* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
4.7 MB | |
2017-05-02 11:44:58 | |
Nyilvános 576 | 1543 | Nagykanizsa m. város államilag segélyezett iparos fiú- és leány-tanonciskolájának értesítője az 1932-33. iskolai évről. | XLVII. évfolyam Közli: Brauner Lajos iparisk. mb. igazgató Nagykanizsa, Gyarmati Gy. könyvnyomdája 8787 A következő szöveg a füzetből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 8.02: mmmmimmtmw NAGYKANIZSA M. VÁROS ÁLLAMILAG SEGÉLYEZETT IPAROS FIÚ- ÉS LEÁNYTANONCISKOLÁJÁNAK ÉRTESÍTŐJE g5l AZ 1932—33. ISKOLAI ÉVRŐL. |SS SSS SSÍ II S|S SSS XLVII. ÉVFOLYAM KÖZLI: BRAUNER LAJOS IPARISK. MB. IGAZGATÓ NAGYKANIZSA GYARMATI GY. KÖNYVNYOMDÁJA 8 7 8 7 mímímímmmmmmmmmmmmmmnm. www SsSsSs NAGYKANIZSA M. VÁROS ÁLLAMILAG SEGÉLYEZETT IPAROS FIÚ- ÉS LEÁNYTANONCISKOLÁJÁNAK ÉRTESÍTŐJE AZ 1932—33. ISKOLAI ÉVRŐL. XLVII. ÉVFOLYAM A KÖZLI: BRAUNER LAJOS IPARISK. MB. IGAZGATÓ /•V NAGYKANIZSA GYARMATI GY. KÖNYVNYOMDÁJA 8 7 8 7 POREDUS ANTAL. A nagy társadalomban általánosan elterjedt nézet az, hogy vannak életpályák, amelyeken csak tövisek teremnek; amelyeken a küzdő sem dicsőséget, sem elismerést nem arat, de annál több gáncsot, lenézést és mellőzést. Ezekhez a pályákhoz számítják a tanítóit is. Valóban igy van! A tanító munkaköre: a szív, a lélek nemesítése. Ifjú korától a deres főig, mint gondos kertész ott ápolja, gondozza csemetéit, lemetéli a vad hajtásokat, nemes galyat olt beléjök kora reggeltől késő estig. Nincsen munkájának külső látszata, kézzel fogható eredménye, anyagi haszna; pedig a világ ma csakis ilyenért lelkesedik. De talán még sincs így; a tanító becsületes munkájával egyet mégis elér: a hálát és szeretetet. Ez a hála és szeretet, mely a romlatlan emberi sziv legszebb virága, nyilvánult meg azon a szép és lélekemelő búcsuünnepélyen, melyet Poredus Antal ny. áll. elemi iskolai igazgató, nagykanizsai ipariskolai igazgatónak, aki 37 éven át az ipariskolai oktatást és a nemzeti szellemi nevelést buzgalommal és odaadással szolgálta, az iparoktatás teréről való végleges távozásakor a felügyelőbizottság, az Ipartestületi Elöljáróság, kartársai, tanítványai és tisztelői a mult 1931—32. iskolai év záróünnepélyén, június hó 19-én rendeztek. Harminchét év — közel egy emberöltő. Harminchét évig igaz magyar hűséggel szolgálni a hazát az iparoktatás terén mint iparosiskolai tanító és igazgató — több egy emberöltőnél. Ha van valamely pályán működő egyén, úgy a tanító, mint a nemzet napszámosa bizonyára megérdemli, hogy megemlékezzenek róla akkor, midőn közel négy évtizedet töltött be oly munkában, melynél szebb ezen a világon nincsen. A kartársi szeretetnek, tanítványi hálának ez a megnyilatkozása, szines ragyogással fényessé, boldoggá tette a búcsúzónak június hó 19-ik napját. Ez, a búcsúzó életében s iparosiskolánk történetében emlékezetes nap, nemcsak az ünnepelt örömnapja, de egyúttal Nagykanizsa m. város kúlturájának is ünnepe volt, mert e város iparoktatásügyének históriája szoros kapcsolatban van a búcsúzó igazgató és a vezetése alatt álló iparosiskolai tanítótestület munkásságával, Nagykanizsa m, város társadalma önmagát tisztelte meg, amikor iparosiskolája vezetőjének, Poredus Antal igazgatónak — aki a magyar iparoktatási művelődés göröngyös utain küzdve, verejtékezve, mindig jóakarattal, ideális lelkesedéssel segítette elő a mások boldogulását embertársai között — az elismerés koszorúját nyújtotta át iparosiskolai tanítóskodásának 37 éves fordulója alkalmából. Harminchét év! Mily nagy idő ez a parányi lét határain mozgó emberi életben, sőt maga egy egész emberkor, amely idő alatt generációk serdültek fel és váltak az ő tanítói, nevelői működésének áldásos hatása alatt az édes magyar haza hasznos polgáraivá. Az ünnepelt iparosiskolai igazgató, az isteni Gondviseléstől neki osztályrészül jutott pályán, az ember-nevelés és tökéletesítés rögös és nehéz, de annál nemesebb pályáján sohasem elégedett meg csak a puszta kötelességteljesítéssel, hanem e magasztos munkába belevitte lelkének és testének minden energiáját, nemes szivének egész melegét. Ezt cselekedte munkás élete egész folyamán, ezt, e hosszú 37 éven át, amelyből 4 esztendő mint iparosiskolai tanító s 33 esztendő mint iparosiskolai igazgató nagykanizsai működésére esik. Mint iparosiskolai tanító és igazgató kezdettől fogva azon volt, hogy a gondjaira bizott jövő iparos nemzedékbe nemcsak az istenfélelmet, a tudás vágyát oltsa be, nemcsak a jövő iparos generáció társadalmi nivóját emelje, hanem itt, a Zrínyiek városa földjén — melynek minden röge és fűszála a dicső Zrínyieknek a magyar hazához, a magyar fajhoz való igaz szeretetéről regél — a nemzet dicső múltjából az önfeláldozásra kész hazaszeretetet is belecsepegtesse édes érzéssel szerető tanítványainak lelkébe. Közel négy évtizeden át becsületes lelkiismeretességgel tett eleget fenséges, szép és magasztos hivatásának: az iparostanítói pályának. Boldog érzéssel tekinthetett vissza az ünnepelt a búcsú napján 37 esztendős, küzdelmes életére, mert ha nem is látott maga körül az iparos társadalom körében óriási tölgyeket, de bizonyára láthatott nemes gyümölcsöt termő bokrokat. Láthatta és tapasztalhatta azt, hogy szellemi és fizikai erejével, erkölcsi nemességével, lelkes idealizmusával és törhetetlen szorgalmával elvetett magvak oly talajba kerültek, melyben kihajtva és kifejlődve, a szeretet, tisztelet, hála, elismerés és ragaszkodás illatos virágai jutottak viszonzásul a magvetőnek, az igaz és szerető kartársnak, lelkes tanítónak és jószivíi embernek. * Poredus Antal nyugalomba vonuló ipariskolai igazgatónak ünneplése 1932. év junius hó 19-én folyt le a tanévzáró ünnepély keretében. A diszes közönség soraiban megjelentek az ünnepélyen dr. Krátky István Nagykanizsa m. város polgármesterének az élén a város vezetősége, az összes tanintézetek igazgatói, az ipartestületi elnökség, a felügyelőbizottság, a város tanítótestületeinek majdnem minden tagja, az iskola azon tanévi összes tanulói, számos volt tanítványa az ünnepeltnek, több tanügybarát és a városi polgárság soraiból is sokan. A szép és magasztos ünnepélyt az Ipartestületi Dalárda nyitotta meg, majd Hoffmann Henrik, az ipariskola felügyelőbizottságának elnöke tneleg szavakban adózott a búcsúzó igazgató lelkes munkásságának, vázolván elévülhetetlen érdemeit az iparosifjuság nevelése, oktatása körül, amit egészen uj, modern vágányokra terelt. Dr. Krátky István polgármester a magyar jövő szempontjából az iparostanoncoktatás jelentőségét fejtette ki. Az iparostanoncoktatás — mondotta — amikor Poredus Antal igazgató kezdte pályáját, még igen nehéz, küzdelmes munka volt. Valóságos sziszifuszi munkát kellett végeznie. Munkája egy egészen uj generációt adott az iparosságnak. Isten és Haza szellemében nevelte az iparosifjuságot, becsületes, józan munkás életre. És ez a munka ma elérte azt, hogy a nagykanizsai ipariskolának országos neve van. Majd a maga és a város közönségének jókivánatai közepette felolvasta és átnyújtotta az ünnepelt igazgatónak a tanügyi kormány, a- kir. iparoktatási főigazgató és a vármegyei kir. tanfelügyelő legteljesebb elismerő, dicsérő és köszönő okmányait. Samu Lajos ipartestületi elnök a nagykanizsai ipartestületi elöljáróság és az ipartestület nevében megható szavakban búcsúztatta a nyugalomba vonuló igazgatót. Majd az iparosiskola vegyeskara adott elő egy alkalmi éneket. Samu Lajos ipartestületi elnök ezután a Soproni Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a helybeli m. kir. fémipari szakiskola igazgatóságának meleg, elismerő sorait olvasta fel, amelyek méltatják Poredus Antal igazgató munkásságát. Brauner Lajos ny. áll. elemi iskolai igazgató, iparosisk. tanitó a tanítótestület nevében vesz búcsút a távozó kartárstól, a mindenkor megértő és nemesszivü jó baráttól. Dr. Dómján Gyula, a 77-es Szent László iparos cserkész-csapat parancsnoka, mint a csapat elnökétől búcsúzott. Végül Szalay János A) III. osztályú szabóiparostanuló az összes volt iparostanulók nevében intézett szívhez szóló búcsúszavakat. Poredus Antal ünnepelt igazgató könnyekig meghatva mondott köszönetet ezen szives megemlékezésekért, melyek az ő Isten kegyelméből való munkásságának legszebb jutalmait képezik. Ha most fáj valami távozásakor, — mondotta — ugy az, hogy meg kell válnia az ő iparosifjaitól és azok mestereitől. Amikor búcsút vesz az ő előtte mindig kedves iskolájától, az a kérése, hogy Nagykanizsa m. város, mely a múltban mindig az előrehaladás ragyogó szavait lobogtatta zászlaján, lobogtassa azt a jövőben is; ne engedje ezen, közel félévszázados intézményét visszafejleszteni. Az ünnepély a legnagyobb bensőség jegyében folyt le és méltó ünneplése volt annak a tanügyférfiúnak, akinek a nagykanizsai és zalai iparostanoncoktatásügy sokat, nagyon sokat köszönhet. Aki lelkét, egész egyéniségét vitte bele hivatásába és munkásságával a nagykanizsai iparosiskolát az ország egyik első iskolájává fejlesztette. Nagykanizsa m. város közönségének meleg szeretete legyen a legszebb jutalma 37 esztendei munkásságáért. Igazgatói jelentés az 1932—33. iskolai évről. Nagykanizsa m. városnak 1886. évben szervezett fiú iparosiskolája a jelen tanévvel fennállásának 47-ik, az 1913. évben felállított leány iparosiskolája pedig 20-ik tanévét töltötte be. Csonka-Magyarország ezen nagy és szép multu végvárosának, Nagykanizsának iparosiskolai intézménye, amely kerek négy évtizeden át a város központi (I. körzet) áll. elemi és áll. polgári fiú- és leányiskola tantermeiben volt elhelyezve, a polgári fiú- és leányiskola osztályainak évről-évre történt párhuzamosítása folytán azonban az iparosiskola az áll. elemi népiskola megmaradt csekély számú tantermeiben már sehogysem fért el, miért is az iskolafentartó városi hatóság intézkedéséből az 1926—27. tanévtől kezdődőleg a Rozgonyi-uccai új áll. elemi népiskola (II. körzet) és az ahhoz csatolt régi gimnáziumi épület tantermeiben kapott új otthont. Az új helyiség, ha nem is felelt meg teljes mértékben a tanoncoktatás megkívánt céljainak, de legalább rendelkezésünkre állott egy önálló és teljesen új berendezéssel felszerelt rajzterem, egy elég tágas igazgatói iroda, egy tanítótestületi szoba és egy önálló iparosiskolai szolga, aki az új otthonban lakott, teljesen rendelkezésünkre állott és felszereléseink felett őrködött. Lázasan indult meg a munka az új otthon helyiségeiben. A tanítótestület minden egyes tagja, áthatva azon tudattól, hogy az új helyiség megfelelőbb és alkalmasabb a réginél, csendesebb helyen is van, fokozottabb tevékenységgel iparkodott úgy hazafias, mint iskolai kötelességeinek eleget tenni. A végzet útjai azonban kiszámíthatatlanok! Nagykanizsa m. város művelt közönségének évtizedes közóhaja valósult meg akkor, amikor leányoktatásának ügye az 1931—32. tanévben olyan stádiumba jutott, hogy — egyelőre egyesületi alapon — megszervezte a leányliceumot s annak I. és II. osztályát a kegyesrendi róm. kat. reálgimnáziumhoz tartozó, de egy különálló épületbe helyezte el. A város ezen új iskolájának a felállítása, a nőnevelés jövőjére nézve, tagadhatatlan, hogy nagy horderejű intézmény s csak helyeselni tudjuk Nagykanizsa fenkölt gondolkozású, minden szépért és üdvösért lelkesülő polgármesterének azon cselekedetét, hogy jelenlegi tűrhetetlen állapotaink között ezen új intézmény létesítésével a magyar kúlturát hazánk e véghelyén szívvel, lélekkel ébren tartja. Hiszen ma már minden vonalon a vélemény egyaránt az, hogy kúlturfölényünket, ezt az egyetlen erőtöbbletet, amely rabló szomszédaink fölött megmaradt, mindenáron erősíteni, fejleszteni kell. Mert ezen a meggyötört, megkínzott ezeréves földön, Csonka-Magyarországon csakis az iskolák, legyenek azok bármily fokuak és irányúak, tantermeiben élhet a magyar nemzet jövendője, a magyar nemzet jó- és balsorsának a kezdete; csakis az iskolák lehetnek a fundamentumai a mindnyájunk szivében, lelkében élő ama nagy épületnek, amelynek neve: Nagy-Magyarország 1 A „Nagykanizsai Egyesületi Leányliceum" a f. tanévben fokozatos továbbfejlesztéssel 2 osztállyal (V., VI. osztály) bővült s tekintettel arra, hogy előbbi helyén helyiséghiányában már nem fért el, sajnos, a fiúiparosiskola rovására a Rozgonyi uccai (II. körzet) áll. elemi népiskolához csatolt régi gimnáziumi épületben nyert elhelyezést, ahol is a leányliceum számára 4 tanterem, 1 rajzterem, 1 tanári szoba és 1 szertár-helyiség lett részben az iparos fiúiskola bútorzatával lefoglalva. Az iparos fiúiskola pedig, amely hat tanéven át itt teljesített missiót: visszakerült előbbi helyére, a Zrínyi Miklós uccai m. kir. állami „Gróf Zrínyi Miklós polgári fiúiskola" földszinti tantermeibe. Nem keressük, nem kutatjuk az okát, hogy miért kellett éppen egy közel fél évszázados kúlturintézményt kitelepíteni eddigi helyéről, amely, ha nem is teljes mértékben, de a mostaninál mégis megfelelőbb volt a tanoncoktatás céljaira. Az iparosnevelés is bír az ország művelődésére, gazdagodására nézve oly fontossággal, mint a nőnevelés. Hiszen az újabb időben — Istennek hála — a magyar ipar, a magyar kéz ereje is nemesebb munkát végez; ma, amikor a magyar nagyipar kezd kifejlődni, legkevésbbé sem szabad felednünk azt, hogy ennek az iparnak a lehetőségét és alapját csakis a kisipar teremtette meg. Azt mondják, azt beszélik, hogy: a gép tönkreteszi majd az ipari alkotás egyéni erejét. Soha! Lelket, művészetet, önálló szellemet csak a kisipar adhat a munkának. Ezt a kisipart és annak intézményeit minden áron fentartani, fejleszteni, erősíteni kell; mert ezzel nemcsak a dolgozók és alkotók tízezreit, akik nagy értékei a nemzetnek, de egyúttal önmagunkat is megbecsüljük. Az iparos fiúiskola jelenlegi elhelyezése ellen már eddig is sok panasz merült fel. Az átengedett polg. fiúiskolái tantermekben az egyes osztályok elhelyezése csak a legszűkebb keretek között lehetséges. Az iparosiskolai rajzosztályok a rajzolásra alkalmatlan szük padokkal berendezett tantermekben vannak elhelyezve. A fizikai, vegytani és technológiai szertár helyszűke miatt még mindig a Rozgonyi-utcai II. körz. áll. elemi népiskola főépületének emeleti részén van, pedig az iparos fiutanoncok odavezetése a szükséges kísérletek bemutatása céljából időveszteséggel történik és igy a tanitás eredményére is bizony nagy befolyással van. A szokásos és megkívánt tanévvégi rajz- és munkakiállitás a mostani helyen sehogy sem tartható meg; mert lehetetlen a rajzok és ipari munkák olyan elhelyezése, hogy azok a látógató közönség részére hozzáférhetők legyenek, de ugyanakkor az áll. polg. fiúiskolában, valamint a fiuiparosiskolában folyó tanitás ezzel ne zavartassék. Még az iskola folyosói sem használhatók fel erre a célra, mert azok meg teljesen sötétek. Más alkalmasabb tanterem vagy helyiség, sajnos, nem áll rendelkezésünkre. Tekintettel arra, hogy az iparos leánytanonciskola — a II. körz. áll. elemi iskola igazgatójának jóvoltából — megmaradhatott előbbi helyén 2 tanteremben, az iparos fiu- és leányiskolának ezen kettéválasztása miatt, mivel a fiu- és leánytanonciskola egymástól távol van, az iskola tanulmányi állapotának az ellenőrzése nemcsak hogy nehezebb lett, hanem káros befolyással van az előmenetel eredményére nézve is. Mindezen nehézségek és tarthatatlan állapotok arra késztették a felügyelőbizottságot, hogy 1933. év április hó 25-én tartott ülése határozatából azon kérelemmel fordult az iskolafenntartó város hatóságához, hogy olyan helyiséget bocsásson az iparosiskola rendelkezésére, melyben a jövő kisiparosának a kor színvonalán álló kiképzése és eredményes oktatása minden nehézség nélkül keresztül vihető legyen. Ugyancsak ily kérelemmel fordult a városhoz a helybeli Ipartestületi Elöljáróság is. Erős a hitünk és reményünk, hogy dr. Krátky István polgármester úr, aki mindenkor nemes lelkesedéssel és ügyszeretettel karolja fel városának kultúrintézményeit, aki a „Nagykanizsa iskolaváros" gondolatnak itt a határszélen mindig előre néző, leglelkesebb gondozója, istápolója: a helyi iparostársadalom és felügyelőbizottság fenti kérelmének eleget fog tenni s az iparosiskola jelenlegi tarthatatlan helyzetét, amely alig felel meg egy megyei város kulturnivójához, rövidesen megszünteti és annak kedvezőbb elhelyezését a megvalósulás stádiumába juttatja. Iskolánk felügyelőbizottsága még a mult tanév julius hó 1-én tartott értekezletében foglalkozott a fiuiparosiskola áthelyezési ügyével. Miután az áll. polg. fiúiskola földszintjén rendelkezésünkre lett bocsájtva 5 tanterem, 2 rajzterem és egy újonnan épített igazgatói irodahelyiség ; az iparos fiutanonciskola elhelyezését, tekintve azt, hogy osztályai egy épületben maradtak, a felügy. bizottság elég szerencsés megoldásnak látta kezdetben, de nem ismerhette, nem számított a tanév folyama alatt fellépett nehézségekre, amelyek lépten-nyomon megakasztották a fiútanoncok rendszeres nevelését, oktatását. Ugyancsak ez ülésében foglalkozott a bizottság a nyugdíjban levő Brauner Lajos áll. elemi iskolai igazgató és Tibolt Boldizsár ny. áll. elemi iskolai tanítóknak az iparosiskolánál az 1932—33. tanévben való további alkalmaztatása ügyével is. A felügy. bizottság kérelmére a V. K. Miniszter úr 1932. aug. hó 8-án kelt 49.787/1932. sz. rendeletével nevezetteknek a további alkalmazását megengedte. A Poredus Antal iparosisk. igazgató távozásával megüresedett igazgatói tisztség betöltése ügyében pedig akként intézkedett a bizottság, hogy mivel a tanítótestület három éves ciklusa csak az 1932—33. tanév végén telik le, hogy ne kelljen kétizben igazgató-választást tartania, ezen átmeneti időre egyhangúlag Brauner Lajos ny. áll. elemi iskolai igazgató, iparosisk. óraadó tanítót kérte fel, illetve bizta meg az igazgatói teendők elvégzésére. Brauner Lajos iparosisk. óraadó tanító a bizottság egyetemes kívánságának eleget téve, a megbízatást elfogadta. A felügy. bizottságnak ezen intézkedését az iskolafentartó hatóság is teljes egészében akceptálta s a V. K. Miniszter úr 1933. év febr. hó 24-én kelt 26.515/1933. V/a. 2. ü. o. sz. rendeletével kivételesen megengedte, hogy nevezett ny. áll. elemi isk. igazgató az iparostanonciskola ideiglenes igazgatói tisztét a folyó tanév végéig elláthassa. Az iparos fiútanonciskolának új helyére való átköltözködése, ha simán is folyt le, de sokáig tartott; ez okból a beiratások szept. hó 5—10-ig tartottak, a rendes előadások pedig szept. hó 12-én vették kezdetüket. Az iparos fiú- és leánytanonciskola első féléve. A f. tanév első "felében beiratkozott a tiz hónapos tanfolyamba 243 fiú- és 98 leánytanonc, az öt hónapos téli tanfolyamba pedig 36, összesen 377 tanonc. A mult tanév hasonló időpontjában pedig volt 365 fiú- és 115 leánytanonc, vagyis 480 iparostanuló. így a létszám a fiúknál 86-tal," a leányoknál pedig 17-tel, összesen 103-mal kevesebb. Az első félévben beiratkozott fiú iparostanulóknál (279 tanonc) 34 iparág és 5 kereskedés van képviselve. A fiútanoncoknál a cipészek 53, a szabók 36, a borbély és fodrászok 27, a sütők 22, a szobafestők 17, a kőmívesek 14, a hentes-mészárosok 14, az asztalosok 11, a csizmadiák pedig 10 létszámot mutatnak. A többi iparágakban a létszám 1—8 között változott. A kereskedések közül képviselve volt a cipő-, droguista-, fűszer-, rövidárú- és rőföskereskedés 1—5 létszámmal. Ügy az ipar, mint a kereskedés Nagykanizsán, fájdalom, nagyon is leépült. A beiratkozott leánytanoncoknál (98 tanonc) 7 iparág volt képviselve, itt legnagyobb a női szabó iparág, amely 76 tanoncot, a fehérvarrónő és hölgyfodrász 6—6, a női kalapkészítő 5, a cipőtüző iparág 3 tanoncot mutatott; a többi két iparágnál (fényképész, hentes-mészáros) 1—1 volt a tanoncok száma. Feltűnő, hogy a f. tanévben a női szabó iparág igen nagy kontingenst mutat (77\'5ü/0). Ennek okát abban találhatjuk, hogy a mai nehéz helyzetben számos szülő iparkodik leánygyermekét olyan hasznosítható, gyakorlati értékű munkakészségre nevelni és iskoláztatni, amely kielégíti, megnyugtatja leánygyermeke nőies érzületét és egyúttal a család szolgálatába is állíthatja őt. Az ilyen leányok, ha nem is helyezkedhetnek el műhelyekben, de otthon dolgozva, egy kis élelmességgel, még szép keresethez is juthatnak. Az iskola helyiségei, osztályok száma. A nagykanizsai iparos fiúés leánytanonciskolának nincsen külön épülete. Az önálló tanonciskola még mindig csak a távoli jövő zenéje! A fiútanoncok az áll. polg. fiúiskola, a leánytanoncok pedig a Rozgonyi uccai II. körz. áll. elemi népiskola tantermeiben vannak elhelyezve. A közismereti osztályok száma a fiúknál 11, a rajzosztályoké 9. A közismereti osztályok száma a leányoknál 4, a rajzosztályoké 3. A fiúknál az osztályok száma a mult tanévihez képest 2-vel, a leányoknál pedig 1 -gyei, összesen 3-mal kevesebb. Ezt az esést részint a tanoncok kevesebb létszáma, részint pedig a város nehéz pénzügyi viszonyai okozták. A fiútanoncok 11 közismereti osztálya ekkép oszlik meg: I. osztály van 3 II. . „ 3 III. „ „ 2 IV. „ „ 2 Rajzpótló osztály van ... 1 Ált. rajzosztály van 4 Szakrajzosztály van 5 (bőr, épitő, fém, szabó, vegyes.) A leánytanoncoknál: I. osztály van 1 II. „ „ 1 III. „ „ 1 IV. „ „ 1 Ált. rajzosztály van 1 Szakrajzosztály van 2 (II. 1. és III—IV. 1.) Az iparostanulók száma, kimaradás, felszabadulás. A beiratkozott fiutanoncok száma az első félév végén 279. Az első félévben felszabadult 32 tanuló, szerződését felbontotta és kimaradt 1, egyéb okokból maradt ki 6, meghalt 1, a létszám 239. A leánytanoncoknál beiratkozott az első félév végéig 98. Az első félévben felszabadult 7, kimaradt 4, a létszám 87. Óramulasztások. Az első félévben a fiutanoncok 2706 órát mulasztottak, ebből igazolatlan 954 óra, 35\'2%; a leánytanoncok 1290 órát mulasztottak, ebből igazolatlan 300 óra, 23\'2°/0. Igazolatlan mulasztások miatt a Rendőri Büntető Bírósághoz az első félévben feljelentetett egy ízben 3 tanonc, két izben 1 tanonc; az -iskolalátogatás elég rendes volt a tanoncok körében. A tanítótestület figyelembe véve a mai nehéz megélhetési viszonyokat, mindenkor méltányos belátással iparkodott sürgős munkák, vagy a mester betegsége esetén a tanonc mulasztásait igazoltnak venni. Fölmentések. Az elméleti tárgyak tanulása alól az első félévben a fiutanoncoknál 14 tanulót mentettünk fel, a januári létszám 4-6°/0-át, ennyi volt a közép- vagy másféle iskola négy osztályát végzett tanulók száma. Egy tanuló betegség, 3 pedig teljeskorusága miatt lett az elméleti tárgyak tanulása alól felmentve. Rajztanulás alól 35 tanuló mentetett fel, ezekből rekrutálódott a rajzpótlóosztály. A leánytanoncoknál az első félévben 2 III. oszt. tanuló lett felmentve az elméleti tárgyak tanulása alól, még pedig teljeskoruságuk miatt. Ingyen tankönyvet a f. tanév első felében 60 fiu- és 16 leánytanonc kapott. Az iskola szakiránya. Ami iparostanonciskolánk szakirányát illeti, erről most már a legkevésbbé sem beszélhetünk; a város egykori hires és messze földön ismert cipész- és csizmadia iparága — fájdalom — ha nem is minőség, de mennyiség tekintetében nem áll már azon a magaslaton, mint a világégést megelőző 90-es és 900-as években. Mig akkor 82, 86, 90, 100, 102 cipésztanonc és 57, 59, 61, 63 csizmadiatanonc is volt egy-egy tanévben, ugy most, a világháborút követő 15-ik esztendőben csak 53 cipész-, 2 cipőfelsőrészkészitő- és 10 csizmadiatanonc jár az iparosiskolába. Ez a 65 bőriparos az osztályok beosztása szerint keveredve van : rövidáru kereskedő, hentes-mészáros, füszerkereskedő, szabó, szűcs, borbély, kötőszövő, látszerész, asztalos tanoncokkal. Ugyanez áll a ruházati iparághoz (szabó, szűcs), nemkülönben az élelmiszeriparághoz (sütő, hentes-mészáros, pincér, füszerkereskedő) tartozó tanoncoknál is. A bőriparostanoncok legnagyobb kontingense az 1924—25. iskolai évben volt, akkor a tanévvégi 688 tanoncból 146 (21"2%) cipész- és 30 (4\'3°/0) csizmadiatanonc volt; attól fogva fokozatos sülyedés és mindinkább kevertebb osztályok állanak elő. Az iskola szakirányúsága tehát úgyszólván teljesen elveszett. A f. tanév első félévében a róm. kat. vallású fiu- és leánytanoncaink elvégezték a karácsonyi szent gyónást és áldozást, megünnepelték okt. 6-án az aradi vértanuk s miniszteri rendelet alapján okt. 15-én az elhunyt nagy államférfiú, Klebelsberg Kunó gróf volt kultuszminiszter emlékét. Az iparokt. kir. főigazgató úr a tanitótestületi könyvtár számára megküldte mint a szerző ajándékát Vig Albert nyug. főigazgatónak „A magyar iparoktatás története" c. könyvét. Ajándékba kapta az iparosiskola a kir. főigazgató ur utján 5 példányban betüminta- és 5 példányban „Útmutatás a rajzok kiviteléhez" c. lapokat. Ugyancsak ajándék cimén került az iskola tulajdonába a tanügyi kormánytól Schnidler-Havas : Vezérfonal az épületlakatos ipari szakrajz tanításához és vitéz László A. Vezérfonal a géplakatos és kovács ipari szakrajz tanításához c. mű. Nováczky Lajos helybeli csizmadiamester ur egy pár uj bakancs lábbelit adományozott egy szegény, arra rászoruló iparostanuló számára. Az iskola jóváhagyott 1932—33. tanévi költségvetéséből beszereztetett 34 drb. fejesvonalzó, 40 drb. háromszög, 36 drb. I. osztályú, 26 drb. II. osztályú és 11 drb. III. osztályú Littvánféle Olvasó- és Tankönyv. Egy nemesen gondolkodó iparbarát, dr. Szundy Károly ur 10 P-s adományából pedig beszereztetett még 2 drb. III. osztályú Littván-féle tankönyv. A szives adományokért ez uton fejezem ki tanítótestületünk hálás köszönetét. Az 1932—33. tanév első felében az iparos fiú- és leánytanonciskola közismereti és rajzosztályait az iparbiztos, a felügyelőbizottság tagjai, valamint a mb. igazgató többször meglátogatták. E látogatások eredményeképpen történtek intézkedések a tan- és rajztermek esti világításának javítása, a tankönyvek és tanszerek beszerzése ügyében. Az Izr. Hitközség Elöljárósága részéről meglátogatta az iparosiskola izr. vallású tanulóinak hittani osztályait 3 kiküldött tag s intézkedett a szükséges hittani és imakönyvek beszerzéséről. A tanítás és nevelés menetében tankönyvül a Littván-féle Olvasóés Tankönyv szolgál. Felhasználták azonban az osztályok a város részéről adományozott „Vasárnapi Könyv" c. heti folyóiratot, több szakkönyvet, Kölcsey F., Vörösmarty M. hazafias versét, azonkívül többféle utalás történt az alkotmánytani, földrajzi, történelmi és közgazdasági olvasmányoknál az iparostanuló szociális helyzetére és kötelességére. Az osztályfőnökök bemutattak fizikai és vegytani kísérleteket, általában a tanítótestület tagjai minden lehetőt felhasználtak arra, hogy a tanoncokban a tudás vágyát felébresszék és ébren tartsák. A felügyelőbizottság a tanév első félévében 2, a tanítótestület 3 ülést tartott, az üléseken az iparosiskola anyagi és tanulmányi ügyei voltak tárgyalva. A tanítótestület működése. Az iparostanonciskola tanítótestületétől a f. tanév első félévében nyugdíjaztatásuk folytán Poredus Antal volt iparisk. igazgató és ACS József óraadó tanerő váltak el, akiknek eltávozása az iskola munkájában pótolhatatlan veszteség. E helyen mond búcsút úgy a felügyelőbizottság, mint a tanítótestület Ács József kartársnak, aki 24 évi odaadó munkásságával a tanoncnevelés terén elöljáróinak mindenkor a legjobb elismerését vívta ki. Nagykanizsa m. város iparos fiú- és leánytanonciskolájában a f. tanévben 23 tanító működött óraadói minőségben. Alkalmaztatásuk szerint igy oszlanak meg: a) elemi iskolában van alkalmazva 10 tanerő b) polgári „ „ „ 1 c) elemi, polg. és középiskolákban van alkalmazva... 3 „ d) nem tanított más iskolában 9 „ Képesítés szerint a következő adatokat kapjuk: a) elemi iskolai képesítésű b) „ „ „ és tanf. végzett c) polgári „ „ d) egyéb képesítésű A tárgyak szerint: Csak közismereti tárgyat tanított Csak rajzot Közismereti tárgyat és rajzot Csak hittant ; Csak igazgatói teendőket végzett Órabeosztásuk a következő: Heti 1 órát tanított 2 j» ~Q ti 11 i) u n >» 4 >» )» »> >> " >) >t j>»> 8^ ,>>, >,, t Tiznél több órát tanított 1 tanerő 13 „ 1 „ 8 „ 10 tanerő 7 „ 1 „ 4 „ 2 tanerő 1 „ 4 „ 2 „ 7 „ 1 „ 3 „ 3 „ Az iparos fiú- és leánytanonciskola statisztikája. A f. tanév első félév végéig beiratkozott fiútanoucok közül felekezet szerint: róm. kat. 248 (88-8*), ág. hitv. evang. 6 (21%), reform. 7 (2 5%), izraelita 18 (6.4%). A leányoknál: róm. kat. 86 (877°/.), izraelita 12 (12 2°/c). Anyanyelv szerint: az összes beiratkozott fiú- és leánytanoncok magyar anyanyelvűek. A tanoncok életkora. A fiútanoncok életkora 12—29 év között váltakozik. 12 éves fiútanonc volt ... 7, a létszám 2\'5 százaléka 1 3 - 1 4 „ i> „ 48, „ 13-6 íf 1 5 - 1 7 „ >> „ 141, „ 50-7 ) ) 18—20 „ 65, „ 23-3 ) ) Ennél idősebb „ 18, „ 6-4 ) ) A leánytanoncok életkora 12—37 év között váltakozik: 12 éves leánytanonc volt 7, a létszám 7i százaléka 1 3 - 1 4 „ n „ 22, „ 22-4 >> 1 5 - 1 7 „ _ ii ii 53, „ 54 >> 18—20 „ ii „ 12, „ 12-2 Ennél idősebb ii • „ 4, „ 4 Iskolai előképzettség tekintetében is nagyon változatos képet tüntetnek fel a tanév első félévében beiratkozott fiú- és leánytanoncok. Az iparos fiútanoncoknál: 2 elemi osztályt végzett 2 iparostanuló 3 4 ;; 5 „ 6 „ 1 polg. 2 „ 3 „ 4 „ 1 gimn. 2 „ 3 „ 4 „ 3 31 32 119 8 7 6 51 1 3 2 7 Keresk. tanoncisk. 1 oszt. végzett 1 iparostanuló >i »> ^2 » >> 11 »> n >> 3 » tt 11 t> Kereskedelmi érettségit tett 4 „ Örvendetes jelenség az, hogy évrol-évre nagyobb számot mutatnak azok a fiútanoncok, akik az elemi iskola 6-ik, vagy a polgári és középiskola 4-ik osztályának elvégzésével lépnek az ipari pályára (42.4%, 18\'3°/o, 2\'5°/o). A magasabb szellemi tudás az ipar fejlődésére is jótékonyan hat. A leánytanoncoknál: 4 elemi osztályt végzett 3 iparostanuló 5 ,, » >> 11 6 ,, ,, „ 35 1 polg. „ „ 2 9 ^ 3 ,, >» ,, 4 4 i, t) i, 33 Keresk. szaktant. ,, 4 „ érettségit tett 1 A leánytanoncoknál is az elemi nép- és polg. iskola legfelsőbb osztályát végezték legtöbben (357%, 33-6%). Az első félév tanulásbeli előmenetele. Az első félév végén 216 fiu- és 82 leánytanonc, összesen 298 iparostanuló járt az iskolába. A fiu iparostanulók tanulásbeli előmenetele: Jeles előmeneteli! volt 19, a létszám 9 2 százaléka Jó „ „ 78, a „ 361 Elégséges előmenetelü volt 63, a „ 29\'1 „ Rajzból elégtelen előmenetelü volt 8, a „ 37 Elméleti tárgyból elégt. előm. volt 44, a „ 20 3 Mindkettőből elégtelen „ „ 9, a 41 „ Ismétlő fiutanoncok száma 14, a „ 6 4 „ Megbukott a fiutanoncok közül ... 48, a „ 2 2 2 Nagykanizsán született a fiutanoncok közül 123, Magyarország egyéb helyein 91 ; ez a két adat a fiutanonclétszámnak 99%-át adja. A tanulásbeli előmenetel a leánytanoncoknál: Jeles előmenetelü volt 15, a létszám 18 2 százaléka Jó „ „ 22, a „ 26 8 Elégséges előmenetelü volt 21, a „ 25\'6 Rajzból elégtelen előmenetelü volt 5, a 6 „ Elméleti tárgyból elégtelen előm. volt 16, a „ 19 5 Mindkettőből „ 4, a 4 8 , Ismétlő leánytanoncok száma ... 5, a „ 6 „ Megbukott a leánytanoncok közül 17, a „ 20 7 Nagykanizsán született a leánylanoncok közül 57, Magyarország egyéb helyein 22, ez a két adat 96°/0-át adja a leánytanonclétszámnak. A tanoncok fegyelmi állapota. A fegyelmi állapot dolgában sem a fiu-, sem a leánytanoncoknál a tanév első félévében nem merült fel komolyabb, nagyobb panasz. Előfordultak ugyan kisebb csinytevések, amelyek inkább a tanonc gyermekes hajlamaira, komolytalanságára engedtek következtetni, mintsem a rossz akaratra. Igazán ritkán fordult elő, hogy egyik vagy másik tanoncot durva magaviselete vagy pökhendisége miatt a megérdemelt büntetésben kellett részesíteni, Az iparos fiú- és leánytanonciskola második féléve. Az 1932—33. tanév végén az iparos fiútanoncok száma 214, a leánytanoncoké 71 volt. A második félévben részint felszabadulás, részint kimaradás folytán elmaradt 43 fiú- és 18 leánytanonc. A tanévvégi létszámból a Szerv. 20. és 23. §-a alapján iskolalátogatás alól fel volt mentve a második félévben 14 fiú és 3 leány iparostanuló. A fiutanoncok a második félévben 1758 órát, a leánytanoncok pedig 1309 órát mulasztottak; ebből igazolatlan mulasztás a fiuknál 333 óra, a leányoknál 59 óra. A mulasztásokért kirótt pénzbüntetések igy oszlottak meg az egész tanév folyamán: Egy izben büntettek meg a fiuknál 4, a leányoknál — mestert. Két „ n n » 1 l » n Három „ „ 1, » — A tanítótestület tagjainak óramulasztása az egész tanévben igy oszlott meg: Egy órát sem mulasztott 8 tanerő. 1—10 órát mulasztott 10 Ennél többet „ 1 „ A tanonciskola róm. kat. vallású tanulói a második félévben elvégezték a húsvéti szentgyónást és áldozást; az egész tanév folyama alatt minden vasár- és ünnepnapon részt vettek az osztályfőnökök kísérete mellett a 9 órai szentmisén. Az iparosiskolai énekkar, amely a múltban oly szép sikert ért el, a f. tanévben, sajnos, a nehéz gazdasági viszonyokra való tekintettel, további működése egyelőre szünetelt. A bőripari szakrajzosztály számára a tanév második felében beszereztetett 10 drb. (45X30X8 cm. méretű) és 10 drb. (45X30X5 cm. méretű) szabódeszka, valamint 20 drb. tisztázókés. Az iskola fizikai szertára részére Brauner Lajos mb. igazgató egy drb. Zsebmüszert (6 v/15 amp.) adományozott. Az iskola könyvtára a következő művekkel gyarapodott: Apponyi és Társai. Igazságot Magyarországnak. Asztalos. — Pethő: A magyar nemzet története. Hivatalos Közlöny 1932. évf. Magyar Iparosnevelés 1932. évf. Vasárnapi Könyv 1932. évf. Muskátli 1932. évf. Klemp G.: Bőripar. Az 1932. évi VIII. t.-c. Dr. Lippay I.; Az ipartestületekről. A tanítótestületi könyvtár állománya 159 kötet, az ifjúsági 1750 kötet. A második félévben a tanoncifjuság megünnepelte márc. 15-ét, nemkülönben Apponyi Albert gróf, a nemzet nagy halottjának és Báthory István lengyel király és erdélyi fejedelem születése négyszázéves évfordulójának emlékezetét. Május 28-án a hősi halottak emlékét ünnepeltük. F. év március hó 5-én tartottunk mesteri értekezletet, amikor is Ortutay Gyula iparosisk. óraadó tanító „Az iskola és műhely együttműködésének fontossága" címen igen érdekes felolvasást tartott. Az értekezleten a mesternők és mesterek nagy számban vettek részt. A téli tanfolyam záróvizsgái március hó 27. és 28-án tartattak meg, amelyen Litíván Sándor iparokt. igazgató, szakfelügyelő, az Ipart. Elöljáróság és a felügyelőbizottság több tagja jelent meg. Az iparostanulók segélyezésére a Nagykanizsai Bankegyesület és Délzalai Takarékpénztár R.-T. 25 P-t, a Néptakarékpénztár R.-T. pedig 20 P-t adományozott. A nagylelkű adományokért ez uton mondunk hálás köszönetet. Az adománypénzek szegénysorsu iparostanulók tankönyveinek beszerzésére lettek fordítva. A felügyelőbizottság és a tanítótestület a tanév folyama alatt 6—6 konferenciát tartott, amelyeken az iparosiskola személyi és dologi, nemkülönben tanítási, nevelési, szervezési stb. ügyek tárgyaltattak. A mb. igazgató 70 esetben látogatta meg a tanév folyamán az iparosiskola közismereti, ált. rajz- és szakrajz osztályait. Március hó 27. és 28-án pedig Littván Sándor iparokt. igazgató, szakfelügyelő szerencséltette iskolánkat látogatásával. E két napon a szakfelügyelő ur a fiu- és leánytanoncok rajz- és Írásbeli munkáit nézte át, jelen volt a téli tanfolyam osztályainak záróvizsgálatain s egyben meglátogatta az aznap jelen volt iparos fiu- és leányosztályokat is. Iskolalátogatásai kapcsán szakfelügyelő ur az iparostanonciskola igazgatóságához f. év április hó 4-én kelt 417/1933. sz. leiratában a mb. igazgatónak s a tanitótestület minden egyes tagjának a tanoncnevelés és tanítás körül kifejtett buzgó és lelkiismeretes kötelességteljesitésért elismerését nyilvánította. A tanítótestületből 20 tag az Iparostanonciskolai Tanítók és Tanárok Orsz. Egyesületének rendes tagja. Iparostanonciskolai cserkészcsapat. Évi munkáját ujoncfelvétellel és belső kiképzési munkával kezdte. Karácsonyig folyt a csendes munka, tanulás. Karácsony napján az otthonban belsőséges csapatünnepély, Karácsony másnapján pedig a Polgári Egyletben tartott táncmulatság zárta le az évi munkát. Az új esztendő jelentős változást hozott a csapat életébe, amennyiben a csapat szervezőtestülete az eddigi Keresztény Munkásifjak Egyesülete helyett maga az iparostanonciskola lett, a csapat keretében megalakult a 77. Szent László öregcserkészcsapat, melyet Horváth József, a csapat alapítója és volt parancsnoka, továbbá Lukács József hitoktató és Vecsera Antal tüzoltótiszt, próbaidős cserkésztisztek vezetnek. A csapat tavaszi és nyári munkája a Világjamboreera való készülésből állt, melyen a csapat tagjai főleg, mint tűzoltók és mentők vesznek részt. Az iparostanonciskolai cserkészcsapat lelkes és odaadó vezetője dr. Dómján Gyula ügyvéd, cserkészparancsnok. Évzáró vizsgák. A f. tanévi záróvizsgálatok a V. K. Miniszter úr 28.580/1933. V/a. 1. számú rendelete alapján június hó 20—23-ig voltak megtartva. A záróünnepély pedig június hó 25-én délután 3 órakor az Ipartestület új székházának nagytermében, az Értesítők kiosztásával folyt le. Úgy a vizsgákon, mint a záróünnepélyen a felügy. bizottság, az Ipartestületi Elöljáróság és a Kereskedők Egyesületének tagjai szép számban jelentek meg. Az iparos fiu- és leánytanoncok szokásos tanévvégi rajz- és munkakiállitása helyiség hiányában nem volt megtartható; a jutalmazások is, tekintettel a nehéz gazdasági helyzetre, elmaradtak. Reméljük azonban, hogy a sivár jelent a szebb és jobb jövő váltja fel! Az iparostanulók évvégi előmenetele. A nagykanizsai áll. segély, iparos fiu- és leánytanonciskolába az 1932/33. tanév végéig 301 fiu- (egész évi tanfolyam 265, téli tanfolyam 36) és 103 leány, összesen 404 iparostanuló iratkozott be. A tanévvégi 214 fiutanonc közül nem volt osztályozható 14 fiutanonc, 6\'5°A>. Jeles előmenetelü volt 20 fiutanonc, 9\'3 százalék Jó „ „ 68 31-7 Elégséges „ „ 76 35-5 Egy tárgyból elégtelen 3 1"4 Két „ „ 6 2\'8 Három „ „ 3 1-4 Háromnál több tárgyból elégtelen 6 2-8 Rajzból elégtelen 5 2-3 Elméleti tárgyból „ 16 7-4 Mindkettőből „ 4 1.8 Magaviseletből 1—2 jegyű ... 183 „ 85-5 3 - 4 „ ... 6 2-8 A tanévvégi 71 leánytanonc közül nem volt osztályozható leánytanonc, 2-8"/o. Jeles előmenetelü volt 14 leánytanonc, 19*7 százalék Jó „ „ 24 33\'8 Elégséges „ „ 21 29-5 Egy tárgyból elégtelen — „ Két „ „ 1 1-4 Három „ „ — „ >> Háromnál több tárgyból elégtelen 1 1\'4 Rajzból elégtelen 2 2-8 Elméleti tárgyból ,, 2 2-8 Mindkettőből „ 2 2-8 Magaviseletből 1—2 jegyű ... 68 95-7 ,, 3—4 ,, — „ >> A tanévvégi fiú- és leánytanonc létszámból a szülők foglalkozása szerint: Az ipari és kereskedelmi segédszemélyzetből való 28 tanonc, 98 százalék; kisiparos, kiskereskedő 86 tanonc, 30" 1 százalék; napszámos 94 tanonc, 32 9 százalék; szolgálattevők közül 58 tanonc, 203 százalék; az értelmiség együttvéve 19, vagyis 6\'6 százalék. Nagykanizsa m. város áll. segély, iparos fiútanonciskolájába a 47 tanév alatt beiratkozott összesen 22.598 fiú-, a leánytanonciskolába pedig a 20 tanév alatt 2886 leánytanonc; a tanévenkénti átlag fiúknál 480, a leányoknál 144. 1933. év június havában mult 47 éve, hogy az akkori nagykanizsai ipariskolai bizottság, élén a boldog emlékezetű Babochay György polgármesterrel és az akkori lelkes, négy tagból álló tanítótestülettel együtt megszervezte az ipariskolát; elvetette azt a magot, amely most már — Istennek hála — mint terebélyes fa termi meg a szükséges szellemi táplálékot a jövő iparos és kereskedő generációnak. Az igazságtalan és lelketlen Trianoni szerződés következtében megfogyva bár, de meg nem törve, lankadást nem ismerő buzgósággal halad kitűzött célja felé, amely oda kulminál, hogy: jó iparosokat és kereskedőket neveljen, az egész iparos- és kereskedőosztály öntudatát és tekintélyét emelje s ezáltal e nagy multu város és vele Magyarország anyagi megizmosodásának az erős magyar nemzeti ipar- és kereskedelemben rejlő leghatalmasabb tényezőjéhez juttassa. Nagykanizsa, 1933. évi június hó 25-én. Brauner Lajos iparlsk. mb. igazgató III. Felügyelet A felügyeletet a vallás- és közoktatásügyi miniszter egy kir. országos főigazgató által gyakorolja. A kir. tanfelügyelő felügyeleti joga továbbra is érvényben van. A helyi felügyeletet az elsőfokú iparhatóság, az ipariskolai felügyelőbizottság és az ipartestület elöljárósága gyakorolja. Iparoktatási kir. főigazgató: A vallás- és közokt. minisztérium részéről: Förstner Tivadar. Kir. Tanfelügyelőség: Vezető kir. tanfelügyelő: Vitéz dr. Barnabás István. Segédtanfelügyelők: Paizs György, dr. Medve István és dr. Békefi József. Szakfelügyelő: Littván Sándor, Iparoktatási igazgató. Iparhatóság: Polgármester: Dr. Krátky István. Főjegyző: Dr. Hegyi Lajos. Tanácsosok: Dr. Novai Imre, Dr. Prack István, Szőnyi Sándor. Jegyző: Dr. Pottyondy József. Felügyelő-bizottság: Elnök: Hoffmann Henrik. Alelnök: Samu Lajos. Jegyző: Ortutay Gyula. Bizottsági tagok: Berény Árpád, Bojtor József, Dedovátz Béla, dr. Hegyi Lajos, Kertész Béla, Kováts Ferenc, Papp Oszkár, Székely » Lajos és Brauner Lajos ipariskolai mb. igazgató. IV. Tanítótestület. 1. Igazgató: Brauner Lajos, ny. áll. el. isk. igazgató, az iparos tanonciskolánál működik 13 éve, 1 év óta mint mb. igazgató. 2. Béres János, II. körz. áll. el. isk. tanító, a fizikai, vegytani és technológiai szertár őre, tanította a III. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 13. 3. Cseténé Miiller Erzsébet, oki. tanítónő, tanította az I. leányosztályban az ált. rajzot heti 3, a II. osztályban a szakrajzot heti 3 és az összevont III—IV. leányosztályban szakrajzot heti 4 és közismeretet heti 5, összesen 15 órában. Működési éveinek száma 10. 4. özv. Dreven Lajosné, ny. oki. tanítónő, tanította az I. leányosztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 14 és fél. 5. Filó Ferenc, a II. körzeti áll. el. isk. igazgatója, tanította a B) II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 3 és fél. 6. Grastyán István, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a B) I. osztályban az ált. rajzot heti 3 órában. Működési éveinek száma 3. 7. Horváth József, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a téli I—II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5, illetve 10 órában. Működési éveinek száma 13. 8. Ketting Ferenc, áll. polgári isk. rajztanár, tanította a fém- és vegyesipari szakrajzot és technológiát heti 4 — 4, összesen 8 órában. Működési éveinek száma 15. 9. Litvay Endre, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította az A) II. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 24 és fél. 10. Németh Jenő, I. körz. áll. el. isk. tanító, az énekkar felszerelésének őre, tanította a téli III—IV. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5, illetve 10 órában. Működési éveinek száma 7. 11. Nováczky Gizella, oki. tanítónő, tanította a II. leányosztályban a közismereti tárgyakat heti 5 órában. Működési éveinek száma 7 és fél. 12. Ortutay Gyula, II. körz. áll. el. isk. tanító, a tanítótestület képviselője a felügyelőbizottságban, felügyelőbizottsági és tanítótestületi jegyző, tanította az A) I. osztályban a közismereti tárgyakat, heti 5 órában. Működési éveinek száma 13 és fél. 13. Óvári József, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította az A) I. osztályban az általános rajzot heti 3 órában. Működési éveinek száma 7. 14. Plander Boldizsár, II. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a B) I. osztályban a közismereti tárgyakat heti 5 és a rajzpótló osztályban a közismereti tárgyakat heti 3, összesen 8 órában. Működési éveinek száma 11. 15. Pollák István, I. körz. áll. el. isk. tanító, tanította a IV. osztályban a közismereti tárgyakat heti 4 órában. Működési éveinek száma 9. 16. Sörley Jenő, szabóipari továbbképző tanfolyamot végzett szabómester, tanította a szabóipari szakrajzot és technológiát heti 3 órában. Működési éveinek száma 9. 17. Székely Nándor, ny. városi főmérnök, tanította az építőipari szakrajzot és technológiát heti 4, illetve 8 órában. Működési éveinek száma 5. 18. Tibolt Boldizsár, ny. áll. el. isk. tanító, tanította az egész évi II. és a téli I—II. osztályban az általános rajzot heti 3—3, illetve 9 órában. Működési éveinek száma 32. 19. Városy Sándor, bőripari továbbképző tanfolyamot végzett cipészmester, tanította a bőripari szakrájzot és technológiát heti 4 órában. Működési éveinek száma 2 és fél. Hitoktatók. 1. Ardai Simon, ny. izr. tanító, tanította az izraelita vallású fiúés leánytanoncokat nemenkint külön-külön összevonva heti 1—1, öszszesen 2 órában az izr. hittanra. Működési éveinek száma 13. 2. Horváth Olivér, ág. ev. lelkész, tanította az ág. ev. vallású fiú- és leánytanoncokat összevonva hittanra heti 1 órában. Működési éveinek száma ezen iskolánál 12. 3. Kádár Lajos, református lelkész, tanította a református fiú- és leánytanoncokat összevonva heti 1 órában hit- és erkölcstanra. Működési éveinek száma 30. 4. P. Törzsök Ignác, szentferencrendi áldozár, tanította az összes osztályokban a róm. kat. hit- és erkölcstant heti 1—1, összesen 11, illetve 13 órában. Működési éveinek száma 1 és fél. Iskolaszolgák. Az iparos fiútanoncoknál: Németh István. Az iparos leánytanoncoknál: Ácsmann János. Minősítési osztályzat. Magaviseletből: Előmenetelből: írás és rajzm. külalakja 1 = példás jeles szép 2 = jó jó rendes 3 = megfelelő elégséges tűrhető 4 = kevésbé megfel. elégtelen rendetlen Rövidítések jelentése: bt. = beteg kit. = kitűnő mh. = meghalt jel. = jeles fsz. = felszabadult szkr. = szakrajz fm. = felmentve 1. o. r. = I. osztályú rajz km. = kimaradt II. o. r. = II. „ elk. — elköltözött r. p. = rajzpótlós *-gal jelöltek késői beiratkozás miatt, a **-gal jelöltek pedig sok mulasztás miatt osztályozhatók nem voltak VI. Egész évi tanfolyam. I. leányosztály. Osztályfőnök: özv. Dreven Lajosné. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma c/5 N c igazo- CS fa a> latlan n e v e iparaga mesterének neve eo SJO CO E o N :J0í ON) «C fl O közis. istent. Cseke Rozália Deutsch Elvira Hajós Márta Hoífmann Janka 5 Horváth Erzsébet Horváth Mária Leiner Mária Markotányos K. Mártonfalvi Marg. lOMatics Mária Németh Magdolna Niklesz Mária Polai Erzsébet Sebesy Katalin 15 Sermann Mária Szabó Mária Takács Anna Tófej Rozália Varga Katalin 20 Váradi Anna Verem Júlia Weisz Margit Zábó Ilona női szabó » N női kalapk. női szabó » N N N N N N N N N N » N » N N Wagner Ferencné Pallos Katalin Polgár Ilonka Nincs helyben Bajzik Ilona Buksz Józsefné H. Kaufer Böske Kovács Antal Weisz Nővérek Polgár Ilonka Pallos Katalin Kollarits Erzsébet Stéger János Ritter Magda Marvalics Riza Rosenfeld Józsefné Klapper Karolin Cseténé Sz. Ilona V. Drimók Mária Varga-Rotter Fekete Margit Buksz Józsefne özv. Qarai Ferencné 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 3 2 2 4 3 2 3 3 1 3 1 3 1 2 2 2 3 1 3 2 2 4 3 2 3 2 1 2 3 6 4 3 6 3 0 21 21 3 6 6 6 3 3 42 2 9 21 12 47 22 12 3 6 3 km 2 2 km km 2 km km II. leányosztály. Osztályfőnök: Nováczky Gizella. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma ".2>2 N \' r a * B c <cD/3 igazolatlan n e v e iparága mesterének neve co M ca B o CFÍ \':N0 QJ N :t0/3 « N :0 | istent. 1 Ansorge Irma női szabó Horváth Jánosné 1 2 1 36 Baranyai Ilona hölgyfodrász Molnár Jánosné 1 2 3 36 9 2 Boha Margit női szabó Varga-Rotter — — — — — km Borbély Anna N Sió Mária 1 1 2 27 — 5 Csöndör Mária hölgyfodrász Deutsch Erzsébet 1 1 2 24 — 2 Dömötör Mária női szabó Holzheim Károlyné 1 3 3 — — Frühwirth Irma női kalapk Hoffmann Anny 1 1 2 12 — Gangler Margit női szabó Schultz Mihályné 1 2 2 6 — Gáspár Mária » Stéger János 2 3 3 21 — 4 10 Gerócs Anna N Wagner Ferencné 1 1 1 31 — — Gyergyák Ilona Schultz Mihályné — — — — — fsz Haász Emma cipőtiiző Hoffman Antal 1 2 3 18 — Horváth Anna női szabó Varga-Rotter 1 2 3 18 — Horváth Ilona U Pallos Nővérek 1 1 2 24 — 15 Horváth Rozália cipőtiiző Molnár Gyula 1 2 2 12 — Kárlovits Mária hentes-mész. Kárlovits György 1 2 2 21 — — Kisgergely Emma női szabó Fiala Antal 1 2 3 6 — — - Kovács Anna hölgyfodrász Molnár Jánosné 1 2 2 57 — 5 Nagy Erzsébet női szabó Fekete Margit 1 1 1 39 — — 20 Nagy Mária N Fekete Margit"* 1 1 1 48 — — Németh Katalin Fiala Antal 1 2 2 27 — 3 Placskó Erzséb. N V. Drimók Irma 1 1 1 27 — — Riebner Regina N Róth Szidónia 1 3 3 27 24 — Sárecz Magdolna N Sió Mária 1 2 3 36 — 25 Singer Erzsébet hentes-mész. Singer Lajos — — — — — fm Toczky Karolin női szabó Vass Nővérek 1 2 3 12 — — Tófej Teréz N Cseténé Sz. Ilona 2 3 3 12 — 3 Tóth Erzsébet Horváth Jánosné 1 2 2 45 — — Vaska Mária N V. Drimók Irma fsz 30 Vaspöri Mária N Kovács Antal 1 3 3 9 — 2 Weisz Róza fehérvarrónő H. Bader Rózsi 1 3 3 24 — Zsebők Erzsébet női szabó Kuttner Olga 2 4 4 25 — III. leányosztály. Osztályfőnök: Cseténé Müller Erzsébet. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. összesen igazolatlan közis. istent. Ackermann M. női szabó F. Weisz Margit 1 1 1 15 _ Baksa Erzsébet Kuttner Olga 1 2 1 45 — Bedekovics Anna Drimók Irma fsz Bettlheim Ilona Dr. Karczagné — — — — fsz 5 Csordás Rozália özv. Weisz Viktorné 1 3 2 13 3 1 Dene Erzsébet » F. Weisz Margit 1 2 1 42 — — Deutsch Emma n Kuttner Olga 1 3 3 48 — — Dolmányos Ilpna H. Kaufer Erzsébet 1 2 2 54 — — Faics Margit fehérvarrónö H. Bader Rózsi — — — — — fsz 10 Garzol Katalin hölgyfodrász Szabó István 1 fm 3 28 3 7 Gyergyák Jolán fehérvarrónö H. Bader Rózsi fsz Herboly Mária nöi szabó Sió Mária 1 1 1 27 — — Herczfeld Erzs. Weisz Nővérek 1 1 1 51 — — Hermann Mária női kalapk. W. Révész Magda 1 1 2 39 6 6 15Hirt Mária női szabó Csitke István 1 1 2 46 6 1 Horváth Erzsébet n B. Pollák Juliska fsz Kálovics Erzsébet cipőtüző Csákányi Károly fsz KercselicsErzséb. női szabó Varga-Rotter km Kerka Rozália H. Kaufer Erzsébef fsz 20Krállics Anna fényképész Halász Sándor — — — 117 — bt. Kuzsner Katalin nöi szabó Holczer Lászlóné 1 1 1 18 — — Mejer Sarolta » Pallos Nővérek 1 2 3 45 — — Nardai Irén fehérvarrónö Török Mária fsz Plander Teréz női szabó K. Schlesinger Olga — — — — — fsz 25 Pratscher Marg. Fekete Margit 1 1 1 21 6 — Pratscher Mária fehérvarrónő Török Mária 1 1 1 30 — — Ritscher Julián. női szabó V. Drimók Irina 1 1 1 21 — — Senkó Teréz Sió Mária km Steiner Erzsébet Dr. Karczagné fsz 30 Szabó Sára Kisfaludi Aladárné fsz Weilerné R. Jolán Schultz Mihályné fsz Zdelár Teréz t> Ritter Magda 1 1 2 27 — — IV. leányosztály. Osztályfőnök: Cseténé Müller Erzsébet. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott 1 órák száma iparága mesterének neve \'cS é cCL ) igazo- 1 latlan | n e v e es M es L A! IS M W \':N0 M N Cfi c/J :0 közis. istent. Boda Ilona Büchler Margit Csapó Erzsébet Csarankó Etel 5 Döme Ilona Dull Izabella Farantai Rozália Feiler Katalin Magyar Etelka 10 Perger Erzsébet Sabján Ilona Sárdy Erzsébet Székely Erzsébet Tóth Margit 15 Vadász Eleonóra Vukics Erzsébet női szabó hölgyfodrász női szabó » » hölgyfodrász női kalapk. női szabó » n sütő női kalapk. női szabó fehérvarrónő női szabó Holczheim Károlyné Kollarits Erzsébet Szabó István Schultz Mihályné Sió Mária Ritter Magda özv. Hahn Barnáné Roth Laura Weisz Margit Ciaál Sándorné H. Kaufer Erzsébet Márkus Károlyné Hoffmann Anny Klapper Karolin özv. Krauszjózsefné Ritter Magda 1 1 1 1 1 2 1 2 2 2 1 fm 3 2 1 4 6 4 4 5 143 147 2 7 3 5 4 fsz bt. fsz fsz fsz fsz fsz fsz fm fsz fsz Fiúosztályok. A) I. osztály. Osztályfőnök: Ortutay Gyula. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. 1 I. o. rajz II. o. rajz közism. összesen 1 igazolatlan :N0 <cU t/3 Antal Pál szabó Krausz József 1 3 2 15 Ánger János rp, röv. á. keresk. Ritter András 2 3 — 4 51 12 3 "Bartol Ferenc cipész Sáry György — — — — 3 — — *Bartol Károly » Miltényi S. és Fia — — — — 4 — 1 5 Bődör Gyula n Schlesinger Ignác 1 2 — 3 15 — — Czimm ernianiíGy. n Németh Károly 1 3 — 4 70 39 4 "Dani György » Blum Oszkár — — — — 24 — — Foszák József n Papp Oszkár 1 2 — 3 13 — 1 Fuksics József szkr, Horváth Mihály fsz 10 Gerencsér Bélaszr. csizmadia Kovács Ferenc 2 — 3 3 36 — — Góber József cipész Androsek Ernő km Hodits József szabó Skerlák János 1 3 — 3 — — — Horváth László cipész Ács István 2 3 — 4 10 — 1 Joó Gyula n Joó János 1 2 — 2 9 — — 15Julák Ferenc Puska Ferenc km Kálmán Ferenc hentes-mész. Petrics Gyula 2 4 — 4 49 27 1 Kálovits Ferenc csizmadia Ács István km Kálovits György rp, füszerkeresk. Fischer és Leitner fsz Kálovits József cipész Kelemen József bt. 20 Kiss Illés Salamon József 1 3 — 3 15 — — László György u Argent János km Léder István » Iványi József — — — — — — km Mayer József a Magyar Lajos 2 3 — 2 27 — — Majkel János » Németh Károly 1 2 — 2 15 3 — 25Majkel Kálmán n Czimmermann Istv 1 2 — 3 3 — — Nagy László » Bencze Károly 2 3 — 3 10 3 l Neichl János Bilik Ferenc 2 3 — 3 3 3 — Németh István Totta István 1 2 — 4 5 — 2 Panka Sándor Andris János 1 3 — 3 6 — — 30 Péter György » Németh Károly 1 1 — 3 3 — — *Plander György sütő Kiss Vince — — — — 21 12 — Róth Bernát szkr. cipőfrkészitő Furmen Imre — — — — — mh Sási József cipész Varga Ferenc 1 2 — 4 36 6 — Senkó Lajos szűcs Lőbl Béla 1 3 — 2 15 — — 35Sipos József szkr. cipész Miltényi S. és Fia 1 — 3 3 18 6 A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz •11. o. rajz közism. | összesen igazolatlan közis. istent. Szabados J. szkr. cipész Várossy Sándor 1 _ 2 2 36 3 Szántó György szkr, szabó Baglady Béla km Szerencsés János cipész Pápai Ernő — — — — — — km Tóth István szkr, Salamon József fsz 40 Tóth József szabó Huisz József 2 3 — 3 12 — — Tuboly József cipész Schmiedt Gyula 1 2 — 2 6 — — Vinczek Antal Blum Oszkár 1 2 — 3 63 15 — Virth Mihály mészáros Kapoli Ferenc 1 3 — 1 21 — — Wolf Ferenc cipész Argent János 1 1 — 2 40 — l 45 *Wolf János csizmadia Bedekovics József 3 B) I. osztály. Osztályfőnök: Plander Boldizsár. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz II. o. rajz közism. összesen igazolatlan có N O istent. Andróczi István asztalos Szekeres Dezső _ _ km Babati Károly sütő Bellák József 3 3 — 3 17 6 5 Babos László borbély Kollarits Géza km Bécs István hentes-mé9z. Spiegel Viktor 2 4 — 4 10 — 4 5 Bujtor József villanyszerelő Quittner Arthur 2 3 — 3 14 — 4 *Czerbusz János hentes-mész. Kapoli Ferenc Dezső Géza sütő Fischer Ferenc 2 2 — 2 2 — — Dómján István asztalos Balogh Károly fm Gerócs László Lukácsi Gyula tsz 10 Herei Sándor sütő Nagy Béla 2 3 — 4 — — — Hoffmann Imre borbély Kállovics János 2 3 — 3 11 — — Hockmann János sütő Fischer Benő 2 2 — 4 — — — Horváth Imre kéményseprő Fata István 1 3 — 3 3 — — *Horváth Károly sütő Szattler Ernő 15 Horváth Márton Cseh Lajos 2 2 — 3 10 — 4 hent e s -mé s z . Kapoli Fe r enc A A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz II. o rajz É Cfl \':N0 összesen igazolatlan cri :No i istent Klauz József műasztalos Hetyei Imre 1 2 2 7 Kovács József hentes-mész. Frk Ferenc 1 3 — 3 2 — Lőczy Jenő borbély Herczeg József 1 1 — 1 — — 20*Megyesi János hentes-mész Frk Ferenc — — — — — — Molnár János sütő Klein Vilmos fsz Mosdósi Ferenc hentes-mész. Babics Lajos fsz Műik István pincér Garai Testvérek 1 1 — 3 19 7 "Műik László » Deutsch Lajos 25 Németh László sütő Kiss Vince 2 4 — 4 1 — Orbán Nándor géplakatos Brüll Zsigmond km Perendy Ferenc villanyszerelő Mihalecz és Farkas — — — — — km Petrekovics J. asztalos ifj. Farkas János 1 3 — 4 4 1 Polai Ferenc szabó Klein Dezső 2 3 — 3 — — BOPremetz György borbély Mészáros János 2 2 — 3 1 — Sájer István hentes-mész. Tarabó József 3 3 — 3 10 3 2 Segesdi Ferenc borbély Kollarits Géza 1 2 — 3 3 — — Szabó István gépészkovács Horváth Ferenc 1 4 — 4 1 — — Szattler László sütő Szattler Ernő 1 3 — 2 7 2 — 35 Szélig Ferenc kárpitos Wiedermann Béla 2 3 — 4 2 — — Szilágyi József sütő Fischer István 2 2 — 2 28 9 12 Tuboly János hentes-mész. Prager Ferenc fsz Turzó István géplakatos Báron Ferenc 2 2 — 2 1 — — Vass János borbély Szabó István 2 2 — 3 5 — — 40 Vida Gyula géplakatos Pléh István 1 1 — 1 2 — — Vilcsek Viktor sütő Szélig Ferenc 1 1 — 2 8 — 4 *Vugrincsics Gy. cipész Varga Ferenc — 30 — A) II. osztály. Osztályfőnök: Litvay Endre, A t a n o n c Általános osztályzata Muólaráskzt ott száma N c igazo- " > \'s? \'cár á cCDrt latlan n e v e iparága mesterének neve ACM3 B ö J— AA 0N9 m ON M 0N) Ifi OM *TNN :0 istent. Bakos Mihály asztalos Farkas Lajos 1 1 1 9 Balogh István csizmadia Balogh Boldizsár 1 — 1 1 9 — Baumann Gyula borbély Vida János 2 — 3 3 24 6 — Baumann Rudolf szabó Bagladi Béla — — — — — — km 5 Bencze Sándor cipész Bencze Sándor 1 — 2 2 22 3 1 Benkő József Plander Károly 1 — 3 3 — — — - Berecz Károly szabó Pollák Gyula 2 — 2 2 — — — Bicsák János csizmadia Nagy Antal 1 — 3 2 9 — — Bogatin János cipész Varga Ferenc — fsz 10 Borbély József » Miltényi S. és Fia 1 — 3 3 9 — — Czinki István szabó Sörlei László 1 1 — 1 9 — Csányi József cipész Váradi Imre 1 = — 3 2 — — — Dani György szabó Klein Dezső 1 — 2 2 — — — Donián K. 1,0,r, n Bagladi Béla — — — — — — km 15 Gergály István Ritter Testvérek 2 — 2 3 12 3 — Gödinek Lajos cipész Németh Ferenc 2 — 3 3 9 6 — Hikádi István borbély Kállovits János — — — — — — fsz id.HorváthFerenc cipész Horváth Mihály 1 — 3 3 9 — — ifj. Horváth Ferenc Pahocsa József^ 1 — 2 2 7 — 1 20 Horváth József borbély Gumilár Ferenc 1 2 — 2 6 — — Horváth Károly szabó Fekete István 1 — 2 2 3 — — Illés István csizmadia Farkas József 1 — 3 3 — — — Kancsal József szabó Szmerk Mátyás 1 — 2 1 — — — Kiss György cipész Benedek József 1 — 3 2 4 — — 25 Kiss József borbély Halász Ödön 1 3 — 2 3 — — Knausz Jenő cipész Papp Oszkár 1 — 2 1 3 — — Kók Ferenc » Szokol János km Kőszegi János szabó Szente János 1 — 1 2 12 — — Kulcs Mihály cipész Furmen Imre 1 — 3 3 12 — — 30 Magyar Lajos 1,0,r. » Halász Imre 1 3 — 2 9 — — Radanovics Gy. szabó Lőwy Vilmos — — — — — — km Simon József N Marton István 1 — 1 1 3 — — Schmidt István cipész Furmen Imre — — — — — — fsz Szita István Blum Oszkár 2 — 2 2 27 9 — 35 Szinodics János n Városy Sándor 1 — 2 3 11 — 2 A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma iparága mesterének neve .>Ú \'a B OcJ CD/ igazolatlan n e v e ao o c« \':N0 M cNfl « c L t/3 :c0n •:M0 V) Szollár Ferenc Takács János Tislér Antal Tóth István 40 Tóth Sándor id. Varga Józseí ifj. Varga József Vellák István Vécsey Vilmos 45 Wolf Antal kötőszövő cipész n borbély szabó n cipész borbély csizmadia látszerész „Ideál" Leidl István Androsek Ernő Prucker János Fekete István Megyimorecz Tamás Pintér Ferenc Zapletál Simon Matyók Pál Juszt László és Gy. 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 3 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 3 2 34 9 7 27 24 44 3 18 6 1 1 2 B) II. osztály. Osztályfőnök: Filó Ferenc. Bacsics Ferenc rp. sütő Nagy Béla fsz Bakos István műszerész Sáfrán Károly 1 — 2 2 12 — — Baranyai Aladár lakatos Macsek Lajos 1 3 — 3 12 3 — Bognár István borbély Weisz Viktor 1 2 — 3 — — — 5 Bruncsics Gy. rp, rőföskeresk. Singer J. és Társa 1 1 — 2 24 — — Czigány András rp. sütő Fischer Ferenc fsz Cséti István lakatos Czvetkó Gyula km Dani Alajos borbély Weltner Jenő 1 2 — 3 1 — — Entz László N Bród Ignác 3 1 — 1 1 — — 10 Fehér Zoltán rp. füszerkeresk. Stampf Zsigmond fsz Gábor Gusztáv villanyszerelő Quittner Arthur — — — — — — km Gáspár József rp. hentes-mész. Szabó Lajos 1 2 — 2 18 — — Hermánn László autószerelő Pléh István fsz Hohl János géplakatos Báron Ferenc 1 1 — 1 24 — — 15 Huszics József borbély Weisz Viktor fsz Illés Lajos rp. hentes-mész. Petrics Gyula fsz Jugovits Károly borbély Wagner Jenő 1 3 — 3 12 — — Kaszás Ferenc rp, sütő Cseh Lajos 2 3 — - 4 70 59 7 Kálovics Gy. rp. hentes-mész. Petrics Gyula 1 2 — 2 18 — — 20 Károlyi Miklós rp. füszerkeresk. Bazsó Lajos 1 2 — 2 84 — — Klapper Győző rézműves Pichler József fsz id. Kovács F. rp, sütő Fischer István fsz ifj. Kovács F. rp. » Dorogi Kálmán km A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. II. o. rajz szakrajz közism. összesen igazolatlan wj \':N0 istent. Oíenbeck Károly mérlegkész. Franck József 2 3 3 18 25 Parti Ferenc borbély Tóth Lajos 2 2 — 3 lb — Pongrácz József műszerész ifj Borbás Mihály 1 — 2 1 15 — Ruff István asztalos Budai János 1 2 — 2 12 — Singer Ferenc rp, rőföskeresk. Singer J. és Társa 1 1 — 1 24 — Steiner Jenő 1,0,r. borbély Nagy Qáborné 3 3 — 3 21 30 Szíjártó József rp. sütő Stern Kálmán fm Szokol Ferenc muszeresz Brandl Gyula tsz Tóth József l.o.r, asztalos Muzikár Vince 1 2 — 1 12 — Vlaszák Géza rp. sütő Brecska Román tsz Waldmann Imre borbély Szabó István 1 3 — 3 12 — III. osztály. Osztályfőnök: Béres János. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. összesen igazolatlan \'nw :0 istent. Bakos József villanyszerelő Weinberger Lajos 1 2 2 21 Baranyai Ferenc szabó Baranyai Viktor 1 2 3 3 Bányai István TI Baksa József 1 1 1 12 Bella Károly Bróz János 2 1 2 33 6 5 Bukovec Béla » Lőwy Vilmos — — — — — km Dani Antal rp, füszerkeresk. Lancsák Jenő 1 2 2 24 — 1 Domina János rp. kéményseprő Rátkai László — — — 12 — fsz Engelmann L. rp, sütő Brecska Román 2 2 2 — 2 Farkas József rp. hentes-mész. Szabó Lajos — — — — — fsz 10 Gansberger J. borbély Fodor József 2 3 3 3 — 3 Garai József »> Keszey Ferenc 1 3 2 9 — — Gódor József )t Bród Ignác — — — — — fsz Hancz István kárpitos Vörös Imre 2 3 3 15 3 — Hardi Viktor műszerész Brandl Gyula 2 3 3 12 — — 15 Hirtz János mérlegkész. Frank József — — — — — fsz Hollender István szabó Krausz József fsz A t a n o n c Általános Mulasztott órák osztályzata száma tn c igazoiparága mesterének neve " > V | <D CO latlan n e v e iparága re &B re E Jau t N CO N :0 J d CL) N CO CO O ai :N0 istent. id. Horváth János asztalos Czoffer József 1 2 2 1 8 ifj. Horváth János műszerész Sáfrán Károly 1 2 3 3 6 1 Hóbor Károly cipész Miltényi S. és Fia — — — fsz 20 Kálovics György szabó Antal István 2 3 3 9 3 — Kocsis Ferenc a Csonkás József 2 2 3 1 — — Lóránt Ferenc borbély Szabó István fsz Lőwinger Z. rp. sütő Fischer Benő fsz Marics János műszerész Brandl Gyula fsz 25 Molnár János lakatos Czvetkó Gyula 1 2 fm — — — Nagy Lajos H Frank és Társa 2 3 3 25 9 1 Nemes Ferenc cipész Schmidt Gyula 2 2 3 22 3 1 Németh György csizmadia Nováczky Lajos 1 3 2 3 — — Németh Károly cipész Flórián János 1 1 1 9 — — 30 Nyakó Sándor rp, pincér Deutsch Lajos — — — — — fsz Sárecz Gyula szabó Joós János 2 2 3 6 — 3 Soós László rp. cipőkeresk. Szabó Sándor 2 2 2 41 — 5 Szabó Imre rp, füszerkeresk. Valics és Deutsch 2 1 2 29 — 1 2 Szmodics László szabó Kozsnyák János 1 1 2 12 — — 35 Tóth Ferenc csizmadia Kováts Antal 1 3 3 39 — — Varasdy Ferenc tt Polgár János 1 1 1 1 — — Varga György cipész Haszon Ferenc 1 2 2 1 2 — — Varga István szabó Erdei Ferenc 1 1 1 1 6 — 1 Varga Pál cipőfrkészitő Parragi György fsz 40 Zadravecz László géplakatos Perendy és Buvári 2 3 3 54 IV. osztály. Osztályfőnök: Pollák István. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. ! összesen igazolatlan Cfi oH no B?j György könyvkötő Délzalai-Gutenberg 1 3 fm 21 8 Bárány József kárpitos Székely Vilmos tsz Benczik József asztalos Lukácsy Gyula — — — — — tsz Bernecker Ernő látszerész Juszt László és Gy. 2 2 2 16 — — 5 Boha János cipész Magyar Lajos tsz Bődör János szabó Kiss István bt. Brand János órás Rabinek Dezső — — — — — fsz Brand Sándor rézm ésvv.sz. Mendlovits J. és M. — — — — — km Engelmann József kárpitos Gerő Soma 1 3 2 36 — — 10 Entz József villanyszerelő Transdanubia R.-T. 1 2 2 12 — — Erményi István cipész Argent János — — — — — • tsz Fekete Lajos borbély Kollarits Géza 2 3 3 10 — — j Felde István villanyszerelő Quittner Ármin fsz Fischer Erik rp, rőföskeresk. Schütz Sándor — — — — — tsz 15 Furmen József cipész Furmen Imre 2 3 3 19 — 4 Gazdag Zsigmond >» Pintarics Márton fsz Gáspár Károly asztalos Koó Kálmán 1 1 1 18 — — Gervein József rp, sütő Fischer Benő tsz Gottreich Tibor szabó Gottreich Antal — — — — — fsz 20 Gruttó János rp. köteles Tibolt Lajos fsz Gruttó János rp, hentes-mész. Rein Andor — — — — — fm Gumilár László borbély Gumilár Ferenc 1 2 2 22 — — Havas Andor illatszerész Wertheimer Ernő km Horváth Imre borbély Zapletál Simon 2 1 3 5 — : 25 Jelinek Sándor aranyműves Schnitzer és Göndör tsz Kaiser Simon órás Vékásy Károly fsz Kaufer Imre rp, rőföskeresk. Schütz S és Fia tsz Kiss József géplakatos Berger Jenő — — — — — fsz Kovács Géza szabó Kovács Ferenc tsz 30 Kovács János rp, hentes-mész. Sipos József fsz László Jenő asztalos Szekeres Dezső — — — — — fsz Leiner Nándor cipész Leiner József 1 1 1 22 — — Mandler György rp. rőföskeresk. Singer József — — — — tsz Marbach István sapkakészitő Marbach Miksa fm 35 Molnár István géplakatos Simon György fsz Molvaretz L. rp. hentes-mész. Horváth József fm A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. összesen igazolatlan közis. 1 istent. Nadrai László könyvkötő Dlask József 1 1 1 6 Nagy György műszerész Feiler Ferenc km Ney László rp. droguista Höhn Lajos — — — — — tm 40Papp Ferenc nyomdász Délzalai-Qutenberg 2 2 2 2(J — Papp Lajos műszerész Donáth Ferenc 2 1 2 8 — — Perendy Lajos könyvkötő Dlask József 1 1 fm — — — Perger László szabó Ritter Testvérek fsz Péter Gyula csizmadia Ács István fsz 45Pimpár István rézműves Mendlovics J. és M. 2 2 fm 3 — — Pintér Ferenc asztalos Dukász Ferenc fsz Pőcz Gyula géplakatos Báron Ferenc 1 1 fm 3 — — Rezneki Kálmán szabó Szepesy Dániel fsz Salamon Ferenc borbély Schweitzer László 2 2 2 33 — — 50 Singer Sándor Vincze Gyula 2 3 3 13 — Szalai János szabó Cziboly Ferenc fsz Szertics Lajos lakatos Báron Ferenc fsz Szvoboda Lajos rp. sütő Márkus Károlyné fsz Tálosi Ferenc rézműves Mendlovits J. és M. fsz 55 Tóbi Sándor órás Rabinek Dezső 1 1 2 13 — — Tóth István szabó Papp József 1 1 2 28 — . — Tóth Pál A Sörlei és Kelemen 2 2 3 18 — — Vass József rp. sütő Hromatsek Vince fsz Wéber Lajos szabó Fekete István 1 1 fm — — — — 36 — Téli tanfolyam. I. osztály. Osztályfőnök: Horváth József. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. I. o. rajz közism. összesen igazolatlan cg :N0 istent. Hermann István bád. vizv. sz. Hermann József 4 1 2 63 18 Horváth Antal kőmives Kertész Béla 2 3 3 36 12 — Horváth Lajos szobafestő Horváth József 1 3 4 3 3 — — Schreiber Gyula kőmives Csertők György 1 2 1 3 — — 5 Takó István » Mankovics Jakab fsz Yaska Mihály szobafestő Reisz Gábor 1 1 1 9 — — II. osztály. Osztályfőnök: Horváth József. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. II. o. rajz közism. összesen igazolatlan OS \':N0 istent. Bencze György kőmives Kránitz István 1 1 2 Erményi Vilmos szobafestő Németh István 2 2 3 2 4 — Horváth J. szkr. kőmives Németh György 1 2 2 3 — Kálovics István Gerócs György 1 2 2 3 — 5 Kiss József szobafestő Ehmann Jakab 1 1 2 2 7 — Kőváry Flórián kőmives Bedenek József 2 3 2 6 3 2 — **Kulcsár József bádogos Baksa János — — — 240 237 3 Magasházi Sándor szobafestő Antalics Ignác 3 3 4 27 — Muther László Muther József 1 2 4 3 — 10 Németh I. szkr. Czoczek Imre 2 2 3 4 5 18 — Paizs János Szakácsics Károly 1 1 2 3 — — Pecsics János Metz János 1 1 2 12 — — Sneff István szkr. bád. vizv. sz. Wastell Károly 1 2 1 18 — — III. osztály. Osztályfőnök: Németh Jenő. A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. összesen igazolatlan közis. j istent. Gerócs László Gregorán István -•\'"Hancz János Major György 5 Pint József Sneff Ferenc Stróbl Lajos Sziládi János_ Vukics Lajos 0 szobafestő N kőmives szobafestő kőmives szobafestő kőmives szobafestő IV. c sztályfőnök Horváth György Reisz Gábor Németh József Nemes Ciyörgy Vámos Jenő Bedenek József Metz János Bolf Ferenc Fiiszár János >sztály. : Németh Jenő. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 3 2 3 3 3 3 9 6 24 3 15 48 43 fsz fsz A t a n o n c Általános osztályzata Mulasztott órák száma n e v e iparága mesterének neve magavis. szakrajz közism. összesen iga lat tó :N0 M zoan ctu w Gáspár János Gerócs György Horváth Lajos Ifcsics Antal 5 Kedmenecz K. Ködbaum József Nóvák Ignác Sneff József szobafestő kőmives N ács kőmives szobafestő bád. vizv. sz. Meskó Ferenc Gerócs György Trajer János Mózsi József Kedmenecz Jenő Szabados József Sattler Oszkár Wastell Károly 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 fm 1 l fm 1 15 9 36 52 fsz fsz fsz VII. Iparág - 0 s 2 t á 1 y a Iparág o©0a) > oa 0) megnevezése HH h—H l -H HH l—1 M HH h H l -H hH — N05 < m < m h H HH > HH H EH H H t—-í HH i—i H-H HH >H H OS O Aranyműves 1 1 Asztalos 4 1 2 1 4 12 Autószerelő 1 1 Acs 1 1 5 Bádogos 1 1 Bádogos és vizv. sz. — — — — 1 1 — 1 — — 3 Borbély és fodrász 6 6 8 4 5 29 Cipész 31 1 19 — 4 5 60 Cipőfelsőrész készítő 1 1 2 10 Cipőtüző 2 1 3 Csizmadia 3 — 4 — 3 1 — — — — — — 11 Fehérvarrónő 1 4 1 6 Fényképész 1 1 Géplakatos — 3 — 1 1 3 — — — — — — — 8 15 Gépészkovács — 1 1 Hentes, mészáros 2 8 — 3 1 3 — — — — — 2 — 19 Hölgyfodrász 3 1 2 6 Kárpitos — 1 — - — 1 2 — — — — — — — — 4 Kéményseprő — 1 1 2 20 Könyvkötő — — — — — 3 — — — — — — — — 3 Köteles 1 1 Átvitel 37 25 30 15 17 28 1 2 — 2 — 8 7 3 175 szerint. 0 s z t á 1 y Ö © I p a r á g a0>a a 0> m e g n e v e z é se í HH HH H—1 l -H HH HH HH HH HH HH >H H - 5 s c e m < m l -H HH H> H E-i E-i E-i E-i HH K—1 HH HH > HH OS O Áthozat 37 25 30 15 17 28 1 2 — 2 8 7 3 175 Kötő-szövő 1 1 Kőmives 3 4 3 4 — — — 14 Lakatos — — — 2 2 1 5 25 Látszerész 1 1 2 Mérlegkészítő Műasztalos — 1 — 1 1 — — — — — — — — 2 1 Műszerész — — - — 3 3 2 8 Női kalapkészítő 30 Nőiszabó 1 22 1 23 1 24 2 10 5 79 Nyomdász . Órás Pincér 1 1 "i 2 1 3 Rézműves — — — 1 — 3 — — — — - — — — — 4 35 Sapkakészítő Sütő 1 11 7 2 1 3 1 1 25 Szabó 4 1 13 — 10 9 37 Szobafestő 2 7 6 2 — — — — 17 Szűcs 1 1 40 Villanyszerelő — 2 — 1 1 2 — — — — — — — — 6 Összesen 43 42 45 30 37 54 6 13 9 8 23 32 32 16 390 Kereskedő tanonc az I. osztályban 2 Í J XV. „ ^ Összesen: 404 A jövő tanévre vonatkozó tudnivalók. Az 1933—34. tanévre gz összes iparos- és kereskedőtanoncok, tehát a téli tanfolyambeliek beíratása is szeptember hó 6., 7. és 9-én délután 4—7-ig történik. A fiútanoncok az áll. polg. fiúiskola egyik földszinti tantermében, a leánytanoncok pedig a Rozgonyi-uccai új áll. elemi iskola egyik tantermében íratnak be. Beíratásra kitűzött időben köteles minden munkaadó a tanoncát, illetve tanoncait korukra való tekintet nélkül beíratni és szeptember 10-től, illetve a téli tanfolyamban november 1-től kezdve pontosan az iskolába járatni. A tanév kezdete után felfogadott tanoncot a munkaadó a tanonc tényleges alkalmazásbavételének napjától számított három napon belül a tanonciskolába beíratni és a negyedik naptól a próbaidő tartama alatt is az iskolába járatni köteles (Szerv. 27. §.). Azon munkaadó, aki tanoncát a beírásra megállapított időben be nem iratja, vagy a kitűzött időben nem küldi pontosan az iskolába, iparkihágást követ el s mint ilyen az 1922. évi XII. t.-c. 128. §. 4. pontja alapján lesz megbüntetve, tanonca pedig sem tanszer díj elengedésben, sem jutalomban nem részesülhet. A beíratásnál minden tanonc személyesen tartozik megjelenni. A mult tanévben már tanonciskolába járt tanoncok csupán a nyomtatott értesítőkönyvecskéjükkel jelentkeznek a beírásra; az új tanoncok azonban a munkaadójuk, vagy megbízottjának kíséretében jelennek meg és születési anyakönyvi kivonatukat, utolsó iskolai és himlőújraoltási bizonyítványukat, továbbá a tanoncszerződésük másolatát bemutatni, az évvégi nyomtatott Értesítőre 1 pengőt, könyvtárra 50 fillért és tanszerdíjra 12 pengőt megfizetni, vagy Nagykanizsa m. város polgármesteréhez címzett és szegénységi bizonyítvánnyal felszerelt tanszerdíjelengedés iránti kérvényüket az igazgatónak vagy helyettesének átadni tartoznak. Az új ipartörvény rendelkezése szerint csak az vehető fel tanoncnak, aki legalább az elemi népiskola negyedik osztályát jó eredménnyel végezte el. Végül felhivatnak azon iparosmesterek, kiknek több tanoncuk van, hogy összes tanoncaikat egyszerre Írassák be, mert csak ez esetben lesznek azok úgy beoszthatok, hogy valamennyi tanoncuk ne egy napon legyen elvonva a műhelyből. Az igazgatóság. TARTALOM: Oldal I. Poredus Antal 3 II. Igazgatói jelentés az 1932—33. tanévről ... 6 III. Felügyelet 19 IV. Tanítótestület 20 V. Minősítési osztályzat 22 VI. Egész évi tanfolyam 23 VII. Statisztikai kimutatás iparág szerint 38 VIII. A jövő tanévre vonatkozó tudnivalók 40 |