Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
48.97 MB
2013-02-20 13:45:03
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1343
12518
Rövid leírás | Teljes leírás (710.45 KB)

Zala 1916. 201-225. szám szeptember

Zala - Politikai napilap
43. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

£
Ül Mtptaariwr 1. péaffc
«1
-Hl
izfmszTtaÉ és OMÉWim
NAGYKANIZSA 4. mám
nó*aaAOöMVAT»L>
POLITIKAI NAPILAP
Az erdélyi fronton.
— A sojtészáilás jelentése —
Budapest, szept. 1. EUö védelmi vo n alunknak ákalunic való megszállása terv-szerűen történik anélkül, hogy az ellen* séf mefzavarhatná tervünket A románok, akik a Héromazék éa Brassó vármegyék ben föladott vonalainkat már megszállták, — aj vonalaink ellen uj csapatokkal nyomulnak elő. Uj védelmi vonalaink elfoflalásávsl Csikmegyét is föladtuk a hstárszélen — Az ellenséffel folytonos érintkezésben Csíkszeredától nyugatra előkészített állásainkba vooulunk vissza. Az erdélyi karcvonalon 24 órája nem voltak jelentőtebb harcok. Csupán Orso-vától északrs folytatja az ellenséf makacsul kísérleteit, hofy nyugatra előnyo múlhasson. Herkulesfürdfitői keletre heves harcokba* visszaverték a románokat.
Magyar-román harctér
Budapest, aug 31 A Herkulesfür dötöl ^keletre fekvő magaslatokon román támadásokat visszavertünk. A csild hegyekben küzdő császári és királyi csapa tok a Csíkszeredától nyugatra fekvő magaslatokon lévő uj állásokba vonultak. Egyébként a magyar harcvonalon a helyzetbea lényeges változás nem állott be Höfer, altábornagy
Francia harctér.
Berlin, aufusztua 31. A nafy fő-hsdiazálláa jelenti: Az Ar menti eres felett és álatt húzódó arcvonalszaka-azon az ellenség élénk ^tevékenységet fejtett kL — Heves tüzeléssel meg kiterelt rajtaütések kapcsán előremenő felderítő CMtagait visszautasítottuk Rociin courtnál (Arrastól északra) egy német járőr az argolok árkában több foglyot ejtett A Somme mindkét oldalán a tűzharc továbbra is nagy hevesséffel folyik. Utóiafos jelentés szerint tegnap reggel Martinquichtől délre elveszett az ellen-aéges állások felé előugró Cfyik árkunk. A Maaa területen Fleury mellett vivott kis ujabb^kéHfránátbsrcoktól eltekintve, nyugalom Uralkodott
Legfelső hadvezetőség.
Orosz harctér.
Bálin, aug. 31. Rigától nyugatra a Dünaburfi hídfőnél a Stochod ívben Köveitől délkeletre, Lucktól délnyugatra és Bothmer gróf tábornok hadseregéoek egyes izakaizain élénk tüzérségi harcok folytak, a Kárpátokban a Kukul hefy elfoglalásánál egy tiszt és százkilencvenkilenc főnyi legénység jutott fogságunkba. Az ellenség euentámadasait itt visszavertük. A Lucki és Tonezyni katonai telepek ellen légi támadásokat intéztünk, a melyek alkalmával repülőink három ellenséges repülőgépet lelőttek, hgy harmadikat auguaztus huszonkilencedikén Listopodynsl (a Berezina mellett) tettünk harcképtelenné.
Legfelső hadvezetőség.
Budapest, aug. 31 Az orosz harcvonalon az ellenség tüzérsége számos helyen fokozott tevékenységet fejtett ki.
Höfer, altábornagy.
Olasz harctér.
Budapest, aug. 31. Nincs tíevezete sebb esemény. Höfer, altábornagy.
Balkán harctér
Berlin, aug. 31. Jelsntős esemény történt. Legfelső hadvezetőség. Budapest, aug. 31. Nincs nevezetesebb esemény. Höfer, altábornagy.
Megszakadt a román-bolgár diplomáciai összeköttetés.
Berlin, szept 1. Ab ittad bolgár k*rat Szófiából kivataloa ja laatéat kapott arról, kegy a ro-mán követ teraapaKtt aata hl kérte ntlavalót I yenképpen ro-aaán ráasről a diplomáciai őaaaa-köttatós Bulgária éa Románia kftat tegnapelőtt Mi« hat éa félérától kezdve asfszakidt
Berlin, szept I. A Berliner Tag-"hlatt jelenti: Diplomádéi körében hírlik, hagy a bukaresti bolgár követ személy setével efyütt elhagyta Bukarestet.
Az antant-hatalmak békeföltételei.
Rotterdam, aug 31. As Bvening Standard állítólag Jól beavatott forráabál Jelenti: Roaánle beavattosáaa folytán as antant-hatalaakelő fogják terjeastenl békefflltételeiket. á lap sse- I rlnt ezáltal a báboru tartaaa I megrövidül. v - *\\
nem
Korábban összehívjak a német parlamentet?
Berlin, szept 1. Hellorich német bi-ródalmi államtitkár a nagyfőhadkzállásra utazott Híre járt, hogy a birodalmi gyűlést, amely szeptember 26-ig vaa elnapolva, már a jövő csütörtökre egybehívják.
A bolgár diadalok.
Athén, aug. 31. Itt híre Járt, hogy a bolgár oeapatakaár Sse-reest ia aegesállották. á bolgárokat a aegesállett terttle-tek bolgár lakossága aeneasó-val fogadja.
Romániai követünk utia.
Béét, napk 1. Cwm frd( hsfcwaitl kfivetftaktfl lávfcat McmU, la^ykm jlllHI, kofy -fV—rr at/afcall BnkamlfcA. ify Mavroeereale román kávainak la aageageóMk, kojy Svájcon át ahitarsák
Mi van Bukarestben ?
stokholm, aug. 31. Bakarestbaa naponkint nagy tüntetések vaaaak KSlö-nöaen az orosz követség előtt ünnepel a tömeg, a király palotája előtt azonban nincs semmi ováció, mintha csak a han-fulatctinálók elfeledkeztek volna a királyról. Egyébként-a bolgár batárról a román lakoesáf az orssáf belsejébe me neküft
- Elnapolás el6tt.
Budapest, szept I. A főrendiház szombati 0|éaén Tisza István fróf fog fölszólalni Az eUenzék nevében Hadw János, vagy Széchenyi Aiadir grófok fognak beszélni. — A képviselőházban kedden sriatéa Tisza besaál elsőnek s ismerteti a legújabb bslysetst. Utána Tisza. Anarássy, Appoayi Albert, Zichy Aladár és Káralyi szólalnak föl Csütörtökön több interpolációt jegyez tek be a legutóbbi eseményekkel kapcsolatban. Minthogy a kormány nem hálaadó még egy interpolációs éjszakát régigOriaélni, kedden alkalmasint papolják a Házat előreláthatólag december végéig, amikor az indecaaitást kel letér-
Eyalni A kormány különben újra tanácsolni fof az ellenzékkel
ZALA
1916«
L
HÍREK
ittau A hivatalos
uieb^ ^i/m Hirtp» tax fifeWg^ bír
cog át. BntHiyjftgStrattmann Lag^fe
1 » - > \' ■ L g■flh mm ■ m tt \'» \'
SMMMiK WUr/f11 \'IH1* fcd«esm, WHiáMMl i^^il ii
^nWnyéyd tflnlalti In. A herceg-doktor tudvalevő-
Köpcsenyben kórházai tvt Mb, aselybein jelenleg tbefOjt ** beteg ka* teáik vannak dhilyim • ezeket a her cag bmv* kes^k, eltekintve attól, bogy a járáeesram Ieend6h|t is maga látja «1 Ufywwtí, « «riwwM Hvta harceg
4Mk TrSStfb
-■ *-dWt>lÉill»IW 4\' Sírnám Lmh
? A vénái
.. M ■ vároe-haztürletekben nyolc ■ama n^nc* egjr szemernyi ljazt M a a közönséget napról napra aszal bittatfák: .Maid holnap " Ha valóban nem volna liaat, szóvá se tenaök a dol got, vpgy iparkodnánk a • publikumot De nem »gy áll ■ dolog A »knqys már négy napja leutalt lranimi szükséglet födözésére két és fél vaggop.fivt*« s a városházáról a kiutalást csak a negyedik napon, vagyis tegnap délben küldték át » ■alomhoz. — Ezért kottát betegüknek, zsenge korú gyer*ele^ndkxeapokoa ál ékezni, énért keOett ■ annyi izgaleninak támadni, keserűségnek kifakadni Nem szörszálhatoga-táa tehát a részünkről, ba arra kérjük várea Iv^ó^éfék Kegy jövendőben ne Ígéretekkel traktálja a közönséget, ami kor Kaatvo vaaégetó srfltaéf s amikor von is Kszt, csak át Imit érte sétálni aseloosbe. Annál is inkább megteheti a hatóság ect a kis a közön-
ségnek, mert a leilfcdilbBI e héttől kezdve éwoojdrt cirka 15000 korong kaaina van n városnak. — Ennyit, tea ugyanis Id az a kát percent, amelyet f Kaztelárusitók engedtek át haszonrészesedés rimái, a városnak, ak ó tiz százalékos bruttó basanukbóL A liszteláraai-tók ^asaa( nagyobb apparátusai ren dazkafgtafpek be, mert évi 70.000 korona tyigtg. hgHAffP ofgotkodoak a ki-márájárt.ifbiMWtynens «eb**, estétől reggelig magnársknalotni. azt a pohklru« mot, amely éMii kiló Hat után 6 fillért csupán ■ kiméréaért.
NumáuwisMtM. A W
20.tk Igíjlilgjí i i *
ML Siliiuéii atp mi urr" vfrdak mta\'> akiket • raméa bedtaata Bemánlétoa Ign iHlmh nlisin nifl lili|%smn i"Mr in£gii1li u letarnéléa kmiH—|if nt Tin^liiik mondkaték aSdk 4* kMeó .%ímMH|" ^ réwtm, vatyoealfck*"t>i|yirt. MMÉkri* átléphették a mmn ITsik ijfcjjl In limit a Pmti JM^pr Ktntkm-
<Ulm< tata békára* * defeó birs*.
éiltilgdnik a\'katoaiottal, .kik ibowltik boty ft mér tzombrtee wnh» IM ■ kaaaaMt kalpelL tadtaksa adták, koty » ve-lártipl koroeatnaóen a todlsanni mcBett lof dóetenl Vonaté* asoebnn a román totnr kft-salébea klrtalee mttéDt s a* otaaokat a. kato-eaaég MmMtottf. A* utaaoknnk **t\'l kdl«tt •tol, hogy tPBfm müiiakl napitok a vasati pilyatntrt aféas s, magyar b*tárlg levrgóbe rftpltatték. A aagy ib-uwiba • magyar bank UvUalaokakeak tlkerélt énrevétJenéJ Prédáéiig atjnthl a a magyar batáron étssSkrt. Egyik tár sakál asonbae ilkiibm dvnaitatték snsvaló-nloBlef Romá*lébM -sridt NigykasissMI tudtaakk*J egyeüae adapber, Scbaldl ardg-■«ro&k, Sckwldt, Frlü« ktrctgl andalad tkst-lartó Ka H RemWttaa. A roniaak köti »n tekktlbr* taft art s «la&ke u agylk rowl olal ntgy.«r koIoai\'D ík. Hgfy, «1 lett a hw, aeai tadW- Hir»ad*»r, aalkor sslatéa tyaaaa ■veit Roastala vl«elked*«e, — Ittken (bt, de a ■Iker a «Ien»rdtlni-k. l»cilll»Fodt»k, — »Ima tért Rjmlnlibin a nafyaroknak a«(y birtokaik, cidSik, ratdav\'fl vaiatalk ■ Ipattclepelk wauk, Bfy, begy a saagyar kéa«a\'levg értékek a román ncaaieti vafyoa j clentékany réatét tették ki. Hoyy a magyar awgiatalajdoaaal Iraz, — persee, arai latot tadal.
-r Hdanaadg. Kcrtéax L«jea a Natyto-aksal Tát kálik rt iffjgtoéja u«ptenbar 3 áa 4. e. 11 órakar tartja aakflrtSjéi O.oat Amália oriaáByeyaL
— -—rlr tapintat TadvakvAisg Bukarest kornyékén reagategra mef j a letelepedett ■sgyeiiib néma, aMk Immár román állaapolf érők, da ayal»iket a mayyar baxájak-bet való ragankodéiakat mindeddig mcgfllU ték. Eaakeak a Bal jtlaaleg a 21-ft román yyalofaaredbaa is a 6-lk vadámáailóaljbao UtjaaHaaak ■olgllitnt s %y mindkét cs<pattant Bajdaca tatára magyarnak meadbaH, Amint aaoat kittot a romén badtomtMg, agy lAtadk irándékeaan, nt a két csipetet dirigálta le ebieek a ■agyar batárra, e Ma* gynuwssig dtoi táaaadéara. Hqgy aaafyar véreink milyaa Imito^kd saialOt fafymdkct a régi kasa aflae, —- aat aam. ntkfi alképaainL
— FooretoM kortótoaáaok. A Romániával való Mkore kfcfréséaek aoik ftgpet-knakijt, bqgy i vasati maf^aierg^cm Inaiét
talak nréSf aprán nfinctal, ttlitglag a, lagsagyobk mérvben korlátoitatott. Namcaak m, éllaprualahaak Braaaó, Koieeavér, Nefy i, Tsanaavár laté vaeatf feealakee, da agyabfttt Is llnj sgssis tortátották a mimily fliglfin t. amiért Ueécnen, to mindenki aiÓ-mefgyónddén ssaras arról, maraik-a vonnánk, sielyakat Igéaybe akartok veaal. Da artg\' tnaáaseisbb. ka mlaseakl sltolasst t laladaa atasást, ««lytoa a laglaatamWb érdekek aam ktpenpiódaak. Még a /andu vo-Is oly héilsilikd kfttlakedaak és aey-aytra tel vasaik ssafalyé, begy kattanna atn-sásról awtofln *ó ss Ubet. Tnbét eaaUa M*b veeetra, aki ettoMi altoey béta
baaáeaeiakrót Ml Mappát aedóU kétteiéW bfeak tojeilak ai • «*-
m Sabré GrM » hkmUt uta \'i A» «frtk wák
tore
kpm a^rilésssl atoa li|il|bag^i lfeÉÍ vlMiaéhg katonék noib% a* Mk NltlMI Aséta a etrtédfto-tanét*» a, rrttagpb n élt Tagaap ■/kannial lllip^j bi i\'nlto
gtiUi ktaMta I
a levelet Oronorwágból Ast bja, keyy todi-loraápbt aaatt, jala 8-áa lépték M se eteaa batfrt a aa «rwóg btaééta tall Ib 8tot. Eryébkéet i|ta|U. A Wvataélao aty kóeap éa be« nap «Utt teta amg « ata Oreunitagból Nntrtoa>i>%.
— Tokaraás. Aalat a eetnek Ura mant, Iftbb erdéM I — amint mér jdaelaNib, — tátatttag kérte a bon védelmi mintoteriSl f51mentaéeek»tane. von áiát. A nemaa példának m*f aeb kkilli len. Erdi\'ybee fcltato* ■natatal. latal ■a* éekéatna>létiók nlnkMsfra. SH Araáse Is folyik tar egy óekéa«ea esspek eanmertta As »f ylk derék aradi poMc s Waektoe ttlb klvéat latéeett a kStfiesétbas s addlv kiad aaánn falaetattéb to a anm «édbétatadb U-rél as Aekénlet cwpalba «dó ha»p«iltoi
— Erdélyiek ZlllwsgJÉina itai vase\'ttaég toéalnatatte aa etnég bldbsfgémk, begy ErdÜy agyas bataséMisInétaWaMk ból Ú Mftl IdteaL Esne tnreiet* Wta*Wl ttnaéiseteree ai erasét beWejék\'S bakyn^k aL A kormiey értethette Zdimafye al péei kto tálét, báty as n>d4yl ntarkl Vkkg kgrVW-Ml máaiétaer rmtort Z>i>m«fyétaa nliélls dk elkalyetnl, tekét a vármngpa aeJk tondotkodjrk ma|Ialéló lakésekldl, As as katéstoátakat aapnaal wagtstte l intézett Nagytoekaa váron r \'gl ul| begy küy meenkllt tata tadea lakta rsn-deikrzéare bocaétaal. As begy m mdél|iak eliétéan séfét iegja teikelni. Rrméiiék, begy gye basata, éldesatkém kla»MÉgn tért rokkal (egnd|e is mdélyi tiitihskrt, legojabb . bitaicgrt tett agyaMm Stareeesés (SUtojd lak ij|>ek eddh baaalakat a bábén. berataaiUL FéUta. ta baáyrtnk bhteenégoaak. Adiesk tekdt .kdn^
bétenige« lahnéski Uct satask, akik noU as agégl nesnrté a vándor betot
Adótái gyeidnek Zitaigpa lm Hatén aj Matek s m
és véltIltok, asakVé nyomán kaintkaeet) alkata kineonb^té legjfrt-kosések braademtél»« bsraself adóval I ■Sgidéibtésére ptatAgylgMgsééeégaél
A nagykmtaai és padskl illlli l»to riktakrt vaaetasé jsesidslsk tat ittti 1»ki a tárgynlaaotot U klttoték. A ptasklks^s Intbtn a tárgyaléeek ainpUmtor Vtfl ll lfc — nagykanáteal adtavnlnl torüetaa. &m 16 lg is magátoa n véreabee I» tél20%ta-
enk. A ktailiii rtlndó MM Gém pttseagyi titkér Um E llrgpiliisk ser s 20.000 karóéit
aóóitntéaám. A ktotoáéjjm méwtafc wrt bki 2 Nagykaetaa vérsikm kórgitoM ata» aklknnk a jóvaétart > PÓS»
aaooo1
A. * -.«. i ii nim if * - ,
mrtymneon nafwnne 1
isiéhsa toadHaske A ■gfesissk MIM Ota péeségp«
1916. Mpfjfr—bf 1.
. — A MM MxWNi ára Kul-A Immém arábiai aóbb. ***** U)< itMMM O ni^hmilw Ninkiit-■óa a távé kleriaybarf árit kliotraaaoaklat kiírtul»» MfcaHuft* wt: Robatt-kává I K 3f0b,MkalaeasaAa»toa-kává 4ii párkák wtorkM IOKU, Flaoa MM 1U », Ftoo* rattragóiyp« 13 K 05, KMa«Af«a
pirkik kMUH OVFtoot* pWkelt kávé 14 K 4X Fltr«lpaWitk a. karrakedtkat, kon. «kik árakat álkáiják, kél. kóatpig >i)«li ahlrátl «a COO kmu M»álili>|il
T- á wyi|k|tt faflplp vau t ■tykiradk. M^hik, kotr a il IHII IHH MmÉ Pa-
ZALA*h f>
— A yolfánaaalar aaaxiaiálAol laga. A btllfrai||IM<p«i|t4«iM|ri Wrr lak hrtásikk Nttvbaahsa Wroi kitliágábn. A palfifcaeatart ol?*« j»tgal mkXi W, aaaily-lyel ak^t lad|a vaaal alndanláta áMtobaar-aaráaak a atyák «hmáUná. A rasdalat iltaláooa IMkattUasial «d »«ásna altá- M> M»alá|éaak, h-»ty alilwl ákMeAkakaak 4a aó|l lllakellaa tsákaágfctl clkkakatk aa JrU aMtetotta kikéri karaaáaybsMaá^ )ó»ábtgyit Bállal aix\'laálkaaa A raadsM mriat an •\'adó, ■ kár kar «akadj, r«fr kala lágyan ar, kit tin n általa lorgalraba kasatk ál lal, vtgy élctnlkaétlttf elkkalk •« árák a kSiSi aéc álbl lálkató kekroa lUfaUM, i«MM i b kátalaakaMk. bsgy a bk tokokba*. Wvft
IdMI — tS»lkfca assi- tábornok, tld logpágptkba ataU. Jtlrayák Ffraae HiaHiaaliH; aki Raaáaláaak vslta a\'|ll, aasWifMMp «aggal KaWnsabaa fogták la a—aiaira a pasasayt ktdkk ésig Iwi • kba |árt aaatlrls, lCaajMTaw paasrálfat la a\'loftik Ko-UrsdiaL iJiipir TMt be* — afl®»áMta. A. kár oaaia acdt, kotr a kgaái—I katonai káló» ág tivbattlag irtaab tattá a höaaafl k*||fiaaát«k, k» a Oaalkáll KT.MMM iofltab.Uk afclatti aaaaaá» tol kupakUl vobda a aik««ki| Moa Ubar-pak,aaotl»Ut.i Iboa, agyaaayba,. kotr a kát
láa laJMtsdbtt talMhh .......a baáyaa
■1st a táborooksób. fekanárnaá.laánail k.t«f aág tkáaáa a kiaasgl kalglatágtl, ki|> i ka\'la a| l i|»pl|i|ttM|UU afoaaab.li, akik 1»
•pcrték^ULMiii^l^iiüiftli m^if^i^^i
aa <na)H.XHW| ii»i*Mol*áa kik* aág* kárfaálig aiitMa^áaáln bogy reai-kdbrena-aeoaoa- Katik akltjtaraissatasaa tovább kanaa«k.
f- III 1 \'I II
raU A» fi» a bBiáaaég arra« na bsg) árpával UakJja a satást. D.oira banánnak, ko«y aa árpából várakoaáaoa UUU talaja anlfci—a ktokdóá aógta. oaak iipall i-^f-Tf áráa a a aixiaálla árnak aj+sat daplájáárt | atka luk hoaaá. Baaak aa I a Mgka, kotr aa árpa áraariaáliaa aaaa kmaalakkfi MrtéaL A rasdalat atyaala a li|nalajiipa iifii\'j l 3» \' ■Brémáé« Oikoroaábaa mbta aif. Társé | into, bogv aaak alán alaóaa laa dl sör ár a kl a UwllH Aioabaa a kasét a sátórpe árában aaaa la»
kat ........Ül ■> I illl
I árakra. Hs sa fcpa aáiaá)a aaáMUaaal aoftk 40—10 korosába ka» 81 Am iggik W aá^slfalg. am*\'s e kóahuég régért UrU-
aaáa%a*nr HUialnt, 49 konméár*vé§énil* m
dfpdá A tárgyára* aioabaa, ártaaliéaánk tao-rlat, £5—70 kosánál la adnak fato, Tannáaao taa, batT • laaill aalvaaabhan ad|a dráfáb-[ kárt p p Értik<|ál s Irt aa árpakaratáa itat a*igj»láa sáljára lordUádlk. El asm Ishat bálal ask a raadwart» aaiakr, aMgaa ■ad^^aty dalia kai ara fyártaéb a tArVaal a aarEakáafcá** asajAááspálaa nlá liofagMá A kagsásp
Isa álapoára, filjath ká—yaa m báva*as1*w..bety tnafaraUnk Ua, da xal-mak,>aannk nasb
— Intasittoatolat Aa Inr. topli a pé^ak astf laliakbaiilal aal tap tói ktadva dáistln két órakar kas.
kánlákabaf MtlMailt i ék* a« kilá l| i ál»!\' a<v. ül I pit olt aix>ailla ároa. Aa 10 5 boa kltdoM ball||alala»>til raadilat aaak aa aÉaibaa-ta todta B«t\'. aa ilalaltaarak an\'aiUaHj ka ak. kaa tISbb a ba\'tffl boratoT kawi)ltokK — A kor Iá lotott lólkaitlanáit a aaskanl raw bt taljaaaa. atgaIlkato^a> la atóáaS aya(« a Sflátáraaaáawak. aaa, Woff ttlkiágka kipal abátaaaaá Ilii ilillkwfcaab ér a laaáaa álakaákeáeMI e<khiknak».ltrpiááM a 1Mb nak, inkának, dpfta.k aa érái aabsa<atl|a RaadHatO ím indáik\' a* k J1>aMls>sH\'
inadalst tan lati At dói a U, kafl^ abdób bSta\'aaab a. kltrf.MbaÉ lallkÉal»Bl napalalá dóbólinaaAalaoakalnrik «ál á^haé. Eddlfba n knlInak aia.labnll ».atkalaillt -ér, k<f-baita kaaaiá 4» elknyta a>|daaa<i E>aVkaoa la atpnltlk • a«knáákot k5»nliiaM»»)ábiw^ báty aab<a pUaar koaaak, tat alt fUlad^b Aa élahabnar oaaia wákkanWsH #
olalrri rradekt aaa\'nMakadéaa lav batr««"**
oaak saflilatokbna». knaia\'a plaaaa It kW-la •ak ti alidók kl\'artattlraJ as árjaiyaéka*. — A kávíhlib\'jiró básAasét érdaktll la a^fvádl as oj kataáapaan dk\'atr Ijflkarfaaiiae, taalfik alarjio.a kivékárkiolU«\'! ital la aakalall kálók. At a] koraiayroadalok aláraUtbatólet ■egiidnlell a további vbtaié\'éiak aa|y rbti\', ba a polf irmaiter a rbakimoH b »«loaatl jól Ms raadalkattL
— Asa^pápóna aihlalai Nipiál tapri ntfrobb ba)tk viaatk aa tprópáaaaaL A kora kadflk éa plaaárak a khiaaáglB ánayorlt-aak aprópáMt, a dakáa» Us\'óékbtn padit kó-IpettEkal, tábori laaalaaAapokkal pótoljik tá*m|áró Basaaf t Tegotp aa i|)ft aag)kt-nktal voabglAbra tftUrt\'afg aa dikHIM ásat.A vaadif Ibatoi\'»bari. A MpMr kétáa* láss laidab ksaaá •
— Tinik kliaa «ág apt-dmk k«af> rat aaftnaL
A vsadét basaaakadva kérdastei
— Miért agpábi áét «ty bmrtl? Hl>
UL
I , • s
-r A fagyasttáaI *4Ó aan»ÉlÉlia.
asiralátaa bjáaa a pilgimalsi ts tj.bk károsa éaot asoraádót dacában- Isiaap -lártr« 1 atSagarsaagl péaaáffltts|atóaát MkUdltt-ÓV\', Riatckaabarfar póetlffl Hlk/rrai A tó-toa, laklaMtal ara, kogy m Mkad aM s loflyaiatáaladó tovibbl aalkkaaáaa tdrbaáá, aa add Ifi »4000 baront kalyitl 00000 barana aafvülitl áaaaagat ajialiM Iái Wld» ll. ^ojf 99 vmi MMdillil l\'i váras iffaViL - RoaaánU bátora« 4rb«ek Ifao át-lak latkai ft ftsaaóWtátbia k«»baéé PbftWl Pftkáf Pia káayvkarasM\'a\'bai Nsfybaalaaáa
A vnaóégMiib 4a kárlaak H. nt\'nika Ar m kdr. bawKafnl aMaato-rlaa Haóai|Mftf HMtsh r kóborai {M> kotyaág áHaláaoa aaarvaaáaa taráa aotgtlaai ladboH at bóat It, ka«p a naálgMI is ká.
|1. |,| ^ ■ ■ - a — k as- .. i albalakal — a
▼a aaai stwMpna iiiavvM ■asasa^v^w aowi
ay aft toa Wláita iáaaái|aki» (oktatni a ha« aáért tátaaM kásák ftavatyal éa árvái javira. Etilt alyaa alna\'átlóoHáat iBtkftbcv* tv éMUi^^^lh aá« aoaaa adoaaáoyah 2, 4. ragr 10 * tikkal UratakoasB albaari. A H\'vilal a aaaas akdéjkval aoat a ás vaadá|IWák aaáfoa agya skNáfgs la Isliatlvakkas lofll\'.m»-* latWvta aa Irataa aipamuttt ty Hat a ktvaáalna litááanyaágl talaslls»*^ \'viairlitira át liaadó kaaaaIbtárt. A lóiyaft Hivatal atadaa 40 K áttkkft aáddla indital^iaáOOO dáb. ktaatOás Mi vóapiyal aBUM\'pttbaaltSanAriá aattaL\' Mladoa vaadéfMaakia kávlkáaaik pl italai ka\'l a |ilik oayf ág a kftavatll« a«aái)át) — a aatyáBaftaaH\' adáasaa áMart aél 1—I algarakó Maó, b\'aao latkáaaaága csak a lagkbabb s*tákWa vóta-Ulk Brralaob«, aUssav ba aaaááa v*taM|lft
illtodóaa kattaálft a iiíaallallnBC^ — agy S btlolyó H i idalaa Igán Kblalll» a éa-asagfal lógj» aftvabi a|óáákaapait< alapot A taiaolócádaUk — aM kkdtáayaá — poitóaa dtlkaák aat a kftvatbaaá akasai A a. kb. Iloaiáóikal Mltl.il.il.il lóaÉWj^g>Mssfl<r Badapaat V. br. Aktálali alaa 17. a. absa*
^egabédalbnu
laMxká
Hogy traddlg tartimb aoak aaálapngsH — tt|laal SS lakat. Sokak laalat |anuárbaa la Isss laaalia, aallsria iadsalavábt I aAkal póaat taplnat bal baaiidlaL Javabb padig aabt aa« tárkató, aat ÜHóiat a aikbal éa broas pint aagy ráaál Ipari aálakra kitoall ták ML A koraáay aág Wa»1 baaaa, kogy aa aprópóaat a ic Ikattan iptáriáaM, vagf a bala ótnloaaát tartja vkaaSa tppaa atórl air a laf kBaalahkl atpakkaa algora laa átírt Isg aaf jaboai« aaaaty bal klsaplt táji Alii Ú I ll i I is asgss páotbáaUléaal taj\'l* akik aa aprópóaat bánaOy a largalaaatól.
•aa a pai asstsssn klMi Mg t kNdvá^kaL
- nagyah Hgjsiasábsl At M éa MII Idáayra aagjiliMsk a ál il tlinik éa ntgy viitartáábao^ kgbito^ Ws^\'Fgi^^a
Yes:Szapp
AMA t HOMNA.
EitMTi m

r«Mn .... MlliRjto -V*
aUEto •• •• r nBfüíMii
Mar •••• ówbi iMp aaaa am t£ai«l ftkBT«ad<9..>
1
SBI

ZALA
1^16
I.
Gyakorlattal biró irrtok
alkalmazást nyerhet Hol ? 41«-
mondja a kiadóhivatal 13756 — 1 \'
Gyóni Géza
Levelak a kálváriáról jtt mit költa-mérjtk. A fovaágból Ira 1 kor. «0 HM. Gjdaá Gáaa: úagyel masSkfta, »ábor-ifc mellett ára l kar. 60 Dl Fbebal FatSp Ft* könyvkereskedésében Nagy-kámzsáé- Poatáa minden kötet 30 liL-■ V ral több.
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvasmánya a .ZALA\' — Havi eWiutís pástot küldéssel 2 1 korona A .ZALA" a harc \' téren levő
i minden katona \\
I
részére küldhető. Előfizetés minden naptól est közölhető a kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugár ai 4. ss. lelefon 78. szám.

Emlékek a háborúból:
Elefáaa klvítelB tábori áa kése* \'evtlevelezői-p rvBitff-tibu.it, Ma >l*k
képeslap gyűjtők
kis és nagy ilik, egvaxrrS éa finom bb kivitelben
női napló jegyzetek^
miniaktör éa eagvot-b ilitbkbn gyönyört, modern kötélben
crayonok
(taeblróook) rapy vilsutikban «»levk árak ■ellett k-.ok«tók: FISCHEL FÜLÖP FIA köevvkeraakedéaáBee. Nagykanizsán.
Ha őrőme van, vagy az Isten segedelmét varia, ne feledkez-* áPt naeg . a vak katonákról
Magyar hadifoglyok élete olasz és orosz földön
irta: Barabás Bála.
E könyv az oroja éa olasz fogolylibo rok leírását, bcreadrzéatt, a b.dlíogoly kqi-le»*ryek mnakóra vaM aikalaaztitiaát éa hadifogoly Ibsünk ¿létmódjának leírásit Ismerteti. E könyv (iggeláfc gyanánt kassooa otmutatáaokat közöl a hadifoglyokkal való póatat érlatket\'are Is. — A vsakon könyv ára a.— korona, póatán küldve 3 K 30 IUL
Amíg egy asszony eljut odáig
Regény, Irta Szederkényi Anna. Es a regény ery hatalmas szere/mi korra/1, dricsal öasirfllköt s\'l, Izia\'mx fordulatai, helyenkint klcalllaró fölínye» kamera megrónák. lablNaeaellk -az olvasót. — Arm dl-asea vástookötésben I K 90 llllAr. Vidékre póatán küldte 2 korona 20 flUár.
Mindkét könyv kapható
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyv is pipirkorssbedésében, Nifyhnlsi/a.
Vízvezetéki szivattyú 5§E
mótorral, vasalt létra éa tibb padló eladó Cseegery-utca 27 a L emelet.
Fekete sütők
kik mint kályb»meak»aok "mir dolgozlak, ilWsdó alkalmrtlira HvMrt-ek. Utlköltaég kO Kly magWrlt t«». BS-vabb (etvffágatllisk nyojt irásb-n »«gy ¿ictbélyesen „Aaker kenvéryyfi" Béca X. Abs. Bargtaase 35. 13749
Ruhatisztítás í
Férfiszabó mühelg!
| Van szerencsém tisztelettel értesíteni I Nagykanizsa és vidéke t közönségét, hogy a hadseregtől mint rokkant szabadságolva lettem és a M. kir. Rokkant Hivatal jóvoltából Budapesten a Kováid-féle elsőrendű Tsfytiu-tító gyárban az urirufla tisztítást szakszerűen elsajátítottam ét > azt jó-nevű szabómü helyemmel kibővítve
Nagykanizsán, Teleky-u. 25
szám alá helyeztem át. Elvállalok áa sttksisHten tisztítok áa javítok mindennemű nri őltőnyő-ket, egyenruhákat, nál kositfl moket; felöltők áa tóllkahátok fSIfrissitésót a legjutányoanbb árban vállalóén Urí öltő «y okét a legújabb divat szerint kéasl lak. A közönség kényelmére a ruhá-1 kat háztól el és visszaszállítom jj&r
Szíves pártfogást kér
LIDITT MIKSA férfiszabó
és vegytisztitó TELEFON 319.
Újdonság! -Festés festék nélkül
képek (fizetek a gyermekek legszebb mu-- . . latiága — Kapható:
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
SZERETET ADOMÁNY
SORSJEGYEK
kaphatók FISCHEL FÜLÖP PIA k***ka-raafcadéaÜMn N»fi kaeirrán. Egy iari|sgi ára 30 mir. Pöawreáóav 10 000 korosa. Haaéi 1916. aoVtaábar hó 1-óa.
Hirsch) Janka yairóoó
Nagykanizsai Magyar ntca Só. sl vállal agy hftbaa mint házoa b-vfiB etSm^r ■ ri74i
En II ins híifta íj i lm fnk
mellé egy kisssareey, (elvétetik Ajánlatokat „Soniaelm—" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit
URANIA 3T5
Rosgoayi atea 4 se Telefsa i SM.
Csütörtökön és pénteken sugoaxtas hó 31-é^/éHieptoaber hó 1-én agiere jóat
Életkép a siabadaágh arcok idejéből - héroes (slvsaáabsa.
És még szép kisérő képek
9 ómkor. V—ér - él ( ét 9 inkor AémS
X SM. 4. 1 A m. 4 ¿takar
továbbá Mér ét tzina oászoo-ripőh, sandátok nagy oáláztékban topMk Mütényi Sándor éa Fia
cipőáraké Tikaa. PAat, róros\'
v Hirdetmény. í .\'
Szepetnek község képvigelÓ testületének 8 916 ssému katározata alapján közzététik hogy SZEPETNEK köiség
1 vadászati joga
s> 1917 évl jsousr 1 tói 1923. évi december 3l-ig terjedó 6 (bat) eiyás utáni évre Szepetnek község házánál 1916. évi szeptember hó 18-án d e.\'
2 órskor-ttgrtsn^ó nyilvános árverésen hsszonbérbe adatni (og.
Az árverési feltételek a szepetnelp körjegyzői irodában tekinthetők meg» ■ v 4
Szepetneken, 1916 augusztus hó 16*án
Lévay Endie
kirjtgyzi
P H.
Fukszfános
községi Uró.
r.UW« narktaUt TÓTH ZOLTÁN. Falai»» UmW : HOCHBt LAJOO. ijatgalA FISCHÖL awaO. Nr—*>*< « Zala HH.pthót kNy.nit» K^T^ail HasJ*^"\'\'
XI jq. évfolyam
WayykMtoa ltl*.

bor 1 eaeaabat
POLITIKAI NAPILAP
202 aaám.
*
IZEMEUTtetl 6 OMÉMKTIL
NAGYKANIZSA •u aAa-uv 4. azAM
fMÓKKJADÓ HIVATAL:
UMtn UHi aa irMaMkni tanMkk . Mai MMMÉMb O a ilHiifi.il la liliÉilaii a
IMWHi atAMOai
(a«kaaa*Ma aa MaMMoaarit TI BMMMM........ «•
Magyar-román harctér
— Hivatalos jelentés
Budapest nept 1. Románia eUent harcvonal: Orsovánál és Herkulesfürdőnél as ellenséget tegnap is\' visszsvertük. Egyébként sehol sem fej\'ődtek ki jelen-tékenyebb harcok. Nagyszebent és Sepii szentgyörgyöt az általános helyzetnek megfelelően már tegnapelőtt kiürítettük Hofer, altábornagy.
Orosz harctér.
Berlin, szept 1. Lipót bajor \'her ceg veaértábornagy arcvonala: A helyzet változatlan. Lucktól délnyugatra az orossokoak sikerült tért nyernie A né met csapatok ellentámadássi elől azon ban súlyos veszteségek mellett ismét megkellett hátrálniuk Két tisztet, 407 főnyi legénységet elfogtunk Ms reggel uj támadások következték, amelyeket ■visszavertünk A Brodyból és Tsrnopól bél Corc vezető Vaiutvonslsk között az orosz tüzérség tüze észrevehetSen meg élénkült á déli vasutvonsl mellett az el lenség támsdott. Zboroszánál keskeny -a cvonslon előnyöket ért el. Egyébként részben nétbet csapa\'ok ellentámadásával visszavetettek Károly főherceg lovas sági tábornagy arcvonalát A heves Kar eok a Hosso melletti Zbora Lips és Dnyszter közti 21 kilóméter széles arc vonalon zajlottak le e- szskssz keleti orosz támadások- arcvonalunk" előtt összeomlottak. — Tovább délnyugatra az etlenaéges nyoméinak némileg-enged-tünk. A Dnjesztertől délre vitéz hesseni ezredek e stanislaui szakaszon megtörték az oroszok rohamait A Kárpátokban az ellenség részlettároadásai Stepanski ellen és\' attól délkeletre keletporosz országi ess patok állásaikat túlnyomó eQenaéges erők erőfeszítésével szemben megtartotts
Legfelső hadvezetőség.
Budapest, szept 1. Károly főherceg lovaasági tábornok hadsereg harcvonala i Bukovinában és Keletgaticiában az oro szok újra támadnak A Kárpátokbsn és Stanisisunál mindenütt visszavertük őket A Dnjesztertől északra, a Zlota Lips tor kolatának szögében az ellenség húszon négy kilométer szélességben támsdott Mariampoltól -északra és Zawalownál ösz
támadást, miután kisebb helyi sikert ért él. ellentámadásunk megállított. Lipót bsjor herceg vezértábornsgy hadsereg- | harcvdhsls :. Böhm Ermolli vezérezredes hsdserege Perepelitikinél egy orosz előretörést hiúsított ateg. Terstyánszky vezérezredes hsdseregénél az ellenség egyes helyeken behatolt állásainkba Német csspatok ellentám idása azonban újra viifzavetrtte, mely alkalommal 2. tisztje, 407 főnyi legénysége eselt foglyul. fca-sowkátóí délnyugatra as ellenség egy előretörése meghiuiult. Hő/er, altábornagy.
Megtörtént a bolgár hadüzenet.
Budapest, Szept. 2 A Magyar Távirati Iroda közli: SsóflábóJ. jelentik szeptember elsejéről: Ma délelőtt tls órakor a bolgár kormány a román követnek át nyújtotta Bulgária hadQsene. tét. A kora reggeli órákban as^utácákon falragasiok jelen tek aeg a hadikiáltványnyal.
Görög krízis.
StQaholm, szept. _ György gorog herceg, Síi Pétervárott időzik, gyákísn tanácskozik Stürmkr miniszterelnökkel aztán Athénbe te jedelmes sifrirozott sürgönyöket küld A görög követ is gyskrsn érteke? ik Stürmerrel.
Kopenhága, szept, 1. bondonban biztosra veszik, hőgy Görögország rövidesen beavatkozik a háborúba A bolgár előnyomulás miatt Görögországban általános az Izgalom. A parancsnoki állásokat antant baiát tisztekkel töltik be. A német barátokat- mindenünnen eltávolítják. i\' .
r Hága, szept. Diplomáciai körökből jelentik, hogy színtant nagy nyomást gyskorol Gőrögorsságrs a beavatkozás érdekében. Görögországtól \'200 000 katonát kér as antami, melynek- ellenében neki Ígérték a bolgár partvidéket éa Cyprus szigetét, valamint as antant azonnal kiüríti a görög szigeteket.. .
• Orosa jelentés.
Budapéti, azept. 2. A seilósillT köslli As orrst vaaérkír jelenti, ljogy B stlrlcá-tá\', V la. Ifit a Petty h-gy légnél, amelyek M«fyar-
szes rohamai meghiúsultak, Horozanká \' owág b Kralt aholjtk,\'— c<«pa»«lek 20-30 nát4^ harcvonalunkat a hebségen tul I veisitnylre elírták a maiy>r batári.(Egy versit nyomta vissza. Zborownál égy erős orosz ■ = 1066 míter)
Föl kellett adni az erdélyi határokat.
Budapest, szept. 2 A saj óssálás |ekntl: Erdély szero »alt- azért adlak Ml, mert ottaal cs\'pslai-k as álkaroláa vestélyéaek voltak ld-tévr. A városokat str. téglái aslkaégböl adtak lö1. Most bhoarelt be, saaeayira ke\'yet«. fért el kad rezetöaéglnV • ra k*r as ereaaek.- kuka-vlasl odaailvéj« ilka\'mtval nem DH Bikov»ná-b n kasMsa a>ayatra, a Klrpktokra téaaSsT-kodva áM p\'totta mag Irooluskat. Dtl-Bako\'l-nábtn .motk könnyen átkarolhatták csapatain— kit, mlg Igy fcoetvoealuak egységes as ardá\'yl Ireaktal. A jövö e\'é bba\'omaaal aézkattak.
Hol van Czemln.
B*e*, angusztut 2 Czrrnln bakarastl követünktől késB esti órákig oj.bb értesítés a cm ;3lt.\'4.egolábbl slfgöiyébea cs»k annyit {el* xet*, kofy el »kar ut-z.l, da sem az Idót, sem aa útirányt nem közölte.
Uj beosztás a hadműveleti területeken.
Budapest, szeptS/Q. A hadszíntér r külső és belső területének beosztáaáben változás állott be Szolnok Doboka-, Ko lozs , Udvarhely- Maros Torda , Csík-, Háromszék-, Alsófehér , Torde-Aranyos , Szeben-, Hunyad, és Kraaaó-Szórény-vérmegyéket e belső hsdmüveleti területbe osztották be. Ezen vármegyékbe való utazáahoz tehát külön katonai engedély szükséges
Interpellációk Erdély miatt.
Budapest, stepl. 2. A képviselőház later-paOielós könyvébe tagnap több la tat paládét jegyeztek bt aa erdélyi dolgok alatt Zboray Miklós azt kérdi, bogy méit aea voltak Erdély stotoaal kellöképp*B megerflsltv. ; ml »roll as okr, kegy atsa volt ott mrgl.lelő száau kale-aaaic óa kit lerkal ilkl a MeMaaégt hogy a rqm\'nok megkaphattak benaftakat, belett a sa*-.latlwel.sk klj dentette, bogy agyetlaa akicWt aem adnak a románoknak. Bartoa Jóaea kérd), vas a Indrssása aa Igasaáglgfielaataiaebarról, koiy a meoekalfl székelyekről anóló cikkeket a eaaaara eagyr/ait lőrll. Hiaan\'ó nailem&ek Huiair Károly, Sümegi Vfaaaa, GUI Sledor és Nóvák Jánes Intet peUác\'ÓI le.
Rézgálicz
* gárentáh 96\'/. oa, kisebb éa nagyobb tételekben kapható az Általános Bfink és Takarékpénztár r. t. áruosztályánál Székesfehérvárott.
j*
$
ZALA

hírek 5
Véreink jönnek.
a románok hrttrqgö orvtátnadása Jtévelketiáben Magyarorstág gyöngye, Erdély i& h ada t ini érré váll Ax orvtámadás pillanatnyi el6ny6khdi juttatta alávaló ellenségeinket a a ^ határaiéfeket g htthmvvtóség atraté* (iai okokból kénytelen, "volt kiüríteni. Több eaerre megy aion váré ink ssáms, akiknek vándorbotot kel* lett keiökbe venni -Amikor könnyei ■tömmel bucaut mondtak otthonuknak, a »lükébb hasai tájaknak, nem balt ki kebtQkbftt a remény, hogy a diadalmai magyar hidak nyomán hamarosan vUisatárhetnek elhagyott tüxhelyeikhei. Addig nekQnk, bit tonságbsn levőknek kell gondolkodnunk róluk. Adjunk nekik abból, ami nekQnk vsn: tQxhelyünkből, éléstárunkból, ráaztvevQ lelkünk melegéből. Feledtessük el velük a ki* állott borialmak emlékeit j mutassuk meg nekik, hogy testvéreikhez.. jöt-. tok, h$iQ jöttek, a drága magyar hasiban mindenütt otthon vannsk.
Nsgykaaiasi város kiióságákafc plulckta délelőtt érkeaett ssag sí értesIHs, 00»jr a kor-máay readetkesése folytán két kAleaveast ér* kaik Nagykaabséra vrdéiji aweek Allékkal* a ttn véroa fatat kOst keli clheíyetnf; A pol-gármeeter ssoaaal lalétkcdilt, koty u\'.ben levA véralak aegleklA logadlatákbsa réneaA\'jiaek S eálaak ettkoat aymjtaik. A polgirmeitrr péetek dllatáars berendelte a váróé ötaaee al kslmsiettiit, nkiknek kötelességévé lette ss elbeiyesée céljiból megfelelő belylaégek, l.ká aok dsmslrásU. A Uislvleelfik-estlg a muaké-|okat be la lejesték. EteakivAl a polgármoeter •MM kérelemmel lordul Ntgykaalisa város kasafiai, lalkee kóiőmégéker, kogy segltie őt aekéa muikéjábia. Akik öskéat htjltadók lakást sdal a menni üllek ne k, — jdaalkesscaek a pelgáj mesteri hivatalban Ktrl a polgét mester a lakosságot, kogy mladsddig, m\'g a ne-aakAtyk ellátásáról végleg«» InUsUdéi tétetik, —, tékát legfiljebb aékáey gaplg, — ltsin el erdélyi vlrelsket eledellel is. E célból a bató-lég klitéfgel bociét a tOiluti reeddkesé» sáré liastat, klvdyes lAselébiélét éi burgonyát. Aa ellátás költségeit a város hgj« megtéríteni. j Akik basaaeosabb Idóre ia b.jl.ndók mngldnlfi I dlj.iksárt eennekllók éleimeiéiát elMalel, - } atiatáa jeieniknaaenek. Mi valótsiaAeek t/tljak, | kegy a lelkei kAsAssig soraiból löbbea akad- |
leik olyasok, akik alklsy nraikAlA telj* allá ttalt iágyaa vilinek al. Ilyes btj Ulátak ojiili
lArlésték a v|gpikli|e( ftgylk deték pdgáf . W _
tiriask két eagyohb lakéit »1\'nloM lUldj-ien I dáaMIk •»»én, estáe (JleoeAge kletre\'a. Így d jt«l«ful két amsakAlA eail\'d léiiére. Asan j gyilegelssléslj éa egy I»vte»eke4ree veaalt ||
te\'évet » IréeAtAkAa elé MMkad.llfeél llltea várták a l»ó»A.AkAe\\ ebei dhdaH.p« veM a kkDy nevlvel U«V jfttek a ksdl.
áaa le <ts Snkénht /efaaláesésaá ét AeMtdg/ ktjjétéíi»el révén neet eUdae efefaadt áefff» t4g a m*ntküMt tlht\'yrtétén, — a pdgér* iwiSr MfWs|sés jdfánAI fogy i — kéngtttr /atést(dé*A«s .nysl s a aaggeáá megie/eédsal
rétiéi /</b|k\'/«i E>re m\'ndeekl al lekel kteiQlvs Da ml ásta Misiik, kegy erre aiAk-( slg lessé- A ml kötAaiégAik te\'la* réitvélld lordul k»|lAMd«a erdélyi yéselaUdé l a vsa* détiaerete! varteaiva várj« Akst. A polgármíi-tér lotlakedlelre e m*»aVO!(Jk*l auiftldA plsr* aagi\'ybM lt ráatedisd fefts a váréi. A se> gllys^o^ tevibbl dili kliAbbl IMadst l«|i.
— VÁriakéra latos kltlatotés nagy-knolsaet ttsatoknok Lagle\'iAkb kdysa limit aUltáayelták^egt ai AaltllWe«^, saoaa buigahnit, led^il Nsgyksaiiaa veis ré<al a kitoesl egéitsIgAgy siol|éMibai, EtuIIiI a 20 Ik koavédgysfo|atr*d iltbbl llis\'|«ll tOs* lelték kl it tllseurés értékes jillegével, a Vőtőtktnitl haiti4khniiny*i // Ik asiid/gu dlstfaivinyéw) t jéku kl énsooifa\'vál jitelky Bála Areatyot, a 20-ik eiplélkelAjiráa a gyér-demA puasotaokát. Ms\'é hf Ots.i Araigyot, a vo t slstlódj paranetae\'o\', dr, jPilllli Si»u esredervosl, dr. Se w.rls Kuely alpi, tAot voa\', C biov ti K ra>i náitdoit, dr. bogáil Híjiu G,uts n\'pl ksdsigyol, lovébbá G/á lés L\'pól dr. t, a bbb dasó oulsg Irsgltua véget ért lAervodi.
- A tróaSiSköa éa ■ kaniaaalkn dott. ¡¡tékdy VI aios bsdipródot, Sekl-slsg i aagyksalaaii vcadéglAs Ilit a kidserofp*r«nee uollíg is elltaiéfgrl ssembee let u iltott vlléi-légetil ciü l vlléfiégl áiCmmei tOaUlta kl. A k llOoleiéit KJtóhj Vtmnrfbtnf trénArAkfti lAlte S llstsl kidsit tnclléfr, aki a lelcdkalst laa jaleeetiöl as slábbl silasa lorokbsa ssáaolt be kosiátsiieaóiaak: TsgaipalAit este sség klat volt» m a ríjvoaal mögött égy latéá\'okbaa a ejy Jdíebb éjjeli llmidái lAilt vSiaklam, mikor jóit a garaac i« aAsoaosl bivosulal s a lAbadeagytál Jelettkesol I" A Iflbidnigypm kó tölte vsltai, kogy atlsesp ss etted bíróin cm ■
Yes-Szappan
ARA Z KORONA.
Lcgtbkélcieaebb és legkellemesebb Illata pipe resseppaifc mely eilodaa bésladésbsa ollkAiAs-betetiao — Y EB-PÚDER l, 3, 5 koroai do-boaooklai. — YESKKÉM 3 korona tégaiyeaklat Mlnaentttt bnpHntai
UÍHVI
likky«—y Uni&it
w Budi
<Snseet Háreli^Snii a.
Uiutiulin
a Humslkti Két eared kit seseas skn«jf|. esette a GetlrrkdtA« Mejd a I SrtAiAk a |a *. rsloirsel íujUk a a iréaArAkAs lArga iépWek kei aa ere vonal elé téoeü. K dvee, k fA*gl|as. kAeratita eesbar. Mledto ketaoél, aldesft ki. IA Intico vet, — megméMletl. A legtAkknl| eliládI delga\'k Iránt érdik\'AdAtt g «d denki. Val as saytayelvéa kettél. A ittak atéa II» álilte lák e d\'ktrálaadóksL A IréeArAkAi «la dtaklaak asaga liste 141 a kiiAatetAst nih hseVIsl, k«étilekkel ét aapireamkkal letet legelt) V«lem «agyaial kasaAt a leaség. Meg kérdette, kegy kai éo ml\'rl ktgtso a kl\'üit»-lAtl Majd etkUy dfesérA ssót meedv», kiest , oyojlott. A isnmlt nl\'n a badtailpirate a»k elAtl l\'je ts kl ategellgedéeét g istéa a ke* teasaese kiagjal mellett távaaelt , . •
— Védokasnt kell ■ ko\'eva eUea Á ba\'Afyatleliiler e kolera tl\'asl Istemlvebb videkeal r* klvje lat Ztlemagye köiAealgét. A lotrat artrlat Mttysrerstigoa a kAte\'ssa\'l-bia e apla alklay ássUI keletéi esel fotdu\'l •10, ateabia a áaelal kall a bekeraeláa feke-tAalgével a et okból mtr aaHt mag kall tsaal mlpdae óvlotésk\' d «t. A esi ilyitír kolönöien a kAilltélsalg IdnUtUttl ktvlrjs a kstéalfok.
flél. Síép, ir|p, da Ktalatla valémltAie/ aa* ulia I« lr«.tt mtlimt le s a legara al\'asl v áA keit*. As utcsl atelorsákkia lovlkk leg kAt-leal a ssaayvls a a ba\'vitoa ke\'lAi kétepén lovátb o8vek.tdi.cV a kátaifsaiága Irigye-dombok.
\' — Betiltott oépgyllée. A bei,b>\'i Modlldeamkrite-pétt atepétmb r 4<éo a Ut> éleimasós Agyébea aépgf Aiést iksrt tsrtiai, 1 amelyet reeddtlAlspitáieyaég eogtdllyaietk le. Meat i loabas, tekintettel a mrgváltoioll vl* aiaeyokrs, a lWlágilási.si tagtdilit viiia-voeta a igy a éepgyttlés slmasadi.
— Jóttboaycéla keogfrosoonj A 42 Ik Lttdwikr mred saaaksae vsaéraeg oda s Körpont kávékásbsa a fcadiigélyvB |evéis a kövelktsö oOiorrsl kaegvorieayai! I. Rdaaaa Migysr Itdeló. 2. Restiéit N/Üéey. Tnll Vil-mei operából. 3. Fallj Albo», ml van H«d? KerlegA a Kedves ApgeeslUkdlnA «ak^&gC Ábránd Hslevy •ZddAaÖ- epfftkól A. ZiRP -jwlís í U.ofaó álmok dATAktMesra apsrntlkA\'.
Kollo B/«diekasidsr t\'Egtvsleg a PliokA> vétibAI. T Gllbiit! Baka-kmUgA. S. Kllmáai J*j -Merném dal dia Ctárdáalflratls eptreükAI. [9. Pali I Hogy métiaek eiélSM. ladaMdsl as Elvélt asatoay operettből. 10. la dalé.
— Jótékouyedg A vóróaleresat cél-l|ska adekoeUki Poager |éaarik kaaamapólM adomány Slag« Beeee eikaayte alkalmával AO K, S mo* O/Argy 25 K, Marist Mlbély te-■agy Cdotó 10 K, Hlrsakler Iralik pAeeélya 4-Tt K A vak k toeékaekt Xiárn Oye I éa jósai gyűjtése 6*K. Peitl »agyér kermitein! b«ak istlk.ra kemarapálié edesaéap
Sdgeli Sem* elbanyU alkalmával 30 IC
Hat elérőn kUadft aaorottolnknok kUldjUnle
MODIANO-CLUBSPECIALITE biivBllyBi
kéasitett elgnrottáknt, hogy látaák, hogy nekik mindenból s logdrápábbol, (agy dobos ?Ö bllér) Váé|ery. m tehát s logjobbnl Is, váiaast|ulil
. 19W. w^il—lir 2.
ZALA
|
Tankönyvek, iskolai Iró-^és rajz-szerek
\'. \'■ könyvbekötések, táskák, könyvtartók minden iskola részére kaphatók \'1
Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
— Adótárgy elás. A folyó évben ke-Istkalstt vállalt tok k rmadoastilyn kereie\'l adójiaak tárgyalása a köveikeifi torrendbcn tMdadr. Steptembjt 14 lkétr Nagy ésKIsr.da,
JNigybakóntk, Ligrád, H.kót, Orvztooy, Ke rteMey, Gelie, Alsórijk, G?lseulgel, Ujodvir, PJs-Kipirir, Obronak, Fűzvölgy, Zalatzeot-beláss, Kacorlak, Magyirszerdabely, Pílö ktf*, Paess,) Felsőnjk éa I\'ötréte. . l5-\'n: Sormás, R\'gyf c, Eutarrgaye, Stepsl oeV, B ijcsa, Z\'ebr sir szeg, C ap1, Kisráese, N.syréc a, Ziluist-jaksb, Marak erei zlar és Fltyebáza, 16 in: Galambok; Qartbsac, Z.l.ksros, Klskomiroir, Koaaárvároa, B.latoomagyarod él Nagykaal aaa rfcoiból 30 létd. I7 dt5; 20 IUg Nagy-kaahae váróé. A HrfyiUlrt a váfotvátt kőz gyfl\'ési termibjO leszaek. A b\'io tiíf elnöV e Uagcr ÜHmssa Elek,, elfiidóji Miit\' Gin péazSfyl tlikkr.
— lakolal éitoiltéa. A aagykaalrsal állatni siaal Iskola i és 1L igazgatói kör.e*é-aél a t. nn\'ók babaié ta az 1916/Í7. hko\'al évre
-_a rim^Z-Lialldlii, a tend^rkapltir y.igi hivatallal azeab:n levő helyiségekben sz ptember 4-tfil 12élf, aipoek\'nt 9 ifil II lg, d. u, 3-tól 5 if less. Gjoepei enk délelölt. Azok a taca\'ók, kik az t osztályba most intkoin-k először, tayakőayvl ttauiiivímyal kőte\'eiek Igaiolni,. hogy 6 évesik. — B Jutáikor minden tacalé 1 korosát fisat. Az tűsdá. ok sreptem-Bar tó áo reggel 8 érikor kezdődtek iitan-Uazteéettcl. -\'X \'1 •
-— Tibori dabnaah áa liboil Isiá\'.
_ kspftitók F&ckel P&lób Fla fÖ yV
karaahedksibuu Nigykanizaáo. VIiiol telaruii-__ áébneb nagy aagadméay.
17- leliatáaok a beroskadó tanonc bhalábaa A kereskedő taoorebko\'ibin a llllllíill «I jtviáó «fatálatok L bó 4. 5 és ^ i-áa aaledankor dálatáa 5—6 óra kötött less-I;JJMak.a Segar ntl hr. elemi Iskola btlyliégébei,
:%r~r "—ti\'i\'iF IgHI IIHjli lp"m
■: Jfl \'E. sz, mio. reedelctre való hiv.tkozáual OcfUMa aa érdjeit iöaókóket, be/y valamáay-jjjP tooóncuW, a prtbüdőre híveiteket Is, ^ekvodea habita! tarlósuk.
— laásitlil savasok aaaeaoasóh-aél, humea éa, káayasékalós, bélku/ut itb., ■MHg esák belytalaa táplálás kőretkszméayel éa a voMegsát hstegaégsk már sok gondot és saneetak «aggódó wó löknek. Ha kegy gysrmeks egy ágasán jóla 0 ás saásethriő táplálék mellett sséptn u^y adjon ktdvcncéaeh Naillt léls gyaneekdartet Próbadoboiokat teljeirn dlj\'a* kaeel küld s Hstrl Noaklé cég, Wien, I. Blbar-sirassa 6. U.
babai aa látképe. Iflaa Ót-
lállltéib.a kipkató FUekel Hö\'öp Ha kftayvketeikcdéseban Nagykaolztén.
— Hölgyek figyelmébe I As óul és Itt édéayaa ■sgédiaiik a ól »atad karnak ÓS esgy vAasstékbaa kaphatók Piscbal FttOeFls kisfa áa p flifkiniÉióái»! . Megybaniziáa.
1 Megérkezett % a menekülök vonata.
1189 asszony, gyerek.
As srdályl meneküők vonata ssombakon reggel kél órakor robogott ka a kaalisal állomásra. A közöaaág terméisetesca adt aam ke-dokk a különvonat érkezéiérfil a Igy csak agek voltak kint Skéksly vére\'nk f rgadtaláaánál, akiket a pofeármaeter rendelt ki, tpdnHIBk a ki-vstalnoki kar. A reggeli voasttsl 1189 meee* kTO érkezéll, többnyire isizoay ÓS gyerek, lepinyi, pelrostéayl, vulkáni, ndvarWyi éa calk-megyel bányászok cialádjsl. Túlnyomó réaslk székely, kevés nlmaL Oláh egy slscs kosiak. A petrossényl meneka\'tek érkékeiebb bolmlju kik, sót msjoraágnkat, sertéseiket Is elhmkst-ták, de a lepényiek és vulkániaknak annyi Ide jük sem volt, bogy j Tegér(ékesebb tárgyaikat msgnkkos vegyék, annyira nyakiAra-assnl s román. Á Inpérylsk és vulkániak egyébként is sokat szenvedtek, A kidtkit löW robbantották előttük s Igy járatlan hegyi ós vényeken, meredek sziklákon latoltak románok \' elóL Természetes, hogy a le jetlen aseaeklléa a családtagokat elszakította egyaais-tél a löbbtn most ilrvs keresik gyermekeiket, ssüldkeL Cdboa Jinoioé iuiecii ssákely smzooy mkosw mondia el, bogy 0 éppan ebtdat vitt
Fog-Krém
90 Fillér.
n arának as erdöber amikor kezdődött. Négy évea ilacikáját távollétében a izoaaaaédaiatoay örizetére bízta. Mikor visasa Írt a falóba, a nép aaár elmenekü t s azóta nyoma veaaett a gyermekének la. As uráról aai tud aeaimlt. Láuló Eszter vnlkáni loány ós 8es> csát, a 15 éves LáaaJó Ferencet karmi. A ro-saáe bstŐrás kirére as ieacsi alisaladt a nagy-néajébes, hogy éiletltse a történtekröL — Mire a asnekOlás megkeidSdölt, aam tért vissza. Nagy Jánosáé 16 éves Gyuri fiát éa 14 éves Kstalia lányát slralis. Menekülés közben ss srdóbsn veaatek el mellőle. Három bájos gyerek. Tót Talpas Esski, Kálmán éa Amália aa édaaaayiukat keraalk, aki a menekülés előtt Vulkánból hazament Stókilykaraas-tarra, kogy ott lakó mlllslaól as éttákaaabb bolaklalt biitoaaágba belyeaaa As «láb bor. dák elöl ss aByátísa klciinyeltt t a jólelkű asomasódok koalák aU
A measkOltek általában bámalalrssaéHó nyugalommal tűrik lu\'yoi sorsakst. A kérdé-iakra valam annyian kóassóggel bsaaéllk el a maguk kölőa klklön tragédiáit, fis valamennyi nak aa aa elaő kérdóae, bogy kap-e munkát Nagykaalaiáa. Vaa kőakOk aok laaaaak való gyerek, gyárimunkára alkalmaa aaaaoay, láay, varrólány alb. Valam.nnylaa a aajat kaaók maa-ká|a után faaretnéeek aaególal. A fegadutáa na-kéa munka ját, F Aradi Jáooa a polgátmmtml beda vasalója vagaat.. As ö dleaáratraaaSbó boa* galmának, nagy agilitásénak, meleg aaivéaek kötsőakstői kegy *g állomáson kliaiataló wó,
mel-g te|, fa*, lágyelpó várta a raaraneiákla yneket. As illomisról »ég a dóltkőt la\'yamáa a Polgári-Egylet odvas ára paanlaik a ssaae Kölök s olt maradatk véglagaa eibelgaaéifi-klg. A közönség is ott lUegatbetja mag őket. Hltsz&k, bogy Nagykaalaaa baaallM, isoaaeslelkl lakossága nem üres kseakkel keresi III ssékrly véreinket. Örömmel jrlenijük, kogy a nagyka-olzasl intelligena köaöeaig «arsragv. a|án?ott# föl hajiékit as erdé\'plokaek e kegy már eddig Is tekintélyca adományok folytok beás elaő aegé\'yexéi cé j i\'a. Akik nalkg maakaerőt óhijtaoak igétybe veeel aa aadé\'y\'ak kőiül, jelentkezzenek a polgármesteri bkaakafcan. AT jótéhaHy adomán yok la Ide, vagy a Zala azer-
_ Lm«lB.H»f-L.M t-.iJ—JaL - __
atiituscgcuci innit&m.
Francia harctér-
Berlin, azept. 1. Negyfőhadiaxáilia jelenti: A Semmetól északra az anfotok egyes kézigránát támadásoktól eltaluatva, erőa tüzérségi tevékenységre szorítkoztak. A franciák támadási azándékát ia Maure-paa éa Fieury között tüzelésünk megakasztotta, ellentámadáavnkkal a Longe-vaf és a Delville erdő meUett korábban elvesztett területet iámét elfoglaltuk. A Sommetól délre az utóbbi napok előkészületei után várt francia támadások a te megkezdődtek, az ellenség a burleauxi aoyecourti-i arcvonal ellen fejtett ki legnagyobb nyomáat Ac Eatres Soyecourti
I a sor, Szász ezretlek eiazánt ettenlá-madásai az ellena^g kezdetleges atkerei-nek hamar véget vetettek és ag ellenséget kiinduló állásaiba vetették viasza, egyébként az ellénség kéacea áflé rohamcsapatait árkaikban eigwakailaUuL A csatlakozó wcvoaaáankoa aManfaieíak több bejyen éléak tik éa jág«ite»éheay-ségetfe jtettek ki: A Baaaaae terüetea kait, a Maas mellett padig agy aapAMfépat lőUiink la, egy máaik rapüllfép védC-tüzünkben Iperntől keletre lanikaed.
-Legfelső hadvezetőség.
Olasz harctér.
Budapetí^iu^- 1 .Atatfaapatti-ken tegnap a Monté Sütő ás «a éenger
La.i: u------axt^ gutfjglit tt
olasz tüzérség időoként élénk tüz alatt tartotta. Salcanotól délre m Ml
nyugatra az olaaz gyalogság tigaanáer» indult, tüzeléaüak azonban az elleoaágat mindenütt hamar viifzaverte.
Höfer iiffilfceii^j
Balkán harctér*
Birka, temt, /. A Tarfiipnka Plaaiaáa éa a Manfla artmoaaéea aaaek táaaadáaak fi aaaae Jgótak LqtMité Budqtmt, aaept 1V sebb eaeaaéay,

ZALA
191$, MfrtMlk« }
Van nekem egy régi képen .1
Vő aobma afp ráfi képem. Rl|U vasnak agybé népen,
\' Att MkbM mil lilik . rJ. Ob M< esik rájdc iLia, Hrjl «éte ku rolt \'Iliim, H«jl éa gyakran aaegvetsttekl .
Jaj aeaik, ki |ir magaara 1 -AM Isaa von, sfespseaa ~ * M mtkti "hwélmt afra".. V W ffp—gi. laaitapgaa, Ahl tri», UH néHia. p"IlaéM#m ilalai iln ...
kiadók, lelkem aaáray ai. Kőidet kUkd, gaada» aiggyol i Utaaa labák gyeefa tettek . . V I Jó arcotok ott a ktpaa ___\'
Hogyha aUaek ■sgiShllikl
KOS OYULA
Detektlv-történet.
. U * k k ..I- kia-J--------a _a--
PVf* DwOOj, i Tfü vurvevctan i||K|6i^ (ö-téeet agykarl hőt», le-air mktéayoa átló vilismUmpét li dalai próbáit. MM éfftl aláa két Irál «art aa 44®® tereay órája • Mr. Bobby a ik ai ju mi antbar kagj al| ejy órával ezelőtt a kataskedetml taafcauék estélyin legeltette szamait bájos vb á-vlja, a ki» Héds alsbást-om váfláa li gÓérős srcoetkáján* ML Bobby akarata alaaára többet foglalkozott aa a leány
a^l «mu^hI\'«a ff WmriLnn III --1--
wyutf mm HVHJI n w üvmoi rtnn tuioi, • ad aaégyiha »agának bevallani.
(erdeit »fal leié ^Utoitt. fclT afc ihltk, Alig begy lakaifla aaoabaa a matt, a süttette levő laháayaó «obijából gyssge, kittih aassl kokett.
— As IrMgba la, Ut |ár valaki, — goo-Mr. Bobby Is mag i
A óabáoyaóbao téayiex járt valaki.,M\'. Bobby agIli is jél klllttl, bogy vaUki aa bliMáali tikját pübáljs klbasal, majd mikor aa aam alkarig knlcoaal próbáikosik aa Jbtl. Mr. Bobby agy pillanatra arra gaedolt, bogy talán a walgája valamit bont felejtett a szobá-baa a most « kokat áss. Dsesakkaaar alejtail« est a gondolatot: éjiéi ntáa két árakor a ázol-gája sség válallaall ao kertibei a doháaysóbs, klIBahaa la a ián Igáiul s báldazcbán kereai-MW fr"*" —K ^ m Aníítliy.M^m-
a_ ^ a . O t. a ao _■ : art a _ * - • >
akar ptm. ta psaig aam ment árrésztől.
Mr. Bobby moat egész gysaga csattanait kalott a dobánysó lelől, lűir mikor egy knk eaot mag akaraak lordba ni a sárban s s kulcs eltörik. Bobby naaa tartozott a gyáva emberek kősó, fiatalabb éveiben pláae nagy bejUnd óaá, goá érxatt a detektiv-pályákoz, — nesztelen loasasággni lelépett aa ágyról, papwüot haiOtt ái vlBamláaapával a kesében megindult s dohányai ajtaja lall. As ajtóban egy aal|y lélak-ssáot vett és beeyitati
Mr. Bobby, talán cllsalr sa életben, nigiT\'- • Egy marcona, Üss Hckó állott előtte, agylk kaaában agy törött kulcs, m aaó-agy revotvor, melyet tgytaaaaa Bsbby lalgiiiU. Pár pillanatig farkas-aéatsk scyaaésaal)
\' . A bekörő egééIÚ aUigyuH. Bobby, ufy-látazik, az elevenjére tapintott •
— Mondom, 5a most erőszakkal elviszi a kétszáz iorlatomst, dem öl meg s én kolnsp reggel lö jdeatem önt a rendöraégnéL A ase-málylelráa megvan, önt elfogják, leciokiák. Oondoljon n Sségyenre, sml szegény ártatlan családját lógja érái. As ajlá¡cikkek, a tárgyalás, as Itéfet ... az emberek ojjd matatnak a Ieleiágéra s megtiltják a gyerekeiknek, bogy as la gyarekelvel-aaóba álijaoak. Egy betóró, egy akaa^lavlrág gyerekeivel TÉj mindéi kMssás forintért I
M. Bobby moit máröen beletS\'ézelt i bt-törö areábi, amely határozottan , nagy sav.rt árait el. - ----
voltak lepSdve. Végre á betörd aiólalt m«g alsón ek.
— Mag ne mosda\'joa, mrrt fövök J Re* mHea, balálja, bogy biiztaiin volna minden aürgtóBÓé.\' — él rgéaaen tözét tirtOttS TK. míglepefi BöbHy orváboa a fegyvert.
Mr. Bzbtty risszaayerta a már-már elre-«zljett kldagrórét.
— Jó. jó, — mondta, — ne koaaédiás» aaa aaaal \' a fagtvmre\'. hiszen amist tátja, act a a ágób- n ilnerea »\'Imkonl. Dr aa ördögbe fi, mát akar la aálim Ilyes saekitbn Időben ? P|aal?T... Kél a«. WBiak »«liba egyaiái
Óa i rátolUtiabw a\'iijtflidit ■ aw bogy sikalmaa Móbra kbsboljoo, Ify aaa? ,
A betörő ból\'ntolt. \'f
Időkőabra buatr kei teas, — loly* t.ttiJBabby, — s le, még mlWólt aa ablakoa kaiatZtöl eltávozott vo\'n», némi emléket akart mtgáfnl fl^al a plases
hlkjjhát.\' . .
A balető arm fe\'e^ ehi egy pare-e aam vatta ai Bobby árra elől a rtvolvart. Bobby tovább beasélt- Nyujodt«n, IímpJát nBkSI, mintha et>k a kasaleó anlaláaál—swiélak—et barátainak est a kla kalandot,
— Da őn csalódét\', id s bsrá\'om . , . Os nyllvín e\'tivssatelte a hádtsámot ft tévedésből kerüli bozráa . . , A naptár ss|eoi —- igan magas dátuasíl mut t a aa in egéae pénztár áilomá ayom ma nem tÖbb, mlot kit* »zár forint. Érti? Nem töb£~mlnt két aráz ío-rlal. Ha éhajja, ezt azonnal át bjidnm Is maggyflsődketik lói*, hogy a jelen pl l.n.t-baa as minden kétzpias.vagyonom . . \\ Két-izás forint I Ez igazán nem ángy őssseg, egye bér őanek Sa ?} Bizonyára többre asámitott, de Isten lélja.a lelkemet,séo Igazán n«m tehetek rólar-A hitelezőim lehelnek . . . -
A betörő egy llrelmetiea mozdulatot tett.
— On jó emberaek latszik, — bestéit tovább Bobby a meggyőzéa hangján, — akivel leket ckoiaa b\'beatéfiL Nézze esik, öa most ehrbzi srőszakkal az én kétszáz forlntomst. — Meg aem fog ölni, mirt két máz forlotórtalcg-slvetemlkebb gonontevók Jl csak igen ritka eaitbai őloek. Éi ön nem ia elvetemült éa nem la gonomtevől önnek otthon bizony ír a\' családja van, aki ék talk, s ón csak egyszerűén lufiul lkait 1,11 nem elveituiQltségbfiV hanem kéaymliriiságbőtrbogy sogltwa rojtak .^r.
Ugy % h itmát lerlalár» érdemei magieiiklroial tl , . . Hanem I nolnk valamit — . öt aeaglaf ember, [tan mllaófr, éa klmaHam^al . . . A forintommal megvessek lekét valamit . . Ne, mii Is vtkrtsék aaag megéllf t , . , Vanlróia? Nlset. látó*. Hál vabmf m ka értéktárgyé ? Aa alaci. No, aam baj I Magvaoaeai ■ — riád»» rét... Ne a ásass telm egy ... Ha mm akaija, aem adja ... Sajaága ? Elkbzem. Ssép portéka - Da tnb jóenklppoo éti aem la w attm meg, csak zálogba rdja haaalm i a |á ka jibbtn megy a dolga a ba agy UéabA, vba-azavflitaij». CH? Csapjóa a taayerMbe , TV
S b»törő leeresitstta « liialvtil Is gyahra felelte;
Igasa vsa nme®, kltaiás pmfürf nem órdsmei annyli bockirtataom . . . TsattM»< adal a péusl á 8al e revolver ...
Mr. Bobby ag bóesstalbo* MpsMk bkfk • tolta a fiókot, átadta a kétasái forintot s agyea> eVkot ilvalt* a revjtvert. —3—Mert a bitői őa vall a megiapődla eevm Mart Mr. Bobby egy hirtelen ailtllklbl ma* faira tödti a fegyvert, aaklssafosle a bollrl homlokán¿k éa rákiállott:
— Fal a kczikkel, gsaambsr, mart lő. vőkl . . • lda>á kétszáz forlstem t . \'
S mlg Mf. Btbby egyik kaaával a ravel* Vari m*rőzi a betörő orra dStt t*rtolla, a mkaikkal mtgnyem^a e eWaaaa e eafft, mely a sioljáji Itkosilllylbi siolgllt Néhány pare maTva a b tM a readőrők kSzt a WIk s^ de távozóban nem malaastotta el, kogy mefvaMea Végig ne mér|a s laleaó lyes B tbby*.
Oseosa y M. Vlbtor.
Ruhatisztítás t
Férfiszabó műhely!
Van sterenctém tisztelettel értesíteni ttm rrgvr,
hogy a hadseregtől mint rokkant szabadságolva lettem is a M. kir, Rokkanj Hivatal jóvoltából Bidapgglii m Kovald fele alaőrcndü vggyllss Utó gfárbói os uriruha títttitétt szakszerűén elsajátítottam és mat fó* nevii tzabómühelgemmel SJdbjfoitmt
Nagykanizsán, leleky-u. 25
tzám alá helyettem át. Elvállalik és gtakaurlei tiaxtitok éa Ja* vitok mindennamU uri öltönyöket, egyenruhákat, női koaatQ-möket; felöltök éa télikabátok fölfriafeftéaét a lagjutányoaabb árban vállalom. Url öltöoyökat a legújabb divat aaarlnt kéasi-tak. A közönség kényelmére a ruhákat háztól el és visssassállitom
/* Szivet pártfogást kér
LIDI TT MIKSA férfiszabó
és t>egytisztító. TELEFON 3/9.
V\' . ■ II I 3 I I <11 m .......
Gyakorlattal biró irnok
alkalmazást nyerhet Hol? Megmondja a kiadóhivatal. 13756
heiyOaa Mik.i
"Egy tídrs .. ..
PIM.ta 1 .. Eirtfat ívre ....
A „Zala" elónsetaat ófalt Nini a.asas ew Mea
lulu
i.aa a 4.ae i a.- K ta.- K
. Manr«o*«ri,
t-i sa.- ff aa. e
rai»i» Been am igyaa ásóm óra • Nk -mrvatatekat sgiaataam aaortai a lUIMámi I aoeitii
191«. szeptember 2.
; V -;, i
ZALA
apsaasaai
, llszti mjcfcg felszereléshez
tartozó tete* kellékek nyereg ¿a kantár nélkül Hltőkénm ehtM Megtekinthető Horváth , aiiigyér MIA ■ 13761«
Jobb hésból valót jól oevelt Gu *
Tanulónak felvétetik KÖHLER testvéreknél
(Vasadkor), 13696
Emtüü WiíM is i tm fiíah
mellé egy kisaaszony\' felvétetik. Ajánlatokét , SnmnHi" jollgo alatt1 a kiadóhivatal továbbit,.
URANIA 3T5
laagwyl aha 4 — Talafa« 1 119.
Szombaton ét vasárnap színre kerül :
Amerikai aaeaz^cióa biaSg)i drtai 3 felvonásban.
És még szép kisérő képek
.■ i»irt\'KUméá— i bcaa ra
HMMlMr éf hipiiMin Z, Ja, JL, 7 a i á»aaa». Nyl*maa A K J énkor

ECZETSAV
80« legfinomabb vrgyHeg ti* ta áru étkttéfi céhfrrb koaérőveyek bea 3<P 60 kg raktáron kapható
Lavoslav Glück ir. Sqtin Zagreb Ilka 24 t37S5
Gyóni Géza
Levelek. MMrUfóI éa mU kék*-m*mfk. A loeaátkél (rt I bo» 60 II»\'. Gjónl Q**a ¡ Lagd (pqjftpo, «éber-»1« "wtTESI Ira í kór.\' W R\'l Piíctest FftlSp Kii kÓoyrkcrukcdétéhen |ta«y-ktaM^M Portán adeáaa kltetl» fip ral t&hh. ......
lovóbbá fehér h éúm »áizon cipők, MnéfiMi ruft válMéhbört kaphalék Mifténji Sándor és Fia
ripüérahiaikee, KM, «Hwl WrpafcalB.
BWy~«e* ipgyeál-.\'-
Eredeti Mayfarth-léle
~\' \' tBHWfáf~K*>r----------------
„HERKULES"
hét és gytitnolcsa* jtök.
Elsőrendű gyártmány - • •■"«» Viieyeaáia bor- éa fylaWcia»)tf(k.
Nti aam nxult S.Őllö és a ümÖlca őrlők rstraiolő b nn v 4*xfnftr.
Mayfart h Ph. éa Taa-
* "Vy. ffasdasátl cépcrér
Btc* (Wíao>, II,Tabon tr.aaa 71
\' M<«l«|w fjártáa aMMk la baiaM tleattá mimUa.

az előrehaladt idény miátl^
KISFALUOI ÉS KRAÜSZ
rőfös, ilivat ás nőj konfekció áruházában az (M Kafatf -liiiz, Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér 21. (Moskovicz cipőözfet mellett),
az alanti (nem hadianyagból készült) elsőrendű gyárból eredő árukat:
oát~~gyapju koszi üm kelmék,
Ruhára való selyem minden színben, Krepdeschin, bársony, battiszt, színtartó kartonok, kreppek, grenadinok.
Valódi Rumburger vásznak, vég-ben és maradékban. Svájczi feher-nemü jnühelyben készült női és férfi fehérnemuek eredeti gyári áron*
Uj téli modell
i
^ Nagy választékban (nem hadianyagból) .olcsó árakon ¿aygw
Óriási választék téli áruban I S
i
ZALA
If90
Oszí és téli
újdonságok!
Óriási választékban raktárra érkeztek
berlini és bécsi
modell
Noi kabátok
Kosztüm kelmék tiszta gyapjúból, sötétkékéig kete és* az összes divat-sxinekben. :* Bársonyok, parketok, blúz és pon gyola-kelmók nagy vá lasztékbaa \' Brott sife
Hác szép kerttel
Cséngery ul 52 a* elett ssabsd M4HR eladó Bővebbel e tulaj donee Eotvöstér !1 11740
HiréeW varrdaő
Nagyksnusa, válfel ugy hái vftfi varrást
Mtgyer st$é M el
I^SB Mint bánén §¿
Il7w
Megbízható kocsist
- 4kéretek megfelelő jó fiaetéeact. —- Zerkowita Ugoa Kenncey e IS
Vízvezetéki szivattyú
mótorral,\' vasalt íétte áe téb4
perdió eledó\' C*e*yery ytes 27 e
1 emelet..
ÓVÁS!
Tademáee kre jnftt koyy « Un. v\'det
Belka szerszám-kenőcsöt
•««I? i tánriiiieail. tápai\'ilikaak" i i bSraaiHekaak tsrtéwáfát lefcéaea, a mt akadUreasa enek MpHliiMl áe kereke óétél — kanjait Ijlpjl ak» llevtley leltek, befyaa|át érdekében s«ek Mered* tft k|d|i if mJ) nittfllSihctíileo e
1ÜÜÉIHÍ l lélkilá jMMjtt álMr nem kapkató ed,« olánvíttel ItflJd e»y dobott 5 koronáin e
■IHr e nnreeeeB Iper ee Mtd|u> Miegi Vn«yiin» Ménen knfeereea-Hmm, rm, TfneMngjn
n 54fKi bérq*ZD*SMQ
árverés utján eled aaapt 3-án, vasárnap "d u. Sörekor
Miit nyírni
ami épület fának ie kees-".....il " nálható;
Löwenfeld Joacbin
áék, Mai érMolield, vaha. mintRéjjenhart féle Rum burger vásznak-gyári raktára. Asztalnemüek, saőayeg, Aggöny óriási választékban. -— Nagy mennyiségű kötények, kíöth és lüszter zsupo-nok, női fehérnemQek
ölesén kerülnek eladásra.
Az összes raktáron levő nyári áru leszállitott árban.
Barta fis ffirst
divatáruházában, Nagykanizsa Fo ut.
sssssss TELEFON 323 ==
Rumburger vászonmara4 1 dekok kaphatók! *
Belga és muraközi keresztezésü artyátol, Belgium* ból importált apától származó 20 darab az 191$ teljes évjárat hibátlan, és jó minőségű
evi
kanca é& herélt nehéz csikó
kerül, tenyészirány változtatás miatt önkéntes árverés utján\' eladásra az uradalmi Főbérnökség gazdaságában Baranyaiiérttlorincen—iH|ilfiPW
4-éa, délután 2 órakor a központi uradalmi iroda előtt. Ugyanekkor egy Belgiumból importált 12 éves szürke és egy 5 éves sárga nehéz fedezőmén is árverésre kerül. Bejelentett kívánságra az uradalom a délben Szentlőrincre érkező vonatokhoz kocsit kaki.
FRANZ LAJOSésFIAI
GŐZMALOM ÉS VILLAMOS-ÜZEM R.-T.
Dúsan felszerelt
Csillárüzletében
állandó raktáron tart legújabb gyártmányú villamos csillárokat, villamos kályhákat, főzőedényeket, zseblámpákat hozzávaló elemekkel, villamoségő ket husz gyertyafénytől ezer gyertyafényig^», egyéb elektrotechnikai cikkeket
r«UH «ftnítl Tel« JOLTáH. F.WÍ.I
ViaCHBL LAJOS. I,..,.ló flBCHBl BNRÖ. Nyomatott o 7,»l* H¡rt»j>U*d¿ «, Nyem<U R.-t.-o»t N*lrk<
XLflL óelqlgaaa
lftih

NAtTR ANIIM wuiMrr, 4 mű
nÓKElAt)0t«rVATM 1 •
I JÜflLLT..THI a
POLITIKAI NAPILAP
Magyar-román harctér
X Aa adtat«t§ i • ár«4«« Ilin n WinwiHír« ttralt A 0 »H vtóf* kán a rfrüfeot i* por »Hív« tfrAnfk állásaink I4á alfc.fr!.I M \'dknáíi WMU oa.tf.it vl*«»a»t-, Egyébként a kWy-
Hfftr, ailátornagtj
Bolgár-román harctér,
fíeí/ij»; w^».\', JL A D«M fog PekM*-l*n-t« kin tiMl é* be%ár c*»p»tok átlépték I Párnás™ Határát. A imí» kilárfraép 1 vau liiit«1 mBBI dícUidttk. A ■■ÉWií bwtiwik« nrn> voj» klIhluH i faxKilgl B f«Wiéél karf.....Ilik.
Qrosz harctér.^
H wept Sk
Kénig ««brTccg to-n«é|t tábsenek libán ImiiiiIi i Fe< SÍul léoUeváiál tfqipki h Mnidavától nyugatra c»»»»tafak tfkk nww tfawMA wlA WT A »dileaátál déleyett* imilíiiB Pioiki ÍlÍMfe|| •> eroatok etknwrdett knok «Iái el\' i*Bjlikák. Breisrnyör 3?IEeIeTri T^Sif ttfeb ■fi «róva láaiadáa Untait Mf éa aa eifenrég m* •efuiltoHa támédáasit ¿(póf bajor htrce? —.»tttitlíbjEm*»» kadte»*» h»rcronth Zbernvlól
kas Mail táoH csap tok err oro<a Kaiíli ilaseaM >ae ilkikánla aflraaégel aajM ár kale tel üldözték Hófm, allábornasy.
Btríht, ascpt. \\ Lipót btjor karcét n\' aáitáW\'aayy harcvonala: Zborövlót tasakra . liaálk.iy eroaa «Ok támadtak. Aa
Ebmtákanak paraneiaetaápe alatt OÁ vltáa eiiji^k ráaibca uaraevbircbm, Mjmn *l»a nevették Skct. Kéro*v Mkere«t \'oviaaá|l ti-bor»ek.kar£von»ia: Bizonytól kdeire éadtl k»ldrt rf*aa helyekre kariááoao» karcok M-»dUk Aa rlkraaáff ti.adtaal. vlam«crt«k. Némaly pootoa még ielylk aduk A Kárpátokba. a« eraaank váValkoxiaa trfnap főképp ■f lN«. éa aa attól iltd In knaédá saa-r »\'ad ál»á. afiaa iráernkak. Esekjuainl ered-■tanwl aa jártak. A llsaki-Mira\'at atoe-baa (ZMaeitól délre) többaaörí MábavaU ro-... kuM ntáe «a aUraeáf keién aulái. A By»t-rlc alndktt oldalán a raaáa katártr rátalen náaaat áa sutrák ni(iv üée«epn»oV e\'leaié-Wattal.
Olasz harctér.
Badmfmt, asep». 3. A tanyai■»\'láál kire vonaton a (ttfesífi karnak aMldl írlib fal tovább lábnak A Ptmefcea aakaaaaa HS» enpdikl á\'ul ataasevart ilaaák a áa «tvaHke e«tad áie\'t ka, nantáa epa Ml-llcdt a lla*né| lavlkenaaéy*. APWase-vMfy Wl dáké lakvt Weeeelee aa Jwiái déaal a CaÉa Baeda aMaa éa • Ciailal kma <KknB «a|fclaiSJtáV. ;-—Hm ü
UgJthS hadueictásfi.
Francia harctér.
Barik, tM*pt. 3. A Soaiae vidékén alfl-Sáraéfl karc á lefn f»obb keveaaé«re loknai-á«U. Maartpai áe Cliif kSU tafaap eata erfis tr«aela Umtií*ok ötaceoai otttk. A ICa»atól jebbra a IbUnMoat—vaexi kareventlra k\'ttr-j-otett elfikásaitó t&seli: t ca>k s v> nx—sc uHÜet orasásnt adndkát n>d*láa knvették aa elleniét tásisdás«!, amelyeket v\'aisavaitink.
. / ". Itghitó hmáou*thi[.
X Albán harctér.
BwJapm, u•»\'• 3 VlaválAI (V \'on«) te lat re oltaa esanitok ajr» átayMHak • Vojn •¿a. Már faf a*p e«te kr«r»<ábHiit u|r« vln-aaavatellSk Skct. Hóftr, alldbojnagy
A román vezérkar
hivatalos jelentése.
ya/1áaadHa, saapl. 31 Á r««áa vesárkat jeieatí iapán»kar ala»|l»B t Aaéaa«kl éaáas»k-aynf^l kaalsa ctápUalnk aitáti Ic^afbaa folyi»t|»k aUraayaawlát.kat áa aaafsaáKatHk IClilliÉIrktkt, W>aanlaá»t <#a aUkkl a Mrk*. pen aaai találkáié) dinné dal. N>tvaa*-bf.tsi délre kat tfsattt áa 1197 kRalafénytel leftn.k. nlapasAafban «jmi\'I «ayatal éa dd> ■laatit iaékeáaietle»k A déli kanlan aa ormm éa a tébW saBsaáségas ea*p tok elérték a laa-emtráatéa U/yekat. Efy diisilgaa »apHljlp. b«akA r«tMI aisnatalB efáas*éfl|yl oista-paakaa, aMlkar Pisitál alkajrlak 1 -■ .
A görög király Mtm monddlTTe
Qenf, aug- 4 AlMaaMI jel«», tik: A |M| király Iwriiiá-ról ásaiaj király kikiáltásról nólá Urak mímdmm aUpot sál k&ltuadk. A király még bmtmg, m láma tgjte üurt, de mm ttfol áa fraada köratekat fofedhatfta
Athén nehéz órái.
Athén, szcpt 3. A ti a Jecyaé. ket, eaely aa antant letvtóbbi kővateléeeit tartalaaata, —-asoabaton délután nyújtották a ■Iníeaterelngknek- A tar*
t«la> laaereilee.— va.roaban as isgeloa ónéei. Ssáaoa németet letartóstettek.
Görögországban lefoglalt E r ^ nemet hajúk.
£ Athén, axept. 4. A Távirdáapk jelentik : Az antant 42 baáihajóia a Pireusi előtt cirkál. Hároaa hajó behitott a ki kötóbe éa efy osstagot partra iiéllMótt • Az oastaf három német hajóra- kitázte | az antant lobogót.
Nem a Tisza
a levujabb védelmi vonal
Budapest, aug 3 Ma aa*e a munka pártban megkérdezték a mieiasterekaókót, mi ifsi Síéohenjri Almiét frófnek aéá-nadHkát legutóbbi ülésén tett ama kije-lentéseből, hogy a lefujabb védefati vonalunk már nem a Maros, kenem a Tiaaa lojyó. A miniaaéai akilk eat, válassolta:
A bir egyáltalán nem IMI a tá
nyakat.
Aliért nem c^ajta feü fágtáa .a f&rendiházbao, ká dezték többen A aainias tarelnök aat felelte:. — Egy pillanatig aa hittem» hogy Széchenyi komolyan Meri amit mondott.
Olaszország berendezkedik.
- Atkén, $*tpi. J. Aa aleMak CM* mábaa albán embert ükettek • polgéi meateri székbe A gSrSg hatóságokat al-mozditották. A görófőknek Ót nap. ba> tiiMtladtak e fegyverek baeaolgáke Ttstrr .... " ■ a m.... III • I: Irr\'i^jgg;
Elhalasztják a görög választásokat.
Athén, atept 4 Aa aataM kóvetek jegyzéket szándék óznak átnyújtani a göiff királytlak, amely bee a Iwki feloszlatását és az uj választásik ehaapa-lását kővetelik.,
] Svájc a Németország. -
Bem, szept. 4. A német áe sed|ct delefát u tok meg egy estek Svájcnak seéa-nel és va^aal való ellátására. Cawpán még a két korsááay jóváhagyáa van hátra. A ssáüitáaokat kfilóaben aaár awiwáik > ». ír *,
Az angol parték bombázása.
Berlin, sug 3. A német feeagaaá-szeti vezérkar jelenéi-Szept ember S ra virradó éjjel iAlU|ÍófaÍBak biaéfeaea bombázta London várát, jaraaaalk ás Horwich erődített helyeket, tavákká a katonai jelen tőség ü gyártel ape kat a délkeleti grófságokban és á Ham bar mea tán A- támadás jól aikerlU, A •¡•deaitt megfigyelt erfia tűzvészek igazolják aki Eszel egyidejűleg a hadsereg léghajói támadást intéztek Dél AagKa ellen. Re pulŐink valamennyien aéttetjaaBI
Ml idiBlit, b«CT 3»M4a Oja\'a pelfár-■«tonl «ffyw • MMkar Medea arr*a »»il»
ZALA
v i^i i p m nu hiniii m*«
■4» 1180 ■
—Mm M« ifMÉriiit ».«áMa m dá*a réttérv «ML NNCftnli 04|ák4l IMfe «É IWIillMfc, A ■wdtfMM» «l««a tauék.
191 A,
t« Un*»»« fcittiiófra 1919% fUrm
pMg ■ vln»VH MHIIII eL A l M dr. KM Mi ka»My 1+ alwaaMi MM mmm ....... 11
IM mi4I te.
A li\'tvrn«-!

■M éf. 3.bf<* Gr«U poifir«.*«,
te tett ai mir-
* ■><■ • luMpobb (sMbsa là A k*MM fclalf rtlri iw«fHn *b, as MM MM «Wbb&» iklip«», fltf MMHIMf EtA^nmpIC Wdlf
| a i .j ■ I ■ ^Ja A L-i----ii <ir
1 VpMIW fM*« »WmfmwWwTt IlHr
—i|lr< liw. Ai if«««*
^^ ^MA » ^M^Jfltf^. uJU mM
■•f, «BTl • ww^^m wwn
fik, ft b alkor mMIM mJt, idhr aya-Mm Ml a Mi. A hf "MwA» koi«i)«lk •KvMtfá. EMt» —M MH, m-aaMasIlk. îftMek «IM MÉM aaarM a MM i M if M» aMafy
MM «mmHM Mr > «i m Ml inl|i fililí
• MMM1 > * ttt I ryéwlil ■iflUilU.
34 4M Mflfcarsrttk.
Bftifli iiM^n. • _IL IMèMH m illfc ¿Mb«!\'\'] A nr AMI MMk, batr nafa kéara jefct-Ml l air mm MM Géapár Mea, afy m ■M MM Mr«, MOT M MlaMIiM SapU-MMM IM. rHiMMM as mIMi Mit MMt MatyM WML As léMaayjH M eMM Tétk Mftlfril BM M ngM •A slratjt, «y ITaiiaaala vM, aaalkor Ma M. A Gyartyé TfeyMk MA, Mit m MM nM Mbaaaér NsraUék a aaagya-a MMgslMt éàet.
Td* LáaM iiAiii Mi
4s 3 ssép fytr-A A teáaaán* Kolossvárott
A dérék Magyar jtfyaét ms kéaysaarttaai. EgyaiM «a lililíii As« mM Hun i Ml aaaMdjMA, koty a MnMyek saariet •ski att e Mya. Nom todják, M t&rtéat M ■CP aakaaa i uni y a MM. SwM M4r BÉeewpUd eyMTMpM MrasL F«M s bmAM AtMéfil M «MMMpa tar-téaMAA a esas Mbtt • amMM wtMi ML M • nMm Maasttb Satin» Uyae tl A Mfytr bccMatcaaty fyôajôrfl kofy afy vaeati sMIférô i ssslérfjával oyyMt iMi tatts a tagetaM ártiktilae M i batel la, ml§ a sa¿át AttkM vaassi a |Mji kérsM
mi II iklkil MufclsaM M 4a lefadlaMaérél A Hsst mm uijlilhii i11 llftn likiaiM ir tf\' l Jo* a |élaAl IAllai H, SMdy tastvérl nadlgaanalaltil. riM»t*B ailvwl iMi sltttyl «éralskat, — aaM jalaakeMt aasg a p41joa4wio«. A aiiAAifca bAkocalkoe, M s ié saks s kMnftlpyw M Mat: A Ps%M IwMts >60, « rW<-b»a 00, a TAMaMMa SX, a» lpaof»telbaa 40, a L^Mfsgflalkaa 30, as Araay Jlnu»utcsl avod»b«n 50, a Báráay asàllèbai 80, a Grill ÍHe Msgiétbw 80, a Haoyadl u ca l(k^aaMi béabaa 90 M a PteeMfarvIM laaiégMbaa 90
a-a m.. . \' » TOH1.-1 A LLI»J,iij
TCnOlî IfVIV lf(l|ltnf1 ■•1« ñ ifOOfWHfl
MMMs agfM aaaridUk fyMMakiA tfc MiodeeUtt Mt« My\'afftket kaptak vadeeetaf ssalmaxsákokkal, taalysk* dar4b boovidek lônlck «ef Msa, iDatoa svalaMa1. — DiMéa MtlaO bbkapaprikáit 4a 6aeM boakaayaral ittyèsk a ÜialatrUÉt ~át3k iTilUtAltlIiy staMMil HMMMk ■-( a baMsif a a Mil il géL A» abédbll bgilgiiia jatpH ■tadaakhsk, M¡ taMH MMiaaM. A iMiîllili Ma 4s s W MlgtAis eiafe sMàay ai pif tan, èMif ludn\' MA a ktjaiôit lalMskat 4BaMMb tarMUMMa TjljlhBM l ui 4laMaa4a k«r4éaa Map» uy Mil mtgiâHà a|M Dr. Saèjdn Gjrnfs poí-
jliiMii KiiiAi MlrniiiiitiiMrMtMa
a balaftk 4s gyaaf4lk*dMt MtolMi ba lyliljil isISMAAl a TsUài aUabaa, a ICaratx tAay JMMaai Hfla«yM kérkáMaa. A bala. (M, n—«Aka44k SpoiAM, |nMwlill s Nfi-a«yM acaissUk B t.fjal valUHik aifilri. T«k4* a batagtk raaátsaraa kórkási ápdáabaa él |yéfjffc®rféibti réiitiftbcÉ. A MfykMt1 ■éf AdaM0á4sa i Mil an w^k.11 Mb K¿ay-oyea iiim il AillpMM Más dis kl a McaaMtfb att>«aaél4M arról \\ leoftr ssaavedáM», iai-IjM a^*aáMiri MUa AMsa^innAit ilr A péMatáaetek, váHalatok, da a Bafánoaok la rftatd IM alalt aaiakat adlak baasa. A ta-vábbá ióMaay arliaaáayukal a «Mal Mpbaa-tárkos kail |MtoM. A \'—1—t1—\' i\'rsfafak 4rt4ks la Igan aagjr. Attalábaa offy a batósáff kkea-
vattsk, bofy kastáak nakadt erdélyt réreiok MMIdd k6xt aaioél * alfibb ottboa áraasék kttaU. A Moskoa baMyt adoMányakal kolaapi ssáMaakbaa ayeitAeak* Maaaáak sa aisé percakbea a kôveiàezfl péasadoaáayok Mytab ba; Dr. Dfcy Jlmilil aalL Uaf« Marte 100 koroaa. Dr. BsMsa Zslfsaond afy-" Téd 20 koa, WaM M4r 10 koroaa. Roaanbar|. JAaáa éa aeja 10 kw., Máaaovtea Iatváaaá 6 kor , Varfa C/Srfjra4 6 kor, NAaatjr Aaaa 6 kor, BftM IgaAa, Ssáató GyaW, P«Aovlcs lfaáe 4—4 kor. M» Lajea 4.90, Tíajr Era« 4.90, Barabáa IMnán t ka». VMIák Jaaaa 6 Mr., TAAk TaaáM Mlml 4 kor. WaM leoMMk 10 K» Khfsr Oi salla 90 K, V. sa.
AMA
MA Vete* JeM >A*ManaM, ûr. MaaMa I lil Kraaai LáoaÜ» A OA. 1 > i il
1 ViMos 4e MaawaM Saaae |MM JUapiat* |l>IIMn kal 9M%f|i IMpf ^HHHh
èàeirahak, 4M m Uiflu i»i*Pl Mbbl btitaM «4rea re «ekask dMMeMlt Í laiiifrj kieiil dacik Mdal Mad M 180 battait frÜMi a j lliliM e «ZM* aaar» kaaaMa^4baa awal a t^4d rAttW arfélrra k.saaáHak ML «á^rból 130 li u una IMMMI teak e ■ooskiMk Mil podlf a Pa^£Tt||4Mr Méályl fyarawMk »asdiai eM sltteMak. A «IMI aMMayt pánatárbes jeltsMkw A |«k, kety kksMIav I llriilid, MMa* sM> Aekaek aaM lehlaaaaelaat A iM* sèk a iiiiaièlliliA Al ardMM «MrMaa ekea iipAfc fee4sl e aérese ik. A MaaakllnA aagpiMe esiblM* 4a afear. Már tddlf la tfbbaafl Ml 4a aeadlfaaaelB iAsl)aaM
4a IpM Mapakea. — A aeaykanMel e4p á\'dott jó aatee arattal «a bfiáll «af «a«f*t. A ItiBealg aMauittae aa ^M*a aaylMe Ml nflhaak sdatt nkakeal VaaáfaM* kAM eM kapaM euMielMtet a e k4e8ea% kSrébOl aéf alrka Ms fyjM«kat kar-aaak. M4daakbaa lads eaee imHAIiI aAsaer4t la aylteéneeaéfia boaai. aUk Iff M ssMAWk "Kïlyistéa. M % kOlSabe» I lékjisgy.rbue li tintJl iiliiVi ■ Ta ¿H iNMeau begy e Miaaklllk lôit kél raaéa oMéd M volt. EM uta ekarftak l*jrebo«M aralsaa M a aHMafc a wagynakkil KAkMsséra tMpAelléh Sket Ufysafet dplahldil ayMH pairoaaáayvldákl H si i Al lllll , aU a
aûopç^HHi^^H^HtoH
MA 4
Zda.
MrMkM M
Mare vér Mf tftbb noM |4piréklsaaa*oor te. Efr MM késvaeMIal sateléa ka^al M ssa PAMea MAMeM taaéralMl laMt Me 4r> takaaai. IsMtrksa kéajtfc aMeerbse rakaasaM boeaMoa réisére. A rokét SieiiU Oh^mê hall falMaf, ski e UjavMárdl
— A rámajya aegye tli »iaybalésAgl liliiltilti H éa k8sg)IIM IMi A aabb iM a kinllM:
A dr. Ktaa Istvéa sas«yel 4 dáia lalytée ■igAaaadaM saagy Isa bati téae.• v"" *.,. "
As 1017. M kflaatl kAH^yaMMeyM
■cf «lUpttáaa.
A vAaiOltM Uwrtl oyofdij «J«p íhretiká-
petaèféoek bixlotlláiar« pótodó klvMáae.
A láeaayyal kataaihasaaléaolád alap lié> nyalnak liáaeáaars pétaM klvsMaa
A saafyM aáapM éa a piipbeé pAan-késsteteiaek fyfl«ôié.ôi6 slbaljaatea.
As aradl vértaaak gyésatucpla IMHII aáflléf M6 ráaevMai a
--\' Dr. Habar Jea« kénMya .A I4f r4M táf nyalv" oiaB tanaiaaáaya syoaUtád klAsij^l aaf AjfAl
Fraas L éa Fiai ka*, eáf ..........
kMMaaasáa célialra n itlilhliilli MaaMaa tárgyébaa. -, «
A 1 iiiU lil Mhadawaajl llklllk 4a koasájáré eM kelyroáditart dseéae. *
Hagykietesa vároa kárvéaya a salé aeálIMdáaM |A4 ktediaakiik káeL
1916. mpfce*er<
ZALA
2 * WUPMB ynaim ttauür i.rok
. sarából 6 év», ■jHli|liiak Ujtrta lob Un t < Wfé At végáe tfH tevébbáaa ilknnjl »»T Mali ttfok M<fta aiHlntf válaaatá-Mtjiliii^yb WMw * »áUwtáel «U téltéi 4i ^^Mw-tliékél ■•yvilnvHif, ZáMfnav fim «yofd\'JtrabáHa\'t».
— As asasae fag\'yeb tm aa eedAlgl ■MiHHtk. Swhit— rifHx talkv * MténA ^a^* bmabagott Kanbain. U tikwAic* tóbk V°ai báfMf MMaAtt. Aa erese* áttketsiteeM nfceáéb ti darabig a éélhí iiw>|iik éa gvorek«* khaéllUaát, 4a i iftl aaegtudlák bogy ■ voea* altiil MHIÉÉi áll fakadtak A n»gv d«rab tm bank gaiftll ■ag»aré —«fai— Mqiwa pab ba8a*te», MaM • mifcaa\'JiAafc a m> whaléiIwAaaNlA-w aeilaágak «ateaa IhM ■ AeaterfMbA hafcnai»«fcia la M&k aroat aseédkaaatt a Igasée aaa»k«M gyAagéd
— GaHHalnh te Jganali A gJleáai aaegaMMMk astafas éiatillhi lálaaltH lek-•aa Marim Mftakal, 1*|; a Mi kawaáay Mai IfrtCat »egállapodú értrfatébén 35000 ge\'telalk Mamrararaágoa, mlf prdig a Dneáa-li^kli|lAaA ékbmL A tepbóeatebbi ifiüii a ■mekSItek aaillttáa« ■«gksrdtttk
aaarteá Zalfba la Jut néM»y
Aknáink kilétet gabcUUk éa m»án iMAeteaa eaaMdok.
- A láiaaija afAsaetflgya. Aa aagyndlvai jaleattea aaariat aa elárad
iss-a násaaagya k6tarésreága#sl tibaeta Ifaa kadraó roit ■ aegbeteredlngj csekély aaáakea knkkak ó>& A karT»r\\ nA mit ági\'» aaéraekat liiiiM Ikrát, ■aldnem taMaaaa aaagtalnt. RaactolA torok« MA*a 42. Mrikaaymkbie 25 v5rbc*yben 70. kanyaréba JelThlkbwalb\'a 5, bárén» blm\'fl-bán 5, wkasbsa 5, bólyagoi klaMbaa 3 egyé* k«t aa*. A hóty»*o* blatt Sasmgaa, ■h kfcaMtemliliiiélt C lHinyl i «tlapát
céa leninit aM. Aa évtetiakrdáaek elét vélték a fca| larlrfiilnk. A klaiKtt mtrdíöÖlt dfi-
LataaydL Nagr Naval Piad Parink!
281 69 398
148 194 208
149 175 339 184 235 246 193 .74 179
281 101 390 j90 189 238 149 168 336 210 264 290 184 82 227
Tma\'id - , Ziliag aimael «., _ r Zalaaaaatfréti » Zateegeramgi r. L váreabaa Nafykaalaaa r. L jJi ■— lahratAaek A balybaH Iparoa-Uagac-lakottban a taaalók betraaa aa a«4aa évi tea-Uyaaaban itapleaiher 4-16-1*. a t«U tytaabaa padig október I5-t8ig laaaaak a vteoabiaán, a leedAtlSkapiiányaagi biv.UlUI maaabea tevő balybáf akbea kAkóinapokon esti 6— 8-tg, vaaér- éa éaeapaapokoa d.e.9—ll-lg.
— flafjllkiii arilalay. Ntuaan Betti 21 4em tapoicl k5ayvolAo6t bctega4ge alatt a aaftlsl kitbéttai ssalOtt oivoal tanácsa Bsda-paaae vitték 4a a Rókai-kórbáxbatt kalyaaték aL A laáayt a kór kai pár aap mn\'v* axsai bc-eaétotta ai, kegy baja gyógyíthatatlan. Erra a laéey agy rokona kiaátatéban vonatra alt, kofy kaaaataaaák Tapolcára. Ilikor a vonat Tapoi-aábos kladidatt, a«y Uiabb éUoasáaoa arra bAte a kteAtyt, kogjr aaé9)amk ki a vonatból aap aapra 4a Hbld)aeik meg a Balatonban. — MAor a kbAAarm táádoit, a leány a lakban agy lékeaoft balyrn lalakaaxtotta magát Mira
riÉiAii, mit Lm vok.
idMilliiil te Má\'aPbal. Ax »1 teléotéa aiariat Éa efmnlt káron, hó-a N nafynbb vak a katelosások atinta, •bt a mHaMaébi. 0«ática nffaalt nttetitt 2995 Üek éajriUil 3004. A_aa8ktláack anM| : eaapáa a Utanyai, picaal, 4a Zalaaforuerl jf-lémkkia val Ittb a katálnaari mérnél. — laplkkial a nllatéal te kaláloeáal itattestika a bévaákanőt
Ateéteedval iéréabaa Bnlataaltradl . Caákiarayaá » KiaaAaM .
\'w...........- " " \'-
p A kanizsai bakák Mfe hőstette, ||g
fmáálaaatea má|g, Ao«r a eaapéaalaaa/ 48bt gyamgaa-ttm aa etem áaroiAaw aaf apám fcí&tftrtia mtqii, hog? m tetted éaéalé JnM éA « ttáWá WKar AbaáA Cr nmaaiáááeta*» Niwitmtélni mm lAtefMlA aadItn aélééi waiaráxft taAtiAla ín
\' Ortpí tal incil aap Nify-
kiilfciiaiiii) minbi tlte P4ayaa
iefaraLAmuayoaMk a kefyak oldattá aJha-aéd4 Aée\'iiilllibiil kit. A bebék lAai 11 kaaamaatak » «liailluittb ISaRt, — i A airn a aalfnra Mklaank — Wjé mlndae Ián Matat! ur a» mbatlH a« a rfrgoTS körtéket dénatáíbu ^
Nábe, aéba grénff MpMA la kBm-
IALA» ja^MMA- ^^- si i J att
ralofs W ■gyei SW vlflilll mlTA. TWVVIIVII
bdot |f«Jwk vakk l<|i|yitt
Hvl v^if MMMi Swblét, Mutaiiivét Valtak AAInlában, a -ost ma«i aOr aabtey ,kdaap éta a bdUaaal vteakndaak. Látlak 6k gránát aaM; voltak 6k alr parfOtIában te. Oda aaaa tekintenek a ÍSÍ obbaeó gránátM^ taaam ayyadtaa kaiákb atedík a etébkS kJl-Ueaaa tyl«8tealá.
Tteaaktt éra (alá «^érkaaaak a konybák "V^* í&ttB twtfém, «>jd ntánas\' a anaitei bar (aiart aa te vfir ftt a bakáknak á niéf aae gaaabb kedvre kanao\'í* #ka>. •
Egyik méálk v4a róka Jáwítat la aMnl áiljttok, bory ét am aUa»yiak laaaa IMar láijátek kory aa é^al aearlagnak mér aaa 44 he!y-n alódnrYLchnrror}ik i Mkhlak i
.Naaa krll aa ördüföt a lalra faataal" I Mlárt aaaaénk el inceae, aaattor eaandea tedralelé a koit Nam támad aa oteaa, 8rll [ha\' lAkábaa laVA 1 \' j.- ^ " —-
.N-.-Wma|d aaefláttálekt kajtoga^ tejét a td> t-a látó. |
Oarj.k mit a napi kaapérpomok.» 1«, a Csak aaág a dobány éa a clgaralU a^tettea na béta.
J4a aa Qrdoaáec, a. aiymaaaa a paraaca» nok aátrába aegy. A Inyiaalik bakéit óama-aéaaak Rom M ka ardaaiae aiatalkoatk. Maajateatea ■»adlg valaad váboaéat jalaak Ha a earpal pikan, bteoayaa, kogy aa ordoeáac xavarja U nyogateiibói "
J5n U már a napQa a paráatcáal.\' .A Batallloa léi éra aialva la^aaaa teAéaaMva 4ILa Qyoraan kloaatanl aaladaatl
Egy pJLaaat alatt aM van oaatva dobáay, cigaretta, a a bakak aaár bontiák la axét aát ralkat 4a axcdclótködeek éaaaa, bogy a kdM időben leJkéaaülve atihaaaanak.
Mtedlg gyeraÜAit la gyaiaMAm *A
te áa
ét 4"
•yfek (Mtelá aa g^k AJ«AMRB. géefagym ka|»agéa arfad «Ad lem.
A kWaMkahat laral|af a latyver 4a paáraaaa- liaabaval, ateg aMkkal auraeWIaek áarvMb, tmát két aapra v<*4 éldaaa la a aaateM aaa. _
Magkapfal a pariaaanH .Ma a 14 Aratel nAagyják a tgaoMaá, Iáaad4aba »agyiak\' .tM 4a negyedik aaéaad w|atiAi lafMMI, máaodlk 4a baratad^ aaéaed paA# .Raarnea" marad TMakaM a bagy kAWdla Mv8 ké-patea*. ■■ . \' ;v ; •
Pi|y#at$kal bel kei]akra afcaartva gyára Mplaltal nyoanteak «Mee lilaiMal. a "¡TkiT bokros kegy aidatea, amia* etba%ataak aa Mbtík MrgaAwai órámat: Pant 91 «aa t MaA kiérnek caapatatek a kákaa Hfea\'faaa. 0r«k goJyótápor 4a rcVapaal aal fngidte 8kA i da 6k raad8laltaall ayamalaak al8ra Jfteea* JgmA vtaaaa aatl eh8 18a iabwlHal#-
Smkaaaéá llteaa aaaa«aa aaagaafeaaM Haaságb badáagy, n» jd atéaa RUeéeay 4a A. Kaaéaá kadaMeb, abA ailt««oi Uiláaa aa MA lelyéaépariai kg«ám kllanágg.l aAMk<
niikol bfrMtlél • ItfMivélfficM i^sá ___
iyaagk err-\'gv ablaat vaaal 41 a Ifilllll vteatb alBre láradkaáallaad a
.Fergnaeroag"— bangMk u koataaoodó. Néaány pare taébk aaég el a air géa-torg^ in tkoaáa- ■egaaiaik, a balotti eaaadban áll aa agéaa táramig tefaa hadifel« aaaralaaaal • rV.\'.
A tábori aa6l6kertekb61 arfla pnakaropo-gte vegyit a arfad aérgbbaa betié gréeétak deérogém köaé. A aal túxéraink fa,. aaind ai-rábocn kéldik a ctornaiot a taliánaak.
A aateadok" MtiSt cagopkint, aujd ké-a6bb eaak awaraeklat aaraolaak aaaodbae, de asart gyera tempób a \'a keakany kaayargúa kagyi uton, aaaalyel eltakarnak U e II aaa ág aactea elói a kát oldalán Qltatatl Iaay6lék éa bekrak. at
i u .L . ii.in -w. - ^ . Kia,iÉiMai
I8r Maiakkeli
FMkeegaA e k«rtaa6 rikpan: Hnftrtl Harrál \'kiállják vttéaakk a iliilit Tiknaililg gel kapaaakodaak a ailkiába. H8a kapitánywk Tiebrpie, báter lendAlatlal vteat aMra a ttp vonalat a még alkáay kspeeakaáte a aa etem ; nlk la vér oHU veaaak. A aaageamaA teMaak ta\'r Idal reaa émek rá, bamrn a halyeM k8 rakat dobálnak ai oatroealók t.U L8b Jaég kadettet la|«n ári agy i aVea k8 < agy pMaMára ■agtáelmad k, de a klvtlkml máeadpembaa laaall wte aa alalk b4e4tt aia ianmaaaA.
Oyora bamkan agráteak be kilraltek aa kOvIiba a ■agidáari May mit HA aaaly i aan védakaafl aAeaaégiL
A lilánál tegyvarattaá, tteetfrdk ravolvareiknt dob4|4k el a kaalkat tartva jaixik, kogr —gid|ál ■ agak A Aláhf a4gaa tteatak giatalMaak a kta kipAéayeak: .Brnvé, kaphóay, baevó I" Mteá I Halk. 8k la győayérkAdtek a aagyaaaii, afaaáaé lakeaakaa.
EttSI a csoporti ót Jakkra éM agg aalkte a^gw iaagkaiédia ep III csoport, 4Ma aa \' aliamágm »arm amak, ■aravae, ■aaéabtteawl Moal bbtetea aMre egrik agy beaagák kaéeaa 4a teeraeyaa lagyvmA migaare tartva eekáreaá áe asn dSsaak, lmgy "kmamtM ssarj». Caakagy másadpere még ée as strsdm Mlett. De egg kas bliteíea, parancaoióaa vteaaa lati a kasM
Mvt8l naagütasednll la Aijlili II nill kilssll. aki bár kiismllévi, de
Most máim olyan dolog lArtáeá,
A 30 éves kádba aagykalakiai bAsska bdaskébb amedea aa agyar paraasiba kárgaa koláa agy asar, kátaatr,
A labaa hadért. bAmfea etem ba^meg A Ma asrsdmi teksjall a aatei pernssMteMI lm llmlkrfyaMm, Gél SáaAm kaaébm a Méteaa eaékeMa as éteáel magaaml keasb Igyiteal a magyar, "ág a rpssstet 1«
i
r aata|ah»«á*t UlFSC^ iiifar
fcwjlw kiHii Edd\'g\' (a bö i\\.
vottaai, kotr apgyar «»fMi <•« «inten arás iaorta fclnUbb Wiek, kegy a«gy»rr»»k m6-lettea. " T ,. , _ \'
Sok leglyat .{(fettilalt a kö*t&k tteztekat I« aalp mImi! 12 i^limil sok »koavetfit, rengeteg lagyvart is »un\'cVt
A IiI|iiAi1i> aágyazerO »oh, amrt »48. |)A|mil «0 Bat»IHon*val mahnt báron oUssiássió>lj állt atfeiea el sáncol»» körei kel Mácnap a af érkezett a ár feleóbb kalyrfil Is s dksáret. *6t a Hfiftr jelenté* Is féleaVtl. ■37 A aifsstst ¿foglalata aaaái Is iskább blr jaten\'óséfgal, Mrt as áraljja s környéket.
A roma* WlU Göíi egyenlőre * t.ttáoé leket, de e Monte Sít. KAbarln^l n>aga»lato«i ört állnak katonáink a egy tapodtat tea aage-dtk tovább a gas é« caaffa taliánnak aaktró-nis kadaaragéL GfsraisU Jásisf.
"t~ a1\' .......1
S—ik—atoi Simái
G. H. Caba. Ne tessék IBraiaatlaokednl. A ad kaaakaá.lal taelofysaaot s legnjabb mi-iletiil rradaáat értelaében a tébbi Iskolával agyUt mak- mlpltaabar 13 án lebet aegayl\'nt, \'i. WrrrríT^^a 11 \'"\' ■ \\
— iMifall bábom» térképe, Igen iá. Ilii Isik AII ÖSaanáUUáabin k.pbatéFbokel Fülöp Pia kieyikereskedéstban Nagykaniaain.
A „Zala" előfizetési árán salinen naanaa nam»« rtwiuwnitM«»»«
an» a. . T
MiaaÉlara SJa K l ateyaaswarr ., * á^ fr*
pjBáu * a f rá** \' -»a.
BgSa Sm H^, 1 ü Egíii ívre .. .. , 84rr
, Egyes szám Ara • «III
HpHiUihrM- I «Mi t#l
kß í.-.Ll-:-:. ZALA
IhjtBObfcgmrtur fürdfiii jó forgalmi
szatócs égietem
korcsma éa mészárszék lakással azonnal bérbeadó. BÄvebbet Fúrat Ignácné 2T. - *\' 13763
1916 wfilwhm 4
i- új Somogymegye, Polány kösse; b«-táréban mintegy 1500 m. ho d JUlrtok 1917. évi ^mÜs hó 24 löt flazi 6a tavaszi vetéssel
bérbe, adatik.
Felvilágosítást ad a tulajdoeos: Békeffy István Diszel (Zala megye.)
8 éves hibátlan per kanexa,--
hátasló, kocsiban is megy eladó, József fóbei ceg-et 43. 13765
Megbízható kocsist
keréaek megtelelő jó ügetéssel Zerkowitz Lajos Kazinczy-u 33
Őri
felszereléshez
nyereg
tartasó összes kellékek nyereg ás kantár nélkül kettő kesslet eladó Megtekinthető Horváth azüayár tónál. - \' ~ 13761
szeretetadomány •
SORSJEGYEK
kipkatók FISCHEL FÜLÖP FIA ködyvke-reakedéaébee Nagykaal 1 ■ á 11 > Ety aorejígv ára 26 fillér. P6wr«vieAiv 10000 korona. Hazát 1916. noeraber bő 1-én.
URANIA
Beageagl alea 4 aa Totalem* üt.
Hé|fón éa keddOa, errptambar, 4, ée S in símre Imiit
11 mim m
Szenzációs bűnügyi tflitéaal % bk
És még szép kisér6 képek
tjater. VWMaaaHMmM^rtu í*
4a 9 Mker.;JAbAÍwAA A ar 4 Amkm
továbbá fehér és szints vászon-cipóh. sandátok nogy 1 uátaszlchbon naphatók Mitten yt Sándor Aa PI«
elpOéruháséban. PiWt, MUaa béapatota.
-í-
A Király
Részvénytársaság
. i i-
I
t. részvényes« tisztelettel meghivatnak az 1916. évi szeptember hó 16-án, délelőtt 11 órakor Néyykawzsán, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai
fiokiritézeténék\\ helyiségében tartandó #
rendkívüli közgyűlésre.
( NAPIREND: ?
1. Az igazgatóság javaslata a résyv^nytnkf. iránt.
2 Az alapszabályok 2. § ának módosítás^. Nagykanizsa^ 1916: szeptember 2

Az jgazgatósásf.
Aki btavezsti jogéval élni kíván, tartozik részvényeit szelvényeivel egyátt az slapssabályok |3 § a értelmében, ,legalább 3 nappal a kőzgyÖléa előtt á Pesti Magyar Kereikedelmi bank (öpénztáráaél Budapesten, vagy asen bank nagykanizsai Hókintézetéiiek pénktérán&l leteofti, aminek ellenében részére igazolvány élkttatik ki, <éamy fit w közgyűlésen való aéezvételre (eljogositja,

1 yaas. rVami\' tOth solvAm. tf«M*. n«H* f téoHaL i.A«oe. Iiaiyatát eiaOHdi. hnmO N,t,«,i„M./«I« IH I. -^.U n,..«.<• * r i^m-^m\'

N^ykulau 1W. hiftolafcw » Mé
ummitoii ü MAtYKANIZtA mm m «. uam
AŐIOBAWNWATIU
POLITIKAI NAPILAP
Pí^iorszásr
az antant karjaiban.
Fogoly a görög Király.
szepfe 4. Reutter jelentés CörÓAcro»** agáai terjedelaá. ben alfogadta es antant kdve telisét. a-posta éa. távi ró m-tésmenyek elienflrseaét tegnap a a antant ■egkesdte.
~~mté§ Mp V * iBtBgmaságl k in aiIsfkilalnB teljeaan az ta-kai kaaábe ment át A klrálybü csapatokat ax aatantcsapatok körülfogták, lefogy var utá k áa paraacaaokukat, Ttikopla l»s 4«! átfogták A kateg király ex-lllwnfata faréi kastélyban van tényleges foggá ban A Zalmigx kakinat leaaoadása órák kárdáac
ágakra
fekvő terület ellen intézettgyakran megismételt francia rohamoknak, a Stein éa Waiscbal káré tébomokok veeetéee alatt karcoló derék csapataink megtartották állásaikat. Gyón ellentámadással vissza* foglalták a Mougnette majornál, Poia •restfll északnyugstra átmenetileg elvesz* tett területet ás az ellenségnek nagyon súlyos vewtenigcket ekoztak, Tovább keletre erSs tüzérségünk- u ellenséget Hilmii éléalian lifi!|la s csak egy éjjel sikerült neki a Foueraux erdőnél előre törni, de viasza vertük. Minden sAliyl lőszerpazarlás! felülmúló eUki-
A fomáa wezéfkar jelentése
Sa/tósidltás, szept 4 A román vezérkar jelenti Másodikáról: Az északi esészakny ugat fronton ciapataink elő-, nyomulása folytatódik Az Orsovátój. északra eső Allion és Dramia nevü he-gygkjlt elfoglaltak. Küenc tisztet 645
katonát elfogtunk A "vasutiösszekötte-téa Csikmeredstól délre megszakadt Breeaéban jelentékeny mennyiségű dal-miamit zsákmányoltunk A déli fronton (bolgár front) az ellenség megtámadta haderőnket, de viassavertük.
mant ét La Foret az ellenséf kesén ven. A Sommetól délre a Boriét ártól dél* nyugatra fekvő szakasz kivételével aike-rü t tüzérségünknek a francia támadások keresztülvitelét meghiúsítani. A Barleux N nál témádéiba kezdő erőket véresen
London boinbázása. I wj,,,,™ftfilf ^ mi^i ¡^rrrfna
ciáknak a Thisumont erőd és Flpury
London, ssept. á Reltrr jelenté. M éj m«ka tizenbirom láfb.jóbél áUé flotta nosta* alg a latknmfwsaihh ti—ftirf hifau Argll.
valtak. A Hgtafót s? tétben keringtek. Cs.k kérem légkejó érte el Leadoat. Angyalok, rft* pMiek lisekek rájok. Aa fgyft lérb.}6 Un* bt-ImnAnmI. Moií eseps ronci. A vásik ka*» sHitgk.
Berlin, ssqti. 4. A Qlyt, v«lsndnt Londoa áaaaH áa éatakhyagatl réleát négy éra kessast haediislak. Safcaea tlset okotfuak. Aseafordt» eeralaH harvlckl, beatnnl és Uetarkcrsarljpir. Iilapikm gyükébe ■bálaklél támadt tlsst negy^ »aa laegarl «ártfWtfre Is Mitek.
Francía harctér.
Berlin,\' íiept 4. A Somme területén tegnap reggel megkezdett angol* francia \' támadások nagy kiterjedésen elkeseredett patára vasattak. A Sommetól északra ez a csata a Beeumenttól a Somoséig terjedő, közel harminc küoaw-ter széles arcvoealoo játsaódott la. Dacára as Abcre sajadkét oldalon ée külö-Thepval és Opozierestöl
sfltŐ^azeMl utén taochyés s Sóiüt»« -között fellángolt i hvc és s késő éjjeli órákig dühöngött. Kirchbsch és Fuss-kender tábornokok vitás csapatai á teljesen szétlőtt ebé állásba benyomult ellenséggel sz$mben min «len talpalatt-nyi kis földet hősies ellenállással megvédelmeztek éa a rohamot a második védelmi fronafban luegéMitották Guille
ellen megkísérelt támadásai sikertelenek maradtak A Fouviile szakasznál a fran
afcé; aaaatyaak .«fcbely. s keleti grékátek éUéaaak egy a mi vonalunkba besar
kaló szögletét gondos előkészítés után ez ellenségtől megtiiztitottuk. tizenegy tisztet és négyszázkileacven főnyi legénységet elfogtunk és többszörös ellenséges ellentámadásokat visszavertünk: A szép tember harmad kára virradó éjjel hadi és tengerészeti téghsjók megtámsdták London véresét, megfigyelés szériát jó eredménynyel. Egyik léghajónk as elten-
nem érkezett saeg.)
Legfelső Mmnuig.
Mi ^ románok haditerve?
Bern, ssept 4 . Ex 9 kérdés foglal kostatja most főképpen a francia 1 ajtót, Lacroig tábornok a Tempabea azt a meg gyösődését fejti ki, hagy * rónán akció a Kárpátoknál. és ta Dunánál egyaránt egyesül az orosz offenzívával, ö ugy látja, hogy Lesiol^y bukovinai hadmüva* latét mér az e tudat irányitatta, bogy a románok okvetlenül beavatkoznak. Ait hiszi, hogy az oraaxok igyekezni fognak hatalmukba szeretni , a Kolemeától délnyugatra vezető négy utvoaaUt, bogy azután Máramaroassifet felé nyomulhassanak. araivíj; fedezik a románok erdélyi benyomulását A dunsi offenzjvál az oroszok a Dobrudzsán ée Aldaaáa-kai aagtil vezethetik és ekkor Románia a Duaa mentén védelmi állást foglal el. A saa-lonikii expedíció szerepe igen egyszerű; vagy folytatja e megkeedeét affaaahál.
[vagy csak egyszerűen lekötni véle neaa* ben lévő ellenséges haderőé, -hogy a bolgárok ne küldkeeaenek sereget Bul gáríába az aroasak. ellen.
A magyar belpolitika.
Budapest, ssept 4 PoBtikfti körök-ben elterjedt hír szennt a ailiHMHMk az ellenzékkel megegyezett abban, begy a parlamentet nem aapaljáh eLTmaa biztosította az ellenzéknek a legszélesebb alapon való kritikai szabadságot azzal kikötéssel, kogy e hadieseményekkel kapcsolatos kéayasebb terméazetü krtrtjáarrket záat flléeen tárgyalnák Vi» szont as Erdélyre vonatkozó föáeeóla-lások nyílt ülésen fognék aaegtörtéaai. A Károlyi pártkaa Károlyi Mihály gréf bejelentettet
megegyezésekbe aem megy bele. Magái-lapították, kogy Erdély védelmében olyan mulasztások történtek, ehaikért a keraaáatyt a legszigorúbban felelősségre kel vonni, Batthyány Tivadar heveeen támadta a külügyi kormáayt a a büaöeök példás megbüntetését követelte Határozati ja* vaalatot.nyújtott be. mely szerint e aaa gyar csapatokat vazényeQék Erdélybe.
•éges tüklNn ItMtaint. (Este félkilencig s I A Kárefyi-pfcl elfogadta est a javaslatot
ZALA
Iff*
fSiMM
MtaititlA
Vasárnap ¿¡jel nafyobb urjtffapaár érkn» HsgfringWi £«iaMp*pdéiyi ----mrtr FmpuHtw «ÜMf t«r
" aafrfinénob amapijM»j||jnnfiisili s el gy¿térve jöttek, úgyszólván esek s rajtuk f hiUhualál ■ifoto, .«Mit ez 5 me-uuklláaflk is pánikazeHI volt. A menekült tárláságban vaeosk: Harszényi leire fo gasosi palgénaaeitar a aejével. Herszényi Bé|a wnmti (román határszéli) fősxol ga|»mé f\' két bájos gyermeke
dr. Déoiel Ödön fogaraamegyei föorvo* a nejével, ftával és aoyóiáral; Pleszlutt György alezredesné; Sára Lajosnc, föld birtokosné, bánna sefp leányával; Mob esay alezredesné, tőinek férje a veszprémi MHk gfalctf ezred parancsnoka volt s a harctéri» hősi halált balt és végül kŐ-j vesdf\' wér Gusztáv ezrede», állomásparancsnok »étére Az előkelő társaságot a Központ azálldban helyezték el, Boér Irma- úrhölgy-Idvetelevel, aki a fivérénél azáHt meg. Egy heti átázás ntái, képzőiket« nélkülözések közt tették meg s bgsszu utat Marhaaséllitó kocsikba zsúfollak be őket is s az uton kenyérrel és Haliéul ékek, ámít a könyöriUet juttatott nekik. A gyermekek Budapesten jutottak csak egy kis tejhez. A Zala tu-Akltáiának a Kékpont «zgljóban volt al-
kalma a frrfrr\'ti polgármesterrel beszél-gotm. A polgármester ur a következőket mondta: —" • ••
•r Vasárnap hajnjjfeflp U<Mj nm. hogy a hadüzenet $eg&$rtéiit a hon j, román csapatok átlépték a magyar ha* tárt Fog^raa ujy fekvésénél, mint né-paméyáafl fagyaié lagespoaákakb batár azéfc-^nMBkfr |5<fcft§. a mft\'lwk\'re
LJLák MmJmlm: A hlfft—¿«¿M fllr
Irilsmiamtfwpiiia reaaáo. Csak vaia-maafian kelyükfa ismradtalr A aaagpar lakainál ánrsiknn meseirik Segeawérra, ■art Fagarason a vooatközlekedés meg azünk. Alaknak kosai oem jutott, vissza-
naaág, csandősaég s az áUaaM hivatalok is eNMfpiák a vásoafc, kérdést ¡ntáo» ímt éa IjÉajjh Mikii i-kümanybUtoe niho% hogy e váaoei ackniniistráció mit eesiakoriyák« Amink n kormánybiztos ur ag ám éalvÜágesitÉaom után megismerte a becseket, — utasított bennünket a vá-roa elhagyáséra Éltkor már oly közeli vok a veszély, hogy a lakáaomat sem sárfufttan le. "\'\'^T \' *
Tudósitón^a polgármesterrel közölte hogy a l^ujfbb értesítések sserint. ha Irrf^in impntaitk líÉialr l# trdélybs,
amelyet előreláthatólag mihamarébb tM»t;iewelt at elleniégtől.
— Elhiszem vilaiaafca a polgár aaaster - hogy esspataiakMk aikeriil mi elikb megtisztítani Erdélyt Csak azt neas" tudom megérteni,- kogy az oddish eknak miért kellett beköu<kiTiii. His
Ha ift&kordn tűsül a készdtó vem deiamé, az entity nép maga megvédte volna addig az erdélyi határokai, amig a katonaságunk megérkezik.
------AfogarSaipolgármaster elmondta
»ég, li sgj § mmaknlflrask mhyrtnn ve fyona visszamaradt.
— Lássa — mutatott saját ruhájára nekem annyi ülőm se volt kogy-o gardróbomban vátogoaeak.
Tudósítónk érdeklődött, hogy történt Serkén \' Miklóasal, s fogaram or szággyölési képviselővel
litfey Igazán nfn^ tudom. Amikor en eljöttöm, ő álktólag viaszamaradt Előző napon járt föa nálam hivatalos dolor
baa. | y^I
A mi inlawáoiéek szerint Serbán viuzjunaradt Fogarnson
— Leket Előzőleg néhányszor ki* jfltnífttf, hogy ő meg fogja menteni a várost.
Boíéjgatér. közben tudósítónkhoz M(^p^aL4TtgjfTit^r frlrségO. Tipuaa i matyrr as§pininnynak. ¿iarya fakadt,] amikor mondta: "
— LifH Ifjfrfflfi "tirt jw\'^jNijjjI
Elmondta, hogy—összea . értéktár-gyaik, minden vagyonuk visszamaradt.
— Az eaustnemüt\' beledobtam\'\'\' a kútba. Ez UUf mrgmv*^. m*g hazakerülünk. A vonaton kenyérét» szalonén éltüak Bttdapertsn sjfva lakadtam. aaBr kor egy pohár tejet éa egy darab kenyeret nyomtak n kezembe.
A polgármesternek négy derék fia kiud különböző harctereken. Ötödik - fia, a. iwosestr főiwolgabu^ viawaparaA a menekülés alkaimával. Most nem tudják mezzé van. Ugy érteaükak, hogy a fogsraai mugycá közigazgatási tiszkviaalő-ket Makón helyezték eL Megkérdeztük a poJgámeatert, igaz-e, hogy a fogarasi román iafpl]jgeocia nevetve nóate a menekülést s felháborító gesztusok is tőr-tébtek.-. J - -—r-—
ARA 3 KORONA.
LactöMkmaabb J- WSekeiaeaebb UUtn pipa-reesappae. asaly saladea kistartásbaa nélkfttós-keasÉlao — YBS.FUDBR I, 3, 5 kemna do-boeonMat — YES-KR£M 3 koroaa téf etpankiat miwo^wnw aepneta i
Mmeiiak\' MntaAri
UflIH IEU lim ptouNtki
nOraler p*rw* n,
^ ~ réáMH
m§l — inzultus nem tM^t Lakai, kogy a menékölők felizgult kapsslüe I í Ék geaatuaokat félremagyiiáaH
Boér Irma úrhölgy f —¿Ti &! eaaket asomáta el tudéaitónktÉK
— Fogpfaion • vonatkl^Mniáa megszűnt s ms fcni n\'laám^P^i —I kflhünk Segesvár felé, ahova a TJnUei hegytetőn karesitül jutottunk. Útközben lakhatatlan jelenetek fotjdaklm öregek, kötegek jajwsiéketBe kgnj^rfigt||| kf|J mentsük meg őket Bella Sándor alUpáa éa Serbán képviselő msrasztslni igyekeztek a m¿bekülőket Axt mondták, hogy ők garantálják a lakosság élei* éa vagyonbiztonságát Tudtommal Beile alapén és Serháa képviselő Fogarnson maradtak a bevárták a románokat Nja* godtan visszamaradt az egéai román intelligencia is, ügyvádak, orvosok, papok, kereskedők, hivatalaokok, tisztviao* lők stb Alig hagyták el atmeodbőUka várost, a románok faartnpstai kiadlak. Herazényi Béla fősiolgabirö é« még többen a magyar tisztviselők közöl visaxa-maradtsk. Hogy ezekkel ad történt, —
Éii mwá
| * A fogsrasi intelligens menekftkek reazere a városben megfelelő lakáat "kr-III a hatóaag.
HÍREK
pia vsaáraap este Bedspestről NafykaeUsáre érkesett, eboeaaa kétfBo reggel lofytalU alfát Z.largerssegre. A föiapáa kljdeetette, kogy Erdély védelmére asár aiadee layélaálimig lörtéal • a legtfagyobb megayogwáaeal aéak»\' ttok »további eaeméayak eié. - —
— Katonai hittatot*. 6lel%.SftWg-ger Ottó 20 Ik koovád|ytlograedbed fókad-aigyaak az elleáséggel iZciabea Uaaaltott vitéz míg« futásáért a\'Sfgcan LtedÉs-t adómé ayoeta.
— Monoktltok m aaagyékam. Er-deiyt véreink ból eddig 7alimn>lhs ■liligp tlsescr cmboit telepített le a kenaáav. kaalasáa kívül Ztlasaagye kóvetkesfi aatyokto helyein kaplak Idatgleoea kajlékol a «analll-tek: Leadván, BaiatoefSredea, SerntgrélOB.
cg«p. Simiwa éa irwihahrw. A máoy agyaiéra a ■eaekiHek indféiHi 160.000 koronát küldött Zakmegyének amely ból a Iónt fölsorolt keipaégek egyeaklai 10—10X00 koroeát.kaptak A péas mér Nsgy-kaalzsárs Is augérkaselt.
— Nyilvános ayngUaéa. A ttoSk* kaső sorok kőéléséra Jtáilsk léi banalnkat i á HadsagálysS klvataUól aa mdXyi réssása fakéraasrii és IgyaamM lyat eielou káláa kóasóSettel J^étsk ák. •Ssaleras /osae/nd.
— Btemaak IomIt iluhkll témso» tért, Issaét alrálialia SM|or«, veaós k--grr sif ál éaak taaltásál. Jilialkmal lakat u
slss 4. délelőtt 10—H lg, dltalli 2-%
1916, sseptember S.
ZALA
¡Tankönyvek, iskolai íré- és rajz^szerek
ii , ..... = könyvbelcötések, táskák, könyvtárok minden iskola részére kapke tó k ■ 1 .
Fischel Fülöp Ft^ KönyvKeresketföséliBn Nagykanizsa
i
— Akiket baeeaaeii Székely J-nffné | kerasá alábbi brassói roíoosK és j tjiiiliilinH t tsv. Mar km Nátbáanét, Márkus j LássK, kvísptódjéJőtt brteg katonát, 3z». Reh- j
léi JJupsÉk ilaelwse 1 "H ** »alá^Staian JlillV "j** fi \'—«tó —«Jid
)(L ftrtmftéat erre n elme bér j Székely J a 5 né Nagykaaksr, Fff-et JOu — Nagy Ferrncné, árui. Barsbáa Anna Lapén* böl kéri lértét, L Nagy Fareeoaá, skk e lepleyl gazdaaágl özrmnél *o\'t dkikmr», kegy Nagykanizsára küldjön értesítést migérél. — A Z«la ssarkesstösége k>»i mkdasokst, akft Mhláa—üássaj tódnak szol-géléi a ehietak Bgyibeo, vagy ssokbak az Isaoetet átadhatják, — kUdjmak ehöl értesl-téat a marknm töaégeek
\' — La akarták móeaásolol as olá-kok. As iráVyl ■■sljHak «aaírnapi voötó? xsl N tfykasiraéra érkasett Vörös István gyeV gyócsaalmlklód állami rajacló, aki vítóíájffih a keléi fcrfrböl maatkl kfc Vfcla a vidre gtayaa Q^koeéá aalst» tebit csak twistét által.lüogatolt, de egyébként t«Qes< a elhagyott I vfátkm IplMt éli ad utakat A feleségé* cl llt k fokait, tiélffin aeggel hillolta weg a maaa kfitfi kstollkoi plebfno.YőT, kogy a románok lifWit Ifcuganmlgl A Waaégét rögtön alfcaklldtá Gyargyéssaatalklóara, akcva a ki-vataloa kelek, rataek/ afinartk bfatoeségba jkakwréja aláÉI lll ■lasl "a||
baa gfknfr. amikor fejűével károm leak^rt be »fobésárs s ssó nálkAl rátámadlak. — At
_js a mely
vágási ICapfiK^k^nSa be hgdgstOr otvaa. Vörötask aaiasKia\'isseÉmceáK:keggatm vess-ttta al lélekjelenlétét. Fölkapta a legyvStTs a küremrkratiára Az ekboknt a lövés at y
ietni bagjiáh a báter Később szóéban kaiét bátoraágra kgptakiaiHfka bMIÉb (fe még nabaay lövés végleg aámsstartotta fiket. Vár&a láttán tjyer gl émaelsslUéiun tsúlkeaott
gyoaa terméaietcaci %ia lélnkl, kagj
as oláhok m.rtaléha Imi, a kérem támadó remaainl
— Megírta a aaját luTottl a■ ja-klajiál SiombatbeJy feras egyik Sói becafi-láskmr áttá tkatvkaiája, Tersatyanaaáy Femac anyakönyvvezető sxlvizétbfidéiben megba t. Az fctgaeaak érdekes pálytfeUaa volt. Mút Ve-
I -Uti&JWL
olnm hadjáratot a agy gavalktoa tettéért az skm lll/k kitint ette. A ssép érmet Uvaiy kiádta vksss Rémába, amikor az oKss bábom kMrt. A hadseregből axést lépett kl. mert e^ inaáisamés asm abast bar-kS • l*rm<> pélpát amala» awrékmWiés tkzaámal régee törsstkstek, tábornokok voltak, • Hmnlakili sapallijt isill|i lem A pa> dees tkslihiH nabány beta kiállította a saját
^ _ rl lapjéé, amelyen aanb a kalaloaáa dátamrovaUt k agy ta «tmob/A bi-
láá akáei sel dita ke» Salamáik Idár. S valébaa séMameg. C ..
r* A amaklltak alkalysrá«s óé rilátáaa. A két éa fílcsfrie sz«aorodotl er-meaetatilekbCl k£zel «árán* minden kntdségt "beavatkozás- nétttH menkábés jatottsL a ennyi a- me|éaeaak által Ingyenen elUtáara ( bfáktt gyermekek máma la. Aa rlbelymko d*a »ág taMe tge* vhIójíIoü, bogy a mene-
tgftrfct^Y iefcb adat frle máakákos Jot- E«k-n»k péisza ssás a Mlgyaltte ie fmgaiéat
oko**l a kitáiáwl. A mearkBltek nabar y na-plg.még tömeg ellát ásbao. marida>k. mrrt kilátás v»n rá, koga a and .areetáaéket a vár-m-gta a kisebb kBssdj alkasi fiely.eri rl, • mellekben amogy la najy btány van munk\'crf-b-n. A váÜalaKk ét a MptpBÜBE S?aa tmmár tlae a»r kerorát taaa ki nbbet járni a IflfÉdüittjfrfdiartt H»evkatiktának jntotl IPJDffO katsast taSá> a wsnaáallb »HáláSi bál tekint teker se bi nl a klvata\'es véresre. A Zo\'o inkaKrlréba* uj»bb»a a Prans Lajos rs Fial r. ». tUHvIie\'öl kara .120 loro B>t, Sie\'nrr Simrn 20 koronát, Forbitb Arlar a^Cnraskmfe\'al
srf-Llpát»é s\'miönr 20 kdronit, Bnrner S» n-do>aá 10 kor^ Kk* Mtyda esafcácrrö 2 >nr., ftród tjWébtr 10 kor., Kohn Márka* 10 K* •atratrO r\'elele Lálkfd tyOj"ie s hrtv^e\'l wiüt Aaafioe lé\'tpánjt\'doicánybsn tfrá K t kosott
z menrkSlSk javára, _.\' *• *.. • ^
— Mladaat a védrhef aWntetwi H«d>ev»tvzd kteatáS hadsereg részére szfikséges olejok pót\'áiira as olajtartalma magvakat begyftitl. Kért • nagykBr zénséget, bogy sx olajtirta\'mu mafvi k>t, a barack, n\'pr.forjó, tök éa a aílivamsg\'sktt S»e-
Magyar-ramán harctér
Btidapest, szépt 4. Elöcsapat-ca*» rozás, tüzérségi tílr A hrtyret kl3J£&»! ben változatlan. Hőfer, altábornagy.
Orosz: harctér.^
Budapatt, leept. 4 Károly főherceg harcvonala: Az |nroszok éjjel nappal folytatják erőlködésüket, hogy a szövetsége» sek karpáti ellenállását megtörjék Ssá> mna ponton elkeseredett harcot támad tak. Az ellenség támadásait tüs-, azurony-és kézigránátharccal vertük vissza. Az oroszoknak EundaMloldovitól délnyugatra és a Tatár ssoroe vidékén elért helyi előnyeit ellentámadásokkal nagyob bére tönkretettük. Az ellenség nagy vesz-tesejfrt srenverlell. Ai ellenségnek Brze-zanilól délkeletre folytetott vaszleségtel-p1 támadásai sete. jártak sikerrel. Egy kis árokrészért a kese még folyik. Lipót "bajor herceg harcvonala: Ac ellenség Zborowtólv északra, továbbá Volhyniában Sv^iniuchy & Seftm kért mámUiaa aagy tömeg fölhasználásával intézett támadásai ismételten meghiúsultak,
tíotrr* aitátatrnagY
subt balyaa\' a b v.t4 m kra ij«1Tsyill hlt vhu aniad* sziivemagra. Egy kis á\'ámatk^sa
Balkán harctér.
PH L _ ^Budapest, szept. 4. Vloráfóí (Va-
előnyokmlátait
ikozótt a fckaégtvrV ^ "^»»fl trö
. ■ «._•«*»... »%n «?grdVeA.as, ali-é rendes Wrfllmétyfk
" * klzí ^pziná^-mrnS ériékek őizsam«Íti áJ S
H.dsr^ly^\'H V.talnak Bud.p-st, V. Akadé-oHi-ntc-, T7.-jtíáj bíkflldl. A cioasagckat báron-\'y pmtáüvabl vagy V>mtl állomm Ingyen tr-vbUij., ka ssafc.t kl-öl „Gyépyeövé^ jel-
sésset látlak eL- " ____
— Reaáak báberns térkéné. Igea át-lékintbető óssieállltáib n k pksté Flicbrl PQlöp Fia IJrM\'rpkídri\'b\'n Nagykaakaás.
ÓVÁSI
136SS
Tndoaaásonkra jutott bo|y a törv. védet
Belka szerszám-kenőcsöt
amely a lószerszámnak, gepai jja^bk a a börszljjaknak tartósrágat lokoz.r, a meg-akadaljfozsa aze k leip.ttanasát éa berepedését — bamlslt, — mit d akit Usyelmez-tetBck, bogy saját át dákéban c«ak as ered» tlt fogadja aI, aaaely neUQlórbetet\'ea a gaidaságokbap, a lótartó gazdáknál. A hol aam kapható oda utánvéttel küld egy dobost $ koronáért fi
Ojr*ayaaaréa«ntl Ipar tl Maaósaa-au*gl Vegyltorniakeh kaaoratn-
tökéietesen vissznvertük. Az elleaaég kénytelen yolt a Vojusa balpartjára viaz-szavonuJni. Valamennyi állásunk újra birtokunkban vén. _ Hőfer altábornagy.
Öiasz harctér.
Budapest, szept. 4. Semmi különös esemény. ^ ~ . Höfer altábornagy.
Szerkesztői üzenet.
" ni ilfanr | i i linüi
lásü, yt mlulsstw as összes ktott mSnetét megkosssabbltotta4 szeptember végéig. A kanizsai- lakóiakban a bírálások október • 1 írj én liszdedoeh lafcy.rA mlnaíáfték rteaái* Iftl-ajlnlott lekérnem flit méltóztassék Samaegg Ottóaé nrnökőz, a F«klrkarrsst agy lati . vmetfljékea |mialaL YBaganilldaa plm )
A .,ZaiaM aiöttaetesi kali hatyb.n harta» hartara j¡ a a ami aaatanM.aaal en Mr< >• >. úaa jj Csi asna .... a» ■
MtyKUin PKMvra Byaaa án
4.a# h a.-
,ia.
ta.* ( ii|Mi sn« i, .. a-a,— a SUpe« laiw are • aa NMiataaaaai <»im>aaaa««apmia áaaaamowi vean as*
Újdonság I 0
Festés festék nélkül
képek füzetek a gyér------
q^kek legszfbb mu letsága- Kapható:
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Bor és e?gy fiatat fejtehén.
Köröshégyí szőllőmben 100 hl ki tüaö balstonmelléki rizling hegyi bor és egy fiatal borjaa simentali faj-«tehén ftledé: Osekö Péter Sugir-ut
....■■■ AiyLmK hflépénwn bf***^"
k ŐTTYV ctőt
i elleg k ö n y v • í ö S ot A iénlatok a Magyar F\'aacie Biz*
tósitó nigyksnizsai vezérügynők . séféhez k éretnek *"" \' " \' m
Inteligens család
gyermekeit (magántanulókat) elemi iskolai tanításra elfogadok. Qm a. kiadóhivatalban. ~ " "" "71
, Egy^alsó - x \' -H
kereskedelmit végzett .
fiatalember irodai aBtaháasést bereo Gma kiadóban- „T37Ö?
Megbízható kocsisF-
keresek megfelelő jó fizetéssel ^ Zerkowitz Lajos Kazinczy u 33
Bslstonkeieeitui fürdőn jó forgalmi szatócs ^üzletem
korcsma és - mészárszék lakással azoObsJ bérbeadó. Bővebbet Fflrst Ignácné 13763

8 éves hibátlan pej kancza,
—2-v- bntnnl*, Wr^t^n megy él a dó. " József főherceg ut 43 13765
Iff II ím Iriiyki í$ 3 éves fiacska
^tnellé egy kisasszony felvétetik Ajánlatokat .Szorgalmas" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit, r
Vízvezetéki szivattyú
^jpáftnnaL vasalt létra és több
_padló .eladó Csengery-utca 27/s
\'vfc-amrfefcr 1—■ - á-í- - *•■ ■\'
Emlékek a háború ból ;
E\'epáns khrlteM tábori és kéees levrlcVele-»«l»p rvajt* .Urn*, kis «lak
képeslap gyűjtők
fla és anyr .l.k, rgvaarrit éa flnom»b^ kivitelben
női napló jegyzetek
■lelaktlr éaasfvobb altkokbtn gySnyflrB, v* 7 amasra Isiiibts
crayonok
((sabbéaok) . sty v*\'esrt*kban f* árak mdWtt it.nhnták: FISCHEL PÜJ.ÖP PIA »8-»yvk«/nakn4*«ébnn> Hsgyksnlssfr.
ZALA
Ruhatisztítás! ^, Férfiszabó műhely!
Van szerencsém tisstelettsl értssitmi . Nagykanizsa ét vidéke t kötöttségit, hogq a hadseregtől mint, rokkant na j badtágolva lettem étaM. kir. Rokkant Hivatal jávoltáM Bndapeatan a
Kov.td-fóle elaőr. odü *a»y|b«;
titó gyárban as urimha tisstitázt
aaksuritm gfWjjtfo^J^jrtJt
nevű tzahómühelyemmet kibővítve
Nagykanizsán, feiekg u. 25
ssám alá helyeztem át. E<váUafek áa azakaaarfien tUztliok éa javítok mindennemű nrl öltönyöket, egyenruhákat, női koaztü-
•«koti falöltfik áa tállkakátok nihksWsét a laglutányoaabb árban vállalom Uri öltönyöket a legújabb divat eaarlnt káaxi tok. A közönség kényelmére a ruhákat háztól el is vlstsatsáfítíom
Szivet pártfogást kir
LIDITT MIKSA /»ft-ád
és vegytisztitó JB. TELEFON 319.\\
191a
Házmestert vagy takántónéi-áliést vállalna TÁNCZOS MARI Magyar-utca 90
Leányok felvétetnek
a^2ala" nyomdajában
Kosfoayt-atea i ee Talafoai i Mf.
Hétfőn és kedden, szeptember, 4. és 5 én színre kerül: •
Szenzációs bünügyi történet 3 felv.
És még szép kisérő képek
Rt^érmk rtmdttk. EUmtUaok k—df * át tómkor. Vmaér- ét ImM\'M" JS, i, 7 i* 9 önkor. Pámitémgitis d. m. 4 irmkor
továbbá fehér és színes oászon-cipft, sandáloh nagy uálaszlékbon Kaphatók Miltényi Sándoré« Fta
otpóérnbáiéban. Mai. «áros bérpalota.
ŐSZI ís téli
újdonságok!
Óriási választékban raktárrá érkeztek
berlini és bécsi
V \' _ -. 1
■ modell
Női kabátok
Kosztüm keltnék- tÍ8Btft gyapjúból, sötétkét to-kete és az összes divat-s/inekben. - Bársonyok. parketok, btoz \'és pon-gyola-kelmók nagy vá-lasztékban. Srott: gjffo-tfai és Hotfeld» vala* mintRégénhart féle Rum-burger vásznak gyári raktára, Asztatneraüek, szőnyeg, tü^göny órÜsi Tátasztéfebaftiííagy mennyiségű kötények, kloth és lüszter zsupo-mk\' név fehérnemöek
olcsón keriílRsk eladásra,
r-*U* TÓTH SOVTAN. M kUi, p
laoHVL Lajoa. i«asr#< *ia«Ngt. gNaa.»»*
Az összes raktáron levő nyári áru leszállított árban.
Min First
divatáruházában, Nrigjttksiias Fö-ut. - TELEFON 323 - —■■
Rwmburger vászonmara-<Jékok kaphatók!
wataH s 1st» Hbliml^Há á* »,-T.^íl
XUBLMmfymm
1914, é iniAÍ
uiMUiúm h hé»iKi NA0YKAWH»* W>tt w * mám
MMUBADéteVATaL*
POLITIKAI NAPILAP

ÍFÜM
Orosz harctér,
- — MbeA.---r
a barcsi fézmaloni ma hajnalban klflifladt s most is lángokban ált. Eddig csak annyit MrtMittapttw, kegyaiiz i törzs-épiMaa kalatkazatt. i taapulei ment-Műi* A kanizsai tűzoltóságot nnH 8 oratef sziratonyéwl optt köttmnaf {Wi a tíz sztoMyéra.
Hadüzenet eteti,
Bern, az.pt S A legajakk Urak le -egarőeltík bogy QSrlfomá fet lagflMebb csak pár nap rá laastja «I attól, kogy m központi katalMáknak hadat ösonjan Ek-kas aa Saasaa előkáeiUletnket ka la fajasták aaár
lWka(aáBC"-~*~--
Budapest, sept 5 Változatlan helyzet éa aemmi különös esemény ____
\'Vf — - USf9T, altábornagy.
fiaikén harctér.
\' \' Hivatalai. — \'_____
Berlin, szept 5. Német és bolgár csapatok rahammsl bevették a Uaaheam hidfő megerősitttt előállásait. Dobritsch városét s bolgárok elfog lelték. Bolgár iovaaség tőbb helyen szétugraaztotts a román zászlóaljakat. Német teogeri re-
_|»Wfc lldUbáeták Constaasét valamint
orozs könnyű tengeri haderők légjjaóinkk Bokarestre és á Plösti i márványolsjte lepekre jó sikkel bombákat dobtak.
Legfelső hadvezetőség. J r ^fifry^, itfjj^ S Fareswál tegnap eláss csapatok keltek át a Vojusán. Tar talékunkaak az ellenaég balszárnya ellen intásett téma dél» visszavetette ez ellenséget. A felyd déli psetjére hátráló oszlopokat nehéz tüzérségünk tüze . kisérte Harc közben Angi törzsőrmester, tábori piMla, lelőtt egy elleaaéges repülőgépet. A bennGlőí közül egyik aaeghalt, méalk fogságunkba esett. Httfer, altábornagy
Berlin, szept 5. Lipót b»\\ot herceg vezértábornagy arcvonala s A helyzet változatlan Károly főherceg lovassági tábor» nok arcvonsls * A Brzozany tói délkeletre több isben ellentámadásra induló ellenséget német liszlóeljak szívós hsreokban \'¡¿mit elűzték, ftstfifaglyekban s szövet
(égei csapatok a két legutóbbi napon ! tisztet és 259 főnyi legénységei szállítottak be. A Kárpátokban több helyen kisebb harcok tássadtak «--Zaictől éa Schipocstól délnyugatra hsroolunk Nagyobb orosz erőket Fundul-Moldovitól nyugstra véreseo visszavertünk.
Budapest, szept 5 Károly főherceg harcvonala: A szövetségesek kárpáti hsrcvOásla ettaalarasz támadás még tó* vébb tart Fundul- Moldovinát csapatainlr számos előreayomalést visesavertek. A ftlaő Cicremoasaál és Biatrsecitól délre érős harcok folynak. Kőrösmezőtől északkeletre az eHeaaég minden térnyerési ♦i szándékát—meghiúsítottak. Brzozsnytól délnyugatra a tegnapelőtt elvesztett utolsó árokrészt is visszahódítottuk Ljpdfhijor herceg ihaiCvoBala : Semmi különös esemény. . Hőfer, altábornagy.
Francia harctér,
—-~ Mhűlmhs. —-------
Berlin, szept. 5 A nagyfőhadiszállás jelen i : A nagy csata a Somme csa-tovább—tart.—Csapataink—tar Forest és a Somme között heves harc ban állán ak a folyótól délre a 20 Inlo-méter kkdqedésü arcvonalon. A Barleaux-tól a délre eső területig robamzó ellenség ellen Védekeznek, Chilly falu elveszett. A\'Maastol jobbra-* Fleurytöl keletre levő vonalaink és a szeptember harmadikán a Souville szakadék mentén áltelunk- elfoglat álláapi ellen intézett támadásait visszautasítottak Legfelső hadvesetőség.
A bolgárok ellen.
Pétervár, szept. A feketetengeri orosz ijotle jelenleg Konstansában horgonyoz. A bolgár pártvidék elleni hadmüveletek legközelebb megkezdődnek. A balkáni orosz hadierei főparancsnokává Nikőia jevics nagyhereeget nevezik ki
Olasz harctér.
Budapest, szept 5. A tiroli karc iimialiiii helyenként megélénkült a tiaér-ségi tevékenység Rufreddo vidékén a Fora ne csufcaéet, asaelyet csapataink átmenetileg alaaaslettal, elkeseredett bar • cok folytak Vakmerő eflentámadással újra birtokunkba vettük.
HOfer, altábornagy
I román vezérkar jelentése,
Bécs, azept. 5 A romén veaérkar jelenti okó harmadikéról ï A* éaijfctls északnyugati fronton
karcokkal
megszálltuk Borszéket és a várostól eyu-getre levő magaalatekat. Négy tisztet és 150- közembert elfogtunk. Hárómszék-j megyének n»Uy»k-libtn vidékét iátol*-jesetf megszálltuk. A déli fraakaa ez el* lenség (a bolgéi) átlépte Dohaiiitrss ngéei határát. Dobrudzsától délre ai elieitaéget visszavertük. A karcok tartanak. As e^ lenség ágyúzta lzlatzut, leMtatot Másain elletméees hidroplán WHe KaaiUnsát Többen megsebesültek és megheltak.
Légi harcok«
^ i^rfht, s»»pt 5 Tenj^ri««! rtpi-lönk sikeresen bombázták Arsaokarg orosz röpülőá^omást Sértetlenül tértek viasza Az pllenség az északkurlandi part vidék elle% rőpülőtámadást kieécett ssegv amelyet asonbao röpülőink ás védi ágya-ink megakadályoztak.
Egy miniszter fiának
M <
BéCS, azept. 5 Roazner Ervin kárónak, a király személye kövük aüniaz ternek látván nevű huszárhadnagy fk a Vladimír Volinszki kerületben vivott kar cokban súlyosan megsebesük. Conabtő rés érte s a golyó\'a csontokat valáaég-gal összeroncsolta. Állapota igen aalyoe, de nem reménytelen.
, - Tábori dabaaab éa »áfc ni l»e#. papírok táplálék iFkbket FHép Pia l|»yv knrnikrdí«íbipo NafykaelaaAe. VUj Mtiftli eagy- o«gedaaéef.
ZALA
I9I&
I
HÍREK
In sajeálatoe Müira as mdéiyi lilák Haliért
Tkkfl i. • MMMl botráayt ren«tt* sae\'y .,, W|il ■ m si IMÉfcïïi\' As Il | a ■ Il—I lili I \'I r " - " TÉÉ\'HHíiiHiH llhOjirotl gjMMft*« ri mar Hduiettee I indlfc oa^jnnk — a Ma jege.
ilikailpéfaiml eeértért bwfaht klüllil lertl • betftréar Appoayi, AadréaSy, Rakovttky kmM támadták • korasányt, a kHépriiri.i Ut Oyökaree váltasáet követdtek a koradey-Sgkmgt Józsel a brsastf ■rnWto baaaéH ai Kért a károsultak k*-Urmdnctg Hkial-ulji a uêkdysk
■ MmM aÜwk- Fp csak
aáaattdj rak kksodriva Ma. Mikor ai oláhok
-iMtt i wiip| pi^^iBfcaaiawBS
tgk llHIll Ubák történtek. Ntati all válass-Bfckólilak kotr VUtaoo caá. s szavát. tía g y Sai al
alá agy Ő-7 ta«« társaságot, aady öreg királynak Wr« a mo-amMát dMtfHi. Tissa Haldia llknil Sdarfr eyinek. Elaék asutéa befdenU, kafy ötre. kép visa» zártftW kár. láüt ekcadeL
A lárttléaNU parisa Hslasil«|t adal sasi
A sárillés atáa
Tlasa kijelenti, hogy a olyaa asfitaLÜ
as ilmlkit, kogy a atai sktaális Interpellé-dókri roaja viaasa. Na kéayaamttaék a kormányt méi Ide—Mlisl sMskkaHk AaAiBsj kljilmil, kogy őt ■sglipl Tina klidnn Hiaa mt már tagaap megkmélték és —ilsllíllk afyáa \\M tdfotmkyjLbédí"^
Mlr lilÉflIlItilljH «Ma la voajs. As Uéa
»égailla » órakor.
—» á lwali lekvliáléaa klaalilifc k^iliaHilra voailkoaéraadalalmag-jelenése ófc aaaa vak kétség aziránt, kogy a knraiiay mari a rendekttd as agéas termé» i if ikillafl %ldM MB MáraSdhőtOmlebtc»-liaak idajáe logiaikották illetékes kdyea enal a lamal s sadóU a tenaéa eredményét bozd
i HfkgkWl Mbsciték ■ a gszdsségl tudó-ÉMI tfliAwdt lipa, iák MápMrt srad aiéayát bejeleatették a lóidmivdésigyi mintást eraek, katároeta al a . korsaáay a ter-ada rakvkáUsát, mely egyedül lesz hivatva a lakvmág aaiedea rétegében ksr-aiOlviad a termés Igán ág os. céiaserü s takarékoa eloez-tésát A kormány s tcrsMló kásl és gazdasági ial i|tn ii fc lt.li,i.r.i yfaurt^iLH
mennyiségen felül való gabonával kóxegei alita maga % rendelkezel le bárkit« bármenynyi gabonát a kótcUokra ldoglalkat, agy hogy aaaM Sala, csak a kormány étwponll az idei tar—e tr.éaséajiid. A gabona letoglaláaára vasaik ni leaáalst, Ur szerint, nc ma ikára ■sgfdmlk. . ) -
^ «r Erdélyi vérnlnk. A* erdélyi menekültek ellátáséi eddig • véres hatósága |étU el dtcsérel« buzgalommal, aaonben a város admMNfrádó zavart»» bmsága érdekében e tlüialomra kéntelen áthárítani est a terhet Dr Sabféo Gyola polgármesternek aa s terve, hogy *f«%árság körébél «ogfcö bizottságot IRM, amely a mutaáBÜlA további gon dosását tlP#jf f, r ál bél Mg frtnkmlst less s városházán, amelyen a meghivot-tak a legszentebb hazafias kötele» •égre veié tekintettel - előreláthatom valamennyien léaitvaamsk Különösen.« két jótékony nőegyletnek. valamint az álfaunr tisztviselők és n magánvállalatok vezetőinek kötelességük a megalakulandó bizottság munkájában buzgó részt venni A város hatósága a bizottság uek átadja
az eddig befolyt segélyöszegeket, a menekültek élelmezését azonban továbbra in ssját föladatának tekinti. Kiskani isán a második menekülő trsnszport elhelyezése aaár befejeződött. Az islco Iákból, ahol az első éjszakát töltötték, valamennyiüket msgánhásakhoa srállásol ták be. (Ciskanissa népe magyeros.arív vei, a szerencaétlen hontalanok nehéz helyzetének teljea átérzésével segiti őket. Az izraelita menekültek teljes ellátásit] BiÉllilli ms|itl — Katonai kHlntotéook. A kivifa-loa lap legújabb isáma jdaatt, kogy Sfelsóge a ?0^lBW<dgyshliesied tlulikaiéból Bseher Ferenc Ukadaagyot, Sinvéber J W. K»si J<5-ssef, UmsauaCs Lijos, SzaUmayrr Jácoi és
szem be a tanúsított vkás iMgatart\'sekért Slgamn Laadls szsl Iftatttta kL dr. Bedő Bákt
legfelsőbb dicsérő elismerésében r éaiei&itek.
— Munkát n monoklltaknok. — Amint már több bben jeleoteUük. az erdélyi menekültek köst több varr ód ö. Ipari és gyári menkás, cseléd, kásvesetőaő stb. van. A meneküllek dolgosai akarnak s maynk i ürge tik a katóságot, kegy siarenen nekik munkát. Akik tékát Baaksarót karaaaak, jaleaikazicaak Siá^ kely Nándor várod mérnóknéi a városházi ellő amcletéa lévő lójegysói Irodában.
- Hadifogadgbnn. A 484k gyalogezred tisztikarának egyik igtn rokonsxenves, vá-rosucrte becifllt tagja, Pétfag Pongrác izáza-dea a lejutóbbl oroeaor^gi harcokban badl-logsigna esett Mér érteritás Is jöttiUe Urom-orsaégból, amelyben ¡«lenti, k^y a körülmá-
" A -őnekik* pd.ldfC VMM Perré PmiatmaS knrsal fiát. SmétÉMgé
aki a meeektióe Idejébáe tf* ka.....*
kMnUáestkamr«) VaMé^. ment —As ásíji ÉÉwmu kér il giiinilltii Ml a. » VulkáfAM- öorboly Adolfi I^IMlli I m —adl lÉMi, k «y Nayyk.eMáfedftmód «. g> szám aliÜMtsrtóikodlk. — Bré» 91 éves BHUé láayái, -aki Vévésbs nőként mmott vlaasOb • Lapéayban. H rt szeretne kelaal $rifÓt > aae|i4U ás Ignácról la. akjk a amiMaiilligaH vekak. - Varga Ili Ilii Laplspkil W éves
katari. - |pi (étjét keresi, aki kevées vak a Lepényi bee. — Polgár Jénoeoé k a lérjél kareaá. «Él adal béajjfc limmdr li
Borbély Sánderni a férjiről áa MtkMa «Ml vár klrt, akik a lepényi maakásosakagoU voltak. — Stakáae Jórsef né vulkán fi assaeey aa arái krrtal — Tegaip é« tege.peMtt aa erdé»fi meeektkak aaáma kHiati nakslllial m#apnA Esek agy dm a ponoayi dokáay és nlrl gyárban, mlá rlttéZ iakm i|lal lllmldlia|t baa kapott jauakát. Többen uUxtak vksmBo* dapeatre Is. Nékány gánxeraMt a keéipmH gátgyér alkalmsaolt. A vsaatmeialádeéal e vasutlgeigatóaág vlesaareadeka Mirasaásár
katyiv. — KM pésMakhemseafk pad^ lak ifflill aM^Ée» líalHiOn ksiiti T\'rrTnWT" A ■ vackaitok kőit vak agy ajagakmasatt esenéMrmealar éa a maroakévlsl Haélrslg egyik tagjaw Etaket a ml reedóraáglek kötelékében vették föl naplbéiea reaóórMat a már aiidgálmm M tajjaaMmak. In amlltjlk meg, ko| y Htménjfi serceatl flaBlgatlrá. a (oga-rasi poigáraeater Ua, akkől caaiáója ayala aap éta aaasad bárt aa kallóit, — as étfol aearee-¿tisen megérköctt NagykanhSÍra.
— Niaca aóhiány. A pebttaa pár aap óta rávetatte magét á aóra. Hlntejiál si>ilk
Ratkk Ptrmér kadaigyekal .t allemággil koav alaca aó. tokát aa aeée» évi nlkitgljMI
mtnóenki aaoat akarja baatormal Poal amikor msló aiáUtéel ztvarok
káiilaáa aHagfalt Mfci kai reakedóknéi aaoabaa még klilggil vea. Ua-tékea helyről kósilk a Zaiéval, kogy aókiáay nincs s a kgaónetg diétása bMoaitva vaa^üe igllkip-lk kaeaksdB kéadale elfogy, aa esi bibéje, mert a pótiéarói aeaa ióejekoráa goo-doakodott.
Nlncaon potrétous. Asokbaa ale-káaokban, mil)dftrilMlf mér több lalnt agy kata gjiiljtfÜmajri vüé-gitaaak. A kaahomi kcrezÉeéésakbea atoUé «aópptg ki légyott » ppPélaam roeao remény ainca rá, iaogy a mükaégea se-gltfaclnének. As állapotok aam jobbak adbnd aeas. -r Az ersság azon vároealban, falvalksa, amelyeket eddig petróleummal vÜágttottak, a^ betek óta aötétek az atcak, lekiaok. A vMflá-táai mkaérUt csak fokoaaa a íjsilja ég A bouáértók szerlai küónben e
nyekhes képeit türkető a helyzete.
— Aa erdélyi aaonekiltok Javára. ! let 1» rövidesen elfogy. Akkor aaláa aaakra n Székely Jóssá fi kor., Űté Láasló 10 korona, I váreaekra, falvakra, amelyeket w vdluyayak Balog Oukárné 10 K, ötv. Mirkas Sándotné I vagy géasd vüagliaüak, egy as etoáa, adal a 10 koronát adoadnyoztak lapunk utján. I lakáiokkaa teljéi sltétséf korul a nap le—ag
Tankönyvek, Iskolai Iró- és raiz-szerek
: ■• Wny vbekőtáaeki táskák, könyvtartók minden iskola részére kaphatók -er-
Flschel Fülöp Fia kanyvkeresKedóséfaen Nagykanizsa
1916. aqptaaber 6.
ZALA
Híú tttt míiitíi
.Mwkib-h—j ■ aáaa miad *u A kábera aok W mUri aferanRatt (61. U fonja* voba rá, hogy . gyfl&é
S** katt^mlo Isknaaal h faennh harmkk?
Iff W itl Brthi — Wz patlÓleaBI él gyertya, — itHraek ami..... . mMH IvmnMIi
■ ilgltin.h u embarek ás — mégia kohir éhek.
— I%ii Imi dffarefttatjfcgy? L«r ajabb M■Ilii mertet a kormány mégis békáéra a dohányjegyet la, hogt a vieeaaáliash-aak ab)« vagya. A »Isasaétta aadia abból O. hagy a prnlakeláiah akatnlyatsámra kapják a ■kwi áa dnhányt, mig máaokoak semmian jat. A ilgiriltjigj asaab:a nem fpgji a
■ In III I fdbadéijasah Az éMmaa ea.be-iH^IMfinly^MII áo*
alga rctlaj agyét a ezeknek a poreMjét
la ők 4ML Megotdatíln probléma még, hogy aa amaaagnksah jognk leas-e eig aretta jegyre ? Ma aár a hölgyvilágból la aokaa hódolna k a mdÜyéoak a a doháayt^höi-ugyaaemk hailanaaüeu leaae, -r« ikat attíl aa éivesattől. Nada a amgyar klfcjlfcla»agynkk baja. — ■—a— laljáh ■ Inmiikil Tljillt^p lllllgtiaa lg i lia maghHrf huc.n-kőet távolították el a karéra lappiam la kaAeannalá.kaaaaiehil. A kős-
atol^ka,
beentésol lőitra meg aahkmaséM mőegáetfe-hal o apbyéfl aatat Aa emberek rögtön le-laeeplőt öltöttek a eser, vbágekkal, koszorúkkal aliaplialirn Ahimaam ekntkléae
Lijoi picbícoi Brttyrt térte latna áMáaét a tévosé ksiae m|d eaaraa haraggal Iataa ^¡tő keaét áreMkTa. Utaaa Hegedős Elak főkéa-fftt altokat laafctrat ■ atáaa adeaitfi kaaaégdai baeaeatatta. al a kőzaégtíí
agy Istssik, aagy cMuue-a amgyar vaaatakra. À tsmea-■É- JUinap délután lelötkor árkoaatt ai oraovai álloaUara. raadaaan, egy aanailyknctibin y a la«k«sekbbl román alio-e webkl etaaakat, wl>
aa utasok, kirakták e podpánukal ér epertát kttadaa alig nébáay pereit tartott Lajos vonatvezető bement az aiiomáai bofy aláírassa vale a ■aaeüenlul. EJ latfelfe aiőtt agysaia aa laapaádóa román ru-ad MiallliilB mindig igazolja, hogy mikor in-dal triaaaa Oraovárs a vonat. A vaioii tlast a jt^gjj«. aaagfcntlaln megtagadta a
6a hozzátette:
rntr aam alrsin*r rr1, bauulakal ftt
fogai I
Nam sokáig ekg|kpdolt. A k&vetkoob piftmathan már alkatározt*. kegy föltétlenö\' dUl|i á vonatot e magyar határleié Ciönd bee, Óvatosan aaagbaeaélta a dolgot a vonatve-aeiővel, kalaasaal áa a poita«iamáhr«eltak Ve-lamencylen lolssálhak a vonitrv. fis alpjeliéa nélkül megtodult a voeat A mozdony hátraleié tolta a hárs» keedt ót veti kUométaraa aebeatéggel haladt a vonat, ló\'vágta a váltókat. A román vei^aiak tskalaUraál, bomaaao bá-laakdni maaaaőkött vonat ntfr, amafy aaare» eaéasn belatolt áa ornovai ál\'nmáarn.
— H»lg|ah flajfelaaéfcot As Sasi éfc téli idényre ■agjalaatab -o divat albaaaak <a aagy vátaaaftékbaa kaekaMk Fiaebal Faöp Pia ^kinyv- és papbksraskedAsében. Nagykantzaán.
— Románia k&borai Urh*^ IgM áttekinthető ¿sneáttltátbm k pkitó Pkekel Ffltöp Pia b**vvkeeoAed/a\'bee NagybaMltá*.
uj zsoltár.
Uj ikaifmt tángUvij* lobban, ó imádatok helyébe aj szerelmek főnek ¿t mugujt/gyaní térddel kódol az ember — az Időruk.
A*tdS**ki úM4nk,MHstM*Mpiáwak
fejet hajtanak megtorpant mlUíók, kiket szent kéjbe ónosnak véres-vad víziók.
És feltőr a Múltból a ~kőmtgi$ bánat, és aj snteimmel int ar^SHő, —tiTB h -és uj akarattal újra feszíti izmainkat az erő.
RÓNA GYULA.
«Brairite
Elmondja : Sehaioll Károly Ermő dr.
Illliíl
Nasa áll a váltó, — mondta a román — még várni katlU Be a kMogás lákiat a voaatvezet&nek, ■azt a váltéi, amalyaa át a moadonyt maaik vágányra kaMatt vasetni, egyaacru Jahéaaei be vekw áiiiUni. A vonatvezető köxöHea > oaaataa válaasát Angyal Aadráa jaoz-A ■OsdonyaaaalB gy ana inak a kalyaatat.- Aa oaaaval áltemáaau hni-e remin korona tanát arái. Komoly
— ügy kiisltim, - moadts Angyal And-
Ma déat Reaséaéa I
Braaai tőr»«nyhal4aiff- )ofi »ároa ^algáraaatafa.
— Vasárnap éjjel — baaséli a v olgármeater — megksedódótt a város éa a vármegye hiva-faloa klfcHéaa. Ekkor ngyanls már kai ünk ben poh ss atasitár. hogy agy a várost, mint a vármegyét aaoaaal éa a lekatfl legnagyobb már»
fclija L| Huah,. amabm ÍM dal urttauM a». njuaiotB niyim.w* iw»w-
tem az öuzes tkstviseiékat áa aragkaadtlk a véreai pénztár, SS adókívalal éa svfcoalaálog-báe értékeinek Uztoaaágba helyezését. Hátién reggel kÜeec órakor ké.ann voltnak, est megelőzőleg azonban a vároai pénztár bét órakor még kifizette as agy na tisztviselőknek káiom havi fizetését Azntán ksárta működteti. As ŐsrzsS értékekei Tilsadat az anyakönyveket a Koloator ntcában teUlHioit vaStUl keeslábaa ke* lyeatfik el, amelyek nyomban eilndnluh az álio-máa falé. Tizeaa«y órakor déletőtt Uletékoe hnlyről hivatalos közlést kaptam, hogy a véroat köivetien tenyegetO veaséiy kői jelenttttn, hogyha vároai áa vármegyei batéaá-goknak nyomban távosaiok kall éaareadőraét is köteles megkezdeni a Viasza vonni áat. Ekkor már a város teHUntén iolytak a harcok, kőrül-baMI a lalső Töaaőa éa as akó Tómöa kősőtt IHé konvIdamlIkmOnáL - \'
— fia atagam féiegy éráig as Irediaibia maradtam, abaaaaa kőavatlanfti aa áüomáara kajtattam ág valamivel két éra után alhagylam Braaaét A hetedik ■aeeklll-veaaHal távaatam
a vlroaT péarürbs llsérsUtoo a «ktfMW-
mert a mhlwtml ra»d«*a* énabaikaa.baapeé-gérmaathr kaékatalaa s«baa>aaa» a HsliaHaa pnlgltmaitar podig tal vsa ana a karaa. akkar ea atébblaak kaB a kltrtMt ikiáii maaáala A lakotaáf legaagyobb ráese kikáaál, «abtM, áraraktérát egysssilia lasérte éa mbdtapaafy kh hEspadillarse» imeeWl RMe a kMmi ral aSava is ast
hAvitefcr, kegp seekl se tigyea i magévnt bsdgylm», aibegy eaaai aeatlag *gy menekBlét norttsoa II a aeaalbél. Éa magam la, aaskllAobea ftaaeca llalilsalfUfcmla. »rae kérsit lérortisk. MlelUt oibdatam vaina, Pab-rMea Frifyea ya\'gáimaalm kalyeHist Ssszeg pészzal afláh a ataaitettam, kegr a i ayke eaak leh tiéger, tartaa faan a véaoai kér-hára», amelyat dr. B .-ntta Stevér remiasyalvf viroai aafldofvoaaak adtam át akfe késbaBag kleaaeitam a kórbés wsatgNé; — Baatia ama «édkételes. Ot la kB\'ón magkirlem, bogy vl-aalje asfaréa a kérkfaban viaaaamaaadt aolyoa tyoa bategok Irdaksll. Raadakaaésaket tettem r tnoáSbá, hogy a vároai stnytabésbaa vis\'sams-tndt tStb alaggoH katag iggasl>áa és Sra* aswoay támogatéi aéKBl ae saaridjaa. Gee-doak-dtam tavábbá arrél la, bogy e vlswe-tákoél e aaftbtégas mnakamf laaékkaa la kés-aél bf y» n.
— EgWb a\'atbáat aam adtsm iesktaek, mert kistan tnUjéoakáppsa egyta Bailéras mía» dea aUiatéskadia. A palglrmsalar-kalyaHaaaik s mis teaodAje aUpjibaa vé ra ogysais a\'aaaaa, adatbegy amaaaybe Uhstaégea. a bevoeaté ke> teataág éa a- lakoaaág kkllt tartaa. Itaa aa frllilkaiéit liy v^ryok fyBSKVa róia, kegy ug^ntv sall .váfn^átndáai akteve4 agyáUaM baa oam karltt a ser. Easberl (aéadtéi »serie*, de e»t a yiasoayok éa a rpaciáMa haly»enlame-rete alapjéa la áUlhatem. mibelyast as elUaég a lábát a vároaba tette, a al pelgáiaaetai ka lyeiteslekaek msgsaiat a faakeUia éa a samé* noh ajajit ambarikel álIHoUák é Wrealtfal- ~~ aefcttoe. " \'"
— » éi fi HtwkimL
rotl rendőrség, a váróit feayrgető kősvetlen veszély fenforgárérél érksaelt ktvntaéea klalia után egy érává\', dili tizenkét érakae magaali lette mdkődáaét és tlfávoaBlt. — A réraaki» Weaeasek reedőr fogalmazó aem miel Mallas közeg, keaem eaak adat magánam bar maradi bolyé a. y—raiak apvaals éeak óit kedő ember.
YesSzappan
ARA 3 KOROHA.rt——75
LsgtőkélatoSabb és raassppoa, moly minden kámartáabsa hetetlen — YES-PUDER I, J, 9 km hnannklat YES-KRfiü 1 keraae
Eltol KU liai pigVKin
.. aeaaawea iza» ala aaaaegL
A „Zala« Otenantoal árait aaiyaan naanoa n«ia>n > mm nami Bar aam .. [., i.ao k % aera .. MtmSSvra ,,*,, 4M K I NtmMn».. ».
Miañe ... s»- a I •• ..
■Hmétn k m a- a I iHHlm -.
Sorna asan» aro aaa
NU«M*HkM «inaMMi wvMa MaNMw
ECZET5AV
.8096 legfinomabb >igytty Hb\'t* áru étkeeéai célokra késáru ve#gtr ben 30 60 kg raktáron kepfestó
Lavoslav Glück u. Sohn Zagreb íjice 24 .15755
Kiss Zoltán
áieDé egy Icisasszony felvétetik Ajánlatokat , Szorgalmas" jelige eutt a kiadóhivatal továbbit
A fényképezés kézikönyv*, leg-:: ujabb kiadás::
I]; ARA l\'to KOROMA ^ \'\' \' kap*at&m»
Drogériában
Jobb házból való jól nevelt fíu
Tanulónak felvétetik
KOHLÉI* TeSTVéREKHÉL (Vasudvar). 13696
fAHARCZTEREN
[evő katonák kedves ohms f mám/a a 7ZALA" - Havi
* elo^ixetes pisim küídéssét 1 / . korona A mZALA" achate
■ {¿tea feoo- —
\\ minden katona
W- réssé* küldhető. Előfizet** WBiifcn napiéi cszfcozöffatő a kiadóhivatalban Nagy ka
* f, nissa. Sugár at 4 it
ti am.
Szerdán és csütörtök ón, szeptember 6~ér~7-éB színre kerőfrr
lovábbá fehér és tzhici oáfron-
ripók, sandátok 0099 * uálaszlékbfln kapMók
Vígjáték 3 felvonásbsn
És még szép kisérő képek
Miltényi Sándor és FI* 1 IpliislahÉÉM rflil séeeo* aéspaiaaa*
Km^érmk »múl 111. EUnéátok két<M* 6 4» 9 órmkor. VMr» 4» Z. AS, X, 7
iTt saiw f*nÉ#rim*h»i á m 4 +mim
Könyvkötészat
Könyvnyomda
Hschel miöp Ha
könyv- és papirkareakadéséban
Nagykanizsán
kaphatók.
üalatl könyvgyár
«MrVmfl ■ TÓTH fOLTAM. f«l*lfc kijwM t ^«CMk l \'IAiIOI. Í(«Wtr*t riSCHK«, N**au>t«H * 7*1« tlírUpUlVU *• N|*<wi# R
IMr inphabtr 7. cafitftrtftk
OBnnMitt nüMim
euSÁB-WT 4 «U« nÚNOlfiÓMVATILi
Mseaer*
. íttS,
POLITIKAI NAPILAP
Magyar-román harctér
iiiiéiiiiimiii «Mriki«« tó-
Orosz harctér.
«m»fc haj«hma«iáby
A Zlecsew laraapni vasaltál inakra «asMilahhal a^M» ialtaih oroaa ti> JbrW| tókmeeg lovamági tábornok A ZWta-L>a 4a a Dijimf UMM II mmml sfca —Iliink llaiits.n.i rf-kmtaiea rehmaak alá. vigll viaaaayoarták aa
......I Hii|> A Kirpiápihe. a ZabfcMl i«
Tihb"" 44byagalra frleililt harcokban aa e&eatég Ua dttay&ket éit aL A tegaspl aap lal>>p*a mlpai aUs kalyva Uiba ttaaadt.
Legfelaf hadeesetSség.
BfMaC alapi. Kénig ftkmrnglmpmtmlmi A kárpáti arc »a.ele. aa aleaaig tegaap m( aikatu hevea támadáaiit. Nakmee hlklsdótt
kfcmrnjtkm afeekfatvd aa aHaaaét aMaa Ifc^aifrl klahlili ■ igijsi.ll Hafeetól ka-»iiinlill kliflm WyL TlbhnBil
Olasz és balkán harctér
: Andapes*, arept 6. Stand kilóaó*. tiJumieS^^-- fl^fcr •Uébfm^g.
v Berlim asapl. 6. Patrakaa két erUkK, kSzt&k páacttoa itegeket re^aaaaaal eMof láttak Dobrittchtól étzekra derék helyár bajtársaik viaaiavetettek ragyobb raaaáa mSktt -L.de. darfl dal lős-áUásmeder. .>~» \' \' . ^
-— f i|Vifif \'leftisiffafr
Tengeri esemény.
rtadmpett, napi. & Szeptember neg < edl kéa • te egtik teag<rl repMfcájaak Vefcnoa 4a Qradó katonai telepeit al» arr»l bombázta E(f taajari repü\'ógép nem lért dini. 3 A. .-r-rr*-— pmrancinoka
Harq szárazon, levegőben és vízben.
Sarfin. aaepL 7 A aámrtlaag arfssaM te-pS\'Afépek 44a bolgár aiárariSldi éa káderekkel egyfttt mBUdve, aikarea .Hák e romáa Btafeh 4» l)di«ifftl éltáaokat Dobradaaában. A konstaual pályaudvart él aa olajtartályokat Is (4 sikerrel lOtttk.
légre sltarU art, a kaei uasbáeelakal viasza aromaL Upét Kertet Aarcaaaadb: Zlo-
aMl hhteTi InfcaaalaBt-
kiaeftée alia véghez «Itt rémbe, akadály alakaál, riaabaa aárótfclakben laaaiaaiiliil A t*bbi annaaaloa mérsékek tbalriigi kaiéheeg légin éa akaaeelö tflztfil liálali , itaal klBaBa inafi|.
\' HSfer BÜiiiiian.
Francia harctér.
lia Hü A
«ayate
Buim *m * * Immt mbdbll sjii
tvtttéffd tart a esata. angol-francia kadoaxti\'y tiaid. északra véreaca vieazavertBk aj Az egeaeég egyes azBk Ureke. Fhwy aa Itá A ¡■ipóléi ilHia^z WUaié gyalogbareokban a fraac^k-a lrtTutiiiainr i|la fKBMfl dlTrr ffkrff
--rflMfl^ÜM" aicvoap\'on megújított robamvo-
aafcan drf áiitaaka\\ magtartottok a eaak ott , adtattak ki aa aM árkokat, akol - a ió\'ddal L agyaalByé tUrtatt. Klaabb táaadiank.t az al-IenivJffM ata\'yoa iwatSaéget aaibtt kivétel a4kM viamvrílak. MceklenborgI, Holatrlnl éa aaán aaradak kMéngaa» kilBet>tték maenkat. Eatfy a Sommaldi déba lalyd két a>poa ka.c béa lagiyokb<B ti« Iraacla kadoastálykoi tar Idd laNaii eegy liaatct- tt acyezaraégyisiAar-éi ab ét I4ay) lagéayaágrt asálittáUaak be ée kaawak\'raaa gipfegyverl. ta4kaslayoll.nk. Llgl - barcba* «édABiBalket íVflitlak U\'óa* reatlft, gépat Ugftbi hathetHMg.
Erdélyben javul
__a_helgzemk
Budapoat szept 7. A Ház fofyo sóján erdélyi képviselők elmondották, hogy biztos értesülésük szerint Erdély bn a htíyzet m^wlt A -kőagazgO\' tásnái a frfetlrntfg megtzűnt A (mtp-minden intézkedést megtett a rend helyreállítására. Számos helységbe az elmenekült hatóságok a lakosság gal együtt visszatérték Elaralott »* m raizadsien, hogy a fsjalUaiég éa föiforduláa tovább
A^^töflJiálioűL alfitt_i
Athén, azept. /. A központi hatai-mak alattvalóit fölszéiitottik. hogy huszonnégy órén belül hagyja el Görögországot. A kiqtaaitottak Fhwriniba mentek, ahonnan Bulgárián keresztül hasa utazhatnak, — Ezen intézkedéaak nem érintik a központi diplomácia tagjait.
Hazafelé.
Berlin, stept, 7. Buaoha buka-réati néaat követ as.Bélys.-tével oroasoraságból **r Svéd-orsségba utasotit» — Osernyn gróf tegnapelőtt hagyta al Bukaroatat., 0 la Oroaaoraiágen aa ffédoraatgon At tér hasa.
Belépés a hadseregbe,
Budapest, esept. 7. A félhivatalos Budapesti tudósitó a bonvédefmTmaoiBS " ter fölhívását közli, amely szerint az 1899-os korosztályúak, a tizenhat évaaek és a katonaköteles koron túliak a hadseregbe önként beléphetnek. A hadköteleskoron aluliakra a belépés aaódoza tait megkönnyítik A szülői beleegyezés szükséges ugyan, de az lehet szóbeh, iráibeli és asedsf utólagos is
A képviselőház ölése.-
Bmdaput, tmpt. óT Aaét»ay Qyala gf4| kosaz\'bb bestéd kzraWkaa lette mm UdUvi aylt a delagieiók ¡iizikli áaiiél. Hamldlbaa élesen kritizálta . tipÜgyl <, kM^|lkafái| tatot. TUtm kijaioatl, bogy 4 azt ezerrtaá, kmgy a»(g a delegáció aam aBk&dket, a magyar törvényhozás SoáUóaa latáeaa aT a delegáció ali tartosó dolgokat Ham aSanrf. bogy Aad-rieey ladltviayil tárgyalják. Ékhez a Háe la kozzájlrnlK • Wjlipi ss«tot tótehymó-mSÜLW7 klUgyainiaztart.
Wrréayhozáaban_
Tkaa áljalerti, bogy Aatfriaay tadl»fa|áwd mb irt egyeli mert es baavalkaeás leaae Aotz \'rla beISfyelb;. A ayflviaoa váll alélok adóját tárgyalják le eiatáa. Károlyi lórSlte interpelíaciójaf, mTatáfl módot nyitottak zéknek. bop a háborztval kapcaelet«» ritábaa részt vek a Mea. Ajaeflayibea galst korlátoznák, jóv6 szerdára az lök Interpellációkét bsjegjstt. Baólby ssegny.|tató kl|ele.téat tesa. Zberay MU4e :\' Az erdélyi azorosokat kSooyl lett volna meg-védeaL Az ellenzik mi« a ddagielókban la •Brgetta Erdély haUrának mocerflsitéaét. Tlazát ■lat Jó magyart 4a erihkaalt tameeL Méri H aaiodlg csak a szegény augyar eaaszetre 7 Márt nem It U\'fdá la ? BatUea kormáayblz toeról még a hatóaágok aeTmlaÉ. bal izMli\' aoL Györffy Gyula aikmepei típvimlé eí-mémdfm, hogy c$mpm MéUg leibe, véimtggé /érnek nipit i¡fr¡ a matdwmk nmtnlmtéá* A sterencseíien iilkelyék boháoal irthlUl, mire a romámtk halomra gyilkolták tkei hm Domokos képviselőtársáról, mkt CM m laUk. azóta nem hallott semmit. Megtnrlés! kóvelel Tiaza htván válaszában h|eleaK hagy a bei ok. sem aa, hogy a roaSieok ll> i JÉÜ ba-aam havy Wlamrft Iftm^imal (1| J«wLJfcd-nyájnakra íájdalm.a aa aaaé, de hagy maUHri " fog é hadtbalnat MfeH»« e uaifcabnik ka» nálni, aat majd magMtjuk. At*. bér máidiaha. aki merelteMl Jutm kapott klaBhl. hagy api nyegtaiaakaijlk. Oléa vdge 8 4rakar.
ZALÁ
IV16.
JL
HÍREK
<3«adaa% Aogy nagy íéy fett Qíofty íossmu a ssoksyaja *adk CaAaa. &O0& ssépea Mongortttf Ssmáés^a, moréo^\'óáJba jtö
fmMit hogy már eaykm nem yseret. Sfágy <iByítt£jj gondot rúm, \'Cadom, nem érettem mond imákat tfímatían, édes éjssakán.
cCadom,
már más iooag Áttéri, 1Üuáom meíy utcán, me/y uion^ — I 06, mindent tudok én QKjsgáráí, Csat tífeíeáni néni tudom.
ZlX. . Ötv4s QM.
\' Aa iMMWtit IIUlHIflI hlfé
évi mp(«abv U 27-fa, «tentée «te iagaak ■^■(IMili Ai lii^dui ■ aagyfcaaissei br miali sMllriséga air amgleHa • nlbén dlkéaaiHakal A tMptoaJ liéaak taMéoanail ■ aapokbad aMgkapják Wfv»*
■ ^ **- - ]._ ---+ \' «tl^-L L I-IM1---M-
JVniMM^^a tiBpMi qtc#c« q»th*i peaif feyalkal>a khkéaaégi kodéban vékkatják T5ST lalulgii «ml)«, km as alább* logkésflbb Myó hó 17-lg H>nr*, mot kt\'öebao •« boksák ijihtk bérbe, A aaegéayak, a: Utkóaséfi irodábea jelrstkaioek. j^llnj kapaak balépg ¡«gyeket éa Maplsat •ÉMkkt À oagyiaoepek eiktWraJ beléül IfULllM Han HDV aam
Mgan Lta4U — arfiaHim. Qflilgi TUBacar DaaaS 4Hk gyalogaaradkalá
HkaáaariSjmÉ aa eüaeeéggel aeambea taausUoii «Mi ■igiliilhHit ajólagr lagfalafhk ilnliB aiBláakutla._
fcftifktai riasaaérkaiilt éa aaegkczdte Kflatoj alna 39.
kagedltaaéraő
Budapestről jelentik: A kormánynak ma kiadott rendelete értelmében malit«\'-gyérak éa sörfőző vállalatok a részükre engedélyezett és beszerzett árpát á minisztérium további rendelkezéséig malátává fal aam rb»lyat«tkntjnlr a sasai kemmi irányban nem rendelkasbetneL A sőrfáző vállalatok egyéként a régi rendelettől eltérőleg vállalt kőrelesettaégaknek csak negyedrésze erejéig." tartoznakeleget
s8H$zS-és árpa-
tenni.
érte-
ságba aeaftt. Oiiainaalghól érkasett 4Mb wertat Tsaéay kesaédsasdte, akt vég-H i Hlilg védte Ptsaaiyai várát, — az oroaz hedingságkia hoakoaaoriágba esett, kaja pedig galaadkósare iskkiilsil, A Magyar kate* aák aaawlattal vaasik Urü a hóa aaredest, aki - asitejjaa atkj^ bóle-
gateaaaj válaasol. Taatikg éa saeikmileg auyú* ; sasgviiiks Maaaere haljaate. begy élóhalotw
■^|j%liHslilin art fia hiteik gS
— Vmirtmók, menekültek, lukaéjuka
limaffia értik, sói mhtetM>bÍ ajáaikointk. A dalkat Mgaaoadja a Zeta azarkaaitftaéga.
- Pályásat jaiyiái áUáará. A par-lakf IflbUót hfreial pUyásatot ktfdet a átéva-
bav itig ked- baaja|UaL A lórsaMsette 2000 korosa, tariséaaetbeai tüst^iajii
Mindea " mehkkgyar éa vállalat kőtetta SftaUa úStíttl^ készletét szeptember 14-ig a kereskedelmi miniaxternak bejelenteni.
■ ■ • - \' - \' O !.. i—* I
Es a hoakáiyoa szévegQ rendelkezés aoaa a lörgyártte MfiihWttUi, hsapaa csak kor-látoaáaát jolsetl. EseotaJ a aaagyarorarégi veo-déglók aegyadréasél kapják aa 19H/1& évi aórfegyaaatáaeak. , . .\' ^
- Elvtealk a aiaaiekiltak agy ré aaét As aMapk aas takleaee Maóba gjááe Gyúlt ii. polgáraaslarral, hagy Nagykaaizaé-ról 120 asoeekSk családot viAtkaa helye* el. A searkAitakbéi ötveo osaládol a pariaki |é-ráaba, őtveaat a csáktorajraiba és haas caalá-dot a aagykaatiaal járéabaa oasUaak azét as
egyes lalvak kőit. As aUapáaaak est a reodet késését csak hetyaaekü todjak, mert a hlvak-bas (óval oleaóbh a megélketéa éa aMakákoz la köoyehbea jnthataak aa ardilyt iöldailvsa családok. A aaesekOitek elkelyeséséaél legyen Htyeteaaaal a hatóság arra, hegy aa agy vt-dekrói valók aa aaakadjanak al egyaáalóL
— Ordgdbbaaftv A kaalaral vaadég. j HgmmmiMmtgH M Ji\'aaa i il
Mkbtn f bétaa leaét U\' miUII \' a a5r érét. | PMI Wi. térialatéaak agf* Aktapnkir s«*%a «m 30 HUr. A sérérsk | Ut je. a héjoa. kedvea Tdl lu I iMCll S S—Il a dis 11 telMiaébg M appAak aMfte- \' eyirae Kntzate )*-tm*x relis« lotte sslkslf itsli Efp sasvonk air ci a | kos saal Baskd Oaohér èt. * aér dréeoUi hoa. Oréga aa tepe, drégéhb a Tdgwaed Morgil dédalgatett ■tefcaarfl, teh^t e rit érteek ea eiSléai Il llkWili ii NekOak aaik ahkw vas uanuk, k mOmt Mifdi» gytetjik a aarly. sa-d«r »ern kJasigkségleH dHf. Olyaa raberek-rlliteg aam haialluak. akik a aôrhttorhao psasteltak volaa h-le. Da \' oiyaaakidt tsdaak aklk éhte haRah. fia tw^ek. hrtey a habad pekarakhél as alhofciAktt aaa ka« éa sairf lasssk. Hait éa aairt, aaert as érpét naai a éUatok hhleléatea, hanen a8rgylrtéira kassaél itkUL Caeéilak, jkofv aa air osstrO, sa^l saagpar koraaéayaèk aleea bétorséga a sérgvi-jrak laïQiét haaaiatetnl Aa oastrék koraaéay k o*É| ■■lésdiidill. iagr korlétoat«^ i firrrérak ftaoaét, Hlatve sSrfagvavttet. A mit rlébaa reodel^tileg iofj*k aaahllyenl, hogy Maek —egé.afct aaahid Inai Eskogy aa aat melf drélbea asabed iht Ida irai. Igy laaa es silsak \'a. BMrt ad aladig Aoaslria atte dôcô Hak. Eiébe sa« fogeak végal saattal aa. — Ctéttérok, kWlyok bakhataak a hahora skttd de Oiaahriauat aaoa loglak a tréajirél Uta aakiaL Még ks ékoa helaak Se.
I iaheil .......... s Igy kéaa
kas (^•titiHaab ÉmU adaML A
séaraf a II ffcsái eaeiete sajgét ■rlekét te«)S iüíd. Aa Répát Mariakévsl, a mliliti éln li aaal sett elsssdíHasI ttteti ha.
•~~=-*raisaiblllil Aa ogóaa magyar kaao tele vao aroakAttekkeL Az mezig aépe vei, teatvárt anrotettol fagadta raacoádaaak^t. — Így tehát " aáeea oka. Hogy aaoabea aa doeé« aiégla agyletef lagyaa. áz. Cicatricia JLajoa esaegródl mi aa eaeeág agées teillotéte aortásak latésétéval A WapéaaaÉ laaa a kÜa> laaaéfeeúe ^wyebb leUiopg* kolyakee afcea aaenret léiookroi, aaaoly óoálióea végaaM a ae-aakOhek igvaloak Isléséiét
— Ml \'ii-iJilsl taa\'liljate Msat aaér hié^mall dolog, hagr« sM kmmh kedekriUaÉMmm két évi eHasMfes aüe aa
Lapaák l^glT ilillt nialkke todilvilikst Is Uilkl ledek. A laalolyoai aMgoykáoávU a nlUkaak régi kirtealga aagy teijaiadéaba *
— IstsUlgano fataleaaeaay. ardélyl saa. eekfth, aki éfiéabaa vsa, aaeráayakh aaaJMeál tehatCWg AagSaoa aSaél, Vagy léfleebb hteaa-pársél ftoot«sért telj« eüátáat keres. Ghá* a Zaia aaarkaortfloégebe kéri |attateL
— Aésaiiyik m asaH—|ÉNi>fc. Az erdélyi ■aaahflSik llk»kásPlri a VMr kareaai egycsAlet 300 koronát id»isils|naall a m*t m «.«ii\'i^ fiTwina1 rerdaltettel kdaOa jottatte. — A Zaia utfáa ajabbaa bJdyt ad»-•áayok: Püradl Aiblané ¡0 K, Saéry Oyórgy
*)e Ati Katefls JTK, Ote bisbo Sándoroé 20 K, Helaalar Jóaael 20 X filaa Ltjea és Flaisehser Miksa
igasgató taaaréai dijalkat «M-00 K, Segés Ëth laaé lO K, Hieedfciln «H 10 k^aal.
— A aaaaaklltak Tudvakvfi, hegy Nagykaatzaáta tsagóaa« oiyaa ardaiyi oaaáad ■seaàglt, gyeraaeàei istoiat étaéeaik, Ulatva lakba jertek. A aaeteliflk saijalSat so koakettak sugakSafr aadlfcegy abse goadolkattas votea, kogy a gyaÉafc Iskolai oksaSaysit Is siagairkaí vagy OS. Igy «Ma aa asdéikrl diákok balraléaa ete aahóaaétf hóisk. AbIbt ha ljak a sagykaaiwai Is gMdbskodtak lóia, kogy a hotratte iyal Mgasflajaaak. A hadagmti oraaagoo Sle-
Isiear ÉrtaÉtÉI eipisaa ftr ayttvéay aéikik erdélyi diák okra reaat tokai agyasarées lakélik a hivatalból s eoaak alapjan eaikóilik •oa»t.
Katws sa se. Péateksa, KkasesM aapjéa deiuuo 5 ónkat a varrni aétaSSrói 9 órakor padig é Kéepeea hávéhaakaa Laadwnhr aaaaSir baagveraaayas.
Harctérazz kiladŐ aaarattainknak küldjiiak
MODIANO-CLUBSPECIALITE bmilysl
készített dgazettékat, hogy lássák, hogy nekik mindenből a legdrágábbat, (egy dobos 70 flMár) tekét a legjobbat ki válantjukl 1 könyvecske sodofniviló papír (70 lap) ára U feltk.
ZALA
— Hlllft • IJlflldil írtrsllé-<Bofc wbl Hwilaljua « gruía «dóbe-
fép, »tnclrek « Iluta IhuIIb »«éettiek U il if\'iaat. «\'■tk. • basyakaa N*, Babor aot M be akaraéeak lekloUni a cotróeraaU kaaáélyk», •bol a ko ouii ici « kkály ali Bléi alatt épp filial tert. Oit élfaak • jól 1*1 mt* pie. cm a itft taaécabés tweyéaál, a Mhopftéav nékáoy <zau poiffe éa éa aénll a auta andar, k r*p«téa*t, AtBiMü ksieaattlea.-lad * «•dftrk.pkáey.
~~~ ^ aw mn.111 a pffyeadvar-ról, boty • «aaliak dUeááo avaeotet aata»-fed\'ék el Predcáka. Bekaraeltcl a kée\'ekodée etfptal. .....- • r , . >.. ■ ^
MU, haaaly aÉ ojltáoi boaaa.% ad¿ doboaoe. hM. aét podlf • batvan darab arédfyofál, nfr 90 Imb kéaesfyulét tartalaaaó doW aiaklaá két BBér leas. A rrafáwloboeak.l bé-l>og|ogjgjal ragiaxtják 1- aaaak Khroayttáséra, boty aa aáé bravato«. Hogw padlr •* aj *ddt a a klaiaaágre aa kl|>fcaaaék. aet-lli|B|ík a gyala árit la, aéc oadlg aaa aaa. gaaahbaa a awi érakaál A gyoíaadó AnsstrU-baa aair éMbe la lépetL . - -
tata aooél ackaaakb lesa, avi as flróasokelB* reláfb\'tólag rMi MBa baMI kestkba voaaib« leg*ltbb 4t Jtsty, Gala ta, BraBa éa egyéb vároeokban 1«, aég ak-km la, ba a~roaajaoka prUiáriao ák, boty Akat
BakaresttBI téral tartaik N¿a keséabbl airai-ais labat a t oaáelal zaidók aara* la. Mar aoat i. i.. ii.jiiw m nidelal aaaly aaarkrt aladea tildó katooát as ekB sorba k«41 ¿111-taal. Ifoldvábaa pedlf attól Urtaaak. ko«y a raaaáeolt éi oroaa aBvatiága térsaik pop»
— A .Batía* Babtaalaloalad labo-ratarlaai réavéortirsaaér patflarakat é* eaarakot «IB betegaé« apeáfikps e¡6Uéx6jét
mtttgts^ywíffniiB¡rwl>|Br*Uty«<wB»
posa .Rrtta" .uafrk^iiaaUilg Badapaat, Rbt-tmbdler otea 30. JRatia" riaaaaséi alatt box hrttfÜkt a patkéayokat és agaakat allenáli-helaUiwd «aauaa ¿a aéf a le*W*e*eacbb caa-Sll MBll ll si IÉ Idó malva Ulrtjs, pwrt egyik foilfll « aUaikat Isvtfld. A m. kir. iUspai
kJta^^U loMzst \'---- «xerint «afl
■ifcJBWt a iJ?aHá** tina ártalniaa. Mrtfl pgr-iak Másán stkakéo aftarrel alkahaetkató a JUtím". Filia■ inri aytlatkotoak a loffaagyabb juíl i\'s I aaiaok és eryéb usoy véllaUtok
Ata—gyek L<vohaa néael kaanl Mvatr. lába. A k|r Igea, da asért aé«la alkldreak •r» voeatot a aacaalIVk a*%nritaláfi — E#y
KkaáaHaak Awkk és Mayyaroraiá>bos bl«ii| MlllllH »uní ót Óréval léptea ét a roaaéa katért. Asi ai aikatéfaiáaooMt, bogv a baraaaÉoaéoa aredaaéayét oea véroa be, aég as a téay aaa véBostatkatta ae|, koyy a ko-la I il ni dé!uHa kéroa óiéra biiaaitottik ai talán aaért, aart — aalal asi aoat sajtcal
fcHUi—h ■ fcnial feáj\'éB WHIialir éa aat a barositaaáss rlalisifllaik kB MláUia adták ladoatáak«. fia ; abitáo as albalaiitáa oka oca a al
Ekképp utoíiára kajtattaa ti Roaiola V,k-Mr Kaéaaaljéaok palotija aifltt a Calee Vic-l*raá-a, a jT.féaalaa utja\'.a, Bukartal büizke-aéféa, sisslytl a róaaai Plassabos basoolóaa a Iftbotura lakiiillnll aob iog ollapoL Hallottam
ÉfcéBB agy lia fckiaialisl láttak 11 amlaá«Bi. kaa, kogy oujó aókéap nap aadva, a károa» taaóes ara daáayiaak1 kfcwda—ra jaláea atan ataasatérjeoek. FaBafe kajaiakM éa gyaraakels-kal Ui&ttek a vaaatkoa, kogy asóksét aaetéra
• kévitkaaé -rfirM"- kéaathaiák AfcaLAvo-m*m aladeotU laaaaóa acokat khetetl lálnl
• a bacaaaaal jalaaatik la tokébb aoaolygóaak vakah. diai i laliiMipffk Aaaál aagyobb ■frátotta) ked aoat aUr a vtesasaisaadoÉUkaak, aoM sBésasrskaak aorsára goadolai« aklk a va* «Blf kóték báaaeyea bísala* kBaathaatékea oti» aaradsaa al aHgakat Aa ottaaaiadot* tak kóaé unosaek a Masaatartsa«, AuiatrU aa
**\'IJ"nrnTilB ----:~tf" «a*t<araatotl ki-
éa bevtteM laarvasal UUéabósó vaaaadt. fcaes-aak aa éasaaa iMinlgaa éllaaipolgérohaak kely-
tulajdonosnál
Tankönyvek, iskolai iró- és ralz-szerek
I\'^jrV t— ,i > - íj könyv kekétéaik, táskák, könyvtartók minden iakola ráazárc kaphatók « .. i i k
Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
-t—J T«TM IW.TXN. ram«.«. f,,\'citntc lm«. . U. „ M ÍZ
ÓVÁSI um
TUdoaallakra ja»ott kogV a tócv. v\'á-t
Bclka szerszám-kenőcsöt
emrf, i Mas rsaáaitTi gtpr1j|ikzsk i bfrasJH«kaak tartóajágát fakort», t speg-»kadUrcssa azok fdp<ttanáaát «a berao-dórét — kassIsJt. — «ind nklt Byydmet-leteokjmfy eejtt érdeké bee éwk aa wed-Mt tapaqs <?>, ea-fy «ttftifcan*!« a gard «árokba*. atótar+fl psadákeél. A ko) SWS kapk*< ud« etóoréttd kitd eyy
doboxt 5 koroaé/rt n
ar<«r»a»r*|i«a ipar éa Naal«u> auá|l VoopiaorméUon uaarat«-■aai, Vimipi.
Szabadó* Rizsi
varróiikoUja is gsabésfati tan folyama még e hónapban meg-nyílik. Beirathoiáa egész nap-.
ut 27/a. u.
Nagykanizsa, Cseogery Telefon 305

József főherceg utca 87. szám alatt egy
két szobás utcai lakás
november 1 re kiadó, esc leg -a
Háímcitori vagy takarítónői állást vállalna TÁNCZOS MARI Magyar-utca 90
Ruhatisztítás !
Férfiszabó m&helg!
Van szerencsém tisztelettel értesíteni Nagykanizsa és vidéke t közönségét, hogy a hadseregtől mint rokkant szabadságolva lettem és a M. kir. Rokkant tövatml jóvoltából Budapesten a Kovald-féle elsőr. ndfi vegytisztító gyárkaa as mimha^thztüdit szmktftefíen idmMHiottom és. art jó-
Nagykanizsán, 7eleky-u. 25
szám alá helyeztem át. Elvállalok és siakszerlea tlaztitok éa javítok mindennemű uri öltönyöket, egyenruhákat, női koaati-möket; felöltők én télikabátok fölfria^itéaét a legjutányoaabb árban vá"aIom Uri öltönyöket a legújabb divat az. Int kéesi tok. A közönség kényelmére a ruhákat háztál d és visszaszállítom jW
Szíves pártfogást kér.
LIDITT MIKSA férfissabó
és vegytizzttió TELEFON 319
rm/im. éü\'iL ss.—
Árverési hkástarfay AWkeM kiróeági aégi akajMÍ m TWI. évi LX. t e. 102. I éiikitfcaa asaeael közhír* teszi, kogy a aagykentssd kk. fáráskkéaágíla 1815. évi PL MM/* u végséea kévelkeH káe dr. Brád Tl.aéil l|»Na által bépdask Kleta Ignác Ugykidraal kkéa lávára 7300 K a iár. ercéig «15 évi lekreár ké 3-án foga-aataaUett kMécttéd végrekajtáa ntjin le- éa lalltfaigWt éa 3930 ko oeár. beeeSH kővetkező tagosig né, a. as-t Mtlslils saobabatocok éa h^mksaik.k evüváaos árveréooa alad.taak.
7-H4 frwrfanák a n.grkanizsal tt. I*-ilakklstg t9184k évi Pkf 52é/5 aaáara vég-aéee fcdvtáe 7)00 kor. Mkaktidilli. annak \'/,% váltód ij éa eddig őeasvaaa 300 K 90 «-lérbea bíróilag Übpkott kókaégek arafélg Negykealsaás, Eraaébat tér JŐ as. a. leendő ■UtirtiAa/97i. üd ii * iiwiir hi t8-ik im^éá dflifffi » t órdfr k%tirWóSl kMaeMk fa akkoa a venni lillilllllft eeeeed olv ■sgjsgyzéoid kHetask mtm, kogy " ArtaMt iefdságok sí 1881. évi LX. t-e. 107. éa I0B. |-al értehaébea kéazpéasflzatés maOeit. a legtöbbet lafcőaak. s>ükség esetén btciáron ahri la el loga<k edatel.
Aa ennyiben aa elárvpronendC lf áalfo-kat «ások % le- éa fdülnglalt dták éa azokra
M\'léaklal iagol nyertek «ok*, esea árveréa as 1181. évi ÖÉ t-e. 120. §. értehaébea esek fa-vára k elrendeltetik.
KaH Nsgykeahaáa, l»10. ssa pl. 5 napjáé HAÁN GYULA
dr. Mréaigi réarakqrt
Mást IftltBtnníf Kiss Zoltán:
A_lény képezés
kézikönyve, leg« ::ujabb kiadás:: :: Ara t*so korona s kapható a
Drogériában
-----------Jobb hátból való jál nevelt ftu
lanulónak felvétetik KÖHLER TESTVÉREKNÉL
(Vasudvar). 1)606
UR ANIA
■aagnnjl nSaa 4. oo
Szerdán és csötőrtőköo, Maplembar 6 éa 7 én azinre kerül: !
Szerelni liluit
Vígjáték 3 fslvaaiéilM
És még Btéf^kigétó képmk
lii^vmmtvr
továbbá fehér ét színei fán» ¿fp6k, «mdáJoh 11099 ^ odioizMUtfn kaphatók Mlltényi Sándor és fia
rlpnárshásékaii. Föot, vteeei klrpidals
Eredeti ■ayfartb-tálo
\'Hlulyij» illái
„HERKULES11
bor áo fjrttasSloo-anjtók. Elsőrendű gyártmány víznyomású kor- áa ¿|«as«giaa|lá>í.
felül nem mult S «16 én g fl—Wen 6rlik soirotali
957. aa. árj^yyaék ihfyán.
K^pyuulfik knm.lnlnr
Mayfarth Ph. éa Tan.
gasdaaégl gép«yár
Béca (Wáamk D.Tsksrttr\'sss 71
KWelspaa nrMéa aa|léh 4a hniiliU MuBSa
xlul éffdtm.
flmbriiM m«. fcaptaashar % *— mbmt
m
(zbos/lMa 0 HftWk: na6vhaiii21a
mái W 4. «A» nôwoadôhtvatâj».
ϕffin
Bosza Erdélyért.
Mrfñr^*" wfc »«ka-
kos akad a fe^ peaHŐ, a diadalordítás a ig-fagy « ajkak«*. ál aépoo ««kállai ti-okid árdekee araak, aaalytt • ai mor éi a kiadbél pMtll cuukiéhiaok kihott.k a tor M^ttfft *>«aa «wtilk. aiot a rosa izbé-la MMba inuiiAII Hapj."«ni a . | lia oaaa aaáaHoHak êa miodjirt ai «M ld*ooáa hgala|to Ok ait kőhegye* k* eaak a véra tragédia Hoáléjáb.n ru {al» «Mfc. Srfp, hetfaoa, tex «a aiehioaszart )e-laaeMft. aaalr aWlat aladeo ktidchnat, ■ M
_nfc Ifc fc. ik i. M „(.ni «IimiIMIiiII «fljf ira ■uu.u.. n rai ■■.■ni iimmmiivii ■a
raadlo Nagy Ro-éala .potbesiaát laegi
ôk abba a katárot, aagynnfl «a Weg kéoyelas* aaanpbo élték balo majoltal, de aa a bolgárok «a néaüek kagyetloa rakaaa arra lllia«l«ta őket, hogy a vfléghlbqpi aatapa-dáa teokl aaáaára aoa terOao.k o\'caó bábárok, kegy M adodoa lépáal elAra éa alodaa lápéat hátra vénal éa Uőeyal kai aajhilid. ka^ sf > irit- aaàly, adat ők. a ktbors-oak adta al i lelkét, a «áréira «Mo a teatet la. Ka láawaéloak Bokaroatbea arra, hogy o «a Wll<1<te«k éaafc a alraiá«li taialél. aa
ültMnMs JtfMK.
MjimwII haíalée ñrti* nrpt ff A Nagyfőhadiazálláa jelenti : À Somme mentén a folyótól északra foJjrtonoe je lentékeny - tüzérséai tavékeayseg A folyótól délre a gyalogsági karcok délutáa újból felélt dtek. A támadáat legnagyobb WH¡¡M)iga mellett visszavertük Bernytől nyugatra egy ea árokrészek ^ elleni ég kezén msrsdtnk A M sastól jobbra, eaüa* f utólag jelentették, a tegnapelőtti harcok 1 alkalmával SóUViOe erődtől északkeletre tért vesztettűnk. A hevea kölcsönös ti-zcfu^i lux iovil^ "tetirT
KalaU im^ktf :í típót bajor hm-ceg vezértábornagy arcvoiala : Setamí ujaág. Károly főherceg lovassági tábornok arcvonala. A Zlote—Lipa mentén Brzezamitől délkeletre éa a Narajosoka mentén az oroazok , izmátelt tásaadássi
4*itmiáiT vezérkar ~~ legújabb jelentés«.
í tetemes veszteségeik mellett meghiúsul 1 talc. A Kárpátokban német vállalkozások délnYVf**" Á\' Schipottól
_. aea kttHte*t véroaok mar
ttáláao éa faariagatéaa a bja^yott *adal MsJ ramáa Iftant arca pkal a aetgyaeHT a lébere méaedlk betébeo bolgár kadlfagság-baa, aégyaaéz ramáa tfcit izoklk la a heoee-gtaről éa 360SM rsaáa katoaa rakja la a —Vrt Mkadaa rmtBk azoritOtfak ksaaUAa és aaofroi Bk sgjkadiia adag jobb kezekbe.
Tatrakáo kél áegvhott erődjéből, alai a aoaebeM átok alél Ma.badttott virakból, aaabadeb M az sgéa asgyaraág Itike. Mag-köaayebbé\'Qak, Itllélogiink Már-már aaa látják oly viraaztalaaaak a Edélyböl aeeeklltek lakató, anaere «oportját Máraír több mey-I|fsg||É»al aoadkataak nekik bfctató, báto-«Hó aaavakat Qröaát adkateak eekflt aaegoa-tottJccnyedak jaoUé hakőoek éa ayogodtabb ákaskal he.ee, éaa.tt Ukholyflkhéz. Már aár aiUMk aoklak, hogy leJdsIt tüibelyük. kirabolt szerénységük, mafzavart álotflV, rá-jak aaakadt oyoaoraaátok aea aarad bistetleoBL — MoOt aár remélhetik, hagy naaiokéra vtoisatérhetaok alkagyott ott hn—kbé és egy logaak valaaiker — afcsr ilaiaiallkaué orre a aaosaora bereol-kadátra, aáat almák aahés Idők bét áéira, aaaly kősakbb »Itte 8ket alMdl tastvéselok-haa, salat skegy aagy bajban őaasabejoak aa agyaéakos tartosék. Ma többel adhatóak nekik, adat eddig, a réasvéthaS raaáayt, s OM-péaboa eiégtéteM, a bgeioaara őrőaet, a két ségbseaéaaak hMet. A latrekáal diadalt n a-éá^i aanekttukoek aiáoU a aera e«y Igaeaá-ges pMaaaMbao.
nyugatra sikerrel jártak Schipottól délnyugatra erősébb ellenséges támadéso lest visszsvertüek._:__
- . palkáa barcsUr észskrs bolgár és tőrök csapatok nagyobb orosz-román erőket újból visszavetettek Legfelső hadvezetőség.
— fínl"iTrfff nspl S a inain vetél kar jeleati hatodikáról : Az éssaki és északnyugati fronton (Erdélyben) àègg-szálltuk Qyeifyéd^ét ée Orsovát, akol bér ágyat, glfpaskir, fényszórókat éa»
M^i*»\' zsákmányét tunk A déli fronton u ellenséges csapatok, amelyé o fleitéaeket kaptak, nehéz tüzérség üggel áDandéaa hevesen ágyúzzák Tutrakánt, amelyek védőaerege aifintalanal nllrnlsmadáankat iatét. ltod két »éezaa i^tn tt ukiciiyck ft vwitfléjfk •
Vi26n és levegőben.
H Berlin, azept 9 Volf j alantig : j Hatodikán a p««at röpülök öael P esigetén levö ellenstges tan-] cari haderő allén ktakttllt. 1 dAst ietéskak. Mgf ellsirHé—í rőpölőt Csereinél leasáliaara kényssentettünk. Hetedikőre BBBF tírrj|dóra egyik ló#kajfónk a
püiöőiioaffat fOTTl CTXt»* a an éB ¿AlBiABüKEBl. JBjJlBMfJfelL hetedikén as oroas égyunaasád
Budapest, szept. I Kalatl harctér : Romániai harcvonal: A Pgtroaéay-hátszegi ut mindkét oldaláé tegnap délután óta karcok vannak folyaoiatban. — Csíkszeredától nyugstra csapatatainkat a túlerőben lévő ellenséges ♦ámadé« elől a Hargita hegységre vettük vissza Károly főherceg , harcvonala : A kárpáti és ke-letgaliciai harcok nem csőkkenő heves aággsl folynak KfllnnősBÉ» nagyon atita-seredettek voltak a harcok HaTicstól keletre. Itt az ellenség hároaaoor ismételte ■*t t^iB^ftf1, - Vala-
mennyi állásunk birtokunkban vaa. —_ Lipót bajor herceg harcvonala: Abely zat változatlan O aaa karc tér : A tengermelléki harcvonalon a Monté San Gábrielé és s Dol-nyereg, a tiroli begy-vonalon a Travignolótól és a Fisura-völgytől délre levő állásaink tartós ágyútűz alatt állottak. Valmorkiától keletre csapatainknak egy aikerüit váUalkosáaa 55 foglyot eredményezett Délkelet! harctér: Gyengébb ellenséges osztagokat, amelyek átkeltek a Vojusáp, biztosító osztagaink újból visssafltek s déli pjrtra Hőfer, altábornagy.
oroas
sikertelenül ágyusta as.éesak kurlandi partot. Rőpülöink elüsték a nasa&dot. Ogyan-eanap. a dugérutssBllitó Niobe holland gősöat as óssakften. geren elfogtuk.
Az oláhok
megszállták Orsovát
Szófia* utptomher 8. A bolgár vezérkar közli; A dunai harcvoaa!oa nyugalom. Csak Kladovo irányában ágyassá tüzérségünk s vasúti vonalat és s turnu azeverini pályaudvart éa megakadályozza a vonatok össználBtásst és a forgalmat. Telma vidékén tüzérségünk sikeres el-daltüz alá fogja lövészárkait ée leghátsó voaalát az aueaségnek, amely Orsovát megszállva tartja Gruja falunál tüzérségünk tfiselése elsülyeaztett három oláh najót, nrig számos mái hajó megsérült
A szaloflíkii frontról.
Becs, szept. 9 A francia vezérkar jelenti a balkáni froatsél: Heves tüaér-narc folyik a Strunaa fronton, valamint a Beles hegvek és a Doiraa tó környékéi A szerb fronton vissonylagse nyugalom.
ZALA
1914.
HÍREK
— WUmám Gyula — béré lati. A hivatalos lap taynapí uimi jelenti, hogy a király dr. Wiassics Gyula volt kőaoktatáaagyi minisztert, köeigag-ga&tsí bírósági elnököt, valamint törvényes otédait |a%yir báréi rangra emelte a ae|ri a zabánkeményi előnevet adományozta. \'W\',/,-,..
— Utpmmá^ Blén aBkalőoetavŐ veit eoMrtftkőa délután Sekfitx Ágoston c. ée kk. haasárőrnagy itt te. ezredben (K-cske-komál) vasalta ofeárboz alaólafoei, p-z-rniet és tanwvaaky T.raóczy ld« urbőtfyet, IV-
nóczy Gasstéi és anje nlh. gelari Gathatna Üda leányát A poJgéH kötést Zlger Fo-oaa k eayekőnywesolő iTjaitilSl ém.k i Ik. jW II li liiipliubsa psálg Ifi leteli sk V-»dol U-kerile&ésa adta as agykád áldást as «jo párra Taaak vadak: MdeHamlf Feraae (Tipslsz») la rét Tsleky Áladéi (Kocakemél). EéM ntáa a aéssaaaaat a anayasaseav nagynénje,, lev. Vidor Samué atflf, gebei Qotmaan Hed-«% aiaő lakáaán Baaapi lakosira |3tt ion. Aa af irijgy, awly a káré Gottaua ciaUd Bröm-leaape vofe, aak jé klváaaágot és aávkől jövő gritaHritt váltott kl as sMkeW ée tíUtmwt«. boa Oé esalád UaMrőeoi la barátai köréből
— KtUkatotott irodalgaagató. őfel-aéga Polgár jáoos zalaegerszegi tőrvényrséki irodaifizfatóaak nyugalomba voaalása slkal-. «ábói sok évi hű, btxxfó azolfálatéért a koro-aáe arany héimkossilei adományozta.
Katanal alraáliakola Nagy-ktaksáo. Amint illetékes kdyről ér-i honvédelmi miRÍizterium sr
■srosvásárfaelyi Iratonal afoáliskoltt ideiglenesen \' Nagykanizsára helyezte. A tanári- éa tisztikar egy része már meg is érkeeett As iskolát és a növendékek lakhelyét ez uj gyalogsági Isktsoyábsn helyezik el. Amint j. berendezéssel efe. Irésifilnék» ami csak.pár napot igényel, a növendékeket íz Kanizsára s/állilják. As oktatás még ebben a hónapban mBghmtdfldik. \' ,
— A* erdélyi mmuokftlteknok. As erdélyi mmaHkak réasére a Zala saerkesető-ség^Kes as alábbi adományok folytak be: gróf laStkváa, L Mól 106 korosa, pallal Inkey K»«máoa*tól 100 kar, özv. Rajkr Lfjosné\'ól 10 K éa Mrtkaé 10 K, Ősv. Flaekel Fülöpné
— MogolnbuH a ean—Mltakal no-gttő ■agybásottaóg.. Tegnap délelőtt tfc érakor alakúk meg as a aagybisottság, amelynek a mvaaMfcek goodoaéaa, aefélyezéír, ellátása éi elhelyezése, a föladata. Az fctokaalaá iránt a résevél különösen a bölryek lésséről volt csekély Amefjeientak közt csak kél lá-radketatlaa agllitáaa éa klmorfrhetloa jétékooy aágu nraetaoevt láttnrk: Plihát Vlktoraét ée dr. 5s*éervt JóaedaO. Aa értekezletei *. S»b-ján Gynta polgármester nyitotta meg. _Az ö javaslatára a nagybliotiság e aaef jelentekből és a két jótékony sőfgytat Bmra tagjalbóVT polgári egylet, e kerzinó, a Társsak őr, a Ipar-teatület veaetőségrből «\'akoH meg Elnökké dr. Eőry Szabó J«oő törvényszéki afaökót. társelnökökké Plibál Viktort és Elek Ernői kérték fSL A Sgüftő&jkoiüág daökal V\'dor Simoné éa Kovács Gyek táblabíró lettek. Ás intitSbitoüxdgba, a következőket választották be: Szekeres Jé-ssefaé, RUkál Vikiorcé, Rotrcbtld Simané, dr.] "Wel«z Thradarné, dr. Neuüaa Ed4né ét Re-j esete Gézán* urasas wyokat é* Rotichfld Ji<<ab, dr. Szabad? LSrlrer, Sommer Ignác, Eperjety Gábor, dr. Oóaoay Al.d r. dr. Báebldy Gyak anüat. A rúháteteV és kfosjfó bitófhág Sítől lettek: Samo-lfy Oltóai €« Földes Mlk-lóasé ereők. A polgármester kijelentette, hogy a keresstéay nőegylet dr. Stekere*né orastzony kezdemény miiére <J]el -nappalt otthont ree-dee b^ azou gyermdkek aaámárti- akiknek
Yes-Szappan
ARA S KORONA. I
Ugtőkélataaabb ét logkdkmesebb data pkw-resaaupen. malv minden káatartéobaa nélkalöi-krtidm - YE&PUDER 1, 3, 5 koreoa ón-k SS lak lit — YES-KRÉM I korona MgaiynakLI IkamiW iaainlÉ l
a^yinrilji llnhli i
E1ÛITI Kii liau piifizirttrt
KAl9ly Mi Hl Ii
ér
et\'kfmSaw aa aayák la kapnak ^ell szállást, ii iHikniiliiBik lléaiikli a limsl Iklkh Apácái látják el. Kérjlk a köagpságet afwretet-tel, letkezültséggel láaaogaua a blaotlalgel, amelynek as a bivatása, kogy menekfl 6 véreinkkel feledtesse az elhagyott tBzkelyrt a a kiáltott szenvedéseket. , -r -
— A nőt kaaoikedo\'inl tanfolynns. A női kereakedelml taafolyamba a\' behatások L évi azeptassber 11, 12 ás fS-áa, mindenkor délelőtt 9—12-lg, • déletáa 3-5-lg, a felső kw. iskola bdyiségébeo tartatnak meg. Felvétetnek oly növendékek, kik a polgári vagy felsőbb leányiskola és leányflmnázinm 4-lk osztályát sikerrel végezték, avagy megldelő. előképzettségüket a mtgyar nyelvből, számtanból, német nyelvből és földrajzból felvételi Vizsgálattal Igazolják. Félvételi virsgálatra b».
eaátbatók azok, aldk legalább 16 évesek. Az évi tandíj 120 K, a belratád dij 20 K.
— Vlaaxatórt Járáabiróaág. A románok állal megszállt Nagyszeben környékén vsa Szerdahely várói, amelynek lakoesága .a rémBlet ellő napjaiben sslntéo dmenekfllf, anélkül, bofy egyetlen olikt Is látott volna. Elmenekült ez ottani járásbíróság Is. Most arról jön érteaitéa, hogy a szerdahelyi járátbirósdg visitaléri elhagyott ttikhelyirt » ott- megkezdte működésit. — A nagy* mebenl tőrvénynék. Irattára és ssamélyseta Aradon llékel Érdekei, hqgy a törvényszéki taaáeaok ajból fÖlvaáalk a Makll a aaen lyye-ket, amnlyekben a felek mefj elánéin nem mol-kallaaal síükslgss, — letárgyalják.
— BelrntáA a főglmnáe hmka A ekaédastarlam 8 tanév ekHbev
l-ére kalaastoUa, de eeárt s kelpkal t|li atísaka a laadák felvételi aaopt IS. IS «I II la maglílilénlk i a. t-13-|g kii 3—ő ig. A vidéki taaaták atfpSuakoi 30 éa ée október lén la jaleatkeskelaik IsMMre. A felvett tnaalékaek sssplenber 28 íf óe 30 Ik napjain d. »-12-ig j fialkisillk kai as oestéMBoBkoéL A tsoMa be\'ybeB hírlapok a»jla Irteilttatnek a ssHh. Az Ifasgolóaég
A rom ánnk mmm kayyetimkaé aak. Több oidaVói megerődtik est e-Uey% kogy as eUoglall eriil/t létoeabboa Wgna gyobb rend aralkodik éa aa a wali lakoaaág, a tornán kiluuwlg aeai kagfalleabaékr—" Ktlaekaaüleg a dmmmé magymnkkdt né> matekkel a legnegmkk kknlleMel kiaaik, miede» psaaaiakat orvoioijik. Uváaeágak«t kokn* tőley hHjeait k z aa ulnaoskikak vegysnél Is aslgevnaa ő*al a katene-é» Nam Igm lem aa -Sem, kegy a romtaok a kazárt takleakat km togataák. Jdlad neeaetre meg lyagtatóan hangzik as azoa klrek etán. emdyekal a rémlkst e\'sS nap]libán kaptaak. Urylá\'azik, a preáeH ja egyéb mirayl légeket felelőtlen személyik Intézték a a vad állapotoknak n ro ée k tói& gok la katomt paraociàokiSgSk vé/ét Vetették. K román lotdügeecle szintén fölkarolta a vtsisamiiedt migfarok ée náuilak agyM.
— KétaaáaeSor katonaalr vnn am oranégbna Zalavármagyékaa a aapekbaa átirat érkezett Somogym ;gye lörvinyhatóitfától, ajMlybm annak a íöB-atnak a pártaliiét kéri, amilyet Somify az oraalfbaé le«ő kiléted-rok geadosáaa tárfyábsa latézeit a kormányhoz. Az átirat szerint as orsaág tartidda kétszázezer kaiénak vsat smelyskaek goadosám edeei aaarvrava. Somoavasaave aal
boty a kőaék skfáaak gueJaeáaka rnlndm varm^rye cyy jiándékei pót adót vemen kt-Raméljllk,. hogy ZikaMgya nem vonja aug pktiogáaál a kegyeletes, kasaflaa indítványtól, * de Itt meg keii jr|xpntek, kemNagykaaksa v\'roaban a hősök akjáa sohasem karvad al a virág ■ a kösóniég a bábom etáa katilmss emlékművet éttt föl a kőd bal* badtsk kam-vaá fölött.
— Katonnzene. Vaaáraap este a Kőe-pont-kávébásbsB a katonazenekar a kővetkező műsorral haagveraeoyez: I) \'Moréna: Porta Hangerlea. Induló. 2. Rcadalt Ráaalet a Se« mtramls onrribóL 3. Kábáén : Keringő a__Die Ciárdárlüratln bőt. 4. Wagner t Ráaalet e Tena-kiaaer operából. 5. Parik: Rbeoeo Givotle.
6. Moree».\' Egyveleg a" Qroes- Rosine e-bői.
7. MlcSleb: Csárdás No 8 7. ZeUar t Egyve-leg a Der VoW»i dler bők 9 Remáevli Mikor az est, mesélni kesd. 10. Takarodó.
ÓVÁS!
mm
Tndomlannkra jutott kogy a törv. védet
Belka szerszám-kenőcsöt
aalely a lószerszámaik, gépasijjakaak S a bőrszljjaknak tartóaiáglt (okon., S \'aaeg-akadáiyozza azok falpattaééaát éa kar aga-déaét — hamisít, — mlndmkit l|jilmii tatlak, kogy aaját érdekében owk aa aradéi «M fogadja el, amely nélkAfoihetetlea a gardiaáfiákbaa, s ló tartó gatdáknáL A kel nem kepkaté oda etánvéttei b4W agy dobeat S kareaáéd a
arSnyeaeréeeeU Igor naalpu oasMat veas i sei nanen Lnnamea rlwaaoa nwm, Vuaaeia
1916. sseptember 9.
Hmunyipl bacaajáráa. Aa dk alpmŐMlalg h«M fiókjának l^tlnk Ihm aara ót» aaladsd M« iá-1
rfdokktot ndÍNMk efyík vagy máiik mt» SgjhaklO. A békeidüban M«riac*llbe el, 4« a világháború okozta ürgalsd I« egyéb ashtrslgeh miatt «Mal atfr á IjWt\'-T- lak»« Bacaasseatlás-Jóra saráádokoh b*. As Idei baeaat tegnap tartolták «ég kilót-m |T00 U*6 vooeh ki a plébáola templomból a vaaatt floaln, koaaaa kii &avonaton meo tak al Baeaemeáláaalón. A maoetet Blrntf k yltthoa «a P lőtér Benveontó atyák
— likaM drtealtóa. A helybeli frl.5-Itanakadakd lakóiéban a behatásokat L hé II, H t» áa tartttk mag. Ar káafaaH trtt «1(1 ih|tt Ltó 14, IS, 17, 18 /t 19 éa fi—A aaSbdt étettaégH folyó B6 124a tartják mag. Aa elAadáaok a salafszterl reada-há fctofr* te ekóbar fr-W IiiíMiiI
— Aa Olt U4la. Egy aseatano be-■ika ai a vöríatoronyl betSrésrél: Aa oláh botérét napién a raaaia katoaák Vörö«toro-iy-oál tépték át díSnőr h .tárainkat. A hegyi 5*> véayekaa, rejtek-atakoo hőaspélyögva ¡5ttek. A gyalog aaapi tokai román rüpü\'ígép kl«írt?n hegg kttmk|a a terepat. A btrakaoó csaptt •gy Idjaa roaaáa eved Ubetstt, amellyel szem-boa ookflak maréknyi asspetank volt A ro-aaáaok aa Oh hk$áa át -támadtak. Nyoioazáz-aak afltarth a hídon átjutni, amikor a hidat a aMak levsgübe röpítették A híddal együtt 700 raoia kaloao kolUj« röpült a lovagiba a oaoao az Olt vWbe.Azt a 800 fönyi^Ci p«-tot padig, latly ak aa ioaaaaS partoa vo\'t, — a adakk aa atolsá szálig elfogták. Ext a Iflapk« haditettei dundntuli katoaák hajtották vágta. _ \' h |
— A naousklltok albalyaaáaa. — Tagaap 1300 menekülőt helyeztek e! Nagyfce-■haáail a aaemiié\'dai kSeségakbaa. Siáz me-
THkÜltet reggel átállították el vonaton Keress-tarra, kátsaásat pedig kocáin Siepataehre.—■ D Halló aaar «nabart ültettek kilón vonatra a eaajc közül 23* Merakirá\'yoo, 250 Kotörbao éa Doabuiaban, 500 pedig Caáktorayáo nyert afcalyaakt. A föltarolt kSsségok , embertéger, kosaiba lokos tétét kérjük, fogadba gyámolító aaaiBtotéba a legaljasabb bitszegéa szomorú áldozatait. \' ^V. \' • ■ ; ; f ;
hadseregnek I A m.
Megeemmlaült kél román hadoaiatály.
Orsováaak a roaiáaok által való merté-aaadátéröl éa aa o aovalak meneküléséről álhírek terjedtek al aa orzságban. A híresztelések aserlat a táaiadlsaak aok lk|osata voh S s la* koraif («jveeitotteo, vagyona hátrahagyásával fo\'ott Tudvalevő, hogy Oraova jelenleg Is aal knzéakbrn ju, kakál. Itt »ewnUélc &tfkai ellenség kesére neaa került. Hor# podlg ar lo-koaaég miként aieoekftk, azt by mondj« el Pmtímr F*r*mr nrtoval fyégaaaerées aiaakatár- . sónknak: "-"\'^C-t
. J—\' A rozsén hidBr-.netrffl jel Is vssárasp eato érteefiltflok. mVIÖ t term(*T-te«ea bárho »vsa lé atkésséWiak vplaa rf. Vaaátoap ak békés éa oyagataaa volt Oraova képe. E«tr, mikor a aaot&ói kftó4«U a kózéaaég, akkar terjedt el a hidSxro -t kW, M\'odefikl k«z*meot
csak agy aio\'gát ssakhoM darabakra aa agyft. A« irytk gáláit i vlrotb>a elkalyea«tt saaal dóa rak\'á- eWtt rokbaat fal, agy aaáafc »jfai I véd k.srárays advario csapott la é* ogy kar* mtdlV a Skélr-a\'ea klwntfn eartt, da aa»-ráncáéra ebbaa a pl\'laaatbaa srokl «am járt a*ra.iA tóbbl bírám s klSrlras |aka-sá*át riasztotta «ag. A tol íjdoaképeal karamk Or ova kSzelébeo a boyobáaáa dia, aaM^flk£a kaa-dSdtak aacg. Még a gépltgyvank fattogását la lehatott hall aal a váróéba*. — Tlaéretak aa Äfllon h#gys6l Is Adakllek izlgctérö! bombái ták a román állásokat Esekboa a kanokban jp^-ggyóraliakln kffslaBsa bwsahak Vodka alétl vlsssa la vatták aa elleatécat. aaa\'y péa-tekíg sabol sím tadott alkart eiéraL
kV. kaaiiililml mioizzterlom H.dsegélyz« Hlvt-kk kéri aa fláaaalkii» aaagyar téraadalawt, hogy a saáarfra hannUhatatlaa vagy oélkfllfe-hatő hariaayát, vagy esetleg gyapja éa vássoo-nagyokat sáláéi nagyobb mennyiségben kfild-|Se be ArételfKiláollméay^ (VL V\'czljtca M.), a harctéren raló felbasxnílú v^etl. A ■laarsáaladusaáuj* jakésfi caoaaagok Ingyen saáBttatnak —.
— Ugyak Hgyalaaébal Az tSsxi éa MB Idéayra aaegjaleotok a dlvat-albomok és ■agy vékaHékhow kapkalók Flaehél Fa Op Pia
kfayv- |g papbkanskadéséboo. Nafyk«olz*án.
éa oyagodtan tért plh\'éit>6re éa as é0e! minden oMsénv nélkül telt el. .H"{na!baa azorbaa három óriást Sőfteöéífé ébredt ar agéas lakottár«, dp enkhsasar k*d írfit, bbgy olnca a \'gyobb tflfr\'éa agy plpnli hadnagy. ■ a-bpiB vatu\'l hidat ¿a^aa éljírókattóbbaaloll« fal. A robbaotáaok alkieroftek. dt a romla"!Iáért lg lfoab«i a robbaotáa atéé mevkexdta az Or>-scviló! délre Í :kv8 állások bombárását X ka talazs robb^oások aiegráskódtatták az egésa yirpit^ de aatodeokl ryofodtao várta as rlki* Ktkcteidtf csapágyckrj. Hétléo unj sstyér-kesett as alispác, akt Intézkedett s btflrnxoti kinőgek kMrltéso érdskébeo. Osaovárél azen bia ezeo a o.pon míg cs«k igent eveten men A .fta. uyy«nl» o^mrott ve«zA\'yeztft»e ^éi ez a bdyxet bétlöról krddte vjrr.dó íjj len ■éf fnjplt AS fjaztka lnly;aw n^yatd« m Orto a kSrayíkén .elhelyezett es»p«tt lak meg t«m«dták Korpásaik éa Totás kjfriégok kóaótt fev* romáa áHéarfcat éa a témrdá« kltlagaa sl került. HStcInk ka romáé xátzlóaljtt teljezen meg tem ni titettek és kedden reggel ct»p«ts\'nk paracetookalga száz embert kért O tova pol-gJrl h»tó séf ától, hogy a reagetef román bullát eltemetsék Ezért sstáo stég kedden acm roa-deltík al Orsovs klörltéiét Az állami Uv.ta-lókban öassepakkólták s ssflkséges dolgok« t, azonban a hatóságok eiég nem kaptik engedélyi a menekülésre Stordáo reggel ovogodttn éa lassta kezdte a közönség clhagyal a várost Sietség és kapkodáa nem volt, mert bits erre nem volt szükség. Román csapatokat még ezen a napon sem lehetett látni s köze ben. Péntek seggeire azonbtn nagyrészt kiürült a város éa délben kipták meg a köiftfxtv!ie>6k it az cn-gedéiyt az elutazásra. A Dnsán \'készea ifié nnályokoo hagytuk el Orsovát, mely akkor már égésién üres volt s ss üzletek zárva voltak.
Péntekig Oraova keveset látkatott a bá tiüi uliót—Ciülörtököo agyan—hal gránát etelt
Ortovára, de ezek aeirmi kárt nem okoztak,
Elhagyotton .
_ &£órótftm míía csend? " a£ w
a szivembe cseng. \' te oftgtfűfttrcot jQétídn is bús vaggoíü. ^Oágyakosá íeí/cem soßa nem taíáfja *
ín rég kerestem, | Óihidbv viróm s bánatosan • búsan seng topott gitárom. V\'1,- v "
i3a égbaít peremén \\
fiafaányuíó csiííag nékem a rem&fS* •
Fekete zongora
1 azonnal bérbe adható vagy el> adó! Csengén ut 39. ism
5 drb 2500, 2900, 3100, 7500, ée 7500 litere« ló karban lévő raktári
toros-hordó
i
jutányos áron eladó. —1 A hordók esetleg kettévágva, kádaknak alkalmasaknak is kerülhetnek eladásra..
Bővebb felvilágosítással szolgál BETTLHEIM és GUTH cég Nagykanizsán. 137M
Szabados Rózsi
vsrróiakplája és szsbásrsti tan-[¡¿H folyama még.e hónapban megnyílik. Beiratkozás egész nap. Nagykaaitsa, Caengery-ut 27/a. II. Tálalón -305-—^—------- 13779
A „Zola" előfizetési grafi
h.iyb.n h«lhox hordva |
rr 04ra ,. .. 1.aO K | Egy htfra
N<vr«Mvr« >. ••\' 4.50 K Q NctrTCdtvr* ■
~«l4vrt S^i K I rtMvra
Itn-.. .. ta.- K | Effal trra .
Egyéa uaitt ara ai
•inMMiMai dilMkUnl aaerlut a M.t«Hi».n I mmA
Harctéren küzdő axarattalnkziak küldjünk
Védlaay.
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
készített cigarettákat, hogy táiaák, hogy nekik nfíndenből a lerdráfábbst, (egy dobos 70 fillér) tehát s llriebbat 2«, válssitjukl 1 könyvecske sodornivaló papit* (70 lap) ára 12 fillér..
rimiiiaiMg hom—,11
Jobb MM való jő! nsvok Hu
Ténütonak felvétetik
KÖHLER TESTVÉREKNÉL (Vasudvar). , 13696
Mosbftlilt f Kiss Zoltán:
fényképezés kezikönyve, leg-
n ujabb kiadás::.....
A Ara t so korona a kapható m
Drogériában
looóbM fehfr fc szinM vászon-. cipők, sondólok nagy uálaszféhban kaphatók Miltényi Sándor ét Fia
ítpfláiaháiáhan Főnt, vért»\' béfpaloís.
__ZALA_
EczgrsAV
80* leffiaomabb vegyileg ÜM ttt áru étkeiisi célokra koaérivagek ben 30 60 kg raktáron kapható
Lavoslav GlOck u. Sohn Zagreb llica 24 13755
1916. mg/kembm fc
Ruhatisztítás /
Férfiszabó műhely!
sserencsem tisztelettel értesíteni Nagykanizsa és vidéke i közönségét, hon a hadseregtől mini rokkant no-badságotva tettemésukt.kü. Rokkant Hivatal jóvoltából Bariapaaton m-Kovnld-félo olaőnndfl vogytiaz titó |járb«a ez ariruha Ssstitdsl
aatoilBn ilB^WWÉpr-
~ez. tttérfá*-
nevű szahómdhelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, Teleky tt. 25
ssám alá helyeztem át. Elvállalok és naaksaartaa tl aa titok áa ja-rítok nal adónemei arl lltősjl* kct, agyaanakékat, női komtii HHHk Hlikakátok fSIfriasitéaét a logjatioyoankb árkaa aáHalaaa. Urí &lt« yfikot a lofojnbb «Urat marhat kőn! tok. A közönség kényelmére a ruhákat háztól el és visszaszállítom jQT
Szivei pártfogóit kér
LIDITT MIKSA férfiszabó
és vegytisztád. TELEFON 319.
KkŐ úsjyksBlrssi vfllsny* erője bsrondostt faspriM,
Strém Károly
MAO YKAN1I8A
ÉríeaUe»\' a a. a Udn^H aiíawrfet •rf r%( *SS»ófUt«t pádiadl lafk-\'V KL a i. idiH«\'! arv ^Maapailiv k • raadaaatt («»pri\'ót iMd aa (A <0. kirv «tói k\'lraatbaa varrok, a)it«fa< r. kkkwk a lltNát mgr kH4vd> db pttbo* a állíthatón kiaban — KM« ft\'rityifc«» á HalaaáaaaknMiatkáánS-STÉM KAROLY
HWf«- fc »uIMIAM TaWaa IS T«M
> MV.
Caodbka katdan arcasépMi óa II ianaá
—VM iTiHiBt f rtuamu
M
A R 6 1 T
C R ÉN E «\'. SZAPPAN
a Margit, aréna a aairtrlaa, ártalaattaa, rSftóa arépR. Ara K 1.2 \' aagy tógáig K*9 S0
A Pőtdaa lála MnrgH-aaappnn pár aap alatt lanaaa« * awnlőkat, aiftfaEsB* -a ■ajaalalat adadaa kfchíjl. Ara K lJM
K»pk»{í siUém gtnaaSitn. SiialiMI»« 4a ja Hitomlinihism ia >:
Sfcniali —\'v-\'- - jrfwiaatw mm;
HHm bkw RfnizirUn Mm.
KIrálySÖrfőzde Részvénytársaság
Értesités.
íti
A „Király Sörfőzde Részvénytársaság" igazgatósága elhatározta, sehogy a részvénytőke felemelése és ezzel kapcsolatban az alapszabályok 2 ^-ánakm^H^itás* iránti indítványát visszavonja ^seimek következtében
az 1916. szeptember hó 16. napjának délelőtti 11 áfájára NnpyirnftwiiAra egybehívott rendkívüli közgyűlését j nem tartja még. i
A rendkívüli közgyűlés {egybehívására vonatkozó meghívó tehát hatályon kívül helyeztetik,
Nagykanizsa, 1916. szeptember 6.
az igazgatóság.
trnrimMr-intm mom 1«
r*ta* «^mi totm ioctAn. r*i<u, i pfeohsi. lajos. (««aratót riooHtt. a»m<t. n,• 2«u «• ny«*
na. ívMfm.
Nafykaaalaea mi fclUiahw 11 HétfO
UBKUTfca tt IMtMKM NAGYKANIZSA weAiMif MAM nötatuoówvaTALi
POLITIKAI NAPILAP
Német jelentés az orosz harctérről
flüfÉft asapt 10,Kalatl harctér: A Sztochod mentén Sztara Czerivlszcze mellett álló bajoa csapatok ellen intézett ismételt hiábavaló oroas támadások-SS i fafrret a leng« tői a
Kárpátokig változatlan. A Kárpátokban as eMenaág tovább folytatta támadásait, Sipottól nyugatra tárt nyert. Különben mindenütt visszavertük.\' Dornavatrától délre német csapatok érintkezésbe jutatlak román erőkkel.
Beriüi, szept. 10 Nyagaftl harctér A Somme ml a a tegnapelőtti harci, szünet után Avább fplyík^X TKénváT és CoaebWf között -tizenöt kilométer széles harcvonalon intézett angol roham a Marscball báró él Kifchbsch tábornokok paraaesaokságs alatt álló csapatok kitartásain megtört Longuevallnál és Giachyáél a közelharcok még nem feje-dkfc* ha A fiarlea«-Baloy szakaszon Guast tábornok csapatai véressn visszs vmwk s Irsariákal Chaninnrss tfll észak nyofadsa néhány árok rész megtisztítása alkalmával foglyokat ejtettünk és 6 gépfegyvert zsákmáoyoltunk A Msss jobbpartján a Thiaumoat erődtől délre és Fl—ftéi Vajain ujabb ütközetek ját-szódtak la. A^StyosMilt ellenséget el-Innéámsdáiisl viasza vetettük. Légi harcban — főképpen a Somme mentén a/ utóbbi napokban ellenségeink 9. védő tüzünk folytán 3 repülőgépet vesztettek Bölke kapitány s 22 ik ellenséges rep-pülőt lőtte le.
Szllisztrlát bevették a bolgárok.
Bériül, szeptember JÜ. Smhixtnzet-esett. A románok és oroszok véres veszteségei az utóbbi hsrcokban nagyon ie-mutatkoznak. A macedó-
jelentőségü esemény.
Legfelső hadvezetőség.
Mnyar livatilos jelentés.
- Hivatalos. —.. / \'
Budapest, szept. 10. Kalatl harctér : Románia elleni harevonai t Á helyzet változatlan. Károly főherceg Itarcvo nótái A Gbó völgytől nyugatra állása iak eOen intézett éOékléfM támadást yiisuvertük KeletgaKdábsn csend állott be. Máskülönben nincsen ltOSaos"üKj*" meny. Lipót bajor herceg harcvonala: Á harci tevékenység helyenkiat megélén kült. A Stochod alsó folyásénál as el-lenaég egy támadási Icisérletét tüiérsé-günk zárótüze meghiúsította.
Hdfer altábornagy.
Az olaszok veresége
* ffbiBhii —
Budapest, szept. 10. A tengermelléki harcvonalqn a Karszt fenaik és a tolmeini hidfő erős tüzénégi tüz alstt állott. A tiroli barcvonsl egyes szakaszain az élénkebb tüzérségi és járőrtevékenység tovább tart. A Travignolo-völgy tői északra csapatsiak elpuastitattak egy előretolt ellenséges fedezéket é§_as alkalommal as ellenségnek anélkül, hogy egy emberünket is elvesztettük volna, tekintélyes vesz .teséget okoztak.__
Délkeleti lm>a*ir: BSaaHt különös esemény. HOfer, altábornagy.
Az antant balkáni terve
Pár is, ssept. 10. A Petit Párisién szerint 250.000 orosz és 60.000 szerb van útban Bulgáris felé. ~Ckkes a haderőhöz román csapatok -ie fognak csat« lakozni. Az antanttUk az a lerVe, kogy -előbb Konstantinápolyt szerzi meg. hogy
A veszélyeztetett Bukarest.
PériS, szept 10. Diplomáciai körökben a csapért, amely Romániát Tat> rskán elestéveT érte, — as Erdélybea való előnyomuláa ellenére ia jslsntflaaek tartják As a kérdés, kogy enk atéa Rueaánia mogtadjs e őriasi kidsg várét«
A ... ... m ..—__ » « ..»
ív román iiaumv iiim inwia ai uuiatoio utat, amelyen át kényebaeeen, gyoiisn juthatott volna pótláshos A aámst hol gér haderő belysete igen magkőaaysbüh s most mér Bukarestet ia kaaaaly yeeeély fenyegeti. A balkán-kérdés a világháború lefesfyobb váilalkozása l szért kell legnagyobb aggodalommal nézni a bolgá rok gyors előretőiéeét.
A spanyol közvélemény.
Berlin, szept 10. A Hetm ágy hökség jelent! Madridbői: A különböző spanyol pártok tagfai elhatározták, hogy németellenes bizottságot alakítanak, hogy megakadályozzák a semleges spanyol közvéleménynek némát részre való terelését.
h semlegesek tanácskozása.
Krisztiánia, szept. 10. Hivatakmaa jelentik; fhréik i siég, Dánia éa Norvégia miniszterelnökei és külügyminiszterei e hó tizenkilencedikén ismét tanácskozni fognak. Krisitiániábén az összejövetel ujabb kifejezője az északi államok ama kíván ségénak, hogy "pártatlan semlegesség fön-tartása me lett jqgos érdekeiket együttesen megvédjék
Portugál őrület.
Ussabon, szept. 10. A portugál hl\' vatalos lap dekrétumot közöl, amely sze-
p Földközi tengerrel való orosz fargd- | |ü)| , lu^lji Wullláiul aUfcil a bé-mat még a (él beállta előtt megnyithaass, j bekötés után megindítandó gazdasági há-— I aztán vonul Bulgária ellen. 1 ború előkésmtéeére.
Rendkívüli olcsósági
Szeptember 18-től kezdve. 100 drb, őszi ét téli nőt és leányka felőltő tavalyról visszamaradt príma minőség, kerül hihetetlenül ■ \' olcsón eladásra* *.1 111
WEISZ MIKSA dfvafáruházátian Nij^mUsih.
ZALA
191«.
ft.
HÍREK
— EMfcWtfa, MpaakCI öleké«» BagmÁ Aladár laaifclgial^aiil kMM
ÜNI dNeofriii —É—taaaili 0urnmk |Hrt a UMUMijfii LI M. K«.ltT .li Iii Mft*»ará.
pS
rr-S*|áa Gyak pd
,I,|LI I, - \' » " ÁU
■MBfn MR w nnqpL nnr
•Oka dr. RobcUld Jakabot, p^oitároiaá »attira Oékoi««»artrttát ■ ia A i kmtiíág fifíhiti a mipkowsha vxctÓHiét ftogg • ] mii tOmliftteü tát ftmgt momkilt ák/ae adtff Maa é. A HekaaUal maDekUtakei mia-dfra rttka Iá* d.adga líttullf< magol JMiPiMftoW ér aa, kotr UH |mm éa MI
n in 11 iini a wntti
takát igg^aaal fcgu^"daaáll aaakékna jal-
A karaakadefei iafatiz-
ritnAUw Maival pedig a Nagykárolyból Zdeagerauira itkclrasatt Hottoy Gyak Maaéral»! bkta még.
- Ñau árrla « Ara Milla. Ai aláhbl aapek nagy aflaénl a MblaikHéa oarfi réparai UvelkaaMbao a Mara Uméi kt-éatótt Aa áradáa ezuttaJ olyaa aagy aal ral akut ékétt, am»jia aa atokó Ik «akaa m*g ata vall p<Ua. Pnaiblila Hartaiaady F vane bérli ■ aMÉlill jóréae, a major «a a iŐtdck, vk áMlfték agy réaét la üllUfti aaaaay-
VojmnAt* Markka erkáayt N%n\'kin!aa<r \' — qűlla érteittéa bdyetL)
— larawliik a HaaHaeal«ák Ai ■ Il a I IpikiHkW i aaóed ktáe ait la, kegy a kalaaadaalik a tktfknlga tarta átkai raspar karÜlpai agjitt voaaak al a froot-tók.A aaaaaratttajda Ueak kla«a jótt aurt — aadrt llkllkn kafrM kfcdlk veMak —a kad. Ipakliilu a haaaHdail ■hlartuf eiyat-értóUg mk kalakkal csalóit akeadelte, kogy aa Mana tkstksolgák voaajaaak ka eapaf. im dkl Ii, JSVeadfltaa takál aa a froatoo, aa a koat afigMt, aa a belafl 01 aiégi éawlrtwi •a tkatek
_ ^m^^m _ _ ^^op
aáaiyatt kaVl 90 koroaa pótlékot kapaak Cío. kereikedéaébeo Nagykaplzsáo.-. Viixootelarual-
póa magaaahh ranga liaitelnek ran jogok
Jóaaai éa Fk cég a.gpáaaimal takpa a Zda atjáa 300 koroaát, Kalck Jóaaai kaotinaa pa-01« 100 keraaát ¡altatott as erdélyi meaokil
LéMtla. raaKartaa Óékor bódei lakőa kiállóiéból a aaak két végóa kél darák 1000 karaaa érték« torát ellopták. A caeadór-aág aaoaaal aaagiadttattt nyomaiéit, aaaely (Md IdC alatt al|k>l iiaáolijajal »árt A lávákat egyaak agy kaadka fagva gazdUlaaol amgtaMMk • aa^órdl aytraábaa. Mtaalk
a »kelek »«Kajtatták, koty a
- jtógi Uka. Iftll a jibaa a Mcd Beadekevtc* cég a klímául
póetakivataJkoz <000 I....... kttidólt Per.aa
Mlrtoa bouákl igiaókéaak arai Ugf « póaaea a céf róaaA aartHkt vhlia»a TMÜ, aaltak a katok, da a aaiHiak aa» érkaakk m*. aira a cé* kfcdfil latárai» Wi iiiíé a kfaadclaa okáaÉk Paraaa «ar Updftttallta vkaaa, kofy mit oaak aaért aa »UMB II 1 lukak Ml a «100 koaaadk aaai kapta aae(, Baadakovkaák arra a pualáa kóvatakék a i li tt I. a pórtaakaart bi*at* lókalaaéért éatt kMMlka tattaa efiaa, aká
tiii idii > * ^iT>i<Lf^r m
tóitittak. A (Srvéaytiik trUmk^tól ■egél-kpltatták, kagy a pfaa átattalét Ifiaoló ipy táa Paraaa alákáaa Takáei l«aác kaaébBI arár-aaaaik, a taaak aaoabaa aakO alatt vaflották, kofy aadkar a fanaaed poatáa a cialáa tór WjTdlttW Haifai vatt ni ■égan. így a aagykanlaaal Ifjlwaly dijtala rllaaa a vádat a aa ««p jkáta plkáat kéraa enteodó atáa. a póata aávtalaa lavdat kapott, awa^kaa a leráír« adatokkal iffaao^a, kwal|k ciak Takáea vatta Ml a péaat, da Ma^kaee Paaaa la, paaeueylbaa « eaaelte kl
Takáneeeal A ptillakfanelfc kéral-a bedapaati datektktaitfilat kát lak* tetfa vatta kaiba a ayoaoiéat <a Anll la lattaaakat réeilcyra ralloaéara biraL Takéca kéaak kafy a péaat Paraaa ■»ikklaábél vatta Ml, de álUtóla; aeai tudta, koyy IV iiilad aaaal ■! volt a cé\'ja. Q a-ÓÚÚ0 kara* aát átadja MfbbójéBak. Pernia ailatáa ba-kacri, kogy a 6000 koronát átvette Takáca-tól, da eaak aaafónáa végett éa aaJtabaM aa vak arról, kogy a piai a Btodckovica óig kftkltaiáayóbfil ■áraaaofi Takáca oákáay kó-aap Jált w agóai 8000 koronát vTiikapla.
kiarMrtaltak aaég agy IraOMBT ncvi rabért la, akttól valóadofikg a aóvteka rt^dialli aradfcaaki »aMotlaHeg ilaléa bBaié ma. Ivaocalca cgyeiire oaak aaaytt looart be, kogy Paraaa éa Takáci agyittMaa csapták ka póatát 0 ffikanoja vak a aaóvatkeaáaQkaak. A maitkorában Ivaocalca óiaxeveisctt Parolával a valóodaüleg akkor Irta meg boámból aj aávtalaa B^eleaééet. Ivaaedca auat a nagyka-Dbeal ágj Imlgl logkáabao 61, a aaáalk kattó eflea pedig, adval jilidig katoaák, a pozao-ayl hidbiróaág vereti a vkagáktoL A vádlót* tak valaaaaayiaa jómódnak a igy a póatát-kiaaaaaooy, akttól a póeta lelógta a 6000 koroaa kárt, — BMgkapja a pénzét N
— Tákerl dobosok éa tdborl lavóU papírok kaphatók flaekal Ffilóp Fia kö»yv
— Egy fiatal ■liaáo. SoUk Tmm4m+ Ida eek«v«iM»
jtsuà idám gról.
flalttta «aoagy «a Mkart Idkóet táraaeágákeei
m^étogiH.
tókaak nagy aogedmény.
YesSzappan
ARA 3 KORONA.
Lagtilkllalaiahh éa l^kiBiawakh Mataj^gv reszappan, mckr nindn liáilirtáibiB oélkftlftt" koteoea — YE5-PUDER 1. 3, 8 koma dó-koaaakkt — YES-KRfiM 3 koraaa tégálpeeddat. ttiiinitt aaaOaai t tta|7*ranu(|i Mraktir i
EltlITI IUI liaaa ndoazatin
■aoapaat Káratyklrd a,
M a " • 1 ak\' " a
leoekóltóról \' | " Ém\' ■oodj!, r^MP ^"^NPiM^I kamiraaialat a* ligllaamikk éwékkat A aanpocit attfca anAvénattal káadL Sckamaaa alk aUvataek Játóka valóaággal bravaroa Ttkki II lka pM a fiatal hóttg-iwieettlilm Kiruk—éra aik óo-kaagvateaayt éa tartott- a .tlikljkd* javár», md|ai> aagj lell ea eayagl ée arkSkd dkere. Nagyoa órveadel* laww^ ka a Mgykaakaal kiválóan aeaeárt« kóaóaaágaak k alkalom adódnék, hogy aa Idaála kii fiatal aaaemlvéaat kaaoaM «eaapiég karaték aa aMg-la merje.--
tó- ItóUtidó Yaaoaagylh—i Kkaal-■aoay üaaapéaek vhrodó kaiaaléo Itéletidfi paaatttott Virrlf^plkaa. a. katáraaélaa. Ejiéhitá^ óriéai ielkóazakadia volt, mdy Hkrfd Idó alatt owgdagaaalotta aa «aoMi patakokat, de kfllóaóaea a oématojvéH jéráábaa fady« Strtm gittrtaf. vdraka g atílar katár-
nál Kotaekakát, a malyett éradéea aegy kórokat okowtt. Barátfáldón padig Wattja k van a Sttiaad. A meraaaoabatl tkkkil, da k&iőoöaaa a atijer katératéka péatakre virradó kalaalbaa adta kl ■ázgét a airatir. Foliiim lékeaal óta m vall llyaa felkBaaakadéa aaaa a vldékaa Nékány óra aktt agéaa falvak ttbt-tak vk aktt aameaik SMjmeaaaátkan ÓN ■uraaaoeakati járáabaa la. A "lilliaaM aéáj« folyócaka, a ITokokalea, aaagdradt vke dllpéa y védógélat éa a pkakoa ár aaakkaaar alóaMtt agéaa aerefk kóeaógat A mncaaaoaabad járáabaa aa addtg beíikaaett JdeiHiib lolal a gyobb kárt axeavadMk Kókida, Bkóaaék, II 1it fa da \' 1 1 i "\'"i • Ibi.............
a maraazombati járóai ióazolgabkóaágoÉ ia, aaaly-aak ré^éról Uj. Horvátk Pál f«rá%akkó tag-aap az óaazea cacndóróákal aa árvkaajkttta kSnógekbe otautt, kogy a aiBkaégaa liltafci dáaakat káayftkaaaa. A kárról rénlalae Jdeatfa még aiaca, mert vaaaak egyea kóaaágak, aa» íjakat meg hb lakat aa ár A pénteki lalkBiaakalldkól akf németojvéri járáa oyagati rünkiak k- ltt a Stréaa patak dagadt mag katalmaaaa da Mkb helyfitt kilépett medréből. SierencWra aagiaki károkai aaaa okooott agyeMra «akokaaa, aaoa baa emberáldozatot U ^ kg vet alt Kkaaaeoay ünnepén Sckmaek Kérolyné bwátMMI lakóa k évea Kéroly aev« fiával a igyekezett. Egy gázlónál, kaaaaákak a kdraylkbéBa^ II akart jatpl a Stréaa patakoo, aaaly akkor arfr megáradt Aa aaoay megcaaaaott, a meke, akit «Ibea vitt kieaett kezébA la a gyoraaa rokanó ár akagadta. - A jaja anya utána ugrott agyaa, éa klaaaaAa tudta. A gyermeket ciak órák iriiiva kokan klkaiaL ~
kétea Kaaatkelyea gyftaaeág tórtóat Ha Taarta Séadar 70 éve magfltta a aaratHH, Nagy láayt A aaarabal viaaoay a állt Ma kóatlk • aa ÓN« aba ttMaaM a lányra kókótte. Balatt a lailédja
1916. aeepteatber ti.
ZALA
• mm tovább .jtndé-bstaa. A s^illlasm vbaaayok • lány hm-iM la lilifciBlulUI, Siakitanl akart as 1—4 aM kafcal sa ak«l arrfiL Mikor astáa a lkay afc.tiraaáiH ^ fAa .agváltostatal. kX falait i i Botol |mM háro. anráa-aal meggyilkolta. A aaeaáfcalg a vén nerc\'-■Hl ISUriáalilh é« b tsz állította a aagykaal-
— A taám óa aa hU mmmpmL Va»
■H IhIIiii ......I i fadaló |aHailfaal.h ti-
aok li latdask agymáaaaL Ai éleelfidéa fag-
l*iya|pll>iH Mllun körit afirít. aki p#l\' <Mba. — lililirill néptanító. LogAkat afr aaatyar IH ifcagoayea fr Imdaagp ákMátd^ ki w öokéatae gépkocsi osztagnál teljesít mir £ hábora eleje óla asol-
Arra tani a aÜ, kegy abdn Magyar» lakó aesaetiaéf tfrtáaaÉél faawjlk,
^twmv i iifiiiiBai 11* r —
fitt ba aa iwl|>i, alak aat aam lakai Mf nbp*ial, alkar tabpiátaá 1« 4e kofyaa jelelfak tia a aridák?
— Dehogy M^ - mondja e»y aáaaláa, lMlH»Éi ladha, —Uaaaa t adjak, a iigjinml|l xddák aagy ráallsak kaadrok
■ a* —k máh kaH ÉU *
■"pmigka \' \'1"
Tillhl ■Ildii aa «Érta Ifihad» aagy, — Árváddal ana jikettek ba a saldák. — Mart Hm • Atpéi taragéack nem volt
A UaM6 uaaaiiiia U, a kaesgáe vt-i astáa iina\'l I:
Lakai,\'lakat, kegy agy van, ■ h kegy a mágeáaok aa Árpáddal jfit-
A báeá Ideges lesa fa kiaaé élesea vágja
- Na Hpat aa mond, 1 H laien éppen flII l|É |Wlll W *t|ládá
— álfa karalaalné kjuk, da ara játtek. Árpád magftia api volt automobil•
Muik flgyalaaóbot As fiesl és tyoa moffefamafc\' a dlnarflamsk áa tglhjallHlM kgikillk Ftackal IWRa pkliiidlilllll n. Nagykaateáa. — taaaiala kábail ■ Ifckésw. lepa át* jlaillllit a k.pkató FfacW Faiop na**ayykare*ad*s*baa Hagykaabaáo.
SZERETETADOMÁNY v SORSJEGYEK
k*katák FISCHEL FÜLÖP FIA kfiayvka-Nagykaabaáo, Egy aorajeiji ára | i li | 1GLOOO koaoaa. Hasáé 1918. aoraebar hó 1-én.
Vaaailybaa Krdályl Vigyázz Magyarországi RáMrtak orvai gyilkoe olák-caordák; , Bagg blljll ii I, fi* rBgiakat, CglfrlInpiiiÉlp Mklahat
I .. .óh, liga aa i«|t A váraa kard, a lékevert ksrsagsaó I
■lalwM, aki ál arfgl kaaáak hlraaaáárti ailadiaiak - a hkaevink la, Aa fal portánk, a kaaililiak la. A Klii *i á, a Mii ni ki nagiill - Viwlbkla U4r I • •. ók, fagpaa ez a laó i
íd% ka kladtáak
Moat már, aki lélbok fa. kf a (álra, . Ha kardotok alaea: kaaaára, kapám I N^agabaas bébM a«y aoai á^aaMiaal E rabKkat, aig ti aa» vartttk laaaa.
— Vaaailybaa Erdály l ^ Ó>. Ufyaa ti a ató : A véraa kard, a lékavart katáagaift I
* - 4 d *
— Ssabadaáf uak v*t*ára: klaeaaa Erdály, Máe Martalékká, ók, kon la Uk^aál?! Adáaald vaaawk tgf HaHakkd,.
á* _ « a a ¿a —— 1- - m * *
MCfveaeiBVivvv, F*fy
— VwiÖybee Erdély I.. i. Ók, lefy«» ea a aaó: A vérea kard, a fékavart karaafaeó 1 * \'
(1916. aainalaa 3CT
npMB.
Irta: Tábori KoraáL
~T A keleti Erdély rlantd képal atáa Lagoa Ml ada iinwlaidrt táj*— Mtthak. Mar kB\'S peraae Hl hUm ~ a1|lln «ári polfáraacataraek, G«al Jivaafaak fa avo-•atékoaao Hfyalaaaateble kelbtt a lakoaaifot, bofy aloea oka ayaftalira afalatáaro — daaár oaaa a ilálkaa iia k«l«lillk iai|l ahjii air koli jaagyar |»jatá. aalat a aaékaly aiagylkbaa.
* A roaaáa baWráaaak alafl 6»ljtt6t kaadva-akoaaa asarvczték errefelé a» evakaáláat A aa aekülAk nimi aaaa fa rof Itt a&lzazrekre, vaa-■tí kocái pedl( bőven áll r«delk«aásre. Karén-aabaaao páldáol aaáraa komorral flayohaaatot bennfinket a neyradaiap|ajlaapaliil6«é tbil ■
— Néaso, olt . . . kogyaa bflgaak.
r------Hoana kacdéor, neaa a fyorckek bőgaak
bemre, kaa— aaáp kavaal lakaaok. Kél takar kocsiban káráaykő\' aialláayaa aaanayok fejik áap a tekeneket. Vsaatasak; aafnden Mádfo-kaí elhozták mé( Oraovárál fa iMaadli-fák, kogy est a caoportol a ailaaigpl Tap«l> , cári ssáUtják.
Nasa gy$atyábl a potroisáuylaká, akiknek elfoffait várass pootoaao lysalfl a^ir ságbaa vaa Ksráasebasaal; fik mir eatk a poaata életüket minthették meg, A p|k kattaja kbla-laa megöirefyült í
— A lérjttnk — zokoffjik — a báayésa-rlwláaHkaB volt áa es vádta a kalyaégat, da aa agáaaat laméaafcoltik. Ej kál kilyaa la kd lottok — de nem ladjak alklaaL
Oyámoltilanol várakosoak, három aapja aVg ettak. ChrlatM Miron, a Maagra állal b-gyMM romén ffipsp vároaábaa aam várja fikat a rlsaiit magayllatkozlss. As áloiáal vaadég. Ifibaa legolcsóbb aa éaiáajlU, amalynak kfa flrefje agy korona. A délrfil manakálóktfil kap* aak a gy ara kaik a friss, párolgó tejbfil s csak agyatfan kfa, pár kóaapoa lupéayl gyarak kall ■Mg a dSafigfi marhakoaalbaa.
AsaUa tovább kafadya as l|aaallaa sm>
redak, aagy hegyik k6el. aaár esapa aiadtikeil pllaitáaaal uHAoMdai térUat Hlil Éfcá aak falaid amikor oaak IMhlmgl»y«l •< «•\' kaaáa. A Parta OfbataHaaa — akoimkr ai Ad aaieataaa Wkáat lá^sk — afdasaa m m i I ■«ridtmk a ataca, »kl dkad|ia kfcákbtr», amikar adrta tipopaSéil vaaataaik ategáM a
MéM^llr *«M .i. »1«*. -\'
val esem/ayek ebfl Ma
Aa orsótlan hagyok klaltl. iwelyakaah lekér leja rtQMoruaa plpisik, adg ^okaa a
hír« lávakfisal fakaML ogyatlaa pol^H raháa lérfl lorgolóM a makldfal Ifiornéana. laaoa mir eaak aa*óa makai^ tové»k; Asataas% bál aam ea»edlk a vaaalit CaaaakKÉS. a m«ly taapfar aákéay Maaafáanw vaa a Daaa partjitól.
kermaUtgoa eb« Laptar KMarfy vaaaU ffidbafir, aki m |
laaifais tart|s a lalyaa ■■Iféblal. Ia»r i ave» a- bar aald 11 llalli a i mmtm lik vifyaaát a éleié». TigaapaMH még Or*« WtoM-latott; a ruhlja looképoa; a gatlafa
l Áa a aailáá apgda» ta|aaaa áp, akár
a aaork ,ksan* asa ntpoklg ágyat se tátoa -- *. — A bgfoaléaakb, — boaaéll Laptar Károly — hogy aa altávaaáa Oraovárál mfaáaa komolyabb iliSSSSlIl tMM dili»» Aa «H valóaággal raadaa ni bal —• aaár a aaark bombázások bonéaaokbtták ott aa aaakarllda* gr kot a kákarakaa a- aa atalaé oaplg, alt a hadQienet atáa II máilt aaplg llllmlsátak a kfialakedáat. Caakáfy aaima kitaa^lág makacsai tartotta a várost (a aaabtt a polgári lakaa-aág aaaaaaak vira\'oa, da aagyokhrásal ka|ám -- niilállg — bUloaSágkaa ataaatt aL Ma-Óaalajta koUlját .likfa ■aÉ|fB^—~~
&Bk lliMÍfltttPflT^
- Ebeféo dákén,m%«at. iaiill Ara-mán hitirtöl moat ae vagyoak aalban 24 kilométaraáá ^ Mm! Témák osalályaslrafli áa Pstsy lllffklai palU rsndaila a M«aáa>wÉ>»tt — A voasltffeat gelyóeafi caapkodt*; agyaaarra ilgy Ifaaáa paikieafibflf pattogott; fia eiak agy .ml-ichaaet kaptam a balválaaaaa.
SzerkeiztST nzenfL
- m.T. A kém |
IfVA 8 flückof li.
- C »ak aa ¥ kogv az orpps vetérhsri lliUaak keibtt vafcfm roartm aróMfek m rasal, mikor a Utas. gS raméeok áakáat booa-g ed (ék oratá|akba,a masat lkat
Jobb házból való jól nevelt fiai
TumIou^Hp«16«k
___________KOtSyER TESTVÉREKNÉL
(Vasudvar). 13Ó96
Egy motorkerékpár,
két heogMea 5—7 lovas, aa^gfose eladó. Gai a kiadókivatalkaa.
A nZala" otetaaieai aráéi
dfr Mn
unt wss a.- k «O.- K
nay Wr. . . .. Mpmn.< .. . r«ft .n „ „
Be*.« lm >.
Igyaa esaai ara • uraewaaaai attmsiaaa«.iairmi a ata
ZALA
mC
50 drb. fiatal jó ürü és SO.drb. mustra anyabirka
kilónként 3 koronáért élAsulyban eladó £nt«l Pál gazdaságában Györvár.Déli vaautáHemasa maQett
lg M bnMqb k) ím firab
ndlc egy kiiaaatony felvétetik ftlMÉnii} . ^nmiiinii^ jelige afatt n kiadóhivatal továbbit
Szabados Rózsi
vanvéukoléjn éa szabáirati tan (ohnMM ®ég e hónapban meg-oA, BwHkwii ifétt nap. NMnrkaninn, Caengoryut 27/a. H __ Telefon 305 13779
~ J^é^M^cfigyelmébe!
bámity aMonywéfkói iuni übb Éban vettek RotharhildSamu mésoagykereskodfi Nagykanizsa, —__Mnyyar-otcn-49.__
Kereaek megvételre
megecetsedett bort
kisebb éa nagyobb menny iaégben Ajánlatot kér Falcer Samu Dtio-mány céf Nagykanizaián . 13785
Emlékek a háborúból
Elefánt klvftaH tábort ás bloes Wvvlevele-tfllop gy«|tt*feeo, kU álak
képeslap gyűjtők
kis óa aatr elek, afreaerV ás ftaowtbb
női napié jegyzetek
aűaUktftr áanaerabb alakokbea gyfiayórfl
crayonok
(taebiróooá) imt vtestákbaa^uó árak TUtt kikSk: FISCHEL FÜLÖP FIA
k»a)»kaiaafcille«kaa. Hetikeaheáe
iit 43. sz.ház
adómentes azonnal eladó. Bővebbet Sugár-ut 58. H a b a Páliiái
Most jbleBt rneo Kiss Zoltán:
-Ut__tíjn y k ép e z és kézikönyvévé«*
—g-Aiá-Ma Kowoha R kapható a
Drogériában
Öszi és téli újdonságok!
Óriási választékban raktárra érkeztek
berlini és bécsi
= modell ".,,„ ,„
Női kabátok
HMjHMlft
cipők, sandátok nagg választékban kaphatók ffiltényi Sándor én Fia
dpóáruháxábar Fia\', ráfO»i bérpatota.
FRANZ LA JOSÉSFI Al
6ÓZMALOM ÉS VILLAMOS-ÜZEM R.-T.
Dúsan felszerelt
Csillárüzletében
állandó raktáron tart legújabb gyártmányú villamos cslllárokafv\\vülamos kályhákat, féz6edényeket< zseblámpákat hozzávaló elemekkel, vUlámoséfö-kat huaz. gyertyofénytóí ezer gyertyafényig és egyéb elektrotechnikai cikkeket
Kosztüm kelmék tiszta gyapjútól, sötétkék, fekete és az összes divat-szmekben.— Bái^onyok parketok, bluz ós pon gyolá-kelmók nagy Vá továbbá fehér és«jnesl55Zün |1 ImijH^Lllqíi;""RmH, kiffcn
nok, Mai és Holfeld, vala mint Régenhart féle ítum-burger vásznak gyári raktára. Asztalneműtek« szőnyeg, függöny óriási választékban, — Nagy mennyiségű kötényt, kloth és lüszter zsupo-nok t nöi fehérnemüek
olcsón kerülnek eladásra.
Az összes raktáron teve nyári áru leszállított árban.
Barfa és FOrst
divatáruházában, Nagykanizsa Fö-ut ■r TELEFON m ==
Rumburger vászonmaradékok kaphatók!
raaii rnrktnu ■ rótH aob\'TAn< r«iM*. Mmu; riacunL lajo*. tga\'yatói rtooHtk aaaó ^..m.iuu«z*u iüíuukmí itt*«<i* n«,^.
XLOL évfolyam
Nagrksmlana 191«. Szeptember 12 Kedd
umtvnm ü Mim NAGYKANIZSA
OUOAO-tfT 4 KUO Í^KKÍACHÖÍflVATAlL»
POLITIKAI NAPILAP

=====
őer/Z/i, szép/. //.Keleti harctér : /.//tó/ herceg vetérióboinagy atc vonala: Sztara Cerviszce mindkét ol dalán az iimét fs jelentékeny erőkkel táowdó oroszokst ép\'ujy, őiint az előző napon véresei visszavertük. Károly főt. hetóeg lovassági tábornok arcvonala: Kitűnt, hogy az oroszok a Zlota Lipa és a Dnyeszter közt szeptember 7 én éa dán folyt harcokkal azt akarták- meg* kiaáralni, hogy a szeptember 6-lfci terep-nyereaégük kihasználáséval gyors elő
AföfBéft vezeriw jelentése,
Bakarest, szept. tű -Az északi éa északnyugati (Erdély) fronton folytatód nak az élénk harcok. A Maros*völgyben, Maroshéviztől nyugatrs, megszálltuk C«ik-anirrnkfr Cf\'l^iiak fylytstják a nyugat laté visszavonuló allenaég Sldözéact
Román világ Brassóban.
iüt llnitilis jMés.
ífa"*, izipi tJt Aji^flttaafa«<i.
lás jelanti j Nyugati karctér: Albert wüitémbergi herceg vezértábornagy harc-vonala: Ujabb esemény nem történt ff$pirítírt~bajoe trénőeőkőe vezértábat-nttiff harcvonala i A szeptember 9 tkr nagy angol támadást \'iegnap a pozieres —lesarai nton éa ti ^rirBy- Ct^*"
Ittkn ilkl dhatarolt__tje \' erőteljesen
végrehajtott alBiatőiéiek köyattek- Kar ] flwtfe, aaapt 13. kiest érksáriek kei rkaa"ainnliiV Qinchy kőrüf éa attól Brassóból az első hírek. Ezek szerint iljlfllhifti\'rém»i kg-j-\'M iffctf léptetek életbe. iiik "foIyacB ifiben £ wfü^álnál és a lett» sei erdőcskében (Ginchy és Combles kőzött) előretolt árkok a tegnap leirt kő-inlharnak alkalmával az ellenség kezén maradtak. A franciák a Sommetől délre IT^jy nií fa -Vnnnaliin-iilIrri nfl haia*n Baki Hwtdtak. letujTegyea, szeptember 8 in az elten tígv által elfoglalt kázait visszafoglaltuk és tőbb mint SQ foglyot ^iíjMM"* jt némtt trónWfán nala:k Maastól keletre időnkint heves tüzeléa. liP^V
amelyenkélén dr- DuBfclUfaxku áll. A hiratnbrn nyiTv rrrmán de a magyart és németet is megengedik. Minden fegyvert beszedtek, Erdély lakóeságábél negyven előkelő polgárát tussol*elvittok. \' .
Az angpl bestiák
Borzalmak a f ugaron.
itoMS ~ srapf^f* A KflfpiyJta ffifazcitring ujabb Baralong-esetről ad mit Comerünban »Nachtigatnevü fölfegyverzett német gőzös-megiilközött a a Dvarszt nevü angol hadihajóval. A német hajó sülyédni kezdett, mire az angolok a hullámokban küzdő néme tekre revolverből, ágyakból lövöldöztek mindaddig, mig el non merőitek. A londoni kobozmányi biróság ezért a hősiességéért 300 000 márkát adományozott az angol .legénységnek.
Behívások.
nyomulással Buratm felé törjenek át és egyidejűleg elfoglalják Haliespt. Bothmer
Bécs, szept. 12. LijjkózileW) meg)8-
— a plakátok, amelyek-szerint a lifl-
sulyos vesztesegekei szenvedtek A Kar ——-----. ~ —
pátokban a helyzet általánosságban vál- j ütÓfab bSSOrOZOfí 18TT—tSSfi-Üül SZflMfltt
twtD ■ j Ti népfelkelők október másodikán, a többiek
Balkán knrcter: Lényeges ese I
,t Legfelső hadv i pedig október tizedikén bevonulni tartoznak;
r?Politika.\' jffa
Budapest, stept 12. A Károlyi-párt az este bizalmas aaamiunaiál futtáiul! a politikai helyzetről i a ligfcl—blibi teendőkről.
Német konzulátus Kolozsváron.
Budapest, szept 12, \\ Bad. Tud. jefaoti: A braasói náaet konsulá-tui egyelflre Ko 1 osavárretette
ír» iniiiIFHr^
A román parlamenti ülést elhalasztották.
; Bukarest, szept. 11, A* október lO tt összehív ott parlamenti ülésszakot elhalasztották. Valószínűleg október végén Polesdben lesz megtartva az ország-
jpBÉu\'""\'\',
- fífrtfn iiryi f? Balkaia— flf 1_ wog Mrnialari kauicdUár m eeá-azárbox .ntnsott n német HkaÉ
HáMáw ^¿^-\'«C^áró]
Mackensen gyásza.
Berlin, szept. t2. Ortea gróf, as urakháze tegje,—Maoktoian tábornagy epóae-sieghalt. T
JEnwer pasa a magyar fronton.
Bécs, szept. 12 Enver paaa 10-éa főhadiszállásunkra érkezett, ahol megbeszéléseket folytatott, majd 11 én délban elutazott.
7í~szerfi~szkupslina.
London, szept. U. A szerb skupsz-tina Korfuban megkezdte tanácskozásait.
Strém Károly
NAGYKANIZSA.
Első nagykanizsai villanyeröre berendezett fa? pritö,
Értesíted a n. é. közönséget." miszerint egy régi szükségletet pőlíandő Sngér-nt 20. az. alatti talapaaaa egy vtftny-g^^readM^^g aja^y^r 6 t állítottam fel, ugy,- hogy azon helyzetben vagyok, miszerint t. feleimnek a tűzifát már
Készséggel vagyok a nagyérdemű közönségnek szolfáUtára.
p-giefetn ia7. j Strtm Károly tózlfo- és kösziniiaoytemtstt.
ZALA
lflá>
II
HÍREK
MOravIddk pusztulása
BftÜtt staly«k W
■ár
lilriilia —fiáetatk a a^nknn "át tartó fofrfcaos lartiía kSilkssUlj ii, * Mura MMHflHA^Mt\'i medréből ■ Iraiő*
leadva! járáskaa óriási károkat okozott Mint Alsólendváról közlik velünk, a vá reeboz szomszédos Petesbáza közséf btkttu u Más olyan rémes velőst öltött, amüyeare szár régóta sem vak példa, A Mura ezeo a tsljaaaa rmJaailia, óriási kftipnlriátn-nyolc • a meder ssgfuo Is kanyargóé velta magnekazitlk e nagyobb vizti g«lc laiazetáaét, a parton gátak, töltő-ssk, vagy egyéb -vétfmüvek egyáltalán Itincaeafir, ugy, bogy e mostanihoz ha-sooló nagyobb ssdiáaek slkstmársl csak« aw almai aillialallsii ezen e vidéken az árviz. A mostani árvíz azonban messze fríübnlja az utóbbi ivek árvizeit 1 óriási, tább esp hold terület ált viz alatt, ki-azámitbatatlan kárárá a földesgszdáknak, laknék úgyszólván minden saéf kint levő ta másik sdsvasr Pttesházán magát a Uaifít ts etáatőtte az árviz, agy, hogy a lakőiságmenekübti volt kénytelen. Al árviz szombaton éjszaka lepte mef a falut i ax embereknek aEg volt jdojlh maataai valamit. Hertelendy Fe-reae bérlő egées birtokát, majorját és földek elborította a hömpölygő szeny-nyes áradat s termésben, épületekben
Marwtv községek kakára szintén saa viz alatt áll s a kár esőken a balye-kea la óriási.
Aa éwöl évie posztoló Muravidék érdekében igazán teaai kellene már valamit, ka a nemzet erőit most sokkal nagyabb ^onedeletn nem kötné la. — Amint azoabaa a béka megless, remél-m wásij ebönmgai föladattá teszi a Mara szabályazáaát, aaertarégi állapotok mefiett az oraágaak ez aa áitékm termövidéke elnéptelenedik S teljes poaatalásaak indul.
— A
fcBsgjWIsa
lartatl\'.A tárgysorooatoa nam laanpd* toeto-aakkSgy. A UMMa a migailkk.nl ksaaák láodád slsp IIdillrs 17.-os amgyel páladót vaáatt kL As ify Idilfmdl öaaaag lokál aeai arra asoigál, kogy a társsak áa mogánoook kft. cilillill IIIlma — Higjfcadmliik s kassát llmlld ájak Kii iini m veaalkaaé Igya vata-mérik káaákbl Magytláef a kerti tárgyaikra A blngyllás a Fraas malomnak a dUnaéhit laMeflMMMfcs maga* aoeakodreaméoy,. kai -Nyakal kárt
— ttj Mrflyt B|jáaa At Igimágiyy.
dr. UUtt Jw4 kiadliáik kkályt Igyáaat a nigfkmliad királyi
— Erdélyből V nlljkaa a kasa. As gyöegyáV Erdélyt a htt-eUk le akarja aztkitanl Aasg»iasayek n« Mii legendás ami lkai nbsaaedaahaaa». Oragakaás Íjak aorakotnek a kibontott aáaalé alá, kogp Erdély ■ageaaatalt Midiéről aa eMk kordákat kMsaák.A oagykanlasal láhbadoaó-saatagall Tyfl oáeadöralmrades, ptraaolaek e harctéri lfcaJiUa*d ptiif taliallil m Ba ágtól kaó baasádot letérte. EimoodU. kogy vamélyhaa vaaaak Erdély kaíird « kasiask ■laáao fi^jTéikW láűka na. A gyaftó beadd ketáaa alatta lábbadooó oastag ápolt j ti csoportosan jrlentkeitek Erdély vádakéira. S ások ddk nllg keverték U mis aérBléadket, öokáat alataak frdlV htaodH li Ibitllii jalatakmta dj XaÉgráage vak, kagy a poaaooyl ksrildl pa-niiiiaiika^ iBBeJTiTíit IlUsmaÜl gll déd állÉéotU a katonák dá a kaafcod lábba-daaá oastag fcffdiiilgít, IdkaeMtoágáL
- Mogayilik a karak-kórkta. A MhliggJ.ágjk aagykaalsaal kato-Sd k iikkl TTi **-^^rMTiWlliiaak. Egyelőre kldllbdfll eeet aeboalltd éa bdaget kaliastak al aa aj körháibea. akave mlg e kétes kik öltözik s Rosgoayi u\'cal elemi lakóié-bea dkalyeaatt asbSszaÜ omtíly Is. Hogy a Mviaaádiiaot, polgárt lakóiét, karoakedrlialt hll.Mk % aaág áladig aem leket tedd. A
Sabéssatl entély kltdepitéee arra vell, kegy OS összes Iskolákat ki fotják Brited a fgy 1 főgimnázium, keraskadalad, palgáriakola üb;, ka kéaoddemmd la, da régi kojlákdkbaa kezdhetik aeg a tmévet. Ez aaaál dkgöaabb knlas. ailll »■ klaágliMH o baljlaig akliui i nj sot, flilkát e e többi kísérleti tárgyat elkenol tanitiei egyáltalán nem lehet
Háaasaág. Aa almait héten a aagy-ksalssd anyakönyvi hivatdba hásaaaágot kö-
letad kl Ö«v. dr. Siakie« kláedaradaek, «Mgtaa Etelkának, HMIer evt UU« omak, K Pi-aak. W^s jámdalaak. ak> kUji iáiA árikÜMte-kai adataiuIlik a kl hÉafc rásoáre€
" - A aaomakait ikiaski Dr. Froylar AdoM ügyeid aa mdályl lyeaatt.
tölték: Deá EWk Idváa «placlrKdfarEtrftd, Bognár Ferenc oapnámoa Zaoití Máriával, Fa-. . .. ....... ... rágó Bálint p&sogád Hoflef Magdoleáv.»,
Illialikwj kili tatt MBTaazertiabely J H»vátk Qyörgy páatsssolga Baka Máriával,
Hálám Józsd ilkam áaíddgyázó Varga Mtrllwi KAtaleaa a JÖWkfl kBalaadgbaa. A Fehér-keroast egyeafllet (Bogenrieder palota) azzd a kárdammd járd a aamaddkt pakü-kaakos, kegy a kárkáaak sebeslltjd rémére nagyobb mennyiségben jattrsioe könyveket, folyókátokét, napilapokat, mart s kórháil ápoltak száaaa jelentékenyen megnaporodptt Min-Mikinek van kldvasott könyve, lapja, amellyd ssegiebetgk kötöknek nagy gySdyörlaéget ~teytg~ar agflsl kálás köaaöaetét
Yes-Szappan
ARA 3 koroNa.
Logtökálotaaobb áa ligkilimMikk Bate pipa-romappan. aady minden hástartáabas nálkUöa-keteuen - YES-PUDER 1, 3, 5 korona do-. - YESKRfiM 1 kocoaa Ugdymklat MleSaaltt lasSatl I
Hagyarandfl tlraktir i
KU lim DipanÉi
■■aapeea aarotp-asrat a,
Elint
aak. PliaémJlan erdélyi i 11 Ihl I javára^
k gygftött öaai László S, Falct Jósad 9, FMadar M4M 21, ^Mtó Fmaaa IV 7 ■nJai Aatd «. I idhi letvéa S, Horvátk Jósad 21, Baaaam Jáaad A Káimlas Jfeaiaf 9, Varga XottJk H oraUk já* ssd ó. Magyar Fmaee A M Jéaoa IA Ha. gedia László 27, Vajda TaNmTnT\'ISttlar" Antal 12, Poltl Hadiak 18, MataBea ]i 6, DarvaBei Láadóaé !». Ilonáik 12, Koeda Jjaadaá 6, Bee GyötgyW 3, Varg«. Fereoeaá 12. Snd Formao 6, Varga Gyöeagaá 9. Pádes Liadial 1«, Seékdy Jáoosrf 1«, Faaiil raaiisii U Mlkaliiii 1 Irti 36, MBd Lásdóaá 6, Jámbor Györgyeá 9, Bkö JóaadM 9, Jakáas Jóiadaá ^ Stasdb jósad 3, Kb Paees | riidLtÉti Smiln JlaAl Ű, MBd Paroaeeé 6, Jlmkor Fmsafti 1, Bo-daaak Károlyaá 3. Radiea Károkra. Baaoaom
l.i.iaai n Virfki Vmáilal tll 9m \\ámC
löaá 6, Jakopáoeea Jóaaefaá 6, Samodica Pa* teaeaá 3, S d Oyörgyáá 15, Mód JkmeaA 9, B.j Lásdóoé 9, Oodtna Jánosáé 9, Ka\'ayik István 3, Törö Láadóoá 13 korona.
- Halálom!a. Az d*aB bétaa dkd-tak: Ffcikó Ebrtra 21 ávee tléS,éar, Mlkalom K.tatfn 17 évea («d5vé». Bsrgev Már 36 évaa kerekedő várbaj, Soma Jéaoa 75 évae vágok-gyoogttláa, öav. Sx.bó Láadöaá UáBllloa, iav. Német lttváeoé CB évaa g/&merráfc, Kodes
Hnosat 43 ám ............Ilik Iav. Pa-
aaovoez uyaigyed *ff*WB* Oláh ICArojyaá 43 ávós IBiWiám, Vm 15 éves sgyráakódáil Majser JaMaami B agyhlrtydob, Imrd Oyörgy 16 ávao II ll liS, KUlo Dádd M éves magáaaá t \'ijfigllli Klaa Katalin 66 Óvm tyomorb.j. Kováes Sia-der kőfaragó 64 ávea advbaj. Csizmadia JA xiefné 84 ávea vág lágy aagiléa.
—— A^salal saWft J Isgslari szed BÜgyaMság s zalai, gyd ás komárommogyd ixölötermáaröl a kk vetkező jeleatád a dl a kl: A folytán elÖáJlatt káoysaarérás bogyók áprók-mvsdMk, a lökék fonnyad, kiagl, a teraéa napról-napra dik, agy a llastharmtt. miat a paraaaipasa la* temet kárt okaiott J ayyidatáa ilialMmaly la, minek köreikestébea gyeoga termáa I árkolj. A bar ára h.kinMmiakáal 150—180IC Moataa
ír lífIT liaiiiilli lUrtlanYIimsg
- Hadiféaykép kidOltóara. mdyol a Hadregálys6 Hivatal októborkee rsaáaa. a frontokról egyre árkemek a szebbnél aeakb föL vátalok. A UáBttáa a kábere egésa tlUtattM kívánja hmÉial, azért fontos, hogy ■laáiaH baklldja lölvétaldt, amdyek a boros aserepláaét megörökítik. A dm nagy tágban 4» kMtéU* elfogad kápókat ven «Inukét, aa aaatkg uBkilgaa la aagyltáal maga vágd. Gkat V. utca 17.
- Tákorl dakaeak áa MM papírok kaphatók Flaahd FBiöp fia kkayv-keroakcdéaébeo Nagykanlssáa. tákaak nagy aagadméay.
\' 1911 szepteml>er 1».
msm
Badapest, mp(. 11 Keleti k.rc-lér: Román harcvonal: Orsováió északra MBpdsiak több ellenséges támadást visz-au vertek A gyergyói ás csíki medencé-től syii|dn harcvonslunkst kifaé visszavontak. fófroty főherceg lovassági tá» bontok hadsereg harcvonala r A z Ara« ayos Beszterce völgyétől északra ás Rafae-lovánál erősebk ellenséges támadás sikertelen maradt Egyéb esemény nfcm történt. ¿//h>/ bajor herceg veztrtabornagy hadsereg harcvonala: A Stochod alsó lolybisi az ellenség megújította be vas támadásait, melyek azonban tüzérségünk záró tüzében árkaink dőtt összeomlottak. A harcvood többi részén a helyzet vél-tozetlan
Ólam. harctér: Az Etsch és as Afifll aölgj kfirti harcvonalonttellen-ség fokozottabb tevékenyeget fejtett ki. Kaon a tasfthttn levő magaslati állásaink tagnap erős tiséiaégi és aknatüz slstt üllffttfik A Menteni és Monté Mesto
Lxt*i mtairimn tftj ** ellenséges zászlóalj előretörését vertük vísasa. A Fasübion levő eooalacnkba as ellenség két helyen bsbotáH. da ellentámadásunkkal nyomban IdMők Hatvannyolc foglyot ejtettünk. A Monté Májon 1» meghiúsult az e len lég HffliTf*!* A délnyugati harcvonal többi résaén aZ ágy uharc több szakaszon többnyire mérsékelt hevességgel tart. —-7 tilMa harctér; A Vojusa mellett nem volt eseméay___
Höfer, altábornagy.
IRODALOM.
Aa |iÉdw kisadskjáknn. E cainos kláÉllsn Mfcst kagyta ai a sajtót. A na4 tsksa kms s doki iijijiill kim eoapáa kdlmaásekat ayajt as kadalom bwkcT kff.ksldl i kóayve aaaál több 1 irodalmi kor-rafc Tirafi a ma IroáalomiSrttneU. Elaó klliMl TI (aart fclytatáaa Is la«) a mal au-
(T> Írniaism aákáay klhdnsnl tag|áaak ékt-rajsáá ás nankámlfit kmmtatL Megálkpltbat. |«k, ko«y aam a InganiaisUaifflihak át a as ká-bája k, aart kliilinatnltjal kósfil asm agyaek a ntrca fe«js lilíptl a kiadás «ok*. Esek. rü Hlgalaru a amkatht lakaiéi; ttlóak«ae p aagy oláh iá k<B>lit meg ókat. Wifck On-kár áhtíaljssiatásik sssaayas essteraál is ár-dakaáaak, mart Wllde Omaár Ufadkatatiann! a kgaagyokb almik agytka. Az olyanok erkól-csl sakkját, vfcstMgaÉl asaralmf léfyoUjiit d-tsaksa kél a hfajsság alá láiilsL«Hlní1l még a aaüirymH<li(l>)a, hagy kláajillfaalflak a antgeág. Aabátac a aaorsó aaagüsHMWka^ Példáal azt aaaadja, kogy Saomorkál aagyabb aMm a magyar nyek-aak adg asm volt S est agy Mondja Robox, ■fatkaákaléaii» fcljagai maiati kit yglaa.Hy. laa sokan abkae a vikaaieyhca vannak, kogy SaaaMri aaaa Is aiflráau, eiak saoaglórja a ■riksMiat11 Rahnaaak, kegy
1 trák kiaisorásáaát Szlote látják, hogy as bók ás Iráaok szakad prédái még ma 1» a kiadói ékl-kapsslaágaák. Kóeyváask légért*-as, amit Kradyrd k. Uyeatiáosa, kaagalatai áktrrjzot még Makiról
ZALA
aaai Írtak Valóaáf 01 Kruáy-iráa. As .keddaai buodoirjiból" mkdeaaaatre taaa arra, kegy Roboa Imre akfiraage Író. maakre à teMaak s bUtoa látii u, álaá asaaaa vas. Kóayve Ige»-igaa irdal et a palajsr ajUllak mladasakask, ■kik as irodalmi ólat kulaasái aaSgá akarnak beptlaataai, akik a «al Irodalmat S a mai Írókat attkoaoa vetotó kakasoláas aaaiatt ókaft-jik ■eftiMsrni V (t. a)
9
Az írok természetrajza.
fcfcnOia. ISM. «ay. ——Aü^awfats Teák ifaddaa Wrtataa».
1 Mfndea aiftisóaiT iaa aikla) fii üte koaan pósaákoa takár drótot lát óa oikoad aaaaal a drót atá», a drót vágóa talál agy ta-Irfoaiatát If«n. — Egáasaa kisoares vagyok kmaC klgj, ajihííjglsla a tshlkadrót vágat-diai tornája. Blatoa Mert ka a* embet aün kasfi Iráayba aiafy, a véfáa, a talaloadrót vá gla aaagtet «aak agy I■ftkalim Ut., Asm asm U egyet. Hkfaat Kattf ádas borto\'á.a»l alasik, agy pedlf a drótot kjaal b«. A drót agy kk aaó\'ka kagylóba asafy, a kafylót aatáa egy keskaay aaQJ tartja a HUhftr. Eásai azonban ság aiaea vágsu A teldoalata aÉlaadlk W al-ketóráan a haasólO-kázsfilák agy másik kagr lÓvaL Ez ntóbbi kéazfi\'ák tstastalaa aafy áa iatótte ko»pUkilt
A taWIoaiata sst áHtja, kogy anmTa ká-
asflbkka^.lkároi ........ aam U olyan kóooyfl
bánni, kársm aiáaaaa. ElSaafc is kt vaa «
í~|~lirT«m|n kk— dátaa 111 aiMaliw U
ram aláaaa beatéi, akkor kérem aláaaa knyo-ja. Hkérem aláaaa, hallgat, akkor ííkegedL Aztán Itt vaa aa a-kis gomb) kéraaa. Eizei aa mtll liifl. kfiaaa 1K1111 Bitg Tslfjkillra\'? Moat lenyomom, mo^t búg. Fóaikisik. Vagy ast lónikázsa as embar hogy »táá*, vagy «Ét, káram aláaaa, ka» Já\\ A íd vooáa, atf-poot ktrem aláaan.A fdtf az voaárpoat, a tll as pootvoaáa. — Éa Így tovább, iré^o ■ Marmjolek. Na káram. Biaoay.
A taldoaásták tóbbayire jóképS aaMógye rtkek Ugyaaasoa záaxióaijaai kvff telsfooUU kat a baráti kitalákaksa klvfii még a telafoa-drót-la óaasaMai. Igy axtaa a barátság IWW* A iránit aiaahaa még mladif isvalatlaa ás akáihéeyssor mettórtáaik, kogy a «sóban forgó UtaUkbe balsrág. liyaskor • tekfoaiatáaak ki leli bajok áa «sasa kall kfttde a drótot. Fó-IStta katkautka aktaa aa, da mag katl tór-
A Kemtd. E^dall, eaomagdkkaa, kóaépaa eaiks alrga kótva kaikl a tóváaaárekka.
Kasdatkea nárka val áa a tartóikadatt. Káatbb «askaa, mlkar kUlrrlk ás mindén Mlságat kkkó*a kAksaisnásH, kagy a fl dbknyka alád mM, teáikká, ks«f a lavagfit a kóaftaiágss paakagelyé k Mkk nyíre iiatl, vándmd aHi asklvi »Mlima «a baáita augát Aaóta Mvómárekkaa tmliskeda
A boavád két ráaskft át Ugfsski a la-lajdaekápad boa vádból la s dkáhdL AsaMk-Ida la mit kát réaat klllak lat aliaá a^. Is pvdig 1 a poakit áa as áoát A pipa, aaatat a kakartó\'táaatból todjo», miatta kál rlssMI áfl t a pipaaaáiból áa • kaaóaból,
Kllaó árdakasságsk m% a aairágso fa a zubbonyon altétail batalmaa bmaa taMak. amlyak ákaaaa Mrdatlk, kegy «a aotMt kiókaa-tatáal politikája esMM maaialt. tavikká, kagy W«ka Maalrád ar d«r«k«aaa aftüja ktM óa a daettár aagitaágóvd a kaavédtnkáá lakatdkó-vávaL
Aa áhgokst airiNti 111 laj isigw li II okoita asakadk diaadag, bevarrva aagy, otromba Bfcáeafckat. Mi I II landl kogy vsa vüágitó rakéta k (««in k as a aaokás, hagy aappd etáa ákeaka U-votkcxtt) ás a világító rikllia agy |ó \' apárfa, ami a rakéta Uk *«at. Mlkar a rakéta vd aWK a boavód taasl, vonóé aaameont|ébók vagy godlg loba-táa okókóL
- lyaa, aa agy klssi kajoa. Eltaftr k, kel vaa a »1? Na, nlaotk* gsrsadán kas. Mag lakat taláki, aaart a boavódt« aaHaUnk aaagk-kvtóa nagy. Már a beliaáa sokkd aagyokb gon4 Óriaal vond. Latetd aa ambar aiBmtr a pt»Ü-L« 41 Bitykóa atfá^l klpódrt agy kfeskgl e apárga végit Moat Mtáa fia agy aseasiknaa-leti jalaaat Ookkoroaáa % It bakán k>r«a*ii. oébóa, bőkódéa a levsgfbt, a«*isils, Ü pase nlkm la a|iá slftkg. Pa vigra k iftarCk A waBdls
a saobba, aboi aai|maaa|Ulgi kaayiiaaoisaa ás dokáay.örmelék kóaótt maréayaa kaaódfk mag aákáay pllkgamb, agf agyeaaágidl gka* aaopóka, agy agyoaknpaM gydáa akatatys. 1T afyonrozadáaodott hagylMoska ós acyák ka-aoaló érdaáaaságek» .molyok kóada^g amütéat liidiaad a fcnpsMJillA Vllr iiatfJ aadboa e tábori lapokon klytl még^JUoyképpk k t^ tataak E íiaykápakaa a boavád oaaládl kórban van ábrásáivá. Ai padig «ma aaaládt Ur agy jókótéoi mooyaetkábói. mint ialaaégbÜ éa, kit oagyiaj« gyymafcMI, a oaalád fdtatt b«m-ksságaftiffl
r~r- A koavád aappd daft, esak aat«, s^as^ már ssflrkMd kesd ai ág,.|óo ki kádból, aalatáa róvidoa gtmlli jávai, kegy a kápoaiUlaraat, amM kapott, mi módoo lóbatótt voka |abban askaa!.
A var akad éaoa kivd lóiogidkaoáaa a i tosáa ós pedig a aaagaa dróéooia» A hálóasarioB karókra fM. Mikor
A tololoslata sasgyard is aámatd barnái, aaagyarka dgarattM ml. áa a Port H tria p éltesebb aiámak otvaaaa. FugkNtoaáaa kareakedó-sagéd Tápióasceaóo. Családi állapota aótka.
" " \' ^ \'1\' "fT 1 m njlii 1 Imi lil |TT a | ái Mia aigu kili •aktnak. Jalaalag kiitaf.
A takfoalata asaral aokat kaaaáki E«y-kkó kórVkaáay asohaa, kogy 8 nem a kve-gÓba hassál, adat a tóbbi halaadó, kanom a taieionba. MN eaiaáljoo kat óra hosisat ? Bornál. Lebassdi a maga bat óráiét, aatáa kkk-iiik ás essk akkor ébred lók kogyka a maaá-Stl áloaMaiklaadosó UkU kígyóik a Iák alatt.
ragad fa passz. Mag vaa fogva. Aa As ásás aalotéo a lllliial ^sás ük. A kk ásót, aagy áaót, kk ilj^ | eaákáayt aagy makklalammd ksnsi Futóárok, ióáUáa, fódóoék, róbdyak, kavarM, akaafdyoaó faHlaW áaóvai 1 ■lkai ársókkd oldja amg fa kegyka agyaaar kwabarii, akó da%a kas, kagy

■«¡ás
ZALA
19W.
12.
■ v , >• ■\' 3
Tankönyvek, iskolai iró- és ralz-szerek
" i\\ ........................könyv bekötések, táskák, kenyvtartók minden iskola részére kaphatók \'
Flschel Fülöp Ffa könyvkereskedésében Nagykanizsa
agy hleftÉ épRaen kOiti kortboa. a asóiő-bm padfc Uram miám málftD a lóid deli agy grtolksiatír kiiusptaun karetíH ka-
«araik mlotájár*. Riéró Wr/e len aUff, aaarl ka kasa kertf, ngv aam le« többé éjjel olqdal, kaaaa aato, mikor a nap laaagy, awjd fogj« a kk bA akoyy aa* nfr két oastaedrj« »eg-ssakta éa hatdifknl ie a koaykaajtétól as b-léVótg, m| le a kertbe, e asoaasádékat meg baráteigoeao aláaknínt, akncy Itt taiuHa éa
éa ka ais 40%« eeaa leaa. klacfy drótBgyt Madk é» lakáli.al HMgk
Egyébkánt a bort és »umot efyaránl n«-red, afinaban a«n aaaretl a fráaitot aog a fft|ncit, mh w^jthi leia»
tatltt. A wiipWt — wat loáoste, as
ea.------.ama.-«»-- ^^ ■• ■
TraOSiO, CWmWt
A kelákól nam Mi Ugy kea\'l róla, aalot sMkhsr azldgjirlaról i ai amii*vagy akiuO|A _ksglMaljl.
A mabihan «ty nalu» dmnkl lap e rajU aéblny «m : "Edee jó piran aira «la» pot aagkeped| éa alf asesase j»rok Tt >-\' ■
¡j V-ta esl «ItÜfA-—__
Fokote Alajoa.
^ jobb básból veló jól nevelt fin
Taaulónak felvétetik
Cszi és téll
kelae és moaóvelea donaágain
Uj-
minia- .T^j ; gyűjteményének
(Vasudvar). £
13696
5 drb 2500, 2900, 3100, 7500, és
^ " \' 7500 literes jó karban lévő. raktári
boros-hordó
~^~jatiayan~áron-eladó; — A bordók esetleg kettévágva, kádaknak alkalmasaknak is kerülhetnek eladásra.
Bővebb felvilágosítással szolgál BETTLHEIM és ÜUTH cég Nsgy-kanisaán. 13784
ÓVÁS!
ÍM
Tadnaaiaaakra ja tolt kogy a tórv. védet
Beik* szerszám-kenőcsöt
oasalya Wawfaa*aeaek^ |epa«ij|ekaak e a~ MradHakaak tartóaaáfái lokosaa, a oqt-akadályozza ások Mpatleaiait és-berepe-dásét — kaaüak. — nded\'oklt flryefaaes-t étink, kofy aajét érdekében cink SS erede-tH tagadfr al» eaaaly atlk»Wabetetleii
goadaságakkaa,alátartógeadákaáL Akol tea kapkotó od< utánvéttel kfild tgy dobod 5 keroeáért a __
SvtgraearésaeO Ipar «o MesSsaa-Veasioaiiéaea Lneamtn -■mai, Vaamaaya.
*A fJMa- «fófteaiéfl árait - * MftM wiku DerOva ¡ «eetai aaettrtMdeaae\'
üff a.\'4 iára S.. r
Httrmhfnf k ,* fc«ei#a«tf#.. .. a.-, a
rdSv .. a- I rtUif* *
¿a*«« 0"* •• «> > I te*«« «*»• •• . -. fri Cgyan osáen éra s Ilit


i egy ene a aegküldését kéasaággel felajánló«. ^Báltőstinnmrni ainta-gyBJteaányt aflrfJaam ^ ■eghosatni, hogy a nagy 1 árobiiAny dacára a aeg-~ ssokyft pontos és i i ¿ avelaaa kiesolgálásbsn ráeseeltbessem a t. kö-sönaégot. . :
STERN JÓZSEF
cs. éa kir. udvari szállító Badapwt, IV, Kálvin tér 1. a
Nagykanizsa Város hatósági üzleteiben (Kazincy-utca éa Erzsébet-
tér) :: görögdinnye kapható
kilogrammonként 45 fittér árbin.
Szikvízgyár
teljes berendezése karestetik megvételre. Ar- és a gyárhoz tar-:i tazó részletesést kéri
lliíterslorfer lonacz
Zalasöjtör.
továbbá fehér ée színes uászon-cipőh, sandáloh nagy oálosztthbon kaphalóh Miltényi Sándor ^s Fi»
dpAárahásában, Póot.\'rárosi bérpalota.
Kondor Adolf ós Társa
villamos váfó, tüzlfa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán.
Fatelep. TérbSt-a. !* Iroda: Areay Wnoa-U *
AjAiilunk I. uaxIÍIju »»áfaj l>BkM>»aéblái súlyban és rendes aaéaz h féiotaaoait, továbbá aprított lát fa aárud mértagen nrérre) hárhox szatiitva olcsó árban. A msg* rendelOsi hely Arany János-utca 2. ás Deák tér 10. sz. <a. Rosenberg Salamon Ozldibcíf.
50 drb. fiatal ió ürü és 50. drh. mustra angabirka
kilónként 3 koronáért élősúlyban eladó Engal Pál gazdaságabaa Oyörvár, Déli vaautállotnása mellett\'
Ruhatisztítás/
Férfiszabó mühelgf
Van szartncsém tisztslettel értesíteni Nagykanizsa is vidéke t közönségét,
"" a hadltT/t*! mtrlrnnf ggfl.
badságolva lőttem éi a M. kir. Rokkant \\Ht9eit jSvötiából Budapeatan m Köveid tele elaőn ndü vaffyliaa Utá gjrárbam as arimha tisztítást szakszerűen eiea/átitottam és azt fér-nevű ssabámühetyemmel kiké*étve
Nagykanizsán, Teleky-u. 2S
szám alá helyeztem át. ElWHltléÉ éa aiakaserflan Haztitok áa Javltok mlndenoamfl art SltSmyS* ket, agyearmbákat, női ktotaűS-mőket) felöltök éa télikabáté fdlfriaMtáaát a lagjatáayaaabi» árban vállalom. Url HWayBáwl a legaljább divat aaarlmt Iriaaá tak. A közönség kényeimére a ruhákat háztál el és visszaszállítom ¿gr
--SsHtee pártfogást kér——
LÍDITT MIKSA fértem*
és vegytisttitó jg> TELEFON 3T9.
Újdonság /
Festés festék nélkül
képek füsetek a gyet* mekek legszebb ma letaágs Kapbatá ? -
FISCHEL FÜLÖP FIA
kőnyvkereskedáeébea Nagykanizsán.
r*M* Iiirtiaal ¡ TÓTH aakTáN. F*w«# Mailé | Piaoltál, LAMI, lyaitatéi rieOHHl. aNaé. a tala HMayMadé I» NyaaUa a.-T.-eél Mk« lililí la

UUL ávftyaas
WmhÉÍMi mfclüptfbit 11 1wmérn
21f
uinnMMl—»""\'
nagykanizsa pHii i lkátt ■-tr- nÓKKWtí^VATAl i
.\'rSSSeSSTí
POLITIKAI NAPILAP
Magyar-román harctér
Budapest, szept 12. A helyzet vél tnratlan, Höfer, altábornagy.
Orosz harctér.
vezértábornagy harcvonala. A Sstara— Steerviszcétől északra egy nagy tömegekkel tetézett orozz támadás akadályaink «lőtt az oroszok súlyos reirteaégsi mellett SassoomlnH Károly főherceg h-
___nmoágUábékauk Sűaf nuiuífl i A -KSjSI
-^ÉfclÉggShMáW Vtdttfa tCÍBh-\'0lHWwt Vk-dkl ée. e Kepulon visszaverni* Ü eflentég támadásait; A Cimbrosz-leYtfVknál éfleutámadiiss! 170 foglyot ejtettünk Legfelső hadvezetőség*
Badapest azept 12 Károly Jőher-cef hnrveőnala: A Kárpátokban s harcok tbvájbb folynak. Az Aranyos-Besz-ksrée-d^gytőí ászakrs és s Felső-Cere-■"— *l%ybeu levő áüássink ellen iaté-zett aBeaeégas támsdáapk lúd ered
\'"ÜMi\'rilhésjr. Lipót bajor herceg harc-\' 39ÜdkLL _A_ Stodiod J^d_Wyásántí_my
eXénség sürü tömegekben megkísérelte \' vonalaink áttörését, azonban igén súlyos vosztaeáge ssdlett visszavertük A harc-HMl Mkfci moluÉfcán"mérsékelt tüzér-■égi tűz. Höfer, altábornagy.
Francia harctér.
Berlin, szept. lj. Nyugati harctér: Ruprecht bajor trónörökös vezér-tábornagy hescvoflAle: A Somme mind-két oldalán sz ellenség támadási kísér-Iktsit fltalában zárőtüzünkkel meghiúsítottak. A Foureaux és Deusse erdőben Wfnlhlr ksaifalinul. kísérelték áufT kogy \'kéngráaíádurcban tért nyeljenek; Ginrky laki tegnap reggel az ellenség -fcÉÉhi kaHMt. A titérséyi harc hevesen
Olasz harctér. tt&üíffM ÍM feSZÍCH-
Badapest, szept. 12. Az Etsch áa aa Astsch-völgy közötti arcvonalon az olaszok megismételték s M ont e Spil e—Monté Maio szakasz tUeni támadásaikat, azon ben érzékeny veszteségük mnHrtt min-Hf w«f—«»Hfilt fiit«* A Hmg«n—IU.
kan a tiaérségi tevékenység a Karszt fensik szakaszán fokozódott
Höfer, altábornagy.
Balkán harctéri
Rniffp*** "*pt 12 A császári és csapatoknál nincs változás.
HOfer, altábornagy.
Berlin, szept. 12 A Mackenaen vezértábornagy főparancsnoksága alatt állő német és bolgár erők dőnyomulá-sukst Dobrudzsában folytatják, A macedónisi harcvonalon . Viw<tfj|ttiihlja elénk tüzérségi harcok voltak, a Stnuna ■«a^n .pajig a nqtfV^ sikeres
ütközeteket vivtsk. Legfelső hadvesetőség.
Badapest, szept. 12. A szeptember 11-ikéről 12-ikére virradó éjszaka egy tengeri repülőrsjunk támadást intézett a jesii léghajócssrnok, falconarai vasúti telepek ás anconai védőütegek dbsrA ^csarnokot több találat érte. A védőütegek lőtték a repülőgépeket, azonban valamennyi sértetlenül visszatért.
A hajóhadparancsnoka.\'
Görögországból.
Athén, szept 13. Az egén Zaímisz-kabinet benyújtotta lemondáaát Zaimisz-nek azért kellett távoznia, mert nem tudta a királyt a liberális-párt programjának és Venizélosz követeléseinek megnyerni.
Diplomaták injai
fSlL
A bolgár v«xérMr jelanlésa. ~ Szófia, szept 11. A veaárkar jaleoti e hő tizepkaftwitAfl ^ PlM ■P»UP
nyugatra., Mipttgal Dobroázaábma folytatják az előnyomását Az Oatrové té nál jérőrhareok. -A Verd* völgybeo áa Doiran mellett ágyuharc. Két olass századnak Bulkovő Diamala tolok elleni támadását merh r dlentdtta dét ml akaat-vertük.. Az »ltotokat «aááaoáttnk. Es volt az első össtocsapézink m olaszotokat. Tizedikén a Navolen melletti Ütközetben az ellenség rendetlen miatHllas közbea mindent eldobált. Az Aegei tengerpart mellett ellenséges flotté ekML
Mi történt Tutrakánnál.
Mibb folyik.
személyzetével tegnap este Berlinen ke-Legfelső hadvezetőség. | resztül Svédországba utazott
Szófia, szept 12. A mán haderők parancsnokéi a város > oh este után csöndben elsőnek „ igyekezett
tüzérség a csónakot étsatyesztette. A tábornok a Danába fülledt.
Radoszfavov — Tiúttlz.
. Badapest smé U A > bdHÜM győzelem slkalmébél Tlaaa István fidvődő táviratot intézett Radosslavovboz, ald a következő választ küldte f örömet szer zett Exellenciád visszaemlékezése Kaal-bars ur missziójának idejére, naaker az onn cÍQtk az volt a célja, kogy Bal* gáriát magrabolja iga IBt|sllfaá|dfl. Hogy ez nem sikerük, — annak a barátságos viszhangnak érdeme, tatljf « magyar parjamanrkinifaii Otttrák Ratake» ratbao elhangzott. A Mindedbaté aagk-ségjbopl siker fogja koronázni a magyal -jbofgár kapcaolal mivét éa ellenségeink nem fogják kikerülni a magyar-bolgár megtorlást
M nagykanizsai vtHanyerdre berendezett íaepritó
Strém Károly
I _„ H ,, I . HHpilVHHiH^PVH nasyk ÁNIZS*.
Éttedüétn i n. é. közönséget, miszerint egy régi szükségletet pótlandó Segár-el 20. ea. alatti Mtpamaa egf vtTaar-éfirébárendezett f a lp r I * 6 I állítottam fel, ugy, hogy azon helyzetben "vagyok, miszerint t feleimnek a tűzifát már
EgS llfrjSttTiSifegEEE-ID iwy un fc tfommnnM
A képviselőház ölése.
Budapest, azept- 12. Tegnap délelőtt a Ház a nyilvánoa azámadasra kötelezett vállalatok adójargl szélé ¿avar latot tárgyalta Délután U elnök java-eolje, hogy Andráaey ismeretes inditvá nyát (a delegációk összekivásáról) tűz zék nspirendre. A - miniszterelnök föl* szólal ás figyelmdtteti a Házat, hogfr i holnap meginduló vitában legyenek fi gyaieaam} e fontos nemzeti ~és állami érdekekre, amelyek megkövetelik, hogy a vita kellő mederben mozogjon Kerülni kell az olyan mozzanatokat, melyekel ellenségeink a gyöngeség, vagy láfársdás jelének minősíthetnének. Hiszen ismeretes, hogy valahányszor a paiiament katonai vagy kulpotitüuikerdraekkeTfoglalkozott, -» az ellenséges sajtó mind aany\'aan» legperfidebb módon saját céljaira használta lő a fölszólalók kijelen-téseit. — Mivel pedig ez ellenzéki ve-zérek bejelentették, hogy külpolitikai jmn is besxélhi skarhsl, fölkéri sz élfenléktft, hogy amennyiben kényes liiiászeH kérdéstől akarnak tár-gyalni, — kérjenek zárt ülést, amelyhez 8 mindenkor kossájárul. 2Schy Aladár gróf nem hiszi, hogy a miniszterelnök komolyan tételezze föl az ellenzékről, -hogy s hadviselés érdekeit sértő kardé-\' aeket nyilt ¡lésen kívánná tárgyslni. A tárt ülésről szóló kijelentést szívesen tu-l domásul veszik. Ulk vége 6 órakor.
HÍREK
ÜLaodla Olel.ege piÜCai Blfl Fsraac ezreda, s 20-lk népfölkelő gyalog*
mali *afc pawmmBft^jlsuaiggtl fcw ralipp mimitli iftitta 1*1 nalifcliiii
ben tanúsított vltéi magiUrtáiáért legfelaőbb dkaarő alssswáaábsa réasasltette. Ugyanezen kkialalásbes rimnQltak a 20-lk konvédgya* \' Isgsaed ttaattnrfhw: Kajkó Antal ImVhadaagy. Mam Ima kiibajjLA|idbyll llml. dr llrrt KMr aípl. hadnagy. Ronehetti Oáaplr népi. főhadnagy, Gerő QibOr námdui, dr. Kisa Pál api fŐkadeagy, Fáblin Imre api hadnagy dr. SckSaMd Imre tart. fSorvoa. Jeada Kirolr api. iőkadaagy, Zidor Aladár, Qedeoa Gyórgy, HaasÜ Jsal népL kadaagyok.
. - A lara pnaatitáaa. A Mara lolyó áradata olyan nagy aránya, kogy srról a ka-tnaztrófa utáni ötödik napon se leket kossá-vetőleges képet alkotni. Annyi bizonyoi, kogy fff- ■ —csillárt (ontott Iflibb ¡Horváth Pál mora-
aseaabatl iőnolgabtró tegnap a folyam mérnök-ség klk*ldött|ével beakarta járat az elpnsstalt lmilatet, n kiszállás azonban teljesen lebetet tea volt Ugyanis az Serres utakat méterei és enaél magaaább vis borítja. A vaamegyei áa aalal elöatótt kőuéf ek közt megstint sdndeo közlekedés. Stijaroraságba aaég vonaton as lakd ntasal, m.rt\'a azó asoroa értdmébao el-aadorta as alapépítményeket és kldakat as ár. A legnagyobb kárt as eddigi ■egéOepitia na-rtnt Bír ót zék, Marapstrécx, Marecaermely, Mura-aaeatoa, Sáéshaakot, Cseadlik, Murahely, Ke-roof és Barkáét községek sssnvedtik. \'Eukst a h+fégekei a mwaitomkatí /őtuUtahlri kin laMtatia tra \'lakotfágoi a kgkSsiMjtl käs• •égsááen száUdiolta ti. A kárt sekizázs|frre HM.
ZALA
—. Kőaaleaa a jólalkB kWsiá|ksi HA menekültek l^lt/illllra alakok nagybl-zottaág kéri a aimiáalki köaöaaágot, kogy as erdélyi meoekUtok didergő gyermekei réesár« adjon ruhaneműt. A msraaciitlaa gyermek Üsaak a tőkkap kitMk asag la bat («adtak körősre fordalt IdStől. Uryancuk nagy Wáay á felnőttek rakaneaagjében la. As aáh rnkisam» javításáról a HniMalg »00-dotko^jk. A aamailrlkl adományokat FOldea Miklósa« ás Samaaly Ottóaé uraeazoayok ing ják nyflváaoana apsgtásak ——
— Iurnái eaultlk a a»r árát Asőr-iogyaaató pobHknmot k-flemptlen meglepet áa értei A aér érát aa ösuaa kimérésekben njból fölemelték. A kia pohár sör ára jafadeg 40 fillér, a kriglié 70 HUár. As ajabb emelésre az adott "ókat, kegy a sfegyir b fSlarófeka sz f|gia|_kalti**t-\'\'-\'Idal p koronával. A aörfo gyiaztáa Igy mladaaemtre rtduki\'ódai ea ss flhpal mm iiitaaká. aaart — aaatntffle-tékea kafeHB ástssUfiak — a lagklaalahM jö-vőbea a lörgyártáat koasmbb tetni fogják. S eo helyénvaló la. mert lontorabb,
"tögy salr bgyoo, adat aőr. A eőrgyáiah ea lliamiilaánH^ |.kllHng l»lnil évek után kóny.
lik, a vendéglőeök pedig iaa|y s< iakst keresőének a 40 éa 70 BBáres ■őrön. A jBrgyári mnnkásokat pedig mlaalt log lalkasistkaljék, mert nsgy a mnnkátklány.
— Magtalálta a gf masakáL As erdélyi meaaklltekkal kerüli Nigykanisaára Varga litvánná, agy darék aztkely bínyamankáa le* leaége. A aaareseaátlea aaaznny a nanekgftek lájdtlmát, kaseribágét másssorosaa érezte át, mert bárom éves flacikiját a aaaroaváaárbalyl pályaudvaron alvasatette. Hiába való volt a kétiégbeeaett kereaáa. jajvenékolás, a Ida po-ronty lymhlud akint A imkluglalan anya axóta\' oem tudott tae?vtvasztalédni. Folytoa
amiil-
már jelentettek, cgéiz <rreg menekllfi kapott vidéken IngbTrnrá^^Viriiaánalr. egyik . fala-bell aeaiouy iunerCte Bo da pestre került. Ott természetesen ebffsotban a földfjei Iránt érdeklődött, akik kősfil többet meg Is tafiÉ. Aa egyik ilyen Manakillfl eialádnll, amelynek kja-a tóvárosi lágaaaazgyárbna kapott alkafamsáat, megtalálta Varga ktváoaá gyárakéi. A kis gyerekel ugyanié, aki az anyjától ehávedt, a tömeg agyaaabbao a vaaeti koeilba aodorta be, amelyken moatanl gondozói ültek. "A jó-lelki embarok aztán pártját lógták s Idáig W gaknál tartották. Az örvendetea eseaaéoyrfil tegaapslőtt értesítették Vargáaét, aki rögtön vonatra IB, hogy aaagákw vegye örökre elvenettnek kitt gyermekét. Igen vslóssiafi, kogy laissnkjnt n Bsszm ssétsióit családok agy
f«t<. szeptember; 1 > - KltBataálsak A ksMBaBa Mba*
esátása körth éráamekért etaáeág* Fbeku Pák,
a aabagnaaigl ukarákpáasUr imklgaagiin" kkályi toaáoaaaaá 111 mii M, Gaál Jdsaef M-|lmaáain»l tsairaak> a kmslWbl ipari áa gaa-daaégi kkalnftvatkmat eVaiUadk áa Tacoy János Éihaakdaml lisiiaii, a ^jgnanai vUéU kMalnHi lÉmil .iaiáéaak ^kPeraK Jóaaal ráad lovagfemasadfK
<— áiimlay aa arállyi maaskál-tok javára. Qatmaaa báróák SBOB karoaál lllamlaiiialak aa erdélyi manakBIlakmá, eaé« padig 3000 karoaál a Ukpáa k i i a a ma • gyében lávBk réexére ós továkki X$0 kerooét polgármesternek axoo maaaffcek aagálye-sésére, akik Nagykaakmáa vannak alkelyaaat.
Polgárt árdaikereaat Altaaá Csőrein kivalkm:
h- Mikes?
— Majkaph a pa%irl árdaaikaraml abf oaztályát.
Miért ?
"Aa attaaé dMomatlkaaaa kókB|. A diflamiti ktakastlauM bámaL
Tia a bar«a ■ámaaaloaakma. — Berml Iiiiiálfal kis: A barnai Uaiaai
most folyik orsságsierte a amint befejeaáat nyer, a Vöröakareazt iog goadookodni arról, hogy a kossátartozók mielőbb hírt kapjanak egymáaréL .
— Megaaimlk a eigarettahiáay. —\' Amint IBolákea kaiyról érteaBMnk, a dgaretta-kláay pár kát nhtt vágat árt. A kkca-láraak ngyania aikerült Macedóniában nagyobb mennyiaégfl dohányt beneresaiei amelyet * magyar gyárakban dolgoznak MU. Elaőaorbaa a hadsereg nttkságielét elégítik ki, ami kelyás-való Ir, — »»tán a polgári nikotinisták nük< aéfleténnk kielégítésére korll a lor. Pár kát molvs tehát asm kall pratokelól keresni a tra-flkoa — BtsoaHaaelájáákkes kát Hölgyei-girettára.
jua sfterik
teljes btsoeyoiaággál kideríteni Annyi aaaakaa már magáBspBáat nyert, hogy e hoasaák abf ■inŐaága hagyott f8os kivinni valót, mWiait OHiokások gyakori vákoeáia áa gyakorieáan-aága Is ktoejítnkatott a anraaaaááaatig1 elő-\'déxésében. Balta a árkaaott FoBaar Ottó, aa eszéki |a bsresl Uelon-gőaasalom rméi|gMga-Jtóji, akt magáfiapkotta, kegy e harsaiméi tfis-váoz aránylag gyors InkaBrálám dacára osakia maloaaépSlet la a koplaló dgoll la, ewlfli II -<-*-gy <jm i a— mi Bmj égeti ti Óa nmknam ■értetlen maradt a gépLb, a Hmrt-éa\'nákrak-tár, a IlPrf- iH gakaaaaaaliá
megrakott raktárépftlet éa aa kn lllkdfkigek. A blztoiltó-társulat a kárföl vét alt már magkoi dotte. A bafesi nsgy heugarmahm áppoo öt éva mBködlk éa a iSofclgsSgalA arra kasisIBi föl barcsi liiBrfill. kogy a leégett malom ajból való mielőbbi lölépitáaa érdokábea megtegye a azükiégea lépéaeket, — osáárt aiaő sorban távirati oton fordoH azon gyára* aokkoa, — melyek a natom OUpfeáaáaál közremfl ködtek, képeaek \' haaáaabo goa doakodnl, -a- kogy a háboraa ni Iliig k dacára aaágia mlaél aKbb iiiWthmaák a asflk-ségoá malomfüatoksi Ükáppaa boagorekot A válaas kedveső voh áo mivel a bareai kaagm* malom termáléilnak íu||lmioaaá«a pdáhaa abő* rangú MtU a katonai b iiiiljkl ilikaplmil hnPT ■ \'■áftt malnamáaaak péy ebben az évben, vogy a jövő év elejáa újból étembe helyezhetők leesnek. Es a bkttoalll «írni latra is leotos, mivel az a adatagy méslél milliós kár meBett a malom n«aotaláaáaok idejére b kárpót Iáit fkot a talajdonoe i<aik| táraaa ágnak
PtflyaválaaatAa. Aa apa s kává-báibaa.
— A fiam mindig álmao. Aat aom éá%, ami a szoms előtt törtéalk Akár <t magát la aHopkatnák. Laaaaa «oedulkadá. Aa lakeflU>ea megbukott, mire barbélyiaaaaak adtam, át P moatar elkergette, meri még tudta megtanulni. Neaa tpdam, a belőle.
^ ^ Adja dtplooUebl pityára,
apbtáa
---aa A
1*16.
ISl
ZALA
m
Bécs, szept. 13- Őfelsége • kővetkező kéziratot intezte Pflanzer Balt n iaaénaa/»rfttlnii t őszinte sajaáikozással rettam tudomás«!, hogyöa megryagált egészsége miatt a hadseregparsncsnok-ságtól főimen tését kán. Kát nehéz há-korna évfolyamán teljesített odaadó, emésztő működése után- történt elhatározását teljea mértékben méltányolva, indíttatva énem magam, begy kérését te^esitsem.-Hálával emlékesem meg ki* vitt- érdemeiről, amelyeket a legsúlyosabb halyzetekbee fejtett ki Mindezekért önnek- kilőnős dicsérő elismerésemet kjaas Iá.
A magyar belpolitikai élet.
Budapest, szept. 13. Az Appoeyi % párt esti értekezletén elbatározták, hogy i agy Andrássynak, adat Apponyinsk ma X tárgyalásra kerilő iaÉtnafttoi a párt* - bftí főbben hozzászólnak Mindkét in-I ditvány »"ftgirtif érdekében áll a pártnak. A közélelmezés kérdésének míqyozására három tagu bizottságot küldaoek ki. A Károlyi-párt szintén értekezett s elhatározta, hogy -a többi el* | leaaéki párttal saelidaritást vállal.
I Menekülő metropolKa.
Balázstaha, szept 12. MihályiVik-] tor érsek-metropolits ma! hajnalban el-Balázsfslvát s székhelyét ideigk-nesen Nagyváradra helyezte át. Vele ment az egész káptalan, a kcutnáttorium j ■ tf lÉéÉMnpa^---.\' "" . .. \' • -. » •
UJ orsz. képviseld.
^ S^tJfWiinNliWáfl, iiiiliI i 12. A város képviselőjévé 300 szótöbbséggel Nagy
I ■—i— nBnpmir , IUCUCB wcani, i
Vince dr. ügyvédet választották mey-fâg- & £, i, ¡Ucad6*i«bSi történik.
getlaaaégiparti programmai Ellenjelöltje Duszik Lajos lelkész volt Károlyi-párti pragramauL
Buborék.
Kezdetken felhangzott a sső: Legyen világot t lett a finy, Akár a színpadon Astdn lett, igy olvasható, A t.\'tíf, aa iletneHnn,
"fl ii ifiilmaf áitfinaáaiíi
áí
Kis ember nagy tragédiája, As brlsten a rendező, A darabet 6 inscenál/a, De jigging elé meghajolni
S ohm-sohase ¡6 elS .
KISS GYULA.
Török asszonyok
\' Fraaz CaH Endre, aámat kó JV „Tftrkbcke Pranea" dmaaalltdo-
-----bm M—vet kl A aaaraő aokáfo
ált Tőrökorssághos.
lagatóbk aa etaó kórok kadsmeg vezérkari fö-DÓke vek 4s Mujrial komoly «rtékftak. Nigyo. érdeke* köay-vének a törők hkoHakal aaoká-auáiól málálíjmaái - ; _ _ Aliikor as oStaáa fiatalember elért ttae»-oyofeadik tlatlvit. a családi körbea goedol kőzni koséanek MfUuiUn fölött. KUSat-saa a valásna esaládokban törtáolkezlgy,aaart a Korán katárauttaa áSást foglal a társtalan álak eloo. A törók Batakmbareak tekét mag ka» ilill li Aam, vagy nénje. asm ritkán i iiíg ii%aa basais liili»«j aki llllnlli
ktaaarÖM aaokott fof laftnitil, almaanak kástia-alitka, kotr kkaáfet lilaiwaaak a aBailéit kart elírt (fa számára Téra.datml tekfotatUo a törők tajfáá. damokrafiku Irzolmfi. Vek egy aml|ám. alhat a nővére egy őreagy fehaign J*fc-Az
almi lasika iilHilWITali^Igfcéz Wtr, aáhmk. A káattságköavalMaSk — őtüü«-jiararmjok Törökoi algüiu la ssoratnok fiatal párokat óaereboronáhl — magaáslk 9 „klaso-aaak leányt a ffcdőben éa érdeklődnek a caa-Ud|a Iránt Ham kaHametlmy ka péwie Is vsa S leánynak, de aalatkogy a lérjoek nlaet sok kuna as aamoey pénzéből, sem játsaik oly nafy szarepet ez . kérdé», mint aáhak.
A káfasságot közvetítő nő aé^áay diplomádat ■mkimlllil fujtat a leáamkoasátar-taeóipal, aaatáa ka _mtadaa ranittiai í\'in\'. M vataloaaa óa laespályeaaa magjaltdk a jövendőbeli meeyaaaaooy házánál, kot már tuéaak lövettteőt A fogadtat.» ige* kfllönni knnllmé-nyek tóit történik. A törököknél nem tUO do-U* rögtön .a tfrgyra tárat". Előbb az ld«|á-ráaról, savjd a piael érákról, astáfi s kwazáaysó f ilillglaik atSZBehől hraváhak, qupa Ijien-dőiéfkőL Véfre ayiBt as a|tó 6a megjelenik S ■enramioin\', kaiáhna tákóial, kávéaetiasák
koaaáála aiaiáft litaiiln A lé-togató a kásasakaáó fl»taUmkm alíeydl kasát ammahl a kelet «sóvkáges kBkaaslIliig11 d. Ha an. il marmaslsza átaatak ás agyfit r^a-ről riaea kifogás» Hiatkaái aa laéstf rám. A két ipá találkodk át Mfkott ta ski ásala Est a ásót _
sbasy iól -.tik. A vőtag^ey káe^kán
fly esetbe.
neki kall lekzoigálnl a kávét, ha van 1« lac* gassamályzeL
A kedves, kávét kosó gyermek termász» tesen nem olyan ostoba, mint aaűlymuiak látnák. Nagyon jól tadfe kegy .miről van szó" és a kirdéam fiatalembert k ismeri már. As ifleadőaát asoabsa megUváBfa, hogy yyengén elpkn^oo ás saégjUikmiu nézzen maga alá. A bástftzaéző aóala áll aaost a sor, kofy dl* caárje a laáayt, mág ka aam ls tetszik neki. M%m nSojörlI a szeme I Milyen ssóp
a bajai Mllyaa kanta a i**Tvkfi! _
Ezntán a külső magáUapAáaok után a menyaaaxonyielöh elhagyja a asobát, de a há saaaságizenS asszony viiazabivatja éa kárdáiek özönét znditja rá. Valóságos vta«át kell IdH-laaia, kogy awgmataaaa, milyen asellm.1 (elea-aágek fölött rendelkezik. Most azár elmeket ás
Náhak méeám a^lstd»s iÍ TTíMTT ban a fár| raeáasi b. a kkáat, aa ataasainisk vátáa wattra, gaadaakaálk kalaagy.árBI. As Msaoay koooaaáai aa. as aaaaany t.lajdoaa marná. — A eaaekoa aaagvaa azasjriOerír hfgyaat a ki> zModési procéda rét aégynwr agyaaáaotáa lataó-telked.
pu\' ..Ék mtt most . kát apa la magagyaaatt, aa aljagy sás fa iHeaitta ak taktatkalő áa a IU-talambaraak szabad ugySaar as ateá. látnia jó-vendőbefiiét. ........ .
P^r-A,lakodatam tát«» limiáit TartsUSWl-[lm ilinlii ii il iiad ifcpédklAftl\'i \' táse kii lelkiztél) a. ksltős as lmtap k As as»-szeágehi 1 káremlk, a fádbfcl a mliat — : Nagy lakeáalaukaál kétMM pénteki« tartaaak esek as finnepek, milyakaak köaéppoatjt a daa Idaiák. A Hrflak Mgy tererima gyfilakafcaik éa Blgarattásva várfák S vőlegá.yt, UilMtár- =
krhft1 ■ \'m*-\' >
a tarttett aestal mafleM ta t 111 Ili vsaÜ Ó Is koma, makaak alaő fogén e kkea IkaáUl és kasból kéasfih fokedakal lovas, a dfijfia aaor-badzsi, aalyet .yomoa követ a válogatott Italok koassa aora. Lakoma vágáa ádsssfigakd ás kávéi azolgátaak lel
Kaddsa ^ al^jtadftaktl mlaáfk be, tzerdán a menyaaaiony barátnőivel egyfitt Mg; lördlk és ciitörtökön van a folaftonképenl u-kfivő. Régi legenda azmiat ogysab eafitórtökön foganta Mohamedet as anyja ta igy ai a aap kiválói, alkalmai a náizéjmakára. Cafitőrtökö. a ■minlaoay agéaz ttialMal S vőlegény klilfcm auj ta kl Hl l^llii sllln _ji> dőtt kötik aaeg a házasságot A aaartartáaaál eaak bázaaemhcisk veketnek réast.
Szerkeszt52 üzenet.
Tartalékom Amíg a visagáhl folyik, ai ásottal sem fogiatkosaak. Bánáti, Aa öa át-tal említett kórkásat nem azért firifik U, mtatka attól tartanánk, kogy azt a nagy várast Is al-fotialjlk a románok. A könnyebb sabasflkskat azért borzék beljebb, kogy kok lágyan as ajabb harcok aebeeMtjd réssért.
\'-•••V Hölgyek figyelméből As öasl áa téli Idényre megjataatak a divat albasmk Is nagy válasstékbaa kaphatók Plsokol PfilOp Pb könyv- 1« papkk amaka JáSék se. Hagykadtsáa
A »ania» olttSetSTasaf^
h*(yb«n MOu hofOva ¡I MM »iW.llml Egy hóra .. .. 1.SO K Crr hőm .. a. S
N«»yt<W»r« - «.S. K | Ncyycdtrrc .. V. - «.- B
-Pílívre .. .. »;- K I reurrt .. .. m. - a Bf*S tnk.ÀîJi II— K II er*u ívre .. .. 14__•
Bgyaa aaám trátW -
MIMatoaak «< dllUMUX uwM ■ MrtÉHmitl NM M
Rendkívüli olcsóság!
Szeptember 15-t6l kezdve. 100 drb. őszi és téli női és leényka felőltő tavalyról visszamaradt príma minőség, kerül hihetetlenül ; \' , jrn. ölesén eladásra.
WEISZ MIKSA dlvatárutiázibin Nnykijiizsk

ZALA
1916. ■ifiliwliir 11«
Tankönyvek, iskolai iró- és rajz+szmk
■ \' könyv bekötések, táskák, köayvtartók minden iskola réanáne kaphatók \'\'" * \' 1 ■■ "
4j?Jsche^FÜIöp Fi jilWByvkBreskeileseliflii.Nagykanjasa
SOjIrb. fiatal jó jaü ós 5Mr& mustra anyabirka
látónként 3 koronáért élősúlyban eladó Eagnl Pál gazdaságában — "VXWiV^^nM^sistáiy^up mellett
JÉ*
Ep II ke hisyka k lm fin*
mslt%||, tímmbm\' Jaliüaiik
_______Allatokat .Saaaelmas" jefige
ikk n MadttliW Biábbit
lUlitiii <»iUII tlnatatln! Meneszgazaaa ngyeimene i
M é Z-et
= bármily „ mennyiségben Ingmaga wbb árba^jao|ii Rothschild Samu asáskagyksreekedŐ. Nagykanizsa,
lÉlfiitiMik
JotófaM fehér éí szína tófizon-epft, sántítok nogg vélaczltóban Mntfk
\'\'"tssrl*•"■\'* \' \'v;?-*""\'*1 " \'■
MUtényi Sándor é* Fia


asaoan, roet, vsrot; öfípncu. kj^^ i iíi *A t**"_____*
uKiUBaasíss
\'.a^>íT i-WT--*-
m adómenteso azonnal eladó. Bővebbet Sugár-ut 68- -Hiba Pálnál
teljea berendezése kerestetik megvételre. Áréss\' gyérkoz tar-:» teád részletezést kéri r.
Mmtitív \\\\m
Zalaaójtör,
Nagykanizsa Város hatósági fislet, " teíbea (Kazincy utca és Erzsébet-tár)
görögdinnye kapható
kilogrammonként 45 fillér érben.
; házból való jól nevelt fin
Tanulónak felvétetik KÖHLER testvéreknél^
(Vasudvar). 13696
Hásmerteri vafy láiiiéiifti
állást vállal* TANCZOmARI .... Magyesiitoe 90
Gyóni Géza
■óeyrk. A foeaáfbál ám I kanóO I Gyóni Gésm; Leosyal aimlkls, »áh Mii aaeJlett á*e I kor. áPHá Waohel FilSp Bsu hÜei ikanakaililhi.i Wagy keotsaáa- Postáé adedaa kftat 30 lU ral tdhb.
1362*1916.
¡¡¡gj Hirdetmény.
Nagykanizsa r.~tr város erdeiben aa évi vágás területeken n »szúk áflómástól 4—ő ím liwHUmfláfl ihkkttmm* 10 m-m******-rfijö 310 m» -re becsült tőlgyfirásaónkő 12840 WTitJáfcán fa mi Ja*
folyó évi szeptember hó 28, napján délelőtt 70 énkor
a polgármesteri bivatalbsn Írásbeli zárt ajánlatok és szóbeli nyilvános ác-veréseo a legtöbbet Ígérőnek elfog adatni Az qánlatot tevők kltekoik • j bfcsár 10\'/.-át bánatpénzül letenni. Érdeklődők bővebb felvilágosítást a polgármesteri hivatalnál nyerhetnek,
Nagykanizsán, 19T6. szeptember hó li án.
Dr. SabjdaOyakt
polgértossitT. *
2291/1916
Hirdetmény
« in *** *aa Mj tftflrtlrm vftnaHrffnt IriiiAiMtáii imihMirt In
talmazó lajstrom közzététele tárgyában.
Nagykanizsa város adóhivatala ezennel közhíré miexennt az adókivető bizottság elé terjesztendő adókiszémitési javaslatokat kitintető lsjstrom 8 napra közszemlére kitétetvén, azokat mindeaŰ megtekintheti s ás fit vagy másokat illető adójavsslatokrs nézve észrevételeit megteheti Esek az észrevételek az adókivető bizottságnál terjeszthetők elő. A tárgyalásról aa adózók külön meghivó utján értesíttetnek.
VÁROSI ADÓHIVATAL
Nagykanizsán, 1916 évi szeptember hó 9-án
Horváth, adóügyi ssámvevői
V«MS» unt—m T^THaO^TAWl ^¿¿á"
rieOMBL UM. IfNptái FieOMBL auaa ^--------.[t[ J, | L ^ T J!
XI JH. MoiyuL
NmkaáM Iflá. Saept.mbar 14 Csötllrt5k
211. eaáan inwwttíi ft uMAmiát NA6YKANIZIA
iMißWi tum
nÓKtUADÓfW ATAL i
«ffissíar*
POLITIKAI NAPILAP
Erdélyi harctér.
Berlin, szept. 13. Kdrofy főherceg lovassági tábornok harcvonal« : Erdély -ben a nagyszebeni szakaszon éa Hál-szegtől délkeletre német csapatok érintkezésbe jutottak a románokkal
—hegfelső hadMzet&ség,
Budapest, szept. 13/ A helyzet vü-torst Isn. Hőfer, altábornagy
Orosz harctér.
IhHbi, aaeet. 13. bajor bme *g ve-
aértiborasgy harcvonala. A hlfiM véltoaatlaa.
~A Dveten torkolatitól émtkra *s Cntmoaslá-aál, Dfiaaborgtól északnyugatra, vtaszaatazilol-teak kisebb oro» előretörés-ket Kénig fő-kcreag lovasat gl tábornok harcvonila, a Kárpátokba. a Smotrecíől, (Zabletftl délnyugatra) aa Araoyva Besztercéig terjedő barcvqnüoo az eressok agyié;es tfimo|tánsétil IndMotttk. Ceata tábornok parancsnoksága alatt áfló vitáz oaapa\'alak ábdéaMt danwltf ők\'t ét lt eo aaiyoa witlai|d^l okaatak nekik.
. ■ LeoftítS hadvezetőség.
Budapest, szeptember 13. Károly főbcg-et| loveasági tábornok kadaaregka cvon>l.: As oresaoknk kárpáti—karceoaslaok eilen Saintaia (ZiHdlI délnyugatra) és as Aiaayos-lasstarae között intézőit egyaégea tömegtáma-d<aa a védők vitás elleaáMiaa iolytín as eüu-n|\'"lpi nlfnairail.aá|s aniüiél ónnoa\'oW. KetetgaUeiika. nem volt eaeméey. Lipót bajor kareaae Taali tálon agy hidaeregkarcvonala: Ménékait tfisérságl ál aknavető tfiiön kívül semmi kilönöa eaemány. Höfer altábornagy.
Francia harctér.
Bsribt, szeptember 13. Raproeht Ixjor trópötóhös voaértábornagy haroooala: A Som ■étái éasakr. .karé újból fellángolt. Comb ki k Sammzi között csapataink nehéz karcot *lsátk/ ~A fransHk bnyoaaalttk Bnuilaoes-aeabe. A Hhériéyi íwcöFTlotyó mfndkét oldaláé .agy keveaaággel tovább fo\'ynsk A mimet trónörökös harcvonala: A Miastöl jobbra á Tblsuaaont-azskaszon éa a SonviUe-izikadék-kaa meghtaai* ott.sk franci, támadiaokat.
Legfelső hmdoetetöség.
- Olasz harctér.
ÍíüííL. ffatfsirrfj Ttt|r1 13. Aa Iwmaá kareveoa loa aa eBanaágoa tfeéreÜH H< tart. Az Eta- áa aa A«t\' cb-völfy körött meglaWóa aiaplo. itt be. --■ ■ • ■ Höfer altábornagy.
Bolgár hadiparancs.
Swáflm mpt. 13. Jskov genaraMaazim.s . Reméata éa BalgáriTkötőtti sttauérmkadSa ámgtaséBakar\' MÉÉgagmsniisat^ miatt U. a metybmi többek köst ezt mnadjs: Kataaákl IrigyléiremáUó, ayÖByöil hivatás jutott osztily-réazotekll. As, hofy saegboszólj átok Balgéri. jtaggyaHsott bmfilstát éa fölzeb«dttsátok Dobrudrsénkát. Remélem, hnjsltob aam lag i*Ég*tarnyodalt aamaai.ltnk rera Uaa addig toaqpt, mlg as Jkidjii ááeg oem aemmtslt-Ittek Nlasa i\'galam, nincs kagyetam a pa\'yák rémére.
Román borzalmak.
— Hivatalos. —
Stéfia, szept. 13. A boly ár vezérkrr jt-1-ntl: A Dósa mentán nyogtoo, Dobrudzaá-hsa felytaljah rlőayomatáaaokat. A tám<dök had>rr*g- par.ecanok. jelenti t Sslllaitriébél éi Tatrakánból visszatérő tiastjeiak vallomás. sse-rint a rom« e easpatok szégyenteljes viaazsvo-~flt*WHt lT^r*~t-r^r|~inT\'itH krgríl\'Hr^"«**-lekat követtek el a védtelen bolgár Ipkoaitg-g*l azamb:a. Egy zsengekor, leány boHtestét két réasr. inUn találták meg. Esen azörny tett valószínűleg az «tán történt, koay a f y«r-meken er Sarakot követtek ok A megvert román csapatok, rémtetteibea vegyes oroaz cm-patrfcrekli »áertvattüu__
^epffléharcok^
Boriia, izept. \'4. A ..gyfőkadlasálláe jelenti : Tlzaar gy edíkéa repülőink Konstanz« előtt angtémtdták as orom taogorl haderőket. Szá moa ktfogáaUlan találatot állapítottunk mer, Tizeokt ttedikén • rigai öbölben több repfiiő ríjunk msgtámidta m altanaég aa tengeri haderőt, efy torpedórombolót elzttlynztett&nk.
Rejtélyes angol intézkedés.
, \'4i(k<iBdwii asmj, |1 i i^lsiMBi ir kötömestect leynap éjazaka érteeltették. kogy koddá, virradó éjj-1 as őiazei tngol Ükötöket elzárták a aemlegea h»jósét elöl. Az elsír ia okát nem tudni. Ast hiaxik, kogy as iatáako-dések caapatmállltáaokr», vagy as angol flott. moad.\'aUir. vexetketők vlaaza.
A képviselőház ölése.
A Héa tláse lantét tagakam voH Apoo^l áa Andrify msaokelták inditványdktt. Aadráazy ennek keraiábu limít havas ttmaátat látta ti s kölö|ymtalsatar eltaa, aki — esariate a bibék egén sorozatét követte el Bárján baaril lotta a blz«l»l férfiak előtt, kogv ő alnct kei Iskép Ujékoatitv. . kadftWya^réL Aa Aamtil. ás Migyarorasia közti jóviaáaayt súlyosan ve-nMfjyt« !it|» 1 ■----
. Apponyi szerint bAe a kormány réméről, bory . leatd vádtela. áiiipotát arra akarja ISlhamnálnV hogy as AoistrUval v*ló boám. kiegyeséat megcífolj», Apponyi la föheraQa a hadviselőt ás dlpknaáeh klbálK
A dáküHI Itéaen Riknvszky Iztván réos-tatmaa aiaaiséli miként látat, la . baUgaté. . bkakaltériiek «a Buritn közi. Barián kijelen Mir, kogv nincs abban a kalyeatksa, koay a katonai helyzetről fÖlvttfiesltáiekst .dbataoo, miután őt\' sm Ujókostitja a kedveoeiéeáe. Mellékutakon, bizalmas módba uggoksstk I is információkat szerezni. Ezt mondta Bmláo.
_ 77»sa: Rakavaaky mafd awgkapja . taU-letet a kftiAgym\'almtsHöl, Ssjnálj., hogy Ra-K(Ty»tky iyy hstaoéijs kL a killagymlnltstetelB-zékenységéböl élyprell bhahat ssmapot, malyra egyébként szóló ajánlotta R\'kovsakyt, ami dég könnyelműség volt tőle Ssjoá\'ji, kogy egyeaek a fölmmllt klbákbaa vaióaágg^ Wlil^aik Rikovssky éa Ap .oayi urlUttasttelkM v.tó-s»gf«l taf rímeiéit végeinek.
Kakovtzky • Kwohm,« rátepá., koff 6 a bit.lmi állással vimsaók volna. Aaaráaay áa Appoeyi a taaak rá, kegy Bar|á. seamlt se mondott, tokét aam b-áRadott mavalval aaaklee vlissa. Nem hlail, kogy Barjáa aa oSeMák ro vásár, valótlaoBágot áMHaoo, As a kntasérgmő, AI haxodlk.
* Eiutáa a vitát magasakkották s áttértek az foHcpefláelókra.
Ráih Endre . k^onatimtek hármaágápak megköayttéie éiifclélj*! lalarpalláll-\' \' -\'
Urmánczy Nándor olmoadja, kona s 38 Ik gyalogezred tisztjei méretes 15-la lóvé tették . S«l?ót«rjánl Ipórt.ztőlot kásáról .nom actlssiafi lobogót. Tiltakozik as aloo, koer a kadsereget c.ntr.liata badsarergé tegyék. Kásdl, ktjfimdó-e. miniszterelnök gL bonvédaéget. közös-hadsereg magyar részével egyeaitVe kllön magyar ksdaereggé alkotni?
Tissa: Sajoél|a, kogy a aalgótarjialóaot-ről eddig nem volt tudomáaa. KooataMl|», hogy Auiztri. eddigi v^rveasteség. nifyobb, Magyarországé. (7) A boovédié* éa . m.»v.i ezredek isUI me» kmaz kÜéaböetotv. a többi ezredekéitől. Urmteqr tnterpdUetójlt aaáa teaai magáévá. Végfii BtSsnyék Gén latsipad lácWjár. Harkányi ml.latter kljetaatatte, kogy . petrolnmhlányoo mielőbb seyttve len.
Első nagykanizsai villanyerőre berendezett faipri;?SAÄ>,ir
Éftasitem • n. é. közönséget, miszerint síy régi szükségletet pótlandó Sugár-nt 20. as. alatti talap atme■ egy vfflany» erőre berendezett f a sj r 1 í ó t^álntettam fél, agy, hogy azon helyzetben vagyok, miszerint i feleimnek e tMMt mér
Í5. vatfok Vnagyérdra&\'kőzŐMé\'gnek ¿^¿áU táS J Telefon: 127 f SÍFÖm XáfOljf tÖZlfl- ÉS klSZÉRMgyfclCISMl
ZALA
1916.
14
-HÍREK
SZOMBATHELY
Wájfaifti. áttiáinlt mmltm Iről . .ii i \\ t n bemiiirt■»!■■ t>ka ■Bi h rta dhw ÉI r* " ■nmmaa tit.».* ta» >«iá¿ar Nigjtodinl mtomborek jártak • todóal-
m mátkdkm iüma Piiiéi m.....* fc
m, «mbh. « lllilÉiiiittto. iák • Urál bd • I lii h ili mfaánfell Iftilillii Illik iiiIK ráköti kl Stom-I m\\ ilj d 4» a Diméntwttaí mamboa. A
rnliliT 1 \' \'-1 " LL \' —*— b.
Ipgpe eaárt «1» tiiililtdr áo boa o bp «|yo Immár o «hilan! ■ramajlm\' P 11 lí, —I
fodea, Tsaaaevároo, Aradon
■t k ii Mik i
— SwOafi dolog, kofy a magr*
fal mé aáMI ara kagyk.ijak. KSto-ta kaeáliokoa Mr városa éppofy, oblu «gâta Daaáetd Wkéöek «áas mdsgávd Imii alfa- íTnln\' - "n"\' \' Hllftil araüMaáa ■■■MIMI kotoak ■llágidm MJÉaÉdfeS^ |gg|
- \\ • IB I Ilin kn^d IMI I d vdak. fa a* Bal aaai várta Bkot az acy koll gyitrŐ alasáa ntáa. Máy piinl-kárt aa kaplak eaaL faak a aoereneaétfa-
lálákot, as afa6 jó aaát a Daaáotdon, rjíü m WfcJláiM talfl ^na liH ikii valóságos lakosa «irta Bkot Tüll kSIgyok Itatták tcgal a betefe-klI. Hinlil il a aHkalI arak látták ol a Il I I II al I ■maaaal. amire ndkaá-K* volt EJ aa tadtak art máskép kép-MÜ II BiMbl aiillHik iloi ai l| a niilliili vaa a a dnnlatal katóaá-fok a a áaaáaloB oáp vsrsoagis gondolkodnak arról, fagy iddgfanaa lészkSk ad* od pakább, lá.lgl m tftskolyAk mlod i llijill fagyea. TlaHa «Írből kívánjak, kegy as ormág más láaaaftso li olyan dafcak bpyea ■ ■ailMf váróinknak, adat Bil I II Ij áa a Diitalai egyébb fafraigdkaa vaa. Hogy as Ify áll, arról ■ 1 11 M mil ff 11 I. aki na« assal a
kátrányt vlas tóitok.
V Alllkaon «1 a vám ff gyáatl hivatalt\' A közönség korébon mindsüribb a paaaaz a nagymérvű éld ^"»-hnniiilm1, miatt. Kalönöaen a tej minőségétkifogáaelják, még pedig teljes joggal. A jó fdaaiak áltd behozott tej ugyanis nem egyéb közönségei lőrénél, amdynek néha a fdénél -is tőbb viz. Vegyelmező állomásunk nincs, s igy a lelketlen tejhaaumtók egész bátran üs-hetik rat iselssmket Legfölebb félesz-teodóben egyszer jár át Keszthelyről a vegyész, aki aztáa úgyszólván as ősssee Kanizsára hozott tajeket hamisnak nyilvánítja. Legfőbb ideje volna, ka a véne kieszközölné. Hagy a rendőrség ren delkexésére állandóan egy vegyész álljon. Amint tudjuk, egy nagykanizsai ta* air, aki oidevdoa kémikus, Ingyen sján-lotta lol azoTgálatst á vároanak. Az ő részére csak a belügyminisztérium fölhatalmazását kellene kikérni s nem traktálnák tovább lelketlen hiénák gyermekeinket, betegeinket hamisított élelmiszerrel. Az ajánlattevő tanár a műszereit Ü teljetea díjtalanul engedné át a város részére a igy a vegyészt-hivatal felállítás egyetlen fillérrel se terhelné a város kasssáját. A város közegészségügye és s közönség
i kérdés-
— Jótófawyeág. Hbsckter lnllgS»ll 10 korepa makártSI diját
anyag* érdeke követeli ennek nck mielőbbi rendezéaet.
- Hlbalgaattáa. A meaekfllt erdélyiek rámára aem mint távesoa jelcatettftk Battkyáoy Lajoa gróf, kaaem Battkyáoy Lajza trófaő (Edlack) jottatoM a Zab szorkeasMMgákm 100 MMrMift.
— A piád árak. Dr. Stbjln Oydn pdgármaster aseplcmbar 15-Ufl a plael árakat a k&vetkeafikbao állapította meg: lej 44 fillér, tejlól 2 K 40, túró egy kOó I K, vaj kilója 10 K, tearaj 11 K, tojáa 26 ffiL, kelkáposits 4—10 BBár, fejoskáposzU 10-30 fillér, bor-gonya kllájs 20 fillér, öl kilogramm Idflll yá-telnél 14 BBár. Vöröshagyma 70 BDár. paradl-esőm XK^Mdlár, saőlő 1 K 60 fillér. A te <s tejás árát a poJgármmttrl hivatal asért emelte föl, kofy a környékbeli helységek ter
Ui ás Iái ára
- ■áaaaaápfcfaia Vé vádaaáaadoa aaambaloa dábMMt kor kőt kásaiaáfoi Kaortaor Ta sarOaim takarék pássláli Ipaogatá kájaS, asfy alrebifl leáayávak -----------
fareaa lalot. "ji api \' \' W-káaaak Mbar pitraásamra áa1 cukorra ktt^etoa aaBkaáge. Etm^MHH ai atylk aaapdhb fisktb^akd M a petrólaaomá áa a cakaal caak nfy, ka 9 kfló kávát fa vádrd A aekaom vdt ogyaa kávára aaBkaáge de kagy a másik káe dkbal ■^kipji. I I jtiln veit a ktktMat oBugaáal Aa ót kiló IIIII artii námBottlk neW 70, mond ¿atoan koiaiátot A lefk&töniéfeiabb Santos naxtaáb ára ktlónklnt 10 korooa « SI^S^T~ sds boltban au( b ka patt nyiért. Jebát kau korona kidobása ráváa ta-dob petróleumból la Cnkorkoa {atol. As Be-latban laámUt fa Oltottak ki m árakról, ame-Mi e vevő agyaaama a váraakáaám dM. Ipy a céj eBea a aaját amga által syfták alapján tofják « eljárást adatán a kotdeáff a kávából mintát wM.
— A baajbaaabaa őa \' i»","M lap. A jó Brap Idéatelos bpd rég ták ely napy árdaklfldámd Natykiobato. oki kedden. Valéeágoo sápon áradt boMh a kW tOatetáaekaek. A kadttttoiBs kórBB «rdomak jotaliaaáaa ulinfïïlïïT I Igi liagjjsik epy-epy aagara djatott Táplóat\'yra, TilboBd káva, Kakatylaba la» caak áppaa N«ykato-XI ár a ua keiQH méf egy eltol árdamfcaseaa tecake ae, kokott talán aranygyapjas nadiB fa áfaaodnatak apyaámalya*. Aa -egyik aapjkoiilioal boakrakar. ittiit bokros árdeaad vannak a kadBiibafa kaM alkere kórfll, — izgatottan latja ál a kBMáa-tottak keaaae aávaorát Majd kitekII bptf olvasd a imakd. Astáa megiai dCMI áa aka kátéból Váare raaiki» Ma pisafcHI
IkfcJiM
- Nem Aidagsft ebből a bpbél?
----Erdélyt mmakUtak
non. BafatonlaredrSI bja tadédMbki Mont már kezdaaek obzáBfacóaal a bdatomaaatl flr-dókbBI a tiidffvsadágik. akik aoka Dyea rajokban ara keresték IBI a Balatoat. add m elmúlt nyáron. Ámde a lombhullás ae« jaleatl méf á Baltton vldákáoek dnáptaknihil, t ert a fflrdőveodágok helyett g\' ^nnr as erdélyi saaóakBftok, akiket váglg as Smaaaka-latoni fürdőkben elheiyeitek, agy ko«y amd aincaonsk kavaaebboa, mint a Itodóldáap tetőpontján. Bafatonffiredre ■ideii 600 tet boátok, aÜUtbl lürdőbalyra padk amennyi ott kőaayfl saarrd dbéfaeskelő áo óbb mezkotŐ. A llhdők mentén lévO villák told la noail a Jegasgyabb készséggd bocaátoPák rw
loattsa. A szomssádos kózaágekbea uyy.nl. vataéf pedig goadoakodlk a Maaklk eoaládak dddd Sgyaókók a tejért áa tojáaárt jóval ma- < megleldö "dkelyezéséról áa álalmmáaből, tor-fizettík a nagykanlrui árak- I méssotama a menekflltek ás a beHgyUaamisp náL Kiváncaian várjak «ek atáá, kogy tSbb I pénzbeli bossájárnlásávaL Lehetnek vagy «km-faara a tej áe tojás a^iaeoe, mint eddif vok. 1 roa, akik aaárfa fatefapedtok. a liftihkaa még
Siedar »asabb flosat^öfi
Harctéren küzdő azarattalnknak küldjüak
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
készített c|gara|tábat, hogy lássák, hogy bakik mindenből a lagrdrAgábUt. (egy doboz 70 filá^ tokéá a lagjaMbat b, vábastjukl . 1 könyvecske sódornivsló papír (70 lap) áre H RPér.
1916. seepteesber 14,
saba mm látták • B.laW«», -eWk k atfruiil a nyárutói Wptifd, Irv nd I( taldknttnk volna, akal
flak ai|lnlfl«MaóK«a% nlbói m*ynr nap ragyoghit Erdély béred tólótr — fiüak a> «hé aaoat ifi Btlaton nntén, akol, liMlilll Balatoalkradm akadnak még Va b ségttg la rnndgs frdBea-idégek.
— A aMMa fi* BéeahSl jelentik i Rooaarr látván aásalóa, Jfosasar BoNa bárón* k, Urll mfolsstvank Ba -Vafc|náákaa salpaian eieg-.A Baéal bárdnak állapata oly aalyoora LyetiilBII ma» nWlnl kellet*.
a király ........
Események a tengeren
faátf \'r\'. aa*t 13. A lléről 13-ár a vb--égé tsgf liagirl rapflBra|aak áriam dobott a earrlgnanói vasúti lalapakra la killi I Iplliilnt Kitnagyobbtásvéeat éa aa afldk katonai jpttalijk i ktwl rabba-aM lálatik dó áa a vesetl tilsakén aloni aL Így- máalk toagml ispiló-i|al magtám.dt« a volokeal ka-A lagaahaaabb bombák tattaiálatái mag. An ariooáHiao. a gáatartályok dokkokban, aa AlbmuaomSdbao áa a hatlgyáibio, Chlogglhio több ba-
Mladkát taafart repttfrajank. 111.011« dacára is, aéatatleníl A. káféhcd /mmmumokaiga.
Balkán harctér.
JrrAh aaapl 13. A Dobradrsibea a hed-~aliiTiÍT~*r \' " A maeadó-
éé kanrroaakm kUtoöa jHentőaégi esemény
-w-I-. A----- -- - - f+íá^^M\' Ám^^dfc^
Bitt^f i
flnrfap«<-aaapt il A Vejaaáaál Min. tlifll niiT aMMetátak
dtÁbomqmL
^oldönfMtók utján
Amarra én Járok, ■Mini döcögaéT .ILABM ByftoiyátQf nkii noküfck« ÍEgy eaeMdnak mieáen cókmókj* »an rajtok, IS an(y, tömött pájdWon tok ikA f yarck.
-^A^g^jÉjwÉfcáaaaipak.alötta,-_
ipakiwTii kifcga kahifc ♦ ♦ . .Stré asemfl aaaaooy kezében a gyeplő * * * i •Végtelen aorbaa aaoat Igy aaefy aok,
IAaaaare\'áa járok, agyebeé aa látok: IPorlolkBk oaáHaank az atak lelett . ... «rikldk a lala . . . költöalk a város . . kHadaalaM aa a izomoro menet S ha a aaamaolá á.okrrtl viaeaa-eiasaanéensk, Az la aMt tféum mngnaik valók, Sikoltó grli Ilik puastitáaál látják ... Falcaap a Mag . . . aaéáa pominl miodeoók.
Ma a BMttafaták sápadt serege Hajlékot karaaal, koayár atáa sirni, Tanai a kivert nép mladaa gyereke. -Nagy aá ál aMtttk... A nap 1« olBágyaaal... Sok ártatlan calppaig elssend eredik ... Klortk a kim; la iiiainkH ka látom ... IS arra goedelok, kegy mindjárt laaatk.
Hirom Ideál Mnyam, gyöayörl virágom, HAtor fynt látok, rátok goadolok . . . De jó la, kogy naktak mool még van kaaátok, Kia lábatok aUtt a főid nem aaoaor. Poroa eraal|olak lokál aom vagytok . , , Vaa kai lakajtaal aaép kis f\'jelek . . \'Haas kai ankoail, nam kall meg se látni . gufayi kóbor élatat ■ / ,
m i^vomMMHBP^) m a» ■ ara waiai•
Saaay Csaba.
ZALA __
Szénbányák a magyar határon
Ma : Aago Madoiwag. aU koiv<t\'en»l a romád ktdlteaet elBtt járta be Erdélyt. <
f I i j ,.»■„.T-TT- n *,I . LI, ni
A dál-Srépái MMofc aktit eltofVV, van damoo alakú romla királytág bakorpadlaábaa agy súlyos kS lakúik, ameirnl Erdélyek Wv-nak. A cmcia felé torayoaaló káronuaftg alak-jáb<a Erdély oly asBirdin támawkodik as o\'ák-baikáo állam aBm, kogy oasak áooakl ráoao aaiadif 5ret «arad Hi as aeűbar a Miroa kgoáplnlyátát követve agy vendet kasaa kelet
- «A naaedl Irlaahaa , k L rar mm Mmk« k^rflHr itat ByujiM »ran~u>□, aasw ez ww n^miwv-
IM atképselketl, kogy aallyea baroméi ágról fia szó. A mayyer hh ályiág kslvaakámp magyé|o kótftl tireoaf y Jeksslk baane. Eanek a kegyes orsságask as értékét nem lakat számokkal kl-lejeaai, mait n iaggnsdagabb ásváayokal rejti mikében, melyek esak azt várják« kogy a világosságot megpill intsák. A tizenegy megye kősói Hnnyndmegye, vagy annak RomáaMvsl kar táros faár, a legnyugatibb aa no Iitott bárom-saögben át tatán a ieglontona^b la, saart a ZaB folyó völgyáben vaaaak M gy• rorsság laggas-dagabb aoáebáayáL Ámbár a ZiQ lolyó, vagy SPa Romnnraeu, Románcból jón én n S.aadak Srorosoo át Románfábe Hr vlaaza, a vólgye e magyar lásaáa ssáatsrmd ás ezáit tulaj donképen nem Is kaltsaaa aevosték eL RúnánLánsk ntyaols sem s Z II vóliyben, som Maott alaesaoak laBMi mlltó «1186118. pei As erdélyi slprsek sseaát azok és tiki esésén, asas Magyirorszávoo keli keroeai, ámbár kóavetlen a romáé katár as l\'ett. De esik Ma-gysrorsság as . . rx A kstárrendóraég főnőkének kiaéretébea Petroxsénr virnsoi át ¡ntolt.m a Z«Q vö\'yybr, akol az Urikán-Zdvólgyi Magyar Kó.ténbánya Rátztáaytárnsig lga»gald|a atlvesia fogadott la maglauidt arra, kogy ad a Z «Ovölgyl aaáa. ábbál, amit láttam áa hallottam, ■afártattre^ kopy mit jdaat aa n aaáalalip—Magyiaeraaág tfijgyeH^I s hBr[wtM htlsfoak wámáia
A ZiB völgyben kétasás négyxetkifomé-tarnyt mahnee lei dal elB win. B csléa sxerkit mladaa négyet tkBométrren aátyszás mátermá zsa vsa. Minthogy Magyarország évi sséaasflk-aágfoto atátőtveamBBá ■átinalaas, a ZsIWóIgy öt ssái bar mi ne évig tudja eBitel az oraságot, sasi megUketősen mrgayagtaté, aaert mig más
Szlnbáayák Is vannak M - gyaroraaágoo.---HaJ
pontn két\'sas vaggent termein\'k.
Bejárjak a bányatelepet. Mlndonttt gépak, kogy iekelóleg kíméljék as easberi erőt; mart az ember minden lekiofotben a legdrágább, akár béka, akár kftffi wa. A enéo áa ss araoybáayáask az ember is as embertömeg adje mer as értékéi. A lóid klneseM ma már eokkal jobban föidaaiarn tudják kosai a gépek, ■lat aselfltt, da esak as saharek éa aem a_
dik ii as ország, amely abéptelenadlk, ka e gépek araay, vagy asánkegyeket bdmozaak Is leL Maradjunk asonban a gépeknél, amelyek mellékesen osofjefyszve, as smbarlaág átkává váltak. Egy k»t»lmu taposó gép, a nsgyobk ás klkebb dsrabos szénből kiválasztott nagyobb éi kisebb finom szenet, szilárd tÖmbbá taposar, amelyet agy laköiőkói hasonló asáalk gép, a kokss-káiykéba dob bele. Egyik tómból a má-dk atáa, mlg valamennyi káiyka mngtell. A kályhákból fehérre Mdtva áa gártalaallVB jóénak ki, megbojoak áa megh»|olnak áa aietareg-nak as iiat fogadó viasufarak alall, klafote-osk ás tóraaki adat agy kalálesaa talált sagy
áltat, a hltóbely vispadaasléa. kegy ttfot Ma. egy aj kórpályát kesdjasek sneg. A górtaaa»-ben, aamly a méstlmbbM a Ma abboe lati agy boaan sóit boe látta, akol lektli, akol asagM^k,* eyy, kogy mdMktanaákalre bomlik, kogy lárd tértté *íl|ék. Egy grósátaak ál boa, vagy agy agóneaáglgyl >«tó maéarj\'boa te*zaak elegei talajdaoUpinl iinásllilliikank. A tok aa UMlhitaHaa aMalgi iamáf>, soa-lyak aa Edea-kart efoaaatalfcaler a dsBaBoaal, a Zs1 völgyébe kertltak, laaspbn áa booaokbo be\'eésva, a magy alfáid magyar toagooo alatt pOmva-mMM óe saMó évig, arfg laz ■Dféliffjt ■ffkftvci adtok s mini emelkedtek. Ss a M\'drétag nyomása ás 1 a m*geaoaasodolt pm idkiwrrdtkol ■ vonta a magáoságba. Hoaaaa s ssénirdik djs, amig lakét lodeak önteni a nehéz gváaátaábe la a könnyó melorokha
. « • fia áa méretném tadai. kogy aa va> MmlaS, vagy valóotaátlaa-a áa begy kodjsm-e lalflfo A goadoftodés Kőrálőttem gfclmhlalk j telepeket hajt ,a kelalmaa kerák áa nagysága gépeset eaatja ni a hajaimat áramot, amely liraHaT an<neinrtknina magsalatati g legcsekélyebb rsndoHaaaliaM aa egása baaat la megmutass, hogy kel vsa a hiba. Egy ember veeetei Indja at vgása arBatlvol. 0 kesó-boe tartja. Blolva ka os ea^ar jahtae gaadnl kodik, akkor rá|«e, kogy a kalap tartja őt a kesétea. Aaeyilála gép, annyÜéle talap vaa Itt, kogy lelaorolnl srm vagyok kágts u . Aaaar ban a föld alatt vaa a ssáa éa aa a loaloa La> száUnnk és látom, kogy Bt vaa as eredete se ayyaavaaaét modero élet—k) ^ vBégiasIgaa^ a firdőaek. o flioik. a tyamaaaksih. aa óriás gtáallaak, a *- f iillkiai niaéáiiik. saM-lyek által, am\'at ast s ludóaok bebkma|Boltik, ai emberi éiel hoaaiaeáge lolyloo gyarapodik. A blnyássnak seanat résre alaoa abban, kogy n izén ét élet hWBtl SI|liaidM||l. i>l a hegyben, ahol az etvhorl pae*dieaamerd6kkal illek sssmbea, agáae vÜágeasa Illőm, hagy mladaa aeak Maiig la ahfcdT aom leaae ra)raak seyitve, kogy ke mladea dolognak a végsó célját megloaaaraém, ki Inért va a aoáaardőkst is maBlktonalkolkot
YesSzappan
ARA 3 KORONA.
LsgtókáleMMkk fo. hgkoloMOobb |g|jb»> reez.ppnn, mdy Madaa kfokaÜil aa hcteuna — YES-PUDEK U> Miaaa óo-boeookiat. — YES-KRfili 3 karaaa M 358552*. Ili Min
EitMTI KU Km gigtzaüa
aaaote as ma a.
_I Az M áa
téU Idáayra magjainak nMaaak
nagy válaartákbaa kaphatók Floohol PiOp III köoyv- áS pephbmeaáailéoéban. Hlgjl ibsie
A »Zala" eMflaoMel arai i
BaljfkM MUriMI hardva | Poalal
■oMn .. t.so k I err baea » .. a> s
MmniOoa .... 4.S04K I ami aa a*,,.. .. Ir- p
rí«™ .... a.- V I ram .... «k- a
Qstta ftra •• «. « «.- K | Bgeas *m .. .. M,« í
Sgyaa tmém éra itta : j
M\'MMMÍMI (N|IÉM(ai lüfMI 9 fMf
ZALA
19IC. wsptsmhsr R
Tankönyvek, Iskolai iró- és ralz-szerek
\'"7 könyv bekötések, táskék, kényvtsrtók aúnden iskols résiéra kspbeték —«•« /T" • 1 1 r
Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
friss boszniai édes szilvát befőzésre
TEiffwm = Reichenfeld Gyulánál.
Egy 3 7» éves kisleány mellé
" a napali órákra kisasszony keres tsÉik. Cin» i IwWffT\'**^\'11" .
At izraelita nagy ünnepekre
imakSngvek, thalisok stb.
nagy választékban kaphatók:
FtSCHEL F&LÓP FM
könyvkereskedésében Nagykanizsán Idősebb urissssony szerény igényű
t ár s a lg ó nő t
keres Jelentkezni lehet: Erisébet , ~ királyné-tér 10. u. I eaa_______iisw
" „ JébbtUSőI való jőT MBváTlr
Tanulónak felvétetik köhler testvéreknél
_ A (Vasudvar). L 1«9frj
Kondor Adoif és Társa
.villamos vágó, tűzifa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán.
fatelep: T.ir(\\ái-u: i.. Iroda: Áivmv járnia u a
•Ajá^lmikt. osztályú szám MtWlSSáktát súlyban és rendes eoéaz & félölekben, továbbá aprított fát (a . vátosi mérlegen-mérve) házhoz szállítva olcsó árban. A mec-ffhdel&i. Hely Arany lánus-utcs 2. és Beálr tér 10. sz. a. Roaenberg Salamon üzletében.
Ha órőme van,\'vagy st ¿taT iefedelmit tárja. He feledkex r¿k mer a wxti katonákról
V__lléhészgazdák. figyelmébe!—~
.M: ==
bármily mennyiséfben legmaga -sebb árban veszek Rothschild Samu ^ méznsgykereskedfi Nagykanizsa, - . Magyar utca 19. "
Újdonság f
Festés festek nélkül
képek füzetek s gyer-mslnfc lnfMflhb uiu —— latiága - Kapható:
FISCHEL FÜLÖP FIA
továbbá fehér és színes uászon-__cipók, sondáloH nagy
válaszf^hbon kaphatók Miftényi Sándor éa Fia
dpóárokázában Pöat, város béroalots.
Ruhatisztítás t Férfiszabó műhely 1
Van szerencsém tisztelettel értesíteni Nagykanizsa és vidéke i közönségét, hogy -a hadseregfél mint rmkkmnt Saa badságolva lettem és a M. kir. Rokkant Hivatal jóvoltából Bodapoatoa a Kováid-fáin olaőrendfl vo*ytle* Htó {járksa az urinűte tisztítást uaksamúen tltujáflhíftem és ernt jó-nevű tsabómőhelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, Telekyu. 25
szám oló helyeztem át. Etvillalok 4a szikmma tlaatltok ám Ja--Titok nzlndonncmfl urf Sltőayl-k«t, egyoonakákat, nőt kooztá nzÖket; folSltók 4a MHkaMtek fBIfilasHfcét a UglBááayaaakh árban eálúUoszi. UH lIlBiuiMblI I a legajnbb Avat naarInt kánai tok. A közönség kényelmére a ruhá-! kot háztól el és viinmiáftíton
LIDIIT MIKSA férfiszabó
ée veggtiesUtó. TELEFON 319.
óvAst uéi
Tadosaásuokrs jutott kogy a töry. védet
Be lka szerszám-kenőcsöt
amely a lősrrrmásaast, |lpSS|)akWk s a bőrszíjaknak tartóaságát fokeaaa, s mmg-akadáíyozsa azok falplttaalsát 4« karepa-dáaót — kamlsHji — mladsnkt Igydmás-tetiek,kegy alját átáakábaaea^asacáis» -ttUngnfls al, ■■■» sflHtgarfS|: fardizágnkkao. slábatá inffllfl A kat nem kapható oda aááaaéttal kflld egf dobost 5 koronáért a
teljes berendezése kerestetik megvételre. Ar és a gyárhoz tar--it- totó részletesést kéri
IMotler Ignác/
Z.lasöjtör.
rs IC SZAB DÉUVÁSPALYÁTARSASÁG
18222/R
Hirdetmény.
A talált tárgyak és kézbesithetetlen küldemények Xfllfi. évi ssep-tember hó 18 és 19 én délelőtt 9 érékor Nagykanizea állomásunk teherrak tárában az idevágó batározmányok alapján elárvereztetnek, mihez e venni szándékozók" ezennel meghívatnak.
Budapest, 1916 augusztus hó 20 án.
Ak Üzletigazgatóság

i Sala MrimMsiM ta mr**da Rvt.-»*« Napjb
JOHL évfolyam.
191«. Saeptembac 15 Páatak
_irtsam
mwi ll i— iii-naovkanizia wMMrr 4 eaAss
ri0KKlÄOÖ«iVAt«L t
POLITIKAI NAPILAP
Francia harctér. Országgyűlés.
BgiUn* u^t 14. Ruprecht bajor trónörökös harcvonala: A 5omme-csa iában mindkét\' részről a legnagyobb be* vességü tüzérségi harc folyik Ginehy és s Somosé kőzött, valamint számos« he-lyon a folyótól délrei véresm. visszaver\' tftnk agjfslr t.ffi nttTnif|rr ^r?iii
kat Ellentámadások alkalmával tértnyer tünk Foglyokat és- szálütottugk be. A német trónörökös harcvonala: A Mias-téliobbcs, TBaamont Cbepitre erdő szakaszán. a Souwlle- szakadeKtoL gátra időnként nagyon élénk tüzérségi tevékenység után gyalogsági íarcöfclföj lődtek ki. Legfehö hadvézetöség.
Balkán harctér.
Berlin, szept 14 Mackensen vasét-, tábornagy hsdcsoportjs: Dobrudzsában : a ném*t, bolgár és- törők csapatok sike-res harcok között tovább- nyomulnak előre. Macedóniai arcvonal: Az Ostrowó-tó jalmlkőt oldalán, a Mogleaa arc von a-Ion és a Vardartól keletre fokozott harci & rtanináíol
északra, valamint Kakurtznál Kovilnál
ainesaveaTiiiil megismételt erősehb eHen-légei támadáfokat Bogár rsspstoluneg-szánták Kavaüát Legfelső hadvezetőség. Badopett, szept. 14 Nincs esemény.
Höf er, altábornagy.
KATONAI BEHÍVÁSOK. *
* Budapest, sseptem ber 13 A magyar királyi honvédelmi miniszter rendeletet bocsátott ii,amely szerint az 1871. de\' cétnber Sf-lfe^é* 1866. január elseje között született besorozott népfelkelők október 2 én, az 1872. január t és 1884. deeembei Sl ike közt születettek
pedig október 10 én bevonatni tartoznak. A hirdetmény arról Is intézkedik, hogy az erdélyrészlek eddigi állo más hely ük helyett hova kötetesek bevo-
A képviselőbe* tegnapi ülésén" is» mét magas hullámokat vetett a külügyi vita. Ugrón Gábor azt Idvánta, hogy a menekült, férfiakat ne vigyék el rögtön hadim unkára, hanem engedjék meg, hogy előhh családjuktáL gondoskodhassanak Tiszá kijelentéttér hogy azonnal érintke-zésbe lép s honwécbniniszterrel. Ezután Tisza és Rakovszky ismét azon vitatkoztak, hogy ki követett el indiskréctót. Károlyi Mihály hoszabb beszédben sürgeti, hogy % hssbsrsfet töltsék -mey-nsmztti tartalommal, adjanak neki nemzeti veze trst S a magyar osztrák külpolitika de* riószabadságát álRtaák vissza. GrófS*. rényi Béla volt fSlfaúiveliál miniszter megindokolta, hogy miért lépett ki a munkapártból, követelte, hogy a delegációkat hívják össze. „ „^ A délutáni ülésen Szterényi József jelentette kt, hogy hs egy ellenséges katona ae ietz JEtdély földjén, akkor ii fájó érzés marad lelküokben a román liHBili. BtewyWi, roy r fiajpnwd való azerződéat már idősebb Andrássy
fzynla naatgcainalta Andrásay inaugurálta
eltértek, mert Andrássy nem a balkáni feanem^A-balkánl királyok támo gatssára épitette a politikáját. Rátér arra, hogy a párisi konferencia értelmé ben az antanf-a gazdasági háborút a békekötés után ~ ia folytatni akarja ettmiank. -- Ezért jó len . szövet-ségeaeinkkel a gazdasági összeköttetést, még- -a-- háború alatt megesik nálnunk. Elfogadja Andrássy indítványát. Batthyány Tivadar a. lengyel, királyság mielőbbi visszaállítását követeli Komo lyen kell ezt a kérdést kezelni s nem ugy. hogy Lengyelországot négy közigazgatási kerület/e osztják Az ülés este Spórakor ért véget
ftadoszlavov
H román gazságról.
Szófia, szept. 14. Rsdosskvov bolgár miniszterelnök e követkeoŐket moodts "a román háborúról:
— Romániát meg kell és meg is
fögjüfc=^éífir Az WvT^4dáSt !fie? %juk
bőszülni. Dobrudzsában már megvertük. Erdélyben és Bukovináben \'bzutan fogjuk. Románia beavatkozása egyáltalán nem I tette, rosszabbá\' a helyzetet. Sajnálom szegény székelyeket és szástokaL stók* nek menekülniök, kellett Sajnálom hogy | egyes^ erdelyt »áiueokel nfefi slbüilftia jateorán kiüríteni Mi tudtuk, hogy Romá níával háborúnk lesz Radev bukaresti követünk alaposan informált bennünket. Nemrégen, amikor m román kl ráiy "»fjnl gt\'TrntéHfi hogy Rómázaia ssalsgas m.rad Radev aat sürgönyözte nokttnk : „Bonne vagyunk a román hábosmban" Köret On t jelentáae kóvotkeatá ben nztzzdea intézkedést ádojábon megtettünk Eddigi sikarflak dővi gyjgatosságunk folyománya. }5zilkssfas_ nek tartom hangsúlyozni Radev árde
meit, aki azelőtt újságíró volt. RáiJév ma a legfényesebb diplomata tehstség. Mindenkivél érintkezik, mindenkit ismer, tehát mindent tud. Rátérve \' a román kegyetlenkedésre, kijelentette R*d»eda vov, Hogy ha azok tovább folytatódná nak, vagy ha a Romániába hurcolt " túszokkal történne valami, azonnal bekó-Icetketaék i legizlfrorubb megtorlás; • -Hangsúlyozna, hogy győzni fogunk/ Ro-mániát pedig össze fogjuk tőrei
A menekültek
kártalanítása.
\' Budapest, szqpt. 15. Ugrón Gábor a Ház iaditványkönyvébe indítványt jegyzett be, amelyben utasíttatni kéri a kor-
Budapest, szept 15 Athéni távirat jelenti, hogy Dimitríkepulos kijelentette, miszerint hejlsndó a kabinetalakitásra vállalkozni Mihelyt a királylyal megegye-
maoyt arra, hogy meg erféen ülésszak- ~ ban törvényjavaslatot terjesszen be s há** ború folyamán keletkezett minden igazolt kárnak az államkincstár által yaló meg-
Kolozsvár helyett Szentesen, Csíkszeredá dul megfogja ismertetni az antant-köve* | IDtt ilyen tervvel, tehát Ugrón indítva és BrnSSi helyett Nagyváradoh történik, tekkel tervét s végleges Választ\' ad. f nya nem talál mertv elutasításra:
Első nagykanizsai vijlanyeriMrondezstt fa-pritó,
a, i i «.r..t . •- mjf^í », , i , . „«v; - . . „«
NAGYKANIZSA.
BPB . W regi sstlkaégletet pótlandó 5ti«Ar.ut a®, ea alatti telepnmen egy vWany-
erőr*. berendezett? a a p r I ót állítottam fel, ugy, hogy azon helyzetben vagyok, miszerint t feleimnek a-tüxtfát aaór
¿rtssitem an é. közönséget, miszerint egy régi szükségletet pótlandó 8k|ár>u( 20. nn
felffi/eazelt állapotban szállíthatom házfeoz. J, ^ Készsággal vagyok a nsgyirdsmtt közönségnek szolgálatára.
Telefon: 197.
Sírénitaly tűzifa- és kAszéflnagyltflrisMA.
imaiMii>uw<
i m—i.t«» itwm
~ hírek p
ROMÁNIA
m*ar Uür.1 Mrt Erdélybe a védte laB\'Nu» Mía artgótt a kifri, — va-
M^aM^ilgaa....... ifi áMaaak letL
MflHp al aa taffsk "f \'I.TjjTiT fÉU CHÉ TaWliHl fl I líllttá némi aOaafMara, adg ItiBbaMa már sédakaak aéftfll ladfatt aa öJUbe. Románia k m aataat iiiaWili maglal hiba esaizks-tett Talla Balgái Iától aem hitték el, kogy dhailgit ta«« Mal * ékelt, n táaaadaJ mar ? Anfy talán G5rogorszigban bfi tnk? Aat hitték, bogy a |mf hadsereg iMisl mugri agyitt rögtön i a bolgár Ooragra ? Neai til Jak. Cmk aat tadjgk, kogy a bolgárok .fl.,1.1-.— haladnak eifl Dob mázáéba □ i Ba^ikarr - verik vissza Ssrrall SialooikH r rllalli ISak "aat Btjak, kegy agyiBn
[^im n IMFCOI sif M nini
agy Mjes görög hadtest fól-egyM a námakkhea pártok. Az hdamarl, bogy aa srdályl raaka bm Mjjl áreaal X bolgár-saragek »III iliai liail Ml aat kegy meg kgják éfemi a magyar ytapeloh haalaklimidliit ia £r-Hlaiaik áa vakjuk, kacy oróélyl menakait vérakk rövid - batak aialra vlaa-sotthkiki*L óeelk löiájérr, aaegiuelelt tfcbtliaftkw Hlaaalk éa vaHiaa, kegy Roaiáalára vágasée* kas al a kba, aaanly a hdbaMaMba esett a aaslyesk kóvotkoc ia BNÉMkoaaak afckaa, hogy a rabló kordák áa ■ér la eláaaatetk legszebb
kegy a kgajabb aataat IMteváaak sserinl
a liágMkiin aoraa a Balkánon fog el-
Mai, akkor hiaaslk éa va^ak, kogy az a
btsoayos abrámltás, vagy cxalódáa végze-
toa aa aatatra ia. Az aataat aat Utts, kogy
femlak k(0|ráaával tiaila állapotokat
tu i li¥ a ■aUaaabfWIg a BaiUk — a.kt: ——a - t-i.-* u„ ^ ,li.„
Irta a laftaljeaebb kodarc az aalaat dip. laaiípáljil. álkor a lagaspobb lákióhgaa alkart aratta, Hj£
— A
aaglllaa. A a
magkgyott, (óval ockézkeaebbea megy, adat a assrveselknaég első napjaiban. Padig társadalmi aasrv la lálaaiB azota aa Mápdáara. —
áMÓIMi aiwti«^. *x----- 1 \'
jjlpak M—lakai Báabk jatUálOál megnaS la Mami Milalkik, ugy goaáotváo, bogy a igBfttli hgioataaabb kellékének, a gyorsa-aágaak igy bob állja alját a hivatalt kótolaaó Mkekrattaaaa. CsaMdtank. Tagnap a aaaaokt-
ZALA
«---
toa arról gyiaBdtiafc aMf a vároekáaáe. kegy § meoekOlók legnagyobb elk agy at ott rágbsn volnának, ka a hatOMgi hóeogek nem láato-gatoák őket tovább le tattal éo jóosóval
~ — É\'ataat fierran Ssooebatkely vó> áaa orvoei karának egyik lagoápateiQkb tagja, Takáek Baoadek »egyel tb. Morvoa riada* Babájában óagvflkoeaágot Mactetl a\'. Az or-ML«yik Ha a karctáren Mai biMh kdt a av apa aaaa tadott balaiyngadal a aurlhak Isaba. A Ha atáal baabkodáa adta kezébe gyilkol fegyvert. Tametfne 1 vároa la vá WgJS kKlaalg|aafc -aagy rássvék ment végbe.
— Hősi halAL PáearBI jelentik,: kogy Krutnay Miklói tart. hosxnrhaüuagy, baranys-megyei aljegyró éa Utkar ncptrmbcr 6-án a Dornnvntre kórlH karcokban Mai kalált bfc—
— Egy Igád aaagyar bBxa\'g. —
Nagykmfznlhot. A lakoaaága aaorgabaaa, de rák angyír nép. A alOiaaylak egy odatévedi Zalákon oivaiták, kogy Nagykaataaáa erdélyi ^■fpaMttak vannak, aldk kázak, vagyonnk kálra-bagyáa- val kányanriltak aa oadak olák eiól aaaikllal. Darák palglrtfcial.lut aéllyalgriaa eiogkatotta a azoovedók aaoaora aoraa. N glIMaaalah, óüTiTI ad illik elnököt, köt itb. kaaea jóaleihra keflgatva, t« köoiei aaemael qfybeberdták idei iák sünel-jovit a azt kcciiira rakva beborták Nagykeaizaára, a váraakáia udvarira. OTt aeai ciiafl rk nagy -"— ték, hogy a meoekfllteknek kazlak abkót v*la-adaakát, aadt a jó Iiten jtegydaie nekik adjtt] — logadják hál jóralvvel tóMk a kaa&aal arak. Siawoyl közaág derék aápéaak cjeleke-dele bltoeyára követéire fog latáini a többi •oaogyl áa aalal falvakban Is. A aeaaeaaslvft idakaMk aaagladigiHlr, bogy aavikal a Zala
vódaft-részvét-1« rmé-tegnap
kogy koiaájataL As aaáa alrgöa a oU ácao
Ük egéss tttaege páMaagélykkMe aaaa egyik utasai akart, a ■^fcilglaUe kellett volna a | roglak lálaaplg a vároakáián,
........In. A Mikiéliak jagaaab lab mí
drfb dolag áa airó rivó gyarak várt salad-agyiára sttkoa. Kérjtk a bizottság Usstaittsg-: Mb — ÜlsaaiBik aoayit, k.nssn eeeiekedjn-áak. CosUudjsaak. bmt! a aalkaág óráiban Mttasr od, aki gyaraaa ad. Tagaap botéiul i»
■agltikllaa — ■ AdakaBaki üdlrail Jáaoiat. paprikás krtwpll, Péter János—kras^di,—bab, Hegyi leve paprika, bab, V.rga Vendeké 1 K, 51áalnger Za%ikaoául Iraak kává, Saalal Taráz ksijaso. Marass Jósaeláé kivé. Magyar Fereoc bab, krasspü, Salawalea Mihály krampU, Pep Mihály bsb, paprika, kraatpU, Magyar\' Vea-delaá knuapli, Tsvasz Qjrörgy krampli, Msgyar Gergely krumpli, bab, hagyma, tojás. Dnu József bab, krampU, Ssalal György, kiumpU, bab, paprika, Vaaa Gábor bab, bsgyms, tojás, krampU, Magyar Gyirgy tojás, Matakoviea György bab, ptprika. Hegyi litváa krumpli, paprika. Boncé Józsofaé krampU, Pajor Iatváa paprik», tojás, Kovács Istvánná bab, kTaoiptf, Nsgy Jósaoiné paprika, bab, J5*abó Imre paprika, krampU, Hordós 1 Jáooané bab. Tankor Ferenc krampll. baba Kóveal András I saák borgoaylt íjáadfknioit áo\' s batnvaioziat vál-laka. A magyarok istene adja vissza ezerszeresen a jólelkű adományokat
— Ml hamvadt al a barcsi malom ban. A barcsi malomiaméi eset k»r u sír sá-
git m\'ég ciak moit lehtteit megállapítani. — Eszerint a lángok megemeltetlek ötvenkét vag-goo lisatati negyvenkét vaggoo korpát, harminc vaggoa buiál, ót\' vfggon bükkönyt áa agole v\'ggon malomkonkoly t. A malom kalyreáilitá-SM egyábkáat még szeptember hónapban meg-
• - MBlgyok flgyolauóboi Aa Őszi Is MB idényre SMgjalootak a divat-albumok és nagy válaaaláfchaa kaphatók Ftaekel Pl.Op Fin köeyv< éa pspirkaraakodáaábea, Nagykanizsán.
1916. aaaptaaibr tl
— Kifogták faalaaa vámsáé. Taldii Cáfe MakoMrT ÜaSja vall a kkéttt rittaiii
aaáaak. Pletel ember de air Mfthtt Ul a lagMsbsn, mkt A káharo óta M\'inlaaa katonának* de
___ asm tekaoM a \'egaaloB a
patt. Ásók civilben Kaokaáa áadCarf»a kór-nyékén baláasott a «áaa kgM kM^aé-nyékek * soánaa. Lopatt, AaMkÉMflMMI ai rabolt a legutóbb már aa egáse MrOyók eooaá-órsige, raadBreágs csak Bt kareate Hal M^ hol ott bukkaat föl, de mikor a hatóaági mo-pberek tudomást azerertek erró>, - eltóal, mkt lánfor. Már-már agy látsaatt, kogy Sobri Jóskává lógja magát kMU. Kkt p inlll __ neve volt a lagoodák szülitek rák, bogy Ta-káca Oéait klába keresi aa agáaa várttal s ciendórsíge. A veszed ele ea gonosztevőt mool mégis utolérte a végtele. Mig podig nem la «a-Isaal dicsőséres módon. Egfatka aaH ttbl-fogta~el éa jaltaita a hatóság kralra s rg ss
ember egysserS juhásr. Ttkáctból tnbi| h len Ssbri. Vége a nimbusznak. Egy jaVÜH lógta o\'. Mert ka a vármegye caaodiraége kgja el, aa ásás. Az d\'csÓeég. A vrasaóaloai, de immár którt betyárt leynap kosták be K«d-ssára. *»•\'■ • . . ■ \' 1, " .. ■ .
— SortéaMalolók fityalmába A Zala vármegyei Gssdaiági Egyr saiet a kBalnalg láj&osLtlnárn tapuak u jin a lBvatlaaikat késit i „Z^bvái a agya i la j habtoágt aágának f. hó 11 én tartoU Ülésében határo-zattt emeftetett, kogy a Fraaz L<joo és Fial aagykanliaal róg migharailoa alipjli agiaa . veiett cégnek mkt a\' kegyel gaadakózönaég bármely tagjának, M n klnélalmeak eélj ba serlések hlsblisát vállalni óksjtják, a TÓrvány-hatórág mejklakaU a kormányáéi a kMolósboa szökséges tengeri kleaskóslésót és a gaadlkaál la vő árpakáasktakaak a nkikáMi alél smM attaUskóaét A fagyai guliklilaalg Hallal awaéaja Mdalaadó aartéaek uámát a ZaLvár-megyei ú asdaság i Egyasilataál jdiaihttl be Irásbyt f. hó 22Jkáig. Később áckaM kijilia tétek el aeai fogadhatók. A kgalliloialai való kizialáa feltételei o ilrmajya iMapáal hl-vataláoál megtodkatók." ==
Erdélyi harctér.
Berlin, azept. 14. Erdélybea nincs jelentős eseaaény.
Legfelső hmtveaetCség.
z Budapest, atept. .4. Nagyszebentől nyugatra éa keletre tőbb ellenaégea támadást visazevertuak. A harcvonal többi ■»cssén t>incs semati eseasáayi -
Höfer, altábornagy.
Olasz harctér.
uuaapest, ssept. j4. a KaraM ím-sík elleni ellenséges tüzérségi tfts látomást erősbödött. Tiroli folytatták a Fprane terület fcilisaliliiil Egy msgsslsti állás >. elf .laláaakor 44 elpinit, köztük 2 tisztet bglyulejtattAaÉ, egy gépfegyvert éa tetaaiea MaakMat ssákmáayoltunk. A faasaai begybátaa lévő állásaink tartós tüzérségi tfts alatt állanak, Nofer altábornagy.
1916,
IS.


Orosz harctér.
Hogy történt
a menekülés Orsováról
Elmoodt s i Plfitatr Mikiijr. ■ aifrír n \'ad bkqrtUnuit onortl képvlse\'ófe. a tkw nlgkil ho 4« elég .lkainak volt -áörnlalgikaál Ipgva frlalksiiil luafcfslakk ■! ée nlagat átláttak a noMiWbt, hogy • jelekből a köteti kadlzo-netre következtessenek. Auiuntu* J7 éa, dél-«tán nk Bukarestben a kvhIm koroastsnics Est Ofiovéa riaMJ tidtáTioap oaá«.tal> voltak a veodéflók és kávéháaak ««barakkal, wrl remélték, hogy Bularastbfil ai»bb )>(rck árkesaek. A aifiakUiolbu la íiutXtt vé-nkakk u nbnt. Este tlz ór a áib • a 99 la érkezett a blr, bofy Rhmáala sfegiietrtn háborút kfsgiaiimiig iliiilillajT Win lnik[ ssásmott rí, hogy aa. «íöbb-nlét* bt M hC vetkezni, síért méj i nlodeck:! A lakosság at| ySa Ihatott yflt és nsgyon Itk háborodott, .4« asért aaaa igar, hogy akkar éjjel bárki la elmenek alt a vároebóL Aonyl Igas, bof jr as emberek sokéig voltak fönn ás aaaf basa ált ék as sahatfliágnkal
V — Av8fthábe«ák»SdaHtöl fogva llseo-«n hónapon hnreaalttl Oraovénik átírnak blrfga Jtthi relt a k*b«uhoa kantarakat A iwbtk Ifai gyakran lőtték • »árost ás »olt nap, aaalkor néz? szés-, nyo\'cwés-ezer lövést h leadták. C<ekély ambarl éa snysgt kár md-letfc niéfls ctak megtöltik valahogyan as berek. Szerbia^ leigázása ilia fe\'jesen elfeledték sau\'t szenvedéseit és a város \'p ra, keretke-d f I a>a újra* («Ke ad Oh. KH&€m a a Rt. mániával való iraki cser élés ío\'ytso sok péas ferdült mag O icvi.-. s as emberek jói kereitek éa a várót-bao aj vagyonok ketetkeitek. A romín hsd-
f4Mthw inysfi kárt okozták. _ Ra- iaaet következtében csak a b5 keresetforrá-
kér egyáltalában nem esett — 1*°* "i1""" bedagattahs Bé slelato as volis
Berlin, szept. 14. • Lipót bajor her ág harcvonala: A helyzet változatlan. Károly főherceg harcvonalaA kárpá-tokban ez oroszoknak * Capul ellen irá nyaló rohamkisérlete meghiusult. Capul-tól ayufatra még folyik a harc \\
Legfelső hadvezetőség.
—BadapaL azapfc W. Károly főherceg lovassági tábornok hadsefegharcvo-áéta : A Kárpátokban ismét heves harcot vannak. Szapora tüzérségi előkészítés után, mely egész s pergőtüzig foko zódott, az sllaaség rohammal megtámadta smebec - ladovai és kapuli állásainkat. Ja »fciHia TÍiuavwink A Clbó -völgy ben a harc még lolyik. Lipót bajor her-CSg vfzértábornagj hadseregharcvonata: A helyzet változatlan
Események a rengaffin.
Budapest, szept 14. Szeptember 134s délbtán egy ellenséges repülőraj, ssely 18 Csproni gépből állott, bárpm védőrepülőgép fedezete mallett Trieszt ellen lámadlst intézett Támogatásokra az öbölben hat ellenséges torpedóhajó és két BBOtorbajó tartózkodott. Számtalan bombát dobtak le, rdef^ótak- jelen-
A»- a 111 ItwS Im J.».. fi555EffiSK —---
nz euutgt luuotoas szerint egy könnyen megsérült. Banfieid sorbajóhad* nagy légi harcban egy ellenséges repülőgépet as ellenséges vonalak mögé visszatérésre áa leszállásra kényszeritett. RayÍÍŐ|ípUnk és védőfltegeink sikerrel
Ugyanebben az időben egy ellenséges repülőgépraj megjelent Parenzo felett és körfllbetül hum bombát dobott le. Egy mesei kunyhó elpusztításán kivül egyéb lobi nem okoztak. A hajóhad parancs-noksága.
ssndnlem, de aaért a Jskoasóg etek b iee ék* Irtétt*, kory as a dolog aliiw akHpsa kao> dédtk, mint a sserb kékara Mafáa ás knn me-ektt\'éare goeieEak. Os értík aabb holmijukat és Iggalkságaabh re-tükát a iBtáaBttaf is kWalllksI m^rn-kodv« a vasat! áÜoaás áa a t4kH6 Má áaStafc. Aio.p a voOSt saág egéazaa raadafaa kid»
üzenet.
N. N. Saraiból aAkatatka gnaablyak-lájinlaaa aa>árslk kl, de aaári azoknak ketyet aaaa adkatnnk. Elvégre flfalaóge 1 sokat tOnteti Id. tktkat akar a nem TÜsd.mk-t, zklk -nntiVnr atpkálaak. A kaÜkileaiat ejyébként a nagy-adta ¿aaaa s a »ánzlptásttak aaaa
tat, adat is Igylstst kitelmaógasaia-lag lakoayoktották Esért mantették lói apáas->kaáSStl sadMrak jalaatékeajr ráasát. De meg-■yagtaibatjak. lUetékea katyrOl tudjak, bogy Wserkanhiára Is sor k«iL
• •*- ■........ \'t>\'""":
Egy szépen bútorozott azoba
sürgőaaa kerestetik Cím a kiadó kivstalbaa. 13805
elmeneküljön, as ekó éjaztakán asm Igaa sok eaber gondolt. Mindenki »st bit tr, bog fa romín vihar la csak ugy fog a vtroz lötött elvo-aulai» miként elvoonit a izerb zivatar.
— Hátlőa reggel né§j órakor Oraovals» kasságs órláal dörejekre tbredi. S*ját aiiasalnk felrobbantctták azt a két hidat, melyek egyike vatkÓt a; aátta pedig hetoihól kóazllt a melyek Vodíeából Verctorovára vSSettek. Válási al a ronunok reggel Ifcl kaadták Ortovat. Lat-ázott, hogy a sárest kJmaini aksr|ak a adat ké-«Óbb éizrevenni lebetelt, ág)alk a pztróleaaa-gyaraL kereaték, mely a Oaaa mellett vsa. A láz elé* as egáss dcielóit fotyaaaza tartott s a romtn lövegek dáíntén egy óra tajnaa végre rataláltak a gyírrr, melyre akkor egymáaatán barom lövést tettek. A harmadik lö.éa egy toll oeteókumtartányra eaet>, mely leirt, bbant éa
lángba
reaatfli égett. Déhztáa a roautnos már c*afc asór* vanyoaan adtak le iövéaeket a varoara* Ember-Sletbea aeám aan asm aaett
gyoa la c»»k kis aaértákbea karoaodott.
—. Halta rapeal bét óra aiaa agy kiatbb aaoakor kíséretében hatatott OraovSra aa A azoe monitor. Á kát ka|ó egész napon kirtaiU átlóit roatan taiitetrv ás ósssrsea kórOdMÉI hat* ssas-nyoalezsss lóváát adtak la. A mieink ősapa, gju)to gránátot baasaéltak, aminek meg lavoit as sred menye. Tara>Saavar\'a ás Vtrólorova mlad-jatt as alsó napoa keservesen kóstoltak msg a Mborai. Tara Szsvesisben as Aimoa Sg>al al> találták s hajógyárat) a villamoa tatopat, a aaia-káast, tóbb raátárst ás néhány bóeépilatet, me-
lyek mjed esakkaiaar áff^ k«aitnh. lik & kata tlstfeiki ssal*o*t as ág f^aasiy«! Ow váa |ál lahmstt látat. Vwlimi. se áianid ápiletet gy ajiotték lol gráeá||.lak S aatsfmea leórstt. A llsslts.«* Vsralareváa Igaasakk^ Jattja vak a a baU\'k AflMUg aa itilkis reká-ankbsa\'kavartak. Eataldá n nalask b gy^tó frtaétakksl kasüak Mat dnns araimtay máni-iaaae aa vsHi kofjp ab AHioi ke^rvB a mévm i magg; aBaát ás aMgaák
4"\'— Hétlón dáWitt a bttóaág agyna kl Urd^tta, hogy vgynlfira
a agy itms, aady as alsi napoa akaeaakil^ v«satoa Uite meg az atat. A ramlask d atáa agraa a voaatra Is Uttah, de sasreaeslga nem találták al. Azonban aár ss dki aspaa h sokan voltak, akfc Inkább ksjóa ktváatak elB-vosat, ssert Ml btztnsnkbnnk Váfcók. Askáa mag ksfáa tóbb kekatt dKlttk magokkal áaoaaa-gyoo sokai isámllstt ta a asalüesimd egy kutarostaaa, kegy addig aart4oak a
saiig etsk takatságas.--
Kedden reggeK aűfM aaaflkagytam a ctaládomask, hogy szerda esi lg atm térnék ■ nék magaasról kkt, akkar ka tzlfcaéyaanah találják — csttónökón raggal biáaljaask Te-mesvár felé, ahst aujd tatálkosz I logask. Kedden reggel kóriUbmtl öt batsaáa volt a hajón. AaslaáaláS atáa történt meg. — Vmecrfl ama tárkatts* vlassa ás kkt aa adaettons aaagaa*4k Csak vasárasp maktttam el onnaa s skker awa» aen Temesvárra jótteas. As volt as afcaUiuaá
kt, akkor YÍaea»ladniot a keragásibab hegy Ssonbsn as njaágpkból htiaBlam as asn-aaényeki61, biztosra vettem, kegy a Idasiga a áa a leányoasat TemeavárOti talllam. Igy
«olt. ^ ____[ £
— Caaléicm csitörtdkia, sagaeatns 31^n reggel Inda t e OiseVórál agy tob«kajóvaJ ás esák káifón érkesatt mag Báslásr^akeaaaa vaa-aton Teateavárra jóitok. A tekarksjó s Oaaáa Igen laaaaa kauit és egy ggáp sápig a ayflt folyón mo>dotáltánál állott. Faltaágem alág sok ennivalót tadntl a^áv.l baanL Ekaaatt beaa-rákban tis pár cabset. kacsái, a«y bödön sabt, asnakbü több basniagas* nigpt la far gács főhadnagy, aki egy mnattnru-koa anolgái, éa aki awHiizam iigmkili kasd,
ARA 3 KORONA.
bstatlaa - YES-PUDEB -t, Wasm ia-boaonklnt. — YES-KRfild > b 1 11 llst> laüst
atnaanew anpunsa 1
IfNVI KU ka ptpuslki
eveaaesi R^lltst %

ZALA
1916.. iwptralNv ff.
Tankönyvek, iskolai tró- és ralz-szérek
ii,■■!■. » j könyv bakotéaok, táskák, könyvtartók minden iskola rósxére kaphatók «m i i é immzmmmmmrn
Fia könyvkereskeddsébsn Nagykanizsa
oyeo ségy katonát bocsátott iilaiégtm roadal >nkii fa wek saáBMották ■ hnlmlt a_k»jót>. itt aseakaa akwsea Sivét JrŐi sió, «trt a mi katonáink iziveien jártak a kesére bármely me-oekftióeek, hogy vagyaaáhól minél tóbbet meg-meothessen. Tizenegy sertésein és aék barom Ham stet^n Oraováa awdL A hátamban a mooéaé maradt, aki ^éetaégeaen vállalkozott arra, hogy a piacéban maykasédik óa aBátje ta állitokat ttttamoad As-. vlgyáa a hutéWkra. Hogy ott vas*e még i nvm todom. i - — Sok orsóval aasbec nanaban igsa ét|á-
kaayen megkárosodott e bábara következtében. E&tk\'ntve attól, hogy iokn.k Romániával való flakti öameköitotéae oMgasaiadf s esek aeaa-
^k^acaktfiLJkégytfiictiek- lemondani, banenT romániai kflnlevöaégeiket is, melyek tekintélyei óaasegre rogna k. ehreaáistták, igen tokán károsodtak a meeokWs 5 a romai tQséraág mua-~ kéj* folytán. Nagyon sajnálnioa a Magyar Ki»\' rály fcállod« ej tulajdonosának aa ataáe. Pataki Sama a Magyar Király szálloda eddig! tnlsj-doaess, aki az Ötletbe már belel ár ed t, a román baAaoatt előtt körülbelül két háltéi hirmlcc-kétezer korona késepénzért adta el ezt a jó-loigslmu szállodát éa a vételárrá Badspeatre köközőtt. A szállodát Csillag Mór katonai taolgáUtol teljesltó kadspeatl vendágióa vette a»fc fdtÜ * féleségét haladéktalanéi Otsovárn klldta s ss a szállód* Bsemét ssuu\'Ssl lulylntll — b» KiakajéU aioubia —a- román káhorn s a Magyar Király uállodi k>pta az eisfi eflenaé-= (Sa golyókat, aminek következtében annyira - megrongálódott, hogy nem volt tsnácsoe a ^ fcg^T^káatóafcai;; r.lllag«t a ««áHodát
bezárta, msga pedig Budapestre menekült. Két-eágeé, kogy sül s táros vlsstaf ngitlásaotán ~7 oda atsizstér, saflyen állapotban találja n nál-iodáját
— Ugy hatlom, hogy Orsovát a románok k és s kötnyékbeH cigányok fosztogatták.
Az izraelita nagy ünnepekre imakonyvek, thalisok stb.
nagy Választékban kaphatók:
~ :FÍSCHFf FXt LŰFLFJA
-tfio |ilVbi naÉlraiiá.áh.n Magylfniveán
Méhéaxgazdák figyelmébe!
Méz-el
bármily mennyiségben ttfmif/ . sabb árban veszek RolhschiidSjaüiu méznagykeieskedÓ. Nagykanizsa, Magyar-utca 19.
idősebb úriasszony szerény igényű tÁrjLAlgJÍLli 9Í
keres Jelentkezni lehet Erzaebet királyné tér 10. sz I em tiaos
I
Egy vagy két bútorozott szobát
konyhahasználattal kéresek Cim s kiadóhivatalban. 13804
Jobb házból való jól heveit fin
Tanulónak felvétetik
KÖHLER TESTVÉREKNÉL (Vasudvar). 13696
■■miai.i»ma»li.4 asBrts . - ..jiuuw.ijiu«i«m
* „Zala" etófUeiáal arai > Miyom hűmet Hordva * Peetai eaamaiaáeaet
Hí*-— v tsa K ...,eat tnt^ju- ♦; MérfvlUyri ., 4.1« K WémfiiB/H*,/ a— K r.tw* Sr- N rm**t*\' ...v.,js. >■\'
m.. K fftu <«r< H . I
S|»yea 4ra ú\'riti , ■MMSrÁSf.\'S-* •"•*>•»* a I »a*, >«
I A HARCZTEREN .
fevi katonák kedvéi atoas- V
mañpá a -Z4L4* r-rod J"
L- előfizetés póstai küidéssei 2 a
korona. A ,ZALA" a harc• 4 téren tevő .
ÚjdonságJ
Festés festék nélkül
képek Hitetek á gyér-mekek legszebb mu lataága Kapható: ■
FISCHEL rftfftp fia\'
könyvkereskedésében Nagykanizsán,
minden katona ^
részért küldhető. Elófizetéi minden naptól esz kötőIhető , a kiadóhivatalban Nagy ka- t | nizsa, Sugár ut 4 rz. f ^
Telefon 78. szám.

B
B51
lovpbbá fehér ér szinti «ászon-, j • dp6feL sonddtoh nagy f -^áíasztéhban kaphatói* MÜtény%SAiidor és1 Fia
ctpóéroházében PAatTVároe bárealoáa.
ÜLii
(jttL
E Fon Reichenfeld Gyulánál.
EWBWWgQPPiMBPKiCm 5,2JBfc VS J\' UUI8RRM
A Zala Hírlapkiadó és nyomda r.-t. Nagykanizsán ÉVI RENDES KÖZGYŰLÉSÉT
\' a f. szeptember 8 ára összehívott közgyűlés határosatképtelensége folytán 1916. azeptember 24-én délelötf^Tl órakor saját helyiségében tártja meg, melyre a tisztelt részvényeseket ezennel meghívja
AZ IGAZGATÓSÁG.
TÁRGYSOROZAT;
1. Az igazgatóiig évi jelentése és az évi mérleg megilisplláts.
2. A\' lelBgyeló-bbottság jelentése a számadások m\'gjdragálásáról.
3. A mérleg, éi a társrámsdáa helyben-hat yása és a leasgatóságaak és Iciüt/yélS-biiottságnak a fdníentvéay megadási
4 Aai alapsssbáiyok 3B. $ a érteimében n kisorsolt Piaraol Lsjqa éa IdBkórbee lemondott CaUlsg Jen« |g, tagok knlyett aj, vagy agyinasok, Qietve as Sresedésben levó igazgatósig! helyik betöltése.
5. As alsptrsbályok 33. 9 s értelmében S MfiyyeM bhettsági tagnsk t évre vsM meg-válesrtáie.
Nagykanlzat, 1916. évi szeptember bó 14.<p;
—AZ IGAZGATÓSÁG
Kl,aaat aa alajMiabélyokkil i
i .10. H. Asoa ré«vény<aak, kik navasall jogokkal élni kiváaaak, kötelesak Vátsvll)yaik«t lagaláhh
a tSsgyfiléa mogiarUsá a\'Stt allamervéay mtllatt a társaság ytaatiráetl UlSnn|>
^ ■ \'* M- B< Ssavatall joggst eiak asoa tésivéayakak bíeak, Ukaak aavéra a r^aavtayak a keaeyMIa atagtQttá»* alélt IngSláhb kalvaa nappal a litrxsk&ayvbaa átírattak.
IS, II« ai aeybkhlvatl kSaarytU, aani volna hatirasalkiae*, Ikkar Iii napr* "a kStgyüü, aersálian a wrtdoii uibdf Sasiahlvaaéo, ImaN máMoT*han Btisaklvatl klagflUa határjnatMpaa a i tanto, A ta a aaaaatatok ásáMára vati tekintet aálkll, ás ai «isk aly tárgya1! teleti határolhat, mítyai aa «Inapalt kesyySMa aa»h»aa*\' mir kl voltak llll^a. N«.
r«ialéa «aarkaaall í tÓTH XOLTAN. kUJ/.: FiaCMtt t.rtJOí». t\'infíttrí». ONIlA. NraaMatt a laU HhUaklaéA i, NtweJa » tnlM«"\'
19. v -rV r- - »? ir» . « .• • V\'«""» - • . 1- « i 1 *i\' -V " \' * 1
< XLIIL évfolyam.
N—jb ■■!■■■ Í91C. Inptaútr 1«. Snakil
ni
• UMfinfeCl ÍI RÉMÜLJ
NAGYKANIZSA ■uaAa-uv a. aaii MÙ^OUaDÔWVÂTAâ. «
POLITIKAI NAPILAP
ttiflyar Mik jelentés.
Budapest, sept. 15. Kolati harctér. Remim t«nw»l : A aiôvctiéges csapatot ta mad<»»l a Hatsaegtöl d^lkelet-e eső területen td»o>n fciMait elffré. farwtf kelétre
—g maiimik amkgi K" ■ öit bdyÓR ntf slBaanaldt. Kánig főherceg lovuzági tábor-qok kaéarrcgkrrcvoraln a Obo vö\'gyben a harcok a ad javn kra dő\'t el. Síkéira tlMrai válslkozásokon kívül nincs uaal esrmény. — Liftéi bútor herceg vráértábomagy bd>aref hmeasails: A I ipa bfyó fa a Kuvél-iuvaót va-lUtVöcst kőiött j»lerk b1 tftsérséyi barc volt.
Oiaaa karttb ? Sí olaaadk a} odaad« váb* fostak. KrStkődéieli efffenWrn Bkép aj Karait jfcnalk dia Irányainak. Ott tognip a HM0I ia íknavetB tO a icfcarrobb erÖra «■slhndaq. Ptiaiáa u ^jbt slpahl Ml—1| parti karcaoaaloa v|y eüenségas gyalorségl aft otfyn lijroiotUn Uaiditbi mentek át, laU kivra barco>" kdeilam, ámbár W lyenklnt az dkai>f be tadott btokl legelső aorbaa kát 8iibiw> éa Itt-oií tartotta lg magái, ¿szakra eyéas Piava vidékéi? ige* élénk tfliéni\'tf füz volt auélkfl , hoyy ott emlhjsre méltó gyalogsági timidsara került volna a sor. A flcfuvfittyf kaicvomlon a* á^yuSa-c mej; tört. Efy liídéd) ére|ily t»rl«dö olasz oraka-laahaak a Faaaaaa gwlac ellen Intéseit több táasadtsál kiassz«"tiU. Ily timsdái aikai-mával a Lsfone M<fglorit6l muitra csspst«-
Uk Istvan^dnHIogV1 eltettek.
S Dálkoletl harctár: A behrzet víko-—Mp---Hêfer,
IM Uvüitis Watts.
Bdlitss, sseat. li Aru rs lóba disz íUás je-teatt: MyagaU harctér : Rupncht b«|c tróo-ÖBtköa\'neeértáborcavy hrdcsoportjni-Az An-v ere les a Samma binait .a tüzérségi karc pfysaolyan hevességgel folyt, mint az előző aapokoa, jelentékeny angol erőknek sz • kísérlete. bogv TUepvsItól délre előrehajló vo-aahakai átkaroló elcatámadáaad eüoglagák, megklaaalt. Erór, vttésü! véffbezvltt Irancia ggMogságf támaslaznk, la^dtl reedkilűl tartós Dergőtüz kásdtett elő, arra Irányult, k, begy RaOcort és a Somme kősóit s barc rónaiak áttörjék. Esén támadások az ellenség aa-lyos vcsstisági 1 között methlaaaltak. A -Prln _—Sljlll (T\'inplOI argystrsl sí eflenaág mcgillta. BdWytól keletre és SapecoertóT délre lisaisii itink részleges iáaaadárokst. — Bölke kapitány ás Vintgaroa bndangy erednoé-uyea légi harcokban ket elless <vns renülőffé-pat lőttek te. A német trinörökií badcso-porffs F Utólagossá jeleníik, hogy szeptember 13-án Son ville szakaastól nyngatrn etó vnns-laak egyes réaadt el»esitettük. Kemény, é|j-l Il Mytatett karcban az ellenséget bmH H*er-
Link Ette * T<it ntnopt\' iearl srcvoualnnk «|ölt | egy erős Iraaals timad s teljüen öassaonlotl |
Koloti baseíír Lipót bMOT here g í vesértáberosgy ktde«opcr>js: raaca acaaaéay. Károly Ifikarceg lavasaásnL^táhorcokl badcs<H irortjaA NsrájovSa lakasson ü a\'tót Kfcfre német éa török osztagok Vállalkozásai sikerre^ iártsk. A Ktrpitokbsn Adimboalavn oynvatí MMjln SS áUéaatafctai" "eWrfriyonrolt nráasokat Ismét viaasaverttk. Ugynaemk siuavStU »1-láaaakcak azt a részét, amely a tefnsp jelaa-Wi (amttsa a. KipstíF nya\'gatra as tter aág kezére kérik Érdékben eéaaat ás osztrák magnsr cispatok Hátssegtöl áigtalatrs alkcres haren sa állanak. rz:^ ^ ■. T^ Y , • _ .
- MHs kifiUri JKÜmM vezéffö áarnogy henJcsoport/m: A agiiOti» czapatek nf támsdáaokkal ■ többzaörös^n asfiérMk. aa aSenaéa aWaaáHaát áa a fasnw kswaaaH áka. senor vu" aha—nntették vkasTC Hkn^gsi. Frigyes Vilmos hananl herceg Gvttianiiif elesett a bevezető karóéiban. A Tatrakan rohammal vtrió elfoglalásakor aft fit fntlyoh etáma n mostani mesállepitia szerint kereken 28 eatr. Jfcaóhkl-áawaatl. Ffeninától knlntra.-na ellenség heves kare atán aWoflaka Msik.nld-r«t. A Mcr\'en a területen vlaasa var Ifink allén* aégaa támad úokah Vardártól ketsdra azokat as angol osstsgokat, na^abak tlfifctoit német áriról bt? v^etttírfc bakit pjf* khrürttfk.
h orosz és román tiarctórríf.
Legfelső hadvetetősig.
BuniiiiyBk a tengeren.
tisenneryedikérc vlrTsdö égd eevlk tengeri re pü!*rajucV Q\'tdóbsn ka*onal tárgyelála ff! aaá»lk r-pflMkajank San Glorgló dl Ugsmhan ▼wntt tehpeket é« kstornl tárfytt-irt errdmí-nytaen hombázoti Több teHta\'álatot ét nsry " tazeket vattánk Sent. A Irghevcsebb löv«Kr dnc*ra valamennyi T-pölögépönk sértetlenül viaa-
IsssHil ílw^os()saiapwaaJB||
Budegest, nep*. ló As erossok áttörési kísérletei a Kárpitokban na <y5i vonalon öassaomláttak. As dlsaaég véres raartaaágd Igen anegok. A román Irooton Háttseg vidékén és Hertxonnil (?) több Idáéba ttközctbca rHjpj^a^k as oláhokat. A foganni hegyekbe« sí elnaaág akciója élénkebb Isit ,
Orosz—román hazugságok.
p fíadepnt, izapt, 16, Az .aroas vaaácknr hivatalos jdaetáse ssnrlnt ScWastris környékén, aPaaa-j^b partjáa kaiaek tolynak. A rnaá-eak- több námnt kaigár támaJáat alnasasartsk áa nyole kontyQ ágyat zsákmányoltak.
Berlin, M^pt. 16r lliatákas katytöl kekab ntánynak jelentik U, kogy ■ románok SslOsc-triáaál nyo!e német ágyai zsákmáayaltsk volna.
Dobrudzsában.
An^EaT ssnpt. H. A Kötntsdke Velkaaai taag szófiai leveles ője táviratsnza a dobradaaal b-lyietrUT: X román Kadsereg manakilásaae-
r5cn Torrat ttssts s C^ernvudi-Mtridje-Coj-at nza vonalra. — Ennek s ténsaek Rumi a tér a nézve dőitfl jdentösógn v»n. Ha a rom la had-streffe) Itt la veraság éri, akkor eldűlt Romá-nls sorss. ^ ----- , _ „nsaia».
írdéíyben. ^
Máma, aaept 19 Babnrertl jelentóaek Sae-rist Erdélyben belátható Időn beiül nem leket arra számítani, kogy a románok nagyabb sikereket érhetnek á Az ellenség mindegyre na -gyobb nyomást gyakorol S\'roaaáa hadseregre
Valóna bombázása.
" Budapest, ssep1. 16. Hnjókeéparaaesaok-aágnok jelenti: (Hlvatalor.) Tizennegynslikérc vbrndó éjjd tengeri röpHörajank a valáaal Btngekre áa műtárgyakra Igen katáaosaa máa M toana öasanlya bambákat ksjltalt.—Siáaaos találatot értünk d áa nsgykiierjedéaü tüzvé-steket okostank, Ugyanaznap délután tengeri röpülörajnnk nz Isonzó, nlaó folyásánál löUUl toll ütegekre éa Mouftlcoáe mellett az aVan-ség áltál taegszállott Adria-müvekre eredményesen dobott hombáknt. Vabasennyl rőplllsk sértetlenül tért vlassa.
A kapituláló görög hadtest.
Berlin, szept. 16. A msgát mefsdó re-
tnigábsn. Mindegyik hadosztály károm — egyenkint 800—1000 eaabert awmláló gyalog nzredből áll a k*t~hagyl üti-ffei siáasfíl. A bad* telthez tartozik ezenkívül egy tüiéresrtd kilcnc
ütaggeL ~ ~ ~ \'
A képviselőház ülése.
.Budapest, srept. 16. A képvlaelőkás tegnap délotán zárt üléat tartott, aa^dy este nyolc 1 órakor ért véget. Oiés atán as elnök a keddi I ülés napirendjét állspltottt mag.:
Első nagykanizsai viljanyeröre berendezett fa: priíó, sí^Aí1f8r°l?r
Értesítem s n é. közönséget, miszerint egy régi szükségletet pótlandó SagAr-ut 20, ai a\'attl talapasaan egy villaaf» erőre berendezett fasprl tói állítottam fel, ugy, hogy azon helyzetben vagyok, miszerint t feleimnek a "tűzifát már
KÜS ».fefríS^tklSfení ¿¡i£u£ IT.M...K..71 Sitim Károly mm- is MwaiftifttlaM.
nsw inasi inai <1 n~ifflrirfi*-—-—-nrriivnn \'nsafisna munsis « mtustni rnsiniiaÉalaaaizmazsomaaaasaaamaamnasaasmaapsiasssmasaisaasaw|sMmBmMsamam
HÍREK
— rHIHW» A hivatala* lap iaieotl kotr H>l|i a angykoalieaf vMatl hi»Mhebl kar agj* idM un« érdamee Ufjtt.Bc«« TIT—-" iga*gatóh«lvedeet liiaüiih— küiwii a adW arasaae Jltiii onadám \'
bmaaetjttm a h.HIhlflaj I I ni ......I
fiSeoar iuhhtt a<M I nliÉ^ftlftli MeJke ve* a a v<waJfcwHiltliaa-Wli||ili
Tagnap Jkai «ital tőfck . hÍEiSEÍr krahrnl hu «agak. Vhm vaca: zengett aa ír* éreftk. Hbtik se élőket, nkft ugy magf ogyaé-koatak aHtniku a aUkaek bironytaiantág-ben. gyászbon átadnák eekés Sípjaik. Mortuos plaago i Bongott tovább a karaagak torka. A ksl attak ■> ihatták. MBBó meg aaUBó of «a fiald kalattal. Ugy aoék a hangjuk, mlalka nigy taoMtőHUtt nagrai Bszibatvadásbai», Mlatko a lalvaft, vároeok kripták volnán sk* a mlatka nap halottak aapja lesne. — Fulgara ingták tovább a booautó harangok. .A ilBimnkil magtőröm\' mondották, a vBágro asakadt anörayl vérsivatar villámaira gondola
fok A kiagji\'i \'ifrfiij érce lájd.lmaaaa öodött al a vároa iölött. Búcsúztak a táraiktól, it kinmgoktól. Valamennyttkre no-A boosaék fogják a nagy diadalt megszerezni a aa Blkoamaradtak ingnak majd Tedeaaara. Mart less még örömfln-aapa aa omberiaégnek. A karaogok elbuciui-
MM MM MM OlftO OMpC^VNcf K0XT,
........ -ML délelőtt érhetett meg a a
¡aMtOttplaa kát kirakja ifc Imirilliil rögtön Mg la kendték e magbinottak A karan gokat darabokra törve ■álUfl ok Aa éra-fa— a tháial éialéáaatlifflcrak ketatt dL aatáa elnémah. Az aladtnapiom éa az evaagebkue templom harangjainak ieazere-
láaát dálatán kezdték aaeg. _
— KételomL Az erdélyi menekkitek ae— jgyibee megilikult blaoHaág a Ke-Nöegyiet kelyteégében (Telekl-ut 14.)
be, amelyben a haváairolt váaaoa áa «ótQUayag kart! faldolgpaáara. k
laoe aa il láfiil, de
rak
ada jlunl dol atrva fakadt ;
i£r
gosni, latsaakodjoBik ott mielőbb jelentkezni. (Cjlazít, cérnát, tBt adadooki koszon magával.) AaaakMI aa ogáoa vároa kőiönaégét kérjBk :
aktoak van aálkiliebető, kia gyermekek vagy
fdnlttik azámára való viaehea fehéraemflje. laéaS ruhája, aegitae a mennkfiiteket a küldje ka a varróiakólába, hogy mielőbb kioazthaaauk. Lehetőleg jó áüapotban levő ruhákat kérünk, mert a javítgatásokkal Sok idő teáik a itt meg gyort segítségre van azftkaég. FiUtt Miklósáé.
A Zala tegnapi anámáhaa saává teltük hogy a menekétek eBátáta, segélyezése kívánnivalót kegy magn után. Fönt a kásán a hivatalaokok mondák, hogy hivatal saabáBr egész nap peaeszkodó. kesergő me-aaktŰlekkol vannak tele. Pénzt, tmáeeot s egyu-bet kérnek, de {«többjüket el keU nteaitaal, mert kissaa os latápoláeuk mait társadalmi-atervre, aa htéaflblsottaágra tartodk. At b-téoBblsottság tagjai fői Is keresték már a bot a«kthdiai s számbavntták agr őket, adal kl-váaaágaikat, aatkaégioteiket. Ennek négy napja. Aaöta téjnkoo aa volt aeaki s moat már tanácstalanul állanak. Nem tadják kikea lordul-jaoak, kai kapják mag, amke Ssikstgtk van.
I tudjuk, na latáaőblaattaág károm aapja kük jléaosatt\'s eaoo a staaakfikak afra va0 lajatromirrátát határozták sL Mag vagyuk róla gylaHaaa hagy a hlmllaágat a lagaaasaaahk aaáaéák vaaérll s a bttottaág mindno egyes tagja melég sabrvei. együttérrő lélekkel akar segíteni s menekültek baján. Azonban aaeg kafi állapltaaaak azt k hogy a bizottság ml-ködéee valahogyan nehézketaá, merevvé, bü-aokastikamá váB. Mtjpga «záp a rend éa a , de ciak a maga helyén és Idáján. A szerencsétlen menekült aknek, akik mindé* süket as elienaég taákmáayául hagyták, — attn-r11 "il\'r1 T* arBkaágBk. Rögtön kafl nskik a rake, a típő, a iésü, a aaappan s nem balak adw, a peatee bjtiromosás után. Ak-kerra már tt »aguk is olkal|oikldnohtfsMgek is megtudják keresni a szükségleteikre valót a loaa szikségik a bizottság gyámoHtására. a hlinttaágei, szívlelje asag ezeket a sorokat, amelyekeé aem iiflittdlkainfalli, kellemetlenkedés szült, kilesi olyan asáádék, mint amilyen a blsottságot vaoérll ioaetlaa ml kódáoébea. Pénteken délelőtt a polgármesteri
vorróhkala Pfaa^r Kmdk áa Nagy Paaáhet fclWMbarágáaa aerag meaekllő éraSsMta W állami polgári lakolal tanáraik mkazeii vese-láaável bátlőa, seapt. 184a, lillaWll nyílik aa«.A polgári laá^iak IV. oszt sövoodékeia Mvilkásjik niiáiioi volt oSvimrlIksIohat, akik áa varral tadaak, a kajlaadók
a temet éa a folyoaókat Csak agy találomra megkérdeztük néhánytól, ad a kívánságuk. Egy url sosaoay, Tattal Jórsefné, akinek sz. ura ottkoe megyei vWlat% aki házakst, réteket, virágzó nagy gazdaaágol hagyott otthon, —
- Valami segítség kellene Ötöd magam-mai vagyok s nincs egy BBérem se. A gyermekeim ékeznek.
_— Mennyi segélyt
kanltaán ?
— Harminc koronát, de est sz egén összeget a házigazdának kellett fizetneau A Hunyidl-ulciban Iskom. Magammal bóztam még néhány koronát kssukóL Aa tsgaap fogyott eL
— Hal akliakiak me?
— Ottkoe.
k. Vae ennivaló jak ?
-- Wf Úa fia ka«*. Et la aaár^aeaaatt ae hm.
— Nana valtak nagyaádsll öeaaeiréa vágott ?
— De 4gea. El h, hogy a lafelaom fáig mondták, majd szsraaaak lakáét Azt la ták, hogy aegélyt kapok. jDe kogy mám éa
__mrf nntt ■«■lilák a mmk^ mmí^
isu\'i a»« uvw Bjyutstaa a wmmmwm a »««ij».»
sincs. Ezért voksai kény«e>ea MlfóooL Négy gyereket ke kdkaa íratnom aa miből, mikor, — aad ae tlafátk aaaglaj aram aaeg oda vsa.
Aa ureö aaimlkíl tiparkéaá köny. Volt oka rá. Hnlae komáét Beat lér-gea lakásért, amelyben «tOám«áaol lakik, aa vaj az ebédje éa ígéret a onggpiiifc A lktt kásáról átklldták a tői léajtaéhi , eket beat koronát kapott. Nem (adjuk, meaeyi lóira. De art tudjak, hogy <1 embernek meddig elég. A riport tdjaaaégo kedvéirt k^k m«, kegr ■ n^y uraoaaoay a tliivéoyaaákoo ah égő» Cnöt kapott a olyan rosttal latt, hogy dgy hallett kssoasálBtaal Aaooaal kihivatták dr. Ooda L<pót városi orvost, akt saa magákon táritatta.
Baribéa Jáooené ii ió\'jÖU a As IpmtoaHHatbea lakik Lábbelit kért, cipőből ki va« a lába. Matatta la. Belóg Jó-síelné Klikaaittán, a Polgár-utca 54i bilién W^llk ^M^lA-^^llllMds^NMkfsj fillér tegélyt se kapott Siappent kért áa bélyeget, kogy irkassoa kozsátartozóinak. Jöttek onyok, akik előadták, kogy Kijttkifll Urt kapkk. Itt dalgoaaak vatahnt a Daaénéaloo a sssrstaáask ők la »áaklbiaol, kogy lafcawra a walid Utikóitaégra valae nem ind]ák, kot kérjék. Egy pár katoat kért féalre, mert s gysneafed Mr-geiek. S csapa Bfan panasz minden anp, mán-dan órában. A Véroakéifa a Jóialkl kok Úgy koldullak óaoae aákáat koronát nak, akiknek a sifrhaljlila afcgőa. Daei nem msbot tovább. A meaekaiak jó olyan ineailllliaiíB itlT»rtka<g^a«a^%ataaaa leket B—tMiNal. De nem k j páaa vae a támogatáiokaa. S aáaak Is, ka tudnák, hogy De erről ama világosították fői lkat A Waett-ságnak as volna tokát m elaó kogy kloktaaaa a aaaraeeaéllaeeho daljsaak\' sagáij hl, laaóittÉI Pőkáppoa csért. S a aegály ae odavetett daifiliár legyen. A gyáaaoáatiaa len, iotell^oaiobb, aob gyarakea anyák fceeoaiwnl —dák kL S aa alázó foraáábaa tegyék. Na távaaiZB a lég szám elől, hagy ezeknek a tzereoeaátte-neknek joguk vaa a aafgiaMB aegéáyia 1
Ram Mm háborua térképe. Ifaa áá-tekinthető lai.ilHHáiijatkspbntó FbekalH% kőoyvkareakedéaébee Nagykanhsáa.
Rendkívüli olcsóság!
Szeptember 154ŐI kezdve« \'100 drb. őszi és téli női és leányka felöltő tavalyról visszamaradt príma minőség, kerül hlheteUenfll . olcsón eladásra. \'■ "m
WEISZ MIKSA dlwtániliizÉlwi NtfiMoii,
ZALA
»
Erdély.
~ A kérges kU kw •fftaiaik eHo»üJím-táaa ■ hiteset* romióok «Ital elötVbn toka UllH • aaa bMm vnlaaabn nli magyar limaiammal |nM aa att Wéialaéáaé Uü taafshehie ■ ■ UAtaari Javakra, melyik aa ám<tó oláhok nll«iiy<«1 aelek. A |deaesea-velfcd kéeöH elönkbe tstbUask * fcll ÖWlig snnnvndéad a »okban. kleéa\'aml a i marti laakiltht éa lá|ddmnnk annál nagyobb aki n\'pért, mart tndjuk, hogyka Erdély aaaa lati
volna a nagy ayugstt lnr|easfc.itáfc alt.laaávd
______________________________rtaalegaeeaiáléá ont*t, m.Migya\'nraiági\'ál
f„t , Mai^l aWiylihw kaptak tnnqkiM csak mint a matt kodéba sbülisslí történelsd
— Aa Ipaakiif hl aa nrdólylnkért A ííagyluniaeai IpartMtklat ékeárdaa ránt vesz aa sréiigi maiMfciÉ ■gálnaéeébea. AtaaM-lat anglhilld Khk alul, kágtikásra íW l»a>aük a aaa ikH Iparotekateaaaknt péas sd, ■■■bnmsl, utO|<> asgépadk. La» alább agy tantalns kapott leijet »«iámlmot, agy aaatfar bóröket miaak fhéaa} larágóba-1 ka*. Egy kaka« gépáaat ötven kneonávd angó-I) intik. a likklak kM bgetókb 19% ■xe\'Stt Hídi koraaát omrtbttsk kL Ás Iptf taaNUt hdyna éraákkd állapított. mag, bogi ■ka aaa a asaaaklltahaak\' aslkaágök a kogy ""■I a gyanksag%. itt oatft}gk mag, kogy tag-tkr eaaMd atasotl ai Nayykadraárót.
— Haléloaéa Ery kai hónapoa erdélyi t>, őo/nn Eiaaébat ttfuadtt Nagykaab saán il illliaiH iéemayja Gynrgyóeaentmlk. lóéról ptaUk mát Naarkaataaéra. Nyolc aa
pfr I^Éi i pilálilkil liH al
ll .IJIl LL a----ti-
WvTtf non aarSaHNr
A Maaaatatt meankfl\'éa kis álderata a biatoa MalMa ffHk ör ökös kaaát. flll^f . aki falakai Erdélybea asaradt, majd etak tyoa UBk aimnltául ladja mag a riasak.dt
asagayltéaa A aagykaaknal áéaad eieaai lakol. L és IL kirsaUbac a taaévd mt nyitották meg I>t«a> UastaletteL -» Misei saanhia a tsv ly kannák imH|kiklii| i\' Ifaagiubb rá «« erdélyi menekültek ás katoaák ráatára sürgősen la kab lett foglilnl: most eieket előbb kiüreiliik, «sx-lógatják áe lertatlcnltik, hogy UtdlLsáká 4b adkaaaék. — Eaaek kövntkeatébea as előadé-gskesak a aspebh hkautn tahltniá UjhUMlg Mbááar l ikán kesdödbetcek meg. —ligM la%att agy somogyi A harcai a*nr keagergéemalom le-a ajakb eoasogyaaegyd malpm eat t\' TcfaaaaMHIeátaU a »sa oki
Maya« iáfa glili a aly 60 Bál—árja gafa-ff A IIsii itTfl bgytbb
— A Dráva la IfiÜ. A suli heti eaő-■iaak inka a Inlyóvbeket.
hagy* seben-Hmpllpglaail akai aak W%4m a rts»ák ikmh M la-Mk. A Beára, adatgjarahlyáée lolyó, Ugha-aurabb veasélyessé. Somogy vármegye déU ikala k aaai kiáradt s \' B^aayavármaaya ■aatfflilatl Járáaábaa gátnakadáat idésatt M » nagyobb területet áraaslott aL A védelmi ■aakálatak M|idllifci a kaláaágl intéxkadé-aak megtétattek. EgyeliSre nagyabb veszedelem nem Hrtfal a salószinü, kogy nem ís történik.
afl raba éa a kártya Amilyen fannál kangzik as a dm, aaayka as életből «na mmItit, mert saras esaiádakoál a férfi I niH\'lii \'iMj\' f \' | illji tf i -ff-\'H
békéjét áa vagyonát, egyes kásáknál padig as aonmsy paaarláasd véfzl agyanait. Persia esek ■álaöaágak, a a középül as, amlat aa a többi esaládakkd a kában dőlt volt, hogy 100—200 koronáért asalonnkbnn rendeltek egy-egy kosztümöt A káborn mintegy varáaaazóra váltns-tntta mag art as áMapatot áa adata aűadaa~ káéban vasiadéiá aUknl ebéd mán a lakás, M—10 BMrfrt a lagpoaapámbb tnbssiabáao hal száOtjs a Bsaár dhratbp, Igazi mSvéas ái> td subrs, as Iskallnl taad astáa^ kogy a Ing. Ua*b tadáso varrönő Is ssaa. aaabéa atáa a lagabőiaagdlb rabákat prodnkál)a. Ea a* áldá SOS divatlap több adat asásasar szsbást ssáilit ijWkilflsak évenként
emlékről kaaaálaéak nalaml Magna ayal«nn,da semmi ssstri sem magyarok
Erdélyről, mint Erdélyről nem la nolaa szabad aaáiannak. Erdély mindi« láatparar abla tan tiH a aság akkar la. aikae ktb Ha iiswall lajslsfcail aijil^^átfar la ássl lingyarovasággal kaposolatbaa kápanlta al ast ■Isi ■ ■ igjm aakií AaardáMTT\'áalmit, ka török löakniöaág nbtt la áBottak,a M gysr-országot iatilaff biró német eaáaaárakkd aaba-sem asskitotlák meg a viszonyt s az a\'oksá törvényesen m-g álaastott éa bsáktniott erdélyi li|iJtlst II IMhássI Fersao h a magyar kb rályaágot viadő némát esáaaárrd iparkodott
—, ■■.■■■al.. ■ ? | ■ g 1.1 L,.,, i-1 mA alawiait h lik án
incfCfycxBirf juioiy DOfy írjcueifnifTi uvini
birbasaa. J 541 óta Erdély kfllönvált M.yyaror rzigtól s akkor kezdődött oenssnti mlasaló|a Migyaroraaág feniartása érdekében. Kát vDég-katalom kösé ékelve csak blatapolitlkát lo\'y-tatbstott, agylkkar, mádkkos kasdsdns, agyf
gatag létét fentrrtb*ssn. Okoana, óvatoaan, mit sasa kockástatna, mlndnn aiaólyTi minden nákasidill Inkstgag kaaraal kasva aa oraaág javára, dolgaalak Erdély poBHkal ágy-vivői a Portánál áe a csáasári ndvnmáL Aa
okqa fejrdabeek eznton aanmatnk taklnláiyt ElJllfaak a a kla le[adalamaóg a XVtt aaáaad eső felében valódi bmnnna-knrdot dobkntctta világpolitika serpenyőjébe, midőn kla, de ren-des, Jól fagy dmesett, bátor aeragóvef a 30 ánaa kábernba bdaravatkosotf a n világhódító W.I-lenattttn anragát tartá koaasn Idslg lekötve. Ha piadea erdélyi Inlndnlem klvsténa msgaihlla állott valas, aaa Magyaroraság enrópal nagy hatalom lenn«, flggatlen. éayaófaa; ag yayalal királyaág. Bocikay, Bethlen, I Rákóczi György áa IL Rákóed Ferenc világtörténelmi tánynaök voltak, mig a könnyelmő éa aljaa Báthory Zdg-mond alatt oly ráadtö daláaok adakdyn Erdély, aminőket eŰT W mongol betöréa mttiatkatott ML Jött Bipta dnláaa a Mihály olák vajda arab ma (1840. előjátéka) esalrák táboraok ös oláh néphnd asövetaéfe a magyaraág- kllrtéaárn. De Erdély kiheveri, kezdődik n fénykora, de aaaa.
aág, anasmi kspsaaUtbsa Magyariiisággal A dlvide al hapera dUdnlét ért d. A aaaa akar as a| állapotba I I tÖrődai iiliaéil tábasaoh, a mékaVah UUa őket óa Igy lassan megayagaasndk a H ninm ni almák a a, maáy hgsllk magyar Da Mngyariaaágbwa tnrtoxásak aaba kf aaa bl advlkböl s ha alkalom adódalt rá, snonstrálták la. *
\' , Megysroraságol mindig aaáp nő alakjában áKráanlla a klpalnl hsil. Ar-déiynnk soka ő«áM imlMmit sm sáafr Tiwi)liári» ihtj> aekaaem jd.at mag kép-bno, Ks la bhioryHf ., b«rr SrdHp önéüóaa ao> kaanm aknrt svnr-a-\'nl • e<ak kángynroraaágf-
tenlsstott, éá mafvar akart masáébl A augyar önállón i« v*dkóaty*#a vak a mán* Oyaa, n miinél énröknbb sorsot liáimsk aahK klváb a msgvsrságn «• mlkil)ak|«. Sariáksa yoabsa a lafkösrl-bbt aapek mighaaaák a leJnUkoti montsd sa-nvrdénd a—mait gyÖá* mlm^kns képeat kleabbak a amint azokat kb krvnrte, aabróa élatar^n aaabnn la gjlaaásl mtakedni fog.
Nyilt-tér.
IfM jé inÉMapp) ihnüirTtt
indd as nknamnnka: Boonkny orgyiikoenág áb dosata less, Betkkat befonjsk kásaaaágévd a ^V-—t é la abba h.aystlik. As atolaó nagy tdlobbaaáa t Rákóed Oyörgyé, a legóvatoaabb, lagiaiaaaahh lijidslimf. l| »í»hsaam kockáztatott a mindig nyert. H, tis la ilyen kttvoáoa I Egy ambarea mnlt Erdély nagysága a as éaaé ás gyarló vok. Apa ffy érnyfejedaiemaéga abtt Teleki Mikály nemsetarulása a bírod.Imi gróf-aágért a a vesltnfet-si ősssagnkárt a Erdély msgmftdk önálló lajndnlnaaség Innal | osztrák prodsdárá less. Thököly, majd H. Rakóed Fe-reee mag akarják a régi öaéilést asaresa^ de aaaak már váge. Egáasaa 1848 lg, mtdön aa UllO Kmoodntlk, Erdély kiiőn aagyiajsédeas.
ARA r KORONA.
. . ---- ■• . - -
I ..1111 ll.a.a.hfc Am Int illr----Lt ILh
tSfWsemraeoo e. nyaati^ssw. uma
rasaappna, maly mlndnn kialmllstisa iMlIk kntntU - YES-PUDER I, S, 5 karoaa ée-beesaMaL * YES-KRÉM S korean lága^aakht ssh>a»siaw aaabass t
SvartTnijF MMMTt
[IflUI 1EU Kai ntpuskn
n.a.sssi Ránhr-slrrt a.
Szerkesztői üzenet.
Több ■ngykanls.nl flsaarkara*. kodé. Kicsit fnres. kívánság aévtnlnngl aaaal köoatdaL Hofy mikor bank ki aasakst, ast mindig Sl katáronuk aaag. Tartsééhoa. Alávaló rágalom volt as a*óes. A návtalaa tanéi bója ehraad málló Matatását.
A «SataM aieasalSal asmli sas*., a.i«». i PnMm
an hon .. i.a. a j esr aa*. .....
WMT<as»r« >. .. . 4JM a I Sisisnrn .. rabvra .. .. K I PSMtrh >• .. 1
Beán Svr« .. >. fjh*- K | Bsa.s tm .. I Sgy*. azSm ara I Htt
ZALA
Ai izraelita. nagy ünnepekre intakönyvek, thalisok stb.
nagy választékban kaphatók :
FISCHEL FÜLÖP FIA
kföayvkereakedéaélpen Nagykanizsán
Egy vagy két butarozait szobát
konyhaha* ználattal keresek. Címet • . kiadóhivatalba kérek. ■ «
Jobb htabfl ft* neváM fiu
Tanulónak felvétetik "köhler testvéreknél-
(Vssudvsr). -
13696
Idősebb uriaaazony szerény igényű
tár Sül j[ő nőt
J - \' királyné tér 10. az. 1 em taaaa Mébéazgizdík figyelmébe I m
Mifvt :
—bármily mennyiségben legmagá
libh árban HIIW Rllllll\' hifilSímu: V. ■HamjLtwMlártB Migr^\'rr" c Magyar-utca \\9.«« »
- 5 dW> 2300, 2900, 3100. 75ÓQ5 aa 75Ó0 Üfajgrjo karban Üvó raktári •
boros-bordó
—jutáayaa áron eladó.-------A bordók
esetleg kettévágva, kádaknak alkal 1 - maszknak is kerülhetnek eladásra. Bővebb fclvilignsitAwal »7olgál
Keretek \'2 esetleg 3 szobás
-------bOororptt lakáat konyhávsl
■■■; —asonnalralagy október l re.
Gyönyörű müvészlapok kaphatók
1VTTtt&RTÖL
kezdve fischel fülöp fia
papirkereskedésében N. Kanizsán
weisz nOvérfk ófi divatterioében
tanuló leányok fizetéssel felvétetnek-—-13808 )
! F.rte«*i"k a tisztelt hölgy-v. közönséget, hogy\'
szaliszatf is nrri Iskaürtit
akt bó 1 éu megayitjuk. Beiratkozni lehet napon ként délelőtt 8 órától eate 6 óráig.\'
Weisz
Nagykörasar-
lUűLéiafc
rinyi Miklós u. 34
Mf{TjPFc HtffH ^IBiSj» r kanizain. • - 13784 ¿
Sugár-ut 43. sz. ház
adómentes nal fllarirt. fírtveh-be^Sugárnt 58.
Ószi és téli
kelai áa aaaáfiiii aj« dnnaagaia ,
mínla-gyüjleménijének
lngyenea ■egkBldáaát kóaaaóffai faladtoiaa. Máltőatasaáka minta-gyüjtémótítft lűrgóaaa meghozatni, hogy a nagy Áruhiány dacárn a aeg eaokott potitos ag fi-gyelmas kiesőig Alisban rásisilthsssel a t. -—-ÍJ \' ■attteáfaa1 " j \'»> ..
STERN JÓZSEF
ca. éa Idr/ udvari axállitó Budapest, IV, KáMnté- l w
Kondor ArioJf g Tár»
villamos vágó, tüzifa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán.
Fatelep: TSrhaz-u. u* Irodai Aiun> léiwyu. 8.
Ajánhtnfc I. uaztályu aefeáz PttkkWfcaibfát súlyban ¿s rendes aaáaz és té ¡Alefehen, loyaBbj" aprított fát (a városi mérlegen mCrvc) házhoz szaljitya QlCIÓ ár^Wju A meg-

Ha olcsó árakon akarja most még őszi és téli bevásárlásait fedezni, ugy tanácsoljuk, 1/ •-• . = hogy tekintse meg minden vételkényszer nélkül —-----=
Kisfaiudi és Krausz
legnagyobb divatáruházát az „Arany kakas"-hoz Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér 21. sz.
■hol aaaet újonnan raktárra érkeztek óríáai választékban a legújabb téli. ^ kosztüm szövetek, selymek és bársonyok, sima és hímzett kivitelben, minden sziaben bluz és ruhákra, színtartó pirgetok, velürök, piké és tennisz-flinellek, Regenhardt féle Rumburger-Vásznak és Sehroll-féle aiffonok végben éa maridékbu. Tolltartó snginok, ágyhuzatok, ing zefirek csakis elsőrendű minőség Berlini, gyapott válkendők, téli aálkendők remek kivitelbea. Csodssaép ágy és aaztalttfilők, függönyök és szőnyegek nagy válaaztékban Női fehérnemüek, pongyolák, aljak, blúzok, kötények, harisnyák, napernyők olcsó órakon. Férfi és női trikóingek és nadrágok Svájci hiaoett zaeb kendők fél tucatonkínt K 4 8:ig. A legújabb éa legjobb minőségű anyagból kéizült női modell kabátok olceó árakoo.
ana««««.
r.iws. H«rh«Mii tóth «oltAn. r«iv<i uuife fiaertat lajq«. i(Uf«i«i »lecttai. eNnO. N;öm*tati * z»|. Mruptua* «. Ny* ■ i a.-T.-«a rtn-mai
y ✓
111< lli^ti«ll|f 1T Ü4tM
_m.
umwJbb tuiuémik N A6YK ANIZtA •MAMI 4 mtm nÚMUAOÓMVATAL >
«ffissserí
POLITIKAI NAPILAP
ss»
jelentés.
Sajtószáltás, szept 17. A bolgár
szárnyunk Flörjhafol délre barcban IML Tizenhatodikán egész nap kölest nős erős tuzérharc- Az ellenség összes éjjeli támadásait visszautasítottuk A Vardar bal-partján havas tűzharc—A Strumavől gy. ben az ellenség erSi tüzérségi előkéazl-pí tffete t&ttadást kisérelt meg; -fellentá mjdisssl s Staima jtl-hp-rjrirr "ttutti\'iJr vissza őket. A Román fronton, a Dunánál, Telpcs Irányában kölcsönős tüzérharc. A turnszeverini kikötőben elsü lyesztettunk egy román uszalyhájót Az ellenfél Cobodiliinál megszállott egy megerősített állást. Csapataink közvetlen érintkezésben vannak st ellenséggel, A lovasság aegszállts Ogenlari pályaudvart-.
levő hadoszlopaink ellen (Poitrcci falunál) de sulyos veszteségével visszs vertük. A halottak, sebesülték számából, valamint a • harctéren elmért nsgymennyi-sőgü hadiszer bői kitűnik, hogy az ellen-■¿f jjgp Af> I S in Ss 14 ín fefetyT Kar.
cokban rengeteg veszteséget szenvedett
i Otromba vád.
Szófia, szept. 17. A vétos ellen legutóbb idézett rOpülátámadás alkalmával a románok fölhívásokat dobtak le, amelyek azt mondják, hogy az antant katonák nem harcolnak a békés
polgárság ellen, mint a barbár neme-ték, akiknek Zeppelinjei Bukarestben és Szalonikiban ártatlan embereket öllek meg. A szófia ellen való támadás csak megtorlása a német támadásoknak.
Adomán vszárKar jetentésfii1 Ejy brassói román fap.
Sajtószállás, kzept. 17. A román vezérkar jelentiI Az északi fronton (Erdélyben) csapataink előnyomulnak. Az Olt folyó középső lolyásának vidékén megszálltuk Bortot éa Oltboyátot. Nagy-mbiatgli JAheegyeliniságoi páncélra natot iiákiaáoyofamk Dobrudzsában az egész froatoa heves harcok.
-hazaáruló hödése.
bün-
Konstantinápoly, szept. 17L Jákob Bjemil baj tartalőkoa őrnagyot hazaáru lésért és a jelenlegi koraiáay ellen valő lelbujtásért halálra Ítélték. As őrnagyot tegnap végezték ki.
A búvárok
egy havi mun kája.
Bécs, szept 1&-Aufttszfttehónapban
E-\'." . diik.lsi tssus . dli utinia r™*\' "»pt to ^ugusztus nonapoao , ? , százbüszonhat ellenséges kaioskodolm. dóst kísérelt még s legszélső báltt Arnyon 1 \' \' -=-
gőzöst összesen 170,779 tonnstartalom arfél
hijót összesen 3§ 568 tonnatartalommal sülyesztettünk el A «»ml^y»« bajójr sülyesztését az tette szükségessé, hogy dugárut szállítottak.
nAngoi hőstett.
Konstantinápoly, szept. 17. Budiéiból jelentik, bogy az angolok a mult héten megtámadták - Ali falut s ott hatszáz védtelen férfit, asszonyt és gyerme ket lemészároltak. ^
A német követ otthon
■■■!» »"i^t, ""mhk karesti német követ a követség és kon zulátus személyzetének kíséretében különvonaton Hoporandóba érkezett A kő; vettel együtt nagyszámú német birodalmi alattvaló is érkezett.
Budapest, szept. 17. A Gazolta Trsniilvánis román lep amely addig is Brassóban látott napvilágot, most is ujza megjelent. Legújabb számi leírja a román csspstok bswiliÉLJniÉhk. Atailrer a román hadsordg megérkezését jeleatetjtak, az összes középületeket bezárták A községtaaács fölkérte dr, Bieliescut, menjen elébe s román csapa■ lokaáh s fog dji őket A magyar-román-ssáss lakftscág nevében. Bieliesku a vá-rBQonrlrivil találkozott Darvari ezredes-sel, aki kijelentette, h^gy a békés polgárság életét és vagyonát meg lógják védeni. Délután bevonulta a román csapatok. Az oláh temlombsn hálaadó istentiszteletet tartottak. Estéra az összes román tisz viselőket kiaevsstéli.________
A bizonyítékok.
Hécsrm
itintopinw tagyüjtqnéiiyt fog nyilvánosságra hozni, amelye monarkiának és Romániának a háború előtti vissooyaira vonatkozik. — Ezek az akták az oláh hitswgés kéaaal-fogható bizonyítékai.
Események a tengeren.
Blátapest, "szept/"! 7. Egy tengeri repülőrajunk tizenhatodikáról tizenhetedikére virradó éjjel s mestrei vsáutl te lepeket nehéz bombákkal sikeresen bombázta. Valamennyi repülőgépünk sértetlenül vonult be.
ffqjóhadparaneinfirteg.
J - Tábori dobosok és tábori lovtfl-paplrok kaphatók Fbcbel Filöp Fis M»yV-kereikedásábáá Nigyksoisssn. VlssoataUrasi-tóknnk aagy eogedarfay.
Első nagykanizsai villanyerőre berendezett íaapritó, f íí^f;®1?
Értesítem a n. é. közönséget, miszerint egy régi szükségletet pótlandó Sígár-al 30. az alatti IsIiiumis agy villaay-arőra berendezett faapri tót -állítottam fel, ugy, hogy azon helyzetben vagyok, miszerint t. feleimnek a tűzifát már felfűrészelt állapotban szállíthatom házhoz, jfr Jfc i ■ i P. . u, , ....
Készséggel vagyok a nagyérdemű közönségnsk szolgálatára. h>M\'»>: SlrÓfll KáfOÍJf [ÜZlfo- ÓS kÖSZMMQylWiSkltfí
i ...... \' 1 11 1 ■

HÍREK
— 0} aljegyst. A Ugatóbbi HgjH l l Makmy Aladár kőilgazgailsl fTa-
t wtotMi* iiwitfif "wEm
Ilibvi^gmiU^iyk^Ul m lihteB wá MuWra íiMii
-Itlwai kttftatetéaafc Qieistge Horvátk Jenő 20-lk keevédeyslogsvedbeli iő-kt4minl • hadldlksiUBényts katonai érd t sieailt J. Gnuy Jdzsef fóWdeáigyot pedg a
— Háaaaság. Szabó l<We magá&lva Ulaok szombaton, L hó Ildi Unwl(o( kő tű MBtfoyl Rórsl nrlcán\'riyal Nnevkaaiseán.
— A maaklftnkmk, Rsfab Sami gyáraa a Zmia markaartóiégáhas ötven koronái ¡aUatöit as erdélyi »éneklitek részire.
— An órafelaóe. Október elsején, aki MWlf
az táár JNksIaL WkHenckor. Lustálkodhat, káayeimcsen megreggelizhet s mégis kaár nyolc árára. Eta« a napon ár égyeels »ágat aa sjfajta időjdzáa, amely fálávea át agy árival Wflgkaelitagfria raggatiakat a agy árával mey* bessaabbltetta a Hlatliaakat. RemáljttTTioty a rabra, amelynek — valjnk ka őszintén — WayrtiBtMfarKnat frfoetothsfó kaaaaát aa láttok. triMrajgo lat ikaaeléral a tatán aoka többé, az emberiség életében. Ai nj Idő-aaáiaitlt kalssdtást okozott eleget Ds meg-boCsiljuk, mihelyt mint érdben emlék <1 te-l dataakbaa a amikor aaokálakaak mnsé\'getJUV, hogy fcol-vofcrkal nn vol>t vo t egysasr agy (arcra koponya, amely azt hitte, hogy rendelettol a napot la előre leket tolni. C hónap 30-ának ágaién a kávéházak a moatani IdŐjel-aáa awrfafkát áráig aarsdkstoak syltva. Az njra életbelépő régi időjelzés axnHot ugyanis ekkor kg agy óra. Aa óralgaziiáa a Kombit tói »aaáiaapia »kiadó Ujainak -ájfáláa iörté-
afca^---......J
^■ Jh a gjkJtlfcoaaé AzanHylaae. aaklbaá agflliaa majái, tali IJiKliág koca& ikat a várói atcálnszept. 19 én éa 20 in délelőtt áa délután, hogy összeszedje szokat a Hll. i iH ré lihíraKikal, ámslysket a jó-■Ivi Ifaluig a ■saikMlsk ráaaáre adomá-
y-i jfB£Skoa& atja 79-da déUl&tí: TnhAi. at, Róma alea. EőtvÓa-tés. Hasal! Orösgy-tér, Petöö-, A ttlla-, Honvéd-, - Vörösmarty- u I c i, Jó-aael lőberceg-nt. Délután: Sngir-u\', Királyi Pal-etc», Roegoeyiatea, Fő-ot, Kölcsey ntca, Huayady-ntcs, Deák Ferenc tér, Széchenyi-tér, Kapalk UJo»- tér, Kó ház ntca. 20 ándiUlóti-, Bajsa-utca, Battkyáeyi Ulc., Kiibludy, Zrínyi IfiMÜpoter, Ciengery nt, H.jcsár- nt, Gyár-ntca, Szeasere-ntca. 2ű én délulán; Kazinczy-, Nádor-ntc», Csányi Liazló-ntc., Zarda ntca. Király aaj,Üizsébetiér, Báihoryetea, Kialsay ntes, Arany Jáaoiantea áa Migyar.ntca. Remé jak, koty aaaaaaa akció ak&öneég leglelkesebb táanogatásnvnl találkozik. MindcnUnek -vaa ló-llaliaia. kavésbbé hassaálhatá rabeaemttje. Sok ■yoiaraaigei eaykHkatiak esskkel a rakaaS-
tt \'■ ,-r - " \'•ttt \' . .....■■
_— IdogQMbo vinrib aa ólartaalanmrl
A kóadaaág aapok óta ItgynWtet beadta-kei, de nifaall is aaeggyósŐdtenk róla, kogy a aagykaalzaal piaciról napról-napra rtagnieg Mjhlisirt koldanak idagnab«. Csak kipo\'itá-ból aákáay vaggoa megy nl i\'/uslkt A\' ks-tóiág HrreWt f3\'W»|\'nk erre a Nfcetho áAn. pótra. Eddif. ss% a. város lakóiaáráaak gyoai-riról volt »sói akartak, kogy : vidékra c»em-péanaák a ml élaia^dkklekct. D. »o-t mSm-IcöífjefnV Is lapd^ aUkst\' esoüef hossza kár napokig kell IrrtaáwnL |*ek?f ékeStetal aess aaabaA A kaláaág a raadklvM kslysafta való.
leldalettsl üfan oryanar aaftára a aksany a-a meg az élelnilssar kicienipiaráftét.
— Flgysdasaatétés. A pórtaMaÓkafg Mgyetone^tetl a kdsóaHbge^ fc*>gy a kwfcakait seregekbaz ás « kadHeagarásretkes pinzedev» let 56ltdal aaas Ukat PánMant laántania Itg föicbb ssás korona kUdketó. Az attlváayosásl
dll a rendes. _
^-gfttfceai*! laifclalfMLAIF lamegvel ZrtT k»aaf|h ia a aapokb«a gyB kqnág tórttnt Kövfei Kir" t " médu gasdn nggoalfitta Per «utegi Etnk 17 áasa^fálkegyelaKl flak. után \'jlnkánt jelrntke-aatt
a boncán be-
■zádltottik s asgykanlssü tegbtabe. Kavics il Tádnksitir,, kngr lii*tát karfdalzr^\' tJt-vette al A hülye legény píromtalkna volt a már másodliben f>oj«o ti lói Kovt\'ea kailaii, A miaodik tSi alkalmával as oltáua sletó Ko-vicaot y«3Villsv«l meitám^dta s ks a gasda Uejekorin tem 10, a döh5n^0 legéry leatnrja. A vlaagilai est kntátla. korr Kovács védtke-sásé megleld e valósárnak.
Uj katonnkórbáaak a mogyó-ban. A kadvezeifiaég a axivbejoi katonák ré esáre iBilateaftredea kórklr. t l/tirsltrtt, íme-Iyet a V#róakaaoail Egyeiilrt log kezelnL — H«v|s fflrdfin pedig egy 300 ágyas barskkór-
fcfcrát Üliiillai\'ialí ..... • •
J — A vakaág gyógyítása hlpaóala ásd. A párisi .Ann*l>a de« Sclmees P.ycbl-qnea*, a legnevaanbb szaklap» k egyikr, bima latos orvosi esetrffl eaáanol be. Efy angol sol (Sr, aki a froaton a^gvakntt, előbb bit hónaiéi töltött n kórbásbie, majd tovatJ»l nyolc kóoapon át a londoni vakok loUaeteben ápol-.
— Myolcvaa tandljanentan hallgató felvétele. A Kereskedem! Alkalmazottak Országos EgyssUste a rendkívüli viszonyokra fali tsálntettei lelve« 80 hallgatót tandljmen-lesea s hoai msgnyilá nyoia havi nytiváno« karssksdalad n.kUnloiyamoD. — 2—4 polgári bkulaJ osztályt vágsatt nlk, jsláaíkesseosk a tanfclyanK Igaxgitósági bodábso, V., Andrátsy M 07, tasm (Vörösmarty |l«i sarkáp.)
ták. Ekkor váiat\'enai egy MpnotlzOr orvos ke-. aáha kmOlL Qi nua^ más algbb mogáUastltat-ták, hogy vakságának oka as, hogy s robbanás visszaszorította a snrasgdyót ás ezzel s látóidegek Óaazezsagorodásst okozta. A kór* házban adndea módot megpróbáltak a Mg* gyógyítására, de egyik aem járt sikerrel. A hlpootizör-orvos a ssága mÓdsierével próbát-kozott meg ás hlpaotikna sídggaaatióval sike-rfiít efy pUlanatnyi idtre bdyresiltt.ni s beaag látását. KisérktaÜ tovább fo ytatja most aszal a reménnyel, bogf sfrrrfll maid a agllór mavtlágát egéazen visssaadnl.
— A Nyakat- szeptember 16-iki száma a kővetkező aasyréast aktaalis éa Igéd át dakas tsrtalommsl.j lent meg: Lengyel Géza: EyytUt
tek, Sz ni Gyilie: Zsongd d«l (Ve.s), n«vas Gyul»: A aaiom Herta (Nmb), Lányt S»-rolta: Dúdol-s a régi lesegflrCi (Veia), Caol-noky Laasió: Bertalan éjszakája (NoVeitfcX láss Béla i Versek, Scböpitin Aladár t Lovalak a kálváriáról, Kassák L«|oa: „A rettenetet n«gy hamu" alól Bóbita Mtkályaos. — (tí.blt, M, báty: F«.it*t) Tarsáasskf Jössl Jsafl: Vrrrt A körölzár» Paiis. (B.rU Lajo ), Karlathy Frlgya»i Holn.p reggel. (Havaa Gyet.). Ktéfisstési arat Egy ávre 28 kor.. lálávre M kor., agyaa ssám ara i kor 49 /I)i Msg|«1k6lk minden hón»D 1-ón áa 10 sn. r
Imi Untikt lÉrit
BtrUn. azept 17. Kflfcfti ktedfrt Lipót bajor herceg vazáiHMN^y bare Yooala; A PioezktŐI dóira bttím egóea harcvooaftM\' fokozódott az orflHMrWvó-kenyaége tdcktó nyogat/a az dNMf reggel, délbijjb óe esfe fH9 g dMVI|y 20 Idlodtótar akólee zaturcjr (a Tarig mellett) — pustomityi vonal faM voa
der^ Mawjfat táhornoknak__Terstyánizky
vezérezredes főpsrsncsnoksága alatt ólé csapatait nagy erőkkai — mind a kél gárdahadteatld — azáaroe haBtwkaa megtámadta A támadáa részben — asiat a jelentések mondják—— "szörnye" vesztesegek mellett tökéletesen meghiusuh
A itta fiYmirítf áa^aaiidai
harcvonaláy, a Szereth éa Sdripa között, Zborovtól északra, Eben tábornok német vonalé ellen intézett igen erfie támadások lantén teljeaen Összeomlottak. Kúioty főherfeg tovaiaági tábornok harcvonala: A Nirajovkától délre éa attól keletre lzüSeBlég er6> rohamcsoportul készült ránk CMpáitJtténÜ Több izben hiába indult rohamra, végfll azonban harcvonalunkat kii mértékben vtaa* azanyomta Sztaniszlautól délre az oro* srok egy erős támadásit közelharc után visizivertüir A Kárpátokban aa allaa-aég kaattalan vetette hircba a Ludova mindkét oldalán Javő élláaaink aBaaaflrfl rohamoailopait. Ugy itt, mint a Sápottói. nyugatra emelkedő határhegyekea áa Dornavatrától délnyugatra nagyon vera-aen viaszavertük őket.
T Nyugati harctár : Albrecht wür-tenbergi herceg vezértábornagy kadaére généi éi Ruprecbt bajor trónörökös va> zértábornagy hadseregcsoportjának jfffkt szárnyán az élénk * harci tevékenyiég tovább tartott. A Somme meUeti tartól csata tovább folyik. A folyótól teakra valamennyi tánmdáat részben már záró9 tüzünkkel véreaen visszavertük. Kiaabb angol feazkekért Courcelettenél, Fleurs-n éí és Les Bocustól nyugatra még harcolnak. Ovillerstol éizakra támadaaunk-Ital előnyöket vívtunk ki. A Somaiétól délre nem került határozott támadásra a Az ImÉWMÉÍ \'ft aa itfin^itlt. Erdélyi Izaictér i Erdély bee e románok Székelyudvarbely mindkét oldalán, a Küküllő szakasz ellen tapogatózva
Balkán harctér: Mackósén M- > zértábornagy hadseregcsoportfa: A Dobrudzsában folytatjuk az eUenaág óldőaá-sét Macedóniai harcvonal; Különös jelentőségű esemény nem törtónt A Mag* lens-hsrcvonslon áa a Tabinoaz tótól északnyugatra viiaiavertftk aa ^teaéég egyes támadáilit KávaUa a taagtr Wól
tQa alatt állott Legfelső ttadWitftiHg,
Itt*
a,i m
IS.
ZALA t
Itoir feivatates jelentés.
^ Jtíwt. mpL 17 Kdultec
tér: Háéseegtől délkeletre honvéd asá-sedok és meaetosstsgok sikeres elAtprtst ksjtottsk végre. Ettől eltek Aitve a ro ssánok elleni hsrovooaloa aem tőrtént jelentősebb esemény. Al «fon hsrcvoJ nalon sz ellenség tagnap pjbólrendki vőti erőfeszitést fejtett ki, hogya azövetsé-vonalait megingassa. A Karc min-denütt * mi javunkra dőlt el. Károly főherceg lovassági tábornok arcvonalát a hárfaéé cfUkághatáron Dornawatrától délnyugatra a Kapui éa a Ctraohora kőzött a jablomíza szorostól északnyugatra Stanislsutól északra Nsragovkánál e- többnyire jilen-
tékenyen túlnyomó erők támadták meg. A* eBenséges . rohamok a Lipnica Dol-aánái elért jelen téktelen téreiőnytől el-tekiatve mindenütt az oroszok tökéletes ~ kodwaáisl—végződtek. Ugyanaz lett- a vége eaokaak as «llsniégas témsdsiolr - nak it, amelyek Bnf ErmK vezer-i: a—A» hatlaik egének Zborow és a ley-felsőbb Szereth közti Eben tábornok pMkancsuoksigs alatt küzdő szövetsége* dsopktái ellen irányultAk. Az ellenséget, —héle j gyslaység—és—tÜ7fisrég eredményes\' együttműködésének, mindenütt tő kálólésen visszavertük. Nagy csapast ter-
__tmÉek az oroszok Lucktöl nyugatra
Trstysnszky vezérezredes hadserege ellen, :—hüéfc—céhrs még az ujrs kiegészített —fűéi hnrinmtjilyplrat i» *»«"^ Vfíttlf;jf • ásással bullámba tagojyá rohantak az „ orosz tömegek Gustonity és Zaturcry Meőtt mindig újra és ujrs ■ Marwgz tábornok parancsnoksága alatt álló aza-kaas ellen. Az ellenséges oszlopok több-l^rírt tosr akadályaink előtt ősszeomlot \'-tik* Na egyes pontokon sikerült is álla-séiokba behatolniok, ellentámadassai is mét kivertük őket A csatateret halott ék súlyosan sebesült oroszok borítják. A foglyok viszonylsg csekély szama a küzdelem elkeseredett voltát tanúsítja. A mi veszteségünk aráaylag csekély.
Olaaz harctér t A Karszt fensikon SC olssrok éjjel nappal lolj tatjak táma-ÉKÉntr\' Arrvnnaluak rendületlen ma-radt A legészakibb szakaszon az ellen ség ereje hét eredattaytelen előretörés után megbénult- Leghevesebb volt a küzdelem Lokvicá és ff L>ohi: i do tótól dftl
keletre emelkedő Karszt kup között Bár slkiÉég ezen harcvooalrész ellen szakadatlanul friss erőket vetett harcba és halyenkiet vonalainkba be is nyomulhatott A közelharc, amelyben különösen a 96. (károlyvárosr) gyalogezred tüntette ki afegát, mindig csapataink sikerével végződött As olaszok veszteségi a kig
támadó területre vetett tömegekhez mér ten rendkívül súlyos S így a* említett Karszt-kúpért folytatott küzdelemben hét ellenséges gyalogefíed vérzett el — A Wippschtől északra a Krjűg terjedő harc vonaton a tüzérségi harc megélénkült A (eitschi szakaszon az ellenség erős tüz előkészítés után hasztalanul támadta a Vrsicet, Ravelnihot éa á Rembant. A Fasssni alpokban as olaszok többszöri kísérletét, hogy a Colto Roadot megmásszék. meghiúsultak. ^ - . ... * Délkeleti harctér: A cs. és kir. csapatoknál nínos különös esemény.
ftőfer, altábornagy.
Kertben.
Ri%i padom róxsaí ertben — MjAlIhLaiiadma-^..
Fei a* égre bántalak ém, óm mag len¿t^ kedoesem . .
Felhők futnak temm as áfa, Szelíd szellő sug~tenél . , ,\' Lúgyun ringó rónék keeSit Szorgos méhe\' tihg&séll -
/\'didid én, Sn meg lénia .
fi Írt sifilÉff r \' Egyszerre csak ósitevillan Két epedő tekintet . ,
Kiu Ggmte.
Egy erdélyi
ur
1916-ban.
—— Af PjtUjyMI ■rntVBlflk aiomoin ás k» vtihbé vidám eJtteiköiötlcrm utolaó Boilvcj Láaxió fö\'óbtrtakosnak ó<> n-f?ré* Vcjtek Hnn-kimk meoekftió ntjs Arad Ué. öt aiok kézé taitosiak, aklkat nem veutrge ett meg s fál-azóUjoa ayagslam ás asilssand a bálátokon. E nyugalom móréit sejtették a veszélyt, a bá-bvra köielffl ifalt.i idrjtkoráa Igy* kestek
r*r 1» kftS\'t a bá-ára. OiBi>li|iBt kát par»die koeda Méh a kát i>a#i saláé •rglndaktk. As Htá« lovak* sekarak glt *fg" ták. ElffiHotl 14 aakás kaeei, aliliiMi aágy ló lógva, eaekra ksiSknk as áÜsknarák Ma-
-esd, aldaLmsioeaálk MHfS v^epá»isk •
•Ma Jó, aal agy art kiaail Jeaal asskgH MidSa etek atrskakak, tlsaakat ékrée saekár állott aa advarkáa alá. Esakra k erikák a ly kageel ás dlótakatsrsk, ts angol bérWtalrk, a eaaládl aat.t a ládákká raaaias^iis a mk drága poiccIUb. Egy aldk wikfcaa kataAaaa
bór és UUdák rrjlatték a .............. aa
ardályf hálok agykari Vejtak lleakáaak a raUUrVtT rak atáa a aaáp aMgyar Marék áa «váéai te*» aak faly^iv kóyaákesvtt. Pirt ««ér a aaeáiktka Siarva kérétt, kát fu\'yáa a |u*ya MÓrétt, agy bdaltak a karaván atáa. De a káe aápiaak még mem lekatatt akadahl. Elékk al kaltetl «ár kéldaal a 200 disakm btcaAIWtA disaaó-iafcát. aa\'aaar darabra takató jakayájaL C«ak
lüklblilokcs ilalaiicifl rolt-a-^íandasJatfaak» tas." Egy reggel ngybekhratta Borivoj gsida-ti*ltjait a esaódjeit ás ■sgaonifaa nekik, bogy «enckálnl Itgnak.
— Pakko\'jasak Ssase adadeat, aaal egy* általán elvtk«ió. Kóaatk őaaze a lovakat; tereljek cg> ha á ssatvasaisrkákat, bajiiák kfl öo kor dakba a aertésekat, nyájakha a jakokai, sátán eió a, íjnak felé sz Utea nevében I
— De aram, leieke rá as haf botos Ja?
«sálloagó kirak bél lemml; ittin jak Itt est a teaaek birtokot, swalysa annyit dolgozia\'cik. •" • ""\' ¿f-^-z "i*7\'
---—Nt tt-^j^ "-In iküf. tegye csak pj,
amit mondok, alndrnt ÖiizetSedBsk éi ada-d nt ehriasénk, oam kafynnk Itt mást, erak a pa>sia földet áa a puasta kásit. Esekkel agy aem Ind ealnálnl semmit a bitasg elltnaég.
\' S a birtokon argketdódótt a asgy paklto> iái, tikaritáB, Saedalóakódáa. E fl.sór a parádés lovakat Indították ataak, iiimiinlnt Hat. MkgrafSk isép mBatés aaarsaáaasal afadsal* kai, agylknak- másiknak aárga dlisaákMs ny»
matts kstttt.a aor a bfcaaay Hlsiá, alá «k \' kate Unióra, aaaelyea »»ntefr klllskHI éa-asfysr ftjrdrlaai Aa lilaéalimaB Isglillik ka-bet a kás ara áa araő|a. Baaáita a sert a akó-rivó esaWfái aera,, aaaely károm makárra be-lyaskedva alr kAv*tU «sál Aa araA|át. .Itt h*.. dnh a sasatt ftrid f II Od «agyar mádaa, adat eirkör valaknl Etalkésbaa, aaay a Kaid yasstasfg IHM, ss éiaaayyMak hhábslyáa. asl-dón as ilillll \'l 1 In lllü MffÉll keltett váltostatalok. . ^ I
Hat aaplf tartott as a*, da sifg Is básiaU Iák fiket talnder fltt. £ kai as* alatt af7 éltek,
— ^r* ka jaik a^^il.
ka!tak^ha wálh azaslejafsaBsdss» dtak mHlagoa ég kid «itatta lélótték aáteál a ék a ayegodalaaa éjat a adiigakÉilh|a^t látmkaa töhótiék s mint as Bal pautaságofcoe egT^or, a míiBiéfen lőtt éf*ókbél piiva ^fdll rétek katjibál sioaj»fá|nVat- HM aap múlva I «rkntek Artdasaeváb^ akol Jmaiották agéiH d.sáí ¡ósiáeall, réstbtn Ismer«tóknél, réatbmi ■áa bhlokokoa. Ssarta assat a szár ül»»«, earvtsaré galya, aa Ifja« iák aak Is kUőabBaS irányba tértak. Da valáanial, keff aamsakára laaaft t.lálkowi fosnak Aa s^knl il^fikh tempóban for vksasMé maaal a áálváeyos ka-wváa, adpl akograa a fa<§|^fól 1»
■afaaienl mindent,, aaal ,ai\'gawalketB
Pedig ipkat krlleti asegaentékk\', mat a fg,|, k DurlitoTkili||air«Í»iTi7éii?\'iniafc g»dí
éitoé!laá|él aa aadályl bbtahm ar.
ARA 3 KORONA.
LeftákéleáeSekb és
-^feSüDER I,
kátaly ümasoéSS «aeaasél
----^acr- ^
■MMookint. — YES-XRfiM 3 ka
Sk&
mkte
liQfT
Hégjai\' OTftÁgi lánMl s
W kii Mmnbr
a.«a»aal Káralr-k|ml S.
Zala" alörtaaiéal Arai i
m»S>aa Malma Bfy Sör. .. ... NcsytdíTt. .«\',. FtWvra
BaSaa Stra •> >•
r^--^;- tiree aaAas Aro ey
«•restssarotsvtMlisaispasteAMéááiNMii \'éss é
t.se k 1 Brr Mn ..... s,
fSS K I MMSri\'< *• •>■
K I NWvra i. ..
tp^ K —
Az iailh> nagy ünnepekre
imakőngvek, thalisok stb.
nagy válaaitékban kaphatók:
FlSCHMl FÜLÖP FIA
kófjvkarosksdésében Nagykanizsád
Szoptatós dajkát keretek olyat, kinek gyermeke legalább Qbánayoe és legalább másodszor szilt. Közvetítőt tű/azok. Cim ¿nm, megtudható a kiadóhivatalban.
WE1SZ NŐVÉREK női divattermékei
. ápmssiéi Imányesk_______________
KzeteseeJ felvétetnek 13806
Eff II iw itátyki is 3 ms fimb
kiiaity-ny fshrcifltilí Sj^UiJIlt «—^\'l-—-
^ alatt a kiadóhivatal továbbit.
—,---r-^—f-
Méhéazgsrdák figyelmébe I
* Mbasdy nsennyisegbeo IfifiMji aabb árban veszek Rot hachildSamu -■¿aailA* áriádé N^pkanizaa, Magyarutca 19.
Gyöayőrü müvéazlapok kaphatók
-10 FILLÉRTŐL
kezdve FISCHEt FÜLÖP FIA papirkereekedésében N-Kanizsán
SZERETET ADOMÁNY
SORSJEGYEI^
hapbaték WCHIU. FÜLÖP HA kSayvke-r laakssááaában Nágykaalasáe, Ege-sorsjegy ára 30 HUr. PBnvereaány 10 000 koron«. Hatás 1916. oOTtmhrr kó l-«e.
^ ZALA _
Bejáró házmestemét
Vin t.karliónét karaiaak n Caanvkrf i et kfabaa. IK kka« HantáeenL
£gy 3 szobás bútorozott
--------Jafciel maMlákkefekág*d aCritt
sürgősen
° karénak. — Cim t Jáaaef Mlereág at 61. átkaedáb«.
1916. áMfllankar ll.
- I Tadoaa\'i
óvAsi
Ruhatisztítás ! Férfiszabó műhely!
Van sseremetém tisztelettel Nagykanizsa és vidéke, t közönségét, hogy a hadseregtől mint rokkant sza badságolva lettem és a U. kir. Rokkant Hhmánl jóvoltából Budapesten a KavakMIa elsőrendű vagytín-tító gyárbaa az uriruha tisztítást szakszerűen elsajátítottam és ad jó-nevű sxabómáhelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, Telelep-u. 25
szám alá helyeztem át. Elvállalok 4a arakaaarfien tlastitok ¿a Javítok mindennemű uri öltönyö
ket, agyfarakikat, aft 1 _______
~ »■ ifi111"B k t+»fc»t,átok 1 továbbá fehér és
fflfglaalláaát a lag jutányosabb
Uayi
árban vállalom. Urí öltönyöket a letujabb Avat aze int kéaxi tok. A közönség kényelmére a ruhákat háttól el és vlzzzazzállitom
. Szíves pártfogást kér
UDITT MIKSA féHu.abó
és vegyiúpUtó TELEFON 319.
I9M
Xaaakra |éWI kafy \'I törvT v\'det
Belka szerszám-kenőcsöt
láasstsaánsnab,
bórasMakonk tartósságát fokosra, a meg-akadályozza azok klpattaaisát H bernpe-dásót — Kanalait, — aűedtokU figyelni« tatlak, ko»y sajít árdekébaa e4k aa ered* tH fogadja t», amely nátkllfr hetetlen a mmdssáeakfcnn.»lóiartó A fel
aeaa kapható od« ntásvátteT Hü egy doboat 5 koTOaá/rt a
aié||sssi*sisa ipmr an ■«agaa» aaatgl VagyKarmékah . LaSorato-rlsss—, Rum, Vasmazya.
Légrád nagyközségben 50 év óta fea* nálló péküzletemet ujomnr épített házamban betegség folytán
Miiül NB Ml KII llllll
Az egyedüli pékség a 3000 laifóssal bírd nagyközségben éa környékben, i.—Vevők előnyben részesülnek.
Cafaa. K45ZTL QfeZd, LtWAb
Öszi és téli
Óriási választékban "raktárra érkeztek
berlini és bécsi
= modell -
j Női kabátok
Értesítjük a tisztelt hölgy-"rW* közönséget, hogy :-
5ZtiÉi7in la nrri Iskriártit
——okt bó l én megnyitjuk. Beiratkozni lehet napan, ként délelőtt 8 órától, este 6 óráig. .,
Weisz Nővérek
Nagykanizsa, Zrínyi Miklós u. 34
eipök, sandáloh nagy uálosziékban kophatők Miltényi Sándor és Piar
afrftáraSáaákau, Póet, vámosi bárpalota.
I fMU «arfcavl«
Rwnbtirger vászönmara-____ dékok kaphatók!
rovH eoLTAH. rdaUfskuáéinaaHBi. Lajoa. i«es«et*. naótfét. bn*«.Nr.v.i^Tü.\'m^u^ut..r,,í
Kosztüm kelmék tiszta gyapjúból, sötétkék, fekete éa az (tegzes divat-színekben. -Bársonyok, parketok, bluz és poa-gyofa-kelmék nagy vá-lasztékban. Srott siffo-nok,Mai és Ilolfeldrvala* mintKégenhart fél&ifaimg burger vásznak gyári raktára. Asztalnemüek, szőnyeg, függöny óriási választékban. \'Nagy , rnetinyiségü kötények, kloth és Iüszter zsupo-nok, nöi fehéraemöek
oíés ó d kerülnek eladásra.
Az ösezes raktáron levő nyári leszállított árban.
mrflnr
divatáruházában, Nagykanizsa Fő-ut.
TELEFON SS3
POLITIKAI NAPILAP
Német jelentés»
Mha, rnrpt. 1« A iigjllfc Jhstfli je-Imifi A karcok ifipiM 4a kaletea tovább
Nyafall karctér: Aqpreefc • Mar tréaérikée ilaártttaraaiy kaéa«a|wi*nnili: A ketalaaa Ssasae aaala aaaa kasaoaót ktto-■ Étiiii arwiailn, umb THopveltól ■ Ver.
»aadovt|«r*ól dáké aaó tart\'eti» t«M raod UvÜ dkaimsdi« banki veattak. aaely* i liaaill toki i al jwwtw dékak aL A lakétól óéira padi« Btrlaas éa Venaaade-viikr« IMI a létéé.1 i.|aii M)»ilil lett ni, ii nki it. ritjahl Bern? éa Dfaliwai lahrakaek Madá«á«ari aáfsédtak. Bálsr etapa-talak lanrecé bfaanyaáfét aw\'gik Iták readü-bedea kftetáaakaak éa IMaiHliailtlkark KHali II kMal »aaaWaUl dáka a tisaakaraadlk wattakBal gr alof ezred. Rapé-■lak néa e\'lcaaéges rapWralakktl íiaaiha aaéluk éa eredménye« karcokban él répé\'ífé-p* lalittrk. A német trmnárikáe hadliapirtj«; A M-allj| i| - lu^ui éléak tftzér karcok hlytak. raanlél kalatra rllregré elUarége* oastagokat vlasialardal Ifi klflfMHMlIlL
KaM harctél: Lipét b.jor karc«« ve-<ll||kiii»t) »imitll 1 i kiél ayagatra ka
tám »>Ma»iii ■ n >g.tm*,uiü,<» Ml ákfc, kaai aikia|illaalhól Mii alta II
■itai ajból
aMwtftléa, csak Serfvovtél északra aott Mm gyaíg!» I4«i ééal fcá>aal, tméyti kéonyen iknuiitlil. Mt aaar éeoaa halája borit ja a nipiiahg a «alít irat A Savaik la Stripa aa oroezokoak Eben tábornok eroportja Ha» Unt aa alM »api tá-aau tt ifin Ifik adkü tdfaa kaéwccal véfs&dtek. Xirolg Rttrreef „
I.....Igl Ukoraok harcvonala : Tárók
Mk gsB>MHgii ba|téraalk táaaognláaa a Zhldlpálál apagatra ackéa kareokkaa alkarrá élték Mf kanokat a tdvébea levő etfea-rseaben. éa áBáaaikh. ha-oaitagokat ieaiét kivetették. A Geraá táborack parancsnoksága alatt ééó >4—1 aaapaink a Narsjowka aüadkét oldalán éallailiiln ■aalak ét, aaMÜyal awbaaaa ■■111 lia BlTil kal|UM A taeaapelóti ih isslill laHBet lagaagyebb réan issaál kk»
takaakbaa vaa. Ai aBaaaéy, aheklnive igaa vé-réa vsssUsltétél, tékk >M kfcomsaétssás vaaatett logtyokbaa. Ezenkivfil tizenhat A Kárpátokban aa ara-llailink ilmiiMitlk. Erdllybee, Hét-
ágy«
■rgtél éé&aiatra aj. raéak aéava kedrerf kar- | i vaayk ialpamiTkaa TT*-*-1, kóafitt kél lut aauaaéayakaak.
iám kantár: Mmkmuem vasérti- | bar a agy kidoanp irtja t A »again áronokét éa roaáaökál, akt a aéialalgss aaapataktél II dérre, k\'roa aapoa át vtawaSeaaltak a Ra-•ovo-Cobediee taslai áftalánoe voaalae aiflra sfcéaftatt <IHab ii ^aaaaa odavoat ei apatok mi sitatlék aaag. Néa* aéaalili|ak a Daaa aaetéa RuorotAI fickra arfr afésira aa aÜMaét I3iér-•éfélf katol\'ak. Ot ágyat s^arfayokak éa ak kiüiilkitd itiuimlal
■acadóalal fraal: Al aPaaléfaik a Plaata lé éa a Vardrr kéátl aiasoaalaa iadHott tókk alsiigatall iáawdása araéméayUlaa Maradt UgfUké kmámnUtág.
Események a tenoeren,
Budmput. isapt 18. A 17-érél lé-ára vfaradé é|el ItagaH rapéiérajaak a neatrei vasati álba is telepeit ajkéi aakéa éa kéaayé haaihákkil haakásta A> áüoaáiépéletbca ■áaaaa ialálatet értftak rL Dteára az aHaaaáf Wtk-aaakk liiiBili ilr, l|(t jlraiiad.k alr-Mtarü voaakak ha. A kajH*arf j»aaMaula.
Ta/tikráf
«■al It ft inMÉa nihfcii jelanti tisaaketedikéa: as éasaki 4a 4aaakaya-
f»ti frontos eWrekaiadálnnk io^ytatódU. Csa-pat.lakkarcaláaaniailiiliik Hia^aláilulil. Kflkalaal, Fofaraat. A Sartfr dMryheo ke vaa karcok, fcap-lafaa, Batiafkh tiki faadát eaeréh, «4(1« birtokankban aMrtdt. Dokrad-ssáhaa -aa alUaiág dfifotoit cfipttrétselrd a kjkicok icifüéJL
TI z
nap a fengeren.
Berlin, napt. 19 A Wolf-éfyaékaé« pót-lóiat »efáüapitja, bofT «apieadior 3-tái l3-i( aa aa(a| csataraákia és as Atlaati laagiraa bovárkajéiak óivsokároa elenaágaa keraako-delad géaóat kotvenaéfyaaar toaaatartiioaaaiil illyeastattek sL
Antant-kacsa.
Beritm, "üp: 19. A Lskala—%ar a Hsa déléi arról ártaall, kofy aaaa kk, alatka Né-aMtorsséf éa JDáala—HoBaadia vlssaayábaa as akóbbi idébao véUoiáa állolt volaa ka. — valótlan. PHaakaséhg a Dániával éa Hollandiéval való vfcaoayaak a U«barétfáfoaabb.
Dobru d z $ á b an
Bécs, anpt 15 A román AIumÍ-szállás kizléas íz érint as orosz roasáa kaAarék YÍiBiTiBTUif\'i1\' lolysnéa a Ro sovó-Tuzls szakaszon ■afssálatták uj védelmijroaalakat
Zürich, szept 19. A dabrudsasi hadsereg Konstsnca mögé visszavonulva A usatiUBiloa tul agyasülni lag a máae-dik áéfi orosz hadasisfgal. Aa aaiaak-seregek Wpsrsacanoka elrendelte, hagy a visszavonuló csapstok elpusztítsák s vetéseket, álalaiiirnrskat.
Görögorszáo semleges.
izzi: Pétitvár, szept II. A |M| király Vasdmaloaa klvaksak kljalaa telte, kegy Oli »101 Mlgih —ha Ml <K aaaytra "
A szalonikii harcok*
SajtásXdllái, asept 1«. A Iraada kai lelaaHTiiflkfal kasoiiél a anld i
linlgfcnksl H--- ^t^**— T*m
4a kvadaekál ágyat asákaUayoltok. A srarbok ■él kar rak hhhws likaltak a Floriaától Üs-Uiomátarayfce délre kvé Bros Uyóo, —mff ask jobb piaf^ia\'aress ás Irncla kadarék elé-S| ussslis TSÉI ewt agT
Mikor feltet békéről beszélni

Pirit, tstpL 19. Bartkaat wl Iwlir ftléaaa a kékéréi asaa ki|aleot4al tette: ^ Néaaetorszáf a téMak elrabolt és téU ■ott drága tartamáayakat visssa asm adj», a karkár vadaággal ekosott kárakai a likifilt kas képest jóvá aem teszi a plniégyi 4skalo-aal biztosítékokat aam ad, — lééf a SBévab ilawiksik -la kaB ■aadniik mH lagj a kékéréi tárgyadénak.
Döntés a tél előtt?
Lmgmmá, ssept 19. As olnsa lapek kldk,
déli dua asapalak Fraadaanaágtn t kaalaá Ceasarásott párW jlllnlás aserka ajakk tbeoét sagol kulimlily érkaaeM a 1sasai hsaira. As aaUai a ayagaB fclalss a déatéat mtg a Ml baálU aMtt kiakarja arfsaakolak
Első nagykanizsai villanyerúre berendezett faapritó,
Strém Károly
^ NA6YKANIZSA. —
egy villeay-eimnek a tih.fát már
ÉrteaiÉa* a n. é. közönséget, saissarint egy régi szükségletet pótlandó Sagár^nt 20. aa aűkattf erőre berendezett I a a p r I < é t álfitottam fel, ugy, hogy azon helpsltea vagyak, miszerint
kSi I^ Fj skia király tűzifa- és miungykukm.
ZALA
1916.
It.
HÍREK
isi
•m t^íéi. 99tL
$ |1|MIMMMR| ^Qgy
páldáolskosst Jak ImAA ét pwiÜMMM k%tÉMbil ált kogy Oyaa liptHl nil. molett
álfc MMi
kart 4a lleaáákrt kaptak.
mmÜi itwhfía oem
dám kaaDai aoaaklhek aa e toert alfa, kaaam mmmgltigi Aa paaaaikn ittak Fakl aabar «ir ertefmkae keágjgf nl taiaa ■ai a dél adagiéi, aaai b iiiaUra a mopi. Ha laiaiaj il >. akikmak napfábaa legalább bá-HBMirii fclaljii MpHkaséara vaha aritteé-HL la Mk.dk afyft ááWt a ahfldg bal Igaa lg— kirakati akgrn. Labal, hagy
Jakab IrtW ÉT, 9 aag^ad t l.ull.íg alaöke U magit a legutóbbi lléeea. - da mm-Baiátta ast tag-ask ftaft a I bitlifg la a a lagwfai
■a la kihif már lafgafet áa_
I lapnak a.......... Pa oBk mák kelnap. Mart kitiipatliim keedve arir ebédet se
kipaik A libiltslf ^jeab eákáai ............
kp aaapáaaabar bnsiadikától kezdve aagaale* lati a llaagilakmlal- Ettől a nsptól kesdra ■ ■lailltliliiTi fejenklnt 1 karoaa 50 lUlér eapi sagélyt atalatk kL Ebbil kafl a lakkt ia »agakat áldadkarrel efekakk. la la kkydaia dklklii aaw-
» - * rW m 1 1,1, ..Mád ■ ■ .L
^yvtw* Ml ■ VHH nnmf,
bar aal a bekre setot mngbaaia, — gondolt-e arra, áagp as mcimkiliti UÜMpmóré-
kaagAa/ flIutnU» mm dtfeienZEsSSra? Tagylk Ui, kogy alakáetl ai élelmi dkkakat h — li<ll —aaal a ™ Wfl hal lag}4k az nbédjflket magflsni ? A tömeg SBI PipAMMHk Még a goodoiata fa itaaiia la lekklattai arra, kogy a me-aMfeak a^hhU alátki. Élilauéai a viroe IrtlMgfail klteleaslf e, — a hkottaág faketet-ka tiUi if^n WkiijAápdbhaMta UgjJ^ aafc A kkettaág apL 30-ia ebéd, vaesera aéhfl hagyhatja a gydaialitka. a msgteleM aMha%d k algraedelkasl aaszooy da gyamak-kadat, de agyaaakkor a várae ksllaágiesk aa riildjaun éa vsesorájnkról fagy > ii% 1 aliai aeaj kik koey-bét k kaaykal ttlawdárt k szerezni. U kall aalgaaaAak, hagy aaagak a kkaMaági tagok k a gíl iMmák, kogy a ■■atthik nagy dakA wa a baayha a rwáilkiihin * ■aga akaaátaaiak rBH|MBritra^nhí tatiflk A kkaMság aklkilga, ka aaai ad k a* atalgra ■■■■It, léaaa be, kogy a menekftl- | lak tini I lnl akoa vnló dUUaa addig oéiit |
kapott plaaaaglljl, aaae kapott b4yegr* m*g Maira valót aa. Maat kapaak péert, aad aaal» lett ékaakikataak. Hk ka aa perraedet«! ia, da ama katyea. 4 «Idd blkfcs\'g több mint hk ssüáv.lláse menak«* «Mtfek riliki a a\'nagy aertit agyetlee aaAar iw reite a^ Ipeapaar ayag. poataldflfyal*. A eaédó M* kBaalg aa raarlekeaatt takb aayagl aeaklwij. artat a aeg>iika|lalg a aa f aaaaektkMk aa*> gk kuk, III Nfdlgiélttik, mm jkaak pa* aaaara k kaidalal aakera Est eaialÜak mag végre a IHhkkfckil k k aa ■aaiiják, kegy ebharivka lltatl Ml aa aiaé-
Itll\'lBlÉ
a IsHalg áHB, hagy vaMaéggal ékesaak, Neai akaraak át a ■aaskiltak Igyébdl laplltalékst eakákd, aa aa akuradt kkUrdatleakat ak-kéat pó tolat, amint a aseBaassoe nef jegyei te valaki a kgatóbhl bbottslgf SUaaa. — Ml eaak art akarjak, kogy erdélyi vkakk, veadégi zaretetlakre atall taskkelak aa gyeakodjaaak, aa eioaaorajjiaik a rfség kedvéért. *-
-qi«kilií|llilifcMmliialitk
tégl
kogy a aagykaaiaael aiaal roaogék, cgéaaalgtekaak k saaualiéiekíppe. aa talajaik meg a eékak. A város ée a kakasskormáay sgyaréat baiátta. hogy a Mrketetleo áfiapotokoa aj lakoképMo-tek esieláaával vtítoatatal kilsaa, — naekia a klvitakak nskánlgil Msudtsk. As áBam a várostól követelte as ej bkolihdjhágak meg-építését, a «Iros pedig kije\'eatette, hagy nkes Kisbs jött aztán a ksbora a a nngyka-abasi Uatastllet érd«mes tagjai végtag lemond tak atril a raatéayrH kogy agéasaéga% ■edira, ■iglllilB kpaadaalil keiybégekhM t.nltka»-nik vakka la. Mert astáa, egáaaaa váratlaeei, kidiibl Iflilirt az bkikipMalak dolgákaa, HátMa angykanhaárn érkeztek a kai tuii^nbilmlam UkiláSitel; Pegáay mtidseteri tsaáeaea k Pebieej t^lellgynlg) 11 |ikaj«l T
kegy ások nagy része saár esnk btáléeak ab kaf—11 t\\ kikMdiltsk jkijaHal kiadtak dr, 5eá/da Oyek polgármaaterrel, aki kijaieáte, kegy e váras eaak karmáajlí i agitlmil iptt-nj. asedara bk alaipllallkat. — Hagy a kaMasskonaánybsn meg vea a bajba-a támogatásra, as \' aratatja, kogy a U-
ARA 3 KORONA.
lijllklilililil k lijkiMiaiiitit flinta pke-riiaippni, mely akdaa kástnrtáabaa nálkilös-kateSaa — YES-PUDER 1, X S
boeoanat—YB&MtfiM 3 korona tégelyankkat tíáaeiaaái——-
■iu*»mis< Wiikaái i
EIENTI Kii litas nigtnÉi
a»m>m a.
HldBttak m.|mi Irtlk * kaaáan aBwkaaa tetteket.,^ WagLM* lakk arra, kegy aa 4
aát még a fir* évben I gllll kát», «rt*e k b iakdhallL I kaltnii. lWatakiaa .1 Wfte-ÍN lérgyrtáe még nkes kd Jawm. A msgéfc podát eaaakdajéa ti iilmitiaea a H gjkli
alá UAL
- Hagyk aal aw¡
nltbb V^fOi AnMÉ ét salva érkaak SambUbk N gjluliili 11. A vé-roa hntliig 1 a kaaplklapaitlll a vkaa Uh
lalóaalalki aaár a napokba» saarint a kBiáaalg aagyrésaa ayát baaserenal Readak a virea 23 métmart-sas malátakávét b. Mtadaaea skkekrt Irsdlás végeit a karertadlk kgat fogják kinili I fel aaakftk még mer, kogy a taijaaya fKMb kábaa aáaai mádodtán MrMnt A kaéyke* bae> kjHya klója li fillér, a vidékié II Mér a e vesatea beseátlteat kaigaayll II MMr.
— Hgjeb ftgjakalba I Aa fart la MM Idényre aae|jalealak a 1II11I iliaaek la nagy ráiaaitékiMn kaphatók Flsekai PaMp Ma kinyv- éa piptrkereakedéaábea, tl^jl aiala
— Oroaa alaltaalé pályádk a aaUi fikáatovt iBÉaea. A bdfefyaakdw taiamhál ma érdekaa faárat érkfeatt a
Aa vaa abkaa nímandra, Jara Pardkáad aevi oroaa aküvalk akit Badeobs laterná\'Uk, — a a^jfciaknl br, Mkáaterl áWara pályázik a aagaáéM kk e Kaalaaka vnló utasáéra. A adakrtar aal kérdi a kanbaal tanácstól, kogy Jara Perdb náad Meatiaáaa lalkaégaa a. A polgársaertav, addflu • váltért megadta voka, nblUgnafekl kárt as braellta kltkkaégMI, akol art I lilll. begy Jara ar sgyaMra ain|íi aaak ledaa kai a várja ba ayagedísa a bíbora végét, mart addig a ttkáatatl álárt aaaad tak alrtt se logjik betAitak. Jwa Ferdinánd igjlkklrt
-I .» «U. . r -
huss unianu n memt Miaenoag 1 tora a eaak aaárt laternáhák, mart alkt elfeledte magát Aeaatrlábaa
. — Á eakor. Nagykaabaa várea essak-korában aabáay vaggoa cnkrot Mi a hk piaMíV rtaaaai aeaakáa Mgadé válMa kba> satt A központ Hakataltaw km rt^pfeaj sslrs addig sokkal tibb eakrot nfflsfl. aáal az orsság bgargyobb ridéki váraseka, MbM elégnek kel leakL A viroe taaáesa »aaakia Mt-vflágositotta a köepoatot, kegy ások a kaakasl oágek, smslyck aatjmeanjibégl cnkrot kipbk art tovább k adták Hereáloraaágba, laanagyba etb. s a kaakaal nép valósággal eak aaaavadi A klhpnal mórt kogy a várónak kéé wtggoa eakrot kSUL Ajk laloa, kogy art a vkaa mérje ki köipoolot pcAf ImHiÉi KM, kogy a Keaisaára klldfttt eakor vidlbe, slt hBI«ra aa^yi-—
— Tibori debaaak éa tábaat laedh papirok kaphatók Pbekel FBlSp Fk kieyv-kereekedésébeo Nagyknaksán. tóknak nagy angudsilsf.
Harctéraa kflxdő mrattdakMk kflldJOak
Vádiagy-
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
készített dgaraHákat, hpf)r lámák, hogy nekik mindenből a laydrárdbbat, (eg^ doboz 70 IBBér| tokát a layjokbal ia, váliaxtjuki 1 kőnyvecake aodarnivaló papír (70 lap) ira 1| Mér,
191«.

ZÁLA
toll futtában.
Brtaer Mór
Ugy 1 ■■min falka* | fcUvah W ■Mm* adadaa iMilfl tlilgnhiiMi a Jlíjfu kkrasaloi jilialli* f egén aa .Awrbbi\' MaUfrekla tlllfallg. v
Riailiilgialin Igaséa et^k «MA ta «Mi asgt M INI i* m éa kadvee, UledW-Mla MknUt is kagy ■Hy— Mi<W |mm ss <■ kedvaa III I éi bea • k«lt«r>m a ynAáali braháih^ IptH, ■ kityas-
L^ilMI s jrUnhUf ahJ kkkéafeT Brmtr Mér, délvaratl l(axg. tó-ka-ivét Iliim, akinek a Pam Jáud-rmi !Mkaraas4«hSB a király a kadUkttaényt
■li.lilli A U MBMIA ■•17: Jfceaar liskkd asaMM a aagykaaltaal HU-kis Maéka ««Asa «feas láraaiilallkaa nia-patikas agMa aatpS IMssott".
Ha«y«e kávés aaber lehet Hagjkaaj|iéa, aHask lilklhii a pér ssr olyae Mas aalékrt
^ • • " - I m. —é_ m. _ _ »_ - ■ é _
PnBPR Wn w*, "»»ui *■ rii Ktarmurn
JmAJtti aaafltt"/
MByaa kedves riporteri ryéagédaég, k<gy aass Így Ma i Htggtduáxaddal asaléit I M-»t mmfi M\'i«, ka(y Inw Már Nagykenl»i:rél
b aBpee |Ía kegye al kedvet sser-TéSk ZMMb, akbea asMflbaa, aft> Mér M IMsiplül l iü lt, alf csak, ■hé parilla gyamok, a asagadl inti Maik Ugatta. És igy sea tudhatta, hegy Brcaar Mir eaaMtt SS lailiiffi il ujtégiró la rak í Ma Ma «alas, ktsooyeaaa ki, volea. fa padig efaetea velae itkaa Mriaiaak ai»nj5ilalgi
r---HM Igaal Isalétt 13 eax\'eadével
a Z»M Kédéey tserkeeitflje, skksr IMagittf aMg la te a oiakásJ GmHfj Amid alatársalaía Mi-aaad akkor as .Anaf-wm" nagytermében,
■hd» MjMgtfj MI mA. Guéffg faa (a KlrBhW) méMi li^alian játéka, Ijlajw éaaka vóaaott.
__A MM lüjiil (HU Fmas kfajegyxé
giáaláayat) aMIian | ott voltak. A I dk Mik fOSaSsaitf Gsalisa ia ér. HÉMfeifiasMM
ItWta berétoa, nagyon Igytifr\'fa kawSiMa. (M iat Helvéciában tserkrti\' valsad aagyoa »1 Ta|sM kmissMIipil Migtalilki s mtkaálM) — Stares« Laki MII kaalél? M sóikéi dé^t agy kleket-oaomgol.
- Ha taéé (élral Olvaad al, kérfskl
- Uflyaa I A ta kiaaéat oaak m
- — Non aa aajia. Da aíretela, ka aaoa-a aj aMvaaa\'d Hm kaaaaa. Nagyoa Mvá*d. véhMayedM. Olyas kareofat-Mla.
KM vagy hároa lep atoiraaiaa etán aeg-álottaa.
— Te, ka aa csapj! Esi Is ktad. KaaKs LMa aagyot Bevetett.
— Olt vaa a aér a dkk alatt
Ai atolaé lapkoa nyalok. A nlallktl: .Baadda Mara/"
— Ei áloáv. Ki ss?
AlgM faaSfid. Braaar Mór tttSkM
KaBk.
— A ISaaaialssta ? A vallw Haklaln?
— Aa, asi HM aMgfa lemarad? Horraa laMraéa I Ba>(é ■MHMils
raté. Narroa éréekaa lej« aakaT. p*5^
— Talia kasséMI lt air Sala? Ndk
Ott aaatia fétarévM MMa «ÜMü «fltük (Varsán tél. a Wlfyalé\', léloMffaMi raafBa-■liakoa él, oaMilfaa «as tal aa ifangalél ra
Ifél kakirak katyoM kapoil a kkáíytM
lifi lllill ---- a JfafflS& llBM !
aira^f fSRK SuSS ■ jw*, rwlWV jjp^B^» \'
r iistal. véfél akkaa kaMMkaMayt lift® WIMW "
ka Maaay aak aMt— al MM Miaéal akkél, aai as alaé ililíinaMlkia kai, ratyagé ikréaéakkM
. Da akafraa ia Braaar Mér sraayaé M-kit, a«itf asltél kaana: lagiéal aaraék kér» alkian ■aM la Idia aaÉMI érsl Msa Mél, álkor Baaéáa Maral aévaa éB a aagyka ahaal Bnklalábia. Bél talia a4f aa a légt hokéaial dal la a* a«fcmarti liMlkai.
JMpr, ............... .
vEn€sbi |sÉ réjl l^fétyféftBi Mig a bagé aaa aalk jél aékaa."
Ssaitg Sádbr,
Magyar jelenti
be iMlvá^ MIÉ ^wMP WÉ^WM^^ji
— Haa fa ailMK aart aaig aoaW-
aaeBatt Miat *s m*raay>i^asáf" va* Í ék ék%MMk a lapailk nakal. M alaé aorkaa aMMrt aa afaé déaéá-agy Batai, áagyai cdaas laksM kaja, aakat kspsayit takart Eréa aagara, assaalbéi sr#y, jéaáf áa asgy értafaa aaginett Siea-Irafit viirit. éréeka fej rait.
M«tkiréastaa a ásaüsaádsaaé^ hagy kl é.
Mii.\' s jlflkáal Maik Mml.
áaM kt, a aagywsjekia
— Tahit: Maiahfaati.
- Naa, Mraa áaoai r.ipissaitalk -Ha^« alaéagy.
Issd astáa aapkn*i Mrtaa aa érda*
mMDMM WStk DakM asaa asirt vaa as oabvak kéaétt ■ Ah|a la»iill^MgF ssA aMkaljaa.k agyE a ayfll Mogaiakaa taiá\'kaaá
valar Csak IrdahMétaa iriata. ts aast Ifasáa ftrülftk. kavy est ssi-ka a^lrarti.
— Mit nófaa as kfaikw? » ■ag^t aaéy? M -Sfc eM^ kagvSS.
gM gyaaaütuttalak ae* valaM Ifaaáa éré-lék, ka«v aa»ek a Ilii il I rtá ik aa áréekaa kapiaiHfkn aea eanMÜnau - Tadod. ko«g
as aisé kísérlete ma\'atja, hory tfaetée Mt aagsaka, aüyba. aeiiaaaighi. ti nuBarra agy ■álfa a aalpaikákát, ttMt S IlIwauMl »Ha, Ebbél kél sstailank. Haal
Mttnr ■ rfeé khiiMa f .fj.^\' « by baa, aatadeaklaak Mtént a Utéaé aegUtáaaal, jéfai haaorrsl, aagyoa aaaBSaSoaa kari fáBtottak aa atcáa.
— Bocsánat, saarkaasM ar, U ss a Baa Mm(7
— HM Braaar Már, a IBlfiil
dalaa atáa BoMmar frél több
a aléfatériaaksé éaaé ila 11 ia vlawa ati^iMak WWiftifcHil II tlsMst I aaar aabart allafolt As lé . fM—saákaányoit Lipéi kaásr Mraay resértáboraary Wadw-rrf kar croa ala l Békái Eraolii snaárssriéas kaésaragiaM as akaaség tegaap dékitéa Zkaaav és PanpalaMI kéaétt ■s|ij1ltta téaaéásalL As dkaMaaa téaMgak a védék aaávéa khartáaa aléM afajaaH kiay-vfassavoaalaL 7arswtfámukg vaair-
Nákiay Maap aMva beállít a aarrkass-Maégko Kműit Lala, éMIvaaatl lor«.lai tfast,A
nslllgsll Hmjtmtó Siador birltia.afap poétája, Boáaw tad, a aakoMJa «aitétlkni; ér. 5/efnáaeA Jéssef, Is kkl«é fonH-6; i\' Tonf caénjf4 esredorroa, a kedvek t^rcalré^k, adod nagy érdeklédéSsel kntalták, kofy Mail Baa-dáa MarcL
£a álkor ■egaModtaa nekik, alad est apadták, kogy két k>i baléla atfailaL— Maai aakadtéak vala. Kedvet, artnyoa-ishrl, jók-dvfl, Hililiok ir volt társaságbia Is. Odaadé, bttsé-gaa, aiodb aiálly.
Fáralhatatlanal Irta a poapáa kanalaié* kst Hagy titaaliail ohraata a késéaaéf.
Effaaia jé ntoa voitank aér ahboi, hogy a léatainlaztát Buadéa Mard waripában ttápén átatfdltalk a al aranykédés bokéa-vilé-gaakba
De Mt a Sors agyassrre asgrigidta a ai kadma, már-már agyoaasaretett Beidét Marsiak ál ttaatlaájáask koraáayát is MMsfái a Déflvaaat kadapaail lalMlgaagaléeégika.
Hátetegtél dé\'kalatra aj.bb araSaáayáa kareok. T«m» kát roaáa ágyai ia Mbb |lpln|iall nlkalayikaski Fogai.at¿l éot.kksMra as sá> ItaaéS kara aélktt knaM T "tg11
JGtetg likai sas 111 nlgl táhnaik bad-aawgkaii maala: A Ká pétokbw m ailaaaég a. háraaa orsságWár laéghl (DoraavatráSél dél-ayagaira) is HryaMva MafeM alsn Wyaa hfaaadott. A asévatséeas asi»M»k ttblisln viaaaurMfc téaadáaait. Upaloa Dolaa arfad-két «tdalia aa ott karcolé aéMt aaapatok agy ellealám.dáia as rlteaa«v Sfcaitafaep aHoffek ■Mi.-t-.t. a- -Zfr^jyyjyi
aéayanta E aoat aaktetl hMiaéaMI éaaak-
gébb alétéréet MBaM | ■adási kieérlatek aér edrájakkea
Olaaa karctér : As olaas Mraaéjk kad-
len ilkoa lávé afárf kaicvoaalaak aBaa. A véi védék áiM taikat a karean jéa fa megtartották. Ott, akol érk\'iakba bakatok, e ieatáaadáesai 1
tik. Eiératarliai aráaes pmtoa aér daoék té-«ért-gSok 5aaipaa«0«kott ilikitlaa boa « ligaalf tankk \' * * omlottak. \' A aér kit lat 87% (oM) á a UdMéba I MaaM í vlaoaatasltáaábaa kiváló asssape «élt —■ A leaalk éaaakl aaakaaaáa a 39. (iikni ■!) gya. logasrad aáMigal olaaa grliMsisk Maassté-
áasea Plnva kérayékéig tajilfli éléak ávyatés. A FhMlllMjl fa gvoagákb iMiailgsg nal^ik hiába aer eiératéréiakal a Sálak aéaa.
DálfaaleM karsiér. A
satlaa. - ■ ^ • Hifv aMéUmqg,
n*T Mra
A Míala- algaaalSei éral i
\' *.aa k ! NmMUm ..
.. a.— k I n&m .... tk-.. t| a^aim.... aa^- a (•vaa aaéas éra • M -
xaaaaft
fe I. jutáayee áron eladó. A hordók " ■ r~~ r -mfti I dlllilaiírTrftinair aftr1 aaaalaMK k ,l*rü] ü iliÉjk^Hr RówAh felvilároaitáaaal aiofrál . BCTTLHED4 éa GUtH céf Nagy-__keuttáa Bf84
Érteait)Ak a túzteJt hölgy-. .. kóiéaaóget, hegy
Mayfarth Ph. és Ti
* I Iliiül «ápgpk
Bécs (WImK n,Tabora traaaa 71
nfrtfa w wwMfatí Hwaéfc* ya»,
aw. «.
Ktnajt timan»
r«w»» «»»«i TóTM zoltam, p*M«j> fcitd« i nacHBi. cauda. Ijruraü vieoMBi. arme. n,«^ . z»i. ""if^r «■ Nt«».* it-T.-wti im*
ZALA
fff J\'4 kMeéng mellé
a naaaB órákra Haaarrony kerea
letü csrr t»asa»«rikii Bejáró házmesternél
nr i IiiUbO kara ■i 23. o. kiabaaJ Itt
t a Cseeteri Inkal lalaalkeial.
Szoptató* dajkát keresek ofyai,ktnek\'\'gyótMete legalább
______11kiBggjg ik legmlább másodszor
száll Közvetítőt dijatok. Cim tsetc megtudható a kiadóhivatalban.
-á—
Egy futkosó leány
fixétáeael felvétetik Báron Mid varrodájába, Kölcsey utca 3 as
Viszontelárusitók {
kanitaai éa egyébb képea levcleiö-1 - laaőkal igan iatáajee _ágo «ara*
i& u folöp fia
köoyvkereakedéaáben Nagjrkanáaán
Egy S szobás bútorozott
hkiit ■>Alákkd| Wéf»oI er»«M
sürgősen
korosak. — C«a: jórsd MW-* nt 81 étksadéba.
5 drb 2500, 2900. 310®. 7500, áe | 7500 liter« jó karban lévé raktári
boros-hordó
Ruhatisztítás /
Férfiszabó műhely!
Van szerencsém tisztelettel értesíteni | Nagykanizsa és vidéke I közönségét, hogy a hadseregtől mint rokkant asa badságolva lettem és a M. kir. Rokkant Hivatal jóvoltából Budapesten a Kováid-féle elsőrendű raiytias titó Kyirbta az ariruha tizztítázt szakszerűen elsajátítottam . * mst jót IMVi saabómühelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, leleky u. 25
ssám alá helgeztem át Elvállalok éa MitiwlM Hátitok da javltok mindennemű viSMM* ket, afyanrnkákat, női kaaatft-mökat; találták éa télikabátok mfthlSI»« a lagjatényoaabb árban vállaló« Uri áltSaf«hj a lafajabb divat axarlnt kW-tnk. A kisönség kényelmére a rmhéf kai háttól éi és vísssassáüitom JT
Szíves pártfogást kár
LtDITT MÍKSA férfittabó
ós v*gtium jf>* JELEFON 319.
Uraságok áe gazdák figyelmébe!
HaMotkak rUMra ajéadea Aowa klwerall r*ktkoaa«t Mi Ugrókban. Továbbá aedlff *aan halevee Mr a nén vágyak k%v lópokróczokban
kk.t.vevSB^k Mrndaágek áe éldaaaéek áráa Hrtáat kaaaailiaka kkMa. tgáafdl kieléfftketsen. *U«r«odnMnakH peéUa & ntáavéttal la nlvesee eaakáattk. s
T a karók _______
5 darabonként 10-léi kereaáér. «
pokrócsok
ahki klpeslkett árbae. Ajánlón U va> vCiannk ke*y ■alnlglaMI idsjében be-
ntásr<*dekl ana todoa. mmi a tfrftnl Aaudria terfllstérói biUMnlall.
tketakttd \'
KIRSCHNER MÓR
n nt 9. aa.
Eredeti Mayfarth-léle
5. sus- da f fiaaölca áriák saSratolá
okt. hó 1-án aaegayitjuk. BeiratkoTni lakat a apea káat délelőtt 8 érától eete
6 éráig.
Weisz Nővérek
Neiijfaina, Zfiayi Mikik u. 34
FRANZ LAJOSésFI Al
GŐZMALOM ÉS VILLAMOS-ŰZEM R.-T.
Dúsan felszerelt
Kondor Adolf és Társa
villamos vágó, tüzifa-és kőszén Kereskedése Nagykanizsán.
Pata top» TSrhfa-a fi\' trédai Arniy wiiua »a
Ajánlunk I. osztály« száraí bQkkhaeábtAt suiybatr és rendes aaéaz ós féifllakban, továbbá aprított fát (a városi mérlegen mérve) házhoz- scáltitva olcsó árban. A meg* rendelési hely Arany János-utca íL éa Deák tér MJ, *í. a. Hf^ettberg ÍSalamon Üzletében.
Csillárüzletében
állandó raktáron tart legújabb gyártmány u villamos esi! tárokat, villamos kályhákat, főzőedényeket, zseblámpákat hozzávaló elemekkel, vlllamosógó-ket husz gyertyafénytől ezer gryertya-fényígf^s egyéb elektrotechnikai cikkeket
tlá
mm/m s miépaim
NAGYKANIZSA wiál ÜT 4 ni« fié«suuióimTiá.i
POtlTIKAI flAPILAP
l> botjár cáf a maoysr fronton [Japánok a Balkánon, j
Stockholm, wspt. 1SL -A Plrenss I
A téli háború.
Budapest, utpl 20. A sajtószáílás-* rtl jelentik: Ferdmand bolgár cár Boris trónörökössel e nagyér főhadiszállásra érkezett a mS trónörökösünk látogatására. Őfelsége megölelte, megcsókolta trón\' örökösünket. E te ebéd volt a tUxtcle -tere, majdt megtekintették Kövess frontjai» ahol végignézték es éppen folyamatban lévő karcokat. A cár számos kitüntetést "~adömanyozolt. A mi trónörökösünk bolgár vitézségi- lovagkareestet, Kövess a bolgár hadsereg jelvényét kapta
Bolgár jelentés.
Szófia, szept. 20 A.bolgár vezérkar jelenti szeptember 29 ről: Macedón . /roatXFÍorina jkörüT^énk harcok, Az elleafel—mtnden kiscrletc > hogy a Kaima ^olpriBBiiiitBt itfoglalia. eBoatimidft-sunk folytán megbiusuít Maglenica-völgy-baar a- Vardar-völgyben kölcsönös tüzér-f|i I— Belericaj "PlaniCa lejtőin iz el-
Román front: A Duna mentén nyugalom Parbui ál Tuala falvak vonalán folyó nagy küzdelem ránk kedvezően fej-fedik.
Stokhoim, szept IS M^ alátt cirkáló MtaaHtottáNui hár összes frontokon a legvéresebb k urdel-
rom Japán hadihajó Is van« amelyek élénk ráaxl vasinak aa antant áaaxaa flottadcnaonatráclób-ban EaanUsttl a legutóbbi áob-rudaaai harsakban japán ttt ár-tí estek is vásst rtttak. A román ás aroas tüzérség at Dobr uduában valósággal japán Tssstás alá báty ezt ék. Ebből ts következtethető, hagy a románok áa oroasok nsm rendelkeznek slsgsadá ktképistt tüvértiaxttel.
Görögországból.
Oenf, atept 19. A párisi lapok je-Vapjzelisfa jóléti kaett. elrendelte, boyy az 1910 12. ávi
tartalékosok Szalonikibe vonuljanak be. Az angol flotta tíz egysége Kréta déli öblábé iektíkrmgfazlntant attól fél, hagy az uj minieiterelpök meghiusitja a ^^h™ " ■Mák tetvét
A dobrudzsai győzelem hatása.
Budapest, szept. 20 A munkapárt esti értekezletén a miniszterelnök bejelentette, hogy a minisztertanács az er-délyi részekre moratóriumszerü intézke-- dépaket létesített . Az erre vonatkozó rendelet a hjvaáalna Jap »at seáiaában fog megjelenni.
Budapest, szept 20 A, román ve-
zérkar jelenti: Az északi éa északnyugati fronton könnyebb harcok. Nagyazeben tél délre két gépfegyvert elvettünk az
Stokholm, szept. 19 Még csak ezután tűnik ki, hogy mennyire igaza volt
tette. Az oroszok dobrudzsai veresége az orosz főparancsnokság koréban való sággal megdöbbenést kehett, arart attól félnek, a vereség kellemetlen visszahatással. lehet az oreae frontra az általános harctéri helyzetre is. — A cár nyiltan kifejezte bossuságát amiatt, - hogy ^ Románia katonai lölvonulasa elhibázott volt. A román had-ügyminiszternek szemére vetik, hagy Romámé nem volt eléggé fölkészülve A cár
siet vivja Az oroszok, angolok, fr nafták semmi áldozattól se riadnak vissza, hsgy döntésre juttassák a dolgot. Baavatatt diplomáciai körökben ugy tudják, — hogy ez ástástsak ez a* staké próbálkozása Otmondg efyeoes iq* vánaágára történt. Az oroaz hadvezető ség ugyanis tudtára adta volna Frsada-országnsk és Angliának, hagy sj káli háborúba semmi srin alatt se mehet bele Tha" az idén BtS tudunk döntést knvá» szakolm, a béke útját kall taan Erre határozta al a fraaciTiaafbl Hadvezető-ség a legkíméletlenebb karost.
Czernin^ Is Jön.
________Stokhoint, aiept. 19 A magyarosi-
trák és a bolgár követeknek orosz réas IrW sysrtnft az ahitaxádL A követek azcmélyteWkhal SvádéwnigbV fkmUL Eddig azért tartatták vissza őket, hogy ÉHkinrihunnik S Romámé-
A képviselőház ülése.
Budapest, szept 20. A képviselő ház aél utáni élésén Susiaasánii azdkdt föl. Ostorozta a bankok élelmiazaruzao-
dobrudzsai-győzelmet dontének minőai- Wlállitáiál küBőIdi nüata szerinte JJ&
ellenaégtöl. - A Strivy völgyében heves ! , , , . , j,. . ... küzdelmek folynak - A Dobrudzsában kezdemeayezeaere rendkívül, m.n.szterta-
ágyuhareok. Ellenséges repölő Turnsze- f eácsot hivtak egybe, hagy az uj kttyse s.—A ^M-^^tir-nr verint bombázta. —-\'• —v-,- I lel inOthraifiljáki f niszter meeuyuulató kMelentéet tett
látszik - mondotta, hogy a zártüléeea elmondott hajmeresstő dolgok daaára a kormány baUgat. Majd ayUt ülésen fogja szóvá tenni az egjra dalgakat — Követeli a delegációk egyeeki-vását. p Ezután sranráriéa lalariUiáat tesz. Elmondja, kegy Krokareceek kép vitelét bebizeayoaodott hazaárulás miatt hdslrritdKk. Stürgkh oaztrák miniaitrr elnök az utolsó piflakatig védte a haza-
Fölolvassa Krakarc levelét, amelyből ki tűnik, hagy St&rgkkel milyen viszonyban volt. Ezntán Gedeon Aladár sfirgöa előterjesztést tett az erdélyi állatállomány
Rendkívüli
Szeptember 15-től kezdve. 100 drb. öszi és téli női és leányka felöltő tavalyról visszamaradt príma minőség, kerül hihetetlenül ■ ■ . ■ olcsón eladásra. —
WEISZ MIKSA divatáruházátaji NtokaUzsÉi.
ZALA
!(, ni)i>Éit sr %
hírek v
Meghiggadtunk.
A Mwfc psriraartlfc—ilrl, mdy legré*. teljaa elégtételekre taoigái aa a ■ laailfllkiH ■^linlh, mdy hovatovább egyre jokbee haéthalht keriti poUti-Még a legvéraMaebbek ki ateg-\' -á. laainkéal Umf» íflalkc-r
Mft « jfot faUUi, I>ily Mkh kábo- * na helyzetünkben eléggé Mi m beetau -*«*a^gaa y— «éü fagy——aeé.baak. Ne* k történhetett et másként. Aa dlcö-■áM ÍBIhasdaMaról mindenki elffre látta, ~ kagy kár attól Mitad a Magyarság gyésdad ¿riakáfft áakl aa agfta kában alatt péidáa vak aa nlaaiik awgalartáee, ewa-képea Mdg óráig tarló kiloadBlMa, aafla-|akk ttWpóee tanét iliaiaalkkiat a reo dm ■ilaiki, wU dlmrtgdsk Iákra», gjllaall áa abpvalébaMB Béghaiobláv», vesetik «ton nj akcM|áatk a rugóit. Ek-bea a vBégMérkBaéehea állami áa aavaetf IIMak a Ml: aal ngjlamlá l»P ■iadial káaaak vagyunk Máldoad. Magá-Ml inititi kap a tóbbség példaadó tfl Imu I fogadta a lag Maibb kritikát ia áa Mgtól értetOdlk, hogy at tilcoták hangfogót Mart I llkilaHll abkaa a pillanat- ± baa, amelyben tapaastsld kell, kagy e«t ^ iBiWságlkík a ■agyar agyaág ngfcáea-láaa, tekét gyöngülésünk jele gyanánt ér-Irée próbatétel «olt (t a pariéul^ % afola Hsiffifr-kÜalé áa baltié egyaránt. KHalá inal, kagj a agja »■¿■«njl tttttian ujait
BBlligflIam krfBs Hiii* Tj*
kaaágdakd aatoke rraány kidét ük bél\' — * ad) a páilasjuek ■agállakHáaálWII aMany _
1 allaialirii kóvctkextatett Brielé pedig aa» aal, kagy kinyitotta UaváloBáaylnkaak a ueartt és most tafo alsitl alafa Mljak. hogy jóvátehetetlen kibe aakol ara tör-léat, hogy aa «kMk Maódok alkalma-
A NéptakarékpéMitAr elfof ad takarékbetéteket
nettó 4 */# kamatra.
A kamatadót as iatéset viaeli.
bár óaaae eüenink a «Bág ■agvikrtB etirhe népét lat Ét csüggedésre, alianeégeiok-aéi padig a rearinykedéare nfacaeu abato« loáe aawei késsdlogkató ok, abba a magyar parfcaaati életben klbootakosó derül kMI Maaa be világit dicsőséges kadi aso-■ laydakaik a lénye la. Ujait gyBfdad Iáétól fiaim inlir—Hnlflii i a a lagkatabaaiakh, Wgajabb ellenségünk ka tárak belül akol aa nuMaSiH román caapatok ksnyttt-homlok fataaaodaak meg dlasB laliaMig iiduk elél a e bérencek-kai agyttt «araaayt futnak as fcaláa biaó-
- Háraaa a) lefialaépBlat A írnia tegnapi némában emiitattik, kagy a kuttan-wlnliaterlnM klhBMétt|d Nagykaidsaáa - tártak áa dr. Sabjla Gyaia polgármesterrel tárgyalást folytattak aj Iskolák építése ügyiben. A tár-gyaléa eredményes volt. A\' megá lipodáa, — amelybe* a ktagyOlái vtléadeBfog BrBaattl JFtarkii.r S kővetkező: A várót kértfm vj tikolsénalrtet raekal, amtifak ■iadagylka ayo>c tantermét lasa. Tekét as uj lakaitk H^ rülbeiai olyan aráaya >k lanaek, utat a Rom anayl ntepi épület. Aa épltketéai kfthaéget a Várót kBIcaóa atjáa aserxi Mag. A kakassal-atsrtariaái állami sagáigkáat a kMaaón Uklaas-tétére étangedl art v óatsag.t, amehret a város flset ivealdat as állanaak aa Iskolák Ma-tartáaálrt. A mialtrtéH MkMdóttak a polgár ■eaterrd együtt aa aj hkaiaáptlctek kórklbe-MB belyét Is meg|»i&iték a eenál aa aktaaaál « polgármester ttgyataaim.^ at^H a ■ánial»jU». Iáéi árddtakra Is. As agylk lakots a Magyar-aTcábl^; a inátifc — Edtvöt-tér kórayákáa. a harmadik a Oyár-ntca ét | Cseagaty ntsa környékén épiL A lolokkljalóláe a várotlej-laaatáal lidsklil eltekintve ia BseraacMaaak moodbaló, mert as lg lakalák a vároaoak olyan ytr***]-1" akwir _ a gyermekeknek
adilír tm~y atal kaüftt awatiaaljkaa lakaiáig.
— A oaoBoklItak Kgya. Tegnapi liiwankban ■áré tattik a ■inrkilllnkiit ír g)tó binatteágaik aat a határőratit, ■ mellyel a menekfiltck tömegélelmtxlaét caütörtöktól keidre be akarta asBatatal. Sióvá iettik este readelkesést azért, mert a menekültek nsgy ráata ara raadalkaaBt ojyaa lakásaal, akol as ebédjét magteheiaá. Örómmel éllapltjak meg* kor a blaottság tnrrát dr. Sabján Oyala pol gármester is abuÉidamnii adaóiltaltP-a máris gondoskodott arról, kogy asoa meoektiteket, .Htpat nii ai koaybájnk, továbbra la tömeg-éleimetés atjáa láaaák el. A polgármester egyébként as ósases aagyluaissai menekfttttk goodosáaál Sommer Náthán ayag. póitald-Bgyaióre bízta, aki a asát ISnyl tsldó
— EUáaaarói a kadik»lai>a kBiti Irdasaahévt. Mag álla pltkitlak, kagy a aa-gvar asaaet ritka ■aifcláiaA MsadstreeáÉÓ. áldoidkéeatéfgel tietett a km dkárákai akkor ia, (iádkor saa vár áld aa «tat, keara plart kértek tflia a káksra alk«m lelytatáatbaa A kedlkMotóeatk valóaéggyal apostolt! tiaud lak, aUt mladae jutdék. Minden Bak* árdtk aátkOT Sfyaanaa» kaaaBai külslaslksak akartak eleget taaal, alkar a aagyákbaa, a Idvakkaa, ttayákbaa a kadlkólató* érdikékaa iáradkalat ladd agitákak. As B érdaadk addig koaeály-i n kimart basgó grtómé
apa a a agy beakok fcáia\'ladá kfcaalaláaáé gpo-rapiietta. Most ssoakaa Btdakga káléa Styai ártva at ó atotgálalalkst aa akarja jatelamtit-laaol hagyni a aadal a tegnapi kh «lakat lap jelenti, Mlkalalausts a péerigymlaiaatert, kagy miadtsokóak, akik a viltgkábora dleiBaágm ■egvlvkttása érdekében kibocsátott atagyar éllaail ktdlké\'tAi sltarlnak aléetpadaé^ ba-ril tinié tevákeayaáget lejtettek kl a eaáhal a kaaáa k |des asolgálttokat tettek. — elit ■eré okieveid állitaaa kl. A plnsBgyaldasltr Zalasttgyábea daB Ub n dr. Batáa Bála léte-pánt tüntette kl at oklevéltől
A király aaalaléra Kaalaaásdl saaralk ka a Uastot Jé OéN Gábor nr riat a király rástára, tkt mtndea órábta aáa mai ágf baa alulk. gyámáatból értik a lltriet. Nos, ml itlriak, Oére Gibor bátyánknak ml a tndomását mefeáloJhatjak, mart élelaége agyea-aal aa lataaáldoUa talal basiBagot easi, adat Boactcm Gtigdy aram Ott vdthai a kiakaol-sial málee. .0 csáasid ás kbályl apöitoit fak sags ISodv&rSeitöfl klvitSUaak odvari ét késért bixottaága" agyanla a napokban három waggoa IlisUt rendelt a ntgykadaad Praaa eágtéL Fdve áraljuk d est a nagy titkol, aort aram-hiten, ad lett, ka ■egiadja a belügymblister, aki nagyon sdgotaaa ■egparaaesiiBe, kogy mindenki ott áteresze be a gaboaauBktégirtél, ahol lakik. Még káprs lepne a Hittel dkokosd I a jó éreg királyt ■egbBntdni. Pedig nyllvia való, kogy aa a bécd barg udvarén, aa aa Be-régi sakéakraad kastély kan nem lorra anayl bu it, ímeenylbél egy hadiesáteársseelyM lehetne aétnL A malom, mid Ott a magas raada Un lh*ili|il I min a i imlalat BlsisMhaa hisj telen a vároa hatóaágától véaérlád éa Őrlési em-geddyt kárdr amfr tap^ aaf jg laM. Most tehát a nagykanltatl polgármartartfil Mgg kagy a Idtégei ur vásáro\'kst e 7»lékia basát a mag-Bréttatkoil a a Praas malomban?
Vaahaseaat hasaan tlentqhaák lep legnjakk aaáaa jdaati, kogy a ár Naaal Bála áa Dlaaét Gyda » Bt koovédg yalogexr« dbeil hadnagyokat néma máeodoertálja vaikerenttel téeirtU ki.
— Jótéfcoayeég. Oyanet Obi áa Stria-arr Margit a\' ■aaeklkek réesére 3 koronát jattatlik a lila kltdóklvalilékor.
erdélyiek ellMéaM aokány. nap alatt ellsuaráaro méltó tökélylyd aaerveste meg. Remé jük, hogy
képeatége a többi menekültek diétásában la mi-elóbb véglegea readet teremt. S hisztik, kogy\' a nagybisottaág továbbra ia odaadó lélakkd vágd tnlajdoaképod nemet lóladatát: a társa-daimi iótekonyság ábreatartáaM áa azerveaését A ¿izoiuág mlndaa agyas tagja aatvéa vlsok erdélyi vérdak sorsát a iga tán nem aa egyesek kotgalmta, igyekexetén, jóakaratán, kanra a szerveset aUdhlsollságáa mali, kogy addigi ■ikédéso nobéaaégakba Btkésétt. \'
-r Korai lát vérkató H>mHargbói leientik: Dél Sehlatvig vérotalbeo, továbbá a HtlUag-aalgatakao jégaudartk jelentek Meg, olyan aapy aaapatnkban, tmlcét még lobaara láttak esea a vidéken. Teraéttatttidéiok arra II-vatkrsldaak ebbél, kogy as Idáo korén leaa léL
Bgysadava taldhaak a káét családtagok Tagasp déidétt boldogságtól tagártó arccal állított be a váróikéiért egy Patroxaényból menekült ailaaaaoayka S örömmel ujaágolta, kagy megkerik at u-a, aki-nlifl pmcdhoa aakadl d a aklrfil azóta aeaaad kirt te hallott. As orM a báayatáissság további udgélattátdra Tatabányára rendelte, ahonnan moat lovalni Irt a Ide tégének. Arra kéri as aatsooykát, kagy rigtén pakkdjop óaase a ntaizoo hozzá, Talakéapára. Hogy miként tndta mag lelaaéga koOélél, aaa irta meg. A boldog aaasoaykM a iwdfcilg ingyen veteti jegy gyei, a hiláaág padig aftra-való pénzsegélylyai látta d. — Ugyan eeafc ata árkaaatt Nagykanluéra agy Baaki ¡Károly aavé vulkáni rendőr la, akinek a ctaládjM két kata Kádadra aaállltották. 0 aaeabaa kányteka volt tovább ateiai, mert eaaládjt Idékéskja CaáB-tornyára kéhésélt.
1914. áieptember Q S
Német jelentés.
Berlin, azept. 19 A nagyfőhadiasál-tü jelenti: Nyugati badaaiatér i Rupprecht bajor trónörököst hadsereg ~ cáupartja i - ~A Samaae területéa a- rnaee időjárás behatása folytán nem ybk a* yyobb herei tevék enyseg, A fa\'iá|i á« nűndamoDett helyenként nagyoa 81>k volt Ginchytől ég Comblestől keletre néhány teljesen öwielött árkot átenged
hink_ál llhafliéfiieh á Dohárnál és Ver-
msndoviilersnél részleges tsmsdás visz sssvertünk. A német trónórékés harcvo naia: A Mim mentén a Mert Homme nyugati Isjtfijén a fraeeiák támadással átmenetileg egyik árkunkba jutottak.
Keleti badamlctér: Lipót bajor kereeg aábavaagy h«l^rrt| csoportja i B*rnhardi tábornok "nemet ét osztrák magyar capportjai Ctausius tábornok vezetése alatt Zarcosétől északra a $to-ebed erősen kiépített orosz hídfőjét ro ham mai bevették és egéss a keleti par fig uldoáték U ^eUenségfet 51; tiszt, 351 i
fŐoyi tegenyse^ él 17 gépfegyver jutott a kezünkre. Perepetaikmél (a Serctk és a Stripa közt) egy német vadáss járőr 2 tiaatet és 86 főnyi legénységet elfogott: Kflmiy Tfihtrceg £hwffwnaía4 -A Naiajowka meati étién támadás további aikerekat eredmény eaett, a foglyok száma-tőbb mint 4200-ra emelkedett A Kár pátakkan Smotrcctél egéaz Kirlihaháig élénk harcok vannak. Különböző erős
ZALA
partja bevette a zarecei hidfőt (i Srto bichvától délre). Klauziuu tábornok ogktrák magyar áa német csapatai átgázoltak aégy egyaúa mögött lévő vaoa Ion és 31 oroae tisztet^SSll főből álló legénységet foglyul ejtettek és 17 gép-fegyvert náknoányoltak. .\'
Olaaa karatár: ,A Karszt fensikoo ■a tegnapi aap, miután a harcban áOé olasz hadak támsdé ereje láthatólag elfogyott, csendesebben telt el Az ellen ség szórványos előretöréseit visszavertük. Délután az ágyuharc különösen a fensik «ui; "-^Tfain tőbb órán át igen heves __ * Vfflyikt > kea ileTá flTa tl^ftTT nusnott vitéz kitartásával a 102: gyalogezred tantette ki aaagát Ffitachnél és a fassani alpok gerincén csapataink több gyengébb ellenséges osztag támadását viasza verték.
Roaaán karc vonal; Hátszegtől délkeletre a románokat Mertaoron tul Patrttfs*ay lak uiamimstuk, ^jT^tyiÉy és Kelemen-hegyben szoros harci ennt |kapékT~=aa 1 "
• Délkeleti hadazlntér: Csapatainknál nincs semmi kfilönös esemény.
Höfer altábornagy
Ingoványharc Litvániában.
*__— Egy tini elbeszélése. —
. G ... tshi Hjáreta előtt, ahol táboroztunk, hoBsru országét v-setett, as ítbWki
litt leké res ködpára lebet- A sássióalj eieedrs riadó a»án felállott, a aegédtlszt megvliagáita ai összeköttetést a naaetbhtoaltfaofc kösöttés
„ ____ ... évttosan megfndnltnnk f**re_______
orast támadásukat viasiavertünk, a l w--- a !.!■ ksssá eímwsd a jfitáriápben a a
(Wa tergeten az eilcoáóg kis elŐujflkot haifriimpitfar btsenyleleául renkst Mig egy ért eL Dornawat rától két oldalt az oro-szok és a románok eredatánytelea roham-
kiaérlrtak kézben súlyos veszteségeket , , ,t . .
„ j—rv^g^-ni. \' .«r^-nr - gefc annál uivósabban tartanak Ssssc, mennél
szenvedtek. Erdelyfeeö Hitszegtől ^^krnezk mmí^^ ^ ^\'
keletre Steabe tábornok csapatai meg? -vették ijgtMtai i -
Balkáni—k eretér:_Mackensen
vw»rtáb°roagy harcvonala: A azövetsé»
Ideír» a«T? a lóid kajlása el nem lakait a. Há rom elkelti vsa illltHak i aa altaaság,««tw|Q-vány és i JUUtj. Háron aaŐvatságaa, ans
ges csapatok több Helyen s tegnap előkészített orosz-román állásbs. Macedóniai troniT A florinaí medencében uj harcok fejlődtek.
^Legfelsó hadvezetőség.
.Egy l&vést sem s aötébáfbetf," rf s|d-«»»" if^fi\'r-\'\'—A küzdelemnek puska. benyomultak aataafi» ás ókéba kaU aasoetEmber-
imWi elleni hsre less. A talajvíz behatol s bakancsokon és lábsaárvádóköa. A lég bözöt mo-esárléggel vsa tele, asd súlyosan ránehezedik a neflre. \'
Magyar jelentés
kauc
tér: Károly főherceg lovassági tábornol harcvonala: Bukovinában az oroszok foly-tatták támadásaikat. Dornavatrálól két oldalt román .hadaere^réazek is "együtt harcolnak. Az osztrák-magyar és német caapitek az ulhuaáiutk helyenkintakg-. erősebb ágyútűzzel bevezetett támadásait mind visszaverték. Lukovától délkeletre az «lenség harcvonalunknak egy keskeny részét kissé nyugatra szorította. Lipnica-Dolnánál a némef ellentámadás további tért,nyert. Lipót bajor herceg vezértá-bornagy harcvonala : Bőhm-Ennolli \'Ve; sérearedea hadseregének előterepén sikeres poHyázásdkrTOTA tábornok herseso-
égehbio hsaertk egyi
LépésrtU- lépésre negytak elfire s peská* lek sTváffrtft kltnrrtak h n berlnba csoaueol-
m
> Nem tzabad kőhőga*,* latea s szoaassé-doeitak. Az áraló láger ugyanis ss én torkon Is sroropgatU ás csak nagy nehezen laátan kknzdenf. A kődlátyol végre mögött Sok volt.
ff\'-^j\' bontakosott
kt-a lombok koronái közül. Ablakábia kalváay léiy pislákolt Egy esarjákkel »segélyesett nt vezetett a kunyhóig Egy vlskveaetó árok fa-lett fahíd. A knkaráaak ebé jele tz orosz logo-vácyon. Balra a pataki litesek kÖsütt a knoyhó.
At Ifányió hliUlea negragadja a karonst a • kunyhó s|ia|áM astat — .Ortrn puskák I Három-oéiy-öt darab. Bent vannak s fickók, •attogla Klválaistottam tis rmbeit és a kunyhó leié lopoztujk. Elárttk rzt, «néiköl, kotr egy oross 6rizemmel Is találkoaluok voks Hallga» tóíuak. Semmi sem moidal s vlskóbssu A hoariu sraronyos "pizikák békésen dlkek ss ajtóhoz. V • •.
abkke ás
ka.
Egyik snkateas lölmáaalk SS baaás rajt». Asatáa kt tatra, k k ¡lakik sa abkkae.
\' Fáig kea pakekek IMH «1 tona kever, ilinllaklia Ittasaáebaa s óv.loaaa sftáveMtkk aa aj>á sW áa kshstakeá. Nan teMi bak pk psre a aa k aram aéb-goly. Oyéri ttgnktst tekds^ «e«ább dfca aa utoa. Faeaeaartsk Igék, Mtt Hmsiiká bea beatakoaott ki agy kk, apró klaaktl. A láaapafáey aalat vakssl betyió idli allaf Hk r8e6dft vkaaa, a poeaolya tflrébae Igy aea- , kártábor kOádk á lak irtaljáa váf%. A t4-bortasek kfcil ákaos krtasáfc Hlgltsit , Had gravar ialBt. Lóeyarlltt, knma skys#eW kutyavonítás ás kflüaós r.|likil k.agtfc m laae»áe»kái
Gyén Irankaa vtsan a kaaybókn. A sáasUaljpareaesaok saage osztotta kl s saarspal a Umadáara. Lasaaa MNeJKMMkk. A ilppalt agyaiÖrs hátai asarsdt a csak vealf t&a ak a másik oUab. óva
* *- Sm 1\' \' • • \' -• *• \' i -
" ■ • ii i-ujTn
EfyaZtrra ktngOS ktáftáa áa két
tSvts. KdiMtleeil- ■ elteli an aliiMWakl vettek benelnkrt. A késziUság ordltve tabsa odaát kgyvarelhae. Levek kipilmáaa, dlbös kutyaugatás kallk. Is cttoeás náftti Ikrásak.
Aa alsó azázaá két-kát ¡iiikinhn aair retss s támsdáaa. \' A waraayek vMagask a »Ötéiben.
IPadaat a aareaesat Le a golyósakéval 1 A gáppatka kárén támasztó lába tol be a homokos talajba ás ad dolgozol kesd. Tatról a ahány locesanásaal tukea a vkha. -
Elfire asotattsn. h—yaé ■■ eM a llaaski
L*-*< A- Méjal ffklk
kat a a sieker(k váazonUtejs mögött Ikksáálá tatták ss d aea téveszthető Maaarea ti Igákat
Egy rántás e- glfpaikáa. Jfk l»tk —. aztán jyofalöl, ma^d dörgó tftsiaia s kocalkat likarfll fekobbaatanoak. A falu Iából gy*kgiág tör elf. A gáppiaaka hatalmai sorokst ksstál belőlük. .
Ciapatalakaak kaiia naniák akadt így-
óra alatt az arla allaseágai lásaasapaat a ke-zflakhsa vak. AU aaas akart as iagováaybe szorulni, as megadU magát.
Erős j \'rörtöl kísérve, vMegó asateayok között, húzódik as araaa kglyek varnak A tábori telefon eáraaaaál váteayáági tkdlja, ia mccuroo, nalmstetökön éa a kk kegyek ét— Amt m kh^ m éisaakal bgováayekbaa.
ARA 3 KORONA.
IHtBillanlil k kgkdilliilk Rita Iki
reazappan, mek nkdsa kfslalkhaa ailliWi heteden - YES-PUDER I. 3, 5 karapa dp-beeoakfat. - YES-KR£M I koroaa MgsbankBI Mha^aaat aapaaae i Masjmarmásl »\'k* \'
llftfl lül ka -fkain
, A nSata" eiaaaetael árali
aalieaii mlliai tiiritra i barnai
aar sara .. 13S.KT Bit aam r. ..
MEjMjmir« .. .. «.aoM H Nasr«a<vr«-* •• ráért* a.- a u hm»« .. ..
Irta dvra .. .1 <a. ■ h (| Rjtt« tvrt • ■ ■
Sgyss síim ere e na Htr«ate*e*a« MmMmI MartM a >|am>Hrtil
ZALA
1916. sMplámtur 20.
Tankönyvek, iskolai ?ró- és rajz-szerek
- ■■ ■■.\'\'\' 1 "" i könyv bekötések, thiifftl. könyvtartók minden tskolh récére kaphatókr?2««"\'""-—1 1 ■
Flschel Fiflöp Fia könyvkgfgskeii-sáijeü Nagykanizsa
Gyönyörű müvészlspok kaphatók
10 fit LÉ RT ÖL
^Wko FISCHEL FÜLOF MA
papáheaeskodésébcn N.-KanizsXn Ái izraelita nagy űenepekre .
imakönyvek, thalisok, stb. nagy választékban kaphatók\' ;
Fi&fiHRi FÖLÖP FiA
könyvkereskedésében Nsgykanizsán.
Egy jó karban levő használt ebédlő éa uri
hálószoba botort
" fassnat megvételre WÜ2 SOMA S" Magyái^utca l2 13822
" Félliteres és literes ■
űmrEKET
legmagasabb árban - vess
____Fleischaker Jóssal Fiai likőr éa
i ___; oiiiiyár j i ___L
SORSJEGYEK
i mcn rfllfll* FIA kö»vvl*-
___Nkgjkaatssáe, Egy ionjt|v. ira
20 ír. Pliinmiia 10.000 keraoa. Hará» ___--—jjM BHnriii MTTR
Egy futkozó leány
fizetéssel felvétetik Báron Mici varrodájába, Kölcsey utca 3 sz.
fp H íro liiijka h 3 ím fiieskt
adlí egy kisasszouy fel vetetik. Ajánlatokat .Aqrgalmaafi jelige alatt a kiadóhivatal továbbit.
Szoptató* dajkát keresek olyat, kinek gyermeke legalább 2 hónapos és legalább másodszor szült. Közvetítőt 0azok. - Cim tsoto megtudható a kiadóhivatalban.
ővÁsr
Tudomásunkra jutott hogy n törv. v.\'det
Bt lka szerszám-kenőcsöt
amoly a lóasertzámnak, gépsrljjakaak -kfcssMAaakjsatdiiágit lithoana, $ a liiilljioi*Mikk^Émytl«fc««J. jm — kw\'rt*. íakidiakM BgsMmMi, totónk, kogy saját érdekében c iák as eredetű togada el, amrly nelkülöihetttlea a gatdaaágokbae, • lótartó gaidákeál. A hol aea kapható ed* utánvéttel kttld egy dobost 5 koron á/rt a
Syáfyi ser 4a> att Ipar «a Meaágu« Sa*á«l Vagyltariaáhak Laaerate-
rí* mm, Rnei, Vataisgye. -
Tures sis.
éa Idei évad a\'ap óa blae ojdonaigalt KLEIN JÓZSEF ói TE3TVERE céjnél ?
Naaa etak Itátaai, de vettem la
rsfy esadsastp Liáiiuy lilépiU Darbyfajosbaa, melr eeakla famtl eégmól tapható.— Mindenki\' érdeke, mt-Mtt kalapot .vásárol fenti eéget elof aorban lalkeresal, -kogy * díváiról táj*, koma Ifipa, KIJEIN ¿éft k »lapjai varéaay nélkül ok-Alakításokat, et aa egyodEIi tiig^tjüA ausksmfl lát dl.
ILFTf UHU HKSlItlí
Kazinczy-atca 3. sa ■
sr
TELEFON SIS.
Újdonság !
Festési festék nélkül-
képekfáictek s- gyermekek legszebb mulatsága Kapható:
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyvkereskpdégébett Nagykanizsán.
MéhéslgUdlk figyelmébe!
| A HARCZTEREN
1 Unó katonák kedves oba*~ mánjja a - ¿ZALA** ■ Hotst
i •" • mmm jígdi i
T^paa, TF^ZALA\' Mltmi < \\ l tiren levő
) minden katona
\\ .. restére küldheti .jBéfretés i ; .minden napéit cssköiólhetS
----ű liWrtjsitsíllw /Vfpllii
nieta, Sugár-ut 4. ss.
t* <
k Telefon 78. seám.
Mtt-et
tabb árban vessek RathschildSamu méanagykereskedő. Nsgykanizss, M agyar-utca 19.\'
Uraságok és
Hadiloylyo^ ressére ajánlom dtrtaa (címereit raktáromat téU,e takifókhsn. Továbbá pedig tton koBemes hely -t; zetbec vagyok kogy "
Ló p o k r ó c z o k b a n
kai. vevSImrak fáradságok (» áldoz itok árén történi beizerléseim lolytán, igényeii kielég Rbcuem. Megrendeléseket poétán
Takarók
darabonként 10-181 50 kcronálf,
okr ó c zo k
minden hépnelhetö árbsé. Ajánlom t. ve--vfilmnek hagy laBkaáglotát tdejéh«« kést erezi e, minthogy továbbra S~elkkekat utánrendelni nem tadaai, mert a kivitel t: Aasstrh\' terflletérM betiltatott.
Teljw timtoléltel
KIRSCHNER MÓR
aaalfttt ROTSCHILD ALBERT
Lm lékek a« habonAét ;
Elegáns klvlteia. tábori éa kánea lévaiéval»-xJIap gy&jtS-iRun, kis alak
képeslap gyűjtők\'
Ma ós nagy alak, egytatrá áa Baomakk -------------- MvHelbea
nöi napló jegyzetek
mtalaktflr étaigvobb aitkofcbsa g| Bayfci. modern kóléshea
crayonok
(webtrónok) nagy válasttékban oleró árak m llett kaphatók: FISCHEL FÜLÖP FIA köayvkercskedéaében, Nagykanitsáo.

továbbá fehér és színes oászon-
cípókf MnddMi nogg válöszlehban kflphfiilHi Miltényi Sándor\' é« Fia
w^InfkAtáMm, PSoí, váiaai y»psista.
falaid* aarrkaaatS Palai*. Wa.lA : riBCHIGI- ILAJOS. Igaigatái PI«1<JHÍL «NNd, NyAMatntt a Cala Wrl^Uaéá 4* N)4«da K. T mit N>eTfcM>aat»
XLDL évfolyam
Nagyluurfsu Iflf. Sitpttmbtr 21 ciBtSrtSk
m.
izantnfet« ti iioÉmm
NAGYKANIZSA •u«AR-ut A UM flÓKKIADÓHlVATAt j
«sas*»*
POLITIKAI NAPILAP
A
A tdMQt»*- Hytatéíft^a^iJ^oléaion.
magyar parlament izgalmas ülése.
Budapest, s-zepi. 21. A kipvhátéb« tag. m» 8mwa —ff öumih<i tsrltal
Káíh Endre Ic SxlíifapU^ hépvlsctők kS zőtt. Ráth E«érc ii-t-TpeUtc\'ójáh.ttaiihérdcitc a miolsxttrdEnaitfii, fcojy miért áldoznak föl uifar«k«t kopár ■tfcHk mijiédéeéie,-mialatt
_Erdély védtetaali baoyják.
~~ fa«H| Fi mi muikapárti köafaakliH :
— Scqttaea auft U m-gv*den Erd-M !
■Sxtíá§yi\' tija« ?ótt vet/rkiri jn^iiy, ■aallféH Ifp ilulCT ?. Mindeoki baszálkat, inaik Ratk dw !
r • " Npyy »} tört ki »re az rHrriríksn- mire SiBágyi teaéí ffálh fait fctftott; ~ #7
lUfc tafa hiCillHnvtát __
cl\'entégqgk. hogy nem bwcol gfems—■
H MWaUi ló, nagy zaj. A» elnök Tofyton csönget
Wp ItWn kéri » képvis\'lőktt, hegy
Uieleoil és családja boldogságára esk&szlk, tjjMy kimefytlurclárm, lis Siltágy 1%vele tart..
* Szilágyi Ltjai: BcciáoSUM kirak, hogy elragadtattam magamat, de Hl napok óta alig todtiw afölötti föBuborodfisomal fékcsői, bogy éppen R»lh Endre támadj* legerősebb.n a h*d-vezetőtéget, bo\'ott Ráth io\'» U, aki a bíbora alatt badlkStnlesafsének legkavésbbé f«Wt meg. (Na«y z j.) Nw érlea a túloldalon lé*6 képvÜélffUiiaini. íűlUáteaifWliijíti iuiU rthnoL bányai. Cwk nem \' irázÜ Bugákévá «tl aa tgyét?
Rakovszky litván; De igtnl Szilágyi L«jol: Tiltskoiom xz elkn, hogy Erdély védelmének emuUlltítát • azt, bogy ai etd\'tyf betörőből aeayf tzeavadás, fa»} >w. dal az otszág egyik réazére, — a twíoldalen levő arak korleicdokra hazsnálják k\'.
Hlhatttlra vtllír tfrt w rrvr A baloldali
ktmarást, Budapest-Józael utcai képviselőt, aki *•loraÜNn ohéczctt —
■fc—ékw
Héti límhii "nlájil w<g Imii ujaitI »i xérkariiőnök korábai megigírte nekem, hogy adll^ lijilwiW ffii\'i eTefrtntilmffa kii nagrm a parlamentben kMgcnl. lat, asost megtette a kivégsést De \'n nem balok meg
aiJf/salg lléB Ka ku ifgetw.-
—„—^ \'ih «raláa eissoa<fl ■, hogy mf lyoo alapoo alapon aktrja őt Szilágyi ifi KÜ Elmondja, hogy sálkor Káról jriékkal Amerikában {irt, 8 air Mm tadott a kábora előtt vlessatérnl a francia fogságba esett, ahol bwrttssti szenvedések bin volt része. Most is fraada fogoly let ne, ba b< c<tietnevát nem adja, hogy nem katód a franciák ellen. Amikor sok hányattatás ntán v\'sazatért Mayysr-orszáfba, — Iti nlafl dolfa volt a bon-
lUJrf ■Wmliinn ái - \'»«\'»Mbb fckmtkosel
liii fiaigaál fdntkosoi a tao»e»ot kéről. — Phrrit* fiarfntén, boyy bocs&lttszavát vették. A boorfidrlml mlnlrzter, méltányolva a rendki-ytii kfttliményekct, bdyi izolf ilara ontotta be, Mhd ucnb*« h «-rrú mulÜUJfl UCmui Pál AlhAd saoftámadt«, kmdt jelentkezett • boo-védelml mioksíerntí s m-neialak ulaTbi be-oextáiát kérte. A mlnisitfr ast a klrrlmrt Csak tfj vHt ksHasdd t»ii»«Hanl, ha Byllátko^tol[ >d. rÜa, bofy lettének kAv*tkasméayaft Aokéat vtseM. Tottloak k&vatkezmén/e pedif a hlftl egyezmény idapiáo aa l*anr, bo«y alfogatás «ialto agyaoortoo léUsaiUsák. A«(tt«l, Mtf mMt Seflágyl *t If\'n vtllg *>i6tt ptlhnrárra ^iWtott«, Ukatatfeaeé toatl nakl, boyy a klbo mba vooa\'joo Eipfk . d«cára b\'e«nl«lmvír.^
- ■ -\' Xnd ráaty,. A p»n*y1 tfg^MigjeeiijlÉk • kép«isalAket, akik orr« beVoluHak a Immki Az Blés mejnyitáaa után aa alotk koaaUlAMa, hogy Szilágyit nyomban ligyelmaitetta M In-p r-amealáris klfrjazéare a aa tibb, miat a rendrentssitás. Esatáa Szi\'ágyi td)aa riUdlu iölaiólaltj
--------- Bacaáaaiot kérek a Hástdl aa elCbbl
löUzóli\'ásoiüban használt kií«jezéaárt Ffitaadl*. képviselők fölugrálnak, Z Íoazky b mások i tézrHáaomnak as volt-a célja, kófy leszögezze, mi-
fejé robannak s ugy kiáltják nck*:
— öa ezt kh*h?---------
\' A fr^MdátnM ndntfe Tlám (áé ÓÉÉ
zavar óriási. Ax ebök folyton csóog^t. -Rakoosxky az «bSk felé: Föggessze föl faaUgainák aaag Sziláéi La>o» ciánfal fa kliiiyl ■» Mé»l I
ként az erdélyi menekültek sorú éa károsodása mibalAÜnk is épogy kiváltotta a fájdalssat
HrvMténl»^ sslot aa »Haaalkbll.-
Exoíán Tisza litván emelkedett asólásra. Ug)\' biul, bogy Szilágyi Dyfi>tkq|«t^nt alvaa iitézve a kínos 8gyT 0« mégis UmA kogy
-A >8f-
Etnik
figyelmeztetem
•égeamk,
—AmMssy-csiliapltjs az ellenzéket Stmre-ciáayi .a középen álló tu moltosban Szilágyi felé tör, mire körSllogj^. Harkányi miniszter me?-fogj* ■ ksbátját és u|y cslllspitjs. Végre némileg ílal a lárm*.
Éknk: Fi||Éaiitiliii 8ilKii», bftdt
tirfTfiairjl^\'^ IH"t"< • Há» egyik oldalát
■ pnlsBM oll illammrl nrri hr ^ Vibaroa ss) balról:
— — IHmíIII rr*" *__
Az elnók az ajra kitört vlbubsn föllüg-gaszti az ölést. Az egész Ház kltódól a folyosókra. A jobboldali folyotÓB a fiatalabb képviselők kőrfllvették Tiiaát a írősen tüzelték u ellenzék ellen. Tisza cslDapitott« őket Szilágyit egy ablakfülkébe vonta a kijelentette, kogy nf nyilatkóuttsl jóvá kaB Uaala MMjil. Mef la fogalmazta a nyilatkozatát. Tina kijelentette a* összes jobbpárti képviselők elŐit, kogy Ilyes Időkben nem subád ilyen jsleneteKTprovo-lxi.1, í.—r -fy ihfflr*^ <fáa m>rtg,t<\'t\'1 kell msgát mindenkinek. Esalatt a baloldali folyosón Iont, zúgott ai Indulat. Beöthy Pál elnök átment aa elleniékl oldalra a csillapította az eilenséket. A képviselek folyton alt kiáltják: lUgyí ilt nési fa» többet beszélni: Beö hy kapicltá*}« Z\'chyt: ,
- Hliaeq én megadtam aa elégtételt. — Amit mondtam, több vall * readreulasltásné\'.
Z\'eky i Nea arról vstt ssó, hakam airöl, hngy ea aa amber Itt ntm fof többé beasélol. Vfgy ba nektek Jrléktsebb, hogy elmondja a
beszédje hátralevő részit, akkor jöük, írnia«k iönnl kail. Vaaaak a^g darabontjaitok.
- Sadsa Károly v Hbsao tóak elu6i<a msgát, ne értékeljétek tol.a dolgot.
Szmrecsányi Ea nem ahadlái, kanem
tervszerű, kisaámltott Inzaltaa volt----------
Eközben Tlssa Aodráaayt 4a Appooyit kélte föl. hogy az «gyöt intécMk.el az ellao-sékkaL A maga réeaéröl már «Uaténte. SíUisai B íüsfein bocsánatot *-g kint.
az Hyen dolgok milyen károe katáaaal vannak. Pff" wjrt a többeég taijslhoi fordnl azon kérésiéi, vigyázzanak a máskor ne adjanak alkalmat hasonló félreértésre. Ezntán Tiaza aa
interpellációkra kljelenii, bogy Czerain sarlaeb-
keit, Cxernln kitüntetéséről nem tudott. De ba lüdott volna, se eilenzi■ Szterényi interpellációjára ezeket vá\'aszolta Tisza:
\' - Az oláhok klfcffaenUb Erdélyben njra visszaállítják a régi virágsó életet Nem la looddbek arra, hogy Erdély elzzakadkataa tőlünk. A UkoMág kástalaalHitnl Ing Ffjf. lőre anyael aeyttaögot arait»nk nekL ReaadB, boyy a szívós székdyek él izászokmem fognak megtömi.
_Ulána Sándor JCnoe belügyminiszter jelentkezett aaóláara. Öt, mint erdéTyi embert legsu\'yosabbsn érinti a csapás. A betörés oly hirtelen jötf, hogy a kidolgozott ki&ritéal tarvet nrm hajthatták végre.
Károlyi azt kérdi, (gas e, hogjr egységes hadvezetés van s ez teljesen Vifaooa eaássár knáljaa öeezpontosnl, ami aikotmáoynnk értei-méhen nem megnyagtató.
Tiaza: Egységes kadvezetéabea nemesek mi, de eöenaifeiak la megegyestek. - D« k|e-Icnlbet1, hogy kkályunk jottányit se engedett
íelaég jogaiból.
Aa ölés végé éjjel láltlzenetykor.
Német repülők harca
Rffal, stept. 10. Sieptembar It-éa délután német tengeri rapttlőgápak l|W*la>ao bombáaták a flasdrial tengerpart eMtt áMó el-ianiigai haderőkat ta egy tai|iadé»sib»l*« klhégrt kizáróan több találatot Irtok eL A (mg#4***tí\' iiéaárénr
ZALA
1916. szaptaabar 21.
HÍREK
\' kwlÉtd^itfliftfyl
miobkter Róth Miksa örö-
kiki ffuniTjüij póeta mtitfhn lót —tekl a-aigylaalmil | í il étnliil nőkévé. A UnmMI odió hl Ali b—I í kll M amg a pÓSdku» Mhraay több
■hl 20 év« működik Nsgyksniisáa s Usel egy év« Utjs*l a I8alkkafyettesl teendőket. Hogy ukrrtioti hl sasi, lankadatlan bazgn-Uhmtrálj« lobban, mimfaogy a aagjkaalaad |ióelak|iald Igjai—te a kábára-akoBta MU munka daeára lt mintaszerű meredt A kta«»«aáe aomcaak az nj póetafSnök béréit-körében keh Sadala örömet, a kóoöaaég aorébee b, «melynek Mr kd, jogos Uváaaágd mindig megkalgetásr», ■Wiajlhl találnék H«r«ey György póatafő-alkaáL EiaaUlk. hogy bokree érdemdt rövl-dasaa na M »détspslata Blápitéséaak kteaakóe-
- ipkáil kheh. A dnnánhili refor-agykáskerület október 15 én tartja évi kőagyttteét Bndapealen, A kősgyMáa a főiskola diait erűében reggel 9 óra» kar laoapl báeallaaldrttel kezdődik. A meg-ayMár atáa as egyházkerület nj Idkészdt fog-jA Hbiill I I lé la délután as egyházkerilel bíróságai áa UsoHságai tartanak ülést
\' — Kltlatalé«. A kadssrogparsecinok-aág Kartész Jósad Igasgató Hát, Kertéiz Bél« 48 tk gyalogezredbrii zászlóét az . tlbaaéggd as iáikat tanúsított hősiességéért a nsgy ezüst vtUaaági álammal tüntette kL A Batal siszlós, ski tizenegy bonapot töltött a (ronton, jelenleg kát kád asikidaigát tölti Itthon.
| Jriüfc ■sif MsbÉ fijids ■lla al iissl^a%iaranrinnk aak fl^egysáara fchsa esslel attftafc. Tadvaievö, kogy á gyönyörű erdélyi váreAM, a »apatmaaágl n peatjából, Negyasebcaból is
agg a lakoapág, miat a halóságok. A atból főfcocaHketlsn Brocken-Ikll HpHiiB li ■flsliidk na ill as* *ni"
adr fáiS volt, kogy a rengeteg ár ték as ebek barmiacadjára jut, aSalkor Molnár Gyala «zázades, 0 ainsak njaagñji á mepmui milil ■ aak, kaaem maga b kiválóit kasalójo as ecset-aak, magtedte, kogy Braekeothal-képtárt ml» asada issiidalasi latijegetL Molnár aaázadoa aseaaal akcióba lépett a addig kérte, »ürgette a k i issslH||i ii isesaokaágot, aaalg megkapta képtár a^i mállik n asOkséges aogédeszkö-. sikali A viatndabsrs tüzvoaaloa át maga ment hia a rágaa kllit>a>á Nyssahaabe, ahdl a— l I t l.n-st. mai atbprtlh h add as lasase ártákaa képeket, tórtóadad okmányokat, királyi Uváftaágbvdakal atb. aaekérre, aaajd páaaáfcroáaéra rakd — • a Nemzeti Mnssaaba aamtdaL .A mfivésddkO kapitánynak azt a káseayára meg lógja óröklteai Nagy. váras karturtórtéeete ia.
— A Uastktaaatáa adaérlál. A lisit-klmdli kör« még mindig aagybajok vaaaak. Kevés a meglévő lisztesből» a a aaegvárakoi-tdáa a köiönség türelmét minden egye« alkalommal erős próbára tasd. A Dzztklmérö helyiségek előtt reggeltől estig százával áll a nép, amely, ka ttrefaaót veszti,\' botránybs tör U. Valóságfal büo a közönségnek et a awg• gyötrése. A aip&kban példíul as egyik lisztes bolt elfltt atnksdó esőben várakozott a közönség a Hsrtre s közben beesteledett s •< talaj, donoe egysxerüen beaárta att ür letet. Trtát 80—100 aaatony, akik reggdtll várakoztak, akik alrgös munkát kagyt*k abba, — akik re-
megva
gyermekeikkel nem történt-e otthon valami sterenctétlenség, — nem kapott\' llsstet. Alt mondták n-klk, jffjjanck reggrl F.yy taáslk lisi-tes boltot déli tbeakét őrskor, mint valami hivatalt, — bezárják s csakvs tartják dálatáa 3 óráig. A körösség pedlf ezalatt 4* ajtó előtt tolong a nem mar elmordulni, nehogy lisst nélkül aíaradjon. Igis, hogy a llsstkimérőkaek Is keO vsctorázal és ebédelni. Ámde VitAlah — aajoos — beteoklnt csak egyszer vso. Ez alkslommal tehát s boltosok 1« boxbatnának
nék, mert a liszt kimérésből basás hasznuk vsa. De nem okoljak a botrányáé állapotért a boltosokat sem. Egyedül a hatóság a hibás, asd* Irt asm létesít ■ágsgyiig~~jtniyt
liszt kiszolgáltatását a Igy a köiönség idejéből leglölebb csak félnapot venne d a lisst aaeg-szanése A város halóiágának annál inkább =H kWa ége a Ibrtmbátlákkd egy kicsit fog-h""—\', mert hiszen a UastüzlotbŐl snsgának s váróénak Is *• --—f^inrf* —g* ■ L* lóság, tógy al leás a tálea, ka eslkorgó ki» degbon, lágyban kall as eaberek aráiénak a Isstsi hnltnk előtt ácsorogni.
— A faaadV kiaalkásL Tls uap aaalia megkezdődnek a tanév s egyik-másik latáaet még ast jse tudj«, kol kezdi Keg a tanítást As aaad már bizonyos, hogy a katonai paraoca-aoktág Se a Mghaaádaaaal, se a Polgárit, aa á többi Iskolát nem ürki ld a igy esek ss intésetek továbbra is ideigienea helyiaégre szóróinak. áahl ártsalllsk, a tavalyi ideiglenes helylaégelkot talajdoooadk nem akarják ssép-
flMtvaa
— Kél aj Hlaot. Dr. Paoyvaa Paifae tanárnak már több adkte látott uiabbaa a kő retkes« munkák 1
tág: Baveretés a területi vaaolak ___
-^fiodspaat KlK»a F. kiadáea, ára S K). Vorfc-aaagca Iker dle Tkeorle Jer apttítaa Wokea (Virág vaa A. HSIdor Wiaa, ára 3 K). Soa-melvéayak a apedáHs fMlebah eÉBéleéóbdi (Ttadspasl. Pldfer P. kiadása átaJ|^. Ete-leltnag In dl laverlantoa tkeerte A. Hölder «loa, ár. 3 60 K). A éa laverláaaak almélaláaak F. kiad is \\ ára 320 K)- Urvaaéeak ssaal |o-laat meg a DWareaaid éa tatagrálaaéaaUls a. munkájának 1 bő vitelt kiadáss la Budapeataa KÜiáo P. as. kk. egyetemi kőankaaskodée kiadásában Kritikát vagy leaaertrtárt a alvókról nem adunk, csak rtaatateak arra, kagy szakkörökben méitanylással fogadták a mivókét, melyekel as egyetemi atndlnmot végző hallgatók aagy ksasonnal lorgathatnak.
— Föloasllk a TdraaakBr ? A N\'gy kanizsai Társaskör «zeptesabar 23 án dllatéa 7 órakor aaját helyiségében rend kivéti köagyülést telt, amelyen —"a Aegklvó Mar lat — arról lógnak tanáeskoaal és határozni, kegy a kőit továbbra la főetirtiák-a? A tagak agy résaa ^gy\'*, — «aW U..it. r f t, 1 gy ^ kflH élet a háboia követkeslében teljesen megssiet g a helyiségeket lakolák foglalták d, — a kőr ftiosslatását kívánj«. A hrtározstkoaatslt at te-Bil sürgőssé, hogy s körhetyiság kérlde aa Idéa lejár s a «zerződés megbooasabbltáaáról saár most kall dőatod. Amint kb|»l|4 a l^k-többaége a főloizUtáa eUen vaa. A Tirase» kórt negyven csstendővd eielőtt alakították.
— Patrakadayf mahoklitjalak 8r8-asa. Tudvalevő, kogy Nagykrnizaáa, Cséktar*
____________nyln és a környéken több atás p -troaséayl as>
egy kis kénydmi áldozatot. N m Ingyen tett- neküU van elhelyeivt. Flképielhető, kogy mi-
lyen örömet keltett kőatlk as a kir, kogy kőa hadaink az oláh hordát kiverték Patron bájból, s a megasámlálhatatlsq milliókal érő vlligkkt bánya, amely annyi darák asékaly rs«lldaak llsitklmfiő -ilfttt lrsaya"*r — %gr*t ■ ad knalnkőa vaa.

areed 8
szerével átengedni (1gy valóizinéleg batóaági beavatkozásra lest ulkség. Mlndeoeaetre farosa, | póbán halad. Minden rászoroló hogy amíg a katonai kótkássk réssére épített | a gyermekeket melegebb rahlvd modern, ogáasségaa berakok flreieo állnak, a tanulóiljuság oktatáaa nyomorúságos, egéssaég-Idea odúkban fdylk - Immár karmadlk áve.
— Hát csekegyaaigas, kagy Palroaaáay g miénk? ^
Amikor megnyugtatták őket a kár sídédH-ságáról, kijelentették, hogy rögtŐa pakkolaak éa meonek bamt Tl ^méstrteaaa, a-ktsáaaágak érthető okokból még nem I nlji .nlkalj\'giTfca\' izük, hogy kőidtasJdő, sasikor tói lesznek ksogosak a patresséayi háayák.
— Bmgj élnek a aisiHllilt Klsksnizsán a menekülteket eddig Maaagéld-mezés u\'jsn látta el a rtbea. Ildslam fcálk ben négy mékely naasaooy Hd «1 Uatae ebédet, amelyei ast In csajkákban k ordasak aaát Pénteken regfel és este leves volt, dflaaa mékoitészt*. Sxombaton raggd teát, asls Is* vast, délben babfőteléket kaptak. Vaséraeaasla éa taggel levos, délben galyáa aamapalt aa étlapon. S ez s. koazt, a reggeli, ebéd éa va-csora nem b kerül agy egéas koronába. o?ctó csak tömegéklmezés utján bkot a As fflákátaak mt a föl bevált módját magsziotetni nem aubid. Itt aaalkjlk mag, lajg-g segélyakdé orort
- . lébbaül s _________________ládák A — .
örvendetes dolog, kogy a 12 évosaél idlsahh gyerekeket a katóság kajbasalk szerinti pályára adj«. Igy as diétásak asm lakai a meneküllek abpjál a tsnubak b vabadL
Harctérao küldő asarattalnknak kttldUOisk
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
készített clgarattáhat, hagy lássák, hogy nekik mladenből a lagdrágábbat, (egy dobot 70 Mér) tehát • tagjobbal ís, válasttjukl 1 könyvecske sodoralvalá papir (70 lap) ári 13 ftflár.
1916.
21.
ZALA
Petrozsény újból a miénk.
ifflmmtmkt
Bmdapest, ssept. 20. Kaéett karctér : fandnla afiaf Iksiiaaant: A románokat Hit-angtől HMai Hmm slemsrmllk. Petro-akr 4« a Sturdoki atnaaj» Urtolintkn vaa. Kármiy lökoreeg karcvoaala: A Kárpátok-baa éa omtaalg a legnagyobb aWain«! tol^ lat)« támadásait MklaiiH vksaavertik, c«ak a laclaal méateleplől éa Besztercétől délre tu-- do» baM dlaylthat dUaaL Upaka Dokitél
dAa m il iiilt amíi>T»la Biaia
kait, hegy a aéaaat alaatámidáe alőrohakdáaál »■«Wliikkil ■«gUadtia Lipót bajor kas» eeg knrcveoak: Twal|áank| voaliimnidaS baA amkll aapklahaa aa áron táaaadéal kísér» lolahat aak aafcájehbaa elfojtottuk. E«ta Pa» toodti éa Sdsrow köaött at olkaaér nélyea Ufk Mmsgaket vitt Marwltz tábornok m la aÉill ■■tl>i caepetai alaa. MlosLtnüR ihwaialA Mi isfgil ~ rtrtL megujltot-tik llmidliilhsl la Sakmraál agyee helyeken rfkarlk árkalakba bokatolalok Gyors eHeeti-madáeokkal asoabaa hátrálásra kéayfzerltetttk «kai. .. v ■■ <■
Olaaa karctér: A Kaiait-laoalk ellea ágyella lééakéat ajra magáiéit ét iliaejgm gyalogság lássad isi kfcéa» klal, hála ttadreégiak m8ködé;éník, nem frj-■i iM I kL Muflipkíit nyvrt.bogy »1» Sk ilddpt dHiel n eégy nopoi nekét harc alatk 30r gyalog dandár. agg Urna kadontály éa 15 beraagVeri zás«JÓ«T áW c
r ibudl mtgláaasHék aclva-
karc otáa oarr veaatoeégelk ank* iknaaartlli őket
JbMk fiáMl íüurfik
ztr^— —- __ •„_£g Berlin, asept 30. A nagy főhad.,állás
jalaatf: Nymgntf hadaalalli: Rmpprechi
trónörökös kadcanpnetjB: A Smm menti
LLlltfra klHaia Jilialfiljk maliy oeai
i III rtaíil^iii iimiiiiibii .......... i
Flaraaél kézlgraaát lánadáabaa alkarehet értlak at Ulffliassaa jduillk, kogy aaapt 18H este agf Garybfl kikéaló francia lámádért vkar i iiIlid A tréaflréköe arcvonala: AMortHom-aaa ayagatl lejtőjén. visszavetettük a bandákat abbéi a kk árak réadkH, amelyet megtartót-lak. Ka dknlawad OS fagely la S gépiagyvei ialak a ketkskre. Járőrefck a napt. 19 ke vkradd égd efcasae- vll ■ IksAi A alkalmával a 46 banclát le orOast, a mára
kaaelál loftak A
Upót bajor herceg iy aanpinn: Lmoktól nyugatra t áh ara ok caa pataival nemben as A | osak ráaaboa ajikotla ma« támadáaalt, a aial gyafagaégo* a bgUkh helyoo as ttalfalj rákkal itt tkn aam ladu ér-IdraL Csak este la éüal ááara allre. Tá-» ligi Hl ikk vaastsséffolk ké nyaki pnklaiaki k A laskavaál átmaoaii-lsf bakatok sflsaségrt teljeeea kivártak, -a Kémig Mkaresf teiamáglSákoenok amvoaaki A< HaiásAáaÜ « ráak aéare hadvas« kara
tovább folyt Erőa eflaoaágea támadáaokat visszavertünk. Ai immár kéval borított Kkpé> tokban az oron táasadásal tovább tartaaek. A« aBeaeéf azórváayoeaa ránlagaa ilktrakat árt A l^ilyH.J^fatlIk: A romáaokat a
szurdoki azoroaon át viaexaveteitflk.
Balkéa kadsslatér: Mackensen vaaár-táboraiafy h«daaaaört|a: Doáaailsaálian kevea éa váltakosé siker« ksrook folytak. Aa eBoa-séf áUáaában sietve odakoaott erMUsekkal a legszívósabb ellentámadást lejti kL
Macadom arevamal: Flórinánál éa a Kaiaaar Calannal részben kósalhare ntán visszavártak as ellenségei támadáaokat Floriaálél nyayatra az dgcaapa»ph kitértek a |to»dis alól, a várostól kakára n iBcpiéfct Bcficpi1 Msseriteo likcreteo a eftimadtuk. A Bilid— pltolo^i^ détff i bolfirok sifpt 17-én kivárták aa eraaaakal Nstoáea éa Pmaf MVmáfcil k öl tkatal vslamlet 250 llayt li|lapil|il foglyai ejtetlek. Légül* hadveietóség.
fzenet Szibériába»
. . Hel ma éelei, tsép mogjpmr taét Tmmmitmét mhdjmitmn jittri kit ggerek, Seeging régi otthonmnkkmn Herei sfostésr mmgköme sistereg. 5 te fogolg cogg tnásssa fdUén, Harcét düni iteni mehetts e többivel; Idegen fold Itta véred
S a miénkért asm halhatsz, he hatni kelL
ftkt ft»i» - , « agy jfmwea<f aa leesni/ÚfodL Ha Erdélyünk *bui torsáról
wiuiwnn nui/lptijkl flM nse|/uduJ.-
0r na etigfidj I , . . még oaa istam Ki megvédi magyar népink igasit —*
■Sass keiül elih hísn—--—
A te éiest gyerekkori ssép hátidl ... . —— N4CY LAfOS.
Mit menteitek méf a íek*ieu
menekültek?
Három kát lak ai « romáa áralás óta» az eféss ország mokó érdeklődési az erdélyi aaaaAttak falé káayal Is lasfolvrésx-véttel kieérl a máSók knkapra hazátlanná váll rangat sg asabm sorsát Bizony nagyoa nsgyon fájó la moasora érzés, hogy saeyi szivBokköz aött drága lóidat áa várost krtlak — rövid időre — lakdaaski da vak asér atlaw Sb sonló magprőhállstéahan része a magyarságnak Is azért saég mfodlg gylsailikimia tfontnk la aflanlelelukal. Koaaoly iioroagatottaághan vagyopk ma k, álatlakra törnek aa uiiliaiB dók, da blaoayosaa la fariak gyónni a gaa rablókat.
Ml la ast moodjnk, amit agg knaaér asoo-dott, aki — mlntáo végig verekedte as öaasei harctereket — most saradéval lakartM a leg-u|sbb dlsaaéglakhla. A pátyandvaroo tssil» gek alkáay pmdg awaaljnk s párna rögiöa akadt agy pór aa álamkoa lartéakadék tábo. rából, akA slÉa^aélák klilliiklA Csaadm asn MsfaatoM a Üvndr mlaáidlgt adg valm melyik uAkl aal aam moadta, kogy most máa aagy bai van, klába a németek aagy bátorsága, arejr, káéba a páratlan msaym vüéaaég, aa agám világ aHsalak venl Elfalja a méreg a kaasárt, moad egy magyarosstt
-Din áldójét, hka éppen jókor jalett ensébe eanek a bkaagaAt kogv ál la sllaetak jéjjön, msrt moel már fogalább mérgetek va* fyaak.
S aagfagja az oldaláts aaaldt rflrtd .hadi" kaisárfc|sr4sl s sst asad|a t
-4 Oaak ka agy ssamtll-ssssiki kmlMak a sUvililtk aal a jé kk kéakéM naraiámot, kát Pllálas k neak vMagéay korában lálaN aay*
nyi embert ahányal nri rspportra ktldtak kl allék a amgyarok lalaalkas t
Ha Bakiak Oyaa kalaaálak vannak, akkar Ufcalsk kall la bhkk h^aak magtkndh-lik Erdélyt aa AiailgAt ralssBii djlk asott-aaankal a aak saagáay hontalannak. I \' A legtöbb halyea a lakoaeág mlndm értákaaabb hoissiját blsonv voltak
sage
tSS dr
msaAIMs káró oly váratknnl |ÖH fa aáypMb-asarl vak, hogy as eaabank ngyanUvéa ml» daalkat otthagyva, csak a naada álallkat ama» tolták. Penna, a gyors, fafaamik körbea áfotéa klv« mkM "
még Irtákmakh holmijait k - .........\'a* la
eaárt vad ksmbaa pakkok adadenki mUdaat. «ni áppoa kezeigyébe akadt E fejvemett gyem ■aaka a rátán maga atáa voata aat a aak Ira-gflroarfkai eaetof, amelyek közi Itt aksonduk:
Egy patroaséayi Halai saaanay, ugyan nép éftntd képvtselfl ékaaare mije. értékpapírjai vokak, férjétől. Al tkatvkalő, kát aorns IráakaM Baaaet.t hogy cso ss agadon a ■saakUjöa, masjan a rr ksaalkaa, 6 nég aam moadaOkal al a báayébéi Szegény sssaoníkáé a r Imiid aabta megfaan-totta ss wzétők da afalfa sa ara snl lrto. nogy csomagonon, namsr eiwone oorooo)ei a égési sutomatikusan, esak miat agy gáo, aal tette bele, ami éppen karaügyibS iksdt Igy kertit bele a bőrőadbo a hsuidfai. a fftjéaA éppen a hazakariit aj dplja l alg agg pár keesostalia dolog a eszel Indok falva, adat a többiek a begyek közé, kogy azokon t alaa-kösnlebbl vaaatá\'lossást elérje. Mikor aswkka-sett
rokoealhor, azok perese megUrdaamn, aH ketUl A adt msstsltysag — Akar aatatj a a bftroad tirtiimát-
- Hát aTSna, as árMkpspknk? kér-dosMk.
A ^^^^^ IMI ȃmA
Mllor filmen CM löl II iHIOnfKl, lln,
a kasait töidsíta, atodeat oél hagyott, ank aa ma cipőját bmdtette meg.
HaaonM fgf mOék mfatnA m sasts k. aki köril egén eoomag baidkád imdkidlk — Elhozta ss ágynemItA kezdve a kanári aisdi. rálg mindenét ■ egyszerre aagy akáaa (akad.
Enéba jutott, kogy ottkon leéeftette kai-vaaaam koaaaa ásMH
Egy mslk ssnooy Bl, marőo néz maga esel ti I
alá, aomadfa sincs,
BHBea egy pérfck
Ugyan mit I csak ast a pár eakaKjfl_.
ben ért1! töh^T\'htal\'Tdí kát "aMntaHl njkor káiam jaap malve bktonaégfat jntott, ak-kor dobta el agyetfea SHaillSÜ a kékéé, a kesében maradi moeogaéé reesgymt!
Érdekes Dogfigyafai, knfV sldk agy dalve caoasegollsk Is aiai.WMlI, caakatm klilld nélkül hsrrrmtrlas Ilm Iqmat hrst*^ csikam gukksL Ami lalajdookáppea értél ik volt. sM legtöbben otthon felejtették!
Miért? S as as a pMnaat, amikor meg-M as a régi k 5» mondás, kegy: „Josloa waram. hattt aaka darám". Xaaak a allilaih nlassaa aaártje.
r é ii irénytá naiág Nigylmfiiii
elfogad takarék betéteket
netté 4 Ve fcmnatrno
A kamatadót ni intézet vtenfi.
A ^Zala" atanaotoel arai >ai|>ae Maiiaa aesOvá g faytMN ». vsa K I Brr mn ««<• a- I BfjhmavN ••«. 4«i* N | NMyaMvia ... a.- a PéWvra Itt) a»~ K i psans sa. a
e«ass e«rs ta.- a | apa« am ••.« ne«*» a
•gyne aanm ara s mi nn sawaassi amsatspeimiiiai a tmofmmn mg ir
4
ZALA „
Tankönyvek, iskolai Író- és rajz-szerek
\' I kóayv bekötések, tálkák, kőoyvtartók minden iskola rájárt kaphatók
Fischei Fülöp Fia konyvKereskedésóben Nagykanizsa
A bolgárok harcai.
Slőtia, izept 21. A bolgár vezér-kar jelentése: A macedón fronton a Florináért veié hsrcok ránk aétve kedvezően folynak. Erős támadásékkal, — amelyekben lovasságunk is ráért vett, vissza vetettük az ellenséget. A harcteret illiiiifg Holttestek: borítják Román front: A msralOi -tuilsi fronton az fit-k<|1 lagna|> mindkét részről a_legnagyobb elkeseredéssel folytatódott. Az eDaaság tartja hstalmasan kiépitett állásait.
Petrozsény visszavétele,
Budapest, szepí 21 Magállapitást nyárt, hogy Petrozsény városa ásásén-talapok sértrtlfniál jutottak vissza birtokunkba A Vulkán-hágó és Szurdok-szo roa teljesen hatalmunkban vaa. A Vulkán szorost is valószínűleg már visexafog-laltuk Chorin Ferenc, a petrozsényi bányát "eSotSgMgatéja Petrouéaybe utasait, hogy a takipnk áHapa^árél azetaé-
futkozó leány
fizetéssel felvétetik Báron Miéi vatnllji^MMaey utca 3 ez.
Egy jó kar kap tevő—haaználl ebédlő és uri
hálószoba bútort
---keresek megvételre Magyar-utcai?
tyeaan meggyőződjék s az ozembehelye . ... ■ -------
Romániában.
Bakarest, szapL 30. Hivatalosan ba-ismerik, hogy a román Dunapart az el-lalüig nős áyyuifliében áll. Biikareat-tuJ vaa zsúfolva menekültekkel. A dob-rodzsai orosz hadak vezére főhadiszállását Renibe helyezte.
h negyedik görög hadtest.
Berlin, szept. 21. A védelmüket kifő negyedik görög hadtest tartózko-iléaa halfáéi Görlitzet jelölték ki.
Kondor Mötíésto
villamos vágó, ttizifa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán.
Fatelep: i irhát u. l > Iroda: Afány János if V
Ajánlunk I. utóály" «/áraz. bOkkhasAbfét áufybsn ts mjíkt auée« ís félőlakban, lovábl)/* aprított Tét (a városi máftsgen mérvei hOTzíioc a/éllltva olcsó Arliaij. A ino*-rendelífí hely Afafly Jánys-utea Ü 4a Ovik \\k< 10, I/. Rustfnberg aila/tiou (UlWábi\'ii
Köszönetnyilvánítás
nJQndasof Jfí feíejtñetetíen Iñañ* esitia feányunk ettiafátosdsa aíkab mával fájdalmunkat részvétükkel epyñiieni igyekeztek, ezúton foga• djéi fiáfás köszönetünket. & 0 n^agytranissán, sscptt 20-án.
Lttk oaüjürít ntja.
Szoptatós dajkát keresek
olyat, Hnek gyermeke legalább 2 hónápOs is legalább másodszor szilt. /COzvetttőt Utazok.—&m ,13310. megtudható a kiadóhivatalban

Félliteres ét literes
ÜU^GJUCMJ\'
legmagasabb -árban vesje, Fmiecosker -József Piai liker ás rumgyár 13821
----ArJgadHa nagy ünnepekre
imaíoflgvek. thalisok ifftr
nagy választékban kaphatók:
FiSCHEL FÜLÓP FIA
kéjiyvlterélkvdéfében Nagykanizsán
SZERETET ADOMÁNY
-JSQRSJJLG.YEK
ksph.tók FISCHEL FÜLÖP FIA kéeyvka-
raskedáf ében Ni;yliwi>iir, Egy I *or»j*fv ár« 20 IlUá-. Pgavereeiáav 10000 koron*. Hasás 1910. novrmber hé 1-to.
Egy német leáay október hó elsejére gyermek mellé
állást keres.
Megkereséseket a kiadd továbbit.
továbbá fehér és színes vászon-cipóit, sandálok nagy választékban haphalók Mii lányi Sándor ás Fin
lIpAArsbásábaa. Pőal, városi Mrpateta.
Uraságok és gazdák figyelmébe!
HidUofflyojK tetetem\' >|áelass éns íehzerelt rsktáreasst UH lsk«rékbsa. Topábbá ped\'g ssoa kellemes hely ti setbea vsgyok kigr tt
lópokróezokban
b. S, t. yevSIm -ek lár.d*ág>k és áldositok Irán történi b^\'ssríAselm lohrU»», tgleyaH ktaUgttbeis«». Msereeddásakat postán t: aUteáUel li ezlveeea eszkosfök.
—T* kar*hr~-
ti dsrskeekáat lO-tfft 50 keroaálr. :
pokr ácsok
minden Mpselhetfi árbf a. ájltba L ve-vCImnck hogy sslkságleták idejében ba* i\'Srme, aatathogy igeibbre a cikkeket atáerraaaUI ua tedeas, aat a ~ klvlt«J A* Auulrls területéről bettltstott.
Teljes tl«steiettsl —
KIRSCHNER MÓR
azalőtt ROTSCHILD ALBERT
[Ruhatisztittás ! \' Férfiszabó műhely!
Van szerencsém tisztelettel értesíteni Nagykanizsa és vidéke t közöntigét, hogy a hadseregtói mint rokkant ssa badságoha lettem is a M. kir. Rokkant Hivatal jóvoltából Budapaataü a Kovald-féle elaőrendO vegytlsz
Í\' Utó gyárban az uriruha tisztítást szakszerűen elsajátítottam is ast jó* nevű izabómühelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, 7eleky-a. 25
szám alá helyeztem át. Elváflalek 4a erakazarOen tiaztltok éa javltok mlndczznaznfi uri SltőayS-kft, egyenruhákat, női koaztS-rnőkat; felöltők éa télikabátok főlfriaMtéaét a lagjatáayoaabk árban vállaloaa UH IMaiiklI a legújabb divat eaarkat kéanl tak. A közönség kényelmére a ruhákat hántól el ás visszaszállítom JS?
Szives pártfogást kir
LÍD ITT MIKSA férflseabé
ée vcgyrmm j* TELEFON $19, |
VédU M«dww«4 TéTM tÉkTAH. f*IMf V»4* l PrftaMBt, bAJOl Igyjr.Ui riMHIL BNNÓ. Nynduloij ■ Itt» Itérl^tuj* U Nfi 1_ g T «si "
XI JEL évfolyam
Nagykaatzaa 191«. SMytambar 22 Péntek
n*
POLITIKAI NAPILAP
inaurUNiittMm
NAOYKANlZtA aueAa-MT a. «10 , flÓKKI ADÓHIVATAL i
¡jjjaii*
Küzdelem Florlnáért.
öen/, szept- 21. Hiteles j e 1 en-téaek aserint korai as a hir, hogy a iiöT«tiég«i oaapatok elfoglalták Plorinát A flóri* nai véres csaták vftitosatlan heveeaéggel folynak. A ssövet-ségsaeknek a várostól naa meei-ssa kellett visssavonulniuk, ■ival a várost uraló aagasla. tefctt_t bolgárok ágyulQsébeu lehetatlantit tartant. Ama jelentékeny osapaterőaltéaok, ■alyeket Monaaitirkóí kaptak a bolgárok, -aslgtáa haavat-kosták a küsdalaaba.
Segédcsapatok
Dobrudzsában.
Kopeohága, szept. 21. Akgtttábbi orosz haditanács elhatározta, hogy jelentékeny orosz erősítéseket küld Dob• rudstába, Első kontingensként százát-—.....fijj Wtltnek. A cúi ehtn-
dette az ujabb sbtozást, mivel a tartalék kimerül. " ~ ^-Ti-
Berlin, saept 22. A franoirfr itrkar jelen11 a hóhuasad4AA~ rólí Ksiaabolan legnagyobb ráasót, amelyet a bolgárok vé-dekesáare rendeztek be, alka. aaradatt harc után/ amelynél eaker, eaber állon kAfditt, a asarbek elfoglalták. A fran. oía repülöraj bombásta Ma.
WWtiTtr1
A román vezérkar jelentése.
Sajtászállás, szept 21. A román vezérkar jelenti 20-ikáról: Az ósxaki (er délyi) fronton gyönge összeütközések voltak. Csapataink Petrozssnytól délre megszüntették visszavonulásukat s itt el-sáncolták magukat Dobrudzsában az egész froaton élénk harcok. Ai ellenség öaezes támadásait visszsvertük. Itt a had vezetőség áltat tervezeti mozdulatokkal ¿isihanyásbsn ns ellenség «¡jsreje ellen tásaadunk
Bolgár vizeken. iA tói"i8Blöllíz
W "?vB B Budapest, szept. 21. A képviselő
Berlin, szept. 21. A Wolf-ügynök« ség jelenti: o hó 2-in reggel két oross anyahajót, amelyeket egy cirkáló ás több torpedóromboló kisért s amelyek repülő* gépeket akartak szállítani oly célbél, hogy a bolgár tengerpartot Várna mellett magtámadják német tengerészeti repülőgépek sikeresen bombázták Az ellenséges tengeri haderők kénytelenek voltak gyorsan visszavonulni. Repülőgépeink; sokáig üldözték őkejí s közben Konataa* zában megtámadták az ellenséges szál-litőgözözöket és Észak Dobrudzsában Bombázták s -vsifitvotialakat. Repülőink a leghevesebb tüzelés dacára is sértet lenül tértek visoa.
Oláh Ferdinándnak elégvolt.
Oenf, szept. 21. Bukarestből jelentik,-hogy Ferdinánd király .lemondott a "román hadaarsg, főparancsnokságának
személyes vezetéséről s n kormányzási ügyek végzésére visszatért . szék helyére.
Take Jonescu átka.
Slúkholm, szept. 21 Tske Jonescu i Rumanie cimfl lapban szószeri nt eze-
ténelem nem ismer ilyen becstelenséget, ilyen cinizmust. Tutrakan megvivöi legyetek örökre átkozottak. A tutrskáni átok szálljon \'rátok.
Wilson elnök békeközvetitése
Bern, szept. 21. Néwyorkbél jelenti a Daily -Tolayraph i—Wiliflft elnök nyu-gati választó kőrútjában csakugyan meg fog emlékezni a békeközvetités tervéről, de az az Ínformáció téves és nem fklel meg a valóságnak, hogy konkrét formában bejélónti akcióját a béke érdekében Wilson ki fogja jelenteoi, hogy at Egye sült-Államok egéaz késsséggel felajánlják szolgálataikat a béke érdekében* de az elnök addig semmiféle lépést nem tesz, mig a háborús felek nem biztosítják arról, hogy proposicidiról érdemleges tár* gyalásbs bocsátkoznak«
Budapest, szept. 21. A képviselő ház ülése Tissa beszédével kezdődött. Kijelentette, hogy a magyar parlament Ausztriától nem követeiheti a delegációk összehívását. Andrássy kijelentette, bogy inkább visszavonja indítványát, semhogy iésZAvaxttiiA ktt, it JólőBtW ki Tisza, hogy a delegációk összehívása érdeké" ben mindent ellövet. Apponyi Albert kijelentette, hogy hs Tista most bebi-zonyiTjl—hogy a -fi7 na alkait^nyt nem lehet érvényre juttatni, alümr egyúttal el is temette a hatvanhetet.
Utána iimét Tisza beszél. Kéri, ttno^ftflasii iiii inditváayát ne fogadják el, mert elfogadása biialmsHsnság lenne a kormáaynyal szemben s a kormány lemondását vonná maga után A\'főimen tésekré vonatkozólag kijelenti, hogy a tfe^Blgyobb szigorra van ss Okság és est gyakorolják le. Természetet, hagy jogtalan fölmentések becsúszhattak\'/— Tömegekről azonban nincsen sző Most folynak a tárgyslások a hsdveze-"toáéggel, \'hogy gondul rostálás érvénye-süljön. A/ hatvanhete« alapon állók is kívánják, logy a magyar elem érvényesüljön ét a megillető helyet foffaüfa eí a hadseregben Joggsh reméli, hogy igy eltűnik minden olyan bizalmatlanság, amely a magyar elemmel szemben megnyilvánul Azután: ¡pbleíniíBl Andráskyval. a külügyi kérdésről beszél. Nem lebet — mondotta — kudarcokkal vádolni a külügyi vezetést, Kéri, ne fogsdják cl a külügyre vonatkozó ellenzéki indítványokat.
Andrássy és Apponyi félreértett szavaikat kimagyarázták. Ezután a Ház az összeá indítványokat elvetette As elnök megállapítja, hogy a legközelebbi ülés kedden lesz
A parlament munkarendje.
Budapest, szept, 22 A főrendiház ma ülést tart A képviselőház a jövő héten tér át a kivételes hatalomról aaóló miniszterelnöki Jelentés tárgyalására Hir szerint beterjesztik a fogyasztási adókról szóló javaslatokat is, melyeknek letér-gyaláaa\'Után négy hétre elnapolj* ön* magát. Novemberbea as J9l?4k féH költségvetés letárgyalására ül őasse a Hát.
\'fwl
¿squJLR.
1. Mindenségerő f Örökvttoság! Betud élénk. Benned él az ggéet Mindenség. Te jedig bennénk, az \'gin Hrtitwifrlai élsz Az örökegység lelke, szetteme vagy,
Megnyílt előttünk már az örök-Hét titka. Megismerünk Tágad is látunk szakadatlanul örökmunkád föaaáges, Isteni eredtpé nyében: a folyton teremtő örök-éleiben. Az örök-élet a Mindenség lét-oka és létcél/a.
4 . Látunk Téged a halálnak, pntrtnlátuak, enyésztnek nevezett véltózdsoknak remek életfolyamatában. Benne vagyunk mi is e h atalmas folyamatban, öatadatos B—lliliif >i|Ml>iiiil a Mindenség érókOijának: a létnek. Ez az öntudatosság a mi kiválóságunk.
A \'VHUtOH emberi rendeúeté-süuket-A FöldcsUlagon, ezen a . Mindenségparányon, az öatadatos embermillióknak kellene egyetemes boldogsággá tőkélesileni az embe iitíg (Hrtfcdtetffc NekOak kellene wqprnfíinffl\'tinfrnfr rjjr rrt/rr rriTrmr^ ördögi átoktól, a szent és nem-szánt önzés, a gyűlöld rettenetes-ságétóL — Hogy legyen meg-▼áltáa I
5. És mi izzó agygyal, ideg-fgytttf /Zug/, lé-
lektépó akarat-vergődéssel keressük *r t tegréMA\' idJáL a tökéletese dés világosságát, a szeretet üdvösségét, az isteni egységet. De, a ránk szakadó pokoli átok mindig utuáita úii. Vfuzatauit bennünket
az önzés, a gyűlölet kárhozatába.
6. Most az öldöklés, az emberirtás, a testvégyilkolás iszonyatai tombolnak a Főidőn pokoli fékte-lenséggtl. En.ber- pokollá lesz így számunkra az örök-élei. Alakká lesz bennünk az öntudat. A meg-sámsktmés minden munkája —. meddő. A megváltásnak még-ményét le széttépik az emberi Iszo-nyatmságok. Kétségbeesés veri Is erőnkét.
7. Mindenségerő, Hozzád kiálltak. Váltsd meg az emberiséget
—:_m*^ .
a számára pokollá váló örök-élettől! Bocsásd ei a csendes ötök halálba ! Vagy ha a Mindenség őrök lét-cél ¡6* ellen Te sem csele-kedhetel: — mivel már úgyis régén a fenevadak színvonala alá satyedett, — legalább szabadítsd meg az OaladrttélI Áment Amen 1 Ámen 1
— llt>»Hwt«ht AX izraelita templomban a piaiak etil Utentlsstelet f. kó 22 tői kesdve további Intézkedésig délután fái bit árakor log kezdődni. ,
— Aa aj katoaakórhás. Amint már jelentettők, a aseataalklóai országul mentén kátmUUi korona költséggel létesített aj ka-tonakórbázst részben már átadták rendeket^-■ének. As aj kórbáiben eddig több mint ezer botét áa nlniH kitesil lil| btI il el A ssot-gáiatot négy orvos ét töUTtkat iMfa ab akfli odakint Is átkaaaek s csak éjsaakára jönnek be a váróiba társsskocaie. mivel a. Hszttlekásokat mát nam rendelték be. A betegek, az ápolák és as őrszemélyzet részére leraészatesea odakint fősnek hatalmaz, modern keayhákbsn. Az «f klfckáehlW legtöbb kaszoak a somogyizent-miklóeUkoak vaa, akik eddig plsel cikkeikkel Naggkaeksira jártak h* A lilrf 111 atel maet ■igiiUhlik, miit l-kórkáz saladaa álalml-álkket megvesz 18\'ük Nsgykaalzsára es csak seeyibso kellemetlen, hogy a közönség elesett attól a pirtzáz Uter tejtől amelyet i szent-mlklóiiak eddig a kázboz Szá litottsk. A «zentmiklósi tejesek október elsejére ösaaea vásár«
191$. szeptember 22.
|:: Velúr kalapok ! minden szinbmi óriási
választékban ú ROlfí LAURÁNÁL
— Fagyaik I vaa napt hogy egy eraeaő menekíti boe\'ut ae mondjon Nigykuhaiaak A pelre zsényi áa valkáal bányászt k lelsfl magyar ersaági bányákban kaptak alkslauzist a seoat kört tik őket a családjaik Is. Aadat litw—ak, a visssstoglait petrozsény! bányákbas, salai a hadműveletek megengedik, — rögtön saegkss-dik as Izavet. E* körülbrlM a jövő kA elejto következik be, amikor ZaUból löbbssás enane kftll esdág fog Erdélybe vtaasaMraL
— Lagujabb rosdelat a has- éa salr fogyaastásAxól. A hivatalos lap áa«» nspl aaáaia klafa a kaa- Okb|paKHer-látezáaára vonatkozó lagajsbb rendelete*, mely-nek lényeges réttel a következők: Kedden és csütörtökön egyáltalán nem asabed vágni taarvsaaavkát, sertést, juhot, kecskék bármUyaa kasnak Is lagáaaak aaak, Ha-saUmety akaál lógva eztn napokoo kényizsrvágáa válás ISlk-•égéssé, azt be kell jslaetenl s paJtáraeetar-nél. Szerdán éi pénteken aamcaak Irlss kast, kanna aóaoHal áa Httfthsi la M^kad fargo-iomba hozni. Tehát ezen napokon SOakát se szabad árnsltsnl, iem vendéglőkben liÜálalal, De assrdín éS pénteken nem aasbad a vendéglőkben szárnyast (tynk liba atkj vadat,
^BBBBBBBBBBBI káilnynlst, konzervet és itaelaial haatasirst kMknak lÓlanoodUZ. Hogy s ksuizsal közösség R fcheolgákil. A hál mái nrpjsla M mat—
kooaaa pótolja ,a Hányt, aeftaihmdebel, swrta piacon semttyen pénzért se leket tejet vásárolni. A hatóság kelyeaea tenné, ke a környékbeli nagyblrtekoÉBket lamájjaegkérné, hogy szln-trtftt ^t - tajgjártásl aUj»H ragndHfcáT Kaalaaa gjiimiYwMljlnik te betegeinek.—
Maaajl gghaaát la.lhal meg a taraaalő. A kormány s kivatslos l«p legújabb ^z-tk.- rendeletet közöl, sawlylytá-a termelők háMartásábsn élő azon egyéneknek gabona-adagját lejeaklnl éa havonldnt 18 kilóról 14 kilóra asáltttja U, Mk nehét gazdasági munkát nem végesnek. \'A kormányt eaaa intézke-- dáallan lg a namsa ialsarlrt vezette, hogy az oriiág takaeaágáaak sKása « jövő tarméeir mindenesetre elegendő legyen. A tizenöt évnél fiatalabb családtagok, béresek a egyéb slkahaaaottak la azok. közé tartoznak, akiknek a redukált adagboa vaa jogek. Továbbá szón családtagok éa elkalauzoltak, akik nem gazdaság bsa dolgosnak.
— A aaaaakUtak Irodája. A maae-kftlteket segítő bizottság állaadó Irodája kol* nap s Beganrledsr-paletábaa nyílnak amg. ItL kezelik a menekültek nyilváetirtását, minden ttgyea-ba|oB dolgát » Itt kapják meg a segályl, a pás tát, mindent. A meneküllek Uhát holnaptól kezdve minden dolgsAkan Ida lardal|aaak. Ugyanezek ezen ftedábaa végzik a munktkez-vatltáat la.
Batetck és veadégMk agy maUyaak egy étkezésre (tékát egy délben, adat esta) laglő-lebb csak egy haaátelt i ilgiH ll l ik kL Tékát aaakl se thsllÉ aai ahádaa wav aeáee rára kátlála kasételt, se egyféle knaáteMI kát adagot. A hal czlatéa kdsüeleak saÉmA. tokái ebből »e Isbet ensd kál peseáól. Hátlől aapa-koa a vendéglőkben tüoe az éts^k kladtáaé baS zsirt, vsjat, növényzslrt, alajat kasaaákd gaaa mlgnritii alal a kilrkÉrt áa ag|db gjógyluUsetek részére csak a bullgyakdsitei adhat kivételt. A rendelet ellen vMket elkab-zással, kéthóaaplg terjeghelő ebáráaenl ős 600 korona pénzbírsággal lujtják.
— Isaiail a Haaáagl Y L 16 ávas cielédleány igen msrette aa arlrakál, de a béréből nem lelt neki lelj smklears. MSae ka-lapra. Hogy mégis elegáns likims% agp aaáp napon magdázsmálta arnője gardróbját A rabét lalun lakó ssflkinái rejtette el, sxtáa, begy a gyanút altere||e aaagirót, néhány hétlf m*g azolgálatbrn ssarsdt. Amikor as Ideje Utak felöltözött a lopott lakába a rendes látogatója lett a korzónak. Úrnője aaaaba rajta a seját holmijait s följeleatáel tett a isadfliaágaa aadp kMlMÍÍLjlÍ| nem Is tsgadta. Ámde ássrevalták, kegy ada bán Is terkaU a leikliemcrelét. A ■allMlllij vében aiagkaaieltetta a nevel ta kát évvel halalabbaafc llulilils Jll Amikor megkárdaslák, kegy mlert HelaSlelli mag mag amgál, nevetve |agjaa>aaagt .Meg-tadtam, hogy meaaál Hatelebb a I fcfc, —
Tankönyvek, iskolai Iró- és rajz-szerek
■ 1 ■" 11 11. könyv bekötések, tálkák, könyvtartók minden Iskola rásaére kaphatók ......*
Flschel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
IBM, mrfmhm 71.
ZALA
blalaÜk. Asárt lattaau" A tfcvéar j^é^Ua kajadoot álMiták a gyera.kbbó-
W Nw «animálják a bar árét — Igy MI As as a hk larjWt al a salal bortar-mdtk UAw. kagy a knraáay ib« Wt ■iiUU loria > bogy borkóipoetot titasfea» •«oak. Usáákea kalyae »ort kljaloolik. bogy aa a bork&poat IBlllltása, aa ai árais\'aáláa
MtariM
Aa lalaHIaaaaia lapja. A Mayar lllg -1 kn a Wig. aely» modere
iil.b- aUa kMaft .aakftaéval haraol\'n teMMaaaodáaárt, aa aaaM emraallaágMI. as M IT 4 Mtgyaroreaáfárl. Ssarkasafttoábaa |i lai laka Hi la^yrirf a*i a lagkomolyabb «a leg-
ay^aaatyaak makatársal agy-kbawla -a ■alna ii iáját bel «Ira, tilsnl ^T^a.illk.l Met kTi fclliáaallil ai nal I
tak. Parteas Lajee MaaarkMatóaM**H állandó dkkkM a Világnak: Ady Endre, Anbtaa Zol láa, Balkáayl Bála, Bwnát Ottó, Ednárd Bern-ítala, Mró Leba Calmadla Sáador, Dá.W AtaaU. Oaaó Odia, Ifnotna, JáaM Ookír, Kmáoa MareA Kámri Sáador, JUea Gyala, Saáaa Záfela, Snbó Eadra, Ssead. Pál, Dutka Jbm. Jabíes Oyela, Rfegar LII8, Déaaa Zsófia. A laki —nkaláraak aévasiákaa a aodarn Éllil éa Irágárda lagkkkaCbk erMssaaaa.1-mSi imtM L.joa, Bállal. Lajos, Bada JóbJM-Bal Gyórgy, Crana Aader. Déod laare, Jaeeaó Kéraly, Kárai. Aladár. KoestoUayt Deas*, Magyar Lijes, Márfl 0, ub. Mlklóa Jenfl, Nagy Aadar. Páaaáar Mlkály, PUUI L.joa, Po»á.y Báb, Rala Pál, 8 ta Láasló, Saakó Károly, Va* mí Ovala, Aboayi Islván. Abo. Tivadar, Bl-aeey Láaaló, Doaaásy GyaU, Maro. Jn.ro Eb-kea. Járni a VUág nagysierflan asarvasett kW-MTWMé gárdi]t. A tok kóiBI kllloSeea Mal a kábára Mstt*aa|iJslaataeHI la ártékta ■nokál vógaaaA: Baaadak Kíroly, (Sváje)dr. Caabor PátarAMc) DárlA». (Brrllr) Halasi Odia, (HalwS) Lovag Adás (Svájc). Ea a, aáVMr kvjafrbAlxowaágai kMg a.Vlíág lat-Ijfcfc A laataHaiáífe MÓÜ.tr^lgfhntáál Ira; Egy Ivi»*2 K,dálávr. lé Kas, Nagyedávre kL«T káa. 2J0;.K. .llrtÍMWl U* i ¿Mil I: Boda peal, VI, Aadráaaynt 47.
Na kH val aok kkftataááa* A Ha Mili» da vaBárnl Heal advlakhaa aa Bróaa Ikff ki san. aaaak loly Ua.
Halad a nagy raadjalaM, Nam is knBot», pateksoü, Nagtyá nőtt a khmkar Ir, H II MI kakakaaM.
"tfMfce-nsetr-atfMIt Ma aAr aaaa la taaácso», -KM .jját gyoraaa ayaits* IM, IB arfg aa Mr. taaácteel
Bk, iakább alpin ayiju. IM, JAk Uaa, ka hagyjak aatot, -Vaa adv, ||i i l iMII aaráa Ma ttjdalonba rnAet
Bvigf. es mm trtfaeor Ea alaaaaa kaaaa aaágya*,
Ha ..................
Ifaialy pefcM fed« a.
II
\'Wadrtial aáktak la kereatf,
Mari jal aaálA la, ja» Maaay, ÜMiAimtaho > adják. C-kkkagy ara atfMakó. ragyog, -rakják.
Nlvolfb Maifl
A Vulkán-szorost Is visszafoglaltuk.
Hivatalos —
Budapest, napi 21. Rámán harc* vonal : Petrozaénytól délre a Vulkán* azoroa auadkét oldalén emalkedi magaslatokat viaszafoglaltuk. Nagyszebannél és Erdély keleti harcvonalán csak elAIrsi csatározások folynak.
Károly főherceg harcvonala: Ax Erdős-Kárpátokban as ellenség a legnagyobb szivóssággaL folytatja báró Kirch back Károly táboraolc hadserege ellen támadáaait. Breazáaái éa a Pantir-nyeregtől keletre előreugró harcvonalrészeket kissé visszaszorította Máskülönben tá* Beadásai a védők vitézsége következté bea meghiúsultak. A Kárpátokban küzdő ca. és lür. haderők közül föíeg Papp ezredes derék magyar népfelkelő zászló aljai érdemelnek emlitést. A Nsrsjovká-nál is eredménytelen maradt az ellenség minden erőlködése. Lipót bajor herceg harcvonal^: Terstyánszky vezérezredes hadseregénél Puaztovity és Zatdrd kötött Marvitz tábornok szövetséges csapatai ismét erős orosz tömeglökésnek voltak kitéve. Az ellenség harcmodora, minL mindig, a mély oszlopokban előre vetett támadó csapatoknak, mélyek kőzött a gárda is szerepelt, lelkiismeretlen fdildozásában csucsosodott kl. Ax ellen* séget mindenütt legsúlyosabb veszteségei mellett visszavertük, csak SzvinjukitóJ •keletre nincs még eldöntve az átkosat.
" ~ Ql—» ktirsHr i. Nagyobb harc
nincs.. • , v.__v
Délkeleti harctér: Csapataink nál a helyiet változatlan.
Höfer, altábornagy.
Nemét jelentés.
■ \' -r ........ ~ir—3
Berlin, szept. 21. A Nagyffi hadi-
szállás jelenti ; Nyugati harctér i Rupp-recht trónörökös hadcioportja t A Som metól ésxakr^ Courcelettól folytonosan több n kézigránátharc Flennél, le Boeuh tői nyugatra éa Comblettől északra ellene séges részlettámsdásokat visszavertünk, AraneourMöl délnyugatra és BoichsweM neatöl csapataink által támadás kosbea «tfeglalt területet elkaaarsdett bare után iámét elvsasiettük Arancourttöl délre tart* jak az elfoglalt árkokat. A német tráni örököl hadcsoportja: A Maastól jobbra fokozott tttaérségi tevékenység malletf vlsmsvelsttlk e Tkiauanont (Plaury) szakaszban as ellenség támadáaait.
Keleti hadaalntér : Lipót bajor herceg vetértáboraagy hadcsoportja! l ucktól nyugatra as oross gárda más nagy srőkkel egyetemben folytatta téma* dáaait von MatWlti csoportja ellen
Korítnisánál a harc mm ért véget. 4 JL-kilométer széles harcvonalon as ellenség > több izben ssegisasétaJt rohamai egyéb*" kéét fŐkéleáeaen éa ajböl a legvéreaebb veszteségei molett meghiúsultak Károly " főherceg lavasiági tábornak t A Kárpátokban az ellenség tegnap megismételte hevet támadásait a Paatier szoros környékén ét a Tatarka szakaatoa (Kirli-babától északkeletre) elért üelyisiki tői elteldatve mindenütt tulgee gei meUettt visszavertük. Baba Ledeam mellett az elleaség hétszer intézett rohamot állásunk ellen. Különböző aémet törzsekből vsló vsdászoknsk Bocs veaérőr-nagy vezetése mellett as allantéget támadás győzelmet riitrsvaréoéhm kiváló részük volt A skeptemker 19 éa as ellenség kezére jntott Smolrec kúpot re* hsmmsl alfoghlhik _\'
Erdélyi harctér : A Vulkáa-sso ros mindkét oldalán emelkedő betárasa-gaslatokat megaiáUottak.
Balkán hadaalntér i Mackenssn vezértábornagy hadcsoportjs. A Dobrudzsában álló harc fejlődött.
Macedémlal front i FIoriea környékén a franciák a bulgárok sikeres támadása alkalmából jelentékeny veszteségeket szenvedtek. A váréitól keletre bulgár lovasság asegtámtdta éa szétszórta a hátráló gyalogságot, Szántsa franciát fogtak el 4- uihány MÉlirx
nyoltak. — Kaimackábea éa a Meghma arcvonalon a szerbek többasM támadását visszavertük.
- kegnno héutnutöoig.
------Blveaaatt aa Árpád álcából as Jle*
salslg vaaatf atna agy MMH IC Za ■»■ag masiat Kireilk a tilaiMilia aagkdMI a .Zala" kUdéMvaásMbaa adj. *
Sserkeutői mmnmkmk.
BaÚŐ. Nan tadwk rók hagy a ksr* •ány a taaév angeyUsM ImM aMtsstsal aaáadfteaaa. SM aa ts vaMasM. IIHaall laáaya. Klllslssa aa É$ MJa áAeM van. vall aiály Inalaaakre A Igyas varasll késsé* tára. Kadvss a ^tasaasaalaáaaáa la Ha aalg a rutint I« aagaaiid kllalli ill áa^akil lag bal. óakáataa á m Igya« essk NBtaeaár.
Yes-Szappan
ARA 9 KORONA.
."aut
ElMl KU Mm
MMMammaA ■aa^n.m^M at •■wpwi mlflifbirh
Éjszaka Velenczében.
Luifi Imsébí, a Cmriare Mb Swi hiriiluiléntaji
■ Mt • "
1Mb« tunikát aafyar-Mttráfi
______, -________ teggyfe VsmHsia * vfcfefc El-
a kSveflrazSEei írja: »
A holdféar-ölefte MárLuilempkm előtt ■adlUllN >áil kit-báron nagyobb csoport, ■Iáik« >lt i homokzsákok mögé rejtett csodáé ápiktet bámulnák. Talán titkol remegéssel kér-Mk, vájjon agy óra aaakáa nem pántol e Itt ■hám, vájjon nem aloljára jártatják a nemi kei aaee a pompán, amely már talán kaláka vaa saéava. Ai ólomtetőkőn a kaaolák éa na sblskHUkák között, a asoasssédca do*e-p«lot« erkélyein, - mindenütt ttsoltók őrködnek. Aa őrök hoeen sora lekasódlk egészen e Riói*; as elaő safra kének mnnkábe keidenI a frcs-haadSkkaL A templom bdaejébea la hefyflköa veaaak m ft»k. I ikSaraulfl ar Mid tar«, sötétsége, amelyben csak as örök lámpik remegő lénye csillog. Hit évszized óta vllá^lt-ják ssaf esek a lámpák a bölcsek kövét
Féltteecke\'tS. A város atolaó, vért «leal*-syl lámpái la kkrtekm kialusznak. Ez as ekö jel. Jön «z elleoeégl " ^
Miodsnkonaan haHet.í, akofy ss ajtók nylí-aak. MMen kás nyitva kiyyja a kapóját. Aki még as utcán via, belép a legebő kapan, amit útjában talál. Körös-körŐt, láthatatlan emberek esalkpirml lépte baJiatiiik, emint a veszélyes lelaő emeletdtről a földszintre tartanak. Tom-uttoU h.oju suttoifáiok hallatzzanik. Enrí lehet vsosA kotr Velencében már megssokták na %0a látngatáaokal. "
Azatáa eisad less. A gőeSsök a Ciuk-Grsadaa megáüeaak uljokb»n, klalnnnak a ha-jóláaepásofc, a hajók a hidak slá bujn.k, smn frgkal talk gőiWutkii laug kilő\'. mintha aa alant rejtdsök remegő lélegzete száttaa a ma-gasha Egy evatőCiSpli ita<a* tÖbbá, egyutl1 a bárka aa halad előre, As emberi álal mindi n jele elhalt. Velesce Bresntk, elhagyatottnak lát-saih, nagyobbnak, aaint valaki. A leírhatatlan Irgalom, smtly úrrá lesz r»jtu ik, az é\'ő j-Janbői valami földöntúli vflágba varázsol bennünket.
^Egy ágy udördliés ssakttji meg a esaadak
-Fr a máaodlk jel I Rágtla atáae agy sziréna
váasaa bagázs rikolt a Miiekbe, Távol ás közel ■áadsakal a adráoák h-n»j. kafetmfk. Ved, kátiágbsaaatt,\' kínos kaogok psniszoe kó< u 1*. Aaatáa újra mály, tevbea hallgatás
Ldaaaa, titokzatosén, intyosan, mint ásókká bea a rkani, boanara nyaló éjjeR órákban a matpeáásea Hdáre aeheerdih reánk, ayy ma^aeh a peratki Velence I Velence I J innék a gyllko-- aaMI . . . Már Mé vaaaakl r, »
Aa agám levegő etktVcakkae veeidbae ha Udó Magsa gsraktát «aikráijh. MiadenleM rakéták mádnak föl, eeáiee edUkei máaianak na ág-~ babot», a gépfegyverek ved ksttogáss toabd« Maid Mökóeókkaa éles sértitek követik agy mád, adatba as agat akarnák keresstll kaal tani A látóhatár llivlllá átoktól lángol áa Vr-jeae* JMt foaeUr «l\'g \'éleáebbea, még teke" láhbia válnak hl, ^e* «Mhb. OIMkögvs seát U 01 ágyutorkofátokból egyik dörgt« a másik «léé. UiakMlatlat iil arapa<IUk rubbmntk, bor* selmas negaeea a vásaa leteti. Aa áfásába i aggakáet harántad l*eyee§mah eslkra» t«Bgwr. Minden iáef"!. asladen II őf, agg-•»»• pMsaalhaa igyfora* k«raaeá|ge\'( «ata\'y ■ér sem lekeeáeh«!, A kábára egáea dl kön-^ #aa 00 eistt 111 MWi-eti, Mába.
Béke arŐsSlb, ggd«kk, blaaeekk dAráálásrk
, ZALA ^ ; , •
riiirr^ hl a tomboló haagvlkarbó\'. Reszket aíaHek .a föld. Ezek ás elleniig rabba "ó bonbál. Azatáa mte egy dörólfés vonal át a vá-keltnast, mledm kapnia s^m remeg ó< visszhang\'fh, mfnt egy óriás\' goag,* amalyat klfttten meffltóttak. Köskm egy pillanatra klrteka esead.^. város vídől fclnersélnék és hnl\'gatódzn <k. Az elleaaéget nem lál-ják, az éjaki sötét. Néha kirajzolód k «?y-egy ellenséges repfi\'őgép alakj», egy rőrke pileaatra a hold korongja előtt, de es ritkaság. Haagiogókkal igyekeznek kőrülbelől meg-ál\'apitani, hogy hol van, vagy legalább Is hol volt ar eücnség, bmtí a hang - nagyon sokáig kától la a mélybe. A láthaMUn repülőre po> dlg nem leket eiloral. Legfeljebb az otját lehet elállni V . . tüzet sorompókét eléje állítsál, amelyekea* nem tud áthatolni Kénytelen útjából kbétai, ás a boxBálnak rémes katáae csökken, eaart nem tud pontos*n célozni. Minthogy a renfllők se látják egyaaáat éjzzska, egyflt el lenséf a máalkat kerged és p dlg, hogy ötSze ae őtkössenek, hit- kél kUomftereyl távolság-bea. He as arzenál felől jönnek, akkor a G\'u-deeea ssfget irányában iBanek el. A plllaoa\'nyi színetekben tisztán hallaoj as ehávoiodó elleq-aég agyié gynigfllő r^át áa - agy —még bt-sonytzUn Irár.yból felénk »lető — nj dltaság propelleránek egyre erősbödő lármáját. — As ágyatlselfs rövidke uőnelelbán is titokzatos itzegés ¿s murmúlás heBgató f a gránátszilánkok, srapaaHgolyók, se él- és ólomtőrmelékek zugnak és aaint látkatstlan éjjeli lepkék bakask le a kaniBfok fekete vtzáke^
A tűzeső egyre vidabb, es ellenséges Zb .BraKk,, fimpkndnah la Négy.
Őt hall le gyors egy másutt nbin. Ung csóvák, fist, romok |Jzik a helyet, ahol lec*splak. Nehéz, fekete felhő terjeng á város felett, ráte-leptslk s káttető• tengerre, átvonul a lagunákon, mindent sthrl látyolbs takar, gőzös bfisős hírd almosaiét ábs. Néka-néht a vizbe la hall agy kemhs Bysaker heieaa, megai keBámekháHw csapkod s psrt felé a Mag, a kldsk megre-aaegcek-, a gőzörök megfaogaak, a kásák er> káiyci ropogva zabaonak lo a mélységbe, a száastabn fekete gondola llalorogra jár e vl-sea, tarka öierc vl ezt rág b n hnllámilk.
_Rgy tiü~lllnaa — esattaf. arkttek
SróL Éppen a fajiak lelett saáU egy bomba«, óriási robbanás. Megmozdul alattunk a föld. A közelinkben clspatt le a bomba, süg szál saétnrayke a M írkne- templom mögött száll fal a fflitoezlop. Egy kIttál nyilai végig a Pl**» zán. San M reol San msreol A hirtelen Ijedt*
1916 szeptember 32.
Ság éá fljdelom klhijtje a I lm eget as aorokbó\', begy megblzoayorodfieak arról, m^ jon a templom ág-e. Aa alaő emberi haagok, Melyek keas:a várakoaáa után hsflhrtók, a *r
leneek^Tjjnmslakllltáirr iSse Mmee I—
A katedrái« aérteilap. A tömeg alvoaaL üjra kerdődik, Im4«r ötödször, a légi bambá-sás. L-sraa, ütemes -a tkeakót hamha csap le agymárntáa. Hogy vaa ar, hogy «Bek a k«a-gok olyanok a iAltek, osUtk* meaazi idegee világból jönnének. . . Talán mart aaá hasaik, hegy ebbee a karebsa vahad aBabefáaáaMÉ áa örökkévaló vaa? t< valób.a, adatba agy aaa-gssabb, p\'rletlsn bíró emelte volas fal sssvli, elnémul a lárma. Tizenkét Jsailgll lipMIglp repült el Velence feleli. Casad vaa... ás mAg nagyobb csend less. A percek őrlkHvpIóeágtá aőnek. A azfréoák efbaaoll, é\'es sfktlása, amely a veszedelem elmallál jaki, agy kel, mlat a megváltát
A lámpátok ajra hshrány fényi ásóratk a sötét ulcákrr, agielyek lassan lemas megélla-klhek. Mindenfelől tódul a töaarg, senki ae lár pihenőre, mi\'lőtt a ssjál masaivcl maggfő-zödött volaa arról, hogy ad történt. A kádak ¿s s keskeny utcák feketéllenek az emhnaltjl, akik végtelen kosszá gyássmeaetbea voaaleak a rombolások színhelyére
Velencére egyetlen boasba *Se hogy ne pasztttsaa el ssép dolgokat.
— Románia hábotui térképe. Igaa áttekinthető öSssaállitásbia k«pkstó Flschel FUlp könyvkereskedésében NsgyksBlaaáa.
Felli teres ás Uteres —
GEKET
legmagasabb Fleiscnaker rumgyár
árban József Fiai Kkar ál tvz^ 13821
Méz-et
menn
yi ségben legmaga cak Rothschild Samu
sabb árban veezek Rott <. máznagykereskedő. Nagykanizsa, Magyar-utca 19.
A „Zala" aMflzateel kral 1 hetyí>»n HiiSt horevis
-mnrwira—- r-rt—t.»0-K (^yv eeve .. —er- -»—
NifTfd^r, . «.an k MmsiStni . a.- a
Pílí.vrs a,— K 1 féffiit* A • S» te. a
RlMU* **r4 » . - is;— K 1 r\'aa«a 4w*
Igyes uáw Ara e t||)
HN.WMt« alMnMni «MUM • ■<•» nnii »^» *M> I»
Árverési hirdetmény.
. j« A lisiái közbirtokosság
korcsma helyisége szatócs uzlattal
B igynái tltáa kővUkéld $vn ■ ■ - ■ -. ... .
haszonbérbe kiadatik*
KHslAltAal ár 100 korona Aa árverát f. é. peaptaaabar hé IS ám 4. 11. 1 éirakor Llaaáa 1 ¿kttiaéghásánál tartatlk ma«.
fettételek a kőiaég eHiljáriságánál bármlkar magtskietkwHk-
Kdsséfl elAljárWg
r«Más m«rk«*#<s TéTM iHTAN r«M*l
lak MbkpMaáá k Nnoéa IMfHM Weg»tmiaá
xija. Éir^—
fimtariMi 191«. ii#H»bif 13 Baoatbat
M.
2« L JP^k
POLITIKAI NAPILAP
UBKsnÉiits ompim«
NA6YKANIZIA WfAlMIT 4b MAM * L núuuADOnnrATjy.1

Német jelentés.
BtrMn, iftyt 22 A «agí Iflkadla.állá»
késlt
kuctár i M.ckeKt«» vcsírlá-borofeyi ka(cvca«la: DoMnib» Topnliw-lél dé\'nyubitra MfT ro»án e»6k tároadásb» meotek ák Néasat, bolgár fi» lérék capatok-juk *a t&jNiíg ¿cfiñjjf* H ká«a tot&re-t átkarotó «lleofáwídin klvttksetáb«« • ro»á-nok v «ti MinH - * wiHik «liiw.
ImMWal front A ba-el itvákeay Ag a flor\'nal medei cíb»n éPak uriA éa a Vardar\'ól keleb« IraJT »aa**».
lalM baraté»: Llpót bajo* karcag barcooa\'u: Lucítól Hlfih »fWfébb oran léndiaok balad fáytódUk. Kerytaleávál aa slsai *g á\'llsunk aryee kii«\'réaet&ea asér lartja a*gát A mptember 20 IU barcokban 700 (o golf éa tóbb fépl«gyver jutoltkriibkre. A Ser*Ib éa a Siripa, kJatf a«c*oaal agy résséa, Zborew tól éssakraherea lítéraéyl bTr£ tolf». Al «rf\'B-tá* tiMdiaal« sárófSiBakkrtmefakadihrOltnk. Kármlf Mkarag karcroa-U A N rajowYioil éléak t&aclás éa Uhrcakéat gr«\'oraá«l lavé-keayaég. A Kárpétokbaa a Saikr c Vupot la-■éft ahraxtrttfk. A Baba Ladeara mentéa i oraaaab lelrtalták *rWa*K4a*ikat, «nety-k, Mh"*"^ "a.i I iraét al.
katdnik aaaaá^talü A* Tall^atulfa« éa Den* wnrá\'ól áaaakra láradlaekat iknmriM.
Erdé\'yt kllllllllil; Nlrct «jaág. \\
Mjagatf baratar ¡ A Soaac éa Mía» kartlatrs lolyt éléak Mié-i\'gl éa kétJfríoál kareektól akakfetva »toe« jelseteal »aló. -- -^rtgftfr* éarfaauttsée,
Magyar jelentés
Bmiapwat, aaapt. 22. Ka\'ati barctér i Ramtinia tihni haraaomai: Nra volt ktlOnó-tabb mmmémj A kelytel «á\'twallH Kdroly tShaeeay harcrosala: A Kérpétokkaa lifaap as orotsok féasadéat Tevtkaavséga \'ik*bd caikkaat. Deraawatrától éaaakra. a laca\'a al ■ÉalalrplH dMavagatra éa Ladow* vldékfte slaaaigsa aMralórlaaket «teaaavarttaV. Blaair t «redil dWra a tafaapdftt vhadarltll Saai-lili a igsalntil «ira elv. sdeUtk. Mtoklléabao deas eeveaaleesbb <aal«r ¿M bajor "Bar aeg k<retaaal<: B$thm-E\'motil ves\'rracdaa bad tarar latí aa ifyakaic aréabédlti. Swlat-uchtól keletre tdleatám>dásaltik ellaa a« aUaa-aéf ai aeslepokat doboti, da aaledeettt vías*
O\'aae da délkVatl barctér. Ntaci
tHalirbb eiaaaéay.
Hifir altábornagy*
Forradalom Krétában.
Birlii, sziptr 23. Ham jilintés szo-rW KrltÉMn i forradalom kitört. A ható sÉftkal «ItorHltélc i iMflms kormány istft létwititiok. .
Bolgár r győzelmek.
Szófia, szept. 23. A bolgár vezér kar jelentése e hónap huszonkettedikéről. Dobrud aal front Tagnap, 21 én a oaajloói-karakii. vonalop nagy baro fajlldltt ki. At ellenség alotegy 90 téaflóaljjal, három üteggel, klleno lovaaatésad> da^ tJuaajialJL:, BiJentámadtaaal aegvertük éa aenlkfiléara kény-asarltattQk. Lovasaágunk aaö--rétanr ktllXHiS aidlitaV Máa, aet repülök alkarétan bonbás. ták a oaornnvodai Duna-hidat éa két ailanaégaa tábort.\' Ba. ■o adónl Aban» n^-Pr aaba-tó é a Plorina kósött as e11tőségea gyalogságot tÜteléaOnk atét-aaórta. Lagasélalbb ősapatré asaink elfoglaltak ellenséges árkokat. A Beglanioa, aikaAgon agy. éllenaégee sáaslóalíat tgyutftssel eséttaArtank A Var-dar tói keletre elleoeégea gyalogéig erle íftilreégl elöké. aaltéa után előrenyomult, de tOsoldafink viaasavetette. falaié éa Sveti Petko fokokat el "—glffWaafc ------------
Jíbalkániharcok.
Zürich, uept. 22. A Temps b-je: A dobrudsaai események kétségtelenül kínos meglepetésünkre szolgéltsk. Teljesen ebben e hazug illúzióban éltünk, \' hogy Bulgária nem lógja Roméniét meg támadni s ezalatt a J aobrudzsai fronton olyan iszonyú erejű bolgár-német törók erő tömörült, amelynek Románia az eddigi óróűT segítséggel nem állhat ellent Megállapítható, hogy as antantra a Balkánon kritikus napok vémak, amelyek» nek hatása a többi fronton is érezhetővé fog „vélni . v .
Románia a bűnhődés előtt.
Stockholm, szept 23. Pétarvárott hihetetlen Irgalmat haltett, hogy aa oioax román tlék frladtáh a trajanaaad vonalak ■ hogy meg keadtáh Konatanxa hlBrltóeét A dnbmdaaal tttigtl hataaatrófá-tél fóHlh
Görögország züllése.
Zürich, szept. 22. Görögorttágbtn a politikai helyzet teljesen fölborult. A király és Venizelosi kibékülésére remény most már tlig ven. Pedig csak ennek e két embernek megegyezése akadályoa hatná meg as ó- és uj Görögország közti szakadást. A forradalmi mozgalom terje döben van s as antant ezt nyíltan, szemérmetlenül támogatja Az athéni zür-zavart cssk válságosabbá teszi, bogy a salamisi öbölben nyolcvanöt antanthajő horgonyoz, melyeknek födélzetén, nyolcvanezer főnyi legénység van. A torpedórombolók egész rajé lázasan dolgozik tt öböl megerősítésén A kikötőt akna-hálózattal és drótsövénynyel zárják el. [■iá". Megerősítik ~ azt a hirt, hogy a gfrffg királyhoz hü csapatok a királyi kastélyt valóságos erőddé alakitattak át és drótokkal, iővészárkokkat vették körül. A kétfelé szakadt Görögország ugy néz ki, mintha egymás ellen készülődne s mintha egymás ellen akarna lámadni, ami ub Annyi bizonyos,, bogy
a helyzetnek inkébb a király, mint Ve-nizelosz az ura, mert a király a saját hadseregére táasaszkodhkt, míg Veaize-losznak mindén erejé az antant-teregek-ben van. Ezeknek pedig most sok dolgosadnak a bolgárok.
Események a tengeren,
Pudapest, rlept. 22. Egr repfllAré,Snk vezetSja Z -fenr (reg\'altkadoagr aia|firTa\'8j« bíró KHmbu\'r freralthideagy a déN Adriáa a Poaetak eevf l\'aacta langaralakljáróak baaa-balaUtattil ahttrasstttte As affáes aaaallpaa tat, kát llitftet éa kasaoakM lóból álló lagéay-aéret. aokat kóiülók aaár faldokló állapetba» as. vabajnl agy aldk rapMIgép, iad>»ak vrsatHa Kooyovlts aerk.jákadaagy, ■a>Bgya-lőj», Sewra tengeri aéaalóa marataateMe la föglybl ipite. PalóráVil kísflbb a lealiakal agy lorpadókajóak átvett« ás partra szállította a kát tmt kivitelével, aktkrl rapélgflpea kas-lak a kikötőbe. A haji,had parancsnoka
—Oláh Jelentés,—
Sajfőhadiszállás, uept. 22. Ar oláh vezérkar jelentése szeptember 21-én. Az észak és északnyugati harcvo-nalon harcok folytak a Kelemen- és Öörgény hegységben, ahol egy tisztet és 136 katonát ejtettünk foglyul, egy gépfegyvert zsákmányoltunk Egy osringunk bevonult $iékelyudvarhetyre /I Jtn-\\m}) völgybe* így tflenséget támadást visszavertünk, -
ZALA
1916. mptMtb« 23.
HÍREK

■fiúi kteml
H0ftM|Mtt« ■!■ ■ ««ff-, W^TSim plcaab v HangiIIl»igft*kBiblttsaiiglaacm lua»IV bilalj«y MikII inllwfc lifb*! eiáMaL KMmMa lakéi, hogy toMpN jegyét Ml mk mladsahl ŰUdlklakM\'kiTÁhi. a
kuk*«» w UiiéfcM. ¿£rmi a <m MHA
mied« kilyr« kipkatA. A Megények I bó 21 én, kHÍŐe kapjík mag Ingyjn tsiploa\' b» MpU-jegyjfket a hlthözUgl Irodlb a.
— - A M—illírt HjII A menekll-lak Bai|lik«8iti ata/«Intették ■ ebelTett ■■|i taUal la lajmkkt egy koraaa Kvaa fillért ntaltak ki a ráeslkra. Amint megjósol ok, ab-Mi m MthAedásbfta legbeTánrombb áfia polák uVsmdak. A váróéban elhJyes-tt ese-nekltek aaa tódnak koaykához jataJ a a ni aaaraa (rtdattta ayoaaoroguak. Tegnap a p■aatarl kivitelben Zokogva panaszolták a aMtailH aannajnk. hogy a kázlga tdák aaaa ft tlzhelydket. Cm aaaa la kai. c a» « háalgaad Azak la kai a konyka. Itt Ualrilag a lU^áld-aazia mielőbbi gvtamall Maiaajfr* Nsm éitjlk, mért aaa mü ködik a aápkoayh >, ako aaa á aaaraac ijflim saeaeM takel sdvtel all kkekaszlet é:. Ha a aipkaayka vezetősége Bemt *őd «»égből, tpó-ndátbdl, vagy bfiotHy ukból aam aktr a boa Idm apamargékaa ssgkaal, lépj at klaba tőr-véayadla katalmival a polgármester a kéay «<!-Htse a alpkaaykil a aseneklilek kiszolgálására. S-jál assmsiakkal láttak aat lt, ko(y a mene-Mtok fi mm mtgfék\'ő tMeti náká ayOww rag Mág aik Hl olyan aagy dol >g a dpőfa aaa Vikat ÜB j| i a aUkjlgei kim* fc*-Uk hím I ? E t aaaglakal ealnálnl Ülira ahrtt * Baiatkataák mér, hagy Öeaeekoldaláaae! aaa laki mlaiaa uliságei bakait aaagaaa-raaai. Hit aat tad) ki a menekültek uomoru aoraáatk balkeiI Intézői, bog/ erdélyi véreink járása« nyomorait, aed/as, iséljárta ódákban lüáfag? Tadja e, kojy erekben a b\'def odakban kláoyaa lahiaala aaaaga gyerekek iagpaskadnak? Tadja a,kogy sseku A aaterea-c átleaakaak Iát Igfcáek, amilyet ma se kaplak aaag a ka asagkap\'ák voia , s > tu Inak vele sál kesdeal, eaert odujukb :a ainci Bospxhoit. se kályka * kanan mnan egy bóoaji már a mc reklkeket, akiknek kelyscte naprÜ-esprs roaasabb. Már a keayáradagjakltoe se tadaek hoasáj.*ni, aaart a pákák aam kapják mag e malam\'il a kinUh 1 mtat N;m. E- Igy aam swWt tovább Ujy látszik, a meneköltek Igyál végre a feleik) <o amok jőindnUtába kell íjidmiA, amrt a santanl lej tleaaic jómájdéka maikét eredatfnytelcené
— fHlal ellátás. Egyik raed «etlaa Mttdikmitl polgártár.nnk nemrégibe i bidl-lagaieke kerllt, eboaaan most adott magárát aMeair ékeljek. ellátásom olyan — Irta — adai attkee legnagyobb ünnepünkön\\ S a ~kamdaartaaék idg\'ga meghlatMk, bogy a Ha» lákks kanaprii goadsl, amikor egáss
A NéjpUkarékpéngtár ~r é idényt ár« >táy
^Wkmwámán_
elfogad takarékbetéteket
nettó 4 Vf kimatitv
A kamatadót az intézet viseli.
ITS Magyarázat a sdrtdm de kaa tala» aapkos. A kdr&nség körében a karáé sskfogyasstás korlátosáslril isili leguj tbb rea delel több pontját likéért ették. l1¿tékts ke lyse tékát sslklágeeaek t irtották akkas a ki vetkmő msgytráaalol adal: A magánklstartá-aokbaa a kaaUlna iipáoi Is ssabsd mtbdea-féle hu étek kladteal és cllogyasstaaL S:abad a s «irtaién héttől o »pon Is leirt ka Tl a álak A axlgorltáa cuk az Matadsaerkeresked sekre 1« vandéglökra, k l Ssö knlynkre voa tkos\'k. Asoa-bta a salrtalaa aipoa a vmdégükbea Is subád mindé fJe ka létek klsso\'gálni, c«*k ereknek afkbadláa\'hm Idos a s Jraak, v«Jn»k. o*»j adt basznál <ta. Takát azsbad ka levert, lyuV-levetl fflitii, mbed mind infá\'e I ess avat, fis löt fruJ, epikát ksipáttltoiot. kolbltgtl-txalgáin1. Smkad plidie\'1 ka-moaidl» álial, a m dy a aaját sskjábaa allva la Igea b\'rtes. He i-talan aappá |Z aj readelcl kedd kelyatt weidát tette. Ea annyit jnlaat, hogy kedd a>m huite-Lis r\'fr ujj *m|lfllfctt rnkd t be:»
I Jan n«p ikon o\'yan át lckat kiszolgálni, amelyek egy wH|M avémHoH l*gM)shb5Q
gramm katt,Sragy ha nemit tartalmúnak. Tahit hnrgoéynpörkö\'tet ötven gramm kussit, f Szeléket ötven gramm beafffUtf, sonkás-t sttát stb. Mindebből szt látju\'v hogy a legújabb azlgo-ilás ardkd|-fa bős\'ges—imldiei-mbA-a-IMBmi rltott n pokoj össssálUtanl.
— A gyoralráa kötelező tantárgy A knhajzminisster körroedelalet amellyel a fetiőkeraskedelmi Iskolákban ez Idd tanévtől kezdve tildaíd taeel a gyorai^zt, — most, étkmett meg Zd az igyákau Araadalat azzdaL as al á osslályb i Irvslezőirltl. s k&zéotőb .a ft^.lrá«! ilt.n.W A Jtde\'ct b\'zooyárs najy örömmel fogják fogadni agy a szülők, mint a t malik. Ma agyszilváa aa ősazas jobb hivatal Aha ia Irodákba cj k a gyorsírás Ismeretével le\'mt bejutni. A gyorsírás á\'dásalt lej e , getnl fölösleges. B* a többi iskoiábaa k est Uei\'anák a holt tárgyek k Jyett.
— A vonalok ia aa Idijelaéa. A ddivtán\'ak igmgstdságs kirdetasényileg la\' datja, bogy skeptember 30 ril október til Virradó éQel a rágj kőz;pmrópal időjelzés lép llHbe. Es saaylt jelest, hogy essen ájj liek *ff órájakor aa órákat éjttl\'s tolják vissz», vagyU kétszer less Ijlál. Ekkea mérten as ÖM\' mes voaelpk pont egy- órát fognak vesztege\'a\'
— Msgkapta a hi üy A ráaádád eagadályt Migkta\\ a aapaAkaa, kegy
ve báest aiye eekl klvatal a király aalafli rA akára tdábia .kar gsbo lát vmárohatel, hogy sai a F.snsriszv. társ. mal aábá» asa#A Me szill I- * tami al a Bu g álétlárlb . MagfMak asi la, feálf a mslam ófelságe g«hotd|m atmka a vároa hakMIgáli visárlád i> a tká aapáélyt kért. A aaabkzrftiB m% kli Ihtm adfckagy a vá os kaMalg« kladfa-e a kért eefeiOy Aet. ashral a gabaaab isserzé iakre voaalkaai kar* mányrendelet v\'lágosen klaondj«, bdgy ada-d :nk\' k zá-iUg a l.kkelyén suraakaH be ge-bwaszüklágUtiL Mist asobee «réaaael hall |a\\, kogy a vfa-oe á király aeslJa rlasárs 30.000 kilogram gaboaa vátárilsár« éa m gflt lésére rneg.dts as engedélyt. I/y tahát a jó ireg kkály kam Ij« tiltre aam ma d Ir ama.
— A ktbarat patrAlaam drágákk — da lagalAbk raeaaabb. A kormlaylag-nt SbSI latlikadáse sserlat a peiroleemlieaad-Ügylrtk s HrOndttshoz káassvat aam kam* aálbitnak. En iek fo\'ytln HnomltoU patralaa mol ecm lektt aló Jl.tenL A forgalomba ke-rlli vlligUiañyzg czar, tu! etaklt az agyaavn-sett pstrilenmpírUt leket a aajtv«lciakily<bb é>t:kl a fin >mltott petrolea ssáf. A ssias sárgi, a araga n «yyo > aria áa áppen kjgy cuk pia-likoL Igasáa fe cíe, kogy ez a aagyoa aláay ■Tnisigl p .t itea a tokktl dráglb ) tasa, gfM a fiaom volt Egyeüre izonba i nég llyra pairóle jm sfaci Nigykeilsián, ds a kereekadik azt mondjtk, h>gy szál taáayslk asár ataa vseask.
-— KatojBpzene, A ci, ée klr, Liadv
w h z-nekar vss«rmp este a Kóipoot káei-há:hm lótékgn.cé\'u kangverseayt rsadtt.
asoa ss állomáson, ári őket
ahol az Idővlsssslgssi Is
TELEFON SIS
aa ldal árai ka np ée Uat aidomsAgalt KLEIN Jf^SEF
Aa TESTVÉRE cégnél ? Naa ¿mk láttam« di vsttzm la
egy -csndauép bársooy kalapot Dsrkj fagoakaa, mai/ eaafcla
fomil eéfmil kapkmtá»1 Mindenki érdeke, mielőtt kalapot vá tárol feo ti céget eáeö savban felkeresni, bogy a d vstrÜ tájV kőzve legyen, mert KLEIN cég kdepjal verseny ailbMafc A skltásokal, aa sa agyedtll elgf hol kic A munkaerő kóaall.
KLEIN JííStfil HSIIÍIÍ
Kazinczy-utca 3. az.
I
z
I

TIUTON III.
Szeptember 1S-t0l kezdve. 100 drb. őszi ée téli női és leényka felöltő tavalyról visszamaradt - príma minőség, kerül hihetetlenül -"\'"1 \'-\' r W olcsón eladásra. — . ■
W E I S Z MIKSA divaliriiMzliiii Hwinum.
191*
23.
ZALA
— »lili tMmlMM i kdtkea» AnkUbn ii mtiA-nifir bak MdntrtU aa aprópéatkMaua, a ttl Ö—ke* hebe-oale esabaá-É talas frttbék-A »tMlwifc WéM t«\'jai tn ke* tyidllil 50 Márt a tal a Illeték« ■ l.gll.l^.k tíf ■ —rfiftjjfr
Mbbtéartebtf b «lathe fag
— A ly^üjnHirtiWft htimkmm. A Nysrdtjaok Ostágos Sióvcttéfe ekőké-Mk, Csáky Adorján gráf araga\'asveU rMk néki ImíihbiI ilnj nsteéad MMria-la—sl fordal • képvtaalSkáskos éi a nlolm-terekkel a iynH«Ank *kól vaU dkabaa-sá^a énUkékaa. Aa a*lékir»t réaatat a koaaoly aallislglr» mákat aMn ■aga kelyére kai áStnal K<wM killalagea parlaaaatl vUtonyalok aa atebó MaAoi randid* ki aok olyan éibaal, kótséfl éa egyJb alkat atfott van aa wigbak, akt Ha aaolf ábtbea MÉkaat act» haansi politikai vtifaaáa éa ntyéoi Émilk okot lék arag\'leaaba kSldéaét. Maa-kAU vak éa aa aa la. A aramaAia arra kx tÉÜl W JÉjjjÉn tlljilflkiT kiijj akiI a
-— . - |U t » . ■ > ■ . j
ifyva vy^a^nan) n*Mi| ■ >i uv, tuuif on egyéb akalaaenHaak, aki ssaakaaratévnl a tőr-HaoMlhMkhae Ti i\'sa fb I aka kwtjánk. m aéfct Ü^aO. Kari Ilik J i \' aMWwit, bagy M|*inli katyait a awat>al iMMaeMk áTásiaak ketfUéséro a aiaakabki nyufdijaeak aSahaaelaaaaaak éa aaTgy fBlszakaduU fiatalabb toithmmktU éa iagyvesaa 11 iljflibi l<|fcJ
aákatl tbtUbollk a ka* védehaáre katonai aalfl^ri fcdklaalaaak. A faraadaae Sé-md Vlaas Éjaai^pdalail laMiHi lulfT kia aaaiJba, aa rgyag mializttreknek padig kifliié fagya étayajtaai.
_ - Ok Wl1" (Kfreoat asálto
ép«\'a»> beal btríiirUif nljáról b.iaérkexrtt
la m ajagliswfctaadMntt ilil^l^ide
Cin rtkarkh raktárit a nSi- ét gyermek-kalap Smt~ tetem elkiabál Mtétese? febaerebi. ~ Mi^r rakéáa ai|kpáa elesd vakar, h iraaay,* „ Ha, bőr, lakk éa bpracatk saly*m < «likaiké) ■J lll^allii ül dkHHiukgybraaaaaakli8llataak.
AaaWl b»avatott ktiyrftl jalotjj a fof ass^ikasl aa •
Itgkiie-
aaaaiy a vealáUMkHI te kinéraHákaa eddi» érvtafbaa IM dokiayárasit\'sl engedélyt be-aaa|a A bkAkttku tebfc esea\'al aaa ka p«ak (ahaft fe elf nrettát. Da a trafikban i* A kiakailg kSráb-n nagy a peaaas, bogy a kdkaadi caak pratabatteekaak jottatatk asb-■liaiái ugy aaata k- \'klk a clrarett.piptr is ryalatrtWglaMket la aélak ixardk be, Kf^ ra Mfi ptotes. Aaalkor a Ifctiaghc-kjslsilg a djfta ekrjtéeévd vá-daifa aaag, aaaal vádakeinná, kogy 8k aa kapjuk a aagytralktdl. AlUtá\'af amiatt aaár pa aaaaaaá kajfrdbk a pieeln%saraldeáek*
Aaoyi Vnoayoa be«y akal kkt
nt ka dpkiavt kagal» ott a ktasolfáló n«aaélf-aat aérlA p&kkeadlaégfel «tarludtk a kó-aftaaégfel neaabae, A tralkosok att klaaik, kegy amikor a klaftarégct drága péaiéirt kt-aao\'gilfik, — kagyat rr*korainak. Aaayi da aaayt a paaaiaa a traflkakkbiatgéliaa ellen, kogy Háti^ bogr a páaitgylrl blataaaét Ifiébe la «1 aa jatoM «Aaa. Hol kéafc^teklt aa el-leaOnéa éa aagtorUa T A kfts&oaéf aaaa ki-vén aaia*, aalatkegy*a traHkirw elaaitáaa Igás aftgoaaa tMáalák a kogy a trafikokban a« oly «a baagaa kanét} Sank a kösön-aéfgel, »lat kocsis a lovával
— Iliilw Klaa Károly éaTáraa bankkén. a m. klr. oaatüyaora|áták (agaépnerlbb 9aürasttd|s Badapaa», Kaaeatb La|oa atea tS. kéri I. bUM kogy aaokllbnbeakaadldő aj oesli>raors|itákra aa rddlgl éa a kiváltai tolt aorajniyeknt mtt aoil rendslje aaag, «crt a tinikl Igia aagy aaáaanaaa f|ik Klaa nél ■karnak itHsaal, aaart IQaa a«araaoté|e Nafy I BiraaKy lelaüátosHáal tlis.^gd ad, levehkre aaa—át wHümdL
- Mllgyik Hyyal»ába t A. 8«) éa "l*l lálaaia ■á|ji>akak a illial afc—ifcji naey válásitékban kapkatdk Fiaekal Pl\'Qp Pia klayv* éa ptplrkcreskadéaébno. Nagykaabsáa.
Románia.
(Máaa AM >W Mbain—v. aki jaMav Er«lj4an
TSw
iiftal, írta aa
aaép varaat) ;
A kráitr utiém ta bohtri Uijm :\' bid a limg elkáM —
Az etttekn caak nekiront S a pokoltütet naáfjfáa oéggik-
Azt metUték el neki. Lent terített eistol virja^ _ S~ ránemet kor, téli, gydiwJfer S tima niknek ¡teme pária.
fitenk tartotta obaaa mmkt ¡ — Ity tuhmnt le a JkUkh Ö vágyott megenni mindent, S ót emétstí nmet m ¡ing.
Számtalanszor bevált
béoksmkaál éa
Mtyailtnbál,
ais» i Unnál
ai|UI4 tmT
May & Holfald-fái*
- rumburgi vászon, \\.
löö vég fth^r ^ íiinii daraast-grádli,
50 vég fekete tegeth és Szinei kosztüm-kelme,
100 vég sima fekete éa színes bársony (néhány vég 80 cm. széles), - -
1000 mtr. fekete és színes ruha és béVés-selypm, .
100 ablak-szövet függöny, 200 ágyterítő készlet, 100 vállkendő, ; 100 db, különféle női fehérnemű,
500 tct finom férfi és nöi vászonzsebkendő,
Nagyobb mennyiségű fehér és szines asztalnemű
raktárcsSkkantfa végett rövid ideig klwó árban beeaereshctö
Singer József és Tflft
cégaC Neg/ltaaleeia \', \' ..............
Yfis-Szappan
ARA 3 KORONA.
LagUkáUtaaabk és lifkilia ndik flbto pMe-i iianiiaia. ■ilj ¿kaim káatrrtf-^n nkill betétien - YÜSPUDER 1. 31 Sjg— is
bOaoaUsl. - YiLS-KKfiM i ks«sia tfyalrsakkd. Wnsanátl ta»SalS l
afeL li far pipialln
rTj\'\' anawaai «*.•)»-!•»»». a
Szoptatós dajkát keresek
olyat, kinek gyermeke legaiákö
---,? hAmnpne ée tegnlákp mdanrfsmr
szült Közvetítőt dt/azok - Ctm úrnő meghatható a kiadóhivatalban.
Szerkesztői üzenetek.
•Tlbkabneb A aab- la korlátoaáaáia veaatkaad itaádsl Wag kkgeesteakbae taWjtk mmg. K. ». iBaaa I va» Békaeoaákoé knataba anpakea b neaplt akal, aaa aaayi éppao fél ealk VágjakaaAa Ne taaeák rosas aávaa mat de békafáeb. tokká aaai boct«kosk»taak. Eddlr mig aSb daa jéabt era fai kadareel relea.
Hasaiéra« kh4é «arattalak aah kOMH^sk
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
késiltett dgwslléksl, hogy léisék, hegy nekik mindenből a Mrátikkaf, (egy debos 70 Mér) tehát a legjobbat is, vélasstjukl 1 könyvecske aodornivaló papír (70 lap) éra 12 fillér.
ZALA
Ifit.
Hl
Elmondja egy Alt ami títtt-vitelö, aki tieptembtr 10-én hivatalos akiékéri a románok állal Uh Naggtoakmk* ataaatt t onnan matt tért «faira.
— 1 i •-*»\'_ _ • ____~
— Minthogy u oláhok kadlx> net« alfa
eaak ép«» annyi Időnk vök, hogy aayy átalva elfagytak N«pMWb*aC Legfőbb gooJunk az volt, hogy a hivatalban flrsótl é. tékeket helyetti* btztooiágb*. Et meg la tfctiaL ét fa •zokni két ládába comago\'vs MaaálfitoH m Bedapeatre. Aaoabui a tsámiejtáahes é« a tirzt-visdők |árandó«ág«h.»k kWaaléaéra főkönyvre ta atlkaér« vaa a Uvtlalaak éi átért két kok lágámssal la kit h«I|M Iffttt isrpt»mb-r ;0éa alkdafaak, ka«? tlamemaa|iak értik Saabeabe. A nlkségee r agedátjmk birtokában vonatoo tettlk atf aa atat Kolot«váron ál yilitaáli Itt jelenik maiak ktjaH a \\r1-i-f paraaetaokaágaál, akol megadták «« nj.bb engedélyt. de flgye\'mr siettek benőinket, hogy ne» atioden vnézáty nélkül vállalkoaáa bemenni n váróéba A vessáByal leiméazetesen nrai tő-rWbeítOük, «art nem rófonk, htaem k!V»talo« kHelaaaáglahröl vo I tzó, másrészt már ez eton arról gyösődilek mrg, hogy « «*>benl lakoe-aág teljeeen n ugodtan viselkedik és nem la látja v«esélyesnek a kt\'ysetát Klskapasoa egyen li találd ortani ery aaakaal kereskedőnek n le. fosát ével, ald beteg férjét akarta meg látof atnl
Keioeeiáidtt.-———;-J
---- 8a lakákk il«as«atgyekSiaboab», —
■ii^i^\' ■« — mart ott legalább aya-tatom van, őrig Itt a* atará* kőiben ennyi bt] Is I iliaifarif ári aa aaetiarl. hogy teikrsabb ai élet, mint a városban—"V
— Vízaknán .a katonai pzraacaaoksig a UgdöelhMytbbea rtaáalktt lejekre bocsájtolta a^mikiáiM-favstokat la leaea két szekérrét, ■ sgflktf kstoaai Ird-jettol boeaijlott n\'uokra. Mikor befrkeztlak a városbt, éppen ety orosz repl\'őgép keringett felette és a köaönség a shéllf csoportokba verődve búsait a a pl-l^fijB^jÉÉti^fkT nrkíny kór Idriss ntfn dói bJaybee eltfcit. Mihelrt e»tel< dett, a városra s let mélyebb etead borait, mnl ei\'e ér«km «ankladk sem szabad az ataáo tartózkodni«, minden Isietaek és nyilvános ke-lyleátask zárva koH lennie. A katonai 6\'járat meykeadl ez ntját
\' *y Termámat*«, kotr a aMtérkasésfink után nyy lét órán belli meggy leldHek arról, hogy a «aebeal rémhírekből ety rzó sem Igsz. Tény aa, kogy *fy kát kásra belőtték szagukat »s olábok, ttr padtnl » régi kldt, itp«r«nc*nok-sági évilet, a János templom, as Altalános Takarékpénztár, a Száz Takar ék pénztár és a IS-giaknázlnm teteje j-lentáktel n károkat iz-nved-tak. Megsérült továbbá Piáda dr. ás Ratsza dr. Igyvédek kát*, a Rlegsr kát, vskadat s vasat! pályaadvar égflatánek n teteje. A legnagyobb kár, ke agyaa nagy káresk labet sav <snl, B boa órásmester lik tát érte, mart a kirakatát lóttál óim« as oláhok, agy, kogy mort as be vsn desskásvs
—1 A lakoieágot loljeten nyugodtnak éa Mt\'kzdópak toltak. As álat sivirtikaal lo-lyA, st a delek ixlad nyltv. vimek éídMuén a „Rónai c ám/rkM* eimaett mállods ká á-kám aaaloláalt magte\'lk a városban maradt polgár okkal, akik e bábot arái beetálgetaak It. Máe kávkkás alaae a vlroabaa ee l Ette kai érakor vsa s vitsefi a itOlod« Tttrrmtb«»,
bmH nyo\'c érakor eanak \'s tárnia kel. CMm*-sáer vaa blvga ós at ár A olcsóbbak, mfat a tttTldi|»a. Mát klbáaiel aht la-JagUM^ rerde», lel aam email irakoe. A vffturvilágítás láva\'tel nnl mOkódik, a vfllasaos vasat asea-kan aaak Isbettálláatal fogUlkoiik és « stál-Mtásl csak magraadillsre euk&ill Sajaee, a vízvezeték tem faskelotál és s polgárság a p a ek vkát tana A ráadre e katoivl ó»já ato-koo, páaaltyfrékSe és a csendfirságea khrll lekér karssalagoe. polgáró\'lk vifyása k. A csó-c it létet fékee tudják már tertaai. U«y értesll iaar, kogy caak a maotklláa akó kél napjáé történt meg, kogy Itvaea kagyott Jakáackb« beáórtek.
— A katonai parancsnokság itt Is rend. kivli elBaákaay volt vaMak aaembra éa a pt-ranc nok eetomobflokat bocaáitott r«edelkeaé> siókra, kogy a kivet I kóay«eit elmállltkaaaak a vsntr*. Magái kaaáalak után ayomfia el-meotftnk a klvatalb-, amelyei teijesen érle\'et-la-.ll, abban aa állapotban taiál\'u.k meg, a kogy est dk\'gyfak. Laláaddk li la^weu—raedkea voltak éa lártiii\'tüA maradtak. A ciomigo\'ás megtórténte etán aludni lártlak éa rgéss éjszaka egy kaag nem tsvarts meg álma k*t.
-- Srerdén, a^st azt a klvataloa jelentés k \' adtai adta, a virostól dálnyagstr\', Sitcw-nél nagyobb ttkflaat volt át a miaiak ágyntlz-ad verttik vbaza as elSnyoaiulnt akaró eiiensá-get. Ekkor a I. kosság, as ágyaaás Ideje alatt e pincében tarló kadott. Pétitek délután né y óra tájban az oláh tlrérség egy kél ISvést tdott gr h* ltot vetett, a városra, «andyrk azonban semmi kárt nem okoltak. Este ajre\' megkeydO-dóit as ágyaiéi é« s gyérvérotl vata\'éQomlsr«, valamintjí körnrékre hifmlrC harmlscót lövés eeett, etotbta a^yellea egy gréofi~ ten t«láh éz lemnd km aam ulutolL ijfél alóe a lak pergő ttszei válatzoltak és arkány prre mnWa el is hallgatott ar eOaoségea tüzérség
Kilőaben arról árteatltem a ssebeofektél, kogy a fóssoig*bíróság már vlztzttért ét Rlst községben megkezdte mit ódát tt, sltavlr ■egye k rövid Időn belQI s Begye terflleiére érkezik és ett-lotyUfjs n öködését.
__ Félliteres és literes
ÜVEGE KETz.
legmagasabb árban veaz Fleiacbakcr József Fiai likőr és rumgyar 13821
Mébéazgszdák figyelmébe!
M é Z-et
bármily mennyiségben iegmaga sabb árban veazek Rothschild Samu mésnagykeretkedö: Nagykanizsa, Magyar utca 19.
RAföaéru üzletembe egy ugyea
segédet
azonnal alkalmazok. A horvát nyelv ismerője előnyben részeiül. Ajánlatok Klrtchner Mór Nagykánizsa Ugyanolt egy tanonc ftlvételik 13838
Oszi és téli újdonságok!
Óriási választékban raktárra érkeztek
berlini é$ bécsi
" modell ■ ■
Női kabátok
Kosztüm keímék tiszta gyapjúból, sötétkék, fekete és az összes divat-azinelBffinr Bársonyok, ^ parkotok, bluz és pon-!X|^aolackelffiók nagy v4-lasztékban, Srott süfo-nok, Mai és Holfeld, valamint Régenhart féle Rum-burger vásznak gyári raktára. Asztalnemüek, szőnyeg, függöny óriási választékban.^-— Nagy mennyiségű kötények, kloth és lüszter zsupo-nok, nöi fehérnemüek
olcsón kerülnek eladásra.
Az összes raktáron levő nyári áru leszállított árbaa.^
a „lala" elftftaetael árai t
MlfMa ktilwi Ser aera KsayamH . > <■ FtW.r« .. .. i Betas tor* .i >1
noreva «.se a
4.SS K «. K
««.- ■ K
eea«*i aaáiasieea«*\' Sev lirtr« iy 11 a.
i, . S.—
rtwrr* II tá. r.«i. m.-
■gyae aaám ára e flli ir(*«ara«sasi stjnsisssi «lamit« rt*i*a»••« «•
Birla és First
divatárukáiában, Nagykaaáísa Pé ut.
TELEFON SIS
Rumburger vászonmara-^dékok kaphatók|
1916. asaptambar 23.
ZALA
S
giflikiBizsi itmiiMiH te ImltsiH limifiMzil
Ha olcsó érákon akarja most még őszi és téli bévásárlásait fedezni, ugy tanácsoljuk, " \' > \'"■ ^ Hogy tekintse meg minden vételkényszer nélkül
r^Li\'-^ ~ " ""¡fT......\'<-s r":"
-T Kisfalud! és Krausz
legnagyobb divatáruházát az „Arany kakas"-hoz Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tór sz.f
ibd aoii ijgaau nkitrn érkeztek óriási választékban a legújabb téli át kosxtfim irfydá. é*. báná
aruk" ápi át hilt*t bMUt"\'. aaadea aziaban blur ¿a rnhikra, azinlartő pacgetok, velúrok, piké ás tennisz-flaaallek» Regaabardt íéle Rumburger-vászaak ée Schrolidéte iiffonok végben és meretiekbao. Tolltartó angipok. agykutatók, iag zebrák csakis elsőrendű minősig Berlini, gyapott válkendflk, téli sálkendők remek kivitelben. rHTnV így- ás atttahnritők, függönyök és szőnyegek nagy választékban Női febérnemiiek, pongyolák, aljak, bhmakykjtl*pdq>baaÍM|dik. aapaangők olce^ yl^u,), pjji »k trikóingek áa nadrágoV Svájci hiaazett zseb haadSliillwafpakint 8 iy« A legújabb és legjobb minőségű anyagból készült B& modell kabátok Sfcaő árakoa.
RuhatisziiUás l Férfiszabó műhely l
t4aa saaeemceám tiegtaieftal értesíteni NuUlkmtitia ée vidéke 4. közönségét, hogy a hadseregtől mini rokkant szabadságolva lettem ésaU. kir. Rokkant Hivatal jóvoltából Budapesten m Kovald-féla elsőrendű t egy ti az Utó gjárban az urinűia tisztítást leeáiiarflan elsajátítottam iz azt jó-nevű ssabómühelyemmel kibővítve
Nagykanizsán, Teleky-u. 25
aadm min keigastmz éL E\'.WUUiok éo azakaxnrfiaa tksaiitok éa ja-rlek tdadsaswi url öltönyöket, egyenruhákat, női koutlk aalket{ ffaláltők 4» télikabátok ffUffiiaattéaát a lagjutányoaabb árban vállalom. Url öltöoyökot a leg^ikk divat szerint kéazb tok. A közönség kényelmére a ruhár kei Kántál el és véassmssáiMtom
Szíves pártfogást kér
LÍD ITT MIKSA fériumbó
ds végy tisztító us ItLtFON 319.
Ersdeti Mayíarth-léle
I8i réaiM^Triatt
„HERKULES"
bor- éa gy&aaőlca-azjték.
—---E\'tőrfndfi gyártsa jay_ . , • .
_Víznyomású bor- éa fyfiasöícjaajtők.
Felül nem mull S*őll6 éa f »ümölca őrlők ssfiratolő beran - ; dezéaak.
Éf= Mayfarth Ph ém^Sm
-iTiiligfT ili|fi ----- __
Bácj (Wáon), O .Tahntilti—> 71
KIMakfas gyért* «jt<Hi k MM UmBikéí iiilmfi.
~ 1 <kl> ?§l)0 3000, ^íVm, ri 7 TOO fiáesea jd Ijiliaii jfivii raktári
IwiOi1 hordo
iwaiyaakua-ehüé.-Abordők
esetleg ketttváeva, kádaknak alkal {masaknak is kerülhetnek eladásra. DJdmhli I kildlífcaiil inal szolgai
BETTlHEIM áa guth cég Nagr-
Árverési hirdetmény.
A liazói közbirtokosjág
korcama helyisége szatócs üzlettel
3 egymás után kővetkező évre
haszonbérbe ki adatik«
Klkfálftáal ár 100 korona. Az árveré; ff. é. asapt aanbar ké 28 án d. ur l érakor Liazőn a községházánál tsrtatik meg.
Feltélelek ,a község elöljáróságánál bármikor megtekinthetők*
Községi elöljáróság.
Kariak k^uu«.
ZALA
(916. szeptember 13.
STERN JÓZSEF
NAGY DIVATÁRUHÁZA, BUDAPESTEN
Őszi és téli
kelne ¿a mosóvelez ujdonaáfaim
~ rÉttagjfpnÉijfBfHik
ingyenes megküldését készséggel fel/ "gfáiilimi MfJtó*taia/ik i_minly@)1ihw ményt ifirg^isn meghozatni,"hogy a nagy áruhiány dacára a megszokott pontos is figyelmes kiszolgálás-ban részesíthessem a 1 közönséget. Hhjetant a legújabb őszi 4« téli dlvatértesitőnk. Kiaáaatm díjtalanul kfildjük.
Bátorkodunk a t hölgyközőnség szíves figyelmét felhívni a világhirii .ULLSTEIN" szabásmintákra.
Az ULLSTEIN" szabásminták segítségével a t hölgyközönség abban az előnyös helyzetben vaa, hogy a legdivatosabb ruhákat nagy megtakarítással házilag minimálisan csekély összegárt d készítheti. • j " ■ _ ■■
„ULLSTÉIN" szabásminták kaphatók: ruhák, kosztümök, kabátok, blúzok, ruhaaljak, sport vagy hivatásos mbák, pongyo "Ttlf, ffnlifinimifli h, kötényrk, allófrnhT^VWaimiinkákTÓl, hölgyek, leánykák, férfiak; fiuk áa csecsemők rmn ~~
\'.ULLSTEIN* szabásmintákból állandóan a legújabb divatnak magfelelőleg több mint 30QQ vaa raktáron s nsonnnl kaphatók. As^^nXSTEIN* szabásminták 60 és 80 fl lérba kertinek. Az .ULLSTEI"" szabásminták megrendelésére vonatkozó külön felviiágoeítással, valamint divat albummal szívesen szolgálunk
Stern József esászári és Jürályi uivanjzáljifö Budapest,
IV. kerület, Calvln-tér 1/b. szám. e®®3 Mintakéiésnél kérjük a Zzlára birafkozl.
5?
\' * - <i Kitűnő elsőrendű
f é n yiiéa
----magas hőfejlesztést és ipari cálokra,
, házhoz szállítva, kicsinyben és nagy ban, jutányosán kapható: Pollák Ignác mész ét szén-nsgykereske dőnál Nagykanizsa, Király-utca 49. (Berger féle ház.) 13824
A József főherceg-út 87. házban egy
két szobás lakás kiadó és a ház eladó.
Bővebbet a háztulajdonosnál.
Használt zongorát a pianinót
megvételre keresek. Ajánlstokat: tatákról is ármegjelöléssel, a gyártmány dme, a zongora hossza, (a fenekén megmérve) egyenes vagy kereszthuros e Zongora jeligére e lap kiadóhivatalába kérek 138)1
Kondor Adolf es Társa
villamos vágó, tüzífa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán.
Fatelep: Tárház-u IV Iroda: ^rany íános a í
Ajánlunk I. osztályú száraz bdkkhasábfát súlyban és rendes aoéaz ós félölekben, továbbá aprított tat (a városi mérlegen mérve) házhoz szállítva olcsó árban. A megrendelni hely Arany János-utca 2. (* Deák túr 10. az. a. Rosenberg Salamon üzletében.
— Roasáala bébotut térk«os. i|ee át-tekinthető flasseállltásb<ak«phitó Flsekel Fllőp könyvkereskedésében Nsgyksnlssáa.
Dm a jr., I) «(knéiusl
Kalnr tmmér *kérkA\'1
1 aiVV e^netéUnta arv*s
Budapest, IV, Károly kőrút 2 az
mS M M41
liiáBteííl
flQT. é \\ H f% * * » (ft~ H» mmtotm M> tém dmttmm wi*Aw«ew*r
lijauJ "MM, »>•»» <MÍm Iwfaal Mm* mmtml >«\'»
T——i iKVKHitHi mm /¡vmnrt * wriH fo fi*/itl jWf]
■a.. MpM l.»|"k«if, - S«mW
ft borsfái uradalom elad
¡o ¡pás ökröket és teheneket.
ÓVAS! nm
Tedossisaskra jutott kogy a tirv. védet
Belíca szerszám-kenőcsöt
amely t lószerszámnak, gépaaf]|akaak a a MrsaiUskoak tartásiig** fokeaas, a n»ef-sksdifyoasn ások felpattanásit le keraa«
dérét-----hamisít. — misdrakH «gyelmes-
tétink, hofy ssját érdeké ben ésak as eredetű fogadja el, amely aétkiUahetatleo a fudssáfokban, a lótartó yssdákaéL A hal acm kspkstó ed* atáavéttal MM egy dobost 5 körönéért a
ayésysssréusfl ksr «a mea*«aa» aaeaai veayiaoi menőn
rtama, Rum, UnaaseBM
továbbá fehér és izlnc« uówon-
\' i
cipók, sandáiok (mg uáloizlíhbfln kophűlók Mii tény i Sándor 4a Fia
alpdárabisába» Nat, véreel ikulik
r*léé, mtV&tti tótm-¡toltam. mdkkmvi fíaamat, l/uoe ,..«■\' riaanat ana® N,.«^-»«»iaii«rMke*ka»ea4í •.t *«*■«** **>
XLÜL évfolyam
n^ti^K Ifit. gaaptaakbar IS. H<fg
m
\\mm\\rn «uiaiwtiM
nagykanizsa •uoAn-ur 4. uAm nóKxuoéravATM. i
POLITIKAI NAPILAP
Anglia bombázása.
Berlin, szept 25 WelH\'jelentés • Huszonnegyedikere virradó éjjel több teagerészeti léghajórajunk Londonra, Humber mellett, valamint a k.c zépső gról-ságokrs—körtük a Nottinghamban és-Cbeffiedben levő katonai helyekre rengeteg bombát dobtak Mindenütt- óriási tüzek keletkeztek, amelyeket léghajóink at|kww ido múlva a-negy- távnhag^ ból is láttak A parti ütegek közül töb-bet elhallgattattunk London fölött kft hajé áldozatul esett a védőágyuknak A F^ ll^tt^ttlUlliíiiMf JiUlljjTil_____________
London, szepÍT25. {Hivatalos:) Az elmúlt éjjel Anglia ellen intézett Zeppe liatáma dósban tizenöt léghajó vett részt A támadás főleg a délkeleti és középső — (f^f\'^g^k ellfn irányult Londont-két
IpWtt fdNiHffil Az egyik lanpokoa "laHe. —*asaihiii i»>»i>»\'4jirÍf&Y\'iS&&tesggl^ elpusztult A másiknak huszonkét fönyt\\
jliógUdc szén-uj tipusu vált
Remánia nem lWZOtt Magyar jelentés
v8fÍSt Itáliára.
háború folyik, as ~ elianejAg el anreTicin nnapatnkat, igTé"hT>T aeáat akaimyn Is nnhái_Éaynt s k á g i a gy h * l a ü li g s o r I asállított as olasz frontra. j Ezáltal Auastria .az olasz elő- j nyomulrás jb~a-zipte 1 shetetlenné p
A^kif hajó egt-
hajók bombáitál ~2&ember meghalCM
tolásról még nem érkezett jelentés
Visszavert orosz ^ásr
ffarfapstf. mplaialirr ?t Klatt karc tár Reasda karevaasd: A Valkáa-eaeroe \'atlletáa román dgratörásaket vimaaaafsL Nnpyasnbeaaál áa erdélyi keleti karcvbealee nincs ka\'SaSaekk esassáay. Károly llkarcag aremeak; KtrRbabától keletre és ássakra aa eHaaaá? auktcaál folytatta támadáaali Étaittett vjrügtól keügnganill kndetfaee ilkl saa kély rlkcrél után megáltttettak áa továbUt támadásait vísiz .volük. Lacinál ■lasrtakplll r3il»yugirttS Sí. orossok- tegsap 1» heves teke-. éli^SMHH, \' Inifatafc Ti a ketrdlk rokaaa aa n telei aa-
Róma, üept. 34 XT olaas fö-hadlasálláeról jelentik a Se. tolónak : Románi a beavatko»áae as olaas fronton nem iddaett elöáreshat ö ma« könny ebWlláat.
itrérffil^iipli MlLTy
pokksa hndapsatl böffiUdsh\' aieveeda előtt_
öasaeomlott. Lodovs környékén elragadtak as cCciisígtöi keHMVlILl\' l\' I1"
II. Ltiáí bajar kacag arevoonU: Aa oro-ttok a ¿ba^a ll JitasjlTTilWÉg folyása I Őiatt: SUlkjWahjrW Hs*nÍghal6kéeiMs ntáa tegnap újból nagy ksderflt akták Hasa Idásr«. Már tohb rohamot vUsxarcrl lak^aaldfin délíftíu Perep-lolkllJM áuikka|atre alkarlh uckik vonahinVal bsttnl. Binliil harc ellen-
rt\'l)Bs\'vfasaiayerliát sfsJ*Rkf>iisr^|GSlÍi<>"\'~
jr-fcg^yiil .jUttBc^? fjgfegr*»* fák-| | ralnyoltnok. As e\'leastg «tlll fiatalpt
Budűggst1ntpC 25. Majlálh
-:—*--------1 ni>« la ■ ■ r tan • lí.r.t fullB dili
-jm ¿unhor m*„hnn n ■^■^■■■■■■■■■■■■■■■■^■oiana Karctér: K.ra< feodk díB ssa- — . . Jj-M\' lyi püspök a főrendiház mrnA^íiili 1 f>l|isé pj|S|
kalmávsl 8000 gyermek vesztette ételét sí«Wal|^ OdieMoe
. , ..... \' \'evB áUírolok r\'Jen Intéseit Uaudását tfltalé»-
Illetekes helyen most kijelentik, hogy az , vlsss^ertBíe, .adat «egállapodást ayert
nfikség jelenti e hó huszonnegyedik érői; 23-án reggel Ijárom óriási orosz repülő gép megtámadta sz Angerseeben levő vbá repülőgép állomásunkat, Hidroplán-jaink hamarosan elkergették s űzőbe vhtték Sz orossokat- Egyik gépünk megrongált és leszállásra kényszeritett egy ellenséges k étied elit
Román hivatalos jelentés.
__Saftósziilás, szept. 25. A román
veiérkar jelenti: Támadásunk Dornjivst-ritól nyugatra és délnyugstrs tovább tart, Dobrudzsában ágyobarcok. Balsz^r-nyaakon a harci tevékenység igen éléhk veit és az ellenség visszavonulásával vég M In befejezett csatában as ellenség igen nsgy veszteséget szenve-de|t Egyik hadosztályunk hsrcvonalán ÖOOO ellenséges fagy veri gyűjtői lönk össze\'.
nem frjBPaeg~^~"alóaégn^k-^-Nem ezré- j Cimoac cauciakk fakokbsiitáa*. »sielyct Mla-
mekhalandóság a menekülés ideje alatt se haladta tul a ren-
des mértéket
A póstagőzös titka.
Berlin, ssapt 25. Egyik torpedóeaasá-dat-íc löltsrtéxtn\'U éa átkutatta a Prlns Hrod-rtjk norvég pösta gfiaStt. Az atuok kőit sok Némelorsságból megss5k5tt oroiz és Iraaek hadifoglyot éa állitdlagoa isibadsigolt katoeát ttlíluk. Eseket átvették a német kafára a a pófttAgSsöst aljára engedték EkSiben három rllcQiégei röpülögép támadta aseg a bajókat a a póatagóiSa la k0any?bb -n megsérült s pir .tmberaebeállás la Iffrtéol.
Az izraelita nagy ünnepekre imakönyvűk, thalisok stb. nagy vélasstékban kaphatók t
FISCHEL FÖLÓP FIA
könyvkereskedésében Nagykanizsán
UtflnSea tr in-, ll.it t. »eíiemabitG hit ára vofc. ^ Eyy ola?s strzadot tstjuea bete■altiak ük " liskiiaslal
csapat többi része hátba és oldalbi Umadta, foglyok száma 427 fira sxa porod ott, hét gáp-fegyvert is . rsákmáayol nnk. Monté Claoae azóta kevea ellensége, tlsérjégl t»l alatt áll.
Délkeleti harctér: AlbánUbaa waal ojfx<g. HSfer altábornagy.
WAgörögországi állapotok.
Athén, szept. 24. A király és Veai-zelosz leőzt az ellentét áthidalhltlaa Ve-nizeloss, tekintettel arra, hogy a hadsereg ^ a király mögött vsn, elvesztette súlyát és tekintélyét az antant előtt. As antant diplomáciába most Ismét a görög királyt iparkodik megkörnyékezni Konstantin ki rály eaodéUtos hősiességgel tart ki tervei mellett. A negyedik görög hsdtest visz sseszállitáia ügyében energikus lépést tétetett kormányával a német kormányáéi\' Annyi bizonyos, hogy Görögországban tsvssiig beszélni se lehet e háborúról.
ZALA
1*16.
25
hírek
—JJJ alMvé. Dr. Sekadl Erad gyéri
__tg]gm¡m ityrf* wiWft«
lltlíli¿üft lIlMÉiiiÉil\'lll albkóvá aaeaVt* U-: f "ráJP^ttP^iid Ifjtf-
\'■>u i ima ***** Mqfr ****
xmmzz
Aladár asr Jti, r^^Of p.rucook read-M& MteMb« köatah Vilma
orhSIgyaek. a hadeagéTyzS hivatal kezelőjének • tfcft* ♦» legénys|g k^fdptt
kflr.
- IMmp föloaslik alTársaa-A iMkadsfi TáraaakSr taaeepofftt
MWhiPShM I^flliaUKwi Ur\'lMM mM hlftwtal. A MafcytUa n-.inr-.„Wg » Ttni.itTr mlkl diait a ká-
S¡Ü?ílHBS¡£í* JM-m kSríLí
A kW Öst lifüi ll II alatt tarmé-
rinr
Mt a kát»bkM. laatalalaa aitaté. a .Központ\'-kávéházban aeat tőrtiat. Egy kóibecaftléaben áQó Nar Jétsd, Niy H»fó dr. orvot iktatta rotasal lett i esuntletlenBl aa. Sakaa ezt Ultik, kogy meghalt a i(y ai asat Áttett aajy kgalmat keltett. Meyeek aa alaf eegllyt Országb József*, aj ajtatta. aki aztán gondoskodott arról fe, kegy aa őrsgwst lakáéira azil\'ltaák. Amint, a nagybeteg állapotábra mára ör-j avulás flott be. —
aálé rLkmi
nöktate alatt Mtt tartott. Aa tiiaaa olyan ÍM Éa Mrta kilkimálkal falit, iae lyakaak itnakajtáaá.al aátuak véfleg éa mia-lw magdls! a aaaaaktUtak Igya a
Aíaatbaa Aúkmái, kap aapfc ■ára, akik koayhlval, tűzhellyel aaaa rendd-\' a aépkonyha alján viamaáBtjih a 15-Aa lUaaa jelaelevó Vidor Sa-\'ttSM k%laa>aü^jair a népbaipla
vpeMafae Mttalgfd mU i ■■tlliai —. kla Hysatie. A maltker aem a népkonyha vaprtBÜgM dak népkonyha üMaé
idí alalbt, laiyd a ■ nyl,Üilfrii megvoltak dégsdve, — migmlniailik A tömeg-»dftatallkg október elsejével kexdŐ-a nlpkaayha a vároa többi an-gieye {iaaire k mífuliri álL Saabady bké ar, a klukiig aagy agilitása tagja vssár-nsp détatás Ffcadl jáaoa kíséretében vigig-járta a «aktiakat . megállapította, Uk tad-ják magakat sittel a kik aamokuk tömegitai-maaimy. A raka- «a cjp* keaaerzleéf ai Sseáerw jéeeslal araameayt Uatft m«, As 6 jé mtve, Matt I mg il ia angaia arra, hogy as óssaas
.......ihBhfc a fagreiidatiL Időa baW rakikoa
j.\'frfr * ^yakUltak aggdb ggyal.
tiPRPR*^W^fJ^*• HBmf dá^i AbMtaáam
tHmJm&tm,* ainMIfr
laké* tü. • IWHlHHllt gaaád a algkaa -ktae taiat ba^Mak
*ÍB«k Ugoradwíka lénket takaatijwk, mmm ieiMvjak mMm
A Néptmkarékpémtár riitvjinyt^íiiág
N»g3\'liaiii|iiii
jlfogad takarékbetéteket
Mtto 4 Va
A kamata rlát az iatágat viseli.
^ Dréfákk a poéta. Oktáker ebafk KI agy Magyarerssigaa, piai Asadriábaa ér N*-makanaágkee asagdrégglagáela. aaegHMi vi-Iae*i bármna*. sittal i|sl6 »»r, a bd^rfl kvélí Itjülér leae. A 1 h|fli| A-a • Mta. Vilnilaíjlgallia lfifULA aga^g^ydlslL Űdatl p«pb káraieotaeltésl c]!|i «OgMaMmkist 5 fWír. £jg|$b dl]a 38 fillér. PI^hMí Isg-kfsebh dlj, iO IfUír, 4 «»mag «ásítás ollkll *t kilóig Iftl aál askmebb csoaMgot ktfdeel sem lakat
- Hagy aallotaok a lagaadák Szombztoo agéaa aap agyibsÜ ea beaaMtak a váróiban, adatkogy a smkiakaal gnndsaági
élet egyik Utáló tagja as ......... i^lllk »#>
teU búzásán karak kétszázezer koraell irta, A ktr a aaó isijas érteimében bestigatdetts a várost s nem M* ktayaéget váltott ki eaokból, akik sziatéa reflektánsal ss ont áljj)7I^Ü^I Majatimáa|éaak A asaaaaaaáa aymtt tadbl éa tUztelől tömezesen keraaték, kogy gyata-láljanak neki a ritka eagy SSe^waiábaa. ||p. ben nem tadtak ráakadni a váranbaa. Isy ta-kát fi staga w aaaa iillÉblk amgw ím
atán lehetetlenség péMánl a Főtéren megma cálolkstta a iffayeremény bkét, aéárt k
— Rikkaacaok áj jeli garáedátko-dáaa. Kikigázi térvényeink a lagsslgornbb.n tfltaaak mindenféle éjjeU csóndbákoritáat. Ennek dacára a rlkkaaesok asti kilenc óra ntáa valami rémaa sda-tadláa ordfeoaásaal fnijik ba a*ciéadba boralt, plbealre tárt váróit, mladae napon kaláka rémítve a cieeaamékat is fél-Kate kftanrórs
ksraogó Qvóltéa hasogatja a levefSt is a Utakat. És mindss a rendőrség laketetlea-sigc, gyámolatlaaeéga lolftáa vaeigy. A vásott, kosaisz atcikólykek bakorditanak a read6rtlas-tak Illába k, asoabaa éppen a cendóriéf I fü-ksk vaaask ngy berendezve, kogy eem krlla-aak lemsslt. A raadBraégiek -még n^ppil se volna szabad ezt na héáayjp lár^ásáit megaa gedai, amely mti kilenc órán tel a kanizsai a\'elkoo folyik. Ét a rendőrségnek ost te volna íurnt, hogy ssenge gyermekek asff ki-lene érén tol csavarogják be _a várost s oly karén belekóstol iának Kanissa romlott - éjjelt éhááko. A rsmjgraigaek, to<6eakkal, ssoatada-daamftkódéae a klbígáai igyek intézésében merül U.tebát, s bőaégeaea jntaa idgskfleec óra ntánl botrányok saagzsflntstésére Is. Ki^ytele-aak lasténk takát. a kózónség nyugalma érdekében a klfSbb fórnmok figyelmét fölhívni as fismdSt magaségyeaM állapotokra.
— A ■■aulaaaááa-aj raadjfc A aa-pókban emlftettlk, kogy as egyik KsiUméréa előtt ss ssasoayok és gyerekek saáfei zuhogó aadbaa reggeltói estig várakoztak a Hsaké s biaal jsáa aamony még skkor ss kapta meg ■lka|gldll Dr. Sabjk» Oyala polgáimeata^ kogy a peaassokaak elejét vegye, a lisztklmi-ilsaél aj raadit keaolt ba. Eaeatal a vevók nem leessek egy boltkos kSi!^ kaaem a lisst-jakét ott apandk be, akol akarjákTliomagr gyorsabban jutnak bossá. Ez as latéskedés minden tekintetben megayagtató, mert tapasz-tat^sb^l tadjuk, hogy agyas ikstkimárések egykét Móra alatt végesnek kuncsaftjaikkal. Esek tehát kényelmeién kimolgdlhatják azt a közöa-zéget la, amely a tulsinfoit bakokból kissorul
nagyobb ayersaséay nem 3QOM kwm mlndflasae Aasseser korona raL aa|vat aa irigyeli férfié legfólakb snnyk sykstalL A fónyeraméay kire asoebap dfadalggaan lüa tovább a kósza valóiltnsáfok était, syanpttva a k fnádik számát s mint küűné nllli, « oiztáiysorijátékes rlanflsgilaaatlg \\nrpi*Hl
— G. Waizz Lajaa ¿K&uoál méMá épí\'et) híesl bevásárlást n\'járól kasaérkasstt Is az sayaghessaasé» reedkkdUl aakáaalosi da-mermekJalaf
Yes-Szappan
ARA «\' KORONA.
LagWkilsísaalib la I^iImiiiH Bata nkw rnasappnn, mnty adadea báatartáabna aifctlik betatLa - YWWUDER I, a 5 koreaa do-beaaaUat. — YES-KK£M 9 kanmn Mge^yaaktat
EMII KU Kp gyégyusitáre
■■stamt aaeaiy aaewt a.
eára ilkerUt raktárit a női- ésgyamek\' divat öaues cikkeivel bfiségesaa Slrsaatal N|g> laktár aiigiapBaa oásaó eafeaHMraeeyt lile, bór, lakk 1« Impregnált selyem (vtakatka) kalapokban. AtalsUtások gyorsa nasskózógatsak.
— Caaraketiibaili
As a klrBlaséay, hogy Ntgyiiinkais agyw kzieakadakal cttfkekbes aehsseated h
i kósónifg,~aaijfl>IBWatla a _
A dzrék tafaslak azokat a holmibt, ameiyak a városbea hiányzanak, eiak casrábe hajtandók adni, termésűte—a oiyan cikkekért, amolyalaa --,.1^ ... "-* l-l, . ""\'« "Tímüs
neaia van szuvaegasb tgy pewnma as ■ acoom
Mpabliia ^tf^Iekiakil a5T aak.wjiéis patroleoaUit adtak. Aadóta diiliiwlaaág -aae, a falu a sslvsrt, cigarettát Is bevonta aeaera* kereskedelembe. Egy saentmElóal maaaeiga példáéi a Cseageri-ateát ss édepriiail JMa be. Tojáat i»altafc, aa psliBlaaalil
— tftaw aafciaÉ aa |iMii>paaa>\'~ lilalllk netli a Mhli hilf
— HU akkor advsrt adjanak érte.
S a tojáat ■ammtlfaa pénzért vétk mm adták. Tk tejééért kaptak egy 2Q IRfep pd-vsrt S a magyar boldotaa távosott. egt a trafikban kaas tojásirt se adtak ssfvnrt A vevő szintén jól járt. SNrt 20 Mlrirt bspoaéi rom koroes árat. Egy tojásnak eajjwds ma A piad ára 30 kiir, mart mixlasHls ároa smdto sd. Hs Igy haladnak, akkor aam aokáig k«-jak érezni az aprópéns-kiányt Nem éressék részben asért, mert a mlkitghlilzbit eaaaa utján azaraaslk msg, részben mert aprópl|gá(t maholnap agyié tanai kapai már
-CyUkká Hadaagilyzó Hivatalhoz be aallvamag kjjdamiayak," hogy as akció a kőiőzeég Illák vei la aernaa párl fogásával tatdkotik A talnak azonban a kellő aradmlay nagyobb maany|algl msgvakra vaa a) miért la nagyon foatoa votaa, hegy U minden háztartás a mtadsakl, aki
Unkafóitasal fogbdkosik, kllála be a a HadiagÜyesfl Iflvntaibos. Sakaa vi aak aam áí a fáj akt a» kegy le kálájakat a rítta hareeaak k kel védalmmlk megaa luk e temad Mltslgbe nm aággal taiteaitkatik Naklk caekiiy liradaáget, ss\'aiaaaflá. Ma^Mgr Iád j ai na k asoabaa |alaatiéeay llgtttágj^ Mg^ aa akelé Mhes támegatfcel Am+*k Caee-
i^k knalaaaávébdk I
ZAZA
3
H^ililirt «1 i iMiliiliihil kőltaégeil kisz-< i lg mi ii ■^IfclM a hivatal, 100 kg.onkiat 8 (nyaie) koreaival. AM aam Tirfflrt ■ ««Ili. jám^mm iftMMPi ■ k&mét uwt^áa.k.
A MHHf>bt a pMta <Í a «Mai dijtnbaul leaMja, ÍM .gliajnletnj\' lebéaael vanaak - nüHm. Oss: Hadaagélyiő Hivatal Budapeat, —V. IhlMi aln 1T__ • ■
— Hmm titok mát, W B» Ké nlr <• lám bak réarrinytkrseaif, Buda-paí lCiMtk Lajae-atee 13. ny egése kfilöo eeatfyt íMeafiafi a IMldili kab.llaztikua
H l.......ajigyil kii illike. Bővebb Uvi-
légoaltáat aaaaaal kéld lagyaa a kitűnő kk-aávaak linall l«héi, esik a«y levelező-bpat kai aakl kai___
Velúr kalapok minden színben óriási
választékban ROIH LAURÁNÁL
A kugtút, mint protektor
— Iga* tiriémet. —
Megkspta m aseaaora értesítési gazduram, ll|| tlili <b a harctérről, ahoi mir épp agy (n iliihaw IfcrfITll a fiamat splUJba kaillt.
— Ei, ej l Hál átféri nem kossik köze-
i <l—áiÉ>ül Ifipioag aa lisf. hnXÍL km Iral» Idt haAeoe amtkétoi, km klJehee-sea jiratai a fin közelebb kos* tálát. Giadol
— Kémtfj, aanyok, almefyaak abba •
hám* Fba^a 51a, fin, kegy a-maaaaentra |j| MMiUjlM * Hm ni ka —adom.
Magnarsals a- szükséget katokst s jé •j>>\'i ffijl . JMltuTi.Wli\' f Mag-b talikik s takaéa hbau kaaahoestaliról mó stm lehetett.
\'íftil rIItiII I ssót IS eaat bőrének, aki affMP sMka-kSvrtkea*et meséli: «k«r aUvstkestank a Pistától, be-B rlUt r \'Oka- egy hatyvétaa,
I iwg H " ift..Ti " n 1 ||■ r
• b as snnyok : — Nem let! jó hely u
Már márt aa 7 Jártam áa már nagy Dlik Ferenccel is.
EdUjH^BIi
— Hát lettek egy Kip efagáatoa asz-idka/Nnikai kahiyapaak, kasaaa két po> klr lőtt, de karsóval legyen. ne gondolták, hegyi alaam péaetak ibaoagya a kabysr;
Mbgyáa kiértet Wm, kon talján. No kát asagtfakyallam aakl, ad hozott k finom bh kaka (Ü Maadak aa mauajnik, vedd elf a | kaklappot. Eió ls vasal, oast falatázunk. Hát esek gyén im a kabyar, me(áll ír aastónál, | amÉ>«aak atoMaagjm Is ss<asssaayr1) —.Ugy-e, montam. aa gyüjjék Ilyen fijlnt kara, aam «abad fka %w katt aaayi a tartaz-
i Is ast gondótsm, kot y bsjbe r aadk matogaleyt hsad a kkfc
syaeb:
— láeas aakl a daraboti
akM «ggya. Mái neaaUb. nibaad bnaaiayf t^áaa. De naért megértettem, hogy 1 pMal taaalpaM a kaaáfcu, a lemáam III
— Gaadelpm. a kis iialággllbik vili«. Hü.arya Ifid agy aiagintoe a>, edagyle,
szoay egy karát, aa|d aggys. Megkószöitö ssé-paa. Erre gyla a másik. Beasál, hassál, bogy ünekl Is. Aaaak is adnak. Utáaaa a mázlk. Ubbogy blzon mi aaak a szeyéltye maradt a kublnppnak. Dk nem Zajaitok, mart «ót tftéf az aissooy fejkaearéba agy agéis. —- (fia akkor llrtéet, amikor aam lakatatt «ftOibaa, pláaa Fiaméban anmmUlli fehér tész-tát na ni, asórt volt olyaa nagy oiodálal tárgya a hófehér .kabfapp" )
. . — Hát. amlat aiséáik, aa agy* az csak odaiateget. Mondok, kii laaaa áa ads merek aaeanyi. Aszoagys, hogy Illek lm Magamba í tudom mi az ember séf (ewót, akinek legnlósz-Szór mrccett aa aanyok) leülök. Mutogat ne-kem, kogy igyak Htt leket, maadak. Hej, mi-csoda Ital vót as. Da aaak fi&g ÜUm mer.ne-kogy azt goadoMa. koMalin rá vagyak utóvá«. De magiaeaak crósaaa aaaalla. Hát megktam kát pobárra. Avval nlbóvetkascm. Akarok aai;l az aaaykkosi Da a máaik ar magiul ssói, kogy Mai aa sir esem meg. Od essenek, áb megkínál. Vágtára mbdegtyfk aauaegto-mert, aki evett a kublnppbul, mindh« odakóf-lőttem meaayi. As aawa mag aaak aásefi, Igen 8f II aakl, kogy annyira fókarólak as arak. i Moatam Is, aúSSr visszamentem:
- ■ — Ugye ko asap Isti bs), jfrtsm én má urak kösitl.
— Hát amint benitem, hogy mikippaa fmgódtaa köztük, látom áah kogy maBeltlak
IM fiatal liiaaartway, Moartok ez ml ssaayaak:
—LHod, as a kát aaccsága milyen aleay-nyen nézi est a kufluppot, ezek oem aeraak nóoyt, a fakói népfále aaemimates. Vidd oda nekik. As asssoay oda viszi aeklk. Hil sstin—
agyfk, tisita szép magyaré
— Kőizönőm néni, igaiáa jó nbOk in magoknak. Ú!H8e M aéal Ma áa mondja é. Él járatba«- van- Üt, elpan maaaie vWékrIL
Na. Nem kfiHH több aa saayukaak. Elkezdte a panaukodást. Meg s iÍrást. Az egyfi ariaó padjg kfv\'ette hbsrMftáakáfkAbb« fóta picinke notfc, oszt smlkor áz aanyok\' beazA, ammeg esik Irt. Jáj, de fétem al kar, mer bá-aony as Ispaansskodatt aa nrakrS; atfadeat. Utóbb majd Igyvidkiare kerülök, attu fétem. Icoercstk ggftlS- a »záp íi^aa kbili, ss arbfik rrj\', t*h ifttfk p knbbppetb. Utóbb aünk b ekövetkeztünk, báb latén sserencaésea kazaértónk. Ja mag Igaa, a kalayar aam kaUk gf^ftVnit, tn1^** - kaglappán
Megjött a földi saeraaaaáeaa a nigyntról, easr epró epizód W, amit ebaetif, de lagfa-kább az, bagy a »kagiupp* mekkora beeaüle-let szersatt
Megérkezését kflvat« aspoa volt mtán aaak nagy a mngbpaliaa SZ öregnek. Fiúméból beállít e fia, akit a nngykanizsai kórkásba kerestek ál s utbaejlelte a rig aam lótott mü-MM házat.
A többit azután már Mle ledom. As ipja látogatása a tán kit ornó ment ke a kórhizbn. As egyik gróf Wikkaaburgke-ggalmea aaasony, a kormányzó lalaaige. — Aa ibsaas orvosok kisérték gket Bemáfgatlsk " I-— A kngynlmesaaszony iSSvni alia aaifd jóiztten aavattek. Egyssareaak odajönnek bee* m. S megázóUai as egyik arbf. a
— Magttmarbe ast a darab kagtuppot ? Niaem, néiam, na Ippea oiym, mbl aa yim. Igrnls msgbmersm, saoadem •«, aa sayiaübfH való.
— No jól vsa. Cmk azt ekarttm taáaf.
Dtfatáa Irtesltattek, kogy i 3 áritól, b-dotó vonattal bdaljak aJ, aaert anagyatarmági kórkitbi vagyok utal*», kókal -a liMn Per* Itt aigyem megörültem, nem b számítottam fái, azt \'kittem,"kogy emut bfcnfjátt iliawvlwek.
Aa öreg Wdf ssosi aaoa |5iL a lejé1, kogy miképpen tndkitrá meg, vájjon aki olyan\' saeaoórmeaao aázte a Jkutleppot" a aklaak .tyattat^l" Kaai Bükkös bor mUl ósága lebf tstt-e ? . . .. \' ^ —kóppányi.
Német jelentés«
Btrttn, szept. 24. A fókadisrállás közli: ^ g
Erdélyi harctér t A Vulkán szorosnál éa attól nyugatra több rotaán támadást visszavertünk.
Kalati harctér: Károly főherceg harcvonala: A Kárpátokban a Ludowa és Baba-Ludowa k&st, valamint a Cm broalava keleti lejtején ál)4aatnknak a kp-raEbi fii köt etekben elvesztett részeit támadással visszafoglaltuk. — Kirlibabától északkeletre makacs harcok folynék — Lipót ha/or hereeg harcvonala: Az oraaxok nagy tömegekkel öt ízben tedi tattak ismét tátnadást a Sereth és" Strapa között,. Z^py^wtól északra. Manajownál az ellenség benyo«uTf7 eHantáatadáiial iámét kivetettQk. 700 eatbere és 7 géppuskája maradt a keznnkortT — Tovább déhré az eliaiw% vatenebnyi támadása súlyos veazteié^éval vonalaink előtt öaz szeomlott.
Balkén barctfig: ~Nincs jeleid^ sebb esemény.
Legfelső hadvezetőség.
TELEFON 319.
aa léal Arad ka\'ap éa Maa aJdoBságett KLEIN JÓZSEF
-és TESTVfiRC cég iiil ?-
Nem psak láttsra. de «ettem b egy csudaszép kánory kalapot Barhy fasoakaa, mely caakla
faatl * cégnél kapható. Mbdeaki érdeke, mielőtt knkpot váiárol fenti cégei alsó torban faikar esni, kegy a dívákéi tájékozva legyen, mert KLEIN eég kalapjai varaany RUklUak Alakításokat, es sa egyadill cég hol bécal munkaerő kóaalt.
1LE111ÉZSEF is liíHíli
Kazinczy-utca 3. sz.
TBLÍPON SIS.
a jrataM efaittetéel éra« ■ Mtarn aaaasa aarava ■ wml aaammaaaaa* e«T kara «.aa a I rtev Mm .... a. a
NternMvra .... a.ae k I N*erMM«r*.. .. a.- a r«M*ra >1 •< *>•- ■ K I lÜbn .. w. a (!b<m I*ra .. .. IS.« K | Rtaaa .... sa»-. a..
tayata eaém éra • ltu mrfsbaaaat «tVaamai teewwl a a»a«»knaiu aaaa Ip
ZALA
laepteaabar 25.
May & Holfold- féle
rumburgi vászon, 100 vég («kér és szines dsmast-grádlí,
50 vég fekete tegeth éa szines kosztüm-kelme,
100 vég siipa fekete és szines bársony (néhány vég 80 cm. széles),
1000 mtr. fekete él szines ruha és béllés-selyem,
100 ablsk-szővet függöny, 200 ágyterítő készlet, 100 vállkendő, 100 db. különféle női fehérnemű.
500 tct finom férfnés női j
vászonzsebleendő.
Nagyobb mennyiségű Cehét és szines asztalnemű
raktArcaőhhantés végett rövid ídéif okaó árban beszerezhető
Singér József ós Ti« t
céfaél NagykanlxaAn
Bortermelők, figyelmébe / í
Veszek idei is óborok csak náfy menyiségbeu legjobb áron Scberz Samu, Kiaizsy-utca 2. 13839 I
Szoptató* dajkát keretek j ^ olyat, kinek gyermeke legélőbb 2 nőnapot Bt Tigalább másodszor szélt. Közvetítőt díjazok. Ctm ! tsete megtudható a kiadóhivatalban. I
5C
KitÜnő e&rendü
fényszén
magas hőfeileszt éai ás ipari cálokrs, házhoz azinitva. klc*invWn él nary ban, jutányosán kapható: Pollak Ignác máax és azánnagykereeke dőnél Nagykanizsa, Király-utca 49. (Berger féle ház.) »3824
Rőfőeáru ihletembe egy ügyes
segédet
szonaal alkalmazok A horvát nyelv igmerőja előnyben részesül. Apaiatok Klrtchner Mór Nagykámzsa — Ugyanott agy
tanonc felvétetik 13838
A borsfái uradalom elad
és teheneket.
Mébészgazdák figyelmébe!
Méz-et
bármily—mnnujiaáa\'b<ai layiaaya-aabb árbaa veszek Rothschild Ssmu méznagykereakedő Nagykanizia, t Magyar-utca 19;
— Baaaéafa Mhwa< térkfo*. hm át- j teklalket* 8anaállUá«b<n k pb tó Pl.cktl FSWip I k&ryvfcsr»alwdís*bai N -g»ktnlssáa.
IIIMIti MlA\\ií
továbbá lebír h szines oászon-dpók, sandátok nagy választékban kaphatók Miltényi Sándor éa Fia
atpéérahárálmn, Főét, vároel bérpalota.
„ .
Árverési hirdetménye
A íiazői kőzbirtokoaaág
korcsma helyisége szatócs üzlettel
\' lágyéi utáa kővetkező évre
haszonbérbe kiadatik*
Klhláltáal |r ÍOO kereaa. As árveréa I. é. asaptambar hó 38 áa d a. I érakor Usiée a községházánál tartatlk mag
Feltételek a kőfaág elöljáróságánál báraaikor msgtakinlhetők-
Községi elöljáróság.
Őszi ás téli újdonságok!
Óriási választékban raktárra érkeztek
berlini és bécsi
modell
Női kabátok
•««rí»«*! TOTM voitam ?*M¿»kk«M aiaanai. i *joe. if»»,<* rtaanai «mmŐ Ny«
Kosztüm kelmék tiszta gyapjúból, sötétkék, fekete és az összes divat* színekben. :: Bársonyok, parkotok, bluz és pon-gyola-kelmélc nagy választékban. Srott niffo-nok, Mai és Holfeld, valamint Régen hartféle Kutri-bi^rgeif .vásznak gyári raktára, Aaztalnemüek, szőnyeg, függöny óriási
választékban,--Nagy
mennyiségű kötények, kloth ós lüszter zsupo-nok, női fehérnemüek
ölesén kerülnek eladásra.
Az összes raktáron levé nyári áru laaiállltett árbaa.
Barta és íflrsl
dívatánjháaában, Negykaaiaae Pi-út
amas TELEFON 313 aaa
Rumburger vászonmáira dákok \'kaphatók!
rtaM• Uh MrkpéMSk a T «¿1 "ii^ i\'m\'-
XLUL éWotyam
naijln^iw tfM> l«*pt—Aar K, Kfdd
271
tzam/itele hmtkmm
NA6YK ANlZftA •U«AR-Ut 4. «SAM
noffloadótflvatju. i
-FHES3BB8PI
POLITIKAI NAPILAP

Német jelentés. ! Magyar jelentés
BerUn, azept 25. A nagy ffthsdt-szállás közli: Keleti harctér: Lipót bajor herceg harcvonala: A Manajow mellett szeptember 23 éa rögtöni ellentámadással újra elfoglalt állást ismételt erős orosz eÜentimadáaokkel szemben megtartottuk Károly főherceg harcvo «¿57" Az oröMök a Zlota Lipa is a Narajowka között tuttitalsnurtipadták a török csapatok állásait A benyomult oeapeftrésaeket a törökök ellentámadással kiverték, 142 foglyot szillitottak he A Ludewa szakaszban (a Kárpátokban) is aaéf visszavertünk orosz támadásokat.
Erdélyi harc ér: A Szurdok éa Vulkán hágó közti román elatorések meg-hiusittattak. — li\'H- v"rt#r\' Hackensen ve-zértébornagy harcvoala: A Copadinu—■ Topraiaar vonaltól délre s szövetségesekre aétve sikeres harcok folytak Bukarest erődítését egyik léghsjónk bom-
Macedéalal front i Szeptember -- á^M&t Kfmhh harnrkjlTTríninál Ászéra bek ismételt erős lámsdáiai s Kaimalc-calea ellen cüRiomhrttak. A Struma meUettszéles arcvonalban előnyomuló gyengébb osztagokat visszavertek.
KyUfatThaticléi . Raprecht bajor trónörökös arcvonala: Az Ancre és Somme közötti Ijatalmas tüzérségi harc qyw bd^Azdltsity réazletelőtörései a Comblea Raucourt szakasz ellen—és ffauchavesueaoél sikertelenek maradtak. A trénöróké* harcvonala: Szeptember 23*áa Thisumont erődnél gyengébb, tegnap a SouviHe-erődtől északkeletre pedig erős francia kézigránáttámadásokst ver taak vissza. A tegnapi napon lefolyt szá-moa légi harcban kilenc repülőgépet lőttünk le. Védőágyuink az utolaó napokban négy repülőt leszedték Az ellenaég-aak Lenare hajitolt bombái 6 polgárt megöltek, 28 at pedig aulyassn megse beskettek Az.Caaeo környéke ellen intézett repOfőtáms<lásnak tegnap délután agy gyermek áldozftul eieJt, mások meg sabesflltek Az snysgj kár jtfontáktelen.
Légftlső hadveeelóeég.
Budapest, szeptemb. 25. Román harcvonal: A Szurduk és a Vulkán-hágó közt román előtöréseket visszaver tünk Erdély keleti hlrcvonalán élénkebb harci tevékenység uralkodott.
Károly-főherceg lovassági tábornok harcvonala : Kirlibebától északra és keletre állóharc A Ludova-területen az oroazok ismét hiába táasadtak. Lipnice Dolnátél északkeletre az ellenség rohammal megtámadta a török csapatok állá-sait Mindenütt egyik szakaszon ellen táiw^mal visszeverték. Lipót bajor herceg vezértábornagy harcvonala Pere-pelnikifől északra tegnap este az oroazok újból megkísérelték az áttörést. Erőfeszi* tésük eredménytelen maradt, súlyos vesl-teséget szenvedtek.
Olaaa harctér > A tengermelléki jiateyonalon az ellenség tiiilavékcnysrgr _ délután egyes szakaszokon megélénkült EjjiJ egy írghajótátrepült vonalainklölött és Cormen vidékére nhánybombát dobott, anélkül, hogy kárt okozott volna. A Faaiana alpok harcvonalán a homály ban kéUalpjni-zásTlóalj megtámadta a -flii llnal a Baia Ahpjnitsir1 melyet az ellenségea tüzérség napközben heves tüz alatt tartott Az olaszokát el-keseredett közelharc után véresen vissza vertük Ellenséges usupoilgk ForteUa .di Coldose *11«»« *aegk\'*^r>l*fék azelőreju-tást. Itt "52 alpinit és egy tisztetelfogtunk. A Monta C!im*wán a tavernákban még élő olaszok vannak betemetve. Huszon-négyen önerejükből kiszabadultak és megadták magukat. A többiek segitsé gért kiáltanak, de tüsérségük tüzelése folytán eddig nem segíthettünk és segélynyújtásunk attól függ, vaüon az emberiség! tekintetekből falajánlott fegyverszünetet az ellenség elfogadja-e ? .
Délkeleti harctér r A ca éa Irir. ciapatoknái nincs újság
Höfer, altábornagy.
Terjed 8 görög forradalom.
Athén, stept 25. A Veaiselocz által támaaztott forradalom amelynek a király megbuktatása éa az antant melletti fegyveres beavatkozás a célja, egyre terjed. A forradalmárok urai tettek egész Krétának, Canea éa Heraklion kivételé-vei. Heraklyonban harcra került a aor A helyőrséget gyorsan lefegyverezték A görög kikötőkből több száz tiszt Ssalo nikibe menekült a ott.csatlskozott agö rög forradalmárokhoz. .
Athén, asept. 26 A fölkelők már egéet Kréta szigetét hatalmakba kerítették Caneát és HerakUont a görög hatóságok szolgáltatták át a fölkelőknek. A fölkelés sikereit leijeién biztosra veszik\'. A krétai királyi ieetémég fölösz.. latt. Csupán tizennégy testőr maradt királyka, ■ ~rr-í\'
Spanyolország semleges ma-
Rendithetlen bizakodás a német főhadiszálláson.
Kopenhága, azept. 26. Sven Hédin Törökországból hazatérőben a némát főhadiszállásön Vilmos császár és Hindenburg vendége volt Ugy a caáazár, mint Hindenburg kljoléntétték, hogy meg vannak győsődve a németek vág-
radlía Oőkődrt doígozlT
Róma, azept 26. A Giornál di Ita-lia munkatáraát kihallgatáson fogadta a kvirxnáü zpaftyol\\ö vet a kijelentette, hagy Spanyolország nem fogja föladni eddigi semleges politikáját. Alfonz király sztvo-sen vetné latba befolyását a béké ér de kében, de a semlegesség megóvása tiltja ily irányú lépés megtételét mindeddig, mig erre az érdekeltek fel nem kérik
A románok
rémtettel.
Szófia, siept 26. A románok dob-rudasai kegyetlenkedéseiről ujabbaa a ^ következőket jelentik: A románok agáer helyaégeket fölpörköltek ; élelmiszert, mar-hát Románia belsejébe aiátttettak. Dob-rlcsból 322 polgárt elhurcoltak. Azóta aiaklAl aemiéi bg. Nazradin faluban harminc embert elhurcoltak, negyvenkettőt megöltek. Kasimkői helyfégben Vaaritov duagazdag bolgárt darabokra vagdalták.
győzelméről\' A esáesár efósssági állapota i keiéit, lábát, fejét tttzbe dobták. Meg-kitűnj. slőiőleg hátait, termését fölgyújtották.
ZALA
1916. mp<mb«l&
HÍREK
Hogj] mügén az osm?
<kae hiaH«»! ■
I—illhl I Ili i 1 ||, AH
Saáaa Iák elemi likain! oivuóM^v « kft. «W M^H IJÍTMIÉmhÍ») I j «az-HBt AK fültefiii (WMMttNMH fó-ká.A«laMkMhU —gtalaak m •Makotrik Is plroi stmáv.1. tirp kértével, Hmm szilvával. Mtadaatale iin M* aég ■ a faadafok jóaslwel jattataak a lüjénb la abból. Ml a 14 ktaa ne-kik adott. Aa agáas katárt lófvetl a jó-kadw a aawddlg • aae* aflál, atalaaldl aM|iil a muakáaambarek. Vidáman dalainak a aaadlk a erfttcljei il|a legé-arak aftg bírják a pattoet kordul Crf-keieg a prés. «bak a bordók s egsadá Ml aki« améMaak kljk agy taocaó aiast, vagy agy kalap aaflUL Ai (a i taaüdi békaaség éa boMofiáf A gjraraaakak la Ifaa aanellk, mert Ilyenkor jó mám "bál éa aaalaf cipót kapnak la adadaakl sskoiat aszik, ■aH a mát MM « teatat. Hamu eateladlk éa a cialád fl—rakat értik a |ft BMlat kélyka kBrtl. Fbbaa rigaa pattog a bflkk fakaaább 4a kaayorog • Uaaia pfaoaua-aaa. Odakial pedig ngy vonyít a szél, aalal kókér kutyája a skalomkáz udvarán. MUyaa rossz kést azoknak a ssegény érdél vadakank, aklkaak aa llyaa idU aa iiten aga alatt kall tóltaniük. A jó gyermek kátéval la aaaall aalvél kteakes, amiért ember-aak lalilli «a aaai fát«.
- 0] kariad Ma*. A Uvatalee lap lag-kogy Pataki Gyda kada-paall miaiihl.l káréi a Idráiyi knrlákoa bkóvá ni il kL Pataki igunagl mkmmém, Cdaa-apja T.kigiiMum áriád tiaUó, «ajd kdaftbb f laatalfaiH Utkztviaalfi volt Pataki Nagykaai-aaáa vég ««la kkolHL Aa aáa6 wbiiai aokaa
in Ml...... alt aa kkalalfcaak kftaftL .Aa aj
kid bkó Mayaa kstrfcrjákaa aagybaa koasá-járril aagy ayrirtadáaa. Klkaa élff aarópal ayd-
Dr. Jima^LdlÜ\'lalkJár! kkáfri «gytel\'a pécsi kk. Hlgyéaaaágkai l««gy4askatyeUceaé \' kL -
— Aa áevaaaábl Halk Mtaa. Ea> íMHlk már, kogy Papp Kálmán somogyi vár-■agyai fllaBk nagyobb AMzeg —»*--
aláa aMak Lavakt kagyall kék., amelybaa aal bK begy óagytaaaaágot tag alkftvetai. A detektívek agéaa raja ayoaaeatt atáaa, da nd-aaa küMfc ■agW«pk.nl, kogy valébaa ■agkll a. Mivel aaaad ayomára aa akadtak a kapa.vkl vtssgáióblrósáf dfogatásl paranciot •daM li ellene. A aagnsaai, negynaratuágfl, áatfáa aaáp anámrt aaiyaa batiéaa daafca la
. ~ «. Waáaa Lafna (Kóepo.t sséUó ápÜnt) bóaai bavéaérláat aHáféi fci likiaiM la aa «agaatiaaamaáa raaáklilll ■«ktaslgilóa-aflM santa raktér ál a **• * jgerma*Aa/sa-érni ftasaas ilkkriyri kftateaaaa Igbeeekd. Hagy rakiér m^kp«« aÉM valaar. kkaoay. im kAk éa kapraCkált aalyam (vkkatkri biiapdkíiii lidaHuiik ir«m* iméIüT Maak. Talaba Mft.
A NépUkarékpénzlár r é t «vény tÍM>i<g
NtplmhiáB •If ogad t a karék betéteket
jmtto 4 tapnatfi.
A kamatadót ax intézet viaeli.
- A kaaaftkalyi kópriaalft kalála. Saélaa Ukbaa Ujdiknu niagUlatMéal éa aagy maglapatáal keltett az aráaylag (lalal, 56 évaa, i ikaadaa llalkala kaaatkelyi kápvUalfioak, Rakavazky Bélának váraüaa Kalála. Anagyaal-valtaégl, kkrálé IMa Iftbb áadal ayabat Im* uélt, amelyakal dipioa.li korában laaall^ag. Mivel a keletet klltaftaee kmarta, legutóbb kivat.loaan kMldMk Aaalába, akol rpppaat aagylaalawige «Uaxiöját «Ikerrel alvégaata Aaaekaa aalja% aulim áailal baler aég cakák la magéval koata a a gyllkaa kér kgyaaólaán napok alak lilaméastatta a hatal-au, herkuleatarmatO esbart Keaztkelyon fiaain-lén fájlalfák tragtkui kalálát.
— A arirtalaa aap a kaadual von déglftkkaa. Tagnap volt aa abft aaktalaa aap a kantaal eeedégMkbae. Megállapkka^ak, kegy ea állapon olyan lalelea aledclek aa«1 palták, amelyek elfeledtették a zalrt a taljeaea pótolták a zalrrd káazfilt ételeket. A Köm pont uálió éttermének étltpién a kővetkező ínyenc dolgok vekak i Haalevaa raaialttéaztáv.l éa tejfelei bablcvaa, auvkakui aaaaúytmártáiaal, fonréaett fogas, kalvlrág tajféllal, kacsa, sartéa-karaj, foaabáa-aOk. sartéaeaadb, parsjlflaalék éa paprikáé bnrgoaya, túrós gombóc, és pkkóta-takarcfc A Koronában: Haalevaa, aavaayabnr-geaya vkabval, prágai karaj, sílift forrázva,
MfraBMHqc-Í^WpriiEel,lalbaB. — A
Polgári-Egylet éttermében: Hariaves, markskas tormával, ssrtáskauj Is ratésernnb, piskóta takaraa. Magjagysandft, kogy a sertéskarajt és emnbot a «áfát uirjában sltótték a Igazán kitin« volt Ilyen étlap maUstt könnyű laas kibírni a zsírtalan napol A vendéglőknek nen k aa, aki inkább a kaatalaa nsp okoz geo det Szerdán magláljek, kogy aaaak ennek nekéaaégain keraaztBl
--w. Aa «1 poatakólyagak. Az aj poatal tarifával kapcsolatban kftrtUballl negyedév amlva karateek (orgalamba aa ej poataaélye gek. Addig agyaak a régi kéariat el log tar laai. A poéta 2, 3, ft, i, 10, 15, 20, 25, 50, 70 éa 80 fllféiee bályegeaet fog klboeaéjlaaf, aaaaklvll 2 lUlérea «Qrgtiaágt bélyegek k Inasnak, a nyomUtványok alrgftaaégl dijának lareváaárs- Aa a| tarifák élatbnUptatésé»al aa agyaamtl liiriakia lOtUMraa bélyeg kalyett Ift flliáraaat kall majd kaaaaálal
ülőnk saaslsaátaak? Efyfc bálás eUaóaftak küldte aa alábbi aorakaá. Tkslai Ift arl Nam tadja blram, iillri *ai)a
Yes-Szappan
ARA S KORONA.
fagtlkMilUHIi fta l<kili n nll Mnta péao-yiaÜŰÜlM I kareaa lágali lakki
t\'ffl*^ 1 Mlliwmtal MMUri
(MTI KU Kta otguatín
iMMhiPNMM
■l igiij—I a pabllkniaot, mlal a lllHlta? A aipfMkan a Zalából la ej árakat.
j-iin bégy a katóság — (7)
ml vével eMáiitó árdrágítást 111«» el Hegy másról aekaszái}ak, 4a máff tegaap ás^aáa-vaa kra|e4aárt v.lt»» a taft« ktmUt aaaaéy a kalóságl árjagyzékban I forlet 30 krafcárral marSpd. S as niaágofvaaó kela eem la ad|e már nliiákkárt. Holott addig tpaáa ftrtft, ke nyolc vasért tpl tudott rajta adni. A hatáság agy akarta kicialal a ráreski ffilemelte as Ml. Hegy ad Mrtéet erve? A kereakedS 4a termel« még két kaajeért róaaa-pott a kalóságl árra a aa már 30-J4dttr e tolás darabja. 5 egy dsrakbal slaes tóbb, mkt ssalfttt, adg a MsxkaáUa ára 14 M4r vek a kan fillérért adták. Az Istenért, aa aMskeál-jsaak tovább, asart nam tadjek etvkalaL Tha> leláttál: Egy gmaémmitténg.
- Aa fteftlt kalála. Herfmm jlaaa Us-I ilil I firltaak nyolc év ÓU as mit a aftg-essaiéie, kagv mag—kaá a adva> Aftaaddaa aagy izivltjd.ba.król paaaarkoi
mmaaab aemmi — j -h---
wtvivb nuiini rmtiweinasvfn
esen lattiámla. As nlai iklá«a|ksa la t _ zelték, de káaftbb adat gyógyMkatlaa. áa agy. nttal adat viMlfytiJw «rlllat deogedték. Tag-aapalfttt Hmjavae Urtalaa rosSaal Imrn rnA-kjében, akol egyed 01 vplt a kapéaaaL Mke a kapái a caaládt.gokat kivitte koaaá, — kalott volt. Valóaalallag a sské ftlte Meg anagáejt. Mivel a kalál okát mcgálkpkani aam labriatt a a blniény leketfMge slacs kkána, IH látják boncolni.
W— GjUtaftak műlvaaaagrakat 1 A Hadsagályeft Hlvatalkaa napról-napra IiI imiIi be sritvamag-kOldamlayak, liliiajltaáalaaari kogy as akeíft a kóaóaslg élénk háiilBllsl vaféa nemes pértfog4a4val laláfcadk. A Uaa-talnak asonbsn a kall« sredMéay dlllalkM nagyobb mimaylalgl ■ mafsakra vaa mMataa, ■Ikl la aaajen fnalna volna, tata kkdfiW minden kástartáa s mkdaakl. aki lekvár 4a pó-llnkalfizéisel loglalkozik, kfildja ba a ijtbIuI a Hadiegélyas« Hivatalboz. Sokaa vaaaak, kfc-aak nam áj módjnkkaa, kagy anyátag róják le kálájokat a vifés karcoaok iránt, kik «deákkal védahtaaik g | *ITT \' I lil a sessad\' kftttsógbe aem karllft eadrib Umd> aággal taljaaitkattk lagasabb kótaáaaaáglkat 1 Nekik éaeSÜjr Waeliljll, asrisaatallifc aaa ládjslaak azonban jslsatlkeay irgtts4git lalal aa akció Inlkaa támogatása! A aiagvak fiasB»-gyl|l4s4aak 4a caosaagnláaledr Mttmáké^b ságesen megtéríti a klv.tal, 100 kg.-odkfat ft (nyolc) koronával. Akl.aaa ramidbal m akRk láaMl, adja 41 aa aayagol a kásaég tmli^éa.l A csomagokat a posta 4a a vaaat dljlalaani •aááMja, ka .arágflaáa)" |ak4m alléi ve. Cip: Hadsagólya« HM V. Akadémia-ntc. 17.
~ A „Vaaármapl Ujnóg* 24-lkl ssáma aaapa árdekas illarilki as olákok srdélyl hsllrlséask sakk dlaánd bolgár király láteffslásásól dobradsaal isóvataégaa kaásarag i wlikMáiW. a pikmliil vtdákrOl, ekaaaaa aaár nMaMk a románok.!. Kgy képaorosal Oyftrfb IttllllMÉ kával a Dobradarit matatja ba — Fraak Prí-gyet mavéesi mjaa a egy aareg aria kta m olas« karaMr 4rdatas ikdiál
Alta 4a Wsltar Bisen ragáaya, Iá Ilkájáról alba lapób
•yak I Képek a mnáa királyról « a __
aateata-dfplonatlkiól, % a reaáaa kati r«i n.k. A .Vaaáraapl Újság*
gssasaBg
\\ <tatxádaÜalA a ia.
. dap*. a kgolriákk ajldg a «a Mánata, 11Una 2 kareaa 40 «Ma
Itt«. sgaptenboT 26.
ZAZA
I
Akik Erdélybe - kívánkoznak-
® "** íwíl ^ÍTlí^fíi»
Stoeked táján, 1916. IX.
Kbimaf ■ nótás, tréfb kadv • ott, akol nbl én ■ Bns oh« iMpk, ifr
» wmi ib^ii i iiiiriw w
larkakat. A*« Uta a bessód. de ka kitör, ke-aarb*t*H UjUkló «(tataa tatokká» wörnyi Iw Bhihill I taftiaml.lha maajlfllaaji ll»l llílln k III || bab Ml, rettentő riiinllml alnktak d a ngalirb formá-sáikba llalittiM rablók Utal.
Pa Mrakm fáftá n^waM, »tinaai aaai aM vkyaast Jtaetlaaal Utadikkilyi 16-A Bak aappartre kfvéakoaaak. Baaé a-MuInlnkl i, as egyik ellaaaág acél-halál zakalegja ás gofcó AaáiM alffl.a máalk alá vágyakoaaak. Tbebm, Mira ka-■1 III Ili! aaUk a feljebbvalók. Itt fa
■üJ »1 ¡niTi<il, art II Inljábk
kantakbaa aa ássak! Kárpálok kutaeáL De jut kbitaak eda k Biiélyba.
Kiabaa kánilftdaak Egy Seta« aevi klikiki ligilíhiil tai, kotr addig eaabo-
ii IMI .......................M mm
MbcvkU aÉVMBII a borotvájára, kása* belSa efeaa Innapilli kkdíegyvert, a mlaak a ktaááláaén ank m bessalil IlkagfT IWtali Itallja ktaea. Saantae -a beretva étével. a káiinnlgliln ilta kiélésül áa i IMklkk ia. Igy lm balita kkamlfi r<-¿ lillta a kIbmart nyelni. Gyaaga aa — w\'"ti n i\' " Nykfanyekt l«* haaaá éa letal. afcm lia nflkségln! atillin i < w ibi tatai aj| bbytal bF kaaaa biréból késtartót nab b a nyelére na-«eal.ety.kec7 .oaak a (6 labe tad|slam«ihl ajiHjliH iwhalBg.aJalnnlli *bnl ajjjtak idéu »fcnlMkalak mrjsAnaak majd
Maneask najjnek kablébaa mitorof a eanaa karag takáji A finaros, őszüli «ib-da* sifrid Sé t¿taiil#Miliilil tan, sme-jpj. a^panjáB m*+ td illfiIgllll. kety a "—\'■\' ~ fcdlit I gaafl koaveacfók
ajifabmti laaiilfTlifTl tllaiili «nhodb, hogy mi lan aUr 6 i a Mkkuli «rajé f lkait m-ayke*ágbadll*n»nón kbiüifk ■ amai, eem Ifc, aa« e Ma, aan kai, akkor a főorvo. megsimogatta e tata véflál, olgaretUt átall a
aagta b Igy vfginl.H.:
-Ha «L «an, klgrófyftaak. De ba. iana aa adje, aAebb mk dánnál, akkor la ft ndgpd laaa. EUUiak Bakaraalke követnek.
kapÜbf, akl-aa Mft ffeadal-éa ii III k l mert aj beosstáeábaa (ptteal U, — HataaaM oestag paraaanoka — Urnáim*, kmr ta* • »Bánok aflea. Pa-
.., a ,1 ^ ■mlmiill a naakna
lfsn|m bmwi a bmtaw-
«Ml való, UpákH. De Iád b «db U agara alad ab kravnfc «taba Vab*. aaekla ■aalgilid
0«, atal aa artM a által araaátl pask aybkaerbil Sybbb, a n .. A ataa ka-áHtab lOaaek. Ina 111 a Itabaárakktf Ná-«bak, feaaaát Jéltalvik raa. A aatagi lüapa-
tály ambare!, akik a park aaáláa KliUák blb-ayiiakat. bekiváakoaaak a peifalhőkba áa la-áikiláki kaaá, mana. Fofktgyröl, bftaikfa all.neb.k a kanárak, mlalka mafetataHeall klliekak laaataak egyéb ««akm.wn bejtárenlk-a ál Még a kmgol la elyia fareaáe ejtik H e pkroi aaéjak méléc«i. mblagy aggódva: aaál> Ilk-e vijjon aa embert Alak a vátaa aiagkil láaára.
— Hegy bová megylak? Roméala blá, olákt aaaf. Gyertek t& k, ámbátor lalapotáj kk azoknak. N«a kall aaaak onroaaág, aaafk dák alafktak km ál.
KiailiHii klaal aam akarnak a peekea Üjnk kérdadóeébea, da aadkor a máilk akii feltűnik a .rejtander tikérek" keanie aera, k*.
lőtaalM» b^TeápAJb Uaaye lllulia al
Egy arilg, aaagyareraaágl ikmta Irlako-eak laldja olák laalWraiL Jól katari {ki TU irakat évig evett odakint kenyartt. N,kezére eaik a mogym pá, de kplMkT mlkelyt a regamcntipatar vtaaatér a axtkediágiról, 8
ütni MUr ^aaptaita.
Hnnaaa Pábr e^Ü^IJUrttaélll ja-La akar mimet olák abl laaL JUdb jár erte a kolml fegyelmi vátaágat amUfataak. Brra naglirik a Hnnaan hangja, alcaaklk a alázatomn kér hárbmkell raabndaágot. Szabadság ainci oflenshre nfntt, knkalja a paraaceaok. Hagy la kápaal U,et. Caak rtadUvbl eaatak-ban. ha leatoe a dolog- Htrmann mcrieo vl-IIIIIIII a tbabbvaló tekintetét, de alBánel aaér e eaaaae. íllble aakaagf i \'.
Reedbvflll eactre, beloa dologra keB
a aaabadaig. _
Mért ? Mk aktrn tenni a háramk«i ambadaág akt? ,
rV — lamaaal BrdHyki, ka aam tibbnw aaak károm kátra. — Aztán rtanajiaaék, ka
A kapitány alilép b kütyte keiáril mag nmlja a tata lablijit ái wb ankn, foa tibblak Irigyen a érik Hcrmaaat, mart eb te kéafogátt a rttéxaági metillánál ii kBISnbnak
tartják.
Egy wanitáaft rajtakaptek, bogy agy kan gráaanoa ttvegban gyijd azokat e Ida kellemetlen bogarakat, amelyek taNgalget tajaaa-itaaaL Gyűjti a remáankn.k. Egy máalk aiani-téaz pedig aagy, bpoa Jaaklegkéeét", obat-fegyverét álealUtte k|, Ha A —eHbiak dST-mit fognak majd ciefakadal, a többlek, ka aaamhe keiikaak aa emberi Utváoyeág éa aljaa-aág kápvkeMIval, akiket dlllhd aavaaiaU?
KR.
Arad a Szíva is a
BadbpaaL nept. 25. A laáva vMUáea tegnap áljai 2J0 méterrel kaladn meg a normáik viaélláit. A földek a folyó mmU* *é kelyen vfa alatt vaaaak. Aa elóbbf nagy nt-nbak folytáa a Ráb| k rokamoaaa árad. Kör-ingjlall rnár alérte a 430 centimétar baan nanágol b nem tokkal marad nögitts a legnagyobb Rába»viaálláaoak. A Hlkaaaakályaaá táranlal iQrgönyIlag árballalle a vabályril aa járdabb váraagyltat b vároaokn b kfcb
Egy Zeppelin lelövése
Rotterdam, aaapt. H Londonból tagnap érkezett ide a Batavia gflaBe, amelyeek legénység« beaséli, ktaár esi alatt kafdbfc A londoni tMhbaa ttidt. végignézték egy ZappeBa WövetAsét A Zeppelin HUótt agy aag^ ilpBllglg b begett, amely egv kivárt pitlaaatban vörös fényáréi jebéet adott. Hjitaliii ezután dórrenéa hallabzatl a e Zeppelin lángokba borulva lezuhant.
Mit l«értBk RorimíM?
Koptnhdga, ggapt. 36. Közvetlenül a végzetee román koroaabuaácaelfitt aaég nagy volt a habozáa a román államférfiakban, begy aaoftboajéit»e Magyaror aeágnak a báborut. vagy aemlegeaségbcn maradjanak ? Ekkor at oroaz diplomaták Erdélypa éa Bukovináé kivQl a egész Dunatorkolatot Románénak igbláik taii döntö hutáit tett
Elfogott görög század.
--Athén, anpé> 35. A tlialli jelaati:
Flor inában a bolgárok eaaabdeféa egy ffa*g HÍ l I I, amely 1 l l »H, -foglyul ejtettek. A görög ktataAqr naat ebben az ügyben jegyieket intézett a német bqmbykoi, amelynek taitaga még ismeretlen.
May & Holfeld-fóla
rumburyi vásson, 100 vig fehér éa tzin«a damast-grádii.
\'56 v^f fdbete t«gcth ét színei koiztüm-kelme,
100 >éf sima fekete ét ud-nes .bárBony (néhány vég 80 cm. néles),
1000 mtr. fekete ét tzines ruha
100 abkk-ttővet függöny, 200 ágyteritö késilet, 100 vállkendő 100 db. különféle női fehér-nem 0,
500 tet finom férfi és\'női vászonzsebkendők
Nagyobb mennyiségű fehér és színes asztalnemű
raktárcsökkentés végett rövid ideig oiaaA árban beaserezbeCő
Siigcr József és Tu
cégnél NagykanlaaáaL
^ A Jtaia
ety^Mre .. .. MII I Bar Mn .
aasynsvra .... Mje K I ita|i«liii
f diéta • • | i • j m* p 11 Nkpvi
avre .... ,tk- a | aeam *m . BffVM naámjhra a ta
4
ZALA
910 szeptember X,
; ■ a5 ^rii iili \' « i n ■■—• i -
Tankönyvek, Iskofai kó- és rajz-szerek
Lj..\'.-:.\' ■ \'í\' kőayv bekötések, táskák, köayvtartók minden iskola részére kaphatók
Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
Az izraelita nagy ünnepekre
imakönyvek, thalisok stb.
nagy választékban kaphatok:
F1SCHEL FÜLÓP FIA
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Fiáker üzlet
minden hozzátartozóval együtt bevonulás jniattoktóber l-re eladó,
gg" , ewtfaj a} ni il tdóQfiyrhhj a tulajdonos Teleky-ut 19. iaut
Bútorozott lakás
kerestetik a város kftzpontjáa egy si|j1i a <iijtiii»l ilk fiait i nassi n
----Híf»dd lllwir
—piaacaMbÍfÍM H»bmát !i= tézendök. \' \\-^^
Most jelent megl Vlcznaindy Jenő.
5rd5g szabadodon
Ara S korona. FISCHEL FOlOP FIA könyvkueakedcsébea Nagykanizsán, YL * délire 30 fiBér portóval több ::1
Ajánlunk I. osztályú száraz bUkkHMAbfÉt~ suíybán B rendes ogéaz«- ló\'ölakban, W továbbá aprított fát (a városi mérlegen inflIiTJ líjljiin i llllll 11 nli iiri állma A mag rendelési hely Arany lánns-utca 2. és Deák tár40. sz^ a^ Eösenberg Salamon üzletében.
Takarítónőt keresek.
Cine megtudható—Csengery ut sr - jr- „elet. 13842

~Tdrb 25üü, aoor^wer^TweFí» 7500 literes jó karban lévő raktári
boroa-liordo
jatÜnyoa áron eladó. ArhardóL - esetleg kettévágva, Jcádaknak alkal iák ia kerülhetnek eladásra. Bővebb
BETTLHE1M ás GUTH cég Nagykanizsán. 13784
Rófösára üzletembe egy ügyes
segédet
azonnal alkalmazok A horvát nyelv ismerője előnyben része-* süL Ajánlatok Kirschner Mór. Nsgykánizsa — Ugyanott egy . tanonc felvétetik 13838
Gyönyörű müvészlapok kaphatók
10 FILLÉRTŐL
kezdve FISCHEL FÜLÖP FIA pspirkereskedésében N.-Kanizsán
Legfinomabb fehér
Emall-festók
kisebb *éa nagyobb dobozokbea kapható F1SCRKL PULÖP RA könyvkereskedésében Nagykanizsa.
Kondor Adolf és Társa
villamos vágó, tűzifa-és köszénkereskedése Nagykanizsán.
Fatelep: Tárh4*-u 1.» Iroda: Arany |ánoa-u. 9
Mébészgazdák figyelmébe!
Mét-*L
bármily weuityiség bea_ legnaaf a sabbirban veszek Rothschild Samu méznegykereskedő. Nagykanizsa, Magyar-utca 19.
Diratoa
—Ufélpaylrek,__
■Mféadapok ~ óiláll válás atóbban IMIl
rilCHEL TÍLéP FIA 4k könyváruházában Nagykanizsán.,a
A borsfái uradalom elad
y—r
és teheneket.
hadiczipők, gamasnik, gummiczipók lábmele-gitök és harisnyák kap. hatók:
ii
SS
Mii tény i Sándor éft PU
dpóár«házában. l\'ÓHfr-váróéi bérpalota.
Víszontelárusitók
kanizsai éa egyébb képes leveléző-lapokat igen jutányoe árba szerez hetik be FISCHEL FQLÖP FIA könyvkereskedésiben Nagykanizsán
I Ruhatisztítás f | Férfiszabó műhely l
Van szerehcsénTtaxttívttet értesileni. Nagykanizsa és vidéke t koeSneigit, hagy a hajseregtól mint rokkant szabadságolva lőttem is a M.íur, Rokkant----
Hivatal jóvoltából Budapaaten Kovald fóle elsőrendű Vlgyths-MÉS gyárbaai as ariruha tisztildit szakszerűen elsajátítottam ÍM axt jó-nevű txabiméhtígunmwl ISaatfwa
Nagykaiiizidn, 7 eleky h, 15
ssám alá helyeztem át. Elvállalok él a akazerfien Hastitok 4a Javítok mindennemű art 8Itöny8-k»*, tyeerekátaft ajl keadfr tgfclY fomtSfc én tákabáük fSIfriasttáaát a levjatányoaabb árban villabal. ürl HHailbil a legajabb dieat eserint kéaal tak. A közönség kénybné) s enmMkl __ kat háztól el és visszaszállítom JV
Szíves pártfogást kir
LIDITT MIKSA férfiszabó
és vegytisztit& 7ELEFOÍt 3f9:
____ UfdonMágt,
Festés festék nétcul
képek füzetek a gyer-mekek legszebb mulatsága — Kapható:
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
ÓVÁS! tm*
Tadoarfsaskrs joiott kegy a tör*, vfdst
Be lka szerszám-kenScsöt
amely a lósacrasámaak, gápssljjakaak a a bórssIMakaak lartóaaigál fakaaas, s wmf akadályozza azok Islpsttaaáaát és bsrapa déiét — kataIsit, — sriadraUt «gyabw
tat Bak, kogy ssjét Urdakdbaa esak aa arad» tll íof.d). el, smaly illlMhladlii a guduátakbaa, s Wtartó audálnáL A kel asm kspkató oda utánvéttel MM agy doboa! 5 koronáért a
ay*sv«i*ré«MU Ipar éa aaeoa«ae* aaa*ai V*«yNarsiMrah LaasraSa-rmaa, Ow, Vai
r«USf *«.fcMI«« TÖTM soctAm. P.J.M. ItU/l/i Plfál|R> 1 » \'"* ir-riA. «laawL ana* ^yamátfl» - »-\'- \'Mny^i^/taihmli i.S Ulft^,UJuti
JELÜL
Iff*.
37. Inda
772
lausnMi ft mtrnan
MA6YK AMIZSA mmühit a, nAaa
nÚKKIAOÓtflVATAL I
POLITIKAI NAPILAP
Magyar jelentés
hi
Mii A Valká«*- é« Stnrdak aaoroat m(t ta-■éa aébtk un kltiijiHil ilknullii eifil IIIiBiMII. N«ysiakmnál o] karcok f.jWdaak. Of aigj I éa eéael riipilik tliáTíV Eid* iihll >111 ii lí kdimllsl M-lITilri*"" kartfl a sar. SaákaiydvwkeWtSi Mb« m kart« keaiidiiadMj lalaiöbae laeS
a lugalraaakk vaaili ié«afc kötött kadar cot vallott. Bergaayaál (CreaeHI ayagatrt) agy nyallak klsliha »tán Wőtt agy oroaa Irtás r aptlöfépet. Ufyaaaaea a vUékaa Mgt karc-baa avr oroaa így fedett la rfpaestak. Károly fgkuotg ktmtágl tábornok kortvonala A Ladova aiakaaaoa ajra havee aiaaafijaa Hasadásokat, tovább Ml padlf láaalafes ellre-
UHaafcal ikmai aitlak. ------
Erdélyi fcwilFl; > H»w*aá aaa kaaaaa empelalak tiaiéiw aMra kalad. A Saardak—Valkáa aaoroa i)>l|""» aladkét oidaiáa ro»áa aiHk JhjkrfHk i tiillil H kft. Magakaak a aaaroaokaak Oraáfal ariadaa táwidiat rtsssevert«k, aia éfid asoabao párát cva hátrább ráadtak.
MfcAd fclBr: Mama mii hsia^pémirfnafcvA* " IM^» ka. %Ae nsatoy. Ep Mghajdak éa repiBek ajra
^ttaMrinMkk -—11
Mai adia linnail, aaaptenbar 24 la : A Praapa-tótói- kalatra át Flcnfoa ■trdkét ol-
____dalia a belgét caapatoltii alaia klaakli. Ital
r.kaawfpla ...... ll" i|"T|\'r " — 1 gihleatak U»lak lt HdreaMat áUokti-
Xílfv^f féh/ÊtCÊ^ lnifliüifl (ólomok htrc* A kárata or«ii«katáraa Doraavatrától
Hidhlt ik Qalaia diikaiati ■IljiÉla aa ák ikimlUn kavaaaéfftl Mftol|a táaa A Ladova tvflatta karcold aáaaat caa-jpjjl llllil HWIil I III It fill\' •sgMasalt Upát baj« karca« vtxfctáboreagy kai asnak i Psrspdalktll éeiakkalatre tagaap la aaáaoe dhsilj i táawdár oalott Aaaaa. Vaiyaaál la Stvkjakytál keletre laplWak agy
aaklláara Map—Aallak.
OlaMkmlli; A Karait feaalk dél ráasa Időaként itt iMasilg.s Wsérség kevea —Üli ihtl liiilí ft Hehe iWn kaiii.aa.lnii ai
oinaaok a ......... rím la a UifgôiT=
lllwpaii ssskasit tü* alatt tartották. A Caa-I Imill 27 alplolt, k5atük 2 Untat, «Mo«* ttttfc A Qain »aaaaa il—üild aifa» aa ellenség
ihalaaUnlli (A jalnaláa itt klak ix ss Sgyhea váltott k. tokát)
, Afiuaiábaa olaca Höftr, altábornagy
Német jelentés.
Borihi, nrpt. 26 Rnpmkt bajor t,dnfrdlns hadetoportja A fia a la Aacra UaAtt tagnap, a arirataé««-eak nagy iliakailliaik aagyadlk aap|áa anyol kaada gyalogaág egységes táaaadáiba lafott. A ¿élben ksiéaetstt kara vákoaatlaa dühvel Is toaabak. Aa Aacra la G iooart—El-Abbaya kflaítt aa aBaaaáf rokaaa tMakbaa laaéakadl, vafjr padlf veaalaafc alltt vlraaaa Saaaaoailott. Aaakal • aikarakat, >Wyekat aa alhaaétGia--EJ—AbbayatA kalalra éa a Ga.roda t—laaokaaaaaaai voaaibaa fakvl lahrak ak
la^dt.i. .! elért, ai kai laaml, adadaaakaUtt kMaa eaapataiokrál kai aartaaWaaal, Itt a véAvatva kiadd aafol b.ncla I«-arftkai 4« aa affáaa vflá« Ml Ipara állal koaa-aaa kéaapak aaaká|ával kéa.ltatt, tSaMfakbaa dkllw i ti karai aaakMkkal aaatakaaaUltak. *t-^- ïUt mil la lovtkk dáka a Saaaaaeif a Iraaallk tfyekraa mliaiiM aMkaMrlia a l«g-nk »likk áldaaatak kAaAH Mfklaaab.
KalaU karatén Upát bajor horotg w-oártábomfgg hartooomlo : Maaafavall aigy ai kaaágaa arfkaak katiaarai rfkaaia iel|»am él
iáraát< karc.
LogfoM Wwaa«to<r
Bolgár Jelentés.
bolgár vezérkar 26-iki jelentése: Dobrudzsában csapataink aofcrlsitik az elért állásokat Maeedon-front: Stars-Pianinán egyik badoszlopunk meylepe-tésszerüen mngtáMadti és szétszórta á 242-ik francia gyalogezred egy zászló aljét. Szuranytémadéssal megszálltuk
Oiuvuiil Taluuàr ai elteftiér sánc^ésait. S3L. ; .,rilia).ri..,HW|fik lasifaL^fiags
-Pissoderi és Annyiakéi falunál ellaaté Wiaján^kiiiiilda r^**nt jatéstfink kárttm ellenséges záazló-alj ellen, aiadyek rendetlenül vonultak vissza és halottakat, sebesfiiteket hagytak bátra. Florinától keletre bérem egymást kevetó (randa támadást vertünk viasza. As ellenség nagy veszteségével meghátrált. Tíznapos-szakadatlan harcok után. amelyekek folyamán az egész szerb Drina hsdosztály legelkeseredettebb el-lentámadásokat intézte Kaimakalan magaslat elhn, csspataink ma megtámadták a szerbeket és őket rendkívüli vitézséggel visszavonulásra kényszerítették. A harc ránk nézve negy sikerrel folytatódik; Az Éfei tengerparton ellenséges flotta cirkál
Görög köztársaság
Berlin, szept 26 A Hesperia görög lap Jelenti: Veniseloss Ssalonikiben proklamálni fogja a köitáraaaágot
Olasz leíketleRség.
Bécs, szept 27 As egyik csacs felrobbantásánál a sziklák sok olaas kaka aát elevenen eltemettek. A szerencsétleneknek éjjel-nappal hallatszik segély bél tásuk, halálhörgésük. A magyar osztrák paianwaok magsisnls fifcl s s kiszabadításukra est az ajánlatot tette as oU szoknak i
iPimeizo Clww—szakaszon kfisdé cs. éa Irir. oaztrák-magyar kadar ók IF rancsnoka a azemben álló olesa királyi caanitok parsnesnokához: Az Utalunk légbe röpített Qmona-csucs romjai alatt nagyobb számú élő olaas katoas fekszik, akik segitaégért kiáltanak. Ké-flHk- vagyunk segíteni rejtők, és "■■gf— baditani sírjukból őket, ha as olaaz tüzérség és gyalonág ma, 1916. szept. 2^én délután két órától este hét óráig a lionte Cimoncrs irányozott tüzet be ssünteu Magától éitelöuAeg es ép ugy vonatkozik az Astici völgyben levő olaaz ]ötogekbe,.mint azokra,-amelyek az Aa ties folyótól nyugatra és keűetre emel-kedfl magaslaton vannak elbelyesve. Ez alatt ez idő Alatt oImi jfaőiőlt a Aatka és Bíró Freddó közötti erődített vonalon tul mozdulhatnak előre, mert eOeakezö esetben besiü«tétjük a segitő akciót éa a tüsssünntet megszegettnek fogjuk kinteni- Ha a királyi Magi parsnesnok ebbe nem megy bele, ez olasa katonákat sorsukra bízzuk. Vonatkozó uélsast szept. 25 én déB 12 óráig fornl
elintézést kérfiak.
Erre sí
utóbbí TeüttÜen válaátt hlhltei 4916. szept. 25. délelőtt 10 éra 45 pere. Megfontolásával annak, hogy az oaztrák* magyar. csapatok, amint saját sebesültjeik-nek segítségére tudtak sietni, az alatt a hossztT idő alatt, amely az akasrobbe-nás és az olasz tüzérségi tas megkezdésa között eltelt, emberiességből as öless sebesülteken is segíthettek volna, a hadseregparancsnok ur ő nagyméltósága indokoltnak tartja, hogy a tüzelés kért beszüntetésébe ne egyezzen bele Albritri, vezérőrnagy, vezérkart főnök
A képviselőház.
Badapest, szept. 27 A kivételes hatalomról szóló kormányjelentés tárgya láss délután is sisséa ment. Teljesen je lentéktelen hozzászólások történtek, A tárgyalást ma is folytatják. Pénteken ke rtMiaőrt jelölnek
ZALA
HÍREK
A zártaim
i h Baritok anélkül,heg? " |yeaser (a belebetegedett hím • aagfp dltnidll. IMlpÉten Ml Azok | polgártárséin*, akiket défl« maliin ata*. ■iigilftudaHaa je-l1k.HH U:
— Még disznótorkor, —M ettem Ilyen ízletes ¿1 UléfU ebédet, mint m«, a zsírtalan napon.
Da ■nllnHkitjak a«t Is, kofv a aagykftröasfgaak as a része, amely ott-kon étkadk, lakit a zsírt. I.n -napon h kaaeaálbalje a aslrt.\'-olaee megelégedve a ■hlake ramd alatt al. A aal derék, bazafiaa pakkkaneak aal kívánja, kofy a ssfriaha napot a magánhártait áaokra is tef yék kö-talnővé, hogy Igy Bét kisebb lafyco a __
"-adrfógjasrtii: Ha Hyaa —ynoritátokat
maga a közönlég követel, — miként bfadk ^ — » a fclákaatrtlil politika sikerében ? SkHalii. mtrlal hhák akkozy ka a zaártalae, kaatalaa vapok bőségéé, válton- -
kiiliilÉlB l<ap|«k ntmfga tftilt ak a kiéheztetés! terv etak oatoba áb-ránd A harcterek ural ptdlf ml vagyunk. Most keidjök csak szegért eol, mért bisssk e atmatak oly fsastlkasaa a ml végső -yyötehnüolibec.
_ - — ._____jr__
Aa In »aulaajpl isteatlazte-Islak sorrendje Reskssoeok előestéién F bó 27-ée, sxerdia défulán Titkát Örskor msrlv lam | 28-ás, csütörtökön Roskasonok első asp> lajgil 7 firafcff aaehrlaa fasa, d. e. léi 10 órakor maszaf, d. a. fél 4 órakor sskcha, eite Ül 7 órakor ssarfv Ima. - F. hó vtm-
- taksa, Ptiiksseaak kásodlk napján, reggel 7 órakar acWtkrlsz, d. e. 10 érakor masial, este léi 7 érakor marlv Ima.
— Hassaa tiszták kitlatatóae. őfel-■i^Tiífci 1 hali kadaag|al ■f fT|ii li|fif aőbb dlesérf eilsmeréeében részeslteUe. — Az
aeaáariiat Ksráceeoy Gyula sgésraégigyl aáss.
— Kfttntatóe. ÖfdbéfO Varga Sándor 20-lk kaevédgyslogesredbell főszámvevőnek, h¿borában teljesített kitűnő udlgálata elismeréséül a koronás adat érdemkeresztet zdsmá ayozta a vitézségi érem ««slagján.
— Klaavesós. Dr.Prsfss Mért. a nagykanizsai tartalákkórházt ál beosztott népfelkelésre kötelezett orvost a 20 Ik népfőikelő pz-rsaameklág aythráetartásábao néplölkelő segéd-orvossá aanelák kL
— A esdnalailletók fWlamaléas. A lagkiadrhkl napok sgylkéa fog megjelenni a kormányrendelet a karaakedelml számlák bé-lyagUlet klaak lölemeléaáről. Eszarlal 20 kor»* aálg 2 ffflér, 100 korosáig 10 Uflár, 1000 koronáig 20 Mér, 1000 koronán lölül Ivenklnt 30 Bkár lam a bélyegllleték.
— O. Welax Lajaa (Központ szálló IpHal) béast bavésárUal aljáról kasaéri éa az «ofBghaaearaés rendkívüli pekéaaégsl dacára sikerült raktáréi a női- 4» gyrmek-kulüp-dkat össaes clkb«tv«l bőségesen_ Isászaralni. Nagy raktár asagbpóea olcsó veloer. báraooy, Illa, kér, lakk áa laapr égnék seáys* (vízhatlan; kalapekkia, AtttakHéaok gyorssá ieie«k.r Telefon Hó.
A Néptakarékpénztár félMfénytámiág Nagykaninán elfogad ta karék heteteket
actto 4 V# kmitra.
A kamatadót az intézet viseli.
— A vlllamosasovsódós Igya. Két éve kísért Immár a vUlamoestarsódéa levfadó-jának ágy«- A letelt két év alatt töaséatalee tárgyalás, tanácskozás volt; anélkül, kogy a végleges megoldásig aljalottak volna a falak. Már-már az Összes kérdésekbea meg állapod-tali, megcsinálták az njonnan kötendő nen ő-déa nőregét la a sztán, az atolaé pillanatban valaasely jelentéktelenebb rlstáet kérdés kalomra
amkadébae. vin—Esattal csapáa.abd allzntét bt akadálya. a rftff laaéfia fffrflflO korona kö.bárt kivin kikötői arra az esetrr, ka a réssvéaytártsaáB ttz év alatt sas iplltalaé meg a külön viUaartelepat A rószvéaytáraaaág ierlat érre nincs \'szatsZgi atarl pyy as erkótad" lat as aayagi biztosíték megnn arra, kogy a társazíg szeixódészzerfl kötrleasfgeinek ele-gel ind és eleget fog tenni. Mfvet a tárgyaló felek következetesen; kitartottak írját állás-po aljaik mellett, a további tanácskosások legakadtak a a tsoács—errgl már jelentfst la. -fett • «rm*n">«-Kuf>trir"liw. mely tegaapeHlt este tárgyalta az ügyei. A bizottság Is arra a feifogátra helyezkedett, kogy a városnak a kötbér kikötésétől eltekinteni nem szabid. taaács aaaek alapján a Isgkóadsbk összeülő közgyülésaek szt foj^. jsvasoÍDt. hogy tartsa
1916. szfpteasber XI,
— jótékonyrálu alóadáeab. Kél bóaapja saár, kogy Nsgykaabaáaak a ksésya-«aasksr baegvaraaayéa mil saaialMe aataiaai aaamábybaa nem volt réaaa. Pedig aadéta •»-iarfWitt IIIW> i kai alél MM i nlli latjuk, k«gy a román tiaaialheaáa esek e ml awi aóvalte, mivel az <dd% MÉpaaégra khkseialull bolgár erők I I Üli Hptill I — szóta WWwa nagy volna a aad» a&ml véasalaek áa a iótékoapdraak «gsMI támogatására, ákmíot ml MÎaà. abhaa ama éa tan klliijeiaái A I li^áiat dtaf aaHfytt októberre tervezik a aagy a vafósdnftafa, kogy fővárosi Ismert nevt mttvémsk lőttiptévalrgyitt Nagy Eadra alalérkcUm meAaaaeaaégi aaa-feraonábao, bájoS tréfálbii Is gyieyórkódba-tflak. Ezanklvtl aryanesak jótékpaycólra rfrim érdekem ágtaek igérkaaő fölalva «4SI 4a Isnaa-aek október kóaeipbaa.
— A tabartailóals óa as elleaia valá aódokasóa A világháborúval kapcaalatoeae egyre többen fogtaftosaak a lOdőviai aagy aróaya elterjedésének jalnatőaégéval és s vó-dakasós lootosrágával. Dr. FHadrfck Vlkaee egrttpml maráalaaáe. főorvos, a iaati ciaad érdakes tsaa»áaybsa togtalkotflr S tttMa ellen y aló védekezéanek problémájával és k&ap* »yen értkelő módon magyarázza meg a tüdővén IsHaóáaéesk akiit és a védakseás lagbal
dőntfittBaxcredménytr-A-tirgyalásBakL_ I _____
utóbb, latee tadja báayadaaor fölvett háOrtr kattobb sçktadl, Taáa«^ dolor. Uff a W-
dOveszt csak aatyaraoyu mimsauaaa korlatom» ét a*ok*t, akik e izőrnyO bdegséset maekaniák.
az álataak. Dr. Frledrlck Vlfmos Unulmáayáaak ss a legnagyobb árdiaaa> kegy miután rámatatott az éllam aagy bilslaaaágaba. magát a lakosságot Is kitsoltja arra, kogy a lehetótéghet mérlen b^yae védekeihetlk tag-jobban a fatőséslől Természete«, kogy alaí-sorbaa a aép jelétének emeléséi s a lakátvl-[aanayok javltásál kőv teli a tőd övén tsrjada séaafc meggádására. Esek maflait a városi ée ni"., yri h»(g(áfok>i ii flgyclmezIaU arra, bogy a kezükbe adntt hatalommal mllyan »okai Üthetnek s tödővéaz elhárítására. Esért mlndao-képen figyelemre méltó a kél tvw tanakaáay s belyr s dolog volas, ka as arra IDelákae katóságok arról gondoskodnáaak, kogy a aép kórében minél aagyobb kfirbra ekejadjae.
táviratozás korlátoaóaa. Szép-Etbar 28-lói kezdve a távlrst föladásánál a kővetkező szigorítások lápnak életbe: Vmár-
fonn a rigi vUíamanxertSkist s utatáa a j QQOepn«poo, valamint «rte 9 órától raggal
tanácsot, hogy annak sierexien érvényt. Így tehát a forgóáramra való áttérést nem eage-délyezné a közgyilfis. Ismerve most már a megegyezés igazán lényegtelen akadályát, — saask a niáoyflakaalTadaek kUsizeáal, kegr kölcsöoöa jóakarattal ós Igyeksaettel még la naak É«IH \'~g —* - »-y1—kígyót—kivés, geaal és a közgyűlés elé nem a fösnebbf javai 1 itt a\', kenem aláírásra váró aserződéssel járulni.
— GyBjtafink aatlvamagTakat I A Hadaagélyxő Hivatalhoz napról-napra érkeznek be ssllvamag-kOldcméoyek, blzonyságíul acnak, kogy sz akció a közönség élénk érdeklődésével és nemes pártfogásával találkozik. A hivatalnak ssoaban a kellő eredmény elérésékies nagyobb mennyiségit\'magvakra van azükségr, miért Is nagyon fontos volna, kogy lehetőfsg minden háztartáa s mindenki, aki lakvár és pálinkafőzéssel foglalkozik, küldje be1 a magvakat a Htdiegélynő Hivatalhoz. Sokan vannak, kiknek nem áll módjukban, kogy anyagilag róják la báláinkat a vitéz karcotok bánt, kik vér Okkal védelmezik meg n Itthonmaradottakst, azok a sernstl költségbe nem kartlő csekély fáradsággal teljesíthetik legszebb kötelességüket 1 Nekik csekély fáradságot, as elesett kősók csa-ládjiiaak azonban jaketékaay segítséget jalaal as sldó lelkes támogatása 1 A magvak őasse-gyOjtéiénak éa csomsgoUsáaak költségeit késs-ségeaen SMgUrlil a hivatal, 100 kg. onklot 8 (ayolc) koronával. Aki nem vemődkst a aaáJII-táasal, adja él aa anyagot a kőaaég tanítójának. A csomagoka» a posta és a vasat dljtslaanl isálMljs, ka *gyóg|BŐvény" lakással vaeaak «Hálva. Clm: Tlsdaagélyaő HlvaUr Budspsat, 1 V., Akadémia-alca 177
7 óráig csak sürgSs (drfngeed) táviratokat 1 főiedet. Ugyaacaak holnaptól kezdve naponktat délután 4 tői este 9 lg msgáatávlratokal csak agy korons pótdíj mellett ven KI a
TUffl*** ***
Ulti lir
aa Mai árad kalap da Mbm újdonságait KLEIN JÓZSEF
, és TESTVÉRE cégaél ? Nem csak láttam, de vettem is egy csndsszép bársony kalapot Darbg tagomban, mely raakta
fenti cégaél kapható. Mindenki érdek«, mielőtt kalapéi vásárol fend cégei elaő sorban felkeresel, kogy a divatról tájékozva legyen, mert KLEIN oá« kskpjsl varemay aélhlWalr Alakításokat, es aa «III** cég bel kócsá maakaeró késaft.
Util 1ÉZSIF ÉS TiSTVUl
Kazinczy-utca 3, az.
TSUVON ass.
t
^ 1016. szeptember 27.
ZALA
9
< TOILFUTTABAN,
— Negyvenéves találkozás —:
ttt4r|Ütn 7-án vott ft Hgvtaim ts* kotatáfst találkozónk Veszprémben.
AlóU nigy Mlllimeretfn\'d ílirt ér Z-k, ti kerülöm Boglár t, • scmogy országi gyönyörű fitrdCiüIjreí. **
NiBitulml ttéii psülótálw,*ktkBjf» láron ssoktek nyt.-slni/bbc yosan Ismerik A£i/-- kr Károlyt, a bo{tU postamestert. Rendkívül szelldldkS, kedvei oriambsr. IJjy Mm« a világ" legnyájasabb pcstumeitere.
Hát áe e etapt néinibcr miatt kerülöm Boglári. Djkogy mi.tta 1 Egv léleksforoogató adóssá« miatt.
Mikor ludnilHtk e veszprémi Degyviiféver találkozóról kasafeié utaltunk, — Miller Károly, as én kedves volt lakotatárssm, Siófok körül mgkktl kaiomst. • ■ í—■ l. , —----
— Te, pajtáal i|fd majd frss nbsk errfil a tslálkceáeeakról ?
Éppen a Btlaióe buUscnala mer*ngte"n -. Pa*k rimondjam
v\' r —• Hagyne, hcgrnc-f---r
Ugy-á a Zalába? > . ZZ ---- ■ —-
r M ICB| snajd, kérlek, nekem ki b«!«le.
— Neked és rrirdorüstokask. ""-»t-
"\'1 " Aintfi ejiarPadtam lelktlast a lyflajűiit Balatonnak.
Boflíron dbaetoitaok. —-■ Azóta e\'mult kát ««teadö ás majdneai károm kónap. Sregésy ]ó Krri bariton azóta •mberlőlö.ti tüclmtstéggel vírja iríromal,\' — Ugyancsak sok ssépet foedolbatott azóta Iplö-
—l— Petíg áii Ilim 1111I1
Mke tollat akartam fogni, talilkoíiiunk ddea emlékére ráfeküdt a ktbonit megelgrfl
_nüm«ÍM politikai leveröovossás. á kefyetlen
— íuoöyti »tűig. Aiutáa meg tejesen mcjl\'p\'e lelkem ri a Idtöit htboiu vihsrs.
Hogy kktam volna éo akkor Iral a ml édes, meJag szeretetSnkröl 1 Mikor mrgkáoitm aat k, kety olvajnl, bal megtanultam 1 ¿Mikor kneaiiaii gondoltam minden betűre, amit valaha Úriam; ssiadSB isóia, aaüt valaka kimondtam a haladásért! Mikor átoknak érezte*, hogy goadoikoinl tadok 1 Mikor szégyeneken», hogy
G /enjorfi, napingaraa vaelreap rejgaka vkradtam. , - .*- r
EU6 ntistu a VirbV a glmnAalumhoz vsie-tett. Z£rva «aB.
. A piailj\'.ilrvtemploma nyltva volt. Be-ttptem.
Jbt«n. ayvadMvoitam itt . : -LcirbatatUn trzda ragadts mag lelkeme\'. NeMnf pittanat alait dtdltem ott a 40 dv u\'A-d ta\'alkozis rein den f*jdalmit, mlnden Eof dogskgdi. ■ -
L-h<jtatUm fcjamet ax etylk pad zsimo-lyara. Behany>sm rsemdmet. £1 ott vosu\'tek el elSttem is i lekdhetellfri kedV%S ptSrUta-ta. airaim, akogy mlnket asoktak kiifrnt a temp-lombs. ~ *
., Dr. Migyafiss Iner, a director, a sxlgoru teklatetS .ciupasxlv-atnber; arntfa Filgosty j6» sar i, Kovacsics Jtpos, Fildetsy Emll, Vejde Gyuli, Tilh Ant■»\', Helmy Lasxl6, Panek 0d6o, Szabacfy Gfnla, Bendtk J6uef, Ivanfi Ede, : Kiuur jdnef, KnrtkH MIWr, ATWoak* Uasld, SaaAd tindd; Obelcz Jdasal, Ztuffa PiL (Szsbd LmiIo ¿5 Obe\'cr J6ruf Nsfykant ais la Unatkodtsk. — Mind megh«lt»k mar I) latent cwa4 volt I
•sgyekl -
És hogy asosi, ba«ónkat kóaapi iráakép* lelesség után ml történt velem: Nem Iadom. Valami allrnáMM-"— el6 ifáira kényszerltett Talán as adott txá lázadozott bennem ?1 Vagy talán a faléak szálló szent, kteni béke sadtaaae érintette meg leikamat ? I Istenem 1 ka as ntóbbi volna! Fehér álom — véres éjszakán .". , Ném birok kin ni, raaaálaL Nem merek sIIísiiImI Csak viasz*. As naalákezet világába. Vlassassáll lelkem mo t a ml kát év
alltti sierctet-ünnepünk ragyogó Ssslékákes. •
Cseadas, meleg, ctkiagoa ájasakáa érkeztess Veaxprémbe a negyvSoévaS dláktaláiko-adra. Kát aappal a kÜBi&tt nap eldtt.
Nam érlaaitattem lackK. Csapa dazéibdl: nana. Negyvea év otáa agy aeas laaacr meg aaakk Ezt a kát nipot a ssagam lelkének asen-Mketam. A kdsyakaat nam kall magosatanl amktaai. a
Majd aaak as öröm, a boldogság legyin kdada, astadar<|aaki 1 , . .
Etvosoit dfittem a Vaszprámh«« eUAUdlt ayolc évnek mludea eseménye, klsgjalastak ott e\'Sttf m ratod, akiknek emléke lelkemhas eSttr A szeretet QdvdsMI rseUamldézéfa vúlt SB.
Ewk klsártak asuláa zarindoklásombae jaladrtlB ktt napoff d . .. -j—
Két nsp malva, a jullus 7 Ikl tslálkosát meírjflzö estén olvasgattam a Korona-szálló dnttmében.
Esyszar aak e^at áll valaki —: Sservusz, pijtis I ;1 Röf tön löiitm ertem.
—— Ssmvu«, Pista 1—---—--—;
Magamhoz öleltem.
fejér Pista volt, a Veszprémi Takarék pénztár Ifja gáté) ».Így kezdte a ásót:
Moiolfgett. Jöl aaett neki a Másik lakolatáraeae sacg EbookmrJ A|o plariati-tanár káat érdakiAdöO. A hlimadfc dr. Kiu Pista, ayg. karial bírót imlagiWi, aM.arlatl« vasaprtssi dWT vdH a mt IdSakbwr Most Natykaalatáa lakik.
Qlál már KM almák, mikor rágSadohank. kogy egy kledt aludni b kall XMhk asaabaa Fa jár Pistát kazikleérttk.
VIaszitérőben egyik lakatslársammal kat-taábaa {Mlsk Megaydt a Mka aMMrm.OvAm-mai mondts el áleta történetét, családi I sifiCVégül ast mondta lelkeeae :
— fia lásd, aat a bntda^aága* egyft kolatárraSkaak, Óvári ferkáaak 0 flfyalmntetett agy vállalatra. Magi i neki. De hol vegyssi 4a a asikrdgea 30 koronát 71 Nam szóit semmit. Másnap ns öassagot, kogy kamat iUtlI akogyaa tndom .
Nem bkt többet aadlaL A1 Jö á|t kkráatam Szobámba skttam. x Iparkodtam gyerma alaladak Nam 1 Dr. ó cári Farkáaak, »oak a áá arőa akarata, kedves lihalstátsaaknak Mh sjöikstass, kegy smk 1 aggal isB kW— <1
A szobspUcér azt mondfi, boyy már- ársdotl reá??
srembaton éjjel, érkeztéi tfaz;
— Mlárt nem kéreatél 181 beaaBsket ?
— Egyedfii akartam lennL Kerestem a pajtások sírját. Meglátogattam régi eadékka lyelmet. . - " r.-.-. .. .
—- I Imi lilikéi liircss lelked van neked is. £ppen mint Szataiíry Lijomak. Az Is eljött ^ ailudeu tslálkaaóra. Váglgjárta a tamatdkat, a» után viasssntazotb Nem jött közénk. Egyezer találkoztam vele Sioabstkelyrn a mikor elmondta ezt, megkérdeztem, hogy miért nem jött hozzánk. Csendes, liomoru bangón ast mondta: mNogyon ueretlek benneteket. Ifjuko• romban mind olyan fák voltatok hozzám. Ha• lálomig meg akarom őrizni érintetlenül ezt as illuxibmat." — Ugye, m<lyen fnrcaa ember lett balöle?
— Nam snayka furcsa, mint Inkább érdekes ideálist*, aki fél a csslódáatöl.
— Most mar arm fái. ^___
— Talán asegjön holnapra?
— Dehogy jön, szegény. Nemrég halt mag Sümegen. ..
kihallgattunk.
Eközben négy régi iskolatárs jött kosaánk. Beazálgttéiflnk sántán ksmsrosaa «mag* kitt áa vidám latt aa estebéd után,"
Dukovlte Plstrn s vesiprémmcgyel levéltáros kösalabb húzódott hozzám. Megkérdtate, kogy lamerem-\'e Sáfrány Károly piarista-tanárt.
— Firesa kérdés, édes Plitám. Még ka N»|)ksiiltsa Lesdon volna, akkor lelimertám
Ttls voa a Tsfcaas % iK^Mggi I. stggsl, mik at Isknlitársilmaa wig/gdM Olt voltak: Act Jáaor, dabroayl Bikefi Rémig dr. skresi apát, Gtomay Jáaes, vampréml ay. tanító, Dukouitt István Veszprém-megyei kváltitak f\'/ár litván vaaspráml taka-rákpánrtárl »¿»sgatd. Pedsr Pál ». paaSsá
A 30 esar koraaa kiaytargott 1 Hát akadhat aság tfyna maeailágkál >aM jóságat b»?l lya aphÉffd» imlá
-Öasettes aalü\'Tt -.....,-—-----
Boldogult |d Ssstaaáiy ^ajes barátank, •kl olyan féltékenyen Őrleted Ifjakorl lllasiódat, j=a miért nem lekatsa le most aa 4a helyemben?! Hadd fldvöstlaál I
Másnap, mikor a lalálkozáa pMaasiákaa dr. Óvári Ferkó barátomat ksrjaim közé ötal-tem; v»j|on megérezte-e, kogy ebben a read-klvil fend öleláabea a valódi emberi saivekért rajongó lelkem Imldatáaak áldd szrai
„fa-*,, CM/ffft VB—a bslahadfcadl könyvvezető, Horváth Oyala vnsaprámi bírósági Umtvtaeld, Kteeeghy ]imá issspilml káptalani Bgyáss, Miller Károly boglári porta-mester, Óvári Perese dr. vasaprássl oranggy. képviselő, Pillits Antal dr. badspestf kadklrd, Pongrácz Béla vámoamikolal gyógyszeré**, Raák Gyula akel gjágjaamdls. Sásra Emil veszprémi koreakedd, Tóth Oyala davrcssrl le* lekkönywezetö, Végh Sándor kadepasd sálog-kási tlsstvimlA, Zahd Ede ceglédi gydgfssmáli.
Vendégek ás családtagok: Laczkó Dezsó veszprémi kegyesr. fdgissnáslnnsi Igazgstd, Ke-váct Gábor vássosl földbirtokos, Csomag János né, Fejér Istvánná István áa Aadar ishnd, dr. Fodor Pálaá Erzsike ieáayával, Horváth Oyaláné Gyols. Vilma áa Mmáiks «ysamikil vei, dr. Kóseeghy Jdasafaá Emmy, VOasa, Marlaka, Sildi, Jorafia áa kéa Isdnpaivni. dr. Óméti Feraqcné, Sági Vlfaaa áa Sági Gyda aavti kereaatgyarasakefvel, Stem Betti Is Tédk Gyultné.
BsVannkaok a pialalák Dr. Békeji Rímig (a ad agykor Brlnkl Jdakáak) mrndte a msdss a
ri<H|*| Jtaal ladt, OedW Ferenc voltak . aakdaatráasok. Mr AnUl veszprémi kántor, U csak «CT Índ&t előttlak, ergeallt -H ----- MI» mfa didlHk.snil.1 > nadM»bs kol Utak* D«6 Igaigatónáf Üisle\'egtSak
Df. Béke fi Remi* iskolüársnak, mondta ■i UiMfi \\mmléoi rím«« II fi|Miki Iliink •jkilMk igéi. Dfr még mebbeé bsesélteir re-
kösyci, « , kimarni iker le és hiladráfa IThlM
MHr megk.tottaágg.l távostunk a kolostor omI ialai kidl
M«teklal«ttlk a vármegyei musmmot és
óadrf Patkó wm ■*>Hf\'Tl,. ariiblnt; asatás a virae^rakáa udvarán a fényképes« ■adas aM álltnak vagy liftek« kla-.k «kogyan
laaaa klsfilihtfr. a tol fink a. Kamiba. Ebtd etáa dr. Oadrf leloW ta aa HMi-leteket. káalalfcl illik kórití elmaradásukat H aahMtt: Vighó Ignác badapesti konvéd al aeredea, Ngilasty Károly sátor.lj« aj helyi Iw ffTear. gáma lgMg««> tfksl « n»fykaaiss <1 ak Is jél Ismerik) bmm* 04a> slwlal faiiHÓ. Hsáartek Jáaas kassal keav. alazredrs, Hol-eatnger leve kkaaabeal pMsta, főglasn Igas-galó, K**et~9 Aladár aayiagl kV., jlrásbW, XaNjrjMTkaMdal llklldiliifciii. Taalarfg János badapaatl nélllW^ Plaiiek OyuU pipái gyógy ssaéai, Vemmbtgtr Antal vaskeres-kedl (Pőstyénből.)
Nagy ÜjeesésSel vettük tudomásul, ko(y Óvári barátunk a találkosá« emlékére efT ssép kéaliii) ajfcadákotott — dUk-ottkon ssásaira.
Aa 1400 koroaás gimnáxluml al.pltvány-tfikét kiagéealtattttk: 2400 komira
második keddjét
Nlkáayaa sekalták s tis évet Nafy
No de kii isméafsIjBk, kory a Halál b aaajd alysa lump Iiis dolgedk, mint a ad iM|i I ii lilogelaaaab, meg éa. Akkor tatán roM ldM is itvcuáraa Isiáko-
aaahra tiáiUlom as kást . . .
Mikor csoport-képieket mrgkaplar, nagy vall a gyBayirlaégam. Pompásm iftatt. — Főftlákottam Irőmőmbea :
— No, arra igasáa érdemes voll várai Mkóaepig.
Da ma{d MiUer Kari barátom acaa mondja a aa éa kráaaaara:
. — No, arra agyaa aaea vall éráaasaa várai 38 kéaaplg 1
Maal már adadegyl
Saripei «I salvavl aakaaa maaaa I
Stalay Sándor.
Kréta harcol.
Athén, Uépt. 26. Krétából 21
aaor, a altllénai éa aéa an-getekról 18.000 /ólíagy varsatt tartalikoa elet a asalooikll tikárba A *öröf"hatóaa«ok Vlas-esa akaróik tartani ókat. aln $ nép rójuk tiaiadt. A hatóae
Zala . ;;; ;
Román jelentés.
Bukarest, szept. 27. Aroatánveiér kar- jelanti; Elfinyomulásunk tovább tart Nagyszebentől keletre a visszavert ellenséget megtámadtuk A Zsil völgyében kisebb viMaHroarisok alkalmával az ellen aegaT vjagavetettűk. E fronton 68Vi kai tonát ¿a 48 tisztet fogtunk el addig. Dobrudzsában balszárnyunk előrenyomul.
A Baltimore ?
Nempará ssept ló. Reuter jelentés: Egy mer lkai msüy|8s5a kspginyS psra ácsot kapott, kogy k»jójával menjen Moakak Pofot közelébe éa oaaaa egy aimet keretkadelml bavárksjól voatasaon New Loodoaba (Cwioectlkut állam) A almai bavirkajó a víz alatt várj. be s segítséget
May & Holfeld-féle
—rumburgi vászon,
100 vég fehér és színes
damast-grádii/
50 vég fekete tegethés
szines koizlüm-kelme, ___-
100 vég sima fekete és színe? bársony (néhány vég 80 cm. széles),
1000 mtr. fekete és színes ruha és béllés-selyam,
100 ablak-szövet függöny,
=i_200_ágytentő^készlet,
100 vállkendő;
I^öOB^ÍütiStófttóiScf-
500 .tct finom férfi és ntto vászonzsebkendő,
Nagyobb mennyiségű fehér asztalnemű
árban beszerezhető
Singer József és Tsa
cégnél Nagykanizsán
•------ -----1916 szeptember ti.
Az irraebta nagy üanspskre
imakónyvek, thaluok §tb. uagy választékban lu^fiüSHrT^
FISCHEL FOLÓP FIA
kőnyvkereikedáeébaa Nsgykenizsán
—--—Méhészgazd&ic üyyelmébe t .
Méz-et
bármily mennyiségben logmaga „ tabb árban veszek Rothschild Saaau mézn agy kereskedő. Nagykanizaa, ^^ M agyar-utci 19.
E|y II ivn Itiifka ú 3 m fímb
mellé egy kiaaaszony feivétatik.
- Ajánlatokat „Szorgalaias" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit
Bútorozott lakás
kerestetik a város központjáé agy vagy két ttdmal, ajk liszt ró
_^ azére. Sn^éi ajánkiUik Haavéd il<
lomás-parancanokságho? Nyfa —nizsa intézendők 13840
ICeresek két esitleg egy Mgytibb
bútorozott szobát
S- konyhával. Ajánlatokat a kiadóba. Két féléves
sülda eladó.
Ötvös tér 18. 13847
_______Két jékmrbaa levő
cserépkályha
(.Dsuerbrand* szerkeze^ jttfá* nygzau eladó, Bővebbet Cseagarr ut 4. sz. alatt a házfelügyelő.
raktárcsökkcntés végett rpvtd .dótjf ulcsó JakftritÓnot keresek.
Szerkesztői üzenetek.
»r. Kihágást Ítéletek Jőlfilblrálására nem ml, kaaem e tanáos is aa allspln vsaask ki* vahrs. Aki nincs mege égedve as Itélallei, — Wabbessen. Egyéb tanács csal nem ssolgálka-tnnk. Keraakaáá. Az aj tarifa szerint s aeoasagszáBtás dija 5 Ufóig 70 fillér, 10 kttáig 130 Mér, tő kilóig 280 Kitér, 20 kilóig 350 fillér. A poslaatalviny dija be\'fóldóa 10 korr. nálg 15 Kiér, asaa tol 50 koroaáaklnt 5 III-llrral drágább. As alalviay kéabaaltáal dija 10 kereaálg 5 HOé, asoe lel 10 fillér s ssl as l—agil k leladidtor asadlk be. Takit s páas klkéakealtése meg Um kóayitva.
* „Zala" alinaatéal irali aamaan MaüSa hamva ti raatál »eommo—i r.y M» .... «.ae kJ e«y eara. .... a*, i
Na«raU«r* . .. S.a. H I N.n»«rt«vr. .. a. a Yiitr* W I rmm - Vrrt «»» g
Atssa ivrs ri x «S>- k II a««aa ««re .... as*- a
Igkee iz amire a fül
MaauM aMiáaM»! <Haiaiiaaiaaa«»iniai ia
Gme megtudható 27/a. I. emeíeT
Csengery at
Fiáker üzlet
minden hozzátartozóval együtt bevonulás miatt október 1 -re eladó, esetleg a lovak eladók Bővebbet a tulajdonos Teleky-ut 19. taaai
MMnlljti MM,
hadiczipők, gamasnik, gummiczipők lábmele-gitök és harisnyák kap-
ts
hatók
a
Mlltényi Sándor te Fia
elpiinikiaibaa, PóeU ami kérpalsla.
m
fiUm HMkmmlt túrt* IOCTAM. II. ».«A PtatfNBL LAdOat lymqtatái flMHMI« NyamaMl < lala Hl.UpkWi la N,.*.«. a. T -Ml Na«^i
XLDL évfolyam
Ifié. Saoptemhar 38. CaBtörtftk
m
urnniMt í» wiÉ«»»Jk NA0YNAMIZI4
WIAN-VT «. UAM hókk1adómivatal.
POLITIKAI NAPIJLAP
m>(wntmn i »i ma raa>on- uíh osl
Magyar jelentés
Budapest, szept. 27 Keleti harctér. Románia elleni harcvonalr Pe&ö-zsény vidékén tegnap csak a Tulisiu-hegyen jutottunk a románokkel herei érintkezésbe Nagyszebeanél a harcok réair nézve kedvezően folynék, Erdély keleti badszieterén biztosító csapataink tobh ponton harobau állanak. Bristry-cziora vidékén romén, Kisbabától északra és Ludowa környékén orosz elö-töréseket vertünk vissza Tovább észskra nincs jelentősebb esemény \'
Olaaa harctér: Nincsenek nagyobb harcok. A Karszt fensikon állás-részeink időnként erős tüzérségi és akna-vetfitüz alatt állanak
Délkeleti harctér A helyzet változatlan. Höfer, altábornagy.
Német Jelentés*
fírrlin, ítept ?7 A nagyfa sdirrsl-
lámóQetaitih i- BjyigfH hadszíntéri ^pe^M^ajwli^örőköghutksopoiija^ rJskjjmMl irtilri a csata folytattok teg-nap ismét skerfelett erős tüzérségi és elkeseredett gyalogsági harcokra vezetett.
Macedóniai arcvonal: Szept. 25-én Brespatótól keletre ujabb előnyöket kiküzdtünk. Florínától keletre ellen séges támadásokat visszautasítottunk. — Tegnap Helyár fjapatok Kaimakkalannal támadásra készülő ellenség ellen előre-törtek, visszavettették és üldözték őkft Két ágyút több gépfegyvert és aknavetőt zsákmányoltak. Legfelső hadvezetőség.
Meghiusult
lés! támadás.
Berlin, szept 28. Az A agem tavon 23-án két orosz viziröpülőgép megtámadta vizi-röpülő; állomásunkat - Aa egyiket Lelőttük, a másik Hull irányában -dilllMt=
A román franferóls
Milánó, szept. 27. Bukarestből je UnHk \\ Konstsnzs és Cernavoda az el\'
lenség messzehordó ágyúinak tüskőfé-____
Országgyűlés.
-- A délutáni ütés.
Rnrinpprti A *f»ap dől-
utáni ülésen válaszolt Harkányi miniszter Eszterházy Móricnak A munka cs éld-: miize? uzsorát ő is elitéli s ellene mindent - megtett. A leenfekdós iperbllf r rokkantakat is akarja foglalkoztatni
Palányi Géza: Interpellációjában a főváros vezetőségét ostorozza a közélei-
elveszett. A Courcelette mindkétoldi többszörös veszt« léfteljes visszaveretése »»An "őgfli az ellenség terepet nyert.
rnfll kiflii ni nissisiilsillilllill iTiiTliííí^aisiiii riuyrhrn fiitriltt Mm"L akormsny ífj» iupkahrr ?f iki sikerét Gaudecourt falu megszállásén kivül nem hssmslhátflr ki. Heves támadásait Lesbouesre és Morvákéi bezárólag Bouch Avesnestől délre ekerjedt harcvonalrészen részben kézitu-sáben »éiesen viaszavertük. A Somosétól délre francié kéaigránáttámadáaok Ver-mandevilersnél és Chsubnesnél megbiu sokak. Légi harebamtegnap és tegnap-előtt a Sommeoál hl ellenséges repülőgépet, a Champagneban ezenfelül tegnap míg egyet lelőttünk.
Keleti harctér i Lipót bajor htr ctg harcvonala: A helyzet változatlan. Károly főherceg harcvonala: A Kárpátoktól északra nem történt jelentőségteljes esemény A. Ludova szakaszon lefolyt ujabb harcok az elleeség veszteségtől jes kudarcéval végződtek ismét.
Erdélyi hadaaiatér i Nagyszeben nél lefolyt támadásaink jól haiadaak\'előre.
BalkAa karatén Mackenstn ve-aéetébomagy hadseregcsopártja Lkg-
hajók és repülőgépek támadásait Buka-reatré magiam átaHflk
erélyes közbelépése mentheti meg a fő várösl attól^ hogy m arlóaaágba elmerül-jön. Erélyes kormányintézkedést követel.
Barabás Béla követeli, hogy a 47, illetve 50 éves népfelkelők, eleiknek nép-föllcelési kötelezettségük lejárt, bocsáttassanak el. Amennyiben az nem volne lehetséges, - könnyebb szolgálatra osztassanak be.
Hazay Samu hnnvédelmiminiszter: Akik ötven éves koron alul léptek be a hadseregbe, azokst csak a király bociéthatja el a hadsersg kötelékéből A hé ború alatt azonban senkit sem bocsátanak el. A hsdvezetőség tiszteletben tartja a törvényeket. Az öreg népfölkelőket nem alkalmazzák frontszolfalatra.
Barabás a válásit nam veszi tudomásul, mert s minisster nem nyilatkozott, a kor hátér fölemeléséről.
Hasay minisster újból főlssólel s kijelenti, hoff s kormány nam fondela
körhatár fölemelésére A választ tudómé sul vették.,
_ Sümegi Vilmos az erdélyi gyermekek ingyenes iskoláztatása ügyében in tei peUák Kérte s minisztert, hogy _idejekorán gondoskodjék a gyermekik iskoláztatásáról
Jankovics kultuszminiszter jelenti, hogy e kellő intézkedéeek megtörténtek Nagy Vince a katonai «IidImMAI ieterpellál Szóvá taaii, hogy Mafyar-orszáfróí több emberanyáfol visznek el a frontra, mint Ausztriából, különösen a csép pétkeretekből Sérelmesnek találja, hofy s harctéren a honvédségnél is a német szolgálati nyelvet használják. Több más sérelmet is fölsorolt.
Tisza Tififtir A ífllmiill sérslanh nem födik a tényeket. A kormány mindenkor éberfigyelemmel kiséri az emberanyag ¡fény bevételét Arányt slaniágrél szó se lehet Főcélunk—st nWmaéf megverése Ezért gyakran megtörténik különböző csapatok öeszekeverése — Ha valaki a közerdeket akarja szolgáiéi, nrm nt Isrmát hsnjulstkrltfi intrrpaHé dóval, hanem illetékes helyen előterjeszti sérelmeit. Ha a nsbslyfalaaiáfofczl nwp orvosolják, akkor még asindig naódfihsn áll interpellálni
: Nagy Viam * """"f^L
tereinők leckéztető hangját. Válaszét nem veszi tudomásul —
Aa ülés véfe Xl2 órakor.
Görögországból
Athén, szept. 27. A görög kormány várja az antant hatalmak ultimátumát, amelyben azt fogfa kéve telni, hogy Oö rögország azonnal üzenjen hadat Bot gáriának, vagy szerelje le hadseregét és adja át hadiszereit, vasatait az antantnak
A németek.
Kopenhága, szept. 27. Swope amerikai újságíró németországi útjáról ideér kesett, kijelentette, hogy e németek a közel jövőben nem várjáa a békét Meg vannak győződve, hogy a béke mafától fog jönni. Jelszavuk: kitartani.
Koronaőrjeltfltek.
Budamt, skapt. Ksrsas» jsMMtek lellek; alaé helye« AsaMay Oyala kká, saá-sodlkea DagaeleM Jlasef srét, kef sUhae Caáky Üílt gróf a aagyaUkáe ErdŐdy Kékért grU.
ZALA
HÍREK
---UJ adók. Tudvalevőleg a péazllgy
■la leitar elrendelte, hogy mindazok, akik i
MbeteehEaa»Ja«>aá8aedójcl«t. vagy I cuk MaMaaee afttalml fcmiunhajM lagkdku-ta Iftlytataak. harmadoarfályn kmintl adóvá, revaalák Ftaa mankálalok a páaxügjíg »igatóságnál ami vaaaak folyamit baa. A perlaki 4« nagykanizsai kertietekben m adókivetó-blsottiágok már le b tárgyalták as aj adótételeket. Az elősdó Mírő Oiza pénzügyi titkár volt. Az eredmény hatalmas öaszeggel rr»r»pf»i« az állta bániját A per lakt kerületben harmidosztáfyn krreeetl adóbrn «1167 korona, iltaláaoa jövedelmi pótadóban 10.946 kor. éa orss. betegápolás! pótadóbaa 2057 koraaa, összesen takát 53.170 koroasj a nagykanlsssi kerületben III. osztályú pótadó-
éa oraz. bet áp. pótadóbaa 2777 kor. össze-Wa iabáá 97,155 kwuns, — Naijlsaliaa vá-roaábaa harmadosztályú pótadóbaa 32.157 kor, üt jóv. pótadóbaa 11.195 kor. éa ortz. bet. % pótadóbaa 1007 koraaa állapíttatott mag. Ai ai adói többe j ka ló. marka ét aertétkeres-
laÜl Ihiia
— Aa állaHBIanaáay allátáaa. — A várnagya a siltmagycl álbtállomány eltartására 26.394 métermázsa árpát és 6478 méttrmázsa zabor kir a kormánytól. Ebból Nagykanizsa részére 3000 mázta árpát éa 500 mázsa zabot — a nsf yksnlzsal járás részére 1658* bl. árpát H 108 ■. zabotr-az akóltadvei járáa réssára 2092 m. árpát 1717 b. zabot, — 1>ata-toaffiredl járásnak 2021 m árpát, 253 m. Zabot, — s csáktornyai járáaaak 1219 m. árpát, 528 m. zabot, — a keezthdyi jfcáanak 2933
484 m. árpát, 206 m. zabot, aJOHt! járásnak illl aa. árpát, 42 sa. labet, a pacsal jbáa-sah 1W0 ■ árpái, 438 m. sahot, — a Ispot-cd járáaaak 7786 m. árpát, 1073 aa. zabot, — aa fi7 ifráacak 196 at. árpa. 119 ■. ranot^ — a aaaalgiófl járaanak 222 m. árpát, 19 ss. zabot, — Egerszeg váróénak 3321 árpát, és 907 m. zabot akar a megye jutUtnl. Tas ii Imljaia at áBatéBaaaáay aagy rému már al van látva affész sasteadóra táplálékkal.
- A Tonaaarvári Hírlap tévadóea.
mefütközéssel olvassak, kogy a nagykanizsai vároakásán adyoa büncaelekményeknek jöttek ayoaaára. A véna két ale6 embere, a polgár-aaastar éa a rendőrfőkapitány katonaezsbadsá-goláaokért nagy összegeket zsarokak kl a jobb-ssódn emberektől. A „Teaaesvárl Hírlap" .bácskai barámbasának" nevezi a nagy kanlzaal polgármestert és lőkspttáayt s Igy jatott eaaünkbe, kofy Itt tnlajdoaképpea tévédé* öl vaa szó. A Temesvári Hírlap jó adag fölülatcsSéggd a magyar kanizsai botrányt kafyaata át Nagyksni-ssárs. Pedig Temeavárott legalább b Mesék tadel, hagy a ssoawsádoa Bácskában milyen aa«8 városok vaaaak. Ha stfr a dunántúliakat nem Ismerik.
A J^éptődtarékpénztár részvényt áriaság Nagykanizsán ^ ^ ^ elfogad ^takarékbetéteket
muSÍ rittto .4 Vo kamatos
A kamatadót az intézet viseli.
- Hutaian nap a veadóglökben. Tagnap volt az első szigorított hústalan nap a nagykaalnal vendéglőkben, amikor balou és bársslog-részeken kívül egyéb húsételt nem szabad kiszolgálni. A vendéglők ezen a nehézségen Is könnyű szerével átestek s kg, az segol kormány kaséba jutnak áz alábbi étlapok, — menten fölhagy s kiéheztetés! terwe első szigorított hastalan napánk Uyaa volt: Köxpohi-étietem ; Bargonya ós karfiol—leves. Inges rántva, ponty rántva, kelvirág vajjal, savsnynkápopzts főzelék, sóska tükörtojásai!, gombafajéval, narsj 1 ük Si tojással, főit tészta éa torta. Korona étterem: Paradicsom és bableves, forrázott csuka, halászlé, pontypsprftás, sóska tükörtojásul, vargánya tojással, savanyu-Mhlő, velő tojáisd, lekváros dsrelyr. Pritght Fgyht itfrrrmr Karfiol leves, bnrgonys leves, tökfőzelék tükörtojással-és rántott zsemlyével, rostos salt kai, rántott hal, mákos és lekváros Metélt Igazán elmondhatjuk, hogy mennél szl-gornbb rendeletek nsbályózzák a gyomrunkét, annál változatosabb, blcteiebb konyhához jetuak.
— Nagy lopások a földek közt Az ntóbbl hetekben a. tohajlápok száma Ismét a»eg-sza porod ott Nsgykaolwán. Csakhogy most a ♦«l—frfc-igj pfan. nem fii ilk iliálnl ragy ék- har.akLa
In> ink, kaaam kalmrlaát.A ■ezsl-tennfr ayek lopása még a nyáron megkezdődött s olyan nagy. arányokat öltött, hogy a vároakóay-talee vek katanal oltalmat Igénybe vcnelrAeóta fegyveres népfőMndök járják éjjel-nappal a fca-olzsal határt, azonbsn a- tolvajlásoknsk Így se 1 eketett végét vetnL -^ Legutóbb példáal agy hadbavonult klskanissai gazdának teljes hold kukoricatermését lÖpták le a száráról. fia
A Tffmnürrtlttafi lajalrtNif Márnából nagy kat a hflnrsaliámfinTrhrt nem Is lehat tahwtt
szigorral elitéin 1, mert a közönség nagy része drága pénzóért te tud kakorfcáhóz julnl, aaal-vel a majorságát, sertéseit etesse. A hatóság természetesen nem tehet máit, mlstbogy stég szigorúbban őrizteti a földeket
— Sslret aa Erxsóbat-tóron. Az Erzsébet téren szüret folyik. Most szedik azt-a krumplit, amely a csoportház helyén kelatke-sett parktükörben termett. A város ugyanis ss aj parkrészt slsőrangu hópehely-krompUval Oltat. ] tette ba, amely gyönyörű termést hosott. Kő rfllbolOl agy vaggonra beciüllk a város krumpli-termését, amelyet a vároil tiszt viselők és ab k elmásolták fogni k megvásárolni mixbaálls áron.
1916, azeptember 28.
- Aa állam át vasal a váraal ardák kezelését. A váróinak asár rigt taft* begy a nagyksnhrsal erdők kaaallall átadjs\'ss Ham-Brit 1 agnirtlili Csigaházy Aaáal aiifmiitír halálával mer Alt lől az a terv, amelyet most egyelőre, Ideiglenesen, alkelÜl magaaláaHaal A város kalásága az áflamt kegaláá aa ei erdőmeiter, Illetve gsndaaágf tanácaoa aaagvá-
lrsítíiálg kérte A iilaagaaeaagl ólaaal adl-klrstsliól mesl jött amg sz Alaatek kegy ■ kaalnsl erdők áVsml kezelésbe vétele e legközelebbi napokban megtörtánlk. Ha as állami kezelésbe vételt sikerül véglegesíteni, ami a városra évenklct csinos megtakarítási jelent,— akkor a gazdasági tanácsostól nem erdészeti-akadéadaf, hanem gazdasági ¿ksdémlal kvaÜ-flkáciét klvinalk, hogy a város számottevő gazdsságs zzzkkezekre kerü\'jön.
- Jótékonyság. Kaszter Mlkss ajévi megváltás c\'mén á vak katoaák javára 10 karimát, Weltinger Ferencné a menekültek részére
_da" szerkesztőségéhez.
Rendeltetési helyére jattattak.--—---
— MegaaMalM m^ I ekaaTai | nlaaa? Pécsről IdaetÖt : A káboni ofysn Imkakat ró a közlekedésije Is, amelyek síig elviselhetők, A vonatoknál nagyon áirrevehalő a mozdony-httny, njtbban pádig a fraaiélyittBfay a bt" mestéaek ellenére is aaayka érezhetővé vált, hogy a forgalmit áppin éa okból kurlétoanf— kell. Péciett ma éjiéitől kezdve a magánteher-forgálmat aM^pallaésMkrr—AjBM&tó^gatom terén nem történt ujabb
_ — O. Waiaa Lajn (Központ szálló épfllet) bécsi bevásárlást átjárói kasaéijtaaett éa ss anyagbeszerzés rendkívüli nehézségei dacára sikerült raktárát a női- ét gyermek-ktdap-divat összes cikkeivel bőségesen feksarahil. Nagy rsktár meglepően nleaó velnwr, hireoay, filc, bőr, lakk és impregnált selyem (vkkstba) kalapokban. Atalakltáeok gyorsa» eaakőaöl-etnek. Telefon 366. M-Á laglillili am harctéren járU mondhstjs, hogy
___>ec léjének á^^h^ tQgj ft^a-
ben maradt. Bekabeu éppan ugf, aául a
borúban egytráet a »saereeCsét" kell kajmpáal Október- 7 ^ ^g íj 17 Ik m kk.
ua<Ctfysoil|SMk s olyan attresséiijnkkal ke-usegtet, mal| lik jsirtagokká tsarlk a Kim Károly éa Táraa bank részvéaytársaság (Bndapeat, KostTitk Jjjjy-atca ia) nit bebiso-nyltotta számtolanszor, kogy a legbiztosabb nt nagy nyereményekhez áz 6 ion jegy ala át ve-Mfc. "Y azért lett szállóige : Kks saareecaáje
YesSzappan
ARA 3 KORONA.
Lagtflkélatesahh is ligli8iBii.lt Mata ,W-reasappan, mely minden háskafáshaa néAMa-beletlcn — YES-PUDER 1, 3, 5 korema óo-boaonklat. — YES-KRfiM 8 korona HgdjanlMf anwaawaw aiiksa\' ■acyararmá|l fkakléri
Elfiin KU lita pipsaÉi
■■aáaaat Káeetw«**wa a.
Harctáran kUadő azarattalnknak küldjünk
»«lm.
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
kéezitetf elgarallákat, hogy lássák, hogy nekik miadaabfil a lagdrágábbat, (agy. doboz 70 Már) tahót a legjobbat U, vákutjukl . 1 kőnyvaoke lodoraivaló papir (7Í) lap) ára 12 fillér.
1916. szeptember 28.
ZALA n
3
ajájtdákkB.yv. A ma! p&plrszegény Idlben, amikor a pipiroa drágasága mellett nehnzen la kapható, eltsnre. résra snéltó áldozatkészséget kell abban látnunk, hogy a Peatl Hírlap kkdói a jövő 1917. évre la ajáneékei Sdhik S ttp tlflllmfllurk, pedig a Perit Hírlap Naptárát, aS eddiginél U díszesebb külsővel éa gazdagabb tartalommal. Ez a szfp akaaaaah aa lóéa lakaráaaottyra jelenik meg éa díjtalanul megkapja minden előfizető, aki legalább negyedévre jiratia a Peatl Hírlapot, vagy Ss oly aj előfizető is, aki negyed* évi előfiietésl di|at crvizerre tölti be. |ókor felhívjak tehát erre a L olvasóközönség figyelmét azzal, hogy a mai „ postaviszonyok aokll tanács oa as előfizetési öasseget mla\'öbb bshÜdaol, mert a lap küldése -külöb-ben megszakítsa! szenvedhet. Azt már monda-aank sem kell, hogy a Pesti Hírlap a háborút viszonyok dacára a leggazdagabb tartalma éa legnagyobb terjedelemben mcgjeleaő njfág maradt napilapjaink között. A háborúi eienf-ayek bő kommentárjait naprél-napra pontos térképekkel kíséri, ami még emelte, közkedveltségét A Pesti Hírlap előfizetési ára: egy hóra 2 K 90 fillér, október-decemberi negyedévre 8 korona. — A Petti Hírlap éa Divatazaloa HlM i leydfrTtll1 korona 50 fillér.— A Pesti Hírlap éa As Érdekes üjiag nerved-évra 13 kor. A Petti Hlffo-és Képes Újság aegypdévre 11 kor. A Pesti Hblsp efőiizet si ára az Érdekaa Újság Hákoraa Albumával egy W^rn (egy sorosai) 4 K. 80 f Az előfizetési
összegeket legcélszerűbb potíauUlvényon kül-daai sseg a Peall Htrlap kiidóiivstab\'nak* - Budapest, Vilmos császár- ut 78.
— PyMlsiak sdlws|sskstl A Hadsegélyiö Hivatalhoz napról-napra érkeznek be szllv«m«r-küldeaalak^pwwystatuiauuáK hogy az akció nÜösfluség ¿link énliUCd&árl vei és nemes párlfogásával találkozik. A hivatalnak azonban s kellő eredmény eléréséhez r~ nagyobb mennyiségű magvakra van azükségr, miért la nagyon lontoa volnay hogy kkirtM —mladsa háriartár S mindenki, aki lekvár éa pt> Hnkafőzéssel foglalkozik, küldje be a magvasát a Hidtegélyezö Hivatalhoz. Sokan vannak, kik-
_oek eass áll módjukban,1 hogy anyagilag róják
la kálijukat a vitéz harcotok iránt, kik vél fikkel védelmezik meg az htbonmaradottakat, azok kjltajg^t "Ti k?rfll8 csekély fárad-B^jagnwbb^>k8tdaaalgBkriT
ládjaiaak azonban jelentékeny
kes kit vóxlai jeleni meg ~afif Keleirn kütdá mimet katona naplófegyteteikSi
— Mit szól hozzá ?Tgdja pír, kicsoda m-g.ll. ..y — «UM*H h™»«^?_
— Nos?
— Egy tizenhárosS éves százados.
»— Ek —- roisz tréfa.
Szyrla valamelyik hsdtipketfBeil kis kaly-ságébea, egy kis ház hűvös siskájában üHünk, ahol a parancsnokság székelt és s paranctnok-aágl Iroda asnberelvel együtt ebédelt üuk i rlaa-zsel töltött fügefalevelet, hozzá hideg |ogknrtot.
— Tehát nem hiszi ? — szóit Wcasel őrmester, bajtárs« m. —Egy tizenhárom évea apró emberke éa török násadas. Mellén vaskereszt éa vaalélfrold díszelgett. A Dardanelláknál el-
vette az angolok egy zászlaját ás valftssgos tls~ mordult:
törők k ősnek Ismerik Szásadiiri ktpiiaafsft igazolványként matstta nekünk. Es te\'jes törzs is volt\'vele. ^
----.— PTfti fl \'a1« "»HlV9 - " \' " —
— Egy kocsit, hogy „törza*-ével a hegységeken át la- Lskktbe Jut kasaon . ... .,
Nevettem és hihetetlenül vettem nyelvemre egy kanál joghurt tejet---- • "\'•■\'-
— Ah I Nézel c»k.m lön, ó asáffff^ kiáltott fel Wessel.^r Itt van már. Biztosan ide Is bejön. Ide az étkezőbe, mert Itt van most sz -frod^la»_______
Kimutatott az ablakon. Es tényleg. Odakünc, a aapfekdr ország-o ton jött a kis emberke: bicegve. Mögötte egy török főhadnagy, egy. ő> mester ds tiszti asol-gájs podgyászával. Az 0 törzse.—
—A Kiukázntbán sebesüli sseg — je-erests meg Wessei — asert biceg. ; ~
_............:3ffaimtfb4M>Hnn IrssBttBsM "MM
támogat*- I \' Á nugvak ¿¿¿¿"fTFár »hangok. £s mindenek lelett, kltangzóar,
tartott ás hüvelykajjával as apró assbarkára mutatva, szólt:
-----rtppaa nod akarta laiwglalal magénak.
A törpe, a lehető leghanyagabb kangon : — Szükségem van rá. Csak sem ml hass-vons. Ssfikaégam van rá. Halja?
Weaael: Holnapra saár úgyis visszatér a kocil, akkor az Int lakat.
A tizenhárom évaa százados WasSal orra alatt kadoaáasva kiáltotta:
—_ Nagyobb szükségem vsa rá. miat ezeknek as orskaak. Okvetlenül kai. Tagyaask, amit- akarnak.
Erre aarkoa fordnk la a Idksdangyis
gyűjtésének éa csomagolásának költségeit kész-ségesen megtéríti a hivatal, 100 kg. onklnt 8
(nyolc) koronával. Aki mm vczzfidhet a análB. r „ ,
téssal, adja át as anyagot a község tanítójának ] mogotteknrSílnc-Éfee .sdjatánsa A caomagokat a posta la a vasút díjtalanul izáílilja, ha „gyógynövény" jelzéssel vsnnsk ellátva. Clm: Hadaegélyző Hivatal Budapest, —V lladtefc ali a 17. ^ ¿ ...
ELSE JERUSAtEM.—
szent Skarabáus
regény. A XXUL-ik kiadás után a szerző engedelmével fordította Kúnfi Zsigmond Ára 3 kor. Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagyka-Vidékre 30 fiU. portóval több.
Horovitz Jenő. Idegen tzavak magyarázata
Ára 1 korona 60 fillér. FISCHEL FÜLÖP FIA könyvkereskedésében Nagykeniasán. Vidékre 20 fillér portóval több,
SZERETET ADOMÁNY
SORSJEGYEK
kaphatók PIACHEL FÜLÖP FIA köeyvka-raakadlaltiau Hagyása Issév. Egy aaraUgy áfa » Már. Flaremke 10.000 Woaa. Haséi 1910. aevambar kd l-la.
egy gyermek fiaztula hangja. Vájjon ml történt ? Rövid eaen bejött hozzánk a törpe emberke.
őrmeatere
éa podgyásszal megrakott tzolgá j a és hárem vén, fehérszakállú török tiszt; mindezek bizonyos Jávojságrs tőle.
A kk emberke csupa elevenség. Tetőtől-talpig poros. Arcán por éa veríték csikók. Jobb-ját csípőjén tartva, balját kardjára táauzztja. Unatkozó, kiiaé erőltetetten erélyes arcot vágott, mintha küzdenie kellett volna tekintélyéért. Hiszen könnyen lehetséges, hogy nem köay-nyl öreg, őazhsjn urak közölt —• és mily aokat adnak s törököknél s korra — s kellő tiszteletet megszerezni. Néldegéltük azzal az érdeklődéssel, aielyet bizonyára érezni kell agy Ilyen llrge, vaakereaztet éa vaafélholdat viselő kk hős káat, de nem tudtuk, mikáat viselkedjünk vele Szemben. Feljebbvalónk volt, Felátíjunk lettesen, előírásosan P
Da megelőzött éa lelátóit bennünket t Maradjanak ülve.
Haayagon kardjára téaaaaakodva szólt Wssselbes, skl lolyékonyan bassáft tőrökül I
Oa ss| mondta, kogy önöknek van ko-csljuk. Hlss ott Is áll s kapnsál, atrs kásms. Weaael a károm Idős tőrök Uaatra mu tátott t - Ason urak részére áll olt, ásás rág megrendelték.
Aa őreg arak egyike kgslellaa beleharapott agy Irlss sóid uborkábs, milyet kaaákea
— önnek, adjntáas, legyen goe#st kogy Vek az urak lazre térjenek és aritfiFkövae-sea engem.
Ezzel ksrearagadta az őrssaateri la a Szok-gát Is kiment.
As öreg arak, fejüket rázogatva, léiig boitxuiiD, fáiig megbotránkozva a modern Uja-tágon, kezüket maguk nié tartva ssatatták: -^^ea^fasi^ __:
— fia Ilyen szemtelen.
A kb ember segédtisztje bnzgón védelmébe vette urát Is Izgstott magyarázatokba kesdett. asdyct SZ öreg urak dühösaa hallgattak.
Welsel megklaérelte, kegy as ügyet elintézze. Az őreg arakra szólt:
— Ds kát uraim, a kecti kktos öaökaak. Ott áO. Szálfjsnnk ba.---- -------:_
Odakünn megint heves ki*bálás. Egy pe> ranesoló iiawulkssg klahálála.— Ml történhetett már megint ?
Az ablakhoz sleTtünk, llktlöttuak s láttak SS udvsr kapujánál, amint a tfi»SktRM Ivaa azázidoa aadgája urának károm bőröndjét B kocsira raktt. Az őrmester segített aeM. fia a kk tzázsdos a bakon ülő, tfliakoró katonlko-cslst püfölte: i
Indulsz ntir egysmr vagy Ha, gsaamliei ? Hajts I—
Megfordultunk, kogy a segédtisztnek kifejezzük megbotránkozásunkat. De közben ő Is eltűnt. Láttuk, amint ott kint ntáaa fatolt a koesfnak, kardját a hóna alá fogva Is nagy fáradsággal elérve azt, felagrott rá.
A keeet ekebogutt. A tkenhárem ávsa izizadoa - kiragadta a kocáit kasáből as estet ás alaposan Itötta a barna lovakat fia as egész perepatty ekflat a magaara falksvsrt peslelkikea.
Szerkesztői üzeneteké
Vaadáglőa. A botrányoaan homályos szövegssásl rendeletet eask aakaaaa lakai taagártani. Huatalnn napon valóban nem aaa-kad asmmlféle kusételt főhálntat, eaak kalsl Is sslgtrrésst-
A „Zala" otetteateel kral i haivaae xaanaa hantra Se? Mea .. .y, US K
" - NMnrtai NHfiis agám S**a . ■gyaa asAm ára • Ml Wf«siaae>i amaamai aeertai e «ansa
fsMvf« aplss lm
4.1a a i.- K isv- a
| Bas Mira < NtmMm i
e>-m>
ZALA
l¥lfl. szeptember 26,
fankönyvek, iskola! iró- és rajz-szerek
JL.._ . ^ kőayv bekötések, táskák, könyvtartók minden iskola részára kaphatók ——mmmmmemmmmmm
Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsa
May & Holfeld féle
rumburgi vászon, 100 vég fehér és színes damast-grádli,
50 vég fekete tegeth és színes kosztüm-kelme,
100 vég sima fekete és színes bársony (néhány vég 80 cm. széles).
"tOOtFmtr. fekete és színes ruha és béllés-selyem,
1ÖQ ablak-szövet függöny, 200 ágy terítő kész irt,
^TlÖ^ vSfeendö, .
lflOTtbJkalönf^e nőí ffiMti
nemű,
500 tet finom férfi és női vászonzsebkendő, * Nagyobb mennyiségű fehér és színes asztalnemű
raktárcsökkentés végett rövid ideig olcsó árban beszerezhető
Smger József és Taa
cégnai Nsgykanizsán
Frenk és egyébb különféle gyártmányú
pótkávé
torábbá mosószappan, lugkő és rézgálic itt raktáron kapható. Bővebbet Muth A nál Telefon 293. ^ 13847
fiáker lizfet
minden hozzátsrtozóval együtt bevonulás miatt október l-re eladó, esetleg a lovakeladók. Bővebbet a tulajdonos Teleky-ut 19. íswi
Eo 10 évu liiiyh is 3 m fiúcska
mellé egy kisasszony felvétetik. Ajánlatokat „Szorgalmas" jelige —alatt a kiadóhivatal továbbit.
szakszerűen elsajátítottam _ - nemi szabómühelyemmel kibővítve
Méhészgazdák figyelmébe I
Méz«et_...._~
bármily mennyiségben legmaga- , __ , .. . P .„
sabb árban veszek Rothschild Ssmu : *** SfiMBÍfi^ *£L k.°"tí
méznagy kereskedő. •"tea 19.
Nagykanizsa,
Gyönyörű müvéazlapok kaphatók
10 FILLÉRTŐL
kezdve FISCHEL FÜLÖP FIA papirkereakedéaében N.-Kanizsán
Viszontelárusitók
kanizsai és egyébb képes levelezőlapokat igen jutányos áron szerezhetik be FlSCHEJL FÜLÖP FIA köayvkereskedésében Nagykanissán.
Újdonság !
Fettes festék nélkül
képek füzetek a gyer-mekek legszebb mu Jalaága Kapható;-___
FISCHEL FÜLÖP FIA
könyvkereskedésében Nagykanissán.
Rtzhetfj3zÉüástJ~-z Férfiszabó műhetg !
Van szerencsém tisztelettel értesíteni Nagykanizsa és vidéke t közönségéi, hogy a hadseregtől mint rokkant szabadságolva lettem és a M. kir, Rokkant Hivatal jivoltából Budapesten a Kovald-féle elsőrendű eagytlaa-Utó gyárt— az uriruha tisztítást
Nagykanizsán, Jelekjju. 25
szám alá helyeztem át. Elvállalok éa a^akazerfien tiaztitok éa javítok mindennemű uri öltönyö
mőket; felöltők éa télikabátok fdlfriasltéaét a Iegjutányoaabb érhmm wóllalrsns IM öltönyöket a legújabb divat ezerint kéaxl-tek. A közönség kényelmére a ruhákat háztól el és visszaszállítom, jfír
Szíves pártfogást kér
LÍD ITT MIKSA férfiszabó
és vegytisztáé TELEFON 319,
Kondor Adolf és Társa
villamos vágó, tüzifa-és kőszénkereskedése Nagykanizsán. *
Fatelep: Tírhíz u 1\' Iroda; Arany Iduos u %
Ajánlunk I. osztályú száraz bOkkhaaAbfit súlyban ás rondes SfláU és félölekben, továbbá aprított lat (a városi mérlegen mérveJ-MztTOrszállitVa olcsó» árban. A megrendelni htfly Arany lAllOS-uttg tTós Peák tér 10. sí. a. koaenoerg Salamon, (Uldébeitr
ÓVÁS! 4aí«
Tudom isn nkra jiloH kegy a tőrv. rlád
Belka szerszám-kenőcsöt
■mely xJjWrrszámnskt géPZilflakinric |-y bŐrsslj|skosk tsrtósrigíf fokozss, s mag* sksóiiyozss szok felpsttaofsát ás berepn-déiét — hamisít, — mindenkit flryelaMs-Ic\'Bnk. hagy"saját £rdekíbeq c«»k az aradéit fog.dj. rí, ,m,ly télkOlSihetetlCT » gsrdtsátokban, s lótsrió gasdákaáL A hol oeaa kapkató od* atáováttel kftld egy dobozt 5 koroaáfrt a
ayéfysaarSsia« Ipar aa aeeésm* aaaégl vagyitarméhak LaaamSa-
hadiczipók, gamasnik, gummiczipók lábmele-gitök és harisnyák kap-:s hatók: SS Miltényi Sándor és Fia
Olpőárnhásáben, Pőat, városi bérpalota.
A kotori áll. el iskolánál eszközlendő kisebb helyreálfi-tásokra (beton lépcsők, folyosó kövezés, vakolás, vasajtó stb) 1900 kqr, van előirányozva^ A munkát átvenni szándékoló iparotok vagy vállalkozók részletei felvilágosítást a kotori áll. el. iskola igazgatójánál nyerhetnek.
944S* anliMil TdTM ISLTáN. r»l.l«. (jlaifó riecMBl. (LAJO*. l,..Mu riltHII. ■Nft6.T4f»aMMaM • té A Nj isi. H-T^a*» M^jjS.
XXJDL évfolyi
N«fyk*iüsu 19U. Siepttabw 29 Pésstek
224
umnntod fs uuárniu. NA6YKANIZIA
etloan-UT 4. UiM PIÖKKI ADÓHIVATAL t
&86&SIV & mKR
t tfWW te iiiM •
PO LIT1KA1 NAPILAP
«■t mi«>H|I»m)« l«»tr <h
imMMlAMMt
mmmt^ j
A kancellár beszéde.
—Berlin, szept 28 A birodalmi gyűlésen zsúfolt padsorok és karzatok előtt nyilatkozott BethmsnHoflweg birodalmi kancellár a helyzetről. Nyilatkozatát világszerte nagy érdeklődéssel várták. A Htplrfárimi páholyokban tőről\', bolgár, jflrfj követek foglaltak helyet. Az udvari páholy szintén megtelt Miután Kaempf elnök ez ölést megnyitotta, a kancellár fc-esüh figyelem kőit emelkedett szólásra. Rámutatott azon körülményre, bogy smi
kor az olaszok megüzenték s háborút a
——monarchiának s a német nsyykővet ek —hagyta Rómát;—- közölte az olsrr kor* mánynyiil, hogy a magyar osztrák cssps-tokksl való harcukban német csapstokr - kel is szemben fe|)>k—
Ezután a német csapatok egyesöltek a ma-gyar osztrák esspstokkai az olasz fronton. Így bekövetkezett a tényleges hadiálla-. pot, de Olaszország nyilván visszariadt
a gazdasági következményektől s tűrte
BpBBMB^SMMWPMWBig-lgBfir: felhaMBiljOll, ha Németország kezdi a
WP^M^hjjlHjl Ml,
*SAn or MkAHwrwJf, liil;«| kancellár beszédét viktfuS Upi kúvtlUi.
üzenjé meg a Háborút Németországnak. \'"Hsssnanríg rfy ffig »"»nát1"^. Akkor azonban erősen kezdett működni Anglia —fc\'it\'itJylir\'T"^«. P^hivti} Olaszország Mfr fiaikáo aspiráció, is voltak Olyan területekre szerette vofa\'s kiterjeszteni hatalmát, smdyek Görögország érdekkörébe esnek Ezért csspatokat küldött Szalonikibs, minek következtében Macedóniában német olasz csapatok ismételten összeütköztek. így jött létre a nekünk szóló hadüzenet. Ezzel egyidejűleg Románia ellenségeinkhez csatlakozóit. Bratisnu mindig antant-bsrát volt, szemben néhai Károly kiráiyiyal, aki a központi hatalmakhoz való csatlakozási tervével Bratianuval szemben nem boldogulhatott. Károly király Románia áru* léaa feletti lelki fájdalmában elh.láloz-vén, Bratisnu arra törekedett, ..hogy * Legyőzött fél kárára gazdagítsa Romániát. Lambarg eleste után semlegességet fogadott. Prsemysl «lestére még inkább szított az antanthoz Gorüee<után megbök kani, de áa orom és a Som ma offeniiva megindításakor ayikae alhatárasta magát
«rl^\'r."^j A képviselőház ülése.
volt a mostani király \'megtévesztésére. \' ■
jellemző, hogy sem Ferdinánd király, sem Bratisnu szavában nem bizhattuok-Románis katonailag, politikailag elszámította magát. — Akkor abban reménykedett, hogy Bulgária és Törökország saajd"elpártol tőlünk. -A Dobrudzsában megkapták erre a méltó válaszokat Az »ll»n«^ s Somme- fronton minden áldo-za* dacára képtelen frontunkat áttörni. Az. orosz offenziva megakadt s az antant balkáni tervei meghiúsultak A rengeteg háború ezért tovább folyik, mert az antant területeket ekar elrabolni tőlünk, megakar semmisíteni bennünket. Leg-konokabb éMénaégünk Anglia l^fccket gyalázatnak mondja halottéira. Mi nyu-godtan elmondhatjuk,—hogy a békéért.
tettünk» Két éves harcok, győzelmek után egyetlen jelszavunk.\' kitartani a győzelemig. Élelmezési viszonyaink megjavultak Olyan német állam-férfiút, aki visszariadna attól, hogy az ellenseggek szemben minden hsrdectkőzt
mely a háborút valóban megrövidíti, — föl kellene akaastani A
A tanácskozást október 3-tg elnapOltákr
\'{Bolgár jelentés»
p ." ~ Stöfia, nf.pt. 29^ A bolgáryesér-kar jelenti 27 én : Stara M areskánálmej-szállóttuk a Lissec-Csicsevó magaslato kat Florinánál élénk tüzérségi hsre. Kai-mackalanon az ellenséget visszavetettük főállásaiba. Meglnica völgyében élénk tüzérharc. Román harcvonal: A Duna mentén helyenkint ágyuharc Ugyanúgy Dobrudzsában. Két ellenséges torpedónaszád 45 percig ágyúzta Mangálie várost. Több hái rombadőlL Egy gyerek meghalt
A kg jobb a fogápoláshoz
rp^HHpppHppi
Budapest, szept 28. A képviselőház mai ülésén Matta Árpád a gabonaellátásról kiadott rendeleteket kárpótolta. Giesswein Sándor a fix-fizetéses alkalma-zoltak érdekében beszélt és a bhrtokre-formot sürgette Szabó István (nagyatádi) adatokkal bizonyította, hofy a kormányt gazdasági téren súlyos mulasztások ter-hejik
Eszterházy Mihály gróf s közé lel-mezés hiányait kritizálja él a választójog kiterjesztését követeli s frontonharcolókra
Ábrahám Dezső követeli, hogy a fölmentett hadseregszállitókst hívják be.
Ezután Károlyi Mihály gróf és tár-sai zárt ülést kértek, amelyet -az elnök -elrendelt A sért-ülés 84t tartott—A Ház pénteken koronaőrt választ, s miniszterek reflektálnak a fölszólslásokra, aztán n Ház elnapolja önmagát. A szünet karácsonyig tart. Az uj ülésszakon-a knltsagv ntnst ffigyaljSlL
Görög kormány döntött?-
Lugane, szept. 28 A Secolónak tegnap estéről keltezett jelentése megerősíti, f^y a görög kormány akként döntött, hogy ar antant oldalén részt vesz s hé-borúban és a német tőrök bolgár csa patokat kiveri görög\' földről. A határozatot csak pár nap múlva publikálják a nyilt hadüzenettel.
Angol repülő-támadás Belgiumban.\'
London, szept 28. Az admiralitás jelenti: hta reggel repülőgépeink megtámadták Everében, Btrchtmbtn, St Agodében és Eterbekbon a léghajácsár nokokat Brttsstelnél szintén bombákat vetettünk a léghajécsarnokra Bettiben a táesertámak használt épületet eltalál tok. Robbanást ét fittífethőkét figyel ttok meg.
ZALA
1916. aseptaoiber 29
HÍREK
AZÚLÁSZ
taretár «ff4k etlklaesuc<áa sápok ót« a" mi képmásunkra teremtett emberek Hvől-~ » i ■ rhw beWMs\'if
_ket. S «¡Wkjpir mltenrs as ¡>1 »emetettek *
kipaMW t«niHtt emberek kaltyatfik ayfltott fűtekkel, réttvítlen lttekkel a leg-störayQbh, kintien vedétek ordítását. Segítség nincs, mart sajit vérelkf, s«j it nyelvüket baaxélS embertanaik AH|4k atjit megmentésüknek, Mtgdarmed a vér ennek hal-latira. Hív* »ü yedt ai ember, a teremtés bamli koronája, amely a\' hamsaitmait Irta a XX-Ik «sitid sámtsjira. A haldoklók jajiayáea asm hasit bele az olasz kstoik lelkébe ? As olasz kstoas eltemetett társai retteető sorsában Wm félj« a ma«a ilke rőlhetetlea végtelit? HU nlnci senki, aki Ijllllíen ki aibi>l| i mlll i llllilli -I a szörny üiéget? Micsoda sátá.i h dalom ar, amely kareaztui tudja vlnol, hagy a testvér akadilrotza meg ss elemég könyörületes szándékát? Vág esek otáa se kftiT! saakt kof ki na akii kfiliiliaifigfl, törvénroy i, ssentléggé a tömegmés liriást, :\' af emberi vérből való vér halálnak halálával való agyooklnoststásit ? A Isissé\' -steUan régen ki matatta, hogy ez ember la állal, fcabir s amh^jjj^^"
a tudományos megellapitá* ellen. Fedi; az
:::~^MÍtirT~iiTiitltiafc~knlailt mlns il t^hrr
alak, mert amit sa oltások csloáltak az összeomlott szikitcsuc i által eleveaca elte-térseftkil, «t inkább arra v«l\', hogy smfisr s hliftk IcatkeUen mélyéről
iöltsabsdeir leggonoszabb tztlltm.
— Érdekes egyezség. A mult-„kfflLÉh*11 "Hl***1 ismertettük azt a port, amelyet Vaszary janos lestomuvész ditoti Keszthely városi _ eilen a volt hercegprímás porlrejanak átfestése miatt. A keszthelyi kupaktanacs ugyanis nem t1 i igrfrgt^\'T V—»giy művészi re-meldesevel s a gyönyörű kepét egy vaadorto piklttr kjtniiijiil átfestette. A muvesz a kep helyreállítása vegett pórt indított Keszthely ellen, amelyet a kúrián meg is nyert. A kúria kimondta, hogy a müalkotason a tulajdonos is csak as alkotóművész hozzajarulaaával eszközölhet valtoztataat. Enneitogve a legtöbb bíróság utasította a nagykanizsai törvényszékét, hogy állapitsa meg, vájjon a kepet viasz« lehet-e állitaui régi allapotaba, vagy meg kell semmi-sitcni. a torvényszák beevatkozasara azonban nem leaz szükség, mert a porben adó felek kiegyeztek. Keszthely varosa kötelezte aaagat, hogy a portrét eredeti állapotába helyezteti vissza a a muvesz kárpótlásé helyett 500 koronát tizet a vak katonák javára. Ha azonban Vaasary festőművész vállalkozna a kep helyreállítéssre, a város ujabb! 500 *ko rónát ad ar vak katonáknak. Lzenki vűl Keszthely viseli a pörköltséfet is
A Néptakarékpénztár
részv
énvVá
riaf
is.
Nagykanizsán elfogad takarék betéteket
qetto 4 % kamatra.
A kamatadót az intézet viselt.
— Hősi halál. Leopold Ernő Innert fi t-lel zeneszerző, kl mist egyéves őnkéktes vonali a harctérre, mait év májúiban NkIw íróinál megsebeafllt és oross logsigbt esett. W attéból a kórbéftparancmok értesíti most Leeptld Orals főhadnagyot, hogy fis még jtouírban meghaK A snlyós csapét miatt ugy as apa, lilH ■■ ■Hü«y» tffH«n flvéref Lcopald Koreái ziaslós Iránt — áltdácos a rést vét.
-— A kaaatbalyl aaaállsa Rakmotxky Béla, e k aaz< helyt kepvlaelő ludváte^ sfllag aéppártl programmal ketü t be s H ísbs a ctak később lépett ál__aj_ alkotmánypáitba. Ijy tektt kálilt atán mindkét párt Igényt tar-totl a kerü\'etre. A kérdtsl végőFbékésen ol dottik n»eg, amennyiben az alkotmány párt a kestlhelyi aianditaaiot átengedte a néppártnak. A viliit iáit a jjjaő késaphs\'Ljgjt-meg^Tf Keszthelyen ■ kombinációk mir megindultak s Ofy tudjik, ke gr eiutil cl\'enjelölt oél<Cl e salamciá7et~kWi wi\' egyik kfiilliiti IrtVirn álló tagja kerül be a Hítba.
— Zsidó bJóy. Itraellla vallása polgár-társaink tegnap ühék meg aj tv ünnepet. Et llkahimlról aa Izrsellts tnmp\'om ájanjósn telgt ¿{»-»Tikafo hívekkel. N-.amana Ede f5-
kbbl ungro szár Ryalatu ünnepi pudliírót
tartolt At egyházi ünnepség ma folytatódik.
— A hivatalos lapból. A Bodipesti Közlöny tegnapi száma kdz\'l a k5ztzo\'g<lail hdtdaasullskajijilá kMüMijaefiUjéióI oa a j Svrdelemsdóaak részleget elit be épt tűiéről «jkpiott törvények királyi ssentcsiicaat, továbbá as uj póstal díjszabás itf\'jes szőregét.
— A neenekfilteknek. Emlliett&k már» hogy * aegyaamusal Ipar tea tulel müyen követésre \'méltó módon vette kl részét a meneküllek Uisingatáaáhrtli fi maeekült Iparosoknak azerssámot veitek, műhelyt aliitoltak be s péazt
osztottak kl kóat&k. As ipartaatfllet most adr. Sitkét et józsefhé uraassony áldáaos vasatese •lait auó goadotó-ulep ressére is 150 koronát a^pmányosoM. tzen á kelepen tudvalevőleg a meockQ.lck gyermekei nyernek eiaőreagu cila-laat es lólfigyeletet. A keieazteoy jótékony nőegylet gondozasabae levő maoeku.tck louuha-sáora a következő nemealelsQ «domanyok loly-tak be: Hevey Fiora araő 2U K., Ktlacsy Fu-kaaai Vaele 300 K., giói ¿»omtsich Amaleó Ormaad 300 K., N.gyaeaistai Ipatiaetfilai 150 K, balaza hiemSr O/oastoay 8 K, ősv. Rt|ay L.jo«eé Uagtsktbla 30 K>, beró luaay Józaelns learoebataey 100 K oreas.
._— Taaóv megayltás a aŐI kar szak.
tanfolyamion A »ot aar. aaakiaaÍ0iy«m igss-asiosaa« es uioa értesíti s sóreedasaaeii kogy * taalolyssa megnyitása f, évi október hó 1-éa délelőtt 11 órakor a. falsa k«t. Ukota laaier-aiábaa (bajéfst a Ca«ngery alrél) less. Mltdaa iá<Hátk kosaoa magával Iróasaissimot, hogy sa érsrseóat Isljsgya keme. A rendes előadások október 2 éa kesdődeek, «*.
— Maalaaóljáb a oó órát. A ker-ssáay readrl siet Intézett Zalamrgve tőrvóey-hatóságihot, amelyben atasftjs as sNspéat, koff a s6 árát mat\'mifjt ós a lagébervbb al-laeőrsést fej\'«« kf e kösl raegetóal ktfóaág W só eWj \'ísáaek meggittlsára. A raeááil ma-Hot ekl a lót elrejti, maximéba áree l&lél áralja, vagy ctsk agy sso\'g*\'js kl, be akik-Jkjl lg .vásáraila vevő, — la\\ailf armbbaa kit* telik
— SiabatT vásár. A aagykaalsael kell és országos állatviairoárs kőrőlbelftl félév óta tilos voh szarvasmarhát és sértési fSlkej* tsaL Ssereaesére a zárlatot Wőláéső járváayoe állttbilegség aouyi\'S csökkent, kogy további ssigoHtisrs alees stfikség. Ezért a kaeitaal vásárt lőloldattik a ttlalnm a\'ÓI a október 4 »61 kezdve mindenféle állatot íztbad f iike)taal.
— Drágább laae a cakov. Arról ér-tesölöok, hogy október elsejétől kaedre meglát drásább lesz a cukor. Hks jár, hogy a gyárak és s kormiry már meg Is éli ipodtak as tf) ár.kal Ule\'ől sg. amelyek at eddigieknél 30 fWirrel I isznek «fráglbbak. A léifjjl^fcfei: lyasaáa e gyárak 50 fll\'éres áreme-ést kértek. aaonbee — a legHTöbbl áremelésnél U történt — végS\' mégis mérsékelték e ta^ságo . san nagyra nőtt Igényeiket" Az árak metdrá-gltáait a réps átvételi kiaik f lsmeHtifnt* oko\'jík meg a gyírak, -—- amelyek a hábora alatt ezúttal asáiOdizor mennek fsljibb aa árakk»!. -— Tehát kesdjak s*jt-al, m\'ért. aam volt edd\'g megfelelő mennyiségű rnker. A spekuláció vbszatsrtotte Igazié fölhiborl\'.ó, hogy az i\'yes spakulieUksI letóril még a kormáoy se tudj«.
— Jótékonyság. Sckael Margit tant-tóoő és Füredi M .rgil Kllimánoa nyolcvan ko-ronát gygj\'őllek ez erdélyi menekültek részére
est bekflatgl
7 1.....^■■alWilaliil A.
Oemeslelkll rdoméayt rend rlt-t*al he.yáre jut-tsttuk.
| - G. Weltz Lujaa (KSspoal SSáló ^f^^ bt?iaf asvinlrlsét átffiól ksaalrtaaslt és az anyagbesserzés rendkívüli nehézségei dacára sikerűit raktárát a nSl- ét gyermek-kalap-Hivat jfrrsn» s<hMval
Nagy raktár meglepően olcsó valoor, butaay,r lile, IÁ, t»kh «a tmpi.ftall —tyem/yjahAn^ kalapokban. Átalakítások gyorsaa aapköséi-- Talefoa 366. __•
— Hőeftk halála. A kővetkező gyáss-jdeatést kaptuk: A a. klr. 20. kaav. gyalogezred tisztikara mély lájdtloetmal jeleali, krgy bajtársai köz&l uj.bban as éazaki karctéraa as ezred dlad.lmes bsTealbaa Királyéit és Huáért kósl halait hallak i Mayer Kuoly tart. sásalAa 19 ló. joalas 12 eu B sgasfewkéaal, Megka F.-raae tart. laszios IV16. |aaias 12 ea Támlánál
Styr mentén, Hóka Károly leit, hadapród Ittió. j\'inlua 12-én OueiyoSl, Lenier Karoly taft. hadnagy 1916. jatiai 7-én Arsanewycanék Utgir Nándor Imi. aaaslós 1916. jaHas 39 áa II xsyninél lllilis Jósief tar*, kadtpröd, bare-larl stbeiUléae lolyiaa Ittlb. aag. 4 éa W.aa-oau áS Silts Gála tart. kadnagy kereten gp be»0 éie folytáé 1910. aag. 27 éa Treppaakan. Vltes katonák, jó kasekak és darák baftéraak voltak. Emlékük aiőt< lisslalattel hajijek sssg mredSak véristalti, dlc őiégea labagejit
- Hölgyök flgyolaaóko I As Sasi áa léll Idényre megjelaaiea a divat albumok éa
agy «áUsftékbsa kaphatók Pisekal Fa 0p Pu kónyv> éa ptpkkataakadáaéban. Nagykaktfesáa,
1916. szeptember 2°.
ZALÁ
Magyarjelentés
Budapest, szeptember 28 Román harcvonal t A Tulísiui hegyháton —I>yn^»i<■ »llr»y»redfitt hfrr eak. N agyerahe nnél a helyzet Ite^^fi. A román ellentámadások ered ®ény tele -nek maradtak. Erdély keleti harcvotia-lán Srékely udvar hely tői és a Biiztricio-_ ara msgas\'attól délre fekvő területen az előőrscsatározások még folynak
Károly főherceg lovassági tábornok harcvonalaA hármas országhatártól délkeletre, Kirlibabától északra a Ludova vidékén és a Tatárszorostól északra az eBenséf ismét eredménytelen támadásokba bocsátkozott. Lipnica Dolnától délre német csapatok aikereaen előretörtek 130 orosz foglyul eaett ét 4 gép-ÍB|y»«i jutott zsákmányul. Terstyánszky vezérezredes hadseregénél Marwitz tábor* a* eyy hét «flott .elvesztett a még az ellenség keiében maradt u tököli állásrfizt ií elkeseredett harcokban visz-gggbóditották. Az ellenaeg rendkívül su-lyo* veszteséget szenvedett. 41 tiszt és
2800 főből álló legénység foglyul esett, 1 ágyút ¿a 17 gépfegyvert zsákmányoltunk, Olasz hnrcrfr: Ninertfltöiiöiebb
esemény.
Délkeleti harctér nincs fontos eseoiény.
Albániában
Höfert altábornagy.
Események a tengeren.
illlllUjiHl. Ili jil ?fí dnit1""
őt ellenséges repülőgép Durzra számta ian bombát dobott, anélkül, hogy emli-léai«BTfffrft kré*^ okoaoft volna. ixét ten-geri repülőgépünk vedekezes céljából tüstént felszállt es kőzüiok az egyik (megfigyelő Barta tengerész zászlós, vezető
Ftüehke lepulosaallaímcgtgr^legt haicban —egy etlenságss wa repülőgépet vizreszal leara kenyszentett, ahol egy olasz rom-Llülú asl hirtoniágk* hf\'y^ate, aztán ül
dőzesbe vett egy ttrindisi-féle menekülő -4t*lf repülőgépet. A tengerparttól 4U meitoldoyire ieiotte, majd lebocsájtkozott a szétrougatt repülőgép mellé, amelynek megtigyetoje, egy olasz tengerésztiszt, halott volt. A puóta súlyos fejsebet kapott. A najóhait parancsnoksága.
A tengereken.
Berlin, szept. 29. Wolf-jelenté* i Egyik búvár hajónk 23-án az északi tAi-geren tizenegy angol halászhajót, ugyanaznap másik buvárhajónk négy belga világitóhajót a caatornába elsulyeszlett. Egyik lághsiónk 27-én bombázta Lebora rópülóáUoeást éaJ OsmI szigetén az el bárt tő ütegeket
TELEFON SIS
ha\'ap hl na újdonságait KLEIN JÓZSEF
és TESTVÉRE cégnél ? Hm cuk 1 ittam,- ds. vettem la egy csudaszép birto*^\' kil.pot Davby fazonba», mel > caakls
fenti cégnél kapható. Mindenki érdeke, mtdőttk alapot váisrol fenti cégeit első so*b»n felkereinl, hogy e*d\'vstról tijV koTv* legyen, mert KLEIN cég lril*f»}.l vsrtaay nélkttllak. A\'akitásokat, es az agy ed 9 >1 cég hal béc I noSticrA késslt.
itninmurffi^ii
Kazinczy-utca- 3. sz.
milOlHttfcr
== ndzfiirfdó
Amikor tW»ly Ilyenkor a rAkltflÖl m»B iánkban htkfozSnfólt íi eié», cin ya luitkos fdőjárá», Igen w»gy Mllfe-1^ hl—
hís V9Ü a szállítás, sz ár alámasta sz egyéb« kéctjó^konstrnik bídlut«kit, fhíytoo j tv\'t «1, tatarozni. kellett U/y litiztk, n * mu ska el-I mf-loél ti:; Így volt, mert m-s indult a vetél-kcd\'s a kél ryj/onal köz5lt ItvS nénik meg kipuitssfrz. Vo\'t Idő, tmikor ujy jtUrmsztflk a harcokat, boyy : ,AmUo\' r c ikorgyirért harcoltunk." .Amik or a vizé t harcoltunk." ,Ami kor a twttaa-azelétt levő\' jippliillllil lucji tnnV stb. Etek csak apró stratégHIls helyi k, amik a nigjr iBv^thet, m.iat a»
V^ Mft —•.széniért* harcoltaak. •
A két rajronal közö\'t volt vagy hársm bfrgVe Illatos, szépen száradt azéos.
_ Fájt fá a loptak a szó szoroi étiilembeu
is. (U ;y «nis azis belejátszott a dologba, hogyka egy-egy p«H atéaával Ind nik kedveskedni a
hftnyk.fcn^i—as, hit iliiu■ ám «1 w»» «ttáah^tó
protekciói mii fogva nagyobb adag húst pipa-mazbattuuk ki a szakácstól.) .
A szénaboglyákat megközelíteni u jy nekünk, m)nt az orosznak lehetetlen volt. Éjjel-nappal fegyvert&z alatt állottak, innét lr,otn(l is. Mir letettünk a tarvrfll, hogy a mienk le gyec. Azt kiazém, a mnukak ih
Egyik koromsötét é}jai a lu\'tóazerről szo katlan viiágosaág terj :dt, mind erőaebbsu.
— Mi lehat es?
Rivid itgyeiéa utin éssrevattftk, hogy n eilenseg előretolt tábori őrsének melegedője klgyu\'ladt. (U/y\'átazi«, ók sem kímélték a car eid j«t.) Egysterre filénk oltási munkálat kez-dődótt odaát. A magas lánggal iobagó IQtbto, mint gigászi alakok mozogtak a ruiaklk. Mln< dan egyaa ember gyóayő«
üeo kArvonalazva.
Ktiaő eAlpont, bbtos tslálal,
Par ptltaoal alaftl kóslftnk tar.m a nii «d-psisass tok.
— Slikl egy lúvést a* mej-n tesnl. Hidd dolgozteaak edtát. N:m volaa méftá heetáak ityenkor Itpu ikázol 6ke(.
A aeizkik elo\'totUk a lfluat, Unealst-, ték falizerálésBkct, mlnden lovés ntlkOl, zsvsr-taUnu\'.
Mitisp rsggei aztán megizólal a század-
paraaeiü«lt t \' ■ "-- --—-
flnk, msglífftik, tad-a a aaamka gavailkTleani. Ki váli.lkoifk sz\'nUrtkim nd?
El5iz3r hirou tmSjr._____
~~ Píflaa11 al tt kfaaan állolt bárom ember aátorlappal —-fefyvettelení1.
Nlai vlrakoiái. Nlrci egy lóvéa aabol Tiz perc mu\'va Sronmel, mEgpskofvt )óa a hl-ro<n btjtára. J lentl «z egyik :
» — Az urotzok klnot állnak as erdótze-fé\'yen, nézttk bettnBnket, nrm kaptnnk egy lóvést aem.
— DUra a Urja bo^lyt széns .betaks-TñV" 15 vés n USU.
■ - \\ •
Olább, sziatén twptsskedttt a két állás kózott egy tisztás. A tlsztás kSsepéa szépsor-ban a ftoglyak. ---———■—4--
De llt nem.végifiddtt olyan sztreaciéval
f^faditoTt » ptiinn. bogy a saknái mln«
denáron bé ke\'i hnnl.--••-■\' "*"■■-
—Evv m^gsr^lili lí TiTff^ m^ladal ab ■ Pyyt\'T t"1 l^hyTriiirTlÍBBBé<~ iz\'ntén meftrSalleil jirflre. Jin az Is szlatéa — iliaáért. ~ vjíir
mist mi Istz. Htrebakaveredal nem szabad. Az zavut fdSzne éló. Tehát magy a két ¡i\'6-, a sténinál talélkosnaV A széaáhos ■mlndagylk-jflgJt formái. A mlank azt vitalj«, bogy a mt faj»áiitlngkhui. kOselebb ve?> tshtt a mieok. A mu >zka nem engsd, azt mondja, \' boyy az a (¿id, ahil széna van Oroizoriz g (Ebben bala liten igtzi volt) a fgy a szfni Sz 5v5ké. HiiíiiI po leked ;s után azt mondts az orosx, hogy egt ezzecek meg. O 1l piraactOt klMulUMjl j<I|Hj"«"f\'líl. a magyar iljpi-ranesot kipott, hagy vigyna tzénít, tehát a —fa|fidk el. Ds bis a magyar bs|tlra «•m enggde\'f, V¿gr«i\' gmvmlat m nMa.
És egész h\\bornsdi lett a do\'ogból. — Hitrih mlndsgyik, mik\'or már kellő távol voltak, la-kögy éa bsáalák magukat.
Alkonyatkor pedig haz .tért mindegyik — azéos nélkftl-
Misik szén a harc. Volt vak oU Is széai, míg pedig -s >k. Et» behosni már azoabaa tal-jtia leHWtmtff Ttr\'t M nr r rft fal kai gyújtani Igen ám, de nem lehet. Vigyázták a rnizklk nagyon. De hát, parancs parancs. E|y\'k jáiőr a mátlk után jön v\'aiza. N m lehet, nam lehet..
ARA 3 KORONA.
Legtökéletesebb és lagkiBemeeehh Bata ptea-reezappan, mely mlodea kéataHáahaa aélkJUa-hstetlen — YES-PUDER 1, 3. 5 koma ám-tinaiiaklel Ylil IjffBl11 km ana tégsljaakbl ~ "MasSM hasUsM I Magyarara^<< WiiSIII i
CltNVI HU liM BimnÉi
■•*»atl strsiy-fekat a,
ZALA
l¥lfl. szeptember 39,
f Ekkor jelentkezik egy román. — Mtjdln
\'- . Neeiaigyoa blsaak btno, a sért megy vele as egéiz jirór. az srdWyzegélytg. Olt teleki ma ek. A vál.lkozó Meiil fts m Murréll ■át. még a puskát la Rlgyujt egy cigarettára a klép a tIratáná. Flegme|lka< sátálátail m-gla-du1 a — raatklk leló. Mir«oir alá iaIfinek m\'eink, ■Ikar egv irr ■ tH*1 .Ij^jjWT
kV. A talxWsuAI »gyepkint dugjik kl a le |&k:t a tatakik. Ugyan mit csinál cs? — gondolják ma|nkba-<. Egykedvűen ballag embs-riak tovább, Egyszerre hkaporodlk a alkeid Utódai a Ifiben ■ boglyához kfttel. Pár pilla-ott, a boglyából le\'ctap a láng. jj.
EW meglspeUaükbsa aa orotrok iz»j tátva bámulni k,. a kóvetkeiő pillanatban a« jóban agy laseaya aoitlt falai a merényletre.
Aaatáa újra ciecd
Néhány parc eulva felemelkedik a vlléi ■
tovább ailva clgar.t\'táilk, m»jd hatonló módoo- éisiknyugatra B.ucb Wéöémettfii keletre kls*bb
mtggyojt mégafy boglyát a ujabb rortttz at<a ayugod\'an b-sétál az erdfibr, kol ftrftmm-l ló vóalik tterrncaét megmenekülése t Vilit bátorsága jut«Imiül..-./ ■ • - * -- Htr--4* -tnirbiB ml* hat boglya.
Pár ■ p matva megint fsrkasstemet néta kát |ii«r as erdftasagélyea. Egyatcr csak SS oroix jáifirből kiválik egy fegyvertelen ember B hatooló módos, miként e ad kilőnénk, felgyújt két boglyás avval a különbséggé\', hogy órákkor k»p:tt lorütet, mikor nem gyújtotta tovább a boglyákat, mert kist a aal érdekünk lett volna, ka mind e\'égnek.
Nemsokára a magmaradt négy boglyát gyajtógrináttal lelgyajtotia s ml tüzérségünk, m«rt a megfigyeld kilátását zivirti.
Későbbi foglyok brssélték. hogy «torost
- i.i , .-IL-. . -a.it jelavoylmllo J_J_j_»i|iti|itr, .bopy *lir\'"f-ntn énünket. — egy némelfil Irt cédalát hagyott of, melyen et — saál Mkaai , ____i_
,« oroszok kötött II Vis olyan bátoráig, mint a mtgy .r katonában voU." Portsa ■I nfm Iáik ittak, aseit a tüzérek által letgyuj-tott \'ténával as Is megsemmiillt. — - Padig kl tedj«. teláa meglehetett volas ositosni népen eaea a sséein Is. - —kóppányl.
JTHARCZTEREN
levő katonák kedves olvas-< mánya a mZALA".— Havi elilzetés póstal küldéssel 2 korona. A .ZALA" a harc téren levő
minden katona ^
résedre küldhető. Előfizetés minden naptól eszközölhető a kiadóhivatalban Nagyka-niasa, Sugár ut 4. se. Telefon 78. ssám.
Német jelentés. May & Holfnid fél.
fleWfy magl. 28. A esgyfÓksdltsál ás jelenti r Nyagatf^ávctór ; AVcra fa Sóüne kőit as angolak ás Irancllk ss eddigi tspisa-tafatokat estkera felülmúló elfikétiltft lütalés után m -giimétellAk erfis támadásaikat. S\'x\' Vőa Armtss. von Hégel ás Seksaka tábornok ptrmcsooksága alélt álló ráttanketelatlen aysT logségank, amelyet tütérségünk áa rcp&lólok hithitós n támogattak, at aic ronal l-gn»g,obb résséa győzedelmesen vlsssaverts as ellenséget. -Tklepw iklaél ée Esete t I.<piy«t4l keletre mén nem lejaaóátek be as elkeseredatt karcok. Küösóieo a Motvd BAcbwnaaet Vonalból Indított támadások valtak hevesek, amelyeket as ellenség tekintet néikül elsfi, teljesen meg-blusuit rohamnál szenvedett véres veszteségére, estefelé megismételt A vontluekbt b-nyomult oftlsgakal esoanal kivetettük. Rsecoartól
illátréitekben as elleatég képes vo\'t tartani aatgát. Ripllllsk Ivgeaphtt ellenséget repülőgépet lőttek la. Ebből négy a a Simme vidékéé egy kis ellenséges rrpftlftrsj, amely kolfaad területrfil repült át és urymarra tért viasz», Allostot aiedméuylelaaül maftimidla, A Brüisel ellen Intésttt ragot bombatámtdáaníl tizenöt M elpusztul\', 13 belga magbeit ée 28 ma|aebeafilt.
Kelotl harctér: Lipót bajor herceg harcvonala: Aa meqién (Rigától ayagat a) Ve-lam\'nt lálasjól- ét N >ractó kötött kftnarea vbssavritgak gysogább nroiz elíretöréseket. Koirltnfcd állásunknak sieptembsr 22 iki jelen-t*ibna említett tlsmitrlt rfintl tegnap Mar-w\'ls tábornok ciapitai teljes sikerű elleatámi-dátsal súlyos harc árán visszafoglalttk és még-azoalal ís sikereket vl vttk kl. As ellenségnek mlo-
«•»«jtaialnh jylentése sserlet olyan vetzlesfgeket szenvtdett, amrlvek kötrl jirnik a hidteit megsemmisülés\'hts. 41 tiizt 280Offinyi legény aág-foglyel eiett. Fgy igyutés 17 gép;ulkát ztákmányolluik. Károly főherceg arcvonala: Krasnolrsslftfil nyagstra Z\'otalipt és Nara-"yoWkl tflzt |H tiuuu mtgjavi\'áia céljából vq rálunkat dóbbre toltak. 130 oroszt ellogtaok, 4 géppuskát isikmlnyoltunk, ellrntámsdások -errdnéo) te\'enek meredtek. A Kárpátokban es el1 laaség kü\'ónb&sfi helyekan láamlutt, vertük, réiaben közelharc után, Klrllbabától ésraknyugatra még folynik as elleatámadások.
Erdélyi harctár: N«gystabennél ered mtoyesee és makié ul folyik a h re.
Balkáal harctár: Ni.cs kü\'fteötebb je\'eotfiaégfi esrminy. A l-gutóbbl tám dátoktól még Iftbb he yen égd Bukarestre repütólak újból eiámos bombái dobtak.
\'Legfelső hadoosetőség.
A „Zala" éjfiflzetéal árai ■
haiyban h«<hoi hordva ü fMtll tlilklIlMi,
XL^V.itÓff* .. .. I.ae M Ü I\'.kv Mkr« 1. •
HtfwMtri . ___-A.S0 K | WrgyiSSin ■■ s,---S-.
riuvtc ., .. a.-- k rnr«r« .... ia. i
erSar *t\'f .... IS.— k ü RgSx .. ., S4.--1
agyas szám ára e Ilii
Wre*«a*»awi Ililiamaam „utat a it.«*.tM,aui vaaa le
^rumburgi vászon, Ztf: M)0 végt-iehér és. színe» damast-grádli,
50 vég fekete tegetfi és ^zines kosztüm-kelme,
100 Vég sima fekete és színes • bársony (néhány vég 80 cm. széles),
1000 mtr. fekete és színes ruha és béllés-selyem,
100 ablak-szövet függöny, 200 ágyterítő készlet, ^— 100 vállkendő, 100 db. különféle nőijehér-neiuflj
500 tet finom férfi és nöt vászonzsebkendő,
Nagyobb mennyiségű fehér és színes asztalucmü
raktircsőkkentés.végfett rdvid ideig »káé árban betzérezhetó
Si n ge r József és fia
cégnél Nngyknnizein
Ház vagy szőlő
megvételre kerestetik Cim a kiadó---hivatalban. 13849
ft\'mI.SAIif,\'lL
A szent Skarabáus
regény. A XXUi.-ik kiadáa után a szerző engedelmével fordította Kúpfi /.sigmond Ára 3 kor Flschel FülOp Fia könyvkereekedésében Nagylca-~ nTzaa. Vidékre 30 M. (MittfVlI tflbb.
hadiczipők, gamasnik, gummi-czipók lábme-legitók és harisnyák
kaphatók: Miltényi Sándor és FI«
dpóárabásában, Póat, városi bárpalaáa.
Tankönyvek, Iskolai Iró- és rajz-szerek
könyv bpkőtásek, táskák, kÖnyvtsrtók minden iskola részére kaphatók
Flschel Fülöp Fia konyvkareskeddsáben Nagykanizsa
fsM«* HSrlrMdl TÓTH COtTál«. fiMla Ifla.W t PltOHBk tAJO*. Igaig«tá> HltHIL «NNÓ. Nyemilnlt t Isii lUrlipktaáé Nyoid» H. T -«il tilgflisatittri
XLI1L évfolyam Nafykamliaa 191* Saaptembar 30 Szombat ______ tti
Budapest, szept, 29 A képviselőház és a főrendiház délelőtt együttes ülést .tartottak, amelyen koronaőrré egy; hangulag Ambrázy Gyula grófot válasz-tották meg—Déítftan <5-kor nyitotta még Beöthy elnök a képviselőház ülését.
QhiUány földművelésügyi miniszter ~ váláiinll i ililíf elhangzott^fójgzplala-■nkra Elmondta, hogy a nagy nehéise-gek daciEaajudénjiktrtlIt jflval lu^yubb-Hifil\'1* * bevetni bélteídábeniTAr aratás oty já vök* amilyen még soha. A rekvirálásnát a fogyasztók érdekeit tar*
Is Ifik ■!■!■ t1*"
Sándor belügyminiszter óvá\' íHPtf maximálás\'ól és rekvirálástól, mert az árú egyszerűen eltűnne a piacról Fölszólítja a közönséget, hogy segítsék a-hatóságokat munkájukban. Neigyekez1_ lenek a hústalané* ztirtslan napokat Iáját színi, hanem inkább járjanak elől
átkon
C i. lasztájogL ujabb kHPrjnm»i»-«i
disárgfiof; lishllll lllj ifjuii mfOil iliUlml
ellen ri Visszautasítja Károlyi azon vádját hogy a tavalyi—gabonatermést szándékosan a közönség félrevezetésére becsülték jobbnak, mint tényleg volt Sok-
Ü>sát,hogy az egé urnsrág sertésállományát rekvirálják» kivihetetlennek tartja.Hiába hányják a kormány szem »re,- hogy maximá\'is árak kijátszásával nem tudnak elbánni, ha a közönség összejátszik az eladóval Megismétli, amit a , zártülésen mondott, hogy sem Magyarországon, sem Aus tríában nem lesz. éhínség. — Gasdasági erőnk nem roppan össze, de szükséges, hogy a közönség redukálja igényeit. A tervezett közélelmezési bi zottságot a kereskedelmi, földmivelési és belügyminisztériumok szakférfiaiból állítjuk összes olyan szakférfiút állítunk az étére, aki tekintélyével, hozzáér\'éié ^vel a közbizalomra joggal tarthat igényt Ezután az elnök fölolvassa Károlyi Mihály Ismert főJiráü javaslatát s kéri, ne engedje meg i Hh annak megindokolását.
A Ház Ilyen értelemben határoz. Esutáa a Hás ülését, december 7 lg «1
napolta s szavait azzal végezte, .hogy mindnyájan egyetértünk abban, hogy a ránk kényszer iigtt ¿»»édeiwi harcqt a. végső győzelemig folytassuk.
¿oarioa.a»»pt. ^9._Üov<f George fogadott egy amerikai laptudósitőí, akir nek a következőket mondotta: Német-" ország elhatárolta,- hogy mindaddig harcolni fog Anglia ellen, amíg A huuulék egyike kidőTr^roíIiluikudlli hogy 1 ivgnsága te^jéiflljön A küzdelem egészen az "f*"irítjg f,>f **
lüidnlripnük fkívülről jövő
beavatkozás nem kerülhetazóba. Ang*-lía teljesen Íq| van készülve a—pamp militarizmus -tönk rétét elére. A háború vege~iránt nincs kétségünk Jelszavunk-: Soha frbbét^ A frsnúa ¡liillhjlBTg retetteL, Oroszország pedig mindhalálig harcol A szövetségesek köiiH egy sein 4og megtántorodni A harci terület borzalmai leirhatatlan<Skflaat7ötfem~vnsz»
a Ipaklok Láttam embereket tűz-
Francia apujában állok ZjJtilljllljljrmrui» glt^rfülya CSOn^
kán visszatérni, ilyen borzalmaknak földön tö^bé nem szabad előfordulni. A bűntett elkövetőire olyan büntetéstlcelt
S^ggg^il Cd. niom>i| arca»
S§ Bukaresl M* - dSSM
Bukarest szept. 30. Bukarest a pusstulas varosa A Zeppelinek aokkal borzalmasabb pusztítást vittek véghez, mint amilyenekről ti eddigi Jelentések szóltak. Egéas utcasorok hevernek romokban és ss&sakra megy mér az áídösVttrk--a-séma, A* eddigi anyagi kért is asr sok millióra becsülik. Amikor a Zeppelin veszedelem elmúlif, 1 a oadoitlék az. utoékrá tódul és fosstogatja a vidékre menekültek lak a« a i t, üslelt. Bgyób-j kent aa utoaosfloselék, való* \' szlnttleg oross rendezés mel- j \\Ieit pogrommot ls rendezettVA 1 statáriumnak eddig semmi ered | t vény*. •
Sörös krízis.
—. Mái, saept J^icloszl fölhatalmazták diplomád» lépésekre és hogy elrendelhesse a mozgósítást. . Venizelosz as antant aján atára mégegyszer ultimé tumot szándékszik küldeni • Konstantin görögkirály kormányához, amelyben fölszólítják, hogy haladéktalanul üzenje ifleg a háborút Bulgáriának Hü szerint ennek zaroi határideje van, amely ha ~*i ilmínjtsTsntil Sfeáns el, a* ellen -kormány- kimondja á~ trópvasztést
Bolgár hivatalos jelentés,
Szóffoi\'d&ptr^&z- AJiiéíkar je-lenti: 29-én Flórina vidékén gyönge tü-Laérhirc volt. Kaimakalanon az ellenséf támadását visszavertük % ellentámadással elfoglaltunk lövészárkokat^amelyek a legjelentősebb pozíciót alkották. A Mogle-nica-völgyben és Dobrudzsában gyönge Ellenséges röpülőgép nagy ma gasságból öt bombát dobott Sfóhara. Egy halótt van- és két sebesült A gépet rö p ü I öi n k elűzték. H
Xnrán I .sjnanr t"f mamh*-~ vizi. menekült asszony, ski Kiskanizsán a Cigány utca 4ik azámu házban lakott.— az éjjel öngyilkossági szándékból mérget -ivott Tettét azonban idejekorán észre vették, beszállították s közkórbálba s a gyors segítség folytán tul van s veszélyen Azépt akart meghalni, mert a házigazdája följelentette, hogy esténkint cseh katonákat íogad a la kásán s azokkal vígan mulatozik — Emiatt be is idézték a rendőrkapitányságra Most tsgadjs, hogy s cseh kato nákhoz különösebb szálak fűzték volna. Alt állítja, hogy as urának, aki hadbavonult, sok fúvós kottája van, amelyeket | magával hosott Erdélyből A csehek csak ! síért jártak hauá, hogy a kottákból ját* [ aaanak. Kövácsné pár nap múlva mér ej \' is hagyhatja a kórházat
IZEMR/Tttfi fi QliÉWMM. 6YKANIZSA
«ÓKKlADéHfVATAL i
KattMKf HMiS ■ <f>«i>S Mlil UMMM.1 W ímm á ■ íHUAn t* nTTt»*nÉ ■
ZALA
Az uj bélyegilletékek.
f» OMsággyölÓr tadralav6lag as eddigi fcyj^U roll bélyegilletékeket mrgváltoititta. A» p} miíi I » Hná»i!
í. fokosat: Váltókra.
Illetékalap
V 100 K-lg
100 K-in tul 150
150 • m m - 3UU e
30C e . 600
600 m . 000 e)
000 9 . 1.200 m
K2Q0 ■ 0 • 1500
1.500 m ■ . 1800 m
1J00 + • 3400
2.400 m . 3-000 m \'
3.000 U . 4.500 9 ■
4500 9 , • 6000 ,m
A Néplakarékpénztár 1 -i" 1 »
részvény társaság
^Jjagykaniaán_
elfogad takarék betéteket
nettó 4 #/0 kamatra.
^—g—mm—mmmm—mmm—^^
A kamatadót az intézet vizeli.
HÍREK
6 000 K-éa tal mtadea 3.000 K tói 4 többlet rovandó la, afyhogy a 3.000 K.-I klaahk összeg teijesoek veendő.
Knif klac bb öuzef teljesnek veendő. III. fokozat: Szerződitek re.
illetékalap
JLjtóUr K fl
40 60 -toe-w
300 400 800 1.200 1 600 2.000
20 K-fg
»"a. 60 . 100 „ -308—=—
T20\'
40 ?
±Z
300
3 -
» 400 . .,» 4 U
„• 800 „ J 8 -, 1.300 . . , 12 • -» 1.600 . "\'. 16 -. 2000 „ 20 -, 1400 . . .§ 24 I-Z400 K-ás tol minden 800 K-tól 8 K többlet rovandó le, a»y hoj y a 800 K-ail kisebb Bmneg teljeaeek veeodó.
Használt zongorát pianinót megvételre keresek. Ajánlatokat: falukról is ármegjelöléssel, a gyártmány dme, a zongora hossza, (a fenekén megmérve) egyenes vagy keresethuros e Zongora jeligére e lap kiadóhivatalba kérek. 13831
\'" — Mllyaaak lessaak aa aj posta bélyegek. A j «kelet lrvényben levó posta bélyegek«! ez évi dic>mber 31-ével kivonják e forgilimbó1, agy kogy janaér elsején ezee bélyegeket kaazaélnl már nem le szabad. As a) bélyegen rtjsa a kővetkező le;z : A 2 I llé rea sárgás jelzésű bé\'yeg migyaroean stiltsált vlrágdlasael kitöltött aégyssóget ábrázol a ser gyar ment korona képével. A aziae oI«jső!d A 15 filléréé bélyeg képéaek döhrében a haüáatzó kalászokat tlpikes m* gysr viic\'etü férfi aratja mirokra fogott kaszával, mögötte a Isaratott gsbiaát lak.jH asszony kévékbtr köti. A kép báltere bárányfelhő* allőldl rónát ábrá* zol, távo bi náső fákkal és gém-akuttal. — A stlte sötét Ibclye. A tls filléres hsdlsegély-bélyeg rajza: I hír metőben. gombolygó lüst-föllegek közötti rézintd&lt sánckasáa mellett puskáját c\'lo:ána emelő kuszár figyel az ellenségre. A merőnek bal és jobbo\'dts\'a msgyaro-san stilizált virág db síel vin kitöltve. A sslne éléak piros. A 15 fíl éres hidliegélybélyrg T»jsa ngyaaUyec, csikbogy s huszár helyeit egy gyí logOl Eatooá HjfciWf ati Tagj ISI ál ütésre esáelL lu éml.ljük meg, kogy á követ-kee6 értik! ej bélyegek keiü\'oelf forgalomba: 15. 70, 80 (Béres béljejak ; 10 ás 15 filléres zárt levdesö lapok, 102 ffl\'éree távfrallipok, 15 (Mérés levél boríték ok, 2 filléres türgSt bé-fjBgeh Amig sz uj bélyegek eikásaflnek, sz
l¥lfl. szeptember 30,
— A gomba, A eegy ¿rágeeág <s étdsstmar hiány mellett a gomb* N gJÉMÉHin eUőreedű álalmlelkká evsassáh. A miglagdk aápowtily uf/HÓlvU atprálaiprs gembtP\'l ál, amely sráaglag eleió. Égy kló ki\'«be» K fillérbe ka»Öl. Asoobia sok márgas gomba Is lofgalamhs keill a tiU cmíéd ma U gomba-rftériQtésben feíajcik. A eegy l»irád Wytái a kofák izikiáill.eal emsttk o gombi ár ál. Ge/óct OySrgyal kafl asatoey például a aa-pokbae 2 gombiért 1 kor. 20 filltft kárt Bwirt m-gladltották elírta ss sijáráet a ár. Klm L*jas recdSrkspItáay 120 korai e péssMrséggd sej. totta. A szigorít ítéletre mlndtfttképpca risael-gált, mert — liméldjük — a gombi s magé ayebb néposztály «táplálkozási dkWvé vált.
— Praager gyárost latevaáttáli a románok. Említették már, kogy Preagar Séa-dor bukaresti gyárosról, Zleger Perei s rs|g> kanizsai saysköayvrazetö feletágéaek Bváaárfl a román kidtaeaet óta nem jött semmi ésta* alt és. A gyáros felesége és kit felnőtt láeys a káberet megdfitöüg Káilsbadban üdültek, ahonnan inkoalátogatáha.NsgjklsIiaárs árkf«-teV» u<y vak, kegy S gyáros is .Ida érkezik, hogy aztán együtt térjetek vissza Romáaliba. lermáaialcicn á hidQi:ort meatavirla est f\' tervet. Praaga-aak már ntra vo\'t Ideje á*fetal határon a esdidja asgy fggodtlombae vft Ismtrelleb sorsa mláit. Most rztla, kogy a agyar-ositrák diplomádd sremllyek viaasa-tértek RománTabóf, hir érkesitt Praoge rőf Is Bíró Bsre^mlssia lókoazul mordía e\', hogy Praflgar gyárpSt a románok Internálták, A ggá* . ros agysnls, aki s rémB\'et alsó óráiban a kon aulitaira mrnekü\'t rllövette a-t a meggondo-latlmságot, kogy vst.adért visszstért a lakásár», ahol a bekarratl rssdéraég elfogta. Ha kaasulátes véáó áalal kóst mirad, mik ¡Qbim lehetne. É d-k>r, kogy Prsrfa Igva sok tsmerősét fólprotsgáka s dlplumsla
uj értéket a régi bélyegekből keUösszeáll\'ttni
— Iskolai értesítés. A asgykaslsasl óftrmt etaad íikolik I és II. körzelébia a Un-
akéséaek és berendezésének dkazódási mlitt as dösdáaák mm október 2 áa, hanem október 9-én kesd6dbeta^k> — A városi hatóság most megbízta e tantestület tagjait, bogy e szabid bét folyamán a város területén s tankötelesek ÖMsejrását végezzék.
— Tamóv aaagayltáa a fögimnázl aaabaa. A belybelf katb. főgimnáziumban a tanév október t-la, vsirnip reggel ■ 9 órakor kesdődik Venlaaaete-vel és a fegyelmi wsbá-lyok felolvasásával; saásodlkáe ostlályrsedtsér, 3 án rendes tanítás. A tieltás ez (vbsn is a Polgári egylet és Társaskör heklségelben ás á Rosgoeyl-alesl régi elemi likdal épülttbtn tóf-téaik. A* Igasgatátág.
t—üipiuasls—is* netra, amelyről végül fa 6 msgs leasrsdt.
r- A vllaastársalat la aaaalal abmr, Frans-f/ls vlUsmosiájl réizvéaytársaság be-jeleatrtts a város tsalcsánsk, kogy ss anyag-árak szak datl in emelkedése folytán s világi» tást árssiofO f liánől 8 lillétfé, B Itatteylpr diját évi 20 koioeáról 26 rs és az Ipad iramai kötfllbelBl egy bar oadávd rmeli löl A v^roii tanács mott foglalkozott a beadványayal a akkéot ka i az árrmalái hrs jbh jí/ul hozzá.
Yes-Szappan
. ARA 9 KORONA.
Legtökéletesebb és legkellemsashk Oate pipo-reazippan, melv minden bástertiabse nálklilfla hetetlen — YES-PÚDER I, 3, 5 koroaa áo-hoaoeklet. — YES-KRÉM 3 koroaa tégely—klat masaaétt kaabasa I
Uazrararuáft Mrafetir I
Elíiri IEU lissa Dipusti
Harctéren WUsdő azerettalnbnek kUldjünk
MODIANO-CLUBSPECIALITE hüvellyel
készített dgwttáhet, hógy lássák, hogy nekik mindenből a lstdrá|á|>ksff (egy doboz 7Q AlAr) vaságy. tehát iltglglbil is, válaaatjuk I 1 könyvecske sodomlvaló papir (70 lap) ára 13 HUér,
ZALA
f
— A Wwlu raadaltt. A U«tl«loi lap lefoj bb ni» k&tli • tisg«rlra vasat-kősó reodelatot éa a teegerl ■uMUilt. A tengeri árál a MwÜKifttppti azabta a kunstay fckwfclfcirtil irbaT stepfember ■ októberben esdve« 6 K. íaomolt 33 50 Kj, annsisdUrtfsn c 6»w 26"9P, merünk .35 de-eambétbén dim 2780, Mtiott 35 3U, január-ban c Sva» 28 70, ■«iioll 36. fehiuirban ctö-ni 2960 aotnii 3650, máixtptban Ctaves 3050, aiortaolt 37, ¿pri\'itban ciSves 31;40, a ont olt 37 50 khtbbl b/m pókban ctövet 32 30, siorssolt 38 IC A »tjtenf erlre drigfbb l—Ma wan. A-\'—*stkn*s léayagea.bb ponlj«l etek: Tenferll továbbefadásra a lermefflktfll csak a H«dllermé«y vebet. A IrrmeUJtöl biila-Um kiv&l mái ipari célra váaárolnl tUoi. — SmiffMiri és asia Ipari cilra a teaferi egyáltalán ISI ota kaaxailbatd. A nem term 18 jaiorit ■ vsa s*|él báiisxüksirletére teaferii váaírolol. Erfe as eafedilyl Nagykanizsán s pul|lisiiilir. falvakba a a Iflttolf ablró adj«. A tatjaJf ttufcri NnMÜibd annyit vitaia-tartW, amenryl a fajit búi és faxdatigl safiütfoén aajltsígsi *i n ntk- \'r\'1 it\'-\'xti ~ maxtaillik. Hogy ki «ennyit tartbat vImtb, késttM raadakt mbja a*(
~~ — A áyaklayvl Urak. Ar r 1» utt h»t tafrtttlaSikálták : ^fakácr Jértcfa*. 40 éra
tQdgburnt, Lleb Ma >3 éves ba-bi\'rty»lob, Saiató Jíati 55 évee vhkór, ScSafíer inna 18 ív*» h »tbártya\'ob, Ma?yirosi Borbála 2 éves bÖrf hurut, Moialr Er/sibét 60 éwi rik, Bogaér Mityáané 64 éraa bSrfbo-ut Hiry Fereac 55 éves vIsMr, T®?? herei c 45 éves ——iHllllil. Horfavrcr Jinot 63 éves ixlytxMbü■ dáa, Godia. JAss«l 16 éves bivymir, Ha« cl Király 56 éves IBdBlob, Stabó Rosill« »xivb.j. Házattigol kötöttek : ScSnlho! Qlbor bánya* goiiisk Kraass EisébaMd, Malaér Istvia
— Raaalott tojáat árait. Pete Anna aevü cselédlány • Mpolbu niiSe\'.yn dvib romlott, bftsöt loj:st irult ■ pl>coo. A rendSr-tég a walflB éUaittnl atfMaablttltr, a láayt p\'dOf ár. Á"ítt Lajot ktpttány tlé állította,
a gaaMy ir. Mtyyw.qtC\'l lakás eJöxő m pon aagyaieaayirég^tojlat v\'s\'rolt » környékbeli MsiÜsMi A trf—I ii|li közt 170 darab romlott vo\'t. Eteket kiválogatta a kofjr. kira ae IUPI, s iwWilJul Ml ü\'dle a piaiéra. A 6\'séf azoabaa IdejrkorJa észi evelte a leli ellen maeUafe\'ót a Igy acaki se a lárosodott. — A rcudMf a ctcfédláoyt ssibadon engedte, a faidija dki aseabaa estlAs kísérlete miatt miflatttotta a blntgyl elfirir t.
- A haásaféiyi< «14a*. A Farkas Wmt ara« veszte akit álló hadaegélytá Iroda alaafrsf Maattaága f. évi isaptembar bá 19 éa a váraabéaa taaicstomUma ttl/al tartott, m« kaa Fián Vilma 6a«gyeé*a a I, évi májat b6 9lál wyL 15 lr terjrdA IdSistkr« s limadiaalt áarfamtatla ti6. Etek aieHi,» a j:\'tell IdSsztk alatt a karétol 4906 IC 41 fillér, a kiadás pe d% 4606 IC 53 fRMr volt éa ify a kéaspéos-illaaaáag 220 K. 88 fillér. — lovábbá vaa mi ■jebli kéaitetben 50.000 darab késs dgaratta, 30,000 darab dgarttlabflvdy fa 150 eiomig do hémf. liélsM M 9 lil saapt. 15 1« IsrjsdO ld« altit 130.000 cigaretta ktfdatttt a bare«érra a 20 aa baSiáárf éa a 48-lh gyaiefir.dbaM k.tonik lisllh 10000 darab df raHa pedig a be\'y
Ml kdrkACrféaa és IldOtö irltpakaw •Iba\'y«-sSM kaásait lliW sstt»t>.|l «1. A »rAaadások »lls|l*iliiil lévia, m Wrottaéf ásottal a\'io gadla éa Farksa Vi ur;>fin«k valébsa ftslel áldasd Mradeaéeidil a< lOéalloH».
IMJ krlM«)ir« llSáaéfleedé «(«aratták Mr«W, f* Unr a frsélss kisd« Wdloisfc
n-k k«r»c onyra e\'-fetilt e\'gatella ís m\'t aif-rcteti domany juuoo, {{viialor, h fv a VrzSa-aég mtoél nifyobb fnogalétban részesítse a k\'vi\'ó ro^dostiggal és pont-ttiffjl v setett btdsafélytS irodát.
— G. Wal\'S Lajta (KSsponl nill6 <pl\'rl) b\'esl bevisirlásl g*)«i6l bitaérbezelt éa az isTi(b(iM»ét rendkUftii oebézséfel da-eira ilkerBít rakfirál a n6l* ét gyermek-kalapdivat Ssszai cikkeivel b Síére tea felszerclpr. Nafy raktár m -flrpSt olcsó velour. brrsMV, lile, bör, lakk éa Impregnált sélym (vhlj>tl»n) kalapokb*B. Átalakítások gyomo eszkotöl-letccV, Tolaloa 366. ..■
— Faárvarás. A virosl erdfiirütból vlsssaoiarfdt 309 kubtkméternyi Ipari célr> a\'-kalmtt laldras*kat m-at árvarrstetlc él a vá-(91, LŐW/ Dlvld Fia budiprsU |c\'f a fürt 15.700 krronil, R.dó G-aU\'DSrrkaolAal l.kttl
\'pelTI 15 540 lorooit »jínloft főL A fanfes a aapokbni dönti el, bogy mcíyik tjíol tot grdja eT. ■
— Ssámok baazélnak. Ciedáfatos, kofv milr varáiierej- van biiooyot »i \'mckoak. Pildf\'u1 s;ü.\'etíjnap .:. . névnip . . . \' ácasságl évforduló . . tlb. Hi«v-«mber rf*lib<n ize-reocs* . . . boldoftif ? P/óbij« kl szerracié-j t mindenki bizonyos ss*rec£aeizá ««-kk«l. Cuf mag kflLlrat-^-fatT5i~lPTümrtl Kis Károly ém Tára a binkbizioik Badapes1, Koiautb-Ltjos-utca 13.» boncsn azonnal k Q\'d k a mer-lele\'6 aortjeyvet és prdlg eiy nyolcad 1.50 K, «rgyi d 3 — K, egy fél 6 — K, rgy egész
12.— K
H Orosz harctér,
Jierlin>_ szej>t. 2^. Lipót bajor^
berrtBg harrvnnala: A GodünichkitSI északkeletre lefolyt sikertelen gyenge orosz előretöréstqjhég lirljisnlinil ffllflfii kük^tThrériegítevékenységtőf eltekintve nincs semmi .esemény. A^ szeptember 27-én Korítniczánál. elfogott oroszok szama 41 tisztre, több mint 3000 főnyi legénységre, s zsákmány 2 ágyúra és 33 géppuskára emelkedett. Károly főherceg harcvonala: A Kárpátokban a harcok tovább tsrtsnsk. Nincs különös esemény.
Legfelső hadvezetőség.
Budapest, szept., -29. Nagyszeben-, nél a románokat megvertük A várbatál délre és délkeletre fekvő magaslatok heves harcok után a szövetséges csapatok birtokába jutottak A harc még nincs befejezve. A Kárpátokban a hsre tovább folyik. A helyzet változatlan. Terstyánszky vezérezredes hadseregénél tegnapelőtt 41 orosz tiszt,, több mint 3000 főből álló legénység fogságba esett, 33 gépfegy vert és 2 ágyút zsákmányoltunk.
Höjer, altábornagy.
Erdélyi harcvonal.
Berlin, uept. 30. A nagyszebeni szakaszon ss sllsnség sllsnélláia msghluiuU. A román erőkst l hsgyaég Irányában viMiavttettttk. Legfelső hadveteifaig.
Nyugati harctér.
Bérlin, szept. 29. RaprecM bajor herceg harcvonala-: Az ellenség sfep iember 27 iki UmadissTnák~ véres visszaverése után, tegnap a Somme eists he-veszéye lényegesen csökkent. Ar Arrere és Courcelletté kőzött s nyugati szárnyon kis árokrészek főladáss után közelharc* bsn visszavertünk egy erős angol tárna-dást, amely Courceltttetől északnyugatra és északra füzünkben omlotb össze. Eau-court l\'Abbayenél az ellenség gyönge támadása szintén balul ütött ki
Legfelső hadvezetőség
Olasz harctőr.
Budapest, szept. 29 A Ksrstt fen-silcon állásaink és a mögöttük fekvő le rületek ellen erős olasz tüzérségi és aknavető tüz. A Fleimsvölgyi harcvonalon az ellenség tegnap délután a sürü kőd védelme alatt megtámadta a Gardinált és a~Cims Busa Altát Visszavertük. A Crmonc hegycsúcs állandóan Itönnyü és nehéz tüzérségi tüz slstt áll. A mentési munkálatok ennek dacára sikerrel jártak-Derék csapatainknak nagy nehézségek után sikerült még 7 teljesen kimerült olaszt kiásni jÉgJÍl9fHMMH(cl|
Höfer altábornagy
BatfcáisJiarctéfv
Berlin, szept. 29. A helyzet válta zailsn. Legfelsőbb hadvezetőség
------ Budapat, szept 29 A helyzet
változatlan. Höjer altábornagy.
May & HoJfeld- féle
100 vég fehér és [ színes damast-grádli, .
__5Q vAg f^lrmfw—tegeth ér
színes kosztüm-kelme,
100 vég sima fekete és színes bársony (néhány vég 80 cm. széles), y -
1000 mtr. fekete és szines ruha és béMés selyím,
100 ablak-szövet függöny, 200 ágyterítő készlet, 100 vállkendő. -\'100 db. különféle női fehérnemű,
500 tet finom férfi és női vászonzsebkendö,
Nagyobb mennyiségű fehér és szines asztalnemű
rsktáreaökkentés végett rövid ideig októ árban beszareshető
Singer József é* Tm
cégmél Naiykaalsaáa
A Hl.l.u alSnáatáál Srati Hatyaqp Miii«i taiaw flottal i ¡Sí* Mr« »« ■> ttSS K ¡I tsát m*^ .... It l «.aa m I »mnOin . „ S
■ »a.- a f mu .. aa.- a l\'iyai MS»a «ra a IWi Slrtotiaaaa» ey awiaa\' aaww a vmaiml «eaa M
MMhrMMvM NWm lr>)< <«r»
Ha olcsó áralcon akarja most még őszi és téli bevásárlásait fedezni, ugy tanácsotok, - hogy tekintse meg minden vételkéhyszer nélkül
Kisfaludi és Krausz
legnagyobb divatáru házát az „Arany kakas"-hoz
Nagykanizsán, Erzsébet királyné-tér -21. szM
.hnl m^f ^jnan vaTifirra *rV*ztekóriáai választékon a l^ujabb téli éskcmtüm szövetek, seVym*<V és bársonyok, suna és hímzett kivitelben, minden sünben bluz é* ruhák**, sztulatLu pai gctok-, vrlnmk mVé és teomsa-fhnrlkV. R*gi»iiharrlfr félé Rumburger-vasznak és SchrorH féle aiffonnk vépben es maradékban, i\'qfltsgtfr= anginok, ágyhuistok. in? zefirek s^kis elsőrendű minftsg Berlini, gyapott válkendök.léU sálkendők remek kivitelben. Csodaszép Ü iiilsllnifnh fii^nn)ők faifffnyrgrL nagy válaflHekhgP l,k\'",n""l>lfi PftnffYnUVi >liAi hTnmk. knifnyfkhaTisnyátr rnir*™yBlr"t\'*,";\' íaakas F»rfi nfii tr^lnin^rk nadrágok Svájci hímzett zseb kendők fél tucatookint K 4 8-ig. Alegujabb és legjobb minöiép^attyagbót kóffifflFwBg modell kabátok olcsó árakon.
1 i
Veszek Írógépeket
legjobb árban. LUKÁCS REZSŐ Budapest, VII., Barcsayutca
11.
Ház vagy szőlő
\'. megvételre kerestetik. Cim a kiadó hivatalban. ~ "T3849
Modern 2 szobás lakás
vízvezetékkel és villanyvilágítássá nnvrnihrr I rn kinifr Csányi 1 áirln utca 8. az. \' -13851 I
\' Keresek lehetőleg mielőbb
•egy szépen bútorozott - szobával éa konyhával, villanyvilágítással Ajánlatokat .Orvos" jeligére e lap kiadó . hivatalába kérek 3854
fa fl ím ImrU is 3 teJietb
qaellé f egy kisasszony felvétetik. Ajánlatokat- .Szorgalmas" jelige alatt a kiadóhivatal továbbit.
butorotolt lakás konyhahasználatlal
__azonnalra kerestetik Cinlet a kiadó
5 drb 25ÖÖT^ÖÜ, J1ÜU, ;500, es J-hwalaUwJUrek 13852
7500 literes jó karban lévő raktári
boros-hordó
jutányos áron eladó. A hordók esetleg kettévágva, kádaknak alkal masaknak ir kerülhetnek eladásra.
Bővebb felvilágosítással szolgál BETTLHEIM és GUTH cég Nagy-kanizsán, 13784
Kondor Adolf és Társa
villamos vágó, tüzífa-és kőszénkereskedése

Nagykanizsán.
Patoiap; IdrMzu l\'< Iroda: Ar/irty Mrma-
Ajánlunkfo«zfályu r,/jm bOkkhaaábfAt suiyiwtrt h mm* eaénr í* féfOlakban, tovlbb/1 «prltolt fél (a vArimi uiérlrjm mfryg) hiMí Mtlttvit\'vkft /1rtT?nr"A -fTTCg-\'tHKWt\'s» rtity, AíSny~piWi ukh 7..íh ér 10 *\'m, h. ftostfiherg Hülmtum ii/lck\'k\'ir
lutorozi
lakást kezes—azonnalra honvédtisat-Ciioei a kiadóhivatalba \' 13853
Egy ^elegánsan bútorozott—
1 esetlég 2 szobás
Mcheszgazdák ttyftftaábal
______bármily mennyiségben legmaga
^ rabb árban veszekRothsohildSamu méznagykereskedft Nagykanizsa, ♦ Magyar utóiul 9.\'—
R i z g ál i c z |ir
garantált 98% os kisebb és nagyobb tételekben, tüxlf a waggöntételekben kapható az
Általános Bank és Takarékpénztár r. t áruosztályánál, Székesfehérvárott
Ruhatisztítás !
Férfiszabó műhely J
Van szerencsém tisztelettel ertesiten
ngylrnnirtn ¿g vidéké t közönségé
| hogy a hadséregtői mint rokkant szí ! badságolva lettem és a M. kir. Rokka í Hivatal jóvoltából Budapaatea iKovaTd-íé\\e eliQrrndfl tegylii ! tltó tyárbn az uriruha tisztit szakszerűen elsajátítottam és ázt szabómühtlydmmel kibövi
nevű


hadiczipők, gamasnik, gummi-czlpök lábme-legitök és harisnyák
kaphatók i
Miltényl Sándor é« Fitt
ipAlritfifAtNlfl, fAtt, Hmm»\' hórpaiuia.
\\ Nagykanizsán, leleky u
szám alá helyeztem át. JL1 válla ás i akiterUett tinihtok éa vltok mindennemű »u»i 51t6i kt-t, »^yioruhiklt, női koi möket; f«181tők 4a tálikabi f&lfría Uéaét a laviiüAnya 1 árban vá alom U\'i , a Untt|abb divat aaerlnt 1 taW. A Jtőtöntéf kénjeimért a ¿áí háittí fl ét visszás iát Hton
Stiv$9 pártfofási kér
LIDITT MIKS A Jé
i* «(iiilfl 1ÍLEK
•aerlawi« T6»H rtn tAh raMfk kládó rtf^HVI. i-AdOft. Igsigstá VtiAHBL ÍNMÖ Nvemsleit a Ksla HblapMsdé kaHysneda IWt.*«át H