* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 8.06 MB | |
| 2018-03-01 10:09:34 | |
 | |||||||
Nyilvános  774 | 1897 | A nagykanizsai | magy. kir. állami elemi népiskola három igazgatósági körzetének értesítője az 1912-1913. isk.olai évről. XIV. évfolyam Szerkesztették: a körzeti igazgatók. Nagykanizsa, 1913. Zala nyomda Részvénytársaság A következő szöveg a füzetből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: A NAGYKANIZSAI MAGY. KIR. ÁLLAMI ELEMI NÉPISKOLA HÁROM IGAZGATÓSÁGI KÖRZETÉNEK ÉRTESÍTŐJE AZ 1912—13. ISKOLAI ÉVRŐL. XIV. ÉVFOLYAM. SZERKESZTETTÉK: A KÖRZETI IGAZGATÓK. 4 Nagykanizsa, 1913. Zala nyomda Részvénytársaság. Ruzsicska Kálmán dr. Ebben az iskolai évben (1912. november 22-én) nagy veszteség érte Zalavármegye tanitásügyét. Ezen a napon halt meg Ruzsicska Kálmán dr. királyi tanácsos, Zalavármegye királyi tanfelügyelője, aki 28 éven át volt itt a tanítóság vezérapostola. E veszteség súlyának, nagyságának minden fájdalmas szónál igazabb mértéke az a mélységes gyász, mely halálakor az egész vármegye tanítóságának lelkére borult. A Zalavármegyei Általános Tanitótestület külön gyászjelentést adott ki haláláról. Ravatalára koszorút tett. Özvegyéhez részvétiratot intézett. És temetésén a vármegye legtávolabb eső vidékéről is a gyászoló kegyelet őszinte érzésével megjelent testületi tagok szomorúan, könnyezve kisérték el koporsóját a sirig, hol nevökben Szalay Pál dr. kir. segédtanfelügyelő búcsúzott el a magyar tanitásügyért eszményi lángolással élt vezér-apostoltól. Akik akkor sirját a veszteség súlyának mélységes érzésével álltuk körül, mindnyájan éreztük, tudtuk, hogy a mi Apostolunknak csak tetemét temettük el. A lelke, a szelleme, — munkára, lelkesedésre, szent hevületekre gyújtó apostoli lángolásával — itt maradt halhatatlan kincsül, drága örökségül nekünk. Ez a nagy, ez az elveszitheíeílen és eltékozolhatatlan örökség fogja megőrizni e vármegye egymást követő íanitó-nemzedékeinek lelkében az ő emlékét az idők múlásán túlragyogó tiszta fénnyel időtlen-időkig. Mert ez a nagy örökség-kincs a haladás hivatott vezető munkásainak, a tanítóknak lelkét eszményien tiszta, örökszép gondolatokkal, eszmékkel ragyogja be s a valódi tökéletesedés tisztánlátásának hatalmas erejével vértezi föl és termékenyíti meg szakadatlanul. Ennek a halhatatlan szellemi örökség-kincsnek ragyogó igéi szólnak hozzánk és minden megértő lélekhez az ő ,,Beszédei"-bői, mely művét a magyar tanitás-ügy minden munkása és őszinte támogatója egy eszményien lelkesült népoktatási apostol hátrahagyott szent-könyvéül, Bibliájául fogadhatja el. A szülő- és gyermekszeretet, az emberiség szeretete és a hazaszeretet érzésének, a nemzet-tökéletesedés, az egyetemes haladás gondolatának nagy vonásai húzódnak végig fényes sugarakul az ő „Beszédeimmé kincstartalmu kötetén, amelyet igazán bűvös, elragadó, varázslatos hatásúvá nagyérzésü lelkének bámulatos tüze avatott. Ezt a szent tüzet kell kiérezni belőle mindenkinek. Csak kézbe kell venni ezt a népoktatásügyi szentírást, hogy az ő nagy nemzeti hatáskörre, sokkal szélesebb, egyetemesebb népművelési területre hivatott kimagasló vezető és alkotó talentumának eszméivel, érzésével, hóditó szellemével elválhatatlanul ölelkezzék a magasabb egyéni világ tisztultabb regióiba vágyódó és emelkedni tudó lélek. A hazaszeretet nagy érzése nála egészen uj hangon csendül meg mindjárt zalavármegyei működésének kezdetén, amikor Muraköz hegyvidéki állami iskoláinak megnyitása alkalmával (1884. október 31-én) tartott beszédében igy szól: — „Állami iskoláinkat a régi hősök ma már csendes kúriáiban helyeztük el; emlékeztetésül arra, hogy Muraköz nagy történeti hivatását folytatni kell a hazaszeretetnek és tudásnak gyilkoló ágyuknál hatalmasabb fegyvereivel. Meg kell értetnünk Muraköz népével, hogy a magyar kultura nem hóditó támadásokat intéz ellenük, de bevilágitja anyagi és szellemi boldogulásuk útját." Márványba vésésre méltó arany szavak ezek; kell, hogy ott lebegjenek vezető gondolatul azok előtt, akik egy-egy nemzetiség-lakta területen apostolkodnak a nemzeti haladás érdekében. Valamiképpen márványba vésésre méltó, modern igék a csáktornyai állami tanítóképző intézet új épületének alapkőletételekor mondott eme szavai is: — „E falak élő bizonyságai lesznek a magyar népoktatásügy nemes idealizmusának, mely idegen ajkú polgártársainkat minden kényszer nélkül, anyanyelvük bántatlanságával s a testvéri szeretet melegével hóditja el a magyar érzéseknek és a magyar kulturának." Ez a mélyen érző nagy sziv, ez az emelkedett nagy szellem a maga ragyogó idealizmusát, mint napkeleti vezető csillagot hordozza, viszi mindenüvé, ahol az emberiségnek megváltó örök-érzése: a szeretet; és megváltó örök-világossága: a tudás egy-egy lélekhóditó mozzanattal ünnepelnek. A zalaegerszegi karácsonyfa-egyesület szent-estéjén (1889. december 24-én) igy zeng le ajakáról a szeretet megragadó apotheozisa : # — „Talán egy-egy édes álomképet örökre elűzött a sors hatalma; talán egy-egy szivén örökre kikö-szörülhetetlen csorbát ejt a végzet; de amit se sorsnak keserve, se csapások átka ne szüntessen meg soha, az: a hit. a szeretet eszményében ... És mikor ez a hit megfogamzik minden szivben és agyban: akkor a kisdedek apró karácsonyfácskáiból ki fog fakadni az emberiség karácsonyának zöldje is!" Nagyon kevés apostola volt még a magyar népnevelésügynek, akinek lelkéből az emberszeretet és gyermekszeretet olyan ideálisan tiszta lángokat, olyan szent hevületet váltott volna ki, mint az övéből. Mikor ő a gyermekekről, a gyermeklelkekről, a szülők és gyermekek, tanitók és tanítványok lelki kapcsolatáról szól: szinte fölmagasztosul, megdicsőül gyermekszeretetének eszményi tüzében. Éppen igy emelkedik föl minden alkalommal az ő tűz-lelke az örök érzések, örök eszmék világosságának magasába, amikor egy-egy gondolat-sugárral az emberiség álmodott igéretvilágába, az emberiség jövő megváltódásának paradicsomába réved. Ebben az igéretvilágban. ebben a fönséges meg-váltódásban való hit ereje lüktet ki gondolataiból akkor is, mikor Zalavármegye millenáris ünnepe alkalmával vallomást tesz minden melléktekintet, minden szűkebb érdekkör fölé helyezkedett, nagy és tiszta emberszeretetéről. — „Megértsük mindnyájan, hogy a testvériség, szabadság, egyenlőség nem forradalmi termékek, hanem örök postulátumai az emberi szívnek. — Testvériség: a bennünket összeforrasztó tiszteletben és ragaszkodásban; szabadság: a nemes, jó és tiszta gondolatok korlátlanságában; egyenlőség: a jogok oly élvezetében, hogy e hazának minden fia a faj, nemzetiség, felekezet és születés különbsége nélkül igényt tarthasson a szellemi és anyagi boldoguláshoz. " Aki így érezett és gondolkozott, és 28 éven át apostoli kikének teljes odaadásával, minden alkalmat megragadva, érzésének és gondolkozásának egész világát belevitte Zalavármegye tanítóságának lelkébe: annak apostoli, vezéri hatása nem érhet véget a sirnál; sőt annál nagyobb lesz e hatás, mennél inkább távolodunk az ő egyéniségének tárgyilagos, történelmi megítélése, méltatása közben a sir bezárulásának szomorú mozzanatától. Akkor, később fog csak kibontakozni az elfogulatlan kutató előtt Ruzsicska Kálmán kulturmunkájának, kultur-apostoloskodásának korszakos hatása, eredménye és lelkének, jellemének nagysága. Lelke szépségének gyönyörűen jellemző vonása az is, hogy mikor Zalavármegye kir. tanfelügyelői állását 1884-ben elfoglalta, az volt első dolga, hogy a vármegye közoktatásügyi állapotáról, elődjének, Krób Pálnak, sikeres működéséről hű képet tárjon a közigazgatási bizottság elé. És elődjének működését igazán nemes lélekre valló felfogással, elismerő megítéléssel méltatva, az 1883—84. iskolai évről szóló jelentését ezzel zárja: — „Tartozó készséggel ügyekeztem legalább arról nyújtani némi kezességet a tek. közigazgatási bizottságnak, hogy a reám maradt örökséget hiven, e tankerület felvirágzásán csüngő odaadással megőriztem. " . Az emberi lélek nagyságát, emelkedettségét talán semmi sem tünteti föl úgy, mint a kegyelet tisztasága. A mi elhunyt kir. tanfelügyelőnk kegyelete a maga hódító tisztaságában, fenköltségében Krób Pál síremlékének leleplezése alkalmával rayogott föl ezekkel a gyönyörű igékkel: — „összehozta önöket az a kegyeletes szándék, hogy Krób Pálnak, Zalavármegye volt királyi tanfelügyelőjének sirján kigyújtsák a szivökben élő emlékezet fényével a szeretet és hála szövétnekét; fölékesítvén ragaszkodásuk látható jelével is azt a helyet, melynek néma lakójában atyát és hű barátot vesztettek." — „Egy van az erkölcsi világrendben, ami a legmelegebb kegyeletnél is jogosabb igényeket támaszt; s ez: a történeti igazság. Képzelhetik tehát: mily odaadással törekedtem arra, hogy mint Krób Pálnak a Természet rendje s az intézmények folytonosságához képest hivatalbeli utódja, az itt talált alkotásokat az 1883—84. tanévről szerkesztett jelentésemben "— tehát előbb, hogysem az első tavasz zöldje hantjain kivirult volna, — Zalavármegye közönségének hűséggel, szorgalommal és pontossággal feltüntessem. Ma pedig megjelentem önök között, 8 hogy — mint Zalavármegye első tanítója — kivegyem részemet az önök kegyeletéből. Kivegyem azzal a mély bensőséggel, mely hét évi szép viszonyunk után feljogosít engemet arra, hogy Krób Pál koszorújába az első babérlevelet tűzhessem. Be is tűzöm szivem büszkeségével; enyémnek mondhatván azt a tantestületet, mely a nemes törekvések szépségét a siron tul is költői esi ti ..." Mi is, Zalavármegye tanítói, akik a Mester igéinek, tanításainak, magasztos szent törekvéseinek varázslatos hatását, szellemét az ő halála után is drága örökségül őrizzük: „az erkölcsi világrendben a legmelegebb kegyeletnél is jogosabb igényeket támasztó történeti igazság" szelleme szerint cselekszünk, ha mindig és mindenütt, amikor és ahol Ruzsicska Kálmán atyai és hű baráti nagy lelkének halhatatlan ragyogó nyomaival, emlékeivel találkozunk, „kigyujtjuk a szivünkben élő emlékezet fényével a szeretet és hála szövetnekét"; és Zalavármegye volt első tanítójának, a Mester-Apostolnak emlékére letesszük hódoló elismerésünk babérát: hogy 28 éves, akadályterhelt, küzdelmes pályájával a zalavármegyei népoktatásügynek új korszakát nyitotta meg. Letesszük emlékére e babért szivünk büszkeségével: hogy mienk volt és mienk marad ez az eszményi Szellem, aki mindig egy tisztultabb világ békés kibontakozásának ösvényét világitgatta a küzdő tanítóság előtt ezzel a jeligével: „Föl a szivekkel!" Aki föl is emelte a zalavármegyei tanítóság lelkét az emberiségmegváltó törekvések magasába. Ez a történeti igazság! —y> t t t A szülőkhöz. Amikor legtöbb szülő gyermekét az iskolába küldi, ellátja a szükséges taneszközökkel, ruhával, otthon élelemmel, néha talán még tanulási előmenetele után is érdeklődik, azt hiszi: ezekkel gyermeke jövőjéről eléggé gondoskodott, ellátta azt mindennel, amire a jövő küzdelmei leküzdésére annak szüksége van. Ha a legtöbb szülőtől megkérdezzük, micsoda életpályára szánta fiát?, vagy azt feleli: „van még idő bőven arról gondolkodni", vagy azt: „majd meglátom milyen tanuló lesz belőle a középiskolában", s csak legritkább esetben kapjuk azt a feleletet: „amilyenre a gyermeknek hajlama s tehetsége lesz". Ez a bizonytalanság, a jövő terveinek ismeretlensége az oka aztán annak, hogy mikor elkövetkezik a pályaválasztás órája, nem tudják sem a szülők, sem a tanulók, mely pálya felé irányítsák lépteiket. Ebből következik aztán, hogy a legtöbb szülő gyermeke hajlamának teljes ismerethiányában behunyt szemmel, gondolkozás nélkül ereszti neki gyermekét a közép vagy szakiskolának. Csak hadd ússzanak át valahogy az árral a partig, ott aztán majd csak elviszi őket valami irányba a szél, — főiskolába, vagy kenyérkereső irodába. Itt aztán küzd, fárad, s mikor keservesen célhoz ér, 100 eset közül kilencvenben kénytelen bevallani, hogy az elért célt nem ismerve előre, abban csalódott. Új pályát nem kezdhetvén, elégedetlenségben küzdi át az életet, folyton hangoztatva; „ha én az lehettem volna, amire kedvem volt". Ha a gyermek legkoraibb ifjúságától, már az elemi iskola legelső osztályától kezdve elfogulatlan jóakaratú tanácsok, leg-főkép pedig hajlandóságának figyelembe vételével vezetve megy előre, évről-évre az eléje tűzött célt mindjobban meg- iO ismeri, nem kerül a pályaválasztáskor abba a helyzetbe, hogy csupán az ismerősök, az ő egyéni hajlamait nem ismerők tanácsát követve megy olyan pályára, mely az ő egész egyéni tulajdonságaival ellenkező tehetséget, hajlamokat követel. Nincs az a gyermek, ki már egész kicsiny korában jelét ne adná, mihez lesz később is nemcsak kedve, de tehetsége is. Csak meg kell figyelni, mivel szeret minden kényszerítés nélkül, legszívesebben, legkitartóbban foglalkozni. Egyiknek örömöt okoz a rajzolás, meglepő ügyességet tanusit a másik a faragásban, számtani példák megfejtésével foglalkozik előszeretettel a harmadik. A legtöbb szívesen és ügyesen készíti maga a játékszereit, s bármily egyszerűek legyenek is azok, a készítés maga nagyobb örömöt szerez neki, mint a legdrágább bolti holmi. Sok gyermek látszólag semmivel sem törődik, de ha állatot etethet, ápolhat, gondozhat, még a maga evéséről is megfeledkezik. Akárhány van, aki egyes iparágak termékeit próbálja előállítani, maga készit vagy szerez munkájához még eszközöket is. fia a szülő nem minden pillanatban szán a gyermeknek a játéka után más más pályát osztályrészül, hanem többszöri, mondjuk állandó kitartással figyeli a játékból kifolyó hajlamokat, tehetségeket, a legtöbb esetben már jókor és tegyük hozzá: helyesen megszabhatja az irányt, melyen haladnia kell a kitűzött cél felé. A tanitó rendszerint, habár legtöbb esetben csak egy évig, többet foglalkozik a gyermekkel mint a szülő, jobban módjában van azt megfigyelni, legtöbbször közvetlenebbül meg is nyilatkozik a gyermeki lélek hasonkoru gyermekek közt, mint a szülők előtt, igy tehát a tanitó is bizonyos tekintetben jobban ismerve a gyermeket mint a szülő, sok és hasznos tanácsot adhat a szülőnek. A tanév folyamán kérdőiveket adtunk a 4—5—6 osztályú fiútanulóknak, melyekben megkérdeztük, mi a szüleik foglalkozása, mit akarnak a szülők belőlük nevelni, s miféle foglalkozású emberek szeretnének ők maguk lenni ? Milyen játékot készített már maga, az iskolán kívül mivel szeret legjobban foglalkozni stb. ? A kitöltött 338 ivből kitűnt, hogy a szülők közül csupán 82, tehát az összesnek egy negyedrésze akarja fiát olyan 11 foglalkozásra nevelni, aminőben maga is van. Ezek közül is 53 földműves, 24 vasúti alkalmazott, 5 iparos, mig a szellemi munkát végzők közül egy sem akarja fiát a maga pályájára nevelni. 186 esetben a szülőnek és gyermeknek ugyanaz a pálya tetszik, de nagy kérdés, hogy ezeknél a bevallásoknál őszintén nyilatkozott-e meg a gyermeki vágy? Érdekes felsorolni, hogy 338 tanuló közül kik milyen pályát óhajtanak maguknak? 82 földműves, 136 iparos, 55 vasúti alkalmazott, 8 pap, 8 katona, 7 tanitó, 6 orvos, 10 ügyvéd, 5 tengerész szeretne lenni; de vannak olyanok is, kik ambiciójukkal egyedül állanak kis pajtásaik között. így egy-egy szeretne lenni sörmester, bankhivaíalnok, karmester, földbirtokos; egy gépész, egy pedig elektrotechniker (ugy irom, ahogy a fiu irta). E reménybeli pályák mellett nézzük miben nyilvánul meg munkaszeretetük? A 338 tanuló közül csupán négy van, aki őszintén bevallja, hogy nem szeret sem rajzolni, sem valami játékot vagy eszközt készíteni. Ezekkel szemben nemcsak a legkülönbözőbb játékszerek, hanem hasznos dolgok, pl. ásó-, kapanyél, gereblye stb. előállítását is majdnem mind megpróbálták : sőt négy még repülőgépet is próbált csinálni. E mellett mindnyája szeret kertben, mezőn vagy szőlőben dolgozni. íme, milyen változatos és egyben érdekes megnyilatkozása a gyermeki vágyaknak, munkaszeretetnek. Bizalommal kérjük a szülőket, figyeljék, tanulmányozzák gyermekeik hajlamait, képességeit, kérjenek erre nézve felvilágosítást a tanítóktól, s ha majd a nyert tanácsok és megfigyelések alapján választanak nekik életpályát, sokkal több megelégedett, pályáját szerető ember lesz, mint van a jelenben. Szabó István III. körzeti igazgató tanitó. (32ÉD Jelentés az 1912—1913. iskolai évről. A beírások 1912. szeptember 1-étőI szeptember 9-ig tartottak. Ezután történt a növendékeknek az egyes párhuzamos osztályokba való arányos elosztása. A beirt tanulóknak utcák és házszámok szerint rendezett névjegyzéke szeptember hó 13-ig elkészült s azt az igazgatók a városi hatósághoz be is terjesztették. Az előadások szept. 13-án kezdődtek. A beiratkozott tanulók létszámát az Értesitőhöz függelékül csatolt statisztikai táblázat mutatja ki. A íaniíótestüleí gyásza. A lefolyt iskolai év kezdetén kir. tanfelügyelőnk, Ruzsicska Kálmán dr. kir. tanácsos, súlyos betegségének gyógyíttatása végett a fővárosba ment; honnan visszatérve, hosszabb tartamú szabadságot kért. Ezt azonban nem sokáig élvezte. 1912. november 22-én a zalavármegyei tanítóság nagy fájdalmára meghalt. A nagykanizsai tanítótestületek a lesújtó gyászhírre azonnal közös értekezletet tartottak és elhatározták, hogy a zalavármegyei tanítóság vezérének és a magyar tanítóság lelkes apostolának halála felett érezett mély fájdal-muka/ jegyzőkönyvükben megörökítik; az elhunyt özvegyéhez részvétiratot intéznek; ravatalára koszorút helyeznek, és temetésén testületileg jelennek meg. A boldogult kir. tanfelügyelő 28 évi hatását, egyéniségét Értesítőnk vezető helyén ügyekezünk 13 méltatni nagyobb vonásokkal, melyek azonban a becsületes akarás tisztaságának és önzetlenségének erejével is csak alig, csak nagyon elmosódóan rajzolják meg a zalavármegyei tanitásügynek azt a kimagasló alakját, aki lelkesedésének, izzó akaraterejének tüzével csodás módon megállította, legyőzte még a fizikumán őrlődő enyészet hatalmát is. A nagy eszmékért, ragyogó célokért küzdő martir-hősök csodás lélek-ellángolása, a lelkesedés lángjai között való istenien szép átszellemülés volt az ő utolsó két éve is. A magasba törő, a magasba szárnyaló szellem emez utolsó föllobbanásai közben szinte ragadta magával a testében már szánalmasan megtört rom-embert. A nagykanizsai tanítótestületek tagjai voltak talán legtöbb alkalommal tanúi az ő vezéraposfoli, olthatatlan, gyújtó, szent hevületének, 28 évi izzó alkotás-vágyának; az utolsó léleklob-banások megrázóan nagyszerű, lesujtóan fönséges sugárszóródásának: amint egy szent ügy hősének akarat-tüze az álmodott világtól még oly távol, a tehetetlenség, a magárahagyottság pusztájában csendesen kialudt. A nagykanizsai tanítótestületek tudják talán legjobban, hogy ennek a csodás akarat-erőnek tüzéből, szent lelkesedéséből milyen sok és ragyogó meleg fény áradt Nagykanizsa tanitásügyére és a tanítás ügy munkásaira. Éppen azért emlékét tiszta kegyelettel Őrizik meg és hagyják nemzedékről-nem-zedékre. Időtlen időkön át áldott lesz itt a halhatatlan vezér-apostol emléke. Változások a tanfelügyeletben. Az iskolai év elején Ruzsicska Kálmán dr. kir. tanfelügyelő szabadságolása alkalmával a V. és K. M. Scossa Dezső kir. tanácsos, tanfelügyelőt, a Ferenc József-rend lovagját, rendelte át Szegedről a zalamegyei kir. tanfelügyelőség ideiglenes vezetése végett; akit azonban ápril hó elején már fölmentett, és Zalavármegye vezető kir. tanfelügyelőjévé Szirmai Miksát, a belényesi kirendeltség vezetőjét, nevezte ki. A nyugalomba 14 vonult Kőrössy Sándor helyére Szalay Pál dr. kir. s. tanfelügyelőt, a szintén nyugalomba vonult Madarász Lajos kir. s. tanfelügyelő helyére pedig Ódor Gyula kir. s. tanfelügyelőt helyezte át. Változás a tanszemélyzetnél. Kesselbauer Olga tanítónőt 127099—1912. számú rendelettel Újpestre, Deák Péterné Kalivoda Magda tanitónőt ugyanezen rendelettel Újpestről iskolánkhoz helyezte át a vall. közokt. miniszter; s ez áthelyezés alapján Deák Péterné Kalivoda Magda állását 1912. nov. 4-én elfoglalta. Iskola-látogatás. Scossa Dezső kir. tanácsos, egy izben, Szirmai Miksa uj kir. tanfelügyelőnk pedig alig két hónapi működése alatt már két izben látogatta meg iskoláinkat. Király Elek c. kanonok, egyházkerületi tanfelügyelő, hahóti esperes-plébános több alkalommal érdeklődött a róm. kath. tanulóknak a hittanulásban való haladása és valláserkölcsi nevelése iránt. A körzeti igazgatók szintén megtették a szokásos iskolalátogatásokat. Helyettesítések. Az 1. körzetben Almásyné Mantuano Janka kapott 1912. szept. 15-től 1912. dec. 15-ig terjedő szabadságot s helyetteséül Fehér Margit oki. tanítónő, bízatott meg. — A 11. körzetben a kir. tanfelügyelő 1912. szeptember 15-től 1912. november l-ig terjedő hatheti időn Németh Sándor tanitónak szabadságot adott s dijas helyettesül Fitzkó Mária oki. tanitónőt bizta meg. — A 111. körzetben Erdélyiné Ábrahám Katalin tanítónőnek a kir. tanfelügyelőség 1912. nov. 4-től kezdődő hat heti szabadságidőt engedélyezett, mely idő alatt Fitzkó Mária oki. tanítónő volt helyettese. — Deák Péterné Kalivoda Magda oki. tanítónőnek a vall. közokt. miniszter 1913. január 18-tól két havi, azután 1913. ápril 13-tól hat heti 15 szabadságidőt engedélyezett. Helyettese Jaegerné Peltz Ida oki. tanítónő volt. Mindegyik szabadságolásnál a helyettesi dijat a vall. közokt. minisztérium folyósitotta. — A rövidebb időtartamú helyetteske-dést mindhárom körzetben a tanítótestület végezte. Értekezlet. Az igazgatói értekezleteken kivül a tanítótestületek megtartották a szokásos külön- és együttes havi értekezleteket. Beiskolázás. A városi hatóság erélyes eljárásának ebben az iskolai évben is nagy eredménye volt, mert a rendes időben be nem iratkozott tanulók — bár 2—3 hónappal elkésve — majdnem mind jelentkeztek fölvételre. A tanulók egészségi állapota kielégítő volt. Csak szórványosan fordult elő betegség. Dr. Rátz Kálmán és dr. Goda Lipót városi tisztiorvosok minden osztályban teljesítették a szokásos szemvizsgálatot és ujraoltást. Iskolai ünnepségek. A fák és madarak napját az I. és II. körzetben együtt 1913. április 28-án tartották meg az I. körzet központi iskolaépületének fásitoít udvarán, mely alkalommal Szalay Dénes tanitó tartott alkalmi beszédet. A III. körzet 1913. május 3-án ünnepelt. Itt Nagy Lajos tanitó intézett alkalmi beszédet a tanulókhoz. Az ünnepségek a Hymnusszal kezdődtek és a Szózattal záródtak. A magasabb osztályok különböző növendékei alkalmi verseket szavaltak. — Az alkohol-ellenes napot az I. és II. körzetben 1913. május 3-án, a III. körzetben 1913. április 28-án tartották meg. A II. körzet ünnepségén Kaan Irma igazgató-tanitónő olvasott föl. — 16 A béke-napot 1913. május 17-én tartották meg mind a három körzetben olyképpen, hogy a délelőtti utolsó órát minden osztályvezető a háború rombolásának és a béke áldásos alkotásainak ismertetésére szentelte a tanulók különböző értelmisége fokához alkalmazkodó előadás keretében. Jótékonyság. A szegény tanulók felruházására a Nagykanizsai Takarékpénztár Részvénytársaság ebben az iskolai évben is 140 koronát, a Délzalai Takarékpénztár Rt. 50 koronát, a Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár Rt. (Nagykanizsa) 40, a Néptakarékpénztár 20 koronát volt szives adni. Az iskolai gondnokság határozata alapján ezekhez az összegekhez csatoltattak az igazolatlanul mulasztók megbírságolásából időnkint befolyt összegek is. Karácsonykor Nagykanizsa város hatósága a város pénztárából, meg a Wagner Ignácz és neje Dámpf Klára 600 koronás alapítványának 4"5 százalékos kamataiból; a Keresztény Jót. Nőegylet és a Nagykanizsai Első Magyar Asztaltársaság ruháztak föl nagyon sok, teljesen szegény tanulót. A népkonyhában a téli hónapokon át közel 500 állami elemi iskolai tanuló kapott naponkint ingyen ebédet. A nemeslelkü jótevők fogadják a tanítótestületek hálás köszönetét. Jutalmazás. Az Elek Lipót-féle 600 koronás, meg a Karczag István- és Béla-féle 400 koronás alapítványok évi 4, illetve 4\'5 százalékos kamatait szorgalmas és jóviseletü tanulók kapták az alapítvány-tevők rendelkezése szerint. A bebútorozás ügye. Poredus Antal II. körzeti igazgató, gondnoksági gondnok, ebben az iskolai 17. évben ismételten részletes kimutatást és költségvetést készített az iskolák modern bebútorozása tárgyában s ezt a gondnokság a kir. tanfelügyelőség utján a minisztériumhoz fölterjesztette. Szirmai Miksa kir. tanfelügyelő a legmelegebb pártolással ajánlotta a bebútorozás ügyét a V. és K. M. figyelmébe; Vécsey Zsigmond, Nagykanizsa város polgármestere pedig megígérte, hogy személyesen jár el annak kedvező elintézése érdekében. Így a kétoldalú lelkes támogatás erélyessége a Minisztérium jóakaratát fokozva, valószínűen megvalósítja azt a nagyon jogos és nagyon erős óhajt, hogy a nagykanizsai áll. el. iskolák végre modern bebútorozást nyerjenek. A fejlesztés érdekében. A nagykanizsai áll. el iskolák gondnoksága dr. Bentzik Ferenc lelkes és buzgó vezetése mellett a legnagyobb készséggel támogat minden, az iskolák szükséges fejlesztésére vonatkozó, jogos törekvést. Ebben az iskolai évben is fölterjesztést intézett az 1. és 11. körzeti IV. leányosztályok és 111. körzeti 11. leányosztály párhuzamosítása tárgyában; mert a jelzett osztályokban a növendékek létszáma oly nagy, hogy erősen kockáztatja a tanítás megkívánt eredményét. A fölterjesztésnek ebben az iskolai évben nem lett sikere; de erősen hisszük, hogy Szirmai Miksa uj kir. tanfelügyelőnknek minden akadálylyal megküzdeni kész erélyessége, odaadó ügyszeretete a jövő iskolai évben le fogja győzni az óhajtott és kért fejlesztés nehézségeit. Ériesités az 1913—1914. iskolai évre, A nagykanizsai m. kir. állami elemi népiskolánál az 1913/14. iskolai évre a heirások 1913. szept. 1-től szept. 9-ig bezárólag lesznek; még pedig délelőtt 9 órától 11-ig, délután 2 órától 4-ig. Ünnepen csak délelőtt lesz beirás. Az 1. és II. körzeti tanulók a Zrinyi Miklós-utcai iskola, a III. körzeti tanulók a kiskani-zsai templomtéri iskola helyiségeiben irathatók be. Szeptember 6-án és 7-én a Zalavármegyei Álta-lánns Tanítóegyesület Közgyűlése miatt nem lesz beirás. A beiratkozáshoz minden tanuló hozza magával „Értesítő" könyvecskéjét, vagy szabályosan kiállított iskolai bizonyítványát. Azok a tanulók, kik először iratkoznak be, iskolaköteles koruk igazolására anyakönyvi tanúsítványt hozzanak magukkal. Az iskolakötelesek sorába az 1913—1914. évre azok lépnek, akik 1907. évi augusztus 31-ig születtek. A mindennapi iskolakötelesek sorából pedig kilépnek, akik 1901. évi szeptemb. 1-je előtt születtek. Akik 1913. augusztus 31-ig betöltötték 12-ik életévöket, csak az ismétlő iskolába vehetők fel. A beiratási és értesítői díj minden tanulóra nézve kivétel nélkül 1 korona. Minden tanuló abba az igazgatói körzeti isko-lába köteles beiratkozni, ahol a beiratkozáskor lakik. Vidéki tanulók kötelesek a beiratkozáskor bejelenteni azt a helyet (annak a családnak lakását) is, ahol az iskolai időn kivül tartózkodni fognak. E nélkül nem irhatok be. Az előadások szept. 15-én kezdődnek. A róm. kath. növendékek szept. 13-án reggel 8 órakor mise-hallgatással kezdik meg az uj iskolai évet. Kir. tanfelügyelőség: Kir. tanfelügyelő: Szirmai Miksa. Kir. seg. tanfelügyelők: dr. Szalay Pál, Ódor Gyula, Rutsek Imre. Gondnokság: Elnök : Dr. Bentzik Ferenc. Jegyző : Szabó István, igazgató. Gondnok: Poredus Antal, igazgató. Rendes a) kinevezettek: Eperjesy Gábor Faics Lajos Dr. Hajdú Gyula Horváth György Hütter Lajos Kádár Lajos Kránitz József Dr. Szekeres József b) választottak-Elek Lipót Ifj. Fesselhofer József Halvax Frigyes Dr. Pillitz Samu Dr. Rothschild Jakab tagok: Sedlmayer László Unger Ullmann Elek Ujváry Géza Weisz Tivadar c) hivatalból: Börzsey Tivadar Erdősy Bálint Dr. Goda Lipót Mantuano Mária Dr. Neumann Ede Dr. Rátz Kálmán Szalay Sándor, igazg. Szalay Dénes Vécsey Zsigmond Waligurszky Antal p. i. igazgató. 20 Hitoktatók: 1. Róm. kath. hitoktatók: Czirfusz Viktorin, Hegedűs Cyrjék, Markó Dénes, Pulay Lambert, Simicza Sebestyén szentferenc-rendi áldozópapok. 2. Izr. hitoktató: Havas Rezső izr. tanitó. 3. Ág. ev. hitoktató : Hüíter Lajos ág. ev. lelkész. 4. Ref. hitoktató: Kádár Lajos ref. lelkész. 5. Gör. kel. (szerb) hitoktató: Jankovits Velimir lelkész. Iskola-mindenesek: Németh József I. igazg. körzeti központi; özv. Bozday Ferencné az I. igazg. körz. Teleky-uti és a II. körzeti Eötvöstéri iskolánál, Magyar József és Tóth Károly a II. igazg. kör. Rozgonyi-utcai; Heffer József az I. igazg. kör. Arany Jánosutcai ; Horváth (Faics) János a III. (kiskanizsai) igazg. kör. középponti; özv. Bence Józsefné a III. igazgatói körzeti Rác-utcai iskolánál. Rövidítések magyarázata. Általános osztályzatnál: kit. == kitűnő, jel = jeles, elégs. = elégséges, elégt. = elégtelen. Használt rövidítések : bt. = beteg, kl. = kilépett, elk. = elköltözött, mh = meghalt, id. = idősebb, ifj. = ifjabb, ism. = ismétlő; km. = kimaradt. 1. igazgatói körzet. Igazgatója: Szalay Sándor. I. körz. tanítótestület: 1. Almásyné Mantuano Janka, a Teleki-uti I. leány-osztály tanítónője. Működési éveinek száma ; Nagykanizsán : 19; összesen: 19. 2. Almásy János, a Teleki-uti II. fiúosztály tanitója, érte-kezleti jegyző. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 16 összesen: 17. 3. Erdősyné Novak Lujza, a III. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 29, összesen 30. 4. Erdősy Bálint, igazgató-tanitó, a IVa. fiúosztály tanitója, a Zalam. Ált. Tanitótest. nagykanizsai jk. vál. tagja és a tanítótestületnek választott gondnoksági és városi közegészségügyi-bizottsági képviselője, a városi képviselőtestület virilis tagja. Működési éveinek száma Nagykanizsán 30, összesen 31. 5. Farkas Vilma, a IV. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 25, összesen 25. 6. Harsayné, Mantuano Gizella, a Teleki-uti II. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 19, összesen 21. 7. Juíasyné Reiner Mária, a Teleky-uti I. fiúosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 21. 8. Kottlerné Pataki Vilma, az I. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 26, összesen 28. 9. Kovátsné Csillag Ilona, a közp. II. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma 32, összesen 32. 10. Kováts Miklós, igazgató-tanitó, a III. fiúosztály tanitója, a Zalam. Ált. Tanitótest. II. jegyzője s a nagykanizsai jk. vál. tagja. Működési éveinek száma Nagykanizsán 27, ösz-szesen 28. 23 11. Orbán István, a közp. I. fiúosztály íanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 19, összesen 22. 12. Szalay Sándor, a közp. II. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 37, összesen 37. 13. Váryné Szakonyi Józsa, az Arany János-utcai I. leányosztály íanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 36, összesen 36, 14. Váry József, igazgató-tanitó, az Arany János-utcai I. fiúosztály tanitója, a Zalavármegyei Általános Tanítótestület alelnöke. Működési éveinek száma Nagykanizsán 38, összesen 39. 16. Vlasiís József, a IVb. fiúosztály tanitója, az I. és II. kőrz. tanitói könyvtár őre és az I. körz. ifjúsági könyvtár kezelője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 17, összesen 20. A tanulók névsora és általános osztályzata. Közp. I-ső leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás, irás, számtan, rajz, ének és torna. A tanuló neve általános : osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bárdos Mária jel 25 Lovkó Anna ¡0 Baumgarten Sarolta jel Major Margit jel Benkő Aranka kit Mattisz Mária jel Borhi Borbála jel Mezriczky Margit kit 5 Borsos Mária jel Miklós Mária elégs Bősze Anna bt 50 Munkácsi Ilona bt Czetthofer Mária jó Németh Ilona jó Deutsch Margit ió Németh Mária elk Qangler Ilona jó Pintér Anna kit 10 Gyömrei Ilona elégs Plantuzár Katalin jó Halász Margit jó 55 Ritter Teréz jel Horváth Gizella kit Simon Anna jel Horváth Erzsébet jó Siffer Anna jel Jámbor Anna jó Strachia Teréz elégt 15 Károlyi Mária elégs Sommer Rozália jel Kiss Paula jel 40 Tánczos Mária kit Kocsis Szidi jel Varga Anna jó Kománovics Júlia jel Varga Anna jó Kőszegi Mária jó Viola Mária elk 20 Kudich Irén jó Vida Júlia !elégs Kudich Janka elégt jó 45 Vlasits Rózsa kit Kulcsár Erzsébet Vizgulecz Margit jel Lajpczig Anna jel Windisch Rozália jel Lick Stefánia jel Zimmermann Mária | jel 25 Arany János-utcai I. leányoszíály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás és irás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének- és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Baján Mária jo Kertész Mária jó Balla Júlia jo 30 Körmendy Erzs. jó Bokor Anna jo Kránitz Erzébet elk Bárdos Ilona elegs Lajky Anna jó 5 Bednárik Erzsébet jel Lajky Mária jeles Bednárik Mária elegs Maracsek Mária elégs Biczó Erzsébet jo 35 Marton Mária jeles Bognár Mária bt Mikó Rozália jó Cindrich Mária jo id. Molnár Mária jó 10 Dér Rozália jo ifj. Molnár Mária jó Dómján Mária jo Nagy Anna jó Erdődy Mária jo 40 Németh Mária jeles Erdélyi Anna elegs Poor Mária elégs Eszter Vilma elegs Romák Julianna elégs 15 Faics Mária elegs Rosta Margit elk Francsics Terézia bt Sánta Mária jó Gáspár Anna elk 45 Simon Juliánná elégs Gréczy Ilona jo Szekeres Anna elégs Hajmásy Ilona elegs Szűcs Anna elégs 20 Hajmásy Mária jo Tánczos Margit elégs Harkány Mária etegs Tézer Katalin jó Hágner Katalin jo 50 Fritz Károlin jó Horváth Mária elk Tompos Károlin jó Horváth Margit elegs Varga Anna jó 25 Horváth Rozália ¡6 Varga Szidónia jeles Horváth Terézia bt Vaskó Etelka jó Kálmán Margit jeles 55 Zsidy Lujza jó Károly Gizella elegs 1 26 Teleky-uti II. leány osztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, irás, olvasás, számtan, éneklés, rajzolás és testgyakorlás. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Andri Katalin jó Kordis Mária km Andri Gizella elégi jó Kovács Róza jó Babos Mária 30 Kulcsár Róza jó Benedek Mária elégt Kustánczi Anna elégs 5 Bohár Erzsébet elégt Leder Róza jó Dezső Erzsébet \'kit Molnár Mária elégs Deák Mária kit Molnár Róza jó Eötvös Ilona elégt 35 ifj. Molnár Róza jó Farkas Erzsébet elégt jó Németh Verona jel 10 Farkas Róza Pintér Anna jel Gábor Róza elégs Polecz Ilona jó Gerócs Mária elégs Sára Anna jel Godina Ilona jó 40 Sárkány Katalin elégs Hákler Gizella jel Szélig Anna jó 15 Horváth Anna jó Strobel Erzsébet elégs id. Horváth Erzs. elégt Szertics Katalin elégs ifj. Horváth Erzs. elégt Szertics Rozália jó Horváth Erzsébet elégt 43 Szélig Kornélia bt Horváth Mária kii Takács Teréz elégs 20 ifj. Horváth Már. elégt Tamás Anna jel Hrometsek Jolán jel Tomasics Zsófia elégs Kandakor Katalin elégs jó Tita Anna elégs jó Keller Júlia 50 Vadász Margit Kiss Anna )ó Vass Mária jel 25 Kiss Erzsébet elégs Vellák Mária kit Kompinger Marg. elégs Vincze Teréz jó Konyás Anna jó 27 Közp. II. leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, rajz, női kézimunka, ének és torna. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Apáthy Magdolna jel 35 Nagy Katalin elégs Ádám Malvin elk Nagy Magdolna jel Blaskovics Mária jel Németh Margit jel Czafota Anna jó Noszkó Etelka jó 5 Dómján Rozália elégs Papszt Anna jel Erdélyi Mari elégs 40 Parti Erzsébet jó Erdélyi Rozália elégs Pammer Erzsébet jó Frankenberg Rozália jó Peszleg Teréz elégs Fülöp Anna jó Prucser Rózsa kit 10 Gangler Amália elégs Pusztai Mária kit Gáspár Rozália elégs 45 Richó Magdolna elégt Gráf Erzsébet jó Ritter Katalin jó Hanke Karolin jó Ruska Erzsébet jó Hermesz Júlia jel Sabján Anna elégs 15 Hideg Anna jó Simon Ágnes elégs ifj. Horváth Teréz jel 50 Simon Mari elégs jó id. Horváth Teréz elégs Sörlei Ilona Horvát Vilma jel Schaffer Erzsébet jó Jakab Mari elégs Szabó Erzsébet elégs 20 Jergler Ella jó Szabó Mária elégt Karafiát Mari elégt 55 Szilvái Mária jó Károlyi Vilma jel Torma Mária elégs Kálovits Erzsébet jó Tüttő Erzsébet jó Kiss Anna elégs Wellák Mari elégs 25 Kováts Irén kit Vidos Gizella kit Kováts Gizella elégs 60 Vlasits Anna kit Kruppai Mari jel Vörös Anna elégs KománovicsEleonora kit Vugrinecz Kornélia elk Kvicsák Erzsébet elégs Wunderlich Ida jel 50 Lajpczig Edith kit Waligurszky Aliz kit Molnár Anna jó 65 Wilhelm Margit jel ifj. Molnár Mari jó Weinacht Rozália elégt id. Molnár Mari elk Zábó Matild elégs Molvarecz Mari kit 28 Teleky-uti II. leány osztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, női kézimunka, rajz és ének. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve 0 . o N c 2 1(0 to N 23 to -10 O Adrovics Anna jó 35 Major Anna jo Ács Mari jó Mátyás Anna jo Badics Mari elégs Mátyás Rozália elegs Balog Mari jó Marton Mária elegs 5 Bakonyi Anna jel Máté Mari jo Bedenek Anna elégs 40 Mezei Mária kit Benkő Anna elégs Nagy Júlia jo Boros Margit elégs Paizs Anna jo Bötte Margit elégs Palaczky Anna jo 10 Dallinger Józsa jel Péntek Irma elegs Dávidovics Katalin jel 45 Pintér Mari elegs Farkas Karolin jó Pléh Ilona jo Fekete Elvira jó Rózsás Teréz jel Gábor Mari elégs Simon Mari elegs 15 Gerócs Mari elégs Sinkovics Anna elk Godina Lujza elégt 50 Sipos Magda jo Gudovics Fáni jó Sós Rozália ¡6 Hetesy Mari elégs Stróbl Rozália jel Holecz Mari - jó Szélig Margit elegs 20 Horváth Mari elégt Széchenyi Lujza ¡6 Jóna Katalin elégs jó 55 Schlechta Anna jel Kalmár Katalin Tarsoly Rozália jo Kiss Anna elégs jó Tollár Erzsébet elegs id. Kiss Anna Tóth Mária elegt 25 Kolarics Anna elégt jó Ujváry Irma jel id. Kolarics Anna 60 Varga Anna elegs Kolarics Teréz jel id. Varga Anna elegt Kovács Rozália elégs jó Vellák Margit jo Klepács Mari Vellák Katalin elegs 30 Krizsován Anna jó Véber Ilona elegs Krizsován Mari bt 65 Vidovics Teréz elegt Krug Erzsébet jó Vodinák Ilona elegs Licht Mária elk Vositcz Mária j6 Lovró Mária jel Vukics Erzsébet jel 29 111. leányosztály. Tantárgyak. hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, nyelvtan, földrajz, rajz, női kézimunka, ének és torna. A tanuló neve általános osztáiyz, A tanuló neve általános 1 osztáiyz. I Berke Erzsébet jel Németh Anna jel Bindinger Erzs. kit 55 Noll Anna kit Borsos Katalin elégs Pál Anna jel Csányi Mariska jó Paár Mari jel 5 Dávidovits Kat. jó Papp Lujza elk Farkas Mari jó " Pacsics Mari jó Felker Mari elk 40 Plantuzár Stefán. jó Gergály Anna elégs Polgár Ilona jó Gerócs Erzsébet jó Pór Rozália jó 10 Góbár Éva jel Pujer Margit jel Heffer Karolin jel Richó Viktória jel Horváth Elvira elk 45 Sabján Mari jel Horváth Erzsébet jó Schlögl Erzsébet jel Horváth Ilona jel Singer Erzsébet jel 15 Höfler Margit elégs Schnábel Fáni jel Imrei Ilona jó Snidár Mari jó Jámbor Ilona jó 50 Stern Ilona jel Kámper Róza jel Steiner Erzsébet- jel Kudich Gizella kit Schönek Fáni jó 20 Kudich Ilona jó Szabó Borbála jó Komanovits Ter. jel Szeitz Erzsébet kit Kugler Stefánia kit 55 Szekeres Mari elégs Kunszt Mariska elégs Szommer Anna jó Kövesy Ilonka jel Szobodics Mari jó 25 Knaute Ilonka kit Szolina Matild jel Lukács Katalin jel Tóth Anna jó Marics Viktória jó 60 Zelkó Mari elégs Máthé Anna jó Zsidi Erzsébet elégs Márfy Rozália kit Varga Gizella jel 50 Molnár "Erzsébet jó Varga Rozália jó Molnár Rozália jó Vékási Ilona elégs Miletics Mari kit 65 Weinacht Gizella jel Nagy Anna jó 50 IV. leányosztály. Tantárgyak: hit- és crölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, földrajz, rajzolás, éneklés, kézimunka és torna. A tanuló neve általános osztalyz. A tanuló neve általános osztályz. Andri Magda jó 40 Meilinger Mária jel Ábrányi Ilona jel Molnár Klára jó Banekovich Lujza jel Molnár Róza elk Berecz Margit elégt Moszhammer Erzsi jel 5 Berke Károlin jel Munkácsi Mari elégs Bogdán Károlin jó 45 Nagy Ilona elégs Bolla Margit jó Németh Teréz jó Buzási Anna kit Nováczky Margit jó Csillag Erzsi kit Orbán Margit elégs 10 Domány Sári kit Peti Erzsi jó id. Farkas Erzsi jó 50 Péter Károlin jel ifj. Farkas Erzsi jel Polczer Margit elégt Feigl Anna jó Prucser Mari jel Fesselhofer Valéria kit Purger Kata elégs 15 Figer Anna jó Robinsohn Júlia jó Flumbort Erzsi jel 55 Ruska Irén elégt Friedländer Lilli jó Salamon Anna jó Fritz Anna elk Sifter Ilona elégs jó Futó Mari jó Skorjanecz Erzsi 20 Gáspár Julia jel Snabel Krisztina jó Göllesz Mari elégs 60 Stróbl Mari elégs Harangozó Margit jel Szabady Jolán jel Hikádi Mari jó Szabó Irma kit Hirländer Stefi elégs Szabó Mária elégt 25 Horváth Anna elégs Szépudvary Margit jó Jancsi Mária kit 65 Szummer Margit elégs Kemény Lujza kit Tollár Anna elégs Kiss Klára jel Topler Margit bt Kovács Mária elégs Tóth Gizella jó 50 Kövér Margit jel Valdinger Ilona elégs Kriesch Anna kit 70 id. Vargha Ilona jó Kudich Margit elégs ifj. Vargha Ilona elégt Kulcsár Mari elégs Vidi Katalin jó Kvicsák Anna kit Vincze Róza jó 55 Lányi Ilona jó Virág Anna jó Lieb Ida jó 75 Wrábl Gizella jó Maitz Erzsi jó Zákonyi Erzsi elégs Márfi Erzsi elégs Zsidi Mária jó Megyesi Matild elégs 51 Közp. I. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás és írás, számtan, rajz, ének és torna. A tanuló neve általános, osztályz. A tanuló neve ¡1 22 -iá ro Í3 •10 O Ambrus Pál elégs Károsy László jel Andris József jel 30 Kocsek Károly elégt Berghoffer Fer. jó Körber Ferenc elégt Bolla Ferencz kit Kövesy Károly jel 5 Bóry Ferencz jó Kudich Béla jó Czeíhoffer József lel A/athea Elemér kit Czink Vilmos elk 35 Nagy Antal elégs Csillag Lajos jó Nagy József elégs Csigó István jel Pacsics László jó 10 Dürr Tibor jel Pecena Kálmán jó Ebner Alfréd jel Polcer Sándor jó Fieger Jenő elégs 40 Perger László kit Fodor Gyula elégt Radics Dezső )ó Futó István elégt jó Remetz Lajos elégs 15 Göllesz József Saivérf Zvoinimir elk Gyenes Sándor kit Snábel Gyula elégs Halvax Gyula jó 45 Schweitzer Kár. elégt Háry József jó Szakonyi József elégs Hercler Frigyes km Szeitz Józs?f elégs 20 Horváth Károly jel Tóth Árpád jel Horváth Rudolf jó Tuboly Gyula jó Hirlender Gyula jó 50 Vajland István jel Hrubán Antal elk Varga Ferencz jó Illés Lajos jel Vernigg József je! 25 Illés Lajos kit Vidi Antal jó Janda Károly jel Vidos József kit Junker Károly jel 55 Virth Alajos km Kámper József elégt 32 Arany János-utcai 1. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás és irás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének- és testgyakorlaí. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános 1 osztályz. 1 Ánger Ferenc Jó Martincsevics Fer. jó Ádám József elégs 35 Marics Ferenc elégt Ádám István elégi Major Boldizsár elégs Ágh István jó Májon Lajos elégs 5 Benczek Ferenc jó Molnár Jenő jó Buday István jó Molnár Sándor elk Büky Ernő elégs 40 Nagy János jó Czofall Ferenc jó Nagy Gyula elégs Cseke István elégs Nováczky István elégt 10 Fater Mihály jó Paizs József jó Farkas Antal elégs Palló István /el Fábos Lajos jó 45 Pál József /el Fritz Pál elégs Porubsky József elégs Hanke Gyula jó Pum Ferenc jó 15 Halász József elégs Rogács István elégs Halász Károly elégt Rudus Gyula kl ifj. Horváth Józs. jó 50 Sabján Lajos elégs id. Horváth Józs. elégs Salamon József elégs Horváth Ferencz elégt StagI Ede jó 20 Horváth Gyula elégt Strasser György /el Horváth Ernő jó Stern Kálmán elégt Ifjovic§ József jó 55 Schmeltzer Miki. jó Jóna György jó Schreiber István elégt Károly István jó Schuster Gábor jó 25 Kováts István elégt Szakonyi Jenő jó Kenész Lajos elégt Szalay István jó Köves József jé I 60 Szobocsán Istv. elégs Klinger László elégs Szűcs Lajos jó Kvicsák Károly elégs Takáts Mihály elk 30 Kulcsár György elégs Vugrinecz József jó Lakatos Péter jó Zöldváry János jó Laky István jó 65 Zsubrinecz Frigy. jó Lovasy István jó 33 Teleky-uti II. leány osztály. \\ Tantárgyak: hit- és erkölcstan, irás, olvasás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve osztályz. általános Árok István jel Marics József elégt jó Árkus István jel jó Major István Branisa Károly Mátyás József jó Bocskai István jó jó 30 Melles Ferenc jó 5 Bolla János Milei Pál jel Csanádi János elégs Moór Antal jó Dávidovits János jel Molnár István elégt Druics Lajos elégs jó Nagy Béla jel Fleischer János 35 Németh Lajos jó 10 Gregál Lajos elégt Paizs Károly jel Gerencsér István jó Parragi György jel Gerócs János jel jó Pálfy Jenő jó Guzsvinec István Pápai József elégs Horváth György elégt 40 Polgár Károly jó 15 Horváth István jel Rathmann Ferenc kit Horváth Ferenc elégt jó Salamon László jel Hermán György Sarotár András jó Jakabfi József jel Schwarcz István jel Jós József jel 45 Sághy Elek elk 20 Krug Boldizsár jó Simon József elk Kovács Ferenc elégt Tvarusek Rezső elégt jó Kordis Ferenc elk Tomasits József Kőnig Ferenc jó Török István jel Ládeczky József jel 50 Varga István elégt 25 Lóránt József jó Varga József jel Léránt Lajos jó Vas Pál elk 54 Közp. II. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, rajz, ének és. torna. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Berghaus Jenő jel Lopusánszky Géza jel Bokány Ferenc jel Mindi Róbert elégs Czink Károly elk Mohi Ferenc jel Dürr Vilmos jel 25 Molvarec Lajos elégs 5 Ebner Emánuel elk Németh /ános jel Fekete György kit Oparnica Ferenc jó Fesselhoffer Fer. jel Paar Alajos kit Gaszmann Fer. jó Pusofszky György kit Györgydeák Kár. jel 50 Ritter Lajos elégs 10 Harangozó Imre elégs Rubint Dezső kit Hermán Ferenc jel Salamon Pál kit Hofvimmer Antal kit Skergula Gyula jel Horváth Gyula jó Stern Árpád kit Kerék József elégs 35 Szabó Gyula jel 15 Knaute Béla kit Szakálos Lajos jel Kovács /ózsef jel Sziszka Károly jó Kovács Károly m. h. Takács Béla kit Kocsek /ózsef jó Tóth /ános jó Kövér /ános kit 40 Tóth Tódor jel 20 Lakics /ózsef jel Wiicsek Ferenc elégs Lick Ottó elégs 55 Teleky-uti II. leány osztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás, nyelvtan, számtan, irás, ének, rajz és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztáiyz, A tanuló neve általános osztáiyz. Ágoston /ózsef elégs A/etz Ferenc elegs Bezdán /ános jó Nagy Lajos jel Bojtor Mihály jó Németh /ózsef jo Bolla István jel Parragi István elegs 5 Dezső László kit 25 Plander /ózsef jel Egyed A/iklós elégs Rolinder Vendel jel Gerencsér /enő jó Sifter István jo Gregál Gáspár elégs Sifter /ózsef jo Guzsvinec /ános ió Stróber István jo 10 Hodics Gyula jel 30 Szabó Lajos elegs Horváth Ferenc jó Tita Ferenc elegs /oós Lajos jó Tóth László elegs Kelemen István jel Vajda /ózsef jo Kollázia István jó Veren /enő elegs 15 Kovács Ferenc jó 35 Vidéky Ernő jo Léder József jel Vimmer István jel Lukács Ádám jó Viola /ózsef elegs A/agyar József jel Viola Károly jo A/ajor /ános jó Zsohár Aladár elegs 20 Mercz Lajos elégs 40 Zsohár /enő elegs 56 III. fiúosztály. Tantárgyak: hif- és erkölcstan, olvasás és irás, nyelvtan, számtan, földrajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve állalános osztalyz. A tanuló neve általános osztályz. Andris /ános elégs Márkus János elegt Baumgarten Zolt. elégs A/ezricki József elegs Berghaus Ede jel 30 A/olvarecz A/árt. jo Biba Sándor jó A/olvarecz Sánd. elegt 5 Bolla Gyula jó A/ozsolics István kl Dattler János jó A/unkácsi János elegs Dér Lajos elégs ifj. Németh Józs. elegs Dómján István kit 35 id. Németh Józs. jo Farkas József elégs Papp József kit 10 Filipovits György jó Pintér Gyula elegs Fiiszár Gyula jó Pisztel Jenő jel Genetheim József elégt Raffaelli Viktor. jel Göllesz Viktor elégs jó 40 Riedl József kit Halvax Lajos Simon Antal jo 15 Hoffer Sándor elk Schuhel Aaroly jel Hofvimmer Józs. jel Schvanzger Béla elegs Huchthausen Károly elégs Szekeres József kit Illés József jel 45 Takács Sándor kit Kattauer Károly jó Tánczos István elegs 20 Kiss Kálmán kit Tóth Géza jo Kováts Géza jel Varga György elegs Kováts József elégs Viola Aaroly elk Koprivnyák Ján. elk 50 Viosz Ferenc jel Kőrös Ferenc jel Vucsák József jel 25 Légrádi József elégs Winkler Pál elegs Lörinczi Alajos jó WrábI Győző jelegs A/arkotán István elégs 57 IV. A) fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, számtan, földrajz, nyelvtan, olvasás, irás, rajz, torna és ének. <r> O N c § £ n Ji A tanuló neve "ra N SS (0 o A tanuló neve MO NO "ra N SS B -ra O Almásy Lajos kit Kummer Ferenc elegs Bernyák István elégs Králl József jo Bedenek János km 30 Lopusánszky Béla kit Béri Károly km Ludvig Frigyes jel 5 Bicsak Ferenc jó Modrovics György elegs Deli István elégs jó Pecsics István elegt Frank József Potyondy Lajos kit Gerócs István elégs 55 Polgár Jenő jo Godina János jó Poor József elegt 10 Göllesz Dezső jó Pfeifer Antal km Gudovics János jó Plánder Károly ¡6 Harsay László jel Róth István elegs Hári István elégs 40 Sipos /ózsef jo Hetesi Lajos jó Skergula László jo 15 Horváth Károly elégs Szakálos László jo Horváth Ferenc jel Szakáts /ózsef elegs Horváth Ernő elégt Szélig Ferenc jo Horváth István elégt 45 Szélig /enő elegs Josifovics Kornél jó Sziszka István elegs 20 Jámbor József elégs Szúnyog István jel Kálmán József jó Tibolt Zoltán kit Kertész György km Tóth István km Kovács István elégt 50 Ugor Antal elegs Kócz József elégs Vass Ferenc kit 25 Kománovics Sándor kit Vidi /ános elegs Kunszt Jenő elégt Vimmer Ferenc elegt Kudich István jel Zalaváry /ózsef jel 58 IV. B) fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, számtan, nyelvtan, földrajz, fogalmazás, olvasás, írás, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Ágoston Ferenc jó 50 Muril Ferdinánd elégs Andri György elégs Máté István jó Bálint József elégs Németh Lajos km Bedő György jó Németh László elégs 5 Belső Géza jel Opicz József jó Bindinger Rezső elégs 35 Pammer Jenő bt Bojtor Ferenc elk Pinke Ignác jó Bokán György elégs Pisztel Ferenc jel Boncz Sándor jel Pál Imre jó 10 Burján István km Riel Mihály jó Cziráki István ■elégs 40 Ritec Ferenc jó Czvetkó Lajos elégs Ritter Ernő elégs Czvetkó Mátyás jó Sándor Ferenc jó Devecseri Lajos elégs Sötét Ferenc jó 15 Fábián Gyula kit Rácz István jel Francsics Kálmán jel 45 Sinkovics Ferenc km Gángler Gyula elégs Szisz József km Hackler Kálmán elégs Szélig János elégt Heffer József jel Stéger János jó 20 id. Horváth József elégt Stróber Ferenc elégt ifj. Horváth József elégs jó 50 Szűcs István elégs Istiván József Schweizer István jó Jaksics János jó Schlosser András jó Kelemen János jó Tancenberger Béla jó 25 Kis József jó Taródi Ferenc jel Lick Adolf elégs 55 Tézer Antal elégs Lőrincz György jel Tizedes Péter km Magyar György elk Vajda János km Marovics Sándor elégs Varga István elégt II. igazgatói körzet. Igazgatója: Poredus Antal. 40 II. körzet tanítótestülete: 1. Ács lózsef, a Rozgonyi-u. V. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 9, összesen : 21. 2. BánekovichnéNyakas Viktória, az V. a.) osztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsan : 15, összesen: 18. 3. Bánekovich Iános, igazgató-tanifó, a Rozgonyi-utcai IV. fiúosztály tanitója, a Zalam. Alt. Tanítótestület pénztárosa, a Zalam. Ált. Tanítótestület nagykanizsai járáskörének elnöke, a tanítói és ifjúsági könyvtár kezelője. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 20, összesen: 21. 4. Benedekné Barthos Irén, a Rozgonyi-u. V. b.) és VI. leányosztály tanítónője, értekezleti jegyző. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 12 és fél, összesen : 12 és fél. 5. Gcrgye Sándor, a Huszti Gy.-téri VI. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 17, összesen : 18. 6. Kaan Irma, igazgaíó-tanitónő, a Rozgonyi-u. III. a.) leányosztály tanítónője, a Zalam. Ált. Tanítótestület nagykanizsai járáskörének pénztárosa. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 55, összesen 35. 7. Kun Renée, a Rozgonyi-utcai III. b.) leányosztály tanítónője, a Zalam. Ált. Tanítótestület nagykanizsai járáskörének választmányi tagja, értekezleti jegyző. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 4, összesen: 6 és egynegyed. 8. Németh Sándor, a Huszti Gy.-téri III. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 5, összesen : 27. 9. Poredusné Szakonyi Irma, a Rozgonyi-u. II. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 24, összesen: 24. 10. Poredus Antal, a Rozgonyi-u. II. a.) fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 24, összesen: 24. 11. Remeténé Mágot józsa, a Rozgonyi-utcai IV. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán : 16, összesen: 16. 12. Szabó István, igazgató-tanitó, a Rozgonyi-u. III. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 11, és fél, összesen: 55. 15. Szalayné juk Etelka, a Rozgonyi-u. I. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 18, összesen : 19. 14. Szalay Dénes, a Rozgonyi-u. I. fiúosztály tanitója, a Zalam. Ált. Tanítótestület nagykanizsai járáskörének jegyzője, a közös értekezletek jegyzője. Működési éveinek száma Nagykanizsán: 17 és fél, összesen: 19. 15. Tibolt Boldizsár, a Rozgonyi-u. II. b.) fiúosztály tanitója.Működési éveinek száma Nagykanizsán : 14, összesen: 19. 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Benkő Katalin elégs Némethy Júlia kit Bojt Margit jel Németh Vera jó Bojtor Teréz jó Ollop Mária jel CzigányKlement. jó Papp Anna jó 5 Csapó Anna jó 30 Pécsi Róza elk Csongor Mari elégt Pichler Ida jel Dezsényi Júlia elégs Pliha Mari jel Farkas Ilona jó Prácsovics Júlia elégt Garzó Júlia jó Puchmeiszter Erzsi elégt 10 Gálos Mária jel 35 Sándor Róza jel Gedeon Anna elk Sebesi Anna jó Hédi Ersébet jel Somogyi Mária jó Hencsics Ilona jó SveigerSkolaszt. elégt Holl Mari jó Schável Etelka kit 15 Horváth Anna elégt 40 Takács Aranka elégs Horváth Erzsébet jel Tibolt Etelka kit Horváth Éva jel )ó Tokorcs Erzsébet jel Horváth Júlia Topler Mari elk Horváth Szidi elk Varga Olga jó 20 Jutasy Erzsébet jel 45 Vajnovits Margit elk Koller Mari jó Vass Margit elégs Kovács Mari elégt jó Vidovics Roza elégt Leidl Gizella Viola Irén elk Mayer Emma jel Vöcsei Erzsébet jó 25 Málék Mari elégt 50 Wirth Katalin jó 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, irás, olvasás, nyelvtan, számtan, rajz, kézimunka, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztalyz. A tanuló neve általános osztályz. Balogh Rozália jó ifj. Kovács Marg. jel Benkő Anna elégs Králics Erzsébet elegs Burka Anna jó Lajkó Mária jel Czvetkó Mária jel Leveli Mária jo 5 Csöndör Anna jel 35 Matyók Anna jel Dani Mária elégs Maracsek Paula elegs Deák Anna elégs Márek Júlia elk Faics Rozália elégs jó Molnár Erzsébet kit Fater Gizella Németh Rozália jo 10 Fábián Emma kit 40 Raffai Rozália elegs Fábos Anna jó Parragi Rozália jel Füredi Erzsébet jel Pap Margit jo Gedeon Mária elk Péter Rozália elegs Gerics Mária elégt Pint Erzsébet elegs 15 Gerócs Ilona elégs 45 Plánder Mária elegs Gerócs Mária elégt Sipos Júlia elegs Gerencsér Anna jó Somogyi Rozália elegs Gerencsér Júlia elk Schuszter Mária jel Grutto Teréz jó Szabó Erzsébet elegs 20 Hágner Mária jó 50 Szentgyörgyi Anna jel Hoffman Rózsika kit Tarsoly Mária jel Huszár Rozália elégs Tibolt Sarolta kit Karafiát Margit elégs Tóth Anna bt Keberling Ida jel Tungl Márta jo 25 Kelemen Magda elégs 55 Vass Júlia elegs Kenéz Ilona jó Vellák Anna elegs Kiss Anna jó Volf Mária jo Kománovics Júlia jó Vokoun Erzsébet jel Krompacker Ilona elk Ungár Katalin jo 30 id. Kovács Marg. jó 60 Ungár Teréz elegs 45 Rozgonyi-uícai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcsfan, olvasás, irás, számfan, nyelvtan, földrajz, rajz, ének, kézimunka és testgyakorlat. A tanuló neve állalános osztáiyz, A tanuló neve általános osztáiyz. Andri Terézia bf Németh Erzsébet elegs Ács Mária jeles Németh Ilona jo Benkő Ilona jó 30 Németh Izabella elk Boda Erzsébet kit Németh Lujza jo 5 Bojt Mária jel Niklesz Katalin kit Czvetkó Mária jel Párta Anna elegs Döme Mária elégs Pető Anna elegs Faics Katalin elégs 35 Popovics Margit elegs Farkas Anna jó Pracsovics Irén elegs 10 Ficzkó Antónia elégs Rehn Margit jo Forró Éva elk Reich Rozália elegt Freischmid Mária elégs Segesdi Mária jo Gáspár Júlia jó 40 Soós Mária elegt Györe Lidia kit Stróber Anna jo 15 Halász Margit elégt Subics Mária jcl id. Horváth Mária jó Szabó Erzsébet jo ifj. Horváth Mária elégt Schuszter Ilona jel Horváth Mária elégs jó 45 Takács Mária elegt Kálcsics Rozália Takács Rozália elegs 20 Kenéz Margit jó Tilinger Erzsébet jo Kercserics Mária elégt Tóth Erzsébet elegt Kincses Rozália jeles Török Mária kit Klauz Rozália jó 50 Vadász Teréz kl Koplár Júlia jó Valdinger Fanny elk 25 Kovács Rozália jeles Veszter Erzsébet elegs Modrovics Erzsi elégs Vidovics Katalin jo Molnár Katalin elégt Vojkovics Mária elegt 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, földrajz, rajz, ének, kézimunka és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bali Erzsébet bt Németh Ilona elégt Balog Karolin elégs 30 Németh Rozália jci Balog Erzsébet kit Osvald Erzsébet elégs Bakonyi Mária jó jó Parragi Margit elégt 5 ifj.Bedenek Mária Pálfi Margit elégs id.Bedenek Mária elégs Péter Erzsébet jel Bedenek Rozália " jó 35 Pintér Margit jel Buza Erzsébet kit Poszovec Erzs. jó Csávnicsár Róza elégs Reidinger Mária kit 10 Csendes Etel elégs Sió Gizella kit Csongár Terézia elégs jó Stefánics Mária elk Dallinger Irma 40 Schey Anna elégs Dezsényi Rozália jó Schlosser Júlia jó Erdélyi Terézia jó Szalai Mária jó 15 Fekete Mária elégs Szélig Mária jó Halász Irén kit Szűcs Margit jó Hágner Erzsébet jel 45 Takács Rozália elégs Horváth Terézia jó Táncsics Mária elégt Jáger Józsa kit Tarr Mária kit 20 Jós Rozália elk Tifa Mária elégs jó Kolongya Anna elégt jó Tomasics Mária Kovács Anna 50 Török Anna elégs jó Kovács Terézia elégt Varcs Mária Lovasi Anna jel Varga Erzsébet jel 25 Lukács Katalin jó Vojnovits Ilona elk Molnár Rozália km Véber Katalin elégs jó Mustos Gizella jel 55 Volf Ilona Nagy Ilona bt 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, nyelvtan, földrajz, rajz, ének és nőikézimunka. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Árok Mária elégs Magyar Erzsébet elégt Baksa Ilona kit Markek Erzsébet jó Benedek Anna km Mayer Mariska jó Benedek Erzsébet elégt jó Mikó Anna bt 5 Bellák Teréz 45 Németh Anna elégs Betlehem Rozália elégs Németh Borbála km Bogdán Margit vm Németh Júlia jó Bojtor Mária elégs Németh Margit jó Boros Gizella jó Nikicser Margit jeT 10 Csonták Erzsébet jel 50 Oberley Margit jó Deli Rozália elégs Ofenbeck Ilona jó Farkas Erzsébet jel Opitz Matild jó Farkas Mária elégt Öveges Etelka jel Fekete Aranka elégt Pálfi Ilona elégs 15 Furmen Erzse elégs 55 Pum Erzsébet jel Gábor Anna elégt jó Rathman Mária jó Gábor Rozália Schey Erzsébet elégs Gerencsér Mária elk Sifter Anna elégt Gergál Róza elégs Simon Mária elégs 20 Golenkó Mária jel 60 Snidár Katalin elégs Gondán Mária jel Somogyi Margit elégs Gönczöl Katalin elégs Sós Teréz elégs Gréczi Erzsébet jel Stepánek Mária jó Guzsvinecz Mária jó Szabó Mária jó 25 Hajgató Mária jel 65 Szabó Szidónia elégs Halász Ilona elégt Szekrény Margit elégt Horváth Anna elégs Szentgyörgyi Róza elégs Jenei Verona elk Tamás Ida kit Jóna Margit jó Tiszai Juli elégt 30 Katzenbach Blanka bt 70 Tollár Mária elégs Karlovics Erzsébet kit Torma Anna km Kis Ilona elégt Tóth Margit /el Klauz Mária jó Tungl Róza kit Kondaker Mária elk Unger Irma kit 55 Kondor.Ilona jó 75 Vadász Róza elégt Kosek Katalin elégt Varga Mária elk Kovács Mária jó Vaskó Jolán km Kovács Terézia bt Vavrik Gizella jel Kulcsár Mária elégs Zsigmond Erzsébet jel 40 Lengyel Anna jó 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, földrajz, történelem, alkotmánytan, természetrajz, szépirás, ének, rajz, kézimunka és háztartástan. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve osztályz. általános Andri Katalin jo Magyar Ilona elk Ács Erzsébet jo Mikó Rozália elégs Ádlovics Margit jo Molnár Júlia elégs fteke Mária elegs 35 Moór Anna elégt 5"Benkő Anna elegt Munkácsi Erzsébet kl Boros Mária ¡6 Németh Erzsébet elégt Bogdán Lujza jo Paár Margit jó Boros Margit elk Pap Katalin bt Bojt Ilona elegs 40 Pecena Margit jó 20 Buvári Margit elegs Péter Mária jeles Czafota Mária jcl Rádi Rozália elégt Cziboly Ilona elegs Ritter Irma jó Cziráky Anna bt Rosenheim Teréz elégt Frommer Erzsébet elegs jo 45 Sió Teréz jó 15 Frühvirt Mária Singer Rozália elégs Gábor Júlia elegs Soós Anna elégs Gerócs Teréz jo Somogyi Mária jó Halász Erzsébet elegs Strobli Anna kl Horváth Lujza Jo 50 Steiner Sarolta elégt 20 Joós Anna elegs Schaffer Katalin elégt Keglovics Mária elegt Szalai Júlia jel Kenesey Rozália /el Szabó Mária elégs Kerca Margit elegs Szekeres Ottilia elégs Klein Mari /el 55 Szolina Ilona jeles 25 Kovács Anna ye l Tillinger Katalin jó Kovács Katalin jo Titz Hilda elégt Kornis Margit jo Tornán Cecilia elégs Kőrösy Gizella elegt Tompos Anna jó Lajki Rozália elegs 60 Virgulecz Vilma jó 50 Leidl Margit elegs Vörös Erzsébet elégs Lengyel Erzsébet jel Zsiska Erzsébet elégt 45 Rozgonyi-utcai III. A) leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, földrajz, történelem, alkotmánytan természetrajz, szépírás ének, rajz, kézimunka, háztartástan. Á tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Andri Éva elégt Klein Erzsébet elégt Bognár A/árgit elégs 10 A/árkotány A/ária elégt Bedő Irma elégt Papp A/ária ¡ó Czuppon A/aria elégt Stocker Erzsébet elégs 5 Dani Júlia kit Schei Zsuzsánna elégs Deutsch Irén jó Tibolt Erzsébet kit Dóczi Ilona jó 15 Tóth Katalin jó Kovács Terézia kl Vidovics Anna jel 48 Rozgonyi-utcai VI. leányosztály. Tantárgyak /hit- és erkölcstan, magyar nyelv, számtan, mértan, földrajz, történet, természetrajz, természettan, gazdaságtan, rajz, ének, kézimunka és testgyakorlat, A tanuló neve általános, osztályz. A fanuló neve általános osztályz. Árok Katalin elégs Lick Etelka elégt Bajzik A/ária jel Papp Rozália elégs Bátori Rozália elégs Polczer Ilona elégs Gyümölcs A/argit elégt 15 Rózsás Anna elégs 5 Kánnár Mária jó Szabó Júlia elégs Kolder Margit elégs Szalay Anna kl Koch Rozália elégs Szele Erzsébet elégs Kománovics Margit elégs Varga Emma elégs Kruppai Margit jó 20 Varga Margit kl 10 Kövessi Mária elégt Veber Matild elégt Kulka Margit elégs Vidi Anna elégs 49 Rozgonyi-utcai II. A) fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, ének, rajz és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Auer Gyula elégs 30 Klausz /ózsef elégs Berke Ferenc km Kovács István elégs Berta József elégt Metz György jó Boda Károly jó Molnár György elégs 5 Bith Gyula mh Ozian Lajos jó Bóth István jel 35 Párta Ferenc elégt Burkovits Kálm. jel Pulai József elégt Csöngei István elk Purger Pál jó Dreven Géza kit Reich István elégs 10 Fatér Mihály jel Sattler István km Furmen Rezső jó 40 Sáfrán Ferenc elégt Füredi Dezső jel Sándor György jó Fürdős László jó Sifkovics Pál elégs jó Grabant József jel Sipos Zsigmond 15 Golenkó János jel Skerlák c/ózsef jó Hirsch Márton elégt jó 45 Szalay c/ózsef jó Holecz /ózsef Takács László elégs Horváth István elégt id.Tarsoly Ferenc jó Horváth János jel Tarsoly Ferenc elégt 20 Horváth Jenő jó Totola c/ózsef jeles id. Horváth /ózsef jó 50 Tőke István jeles Horváth /ózsef elégt Thury István jó Horváth Lajos jel Ujj Ferenc jó Huisz Lajos jó Unterdorfer c/enő jó 25 Kajszi /ános jó Vadász István elégs Kálcsics Ferenc elégt 55 Valentin Ferenc jó Kárlovics Lajos jel Vellák István bt Keszler József elk Vincze István jel Kincs András jó 50 Rozgonyi-utcai II. A) fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, rajz, ének és .testgyakorlat. Á tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bárdos Sándor km Ollop Ernő kit Benedek József elégt 25 öveges László jó Bokán Antal elégs Pahoesa György elégs Cindrics György elégs Perger Imre jó 5 Csányi János jel Peti György elégs Cseke József elégs Popovics Lajos elégs Csillag István bt 30 Pulai Ferenc elégs Ekler József jel Reidinger Géza elégt Farkas László jel Salamon József elégs 10 Gálos Béla kit Stróbl János jó Gergály János elégs Szabó Béla jel Horváth György elégs jó 35 Szakáll János jel Horváth József Szertics Sándor jó Horváth Pál elégs Szobocsán Józs. elégt 15 Iván Lajos elégs Tislér István elégs Kaszás Jenő jó Tollár György elégs Kollarics János elk . 40 Torma Ferenc jó Kopár József jel Tóth Ferenc jó Kücsön István jó Ujj József jel 20 Lábas Pál elk Vancsura Imre kit László József elégs Vágner Lajos elk Miczók János elk 45 Veszter László elégs Mozer Imre elk 51 Rozgonyi-utcai II. A) fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, irás, olvasás, nyelvtan, számtan, rajz, ének, és testgyakorlat, A tanuló neve ; általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Andri c/ános elégs Kvicsák Ferenc jó Baksa t/ános Jó Leveli János elk Bokán Árpád elégt Löbb Jenő jó Both Ferenc jel Márchegg Zsigm. elégs 5 Erdélyi György jó 50 Mészáros János elégs Farkas János jel Mózer József elk Férhezli t/ózsef jó Ozián István jó jó Fürdős Imre elégs Párta István Frühwirt Rezső jel Pécsi István elk 10 Furmen Lajos elégs 35 Pingiczer Gyula jó jó Gerócs Jőzsef elégs Rözge László Halász Ferenc jó Schermann Nánd. jel Horváth Ferenc jó Sebők Antal elégs jó Horváth i/ózsef jó Soós János 15 Horváth Lajos elk 40 Stróber István elégs jó Horváth Gyula elk Szekeres János Jutási Tibor kit Tálosi Ferenc elégs jó Kállai Gyula jó Takó István Kálcsics i/ános jel Takó Győző elégt jó 20 Kasza Henrik elégs 45 Tóth József Kedmenecz Imre jel Tóth Mihály jó Kordis i/ános elk Totola Frigyes jel Kulcsár c/ózsef elégs jó Wallenhauser Ernő elégs Kütsön István Vörös Lajos elégs 25 Kránitz Sándor elk 52 Rozgonyi-utcai III. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, nyelvtan, földrajz, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz, A tanuló neve általános osztályz. Anger Mihály elégs Márkus János elk Becker József elégs Metz János elégt Belina Sándor jel 55 Mészáros Ferenc elégt Bellovics János elégs Móger István jó 5 Boros Károly jó Molnár György elégs Bölcsföldi József elégs Nagy Gábor elégs Büki József elk Nagy Gyula elégs Czindrics Ferenc elégs 40 Niklesz Ferenc elégs Csöngei Jznő elk Németh István elégt 10 Farkas József elk Ofenbeck Ferenc jel Földi György elégs Osskó Alfréd jel Gazdag Gyula m. h. Raffai Géza elégs Garzó János jó 45 Rözge Andor jel Garzó Pál jel Suermann Antal kit 15 Gerencsér Gyula elégt Sebesi István elégt Hanzsel Ferenc elégs Sebestyén István jó id. Horváth József elégs Sió Károly ifj. Horváth József elégs 50 Skerlák Gyula Horváth Lajos elégs Sörlei /enő Jó 20 Kalmár József elégs Szecső Ferenc kit Kapai Jenő elk Szövedics László elégs Katona István elégs Takács Ferenc elégs Kálovics János jel 55 Takács Lajos Jó Kerca Károly jel Tóth /ózsef elégs 25 Kiss Boldizsár elégt Vagner János elk Koller Nándor elégs Varga József elk Korpics Ferenc elégs Vince Sándor elégs Kubát József elégs 60 Viola István elégs Kulcsár Lajos elégt Wimmer József elégs 50 László Isívc\'n elégt Zsoldos /ános jó Maracsek Lipót elégs jó Zsubrinics József jó Matkovich György 53 Eötvös-téri III. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, nyelvtan, földrajz, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve állalános osztalyz. A tanuló neve általános osztályz. Ács János jó 55 Kocsis György elégs Ács László jó Kovács János elégs Babos József jó Kőbán Gyula elégs Bencinger Imre jó Kolongya János elégs 5 Bedő Imre jó Kohári József jel Bedenek József jó 40 Licht György elk Bellovics Ferenc elégs Lóránt Gáspár elégs Bezsek János elégt Lőrinc Lajos elégs Bognár Ferenc jó Mátyás Béla elégs 10 Bóíia László elégs Márkus János jó Bohár József elégs 45 Málék József elégs Boros Ferenc elégs Merencsics Ferenc jó Csöndör József kit Mendli Kajos elk Dékány Lajos elégt Micheller József jó 15 Erményi József elégs Mór Pál jó Francsics Imre kit 50 Molnár Ferenc elégt Galambos József elk Nagy János elk Gergály Lajos elégs ifj. Németh József elégs Gerócs Boldizsár jó id. Németh József elégt 20 Golenszky Ferenc jó Pahocsa József jó Guzsvinecz József jel 55 Popesnyák József elégs Háckler Gyula jó Ritter András kit ifj. Horváth József jó Stefánek István elk id. Horváth József kit Szalai Károly elégt 25 Horváth Ferenc elégs Szerdahelyi Ferenc elégs Horváth Lajos jó 60 ifj. Takács István elégs ifj. Horváth János jó id. Takács István elégs id. Horváth János elégs Tollár Boldizsár elégs Horváth István /el Vas Károly elégs 50 Jóna József elégs Varga János jó Keller József jó 65 Vince István jó Keszei Károly jel Vincék Tamás elk Klein István elégs Vlasics István elégs Kovács György elégs 54 Rozgonyi-utcai IV. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, földrajz, nyelvtan, ének, rajz és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános 1 osztályz. I * Ács Andor elégs Juhász Lajos elegs Baján József jeles Kedmenec Károly elegs Bajor Béla elk Keller Gyula elegs Bauer /ános jeles Kern Ernő kl 5 Bárány István elégs 30 Kisfaludy Bertái. jo id. Bedenek Fer. elégi Kománovics László jo ifj. Bedenek Fer. elégs Kopár Antal elegs Bedenek Sándor elégs Koplár István elegs Benkő István elégt Kovács /ózsef elegt 10 Benkő József jó 35 Kovács Sándor jcl Bohár Lajos jó Lányi László kit Bődör János elégt Lendvai Lajos jo Burka János elégs Márkus Sándor elegs Csillag Károly jeles Mátyás Lajos elegs 15 Csondor József elégt 40 Németh /ózsef elegt Dávidovits /ózsef elégs Pintér Sándor elegs Dezsényi /ános elégs Puchmeister /án. elegt Dékán György elégs Reich Antal elegs Fendler /ános kit Sásvári /ózsef elegt 20 Gazdag /ános elégs 45 Sebesi /ózsef elegs Helf Zoltán jó Sebők Imre elegs Horváth István elégs Sipos Ferenc jo Horváth /ózsef elégs Sipos Károly jo Horváth Károly elégt Somogyi Ferenc elegs 25 Jakab István elégs 50 Soproni János ! jo 55 A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Scherman Jenő kl Tóth Vince elégs Szabó János jó 60 Vass István elégs Tamás Ferenc elégt Wágner József elégs Tarsoly József elégt Vincze Lajos elégs 55 Tislér József elégs jó Vellák József elégs Totola Károly Volf Lajos elégs Tóth Géza elégs 65 Vörös Antal elégs Tóth István elégt Magánvizsgálatot tett: Kedmenecz József. 56 Rozgonyi-utcai V. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, nyelvtan, olvasás, fogalmazás, számtan, mértan, földrajz, történelem, alkotmánytan, természetrajz, rajz, szépírás, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Ábrányi László jó Metz /ános elégt Balla László km 55 Mikó /ános jó Beke József elégs Molnár /ános jó Buvári Dezső elégt Mudrica Márton elégs jó 5 Csongor Imre km Nagy Imre Fenyvesi László elégt Nagy Rezső jó Golenczky Ferenc jó 40 Nagy Sándor jó Göllesz Antal elégs Papp László elégs Göllesz c/ózsef elégs Parrag Károly km 10 Gregál József elégs Pavella Jó zsef elégt Grünvald Ernő jó Pécsi Vilmos jel Halvax Károly jó 45 Peti Jó zsef elégs Hanka Mihály jó Pléh /ános elégs Hilcz József jó Polgár /ózsef km 15 Hoffer Iózsef elégs jó Puchmeiszter Károly jó Holl József Rttter Frigyes elégs Horváth Ferenc elégt 50 Sajer Ferenc elégs Horváth György elégs Sattler László elégs id. Horváth János jó Süle István elégt 20 ifj. Horváth János elégs Süle Kálmán jó Horváth József elégt Stróbl László elégt Horváth Károly km 55 Szabó /ános jó Horváth Lajos elégs Tamás György jó Jámbor István jel Tóth Imre elégt 25 Katolnik Márton jó Tóth Ferenc elégs Kámper Gyula jel Varga Ferenc elégs Kovács Gyula elégt 60 Vidovics Ferenc elégt László o/enő elégs Vojkovics /ózsef elégf Lick c/ózsef elégs Vokoun Ferenc elégs 50 Madarász Gyula jel Volráb Lajos elégt Marék Jó zsef km Závár /ózsef elégs Mátyás o/ózsef elégs 65 Zsidi Lajos elégs Metz Ferenc elégt F 57 Eötvös-téri III. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, helyesírás, fogalmazás, szám- és mértan, földrajz, történelem és alkotmánytan, természetrajz, gazdaságtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bagarus Pál elk Kovács György jel Bojtor László jó 15 Kovács István jó Budai Lajos elégs Kovács Kálmán jó Deuísch Lipót ki Krénusz György jel 5 Dervalits György elégs Krug Károly kl Devecseri Ferenc elégs Németh István elégs Férhezli Károly jel 2o Őry Gyula jel Fürdős György jó Raspotnik Viktor elk Goldmann Ágost elk Szabó József jó 10 Herczeg György kl Tőke János jel Horváth István elégt Tüttő Pál jó Ifj. Kiss József kl 25 Vellák Boldizsár elégt id. Kiss József jó Vojnovits Mihály jel 58 Eötvös-téri III. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, helyes-Írás, fogalmazás, szám- és mértan, földrajz, történelem, alkotmánytan, természetrajz, természettan, vegytan, gazdaságtan, rajz, ének és íestgyakorlat A tanuló neve általános oszfályz. A tanuló neve általános osztályz. Aszalay Kálmán ki Horváth György jel Baczkó István jó Horváth János jó Bedenek Antal jel 15 Horváth Lajos jó Belső Mihály jó Kamár József jel 5 Boda Lajos jel Németh Ferenc jel Brabács István jó Pávelkovich Sándor kit Farkas János jel Pető István jó Fleischer Sándor jel 20 Schlechta Kálm. kit Fodor Vilmos kl Szabó Sándor jó 10 Gábor József jel Szekrény Géza kit Góczán István kit Ziegler Antal jel Hirschl Lajos jel III. igazgatói körzet. Igazgatója: Szabó István. 111. körzet tanítótestülete. 1. Szabó István, a III. kör. igazgatója, az isk. gondnokság jegyzője, a II. fiúosztály tanítója, a Zalam. Ált. Tanítótestület I. eljegyzője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 26, összesen 27. 2. Dávidovics György, a III. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 4, összesen 23. 3. Deákné Kallivoda Magda, közp. I. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 1, ösz-szesen 13. 4. Erdélyiné Ábrahám Katalin, a IV. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen 12. 5. Litvay Endre, a IV. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 6, összesen 10. 6. Mantuano Mariska, a közp. II. leányosztály tanítónője elemi- és polgári iskolai képesítéssel a III. kör. tanítótestület jegyzője, a III. körzeti tanítótestület választott gondnoksági tagja. Működési éveinek száma Nagykanizsán 8, összesen 8. 7. Nagy Lajosné. szül. Stetter Boris, igazgató-tanítónő, a Rác-utcai I. vegyesosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 7, összesen 25. 8. Nagy Lajos, a Rác-utcai I. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 7, összesen 23. 9. Szabó Mária, a közp. I. fiúosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 2, összesen 2. 10. Cavalloniné Szalay Ida, a V—VI. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 4, összesen 4. 11. Szénás Ferenc, V—VI. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 2, összesen 6. 12. Váry Jolán, a III. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 5, összesen 7. 61 Rác-utcai I. fiúosztály. Tantárgyak: hittan irás, olvasás, beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Anek József jó Knausz László jó Biró György elégs Koszegnár György kit Bolf György elégt Koszegnár /ózsef jel Bolf Ferenc jel Afartinec Ferenc jel 5 Borbély József jó 25 A/artinec György elégt Budai György jó id. Mihálec Józs. jel Ceiner József kit ifj. Mihálec Józs. elégs Dolmányos György kit Molnár György km Farkas József jó Nóvák István jel 10 Farkas Lajos jó 30 Plánder László elégt Fender Ferenc kit Reikner Péter jel Flumbort György elégs Rezes Sándor elégs Gerics József elégs Sifter Béla jel Godina Antal elégs Sneff József elégt 15 Gyergyák Ferenc jel 35 Szentes József elégs Horváth József elégs Szmodics László jel jó /akabfi József elégs Tóth Lajos Kálovics József jó Vajda László jeles Kálovics Ferenc jó ifj. Varga Ferenc jó 20 Kis István km 40 id. Varga Ferenc elégs 62 Központi 1. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás beszéd- és értelemgyakorlat, számtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bagonycii Ferenc jó Marton /ózsef jel Baj Ferenc jel Mátés József jel Bárány Ferenc kit Memmel Kálmán elégs Bogár János jó Molnár József elégs 5 Dani József jó 50 Muczer György jó Dávidovics Ferenc jó Németh Ferenc jó Dávidovics György jel Németh Gyula km Dávidovics László elégs Németh József elégs Faics /ózsef elégt Osvald Ferenc jel 10 Fekete József elégs 55 Rácz Károly kit Frank Géza jó Simoncsics István mh Fülöp Antal jel Strukla /ózsef jó Heizler László kit Szabó Imre jel Hokmann Antal elégt Szever György km 15 Horváth Géza jel 40 Szever /ános km Imrei László jel Szmodics Ferenc elégs jó Kálovics Ferenc jel Tislér /ózsef Kálovics József jel Tóth Gábor km Kis József kit Törő /ózsef elégt 20 Kis Kálmán jel 45 Vajda György jó Kis Lajos Pál elk Varga Ferenc jó Kotnyek István jó Véber László mh Kunics Károly km Vinczek Zsiga jó Kuruc István jel Vuser Kálmán elégt 25 Lenkovics László elégt 65 II. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, beszéd- és értelemgyakorlat, nyelvtan, számtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztáiyz, A tanuló neve általános osztáiyz. Anek Sándor jel Herczeg Antal jó Anlauf József elégs 30 Herjavecz László jel Bagonyay József jó id. Horváth József elégs Bartol Ferenc jó ifj. Horváth József elégt 5 Bárány József jel Horváth Lajos jó Bedenek /ózsef elégs Ifcsics Fzrzxxc jó Benke Ferenc jel 35 Igri György jó Bóha Ferenc elégs Juhász György elégt Bolf Ferenc elégs Kálovics István jó 10 Bolf György jel Kálovics József jó Bolf József elégs Kellerman Antal elégt Bunczom József jel 40 Knausz Boldizsár elégs Dani János elégs Lervenc János jó Dani László jel jó Magyar Fzrznc elégs 15 Dávidovics László Magyar c/ános jó Farkas György jel Marton Fzrznc elégs Farkas Károly jó 45 Mátés c/ózsef jó Flinger Fzrenc jel Mátés László jó Flumborí Lajos jel Mihalecz Mátyás elégs 20 id. Flumbort László jó Milei László jel ifj. Flumbort László jó id. Nagy c/ózsef jel Tnilöp János jel 50 ifj. Nagy c/ózsef jó Gerencsér István elk Németh Jó zsef jó Gerócs János elégt Németh Károly jó 25 Godina Antal elégt jó Neumann Fzrznc jó Gozdán Fzrznc Nincsics István jel Haszon Fzrznc jó 55 Nyerki Fzrznc jó Hegedűs Fzrznc jel Ötvös László jel 64 A tanuló neve általános osztalyz. A tanuló neve általános osztályz. Pap Ferenc jel 70 Szollár László elégt Pásztor Ferenc jó ifj. Szollár László km Plánder József elégt Szukovics József elégs 60 Révész István jel Tiszai .Ferenc jó Samu György jó Tislér József jel Sásvári József km 15 Tislér István elk Simon István jó Tóth János jó Strukla György elégs Tuider Péter elégt 65 Szerdahelyi Antal elégs Varga Ferenc jel Szmodics Károly jel Varga István elégs Szokol György elégs 80 Varga János jó Szokol János jó Varga Károly jó id. Szollár László jó Zsgánecz József jó III. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, számtan, földrajz, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bagonyai Ferenc elégt Kis László kit Bedenek /ózsef elégs jó Kis Ferenc jó Bolf Antal Kis Mihály kit Bogdán Gáspár jó 40 Koszegnár Lajos jel 5 Bolf /ózsef kit Kovács László elégt Bunczom György jel Kovács István km Csordás /ózsef elégt Kuti /ózsef jel Dani Ferenc jel jó Kunics Ferenc jel Dávidovics Sándor 45 Kuzsner Ferenc jel 10 Dolmányos Károly km Lőrincz Ferenc jó Farkas Lajos jel Magyar László elégs Farkas László jó jó Major György jeles Faics László Milei /ózsef elégt Ferk Antal elégs 50 Milei Ferenc jeles 15 Fekete Boldizsár jó Mikó /ózsef jó Flumbort /ózsef jó jó Munkácsi Imre jeles Flumbort Károly Muczer György km Furdán /ózsef km Muczer /ózsef elégs Fülöp László elégs 55 Nagy György kit 20 Galambos /ózsef km Nagy Károly kit *Gerócs László elégt jó Poszovecz György elégs Gödinek Ferenc Rácz György jel Gozdán /ózsef km Rózsa Sándor jó Gödér Péter elégs 60 id. Sneff György jó 25 Gudlin György kit ifj. Sneff György elégs Gunyhó /ózsef jó jó Szmodics József km Horváth Ferenc Szilajka György elégt Imrei /ózsef kit Szollár Ferenc jó /uhász István elégs 65 Szokol József km 50 Kangyalics György elégs Tóth Péter jel *id. Kálovics Ferenc elégt jel Varga László jó ifj. Kálovics Ferenc Varga György jó id. Kálovics /ózsef jel Varga Károly elégs ifj. Kálovics /ózsef kit 70 Varga Sándor jel 35 Kálovics László jel Venczel /ózsef elégt Kálovics József elégt A csillaggal jelöltek csak hittanból elégtelenek. 66 IV. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, számtan, földrajz, nyelvtan, ének, rajz és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Andri Ferenc km ifj. Knausz József jel Bai István elégs id. Knausz József elégs *Bagonyai /ózsef elégt •Kovács József jó Benczik György jó 55 Koszegnár György jó 5 Berke Lajos jel Krisztián József jó Bunczon Ferenc jó Kulcsár Lajos jó Dani János elégt Küplin Lajos elégs Dávidovics József jel Lenkovics Ferenc km DervalLcs József elégt 40 Milei László elégt 10 Dolmányos György jel Milei Vendel elégs Dolmányos József elégs Molnár János jel ifj. Farkas József km Molnár József jó *id. Farkas József elégt *Mucer Ferenc elégt Farkas Sándor jó 45 Mujzer Ferenc km 15 Ferk László jó Nóvák István jó Furdán György elégt *Nyerki Lajos elégt Gudlin János jel Osvald József km Hokman Ferenc jó Ötvös László elégs Hokman László elégs jó 50 Palkó József kit 20 Horváth György *ifj. Plander Bódi elégt ifj. Horváth József jel id. Plander Bódi jó id. Horváth József jel *Proszonyák elégt Horváth Joh. József km *Radasics Lajos elégt Igri József jó 55 Sneff László elégt 25 Jámbor György elégs Szmodics György elégs Jámbor Károly jel ifj. Szollár György jel Kapai Vendel jó id. Szollár György km Kálovics József jel Takács József elk Kiss Ferenc jel jó 60 ifj. Tislér József elk 50 Kiss György id. Tislér József elégt Kiss Kálmán elk Magánvizsgát tett: Auer László. A csillaggal jelöllek csak hittanból elégtelenek. 67 V. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, helyesírás, fogalmazás, számtan, mértan, földrajz, történelem és alkotmánytan, természetrajz, gazdaságtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Andri János km id. Kálovics László elégt Auer János elégs jó 25 köz. Kálovics László elégs jó Baj Ferenc ifj. Kálovics László Baj Károly elégt Kálovics Sándor elégs 5 Belovics Lajos elk Kiss László jel Bécsi József km Kunics Ferenc elégs Bolf József elégs 50 Kunics József km Bolf László km Mikó György km Borovics Ferenc km Mikó László elégs jó 10 Buncom József elégs Mucer Boldizsár Buncom Sándor jel Németh György elégs * Dervalics György elégt 55 Nagy József elégs Faics Ferenc jó Novak János elégs Farkas Sándor elégs Samu János jó 15 Galambos Ferenc elégt Simonka Ferenc elégs Godina János elégt Sneff Ferenc elégs Gozdán György km 40 Szalay József km Gáber Ferenc km Szerdahelyi György jó Gudlin László elégs Szerdahelyi József km 20 Hegedűs Ferenc jó Szmodics József km Hóbor Lajos km Szmodics László jó Igri Ferenc km 45 Varga János km Igri József km A csillaggal jelölt csak a hittanból elégtelen. 68 VI. fiúosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, olvasás, irás, nyelvtan, helyesírás, fogalmazás, számtan, mértan, földrajz, történelem, alkotmánytan, természetrajz, természettan, vegytan, gazdaságtan, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Balogh György jó Imrei József elégs Bedenek István elégs Koszednár József elégs Buchholtc Viktor kit * Lancsák Jenő elégt Dolmányos György elégs Németh István kit 5 Horváth /ózsef elégs 10 Rác István jel A csillaggal jelöli csak hittanból elégtelen. Rác-utcai I. leányosztály. Tantárgyak • hittan, irás, olvasás, számtan, beszed- és értelemgyakorlat, rajz, torna, ének. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Bagonyai Mari jel Kálovics Róza JÓ Baj Anna jel Kele Ilona jel Berke Mari kit Kiss Kati jel Bolf Anna jó Kuzsner Kati jel 5 Borbély Kati jel 25 Lőrincz Kati elégs Csanádi Róza jel Magyar Kati jel Gödinek Júlia jó Mátés Júlia elégs Gödinek Kati elégt Neumayer Júlia elégs Gödinek Erzsi jel Nóvák Anna Jó 10 Gödinek Róza elégt 30 Plánder Ágnes Jó Gozdán Júlia Jó Szabó Mari Jó Gudlin Róza kit Szokol Róza kit Gudlin Róza Lápek Jó Szmodics Júlia jel Hóbor Mari Jó Szmodics Apoll. elégt 15 Horváth Anna jel 35 Vajda Apollónia elégt Horváth Róza jel Varga Mari ifj. jel Igri Erzsi Jó Varga Mari id. kit Imrei Erzsi elégs Varga Mari Bődike jel Jakabfi Júlia jel Varga Róza Jó 20 Kálovics Kati jeC 70 Közp. I. leányosztály. Tantargyak: hittan, irás, olvasás, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, ének. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Anek Katalin elégs ió Kunics i/uli jel Baj Katalin Kunics Roza jel Balog Júlia elégs Kuti Juli jó Benczik c/ulia jel Lengyel Erzsi jel 5 Benke Mari jó 30 Martinecz c/uli kit Brinner Anna km Mihalecz Roza kit Bunczon Roza jó Milei Mari km Dani Erzse jel Mikó c/uli elégt jó Dávidovics Kata jel Német c/uli 10 Farkas Apollónia jel jó 35 Német Mari jó Faics Anna Parti Mari elk Fekete i/ulia jó Perkó c/uli jó Feucht Borbála kit Polai Mari jó Gerócs Kati jel Rozsonics Mari kit 15 Gudlin Juli jó 40 Sneff Anna jó Hokmann Júlia jó Sneff Erzsi jó Horvát Anna jó Takács Viktória km Horvát Mari jó Tenk Anna elégt Hunka Ilona elégs Tislerics Mari elégt jó 20 Imrei Anna jel 45 Tóth Mari Jámbor Kati jel Tóth Róza jel Kálovics Anna elégs jó Venczel Klára jó Kiss Anna Vild Mari km Kiss Erzsi kit Vinczek Kata elégt 25 Kiss Kati jel 50 Zigler Apollónia elégt 71 IV. leányosztály. Tantárgyak: hittan, számtan, olvasás, nyelvtan, irás, rajz, ének, kézimunka és torna. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Anda Katalin elégs Gozdán Mari jel Anek Júlia elégs Gudlin Anna Jo Anek Mari kit Gudlin t7ulia jo ifj. Baj Anna kit 40 Gudlin Teréz elegs 5 id. Baj Anna elégs Hegedűs Anna jel Balassa Margit ism. jó Hegedűs /ulia jel Bagonyai Júlia elégs id. Horváth Anna ism elegs Bali Anna elégs ifj. Horváth Anna jel Balogh Róza elégs 45 Horváth Erzsi jo 10 Bánder Júlia /el Horváth Julia jo Bánder Teréz elégt id. Horváth Katalin elegs Barthol Mária Jó ifj. Horváth Katalin jo Benedek Apollónia jó Horváth Mari elegs Berger Mariska elégs 50 Huszár Róza elk 15 Berke Júlia elégt jó Huszár Mariska elk Bogár Mari Ifcsics Katalin jel Bognár Berta jel /akupánecz Erzsi elegt Bolf Katalin elégt c/ámbor Anna jo Bunczom Ilona jel 55 Kálovits Katalin elegt 20 Csordás Anna jel Kálovits Róza kit Dávidovics c/ulia elégs Kálovits Mari elegt Dávidovics Mari kit Kellermann Mari elegs Dervalits Anna elégs Kis Anna km Dervalits Júlia elégs jó 60 Kis Mari kit 25 Faics Katalin Knáuz Róza jo Farkas Irma jel Kovács c/ulia elegs id. Farkas Mari elégs jó Kristóf t/ulia elegs ifj. Farkas Mari Lázár Margit Jo Farkas Viktória jel 65 Magyar Anna elegs 50 Ferk Ilona jel Mihálec Róza jel Flumbort Katalin elégs Mikó Anna elegs jo Galambos Mari jó Martinec Katalin Gödinek Katalin elégt Martinec Mari elegt jo Gödinek Mari elégs 70 Muczer Katalin 35 Godina Iulia elégs Nagy Mari elegs Godina Katalin jó Németh Mari jo 72 A tanuló neve általános osztályz, A tanuló neve általános osztályz. id. Nóvák Teréz jel Szmodits Anna elégs ifi. Nóvák Teréz jó Szmodits Katalin elégs jó 75 Ötvös Katalin jó Tiszai Katalin Plánder Anna elégt Tiszai Mari jó Plánder Erzsi elégs 90 Tóth Ilona elégs Plánder Júlia jó Tóth Mariska jel Plánder Mari jel Tischlerics Anna jó 80 Plánder Róza jó Varga Róza elégs Plemmer Júlia elégs Véber t/ulia jel Polai Katalin elégs 95 Véber Mari elégs Samu Anna /el Wugrincsics Teréz elégs Simon Katalin jó Zsupance Mari ism. elégs 85 Schneff Júlia jó 75 Ül. leányoszíály. Tantárgyak: hiítan, olvasás, nyelvtan, számtan, földrajz, rajz, ének, torna. A tanuló neve » IÓ e 2? A tanuló neve o ö >c s "3 N s: ® -io O 1 8 >io O Bagonyai Mária jel Liplin Anna km Baj Julia jel Magyar /ulia elégs Balogh Rozália jel 40 Martinecz Rózsika kit Berke Rozália jel Markovics Mária jó 5\'Behák Apollónia elégs ifj. Marton Rozália elégs Biró Katalin elégs id. Marton Rozália elégt Bodó Mária elégs Molnár Ilona elk Bolf Rozália jel 45 Mód Anna jó Bolf Mária jó Mihalecz Katalin kit 10 Bolfmuczer Róza jó közép. Mihalecz Mária jó Budai Rozália km id. Mihalecz Mária elégs Cziszár Verona jó ifj. Mihalecz Mária elégs Dani Anna jó 50 Mészáros Katalin km Dávidovics Anna elégs Nagy Mária kit 15 Dávidovics Róza elégt Ország Rozália kit Dávidovics Mári jel Plander Mária kit id. Dávidovics Julia elégs jó Poszovecz Katalin jó ifj. Dávidovics Julia 55 Reiszner Katalin elégs jó Dervalics Mária elégs Rodek Erzsébet 20 Farkas Katalin elégt Sárvári Rozália elégt Farkas Anna kit ifj. Sneff Katalin kit Gödinek Katalin elégs id. Sneff Katalin elégs Gyergyák Anna jó 60 Steszlin Katalin jó Gyergyák Katalin jó Szilajka /ulia kit 25 Hajdú Rozália kit Szokol Rozália elégs Hoffer Erzsébet elégs Szmodics /ulia jó Horváth Julia elégt Szmodics Rozália km Istéf Mária elégs 65 id. Tiszai Anna elégs Kiss Rozália elégs ify. Tiszai Anna elégs 30 Kellermann Rozália elégs jó Törő Rozália elégs Kellermann Katalin Tuider Krisztina elégt Krisztán Katalin elégt jó Varga Anna kit Kubát Mária 70 Varga Teréz elégs Kunics Erzsébet elégs jó Vajda Mária Jó 35 Kunics Mária Vajda Anna km Kummer Julia jó Véber /ulia elégs Kuzsner Erzsébet elégs Vojkovics Katalin kit 74 IV. leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, nyelvtan, olvasás, és irás, földrajz, számtan, rajz, ének és női kézimunka. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános 1 osztályz. 1 Anda Borbála jó 50 Memmel Katalin elégs Anek Katalin kit Miilei Katalin jó ifj. Bagonyai Kata. jó Mikó A/ari jó id.BagonyaiKata. jó ifj. Németh Anna jel 5 Bencze Katalin elégt id. Németh Anna jó Bunczom Anna y\'ó 35 Németh Róza elégs Büki Júlia elégs Németh Teréz jó Dávidovics A/ari jel jó Nincsics Katalin kit Farkas Róza Peti Anna elégt 10 Fekete Katalin Jó Rodek Róza jel Gaal Anna elégs jó 40 Sneff Júlia elégt Gozdán Júlia Stocker Katalin elégs Horváth Júlia jó Strukla Anna jel Horváth Katalin elégs Szabó /ulia elégs 15 Horváth Róza jel Törő Katalin jó Hoffer Anna elégs jó 45 Tislér Róza km Imrei A/ari ifj. Vajda Róza km Imrei Anna jel id. Vajda Róza elégs Jugovics Anna jel jó Vajda A/ari jel 20 Kálovics Teréz Vajda Katalin jó Kálovics Erzse elégs 50 Varga Mari jel Kele Júlia elégs ifj. Varga Anna jel Knausz Mari jó id. Varga Anna km Kovács Róza jó Varga Anna elégi 25 Kuti Anna km Varga Juli km Lázár A/ari elégs 55 Varga Katalin elégs Lervencz /ulia elégt Véber Anna elégs Mihalecz /ulia elégs Vinczek A/ari elégs Mihalecz Anna elégs Ziegler Éva elégt 75 IV. leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcstan, irás, olvasás, számtan, mértan, nyelvtan, földrajz, történelem, alkotmánytan, természetrajz, gazdaságtan, szépírás, rajz, ének és testgyakorlat. A tanuló neve általános osztályz. A tanuló neve általános osztályz. Anek Júlia km Magyar Katalin kit Baj Anna jel A/árkovics Anna jó Bartol Anna elegs A/arton /ulia elégs Biliege A/ária km Mihalecz Katalin jó 5 Bolf Anna km 25 A/ihalecz A/ária elégs Bolf Mária elegs Mikó Anna jó Dani Júlia jel Német Anna jó Dávid /ulia elegs Orbán Piroska elégs Dolmányos Erzs. kit Ország A/ária kit 10 Fülöp /ulia jel 30 Pásztor Erzsébet elégs Fülöp Katalin elegs Pincinger Erzs. jó Gudlin Katalin elegs jo Reiszner A/ária elégs Imrei Katalin Steszlin A/ária jó Kálovics Júlia elegs Szmodics Júlia elégs 15 Kele Róza kit 35 Szokol Roza jel Kocsis Katalin km Varga Ilona elégs Kók Anna km Varga Júlia km Krefli Katalin elegs ifj. Varga Mária elégs Kuzsner Anna jo id. Varga A/ária km 20 Leránt A/ária )6 40 Vugrincsics Anna elégs 76 VI. leányosztály. Tantárgyak: hit- és erkölcsfan, irás, olvasás, számfan, mértan, magyar nyelv, földrajz, alkotmányfan, történet, természetrajz, természettan, gazdaságtan, rajz, ének és kézimunka. A tanuló neve általános oszfályz. A tanuló neve általános osztályz. Dávidovics Kat. km Horváth A/ária kit Dávidovics M. kit Kantó Roza km Dolmányos Anna km Koszegnár Anna kit Dolmányos Kat. jó Milei Anna kit 5 Hajdú Ilona kit 10 Rozsonics /ulia elégs Tankönyvek 1913—1914—ik évre. 1. osztály. Tomcsányiné Cz. Róza, A magyar gyermek első könyve —•50 Ambros, Számtan I. —•40 Értesitő-könyvecske —•18 II. osztály. Kozma-Somogyi-Szőllősi, „Pista és Juliska" —•78 Nyelvtan —•36 Ambros-Kopeczky, Számtani példatár II. f. —•40 R. kath. elemi katek. és biblia elemeivel 1-— *Izrael könyörgései 1-20 *Az izr. vallásoktatás elemi iskolai vezérfonala II. osztály számára 1-20 III. osztály. Kozma-Somogyi, Horvátfalva —•92 Nyelvtan —•44 Ambros-Kopeczky, Számtani péld. III. f. —•40 Szalai Sándor, Elemi földrajz —•40 Juhász, Ütemirási mintalapok —•40 R. kath. kis katekizmus —•56 Gerely, Kis képes biblia III—VI. o. sz. —•80 *Izrael könyörgései 1-20 *Az izr. vallásoktatás elemi iskolai vezérfonala III. oszt. számára 1-20 IV. osztály. Kozma-Somogyi, A szabadság hős unokái 1-04 Nyelvtan —•52 Ambros-Kopeczky, Számtani péld. IV. f. —•40 78 Asztalos-Mártonffy, Földrajz IV. oszt. sz. —\'70 Kozma-Kőrösi, Általános földrajz atlasz —"70 Juhász, Ütemirási mintalapok —"40 R. kath. kis katekizmus —"56 Gerely, kis biblia III—VI. * —-80 *Izrael könyörgései 1\'20 *Az izr. vallásoktatás elemei iskolai vezérfonala IV. oszt. számára 1\'50 V. osztály. Kozma-Somogyi, „A Faragó család" 1*50 Nyelvtan —60 Ambros-Kopeczky, Számtani példatár V. —"40 Asztalos-Mártonffy, Földrajz az V. oszt. számára —"80 Kozma-Kőrösi, Általános földrajzi atlasz 1\'— Baranyai-Lakatos, Természetrajz 110 Történet V. oszt. számára 1.— Dr. Kiss Áron, Alkotmánytan —\'48 R. kath. hittan mint IV. osztályban *Izrael könyörgései 1 "20 *Izr. vallásokt. elemi isk. vezérf. V. o. 1\'80 VI. osztály. Kozma-Somogyi, „A Faragó család" 1*50 Nyelvtan —\'60 Ambros-Kopeczky, Számtani péld. VI. f. —\'50 Asztalos-Mártonffy, Földr. VI. oszt. sz. —\'80 Kozma-Kőrösi, Általános földr. atlasz 1\'— Baranyai-Lantos, Természetrajz Í\'IO Történet 1\'— Dr. /físs Áron, Alkotmánytan —\'48 Egri Tóth Aalmán, Természettan —\'90 R. kath. hittan mint IV. osztályban *Izrael könyörgései 1 \'20 *Izr. vallásokt. el. isk. vezérf. VI. o. 1\'80 ♦Csupán izr. vallású tanulók részére. beiratkozott december 31-én a létszám a magánvizsgázókkal egytitt volt -10 ~ M E ~ CJ >0 E-3 « c 5 ro ág" S E -10 > E 3 E JO E a E XJ X> \'(O > O co •C» T5 2 <a £ ro -E bfi tu B 10 -O XI 10 u -10 10 -u >> -Sfs > 8 «Ô 0 ro ro 10 m 1=2 iá :0 O A > " c S 10 V) N > E bc (0 £ c XI > \'rá ír .22-15 be N "" fD -3 E .22 -ro N to O nem magyar anyanyelvű, de magyarul beszélni tud » ■SÚ tu > c :0 a c 2 M _ <u u N S to m _ :0 a> ^ M ro N (0 Û) ¿fi > >> ¿C Cx. E «3 E cn <0 O XI N -<0 II V) N (0 a tankönyvek egy részét az iskolától kapta az év végén volt osztályonkint a december 51-iki létszámból mulasztott év elején c cu .o N :0 > vu c <u <n <y N ÍO <r> :0 vallás szerint anyanyelv szerint kor szerint szept. 1. lakóhely szerint • E <H to 4) N to to :0 3 E ro ro O N ta to 3 >> c \'(0 ro a é •0 í- "3 ú :0 Öfi > tu &i> ■ro to 3 -ro E t— O V s- ro "3 10 N c a) to w N to m :0 u ro >. 6C 10 E CJ E n -ro > u. 0 J= n >, 6c tu c <y m « N to « :0 XI S (0 .2 ■3 c co û> > 0 t \'H Cfl ■S ■r- CJ -O l-o* è «) m g û) — >2 «S 71 CM XI Xi ■J) \'O /a E > •CD KO E . tu 10 tu N « tn :0 tu a) ! 2 -<u ■0 E CJ tn <u N (0 <n :o félnapot I. igazgatói körzet: Központi I. fiúosztály. Arany J.-u. I. Teleky-uti I. Központi II. Teleky-uti II. Központi III. IV. A) „ „ - IV. B) „ 49 59 50 40 39 52 54 57 — 6 7 4 1 1 1 2 55 66 54 41 40 53 54 59 55 66 54 40 59 52 54 59 7 1 6 2 4 5 6 1 48 65 48 38 40 48 49 53 6 4 2 6 6 8 4 7 6 2 2 1 55 66 49 38 40 52 54 57 5 2 — 44 61 48 56 39 45 45 50 2 2 1 1 3 2 2 1 2 1 1 1 1 1 48 65 48 38 40 48 49 55 46 65 46 37 40 48 49 52 1 1 1 2 1 48 65 48 58 40 48 49 53 — 55 66 54 40 39 52 48 55 6 4 — 55 66 54 40 59 52 54 59 53 66 54 40 59 49 54 59 2 5 55 66 54 40 59 52 54 59 515 304 298 179 285 812 594 422 68 94 Összesen 400 — 22| 422 419 20 11 1 389 10 2| 37 5| 411 7 — 368 2 11 6 2 389 383 1 2 5 589 — 409 10 — 419 414 5 419 32091 162 Központi I. leányoszt. Arany J.-u. I. Teleky-uti I. „ „ II. Központi II. „ I". . » IV. — 45 48 52 66 66 60 75 3 7 2 2 5 2 48 55 52 68 68 65 77 48 55 52 66 67 65 77 2 3 4 1 4 2 z 1 46 52 52 64 66 61 75 1 5 6 1 8 4 2 2 48 49 52 66 66 65 77 — 6 45 52 52 61 — 1 1 _:_ 3 — 1 _ 46 52 52 64 66 61 75 44 50 52 63 66 61 75 — 2 1 2 46 52 52 64 66 61 75 — 48 55 52 66 67 65 72 5 _ 48 55 52 66 67 65 77 47 55 52 66 67 65 77 1 48 55 52 66 67 65 77 629 698 976 328 — 1 1 -, 8 57 68 — 1 1 3, 1 2 3 — — 4771 — 1149! — Összesen — 412 21 455 430 16 — — 416 6 — 32 4 425 — 6 399 — 8 3 6 416 411 — 5 2 416 495 5 — 430 429 1 450 5240 — Fiuk és leányok össz. 400 412 43 855 849 36 11 1 805 16 2 69 9 854 7 6 767 2 19 9 8 805 794 1 5 5 805 854 15 — 849 8451 6 849 8449 162 II: igazgatói körzet: Rozgonyi-u. I. fiuoszt. II. A) „ II. B) ,, III. Huszthy-t. III. Rozg.-u. IV. „ V. Huszthy-t. ^ 52 42 45 61 50 61 62 13 17 — 5 5 4 2 17; 4 5 15 6 57 45 49 63 67 65 65 26 25 53 43 48 61 64 63 65 24 22 2 5 7 7 6 2 4 5 3 4 4 2 1 1 51 40 42 55 61 62 59 18 21 1 3 1 18 4 4 1 7 3 2 12 4 2 6 4 2 4 52 56 35 58 55 56 51 18 17 5 7 5 5 12 6 7 2 5 2 9 3 7 6 1 49 39 40 55 61 61 56 18 20 — 2 1 2 1 1 1 3 1 51 40 42 55 61 62 59 18 21 51 40 42 55 61 61 55 18 21 51 40 42 JSFS — 55 45 48 60 61 62 47 20 18 1 5 1 18 4 4 — 55 45 48 61 64 65 65 24 22 55 43 48 61 64 63 65 24 22 752 570 551 292 991 486 521 970 471 122 208 356 584 174 57 284 186 — — — 43 48 61 64 62 65 24 22 1 1 4 — — 61 62 59 18 21 — Összesen 403 57 460 443 35 16 2 409 31 1 42 4 378 54 28 597|— 7 1 4 409 404 5 — 409 — 412 51 —i! 445 4421 lji 443 4984 1751 Rozg.-u. I. leányoszt. II. „ Ili. A) ,, III. B) „ IV. V. „ ( v. ,, Régi Rozg.-u. ( yl — 47 56 52 51 77 54 16 22 3 4 2 4 2 8 1 50 60 54 55 79 62 16 23 50 56 54 53 77 59 16 23 6 4 3 4 4 2 1 4 2 2 — 44 56 50 51 71 58 16 21 2 8 15 9 8 — 5 6 9 8 8 4 ~ 1 2 45 55 44 48 67 55 12 17 5 6 7 8 6 4 5 5 4 4 1 1 42 55 48 49 66 52 15 20 — 1 3 1 1 3 2 1 1 1 1 2 4 2 1 44 56 50 51 71 58 16 21 45 56 50 51 71 57 16 19 1 _ 1 2 _ — 44 56 50 51 71 58 16 21 1 49 56 54 55 69 44 7 15 8 15 9 8 50 56 54 55 77 59 16 25 50 56 54 55 77 59 16 25 50 56 54 53 77 59 16 25 580 562 995 955 2500 1541 225 426 35 541 525 58 95 Összesen — 375 24 399 588 23 9 — 367 42 — 40 3 34341 15 543 — 12 5 7 367 363 4 — — 567 1 547140 — 588 588 —! 558 ...____________ 7584, 1250 Fiuk és leányok össz. 403 575 81 859 831 56 25 2 776 73 1 82 7 721195 43 740 — 19 6 11 776 767 9 — — 776 1 759 71 — 851 850 il 851 12568 3001 III. igazgatói körzet: Rác-utcai I. fiuoszt. Templom-t. I. „ 11. „ III. „ IV. „ ( V. „ (VI. „ 40 49 82 62 48 45 11 40 49 82 74 60 45 11 40 49 82 74 60 45 11 2 4 2 8 7 15 38 42 78 63 51 29 10 9 58 49 78 74 60 59 11 58 41 78 65 51 29 10 38 42 78 63 51 29 10 38 42 78 63 51 29 10 40 49 82 74 59 45 10 40 49 82 74 60 45 11 40- 40 49 82 74 60 45 11 165 344 654 1425 454 296 129 100 122 251 504 262 124 74 1 2 5 2 1 1 2 10 6 7 5 3 1 42 78 65 51 29 i n — 12 12 2 3 16 7 1 — — 2 1 — — — — — — — 1 1 — 82 74 60 45 11 — 1 V/ Összesen 337 — 24 361 561 1038 2 311 28 1 35 549 — 3 510 — — — 1 51! 511 — — —!l 511 — 559 2—561 561 i- 361 346711417 Rácz-u. I. leányoszt. Templom-t. I. „ II-iii. IV. ( V. „ " (VI. „ — 38 49 97 74 58 59 10 1 1 1 1 39 50 98 75 58 59 10 59 49 98 74 58 59 10 1 2 1 4 1 4 4 7 39 44 95 69 54 32 7 - _ 1 12 10 — 4 10 7 10 3 9 — 1 — 39 45 98 75 58 39 10 _ — — L 9 59 43 95 68 54 52 7 — _ 1 1 59 44 95 69 54 52 7 39 44 94 69 54 52 7 — 1 59 í 44 95 69 54 52 7 — 39 49 98 74 57 39 10 1 — 59 49 98 74 58 59 10 59 49 98 74 58 59 10 59 49 98 74 58 59 10 192 305 514 720 112 66 96 212 9K6 984 514 512 95 — — — 3 - — — — — — — — — — — — — — Összesen 357 365 4 369 367 4 25{— 340 23 _ 36 1 444 6 338 — — 1 1 340 539 — 1 — 540 366 1 — 567 567 567 5507 1151 Fiuk és leányok össz. 337 565 28 750 728 14 61 2 651 51 1 69 1 793 — 9 648- — 1 2 651 650 1 — 651 — 725 5 — 728 728 728 6974 2568 1—III. körz. összesen: 1140 1152 152 2444 2408 106 97 g 2232 14C 4 220! 17 2548 102 58 2155 2 38 16 21 2232 2211 10 6 5 ¡2252 1 231989 —12408 2401 7Ü2408 27991 5751 Ism. isk. I—II. körzetben „\' „ III. 14 62 59 71 — 11 15c n 152 85 — 73 48 — 11 72 _ 70 48 1% 75 48 73 48 73 133 - - — 73 ; 133 75 155 — 73 153 318 618 196 214 — _ 48 _ Ism. tankötelesek össz. 76 150 206 1 206 — 85 — 121 14c 118 — 3 1 121 1 121 121 206 - 206 206 1_ 206 936 410 |
