament eddigi vezető párt|a, a keresztény sioclállstáké, nemcsak hogy domináló szerepét vesd-Idlt el, de egyáltalában Jrityrngtitt pttrUd itilyrdl, A keresilány tinclállilák Ily nagymérvű srAvititáss minden várskoiásl IdUlmull —r^mmmmmmmmttmmm ORSZÁGGYŰLÉS. Hitit* teán mtiuÉMid v Hitit. — la|U máiiliilsk tslstadiiisitw. — \ ISlSSISI, |unU» 14. A képvisdóhiz ad ülésének besdeti Kobos Ferenc elnök jelentette, hogy Krit-tóffy Jótad békéscsabai kápvlsdő dátumát alaki okokból kifogásolták. Ktnedy Qéu beterjeszti a mentelmi bizottság javadatát Beek Lajos képviselő Ügyében. A bizottság javasolja, bogy tintatartó dobálás dolgában függeszsaék Id Beck Lajos aeetdmí Ingát awd Khnatt gróf miniszterelnök hatósági azcaély lévén, Beck Lajos hatóság dleni erőrzakot követett d. Ezután folytatták a kultusztárca tárgyalását Mddt Kovács János kifogásolja, hogy as alacsonyabb képesítésű állami tisztvise-uia jftKK.n ---fi H^rt^n írlid i ntg-tanitók. Határozati javadatot nyujl be tanítók Bikátty Antal x polgári itkolák retor-máját és a katholikut antonomiál sflrgdi. Bánffy Miklós báró a kolozsvári egyetem mizériáival foglalkozik, különösen azt nem találja helyénvalónak, hogy a török nyelvű tanszéket agy öreg beteg tanár tölti be, H nem tart előadásokat Thaly Ferenc kevésnek találja a lelkészek jövedelmét és ennek javítását kéri. Pozsgay Miklós védi a kongregációkai, ifja korában 0 la koogregánída volL Hevesen ditéli Vázsonyi Vilmos szegedi beszédét^ melyben gyáván megtámadta a más felekezeteket Az dnOk e kijelentésére Potagay^rendreutariloita. Hock János a fdekesetibéka stOkságis-ségét hangoztatja és elítéli a tahó teák dót Az elnök a vitát péntekre halasztotta; [uriga Nándor a nyitni alispán dolgában interpellált, majd a Ház elhatározta, hogy pintektől kezdve — mivel holnap nem lesz Oléa, — egy'órával meghosszabbítja az üléseket A szegedi választás. -> Saját tudósítónk táviratai. —' Szeged, junius 13. Az Eötvös éa a Oerllczy páltlak köd az éjjel történt összetűzésről, melyről a tápok-itWeirm3PiEErei8C~i~~^ar rendőrfőkapitány a következő távirati jelentért küldte a belügyminiszternek : Az Eötvös-pártiak as este az njszegedi Próféta vendéglőben pártvacsorát resdez-tek, mdyeu több beszéd hangzott d. — Hajpdl Benő református lelkész beszéde alatt a vendéglőbe érkeztek a Oerllczy pártiak, kik eddig epy sörcaaraokbán mulattak. Egy Oerliczy-párti ügyvéd hangos kOibetzóUsokkal zavarta a lelkész beszédét, mire nagy izgalom keletkezett. Csakhamar százszámra repültek as üvegek és egy törvényszéki bitó megsebesült. A verekedésnek a rendőrség vetett véget SlfgMrjiitfos T(. A választás ma reggd teljes rendben kezdődött, de azért az utcákon rendőrök cirkálnak 11 katonaság készenlétben van. választás eredménye kiszámíthatatlan. Délután két órakor a szavazatok álláaa ea volt: Eötvöa: 439. Oerllczy: 405. Si»|td, junius 14. (Érkezett délután fű 5 inkor.) A szavazatok állása dálulán fél 4 órakor a következő volt; EOtvös. 024. Qerlicsy: 038. A, válaadás köraibelBI este 0 óráig d-lart ; a pártok körülbelül egyformán állnak. u eredmény teljességgel ktssimlt-hatlan. A várna láus Itgalommil váijf a vitantii ktmtiídelét A fehérvári püspök indexen. FebdivAroét nápgyÖlést hévnek Oaaae. - Saját liétimaí távirata - 1 »*; junius 14. A róesd index-kongregációnak as J intézkeSésé, hogy ProHászka Ottokár szdtedebérvárt - püspök három Imát dazre tette, orsiigtiesn nagytaMnést ktf tett ugyan, da a legmélyebb Megdöbbentsed Székesfehérvárott találkoeott la, akót legjobban Itmerik Probászka püspök áldásos működését, ódád konrtemkiát idézett ető az lodezreiétd bire. - Esni nyomán Székesfehérvárott máris magindal a mozgalom, hogy ítépfyiiét Htvassék egybe, amelyen a vároa knnOnaágáiiu mély axerdeléiOI éa föltétla nsgyrabecio. léséről biztosítsák a pOspökOt. Az angol királyné magyar rokona. — Ptáier Lóránt a koronázáson — — F&Várost tuMslIönktől — I Juniut hó utolsó harmadában világraszóló, fényes ünnepségek kttat fog végbemenni London ben aa uj angol királyi pár ?. Györgynek áa Tett Miry herceg-asszonynak m'egkoronástatáaa. E hó 20-án kezdik áa nyolc napon át fotytaljáh a káprázatoe ünnepségek töto-zatát. Megjelennek aa ünnepségen földgömb rsaknem valamennyi államának, illetve uralkodójának hépvMői e ott lesznek, fényes ttsérctükkai a hatalmas angol birodalom öeazes dkirályai éa napkeleti maharadzsát Meghívták ezekre az ünnepségeim u angol királyi ház valamennyi családtagjai! h, áa ezek között egy magyar országgyűlési képviselőt is. Ca a magyar képviselő Fráter Lóránt, az országos htrű dal- áa zeoeköttő, népszerű magyai honatya. Práter Lóránt ugyanis azon a elmen kapott meghívást az angol királyi pár koronázád ünnepségeire, mert 0 ányai ágon rokonaágban van az uj angol királynővel, aki született Teck hercegnő. Teck Miry hercegnő pedig apd ágon egyenes leszármazottja Rhádey Ferenc gróf magyar főúrnak, aki a tizenhetedik iiámllwi Ettiai HjéJéltm. & iéttgekg uradalmak birtokosa volt. Ennek a Rhédey Ferencnek mádk ágon való leszármosottja viszont a pvlansent hegedűse, Fráter Loránd képviselő, aki ekként H^iyl'niglBil uuokatastvére a most megkoronázandó angol királynőnek. A családi ksrármarást áa vénokonaágol Fráter Lóránt éa Teck Miry királynő között egyébként az alább következő családfa ábrázoljs a leghitelesebben: Gróf Rhédey Ferenc (1821—1691) László Claudine férjezett WBriemberg hercegnő Teck hercege Ferenc Júlia (Fráter Lóránt anyja) Práter Lóránt Teck Mari hercegnő (as aj angol királynő) A fenti ábra szerint V. OyOrgy angol király neje, született Teck Miry herceg-ssszony harmadikigleni unokahugs Fráter L órántnak. A népeiért kápvtedO, aki tudvatadBeg Ptón Sándor volt Igaaságtlgymintaater áa netnaati munkapárt egyik vexér-notabi-lltásának • vaja, nagyon megörült aa angol kltálft pát dydlaáfua. megttasMA asaaWvá-sánsk áa dltatárorta, hegy • Só lí-án 1911. junius 15. ZALA 5 oldal. REQÉNT. Érzelmek tüzében. Irta: Staaley Wtymaa. VI FEJEZET. '9 — Mii fecsegtek, gazfickók 1 Intézkedjetek azonnal, hogy szobái kapjak a fogadóban ét elhagyhassam ezt a börtönt, tmelynek levegője már majdnem megfu-laszl I • í At öreg inas rémülten rohant il a_ hin-]jlóf* mert tudta, Bogyliem jó lesz madara haragítania hangos szavú umójét, ,ki egyébként sem volt jó hangulatban. Besietett a fogadó udvarának kapuján és ordítozni kezdett .- — Senki sem jön ki? Hát hol van az , B lusta fogadós? A lármára kinézett az ablakon a fogadó gazdája és lekiáltott a türelmetlenkedő inasnak: • : _____ _____ . — Megyek mar, amf mart Nincs aágy lábam, mint a lónak, bogy hama-fabb ott legyek, mint ahogyan embertói dupl" 3-. ~ Léiieleff ázlilán az udvarra. ' Az lnaa nyomban elébe állt és ráln- fltott: — Szobát nyisson, jó uram, azonnal--. Megérkeztünk . .. Olyan hangosan mondta ezt az ntotsó siót, mintha féltételezte volna a fogadósról, bogy ennek tudnia kell, kicsodák ók' —ésJtonnét jönnek A fogadós azonban ne ni mutatott hajlandóságot arra, — hogy a szolga büszke kijelentésébűi azt is megértse: kik érkéz-Kk: meg. ' ' ■ V " ' A szolga: plllanalról-pinm'alra türelmetlenebb lett, mert utk gdAiioli,' Bogy u úrnője Mán már szidja is ót magában a késlekedéseért. Újból rákiáltott a foga-dósra: .- Nem hallja? MegérkeztünkI ... A fogadós jól ismerte már 'az ilyen 10 rtlmetlenkedó szolgákat és Judoit beszélni a nyelvükön. . — No, ne türelmetlenkedjék olyan nagyon, mert ugy sem hasrnálna ez sem? ■it.. . Bizony tovább kell menniök, másik fogadóba, mert az enyém egészen megtelt . . . Nincs egyetlenegy üres szobám sem ... A szolga motl már még jobban megrémült. Hogyan állítson 8 azzal a hírrel az úrnője elé, bogy tovább kell menniök, amikor már örvendezlek azon, hogy végre ategpibeobetnek. Nem, — gondolta, — inkább egy égő házba rohanna be, de az -nniáit tlé nem mtr ndaállilaní aaitl a CLIMAX nyersolaj-motorok, loko-mobUok és benzin cséplö-garniturák. ö Teljes gyári szavatosság Minden motor elküldés elölt hivatalos vizsgálatnak lesz alávetve Teljesyárismaiossag BsArmgv ettsnwrtNtylIaikuaatok f Kérjen díjtalan «]úlatot I BACHRICh és TÁRSA motorgyári fixtelepe I adapest. Szabadság-tér II. (TioáapalaU.) Cöbb színben ir ánál bokrok eladók MA9ER KÁRÓL!/ ruhafestő és uegytisztitbnál Belyben, B5I-csey-utca 19-ik szám. - 5387 Két évi jótállás. Az OLLA több mínt 2000 wrot- áttat lef-megbízhatóbbnak van ajánlva. Kaphatót GeUach-iá Qrnt angmláftbaB, BclaaL. is Relk Gy tyógraa trtá-riban. Eladó kint]. — Megragadta tehát a fogadót karját ás még hangotabban mondotta: — Szoba kell, érti I Innen mi el nem megyünk 1 Tudja, bogy ki az, aki meg akarja felelni a fogadóját az ide való beszállásul? — Nem tudom, — felelte nyugodtan a fogadót. A szolga kidfllleszlette a mellét, magura emelte az orrát és odakiáltotta a fogadósnak: — Lady Dunborough 1 Olyan hangon ejtette ki e tzavakat, mintha legalább It azt mondotta volna ; Anglia királynője. A fogadósra azonban temmi hatást nem leltek a büszkén mondoll szavak. Továbbra is hyugodt maradt ét újból kijelentette: — Nincs a fogadómban egyetlenegy Urat szoba sem; mondlt.meg az úrnőjének, hogy men|en t .Fehér bárány'-bt, on majq bizonyosan kap tzállátl. Nem megyünk innen egy lipodlat «em I —■ JeienteUe ki a szolga. — Itt maradunk I Nekünk szállás kell, Lady íJttnbdrough már odahaza megmondotta, hogy nem izáll ifiáshova, cuk a Miire* fogadóba, mert leánykorában it III lakolt, amikor egyszer Londonban járt a sziliéivel. Ntm emléknem rá, — mondotta a foaMt. A tzofgt iMfttvt kMHolia: ■*• l'ttazt, hagy Mm tmléketbeflk erre, hisstn maga mé* talán mag tam sitt lelett, tmfkor lady Ihinborinign leány volt ^tgyvaafli ttsMndóvtl melód történt as, |f» uttml A fogadót! már trólo«igtlli Icllllrfll a wwt«tt UkfátKott néki n abftkMt. hogy •tajtn lel aionnal, mtrl hívták t van dégcl, , • ffolytaljuk) 1 drb, Clayton és Schuttleoorth szelelő-rosía, 1 drt konkoly tisztító (trieur), 2 uizmentes ponyva ReicMeld isnóc Fin cégnél NAGYKANIZSA, Katin ezv irtaa- A Peronospora ellen idajOao parmttMillnk IIW Briitii mmirnil maly Jobb, biztosabb és olcsóbb vtaimxmr, mint a k«kk6-méazka varék. - Kapható mlndanütt. <g§ W Kérjen Ingyen prospektust, -mm ** Magyaromig! fdriktir Molnár M. és Társai rafl.zikl mozOgaidMágl cikkok nagy* katasktd4«a Budapatt, VI,, aytr-uMma 31/g. Rémhénpor, p • r mttut(tp. bar-aa|t«, aaak, ponyva, KéMlaJ, gtp-■alj itt. MfttatM MWM hrftM. "Sa Bazsó Testvérek koósl-gyára áa lóvtuló nrühelvo Nagykanizsán, Ttlsky-at 0. szám. Káttll át állandóan raktárot tart könnyű áe divatot uj boetlkal. MUI.VAjJvAL.t7 Uvaaaláai. kosaik ál tlakllátál, Mutogatását átMItMtál, KHBaá munkai Jttátynt iraki 726-1911. taám. Árlejtési hirdetmény. Miháld község képviselő-testületének megbízásából ezennel közhírré tétetik, miszerint a község belterületén az úgynevezett , „Páttnkaház'-l hídnak betonból leendő építése árlejtés utján fog biztosíttatni, illetve kiadatni. Árverési fettételek: 1. Az építkezési költség 1905 korona 80 fillérben állapittatik meg, mely összegnek 20 százalékát tartoznak az árlejtés napján az árlejtók letenni bánatpénzül, mely bánatpénz a vállalkozónak >ftz épités .befejezésétől számított 30 nap után fog kifizettetni. 2. Köteles vállalkozó a hidat az árlejtés napjától számított 30 nap alatt felépíttetni. 3. Az építkezési költségek a munka átvételétói számított 30 nap alatt fizettetnek kl teljes összegben; előleg nem adatik. a- lz úrleltés hatúrnapla 1911. tnnlns hó 24. napjának délelőtti 9 órtiára tűzetik kl- 5. A költségvetés és az épitési tervezet a mlháldi körjegyzői irodában hivatalos órák alatt megtekinthető. 6. A^ épités felügyeletével az elöljáróság bízatván meg. - Miháld 1911. junius hó 10«én Szegessey Lajos Horváth János ----köaaégbiró. — Ügyes, rábeszélő tehetséggel biró ügynök azonnal állandó alkalmazást nyerhet. ======= .Ajánlatok a ZALA kiadóhivatalának cimzendők. T~ ü---- □□ i— ---- | Első knnizsni szőrmemesóuó intézet jé* ^Eötvös-tér 9. sz. jsrjar B i I it- A Felhívom a n. é. köz'ntég beetet figyelmét, kik a a szőrme ét egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, füg-göhyt molykár ellen biztotilani akarnak (a tárgyak tüz ét betörét ellen la biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogáttalannl tiszti ét száraz raktárhelyItégelmre, hol mindenki tzemélyeten meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontot et lefttttmefelet kezelétéről. Bárminemű tzüctmunkát jutányosán készítek Kiváló Utztetettel tatt || Robinsiihn Gyula moMittr. Kéz- és lábizzadást azonnal megazOnttt az ANTISUDOR. Egy Ovc( 80 fillér. • Kapható; MI4 reik gyula mmgm**« 2. oldal ZALA 1911. junlut li A gasdattatleken ttrtt aenki ma dfca*-kedheük valami túlságos flictéuil. hamut 16 bizony nagyon izükre van j>kn Csupán a zsokék keresne* csinos vagyonkáin A grófnak nagy érieméül kell betudni, hogy aa utóbbi idóbw nagyobb parcellázásokat vegiett. — Ámbár azt mondják, hogy aa alkatommal a uját érdeke lebegett legalább annyin eMMe, mint népé. A lány at, hogy a vasvári parcellázás revén mintegy kát milliót tOrieaztelt aa adósságából. A parcellázás kOrOl sok panau merült fel, mattJó módú emberek a ingányrbb nép dói elvitték a földel Igy történt ez nagyrészt a Keuthelylyd szomszédos vo-nyarci uradalomban is, ahol szintén aaegény nép volt a jelszó, de átért jtgyzó kapott igen nagy darab földet no atag at ilyenkor mindig ott levő keszthelyi városbíró. Ezenkívül a parasztok gaadagabbjal szorították vissza a teljesen IDidstegény népet. Erről persze a gróf nem tud semmit, mert annál sokkal nagyobb nr, semhogy személyesen ellenőrizze a parcellázásokat 0 megelégítik azzal, ha szépen megdicsérik élte a keszthelyi lapok, a ha egy-egy dapotádó megy ttébe, a melyet aaot vezetnek, akiknek tulajdonképpen a legjobb Ibiét volt a közbenjárás. At ia Igát, hogy a grófot rendkívül kellemetlenül érintették a parcellázás körül történtek miatt vaió sajtópanaatok. A ujtói a gróf tgyáltaláa nem negligálja. Ha kritizálja a aajtó, nagyon érzé-kenykedik miatta. —Emlékezetes, hegy mikor a lÉgjjWp zsidó házasságról szóló lötvényjavattam tárgyalták, s a gróf ellene fogalt állást Faik Miksának u akkori keszthelyi képviselő lapjában att írták, hogy a főrendihátban ji terjed az islállósiag.. A keszthelyi gróf emiatt rendkívül felháborodott. Falk Milua nem is Ml többet keszthelyi követ--i i . '<-' '1 A fővárosi lapokban többwör meg-kisérlették, hogy a gróf nimbuszát emeljék. A fővárosi ujló azonban, ugy látszik, nem igen rokonszenvet a főúrral, mert sohasem foglalkozik vele. Az it odaírni fórumon ugyanis nem Igen találkoznak a gróf mecenásságával. Igaz ugyan, hogy a keszthelyi kastély egyik legimpotánaabb részét a könyvUi alkotji, zta ee~takwM aUnsM könyvekkel. At uradalom hozat ugyan könyveket de azt nutrflk, hogy asak asámlájánál még mindig többet teu U a nyulsOrét kontója. Gróf Festetich Tassiioaak a külvilágtól teljesen elzárkózáu okozza att hogy ed- Qondolta biztosan, milyen furcsa ez a spanyol sió. Aztán felért és újra kinézett Én oda intettem a kekemmel éa nagyon barátságom, ő meg mosolyogva mondU: — Dolce Signoréi 1 Ugy meglzeretlem a kis rongyost. Mikor látta, hogy csomagolok, szomorú arccal nézte. FetjOtt a hotelszolga s vitte ki a csomagokat én maradtam hátra kimenőben. Visszatértem az ablakhoz és bucaut intettem neki, a kezemben volt egy csokor azagfo, áldobtam neki egy szálat Elkapta, a hajához tűzte és egy csókol dobott át a kezével. Mikor a hajón at alső osztályú Szalonban egy unatkozó bankárklsasstonyl láttam, aki kényszeredett arccal Olt ott és ugy nézett kOrBI, mintha semmi ae lenne alég jó és elég stép, újra eszembe futott a tvimsiédom. r.s magamban hányadstot Intettem neki buciul: - Isten veltd, édaa Ma rongyost De sokat tanultam tőled, aki kacagva ettad as olgjM stárat kenyeret és boldogabb Voltál a világ minden milliomosánál, mikor basavtttad beteg Attikádnak at orvosságát táts kii rongyoi áldjon mag m tatén. dig nem alkotott oly maradandó éa olyan nagytubésu dolgot, amely a nevének fen mandáaát htatoaltaná. A gróf egyáltalában nem törődik gazdaságával A tagjellemzőbb ráoézve az a páibestéd, melyet agy régi ceeláddd a kastélyhoz Utal lévő majorban folytattam. Alt mondottam neki, hogy milyen aterenctéa lehet a kegyelmet ur, mert gyOnyOrkOdhetik t nagy majáig gyönyört) állat-állományában. Att felel le a cieléd, hogy 6 már 30 éve uolgál ja aa uradalmat de a gróf még nem tette be a lábát a majorba. , Íme a magyar Muri Aa at egy major émUat 100 ezer korona jOvadalaet hajt neki, éa aoha nem érdeklődött azért, hogy mi kép terem meg aa a rengeteg pénz. Ha a gazda annyin nem érdeklődik a gazdaságiért, nem caoda, ha a gróf birtokait éppen nem lehet a minta-gazdaságok kort torolni. A keszthelyi uradalomban minden ugy van, mini ezelőtt talán 200 évvel volt Ne említsünk többet, mint azt, hogy at egéu uradalomban nincsen mezőgazdasági vuut. Igy tehát a terményekel óra járásról még most la a patriarkális ökrös szekereken uáffitják be, a villamosság korszakát megszégyenítő taaau-tággal. — A keuthelyi majorokban egy kOtépoagyaágu stábéban még mott, it 4 cJitá lakik, ataz eaak laknék, ha belefért*, mert a gyermekek vagy a uü-tők kénytelenek at iitáUóban hányódni Így volt et a Oeorgikon nevű hiret kul-tur-inlézmény épületében ia, amelyet at utóbbi időkben cselédek lakásául hiúnál tik. Motí, mikor a törvény elrendeli a titzlessiígesebb ctelédlakátok építését, csak ettől at időt&l kezdenek a takáavisiooyok emberségesebb alakot Ölteni Tehát ennek nem a- gróf vagy uradalmának humaniz-mosa, hanem a törvény kényuerltO ereje t oka. -Ha- BafatenuenlgyOrgytől Keszthelyig kinézünk a vonatunk ablakán, noha nem vagyunk gazdák, feltűnik, hogy a tájnak kedves poézist adó fehératOíj csordák legelőjén milyen el rettentően sok a tüske a káros gyom. Ugyanezt tapautaljuk a gróf birtokainak stemefényén: a ménes-járta Fenék-puután is. Hát bizony, mikor ilyen primitív gizdi-aág£állapotokat látunk, nem igen akarjuk hinni, hogy valamikor ebból a gsidatág-tágból uálltak uét először a magyar me-tSguduág p- Az egéu kctzthelyi határban mindéit a grófé, mint Nagy Samu mondja: a levegő, a viz, a fa, a fa éa a virág. A polgárságnak alig van néhány hold földje. Mégis ujálságos, hogy ez a rengeteg uradalom semmi tekintetben sem hal U a város piacán. A gróf ugyanis síigoruan megtiltotta, hogy kertésietéből gyümölcsöt, konyhanövényeket vagy virágot eladjanak. A temérdek kedves tarka virág halom-atám rothad el, — de a fürdővendégnek nincs módja arra, hogy a hozzátartozójának egy kta kedvezményesebb áru nemesebb virágból alkotott ciokornl kedveskedjék, Et nem lenne nagy baj, legföljebb a grófra nézve at, mert évenkiht Igen szép jövedelemtől esik el, ORSZÁGGYŰLÉS. NittM tata neikuraÉMoM 12 Msil. — Sajti WáiiHöU taMeafalMtáM. — autapti, Jnaiet 14. A képvitelóház mai ütésének kezdetén Kaboi Ferenc alnOk jelentette, hogy K/ta-lóffy József békáecubai képvteetf mandátumát alaki okokból UfogáaoMk. Kcnedy Qéu beterjeuti a mentelmi bizottság javaatatát Betk Lijot képviaelő ügyében. A bizottság jtvitolja, hogy a tintatartó doháUt dolgában fOggasmék tal Baeh Lajoamantataai jogát, mart Khnea gróf miniattardnOk hitóiági uamély lévén, Beck Lajos hatóság elleni erűnakot követett et Ezután folytatták a kultuutárci tárgya Az osztrák választások. - Saját tudóallónk távirati. - Bkt, junlua 14, Auíztrla, 424 kerületének választási eredményt Ismeretit. Ezek kösttl 241 kerület véglegesen választolt, pótválut-tás lis< 170 osttrák és 7 galíciai kerületben. Mi már kétségtelenül megállapít* ható, .hogy as outrák parlament eddigi vetető pártja, a kereutény sioclálistáké, nnmrtak hogy domináló awrepél voul* telte el, di egyáltalában iP/jyfítnllll /ulrí/il sMytill, A kereutény unclálliUk Ily nigytttélvU itOvMiláie mlnütn váttknvám íiinlmult. ládái Kovács János kifogásolja, hogy u atacaotqrabb képeaitéaü állami tisztvlta-lők jobban vannak dotálva, mint a néptanítók. Határouti javaatatot nyújt be a tanilók tiaalésraadssáaéifll, Blkááy Antal a polgári Iskolák refor-máját és a kathoHktu antonomiát aflrgett Bdnffy Mik kta báró a koloztvári egyetem mizériáival foglalkozik, különöten azt nem találja helyénvalónak, hogy a török nyelvű lamréket egy öreg beteg tanár tölti be, U nem tart előadáaokat Thaly Ferenc kevésnek találja a lelkének jövedelmét éa ennek javítását kéri. Postgty Mlklót védi a hnngragációkil, ifja koréban ó ia koogregánisU volt Hevesen flitéli Vátaonyi Vilmos szegedi beszédét, melyben gyáván megtámadta a mái felekezeteket Ai elnOk e kijelentélére Pougayt rendreutiiitotii. Hűek Jánot a felekezeti béka MOkségas-tégét hangoztatja éa dltéli a túlzó reakciót - Az elnök a vitát péntekre halaaztotta; Juriga Nándor a nyitni aliipán dolgában interpellált, mijd a Ház elhatároat^Hiogy péntektől káé* — mlveThotnipnera leu ülés, — egy órával meghouubbltji at üléuket A szegedi választás. — Saját tudósítónk távintil. — Szeged, junius 13. At EOtvOi és a Oerllczy pártiak kOit az éjjel IQriéut OiiialtliéiiőL melyről a lapok lOviden megemlékeztek, a azegedi rendőrfőkapitány a következő távirati jelentéit küldte a belügyminiuternek: At Eötvös-pártiak u este u újszeged! Próféta vendéglőben pártvacsorál rendettek, meiyeu több bestéd hangzott el. — Hajpál Benő református lelkén beszéde alatt a vendéglőbe érkeztek a Oerllczy pártlak, kik eddig ety törcsarnokbán mutattak. Egy Oerllczy-párti ügyvéd hangos közbetzóiásokkal zavarta a lelkész bestédét, mire nagy itgalom keletkezett. Caak-hamar százszámra repültek at üvegek és egy törvényszéki biró megsebesült A verekedésnek a rendőrség vetett véget. Szeged, junlut 14. A választál ma reggel teljes rendben kezdődött, de átért az utcákon rendőrök cirkálnak"s a katonaaág készenlétben van, A válaszlát eredménye Uaiámithatatlan. Délután két ónkor a szavazatok állása et volt; EOtvOa: -439. Oerllczy 409. Szeged, juniiii 14. (Érksutt délután /II 5 órakor.) A aaa-vasalok állása délután fél 4 órakor a kö-valkaiő voll: EOtvOa. 034. Oertlcsy i 638. A válaulái körülbelül ette 0 óráig eltart i a pállok kOrülbalül agyformán áll* ntk, ii eredmény tal|eité|gel kiuámlt ttBHan. A vámi Uui ligalommal várja a válautái kimenetelét A fehérvári püspök indexen. Fehérvárait népgyűlést Mvaak őau« ~ Saját tnaliltlil távirati. -I Ssiknfstiii *ár, jfMitt 14. A rónai índei kongregációnak tt M intézkedése, imgy Prohástka Ottót* uékeslehérván pfltpök bárom iratát ttana tette, orss^oaan nagy taWnéitlM tett ugyaa. de a tagmétyebb megdObbt-nésaei Síikillihii lárott tatatkoeolt la, ahol legjobban taamrik Prohászka pütpoit áldlioi mflkMáaét.. óriási konstatnériái idézett eM aa tade«métal tan. — Ettneki nyomán Székesfehérvárott márii megindul a mozgalom, hogy népgyáUs hívassik egíbt, amelyen a várót kOtOnaégéml mély izereteléről és főtt étlen nagyribrcti-léséről biztosítsák a püspököt Az angol királyné magyar rokona. — Fráter Leránt a kannátáto*. — '1 — FSvárqtl túdóattóaktól — Junlut hó utolsó harmadában világra-uóló, fényei ünneptégek közi fog végbemenni Loadontwa as uj angol királyi pár V. OyOrgynék éa Tack Máry herceg-uuonynik megkoronáztitáu. E hó 20-án kezdik és nyolc napon ál folytatják a kápráiatoi ünnepségek toro-zatát Megjelennek U ünnepségen fOldgOmb ffuknem valamannyi államának, Utatve uralkodójának képviselői i ott leunek, fényes ktaéretükkel a hatalmas angol birodalom Oeates alUrályai és napkeleti maharadzaál Meghívták ezekre" az ünneptégekre iT" angol királyi ház valamennyi cu Iád tagjait te, éa etek között agy ma0ar orttág-gyfllétl képviidót Is. Ez i magyar képviaalő Fráter Lóránt •• efüzágos hirü dal- és tweMNő, népszerű magyat honatya. Fráter Loráat ugyania azon a elmen kapott meg hl váll az ingói királyi pár koronázási ünnepségeire, mert 0 anyai ágon rokonságban van as uj angol királynővel, aki azütaMtt Tack hercegnő. Teck Máry hercegnő pedig apai ágon egyenes taszármozottja Rhédey Ferenc gróf magyar lóuraak, -aki a tmen hetedik státadban Erdély fejedelme és rengeteg unrlsimák birtokosa volt. guusk a Rhédey Ferencnek másik ágon Való leszármonttja viszont a parlament begedüie, Fráter Lóránd képviaalő, aki ekként harmadizigleni unokatartvére a most megkoronáundó angol királynőnek. A családi toexármazáit éa vérrotonaágol Fráter Lóránt és Teck Máry királynő között egyébként az alább következő családfa ábrázolja a teghiteleeebben: Gróf Rhédey Ferenc (1621—1693.) PtflflC La Julta (Fráter Lóránt anyja) Láuló Claudine férjezett Woitemberg bertag nő Tack karcaga Fráter Lóránt Teck Mait hercagnó (n uj angol kirátyaő) A lenti ábn szerint V. OyOfgy angol király itefo izflletett Tack Máry harcig-ustony harmadIzlgtanl naokahuga Kráter Lóetetnak. A népaaarü képvtaeM, aki tudvalevőleg Pite 9ándor volt IgeaságOgymintatfar és a nemzeti munkapárt agyik veaét-notabi-lltálának a veji, nagyon megörült u angol királyi pár atyaftaágoa, megttaatalő maghivá iának áa tlhalároiti, hogy | M IMn T 1911. június 15. ZALA 5 oldal. REQÉNT. Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weymán. VL FEJEZET, >» ; - Mit fectegtek, gazfickók 1 Intézked-jetek azonnal, hogy szobát kapjak a fogadóban és elhagyhassam ezt a börtönt, amelynek levegője már majdnem megfu-lasztl --^Aaőseg inas zéialWtn rohant el a hln-Ifltól, mert tudta, hogy aem jó lesz magára haitfiUnia hangos szaru urnőjél, aki egyébként sem volt jó hangulatban. Besietett a fogadó udvarának kapuján is ordítozni kezdett.' . — Senki sem jön ki?.Hál hol van az l lusta fogadós? A lármára kinézett az ablakon a fogadó gazdája és lekiáltott a türelmetlenkedő inasnak: ________■' . „ : — Megyek már, megyék márI~NIÍIÍf négy lábam, mint a lónak, hogy. hamar tabb OK legyek, mini ahogyan embertől dukál. Lesietett azután az udvarra. Az inas nyomban elébe állt és láttákon; — Szobát nyisson, jó uram, azonnal... Métái kéziünk . . Olyan hangosan mopdia ezt az utóltő szól, mintha feltételezte volna a fogadót-lói, hogy ennek tudnia kell, kicsodák ők ét honnét jönnek. _A fogadót aaonhan nem mutatott haj- landóaágot arra. — hogy a szolga bützke kijelentésébői azt it megértse: kik érkeztek meg. _ _ A szolga pillanatról-piiiaT'" inp;lmei-leníbb lett, mert arra gondolt, hogy az úrnője talán már szidja it ót magában a késlekedéséért Uiból rákiáltott a foga- CLIMAX nyersolaj-motorok, loko-mobUok és banzio caéplö-garniturák. T«l)«síj»rlnmlotóá< Minden motor elküldés előtt hivatalos vizsgálatnak lesz alávetve Teljes (yáyl suratossag "Elsőrangú ellsmerö-nyflajkötalok t Kérjen ttjtalaa alátilatoU, BAC.HRICH és TAfcSA motorgyári fióktelepe ladapest, Szabadsig-tér IT. (Töisdepalola..) __üibb szinben vwm eladók HflüER RÜROW ruhalesiő és ücgyiiszlilönél fieiyben, R6I-csey-utca t9-lk szím. -.5387 Két évi jótállás Az OLLA több miat 2000 orvot által leg-megbizhatóbb-nak van ajánlva. Kapható: 726—191L szám. Árlejtési hirdetmény. Miháld község képviselő-testületének megbízásából ezennel közhírré tétetik, miszerint. ta község belterületén az_ úgynevezett „Pálinkaház"-i hídnak betonból leendő építése árlejtés utján fog biztosíttatni, Illetve kiadatni. Árverési feltétetek dósra - Nem hallja ? Megérkeztünk I . . . A fogadós jól itmerte már az ilyen td. a nyelvükön. — No, ne türelmetlenkedjék olyan tu-gjron, mertugy sem használna ez-tem-mit —Bizony tovább kell menniök, másik fogadóba, mert az enyém egészen megtelt .. . Nincs egyetlenegy üres szobám sem L„.. A szóiga most már még jobban megrémült. Hogyan állítson ő azzal a hírrel tz úrnője elé, hogy tovább kell menniök, amikor már örvendeztek tton, hogy végre megpihenhetnek. Nem, — gondolta, — inkább egyégő házba rohanna be, de az ■aiaii aiii ■» irff'.....,"' —" , btblionyllolt ■td"** kRIaikui QUMMI taCTcn az tUf SS?!?] 1. Az építkezési költség 1905 korona 80 fillérben állapitutik meg, mely összegnek 20 százalékát tartoznak az árlejtés napján az árlejtök letenni bánatpénzül, mely bánatpénz a vállalkozónak az építés befejezésétől számított 30 nap után tog kifizettetni. 2. Kötetes vállalkozó: a hidal az árlejtés napjától számított 30 nap alatt felíplttetni. 3. Az építkezési költségek a munka átvételétől számított 30 nap alatt fizettetnek kl teljes összegben; előleg nem adatik. 4- az Ments tiotúmnpla 1911. lunlos hó 24. naplónak délelőtti 9 órátára tüzetlK kl 5. A költségvetés és az építést tervezet a mthátdt körjegyzői irodában hivatalos órák alatt megtekinthető........ 6. építés felügyeletével az elöljáróság bízatván meg. Miháld 1911. junius hó 10-én GttUeb éa Craéf Betűi L. Í» Keik Gy iyitrn trti-ribaa. Uzegessey Lajos jegyző. Horváth János köztégbiró. MrieL -Megragadté tehát a fogadós karját S még hiagmabbin mondotta: . — Szoba keit, érti! Innen mi ei nem . megyünk I Tudja, hogy ki az, aki meg akarja tisztelni a fogadóját az ide való bctzáUátial^?, — Nem tudom, — felelte nyugodtan fogadót. A szolga kidülletztelle a mellét, magura emelte az orrát és odakiáltotta a fogadósnak: Lady Dunborpugh I Olyan hangon ejtjSte ki e Szávákat, mintha legalább ia azt mondotta volna: Anglia királynője. A fogadósra azonban semmi hatást nem 1 leitek a büszkén mondott tzavak. Továbbra ii nyugodt maradt és újból kijelentette: — Nincs a fogadómbán egyetlenegy Drót szítba sem; mondja meg az úrnőjének, hogy menjen a .Fehér bárány'-ba, ott maja bizonyosan kap szállást. Nem megyünk innen egy lapod lat «m I tr~ jelentette ki a szolga. — III maradunk I Nekünk izáltái kall, Lady Dunborough már odahaia magmondolla, bogy nem száll máshova. ciak a Mitrt-<Q0KMm, mart leánykorábin it Ili lakott, * amikor egyszer Londonban jári a izüleivel. — Nem emlékezem rá, — mondotta a fogadós. _____ A szolga ntvftvt kiállt'": Ptme, hogy nem emlékezhetik erre, bitien maga még lalárt mag tant tzillelett, amikor lady Dunhofougíi leány volt, Ntgymot etzttndővil netitl tömni as, urtml A fogadót) már ntHongatla MOIMI a uolKájft, LAiálltotl tiekl ai ablakból, hogy mtnjtn lal amnnal, mari hlv|ák a van* 0 olylatjuk ) Eladó 1 drb, Clayton és Schuttleworth szelelő-rosla, 1 drb. konkoly tisztító (Irieur), Z uizmentes ponyoa Relctoníelí ünUn cégnél NAGYKANIZSA, Kázlimy-utia 6. Mám.---5389 0 gy es, - rábeszélő •• azonnal állandó alkalmazást tehetséggel biró \\CL VTIOK. ===== Ajánlatok a ZALA kiadóhivatalának cimzendók. I M knnizMi szörmemesóuó intézet I A PeronoBpora ellen idejében parmatazxUnlc vilMi Brixcii IritUly-lziM maly Jobb, biztosabb As olcaóbb védóazar, mint a klhki.méukt varSk. — Kaptató mlndanUtt. ~Bt aar Kérjen Ingyen profpcktnat. -aa Ml Magyarországi főraktár: Molnár M. és Társai mfl.zikl mszigazdaságl cikkek nagy-kweskeiléM lulapait, vt., aylr-utm lt||. Rézkénpor, parmtt«aA|ép, boraalté, zaék, ponyva, ilaalaj, sép-aal| itt. UttÍHtbt bnzntHl imán. *r ~ jer ^ E8W6t*iér 9. iz. j& jf Felhívom a n. é. köz" ntég beetet figyelmét, kik a a izőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tüz ét betörét ellen ia biztotitvt vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta ét izártz raktárhelyiségeimre, hol mindenki tzemélveten meggyőződhetik a hozzám adott tárgyik pontot és lelkiismeretes kezeléséről. Bárminemű nücimunkát jutányosán készitek. I 4 4 4 4 B——1 1 Roblnaoltn Gyula nicnttttr. | | Kiváló Usztelettel Bazsó Testvérek koctl-gyára ás lóvaaaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 0, azáai. itáaill át állandóan raktáros tart könny! áa divatos aj katalkat. ElVAlUI. LóvaaaMat, kot tik át> alakltáiát, tlulo|atátál étháltlátéf NltlsA munkai ••-■ Jtitáaynt Iraki Kéz- és lábizzadást azonnal meuszUntet az '— ANT1SUDOR.— mh Egy üveg t)0 fillér. - Kapható REIK GYULA 6. oldaJ. 1011. joitius 15 Az eredeti „ JOHNSTOff amer,kaj Fűkaszáló, Kévekötöző és Marokrakó aratógépek a világ legjobb gyártmányai. ^ Bachor-MelicMr céonfif fluiüiirorszllgl vezérképviselet is állandó raktár: Bitfgpttt, WM ftttflBKfrlL 68. B Ábrás árjegyzék Ingyen és bérmentve. Touojzi kiöltetésre ajánlok Gyümölcsfákati alma, körte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat: magastorzsa, bokor- és futó-rózsákat — Készlet circa 4000 darab. * Vlrágpalántákat i u. m.: Pelargonlum, Salvla. Fuchsla, Vanília. Lobelia, Szőnyegvi rágok stb. — Virágpalán-., tikból készlet mintegy 100.000 darab, rakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, fákat mányrépa és a legfinomabb pázsit fümagkeveréket. Petermann József virágüzlet: M _• ' • , kerttelep: Fó-at 1. szám. INagykaniZSan. Báthory-. 22. SteinerMór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb záeb-, inga-, fali- és ébresztő úrik. ctséremtó gyértaíányok, ~M Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb dhratuak ■ = remek választékban. i n ■»— Látszerraktáramban elsőrendű uiplelflk, szemüvegei kaphatók egy koronától feljebb. Minden óra ja vitást pontosan és szaktterflen eszkOzlOk. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.' 4031 ÜZLETÁTHELYEZÉS! 1889 óta feiíillő férfiszabó üzletemét folyó évi Junius havában Erzsébet királyné-tér 21. sz. Elek-féle hátból Kazlnczy-utca 6. sz., Az átköttözködé. megkönnyítése céljából raktáromon Iwfi nyeri anyagot a. m. szövetet, mindenféle bélés árat, méterenklnt It, olcsón (bevásárlási áron) eladok. ÜÜÍ^Í'RÁÖFMeilll HÓLhÍ!ÍÍ!Í Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József Hső nagykanizsai mosó- át Anyyaaáló intézetemet UtvIrWr 29. aaáaa alá (Saanthánanaág átellenébe) helyeztem át a Hunyady-utcából. Oallérok, kézélék ét mindenriémO fehémemüek fővárosi modell iuiIiiI áliillllaliiali Ugyanott tanaié leányok la felvétetnek. «t —SüÖCBlyf atódS OWBAW JóZSEf Építkezők figyelmébe! Eladó ház. Nagykanizsán, ..forgalmas helyen, üzletembernek rendkívül alkalmas ház évek óta fenálló üzlethelyiséggel M és hozzávaló lakásokkal — - ttfitiÓ. _ BOvebbet atuiijdonosnálTeleky-utS MATER KLOTILD | j - • .illMjrerflre ber.nd.fdt mosó ét fányvaaaió Intézete N«arkulin. M-«t 15. (Ma. vendéf;t£ melleit) Fiók ét gyűjtő-telep Kazlnczy-utca 8 (Kath. Legényegylet épülete.) Van tumneaém a n. é közöntég b. tudomására hozni, bogy a volt VhÜMa Anna-féle OaletlMlylaégbM a kö<Bntág kényelmére egy fiók ét gyüjtötelepet rendeztem be, nol felügyeletem alatt, ugy mint eddig It, a nagyérd. közöntég legkényesebb igényeinek it meg fogok Kleifri. Tisztelettel van szerencsém a n. é. épitö közönség szivea tudomására adni, mttaerM aj épakttétt, régi épületek tatarozását ét áz összes építkezési szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajtok, BHteégwsléwfcét ttwáawliwkai, mind azt már éveken keresztül is jutányos ét kedvező feltételek ntellett készítettem, ezúttal te felkérem aa építeni szándékozó ii f TTÓzOnséget, hogy bármely tervklvltéléhéz a 'legnagyobb iiim.im.i .1.1 ' ' iwj.il™, . otzaiommai liuuaiu Fmuuail tegyw-btdjen, gyakorlatom előre Hatoiajt legnagyobb megelégedéaét a kérem nagybecsű pártfnjaátál, maradok teljes ttsztetötál Lfj. MANKOVICS MÓR. ■• akli k6mu»»mr»t«t Nagykanizsán, József Wharcaf. M. SZEGŐ mOR QqynSktéqi irodája iq)Miltiia,-tohay- fmitty Kati KI házat, Bzlatet, vagy birtokot eladni vagy venni óhajt, fenfal-jon bizalommal hozzám, azt aaját költségemen hirdetem több napilapban. — Irodámban állandóan vannak házak, üzletek éa ISMMrtokok eladására éa vételére előjegyzések. — Közvetitek olcsó kamatú állandó éa törletz- liiu laltilnaMIfB-"—* fi.r i.... Ktctvj.wmnTvm. OK. rény díjazás utólagosan Hzrtendő Semmi előzetes költség nlnca. .. késeieifiiasesaUsaJanesee-eMf NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda meHaW' Oidékl megfgndelésgkhez giggendő egy használt cipő behOidése uagy papírra flfli a láb hOrrcjzo Oizmenlee kazültaharo és aéDDonuuák umi^mm * ^L.hdflgyárlmány "»««■ OépOlfl], |»ltif. PBlrülBUID, MOtolfl HMM * fiabonoponyoáh, kBlesönponyuák i:l"J* J11'1 um áa hartalen kitrOl oluflá Iraki 4047 es legolcsóbban bmtmhUH 1911. Junius IS. ZALA 3. oldal elutaiik m angol fővárat bt ét lAntvnx ttjtdtlml rokonai megkomnáitaláti Baaep-dgdben. Friter Lóránlnak a királyi hát tagjai torába jtlölltk httyti Aa lumpiét leujláu után angol kl-lályék magyal alyalU — tulajdon taavai turlnl — ddw log kataWrnl, hogy aáirtháppan kivagya a maga rétiéi u atikot* védnórdormjivulilok ellent küt-delemből, hírek — A holnapi ünnep miatt a Zala legkóteltbbi száma pénteken ette jtltnik meg. _ Kéailll a Gyár-utca raadeaAac. Dr. Sabján Qyula vátoil fOjegyxd nagy ■unkával veuAdlk. A Qytr-utca állapodnak rendeiétél vatta programn)|ába áa agytlAri a telekkönyvi áa kalataien adatok alapján ami vmAdik, bogy mtg' illipitta ai utcába nA ingatlanrészek tulajdonjogi helyidéi. Majd mimikái ulca-vonul mcgilkoUaa után at utcának mlnd-kál oldalán járdával áa csatornával vak) cIMiátátdl log gondoskodni, bogy aiok tt állandó panaalok meguűnjenek, melytk (Kit addig ctak OttdiurOen fejleiitelt utcában minduntalan Mbangtottak. — Portangar a Katincty utcában, (Pmauot lenéi.) ,Milyen luxtdt Sxei-kssttd Ur I Tudvalevőleg ax utóbbi Időben a város kiváló gondot tordlt at utak ét terek cainotUáaára át tiépuétére. Igy IcH t Kaxiociy-utcával la, amelyet egáax a vasull sorompóig kikOratatatt, a gyalogjárót végig kiautaltottalta, ugy hogy u utca méltán kedvelt sátálóbalyadl szolgál s város mgyuámu közönségének. A vasúti sorompó után izonbait< a kocsiul agy vdAságot -homoksivatag, homokfel-kékkei ét portoiciértkkei, amelyek minin egyes kocsi után a levegőbe emd-ktdnek, éa amelyek kételyeket ébretzlenek bennünk, hogy vájjon Nagykamzu rtcw i duett tanáctu városban vagyunk-e, vagy a Qobl-slvatag kirgtzsátorsi kötött. Ex a láss a DéH-vasnt Teingyelete alá Urtodk, éa ntm tudjuk, vájjon a tekintetet Vauit sajnáljt-e a lubctkulózls bacillusokal, melyek a porral egyQlt kedélyesen leleptie-■fk le a vasárnapi, aélálók tüdejébe, vagy ax olajnak emelkedett (el az ára idököz-btn: elég at bottá, — bogy tavaly at td M volt olajjal Ontvt, — ami ler-mésietesen megnflntetl a port, — mig tt Idén ex eddig mag nem történi. —> Nagyon kérem, mélyen tisitelt Surkatitö Urai, hagy ed a-iajnálatni kSrtHményt, dacára annak, hogy porról beszélni Nagy-Mitán már Iginn banállt, de örökre afetuilia dolog, b. lapjában idemlitanl alveikedjék, mint ihol minden köxérdekfl éologtik hely adatik. Ex a dolog padig, «t hlaaam, épp annyira beldínkftuk mind-nyájuk higiéniai, etiléllkal ét kényelmi Htkdbe, mint milyen csekély at sz állóul, mellyel • Déli vaaut üt a ttép-téghibál megsiDntethetl Kiváló tiulddtal egy tUáü. Ehhez a ptnaatos levélhez mi a magunk •étiétől la teltetank tgy megjegyzést • Kiiinczy-ulcárt vonatkozólag, de ax már tn t Délivaittiat, hanem Nagykaalzta rtrosánik, bi jöl tudjuk, i tekintetet wutörkapltdnyiágdt illeti, Arról s portén-twíl vi* sxó, amely a vnutl sorompó tnnencó oldalán kezdődik ás tart agétz t fafcovIMéle épfllel kipjulig. A Kasinpxy-*ának «tan i révén a kikövezett kocsiul •0tll jobbróMtalról mlifélméteré* NMd-Mka húzódik. Bár et útnak * rémi! blionyotin mm tzárl hagyták kl" ^vtftllimlll, bogy ott a kocsik forgalmi bonyolódjék It. A kanizsai fiakkerotok a .Dalra híjtal" atabályiaak tilgoiu na-pektálátávil tg éti nap a (öldpsdkán Iáinak kocsikkal. A vasul teli mcoAk a hátik melletti löldsávon, a btjóvők pedig I htlaó oldalin, okvaUtaíl inal e célultd bogy ktrtkeikat a kllnger tégialogaliól kíméljék. Amdt at a uokát i járókelők ét ai utca tikéira nézvt legilább la olyia lehetetlen állapotot teiemt, mini i sorompón tul vannak. A kapitányság fttadda n, hogy | ftakkeroeokat Jármüveikkel a rendet koctiutra lerelje, amire nézvt Igen tgytierl enköiök vannak a rendörtég keitOgyében. Le kell piranctolnl a bérkocsikat a Kazlnczy-utca löldpadká|áról, különben hnditan Ontöti olajjal a Déli* Vttul i maga területét, a Kninciy-utad portangar ctak valamivel lett agy klubb. - Feloszlattak a sörgyári kádárok sztrájktanyáját. Mintegy kei héttel ezelőtt emlékeztünk meg arról, hogy a nagykanizsai tOigyái hldámiuiikásllbtf dllltrtnclák miatt utrájkba léptek. A városi tináct azóta békéltetéii tárgyig tátnkr mtytátöir á sítrájkoliSk Üa munkaadójuk, a gyárlgixgatóiág között. E tár* gyilátok azonban ertdméoylelenek lellek, amire a gyir a mut)|jásokat elbocsátotta, aililt ezek ludoméaul vettek. Ennek (oly-tán i rendőrkapitányság l sttrájkolók-nak a Bidlcsony vendéglőben levő sztrá|ktinyá|át fdonlitts, ami szintén egétzen almán ment. Eddig léhát minden a legnagyobb béketségben folyt. Annál nagyobb meglepetésként hangtik azonban a gyár három dolgozó kádárjának ax a feljelentése, amll itta tettek a rendőrkapitányságon. Azt piniszoljákugyanla hogy it alboctátott utrájkolók közül többen állandóan t gyár kötol óiálkod-4ak fenyegető magatartásukkal, valamint 10 iiban pánnel la irri akarták rábírni, hogy lépjenek ki VnolgálitbAI A dolgoxók i rendörtég oltilmát kérték ax elbocsátott munkások fenyegetései ellenében, * — A katb. legényegylet elöksége ex uton it Mhéri «x egyesület tagjait, hogy holnap, űrnapján, I körmeneten minél nigyobb számban jelen)inek mag. Oyűle-keiét ,10 Arakor i dntorium Ktiinczy-utcai be|irójánál. — Egy vAroe a fftlipánja ellen. Venprém várót képvUelőtaslOleta tegnap délbláh Komjáthy Láwjó dr. polgármester elnöklete alatt rendkívüli közgyűlési tar-tott, amelyen dr. Óváry Ferenc Vntprém város országgyűlési képviselője ét dltz-polgára élés birtial alá valli Hunkár Dénes fölipán nik ama lényét, hogy I magaubh kvillllkáclóju helyi pályátók mellözétével A/mdtty Árpád halárrendőr-tégl fogilmitót, már tgy Ixben betegsége mlatl nyugdíjazott, teljesen Idtgtn, Idősebb tlaztvIlolAI nevette kl Venprém város rendőrkapitányává, Et a kinevezés Venprém várót polgártági körében általánoi vtUBltetszést, tői megbotránkozást kellet, és erre való tekintettel határozati jtvaa-iatot nyújt be, hogy ■ közgyűlés a főispáni klnevwAt helytelen módja Mlött felezze kl dazlnti sajnálatát él mély tá|dalmál, egyben pedig mondji kl itl, hogy it u| rendőrkapitánynak nyugdíjjogosultságát, tekintettet előrehaladott életkorára, it nem Ismeri. A kötgyOléi lObb foltiAliUi uián i hklároxatl |ivitliioi nagy uóiöbbiéggil tlfugadla. Vntprém-ben Igan nagy at elkeseredés hunkár főlapén önkényn, i várokl polgáriágot ■Ibi aam vevő tljárán miatt Aa motga-lom Indult mag, hogy az u{ rendőrkapitányt támdalml uton hojkotíelá Mytt-ték. — Mikor leesnek at ovodavtxagAfc. A képvtsdóteslOlel ovodlbitottlágl lag-napelött délután Jfrmrtr Oéu ilnOkléaé-vtl Wtottiági OMat tartott. mttyMk három pontból álló fontat programmja volt. A bitottiág mindenekelőtt régi uokát uiriat nyolc hSIgyUail tgéultalta kl magái, •kiket magválautottak. ötv. Vidor SimaaA KOmdy BoérOuuUvné, Rapoch Oyuláné, dr. RothtehIN Jakibná, RtmtU OAtáaA, Juttaky Iváané, dr. Etfi-Stabé Jenőné éi dr. Sckwan Adolfné • megváliutoiuk. A kanizui ovodák gondnokául Milán., Ödön bitotttágl tagot váltaitották mag. A bizoltaág ezután n ovodaviiagákal állapította mtg. A bitottiág aiután u ovodivinglkal állipllotta meg, melyiknek napjai a kövelknők: a Nádot-ulcal ovo-dttnn (untai KA 25-e, a VI-VII. ktrt-lelben junlui hó 3A-i, u Arany Jáaot ulcábin junlui hó 27-e ét t Pelöfi uii ovodábtn 2&-án luinek a viugál ~ Adótárgyalálok. Az tdómegállapl-lásatl már hotuu hitek óta foglalkozó adókivető bizottság mi teljesen végzett i szatócsok IV. out. kereseti idójántk megállapításával, ugfy, lio^y ma délelőtt már i tUsxérnagykorcikodAk és a gabonakereskedők következtek. Ex utóbbiak mind caupa ezrekbe menA adótételekkel szerepelnek a kivetésben i Igy i dltte-randák it adózók él I kincstári megbízott kötött li száz mtg uái koronák Osstegében mprOltik tel, iml olyan jelentékeny ellérétekd eredményezett, hogy lehetetlen voli tx adózók megelégedésért megállapítani ix adózási téteteket. Viszont axonban a kincstári- képVItétő pénzOgyl titkárnak lém voltuk kedvé axerlnt valók a bizottság mtgállipllául, i igy ezeket ugy li idótók, mini I kincstári megbízott egyaránt megtelebbeiték. Holnap, Űrnapján, itttnetel t bitottiág működéit ét pénteken kixdődlk újból, ttuttal kivételesen Isméi reggel 9 órakor. A vit-gyártk, vitkérttkidók, lltitktrtskedők, xencttnllók, fényképészek és néhány dohánytőzsdét kövitkttntk ekkor. — A főgimnáziumi rajxklállltál megnyitása. A régi gimnázium n|xtcrmében megnyíló rsjzkiállitás rendezési munká-Ittei int beftjetésl nyiitek s i klállliál Imlnap, 15-én déjllőtt Iái- U Arikor Plclltr Etek Iflgldiu. rajztanár megnyitó beszéde után nyílik mig. Mint már említettük, I klállltái Hízta jövedelme jótékonyéit! szolgál s Így itt iz IljutéR és t tinűgy minden lelkit birátjántk II-gyilmébe ajánljuk. — TDrvAnytervexat a caaládl otthonról. At IgaxaágOgymlnlaxtirlumbin i képviselőház utasítása alapján dAadAi terveiéi kéuüllt családi otthonról. A tervezet i mely i homatlead intézményének be-hotililárAI azóló törvény|avaalat vázlalául ttolgál, oltalmat kíván nyújtani a családnak otthonát tevő fold" éa háitulíjdonánik megóvátával él egyullal dőmozdlltnl kívánja a kit földtulajdon fennmaradását, Ennek elírása végdt végnhijUtl min-tességet blxloilt i tdlajdonoi ttimélyl lirtoxáulvil uamban; ax otthon (alatti logügytall rendelkezést a háuitárinik vtgy a kiskorú gyermekek érdekeli képviselő gyámhatóságnak hotiá|árulásától teul lűggAvA | it OrOkOOidAi esetén való álnállésnik a kösönsAgit joglAI eltérő suhályosásávil pedig u ollnonnik a cialádbaa vaM állandó migmwidéiAl ét átetképanégAt klvánjt btatadtaat. El áJM egy rétit tovább Isrjat a »égrika|lálé lörvénytkben, aiisnlpisu legutóbb a TlgliatjWai aovaiUban mtr MAlUéoM atinleiiáialid, aUarétal blaonyoi Ida tak-vőtégtknek ■HkBIIIItaágél tani tlhttM nemcsak a lultjdooot ételében, de halála •telén Is. A ktrveiatnak naatinl ntwctak andsiAgl, haaem láraadahnl MMipnal bót Is nagy jslaaUiéga van. ■ — A tiAfokl kikötő átadáaa. Több- ssör Irtunk rAla, hogy u állam a neva-lUtssbb balatoni klkötőM áMpUtatt li uját kitiléeébi vaui AL Etek kflté tar-toalk iliAeiihia • dMohl kikötő, nwtyd a kormány ma tett birtokába - Villanyvilágítás HAvtaaa. Kun-helyről jelenük • Zalának, hogy HAvtaaa ciíllörtbk este kigyúllak a mod hinistdl villamvllágttás lámpái || aa IgAu fürdA-hdy fényárban unott A aélányokon ArIAri kötönaég tolongott ét gyönyörködött a fürdő fejlődésének ebben a tegujabb blaonyÜMában. — Játék a fegyverrel. Súlyosan u-beiOltkli parasxulut botiak be tegnap-^ ■ülőtta htkiwdd uAWugyrél-r liinlwal közkórháxba. Mlhdlla Fcrcnc hegyőrnek hasonló névo 10 mlendŐs fluctkáji volt i sérült, kit i rendőrkapitányság i kór-háibin klhaflgatván, a következő tényállást állapította mtg. A llu <^y gombot ktircse.lt otthon i líjcáiukom. Amint Igy egy dókban kotorászott, megtalálta édesapja betárt lAdájAntk kulcsát. A láda tartalmának látása már régi vágya volt a a tiunak, aki stetve nyitotta ki atl éa két kéttd látott ott a kutatáshoz, A kutatás eredménye egy ntgy revolver tett, melyet apja iiolgélitbin szokott hux-nálnl. A llu játexanl kitddt i rejtelmes Jószággal, melynek minden nyílása egy-egy 16 mlllméterci golyóval volt meg- " töltve. Ezt itonbin i llu nem tudta i tgy történt, hogy imlnt t revolverrel lát-ttidotott, I felhúzott rtviu leQIOtt éli ctObw férő gotyTT flU blltéltyérét TffiT rintflllöNl, t mely el irőlködél kötbm szorított I ctó végéhez. A tövéi I ftu kenteiét tlipoun megronctolli, de uért' nigyobb izerenctéttemég nem lörtént, mert i kezel ax orvotok munkiképea állapotba lógják hotnl. színház. Heti műsor: Sitrda : Ktrenln Anna. Csütörtök délután: lglól diákok. Eslt : A uent Ugat. fíatsk. ' írnrnitnyhWna..... .... Szombat t Balkáni hercegnő (operett-uj-dontág.) * Engedményei atlnhAll Jagyak. A szinházigizgiiótág, mim minden Avbm, ezúttal li 30 izáulékot engedményben részeiül a nagykanizsai migántlixtvlselő-ket a tzinháxi jegyek váltásánál. A kedvezményei jegyekre szóló utalványokat at évben Kitin Oyula, i Strém ál Klein cég nutvisclöje idja ki a magáatlntviuUkaak. * A Clgánytiaralam uánSiaer. Tegnap ette Is zsúfolt hát gyönyörködött Lehár pompái uj operettjében és inaak kifogáatatan előadásában. Sokan voltak, kik már másod szőr nézték meg a darabot l Igy innak raidklvOll sikere mod már •gén kétségtelenné leni, bogy itt még OotOr Ismételni téglák. A dirtb bem utalójáról ixóló tudósításunkból tagnap kimaradt ai a (eljegyzésre Igazán érdemes mommtum, hogy a harmadik felvonás hírei mulatáai jelenetében Sdtkötl Dezső, ■ letet kinltui dgányprimái muzsikált a nlnpidon zenekarával olyan listáiul, hogy ul ■ uinAixinreplők némelyike li megirigyelhette volna. J: HIRSCHL ER JENŐ :; I ||| I r.'.S.'y"".',: Tavaszt *» nyári, férfi é» qytrmtk nAflrymA üvtwuúv 11 Q RUHASZÖVETEKBEN. B I L L/flAi I L) aflfy II ri ryfj II I igflnoaiabb angol IBitar ét divatot vAuoa kalnAk tArtl As all rubákkoa. j _ 11 Allinló raktár vlniitit »inwíkMI li mtl iMrt MtikirMNL fHaiattt NRAVUHMI7AM »/Ut* i /tfá.1ui iu.^.i-a-1 ii HlfflIMI Mltilim || ArcJtltttttt IliUJII MllML IMnül inh MyOYKftNl/Bfl, Pfl-ut 2, (váro>l bérpalota.) || m\\m ti dlwloiUramaviUHUll HM itMiti svArl flroBl ZALA 191|. juniw 18. TÁVIRATOK. * ntf-Htvwi (A nwmoiotógiti intáw jcknlte.) ' Budapest, junius 14 Esd; később változó, szeles, hűvös I4t Várttstó Léghómérsék : 178 t1" Siléiuirúi i IV. weltfrír Budapest,' jmriut li Á^RáVici-ul 69. ssMmi káihta' borulmis OoO%MMt töHfttf mi délélőft.' tUnbs Férén'c bank-bizományost már rigf iüégbaj gyötörte. A betég oMMr, MídM Üfeulról efcávözolt, ^liirt afoodta feleségének, hogy egy szanatóriumba megy magái orvossal megvizsgáltatni. Bárdot ezután felment ■ bál IV. inmliléii, ahonnan páz pillanatnyi gondolkodás után levetette magát az udvar kövezaiért, hol összetört tagokkal hot-M terW et b íIjí anw tiszti onrasst. Máfl/ula,-\mm 14. Békétgyula képviselőtestülete most rendtzeretllelle B hatmadlk lluii orvosi áflátl, oetyrt dr. Karduci Valéria orvosnő It pályázott. A. képviselők egyhangúlag ót választották a tiszti orrod állásit. Dr. Kurducz Valéria at etsó magyar orvotnó, aki rendezett Unáctu várót tanácsának hivatalból tagja. En ítiMi jelűt boiíio. Budapest, junius 14. Nevezetet ember balt meg ma htjnalbán a fővárosban. — Magyaiy Qábor voft ez, a józsefvárosi képviselőválasztások állaodó jelöltje, vároti bizottsági tag, akt váratlanul hányt el. ItiletMi s ItiUrtü. Ntzxa, junius 14. Óriási Mhőtukadás volt tegnap a Riviérán. A rettenetet idő teljesen elpusztította a tok száz kilométerre terjedő narancsligeteket és a villák kertjeit. I pnuanitto trtníriköi dkmiu. Budapest, junius 14, A lapok tzenzá-clót rljegyrétl Ifltk igáznák bizonyul — Feltétlenoi beavatott bWyrÖl jelenük, hogy a loskanaí- Píínorör karfélybio KAroíj Ftmtvfintfi pnii'""f'i* megtartotta eljegyzését Ziila bourbon-párriial hercegnével. ítaCVi. "aiw' Letolták i Ma—puli reifltiKnent. Budapest, |unlut 14. A bécs-budapesti reptttövWteny egyelőre nem rétzletezell okokból Wrillinul betxdnlellék. t • V nítrt? Budapest, junius 14. As osztálytortjáték mai huzátán 25 ezer koronái nyereménnyel húzták kl t 1Ö5240. számú sort-MWr Közgazdaság. miti Hut(*p«it, junius 14 Kée—rw ami i MM MftMbb. mommlwi bwa tkléktrrf ii,Bt Rom okltbarn ti.te, Ztb tktttor* alít, Ttn^rl Julimra tik T»n-r«»i augitsduarA 7 .0. Kapta »«s""»"t 1410 r ! M 3 ZALA táfoto^ ^szy.-T^. NAGYKANIZSA. KAZINCZY-OTCZA 3. SZ. fin uuiu niA — .....y fi H M H rS A B N : S mindennemű tt j nyomtatványokat iizleti könyveket. iDegtiiyákat, néy-jegyeket soljegy- mftvészl kivitelben, leg-Jutányosabb árakon, s 8 'Qwwmmwmwmwwmw® Szőlő moly clien, a nagyméltóaágu fOld- mivelési___miniattgrium által ujabban Mtip por Kuli; szappan lesz ajánlva. Legtitztább minőségben, használati utasítással kaphatói DROGÉRIA a ..vörös Keresztücz NAGYKANIZSÁN. Foulard-selyem btouioknak és ruhiknak potlo él vámmenlc sen házhoz uállitva méteranktnt 1 K .19 lltlé--atsaatmiHWvtimtéat Hennebergi selyemgyár Zürich. englánder béláné szül LIDIT EiMMA Nagykanizsa, Ktrály-u. 38. Elvállal mlndennema HAJMUNKÁT, bármilyen hajat 24 óra alatt elkészít. — Kész hajakat nigy válaázlékbaii raktáron tartok. Ugyanott uraságoktól levetett FcRFI-RUHAK magas áron megvétetnek. 5345 flíWllll! Ml! Vu turegetém, a nagyérdem 0 kö-lOnség luiJornáiára adni, hogy 37 liiini a legközelebb átadom éa a raktáron levő Sittet növelőket olcsón kt-árutilom. 1'áifiöliOnyOk a legújabb divat tte--rint béiillliinth méwOtutt tnkon. Kát péaaflretáa tnellett a lef-liiatllllll énkedwtniyi 5307 Szíves pátlTyjgM kár HLflTKÓ^]rtN08- férllaznlirt FketeriitMtái IZALAV láNPOR. Ftlel%atfktytlói NAo/ tAálU. Igaagátói nohtífi jAnob, N|pautott a kiadátalajdaaot RZalá Htrlefktadá th Nyomda W«»»ehytári«rt|" Mnyvnyomdájáhan Nagykanlttán Fö-nt S lk aiám, a „Korona* aiillooa mallall, krtMtt! A a. á. köáöntég tudomására adom, kogy ujonan megnyljött vandáglóm Sáncban a mai napea megnyílt. Az urikösCnség találkozó helyi Gtalídok-rtak, társaságoknak sxép Mránduláhcly. Kttflinó, xamatss borai -és konyhája, ámyaa parkja, aaolid és pontos Ijlszol-Wk — A a. é. hazöntég pártfogását kéne, nsiMhHjt TÓTH iÚZSEF, vendéglöt ttSORAhGU GV0GVFU8P0 tu""i!iiiiTr'il'jl * i i-i-^i BIZTOSAN GYÓGYÍT rháawÉti. wÉHMi. sa»a|fee^savi ma' I Mteny eoéy evenáí! NYÁRI MULATSÁGOKRA Lampionok Karti diazitéaak Papirszalvétak > TOzijétékok now vttttÜklH i iwksíWi irik MUitt kiptwtók FISCHEL FOLOP FIA : könyv- éa paplikeieakedéaében ; i NAOYKAN1ZSÁN. .!}, A á wi1 ialvaA mmt A lm ei liiaq^hivamkwl^sp hwwé Vff 4 KÉT DZSIN című, Dr. Szabó Zsigmond perlaki orvot feltö aétt kaNÓ, érdekfeszítő regénye. Ara 3 kor. 20 fill. Aki kMtMvalalaakba 3 kor. 70 BIUUI ktjd bt,' annak a köiiyvfi bérmentve McfkthUtk. A 1 INGYEN ÚJSÁG! Mindenkit érdekel: Azok, akik a kővetkező lapok bármelyikét lilüj i-vel fittvrt etíQiitlk. Bt'iséijH.áánitumyM ttaUinllltiáintil Csemete h Füszeriüjö ; o „Birtermeli (s BorkertHö" 1 „I kmififl" cimü melléklapokkal. fOHíi B K nétDip Imilmiil LeaKelJjtfgm Tárász,: Bijony Láatlá. mi Textilipar A aelyem, gytpji t noti, Mptiti, kútöit. festett, t> tyowttt ámkj batupat t ro-koa alakok laq|a. - 1 Aa egyettea magyar —alattar áa ham-lefcde Ipart éa heraahtdalml la^ Fáláwe 0 K. Fci(ló»taetkettt4!.JREffWeR Htiaó, fextltmérnOk. pjn, pamut; lo- ujsaguáltolata KÜIMaÉtal LAPOK pénztgyt. Ipari, köagazdatág<, biztoaJUtl, I Talefon 176-09. kereskedelmi éa maaógaidasági hetilap, jr ( ajfjutona. Saarkaazti: Dr. aOW(l ABTUK. un maiBi ■■ i CsaK azoknak a cigarettazóknak a kik egészségükre való tekintetből nem sajnálnak naponta 1 -2 fillérrel tóbbet kiadni Clubspecialílé M%jti <20 lap {Miller itti i ö M 12 Védjegy liíbz'vlí'fcwtj?! I dárki feladja cinét egy leveitzólapea HALÁSZ FERENCNEK Budapest; VI!.,fícíslcjts utca 1 kap prábial 2 könyvecskét ingyen és ser mentve W*lrw;tMtU»r« láptn tfOmeOMil oi minden lapvcsHinn hei.no van * «t(jtw ét a •ytrts ékhím I uhmatiiiM ___ lIAVtl" ÜkL Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f és *ii Tfli U nagykanizsa telefon-szám 7a. •0 ■ iMii i11 I Lh^Mt cttéra kiidwIA. - IC*. yA MMÍN M whliA fa _J MM na frj I I ZALA -_ELÓnöTÉSKÁBAKi Umifbmm_ sáwh" Iiii<ih En Ur. 1J0 K SJ0 Féttw* %r- j PmÜ EiyUr* 1-50 I Nhn^MI AJSO . FAéM «L- . Egy m uám^ra é fUlér. VJMM-- POLITIKAI NAPILAP, sg s lHliiyh, Mi HnfiM éa Ntafeért érti - ríniuk fcln i nXaifc hu 50Mé 4 * XXXVffl. évf. 135. szám- Nagykanizsa, szombat 1911. junius 17. IMéWl)lHNl Hírlapkiadó ét Nyomda Rt -/Htamttai tengeri ktgyór A Gyár-utca rendezése. Nagykanizsa, junius lő. — Saját tudósítónktól. - Ha valaki a városban még nem ismeri i Gyár-utcát, hallani bizonyára már mindenki hallott róla. Mintegy másfél évtized e¥Jit<mytasok vettek ott telket és kaptak építési-engedélyt Egy kft tulajdonos rrfr gedély .nélkül is épített él ezért elvesztette háza számára a pótadó-mentességet D» a több, mint 24 háznak tulajdonosa csakis építési engedéllyel emelt házat — Most már az ember azt hinné, hogy ha a város építkezésre engedélyt adott, ha r törte, vagy engedte, bogy ott uj utca, uj városrész keletkezzék, kötelezettséget vállalt arra nézve, bogy ott az utvonalat betartatja, vagyis oly vonalat állapit meg, melyet a házaknak elbagyniok nem szabad. A Gyár-utcának ia van vonala, de háromféle szintje 4s van, 'közű!ja pelig egyáltalán nincs. A lakók építettek, járdát készíttettek, — de csatornájuk, kocsiutjuk nincs, sót némely háztulajdonol a kocsi-utat háza előtt egyszerűen körülcövekelte, mint a saját tulajdonát A szennyvíz rothadó anyagokkal leütve kifolyik az utcára, paVI(y ka MŰM ItaguáL » Nem alkot ez hihágftst ? Az 1879. XL. tel 25. |-a szl mondja: A ki a városban a hatóság tilalma ellenére házában, udvarában, vagy annak kötelében köny-nyen rothadó anfagot összegyűlni enged: busz forintig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő. Tilalma ellenére, az a bökkenő, a hatóság meg se tilthatja, — mert nem fwA^Mott csatornázásról. A Gyár-utca n—i ^Tj^fr Nyrfcantzsa város határához, mert olyan elbánásban n mintha nem tartoznék oda. A Gyár-utcai lakók zúgolódnak, de hang&Sn nem tiltakoznak ez állapotok ellen. Azt se kérdezte még tőlük senki, milyen uton kerülnek ők a városba ? A Hajcsár-uton keresztdl lemennek a Csengery-utra, de a Hajcsár-utón nincs járda a Babocsay telken. Képzelhető, milyen állapotban érkeznek az iskolás-gyerekek az iskolába. De mindenki, akinek valamely utcában háztelke van, arra kényszeríthető, bogy tellce előtt járdát készítsen.Persze, ezt kényszerrel keresztülvinni kissé népszerűtlen dolog. De szabályrendelet: szabályrendelet. Azért van, hogy kövessük. Már e járda miatt sok panasz tétetett a városnál és ha jól tudjuk, már jégyzó-könyv ts van róla,, csak a rendőrségnek és a mérnöki hivatalnak kell a járda készítését végrehajtania. Arról is már sok szó esett, hogy aCsen-gery-uti 53. számú háztelektől kezdve a róm kath. temető hátaó kapujához utcát nyitanak olyképen, hogy ebbe az utcába torkolna bele a Gyár-utca alsó vége ét evvel közelebb hozatnék az a szerencséi-leit Oy ár-utca is: Nagyon Odvös volna, ha létesülne már abbőT az~ emfítdt okból lírdc ekiwűl uiég legalább 40—50 háztelket; kapna a város a belterületben és városfejlesztési politikát flahetor r^Az utca J^Bggj£gj||ár ki. van relmes és a földben még évtizedeken keresztül eltehet Rövidesen a Gyár-utca és a vele kapcsolatos ügyek a közgyűlési tanácskozások napirendjére kerülnek. Az erre való biztatást megsdta a Zala a Gyár-utcai háztulajdonosoknak és lakóknak, akik 15 év óta türelmesen várnak és szenvednek. A képviselőtestület bizonyára nem fog d» élőt Nagyon is Jogosult érdekekről van sz£ — Az utolsó két évben tok HBOT utcarendezés dolgában. A képviselőtestületben nagyon is kifejlett az érzék az iránt, hogy a városnak meglegyen a városi jellege: járható utak, csatornázott város; ezek a forgalomnak és a közegészségügynek alkotó elemei. Városi képviselő. Uj indemnitás. . JLmbitatereinöki palotában tegnap d. u. öt órakor mlniszterlanáctft gyűltek össze a kormány tagjai Khuen-fíédcrvárv Károly gróf miniszterelnök elnök lésével. A minisztertanács este hét óráig tartott és folyó ügyekkel foglalkozott, egyúttal elhatározta, hogy ujabb indemnitási törvény-javaslatot terjesei a képviselőház elé, A minisztertanácsban a kabinet Össes tagjai résztvettek. Gróf Festetics Tassilo. Keszthely V. ura. (Egyebek a gazdálkodásról.) Egy - fürdővárosban azonban nagy baj kisgazdák dől nagy mértékben elvonja a teliéntartás lehetőségét Így azután Keszt- ............( iwiiib | hely fokozódó idegenforgalma tejmizériával tűzve. Látható két cölöp. A MTcöiöplt^f liba. Már péőlg, M I ptW leiWHÉSferet tartana fenn, gazdaságával vajat és túrót állítatna elő, akkor rendkívül szolgálná, a Balaton-kultusz és ezzel a magyarErdőfejlesztés nagy nemzeti Ügyét Azt azonban Festetics Tassilo grófról nem szabad feltételezni, hogy virágot és gyümölcsöt, pláne túrót, tejfelt adjon el, szóval, hogy intenzív, modern mezőgazdaságot folytas-sort.—Nem, az - sokkal magyar urasabba get vállaljon, hogy -ne adja d az Mai gyflmöícsöt, hanem eladja a még cmk öt év muhra termő búzát Nén is kívánhatjuk, hogy egy ilyen nagy magyar főúr okos mezőgazdasági rendszert folytasson a hazai kultúra nagyobb dicsőségére s hogy egy ilyen iQiagyar ur részt vegyen a nemzeteknek gazdálkodási világversenyében. Hol is tanulná az ilyeamit? Fiatal korában a külföldet járja, minden iránt érdeklődik, ha ugyan érdeklődig minden iránt, csak uoü nem töpreng, miként lehetne est as édes hazai földet, amelybőt vett oly toka juttatott szerencsés sorsa, nagyobb termőképességre bírni s ezzel a neont köz* gazdasági viszonyait, magatan szárnyaló hazafias érzéssel szolgálni Arra meg iatetr mentsen gondolni is, hogy egy magyar gróf, akinek 130 ezer holdas gazdasága van, gazdasági intézetbe, akadémiába is járjon. Még akkor is, ha ezt az intézetet a saját nagy őse alapította, ügy látszik, a magyar főúr fölfogáaa szerint: a földdel való törődés még mindig a paraszt vagy a imnáMluasniák üutgs— A gazdaság-kerülő magyar főúrnak kitűnő típusa a gróf fia: Oyörgy is. ó elvégezte az egyetemet hógy a diplomáciai pályára lépjen. Apjának 130 ezer hold birtokára úgyszólván soha ím Nézett Párisban éli a világát. Mit törődik ő mnit nnst hogy sgfksi aaa less Mai pyarország egyik legnagyobb birtokának? ő már tudja, hogy örökli a takarékos át pölgM életet étő csáktornyai utgfbátyja félretette millióit ö ezzel kifizeti édet apja adósságát. Elköltheti azután a 130. ezer hold föld jövedelmét esetleg csinálhat néhány millió adósságot. Igy azután holtig cuk megél valahogy. Miért it törődjék oiyan-iprósággal, miilP't hazai -hngr mtttiftkra mcnőfttylczettsé- 1 termeién, fnknfása a nfiiefgsirlssáfl Erőszakos választások. Egy hiret zalai válasrtásról Irta: Eötvös Károly; Nem történhetik meg választás anélkül, bogy bizonyos erőszakosságoknak híre ne kelne. Emberben, vagyonban jelentékeny kárról szoktak beszámolni az újságok. Csigavéri Legalább is^-nem uj dolog. Nem 1848 óta keletkezett s nem a népképviseleti alkotmánynyal függ össze vál-katlanul, 1848 előtt is ép ugy volt, mint most. Pedig akkor nem a tömeg volt a választó, hanem csak a nemesség. Nem is másfélmillió volt a szavazó polgár, hsnem annak csak ötödrésze. S minden választó nemes és birtokot ember volt, vagy Wto-fcott művelt ember, egyházi tisztviselő, Kft ugy, mint most — Mégis borzasztó vesztegetések és vérengzések folytak. Sokkal nagyobbak, mint most. Emberre és közvagyonra és közerkölcsre sokkal ártalmasabbak, mint most Szatmár Szabolcs, Heves, Bars, Bihar * több vármegye nemességének nagy villongásairól krónikákat, vaskos köteteket *á*z könyvtárt lehetne Imi, Sokan élnek akik emlékeznek még, akik emlékeznek a rég múlt Időkrőt s lefolyt sse-ftánytkról s az élő hagyományok, Wl|egy-Jfcsfc, iratok, bírósági vizsgálatok is nagy tömegekben fekűsznek a régi nagy lanács-JU21T Odúiban. -- Most a Deák Ferenc esetéről akarok röviden megemlékezni, arról az esetéről, amikor nem- vállalta d a követséget az 1843-iki országgyűlésre s amikor törvényhozó széke üresen tátongott s híres vármegyéje, Zala, szószóló nélkül maradt Az országgyűlési választások előkészületei taeaszszal és nyár elején folytak. — Nemzetünk nagyjai, igaz fiai arra törekedtek, amit azután 1848-ban d^is értek, hogy legyen behozva valahára a törvény előtti egyenlőség, az~alkotmányban nemzet és jobbágy között ne legyen különbség, adjunk meg a jobbágynak is minden emberi jogot, tisztenéget és méltóságot, hozzuk be a közteherviselést, a nemes ember Is fisessen adót tehetsége és vagyona arányában, ne csak a .raisera plebs contrlbuens", ami magyarul igy hangzik: .szegény adózó nép" — ne caak ez viselje az állam kínzó terheit, hanem viselje a nemesség is. Est akarta Deák Ferenc ia, ezt akarták barátai és vér szerint való rokonai — s ezt akarta Zslavármegye nemea uralnak túlnyomó többsége. Est óhajtotta a nép óriás lömsgs a étitől függött édes basánk jövő békéje és boldogulása. De hát kl sllsneste volna est a hasa-fia, IBságos ét Ottiűletts, törekvést ? Hajh-hájB I hossza remrc c kérdésre a kimerítő igazi te leld Nem is feleltek meg erre őszinte igazsággal soha. Sőt abban az időben, ezdőtt közel bdven esztendővé még msga a rettenthetetlen Deák Ferenc, a haza bölcse se adta meg erre az igazi feteletd. Hazánk, nemzetünk történetében szép és szomorú, de azért ragyogó és tanulságos Zalavármegyének e kérdésben megtörtént esde. Követet kellett az országgyűlésre választani. De Zalának más követe nem lehetett, csak Deák Ferenc. Ö volt már két országgyűlésen át 1832-ben és 1839-ben, örök dicsőséget szerzett a vármegyének, 6 volt a hazának mindenki által elismert igazi bölcse, csak őt lehetett válaaztani. Nem ia akadt olyan gézengúz ember a vármegyében, aki a követséget Deák Ferenc nélkül dfogadta volna. Hiszen ő volt a megteremtője s szakadatlan hirdetője annak a fölséges eszmének is, hogy hozzák bt már valahára ai alkotmányba a közteherviselést) a törvény dőtti egyenlőséget, a jobbágyak fdszaba-ditáaát a az fesz és teljes saabadságokat Kl lehetett volna hát más a követ ? A nemesek köst Zalában volt ugyan e törekvésnek ellenzéke, dt Deák aa ö saónok-latának a. érvelnek szelíd hatalmával est Is legyőzte ét t törekvést a megyét vá- lasztmány—ir gáévá tette. Azonban megalakult küldött szét jól tartotta. elleinumnlás—nélkti az ellenzék szervezkedett ét Pénze Mt sok, hírnököket a falvak nemeseihez s azokat hogy a nemesek fölizgatásában bátrak ét serények lesznek. Jelszavuk rövid volt — Nem adózzunk 1 Szűz váltainkat adóval nem terhdjűk. Vérrel szereztük szabadságunkat, vénet meg ti védjük azt Deák Ferenc, Horváth János kamaráé ét Csányi László uraknak, a meg kell halni I — Aki először szól; lelőjük! Ime e jelszóval izgattak Deák dlen ét barátai éa elvtársai dlen. Tehát Deák, nemzeti szabadságainknak egész életén át rendithdetlen hőse, nemzetünknek legnagyobb büszkesége ~ hazaáruló azért, mert jogegyenlőségre törekszik. És hazaáruló Csányi László is, függetlenségi harcunk eltgánt hőse, s dicsőséges vértanuja t . í Tisztán áll előmmk, hogy ilyen hang, ilyen nézd, ilyen utasítás nem jöhetett mástól, mint a bécsi kormánytól s ilyen ellenzék szervezésére nagy pénzeket más nem adhatott, mint magint a bécsi kormány. Deák Perenc ezt nem mondta ki, iratokkal és tanukkal most már bebizonyitan 2 ZALA 1911. juniiis 17. viszonyainknak lök telhető javítása? —Ht aáf ia ilyen magyaruiak nem törődnek a közvetlen érdekeiket szolgáló fOld sorsával sem, hát már miért törődnének olyan apróságokkal, mint például r magyar ipar fejlesztése, magyar gyárak alapítása ? Vesződjenek a gyáralapitássai az angol lordok, végre la egy finnyás magyar főúr orra csak nem szagolhat be füstös gyárhelyiségek levegőjébe? Aa ilyen nagy nr ambícióját teljesen kielégíti, ha jövedelmező belterjes gazdálkodás és aranyakat hozó gyáripar megteremtése és fejlesztése helyett, örökösen pénzköz-- vetítőkkel tárgyal, no meg, ha kezet foghat az angol királlyal is a trónörökösnek felbajtathat nemes szarvasokat Hát igaz lehet, bogy igy is szolgálhatja valaki a nemzet Ügyét. Gróf Festetics Tassilo rossz gazdálkodási rendszerét annak tulajdoníthatják, hogy gazdaságai élén nem áll egy magas röptű, tetterős, szuggerálni tudó, modern, energikus gazda, aki föllépésével a grófot kényazeriteni tudná nagyobb közgazdasági tevékenység kifejtésére. Az uradalom élén -ügyifllS-miiidig jogászember áll, aki a gazdálkodást irányítani bizony nem lehet hivatott. "A gazdatisztek mindegyikének külön-külön hatásköre van, amelyben nélkülözik az irányító, egységes vezetést ORSZÁGGYŰLÉS. Polónyi visszautasít. A kultuszköltségvetést általánosságban elfogadták. • — Saját tudósítónk telefonjeleotése. — -BOT ~ A képviselőház mai ülésén végzett a kultusztárca költségvetésének általános tár-gyalásávil. " Az ülésen Berzeviczy Albert elnökölt, Id bejelentette, hogy a kúria a WickéJWUfg Márk gróf mandátuma ellen beadott pe- __ticiót elutasította. Mintán még bemutatta Hafdumegye retiratat a tannot rtzetés-emélésérői;fszeméiyes kérdésben felszólalj: Polónyi Géza is válaszolt Hock János szerdai beszédének őt érintő részeire. — Hock őt — ugy mond — alaposan megrugdalta ; ez a beszéd nem volt egyéb, • nthéz Is volna, de Deák 1843. évi április hó 4«én kelt levélében azt trfa Kossuth. mosnak, amikóf II e napon tat tuti köz- ;_ ffrflléwől értesilé : •Fonnto* György táblabíró, Horváth -^- i^ál táfliaftífó, két egykor megbukott tiszt-" visdövoitak a felizgatott tömeg pártjának látható fejet; láthatatlanok, tudja Isten Á : . r -—^_ Ezek Deák szavai. Tehát vannak a< nemzet ellen működő pártnak láthatatlan fejei is. Deák bizonyára tudta is, kik azok, de nem akarta megmondani. Mi ts tudtuk széltében, hosszában. Nem is titkoltuk. A bécsi udvar és ügynökei, — ezek a fejek. Az'áprit 4-iki megyei közgyűlés megtagadta Deák törekvéseit ~7 De fi agyonlövéssel vatófertyegetés se üres szó volt. Még ezen a napon esten-nen huszonöt-harmte kibérelt nemes meg-rohanta Kehtdán Deák Ferenc udvarát és kapuját, belövöldözött ajtón ablakon s Deák egyik hü emberét, Mészáros Józsefet agyonlőnék. Hü jobbágyai összefutottak, azok mentették meg életét. Áprtl 2 -én a vármegye közgyűlése egyhangúlag választotta országgyűlési követévé Deákot. Deák nem fogadta el a követi megbízó levelet, A vérmegye nézetével • nagy nemzett kér délben nem értett agyat. fU azonfelül véna volt a levét A választási vesztegetés éa az erősük azért még m hozta mag a diadalt a bécsi udvarnak. mint prológus a szegedi választáshoz, melyhez az epilógust I józan szegedi nép adU meg. Adatait fentartja és újból ki-jelenti hogy a főváros bizottságaiban a zsidók túlnyomó, többségben vannak. Hoek Jánna közbeszól: Csak addig van igaza Polónyinak, amíg maga beszél Polónyi Géza: Kikéri magának, hogy Hock rajta köszörülje a nyelvét í Rágalomnak minősiti azt az állítását, bogy ő vecsemyét akar rendezni. Az elnök Polónyit a „rágalom" kifejezésért rendreutasítja. Hock János szintén személyes kérdés elmén válaszol Potónyinak. Kimutatja, bogy a főváros legbőkezűbb kegyúr. Kijelenti, hogy Polónyi elferdíti íz adatokat, szóló hivatalos statisztikával igazolta, hogy a bizottságokban a keresztények többségben vannak. Ezután folytatták a kultusztárca tárgyalását. + j. y Preszii Elemér Justh párti sürgeti a katholikus autonomiát és az elemi oktatás reformját. I^veteli a siketnémák kötelező oktatását és annak kimondáaát, hogy csak ex taníthat, Id tud magyarul. A költségvetést nem fogadja el. Miután több azónok nincs feliratkozva, az elnök bezárja a vitát JZfchyJánosgrÖF kultuszminiszter sajnálja, hogy a tárca tárgyalását a felekezeti kérdések dominálták, holott a felekezeti ügyek nem tartoznak ide. Ezeknek a parlamentben való tárgyaláaa csak gyengíti a vallásos érzést Itt csak azokat az ügyeket subád érinteni, melyek nem szét-húzásra, hanem összetartásra vezetnek. — [Kijelenti, hogy hivatalos ténykedésében ^jti: szempontot Tfr-jelentí, hogy reformálni fogják a polgári iskolát, de csak a középiskolák reformjá-val kapcsolatban. A görög katholikus püa- pökség szervezését nehéz feladatnak tartja; mellyel azonban komolyan foglalkozni kelt Ezután sorra veszi az elhangzott ellenvetéseket és ezeket cáfolni igyekezik. Képi javaslat elfogadásét. f < , * 7 A Ház nagy többsége a javaslatot általánosságban elfogadta és ^tértek a részletes tárgyalásra. Az üléa még tart, miután egy órával meghosszabbították az üléseket. HÍREK* A gombamérgezés áldozatai. — Saját tudósítónktól. - Egy kaposvári asszony vtgyázatbnsága szörnyű katasztrófára vezetett A asszony gombát szedeti az erdőn, azt feltálalta családjának s a család tagjai a mérges gombától halálosan megbetegedlek. Az egyik gyermek már meg is halt.' JFonai János kaposvári gyári munkás felesége vásárnap az erdőn (gombát izx^i dett és azt megfőzve, hétfőn feltálalta családjának. Maga Fonai nem evett a gombából, melyet felesége és két gyermeke: H éves fia és 9 éves leányé fogyasztották el. Néhány órával az ebéd elköltése után mindhármon a gombamérgezés kinos jelel mutatkoztak és bár gyorsan orvost hívtak, ki gyomormosást alkalmazott, a három beteg állapota egyre rosszabbodott Este beszállították óket a kaposvári kórházba, hol a kis leány még az éj folyamán meghalt. Ponalné és kis fia még mindig essmé-letlenül feküsznek; a fiu élstbsnmaradá-sáhoi kevés reményt fűinek az orvosok a as asiionyt la csak erős természete ment* heti mag. A borzalmas kataaitrófának negyedik áldozata a asarencsétlan férj, Mért aslntén aggódnak, oly mélyen • meg-rendítette a szörnyű pusztulás, mely 'családját auf tolta — A szombathelyi népgyűlés. A függetlenségi és 48-as pártnak, az általános, egyenlő, titkos [választói jog érdekében megindított ortxágos agitációja városrólvárosra népgyűlések keretében tovább folyik. Vasárnap, e hó I 8-án, Szombath lyen len népgyűlés, melyen justh tOyula vezetésével Bakonyi Samu, Eitner Zsigmond, Vettdn Etele, Justh János, Mddí-Kovács János és Beck Lajos képviselők vesznek részt. — As aj anyakönyvezetik. Néhai Lengyel Lajos volt városi főjegyző halála óta iháasi Horvát István állami anyakönyvvezető egyedül, vezette- a nagykanizsai áll. anyakönyvi hivatal ügyeit. Es az egyedüllét • hivatalnak mindegyre szaporodó munkaanyaga folytán már hónapok óta tarthatatlan állapotokat teremtett A polgármester a város közönsége nevében memorandummal fordult a bel* ügyminiazterhez, hogy regdejjen ki anya-könyvvezető-helyettest. mert egy munkaerővel annyi restanciája van a hivatalnak, hogy emiatt a legsürgősebb napi teendők is fenakadást szenvednek. Sok halogatás ülálí v^gre a tegnapi hivaiátoslap hozza i belügyminiszter rendeletét, mellyel ihászi Horváth István mellé a község (illetve város) részéről anya könyvyezetővé Sabján Gyula dr. városi főjegyzőt, anya-1 könyvvezető helyetteasé pedig Ats József városi tanácsost nevezte ki. A városnak e kirendelés alapján most már módjában van egy állandó hivatalnokot adni ad anyakönyvvezető mellé, aki a főjegyző felügyelete alatt az állami anyakönyvezető távollétében ia képes lesz ellátni a hivatal jdolgaii. Most pedig már megmondhatjuk azt a képtelen állapotot, amivel- -eddig nem akartuk izgatni a~ közönséget, hogy ha az állami anyakönyvvezető az elmúlt másfélév alatt netalán megbetegedett volna, akkor ez idő alatt Nagykanizsán sem szabad senkinek. Főleg pedig meghalni Igrtt volna kevéasé kívánatos, mert a tör- bejegyzett halottat szabad eltemetni* Már pedig anyakönyvi bejegyzésre Nagykanizsán másfél év óta egyed üt csak ihászi Horváth István volt feljogosítva, s igy ha ő mindennap nem lett volna képes ellátni hivatala ügyeit, ebből a legnagyobb zavarok származtak volna. — Az adótárgyalások szünete. Egy T gyaiffti wmany a nOnapok óla—fcriyfr adótárgy a lásokban két mapra váratlan Elülteiét idézett elft. Mérő Gétá pélűgyt titkárnak, a tárgyalások Állandó reíeren-sének ugyanis több heti betegé után tegnap elhunyt a kis . leánykája, kinek holnap, szombaton lesz a temetése. A mély gyásztól sújtott apa tehát csak bétfSn, f. hó 19-én kezd* meg újból hivatalos működését, s igy a ma és holnapra kitűzött tárgyalásokat is elhalaaz-igtUk^A f. hó 16-ára (péntekre) kitűzött Wgyáíásokat f. hó 23«ára, jövő péntekre halasztották, amikor a dohánytőzadések, vasgyárosok, vaskereskedő*, fényképészek és zenetanitók adóit fogják megállapítani. A f, hó 17-ére (szombatra) kitflzött adótárgyalásokat 24-ére, jövő azombalra halasztották, amikkora tehát az t napra beidézett orvoaokat és fogorvosokat ez uton értesitik, hogy adótárgyalások egy héttel később lesz. A hétfői adótárgyalás reggel 9 órakor fog kezdődni. — Kiváló sikerű érettségi. Szerdán fejeződtek be helybeli főgimnáziumban a szóbeli érettségi vizsgálatok, még pedig a lehető legfényeaebb eredménnyel. A 27 jelentkező közül 9 prematurus lett, még pedig Halász Pál, Hlrschler Jenő. Sommar József) Kálovlcs Ferenc, Qrünfetd Béla, Péttől Ls|oi, Ssabó István, Pia-tsehak Pasad és Molnár látván. Jó* ered* ménnyal vliagáiotl II növendék, a többi 7 sgysssrOan érett. Pótéfsttaégifc senkit sem utasítottak — Kérelem. (Az elmaradt urnepi körmenet.) A lóm. kstlt plébánia hivatal lapunk utján kéri lel mindazon hatóságokat, iskolákat testületeket és egyleteket, amelyek az .uraspi körmenetben részt szoktak venni bogy amennyiben az idő kedvező Teaz,T hó lUo, vasárnajp áz u. h. tis-urnapi körmeneten részt venni szíveskedjenek. — Az istentisztelet kezdets 9 órakor lesz, a körmenet 3„I0 órakor iádul kt — Sztrájk a Stern-féle téglagyár-bú. A nagykanizsai Sterh-fék téglagyár munkásai sstrájkba léptek. A munkások munkabérja vitást kívánnak. A munkások és s gyártulajdonos közt folynak a tárgyalások, melyek előreláthatólag svéd- a l^s^li mameámt ____ mr i »» tv«vpwi f evwwvs M Vásárbettttáa. Zalaszentbalázs köz-aég azt a kérést intézte a kereskedelmi miniszterhez, hogy a marhavfUrí tilalmat toldja meg általános állatvásárí tilalommal, mert a zaluzentbalázai állatvásárok csak ugy fizetődnek ki, ha azokon marhavásárok is tarthatók. Az pedig a száj- és körömfájás miatt nem lehetséges. A miniszter tehát elrendelte, hogy af. hó Iptki zabszentbamsi állalvám teljesen beékit* tassék. — Szünidei tan ács beoszt tar a ktr. ítélőtáblán. A pécsi kir. Ítélőtáblán a vakációs nyári hónapok alatt a jelebbvileli bOutető tárgyalásokon Zsaboszky Fercncz kúriai biró, táblabíró elnököt A szavazó-birák pedig Varga Nqgy István, Jobst-Béla, illetve Kiss István dr. és Oajáti Béla dr. lesznek. — A magyar orvosszövetség pécsi közgyűlése. Pécsről jrják: A Pécsett megtartandó országoa orvosszövetség közgyűlésére megindultak már a jelentkezések, melyeknek hstárldeje azonban még le nem járván, ma még hozzávetőleg aém lehet megállapítani, hány orvos vesz részt a gyűlésen, de akik ismerik az orvosok készségét, hogy ily tömeges összejövete-leken szívesen vesznek részt, azok 4-5ÚO-ra .becsülik a Pécsre érkező orvosok «*ámá« A szeptember 6—7-én megtartandó Tmn-gresszus nem annyira tudományos, mint gyakorlati célokat követ, mivel az orvosszövetség célji első sorban is az orvosi kan erkölcsi és anyagi javainak megóvás^ és igy főként ezekről fog szó esni a pécsi összejövetelnél. A közgyűlést előkészítő bizottság gondoskodik arról, — hogy az egybegyűlő orvosok jól > érezzék magukat Pécsett Az orvosok kongresszusa - alkat-|maB5Ta pScsi él féCII UálUlllJIU ^vész^lUccaiektív JdáüitásLis rendeznek, ezuttal első ízben együttesen mutatva be Watsdásufc«£ ~ A sitnWüban díszelőadás lesz, mely egyúttal megnyitó előadása is lesz az uj pécsi reuimnek. Kirándulások, a pécsi látnivalók megtekintése ír helyet foglalnak a programraban, mely igen gazdagnak Ígérkezik, — Heverd a üzenete. Haverda Mária, története befejeződött azzal a nappal, amikor végérvényesen elitéivé bevonult a márianosztrai rabnők közé. Az idő lassan, de kérlelhetetlenül beszövi nevét a feledés pókhálójával és néhány év múlva senki sem fog emlékezni erre a híres asszonyra. — Csak ő maga non tnd~et" sztkadni s világtól; még most is érintkezést keres azzal A minap egy szalon-tai ember egy papírzacskó belsejében néhány ceruzával irt sort talált: _ Megbékéltem az Istennel. Istea óvjs szegény fíacákámat! Ártatlan vagyok! Haverda. Haverda Mária ugyanis papírzacskókat^ készít a fegyházban és ezekre írja dm nélküli üzeneteit, Hogy et ne felejtsék. H- Szombathelyről a Balatonhoz A Vasvármsgye írja: Régt vágy és sok-ssor hangoztatott kívánság jobb összeköttetést létesíteni Szombathely és a ; Balatonpart között. Vasvármegye köaitai-catásl bizottsága már több tsben kért jobb összeköttetést Saombsthfty és T»* ! polca köaött A legutóbbi kérésére most «t meg a kereskedelemügyi miniszter piUnl a levél iróját W Végis a a* TÁUlDATftlf á JT" Sasza, Hogy axt nem teljesítheti és a rencse kedvevett; amikor a borítékot szét- | H ¥ IflM I Ul\. X Most jelent meg X < jjonibathely—tapolcai rotaz összekötteté- bontották, a rendőrség legnagyobb meg- __; JS dfc nem segíthet. A közigazgatási bízott- lepetésére és örömére megtudták, ki irta . " ■ " es kiadóhivatalunkban kapható w * tegnapi ülésén jelentették be est a a levelet. A sikkssztóoak ugy látszik nem < MAÍAc|6o & - fb Sitot és a bizottság — mit tehetett lévén borítékja, ugy aegiteU magán, hogy J ' * TTflflI TH70T1V folnaegyebet ? —tudomásul vette. Beze- Tolnai VilfclagáN* cimsulaggal ellátott (A mtíCQíoiógiai intézet jelentése.) A H K I II7. AI H -STlrtSa dr, nyűg. fOlspáő tdleszfoá, burkolatából készített egyet — Igy tehát „ Jft Rli í UCJUIIV Za az állapotok rosszabbodnak, a helyett, megtalálták a teljes cimet és most már a Budapest, junius 16. | a 1 hogy javultak volna, mert motí Tapokáa tikkasztó útban van hazafelé. /fe/tfe/t- elvétve csapadék, **** fi cimCU * ifii!ÍÍ*A0záil A.mi" --- . hébb idő várható Dfll hámirsékteUŐJ C , © V t..UTJ____, S „ifxter leirata jellemző a magyar viszo- C7IMÜÁ7 __# Dr. Szabó Zetgmond ® ■yokrs és arvai a vasutí politikára, melyet dZINHA/.. FlI1I .R(n)i|kAtt1ufl SS perlaki orvos feltűnést A ^^ySte^ - mmmmum | ^ éneklő 1 í közönség erdekét szolgálja. Ha más Hctí műsor; A Vöröskereszt kórház szenzációja. A regénye. A országnak Balatonja volna, akkor feléje Péntek : Kormánybiztos. " . Budapest, junius 10. A budapesti Vörös- " M . ~ ^ # Sif^^iltí^Ö Balkáni hercegnő (operett-uj- Wt kórházban ma véres esemény # Ara 3 kor. 20 fiit A ilwWiöket. melyekkel a Balatont el- . „ « • ... nyo/cta/, e/vteve, Aotow találták ® 3 kor. 70 fillért kfitd be, U zárhatSák a kőzelfekvő vidékektől is. Ez .1W « tt?Mz Caro/ű mxiai mellette éles J® *»nak a könyvet bér- © anná,tevbbé h- ^Ó^^Sm^ orvosi műszerek feküdtek. A ^dórség | — pouuxa. m „Karenin Anna' dmfl izgalmas dráma megállapította, hogy az apáca, kinek pal- Kft ■ _2LJ — Vissgák. A Talmud Tora héber tan- nem talált Nagykanizsán olyan fo#ad««- gári neve Kormos Mária, öngyilkosságot -. - ' folyamainak viaagái f. hó 17-én, szómba- tásra, mint aminót ai ugy_ világirodalmi, követett el A szerencsétlen női évek óta |Ji«flAfif|jimlf * lnláLji ion d. u. fél 3 órakor a fiúiskola helyisé- ndnt azinpadi perénél fogva okvetlent >esebaj kinozta és valószinflleg ez ker- U fttUKK ||I A AlAMtt I^^SSI vo^S^ ^ halálba. Az öngyilkos' apáca husz ■lliBBMUlift fl LUlüüüH 4 t szőlők éa érdeklődők m aHa meg -aHraéinek, mely azonban annál bensőbb évig volt tagja a rendnek. -' , / ' . . --- bivatnak. _ _ _ _ __ és megértőbbb wlt^ mert az a közönség, —'—__ily". fe W^B • •_ ^ Tőiváj talfflrttótfő. Koch józsef^" mely az arúnának mintegy a felét a zu-.....iZ JJflgy {jlirtfllfi í HMttt. ■ " I mJ ^^fT'. 9 '* V esvik sugáruli uriház házmestere azt a högó eső dacára íilnegíöítötie, fiszöíten ' ^ ' . • . t<í . u . " SPlil^PrjBtl S«t tette a rendőrkapttán^ágoo, hogy ^eita szfead mindeb .mh . A i^!!^!1 : ■ \ , U-A w™fc..Zw JZii ményére és kQ önösen a gyengébb nem tr eszt szeizmográfok ma ha nalban órást f ' ^ Jk S,,Dr0" « bonortlU apui^ht jcuZ. A IQIdttngí. körüli 1. ntoek meglíhetöwn h.bttUn nuntípt. mMer tágban «ll éa őrséé napokig kutatott a veszélyes tolvaj lakó Amália volt a cimazereplő, akinek U1 . , , . .____t^vU fifcrt T n L A után kit Végre Somogyi Juli takarítónő így mondfák ez az alakítása a? legjobb » ^^ M boruim' kn^kW^ EiU Személyében sikerült megtalálni. A szarka- Tény ^ «n ^ ,eh€,cil- P^/W 7 .n - -j,Kan « h4.K.w uwu a. erősen tülzott Kertész E l uánzatoktói, —E tár Í\M \ természetű nö abban a házban takarít, a j jó| ni á|í(a hel ét é8 fol a trlBSXtl DQSZtttIÚS t*7 / ^K/JáM^ tol Koch a házmester is munkaközben fozta Ja drámának nagy hatásai fejlesz- T ' * ," . W i Br^WSkl leste tó az alkalmas pillanatot, hogy a tett lebonyolódását. Mellette Lévavnak T^Junius 16. Trióit város anácsa J I M vqjT ^J tejesköcsögökben álló zairt a folyosón lévő volt még'nagyobb szerepe, a Karenin ** ^aén ^tározta-, föp a tegnapi Lá SnyWI elcsenje. Az eTlopítt éleim, « ^ a megtévedt^^teS^r^B koronát ad Jányor^l----i^A > ^ I azt a nővel együtt vttték a rendőrök a gondos munkája lát|zit| Csekély beszéd- - ' V - =—______" 1 kapitányságra. Somogyi Juli természete- hibáa is eltflnt, ugy hogy 21 éves kora flklkntk fphw flf Alpf B1M "1 Mn 'fntr-iHh 1 doltmi 3 htlniflfk nrnnhnn riarira ii tallaaan íil vm k^Rzfllvp mrrn__Mainusn ISUSi M C»6I. IteÉft i'liii iBI Jeli (oroUp a UUIgUI, a UUII|CICR OIUIIUQI! U>MII ro ltil|SSSll rvt vall IVNNITV OTTb| 1 »---------- ■ ^■MHHWMIra^^B^HIHBM minden kétséget kizáróan ellene vallanak, hogy a legaggastyinibb szerepeket la Wyi/ra, junius 16. Torma Akos zsar- « . ] »] |i Az Ugy iratait a.kápitányság áttette a kir. kifogástalanul játszhassa Kisebb szere- nőcal Merdész tizenhat, éves leánya apja li*.-!?! i ftí V^HiVl ' peikben öl raegállták helyüket: Pitist, Ugyvtféwi szíren tette magái áa szörnyet------l < < flaászségre. Lajtai, Szörtgi, Gömöri \űm» t» Köml ^ . Ihhn Hl Aáa-------- 'i'-'^i^'.y.-'i-.' Esztergom; junius-!«. Ma délelőtt Hat- - IHUUALUIH. '■^J^ kM.ateAjl.. ,aky L,)o, esztergomi ftgyvéd agyonWIte' --,, _ déki szimgazgátók mostanában fenn vo~ ' > 6 - O _ H1 ü ___„ 1 .. ~Taa— pim.iA .9 z iak PeslélTIfögy a szlnészegyetOla lanáeá- ÖngyUkoaaágának okát nm ^ - - V() 1 Q mOlV T-A *«iy»f I2- "í®*1 kozásán résztvégyenek. Persze, egrébrSI merik. ÜiU1U IIIUIJ StfoZaü MtoS aem volt szó közlök, mint arról, hogy Pécs, junius 16. TOsser István pécsi eltén, a nagyméltóságú földiéi* cima V Zolgernek a kiegyezésről milyen kedvezőtlen a nyári idó a azin- mozdonyvezető pillanatnyi elmeuvaiában miVelési minisztérium által ■olt könyvével foglalkozik. Ismeretes, — h4takr'- az udvaron levő kútba ugrott; belefúlt. ..„. ,_______ k^y dr. Zolger azon « állásponton áll, - Mit tudtok .1 Drea hiúkról? - „ólt ^ juniul 16. Roltmann Fereflc uÍabban ■ely szennt a 67-iki kiegyezést a magyar KOvcssy Alt«rt a tomaalíiga^aló izo- nagykereskedő százezer korona erejéig » aeazet nem az uralkodóval, hanem Ausz- moruan. - Maid raeaöekLétytektek vala- ^^^ vitIa|| nejéért. Jti nemrő VlllllMVHVIIIM MM mümmju m^m 1 laü... .!«■].u Xag 3 PUrElltruIff BW ás Bfcvegánek etymologia. "nugyzrizalá- elme^lte a kflvetkesflket; Rftumtnflák kelleil vub.a kiűzetnie, ami - * JISIIH Ulll |í||i -■1, egykori tárgyalásokkal és parlamrnli A napokban valamilyen operett került ann",„ ^i^.rii.ti, hn.. m. i.i,s.*n.ir ÜHkll akani bizonyítahT. Tísza Tstván szlu.e, íuég a páca".imlJxü.M. -Maga fe^ás?lotía r^gár" 1- " Jjáp inHMi.iU.Xilüunssággal cáfolja m»g Kővtiy játunlla « agyik fószerepel. 3?, Bff rKSSTSi ^ IImÜ HtNHMIfN píotróí-pontra ^olger tSeíeii es végOl Amikor a fflggöny felmegy, csak ő van a. gg^ »eg ■ f« ■ I 171111II fl it Rndkivflt érdekes részleteket kőzöl azon színpadon és égy dalt énekel. dOPPenézt keltett r tVUIt J L U P |f U II S^SnSSSfe A'!sSSSWSt Hoifiiot baleset az angoi klrdigl pír ^ SS^ffi^SÖ; latolt. Az uj angol szociális biztosítási tör- néz a nézőtérre és megdöbbent. Ilyef még klSétttélKD. vényjavaslattal foglalkozik egy másik ta- nem látott. Az egész nézőtéren egyetlen 7 . ' .. u m 4 DROGÉRIA D .UÖrÖS kMBSZthBZ" aulmány, amely igen nagy tájékozottságot egy ember. Mond: egy ember. Az ií hátul ^^ l"n,u* [6-.HaUlos balwet ültUMLlllil U ttVUiua liertMIIia írül el. Bársony István Dinamit dmO novel^ Olt az utolaő padban és a padra fektette «Mént ma Londonban, midőn a királyi. NAGYKANIZSÁN, ttja, a kitOnőiró minden ragyogó tulajdon- fejét. pár a lóversenyről visszatért a palotáca. ságAi tüicrözi vissza. Újhelyi Nándor, Justh « Nem. baj -rágondolta magában A ^yi párt kisérő gárdisták két lova ----- ^imondról irt irodalmi arcképet, dr. Kallói Kövesy — egy emberis közönség, hát megbokiosodott és a tömeg közé ugrottak ■■ = Edének tanulmánya .A kontár történet-, csak éneljQnk. ^ <*t nép embert halálra gázoltak. A r I ft**^^* t ? viszonyok A zenekar rázendít, 6 pedig rágyújt a tDltkeZOK figyeímebe! ^tt rendkivni megszivlelendő ludomá- dalra. Az első néhány taklus ^Un azon- ke,lctt í,tfiuralkodót H ne,ét U mé,yw V J E hirdet, Az jfju horvát ban valami szokatlan dolog történt. A mcgrenflltcl<c-......... „..____Tisztelettel van szerencsém a n. é. I werició egyik möveit és lelkes tagja, közönség feíugroft a padból, előrefutotta — ......—éptiő közönség izívb nidomásinraanT; f ~ Andrea Iván egy horvátországi levél- színpad felé és így kiáltott felt rA/1 '^^tfCTt miszerint uj építkezést, régi épületek fl 7° « unkmismus elvi álláspontjára áll. -xAlbertI Alberti.*. Hát nekem éne- r ' utarosását és az öaszes építkezési szak- I ffarHao i.ia»..ir .—1.1-nt I ^ hoz tartozótervek, bármüyenrajsok, ^VvAlviü^ költségvetések és elszámolásokat, mín<J azt már éveken keresztül Is ju- i tányos és kedvező feltételek mellett •jj^P^^^ OZajVIZ készítettem, ezúttal Is felkérem az építeni ^ _ ■■■ _ ____, ' szándékozó n. é. közönséget, bogy u M , . bármely tervkivltcléhéz a legnagyobb 1 Közgazdaság. bizalommal hozzám fordulni kegyea- —* kedjen, gyakorlatom előre biztosítja legnagyobb megelégedését a kérem Buti*it««t, junlos 15. nagybkaü pártfogását. ___ ■ „ maradunk teljes tisztelettel KéssárH'Ssisi i ,Mo.e,ébb ifj. MANKOVICS MÓR, fS HMriea«M«t. HORVÁTH M1KŐ PÉTER SSia októbsrrf 11,7? Rou oktáharm O/'fl, kówammastérek, Zih októtkim aűa. Tsmrari júliusra IJkiTsa.. Nagyksalaaáa,Jáaaef fóhurccg-u. 21 I irart au|UMiiiir« T.tt), Rapea aosuMtuara 14 -. ( Most Jelent meg ea ttadWtatata&baH kaptató Dr. Szabó Zsigmond pertaki orvos leMOaést keltő, érdekfeszítő regénye. Ara 3 kor. 20 fiU. Aict icítdűhivaiaKinkba 3 kor. 70 fillért kátd ke, ánnafc a könyvet bér-mentve mcgftüidjűk «g meg a kereskedelemügyi miniszter Saizs, bogy azt nem teljesAheti és a nőmbathely—tapolcai rosaz összeköttetési nem seftteETA közigazgatási bizott-tegnapi ülésén jelentették be ezt a gráfot és a bizottság — mit tehetett tolns egyebet ?—tudomásul vette. Beze--jgjnwiB dr, nyűg. főispán tette szóvá, az állapotok rosszabbodnak, a helyett, logy javultak volna, mert most Tapolcán jl, hosszabb a várakozási idő. A mi-ni^ter leirata jellemző a magyar viszo-„yotera és arra a vasúti politikára, melyet j ■ jfláv. csinál. Nálunk fáznak minden 8jüástól és minden olyan lépéstőt, mely t közönség érdekét szolgálja. Ha más nak Balatonja volna, akkor feléje frinyitanák a legmesszebb vidék forgalmát -jg és szörnyen megközelithetövé tennék tmndcn-irányhói, nálunk meg kigondolják n eszközöket, melyekkel a Balatont eft-jirhstják a kőzelfekvő vidékektől ia. Ez nem vasúti politika, annál kevésbé nem-xeti politika. — Vizsgák. A Talmud Tora héber tan-tolyamatnak vizsgái f. hó 17-én, szombaton d. u. fél 3 órakor a fiúiskola Jieiyisé-aében lesznek megtartva. Ezen vizsgákra j L szülők ás~árdekiódófc es utoa meg-kivatnak. ■ . y " " tv'" - Tőlvaj tateulíóííő; Koéh József,— egyik sugáruli uriház házme_stere_ azt a panaszt tette a rendőrkapitányságon, hogy a ház folyosóján lévő konyhaszekrényéből ~jjjgyobb mennyiségtr zsíf ellünt. A rendiség napokig kutatotf a veszélyes tolvaj után, kit végre Somogyi Juli takarítónő óemélyében sikerült megtalálni. A szarka-tenaészetfl nő abban a házban takarít, a bol Koch a házmester és munkaközben leste kLaz alkalmas pillanatot, hogy a tejesköcsögökben álló zairt a folyosón lévő szekrényből elcsenje. Az ellopott élelmi-sastt a megtévedt nő lakásán megtalálták, i azt a nővel együtt vttték a rendőrök a kapitányságra. Somogyi Juli természete* minden kétséget kizáróan ellene vallanak. Az ügy iratait a, kapitányság áttette a kir. ügyészségre. ffiö&AtOM. . - A Magyar Figyelő 12. számát Tisza István nagy tanulmánya dominálja, amely az*,Osztrák mű 67-iki kiegyezésig* cimü dr.' Zolgernek a kiegyezésről írott könyvével foglalkozik. Ismeretes, — logy dr. Zolger azon az állásponton áll, mely szerint a 67-iki kiegyezést a magyar aeazet nem az uralkodóval, hanem Ausz- iiáüi kuiuíc. ei ánásponjjn a negye- zfc szövegének etymoiogtal magyarazata-jttt egykori tárgyalásokkal és parJamenti •iákkil akarja Mzonyttani. i tsza Istvtn jgáai tudással és%iapoaaággal cáfoija meg pootról-pontra Zolger tételeit és végül iwdkivfll. érdekes részleteket közöl azon ittkról, — amelyeket miniszterelnöksége *att Körner tazirálr mlniszterelnökket foly-latoii. Az uj angol szociális biztosítási tör-vényjavaslaital foglalkozik egy másik ta-aulmány, amely igen nagy tájékozottságot toriéi. Bársony István Dinamit cimü novel-■ja, a kitűnő iró minden ragyogó tulajdon-jjiállflkrOii viasza. Újhelyi Nándor, lusth «iiKmondról irt irodalmi arcképet, dr. Kallós Edének tanulmánya „A kontár történet-«ái és a köztudat," a nfci viszonyok vzött rendkivül megszívlelendő tudomá-igazságokat hirdet. Az iffa horvát egyik müveit és lenes tagja, J-Andrea Iván egy horvátországi levél-f0 az unkmismus elvi álláspontjárs áll. Ajazdas számban találjuk azonkívül Sikabonyl Antal cikkét a szecesssí-^zmus túlzásairól, égy békéscsabai le-amely objektív komolysággal tárja * Békéscsaba sajátságos viszonyait és * érdekes és gazdsg feljegyzés rovatot. 4 "ágas színvonlon álló szám méltóan a Magyar Figyelő eddig meg-*** %zárni mellé A Magyar Figyelő "fizetési ára egész évre 24 korona, fél-JJ^/2 korona, negyedévre 6 korona. Kiadóhivatal Budapest, VI Andr.lmy-ut 10. As áruló Ifvátborlték. Egy Ismert t*4lér két évvel ezelőtt lOO.OŐO koro* ^ egy Ügyvéd bájos feleségével ""KUftrott Amerikábs. Ez a gavallér most Jty barátjlnsk Hf alálrásnélkOII hosszú JJJrt in. Clmmtl a nmdórséskes forduH, ^ WjW - nem tudták megálta- pitani a levél íróját — Végit a szerencse kedvezett; amikor a borítékot szétbontották, a rendőrség legnagyobb meglepetésére és örömére megtudták, kl irta a levelet. A sikkssztóoak ugy látszik nem lévén borítékja, ugy segített magán, hogy Tolnai Világlapjának cimsulaggal ellátott iHIftOlilá^Mt^qB^^ Igy tehát megtalálták a teljes cimet és most már a sikkasztó útban van hazafeléd Péntek : Szombat: dooság.) SZÍNHÁZ. He0 műsor; Kormánybiztos. Balkáni hercegnő (operett-uj- * Karenin Anna. A magyar szinház ezidei legnagyobb sikerű slágerdarabja, a Tolstoj gróf világhíres regényéből Uraves-tált -„Karenin Anna" cimfl izgalmas dráma nem talált Nagykanizsán olyan fogadia-tásra, mint aminőt áz iigy világirodalmi, mint szinpsdi sikerénél fogva okvetlenfii megillette volna. Nyilván a rossz idő volt megint az okozója a mérsékelt érdeklődésnek, mely azonban annál bensőbb és megértőbbb volt, mert az a közönség, mely az arénának mintegy a felét a zu-hogó eső dacára is megiőltötte, feszülten figyelt a sziripad minden legkisebb eseményére és különösen a gyengébb nem sürOn hulló könnyeivel honorálta a színészek meglehetősen hibátlan munkáját Jákó Amália volt a cimazereplő, akinek ugy mondják ez az alaldiása á legjobb szerepe. Tény az,, hogy ettekintve némely erősen túlzott Kertész Ella utánzatoktól, Igen jól megállta helyét és szépen fokozta a drámának nagy hatással fejlesztett lebonyolódását. Mellette Léváynak volt még nagyobb szerepe, a Karenin Anna által megcsalt férj. Lévay egy év óta határozottan erősödött és egyéniese-dett művészeiében, melyen ipk öntudat gondos munkája lá<$z)ka{ Csekély beszédhibád is eltűnt, ugy. hogy 21 éves kora m*ÉMiMiifc Hftlffrtt n hftnipfptf ém>Iw darilrj Ifi tnlipffln fal 1 jen ISctiUp a uwgwj ct uuiijcicr azOTttnm "iPWiPW^ticafff—WP- hogy a legaggastyánibb szerepeket is kifogástslanul játszhassa. Kisebb szerepeikben jót megáltták helyüket t /^Wj/, Lajtai, SzOregi, Gömöri Vilma és KOvesl Mariska. • Kövesy Igazgató közOuaége. A~vi=~ déki szinigazgátók mostanában fenn voltak Pesten, hogy a szinészegyesület tanácskozásán résztvegyenek. Persze, egyébről sem volt szó köztük, mint arról, hogy milyen kedvezőtlen a nyári Idő a színházakra. / — Mit tudtok ti üres házakról? — szólt Kövessy Albert a kanizsai igazgató szomorúan. — Maid mesélek én^tektek vsla-inüi lm tudni akarjátok, ml 1í Dics ház. —És elmesélte a következőket;-- A napokban valamilyen operett került szmre, mey a pecai szinmoan. —maga" \ Krtveay ját^ntt^ ggyijt főszerepet. Amikor a függöny felmegy, csak ő van a színpadon és egy dalt énekel. Ugy is történt. A függöny felmegy és Kövesy a színpadra lép. Önkéntelenül lenéz a nézőtérre és megdöbbent. Ilyef még nem látotf. Az egész nézőtéren egyetlen egy ember. Mond: egy ember. Az is hátul ült az utolsó padban és a padra fektette fejét. Nem . Baf —rágondolta magában Kövesv — egy emberis közönség, hát csak téneljünk. A zenekar rázendít, 6. pedig rágyújt a dalra. Az első néhány taktus után azonban valami szokatlan dolog történt. A közönség feíugroft a padból, előrefutotta színpad felé és így kiáltott fel: —v Albert I Albert I. k. Hát nekem énekelsz? Epp nekem ? . . . Kiderült, hogy az egyetlen néző Kövesy apja volt. * A Kövesy-társulat primadonna-változásáról Ir hosszabban a Pécsi Napló és végül a következő sorokkal nyugtázza a Bartkó Ételnek jutott elismerő sorainkat: Bartkó Etus Kőröshegyi szerepében a nagykanizsalaknak Is nagyon tetszett, ami érthető la; nekünk Is ebben a ezerepében tetszett a legjobban, Fóazerkesctőt SZALAY SÁNDOR. Felelóeeterkesztő i NAOV SAMU. »?- ai ai i -f j a — Igasfató i HONOS JÁNOS. I TÁVIRATOK. ..... • Időjóslás. (A meteorológiai intézet identése.) a : Budapest, junius 16. Keleten elvétve csapadék, később éhy-hébb idó várható. Ml hMnétíitlőJ C. En opúcfl Öngyilkossága. A Vöröskereszt kórház azenzáclója Budapest, junius 16. A budapesti Vörös-lierent kórházban ma véres esemény játszódott le. A korház egy termében átvágott nyakkal, elvérezve, holtan találták Mária Camla apáca ápolónőt, mellette éles orvosi műszerek feküdtek. A rendőrség megállapította, hogy az apáca, kinek fwl-gári neve Kormos Mária, öngyilkosságot követett el A sierencsétlen nőt évek óta 'vesebaj kínozta és valószínűleg ez kergette halálba. Az öngyilkos apáca husz évig volt tagja a rendnek. Hw mm^mmr Budapest, junius 16; A budapesti és a trieszti szeizmográfok ms hajnalban órúsi földrengést jeleztek. A földrengés körülbelül kilencezer kilométer távolságban volt és a készülékek kilengése szerint borzalmasan erős lehetett. A trieszti lasztolís. Trieszt, junius 16. Trieszt város tanácsa mai ülésén elhatározta, hogy a tegnapi nagy katasztrófa áldozatait közköltségen temettetik el és család|aik felsegélyezésére százézer Akiknek teher ni élet. Nyitra, junius 16. Torma Ákos tsar-nócaí főerdész tizenhat, éves leánya apja fegyverével ailven lőtte magát és szörnyet halt Esztergom, junius 16. Ma délelőtt Hot-laky Lajos esztergomi ügyvéd agyonlőtte magát öngyilkosságának okát nem' is< merik. Pécs, junius 16. Tdsier István pécsi mozdonyvezető- pillanatnyi elmezavarában az udvaron levő kútba ugrott; belefúlt. Eszék, junius 16. Rottmann Ferenc nagykereskedő százezer korona erejéig kezességet vállalt nejéért, Já nemrég tsOflbe kerifff: A ieamlélws összeget k 11 Rótuftánnak kellett volna kifizetnie, ami Mnyjra Hkfri*rlt«>jtg, hQgy ma lakájánál. ;y félreeső helyén felakasztotta magát, jyilkossága városszerte' nsgy mega, döbbenést keltett Halálos baleset az aogoi klrdigl pár kíséretében. London, junius 16; Halálos baleset történt ma Londonban/ midőn a királyi, pár a lóversenyről visszatért a palotád a. A királyi párt kísérő gárdisták két lova megbökiosodott és a tömeg közé ugrottak és ott négy embert halálra gázoltak A katasztrótó a közönségben nagy rémületet keltett s az uralkodót és nejét is mélyen megrendítette. Fog-Krem Szájvíz Közgazdaság. HMMU Dud*p«at, juolas 16. RéssárM*S«lat i IM nlnóhh. NaMriii*S«l«t t Su»a októberra 11,77 Roa oktéharrv 0.9S. Zah akWbinfR Stkt Tsngarl júliusra 7.0a. Tsa* iraH au|UMtiisra 7»W)« INpea aufuaatuara ti -. II Szőlő moly elíéfi, a nagyméltóságú fOld-mlvelési minisztérium áltál HfKNRXRs ujabban mmnsm szappan legx ajánlva. Legtisztább minőségben, használati utasítással kaphatót DROGÉRIA a ..vörös Kereszthez" NAGYKANIZSÁN. Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a n. é. épífö közönség szíves tudomására adni, miszerint uj építkezést, régi épületek tatarozását ésaz összes építkezési szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, költségvetések és elazámolásokat, mind azt már éveken kérésztől is jutányos és kedvező feltételek mellett készttettem, ezúttal Is felkérem az építeni szándékozó n> é. közönséget, hogy bármely tervkivltcléhéz a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom előre biztosítja legnagyobb megelégedését s kérem nagybecsű pártfogását maradunk teljes tisztelettelj ifj. MANKOVICS MÓR* és HORVÁTH MIKÖ PÉTER okt kŐAttmmestsrek. Nagyksnlisán Jóasef tftfcercac*. 21 3. oldal ZALA 4. oldal zala löll. janim 17, A nyaralóbán levő családok szíveten hsssnálják » célszerű Uigijp kockát d«.b|. 5 f. (kész húsleves). Csak a MAOQI névvel és a kereszlcslllsg védjeggyel valódi leveseknek betéttel való készítésére, haoiii levesek izének megjobbitásári, főzelékeknek felereszlésére, '-■»» mártásoknak » sülteknek , sitt. REQÉNT. Érzelmek tüzében. - Irta: Stanley Weyman. VI FEJEZET. 20 .—1'Most már nincs több időm a beszélgetésre — mondotta a szolgának a fogadós. — No, csak eredj vissza a ladjr-boz és mondd meg neki, hogy nem ad-hatok szállást, mert egyetlenegy üres szobám sincs: Ezzel otthagyta a szolgál és felszalidt a lépcsőn az emeletre.- A szolga egy darabig gondolkodva, zavartan állott a helyén. Azt jártatta az eszében, hogy. mi módon adja tudtára .a kellemetlen tárt az úrnőjének. Végre rászánta magár, bogy megjelenik a lady ddtt. Kiment a fogadó udvaráról i lassan odasompolygott a kocsihoz és beszólt az ablakán: — A fogadós azt Üzeni, hogy nincs Ores szobája s menjünk i .Fehér Bárány*-ba. Ott majd kapunk száHsst ... Nem mondhatott. tObbeti mert hirtelen kicsapódott a kocsi ajtaja és ugy mellbe-tasziiottt dl, hogy megtántorodott bele s ■ijüneiu elesett.— A másik pillanatban egy magas temjeid, kOvér asszony ugrott ki a kocsi belsejé-| asszony ugri 5 haragtól piros, arccai leidén bő) és kiabálni:!_ _— Mit beszél aa a gazfickó i Hál nem mondottad meg neki, bogy kí ~VJgyötT No^ majd beszélek én vele; de nem köszöni meg 1. Ezzel rohanni kezdett a fogadó típnfs tóé. A szolga utána sietett, de alig bírta követni rohanásában. Lady Dunborough, Dunbtirough lord Özvegy édesanyja volt ez a tekintélyes kOI-sejD hölgy, akit a grófságán tul is jól ismertek a pergő nyelvéről és parancsoló modoráról. Nem tart ellentmondást, mert sohi egy pillanatra sem feledkezett meg anól, hogy az * mind híres Kaíon'ák ezekről a híres katonákról, olyan sokszor ütlegelte a képeiku a kastélyának MeéWr bogy utóbb már mlga is közéjük tartozónak Hite magái ét még atlor ts parancsolgatott, ha erre egyáltalában semmi szükség sem volt. Valamennyi ulatiláaál olyan baagon tudatta a szolgáival, mintha nem egy pohár bort vagy vizet hozatott volna velük, hanem [valami véres harcba szólította volna őket. Most is kilOrt belőle katona-lennészele és ugy robsnt fel a lépcsőn a fogadó emeletére, mintha egy ostromolt vár bástyájára skarta volna kflt&hi a diadalmas lobogóL Mikor a fogadó nagyszobájába jutott, amely tele yolt vendégekkel, hirtelen megállt és harsány bangón kiáltotta — Hol aa a fogadós? Egyszerre csönd támadt a szobában. Mindenki a katonai banga Oregasazonyra tekintett. — Hol az a fogadós ? — kiáltotta ismét a harcias dáma s a nagy csöndben most már még erőteljesebben, pararcio-lóbban hangzott, mint előbb. A fogadót azonnal elébe szaladt a szomszéd szobából, de nem volt Ideje rá, hogy valamit szóljon vsgy kérdezzen, mert a lady rákiáltott: — Szobát nekem azonnal, meri a leiére döntöm ezt a rongyos fogadót I Hogy merte maga nekem azt Üzenni, hogy rnerijek tovább, nem ad nektm szállást I HA tudja, hogy ki vagyok én? En lady Dunborough vagyuk s már negyvenöt esztendővel ezelőtt le ebben a Ingadóbkn »iálltam meg . . , Akkor beiztg nem •stnt IfyMinlt nekpnk a fttgadó% hanem mhéuk áe nagy IMhIíHiií vesalaU te bMnOnket a legszebbik imbájába ,,,■ (l'nlyláljiili,) /' Mosó-intézet áthelyezés. Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló .intézetemet EőtrJU-Ur 39. nám alá (Szentbáromság átelleiiébe) helyeztem át a Hunyady-utcából. Oallérok, kézelők és mindennemű tehémemQek fővárosi modell szerint tisztíttatnak. Ugyanott tanuló leányok Is felvétetnek, át Székelyi utóda ORBÁN JÓZSEF ebi:deti üOimOíRlle nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok! 1 Csak Szabó Emil és társánál _kaphatók.__4603 Budapest, Vl„ Teréz-kOrut 46. sz. Benzin motorok. — Szlvógázmotorok^ Teljes malomberendezések. — Árjegyzék ing)'en és bérmentve. Kérjflk a címre Dgyelni. '■be Kezdő fiatalember vagy — kisasszony — :_aki a gyurs-~ és gépírásban teljesen jártas, állandó aliiolmazúst nyerhet. Ajánlatokat „Részvénytársaság" jeligére a kiadóhivatalba kérünk. STOCK : cognac : mediciiifll •iiviltlt VHtóilt h.rpári.t CM & STOCK fSipárola l.l.péril 1 ■ gytSIIM M|SII ilimo állásié Mvatslss vtntyi •IlMlrfti aluli, ss Kaiilialó ütlmlrM a • »J«BH lUfftnAir Vadászkutya három éves, jól aportírot, nagyon szépen keres, vadászat fölhagyása miatt Olcsón eladó. -—;- Gim a a kiadóhivatalban--- 5342 Egy jó családból való fiii TANONCZNAK felvétetik MATHÁN ÖDÖN vas-és füszerkereskedésében NAGYKANIZSÁN. .. —-—-r 5394 LENGYEL SÁNDOR oroszíonyi gazdaságában égy 1 ■* 1 * ügyet • i '.■' kovács seaéd kerestetik a nyári idényre, jó fizetéssel, ugyan Itt 50 HL kitűnő fehérbor és 4 hl. kis "üstön Jött 1 r. törkölypálinka van eladó. — Érdeklődni lehet Orosztonyban. — —, 5386 r A Magyar Franczia Biztosító Részv.-Társaság ' helybeli vézérügynökségéhez egy érettségivel bíró, irodai teendőkben jártas fiatalember azonnali belépésre 1§ FÉLVÉTETIK. Kellőleg felszerelt ajánlatok a Vezérügynökségi irodában lehetőleg személyesen nyújtandók be. Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az 5214 __Egy üveg 80 (illír. Kapható: R E I-K GYULA mmmmmmmmmmmmmm M iSIiSSIS C - R-rT Fűkaszáló aratógép és fBldmfvelfl eszközök . Toronto, l-Usakameriksk. A világ legjobb gyártmányai. Arjogyaéket kívánatra Ingyen küld a "•> Mássoy-Harris C- R-.T. Bodapaat, V., Alkotmányon. SS. ■•» Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f MAGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 7&. » —t.lliliil M H»li»M,* . »tifa Jafa. 1JI Mt - Kfa-mé n iliil.hl mm wMliiiA te _] 1 MB I* I I /V L jft aiwmia AIAKI r ■ . -*r*- r~ tevava i \ Efj Un IJO K tok . U l— l .. .1 | ár. L» 1 \ UO. A FOfan ' 7.- i ra*« Efim fan 14.— . U— fan araásr-POLITIKAI NAPILAP. Epw uin ára ( ffiUr. II 111. >. W ' • fa lilJ........ it xnaláit » (Bfc.Tr HipiM fa tolntfai Mn»lnk í . - " 1 ■_' " * kim XXXVIII. éVf. 136. siáfo. 5T Nagykanizsa, vasárnap 1911. junius 18. Zala Hírlapkiadó étf Nyomda Rt ZHa hercegnő. .Nagykanizsa, jünlus 17. Magyarország jövendő királynéja, — az első a felejthetetlen emlékű glóriás asszony, — a mi ÉrzsébetQnk után. Pármai hercegnő még tegnap, elveszó és észre nem vett a Habsburgok kiterjedt rokon* ságiban; -ffKE—IB&f ifténjfdSSzonytf Károly Ferenc Józsefnek, a trónöröklés sorrendjére kijelöltnek. A trónörökös felesége, egykor Choteck .Zsófia grófnő, most Hohenberg -hercegnője^ nem viieliiet királyi rangot, s igy csak Zita bourbon pármai hercegnő fog legközelebb t magyar királynék és osztrák császárnék történelmi sorába kerülni. ... - .. ; .r— Királyok, királyi vérből valók és királyi szerepre várók házesodása tud a világ, mindössze annyit, sittessék. Majd azt beszélték, hogy a román királyi családba házasodik, ami által a nemzetiségekkel való békét is egyengetné Magyarországon. Sőt, ha jól emlékezünk, az angol királyi család valamely nősarjáról is volt szó, mint akit szívesen tartogatnak Károly Ferenc ^József herceg, Európa—egyik legjobb partija számára. A polgári szívnek szinte öröme telik benne, hogy a kis királyfi házasságát nem ilyen érdekek Irányították. — Károly Ferenc József nem házasodik se a német-osztrák-magyar szövetségnek, nem nősül a nemzetiségi béke kedvéért, hanem, ugy látszik, a szivének és a szive szerint, akár csak az egyszerű pol-gárok, az ő jövendő alattvalóinak szüld. Zita hercegnőről keveset nem történik az egyszerű emberek szokása 'iZerinL Á SZéféléfflttk, U akadályokat leküzdőnek, a szivén ket egy beolvasztónak, nem mindig jut abban szerep. Sokkal több ré- J van t tUr^máfiának, a hatalmi érdekeknek. Mások házassága az égben köttetik, az övék a külügyminiszterek párnás ajtóju hivatal-szobáiban. Károly Ferenc József házasságát is ilyesfélének képzelték. Egyszer az a hir járta, hogy egy Hohenrollern-t vesz mémet-csáaiái leányát, hogy ez- nők drágaköves díszruháját, *amely Erzsébet királyné testét oly ottho- Japcsa a -szerelem által is megerő'- hogy Frigyes főherceg családjához tartozik. — A házasság tehát alig szolgáltatott diplomáciai vagy családi szempontot; alapja a vonzalom volt, a mely a trónok szom-széjjgágában se idegen s amely néha egyénlő ranguákáf is összeköthet. Jlosszu, bizonyára: IgeiL hosszú Idő telik be, amig Zita' hercegnő fejét megilleti a korona, amelyet utoljára Erzsébet királyné viselt, amig termetére fölveszi a magyar noian tflrifr, n» magyamlr hl- zonyára már mostantól kezdve szimpátiává!, szerető érdeklődéssel fordulnak a hercegkisasszony felé. Lovagiasságunkból, amelyet a hozzánk jövő idegenek annyit emlegetnek, hogy végre sikerült nekik humorossá tenni bennünket, annyi van, hogy a aók iránt még a korona szomszédságában fokozottabb lelkesedést tnfl érezni dinándról régóta beszélik, hirdetik és erősitik, hogy nem szereti a magyarokat, — mégis a magyar parlament volt az első, — amely Chotek Zsófiának a királynői rangra, gyermekeinek a magyar trónöröklésre való jogosságát vitatta. Károly Ferenc Józsefnek, aki csak az alsóbb iskoláját járja még az uralkodásnak, nem igen lehetett sok alkalma a magyarok iránt való barátságát, vagy a velük szemben való idegenkedést elárulni vagy éreztetni; felesége azonban-arasága első napjául kedvence lesz a magyaroknak, a magas arisztokratáktól a naptárolvasó kunyhós parasztig. Áz ndviarf étet Ügyelőit talán megkapja az a véletlen, hogy a jövendő trónörökös menyasszonya annak a Frigyes főhercegnek családjából való, akinek udvarában a jelenlegi tiónőrökös neje, mielőtt Ferenc Ferdinánd megszerette volna, udvarhölgy volt A legközelebbi király naje tehát kétszeresen rendelt helyzetben érezheti magát a utána következő király nejével szemben, a ki egyszersmind királynői, rangot is várhat Ez a véletlen azonban különös jelentőséget aligha ad a nevezetes eljegyzésnek. Egyszerű, de ép azért szép tény ez, a mihez két ország lakossága gratulál, minden más jelentőség nélkül váló: á kisebbik trónörökös vőle-FerencFer-1 gény.---------—— Gróf Festetics Tassiio. Keszthely ara. VI Egy Onérzetea gazdatiszt tanácsai. í Nagy baj az is, hogy a gróf a gazdatisztjeit igen alárendeli módon kezeli, ugy, hogy valóságosan félnek a ixemptttája rebbenéaátóL Ha például a tisztikar a gróf dé megy, jószág kormányzóval egyfltt sorban katonát^ tartással áll a gróf előtt, aki sóba aa méltatja arra, hogy le ia ültesse őket így a gazdatiszt! kar nem a tanácsadói, hanem inkább *a szolgai vonatkozású viszonyban van'a gróffal szemben. Jóformán caak akkor beszélhetnek, ha a gróf kérdezi ókat. Nagyon ter^nétzeies, hogy ily gazdatisztek k Szőtt oly ember, aki bizalmasan oda állt volna a gróf dé éa ezt mondta volna:_• - . ■. .. .Nézze, Kegyelmes niam, mi nem folytatunk jó gazdálkodást. Ezért történik meg gyakran majdnem az, hogy a pénztárunkból nem tudunk agy ottoiaydct venni. Itt van aa a mi rtndáltloa Hévizünk, amelynek gyógy határa világbirQ. lyukkal rsl* M Anya és leánya. Irta: Andottz Margbuerita. Peiissand aaszony belépett a szalonba is kétszer fel s alá ment. Kezében bárányát és pamutot tartolt. Peiissand Mára azonnal abbahagyta a zongorajátékot. Tudta, hogy anyja nem szereti a zon-gorajaiékot és noha sajnálta abbahagyni iedvenc nótáját, mégis mégfordult székén s egy könyvben kezdett lapozni. Peiissand aaazony a kötést ölébe téve szolt g. ~ — Játaz ctak tovább Mária. Néhány pap óta (Peiissand asszony na-Don megváltozott. Mátkor toha nem *pett be a szobába, amikor leánya zongorázott Minden elöl kitért, ami leánya avatásával, aki tanítónő volt, östzefflg-gMI. — Néhány ette ntégit a tzobábtn maradt, mikor leányt az iskolai dolgosokat javította. Tegnap ette nagyon •őréi UH leányához ét néhányszor ugy fctattt neki, mintha anyja szólni akarna, Hifi« nem Olt a zongorához, de anyja afból szólt: ---Jáfar csak tovább, Mária. A leány ujra a zongoratzékre Olt, dt «|jál elvetetették biztonságukat éa a kad-»fití dili' it hidegen hagyta. Titokban Mairól vizagálta az anyját. — PellHtnd £*)»nj a (óidra nézett ét (órctOtin api * kSi$-kotara(, mliitliA innan n> a*»i tegtttáftl, váttra ti Marta wélall mag: ~Mi bijijí van mamTT^" '^mmmm* Peiissand asszony Ijedten nétell ieá. Felkelt-a székről, de rögtön ujra leült, leánya arcába nézett ét gyorsan igy szólt: — Mi bajom ? Férjhez akarok menni. Mária ajt hitte, hogy anyja tréfál. Nevetni kezdett és hátradőlt székében. Peiissand asszony megfogta karjánál és igy szólt:' — Nem tudom, ml nevetni valót találsz ezen ? Mária abbanhagyta a nevetést. Megértette, hogy anyja komolyan beszél és csodálkozva nézett reá: Mama, hln .márölvennyolc éves- vagy I — Igaz — felelt Peiissand aaszony — de mit teáz ez? Marínnak köny tódult a azemébe, mikor szólt: — Et ml letz én velem ? Peiissand ásszony kitté hátra tolta a uékét ét teleit: — Te, gyermekem, elég öreg vagy már, hogy egyedül maradj i Épp az előbb szememre vetetted az én 56 esztendő-inet ét ugy látszik, elfelejtetted, hogy te már 37 évet vagy, — N«m felejtettem a! - ftlelt Marta. — Caak arra gondolok — folytatta Maria — hogy la tngem mindig megakadá-lyoftálahban, hogy férjhez menjek, mert nem akartál egyedi)I maradni ét moai engem mégis agyadul ajtarsz hagyni, PeHttand iiim/mi* IlMlültlnii éa aaák hoHiahb uünit után h ró Iáit magt Ttrdl urhoi hitgyek Itlatáglll ,,, , 'Tiiímt, ahhas «».mWf ,tw akHmraWwr megkért, mikui 20 éves vult és a. szflltim fiatalnak tarfóttik. Maria a fejével bólintott.. hogy megmutassa, hogy ezt a történetet anyja elbeszéléséből Jól ismeri. — Később megnősült — folytatta Pe-llssauü asszony —de engem még- mindig szeret. Három hónap óta Özvegy és nyolc nap előtt megkérte a kezemet. Néhány perc múlva folytatta: "— Délen lakik egy nagy városban és én it oda fogok kOltOzni. Maria fölemelte fejét és komolyan igy szólt; * — Mert ez * férfi megkért, nem vagy kötelet hozzá menni. Szereted ? Peiissand* asszony tagadó mozdulatot tett ét Maria folytatta: — Valahányszor egy fiatalember megkért, mindig megtiltottad, hogy Igent mondjak. Peiissand aaszonyjehajtotta a fejét. — ... Éa mikor Juliánhoz akartam fe-leaégol menni, aki egy krajcár nélkOl el akart venni, ie megakadályoztál benne éa azt mondtad, hogy kötelességem, hogy el rte hagyjalakT Azt momltnd, hogy apa nyomorban hagyott vlsua. Ekkor munkához láttam, lemondtam a boldogságról éa most mtghidiam, hogy Julim mtgunta a várakoiáat ét máit vall feleaégUI. Ét ma ail mondod nekem, hogy el akart! hagyni, hogy teieaégtli meni egy amherhei, 'akii nem It tttrelti ás Ml at ávtk hoauu torán ál teljeten Idagan lett atámodra. nillttand nsaaony lahnrgatilolt tájjal lidlljjalhll .. M.rt. anyja *•*'" Ml"^rfMyt7ffr!— — Éíi megtéflem » kötelességem eS" melletted maradtam. Megteszed la a magadét és elutasítod* ezt az ajánlatotf Hát felelj már valamid r— Férjhez akarok ujra menni, mert ntm akarok melletted maradni.— * ■ — Maria közelebb ült anyjához. — Miért? Mit vethetsz a szememre? L — Nagyon sokat. — Mondd csak el, mama ! — Te okosabb és műveltebb vagy, mint én. Te órák hosszat gondolsz olyan dolgokra, aihikrőf nem beszélsz és ha vendégeink vannak, te mindig az nrakfcal beszélsz olyasmiről, amit én nem értek. Te válaáztod ki a könyveimet és ha én a tieidböl olvasok egyet, úgy nem értem meg. Te állapltod meg a ruháim színét és a kalapom"'formáját Te keresed meg1 a pénzt, amiből élek és ha a cselédnek parancsolok valamit, csak ugy engedelmeskedik, ha előbb a te véleményedet Is kikérte. Minden megváltozott Te tettéi az anya, én- lettem a gyermek. Félek, hogy összeszidsz, ha valamit mondok. Hosszú, kínos hallgatás támadt Marta egyik keiét a atagora-blfientyakre tette. Pellssaitd asszony' halkan sírt. Azután léiénken Igy szóil a leányához: — Engedd meg, fcogy feleségül menjek Tarol úrhoz I Marta felkelt Anyja fölé hajolt, letörölte könyelt és mrgctókolva homlokát, Igy taóll i — Meni feleségül" Tardi úrhoz, Irg-alább egy közülünk legyen kissí boldoft. 2 ZALA 1911. JunlM 18. •iga mellett fetveu két milliói és ezt befekteti Hévízbe. Jótállok érte, hogy ezt u öttzegd tíz év alatt kivetizOk a vízdíjakból és a bérletekből AzuUn pedig tt a kilenc holdas viz löbb jövedelmet hajt, aunt kilencezer hoM búzaföld. Tanácsolom kegyelmes urnák, hogy modernebb gazdálkodás eszközeibe fektessen, bele néhány százezer koronát, mert lássa, a balatonszentgyörgyi gazdaságát mihelyt kiadta a Sváb zsidónak bérbe, olt mindjárt építettek tisztességes cseKdlaká-sokat, ott Bilidért szaladt a mezőgazdasági vonat s onnan mindjárt ezer liter számra vitték a tejet Budapestre. Minálunk ez minden sok mellett nem történik meg. Ezért van az, hogy a sokat szidott zsidóságnak bérlő tagjai annyi milliót gyűjtenek össze, miat amennyit nagy méltóságod csinálni kénytelen. Nem bánom ha kidob is az állásomból Nagy méltóságod, én azonban, mint hűséges és kötelességszerűen őszinte /azda ttsztie s nem pediglen meghunyászkodó cselédje, megmondom, hogy a Balaton-kultuszért seip leszünk semmit. N^ymél-lóságodnak összeköttetései revén buaíias kötelessége lenne az, hogy a Balaton megismerésére édesgesse a hazai és külföldi arisztokráciát Amiként a külföldi főurak mindegyike meseországot varázsolt a birtokán levő tavak mellé; azonképpen TfrgyméHöságoghak ft fel keltene vlrájroz-tatni ezt a gyönyörűséges helyet Ezzel nemcsak hazafiss köteleaéget teljesítene és beimé nevét a nem tel kuitur-aposto-lai közé, hazem jó üzletet is csinálnánk, mert a Balaton menti területet, amelyen most 8 fillér ára nád terem négyszögölen- is. Hiszen tudja Nagyméltóságod, hogy Nizzában, Szent-Móriczban, Meránbin, még áhöl Szökött nyaralni, 'a fürdő ügy révén micsoda hatalmas közgazdasági fellendülés következett be. Ha Nigymél- lótágod -mind ezt megtenné, akkor Keszthely hálás közönsége Kegyelmes Uramnak ia azpbrot emelne, míg igy nem tudom, hogy száz év múlva tadják-e, — Hogjp 1911-ben ki volt az uradalom birtokosa. Azután meg megmondom Nagyméltóságod nak, hogy a közvélemény nincs megelégedve azzal az áldozattal, amelyet közjótékonysági éa közművelődési téren hozunk. Igaz ugyan, hogy Nigyméltótá-t"*1^ kétségtelenül jó szive az apica zárdában—nébány hónapig tálaltat ki a l^i Imiin min.í.n mi■ | -4- An. — IA 11 l|Cf| UlUlUCtl IHl|Hll7mjjTTT 11' llthfl fdfllfizetflnk. Ez azonban tőlOnk annyi, tniyit ha példásil egy hivatalnok nadrággombot dob a gycrm'kvftlrt liga perse-lyébe. Annak a nadrággombnak az iliető vagyoni viszonyainak arányában több értéke van, mint a mi áldozatkészségeinknek a tíz milliomos kötelezettségeinkhez képest Tegyünk tehát valaini nagyobb szabásút, ami méltóbb ahhoz a misszióhoz, amit dicső királyaink a hliblzomá-nyok leiadatául tűztek kl Ne adjunk lápot a hazátlan bitangoknak a hitbizomá-nyok ellen elkövetett izgatássi részére. —Oi van pfldául a keszthelyi fönti ügye, amely mellett Nagyntéltóságód családja dkocsikáz, mikor a zárda kápolnájába elmegy a szegényekért, — imádkozni. Abbin a kórházban Irtózatos állapotok uralkodnak, amit nem lett volna tanácsos az angol királynak leitárni. Az ilyen kórház szégyene a msgysr közéletnek. Ez a koldui város nem lud kórházat épitanl, pedig a megyei főorvos már 10 év óta sürgeti. Nem tud építeni p;dlg azért, mert a mi hitbtzományunk a polgárság elől elaitvta azt az életerői, melynek pénzben kifejezhető értékét Nigymiltó-ságod külföldön szórta Síét Hisz még ebben s nagy pilótában sincs egy darab tárgy, amelyet msgyar Iparos kate kéasl-tetf volna, Azért fiái küldjön Nigymltift-ságod a városbírónak például SÓ tiy koronát « kórkái mafiptiétárílf tlt|>|iül Azaz moat jut eszembe, hogy a kórház nagy nébesen mégis megépült mi adtunk is bottá valamit, de csak akkor mikor kasoncsaszva könyörögtek előttünk; Már pedl^a hiányzó emberbaráti intézménye ket némelykor nekünk is kellene kezdeményezni. Azután/ Igy folytatná az az őszinte gazdatiszt: . '— Kegyelmes uramnak a Balaton mellett, Fenék felé haszontalan területei vannak. Töltessük eteket fel, akkor olyan parföf nyerünk, mint a somogyi részen van. Keszthelyen Így tengerpart jellegű fürdőt teremthetnénk, a mely az egész országban híres lenne., Igy nagyméltóságod nevéhez ismét fűződne valami. EtenldvOl jó üzletet csinálnánk megint, mert a part fölött lévő szép terraszt, a melyiken most a huszárok lovai nyargalásznak, mesésen tudnók értékesíteni. — Valami kultijrafélét ia kellene kezdenünk. Pl az elemi leányiskolának a helyiségei olyanok,'a milyenek nem ille- vároi életébe, amely város állítólag aranybetükkel írta be a~ névéi! mfgy" . közművelődés történetébe. — Kegyelmés uramnak észre SeHéhe verni az ilyen iskolát a azt mondani a város túrónak*: ifi van húszezer korona. Kezdenek valami tisztességes épületbe, mert ha meg lalát jönni tt angol kulluszutl-niszter s nemcsak a zárda kápolnája és a szarvasbikák után érdeklődné*, hát U-süiae a szemem a magyar kuliura miatt. — Azffián meg'Kegyelmű Uram, nekünk kellene valami emberbaráti intézményt is létesíteni, legalább a magunk emberei számára. Nálunk ugyanis, ná egy béres negyven évig szolgál, akkor kirúg- -juk-tadunknekiéventenegyven korona nyugdijsl Tetszik érteni kérem? Oróf Festetics Tassilo béresei' évenkint negyven korona kegy díjai kapna. Ha azonban kapnak is, ez is csak sok rimánkodás ulán történik meg. Akkor Is fülOl-fához kell az elnyomorodott szegény embernek szaladni, hogy kifizessék neki ezt az éhbért Már pedig etek a szegény embe- ■ rek szántják ki Nagyméltóságodnak a millióit Minálunk is ugy van kegyelmes uram, hogy a paiasztot a túlvilági üdvösséggel akarjuk jól tartani. A kastélyban a cselédségnek extra misét szolgáltatunk vasárnaponkint, de ha elöregazik a cseléd, nem adunk neki elég kenyeret Így azután p^nne. hogy igaza lesz a gaz szociálisul izgatónak » hiába akarja az apát ur, nogy a főbíró ne adjuti engedélyi a lóléiett, mert hát a szoctáitsta 4tgyás~: veszedelmes -a- hithizomány kOzrléhen. ._ Ht tenne a grófnak csak egy embert, ikí légálább annyit, á legszükségesebbe-kei elmonüiná, akkor a keszthelyi főúr sokkal népszerűbb lehetne. Hogyan várjuk a kolerát? Nagykanizsa közegészség! felszerelései, A jírványkórhiz és tartozékai. - Salát tudósítónkul - Élénken emlékezetes az a nagy megdöbbenés, mely pár hete keletkezett különösen a nagykanizsai kebelekben .arra a nem várt hírre, hogy a már-már egészen elfeledett multeulendel kolera újból felütötte a fejit, s még hozzá^ éppen a ml közvetlen kötelünkben, az alig 70-80 kilométernyire lévő Stájerországban. Naponta vagy huszonöt különböző vonal érkezik .állomásunkra a veszedelmet szóm* tiédtágból, mely gyorsvontlon alig másfél* órányira van tőlünk. Nagy nyugtalanság fogia el városunkban at embereket a kötall sárga vesaedslem hírére, melyet csak ai enyhített, hogy at ouirák halóság a magyar közigazgatás! megsiégyenllő gyorisiággtl Inléikedetl a járvány ler|e-Hálának megakadályozásáról A kolerát, ugy liltilk, stépen ilkarűll le eddig kdil-ktiéténA foítlt Ktlyétt jól litiigeiilni, mindazonáltal igen indokolt vott, hogy a magyar hatóságok ír kellőképpen gondoskodtak a járvány megfelelő fogadásáról. Tudvalevőleg Oyékényesben sietve barakkokat építettek, hogy az Aiuztria felől netán érhető kolerái utasokat ott gyüjtkesaék össta, a vasutak pedig aaigoru meghagyásokkal intézkedtek, hogy a veszedelmet vidékek felől érkező ;egyetlen utas te tzállhitson ki a vonatból meg-vízigálatlanuL - Az emlitetteknéj fogva különösképpen Nagykanizaán van léhát nagy aktukUtáu a kérdétnek, vájjon hogyan van Nagykanizsa váron a; közeli veszedelem nem remélt inváziója esetére fdiserdve. Ez á kérdés bennünket li izgatott a azért munkatársunk a minap arra kérte meg az egyik vároti tiszti orvosi, dr. Öoda Lipót > urat, mutatná meg neki a kanizsai járvány-kórházat és a járvány esetére uűkséges fertőtlenítő és egyéb rendkívüli apparátusokat Dr. Ooda páratlan készséggel eleget tett munkatársunk kívánságának ^ kikocsizott vele a váróitól éppen elegendő -távoltágra eső uj jirványkórházba. A járványkórház, mint azt e lap legtöbb olvasója bizonyára tudja, a várusuak a. Sörgyár ét a- Potyli malom közölt elterülő ingatlanán épült 1905-ben, a So-j mogyuentmiklótra vezető uttóljk£ka lenn a domboldalon, mintegy Tflfl inflri nyíre az ullól, s körülbelül ugyanilyen távolságra a Sörgyártól is. Azelőtt egy deszkabódé vott a kanizsai járványkórtláz a Hajcsár-ut felső részén, de a már-már teljesen elkorhadó fatikotroány helyett az egéu országra szóló miniszteri rendelet értelmében kelleti ezt az uj, léglából, modern beosztásul és kényelemmel meg-épűlt nagy házat készíttetni, melynek rendeltetése, hogy pestis, Meni éa hólyagos-himlő járványának esetén Nigykanizaa veszedelembe jutott lakósaágáflak rendelkezésére álljon. Mondhatjuk, nagy megnyugvására lehet mindenkinek, hogy e tekintetben nincs - semmi hüpy, ami e várót közegéuiégtlgyének védelme sxem-pontjából bármi kívánnivalót tenne uük-ségessé. Jirványkórházunk ét a hozzátartozó járulékok (i fertóUcnitó-héuOlé. keknek egész sorozata, ragályos betegszállító Kocsi és a ragályos hullaszállító kocsi), mind ctupajuj, a legkifogástalanabb állapotban lévő dolgok, amelyek tökéletességében. el kéli hlimtOoda doktorul nak. egyetlen vidéki magyar város sincs ejőttűnk._ Köröskörül épület minden egyaa bútordarabja som. haló. A négy szoba közül kettőben négy-teljesen fetaerek égy vaa vaaváxiat héttő, ben pedig két-két komplett ágy. — Et Ossteten 12, vagyis a kétoaztályoii egyBn-'véve 24. Ámde a reudórorvot kijelentén uerlnt izüktég esetén et a ttám dupláján is emelhető, vagyis mintegy 90 járványos beteg etbdyezhet^ at épáist helyiségeiben. v Az egéu épület tiszta, világot, magasan a ltiba épített szellőztető kéuülékek-ket éa az egy orvosi szobai kivéve, min. den rétzt cemtntkl km padlózva, ami t tisztaság szempontjából alsórendű tényező. A zárt folyosón kivfll ésik a ruhatár, melynek felaaertléaébaa láttam négy viauot orvosi köpönyeget az orvoaok éa ápolók részére bacillut-befégséa ellen védő tűU-lárfákat ét u evő ét ameakodó eszközök teljes készleteit. A folyosókra nyilíjt mindkét szárnyon egy-egy fürdőszoba, naasziv fűthető kádakkal. Afertőttenitő készülékek közül ctak az üst van Itt két rostafenekl helyeznek éa a Beléjük rakott rahái a kvbolgófökkei jártafjtt át Teljesen külön, a Szenlgyörgyvár felől ayiló heíyf-ség az épületben a boncoló terem, mely. nek egyetlen buton a pléhvel burkolt lejtőt boncolóasrtal Ideiglenesen itt via_ elhelyezve három haunálatlan betegszállító hordágy-. At udvar egyik sarkában aa elengedhet len jégverem ált, melyet minden télen aainültig meg töltenek jéggel. Természetesen ápolók nincsenek ilyenkor a kózházban, de azt több fővárosi intézettel történt megállapodás szerint szűkség esetén 24 órán belül feles számmal lehet fc"!"^ " ' _ A legjobb benyomásokkal távoztam a j jirványkórltlzból,. honnan a tűzoltók kocti-szjnjéliez, a temetői laktanya épületéhez hajtattunk. Itt van állandó készenlétbea az üj betegszállító kocii, amit a kötegét zségQgyl bizottság múlt ősszel hozott javaslatára készttettek. A pompás járótal pontot mása a föváioti meniókoctíknak,. s aunak lielBlrAI mlintnt fsls ónozóff" pléhvel vait burkolva, hogy tökéletetea dezínficiálhaló .legyen. Az ugyanezen alkalommal rendelt ragályos hulliuUHtó kocsi li itt áll,-valamint a keréken, koca-vázra épitelt fertőtlenítő kazán. Mindezeket a kézi fertőtlenítő készülékek egéu sorozata egétzili ki, amik a rendőrkapitány- ságnál vsgnsk állatfdó aeueniewen.--- Egyébkénl pádig hituűk él reméljük, ölnyi magu deszkakerítés övezi r mármetszitől léltfai be^fumáil keltő földszintes épületet, a 'járvány-kórházat. — Jó öt percig kellett a kerítés kiskapuján éktelen kutyavonítás kíséretében dörömbölnünk,Iliiig előjött a ház ór-zóje," egy téglagyári . munkás fdesége, hogy ajlót nyisson. A munkás, Id nappd a gyárban van, feleségével ingyen lakált kapplfc a megépülése óla egydlen beleg nélkül álló épületben, hogy legyen, aki arra lelkiitmereleien vigyáz. Az ataaony szaladt a kulctoMrt és spna nyitogatta a 'folyotóajtókal. — A mintegy huu méter uéleuégű épület U betű alakú, Stérnyai-val a uenlgyörgyvárl hegyek leié fordulva. Közepén, a két uárny kötött van,az épület főbejárata, mdy széles folyosóban folytatódik. Ahol a folyosó falai ér, jobb-ról-balról nagy lejüvegfs ajtók vannak: a járványkórhlz kél oulálya. Ai egyik a járványm betegségben gyinuiak osztálya, a máiik pedig a [kétségtelenül feliimert betegeké A kél rést leijeién stlmmétrikui beoutásu még ágyaik ttáma Is atonoi. A lejűvegr ijió mögött uükebb folyoeó kitdMIk, mely a uárnyakba Is kanyarodik éa abból nyílnak a bdagmobák, mindkét Félten négy-négy, továbbá llt it, ott la tgy-egy ápolónobá ál ai orvosi siobi, mdynek eaak a legstükségisebb butor-nll vitt, igy tiititlan aulai aaékak éa kél tgyiiirü snkrény. Aldáhin u egéu | liujj mindéi a továbbre Is oly felesleges tmand, mint TroR hat év óta, amikor a Járványkórházát létesítették - Prohásika és Tomcsányi. Az Index-Qgy kspiOári részlete. — Salát tudósitónktóL — Prohászka O.lokár — atékadehérvári püspök Iratainak indexrejutáaában a lapok jelentékeny szerepet juttattak tőin-ctdnyi jezsuita páternek, ki aaonban tat a vádat elutasitotta magától. Moat egy kaposvári lap érdekes bizonyítékával uul-gál annak, hogy Tomcaányl valóban szemben áll Prohaszkával éa ahol teheti, -keresztezi a püspök utjdl A lap erre vo-nalkózó tudóiilása a következő: Tomc lányi páter, aki hétfő óta, mint at itteni főgimnázium érettségi vizsgálatainak kormánybiztosa, Kaposváron tartózkodik már hónapokkal ezelőtt ugy rendezte a dolgokat, hogy Barkicy báró Kaposvárra küldje kl őt. At érettségi kormánybizKilt-aágot a kaposvári arak kpngtegddójJBak dókéul lésén Igyekadk agyben kihasználni Eal a tervét azonban Prohászka Ottokár püapök kipokvárl klvd akaratukon kívül ma|dnem dugába döntötték. Amikor a Mposwirt áafMtta»^tMM elöBtör foglalkoztak II; al at eszmével, hogy a kör háuvtlád ál aátzlóavalási 1911. junius 18. ZALA 3. otóai ftnnepségének szónokául kii kellene fölérni, mindenki a székesfehérvári püspökre gondolt. Ez a hir belekerült a fővárosi apókba la/ét igy tudomást szcriett róla Tomctányi páter, aki aaOrnyen megdöb^ beat erre. . Most már világossá letz mindenki előtt, |O0 a kaposvári főgimnáziumban azért folynak épp most az érettségi vizsgálatok, 100 Tomcsányi ^vasárnap résztvehessen i felavatási ünnepségen. — Éa épp ezért döbbent meg oly nagyon, — amikor hírül tette, hogy a kaposvári ün népség szónoka prohászka Ottokár lesz. Közvetett utakon Honnal levelel Íratott Bécsi Márton hü-tmárnak és Dskki Oltó főgimnáziumi igaz-Ivónak, —hogy a Prohasxka-féie tervet föltétlenül el kdl ejteni. Okul azt hozta löl, hogy érzékenyen megsértenék ezzel Hornig Károly báró veszprémi püspököt, hogy az egyházmegyéjében idegen püspök funkcionálna Uyen rendkívüli alkalommal. £t a katboiikut-körben, ahol mii sem (adtak arrót, bogy ebbe a kérdésbe is Tomcsányi páter messzire elnyúló kod dolgoznak, a Prohtazka-íéíe lérvd minden gyanú nélkül elejtették. Tomcsányi nehedefése igy aratott diadalt néhány bét előU Prohaszkával szemben Kaposváron a mikor épp itt tartózkodik, örömmel vesz bizonnyal hírt arról, bogy Rómában tokkal jelentősebb, világraszóló diadalt sikerült kivívnia. A miniszteri termésbecslés. fl Wnwm „ lr»f..«Mfájt', — Saját tudósj^tivijata. — • • • _9 at, faoius 17. Ma délután 2 órakor Budapesten megjelent a miniszteri termésr becslés, melynek főbb adatai a következő: Az utóbbi B Miben a folytonos esőzések az egész országban nagy károkat okoztak, ugy, hogy a legtöbb helyen a buza, különösen Zakt-, Vas- és Szabolcsmegyékben katasztrófái Jelleget mutat♦ A miniszter négy osztályba sorozza a termésbecslést. Az első, tehát legjobb osztályba tartozik üanádmegye. A második osztályt tan tiz vármegye van, ezekben ^T kflaepes. negyedik' rossz ter-nést igér. Az egész országban átlagban közepes termés várható, azonban az időjárás még sokat javíthat Repfll Bier főhadnagy. Útban Budapest-telé. --Délutánra várják. — - — Saját tudósítónk távirata. •t, Junlua 17. Hetek óta nagy Izgatottsággal lesik Bécsbea, Budapesten egyaránt hogy Bia főhadnagy mikor indul nagy útjára, a budapesti repülésre. Mint Bécsből le-kntik, a főhadnagy óriási közönaé* Jelenlétében indult II ma kora reggel, Et-rích-monoplánján Sem mer Ingről Magyar-onzág-lelé. A nagy tömeg zugó „Hurráit 1" kiállásai között emelkedett a galsmbslaku repülőgép a levegőbe. Délelőtt 0 érakor Magyaróvár fölött szállt el Hier főhadnagy mintegy 900 métrr mágasság-bn. Fél 10 órakor Mason fölött latlik a fápet, mellyel kormányosának Magyar* wár és Oyőr köiOtt le kellett szállnia, Mivel a motor jelentéktelenül megsérült. Egy órai Időbe tellett a gép kijavítása, •mikor Bfar főhadnagy ulból felszállt él folytatta ut|át BiútapeaMeH* A főváros* ton a repülőgép érkezésének Hlrlft a 'rátolt Vttmyftrr$, hnt a teMtWIá* Ittz, wil néptömeg tódult ét vér|a a le-fráilád. ORSZÁGGYŰLÉS. Tömeges személyi ügyek. — Saját tudósítónk tdeíon}elenté*«. — ^ aUiÉM*^. junius 17. A képviselőház ma Návay Lajos elnök-lésével folytatta a kultusztárca részletes tárgyalását, tű megelőzően azonban az elnök bemutatta Kossuth Ferenc levelét, melyben 4 hónapi szabadaágot kér a Háztót- Az egyetemek tételénél Kelemen Béla szólalt feL Szükségesnek tartja az egye* temek számának szaporítását, a harmadik egyetem részére elsősorban Szegedet lálja predesztinálva. Bizalommal lekínt a miniszter döntése elé. A Ház a szakaszt elfogadta. A Pasteur-intézet tételénél Hosvay Lajoa az intézet kibővítését kéri, amit Zichy miniszter kilátásba helyez. A Ház a tételt elfogadta. Ostfy Lajoa és Száz Károly kifogásolják, hogy a jogakadémiai tanárokat csak tiz évi működés után sorozzák a VI. fi-zdésl osztályba. Zichy liogy a kérdéssel foglalkozni fog. Kekmen Stmu kéri a Házat hagy ei-térbestea a tárgytól ét személyes megtá-madtatás címén szólhasson. Visszautasítja Béla Henrik, Polónyi Géza és Rakovszky támadásait Polónyira vonatkozólag az a meggyőződése, hogy adatait attól a zsidó bárónétól szerezte, kit a rendőrség Budapestről kitiltott. - Mányi Dezső közbekiált: Et szemtelenség ! Béla Henrik kijelenti, hogy Kelemen Samura vonatkozó megjegyzése ártatlan természetű volt. Jasth Oyula: ízléstelen volt, nem ár-tgrtaitf— Béla Henrik: Ízlésem tiltja, hogy Jualh Gyulának válaszoljak. :—Az elnök Polónyi Dezsőt rendreutaal-totta, ezután Várady Zsigmond utasította vissza Molnár, apát támadásait A miniszter tegnapi beszéde felett örömét fejezi ki. Haller, István polemizál Kdemen Bélával, kinek nem szabadna érintenie a felekezdi kérdéseket mert tulkevés temperamentuma van; Kovácsy Kálmán helytelenít^ hogy a Házban sokan a katholicizmus tegegyoidalubb tendenciáit ia felkarolják, holott a parlamentben a nemzet egyetemes javait kellene szem dőtt tartani. A Ház a költségvetésnek még több szakaszát elintézte a fél 3 órakor áttért az iulerpelládókra. Képviselők átférje. -r Saját tudósítónk távirata. — ^'"i'jTff képviselőház flpl ttlusén Samu ait~a~ririjelffiitésl' tetterő Iwgy BH;: győződése seerint Poiányi QéM adatalt attól a zsidó bárónőtől szerette, kit-a rendőrség kitiltott Budapestről Erre Polónyi Dezső, Polónyi Oéza fia indulatosan felkiáltott: — Ez szemtelenség I. Az ülés után Kelemen Samu dr. Tagdnyl Sándor, Madarász és Beck Lajos képviselők utján provokáltatta Polónyi Dezsőt, kl szintén megnevezte segéddt A segédek délután ülnek össze tanácskozásra. Jogfosztott virilisták. A megye közig*, bizottsága helyt adott a kanizsai virilisták megállapítása ellen be-adott Jíleobezitnek. - Saját tudósítónktól. — Élénk feltűnést keltett éa sok vitára adott okot ez év elején néhány Nagykanizsa városi képviselőnek a aaiame-gyr' alispánhoz Intézett ama felebbezése melyet a nagykanizsai virilisták megállaz pltása ellen adtak be. — Nagykanizsán ugyanis régi szokás az, hogy a vlrilla jogosultság elbírálásánál azonos megítélés alá kerültek a jogi atrmélyek a magánszemélyekkel, holott a közig. lOrviny (de vonatkozó rendelkexéae, bát homályosan, ait sejteti, hogy n vlrllii Jogo-lullaág megállapításánál a jogi iietné* lyvkni k csak aruk as adói Veendők ffl* gyulemhe, melyeket etek Ingatlanok, földbirtokok ét liázok után fUetnek, A virilisták névsorának megállapításánál az idén is a virilisták torába került több olyan ipari és 'kereskedelmi réts-vénytirsaság (pénzintézet), melynek a jö* védelmi adóját vették lltpfdi mert ezeknek az .intézeteknek köztudomás szerint nincs ingatlanuk. Van egy közigazgatád bírósági dont vény, mely világosan kimondja* hogy a virilis jogosultság megállapításánál a jogi személyeknek csupán ingiulanaik után fizetett adói veendők tekintetbe." Több városi képviselő erre a döntvényre támaszkodva megfdebbezte, a város'kép-viselótestületéaek határozatit, meHyel a közgyűlés a hibás alapon megállapított virilista-névsort elfogadta. Mint megírtuk, a fdebbezést az alispán elutasitóttais'az igy került a vármegye közigazgatási bizottságához, mely e heti ülésén foglalkozott vde. A közigazgatási bizottság, — mint tudósítónk jelenti,, — helyt adott a Jelebbe* és óz alispán határozatát hatályon kívül helyezte; egyben utasította a zottság a Várost, wrjwxen fe! részletes kimutatást a jogi személyek adóiról, melyben az egyes adók alapját is íeTtQntetik, amely után azokat fizetik. ___Tudomásunk szerint három olyan rési- vénytársasiga van a városnak, melyeket * közigazgatási .bizottság d&ntése után. törölni kell a virilisták lajstromából, melyben eddig szerepeltek. Természetesen, ezeknek az érintett társaságoknak módjukban van, hogy a közig, bizottság határozata ellen fdebbezéssel éljenek. Nincs pénz gimnázium- építésre. Még 900 ezer korona államsegély kall. A városi tanács javaslata. - Saját tudósítónktól. — !Ném ujsig-az Napkanizsán, hogy ha valamit cdnálni akarunk, akkor ahhoz biztos, hogy nincr elegendő pénzflnk, ha pedig vaa elég pénz, akkor meg biztos nem az len belőle, mint ami céljainknak megfelelő lenne. Valahogy igy vagyunk az jdestova 15 esztendeje tervezett uj gimnáziumunk építésével is. Tudta mindenki, hogy nem kit^delogról van asó, mikor a város a régi gimnázium helyén egy mommentália uj épüld emelését fe» »tii( mely ügy iajséfepHrtHt bskö berendezésre és rendeltdésének megfe-lelö álkáimasságri nézve egyike lenne dfszájrlegkiválóbtrgimnáziumi éptHetd-ndk. Ámde azt csak most lehd megtudni, az építés általános terveinek és áltálénos költségvetésének elkészöltével, hogy sokkal messzebb vagyunk az u] gimnázium építésétől, semmint azt a legnagyobb pesszimizmussal ia gondolni lehetett volna. Csekély háromszázezer koronányi ez a távolság, amely berniflnkd a tervek kivitelétől elválaszt. A tegnap délelőtti tanácsülésen nyert es a szomorú faktum legutolszor hivatalos megállapítást, amelynek nagy akadályát további 300 ezer korotíh állami segély kérésével akarják a megvalósítás útjából elgördíteni. As eddigi 200 ezer koronás állami segélyen felül még további >300 ezer korona segély kéréaávet Reméljük és kívánjuk, hogy á legjobb szerencsével. A tegnapi tanácsülés a még április hó 10-én tartott gjmnáziumépitési bizottság Íivaslatával foglalkozott, amely Bálint és imbor budapesti műépítészek beterjesztett általánoa terveiről és a hozzávetőleges költségvetésről szól. A javaslat alapján a városi tanács aa alábbi határozatot hozta áa annak a legközelebbi városi közgyűlés alá való terjesztését mondta kl f A nagykanizsai tervezett uj gimnázium építést, a belső felszerelésen kívül, mint as megállapítható 834,400 koronába fog kerülni Ehhn pedig a már kapott 209 ezer koronát áuamt segéllyel egyOtt csak Ő40—S50 eter korona áll a város rendelkezésért. Mondja ki tehát a Nefyalés, hogy a résildes építési tervek elkéssülte után méa'M)0 ostr korom etgélyi kér a nagykanístal iy főgimnázium átlátható Időn hatol ntm less meglpttva. Klrjt továbbá t várót t gimnázium párhuatmos ositályal lanáratnft, valamint t világi tanároknak állaadóaa az állam áftal falé javadalmazását Végftl azt javaaolja a tanács a közgyűlésnek, hogy a awrita terhes intézendő kérvénynek a piarista renddel egyfittaaaa való megszövegeaáflv* vei a várod tanácsot Mm Mg t kte-gytUés, s kérvényt pedig küldöttség aynjtsa át t miniayternek. Kétségtelen, hogy minded kteaégfd kimondja a vároaTUtagyfiléa, csak ama a kultuszminiszter » Osond ja ki, koQ odaadja az ujabb hároasazáatser koronfi is, tmi a korábbi áfltmi segéllfel efytttt meghaladná t féhaWót. Higyflk, lüW |0k, bogy t miniszter est kfaaoodja. Vda-mít okvetlenül fog mondani HÍREK- — A felsótemplom-épltó btaottaág nagygyűlése. A nagykanizsai telaóiem-lont épllö bkottnág aa^lalanul s aaozgai-masan. működik, de sainos, nem uzuáu eredménnyel, mety a kiváló céOtos méltó lenne. A mi városunkban annyi szükséges és felesleges egyesület boldogul kfr* zönségünk oly számtalan cél érdekébea tanúsít naa^leika áidozatkészaéget hogy valóban, érthetetlennek tetszik dl|tüok; jhrogy j^ytfut a tetsó templom ügye wiut— liiiföd a vfvánatos Mpöbsn eiAre. A bizottság holnap, vasárnap délután 4 órára naggyülésre hívta össze a várót katho-tikus közöntégét a városháza disztemif-beu. E nagygyűlés tárgysorozatának egy pontya arra vall, hogy az eddigi eredmé-rfyek magát a bizottságot sem elértik kl s ezért gyűjtés fokozaaára utabb módo-kat keresnek. Mi mindenekelőtt ad aján-lanók, hogy a templomépítés ü^rét tegyék általános érdeka várod kérdéssé, meÜ mindenkinek a támogatására tzá-mithat, mert hiszen a templom megépi-tése elsőrendű szépészeti kérdése tl a városnak. Tűzzék a közérdeklődés napl-rendjére ezt a kérdést és tartsák felszínen a publicitás minden eszközévet első sorban a sajtóval. Ml készséggel rendel-kezégére vagyunk a bizottságnak és na-gyon örülnénk, ná a kóáöAllg énttkl0- ~ desét a kívánatos mértékben felkelt-hetnök. ~ A holnapi nagygyűlés tárgysora a következő; 1. Horváth Oyörgy k. r. házfőnök, egyházi elnök megnyitója. 2. A bizolísSjr eTszSmTötasa. 3. Az elhalálozás folytán megüresedett világi elnök és ellenőr helyett ujak választása. 4. Dr. Kenedy Imre törv. bíró Indit-ványa a gyűjté* fokozása énháreben öir-— kormányzati testületté való alakulás iránt 5. Netáni indítványok. Hétfőn aiegy a Menyei vasút dagütádója. A minap hosszabb dkk ke-retében jeleztük, trogy a letenyei víétnii^1 lis vasútoknak állami támodatás mrllrtt " eeücfé létcsitésc érdekében Vécsey Zsíg-mond polgármesterünk vemétével kük dőtttég készült menni Lukács László ideig-lenes kereskedelmi miniszterhez, hogy annak a közaégek közös kérvényét átadják. Mai napra volt tervezve a küldöttsége audienciája, ez azonban közbejött akadályok miatt két nappal elodáztatok s igy a szftkkófű küldöttség tagjai csak holnap, vasárnap délután ntaznaka fővárosba ét hétfőn délelőtt tisztelegnek a miniszternél. — Esküvő. Csikvándi Márton e hó 20-ikáo tartja esküvőjét Takács Jenő tapolcai kir. közjegyző leányával, UttávaL Huszonötévcs találkozó Nagy- -kanlzaán. fensőséges ünnepe lesz ma annak a csomó (avakorbéli embernek, kik 25 esztendővel -ezelőtt tettek érettségi vizsgát a riagykanizsai főgimnáziumban. A negyedszázad előtti osztálytársak hutsonötéves találkozóra gyűlnek össze mt ette a ^zarvaa szállodában .JA találkozón az egykori pajtátok, kik egvtól-egyig tekintélyét állátnkba emelkvnlclt, előreláthatóan majdnem teljes számmal fognak részt ven nt löveteiaket bidot^ki-látásba helyeztek; Dr Bkdi Arthur. a hécsl orvosi egyetemen a kórtan tanára, dr. Cxuty lenóT min. osztálytanácsos* a m» kU. noatatakarékpénztár aligataatóia, luu'fijs BlU u». kir. államvatuB eksor, IM ErnŐ ujnfpi földbirtokos, firkál Ivnő államvaauti erdéatmémök, Mnus Imre détl vatutt lőmérnök, Mmtimmitcs Htván kOrftgytó latabénm, 4r. Mn** Kálmán ortt. képvlavlő Bupapeatről, »tr, fíu?hbt*ittr Jó'isel mÓttaki tanács**, dr. 0 1911. junius 18. ZALA 4. oldal Ppllúk Ernő1 orvos, Rátz István körjegyző Csesz tregről,Tan Slolzer JŐz&f ~báIaTön föredi járásorvos, Scherz Géza gyáros, dr. Tamás János ügyvéd Perlakról, Zech-meister Viktor kemenesmihalyfai plébános, Vucsdk György fóadóellenőr Sopronból Az 1885/6. tanévben J23 tanutója volt a nagykanizsai főgimnázium VIII. osztályának, akik közül 20-an vannak életben. A hiányzó négy társ meleghangú levélben mentette ki távolmaradasát el hárithatatian akadályok miatt. — A főgimnázium rajzkiálHtasa. I főgimnázium által rendezett rijkiálhtás kiváló látogatottságuk örvend s fényes bizonyságot len a kanizsai ifjaknak ugy szorgalmitól; nünt rátermettségéről. De nagyon kedvező világításba helyezi ezen kollekció a vezető tanár kitűnő képességeit is. A festmények szerda estig láthatók még, amikor négy darab festmény Ib- . sorsolása után a tárlat bezárul — Oyászrovat Nagykanizsán a hélen elhunytak * Mitknlik. Mária 16 hónapos. Németh Erzsébet 7 napos, Anek László földműves 69 éves, Maitar János í napos, = Pinkasz Kátolj tanuló 8 éveSj Szombat hely Dezső 7 hónapos, Jnrmen Imréné szül, Csényi Juliánná, cipész nefe, 32 éves. özv. Marton Vertdeiné szül. Sós Mária napszámos (Inkéról), Tachauer József magánzó 86 éves, Minaronics Simon T4 napos, Baranyai Mária 3 éves, özv, Oflns-berger Boldizsárné szüL Kaszt! Erzsébet 69 éves magámőuö (Péti), Otsus Katalin cigány-66 éves (Kotor) és özv. Gerencsér Miklósné szül. Révész Katalin napszámosad 70 éves (Egyed uta). — Birtokeladás. A kerettyci (zala-megyei) Hugonnay-féle ezer holdas birtokot 300 ezer koronáért megvette Hajós Ignác dr. zalaegerszegi ügyvéd. — Esküvők. Az elmúlt héren házasságot kötöttek Nagykanizsán: dr. Málék _László ügyvéd Kubát Lujzával, néhai Kuhár Ferenc postafőtiszt leányával és Marcin Antal kocsis Komárovics Annával. — A kath. Legényegylet elnöksége ez uton is felkéri az egyesület tagjait, -bogy holnap, vasárnap a körmeneten minél nagyobi) számban jelenjenek meg. — Gyülekezés V* 10 órakor a cintórium Kazinczy-utcai bejárójánál. ——» Őrült a vonaton. JKaposxáiLlsüEfeL. lezőnk írja. hogy tegnap reggel a Budapestről Kaposvárra erkezett személyvonat kalauza a kaposvári állomáson egy elegánsan öltözött férfit adotf át á szolgá--—latot tevő rendőrnek azzal, hogy az il-letó jegy nélkül szállt a vonatban, közben pedig titokban jelezte a rendőrnek, hogy a leszállít-»tt ember nem-épelméjű. A rendőr a kapitányságra kísérte a szerencsétlen embert, kinek okmányaiból kitűnt, mér- nök és Budapesten mérnöki irodája van. wetsz Albert .dr. tóvárosi otvus vizsgálta SZÍNHÁZ. Heti mfisor:* Szombat: Balkáni hercegnő (operett-újdonság.) Vasárnap este; Balkáni hercegnő, délután: A mozgópostásné. Hétfőn: A szent <íiget Kedden: A dollárldrálynő. Szerdán: A zsába. Csütörtökön: Czigányszerelem. Pinteken: Karén in Anna. Szombaton: A muzsikuslány. ^ Színházi hírei. Az e heti színházi műsor rendkívül érdekesen van összeállítva. Dráma, vígjáték, bohózat, operette, újdonság és repríse szerepei a műsorban. Vásárnap a fülbemászó táncos operettnek 9Á balkáni hercegnőnek* lesz a második előadása a már ismert kitűnő szereposztásban. Hétfőn a Vígszínház egyik legmuiatsá-gosabb francia vígjátékának, A szent U-get-ntt icgTBemmatójaHEt a kitűnő, szellemes francia termék a mull szezon-bán az Összes német színpadokon jQer heüige He in cira alan adatölt nagy teíkzés mellett Ebbeá a darabban lépett fel Max Patlenberg a bécsiek hírneves komikusa Dutsabes Wolkstheaterben egy orosz Szöreghy Gyula fog kreálni, kinek éz egyik legkiválóbb alakítása. A párisi Vaudeyilleban ez a mulattató darab te bais sacré cím allati adatott, melyet Fíers Gavaillet hírneves írók, á Virraszt a szerelem szerzői irtak. A darabban főszerepet játszanak Oömöri Vilma, jákó Amália, Szöreghy, üijthay, Pilisi. Kedden Falt |jbő egyik legszebb zenéjfl operettéje, A dpllárkirálynő- nek leszjt felújítása a főbb szerepelkben Budai Ilű£ nával, Aidó Ilonkával, Bartkó Etellel, SzőreghyveItFaludyyal, hsával és Pata* Jqmt—: •- _ _ 2_ / ' ■ •• • Szer dán Henneguin telivér párisi bohózata, a A zzába felújítása következik. Ezt 'a szellemes darabat néhány évvel ezelőtt ugyancsak Kövesy táráulata mutatta be, melynek akkori előadásáról a Zala így kezdte kritikáját; Le a kalappal mélyen tisztel közönség 1 Ilyen darabban és ilyen jó előadásban régen volt része Kanizsai közönségnek 1 f Ügy értesülünk, hogy ez a darab még kiformáltabb előadásban kerül színre. Aa Gömöri Vilma, fákó Amália, Kanizsai Elza, Kővesyné, Derengi, Lajthay Abouyi Szöreghy kezében vannak. Csütörtökön a Czigányszerelem operettnek lesz a negyedik előadása, a már cokszor méltányolt kitunó szereposziásoan. PénUkan i n«gy tilrnrn Ifnrfinin Arfqrj színmüvet ~ ismétlik máriáj|al_JiejyÍM mellett. Szombaton tsmet újdonság szerepelj műsoron. Ekkor kerül színre JariWhGyőrgy-nek az . Erdészlány ^ operett híres szerzőjének föl bemászó uj operettje: nA muzsikus leány", mely Bécsben 300-szor került színre, valamint diadallal járta be az ösz^ szes német színpadokat Das Muzikanten-műdl cím alatt A címszerepet Bécsben a híres és népszerű Hansi Niese játszotta. Az operettben i társulat összes énekes és táncos személyzete foglalkoztatva van. A főszerepet -Budái Ilona. Ardó Ilonka, Kanizsai Elza, BartkóEtel, Qyárfás, Pataki, Tzső, Abonyi, Ben* Emmar fát szák. A társulat a „Beulmanns kisasszony házassága*, „A halhatatlan lümp^TestŐf* és „Sárga liliom" darabokra készül. Közgazdaság. TéOwHil TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelentése.) Budapest, junius 17. Melegeb, száraz idő várható. Déli bómérsék: 22J. A honvédelmi miniszter Bécsben Bécs, junius 17. Hazai Samu honvédelmi miniszter ma .délben Budapestről Bécsbeérkezett. Kossuth Ferenc szabadságon. Zavarok s R«sMhffrtN^ Budapest, jun. 17. Nagy feltűnést keltett ma délelőtt a Házban az a levél, melyet Kossuth Ferenc intézett a házelnök hü z, négy havi szabadságot kérve egészségének helyreállítása céljából. Bár a -pártvezér betegsége Ifözfudömlsú vpll. mégis a legkellemetlenebbül érintette a fiiil injjrll a "jrrfr kartójának hirr mely éppen, a véderöreform tárgyalásá-. nakliiejéte fog esni. A dulug annál kilósabb, nren KussuUi fuatL tazimte— kitől ^nmn értesitette efeg: a p&ijAt Diplomáciai beavatkozás Cetttvüiben. _j Cctunje, junius 17. Az osztiák-magyar [követ ma megjelent a montenegrói kü|- | lügyrainisziernei, akii komolyait figyel-1 Intéztetett, hogyigyékezlén az országba! érkezett albán felkelőket mielőbb békésen eltávolítani, kölönben jcbből az osztrák-magyar monarchia a végső következtetéseket fogja levonni. Leturfóztatatt hlzisiitő letísrtvíieji . Budapest, junius 17. A rendőrség vizsgálóbírói elfogatóparancsra letartóztatta tisztviselőt, kit számos sikkasztás és okiratban isitás miatt köröznek. ÜUHllku HUliirtokos.. Tornaujfalu, junius 17. Csdky Károly előkelő földbirtokos neje, kivel ura állandóan rosszul bánt, Itteni kastélyukban agyonlőtte magát. Zsolna, junius 17. Az itteni posztógyár összes munkásai ma reggel sztrájkba léptek. A gyárak katonaságot kértek a zavargások megakadályozása végett 826 1911. v. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t -c. 102. §-a érteimében ezennel közhírré teszi kegy et- nagykanizsai ktr. járásbirteágnak 1911. évi V.-W I. sz végzése Következtében dr, Weisz Lajos nagykanizsai ügyvéd által képviselt Sttiner Fílip kereskedő, varlsdi lakos javára 3500 K s jár. erejéig 1911. év! május hó 15-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 9&4 koronára becsült különféle szobabútorokból áUó ingóságok . nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykanizsai Irir. járásbíróság 191K évi V. 482 3. számú végzése folytán 350Q K tőkekövetelés, 2Ű00 K-nak 1911. évi március hó l-ső> napjától .járó .6% kamatig 1500 K «tás 1911. április l-tői váltódj és eddig összesen 1Q0 K 40 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Nagykanizsán (Erzsébet Királyné tér 16. és Kölcsey-utca I sz. a.) leendő eszközlésére 1911. évi junius hó 22-Ht napjának délelőtti 8 órája határidőül kitüzetik éi ahnj; a "yen ni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy Al* WMiun "Htffósafofc az litój, tvi 107. ef. U& fa -érirlméhtn fcsú&rp^ntflT.Rtifs p^jtJqgSbet ígérőnek f^CS&'OTi sluí lis eT ío^k ádatnl: Antennylpen "az elij [árverezendő Ingóságokat mások le-éS felülfoglaltatták és azokra kielegítési i jogot—nvertsk volna,—ezen árvereü aíJ 1881. LX. t.-c. 120. §-a és a vh. n. 20.r §-a élteimében etek javára is étrendéiJ tetik. Keit Nagykanizsán. 1911. évi junius hó 13. napján. Maximovits György, kir. btr. végrehajtó: VITA KnttM 1 Ingül termeszetes hazaf gyógyisványvtz. KHtal (yögytxcri Ifcili), I FÉlpeMr VITI-ferris ponior- és iHmM^iMi IwMyiS• Tmiijrt sfl—. * vállalat iultjdontwa: 4249 •CONSUM" kereskedelmi részv.-társ. Hiiipirt. VI T«vé»-Mnrt 4 Tridn IMI IUpi>ti iMm mi Intfizliüi inyéufimtÉm. — Porráitclep.' HHHMi, Vwipi —— aki egétzvéges Wr-ápolátra tart különösen pedigatxep-lúket akarja eltüntetni éa finoman. a Beteg emberi s mcgálldpitüttar hogy nem épelméjű. A rendőrség még " ahol a táviratilag értesített rendőrség már várta az állomáson és egy -gyógyintézetbe helyezte el. , — „Buziábi Főnix' az egyedüli baktériummentes természetes ásványvíz s ezért nemcsak hazlnkban, de az egész müveit fűág^ orvosai által mint legkitűnőbb teM méizetes, az egészség előnyére válő iditő ét gyógyvízként ajánltatik. .Buziási Phö-nlx" a hazai ásványvizek legel terjed et-tebbje és az egész világon legelőnyösebben ismert. , Megmérgezett birtokos. Pécsről jelenük: A pécsi határban levő kisdain dóll szőlőhegyen lakó Gáspár György hatvanbét éves birtokost lakásán eszméletlenül találták. A kórházba szállították, a hol mérgezés tünetei közt meghalt. A boncolás szerint Gáspárt mákos tésztába kevert növényi méreggél pusztították el A mérgezéssel s vele vadházasságban élt Gál Erzsébetet gyanúsítják, kire Oáspár szőlője felét ráíratta. Qál Erzsébetet letar-tóststták. — A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgos közzé tartatott, Mióta azonban a Löcnerer Cime-xlnnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Clmexin nemcsak si éío poloskát pusztítja el nyomban, de a Clmexin hatása folytán a peték rögtón kiszáradnak többé ki nem kelnek A Clmexin mindenütt bsHnátttató, szövetet, MMort, falat, vagy festést nem pissklt t nyomot vagy latot nem hagy. Moly elijtil egyidüh bls-los siar Kapható t Relk Gyula gyógv-szertárában Nsgyksnlvsén é% a készítőnél, iöcherer gyógyszeréssnél Hártfán -4*rr_ gazdatisztet ma reggel egy tanyai kútból húzták m holtan. A gaztlatiyt az éjjel napron ösatevesaen a caclédekkel s való-szinüleg ezek ölték boszujttkban a kútba. 3i>*ó Lajost megoperálták.- Budapest junius 17. ^Biró Lajost, a jeles írót, kit tegnap hirtelen vakbélroham lepett meg, ma délelőtt megoperálták. Aa operáció sikerűit s a paciens nyugodtan van. Eladó egy uj fakapu két szárny nyilö, két darab ágy, betét drótból és egy nagyobb vas-katlan, mosáshoz alkalmas. Bővebbet Kisfaludy Sándor-utca l a sz. fehér és puha teint elérni, aak WIIaa IIII111 11 Liliomszappant LUj IIwIUM a €«, TiMm a, a Daraboakint 80 fillérért minden gyógy-szertár, drogéria, il-latuer Ozlatoen stb. kapható. ■udap«at« |unlus 17, Kéiaaru*asiat '-al olc-óbh Halsriai-Silsl r Hur* októbsrrs 11,57 Rom oktébatra P, ítf, Zab okMbarra A13, Tsngart Júliusra Tsn* gWl aususituira 7,15. Kapca aususfttusra.14* < rősaerkesstőt SZALAY AANDOft. felelősuerkeástöi NAQY 8AMÜ. Ignsgatót ÜOWÓH JÁNOI, I ff i A Paziaavl Karaakadalail- éa Ipar-kamarátél faantartatt ayllváaas, mmmmm hárOSI ÓVfűlyumu is«Es»asi Felnő Kernt Iskola Pozsonyban iV'Hsiji vu^.Alar Ana»kiiiVfiltí» - i • EtiMiiét ki»mstTi kiia Ai Igazgatóság. MIISC HONG- BUZI ASFUROO 1 BUZIÁSI PHÖNIX"... BAKTERIUM-MENTES természetes ásványv&l ÜDIT-GYÖGY1T. ODIT-GYÓOYHJ Vese- és.hólyagbajoknál, a vesemedence hurutjainál, hugykö- és fényképződésnél, i| légutak és a kiválasztó szervek hurutos bte-1 talmalnál kitűnő hatásúnak bizonyult Orvosilag ajánlva. Fölerakat: FLEISCHHACKER IGNACZ cégnél, Nagykanizsa, Király-u. 14. P Telefonszám : 161. szám.** ® kiváló bór- és llthlmnos gyósyförrás veie- és hilyagbajoknál, ktfuvénynél, aukorbeteoséqnél. vbrhenynél. emésr téli *« lil«u;és| mrv«k hurutjUnil kitiiné hatású. Ttrafetita rasatnlsi unijivt SáJaTATO E Ksphafé éatinffliNffstMKIialitHia él |<Í|VHilti)l«IÍlN scmii/rw acosí ,r kii SsJ^ntwiéa sémK i, V rakfan S. ZALA 5. oldat RCQENT. Érzelmek tüzében. Irtt; Stanley Wtfnu. VI FEJEZET. li Ó litenem, mennyire "megvádollak u idők meg ax emberek. De én nem váltottam meg t Éa vetem nem lehet Ilyen kurtán elbánni! Sxobát azonnal, mert (■iiMiytot I te|íre döntöm a hátat. A logsdós nagy ztvsrbtn volt át tőbb-atOr magUaérelie, hogy hebegjen valamit, dt nem jútbatott sióhoz a lady pergő gytlve miatt. A nagy xijra a folyosóról la bnxalad-tak a vendegek ax ivó-nobábi. Soane it hallotta a kit báláit ét kíváncsian kérdezte meg a szobája előli elrohanó izolgától, hogy ki kiabál odabent Dtyan dühösem Mikor imgtnrili, bogy. lady Dunborough, az a harcias hölgy, aaonnal berohant aa IvA-axobába ax üdvözlésre Odafurakodott a lady elé ét tiuldd-Idjeten meghajlott előtti, majd bemutit-koxoll neki. . .„ A lady, amibor aiightllnttt a Sotne nevet, egyszerre ellOnt aicárél a haragot küejesáa. KlfogásUltn txartartátoaaággal htjolt meg Soane eiőtt, ugy, ahogyan ax udvari ünnepségeken látta qteghsjlanl az előkelő hölgyeket Azután uiváiyttta nyújtott kezet Soane-ntk ét megnyugodva jegyezte meg eközben ; ' — Legalább mégu találok itt egy magamból méltó úriembert, aki majd aegk nekem e durva lopdói megfenyitétében. Mljd hirtelen más gondolata támadt Isméi euábe jutottak i cssládl arcképek él ezzel i kérdéssel fordult Souehot: — Mondji enk, sir, nem volt ti öo egyik őat ti én egyik őaömmel együtt t keresltet háborúban ■ . .'Hl jól emléke-zem, tgy Soini jŐ btráltágblii voli cta-Udunkkal .. . Olyan Mrmétietet egynerfl léggel intézte eit i kérd ét) Sotntboz, mintha csak azt kérdezte volna tőle: — Milyen pe-ctenyét evett mi ebédre Soanet az első pillanatban zavarba ejtette a kéidét. 0 ugytn tohttem törődöd azzal, hogy et meg it it ón mit cselekedeti ét kivel voli együtt i keresztet háborúban, <te italán bdyenbbock gondolta, ha minél gyorsabban túlesik l le-Télelen" s "jyorsairTáinondta*^ ~ > — ——■ Önnek igaza van lady,' at egyik ötöm csakúgy .in egyfltt tolt akkoriban at ön ősével . . . — Mindjárt tud ttm I — kiáltotta diadalmasan i Isdy. Rápillantott azután t fogadóira ét ismét kitört l haragja — Et tt ember — kiáltotta — még tzt merte üzenni nekem, hogy nem idbit Itálián s menjek l „Fehér bárány"-bt.. Ezt üzente nekem . . . Nos sir, mii nól ehhez n u ircáliintághot 1. .. ; A fogadós végre sióhoz juthátott ét zavartan hebegte: — Niiict tgyiiknegy Dres szobám tem . . Soane gyorun kirántott! i bajból i siegény logidósl, mert kijelentette, hogy Ó mtjd átengedi i magi sxbbáját i lidy-mk. Nagyot lélekiett örömében i fogadói, — Majd én álköllötöm addig it egyik barátom nobájábs — mondott! Soani. Lady Dunboroug termésleletnek találta, hagy ilyen udvariasságéi linusil vele izemben Soane, hittan n őseik egy Ilit voltak a keresztes háborúban t ilkaima-ilnt megígérték ikkor egymásnak, hogy •i blódalk majd segíteni fognik igymá- son, ha valamelyik mm kapm ttobát e fogadóban saem sejiitti, bogi átült |0N lady Dunhorough. Meg tktrjt látogatni beteg lOir " Meg volt győtodn arról, bogy a lady ■ég ctak non ii aejti, hogy v«e vívott a III páibajt ét. ó volt t betegségének okotóji. Hi ezt ludla tolna, lUulmulnt mm vtsetkedett volna vele sitmban ilyen baráteágonn. Már ilóti téli attól, hogy S htrclss lady milyen haragosan lógja dt megtámadni, ha mtgUidja i valóságot. A lady hiti sióU i sioigájánsk: , — Hozzátok fel a csomagjaimat a Szobámba. Majd ismét odafordult Soa.pelioz ét megkérdezte tőle: — Nem tudja, sir, bogy mtssit. van-e innen a Hím lakása?... S mm hallott vstami hirt • fiamról ? Soane zavi/tan hebegett vilimlt, ami-háL a lady ut hámozta ki, bogy a tta fmr lui van a veszedelmen ... . — No, hála Istentoeki — kiáltotta. — Egy Dunborough mm hil meg tgy kis tintástól. Ai egyik ötömet kQenctzet tiurták hlSbl dárdávd ét Hitakáltitr fúródott a nyílvessző tt oldalába taégii nyolcvaném torában ball meg. De aiiért m égtem utretem, hogy m a gyermek olyan könnyelműen itimbcnálllulálot veszedelemmel . . . De találkozzam ctak vele, mdd megmosom ezért a fejét... Nem tudja sir, hogy kivii párbajotott ét mi volt i párba| oca? A lady körülniéMtt l magikadt i tieme Fithwlcken, aki ott áttolt a kötelében. — Sialadjon uonnii tiszteletes Tho-mssion urhot ét hívja Idei Soinne nmét atbtgll kezdett át olyM-valamit mondott, hogy mm izeret bete-Utiegyedni li elintézett lovagit! tgyefct*. — Derék émcerl — jcgyeite meg em i lady. — Igy ctelekedtek ax én 0 iim isi Soha sem elegyedi k bele a mások lovagias ágyéiba . Aztán mátiól keidett bmélni. L . — Ntm ludja sir, hogy itthon vin-e mott linttldn Thommon ur, ttom egykori nevelője-? [ ' — Ifboí vin .,. — Himtr hívják idd I Mijd le fogtik vtleaszámolni mért, hogy nem vigyázott i fiamra I Pedig löbbtxör megírtam mki ebben ax etztendőben éa, hogy vlgvánon rá, nehogy valami bajba kerOljön. Himir hivják ide . . . A lady olyan erélynen kiáltotta ezt oda Flthwlcknek, hogy ez összerezxent és xa-vartan bámult maga dé. A lady megszokta otthon, hogy akár-merre lordul, mindenütt utál embert, aki atonml teljesíteni t psranctál. Mod it éppen ugy viselkedett, ihogyin odáhua megtxokla ét mgyon termétte-■ietnek titálla, hogy Itt It épptn ugy Ur-lotntk leljetiteni a ptrinctin, miit Odl- " htzs szokták tl ö emberei. Mikor lálte, hogy Flihwick nem mot-dul, sőt hebegve igyekszik ellentmondani i pirtnctnik, még- erélyenbbin kiáltott: — Nem hdiotti, hogy mii mondoltim. fuuon ttomul Thomtsson tiszteltes urhot ét hivjl ide. Fishwick mod már nem mert illinl-I mondsni az erélyet dáménak él bele-| nyugodott i sorsába. | Azzal vigasztalta meg migát a lekin-' lélye megsértéséért, hogy kl tudli, nem-e fog kapni viliml tsiros pört ettől a gazdag lidylól? Hátha ilyen módon megismerted Ik mtjd vele ét -pOrt fog tóle kap-hl. ö mindenkiben reménybdl kliensi látott és i tadyt li besorozta Mlenaelnek torába. Ntm várta meg, mtg t lady iáméi rákiált, meghajtott^ magát ét ittlddt. Meg tem állt, mtg odi mm jutott Un* leleles Thomaason ur elé. Thommon már éppen te akart likOdnl él egy visteg könyvit kernelt ki i bibliotékájában abból i célból, hogy mi|d . htmiroun il log milldli iludnl. Csudálkotva bámult i iiobéjábi be- | rontó Plshwlckn. NESTUÉ l^"-" gyermekin qyermeklis?tje viuil felfőxve caácnemók, gyermekalt, valamint gywnorbajonoH régbtvált tápláléka Mávófa- AifttóAáAra' A) jCrvoéi/ky-y&aAcj Tiszta alpesi tejet lartaim*,, V Mit 1 iw aorta., m»*éut> awirltsHtHitn ét árn^aiTábao sipmtt. ^tipaitMt utytnevt. ijta jó indmtiiOTil alkalmazzák K i pnl fc klrdi *** —•» » aAMHiMi Szőlő moly élten, • nagyméltóságú flfíd-mlvelésl minisztérium által Pyrethrum por Kall szappan len ajáatva. Ugtlntább mlnOség-ben, használati utasításul kap hit ót DROGÉRIA a ..vörös kereszthez' NAGYKANIZSÁN. Örökös állást delemmel, hl tonjegyek récktfiteténe való eladisintk hépvitddél a-Bndipssll Erzsibítíirosl Takarékpénztár Rt.-nál (Budapet. VII.. Káróly-kfiiut 13.) elvillalja; Siakértelcm nem ulinia MIM wtiltktngltlkintt it Qihetö. - Alaptőke 7 millió korona. —— KAUCSUKSAROK CsaK azoknak a cigarettázőknak a kik egészségükre való tekintetből nem sajnálnak naponta 1-2 fillérrel többet Hiadni Clubspecialité 120 lap ZS fillér wm Í0 , 12,. védjogy 1 doboz (í0 01 huvsly 10 »» Sarki feladja cimét egy levelezőlapon HALÁSZ FERENCNEK Budapest. VII .Nefelejts utca 4. kap próbául 2 könyvecskét ingyen és bérmentve BKSr Orvosi taiácsra i lapeh syomitliuk de minden lapocskában benne van a védjegy és a gyáros aláírási „MODIANO" viiaytmassai Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az ANTISUDOR: 5214 Egy üveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA ^^tiSSZ*"" i _ Folytatjuk. | ■■■ Vízmentes kazaltakarú és oépponyvák > koronától feljebb. alsórendű gyártmány nágyaatméterenkénl EíIUhiv, snltirok miiktsokiafe. vtmdir. nmnitvinivi. Mit Htl. luttaNl, iiIbii. kender, lénUJ. lünk. HMna, MM ' N ur ■műi Gabonazsákok, tiszta lenből, kartellen kivUl, K 1.20 tói feljebb „ Jutából I.— K-tól feljebb. M r Szni lasdaaáfi cikkek vállalatánál NAGYKANIZSÁN legolcsóbban baswreihetft 4 6. oMal. ZALA 1911. junius 18 TE MM Visoagytbei (a mov mimmm i SpdáUs tói éi uir'jétfMt iim iiptpiiwm vuifftím ?u láda iMMMifil <fijff«irt<ka, MTa ÜMMN « Hra kiWimtta - kulaMM « IMÍHM TfMwm MianfcillrtMll fim H WfeiMf tuMMa KÖttfWM Me iércáMV PtntlM i<|yMMi. véNMCMyvéf. (ML « M 4U thcii*. v4eg*a)*í. * «iM,léiyi|i (MntMi ét Jé<»o-|MrM MiIm Matalaiai Mim. — rMkmnk' ár. hrtti Keraél, tÉMÜH é* ár. Otfick Or«U E»»á m^m B-M mpMMr MeK IMJÉMÉL vmml imu t». ÉnM li ■Mm MfenUs. RftkveUcn v**uti kocü tBttetadl* .t«F»«iflidfl * ItBftttal VB HiyilMlÉi, Imjrroek -f Kfcréaafca pMNkM MM Tisztelettel van szerencsém a nagyérd. közönségnek ét as épH5 iparosoknak szíva tudomására adni. hogy bárminenü mm (suvítíiibt ugy vidéken, mint helyben, a legjutányo-aabb árban elvállalok. - Kérem a n.é. közönség szíves pártfogását teljes tisztelettel Légrádi József és Társa Mötedómester NAOntANlZSA, Tetsky-ut 31. Swí lii ®®1 Ct|ÜaWmf<lil i alma, körte, kajszi és francia bsredr; diszfákai, díszcserjéket fenyőfákat Káuafákati magastörzaA, búkor- éa futó-rózsákat. — Készlet circa 4000 darab. VMM|ktf|Íl u. i.: Petargonhim, Salvia. FaeMa, Vanília, LobcUa, Szőnyegvirágok stb. — Vlrágpalán-Iákból készlet mintegy lOOOÖO darab. Magraükata Mindenféle vetemény ét virágmagot, takar-8 mányrépa és«4egfmomabb pázsit fttmagkereréket Petermann József virágüzlet FMl ■ • » kertteiep; ■» Nagykanizsán. Báthory-. 22. Két évi Jótállás. Ax OUft több mint 2000 orirös által legmegbízhatóbbnak van Oéhmkéb Grmcf 4ro0ariáJábmmf Betűt L. én Wiik triá' CLIMAX nyersolaj-motorok, ioko-mobilok és benzin cséplő-garniturák. ^teljes OW szavatosság Minden motor elküldés efótt hivatalos vizsgálatnak lesz alávetve ^jasgyfrUautossáí Elsőrangú efltmerö-nyflatkozatok! Kérjen díjtalan ajánlatot! BACHRICH és TÁRSA aoterf yiri fléktelepe IndapesU Szabadság-tér 17. (TözsdepaloU.) rRlTífií? i ti Ll M AÍÍi f I*11 padiofesteK I p zománclakkfeslék „ házi hasgrialatra. bútornak ajtónak stb. 1 ggy scastvonátsal szint éa fényt ad. TARTÓS! ~ ELEGÁNS! KIADÓS! Használatban a LEGOLCSÓBB! Vásárlásnál ügyeljen s törvényesen védett névre ét etikettre; minden más osomegolást utasítson viaszai ifaphaM Neu és Klein cigiéi Nagykanizsán, R.WOLF MAG0EBUR8-BUCKAU lsrse Artúr akt ilphiatialk, . SUSAPSST, vu V«rM*MMt SS Járkereket Is he|yta kötött telitett ét srskaéalaaaott túlhevített gőzzel működd lokomobilok i * WOLP trsáefl ■Ifiiaiii 10-800 Mertig, - Aa Ipar ét metfgazdasig linuéMiioubb, legtartósabb é« lagmegblzhatóbb OztrtiféfL \émr€n mi" Kisebb ^yomorbóntalmaK figyelembe veendők, hogy s gonosz be-~ tegségeknek elejét vehessük Egy kipróbált, | keres»'Ü<'k közül a legjobb éa hatásos gyógytovékból goodo-saa előállított élvágyetosegitó, emésztés elő-mozdító és enyhén levetető Jiásltter, mely a mértéktelenség Ismert következményeit, hibás tflatt, meghOlés és elhanyagolás álul előidézett asakrekedést, mint gyomorégéstJ Stékttoniláat, mértéktelen-.savképxödétl ée gtasesarS fájdalmakat csillapítja éa meg-oflnteti, es a dr. Roaatéla batpaam, Pragnar B. prágai gyógyszertáráitól, fél üveg I kor, agées Dveg 2 korona. Fliyelem I A csomagolás mlitoefi rétién törvényileg twjegyztn védjegy van. rétaartári , ClAQJtB P, &£(~2X A Jilitf SafHws Prágt, M0bmin M H«n>4MMM MA|. - ^ MAM lier, Sl «UfMft «Mrt fprMfiMM» ui«nMN natv Mt 4# I wm.MjkÍttiné MStMM* viM Igjr an Iívm MMwávt >éMMM JMS M SHyt»ml| Klithia a bőr ápolására az M^^i^éylt^re p y Q |T p I^B^BáiM^^ — \ r:,------'.. Fehér, rótsitrln. vagy sárga, vegyileg analyzálva éa ajánlva dr. <1. J. Pahl es. és klr. tanár által Bécsben. iüntri livtifk a liHHI kMIM iMa HMm NtttUvl vmik gottlieb taussig gyára. Póraktári I. Wolicalla 2* Szétküldés utánvét, vagy aa öeazeg előzetes beküldése mellett. Imi 2 or. 40 'III. Kapható a lefftttbb Itlataaar-, dregua- Seres* oon éa vésy»<«rtárban, Nagykanizsán: Alt éa Böhm, Kelti M. Mór, Krelit^ Gyula éa Oeltch és Oraet cégeknl 'j/Slif gyAM^fí mmméí n kmi^im V Hydraulikus Nyomókat bor- és termésnedv kéSZltéSflBZ nagy üzemi célra 1,2 vagy kiemelhető forgó fogaskerékkel. Bor és gyümölcs nyomókat „llflkllte" dublanyomúsu kézi hajtásra gyAitanrih mint kOIOnlegessági gyártmányt UldtttUi nanysát- ts uirkiutbao á legkiválóbb mioőséjben Pb. Mayffarth & Co. WIEN II|I. gápgfár és vafláaMán Mi<tal*tt#*éjfl pit, a|SfMiMk>e«Miwa> NMnNinéiiii •■lltMtfM féfes*M. 11 A. iiiii.MSeMtve ws Ma < iMf«Ni hASéetéeMi mi»ié. i.i imi jM, késés AfisfBraSis átfess, i Ingyen és HNMSttS. t Mlll ees atOiX A. MgssBTSI és alélrssas A atew a.4H> Isifia »ei eai tanés wéas- hatáaa a legmikacaawi gyassar és aJSael béwtatiMas, gMMorgl aletfcS»nboe»»b ssSl S a isaa iasti elten; e JeleiiMifcaswa liSnilsl éi> a^flg srieééet eeeraett. Ara egy kpisÉlal aranyér és eHea, e1« aagyehS terteééei sima inhiwaafc t aerasa. WaM/eWagé etr»ásy Esg *ar rnsrcrtirr g Lg í SOS-BORSZESZ eaak alcliar vair m ha mindegjrik tveg Moff. A. véé|egyét tOntetí tó éa hA. Bell" felirata óootatta) vaa tárva. A RtelMéle sóabomen •eveMtesen mint tájén toMcaHlapitó hedönaS-léal aaer kSssvéai, esaaéiamegMIée egyéb követkerményei- iMtMBáfSsbS nép- I. Ma - * EO óMMOtt eredeti tveg ám Sl gyermak- és MHfVMaMairt a bérS3 ápoláaira Cer»eka^«^tMk réaaéfÍAiaSS bonként éO nilér. S éanb 1 kor S0 fUl nrnmmmt A* sr*ntsHlM, eakk.aév. által Béaa, Tmhlaahaa S. a -- "a Hat_ .x«*iar Nagykantaaán: Hfetü Az Eötvös-tér ZS. sz. házban egy első emeleti 5 szobából, konjliiból ét sz összes mellék-- helyiségekbél áfté ^ utczai takás azonnnl vagy augusztus t-ére KIADÓ. Ugyanott a földszinten egy 3 szobás utcai lakás szintén agonnal vagy aagntstut 1-ére kiadó - Hűtési célokra szolgáló amerikai jégverem kiadó. B6veb-bet az Erzsébet-tér 15-lk számú háztulajdonosnál.' —--- 5331 asg prVAgMECYET tákarékpénztárJ részv.-tArs. I^ÁRUOSZTÁLYA^j H SZOMBATHELY. A j á n 1: Mindennemű mezőgazdasági és Ipari gépeket malomberendezéseket, benzin- és nyersutajmotoroluU, cséplőgép - garnitúrákat, gép- és nyers* olajat, műszaki cikkeket, zsák, posyva éa kötél-árukat, mindennf-mti műtrágyái kartellen kívül, vetőmagvakat, erötakarmányfélékrt belföldi és porosa kőszenet, kovács-szenet, meszet és cesiemet, — tűzoltó felszereléseket Mérsékelt árak! láákiaaa. * . ■ sfnllTfl ImaH BBPMI Mm KÉ: l HNr m Árajánlattal ás kölV •égvetéassl lléffMMSfe MBMBBISEaSsSi! ■■•'1 - i^rf *' ' "' ■* .——-— !■*.. '1 i ~-r . .t■ "1 n1'1.1. .■ v . iv iffru.1'1" 11 r.....'■ . H-' "■'1 •"■' ';""" '»", iJ 1 1 '"'"•'. -v - - " .." * "" r ' T*.r - -yv-n .'.j r'• 1 ,\*. ' . ' • . ■ ' • ■'. v' '"' • • "'.".ív í t'" "i 1911. junius 18. " * ZALA Toldd. ..,„»,„ siiiinnn t mínm Kölcsönök vidékjTíkarékpéiztArl részvényekre és egycbtőzsden ne m jegyzett íi\IIHIU UlUililU Áfl TftDri mpimkra alegma^abb övueirig. a le jelőnyösebb feltételek roeUeti. H<*al és iLLllmHn HHlUUll IJü I AfluA személy-jogu gyógyszertárak vételének flnancirozása; törlesztéses- és egyszerfl BANif fl7i FTP Jelzálog-kfllcsönök, epitésl-, tisztviselői-kölcsönök; értékpapírok, tőzsdei árfolya- i'^Ai^f ...... .. ". monj állami-, városi-sitbvenciók eskomptMása; kölcsönök, haszonélvezettel és Budapefl, 01., nnarassy-at 50. szóm. járadékkal terhelt ingatlanokra Elsőrangú referenciák. Felvi.ágositás díjmentes. Blsó Itxj. A'taláaoi Biztosító Tirs. kerule'U íúijjnöksésé. Magyar és német levelezés I Telefon 21—10, Magyar és német levelerés I , 1 Bazsó Testvérek éftfea, por-kimentei, ériiztdek fe & - ----- kocsi-gyára áa lánaaaió mábelye ota elismert legjobb nuu. s^a w ■. Nagykanizsán, Tclcky-Ht 4 uáa. O iSjiáWjSttj^^TS^g S • „ Ktett és állandóan nürtároh tart cfl (stájer* mroet nátron tetntmulja «7al r llM^a'l'I.HMVl^^Bwga . ^■•/'i '" ELVALLAL: LÓvaaslást, kocsik át- •W ár lekinieieben is v*r*«ny kép... -j -alakítását, tisztogatását és bélelést j EpsteteijJteinerf nn , —..........11 - .jiEüSU SteÉS Égig-BfifflS8iBilgS!j nuAnht hnhnt aflB**i^umauiJ-i-----NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda meljett) || [ fl || fl l ü II R I U II A Peronospora ellen --J > tapflSpj Uidéki megrendelésekhez ; ( eladók HAVER KÁROUI ruhafestő u.)«Ma pwNMMéaaosE fl Jiil^tV3}, .^ m^Jm -ha - ^ uegyfiszlilöndl fielyben, Mi- Ili Briini HríilíIMziriml I ^^fit Etfl ....... —;—^ csey-ulco 19-ik szám. - 5387 maiy hmTm^mm *• ot«rtmr; — 4 ^ 01 béhűldfce vaqf papink-áiwa— — —-------- - védószer, mint a kókkű-mcazka- 1 1 . ».r*k. ^ K.Ph.«6 mma.nutt. i tTf*^/^1^^^ a láb körralza. É^M^SM V AV A - av Kérjen Ingyen prospektust, tm ty ^maj^^^M*^ ' __-. ly ^ , Ii|llHa n. aii Hu)>roitiái;i Mratl^r: ————————■—I L^JI^A** 1 fátlfc át tng Molnár M. és Társai J ^ Béniid mnAguduágt dkknk nagy- • . ' / VL^ ILMINOEHUTT KAWWTójfl drogoertákbU SMMktdfa. 7 \l Ptf^^^Jffl és minden jobb .. «*--_ --------1:_____H JKX^i pipere kereske- ks&^ss^ fáero/ytű ffi vch^^ aatj stb. hjolaóbb bnanM Wita: -M T . . . . | IA ^lA^MPr szaküzletekben. --——---üutytmisarokr.al 1 J!M\z J&w_ Milden Mümi I Birtok vétel tudta, bogy a házán ím összes ia- ^PfH ' Komoly vevők részére szük- ajtó és ablak, ha azokat jól nem festeti, SégeilT van Elltltíl 1 . - ^ Így "^^^Bj főldbirtqkra r: ^TÜ^irVAS ^^jótólemcng? ~ egészén^3^m1jl»ó koropa - REISZ BÉLA ^T7 :líözveHi^r^ífT^az^ cimláblafealA- éa mázoló saját talál- ^—^raP^ N^^^^Vv-t) Közvetlen ajánlatok intézendők: ^ coa^t-featékávet ^^ J^jj^ Eotvoa-tér 33. szám WIEN I mt A edtn fontoair np| ™™™» mosr: I. Postgaaae 1. (Ecke Wollzelte 33 fl köztudatba mentát", il k Frischmann Elek és Társa P VIIVI fii T fl in e Isii p MOTOR GYÁRA SZOMBATHEL Y j IIALLflULflJDy motorgyára ajáí1ijamlndMj I^^^BazállItja teljes |ólállá« mellett B ^P^^^fejw ^^ g JKL" ' 9aleghlrnavaaabbmotorcséplökészletekat. JT QlOj ÉS ÖCflZltl 3 Sojllt érdekében kérjen minden gazda dlsz-főértapot. melyei ingven éx ív' BBStoeDnr ' . ... ^ «««"«B bérmentve feBltf a avűr. H aa aa a« aa aa J Wfim L» ItintAPIIllt flnfr V íiiimiiHiniitiiii Km,mT l í = - ....... motorgyára | mb Nyersolaj és benzlnlokomobllos cséplöhészIeteK. m 4 nem tévesztendő össze más Kállai nevü cégekkei. ,vv HAflAlUÜllfl BEHZIHL0K0HQE1L0K, • .rtT^, \) mmmmmmamammmmmmamm ^fvtiJ^tí KULD - BUDftPEST - VI KI AGV/^EZÖ UTCA66 Kölcsönök vidékj .Takarékpénztári részvényekre és egyebtózsdén ne m jegyzett Traptmkra alegmaita^abb^ íh^zetftg. a le íelőnyösebb feltételek meUett Reái ée szentély-jogú gyógyszertárak vételének financirozása; törlesztéses- és egyszerű jeizálog-kölcsönök, epitésl-, tisztviselői-kölcsöaök; értékpapírok, tözsdtl árfolyamon ; államí-. városl-subvenclók eskompt4lása; kölcsönök, haszonélvezettel és járadékkal terhelt Ingatlanokra. Elsőrangú referenciák. Felvi.ágositás díjmentes. Magyar és német levelezési Telefon 21—10, Magyar és német levelezési __ BANK-OZLETE----- Budapefl, ül., Rndrássy-ut 50. szdm. DIÓ IOJ. Általános Biztesfti Társ. kerületi KiiOaiiksM. SOMEOI MÉSZ A LEQJOBBI Bazsó Testvérek kocsigyára áa lónualó műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut S szám. Az építtető közönség szíves liido-aáíára hozzak, hogy I. reiiJO. fával égetett, por- e» >0wr.fi, i, évlizprfek i)ta ettsaiert legjobb mitt- ^a kl -irrt'.íOS tíánultisi [Og.il' hoch FÜLÖP RéstkereskedottacykwHzul lalcosrá JZnnyl-Miica 1 u. l. Hstrlcs korcsra, átellenében) ruhüink, Jclníl mai naptót kenhe, — oevwaggoáoar ként, minttdcslnvben, t.t«m«.«n laaaátlttatt «r«n. ttriil e.idavs, miáltal hant oyadtmAnyunk, mclv miuősétí tekinteiébch n kuttöldi (stájer) meszet nagyoii letllniuljji. azzal ár Iddatetében Is varaanyképas. ' 'Tfrrleíélirl jsáft Készít éa állandóan raktárot) tart k&nnyfi éa dlvatoa aj kocalkat ELVAlXAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitűnő munkai Jutányos árakt Cöbb eztntwn első sfimeKi raé>zcyir •Oaaaet (z.i.-m.ry•). sümegi mesz a legolcsóbb I NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda mellett). fcjmaacja í Uidéki megrendelésekhez eladók MflyER KAROLV ruhafestő és oegytiszlilönál Relyben, B8I- A Peronospora ellen laijaMa parmauzzOaic elegendő egy használt cipő béhűldfce uaqij papírra állua m.Iy Jobb, btztosabb *% ol«»a>b védósz.r, mint a k.hkó>mé.xk.-varék. — Kapható mlnd.nütt. *Sg LOLA w Kérjen ingyen prospektuat. tm 48DO varomán -főraVhrr Molnár M. és Társai mC^nukl mnAgaiduági cfltknk aafty-katwkedto. Budapaat, vi., ayiMrtct. 21 g. Rézkénpor, parmatazógép, bor-aalté, zaAk, ponyva, (épol.J, Kép-azt] stb. legolcsóbb tKszerzift Íorriía." "áa LOLA' fésűk áa fogkefék kaphatók droguerlákban áa minden jobb pipere kereaka-désben, valamint szaküzletekben. JÍ&rOsOTi üummisarokhal , Birtokvétel Komoly vevők részére szükségem van fülJbiLTgkfa . "-'értékig. Közvetítési díj 2 Százalék.' Közvetlen ajánlatok Intézendők: lisiitil: Ciiiíssimíus fiiitkr" WIEN L • most: I. Postgaaae I. (Ecke Wollzeile 53 tudja, bogy a házán lévő összes faajtó és ablak, ha azokat jól nem festeti, Ne legyen.tehát senki a saját ellensége és festesse át ajtóit, ablakait jótétemény! REISZ BÉLA cimláblafealA- éa mázoló saját találmányú coáipakt-featékével. E8tv5s-tér 33. szám A edm fontos I A köztudatba mentát", 3L KÁLLAI LAJ07 motorgyára Tt^BBudapest, VI., Qyár-u. 28. IffE&jJí '■fceí'y^k aaállllje teljes jótálláe mellett SOk ® xSfSí^C' J® a leghlrnavaaabb motorcséplökészletekat. Sajdt érdekében kérjen minden gazda dlsz-főérlapot. melyei intvén és ■ m m m m ■ bérmentve küld 8 gyár. » « w aa w m finn iiHiiiiiUim - : • - »f motorgyára nem tévesztendő öss/e más Kállai nevü cégekkel. & oldal. Mzgtpek. QfixV*. ^okjtotorok, Stek.SilT.Hynk, JJJWntgppeKi Modern transmlsalóit, Távinialuualokinlnden méret és kaphatók: Abeles Emil »»*• W«l)'»ll>Hl>.H.Y kírtlct,V»d-»t M site - ,ÍKp«k (»lutiaoí kaicíónre l>«ii»tn»k Telctoa DNI Sargínycta: „Bjnel." jes. Építkezők figyelmébe! TtatéMW van szerencsém a n. é épM közönség tzives tudojnására adni! ■termi D] épttkaaa, itgl (pitétek tttroaéaát ti az össze* építkezési szak-höz tarteaélarvrk, B5rmiIycnT5]zbk, költségvetések ét elazaaroiasokat, mind azt mir éveken keresztül is jutányos ét kedvező féltételek melleit készítetten, ezúttal tt felkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget, hogy bármely tervkivitolébez a legnagyobb blzaiommaf hozzám fordulni Ügyeskedjen, gyakorlatom előre -biztosítja legnagyobb megelégedését t kérem juyjybeasQ pártfogását, -maradunk teljes tisztelettel ífT MANR^OVICS MÓR, HORVÁTH MIKÓ PÉTER oki. kimüi-ns eíterrk. Nagykanizsán, József Hha««g-<»- 2»- MAYER kLOTILD ríllamféilr4 IMMMt bmwó éa fényvaaafó intézete Uilui n ]]. _ (Hifii vendéjia milinn FtókJ* tyDjtö-telep KnzinczyutCÉ 8 {kith. Legényegylet épülete.) —gerencsém a n. íikOtOntég b. •"dq^ffi" 4nna-/éJ« üzlethelyiségben a kfl/önség Mnyeloíiére egy MIS |jO/tt>tefep«t tedeztem bú, hol ItlOgyeleiem'tbtt, vgy •int addig ia, a nagyérd. közönaég leg--ényeiehb igipycmek ia meg togok feleM. iíriliW^^ Elndó 1 drb. Cloylon és Schuttleworlh szeleló-rosto, 1 drb. konkoly tisztító (trieur), Z vízmentes ponyva WSHM ISRÜC Fin tm nagykanizsa, Kazinczy-utca ÖL szám. —. 5389 Riliinö hazihoszt jutányosán kapható és abo-■q nensek elfogadtatnak m vendéglőjében, EOtvöa-tér 1. az. Ahgnensetjgi. IÁK** kéayglmea ' étterem es f igy tlm«s>.l zolg a ti s Valódi azegazirdl borok és na- l> | pont* friaaan csapolt talon tör. ) I tma i »■ & Orbán Jóiul első aagy karnisai motó- éa fénjrvaaajó intézetemet IMifc tér It. aaáaa alá (Szentháromság átellenébe) helyeztem éta Hunyady-utcából. Oallérok, kézelők éa mindennemfl fehérnemflek fővárost modell szerint MaaUtlataak. 5 UgyaqotJ tanuló Jeéhyok la felvétetnek. »• SxékelyF ntóda ORBÁN JÓZSEF Zpyjó csalidból való fiu TliattcziiJiir felvétetik math.án ödön vas-és füszerkereslredésében NAGYKANIZSÁN. ----5394 l9M. Junius 18. IP -„íbia***"**-1**10 * 1 két dzsén dmli Őr. Szabó Zsigmond perlaki orvo* MtOaéat kellő, érdakfeuitő regénye. tl Aki fcMMvataiaaktea 3 kor. 10 Hitért küld be, -w- flfo annak a kOnyvet bér- A !» X mentve •TtfkUdják. A k ÍEgy garniturajfe -úmSMmiB ■ 8-as cséplőgép! í-WTeijgstnftasinHliaió jiuimt- W-l hanjutányos áron ELADÓ ■ I Cim a kiadóhivatalban. IM3YEN U]SftG! Mindenkit érdekel: LENKEI Ifi jilfidgtóllülota Hunt. 1, Mzsiita 8. » Telefon 176-09. Azok, akik a következő lapok bár-melyikéf JUllUJ l-VEl MlCVK előfizetik, F Cjeinejc éj fiftzcröijilí i,.Bortermelő is Borkertiki)" j „I konvbo" cimfl melléklapokkal. Félévre 6 R. hetilap. SierkeniU Lenkei Zálgm. Tárasz,; Bizony Láulú ■I Sirat ma A l"l(mi gyapjú, pamut, to- IIIIHf non',rt,6n. kötőn, festett, ittttW lü) ^____BHP kon »sskoklap)ft j—- Az egyetlen magyar manataktnr éa koa-tekcio ipari éa kerwkedelmi lap. Félévíí 8 IL Feieliiszerkeszti: REDHER HUGÓ, texUlnéniOk I RÖMMDMAfll LAPOK pénzügyi, ipari, közgazdaság', biztoaltáal, kereskedelmi ét aHaögaaéhaági hetilap. — "" 1 Péiém It korona. ■ 1------, Szerkeszti. B Or. HŐNYI ARTUa. Tv o H & 102 Ö-l NIÍ z űr üzleti könyvek gyára Nyomdai mQinté2Qt 4 Könyvkötészet. ■FzÉsznu í 'I mindenféle kereskedelmi, köz-igazgatási, pénzintézeti, egy-házi, gazdasági, iskolai nyomtatványt a legolcsóbb árakon Nyomdai iroda: Telefon: 78. QY ÁRT 1 Cz\etv könyvek^ii^jvéd) és í^yéb ^egy/.őköityveket/náp5 1 \6kab, bev&8&r\&a\ könyveket, Btb. e szakbn v&gó munkákat mr Zab unagtln f J nyomda 1/1 ZALA 9. oldal illll-r mott letelik meg 1911-1912.' tyrt, HORVÁTH MÁRKUS hÜeltudósibWroda kiadásában Budapest, V.f Lipót-körnt 1. I iMtt Tsittlszaksa 11. kötet. Faszer- ét rrtMXakaálu ill. kötet lUlroóréaek, »Ör-r , ii : gyárak, uiu-iuUi : = = AHitel-texikoh Magyarország és társországul {iffM kereskedelmi dgeit tartalmas «a, kör vétkezd adatok feltüntetésével: A cég fenn-jUisi ideje, a szakma tt bejegyzésmegldr-^ntc. Vagyonbecslés számukban, üdém fogatlanok ■ ■^tmlilété—I és IketöU módja* Egy kötet ára 15 korona. titlnlei szervezett hltelíudósifó iroda. TELEFON 70—75. Els'ranjni referenciák. mim™ nyersolaj motorok és nyersotajtocomobftofct 2 Csak Szabó Emti és társánáf kaphatók. 4603 Budapest, VI.f Teréz-körut 46. tz. Benzin motorok. — Szivógázmotorok* Teljes malomberendezések. — Árjegyzék ingyen és bérmaotve. m- Kérjük a cimre figyelni, Stájerországi országos gyógyintézet II fii Cllll MELLETT iltalánoto ismert akratóhttdíon 37' oel* V-hnArf*, vn m. a ODgerftinc fT'?Hi YStmáilttilÉi jiil'. ThermsltSnMk, ivókúrák, leveirö-, bonok-, nap és villany (elek tr.) Hirdók, massage,eíek I rotherspUsu> Kltünó lyigykaüs a&éaidefbetegié^kné-,kös2>eny lü'Cht) rfirttma, ftólyagbantalmftk stb. Kitűnt'. 4* lennek, frrork nart, mafti fogás-rizTaH--»ék, villanyvilágítás, posta- é* távirdaál lo-* I más. Mérvekéit árak. Wlirwi éripiyats;Pr K. HEBAUH Pel»ilágosifá<t és prospektust ing)«n nyuj a fürdón<a;g»tóság. — Aiitosiobil-onislbss/ kiilekaéM Citll—Hsshaui. — Idsay. aridea It-til aktifcsrig - ----1355 SteinerMór óraműves Nagykanizsán. ■' 1 ' 1 -——--—t-1 Legpontosabb zseb-, inga-, fáti* és ébresztő órák, MT* elsőrendű gyártmányok. Ékszerek, gyűrök, fülbevalók legújabb dlvatuak ■ iV a = remek választékban. ; w Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemQvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan éa szakszerűen eszközlók. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vágy kívánatra becserélek. Ji 4011 Gőzcséplőkészlet 4 lóerejü, Höfher és Schrantz gyártmányú, jő karban levő olcsori eladö. Megtekinthető Tikk Zsigmondnál Pacsán, Yasutáltömás Zalaszentmihály. Árra. nézve fel-—— világosítást nyújt =====— Kállai Lajos Budapest Gyár-utoa 28. u. ■ i. * — 5366 üzletáthelyezés! 1889 óta fenálló férfiszabó Ozletemet folyó évi junius , havában Erzsébet királyné-tér 21. az. Elek-féle házból Kazlnczy-utca 6. sz., Az átköltflzködés megkönnyítése céljából raktáromon i|>W mil|W «.-i, "Szövetet," mmaenTéle bélés.-árut, métercnkint is, olcsón (bevásárlási áron) eladok. Teljwtetetette! RAUFHAliH HÓR-"*!^ tt áftiul ENGLÁNDER BÉLÁNÉ szül LIB1T EMMA Ragykanizsa, Királya. 38. ENállal mindennemű MAJMUNKAT, bár-"%en hajat 24 óra alatt elkészít. Kész Nlkst nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott nraságoktól levetett FÉftFI-wHAK magas áron megvétetnek. 5345 wz eiso Kanizsai szffrmemefiúuá Intézet jsr jer Eötvös-tér 9. sz. jst jsr || B-S-B-S- Ml dl ii DB i 4 Felhívom a n. é. köz'naég becsei figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyegei, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tűz és betörés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes"szekrényekkel eTláloll kifogástalanul tiszta €s száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről. Bárminemű szücsmunkát jutányosán készítek. I I I i Kiváló tisztelettel 4844 || Roblnsohn Gyula iinuniittr. || || O CZ •" EB 3X1 Eladó ház. Nagykanizsán, forgatm* tiftyen, üzletembernek rendtivüf alkalmas ház évek óta tenittó üzlethelyiséggel m éa hozzávaló lakásokkal 8c eLADÓ." Bővebbet atulajdonotnálTeleky-ut 5 ™*íitm4MRA Lampionok Kerti díszítések Papir **al v é fa k TUsiJétékok Bon vúiasztéklMfl a legolcsóbb űrök melleit kapkatok Fim FÜLÖP FIA : könyv- és papirkereskedéséfien : : NAGYKANIZSÁN. Van szerencsém a nagyérdemű közönség tudomására adni hogy 37 év óta fennálló férflszabá-izleteitet a legközelebb átadom és . a raktáron levő összes szöveteket olcsón kiárusítom. Férfiöltönyök a legújabb divat kze-rint készíttetnek mérsékelt árakon. Készpénzfizetés mellett a legnagyobb engedmény. 5367 Szíves pártfogást kér HLflTKÓ 3rtN03 férfiszabó Fö-ut 5-lk szám, a „Korona" szálloda mellett. A hölgyek tudjál legjobban mtly fontos a szép, üdéac mily hatalom és fctoq u, a.Iy elönyőlLbaD részesfff egy -szép bö. képnek t^nnt nionbait nagy ísladai, nem elegendő, iiogy valaki CKÍnoK, fess éa kedves ittveit, hanem a 4egfMtlowbb, hogy az aroMre tiszta aiaa lefysa A nök tudják ezt éw ezért nagy göHot' fordítanak az arcbőr ápolására, s szépség fentartására él emelésére. A FÖLDES fale az egyeélll széf, mely l-4^fzort használat utái biztosan eltárollt kiütéseket, pattanay >kat. witestert. Szepldjtet, -filái-foltokat, réiieokat és at wSFBiHfr «m és n«tami« ± A tH4e«4éle Marslt cflme -teíicsen- tr talmaUan, páratlan es csodás ara-szépít Kapkaté ét «fétr vltéflea. tégelye 1 K éa ft korona. — késiül és postán küldi t FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARADON. Kspkhstó Nujrkiiltaáa i B«l«« Lajos,' Prigtr Böla, Ralk fiili gjrftcjraaarfArattaa. Oclfach O OrMl dfOjícrtaban - Citktiniia; hM jwntt, MlrtiM Jo4 |)4|]riuv(átikk<«. # • • i HIRSCHLER JENŐ e a • e posztó-AruhAz NftöYKaNIZSfl, Pő-ut 2. (Vásosl bérpalota.) II I II iSSSrttii Tavaszi éa nyári, férfi és gyermek Q RUHASZÖVETEKBEN. B Ltffloooiabb angol IlUtor divatos váuoa ktliaik lértl éo nöl nibákfco*. Illoodí raktér vlianlii puvnntU ti annol ívlrt litikornUL üzatitu powakmi mintákkal íj tmtsHHil nlmti siettálek. ojdoniíi dln:-mctianvclt fis dlvotnodríi nlvitiltMI! SisbS kiütktk nyári km i oldal ZALA IfMI. junlui 18 Az eredeti „ JOHNSTON' amerikai Fűkaszáló, Kévekötöző és Marok rakó aratógépek * a világ legjobb gyártmányai. I I ^^achB^MBlhHiír céonéí ^ Magyarországi vezérképviselet 3 és állandó raktár: Budapest, iifl$vmezíl-B. 68. B Ábrás árjegyzék irgyen és ^érirténtve. Bow véBflk mmM n svomorbcl ellen? Hory mindazon bajodat, melyek sz emberiséget a jelenkorban magtámadták, eredméuyesen megelőzzük és azoknak energiával szembeszáljiink, ajámatos a Dr. Engel-féle Nectár ■ ■■ ■ '-.7- í-lC WMsserü haazbálata. — Mert egy erőteljes gyomor és jó emésztés képűik ejy tféssségss test alapját Aki tahát sgépnégét legkés* a»eg akarja tartaai, basznál ja a kitűnő eredményei folytán elő . **cJ nii i" Dl riijji I rrii Nectár ==-; <accts$ Ezen Nectár. mely kitünőoek talált győkérnedvek ée jó borból van kéMÉt«a* sajátságos é> gondos összetételei Mpn az eméestésra különös jó. A'.onyan mint egy jó gyómortlkör vsgy pyomorbor, ée éppenséggel nin-következményet. Tehát Neetárt egesiséaes és beteg, kártékony raránt ihat. Nectár mértékletes használatnál előnyösen hat as lésre ée sMaegitl a nedvtépsődésL —Étért ajánlatos a £ pDr. Engel-féle Nectár ^--------rtf mindazoknak, akik jó gyomrát akarnak. Neetár elejét veszi a cyomor-kHI íj—arfáJ^jSM, ■■Ma saéisHi is|| ilwfáMiÉisisa nak. Rpeougy megakadáijozza Nectár s ssékrskstlést, lehanceltsá-«ot, hasfájást ás szívdobogást, nyugodt slvást ás étvágyat Más alá és Un megment az álmatianaágíől, kedély betegségtől. fejfájástól és idsgw íeezfllta égtől A népek távoli réteget ben beosOUk a Nectárt, mert vidámságot és életkedvet ad. Nsstár üvegekben I és 4 I-ért kapható Magyarország összes gyógyszertáraiban. — Dírect vásárolhatják Nagykanizsa. Kiasanizaa,T« Iszeatmárton, Nemeedéd. Nemeevid, Csákány. Negykomárdm, B.-szantfyörgT, Szentláezló, Tótfalu Kerkassaatmlklós, Horaesardabehr. Csáktornya, Lsrtenye, Katovó, Perlak, Vidovec, Alsódomboru. Légrad. Bük kösd, Murák eresztur, Iharoíberény. Böbönye, Tspsoqy, Szakácsi. Marcali, Bámaon, Kéthciy, Vörs, Szentgyörgy. Apáti, Kesrtheiv stb. fyó|y-szartáfalbsa, ofjaalfitéB Mágyarorszig minden nágyo&b ée kisebb helyiségében — - ~ levő gyógyszertárban^— ■ - ■ — A nagykanizsai grógysrertárak'8 ée több üvs* magrssdslésénél az eredeti Irak ------mellett Msgjarnrszág bármely helyiségébe siál^H^fr, Óvakodjunk Utánzatoktól! Kérjttnk határozottan Balatonfüred, 7 ten helyien. —— Maaé> ———— Fürdőidény május 28-tól szeptember hó végiig. — Inunllntflb * *rt twwlS, téroeeésység. ftkvétjrkór. esés. kiesitav. a tlUYUIllllUA • szervek Suiutoa uanutroai, (jran.or- és btlhurut. lobit obstípictó, ruái- éa MsMal ' ' ' nAI bajok Is idsgbántalmak. finAmi0Y9lrlfTKk • Tenaéssstss. sséaeavss tárdök. Sós-, fenyő-, nap- H IMMtt. Ivókúra, vyvyyiliivivi . savó- és szólógyóijnnód. Gyógytorna és unoal mftsszázs. Ssórs&oeástél iaa*M> kedv* vas. GjrögTteree^ olvasótermek, aéiscsarnok, Árnyékos sétényok, lombos park, Isstvss liget, térzene, naponkint azinielósdásqk, hetenkint tancmulstaág. létacaoinakáiia. kirándulások, tswn-tenniss. V.sati SHomaaok.- A Balsteaaiellékt vfftstvs ; ^alatosflroá. a Pétivaaataa; Siótok, balta BalatantSradfe. Vasúti sxexön jegyek 33' f* # kédvílmémtjrcl menettérti Jegyek. - Lakásraegrendeléaek előleg beküldése - mellett Llngl Valérián Hlrdóigazgatóhoz tnfézcndSk A balstonfüradl dús itthlumos ásványvíz, mely mint étrendi viz igen ked-1 vett, szétküldésé a fttrdöigazgatóság ilu^ ttiiéiiik. 1 1 Proapektuat-kívánatra Ingysa kaid a fOrdóIGAZG atóság. a öllóímrfl'^ r'MOfOROR 99 Benzin, Benzol, Petrolin, Sziuógáz üzerrre és 1ÜM <J Dr. Engel-féle Nectár Msstár nem titkos szar, alkatrészei; Sanos 300-0, bor UfrO. málsassArp 1000 vofOsbor 100 O.esereszsyelé 9000; álomkó ve virág 30*0. borókabogyó 301), ürmös 00 áslzs, heliengyökér, enc angyOkér, kalmuayvftkér, kagilla a 100. - Ezen részek vegyi tendők. LANGEN & WOLF Wien, X., Loxenboríersrasse 53. -4 Brúnn- Königsfeldi gépgyár motorosztálya A monarchia lejelíkelöbb gyára. = Ennd<ruiUóH>8ELES BHt, Budapest, V. Váci-ut 1+ Teljei cseplögarniturak cés ma Ifimborendezasak5 Elismert tény, hogy ciéplAgirnlturilnk i leg-gazdaiágotAbbAn ét legme|(blxhAttbbAn mflködficit. Tsljss tri 11 Benzin Nyersolaj Szivóeáz Diesel ^Ivógázmotorlalnk, valamint Dleiel-rendszerQ nycraQlajmotorJalnk Qzemkóltiíge óránként és lóerőnként cca M^ fillér. Eddig 50*000 lóortf Oxcmben I ^t Gyorsanfutó „IDEÁL" KERETFÜRÉSZEK fűrésztelepek, űszlűlosmühelyeh leljes berendezése. Alacsony ét mAgas nyomású Szivattyúk göt-f trAnsmlislö*, villany- VAgy motorüzemre bármely vIzellátAaA és ipari célra. KAItságvstás*, ársjánlM* és vnámamétsastássál dljmststsssn sselfálskt Nyomatott a kladótMlajdonoi «2ila HlflipktadA é« Nyomda Hétavénytáraatágn könyvnyomdáiéban N«iykantii4n» Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. r 4b M.áftt ii nagykanizsa telefon-szám 7a. HM M Whlw^jA • IHiii Wk.' — Kér lÉí A L A ■LÓnxsTtn Aiaxi Ara é fillér. ■ ■ km U.y.kl Ho-l«.h. II | mf fc. Ul U liilfnl 4b M|gjfis •EííaraKr- POLITIKAI NAPILAP, sr^r—rtJL XXXVin. évf. 137.szátC Nagykanizsa, kedd 1811* junius 20. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt • Nagykanizsa, junius ÍR " Katholikus autonómiát Nagykanizsának. A Felaótemplom épitő bizottságának nagygyűlése Dr. Kenedy bfró indítványa. - Saját tudósítónktól - Rendkívül nagyjelentőségű városi érdek lleMff kBBjtonéáygltg 8 Mcrttemplnm {pitó-bizottság nagygyűlése, melyet tegnap délután rendezlek a városháza nagytermében. Nem kisebb ügyről van szó, mint Nagykanizsa vároa 23 ezer katholikus lakója részére autonóm hitközség alakításáról. A dolog kedvezményezője, — Dr. Kenedy Imra törvényszéki bíró ugyan csak abból a szempontból látja az önkormányzattal bíró hitközség megalakulását szükségesnek, hogy ily módon á temp-jomépilési cél a hitközségi adókkal mihamarabb elérhető lenne, a az autonó-miát nem ia kívánja más hatalmi körrel ■ eliittatm. mtnf atrtt § itmpíofn ept-téaére s annak állandó gondozására vo-natkozik, mégis önként értetődik, hogy az autonóm katholikus hitközség városunkban csakhamar olyan tényezővé fejlődnék, mely a katholikus érdekek védelme szempontjából kiváló jelentőséggel birna. A nagyfontosságú ügyre még hamarosan lm alkalmunk újból rátérni A tegnapi nagygyűlésen mintegy 150— 200 résztvevő volt jelen. Horváth György kegycsrcndi igazgató, az egyik egyházi elnök megnyitván a nagy-gyűlést, melegen üdvözölte a megjelenteket és kegyeletes szavakkal parenfálta el a bizottság elhunyt ips viTágTcInoaet, Hcnciendy BéTál fs -éűéaórát, Sabaatá^ UjosL________1 Eperjay Oá bar, pénztáros beterjesztette múlt évi zárszámadásokat. Bejelentette, a mutt évben mindössze 240 korona volt a templomépítésre az adakozás összege. A vagyon, amit a bizottság keid, 54,787 kor. 50 fillért tesz és a me-0és püspök, valamint a város kamatozó adományaival együtt (amit ezek letételként kwtoek), mintegy 120—125 ezer korona áU a bizottság rendelkezésére. Két mulat-*gról számol be, miket a templomépítés dijára rendeztek a legutóbbi (1909. tsvs-On tartón) hagygyüTéi 'M. —* Sitgonr sugrovást intéz azok ellen, kiknek Indo-Unciáján múlt e mulatságok sikertelensége te sdskozásra buzdít. A számvizsgáló bizottság jelentése után 1 Pénztárosnak a nagygyűlés a felment-megádta. Az elhunyt elnök és ellenőr helyett közfelkiáltással dr. Kenedy Imre törvényszéki *rót választották ezután a bizottság vl-elnökévé, ellenőrré pedig T/lpammr tyula takarékpénztári Igazgatót. As sk-Wet megüresedett bizottsági tagsági he-Wwe Otzterhuber László ítélőtáblai bírót te dr. l'iiinii Viktor kir, közjegyzőt vá-toltofták, A válaaztás után lárgysorosa-ta kívül amelkedstt szólásra dr. Kenedy tart éi megköszönte a megválasztásával Wiiyibin megnyilatkozott bizalmat és a gjp tél érdekében való legbuigóbb kfl/.ra *ÍWWétéT WIJIIII IffWlfH * ^-Ezután következett t* tárgysorozat leg" fontosabb pontja, dr. Kenedy Imre indítványának előterjesztése az autonom hitközségről. — Alig van hely Magyarországon, — kezdte szépen megindokolt javaslatát, ahol az embereknek ne lenne módjukban, hogy Dnnepnap|aikon templomba mehessenek. Csak Nagykanizsán látta—est, hogy as istentiszteletek alkalmával az emberek százai állnak a templomajtó körül, mert be nem férnek as istenbázába. A felsőtemp-lom újjáépítésének mozgalma már 15 éves s ez idő alatt minden forrás teljesen ki-merittetett, ahonnan a szükséges pénzre lehet számitani. Pedígl még [ a fele sincs egy Olt az okvetlenül szükséges összegnek. Itt már csak 'valamilyen testületi vagy egyesületi alap létesítése segíthet, mert 130 ezer koronából templomot építeni képtelenség. Egyéni adakozásból nem remélhető most már ez összegnek 400-500 ezer koronára való szaporodása, mert ha a már meglevőhöz minden még remélhető! hozzáveszünk, akkor Is legfeljebb 100 ezer korona lesz az elérhető összeg. — Most már csak egy mód vaa^ ha Önma* gunkat adóztatjuk, meg valami állandó csekély összeggel. Alakítson Nagykanizsa vároa húszezer lelket meghaladó katholikus kkóssága autonom testületet, hitközséget. Ez, mint jogi személy, könnyen Szerezhet, bármily összegű 60-80 esztendős amnrtlTációju kölcsönt, mellyel a ffg-rövidebb idő aljit elkezdhetőjcsz a templomépítés. Az állami egyenes adónak mintegy 4-^-5 százaléka lehet as az 'összeg, amit a hitközaég tagjainak fizetniök kellene s amely fizetési kötelezettség természetesen az unokákra is* át fog szállani. Tudja jól Jiogy a naggyülésnek e nagy kérdésben uliics jmta halárwiiij mert az attól fflgg, hogy az összes katholikus adózók ötven-, egy percentje kivánja-e az autonómiát. Indítványa egyelőre az: fogadja el a nagygyűlés elvben, hogy autonómjává alakul; a temptomépltő biroltságot bízza meg ennek előkészítése végett a szükséges adatok beszerzésével. Csináljon meg-köcelitő számítást és - ha ez mind készen lesz hívjanak össze uj nagygyűlést, mely véglegesen határozzon. BOrzsey Tivadar társelnök, szentferenc-rendi I), plébános magya/ázó szavai után, malyakhrn- utalt ai egy hát megy fii. hatóiig jóváhagyásának [szükségességére Is, a jelenvoltak nagy tetszéssel fogadták el dr. Kenedy bfró ötletes Indítványát. Horváth Oyörgy elnök bejelentette, bogy a bizottság magáévá teszi az indítványt és a legnagyobb gondossággal fogja az ügyet előkészíteni. Ezzel a nagygyűlés egy órai tanácskozás után as elnök zárószavaival véget ért. AvfallkusoK kalantrófúla. Nrli, junius 10. Két halálos végű repülőgépes katasztrófa történt ma Pária-nin, ífrlneto hadnagy monoplánján fenn a magéiban molorronhanái történt, amitől a gep meggyúlt éa égve suhaöt le. Ai ösezelörl gép alól ai avtattkuanak meg-iseneeedelf holttestét húzták ki, Intwllfl hadnagy a másik sierencsétle-mii járt, aki lezuhant éa siflrnyet halt. Gróf Festetics Tassilo. — i 7 Keszthely ara. VII. Egy bizalmas jó tanácsadója volt: i tragikus véget ért nagyeszű bénárd Ernő közjegyző, ö azonban egyénileg is a ta< karékosságot vette irányelvül a város ha I ladáaánál. Valami radikális reformot jnagy | befektetéseket sohasem siligetfctf, nehogy | a pótadóból sok essék.az uradalomra s fa kegyelmes nr'MMpt'IArbit jiénved-jenek. Lénárd Ernő egyébként jól ismerte a gróf finánciális viszonya (L_Dj;hogy indítványozott volna valami bőkezűbb kulturális pártfogást és fizdasági befektetést. Annál, sokkal tapintatosabb és simább ember-volt, semhogy a grófot csak egy pillanatra is zavarba hozta volna. A gróf főtitkára, Lénárd Ernő. fia lett, aki alig lette le az ügyvédi vizsgát, máris a nagyszerű pozícióba jutott. Nagy kérdés, hogy a fiatal, rokonszenves, szerény modorú és . kellemes fellépésű főtitkár miként tudja megállani a helyét. Tud-e és mer-e olysn tanácsokat adni a grófnak, a melyek révén siet legalább részben pótolni azokat a gazdasági és kulturális mulasztásokat, a melyek óriási vagyona mellett kötelességei lettek volna. Nem szabsd tagadni, hogy a gróf a várossal tok tót tett. A gazdasági aka-démia,. az iskoja, a kaszárnya részére ingyen Jielyet adott. Ámde erre azt mondhatják, hojy mindezt nem a gróf, hanem a hitbizpmány adta. Ha a hitbizományi hatóság és s várományosok gondnoka bele nem egyez, hát hiába gavallér a gróf. Ilyen nagy úrtól rtehát csak azt lehet áldozatnak tekinteni, amit a készpénz-jöve* közcélokra. Sokszor a város érdekeit nem szivesen legyezfaz uradalom önzWeqűl. Pld. legutóbb a járásbíróság telkének megvételé-rőI voTt szÖ. Az^ uradalom oly nagy árt kért s Balaton felé eső telekért, hogy az állam nem tudta megvenni. Igy tehát- a bjróság épületét olyan helyre kellett tenni, a hol sohasem szolgálja a város fejlődésének és tcijeszkedésének az érdekeit.— Igaz ugyan, hogy a város a szép parkját a grófnak köszönheti, de viszont az is igaz, hogy a gróf I saját szép parkját meg a városnak köszönheti. A város ugysnis megengedte, hogy a régi kastély előtt elvonult utat onnan elvezessék. Igy a gróf a kastély etőtt nagy területet nyert. A város azonban örökre elvesztette azt a lehetőséget, hogy Kiskeszthely felé terjedjen. Kiskeszthelyt pedig teljesen értéktelenné tette a Keszthelytől teljesen elválasztó ut. Sok esetben ai uradalomnak a fukaraága nyilvánul, Igy például as egyik télen a Balatoni Muitumot ásatott as uradalom területén. A museum temérdek pénz) ásott el, mert föld alatt lévő épület alapfalalt kellett klazednl. As uradalom ssépen megtartotta magának a nagy értéket képező köveket, a muieumnak meg megmaradta költség. A követ s világért sem engedte volna át a kulturális célra I iftfihakkuf történt, hogy egyik főváros! lap szóvá tett. az ásatás eredményét. Egyszer csak a grófi főtitkártól a rotueum kap egy goromba levelet, hogy unnád szűntesse be as ásatásokat, iaart as ásatásul foglalkozó egyik föváittti lap mm irta meg, hogy az ásatások ő excelkneiája engedelmével történtek. Mintha a museum tehetne róla, bogy bármit Ír, akármelyik lap. A helyett, hogy as uradalom a szép missziót teljesítő muzeum segítségére sietne, megjárja, hogy a museum Önzetlen és önfeláldozó vezetői hason csússzanak feléje, ha csak egy rozsdás patkószeg megszerzéséről vsn Is sió. Mir pedig á murtum érdemén felül törtet arra, hogy a gróf emlékét megörökítse, és családjának fényét a megállapítandó Festetics-szobával is emelje. Mtnderröt attg tud * nemes főúr, mert nem hisszük, hogy a nevével kulturális űgygyel szemben, ilyen stlkükat megengedne. A gróf legbizalmasabb emberei as inasok és puskatisstitók. Ha valamit, meg akar tudni, ásóktól tud meg igasán. — Azért egy ajtónállónak több tekintélye van Keszthelyen, mint az ispánnak. As inasok nagyobbra is tartják magukat. Arról ne js beszéljünk, hogy micsoda tekintélye volt egy sngol „trenir-mciszter*-nek, míg s versenylovak Keszthelyen legeltek. Egy ilyen istáJóembcrnek a gróf évenkint 40—60 eser korona jövödelmet biztosit. A fia nevelőjének azonban nem -volt több fizetése, mini. a mennyit a trenir a azakácsnéjának adhatott. Az istá-lÓkon villámhárító vart, mert hát közel emelkedik a hatalmas kastély-torony. A nevelő lakása azonban közelfebb van hozzá. Arra már nem került villámhárító. Egyszer s mennykő bele is ütött, mikösbtn a nevelő családja vacsoránál Olt. ■érdekes, hogy a kastély mellett tévfr foftMl VMV « Mját perzeményéből ad ^élAIr talAaágoa paloták, a mdytkly képest a belgrádi királyi Iák valóságos kismiska. Emeletes, kupolás, impozáns palotái ezek az istálók, a melyekben at. lovak aranyozott válukban eszik a zabot Azaz csak ették, mert most valahol máshol kényeztetik, őket. Ennek is érdekei és jellemző a története. Keazthelyen lakott a gróf frenirje, akinek a felesége egy korrekt, szép, tiszta-ietreméttó hölgy volt. Belebolondult egy szegény prsxi és sgyonlőtte magát. Hát ez megtörténhetik mindenkivel szemben, akinek szép felesége van. A trenir azon-ban kényelmetlenül érezte magát Korhelyen. Igy történt azután, hogy a híres Fenék nevű lovat azfllő Istáló lovai kezdettek nem nyerni A gróf persze ször* nyen bossankodott és kérdőre vonta a nagyrabecsült tenirt. Ez azután kezét dörzsölte és nzf mondotta: — Hja kérem, Igy meg ugy, a keszthelyi talaj meszes. Ez árt a lovak palájának. files a balatoni levegő a lovak tüdejének. A fenéki széna behatásssl vp a gyomor bolyhalrs. El kell vinni a lovakat valahova máshova* akkoi .issza ssáll s régt turf-saerencse. A gróf tehát sz egész lóáttotaányt elvitte Tetárs. Itt sem jöit fel s szerencse csillaga. Most tehát ismét máshol váiják a lovak a rág nélkülözött diadalt A gasdattsstek nem látják a fenéki major temérdek tMtftt i legetön, dt a twatr 2 C ZALA - bogy i keszthelyi talaj árt a lovalnak. Az iatáló Áthelyezésének es a hiteles ember, aki ezt meg merte volna mondani a grófnak. Az istálónépségellea ugyanis iak |6 árulkodni. Hát ilyen a w irtschaft Keszthelyen Nem csoda, ha nem halad ez a kedves ás szeretetreméltó város ugy, mint ha ott egy oaitrák vagy angol főúr lenne a földbirtokos. ORSZÁGGYŰLÉS. Végeztek a kultusztárcával.. — Saját tudósítónk tekfonjcleutéie. — SutfapMt, junius 19. A képviselőház mai Dlésén Kabos Ferenc ehtöklésével végezett kultusztárca kJMtségvetésének részletes támlásával is. Est megelőzően bemutatták ucxliczy báró urnái mandátumát és a kúria átiratát anol, hogy a Nagy Emil mandátuma dlen beadott petíciót megszüntették. Ezen kivfll még Pozsgay Miklós helyreigazította szombati beszédének egy kijelentését, mellyd a szegedi törvényszék elnökét mcciéfteye. -- • -—j| A kultusztárca részletes tárgyalása során ma a testi nevelés tételei szerepeltek és a külömbözd sportok érdekében fdazótaltak Polónyi Dezső, ki az erre a célra előirányzott ösazegd kevesli* llos-vay Lajos, ki különösen a vízi sportokat ajánlja, Bernáth Béla, ki a tomászás fejlesztését és Sümegi Vilmos, ki országos versenyek rendezését kívánja. Hock János szintén fontosnak tartja az ifjúság testi ncvdéséf, amely Anglia nagyságának is a titka. Appúnyi. Albert gróf közli, hogy az országos tornaversenyekd annak idején azért szüntdte meg, mert erkölcsi szempontból károsak voltak. | Zichy János gróf közoktatási miniszter kijelenti, hogy az elhangzott észrevétele-ket figyelembe fogja venni. Ezután a Ház dfogadta a szakaszt és rövid vita után megszavazta a többi szakaszokat is, ugy hogy még a mai ülésen végeznek a kultusztárca részletes tárgyalásával. Áchim gyilkosai. A Zdllaazky-fluk esküdtbíróság előtt. Ma kezdődött a főtárgyalás. - Saját tudósítónk távirata. — Békésgyula, junius 19. A békésgyulai kir. törvényszék esküdt-birósága óriási érdeklődéstől kisérve ma kezdte meg Áchim András orsz. képviselő botot nem talált Botot azért vittek, mert attól tartottak, bogy Áchim emberjj nem engedik őkd Áchimhoz. Elnök: Miután tudták, bogy Adta erőszakos durva ember, bizonyára mag állapodtak ibbaa, bogy miként viaatfcsd jenek tilt szemben. Vádlott: Mi Hatunk abban, bogy vendégjog véd bennünket Midőn aztán bemotatkoztuak, Áchim kiutasított bennünket majd bátyámra rontott s leteperte. Én bátyám helyzetét látva Áchimra láttem, de nem akartam megölni. A tárgyalás tovább folyik. ítéletidő Bécsben éa Bwtapesáen. 200 sebesült áa 6 halott Az éjjel oly irtózatos orkán dühöngött Bécsben, milyenre a legöregebb emberek sem emlékeznek. A rettenetes Ítéletidő éjfél után csapott le a császárvárosra, melynek utcáin pusztítva száguldottá végig. A vihar egész báztdőkd szakított le, Idépte cégtáblákat és végighordta a városon, gyalogjáró embereid elkapta az orkán ás a kocsiutra dobta; a bocsisokai levágta kocsikról, fákat tépett ki és falakat dön-töttgbe. A mentők az éj folyamán kétszáz sebesült embert szállítottak a kórházba éa hat halottat Is Utáltak az utcákon. A váróé lakóssága leírhatatlan rémületben várta sz orkán elvonulását Budapest, junius 19. A bécsi orkán hajnalban Budapestre érkezdt, még pedig öl másodperces földrengés kíséretében. gjwwaii t~Ztíllwky fiuk büüűgyéüéir V - 00 éa ma 9T. U/bót ftttene- tárgydáaál. A tárgyaló termd a azoron-gásig megtöltötték a htrlaptudósiiók és a közönség, mely feszült figydemrfid kíséri a főtárgyalás minden mozzanatát Az elnök rfndeldére elővezették a két vádlottat kíkd szemmel láthatóan mégviselt a fogság. A tárgyaláson 38 tanú 6 szakértő jeleni meg. A tanuk közt van Achimné is, ki talpig gyásiban, leányával jött el. A vádirat felolvasása után kiküldték a tanukat s megkezdték a két vádlott ki- Zstllnstky Gábor ktjetentette,.hogy nem érzi magát bűnösnek. Már régóta pisztollyal járt, melyd Nagyváradon vásárolt és mindig msgánál hordott, mert védő fegyver nélkül senki sem mert járni Békéscsaba utcáin. Áchimhoz azért mentek, hogy felszólítsák, hagyja abba apjuk dlen intézett folytonos támadásait* Est a látogatásukat .dóra közölték apjukkal, ki aionban ad ellenezte és llllakoiotl az dlen, hogy nevében megtorló lépéseket tegyenek. Zsilinszky Gábor ezután rátárt a csabai Friss Újság támadásaira, többek kötött arra, hogy a lap a vádlott nagybátyját Zsilinszky Mihály volt államtllkárt ia megvádolta azzal, hqgy egy parcellásáénál becsapta a {népet Mtdóu Áchimhoz mentek, bátyla botot vett msgáhoi, ó pedig korbácsot, mert 97 fertőzött község. Terjed a száj- éa körömfájás. - Salát tMáóaítáaktóL — Mintha csak mod kezdődnék először, oly xohamosan, vágtatva terjed felujult erővel a már-már országos csapásként tekinthető száj- és körömfájás. — Amily örömmel regisztráltuk a tavasz előrehdadó hónapjaival párhuzamosan mindjobban csökkenő állatjárvány apadáaát, épp oly Mjnáíaítáí kcTI mösI heienklní arról hTri adnunk, hogy az egész közgazdasági forgalmunkat megbénító vész Tsiiiétamrytra lábra kapott, hogy az már szinte teljesen kilátástalan belyzetd teremtett. Főleg éppen Zalamegyében megdöbbentő a járvány uj terjedése, ahol csak mástylhónappal ezelőtt is már alig volt nyoma annak. Négy hétnek azomoru fej-l/Wéíét ezek-e ezámok mutatják, melyek a fertőzött községek statisztikáját adják: vegRét inficiált község 7alamegyében.~*~ Somogyban a szaporodás már csekélyebb mert ott a mull heti 4f-ből csak 53 Idt Az országos statisztiká múlt hdi 1721 községnek 390-nel 2111-re való szaporodását mutatja. De nemcsak abból a szempontból érdemel figydmet a járvány ily rettenetes elterjedése, hogy amiatt beszüntek a nagy-forgalmú állatvásárok és az élelmezés különösen a városokban roppantul megnehezült, hanem a szegedi példa ia rettentő bajok eshetőségére mutat rá, amik a járványnyal járhatnak. Szegeden hetek óta veszedelmes száj-éa körömfájás-járvány pusztít, arneiynéhány nap óta sz emberekre Fi átragadt. Egész utcák szenvednek az undorító betegségben, amely dőször a szájon Üt ki. A járvány különösen azért terjed, mert a la-kósság fél a megbetegedések bejelentésétől, attól tartván, hogy a házakat e miatt zár alá veszik. A város most mentőkkel járja végig á fertőzött utcákat és a betegeket erőszakkal viszik a járványkórházba. Nem lehet kicsinyelni tehát a marhák járványos betegségét s minthogy az emberek inficlálása főként a fej által szokott történni, különösen a tej és melléktermékeinek élvezeténél kall mindenkinek kiváló gondosaággal lennie, hogy magát megóvhassa. E részben egyébként ana-lőaág legszigorúbb intézkedései Is szükségesek s ezakat méltán elvárja a váron lakossága, mely éppen a telbamlsllók lalkllsmardlan garáidálkodásánaí 4 utóbbi időben oly sokkal adózott. Az italos ember vége. Agyonlőtte a felesége. Családi dráma a lendvai Járásban. • 'i ' - Saját tudósítónktól. — * A zalamegyei Ivánfalvcr községben a múlt héten borzalmas drámával nyert befejezést egy házaspár folytonos dvó=-dása. Az áldozat Büki Véndd 30 éves ivánfáival lakos, az egész alsóiméval járásban r ismert tyukász és korcsmáros, akit egyetlen revolveriövéssel halálosan megsebesített a felesége, ugy, hogy a szerencsétlen, herkulesi" termetű ember néhány órai szenvedés után meghalt. -A- véren esetről a- kövdkezó tudósi* tásunk szól; " # • . Büki Vendet iván falvai korcsmáros különválva'étt a feleségétől, akivel, amíg együtt élt folytonosan civakodtak a férfi iszákossága miatt. Pedig Büki szerette az asszonyt .de az alkohol. melynek _gz utolsó hónapokban nagy barátja volt, annyira hatdmába kerítette a nemrég még józan munkás embert hogy az még felesége könyörgésére sem tudott, le- . mondani átkos szenvedilyírőt Bökit nagywb^foffiT ázT hogy feleségétől különválva kell élnie s ezért folyton| üzengetett az asszonynak, abban a* bM szemben, nogy ezt engedékenységre fogja bírni a viaszatér hozzá. De hiába volt! minden, az asszony nem tágított. ■Vasárnap újból megüzente Büki a feleségének, hogy beszélni akar vele. Bükiné azonban most is elutasította és megfenyegette, hogy ha kedves az élete, ne tegye lábát az ő portájára. Büki este mégis bekopogtatott a feleségéhez, aki midőn megismerte az ajtón kívül állói férje hangját, hirtelen bezárta az ajtót. A f»flVfr>f,IT fArft ern; frefflrTé 4a ajtót ti belépett a szobába, de ugyanekkor két lövés, dördült el: az egyik golyó-az ajtó mellé a falba fúródott a másik pedig a tyukászt a hasán találta. Bükinek még v<}tt annyi ereje, hogy rávethette magát az asszonyra, kicsavarta annak kezéből a r^fyr m»ndig fpgtnigft .rifv*i»w^ ff pf^w- torgott a szobából_ A súlyosan sérült ember valahogy él-VártSZöifött~"a dráma színhelyét 01 mintegy 250 . lépésnyire levő boltba, ahol kocsit kért és elvitette magát Muraszombatba a kórházba. Itt a hatósági emberek előtt jegyzőkönyvbe mondta a vallomását ;és nemsokára meghalt. A csenrifrftk másnap kihallgatták Rün a gazdaaazony Német Imre aevi jének adta. Magát a véres nem tej t * ügyészség vádirata todoMásábae a ka VrTEcZOEcppcn mornijw n. Komcsik Érzse szakácsaéja vok Ura§. bal Oábor andocd korcamároenak — * ' MMt m ---— urunnui egyenut atio, meg inw vna. akinek Kovacdk Erzae viselte a gondját, abban a reményben, hogy a vég rend ele léből majd megjutalmazza a fáradságot lassankint bizalom fejlődött kJ a JDévea felüli korcsmáros és a szakácsnői közön, aki az fldett egyébbé ia beavdknaqft — Kovácsit Erzae dmenéisd fenyegette a kofesmárod, ba aem íratja rá a Ml ház*. A utak év ayaráa a szakácsnénak kérője akadt, agg állítólag Orfiahat ha* szék le arrél, bogy Jetcségű I elvegye a leányt — As elmaradt párti ösztönözte Erzsik, bogy gaadájál láb dűl eltegye. Szeptember hó 28-án este, amikor tudta, bogy Qrűnhut 800 koronái ővtz a szekrényben, egy élesre lent konyhakésed bet lopódzott Qrűnhut hálószobájába. A háznál nem volt senld, mint az dmekáboro-doti Punczi Mária, aki segédkezett a gyilkosságnál. Kovacsik Érzse az ágybaa fekvő Orünhutot lágyékoa szúrta, aki as ágy alá bujt Innen Kovacdk előránci-gálta és a vasalóval védekező öregd le- i fogatta az őrült leánnyal éa igy addig szurkáltalQrünhutot, amíg volt bennejélet Ezután elvette a 800 koronát, amit az utcán várakozó Németh Imiének adott át; akit emiatt bünrészeaaéggel vádol a kir. ügyészség. A nagy érdeklődés mdldt lefolyt tárgyaláson ' a vádlottak mereven tagadtak, különösen a fővádlóit gazdaasszony viselkedett nyugodt öntudattal; a tanuk nagy része m jdenföt^efTválíömád tett, csupán néhány adott dő terhelő momentumokat M elmeháborodott leány azonban mm-el, ahogy az ügyészi a gyilkosság lefolyá-a szakértő orvosok dent ugy mondott vádirat tartalmazza sát, de Punczi Máriát tdjesen beszámíthatatlan na k mondták. Az esküdtek mind a három vádlottat nem bűnösnek mondták ki és a törvény-iitfl női foimenima öut M m let a közönség keliái körében nagy fdtünéd kínét, aki tagkdja a gyilkosságot és azt allja. hogy megfordítva áll a dolog, az ura lött arután-eteealadt. 4ghetr úgymond — hogy itra mrnHrülés Ezlmt .magára lőtt, bizonyára öngyilkossági szándékkal. A csendőrség ezzel szemben megállapítottá, hogy a revolvert néhány nappal előbb Bükiné vásárolta, egy rádkersburgi üzletben. Az első lövés iránya is arra vált hogy asszony lőtt az urára. Bükinét a csendőrség letartóztatta. Szenzációs fölmentés. Az öreg korcsmáros halála. Kik Ölték meg Orflnhut Gábort ? - Salát tudósítónktól. — Nagy feítűnést kellő, rejtélyes rablógyilkosság ügyében hozott ma Ítéletet a kapoavárj törvényanék esküdt bírósága a es az Ítélet nem kevésbbé szenzációs, mint maga a aaörnyű esel. A somogymegyei ^mfocz községben egy reggel megölve és kirabolva találták Orönhut Gábori, a község öreg, magával tdidailan korcsmároaál. A vizsgálat való-adrtűvé lette, hogy Qrünhutot Kováslk Erise nevü gasdaaasaonya gyilkolta tyég agy Piinetl Márta nevű elmeháborodott leány segítségévet aa elrablott pénst HÍREK Egy család nyaralása. — ilyen la van. — —Etsfl m: Nus k ed vas Btőd üí, még mjndig-idehaza ? Hová fog az idén nagyra becsült családjával nyaralni menni?*. Második vr i Ah, ez a kérdés, as megöl engem. „Hová megy kedves családjával ?* Ezt kérdik mindenkitől és eí helyes isr természetes is. Más rendes család fogja magát és szépen elmegy nyaralni: Siófokra, vagy ha egyik-másik családtagnak köszvénye van, elküldik Pöstyénbe ,és levan. De én, mi, ahányan és ahogyan vagyunk: unikuma vagyunk a viÜghak. Akar valami uj dolgot hallani ? Figyeljen. El fogom mondani, mit csinál at tft családom ai idén a nyárorn------ Első: Egy nagy fül vagyok. Második: Hát bevezetésül jövök éa. Nekem a gyomrom okoskodik, az. idén tizedszer látom meg Karlsbadot Most jön a feleségem. Ez diszkrét dolog, de őt sürgősen AlsótátrafOrvdre küldték az orvosok. A nagy leányom neurastbeníH Máriavölgybe fog mennt esetleg Ausztriába, Gráfenbergben fogja tölteni. Aztán van kél Ikrem. A egyiknek vas kell, mert gyenge, vérszegény, ed elküldöm Spaa-ba A másiknak kén kell, ed meg leadom Trencsén-Teplicre. Ehő: Milyen jó, hogy nincs tőbh gyereke. Második: Azért még aiace vége a komédiának. Aa anyósom, aki, mid tudja, felsaégammd mint egyedüli boao* wmmm I91V junius 20. ZALA 3. oldal nány jött háumba, nagyon elhízik: ezt elküldöm Budára a Sósfürdőbe. Tudja, tf s Gellért-begy alatt van, ott moat nflüaomlás van Hátha talán ? ^. . Az ipóéom, aki nem lakik ugyan nálam, de I pénzt tfleffl veszi kölcsön, szellemi UlsiflHrtfihrn szenved. Kérem — agy jiutkereskedö szellemi tuleröltetéaben 10 Cirtrrenicán fog OdDIni, vsgy Lovranába, vagy Syllben, esetleg Trouvilleben, mit tolom én, melyiket fogja választani. Hát ^yt- jól Össze vagyunk válogatva ?< Már poat mit válaszollak az ön egyszerű kérdésére : hová viszem az idén a családomat? Mi az egész világra megyünk a oyároo. A Blöd-család képviselve lesz a kontinens minden részében. Első: Ez elég szomorú és kellemetlen oeL önnek . rettenetesen kell keresnie, bogy ezt bírja Máriavölgy, Qleichenberg, Buda, Cirkvenica, Sylt, szent egek, ez pár ezer koronát jelent, * MdsoíftAr (csodálkozva néz rá): Hogyan ? Mags azt hiszi ? ... Hát nem mondtam ? Első: Mit? Második: Hogy természetesen minderre nincs pénz. Ezek csak tervek, ábrándok, ás azért mind otthon maradunk. Na ja, hanem ; .........— .—^ ' .... >= Bső i Hál akkor vigye cr tegiíábtr az egéu családját valami tisztességes, oksó Üs helyre nyaralni. Második: Minek? Nincs értelme. Az . mi rajtunk nem segít Mi egy szerencsétlenül összeválogatott csatád vigyünk és egyedüli szerencsénk az, bogy nincs pén-zünk, mert nincs az a vagyon a világon, amit a mi nyavalyáink föl ne emésztenének. A legrosszabban még ez a legjobb. Aida A halál torkában. A dáH gyors esete Sancnai.. — Saját tudósítónktól. Majdnem halálos katasztrófa történt ma délben a Déli vasút 70. számú sánci őrházánál. A robogó pesti gyorsvonat elütötte Lówenfeld Joacbim sánci bérlő gazdasági kel a kocsis ép akkor haladt át a síneken, mikor a déli gyors Récse felől érkezett. Egy méteres distancia és egy másodperc idő válasitotta el Fehér József kocsist a s haiáltóLI A rendörséghez érkezett feljelentés szerint a sorompó nyitva volt a vonat érkezésekor és a kocsis mit sem sejtve haladt át lovaival a síneken. E pillanatban - ért oda leírhatatlan léműíetére a gyors éa a kocsi hátulsó részét érve, azt összetörte a kocsihoz csatolt izenagyfljtö gépekét pe= dig dkib-darabohra gázolta. A lovak e pillanatban megbokrosodtak és s csonka szekeret a kocsissal együtt egy árokba vitték, hol fenakadlak. A mozdonyvezető a róhés karambol láttára megállította a vonatot, melynek kerekei alól eltakarították s szénagyfljtő gép roncsait és miután a vonatvezető fökaiauz a halálra vált kocsist kihallgatta, mintegy 10 percnyi késésután folytatta a vonat útját és a megriadt utalókat behozta a kanizsai állomáiva. — A szombathelyi püspökség. Hirft adtunk már arról, hogy dr. István VJImos h«lll<u-i , M * u ■ ■* ■ • ««--- Hiiaiavar megnreseoett uuuiuitiieiyi ízesre grftf Mikes János székelyudvartielyi plébános van kiszemelve. A hir most legújabb s teljesen hiteles forrásból nyert értesülé-•eínk a a legkomolyabban megerősítik. A teeadő püspök sránylsg fiatal ember, ki eddigi székhelyének társadalmi életében tiénk részt vett s különösen tanagyi kérdésekben szaktekintélynek Ismerik. — Orvosválasztás. Tapolca képviselő-testoiefe dr. Löki Mór eddigi körorvost fcőzségl orvossá választotta. Magyar név. Pkk Manó nagykanizsai lakós a uját és kiskorú Erzsike fctay* családi nevét Polgárra migya-állotta. Adótárgy alá sok Háromnapi szil-Ml, után ms retfgfl a gyógyszerészek? -'ZflléitnAk, .4íjfttofv<;iiók, Ihreglwtftek* Mty könyvkereskedők és tlyonulsválla tok adótételeit tárgyalta ar adókivető-blzottság. Mindezek adóit .nagyobbrészt a mult esztendei nivón hagyták mes, ami egyeseknek nem kis erőwödésébe került A nyomdáknál figyelembe VeNe a bizottság a mult évi nyomdáu-*itrá|k eredményeit, melyek szerint a nyomdák je* lenleg 20 arára lékkai m igásabb bért fizetnek alkalmazottaiknak, mint még mult évben is. Így maradt adója is a régi. Holnap, keducn reggel 8 órakor az ügyvédek kerülnek sorra, ami azonban nem lesz olyan hangos tárgyalás, mint ezt gondolni lehetne. Az' ügyvédek adója ugyanis egy összefoglaló összegben limitálva van és ez összeg arányos elosztására nézve már előre megállapodás tör-téht az agyvédek között, ami az adótárgyalást puszta formalitássá teszi. - A gtmnáziaták rajzklállltáaa. — Puszta kötelességérzet bő! elmentem a gimnazisták rajzkiállításának csütörtöki megnyitójára. Mikor azonban beléptem a régi rajzterembe, meglepetve láttam, bogy ide minden kötelességerzet nélkül is érdemes eljönni. Valóságos panoráma tárul fel a belépő előtt. . . Csupa szín e» f<ny mia-denutt. A színekből és a vonalakból igen sok helyen kibontakozik egy-egy eredeti, érdekes egyéniség csirája, aki már előre veti árnyékát, aki már sejteti jövő fejlődésének körvonalait Legeliő sorban egyszerű ceruza-, szén- és krétarajzok kö-"nfftW félénk, odább érdekes könyv-tábia tervezetek (Toldi dmlapja) vetélkednek egymásul. Aztán müvéui értékű fényképfelvételek sorakoznak egymáameUér majd pedig sikerűit gipszmintázatok kötik le a szemlélő figyelmét. A lombfürészmun-kák mellett elhaladva, gyönyörű tányér-tervezetekhez érünk, melyek szokatlan ügyességre és fejlett ízlésre vallanak. Sed nunc venio ad fortisstmum! Elérkeztünk a festmények csoportjához. Egyik kép ui-nezésének élénkségevei, a másik vonalainak, rajzának mozgalmasaágával ejt bennünket bámulatba.— Radks Kálmán (VI. o.) képein fejlett izlés és erős egyéniség nyoma érezhető. Színeinek gazdagságával, a szecessíós irányhoz való vonzódásával már jelentékeny kiforrottságot mutat Jobb f^p^ fc*^ frftttUfc i Potvli malom és~ egyik Utcarészlet, azonkívül egyik megkapó színes Csendélete és egy inifiriemje*-Ugyancsak színezésének biztosságával és mám azMánryrtalmvaf tűnik ki KerUss Béla (VI.), kinek legjobb képei közé lehet sorozni két arcképtaijulmányát^ Kertész ■külfinbeiLgipszmi niáival egy agyagmintá-"val tt ígyenczen, hogy i kiállítási mmé*-tartalmaubbá és változatoubbá tegye. — Sikerűit vizfestményeiért meg kell említenünk Fehér Miklós nevét; akinek képei a gyűjtemény legjavához tartoznak. Kemény Kálmán és Vargha Sándor festményei szintén magas színvonalon álló alkotások. Rsjtuk kivűl még igen sokan vannak, akik méltók az elismerésünkre. — Pfeifer tanár untak pedig gratulálhatunk a kiállítás váratlan gazdagságáért él tartalmas imUéjrt ■ agyulul ^li«müff«nn»frt étá*mii azért az ötletért, hogy bennünket ilyen Igazi műálvazatben részesitett - Plébános-jelölés. A Jrábakovácsii lelkészi állásra a kegyurak Haszár Mihály salomvári (Zalamegye) ptybánoshelyettest jelölték és mutatták be megerősítésre az egyházmegyei főhatóságnak. ^ Vizsgáló állomáa a kolera ellen. Már megírtuk, bogy a Velence-Grác felől fenyegető kolera ellen a magyar kormány a határszéleken védekezik s hogy ecélból a határon 24 helyen állított fel orvosi xiugátó állomásokat. Ilyennek jelölték kl l Csáktornyái állomást Is. Az itt létesített állomás már permanendában Vfri rá Csáktornyái orvosok felváltva teljesítették a Velence, illetőleg Pragerhof felől érkező utasok megvizsgálását. Szombaton már a belügyminiszter által kinevezett járvány-orvos, Deutsch Lipót szigorlóorvos, kezdte meg működését, aki a csáktornyai orvosoktól vasárnap a szolgálatot átvette. A vizsgálatból kifolyólag a gyanúsoknak talált utasokat a Csáktornyái állomáson a vonatokról lesiállltják s elkülönítik, — A gombamérgezés áldozatai Tegnapi síimunkban megemlékeztünk arról a uörn/ü pusztulásról, melyet egy kapöavárl asszony vigyáMtlanságával a ciilád|4nak okozott. - Fánál János gyár munkás fsleeége gombát ssadatt as erdőn s est megMive íjItáfalta családjának. A gombától as asssony éa kát psrmahe rosszul lett a az egyik Ms gyermek még aznap kiszenvedett — MM a kaposvári tudósítónk táviratom, tegnap Fósiaé és másik gyermeke la meghaltak gemba mérgesásben. —— Órtáai jégeső ilélHakla Alsó-lendvdról jelentik: Csütörtökön i késő délutáni órákban vészes felhők vonultak d városunk,felett. A felbök megkerülve a lendvai hegyeket, elvonultak Letenye irányában. Pénteken reggel aztán dobri-i emberek csaknem sírva beszélték városunkban, hogy ott és a vidéken oly bor* zasztó jégeső volt, bogy egy negyedórán belül mindenük tönkre ment Tojás nagyságú, sűrű jég esett Dobd és Lovászi környékén, amtiy az egéu termést, sok gazda egész évi fáradtságos munkájának gyümölcsét a szó leguoroaabb értelmében pocsékká verte. Az ítéletnapra emlékeztető idő óta a légverte községek határa, házai, földje olyan, mintha ellenség tiporta, szabdslta volna meg. A jég teljesen elverte a szőlőket is s a nemrég még szépen zöldülő gabonatáblák ma irtózatosan megszabdalva, siralmas képet nyújtanak. A mintegy tii percig tartó jégeső beverte g abUkohat^ rnsgrongálta i Mz-tetőket s a szabadban tailózkudó embere* kej és állatokat véresre paskolta. Hasonló borzalmas jégesőt jelentenek még a járás több más községeiből is, ahol ugy, mint Dobri környékén, mindent tönkretett az Ítéletidő. — Halál a párnák között Szerdán reggel egy kis gyermek halálos szerencsétlenségét jelentették Lendvarózsavölgy községből az alsólendvai kir. járásbíróságnak. A szerencsétlenség ugy történt, hogy. Kosztrlcr Mflyás lendvarózsavölgyi lakós 3 hónapos Jóska nevü gyermekét szerdán reggel az ágyban holtan találták. A tis gyermek halálát az orvosi vizsgálat szerint az okozta, hogy az ágy párnái között megfuladt. A szerencsétlenségftgyé-ben a vizsgálat megindult. SZÍNHÁZ. Heti mfitor: Hétfőn: A szent liget Kedden: A dollárkirálynő. Szerdán: A zsába. Csütörtökön: Czígányszerelem. Pénteken; Karén in Anna. Szombaton: A muzsikuslány. —*«8ieizöiHeiég. Mezei Béla, volt győri színigazgató, aki szeptember 1-étől délvidéki szinikerfllet igazgatója, most mutatta be uj színtársulatának névsorát, melyben a kanizui szint idény táraulsTának tagjai sorából Sellő René és PtUsI Lajos rendező és hóuzerelmes neveivei találkozunk. ♦ Balkáni hercegnő. Két forró, Igazán hangulatos estéről szól a tudósítás. Mind a kétszer, szombaton és vasárnap este a Királyszínház ezidei újdonságát, a .Balkáni hercegnőt" játszottak az arénában. ezt a meglehetősen gyenge sitjet-ü. legfeljebb zenéjében valamit érő operet-let, melynél sokkal különbeket alkotott nfór RUPena Pál, a franűák üttetre upeielt cglnálója. Annál szembetűnőbb tehát az érdem, amit a színtársulat szerzett, hogy ilyen iaazán kellemes szórakozást nyújtott a közönségnek* A darab általános sikerének az lehet a legiobb jellemzése, hogy a publikum sokkal kisebb igényekkel töltötte meg mindkét este as aréna padsorait, mint a Cigány szerelem premierjén és legalább is akkora, ha nem nagyobb megelégedéssel, távozott az elöadáaról, mint amakkor. Főleg a komikusok, Pataki és azután fiiisi mint jelíentszinés/ és Arifó Ilonka, mint azubrett tették a darabot elsőrendűvé és a kanizsai arériában még sokszor Ismételhető vl. Mérsékelten járult Itozzá a két est sikeréhez Bartká Etel. aki a cimuc-rephen jelentékenyen alább maradt a Clgánysicrelemben elért hatásánál. Ardá Ilonka, kit el évben előwör láttunk ailn padon, fellépésével mult esztendei log axvbh sikereinek emlékét *5zubrettképességeinek szép kslmasán hévül most láttuk először tánedsnéi produkciókban, melyekkel szemben csak elismeréssel lehet a kritika. Egyéni bá> nm vérr ualamtot wuai tuHrtfci jel külön emlimt érdemelnek. Pataki ez estéken táncmfivéuetável szerzett páratlan mulatságot a közönségnek, ftflsf pedig a tipikus nyárt pincér szelepében, mellyel jelentékenyen felölmulta e szerep Királyszinkmeii kreálóját A éarab tQnő ensemble-ját kiefésailettélí játékukkal : Budai Uona, Fatudi (aki átint táncművész. szintén remekelt) és AéoayL l IRODALOM. — Nagy könyvsiker A tavaszi könyvpiac legérdekesebb újdonsága az a kis verseskötet volt, amely iMéuy Kii ié|W>, a gyorsan népszerűvé lett Inbaiá poHÉ nak tollából jelent meg Pesti venek eks-mel. A mi fővárosunk minden fflsirgiégát erősen csipkedő és szociális ízű, pajkos versek nagy olvasóközönséget bódítottak maguknak. A Pesti versek első kiadása teljesen elfogyott és most került ki a sajtó alól a második kiadás. A verseskötet, mely Budapesten, Dick Manó ktaáá-sában jelentlmegf 1 korona jSÖ fillérért minden könyvkereskedésben megrendel-Tíefó;-■— TÁVIRATOK. " Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelentése.) Budapest, junius 19, Melegidő várhaté; az ország nyugati részén elvétve csapadék is zivatarok. Déli hőmérséklet: 241 C. Kétszázezer koronás sikkasztás. Szolnok, junius 19. A haraszti urada-lom' tiszttartója—Thary Lajos kátszázezai & korona elsikkasztáu után megszökött. Országosan köröztk. I féltékenység koivttoL Kolzsvái, junius 19. Nagy családi tragé-diát idézett elő a városban egy fiatal férj féltékenysége. — Moldovdn PJEér agyonlőtte a feleségét, aztán önmagára sütötte a .flfiwft is fl ÍB szörnyet ftail A drámára túlzott féltékenység adott okot. 1 nép Prokúszka pospőkríl. Székesfehérvár, junius 19. A város minden rendű és rangu katholíkus lakossága elhatározta, hogy legközelebb Pioltászka—püspök indexre helyezése— miatt tüntető népgyűlést tart. Budapest, junius 19. A főváros kat-hotitnisai jftvrt .vasárnapra terveznek gyü*— lést Prohászka érdekében. Készülő határozati javaslatok szerint a kormányt.' és a hercegprímást fogják kécni. hogy Rómában az Index-kongregációban járjanak közbe, hogy Prohászka az index- * röl levétessék. Öwvilkos ónos. Budapest, junius 19. Dr. Fenyő Dávid orvos a Hungária fürdőben mellbelőtte magát és meghalt. Az öngyilkosság okát nem tudni. I villamos kalauz merénylete. Budapest, junius 19. Dr. Weinberger fővárosi ügyvéd ma délelőtt a nyugati pályaudvaron érkezett haza Budapestre feleségével és leányával. — A pályaudvar ^ előtt a család villamosra akart szállni, ámde még csak a leány volt fenn a kocsin, mikor az már elindult. Az ügyvéd futva ment a kocsi után é« a legközelebbi megállóhelyen arra feljutva, heves szóváltásba került a kalauzzal, aki a szóváltás hevében a váltó vaut ragadta meg él az-zal ugy vágta fejbe az ügyvédet, hogy ezt haldokolva, szállították a Rákosba. A merénylő kalauzt letartéstatták. Főszerkesztőt A/At.AY SÁNDOR. Petetössaerkeeztöi NAOY SAMU Iga iga tó r BOROS JÁNOS. 0 4 oldal ZALA 1911. jtmltia 20 Közgazdaság. ■iifcjmt, j ualos 1*. Kit—in Mii: 10-d magasabb hmhmmmii Búm októberre 'ftjl Rdci októberrs 137. Zab okWbarra 829. Tengeri julíusra Í.12. Tengeri aufoartaan TJNL Kapca aagaatfeuia 14.05. '1 RCQÉNT. |*| Elad nagykanizaai nagy gőz mosó és fényvaasló intézet Eítvös-tér 29-lk u. (Szentháromság átellenébe.) Ingek, gallérok, kézelők, nóh febóruhák, blúzok; csipkefüggönyök és mindennemű szSyetrubák fővárost .modell szériát tísztífak és ugy felelősséget vállalok. — Tessék egy próbalisztitásaal meggyózódni ét a a. é. közönség legkényesebb Igényeinek megfogok feléin}. —■ Vasalónők, mosónők és tanuló leányok 'fizetéssel felétetnek. Teljes tisztelettel ORBÁN JÓZSEF. Szőlőmoly elleti a nagytnéltöffgu HPd-mivelési mmiszterfum által snsMMRj ujabban aaaosnRi Pyrsíhrum por Kuli szappan lesz ajánlva. Legtisztább minőseg-ben, használati utasítással kapható: DR0piAü,.uörö!Keres2íüez" NAGYKANIZSÁN.__ Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weyman. -a Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a nt é. építő közönség szives tudomására adni," miszertnf u) építkezést^ régi épületek tatarozását és azösszes építkezési szakhoz fartozó tervek, bármilyen rajzok, kOltscgvetések évelazámolétókat, mind azt már éveken kérésztől is jutányos és kedvező feltételek mellett készítettem, ezúttal Is felkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget, hogy hámwly nnvmvitclclip/ » IfgnasynMl bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom elórt—biztosítja legnagyobb megelégedését s kérem itagyt^csQ pártfogását, maradunk teljes tisztelettel ifj. MANKOV1CS MÓR HORVÁTH MIKŐ PÉTER épitteitai vállalkozód. Nagykanizsán, József tőherceg-u. 29. VL FEJEZET. — Mit keret itt ilyen későn: — kérdezte tőle bosszúsan; — Nem tátja; hogy már le akarok feküdni ?' Fishwick nem lOrddOtt a tiszteletes ur bosszankodásávai éa barna rotan rétért a dologra. — Jöjjön velem azonnal, tiszteletes ur a Miire-fogadóba H'>'-. . Tbomaaton rámereizietle a nemét I fiskálisra éa megdöbbenve kéidezte töle: — Megbolondult az orr Hát olyan ember vagyok én, aki éjszakának idején fogadókba megy . . . Takarodjék ki innen. Maga sátán I Fithwick tOrelmetlenOI vágott t szavába : — Lady Dunboroug hivatja . . . Mott érkezeit meg ... Jöjjön azonnal,.. Jöjjön azonnal . . . , Tbomitsonnak leeteti az álla ét kiej-lette kcctOM a vatag kftnywt, — Hli frmft Btlg! ? t.ady nnnhomtigli megérkezett ? ----Éppen az elebb. . . Jöjjön azonnal . . . Thomatton jól ismerte a ladyl ét valósággal rémlett töle. Tudta,Üögy miért jotl ea azt it sejíeffe" hogy miért hivatja ót. — jaj nekem I — sopánkodott. — Hitzen én nem vagyok az oka annak, hogy az a rossz fiu pétbajt vívott. . . Én nem tehetek errSt . . .' Már sejtem, hogy jniért hivat magához ilyen sürgősen a lady . . . Mtg akar dorgálni azért, hogy nem vigyáztam arra a-roztz fiúra... Hál mi vagyok én ? Hát hallgat ó én rám? Fithwick beluszkoltt i Tftomas- san ural a i a kabátját, a tejére lelte a kalapját a kezébe nyomla a botját. — Menjünk, siessünk — sürgette. Tiszteletes Thamasson ur azonban nem mutatóit kedvet a sietésre át mindénképpen azon mesterkedett, hogy minél job-oan Duzza-natattza az elindulást. Kifogá-sokkal állt elő, hogy ó mott rosszul érzi magát, meg vár it valakit, Jobb volna talán, ha holnap tátogatná meg a.ladyt..-.] Fitfhyifk avnnKaiv nem hagyta békében és végre kiiutzkolla a szobából a folyosóra, onnan pejtig az udvarra. Tiszteletes Ijjomasson ur, amikor már Iáit;, hogy semmi módon sem menekülhet meg a kellemetlen látogatástól, i^ye-kezetl belenyugodni i uniiiáli■ C6bb színben iriiti litrit fladók HA9ER KÁRÓL? ruhafestő és vegyliszlilönól fielyben, B5I-csey-ulca 19-ik szám. - 5387 Egy jó családból való fin TANONCZNAK felvétetik MATHÁN ÓDÖN vas-és füszerkereskedésében NAGY^ KANIZSÁN. — — --- 5394 Vadászkutya három éves, jól aporllroz, nagyot szépen keres, vadászat fOlhagyása miatt olcsón eladó. — Clm i a kiadóhivatalban —-- 5342 J- bUHIfl női dioattermében Sze-mere-ulca 4 a sz. alatt ügyes varró- és > tanulóleány ■ n ül----------------- - —.... ■ rj-^'-r1 — 5398 Kezdő fiatalember vagy —— kisasszony —— ak i a ; ?/ gyors- és gépírásban teljesen jártas, állandó alUalmazdst nyerhet. * Ájárílatökat „Részvénytársaság" jeligére a kiadóhivatalba kérünk; Legjobb reklám minden {kereskedőnek ét Iparotnak, ha a Kazinczy-ulcai bérgazdaság (major) deszkakerítésén modern ét tellünő táblákat helyezel. - Kizáró-lago* engedélyezés az elhelyezésre csak -aw REISZ BÉLA eimtéblafestá E5tv8»-tár 13. azám ki láMákit, az egyévi klrdttátt ét ftt-láti dijjil tgyflll négyztlmáttrinkinl 11 Koronáéit kétiM te tlhtlytt. Mtginduliak etuláu a Mtli'ii'logsüii lilé. Útközben igy tzólt Fithwick Thomat-sonhui: — Hallotta már litzleletes ur, — hogy Masterson kisasszony nagyon megbarái-kózott Dunborough lorddal? . 7'. Art hiszem. hogy komolyabb .következményei lesznek e barálkoiátnak . . . Dunborough lord fülig azerelmet . . . Tisztelelet Thomatson ur öttzerázkó-ioti, minlha Darázs csípte volna meg, — inajd Ingerüllen kiáltotta: — Magam it hallottam már ezt De ebbol a házasságból nem letz semmi... — Hál már ott tartanak, hogy házasságra is gondolhatunk . . . — Sijnoi, ffláf ölt tltURák . . .Lég-r alább Dunborough lord már idáig Jutott... Beszéltem vele ét megvallotta itBtem,~=r hogy feleségül akarja venni azt a leányt... Képzelheti, Hogy milyen rettenetesen megdorgáltam e könnyelmű kijelentéleirt .... Egy ilyen előkelő családból való, gitdtg tfju hogyan gondolhat arra, hogy feleségül log vtnnl egy IlyetPtocgény, toprongyos leányi . . . Egy lotd meg egy pot-iát postát leánya . . , Hltien ez ai tfju megbolondult I Megbolondította a azere-lem , . , IMár megdorgáltam Mitterion atttonyt it, amiéri odaengedte hoztá á leányát . . . S képzelje, ait felelte nekem at a vén banya, hogy az 0 leánya van nlyáfl etőlilő, fflfril Ibid Dültbóroiígfi . , Eit mondotta nekem tegnap . . . Petiit, nyomban hátat fordítottam niki, mert ntm kedvtlgm a bolond btuádtl . . , l'ltliwlok hlrltltn mtgloglt Thomáwon ltr|ál. • Álljunk meg euk tgy kíné - mon-itoiia, ilidd tug|tk Anntk valamit.., fPóiylAl|uk) Kéz- és lábizzadást azonnal megszflntet az -ANTISUDOR.— 5214 Egy flveg 80 fillér.*^- Kapható: p v II 1—H ;SALVATOR* gyógyszertárában W I ULH NAGYKANIZSÁN. —— ZALA Hírlapkiadó és Nyomda R.-T. Vonatozó intézet' Nagykanizsa, ozt^k^gyé,. ~ZAtj\ ^politikai napilap kiaefóhivatala. Nyomdát műintézet Könyvkötészet = Legjobban berendezett tiMb tBBkbca könyvtári kötéseket «dlszkötó-tekat, naplóköté-ttkvt. Iskolai kff-téaeket aranyo-zétokatategjobb te alegtetszetó-aebb kiállításban olcsó árak mellett készítünk. JS Készül Qu Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, el-jegyzési és esketésl ér-tesltésék^ gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, kórlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. Nyomdai irodát Kiadóhivatal: Szerkesztőség: mmn 3. Melczer-téle ház. Ó Telefon: 78. j, t Üzleti könyveket, ügyvédi éa egySb jeqyzd-«yari % könyveket éa naplókat, o zaebVOnyveket, Iskolai Irófüzatakst, <> rajzfűiajeKet. - rajztOnbOket, o vázlatkönyveket, <> mlntMaoakóka^ o gákcédulákat, bavA-•árlásl könyvöket; dobotokat <> naptáftkat, papinocskókai = Araink • Icgjutányosabbakl « Nyomalnll i kltdAlulaldonot „2ili Klilipklitló át Nyomtlt Réiiv|nyláitaiág* könyvnyomdá|áíSan Nagyként! tán. Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. hagy kan izsa TELEFON-SZÁM 78. ZALA ■LŰmerÉe Asak > EoUn ÍJO K I EST Mn LM I h^jUÍM XJO . j N^j.éi... Ut . Egm «n* H— . 1 Eféa fen Ifc- , l|fM uim ára * fUMr. iJlll l M klnl l.j.t . - I ■ Jmhm >ni 111. -Kfc. Mt mftnimim mm "I I lik fa iarakr-POLITIKAI NAPILAP. a 50 I xxxvm. évf. 138. szár* Nagykanizsa, szerda 1911. junius 21. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Csupa jámbor óhaj. A kohász-vita után. Nagykanizsa, junius 20. A közoktatásügyi tárcának orr szággyülési vitája befejeződött. A tárca költségvetését megszavazták. ' Annyi bizonyos, hogy épületes, tanulságos kis vita-folyamat volt. Sok mindent megtanulhatott belőle, aki nem sajnálta tőle a türelmes megfigyelést — Megismerkedhetett apró zsidó rituális (mozzanatokkal. Megtudhatta, hogy miképpen cimborálnak a szabadkőmivesek az ördögökkel, akik végfii még sem viszik el őket Hogyan vezetik a szent gongreganisták angyalai a középiskolák Ifjúságát a mennyeknek országa felé és miképpen liditilt meg lelkét e földi élet folyamára is a felekezeti tflrehnes-rignck és legeszménylbb felebaráti szeretetnek. Meggyőződhetett, bogy a magyar országgyűlésen, mikor a képviselő urak a dolguk miatt olyan agyon Fráéruek, mllyeir hiányok pótlásira van szfik-ség. Hogy milyen sok olyan van, ami nincs, te milyen sok olyan nincs, aminek lennie kellené. Ezek a jámbor óhajtások ugy hangzottak föl a másképpen elég zajos, hangos vita zúgó orkesztruma közben, mint aféie lágyan rezgő, szép hegedűszó, cimbalompengés. Végighullámzottak a szelid, kedves hangok, a kultura jövője csendes zenéjének igaz, szép akkordjai az Országház nagy tanácstermén; talán egy-egy fogékonyabb lélekbe mélyébben is behatoltak; de hogy nyomokat nem fognak vágni a magyar nemzeti kultura talajába — legalább egyelőre: nem — az bizonyos. Minden éberen figyelő megérez-hette már a felszólalók egész magatartásából, bizonyos fokú lemondástól vibráló szavaiból,- hogy az illetők csak elmulaszthatatian szerepet játszottak le, melyet a mélyen tisztelt és kedves választópol-gártáraak óhajára vállaltak; — de) tjrair, behatóan foglalkozik vele. Ámde a mélységesen figyelő lelke az A szavaiból is mint az óhaj*' tozókéből — kiérezhette, hogy ezelr a becsületes, fószándéku ígéretek is csak szépen zengő szayak, csak hegedűszó, cimbalompengésfa nagy kulturvágyódásoktól háborgó nemzet lelkének nem a megnyugtatására, csak csendesebbé tételére.— Igen-; így van. Határozottan ItP érezhető volt a különböző kulturális igények, követelmények előterjesztőinek és a kultusz-miniszternek ígérő szavaiból, hogy csík tölkl-ratu. jámbor óhajtásokat, Ígéreteket mondtak el, amiknek valóra válásából.! nemzet kulturális föllendülése, virágzása sarjadzanék ugyan; de amik előtt még mindig az anyagi erőtlenség óriási akadf lyai magaslanak. Mintha csak kiharsadnának a voltaképpen való magasabb ■Int nini, nsgysr»rfl hitvitát tehet | amelyről maguk is nagyon jól tud- rendezni és kitűnő vallási értekezleteket lehet megereszteni. De még egyéb dolgokat is tárt föl a közoktatási tárca meglehetősen elnyúlt; de lényegében nem sok eredményt igérö vitája. Hallhatott, Illetve tapasztalhatott a megfigyelő ugy az általános, — ták, hogy a magyar közoktatásügy nagyon is csendes, szinte eliszaposodott, békarokkás vizelt nem fogia megzavarni. Es a miniszter? — A minden jámbor óhajtást kitüntető figyelemmel honoráló kultuszminiszter ? — Mind csupa jámbor ígéreteket adott mint a részletes vita során, sok j a jámbor óhajtások visszhangjául, ffihbór óhajtást, nogy itt 'A, öt! H | Mindeme megígérte, hogy koino»- lalánusabb kultur-étüekekkel logr lalkozó beszédek szövegének so-rai közöl az el nem mondott, de a beszélők lelkét nagyon is erősen megfekvő szavak! „íme, elmondjuk, föltárjuk, hogy milyen színvonalú iskolák; milyen lelkf gondtalansággal működő tanárok, tanitók vezethetnék el a magyar nemzetet a kultura boldogító, megváltó színvonalára; — elmondjuk föltárjuk, hogy teljesen gyáva hallgatással vigy lelkiismeretlen közönyösség-- senki. Szóval: betöttjttk szerepűnket; de magunk is érezzük, hogy ez mind csupa jámbor óhajtás, amelyet megvalósítani a legelszántabb akaratú miniszter sem bir a lenforgó körülmények között, amikor még a népboldogító, nemzetmegváltó nagy kuiturigények elöl mindent fötfal a hatalmi érdekek örök éhes moloch ja. ~~É5 ez Igazi -Fajdalom, nagyon ipa- —^— Látjuk, hogy a kultura talajától minden tápjáló, termékenyítő erőt fölfalnak, elszivnak azok az érdekek, amelyeknek megizmosiiásából igazi nemzetboldogság, népmegváltás nem fog sarjadni soha. A kultura kiszikkadt talaján létgondokkal terhelt fővel, éhes gyomorral bandukoló tanárság és tanítóság pedig nem valósithatja meg azokat az eszményi kultur-óhajokat, amik most a magyar Országházban elhangzottak. Amíg egy álma-dott uj szellem uj világot nem teremt, 'minden kuilur-igény csak jámbor óhajtás marad.__ Vluzmit petíció. Budapest, juniui 20. A maros vátárbeiyi mezősi kerületben megváiaaztott Bíthlen litván (röf mandátuma dlen beadott petíció tárgyaltait a Kúria mára tOiie U. A tárgyaiéi azonban elmaradt, mert a petíciót ma viaaiavonták. A 27 ezer korona költtée metfizetéiére a Kúria gel ne vádolhasson bennünket} zökei kötelezte. Mikor a trónörökös beteg... Alphonae Daudet bátrahagyott irataiból. A kit trónörökös beteg ... a Hl trón-örököi haldoklik ... Az ortzág öuzet templomaiban éjjel-nappal kiállítják a Szentiéget éi nagy vinzgyertyákat égetlek a királyi mmk felgyógyulásáért.. Az ódon rezidencia utcái komor hallga-táabi merültek ... A harangok nem zug-H i jiiwiwk laass ha- ladnak. A királyi kastély nehéz vasráctozatu kapuja etött, ellojtott lélegzetlel bámulnak a kiváncai polgárok él nézik a jói- táplált •rtjeiakat, akik lényét egyenruhájukban a kaatély udvarán lecaegnek él ugy tennék, mintha kMOnöicn fontot dolog lelett taéctkoinának. Kamaránk éi komornyikok aerege fulkoi szorgosan a izé les ■árványlépcaókOn fölfelé ét lefelé. — A csarnokokban pompái óllOselll apródok f* udvaroncok, egyik csoporttól a másikhoz futkosnak, bogv egy máinak Utókban • legjobb híreket eísuiog huták, A tzéiei folyosókon könyázott udvarhölgyek fld-vöíliif egymáit a tzokott, merev, ixertar-<á*oi meKhajláwil, miközben kii, him-«* selyerttkendflkltel törölgetik bánaton »«melkel. — A léli kertben az orvotok lanácikoznak, Az ablakon ál láthatni, MlbH boieiu, fekete tilárjslkba burkoltan, lltokzatoMn tuioguik ét parókájukit komolyan megiátagaiják A kit irón-bököa nevtiójt él udvirmitlere u ajtó «MHi aéUliuk lil éi ilá i várják i Iimm orvotok tanácikoiáaának eredményét. Aa udvarmeiter ugy káromkodik, mint a pogány, a nevelő imádkozik . . . verteket Horáciutból ... Az udvar bálló réué-böl, ahol a királyi istállók vannak, pana-i2os nyerilét hallatszik ... a fiatal trónörököt kedvenc lova nyerit, mert a lová-tzok megfeledkeztek róla éa a izegény állal mott éheten áll fényei rézimola előtt . .. Ét a király? Hol van 0 feltété, a király ? A király vinzavonult ét elzárkózott termeibe, melyek a palota hálultó rétzében vannak; elzárkózott, hogy magára maradbation, mert áz uralkodók nem ueretik, ha népQk a királyukat sirni látja I Ei a királyné ? Az egészen mái. Ott ni s kis trón örököt betegágya mellett ; arcán könyek árja patakzik alá; ugy zokog, mint a legközönségesebb polgárnő. A kit trónörökös pedig ott fekszik lihegve ctipkét selyemágyában, lehunyt nemekkel ét fehérebb arccal, mint a párnál. Ugy lálizik, hogy alatik . .. Pedig nem alatlk , , Cppan motl (ordította lázai fejecskéjét anyja felé ét miután almi látja, Igy szól, halkan susogva I — Miért sir, felséges királyné ? Igazán lilatl, hogy meg kell halnom) de A királyné vigaiitilólag válaszolni akar, tokogáibi Túlad hangja. Kéram. na sírjon, nTsétas királyné I Na feled|a, hogy én a trónörökös vagyak és így Irónöröaöinik nem tsabaa így ifNgnalnl I A királyné még hangotabban zokog H l kit trónörökötön erőt vesz a félelem. — Oh én nem adom meg olyan köny-nyen magamat a halálnak . . . majd elűzöm a palotából . . . Negyven gárdiita azonnal vonuljon fel, bogy az ágyamnál Őrködjön I Az ablakunk alatt éjjel-nappal, száz ágyú álljon kénenléthen, mellettOk ugyanannyi lOzér katona, égő kanócokkal I Azután bum joflon a haiái. na wn üáw-ságal A királyné azonnal kiadja a rendeletei, tóff Bétág penMke Bvinaiái Wjenmr Nemsokára felvonulnak a nehéz ütegek ak utltaiUB ás úwm gártlisU, kairort" a kezében, elhelyezkedik s lakosztály etfltt. Mikor a kit trónörökös a viharedzett harcotokat meglátta, örömében tapiolni kezdett Egy lunerőit la talált a katonák között él az ágyához nólltolla: — Te, loiharinglal, — hallod-e lolha-rlngial? A derethiju katona llutelelteljeien közeledik. Nagyon aaeretlek, te derék loiharinglal ,. .Mutasd cuk a hatalmú kardodat.. , Tudod, ha a halál értem akar jönni éi al akar rabolni, akkor agyon kell Olnl. Igai-eF — Igái fanség I mondja meghatottan a katona, miközben két nagy könyetepp gördOI végig barázdás, sabhalym arcán. Motl a nóniatóalya köteledlk a beteg kla Irónörtaöa ágyáhoi. Titokban nagyon sokáig betzél hozzá éa eléje larlja a le- szQletet ^ . a tiónöiOMs aodálhütvs hallgatja, végre lélbeizakitja: — Ertem, nagyon megértem, amit bénél U ízlelendő szent ityám, de. . . Mondja cuk.- nem hallhatna meg helyettem ai én kit Beppo barátom, ha tok pénzt adnék neki érte ? A gyóntató újból lehajol hozzá és tompított hangon folytatja betzédjd, mi-közbeu a liónfltOkOs fokuzódó támlái* kozáttal néz fel rá. - Mikor a gyóntató tzavail befejezte, a Wl trönörOkOi uiétyeu felsóbajlutt: Amit most mondott tizzieiendO szent atyám, az nagyon aaoeiom doiog . ,. De egynek raégii örvendek: hogy oda* fönn almennyornágban it trónörtMs maradok ... Oh én ezt biztosan tudom. A jó -itten az én bácsikám ét bizonyom rangom easriot bánik majd velem ... Azután anyja felé fordulva folytatta: — Felséget királyné, kéuttene etf legszebb ruhámat, hermdinköpenytaet ét akazamit-cipóimet . . . Feldiizitem magamat aa angyalok kedvéért éa mint királyi urj vonulok a paradicsomba I... A gyóntató alva isméi ráhajol az ágyra éi houaaun, titkosan susog a trónörökösnek a jövendő élet gyönyöreirÖL A királyi sarj hirtelen MIbemkNja: — Hogyan ? . . . A trónörökös! dm: semmi ? , ,, cs a kit trónörökös nem haltgitta tovább gyóntatóalyjál: I fal felé fordult éa ketervsatn zokogott, . < ZALA 1911. Junta 21 Gróf Festetics Tassilo. Kwthtljr in v VIII. (tytyttrf káziem&y.y Irtunk légyen bármit it, beszéljenek t grófról akármit, aH al kall ismernünk, bogy előkelően korrekt egyéniség minden tekintetben Jó aztft Is van. Megyénkben politikai tekintetben tem népszerű. A megyei ügyekkel nem törődik. Noha a msgye első virilistája, még soha oam volt a megye gyflléstermében. As országos politikába sem elegyedik, ámbár, mikor a megye Széli Káilmán időében hatvanhetet volt (óh klók! óh emberek!) akkor Festetics gróf leszavazott Bogyay Máléra. Kritika alá csupán azért eshetik, mert temérdek jövedelméből nem költött arány-lagosan asflkebb hazája: Keszthely fejlődésére, sőt egy általa ban semmit sem költött. Meggyőződésem az, hogy ha csak egy -nyilt, biztosabb tel lépés o és őszinte emberi volna is, akkor a gróf nagyobb áktaislkésjséget fejtene kn luszeneddig még nem kértek tőle semmit, amit meg nem adott volna. A baj csak az, hogy nem mertek tőle kérni negyobbsaabásu dolgot, a köz érdekébén. Feltűnő, hogy a gróf ac utóbbi Időben szívesebben vesz részt Keszthely éltében. A hercegnő zászlóanya volt, több mulatságon megjelentek, sőt gyalog is sétálnak as utdn.' A jóindulat megvan a grófban és családjában; valóban kedves, nyájas. Csak egy erős léU~eml)ér hiányzik, ifi megmutatná azt az utat, mely a nemzet szivéhez vezet, oda, ahol most gróf Festetics Qyftigy emléke áll Festetics Tassilo gótnak még mindig megvan az ideje, aazköze és alkalma arra, hogy beírja nevét hazánk, vármegyénk s Keszthely város történetébe. Szeretnők, ha ebbeli igyekezetét ez n gáncs nélkül való közleményünk fölkeltenék ~--------------- Lantos Péter. * ORSZÁGGYŰLÉS ~ Rakovszky Összeférhetetlenségi Indítványát átvetették. Az Igazságügyi tárca tárgyaiáss. — Saját tudósltdnk telefoo)«lantlae. — ítéletéhez fflzi javaslatának Indokolását miniszterelnök meggyőződése szerint revUó yr W veasi az SmcKrüW lenségi törvényt és az a szándéka, hogy es a válaaztójogi reformmal kapcsoMmn megtörténfen. Kéri Rakovszky luüílványai nak mellőzését Justii Oyula névszerinti szavazást kérő ivet nyújt át sz elnöknek, ki'elrendeli szavazást, mely azzal az eredménnyel Járt, hogy a Ház a javaslatot túlnyomó többséggel elvetette. Ezután áttértek as igazságügyi tárca költségvetésének tárgyalására. A költségvetést Kenedt Géza előadó helyett, H most ügyvédi minőségében Zsiiinszky-ffuk gyulai tárgyaUeán van elfoglalva, — Nagy Ferenc iamertetts és eifagsdásrs ajánlta. Az dső szónok a Ja* vaslat hoz Szalay László volt, Id polemizált az előadóval és a költségvetést nem nem szavazta meg. Az uj indemnrtás. . — Saját tsdóailónkjáv irata. — mt^SE—IrfwSss 30> A képviselőház mai ütésen tukder László pénzügyminiszter beterjesztette az Uj indemnitáai javaslatot. A javaslat két szakaazból áll, melyek közül az elsőben a kormány az 1911. évi X. törvénycikk hatályának, amely törvénycikk 4 hónapos, indemnitást' adott a kormánynak, juüus hó végéig való kiterjesztését kéri. A javaslatot a kormány azzal indokolja, hogy a költségvetés tárgyalása oly hosszan elhúzódott, hogy a kormánynak juliusig előre láthatólag nem lesz költségvetési felhatol-mazása. A javaslatot a Ház kiadta a pénzügyi bizottságnak. - " mx A képviselőház mai Illésének, mély Berzenay Albert elnöklétével folyt le, két kiemelkedő mozzanata volt. Az egyik az uj imdemnitási javaslat beterjesztése, a másik az, hogy Rakovszky István indokolta az összeférhetetlenségi törvény reformjáról szóló javaslatát, melyet azonban a Ház nem fogadott el. Napirend előtt még az történt, hogy özmrecsanyt Uyüfgy felhívta a figyelmet arra, bogy Sándor Pál a papi kart igaz-—lágtalinnl - megsértette, elváija Sánrfár Páltól, hogy ezért a papokat megkövesse. SűiSd? Pár kyektntl, nem akarta meg-aérteni a papokat, kiket nagyrabecsdí, de kiknek hibáit is látja. Közli, hogy adatait egyik képviselőtársától kapta. Erinek az ügynek sima elintézése után Rakovszky litván engedélyt kért, hogy összeférhetetlenségi indítványát megindokolja. Miután ehhez a Ház engedélyét megkapta, rámutatott arra, hogy az összeférhetetlenségi jiuy két ügyben legutóbb olyan ítéletei hozott, melyek általános felháborodást keltettek Bírálja ezt a két Hételet, mire flf elnök kijelenti, hogy a jury ítéleteit nem engedi bírálni. - Rs-kovszky cikkeket olvas fej, melyek a legutóbbi két Ítéletet erősen támadják és poHtikat étetünk tisztasága érdekében a javaslat elfogadásét kért. Khuen-Héderváry gróf mlnlstterelnök ssinálls, hogy Makomky a blsottság két " [urmitsiiuka ji Ei/.sébut*siállónál,uÉliol a főherceg** lakolj; köfwyfi ruhában.}*-lentkezzék. ___ iázsef főherceg Kaposváron. — Saját tudóaífóhk távirata. "' Kaposvári tudósítónk jelenti i Jéuse/ főherceg altábornagy, a 31. gyaloghadosztály parancsnoka, tegnap este 10 óra 13 perckor a budapesti gyorsvonattal Kaposvárra érkezett. A főherceg egyenes kivánságárá minden hivatalos fogadtatást mellőztek. Az állomáson semmiféle Üdvözlés nem történt., Ki volt adva 4iz utasítás, hogy a AAmta gyalogezred zászlójának állomáa- A budapesti gyorsvonat pontos időben robogon be az állomásra, lóztef főherceg* szárnysegéde, Hacsila Traján vezérkari $1 ezredes kíséretében kiszállt termes kocsijából, amelyet nyomban le Is kapcsoltak a gyorsvonatról. ,A pályaudvar előtt Márffy Emil főrendiházi tag kocsija MirairnmH ■ E&hfra'gre, áKi egyenesen ugyar az Erzsébet-szállóba hajtatott, ahol az első emeleten Ot' szobát tartottak fenn ím ezekből mindössze "esíjlc főherceg résrére,. A masiK ná- reszérc. Am ezekből kettőt rendeztek be a-a Ö és 7 számú szonakat rom szoba közül egyik üresen maradt. Jobbra a főhercegtől volt Bacslla vezérkari alezredes szobája, mig balra nyílott fijtó vezetett a komornyik szobájába. • Az állomáson nagyszámú közönség várts József főherceg megérkezését. Épp Igy az Erzsébet-szálló előtt is, A szálló kapujában Ftledrlch Vilmos szállótulajdonos üdvözölte a magas vendéget és kisérte (01 Is első emeletre, miközben közvetlen egyszerűséggel kérdezte meg a főherceg: - Mióta áll fönn ex a szálló? Tlaenkét éve, fönség, — fU ön a tulajdonos? Nem, én «sak bérlője vagyok n Isáflónik. A főhvreeg lakoaxtAlyn előli egy ftr • nagy és egy főhadnagy fogadták a hadosztályparancsnokot. Az Sdvöalés után ~ar főhersef mindktttőjűkksf lesel fogott és vagy tfz percre Bacsila Vesérkari'alezredessel vissasvonult szobájába.. X fóhasceg—ma reggel 5 Ántatf kcJJ és még nem volt 6 óra, amikor már sz Erzsébet-kávéház terraszán megreggelizett Innen egyenesen a Honvéd-térre vonult kl, ahol -már ekkor rég együtt állt s 44. gyalogezred zászlóalja. A gyakorlatozás és szemle közel 12 óráig tartón ét a végén a főherceg a legteljesebb megelégedését fejezte ki. Délután'• I órákor a főherceg a 44. gyalogezred tfsztt étkezőjében együtt ebédelt e iáseMsIJ tieatihsrávsl. Utána -Sl kaszárnyát és a csapatkórházat szemlélte meg. Délután fél 3 óralrsr a főherceg visszatért Etzsébet-szállóbeli lakására, ahol Zimmert József dr. prépost-plébá-nost hosszabb kihallgatáson fogadta. A főherceg a délutáni gyorsvonattal visszautazott Budapestre. A gyulai főtárgyalás. akadályozni az a sok magánérdek, mely ezt a város mai- hátramaradottságában tartotta. Mint azt jeleztük, tegnap, hétfőn dél-elölj járt a kereskedelmi minisztériumben Vécsey Zsigmond polgármesternek vezetésével a legszűkebb körű bizottság, melynek tagjai a polgármesteren kivül csu-pán dr. Csempesz Kálmán letenyei ügy- i/áH fi* a vn«nt SMn Miklós mérnök és Afr Tamáfi fővárosi ügyvéd voltak. Bosnyák Gdza, városunk országgyűlési képyisetŐJe akadályoztatása miatt nem vett részt a de-putáclóban. A küldöttség egyelőre nem ment a miniszter elé, hanem azt egy későbbi alkalomra halasztotta, amikor a tegnapi deputáció . utjának eredményei már perfektuálva lesznek. A deputáció anis ezúttal csak az illetékes minisz- tériumi ügyosztály vezetőjénél, dr.Halászy Lajos osztálytanácsosnál tisztelgett, kinek a'méfflöfMOUittöi átadták. Az ugyoKfáiy viszont a legrövidebb idő aljtt dIkfllLá. kérvényt az álJamvasutaa igazgaiosága-hoz, hogy ott állapítsák meg a memorandum^ adatainak helyességét Ha ezek az adatok helyeseknek bizonyulnak, vagyis mint szaknyelven mondják, approbáltat-nak, akkor a hivatalos Igazolással ellátott memorandumot már közvetlenül Lukács László kereskedelmi miniszter elé vliti a küldöttig. Ez mintegy három hét múlva várhafn és hogy u memorandum adatai hajatálig pontosak és helyesek, az tgen illetékes tényei ók 'kijelentései sterlnt már most égést kétségtelenül bltonyos. Viszont at ts bizonyosnak mondható, — ugyaneatn forrás sierlnt hogy most már csak es adattik he* lyesiágén mullkt vaj|on Lukács mínliRter miként fog « 'Sokat hányatott vasút ügyében Italáruid. A Zsilinszky flgt Malgye — Saját InáóeiiMt távirata. — Békésgyula, junius 90. A Zsilinszky fiuk bűnügyénsk fólárgye-láfcáf fokozódó érdeklődés mellett folytatta ma s békésgyulsi Idr. törvénytárk esküdt-bírósága. A Mróeég bevonulása Más felolvasták a tanuk névsorát, aztán ss elnök elrendelte s vádlottak elóvesalését Érdekes, hogy a teremben elsőnek Adum András gyáffrshás özvegye Jeltat meg t közvetlen utáns jöttek szuronyos csendőrök közt a Zsilinszky fivérek. Aa italán — — ™ vmvn WWVMOTI* w VVIHB ipvin hagyott cikkek folytatólagos felolvasását, mire Fényes Sams dr. kárte s gyilkosság napján meg jeleni Frift Újság feloivssását is, melyben a Zsilinszky fiuk vatlomáaa előfe meg volt írva, est ugy magyarázza, hogy őket a' szolgabíró nyomban kihallgatta és az újság innen tudhatta meg az ö védekezésüket. Elnök; Miért nem igyekezett bátyja eelyietén segíteni ? Miéit lóit mindjárt Adrimra? ZsIUntíky Gábor: Nem volt módomban számolni a helytettel. E táviratfeladásakor Áchim Ilona, Áchim András árvájának a kihallgatása követ* késett Békésgyula, junius 30. A gyulai tárgyaláaos ms élénk feltűnést keltett, hogy azon báró SxeiUkereszthi Zsigmond, a nagyváradi Ítélőtábla elnöke Is ímegjelent, a főtárgyalás! végighallgatta és jegyzeteket csinált Gyilkos katona. Agyonszúrt sgy legényt Szerelmi dráma. Székesfehérvári tudósítónk irjs: A közeli Fslubattyán községnek szomorú asenaá- Lesz-e letenyei vasút? .....Saját taáóSilőnfctiH. ^ Remélni lehet, hogy az a küldüttsíg-járás, melynek keretében tegnap Vitesey I Zsigmond polgármester a kereskedelmi minisztérium illetékes szakosztályánál átadta a Nagykanizsa és Letenye közfiit fekvő érdekelt községek memorandumát, sikerrel működött. Sok évnek szskadat-lan hercehurcája után nagy megnyugvással írjuk le . ez indokolt reménységünket, melyről már-már egészen letettünk. A sikert, amit e várható eredményekben találni lehet, btzvást nevezhetjük az igazság diadalának. Annak az igazságénak, medret a. sok.'apró, ezzel eJJenüítes egyéni érdek szívós kitartással igyeke-zeu megtépázni, s mindörökre elli'auiufiii. ügy . látszik, mégis van igazság és & a " sokai mellőzött, mindigmostuhasorsban tartott város végre egyszer meg fogja érhetni azt, hogy igazságos, jogos közérdekeinek_wiHAflitfoJt flem tudja meg- clója van, Egy 60-st baka vaaárnsp^^jel az ottani öreghegyen lemurt egy legényt, akire féltékeny volt Berki Benjámin fálubattyáni 22 éves legény vaaárnap délután Alföldi Oyula nevű barátjával átment Urhidára. Éjfél körül járt as Idő, mikor haza jOttqk. Mikor az öreghegyen haladtak, valaki egy bokor mögül rájuk szólt: — Te .vagy az Berki Benjámin ? Berki oda Fordulj; qg Alfőlfll IWWT haladt a 30 - 40 Jépésnyire megállt - J Aitnyít látott caak, hogy a bokor mögül Karikái István fafnuaffyáuyl legény lépett ki, aki ez idő szerint Pécsett szolgál a 69-eseknél. — Pár perc múlva velőtrázó sikoltás hallatszott, de mikor Alföldi oda szaladt, Berkit a földön Utálta. Hörgött, erőlködött, de felkelni nem tudott. Alföldi a közelben lakó Kocsis Sándorhoz sza-ladt, aki befogott és s rettenetesen össze-szurkált legényt bebozts a Saaat-Uyöqgy kórházba. Itt nyomban kezelés alá vették di megáttspítötták, hogy Berktn a következő sérülések vannak: a fején bezuzás, a Iflüirrra larjln és s felén ka-kfl szúrás. A háton ejtett irtózatos szúrások losak, mert átütötték a tüdőt Nyomban értesítették s vizsgálóbírót, aki kiment s Kórhátba áa nagynehezea kihallgatta Berkit. Ebből es s tényállás állapítható meg*: Pünkösd hétfőjén mulatság! volt Fals-battyánbsn. Ekkor Berki Benjámin táncolt Berki Katival ia, aki Karikáé iltvánnak a mátkája. Est s falubeliek közül valaki megírta a Pécsett katonáskodó Karikás* nak, akt vasárnapra szabadságot kért és haza |6tt} hogy azámonkérje a táncot Miksr aa Öreghegyen találkozott a kél légény, Karikáé a leoldott bajonettel tejbe sújtotta Berkit, aki esxmétetMU össae Rkkor ktttuita a pengét ás hütttr a iiidal ZALA 1911. juiiltis 21 HHf fWUP*—Kél évi jótállás | J* y ÜTOLLÍI fix OLLa fflf W , i.ebi,o„rii„,t 1 Wbb mini 2000 \IL t ^JttSÍ" 1 örvoí Állal lég1 dM I megblthalóbb- IT SSÍ «ll I «*k »•" «|*n|w- W/ £L, iráW2f A Kaphaió 1 n.iMíi H fi&it ^ G«ti«» H Ontl . . ..... ■V JH ilrtijrrldláhan, ^UHHBHDHBH ■14 ----ITM ■n'--' . (■ J Ciy !/M|»i«rM & . r:......;.....-- Gozcseplokeszlet UpnrtPnlnmPQnViÍHS I 4 lóerejü, H<)fher és Schrantz VIIIVPVMII/Illa 1 . gyártmányú, jó karban levő olcsón eladó. Megtekinthető Tikk Zsig- - vendéglAm mondnál P csán, vasútállomás mgrtw a mai mwb amniűlt., ál 1.. _ 7alftH7enttiilhálv Árrn nózve tel- ^iSftiOnaég lalálkwóhelye.CÍM-1 a.«n»oa^s.nmimny. /»> r« ,cl Jak, támatágnknik nép Vlr4ndul4hely. I n i Világosítást nVUÍt ' ' __, Kllünfl, íamaliia burai é* konyhája, I.......... ~ _ ____*........f. ------ - írnvtt parkja, unlld é* ponti* kluol- I . r , •• # w- a i * - ífiísssr- Kallai Lajos Budapest wxémí Itlíil! TéTH JÖZtEF, VttldéRlfll Gyár-utca 91 aa. 5366 Van ttarrnctlm a nagyér,t,«a Sánc- ___tAntág tudomáaára adni. hogy J7 1 HHHHHBBHHHIflFJHPBHBHHHBHB * *** |*nná,tA KfíSHI Sltte és Ms essitls a Jn-elpSI I HíítSS ■ o/ O H ,1«„,,»4H«.«u ~ A. A. ** ®*a»*a atOvrtvttt oiaadn ki- Biil.i.. n.l-ni______ilM NAílYKANIZSAN, Deák tér (Bayer cukráaida mellett). iraaitom Buiyiaiiisuiitiiwortis ~n jsttSBetB ■ íj ^ a M.- ■ % —-----ÍKIIXlí?(t>H0J UldMI mtflrcndllMCkniZ Káa páaiftratáa aulWt a *g ■ O'tft CSCPlOgCP ■ 1 'i'jillllli^CTr----------------------naivabb tn. Kimén, Slel|e»flii haetnálható állapot- H »1'9,ndö m JiKnéllI elpö * Ifyan jutányol áron ELADÓ jL/ UpU! bthűldéM voou pnplrrn ólloo HLRTKÓ irtNOS ■ Clm a klaiKthlvalalhln ■ \\ ~-----_. JI r r. . MrflutU B- j!" W ■tr^s^^ CIT^ a láb körrolza wnh h* ••*««, a ■ t.aiioda maltatt NytfhilMI a kledMiila|ilimm „/ala IIIrlaplilarlA «• Nriimda.HéaivényUtiaiti* kftnyvaynmiU|áhin N»«rkiniiUtt 'nil^Mí b/al«ftlliw« jttMMÜl MjéelMHeN. iii; gjrg á Eladó 1 drb. Clayton éi SchuiÜsuiorih ' welclŐ^vfilo, I drb. konkoly lliz-tlié (Irliur), Z vizmtnlet ponyoo Relctienfeld isntfc Flo cégnél NAGYKANIZSA, Kaalnciy-utca 8 szám, 5389 iligyar-uica 14. «z nlotli IÍ/iiik Bővebbel. m» dr. Dfiry József ögyvéil Irodájában ugyanott. Az Eötuös tér Z6. sz. házban tgy «laA emeleti S HobébAI, konyhából éa aa Baaaaa mellék-helyiségekből álló utczai lakás aionnal vágy auguailua l-ére KIADÓ. Ugyanott a lOldaalnletl egy 3 aaonáa utcai lakáa satuién aaunnal vagy augusztus l-érc kjitdö; = MttrasK'élokrn szvtgátfr amerikai Jégverem kladé. Bévab-Ijel át Eruébel-tér 15-lk sliíttu háaluiaJdoiMMhél. — — — 5331 Kéz- és láüizzadást azonnal megwzflntet aa — ANTISUDOR.- 9214 Egy üveg 80 fillér. Kapltató: REIK GYULA ^U^r^ ____ 'i_ MRD áMHHHMMNHMBflHHMNMMMHHN Építkezők figyelmébe! Ttailalatm vkn saaiaacatai a a. I. épltfl kAaSaság uHrvt tutkimáaára adat. I mtsaarM u| ápaltaaé*. (ág) épuhsek lalariia^aál éé ai éplltieíési hoa i«rt"Klia'V»ti, hím«ty»a rajtok, kditaagveiáaak ée •itiaawltwkal, ■riad azt Mái éveken keresztül la ju-táayoa áa kadvcaá leltítelek weflaa k«a«lll>aiii. ttultll la Wkárww aa épHeat aiáadaknsé n, é- MMMwtgat, henr bánaaly tarvktvMiMfcaa a kfWMW blaalomaaU luaiáw Ndiilril k^y£a> kadjun, gyafcwlatom (HV« blrtti»lt(a lapMgyaiS awfaMfteéaál -tímm (Mgybactfl pérlftigásif, maradunk leijei asawMM Ifj mankovics mór oki KiwiHíimoiii #k horv 4th mikó péter dp litldli Vél ílft • Nafykanlmán.JAfft^f főhercegli. fértis/«tíüli! iHtel | Van axerenctém a ntoMral H-aönaág tudomáaára adni. hogy 37 év éta (ennátlé Egy garnitúra iclitiNUSMmni 8-as cséplőgép jfellcaaii haainállial/i állapiil ban jutinyo* áion ELADŐ I Clm a kladóhlvalilbln. IIIWI NAGYKANIZSÁN, DoAk tér (Bayer eukráaida mellett). Uldékl mtjftndtl<MkhH «l»9«ndd eqy haiznóll dpQ btkQldéM vagy papírra ólloo o láb kBrrajia IS/ hmm\ a lagknaalvbb átadom la a raktáron lavó Baaava aaOvaáakat oéaaöa U> árustlom PétfWtMayM a taaa|sbb divat aaa-tlnt kéailttataak mértékeit árakon, Kés-páaaflsaMa wellctl a i*g naavabb »n*rdmént VI?7 íiivat páftwfáal kát HLftTKÓ irtNOS lértHaaká r« at lik aa*M. a .Karima* aiálloda waftaW HyiiHWIoil a kl«dWiila|tlomMi a/ili HltlapklitlA áa Nyomda,Hlaivényllt«asá|' kftnyvttynmdl|ábtn Nigykanitaáa Kát évi jótilUa. fii OLLfl Ubb mint 2000 orvot állal lag-megtrithalAbb-aak van ajánlva. Kaahatól (irllmrh H Ormet dtvirrláléhta, ■rf— ' uy tr*p'**'t* OIMI. taÉMM1 A n. é. kotontég ludomátára adom, kngy ujonan megnyitott vendéglAm SémrbM | ml fltp»t1 megnylll. \t uillUMnaéa találkmó htlve Caalídok-«ak, MrMságoknak saép HlrÁlitllilálicly. .Jillttnü,. samatot boni áa konyhAjtt, Amyaí parkja, szolkl ét noulos klaaol--aálaa. — li i hit^uJg (íJilíú^isAl kérvt, IlMlalailtl Tóth jöztef, vcndégIDa Sánc SteinerMór órtamlvea Nagykanizsán. ligpíUusaflfa- Inga-. JIIU áa ábtaattA órák. MF" alaérandl gyártaiáayok. ékszerek, liyürlik, nibcvaldk legújabb divatnak remek vtituwkban. Lálaaarraktáraaibaa clsörcntlll tsIplelOk, saemttvegek kaphatók agy koródától feljebb. Minden órajavttáat pontosan áa uakaaaraen aaakOalók. — Legmagasabb napi árban lOrOII aranyal beváltok vagy kívánatra becaerálak. _ __.. 4891 MATER KLOTILD mosó áa féiiyvaaald laláaata nanbiitaii, rt-til it. inmi vímlíiiw miwi) rlBh áa gyljtó-talep Kaalnciy-atca 0 (Katii. Legényegylet épülale.) Van auteucaám a a. a. kfttonaág b, tudomáaára hoitnl, hogy a volt Vlndia Anna-féle Oalallielyiaágtoen a k0/6naég kéayaimára agy fiók éa gylljtólélcpet Tundeitun be, hói Iclügycldiciti alatt, ugy ia nl addig la, a itágyéni. kotflnaág leg-sínyeaebh igényeinek ia mag fogok felollil. ElaA nagykanliaal nag^ gö/moaó éa fényvasaló intézet BölvOa-tér 29-ik aa. (Sianth irontág aiaMaaába ) Ingek, gallérok, Itéxelök, nói felsőruháit, bluaok, ctipkanggOayQfc áa niln-dasnemO atOvatnikák fóváiotl modell taanal tlaatttnk áa nagy" lelelóaaégat vállalok. — a n. é. kdaOnaág legkényesebb igényelnek mégfognk lélelill. - Vatalóndk, mutúndk áa tanuló leányok flietáaael Wvátatnak. Teljes tlttlelcttel OKBAN JÓZSEF. Tnuüjzi klOltetésre ajánlok Gőzcséplőkészlet 4 lóerejÜ, Hofher és Schrantz gyártmányú, jó karban levő olcsón eladó. Megtekinthető Tlkk Zsigmondnál Pacsán, vasútállomás Zalasz.entmlhály Árra nózve tel- Kállai LajOS Budapest OyárMstoa 98. aa. 5366 Egy nagy UH számú, két sp LunGiianHERféie pénzszekrény kQIBnb&ró Irodai berendezések, louábbá több kisebb hordd eladó. Cm I lUdSklvilaTkan. MDI GytlmOlcafákat t alma, kflrte, kajtal éa Irancta barack; dlnjákal, dlsicaerjéket, tanyfllákaL RéaaafAkati mausióraail, bokor- éa hitó-róaaákal. — Készlat drea 4000 darab. VlrrfmaláaUkat i a. ér.: F'elargoahim, Salvla Pudisla, Vanília Lobella. Szónycgvlrjgok stb. — Vtrágpaláa-ilkliól KWitcrmtmegy lOiMOO tlaiali: Magvakat i Mindenféle vetemény la virágmagot, takar minyrépa la a legfinomabb pántt lUmagkevtrékel. Petermann József ttliAutlzici t vv . i * v kerttelep: l'ö-ul .1. Biém. INagykanlZlán, Báthory* 22. ... » 1911. junius 21 ZALA 6 oldal. H RÉQÉNT. Rí BAKTERigM-MENTES te mészetes ásv'nyvlz ODrr-oYOaYrr ODrr-OYóGYrr. Vese- & hólyagbnjoknil, a vesetnedcnce idült kwu^alnál. hugykö- is lényképzódésnél, a légutak át a kiválasztó szervek htmitos bán-\ — tabnltnil kitünfi hatásúnak- bizonyult. Orvosilag ajánlva. —ffileralrat 0 r.lSCÁHACKER U3NÁCZ cégntl, Nagykanizsa, KUály-u. TV " — ni Ttlilnnirint: If" szánt S 1 LEGFINOMABB kávéfaj keveréke a Kardinal jpörköltkávéj wr'tkg. K1.10-»r( naponta friss pörkölés | Schwarz é» Tauber cégnél. VITA természetes hazai gyögydsványvtz. H3 DHjw pomor- h eak»rbttt»c>iicl», Anm, Mmr —"-------— Myac- M '—H1* »n.« flinta fill lifTli i inaa liiil iiiiiii amitilill A vállalat tulajdonosa: 4249 „C'ONSUM* kereskedelmi részv.-társ. U«UpM1, n. Ttrél-Hnrt 4 TtUfoll Itt—13. topMI airta kW Htiwfcness b wtitnirtlrta. — h*HUán IHtalWl. >il«ml Érzelmek tüzében. Irla: Stanley t^eyman. VI. FEJEZET. - » Odahajloll ekkor Titomas&on úrhoz át ravasz mosolygással tugia neki: - — Mtsterton asszonynak igaza volt _ Thomasson ingerülten kiáltotta mott: — Mag! it megbolondult? Vagy engem ááz bolondnak? •• • ■ - ■ =g-Rst|\vjcS nyugodtan folytattál — MaMertdh asszonynak Igaza volt Etrid kisasszony minden tekintetben méltó un, hogy (eleségül vegye egy lord , .' ElöKulö származása et gazdasága teszt érre méltóvá . i \ , XhoigMton félretolta Fithwickei s megindult a népiden utcán, miközben bóu-tiutan mormogta i — Ez az ember is megbolondult I Hát má( mindenki megbolondultI Fithwick mcUéii ugtott ét tovább be-^téH; ■ ~~ — Nem bolondultam meg, tiszteletes uram 7TT Todom, hogy mit beszélek ... Ö.i it meg log erről győzflüni, ha türet-meten meghallgaijt, amit mondani akarok. — Ne beszéljen I — kiáltotta Tüomat-toa. Fithwick -zonbtn tovább beszélt, Ogytl tem vetve a tiszteletes ur bottan-kodátára. — Mindenekelőtt meg kell Önnek mondanom, hogy Enid kisasszony nem a Mttiertonék gyermeke. [ Hit Hé? — «Egy lordé .'. -AAost már megállott tiszteletes Thomasson ur H kerekre nyltt szemmel bámult ■ fiskálisra. Fiswick tavaszul mosolygott. — Egy lordé — ismételte. — Mindjárt meg fog tudni mtnüeiit, litildelerurtm... De menjünk, mert elkésünk ... Utttt-tjennrajd elmondok önnek mindent. Folytatták ezután az ut|ukat i Fiswick ezt mondotta az egyik bámulatból a másikba eső tiszteletet Thomasson urnák: — Rájattem/ho^y Enld nerit a Mastcr-löttél reanya . . . vili a fogadóban egy Oreg szolga; aki jól ismerj Mastersonékat ENGLANDER BÉLÁNÉ szül LIDIT EMMA Nagykanizsa, KirAly*ii. 38« Elvállal mindennemű HAJMUNKAT, bármilyen hajai 24 óra alatt elkéwlt. — Kétz hajakat nagy választékban raktáron tátink. Ugyanott araságoktól levetett FÉRFI-RUHÁK magas áron megvétetnek. 5345 lefloMJ reklám minden kereskedőitek ét ipgranik, ha a Kuinciy-ulcd bátgatdttfa {major) deszkskeritéáén modem é» feltűnő lábiákat helyei el. — Kisáté. tagot engedélyezés as elhelyttéstt csak HQLNAP -saei din este- C«Ar Jánoe ,Vaskapu* véndéglójében ——— (Király-utca) ■ Sárközy Dezső elsfirendQ t cigányzenekara HANGVERSENYEZ 5053 R El SZ BÉLA eimt*Ma<»itt E8tv3s-tér 13. szám ki táblákat, az egyévi hirdetési ét let. I téti díjjal együtt négyzet métereaki ti I 12 Koronáértl készít és elhelyez. M kanizsai szőrmemesóvó Intézet i jsr Jer Eötvös-tér 9. sz. Jsr jöt r Felhívom a n. é. közönség becset figyelmét, kik a a szőrme éa egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, függönyt molykár elten biztosítani akarnak (a tárgyak IBa és betörés elten ti biztosítva vannak) u altatom direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, bot mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontot ét lelkiismeretes kezelétéről. Bárminéma szücsmunkit jutányosán készítek. Kiváló tisztelettel U44 Robinsohn Gyula ultniitir. 4 4 I ll I még a régi idóbóT Az beszélte Szőlő moly el.en, a nagyméltóságú fö'd-mlvelési mlniszteriurh által ujatiban scBOKire Pyrettirum por Kall szappan lesz ajánlva. Legtisztább minőségben, használati utasítással kaplntó: DROGÉRIA a „uörös kereszthez" NAGYKANIZSÁN; ir~~-w Most jelent meg ,r»< M. 'M V' «iladonlvaitlunkbtn kipnató W fln flti A KET DZSIN dmll, ? Dr, Szabó Zsigmond ptrlákl orvot lelni nín kalló, érdeklMiltó regényt. Ara 9 kor, 9111. Aki ktadóhlmiiliMltf 1 kot (0 ifjláil iiOJiJ lín, annak t kfyiyy«| bti> jm»i »t wtgkál<t|ák Ki 1 nekem, hogy az elhunyt Mastetson sok pénzt kapott, amikor még Londonban élt. Egy gyermeket logadott ötökbe valakitfii és ezért kapta a sok pénzt... Az Oreg szolga akkor együtt dogozott Misterson-nal egy rézöntó-mObelyben és tőle magától hallotta, hogy ez a nagy szerencse érte. . . A pántt aiuiibau -tnamárosan elköltötte, a gyermcic pedjg a nyakán maradt --.--.—~—-— —-—- :. Thomasson dőruőlgelnikezdle a hom-lokát a mulató ujjával ;ez volt a szokása, amikor mélyen elmerült a gondolataiban. Igy szólt azután néhány pillanat múlva: — Ha motoszkálni kezdek a régi ém-léjtelm között, akkor ciakugysn rájövök, hogy magam Is hallottam valami ilyenléiét Maslersonról ... De én csak annyit hiüditam róla, hogy sok pénzt kapott vatokilól valamiféle titkos szolgálatért... i— At voH ai a titkos tsoígálsli hugy á magáé gyanánt kellett elismerni a leánykát ét irátbaa kölclezlc magát arra, hogy Itl-la fogja nevetni ... — ThomatsonL mott már érdekelni kezdte n rejtelmes történet. — ludji Ch, hogy kSTvöir a léányki f Tudom — letelte Fishwick határozottan. . — Kié voli ? — Sir Anlhony Soant volt as apja. Thomasson összecsapta a kezét nagy megl epetétében, w — Az eltűnt Amtiony Soant leánya I kiáltotta. At övá . . . — Honnan tudja ad V — írásom van róla .». — Mit te iráu? — Nagyon áidektll ai etet ét nyomozni kezdtem, hogy lgat-e? Rtjöttem azután hogy lOkélctaaan Igát . . . Msiltrtonné megvallott nekem mlndanl éa Ideadta atl ai Tráit It. amely arról, tanuikodlk, hugy l'ftld csaliuayan Anthony Soant leánya ■■ Miiéit Irát ai? Mikor Anlhony Moane táblila gystmakél Matltráonta, Itlltdtslt ntkl Itt a (likul Ifi, hun m!áit kallall igy naMadnla. (rnlylaljuk) ZALA Hírlapkiadó és Nyomda R.-T. Nyomdát mfllntézet Manv.lan|7»Q Vooalozó Intézet Könyvkötészet - i vdgyi^aniisa. ^ ^ ^ ZALA polrtncai nápilap kiadóhivatala. Legjobban berendezett kUlMKSZI- ttttn könyvtárt kötéseket, (Htzköté-teket, nnplókötér seket, iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb ét a legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mellett készítünk. ^ Készül Qu Mindenféle kereske-delml, pénzintézeti, kflz-Igazgatásl,gazdasági, egyházi, iskolai nyom* tatvány. - Árjegyzékek, müveké; meghívók, ét jegyzési ét esitelá értesítések, 'gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. Hyoakhri Irodát Kiadóhivatalt SmhaactAeégi HlIiltlM ~3r" Telefon : 78. Gyárt Űileti könyvöket, ügyvédi ée egyéb jeqyzfr kOnyvekst és naplókat, o zasbV&nyvskht, Iskolai IrófOieteket, O rajzfüintskat, o mjrtQmbOkst, O váiletkOnyvekett o mlntaiaoikOktt, o laAkcédulákat, bevá-iárlMI kflftyyekft, doborokj^ o Wjptérskrt, paplrzscakókat — Araink a fegjtrtlttyotabbaki « |9U. junius 21. 1 '■ v ■"' >,1 3. (Mi I szerencsétlen legény hátiba vágta, még pedig oly métyen, hogy az a melső bor-Hhl Íj ^ * Ifldflt tonniflL. j^iiHr Azután a tel karját unta két *lyeo keresztfll Végül kétszer fejbeszurta. A gyilkos katona a véres tett után d-atnekülf, de reggel már átfogták a c^ndórök éa megvatalva kitérték bt a btoaai fogházba. Berki sebeit bevarrták az orvotok, da o oem tegjt rajta. Sérflléae feltétlenül mjáiot. — Életben maradása csak órák. bfcdáte.______ VERSEK. L Egy cserép muskátli. — Bortily József ujabb versei — Summa pacem tenent. Ét a völgyekben is csönd van, béke ét nyugalom honol és virág nyilik: ibolya esetleg muskátli is. A törtetők, a küzdők, a felfelé tolongók osztályrésze és sorsa: a lárma és a zaj, talált a dicsőség is, de a költészet semmi - AMMÜtail M® Mkéfénck ba- látja. Ezek a sablonos, régi gondolatok jut-nik az eszünkbe, amikor Borbély Józsefnek bájos kis verseskönyvéi a kezünkben forgatjuk. íme egy poéta, akt a XX. tzá-zadban, amikor gépek zugnak, vasutak robognak, motorok berregnek, amikor az éleibe és a művészetbe a diadal jegyében vonul be a reálizmut, mag tudja őrizni a ntgt tiszta, kristályosan poétikus leikét, egy poéta, aki meg tud mámorosodnl az esőktől; itt álomvllágokban hisz és siratja ábrándjai rombadültét,ifoki szivébe sovja a májusi holdas éjszakák varázsát, aki ódát zeng a szent hazugsághoz, ahoz, amely a köttök szemére jótékony fátylat ttfy csodás álmokba ringat és aranynak mutaifá azt, ami voltakép sár át közönséges. Ez ma már jelenség, ez az irodalmi ksrcos jelszavak korában: függetlenség. Költő, aki a saját szivét Írja meg, aki olyan tud lenni, amilyeu a szive: kedves, közvetlen, őszinte és érzelmes; az számot tarthat erre a sokat megcsúfolt költőnévre. Igen, ez poézis, ezek a versek költemé-nyek. Mi ennek a hatásnak a titka ? Az, bogy aki irta ezeket, a maga lábán jár. Minden hatásnak es a kuka: egyéniségnek lenni Ezek a költemények egy har- monikus kedély harmonikus memifilalku tat egyéni kötést, életerő teng. Lágy, olvadó melódiákban, a régi módon hullám-aawak etek- a sorok, de e történet tt olyan régi: Valaki találfcorik valakivel, akinek a kaja barna, a szeme kék; kicsúfolt tten-timentál izmus, da diadalmas költésiét; figl mese, deöföfcreifjú szerelem. Ez az érzetem világ reszonál a kötet első felében és ez szót a kötethez csatolt kis párjele-net kissé erőtlenebb és bsnálisabb sorai mögött is. Ami ^filozófiáját0 Uletí, kissé sablonos: jámbor megelégedés, megnyugvás, költői illúziók siratása, fájdalom as élet prózaisága miatt: ez a szenti mentáiizmus hangszerelése. Ugy hatnak az ilyen költemények, mint a szetid furulyaszó a mai irodalmi élet viharos, és valljuk meg* sok tekintetben kakofonlkus szenzációi között. Es a mélység evvel a hatással ellenkezésben áll '- Azok. akik uj szépségek^ áhítozó lélekkel, fanatikusan próbálnak valami még nem próbáltat, ezerszer csalódhátnak, ezerszer tévedhetnek le a szép ösvényéről.'— Borbély József a régi utakon jár. Azokon, amelyek Kiss JÓsefet vezették diadalra és amelyek Farkas Imrének szereztek meg JsmJMcfflBlLBlltMigiéat. iferft ttttattfla meg önmagát és érezzük, hogy minden már köntös idegenül állna rajta. Ezek az utak bizton vezetik az igazi poézis révébe. És vájjon lehet-e — vidéken — jobb ajánlólevél verseskönyvének, mint ezek i sorok - A nótám hangja meglehet, hogy ódon ; Az éh Múzsám ma is fehérbe' jár még S míg így tudom szeretni, régi módon, Hoaontfien aoksenTtess durva árnyék,-- Hadd száll lanak-csak uj mezőkre mások, Akár á lénye* égbe Ja, miattam, Kacaghatnak a törpe ériások, Én büszke vagyok rá, hogy itt maradtam. Kanizsa István. ^Ar^ozott költő. — Somlyó Zoltán versel. — Somlyó Zoltán, kinek kanimi tartózkodása idején, .első verseit a Zdfa közötte, egy sötét és cbaotikus könyvet dobott á könyvpiacra. Jellemezni kell hamar ezt a fanyar és eredeti költőt, tisztázni az impressziónkat, mert letfve verseit, még káprázunk a lángtól, a füsttől, attól a halálos és roppant horizonttól, amit minden lapon feltár. Didergő nyomor ... hősi vágyódások ... és egy regényes, mppaut szerelem . . . Ezek a fő motívumai. — A nyomornak eddig leginkább a külső rek-vizitumait kaptuk versekben. Somlyó Zoltán nemcsak a kulisszáit adja.' Végzetes strófákat ir róla, amelyekre eitálat]uk a szemünket és összeharapjuk a fogunkat Ebben a kusza és ferde összevisszaságban a szenvedés roppant kaoszában azonban nagy értékek vannak, csábító kincsek és fantasztikus álmok, egy uj stilizált mi-tftfz a modern életből, pftmpektdv, — a tüskebokron keresztül forró és vörös psra-razsak sugárzása. Erő van Somlyó Zoltán magura tűzte U. Távot áll iskoláktól, modorossá goktót, miért a lyrát (a legtisztább ét legmélyebb tyill) aeÉHgftaw keresi Csak az eszközei nem egészen készek még. Somlyó Zoltán esek ellenére is uj költői értékeket revelál a ugy érzem hogy a legjobbak mindenestül fogták szeretni s a legelsők becsülése, amelyre apellál, as övé. Otv taták el ezt a primitív és nemes versét, amelyet egy ciklusa élére telt: A ssflk könyök-utcán haza megyek, most hajnali három óra, Istenem vezess a jóra 1 Békevirágok e szürke kövek és béke e hajnali ég-Istenem, szeretsz-e még? Zoilenem, hullanom rendeKéiefi és lehűl, aki arra! való. Légy velem, mindenható I Hajnali percek szemeinek alá ii harang a szivükbe sikolt. Istenem, sok bánatom volt! Keresztények űztek, csúfoltak zsidók. És a nők se szereztek nekem semmi jót, Eldobtak, mint az odvas diót. Huss éwel szerettem, hun évvel vakon, rM riiMfl fr Jftrt Mfff t>ír dhtngn istenem a szivedbe lakónk Nincs éjjelem, nincsét nappalom sincs, 'csak e hajnali ég, csak e kék . istenem, szeretsz-e, 9 istenem, vezetsz-e, .. istenem, megversz-e még? HÍREK. Hol a szövetkezet pénzei 3600 konttis hiún? a ktskniztf fo-lyosztAsl szövetkezetnél. 7* — Sajáttudóittónktól. -Kínos szenzációja van a kiskanizsai Y1L kerületi keresztény fogyasztást szövetkezeinek. A keresztény fogyasztási szövetkezetek központi Igazgatósága a minap leküldte Kiskanizsára egyik központi ellenőrét, Pirpp Jenőt, hogy rovin-csolja meg a* szövetkezeti üzletet. A ro-vancsolás már- napok tteHart és áz~feg-w uapra azt a meglepő felfedezést derítette ki, hogy a pénztárból 3600 kor. hiányzik.' A hiányra nézve az ellenőr felvilágosítást kért a szövetkezet üzlétvezető-jétől, ak' határozottan könyvelési hibának mondta azt, ami a hijny látszatát kelt- nene. . Píros Jenő ellelfor, ugy látszik, ntffn -elégedett im^imt a magyarázattal e* a könyvek átvizsgálása után feljelentést tett a remfőrségfifli mely szigorú vizsgálatot indított. — A Gyár-utca rendezése. Napok óta egyébbel sem foglalkozik dr. Saöján Gyula városi főjegyző, mint a Gyár-utcai keletázsiai állapotainak rendezésével. A hét BUiiden napjára vanqalf rfftprirtnWfym a főjegyző elé idézve a Gyár-utca lakói,. kikkel az utcarészletek lejegyzésére és-általában az utcának várotivá tételére nézve tárgyal a* főjegyző. A tárgyalások -főleg abban az irányban folynak, hogy" a lakók járuljanak hozzé a város köíí-ségeihez annyival, hogy ez összeggel a Gyár-utcát, hacsak lehet, bazalt kiskockával kiköveztethessék, földalatti csatornákkal lássftk el ét általában olyanná tegyék, mint a minők a belváros régi utcái, amelyek közköltségen készült fölszerelése nem illeti meg az alig másfél évtizedes itatni városrészt, hacsak ennek lakó( nem' segitcncA; hozzá megfelelt összeggel ez átalakításokhoz. Á tárgyalások a Itgkilátástaabhan folynak. ^ — AtfótArgyaláaok. Mégis zajosabb volt az ügyvédek adójának ma délelőtti meg-állapíttat, mlht gondolni lehetett. Juatleiá-ilak mind a 30 nagykanlstal tlltnőriző|e (tlen volt négynek hljjával a ma délelőtti ailótárgvAláson! amlntk megtehetót élónkaé* gél'adott ae jk nem várt hfrtlHituj, hogy a kincstár felemelte az ügyvéd* adó)aw Ht, Mlt —___.IX (AkAiéUb i^U Miül. mngm nij'^ouiam tnimn kmi az éppen nem snlyoaan adózó ügyvédekből, akik közül többiieir adóját HemeHét. Kot-nap lenne a magánosok adótárgy áfásánál aMtÓ napja, hat khitatesi tátott gyátM miatt napi anyagát nem kitett vokm i mufí hétről e hét péntek ét taomtmtjáa elhalasztani. így hát az adótárgyaiások még f ez egész héten át tartanak. Holnap, taer-dán a varrógépetek, téglagyárosok, kovácsok, tortjegyánitok ét vtrágberetkedflk következnek* reggel 8 ónkor keaMKéteg. Csütörtökön tárgyalják a nyilvános számadásra kötelezett intezetek ét vállalatok adóit s aztán még két napon át magánoaokét s ezzel majdnem W ftavr taüködés utU~ szombaton 'az adókivatő bizottság munkája véget ér. — Kaposvári Kossuth azobor, mely anyiban különbözik a többi Kossuth szobortól, — hogyannak költségeit na-gyobbára a város közönsége bocsátotta rendelkezésére és azokat a reedes költségvetésbe igtatta, jeljesen elkészült és azt Kopits János szobrászművész ércbe önöe KapüsHrott HüttTüflíni: btzottságnak. mely itt egyelőre az ezea célra felállított fabódéban helyeste el majd re bene gesta, a szoborbizottság mindj|it fel is oszlott. A szoborleleplezls napját, most már a város képvlselőtes* tülete fogja megállapítani jis azt egybekapcsolva a szép uj színház felavatásával, országos ünnepet rendet szeptember első jupjiibiiL melyen Koiiutb Ferenc ii részt fog venni. — A huszonőtéves ta^lkozás. — Szombatesti laptzámunkbsn fudósftottunk arról a találkozásról, melyet vasárnap azok a meglett emberek rendettek Nagp» kanizsán, kik 29 esztendővel ezelőtt, 1886. jártasában maturáltak a hélybetf ptartslír főgimnáziumban. A találkozónak főleg az a körülmény adott rendkívül bensőséges hangulatot, hogy a volt osztálytársak ugy jöttek öttie ez alkalommal, hogy az előre nem volt kikötve vagy megállapítva kö-zöttük és öttze|őveteldk a baráti érzések legspontánabb megnyilatkozásaképpen fejeződött ki Mint emlitettflk, mindössze négyen hiányoztak a még élő 20 együttérettségiző közül. Megjeleatek a találkozón: dr. Biedl Artúr, a bécsi orvosi egyetemen a kórtan tanára, dr. Csury Jenő, min. osztálytanácsos, a m. kir. postatakarék pénztár aligazgatója, Battds Béla in. kir. államvasút! ellenőr, Elek Ernő újnépT földbirtokos, Friidl Jeaö állímvatuii erdész-mérnök, Havas Imre déli vasoti főmérnök, Martíncsevios István körjegyző Zalabéren, dr. HqJös Kálmán orttntpviseiő Buda-pettröl, dr Bachbergér József műszaki tanácsot, dr, Pottdk Ernő Orvos, Rdtz István körjegyző Csesztregről, dr. SMzer József balatonfüredi járátorvot, Schen Géza gyáros, dr. Tamás János ügyvéd Prrlakról, Zrchmelster-Jfítóöt„ kemence--mfhályfai plébános, Vacsdk György föadó-ellenőr Sopronból. Az öeizejövetel vacto-rávai kezdődött, melyet tzombát tartottak a Szarvat szálló éttermében. Itt -az—aiusztrig lártatág vendégeiflM láte^ WwvdW Győrgy főgimnáziomf igazgatót, Vécsey Zsigmond polgármestert, Szabó Döme pórtzombati plébánost, Szanvééer Józtef földbirtokost, dr. Píllitz Soma orvost, Zta Baldjtt az immár hetedszer városunkban nyaraló azakmiki nagykereskedőt. A pecsenyénél dr. Tamds János pertaki ügyvéd meleghangú felkösaontő-ben üdvözölte a társaság vendégett, kiknek nevében Horváth György igazgató 6f Vécsey Zsigmond polgármester kbezöntt meg a megtisaleltetést, utftbbí wfmtí-smlnd a város Üdvözletét is tolmácsolván. Etek Emő a nap jelcntőaágéről beszélt, kiemelve annak nagyáriákét, mely aa önzetlen batáti értéseknek eten spontán magnyllatkotásában rejlik. Majd «i el-hunyt pajtásokról Is tanároktyT emiéke- léssi. Egy szerény, poétikus léleké, aki ■Wff sorttái kji^— ^ babéieidó esak hadd legyen másé ' Nekem elég egy fóoaszirom; Zengjen a tObbi ódákat a naphoz, a -szivem nótáit kom. Ez a vtllomás művészetének hitvallása tehét, hogy életének is evangéliuma. Ez fcszi őt ortodoksszá, poétikussá, meleggé éi közvetlenné. Az a poézis ez, melyben » érrelmek egyenesen ? csengő rímekbr öltöznek és sietve repülnek az olvasók ebébe. — Olyan^ vertek ezek, melyeken tonyefc rezegnek meg et igazi tavaszi mar faok. játszik, könnyű szárnyakon csapon-Hí népszerűségi Mrmonia a tónusuk: sehol egy zűrzavar ms hang, egy dittzonánt érzés, egy töt ét ftgár a modern irodalom pesszimizmu-ttoól. Az ily. léleknek boldogság az alko-tt* és gyönyör még a fájdalom is. Le style est l'homme. Amilyen a költő, ^yán á megjelenése Is. Amilyen krittá-líszta lélek ez a kőitő, olyan litzták, illátszók dallamot vertformái it. Manap-M divat kritikákban hallgatni a formáról •Ütta valami megszégyenítő, füologiti vőrizálhatogtlátokra emlákettető vonát ^Iftt, ha a krWkut erre te tiemlgyet Holott a vertben -eftőrendü kérdét a ^mt és t megjtlenét bttzédtttbb a tar< Momnál. Borbély József itt sem tagadja *H önmagái. Verteléte puritán. 0i esek* ta • jaabusokban* bár nytlve ntm mtí- verseibért. Még áltVór i<, Rá á ttindéflllátó Sorson siránkozik. — Ezt rttgyén-nagyon bak se ismerik az erőt. Van ebben a kötetében egy hottzabb verte, a Mária Abt-rientos, amelynek a hangszerelése metteri, a hangja megdöbbentően eredeti Vihanő, színjátszó, tragikua és humorot vers, páratlan a maga nemében. — Eszközeiben azonban egyáltalában nem puritán. Az öntudat alatt bujkáló érzéseket figyeli és irja, mert mint igazi és született poéta, tudja, hogy csak itt vannak meglepetések át érett értékek, de a ntmtt lehiggadttlg ideje még nem érkezett el, még hadonászik a tzavakkal, hátonlalokat kerget, amelyek gyakran tévútra vitzlk ét ekkor görctöeen klnlódvt, egy bravurot éa lihegő htjtzában jut tl t céljábos. De a hibáiban le kiltó. 6 Irja mt a tegtsabbb tztrtlmtt vtrseket. A céljait oagyon 4 oldal. ZALA I9ÍI. fürttel 20, zett meg a kegyelet hangján. Dr. Hajós Kitola oaz.hép«isstt,-arróihcazált bogy az Jgaii éa öpaetfcn barátiig eaak az, amit u iskola padjaiban kötnek. Dr. Poliák Ernő Biedl tanán* mint á volt oaztálytársak legkiválóbbjára emelte poha rát, Tóiztoztak még Havas Imit, Biedl professzor ás Zla Baldjl. Utóbbi Jrancia nyelven arról beszélt, bogy a történelem qrra tanította meg a török nemzetet, bogy a magyarság nemcsak legjobb barátja, hanem testvére. Horváth György igazgató görögül felelt a tóaztra és a magyarság örökös együttérzéséről biztosította a török nép előkelő képviselőjét A legforróbb barátság hangulatában maradt együtt a társaság a hajnali órákig, miközben egy rögtönzött gyűjtéssel a társaság 500 koronás alapítványt létesített néhai Hám József VIII. osztálybeli volt osztályfőnökök nevére, azzal s rendeltetéssel, hogy annak kamatait minden évben 8. osztályú tanuló kapja, ki a magyar irodalomban és történelemben á legjelesebb, — Vasárnap reggel a felsőtemplomban gyűltek össze a konakolárisok, ahol Zcchmeisier Viktor misézett a gimnáziumi énekkar állal kfc Mise után s kegy meuüi~ tanároknál tisztelegtek fe az igazgatóval közöltar sz alapityány létesítését. Msjd felmentek egykori örömeik és szenvedéseik színhelyé re, a régi gimnáziumba, ahonnan kocsikon a temetőbe mentek, hogy elhunyt tanáraik és társaik sirjsit megkoszorúzzák. A köztemetőben dr. Csury Jenő beszélt néhai Grossmsnn Ignác piárists tanár sírjánál Innen a zsidótemetőbe kocsiztak, ahol néhai Schwarz Mátyás osztálytárs sírjánál as. elhunytnak éppen véletlenül ottlévő édes anyja jelenlétében dr. Tamás helyezte el az osztálytársak koszorúját rövid megható beszéd . kíséretében. Újból a Szarvasban tartott ebéd után a társaság egy része elutazott azon kölcsönös ígéretek tételével, hogy az oaztálytársak 10 év múlva családjaikkal fognak újból összejönni Ezután a társaságnak még egy Ottmaradt része Elek Ernő gazdaságára, Ujnépre kocsizott, hol . a legszeretetreméltóbb vendégfogadásban hétfőn hajnalig voltak együtt s azután esek is elutaztak. — A Gazdasági Egyesület közgyűlése. A Zalamegyei Gazdasági Egyesület e hó 14-én tartotta Hertelendy Ferenc egyesületi elnök elnöklésével Keszthelyen köz-plttlt. r-Tlyrn Inrlnmáti'i ÉÉBI j gazdasági egyesület megkeresésére s cselédtörvény revíziójának tárgyában megia- dttoft mzgsfomboz sz egyesület ts csatta- terem a becsületrend a háeasaágföréesel. kőzik a es érdemben a miniszterhez feliratot intés. — Gyógyasertárvétel. Kocsuba Emi zalaegerszegi gyógyszerén megvásárolta Veszprémben a Metzger féle Fekete sas gyógyszertárt — Megáradt a Dráva. A nagy esőzések következtében, több helyről is érkezett jelentés szerint, megdsgadt a Dráva vize, melynek hullámai már kiléplek megszokott medrökböl és áradásul is fenyegetnek. ' A szent liget A szent Üget a múzsák modern párisi birodalma, ahol együtt Plers és CsilJavet, a kitűnő francia társszerző . cég derűs bumorrsi szövi bohó mesébe a szentliget fonákságait éa igy has Id egy estére való kedves mulatságot A közönség bizakodott as est sikerében és meglehetős számmal volt képviselve as aréna padjaiban és páholyaiban egyaránt. S nem ia bánta meg senki, legfeljebb néhány fiatal leány, bogy ogament. — Jákó Amáliának volt legujoubb sikere, aki a hisztériás párisi ssssonyt tökéletes élethűséggel jelenítette meg. A rutinos drá- IRODALOM. —» á ;Htiáinr MeyHár sflmv n szerkesztőjének kitüntetései A Me-dara Könyvtár, es a nagy kulturális hivatást teljesítő gyűjteményes irodalmi könyvtárunk, — amely rövid idő alatt páratlaa népszerűségre lett sseK as egén uraság ban, immár nemsokára százaink száménak értékes jubileumát is eléri A sikereket, — melyek a Modern Könyvtárat minden egyes sorozatának megjelenésével érik, — most még tetézik azok a magas babrál származó kitüntetések, melyek a Modem Könyvtár szerkesztőjét, — Oömöri Jenőt érték. A Modern Könyvtár több számát őfelségének, továbbá Eerenc Ferdinánd trón- -EOC^ pmxtuláM. Az Ou- m^tmiin- Z^lT^^StZ -számvizsgáld bizettság^ jelentését az löia évt számadások megvizsgálásáról. Megél— lapították a folyó évben rendezendő állat-dijszások helyét és idejét s tudómásul vették, hogy s földművelésügyi miniszter rium a f. évi áliatdijazáaokra 3000 kor. államsegélyt adott; az állatdijazásokhál fölmerülő többi kiadást az anyaegyesület, a gazdakörök, valamint az azokat rendező testületek fogják fedezni — A .Magyar Gazdaszövetség"-nek f. hó 21-én Kecskeméten tartandó nagygyűlésen a közgyűlés az egyesületi elnököt és titkárt bizta meg ~a képviselettel *- még~tis igazgatósági tag vesz részt s nagygyűlésen. —<1 Tudomásul vetül a földművelésügyi miniszter leiratát mely ez egyesületnek ezer korona ae-göyt utalványozott az ügyvezetési költségekre. A Pool ssenődés megváltoztatása tárgyában az egyesület feliratot intéz a belügyminiszterhez. Hssonióan feliratí-lag megkeresi s pénzügyminisztert az örökösödési illetékeknek tervbe vett felemelése tárgyában azzal hogy az eddigi llle-ákek maradjanak érvényben. A temesvári topánhoz tartozó Vlszok pusztán megdöbbentő uerencséUenség történt. Dolgos István ás családja szombaton gombát ebédeltek. Délután rosszul lettek és vásárnap reggelre Dolgos félesége és három gyermeke meghalt. Dolgos István haldoklik. — Lómészárszék Pécsett Pécsről táviratozzák : A város képviselőtestületének mai közgyűlése kimondta, bogy a város lómészárszéket állit,, melyben levá-gott lovak busát fogják árulni, — öngyilkos aggastyán. SzomftSI-belyröl írják; A körmendi járásban levő Nádasd községben élt ciendes magányban Sipoe Ferenc 75 éves gazda. Volt egy kis v^yona, háza, földje s voltak, akik segítették elviselni neki sz élet terhét, de Sípos Ferenc már-óhajtotta s halált A félelmetes kaszás ember azonban miff iww lanni i iffv iflítéíll mftff iltvK tIVIU VMM I1T IVIi.iiI *fILl azután a szomorú tragédia: Sipoe Ferenc felakasztotta magát és mire észrevették, már nem volt benne élet. A kertben követte el Sípos Ferenc az öngyilkosságot, egy gyümölcsfára akasztotta -fel magát. — Az őszinte iseiéd. Egy olvasónk irja a következőket: Ezekkel a modern cselédekkel nem lehet bírni A fizetésük akkora, mint egy miniszteri tanácsosé és smellett olyan nagy a szemtelenaégük, mint a Gaurizankar vagy a Mont Everest A múltkoriban alkalmam volt kihallgatni két szerencsétlen cselédtartó beszélgetését: — Tudul drágám, —* motyHe u eggjk — már régfii gyanús volt nekem s dolog. Véget akartam vetni és vasárnap este vacsors után, mikor az uram otthon volt, kimentem. Hát tényleg ja sarokban ott Olt egy férfi Egy baka Dühösen rá kiáltottam Julcsára: — Mit sksr itt ez a katona-? ' És ez az arrogáns perezona a leg-hidcgvérObb szemtelenséggel felelte: — tu» serem szépen V Hát nkit ikáffll ? Enni asar, ttágytá ga kéran .—' — ^rr^ báMwM& T^, $ ^ kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartbioti. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak sz élő poloskát pusztitjs el nyomban, de a Cimexin hátán folytán a peték rögtön kiazáradnak éa többé kl nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, azövetet, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos szer. Kapható g- Rsik Qyula gyógy— szertárában Nagykanizsán és s készítőnél, Löchérer gyógyssetésznél Bártfán. SZÍNHÁZ, ff^ Heti műsor: Kedden: A dollárklrálynö. Szerdán:. A zsábs. Csütörtökön: Czlgányazerelem. Pinteken: Karenln Anna. Szombatom A muzalkualány, colt is, - Szőreghyvel egy orosz nemzeti | jtolötta E bdyekrőT most a kő- táncot lejtettek, smit lelkesen megtapsolt j vetkező kitűntető köazönőiratok érkeztek a közönség. — Pilisi grotesk mókáival Oömöri Jenőhöz, — a Modern Könyvtár óriási kacagáaokat idézett elő, szintúgy Szöreghy Is, skinek hálás uerepe szinte önmagát játszotta Oömöri Vilma kevéssé volt exaltált a darab francia regényírónd-jébez, ami sok helyen síig érthetővé tette jelenéseit. — Teljes (sikere volt Lajthay nak, Lévaynak és Abonyinak. TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelentése.) Budapest, junius 20. . Sok helyütf csapadék, zivatarok, később hűvös idő várható. Déli hőmérséklet 23.6 C;- Megérkezett iler tóhodnagv Budapestre. Budapest, junius 20, Bier főhadnagy, ki vállalkpzott rá, hogy Bécsből Budapestre az utat repülőgépen teszi meg, szombaton Nagymegyerig jutott Itt a Bécsből oda rendelt inehanikuaokkaJ ki-javíttatta gépiét __ és ma reggel 6. óra'37 perckor újból felszállt, folytatva útját Budápest-felé. A főhadnagy répOlógépjén reggel jéi ti órakor Budapetsre érkaettf tehát Nagymegyejlől Budapestig az utat egy óra alaii meglette. A VMUna^HU az a szándéka, hogy visszarepül Bécsbe. még ma délután Íz osztrák pótvdiantúsok. v Bécs, juniua 2a Ausstria 169 kerületében ma reggel kezdődlek a pótválasztá-sok, melyek közül délig több bevégződött. A már eddig ismert eiciluiényck végleg megpecsételik -- a keresztényszocialisták nagy bükását. Miután ugyanis a kompro-HUSiüM I liberálisok és keresztény szocla-listák között meghiusulf, ez az utóbbi párt az egész vonaton vereséget szenvedeti és mini élőre látható B vön, a szociáldemokraták nagy előrenyomulást tettek. — A mai pótválasztásokra megbukott s keresz-tényszociálistáknak két vezére is, -Lichtenstein herceg is Weiszkirchner kereskedelmi miniszter is. Bécs 33 kerülete közül a legtöbb ssodaldemokrsta kézre került. Megbüntetett modernista érsek. Róma, junius 20. Vatikáni körökből az a hir terjed el, hogy Ferrari milanói biboros érsek modernista irányú működése miatt a a Vatikánban kegyvesztett lett és állítólag az érsekségtől is^elmozditják. Ez a hlr egész Olsszországbsn óriási feltűnést kelt. Főszerkesztőt SZALAY SÁNDOR. Felelöeuerkeutó t NAGY SAMU. Igazgatót BOROS JÁNOS. szerkesztőjéhez. őfelsége nevében Fülep Kálmán, Bod* pest főpolgármestere a következő köszönd iratot intézte Oömöri Jenőhöz . Oömöri Jenő szerkesztő urnák Budapest. A legkegyelmesebb elfogadásra felajánlott, s a Belügyminiszter Ur Onagy-méltóeégának folyó évi január hó 30-án 554 eln. ». a. hozzám intézett rendeletivel)ckBWti .Modem Könyvtárinak hét 'kötcté -azial a megjegyzéssel származtam tom vissza, hegy a felajánlással kifejezésre hozott lojális érzülete teljes elismeréssel taiálkosott Fülep Kálmán, főpolgármester, -Ferenc Ferdinánd trónörökös főudvarmestere által a következő levelet intéztette Oömöri Jenőhöz: Das Obersthofmeisteramt beehrt sícb ~ TBrdRr Sateer k. n. k. Hohelt 6tw durchlauchtigsten Herrn Erzherzog Franz Ferdinánd von Osterreich-Este gewid-meten vier Bücher im üöchsten Auftrsge bestens zu danken. Der Obersthofmeister RUMERSKIRCH. József főherceg pedig föudvsrmestere állái a követteö táviratot intézte Oömöri Jenőhöz ~y./ Oömöri Jenő szerkesztő urnák Bpest József főherceg Ur 0 cs. és kir. Fensége a felajánlott könyvekéit köszönetét kifejezni méltóztatott. ——-—— OrtVf SZAPAgY főudvarmester. Közgazdaság. tmmu Budapest, junina 20. KéMám*aaM t 10-el magasabb. , -Hnane»iÉ»i - -Buu uklókww I1JT B—skt*bnn» %AX 2d> okjAtyrt 8 31. Tenperi júliusra 7 JA. Ten« gerT aügoistmré 733C Hapce aMgmmmn ilrv Viznentes kazaltakarú és oiDBonyvik elsőrendű gyártmány négysetméterenként 2 koronától feljebb. Gabonazsákok, tiszta MAI. kartellen kívül. K 1.20 tói feljebb jutából K tói feljebb. EifkBpiny, gallérok tniinkaukiik, vlzwier, akrtlristfftnifi, kétr kltl, tintlnWk, zsloei. kender, lénW, tétulr, Ntnlmi. lítikeri H klr norbssÉ notvűruda. gazdaaáfl^ cikkek vállalatánál NAOYKANIZSAN lagolcgób ban basatrtilt iifstli ts Szeaö Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. ■rtihaaMt ia >M n ■agy kanizsa TELEFON-SZÁM 78. ZALA nAnnM it» i t— ^án fi 11 r—ps frtlítUi 5T" laali i ■a, Mrt IJO l N^Ktm ua . ra*n 7,-. ír- . 1 tl)'*. fUtm ua 1 1 Ul. a-. t m k L™. . Egys» ttáza án 6 IDMv. s-jíSaisr- POLITIKAI NAPILAP, XXXVIII. óvf. 139. szárít, v* Nagykanizsa, csütörtök 1911. junius 22. SIM*MfcM*aNM« I Zala Hírlapkiadó és Nyooida Rt „Urak és parasztok.4 Nagykanizsa, (unius 21. Hat kereskedő, két főldmives, egy iparos, egy ispán, egy hivatanok és egy ügyvéd, összesen tizenketten, akiknek a sors bírói hivatást rendelt, hogy tudják ők a gyulai pör igazságát kiszedni? Nem mintha az eskfldienet polgári hivatásuk rfe vén gyöngéitek ttrtanok arra, nogy a főtárgyalás benyomásaira ítéletet tudjanak épiteni Ebben egyforma mindenki egyformán ember mindenki, akár diplomás, akár boltos, akár egyszerű szántóvető; s az es-kfldtbiráskodásban ép az a fenséges, hogy az Ítéletet egészen az emberi érzésekre bizza s lehetőleg távol tartja attól az érzéstelen tör* Tény szakaszt. . De Gyulán nem arról van szót hogy elitélik-e, mire Ítélik al a Zsl tfnszky-fiukátj akik' Áchim L Andrást megölték. ApÖr, amelynek ez a főtárgyalás csak epizódja, nem Az ur és a paraszt áii szemben ebben a pőrben- Mind a két szó, az ,ur" is, meg a .paraszt" itt nem a mindennapos értelme szerint van véve. Az ur itt nem jelent hatalmast, gőgöst, iatifundiumost, hanem európai viselet szerint öltözködő, szürke polgárokat, ákiket mindennek lehet nézni, csak elnyomóknak nem. viszont a paraszt nem jelent étiezű Tiborcot, főidét harapó jobbágyot. Ha nagyobb része szegény is, akad közöttük néhány jómódú földesgazda, akit a maga pár holdjával gazdaggá tett a szántóföld* árak nagy emelkedése. A paraszt párt, akármilyen furcsán hangzik 4s, bizonyos dölyffel használják, mint olyanok, , akiknek légfőbb joguk van ehhez a hasához S mihelyt valakinek ilyen felfogása van, legyen az mágnás, dzsentri, polgár, vagy proletár, egyik. vagy másik felekezetnek tagja, annak már nincs igaza. A gyulai pörben egymással szem- ezzel a parasztságot szabad prédául dobta a gyűlölet, az url utálatot hirrjetö lázitók irmára. A húga rövid gondolkodó erejével, csak a gallért és kézelőt hordó emberekben látta mindennek okát A maga bajai, nyomorúsága fölött kétségbeesvén, nem jutott eszébe mindaz, ami a nyomorúságot okozta, hanem nnegáíit az etső gondom* " nai, amelyet u agitáció a fülébé sugatr: az urak csinálták ezt is. Éa az úr meg a paraszt állanak egymással szemközt. Ha tehetne, az esküdtekhez az egyik ilyen kérdést Intézne: „szabad-e az uraknak megölni azt, aki a szegény parasztok ügyelt váltára vette?* A másiknak kérdése igy hangzanék : .jogos volt-e az önvédelem az inteuigenclln, == a polgárukon mindért kímélet nélkül végigtaposó, héMthÁhruilfi erőszakkal ? lesz eldöntve, ha a -vádlottat föl? j ben áll a kettő: az ur és a paraszt mentik, nincs vége azzal, ha mind- Mindkettő vádft és mindkettő vád-ketten életfogytiglani fegyházat kap- iott - Ér ebben a pőrben tudjon tK zenkét egyszerű polgár, hét keret; kedö, két főldmives. meg a társaik Igazságot tenal? Államférfiú kellene hozzá, a kl tudós is, akinek az éleslátása egyforma a szív melegségével, a kit egy emberélet tapasztalatai őszitetek meg, mialatt az emberi lelkeket figyelte; uj nent zetreformátor: az talán tudná megmondani, Kegy ml szühW meg a" villongást a két fél kőzött; A gyu-iai esküdtek |t*gföiebb elítélik a Zsilinszky-fiukat. — Attól szegény Áchim L András fői nem támad, gyászruhás özvegyének fájdalma nem lefez kisebb, a paraszt párt ipég ujvezért nem kap: A pör pe» digfoíyik. tovább. országgyűlés. Ai IgataáfBgyi tárra tárgyalása, nak, vagy ha az esküdlek óvatossága az ítéletre az arany középutat keresi meg. Másról van szó: A bírósági épület előtt hatvan gyászruhás ember mólt vár, s az intelligens kő- _ gely^Bgyesebb 1évén, ....... gyet kapott a karzatra, égy&irfls [ megnyilatkozása Bidégen -IWgyta,-Izgul, mtntaaitétet kialakulásáért; ( art megérteni newr teykesett, s- idején nem nézett a parasztiélek méiyébe, nem ismerte meg a* vágyak, panaszok, zúgolódások vadvirágait, amelyek onnét kihajtottak. Csak vezéreket ládák, akik izgá-gágák és békétlenek voltak. De a És ez a pör nemcsak Csabán indult meg, hanem keveri az ellentéteket másutt az országban is. Nem a tőke és a munka, nem az oligarka és a jobbágy pöre ez, terméke. Mi nem tudjuk megérteni a francia vtqceUérforradalmat, a melyet szintén nehéz társadalompolitikai dogmákra húzni, másutt pedig bizonyára nem értik meg, hogy a parasztszervezkedésnek mi terjcizkwUh, a növeli az ellentéte^j -kel és az indulatokat"'— .■ Bu4.|M.l, Juataa ». A képviselőház nai Blétén Habot Ferenc elnökJéaévtl folytatta az IgauágBai költségvetés tárgyaltait Eal ■apnfil felöl vatták at inlerpeBéctéa kOnyvet, meljr- nemben mentelmi jogának megsértéséről és Szabó István a horvátországi magyar istentisztelet betillátáról jegyzett be Interpellációt. Btanáf Béla az igazságagyi kölieégvn-tés részleteivel foglalkozik éa polemizál Sialajr Láaztá tegnap bwMM Aat ki-vánjt, bogy • bírák tutmntUhst előléptetési rendszeréi a tlátnartaditéital kap- 1 aiag A bíráknak II it^hn. fJllA m^fH^tCá ÍM ri^atta. Sürgeti á pntgáii törvénykönyv eilfalán tá>át áa az esküdtszék i*""^1, ami ai Emberek a hegytetőn. Irta 1 lhmt| Ferenc. Emberi hang hallatszott a hegytetőn, ahol aa elhagyatottság csendjét csak a níkiák közt tévelygő szél sdvOttfce ét 1 rag idozó madarak károgása szokta meg-~zasant~~ -.-, -.„l _ ■-, ■ , m j 1 Ádám éa felesége ott Jártak a hegycsúcs paszta, lepörziöll gyöpén, a lOrpe fenyí-bokrok éa fébér szikladarabok kfet, melye ugy hevetésztek szanaszét, ttiM _<®r faönviz előtti állat kwbadó csontjai; Adámné aztán fölmáaaoU as egyik meszes kőszálra, a kgmausabbíkra, amely nemire lölnyull a levegőbe, mint a vízben fuldokló ember keze. Fölötte semmi slnct, alám 1 tízezer lábnyi, hajmeresztő mélységben, mohlepte vakondba ások ként aiinuliuür u erdős halmok a hegyófiáa lábához. A halmok közt van egy tenyérnyi világot foU; a lOrdŐ parkja, hol mikroszkopikus tarka pettyek, piros ét íehér napernyőt infttlsóilák vágtf * a déli tétájukáL A vékdnyan csillogó vizionál izéién pedig agy kit Wkate Mrag tolja öígáf ejőre, teher lllslöl eregetve: a déli ttortvonil, amely a tumhwáron aXAst-■Mbe hörillt óewRunt eltelülő tőntiág felé hálád. Ádám lefakadt « vörhenyes nhM. •MMtiUMiral • keaában. Nini 1 vidéket, ka nem a (eleségét n4sl*i liti lobogó ruhával láiflaizkodoll hegvmásiA botjára. Az as«>owy gfft sápadt wH|Hntlan ■kagtitsulilaát, IlDIS TWIRIIM flMt * kolosszális léraáget, amelyben a lelke el-Uredt, mint a madár, amelyet a vihar elaodor ■ nyílt lengem. Az asszony kívánságára jöttek föl Ide. Korai márkáiéikor indultak, végigmentek a fürdőhelyet övező parkon, ntplOlkelte-kor pedig betértek a siOries, baltát nem látott őserdőbe, bol a bükkfák lombja a tulbtn titftkzitfft kupolát vont i kidőlt faóriások korhadt törzse leié. Aztán végleien, fehér kőomlásokon haladtak végig, majd egy klnáradt patak sziklás medrében folytatták utjukal. Minden ka-ayaiutauát azt hátik, bogy már elérték a hegy legtetejét, a tetőre érve pedig uiabb Mát láttak maguk előtt, e iát hatéi lennek lálazó, ködös magasságban. összekapcsolt kezekkel, egymást emelve haladtak mifeté: etoi a férfi nyomábak a társa. Néha meg-megálHtk, ftsssenéztek sápadt moaollyal és llhagv*. Adám halaimat tüdeje salvla a vadon szabad leye-RŐjél. Valami gyermeket bflszkttég löl-fölle el, hogy kiemelhette az asszonyt t völgynek párét köréből. .0 nem szerette azt 1 levegőt odalenn, a llirdől élei Idegsorvaszló páráját, hol lllokztlot, elölte érthetetlen beszédekkel gyötörték éa a hol fajltlmet vágyak ideganitették tl léit n amnnyl. Mont; mikor megfetzHM IsmnMal ét harmoMkutan Battavégó léptekkel itttMl a mMtaba, a hOvOt ttélben atáttoaslot-ttk filét töprengései át hadik után étette elrtsiör irirglnl, hogy az assiony mégis ettk 11 nvéi At lm, 1 vmini) tWNgii •HMi|»HMwfiM, aa nw M, hm sincs, a ki elragadhatná tőle. A lelhőket szántó kauiyflk standlt saárnycsapáaokkal menekülnek, az trdél nyulak éa őzök pedig hanyaltbomlok Illannak tl a bokrot léjtdkön, ha kOnledik a tere miét leg-féielmetetebb ragadozója, az ember. At ember padig, gyöngébb Urat kezét lógva, kévéiyea teszi reá lábéi a hegyóriáa wli/let nyakára. _ Ádámne jóidéig elgondolkozva qézte a vidékei, után egyezerre nem Illőit aemralt Felhők torlódtak össze 1 völgy fOKMt, aranyos hála, barna lethősárkányok, me-..... ... .... ... . . tyea lomoan gumoiygo causuaaoan usliss a levegőben éa utjukban elnyelték az irdókat, a fürdői és a kMt Aa agéaa mindenség elmerült a ködben, a világból nem maradt meg temrai, ctakíegy puszta, vad kit MMdarab, a begy csúcsa, a mtly elhagyottan úszott a szürke semmiségben, mini agy parányi koráltzigai a távoli ócaánon. Minden elvettett a ködben : a fotd, át emberek. Ét elveszlek azok 1 titokzatos arák Is, a melyek felBlemdked-nak at ettibemk tömegen él IránylMa, paranatolva ét taamakoakodva belenyúl* nak az egyetek éleiébe. A lánaeág, a ttokét, at illem, 1 divat,... NincsI Nim li volt soha. Csak Adám álmodta eteket a tnrttvaret oatobaeágokat, mikor a méaaMnak támittlvn lejét, agy pillanatra lehunyta a teamét. Caafc Ok vannak a világon, 1 hét Aa> erabar, a aallatválla bátortttmo térti éi 1 délceg, rtjlalmat plllinlátu aztiony. Bintáhaju mind • kettő tg. ggyetaws vataad kattWM nw Wl meg Kdén ■ fülét; a ködöt mélytég hangol ad, tUMlyitWB időközökben uBkBÍiiBW^ itmétndB hangot, mintha valami ovato-aan közeledő fenevad talpa alatt mlltau a kő. A ködfátyol mögött agy órtét korvonalakban atétfoiyó, fantasztikus alak bakkán IM. Fölemelt lövet, kéttábán jár: a ragadozók legfélelmetesebbje, az ember. £1 a mint mganyot, aöklitt ltotekkel haladt tM a lejtőn, egyanesen Ádámnak tartva, a ki párja oldatén pihen a silkták kOzt: gáténak egy kttlönOa hattudntdéte támad, ö map az OMtnbcTi sa|át tatának áwarta^-a-linlas, liama tantangtakn. Az ott, a U közeledik, a tzőke eliraaég. idegen, ravasz naaaalaég azWBWa. HaSaa óta érzi már a MaeMtét. Hetek eMt W-bukkant az erdőben, aaóta foíyton a nyomában van éa egyre uBkWŐ ivben környékezi. Esténkint, ha kfitm Bl pártával a viz partján, látja a taflbe elkiitégtt. a mtnt fantomként oson el a túlsó patton, ts olyankor tt látja, mikor visszatér a vadászairól, látja meglapulni a távoli faiorztek mögött. Öklében kObtRájfa szorongatja, nett nélkül surran el a bokrok mögött, irtó pillantása pedig egjgfe aa ittaonyt keresi, 1 barna ember uszonyát . . . Et tt aacKMy 7 Hallgat, a lette pedig egyszerre bezáródik térje «MI tt, mhrt 1 mimóza kelyhe . ., A tzőke mott tgyaneten feléjé jön. Vállát él ctipŐjét állatbőr borltja, hosszú karján él lábán vsslzmok tesifllnak, Irtózialó MhlMját váltén vitt). FOlemelt fővel barátaiért uintyve közeledik.. A hatna tfflbtf IfttBlnéz, 1 üteme megakadt egy 2 ZALA 1911: Junius 22 oui szervezeténen Magyarországon nem felel meg. A kTWsIgvelíst élfögafljl. Lengyel Zoltán szerint • Bach körtüknek mi U botrányos nyomai vannak törvénykezésünkben, különösen a telekkönyvi eljárásban s ide tartoaik as ia, hogy Erdélyben as Is sasnak osztrák törvények érvényben. Foglalkozik ss uzsora visszaéléseivel s határozati Javallatot avujt be as uzsora éa biztosítás! törvény reformjáról. A költségvetést nem szavazza meg. Oróf Almássy László a bírák túlterheléséről beszél; ez az oka az Qgyek késedelmes elintézésének, amiért a mai köriU •aények közt a birói kart nem lehet okoinL Ságtty Oyula a polgári perrendtartás életbeléptetéséről a javaslat benyújtását ■ flia .ti sorgen.— Székely Ferenc igazságügy miniszter: Még e héten benyújtom. Sdghy Oyula, a bírósági alkalmazottak Özvegyeinek és árváinak Jobb ellátását kl* vánja. A költségvetést pártállásából kifolyólag nem fogadja el 1 Pésa Miklós munkapárti ismerteti a nemzetiségi vidékeken folvó bíráskodás nehézségeit és sürgeti s tőzsde reformját. Az ülés folyik. A gyulai tárgyalás. Terhelő adatok. P Saját ludótítóaK tttefoo|elemese. Békéscsaba, junius 21.3 A Zsilinszky fiuk országos szenzációfu bOnpcrének ma délelőtti folytatólagos tár-aratásán ma terhelő adat merüli fel a Zsilinszky lestveiek bűnösségére nézve. Az ügyben szereplő csendőrök voltak a terhelően valló tenuk. Először fekete csendőrőrmestert hallgatták ki. 0 volt az első, aki a vérengzés után elsőnek jelent meg s hivatalos személyek közül az Áchim-portán. Áchim őrmester érkezésekor. ' — Rámtörtek, szólt Áchim az őrmes-temek, s az egyik bottal vágott fejbe, a másik pédlg revolverből tüzelt rám, — A szobában semmi dulskodás nyomai nem. látszottak, szóh tovább sz őrmester vallomása. — Midőn a Zsilinszky fiukat az őrmester elsőnek kihaiigstta, ast mondja, sió sem volt arról, hogy Áchim őket inzultálta volna. Utánna azt a csendőrkáplárt hallgatták Id, aki az őrmester áltsl fogsnatositott ki-hsllgstáskor jelenvolt. Ennek vsllomása szerint s Ziilmszky-fiuk kijelentették szon szándékukat, bogy a gyilkosság előtt sb» ban az elhstározásbsn voltak, bogy ők, vagy Áchim meghalnak. hogy mit üzentek erre vonatkozóan a Zsíttnsrky ftuk Áchimnak. Keppkh dr. védő azt kérdi a tanutói, hogy mi igaz abból, hogy Fényes Samu az Áchim család képviselője a tárgyalás előtti estén Ackimék lakásán főpróbát tartott a tárgyalásból és a tanúvallomások' bóL A tana: Erről aem tudok semmit, ez nem Igaz. (A tanút vallomására megesketik.) Fényes Samu a legnagyobb izgafott-sággsi, magából kikelve tittakoslk dr. Keppich feltevése ellen és azt alávaló, gaz hazugságnak mondja és rögtön elrendelt szünetkor a folyosón elégtételt kért Keppicb dr.-tói. Valószínű, hogy Kepplch provokáltstni fogja Fényes Samut. A betegsegélyző mizériái. Orvosszövetség a betegpénztár ellea. Zalaegerszegen folyik a küzdelem. — Saját tudósítónktól. — Az országos munkásbiztositó pénztár orvosainak Ügye már évek óta foglalkos-tatja az országos sajtót és sajnos egyelőre nincs is kilátás arra, Kogy ez az odiőzús ügy mindkét fél Jogainak s érdekelnek megvédésével megoldást nyerhessen. A pénztárorvosi ésa tiszti orvoai állások összeférhetetlensége olyan kemény $dió'» melynek feltörésén a minisztérium a munkásbiztosító rend és fegyelmi szabályainak jóváhagyása kapcsán már közel két éve kísérletezik. Es alatt a rendezetlen állapotok a vidéken mindjobban etfsjutnak, személyei Jelleget öltenek a súrlódások s mint a megyei állapotok ia mutatják exlsztenciális érdekeket sem Idmél-lek meg. Az orvosszövetség vármegyei fialnak fi szigorú álláspontjáról volt már szó nemrégiben, mikor a szövetségi tagságok összeférhetetlennek minősítette a beteg-pénztári orvosi állással. Ez a merev állásfoglalás fokról fokra érezteti hatását s bizonyára etsősorftan nem a küzdő felek, hanem maga az flgy szenved hátrányt sz áldatlan harebsn. Különösen éles sz ellentét olyan helyen mint Zslaegerszeg, hol a pénztári orvos nem tagja az orvosaövetségnek. Ebből már kezdettől fogvs nagyon sok kellemetlen herce-hurca, sőt személyes élű Tíikué* Jémrí pntgréW ip^A lámadáa tetethetett melyben etV fcts ma- kihallgatása következett. Elnök ; Mi tudomása van arról, hogy a vádlottak készültek a gyilkosságra? Tanú: Nekem Tsufer Ssmu mondta, hatalmas kődarabon. Ha ezt most hirtelen felragadná és szóhoz nem juttatva ellenségét, ssétlocscsanUná az agyvelejét . r . A szőke meaáUott előtte és megszólalt. - Ah, tehát ez a rengeteg mégsem annyira elhagyott, mint gondoltam ? Azt hittem, hogy magam vagyok szenvedélyes hegymászó.. Aztán mosolyogva Ádám felé nyújtotta a kezét. — Engedje meg, hogy hasznomra lordittam est a szerencsét véletlent és bemutassam magamat: » Reinard báró vagyok... Látásból már jót ismerte Ádám a kalandos hirü fiatal bárót, a személyes ös-meretaéget máig sikerüli elkerülnie. Most nem védekezhetett ellene többé és mikor kelletlen srceal elfogadta a feléje nyújtott kezet, egy gyors, gysnskodó píltsntást vetett a feleségére... vajon ludoii-e a báró idejöveteléről ? Előre kicsinált dolog volt ? fű tudná ? As asszony arca nyugodt és kifürkészhetetlen maradt, mint a bezárt ablak. Ilyen maradt akkor Is, mikor a báró udvarias kérdéseirt válaszolt* Mind s hárman ott áiiak a mélység előtt. A falhők foasladoznl kezdtek él egy résen ál látni lehetett a fürdőt, a vasutat és egy dsrabot s kéklő rónaiéiból Tékát mécsem volt álom — gondolta Ádám magms — a világ, as élet, ss emberek, at rtVam és a divat nem állom, hanem ratteág Minden való, m álma 'uk i nyugalom liciával könnyű volna megállapítani a kenyérharc tényáiladékának alapelemeit. * Most, hogy a miniszteri végérvényes döntés — mint már elébb annyiszor —-ismét küszöbön áll ha igaz, — a küzdelem ismét felujull Az orvosszövetség, értesülésünk szerint legmesszebb' menő mozgalmat indított, hogy azokat a magán-orvosokat is, akik a betegpénztárnál vannak alkalmazva, belépjenek a szövetségbe. Természetesen ez megnehezítené a pénz-tár helyzetét, sőt lehetetlenné tenné a békés fejlődést Is. Zalaegerszegen ezidőszerist egy orvos véget a munkásbiztositó pénztárnál orvosi teendőket. Mos! a többiek mind szövetségi tagok lévén, ennek az egynek csatlakozása által a pénztári gyógykezeltetés megnehezedik, különösen* ha a szövetség álláspontja a miniszteri döntés listása alatt nem enyhül. E mellett egy ember exlsztencláját Is alspjábsn veszélyezteti ez a mozgalom, mely llyeténkép as intézménynek Is csak kárára ssolgál. Értesülésünk szerint s tárgyalások erősen folynak abban at Irányban, hogy est as egyetlen orvost besegítsék a szövetségbe, Aa hogy belép, vsgy nem lép, természetesen á legszigorúbb egyéni jog. Aa ellenben, hogy aa orvosasövstaég és a pénztár viszálya, mely tuts|donképen ott Zslaegarsaagan Is oktalan és oeak a bürokratikus gondolkodásban, vagy esetleg asemétyst motívumokban iaiál|a eredetét, mlképen fog végsődnl, nem latol agyafúrt módos betört egy 12 éves parasztfiú, ki allaa több JopáiLfigy Jggfjt már rendőri nyomozás volt folyamatban. Gödinek József a neve a legszebb ff* raénylégekre jogosító fiucskának. aki a betörést az alábbi, 12 esaáendejét meg szégjenilö furfanggal hajtotta végre. Miután kileste, hogy mikor mertek et az üzletből bemászott a ssövstkeseti Mi udvarára és ott kfhyitve a félreeső helyiség ajtaját ezen felmászott s házikó tetejére, erről pedig a ház tetejére. - Itt nyitott padiássbtakon At a padlásba jutott, aujd a lépcsőn ét bement as Sa-letig, akol a padlásajtó sárját agy drót-szeggel kinyitotta és asál beaa is Vö* az üztetben. — A lopás, aattt Itt elkövetett, már kevésbé érdekes. — Mindössze 9 korona 96 fillért talált a Hu a késipénztárban, amit, valamint némi szivarokat, mintegy 25 korona értéket, magához véve ugyanazon az utoa, amerre jött, visszatornázott az udvarra. Itt éne az üzletbe viaazatérŐ Ptroe Jenő budapesti központi ellenőr, aki ugy lepte meg, amint az udvar egyik saögtetében a fiu a betörés gjrümfllceelban gyönyörködött. Á- ellenőr s züllött gyermeket átadu rendőrségnek, amely, arra való tekintettel, hogy a Üu otthoni környezetében a teljea erkölcti züllésnek van kitéve, Szombathelyre szállította öt a gyermekmenhelyre. — Szabadságolások a bíróságnál. Közérdekű dolog sz igazaágstolgáltstás tényezőinek nyári vakádóBeosstását közölni. A nagykanizsai kir. törvényszék, — járásbíróság és ügyészség bírálnak és Ügyészeinek ez Idei nyári szünidejét a kö-vetkelőkben oeztották be a hivatalok fő-, nökei: Cseszndk Miklós törvényszéki bíró sal igyekéslek áson, nogy WgSllffl>ll6l | \*nM reánk sem közömbös. Különösen pedig azért nem, mert hetéreeoltaa rossz követ keztetést kell levonnunk ebből a tényből, hogy csak Békés és Zalamegyébea élesedett ki s helyzet ily intenzív módon. Pedig kát a pénztárak a a fiókszövetségek szervezete mindenütt egy H ugyanaz. De talán a tagok és az alkaimaaottak mások s talán nem az flgy fontossága a szeműkben az irányító cél. A különben ia kötelező ellenőrzés jogánál fogvs kénytelenek leszünk, erre a dologra még visszatérnünk és sajnos esetleg azt sem kerülhetjük el, ka a dolog továbbra ia ebben a mederben folyik, hogy,, a nyilvánvaló motívumokat la leszegezz a k a nagyjelentőségű intéz vény érdekében. HIRCK. > ^^ Őfelsége Tapolcán. As Árpádok utolsó sarja. Megőrölt jegyző. -— Saját tn46»tfonkt6L-» —*-- Idegizgató jelenet zavarta meg Tapolcán Darányi Ignác orsz. képviselő beszámolója alkalmából rendezett ünnep* légeket. Egy urtassn öltözött Idősebb férfi as egyik szónok beszéde közben izgatott hangon oly különös közbcszólásokkal zavarta a csendet, hogy halósági beavatkozásul akarták elhallgattatni Erre aztán valósággal őrjöngésben tört ki, ugyÜogy erőszakkal kellett eltávolítani. A szerencsétlen ember, kiben Csicseri Orosz Ernő gulácsi körjegyzőt ismerték fel, lassankint megnyugodott s haza ia szállították családjához, hol azóta a leggondosabb ápoláe- megszsbsditsák. — Ugy látszik, minden hiábavaló voÜ A mull héten sikerűit beszöknie Tapolcára, hol az összes nyilvános helyeket végig |árva fennen hirdette, bogy: ,mlnt kihalt Árpádház egyenes leitár mosott ját, egyedül és kizárólag őt illeti a titta a mint ilyen minden eszközre! azon lesz, hogy a bitorlót elüsse és Jogos birtokába jusson a királyi hatalomnakItt-ott való-sággsl izgalmas jelenetek játszódtak le közte és hallgatói közt, kiknek megígérte, hogy : nem lesz Üres a királyi lak, lesz ónálló-banlK^s vámterület I _ Az előkelő csa iádra teklntéifeT,~mö0~]e' visszavitték övéihez.-) Azóta a legképtelenebb monomaniával élt rögeszméjének. Tucatszám gyártotta a kinevezési okmányokat A kinevezetlek közt minisztertől, sőt királyi biztostól lefelé minden rendű és rangú slkslmazottakkal népesítette be királyi udvsrát, viszont ellenségeit egyszerűen — elcsapta. — Más megszólítást, mint Felség, nem is tűri A Máv. igazgs-tóságát nyílt parancsban szólította fej, hogy különvonatot bocsásson rendelkezésére. Ilyenek után aztán nem lehetett mást tenni, minthogy a szerencsétlen embert, kl már hozzátartozóinak életét ii veszélyeztette, beszállították a~ zalaegerszegi elmekórházba. Csicseri Orosz Ernő régi előkelő családból ssármazlk s mint jegyző kiváló hivatalnoka volt a közigazgatásnsk. Már régtől fogva a családfájának megállapításával foglalkozol s ugy látszik ennek köszönheti, hogy időelőtt sz élő-halottak közé került. Tizenkétéves betörő. Saját tudósítónktól. — A kor sflllöllségéask msgdöbbentő képe tárult fel legutóbb Kiskantzsán, A keress tény fogyssstást esövetkeset üzletébe, ~ maiyitek tegnap kötöttük ast a msnséclé-|át, hogy ss ott éppen most folyó rovsa-csoíásaál 3600 korona hiányt találtak, -tagnap fényei nappal, a déli ebédidőben ságát, amely Idő alatt Székács Pál he-lyétteeMI a vizsgálóbírói teendőkben A törvényszék többi bíróinak szabadaágbe-osstása a következő: Dr. Eőri-Szabó Jenő Július 3-tól auguaztus 13-lg, dr. Kenedy Imre Jullus tfHót augusztus 26-tg, Oózony- ■ Sándor augusztus 2-től szeptember 12-lg, dr. Flscher Jő sef julius 16-tól aagusetus 26-ig, Székács Pál jullus 1-től 16-lg és sugusztus 27-től szeptember 21-lg, — dr. Mutschenbacher Edvin jullus 25-tól szeptember 4-ig, dr. Szabady LŐrincz Julius 3-ától sugusztus 13-lg és Karpser Elek ajblró Junius 20-tól jullus 31-ig veszik ki szabadságukat A járásbíróságon Os&ér- ~ babér László kir. Ítélőtáblai bíró julius 18-tól augnsztus 23-ig, Katzenbach József auguaatua 2-től szaptember 2-ig és október 34ÓM2<4g» Dteven Lajos jullas 3-tól 30-ig és szeptember 4-töl 17-lg, dr. Be- '} reczky Viktor julius 34ól sugusztus 13-ig és Lajpczlg Antal auguaztus 7-től szeptember 3-ig és szeptember 25-től október S-ig lesznek szsbadságoa. Az flgyészsé-gen áu Kin László kk, ügyééi már Jsnha hó 1-én megkezdte vakációját, mely jullus 12-ig tart, Jureczky Iván vezető kir. ügXész julius 16-tól augusztus 26-ig és áz Oúrtmr Antal ügyészségi jegyző aag. 3-től 20-lg H sseptosber 7-töt 16-tgre-azlk ki vakációjukat — A mai adótárgyalások. Minden eddiginél nagyobb élénkség uralkodott ms délelőtt a városház nagytermében, hol a másfél hónap óta tartó adótárgya Wiok utolsó napjai folynak. A readktvtNI élénkségei ss a körülmény asotgállatla, hogy ma két asztalnál Is folytak a tárgyalások. As egyiknél Mérő Oéaa pénzügyi titkár efletörtétéval a mán bstdéastt aagykaaé mai adósók, a venógépeaek, kavécaok, tégtagyároeok, torijegyároaok la vtrégke-reskadák adóit tátgnlták, a másik ámulnál pedig Qymtf* Sándor uaalH|iaaetfl titkár vmtiilvsl a kaataaaá adóktvatsl kerületébe tartoeő, ayOváayas ssámaélers kötelaaett pémdntlsetskat — Egyebskbss eléggé simán ment minden, mért l W* sottség meglekaiős a^kttkban gyskóroki i méltányosságot és • magánosok adóit ^óbbr*"* 1 mult esztendei átlagban Sipította meg. A pénzintézetek és szö-ntkezetek adómegáilapitása pedig plánt gjülan volt, mert ennek alapjául kizáró* m hivatalos adatok szolgáltak, amiket a 00 évi mérisgek, a nyereség-veszteség goiutatások produkáltak. A helybeli pénz-beteken és részvénytársasági vállalata-100 kivfll jeienvoltak* az adótárgyaláson: 1 garabonct gelseí, murakereszturi, pa-cMii légrádi éa kiakanizsai hitelszövetke-jgtek, s murakereszturi, pacsa és vidékei £ kiskanizsai keresztény fogyasztási szövetkezetek és a légrádi takarékpénztár ^gvénytáwaság Holnap összegező Írásul, munkákat végez a bizottság, pénteken és szombaton pedig a befejező adó-tárgyalásokat tartja. Pénteken a vaskeres-kedók, vasgyárosok, zenetanárok, fényképének, tőzsdések és lisztkereskedők adóit iflipitják meg, szombaton, az utolsó tárgyalási napon pedig az orvosokét —, A zalaazentmihályi parcellázás. Említettük, bogy a zalaazentmihályi nagy kiterjedésű Skublics-féle birtokot meglette Wttot Ede cssrgói kereskedő és an parcellázza. — Mint nekünk írják, * parcellázási már megkezdték, ez a müvelet azonban már a kezdetén sem jósol tok jót A spekuláció ugyanis annyira a végietekbe tévedt, hogy maguk a szent-miháiyiak egyáltalában nem is gondolnak arra, bogy földet vegyenek, mert a par-cdlázók mai árait képtelenek megfizetni — József főherceg és as alcsuthl sászter. Pécsrő Írják: József kir. herceg reggel öt órakor Eder Pepi csinos fogalán ment ki Cserkutrs s gyakorlatra. A vendégére * büszke bérkocsi-tulajdonos mellett a kivezényelt 68. gyslogezredbeli führer ült nagy drukkban, hogy csak jól megfeleljen jöjjebbvalói m&bjfótásának 1911. junius 22. ZALA 3. oldd A kir. herceg a szép vidéket nézte egjr ideig .megcsodálta a honvédhadapródiskola katslmas épületét, majd kiérve a városból, megszólítja a fflbrert; — Hát van-e alcsuthi legény a regi-, •eotben ? — kérdi a kir. herceg várattam! a führert. (A 68. gyalogezred tudva* kvóteg főképen Fehérmegyébőt kapjg"le=-|énysé|ét.) — Igenis van, — felel élelmesen a kérdezett. ~ - Hogy hívják a legényt ? - kérdi inét a főherceg. — Tóth a neve, fenséges uram I — És melyik Tóth famíliából való, ■irt bárom is van Alcsuthon. — Azt nem tudom, mert csak Tóthnak wttmkt - - b mflysn saiislja van annak a Tóthnak? Beszélni szeretnék vele, — szól Für. herceg njbóL — Nincs |pnnak sarzsljs, adja meg a riieszt nagy bátran a führer, mert re» ftmenfsusztér az áfcsuffit Tóth. Ezzel már kimerült az alcsuthiak iránt *tló nagy érdeklődése a kir. hercegnek, JÜ kitűnően mulatott azon, bogy egy ftdije szolgál most csak az ezrednél és « is katonai babérok helyett honi mes- folytatja. Igy nem is kívánta a hadosztály-parancsnok maga elé vezettetni az al-MM Tóthot - Exporttal foglalkozók flgyeimébe. á soproni kereékilk ■■ jpaftanate közű: A izalonlkM főkonzulátus jelentése sze- ** Cyskra előfordul, hogy a hazai érde-^■kek az ottani cégekre vonatkozó Magadásaikban as illető cég nevét hiányo-m, szakmáját pedig egyáltalán nem WWlk mag. Ez a körülmény az ügyek tifotézését rendkívül megnehezíti, néha lehetetlenné teszi. A szalonikii **ikedó vttág túlnyomó réssé ugyanis ftfoi zsidó kéraskadőbői áll, akiknek ^ében csak igen kevés név otthonos, ta kívánatos aaárt, hogy a* érdekeltek a ^wiláíuihoz Intézett tudakozódásokban 1 ^ nevén kivfll szakmáját éa ha leftei* az Illető kereskedő atyjának nevét "tosö||ék. _ Uölk firdöt as idén a mai napig t* ftrdflveawtég ksrsats Iá. Egy uriasszonyt Jiba-lopással vádoltak. — Saját tutfóaltóaktót. A mai állapotokat nagyon szomorúan, szenzációsan kiáltó tzmnel jellemzi et ♦ rövid kis hir: libát lopott' egy úriasszony. Szépen fejlett testes libákat hozott kora reggel a piacra Móga Jánot. A vevők hamarosan körülvették a szép libákat, szaporán alkudni kezdtek. A vevők között volt egy úriasszony is, aki mögött'nagy karos kosárral ott állott a szakácsnéja. Az úriasszony is vizsgálgstta, tapogatta a libákat Ami pedig, ezután történt azt kétféleképpen mondják d a szereplők. — A tény az, bogy egyszerre csak lárma kerekedett. Móga János kiugrott a libái közül és futott egy úriasszony után. — Ellopta a libámat I Tolvaj a nagy* ságal Pillanat alatt nagy lett a ribiliió. Sápadozva tiltakozott az uriaanony. — Jöjjön s rendőrségre | Hogy mer ilyet mondani? — Hogy merek? Csak gyerünk a rendőrségre I Mindjárt ki is kapta a szakácsné keséből a kosarat a libával és követelte, hogy menjenek a rendörségre. A libát átadták, Móga János pedig elmondta, hogy a vele jött úri asszony nézegette a libát, majd odaadta a szakácsnéjának. — Vigye csak! — mondta a nagysága. A szakácsné vitte is a libát s egyszerre ment utána a nagysága is. — Nem igaz, — jelentette ki a megvádolt úriasszony. — Én fizettem. Kijelentem, hogy fizettem a libáért Azonban egy pillanatig sem akarok ilyen hallatlan ügyben szerepelni és ezért kifizetem még-egymr én i lUfaaéUéB uml Móga János tartotta markát. És azonnal visszavonta a följelentést — A rendőrség pedig ezekután megszüntette az eljárást A libalopás ügye tehát hfvataloaan be van fejezve. Az úriasszony megmenekült apE^MMtnt^ew^Hlhs^v^yon Wl^ mellen vád alól. És most nem is lehet tudni, hogy csakugyan kétszer fizetett-e a libáért, vagy pedig csakugyan lopáa vott a szándéka. És nem lehet tudni, — bogy vájjon nem került-e ártatlanul ilyen hallatlan botrányba. Mindenesetre fönnmarad a tanulság, bogy a libavásárnál jó, ha valaki látja, mikor fizetünk és - jó, tia nem kiséi létezik az ingyen—li beszci -zéssel. SZÍNHÁZ. Heti műsor: Szerdán: A zsába. Csütörtökön: Czigányszerelem. Pénteken: Karén in Anna. Szombaton: A muzsikuslány. • Der Hexenschuss. Ez a német címé egy magyarra fordított francia bohózatnak, melyet Henequin éa Duval írtak és melyet ms adnak a kanizsai arénában. Mit adnak ma a kanizaai arénában ? Erre e kérdésre a szintap igy 1títí t A ZSÁBA (Der HexenschuaaJ Bohózat 3 felvonásban, írták: Henepuln és Duval, fordította Molnár Ferenc* — Hexenschuss 11 Ml az ördögöt keres a sslnlapon ez a német szó, melyet ma- fiyarra „boszorkánylövés*-nak Is szoktak ordHaaL A darab francia, annak tehát még volna értelme, ka az eredeti francia címet meghagynák, — de Hexenachuas I Ez a német beavatkozás egészen felesls-gerés ugy lest, mintha egy elárvult magyar aiintársulat valamely német városba került volna ás a gyengébbek kedvéért a német címmel akarna reklámot csinálni A Zsábál hűtőmben iá felesleges kommentálniL — legkevésbbé pedig németül. • A doUártűráhrnó A hir éa a végi siker alti vonzott tagnap este kösön $s arénába, fali Leo bájos muiilj már* eaak a cteány kaifiaarén tudja élvsasi a kösönség, éa elengedi a kar- éért Ikflát tuiija madfélórás eleven keretet, mit a színészek játéka fon köréje ; pedig a tagnapi előadás méftó míndéli eTístöértire. A színtársulat, érkezése előtt valami desperált hangulat uralkodott nálunk a levegőben és — az okát sem tudjuk miért, —• azt hittük, hogy ez a haneulat fogja nyomni Követy igazgató utolsó hnisaai szintár-sulatát. Igazán kellemes csalódást Egy bemutatkoió színtársulat sem vihetne több becsületes művészi igyekezetet, eleven életet, fiatalságot a színpadra, mint amennyi tegnap este áradt le róla. A közönség is átolvadt ebbe a lüktető tempójú, eleven hangulatba és sorra ünnepelte a szereplőket, elsősorban természetesen Budai Ilonát és Bartkő Etelt, Bodsit már méltatott erős és kellemes hangjáért, Bartkót nsdig jnindett.tárén való síubrett kvalitásaiért melyek szép JOyő perspektíváját tárják fel. Az Odeség és a megfeszített ambíció játékának legvonzóbb erényei, melyek gyorsán és biztosan elvezetik Bartkót a primadonna! magaslatok felé. Izsóval lejtett rendkívül precis és kifejező táncduettjét meg kellett ismételni. Ardó Ilonának tegnap kevésbbé bálás szerep jutott, de az ő erős talentums ebben Is igen szépen érvényesült. A kitűnő etösdás sikeréhez egysránt hozzájárult Izsó, Pataky, Szöregh, Faltídy, Abonyi és Bern Emma játéka, .mindenek- ii^liá. m ■fc—.k.r nrf it A. _a/umhÁí rcirn pcnig i zene Kar prn.ii ci pompát muzsikája. —j / . -- TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelentése.) •vrtapcat, Junius 21. Változékony, szeles, hűvös idő várható elvétve csapadék. Déli hőmérséklet 19 8 C Mtr tSMm visszireHL Budapest, junius 21. Bkr főhadnagy ma a szél miatt nem repülhetett vlssu.Bécsbe, te ttrtrtt yflmttoi Béry. junius 21. Weisskirchner kereskedelmi miniszter tegnapi bukása miatt bt~ nyújtotta lemondását. A keresztény szóda-Bsts náfl üsgryereséfr valószinflleg-ist-ísmiga ulá n vonja, Neymaler bécii polgármester leköszön állásáról. Inwnl tanársága. Budapest, junius 21. Több fővárosi lap ellenkező hírével szemben illetékes helyről közlik, hogy Apponyi egyetemi tanárrá történt kinevezését a hivatalos lap legközelebb közli és Apponyi szeptemberben már elfog-latla tanáilszékét- . . -.--- .-. Öngyilkos katona. -Temesvár, junius 21. Jákó Pál közös hadseregbeli káplár déletótt az utcán tiszteletlenül viselkedett egy tfcffidyettessel. A káplár később belátta, hogy helytelenül cselekedett s annyira félt ennek a következményeitől, hogy délben a kaszárnyában szolgálati fegyverével agyonlőtte magát RiUMDds 8 villamoson. —Mttuw, junius 211 Végzetes wsren csétlenség történt ma Milanóban egy villamoa socsin. A kocsira felszállt egy gyógyszerész és két csomagját, melyekben robbanó vsgyiszarek voltak, az ülés alatt Közgazdaság. Tmmu BiSamt, l^oioa 21 az egyik csomagot, mire az felrobbant, a gyógyszerészt megölte és hat utaat halálosan megsebesített. I Wsüúny szerelme. Budapest, junius 21. Budapesten a Por* gách-utca 3. ssámu ház negyedik emeletéről ma délelőtt levetette magát Havas Ilona 15 éves Iskolásleánv és az utca kövezetén szörnyet halt. Hátrahagyott levelében azt kje, hogy reménytelenül szeretett s emiatt megunta as életet. lW vasúti katasztrófa. Ráma, junius 21. As sukonsl gyorsvonattal ma borzalmas baleset történi. A Íyorsvonsl öaeiektkötött egy tehervonat-l( ás utafal közül hat uörnyethatt. ~ A súlyosan sebeatiltek köat van MurH Slnda apja, Mufti tihár la. to-eí magasabb _____tlaSSfíSl BSTS11 Busa októberre US6 Roaa okióbam IA Zab októberrt S-ft. Takart juliusra 7.27. Tasiad iisiitwn 7.3S. R*pc« M|antB*rt 14.-. |rrg * PazavaylKaraakaSalM- éaípv-" kanarátél fbantaHatt ayttváMa. l*rnmmm káfMI jH>l||iai —mmm Feító Iimt lilili Pnm^u Ér«lt»éíí« yisnÉK áat*aiaiiM>ai Intrriiálus. - Ei«uiAt kt.Aiuba hflM ki iaazgatasag Egy tanuló felvétetik «« Fonyó Mihály rSvidérv OxUtébefi. ■ '9 P Egy nagy VII számú, Ml <#« iiiifflwiwtt-ttie pénzszekrény kfllönbdző Irodai berendezések, továbbá több kisebb hordó eladó. Cim • kitdóhlvittlb.n. — 5401 Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a n. é. építő közönség szívás tudomására adni, miszerint uj építkezést légi épületek tatarozását és az összes építkezési szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, költségvetésekés elszámolásokat, mind azt már éveken keresztül is Jutányos és kedvező feltételek mellett készítettem, ezúttal 1s felkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget hogy bármely tervkiviteléhez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom előre" biztosítja tegTOgyouu megetegeoeser s cereiu nagybecsű pántogiSái, ■tsradiink tdjes titttdtott|lj - Ifj. MANKOVICS MÓR _____oki. kőművesmester és HORVÁTH MIKÓ PÉTER építkezési vállalkozók. Nagykanizsán, József fóherceg-u. 29. Sz8l5 moly ellen, a nagyméltóságú földművelési minisztérium által Pyrethram por Kall szappan leu ajéntva. Legtisztább mlnöeéf-fcen, tMssnálitl utasítással kapható t DROGÉRIÁIM kereszthez 4 NAOYKANIZSÁN. Msssrkssstöi tZALAY $ANDOft Pstetóesserkssatöi NAOY 9AMU. Igaagstéi B0H09 JÁNOS. ■4. oldal. ZALA 1911. jürtltí* 22 RNtNT. Érzelmek tfizében. Irta " SHnley WiymanT VL FEJEZET. « — Miért? — Alkalmasint hallotta már Oh it, tkz-teleles uram, hogy Antbony Soane kalandokra vágyó ember volt s minden vagyonát elpazarolta ? — Hallottam, tudom . .. Züllött em-peir volt... S utóljáia már egy hajón boJgáli roiul Iffirim^fgwi.'Mltfi». , K>-bgadta a családja és nem kapott temmi-féle segítséget az apjától, aki pedig gazdac milliomos volt. . . Ennyit tudok róla. Fishwick alig válta, hogy. folytathassa at elbeszélését. * -v Én tóbbet is tudok ... Abból áz okmányból, amelyet sikérült megtalálnom, az ia Kiderül, — hogy Antbony Soane jó etóre értesült árról, ki lesz az apjának az OtAkOte. Megtudta, hogy az apja mi módim akarja megcsinálni wT végrendele->■ „. .. Az óreg Soane, "George Soane nagybátyja — csakugyan aa Is Intttte-í de'i végrendeltében, hogy összes vagyo-.-lA-liAnák.AnlhonySiMnenak-gyeriBelte-kapja meg, ha pedig nem volna gyermeke, akkor a végrendelet kiáKÜátátót Számított huszonöt eaUeadó múlva >ir George Soane tegyen Vl örököse. Mat hónap múlva telik le a huszonOt etzlendó, de aertneséfe még Idejeben Sikert It kinyom aenom a nagy titkot , . . Most már kém akr George Soanét, hanem Enid kisasszonyt ilíeli meg at Orókség ... 0 lógja OrtkóM a milliókat . . ; — S mivel tudja bitón) itanl Enid Íistastony, hogy ó csakugyan Antbony oaoe árvája? — Mondottam már, hogy okmánynyal tudja ezt igazolni ... Ez ■ at okmány aktám áa hdtatam fal . —.— ^ ^Tvnrerc otrmany u i — Antbony Soane, amikor rábízta Mas-tensonra a gyermeket, egyúttal neki adta hun megtakarított pénzét ia, amelyet iádiai utazása alkalmával azenetl. Nagyoa tzerrtte a gyermekei éa at vak a célja. jogy M Mkupa a permek nevelfeé'e for- az öttzeg felet, a másik felél pedig tartu meg macának. Abban állapodtak ateg, bogy Enidet taníttatni fogja éa tésdbbi rangjához mélió nevelést biztosit at imára írásban r Utelette ette magát Maalerton. De ó bizony nem tartotta meg a szavát a az egéat összeget elköltötte, a mányi pedig ttegánysorsu r yennek módiin nevette fel t tudatlanságban hagyta. Egén éh lében nagy gordot okozott neki riga és tuegUCnietlk, amiért elkoitmre s fcány nevelésére szánt pénzt. Ezéii mindig titokban lartöiía at eietet B eíhatá-raita, hogy nem la fogja lelfedtrni soha. Qrejtefla azt ai írást la, amit Anthony Soane adott neki a gyermek atármatáaá-tól . . . Et az az "okmány,' áiiielyról at (több ttóilam . . . Anthoni Soane ugya-iíls igazolta két tanúval meg a maga alá-íráséval, hogy a gyermek csakugyan at év* a jóga van at BrOftfégfcn . Ett at írást sikerüli megtalálnom; Mastérsonné ajlla át nekem Miggy^ll,m /lt »riA, bogy most semmi vestedelem sem fenyegeti emialt... A bünOa Maa'erson már meghall ét Maatersonnénák nincs oka a félelemre-; At nem vonhatják (flelótaégre ■ ata háallrt i ■ — Csodálatot eseti — mormogta Tho-■Után. — Moat mát semmi akadálya nincs léhát annak, hogy Enid kisasszony magra* at Brókséget, . . At okmányt be fégbm terjeszteni a blróaághoi ét sir George Soane elesik az órókságlól, áme-Mat hal hónap múlva megkapod volna .,? M'jtl már érti, tl«itelete« utam, hogy i8l§i Dunbotoeg lordhoz éa a liátalsá- I még a gogÁs lady ia baleegyet-Klk . i , ~ Ertem, ériem, moal már ériem ■— igormogla Thomwson a egyttrrre mag-Wedkatelt át agáit lortántiMI, amikor altéba juiolj l lady Mosl U/m, ctak at jgrl at ntmth, Mly tfH nranon foglt ébimmi maga*, aa maja tfimonaéri Wlte a lfc)i L mty/j fVm WgyáíwJt JÉÍM a lláflj béri magar. aa mam mmnnem I Jádt. ftílán rtám vliylipll jobban mf Jmmt éimm mA, ti'tfcy fAtiUi i tuckátlaaaa ai IW4I7 Csah azoknaie a cigarettázóHriak a kih egészségükre való tekintetből nem sajnálnak naponta 1-2 fillérrel többet kiadni: Clubspecialíté Ijgf * védjegy. I doboz lUMmly BáriuMeladja címét egy levflHótapon HALÁSZ FERENCNEK% Budapest, VII Nefelejts utca Í kap próbául 2 íanyvéf skéi $ ingyen és bérmentve! ' * BB* Orvosi tlíácsra a tapa> ayamatliaili di minden lapocskában benne van a védjegy ét a gyárts aláírása ,,.MODIA\0" vizayamással. üzletáthelyezés! 21. sz. Bek-ima hátMtt m a Dr. Szabó-féle Kl_iLtt hátba helyezem éL Az átMItBzkbdéa megkönnyítése céljából raktáromon levő nyers aavagot a. m szövetet, mindenféle bélét áiut, laéteiauklut la, otcaón (bevásárlást ároa) eladok. 1 """""Hlflllll ll(L"üüüg" Kéz lámzzadast azonnal megszűntet az -ANTISUDOR. 5814 Egy üveg 80 fillér.^- Kapható: REIK GYULA ^aSMSXT mmommmmmmmMM■ irában (PolyM|llhl iUMHáttUál SZEGŐ MÓR flgynSIiéépI Irodája HagTkutMáo, KutMtjr- (vaaatt) ntoa 4. Rt házat, Dílatcl, vagy birtokot kiadni vagy Vknnt óliajt, fordulón aftaiominal hottám, azt aa-át kólialgamén hlrtlelem tAbb napilapban. Irodámban állandóan vannak hátak, Iliiét tik It (Oldblrlukok eladására éa vála. Iára eiójagyaéaek. Kétvatltak Ojcaé kanvatu állandó áa IQrlaai-táava JalsIlogHOlcaÁnokFt, Sia. rlay dl]a/áaHtólaaoaan lltrlanaé Itmml tliiiui anltaág nlact. A Peronospora ellen httjatMB wtaiBltwN M M KrltlA-lzirimi |aM, aiamtawt aa eteaáan Vianatti MHt a hMMiMtta*-varak. - RtatMM MtttMtanaH. -aa aar Kérjen Ingyen pnnpehttsat.« am Mtgjcivruágt fdrakUr; Molnár M. ée társai márti Irt It httl#MM*gi idl.k aagy* kartnadaM MiMaa««a, #t., Hyit uMit u |. Maaána*r, MriM*«»aáa*h, toftr-'aWWi VMk, ptthyvo, MUtiL a«a-•m| it inaiát t jmwiwi Iwm ^áa Bmzmó Testvérek kocai-gyára éa léiaaalé attd)i Wagytaialfaáa, Ttlak) it g. eaéaa. Készít áa állandóan rak&aa tart kónnyfl áa divatos aj kocsikat ELVÁLLAL Ló vasalást, kocsik át-alakltáaét. tisztogatását és bélelését. Kltflnfl munkai — Jutányos árak! Egy jó forgalmú korcsma 6 mMM több évre BÉSBE ADANDÓ, esetleg elszámolásra. — — 5403 Rilünő hazikoízt jutányosán kapható éa abo> aa nensek elfogadtatnak aa NEISER 1GNHCZ vendéglőjében, EfttvAa-tér I. n. Abonensclmek kQlOn kényelmes étterem és figyelmes kiszolgálás. Valódi aaegszárdi borok éa naponta frissen csapolt sálon aör. I Kérem 11.1 közönség uim pártfogását.. Keresek egy jó" MugM és egy jé szakképzett réazea EmolniíríE junlua hó 1-^ére, esetleg 15-^re. A gépésznek a fizetése egész évre 600 kor. készpénz, 800 kg. rozs, 400 kg buza, 200 kg. lisztpor, fél hold kapásföld, la- I* Ka cm ffnlfiniiflai M n IttmJ ma írtra es inziOiTy mutnnr pc dlg 10! «-át a kereséfnék. Mind kettőnél nngklvánom i jfrran* I ságot, molnár 'pedig csakis olyan pályázhatik, aki ért) a kereskedelmi őrlést is. — Cim:* WEINSTINOL JflKfiB „ GOntéiHáza, posta Alsólendva jl Lesjobb reklám twsltaHaftilíilíiitk'áiHptrtiw^ ba a Kazinczy-utcai bérgazdasíg (major) deaákakeritéaáa modera és fellOnA táblákat helyet el. — ICltáró-lagóa engedHyetéa aa dWjtika (SokHH REISZ BÉLA oimtiblafeatA Bilwa«.>áe as. aaéaa kl IIMákat, ai ágyéví hirdetési la hatéit díjjal agyOtt négyietméterenkua ÍZ koronáért kitilt éa el helyet Nyomalntt a kladótula|4ohoa «2ala Hklapkladó || Nyomda Kliivinyttnatág* Mnyvnyomdá)ában Nagykantnán Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. NAGYKANIZSA ,s. TELEFON-SZÁM 78. £rf\ L A " i M< un m. - ^t.i.l.l M -Jl.t .i fa ■ • km mmm mm B^jilimb " ■ - ^ > arsjas--POLITIKAI NAPILAP, ^-xéu wrt armrrtiu Lm.___ ^ ■ ill* II rw»i misi iiii hl mái ErUr 1.20 t Bfí Mm I J» I N^Himi U0 . ^. Uln-7.- . Fáim__t- . U*m Mb H- . E|ái far. Mk- . EfT« oi. ára é fllUr. d i r " *■ fa «■■ -aktal » - ■ A'1^1 ■ 1 xxxvm. évt 140. Mám,^^', Nagykanizsa, péntek 1911. junius 23. Zala Hírlapkiadó éa Nyotada Rt Lajtán innen és tul. Az ausztriai képviselőválasztások után Nagykanizsa, junius 22. A Lajta folyón innen, mi magyarok nagy odaadással figyeltük, bogy minő eredményeket, üdvös változásokat hoz a Lajtán tul lakó OMtráir cmbertoiyércTfflt gumira az általános választójog. Nem egy nézőpontból figyeltük valamennyien. Nagyon sokan nem üdvös változá-lokat lestek, hanem inkább üdvös változatlanságot 'az általános választójog nyomában várható demokratikus szellemű fejlődéstől, ha-Jadástól iélók ugyanis azt figyd-lék, hogy a nagyon féltett és mindenkor gondosan őrizett konzervatív szellemenlnem esik-é valami erősebb csorba*; hogy az addig szorulnak-e kl majd abból az úgynevezett népparlamentből, amivé jz általános választójog alapján — ^inliil niuiidflK' iiilHdur képviselőháznak át kell alakulnia és lé-ayegfllnie. a magj/áitág BagyuOB része azonban azt figyelte, hogy odaát Ausztriában meghozza-e valóban az általános választójog azt az igazi néppaflamentet, amelytől mihden tekintetben, de különösen Járható, amely ilyképpen egyedül való megalapozója lehet az Ország jSétének, boldogságának. És mit tapasztaltak a kétféle nézőpontból figyelő magyarok eddig? Az általános választójog alapján folyt első képviselőválasztások eredménye az lett. hogy csak néhány arisztokratát, tehát a felsőbb tiz-ezerek törekvéseinek, konzervatív^ szellemének erősebb letéteményeseit bírták kiszorítani az osztrák képviselőházból lölött az eredmény fölött a Lajtán Innen a konzervatív szellem letéteményesei a markukba nevettek ; mert nyilvánvalóvá lett, hogy *z a nagy hatalmúi, — relormáló erőül kikürtölt általános választójog a Lajtán tul bizony-bizony na-lyon gyönge rendet bírt vágni azok sorában, akik az ország sorsának ősi jogok és hagyományok alapján Is leghivatottabb Irányitól. De annál mélyebben lesújtotta a haladás lelkes munkásait, akik bizonyára szerelték volna az általános választójog alapján történt első amw Irlal képviselőválasztás eredményit odaállítani buzdító például,* hogy minő változások, üdvös kibontakozások várhatók majd Magyarországon is az általános választójognak törvénybeiktatásától. Ámde elkövetkezett a második képviselőválasztás Ausztriában, — amelynek eredménye azt igazolja, hogy a magyarországi Jconzepvati-vak marokba rajtatt-nerétéseéa a haladók etezomorodása — hálaistennek I — egyaránt korai volt A most lefolyt képviselőválasztások ugyanis már nemcsak az első Választások során még bénmaradt feudálisok soraiban, ==■ hanem a nagy-erősségü keresztény-szocialista pártban is sürü rendeket vágtak. — Altost már világosan áll előttünk, — hogy az osztrák kép-viselóházban a baladásnak, a nép-boldoguiásnak két hatalmas meg-állitája, a fendalizmus és klerikaliz- hanem a teljes végeigyöngülés ha-tározott tüneteit mutatja, ás tgy most már az osztrák képviselőháztól teljes joggal és alapos remény-nyH ólvan munka várható, mely üres, hagyományos jelszavak helyett az ország és a nép közgazdasági megizmositásának, tehát jóléte, jövője, boldogsága megalapozásának nemes céljával halad egy uj világ közgazdasági szempontból egész- megteremtése Wé^Ataztriának nép. l^k-fldW^iTE^^ jag^ cMkhamar fényesen be , hogy az—általános választójog álapján megalkotott népparlament munkája egy hájszálnyira sem szállítja le az országnak és lakóinaF anyagi és erkölcsi színvonalát; sőt — mert a- különböző jelszavakkal dolgozó szétta-gozódások helyett egyedül a népjóléttel megerősítendő ország sorsát, jövőjét jelöli -kl a^ közös munka legelső céljául -^"minden irányban emeli az állam hitelképességét, tekintélyét, szellemi, haladottsági színvonalát te;--- A Lajtán tul, a boldog Ausztria már ehhez olyan irigylésreméltóan közelvan. És ml a Lajtán innen még olyan keservesen cipeljük a haladásgátló konzervativizmus igáját I Még mindig a nemzetféltés hazug Jelszavával I Iz Indemnllíi ttnwUtia. Huüapeit, junius 33. At uj Indtinnlláil javaslatot a képviitlóhát siombaton fog|A tárgyalni, Ugy a Justh párt, mint a Kossuth párt ma délután IrMktiltltl lart, mélyüli álliUI Inglalnak as Indllyánnysi w/wiilieií. A szigorú határrendőrség „ ' — ■, S Vádoló paaaaxok. Csáktornyai venedehoek. Egy utazó rejtélyes raboskodás a. .— Saját tudósítónktól. — Nem kenyerünk, sohasem is volt az, hogy, ha hatóságok elten panaszok |ér-keznek hozzánk. JtífiSMn' visszaéléseket szimatoljunk. Ha a hiiUságl intézkedések visszatetszést szBtnek: igen gyakran a hatóság nem tett egyebei, miat kötelességét teljesítene éa ilyenkor a renditetbtn, az intézmény hatáskörének hiányos kijelölésében van a hiba, mely a kötelességteljesítés! visszatetszővé leszi és gyakran a hatósági visszaélés hamis látszatát kelti Alább a Csáktornyái balánéridörtég működéséből ragadunk ki néhány mozzanatot, melyek ugyan megdöbbentő hatással vannak reánk, azt -még tem mérnők állítani, hogy a rendőrség túllépte hatáskörét. Ahhoz, bogy ezeket a dolgokat kommen- még módunkban tsz. Mielőtt a hozzánk érkezett panaszokat közreadnék, még egy kitérést kell tennünk. Azt kell ugyanit megállapítani, bogy nemcsak a visszaélések elten kell küzdeni, de »■ ** fi"lhtt fr'há1*"-"* "^"fcun*'1. h* a hatóság a maga teendőU könyörtelen szigorral, betfi szerint, minden emberséget, a helyzetet mérlegelő izempont elkerülésével végzi. — Ez az etet áll fenn például tObb határrendőrség! kirendeltségnél, melyek ellen számtalan olyan irányú panasz merült tel, bogy az utasokai gyakran ok Irflltni mnWililjilt fa « hi«»t»ln« tnlhingóiág urinőkat plyan intnliotnknak kti kl, mely tátlg tft** ■ E rovat, a humánus beláláttal kezelendő dolgok közé tartozik többek MM a loloncoláti utiiitái, mellyel a magyar rendőrségeknek igen tok dolguk van. — Ugyanis a legtisztességesebb a legjóravalóbb iparossegéddel It megeshet, hogy mikor munkát keres szerte az országban, egy községben pénz nélkül marad. — Ausztriában ét még nyugatabbra minden kisvárosban vannak munkátlan ét vándorló iparottegédekel ellátó intézméitytk, nálunk azonban csak tolonctzabályzal van. Ha tehát a megszorult fiatalember kére-getni-ptóbál, a rendőr beviszi és mindaddig fogva tartják á rendőrtégek izük, piszkol, egészségtelen celláiban, mig csak nem akad egy kOzaég, mely a „fecbletó" legényt elitmeri fiának ét megengedi, hogy oda tokoncolják. Ami, persze, még ntm jelenti azt, bogy ott még munkát Is kap. A rendőrség akár beleken át it fogva tarthalja, ha , illetőségi helyét ntm lud|ák hamarább magái lapítani. Humánus és okos. hatótág, természetesen, nem fogja meg-engtdni, hogy a munkáit leintett ember heltktn át tespedjen a togtágban, ctak azért, matt tugény át munkát keret; ha valótilnOntk találja, hogy ntm notóriut kértgtlóyal van dolga, tuvább engedi a lójáralbán levő embert, legföljebb a ta|át városából küldi tl. — Bnnytt tudni kell thhoi, hogy a ctáslvrnyal togtágban ItvA ultió n|télyn étate méltányolni l|td- Jak. Ei at Iritiudó, állítólag már négy it fél hónap óin, tOrtént, félig megvakulva várja tát a Csáktornyái rendőrség ritHJiM Munka helyett elzárás. Mi megjeleni tztrhetttőtégMban Waa bort Oyörgy kitkaniztai (Viratdi-uica T.) tipésztegéd és elmondta a következőt*; FI um bort tgy lámával Nédar IQyöigy-gyei elhatározta, bogy dgyaiegoiMk Grácba éa oH munkál keretnek D it jutottak Aliólendváig, de M már Hfcdísk voltak, ezért magbáltak éa agy batárodtk, bogy visítsmennek Ctáktetuyára, oM aá-hány hétig mánkét táHilaak áa ka mát less valami péniBk, vonatott jutnak* Orácba. Csáktornyára aiaatnkbaa a I ion egy itmeretltn MM keadtek ^ gelni, aki igea baráMágotan kivallatta őket, mikor pedig Ctáktonyáa felszólilolla a MMH^MH a határrendórtágre. A segédek i a azzal védekeztek, bogy bitMa ők ami még nem mennek Orácba, nmt Caáktor- VHBB megbüntetni ? Az idt|ta asoobaa,Jkt határrendőr voli, aegnyugtatta ókat, bogy nem lett semmi kelMMUtntágak, elmentek a haiárrefidSftégff. Tff betették őket ■ cellába ét ebben a bor-■*1"" helyiségben csekélyJbdtam agatf tartották őket lógva. — Kőiben a határ-rendórtég táviratilag kérdezősködött a te-gédekről a kanizsai rendőrtégnél ét bár innen nyomban táviratilag igazolták ókat, mégis ctak bárom nap elteltével, az egyik segéd Csáktornyán lakó rokonának intervenciójára kerüllek S fogalmazó elé, H titán kijftfntrttf, h"gy mivel nincs * I.K.Inb ■ ■'i'^'i Akai JJllM icmuk, tnwn és 120 korona ezt az utóbbit azonban a föiöt harmadik napT elzár ál lejébea elengedi. Ezután kánjrtser-utlevillel visszaküldjék őket Kanizsára. Hogy mi volt a vétkük, miéit nem szabad Csáktornyán mUhkát vállalatok, azt nem tudjuk. A cella lakót. A Csáktornyái rendőrség cellája rettenetes hely. SzBk szoba, melybe néha 20 embert is bdeszoritának, kik ebben a bűzben ét szenyben ki sem sikítják magukat. Plumbort Oyörgy előadása szerint ide került többek közt nyolc napra egy stájer nő, mert osztrák cielédkönwel Jött szolgálni, egy férfi, ki állttól* ctak a szándékát nyilvánította, bogy Amerikába fog kivándorolni, egy nő, ki Qrácbaa lakó bátyját akarta meglátogatni. Ét bizonyára még antan, mert hitzen ennek a veszélynek mindenki ki van téve, akt ál akar kelni a haláron. A rejtélyes otacó. Ami (tt következik, aa egyszerűen .érthetetlen előttünk. A Csáktornyái cella lakói köti van már három és tét hónapja tgy utazó, ki állítólag a kávéháxban öessekOlömbOtött tgy halóiágt cmbertel ét étért tartják fogva talndaddig, mig Illetőségi helyéi mtg ntm találják. Legutóbb tgy galíciai tikiba Írtak át éa mott Innen vátják a választ, mely azonban | egyre kátlk Ea a tatrencteim ember 29 f ZALA 1911. fnftiu* 23. (n tiiztességesen kéreti kenyerét ét most A cellában, hol töpör ét litztcgil. mir megvakult, legyengült te non határon van, hogy munkaképességéi iObbé aMg nyeri rima. Ez at ember egy ízben ai utcái töpörte, akkor megsz3liiott egy ctáktornyii tanárt * megkérte, segítsen a baján. Moit, hogy Flumbor "Szabadult, ennek átadta a következő levelet, bogy a tanárnak kézbeiitse; Most három hete Tanár Ur megszólított engem a városháza előtt és megígérte, hogy felmegy a főszolgabíróhoz, de még most daca híre a szabadulásomnak. Teljesen le vag«* rongyolva, aflg Sek. Nagyon szépen fflii— rmjtmm nieft—nínfi párt- Mentsen meg pSI a nyomorúságos éíettől l Ha itt kell, hogy maradjak, teljesen világtalan leszek Már négy hete ígérik, hogy ha az alispántól megjön a viljsz, elmehetek. Kérem szépen, sürgesse meg az alispánnál . . , Ennek 3 szerencsétlen embernek a dolgához egyelőre nem merflnk Hozzászólni, annyira megdöbbentőneki. találjuk azt. Megvárjuk, mit Szól hozzá a Csáktornyái rendőrség. '-■■■. s.'"-, ;•'.•.■■■-■• „■•'• ■ A gyulai tárgyalás. Érdeket tanúvallomások ______— Saját, tudósítjuk telcionjrlőitcjy --. •— Békésgyula, junius 22. A békéscsabai drámának érdekes mellékkörülményeit derítetíék ki-a mai tanu-vaUomások. Ma délelőtt elsőnek Ladányi Istvánt, Áchim rokonát ét bizalmasát hail-tatiák ki EtnBk: Tud-e ön arról, bogy Áchim botja a szobában volt, mikor a Zsilinszky rV- j'—*•0 -fiuk. egy p-rcig sem lehetett négy izem között rülfogták ia cukhamar elvlttték a kórházba. Minthogy a tényállás teljesen tisztázottnak látszik, a bíróság tpbb fanu kihall-gttátától elállott A tanHkíhallgatáaok után a békétcsabai közállapotokról szóló hivatalt* jelentést olvaaták tel,, amikor a tárgyalás' folytatását délután 3 órára halasztották el. országgyűlés. A miniszter nyilatkozatai. ' — JSSJíE mflöjiitftnic iHrtOD|.mii«, — Budapest, juniut 22. A képviselőház mai Qlésén Beizeviczy Albert elnökölt Bemutatja az aradi népgyűlés feliratát a választójog ügyében, — majd Hegedűs Loránd, a pénzügyi bizottság előadója beterjeszti a bizottság jelentését az indemnitásról. Ezután folytatták az igazságügyi költségvetés tárgyalását.és ennek során az igazságügy piiniszler nagy-Joammgu ayiaasatot ~iétt" Snumvt Semadam Sándor 1 TtffpBT doítim. Azért it nem javul, Maga mivel gyógyította t~ A másik ideges tök mindent próbáltam de végre ia a savanyított banánt választottam. Ez feltétlenül célhoz vetet. Az egyik ideget (csodálkozva): Savanyu banánt evett ? ____ A másik tdlfft (jó*kazaluan nevet ) Oyerek. Dehogy ellem. — A banánt nem eati ax ember, hanem odaköti a bütykéhez. Amikor érzi, — hogy a lép láncolni altat, fogja magát, lefekatik a díványra ét a banánt fehér cérnával odiköti a bütykéhez. (Szigorúan): Van magának bütyke ? Az egyik ideget (félénken 1, Nincsen. De majd be fogok szerezel egyet, ha azt gondolja, bogy azüktéget, A másik ideget: Feltétlenül. A bütyök ktM fa jaoül hnw akar menni TMilyw jutnia nevében kijelenti, - hogy a költségvetést nem fogadja el. Köszönetet mond a mi-nitzternek, hogy az uj polgári perrendtar-tartáel törvényerőre emelte. - Foglalkozik az esküdltzéki intézménnyel, mely szerinte nem felel meg rendeíietéténck. Vannak törvények, — melyek nem nyújtanak elég védelmei, igy a becsületnek leghatásosabb yédctro« ma is még a párbaj, — bármily elvi ellensége legyen it annak a szóló. ■ - ---------------- ." -—r Székely Ferenc igazságflgyminltzter reflektál az eddigi hozzászólásokra. Kijelenti, hpgy a pirreadtanáiw vaunkat* java* hitiifrjmtii A járáiftir*- fürdőie? Az egyik ideges: Lemegyek délre. A tenger mellé. Gradó vagy tussin ... A mátik ideget ttzigoruan: Ember, —-megőrült maga ? A tenger mellé akar menni ezzel a bajjal. Magának hegyi levegő kell. A Tátra vagy a SchweiX. — Hova gondol ? - Az egyik idegei ffélénken): — Tetszik tudni, a doktor tanacaolta. A dr Bugyi. A másik ideget (gúnyosan): Já, — ha magá a dr. Bugyira hallgat. A dr. Bugyi annyit érL ehtet, m|ut Togn liiiginugy ■ ■»•■" .lan.kii '«!»! á inLLlttaÉÉtlI T.1JJI JInulOtBI, a ounniiiwBivi« Dan,.na maga at Idegbajával*-doktorok-hor lordul, már el van veszve. A vakbelemet, azt ki tudják operálni, a hasamat ITTellödjflc vágni, de az idegestéghez nem értenek-. Ahtiol nem elég a diploma. Azt léléiíani elemzéssel kell gyógyítani. Ha én a doktorokra hallgattam volna, — már régén halott vagyok. Mig igy olyan az egészségem, mint a makk. (Hirtelen elhallgat.) .LÉS egyik ideget: No mi az. — Valami baja van ? A mátik idegég. Semmi. Ctak az eges rrk llrlrntinl kétiif*r ifln' ez ai rrrftj rám. Egerek vannak a-gyomromban. De ez semmi: — Hazamegyek, lefekszem az ágyba ts kél Aiáig gramafanl hallgatak. 'kelelfl frázisokban dolgom tk. midin at iiayinat üantpllkLJmtfUktnéa wtfr hirü „ mintagaidaiágáról", — a köztit iráni vak) főúri .cőkezflaégéról," tél horrendum d(e}u-l — az egyik fap a H». laton iránt való rajongó szeretetét is a*, fasztalja. Azt hiwiOk, mindeteknél t levegői árv dozásoknál éltékeiebb OdVözléie volt » lieteegnef a mi cikktoroztiimk, — mdy plasztikusan -kidomborította ugyan a kegyelmei ur nobilit egyéniségét, de épp^M a nagy Fettetict név iránt való tozUM-l bői rámulatott arra a helyetebb útra, a»I l/en |átva Tattilo hercegnek iá el telte&E » nayatÉ lelkéke qgy. ahogy Hyvpl íll .tlntntt rá gtöf oda eijptott Tudni kell, hogy Fettetict herceg kot. látlan ura a Balaton qfy kincses, nagy kiterjedésű tájának. Nem irhát le iq tollvonátt anélkül, hogy ezzel ne kós. ügyet végezne. Ezért volt mtgat értékei nálunk megjelent dkktoforatnak, melynek iránymutatásai ha nem maradnak eredménytelenek, akkor Fettetict Tauilot nea jcsak a király, hanem a nemzet élitrae-'rété ii totemtn • a hercegség maaai pirrtwiáijáira. ~ — A Gyár-utca rendezése. A legjobb ütőn haladnak azok a tárgyalááok, miket dr. Sabján Oyula városi főjegyző a Cuh. utca rendezése ügyében az utca lakóival napok'óta folytat A háztulajdonosok legtöbbje elfogadta azt az ajánlatot, hogy fe> lényivei honájárul az ulca ctatomázáiá-nak ét bazaltkővel való burtoiáiának 1 költségeihez. A 'költségek kTmétzetesaa abban az arányban lertwHt íjdat egyes^ háztulajdonosokat, aminő terület az utcából házuk széiettégének megfelel. Ezen- hi.ni ..jt, 5 - Ladányi: Erről nem tudok, de azt tu-dom, hogy Áchim bóoapok óta nem bor- (tott hatot magával.-- —Elnök; Igaz-e, hogy a főtárgyalátbói Achiméknál főpróbát tartottak, ahol » tanukat ^oktatták. Ladányi: Ez valótlantág. — A védő-Bgyvcd járT Acnímnenai, dí liártlnélr í ktlanüásáról szó sem lehet. Megtiltó jelenet következett ezután. Zsilinszky Margitot szólították a tárgyaló terembe. Mikor a .tzép úrilány meglátta fivéreit a vádlottak padján tzuronyot bOrtönőrök közölt, hangosan felzokogott, . majd lecsendesedve; az elnOk kérdéteire I Ugyütt wggelizeit bátyjaival, kik egy szót Mm eiulttenet arrttj bogy- Acbímboz kétzittnek. - __Majd Zsilinszky ék egyik ctelédjét,azután. egy Szabó Emil nevű gimnazistát ét Áchim. Andrát kocsist hallgatták ki, akikre azt fogták rá, hogy gazdája felbérelte, bogy Palatínus Józsefet, az ellenpárt uj-aági(óját verje meg. — A kocsis tagadta, hogy a verekedést gazdája Otzlönzétére tOgtönözte volna. 3 Elnök: De hál akkor miért Verte meg Palatínust? 74 lonu. Mert olvastam a cikkéi, mit a gazdám ellen irt ét amiatt felháborodtam. Szetler, békéscsabai t.olgabiró következett etek után. Azt mondta el, hogy Ztilintxky Endre május 14-én izgatottan ment hozzá ét btlótágl lámogatáat kért, mondván, hogy Áchim Andráital egy kia Incidens történi, mert Oábor a lábába lőtt, de a képvltelő állapota nem tulyot. A szolgabíró a törvényszékre, a vizigáló-Wróbot utatMotta ókat. Dr. Fényes Samu: Ha oly nagy ba| volt, amit a Ztlllntzky fiuk elkövetlek, miért nem lartóitaíia ia őket a szolgabíró Uf? »Suiter: Mart azl hittem, hogfhem le-' hat súlyos Actilm állapota éa mart a Zétllntiky fiukat mindig mcgblthaló koriak! uraknak ttmertam. Kenedj Qéta dr. védő kértMiéra ah Mondj, még a ttrrlgabltó, hogy Arihltnné ságok munkáján kisegítő bírák kineve-zésévél áSar segíteni, hasonlóképpen jir el a kir. ítélőtábláknál is. A kúria munkáját a petícióit hátráltatták. Az igaxaág-Dgyi tisztviselők előmenetele nem rostz, ctak a drágaság nagy ét ezért nehéz a megélhetéf. Bejelentig bogy javallatokat fog terjetzteni a' Ház elé az uzsoráról, a tőzsdétől, a. biztosításról, e (sődeljdrásrőp Kéri a költségvetés megszavazását. Az ülés folyik. [ér tisti mégvan a gyógyszere. Látja, én borzatzló Idegesek. bajain sincs Csak az orvosokra ne t»ii. gaston az ember. Örs. hírek. Két óra alatt repOlfigépen Bécsből Budapestre. Umlaut kapitány aviatikai tikere. — Saját tudósitóak távirati. — .. ■_Budapest, luniut 22. A. ^ife-M^^Nr/^ mf^m-*^- v«"nye ma tzi lével? A maga vetéje n kuruttyol? A m*sik ideget: Kuruttyol? Ez nem is kifejezés. Maga uerenctés fickó, ha a maga—ve^jr ~csák-kuruilyol. At enyém nyerít, béget, nyávog, ordítozik, üvölt, énekel. Néha égést fönt ét ugy hariog, mini a klarinét, ..néha meg egétz-tompán durmog, mintha tzáz üudobot vernének egy mái mellett Azt hiizem, hogy megörülök. At egyik ideges >. Ét mit használ ilyenkor? A másik ideges:.Kéntavat tzagulok. A kénsav az nagyizerü.De ha nincs kéntav itkm a keciketzőr se rossz. Néhányszor végighúzni a hasfalat kecskeszörtel, mi közben egy aviatikus nevét mormolja. Én Legagneux-ot szoktam. De ha maga az angolokat szeteli at se rosiz. De csak a géprepülők érnek valamit, a léghajótok nem. Egytzer Zeppelinre gondoltam, de ugy elkezdett rikoltozni a vesén), hogy allctudtam magamhoz térni. Az egyik Idegei (bámulattal): Nagy-tzerü. Ezt a szett még tohaaa hallottam, Kl fogom próbálni. Maga pertu régóta beteg? , A mát|k Ideges (fölénnyel): Kilencven kellő óla. Akkor kezdelt először táncolni * lépem. Addig, arolg cuk keringőt Járt, mllta lOrOdtem vele. De aztán ilil la Sjíortmaiur, mig a hopispolka. Akkór óaapukff{ nem tudtam dulgotnl, Olyan Vollun, mini a bolond. Maga még anha m tipaastalta, hogy. láneol a lépt I " "------ ----------- Dl ut in llcáukol v Hál I lép, l'Miie, ptrtu, Rrn mnt Ii gon- m iipumiii, iiogy, miiviti p h'jiu r At agylk Idegei (biionvlslanul) : toll, Néha. Gmléktiam, llantm én Sitiém, hiifjy 1 nyuii uy ficánkol f i A ni» 7>ir* rimn l»n rfpnlft- cnziciós, az avialíka iöt-teneteoen is jelentós eredmenyre vezetett. Egy kitös hadseregbeli kapitány ma reg-gel a 'pécs—budapesti utat monoplánján kéhtra ataft, minden baleset nélkül megtette: * • . . Reggel 5 órakor tzállt fel Umlaut kapitány repülőgépjével, a simmeringi mezőn, hogy a Zeit dijáért versenyezve Budapestre repüljön. 6 óra 35 perckor Oiegjelent Esztergomnál 900 méterre a Duna felett lebegve HJ óra 18 perckor leszállt Budapestén a rákosi gyakorló téren. Itt a katonatág nyomban abbari-hagyta gyakorlatait ét Ddyözölték Umltuf kapitányt, ki tapkáját lengeive igy kO-tzOnlÖUe őketi — Éljen Magyarország I Umlauf kapitány az utat 2 óra 18 perc alatt megtette. A fővárosban csakhamar elterjedt a sikerült repülés híre ét mindenütt nagy OrOmet keltett. Festetics Tessilo lierceg. -- 8a|át lliiWHIIililkl'ól, — Bécihől Jelantik, * hogy a király három lőnemttl, köilük Festetics Tassilo grólot hircegl rangra emaltt. Keszthely urának e rég várt rangraemt-léte tsinta frappána kOtvetleméggtl jött a Zala róla asóló clkktorotalának bal*|t-tétt után, A főváros! lapok, melyek aa uj hitctgtl alig lamtrhatlk, általánot vt kö-i telkük előtti Járdák megépilétét, -_,lnelt iiwlil m*f _ 1 tárgyalásoknak egy máaik igen iontoa rétze it báromnegyadrétzben tető alá Ja* tölt Nevezetesen kénen, aláírva van 1 szerződés, mit a város Sfem Sándor téf-tagyároanr áHUmrt az ingáníflökftíl megvásárlása végett kOtOtt, melyeken it a Mertur gyértől a temetőig vezetendA utcát tervezik. Az ezen utca telkébe est másik ingatlanra nézve Haba Pál tulaj-donot pedig azon kétztégének adott kifejezést, hogy őtizei a termények beta-fcariitftj, után hnrsálja ingatlanát a vátot jait, főleg pedig a vételár- megállapítását ugyanezen idOrg halasztottákT Az utca-nyitásnak tulajdonjogi akadálya tehát egyáltalan nmet ét ez annál fontotaM, mert a Oyir-utcának a Ciezgery-uttal való összeköt élét a nyitandó bj utcán t tervezik.' — Uj ügyvéd. Dr. Farkas Tibor Ügyvéd Nagykanizsán kodét nyitott. — A Balatoni Szövetség folyó hó 25-én vaaárnap délután 3 órakor Balatonfüreden, a szövetségi irodában igaígató választmányi Olétt 1art, melyen tObb^gea fontot ügy kerül megbeszélést^. Szó lest a Balaton hajótáta, a balatoni körút, a balatoni vatuti forgalom, a fQrdőtelepek villamotvezctékhri való ellátása, csatornázás, vízvezeték, hajó kikötök ügyéről Éj tok mát fontot kérd étről. Ez aómtommil határozzák meg a szövetség nyári kö»-gyülésének helyét ét idejét. — Terjed a száj- éa kdrOnlájáa. Tempóra mutaktur. Amire eddig tisztelve gondolt a város minden állattartó indája, az most egyszerre, színié" általánosan kívánatossá tett, hogy at utodalnű réteken fellépett rtfadóa száj- ét kOröm-lifli mihamarabb terjedjen el a - várót egén marhaállományában. Ctupás igy remélhető ugyanit, hogy a járvány betét-ható időn betol véget ér, mert ha ai emberik gondoian óvják állataikat, mint 1 legutóbbi eaatben történt, akkot mindi fanytgWni fog • vaaaéty, hogy a Járván} m I iMfil igitjantos 23T 3. OÜti Igik lappang él tt bármikor újból kitör- üpróbált módszernek helyességéi és sem m& seflUesx a járvány terjedésének meg 'akadályozására. A szakértők szerint két |ónap alatt Nagykanizsa egész marhaál-| jományMkeresztül fog vonulni a ]árvány t akkorra hihetőleg a környékbeli kozsé-| pja is megszabadulnak annak nyOgéíől Is a nyár végére tán mégis remélhető, — bogy az a nagy közgazdasági pangás, — | • műt aa állatvásárok tilalma miatt egy évet meghaladó idő óta szenved városunk él annak. messze vidéke, — végre valahára majd csak véget ér. -— Meglát >orortak. E hónapban leg. Cpelőtt már a második katonai otóálli-i tartották a Polgári Egylet nagytermében. As otóállitáson az eg&z megye tetőidéről vettek részt ismét az újoncok, ixámszertai 47-en és 19 apa, kik kere-setképtdenségüket akarták igazolni, hogy fiaikat a katonai szolgálat alól mentesítsék. A 47 újonc kőiül mindössze 9 vált be katonának, ellenben a 19 apa közül nem kevesebbnek, mint 14-nek,. sikerűit nfuc^ftfptatiniájfiiik mrgáttipitán A 1 kgkftedebbi, uSóáílítái július hó 5.-in íesz - Verekedtek a sztájkoió pékek. A kanizsai p&ksztrájJt áldozatai, az állásukból elbocsátott munkások csak nem tudnak beletörődni harcuk eredménytelenségébe. — Közölök mintegy tizen, kiket helybeli illetőségűk miatt nem lehetett annak dacári sem eHoloncolni a városból, hogy munka nélküt vannak, a rendőrség jelentése szerint állandóin zavarják az idegenből jött uj munkásokat, kiket minden . cuköiicl tt munke*—SNbehagy ár sára akarnak rábirni. A fenyegetések ma délelőtt óriási utcai skandalum keretében fljlilufc A P^ut k^ii*1 ' pén, a R5zü vendéglő előlit járdán déli fél 12 órakor történt a botrány. Mintegy At elbocsátott pékmonkás állt a járda | szélén, mikor odaérkezett Mihályi István pékmesternek két Varazsdrói való u] munkása. Aa elbocsátottak egyike odaállt a két flflnkál (lé■ tifr fifíftklní mentek és séta-botjával támadt reájuk. Az egyiknek sikerült kikerfllai az inzultust, de a másik véresen került el onnét. A támadó sétabotját az arcán törte el a megtámadott munkásnak, ki eeenkivQl a kezén is erőien megsérült Mikor pedig a megtámadottat feleszméltek meglepetésükből, a támadó 5 nmehásnak már nifé-Bímva vott aj'őtíon. A rendőriig fflöUY HmmdAh hiliém „ián Irnlat. ~ — Kevisibb lesz az apelláta. Egy konkrét esetből kifolyólag a belűgyminisz-, ter érdekei elvi határozatot hozott. E haji tározat szerint, ha valamely község* kép* visdőtestfllete a község vagyoni Ügyében határozatot hoz és ezt a határozatot a vármegye, mint ellenőrző törvényhatóság jóváhagyja, magánfetek ez ellen nem feleb-bezhe'nek. A községi képvisdőtestűldek határozatai dlen ugyanis kihirdetett záros hatáddŐflkbelQI föl khet szólalni. Ennek az időnek elmultával, mikor már a törvényhatóság is jóváhagyja a határozatot, a magánfetek által meg nem apellálható. — Érettségi a kereskedelmi iskolában. A nagykanizsai felsőkereskedelmi iskolában befejeződlek az érettségi vizsgák és pedig a következő eredménnyel; jelesen felett meg Mihalec József, jólérettek: Horváth Lidia, Blau Jenő, Herzog Aladár Hirscftler Ernő, Mezei Henrik, Rosenberg Lajoi, Székely Ernő. Megfelelt 21; egy tárgyból szeptember hóban teendő jivitó — Jbn a szerb rendőrfőnök, ^azics Zsivo|in i szerb rendőrfőnök kormánya megbizásából magyaronsági körútra indult, bogy tanulmányom a magyar rendőrség szervezetét A belügyminiszter erről teg-*sp-értesítette a vármegyét, félszólitván a rendőrhatóságokat, hogy a szerb rendőrfőnököt kőrútjában támogassa és a kért fdvilágositásofiai neki adja még. — Gyermekek tolonuton. Tulajdonképpen nem toloocozátról van szó, hanem négy tacskónak a gyermekmenhelyre való elszállításáról, amit a rendőrség ugyanolyan fapnsságok között végzett. mint ahogy az országjáró antiszociális lényekkel, a' loloncokkal szoktak elbánni.. A négy listai jómadár egyike Gödinek József 12 éves parasztfiú, a kiskanizssi keresztény fogyasztási szövetkezet betörője kinek esetéről tegnap ifíunk, A másik három imposztor egyike sincs II évnél idősebb, ellenben mindeniknek sokkal több rendőri eset nyomja a lelkiismeretét, mint amennyi éveinek száma. —' A fiatal csibészeket Szombathelyre vitte a rendőr, hol a gysrmekmewkdy gondozása iláhtV lyezik Őket ~ Azérettségizettek táncm ulataága. A nagykanizsai felső, kereskedelmi iskola végzett növendékei az iskola segilö egyesülete javára e hó 24-én, szombatot! este 8 őrskor s Polgári Egylet kerthelyis^é-ben és emeleti nsgytermébefi tombolával és világposlával egybekötött-táncmulatságot rendeznek. Belépődíj: Személy jegy 1 kor 80 fillér, családjegy 3 kpr. Jegyek Hőre yáHhatók Kohn L Ujosjilatében. — Országosvásár Bcleznán állat-felhajtással. A somogymegyei Belezna n^ikfiT^h^n f HA JR-An ar ^rgAfíf válár korlátlan ízaifasmatha-, ló- éa ser-tásfelhajtással megtartatok. A vásár nagy TorgáímüHXk igéfkeüjt, men ;a hatái széli vidékeken ez az első országos vásár, jó Idő óta, amelyen állatforgalmi korlátozás nincsen. ■■ Marilla ezen az ideg- és légzőszervi bajokban, különösen aszlull B lUUUiagu^ lásban szenvedők előtt előnyösen ismert fűrdőhdy május l-Armegnyilt. Marillán rendes Időjáráskor ilypitájt a levegő már any-nylra enyhe, hogy a beteg egész napon át a szabadban lehet A. szanatóriumban május, junius és augusztus 20-ától'Íi napi költség, beleértve az orvosi kezelést, vslamennyi gyAgyih*. p^fid, {i«»|mezéat és lakást nyolc korona. SZÍNHÁZ. Junius heti műsor: Csütörtökön: Czlgányszerelem.. -Pénteken: Karenin Anna. Szombaton: A muzsikuslány. (operette-bemutató). Vasárnapi este: Muzslkuslány, délután: .Balkáni, hercegnő. Hétfő: Nincs elvámolni valója. Kedd: Bibuska (operett-premiér.) Szerda: Médikus (szinmO újdonság). Csütörtök: este: Czlgányszerelem, délután: Nebántjsvirág. Péntek; Boszorkány. * A zsába. A zsábát, melynek a né-, met cime, - hogy a Hexenschuss-os szinlspról szóló tegnspi elmélkedésünket teljessé tegyük: Der DoppelgAnger, tehát minden inkább, mint Hexenschuss — ötödször, vagy hatodszor láttuk tegnap gördülékeny, szép előadásban a kanizsai sslnpsdon. A sokoldalú, ötletes Szörtghy és az elegáns Lajthay elemükben voltak,-ami kétségtelenül • sikert jelent, amit a rszífffilzoS időnként vtgtgitlisizó kacagás jelzett. Ezt kiegészítette Jdkó Amália szép, sima. átgondolt játéka, a diszkrét, finom Qömöri Vilma éskövesyné pompás anyós alakítása. Nálunk ennek as előadásnak a keretében jutott először hosszabb lélek-letü mondanivalóhoz Kanizsai Elza, ki megjelenésének üde bájával színpadi dísznek is elsőrendű volt; de ennéI többre is tehetjük a jelentőségét, mert igen kedvesen, a diszkurzus modern megértésével és disztingvált visszaadásával játszott. Az Ő ritka gyors színpadi emelkedése mindenesetre igatoláira szorul; azt hisz-szűk, tegnspi egységes, szép játéka teljes megelégedésre szolgált ezzd a bizonyi-lékksl. ♦Aliét eseményfnek a ssomhstoa szinre. kerülő Muzsikuslány cimfl operett ígérkezik, mély szerzőjének, a hirev.*s /nmd-nak legsikerültebb alkotásai közé tartozik. Muzsikája ép oly megejtően kedvei, érzelmei éi szövege ép Oly ötletes, értékes, mint sz Erdészleányé. Bizonyára Kanizsán ia nem kevésbé intenzív sikere leaz. mint yolt a fővárosban. ~TÁVIRATOK. Idöjóslás. (A meteorológiai intézd jelentése.) SiKl»at«t, junius 22. Meleg és száraz idó várható. Déli hőmérséklet 25 $ C I miniszterelnök oz osztrák választásokról. Budapest, juniui 22. Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök ma rendkívül érdekes kijdentéieket tett a képviselőház folyosóján. A miniszterelnök azon véleményen van, hogy azosztrákvfiasziásí eredmények nagyon jó hatással lesznek a msgysr politikai viszonyokra, különösen kedvező invmtRfr reánk a bécii kereszti kása, kik mfnden msgysr érdekét elleneztek. fel t választási eredmény l véderőjevei* lat sorsát is biztosítja az osztrák reixrát-ban. A javaslat A magyar képviselőházi tárgyalására vonatkozólag i miniszterelnök kijelentette, hogy ízt még a nyáron meg-kezdik itt hn t+itoMttoyt ffiffiifff- ják egész decejnberig♦ Halai o vonat alatt. Debrecen, junius 22. Borzalmas öngyilkosságot követelt el ma hajnalban Kárász Miklós városi tisztviselő. Az életunt ember a gyorsvonat elé vetette magát, mdy-"HCfc muzduiiya lefejezte és megcsonkított höllttltét y méW4á¥Olaágxa^ituflglBL: —A saarrocsétlen ember levelet hagyott " Bátra, melyben azt- ifja, hogy nem érdi-m'es élni. Hyoicvooszoro! angyaicüníiú. Arad, junius 22. A rendőrség letartóztatta 'Kis Andrásné oki. szülésznőt, ki ellen 80 följelentés van együtt tiltott műtétek miatt, melyek közül igen sok halál oa végű lett. Rotonoszlkeviny földbirtokos. Szatmárnémeti, junius 22. A csendőrség ma váratlinul letartóztatta Salamon Sámuel dusgszdsg földbirtokost, akiről kiderült, hogy katonaszökevény. Salamon néhány év előtt s sorozás alkalmával az állítási Isjstromban mint elhunyt szerepelt. A csendőrségen a dolog gyanút keltett és kutatni kezdteta dolog után. — Megtudták a falubeliektől, hogy Salamon vesztegetés folytán kerülte el a sorozást. Salsmont most pótsorozáson bevdlék katonának. I zenkivül eljárást li folytatnak ellene. IRODALOM. A kiegarda merógazda*á<i gépéi, IL tűset. Irt*: tfj. Spocson Pát A ,KAi« telek OIC5Ó Könyvtáré "-nak Sisdványábafl most megjelent füzet mely Hegtótí ax 1910- év nyarán megjelent etao füzetei. E műben xéaaiieiLA kwfazda áltsl is ctf-szerüen használható g^fljiő-, arató-, csépáŐ-és gabonati>ztitó-, takarmányetőaészd^*-isüretelőn tejgodaaági és gy0möíc»4i»-dc*lgozó gépek éi a motorok szerkezetét Írja le, ismertetvén a velük való bánéi módot, a működ élükhöz szükséges munkaerőt, ások munkaképességét éa a vettk végzendő helyes munka megítélésére ve* nsifcozó tudnivalókat Könnyen megérthető egyszerű ás világos modorban vaa t könyv irva, mindamellett eléggé azsbstosae B aimemöljg, T»gy; tiogy nemisak ♦ kiigirdák, hanem a kevésbbé képzett kéypbirtokosok s az uradalmi fdügyelS, munkavezető cselédek ia sokat tanulhatnak belőle. Földmivesiskolák részére is igen jó kézikönyv. A csinosan kiállított, 33 tisstsrsjzu ábrával illusztrált és 124 oldalra terjedA füzet ára 1 korona. Megrendelhető a .Pátria" 7.-t szakkönyvkereskedésében. Budapest, IX., OlkH-ot 25. sz. (■aMWMMwaaKaMMMaaiMMaHftwMBMaMnHMWMiaMaMHMMl Közgazdaság. Bulaft luahM 1?. Kémwáru Ssm : Viltozatlan ll»HMH Siltli Buza októberre 12.05 ROtf oStOtMira Sl4I. Zab -októberré % 4\ Tem^ri julíum. Tü T«a» Üfrt suguMticsrm 7.4i. R*pe« lu^ntam 14-. Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelóessertiacrf*; NAGY SAAIU. Igazgató: BOROS JÁNOS. reklám minden kereskedőnek és iparosnak, ha a Kjzinay-ulcai bérgazdaaág (major) deszkakerítésén modéraü feltűnő táblákat helyez d. - Kizárólagos engedélyezés sz elhelyezésre M REISZ BÉLA cimtéblaffesitó Eötvös-tér 33. urnám. kl táblákat, as egyévi hirdetési és festési dijjsl együtt négyzetméteren kint íz Koroflűen készít és elhejye'z. Szőlő moly elten» a nagyméltósága f0)d-mivelési minisztérium által HfRMRSffis ujabban mmkhmmi Pyrelhruin por Kall szappan lesz ajánlva. Legtisztább minőséfben, használati utasítással kapható DROGERIAa,.oflris kereszthez" NAGYKANIZSÁN. Vinieü kazallakarfi is oéDDonyvak •Isőrendl gyártmány négysatmétarenként 2 koronától feljebb. Gabonazsákok, tiszta lenből kartellen kívül, K 1.20 tói feljebb „ _ jutából I,— X-tól feljebb. Edklpioy, gallérok miinkúsoknak, vlzveder, abrokostariszávi Uvi-Hötő. Iititlmlik, zslntg. kender, oénoloi, gípzslr, petróleum, lítokorí H kir norhosi noívdmla. gazdasági cikkek vállalatánál NAGYKANIZSÁN togolctóbbtn besierettietfl Hirsch mű ZALA 1911. janim $1 RCQtNT, ~f*f - Érzelmek tüzében. m»: swiHy wéytéa VL FEJEZET. *» Mér megérkeztek a Miire-fogadó dé ItettrMtt Thomasson ur nagy félelmek között állott meg a kapuban ia azon lön az esxél, hogy miféle válaamal menekedjék ki a veszedelemből, amikor aujd lady Dunborough rázuditja a izá-mookérő kérdési. Nem volt ám ideje ana, bogy megálltpilla ezt a választ, inert FishwicJr megragadta ■ karját éa nlótággal behúzta maga után a fogadóba. Lady Dunborough már akkorra elhelyezkedett Soaue tzobájában. Nagy kiabálát hangzott ki a szobából. A lady tele tüdővel azidta a szolgáját. Thonuison rémülten állt meg az ajló előtt. Semmi kedvet nem érzett hozzá, hogy belépjin az oroezlánketrecbe. ríshwick izonban kinyitotta az ajtót éa betolta rajta a tiszteletei arat, maga pedig gyorsan elmenekült. Thomasson a másik pillánálhan ott állott a harcias lady előtt, aki nyomban csel a kérdéssel támadf rá.; — Miért sem vigyázoll a fiamra? Thomatson hebegni kezdett. — Igy bizzam én magában I — kiáltotta a lady. — Ezért irtam én magának ttokat a figyelmeztető leveleket ? Thomasson alig tudta kinyögni e iza- j vakal; — Nem lehetek róla . . . En ártatlan vagyok ... . Egyébként nincs semmi veszedelem .,-, wakr"1;'1 "*7»a <éai •égéi, mint a makk . Ex a jó hir megérintette t lady anyai szírét. Az QrOtn elfeledtette veié a bosiu-ságál. — Nincs semmi baja? — kérdezte őrömmel. _ | -Hinw, miW; MUtotta. inemas--son, miközben megtörölte izzadó homlokát. — Azonnal meg fogjuk látogatni . . . Látni akarom minél előbb ... Thomasson most már visszanyerte a bátorságát ét a régi Dnnepies modorát. Közbevágott: — Nem szabad háborgatnunk.. . Még nagy nyugalomra van szüksége éa a talál' kozás megfosztaná éjjeli nyugalmától . .. Alkalmasint mát alszik ... Gondolja még, lady, hogy ötuő szülői szeretetének nem tubád feláldozni a beteg gyermekét A lady türelmetlenül kiáltotta: — De látni akarom, minél előbb látni akarom !. .. Thomasson Dnnepies komolysággal je-gyrrtr tneg^ Első nagykanizsai nagrv gőzmosó és fényvasaló intézet Eőtvö*-Ur 29-lk aa. (Szentháromság átellenébp.) Ingek, gallérok, kézelők, női felsőruhák, blúzok, ctipkdlggöoyok ét mta- tlsxtttok ét nagy fclelőwéget vállalok. — Tették egy próbatisztitáital meggyőződni ét a n. é. közönség legkényesebb igényeinek megfogok felelni. — Vasalónők, mosónők ét tanuló leányok fizetéssel felvétetnek. Teljes tisztelettel ORBÁN JÓZSEF. Egy rtfigt} üli izámu, kél <#s UHCMHHEK-féle penzszekrény különböző irodai berendezések, továbbá több kisebb bonfó eladó. Cin a kiadóhivatalban. =bf 5401 Újdonság! Újdonság I CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17, msal brottl kinematografikus fényképfelvételek 12 darab kép 60 fillér, másnap kész feltételek, 23-aiól napontá reggel 8-tól este 8-ig bárnfely idő-Járás mellett----5406 ENGLÁNDER BÉLÁNÉ szfll LIDIT EMMA Haiykaaina, Király-u. 38. Elváltai mindennemű HAJMUNKÁT, bár-milyra hajat 3Á óra alatt elkészít — Kész hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraságoktól levetett PÉJtFl-RUHÁK magas áron megvétetnek. 5349 Egy jó forgalmú tircii ti mMlii több évre BÉRBE ADANDÓ, esetleg elszámolásra. —---5403n Egy tanuti felvétetik Fonyó Mi hál; rSwidáru üzletében. Építkezők figyelmébe! Tiszteletid van szerencsém a n. é. épitS közönség szivet tudomására adni, miszerint tij építkezést, régi épületek tatarozását ét ar Csazes építkezési igákhoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, költségvetéseké*elszámolásokat, . mind azt már éveken keresztül is jutányos ét kedvező feltételek mellett készítettem, ezúttal is felkérem az építeni szándékozó n,- -é. közönséget, hogy bármely teif kiviteléhez a legnagyobb ^ bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom dőre biztosítja legnagyobb megelégedését s kérem nagybecsű pártfogását, maiadunk teljét tisztelettel ifj. MANKOVICS MÓR oki. kőművesmester és HORVÁTH MIKÓ PÉTER ép tkertal WBtatkozto Nagykanizsán,József főberceg-u 29. Keresek egy jó liovócsgépéjzt és egy jó szakképzett része* = molnárt = jallas hó l-ére, esetleg 15-4 re. A gépésznek a fizetése egész évre 600 kor. készpénz, 800 ákg. rozs, 460 kg. búza; 200 kg. JisztpörT fél hold kapásfőid, lakás és tflzlanyag. Molnár pedig 10* .-át a keresetnek. Mindkettőnél megkívánom a józanságot; molnár pedig csakis olyan pályázhatlk, aki érti a kereskedelmi őrlést is. — Cim: WEINSTIN6L JAKAB Gflntérháza,posta Alsólendva Kéz- és Tábizzadást — Tlrtlem, lady, türelem ... Térjen most ön is nyugovóra s holnap korán RT kazett es egygiTrlmegyOnk s lordhoz. Sok rábeszélésébe JterOlt Thomatson-nak, mig végre ■ belenyugodott a lady, bogy csak reggd fogja meglátogatni HÚ. Thomatson ezután dbucsnxott tőle ét Mgkönnyebbailen sóhajtott fel, mikor kijutott az ajtón. VII. FEJEZET. Enid. A lady, habár nagyon őuzdOrte él el-fáraiztotta a bottzu uttxát, csak keveset aludt, mert nagyon türelmetlenül várta már a reggelt, bogy megláthassa a Hát ö volt az egész fogadóban az daő, aki jrgggtl kiuzrotl Ml ágyából a kakas-kuko-lékolásnt Hamarosan lelöliözködött, majd kiment a folyosóra ét addig kiabált ott, aatig a fogadós szolgája nagy álmotan elő nem került. Megparancsolta ezután neki, bogy kóllte Id a szolgáját ét küldje d azonnal tiszteletes Thomasson úrhoz. Igy történt, hogy a lluleldet ural legédesebb álmából verte tel a lady uol- Nagy ímmel-ámmal teHMtöikődWt-ét megindult a szolgával á Mllrt-logadóba. A lady már lUrelmdlenül várakozott rá, - MenjOnk trónnál < Hámhoz kiáltott Idáje, amikor megpllltnlolis. ThómiMon már at ulon ait forgatta a te|éb«n, Iwty ml fog történni, ha a lady megtudja tllnsk Enid Iránt érzdt íztrtl-mát. wwmyosan At Ingja majd okolni •zárt |i, Módot ketetdl lehü árit, hogy •HWppsn hántsa d magától t tel|)őt« tétet (fíiyitijuiy Kazincy-u. 11. számú házban, földszint egy 2ablakos IMI lltii SZtfei külön bejárattal (esetleg elő- _sMMWl) —sm juliuft elsejére kiadó. A szoba esetleg frodahelyl-es ségnek ls kiadó, bm NIAYER KLOTILD *DIU]mtn bm.lii.T1 motó ét fényvasaló Intézete Nagykanizsa, F4-ut IS. (Itta. vcndtglB melleit I Fiók és gyűjtő-telep Kazinczy-utca 8 (Kath. Legényegylet épülete.} Van sxerenctém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy a volt VlntHs Anna-féle Bzlet helyiség ben a kO/öntég kényelmére egy fiók és gyQjtötel«p«t rendeztem be, hol felügyeletem alatt, ugy mint eddig it, a nagyérd. közönség legkényesebb igényelnek Is meg fogok telelni. Egy jó munkás csizmadia segéd t* egy 5406 TANONCZ •<omul Ulyttitlk. Levelekre vAUj r/nl HILOZ LAJOS Nauy-k tmtr Maityanitci' Ife Iflitr azonnal megszüntet az ANTIS UDO R. 5214 Egy üveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA SSS&S&TÍS SteinerMór rtram íves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, Inga-, fali- és ébresztő órák, elsőrendű gyártmányok. Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb divatnak ■■ = i . = remek választékban. = - Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden Őrajavttást pontosan ét txakaterPen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törölt aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek '4631 Tnwnjzi kiültetésre ajánlok QyUmttlcafákat i alma, körte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyflfákat Rósaafákati magartörzaü, bokor- ét fulő-rózsákat. — Készlet drea 4000 darab. VlrégealáBtákat t u. in,: Pelargonlum, Sahria. Fuchata, Vanília. Lobella, Sxónyegvtoáflk atM — Virágpalán-tákból kéttlet mintegy loao9o dáxab. Magvakat ■ Mlndentéle vetemény éa virágmagot, takar mányrépa ét a legfinomabb pázsit W magkeveréket. Petermann József vliáglttlet í »» . . m kttttelep lő-ttu.ta**. NagykamieáB. untftm-*^ Nyomájqil a kltdötulaldonoi ./tla Hltltpkladő ét Nyomda Rétavénylátstiát* könyvnyomdájában Nagyktnlitán Megjelenik minden hétköznapon eete 6. órakor* wauy&an1zsa TELEFON-SZÁM 7& jab ' | — UU Ultbada. - IQ» ?JL A L A __KLÖriZXTttJ AJLAK I _ ■riftn I ' . Paataí káAa kwAni I aOMUMi If, Un. IJO K j Zgy Un L50 I US . N^i^hn OS » FMh a I fawfln. I , Fjw évrm t4— . yfé— tm • Egyaa nia ára é fUUr. riiit. mi >in uhum' *■ MbMimM 50 Mér. üíspscr- POLITIKAI NAPILAP. --T* XXXVIII. évf. 141. szártv Nagykanizsa, szombat 1911. junius 24. Zala HIHapkiadó éa Nyomda Rt Nemzeti agrárpolitika. Nagykanizsa, június 23. Tegnap véget ért Kecskeméten a magyar gazdák kongresszusa, még pedig olyan nagyarányú kongresz-szusa, aminő meg eddig nem volt ebben az országban. És ez nem is csoda. Nemcsak azért, mert agrár-állam vagyunk, hanem első sorban azért, mert összes: társadaími oiH!-tályafnk közül igazán egységes csakis a gaMáosztáíy A nagy-, közép- és kisbirtokos-osztály közős szerve-zetben van s bizony hiába hirdeti az elméleti nemzetgazdaságtan, hogy a nagybirtokos- és kisbirtokos osztály érdekeP nemcsak nem azonosak, hanem éppen ellentétesek, a magyar kisbirtokos-osztály erre rácáfol s nagyon jól érzi magát, söt vagyonpsodik a nagybirtokosok gazdasági politikájának véd5-szárnyai alatti Erős, egészséges alapokon nyugvó gazdatársadalom a gerince min- mhttájári talajjávitási célokra Is kellene a gazdának olcsó állami kölcsönt nyújtani s egy állami talaj-javítási programmot kellene kidolgozni. De a törvényhozásnak egyéb feladai is volnának. A földbirtokon a jobbágyfelszaóaditáS után Is any-nyl reálteher maradt, hogy ma már egészen komolyan lehet beszélnií_a föjdjöl§zab|ditásSs ak szüfc ségérői. Ez áláttném a kötött Birtokot ér-jOk, mert végre t» ezt a prob-Fémát nem lehetne megoldani máról holnapra, He az adósságok konverziójának állami támogatási s egy uj földtehermentesltést: ÁJ tatában a-kormány-padjai ól elhangzó sok szóbeszéd helyett többet énte, [ha valami komoly lépés történnék végre a mezőgazdasági hitelügy rendezése és 4 termelő szövetkezetek létesítése érdekében. A mezőgazdasági kamatáfcrOl egyévtizefl óta (olyik a tervezgetés, de történni |nem történt még semmi. Az Omge ugyan aag.yszcrü »munkátságot fejt Stebtnytl Antal ■ Kossulh-párt nevében kijelenti, hogy a költségvetést nem fogadja el. Az adóhivatalok szaporítását ét a szeszadó eltörlését kívánja. — Münnich Károly az állami ipartelepekről és bányákról beszél. Tfibb erdélyi bánya állami megváltását kívánja, mert etekben1 nagy Hrtct rejlik. A delegáfióa tárgyalásokból tudla, hogy magyar ágyúgyár felállítására lesz szükség, azt hiszi, ezt be lebet illeszteni i diósgyőri vasgyár keretébe. Fdtdts Béla • a számvevőségekről beatéi, majd azt kifogásolja; hogy a kormány nem gondoskodik idejíben a költségvetésről. At Ölés'folyik. Nem kapunk gyermekvédelmi intézményt. ■i —. S«|át tádósltóokiúl. — • . Legszebb perspekliviju terveink egyike vqlt íveken it az, mely egy gyermekvé-delrni intézményi s»*nrtAo>mi N^gyt^nu zsán létesíteni, Ar egétz városi képviselő-lésttlle't osztatlan örömmel és lelkesedét-set adta szavazatát .ahhoz,- hogy e. terv kcfciilfllviitltl'" nqkfégM •, atnii i rl- taUitoMU AchiníinB; W, úgymond, tea bottal látott. Szembesítik Ladányi Jenő tanúval, akinek Werner ezt mondja a szemébe: Hazudik I Nem volt bot Áchim kezében, Wernert vallomására megesketik. Szabó Emil jelentkezett ezután újból kihallgatásra tt tegnap tett valtomáaát, hogy Áchimnál az utcán botot látott, — visszavonta. Kis László megyei aljegyző színién tekémet tanúképpen jelentkezett. Azt mondta, Bögy Aaittút a gyilkosság eMlii kedden látta bot nélkül. -"- Dr fényt! Samu kérésére behívtak 3 VMilti hordárt • tárgyaló terembe, kit mindhárman a leghatározottabban emlékezlek arra, högy m dőn Áchim szombat ette Budapestről vonaton megérkezett; nem volt nála bot. Elnök ezután betárja a bizonyítási el-járást.és előterjeszti ai esküdtekhez intézendő kérdéseket. Harminchárom kérdést tett fel ■ törvényszék. A kérdések két csoportra oszlanak: Zsilinszky Endréié ét Gáborra külön-külön vannak feliéve. At etsó főhérdés mindkét ctoportbin az dőre meg lantolt szándékos emberölésre, ■ iná-sik padig a haitit okozó súlyos Itali aji lésre vonatkosik. Kenedy Géza dr. védő a kérdések tzö- miiin miitt tammiiégi flifl OBUgMH. Még az ipaulag annyira fejlett Anglia is érzi ezt s :—azért ebben az utolsó évtizedben óriási erőfeszítéseket tesz,- hogy a mezőgazdaságát fejlessze: -Perffptrtt nem lehet azt mondani, hogy ebben a törekvésében a kormányt anyagi érdjkek vezetik. Angliának nincs gabőnabehózatali vámja, te-hát az egész világ gabonatermése rendelkezésére áll Hust is a legolcsóbb forrásokból, szerezheti be saját hajóin a legolcsóbb tárifák mellett szállíthatja. Az angől kor-manyt tehát akkor, amikor a hazai ki a mezőgazdaság érdekében, de az Omde mégis csak magánegyesülés, mig a mezögázda&ági kamarák hatósági jogkörrel volnának felruházya. Nálunk a drágaság miatt panaszkodnak s a drágaságért a gazdaosztályt teszik felelőssé. Segíteni csak ugy leheti ha a hazai mező-, gazdaságot fejlesztjük olyan Intenzívvé, hogy az összes szükségletet olcsón kitudhassa elégíteni. És egyszer már a gyűlölködésnek meg kellene szűnnie s be kellene látni, roti arvaszaicncK aw ezer körut at meg-haladó tartalékalapja improduktív lékö.öu-sége alól frlmrnttrssék és hogy a város h&gy minden fillér,—amit állami pénzzel a mezőgazdaság fejlesztésére költünk, nemcsak a gazdáknak, háncm az egész ország minden polgárának előnyére és hasznára válik. ■-.■-- ORSZÁGGYŰLÉS. A pénzügyi tárca napirenden. - 5a|fit tudósítónk tclcfoDjelantéae. — Budikpest, junius 23. A képviselőház ma Részleteiben It végzett iz IgazságPgyj tárcával ét megkezdte Trtnzflgg tárca koitiégvetéiének tárgyalásit. Az Igazságügyi vita folyimán, a törvényszék ét jáiásbirótágok tételénél Jármy Béla helyesnek tartaná, ha a dijnokl állást eltorolnék ■ dljnokolnt beosztanák & tisztviselői ttátutba. Széktly Ferenc igaztágagymlnltzicr kijelenti, hogy a törvény megköti a kezét t ezért a dljnokok helyzetén nem javíthat. Ptlő Sándor a bírósági szolgák helyzetének javitáaál kiváltja, Széktly Fenne Igaztágügymlnltzltr att válattol|a, hogy a szolgáknak oly nagy a létszámuk, hogy nem lehet őklt jobban dljainl. Azután ai (Intik |elentett«, hogp. miután a Hát at IgasaágOgjrl kAHaágvetáatel réttMelben It vágtáit, álMrnek a pénz* tgyl kOllségwtéi tárgyalására. fk knilN|(atáat Htgtdlli Loránd Ismtr ietia i (ífogádlift sjlriliá, jótallása mellett azon valamely kOzjóié-kónyságra. rendelt gyermekvédelmi intézmény létesíttessék A dologhoz a kormány beleegyezése kellelt s midőn már mindenki llirelmet-lenül azt várta, hogy a beleegyezést kl-nyilaikoztasták, mint a napsugaras, kék égből lecsapó villám ba! a hité annak, hogy az Bgy megbukott és szó sem lebei az egész dolog megvalósulásáról. Dr. Rothschild Jakab ügyvéd vetette fel évekkel azelőtt a gyermekvédelmi intézmény ütemesének eszméjét s azt gOndót ét alapot munka készítette aló a minisz-leti jóváhaevaara. A terv atülaiéta ^abbél- íent be. ' Ugyanezt leszi az ügyén It, mert nem nyert beígazolátt, hogy Áchim - bottal lett Volna, mikoi t Zsilinszky fiutr hozzámentek ét hogy iojtogatta volna azok egyitétlr. Ktndy Oéza dr. megjegyzi, hogy az ügyén a tanúvallomások elbirálátárt neai illetéket t étért külOn semmiség! panaszt jelem. A tárgyalást délben délután 3 órára halasztották. ítélet csak a késő éjjeli érákra várható. *— Fogadják a vasutasbizottságot. mezőgazdaság fejlesztésére minden ívben-rengeteg mflEót áldoz, laem--ia-nép-eksé^ élelmezésének goftdja vezeti.. Hanem vezeti az a tudat, hogy a lakosság legegészségesebb s igy állami szempontból legbecse-seob része a földmiveiő'osztály. Mert ez az a nagy gyűjtő medence, amelyből az ipari és szellemi foglalkozás által természetszerűleg de-generálödás pótoltatik. Ezt nem volna szabad nálunk sem elfeledni, mikor egyoldalulag s gyűlölködéssel Intéznek támadást a magyar agrárpolitika ellen. A magyar gazda'boldogulása a legfontosabb állami érdek, nemcsak gazdasági szempontból, hanem népesedési szempontból I*. Éppen azért nem szabad, hogy az állam a gazdát magára hagvja. Éppen a mezőgazdaság fejlesztése függ olyan feltételektől; amelyeket teljesítenie csak az államnak áll módjában. Árterületek lecsapolása, árvizektől való megvédése, öntöző csatornák építése, folyók szabályozása állami feladat, tehát állam-pénzen kell történnie Éppen ugy a talajjavítást s a földmlvetéi számára ■eddig használhatatlan területeknek használhatóvá tételét • kormánynak nagyobb butgalommal kfileoe támogatnia, mlnl ahogy ed díg tette » a ízölflelujitásl knlcsíin a körülményből lakadt, hogy 'az állam rlvet'^ "ffiT ailaiimsHani liiiidékuflk M Osszfcs árvaszékek városi ét megyei inléz-ményeii, amikor természetesen a tartalékalapok it at állami vagyonhoz' ctaloliai-nának. A tartalékalap, mely a kanizsai árvaszéknél meghaladja az OlOdmfllió koronál, a gszdáltanul maradt árvapénzekből, a rendőrségi büntetéipénzek egy rétzéból, t mindezek kamatot kamataiból növekedett fel ily szép Ottzegre. Ezt a szép pénzt szerette volna dr. Rothschild Jakab indítványa a város részére megmenteni olyképpen, — hogy az azon létesítendő gyermekvédelmi intézményt a várót jólállátával létesítették volna, mely jótállásnak ugy kellett volna tzólnia, hogy á várót garantálja, hogy eztatzum. mát eredeti rendeltetétére, a gyermekmentét! Intézmény létesítésére fordítják. Ugy látszik, hiába való volt Bosnyák Zoltán személyei jelenltte egy nagykanizsai ankéten, a terv megbukott. A nem várt és mindenkit csüggesztő miniszteri intézkedés részleteit legközelebb kOzOljük. 1 A gyulai tárgyalás. 3j félkor lesz ítélet. Sltál ludóiltónk lil.lon|aleméii, -Békésgyula, |unlut 23. A m'nl tárgyaiét csak délelótt Ml 10 órakor kaidMOIt. ülnök kl|alentetl(, hogy a tárgyalás megnylláaa azért Maelt eddig, I metl a blrótáa a kérdések mtgttOvtgt-zátévtl volt elioglalva. A lár|yaláa meg-nyilátakor egy Onkénl |elenlktiett tanul, Wyntt üjrula migjUihlYililMul ball- I gailák kl. A latin koüNMI llöllt Aap dlmlifetbíMKióti —. -. - t—- úrBmhirt ludaluqk a tfaiulatohktl. — Mfilbithaló helyről vettük azon értetflMat, hogy folyó hó 25-én, azaz vasárnap d. e. . fél ít órakor fogtd|a az Oletigazgatótág a májút hó 14-1 nagykanizsai gyűlésen választolt 25 tagu bizottságot. A fogadtatás a tanácsieremben lesz, a három aligazgató jelenlétében. A szükségei szabadságol és menetjegyet a különböző szolgálati főnökségek adják — Erről • nagykanizsai gyűlés elnöksége a székesfehérvári mOhelyfőnOktégen keresztül fog értesülni. Az ügy előzményei lapunk utján ismeretesek, most pedig a bizottság e helyen it arra kéri a déli vasúti üzletigazgatóságot, hogy az áMalánot ét a. tiemélyat Ottzetégél érdeklő kérdések a váltatott bizottság összeségének Jelenlétében, a speciális szakkérelmek pedig osztá-lyonktnt, de az együtt kinevezett munkásokkal tárgyaltamnak. Minden félreértéi kizárásával, ugy kárt a bizottság a oeztátyonktnti tárgyalást, hogy a pályatentartáshoi tartaté kategóriák, úgymint t pályamester, pályaőr, pályafen tartáti Ipari él Mm Ipart munkátok jelenlétében táigytltmák la kártt-ntOk, ugyanígy külön a vonMáshos, • forgalomhoz tartozóké is. Ismételjük t '« östzsságK étdeklő általános kérelmek a 35 tagu htzotttág jelenlétében tárgyat-lastának. 4. oldal. ZALA 1911. junlua 23, 'I REQtNT. Érzelmek tüzében. hü: Stanley Weyman. TTj ' VI FEJEZET. _ 1 Mát megérkeztek a Mitre-logadó elé a tiezltlrtft Thomateon nr nagy (élelmek kflafltt állott meg a kapuban éa azon töri az eaaét, bogy miféle válaawal menekedjék ki a veszedelemből, amikor majd lady Duoborough fáaudilja a aaá-mookérö kérdést Nem volt ám ideje arra, bogy megállapítsa ezt a választ - awrt Fishwíck megtagadta -a karját ét valótággal bebuzta maga után a fogadóba, Lady Duoborough mát akkorra dbe-lyezkedeit Soaue atobájábao. Nagy kiabáiáa hangzott ki a atobábóL A lady lele IQdóvel tzidta a taolgáját Tbomaaaoo rémülten állt meg at aftó előtt Semmi kedvet nem érzett bottá, hogy belépjen at oroulán ketrec be. Fishwick azonban kinyitotta az ajtót éa betolta rajta a tiszteletes .urat, maga pedig gyorsan elmenekült. Thomaaaoa a máaflr pillanalban ott állott a harcias lady elótt, aki nyomban ezzel a kérdéssel támadt rá: —Miéit aea rigyáiotlafiamra7 Thomaaaoa hebegni kezdett. — Igy bízzam én macában I — kiáltotta a lady. — Ezért inam én magának azokat a figyelmeztető leveleket ? Tbomasson alig tudta kinyögni e szavakat; . — Nem lehetek róla . .. En ártatlan vagyok . . . Egyébként oinca semmi veszedelem . . . Duoborough olyan egészséges, mint a makk . . . " Ez a jó hír megérintette a lady anyai tzivét. Az öröm elfeledtette Vele t boazu-ságái. — Nincs semmi baja? — kérdette örömmel, Nincs, nintt: Iritltntti Thnmss son, miközben megtörölte izzadó homlokát. — Atomul meg fogjuk látogatni . . . Laká akarom mkiéf dobb ... Thomaaton most már visszanyerte a bátorságát és a (égi ünnepies modorát. Közbevágott: — Nem szabad háborgatnunk.. . Még nagy nyugalomra van szüksége éa a találkozás megfosztaná éjjeli nyugalmától . .. Alkalmasint már alazik ... Gondolja még, lady, bogy öató szölói szeretetének nem szabad feláldozni a beteg gyermekét . . . A lady türelmetlenül kiáltotta: — De látni/akarom, minél elébb látni akarom! . Tbomasson ünnepies komolytággsl jegyezte meg Elad nagykanizsai nagy gőzmosó és fény vas aló Intézet EötvOa-tér 2$Wk aa. (Ssaalkáromaág átellenébe;) Ingek, gallérak, kézelők, női felsőruhái;, blúzok, csipkefüggönyök éa mla-dennemü szövetruhák fővárosi modell szerint tisztitok áa nagy felelősséget vállalok. — Tessék egy próhatimitáaaal meggyőződni éa a n. é. közönség legkényesebb Igényeinek megfogok felelni: — Vasalónők, mosónők éa tanuló leányok fizetéssel felvétetnek. Teljes tiszteledel ORBÁN JÓZSEF. Ejg nagg Wt számú, <#» LflftStlűHHER-féle pénzszekrény hülönbőzó irodai berendezések, továbbá több kisebb — iMTtf^ebufil - Clm a kiadóhivatalban. T=r 5401 Újdonság! Újdonság i f CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17. M «flill (PÉi kinematografikus fényképfelvételek 12 darab kép 60 fillér, másnap kész feltételek, 23-álM i apunta ' reggel 8-tól este 8-ig bármely idő-ját ás melle tL——--- 540tT Türelem, lady, türelem Térjen aaeat la is-nyugovóra s. holnap korán itt leszek <a egyOiI rltBegyoat t Tördhot. ~~~ Sok rábeszélésébe került Thomaaaon-nak, míg. végre belenyugodott a lady, bogy csak reggel lógja meglátogatni Hát Tbomasson eiután elbúcsúzott tőle éa megkönnyebbülten sóhajtott fel, mikor kijutott az ajtón. VII. FEJEZET. Enid. A lady, habár nagyon öfazetörte éa el-fárasztotta a hosszú utazás, caak keveset aludt, mert nagyon türelmetlenül várta mái a reggelt, hogy megláthassa a liát O vott az égte fogadóban at első, aki rtggél kiugrottat ágyából a kakas-kuko-rékoláira. Hamarosan felöltözködött, má|d kiment a folyosóra és addig kiabált ott, amig a fogadót szolgája nagy álmotan elő nem került. Megparancaolta ezulán neki, bogy költse fel a taolgáját áa kOld|e el azonnal litztclitea Tbomaston úrhoz. Igy történi, hogy .a lltzlelelea urat legédesebb álmából vette fel a lady szollá!*. . Nagy ímmel-ámmal felOltOiködötl át megindult a szolgával a Mllre-logadóhe. A lady már türelmetlenül várakozott rá. — Menjünk áronnal a fiamhoz kiállóit Májé, amikor megpillantotta. Thomateon már at uton ati forgatta a Kazincy-u. 11. számú házban, földszint egy 2ablakos IMI itui mii külön bejárattal (esetleg elő-szobával) mos jttliua elaejóre kiadó. A szoba esetleg irodahelyi-br ségnek is kiadó, cn MATER KLOTILD vlllaaftrtr* hnkmll mosó éa tényvasaló Intézete NttJfcullM, Fí-.t IS. (Mim TNdttlt "cimi I Fiók és gyűjtő-telep Kazlnczy-utca 8 (Kalh. Legényegylet épülete.) Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására Itotnl, hogy a volt Vlndia Anna-féle flzletbelylaégben a kö/Onség kényelmére egy fiók éa gyOjtOtelepat rendeztem be, hol lelügyeletem alatt, ugy mint eddig la, a nagyérd. kOtOnaég legkényesebb Igényelnek la meg fogok telelni. Egy jó munkás (tjében, hogy ml fog történni, ha a lady megludjt fiának Enid Iránt ánatt türelmit, Biionyoean ét lógja majd okolni, etán la, Módot karatatl tthát arra, h'iey miképpen hátHaa. el migálAt a lri#trti jjttmí— (Folytatjuk) csizmadia seoéd ENGLANDER BÉLÁMÉ szül LIDIT EMMA flagykanizaa, Király-u. SS. Elvállal mindennemű HAJMUNKÁT, bármilyen hajat 34 óra alatt dkéattt.— Kén hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyaaott uraságoktól levetett FÉRfT-RUHAK magas áron megvétetnek. 5345 Egy jó forgalmú Iiran ü mm\i\ több évre BÉRBE ADANDÓ, esetleg elszámolásra. -—^ | Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van tterencaém a a. é. épitő közönség szíves tudomására adni, miszerint uj építkezést, régi épületek tatarozását és az östzet építkezési tzak-hoz tartozó tervek, bármilyen rajtok, kSltaegvetéaék és elszámolásokat, mind azt már éveken keresztül It. ju-tányoa és kedvező feltételek meflett készítettem, ezúttal isielkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget, Wm TSUIIWy tervttlvneléHSTa legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom dőre biztosítja,, legnagyobb megelégedését s kérem nagybecsű pártfogását, maradunk teljés tisztelettel ifj. MANKOVICS MÓR —okt, kőművesmester ét HORVÁTH MIKÓ PÉTER ép tkeztal vállalkozik. Nagykanizsán, József főherceg-*. 29. Egy tanul fölvétetik Fonyó Mibál rövidáru üzletében. Keresek egy jó ^ ünuííf i tlu VUv sgépéjzt és egy jó szakképzett részes = molnárt = julius hó 1-ére, esetleg 15-*re. A gépésznek a fizetése egész fcrre 600 kor. készpénz, 800 lg. rÓ», 400 kg. buza, 200 kg. lisztpor, fél hold kapásföld, lakás és tüzianyag. Molnár pe-dtg 10* o-át a keresetnek. Mindkettőnél megkívánom a józanságot, molnár pedig csakis olyan pályázhátik, aki érti a kereskedelmi őrlést is. — Clm: WEIN9T1NGL JAKAB Gőntérhóza, posta Alsólendva Kéz lámzzadást - es azonnal megszüntet az ANTISUDOR. 5214 Egy flveg 80 fillér. — Kapható: REIK GYULA ^ÍIMSTÍS SteinerMór ^^ óram íves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, Inga-, fali- éa ébresztő órák, IV elsőrendű gyártmányok. "M Ékszerek, gyűrök, fülbevalók legújabb divatnak i i 11 = temek választékban. ' 1 i • Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Miodaa óra ja vi tás t pontosan éa szakszertee eszközlök. — Legmagasabb napi árbaa törött aranyai beváltok vagy kívánatra becserélek. am és egy 9406 TANONCZ nzonpal lélvétetik. Ltvelekrt vála-«*iil HtLOX L ftJOt TífjfjF haitim, Migynr-ulcfl ii-lk stám, Towojzi klQltetésre ajánlok Gyttmblcafákat t alma, körje, kaiul ésTráncla barack; dlkzfákat, díszcserjékéi, ftnyflfákat Róaáafákati magaatomü, bokor- éa futó-rózsákat — Készlet cltca 4000 darab. Vlr ágyai áatákat ■ u. m.: Pelargonium, Salvta. Fuchaia, vanília. Loballa, Stőnyegylrágak stb. — Vlrágpalán-tákból készlet mintegy 100,000 darab. Magvakat i Mindenféle vetemény éa virágmagot, takai t mányrtpa ét a legfinomabb pátttt fümagkeveréket. Petermann József vlrMtlel! ,, | , , kitWflrp * t'A-utl, Mám. iNagykanixaan. tuthnrv* NyomaMI a kladóiula|tlumii «/alt llltlipklátló át Nyttmila Ifátiványlittaság* künyvnyomdájáhan Nagykaplnán Megjelenik minden hétköznapon eete 6. órakor* I. I ■' i h Üiiatiifal. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. m míiiiWiT. I mm yjn^ r fc^t mm TÍInltna • / f ■ ^ - W ' — ' A . » ^ J^N - H J^A MAa kardra ■ I aMUUMl jflr W9L ' ' KnUr. IJD K j Efj Un L9S ( "trjiTt —- DLÓrOZTtXI ÁKAK i ' I r—aa *i<itn Mm Efj Un K XJO. 1— Ep« uia év* t lUár. ítíaíaasr"' POLITIKAI NAPILAP. SSÖslöU. -— &leaeaelapén XXXVIII. évf. 141. szárrv 1*1 Nagykanizsa, szombat 1911. junius 24. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Nemzett agrárpolitika. Nagykanizsa, jünlus 23. Tegnap véget ért Kecskeméten a magyar gazdik kongresszusa; még pedig olyan nagyarányú kongresz-szusa, aminő még eddig nem volt ebben az országban. És ez nem is csoda Nemcsak azért, mert agrárállam vagyunk, hanem első sorban azért, -mert összes társadalmi" osztályaink közül igazán egységes csakis a gazdaosztály. A nagy-, közép- és kfsííffofoiHJSzfály közös szervezetben van s bizony hiába hlrditi az elméleti nemzetgazdaságtan, hogy a nagybirtokos- és kisbirtokos: osztály érdekei nemcsak nem azonosak, hanem éppen ellentétesek, a magyar kisbirtokos-osztály .jerrő rácáfol s nagyon jól érzi magát, sőt vagyonosodik a nagybirtokosok gazdasági politikájának védő szárnyai alatt. Erős, egészséges alapokon .nyugovó'gazdatársadalom a gerince minden .országnak.- Még az iparilag mintájára talajjavítás} célokra Is kellene a gazdának olcsó állami kölcsönt nyújtani a egy áHetnl talajjavítás! programmot kellene kidolgozni. De a törvényhozásnak egyéb feladat is- volnának. A földbirtokon a jobbágyfelszabadítás után is any-nyi reálteher maradt, hogy ma már egészen komolyan lehet beszélni a föld fölszabadításán ak szükségéről: Ez alattnem a kötött birtokot énjük, mert végre Is ezt a problémát nem lehetne megoldani ináról hojnapra, de az adósságok konverziójának állami támogatását t égy uj földtehermentesltést. Általában a kormány padjai ól elhangzó sok szóbeszéd helyett többet érne, ha valami komoly lépés történnék végre a mezőgazdasági hitelügy rendezése és a termelő szövetkezetek létesítése érdekében. A mezőgazdasági kamarákról egy évtized Jnem történt még semmi. Az Omge ,ugyan nagyszerű r^tistJcrnt frjl annyira fejlett Anglia is érzi ezt s azért ebben az JitQlsá évtizedben óriási erőfeszítéseket tesz, hogy a mezégazdaságát fejlessze. Pedig ott nem lehet azt mondani, hogy ebben a törekvésében a kormányt anyagi érdekek vezetik Angliának nincs gabonabehozatali vámja, tehát az egész világ gabonatermése rendelkezésére áll Hast is a legolcsóbb forrásokból szerezheti be saját hajóin a legolcsóbb tarifák mellett szállíthatja. Az "angol kormányt tehát, akkor, amikor a hazai mezőgazdaság fejlesztésére mindén évben-rengeteg milliót áldoz, ,nem a nép olcsó élelmezésének gondja vezéfiT Hanem vezeiílzr a-fitdtí, hogy ajii&óaság legegészségesebb Tlgy állami szempontból legbecsesebb része a főldmivélő-osztály. Mert ez az a nagy gyűjtő medence, amelyből az ipari és szellemi foglalkozás által természetszerűleg de-generálódás pótoltatik. Ezt nem volna szabad nálttnk sem elfeledni, mikor egyoldalulag s gyűlölködéssel Intéznek támadást a magyar agrárpolitika ellen. A magyar gazda boldogulása a legfontosabb állami érdek, nemcsak gazdasági szempontból, hanem népesedési szempontból Is. Éppen azért nem szabad, hogy Íz állam a gazdát magára hagyja. ppen a mezőgazdaság fejlesztése függ olyan feltételektől, amelyeket teljesítenie csak az államnak áll módjában. Árterületek lacsapolása, árvizektől való megvédése, öntöző csatornák építése, folyók szabályozása állami feladat, tehát állampénzen kell történnie, Éppen ugy > talajjavítást • a földmlveléa számára eddig használhatatlan (örületeknek használhatóvá tételét a kormánynak nagyobb buzgalommal kelteni támogatnia, mint anogy ed dlg i«u<« g g nólőlelujltátl kölcsön kla mezőgazdaság érdekében, de az Omdffljpégls csak magánegye-sülés, míg1 a Méiögázaasagi Ka-marák hatósági jogküjrtel volnának felruházya. Nálunk a drágaság miatt panaszkodnak s a drágaságért a gazda-osztályt teszik felelőssé. Segíteni csak ugy lehet, ha a hazai mezőgazdaságot fejlesztjük olyan'Intenzívvé, hogy az összes szükségletet olcsón kitudhassa elégíteni.-. És egyszer már a gyűlölködésnek meg kellene szűnnie s be kellene látni, hogy " mlrtden fillér, amitiltatM- pénzzel a -mezőgazdaság lejlesz-téséréToIiffnlc, nemcsak a gazdáknak, hanem az egéaz-ország-nrin^ den polgárának-előnyére és hasznán válik. ORSZÁGGYŰLÉS. A pénzügyi tárca napirenden. . —— S«Jkt tadtalMak MMonjtlraUM. — Budapaat, Jómul 23. ■ A képviselőház ma részleteiben is végzen az igazságügyi tárcával és megkezdte a pénzügyi tárca költségvetésének tárgyalását. Az igazságügyi vita folyamán, a törvényszék és járásbíróságok télelénél Jirmy Béla helyesnek tartaná, ha a dijnokt állást eltörölnék éa a dijnokokat beosztanák a tisztviselői státusba. Székely Ferenc Igazságügyml nlszter kijelenti, hogy a törvény megköti a kezét s ezért a dljnokok helyzetén nem javíthat. Ptló Sándor a bírósági szolgák helyzetének javítását kívánja. Székely Ferenc IgiziágOgymlnlultr azt yálaazolja, hogy a szolgáknak oly nagy a létszámuk, hogy nem tehet őket jobban dljasnl. Azután as tlnbk |alentatte, hogy miután a Hát as Igaiaágügyl költségvtlásMl rétiletellttn la vágiett, Áttérnek a pénf Ugyl ktlMgMil lérgyalátéra. - A kniitágvaáS Hvgvdili Loránd Ismtt-ittit a tlfngadáira íjánlla, Szebenyel Antal a Kossuth- párt nevében kijelenti, hogy a költségvetést nem h> gadja el, Aa adóhivatalok tzaporitátál It a szeszadó eltörléséi Uvénja. — Mnnich Károly áz állami ipartelepekről áa bányákról beszél. Több erdélyi bánya állami megxállását kívánja, mert ezekben nagy kincs rejlik. A delegációs targyslásokból tudta, hogy magyar ágyúgyár felállítására letz szükség; azt hiszi, ezt' ^e lehel illeszteni a diósgyőri vasgyár keretébe. —• Földes Béta a liánt veyóségekról bestéi, majd azt kifogásolja, hogy t kormány nem gondotkodik idejeben iTlÖltaégvetétröl. Az ülés folyik. Nem kapunk gyermekvédelmi intézményt. - — Sajál tudósítónktól. —, Legszebb perspektívája terveink egyike volt eveken át Izj meiy egy gyermekvédelmi intézményt szándékozott Nagykanl-zsán lélcsiteni. Az egész városi képviselő-lesiüiet osztatlan örömmel és lelkesedéssel adta szavazatát ahhoz, bogy e terv kereteiül viteléhez wüktéiet pénz, t vá- haladó tartalékalapja improduktív Ickörttt-tége alól felmentlessék ét hogy a város jótállása mellett azon valamely köijóté-luwyságra rendéit gyermekvédelmi intéz* mény létesíttessék, A dologbot a kormány belergyezéte kellett a midőn már jnindenkt lürelmel-leMt azTVártt ,tíügy a beleegyezési ki-nyiláiküzlassik, mint a napsugaras, kék égből lecsapó vUlám hat a liire annak, hogy et ügy megbukott éa tió sem lehet az egész dólog megvalósulásáról. Or. Rothschild Jakab ügyvéd vetette fel évekkel azelőtt a gyermekvédelmi intézmény létesítésének etzméjét t azt gondot és alapot munka készítette elő a mimsi- a k^Qlménybői faktdl,' hogy az állam ávrik óta államntitnní itrámtfknrlk it összes árvaszékek városi és megyei intézményeit, tankor természetesen a taraták-atapok it az állami vagyonhoz ctaloltat-námk. A tartalékalap, mely a kanizsai árvaszéknél meghaladja . az ötödmillió koronát, a gazdátlanul maradt árvapénzekből, a rendőrségi büntetétpénzek egy rétiéből, t mindezek kamatos kamataiból növekedett fejjjy tzép összegre. Ezt a szép pénzt szerette volna dr. Rothtchlld Jakab indilványa a várót részére megmenteni olyképpen, — bogy az azon létesítendő gyermekvédelmi intézményt a várót jótállásával létesítették volna, mely jótállásnak ugy kellett volna szólnia, hogy a város garantálja, hogy ezt a szűnt-mit eredeti rendeltetésére, a gyermekmentési intézmény létetilétére fordítják. Ugy láttzik, hiába való volt Bosnyák Zolién személyt! jelen léit-egy nagykanizsai ankéten, a terv megbukott. A nem várt át mindenkit csüggesztő miniszteri intézkedés részletelt legközelebb közöl|0k. A gyulai tárgyalás. Éjfélkor lett ítélet. - Saját tudósítónk Hlilot|«ltMést. — Békésgyula, junius 23. A mai tárgyalás ctak délelőtt tél 10 ótakor ktídMöti. Elnök kijelentette, hogy a tárgyaiét magnylláta asért késett etltllg, tntrl a blrótág a kérdáttk mtgtaövtgt-látévtl volt Mlogltlvi, A tárgyaiét meg j nyltáiakor tgy önként Itlenlknatt tanút, Wimer (lyuta magánhlvatalnokot hall-I galták kl. A tanú anOntstt ttlfllll nap ia(á|ko(ott Áchimmal, kit, agyfirt. áná. ben bottal látott. StambeaUik Ladányi Jenő tanúval, akiMk Weraer ezt mondja a nemébe : Hatodik I Nem volt bot Áchim kezében. Weraert vallomására megesketik. Szabó Emil jelentkezett ezután újból kihallgatásra ét tegnap lett ivattomásá^ hogy Áchimnál tz ulcán botot látott, — visszavontát Kis László megyei aljegyző uintéirla* kénles tanúképpen jelentkezett. Azt mondta, hogy Aetittne i~Tft!röüág élBRI kedden látta bot nélkül. - Dr. -Aásut- .Samu kététére behívtak 3 vasul i hordárt a tárgyaló terembe, kik mindhárman a leghatározottabban emlékeztek arra. hogy m dón Áchim tzombal esle Budapestről vonaton megérkezett, nem voli nála bol. Elnuk ezután bezárja a bizonyítási eU járást tt előterjeszti az esküdtekhez intézendő kérdéseket. Harminchárom kérdést tett fel a törvényszék. A kérdések két csoportra oszlanak: Zsilinszky Endrére át -Gáborra külön-külön vannak feliéve. Aa első főkérdét.mindkét ciopöftbin az elő te msgfunlüll szándék is emberölésre, a má-rik pfrilg a halált bkóző súlyos testi tériéire vonatkozik. ...Ktntdy Góza dr. védő.a kérdések szilt ywtfzétf miatt temmitégl panattakaá-áa^ lent be. Ugyanezt leszi az ügyész ti, mert nem nyert beigtzolátt, hogy Achin -bottat—lett volna, mtkor a Ziiliiissky fiuk hotzámentak és hogy tojtogatta volna azok egyikét is. . Kendy Géza dr. megjegyzi, hogy az ügyén a tanúvallomások elbirálására nem Illetéket I ezért külön fmmiiágt panaszt jelent. A tárgyalást délben dálulán 3 órán halasztották. Ítélet csak a késő éjjeli órákra várható. Fogadják a vasutasbizottságot —Tárgyai az flzlctlgazgatosag. ...... y«járii<M.Tffi7iiia J rr^L Qröinhirt hirf.innit . vuuisaakkali -m Metbizható btlyről vettük azon értesülést, hogy folyó hó 25-én, szaz vasárnap d. e. fél II órakor, fogadja az ületigazgatóaág a május hó Í4-i nagykanizsai gyűlésen választott 25 tagu bizottságot. A fogadtatás a tanácsteremben lesz, a három aligazgató jelenlétében. A szükséges szabadságol ét menetjegyet a különböző szolgálati főnökségek adják. — Erről a nagykanizsai gyűlés elnöktége a széketfehérvári mühelyfőnöktégen keresztül fog érttiülni.— Az ügy előzményei lapunk utján ismeretetek, mott pedig a bizotteég e helyen it arra kéri a déli vatuti azletigazgatóaá-got, bogy az általánot ét a izemélyzet összeségét érdeklő kérdések a vátao-tott bizottság összeségének Jelenlétében, a speciális szakkérelmek pedig osztályon kint, de az együtt kinevezett munkásokkal tárgyaltamnak. Minden félieéttéa kizárásával, agy kéri a bizottság a osxtályonkintl tárgyalást,' hogy a pályiftotartátboi tartató kategóriák, úgymint: pályán liter, pályaőr, pálytftntartáii Ipari ét nem ipart munkátok jelenlétében térgyaltanék la káni-tnttk, ugyanígy külOn a vontai át bot, a foVgalomhos lakozóké la. Iimételjttk.; aa öttaaaégti étdektő általánot kérelmek a 35 tagu btsoHaág jjplenlétében tárgyal-lattanak, 2 Zala 1911. p§§ 24, Em átért vah uükség, hogy minden kafegorta módot találjon élő szóban ii Ismertetni tértiméi, vagy kérelmét, hogy ezt, imit as Ozletigazgiléság nem tudott megérteni at emlékiratból, ut tzóvil kivánji a hirotttág megmagyarázni. ~ Hyen munkamegotitáuil behatóan ét legrövidebb MM alatt véli a bizoltiág kérelmét megiioertstni. — Megbántam már, bárcuk élne. _A pécti repdörtég a valló mái alapján R&ih Ádámot la Idartóstatta. Át ősztHét-nek Indult ember elájult, amikor meghal-lotta a vádat Kétdbb etzméleihez tért ét elmondotta, bogy egy llici nevfl attzony-1(51 haBoOl, hogy ■ beléndekmag méigezó Nagyszabású mérgezés Baranyában. Eltitkolt bűnök _ a .pOtM-mag* puiztltátal. — Sa|íi tudóilUnkUL » Néhány nap dM títokiotot körülmények kötött balt meg Oáspár György ídsdavidoli tzőlőlulajdonos. A nyomotáa cukbamar kiderítette, bogy bdéndek-mtg-gal mérgezték meg. A balált okozó be-léadek-mag — vagy amint a föld népe neveti: „potza-mag* — amely .bele került Gitpár György eledelébe, kél máfik mbtréénntk k- ka <ildt akarta ál álrtn-zatakétdt Ott dtbaa frittsznak ét Gü-pár György tragédiájának kellett elkövet-ketni, bogy a méregkeverők at igaziág-atolgállatáa keiére kerüljenek. At érdekei bflnügy réizletei etek: Gitpir György kiadavidoli izőlőbirto-kot évekkel ezdótt feleségül veit egy elvált asszonyt, Kovactict (stvánnél, aki péntének egy rétiéből szőlői veti. Eleinte jól éllek, kéadbb uonban Gáspár megunta az aaatonyt s roattnl kezdett vele .bánni. At antony végre it megunta az OrOtOe vtnáJyi, faképnél hagyta lerja él Zdfkovict István kőmivetmetlerrd közös BaairiaP Tépett Közben Oáspárné a tzőlő miatt pert inditoti volt ura dlen, de a bíróság ugy határozott, hogy amig Gáiplr él, a szőlő haszonélveztie at övé. At Ítélet módfelett elkeseritette Gát pártiét. — Elhatározta, bogy elteszi láb alól Gátpár Györgyöt Raicti Mártonná oevü barátnájálól kést tanácsol, hogy miként püsztiisa el Gáspárt Raiaihé att ajánlotta, hogy vegyen bdéndek-magot, keverje mák közé ét tétetben adja be Gáspárnak. — A .poeta-mag" örökre d lógja altatni at öreget, — mondta . Raicti né. — Én Is prábáltam már. —ZdfhuHimé megfogadta a tanácsot.- at öreg haton vott. — Dé a rendőrség gyanút fogott: elrendelte Gátpár fdbonco-lását és kiderült, hogy | tzerenciétlen ember növénymérgezés áldozata. A asszony, akit nyomban letartóztattak, lOredelmet vallomást tett. Így került burokra Raksi Mártonná, ,iki eleinte tagadott, de ia keresztkérdések alatt bevallotta, hogy 0 ajánlotta a bdéndek-magot Gátpárnénak. Hottzat faggatát után n attzony az alábbi érdekei vallomátl tdteF — Évekkel eulótt egy hátban laktam agy Dell Márton nevű gazdálkodóval, aki kOtOt háztartáiban élt Nagy Katalinnal. A hát ennek a Nagy Kitalinnak a nevén állott — Deli Márton azzal a feltétellel Íratta a hátat Nagy Katalinra, hogy az a halála után rám atáljon. Én étért éven-kinl negyven koronát fizettem Ddinek. Egyszer arra a gondolatra jflllem, hogy jó volna Ddtt eltenni láb alól, akkor enyém lenne a hát ét nem kellene lObbá a negyven koronát flsdni. Összetalálkoztam Rollt Ádám püipskbogádi lakottal a tanácsot kértem tök, miként Olhdnám meg Ddl Józsefei, Rolh att mondta, hogy 10 forintért ad mérgd, belándekmagot. fen ut fetdiem, hogy as van t ml kariunkban ll t azzal dváltunk. - Maga ailin bslándtkmtggtl megmérgezi* Dell Jóndd, ugy vtn? — Ignnf — tört kl htngot tokugásssl as atttony át a kasait lOrdtlta. — Ki az az llics Józiefné) — kérdezte a rendőrkapitány. — llics Jóttd Irétenfddl pusztai mn-jorosgazdáoak voM a feletége. — És mod? ' ■ — Mod " valami Farkat István nevQ emberrel él együtt. — Et »a llics józseflel mi történt? js Rótt) Ádám habozott, köhögött i szabadkozott, bogy 0 ad nem tudja. Végre is dmoodotta, bogy llict Józsdné sserel-met voll at egyik béretbe ét bogy a$ utálói megszabaduljon belén dekmagot kevert az ételébe. — Éa Dics József meghalt ? — Meg bizony, egy pár évvd ezelőtt. - — Ét maga ed tudta, miért nem jelentette fej a hatóságnál? Róik nem felelt t a rendőrség nem ír faggatta tovább. Lekitérték a cellába, kd máaik társa mellé. A rendőrség pedig erdyeten nyomoz tovább ét valóuinü, hogy még több eltitkolt régi bün kerOl napvilágra. Auguszta főhercegnő kalandja. A lojális úriasszony. — Fővárosi munkatársunktól. —' AU(UUU tzen különös kalandban volt része, — a mdjrbe egy hiperloyalis, a filantropiájában hasznot, de azért Üsté tulDuzgo unnotgy döntötte, a föhercegasnonyt. jtrfOheicégnOrffl ludrdevó, hogy tzetc-tettd ven résd a főváros társaséletében ét az érdeklőd étét tziveten terjeszti Id közintézményeinkre és kórházainkra. KB-lönösen a kórházainkra. Így történt, hogy matt hét szombatjára beígérte magas látogatását a Weitz Alice nevét vitelé gyermekágyit nók kórházának. A nagy napon, a jelzett időben, a kórhát orvod kara, a vajúdó nók ia az újszülöttek — a kik a körülményekhez képed természetesen elég jól érezték magúin indenki izgatott nitpárrii és másnap türelmetlenséigel várta s főhercegnőt —. De senki sem volt irgetottabb.mint az a női intétflblznttiág, mely a dr. Neumann Ármlnné vezetése alatt at alapitvátiyi kórhát élén áll, ás a melynek meghívására a fóhetcegasstony beígérte a vizitjét. Teltek a percek, a negyedórák, a bölgy-blzottság már ad te tudta, melyik lábára álljon, rég dmult a fOhereegnó látogatásának jdsdt időpontja, — de at udvari hintó még sehogy sem akart fdlünnl a láthatáron. A várakozók nem tudták mire válni a dolgot, hiszen a pontosság nemcsak a fejedelmek, de a fejedéimi sarjak udvariassága lf ,. . Mialatt pedig hOlgyek és urak, anyák ás ujssülöttek itt lürdmdlenOI várták Augusttál, aulait viszont a főhercegaiz-tzony Is némi boszusággff konstatálhatta, bogy a kórhát elmét roestul adták meg neki , ., Még pedig senki mát, mint a nála tiadelgO ét invitáló hölgybitotttág vezdónóje: Dr. Neumtnn Árminná. A fóherccgatetony, a mikor a látogatását megígérte, — jólndulálu mosolygással kárdede meg a députáeló veietOnflját: — És ml a dm ? Hová hajtattak ? A min Neumann Árminná még tzere-tairemáltóbb, még filantrópibb mosollyal fttalla i — A dm, lenség ? Andrásay-ut 5. , . AndráMy-ut (I , » , h Mini utóbb kldirflll, at volt éppen a Diji fi i uliti, Amennyiben i HlMlróp védnöknő nem a kórhát, hanem a saját elmét találta bemondani, nyilván nem mint beteg, tűsem mint olyen, eki otthon it szíveven látja a főhercegnő látogatását Auguszta asonbsn nem volt berendezve cm a ditzkrél meghívás! módra áa szombaton csakugyan az Andrásey-ul 5. alá hajtatott ahol aztán némi — érthető — meglepődét tel vette tudomáauL hogy M Neumann Arminné lakik, l nem ások, akikd meglátogatni akart: a vajúdó nók. Volt. hamar kapkodás, kértJetéekOdét, a mig at inainak rikerült megtudnia, hol van a kórhát. A hintó mod már odarobogott, de természetesen nagy kétés-td. Auguszta főhercegattzony nem fogta fd szigorúan a fara kalandot, jó képet vágott at etethet, 401 Neumannéhoz it volt néhány szivet txtvt. mintha miten^ tortént volna. Azzd a fentéget attzony megkezdte tétáját a vajúdó nők között t megtekintette a kórhátat Mint cicerone pedig ki forgolódott kórültyte ? Senki mát, mint — dr. Neumann Arminné. Kalauzolgatás közben a jó urbölgy nagyon-nagyon leereszkedő volt — Nyájas. Nem éreztette a fentéggd, hogy sokon vetzi tőle, amiért nem nézett tel hozzá sgjrpffiaftdí*, ha mát ott volt á háza kapuja előtt, hanem hajtatott tovább a kórházhoz . . . Filantróp szivekben néha végtelen megbociájlát és elnézés Iskotik. És ér. Neumanné ugy éreztette az d-nézését, hogy barátságosan állandóan e becézéttd illette a fenaégd; — Kedvetem . .. Kedvese m .. . Auguszta főhercegnő előbb mosolyogva állta ed tz duóiád, aztán feszengve tűrte ed a blzilmaikodáit, végül azonban ugy .tttfUfumégii feleileget, ha itt a vajúdó nók kOzOtt látogatáia a kedvet urbölgy rétzérói holmi egyoldalú barátaágot tzül, . hngjr « .l.j Ál hamar buctut vett a ciceronejétól t at egéti kórhádól, hintójába Olt, t elhajtatott haza. Csak akkor mosolyodott, d, a mikor koedja az Andrásty-ut 5. számú palota előtt gördült d.. . meg. Parasztdráma. As elhagyott férj gyilkossága ét öngyilkossága. — Salat tudósítónktól. — Csurgói levelezőnk Írja: Megrendítő családi dráma tOrtént tegnap a közeli Kötesd községben. Mig az utcán a köz-ség lakói a lásáibsn a sensbonát igya krtirh nagynhhá tenni, addig a főút egyik csinosabb kis falud portájában borsaimat kegyellenséget vttt végltn egy fBldesgszdi s msgs megundorodva véres munkájától, kalap nélkül, véres ruhában rohant a községen keresztül a világnak. Lukács Jánoi tizenhárom év előtt nóül vdte a közlég akkori legizebb és leg-gszdtgtbb paraszt leányát, Horga Máriát A fiatal házatok eldnte nagy boldogságban éltek ét két gyermekük ctak nOvdte a családi éld áldátottágál. De háromnégy évvel ezdOtt megizűnt a boldogság Lukács házábsn. Az asszony megunta a férjét ás kikapóe lett. Mindennapos volt a házban a perpatvar, mert a férj még mindig sserette a rossz asszonyt. — Egy ilyen Osstdüiát alkalmával at attzony Igy izólt fér|éliez: — Ne félta többé engem, adok egy hold lOldd t pár ttát forintot át menj a izercnctéd után. Éi diói s naptól a házastársak külön éllek. Lukács sehol sem boldogult Kint vott Amerikában s csak mod néhány hete jött hata S KOKsd közelében telepedett meg. Hátlón vásár voll KOIttdtn, — Lukács Jánotntk la voll egy át más beszerezni vdójs, tehát bement a laluba. A váiárban aáiája kőiben találkosotl voll hilvesével, aki kedvHával) egy fiatal legénnyel kísértette hata magát Lukács bemenl a cia-podái áltsony után mtgkátdtini, vt|jon jobbnak laláljs-e Igy ás tíelö, de as sas szony ridegen fogadta. Lukács ftgydmas-teMe-as ilyen álet hátrányaira, mire az asszony fdugraM s a tornácon levő fejesét férje kesébe adta l igy szók — Nesze, ttt vaa, ést agyon, ha még mindig nem tetaaik neked. A férjet ebbM a pOlanathaa elöntötte • düh, magasra emelte mhém a s máaik pillanatban az aaoony kettészeli fejjel feküdi a föidöa. A szobában ennek a jeleneinek ctak Lokáct tlzenkétévet hát-leánya vqtt a lantija, akit apja, nem tudni ml okból, tzintén megSIOtt a baliával. — A vér láttára Lüktet ugy, ahogy volt, — nekiiramodott a rohant ki a hátból végig a falun az erdOtw. — Ma reggd utálták meg holttettét at erdő izéién egy fán felakasztva. — A kisleánynak komolyabb baja nincs. A királyi ügyészség ma U-ssátlt a gyilkosság színhelyére. HÍREK. — A „Viribut unitit' vendégel Nagy-kaniztsn. Lapzártakor kap|uk fővárad Kidótltóflk ttfefonl értesítését, hogy i képviselőház 40 tagu tibottaiga, ffátay Líjút alélnök vtsetésével ma délután órakor a Déli vasút budai állomásán vonatra tsálll, hogy holnap délben részt vegyenek Triesztben az dió otairik-ma-gyar dreadnought-nak, a .Vlribus unitis*-nek vizreboctáUtán. -A 40 kápvisdó rt> stére két nagy teroeskociil és egy büffékocsit csatoltak a rendet gyordlolt ttemdyvonalhot, mely ette 9 óra 43 peickoi érkezik Nagykanitiári. A vond 10 percnyi tartótkodát után indul tovább a nagykanizsai állomástól Prágeihoiva át Trietd felé, hova holnap reggel érkeznek meg I képviielök. Itt említjük hogy ma délheii a gyorsvonattal utazott keresztdl Nagykanizsán József Ur. herceg tObb polgári éa katonai előkelőség kíséretében szintén Triesztbe. A főherceg ét kísérete Nigykantzaán nem hányta d a vondot, hanem sz étkezó-kocslhan töltötték a 10 percnyi várakotái Idejét — Balatoni azövetaég kOtgyüléae. A balatoni uövetség e hó 25-én, vasárnap tartja Balatonfüreden éd közgyülétét. A közggüléi lárgytorán egén tOmege tserepd a rendkívül fontos éa a balatoni kuHun érdekelt szolgáló pontoknak. — Az uj szombathelyi püspök. A ssombathdyi püspökség oetotlesére vo-natkozólsg naponta ttjsbb kombinációk m^nin.1. JilL-aJol, Hlnéfl dfflT"" kőnyomatos tansaMa Ujabb nrnNt, Pong-ráa Adolf vágujhelyi prépostét, ki et Idd szerint Migysrország legidősebb címzetes püspOke. Festetics herceg. A Festetics Tasdlo gróf hercegi rangra való emeléséről ttóló hir egy bécsi kőnyomstos utján került a magyar lapokba. Mi ma tddonon Keszthelye fordultunk fdvilágo-silásért és a gróf környezetéből ed a hírt kaptuk, hogy es a rangemelés néhány napon belül csakugyan be fog következni — FDrdÓfelÜgyelől kinevezés. Polgár (Pollik) Henriket, a nagykanizad mtgán-titdvitelói kar egyik rokoneteaves tagját kinevették a budapesti Szent-Lukács fprdó felügyelőjévé, A főgimnáziumi rajiUéllitáa be-aérésa. Tegnapelőtt d. u. 6 órakor sánril be algimnázium által rendeseit rajsklátt-tás, miután előzőleg 4 darab eredeti led-mány keretben kiaortoltaMM. A WtortoH képek a sors|agysaámokkd a MvtákeaOk :» 70, siáre Kemény Kálmán tanulmányteje, 183. saám lísdlci Kálmán tricaráaddt, 6. szám Kirtán Bála lájkáptamlmánya, 1* Kemény Kálmán udvairátstatek. - Esett sorsjegyek tulajdonos*! * taatmtnyekd vasárnapig minden délelőtt a sorsjegy •lómutaiáia mellett átvehetik a gimnáziumi pedellusnál. ~ rdültttrlnl a MvetketOk 1911. Junius 24. JLALÉL i Mti 9 ^uk szívesek, kiknek az igazgatóság ez ^on is hálál köszönetét nyilvánítja: Bénii latna It**,ujaépiEkk Ernő kor,, dr. Halőe Kálmán 4 kor., Scbertz naa 3 kor., dr. Stolcer Géza ée Rosen-log Richárd 2 kor., Vécsey Zsigmond jiSor 80 ftlk» Fábián Zsigmond 1 kor. 70 JL N. N. 1 _kor. 40 fill., N. N. és Bözse | kor. 10 lili, Öyöiffy Janómé, -Mg István, Vucsák Qjőrgy, Prtedl Jenő, fccbmeister Viktor, dr. Polták Ernő, Ro itfberg Ernő, Hlatkó linos és N. N. 1 jpr Ffllöp Bözsi, 80 fillér, Anhoff r Qy., cchábárt János és dr. Sabján Oyula 70 5 N. N 60 fill., N. N. és Szabados ^iné 90 fill. Kemény Antal, dr. Fi-gcher József és N. N. 40 fill, Rdainger Sbestyén, N. N. és N. N. 30 fill és Wieder József-10 fill. — UJ Iparosok. Az utóbbi időben mind több és több ipsrengedétyt ad ki a llfoa tanácsa, mint Lfofcu iparhatóság. pjnédenOI örvendetes jelenség ez, mely a fitos ipari fejlődése mellett bizonyít, B^srészt pedig ez egészséges verseny tokozásával a közönség legkéznélfekvóbb. érdekeit Is hathatósan védelmezi Ma nmét öt iparengedélyt adott ki a városi doács, melyek elnyerői az alábbiak: Király Jánoa fényképész, Moidován János cipész^ Székelyi Lajos -mosó és vasaló affitfy twtifWirtÉÉ, Máhkóvics Mór és Horváth Mihály Idiebb kőműves munkák vállalására jogosított iparosok. — Kinyomozták a dolgozó pékmunkás merénylőjét Tegnapi lapunkban htok meg azt *á súlyos inzultust, smit s arankából elbocsátott sztrájkoló pékmunkások egyike Mihályi István pékmester egyik nj munkásán követett el. A véres nerénytet elkövetője a keletkezett zűrzavarban eltűnt, de a rendőrség tegnap es-tfrr már klnvnmoits kilétét M tv!v rzmz aiirTVTifvwTw aiiaimi az, Klein Vilmos Petőti-uti pék elbocsátott segédje, skit a rendőrség letartózta- ketek óta kiutasitási eljárás volt folyamattan, átkísérték s kit. járásbírósághoz, mely aagánoiok elleni erőizak cimén fog tikot eljárást indítani. — A járásbíróság ma délben dr. Havas Hugó ügyvéd közbenjárása folytán 111 Jenőt siabadonbo-csátotta, miután meggyőződött arró1, bogi logvatsrtásárs ok nincsen. — Huszárok Nagykanizsán. Tegnap reggel óta állandó érdekességei a város stcáinak a * huszárok. A nyalkalegények Keszthelyről jöttek tegnap kora reggel éi mindöesze ma délutánig maradnak w*yr>"nt*Tán, igtií™ Kiskomáromban való éjszakai pihenővel vimzalovagolnsk áflftináili»lyairr» Himm hiittir jli Keastkelyiöl, hogy itt harc&zsti cél-lövést tartsanak, amihez Keszthely kör-lyékén rnnylta lÉmmai terrénum nincsen. A 109 ember és 112 ló a vároa összes Vendéglőiben vsn elhelyezve. Egy bél múlva azonran újra itt lennek a huizá-rok. még pedig ugy, amint már jeleztük, az egész 7-es és 8-ss bonvédbuszár estid, melyek julius 1-től köd ve mintegy két hétig lesznek Nsgykanlzsán dandár összpontosításon, — amikor nagyobbfajta lovassági gyakorlatok lesznek a város tornyékén. A mai adótárgyalások. [A város-téza dísztermében folyó adótárgyalások-■k ma vok as utolsóelőtti nspjs Ms a I hétről lemaradt vasgyárosok, vss-^takedők, zenetan i lók, fényképészek, fedések és lintkereskedők két évre adóját állapította meg a bizottság, ■gyobbrészt a három év előtti slapon. Holnap, sz adótárgyslások utolsó nsp-t* az orvosok következnek s ezzel1 a közel Ml hónapig tartott nagy munka lel|esen ér. %ea fontos tudnivaló ez ügyben, as adómegállapliások eltén beadott wftezéseket tárgyaló sdófslssólsmlási ^)ttság szldén tárgyalásait már |ullus 8 44n megkezdi. A felszólsmlási blzotl-% at egiat megye kerületén eszközölt ^^egánspltások ellen beedott felebbe tárgyaljs az sgyss helyeken műkö- dött központi előadók jelenlétében. Miután pedig Métő Qéza titkár, a kanizsii tárgyalások- referense a hó elején szabad* tágra megy, a nagykanizsai felebbezéseket mindenek előtt fogják tárgyalni Igy hál kívánatos, kogy a felebbezni szándékozók felebbeaéeeiket mihamarabb a felszólsmlási bizottság elé juttassák, mert különben lekéshetnek. — A kanizsai hoavédak aratási szabadsága A mult évben kiadott honvédelmi miniszteri rendeletet az idén is foganatosítják. A kaposvári honvédeink közül azokat akik odahaza a polgári életben földműveléssel foglalkoztak, az idén Is ugy, mint tavsly, junius hó 27-én írshsdságolnl fogják három hétre, mty' idó leteltével, azaz julius hó I5-én ismét bevonulnak, julius 17-én a kanizsai 2CL ionvédezred körmendi zászlóalja az'őszí nágygyakorlatokat megelőző ezredösszpon-tosüásra Nagykanizsára érkezik. Augusztus 16-án kezdődik meg a f egy ve-gyakorlatra bevonuló tartalékosok fölszerelése, melynek befejeztével az ezred és északmagyarországi nagy hadgyakorlatokra megy, amely előreláthatólag a király részvételével fog lefolyni. várourSzékeifehéfvárfói telefonon jnentr tudósítónk, hogy ms délben Abonyból sürgöny érkezett, hogy Kutschera József né kolerában megbetegedett. A távirat vétele utln Lauschtnan Oyula vármegyei főorvoa rögtön kiutazott a helyszínére. — A gó'gépke elók és kazánfűtők legközelebbi képesilói vizsgái Sopronban julius hó 2. napján délelőtt 9 órakor a Sopron városi villanytelepen fognak megtartatni. A kellően felszereld vizsgálati nyék a m. kir, ker IparfeJügy^lőiég- etfí ez küldeneők, Deák-tér & — Megdrágult a trafik. A hivatalos lap tegnapi száms szomorú hirt közöl az emberiség dohányos részének. A Zala már tietek előtt dőre* - jelezte, ~ hogy fölemelik a szivarok és cigsretták árát s ez következett be tegnap, midőn a hivatalos lap as uj árakat nyilvánosságra hozta. Az emelkedés darabonként 1—2 fillér, ami nem csekélység, hs tekintjük azt, hogy az olcsóbb közkeletű fajták kivétel nélkai megdrágultak. A szivarok es cigsretták uj ár* izabisa julius 1-én lép életbe. ' — Az orosz vámfelszólalások szabályozása. A soproni keresk. és i parkimara közli: A kereskedelemügyi m. kir. nfniszter' sz oroszországi vámfelszólalásoknál köve- kedehni és Iparkamarához leiratot intézett, smdy a vámkiszabások, ellen az orosz yimhaMtégnfaiAl benyújtott fffcbbtgétCk körüli - sljárást részletesen ismerteti Oroszországba exportáló kereskedőink s rendeletben foglaltakról a soproni kamaránál szerezhetnek maguknak tájékozást SZÍNHÁZ. Junius havi műsor: Pénteken: Karenin Anna. Szombaton: A muzsikuslány, (operette-berautató). Vasárnapi este: Muzsikuslány, délután: Bslkánl hercegnő. Hétfői Nincs elvámolni vslójs. Kedd: Babuska (operett-premiér.) Szerda: Médlkus (színmű újdonság). Csütörtök: este: Czlgánysseretem, délután: Nebántsvtrág. Péntek; Boszorkány; ♦ A keszthelyi színház bajai. Brierl és Kovács, a keszthelyi Amezon szálloda tulajdonosai 4800 korons költséggel Arénát építettek szállodájuk udvarán és Szalkay Lajos székeifehérvári színigazgatóval oly szerződést kötöttek, melynek értelmében ez utóbbi 900 korons évi bért kötslee 5 éven ál a tulajdonosoknak flaetnl Szalkay azonban, kl társulatával szombaton, f. hó 24-én Keszthelyre érkezik, megtagadta a kéröNség fizetéséi sít hozva fel hogy as aréna talaja a vásárosok lovsllól annyira lrágya*tagu lett, hogy oda kötöttségit bevinni lelketlenség volna. Különben Is tüzrendészetl vizsgálatot kért a főssolgs-Júóaágtól- éa kérvényében tűzveszélyei fészeknek nevezi s színház épületét A fószolgsbiróság azonban nem volt hajlandó a kért vizsgálatot elrendelni, annál Is inkább nem, mert Szslkay már a arait évben is ott játssott és akkor nem volt letPEu Kfőgöa a'helyflég ellen Sialtay riiost sz siispánhoz felebbezett ée sddig is, míg onnan a döntés megjön, s Hungária szálloda nagytermében fogja tartani előadásait Brier és Kovács tulajdonosok szerint Szalkaynak e manővere csak arra való, hogy a fizetés kötelezettsége alól kibújjon. Az egész csunys hecnek pedig a közönség isszs meg s levét. * Kövesy Igazgató nyári OdSIéae. Kövesy Albert szinigszgstó holnap Pös-tyénbe utazik, hol egy hónapot tök. —A színtársulat tegnap társulati gyűlést tartott, melyen Kövesy igazgató bucsut vett társulata tagjaitól arra buzdítva őket, kogy az előadások művészi színvonalát távollétében is tartsák fenn. * A pécsi szezonnyitás. Kövesy Albert utods, Füredi Béla pécsi színigazgató szeptember 8 án nyitja meg az idei pécsi szezont a .Táncos huszárok" cimü Öperettel. Itt fmlitjük, hogy Füredi már komoly lépéseket tett az iránt, hogy Kanizsát nyári állomásnak megkaphassa. * A muzslkuslány holnapi előadásába már napok óte széleskörű etókéssűletek folynak a színházban; a tlreutzt ambíciójához méltó érdeklődés nyilvánul a közönség körében is, amennyiben a holnapi elósdáira a jegyek egy r£ÜÉe már má elkelt Ugy látszik a' Muzsikuslány Nagykanizsán siker dolgában vetekedni fog a Cigányszerelemmel * A cigány szerelem kanizsai alkaré. Negyedszer és zsúfolt ház előtt ment tegnap a szezon pompás operettslágere, a C gányízérelem. Sokan mentek vissza a kasszától, melyre ismét kl lehetett vqtna akasztani a .Megtelt" táblái Minden jegy ^ogyoft és Így lesz ez még hihetőleg egynéhányszor. Az elősdásról szóló első tudósítás még egy pótlásra szorul A második felvonásban látható bájos liliputi ■ gyermektáncot egy szinészgyermek, a hétéves Vajda Ilonka és az ötéves Kraasz Pipi, egy ennivalóan édes kanizaal leányka |g|TÁMRAIOK. Időjóslás. (A meteorológiai Intézet jelentése.) ■udapost, junius 23. Meleg és száraz Idő várható. D(ü hőmérséklet 23.4Cl Az oitírík korraíny bukása. —fl&S, junius 23. Az osztrák választások eredménye ma váratlanul nyílt kormányválságra vezetett Ugyanis s keresztényszocialista pártgyülés elhatározta, hogy minden kárdéaben a kormánytól független, szsbsd eljárást biztosit magának, mi által a Bienerth kormány elvesztette pariamentl többségét. Bienert báró holnap kihaü-gatásrs megy a királyhoz és bejelenti az egész kormány lemondását. Politikai körökben azt hiszik, hogy a király a kabinet lemondását elfogadja, de ez uj kormány megalakításávai Ismét Blenerthet bízza meg. Sznzíclís öngyilkosság. Újvidék, juniut -23. A izerb egyház ftezdálkodáiárs élénk világot vet az a eltűnést keltő öngyilkosság, melynek az újvidéki Maysr-fále szálló a színhelyé. A szálló egy szobájában ma reggel agyonlőtte magát Slmonovks Dusán, a szerb egyház gssdssági felügyelője, a délvidéki szerbek egyik vezető embere. Slmonovks nagymérvű szabálytalanságokat és vissza-éléseket követett el és ezek követkeimé-nyétől való félelmében lett öngyllkoe. Vtns vonufkinkik. Keszthely, junius 2a Csák György ba~ latongyörökl gasdát a salamegyei vonyarc kösség közelében elgázolta a vonat A súlyosan sérült embert hsldokolvs szállították s kssithelyl kórhásbi, ÍKtllt imMttftt. Nagyvárad, junius 23. tí^zsalsjos |gy-vécttelön takltív verostfat tmáfigWS magát és hattllal vivődik. Tettének oka ismeretlen. * li albánok ■eiMMu. Szaíonlki, junius 23^ A vilajel-hatóeég-hoz érkezett jelentés mrint a maüsszo-rok ms kezdték meg a meghódolás! * Közgazdaság. lt| juniat 23 s*iilii Salil : Változatlan. ^"T":' Hiurtá* Min Bttza októberre i1.ö4. Rom oktöharra sM Z&b oktObMT* S.'l. Tangert jotlttara 7Jt geri aagnUmia 7.40. Repce augumtuara I9JS. Főszerkesztőt SZALAY SÁNDOR. Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS. SzŐÍ5;moly etíwi, a nagyméltóságú föid-mivelési minisztérium által Pyrethrum por Kuli szappan less afáalvs. Legtisztább mlnÓate-ben^használati utasítással kapható: - JUUUSCllIAs-sáiltksisistkasü. UKUUlKIN Q ttVOiOS nBIUZMU NAGYKANIZSÁN. RAUCSURSAR0K fog-KrénT^rfö Jó irásu n i azontiallbolépésre felveuflnk Schwarz & Tauber NrtöyKrtNIZSfl. 1911. hm 24. ZALA. i oldal Joliik tdvstek, kiknek u Igazgatóság a ^on |i Miit ktaOririét nyilvánítja: - Dáats líjcx knr, n|néa< Blak Ernfl-] Kor., <tr. Halőá Kálmán 4 kor., ScH'erts 0ésa 3 kor- dr. Stolcw Oéxa és Roseu-M Richárd 2 kor., Vécny Zsigmond l kor 80 flU^, Fábián Zsigmond 1 kor. 70 k. & ÍU kor. 40 HU., NjÚÖBite Ijjoa I korUS flll. QyötKy Jánoiná. -■ja iMván, Vucsák O/0rgy, Fricdl J.*nő, jectnneiáisr Viklor, dr. Poilák Ernő, Ro-atáberg Ernő, Hlatkó linos ás N. N I jjj, Fülöp BOini, 80 liftét, Anhoff r Qy. o-hAhán János és dr. Ssbján Qyuls 70 Ml N. N 60 fül.. N. N. és Szabadot Soóáné 90 Kii . Kemény Antal, dr. Fiáker József és N. N. 40 UL. Reininger Sebestyén, N. N. ét N. N. 30 flll. ét Vítder Jóisef 10 flll. _ (Jj Iparotok. At utóbbi időben aind több ét több iparengedélyt ad ki tárót tanácsa, mint L fokit iparhatóság; Föltétlenül Orvotdelet jelenség ex, mely a rtrot ipari fejlődése melleit bizonyít, gásrésxt pedig ti egészséges verseny fokozásával a kOzOnté* legkéznélfekvőbb érdekeit it halhatótan védelmen. Ma innét 01 iparengedélyt adott ki a városi tanács, melyek elnyerői ax alábbiak Király János fényképész, Moídován János opétt, Székelyi- Lajos mosó ét vsisM ■Ohtly tulajdonost, Mankovlct' Mór és Horváth Mihály kitebb kőműves munkák vállalátára jogoiilott Iparotok. — Kinyomozták a dolgozó pékmun kát mereoylőjét Tegnapi lapunkban irtuk meg azt. a súlyos Inzultust, amit J munkából elbocsátott sztrájkoló pékmun. kátok egyike Mihályi István pékmester egyik nj munkásán követett el. A vérei merénylet elkövetője a keletkezeti xürza-tntban dtünl, de a rendőrség tegnap estére már kinyomozta kilétéi. M Jenő voM iz, Klein Vilmos Petőti-uti pék elbociá-tott iegédje, akit a rendőrtég letartózta-tött ét miután ellene a rendflrtégnél már hetek óta kiulatitáti eljárás voll folyamatban, átkiiérték a kir. járásbírósághoz, mely aagánotok elleni erőszak elmén fog ellene eljárást indítani. — A járátbirótág ma délben dr. Havas Hugó ügyvéd köz-btnjáráta folytán III Jenőt tubádon bocsátotta, miután meggyőződölt arról, hogX fogvstartására ok nincsen. — Huszárok Nagykanizsán. Tegnap reggel óta állandó érdeketlégei a város aicáinak a ' hutzárok. A nyalkalegények Keiztbelyről jOttek tegnap kora reggel mindöttze ma délutánig maradnak w*fyt*"tTSáBi iBilltiY Kitkomáromban wtó éjszakai pihenővel visszalovagolnak állomáshelyükre. Három század huizár jW KessUÍdyiél, hagy itt harciazati cél-lövést tartsanak, amihez Keszthely kör-i ayékén ennyire afiofmat terrénum nincsen. A 100 ember és 112 ló a várót Ottxes vendéglőiben van dbdyezve. Egy hé* twlva azonran újra itt lennek a huszárok, még pedig ugy, amint már jeleztük, «z egétz 7-et és ft-ti honvédhutzár ez-nd, melyek jnliut I-tői kezdve mintegy két hétig lettnek Nagykanlxtán dandár btzpontotliáaon, — amikör nagyobbfafla lovassági gyakorlatok lesznek a várót kBrnyékén. — A mai adótérgyalások. |A városkám dísztermében lolyó adótárgyaiétól wk ma voH at utolsóelőtti napja Ma a ■■k hétről lemaradt vatgylrotot, vas-tereskndők, aandanilók, fényképészek, •keitek ét Usdkeraskedők két évrt *8ló adfljál állapította meg a bizottság, mgyobbrészl a három év előtti alapon. Mtfntp, ax adótárgyalátok uloltó nap-P az orvosok következnek t txzsJ't közel Ml hónapig tartott nagy munka teJjeten ér. igen fontot tudnivaló ez ügyben, % at adómegállspitások ellen txsdott kkbbezéseket tárgyaló adófeltxólamláti *ottság ezidén tárgytláaall már jnliut M 4-én megkezdi. A Mtxőlamlátl bltott-% at tglsi megye terűidért enkOzOII ^^megállapítások ellen beadott ftltbbe-kskd tárgyalja az agyat hülyéken műkö- dött központi előadók jelenlétében. Miután pedig MétŐ Qéta titkár, a kanlzail lár-gyalások idlttittta hó etején szabadságra megy, a nagykanizsai lelebbezéseket mindenek előtt fogják tárgyalni. Így hál kivánatoé, hogy a ftlebbetni szándékozók leltbbezáseikei mihamarabb a talitólam-láti bizottság elé jtillatták, mert különben lekéshetnek. — A kanizsai honvédek aratáti tzabadiága A mull évben kiadóit honvédelmi miniszteri rendeletet az idén la foganatosítják. A kaposvári honvédtink közül azokat, akik odthau a polgári életben fOldmüveiátiel foglalkoztak, az idén ia ugy, mint tavaly, juniua hő 27-én tzabsdtágolni fogják három hátra, m«jy idő teteitével, azaz juliul hó 15-én ismét bevonulnak. Juliul 17-én a kanizsai 20. honvádezred kOrmendi xátxlóalja az őszi nagygyakoliatokat megelőző ezredOsszpon-tosilásra Nagykanizsára érkezik. Augusztus 16 én kezdődik meg a fegyvergyakorlatra bevonuló tartalékolok föltzerdéte, melynek befejeztével tz ezred ét étzakmagyar-ortzági nagy hidgytkorlalokra megy, amely dőrelálhttóitg a király részvételével fog lefolyni. L-— Kolcragyanut eset S kékesfehér-váron. Székesfehérvárról telefonon jelenti Indótilónk,' bogy ma délben Abonyból sürgöny érkexett, hogy KulKhera Józtefné kolerában megbetegedett. A távirat vétele otin Lauichman Oyula vármegyei főorvos rOglOn kiutazott a helytxinére. — A gő'gépke élők ét kazánfOtók legközelebbi képetitői vixtgál Sopronban juliut hó 2. napján délelőtt 9 órakor a Sopron városi villanylelepen fognak meg-" tartatni. A kellően feltzerelf vizsgálati kérvények a m. klf, kerlparfalügyelőiég-ex kOldeneők, Deák-tér 8. I - Megdrágult a trafik. A hivatalos lap tegnapi txáma tzomoru hírt közöl az emberilég dohányot rétiének. A Zala már hetek előtt előre jelezte, bogy fölemelik a txivarok ét cigaretták árát t ez követke zett be tegntp, midőn a hivatalos lap tz uj árakat nyilvánouágra hozta. Az emelkedés darabonként 1—2 fillér, ami nem ctekélyiég, ha tekintjük azt, hogy az ol-csóbb közkeletű fajták kivétel nélkSI megdrágultak. A szivarok es dgaratták uj <r*| izahása juliut i-én lép éldbe. — Az orotz vámfelszólalásoá szabályozása. A soproni keretit. ét ipawmara közli: A kereskedelemügyi m. klr. mtalazter] |az oroszországi vimlelszólalásoknal köve-tendő eljárás tArgyébtw*^^—össaes—kws^^ keddml ét Iparkamarához leiratot intézett,| amd/ a vámkiszabások, ellen tz orosz vámhatótágoknál benyújtott falebbezétek ItOrüll eljárást részletesen Ismerteti. Orotzor-| szánba exportáló kereskedőink t rendeletben foglaltakról a soproni kamaránál szerezhetnek maguknak tájékozást. SZÍNHÁZ. Junius havi műsor: P/nÚlién: Karén in Anna. Szombaton: A muzilkutlány. (operette-bemutató). Vasárnaps ette: Muztlkutlány, délután; Balkáni hercegnő. Hétfő: Nlnct elvámolni valója. Kedd; Babuska (operett-premlér.) Szerda.- Médfkus (szlnmll újdonság). CitOOrtők: este: Czlgányszarelem, délután: Nebánttvifág. Pénhk: Boszorkány. bevinni Idkejleniég volna. KülOnbm is tflzrandétzell vixigálatol kért a főtxolgt . blrótáglól és Jtárvényihan. MwasiÉlyw (étieknek nevezi a színház épületét, fósxolgablróaág azonban ntm volt hajlandó a kért vixagálalot elrendelni, annál k inkább nem. mert Szdkay már a mait évben It ott jáltzolt ét akkor nem volt leittAi klfógáit i helyilég ellen. Sutkay tAosl ax allipánhoz lelebbetdl ét addig it, mig odnan a döntés mtg|0n, a Hungária ixálloda nagytermében lógja tartani dő-adáiait. Brler ét Kováét tulíjdonosok szerint Szalkaynak e manővere ctak arra való, hogy a Ilidét kotelexdtiége alól kibújjon. Ax egétz ciunya becnek pedig a közönség liszt meg a levét. * KtJvesy Igazgató nyári üdülése. Követy Albert színigazgató holnap POt-tyénbe utazik, hol agy hónapot tOtt. — A színtársulat tegnap társulati gyűlést tartott, mdyen Kö'vety igazgató buciul vett társulata lagjallól, arra buzdítva Őket, bogy az előadátok mOvétzI izlnvonalát távolléiében it tartrik fenn. * A pécsi szezonnyltás. Kővesy Albert utóda, Füredi Béla pécsi sziitigaz-gttó tteplember 8 án nyitja meg at idd pécti szezont a .Táncot huszárok" cimtl operettel. Itt gmliljük, hogy Füredi már komoly lépésekéi tett az Iránt, hogy Ka niztál nyári állomátnak megkaphatta. * A muztlkutlány holnapi előadátára már napok óta síéteskörü előkéizUleiek folynak a színházban; a társulat ambíciójához méltó érdeklődét nyilvánul a kö-zöntég körében it, amennyiben a holnapi előadásra a jegyek egy része mir mi elkelt Ugy látszik a Muztlkutlány Nagykaniztán tiker dolgában vetekedni fog a Cigánytzerelemmel. * A cigánytzereiem kanizsai sikere Negyedszer ét zsúfolt ház előtt ment tegntp a izezon pompái operdttlágere, C gánytzérelem. Sokan mentek vitaxa a kasszától, melyre ismét ki lehetett yqlna akasztani a .Megteli" táblái Minden jegy elfogyott ét Igy teiz ez még hihetőleg egynéhányszor. Az dőadáarol szóló dtő ludótiiát még egy póllátra uoruL A má sodik felvonásban látható bájos liliputi gyermektáncot egy ttinéngyermek, a hétéves Vajda Ilonka ét ai Olévet Krausz Pipi, egy ennivalóan édei kanizsai leányka lejtik. TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai intézd jelenléte.) tutlilMt, junius 23. Meleg és száraz idá várható. D(ti hőmérséklet 23.4 C. • A keszthelyi tzlnház bajai. Brteii ét Kováét, a keszthelyi Amazon ttáHoda tulajdonotal 4800 korona kOlltéggel Arénái épitettsÉ szállodájuk udvtrán ét Sulkaf Lajot székesfehérvári színigazgatóval oly szerződéit kötöttek, melynek értelmében ez utóbbi 000 korona évi bért kőtelet 5 éven 41 a Itilaidonoaoknak fizetni. Stalkty azonban, kl lártulalával szombaton, 1. hő 24-én Ktszlhdyra érkexik, megtagadta o bérOtttég (iMtétét azl hoiva In. hogy ai aréna talaja a vátárotok lovaitól annyira trágyavaagu Ml, hogy oda kOxOntégd t Az ossfrák korraánv ttukAsa _Bás, junius 23. Az ontrák válautátok eredAiéiiye ma váratlanul nyílt kormány-válságra vezetett. Ugyanit a keretxtény-izociálitta pártgyűlet elhatározta, hogy minden kárdélben a kormánytól független, tztbid eljárátt biztosit migának, mi áltd a Bienerth kormány elvesztette parlamenti többségét. Btenerl báró holnap klhall-galátra megy a királyhoz te bejelenti az egéu kormány lemondását. Politikai kórokban azt hiúik, hogy a király a kabinet lemondáiát elfogadja, de az uj kormány megalakításával Itmét Bienerthet btzza még. Szenzációs Ontyllkouft. Újvidék, juniut -23. A szerb egyház gndálkodátára élénk világot vet az t MtBaéil keltő Ongyllkotaág, melynek as újvidéki Maysr-féla szálló s színhelyé. A szálló egy nobájában ma reggel agyonlőtte magái Slmonovks Dusán, a szerb egyház gatdatágl felügyelője, a délvidéki tterbek egyik veielő embert. Slmottovlcs nuymérvB izabálytalaniágokal ét vlasts-éiétekei követeli el ét ezek következményétől való félelmében lelt Ongyllkoé. Vlm voBatkinkik. Keszthely, junius 23. Csák OyOrgy bt-talongyörökl gazdái a talamtgyd vonyart köttég kAislében tlgáioila a vonal. A aa-ly.OMn sérdlt embert haldokolva aaálMot iák a keaithalyl kórháiba tutin mwm. Nagyvárad/ (unlua 23. Qáztj ^ajOjt hgy-véd|ftilf tskásátr verosáüil iMia(igl8f magái át halállal vivődik. TeSéaak oka iim«y«(len. Ii BlMiok aeiMMNbt Szalonlld, jípítS 21 A vilajet-hatósághoz érkexett jdentés feerlnt a mallstxo-rok ma kexdték meg s meghódolást. Közgazdaság. Ju> itt Kémmén *mal i Változatlan, Mittftaa.iitii i Bum októberre UjM. Rom ekttbwn SJS Zab) októberre S.2l, Ttafwf jaltmn TJL T«> görl augusztusra 7.40. Rapca aagantMra tZJB. Főszerkesztő s 8ZALAY SÁNDOR. Felelótszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató : BOROS JÁNOS. Szőlő moly ?fien, a nagyméltóságú fOld-mivelési minisztérium által mummm ujabban Pyrethnim por Kall szappan lest ajáalva. Legtisztább nlnóaéf-ben^használati atasltással kapható: DROGÉRIA II „Mfős KGf8JZtil!Z" NAGYKANIZSÁN. M Jó Irésu nii Azonnali b«14p4sr« fr I vesz űnk Sohwarz & Tauber NflG^KdNIZSflt 4. oldal. ZALA 1911. fontai 24 RCQÉNT. Érzelmek tüzében. Irta : StaaJey Weyman. VIL FEJEZET. J' ■Enid. te Legjobbnak art a módot találta, hogy 6 tegyen emiatt panaszt a ladynál • ugy tflnieaae fel magát, mintba benne keltett volna legnagyobb felháborodást Dunborough lord tetve Fisiwick szavai ugyan némiképp kibékítették St az esettel, de valójában maga ■ sem pártolta a tervet, BKrt nem hitt abban, bogy Enid csakugyan Anthony Soane leánya. Nem bizott ennek a regényes történetnek a valóditágában s elhatározta, hogy az ügyvéddel való legközelebbi találkozás alkalmával alapotan meg fogja vizsgáim a nevezetet okmányt, amely Enid eiükelő származását igatolta. * ' Gyanakodáta valóban nem volt aíapla-~tas mert a ravasz Fislrwick maga találta fc eii az égést történetet t 8 íramisitötta — itt akarta ezt használni a maga javára, Minthogy csakugyan hallott valamit Enid• rejtelmes származásától, hamarotan meg-Itlípüdolt atbaii, fiögy ezt a leányt használja fel farfantos tervének megvalótilá-tára. Addig magyarázgatta Masterson ttz-gzonynak, hogy milyen nagy szerencse vár ezáltal Enidre, hogy az egyógyü vén asszony hsjtandő*volt hozzászegődni bűntársul e terv megvtlókilátában. Az a re-1 rnény is biztatta, hogy Dunborough Ortm-mel fogadja majd az £md előkelő szár-mazátáról szóló birt ét ezáltal még Jobban. —■fgMartdrtr heml^-AM^nfajléiap^nflr fclcaegül vegye Fnidet. Mattersonnénak Jó szeme volt; ét csakhamar meggyőződött | arról, hogy Dunboroug fülig szerelmes jelent mag es kiatt hivatalinkban kapható tös A KÉT OZSIN cimfl, ■ % b ú m M f m m Dr. Szabó Zsigmond fik perlaki orvot fdtOaétt kellő, érdekfeszilő jjfa regénye. Ara 3 kor. 20 fiU. ■■ fo Aki kiadóhh autónkba '3 kor. 70 fillért küM- be," W annak..a könyvet bér- jffll mentve megküldjük. ah Két évi JótállAt. LLA1 flr OLL f\ tObb mint 2000 orvot, által leg-wegbtzhatóbj>-:i nak van ajánlva. KapMŐ! Oullaab i* G rétT drogeriéjébmn, BtlfuL.lt Reik tíy tjátjíi ertd rátutn. Újdonság! Újdonság f CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Eréa?fcet-tér STOCK : COfilMC: MEDICIHAL szavatalt vaMdt barférlal CAMISÍ STOCK fizpárvM talaprrtn et yeasu »na»» iáiwao iltaMé ktvatatw veoyi tllwirtéa alatt ■ Kapható minden • • jobb üzletben, SZÉGŰ MÓR flgynSkiégi irodája itfcitnitste, üiílPB- {waöí «ta i Kt hfeat, Oileiet, vagy birtölöt eladni vagy venni óhajt, fordul-' jon bizalommal hozzám, azt sa-j«t költségemen hirdetem több napilapban. — Irodámban állandóan vannak házak, üzletek és fOtdbfrtokolr eladására ét véte> lére előjegyzések. ;KÖ/velltek" olcsó kainatn állandó ét tOrlea/-tétet jelzálogkölcsönöket. Sze. rény díjazás utólagosan fizetfcndö Semmi előzetes kBltseg nincs. - mt tondoe Csalt azt nem tudta még megállapítani, hogy Enid it viszonozzá-e a szerelmet ? Enid eddig egy szóval sem Iralti el ezt neki t ö nem merte tőle megkérdezni. Itmerte a leány Ónálló jellemét t tudta, hogy ha nem óhajtja előtte felfedezni a titkát, akkor semmiféle kérés vagy fényegeiét sem bírhatja rá erre. Vállá tehát tz alkalmat, üogy Enid On-k'éAt nyilatkozzék előtte az érzelmeiről. —Thomatton—már sejtette, hogy nagy veszedelem fog támadni Dunborough ter- - véből. Ismerte a cal^ii tekintélyére bOtzke ladyt t jól tudta, hogy ez nem fog rgykOnryen beleegyezni a házastágba. Mikor elindult a ladyval Dunborough Lakása felé, gyorsan tul akart ^tni a ne- kéidésen ftngyTtftii , - Hartgttnm nagyon a lordra, az én I de. nem a párbaj —i—.. — *i.™ . ».fc., .... . i.^.* llllflH, BMIll 'IWIIul su'yossuu UHUUli A lady megdöbben ve kél dri'e: követett ef — Szerelmes lett — lelelte szemíetülve a tiszteletes ur. A lady kacagni kezdett és jókedvűen kiáltotta: — Hiszen ez,nem baji Nem akarom én, hogy holmi szerzetes-barát legyen a fiamból és ne gondoljon a házaaságra. Ha neretmes, ez még nem baj! Majd feleségül fogja venni azt a leányt, akibe szerelmet és ezzel vége I —A-fady természetesnek gondolta, hogy fia csak valami nagyon előkelő leányba legyen szerelmes, mint az ősei mlndany-nyian, ákik még a szerelemben it megóvták a családi tekintélyt. — Kl u a leány, akibe a fiam szerelmes? — kérdezte kíváncsian a lady. Thomatton hamarosan tul akart esni a bajon ét kibökte. — Egy portái árvája. A lady megállt, rnintbá tóbálváhynyá változott volna. Néhány pillanatig nem tudott Bókot jutat, szatén egyszerre kitört belőle a harag. — Megbolondult az a fiu t Vagy maga bolondult meg Tbontasson, bogy ilyesmit beszéli — Igazat mondattam, sajnos, Igazat mondottam — hebegte Tbomaaaon. A lady pillonatrói-plllánatra dühösebb Ml nőst ét fanysgcíSon emelve fel at Okiét a levegőbe, majdnem fúlni kai dalt élőre, miközben ott kiabálta (Folytatjuk,) m'terenkint .1 korona 35 fit.-tói kezdve kinematografikus fényképfelvételek 12 daráb kép fifi fillér, másnap kész felvételek, 23-ától naponta reggel 8-tóreste 8-ig bármely időjárás mellett ---—5406 1 drb, Claytcn és Schulttauorlh szeleló-roste, 1 drb. h^nh{%lísz-liló iífjeur). Z nizmentgg pórimra NAGYKANIZSA, Kazinczy-utca 8. szám. — 5389 mindenféle színben. Porlí mentes ét vámmentesen házhoz szállítva. Kívánatra dus mlnbgyüjtemény. Hennebergi selyemgyár Zürich. Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van tssieactéai a a. é épMó közönség tttfvet tudemáaéra a^ nitaerkM Uj éptdtosést, régi épaletek tatamaétát é»az ötáíet épttkezéri szakhoz tartrsóterveft, bármilyen rajzok, kOltaegvfléaakét atnáaioMtefcat, ■kfd aat már évekcs kermtlll e jo> tá^yos * ksdMM WtéiaMt acfcn készttalNkn, emeal It felkérem at épHeol szándékosén é közönséget, begy bármely tervhjvítíléhez a hgnagyntiti bizalommal htnzám fordulni kegyet kedjea, gyakorlatom előre biztosítja legnagyobb megelégtdéaél t kérem oagybecaü pártfogását, maradunk tetjet tisztelettel Uj. MANKOV1CS MÓR oki. ttömilvesraester ét HORVÁTH MIKÖ PÉTER éptkuM váhalkatók. Nagykanizsán, József főherctg-i 29. Legjobb reklám -----minden kereskedőnek éa Iparosnak, " " á Katlnezy-u*cti bergazdaság (major)' deszkakerítésén modem ét feltűnő táblákat helyez el. W Kizáró, la^ot engedélyetét az elhelyezétn csak REISZ BÉLA '..,;■ cimUblafeiitt E8(wtf*«tér 33. szám, kt-láhlákat, n egyévi hirdetési és fet-téti díjjal együtt négyzetméteren kint 12 koronáért bénít tlhtlTti. I-1 W b iXJETI -IÉ nyersolaj motorok és nycrsolajlocomobilok! 1 u >-, e o Ef ,9 fi H — S" -j| gt ö' 3 S í w M s Ctak Szabó Emil és társánál kaphatók. 4003 Budapeti, VI,, Tarét-kOrut 46. u. Benzin motorok. ~ Stlvőgétmotorok. Teljes malombortndozésak. — Árjegyzék Ingyen ét bérmtntva. Kérjük a rímre ügyelni. Fűkaszáló aratógép és földmívelő eszközök gyára. Toronto, Északamerika. A világ legjobb gyártmányai. ®r Árjegyzéket kívánatra ingyen kflld a "•a Másscy-Harris R-.T. Bndapost, V., Alkotmány-n. 29. ex. Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az — ANTISUDOR. 9214 ^ Efy üveg 80 fillér. — Kapható REIK GYULA ^SffiSSKSr4'" Nyomatott a kladófulíjdonot «Zali Hírlapkiadó ét Nyomda kétmnylIiMtág* könyvnyomdájában Nagykaninén. Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f NAGYKANIZSA Jr\ TELEFON-SZÁM 78. B3S . Hlimil'lt -'tUr mb te ' ^ ZALA ELámntH A*AK • '' Baá^aa" . 1 1 f*'l"i" ' '** v ipth iát I lev Mn L» a N^fUtm ÍM . i w.l|.at»< 4ja. L nitmm ' J<~ . j 1U . ■ - tfa ia— . rk Egym mim 4ym « fUU». MilmUiit, U1 UniiMUk b iggSí bfflsr-POLITIKAI NAPILAP. er^HsE^* XXX W évf. 142. száffo. J Nagykanizsa, vásárnap 1911. junius 25. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Pesti HP magyar kereskedelmi bank Nagykanizsai Fiók. Az utazást h nyaralást idény kőzeled-Ifal a pesti rnágyar kereskedelmi bank ttt\ kanizsai fiókja a közönség figyelmébe ojáttíjá HU- és bctűrrimi-ntes safe-deposit reteszelt, melyekben a bérlő fél saját zára alatt biztonságba helyezheti értékpapiijatt, ;fűszereit, arany és ezüst tárgyalt, btzto-itusi kötvényeit és egyéb értékei képviselő okmányait. A bankfiók vezetősége ezen taft rekeszeket rendkívül jutányos feltételek mellett kedátja a közönség tendeUít étére ét ki> nUatm bérbe adja azokat csak a: utazás kutamának idejére is, miáltal ezen modem ^f/.itfiftirmJmy^ mtndrnH állal könnyen hozzáférhető lesz: A bankfiók ezenfelül külföldi pénzáe-meket legkuldnsabban tart az utazó közön-'tig renailXiitUll, wtuimiit felette mái tésyos módozatok mellett a., continens |-fn»ta aaflwftfl városaira is fiiidöhclyeirel l iaaBBBHBlI ti, nulyen felmentik- uj kedvezmenyezetut attól, hogy nagyobb ctz-l szegd készpénzt vigyen magával, ameny-M üJultjtelultUaek^ alapján, a szükséges eket asm helyeken veheti M,ko(" F kuuzubá-rMdebbidiig tartózkodik. Ezen eljárás Igen kényelmes ét az utazók biztonsági érzését nagyban fokozza ■V- A bankfiók vezetősége egybenl felhívja az utazó közönség figyelmét takarékbetét-osztályára, melynél elutazás előtt felet pénzelt legked-Uvaóbb kamatozásra elhelyezheti, tnegje-l I JJW i w ii. fiiijiji vitmafimliuk minden itt frfmnnitói twaev dijak levonásának iiialiiM'1 ■ ff""1 ''w*. '-WÉ —~ A bankfiók készséggel szolgád bármely irányban feMUgaiiláiiiil. Üzleti órák: é t, ' d. u. 1 i3S-ig. Telefon szám; 20. Festetics herceg. Nagykanizsa, junius 24. A grófság is eiég kellemes foglalkozás ; a hercegség azonban tálén még kellemesebb. Különösen ba valaki e kellemes és kellemesebb foglalkozás kapcsán egész Zalavármegyéi átutazhatja a maga földbirtokán. Festetics Tassilo, aki eddig gróf volt, rövidesen Zalavérmegyének, Ssőt Magyarországnak is Hyed kellemesebb foglalkozású hercege, — még pedig legfiatalabb hercege lesz- De nem Zalavármegyében, sem Magyarországon nem a grófi, fő- udvarmesteri vagy a most követ kezö hercegi fénye ad nimbuszt az ö nevének és egyéniségének, hanem az, hogy sarja, ^egyenes leszármazottja a halhatatlan Festetics Györgyitek, aki a maga főúri széles hatáskörében szíve egész hevével, lelke teljes odaadásával tanította a magyar nemzet fiait a hazai rögök és a magyar költészet szeretetére, imádatára. Ennek a halhatatlan ősnek nimbuszából csillant meg egy biztató sugár Festetics Tassilo homloka körű) is, mikor, mint Zalavármegyéhek legelső virilistája, megjelent a fórumon. Svastics Benőt, — Zalavárme-gyének két évtized előtt volt főispánját igtattuk bevnagy ünnepséggel a főispáni székbe. Ekkor jelent meg r megyer Tkőtélet hivatalos fórumán legelőször a daliás fiatal .FattaHrr Ta«l n pfftf. festflr, Száz- ezreket érő pazar diszmagyarjában. Ugy mondták akkűr, hogy ezzel a megjelenésével kizárólag csak Svastics Benőt^~az uj főispánt óhajtotta kitűntetni Zatevármegya mágnás* jábobja, mert nagyon szerette. Jól emlékezhetnek a beigtatási ünnepségen jelenvoltak, hogy Fes-tetics Tassilo, olyan könnyed, ked-ves, megnyerő közvetlenséggel, ke-' resetlenséggel jelent meg és tallott ki az ünnepségek egész sortxatán vépig, mint hármalyHr vármegye bizottsági tag.—És azóta is sokat gnnriniirftftratta^ a fölött az-akkor jelenvolt megyei notabilitások, sokat gondolkoztunk mi is, hógy ezt megnyerő kedvességü s mindenkivel szemben oly lekötelező (esztelenséggel viselkedett zalavármegyei főurat miért nem nyerhettük meg Tolytatólagbs és állandó részvételre legbensőbb érdeklődésre a .vármegyei hivatalos közélet s ebből folyólag a társadalmi közélet számára. — Hiszen akikor, azon a beigtatási ünnepségen, — amikor és ahol Zalavármegyének egész társadalma képviselve volt, — ugy megnyert, meghódított mindénkit Igazán kiváló, előkelő egyéniségével, hogy a jelenvoltak lelkében megrebbentek az i 0 halhatatlan ősének, Festetics j Györgynek nagyságáról, örökéletű szép tetteiről őrizett emlékek; s ennek az e.mlékezet-rebbenésnek nyomán mindenkinek lelkéből* az reménnyel teljes gondolat sarjadt „Ez lesz a halhatatlan ásnék méltó utódja!" Ámde azzal a sok szép reményt ébresztett nyilvános megjelenésé vei Festetics Tassilo közéleti szereplése bevégződött legőszintébb sajnálatunkra: többé-nem láttuk őt .megjelenni a fórumon. És bár mennyit gorrdotlroztnnk, tűnődtünk azon, hogy miért nem lépettek! vármegyénk közélete terére máskor la ott, ahol számára oly .kiváló, az egész vármygye sorsára is kiható szép, nemes, fölemelő működés ki; nálkozott. Hiába gondolkoztunk: ez megfejthetetlen talány maradt előttünk. Most is az. Nem értjük, nem birjuk meg-leiklleg érteiül hogy egy Ilyén,-emelkedett vagyonilag dus főúr, aki előtt egyik kiváló ősének j messg6jö»& kultur-világába is be kapcsolódó halhatatlan. szereplése ragyog lelkesilő például, — miért zárkozott el ennek a vármegyének Jcőzéletétől^ melynek^ közönsége benne—is a- -közéleti szereplésre való hivatottság, rátermettség kiváló inkarnációját látta mindjárt az első megjelenése alkalmával—-- ^re egyáltalán nem találunk megnyugtató telelétét. — Es mostr -amikor- Festetics Tnísilot hercegi méHőögra éfflTélí a legmagasabb ^irályi kitüntetés, még mindig nem bírunk elszakadni attól a reménynyel teljes gondolattól, hogy Festetics Tassiló lelkének valami módon majd mégis csak ölelkeznie kell a halhatlan QyOrgy gróf szellemével. Ha ezt mint gróf — előttünk érthetetlen okokból —■ meg nem tette: okvetetlenül meg fogja tenni, mint herceg.— = A Justh-párt értekezlete. A Justb-párt tegnap délben a képviselőház alelnöki szobájában értekezletet tartott, a melyen az Indemniláaaal szemben arra az álláepontra helyezkedett, hogy azt bizalmi kérdésnek tartja éa ezért nem fogadja el. A párt álláaponlját a képviselőházban Lovászy Márton fogja kifejteni. Az appro-priádö tárgyában a párt kOIOn értekezletei fog tartani hétlén délután. Fehér holló, vagy: « megelégedést keltő adókivetés, i ■ — » Véget^tak aa adótárgyllások. '»':•• ■ — Saját tud.'oÍMnktól. — Minek egyébnek ia lehetne nevezni, mint fehér hollónak, azt az adókivetéal, amivel nemcsak az állami kassza érdekéinek képviselői, hanem maguk az adózók ia meg vannak elégedve. Ea az elképzelhetetlen valami Nagykanizsán Amadott a mai nap. pal véget ért T9ÍT-12 évi adfruegáPa-pilások eredményeképpen. — Pedig aki pusztán a számbeli végeredményeket tekinti az adónak ^ legutóbbi, három év előtti megállapításához képest való II'/, ° ,-oí emelkedését, az éppen ellenkeaft-lég, a feketénél is feketébbnek láthatja ezt a holld madarat. A valóság Izonban mégia az, hogy feltűnően kevés a panasz a pubjikúm körében az adómegállapliáaak ellen. Mert a bizottság élén Unger Ult-mann Elek; elnókkel, tán éppetf az immen-, zus drágaságra való tekinleiből Igázás it-ismerésl érdemlően igyekezett az add mro4ii»pitáiohnál a polgáraá| érdekelt I Itate la/allataD niHiíiFVÍt -— nljebb. szem előtt tartani. Ebben nagy áegilaigéfa voll a kincstárt képviselő Métő Géza pénz-Qgyi lilkárnlt korrekt ort belátása, akt ugyan a legszigorúbban igyekezett a tárgyalásokon a kincstár érdekelt megvé-tfé'hl, és fertnékzeftáerf 'bem váRaRa tt árvaházak,, ingyentejosztók éa méa jótékony intézetek tendenciáinak követését, de a lehetőségek- halárain beiül az igazi méltányosság állásponljáyal képviselte a reá bízott állami érdekeket, Nem a mindenáron való adóprést alkalmazta, hanem, bár ez nagyobb munkát rótt reá, inkább az elluasolt jővedclmfkkiiutaiilirésigaz-ságos megadóztatását. Ez pedig caak ro-ikonszenvet ébietillnkll személye Irányában, — .— ^ III nak megállapitáaával végződött ou as ]191I,12 évi adókivetési ciklus. A kteiner osztályok kQzOlt szinte feltOnő hangosan és alapoun panaazkodUk az orvoiok a megélhette nehézségeiről és a jövOdelmek stagnálásiról. Tízezer ember tartozik Nagykanizaán a betegsegélyző pénztárak kötelékébe szóllak, a magánorvosok prak-szisa tehát a minimumra redukáloddL Igy hát a legtöbb orvos adóját Oaaaa-állitották a három év előtti megállapttáara. Mini jelen tudóailáaunk bevezető részében már említettük, a gyakorolt nagy méltányosságok mellett ia-H ée Ml pat-cent adóamelkedést mutat a megállapttáa 1908. évhez képeat. — Annak dacára, hogy 1906. óta tObb igen nagy cég megszűnt Nagykanizaán, mégis majdnem sikerült a bizotlságnak az 1908. évi HL oszL kereseti adók Összegét elérni. Aa 1901. évben 94.297 koronát tettek ez adók, amely összegben benne volt az a 13,315 korona la, amit az azóta megszűnt cégek, a Franz Lajos és Hal, a Zentowitz Zsigmond éa tárta a a Scbalbof Adolf cég elaórtndD gyártmány négyzetméterenként 2 koraaátál 'Gabonazsákok, tiszta lenből, kartellen kivül, K 1.20-tól feljebb jutából I.— K tói feljebb. EiflMpenv, gallérok munkáioknoH, vtivsder. aferUnsttrlnan. IM zsineg, kender, gípolaj, lépnlr, rftntara, MMnrt H klr marhasd noivírrta. gazdasági cltckek vállalatánál NAGYKANIZSÁN legolcsóbban beszerelhető nirset ú n SE —it- ZALA 1911. jlífllttS 24 Kittiek A nu rétet ért adóaagáliapttá- 1 JKUSL toftUM ot flJrif J MMtet U at 1911, és I0J3- Mbi fcwwi u I9flg évt 94 297 koro--azóta megszűnt bárom cégnek 11315 korona adóját, at így autatkozd 80081 koronához képtat 11 ét fét izáaa- m* ummuw ÍWW á ím utcai »l» koröar a mult évben részvénytársasággá alakult Franz Lajos át fiai gőzmalom ét viltamos cégnek adói! ctak a folyó írben kétziiendó ütteti mértegek alapján fogja néhány hónap múlva, finn lm nőit | ■H*ll«pilná a bizottság. Mint az illet*-ketek Jósolják, a Frász részvénytársaság már az eM ivében it közel 24 ezer korosa adóösszeggel fogja az állami kanza jövedelmei! gyarapítani' Milyen lesz a sétatér? A Szépitő-egyesflle! tervei. Tripammer Oyula elnök expozéja. — Sajál tudósilűnklOf. — . Városunk folyótlan^-hegyetlen-erdőtlen tivároságban ilyenkor, forró nyárban csak egy. vigasztalója van a kanizsai ben-uMMlaU: t sétatér. Nem it olyas r^en, ezelőtt 'tizenöt ml—iiiisj mág ml, ll egészen fiatalok is lemondó szkepszissel néztük mint Hiteti a vasulpartmenti ugarba FablE mester a rengeteg ujjnyi vékony Ócskát, miknek óttzeuégét sétatérnek keresztelték ej. Pedig minket alapoun elfoglallak adeklináctók át konjugációk .kilürkészhetlen rejtelmei", mégit sok időnk maradt tanuló sétánkon elgondolkozni affölött, bogy talán soha se lesz ebből a tok csöppnyi fából árnyat is-adó liget, s csak az imént titakba szabdalt rozstáblákból valódi, kellemet sétálóhely. Talán ctak egy embernek volt teljes a bizikodáta a fácskák jövőjében, aki a ■Otml bóvfllt és Igy most már > «at» vsánál Utva öntöző vízzel RimOteó. bogy közel swgvalésulk cMK éllé Bgybént leket beszélni a t«a-leret i Batthyánv uicival összekötő hídról, mely a vasuii bevágás MM fog húzódni. A kid tortáról a Széptió egyesület elnöke sem ludlöbbel, mini amennyit arról lapunk időként között. A IS ezer koronába kerülő Md költségeit megszavazta a város pénzügyi bizottsága, de azxataz utasítás-" sal, hogy a tanács érdeklődjék a Déli vasat társaságnál, mennyivel lenne hajlandó a vasút a hídépítéséhez hozzájárulni. Hihetőleg a városi tanát* jj $flx-gőfinek tartja ezt az ügyet és a pénzügyi bizottság kívánságának máris eleget tett. FóMrekvét, természetesen az, —szólt Tripammer elnök, Hogy a sétatér még ki-bűviltessék, még pedig egész hosszában olyan szélességűre, mint aminő az most aa őrház felöli rétzen, mély. a vasúti vágánytól a Mercur vasgyárig terjedj Ha ilyen széles less a sétatér a temetónéi is, akkor letz ar teljesen készen t valóban eaak akkor Iwih^bi^ BUBI SlllHlffmkA varoshoz mérten dukát lenni. fit persze még sűá idő kérdése kanizsai közönség lest Olt érdekittémel várta, mlSSt vonul he a uwnaiédti a belga hercegnő a közvetítő karnisai urak párisi ntaxátáról betekig bsstéllrk; viuont a heréegnő is naposig érdeklődön hogy aút « róla a inte ts tgj Inban el It juttatta hozzánk megatkOsáaénuak ki- leje zé»ét. Köburg Lujza ttonbnn nem (Ott "- . . ~ ... . ..... , t, . — Kecsere et azóta a recset oinot ugye még boriyóluliabb Ish, aminek most egy bírósági Ítélet vetett véget. Lapunk olyaséi eléggé ismerik az előzményeké ahhoz, bogy a negyedmilliós pör anyagát a következő rövid előadásban is megérthessék: Inkey József ét Pál bárók fölhatalmazták Szá/wy BME udvari tanácsost arra, — hogy msmbütokát agésasn' vagy ráaiMo eladhassa ét hogy az eladárig a birtoknak, a mely körülbelül négyezer hold, — ugy Kiadásait, mint bevételeit' a sajátjából minden elszámolási kölelézeltség nélkül kezelje. Ht az eladás nem ti kerülne, akkor a birtokot 1910-ik év végén magának kell megvennie E fölhatalmazás alapján Sájbély 1909. december havában egy előleges tzerzódét alapján a réctei birtokot Mérey Lajot ortz győHyőrü párttá fqlődőlf *keriel, mond-hatnánk, egyedül teremtene meg, t aki úgyszólván a munkátok minden ásőeta-pátánál asszisztált. Tripammer Gyula volt a nagy bizakodó; aki soha el néni érdemeket szerzett művével e -város népe előtt. Ha a Szépítő egyesület invencióiul elnöke ki nem gondolja a sétatér eszméjét és páratlan agilitásával azt , meg nem tflutja, elképzelhetetlen előliünk, mit "CtfMUu ily forró nyárban az a sok száz városi ember, kik a nyáriT hónapok leg-ágykantsán kénytelenek nagyobb részét Nagyk eltölteni. • Hírét vettük, hogy remeksiép séta hwtiink mÁg itnrrii nagy fejlődés előtt - -M, Kihez Is fordulhatnánk hát felvilágo-° —Wf na a fe}toaet pertpeativáil meg-itmerni akarjuk, mint Tripammer Qy Óléhoz, aki még. korántsem látja befejezettnek gyönyörű munkáját? Munkatársunk felkereste Tripammer Gyula takarékpénztári igazgató urat, a Szépítő egyesület elnökét, aki a sétatér jövő fejlesztési tér-véből, valamint általában a Szépitőegye-tüle! közeli programmjáról és legújabb, müveiről a következőkben volt szíves nyilatkozni. Az immár harmariizhen bővüli sétatérnek fölei azt a legfrisebb részét nézi nagy várakozással a sétateret frekventáló nagy közöoség, mely a Ctengeri uti szélet aj bejáratnál terül el. Ez valóban érdemet-az érdeklődésre, mert a pompás liget e ponton nyer most már igazán közvetlen összekapcsolást a várossal. Amint azt a már most látható lerraszos szélet lépető Outatja, itt valami díszesebb feljárót terveznek. Többen voltak szívesek ígéretet tenni egy díszét följáró és kerítés tervé-' nek elkészítésére, közöttük egy müegye temi tanár, aki városunk kiváló szülötte, de a tervek közül ctak egy készült el. A HbU csak őszre várható. A már meglévő terv ■ lépctsős feljáró mellémind két oldalról lejtős szerpentin feljárót kontemplál, amit az utcaiétól egy megfelelő hármat -kapu zárna. A sétatéri vízvezeték e (avasson 140 kis része van a financialisszempontnak is. Ugyannak a későbbi jöví problémája annak á -víztoronynak a létesítése is a sétatéren, melynek valóban szép tervei azonban már szintén késien vannak. A dolog fontossága abban kulminál, bogy ; elenleg cuk akkor lehet öntözni a sétatér szerleágazó vizveaetékébőL ha a nagy ktfl villamos sztfatyuja működésben van. M méter magas vizldrony egy 12 köbméter (120 jiektoUter; űrtartalmú víztartót foglalna magában, meljrnek vizével nemcsak a sétateret, hanem ba a.megfelélő tér aknák,' CWVOfl léraknák) a Lsengery-ut nagy részét (pl. « Kislaludy-utcálól a tárházakig) bőtégwu lehetné ontozm. Ami a sétálókat ctak még nagyobb számmal cukrázdát terveztek, ennek tetejére terraszt mely fölött négy vasbeton oszlopon állana a kör alalra víztartó, efölött pedig a kilátótorony," melyhez a cukrázdán, terraizon éra víztartó közepén 31 csigalépcső vezetne. Gyönyörűek a vasbeton alkotmány tervei, amiket a vas betonos Zsilinszky-cég. készített. Csak egy hibája van a i az, hogy mintegy 20 e?er korona kellene annak megépítéséhez De azért mégsun fíMtésképpen éay három htiai giiilvi esedékes ét háromszázezer koronát váltót vett át — A Köch hiuspir néhány nap múlva a birtokot szintén előleget szerió-dés lapján eiiÜi Kólmrg Lujza herceghőnek — A váltó etedékettége idejéből Koch Emil tzázadot már mint paralitikut egy gyógyintézetbe került és Szájbély Oyula udvari tanácsos a váll ót Koch és félesége ellenében pörötitette. Az alperetek azt a kifogást emelték a keretet ellen, hegy Keeh mér a válló ki-állitásakor is parslitikus volt és így nem vállaihatott váliókölelezeltségeL — A százados neje ..pedig- azzal a megokolással tagadta meg a fizetési — kötelezettséget, — hogy a birtok vásárlását ő férjével egységesen szándékolta, így tehát férjének elmebaja n szeiifldér véglegesítéséi és a vállóösszeg fizetését kizárja. Különben Is legföljebb az Inka, bárók léphetnének föl. mint fölperetek ét ne^Szájbéty Oyula, aki a szerződést a tulajdonolok fOlhatalmazátárt éS ilíffl » uját nevében kötötte meg. A budapesti kereskedelmi és váltótörvényszék, ugyuletén a tábla la a kifogásoknak helyt idott ét a körülírt háram-százezer koronás váltókeresetet elutasította. képviselő kötbenjárátával Koch Emil — h^tii iiáisáttnik ás mi>nik_HgÍI« AJ--u liym gifHWWWHIHI IIBI ugyzir és mm válogatta swg a kifejezéseit. "aari—eyr nwnp *<g'iilnhii ■inaitwt a köictönöt ifctegHuM áz lett a vége, hogy kknsNNÉ návjagy*, tat ét a kanixsai fiatalembernek 11^. aanbh ttüásai asatMsb tel am. ho| j keszthelyi Urániáiéi egy ártatlan vágattal, melyet 6 ad, vagy kap — fe. M isnap. korán itggel csakugyan M kereste földinket szállóbeli lakásán * Öőkíl® keszlhélyl fialatembw, kft annak rendje és méd|a szerint provokálták kanizsai ember htjtlintnii. bogysegMak meg fogja nevetni éa czati at eiltnNl ■wyfrlwmi llmlak Igen ám, de a kanittal fiatalember w. jesen ismeretlen volt Keszlhelytn át tanácstalanul állt a kérdéstel szemben, hogy kiket nevezzen meg segédeinek. Amint efelett tűnődne a Hullám szálló tiitaszán, ötlete lámadl Uras tempóval bemutatkozott a felszolgáló pincérnek, ki főfoglalkozására nézve jogász ás megkérte, hogy egy társával együtt vállalja el az ő meg bizatását. A jogászpincér elgondolkodott [Trajus kitétnl, Ua WW fhfl szót hozzá a gazdám. A _ vendéglőinek — ugy látszik nea voli kifogása pincéreinek lovagin szerep, lése ellen ét igy bizony megeteti az, hogy még aznap kél elegánun kiölMiölt jogászpincér kerette fel az ellenfél segédeit, kik — ét ez t lényege a dolognak. — minden szó kifogás nélkül akceptálták a pincérekét,- kik talán egy órával előbb még kispörköltet szolgáltak fel nekik. A pin-cétck pedig ügyet fiuk *t cljegyZÖköny-vezték az egész affért Eddig van. Vér nem folyt, tzensácinak nem ttenzáelós etet, de fma* »sn henn valami, ami kétiégtélen; szép; okos, megkapó: az< ^ A mull Párbajképes jogász-pincérek. képtflan £nnnnm «nnil} n^iynirtdlAail -elképzelni. Tripamther direktor nagyobb etodát is liaJuli jtnái BUveHlL " A SztpitO tffl|sOjet tgyéh^-profrimm fábói is említett egyet-mási az elnök. — Utalt az u. n. Outlmaiin kertnek iménti _rend be hozására, majd a legközelebbi tervek közül arra, bogy a Fő-ut fasorában i^ég hat 14 padot fognak elhelyezni 1 végül -arra, hogy az egyesület javallatot tett a városi tanácsnak, hogy a kitkaniziai Templomteret; valamint a Hunyadi-teret tásitsák be. ' Mindezek után pedig feleslegesnek tartjuk ideirni a buzdítást, bogy a legideálisabb rendeltetésű egyesületünk, a Szépítő-Egylet mennyire megérdemli a legmesszebbmenő támogatást, s hogy ezt gyakorolni e város minden egyes lakójának mily elemi kötelessége. ■ A 'budapesti A récsei birtokeladás bonyodalmai. Elvesztett háromszázezer koronás pör. — Salát tudisitónktók -Az Inkey bárónak 'zalamegyei, nagy-récsei földbirtokának gyakori és bonyodalmas tulajdonváltozásairól tavaly sokat irt a Zala abból az alkalomból, bogy a földbirtokot megvételrekiszemelle magának Kóóprg Lujza hercegnő, ki vibaroi éleiének fáradalmait itt akarta kipihenni, A tudományegyetem |ugkarl jiékánja tudvalevőleg nagyon ellenezte azt. hogy jogászok a nyár folyamán fürdóhe-iyeken pírígfftknek anjinii ét ezzel megszerezzék a tanulmányaik folytetáiára wük-séges anyagiakat; a dékán ugy vélte, bogy a jogászoknak a szalvétákhoz való e rövid' kitérése a katonaságnál bajokat okozhat,' mert felfogáu szerint a krigli sörök és sóskiflik felszolgáláu elhomályosítja az „urri" becsület kristályt Ökrét. Aki ur, az ba nincs elég pénze, kér az uzsorátoktól, vagy nyer a kártyán, de oda nem eretzkedhet te, bogy egy hatosért, vagy kettőért pohár tőrrel szolgáljon pesti börziánereknek. Ugy látszik, a keszthelyi közfelfogás máiképpen határozza meg az uri becsület fogalmának foltéieleit és a dolgot, lö-, rekvő jogátzpincéreket kifogástalan gent-leman-eknek tekinti, dacára, bogy ezek nalvétál szorongatnak a hótuik alatt. Ez a nobilis és okot felfogás nyilatkozott meg a következő, rendkívül érdekes és jellemző esetben: Egy nagykanizsai fiatalembernek e héten dolga akadt Keszthelyen, bol a nap folyamán néhány uri nőyel is megismerkedett. Este s balatoni strandon sétáltak ét itt kellemetlen incidensük támadt néhány ketztbetyi fiatalemberrel, Idk nem voltak egészen józanok ét sértő megjegyteitel Illették a hölgyeket. A kaninal fiatdem-ember természetesen tiltakozott es ellen . Amikor a hűtlenség nem válóok. SaPt ludáaltónkrtl, - A zalaeget szegi törvényszék agy- váló-pOrben érdeket határozatot botolt a .napokban. Egy zalamegyei állami hivatalnok azért kérte a válás kimondását, mert utóbb tudomást szerzett írről, hügy: feleségének az előélete nem teljéién fedhetetlen. Az nainnynak tudniillik a wátorMrfárjnTWtHi— Ai elsőtől a töivéityizék azért válaszluila1 el. meri a házatság ütem hozta agg i Kölcsönös egyctértétt; utótag azonban 1 ■Módii létj sírról győiSfflS mag, bogy a válástgaai oka egészen mát volt: a nő megcsalta az .első férjét- aki az asszony hűtlensége miatt vált el. — Ex a kiderült titok annyira feldúlta a második férjet, bogy ö it válópört indított. Az érdekei űgy különben Idjet részletességében a következő; Egy zalamegyei fiatal állami hivatalnok évekkel ezelőtt megismerkedett a fővárosban egy csinos asatpflyoyai. A megismerkedést kölcsönös rokooszénv követte és a •hivatalnok megkérte az asszony keiéi Mielőtt a nő igent mondott volna, közölte a férfiúval, hogy éleiében már nagy csalódás érte, mert első hárattágáhsn nem ~ la meg a boidogtágot férje mellett és ezért el is vált tőle. Egy napon minden előzetes értesítés nélkül otthagyta a közös lakást ét hazatért szüleihez. Hiába kérlelte a férje — ugy mondta az anzony ['— hogy lárjen vissza a Családi otthonba, az asszony hajthatatlan maradi (a mág akkor sem ment viasza a férjéhez, amikor á törvényszék szólította tel a házassági viszony viuzaálHtására. — Aa asszony a válópör tárgyalásán sem mant el, meri nem akart többé vad férjével találkozni. A törvényszék igy őt tnoOdotta Iá Mflöfr nek, bár nyiltan hirdetheti mindenki előtt, hogy ő nem bűnös. A hivatalnok bűt az aaaaoaynak és r6-vídesen el it vette feleségül. A férfi egyik rokona azonban több kompromittáló dolgát fudott mag utólag at annffiH amelyek nem valami kedvező színben 1911 junius 25 3. oHW UXiOM, tW|p I^KfS S&V Kgot, iiNMr m «or«#<> ZZu *< MtMri láttat, Mm »»i<.n»rttitiel, ÍW Aikiuh nem maradt ygj jgUii u amzoay oldala mellett. Az «M jjj '.lH|»jr "T"*T*"TT '"TfTT '""fínT jttamrcndAraég bisnnyilványál, amelyben DKlMM igazolja, ÍÜOJtjr U asszony aot»-M|) otthagyta • tárjál át JÖVrt Ideig niinjl tt tMi háztartásban Mikor az Mmí Mvetelnok ettől érte-,011. B«*á#F MÍJán válópert indítóit fele-, jjge «ün és körntmánywen megnevezte Holtai aa IrttfoioJtni, amely sárimé válóiig) wmgthMk. Elmondta, hogy felesége cjjilcte ven liit'í, bogy oty cselekmény ^aélfotkt* el ■ ÖMJe»W|p». amely u ő lilüi^n pwBwiitt^lii^fcrtwtyi^' ka jnrwkW*|<n tudóit volna, n.em vette fota* «t ItMégkl « ssatonrt A (öntéttyszői azonban egétz mii állát-poHtot fog 1*11 el. A nfl erkölcsi botlása iwi vihető ál • míiodik házasságba, atrt érért •• bűnéért • törvény egyszer gaAr megböattlte. A válást > törvényszék fppetf emiatt rendelte el, sióval a törvény uben már felelősségre ront* és et is délié • nőt A tWiényuék a válókerete-W vtsarantaaitotta. A férj nem flíSiodglj ÜÉSÉ I lárotafban áa sváMiereaetet mit forrná-~ísn folytatni ftgjK ORSZÁGGYŰLÉS. Megszavazták az indemnitási Elfogadtak a költségvetést. S>|al lndÓltMttl t(MMH**tM». — ■umpmi, jiiiikm 24. A képviselőt)*i nui ülésén Berzrviczy fi..**,, fry, i Hegedűt Loránd mandátuma elleni petíciót visszavonták ét Lengyel Zpllint végleg iga-sottáki Hegedül Loránd előadó ismerteti «z tn-Uímntrtsí fmttatnt, ^wly^iw (ImmIi Apponyi Albert gróf benti hosszasan, majd a Just párt nevében Urrászy Márton .Utasítja el att, bár pártja a javaslat tör-vényffőre való emelkedését nem óhajtja megakadályozni. Kíjelend, hogy aa általános választójog a kibontakozás egyetlen fflltétete. Molnár János a néppárt nevében nem mmtt meg a javaslatot. Khaen-Héderváry Károly gTOf mtntszter a békéscsabai bűnügyben A Zsilinszky-fiukat fölmentették. — Saját tudiMiónlc távirata, — Csattanó választ adott a békéscsabai törvényszék esküdtbírósága a magyar közvélemény feszült érdeklődésének, mellyel a Zsilinszky fiuk bűnügyének, tárgyalását kisérte. - A törvényaáh m nkflritgk ver*, dlktje alapján mindkét vádlottal fölmentette, tehát Áchim András, a paraazlvezér képviseld megvetéséért senki sem fog bűnhődni. "rt- Bizonyos az, hogy a gyulai esküdtbíróság olyan Ítéletet ném hoz* hatott, mely minden oldalon megnyugvást kelthetett volna, mert hiszen a csabai parasztpárt halált kivánt a Zsilinszky fiuk lejére, mig • éutwi urak hősökké" magasztalták lkat; mindkét fiu teljes fölmentését azonban a tárgyilagos közvélemény sem várta és azt most álig fogadhatja megnyugvással; —-I Sokkai távolabb vagyunk a gyulai tárgyalástól, hogysem annak eredményét közelebbi bírálat alá ve-hetnök, de annyit, a mások im-J presszióin átszűrődött értesüléseink alapján te megállapíthatunk, hogy ez a fölmentő Ítélet soká nyomot fog hagyni a magyar közélet leikében és ott .keserű izgalmakat fog kelteni. A közélet egy kiterjedt, nagy rétegét soha senki nem fogja arról MéggyflUll, IlUgjj elhangzott beszédekre — Sok Min aam valósíthat meg Ja hton-Ji aem l| vállalkozóit egyébre, "minthogy mindent a maga Idején fog elintézni. Produktív munkát igyekezel! megkísérelni az előbbi parlamenttel ia, de mert az munkán képtelen volt, aa Bj parlament vált ttükeágessé ás a nemzet a kormányt igs tolla. Határozott politikai céljai varnak a esért aem a lemondás, aem a junatimok politikáját nem követi. — Jelenti, hogy a Pool-szerződét dacára ia egyharmadán csökkent a kivándorlás, tékát az ország-kis nagyobb a (filét, flriüt tavaly wS. A váluztójogra vonatkozólag állja a trónbettéd kijelentéseit ás enaek nem lesz kárára a véderőjavaslat megszavazása. Ezután a Ház elfogadta az indetréitási lamlatot, majd Lakán László pénzflgy-Matomai liliiíágqaaó szarai ostn Mg-szavú ta a pénzügyi tárca költségvetését la. Ewel aa >911. én tféu mmgvstéil ettofsdta a Ház, nlrs a pánaflgyiÉWBter benyújtotta a köttségintés apuprlácléa javaslatát Is, f Vágfll Héti Kmáct János mterpsilált arról. hegyTiau látván gról a geszti állo-máan visszarendelt egy vonatok Ep aa HtsHOMáCiéia nyoasbsn feleit TUaa,H-jelentVín, hogy a vonatra azért nem tűdért latogwal, mart ktfloamMb aWkét: egyébként a venat megállításáért viselt as egész anyagi Wrtösaégst Itt igazságkeresés történt, nem pr dig haláit-osztó url előjogok törvényes szentesítése Távirati tudósításunk i Jtflvtt-kezó: Qyula, junius 24. A békéagyulal kir. törványaiék eskadt-birósága ma délelőtt tél 9 órakor folytatta a fötárgyalási a Zsdinszky-liuk bűnügyében. Az elnöki magyarázó fejtegetés után az eakfldtek lOóra 50 perckor visszavonattak. Délután 2 órakor hirdette ki az eskOdttlnök a verdiktet. ■jtttF-vvfWimH se- mely iirrinl »r fflkttlUfL rért vonatkozőjág as. iHszfs kérdnekrt ncm-mel felettek, ZiilinMy ÚŰÖiUl beuHuiiTiiMnifHitt abban, inigy iliMa táiáilit i nirfi<inn» <ie Héti irdnrftf nélkül bántalmazta, a jitgos öméMtm kJíleriumat megállapító körülmények kőzött. Erre visaaavonufl a törvényszék éa félórai tanácskozás a tán kihirdette, hogy a vád alól mindkét vádlottat, tehát ugy Zsilinszky Endrét, mint Gábort JOUmnti. ' Az ítéletet a terem-közönség igen vegyes hangulattal fogadta, Csabáról azon-ban art jelentik, hogyzr ott nagy izgalmakat keltett végrendeletének akkor mág élő egysdOH tumfc Wattod llaibwt álenrtk s*a rendelet végrehajtója, Smttk Antii áai uoof ellen. A pörre! azt akarta elérni* bogy a vagyon vitessék lörvényuéki kezelés alá. Aa sUHiayt Batthyány herceget, a kl síDletésénél fogva magyar állampolgár volt, at angol par áment kS Wa tSnáay áttaj konóaitatta. Ettől fogva aztán egész haláláig, 1883; április. 25-ig Angliában ált. Birtoka volt, Niw-Markelben, London mellett versenytstáMt tartóst, a fővárosban csodalatos kincsekkel dús palotája a birtokain drágaságokkal zsufott kastélyai voltak. ___A károg táturyhIsiében magát angol alalwakWtafcáaati^ig^vaWtoasmÉmundjs, noha a magyar állam kötelékéből sohasem tépett ki. Mikor Ar^liába költözött, minden mozgatható vagyonát magával vitte, csak a családi hitbizományofc maradtak magyar, osztrák ás horvát földön, Ezek.p birtokok a herceg távoliét ében borzasztóan elzBllötlek áa Ödön herceg Ousztáv fia, a per utján követelte az angliai birtokoktól azt aa összeget, amivel aa elhanyagolt javakat reodtie hot- Igen srOk szavakkal ez a tQkmtIlifta pet története, amely nekünk nem is fontot. Meg kelt jagyrzni, hogy at tlpsrvtak képviseletében Anglia legeliŐ Ogyvádai, at angol jogáatvllág bDszkeaégei jelentek meg. A félpetet ügyvédje Berber volt, akt bejelentette, bogy mindkét tél jogi szakért ókat botolt a tárgyalásra, hogy at osztrák áa magyar föltűn érvényes hitbizományi törvényeket, császári nylít parancsokat ás Magánjogi törvényeket ísrriér-tesaék A felperes szakértői Szilágyi Dezső áa Hődossy Imre, mig Smlth asszony aaafc-iüST ^ Battkráifí-StnittMUHi WkM pírt, Szilágyi Dnzső, mint szahértő — Saját tudósítónktól. Ez nem riport. Amiről szól, aem újság hanem agy haemnötrirtcndőa pör története. Hatnsy Aladár dr. ügyvéd irt könyvet erről a pörről,, melynek egyik azeráplöjs BatthySny-Stmilmann Ödöá oeg, a atgykamzaai ktthiaonányok ura, agih atabártije pedig Szilágyi Dezső volt. A pör történtté, mely Angliában játszódott le. a könyv szerint a követ-női Herceg Batthyány-Strattmum Ödön a maga át apja, Ousztáv herceg adósai nevében pert indított az elhunyt herceg KrStlK Ll|u» tt Ksm jettfl A magyarok feleleteíl németről angolra tolmács fordította. Angolul eanh Szilágyi ás a kiváló KqáUkJ4ot tudott. ,. A. tárgyalás elad. inapján megjelent a bíróság előtt grót károlyi Ojös londobf naytovetünk, bogy honfi társait legitimálj*. Mikor ezt elvégezte t távozni akart, btt-ctuaőra keiét nyújtotta as elnöknek, aki azonban — mindenkinek áüak megdflhhe-Résére — nem fogadta a kétnyujtáat. bíró, mr. North később megmagyarázta dolgot, — At angol bíró oly magaaan 01, mint a brit király. Halandó keze hozzá nem ér, ~EaB~Brfin.lüiimj|) kssdódatt e par A myar tiskéitőkiiefc Igen aaáiaaarf tflvidea ketiatl válasrolnink a hozzájuk intézeti kérdénetre, Áronban tótag Szilágyi néha jobban* belemelegedett, mire mr. North szárajoo rászólt: — Rövidebben, rövidebben I Szilágyi gőgjét ez rémetan bántotta Egyszer aztán kitört éa az angol jtgyső-könyv szerint szóról azóta ezeket mondotta: . — Lord biro ur, engedjr meg, de van nak kérdések, a melyekre nem Mmtigaa-nel vagy nemmel, vagy röviden válaszolni; vannak kárdáttk, amelyekre az adott yi szonyok között, aa azokkal flasrrftlggő keret vázolása hiányában, a felelet elveszti betyaa és alapos megérthetésénnk legközönségesebb teltételeit. * VUlanó szemekkel mondotta ezeket, a gőgnek éa Blánynek olyan étcévd a hangjában, hogy a biró, aki oly magaaan Olt, mint a brit király, nam tudott neki vála-ttolai. t ettől kezdve Szilágyi rövid feleletei helyett kiaebb-nagyobb előadásokat tartott. As angolok nem tudtak hova lenni a csodálkozástól, látva, mily tökéletesen Ismeri as angol töt vényeket a a rettentően bonyolult angol pörös eljárást, amit csak HÍREK. Iiinisltil kSMMafc — A kórba/*?! ttot hete tetfedeimes városi kótkórbázunk ujjl Itrvslilt, A tarvek csak ábtMniit tanaft mitek • mind ártetaiatá, Qyáfat éptiáetianár buzgón dotgoatk a rüa»> letes tarvak atwtigáaan k A réammtt tetvek la eAáatülnak n«aaabár% da a probléma mág caak akbar laaa Igaaáa problémává: mlbfll, mttyen pénaMI MM majd a negyedmtUMa tervekei a^gvSÉk-tltanl. Nagyon kívánatos yotot, begy már moat a tervkészítés előtt tegyna mag a várót minden lehetőt t kormánynál, hogy a" kinizsit fcAtháa Ms&mrWftf' a mai I korona 58 fillérről a mtgfiMá Ottaeggel fetemelteseenek, amely küM*. böistből a kórkátépttétre fél veendő nagy kölcsön amortizálható len Mint Mtátto> tiflj megbízható forrásból érfosüIOak, a legjobb kilátása lehet annak, bogy a miniszter a jelzett célzattal a betegápolás! dijak felemelését megfogja engedni, mert la betegápolást dij sehol sem op csekély, •mint éppen a nagykastusi kaUórháabtm (BotlajUíilen 3 korona 80 fillér), Aaty. dig rimáin! MM, hogya ssl belagápoláai dtjaink az épilét miatt ttflktégM tusiét ati aem lennének magatáMtk, mtnt aminők az ország legtöbb kórházában Felesleget hosszan magyarázni, milyen általánosan fontos érdekei fotódnak a városnak at uj kórház épitétéhet t igy ebből önként folyó kötelessége a váras vetetőségének, hogy a tervek kcresrtM-vilMőtégére nézve mielőbb minden követ megmozgasson. A szombathelyi pgapghaág ja-IWtjti. Tegnap emliletiOk, hogy a aaom-bathdyl püspökség betöltésére vonatkozóan legkiválóbb angol Ogyvééek tudnak áa el vaitek ragadtatva esek a hűvös emberek attól, bogy Mly gyönyörűen, menynyire gazdagon beszélte Szilágyi as 0 nyelvüket. A lVaavármegye* címfl laptártunk hár-détt intézett Stékeif Fenne tgauágÜgy-min iszterbez, a szombathelyi orta. kép-vitílőháZj kl a püspökiig dolgában a következő kijelentést tette: Kát mmiaztenanácson betegtégem miau nem vtbeUem (éut át igy ntm tudom biztosan, - hogy pöri tötan taOyen stádiumban vart a tzombalhelyi pOtpW' tték béíöllfténék' kérdése. BUUBVf, hogy tok önkényes kombináció vetődik M ás tok önjMOlés történik, tn csupán annyit mondhatok, bogy végleges döntés még nem történt, mert ha történt volná, akkor tudnám át nam csinálnák titkol belőle. ' „ , — Eahiváfc, Áz elmúlt hiteti >in»-aágot kötöttek a nagykanizsai.JÉagÉ 1 átiyalÖFy v niírálaffinii. = kereskedő (Budapest; Scbea Rozáliával. 1-KisrrÖjagely. József töldmdvas Kerkal Margittal és Wetsz Simon magántisztviselő (Budapest) Dautsch Giicllával. — Bizottsági Bléaak. A vároti képviselőtestület építésügyi bizottsága i balon délután fái 6 órakot Na tart, melyen tzámot éptMai ta>ert#j kiadásának javaslatáról határoznak. A J#» viselőtestfllet erdő és legeióagyi bteobtágs holnap, vasárnap dáteMtl ü II órabor Biéat tart — Katonai Mr. Nagytomiyóei Kontt Henrik, a székesfehérvári krnvádiarlMI paranctnoktágboi beosztott vezérkari estedet a népfelkelő járáiptrtnremhaá^ak-éa nyilvántart óságok megszemlátése végeit f. hő 27-én, kedden déltdán Nagykanttaára — A plébános MnBgye. VnipMm Ml jelentik: A veszprémi Mr. tönrbaysaék ma Csontos Károly nyugalmaaott pMbápna vagy boára a csődöt émáÉi Mint idején jeleoMtük, Ca^jon Káerty plébános agy nngyttbuWő áoraaémű ká-roiltoita meg a cludyl pákfMMpt áa mlnáagy nzáwzer boraaa vagyoaán már előzőleg a tártatot elrendelte, A eaMö-gandnaka, Caate Antal dr., a pbapőkt uradalom flgyátia áa a I tág ügyvádját nevezte kl. A I ■■WwnEK 4 oldal. ZALA 1011. Janftit mely tgy kenettel villából, továbbá axö-Max egy mm & ktrkkM értéket ingótágokból áll, mott iettározzák A bflnöt plébános bűnügye a vizsgálat kezdetleget stádiumában van. — Elmaradt Itaainlnyt kii áwdnttt. Mint értesfliOnk, a nagykanizaai áll. polgári iskola aóvtodékeuick lervczelt olaszországi tanulmányútja elmaradj. Valószínű, bogy az Intézet tanári kara az olaazortsági kolera miatt állói?, el a kirándulás tervétől. — Gyas* rovat At elmúlt bét ismét igen kedvezd halálozási statisztikával zárak Nagykanizsa városára nézve Az egész bét alatt mindössze hat halálozás történt, _ fagyit még minden napra sem jutott egy haláleset — Az eiaiult hétén elhunytak: Nóvák Sándor 3 hónapos, özv. Takács btváoné, szfli Krisztián Anna 71 évet napszámosod, Molnár János 57 éves fold-ntm, Tóth Magdolna 9 hónapot. Körmendi Anna 46 éves naptzámotnő ét Hdrváth József né szül. Feteacz Rozália 27 éves korában. ; — A kereskedelmi iskolai érettségi eredményéhez. — Tegnapelőtti lapszá-áMMktMa kö.öllűk « nagykanizsai felsőkereskedelmi Iskola érettségi vizsgáinak: lííedményét A jólérettek köztH tévedésből kimaradt Fttnt Ödön neve, Bi a bizoll-Ság mini t legerótebb benemalurust kva Ufikált. — A sörgyár dmerhasználata. A hivatalos Jap mai száma az alábbi mí-| — Fényképészeti kéaalkkak »ü-Mlmtstftk, ikik* lánnyká pészet, a legvonzóbb ét mindenki által könnyen megtanulható sport iránt érdeklődnek, ajánljuk at A. Mólt cégnek Bécs, I. Tuchtauben 9. et. ét kir. udv. szállító óta lenttáitó fényképészeti eszközök, különlegességek áruházát, amelynek képet árjegyzékét kívánatra szívesen küldi el bérmentve a cég. — Honi iparunk ujabb térhódítása. Közgarda sági tudósítónk' jelenlése alapján a magyar iparnak tgy ujabb távM- j dkásáról tphetflnk említést, amikor meg- | állapítjuk; hogy a külföldről, nevezetesen Ausztriából beözönlő silány mérleggyárt máayok behozatala évről évre csökken Ezen örvendetes gazdasági jelenség elérésében döqtő szerepe vaa a közelmult-ban lítésilélt Magyar Mérleg és Gépgyár Részvénytársaságnak, mely terjedelem ben nagyobb; mint a Monarchia .összes gyára együttvéve és ahol a mérlegekhez szükséges alkatrészek a legutolsó kit tzöge-csig is a legmodernebb gépekkei készülnek. Vajha zsenge gyáriparunk egyéb ágainál is hasontó gyáralakításokról számolhatnánk be! H / _____SMa i«aáH kalta Ttm treoon wt Neuhaas, junius 24. A város melletti folyócskábót egy landwebr holttestét fog Iák ki, melytól mrgál lapították, hogy a katona riWaVUtowáytak lett az áldó- irodalom. niszterelnöki kéziratot közli: .A magyar királyi miniszterelnök a .Nagykanizsái Malátagyár és Sírfőződe részvvtirwság* nagykanizsai btjegyzy cégnek Magyar-ország külön ctmeriek hasznáihatisái a im évi XYJII. jprvénycikk alapján megengedte." ~ ".^fe?. ., — Adótiszti kinevezés. A hivalalot lap kötii. hogy a pénzügyminiszter Ge-renaer István zalaegerszegi laaosi a iX. fizetést osztályba ideiglenes, minőségű adótisztté a veszprémi m. kir. idóhivitat-ítoz kinevezte. — EJ Jegyzet. Einfl mikmUtábtn nngjrifő síéffa-trodatmiés kflUkal folyóirat junius hó 15-ikl 12-ik száma a következő gazdag, érdekes -tartatommal "jelent aiaat SttnóDttsá. Jidaa Uforgie Gellért Oszkár: Fáríó leáaya (vers). Vtrsánszky Józsi Jenő : Hltter Lhjot, a he-Itdgimnazltta (novella). Jancsó Károly t A megyei önkormányzat Móricz Zsigmond: Az itten háta mögött- (regény. XII. befejező közlemény;. Barta Lajos : A sátoros! kocsi (noveDtJ. íinbrut Zoltán: TölütUUj és kritikusai (befejező k&ileiirfiiyji. Fekky Géza: Színház. — Figyelő: Lengyel Menyhért: Szent Sebestyén vértaoosága. Nagy János~ Pyagtöt. "Bálim Aladár: Révész Béla: A lárva mögött. Várady István: Somlyó Zoltán: Az álkózott- költő. Mfghciri'lések az Lengyel Qéza: zata s miután a lenesek megölték, hö-táját a folyóba dobták. A katona a minap örökségét volt fölvenni a falujába ét miközben ezredéhez tartott, útközben érte a halálos merénylet . |T" Hiia kolera OiajzornljfiiiB. ' Berlin, junius 24. A Berliner TagbLatt .római munkatársa megkérdezte az olasz belügyminisztert, mi igaz az olaszországi koiera-hirekból. A miniszter tagadta, mint hí OlasTrtnjTjghian k"icra lenné. De ha lenne ia, a kormány mindent megtesz hogy annak terjedéséi mc^g^tg^lj: Közgazdaság. IMM4 Suliinlt, ji.niui 21 Kttaanc^sm Változatlan. NaMrtM-Mm ■ Boa okMberre IZOJ. RÓM-öktóbetro M4 Zab dktdbóre í-6. Teasert juliusra 7,33. T«a Kart augttiatowTtt-lttpcí aazBíiBirti «J.w MUSCHONC' BUIIASf UWQQ Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgatói BOROS jANOS. nyilt-tér; Adler Béla eljegyezte Fried Miai kisasszonyt Bécsből. . ' — Jótékonyság. Mautner Henrik gyóri bűne, földbirtokot a nagykanizsai fdtó kereskedelmi iskolánál dr. Villányi Henrik féltő kereskedelmi iskolai tanár nevét aiatU I). tegSS egyétüten alapítványnak 1*40 koránál adományozott. . — Lnria-féle női divatszalonba ügyet varró- ét tanuló leányok felvétetnek, jelentkezni lehet Lucia Sándornénál Szemere ,m I ntm altit " v— k dunántull jegyzők internátus*. faaeveló mltzete mod adja ki főlviieli értesítőjét. Eszerint az mtftef 36 láaulő-befogadására van berendezve ét elsósor-Zaia-, Gyflr-, Komárom-, Átoson-, Somogy-, Sopron-, Vas- ét Vetzprémmegye községi- és körjegyzők gyermekei és árvái vehetők fel. Fölvétel iránt e hó végéig kell folyamodni. T — Letartóztatott váltéhámisitó. Illés Lajot volt ctendőr a mull évben egyik tüsólendvai pénzintézetnél egy 300 koronás váltót számitoltafoit le, mélyre rá-hamiti tolta -Brandi- -Sámuel és Gzigola Sándor nevét. A hamisító megszökött ét a zalaegerszegi kir. törvénytzék köröztette. Illés Lajost tegnap Székesfehérvárott feltmerték ét letartóztatták ; elszállították az tgeitiegi ügyészség fogházába. Tolva) takarMónó. Holczer Jakab, az Uranut mozi tulajdonosa a minap azt a panaszt tette a rendőrkapitányságon, hogy Mátéból egy 20 koronát btnkjegy eltűnt. A nyomozás kiderítette, 'hogy a pénzt Holczer takarítónője, a 15 évet Németh Mária tömeti* et, aki be it vaHotla bűnösségét, a 20 koronából azonban már csak hatot tudott visszaad ni, mert a többit dkóMtta. A leány gazdája mindazonáltal megbocsátott a bűnös leányzónak, és panaazát vittzavonta. A rtndórktpilány-•ág erre t folyamaiba leit el|árátt mtg-utMMe. Bécsi szecesszió. Nagy Jánot: Bánffy, a kurátor. Alóricz Miklós: A véderőrefontj Ambrus Zoltán, Babits Mihály, Halász Imre, előfizetési ára: egész évre 24 korona, lé. évre 12 korona. Egyes szám ára 1 kori 20 fillér. Szerkesztőség és kiadóhivatal: V. Mérleg-utca 9. Mutatványszámot kívánatra dijtahuiul küld a kiadóhivatal. TÁVIRATOK. fA meteorológiai intézet jelenléte.) Budapaat, junius 24, Ezennel kijelentem, hogy volt feleségei Kálnvics Apoloniáért. kl tőlem elváltán él, semminemű hitelezésért felelősséget .nem vállalok. ■ —z, ifj. Simon István, hentes. » E rovat slstt közlöttekórt -nem vállal felelősséget a Szerkesztő. SörKImérO RMüK (szénnwg) elaúó hqqs Vilmosnál. Arany Jzorvtti salloda Mkanlzu Jó karban levő HINTÓK tfidélés, nyílott és futó-kocsik y*- jutdngoa áron eiarfdk. -m Bővebbel: TlDÁTÁjOS vendéglőjében Nagykanizsán. Tiwtlnrnk ; riéli h/ímfníklei 7A C. ■ Bwteptit, jumus 34. Umltul kapitány ma reggel ufabb bravúrral lépté meg a világot. Minapi szenzációs repülésének rtkordjái négy perccel javította. Hajnali 4 óra 44 perókor szállt fel a ráköti mezőn éa 5 óra 40-kor már Gyór felett lebegett. A várót felelt ntgy kört irva le lovább repült Bécs felé és a simmrringi réten 6 óra 58 perckor leszállt. — Ritter János 'magyar aviatikus is felszállt ma Rákoson és alacsony repülés közben egy kocsit akart kikerülni, amidőn '12 méternyi raa-ganágra reppent, de eiyefttuylt vesztve lezuhant és gépe összetört. Ritter a. fején sértlt meg jelenléktelenüL A Rókusba száDították. B „Vlrlbus aflltü" vliKbocjátásn. fiiest, junius 24. Nagy parádék közölt történt meg ma az eltő osztrák-magyar dreadnnught-nak, a .Vfribut anlHt"-nak yizrebocsáláu. Ferenc Ferdinánd trón-örököt, Mária Aununciata főhercegnő ét az uralkodóház számos tagja, valamint sok halósági személy és számos képvlteiő vett részt a vizrebocaélási ünnepségen, niely nagy lelketedét, ágyuk dörgéte ét a Qot-terhalte hangjai mellett zajlóit le. Onnllkoniti íz utcán. Budapest, junius 24. Lavota Lajot budapetii pék ma délelőtt a Rókus kórház előtt revolverből tőbe lőtte magát éa ttörnyll hall. Szerelmi cttlódát ét anyagi gondok adiák keiébe t Itgyvtrt, - Zrínyi Miklós-utca 2. sz. a. könnyű, teljesen uj fede- les Fnfo "jttratm—árun eladó, ugyanott, hármily^élra alkalmas, (ágas, utcai MŰHELY-. HgLYISÉtrgzcjmal Wadő. B®ItSf I-Tortia. Bzénsa v dáa.dl« trt i k m. ttditó uaUii Itii - BiAwciti •a «aéacté*t éa aaruemit JlkÜYi : Mflit 0MWfkuvt> H jfj RZéírrkíTÍéSBél^ ~BTÍRttlT"" Mle v»*#b|Jaá!t lépdajraauat- nál, májbajotuá'l, aii|a Agitál Mfitat fmrötfl* MatálaMtaá^ r a ••(a aawiWi a iegia/da > •• / «aM lariateu fj^vUrréi i nx.lí tUHMaL té- kuonaii ,dö14 ■■ítfHff JítélliilMftlI ■■ lÚhaM, aDUKti h>?„t»!u.a:, a^Mál éa caJtaftoiegMéfnáÉ^ Legdúsabb, rr^Jtí természetes rnlgngzimn glaulwrsósf orrásók. C . • rlriltiárHimnnm Hoftwáfl.t linol, Sadapat amw'i 'ttMf rt'féfí 4 liÜÉi|-<rtaa * Értesítés, Tisztelettel közlöm a hölgyközönséggel, hogy a gőzfürdőben minden hétfőn, kedden, caütörtökön és szombaton d. u. 40 fillér díjazásért Igen ügyet fodráttné áll rendcfkeiésrt. Egyben közlöm, ltogv félfürdőket hölgyek a délelőtti órákban It vehetnek. C&1LLAQ. bakterkjm-mentcs termés^tes áaványvti ODfT-OYOQYTT. OOfr-OYÓQVrf. Vtat- át bőhragbajoknát, a waemedenco waij hurutjainál, hügykö- ét tfitH|wflilllwti. , légutak ét t kiválasztó szervek feumtes tabnakriU kttSnő halátaMk hltn^tll Orvosilag a]4nlva, Fölerakat: FLEISCHHACKER fQNAQ cégnél. Ntgykanizta. Ktrály-u. 14. Trlrlnntiám: 181, «)«. «, Tisztítsd csak JHH'IH j^MjTiszHtokiyonat^M^i a viláa leq jobb fémtiszHfcszare Házak eladása, Rákócti-atcá 16, aaám alatt Itárorn egymás melleit jó karban Uvó = HÁZ — jutányos árban eladó. Bóvrhhet It-vélilfy DEÜTSCU TFP^ta úrnőnél WIEN, XIX. Cottagegaase 84. VITA (•nnetzetts hazat gyógyásvtnyvtz. Mk nnun la litimmima iimi imi. h«)h « hmmtaa •!!•«. ü»a> aiuwn tBmsiiitUMtaaaiitdiai A vállalat túlaidoticisa: 4249 .CONSUM* kereskedelmi réuv. tárt MaM, Vl TMl^M 4 TdclM It-rtl. liptói aisíu jsti íüjsránta ü {fójftitrtWtt, - Plllliain SiUralWn, Vumtf>«. ' Síáatalanszor bevált i káiykwtkttl m káirakartM' adat a Momtl titiklú mr. Szőlő moly ellen, a nagyméltóságú föld; mlvelési miiiiszterium által Maa ujabban auaoM Pyrethrum pof ifoli szappan leta ajánhra. Legtisztább ■tnóaégben, hasút AtatI ntaaltáaaal kapható: R0QetlAaa.f0r0s kemzticr* NAOYKANIZSÁN » ZALA 5, oJdtí RCQtNT. Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weytnan. VB. FEJEZET. — Majd TMtgtanmaj én ad a fiút I emberségre I Majd megtanítom én őt arra, hogy mi' módoni kell megőrizni a .családnak tekintélyé). De meg fogom tanítani 4Bt a leányt le, aki elcsavarta szegény, tapasztalatlan fiam lejét. Thomaison alig bírta (SÖ.YSIIÚ. Végié ismét melléje jutóit és megkockáztatta ! est a megjegyzést; — De azt beszélik, hogy ez a leány aarn • portáé gyermeke, hanem dr Anlhony Soene árvája s nagy OrOkség I vár.rá. A lady mod még Ingerültebben kiáltotta t- Mesebeszéd. Ea jól ismerem a SoknecsaládOt a hallottam, hogy Aatbony Soeae, ez az elzOUótt gazfickó, aki otysn . nsgy szégyeiiLüozott a családjára, gyes mektdenOI balt meg valahol Indiában: Qe- he mégts igaz volna — Jegyezte meg ThouuMon... — Akkor sem engedném meg, hogy a] fiam feleségül vegye annak a züllött fickónak a leányát... Nem engedném meg még ekkor sem, he miittói volnának is annak a leánynak . Nekünk nem pénz kell, hanem déhddtág... A fiamnak egy hercegnőt szántam (eleségül! Odaérkeztek Dunborough lakása elé! A lady felszaladt a lépcsőn és valóság* gd bezoatott fiának szobájába. A Iont már ébren volt, de még at ágybaa * feküdt. Mikor megpillantotta aa anyját OrOmkiálláttal tárta feléje a karjait. A lady megfeledkezett a haragjától a megoldta és megcsókolgatta a fiát, azután odaült az ágya mellé «* elérzékenyedve kérdette meg MUe: — Igaz, hogy szerelmes vagy P Dunborough lord rápillantott az ajtó (wcilüll álló llioflUMoflfi áü wyoffibifi kitalálta, hogy ó árulta d titkát. Mod már nem tehetett egyebet, Őszintén megvallotta as anyjának: •■"-»■ Igaz... Szerelmes vagyok... — Abba a portás leányba? — Abba..., — Es fdeségül akarod venni ? — Ez a szándékom. A lady dühOsen ugrott fel bdyéről. — Megtiltom ed neked — kiáltotta. A lord szömgruan hajtotta la a fejét a | Elad nagykanizsai nagjr gfamoaó és Fény vasaló ififézet EOtvös-tér 29-ik ss. (Ssealbáromtág átellenél-e.) Ingek, gdttrafc, kézelők, nőj frMnfhák, blúzok, i sipkelüggOnyÖk te min detinemi) ssOvetrahák fővárosi modell tserat tisztítok ée nagy felelősséget' vállalok. — Tessék egy próbatisztMiad meggyőződni és a a. é. közönség legkényesebb igényeinek megfogok letetni. — Vasalónők, mosónők és tsauló leányok lizdéssd felvitetnek. Teljes tisztdettd ORBÁN JÓZSEF. SZEGŐ MÓR ügynökségi irodája lUikutnái. Kaitej- (yisilj) itta 4 KI házat, Dzletet, Vagy birtokot eladni vagy venni itli-jt, tordul-Ion bizalommal boz-ám, á/.t saját költségemen hirdetem több napilapban. — Irodámban állandóan vannak házak, Beletek éa fOldblirtÁkoit eladására ét véte* j»lj!ljj|M|IHjL MIUMffT "StifflMUiu állandó isffltluz- rétty díjazás utólagosan fizetendő Semptl előzetes költség nincs. Eladó automobil Egy. .Jiáiúm. Llufín-Kleraent gyártmányú, akgiu teljesen jé át méneíkápes ífiopotb; fedeles üléses -(szembe Ulóvd) asználl, an ievó í crtamlásociit. ' ,. ■ k _IÍA lady SiíraüSinidt Thomassonra, ■ ..iiii. m.i—j.*|| nrondjs. r-Et- : a leány ápolté őt nagy btiigtéfábeti... fc A lady kisU dérzákenyatt, de a családi gőg hamarosan hatalmába kerítette ismét. t— Ed meg fogom néki köszönni — mondotta. De ad nem engedem meg neked Ham, hogy nófil vidd ... Ne bott ilyen stégyent a családunkra, mert valamennyi OsOd megfordul ta a sírjában .. 2— Ezzel én kevead tOrődöm — jegyezte meg Dunborough lord. — Szóelem ad a leányt A lady dühösen vágott a szavába. Nem igaz, nem szereted, ctak sst hiszed, hogy sasreted ... — Érdemes arra, bogy szeressem — mondotta mod Dunborough lord. — Magad ia megfogsz győződni erről anyám, ha majd megismered . . — Látni sem akarom I — kiáltotta a Lady. ingerülten. Dunborough megrémült attól a gondolattól, hogy sz anyja kíméletlenül fog bánai Eniddel és Muterson asszonynyal, akik rendes szokások szerint alkalmasint ms ia meg akarják látogstni. Meg akarta őkd kímélni az anyjával való kdlemdlen faiálkozástól s aggódó teklnletd veteti as »jtó melleit álló Thomassonra. A tiszteletes ur megértette, hogy mi a szándéka Dnnboroughnak. Kualáin aggódó tekintetéből, bogy arra akarja őt meg-kárai: értesítse Msdertooákd a vesze-ddenrőL Thomasaon maga is óbsjlotta, hogy a Hl ne találkozzék Mulersonékka I. t-r^n -n- Ifohrlátluk i ---------- Zalaegerszegen sztőségében. .Magyar Palta* Pályázati hirdetmény. .A nagy kanizsai kerületi munkásbíztositó pénztár igazgatósé** az Országol Muniásbetegsegélyzd ét Balesetbiztosító Pénztár 27534 911. számú jóváhagyó határozati alapján 191J. öi julius hó !S4k napjának dili 12 óráig terjedő batáridővel pályázatot hirdet az alábbi állásokra: egy 2000 körőna-fizetéssel és 630 korona lakbérrel javadalmazott számellenőri állásra; egy 1400 korona fizetéssel és 560 korona lakbérrel java- dalmázott számtiszti állásra; ___ kettő, egyenkint 800 korona fiiefessel és 350 korona lak-bérrel Javadalmazott 1U. osztályú kezelőtiszti állásra, . apályául! Rrvényck letilt Határidőig anagy kanizsai tfrl-leti munkásbiztotltó pénztár igazgatóságához címezve nyújtandók be. a pályázók sajátkezQteg irt és aláirt kérvényükben a kürt állások közül tartoznak azt az állást megjelölni, amelyet elnyerni óhajtanak. A pályázók a kérvényhez előtanulmányaikat életkorukat és magyar állampolgárságukat igazoló bizonyítványt csatolni kötelesek, megjegyezvén, hogy a pénztár szolgálatában csak tetjes-k'oru (nagykorúsított), de negyven évnél nem idósebb egyének alkalmazhatók. Kötelesek továbbá a pályázók hatósági, vagy s p&wtáwv^ WEonyitvárinyal igazolni, hogy teljesén sgészségMck;1" :^rffregvj>tmtott ep év? próbaszqigalatot köteles teljesíteni és szakvizsgát is kötelei fenni. Az 1907. évi XIX. t-c. 110. §-ában, Illetve a pénztári alkalmazottak szolgálati éa fegyelmi szabályzatának S. ét 12. §-alban felsorolt, az alkalmazást kitáró okok fönfoígása esetén a megválasztott az alkalmaztatás! viszony azonnali megszüntetéséből kifolyólag a pénztárral szemben jogigényeket nem támaszthat. A jogerősen megválasztott köteles állását lehetőleg azonnal,' de legkésőbb 1911, augusztus l-én elfoglalni és kötelezöleg kijelenti, hogy a. pénztár Jóváhagyott szolgálati és illetmény*, szabályzatának rendelkezését, magára nézve mindenéén kötelezőnek elismeri. ~ A választásnál előnyben részesül az,, aki magánál a pén<* tárnál vagy más kérflleti munkásbiztoaitó pénztárnál vagy az Országos Pénztárnál eltöltött, hosszabb Ideig tartó sikeres szol- Nagykanizsa, 1911. junius hó 19-éni RÉVtSZ LAJOS---------------SCHWARZ OTTÓ _^jyjgsígtrt '_____: • '.'"■.' — ' "■■"* """"" Magyar-utca 137. ta. HAZ julius l-én bíróilag árverés utján _ | eladatik.j ® Venni szándékozók igen olcsón juhainak" S hozzá. ELSŐRENDŰ GAZDASÁGI;HERESKEDELMI is VASÚTI & MÉRLEGEK. , HEpy/SELOM HÍRESTETNEM. Csah azoknal? a cigarettázóknak a kik egészségükre való * tekintetből nem sajnálnak naponta 1- 2 fillérrel többet kiadni Clubspecialílé Jffe 123 lap 20 fillér H. ÍO n 12 n '"/Ny 1 doboz flDO'fíuvely fQ V Bárki feladja címét egy leveluőtyon ^HALÁSZ FERENCNEK i&apcst; VII., Nefelejts utca 4. ^ip^íbiiil l IfünyíecsWt ifiplingyen és bérmentve Ivwvisi tanácsra a iiyik ayomatUntli p minden lapocskában kenet «*• r i védjegy és i gyáros aláírása „MODIANO" vUpyemaiu' ML 6 óidul ZALA 4MI. Gondos anyák ném váraik addg.-oiig kedvMeeik qw gyenge tóhrtgésbóí krtofytSUg komolyabb betíjjifgbe esnek, hanem ily esetekben a gyei fiME xmI azcanai at anaadag ajánlott jőixQ III kChögést csillapító szert adják De. Tcstt crvoiít BtitirfcZBl- ** t ii>i <fi f tién momaéhunl Urn*4 tlSreUs kUlAM MtMÍt E 90 fűi 3 t>H< UMM Nratan • kotúma áa h inÍM Jtoros* éí6» M*M k«MMM« wtim | I I I MmM áaflraktárt FrttdttiM* R « * rraguer d. U(ívari u«tűt« M'UsmtáH ( .Mait Saa-IÍL" M*. KdUMfli 211 KináMMa wtt Kpat-IKiiaMa M w*< *» a A Lesjobb Örökös állást "^ÉtHanf "fiffirjnir delcflimtl, tomited réutetflzeXwt való . eladásának képviseletét a Miprtll Erjs'hftvírosl Tilmipniur Rl.-iial (Uud»f«t, Ml K3»t. iv-ki• ut 13 } tiviHil)* Mat watlhliifiafcm I. h Alaptóka 7 lafllló koron*. ENGLANOER BÉLÁNÉ uQL LIDIT EMMA Barykaaisaa, Kiraly-u. SS. Elvtilll mlnriennemO HAJMUNKÁT, bár- muyen hajat 24 óra alatt elkészít. — nesz.l hajakai nagy választékban raktáron tartok. UjDaaott uraságoktój levetett FÉRF1-RUHÁK magas wa »if lua<t 3343 "f aiudtn kereskedőnek é» iparosnak, ka a Kuircjy-ntcai biiWdtsjg ^ Iriifor) dettkakfriiésín modern éi Wíflnfl láblákal helyez el. — Kiráró' hfte np%ib at elhelyezésre 9M REISZ BÉLA cimtáblafeato EHvle-tSr 13. irt»r M láblákal, az cgyéti hirdetési éa fcfr-Üti díjjal egyótt négyzetméterenkínt 12 Koronáért kéttü ia elhelyez. Építkezők figyelmébe! Ttatetótó hé tmmatm a n, é. épitö kUPaiJj szives tudomására adni, UUiuiisát fr at ftawes építhetem »iaá boa tartozó te'vek. bármityen rajtok, kSIlaégvcfésekés flWIWlláWtr, taJnd azt már éveken, keratttl Is ja-láayoa áa kedvező teltételek mettefl késztetem, ezúttal Is felkérem az épitenl tránrtfknrt a., é. nww'r*. hogy bármely lervkivit léhez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlaton etóre biztosítja legnagyobb megelégedését s kérem nagybecsa páiitogásat, maradunk teljes tisztelettel_ plfl. MANKÖVÍCS MÓR I •4.1 k^miive^mertar «» . IHORVÁTH MIKÖ ZH| ép UeaM rái tiíti N agy kanizsán, József föherccg-u &cr<xott fcnwiiafoftal •SS jótéteményt NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda mellett). uidfti mqwndtlémkhc |.árgendó gqy hwználl ftpg bgjiflldfeg oaqq papírra állna 0 Idb Wrrajra. Kéz- és lábizzadást a tonnái megszüntet az ——Xntisudor, —- lair Egy üveg — Kapható: ~ REIK GYULA vm ÜZLETÁTHELYEZÉS!__ «—M«twrt folyó ért jaalaa haviban Erzsébet királyné-tér 21. az. ElfWh %ál»ll Kozlnczy-utcn fi. sz., Ax átfcMtBzkMés megkönnyítése céljából raMérwwa leró oyers anyagot a. m. szftvetet, mlaia^Hr Más árat, ■éterenklnt Is, olesóa (bevásárlási áron) tkM. Minden tektntetfiefi utolérhetetlenek a vlltíMrű xwfom Benzin, Benzol, Pttrolln, Szhóqáz özemre ét | ioMiioíl LANGEN <fc WÖLF iozenimrfmnrsre 53. -^jf -- öéECséplőkészlet 4 lóerejii, Hofher és Schrantz gyirtnrfnyu, jn karban levő olcsón EtadóriWegtekfnthetg Ttkk Zsigmondnál Pacsán, vasútállomás ^álaszeittmihály. Árra nézve fel-■ ■■■■ világosítást nyújt ' Kállai Lajos Budapest Oyár-utoa 21. az. 5366 Ml ffW és m BANK ÜZLETE BvdtfeK, W., HnJrfttg ul 50. czife. Bú lüt). áluiátM UitaUU Ián. larálitl Oláiiiltáti. KMcsAflftk irldéki Tákafré1^péífitárt"i réttvényekre és agyeb tiksdén aem iegyzetl aa#lrr>rra 'á)<*tM*jfaffttb fmMorOtabto feltételek mellett. kmI éa amiWrtty-fatyn ^iMfMMík' iHrtiaiát NMacIrozAmi; tffI—ttáaae- éa agynH feéeélog KÖlcsÖnCk, építési-,i«sttviáéíAMÍftlcsőn<!l<; értékpapírok, tóiadri árfútya-mtrt ; mattil,• VAr$si*9táft»V*rftí6l( 'M>á—#lá<áaa; kflIetrSnM, iManxtélrereKel ** MtttófeklíAI teHlrtflt f^ltaHMkra BUfc—11 ilfim iili F.ebtiiigoAilAs «Mmaal Magyar éa némétTevélexéaf "Téfíftfri II—f0. Magyar éa Német levelezés 11 . i'I. — J! * % m 1 " ^ -1911. junius 25. „ « ZALA T oldal ...... |||L j ujdonsáöi; ujdon>áfli Tnwojzí KIUltctÉSTG QjánloK "WfUtCa 14 " ** CSAK RÖVID IDEIG I ^ ^ I Gylas»A«alékstt sWns, kMe. kajszi rt francia barack; 1 ^ I I h Á 1 H I ffl il Á 17 ^ - tfÍ£ || H 7 P I ft [I (I UfliiM Jionhl flVIDfkát Vlrámsláartákst« u. m. Pelvgonium, Salv* Fucfcsia, V^ft II U L Il I II II U» IJ lllll Uulftll UmHIIi >\ll Lobdia. Saönyegrirágok stb. - Virigpalin- ll/L RÁiinKKnt n>V tikból készlet mintegy 100.000 darab. lr'P DWfPütlá \ kmematOgrafiktlS fényképfelvételek a L] . Majjvakat: Mindenféle vetemény és virágmagot, takar w[<4 | |> » 12 darab kép 60 fiitér. másnap ' l \lg I m*nyr*pa és a legfinomabb piait tOmagkevefékcL ^JrJ flll |Ul|(11 kész felvételek. 23-itói naponta VI PAi^ttmann | ' YC0( 11/ IUi WlI reggel 8-tói ette 8-ig bármdyidó- oJUjl "i fll5\ ífodátéban ttgyanott. - ^^j^jjjj^ W> ' Nagykanizsán, Bá*55;n. jy * ■ ■ n ii«ii i ír i M i l mmmmmTSíTT™-^^ *0,4,11 ^^**** 1 jó írású Steiner MÓr szép,üde arc cvüunDNnunT ! ^^^ ^ ^ *ms * Hl Immn n <„«,,* ^ * «* »* Ul -IlUIIHUllUI /iKIÍF eifórtodl gyártmányok. S^ydT Utm _ *löniiaiiNlépétreffTVr*íönk T Z^ S5» fitawerek. tsyQrUk. ftóbeVttók kauiabb dtratuak " ***** wtr* ' ! mZI .1 I • |#|f*ffi I Tm mm----< - — " ----------- "nögv ar • rínlH u»|U tiaula D f a r: 5 * p K . "" T 1W853 • jn ' temek vttaaztctDan ihmi.w«u \ -.-v, mm éi et«rt *ag* . •' W ^ V Lats^erraktárarohan eíaöiendu csljvtetok, JtotarUiart tfi tBítaatrt. NAGVKflNlZSfl. ^ÍP®^ ^ aaemövegek kaphatók tgy koronától fcíjctib. Minden órajavltitt pimtoMn éi üMktrertlen A FOlMS-Ml UH&fÜI PBÍIK I 1 ■ ^xS^fflr eszkőzlök, - Ufmagaaabb napi árban törött |T«ni\ul 1 ^UtVilflL ■ lJPWHSS?^^?^^^^^^^^^^^^ I ' ......... - aranyai bmÁllok vagy kivánttn beeacrékk. • ---------- I, I, VMMWMRÍ. T ---' - ♦ ' ^ |«I «taytatt w^ «tty SMM*ort L 0-^ppapP^ Kft evi Jötálláa. I mmmmmmKmmmmmmmmmmmm wmammmarnmmmmgwmmKmmmmt^mmmmmSm■« »**t mfr *tTtv««n entiwlh fcMUéwfcft.- p- J^nl 9 n A| | n I pilUn^f .hal, mitf»/en tirpldkH, fftif nZ - ULLn ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ loltutut. ráncoUt «a at amt faMHti, ^miMMt I ***** É I f I fe l - ■ pAfatUn H tébűH krr »<«»»t I Jf , ^fiTipmn. I giegblíhatóbb- | fillAmArhAtar* AU n^U IWÉaü >é iém rtjápi ttotyi l l K-- P • J — H uyUIIIUI UCiCUC'VllCfV ■ Tfk«raM - miiím « hi3ITii«T| L CSTS A ^SSPSI^L^... L. , ■ rtuűionu mm*™ímwmi ■ i H\ hjur^ G€it*cM u cm*/ » aüidatofcnal^alriii tgtiaié^yaay a jpfWoetiiHeriifléie,ttchetaBtmét<tfM>t&.tmyonwwlt M IWi * JH K. #agy tniiiKkg étekk étfenta iDiytiw Oyonioflwm^ gyowwOif n>«f>afailáa. ■ gff^Rl ^Tlll^^J^iJ^l^^^tl^Xlilgi m---- i Hl ^ T l'V.ia m 1 M U.I—^ ■ ^or^'V^^AV''"*!.';^" A'. Vtl! ■ ^dflLJB ráfan I ■ * ^ ül|nT Witoó kitétt év«k Iwaata a»#a» M Mt kipróbéhra Be a -- li^ **iim4 )w» n<vmntnift J X-——nIE- »r llllll lUKHíll lllillllL I — ^l/illiri11!an 1 ■ »avéiiyk«r liHM, éel Smm^imC ■ H karMt vu hAuitvt, mely •rdéiti éa AiaaiH mm amkar miiiiN ■ \j y I T)| |ff]TT l ff n i fiAU n I STSSi ■ *Mny*™ mmgmmamtm^m émémmtémt mmwm^mt ém ■ fl I AKI 1ULAI űAlíUMt A tvtai át fiüöm»n I '' '' vtrképiNitl. ■ ■ taMf áa mhi t#ia« H NOréwfbonia láejtbaráii litwnáliiá * 0emri«ely|éai aaajKmt mir cilrátában ■ . ito Mnrt ■ Nem attbad tehát as azonnaU hMinabtot •Imnla-aUm. A leifMv MbdMféa ■ wrapionaa _ Lf I-.. . .... ■ gytaaortcfta, Mluvr44a, undor áa hányinger >ytaptaa>ál. méy bitaeténk chronlkus gyoníof- ■ Kerti diszitéfifik Imi n Í11 flll .i balnál annál emebben vyakraa n4r r<U>7»iotí ivónál títttaludl— -—m- q _ llll ||||IIIII LiUonazappaat ■ s«ék**k*tf*» ét atnk keli®mciieti köretktimény^, m<nt eiiogóiái, hufá- ^ PaiDirsjcalvétak IIIV miuff Í mtwiMi >*4mi ■ tttf. tsv^öboflia, aimatíasaáa, vArtortódáa a má|b«n, lép- é» vakbéltajdaimak nflvénytw ■ ** LUF IlUly/ '"t&Umir^ ■ Iváaa kMytaa gyakran márfftvid tdó alatt elmakwk - Nft>éfiyborm««»iüat»tlu rmíaiMt. ■ Tűzijátékok " (WTf«>a« i o. H zaeavUMt tk akönnytl aw;keii»««»itaro»if|a a g> omor belekből a nem oreffalelö artyajjolrtt. • ■ Darat»iitónl8űmi«- ■ elégtél,n^frkfp^d?.' él^^lSiu^SteS^S^ iíiT étvaítyUlÜn- I BBW WttUZttttflB I ItHlOttl fért minden fyóty- ■ sár, íd«gss fmmmúttméc és ksjgy<ékiaiiWili> ép atr syshérl ■ árak mffffti KflPfcgtÉfc •aartir, drojena, íl- ■ fájás, á'matían Ajacaktfax embert l^Abb eaeiben elbervaaitjak. Hóvénybor ai tipp. ■ — _ Ijtner Brltlfífn itfí M iBt IHwiwt irtaa knpiitoat al fliiinjlH aa itaáifit,^ W at twIaUial ér-M-.......shaaubii BAaáaA aaa , kanba*. ■ t*jilin«l t IH li| n tn^ty urnát litaifcil H FurlF Piti flD Plü r ' ' M —II - . I ■ <1(tkedaft ai Számot tibmerés és JgUQ^i aitf WiMajMi iMtiftkin ■ * WWIILk I ULUf 11H • - —.......... . 1 — -B-flra-l—ÜH UMII* WWlfflwk osaaw tf.dgjwawliiábsn. Direkt váair»>)hat- , » ^ naiiiibaiw^MlÉ'ai'hfn t-t" —— --------------------------------" .......- "r ■ tuk Naeylawliaa, Klaiaeiiaa, T^iBfniwamyw, ^j^mi.-J- - irt r — wwKwmvm AP^HfUMMMm tcHxx H fSta* Bái*nlr«anlp , Stemiáaitó, fntfatH^. JQ^nffl^P^XSffisSKi Csíktűrcya, .. NAOVKANl/^ÁN ——«• rorunoupurá ellen ■ Letai^a Katovn, PtHak. vwoftc. AMdowb^Uirád/BÉkkflBd, Mmaürsaamr, tű- ■ wwinawzwm. r: tfiiHfcBa aaiwaiaminii B <ta^r'i uju^.a. .„jaij' -M U ■ ■ Jttf bíml bitiMiriiiil 15Eladó haz. . i ' ■ mellett Magyaromig bármely helytaégébe vzAHHJák. I óvakodjunk utánzatoktól I I ^^ch^'^vZV" I Nagykanizsán, forgalmas helyen, íríil ■ •örénytxvoai X «r. T.ru>l: M^to ^.TTt^ rtSTwM ■ üzletembernek rendkívül alkalmas Kérjen ingyen prospektust, -mm ■vöiöabor Í400 cacreaasveié 3X10, aaiaa, Hd«0|y6kéft aouHkal erógyökér, esslas ■ MsoMorMágt (9fskiár L* . .. gyökér, calmuigyökér i líW. Eaak vagyltMöAk. ■ mmmmmmm f\ .4 f^ ammmmm r~ Molnár M. és Társai SUflHHHHHHHHH^ ——i U Cí íj ^ ^ -____________ ^ _ —. M évek 6U fenáiió öziethelyíséggd -aM^-^SS^■ — — ^ — o-ss-as-B w ^vrato tmjöíKárTr" J flsí kanizsai szdrmemesóoá Intézet f I konyhából ét az Összes mellék- H ||| Felhívom in.é. köz nség beetet figyelmét, kik a I I ||| 8 Ilii""" helyiségekből álló T T a szőrme ét egyéb téli ruhát, valamint szőnyegei, fflg- T T ■ » lt> íj. Rönyt mofykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tűz . . 1 ■ Spaciáüs OŐI É SIÍWJW»fdö 1/ili^D Ili í|| ét betöréa ellen it biziotiiva vannak) az általam direkt 11] ■ , ■ atMrair^pMM rNunm- UlLZai laKab T T ezen célra berendezett, pormentet szekrénrekkel ellátott T T g íiKmVZ^T^L^:^ t . ,I, .Il ktfogátblanul Uttta ét tzáraz raktárhelyiségeimre, hol J. ■ ' % SKSSfi.#fü*ttS f ffl ffl n^Senki azemélveaen meggyőződhetik a bSzám adott H | ■ fe^Iíte^S WADO. Ugyanott a földtz nten i|i i|l ^^^ pontot b leJkiltmereltt kezeléséről. 11 11 ■ ep 3 azobát utcai lakát tintén , , Bár^nemO szOctmunkát }ulányoatn kétaittk. i j, ■ rS^/í^lTTO fonnál vagy augusztus I-ére ||( III ' I 1(1 ■ ^tT'JliTl^ÜT, k(aóó. -r Hűtési célokra szolgáló W f Kiváló liazleiettel mi V 9 ■ i^^Tt téLTl^i^ J^cHkaJ jégverem kiadó. Bóveb- i i _ . ■ ^ . II ■ Ő^^JTSST^ IL | Bablaaahii Oyula nknutir. | É I m^p^ Ufydonságl Újdonság 1 CSAK RÖVID IDEIG Ni0ktflixii^ ErzaébtMér 17 €|a»Hi sláfcrt t-ikaag- Htot,tarjaaí trtnpwar baraárr dkdákat, dazeaenéket, fenyötákát Ráiaalákati magasÁnafi, bokor- éa fuló-rónikat — Készlet dics 4000 darab. Tkfailhlftil i «- ol: Ptttffoabftav, Saivk Fuchska, Vanttia. LobcAa, Stőcyeykáfok ttb. — VkáaptUo-tákból készlet mintegy 100.000 darab, lagrakati Mindenféle vctenéfly ét virágmagot, takarmányrépa éta legRaomabb pánit tttmagtaveréket Petermann József Bóuebbei kmcmatögraíiktis fényképfelvételek 12 darab kép 60 fillér, másnap kéaz felvételek. 23-ától naponta reggel 8-tól ette 8-lg bármely idó-iáiéa awWii-- ögy^ód ifodéjéhan ugyanott , kertttíep:. Báthory-«22, waauuciL m.t i < . Fó-at i. teás. Nagykanizsán. A MUfH tsíja kuuta mi!) dita a óram ives Nagykanizaán. attf kitilia H ma a tilf iHajHka résmil agy siep tö S^yA" jrniti a«aftb«á gia(p UfekC MarsNfivea; vataprvMQr^Mi 'á* aaéix tafjy ^ygyywasW1. éí arétHH ttaala ai«a íny*4 V sa« futíjík «t k tt<MjM0JHMÉ f"íJiun»ak sraMr ásstáaára. a aiipaig taittarfáaawi áa »■ itaaáx ; Legpontosabb zeeb-, inga-, falt- ét ébresztő jMcjy ihíii|ii gyártaáffflk. |j| ftttwlh gyftfqk. fölbe^Wk teg^tbb dtratttak aidnnali belépésre frlvtntzünk Schwari Í TSffier NAGV KANIZSA. mwk választékban: Látaxerraktáramban dtértndO cilpütők, azemQvegdk kaphatók tgy koroiJitól (eljelyb. Minden órajavitást pontosan és scskaterten eszkOzlők. — Ugmagaaabb napi árban tftrott aranyai btsállok vagy kívánatra beeacrtklu aa styaétil aatr, aisty S^thuorl fcaf£* «átatsiti Ititasaamitnth %iaiéirt*t," panawasotuit, aMssasrt. aaapUMist, »»>áh laltukat, ráscokM ás «t arsst lakérlti, atttt «a flatálH|s. A fttéaa Hla Baff^t tMai | tatmatias. páfa)ia« a ctódia ara atátft Itaktiá it af#f r.Ui|aatt Tlrrfttf I és t koroa* - i^aatn #> paatéa klltf i rtLISS lELDU imnumt ARADOK. l>y>Hat» Mm lil^L f^ML Két évfjótánáa. Az - ÖL LA tőbb mint 2000 orvos áttat teg ^egbi/hatóbb- --------áyomorbetegeknek au«daaoksak« akik stafktiés, vagy * gyomorttílt&rhetéae. aehsasa amémthstó, nagyon siHsg • vagy lutbideg étalak élmete folytán Gyomorharot, gyomorfOrys gyomorfálás, iMnaMi vw MflUAtUUU üMmpÉrilllir éBW tnT P Wiart pnpSET ; ■taljpi h ktiúó hatáaa évek koaata asráa át Mt kipróbálva. Es a •".V Kapkató: Gelttch Grm*f rfrr.gr r rí/a baa. ÉMm» L é* JMk Gy iyóiyúBtriá ráh*fí. Min tart. kpo-aoaaa psdvaa^fK Ulat ákaija attts-tatai • éa atttMs, fehér és pafea tatot akar alTmi eaak Vesszőpari pt-Uttoiatzappant (vaaartMa Uaiasy-Siliiwli Sart«aM a Ca. Tiartu a. S Darab>nkint 80 fillérért m i oden gyógy* aaartár, drogéria, il- ttbatLtiktfiefijtfíL Lampionok Kerti díszítések Papirszaivéiak Tűzijátékok non ÉlöHtéWön i leiilaAMi árrt neflftt huMM naoykani/sAn A Perunosfiora ellen Eladó ház ■tsly jobb. Mataaaka éa aittáia váéáaaar, mint a káaRá*méaalia- Varék. - Kapható mlndonUtt. H aar Kérjen ingyen prospektust tn 4111 Máfyáforaaági fteaktár ' , Molnár M. és Társai SAnald és ■•Pigsadatáyi atkkak nagy- Nagykanizsán, forgalmas helyen, üzletembernek rejidkivü) alkalmas évek óta fenáiió üzlethelyiséggel m és MützAvM imsOfXB M CLADÓ. Bővebbet atulajdonosnllTelekynitS --■■aapiW^ Ml., Gyár utau 3! |. aozkénpor, pannataaágáa, kar •Ntá^aaák, aanyva, gésótaj, grép< •■IJ fik. tifiáüll kaawiáal lorráaa. ÍM első kanizsai szfirmemeséoő Intézet jst jer Eötvös-tér 9. sz. ^ jer Az Ms-tér 26. jiüiízljcn egy elsó emeleti 5 szobából, konyhából ét az Ósazes mellék-f*— helyiségekből álló »» flUNQÉI Felhívom a n. é. kőz nség beetet figyelmét, kik a a szőrme ét egyéb téli ruhát, valamint szőnyegei, fflg-gőnyt mofykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tfiz es betörés ellen ia biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul Uttta ét tsáiaz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontot ét lelkiismerete* kezeiéiérői. Bárminemű szOctmunkát jutányosán készítek Kiváló litzleleüeJ 4144 ftoblnsohn Gyula nknutir. útezai lakás azonnal vagy augusztus f-ére KIADÓ Ugyanott a földszinten egy 3 szobás utcai lakát txintén tzonnal vagy augusitut I ért kfadó. -r HUtési célokra szolgáló áwerlkai jégverem kiadó. Bóveb b*t az Erzaébet-tér 15-lk számn ^tiilsldiiiusiiál. 1 11 ii flMt" 8. oldal. ZALA ISII. junius 25. Stájerországi országos gyógyintézet i fMUI Ulll ÜIETI áltajióosan Ismert akraWIiMftm JP rel zius és-Vas-ivAviz, 397 m. a . teiurerulne fölölt váinURIoniás Cilit; TkermalMrdSk, Ivókurik, tevegö-, homok , nap 4* villany (elekir.)töiUiU,nia«.aK<-,el<<ktroth*rapiiSito KltUnA gyógy hat* a nSI és idegbe tep'^eknéV kö&zvéiiy (Okkt) rbeum . hdlyagbantalmak stb. KitSsA éttermeit, remek park, magas forris-viivcaa-télt, rillanjviliigilóí, posta- éa lávtrdaillo- mia. Mérsékelt árak. FÍrdSorvus aa igazgató: Dr. A. H EBAUM Felvlisgositi.t éa prospektust Ingyen nyu a tardőiea'gntósie. — Aataaakll-oaialksez kíziekedéa Cilii—Heuhaus. — Idény: aiáiaa 10-töl altakarig — — — — V — 1355 Készít éa állandóan raktáron tart k&nnyü és divatos aj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését OTInfi iqaaktl Jntthy Eladó ~ I drb. Claylun fa Sdiulüeuiorlli szeígld-rosta, 1 drb. honholy tisz-lító (irieur), Z uizmenitó ponyva NAGYKANIZSA, Kazinczy-utca 8. szám. — 5389 somegi mész a legjobb i ■lu . X N y? UJ s 5 u 3é O w 4* íprneti vízansrg szíves tudo-máalra hozzuk, hogy 1. rendű, (Jfal égetett, por- éa kómtntes, évtizedek Ota elismert legjobb minőségi Mi meszünk Hrtrótagni clrniaMsi logal HuCrt Fötöp mtnkereikvilii.Magj'kamzsai latosra (Zrinyj-utca Z sz. a.; Pélrics ~m»C.ina ;rilillniLlii,ii):nihi>ztifc kinirl mai naptól kezdve, — uev wágínnnn-kint mint - tatamStan laazatlltott áron kéről e a3Ssr»; miatt r honi GYÁRTMÁNYUNK, 2B.ety minAség fekinléténen a ktillfildi (stájer) meszet ugrón teifilmulja. azzal ir tekintetében Is voraony képaa. Tisztelettel 4830 epsteMüiner első lümegl mészgyár aüMEO (Zata-mogyo), Mtmegt mesz » legolcsóbb I | Pl CLIMAX nyersolaj-motorok, loko-mobilok és benzin cséplő-gMtrtllÉifák. TillufílrluinituU Minden motor elküldés elölt hivatalos vlz» gáláinak l«SZ alávrtvt T«ij«i|yári tuvataitál ElsOrangu allamtrO-nytlatkoratok I Ut\»» lljlalis ajáalatotl BMCHRICh ét TrtRSM Mnteriytrl fláklatas* • * I mpttt, lulitúj tlt (1 {Técaéapalala i Bazsó Testvérek kocsi-gyára és ló vasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-Ut 6. szám. Tisztelt háziasszonyaink ', szives figyelmébe ajánljuk az „Uj PATRIA" pótkávét a „BIVALY" gyári jeggyel. A kávéfőzetet , zamatosabbá és izletesebbé teszi, annak szép barna szint . kölcsönöz. Egy főzőpróba meggyőz annak kiváló minőségéről. Frischmann Elek és Társa MOTOR GYÁRA SZOMBATHELY I Ajánlja mind egyike legjobbnak Déváit szHz, nyers E — — I F.,lölX'j __^ M mFÉSÖK ö FCflKEFÖGf -''-'---nsj Bk^ KAWiaTO M M olaj és benzin éi ^iQMfliHWr^l fSiB M Egy jó munkás —» uiziiln ttl Egy garnitúra hjfiníiSúiÉi 8-as cséplőgép j teljesen használható állapot |ban jutányos áron ELADÓ Cím a kiadóhivatalban. MA YER KLOTILD vlllanyerőrt awiiliwti mosó és fényrasatd Intézete Nafjrkaalta^ F«-ut 15. (Rtiaa rhtéégU null e-i Fiók és gyfljtó-telep Kazinczy-utca t (Kath. Legényegylet épülete.) Van szerencsén a n. é. Közönség b. tudomására hozni, hogy a volt VIndia Anna-féle flzlethelyisép ben aközfeuég kényelmire egy fWr ét így fljfótelepet rendeztem be. hol felügyeletem aLtft ugy mint eddig is, a nagyérd. közönség leg> kényesebb Igéinyeinek is meg fogok felelni. LOLA fésSk és fogkefék kaphatók drognertákbaa és minden jobb pipere Jtereske* désbén, valamint szak&zTetekbeo. siw Nyersolaj li aenzlnlofroinoöltos csépldkészleíeft. m HflgáftJáRÓ BEI1ZIIU0K0M0BH&R, ^ ' Hydraulikus Nyomókat bor- és termésnedv KéSZitéShBZ nagy Qzemi célra 1,2 vagy kiemelhető forgó fogaskerékkei. Bor és gyümölcs nyomókat Jferkoltf4 (WnytM gyártanak, mint különlegességi gyártmányt küooféla nagyság ts surkezatben i legkiválóbb nlnüsé^bu ayfarth & Co. WIEN II|l. gépgyár is vasöntöde. I KBISslafMaéfl (jér, |vtm01ctka«ta*alt*« «a borkéaaliéaaat aalka*i«« g*p«ab«a. . KlIBntetve 080-ndl IMb •laSnaaa knSatatéyial Bé, kOpaa *rjagyz«k 939.aa. tn|yiR éa bArmantva. "Mi és egy Sí® TAWOMCZ ■ azonnal felvétetik; Levelekre válaszol HILCZ LAJOS Nagykanizsa, Magyar-utca 3+-ik szám. rseldj.lt^pof csak akkor valétfl, ha mlnMgytlt do- boa moll. a. vtafagyltés atatrosoa ~ — tüntatl tat. 11 ■ ..........~ A Moll A'-téje Scldtltz-porok tartós gyíÉjr-hátasa a k-fnUkactabb gyomor- és attooa* bántalmak, gvomorctircs, gyomorbévi rfloOV oaOkrokodOsi, májrcintalom, vértoluiooi aranyér és a lc|!kaiBnbfizAbb ndl kattftétak ellen, e jeles Mzlszernek évtizedek óta mmd{| nagyobb icrjedest szerzett. Ara egy lepééritéí eredeti doboznak 3 korona. BtmltUÁtok törvényileg femyitftatk. hogy CSOKIS A köztudatba mentát", KÁLLAI LAJOS motorgyára Budapest, VI., Gyór-u. 28, ■íáiutja laljaa jótáll a mallatl a laghlmevaaebbmatorcsépHHtéulateket. XW(!l érdfkéliia kérjin minden gpzdo dl»-(Uriopot, oulyit Ingvtn éi "■■■ím bérmintvi kOld a gydr. *«■»«•• ílllll fllflillMlI Kállai Lajoi hírneves motorgyára nem tévesz< tind6 öaare más Kállai nevU céqekkel, TMTO LL-FXLE~ SÓS-BORSZESZ eáakakkarv»l'M ha mindegyik ttvef Mólt A. véd|é|yét tSstetl tét és „A. Moll" teliretn ónozattat van tárva. A MolMélo sÓabonataa nevezetesen mint fSfda-tomcslllapttó bedönsft-. Wat aaer kbaavény, oatiaésa mayMiaa agyét) követkeaményel nej legismertebb nép. II letlainrrlrbo iJ nE < _Jír, Egy ónoaott eredeti ttvég ára S fcaraaé Éli fiFtrisel^piiü. ^mSTss Íl y er m«|k- és h ölB y aíappant a Ml MM®* pnláMn gyvfawksatMaéttaa féoaéNk «■■■ tMtat4o niaoe. am i kor NM Mm m vaasiumh Ml t Itt A. páiyaaaiéta, nt W> aOaM Ital Bata, IvafetaakM aw aat, Vldákl «N|t«aaaMaak aaaaata MMHtao«Sta# Mt MtaNOMa, 4 nMntlM OMt >i»aiiiWi .tgül éáawoasvai m sagkMW aMMI m tmi ht^i NagykaaiasAa Wyo!M»lt/l! I klailóliila|iliitio< H/ala lllrlapklatló él Nyomda tfésivényláiaatág" kAnyvnyointlájában N^ykannaán Megjelenik minden hétköznapon ette 6 Órakor. fa kii ilMi ■ WAOYKANTZSA TELEFON-SZÁM 781 —Irtatln—wal A —t.illlll > M Mtl.ala/* • 1 " i afcafaa UUadO. — Kia-fcMak ■nfn'i'i nk&wA ti Z A li/i/V ^rcní^-POLITIKAI NAPILAP. --luwunttrnxri H+tyb»a i. Cmui Mzhoz hordva t saétkdM4aaal > Egj lw>* 1.30 K i Efy Ui |JC I NiÚmdcru. XX . | N^nWím 4JB , Pitin* ?.- . I>«n a- . -<£(«■ 14.— . «w Ejrti iiim Ara 6 RtUr. Udnunk, bált kíwí«tiUi*ai! i MCMlkiM Í0 mir, koroo*. — "--rI niiliiirMiiMiM i XXXVIII. évf. 143. ezátor Nagykanizsa, kedd 1911. junius 27. - —fttwkmvéaji Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rt Dohány-abszolutizmus. Nagykanizsa, junius 26. Drágibb lesz a dohány jults elsejénrés ez, a sok embert érintő szomorúság felveti a jól ismert példaszél: volt-e annak eler. gendö vágott dohánya, .aki ezt a srófolást megcselekedte? A finác-kormány mitldig kitalál uj meg. uj srófokat, amelyeknek szorítása azért történik, hogy bővebben csörgedezzen a pénz az államkincstárba fájdalmaaan érinti a férfi-népet. Régóta ..keringőzik márLez a trafik-veszedelem * dohányzó társadalom fölött, de jóformán nem is Igen hitték, hogy a törvény a sze gény embernek ezt a csendes örömét is - bura- változtatja. Míglen most már a m jaakM lap is közli, hogy megdrágul a dohány. És milyen jdaposan drágul meg l Szomorúsággal Olvas halják majd az emberek, hogy éppen azoknak, akiknek alig nyújt hjbb_örömet és szórakozási az élet, akt agy pipa doáányt*, ez után már ezt a kis élvezetet is milyen borsos áron kell aaammniM _ Drágább lesz a dohány mindenféle neme, fajtája. És az az ember, aki eddig az élet _jgbfa pondját idegességét és boms &zé-iét egy jó szivar füstkarikijban fujla ki, ay>it már ettől avékony viga szia Iáitól ja elesik, mat az uj dohányárak a füstöt besorozták a luxuscikkek közéi Megállapítják aa állami statisztikusok, hogy minden dohányzó ember számára -átlag harminc százalékkal megdrádul ennek a szenvedélynek a kielégítése. Nem lehet kifogni dráguláson te pipával, se ttivarral, ae cigarettával, mindegyik egyformán drága lesz. •uh valami 'agy öfomi a donanyöTem-■kfBit fitlTtrbsn. dft^ányha't nfiHigf^t*-bet kapott kócmadzagból, lószőrből, vagy rongyból, mini élvezhető sárga dphányle- < télből. De legalább olcsóbban kapta ezeket árilkán szelelő kfc ereklye-mlizeumo-kat. Moat aztán barminc százalékkal emelkedik a betepó-díj a Irabukó ét egyéb szivarok titkaiba éa semmi remény sincs arra, hogy ezzel a drágulással jobbak lesznek a szivarok, vagy ha már nem lesznek jobbak, értékesebb tárgyakat lógnak ttbelyerni bennük' a lóazórnél, a kócnál ás egyéb kincstári emlékeknél. De ez a dohánydrágulás tgy csöppet itm mulatságot dolog. Nem mulatságos, >oty egyáltalában Ilyen módaterral Igyek-isik szaporítani at állani jövedelmét. & $ sem mulalaágoa az, bogy a legszegényebb aahareket legsúlyosabban érintő dohány-tmeiéaaal megint caak azt bizonyította be t kormány, bogy milyen kaváa atoclállt | teéka vaa. Ha már rév itatták magukal • (M4 ftnáacaatnlk a magolvtaott pénzé polgáremberek atarány bufiktjlójéri, Itg-Mih olyan árimeláii kellell volna kl-•aialaiftk, aaialyban valamalyaa iioclállt kiák la érvényesül a pr>igraaa<lv árematáa Módjában, Da att maglnl olyan klaaaaikua 'apmteltal oldották meg, b«cy aa a **» |t«r dlurnlata, vagy ipaiotaagád, ikl *Ml« kát luiárétl két < Igámnál kapott, atutá* ugyanannyi adóvtl járul hoatá i **ái»7|ftvadák láeMktr, mint ikl napon ként a legdrágább trafikcikkeket fogyttz-totta. Az igazaágra éa a humánus gon-dolkozát elveire léhát a dohányárak eme-léaével ia ráhibázott a kormány. Az egy' filjérea cigaretta is egy fillérrel lesz drá gább és az -ötfilléres is. Tüneményesen ragyogó bizonyságául annak, hogy az "államnak milyen szociális érzéke van. Nem mulatság ez azért aem, mert nem lehet tudni, hogy nem fog-e ez a kia dohányabsiolutizmus „olyan dohányforradalmat -okozni,amelynek sokkal több kára' lehet a—km Hiányra—nézve, mint amennyi haazomtal a dohányárak émelSse kecsogtet. -Franciaországban a legutóbbi Irafjkháborubaa a kormány teljes vereséget szenvedett. Olt Is nagy méltatlanko-dás és felzúdulás fogadta a dohányáruk megdrágulását. És mit csinált a francia nép? Ouzeíogott és azt mondta a francia^ kincstárnak: tartod meg magadnak a drága azlvarodal. És a francia nép tüzes energiája rövid idő alatt ügy kifogott a dohányárak emelésén és a kormány aietett visszaállítani a régi árakat. Mindössze egy kis akaraterő kellett hozzá, egy kia hoikolt amflylyl m^m.^.H.111 . hm. mánynak, hogy nem az az ur, aki a szivart gyártja, hanem aki veszi. És azóta sem emellék a szivar árát Franciaországban. De ezt megtudta lenni, az ötletes, lelket,! ma reggel 9 i fürge francia nép. De ml gyffngécsfls vagyunk. Fejet hajlunk mi már mindennek. Ezzel i leheletlen, pipogya gyöngeség-gel engedtük az életfink mindan frázisában fánkszabadulni a drágaságot. És csak siránkozunk, csak tépelődünk, amig at egyre fokozódó drágatág öaate nem vagdal bennünket, mint .a dohányt éa amig minden JlfOmOnK tzétJem pszllk. Imint « dohány tn.lj._^— országgyűlés.' '—'Saját tudóaltónk tilefonjuhmMM. —' Budapatt, június 2Ó, A képviselőház Kabos Ferenc elnökié-tétel eseménytelen, unaimaa ülést tartott. Az elnOk. elparentálta Paulovlca Radlvoj horvát képviselőt, majd Lukdet Láatló pénzDgyminltzter beterjesztette Pozsony, Fiume és Zágráb városok kölcaönjavaala-lall, ezután a Ház harmadszori ulvsaásban elfogadta az Indemnltást. , Palolvaalák Panctova, Újvidék áa Kecskemét váró ok kérvényéi at Iránt, hogy adó- és illetékmentes kölctönkölvényekel boctájlhaiaanak kl. Hegedűi Loránd Indítványára a Hát a kérvényakat kiadta a bliotliágnak, Eiulán agéai sareg manflatml Ogyel tárgyallak le, malynak során nevatalat magavltalelat lanualloil a néppárt, mely azon Igyekezett, hogy i maga isg|«ll hl-bu|laaaa a biról falaMtaégravnnái alél. A bltolltág lavatlaláll Purwy Fülöp alóadó larjeSffelle he. Rltétorhan válaményeil a bliotltág, hogy Zbortty MlkMil éa Simrt-Md/iyl OyörgyAt adjá kl a Hát, matt at lamatl Kljfttr Ailiif Mit ntgortatl Itgytittt IVfulyéUg Matcall Hanrlk bactfllalaértétl port iinliiuli „ képvlMlák alltn. Kulmnky István illantl a kladatáit, matl hátha a iilxrflaág a pórban natn angattl míg a bizonyítási; a Ház Rakovtzky ellenzése dtcára felfüggesztene Zboray éa Szmre-ctányi meneteimi jogát. A néppárt hasonlóképpen ellenezte.Huszár Károly kíadatáaát, mert Huttár ügyében zaklatást látnak. Midőn a'Ház határozatképességének megállapítását követelik-Mivel at ülét csakugyan nem határozatképes, felfüggesztik az ülést. Ezen az ülésen még egész sereg mentelmi Ogyet intéztek el ^ Megcáfolt nagykanizsai koleraszenzáció. Kaváa olyan említésre méltó esemény történhet Nagykanizsán^ mely elkerüli á figyelmünket, szenzációról pedig — jó órában legyen mondva — alig .maradtunk le^ vatsha. Hivatásleljesltfl búz'gó-, Ságunk e megnyugtató tudatában megdöbbentően hatott reánk fővárosi tudósítónk értesítése, ki ma djtután a telefonkagylón át a következő szelíd kis hírrel kedveskedett nekünk: Kolléga urak van-e ludomátuk ar-ról, hogy a ttáMernyai haláiteiiiléiséy jelentése szerint Nagykaniisán egy koleragyanna beteget leazállllotlak a trieszti gyorsvonalról. A .Viribus Unitit" nevü csajahajó vjzrebocaájiáai ünnepért rétzrféil pnf^képvtselők ugyanit Mgel S) óraT__' képv selő nélkül, kl á vonalon koltrás ■tünetek közt megbetegedeti is á csáktornyai orvoal kirendeliség intézkedésére M^züfflfttedn—lestálHlolták a vo-natról és elhelyezték a kanizsai jdrvdny-körhdzban. kellemes kolera-szenzáció hallatára terméazetesen egyszerre száz fokra forrt fel Hiedakcíó levegője éa llz perc múlva már — miután telefonoztunk éa Intarltivoltunk mlnd>nt.|a| — gj||jn álM ^Attllnfc hogy ii holnap érkező (óvárosi lapok értesülése, — mint mondani azokáa — minden komoly alapot nélkülöz. HA szenzáció a következő, hatósági liil-' buzgósággal garnírozott aemmiaéggé zau-gorodlk Össze: A belügyminiszternek a Zalában már ismartetett rendelete sterint azok az utasok, kik Velencéből jinnék, azon az állomáahelyen, hol leszállnak a vonattál, öl napon át diszkréten, aa utas molestiá-lása nélkül figyelemmel klaérendök. Ha U ulái czen Ot qápon betol más városba utazna, akkor ennek a városnak a hatósága értesllendé, mely aztán, a megli-gye(éat folylalja. Mint látnivaló, ez a randalel nem vónalkntMtott a képvltelőkrt mlulán ék nem Vtlencéből, hanem Trtesitbál érkei-laki A caáktornyal orvoal klrandaltiég mégis torjában magludakolla^ hogy a j képvlaelék maddlg utaznak, ét midén I mugliultfl, hogy Szhtnkovánuky kOlesdj. I képvlsolé Nagykanlttán laiiátl a vonalról, niirt innin rokonlátogatóba kocsin Ihá-tiwltil magy, még at áj folyamán lávlra-Imink Kinittári, hogy Silankovánsakyl Urtiák ttammél, A kanltaal rendőrség taammal It tartotta l képviselőt t midén | H Mliláiriil Hiámiha, tgéeten talaslegasan I lávlralnslak at Ihárotl jagyiflaak .Bi ■ kanltaal knleraeiantáetó, malyrél I Hnlnip idliilin dolgokat ingunk olvsant a I lévimal Itpokhip A Déli vasút nem öntöz. — Levél a szerkesztőséghez. — Sok mindenben szűkölködő- városunknak, hot a többi között sétálóhelyek sem állanak 'mindenfelé ' rendelkezésre, vari . egy évtizedek óta kedvelt útvonal, ahol éppen, az Intelligens publikum szokott a naplementi órákban megfordulni. A Kazínczy-utcáról van azó, mely a város httfcnntóépOTelfig —- a] _. hatódik.- szebb és legkellemesebb részét "azonban--------- — a sorompótiM az állomásig — teljesen V lélvezhetetlenné teszi ~a Déli vasut szűk-___ ' keblüsége és gbndattánsá^a.r^— • A sorompóig ugyanis a város kiköveztette az utat, itt tehál-.a por nem zavarja a közönséget, ezentúl azonban lerí " yS [hetetlen állapotok uralkodnak a feneketlen por miatt,Jimely ijesztő tömégekben kavarog a gyalogjárók-tilett, valahányszor csak egy kocsi végigrobog, avagy egy-j egy szélroham' véjjígsuhnn aZ- ultéstea. "~'ZZj Tavaly a Déli vasút olajjal végig ön-tette az utat éa ez az egyszeri ' ■ öntés eltüntette és egyben egész nyárra megakadályozta a tüdörohtó por- képző-. dését. i''<f'jjklf Az idén ^otibarna közlnpetr Mtezö-ség és kaMéria ujra eiftt vett a (wM0 cselekedetet,/ nemcsak az úttest olajjal való leöifte^ését felejtette el, de még arra Sem tartja érdemesnek a város közönsé-gét, amely egyúttal az ő hagy jövedelmét hajtó közönsége is, hogy legalább vízzel locsoltatná és Igy tenné járhatóvá SctjÜt területét Azt hiszi a Déli vasúi, hogy mert a gyalogjárót ellátta aszfaltburkolattal, most niár eleget tett saját .területén miiidazuii [kívánalmaknak, amélytk Vele szém5en~ jogosait látRasHRátOk, s már mostiend^" Iben vmt a szénája, mert a járdán ugyan nvm turttí kl- a' lába~a ]iro-kelőknek, mint azetöjt, azonban, megfulladnak-a portól"és piszoktól ? I . . Igazán kíváncsiak vagyunk rá, mi kanizsaiak, leaz-e végre annyi emberség ebben a tiagy váHaiatban, hogy gondoskodik ezen lehetetlen állapotok azonnali orvoslásáról ? I. d. Egy világjáró Nagykanizsán. A komáromi mérnOk (SldkArQII útja. — Sa|át htdőttténkfól. — Uppon a gyulai izgaltnai eseményeket kötvellietle a feuült Idegekkel vártkoaé aterkeeatéaég, mikor aearétiy kdpogáa ulán megnyílik at t|tó ti aem belép tgy httalmaa uáll ember laUagtaiaa magyar a Kcal. Aat MMtik, hogy « Achitn András körayattléMI való, Aa aMMdl llaatt magyar llpaa mtadea kavakttrvo-náta llattéa aróN It róla. .. Httyat toglall, tnajd a tatalaa tMaN-galáaa ulán bOaahta tgy tuMl t ' Komáromból frtvttk, (M SlMkt a ntvtm. MérnQk vtgyok, át négy év t'ta a világot járom. Moat Mm klók márnáik tAMkfliBII utamra 19! 1. judoi 27. — Nem « rom tora vtgy kalandvágy vitt Id a világ országútjára, kezdelle el érdeke* részletekkel bővelkedő életlörté-netél a mérnök r- Nekem ax illatát, a világlátás már gyermekkorom óta leghőbb vágyam volt Ax öregapám rév komáromi haláunagy gaxda vott, ax ő báxában láttam előuör idegen nemiel (Iái: bécsit, aki halat vá-aárolni járt la boxxink. Valahogyan lörle a nyelvűnkel, aok nép dolgot mondott al nekem a nagyvilágról. Már akkor meg volt bennem ax elhatározás, hogy azokat mind megnézem. ,—_=. Másodéves gépészmérnök voltam ZÓrikben, a mikor elfogott a vágy, nem tudtam lObbé ellenállani. 1906. év ősxén elindultam azzal a határozott szándékkal, bogy Európa minden államába ellátogatok. Ez réazben sikerüli is, mert Dánia és a Balkán kivételével mindenütt vollam. — Olaszországban - tartózkodtam legtovább, majdnem egy évig. Európai útjairól sok érdeket részletel mondott el Orv, azonban löbbé-ke^ésbbé ismert dolgok s ezért inkább csak két likáról mondott el: —— Az Egyesüli-Államokba egy -angol vitorláson utaztam, — mondotta. — amely Soufhamptonból Indult el és angol fajlovakat vitt ki ax újvilágba. — A hajóra mint ingyenes utaa kerültem, aki munkál ia váttat, ha keH.'New-Yorkba érkeztemkor eszembe jutott, hogy van abban a városban valahol egy rokonom. Valami Mészáros Qábor nevfl. Hosszú bolyongás után megtaláltam a házat. Elfille ax utcán egy sereg gyerek, már ax arcukról megismertem, bogy magyarok. Megszólítom gl egyiket luxai nyelten:-*———i —* Nem tudod Setém, hol laknak itt Mészárosék? A fiu lehetett vagy tix-tizeakét -éves. Szép magyar gyerek volt. Okai, beszédes szemével figyelve rám nérailelfll akar. Látszik arcáról, bogy erősen ^teresí a szót. Végre boldog moaolyra nyiltk ajaka, lát-szik megutálta, amit keresett: — éa apám Mészárotz, — szól öröm-mel a már nyúl It t kezem ulán, hogy majd fölvezet t lakásba . a hozzáteszi : please speak english, don'l undersland bungarian. (Beszéljen angolul, nem ériem a magyar szót) íz Egyesütr-Aliemokban való baráflgf>-Uaom során »iimhiii«ii Penszil vén iába k. Itt a kővetkező dolog történt meg vele: Egy ctpport arankát haladt előttem. Nem aok flgy el vételiéin rájuk. Kormos fekete alakok. Éppen akkor Jöhettek kl a bohóból. El akartam melleltok haladni, a | mikor közelükbe érve hallom a'tzavukal : magyarul beatéinek. Persze nyomban magsxótltottam ókat. Rövid Ismerkedés után megkorholom a társaságot; — Maguk már aligha magyarok, mert létig angol, fáiig magyar a baaxédOk, gyermekeik pedig htzonyoaan csak angolul tudnak. Magállottak at én embeteim erre a szóra t egyikük, tgy Idóaebb szálld arcú ItrilVi Így feleli: — As én nevem Komáromy András Ismeri-e mltxter a nagy.Thököly Imre fa-jadalam hlatórlá|át ? Bizonyára Ismeri, lil» ■un éppen mondja, bogy nálunknál jobban beezá! magyarul, No hál, ludja meg, hogy, a nagy feledetem egyik !ródták|a éppen as áa flaöm volt Már annak M volt maradáaa odahaza. Nagyon ludom a históriáját f OU h»lt mag Aialában, a virágok mezején. Vale agyOll háromazázkl-hjneven magyar namaa lett hontalanná • Látta'Mlazler, nekam aaóta minden nam-udOgtni földönfutó érve Moet ttfONlljt ffllszfsr, hogy ml hagytuk al a hasát I giakat mondotta ei öry, A magyar lág|á«ófcrót áttalánneaágban még m*g|a> gytzl*, h<igy Mámuk ápfivn nam klrslny O maga Ulenrel Iámat, kMiik agylk, igy Molnár nevfl, mott éppen a girgitek földién jár, oll áhor nemrég földrengés puiz-Ulotl, Molnár a magyarok óahazáját kutatja. öry most t Balkán tartományokat fogja beutazni. évek óta Viaey Zsigmond polgármester *f"'t<""<" * ktnl-| zui lakásínség közepette hosszss kérését után sem ludolf magának megfelelő lakást találni t ezért arrt a nem éppen kellemetlen elhatározásra kellett jönnlef hogy építtetni fog magának .házal olyan lakással, amilyen! csak akar. A polgár-. , - „, | ,. , | mesler nagy darab telkei vátároH migá- Grofnők a lacikony haban. nak az éppen feldarabolát alatt álló Blau- féle teleken, mely a Ctengery éa Klafaludy HÍREK. A kanizaal piac szenzációja. —Salát tűddel lónktól. A demokrácia Itrtott ma tüntető meg' nyilatkozást a nagykanizaai piacon, Bájosan idillikus Jelenet keretében történi ez, melynek hősei, helyes.bben hősnői, kél szépséges magyar grofklaasszony voltak, akik nagy tömeg ember csodálkozásától körülvéve azzal adlak kifejezéal az emberi egyenlőségről alkotolt rqkonizen-ves felfogásuknak, hogy a pfac lacikonyhájába leiepedve az igazán a legközönségesebb emberfajtának haaználatára rendelt tányérokból éa kanalakkal ették a laci-kon/ka kétségkívül Ízletes Jkáposzlalőze- lajéi Igy törtönt a dolog. A két Csekonict. kontesz automobilon érketett valahonnan Tirolból, ahonnan Nagykaniztán ál haza, Nógrádmegyébe utazlak. Miután a gép benzinkétzlete jócskán megfagyott, a soffőr Strém és Klein flzlele elé hajtatoll, hogy benzint vásároljon. Ex némi időbe tellvéo. a szépséges grófkisasszonyoknak az az ötletük lámadl, hogy ez idő alatt az tlzlet előlli piacon cteretnyét vásárolnak. Kőtárról kosárra jártak, keresve a legszebb cseitsnyél, miközben odakerüllek a lacikonyha mellé, hol tudvalevőleg, á vásáros nép réizére naponla kolbászokéi és saVa-nyu káposztát főz egy élelmet asszonyság. A grófkisasszonyok finom orrocskáját ingerlőén csiklandozta a párolgó káposzlá' nak illáit."Egy Osazenézét, kél felvilMnó mosoly ét a kél grófkisauiony a lacikong-hás asazonyság nagy ámulására már ott Ilit a lacikonyha! festetlen hosszú aszúiénál az x lábu padon. Bármily hihetetlen ét különös volt is a dolog, az elegánt aulomobilos dámák káposztafőzeléket kértek és kaptak it, bár nem tették le előre a halott, midi azt az óvatot csaplárosné nem egy vendégétől meg tzoklt követelni. — Aztán Irigylésre méltó élvággyal ét a mindegyre szaporodó üváriélilk ituUMkozó teklnlelétai mit aem -zavartatva, cteretnyét, automobilt, min» dent feledve, ették a Ultit tányérból, de „pakiony* kanállal t kllünfl káposzta főzeléket. Végül az uloltó cseppecskét Is kikanalazva, felkellek at aulai mellől ét kifizették t két tányér főzelékért Járóhuu krajcárl és a Jelen vollak hálásan tüntető nézései kőxepetle siettek viitta tt aulo-mobilhoz, — mely mlr ulra készeTf várta őbet. Da előbb még Igy txóllak az OrO-méban repeső laclkonybátnéhot i — Köszönjük édtt nénikénk, iohi Ilyen jót nem attflnk. Ét Ita még valaha ene járunk, okvetlanfll újra eljövünk, — caak mindig legyen ilyen |ó káposzlájal Brabadságoláaok á vároabétén. A pénteki lanáctOlát löbbek között a várnai ilőljáróság lag|alnak nyári acabadsá-magálltplláiávil lafoglatkozott, Dr. Sah/iln (lyult várotl főjagyl egyhavi uibidiá-gál f. ||ó 30-tól, holntpulánlól, jullut hó W lg ler|edö Időben aublák meg, Halmx Oyult várotl péntiátosél padig f. lid«')Ö» lói jullut hó 30-lg. A péntlárotl lávollé-léban Morvái litván adóallanór log|t ha-lyefletllafll. Dr, 8ib|án üyult M|»gyió vtkáiífóját Mévlien ét Kaatlhtlyen min - A pnlgArmaslar liétal épít, Dr lunuli lánoe pariaki Dgyvétl, |l legköra-labb Ntgykanliaára leni ál Irodáját, ntm« rág megvitte Oviul Viktor épllómeiter llwtgimyl-ultial háiál, iflilyiiíii homn utcák tarkán kínálta már évtizedek óla a legizebb házhelyekel. A szombat délatáni éplléal bizottsági Illés csak ezzel ax egy üggyel, a polgármester Kisfaludy- utcai u házának épitéai- kérvényével logialkozoit éa javatolta, hogy a tanács a díszes ház építésének engedélyét zdjt ki. - A város 1912 évi erdó és legelő jövedelmei. A várotl képviielőieitOlet erdő éi legelőügyi bizottsága tegnap délelőtt Ujvdry Géza elnöklésével Olésezétr. A bizottsági ülés tárgyalásának legfőbb pontja a város 1912. évi erdő és legelő-jövedelmeinek költségvetési előiráiiyozása volt/Az előlrányozái-szerint Nagykanizsa város erdőinek és legelőinek bevétel* 1912-ben 41,-734 koronában sUmiihaiózki. amivel szemben a kiadások 21,729 koronában állapíthatók meg, s igy a városnak az erdőkből éa legelőkből jövő évben várhaló jövedelmét a 20 ezer és 5 koronában kontemplálta a bizottság. —■ A bizottság ezenkívül számos mezei .ulnak rendbentartásáról, homokbányák nyitásáról és apróbb mezőrendőri kérdésekről készített javaslatokat. — Gyászrovat. Súlyos ctapás érte dr. Kotbai Károly zalaegerszegi polgármestert. Ipa Faragó János, az újpesti ref. egyház, gondnoka, 82 évet korában el- Mumyá. Tmmmiiia njffy rtitvÁIM V(||frfHp ment végbe. — Sakkverseny Nagykanizsán. Mint jStJes,ülünk, v^sünksakkozói^ között mozgalom Indult meg második nagykanizsai sakkverseny rendezésére. Részvétüket' már is megígérték az első verseny (1905J résztvevői; Dénes Ignác, Pintér Dénes tanárok, Szamuk Lajos kereskedő azonkivül-dfT Hajós Soma uivus, Urósz Albert mészáros, dr. Bartha István ügyvédjelölt, dr. Mező Ferenc lanár. A zsürl amely városunknak a szép sakkjáték iránt érdeklődő Intelligenciájából fog" állni, még e héten megahkul, t azonnal kibo-l Icaálja a jullus l-én kezdődő verseny-| [ffl'ftTltlt' T j A ragadós száj- éa körömfájás A ragadót száj- ^ körömfájái járványának szdxmográf]]i, a földművelési mtntu-lérium statisztikája Ismét meglepetést közöl. Somogymegyébtn, t tekintetben Zalamegyével teljesen egyenlő mértékű érdekeltségünk területén két heti rohamot emelkedés ulán tegnapra 53-ról Ismét 4ó-ra csökkent a fertőzött köztégek száma. Ellenben Zdtamtgyébtn a mull heti 94-et szám t|2-rt ut porod ott, nem kit aggodalmára a gardáknak ét a kereskedőknek egyaránt. At országos klmulalái pedig még ennél It atomorubb. Mull (télen 2111 voll t magyarországi fertőzött köz aégek hirtelen magnövekedeil számi, mely ssám még nagyobb galoppban tegnapra már 2903-n uökött fel, vigyli egy hét alatt limét 393-val uaporodoil at Inficiált köztégtk száma at orttágban, Tudva ttl, hogy egy-egy héltn tllg tiátzal tpadi tttlAlf a laiun fogyd ttám, lelelte ttomoru jelenségként kfíl mtgálliplltnl atl I rendkívüli tuporiaágol. Béetl poalagalamb Zalatakaán. CtOlörlökön délután kaiönöt, rllkt vendég érkettll Maytr Ignác talabaktal vandég -Uht udvarán i ti udvtr köupén olt toi-láiikúdótt agy himiisitnü gilambnrtk* : A vandáglAinik faluiul, hogy i gilimb •am • httiegtláert, itm a knciliörgétta nem löpQII al, mltmint tehát (wisá ét megfogta Akkut lutllt i-iak mtg Mtyat, begy az idegen vendég agy bécsi- posta. galamb, amely vagy elszökött, vagy pedig eltévedett valahogyan. A galamb lábára ugyanit ki* aluminium-gyOrü van erősitvs, -melyen a következő felírás olvaaható; .Wien I00I+P.' Írét nem volt a galamb-nál. Mayer a kit postáit fogva tartja, de hollétéről Vtesítette a bécsi főpostáL — Halálos állatmentés. At altólaad-val járással határos Nádasd községben kedden, folyó hó 20-án tüz ülött ki Károlyi Sándor házánál, amely villámgyor-san terjedt tova. Károlyi ax égő Mállóból ki akarta menteni a tehenét, behatolt oda, da a nagy hőségtől éa fflsttőJ elájulva öiazeesett Aa égő házba nem mert senki sem ulána menni ét igy Károlyi i lángok között lelte halálát. Mikor ráakadtak a romok között, Károlyi tettetne a felismerhetetlenségig össze volt égve. — Egy uH leány tragédiája. Szomorú regény megrendítő befejezéséről ta-dótit kőszegi tudósítónk. — Néhány éve Pécsről Kőuegre helyeztek egy ezredor- ' volt, ki oda nem egyedül érkezett, htnem Slmko Margit pécsi uri leány lártaságá-ban. A Unom lelkO, előkelő moderu 1«-ány halálosan szerelmes voll ax orvosba, aki visxoniszerette a leányt és mivel ksució hijján nem vebetle él, a leány vele ment [Kőszegre. IfTTdltír étéiet élt a pár; a leány kllünő gazdaasszony vott, sehová nem járt, hanem rendben tartotta lakásukat, melyet egy villában béreltek. A kőszegi boldogság azonban rövid napokra tartott, a kauciót pedig még mindig nem sikerült megszerezni. A leány, helyzetének reménytelenségét látva tegnap a kőszegi villában veronállal megmérgezte magát t mire raakadtak, már halott vott. Hátrahagyott levelében igy ir:' • , ' jTudom, hogy nem vagyok éunél. De valami kerget. 1:1 innen, hol tzamomn ninci nyugtlom éi boldogság. — Halálos cseresznyeazedét. Német István aisóujlaki félkegyelmű legény teg« nap az apja kertjében cseresznyét szedett a -fáról A fa latején mászkált, amikor leszakadt alatta agy ág, a legény lezuhant ét boltan terült el a földön. Ax otrotren-dőri vizsgálat megállapította,-hogy vigyázatlanságból történt a szerencsétlenség ét gondatlanaág senkit sem terhel. A hárfás család. . Titokzatos gyilkosság. .s^lTniBBinDatittr1"" "-Tolnamegye ctendőrsége liioKzátös ügyben nyomoz ét kutatásában a kámzsái rendőrség segítségéi ia Igénybe veszi. -Ofam bűnjelekre bukkanlak, a melyek valóaxlnflvé teszik, bogy ismeretlen helyen gyilkosság történt. A gonoszleltei egy vándorló hárlás-culádot gyanúsítanak, amelynek egyelőre nyoma veszett. At esetről a következőket irják nekünk i tolni megyei Mőxi községből: Egy héttel ezelőtt egy hárfás család értetett Ide 11 vaantt vendégMUtea tzák J látottá kl magái. Junlut 19-én történt, bogy at állomásfőnök at utnapl körme-nelre a faluba Igyekezett i ekkor éam-vatte, hogy a hárfát csalid kit lagjt a vaiutl átjárónál a földra kuporodva, valamit laktrgal. Magvárta, amíg aNávoMak, arnián odasietett. Atnl kezdett i tiieuöt centimétemytre a föhl alatt ggy vént uebkendöre bukkant, amalyban agy hón-tttt ttó}, aranylánc iraayóea át tgj Mtebb aranylánc voN. Ugy látsaik a komédiái banda étara-valamit, mart mtrv at ádomáiéM* I tolnai iiendóritgsn |atantáat telt t állagról | unnin caendórOk IrkMtat t vasatt vandáglába, a hárfái caalM attk továbbáHott A csendőrök luváfcb Htá ai állOHtáifónfik állal magjattM hülyén t ntág agy atást láncol, továbM tgy tuat kttttltilíáH taláMalc a malyNe Igy ttaaakát 1911. Junius 27. ZALA 3. oldal tizennégy esztendős urileányks «re képe vsn, , • • -------* Junius 14-án reggel egy muti uolga at állomáltól nem neme i mezőn egy kereszttel megjelölt dombot Tett észre, tmi * koscimáhoi le kbzel von. Főláiti a doaboctkát s alatta egy véres zsebkendőbe takar csomagot talált, amelyben MIOnféleerany- és esOstgyOrO, egy boeszu női ezflsilánc és Ora, továbbá (Obb melltü voll. A csendőrök kiderítették, bogy a hár-(ások egy sntíknyelü, gyönyörű tőrt tisztogatlak, melyről a vérnyomokat távolították el. Azt is megállapilotfák, bogy Uraspján kora reggel a hárfás család egyik asszönyiagjá mégjelent a plébánián i misét akart szolgáltain! valakinek a blkíodvééri A csendőrség mindenlelé keresi az el-tant karavánt. Az esetről értesítették e kanizaai rendőrséget is megküldtük a talált tárgyak Jegyzékét, hátha erre vetődik a rejtélyes hárfás család. Lápunk zártakor értesülünk, hogy a hárfás családot ma délelőtt Kaposvárott tffígtálL- j^jjju^^n*! — SZÍNHÁZ.-------- Junius havi műsor: fiti/o: Nincs elvámolni valója. Ktdd: Bibuska (operett-premiér.) Szerda t Médikus (szlnmU újdonság). Csütörtök: este: Cztgányszerelem, délután Nebántsvirág. Péntek: Boszorkány. ' * A szezonnyitás nehézségekkel. Mull szombati szamunkban megemlékeztünk arról a nehézségről, mely kőzi Keszthelyen a színházi évsd megindult. Szslkay bői Kisugározva igtagtlá végre ugy liiláiuiuu, IKlflr eto- kényszerltette, tűi adásait nem az e célra felépült Arénában, hanem a Hungária szálloda nagytermében fogja tartani. Ennek a huzavonának volt köszönhető az a nagy rendellenség it, mi s szombat este tartott első előaMst közvetlenül megelőzte. A .Cigánynerelem* volt ugyanis mOsorrs tűzve. A közönség valósággal lódult a különben (lég szűk színiérre. Már 8 és fél óra este voll, sz sióidásnak meg keltett volna kezdődni, I zenekar a helyén volt, amidőn kisült, hogy a színpadon a villanylámpák" szerelésével nincsenek még elkészülve. Lett 8' ,—9 óra és' s színpad még mindig sötét maradt. A közönség türelmetlensége a tetőpontra hágott. E válságos pillanatban munkatáraunk tanácsára egy színész állt a pódiumra és az első előadás tehnikal emlegetve ir»rf-«- közönségtől a váraltatásért. Egynegyed tÚ inkor végre kigyúltak a lámpák, meg1 nótatt a csengő éa a zenekar akkordjai Megzendüllek. Az elfladái pedig rendben ■egkezdődOtt, csak a színpad maradt shskespéarl egyszerűségben, amennyiben a Upekkoláa stádiumában megindult előadáshoz még a legszükségesebb díszleteket lem tudták előteremleni; a Cierna Udjál például egy a íztnpidépiléinél való-Uinflleg tévedésből ott maradi csupass áesskahslmaz képviselte, a harmadik lel-•onái szalonja pedig kOzOnséges konyha-tzékekiől díszelgett. E dekorsliv képle-1 kBHágen kívül azonban csak jót mond-IJurtunk sz előadásról. - A ulnétigárda 1 operettiiemélysete elte szerencséten vm Megválogatva. Fábián Unka kllOnő Zórika, tki szerepét Igazi drámai hévvel játszotta |Mg. Partnere, Boy László, debreceni [öra gyerek, — akit gyönyörű bariton-I iáért csábitól! annak Idején Zilahi a izlo-Nn. - már mint jálákábin It lOkále-IW nlnéez lépett Józsi cigány tserepében I * közönaág alá, amelyet kellemes hang N meg |, hódított. Ai etl Mtr-jl izofl- * kii KOtm Msriika voll, a báj 8 |« baklia, akli íialkay tógoriág révén IW át kát aetáre Kanizsáról KiiHbelyri I* Utó teánylikolái Jolán tserepében oly IfcdHMéget éa annyi bájoe naivitást ftwöfl I "Sávit a sstnpadra, hogy s közönség IJJ* vslósággai meghódította. - Oalall, IHwéieli tOhbesQrOten mtglimétaltatléh, IjPák astán at krit t btoikeimánys, n> »z tmugy It kálón kezdődőit eW-■■•l éjfél utánig UrVrtt A Wl»öniág WíN megvrfí ti ilótdiiiil tlégedvt J*á Ifi ugy rá, dint a tiinhái v,mm» nátvi A többi szereplők kOsű) megemlitéire méltók még Borist Bísnka, KőrOsházy Ilona szerepében, akinek hibája azonban, hogy egyik másik helyen, különösen a pezsgős-csárdásábsn túlságosan vulgárissá válik-és a nemeaebb formájú nőt jókedv helyett egy duhsj legény csárdai Jelenetét imitálta. Kovács Hanna kellemes sitit pedig ssOrnyü ellentétben állt Boleszka JoneT sentimentalls szerelmével. Ejsőrangu operett színésznek bizonyult Bátort Béla, keszthelyi közönségnek régi kedvence Oragotin szerepében. Káldor Dezsőtaaon-tran kát volt Dimitreanu Kajetán szerepébe beleugratni, ő a naiv helyett a grotesket vitte színpadra. Külön megemlítésre méltó -a losonci cs. és kir. 25. gyalogezred kitűnően szervezett zenekara, mely a tzlnészek dal-előadásainak valóságos sarkalója. R. * Egy hangulatos színházi esi Régi igazság sz, hogy a izinltázi sikereket lehetetlen megjósolni, a siker kiszámt'h -tallanui tok lényesőnek az eredője és ezek túlnyomó része a tömegléleknek ennyire a mélyén fekszik, hogy ezeket fetkua ni és ezekkel csalhatatlanul kombinálni még senkinek sem sikerült. A .siker kiszámít* hststianságának érdekes jele a Muzsikusleány szombatesti, kanizsai piemiérje. mely zsúfolt ház, elemében levő, tapsoló, ünneplő. hálás közönség előtt fulyl le, mfl ennél az operettnél-.-sokkal- érdemesebb darabok sokkal kiválóbb előadásai alig melegítették fel a mérsékelten teli padsorokat. A közOnség tzuverén a színházban,, ott ő a legnagyobb"Ur; ha tehát a közönség meg volt elégedve, — amint hogy nagyon meg voll elégedve: akkor rendben van. A mi dolgunk az, hogy ezt a megelégedést regisztráljuk és megnyitat-kozá tálról tudósítsunk Kezdjük meg ott a dolgot, hogy legnagyobb elismerésünket szavazzuk meg valakinek, ki minden operettsiker hálterében áll: Fischer ksrmeslernek. Tegnsp erősen megfigyeltük a munkáját és szinte láttuk azt a mágneses folyamatol, mely pálcájá-|| kérlelhetetlen crélylyel törte egységes jálék keretébe a gyengén készült szinészeket és a zenekar tagjait. Az IlyetL.gyengén próbált előadásokon halaimat munka az Ové, — mely megfetzilett energival -lendíti előre az előadáit ét ezerféle fortéllyal ..keni el" a hibákat. Nagy dolog az, hogy Fischer karifieiter nem.ctak kiváló zenész, de jó-indülilu karmester Tt, kinek minden ope-rettizinéit a szokásos résznél jóval többet engedhet át a sikeréből. Jerno bájos zenéje igen szépen érvényesült a premieren; msga a darab felépítése már ke-vésbbé jól. A fóezerepben Buday Ilona brillírozott nagy hanganyagával, mégis az a benyo-máiunk, hogy nem kéizűlhetett el eléggé erre at'előadátra ét ezért mozdulatai, de még táncti|4mii H JtflfT" ^gnnlli noknak látizottsk.. Föltétlenül tikerüll a Palakyval előadott báb|átéka, melyei meg-iimételtettek. Pataky ezen * számon tul zsfos sikereket ért el Játékának biztosságával és kifogyhatatlan,Színekben gazdag Ollelességével. Nem kevásbbé teljes; befejezett, — hatásos voll Pilisy zsidója és Oyárfát Hiydn-tlakJláta. Nagyon kedveli, rokonazenvee tzerepel látatott még — a közönség, mely tok-tok Jóindulata ét biztató tapssal fogadta a színpadon kívül itmerőtét: Kanizsai Elzát, ki a kis herceg nagyobbazerO ezerepében és pompás jelmezében babatzerüen tzép megjelenésiéi mutatkozol! be. A közönség ezzel a beszámoló — vizsga* ssererü szerepléssel nsgyon meg voll elégedve, a kis herceg minden énekssámál megismételtette és a kisasszonyt négyszer kitapsolták, — miközben ő bájos zavarral igyekezett egy hatalmas vlrágaosarst. — melyet felnyújtottak neki, — a színpadnak éppen abba sarkába elcipelni, hol as leginkább ulbsn voll, A közönlég sok szeretettel fogadia asl a lázaa zavart, remegő meghatottságot, mely benn* resgell a kis-ssssony hangjában, kl nem egyszer fel* ulon megállítom a kezeli és lábalt, da melyek alóils sokai ígérően előetlllanl hangjának tsáp larjttlelme, ertje, köllmuoi ciendü-láte is as, hogy jálákában Igen sok mag-érlás van.' A vizsga fflllállenfll sikerüli. Hartká Ktel pompát hangja át kellemes egyénlságe a Muitlkuilányban li kllünőtn árványetíll, httonMkáppan halott Árdá llonkt Iflnemányetan nép mtg|*lmáM, át láláfeának tima ilflkelótági, A muitlkuilMbiyl legrtap teli megltmá-lelták. T TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai Intézet Jelentése.) lutiMMi |ualw Ji. Zivatarok, hűvösek és izeles Iái várható. Déli hőmérssklet 31 C. I ooBWúrodt választójogi gylltj. Nagyvárad, junius 20. Justh Gyula tegnap tObb képviaelő tártatágában Nagyváradra érkesett, hol résztvett a választójogi népgyűlésen. A syS ésen Justh nagy hatásul fejtette ki álláspontját. Ai Hj reformútui pllipih. Debrecen, junius 26. Debrecenben tegnap bontották fel a püspökválasztásra beérkezeti szavazatokát. A szavazatok tut nyomó többségét dr. Balthazár Dezső hsjdubOszŐrményl esperes kspts, 'kit Dé-genfeld gróf (^gondnok püspökké meg-váluztottnsk kijeleniett. Szabolüka Mihály, s temesvári kOllőpsp mindössze 41 szavazatot kapott • "ft ^rtnzWrtlr ír Miuaii: : Budapest, junius 26. Báró Rotschild lajnn ma reggvl Páriából Budapestre tr-kezett és ipegjelent a Házban, melynek karzatán hallgatta az ülés egy részét. Majd Khueiuütilerváry gróf miniszterelnökkel tanácskozott. A pénzkirály látogatása alkalmából a Magyar hírlapírók nyugdíjintézetének 10 ezer koronát adományozott. I legújabb Habsburg- Ischl, junius 26. Ma reggel 7 óra 43 perckor Mária Valéria hercegasszonynak, a király unokájának megszületett a tizenegyedik gyermeke. Ferenc Szalvátor főherceg, y apa éppen Bécsbe utazni] alTö készüli.—miliőn Hz állomáson kapta az örvendetes hírt. Nyomban lerendelté "utazását és visszatért a kastélyba. Hí uitrúfc konrónwáiság. Bécs junius 26. Bíró Qautsch voll miniszterelnök, kit a király Qaatelnból hazahivatott, mint homo regtus megkezdte tárgyalásait a kormányválság elintézésére nézve. Bier líbűdnagy ujobb kudarca Umlauf kapitány a győztes. Bécs, junius 36. A .Zeit" repülőver-senyének tegnsp volt az utolsó startnap|s. Biert főhadnagy újból startolt Budapesten és el is indult, de irányi tévesztett és nem jutott el Bécsbe. A verseny győztese tehát Umlaiif "»« » ezer koronás diját éTnyerie. öngyilkos aitirtdtsné. Badapest, junius 26. Jármy Károlyné, egy alezredes Özvegye tegnap budapesti lakásán borotvával elvágta a nyakát és meghalt. A bukott diák miríiflctt. Debrecen, junius 26. A debceceni római kath. főgimnázium egyik nyolcadik osztályú tanulója Róth Jenő elbukott as oez-tályvizsgán. Ezért ms kétiel támadt egyik tanárjára, dr. Vajnóay piarista tanárra,— kl) a keién súlyosan megsebesített. A merénylő fiút a rendőrség letartóztatta. Kl-hallgatásakor azl mondta, hogy a tanár volt as oka annak, hogy őt osztályismétlése utasították. LlHltt 41-81 BflltBB. Budapest, |unius 26. A gróf Kreilh-féle híres 48-at traklyemuseumbsn lOs támadt, mely a museum nagy rássét, kOsle sok fontoa okmányt elpuntllott, Hir cbv utont BvlotlkBirti. 1 Montpelél, juullll 36. As ujtágolvatók amlákeihelnak, hogy nemrág rendeiell Pá* rls-Nissa kOiőtti repOlővertenyen ellünl Ragut francia avlatlkui. A mlntp Ttlaot ptrfvldákén a lengtrban I palackot találtak, mtly lliigita ulotsó üsen*lát lattalmassa. A palaitliBan talál! cédulán n a iiovtg Van (Aeroplánom (alrobbanl, végem van. Ilague". Kétságtalan tatiát, liogy a sseran- IRODALOM. — A saoclalzaaa alapvető tanításai. A saocltlismnttal foglalkozó gtzdag német irodalom egyik legkiválóbb áe talán leg-olviiolttbb mflve a württenbergt Scháffte Albert Erherd Ily cimü könyve, mely eM megjelenése 1874 óte tizennégy kiadásbea forog közkézen t mely nőst a Rtdó Anta| tzerkesztése alatt álló itmert vállalat, a Msgysr Könyvtár ujsbb füzetei kött magyarul ia magjelent. Ez a könyv nem Iránymü sem a szocializmus mellett, sem ellene, hanem magas szempontból veté t rendkívüli tudományos jártasságon lía*" puló, világos és mindenki számára érthető megvitatása annak a tOrekvéanek, mely-lyel a tzocializmui át akarja alakítani az egész gazdasági életet. A hírei német munkál Ipolyi Tamát fordította gondot magyarsággal s a szóban forgó gondolatokban való nagy jártassággsl. A nagybecsű' ét közérdekű füzetet a Limpel R, (Wodlaner F. ét fial clg adta ki; ára áű tiltár, Közgázdasag. X-—-;--—" "T»*lr«U Butta'pétt, junius 2.1 K..uru-aal«t t ; lO-SO-al olesAbb. nuwim'mn i Buza októberre 11.91. Rozi oktőberra 938 Zab Oktobwn 8.'.! t, Tongorl Jullu'ara T-K3, Tan-lufuaitutre 7.37. R«pca aiupintawa 13.80 Főszerkesztő: SZALAV SÁNDOR. Felelósszerkeszló: NAOY SAMU7 Igazgató: BOROS JÁNOS. cséilen vetiall i*mb*r Korilkáhál á tengerbe ^Itf nagylfn'w'wgygrtrmneA is fényvasaló intézet E6tvSs-tér 29-lk sz. (Szentháromság átellenébe.) Ingek, gaMrak, kézdők, női felsőruhák, bluzolg csipkefüggönyök és mindennemű szövetrulák fővárosi modell szerint tisztitok és nagy,4rielőeaéget vállalok. — Tessék egy próbalfeitáseal meggyőződni ét a n, é. közöniég legkényetebb igényeinek megfogok feleint. — Vaialőnők, mosónők ét tanuló leányok fiaetésael felvétetnek. Teljet tiszteieltel ORBÁN JÓZSEF. Egy mely áll 1 szoba, előszoba, - veranda te Konyhából — Gyenesdiáson kiadó. Cin nigtoűoté i drogeriAbah. Szőlő moly elien, a nagyméltóságú f5<d-mlvelési minisztérium által ifjabban Pyrethrum por Kuli szappan lesa ajánlva. Lagtlaatább asInAaág-ben, hasmálatl ulasltáasal kapható; DXQQtllAl„«ArtskimztliR" NAGYKANIZSÁN. | 4 oldal ZALA Itfll. junius 27 j RCQÉNT. — Érzelmek tüzében. -r Irta: Stanley Weyntan. Vl|. FEJEZET. í8 Lassan kinyitotta ezután at ajtót át óvatosan, hogy a lady. észre ne vegye, kibújt az ajtónyitásán. Azután csöndesen betette maga után az ajtót és tábuj|hegyen végig sietett a folyosón. Mikor kiért az utcára, valósággal roham kezdett, hogy minél baniarabb odaérjen Mattertonékhoz ét még idejében megakadályozhassa a lííogatáiukii. Alig biti Szóhoz jutni a kimertllétlói, amikor berontott Mattertonné lakására. Aa volt'az elaó dclga, hogy belevetK magát egy karosszékbe és kissé megpihentesse a tüdejét. Mastertonné az ablak mellett betzél-getett Fishwickké) t mind a ketten csodálkozó arckifejezéssel • fordultak meg, amikor a tiszteletes ur nagy zajjal berontott a szobába. Mastertonné azonnal odasietett Thomas-sOnHözé'sllstlSFflléliéifcH megliajRMfteiőHBf --4=- Mmeb kotzflttfwlük m a—nagy-azerenciét? — hérdtüeáBK Tbomataoo türelmetlenül ir.iegeiel feléje aJiezével, hogy várjon, amig kifújja magát. Mikor pedig vtttfanyrrir ^firttélÓWpfs-l tégét. az volt az eltó dolga, hogy boszu-tan kiáltson rá Flsbwickre: t- Magátót már seholsem menekedhe-tem meg! Fishwick mosolyogva felelte: — Kliensemnél vagyok s itt alkalmasint tzivetebben látnak engem, mint ónt. Thomatton azután Mastersonnéhoz fordult ét igy szólt hozzá:' — Ezentúl ne látogassák meg s lordot. — Miért? ■ — Megérkezett az anyja és ótainlén 1— l-4szobás M Íikíst keres idősebb uri házaspár november hó l-ére. — Bővebbet a kiadóhivatalban. 5419 Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a n. é. építő közönség szives tudomására adni, miszerint uj építkezést, régi épületek tatarozását és az Összes építkezési szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, kBttaégvetcsekés elszámolásokat, mind azt már éveken keresztül Is jutányos és kedvező feltételek mellett készítettem, ezúttal is felkérem az építeni szándékozó n. é. közönséget, hogy bármely tervktvitiléhez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom előre blztosiija legnagyobb megelégedését s kérem maradunk teljes ntzuiétai I JÜANKO VICSL MŐR old, kówtiveimeyier. é* HORVÁTH MIKÓ PÉTER épiUciésl váltaftozók. Nagykanizsán, József főherceg-u. 29. teólvt, nagysn—megharagudalt—amiatt, bogy a házatsági terv miatt • Mestersunné boszusan vágott a szavába: — Nem törődünk a haragjával, A lord azt fogja cselekedni, amit akar. . Egyébként már nem sokat törődünk azzal sem, ha nem veszi feleségül Enidet ... ön; mint Fishwick megemlítette nekem,' már tud (Enid szerencséjéről. Természetesen fogja tehát találni, ba Enid nem' nagyon búslakodik majd amian, hogy a lord Tvent crfetetégoi . . . Kap-ő sokkal előkelőbb és gazdagsbb férjet Is .'. ?.. E pillanatban kilépett a. másik szobából Enid, sM meghallotta ezt a beszélgetést. — Rólam van tzó ? — kérdezte kíváncsian. — «nnn> _IfVmlflI Fith. Egy tanuló felvéteiik »o2 Fonyó ÍVW/ály rövidáru Üzletében. Kéz- és Iáblzzadást I azonnal megszdntet az 4 m ANTISUD-OR.-1 IREIK GYULA fS^SaftSBXT*" Hirdetmény. Alulírott tömeggondnak ezennel közhírré teszi.- miszerint vb. Németh György nagykanizsai kereskedő csődtömegéhez tartozá. n caödU-ltrir 1 —100. tételszáma alatt felvett 4580 korona 04 fillér értéSben beazerzetl 3463korona b'ecsir-tékü szövetáruk, 101 tételszám alatt felvert 132'korona értékben beszerzett 60 K-ra becsült gombok, <403—115. tételszám alatt felvett 1415 korona ériékben beszerzett 531 korona.hücséilékfl bolti JüS. tümegben^zijji Írásbeli ajánlat utján aMfiht trmtrti-lc ffStergjjaKBftlT" Az ajánlat liciiyujti!ij;^azu]nntaifitl—cgyftfejtáeg liJntjy4||«al 300 kntanátS tartozik letenni;—*-----? --z----—-———■—-—, ftrelatlás Tárgyát képezd,ingóságok menny ioége ás minősege tekintctébun-£csÓdtOmegTszavatusságot iugi vállal. ' * - A iömeggundnok cs a csődválasztmány a .KgkcJvetobb ajátlát elfogadásához sincsen kől've, hanem a Jelzett ingóságok- mikénti értékesítése tekintetében siabad rendeiklSésJ Jogit fentartja. ------—-—----- H^r .cifogadqtt ajánlat benyojlója az ajánlat elfogadásától srámított három napofi belüía vételárt készpénzben kifizetni köteles, mert különben bánatpénzét elveszti es tx ingóságok é tT~?gszét)^e^u}to!rtgtariatnakT^ ö viseli a vételijüetéketj .. iAvcvö köteles az árukat, illetve a "bolti berendezést' az ajánlat e fogad,isdtó. . siámiti'tt három napon bclili elvil.tnt. Áz ajanlatok itgkésóbb /. M iúliun ln> SJk-Mtpjdual: difi' i2 mtjdig Ra/Vct Oyula nagykanizsai ügyvéd csődvál'asztmányi ^lni.knér nyújtandók be. eladiis ■ i t,.i|i.,T-. ing.-.t -itiri^ | tf ■ iini-jgiiiitilnrtl-r kflZhtfltJfl,Valiiig: Egy jó munkás csizmaoio m mellett megtekinthetők. Kelt Nagy kámzsán, 1911. évi junius hú 26. Dr. Balázs Zsigmond, —ftpyvAl,-tömeggondnok. -vfcfcrvmtnthr tináciot akart ráma kérni. **»*, tuiyy mit-fal»ljan«k Fnjtfncfc.? £dd)g még nem szóltak neki femtnif i reményben milliós Of&ijirSr. F.sSwíck előre lépett és áivüte a SZÓL — Nincs okunk rá — mnndotta — bogy lovábbri is titokban tartsuk az esetet .. . Meg kell Önnek mondanom, Enid kisasszony, hogy nagy izerencte érte... Kiderült, hogy On az egyedüli örököse sir Anthony Soane vagyonának .'., Egyben azt is meg kell tudnia, hogy On nem Maiterson asszony leánya, hanem nfr Anthony Soaneé . . . Mastersonnék ctak nevelő szülei voltak ,,, Enid megdöbbenve nézett Masterson asáWnyra, aki azután a kebelére Siette ét sírva mondotta nekU--«~—- — Igaz . . . Igaz . ... De azért én továbbra is ugy fogtak szeretni, mintha a saját leányom volnál . .. Enid sokáig ném volt képes szóhoz jutni a meglepetéstől Ugy kiszáll neki, mintha álomban] hallotta volna e szavakat . ,, - - Igaz ez? •-• kérdette azután Pitit* wfgktéi. - Siórói-tzóra találta Fishwick. -Okmány Igatolja «t , . , On náhány nap múlva egyike let/ Anglia leagaidagabb haltdonainak . . , Dunborougttlord motl már szertncséstiik érezné magát, ha On feleségül manna hotiá . . f(M hirtelen a Havába vágott. - Most már mrgértam a* értelmét stokntk a rejtalmet tiávaknak, amaiyekel az elébb rianotfam »»'>: W mliidjáfl II Is Isteniem, hogy én mm óhajtóit r»l»iá goí mtnni a iordhöz, mert nem tMii-tant . y ,7' ffolyMjnk,! -és egy im TAfíQNCZ azonnal felvétetik. Levelekre vála-szoI HfLCZ tAXOS Nagy-kanosa, Magyar-ylca 34-ik szám. Jo írású Hin 010! azonnali belépésre felveszünk Schwarz & Tauber NftQVKflNIZSfl. Újdonság! Uidonság! CSAK RÖVID IDEIG Nsgykaniztián, Erzsébet-tér 17 [rtlill ikiIIiiI Ml Klnematograflkus fényképfelvételek, 12 (lar«t? kép 00 fillér, másnap kéM lelvételfk. naponlfi reg(*l R-tól este H lg bármely IdA-jtrái melleit. - V ■ IVIOO ZALA Hírlapkiadó és Nyomda R,-T. Nagykanizsa. ZALA poliMwi napilap kiadóhivatala Nyomdal méintézet KOnyvkOtészet. mm Legjobban bő-rendezett Uifrtlszt- kOnyvtárl kötéseket, diszkOté-sekcttnnplókOté-seket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb éa a legtetszetősebb Uáffitátban ölesé árak mellett készítőnk. Ja Készül Ou Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, köz-Igazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyom-tatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falraga-*szok, körlevelek és min* denféle ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. Nyomdal Iroda: Kiadóhivatal: Szerkesztőség: ísímn 3. MnlcznMéto ház. Telefon: 78. xx, kflnyyket, Ogyvádi á> egyéb [oflyiQ- Vayart « könyveket áe naplókat, o zeeb^Onyveket, Iskolai IrófOi^takat, » rakfOzeteket, o rajatómbóM, O vázlatkönyveket, ^ tqlntaza^k^i zaákoáduáákat, be^- S S áttrtlafcrt mrtnrr^^ Araink a kgjutányt*abbakl Nyomaiul! a kladótula|dopnt „/alt llltlipkladó át Nyomda Héiiványlár«asá|* kAnyvn)nmdá|áltan Nagykanizsán Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f l. l fa " —li i | maqykanizsa TELEFON-SZÁM 78, ZALA _ nArvmtm abak halyw | In Ura U0 Htféinm 150 rutm* 1.-lttm fen 14.- (pUn LM tv W^JWMIW 4J». Ifim taryM.-Ipw aaá» ára 4 mér. txíjraer- POLITIKAI NAPILAP. Hiihliiila >l U HJm lii M Mii Ilillmlí tm j0)«t)i<«i w «k»tM friHÜáHi dk > xxxvm. évf. 144. száfc w Nagykanizsa, szerda 1911. junius 28. Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Az esküdtszék csődje. Nagykanizsa, junius 27. (Dr.) A túlzott szabadelvűsig a legveszedelmesebb szabadclvütlen-ség. — Ez volt Wlasslls Gyulának egyetlen mondatba tömörített véleménye, mikor az esküdtszék! Intézmény ellen foglalt állásL A baladó Ifcor modem eszméi, alkotják a. reformokat, de paplros-tantételek teo-rla-frázisal megölik az élő igazságot. Igen szépen hangzó és megtévesztő jelszó, hogy vegyük kl a jogszolgáltatást a bürokrata kezéből, de mérhetetlen veszedelemnek és hajmeresztő jogbizonytalanság kútforrása az, ha a suszter kezébe gyalut, az asztalos kezébe dlkicset adunk, ha a legnehezebb törvény-végrehajtási funkciót, az igazságszolgáltatást egy szépen zengő frá-7ls kedvééit kiszolgáltatjuk a pol-gárságnak, amely erre kellő fegyel-nezettséggel, judicium-kévséggel nem bir és amely az ő pártállásának, társadalmi hovatartozandósá-gának elfogultságával, kialakult köz- j hangulatok hatása alatt — nem törvényt alkalmazva, — hanem — gyakorta kicsinyes impressziókat jtob érdek és bizonyítékok helyett az igazság serpenyőjébe. Az egyik napon felmentik az ügyvéd gyilkosát, mert az boszu- Ml lelőtte a fiskálist, akivel «am- 1 1 -—--------- ben megvédte volna a törvény, ba 1 hozzá- fordul. Másnap felmentik a felesége szeretőjét lepuffantó férjet azok a birák, akik közül a legtöbb épenugy megcsalta már a feleba rátját, mint az a csábító. Most pedig felmentenek két flut, akik egy idegen ember házába ökölnyi vastagságú bunkósbottal, kutyakorbács' csal és Browninggal törtek be és lelőtték a Mz gizaajfi. AJcöiöíl ség pedig mindig ujong,Tapsol és éljenez ebben a színházi látványossággá sülyesztett tárgyalási teremben. Hát ez az esküdtszéki' intézmény csődje, az igazság fuccsai Minden nagy esküdtszéki drámánál tapasztaltuk eddig, hogy ez tényleg szószerinti dráma: Igazságszolgáltatási színjáték. Nem birák Ítélkeznek, hahem a drámának befolyásolható nézői, aklknekiropresz-szióik vannak, akiket az idegekre könyek, a nagy jelenetek, a vádlottak rokonszenves vagy ellenszenves viselkedése, a megtévesztő hatású, logikusnak látszó beszédek slágerei irányítanak. Akiknek nincs de nem is lehet meg a biró ama kérlelhetetlen judlcluma, amely a benyomások tömkelegéből kiválasztja a tiszta bizonyságokat és azt kögitl hangulat helyett meggyőződéssé. A nagy bünperek előkészítésénél közvélemény fejlődik kl. Politikai szempontok, osztályfelfogás, speci- ális hajlandóság teremtenek, hangulatot és e hangulat zűrzavaros levegője megfertőzi a polgárember ítélkezési képességét is. A Haverda bünper újságcikkel detektív regényszerű szenzáció hajhászata intelligens embereket zavart meg any-nylra, hogy elkövették azt a szégyenteljes farsangi esk&dtszéki kabarét mljet hi vatalosan^biró soha nenr követhetett volna <1. Ennek köszönhetik a Zsillnszky-lluk Is felmentésüket. A biró felelős. ítélkezésének minden súlya a nyakába szakad, meggyőződését Indokolni kell és ha nem tudja indokolni, áz ítelete megváltoztatásával dezavuálják. — Az esküdt felelősség nélkül játszik a vagyon, becsület, szabadság és emberi élet nagy^ kérdéseivel. Csak lelkiismeretének felelős, amelynek pjfl^of^olf melynek köpenye alá elfér az elfogultság, könnyelműség és befo-lyásolhatás millió lehetősége. Ez''a rettenetes szabadság a jog ábszo-hitlznrasa, amikor a biró kénye-kedve szerint tyrannl ^felelőtlenséggel ajándékozhat becsületet, vehet el szabadságot és életet Tapasztalt tény az is, hogy a soha blról funkciót nem teljesített egyszerű,' gyakorta kis Intelligenciája.— esküdt nem Jud a saját lábán megélni. Oyámoltalan, a má-sodpercenklnt kergeiődző-hangu- - (átváltoztatások megzavarják éa ez a járatlanság, félénkség kiszolgáltatja a bíróknak és ama eskűdttár-salknak, akik náluknál értelmesebbek. A legtöbb esetben kimutatható hogy a verdiktet nem tizenkét polgár erős meggyőződése alkotja, hanem egy vagy két intelligensebb esküdté, akik lenyűgözik akartjukkal a többit és abiróságé, amely. ug£ befolyásolhatja őket a tárgya-lás vezefésével; ahogy akarja. A legtöbb esküdt egyszerű stroh-mann és nem biró, Igy lesz aztán az esküdtszék az a blról szék, ahol a birák egy része strohmann; amelyet az igazság — az abszolutizmus — helyett a közvélemény, a hangulatok, a befolyás Irányit; amely beviszi az Ítélkezésbe a politika, a társadalmi felfogás szempontjait és amikor po- is oly szerencsétlenül teszi, hogy ez az intézmény egyenesen közveszélyessé lesz. Magyarországon legutóbb néhány Szenzációs bünpör ítélete kétségr telenné teszi, hogy az eskfldtazéld Intézményünket sürgősen reformálni kell. ■» A Justh-párt és ax approprládó. Budapestről jelentik: Tegnap este határozott a Justii-pArt az appropriáUóa javallat dolgában való magatartásáról. Batthyány Tivadar gróf elnököli a gyOlé-san és hosszabb beszédben okolta meg, Hogy a pártnak az apptopriációs -tárgya__ A konyhában. Irfa: Kanizsai Faraiét. Konya. A ateláztl polcát cikkcakkos pa-ptrboríiái diiziii, a mit Piroa maga nyírt u ollóval, ujiágokból; a cakkok közepén kvő izlésct lyukakat azonban a fogával karapu. A polcokon fémedények, rézfa-zekax csillognak. A sárgára meszelt falon fekete pöttyök: nem tudni szögek-e, vagy atovó legyek. Kakukos óra Ml tizet mulat. Harminckrajcáros fali lámpa j félig lecsavarva, nehogy aok petróleum fogyjon, a miből reggel a tekintetes asszony megtudhatná, hogy itt járt a letény A lámpa alatt kecskelábú konyhaasztal n)la a auMckoe keié, a mihei tgylOkör-darab van támaaztvi Ebben nézegeti magát a Piroa- Aztán egy pici zöld Ovigból Kagot ojajat csöppem a leayeráre, amit elken a dui Murte haján Az olajon Sva-fal, a takrtN, mtr a suMctof kefét el-rejti a ládájába, fi most vár. MagzörgaUk as ablakot Piros odmö-Wk ét rtttz taténál kinyitja At ablakon bemászik a leg/nr. némi ujt Mvt, A Ptroti üm lel A Itgény j Szerv un Plrot. (IjOI a ctt Md ládáiári) Azt Mtsöm, ttő Irtti. A Pkot (Kivwzl a .Itmlbői* • tálat, hA nélkOl ti Ildiin letll> A Itgány: liorulát gyön a irifl (Odtmtgy tz atilallvif, btlenái a Iáiba.) Plrot, ifni efmöMti mttrtélMb Ntm warettt tt tmtöm A Pirua i (kanalat lét* a Ml ""illái< AMu* tudod meg, kl vnHam ntMW, ha ■ér óda kint Maiam a limttőban) A legény: (fitymálva): Káta. A Plrot i At hát, káta. A legény; Ha leginkább aulonna volna a tetején. (A Mnyra néz) Piros. Szóbul ért az embör. Mondd mög a azömömbe, hogy nem szerelsz. Minek kerfllgetöd tz Igtzaágol, mint mactka a forró kááát. vagy na mán kerfllgetöd, minek tartpd elibém. A Plrot (sírással kflzd): fiát lőhetők én rulla, hogy Ilyen plztelen népek,? Mlndön nap a végrthtjló ját a nyakukra de ninca pizttk. Nincs. A bérömmet Ssent Mlltály óta adósok. Ha nincs pizttk. Csak kására tellik nekik. A Itgény; Hát ögyék meg Oki Nem vagyok én aa tót, aa kutya. (Eltol|a a láMt.) , ,. Mély cttnd, At óra ketyeg. A fal illán tvábbogtrtk másikéinak. Aa utcáról, Aa utcáról hirmonlkt-ató htllalazik.) A plrot i Ügyön tttöd. Ezt aa tgy halat kibírhatod. Legény t Hál azMn > A Plrot Ul htlyrt mögySk. A legény Uj htlyrt mtgyii? 'tt még mm mondtad. A Pirók i Ma tttgőditm el, Ptnltktn mér bt It állok. Ah hiaződ, én ntm möc-iMgaMgötttm máa a káaál ? KltOl a tzfl-mtm. félők tiéd tönnl. Dt a Itklnltiöt auiony ntm röaltlll. A Itgény i Hét ai unt A Plrot At ura 7 A Itklnltlflt ur f Annak nem köti, .VlgyétAk a ftnéht nitt t kátét 1* Igy tajahál otsi fölugrik aa aailalful, ntil iNnögy, ntil htrupja a kaput, ütak uay durran, otíl timflíly, A Itgény lítivé mitgy 7 A Plrot: Inni mögy bánatában, mé|1 ntgy a tzögénytég. — A ntgykorctmába mögy, most is ott kosiad és csak hajnalban gylln haza. A múltkor a tekinletöa uszony pofájába hajította a kását, a gye-rökök ríttak, én ia ríttam, mert láttam A legény: (loghegyről kóstolgatja a kásái): Ejnye. A Plrot: Mott gudtg htlyrt szegődök. Ott nem lesz kása. Kibírhatod ezt aa egy hetet. Péntökön htlybeállok. A legény ; Hun 7 A Plrot: Hun ? Hát at Ongli Móric nagyaágot uréknál. A Itgény i Tán ctak ntm a félfülU zsidónál f A Plroa! De bia ottan, A legény i (lecsapja a kanalat): Mög ia öas a fene. A Plrot i Hál otzl nilétl f Két pöngó-vtl többet kapok, öt vaa vacaorapist la kapok ét ntm maradnak adót i"bérömmel. A Itgény; Nohát tbbOl t vak la láthatja, hogv nem atertlu, hogy toha ttm It iitrttltl, A Plrot: Mán ugytn. hogy gondolod 7 A Itgény : Ugy gondolom, nogy ctö-bOibOl a vödOrnt jutottam. A Pfroa i Tán bolond vagy ? A legényt tyagyon la mtggyflll ti ttaflm. látom mán. hogy a kásával akartál tl-ktrgetnl, Oait. nogy a kátéval még at bírtál tlktrgtlnl, hát mtgpróbálod a aó-lattal. A Pirót! Hál at ml 7 A Itgény i A kéaát ciakuayan ntm uh vtldm, dt a ultlótHiony fntljévtl mög ugv vagyok, hngy akkor Maiam, antikot a nálam köatpir A PtrosrMérT- ------------- A legény: Mér, azér, mert rottz. Mert büdös. A Piroa (növekvő gyanúval): Honnan tudod? A legény: Tudom. A Piros: Asae Igaz. Nincs it mindig sólet. A legény: Hanem zsidómalac aa vaa mindig. A Piros: Nem is Ősznek malacot. A legény: Zsidómalacot, azt ötinefe. A Plrot; Hát az mi ? A Itgény: Uba. A Plrot: Liba? A legény: Az hát, liba. A Plrot: A liba jó. A legény: ló ám, thogyan a magyar asszony ttttl, főzi. Hanem a félfülű öngliné at latén tudja Jobban, mit csinál vele. Vérit cturgtH e el nagyon vagy hoasá-tötz vtltmll P — ölég abbul annyi, bogy olyan nála a liba itt, mint a nioaqaaw rongy. Nam MII. Inkább éhón halok. (KÓpJ A Plrot (|tr) : Mögctaltál Mott máa tudom, bogy hon járta mlndön máaaap tata. Az Ongliéknéf jársz. A legény: A Rlrigylnál ? A Pírom Annál hét, a Blrlgylnél, Dt kl la kaparom a aaómlt holnap a kútnál I Kl én I A Itgény: Hát nt kl metélte? A Plroa i Nagyon Otmtrfld tt Oagtiaé fóatyit Da hát ló. Rrtdl oda. Hát a káaát nam tttrtlM brhlj ctak I A Itgény | Nt Üéjj, Itroa, mart m(%-httaniflk A rimt Itámmi tt én. A legény i rn tt bánom 4 oldal ZALA * müir. F 3M szobás r— Érzelmek tüzében. Irta; SUnley Weymáfl, VU. FEJEZET. * Lassan kinyitolta ezután az ajtót és óvatosan, hogy a lady észre ne vegye, kibújt az ajtó nyílásán. Azután csöndesen betette maga után az ajtót és lábujjhegyen viégig sietett a folyosón, Mikor - kiért az utcára, valósággal rohanj kezdett, hogy búbéi hamarabb odaérjen Mastersonékhoz es mig idqtbcn mcgakatjályozfradt*- t látogatásukat. Alig bírt szóhoz jutni a kimerüléstől, amikor berontott Mastersonné lakására. As volt az első dclga, hogy belevesse j magát egy karosszékbe és kissé megpihentesse a tüdejét. Mastersonné az ablak meilett beszélgetett Fishwickkel s mind a ketten csodálkozó* arckifejezéssel fordultak meg, amiaor a tiszteletes ur nafcy zajjal berontott a szobába. Mastersonné azonnal odasietett Thomasr mml és ábiz keres Idősebb url házaspár november hó bére, — Bővebbet a kiadóhivatalban.. $419 i azonnal megszüntet az ANTISUDO Építkezők figyelmébe! Ttatóettef Van szerencsém a n. é, ^épHő kfaőaaég som iurkmiétra adni, miszerint uj építkezést, régi épületek tatarozását ésaz összes építkezési szák' hoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, költségvetések és elszámolásokat, mind azt már éveken keresztül is jutányos és kedvező feltételek mellett készítettem, ezúttal is felkérem az építeni ' szándékozó in. é. közönséget, hogy bármely tervtívittléfiez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyeskedjen, gyakorlatom előre biztosítja legnagyobb megelégedését s kerem ! --i Minek Itftitaaheijflh eef a nagy szerencséi ? — kérdezte tőle. J^Thomasson tflrelmetlénül in leget efféléje a kezével, bogy várjon, amíg kifuj/a magíC -liter pedig visaiyydle .a ségét, az volt « e'M dolga, hogy bonu-m kí&Utm rá Fishwtckre; — Magától már seöolsem menekedfie-tem meg! Fiifiwick mosolyogva telelie: — Kliensemnél vagyok s itt alkalmasint szivetebben látnak engem, mint Ónt. Tbomasson azután Mastersortnékoz tor duit igy szólt tmzzáx ' Etentut ne látogassák meg a toftfot: — -Miért ? — Megérkezett az anyja ét ösziotin —tzótva,—nagyun—nicgtiaiagudufl—amisig bogy a házassági terv miatt .... Mestersonné boszusan vágott a szavába: Nenr tóródflnk r haragjával A lord azt fogja cselekedni, amit akar. . Egyéb-ként már nem sokat törődünk azzal sem, ha nem veszi feleségül Entdet ön, aüat FiJflwiar iBegémiirmí nekem, msr tud (Enid szerencséjéről;' Természetesen fogja tehát találni, ha Enid nem nagyon búslakodik majd amiatt,-'hogy a lord nem veszi őt feleségül . .. tCáp 0 sokkal előkelőbb és. gazdagabb férjet is E pillanatban kilepett a másik szobából Enid, aW meghallotta ezt a beszél-xetést. — Rólam van szó ? — kérdezte kíváncsian. - _ ; . - " ' éftaatersonne zavartan Hekinléll hkb-mintha Ianirtnt altarf volna kétnj-tfflfi hrgy mit Jslsljaaak Fnirlrrk ? Eddig még nem fcálü..-. neki semmit a remin) -beit milliós örökségről. • ? 77 2.r~ 1 Tt&yn&i előre lépett éséivejte a azói. T, — Nincs okunk rá — mnr.dolü — J hogy továbbra is titöthín tartsuk az esetet .. . Meg keh finnek mondanom, Enid kisasszony, nogy nagy szerencse érte... I Kiderült, hogy ön az egyedüli örök őse sir Anthony Soane vagyonának . . . Egyben azt is meg kell tudnia, hogy finnem Masterson asszony leánya, hanem sir Anthony Soaneé . . . Mastersonnék csak nevelő szült;! voltak Enid megdöbbenve nézett Masterson asszonyra, aki azután a kebelére Ölelte és sírva mondotta neki: — igaz . . . Igáz ... De azért én továbbra is ugy lóglak szeretni, mintha a saját leányom volnál . .. Enid sokáig nem volt képes szóhoz Jutni a mefirpetésMI. Ugy tetszelt mintha élombanj hallotta volna a vakat , , . *< Igás ex? — kérdezte azután Plsh-wlckiöt ~ Sfórói-siöra telelte Fhhwlek, — Mmtay igazolja est ... On néhiny nai múlva egyike lése Anglia Itagardagahb haéad'/naiitak . . . Dunborougnlord most mar tt»rmc*4mek éretné magát, ha Ofi feleségül manna hezté, ,. . Kdíd hirtelen a szavába vágóit, ■ • MÖst mér megértem az érteiméi azoknak a rajlelmea (tavaknak, amalvakai •a atéhto (lafTotfam , . I> mjiúljáfl ki maradunk teljes tiszteletid" ifl ÉAANKOVICS MÓR oki. kőművesmester es HORVÁTH MIKÓ PÉTER . épitkciétl vállalkozók. Nagykanizsán, József tóherceg-u. 29. Egy tanuló ..52/4 ffcy ű^ £ö fillér. — KaphaU REIK GYULA J^St ÜIMBBHamM BBpl Hirdetmény. % " Alulírott tömeggondnok ezennel közhírré teszi, miszerii György nagykanizsai kereskedő csődtömegéhez, tartozó, a cs tételszáma alatt felvett 4580 korona 04 fillér érlékteij beszerzett346L tékü szövwtáruk, 101 tételszám alatt féltett 132 korona, ertekben besi becsült gombok. 103—115. tételszám' alatt kiveti 1415 korona éűeki '531Tiffonj MsértékU bottt bereakzesek cgp tömegkmjtárí írásbeli vi aMBftf MrM/irt lUiftilt ffaiiitiiaV T * - ■ "tartozik letenni "v _l nla^itr íiprrA jqgátágök niénnyfcfyú és minősége tv -a- csődtümep szavaiussáifot- th-in vállai '• ' .C* '" ■ A- tjhiieggúndfiok és a csúdviítisztmdny ieg^úűvezőbb ajánlat t sóhüz síneseií kölVf, hanem a "jelzett" ingóságuk míkíoiTecitkcüiése 4tüi \ szabad rendelkezési jogát fentartja., ' _ . « . . Azelfogadott ajánlat beny ajtója az ajánlat. $1 fogadásától & ámított [napon belül a vételárt készpénzben kí(izctní1fflteics, mert különben bánatpénzét el ■ és -ii ingóságok at ti veszélyére újból,, eladatnák; ugyan ő viselt a vételijük', lAvevó köteles az árukat, illetve a bolti berendezést az ajanlat t-fögsdá felvétetik FonyóAtwály rövidáru üzletében. Az ajánlatok iegkciöbb'f. évi julius hó 5ik napjának dili ]2 óni jóig Rjj\ Gyula nügykani29üi Ügyvéd csődváüisztlnányi elnCknél nyiijtaiidúk be. tá!g)Ái kqrtiö »;iv.í3,jgflá nluiii utt A' elJi/J mellett megtekinthetők. - Kelt Nagykanizsán, 1911 ti^ganénat Mtbertfő ír tel évi juiiius hó 26. , Dr. Balúzs_ Zsigmond,.. viA7. tnmfpfiinitnnlr. Egy jó luufilíiSa ' / Cíi/lllltó mllZALA HlHapkiadó'' SJrfí ■ /II' és egy TA NON CZ azoniiai felvétetik.' Levelekre véts szol HlLaz LAJOS Nagy- f kanlzsa, Magyar-utca - 34-lk szám. 6$ Nyomda R.-T. Nagykanizsa. l^Z ZALA politikái napilap kiadóhivatala. Nyomdai műfa tizet Könyvkötészet = Jó irásu 'M Legjobban berendezett 1 timm/t-Mims azonnali belépésre felveszünk Sohwarz & Tauber MGVMttlZSfl. könyvtári kötéseket, diazköté-teket, oaplóköté-eeket, Iskolai kötéseket, aranyo-záaokata legfőbb ée u legtetszetősebb kiállításban olcsó ánk mellett kiültünk. IJ3 Készül A> Mindentéle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, müvek, meghívók, eljegyzési és esketésl értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és min• denfélt ízléses kiállítású reklám nyomtatványok. la tstttrttfm, h«fy én n«m Atiaffnk leltté giif unni a lordhoz, n«t nem aaéra- Imi (Polyiitjfikfi líjdonságf ' Újdonság I CSAK RÖVID IDEIG NugyhnniMán, Er/néhet-tér 17 Mi rnitii timkh klnemttogrtflkut fényképfelvételek, 12 tlnmb kép 00 tlflár, máenep kém telvélflek, 23-HÓI naponta r*ggai tt tóí ette M-ig bármely időjárás mellett, - ■ H40I) Qihtí könyveket, ügyvád) ée egyéb jegyit O iwtkfluviás^ lekolml Irófütélekei, » rMJzfíxehift, O mJrtOmb&ei, Q ' kpnyveket ée naplókét, Í vázlatkönyveket, <> mfat*znq%k$ktL nákyáduéékei, bmré aárláel könyveket doböeokft q paDl^ta I st aankwr.»rt*f ■ Áraink a hgjutányommbbak! « f M-MLJ Mm í izet aj gyár. #/ rag———■»// Mii Nyomdal Irodai it f/f UaáóUratalt St f I f Szerkeaztóeég: f/ mHi/miji III Meieter-tHa ház. f / MII Telefon: TS Sj NyomaMI a klaifOinla|rf«mi* ,/ala ÍHrluiikltliM éa Nyomda Htuvinrliriitéf' kflriyyiijamitt/átm NetrUnmám Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor. f ■AGY KANIZSA TELEFON-SZÁM 78. a mmh« * l» ' «■* mii i.ja. _ I ' mmm. Hlil ia - Ktm-Mt ■nliilil mm "Miit ti _1 - ' MJm — Mi «£) 1 11 ZALA wAiiH|<ff kmtw. HalyW ^Amha* borival P hM ■M KUMflaati tnUn. tJD K tp kfc • ua i N^jtdm Ul . Negye* bn ÍM . L / - ruw. - i,*.. - rutin 1 g(te ám . Utm* m ia— . l*y«a uia ám 4 fltUr. ii i in(- li. ul | nJVi«» POLITIKAI NAPILAP. a^SSSSStí * i ~ ~ 1 1 ■ • ii XXXvm. évf. 144. száltf, 1Nagykanizsa, szerda 1911. junius 28. ... imémmmni Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt Az esküdtszék csődje. Nagykanizsa, junius 27. (Dr.) A túlzott szabadelvüség a legveszedelmesebb szabadelvütlen-ség. — Ez volt Wlassits Gyulának egyetlen mondatba tömörített véleménye, mikor az esküdtszék! intézmény ellen foglalt állást A haladó -tor-modem eszméi alkotják, a re. farmokat, dé papiros-fantételek ieo-lia-frázisai megölik az élő igazságot. Igen-szépen tungzTés meg-tévesztő jelszó, hogy vegyök kl a jogszolgáltatást a bürokrata keié-, bői, de mérhetetien veszedelemnek ts hajmeresztő jogbizonytalanság kútforrása az, ha a suszter kezébt gyalut, az asztalos kezébe dikicset -adunk, haaiegnehezebb lörvény- hozzá fordul. Másnap felmentik a felesége szeretőjét lepuffantó férjet azok a birák, akik közfii a legtöbb épenugy megcsalta már a felebarátját, mint az a csábitó. Most pedig felmentenek'két fiút, akik egy idegen ember házába ökölnyi vastagságú bunkósbottai, kutyakorbács csal és Browninggal törtek be és lelőtték a ház gazdáját- S kfaflB-. -ség pedig mindig ujong, tapsol és éljenez ebben a színházi látványossággá.sfllyesztett tárgyalási terem-ben. Hát* ez az esküdtszéki Intézmény csődje, az igazság fuccsai Minden nagy esküdtszéki drámánál tapasztaltuk eddig, hogy ez tényleg szószerinti dráma: igazságszolgáltatási színjáték. Nem bírák Ítélkeznek, hanem a drámának befolyásolható néZöi, akiknek tmprísz szióik vannak, akiket az idegekre joooan nató külső bieiiiiüzás:1 a könyek, a nagy jelenetek, a vádlottak rokonszenves vagy ellenszenves viselkedése/a megtévesztő ha-tásu, logikusnak; látszó hoS7érifk végrehajtási" funkciót, az igazság-szolgáitátást egy szépen zengő frázis kedvéért kiszolgáltatjuk a pol-gárságnak, amely erre kellő fegyelmezettséggel, íijudiciumdcészséggfiL jTfiem Dir és amelyaz ő pártáliásá-aák, társadalmi huvalartozatidósá-gának elfogultságával, kialakult köz-1 slágerei irányítanak. Akiknek nincs hangulatok hatása alatt — nem de nem is lehet meg a bifó ama pfBrrftiyf j|»aim«yv», — hanem — kérlelhetetlen "ludiciumá, amely a gyakorta kicsinyes impressziókat benyomások tömkelegéből kivá-dob érdek és bizonyítékok helyett lasztja a tiszta bizonyságokat és az igazság serpenyőjébe. azt kőgitj -hangulat helyett meggyő- Az egyik napon felmentik az zödéssé. flgyvéd gyilkosát, mert az btpszu- A nagy bünperek előkészítésénél >61 laffljea flaktiiat, g|f|»*1 «**fP- kB^vái^méiiv fejlődik kl. PblWtert-b^n megvédte volna a tőrvény, ha I szempontok, osztályfeWgás.specí- áüs-hajlandóság teremtenek hangulatot és e hangulat zűrzavaros levegője megfertőzi a polgárember ítélkezési képességét is. A Háverda bünper újságcikkei detektív regényszerű szenzáció hajhászata intelligens embereket zavart meg any-nyira, hogy elkövették azt a szégyenteljes farsangi esküdtszék! ka-báréi melyet hivatalosanlbitó soha nem követhetett volna el Ennek köszönhetik a Zsilinszky-fiuk is felmentésüket.- - A bíró felelős.„ítélkezésének mirv den súlya a nyakába szakad, meggyőződését indokolni kelt és ha nem tudja indokolni, az Ítélete megváltoztatásával dezavuálják. — Az esküdt felelő&ég nélkül játszik a vágyon, becsület szabadság és emberi lelkiismeretének felelős, amelynek melynek köpenye alá elfér az elfogultság, könnyelműség és befolyásolhatja niiiiioTéhctOiiége. Ez a rettenetes szabadság a jog abszo- lutizmusa, amikor a bíró kényekedve szerint tyranni felelőtlenséggel ajándékozhat becsfiietet, vehet el szabadságot és életet' Tapasztalt tény az is, hogy a soha birói funkciót nem teljesített egyszerű, gyakorta kis intelligenciájú — esküdt nem tud a saját lábán megélni flyámnltalnn, a mj- I sodpercenklüt kergélődiő hártgtt- -l latváltoztatások megzavarják áa az- a járatlanság, félénkség kiszolgáltatja a bíróknak és ama esküdttársaiknak, akik "náluknál értelmesebbek. A legtöbb esetben kimutatható hogy a verdiktet nem tizenkét polgár erős meggyőződése alkotja, hanem egy vagy két intelligensebb esküdté, akik lenyűgözik akaratukkal a többit és a bíróságé, amely ugy befolyásolhatja őícet a tárgya*-...? S lás vezetésével, ahogy akarja. A legtöbb esküdt egyszerű stroh-mann és nem bkó,— Igy lesz aztán az esküdtszék az a birói szék, ahol a bírák' egy része strohmann; amelyet az igazság — az abszolutizmus — helyett -a közvélemény, a hangulatok, a befolyás irányit; amely beviszi az Ikczésbe a pulitika,. u lársadaliul- felfogás szempontjait és amikor po- amit nem ynhpd ^yf_ is oly Szerencsétlenül teszi, hogy ez az intézmény egyenesen közveszélyessé tesz. Magyarországon legutóbb néhány szenzációs bünpör ítélete kétség-telenné teszt, hogy az esküdtszék! intézményünket sürgősen reformálni a A Justh-párt éa az appropriádó. Budapestről jelentik: Tqjnap este határozott a Juath-párt az appropriábiős javaslat dolgában való magatartásiról. Batthyány Tivadar gróf elnökölt a gyQlé- hogy a pártnak fiz inf|fiinfiwflffi lárpii A konyhában. __Irta: Kanizsai Ferenc. Konya. A stelázai polcát cikkcakkos pa-j pirboritás díszili, a mit Piros maga nyírt ki ollóval, újságokból; a cakkok körepén leró ízléses lyukakat azonban a fogával harapta. A polcokon fémedények, rézfa-rekat csillognak. A sárgára meszelt falon tekete pöttyök: nem ludnl szögek-e, vagy ahtvó legyek. Kakukoa óra fél tizet mutat. Hanninckrájcáros fali lámpa; félig licta-varva, nehogy aok petróleum fogyjon, a ■iből reggel a tekintetes uszony megtud-hstná, bogy 111 járt a letény. A lámpa alatt kecskelábú konybaaaztal rajta a subickoe kefe, a mihez egytükOr-darab van támasztva. Ebben nézegeti magái a Piros. Aztán egy pfcl zöld üvegből szagos olaját csöppent s tenyerére, amit rtkein a dua fekete baján; Az olajos üvegei, a lükről, mtf. a Mbfckos kelét elrejti a ládájába, és most vár. Megiörgetik az ablakot. Piros ndsuö-tík áa nesztelenot kinyitja. Az ablakon bemászik a legén*, némi zajt ütve. A Piros ; Csitt Ml A legény: Siervutt Piró*, (Leül a család ládájára), ka biszőm, eső lósi. A Piros (Kiveszi < „ternlMl" « tálal. Stó nálkül az aasialra teetl) A legényi Horuláa gyfln a nt*«t felül (Odamegy az aeilalhor, haltnál a tálba,) ftros, liils eimőhetft mettlálláb Ntm merem le angOm. A Pirin; (kanalai lett a Iái malii): Akkor lii(ii«ti ttiflg, ki vollam (lakod, na ■ár od« kjnl lakaram i lamelóbeti) A legény: (filymálva): Kása. A Piros: Az hát, -kása. ~ A legény: Ha leginkább szalonna volna a tetején. (A lányra néz) Piros. Szóbul ért az embör. Mondd mögji azőmömbe, hogy nem szeretsz. Minek kerülgetöd az igazaágot, mint macska a forró káaát. — Vagy ha mán kerülgetöd, minek lartpd elibém. A Píros felráttal küzd): Hál tölietök én rulla, hogy ilyen piztelen népek ? Mindön nap a végrehajtó jár a nyakukra de ninca pizflk/Nincs. A bérömmel Steni Mihály óla adóaok. Ha nincs plzük. Csak kására lelllk nekik. A legényHál ögyék meg Oki Nem vagyok én te lót, te kutya. (Eltolja a tálat) , , , Mály ctand. At óra ketyeg. A fal alján avábbogarak másikéinak. At utcáról. Aa utcáról hnrmónlka-szó hallatszik.) A piros: Lögyön eatöd. Ezt at egy halat kibírhatod. Legény i Hál atlán ? A Plroa i UJ helyri mOgyük. A legény Uj belyra mégyst ? fit mág nem mondtad. A Plroa: Ma tengődtem al. Penlekan már ba la állok. AgT hltződ, án nam mög-elégelágOlltm máa a kását v Klaül a azö-mem. PálOk elád lőnnl. Da a leklnlafőa aiimny nem rötltlll. A {agány ; Hál at ura' A Plrot At ura 7 A tekintetűt ur 7 Annak nam köll. .Vlgyálök a tenábe ailal a kásái I" Igy ía|abál oail fölugrik aa aailalliil^ottl almögy, natl heetap|a a kaput raak uay durran, nail almOgy. A legény Hiivá mögv? A Piros: Inni mögy bánatában, mert nagy a azögénytég. — A nagykorcsmába mögy, motfis olt kosiad éacaak hajnal ban gyün haza. A múltkor a tekintetös asszony pofájába hajitölta a kását, a gye-rökök ríttak, án la ríttam, mert láttam. A legény: (foghegyről kóstolgatja a ká tál) : Ejnye. A Piros: Most gazdag helyre szegődök. Ott nem lesz kása. Kibírhatod ezt az egy hetet. Péntökön helybeállok. A legény; Hun ? A Piros; Hun ? Hát az Ongli Mődc nagyságot uréknál. A legény: Tán caak nem a félfülO zsidónál f A Plrot: De bit ottan. A legény: (lecsapta a kanalai): Mög ia ősz a lene. A Plroa: Hál out miért r Kát pöngő-vel többel kapok, 01 vaa vacsoraplat ia kapok áa ntm maradnak adóé a bérómmel. A legény; Nohát ebből a vak Is láthatja, hogy nem asereitt, hogy eoha aem lt axerellál, A Plrot: Mán ugyan, hogy gondolod ? A legény i Ugy gondolom, nogy eaő* börbol a vödörbe jutolUnt.____ A Piros i Tán bolond vagy ? A legihiy: Nagyon le meggyOlt at tuöm, Látom mán. hogv a kásával akartál elkergetni, Óul. nogy a káaával mág aa blttál elkergalní, hál megpróbálod a ló-tettel. A Pirók i Hál at ml 7 A legény, i A káiát rtakuayan nam átívelőm, da a nldóaeeinny főttjével mög ugy vagyuk, bon akkor láasam, antikot a nálam kütepif A Píros: Mér? A legény: Mér, átér, mert rossz. Mert A Pirot (növekvő gyanúval): Honnan tudod? A legény; Tudom. A Pirot: Atae Igaz. Nincs ia mindig sólet. A legény: Hanem zsidómalac az vaa mindig. A Plroa: Nem ia Ősznek malacot A legény : Zsidómalacot, azt ősznek. A Piros: Hát az nt7 ' ■ A legény: Liba. A Piros: Liba? A legény: Az hát Hba. A Piros: A liba jó. A legény: Jó ám, ahogyan a magyar asszony süti, fezi. Hanem a félíoifl Öngllné az latén tudja jobban, mit csinál vsie. Várit csurgati e al nagyon vagy bossá-10a valamit? — ölég abból annyi, hogy olyan nála a liba Ize, mint a mosogaló-rongy. Nem MII. Inkább áhön halok. (Köpj A Plroa (Ur): MögcsaMál Most máa tudom, bogy Itoti járat mindön másnap aate. At Onglléknél járat. A legény: A Birtgyinét ? A Plroa t Annál hát, a Blrigyinél. Da ki te kaparom a uOmli holnap a kútnál t Kl ént A legény: Hát est ki mesélte ? A Plrot: Nagyon Ismerőd aa Oogliná főnyit De hát jó. Ritdl oda. Hát a káaát ntm starvtöd l.rltlj csak I A legény i Na teájj, Plroa,, meri mög-iMragstolc. álltnti Bánom te én, A tegány: I tt aa bánom, 2 oldal. ZALA I91T."Jujiíb» 28." ásnál trés vitái kell indítania. Több IBI- -saólalát ulán kimondották, hogy » párt nak több tagja fog betzélni. A párt különben ia megobatniálni ajándékozik a katonai javaslatokat éa aa appropríádónál akarja megkezdeni « nagyarányú vitát. Az értekezletre a pártnak valamennyi tagját aflrgóten meghívták, sőt a megjelenésre kötelezték, de csupán tizennyolc képviselő Klen! meg. Jütth Qytita sem volt jelen, ir szerint gyöngélkedik és a pártnak bárom tagja a pénzügyi bizottságban volt elfoglalva. Zalamegye főispánja. — Saját tudási tóak távirata. —__ __Ep fővárosi napilap ama hitére, bogy Balázs Béla miniszteri tanácsost legközelebb kinevezik Zalamegye főispánjává, megbíztuk fővárosi tudósítónkat, hogy e hír eredetéről tudakozódjon. Tudósítónk érdeklődésének eredményéről a következő táviratban számol be .- BudtpMt, junius 27 Illetékes belyen kijelentették, hogy a zalai főispáni szék betöltésének a_gon-dolatávai a legkomolyabban foglalkoznak! A dolog személyt rétiéről rjgcl&c nem nyilatkoznak. A kinevezést a. békéscsabai főispáni kinevezéssel egy. időben fogja közölni -a= hivatalos lap. ORSZÁGGYŰLÉS. - Egy javaalat, melyet minden oldalon megszavaztak. —"Saját wddültdok telcionjalantese. — — Budapest, j uniót Í7, ■ .' A Miwisdóház m* *gy »n»iH A* wílrké bangnlatu ülés keretében meghozott egy tOrvényt mely szebb és. hasznosabb sok Ez a törvény a nőket eltiltja az éjjel folytatandó ipari munkától. -—Az. llláa Iróitetfo fíffjevkzv Albert el- az éffeli munkálóI való eltUiásáiál szóló -javtfltt—tergyilisárti ÍBaiyel aa előadó iamertetett. Huszár Károly azt fejlegelI, bogy munkátblzlotiláti törvény rottz, mert nem terjed ki a mezőgáidaeági munkátokra A gyermekmunkátokat nagyon klhatzaálják, sok vitazaélét történik velOk. A nő éjjeli iparimunkája súlyos" veszteségét jelent családra, melynek rendjét megbonljs. —. Kívánja, bogy a munkaadók éa munkások tarifális szerződétét igtaaaák törvénybe. A javatlatol elfogadja. Haydin Imre szerint igaz az, bogy javaalat korlátozza a nők keretetét, a javaslat mégis üdvöt, mért a nőre a csatádnak nagyobb szüksége van, mint az ipari munkának. Angliában rég érvényben van ez a törvény és pedig a közerkölcsök és az egész nemzet nagy baaznára. A javatlatot örömmel elfogadja. Giesswein Sándor örömét fejezi ki afelett, hogy a Ház azocíália kérdéssel foglalkozik. A javaslatot megszavazza. Lukács Láazló pénzügyminiszter kéri a javaslat változatlan elfogadását. Visszautasítja Huszár Károly támadását, melyet a A Híz a javaslatot általánosságban ér részleteiben is elfogadta, ezután pedig két vényeket intézett el.—- dunántuli ev. egyház-kerület közgyűlése. ' — Sa|át tudósítónktól. — A dunántuli ág. ev. egyházkerület tagjait yéssgi Sándor egyházkerületi fölügyelő és Gyuratz Ferenc püspök augusztus hó ESáÉ S/iMiibaltiflyre Mi^^aKköz- HÍREK. — Festetics Taaailó — herceg. Jelentettük már, hogy a király Featetich Tassilo grófot magyar hercegi rangra eméli Az erről stóló királyi kézirat a hivatalos lap vaaároapi számában jelent mégéa következőleg hangzik : A Személyem körüli minisztérium Ideig' lenes vezetésével megbízón magyar miniszterelnököm előterjesztésére Tolnai gróf FesieficH Tassiló belső titkos tanácsosom, magyar főudvarmesteremnek, valamint elsőszülöttségi joggal törvényes fí utódainak, illetőleg a néhai Featetich Kristóf állal alapított keszthelyi elsőszülöttség) hítbizo-máóy mindenkori haszonélvezőjének; ns már bírt örtkös főrendiházi, tagsági jog változatlan fentartásía mellett, a magyar hercegi méltóságot a „főméltóságú" címmel díjmentesen adományozom. Kell lainzban, 1911- évi jünlus 21-én, Ferenc József s. k. Gróf Khuen-Héderváiy Károly k. - Barát Armln üdvözlése. A Vidéki Hirlaprfók Országos Szövetsége pünkösd napján Szabadkán megtartott közgyűlésen tiszteleti elnökévé választolta meg Bárál Ármin kir. tanácsost, .a miniszterelnöki gyűlésre. A meghívókat tegnhp bocsátották ki és a tárgyalások sorrendjét a követ-kfüOkiíppen állapítullák még . - nök bemutatta a tegnapi Oléaről távol- kimondia, hogy ellentik az eljárást nem leszi folyamatba. Ezután Hegedűs Lóránt adni a pénzügyi bizottság előadója beterjesztése az apropriácíós javaslatot, majd harmadszori olvasásban is elfogadták a fővárosi kölcsönről szóló javaslatot, majd pedig Huszár Károly meneteimi flgyérői határozott a Ház. Darvay Fülöp előadó referálta az ügyet és még égy agyben kérte Huazár mentelmi jogának bpgy fjutsárt kiadja. -Ezek végeztével ráfért a 1 haláfotóttr Ház a nőknek -(Hallgatnak. — Nem néznek egymásra. Egyszer csak' ballani, hogy nyitják a kaput. Aztán az udvaron ál lépések kötelednek.) A Piros; Jaj, a tekinietös url A legény t Hát osztán ? A Piros: A konyhán körötztfif—mfigy be a szobába, mert elveazött a fércimmer kulcsa. Állj a katzni mellű, A legény (a konyhaszekrény, mellett a tálnak lapul): Möglüt. A Píros: Dehogy lát. Ha fi mán tiz érakor hazagyOn, nagyon be lőhet állítva. (A konyhaajtó felpattan ét betántorog rajta a tekintetet ur. Megáll a konyha közepén éa azétnéz.) A tekintetet ur; Hány óra, Pirós t A fitos; Tiz* tskiiiiatfts ur. ». A lekmlaft ur: (észreveszi a legényt. Vigyorog): jó ettél, uram. (Tántorogva odamegy hozzá. Előveszi, tárcáját áa atl-varral kínálja.) < ,S»Hgálhstek ? No, vá-lastaofi agyét, A legény (zavarban): Taklnlelöa ur.., A Piros (biztatva) Vögyét csak' A legény : 'elveti agy azlvart.) A tekintetet ur (az illat ambar dadogó baazédján); ttweitm'/ Ml? Szentem ?„. Caak méltóztatták (»Mgva t Iegányhtr|: Kgy yi tanácsol azonban adhatok a ifívif mellé Na nótdljön mag. Kérem, ilazlelt uram, a háiattág éa a áterttem, az kelté, Az én tragédiám u, hteyji mag káram, ott ketdédotl. Hogy txartwmböl tiótülteni, Marhaság, urám, martiaiáal Jó éji klvá nokl (Itamagy a konyhából nyílé Mob^ba.) Maga az egyházkerületi közgyűlés aguszjus. 9-én lesz, a közgyűlés előkészi; tése azonban tnát au^uazlttg 7-Ucéomcg-kezdődík, az egyházkerületi véleményező-bizottság tanácskozásával, amtl tézet, az egyházkerületi ének. és zenfe-egytet közgyűlése követ. Augusztus 8-án az egyházkerületi evangéliumi egyesület tartja meg gyűlésit, délután az egyházkerületi latlilöság tartja közgyűlését, 5 órakor pedig megtartjtk a közgyűlési előértekezletet,.amelyet. este órakor gyámintézeti istentisztelet. köv?[ f templomban, ahorőeftcjíJ Antal soproni Iff'J. ____ A bizoiiságt lilétekén- Véssey Sándor ~ tőreml i H á» rtag,tcrfftztaft}sHi. -föHigyel^ és Qyuráli Ferenc püspök elnököl, kivéve a- gyámintézeii gyűlést, amelynek elnöke Berzsenyi jenS dr. volt orsz, képviseld és Lőw Fülöp lócsmándi lelkész. Az egyházkerületi közgyűlés augusztus bó 9-én reggel -ünnepi istentisztelettel kezdődik, amelyen Bognár Endre egyházkerületi főjegyző prédikál. A közgyűlést Véssey Sándor feltígyeló nagyszabású beszéddel. nyitja meg, majd a püspök évi jelentését tárgyalják. Ezt követi a főiskolai nagyblzotlság jelentése, amelynek Hollótsy János az előadója. A pénzügyi bisoltság leleniését Zábrák Dénes, az ének éa zene-párfoló egyesület jelentését Pupp Józicl, a véleményező blzpttaág jegyzökönyvét Ajkay Hála dr., a mlastlóQgyi bltotltág lelentásál Vargha Qyula etperet, a gyám-Intézel jelenténél pedig Mim , Lipót loct-mándi lelkész adja elé. A körgyfllétan rásilvatzneit a dunántuli egyházmegyék képvitelél, aa ogyhét-gtrllltt hivatalos ataim'iylaágel, a tanintézetek, nevafitaten a aopronl tlnllóképtő, l teológia, « fM0v(fl lanllóképifl áa ffljpmnlzrom, n hotiyltádl fAglmnátiunt áa t Mitagi föltéleányiikola klküldöllal. A' kfttgyüláa aléralálhalólag kát hiplg fiig' liifliiiil át Igy ctak ll'én nyár bifrijatáti l'ö^Hk közöli agy nagytiaháiii tölsé. laányltknla •lartiiáta la tiarapil a láigy-sorulálon sajtóosztály kitűnő ét szertlett vezetőjét VHOSz junius 29-én küldöttségileg fog tisztelegni tiszteleti elnöke előtt átadja a megválasztásról szóló iratot egy emtéktárgygyai egyetemben. Az ünnepelt sajtófőnök lissleleiére ez alkalommal Hungária-szálló fehér termében Hkomx lesz, melyen .az .országos politika és a fővárosi sajló kitűnőségei is megjelennek magyar sajtó ezen űunepén Nagykani' zsáról a meghívott Boros János, a Zala igatgatóta és -Nagy Samu, iapunk ster kesztője vesznek részt. — Szabadságolások a városnál DÖlli' Páler főkapitány—RirhCiattcinhőr nyári szabadságáról hazaérkezett és napokban veszi átra' rendőrkapitányság vezetését,.— Farkat Ferenc rendóraHtar pftányT'nelyettes .főkapitány julius hó kezdi, meg egy—havi vakációját, melyet a Balaton melléken fog eltölteni: Csigaházy Antal városi • erdőmester f. hó 30-án íezdi meg esr h'vr vskációjét, melyet-betegség címén még egy hónappal kér majd á városi képviselőtestülettől megtoldatni. Az erdőméster hivatali-funkcióinak, egy részét távollétében Ács József városi tanácsos és Anhoffer .Gyula városi számvevő végzik. -Halvax Fiigyes vi-rcsi küllpnácsos iulíus 3-án megy egy- mely ingatlanok a Ctengery úttól a temetőig tervezed uj utcavonal telkébe éált Hl a vátua a-két aagytartUatfl la gatlant megveszi, az uj utcavonal mindkét oldalán -járdával továbbá caatornával éa a kocájptal kövezéstel látja el ét az agyat házhtfyeket.a kétz járdával együtt fogja eladni, ugy min£ a József főherceg ut egyet részein történt, hol városi ingatlanok voltak. Az uj.utcanyitát október-november hónapokra várhaló. — Orvosi kinevette FŰlepp Kálmán Budapest székesfőváros főpolgármestere földínket, dr. Ney Hugót a Szent-László kórházba segédorvossá kinevette. — Etllunyt őrfllt Alig kát b«te írtuk meg„ £aW Mór 36 évet kiiátraici bádogot azomoru esetét, hogy a szerencsétlen ember megőrült és a pécsi elmekórházba kellett szállítani. A rendőrkapitányság ma azt a sürgős értesítést kapta az elmegyógyintézet igazgatóságától, bogy Pollák Mór a tébolydában tegnap váratlanul meghalt. Hozzátartozóit a rémJŐrség értesítette a gyászesetről. Lovassági gyakoriátok Nagy- ' kanlzsa környnén. Mint azt már egy rí "jefemak. t: évi lullus 4»«gtr havi szanüfaer. mdy ldJ fcli.áz ipar-. tejlíflcti ég fogyatijáti adópénztár kete-lésében Varga János kflítanácsqs ja temetői és a- felsőtcmpióml Bgyekben pedig Anhoffer Qyula v. számvevő helyettesillk-A gyár-utca rendezése és az nj uicanyltás. Ma volt az utóltó napja azoknak a tárgyalásoknak, miket Súbján Oyula dr. vároti főjegyző a Oyár u ca háztulajdonosaival a .városiadon kUIsejtl utca állapotainak rendezéae Végett heteken át folytatott. A háztulajdonosok egyetlen egynek a kivételével örömmel fogadták a főjegyző ajánlatát,,amit az nekik a városi elöljáróság nevében telt. Et egy kerékkötőt kivéve mind ttives örömest Vállslták, hogy a kocslutnak batallkővel való burkolátáhot és földalalti ciatorna áplléiátiez a kölltégek ülvén százalékával hoztájárulnsk. At egyéb ölvén százalékot város ftdtzná. Ottztten 40 hátlultl-donoi Irta alá a fenti költleiettiégról siói) szértődéttkal, melyekel a városi képvlitlőletlfllat mindtn kéltéget kltáró-íag jóvá log hagyni. Átok a háztulajdonosok, klkntk tülköl tlőlt eddig járda nőm yolt, egytttrtmlnd arra nétvt It vállaltak tiertődétl kőteleitlttégtl, kogy Itlkaik tlóll a mtglaltlé látdál tároa hálárltlőn bellii meg togják ápilltlnl. Ugyanetak baltjaaetlntk ttkinlhalők a lárgyalátnk, amikil a fAjtgytő ütem Hán-tlnr téglagyárossal át Huba Pállal aton Ingallaiiuk mtgváltlétt náiirt fólytatott, kezdve ezer tőt meghaladó lovaaáég fog nagy lovasgyakorlatokat végezni a város környékén. A pécsi 3. íovasdandár ezredei,— a pécsi és a pápai t honvédhuaaáf^ ezredek érkeznek jövő kedden Nagyka-nizsára és a környékbeli falvakba, hol elhelyezve lesznek.'' Nagykanizsán a " 8. ezrednek mintegy 400 lovasa kap azálláal. A dandáröstzponlositás Nagykanizsán julius 4-től 15-ig tart, .meiy idő alatt a nagyszámú lovasság a Kiskanizsa, Bajcsa, Szcpctnek ét Murakeresztur kftrötli terflj— leten fog gyakoflátozni. , -r- Szerelmi affér a piacon. R.-né nagykanizsai asszony a piac nagy nyitva-nossága előtt intézte el ma égy intim családi ügyét. Az asszony rájött arra, bogy ufa. Rrur megcsalja egy cselédleánnyal ét mivd- férjénél ne m fogott a szép szó, elhatározta, hogy a leánynál próbál aze-rencsét és pedig mindjárt a legnyomalé-kosabb módon. Ezt a .szándékát végre te hajtotta ma reggel, midőn a népes piacon szembe került a leánnyal. Az asszony féktelen dühvel támadt férje szeretőjére, kü irtózatosan elvert. A hangba jelenetnek nagy' tömeg volt a tétlen szemlélője, mig-ncm akadt egy rendőr"— "ki a súlyosan megvert leányt kiszabadította a féltékeny láiszuuy kezel kOxIU. ' " Csontna plébános kitérése Vrsz-prémből JetenttkrCsontos Károly sikkatz-tással vádolt plébános azt a kérést ter-jetztette az ügyész elé, engedné meg neki, bogyHhváróa plébánosával négyszemkö-zöil beszélhessen. — At ügyész Csontos Károlyt fegyveres börtönőrökkel kísértette a plébánoshoz, a hol Caontos bejelentette, hogy eddigi hitét elhagyja és kilép az egyház kötelékéből. A püspök Csontost már régebben fölfüggesztette a lelkészi jogok gyakortatálóL Kerestetik egy aranyéra tulajdonosa. Sokkal gyakoribb eaét at, hogy valaki aranyat, vagy máa efféle jót keres, mint ez, amiről itt van sió, mikor egy értékes aranyórához keresnek gazdát Pedig tény és valóság, hogy a kanizsai rendőrkapitányság moat e tzokatlan matkában buzgólkodik, At aranyéra agy egy koronát ntgyság n egyfedeles női araay* órácska, melynek hátsó oldalán aMdematt-lal rajtolt gyöngyvlrágdist ékttktd k mktdenlket brlllántkövtctkt tlkotváa At óráctka a kövalkttAképpta jutott a nt*v-kafliisal itndőnég ktaébtl Pár na al taeMMt egyik kaptavárl aélngMtban 'árt Mburák Vilmos csurgói aaataloategéd ét tgy értéket női aranyórát akar tfaátago* aitMtl. A táfoghát gatdájt gyaauaaaá Itiálla u éta la ai agysatrl munkái-tmbtr ktp« tolaiát ét % rtndőraégvl értt' illette t dologról, A kapotvéri rcmtóftél vallatóra fogta Mixurákot, boné ax óra. Mire ez honnan' jutott a kóvelkezőket BOtWm tl, Ax értéktárgya* hörtibcttr t^^j^iigy^tgy « szenzáció. A ezelőtt két évvel, 1900. év önén egy szocialista gyűlés alkalmival a nagykaninai korzón találta Mizurák anyósa, özv. Fleck Ferencné nagykanizsai mosónő. Aa asszonynak fogalma sem volt arról, bogy a talált lárgy értéket képvisel s midőn leánya Mtzurákhoz ment feleségül, ez mint mit sem érő csecsebecsét vitte a kis órát térféhez. Midőn az óra egyszer véletlent!! Mizurákhoz került, az aranyműveshez sietett, aki megillapitolta az óra értékét, mire Mizurák Kapoavárra utazott, bogy ott azt zálogba csapja. Ez f BfBítlf ntafflSTái rendőrkapitányság raeg-áltapílolta Mizurák Vilmos előadásának «alóságát, most keresik azt a boldog halandót, ki az értékes órácskát -a kanizsai korzón elvesztette. — Elhalasztott befizetések. A Nagykanizsai takarékpénztár által alapított r önsegélyző szövetkezet'a.c^űlört Oki befizetéseit, tekintettel az ünnepre, pénteken fogja megtartani; —•" A tihanyi kikötő megnyitása tthinyi ktkőió •'" i .i ' ? csipke holmik sokaságában, a nyolc kiaj-cárért liptói túró és háromért házi kényét varróiü megáll agy ptllaaafra a finom, de a munkától ftltzurkáll kísatizony-ujjak között. Halktn beszélgetnek, összesúgnak, komoly trcu, itt-ott kesernyés mosolylytl t ez tlktlommtl a nagysága tem Mól rájuk. ----■ ""' — Lányok nt ditkuráljtntk többet, dolgozzanak. 1 Valami nagy eset töriépL Igen, történt, intim, regényes história a varróleányok világából. Egy kiciiny, szőke, kék tzemü és egészen fiatal varróleányka áll a mostani esetnek középpontjában. Nagyon ler ALA — TÁVIRATŰIL 3 Időjóslás. (A meteorológiai intézet jelenléte.) Sutapfit, junius 27. Változékony, zivatarok, hűvös idő várható ; díU hőmérséklet: 253 C. Az uj osztrák kormány. Bécs, junius 27. A Fremdenblatt jelenti, hogy t király Bieaerth cáró miniszterelnök lemondását elfogadta és Oautseji azonban a fentiek szerint nem sikerült és. MuétMlet, hogy nem csak STflJjíá'szére^ 'nirót, "í~Iégtflbb tzámvtvőség elnökét i TUmnyhóI liják uekü.ik. A immár teljesen készen van a junius 25-én délután Serényi Bela gróf m)ni«zler )e-le ni été ben Bflnjpélyesen megnyitották. E tekaikai remekmű, a mely. két éven ke resztül épült bámuiaira ragadja nem csak a- laikus, dt a szakértő szemlélőt ts. ki Tihuynak ezt az elhagyott- balatoni részletét pár évvel ezelőtt látta utoljára ma nem ismerne J'rá. Már maga a móló páratlan a Balatonon: oly összefüggő egésznek látszik, mintha csak egy óriás márványdarabból lenne művésziesen kifaragva a a vízbe helyezve. Közvetetten a kikötő ■ körül meg egy cioriybokrBktól ti ét hónapos rózsáktól viruló tündérkertecske ékeskedik, mely kissé > távolabbról ugy tetszik, mintha a Balaton hullámaiból, o8T volna kL Künn a párton a mesés KcjgttégD váróterem impozáns épülete áll a vele jobbról ét balról ötazekapcsolt Balatonra néző két verandávaL A váróterem falait a Kecskeköröm regéjét áb-tázóló három szép freskó teszi érdekessé; a freskók Ploéchek Aladár fiatal festőmü vész fantáziájáról és tehetségéről tanúskodnak. Az. épületben lévő összes helyisnek i legitlésesebben vannak festve, legelegánsabban bútorozva, víllámos vllá-gftt—' vízvezetékkel tHátva. Elótte jMOgfitlie »gy-*gy szép ti, At tgéta magkapó hátterét a fiatal SEOyveterdővel borftott hegyoldal ér X 1 hegyormon átló kéttornyú templom alkotja. Az erdóyzélen emeletes ház áli, ez tz őr-lakás és a szertár. Et mindez csodát .harmóniában olvad öttze. Ez a nagy munka a tervező ét épitó KaáilNagy Dextó állami kultur-fömérnöknek ét t átvitelben tegitő' Joánlcs Pál állami viz-meaternek érdeme. Egy varróleány kalandja. Szflkát párosan, öngyilkossági kísérettel végződött idill. ■ ~ ltját ladótfióakiól. — Nyár van, tót kánikulai htngulatok lógnak a levegőben. , El Itnnéaisltttn eM torban jelenti azt, hogy nagyokat fajnak az embtrtk az ulcán t po/ctllán-aadrágbtn járnak. At obligát í „hogy vart 7" Mvöxltií pedig felváltja a i .huj dt mtltg «an* cttlakiéllát. Ennek a kénlkulántk atoftban van tgy máalk, sokktl érdt-kesébb, mondjuk táiiadalmi, vagy htlyt-atbbm ttiton-lflntle. Az tudniillik, hogy, az intim tórlánaltk it virágosnak már atéptn, sói tfyik-'máilk tttl mér mtg It értu a ntpttajió rétsért, Kzldótzvlnrt varró»termfk h'ivöt ttög-iattiiita, t kétiOlÓ nyári koiilümők ét pel ebben tr érdeket bittóriában, hanem egy tiszti kard it, no meg hozzá a tulajdonosa. A tárna ugyan azt lar.ja, b.ngy a kisasszony mellett a férfi személye pontive nincsen megállapítva. Nem tudják ugyanis, hogy tiszUel ment el a kek szemű, csinos varróleányka, aki még a tizenhat' évnek virágjában van, avagy civillel í Tény azonban az, hogy a kisasszony a napokban letette <t varrótűt a a kellő valamelyikével (IstaH talán csak nem mind a kettővel 7) eltűnt Kanizsáról; üt hagyván a szülői házat, a kedves batálnókei, mindenki!: Egy maffiái" íves leánynál, aki még hozzá 'pikánsán csinos jk, lehet-e csodálni, ha a szerelem bizonyos követelményekkel áU elő ? A veue-delem csak aí következményekben rejlett. A szőke kis varróleány ugyanis szökés közben megakadt egy stációnál. Állítólag -magára-maradi. Ilál bizony a reália olda lát tekintve a dolgoknak, ez csak jó lebelelt, dfr hál egy szerplmea lizeujtat éve* leány egészen másképpen fogja fel az ügyei. A szökést — ugy gondolta — meg lehet repaiálni, de a—faképnél—hagyalás nagy szégyen s bánatában Bogláron öngyilkossági kísérletet követel el a kisasszony. Ma dílután érkezeit távirat Kanizsán lakó édesanyjához, .amfiybtn meg váll írva, hogy a leány öngyilkos lett — állilólag mérget ivott — éa beszállították a kórházba. Persze nem kelt ezért bUíulhf s Ka az öngyilkossá} nem komoly dolog, hát pompás köpenyeget lehel borítani az ügyre — egy hamaroa házassággal, De hát az Ilyesmi ia kettőre tartozik. Főleg a vőlegényre. SZÍNHÁZ. Keddrthtmskz (uperell-ujdunság:) Szerda: Médtkus (tzlnmü-bemuiató).. rfaiArilUr délután : Nebánltvirág. — Ette: Boszorkány. ** Pénh k: MuzsIkusJány. (harmadssor.i S.ombal : Ezred apja. Vasárnap délután: Kormánybiztos, estei Ezred apja. Hétfii Testőr. § * NInct-e elvámolni valója 7 A tavalyi tzlnbázi termét legvaskosabb malacaága, Htneguin ét Wébtt ölltltt bohózata mérsékeli érdeklődést tudóit csak kelteni legnapetti felu|ltátában. Nagyon kavtien voltai a kíváncsiak, kik lullellék magukat a mímeli flnnyáttágon ét hómért jóktdv-vei kacagták a pompát fordulatokban gazdag darabot ét a maglehetőten Jó elő-adáit. Emabbtn La/tliay Károlynak volt legnagyobb érdtmt, ákl Pilisi hlrteltn mtgbtitgedétt folytán .beugró' volt. ét próba nélkül volt kénytalan |éliiudú, a darabnak tgylk Itgfóbb iitrtpál. annak kétiültiltntégntk rováaára legyen mondva, amit Itt-ott hibázott. - Zézél,* a másik főiztrtptl OOmőrl Vilma lálizotta tgéittn franciái iitnvedtlmtiiiggel. A darab kllflnfl halvitikumlkumtlban pom. pánit mflködlik SnUrghy éa luó, továbbá lltnr Emma, aklhtk a nagyon héléa ét nagym mul«l*ág»i anyót-titrtp jutóit, A jól pttdillő BMijélékoí élvnalaa tgéiiaá •lakitólIák Jdká Amália, Idw éa Ahuityl, fováltbá a mindig alkaritll IwÍum, megbizta a kabinetalakilással. — Az u| kabinetben Wickenburg gróf lesz a belügyL Oeorgl a landwíhrmmisíter. 0 lílwcegosszoiiy állapota. ' " Ischl, junius 27. Mária Valérit főhercegasszony, kinek tegnap született leánya az éj|el meghalt, az éjjet nyugtalanul töltötte. Az elhunyt gyermek lemeiéte holnap d. u. lesz. - A Tiszába falt katonák. . - -tenged, junius 27. A szegedi 46. gyt-logezred legénységének egy része ma reggel a Tiszába ment fürödni. A folyó árja azonban négy bakát elkapott, aktlr nem -tudván úszni; elmerültek a .vizüeu, és holttestüket még nem átkerült megtalálni. fi8f?IHi«j«tflirtit. Kassa, junius 27. Schindler Béla hon-védliadnagy gyógyithatlan betegsége miatt mellbe, lőtte magát és haldoklik. Szeged, június 27. Stuszi Sándor eva-logosőrmester agyonlőtte magát. Az öngyilkosság oka az volt, hogy az őrmester engedély nélkül maradt kf éjjelre a ka-' Szárnyából éá' lafuíégoanteiése miatt. Sikkasztó vasutas. Nyílra, junius 27. Al illeni pnslalónők feljelentette Pelerke Ádám vtsyli altisztet, aki kézbesitetlen pénzkóldemónyekből 16 ezer koronát elsikkasztott és hatnia, aláírással igyekezett a sikkasztási eltusolni. Él azonban nem sikerűit és i sikkasztó látva, hogy nem menekülhet, megszökött egy azfllóhegyrc jéiL oii-cjgi hétig bujkált, Végre azonban az* éhrtg BetjállOHá I váróiba, ahol" a halófítlg"" |»l»nHtwtt -A sikkasztás ukar a tártya. mos imm. Varsó, juníut 27, As itteni fegyházban kél fegyenc ma délelőtt megölte a |og-házígazgatót, két felügyelőt pedig hatálo-aan megsebesítetlek. A gyilkosság után a fegyencek megazöktek és az őrség az egyiket agyonlőtte, a másiknak azonban átkerült elmenekülnie. HfizassflsszéÉs? mim 9 k. Budapest, |tinim 27. Egy budapesti előkelő urlleány családja feljelentési tett Kotjtonai Henrik ellen, ki a váron villámot vasul mérnöke volt, és hátaaság ígéretével a aton ürügy alalt, hogy ön-állótlllf magát, husteur koronát kicsalt ét megstökiitt, A vlugálóbiró elfogató parancsot adott ki tlltnt. — A gyanú az, hogy Korponal Butnot-AIrttbt utazóit. íirllabio meggyilkolt magyar ombsr. IItrlin, junlui 87. Horváth Jóistf ma-gytr aiármaiáau tltthénylóiadjltt Qaltté* htn nitgölvt ét kirabolva taléllék. ~ A rendőrség klnytimnila a gyllkoiokat kéj díjnok aitmélyébtn, klktl Ivlarlóilaltak A lyllkomk lievallntiák bilntlktl 3. oioat KQieraiotézkedések. Trter, jantur 27. A hatóság elrendelte az Oliazországból jövő kijóttáttiimáayok legszigorúbb megvizsgálását. Nápolyi ké-valalotan fertőzött helynek jelentették kL Esoek o Dűl vasúti réütvéayek. Bécs, junlua 27. A mai tUMötadén a' Déli vasul rétzvényei arra a hírre, hogy a társaság még 8—10 évig nem fisat osztalékot, a részvények ismét 3 korosával hanyatlottak, a igy azok mai árfolyama 121 korona 75 fillér. Közgazdaság. - fMnU Bullapatt, juniat 27. —» atmn-wn; _ÍC-stolc»óbb. . Matarldá-dzlat i Buz» októberre 1LSI. Rou okúberrs 9.39 Ztb Októberre 8 !n. Ten.'^ri imiusra 7.21. Tm« gerl luEuntutia 7JS. Repco xLjiuitimt 13. í Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelósnerkesztő: NAOfr SAMU. Igazgatór'BOftOS JÁS^T-" ~ Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van szerencsém a n. é, "épHö*ltÖ20nsSg szíves tudomására adni, miszeiiiil uj építkezési, régi épületek tatarozását és az összes épitkezég szakhoz tartozó tervek, bármilyen rajzok, költségvetéseké* elszámolásokat, mind azt már éveken kercsztül jj jtt-tányos és "kedvező Ifeltételek mellett készilellem. ezúttal istflkérrm az épltiáii szándékozó n. é. közönséget, hogy bármely tervkiviteléhez a legnagyobb bizalommal hozzám fordulni kegyes-gyakuilaUini lIóil' UlilüSIIja legnagyobb megelégedését s "kérem nagybecsű pártfogását, maradunk teljes tisztelettel' * ifj. MANKC - oki' MmBresmette^ és HORVÁTH - MIKÓ PÉTER épiUczétl xáliaUcaiók. Nagykanizsán, József fótierceg-a. 2t. HOLNAP szerdán- este, Czár János iWb1* ^paa* véawáfjlfijállip Sórközy Dezső elsőrendű ' cigányzenekara - HANGVERSENYEZ 9053 Szőlő moly ellen, a nagyméltóságú föid-ntlvelésl minisztérium által mhrmmot ujabban fraaoMao Pyrethruin por Kolí szappan Itss ajánlva Ltgliaalább mlnAtén-bcit, hu .intiati atatlta**a' Kapható: öroöesihd.-tiöröskergsifíier' naqykanizsan. RjrfBSllk 9/ M6l 4 oldal ZALA 1911. Junina 28 '[ REQÉNT. Érzelmek tüzében. Irta: Stanley Weyauo. VIL FEJEZET. Tisztelet Tbomasson felugrott helyéről • kerekre nyílt szemmel bámult rá Enidre, — Nem szereted ? — kérdette csodáibasva Mastersonné. — Nem — felette Enid. határozottan. — Én pedig ugy vettem észre, hogy - -szereledi__,1 — Szeretem müff barátomat, de szerelem nem támadt iránta a szivemben Remélem, hflfey ő is hasonló módon érez íünUuo . . . Eddig még sohasem árulta ei egyetlenegy sióval sem, hogy szerelmes belém .... — Én pedig tudom, hogy szerelmes beléd — mondotta Mastersonné asszony. — Sőt azt ia tudom, hogy feleségül akar venni Enid határozott hangon mondotta most; — Még altkor sem mennék- hozzá feleségül, ba szerelmes volnék bele. Nem volnék képe* arra, hogyezt megcselekedjem-. . . Hiszen ezzel azt-a-gyanat netté— ném fel magam iránt, hogy Önző érdek-ből ápoltam .. . azért, bogy belém sze- . — . . .— Tiszteletes Thomassoji. doktor meghatottan mormogta: —r Derék leány, nagyon derék Hány! VtttfEJEZFI". Vetélytársak. , Fishwickeí nagyon megzavarta Enid ki-'elenlfiwrNem tudta, hogy moat már mii selekedjék ? Arra számított, hogy tervé- :_nek megvalósításába Dunboroug lord nagy befolyású családja is segítségére lesz a házaittág révén. De néni esett.kétségbe; bízod a ravasz estében, mély már sok-—iirit kiirgítrtts őt még nagyohh hnjflk-ból is. Mikor tiszteletes Thomasson ur eltávozott Maatenonéklól, nyomban tanácskozni —kezdeti Masterson isszonnyal, hogy mitévők legyenek ? végre abban állapodtak meg, bogy egyelőre megvárják az események ndamiiéle uj fordulatát s csak azután fogják magukat elhatározni a cselekvésre. Valójában az volt az oka ennek a megállapodásnak, — hogy Fishwick időt akart nyerni valami uj terv kieszelésére. Neki mindenképpen az volta célja, bogy pénzhez jusson és végét szakilta a nyomorúságának. Eltávozott azután Mastersonnétól és visszatért a Mílre-Fögadőba. Bezárkózott azután a szobájába és azon kezdte tOrni Ekedjék Enid dolgá' bán a aega hasznára ? Most heiiUM attól, hogy rajU Jupják a turpisságon. Eddig abban bízott, hogy DuP" borough lord is segítőtárs lesz majd a (eprének megvalósításában, -mert ilyen módon 6 is növelte volna a vágyónál az Eníddet való házasaága révén éa minden befolyását (elhasználta volna arra, hogy Enid terüljön ki győzelmesen a nagy vagyonért vívott barcból. Most .azonban már elesett a hatalmas segitö-társlól s minthogy ismerte Enid határozott jelleméi, nem ia számíthatott arra,' hogy kedvezd fordulat történhessék számára ebben az ügyben. Egyszene nagy zaj zavarta meg az elmélkedésében. Oyorsan kiment a folyosóra, hogy megtudakolja a uj okát Megpillantotta a ladyt, aki éppen akkor érkezett meg a fogadó udvarára Dunbo-reugh lorddal együtt. A lady ugyanis nem engedte meg, hogy a lord továbbra la az ágyában maradjon. Most már elég erősnek látta őt arra. hogy elhagyhassa fülledt levegőjű szobáját éa kimenjen a szabad levegőre. Erdnak-erejével felöltöztette a lordot és magánt vitte j fogadóba, hogy ezután ott Iák jék vele együtt, amíg teljesen visszanyeri az agáaiségát. Pfl célja azonban rrrégl* az vott a fiával, hogy egy plflanalra sam maradhasapn magára ss na találkoz-baaaék Erddet. Attól lá.i i l»dy, hogy a leány hatal-maaahfr !■• z nála éa tlttakUja lóíe a Mát MM. >.Mpf>« ,i meg akarla tehát akadályom! a Uiálk'rtáauaal éa aa volt a «átja, bogy hazavlazl magával lordM (Mari* azután majtl mag fog Isledkazni Mó maNán Pjtklről (folytatjuk) Egy jó munkás M Pl és egy 5«6 TANONCZ azonnal felvétetik. Levelekre vála-szoTHn.CZ LAJOS Nagykanizsa, Magyar-utca 34-ik szám. MAYER KLOTILD * illa nyerőre brrcndcicll mosó éa fényváaaló Intézete _N«gjk»nl«», Ft-ot IS. {Rázta YtndéglS nrelletl) Fiók éa gyüjtő-teUp Kazlnczy-ntca 8 (Kalh. Legényegylet épülete.) Van szerencsém a n. 'é. közönség b. tudomására hozni, bogy a vott. V Ind is Anna-féle üzlethelyiségben a közönség kényelmére egy fiók éa gyüjtótelepet rendeztem be. bol felügyeletem alatt, ugy nritd eddig is, a negyéfdr közönség ltg | kényesebb igényeinek Is meg fogok felelni. 5428 felvétetik Hofflnonn és Frank rövidáru nagykereskedőknél Jó irásu azonnali belépésre felveszünk Schwarz & Tauber ~ NAGYKANIZSA. Első nagykanizsai nagy gőz mosó és fériyvasaló intézet Eötvöa-tér 29-lk sz. (Szentháromság átellenébe) Ingek, gallérok, kézelők, női felsőruhák, blúzok, csipkefüggönyök és mindennemű szövetruhák fővárosi modell szerint tisztltok és nagy felelősséget vállalok. — Tessék egy próbatisztitással meggyőződni és a~nré." közönség legkényesebb igényeinek megfogok lelelnl.. — Vasalónők, mosónők Teljes tisztelettel ORBÁN JÓZSEF. 3-4 szobás keres Idősebb url házaspár november hó l-ére. — Bővebbet a' kiadóhivatalban. 5419 É Moat jelent meg "•P es kiadóhivatalunkban kapható A KÉT DZSÍN cimll, Dr.'Szabó Zalgmond perlaki orvot fellünéit kalló, árdekfetilló rtgényt. Ara 3 kor. 20 fill. Jl ai 1 klsiMhtvaiiitfflktia ;i kot, fii Iliiért ktilü be, annak a fceayrat kár. maiitv* niii|'|lllll(l|f|l<. Zrínyi Miklós-utca 2. sz. a. könnyű, teljesen uj fede- loc hintó alkalmi áron eladó, IC& llitliu ugyariótt, bármily célra alkalmas, tágas, utcai MŰHELYHELYISÉG azonnal kiadó. ■■■■ÜBIMHiM Nádor-utca 4-ik sz. alatt elegánsan bútorozott^ ablakos UTCZAI SZOBA kiadó. SZEGÓ HÚR flgynSkséfli Irodája iifttuluái, Kazinczy- (itutl) tttt 4 KI házat* üzletet, vagy birtokot eladni vagy venni Óhajt, fordul- Sn bizalommal hozzám, azt aa-t költségemen hirdetem több napilapban. — Irodámban állandóan vannak házak, üzletek éa földbirtokok eladáaára ét vételére előjegyzések. — Közvetitek olcsó kamatú állandó éa törlesztései jelzálogkölcsönöket Sze. rény dijazás'utólagosan fizetendő Semmi előzetes költség nincs. Újdonság! Újdonság! CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17 M swritii Mit Kinematogratíkus tenyképlelvétélék. | 12 darab kép 60 fillér, másnap kész felvételek, 23-átől naponta reggel 8-tól este 8-Ig bármelye Időjárás mellett.---- 5406 k320—1911 5427 A zálaszentgrótl járás tőszó Igabtráiától, Pályázati hirdetmény. _—_A Zala folyó (kehida-tfiskeszehtpéteri szakaszának) mintegy 83000 köbméter főldmozgósitást kitevő medertisíto-gatási, illetve mederrendezési munkálatainak|vállalatba adása ügyében nyilvánosan tartandó, zárt ajánlati verseny tárgya--lást hirdetek. —A-versenytárgyalást 1911 ÉVl OUgUHfUJ M 14 (1 1 t 10 Érakor Zalaszentgróton, a főszolgabírói hivatalban fogom megtartatni. A kötendő szerződés mintája annak kiegészítő részét képező általános és részletes feltételek, valamint a 2563 1906. számú alispáni: határozat s annak mellékletelt képező tervek Zalaszentgróton, a főszolgabírói hivatalban a hivatalos órák . alatt ffléjpflrjprtiPtAIr . —— Az előirí leltételek szerint kiállítandó és felszerelendő ajánlatok 1914. é<4 augungti(8 hó. 14én <Le.9ófáig a zala-szentrótl járás főszolgabírójához nyújtandók be. A bánatpénz az ajánlati összeg 5%=a és készpénzben vagy ővadék-képes értékpapírban a zalaszentgrótl takarékpénztárnál helyezendő letétbe és az erről szóló elismervény a zárt ajánlathoz csatolandó. ZALAS2ENTGRÓT, 1911. junius hó 23-án. Az épitőblzottság nevében: Nlalatinszky Lajos s. k. ~ - főszolgabíró. Kéz- és lábizzadást azonnal megszüntet az -ANTISUDOR.- 5214 Egy üveg 80 fillér. - Kapható; REIK GYULA ""iSSÍiSSSTr Nyomatott % kiadótulajdonos ,/alt llltlijikltdrt és Nyomda llésivénylátttság* kAnyvnymndájáhan Nagykanittán Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78. m ii JíMfci A —> miili' ZALA nOnzntN Ama* * --WSHS3 "" ■ IHiBlitli ii*. Efj Un IJO ( N^jiáta. 4J0 . Mton E(ti* éwr Ml' . —- tiiym — WA<Jm» hi<lll tpUn UOK tbnffUn* . .„{ül | te írr. . Ipw uáa At« * HlUr iawatt- POLITIKAI NAPILAP. mé»it M hJmII u> H 10 Eifefrcári telü MM«W #i I Um — KiuáMtaoMaMi* S iwm XXXVIII. évf. 145. számi,*'; Nagykanizsa, csütörtök 1911. junius 29. immumwl Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt I Nemzetmentő intézmény. Az állami agrárbank. Nagykanizsa, junius 28. Ami jó: az jó, akár-hónnan jó is. ÉS ezt el kell ismernie mindenkinek minden melléktekintet nélkül. Ami Igaz: az igaz. És ezt ki kell mondani A kimondott Igazat pedig respekíálni tartozik jnindeSfcí— A sajtó munkásának ezeket kell vezetó-elvekAI tekinteni, mikor valamely tervezett közintézmény ér- * tékét bírálja, méltatja r Éppen azért csSdáljuk, hogy még mindig akadnak sajtó-organumok, amelyek a kormány részéről tervezett közintézmények, alkotások bírálatánál is párttaktikai szempontokra; helyezkednék. Ér-eggLatar tán körülbelül az olvasókőzönsé-gökbe is egyenesen beleszuggerál- • jáfc: hogy semmit, ami a kormány-tól ered bizalommal soha ne fogadjon. SU ezt a politikai közélet összműködésének, az egyetemes nemzeti érdekek szempontjából remélhető, várható hatása céljáböl soha. nem helyeseltük és nem is követtük.t Mi azt, ami jó, mindig elismertük. És a sajtó-organumoknsk a pártatlanul kimondott igaz véleményét _mindig készséggel respektáltuk, =J Mert mindig az volt a vélemé-"gyÉik, hogy auiikor-r fgéV nftnr»r kulturális érdekeit érintó alkotások, intézmények létesítésén fárad, akkor Ő maga Is mintegy kikapcso-lódik a pártpolitikai élet vonalából ; tehát ily irányú és szellemű működésének' megítélésénél, bírálatánál is ki kell kapcsolódnunk a pártpolitika harci vonalából. Ehhez a véleményünkhöz akarunk csak hűek és következetesek lenni most is, midőn a kormány-aaL egy uj alkotási tervéről: aka-runk szólani. Lkuács László pénzügyminiszter ugyanis törvényjavaslatot terjesztett á képviselőház élé a „Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége" cimfi intézmény megalakításáról. Az uj institúció célja mindenekelőtt is az, aogy az állami érdekeknek tnegfe.'elő-leg, ingatlan feldarabolásokat ét telepítéseket hajtton Végre.— Evvel kapcsolatosan középbirtokokat fog létesíteni. ' Közvetíteni fogja a korlátozott forgalmú birtokokon es anaiaoan a nagy kiterjedésű ingatlanokon a kit-bérleii rendtzer meg-bonosiuttát t ezzel megnyitja az 4náHé-gazdálkodás lehetőségéi azoknak a fötd-raiveló osztályoknak, a melyeknek a föld megszerzése nem áll módjukban. Cétjt továbbá az nj intézetnek, "hogy az életbiztosítással kapcsolatos jelzálogkölcsönök Intézményét meghonosítsa. - — Mindenki megérti ennek a nagy jelentőségét, ba az adóssággal terhelt föld, a családfó elhaltával, az életbiztosítás esedékessége ulján, az adósságtól mentesül. Árvák és Özvegyek könnyeit tOrli le a javaslatnak ez az intézkedése. Az intézet a községeket és törvényhatóságokat kOIctOnOkhOz fogja juttatni kOz-jegelók szerzésére és gardaiági munkátcélok, melyekei az uj ihlézmény maga elé A kormány gondolkodott róla, hogy az állam túlságos igény bc-Jt megfeleld tóke álljon intézetnek az vétele nélkül rendelkezésre Ezt a célt azáltal éri el, bogy az állam a tizenöt milliónyi alaptőkéhez nyolc millióval járul hozzá, míg a hátralevő bét millió koronát a Földhitelintézet, a Kisbirtokotok Földhitelintézete ét.a Központi Hitelszövetkezet együttesen jegyzik. Az intézet allruttztikut jellegét btzto-sitja a törvényjavaslatnak az a rendelkezése, hogy az dzlelrészek okztaféka a négy százalékot meg nem baladltalja. A pénzügyminiszternek sikerült továhbá bftiloiHanla, hagy « attpttfr kfliremükOdése folytán a telepesek ét par-eellaváiárlók a vételár 75 százaléka erejéig nyerjenek kölcsönt. --------- At állami irányítás biztosítására a pénzügyi és földmlvelétl miniszter az uj Intézet vezetőségében keltő képviselettel fog résztvenni. Ha mindehhez még hozzávettzdk, hogy a kormánynak gond|a volt arra is, hogy a» nj intézmény minden' bürokratikus nehézkesség eliminálásával/gyorsané* sza-ktvalottsággal funkcionáljon, akkor főbb réstíjiben kimerített ük azokat az ezzközö--kefjr?-- melyekkel'a kormány íaveslele-^* nagyszabású inlenciókat szolgálni akarja. ; Ml, akik Itt Zalavármegyében közvetetten tapasztalatból ismerjük azokat az elszomorító birtokviszonyokat, melyek á mi kisbirtokosa- íök#! olyan l&irhatatlanul nyomják és feltartóztathatatlanul ragadják a a rendezetlen anyagi helyzet medrében a tönkremenés örvénye felé : mi tudjuk legjobban, hogy milyen hatalmas mentő erővel nyomul be majd ez az Intézmény a mi földmi-ves-népünk helyzetének megkőny-nyitése utján a nemzi (megszilárdítás, a nemzetmegizmositás nagy És .éppen mivel olyan közvetet-len tapasztalatok alapján mérlegel- hetjük ennek az erőnek nagyságát: azért nevezttttret a tervezettliitíí ményt ijemzetgientfinek. , Magát)aztatéiményt bizonyára föltétlen elismeréssel fogadja majd az egész magyar közvélemény; legfölebtr á kezelésre vonatkozóan lehetnek és merülhetnek föl majd aggodalmaku hogy tudniillik jöhet olyan kona^rgriy-éppaM ennék az intezmenynek szellemében fogá^ natösitott birtokpolitikával a nemzettársadalomnak azt a rétegét -gyöngítheti még, amely a nemzeti és faji politika szempontjából a nemzettársadalomnak nagyon értékes, talán legértékesebb rétege. Ámde ez az aggodalom, még ha egészen határozott alapja volna is, eltörpül azokkal az egyeteitiesebb értékű nemzetmentési Érdekekkel szemben, amiknek ez az intézmény ebben a pillanatban még belátha-tatlan mértékű szolgálatot fog tenni. Mi ezt a nagyfontosságú tör-vényjavaslatot ofiffpnak Ismertük 1öf, aiheiyet HSzflfTa magyar nemzet egyetemes éÉleke, közgazdasági'megizmositása szempontjából kell bírálni, s így azt teljesen ki kell kapcsolni az országgyűlésen való tárgyalása alkalmával is a pártpolitika harci-vonalából.. Hisszük, hogy ezzel a véleményünkkel beletaláltunk mlndazok-nak lelkébe is, akik együtt vannak véfönkTpártpolltikai közélet küzdőterén -• . ■ ■i it Bohémek statisztikája. ^Mngynrország írói, színészei, színésznői A sorrend elvéti ugyan szem dől az fflendőaéget, de az udvariatlanságban, bogy im legutoljára kerülnek a hölgyek, nem mi vagyunk a ludasok. A központi statisztikai hivatal lette Bohémía polgárnőit a polgárok után abban a vaskos statla«tiksl könyvben, mely Magyarország művészeiről számol be. Nyilván ő velük vok legtöbb bajok a nagyszakálu statiiz-ttkaí bácsiknak 1010-ben volt Magyaromágon az ulolső népszámlálás a annyi dolgot adott a statisztikai hivatalnak, hogy talán as aj népwémlélásra sem lesz vele készen. Az eredmény hatalmas kötetekben kerül napvilágra. Motl jelent meg beMHOk a tizedik, mnty ezt a komoly dmet viteti: Közszolgálati ágak ás szabadfoglalkozásuk Nagy érdeklődéiül lapozgallunk a könyvben, mely a szabadfoglalkozások gyfijlő dnw alá foglalva, rubrikát klmu-lalád ad Magyarország írtról, fedőiről, t obrástalróf, izlnétulről, stővtl minden Mle vérbeli cigányokról, akik találkoznak a Kárpátoktól a Dráváig. (Á horvátokról külön kimutalások szólnak). Hát hitzen vannak szép számmal, hanem azért mégis meglepő kevesen. Ki hiszi azt el, hogy Magyarországon csak 100 író van férfi és 22 nő ? Hiszen cuk lírai költő van 97.133.04, a lapok tárcáibői szeneit tudomásunk szerint. Hogy hivatalos megállapítást igy kiástuk tUUtztikai közleményekből, félünk: nagyon sokan befogják pörölni sikkasdá tért a jő öreg statisztikai hivatali. Újságíró 882 találtatik a hazában (kOz-lük 0 nő) Az Irigy hivatal Itt la eltagsdta „külmunkatársainkat* és .lapunk baráldl". A fedőmüvászek száma 330 (nő 32), a szobrászoké 51, az éneketeké 26, az énekesnőké 38, a zenészeké a verklitek ás a műkedvelők nélkül 250 (nő 10.) a sdné-ttaké 777, a ulnástnöké 770. Esi nagyon szépen kimérte a dalltzllkal hivatal. Különböző elmekan, mint Irodai tse-mélyzel, Hadviselők db. 85 férfi és 28 nd tartozik mé < bohémláhot, Al egész létttám 2737 fétfi á« 1143 nő, Tehát a nsgymérdü, halaimat ftjldl magyar íróét művészvilág hlvaldotan tzólva még 4000 Idkd te námol. X dalltillkal 'iddok a résildekra li kiterjeszkedtek. Bohémia népe osztályozva van nemzetilég, kor tőt vagyoni viuonyok szerint. Még a családi állapotra is taláh latnak számadatok. Sőt lehull a lepd a legkényesebb kéMésről is, ami alatt természetesen a vallásfelekezetet kell érteni. Az dtő provincia az ujtáglróké 20 éven aluli ztenge növendék, aféle ujtágirólnas 23 van köztük, 20—40 éves 528, 40—60 évet 208. A 60 esztendőt meghaladta 35. Vidám legényember van ködük 400, kevétbbé vidám házas 457, bus özvegy 20, kevétbbé bus elvált 7. Némi kétség-gd olvastuk, hogy házblriokoe ujiágiró is van. Még pedig 75, tői földbirtokos is len állapotú te van : 1. Házbirtokos színész 28 van, földbirtokos 6, — de ezek hihetőleg nem mernék nyilvánosságra hozni a nevüket. Katbolikus 362 van köztük, zsidó 156, unitárius 10. Az írók ét izinétzek adataihoz bizonyára tok kéttég fér, annál hilelesebbek a színésznőkre valók. — Ki merne kételkedni abba, hogy 60 évűt nincs közöttük csak 3, ellenben 20-oa még alul vannak 240-en. Ad is a legnagyobb megnyugvással vesszük tudomásul, bogy 776 színésznő közül (359 még hajadon, 320 házas, 60 már [özvegy fitt aligha d nem maradi egy részük) — s cuk 37 u elvált. Tdjea uiegnyugvi* van 36. Etek közül azonban 7-nek a bir- | ul említjük meg, hogy a színésznőknél toka nem tetz egy holdal, ámde van két | aa .ismeretlen állapot* rovat M sincs mesebeli lény, akinek löbb a földje 200 holdnál, de kevwebb 1000-nél. A leendő földbirtokosok izáma — ha csak a halott égttéi elter|adéte tönkre nem teszi mág esi ai álmukat it — 846. Vallás uarinli kalhollkut újságíró van 318, a többi megoullk a reformált, a gör. kaldi át ssldő vallások közi. A itlnéu-vllágban 45-an mág nlncsanak 20 áveuk s mlndöiue 14-en haladiák mag a 60<at. — Nőtlen van kötiük 336, I hátai 439, öivtgy 18, tlvált 7. Itmerd- I véve. Mégis csak Ittdóa emberek azok a statisztikusok I Házbirtokoe sdnésmő tl van, föfd-bltfókos uinte At agytk l hoMoa alul, a mádk 50.cn fdOI. Villái tzerint római kalhollkut vaa 446, görögkeleti 10, gtHflg-kdholikus IT, ág ev, 33, ev. raf. Í65, zsidó 106. Ellenben sgytsten-htvA nincs agy sem. 4 oldal ZALA 1011. junius 2S RCQÉNT. |» Érzelmek tüzében. Irta; Stanley Weyman. VII. FEJEZET. « Tisztelet Thomasson felugróit helyéről a kerekre nyiit nemmel bámult rá Enidre. — Nem szereled? — kérdezte csodálkozva Mastersonné. — Nem — felelte Enid. határozottan. — Én pedig ugy vettem észre, hogy sieietid . . i—- ■— Szeretem mint barátomat, de szerelem nép támadt Iránta a szivemben .. Remélem, bogy 0 la basonló módon érez hrántapi . . . Eddig mig sohasem árulta el egyetlenegy szóval sem, hogy szerelmes belém .. . — Én pedig ludom, hogy szerelmes beléd — mondotta Mastersonné asszony. — Sót szt ia tudom, hogy feleségül akar venni ... Enid határozott hangon mondotta most: — Még akkor sem mennék hozzá fe-leaégQL ha szerelmes volnék bele. Nem volnék képes ara, hogy. ezt megcselekedjem . . . Hiszwfebel azt a gyanút kellé-ném fel megam^ánf, hogy önző érdekből ápoltam . .. azért, hogy belém szeressen . .-„—__________________r Tiszteletes Thomasson doktor meghatottan mormogta: — Derék leány, nagyon derék leány 1 Vili. FÉJEZFT. 7 « Vetélytársak. > Fishwicket pagyon megzavarta Enid kijelentése. Nem ludla, hogy moat már mit iclekedjék? Arra sziámilott, hogy lervé-Bak~ megvalósításába Dunboroug lord nagy bdolyásn családja is segítségére Tésf 1 házassság révén. De nem esett kétségbe; bízott t. ravasz eszében, mely már sokszor kisegítene őt még nagyobb bajokból is. Mikor tiszteletes Thomasson ur eltávozott Maaiersonéktól, nyomban tanácskozni kezdett Mssterson asszonnyal, hogy milé-vAk legyenek ? végre abban állapodlak még, hogy egyelőre megvárják az esemé-nyek valamiféle uj fordulatát s csak azután lopják magukat elhatározni a cselekvésre. Valójában az voll az oka ennek a megállapodásnak, — hogy Fishwick időt akart nyerni valami uj lerv Meszelésére. Neki mindenképpen az volt a célja, hogy pénzhez jusson és végét szakítsa a nyo-moruiágánsk. Eltávozott szulán MagiarsonnélÓI éa visszatért a Mltre-logadóba. Bezárkózott azután a szobájába és azon kezdte törni " a kjél, Hú|) nill iiaiikiitljllk~ ban a maga hasznára? Most már fflhll kezdett iltől, liugy isjta kapják- a lutpia■ ságon EtMtg ebben bízott, hogy üutfcl borough lord ia segilólárta leez maid a tervének megvalósiláaában, mert ilyen - módon ó is növelte volna a vsgyonát az Eniddel való házassága révén és minden befolyását leihasználla volna arra, bogy Enid kerOljőn ki győzelmesen a nagy vagyonért vívott barcból. Most azonban mát eleseti a hatalmas segtló-tárból a minthogy Ismerte Enid balározoU jelleméi, nem la számíthatott arra, hogy kedvaiö tordulal történhessék számára ebben sz ügyben. Egyezerre nagy zaj zavarta meg sz elmélkedésében, Oyorsan kiment a lolyosórs, hogy megtudakolja a uj okát, Megpillantotta a ladyt, aki éppen akkor értetett meg a fogadó udvarára Dunborough lorddal együtt. A lady ugyanié n»m engedi* meg, hogy a lord továbbra ia as ágyában marad|on. Most már elég eiótnek látta őt arra, hogy elhagyhassa ftliladl levegó|ü szobáját ét kimenten a szabad levegfiri. KrŐMfc^«re|áv*i feiounstette a lordot éa augávvl vitte s fogadóba, hogy nulán ott lakjék vale sgyütt, tmlg leijeten vliita-ayerl at egátteagét Fő célja aaonban mégis as voM n nável, hogy agy pillanatra tem maredhatMm magár* is a* lalálkoz-bae*ák le ddel Áltól le.t l»fly> hogy a leány halai maa*b*i '< /. nált át aliiaküje lót* á ijál, MlMlinképptn meg akarta tattá! jfkadájyo/tit a tslálk'wá»Hkal áe as voll a attta, kógy hasavtsil magával l*nln( (JHbón attrián majd meg lóg fat*tk*i/ii háA Multán lítlldfől, (foty tatjuk), Egy jó munkás csizmadia síé í0 mm és egy noo TA NONCZ azonnal felvétetik. Levelekre válaszol HIL6Z LAJOS Nagykanizsa, Magyar-fflca 34-ik szám. MAYER KLOTILD ílllBnycröre keretidciéll ** ' mosó és fényvaaaló Intézete NaarkultM, N-it IS. iNóim vttidégís melleit I Fiók és gyüjtó-telep Kazlnczy-utca 8 (Kalit. Legényegylet épQlele.) Van szerencsém a n. é. közönség b, tudomására hozni, hogy a voll Vlndls Anna-féle üzlethelyiségben a kö/öntég kényelmére egy fiók és gyűjtő telepet rendeztem be, hol felügyeletem alall, ugy mint eddig Is, a nagyérd. közönség legkényesebb igényeinek it meg fogok felelni. Jó irásu azonnali belépésre felveszünk Schwarz & Tauber NAG?MN!ZSfl. -:-■—:- Első nagykanizsai nagygőzmosó és fényvasaló intézet E0tv0s-tér 29-ik sz. (Saentháromság átellenébe) Ingek, gallérok, kézelők, női, felsőruhák, blúzok, csipkefüggönyök és mindennemű szövetruhák fővárosi modell szerint iisztitok és nagy felelősséget vállalok. — Tessék egy próbatisztltással meggyőződni és a n. é. közönség legkényesebb Igényelnek megfogok felelni. — Vasalónők, mosónők ér tanuló léiliyuk Nuiéswl [elveidnek. Teljes tlseteleltel ORBÁN JÓZSEF. 3-4 szobás utczai lakást keres Idősebb url házaspár novimbar hó l-éra. — Bővebbet a kiadóhivatalban. 5419 /á ^ m, Moat jelnnt mag fi, ® ss kiadóhivatalunkban kipltiló I® A KÉT DZSIN elinti, Dr. Szabó Zsigmond perlaki oryoa laltOnétt kellő, érdektatiltő regényt. Ara 3 kor. 30 (III. Jk. AH kliiMttlvillihmkhi [I kw. Ili fillért kitté In, Innak a kftnyvst hát-menlvtf ttiiikliltlják RUM 'l'...... felvétetik ^ HoHmonn te Fronti rövidáru nagykereskedőknél Zrínyi Miklós-utca 2. sz. a. könnyű, teljesen uj fede- Iac híntn alkalmi 4f0n elad6r ica tlilltu ugyanott, bármily célra alkalirias, tágas, utcai MŰHELYHELYISÉG azonnal kiadó, , IflWII Nádor-utca 4-ik sz. alatt elegánsan bútorozott 2 ablakos UTCZAI SZOBA kiadó. szeqA mör Ugynflkaégi irodája RalyUalxsái, üiliety- (vttiU) ita t Kl há^t, üzletet, vagy birtokot eladni vagy venni óhajt, forduljon bizalommal kottán, att saját kőllségemen hirdetem tőbb napilapban. — Irodámban állandóan vannak kásák, üzletek éa földbirtokok eladására é* vételére előjegyzések. — Közvetitek olcsó kamatú állandó és törlesztései jelzálogkölcsönöket, Sze. rény dijazááutólifotan fizetendő Semmi elóaete* költi ég nincs. Újdonság 1 Újdonság t CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17 [rtftf MÉii Mit kinematografikus fényképfelvételek. 12 darab kép 60 fillér, másnap kész felvételek. 23-ától naponta reggel 8-tól este 8-ig bármely idő- , | járás mellett---— 5406 íj F »i » 2320-1911 5427 A zalaszentgrőtl járás főszölgabTráiátoi. ~ Pályázati hirdetmény. A Zala folyó (kehida-tüskeszentpéteri szakaszának) mintegy 83000 köbméter földmozgósitást kitevő medertiSzto-gatási, Illetve mederrendezési munkálatainalcfvállalatba adása ügyében nyilvánosan tartandó zárt ajánlati versenytárgyalást hjrdetek. A versenytárgyalást 1911 gyt mumitli M 14 én & i 10 órakor Zalaszentgróton, a főszolgabírói -hivataioan togom megtartatni. - ^ A kötendő szerződés mintája annak kiegészítő részét képező általános és részletes feltételek, valamint a 2563 1906. számú alispáni határozat s annak mellékleteit képező tervek Zalaszentgróton,"Y főszolgabírói hivatalban a hivatalos órák Az előirt feltételek szerint kiállítandó és felszerelendő ajánlafől 191 l.TvT augüszlüs HÍTT4"-€tV d. •» 9óráig a zala-szentróti járás főszolgabirájához nyújtandók be. A bánatpénz az ajánlati összeg 5$-a és készpénzbén vagy óvadék4-képes értékpapírban a zálaszentgróti takarékpénztárnál helyezendő letétbe és az erről szóló elismervény a zárt ajánlathoz csatolandó. ZALAS2ENTORÓT, 1911. junius hó 23-án. Az épltöbizottság nevében: Malatinszky Lajos s. k. főszolgabíró. Kéz- és lábizzadást azonnal megsiflnfat az — ANTISUDOR.— MM lígy üveg HO fillér. - Kapható; REIK GYULA :Mir;i«r NyemaliM a kladAfulajtlomii M/.ala lllilipklttló él Nytmtla liánvénylániiág* knnyvhyomilájáhan Nagykanlitán Megjelenik minden hétkórnapon este é Arakor. T - " '_ ém ttiint ih>. W AOY KAN IMA -i , i. TELEFON-SZÁM 7&. iiít.i. £ MkMtfUrM U Hllllllíiij k • •■ I amm. HlltMlift - Kfc- ZA LA ■iMirts Uui í mytn A " * - * 1 i r* ■Ml •tel MMaaati m to k— 1JD K 1 I Uf uh s n Ut, m Mi * FWn' t-.l [TíUr. a—. Etám ».I4- ., 1 1 Éf *m «■ m IS- . EfjM Máa ára é fDUr. rJíaíaaí- POLITIKÁI NAPILAP. XXXVIII. évf. 145. szám,: Nagykanizsa, csütörtök 1911. junius 29. Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Rt r ítemietmentő intézmény. Ai átiatni agrárbank. Nagykanizsái. juniof 38. Ami jó: az jó, akár-honnan jő is. És ezt el kell ismernie mindenkinek minden melléktekintet nélkül. Ami igaz: az igaz. És ezt ki kell vwondint íröraoRdött Igazat pédig X^éktálnr tartozik mindenki] A sajtó munkásának ezeket kell vezető-elvekül tekinteni, mikbr^yá-lamely tervezett közintézmény értékét bírálja; méltatja. Éppen azért csodáljuk^ hogy még mindig akadnak sajtó-organumok, amelyek a kormány részéről tervezett közintézmények, alkotások bírálatánál is párttaktikai szempontokra helyezkednek És ezzel azu-tán körülbelül az olvasóközönBé-gókbe is egyenesen beleszuggerál- ják, hogy semmit, ami a kormánytól ered bizalommal soha ne fogadjon. Mi ezt a politika) közélet összműködésének, az egyetemes nemzeti érdekek szempontjából remélhető, várható hatása céljából -soha-nem helyeseltük és nem is követtük.— I Mi azt, ami jó, mindig elismertük. És a sajtó-organumoknak a pártatlanul kimondott igaz véleményét mindig készséggel respektáltuk. — Mert mínáig az volt- a vélemé- közgazdaságt vagy kulturális érdekeit érintő alkotások, fárad, ak» kor ö maga Ts mMegy klkápsso-lódik a pártpolitikai élet vonalából; tehát Ily irányú és szellemű működésének megítélésénél, bírálatánál is ki kell kapcsolódnunk a pártpolitika harci vonalából. Ehhez a véleményünkhöz akarunk csak hűek és következetesek towí möst.ta,. mid^n » imnaáim-. nak egy uj alkotási tervéről akarunk szólani L Lkuács László pénzügyminiszter ugyanis törvényjavaslatot terjesztett a képviselőház- elé a „Magyar Földhitelintézetek Országos Szövetsége" cimű intézmény megalakításáról. - Az uj institúció célja mindenekelőtt is az, nogy az állami érdekeknek megfelfclő-leg, ingatlan leldar»holá«r>k«t tt telepit*! «*trcl hajt«nn vtgrr- kapcsolatosan középbirtokokat Evvel fog létesíteni. —Közvetíteni fogja a korlátozott forgalmú birtokokon és általában a nagy kiterjedésű ingatlanokon -a kis-bérleti rendszer meghonosítását s ezzel megnyitja at önálló gazdálkodás lehetőségéi azoknak a föld- . Célja továbbá az uj intézetnek, bogy az életbiztosítással 'kapcsolatoa jelzálogkölcsönök intézményét meghonoattaa, — Mindenki megérti ennek a nagy jeTehfő-ségét, ha az adóssággal leilmlt főid, a családfő elhaltával, az élelbiztoaitáa esedékessége utján, az adósságtól mentesül. Árvák és özvegyek könnyeit törli le a javaalatnak ez az intézkedéae. Az intéze^ 1 községeket és törvényhatóságokat kölcsönökhöz fogja juttatni köz-legelök szerzésére és gazdasági munkásamé, aawt s fontos célok, melyekei az uj intézményimaga elé tűzött.' A kormány gondoskodott róla, hogy az intézetnek sr állam túlságos igénybe-vétele nélkül la ifiSplélö tőke áriján rendelkezésre. Est a célt azáltal éri el,, hogy az állam a tizenöt milliónyi alaptökéhez nyolc müüóvti járul hozzá, mig aliátratevö bét millió koronát a Földhitelintézet, a Kisbirtokosok Földhitelintézete éa a Központi Hitelszövetkezet együttesen jegyzik. Az intézet altruisztíkus jellegét biztosítja a törvényjavaslatnak az a rendelkezése, hogy az üzletrészek osztalékra négy sráraléknt meg nem hátariflaítja biztoiftanta, hogy at atapitő pénzintézetek közreműködése folytán a telepetek éa par-cellavátáriói a vételár 75 százaléka erejéig nyetjenek kölcsönt.- Az állami írányitáa biztosítására a pénzügyi és földmivelési miniszter az uj intézet vezetőségében kellő képviselettel fog résztvenni. Ha mindehhez még hozzávesszük, hogy a kormánynak gondja volt arra il, hogy as nj intézmény minden bürokratikus nehézkesség eliminálásával, gyorsan éa sza-kavatollsággai funkcionáljon, akkor főbb-résraiben kimentettük azokat az estkötO- nagyazabásu intenciókat Szolgálni akarja. ' Ml, akik_itt_ZritávánTipgyéhen közvetetten tapasztalatból ismerjük azokat az elszomorító birtokviszonyokat, melyek a mi kisbirtokosa- nriveHfc osztályoknak, a melyeknek a fötd ,inüai 'nlvan ls'rhalailaniil nvomiák meaaansaése ním áll módjukban3 ngnrmjmi hrtjutc ennek az érőnek nagyságát: azért neveztük el a tervezett intézményt nemzetmentőnek. Magát az intézményt bizonyára föltétien elismeréssel fogadja majd az egész magyar közvélemény; legfőlebb a kezelésre vonatkozóan lehetnek és merülhetnek föl majd aggodalmak^ hogy tudniillik jöhet olyan kftrnAny, rw»ly n emwjfe: az intézménynek szellemében foganatosított birtokpolitikával a nem-zetlátsadalomnak azt a rétegét gyöngítheti meg, amely a nemzeti és faji politika szempontjából a nemzettársadalomnak nagyon értékes, talán legértékesebb rétege.' Ámde ez az ággodalom, még ba egészen határozott alapja volna is, eltörpül azokkal az egyetemesebb i ii i ■ , íi ucKcKkél szembén, amiknek ez az intézmény ehhcn a pillanatban még belátha» és feltartóztathatatlanul ragadják a a rendezetlen anyagi helyzet medrében a tönkremenés örvénye felé: mi tudjuk legjobban, ^-begy-milyen hatalmas mentő erővel nyomul be majd ez az intézmény ami földmű ves-népünk helyzetének megköpy-nyitése utján a nemzt (megszilárdítás, á nemzetmegizmositás , nagy munkájába.- És-éppen mivel olyan közvetet, len tapasztalatok alapján mérlegel- tatlan mértékű szolgálatot fog tenni. Mi ezt a iiagytontosságu törvényjavaslatot olyannak ismertük töt,- ariKtyéflUzdp a ma^ar nenH" zet egyetemes éádeke, közgazdasági megízmositása szempontjából kelUrfrálni, sigyazt teljesen ki kelt kapcsolni az országgyűlésen való tárgyalása alkalmával is a pártpolitika harci vonalából. HisSzükfc_^ogy ezzel a véleményünkkel beletaláltunk mindazok-nak lelkébe is, akik együtt vannak velünk terén. Bohémek statisztikája. Magyarország iról, színészei, színésznőt. A sorrend elvéti ugyan szem elől as ■emMeéget, de az udvariatlanságban, bogy im legutoljára kerülnek a hölgyek, nam mi vagyunk a ludasok. A központi etaüsztiksi hivatal tette Bohémia polgárnőit a polgárok után abban a vaskos etnHttlIkei könyvben, mely Ma(yarország mlvétteiről számol be. Nyilván ö velük troli legtöbb bajuk a nagyszakálu tlatlas-tlkai bácsiknak 1910-ben volt Magyarországon az utoltó nápezántlálás t annyi dolgot adott a statisztikai hivatalnak, hogy talán aa uj népszámlálásra asm lesz vele készen. Az trsdmány hatalmas kötatekban kerül napvilágra, Most jelent meg belőtök a rtaedik, mely azt a komoly elmet vtedl: Kötaaoigáinil ágak át szabndfoglalkotá-aufe. Nagy érdeklődéssel lapozgattunk a könyvben, mely a szabadfoglalkotáank gyBjtő elme alá loglalvt, rubrikát klmu-tatáat ad Magyar orttág irólrrtí, faaiőlről, I obráetalrói, ttlnátaalről, atAvil minden tóit) várbeli tlgányokról, akik lalálkotnak a Kárpátoktól a Dráváig. (A horvátokról külön kimulatáaok szólnak). Hát hiszen vannak ezép azámmal, hanem azért mégia meglepő keveaen. Ki hiazi azt el, hogy Magyarorazágon csak 100 iró van férfi és 22 nő 7 Hiszen cuk lírai költő van"97.135.04, a lapok tárcáiból azeaelt tudomásunk aztrlnt. Hogy a hivatalos megállapítást Igy kiástuk a statisztikai közleményekből, félünk: nagyon sokan befogják pörölni eikkaaatá-aért a jó öreg tUlltalikal hivatalt Újságíró 882 találtatik a hazában (köttök 9 nő) At Irigy hivatal Itt It eltagadta „külmunkatártainkat* áa .lapunk barátait". A lealőmOváaiak azáma 330 (nő 32), a szobrászoké 91, az ánekeeeká 26, az áne-kesnóké 38, a ttnátttká a vtrkllitk át a műkedvelők nálkül 290 (M 10.) a ttlná-tttká 777, a színésznőké 770. Est nagyon atáptn klmárlt a tialliillkal hivatal. KOIOnbOtő elmeken, mint Irodai tta-mályitt, lliitvlMlők tlb, 89 férfi ét 28 nő tartozik mé' bobámláhot. ál agéta lálsiám 2727 férfi át 1143 n0, Tthál a nagyméretű, halaimat ft|ltll mtgyar íróét mOvátivllág « hlvalaloaan ttőlva mág 4000 Ittlkfli h atárnnl. A sutiunkat 'adatok ta rátilattkri It kiterjeatkedlek. Bohémia népe oaztályozva van nemzetiség, kor sőt vagyoni viazonyok szerint. Még a családi állapotra ia találtatnak azámadatok. Sót lehull a lepel a legkényesebb kérdésről It, smi alatt ter-mészetesen a vallásfelekezetet kell érteni. Az eltő provincia az ujeágiróké 20 éven aluli zaenge növendék, aféle ujaágiróinaa 23 van köztük, 20—40 évea 528, 40-60 éves 208. A 60 esttendőt meghaladta 35. Vidám legényember van köztük 400, kevétbbé vidám házaa 457, bui özvegy 20, kevétbbé bui elvált 7. Némi kétiég-gel olvassuk, bogy hátbirtokol ujtáglróii van. Mág pedig 79, tőt földbirtokot it van 36. Etek kOtül uonban 7-nek i blr- | tal említjük meg, hogy toka ntm taaz egy holdat, ámde van két j at „iameretlen állapot" mtttbell lány, akinek lObb a földje 200 holdnál, de kevettbb 1000-nál. A leendő földbirtokotok ttáma -- ha csak a ha-lottágaláa elterjedáae lönkrt nem teaai mág etl ai álmukat la - 846. Valláe szerint: kalhollkui ujaáglró van 318, a többi magottllk a reformált, a gOr. kfllml ál Itidó vallások köti. A etlnáaa-vllágban 49-tn mág nlnctantk 20 ávtttk t mlndfliaaa 14-tn haladták mag a 00-at - NOIItn vtn kOttük 326, hátat 418, Osvtgy 18, tlváll 7, ItmtrM- I len állapotú it van 11. Házbirtokot azinész 28 van, fOldbirtokoa 6, — de ezá hihetőleg nem mernék nyihránoaaágra hozni a nevüket Katholikua 362 van kOztök, zsidó 156, unitáriua 10. Az irók és színészek adataihoz bizonyára sok kétség fér, annál hileletebbek a színésznőkre valók. —. Ki merne kételkedni abba, hogy 60 éves nincs közöttük csak 3, ellenben 20-oo még alul vannak 240-en. Azt is a ta(-nagyobb megnyugvással vesszük tudomásul, hogy 776 szint! sznő közül (350 még híjadon, 320 hátat, 60 már (özvegy (Itt aligha el nem maradt egy részük) — i csak 37 as elvált. Teljes uiegnyugvát-a színésznőknél rovat 161 tincs véve. Méglt csak tudós emberek azok a statisztikusok I Hátblrtokoa nlnétznő U vaa. földbirtokos átints 2, Az egyik 1 holdon alul, a másik 90>an felül. Villái mrint római katholikua van 446, görögkelt!! 10, gfyOg-katholikut 17, áf tv. 92, tv. rat. 165, zsidó 106, Rlltnben egyiilen-hivO nincs egy tem. 2 oldal. *;ZAUv 1911. junius 29 Ajnagyarjiercegi cim. Festetics Tasziló rangemeléséhez. Abból az" alkalomból, hogy a király gróf Festettet Tasziló zalaniegyd földesúrnak, magyarországi főudvarmesternek a magyar hercegi cimel és méltóságot adományozta, dr. Schiller Félix igen érdekes cikket közöl a P. L. ma megjelent számában. A cikk szerint ez az eset már azért is rendkívüli forttosságu, mert itt uj mágnási rang, a magyar hercegi. méltóság kreálásáról van szó. A magyar .herceg* szó ugyanis nemcsak |a régi magyar genealógiában ismert dux (németül Herzag, olaszul dúcai fogalmát fedi, hanem a későbbi római császárok álul adományozni, szokott princeps-\ (Fűrst, princlpe) méltóság fogalmát is. Magyarországban csak az—előbbinek van története. A király az ország egyes kiváló magyarjainak nyugati mintára a territoriális hercegi méltóságot adontá-ngpzta, a hercegi címben birtokukra való utalással. Így pl. Nagy Lajos király László havaaföldi- -vajdának íjagaiusi hercegi, Hecvoja Zsigmond boszniai 15-urnak a spalalöi hercegi elmet adományozta. Egészen ilyen jelentőségű és természetű vott Újlaki fcórinc hercegi méltósága, kinek apját Korvin Mátyás Bosznia hercegévé nevezte ki. Ebből a tizenhetedik század végén érdekes félreértés támadt Mivel ugyanis régi okmányokban Lőrinc herceg egyszerűen a .dux" cimen Van émlitve, feltették, hogy szerémségi .birtoka után szer^mi herceg volt Mivel I. Lipót király Újlaki Lőrinc híjKinT TtíHokalt Odacaki liwusiuk adományozta, ennek csakugyan sikerült birtokát „szerémi hercegség*-re emelni. rémi ág mégs?ünt. Birtokaiban utódja szinte kérelmezte a fezerémi hercegi cimet, de Mária Terézia, kinek kancelláriája a tévedést MderiáeH^ tl utasította a tiF relmezőt A dirx-tól "Vgéíren elütó, áltól különböző fogalom»a princeps, a szent római birodalmi beregi cim. Az a nem épen kisazámu magyar mágnás, aki a három legutóbbi évszázadban a hercegi -cimet viselte, nem -volt magyar herceg. Igy a Batthyíny-Strattmannok, Eszter-házyak, Odescatchiak és Wlndischgrátzek 1 magyar mágnások ugyan, de római szent birodalmi hercegek, a Pállly ak pedig osztrák hercegek, festeticr'Tasziló hercegi radgrá éfflijéSfc IklUt uj kieátasrai -magyar hiirccgségéi msly ugy a régi iIiit, mint appneeps közjogi fogalmától elütő.. I A fórnit ttftR- .Birodalmi hercegségre csak' annyiban - emléke*tetf hogy csalt ■els'.'szülotti jog alapján örökölhető, ami nóvum á magyár genealógiában. Zalamegye a magas "diplomáciában. Börtönben felejtett foglyok. Két francia munkás szenvedése. Szálld közigazgatási fotográfia, - Saját' ludMtórtlttdl,— Keulhely, junius 28. Még at év /nárdus 37-án történt, hogy a csendőrség két francia munkáat hotolt t keszthelyi atolgabtróságra trós fedezel mellett A bűnük at voll, hogy at ország-utón ballagva csendőrökkel találkoztak, a kik igazolásra tzólllotlák fél őket. A ttol-gabiróaág a két francia munkáit, névtze-rfnf Alaxandrs Lt Mévtl-I ét l.uclen Cor-tirl-ni !j»3 népi tl tárásra lléllf ctavargát miatt. A ttfgány páriát, kik frtncla anyanyelvükön kívül tammlféle mát nyelvel Mm bírnak, beletörődtek a bUnletésbi ét rósaát reményekkel várták a három napocska Maliéi, a mikor Imiiéi ytgak Itt* ÓMllialntk a tavaari tUattót álhaintnll or- szágutakon Budapeti felé, ahol munkát kereatek volna. Ugyanis at egyik okleveles gépész, t másik pedig" éléílfötwknt= kus. Szép reményeikben azonban szörnyen ctalódlak a franciák, akiknek cuk ugy zúgott a lejük a világhírű migyar vendégszeretet legendáitól. Csalódtak, mert három nap múlva nem a megváltás órája köveikezeit rájuk, de egy bonyolult, hosz-szadalmas, inkvizitórius eljárás, mely még ma aem ért véget. — A szolgabirótág ugyanis ugy gondolkozott, hogy az ilyen csavargókat kl kell utasítani az országból még pedig diplomáciai uton. Hogy ez a diplomáciai ut micsoda? — Nem más, mini hogy sz Iratokat át kell tenni a megye aliapánjáboz, az alitpánntk a miniszterhez, a belügyihez, ennek a külügyihez, ennek a francia követséghez, ennek a francia külügyminisztériumhoz, és Igy tovább, le egészen sous-prefet-ig és és cuk azután jönnek az igatoló iratok ugyanézen uton viaszafelé a keszthelyi szolgabírósághoz. Uram Istenem, még elgondolni is roeaz, hogy. mit jelent a diplomáciai ut Hát még, ha magytr halóság is tényezőjévé válik ennek at utnakl _ Mert "az történt, Bogy írott; 1911. jv nius hó 28-áh, tehát három hónap mohra a szegény franciák még mindig a keszthelyi szólgabirósdg lányait eszik, mert ax iratok még mindig nem jöttek vissza fran-ciaortzágbói I De bogy is jöhettek volna Iviatzt, mikor még oda se mentek) Amikor még a magyar belügyminisztérium se tud semmit a két francia fogolyról. Amikor az iratok most három hónap múlva is valahol. Zalaegerszegen hevernek az alispáni hivatal valamelyik poros asztalán. ---RFaz lörtént, hogy az a szegény kél fiatalember akiknek idősebbike 24 éves, lürelmetlen- E főhivatalnok egyszersmind azzal nyugtatod meg, hogy holnapra már kímeiM fehrilágoeltáaaal fog szolgálni.* „Igan köszönöm, Uramjnöiy TTOfift tártaim Unot helyzetéről engem lehri lágosilott ét bogy segítségükre jött. Fogadja, Uram, nagyrabecelllétam biztosítását M. de Fontenay konzul*. A kellő felvilágosítás azonban kátéit. A főkonzul ezért még szombat este útnak Indilatta Ernett Mkhel konzuli Keszthely felé, a ki ideérkezve azonnal munkatársunk lakására hajtatott éa vele vasárnap délelőtt a börtönbe ellátogatott. Michel konzul szemeibe könnyek tolultak a szegény francia fiuk láttára, f kik igen intM-ligtns emberek ét a konzul zaját -véleménye szerint minden gaztág lávol áll tőlük. Megkezdődtek a telefonátáaok, a türgönyözétek, a — diplomáciai ut. Moet már sz alispán is megmozdult, sürgöny-zött a szolgabírónak, ez meg az alitpánntk, az meg a miniszternek ét igy való-ssinü, hogy a két szerencsétlen fogoly mihamar útra kelhet szebb hazájuk felé. ct bt baza értek, bizonyára együtt fogják énefcftt a gfflwwr Iliitekkel: T- francit nyelven, amit az- őrök ugy értettek, hogy ezek az emberek nagyon jól vannak lakva éa lókedvükbm kiabálnak. Megvon-ták tehát a reggflT kenyeret, a va^orát tőlük ét az ebédhez is csak .annyi kenyeret adlak, amennyi a hust súlyban pótolhatja. De ezt már a rendőrközegek it meg-sokalták. Zúgolódni kezdtek a tzegény két francia miatt, akiknek; fn ilyelvét nem it értették, de' szivükbe vájt azoknak arcukról lerívó bánata, nyomomtága. Titkon, lopva csuaztattak be nekik - kenyeret ét tzivarvégel. Ilyenek voltak az állapotok, mindaddig, míg e szömyll etláráa híre munkatársunk fülébe nem jutott. Munkatársunk ugyani* bebocsáttatást kért -a -foglyokhoz; hogy beszélhessen velük és mcghallgaasá bajaikat ét~ felülvizsgálhassa ama kóna.hl-: reket, mik a két ártatlan fogolyról már városszerte elterjedtek. Megdöbbenve hallhatta és látta, hogy mindaz, ami a börtönből kiszivárgott, csak csekély része annak a végtelen nyomoru-ságnak, mely szemei elé tárult Detzka-prlceten, erőtlenül a kiéhezteiéslól, rongyosan, piszkosan feküdt olt a * két francia Itataiember, kik munkatártunkat Mtasiás-ként fogták körül, a midőn ez anyanyelvükön szólította még óktl. Elmondták, hogy bárom hónap óta Inget nem váltottak, mert nem adltk nékik, hogy éhetntk hogy félnek a' megőrüléstől, meri nemetek, hogy munkál nem kapnak, de még oltatni valót tam ttb, Munkatársunknak altó gondja at voll, hogy express levélben kOsölte a két fogoly ügyét M, da Fo/ilttioy-vel, a budapesti francia lAkontallal, a kl erre ugytnetak rögtön a következő levélben válaiioll frtncla nyelvén: ' .Uram I Mlliélyétt megkaptam íll-éről kell levelét, elmentem a beMMUiInlM* lítiumba, hogy magyarázatni ktrjik két honfllárttm álfngaláia felöl,* .fltahó l.lttlA mlnlulerl tanácsol akkor kijelentette, bogy temmlféle ért*, alltat nem ktpoll Kttslhtlfról ebhan m ügyben ét bogy asimnal •Urgönyllsg kér a< Illető htlóiáglól Itlviligittilásr „Salut, tálul á la Hongrie A la pttrie det Mtgytrt Á cette térre ebérie De la vaillance el des arttV jOdv, isdv Magyarországnak A magyarok hazájának, A vitézség és bátorság E kedvet földjének.) R. Keszthely, juniut 28. —(Érkezeit délután 4 ónkor.) A belügyminiszter táviratilag elren- Halta v fronria fnglynlr nmnnali fil- toloncoltatását. Lesz-e vizitársulat? Nehézségek a megalakulás előtt A kerékkötő hercegi uradalom: — Saját tudósítónktól. - " Alig van mostanában nagyobb érdekeltséget körében tartó ügye városunknak éa környékének, mínt a vlzitársulat alakulásának dolga, mely társulat rendeltetése lenne a Principális kanális és mellékvizeinek Palin pusztától egészen a Muráig záttL ét rendbcnlartáta. Beláthatatlan fon-lottága van ennek a takarmánytermeléi szempontjából, melynek elsőrendű tepqő. talaja lenne ez az emiitett területi ha azt a szüntelen áradások nem sújtanák folytonos ctapátaikkal, melyek következtében ma jóformán cuk tát és nád terem meg a kitűnő földü kanizsai berekben. Vécsey Zsigmond polgármester már kilenc éve erőlködik aton, bogy ennek a szomorú állapotnak vlzitársulat létesítésével véget vessen, melynek nyomán bőség és jólét fa adhatna a berki réteken, melyek ha nem lennének víz altit, a legdrágább szénát teremnék lultjdonoufknak. Számot érdekelt voll ez ügyben a nagykanizsai városházán, mig végre mull ótzön néhány gtzdának indokolatlan ét félueg ellenzésével izemben lelkesedéssel elhatározták, az érdekellek, hog/ megalakítják a vltltiriulalot. Egyelltntgy berki lelek-tulajdonol a Halthyúny Stnittmon hercegi hltbltoiiiány nem nyilatkozott um pro, tam cunira, i tdlg 900 hold körüli berki rétjávtl u uradalom a legerőubben lr-dekell fii t vulláriiilal létetllétének kér-détáben, A htrctgl Uradalom Mpviteldje a lár-gyaláiokon, Illetve at ulolió döntő érte-kttltltn nem ntviioll ittn Igtnnel tem nemmel, hanem ittjetlelmet nyilatkozatban ItOiöHt at altkiilókktl aggodalmait, melyik sittlnl ái uradtlmtl nagy joghátrá- nyok érik, ht mfiff rétttt betép a Unt-ságba. De kezdjük at elején. A vliHfctidal elakulátál minden eszközzel elóaioedtó polgármester a hercegi uradalom összes albérlőitől nyert jegyzőkönyvbe foglak nyilatkozatot, melyek szerint etek elfogadták a vlzitársulat kltdétalnait a bérletük területére eső berki (étekkel arányos réatéf vagyia állják a vizitársulat költségeit. Linzer Bála főbérlő pedig ski közvetlenül az uradalommal áll szerződéses jogviszonyban, az uradalomnak adott írást arról, hogy az albérlőinek lenti kötelezett., ségét a maga részéről Is garantálja. Ámde az uradalom nem elégedett mag ezzel a nyilatkozattal, hanem "azt kiváata a főbérlőlől, bogy ez menjen bele bérMi szerződése megfelelő pontjának oly meg-változlalásába, bogy nemcsak .a rétek tr-kainak tisztitáti költségei terbeKk a bérlőt* (mint ahogy a szerződés 4. pontja szól), hanem a bérleti ingatlanok vizeivel történő bármelyét bármikori munkálatok költségei is. — Ezt pedig a főbérlő nem volt hajlandó megtenni, mert szerinte a szerződés ily megváltoztatás; még azzal it egyenlő lenne, bogy ez esetben neki kellene, egy hatalmas pjMJVfil lBVÍ Balatont a Drávával összekötő csatorna arányos költségeit it viselni, ha nap lenne képtelenség e csatornáról még beszélni U. És Linzer Bélának okvetlenül igaza van. Kétaégklvül elég biztosítékot képez az ő és albérlői nyilatkozata arra nézve, bogy a hercegi uradalom aemml-vet nem lenne terhelve, ha hozzájárulna a vizitársulat megalakulásához. Már moet hogy áll az ügy? Az uradalom az összes szavazatok kétharmadát képező tulyával eldönthetné, hogy legyen, vagy ne legyen vtzitarsulal. EH ttoütasr nem-teszi. Ámde a berek árkai mai állt-pniuirhan továíb mjr ■ egyáltalán nem hagyhatók.. Nemcsak azért, mert törhetetlen már, hogy a szegény falusi nép szénája mind nagyobb mennyiségben rothad el lekaszál tatás után a réten, hanem mert a tisztítást a vízjogi törvény a leghatározottabban elrendeli ét azt a polgármester cuk azzal a biztos tudattal halogatta, mindmáig, hogy a vizitársulat meg fog alakulni, a aa mindent rendbe hoz éa örökké rendbien it tart. Ha azonban a hercegi uradalom teljesen indokolatlan állásfoglalásával fel nem hagy, ugy már egy-két héten belül hozzá kell fogni tiutilásnak 'közel uázezer koronát [munkájához, amit 5-6 év muhra újra lehet [llliiiim, martJfeárkuk állandó gwdozlá-nétkül ennyi idő alaU újból teljeaen el- . iszaposodnak. Igy pedig se pénz, u posztó. Mert ba munkákat vizitársulat végezné, ennek költségeit a rétek jövödeimei busásan fedeznék és még uép haszon it maradna gazdák rétzére, ellenben bt az emiitett kényuertiaztitáat fogják csinálni, ugy I nagyon iiluzóriut, kifizetődik-e annak 101*1 ezer koronát költtége, aminek lagalábbj egyharmada terheli majd az aradaln nem pedig a bérlőket. Amit a vixitársutaú játszva és a birtokosság nagy hasznával! tudna végezni, azt sulyoa anyagi heléstel fogják végrehajtani. S mindért] miért? Mert a Műértő, kii az egész aagy~ kantzsal hitárhoz annyi érdak éa >' lödét IUz, mint Ponciut Pilátuat a hi-| uekegyhet, nem vállal uj szerződést,' hanem Igazán tisateletremélló stóaékeay-séggel, aa nélkül, bogy ezt bármi érdeM kívánná, iráaok nydatkoutban jól álhtl hallandó albérlőinek eteti uj kötelezettségeiért Ennél többet érdemel as r"Város ét annak környéke Batthyány StraKmm Ödön hercegtől, akt ta tudomása volaa megbliottátnak nyakaekodó aataaélyaáriH. bltonyáta megfordítaná a dolgok torját ét kéatiéggel kielégítené t h04táfoKh»Mk méltányos ktvánságall melyek at 4 tajll étdekévtl It annyira awwotak. I. i IMI, \mkrn 28. ZALA oM* ORSZÁGGYŰLÉS. - S»|4t tudósítónk tetefoülalMiUw. -Infcpill, jmuus .8. ... A képvitelóház mai öléte melyen ffoóos Ferenc ünökölt, kevéssé érdeket bizottsági jelenlétekkel ét interpeliáciiSk-ktl telt el; közben u elnök javaslatára elhatárolták, hogy ■ Hál legközelebbi Qlétét pénteken tartja. , Khuen-Hédervdjy gróf miniszterelnök válaszolt Samrectányi György egy korábbi interpellációjára a nagytapolcaányi főszolgabíró állítólagos visszaéléséről. A miniszterelnök kijelenti, hogy Qrtmanti lelkész lázitáti célokra di|akat szedett be a ezért a főszolgabíró helyesen járt el, midőn megbüntette. Szmrtaányh ezt a ezt a választ nem veszi tudomásul. Még egyszer ismerteti tz esetet é| támadja a főszolgabírót. A miniszterelnök erre újból hangsúlyozza, bogy a lelkész hónapokig járta a falvakat és izgatott a magyarság ellen; kéri válaszának tudomátulvételél. A Ház a miniszterelnök válaszát ludo-—másul vette. Désy Zoltán korábbi interpellációjára vonatkozólag, a maroslordai főispáni kinevezésről jelenti a miniszterelnök, hogy ez az interpelláció idókOzben tárgytalan lelt. * Ivánka Imre a Margitsziget bérbeadásáról és az ott tervezett játékbankról interpellálj mire a miniszterelnök kijelenti, hogy a szigetre nem tervezik játékbank építésit, csupán- szálloda és sporttelep építésére kaptak tiszteletreméltó helyről ajánlatot. Ivánka még az olaszországi koleráról interpellált, mire megjegyezte a konstatálják a kolera járványszerü felléptét; ha a kolera Olaszországban járvá-nyosan lépne föl, a kormány minden felszólítás nélkül is tudná a kötelességét. A Ház a kormányelnök válaszai! tüdő-' ~ másul vette « ézzei az oiés véget ért A fürdőigazgató mulasztásai. Emelk' dett hangú, de gyenge tndósitis A zalamegyei Balatonfürednek feltűnést kalló eseménye lehet ha jól megértettük, elbocsájtják a fűrdOtgazgilói, kl éveken át sulyoe mulasztásokai kövelelt el. El- 1 kép teljük, begy ea. a fóHedwéa után előkelő állású emberről van uú. Füreden, de talán a megyében is nagy szenzáció, közelebbi adatokkal mégsem szolgálhalunk, még. az élbóewájfolf fürdőigazgató nevével sem. Ugyani* az esetről, a .Balatonfüred* ciihű laptársunkból értesülünk, mely csupán sejtfefl a dolgot, S közérdekű részietek kOslés* helyett azonban azt olyan emelkedett bölcselkedéssel hflrltt, hogy igazán nem I adjuk, «i történhetett Füreden. Ide Iktatjuk ea említeti lap ludótiláaál, talán ojvatólnk többet megértenek belőle, mint amennyi belőle nékünk megérthetővé vált. A ludó-tMát a kOvfikaső A gondviselés által legtöbbtiör már • földön, vsgyte nyomban a kötetet gon-dottág etmuliwáu után kloezltnl szokott Jutalom ideje iMrfcescti f A gontrvi-lelő Mindenható érdem szerint julalma-wtll Aa Ut akarata a lÖldOft 1*11 meg, - e UHÓOn teljesült I Ennyi pt egáts I Földi bisiosa által inttOIOnk, hogy Vtt/mlntk 19 éve súlyosan mulasztó, vat merően vál lelkozotl át lehetetlennek bizonyult /Ortlti-IgaiguMju Hátér át Fái napjárt lel less mmlw álliltálál iHinnonhuimo fiapálja állal Nyugodjunk meg as Ut skarslábt/t, amely nagy hdnhmlátl tvtb'rtl egyik ts*» megrontójál, akár ctak lésük urunk tanítványai közül az áruló lskirioteil. Példáádí módon cselekedte ozt is I — Aldataék szerető Szent neve ératta." Mi pedig gyarló, gyatra porszem lOldl halandók láttuk ebből lantit, hogy van tejünk föléli jutalmazó, igaztágor Uond-viselés, — és esdve kérjlk, hogy a szegény bűnhődő! ne bUntesae tovább^ sőt nyugaszlalja meg sorsában. fe Életunt aggastyán. öngyilkosság a Teleky-uton. - Saját tudósítónktól. - Egy .64 esztendős, jómódban élű, nyugalomba vonul! nagykanizsai munkásember dobta et magától életéi, melyet elviselhetetlenné telt számira a kínzó betegség, a tüdőbaj. Kollár józsef, a Teleky-ut 22. számú ház. tulajdonosa volt az öngyilkos, aki mint molnár egyik legrégibb alkolma-zóllja volt a Franz-léle malomnak. Tüdő-baja már évekkel azelőtt arra kényszeritette az ismerősei állal kedvelt öregei: hogy nfíhnTiagyja a munkái, ámí~nilklll alig tudott meglenni. Betegsége azonban annyira haladt, hogy öt hónappal ezelőtt már ágyba döntötte, s ö-itt sorvadt, fo gyotl napról-napra kevesebb reményével a gyógyulásnak. Türelme azonban még hamarább' elfogyott, mint gyenge kis tüdeje. Ma délelőtt fél II órakor, mikor élettársa kinn dolgozgatott a kertben, fel vánszorgott megunt fekvőhelyéről, előrekereste rég rejtegetett 7 miliméieres kis forgópisztolyát és a mellkasába sütötte azt. A szomszédasszony hallotta a durranást és a legrosszabbat sejtve.Tulotl a kertbe a háziasszonyért, aki bárhogy rohant is, lestét láthat la. A kfs golyó oly jól talált hogy azonnal megölte a vézna emberkét A rendőrorvos la eaak a beállolt halált konstatálta . és a boldogtslan aggastyán holttestét a hidegházba szállillatta. — Az öngyilkos levelel nem hagyott hálra. Kétségtelen, hogy gyógyíthatatlan betegsége vitte nz öngyilkosságra. hírek. — A tiqlnapi ünnep miatt a Zala legközelebbi száma pénteken este jelenik meg. _■ • tráty, fwíMwíftíntl fiira, Füredünk klslelkfl tlhvnyarMAjá'a' fMw h l'ál iMttiivyibh apostolaink ,„,i*Ktn"rr>*n merMA lehetetlentépáti'k 19 áve* |«h|'*it"i*»» lívrHIW»l|t el »' ipotláit, Füredünknek irnhi hot illó tmleTahlr, / Zala tegnapelőtti számában megcáfolt ha zug kolerahír jélicmző esete annak, hogy. némely laptudósító mily lelkiismeretien íeTuielcsiéggel liljá cl a dolgál. Mini megittuk — és mini ezt ma, közbenjiri sunkra a fővárosi lapok It korrigálják, — a Silartkovánitky képviselő megbelegedé séről szóló híreknek "gyetlen betűje sem igbs ét valóban merész fantázia kellell ehhot, hogy egy egyszerű óvóinléikedéi révén Nagykanitsál koltrsgytnui hely hírébe keverjék. Szerencsére, a cáfolat oly köjálról kináikozöll és oly gyo.tttn nyo mon köveitr a hatug hlri, hogy minden tggotftlm i eloszlathatott; hs as a lllí-***k kél napig It larlja mtgil, abból vi rotunkra jelentékeny károk háramolhallak volna. A kolershlr Igy It nagy riadalmai keltett, ami ek bizonyítéka a követkoió kit távirat, melyek ma érkeitek Szektm József dr, kórhásl lgatgtló>fóorvoilto<i Fiem Nsgykanlrián köikórháihn koleta-gyenut. Síivtiktdjük msgMlngaliil éi Al* Itpotiról aionntl köriéit adni. Situnkovánuky (KajditN,) Kérek H/ienkovánsiky képviselő ut ál lapolíról illftílil', Al'/MitU Siliiibi A kóthitt ftfifliMaasit mimikát liv-. treiM iij váttfiills, hogy Kilankttvuky-nak aemml Nf* ilfini is tnijrtegnsftalfljl elulaintl Ihiiniha, — Nagykanizsa és az állatvásár! hák járványos betegsétíe miatt Nagykanizsa városa már közel egy esztendő óta szenvad aképpen, hogy az állatvá-sárok Hlalmá a város egész kereskedelmi forgalmát a minimumra csökkentette, — mindenkit, akinek erre csak módja van, valamelyes tevékenységre ösztönzött, hogy e tarthatatlan állapotok megváltozzanak. Nemrég irtunk a nagykanizsai kereskedők mozgalmáról, melynek alaposan megindokolt határozatát, illetve kérését Halvax Frigyes v. tanácsos, kamarai" alelnök utján juttatták a soproni keresk. ét Iparkamarához. A kamara a miniszterhez továbbította a Iférést, melynek lényege az, hogy Nagykanizsa ojdassék lel a vásári tilalom alól, mert igaz ugyan' hogy a várostól öt kilométeren belől van ragadós Száj- és körömfájás, de csak az egyik oldalon, mig a másjk részről, So-mogymvgyc felöl Nagykanizsától egészen Kaposvárig egyetlen fertőzőit község nincsen. Erre az oldalra nézve oldja fel tehát" a -földművelési miniszter á tilalmat, lífigy (■' fÍTlÖTBlUtn riiaa tartTiasson vásári Nagykanizsán, illetve engedje meg a miniszter, hogy már a. város polgármestere határozhasson ^-végérvénycsen, mikor és mily mértékben . adható meg ez az Engedély, mert az eddigi .gyakorlat szerint hónapokba tellett; mlgTa megyét és miniszteri 4iármas fórumukon át valamely intézkedés foganatosítható lett, amely idő atytl ujabbv-tetemes károsodás szakadt az érdekeltékre. A kamara ma leiratot táviratban Közölte alelnökével, Hatvan Frigyessel, hogy nz jlletékesmí- nlszteri osztálytanácsosig hogy a kamara felterjesztett javaslatát Emlch osztálytanácsos a legmelegebb pártfogással és helyesléssel tkrjesztette a miniszter elé. — A pécs—báttas/éki vasút, fécsről eleatik: A pécs—bá|laszékí vonala^juiius ' cléején adják át a közforgalomnak. A hivatalos átvételhél a kormányt Ehrenhöfer Aladár képviseli. — Takarékpénztáralakulás. A Mura-vidi .Takarékpénztár részv. társaság julius hó l-'én tartja alakuló körgyűlésél. A közgyűlést társasebéd köveli. — A nagykanizsai sakkverseny. Hétfői számunkban .ktfzöltllk. hogy . varosunk nevesebb sakkozói egy verseny keretében óhajtják erejüket' összemérni.' Az elökésziló-hlzottsíig (Dr. Bun Jenő, Dr. Bartha István, Dr. Mező Ferenc) már meiiállapilotln a veweuyafabályokat,, -a- — A aagykaniasal keretk. tani*' ha elegendő számú tanuló jeáeat' kezik, az 101—2-ikl tanévben Is megnyílik. A tanfolyamot látogatni óhajtók iely*-sen teszik, ha már mott az Igazgatóaánii jelentkeznek, mini a felvétel kodilaM számban történik. — Nyári wulattág Zalaegeraeegaa. A zalaegerszegi kereskedő ifjak nyári tmt-laitágán igazán művészi élvezetben vott része tegnapelőtt a megjelent uri közöa-tégnek. Egy fiatal müvésznó, Scklop Sárika, a bécti Sirauts színház tsgja vendégszerepelt a kabaré keretében. A Cigáay szereiembOi adott elő néhány számot igazi rulinot művészettel s s közönéig valótággal Ovációt rendezett a bájot ma-vésznőnek, ki melleit Molnár Mihály műegyetemi hallgató, Sándor Zsigának, az ismert kiváló muzsikusnak -méltó tanítványa aratott gyönyörű hegedű játékával nagy tikért. Nagyon tetszett még Fangkr János szavalata. — A nagysikerű kabaré ulán késő éjjelig tartó tánc következett. — Katonatemetés. A huszárt is csak akkor temetik el, ha meghal. Csakhogy A huszároktól oly ritka a természetei hágai természetes dolog, ha valakit agyob-rug s ló. — Molnár Antal a 7. honvéd- huszirizred közlegénye szintén elkövette azt a könnyelműséget, hogy regtufa leiére agyonrugatta magát egy kincstári lóvaL Ha gyöngyélet is a katona élet, azért a temetés, a katona temetés még sem utolsó dolog. Megjön a szegénynek édes szüléje és sirathatja, ahogy birja. Kirukkol egy csomó bajtárs díszben, ráteszik a kardot, csákói a koporsójára, meg a koszo-riit amil a násad meg a kljpitány ur »á-ertesttcs jon, tárol. Az, hogy a tzázad elébb ér ki a katzárnyábóT a temetőbe, .mint a koporsó, hogy a papra, kántorra egy táláiiig váfa - nmnym [ 11; A'—verseny kát fordulós. Kwdatc-jul, I, 2. Ncvezéji. díj 2 K. 3. Nevqzéjek l, ho jtí, esiui ti lifíln tt nevetni díjjal együtt Dr. Uuu Jvuó Ugyvédltits- (Csot--gery-ut 20.) kilklcjuliik. 3, JuU-ktdo U. u, 1—J és 0—8 ti., cztiutul csak a zsűri beleegyezésévei. Jb, Versetlyitajiok : «liut-k()znaj)ok. Unncgnapokon a itiggő játszmák boiiyoliltatiiak le, Versenynapon csak egy játszma lutszliutó. A versenyző köteles Orankint 12 lépést tenni. Ennek élnHilaszláita a játszma elvesztésével jár. tt. Hu u vcrsvuyzó a jniekiiUi megkez-UciutOl izamiloil lei útdit bellii nem jelenik meg, a játszma ctlenleie javara iratldú. 11, A "versunytéiiől visszalépő já-lékosnuk öiizui jatuinul Itiilumlőli, • 10. Piécu touclec mvgtartrtiM kőtelező. 11. •Viliin esetekben u Biiiljipettti iutkkUr saa-tiftlyüi inéiViiiliilf, ISiök it venuuy kéi-tjult) tilüll fvlolvaslaiintk. 11' Versenyitt-léiötog j ib. vlitök, alelnök, titkár tpcnilaroi), jégyiö, ventiit)l«lilgyvl>'>k. 1.1, Nvadk 11 vemeuy tigóa/ IhiIiiiiiaki Ki vagy vívlvitkvni 4u i> hulúpil utjai llietttvK, Ai uíiixil Wlttlyó oiuvg ti Nejikuiiyha jitviiui Ittnlltiaiilt. A wtaviiy-itOs ás a viiraeuyluliiiőRiig üátmtkui 11-tvivil killvlvitllkug iiélklll niugjttkiihiit> mik, Ai (ilokOiiltó.|j|«oiii<lg it iMgdíjakal ment állapíthatta Mtvg, mivel a itevviésl dijnkui) kivtll mai mitog nteg itvtit áll vmltilk*iéit$> l^iitl iliiuilvtlei lutúttl ii Blikk iráni i(ru«klo«io koiAiikégitei, ad*. Ittt/.iiiiilVrtl ivgyv IdlullóV'il a Jolii) vvteviuf-ttiktivk iiániiiiy nvriiny litt#tvlvidl||tti való illláliilHiáiál, AtlMiiiánytik Di. Hun Jutó ipvíjlj tLlvtigiiy^ui /tl.j vltttlf Hllkllitillik, A vMiütiiiylnitWiHii'H imiiijiji nívgrtittkul" kőzik a sírnál a szegény halott, (hogy az élőkről ne is beszéljünk) az csak időrendi véletlen. Tslán aligha történik mtaátt-üy példás rendben, htüietzem a heezár rúgta volna agyon a — 'lovat. A lónak Ulán megjárt volna a Cittpum dederunt, nem u£y, mini szegény Molnár Antalnak, akit dacára, hogy. vasárnap rúgott agyon a ló — már tegnsp délután el is temették Zsla-egerszegen, mert hát ott hall meg. Édes anyja' megkapta csomóba kötött ruháit. Valahol a sopronmegyei Mihályiban ^gjg egy halálos b^leg vén parasztember áldja az Illeni, a ki a tzegény ember fiát ka-lonánsk teremlL -----A-n*ptakar*» pénztár--Önsegélyző ■ Riövetkezet catttöruiki ét páttishl -hei zeléteil a jOvő bél 6-án ciülönökön, illetve 7-én pénteken tagja mcgtartinL ' — Népmüvésrell bárlipar-klállMáa Zalaegerszegen. Pénteken, folyó hó ' 30-án délelőtt, fog megnyílni Zalieger-tzegen aa áll. polgári leányiskola torná-termében a Népművészeti magyar tbixi-IparizOvel kezet kiállítása. A klálllláit dr. Korbai Károly polgátmesier támogatásával Beck Tibor titkár rendezi, kinek a háfilpar Irrjeszléeiben már eddig ianagy érdemei vihnak Ez tesz a 26-ik kiillitáa, melyei ő rendez t hiitzűk, hogy Zalaeger tegen- ia teljes siker fogja, fáradozá-sil ülsérnl A kiálliMs keretiben a népiét Iparmllvétsel minden igiba vágó igazán művéül dolgokat mulal be a szövetke-tei, mely ntmctik kuliurálls, hanem nsmtelgtidaiágl célokat it uolgál, mikor a Miilpar müvisai termékeinek értékesi léitítö piacot teremi, a késiitél munká-jáérl Iliiietiégei árat biilotii a fntd népé-neki A klállilát pinteken, inmihaton hr' viiitntn leit nyűva. beliptl élj ninct, ön vllkoa ÍUVOH, SeümMiártárvál ltja luéóiiiónk t Dr. Ars Károly serveg-tilvnl otv«>t vtnmtllal msgmérgeHe mar gél és néhány övai itMvtdét után m*g-lltll, llalilától Ő mugi levélhbn irteeiiett* Mrtáty Jetté tirhogirdl MamltiMfM. Mtglrlá, ho«y mire 101 til a fAtmlgahtró (KM ittminek, A mit tt*m leu as é®* 2oW«i. ZALn főit. junius 20 _A magyar hercegi cim. Festetics Tasziló rangemeléséhez. Abból aa- alkalomból, hogy a király gróf Festetics TattiM zalamegyei földés-urnak, magyarországi főudvarmesternek a magyar hercegi címet és méltóságot adományozta, dr. Schiller Félix igen érdekes cikket közöi a RL. ma megjelent számában. A cikk szerint ez az eset már azért is rendkívüli fontosságú, mert itt uj mágnás! rang, a magyar hercegi in<!l-tJstig kreálásáról van. szó. . A magyar .herceg* szó ugyanis nemcsak |a régi magyar genealógiában ismert dux (németül Henog, olaszul ducul fogalmát . fedi, hanem a későbbi római császárok által adományozni szokott prihcepsA (Fönt, principe) méltóság fogalmát is. Magyarországban csak az előbbinek van története. A király az ország egyes kiváló magyarjainak nyugati mintára a territoriális hefcegi méltóságot adományozta, a hercegi címben hirtokukravaló utalással. Igy pl. Nagy Lajos király " László havasloldr vajdának a fogarisi hercegi, Hervoja zslgmoiifl bfifeiWsl lu-umak a spalatói hercegi cimet ádoraá.-__nyozta^ Egészen ilyen jelentőségű és természetű volt Ujtakf Lőrinc hercegi méltósága, kinek apjátv Korvin Mátyás Bosznia hercegévé nevezte ki.'Ebből a tizenhetedik század végén érdekes félreértés támadt. Mivel ugyanis régi okmányokban Lőrinc herceg egyszerűen a - -tfcrr* rímen Yit" rHitve, teltették, hogy szerémségi birtoka után szeremi herceg volt Mivel L_Lipót király Újlaki Lőrinc hajdani -birtokait Ödescaki ' Livíusnak-adományozta, ennek csakugyan sikerűit birtokát .szeréint hercegség'-re emelni. | Livius utód nélkül halván meg, a sze-rémi ág megszűnt Birtokaiban utódja szinte kérelmezte a szerémi hercegi cimet, de, Mária Terézia, kinek kanceiiartaja a tévedést kiderüet^ elutasította a kérelmezőt A dux-tóí égiszen elíitő, áltól különböző fogalom'a princeps, a szent római birodalmi hercegi'cim. Az a nem épen kisssámu magyar mágnás, ak^a három legutóbbi évszázadbán a hercegi cimet viselte, nem volt magyar herceg. Igy a Batthyány-Strattmannok, Eszter-házyak, OdeKalchiak és Windischgrltzek magyar mágnások ugyan, de.római szerit birodalmi hercegek, a Pálffyek pedig n^tirii, Festetics Tasziló her- azágutakon Budapest felé, ahol munkát i^t—y> wnini 11gyanít az etvik oklcve-les gépész, a másik pedig eleclrotackni-kus. Szép reményeikben azonban szörnyen csalódtak a franciák, akiknek caak ugy súgott a fejlik a világhírű magyar vendégszeretet legendáitól. Cialódtak, mert három nap múlva nem a megváltás órája következeti rájuk, de egy bonyolult, hoez-szadalmaa, inkvizitórius el|árás, mely még ma sem ért véget. - A szolgablróság ugyanis ugy gondolkozott, hogy az ilyen csavargókat ki kelt utasítani az országból még pedig diplomáciai uton. Hogy ez a diplomáciai ut micsoda? — Nem más, mint hogy az iratokat át kell lenni a megye alispánjához, az alispánnak a miniszterhez, a belügyihez, ennek a külügyihez, ennek a francia követséghez, ennek a francia külügyminisztériumhoz, és igy tovább, le egészen sous-prefet-ig és ét cuk azután jOnnek az igazoló iratok ugyanezen ulon visszafelé a keszthelyi szolgabírósághoz. Uram Istenem, még elgondolni it rossz, hogy mit jelent a diplomáciai ut. Hát még, ha magyar hatótág la tényezőjévé válik ennek at útnak I Mert az történt, hogy foött, iyit. ~fu=r niat hó 28-án, tehát három hónap mohra a szegény franciák még mindig a keszthelyi szolgabiróság kenyerét eszik, mert az iratok még mindig nem jöttek vifsza fr«n-ciaortzágból I De hogy it jöhettek volna viasza, mikor még oda te mentek I Amikor még a magyar belügyminisztérium te tud temmit a két francia fogolyról. Amikor u íratok most három hónap múlva it valahol Zalaegertzegen hevernek az aliipáni hivatal valamelyik porot asztalán. Ml löi'téiit azonban közben,-? Kotoen aa | történt, hogy az a szegény két fiatalember akiknek idótebbike 24 évet, türelmetlenkedni kezdett és kiabált, Uabált, — M (lelte a íranciafcgiyok ezómaU-el- cegi rangra emajéie tétujf uj kreáláa, a magyar héreégjfjjf, ffteTV ugy s régidux, mint a piinceps közjogi fogalmától elütő.' " K római szent birodalmi hercegségre csak snnyihan .emlékestet, hogy csak elsőszülött! jog alapjáh örökölhető, ami hovum a magyar genealógiában. ■mmwhmmnwhiéhhhmimmmhb' Zalamegye a magas diplomáciában. Börtönben felejtett foglyok. Két francia munkás szenvedése. Sxélld kMgntgatésI fotográfia. Saját twttWttőnkról,'«-' Keszthely, |unius 21. Még at év március 21-én tortént, hogy a caandórtág két Irantla munkásl hotolt a katzthtlyi tsolgablrótágra nős ftdetal mellett. A bünük as volt, hogy ai ottiág* uton ballagva tsandőiökkd tdálk"!fak( a kik igáidéira aiólllollák fal Őkel, A isol-gabiiótág a két francia munkát', 'lévita• rM Altumdri Ls Mávdl-I ás Liujin Cüf-n»t «t 8-íi napi diíráiri Kálit ciavirgái mlati. A iiiglny páriaa, kik francia anyanyelvükön kívül Mmmiféle mát nyelvel nem bírnak, MlatÖrAdluh I hhutdáibi és fótaáa rimányikkal várták g* három ni-pociki latfliM, a niikor Itntél iitnik Ifi* éulhdnak a lavsttl Illattól áthilotoll or francia nyelven, amit az őrök ugy értetlek, hogy ezek szemberek nagyon jól vaiutak lakva éi jókedvükben kiabálnék. Megvonták teh|t a reggeli kenyeret, a vacsorál tőlük és az ebédhez is csak annyi kenyeret adlak, amennyi a hűit súlyban pótolhatja. De ezt már a rendőrközegek it meg-tokalták. Zúgolódni kezdtek a szegény két francia miatt, aliiknek, ha nyelvét nem is értették, de szivükbe vájt szoknak arcukról lerívó bánata, nyomorulága. Titkon, lopva elúsztatlak be nekik kenyerd és szivarvégei. Ilyenek voltak az állapotok, mindaddig, mlg «■ yBrnvű eljárás hirc munkaláttunk fSlíbe ném jutott. Munkatársunk ugyanis be6Scslttatátt kén a foglyokhoz, hogy beszélhessen velük ét meghallgajua bajalkat és felülvizsgálhassa ama kósza kirakat, mik a két ártatlan logolyról már városszerte elterjedtek. Megdöbbenve hallhatta ét látta, hogy mindaz, ami a börtönből klsdvárgott, csak csekély része annak a végtelen nyomorúságnak, mely szemel elé tárult Desika-prtcssen, erőtlenül a kiéhezteléslől, rongyosan, piszkosan leküdl ott a kél francia fiatalember, kik munkatártunkat Messiásként fogták körül, a midőn ez anyanyd-vükön szólította meg ókd. Elmondták, hogy három hónap óta ingat nem váltottak, mert nam adtok nékik, hogy éheznék hogy fáinak a megőrülétlól, meri nim-ctak, hogy munkát 'ntm kapnak, de mág olvasni valót Mm db. Munkatársunknak alsó gondja ai volt, hogy txpreit levélben kötölta tt kát fogoly ügyét M. da Fantenay-vi1, I ljiitl»peiill francia fébontallai, 4 kl arra ugyancsak rOgtön a kövclkató levélben válaszolt francia nyilven; Uram I Mlhllyesl megkaptam 21-éről kdl Icvdál, tlmtnlem a bdBgvmlnlta-lerlumbi, hogy migyiráiatol klijik kél honflláriam alfonaiatN lilái.* .fttihó Miliő tnlnlitlirl lináttoi ekkor kl|denlaile, hogy miimlfdi trla* tiiáii ntm kipirll Kmihilyról ahben at Itgylwn ái hogy liontuil ilirgenyllig kát tt illdő hi(niá|IÁI lilvflágtnilád E főhivatalnok egyszersmind azzd nyugtatott meg, bogy holnapra már kímrrlW fririlágmltámt fng IT'I*'*' * , .Igen kötzönöm, Uram, uogy honfitársaim kínos helyzetéről engem fdvi-lágodtott ét bogy segitségOkrs jöti. Fogadja. Uram, nagyrtbectülétem biztositását M. de Fonteaay konzul". A kellő fdvilágositás azonban késett. A főkonzul ezért még szombat este ulnak inditatta Emcst Mtchel konzult Keszthely felé, a ki ideérkezve azonnal munkatársunk lakására hajtatott ét vde vasárnap déWőtt a börtönbe ellátogatott Micbd komul szemeibe könnyek tolullak a szegény francit fiuk láttán, a kik igen intelligens emberek és a konzul sajál véleménye szerint minden gazság távol áll lólOk. Megkezdődtek a telefonálások, a sürgönyOzések, a — diplomáciai ut. Most már az alispán is megmozdult, sürgöny-zOtt a szolgabírónak, ez meg az alispánnak, az meg a miniszternek és igy valószínű, bogy a két szerencsétlen fogoly mihamar útra kelhet szebb hazájuk felé. ni ha haztl értek, bizonyára együtt fogják -énekelnLí jpteBobU tisztekkel: ~ „Salut, ulut á la Hongrie A la patrie des Magyan Á cette lette dtétie De la vaillance d da árts*. *■ [Üdv, ndv Magyarországnak A magyarok hazájának, A vitézség és bátorság E kedves földjének, j R. ___Keszthely, junius 28. (Érkezett délután 4 órakor.)^ belügyminiszter táviratilag elren- toloncoliatását. Lesz-e vízitársulat? Nehézségek a megalakulás előtt A kerékkötő hercegi uradalom. — Saját tudósítónkul. - Alig van mostanában nagyobb érdekelt- záu és rendbenttrtáia. Beláthatatlap fon-tossága van ennek a takarmánytermelés szempontjából, melynek eltörendő termő talaja lenne ez az emlitdt terület, ha azt a szüntelen "áradások n«m sújtanák folytonos csapásaikkal, melyek következtében ma jóformán ctak tát ét nád terem meg a kitűnő földü kanizsai berekben. Vécsey Zsigmond polgármester már kilenc éve erőlködik azon, hogy ennek a taúmoru állapotnak vidtánulat létesítésével Véget veiken, melynek nyomán bótég ét jólét fa adhatna a berki réteken, mejyek ha nem lennének viz alatt, a legdrágább tzénál teremnék tulajdonosaiknak. Számos érdekeli volt ez ügyben a nagykanizsai városházán, mig végre mull őtaön néhány gazdának Indokolatlan és félszeg dlenzésévd nemben lelkesedéssel elhatárolták u érdekellek, hog/ megalakítják a vlillártulalol. Egyetlenegy berki telektulajdonos a fípll(iydny Stwttmim hercegi httbitonidny nem nyilatkozott sam pro, sem conin, i kdlg 000 hold körüli berki rétjávil as uradalom a lagerőtcbben érdekelt fél a Vllllárttilal Ideiltétének kérdésében, A liitcegi utadalom képvlsdője a lát-gyaláiokun, llltlva ai uloltó dönló érte-kesldin limit tiavaiotl tem Igennel sem ntmmtl, htnttn let|tdtltnet nyitatkoialban köiölli at altkulókkil aggiHlalmalt, melyik intim ai uradalmat nsgy [oghált < nyok érik, ha mint rftnae belép a táne-ságbs. De kezdjük at elején. A vízitánulal »lakuláfái minden eizközzel dőmozd ló polgármester a hercegi uradalom Oatzes albérlőitől nyert jegyzőkönyvbe foglak nyilatkozatot, melyek saerint ezek elfogad-ják a vízitársulat kiadásainak a bérletük tcnUdéie eső berki rétekkel arányos részéi, vagyis állják a vizilánuld költaé-geit. Linzet Bála főbérlő pedig aki közvetlen ül az uradalommd áll szerződéses jogviszonyban, az uradalomnak adott Irád arról, hogy az albérlőinek tanti kBáclaalÜ légét a maga részéről is garantálja. Ámde at uradalom nem elégedett meg ezzel a nyilatkozatul, hanem ad kívánta a főbérlőtól, bogy et menjen bele bcrlefi szerződése megfelelő pontjának oly megváltoztatásába, hogy nemcsak .a rétek árkainak tisztítási költségei terhelik a bérlőt* (mint ahogy a szerződét 4. pontja szól), hanem a bérleti ingatlanok vizetvd történő bármely és bármikori munkálatok költségd is. — Ed pedig a főbérlő nem volt hajlandó megtenni, mert szerinte a tzerződés ily megváltoztatása még azzd is egyenlő lenne, hogy ez esetben neki keltene, egy hatalmas példával élve, 4-Balatont i Drávával összekötő csatorna arányos költségeit is visdni, ha nem lenne képteteod^ e csatornáról még beszélni It. Ét Linzer Bélának ohidltefl igaza van. Kétségkívül dég biztoiitékot képez az ő és albérlői nyilatkozata arra nézve, hogy a hercegi urodaloq semmivel nem lenne terhelve, ba hozzájárulna a vízitársulat megalakulásához. Már mod hogy áll aa ügy? At nroda-lom az összes szavazdok kétharmadát képezá sulyávd ddOnthdné, hogy legyen, vagy ne legyen vízitársulat. Ed azonban nem teszi. Ámde a berek árkai mai álla--potukban tovább már egyáltalán Mm . hagyhatók. Nemcsak azért, mert türhe-tellen már, hogy a szegény fdusi nép szénája mind—ntgynhh mennyiségben rothad d iekaszáitatás után a réten, hanem mert a tisztítást a vízjogi törvény a leghatározottabban elrendeli és azt a polgármester csak azzal a biztos tudatúd halogatta mindmáig, hogy a vidtánulat meg fog alakulni, s az mindent rendbe hoz és örökké rendben is tart Ha azonban a hercegi uradalom teljesen indokolatlan álládoglalásávd fel nem hagy, ugy már egy-két héten bélül hozzá kdl fogni a tisztitásnak közel százezer koronát Imunkájához, amit 5-6 év múlva ujn lehet séget körében tarló ügye városunknak és környékének, mint a vízitársulat alakulásának dolga, mely táreulat rendeltelése lenne a Principálii kanális éa mellékvizeinek Palin pusztától egészen a Muráig leijedő immeiuiLiui jaió áijuud* gondé | gjn^ utuI ammi mmjő g^ioaáa- télk111 »nny' iszaposodnak. újból teljesen d- Igy pedig se pénz. se posztó. Mert ha k munkákat vizilántdd végezné, "ennek költségeit a rétek jOvOddmd busásan fedeznék és még szép haszon it maradna a gazdák részére, dlenben ba az emiitett kényucrtisdUátt fogják csinálni, ugy nagyon Uliuóriut, kifiaetődik-c annak 10b ezer koronát költtége, aminek legalább egyharmada terheli majd az urodatmat, nem pedig a bérlöket. Ami! a vidtánulat jálüva ét a birtokosság nagy battnávd tudna végezni, azt tulyos anyagi megterheléssel fogják végrehajtani. S mindezt miért? Mert a főbérlő kii az egén nagykanizsai "halárhoz annyi érdek ét árdab-1 lódét fűz, mint Poncius Pilátust a hl-uekegyhez, nem vállal uj szerződéit1 hanem igazán tiszteletreméltó dőíékeny-séggel, annélkül. hogy ezt bármi érdeke kívánná, írások nyilatkozatban jót állni hallandó albérlőinek ezen uj kotetadt-ilgettrt. Ennél tObbd érdemel et a várat ál innak környéke Batthyány Sirattman Ödön hercegtől aki ba tudomása volna megblioUatnak nyakatkodó ueuélydrót, bizonyára megfordítaná a dolgok sorját él kéltséggel kielégíteni a houátordulók méltányos kívánságait, melyek aa 6 ujtt Itdekévtí l| tnnylra azonotak. ZALA ORSZÁGGYŰLÉS. 55 ■jywuVPM wVW*. KM fum tIMM*, Um IKMM MM* feMMlmÉM éi MüMM**-Wiéí; MMa at (Ml NéHm MMft ügy 1 Hü IgigpaíW •MmMM Mi Snnotofi OKV)0 K«Í*N ÍIMI^IHI ÜM-aüaMMMrA A a* Iqp Oawtt I cHufcii é|ÉÍ Mád be « ttÉK i MtaalgMI Járt ^ aMÜl na^MMte. áMPatM^I M 1 MiitnlMiwaiMal Üg Vcaer McM at MM éa lÉ«>^ju Hm^Mi* A ÉMtatMk cm wjM MégMM*. ügy 1 hÉta Mapofcf JM * MM éa mg*** a HfiMÉI A Hit a MnM.mM% Mtesft Mé»-W^p 3üü laiM ük" IHMRffl M (Mi • M Iqp Cl « mmp&X* iéMlf M^aM^éL M tM )M M«É Mft» iM MM ai M hkintM niMlfl i MHiife svamé SMM INÉI. M fMg gyarti* nin portMi IMI k'Mdtt MM tüSt Mft, fM tai&fc fittÉM Ma^a^ I^Ü^m ILA^ MÜ> — él Máit fcéfpí* IttgV i Itt- géay MfcMBi aa kiállni Méll, a& «PfMl$i ang *Mb». Életunt aggastyán. IJ# jteísysi ^dtstíkt siHi Nigyla- TMe*y iüi jggMIé tónk mitwtoii aMkéi-MM éM d ■agirrti Ml, M^i # ÜMNMM Ml tliifci i IM * mftij. IW JteM| i Trfrky-ai 22 sMa Mi toK ii aki ■ÉN «éé «g*ík kgrfe ibh dkMl m*P «É a rím leli MbNÉ.'M-haji aűa áiilliil nÜi m Mifiiui* it kiito JW fctgd* ko ih>iiÉy(i I 'MAÉ, wm OHWI "HglSKil a*gfca*i aaaahai" m^h IM, togy flt Iftaappri euMtt w^i i Ó dl NHié, M- igyMl aapéHnpra kmdib rtMayMf -1 ng.mli\ a ■ im v^a mi * w t^iftklm^haiufc mmkééi mm H QragywaMflL I WTTÍBC UOPQVN »««Cjg üMébl dtogyMl Ml mifi ki* (M4t Ma IMtt ia II éMor, atet éMM km éo%o«|«*ott a IcertM* fd M^M IHvQiByflws CWP* aauh^^mm^k ad^k 2 li lihim ál jiwm jbatifi VRTWT iTx MMMmVW HtiMri H*M It « MiiiiMgT |oqp6pinlD»y*i és a MBMM séMEv azt ■aapM. wrt wtflfun aj a niiirtwBiii Uii a éanaM ügy-OMwM|M ■■■ I ia a miwiaH apu Mai 1 lent* ; a Moa jéMfi** » ^ | t ai„WWWJM. A Kátagy "*M la, IJBLlSí. a Wcra ftéMMM Élt 1 IKÉl mmaM M winl «lÉ fiüi linfc •■■■Wl I mali Utalta A bt oly laMK* » * Inff mi........ m*m a vdai cwtata I, > >1 I iM^É^M^iilMI^ MÉH [" símé a ni ü üÉi Iééi Im a Kitmdl Ml et m m ül in— jÉNft^iaÉrM te-IMBA, • aÉÉÉdMMa l^hui, mer « «aivaart w Ml /ttttMl atfMi éi«lyly MMr iiCMk fciailiiiwflfl - N^OrltMUM éa « áüaftéaért Aa a kkfts béwaaá^, atayifr- viran «ár MM tgy mMó iü utuvad ikévpm, lM|y at áüatv4> G ái . J. tiU'imi É nla^ Jwfc&teB- ttitti f tL Vfw&tlM-m m V^Wa fiit JWTwWT WfUM a inMiiMfa Miwlii ikimA «m caak Ruk^i fű, nhaMytt tgy^oya^gne ftwldmait, t mVtot*úm AMfHMok wecT^afaiiak. Scmrtt «rhmk a Mqptmtmi 4ól( twci^aMv^ iw^Mk abpoaaa iacfÉa<iofeiill IttUfuadÉL IHHre Nnéad MÉ«x Flinta t Unacaot. Imrá ^ daftfc «||éi Éillaitik a íoproai kerak. A fanktgaigato mulasztásai. teft éiaiMf^ éa lwantMWH la a bntejUliw itfayfto kHMÉ i llullili ^Mt —At I liuftai Md mi Mtr^ Mart. KéK | teo fatUfidfi ! véte *?t éav^kMaéc^ HÍREK. ■jt jiM; ia |M atfMiii j — A M*opi im*cp miatt ű Zú q a IMM, M M ] UhtoMtr iakM páMtrl •10 | Mf koMav tiiinaH caatt mmí Ngr W«M HM ét üi a a jBaMvvMMv cMm a lÉaMaki MiMi Mní MÜ i^f %aM mi üfl üéaaa laa iHéÉHMaa^ Hüi aliiMMk ^iMfta, 9ÉM aHNRHl IÜ<I igMuM M AaaAé* I A; «%1S Éiin M'TaMMa^ m|i ti a áotafc. %1KÍI" aa M tai ^it^ki kMM éh 1 MM Í ÜIÉM Mk it iMlHlli é 11 SaMéiáy NyMia xt>iii|ftt IM Mf# I Ml la^n IM §|M M M t*» H *iM Mi liMla MM ééMi laaf ^jmM ^HWÉwaíi M tl^pliliiill fc kri&mm MfM* Ma ImM a MHMI MNMéél a^ |9<iM Ml MM a Mm M. Mfy MM jjpMn t MMMéaii, te* aa a Mr Ml M a t$g9ff MélM mMí iMkWf MN Mi a«M A MipM ü^t H M^P mm «a MaaafMa a MuMié Ül MMk MM M MaUé SMVÜ JIM W- IM MM^éarMm? Na HioMH MMMa M-aM^MiiM éa H«-llpMlMi ÍM Ml Mi ÜMMMp (Kaféaai) ^lUMfiMaiif MjnüMI IV 4-lüMÜl INUM^- IMI iümmipiNMI iiiiNPÍaiaié | ^ ÍM1*1 1 í ^ ^ I ______ ' f*MÍMil Mé»M|f^ MM MM Ml IMM M| üüüüü üi IM Wtb ] M gjM^^ MíMiif A |M I ^ it Ur MM t Mün üi Mft, ** a MüMMttMaa ayna! ^^ MpMI HM éMÉMMk Mtfi ^#mMMI éMüü MMÉl WMiaMia M^ MM él ÜMMM iMaaaü m^M Im a fa üjM A'M mm MaaaMüm /MÉÜ - — * IMip«i|m m| ai aMM, M4I MI MM aatiMfl aaa* MMiüttMMMÉI lettet MM) a tótsw, idyé Ion Hmkaaitu oMissék W a viM lOaM akvi awi tgit u^pw Mtr | ta^idól <M bloMma Mai ?aa üitdkte at4- « kdrdati|Ék ée caak at C0Ír MCIL aifa üáait rMH, SCK MÜ KafyfcMsátdtegésiai qpitka knétCW Mf «*» acau Ént s oMM aém oM£a id J^ .T tttillTTlN MÉiHrr t tWMnjjt tefy t MM rwtintwaR^ Hlgf jauslft, ffips^i H€g 1 Wfr" Mr, Ihify Mr a firot poi§iiMit MqiMmi v^Mifesm, Mar éa Mlűiliti MiMK| Rff#' feéfly, iMft st tdügi gyaM M Mapakka tcfldt a)^ t megyei és itaten hársas Unamáúa it valandy Mcéf$ (nfiuMili led, andy mü aüi ^abb khücj károsodás su-luwll M iH\wfcn> A'lan^ri Mm |»> inM IÍTÍTIDur löiOHe Haim MotscL^D ax nisxttJi trtest&s hogy a kamara féHe«|csi^ell juiM Fmki iiifrllytiiiir%ii k&KkQübb pÉrtfofásaal és MytaÜwl tbjesiMt a Miiin>f dé. ' --rijto^ttM vmL PteM daM aétlA él a kíMciaaMaak, A Mbi álidüMl a kwli>< Mi Mr MpMfc • TikarH^attáfilikitts. A Móra-M TakaNépboléi rém lárMf jsM Ü 14i Ma aüM Iftiültia, A köt-CyMd llriawNiI M - A mctaaixu) lakfcwiwy. HéaKt Mmai lArM. lafjr va» Mk aHtkhb ukhinM egy vmwy kwWaea ^haiijlk ervfakd ftssamémt At d6kdMMu»tti( (ik. Bw JM, Dr. HmVMl tsMa. Dr MrrAFmacjiir awwIi^oÉhia t TrrttajMMgMt,^ m iUiwMiiAu iiiwfnwük, ■ÍH-iaMi. Ki lÉÉ. H ■ÜM MM féM«Áae ü|t IMMI^ f$ Mi* iímí él M il M A-JÉM ncvcM 1 1 Ur. iM jmu ij^iMiaMM^i i^csv*#i A) kiMMók ^ jakM» íft^au Mi^iptKyni u \ct*cmyrafHA.. aM* MMl Uwc|aipiá<» a M^ó|aiat« Ml M)t<MUtaO& ii. .^MBVÍMM csak (|} jHMtt. A v«rmfi4 M MM U M Kü fcaiitk MMM a iiiima iivaikvtnel jir. aito a vt«Myt6Hi hM aq^h aM nawrtnn ad «« Mai mmJt* MÉ M(i a |ifira»i dMüt jlrái M> h A wwApu IMiÉ Ml MMéa^ 10, HA ü|iaiUM HM4. Ik Vnaa ímMIk a Hniinaii ai<^ la^ai 'MtvéiISfc l^il a tnaraaay "W M aM ünlvaMMlt. U l'datayii" iMan^ ^ *Mfc» MiMl| Mar ^MMWlt MIMHJÜla^MlL IA HaM a tdWNiy (mim iiafaMva a ét- Í b&tp&X 4k|M J imü^í At ■ aiM iMré nnai a MMM|Mi IHM MéélM . AMMBhq Ml ai I laraaaj ■'imM% léMM x^o Ma éwMüMM^ Aa alüiéMI*MiMaüc a lagé^aM éNM.Mfi M^tl a ftVVtfÜ pi|aM üi miii| Mla al 1 Ml^lilXKi lirtt kti ild a I Mf MK MM M^Migiait i I ééMüMi Mtfft ÜMMM waéw* | I dNMfl MM MüMt ImMM M I I Iwmimam^i! ÜÍHpii'II (M ] I IMNM * A- MMaMMfAaMr*' J- A MpMM MM ty»«, M aMMéS Mm la m^w^^mmMmnr Ü A MM MfM ólaM lljff mii imák, la Mr arai aa ifaatMaüMI m WfMI ■HÜM Mrl ■ataMf A Mnilifl if|»k ayért M- Máfáa í(Mb MM Ml ÜM KfnapM a *aMateat «fi Maé.EfylaM a Ueri Sm MM Mn A CM- ÜUItíL *an rMiOMM aa! MMiraiMfái mm a béfot M-■liliflwa, Itt MM ipcto-M kafl|alóf Mart kiM féaya aütt gyösyteí Mfy ént Mapoi JM ttM, — A naudMii kaMM M Maő éüdiK Mó Iftac kOMMt - KMeMeaaet és. A MM ia M tkkov Ml d, M mglal. CaaÜQty I MÉMM % iüí a i ifi, aaojtui ridt, lo|ji él Mr p üMmáca Mg. la M— nyaih-ruf i 16. ~ AVoteár Aüal a 1. M i fa ened kfidcgéaye azt a MtaisydBtöaéKd, logy nepMa M agyooraga&a naglt egy bccaliri MnL Ml fféégfM ■ a kaMa éü, aaévt a Iwiüi, a.Moai geM& üg m MM dolcf. Megi&i a utféfl)M édes szt-kje Is urufcaija, éóp bir|a. Krakkói *gy caoraó lajiári dlubca, rüwéa kar-M csákói a iPpon^jiB, £Ép a M-iM aanl t rráiari aag a kapMy ar M-Mrol^AÍ; logy a aMd dM ér i a ^aatáervyMl a leMőle, bubi a koqorsó, lágy a Mw tgy üMig Mw-konk a- aarail a mgéii| M (My az dfiMI ae ■ baMpik) aa^M Mé példát Mi, ha^csm a I Mm agyoa a —Mat A ■egjárt Maa ar (Tanra dM, m M mgéai MoMr AMMk, aki dacén, lapMapiMUM M nár legwrp dauM d « IMM Zala-ifMiUftft. aot M ott M avg. Édes aay)a acgkapia csowdla MM iMáft. VaMol a'iü|>iüiMf|a Müá)ytei peéig egy laüoa Mag M pariiM áM aa M, a ki a sttgüf Mer üi ká-hapMia itriM. T é fMm M NcpMvésxiü üxipar^léitMa 7iM|rnn|W IVliM. k*yé 16 3Mi déléül ftag ü^M Tiliigii útid as HCpoM IMi^da km-miMM a HffMvéaM aagyar ^M* fmrOM líIMn A ÜM ér. KoHmé KéMy i ^kiaiaMw ti«ngalM> «d Bed Tü Mér Mi, M a Miéfkar infumtalM M «d$g éa^y Miau vmmI Cl laat a 21-1 kMM, Myd é MiMtt, Mgy lala-agai a^aa a M Mt tagi* Üaéjné Ü MvM A MIM MMM atifM yiialMiia MMaa IgM Mgé igMi ikflwl dto%M M la a MiM M Mf >MCaak MMK Mm aanMiiitnaai M ■ Mga^ Mar * IMM MMü MM M pM M a M tfÜliaM ÉtiMlMMf A kiaüia féMiM MÉI él Müü ta* M Mlü m alM Oa^jFÜm r^a^. MüéééMM afa mmMi IV Agé ÜM war l«MI atéM fWaaiM gél él aMay éü M IM. tüaM é awga MM üaüM HMp MtaagM MMMéM. MigMi* M M a Maii||alil M éMail. é M M M aa *** 4 oldal. ZALA 1911. JUflÍBi 29 kötött. .Fáridt éuizel ét lompult idegekkel" nem óhajtja többé hurcolni ti éléi terhét. Mire t fBizólgihlrfSDB9=~ giidról intézkedést lehetett votmr a sze-renciétlen ember végielet cselekedetének megakadályozáséra, dr. Ács Károly már halott voA. — Síülök ét tanalók figyelmébe. a jövó tanévben használandó tankönyvek már mott kaphatók és előjegyzések is elfogadtatnak Fischel Ftllöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. — Vidékre könyvjegyiéket kívánatra szívesen küldök, — Marilla ezen az Ideg-és légzőszervi bajokban, különösén asztma és tüdötágu-lásbaü szenvedők előtt előnyösen -isméd fürdőhely május 1-én megnyílt. Marillán rendes Időjáráskor Ilyentájt a levegő már any-ayira enyhe, hogy a beteg egész napon" át a szabadban lehet A szanatóriumban május, junius és augusztus 20-ától a napi költség, beleértve az orvosi kezelés', valamennyi gyógyító eszközt, élelmezést § lakást nyolc korona. — A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történlek próbák, beigazolodotl, hogy a Ctrnexin nemcak tz élé poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin ha- ----Kiszáradnak és kártyakunsztokban excelláltak. A közönség igen (ól mutatod ét nagy örömére Helgáit, hogy tlóadát után mindenki visszakapta arany óráját, gyűrűjét, pénz-lárcé^U; melyeket a társulat ügyet müvénél előadás közben eltüntettek. ^ A Bebuaka című operettet, tekintve, hogy a jelenvolt kólöntéfnék nagyon;' rendkívül, őrülten tetszett, — vtlótzinüleg nem fogják megitmélelni. láu folytán a pelék rögtön és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, Islat, vagy festést nem piszkít; nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biz-toa szer. Kapható: Réik Gyula gyógyszertárában Nagykanizsán ét t tétzilőnél, Löcherer gyógyszerésznél Bártfán. SZÍNHÁZ. Junius havi műsor: Szerda: Médikus (szinmü-bemulató). Csütörtök délután: Nebántsvirig. — Este: Boszorkány, flfat.á, Miuilkusliny. (harmadszor.) Szombat; Ezred tpj a. Vasárnap délután; Kormánybiztos, este: Ezred apja,- . -Hét/4- TtWr. • Távozó sdnészek. Köveay szlnlár-autaiának két igen 'tehetiégea, kedvelt rokon tzenves tagjs válik meg e hét végén a társulattól: Jáki Amália a drámai bótoó ét tárttlgáti színésznő ét Ardó Ilonka a szubrelt. Sze lemberre mindkettő tzerzódés vállalt már ea a nyári hónapokat pihenésre szánják. Közönségünk bizonyára sajnálattal' látja Idő előtt való távozásukat és a szinptd on nem tzivesen fogja nélkülözni ennek egyik díszét, Ardót ét a drámai előadások lelkét: jákó Amáliái. jákó kiváló, hivatott művétznó, kinek ntm egy sieraplésa r,Lá tmlékaiatai mtiad elótiOnk ét lagalóbü tZtábteió-adásán igazolta ízt, hogy mttvétzl fejlődésének iránya még erősen tmteté murit. Pályájának további sorsához szilárd re-menyeket lűzünk. Ardó Ilonka atintén gyönyörű ígérete a Jövendő sikereknek, melyekben kedvaóbb körülmények közt bizonyárt rétté lesz Tehtitég, mielll-gtncla, a kültó megjelenés mlndtn vt-rázta megvan benne thhoz, hogy ha kettő itipidl gytkorltlrt teat tzert; alér|e azokat a müvéazi célokat, melyek ti ez as ambiciózus leány maga elé tOiÓtt,' Jákó Amália pénitk «att buctuzlk a Boszorkány ctmtztrábtn, Ardó Ilonka pedit holnap a Muztlkutlányban. * Cirkuia A nagykanizsai arénában tegnap tgy artiata láraulal vendágittrtptll ét ttótdu t Babuska clmó, cttpOrágás-ui bóvitttt operettül. Nagyobb Mura volt mltler, taludynak, ki nyílt stlnptdon It-nytMt t tavaly tntgt állal konatiuált re* pálógéptt, mita budainak, ki bámulatoa BgyttMggti forduH mtg a livtgóbtn, ml köthtn (Jaltám havtlyujjával Itlenhóiiá-dot mttN t stutfUa-lámpáknak, lady Könny kardokat nyiH, hu ptdlg mlndtuk lettjébe kanócot trtuitll a lorkábt ét •tl meggyújtana. A lőiibltk ktidnytláibtfl IRODALOM: — Ibsen .Vadkactá'-ja magyarul. Talán sohaaem beszéllek nálunk ahrivit a nagy norvég drámaköltő müveit, mint mi. Kapóra Jön tehát Ibaen egyik fő müvének, A vadkacsának az uj fordítása, mely most jeleni meg a Magyar Könyvtár legújabb torozalában. A nagyszert) drámái az eredeti minden tzéptegel vissuadó magyaislggal Miket Lajot fordította t t Ltmpel R. (Wodianer F. Cl fiai) cég adta ki; ára 90 fillér. — Beö hy Zolt trói arcképei. Az irodalmi ettay egyik legkitűnőbb művelője, Beöthy Zsolt kél irodalmi arcképe jelent meg a Magyar Könyvtár egyik legújabb füzetéhen. Az egyik az a beszéd, melyet Beöthy 1910 szeptember 25-én, a nagykőrösi Aranyszobor leleplezésekor ntgy költőnkről mondott. Beöthy színekben gaz- tjag, művészi stílusa és szOnokl neve ritka művében érvényesül oly teljes hstássaC mini ebben. A másik arckép régi kiváló etzthétikuMink, filozófusunk ét költőnk Erdélyi Jánot emlékezetét idézi fel s szemléletes, a kegyeletet igtraágszerelellel. párosító rajzát adja pályájának, törekvéseinek, eredményeinek. A két emlékbeszéd egy fütelben a .Magyar Könyvtár kiadójánál, a Lampel R. (Wodianer F. és fiai cégnél jelent meg; ára 30 fillér. SZERKESZTŐI ÜZENET. B S. és V. L. Azt a tudósitásl Keszthelyről .kapluk és igy nem tudjuk) hogy ipprn íz ppOk esetéről van-e szó.- Keszthelyről nem' cáfolták meg a. dolgot, sít tudósítónk, kit megkérdeztünk, azt egész terjedelmében fenlartja. Valószínű, hogy önök egészen mát űgyhen segédkeztek., TÁVIRATOK. Időjóslás. (A meteorológiai Intézet jelentése.) Budapaat, |unlu« 28, Melegebb Idő' várható, keleten elvétve csapadékkal és zivatarral. Déli hőmérséklet 17.7 C. Justh Gvula Bécsben asllál. - flrr-r, jttn. ÜH. A bécsi magyarok ulha-láriniák; tmgy-tr magyaroratágl rndíkálla válits^iójogíri IK'Obcn nngy népgyűlést rendéinek, melyre junlít (Tyiil.il It meg-hívták justh ma táviratilag válaszolt és ■közölte, ho£y vasárnap több képviselő társaságában Bécsbe érkezik ét rétzt vesz a gyűlésen. t trónörökös válasza. Hiidapetl, junlui 28, A Vlrlhua Unitit csalahajó vízre boctájlátánál jelenvolt magyar képviselők táviratilag üdvözölték Ferenc Ferdinánd lóhcrceu, trónörököst, kitől ma n következő köszOnő-távIrat érkeitlt Núvuy l.iijtm képvlttlőhéil alelnökhöz : Rendkívül meuörvcudeztclctt n iiinKyur kópvlselőktick tt Vlrlbua Uniila ul caataliajó vlirabocaáj-táaa alkalmával kifejezeti oly szívélyes IldvAzléae, Azt n lejjazlvé' lyeaebhen éa |(?piolQj|t?bboii nttíg« kOazOnóm i'/íi unta famányomtlik atloit kifejezési, hogy ti initgyiir országgyűlés.'kipróbált honszeretetével a jövőben is előmozdítja Ferent Ferdinánd, Hegölt és kirabolt ügyvéd. KC'zűivásárhefy, Itin, 28. kovák Bogdán dr. kézdlvásárhelyi Ügyvéd napokkal ezelőtt nyomtalanul feltűnt. Gsaládjn 'kétségbeesve kerestette és itta -reggel ^sz eltüntet az ojtozí szorosban megölve, és rkifosziva találták, kétségtelen, hogy rablógyilkosság áldozata tett. Öngyilkos gyógyszerész. * . Hódmezővásárhely, junius 28. A Tisza szállóban tegnap reggel egy egy ismeretlen ur szállt meg, ki Dombi józsef dr.-nak Irta magát a bejelentő lapra. A vendég egész nap te egész éjjel nem jött ki szobáiéból, mire ma reggei rátörtek az ajtót és a vendéget ágyában halva találták. Az idegen, kiről megállapították, hogy egy környékbeli gyógyszerész megmérgezte magát Reménytelen szerelme miatt ment a halálba. Haióies katasztrófa a HHnév —» Budaörsi, junius 28. A Rákóct utón nemrég épült Plaee jzAlló liftjén mi ba-lálos szerencsétlenség történt. Feldmamt Edéné, midőn a IV. emeleten a liftből ki akart szállni, félrelépett ét lezuhan! a rettenlő magasságból. Holtra zúzta magát. Leégett petróleuogyór. Budapest, junfus 28. A Kőbányán lévő Hazai kőolajfinomiló részvénytársaság gyáraiban nagy Jflz pusztított. A nagymennyiségű kátrány meggyúlt és hatalmat lángjaival a gyár egyébb részéi is felgyújtotta. A telep nagy része elpusztult. Az oltásnál, mely 3 órai kemény munkát kivánt, két tűzoltó halálosan megsebesült. A kár meghaladja a félmillió koronái. Fószerkesztó: SZALAY SÁNDOR. Felelősszerheszlő: NAOY SAMti"1 Igazgató: BOROS JÁNOS. M© ZALA nyomda részv.-társ. NAGYKANIZSA. KAZIMCZY-ÜTCZA SZ. H must® (IKK m M PC Ht MUKKM tt Készít mindennemD u nyomtatványokat üzleti könyveket meghívókat, névjegyeket s eljegyzési kártyákat:: mdvéatl kivitelben, l«g-jiitányoaahb árakon, n it Közgazdaság. lMaMm i Siaisitt, junlai x. Wltért Ulti : JQ*1 olcsóbb. WMIHtá Mtlt Bum októberre (1.7?.* Rau okWbtm Zab októberre a03. Tengert júliusra 7.13, Tta-taft iugtiiziutn 1.!K Repíe auftaactatri 18.70. Értesítés. A mai napon a GŐZFÜRDŐ-: USZODA MEGNYÍLT. Fürdési idd férfiak részére: D. e. 6—10, délután 12—3 és fél 5-8 óráig. — Nők részére: D. e. 10-12 és d. u. 3-tól fél 5 óráig. Az uszodában a közönség kényelmére borbély, pedícure és manícure áll rendelkezésre. — Aa uszást mérsékelt díjasáéért vizsgázott úszómester Unitja. — A gőzfürdőben neuraszténia ellen féltOrdók vehetők; ezekre, valamint kOszyény és csűz gllfni ^Artnírtjmi^rrfl.tSr. m^rgfc kelt áru bérletjegyek adatnak ki: — Naponta tiszta viz. — - 4529 i gyakornok 5428 felvétetik % Hoffmonii és Fronb rövidáru nagykereskedőknél Jó karban levő HINTÓK: födeles, nyitott és futó-kocsik •r jutányos áron eladöh. Bővebbet: VIDA LAJOS vendéglőjében Nagykanizsán.. pgyes • derékv7arrönők és wa ji'i fillll'liml azonnal (elvétetnek. LUX UNKA nÓi-divot műtermében,; Kázínczy-utca 36. MUSCHONC'BUZIASFÜRDO BAKTERIUM-MENTES te-mésaetes ásványvíz ODrr-QYÖOYfT. ODrr-QYÓOYtT. Vete- ét hólyagbajoknál, a vesemedence kiflit hurutjainál, hugykó- ét lényképnődéanék a légutsk és a kiválasztó szervek hurutot bánta Imáinál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. ( Alernkit t t'I.HISCHHACKKR H1NÁC2 régnél, Nagykanlita, Klráty-u, 14. . - ■ Tviefonitám: 101, ts.im Vízmentes kazallakaril ís m luii/vuii ától fal nbti Eiököpenv, gallérok mankósoknak, vlzvidír, aóraiustailiiiya, kévt kötö. IoiiIíuhiüí, zsiaag, kudtr, jjé^alül, géjuxir, winitun, lótakaró •ItArin'iB gyárlmány nágyislm^ltitnkánl 2 kurmi Gabonazsákok, tiszta |*nböl, kartellen kivül, K 1.20 tói feljebb jutából I.— K tói feljebb. N kir marhasd naavdruli. Hirsch m t Szeoö gAsdaaágl cikkek vállalatánál NAGYKANIZSÁN lagulcaOt ban bcsicrezhetrtk i 1911, junius 29. zala 9 oldat 'I RCQÉNT. Érzelmek tüzében. -----Irts: Stanley Weymaa. VIII. FEjEZFT. . 30 Físhwick nem kételkedett abban, hogy az erétyea lady meg fogja akadályozni fiának tervét Hirtelen az jutott most ai eszébe, bogy talán hasznot húzhatna a ladyval váló sióvetkesésból ia. Hiszen arra most már nem számíthatott, hogy megUMéttbcuék a házasság, mert Enld határozottan kijelentette, bogy nem szereti Dunborough lordot. Ezt azonban még nem tudta aem $. lady, aem s lordr-egyedfll a tiszteletes Thomasaon ur volt beavatva ebbe a Utókba. Físhwick a homlokára fltOtt. Ezt azokta cselekedni, mikor valami jó gondolat Ottót! sz eszébe. • - Nem is töprenkedett tovább, hirtelen bement a szobajába, kezébe vette a botját éa a hátulsó ajtón eltávozott a fogadótól. Egyenesen tiszteletes Tbomaason úrhoz ment, A Utzteteies ur kevéssel azelőtt hagyta $1 az ágyat és még nem mult al roeáa a napot, ö mindég ball lábbal kelt fel » addig rá aem gondolt a napi teendőire, amig ki nem OntOtte valami módon a boezuaágát. Rendesen az öreg izolgájávai szokta est megcselekedni, aki azonban már jól ismerte a természetét és türelmesen hallgatta haragos azavait. A tiszteletes ur haragosan ugrott fel karosszékéből, amikor .megpillantotta Flab-wicket. * — Magától már sohasem szabadulhatok meg I — kiáltotta. — Miért jött Ide? Mit keres itt ilyen korán reggel ? Físhwick meghajlott a tiszteletes ur előtt, azután letette "kalapját éa botját; majd leült, kényelmesen elhelyezkedeti <gy karosszéken és nyugodtan mondotta: — Nagy Baj van, nagy "Baj van llszle-letes uram. A leány meggondolta a dolgot a most már nem tiltakozik az ellen, íimj Mrtil imjfin i likithn __ A tiszteletes ur kéküll-zöidOtl meglepetésétől, majd hebegve mondotta: — Ennek- a házasságnak nem szabad megtörténnie; a lady határozottan ellenzi. — Nem ia fog megtörténni jelenlelte ki Físhwick Bnnepieaen, de mindjárt azt is hozzátette: Ha rám bízzák a d< — Mii akar ön cselekedni? ..— Elrendezek mindent mág padig'ugy, bogy semmi módon se történhessék meg a házasság. A tiszteletes ur közelebb huzts a székét Físbwtckhez. —Mit fog cselekedni e— kérdezte tőle. — Ezt -nenráiulhaluin et, csak abban az esetben, ba a lady lámMzza ennek af ügynek ez ellntézésá. Egyébként Öntőt -fl^g minden r , H# nn t» segltiágemrs teáz, ibköf hamarosan elrendeztük ezt as ügyel a lady óhajtása szerint. ——Mu cselekedjek ? Mindent magleszek, a mit kíván, mert nekem Is as a határozni! óhajtásom, hogy ns történjék meg ez a hízássá* Físhwick akkor odahi|loit a tiszteletes úrhoz ás eat mondotta nÍAi: — Szerezze meg számomra a lady bizalmát E/, aa első kívánságom. — Bit megtehetem, —. jegyezte mag Thomaeeon. — Mentünk tehát azonnal a Udyhoz, beazálnl óhajtók vele. ölt ia It annál a bcszálgetésnál, amelyből minden! meg fog tudni. Tkomaison nyomban bsctengeile á tógáját és megparancsolta neki, hogy tMtötteue fef, mert el útt Uivotal hazul-rét, At Öreg asulga bOatmallan ptllantá-eahat vatetf Fiehwlekre, akt maga la Hír-gstni ketdia Ól gteasan örsg, mert nagyon aflrgőa dfltawtk van, A ttsziamis i/r hamarosan sIMmüII ai óKöskődésse) át kezébe véve a boflát, ods*z/Mt PlthwkkMk Mshsiknkl WtoduMab atután a MMr*>focadóba. Mtkvr Mtimft, riahwlck mrttisn »tg-állt át igy ttóll a liszt* Itlts inhoz Mm|sn előre át etikötfllj* bl l isdynál, hogy NwsátItMMk v#tt A bossil gatáenát eankittek asm tubád |«tM lennie httan kívül Vlgyátton, hogy inay ml a tiámukiink Íriitylíftfiill,) dolgot.. Msn Isst Bl asután Rumot" bafozékhez legfinomabb :; zamattal ajánl literenkint 80 krajcárért Geltch és Graef csemege- ás fűszerkereakedése nagykanizsán. rermeazetea hazai gyógyaavknyvtz. tlian^. itú.rira gyomor- H c«h*rS«ttg*kMk, kínvínv, bóíy»f - ét rmiiijok din ft^Mt Wl-Htnt I WMtrtlili inttH aqtiiiim A vállalti üula|iioaoáa.i 42-tü .CONSUMü heveahedelml résrv.-térs Aabpul. Vi. T.HlHi.i , Tcltton 10«"IS.- JsiMlt aMti Joüb rftirtriilsthae it iréffStflMu. I'- PntMMKp IMtaitati, V.n,irt • - — A Peronospora ellen Iitejtban psrmttaziUnh ulíli bírni MilMziriiul moly Jobb, Hitosstt éa alsstSt védómzsr, mint ■ kékk4>mé*ak«-vorék. — Kapható mlndonUtt. e» Kérjen Ingyen gyospektust. -as Ma/)troriiá.i flrakttr: Molnár M. és Társai. mflraakl és maiégazdagáKi' oikkek oagy-k«r«ikodéM Budapatt, VI., QyAr-utsla 211, Rézkénpor, MUBtlttitéai boraalt*, isik, ponyva, KéaotaJ, gép-ssil atb. lifoletáM Mssozatl Mrin. "91 Bitón kívül, vegye ántt. mau te englánder béláné szül LIDIT EMMA Hattykanizaa-, Királyu, 39. elvállal mindennemű HAJMUNKAT, bármilyen hajat 24 óra alatt elkészít. — Kész hajakat nagy választékban raktáron tartok. Ugyanott uraaágoktól levetett FÉRFI-RUHÁK magst áfon megvétetnek. 5345 flz Eötofo-tér 26. silHfebün egy eíi5 emeleti 9 tzobábrtl, konyhából ás aa őitziit picllék-helyltégekböl álló utczai lakás azonnal vagy augusztua l ére KIADÓ. Ugyanott a fOldnsInlen «gy 3 a/obáa utcai lakáa aaintán aaonnal vagy augnasiua l-áre k|adó. - Hűtési célokra szolgáló amarlkal jégverem kiadó. Bővebbet nz lírziébst'tér 18-lk tsátnu háztulajdonosnál. — — — 5331 összerakható ZSEBBEN HORDHATÓ HYOIENIKUS alumínium pohAr Miau. kirándulásoknál nálkülOthelallan, -mindenki tajál poharából |lmi, nam tOrlk, itaadtmttniit él Btlrtyati fltllllliáló, Ara kll loboiial JO fillér. KiplMMt 54X1 flSCHBl, FÜLÖH FIA , könyv át pipIrbiiiihitlátáhiH nauykanizhAn, Hirdetmény. Alulírott lömeggondnok ezennel közhírré leszi, miszerint yb. Németh György nagykanizsai kereiksdő csődtömegéhez tartfzó, a ciődIHtár I —100. tételszáma alatt felvett 4580 korona 04 fillér értékben beizerzett 3463 korona beceár-. tékli azövetáruk, 101 tétetszám alatt felveti 132 korona értékben beszerzett 80 K-ra becsült gombok, 103—115. tételszám alatt felvett 1415 korona értékben beszerzett 531 korona becsértékü bolti berendezések egy tömegben zári Írásbeli ajánlat utján az alábbi feltételek mellett eladatnak. Az ajánlat benyújtója az ajánlattal egyidejűleg bánatpénzül 500 koronát tartozik lelenni. - U' wT^.MW^k Az eladás tárgyát képező ingóságok méunyisége é| minősége tekintetébea a csődtömeg szavatosságot nem-vállát," 'tf-t?* ' " A lömeggondnok £a a csődvábszfmány a legkedvezóbb ajánlat elfogadásához sincsen kötve, hanem a jelzett ingóságok, mikénti értékesítése tekintetében szabad rendelkezési jogát fen tartja. Az elfogadott ajánlat benyújtója; az ajánlat elfogadásától számított három napon belüla vételárt készpénzben kifizetni kOteles, mert különben bánatpénzét elveszti és az ingóságok az ő veizélyére újból eladatnak; ugyan ő viseli a vételi illetéket A vevő köteles az áfukat, illetve j holtt-bertndezést az ajánlat elfogadásától számított három napon belül elvitetni. Az ajánlatok leskésőbb f. évi iulius hó 5-ik napjának dili 12 órájáig Rapoclt Gyula nagykqnizsal ügyvéd -csádválasztmányi elnöknél nyújtandók be. '_____1__ Az eladás tárgyát képező ingóságok alulírott lömeggondnok közbenjOvetele mellett megtekinthetők; ;i r --- \ ; t ; i iifTSrmámlir' Keli Nagykanizsán, 1911E évi junius hé 2& Dr. Balázs Zsigmond, . (igy ved, tömeggonondk. | • 'j. rn T f jt s£ . 4 -M tir '^StKií ■tnrrrsrr: ; ■0-5E--E-DO- 6Ijő Kanizsai szfirmemesúuó Intézet jgr M" Eötvös-tér 9. az. jt Jsr I II II II Felhívom a n. é a uórmi ál sgyáh téli ruhát kötöttség bacaM flmlmét, kik a i ruhái, valamint nőn göiyt molykáMllen bltlttüllinl akarnak (a tárgyak itysgst, fft 1 bttörái tlllh li bltlosllva vannak) ki általam direkt H| stm célre berendatslt ptinntnlta itekrényittksl ellátott I kifoaátlalánul jlula át türei raktárhelyiségeimre, hol .j. mindenki atnmálvvian nt«ggy(ttő<lhtllk a jtoisám adott Hj tárgyak nonloi él lilkilttnirelaa keieláaérál " itármlnemft llNrimunliát |utányoaan Miattuk. d. Kiváló llialklsttit tsat III Rolilvisohit Gyula uiciMittir. | I I 6 oldal ZALA I9M; junius 29 ffl *PaiMiyilarMkaMal- éaIpar-- kamarától fenntartott nylt.áaai, , kársa Évfolytm ___ ÍM írtéit ftuwybu fhÉllHI 1MI1I AlUrtOrr.lll.. ■HMM - Ermnót VHésltra kUM sjst ai l|az|atéság. Újdonság! Újdonság I CSAK RÖVID IDEIG Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17 (flhli IKIitli Mt kinematografikus lényképfelvételek. 12 darab kép 60 fíllér, másn^ kész felvételek. 23-ától naponta reggel 8-tél este 8-ig bármely időjárás mellett. — —' -»• — 5406 Két évi Jótállás. Az OLLfl több mint 2M0 orvos által Ijg-megbizhatóbb-nák van ajánlva. Kapható: GelltcMé* Grtef dxvgeriiijáhan. Beinti, it Krik Oytyiiytterii-rtbrn b. Egy jó munkás _és egy Mcs TANONCZ azonnal Éetuéte-ök Lqvelckrc váte= szol HILCZ LAJOS Nagykanizsa, Magyar-utca 34-ik szám. Bazsó Testvérek kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám. iCésait ée állandóan raktáron tart könnyű ée divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kittsó araakai — Jtrtáayos árakl TauaszlKi<etésre alánlk j GytaaSIcsfAkat 1 alma, körte, kajszi és Irsncia barack; diaziákat, díszcserjéket, lanyülákat. liuaiékati magaatörzaO, bokor- és (utó-rózsákat. — Készlet circa 4Ö00 darab. VkáMaláatákati u. m.. Ptlargonlum, Salvla. Fuchala, Vanília. LobeUa, Szőnyegylfágok atb. — Vlrágpalán-tákból készlet n)lntegy 100,000 darab. Magvakat 1 Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és s legfinomabb pázsit lűmagkeveréket. Petermann József Virágüzlet: 11 1 • , acilicicy: Fő-ut t. szám. Nagykamzsan. Báthory-n 22. kerttelep: Első nagykanizsai nagy gózmosó és fényvasald Intézet [TJBfirBi-örSMkei (Szentháromság átellenébe.) Ingek, gallérok, kézelők, nói felsőruhák, blúzok, csipkefüggönyök és, mindennemű Bövttruhák fővárosi modell szerint tisztítok és nagy leidösséget vállalok. — Tessék \gy próbatisztltássfl meggyőződni és 11, i közönség legkényesebb igényeinek megfogok felelni. — Vasalónők, mosónők és tanuló leányok fizetéssel felvételek. Teljes tiszteletlel ORBÁN JÓZSEF. ' SteinerMór óraműves Nagykanizsán. Legpontosabb zseb-, Inga-, fali- és ébresztő órák, BV elsőrendű gyártmányok, Ékszerek, gyűrűk, fülbevalók legújabb dhratuak -r r»Mfc taBiatfhfOT ~ ? " —" Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden önjavítást pontosan és szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. 4631 ÜZLETÁTHELYEZÉS! 1889 óta fenálló férfiszabó üzletemet folyó évi Junius havában Erzsébet királyné-tér 21. sz. Elek-féle házból JÜIZllICZlMllCfl—Bw—^Za^-^SA^^S^— Az átköltözködés megkönnyítése céljából raktáromon levő nyers anyagot n. Mi szövetet, mindenféle bélés árat, méterenkínt is, olcsón (bevásárlási áron) eladok. Teljes tisztelettel KjH]f|f RJJ|f flQR Kiszabó HilÉÜBt Építkezők figyelmébe! Tisztelettel van sssrencaém s a. é. építő kftzOnság sztvss tsdomásárs adni, mtasattnt uj építkezést, régi épületek tatarozását te az éMaeeépHkeséai vakhoz tartozó tervek, bármilyen rajsok, | Sttsr gvctéasA és elazáalol*»okat, mind azt már évekén harsastól ta jutányos éa kedvaső Wtétatak melleit készített**), wattal l» talhéivm as épMsnl •zindékosó a. i kösönaégat, hogy bármely tcrvkivltrléha* a lapMgnw tWMiwiimal hosaáin lotdulnl kegyeskedj**, gyakorlatom előre bízttHjljá lagnagytibB Snpmp a kérem nagyb*esa párttogásai, maradunk WJas Hattalattat IfJ MANKOVICS MÓR aki, ká«évaMiHt«r HORVÁTH MIKÖ PÍTTER áp*tk<M*t réUaHiMM. rtagjkanli*á*. JlWsat fftti*rs*g* It. NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda mellett) Uidéki megrendelésekhez elegendő egy használt elpfi beküldése uagy papírra állon a láb kBrra|za. Un Ode és finom nrcMrt áhaJt ? HASZNALJON IRMA CRÉMET SZAPPANT PUDERt stspldt, májfoltot és pOrssnést sltávollt. Ártalmas anyagot nsm tartalmai. - Kapható; RElK GYULA ^ittir SZEGŐ MÚR ügynökségi irodája Nagykanizsán, Kazinczy-- (iihU) itta 4. Ki házat, üzletet, Vagy birtokot eladni vagy venni óhajt,'forduljon bizalommal hozzám,, azt saját költségemen hirdetem tőbb napilapban. — Irodámban állandóan vannak házak, Ozletek és földbirtokok eladására és vételére előjegyzések."— Közvetitek otcsj kaffiatu áTTandó és tgflctz-t^gffi'ieMfogkaicsSnÖKet. "SzeT rény dijazás utólagosan fizetendő Semmi előzetes költség nincs. Egy garnitúra pv m l ll t I* 1 II .,. „J. . ................ I lllliy|.M- ban jutányos áXQJQ ElADÚ | Cim a kiadóhivatalban. Magyarország legnagyobb és legel-terjedtebb szőlészeti szaklapja a Borászati Lapok mely már 43-lk évfolyamban hetenként jelenik meg igen bö es változatos tartalommal. ■V Ezen szakláp, mely: nemcsak a magyar szőlészeti és borászati viszonyokat ismerteti, hanem legélénkebb -figyelemmel kiséri a' külföldi tapasztalatokat Hí,, minden kétséget kizárólag a. legsokoldalúbb es legtartalmasabb stfi-lészctl -ujsag, moly ^ minden-másJ*^ a „Bofasaati Lapok"- „Magy.ii Szfttfy-nazdik Otszágos Egyétaeie-- ■- ml limuiua kaitgiyujt^^^sn" ABarái/atl 1 apóknak-* kfagatdaság es a gVakiSrlati. sxWSmiveJósnelt is bóraszatnak szenttel, rovatni Igen kimerítők, de httlfinOt tulyt helyez a tudósításokra it. _ Minden előltietö évenklnt két nagy színes mümellékletet kap, valamely magyar sasílőiaj. hit képét. Kéthetenklnt ingyenes mellékletként veszik aa előlizetők a .Qaadatági Tanácsadó' e. lapot, mely nemcsak a mezogazdasig, de főleg ai Sltattényéutéi, baromfi-, méhtcnycsá-és kertészet, gyűmslcséazet, Mitartis stb. It®— réMt veszi közleményeit, Laptulaidonos: BAROSS KAROLY BrOkfise. Szerkesztésért és kiadásért fele): Dr. DRUCKER JENŐ, A lap rtőflietesl ára I t évre U K. Pét évre 6 K, Negyedévre 3 korona. Mutatványsiámot 3 héten át keuaégget klld Boráisati Lapok kiadóhivatala '(Budapest, IX Ütlől-uKS. >a.) M A YER KLOTILD . vtliaayiiSrt >,m<i ,*ti Moaó áa fénjrvasató intézete KlUkuliu, N'lt lt (Miit inMtSaMuSl Piák áa D0pó-t«k|t Kastncsy-ntca • (Katb. Legényegylet épülete.) Van saarencsém a nv é, kAiöoaég b. tudóméiért hotni, hogy a volt Vlndla Anna-féle aaltllMtylaágban ■ körönség kényatméra agy Hók áa gyltjtótctepít rsndsatam b«, hol Műgyelelem alatt, ugy mint sddlg ts, a nagyérd. kOvönség leg-kánytaabb igényeinek ja mag togok téléin). Nytmiaidl a klá^lUMlMAl n/als lllili|iltla<ló ás Nytimda féáaaványlátati*á|" könyvnyomitájáhan Nagykanltsán J ' mely már 43-lk évfolyamban hetenként jelcnilt ■ ' . ' ■• ' meg Igen bő éa változatos tartalommal. .... W* üzen sznUtap, mely nemcsak a magyar szőlészeti és borászati viszonyokat ismerteti, ^ • - , hanem legélénkebb figyelemmel kiséri a kul- ------- ' " ■• --"MW földi tapasztalatokat fc, minden kétséget Uzá- ■ (wrB ~ rólag i legsokcMaliíSb és legtartalmasabb szö- 1 TKáj? ' QmSSf ■ .:..'..' ■ ■ '•• Jéaicli újság, mely minden mái kfltfaldi vagy j ~ übs!"^—haza^zzklapolvasását egesz fölöslegessé tesz.__ ---t^WtT "" " V ^ -----. i —... ._■.., A Borászati Lapoknak a közgazdaság éf a NAGYKANIZSÁN. Deák-tér (Bayer cukrászda mellett). gyakorlati szólómivelésnek és borászatnak imi- Készit és állandóan raktárot) tart - —,------. -----------------' ' tel, rovatai Igen klment6k.de különös súlyt könnyű ét divatos Uj kocsikat. J -----H Mtadcn^lSXteklnt"két"^SrinéT^^' elvállal: lóviwaiást, kocsik át- Ift^—i firjwaqqa Uldéhl megrendelésekhez , múmsuékietethkíp, niaaei* ""wi" alakítását, tisztogatását és bélelését. ú lT^n JllOIIOIICjilc.lC'13 ---- hll kipíJ. Kéthetenkint ingveqes mellékletként Kitűnő munkai — Jutányos árakt I K^S^-Vol. ÜKluuolononrIÁ önti hnc^niSIt itinK veszik az tiíiizetflk a .Gazdasági Tanáoudó' ' '__I I) ^^XjfiMPL oftro^n Kl?9enau eyy nasznflll Cipó c. lapot, mely nemcsak a mezőgazdaság, de ■■■■■■■■■■■■■■1 I II In n lnllí --főleg az állattenyéaztés, baromfi-, méhtenyést- —————— iS^ beküldése uaqy papírra állua ^ ■■■■BpgBBBBBMBBBBBBaBBiJ II • • -- * * 1 ' Laptulajdonos: BAROSS KÁROLY örököse Építkezők figyelmébe! | JÖN^ 5 É fefe _______ . I »mj 6 K. Negyedévre 3 korona. Ttateltttell»Sll szerencsém S n. é; ■ • Mntatvánrszámot 3 héten ál készséggel klld épMO közönség szíves tudomásár* tdnl, B mlmerint uj épltksiést, régi éptileiek I istarozását ás tz öttzta építkezési szak- I hoz IldnálNftll, bármilyen rt|zok, I költségvetéMkés eis/imoiatokat, I mtod Mt mir éveken ksrssctol Is Ju» I lányos és kftdvtső teltételek mellett I kéttltrttin, ezúttal Is Wkérsm ss építeni Máodékoió n. 4. kösönségtt, bogy Mnntely Iftrvklvttrléhtx t legnagyobb bizalommal hossim lofdul/il ktgytt-kedjlttl, gytkortatom tWWt líJi<lo»l||ft l4gMgyiM> migtlégtrfétfti ft kicsin nagytwrsii oérdogMl. maradunk («l|n» itetteteMtl * UJ. MANKOVICS MÓR nkl kiMte*smt«ftr és HORVÁTH MIKO PÉTER I ftptltMftsl •álialtniM. , I Hagykaiil.afta, JAsstl fóh»t.»g « II. I _^ [^SZEQÚ Máli jJ klnematografikus fényképfelvételek. .--—:-----B*ník»é|i ir«riá|a . . , . e„ ..... m—mmmmmm^^—mmmMmmm—m—mmmm—mmw—m^mmmmmmmmm—mmm KlgflUlZSU, ÜUlDtlJÍ- (lUltl) llCt 4. - 12 darab kép 60 fillér, másnap ^■ ' ^_________ kész felvételek. 23-át61 naponta ____ f J jV/l/^y* Kl liázat, 02ietet, vagy birtokot reggel 8-tól e^te 8-ig bármely idö- KM*? OIC1IICI UHJl járás mellett.---— 5406 jnSk*-, óraműves Nagykanizsán. ját költségemen hirdetem több " ' ' napilapban. — Irodámban állán- ~ Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő fe!^ Ö • rflBT—Két évi iótáliás. ^ - . . . . , , _ földbirtokok eladására és véte- r JK/Lm m jnl " Ail O ór4k'1^ eltórendB orártmáayok. lére előjegyzéseké Kíkvetitek 1 fiz OLLfl Ékszerek, gyürak, (OlbevsMk legttjsbb diratuak olcsó kamatú állandé és törles?.- W 1 több mint 2000 IM"^ AftC^gM rcmék vilaszli^aa."^----"-— -- ^.^íeJvólpgUölcsönöIreJ^e. ___BL L-orvos által-log-- ,'MM —----—------- ~------------renv"íijaTiásulólogosanfizetendő fg»r W^Ü^SL i megbízhatóbb- Látszcrraktáramban elsőrendű csíptetők, Semmi elöntés költség nrttcs. fWp t'wV" IlU M nak van ajánlva ^k^^VA" szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb.-- £ HL^ J yti&MmMF maiea '>0nt0M,, ■ ' • • - _ . 57 JH drogériájában, ^^fiBti^y^^ esxközlök. — Legmagasabb napi árban törött | Hl f ^ ^'"fyi'gtuf^uí. t áranyat beváltok vagy kivánatra becserélek. -JmHLSI ' riba'i" ........ - - I Bt * Ptistyl Mwstiftilsri- átlfttr-| katuviHi fenntartott nyilvános, I 1 ■ Uraai évftlyiat mmmm | Felső Keresk Iskola Pmnnjtu tntt«4ai vtzsgUst Állásközvetítés, -Internátus. «t Citesltöi kívánatra asM-5257 Al iiazgateság NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda mellett). Uidéhl megrendelésekhez óraműves Nagykanizsán, Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő órák, elsőrendű gyártmáayok. Ékszerek, gyürak, fülbevalók legújabb divatúak ===" Femen-vaiasztCKtian-—í : Látszcrraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött áranyat beváltok vagy kivánatra becserélek. twes fclTálogfcOtcsSnOfret S/e. rény (Hjajiásutólagosan fizetendő Semmi előzetes költség nincs. 1 ktbáiuujlUiU ja^akt -pTTKi ^OOMtt yiSsliftmés. ma i ■aiqrco u SUft l •BÜÍ!3! A rrwimwi ^H 6 oldal 3; ZALA 1011. juitftii 20 n t A Pszstay I KtlttktMsU- át Iftar-" katuváHi fenntartott syllvátts. 1 Una 4vf»ly««s ■ Felső Ktrai tútli Pnmijtiu Éttttségi vlzsftUst Állásközvetítés, -Internátus. — Citesltöi kívánatra hwio 5257 Az Iftazgatésáf Újdonság! Újdonság! CSAK RÖVID IDEIG " • ■ . . . -. - -x' Nagykanizsán, Erzsébet-tér 17 tofcti iittilii Ml kinematografiku$ fényképfelvételek. 12 darab kép 60 fillér, másnap kész felvételek. 23-ától naponta reggel 8-tól e4e 8-ig bármely időjárás mellett. ---- - 5406 Két évi jótállás. UJF1 Az OLLfl több mint 2000 orvos- által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható ?. — GeTtaeli ia Graef drogériájában, Belut L. ia 1leik Gf.gjtigyaa ertá-rába n. Egy jó munkás és egy 54C6 TANONCZ azonnal felvétetik. Levelekre vála-szol HlLyz LAJOS Nagykanizsa, jjnagyar-ufea 34-ik szám. Bazsó Testvérek kocsigyára és lóvasaló mihelyt Nagykanizsán, Teleky-ut 6; szám. Készít és állandóan raktáros tart köoayt éa divatos aj kocalkai ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kltlnő mánkat — jutányos iraki Építkezők figyelmébe! Tltztettttd van szertnetétn a n. á. épMA közönség szíves tudomására adni, miszerint uj építkezési, régi épdltttk tatarozását ás tz öttzts épttknésl szakhoz Lartuzótorvek, bármilyen rajtok, költségvetéMkés cls/érnolésokal, mtod azt mir ávtkm ktrtsciol It ju> líttyos és ktdvtsó Itltéttltk mtllttt ktelUMm, ezúttal It Wkértm az épttenl tzándéknsó a. é. kAzflntégtt, hogy bátmtly igrvklvtirMhts 1 Itgnagyonb bfiftlommal hossám fordulni kagytt-ltíl)||tt|, gytkortatom tMrs bJttotll|t IftgMgyiiMi siftgtiéitdátét ft Utam Mgyhtcst pirdngátal, Maradunk Mjts tlssteteMtl ' If] MANKOVICS MÓR nkl .kAwilvfüílitslíf és HORVÁTH MIKO 1'éTKR ftytiksfátl lállstkosAli, Magy ktaUtia, jisttf fAkfrstg t It, Tawfljzi kimtetésre clún lk GyttmSlcafákat t alma, körte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, lenyOfákaL Róaaafákati magastörzsO, bokor- és luló-rózsákaL — "Készlet cirea 4000 darab. VbrágpaüáBtákaiti n m:: Pelirgonlum, Salvla Pucluü, Vanília, Lobella, Szőnyegvirágok stb. — Virágpalán; Iákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakat t Mindenféle vetemény és virágmagot, takaf-t mányrépa és a legfinomabb pázsit lumagkeveréket Petermann József virágüzlet: 1 , keittelep: Fő-ut I. szám. Nagykani7JWn. Báthory-u 22. ÜZLÉTATHELYEZÉS! I8M-óta letiálló féiflsáaltó nzlelemet föTyÓ fvTJunlus havában Erzsébet királyné-tér 2U sz. Elek-féle házból Rflzlnczy-utcfl E, sz„ Az átköltözködés megkönnyítése céljából raktáromon levő nyers anyagot a. ni. szövetet, mindenféle bélés árut, méterenkint is, olcsón (bevásárlási áron) eladok. Teljes tisztelettel KfllJFMDHM HÍ)|t ***** Elsfl nagykanizsai nagy gő/mo»6 és fényvasaló Intézet Eötvöa-tir 2D-lk ss. (Ssanthtromsig átellenébe.) Ingek, gallérok, kézelők, női felsőruhák, blúzok, csipkefüggönyök és mindennemű szövetruhát fővárosi modell szerint flszittok és nagy felelősséget vállalok. Tesftk egy próbatiotitássa] meggyőződni és ia.1. közönség legkényesebb Igényeinek tnegfogo^ felelni.Vasalónők, mosónők és tanuló leányok fizetéssel felvétetadt Teljes tisztelettel ORBÁN J0ZSEIV SZEGŐ MÓR QgynBkaéfli irodája Sagykaaizsán, Kailnczy- (nsóti) ntei 4. KI házat, üzletet, vagy birtokot eladni vagy venni óhajt, fordnt-jon bizalommal hozzám, azt saját költségemen hirdetem több napilapban. — Irodámban állandóan. vannak házak, üzletek és, földbirtokok eladására és vételére előjegyzések..— Kd&vetitek :só kamatú állandó és tCrlcs.'- eleqendő egy használt clp6 behűldése uaqy papírra állna a láb KBrrajza. Un mt és finom ofiMrt óhajt f HASZNALJON IRMA CRÉMET SZAPPANT PUDERC sxsplflt, májfoltot áa pAraanést altávolit. — Artalmaa anyagot nam tartalmaz, Kapható: REIK GYULA „MLVAT0R ~ NAOVKÁ gyóaytssrtárábaa áNiZHAN. - Egy garnitúra ' ClaytDDés SctiuttfPWorihS 8as cséplőgép I tt^HesarliasMiiiható áiianot- . ián jutányos Von-E-LADOr^B— Cim a kiadóhivatalban. ■Magyarország legnagyobb és legelterjedtebb szőlészeti szaklapja a BorászatiLapok mely már 43-lk "évfolyamban hetenként jelenik meg Igen bo és Változttos tartalommal. Ezen szaklap, mely nemcsak a magyar szőlészeti és borászati viszonyokat ismerteti, hanem legélénkebb figyelemmel kiséri a külföldi tapasztalatokat is, minden kétséget kizárólag í Icgs'okoldalUBb és legtartalmasabb szö-lászcti újság, mely minden uws-kiilKlIdi- -vagy hazái szsklap olvasisát "egész fölöslegessé fesz. A . Boraszati Lapok" .Magyar SzUlözgttdáic Országos bgyesületé*- "ink hivatalos közlönye;--- A Borászsti Lapoknak a közgazdaság és a gyakorltli szólömivelésnek és borászatnak szett tel, rovfttal Igen klmtritök, de különös súlyt helyez a tudósításokra It. Minden clőlizctó évenldnt két nagy stioes múmellékietet kap, valamely magyar szölöla^ hO kip^J. Kéthetenkint ingyet.es mellékletként veszik sz tlöfizelök s „Gazdasági Tanácsadó* c. lapot, mely nemcsak a mezőgazdaság, de főleg az állattenyésztés, baromfi-, méhtenyéat-és kertészel, gyumölcaeszet, házUtrtá* «b. köréből veszi közleményeit, Laptulajdonos: BAROSS KAROLY örököse Szerkesztésért és kiadásért felel: Dr. DRUCKgR JENŐ. A lap eléflzelésl ára: I évre H K. Fél évre 6 K. Negyedévre 3 koront. Mutitványsaámot 3 héten ál készséggel klld a Borászati Lapok kiadóhivatala (Budapest, IX Ullfil>Ut&. sz.) MA YER KLOTILD tltiaayMftr* femMnut inösö ét Nofnitló intézete NaftirksnIHS, ftt-st 10t (Mm v«*tsg*S a«ht I riók «• gyiljlő-teicp Katlncsy-atca a (Kftlb. LftfénytgyM épBMa.) Vsn stmnetém a n. i közönség h. tudomitára hozni, hogy a voM Vlndls Anna-fáhl Bslethetyteégbwi a törönság kinyalwár* egy fiók áa gyltjtótelepet rtndasttm ba, kot kiaginktam alatt, ugy mini tddig |», a Mgyérd kOiOaiég lejj-kétiyttshh Igénytlntk it mag hugoi felelni. N|r«niat<itt s kltdötuli|(bmiii a/alt lljflapkladó át Nyomda IHiivényláiifttág* könyvn|f(midá|ábftn Nigyktnlitin Pótlás - Zala 1911. június 4. 126. szám 12. oldal GOTTLIEB TAUSSIG ZALA 1911, mát«« i Mtgjworwig iunagyobb ét WT —J^erfteÉé «Mthtg u.kUpj. ■ BorászatiLapok SMfamár 43-ik évlolysmbai kánéként |«lenik wí igén bö változatos tkflalöflHnat Es«n szaklap, mely nemcsak 4 magyar lésaetl és bórátttff. ViÄbnyokat fca*rt«ti. banera legélénkebb figyelemmel kitéri a külföldi tapasztalatokat Is, minién kétséget kizárólag a legsokoldalúbb és legtartalmasabb szőlészeti ujsag, mely minden mis külföldi vágy kasai szaklap olvasását egész fölöslegessé tesz A „Borászati Lapok" „Magyar Szólósgazdájc Országos Egyesületé«-nek hivatalos köztönvfc?^. A jlorászati Lapoknak i közjazdasatKés a gyakorlati szólőmivelésnek és borászatnak tzen-. tel,, rovatai igen kimerítők, de kfltönös sutyt boy et a ttrfösitástíkrá 11 Minden *íitfsetó évenklnt két nagy sxliea mümellékJewt kap, valamely magyar ssftÁfaj hü képét. Kétfaetenkint ingyenes mellékletként veszik az előfizetők a »Gazdasági Tapácsadó* c lapot, taelr iicmcsáfe a mezógaidn ig, de ÍÓleg az áliaitíiiy^sztés,.baromiig mébteityést-és kertészti. gytatdlmémet, háztartás étb kö-1 réböl veszi köziemfoyeftv • -Laptulajdonos: BAROSS KAROLY .Örököse Szerkesztésért és* kiadásért felel-: Dr. DRUCKER JENÓ A lap előfizetési ára: t évre <14 K. Pét évre 6 K.* Negyedévre 3 korona. Mstatványszámot-3 héten St4ekttégge< küld s Borászati Lapok kiattóftivatela (Budapest. IX —ümmmrBEr FéistabUgépek. Gázgépek. Gőzkazánok, Motorok, Sínek. Szivattyúk. ÜUlortl gépek, lHoíltern transmlisiók, Tivirdahiizalok íiüödetí Artrat ét |1käpfia?'ö?:1 M&ttS Cltttl 9rn H B*snillÉl|É«ÉI BnéapHl. V k*rSl«t. Váci-al sa «AB - <Mn> ^fciiÉnp 1> idmik TiWn 133-U Sarflayda: JmmL" 9C* CLIMAX liyefsolaj - motorok, loko-ntobilok és bentín cséplö-garoiturák. TMJts gyárt sutvtossáii Minden motor elküldés előtt hivatalos viza« gáláinak lesz alávetve Tdjesíjirlsuiitottét! Elsdrangu eüsmerö-ny llatkozatok t Kérjen díjtalan ajánlatot! BflCHRICH és TÁRSA aotsrgyári fléktelspe * Iiftpest, SnhfdftiHfr 1T. tTtnámloti) -Mamam a uuuümu Ali tyMB kNWsJtf ftfitö RTH5: málém kunnak, Hogy 1» readt, fával égetett, por- és kómentts, évtizedek Ola elismert legjobb winAséfii joimsi meszünk kl'lrrttsifos elárusitási jogát HOCH FOLÖI* műkereskedő nagykanizsai lakosra (Zrinyl-ntca 3. sz. a.,' Petrics korcsma átellenében) ruháztuk, kinél mai uaptul kezdve, — ugy waggonon-ként. mint kicsinyben, - tSkimMSé iMsállltstt ársa verüi asdásra, niáltai Isni CYAaTlUNYUNK, mely minőség tekintetében a külföldi (stájer) meszet nagyolt felülmúlja, aszal ár tekintetben is irarattyliéMa* Tisztelettei 4990 Cpstein és Stelner ' első sümegi mészgyár •0MKO (Zala-ma*ya). dümegt roeaz a tegulcaoööT Tisztelettel van szerencsém a nagyérd. közönségnek éi ax épitö iparosoknak szíves tudomására adoL hogy bárminemű \I\mm ti mm ugy vidéken, mint helyben. a leg|utányo-sabb árban elvállalok Kérem a né. közönség szíves pártfogását teljes tisztelettel Légrádi József és Társa teiöfedömester NAOYKANIZSA, Téieky-ut 81. u. B^írtokvét^f Könroly vevölff&szére szükségem van földbirtokra *tregészen-^ unHió korona értékig. Közvetítési dij 2 százalék. Közvetlen ajánlatok intézendflk: Mt: fvC»BistiBUbaii Mif mott; I. Poatgaasa U^Eaka Wollicile 53. őyomorbetegetnele Mindazoknak, akik mtghSléa, vagy a gyomortultrrhelése, nehezen emé*»tbf tö, nagyon nHeg vagy tulbkifg ételek élvezate folytán Gyomorburut, gyomorgörcs gyomorfájás, nebé* cmés/tés vágy clnyálkásodá« betegségeket ksptsk, ezimat evy jó nárl wrt ajánljunk, melynek küSnó hatása évek boilszu aurán át lett kipróbálva Bs a »rlilirl llritHÉli Ilimmé IMR növénybor kHüné, gyógytraJUnsk talált növény «te és l/é borból van késsltvs, m«ty stéiltl SS éiSS>tl SS «mbar tm«aata sssrvsli. Növény bor msgssSntatl ns amésstésl savarskat ék •ld- m Mgltf *a siéssségss vérlié|MéSé»i ■ • ■ « ■ ■■ Mftvénybomsk (dejekorán való haisaélata a gyomor émelygést nagyréast már csiráiéban allojijjL Nta ■ahd tfbát a« s»'»nnall baeználgipt »Iwau^hinL A fejfájá!. íelWlfÖgés'.. gyomor égé«, fclhívdá«, nádor és hányingsr »ympiomái. uieiy betegségek ch«on|kus gyomor-B^eái anaál sröeebkan wniikosiiaii, sMkrsn már néhár ysrorl Ivást ál eltűnnek. Saétirtktééi és es<>k kettemntlen kAvvtkesmény»!« mint sHogéijlás, hasfá* iás, iKívdobogás, áUnstlaasáe, vértor ódás a má|b»n, tép* ét vakbéltatda<mak növénybor teáés folytén Cyiakraa már •öwl idd stsn élmulftak — Növénykor m«fsstnliM m nktaitlsl wvgwi i«giiiii>( •« ■«Hir,v"*ns*|**aai *p hit ■f* fátá«, á<«i*tlaaétasakákaa snikart laftSbk teciban aJbsrvekMláh, iRMngM «011 aetrrCnrá Irtás ImpnUitst ad. nMa«bsr rmrll ss'lMnst, wfnnfUt m tétiüksrási fWméidill» ai snasasssHH is eérMmléésl. iiiienynsbtk sMaastsN zsearskst rs aköimri aaéket*saHávo<ittsagyo«mr ét betekből s nem megtstrtfl anynukst Sisi<tsáat ird>rMí»|{éwv•rktlmnnéa többnyire S roes «méiutés, stégtalf vérképsddw ét a máj t*tagságának kövttkvsményei Ám étvágytalan« ságf Megsi fseséiteég 4a eséélyiebmilkiÉit ép mrv gysksrl fej* ut)ák, IMMmjWr ,si itensn- mmmaBTM Tüksslit <Hmeeki|» ai swgsessiréf és eérkhwlélsl, mstn^nglstia s MkastsN léigikil le M| ksévft iá. iteámós ellemerée ée köeiönnfnyilvánltáa igaióijs ast. fíövánukör lügikkin S Is 4 áereaéérl hapbet * MMyarorss% ösatM gyógysaattárídMiti. Direkt vásáiollist-Nseykanisar KiavanlMa TötaffniiairkM, Nsmaxíad. Nemeavkl, Caákáa>i HSavkonuU rím, fatHikntnigyr, MtnBsaló, Timhi. KerkaestnknlkU«, Mnráavafdébiltf, Cisíáöinys, l_iel<eyi Kaifrá, PmM, yidovee, Ais^éombofiL Lágrád, Mkn6eai Mursiweesiai, Ina« 0*$knrény, ftökönyay Taprisny^ kvaliéasli MaroslL kém»oe( finely, Vöft, naaniayArgy, /ÚK Ím*>vtt«»iy jiits, cyéminHárilban, ugytilnlén Magyarofeiáa mlndwi M|yoob és Mstm k»iytaag/iMN i#vá fy^yssartá'kiia. A narttaaiaári mgy»"«fiárek 1 4s (Alik ttvef magrsMMáeénél sí endeti érik nSeH Magys#ors«é| Mflnsly balyiaégáke #feélf|»Jék, övakadjank üáiiaalbkMl | nkvénykovbm nem Htkna esor. Siös><<n Sé^O egMMffltl jM rélMié fái táftéiwi' f|.4 aféasi. Kér|Sek batárnsrHtan MURIST UUHfN*téle HM nivénykeil >i«i nfyokéf. intaHkal érágyöM«, sasiak MÉyftfclf i IVO» Kik s»«slien«IAk SHft £ efegfii estiig i NAGVKANIZSÁN. Oaéfc tér (Bayer cukrAuda mellet<) '"'." ".1:1" "'•""''""J"""ü*ü1"-' Jrr r-'---"i m Oldttt megrendelek eloqrndó eqij hHMáH ripl MdMtm ooqtj poptfro éHü .1 a Iák körrö|zű. Klithia a bőr ápolására agaicbórsgépltására"D| inrn ém flLncmlrámára r u UtLn Legelegánsabb toilette, báli áa salon p^er. Fehér, róasaax^n, vagy aárga. »egyiJeg analysálva és sjánIva ár. J. J. Pski es. és kir. tanár által léeekea. •a. 4a ktr uév. IsUetts nsrnfHia« «a lllstssar« gyára Pirsktári I. WsUseile 2« Szétküldés utánvét, vagy na assecf elóaetes beküldése meit«(t kss ft or. 40 till. Kapható a legtSkk 11 tat «aar-, érogua- kerss* san éa vó«y ^rtérban, Nagykanizsán: Alt ée Böhm, Kelti M Mér, Krefner Ovula és Onllch és Oram eégskné ..A köztudatba mentát" »oSii motörgyárá Budapest, VI., Gyár-u. 28. .xáilitj. taljes jótállás m.ll.li a leghlrnemebbmotorcf«t>IOk<Klet.ket Snitt érdekében kérjen slokn nid« dlii-Hárlojol. adni lam k M «a m bérmentve HM tnk: mm mm mm fwn iiininiumi K"'"n,l0ai"^r,n""- nem tévesztendő össze más Kállai nevfl cégekkel. ÜZLETÁTHELYEZÉS í Knzmczy-utca 6, sz.. ISM éta faaátló MrUsaabó (kaletemet folyó évi jante» Mvában Breaábat királyaá-tér 21, sa. Blak-Mla Mából a Dr. tobó félt Mába helyezem át As átbAHRaliMáe megfeßnnylt+ee cói|áb4l raktáromon Itfó nyira anyagai a. m iiévslit, alséésMb Nléi árat«skáltraatilalka, olaaóa(bevaaárláal ára«) etadnk. Mu^um K A Ii r M A n H HÖR Ä |
