* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
4.86 MB | |
2018-04-24 14:48:58 | |
Nyilvános 836 | 2221 | Hiányzik a borító | A Nagykanizsai községi Népiskolák növendékeinek név- és érdemsorozata az 1894-95. tanévről. Közli: Németh Ignácz népiskolai igazgató. Nagy-kanizsa, 1895. Nyomtatott Weiss L. és F. Könyvnyomdájában 19195 A következő szöveg a füzetből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: NAGYKANIZSAI KÖZSÉGI népiskolák NÖVENDÉKEINEK NÉV- ÉS ÉRDEMSOROZATA A Z 1894-95. TANÉVRŐL. KÖZLI: NÉMETH IGNÁCZ NÉPISKOLAI IGAZGATÓ. NAGY-KANIZSA, 1895. NYOMATOTT WEISS L. ÉS F. KÖNYVNYOMDÁJÁBAN 19195 FEV 98 REV 2010 Rövidítések magyarázata. Erkölcsi viseletből: dics dicséretes, türh tűrhető. Szorgalomból: erny ernyedetlen, dics dicséretes, vált változó, hany -- hanyag. Tantárgyakból: kit = kitűnő, jel = jeles, elégs = elégséges, elégt = elégtelen. Használt rövidítések még: bt = beteg, vm — vizsgálatlan maradt, tv = tanodát .változtatott, km = kimaradt, mt magántanuló, mh = meghalt, ifj ¡=s ifjabb, közb közbenső, id = idősb, ism = ismétlő. Néptanoclai hatóság: a Nagy-Kanizsa rend. tanácsú város képviselőtestületéből választott iskolaszék. Az iskolaszék tagjai: Elnök: Babochay György Alelnök: Nucsecz József Dr. Bartha Gyula Dr. Benczik Ferencz Bún Samu Ebenspanger Lipót Faics Lajos Fischl Pál Dr. Geró\' József Gyó\'rffy János Gutmann Vilmos Haba József Halis István Hegedűs László Hoffmann Mór Juhász György Löwy Adolf Jegyző: Németh Ignácz Gondnok: Lengyel Lajos Matkovich Sándor Mihálecz József Dr. Neusiedler Antal Plihál Ferencz Plosszer Ignácz Bapoch Gyula Bécsey György Dr. Bothschild Samu Saller Lajos Dr. Schreyer Lajos Dr.. -Szukits Nándor Tóth István Tubolv Viktor Varga Lajos Venczel Bezsó\' A vallásfelekezetek képviselői: Hütter Lajos, evang. lelkész és hitoktató. Dr. Neumann Ede, izr. fó\'rabbi és hitoktató. Nith Norbert, r. kath. lelkész, városi h. plébános. Seregély Dezső, ev. ref. lelkész és hitoktató. 1* Tariitó = te»tület. Igazgató-tanító: Németh Ignácz. Osztálytanítók: Ábrahám Gyul a,, ctz Eötvös-téri I. fiúosztály tanítója. Banekovich János, a VII. ker. II., III., IV. leányosztály tanítója. Darás Málvin, a IV. leányosztály tanítónője. Dolmányos Ferencz, a VII. kerületi II. fiúosztály tanítója 1895. január 23-ig. Erdősiné Nóvák Lujza, a II. leányosztály és ugyanott a kézimunka tanítónője. Erdősi Bálint, a párh. II. fiúosztály tanítója. Farkas Vilma, a III. leányosztály tanítónője. Horényi Pál, a VII. kerületi II. fiúosztály tanítója. Juhász Péter, a Teleki-utczai I. fiúosztály tanítója. Kaán Irma, a párh. a) I. leányosztály és ugyanott a kézimunka tanítónője. Kottlerné Pataki Vilma, a párh. b) I. leányosztály és ugyanott a kézimunka tanítónője. Kovácsné Csillag Ilona, a VI. kerületi I. leányosztály és ugyanott a kézimunka tanítónője. Kovács Miklós, a VI. kerületi 1. fiúosztály tanítója. Lisztner József, az I. fiúosztály tanítója. Mantuano Janka, az Eötvös-téri I. leányosztály s ugyanott a kézimunka tanítónője. Orbán István, a VII. ker. I. fiúosztály tanítója. Páros Endre, a párh. III. fiúosztály tanítója. Poredusné Szakonyi Irma, a VII. ker. I. leányosztály és a II., III. és IV. oszt. kézimunka tanítónője. Poredus Antal, a párh. III., IV. leányosztály tanítója. Bécsey György, a III. fiúosztály tanítója. Szalay Sándor, a párh. IV. fiúosztály tanítója. Szabó István, a VII. kerületi III., IV. fiúosztály tanítója. Tóth István, a IV. fiúosztály tanítója. — 5 — T r o j k ó ri é B i b a Korné1ia, az 1. leányosztály s ugyanott a kézimunka tanitónője. Ujváryné Gerócs Anna, a párh. II. leányosztály s Ugyanott a kézimunka tanitónője. Váryné Szakonyi Józsa, az Arany János-utczai I-ső leányosztály s ugyanott a kézimunka tanitónője. Váry József, az Arany János-utczai I. fiúosztály tanitója. Venczel Bezső, a II. fiúosztály tanitója. Hitoktatók: Háukó Henrik, szent Ferenczrendi áldozár, a VI. és VII. ker. hitoktatója. Kondor József, az izr. vallású tanulók hitoktatója. Pichler Pál, szent Ferenczrendi áldozár, hitoktató. Szabó István, szent Ferenczrendi áldozár, hitoktató. Szaktanítók és tanítónők: Horváth Bóza, a VII. kerületi I. leányosztály kézimunka tanitónője. Janda Károly ifj., népiskolai kertész. Pongrácz Adolf, a II., III. és IV. fiúosztály torna-tanitója. Özv. Vágnerné Paukovics Lujza, a III. párh., III. és IV. leányosztály kézimunka tanitónője. _ 6 — IV. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, anyanyelv és irás; német olvasás és irás, számtan, földrajz, rajzolás, ének, gazdászattan és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Bedő István km Mán esek János elégs Beierl Ferencz elégt Marvalics Lajos , jel Bentzik Ferencz jel 45 Merényi Jenő elégs Berényi Elek elégs Merkly Géza mh 5 Breuer Zoltán elégs Merkly József jel Büki József jó Meskó István jó Gzelecz Ferencz jel Meissner Oszkár elégs Csikós Sándor elégs 50 Mezgár József kit Csobod István jel Mihálka Sándor jó 10 Damina István jó Németh János jó Döme József jel ifj. Németh Károly kit Ducsi József elégs Németh Károly elégt Ehrlich Izidor elégt 55 Nóvák József jó\' Fiálovics Béla jel Movotni József jó 15 Filipics Kornél elégs Orbán János km Fitzkó János jó Ofner Ernő elégs Gavora Jenő elégs Paradicsom József elégs Haba Pál elégs 60 Pflánczer Gábor jel Halász Károly elégs Pilvax Ernő elégs 20 Háspel Aladár elégs Preglei Antal elégs Hedvig János jó Preglei Ignácz jó jó Horváth Aladár jó Biedl Jenő Horváth Ferencz elégs 65 Bezács József elégt Horváth Gergely jó Bozs Ferencz jó 25 Horváth János jó Schvarcz Dezső elégs ifj. Horváth József km Szabó Kálmán jel Horváth József jó Szatai Zsigmond jó Horváth Lajos elégt 70 Szauermann József jel Horváth Nándor jó Szeder József jó 30 Hubenay Sándor jó Szedlmáyer Ferencz jó Jäger Ferencz elégs Szitár Béla jel Kamenár Géza elégs Takács Lajos jó Kahn Oszkár elégt 75 Tollár Ferencz jó Koch Géza jó Tóth István kit 35 Kovács Géza jel Vegele Károly jel Kovács György jó Veinovits Bezső elégt Kovács József tv Veovsits Elek jó Knotzer Gyula jó 80 Vernigg Béla jel Kránitz János elégs Vernigg Lajos jó 40 Kránicz Alajos vm Vizi Lajos jó Kluger József elégt Vollák Lajos kit Lenkey Bertalan kit Zalai Károly 85 Zeáró Gyula jó jó Párhuzamos IV. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, anyanyelv és irás; német olvasás és irás, számtan, földrajz, rajzolás, ének, gazdászattan és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Bedekovits János elégs 35 Makár György jó Bedenek Gyula km Novacsek Imre jó Biró József kit Olasz Károly jó Bagyary Kálmán jó Pánovics György km 5 Gináth György jó Pápay János km Csizmadia István elégs 40 Perger József jó Csordás Bezső jó jó Puhán István jó Dávid László Pulay Ferencz elégt Dervalits János km Bózsa Ernő elégs 10 Dobosy Ferencz jó Schavel Dezső elégs Engel Gusztáv jel jó 45 Sidó Imre km Fábsits Károly Simon János km Fentős Kálmán jó Spingár József km Ferk Imre elégs Szabó Lajos kit 15 Fölkér Dániel elégs Szántó Lajos elégs Gábor Antal km 50 Szmodics György km Gábor József kit Szternát József elégt Gether József jó jó Taschner Károly ifj. Tálosy József elégt Gomher György jó 20 Hajdú György km id. Tálosy József km Harsay József jó 55 Tánczos Lajos jó Horváth István jel Tomasek Ferencz jó Horváth János elégs jó Tornán Béla jó Horváth Lajos Topler Mátyás elégt 25 Illés Jenő jel Topolits Nándor jó Imrey Ferencz jó 60 Török Lajos jó Kanász Lajos elégt Trojko György jó Kálmán Pál elégt Vastag József elégs Kopfmaler Károly jó Vellák Antal jó 30 Koosz János jel Veren István jó Leidl Lajos elégs 65 Vidos János jel Lőrincz Gyula elégs Vizely Sándor elégs Magory György km Vugrinecz Gyula km - Majer József elégs - 8 — III. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás és nyelvtan ; német olvasás, irás, számtan, földrajz, gazdasági és kertészeti gyakorlatok, rajzolás, ének és testgyakorlás. N é v s o r ! általános osztályzat Névsor általános osztályzat Ács Jenő kii Kluger Hilár elégs Bánó István jó 45 Kudich Lajos elégs Benczik József kit Lukes István elégt Berecz György elégs Lukes Imre jó 5 Berghoffer Károly elégs Ló\'rincz István jel Bindiger Gotfried elégs Máté Mihály jó Gsányi Elek jó 50 Márksz József jel Czoller István elégs jó Mercz József km Czenger Nándor Modrovics Lajos elégs 10 Dandi Ferencz jel May Mátyás jó Dancs Árpád elégs Markovics István jó Danis Jenő jel 55 Meinczinger János elégs Doktor Jenő elégs Mészáros Lajos jel Dukász Lajos elégs Meusel Nándor jó 15 Freidesz Antal elégs Nagy Pál jel Fűzik Lajos elégs Nagy Károly jel Fitos Gyula jó 60 Nöthig Károly jó Galácz Ágoston km Pálfy Géza jó Gráf Gyula km Pilvax József elégs 20 Goldstein Ernő jó Pencz Gyula jel Horváth Kálmán jel Pimpár József elégs Hütter Géza elégs 65 Pickei Ferencz kit Hild Jenő elégs Ross József elégs Horváth János elégs Ring Géza jó 25 Horváth Jenő elégs Stárk Ferencz jó Heine Hébert elégs jel Sántha István jó Hencsics Károly 70 Szabó István elégs jó Horváth István elégs Szobolics Ferencz Horváth József km Sümegi Tivadar jel 30 Holczer Rezső km Szeder Lajos j°\' Junker Oszkár elégs Supka Márton jel Karafiát Zsigmond elégs 75 Spitzer Ernő jó Kattauer Gyula jel Szieger Nándor elégs Kozári Jenő kit Száuermann Mihály jó 35 Kucséber Imre elégs! Tóth Károly etégs Kucséber Ferencz elégs Tóth József elégs Kolarics Lajos jel 80 Tivald Sándor jó Kotnig János jel Wallner Róbert jó Kenesei Sándor elégs Vágner Kálmán elégs 40 Knáusz Lajos elégs Vincze János jel Kerber Lajos elégs Vucsák János jel Kohut Mihály jel 85 Zsubory László jó Korschmáros Béla jel — 9 — Párhuzamos b) I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás és nyelvtan; német olvasás és irás, számtan, földrajz, gazdasági és kertészeti gyakorlatok, rajzolás, ének és testgyakorlás. Névsor 1 általános i osztályzat Névsor általános osztályzat Baksa István elégs Magyar Lajos km Balogh József elégs Málék György jel Beznicza József elégs 30 Markotán Zsigmond elégs Bezák Antal elégs Mátyás Lajos elégs 5 Gsányi János jó Meyer Gyula jel Dávidovics István km Molnár Béla elégs jó Durcsák József elégs Molnár István Fábián János jel 35 Molnár Ferencz elégs Faics János km Nagy István km 10 Farkas János km Nagy Hugó elégs Fitos Imre km Pápai Ferencz elégs Glavák György elégs Perger Zsigmond jel Horváth József jó 40 Persovits Ádám elégs Horváth Ferencz elégs Pint Ferencz jel jó 15 Illés Ferencz elégs jó Pintér Dénes Illés Lajos \'Poszovecz József km Jáberics Ferencz elégs Bavnik József km Kállai József elégs 45 Bottmann Béla km Károli Kálmán jel jó Bózsa Pál jó 20 Klapper Miklós Sabján János jel Ghinorány Boldizsár jel Szertics József km Kovács Ferencz km Sipos Ferencz km Körmendi Ignácz jó 50 Szűcs Ferencz • elégs Körmendi János elégs Török Boldizsár km 25 László Antal elégs Vánner János elégs László Lájos elégs Wéber Pál jó Löcz István km Wincze Ferencz bt — to- ll. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás és irás, anyanyelv, számtan, ének és testgyakorlás. Névsor általános j osztályzat N é v s o r általános osztályzat Antos Rudolf km Kolossá József elégs Balázs János jó Kucsera Jenő elégs Bakos Ferencz elégs jó Láng József jó Balog Lajos 45 Lokke Győző elégs 5 Bertalan Károly elégs Luft György elégt Beirl Károly jó Marvalits István elégs Borsos Béla jel jó Maier Rudolf elégs Brinner László Mersits Gergely elégs Gzár Antal elégs 50 Mihályka Pál elégs 10 Gzimmerman Károly elégs Németh Boldizsár km Csikós József elégs Németh János elégs Domino Ferencz elégs Noll Lajos elégs Dolmányos Ferencz jó Nőthig László jó Döme Lajos kit 55 Oszeszli Győző jó elégs 15 Fábik Tódor jó Orbán Sándor Fischer Gyula ism. elégs Pálfy Alajos elégs Fojta Vilmos elégs Petendy Jenő elégs Fiizik Dezső elégs Péter János jó Fráncsits Béla elégs 60 Pimpár István elégs 20 Freischmidt Ferencz jel Popesnyák György jó elégt Gottreich Jenő km Roth Béla Göllesz Ágost jel Sável Aladár elégs Grünbaum Ferencz jó Sárközi Dezső tv Hedvig István elégs 65 Sinkó Lajos elégs 25 Holczheim Károly ism. jel jó ■ Supka Béla jel Horváth Gyula ism. Stárk Károly elégs Horváth Mihály jó Srásser Vilmos elégs id. Horváth Mihály jó Sráncz József jó Hőrváth József jó 70 Székely Lajos kit 30 id. Horváth József jó Szobolics József elégs Hild Lajos ism. kit Szabó László jó Ifsits Lajos elégs Tánczenberger Ferencz elégs Kattauer Jenő elégs Tersztenyák István elégs Kápolna István elégs 75 Tóth Károly jel 35 Kerber István elégt Tura Lajos elégs jó id. Kerber István elégt Trojkó István Keller Alajos elégs Ugor Antal ism. bt Kiss György elégs Unger Ullmann Elek jel Koller Rudolf jó 80 Wilde Kálmán jel 40 Koller Gusztáv elégs Zeáró Emil elégt Kováts Ferencz jel — 11 Párhuzamos II. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás és irás, magyar nyelv, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, ének és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Andri Márton jó Kulcs József ism. jel Albrecht Aladár bt Koliári János elégs Ágh János elégs Kovács Lajos jó Ágoston Béla tv Láng Antal elégs 5 Barbaries Károly ism. km 45 Láng József jel Benczik Lajos kit Láng Gusztáv elégs Beier Dániel ism. jó Lehoczki Lajos jel Bezák Lajos elégt Lőrincz Sándor elégs Bognár Béla jó Lőrincz György kit 10 Bujtor János jel 50 Lőrincz Péter jó Csizmadia Lajos jel jó Lencz Sándor km Dervalics József Magyar József jó. Farkas István elégt Magyari Ferencz jó Feiler Mátyás jó Mák György jó 15 Ferk György jó 55 Menczinger József jó Fullér István ism. elégs Mittermajer Ferencz elégt Freund Lajos jó Molnár György jó Galambos Ferencz ism. jó Nagy István jó Gárstner Antal jó Nagy Ferencz elégs 20 Gerócs Sándor km 60 Nagy Lajos Parti József ism. elégt Gerócs György jó elégs Gózony Ferencz kit Peszleg József jó Glavák Ferencz elégs Perger Béla jó Gruttó Ferencz elégs ifj. Pint István jó 25 Halász Boldizsár elégs 65 id. Pint István jó Hege Jenő bt Prikler Gyula jó Hegedűs. Gyula •jó Sásvári József elégs Hild Béla elégt jó Simon Bezső jó jó Horváth Antal Sifkovics János 30 Horváth Boldizsár jó 70 Schless István elégt ifj. Horváth István jel jó Szabó János km közb. Horváth István Topolics Ferencz jó id. Horváth István jó jó Tomasics János jó Horváth Jenő Tomasics József elégt 35 Horváth Lajos jel \' 75 Török József km Horváth Sándor jó Thobik János jó Jaklics Lajos jó Vasthagh István elégs Kálovics István jel jó Vimmer József elégs Kolongya István Vittmann Ferencz elégt 40 Kolongya József elégs 80 Vugrinetz Lajos jó 2* — 12 — I. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás és irás, számtan, ének és testgyakorlás. Névsor ■ általános ! osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Rácz József jó Ájer Andor 45 Rosenfeld Pál jó jó jel Schinkó János elégs Antal Sándor Scherer László elégs Buzánecz István elégt Schott Adolf jó Bagladi József elégs Simon Pál elégs 5 Bokán Károly elégt 50 Schvánczker Ferencz elégt Buksz József elégs Szetler Antal elégs Brutki József jó elégs Tóth Lajos elégs Buvári Béla Veber Lajos elégt Brandlhofer Rudolf jó elégt Vukácsovics Alajos jó 10 Cseh Gyula 55 Vass Sándor elégt Farantai Géza elégt Vindisch József jel Frei Ferencz elégt Varga József Varga Zsigmond elégt Gavora Győző Gréczi Péter elégs elégs elégs 15 Garai István elégs Haladók: Göszl Károly elégs Gráf József jó Andri Gyula jó Galász Ferencz jó GO Andrasics Ernő elégs Herczeg István jó Bedekovics Gyula jel 20 Hermann János elégt Berger Simon elégt Herczeg József elégs Berger István elégt Horváth Lajos elégs Borsos Ferencz elégs Horváth János elégt 65 Bencze Sándor jó Heine Richárd elégs Buksz Gyula elégs 25 Hájek József elégs Bodzái Gyula elégs Jákoby Antal jó Czenger László elégs Jocke Lajos elégs Czulek Lajos elégs Káefler Péter jel 70 Csiszár Ferencz elégs Kmetyó János elégs Döme Lajos jó 30 Kocsiás Antal elégt Dominó György elégs Knáusz József jó Ferencz József jó Kovács László jó Ficzkó Gyula elégs Kovács József elégt 75 Furtinger Károly mh Lovász Ferencz jó Gráf Jenő jó 35 Lemmer Gusztáv elégt Hegedűs József jó Magyar József jó Horváth Ferencz elégs Mészáros József elégs Herczeg János elégs Major János elégt 80 Jezerniczky Károly jó Mischon Károly elégs Kmetyó Károly elégs 40 Oszeszly Kálmán elégs Kristóf Károly elégs Pintér Ferencz jó Krifoton Vincze tv Pintér László elégt Krifoton Gyula tv Pilvaksz László elégs 85 Kolarics Géza jó — 13 — Arany János-utczai I. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar irás és olvasás, számtan, ének és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Mémeth Mihály elégs Pápay József jó Árgent János elégs Remann Gyula jel Auchter Ferencz elégs Sárecz Béla jó Berdó Károly elégs 25 Sárecz Lajos jó Bürger György elégs Szabó István jó 5 Gzethófer József elégs Szüts Ferencz elégs Cserép Pál elégs Takáts Pál elégs Gyümölcs Lajos jel Vojkovics Zsigmond elégs Hanel Jenő jó Hodics* István jó Haladók: 10 Horák Béla jó Horváth József jó 30 Auchter József elégs elégs Horváth Viktor elégs Auchter István Kalocsay Ödön elégs Bakos Lajos elégt Kiss János jó jó Benczekovits Ferencz jó 15 Kiss György Bedenek István elégt Krátky István jel 35 Bicsák Géza jel Kráusz Jenő jó Bürger Károly jó Lechner Ferencz elégs Gsicskó József jó Molnár Ferencz jel Cserép Imre elégt 20 Németh Lajos elégs Erdődy Imre jó Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Lichtfuss Kornél elégs Palkovics Vilmos tv Löcz János tv 100 Raffaeli József jel Marczin Antal elégs Rosenberger Sándor elégt jó Mai Lajos elégs Szondi Alajos 90 Marai Dezső elégs Szenta Lajos jó Magyar József elégs Schemrán László elégs Nagy Kálmán elégs 105 Szabó József elégs Németh István jó Schuch Károly bt Németh Árpád elégs Tináker Lajos elégs 95 Pitner Ferencz jel jó Takács Gyula elégs Peti Lajos Takács Gábor kín Pünpár Venczel elégs 110 Tomáschek Ferencz elégs Pintér Nándor jó — 14 — Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat 40 Friedl Gyula km Pálffy Géza bt Hartmann Károly jó Pető Imre jel llobinka Károly jel Peck Károly elégt Kaufmaun József jó Pintyőke István jó Karafiát József jel 60 Sárközy Béla jel 45 Kellner Albert jó Stanitz József jó Klein Ernő elégs Stankovics Ferencz* jó Lajky József jel Szabó Lajos jó Lakatos József elégs Szabó János elégt Lőrincz Ferencz elégt 65 Szieger Károly elégs 50 Major István elégs Tersztenyák József Tezer János jó Mertz Gyula jel km Muszti György jel Torma Gyula • jel Németh Károly elégs Torma Antal jó jó Novotni Henrik jó 70 Veber Dezső 55 Oszvált Ferencz jó Teleky-utczai I. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás és irás, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, ének és testgyakorlás. Névsor 1 általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Meskó György jó Molnár Ferencz jel Andri István jó Molnár György jó Antmann Antal jó 20 Magosi Vendel km Ágoston János km Nagy Lajos jó Báron József km Németh István jó 5 Beck Károly km Olasz Sándor jó Borbély József jó Páros Károly elégs Czukelter József km 25 Pimeizl Géza jel jó Dukász Aladár kit Pfeifer Sándor Faics József km Bemand Gyula km 10 Horváth János jel Salamon Ferencz km Hajmási József km Sipos János kit Illés János km 30 Tálosi Lajos jel Karakai János km Tomasits Ferencz jó Kiss Jenő elégs Tálosi György elégs 15 Keömives Izidor jó Unszusz József elégs Körmendi István jel 15 Eötvös-téri I. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás és irás, számtan, ének és testgyakorlás. Névsor | általános ^osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: András Lajos Ágoston József Balogh Imre Báron Ferencz 5 Bruncsics József Czinder István Czinder János jó jó jó elégs elégs jó jó Gseke Ferencz Cser Ignácz 10 Gáspár Ferencz Gerócs János Gerócs Lajos Gózony Aladár Hóbor Lajos 15 Hollender József Imrei Ferencz jó jel km jel bt jel bt jó elégs Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Haladók: Meskó József elégt Ács József GO Márkusz Adolf elégt km Marvalics József km 35 Ánhoffer György jó \' Nagy János elégs Ágh István elégt Nagy Lajos elégt Böhm Gyula elégt Nagy Károly elégs Balogh György elégt 65 Nagy Károly ifj. elégt Balogh János elégt Pint István jó 40 Bentzik Mihály jó Polecz József elégt Bentzik Sándor elégs Rothmann Imre jó Gseke Sándor jó Sipos László elégt Farkas Boldizsár elégt 70 Sternel Ferencz elégt Gomher István jó Schaffer Jenő km 45 Gerócs László elégt Sipos Károly elégt Giber Gyöi\'gy elégs Sterberger János elégs jó Gerócs Bódi elégs Szekeres Lajos Horváth Imre jó 75 Szupini Béla km Horváth György elégs Szekeres József elégs 50 Halpár Ferencz elégt Taschner József jó Halász István jó Tasch Károly jó Kocsis József jó Viland János elégs jó Krámmer Menyhért elégt 80 Verbulácz János Kálmán György elégt Vékási Károly jó jó 55 Kiss Gergely elégt Virágh József Koseg János elégt Wittmann Gyula elégs Kovacsics Antal jó Weiss Sándor elégt Kovács Imre elégs 85 Zábó Sándor elégs — 16 — Névsor általános J osztályzat Névsor általános osztályzat Kálmán József jel jó Faics János jó Kálcsics István Farkas Ferencz elégs Klausz György elégt Fehér László elégs 20 Kopfmahler Ferencz jó Ferk Mihály kit Ködbau K;íroly jó 60 Fiiszár János elégs Lencz Béla jel Folkmajer Antal elégs Lilik Béla jó Forsterics Lajos - kit Molnár Károly elégs Freund Sándor elégs 25 Nagy Imre jel Gábor Ferencz jó Neumeister Ferencz elégt 65 Gerencsér János jó Németh István jó Győri Lajos jel Pápay István jó Horváth Béla jel Pint József jó Horváth Gergely jel 30 Pongrácz Elemér elégs Horváth Jenő jel Poszovecz János jó 70 Horváth József elégs Bawnik Ferencz elégt Jáberics Károly elégs Reinisch Lajos jó jó Kálcsics Ferencz kit Sohár Vincze Kelemen János jel 35 Spirk József jel Klucserecz Lajos jel Stirling László jel 75 Knausz György elégs Schermánn Nándor jel Kuthi István elégs Szentmarjai János elégs László Boldizsár jel Takács Ferencz elégs Magyar Lajos jó 40 Tánczos Gergely jó Menczinger László elégs Totola József jó 80 Nagy János elégs Vellák Kálmán jó Németh Imre elégs Veszter István elégt Nóvák Vilmos elégs Vörös József elégs Oszter István elégt 45 Zimicz György elégs Pecsics György elégs 85 Popesnyák István elégs Haladók: Battmann Lajos jel Spirk László km Andri Boldizsár elégs Strobli László elégs Ács Gyula jó Steyfer János jó Báró. Jenő\' km 90 Tilpák Boldizsár elégs Bencze Kálmán jel Totola Ferencz km 50 Bettlheim József jel Vanier Lajos elégs Bordács Imre km Vargha Imre jel Bruncsics János km Válentin József elégs Czetthoffer Ferencz elégs 95 Vellák Jenő jel Gzetthoffer János elégt Veszter József elégs 55 Danis Lajos jel Zopfál Imre elégt — 17 - IV. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar és német olvasás, irás; magyar nyelvtan, számtan, földrajz, gazdászattan, női kézimunka, rajz és ének. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Ács Málvin jó Lengyel Mari elégs Ádlovits Mari km 40 Mágot Györgyike jó Ágh Róza jel Máy Margit jel Báder Józsa jó Morandini Stefanie jó 5 Balog Erzsébet elégs Medved Ilona tv Berényi Vanda jó Mercz Ilona jó Biba Jolán jó 45 Merényi Gizella kit Czángl Gizella elégt Miltényi Mariska jó Gzenger Terka elégs Moravecz Stefanie jel 10 Derján Júlia elégt Novotni Gizella kit Fülöp Jolán kit Offner Anna kit Fülöp Margit kit 50 Orbán Anna km Foltz Adél elégs Papp Vilma jó Farkas Margit elégs Pálfy Rózsika kit 15 Fuksics Erzsébet elégt Pataky Irén kit Geizel Józsa elégs Polednák Gzeczilia jel Gieber Mathild jó 55 Reinitz Henriette elégs Greif Mari elégs Rimmer Victoria jó Göllesz Anna bt Sárecz Sárolta jel 20 Hajós Mari jó Schável Lujza elégt Harangozó Vilma km Seress Margit jó Hoffmann Vilmos km 60 Stern Stefanie elégs Horváth Józsa elégt Stirling Gizella elégs Horváth Gizella jó Striczkó Paula elégs 25 Jelinek Jolán jel Szalay Józsa jó Jeleníts Anna jel Szaller Fánny elégt Kántz Juliska kit 65 Szeder Amália kit Kiss Mari elégt Szommer Szidónia jó Krátky Margit jel Táby Olga elégs 30 Krénusz\'Róza jó Tálosi Róza jó Koller Mari elégs Tilpák Mari jó Koller Vilma elégt 70 Trébár Mari jel Kotnyek Anna km Tóth Paula elégs Kovács Mari jó Tripámmer Jolán kit 35 Kúttner Olga jel Vehofsics Elvira elégs Korcsmáros Elvira bt Vittmann Teréz jó Láng Anna elégt Vünsch Anna elégs Leidli Anna jel — 18 Párhuzamos IV. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar és német olvasás, irás; magyar nyelvtan, számtan, földrajz, gazdászattan, női kézimunka, rajz és ének. Névsor általános : osztályzat Névsor általános osztályzat Bagáry Paula tv 20 Modrovics Szidónia km Báron Irma elégs Munkácsi Mária km Bendekovics Janka jó Nagy Mariska kit Borbély Verona km Németh Ilona elégs 5 Czvetkó Ágnes elégs Páros Kornélia jel Dobosi Emma jel 25 Popovics Irma jel Feiler Erzsébet elégs Radics Irén elégs Gerstner Janka jel Rathman Rozália elégs Gross Aranka jel Saller Margit elégs 10 Iliid Francziska jel Simán Mariska jó Horváth Anna elégs 30 Schvarcz Gizella elégs Horváth Janka jó jó Szertics Erzsébet jel Klápper Juliánná Topolits Karolin elégs Kollarics Mária km Verbovecz Mária elégs 15 Körmendi Károlin jel Veisz Irma elégt Kövecs Piroska elégs 35 Veszely Etelka kit Mák Anna km Vugrinecz Mária elégs Metz Katalin km Zimitz Katalin elégs Mészáros Rozália elégs — 19 — III. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás, nyelvtan; német olvasás és irás; számtan, földrajz, gazdászat, rajz, ének és női kézimunka. Névsor általános 1 osztályzat Névsor általános osztályzat Andor Róza km Lörincz Róza jó Áltenthaler Terka kit 40 Láng Katicza jel Ábrahám Margit jó Lasitz Ádel km Berger Melánie kit Molnár Irma jel 5 Brinner Latalin jel Matolay Etelka jó Biba Gizella elégs Mracek Emilia elégs Baán Mariska jel 45 Mracek Paula elégs Bódi Katalin km Muszti Mari jó jó Buksz Regina jó Martinecz Katalin 10 Bürger Mari jó jó Márkek Mari elégs Gzelczer Margit Németh Mari jó Czápári Mari elégs 50 Nóvák Friderika elégs Dukász Máthild jó jó Pongrácz Jolán jel Dervalits Mari Pflanczer Jolán jel jel 15 Eizliczer Ilona jel Peterdi Etelka Farkas Jolán kit Pollák Erzsi elégs Ferenczi Gizella km 55 Pollák Margit elégs Fábiánics Blanka jel Peti Mari elégs Fojta Irma elégs Ritter Anna jel 20 Fesler Anna km Rada Teréz elegs jó Farkas Mariska jó Stirling Mariánne Göszl Júlia elégs (\',0 Szentmarjai Etel jel Gráf Erzsi jó Schável Ánna jó Gréczi Mari jel Szabó Teréz jó 25 Györkös Szidónia km Szabő Júlia jó Horváth Etel jel Szetler Irén jó id. Horváth Mari km 65 Stojánovics Ilonka jel ifj. Horváth Mari jel jó Skorjánecz Mari elégs Huckstadt Irma Simon Mathild km 30 Hásper -Margit jó Schei Francziska elégs Jocker Hona jel Spitzkopf Kornélia jó Kuzmics Gizella jel 70 Tóth Mariska jel Kluger Irén elégs Tilpák Anna jel Köröskényi Piroska jel Tibolt Róza elégt 35 Kránicz Mariska jó Tscheik Mariska jel\' Koldel Mari jó Váry Jolán jel Kráus- Regina jó 75 Varga Gizella jel Kirin Erzsi elégs Vellák Anna jó 3* — 20 — Párhuzamos b) I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás és nyelvtan, német olvasás és irás, számtan, földrajz, rajz, ének és női kézimunka. Névsor általános j osztályzat Névsor általános osztályzat Ausperger Irma jel Kovács Katalin jó Baksa Juliána elégs jó Kuthi Mária jel Bedenek Lujza Lukács Katalin jó jó Belloni Irénke jel Nagy Matild 5 Bodzái Mária jel jó 25 Nagy Bozália jel Blágusz Verona Polin Ella jó Bognár Mária km Bausz Anna elégs jó Gzukelter Anna km Simon Etelka Eötvös Matild elégs Stellner Karolin elégt 10 Fehér Józsa km 30 Szekeres Mária tv Galambos Mária jó Tasch Bozália km Gáspár Rozália jó Tillinger Margit elégs Gyöngy Mária kin Tomasics Mária jel Halász Margit elégs Török Mária elégt 15 Hegedűs Lina km 35 Vágner Mária elégs Horváth Ilona km Veisz Eszter km Horváth Mária elégs Véber Mariska jel IIoss Mária vm Vidos Teréz jó Keömives Mariska jó Vukics Anna elégt 20 Király Ludmilla elégs — al- lí. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás; számtan, magyar nyelvtan, beszéd- és értelemgyakorlat, női kézimunka, ének. Névsor általános osztályzat Névsor ; általános osztályzat Auchter Róza ism. jel Major Teréz elégs Bogenrieder Stefánia jel Matkovich Anna jel Beierl Mari jel Mayer Mari ism. jó Breuer Irma jel 45 Meiszner Aranka jó 5 Csulek Mari jó Mák Mari elégs Gzukelder Mari elégs Németh Natild jel Cserép Szidónia elégt Németh Vilma elégs Csabod Erzsébet elégt Nagy Mariska jel Csákány Ilona elégt 50 Nagy Terka jó 10 Frk Ágnes jel jó Ofner Klára ism. jó Fogl Irma Orbán Lujza jó Fuksits Mariska jó Pál Viktória jel Fiálovits Mariska kit Plichta Mari jó Garay Katalin jel jó 55 Roszkos Mari kit 15 Greif Teréz Ribner Szidónia ism. elégs Grosinger Anna elégt Szieger Józsa jó György Mariska jel jó Simon Teréz jó Gavora Róza Simon Gizella jó Gerócs Anna elégs 60 Striczkó Mariska jó 20 Gáspár Mari elégs Schott Anna km Hermány Olga kit Schlögl Emilia ism. jó Horváth Mari km Széphegyi Margit jó Horváth Katalin elégt Skrilecz Róza jó jó Huszár Róza elégs 65 Szabó Erzsébet 25 Harkány Erzsébet elégs Tripámmer Bella kit Herczeg Teréz elégs jó Trébár Paula jel Jelenits Irma Tálosy Júlia elégs Kilik Margit kit Tollár Ámália elégs Krausz Gizella jel 70 Tscheik Ilona jó 30 Kollman Mari elégs jó Tészer Erzsébet elégt Kocsis Teréz ifj. Tóth Mariska bt Kránitz Teréz elégs id. Tóth Mariska jel Karafiát Róza elégs Takáts Mari elégt Kovács Vilma km 75 Tompa Mari ism. jel jó 35 Kovács Lujza elégs Vass Júlia Kovács Anna elégt Varga Margit jel Kis Katalin jó Varga Irma ism. jó Kenesey Katalin jó Veltinger Ilona jó Latacher Aranka kit 80 Zalai Lujza elégs 40 Lichtfusz Paula jó Zolder Mari elégs Mensel Teréz tv _ 22 ___ Párhuzamos II. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás, számtan, beSzéd-és értelemgyakorlat, ének és kézimunka. Névsor j általános josztályzat Névsor általános osztályzat Andri Róza elégt Király Málvin jó Agh Teréz elégs 30 Koliári Anna km Bendekovics Etelka Jel jel Kecskés Margit jó Babics Mária Kopfmáller Anna km 5 Báron Gizella jel jó Kelemen Katalin km Bauer Ilona Kelemen Teréz jó Bagyári Lujza jó 35 Koóz Katalin jel Bönöcz Mária jel jó Molnár Károlina jó Borteleki Elvira Magyar Vilma jó 10 Gsenke Anna elégs Munkácsy Berta jel Dervalics Anna elégt Oszter Mari elégs Etelváry Mariska jel 40 Perger Ilona jó Férst Mari jó jó Peti Szidónia jó Fölkér Erzsi Pintér Gizella jó 15 Fekete Lóri km Pintér Margit jel Gáspár Mari jó Sáfárics Júlia jel Goldmann Aranka jel jó 45 Spirk Etelka tv Gomher Katalin Sáffer Etelka km Gumillár Júlia jó Sáffer Mari km 20 id. Horváth Anna jel Sipos Katalin jó ifj. Horváth Anna elégs Snidár Róza jó Horváth Ilona jó jó 50 Szekeres Teréz jel Horváth Erzsébet Szupini Mari elégs Hám Erzsébet jel Tánczenberger Teréz jel 25 István Erzsébet jó Tomasek Gizella jó Knausz Anna jel Topolics Julis elégt Knausz Mari jó jó 55 Varga Mari jó Kulcsár Júlia Veszely Mariska jel I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás, számtan, beszéd-és értelemgyakorlat, ének és kézimunka. Névsor -1 1 általános osztályzat Névsor általános [osztályzat Végzők: Babics Irma jó Átal Anna Babics Lujza mh jó Bihál Teréz jel Baj Irén jó Bindinger Teréz jó Beznicza Emma kit 35 Buzárdi Júlia jó jó Biba Irma jó Goldstein íren 5 Biró Katalin jó Háhn Ilonka elégs Bohumeczki Erzsébet jó Henekman Mari bt Bordács Róza elégs Horvát Anna elégs Dómján Ágnes jó 40 Horváth Plóni elégs Erdősi Lujza kit Junker Mari jó 10 id. Gáspár Mari elégs Katona Mari jó jó ifj. Gáspár Mari elégt Keszei Anna Goldstein Gizella elégt Kis Roza elégs Horvát Magda jó 45 Kovács Anna elégs Jámbor Mari jó ifj. Kovács Anna elégs 15 Knauz Karolin bet Knizsek Karolin km Komondi Margit elégs Kuhár Klára jó Kasstein Julia jel Lásitz Mari elégs Kuhár Lujza jel ■50 László Mari elégs Lovász Mari km Markotán Etelka elégs 20 Mácsek Janka jó Molnár Irén jó Márkovics Mari elégs Moravecz Józsa jó Mónak Mari elégt Nötliig Josefa jó jó Ofner Ilona jó 55 Rabinek Gizella Sátrán Mari jel Rabinek Lenke elégt 25 Szabó Erzsébet elégt Simon Anna elégs Táby Ilonka jó Szeemann Mari elégs jó Vajas Katalin km Szili Mari Zsovány Teréz km 60 Tömjén Róza km Tinacker Mari elégs Haladók: Vellák Mari elégt Ács Ilonka jó 30 Ágoston Mari bt — 24 — Párhuzamos a) I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar irás és olvasás, számtan, ének és kézimunka. Névsor általános j osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Ábrahám Mariska - jó 35 Bali Mari elégs Androsecz Paula jó Bartos Anna jel Ábrahám Emilia jó Bogenrieder Mariska jel jó Bakos Ilona jel Einspinner Valéria Baksa Verona jel Ficzkó Ilona jó jó 5 Barnert Katalin jel 40 Furtinger Vilma Bencze Teréz jó Garai Júlia km Berger Elza jel Gruner Emilia jel Farkas Margit jel Hermann Anna elégt. Gergál Mari km Holczheim Józsa jó 10 Hajek Mariska jel 45 Horváth Szidónia jó Hedvig Mariska jó Káhn Irma jó Holczheim Ella elégs Kálmán Rózsa elégt Horváth Ágnes elégs Kollarics Anna elégs Knortzer Anna jel ifj. Kovács Anna elégs jó 15 Kovács Mari elégs 50 Kutnyák Erzsi id. Kovács Anna jó Kerék Teréz km Kutnyák Katalin jel Lemmer Emilia jó Lang Anna elégs Leidli Mariska bt Laski Terka jó Molnár Ilona jel 20 Mohovics Mariska jó 55 Méhes Olga km Méhes Vilma mh Nagy Jolán elégt Peltz Ida jel Oszeszly Márta elégs Schápringer Mari tv Pflanczer Irma jó Somogyi Irma elégt Pint Mari elégt jó 25 Spirk Mariska tv 60 Rácz Juliska Szalay Gizella jel Simon Katinka jó Schnatter Gzeczilia elégs Somogyi Apollónia jel Schlőgi Mari elégs Szabó Ilona km Tincz Verona jel Szupper Irma jó 30 Tscheik Karolin jó elégs 65 Tanczenberger Júlia elégt Tscheik Janka Tánczos Mari elégt Weltinger Irma elégs Tóth Erzsi elégs Haladók: Vellák Mari jó Androsecz Gizella jó — 25 — Párhuzamos b) I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, irás; számtan, beszéd-és értelemgyakorlat, ének és kézimunka. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Csányi Mariska elégs Ádlovics Anna Gseke Mariska jel jel jel 35 Fabik Paula Buvári Gizella jó Farantai Mariska jó Gogl Gabriella jel Francsics Mariska elégs Koller Klementin jel Gabrusek Mariska jó 5 Kovácsics Margit jel Gill Róza elégs Miklóska Teréz jel 40 Golentzky Mariska jó Morandini Anna jel Gubicza Róza jel Neumeiszter Erzsi jó Herki Katalin km Popesnyák Ilona jel Horváth Katicza elégs 10 Ritter Mariska jel Jergler Irma jel Sei Mariska jó 45 Kaiser Irma jel Sneff Róza elégs Kápolna Róza elégs Steifer Ilona elégs Kenesei Anna elégs jó Schvartz Irén tv Kolman Anna 15 Szabó Anna km Korcsmáros Melánie jel Schrantz Júlia tv 50 Lénárd Margit mii Szupp Borbála jó Marks Mariska jel Tausz Juliska tv Mezgár Mariska jel Tompa Rózsa jel Miklóska Mariska jel 20 Torna Irén jel Múth Aranka jel jel Toma Mariska jel 55 Nagy Mariska Vincze Lujza jel Pécsi Irén elégs jó Wéber Gizella jel Purger Róza Purger Teréz elégs Haladók: Pollák Sarolta jel 60 Ress Anna jel Beck Katalin km Remán Teréz elégs 25 Belovics\' Teréz jel Roszkos Rózsi jel Benedek Szidi elégs Rozs Erzsi jel Bereczfi Anna jel elégs Tóth Anna km Bogár Teréz 65 Tóth Gizella km Bokány Ilona elégs Vágner Mariska jel 30 Bosznyai Eszter elégs Vallner Antónia jó Breuer Sarolta jel Vegele Vilma jel Czenger Ilona jel Zachranicsek Katalin elégs — 26 — Arany János-utczai I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar irás és olvasás, számtan, ének és kézimunka. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Haladók: Berényi Ella elégs Andor Erzse elégs Berecz Teréz elégs 35 Bárdos Teréz elégs Benedek Róza km Buday Júlia jel Gzápáry Anna elégs Borossan Anna km 5 Csertők Szidónia jó Dukász Rozália elégs Csordás Ilona jel Gerencsér Júlia elégs Farkas Erzse elégs 40 ifj. Gáspár Teréz jó Fehér Anna elégs Gyümölcs Erzse jó Férst Anna jó Heisler Szidónia jó 10 Fitos Erzse jel jó Hilcz Mari elégs id. Gáspár Teréz Horváth Mari elégt Geróts Mari jó 45 Ifsics Mari jó Günsberger Bóza elégs Kováts Irén elégs Jáger Bozália elégs ifj. Kováts Mari elégs 15 Kováts Mari tv Kósa Katalin elégt Keller Ella jel jó Lakatos Anna bt Lajky Apollonia 50 Löczy Bozália jó Mersics Teréz jó Major Mari jó Németh Erzse jó jó Németh Teréz jó jó 20 Németh Mari Németh Anna Orbán Mari elégs Németh Bozália elégs Papp Gizella elégs 55 Orbán Teréz elégs Petliő Teréz jó Peti Szidónia jó Stanitz Bozália jó Bing Teréz jel 25 Spitzkopf Olga elégs Sebők Katalin jel Schuher Mari elégs Sebestyén Ilona tv Szalay Bozália tv 60 Sótonyi Mari jó Szekeres Teréz km Szalay Erzse elégt Tasmády Bozália jó Szalay Anna jó 30 Torma Mari jó Szekeres Anna elégs Török Katalin km Szommer Gizella km Vojkovics Rozália elégs 65 Vellák Katalin jó Zolder Teréz elégs Verlics Ilona elégs Veisenstein Margit elégt 27 — Eötvös-téri I. leáoyosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás és irás, számtan, beszéd- és értelemgyakorlat, ének, kézimunka. Névsor | általános josztályzat Névsor 1 általános ^osztályzat Végzők: Szekeres Mari Takács Anna jel elégs Antal Margit kit 45 Török Margit jó Andri Anna elégs Sternát Ilona mii Ágoston Anna jó Takács Teréz elégt Bedenek Mari elégt Takács Anna elégt 5 Bedenek Paula jó Tomasics Mari elégs Bedenek Teréz elégs 50 Topolics Róza elégs Bedenek Katalin km Valentin Júlia jel Dani Katalin elégt Vugrinecz Anna jó Dervarics Anna elégs Veber Szidi jó 10 Farkas Mariska kit Vellák Róza elégs Győri Mari jó 55 Varga Anna elégs Geiszl Ella jel Varga Mari kit Hermann Róza elégs Jáberics Róza elégt Kezdők: 15 Király Irén Krausz Erzse Kolarics Róza Kolarics Lina Koplár Mari 20 Kocsics Róza jó kit elégs jó elégs elégs Árvay Ágnes Ács Erzse Ágh Aranka 60 Balogh Jölánka Bedenek Teréz Boda Mari Bedő Katalin Betlehem Anna 65 Buday Zsófia Bedenek Margit Gseke Teréz Dettrich Jolánka Dávid Mari 70 Durcsák Erzse km jel jó kit elégt Kaufmann Róza Lőrincz Teréz Leránt Verona Mihályka Margit 25 Majdák Anna Magyar Erzse Markusz Fanni Meyer Klotild Neimeister Mari elégs jó elégs jó elégt elégs elégs elégt jel elégt tv elégs km elégs km elégt elégt jel jó elégs 30 Nagy Teréz Németh Anna Darázs Mari Feiler Teréz km elégt Nagy Mariska Pozsovecz Katalin elégt elégt Főlker Károlin Folk Szelina elégt jó Persovics Júlia elégt ió 75 Fehér Katalin km 35 Pacsics Júlia Gábori Anna elégt Polecz Mari Pint Teréz Pint Mari Somogyvári Anna 40 Simon Mari Sipos Róza Szabó Gizella j jó km in Goldmann Ida Glavák Anna Herczfeld Paula jó elégs elégt jel jel jó jó 80 Harta Margit Halis Mari Hegedűs Anna Horváth Róza Horváth Verona elégs km elégt jel jó 28 - Névsor általános osztályzat N é v s o r általános osztályzat Topolics Erzse elégt 85 Kolarics Teréz kit Topolics Júlia jó Karakai Mari km Oxhoffer Mari km Iván Mari vm 105 Salamon Erzse jó Jakabfi Katalin elégt Schranz Zsófi km Knausz Erzse elégs Spitzkopf Klára elégt 90 Klement Erzse jó Spingár Júlia elégs Léránt Katalin elégt Szemző Mariska jel Laski Gizella elégs 110 Szigeti Kati km Lőrincz Anna elégs Szemessy Viki elégs Lehoczky Erzse jó Vittmann Teréz elégt 95 Molnár Mari jel Vörös Róza elégt Metz Margit jó Vellák Anna elégt Pecsics Mari elégs 115 Vági Erzse elégt Purger Karolin elégs Vastag Anna elégs Pint Róza elégt Veisz Lujza jel 00 Rehn Mari elégs Verbovecz Júlia elégt Tomasics Teréz elégs Zsályek Margit elégs Topler Margit elégt 120 Zimicz Ilona jó A VI. VII. kerület értesítője. VII. kerület IV. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar olvasás, anyanyelv és irás, német olvasás és irás, számtan, földrajz, rajzolás, ének, gazdászattan és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Knáuz József km Anek György elégt 20 Lengyel György km Baa Károly elégs Marton József km Baj László jó Mátés Mihály km Bogdán Béla elégs Plánder József km 5 Bolf János jó Plánder György elégs Dani József mh 25 Polai József jel Dávidovics Antal km Radosits Ferencz jel Dávidovics József km Savanyó György km Dolmányos József jel Sándor Lajos jel 10 Dolmányos Károly km Szerdahelyi Sándor elégs Gödi na Antal km 80 Szerecz Ferencz jó jó Gudlin György jó Szilajka Ferencz Hegedűs István jó Szmodics Ferencz jel Hegedűs László km Szmodics József km 15 Horváth István km Tiszai István km Horváth László km 35 Tóth József km Kárlovics György km Vajda György km Kovács László km Varga Ferencz jó — 29 — III. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- ós erkölcstan, magyar olvasás és irás, nyelvtan, német olvasás és irás, számtan, földrajz, kertészeti gyakorlatok, ének és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor 1 általános osztályzat Auer László km Kuzma György jó Baa József km Liplin László jel Baj György jó 30 Marai Sándor km Bencze József km Martinecz Antal elégt 5 Bogdán Lajos elégt Mátés József jel Bólia Ferencz elégs Mihálecz János km Brunner Lajos jó Mózsi Sándor km Bunczom János elégs 35 Muczer György jel Filák Ferencz km Mujzer László elégt 10 Gödinek József elégt Német István jel Gréczi Péter jó Német János jó Gudlin Ferencz km Plánder János jel Gudlin Károly km 40 Polai János km Godina Sándor elégs Polai József km 15 Hanzsalics István kit Polánecz József elégs Hegedűs József jó Poszovecz László elégt id. Horváth József km Simon Árpád elégt ifj. Horváth József jel jó 45 Simon Nándor jel Horváth István Stokker József jó 20 Hunka Gyula km Szakos István tv Jakupánecz György km Szakos János tv Julák Ferencz elégs Szokol Ferencz km Kangyalics József elégs 50 Szokol József km Kálovics János jó Török József jó 25 Kálovics József elégs Tiszai György elégs Kovács József jel Vajda Antal jó Kiss Ferencz jó Vajda György elégs — 30 -- II. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás, magyar nyelv és irás, számtan, ének és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános | osztályzat Baa Károly jó 35 Magyar János jó , Balog László jó Matalics Lajos jel Bolf György jel Milei László km Borbély Ferencz jó Milei György mh 5 Bunczom József elégs Nagy László elégs Csatlós György jel 40 Oláh Árpád elégs Csanádi György elégs Ország György elégs Czotl Imre jó Ötvös György km Farkas József jó Pintér László jó 10 Faics János elégs Plánder János jó Flumbort Antal jel 45 Plánder Károly elégs Godina János jó Plánder Ferencz elégs Gozdán Károly elégs Plánder Vendel elégs Gödinek Ferencz elégs Poszovecz György jó 15 Godina József km id. Plánder József jó Gunyhó Ádám elégs 50 ifj. Plánder József jó Gudlin József elégs Polai Antal jel Hajdú Károly km ifjabb Polai József jó Herjávecz Ferencz jó ifj. Polai József jó 20 Horváth György jel id. Polai József jel Horváth Ferencz elégs 55 Sneff János km Imrei László elégs ifj. Szabó József elégs Kaszás József km id. Szabó József jó Kiss István elégs Szokol István jó jó 25 Kiss György jó Szokol László Knáusz József elégs jó 60 Szokol János elégs Kocsis György Szuiodics László elégs Koch József km Steszlin Ferencz jó id. Krisztián Ferencz jó Steszlin György jó 30 ifi. Krisztián Ferencz elégs Tislér János jel Kubát Jenő elégs 65 Török László elégs Kvicsák János elégs Varga Lajos jó Major György jó Vajda Ferencz jó Major Ferencz km Vajda György elégs — 31 — Rácz-utcza. VI. kerület. I. fiúosztály. Tantárgyak: Ilit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar irva-olvasás számolás, ének és testgyakorlás. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: Bander László Barbél Gyula jó elégs Bajj István jel Bolf József jel Bolt\' László jel Bogdán Károly elégs Bregovics József elégs 40 Bregovics János jel Filák János elégs Brunner Viktor jó 5 Gödinek József jó Dolmányos Ferencz elégt Igri László jó Godina László km Jakopánecz József jó Gödinek György elégs Kaminár Mihály jó 45 Gozdán György jó Karalics.. Károly elégs Gozdán László elégs 10 id. Kálovics György elégt Gudlin Antal elégs közb. Kálovics György elégt Günzberger Vilmos km Kálovics István jó Haba Ferencz jó Kálovics János elégs 50 Hajdú László elégs Knáusz László jó Hári Ferencz jel 15 id. Krisztián László elégs jó ifj. Horváth József elégs Kuzsner György id. Horváth József km Kuzsner László elégs Horváth László km Lengyel György tv 55 Humán Ferencz elégs Magyar Ferencz jó Ifcsics Károly elégs 20 Mihálecz Ferencz jel ifj. Kálovics György elégs Mihálecz György jel Knáusz Károly elégs Mihálecz József jel ifj. Krisztián László elégs Mihálecz Károly jó 60 Kuzsner József elégs Neumajer István jó Lenkovics József km 25 Németh János jó Milei József km Plánder József jó Németh József km Poszovecz Károly jel Páti István km Schwarcz József jó 65 Sárdi Lajos elégs Teszitori Ferencz jel Simon József elégs 30 Teszitori Miksa jel Szmodics György jó id. Vajda József elégs Szmodics József jel Zábó Gyula mh Szollár Ferencz elégs Zákonyi Károly jó 70 Török József Vadász Ferencz jó km Haladók: ifj. Vajda József Varga György elégs elégs Bajj József jó Zákonyi Lajos jó 35 Bajj László elégt — 32 — VII. kerület. I. fiúosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar irás és olvasás, számtan, ének és testgyakorlat. Névsor | általános j osztályzat Névsor általános osztályza\' Végzők: 45 Szokol Sándor jó Baj György jó Tislér János jel Balog József jel Tislér Károly elégs Dávidovics Lajos jó Török Ferencz jó Faics József jel Törz\'sök Károly jel 5 Flumbort József jel 50 Id. Vajda György elégs Gerócs György km Vinczek Ferencz elégt Gödinek Ferencz km Gödér György jó Haladók: Gödér József jó 10 Hegedűs János jó Anek Ferencz jel Hegedűs József jó Auer Ferencz elégs Hóbor Antal elégs Arnstein Sándor jel Hoffer Lajos elégs 55 Baj József elégs Jakafi János elégt Bolf György elégt 15 Jankovics József jó Farkas Ferencz jó Jámbor Ferencz jó Farkas József jó jó Jámbor Károly jel Fardán József Kangyalics György jó 60 Hajdú László jel Kálovics György elégs Horváth György elégs 20 Kis Ferencz elégs Horváth István elégt id. Kók József jó id. Horváth József jel Kovács János km ifj. Horváth József elégs Kovács Lajos elégs 65 Horváth László elégt Kuzsner László jó Imrei György km 25 Liplin József jó Jankovics György km Marton György jó Jámbor Ferencz elégs Matalics György elégs Kálovits Ferencz jel Mátés Ádám jel jó 70 Kálovits László elégs Mihálecz Ferencz Kis János jó jó 30 Milei György elégs Knausz György Nagy György jó Knausz Károly elégs Nagy József jel Kók György jel Nagy István jó 75 ifj. Kók József jó Paocsa László jó Kocsis Ferencz jel jó 35 Polai Sándor jel Matalics József Savanyó József jel Magyar János jó Sásvári Ferencz elégs Mátés Ferencz elégs Sneff József km 80 Mártinecz József jel jó Sneff Károly km Milei József 40 Steszlin György elégs Plánder György jó Szabó György jel id. Plánder József jó Szakos József jó jó ifj. Plánder József jó Szokol Antal 85 Plánder László km Szokol János elégt Polai Ferencz jó — 33 — VII. kerület. IV. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar és német olvasás, irás; nyelvtan, számtan, földrajz, rajz, női kézimunka és ének. III. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, magyar és német olvasás, irás; nyelvtan, számtan, földrajz, rajz, kézimunka és ének. Névsor j általános , osztályzat Névsor általános osztályzat Polai György jó 95 Szmodics Ferencz jó Polai László JO Törő László .10 id. Poszovecz István jó Vajda Antal .10 90 ifj. Poszovecz István .1» ifj. Vajda György elégs Samu József .10 ifj Varga György kin Savanyó Károly .10 100 Vinczek János ,10 Sneff György jel Vinczek József elégs Szabó József jo id. Varga György elégs Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Anek Katalin kit Németh Teréz jel Bagári Paulina km Plánder Teréz jel Boa Erzsébet elégt jó Pukmann Katalin jel Jámbor Anna 10 Sárdi Mari km 5 Kiss Juli km Varga Anna jel Mihálecz Anna jel Névsor ! általános osztályzat Névsor általános osztályzat Bolf Anna jel ifj. Horvátli Rozália tv Bolf Erzsébet mh Hóbor Teréz elégs Dani Juliánná km 15 Imrei Juli km Dávidovics Éva elégt Jámbor Katalin jel 5 Deli Rozália bt Kálovics Rozália km Deutsch Málvin elégs Kiss Mari jel Faics Anna elégs Magyar Teréz jel Hegedűs Juliánná km 20 Oszkay Mari km Hegedűs Katalin jel Sárdi Ilona elégt 10 Horváth Erzsébet jel Stokker Anna km Horváth Katalin km Szmodics Teréz ,10 id. Horváth Rozália km Tiszai Katalin km - 34 - II. leányosztály. Tantárgyak? Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás, irás, anyanyelv, számtan, női kézimunka és ének. Névsor általános osztályzat Névsor | általános osztályzat Baj Anna km 35 Kovács Anna km Baj Rozália elégt Kovács Ilona jel id. Bander Katalin elégs Kők Juliánná km ifj. Bander Katalin jel Kristóf Anna km 5 Barbély Katalin km Krisztián Rozália jel Berke Anna jó 40 Lenkovits Erzsébet km Bognár Rozália kin Matalics Éva elégs Bolf Rozália jó Marton Juliánná elégs Csordás Rozália km Miilek Mari elégt 10 Dani Juliánná km Mátés Anna jó Dani Katalin km 45 id. Milei Anna km .Dávid Katalin jel ifj. Milei Anna km Dávidovics Juliánná km Milei Katalin km Dolmányos Katalin elégt id. Milei Rozália km 15 Dolmányos Rozália jó ifj. Milei Rozália jel Farkas Anna km 50 Muczer Anna elégt Farkas Erzsébet elégs Muczer Juliánná elégt Flesch Lotti km Neumayer Anna km Furdán Juliánná jel Pávics Juliánná km 20 Fülöp Anna km Plánder Juliánná jó Fürst Julianna jel 55 Plánder Anna km Gaál Rozália jel Polai Teréz km Gödinek Katalin jó Poszovecz Juliánná jel Gudlin Juliánná jó Sneff Juliánná km 25 Haba Katalin jel Schvarcz Irma jó Hári Rozália jó GO Szmodics Katalin elégs Horváth Anna elégt Szollár Erzsébet jó Horváth Juliánná km Takács Rozália elégt Horváth Katalin elégs Tislér Rozália elégt 30 id. Horváth Rozália elégs jó Török Rozália jó közb. Horvát Rozália 65 Vajda Katalin km ifj. Horváth Rozália elégs ifj. Varga Anna jel Igler Juliánná km id. Varga Anna km Knáusz Anna jel — 35 — Rácz-utcza. VII. kerület. I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és értelemgyakorlat, magyar olvasás és irás, számolás, női kézimunka és ének. Névsor \' általános josztályzat Névsor 1 általános osztályzat Végzők: Bolf Anna jó Barbély Anna Dolmányos Júlia elégs jó elégs Dolmányos Rozália jel Benczik Júlia 30 Dolmányos Katalin km Berke Mari elégs Dukai Rozália jó Bogdán Gizella jó Farkas Rozália jó 5 Csanádi Terézia elégs Fekete Katalin elégs Dani Júlia km Flumbort Katalin jó jó Dervalics Rozália jel 25 Flumbort Rozália Farkas Júlia jó Gozdán Rozália elégs jó Farkas „Szidónia elégs Godina Katalin 10 Fekete Anna jel ifj. Gödinek Rozália jó Fülöp Anna elégs id. Gödinek Rozália elégt Haba Júlia jel 40 ifj. Horváth Rozália km Hegedűs Mari jó Kaszás Katalin km id. Horváth Rozália jel Kovács Ilonka elégs 15 Kállovics Apollónia jó Krisztián Júlia elégs Kováts Jolán jel Krisztián Anna km Knáuz Borbála jel 45 Kunics Éva elégs Lengyel Rozália elégs Kunics Anna jel Magyar Anna jó Mihálecz Katalin jel 20 Simon Rozália tv Mujzer Anna elégs Simon Flóra tv Németh Anna jel Tiszai Anna jó 50 Szmodics Anna elégs jó Varga A n na jó id. Szmodics Anna Varga Juha jel Szmodics Júlia jó Tischlér Rozália elégt Haladók: Tóth Anna km 55 Varga Éva elégs 25 Barbély Rozália jel Varga Rozália elégs Bencze Júlia elégs Vajda Rozália elégs — 36 - VII. kerület. I. leányosztály. Tantárgyak: Hit- és erkölcstan, beszéd- és érteleingyakorlat, magyar olvasás és irás, számolás, női kézimunka és ének. Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Végzők: 40 id. Szmodics Juliána jó Tavaszi Mária jó Ánek Juliána jó Varga Erzsébet km Balog Anna jó Baj Juliána jó Haladók: Bencze Juliána jel 5 Bencze Katalin jó ifj. Balog Anna elégs * Czimmerman Anna jel id. Balog Anna jel Dani Rozália jel 45 Balog Katalin elégs Drakszler Juliána jel Barbély Katalin jó Dukai Anna jel Bencze Julána elégs 10 Faics Borbála jó Bolf Erzsébet jel Fekete Juliána jó Bregovics Anna jel Fleiscliakker Málvin jó 50 Bunczom Katalin jó Gaal Katalin jó Dani Mária jó Gudlin Rozália jel Dávidovics Anna jel 15 Gültner Rozália mh Dávidovics Teréz elégs Győré Katalin jel Dukai Rozália jó jó Herjávecz Katalin jó 55 Faics Katalin ifj. Horváth Anna jel Furdán Rozália jel jó id. Horváth Anna jó Gaal Juliána 20 Horváth Jolán jó Gödinek Juliána elégs Horváth Juliána jó Gyergyák Katalin jó Imrei Anna jó 60 Gyuricz Juliána jel Imrei Juliána km Hajdú Juliána ( jó Imrei Rozália km Hegedűs Kataím jel 25 Jámbor Rozália jel ifj. Horváth Anna jó Kovács Teréz km kzb, Horváth Anna elégs jó Kunics Erzsébet elégt jó 65 id. Horváth Anna Kuzsner Juliána Hóbor Anna jel jó Liplin Éva elégt Igler Katalin 30 Martinecz Katalin jel jó Kiss Károlin jel Perkó Katalin Kocsis Anna jel Péntek Juliána elégt 70 Kovács Erzsébet jel Polai Katalin jel Kóck Katalin elégs Samu Anna jel László Katalin elégs 35 Snef Juliána elégs Lenkovics Juliána elégs Szabó Anna jel Liplin Katalin jel Szerdahelyi Anna jó 75 Málék Anna jel Szerdahelyi Juliána jó Málék Erzsébet jel ifj. Szmodics Juliána km Németh Anna elégs jó Neumáyer Katalin Névsor általános osztályzat Névsor általános osztályzat Péntek Katalin jó Simonka Juliána jó 80 Plánder Erzsébet jó Snef Rozália mh ifj. Plánder Rozália jel Szokol Anna jel id. Plánder Rozália jel 90 Szlávecz Teréz elégs Plánder Katalin jel. Vajda Anna jel Poszovetz Eva .10 ifj. Vajda Juliána .10 85 Prungácz Katalin .10 id. Vajda Juliána .10 Sándor Juliána jel Véber Anna jel — 38 — A tanulók jótevői. A tek\'. városi tanács és iskolaszék, — Vágner Ignácz és neje, szül. Dampf Klára, kik végrendeletileg, alapitványkép 300 frtot hagyományoztak, — a nagykanizsai takarékpénztár, mely évenkint 200 frtot ajándékoz. Ezen szives adományokból a tanév elején több tanuló tankönyvvel, a karácsonyi ünnepekre pedig téli ruhával láttatott el; ugyanekkor a „Keresztény Jótékony nőegylet." 10 fiút és 10 leánykát, a választmány lelkes tagjai 6 leánykát, az „Első nagykanizsai magyar asztaltársaság" 6 flut és 3 leánykát, a „Kossuth asztaltársaság" 2 fiút, Wéber Izidor személyzetével egyetemben 5 fiút teljesen felruháztak. Tandij elengedésben részesült 997 tanuló. A szegények tápintézetében a tél folyama alatt 88 tanuló részesült ebédben. Szorgalmas, szegény és jó magaviseletű tanulók buzdítására Bilisits József és Győrffy János urak 5—5 forintot bocsátottak rendelkezésre. A szives adakozók fogadják az ifjúság nevében a tantestület hálás köszönetét. A jövő tanév kezdete. A jövő 1895—1896. tanév folyó évi augusztus hó 30-án veszi kezdetét. A szülőkhöz. A nagyméltóságú vallás- és közoktatásügyi m. kir. minister urnák 1892. évi 37290. — a nagyméltóságú pénzügyi miniszter urnák pedig 1892. évi 29554. számú magas rendeleteikkel kiadott „Utasitás"-ok szerint az orsz. tanitói nyugdij- és gyámintézet kötelékébe tartozó népoktatási tanintézetekbe járó tankötelesek után hozzájárulás czimén évenként és fejenként 15 kr. befizetési kötelezettsége az 1892/93. tanév kezdetével életbe lépvén, felhivatnak a t. szülők és gyámok, hogy ezen 15 kraj-czárokat a behatásoknál okvetlen lefizessék. Az iskolaszék határozata folytán a beirás legkésőbb szeptember hó 15-ig tart; a később érkezők hatósági uton és csak kivételes esetben, pl. betegség vagy más fontos okkal eszközölhetik felvételüket. A szülők tartoznak azt is igazolni, hogy a beirandó gyermekek be vannak ojtva, mert ellenesetben az intézetbe föl nem vehetők. A vidéki rendes és magántanulók beiratáskor 5 frt tandijat fizetnek. - 39 — Statisztikai táblázat. a) Fiúosztályok. [AÍ1893—94. tanévvégén az ifj. létszáma Vallásra nézve: Nemzetiseg szerint : Osztály róm. kath. izraelita | ágostai helvét unitárius magyar német horvát olasz Összesen Elemi népiskola I. oszt. Teleky-utczai I. „ Eötvös-téri I. „ Arany J.-utczai I. „ II. , Párhuzamos II. „ III. „ Párhuzamos III. „ IV. „ Párhuzamos IV. „ VI. kerületi I. „ VII. „ I. „ VII. „ .. II. JJ VII. , III. IV. „ 110 85 97 70 81 80 85 54 85 67 74 102 68 91 101 79 96 67 74 79 75 53 75 64 73 101 68 91 6 4 1 1 3 4 6 1 1 1 2 1 2 4 1 5 2 1 1 1 1 1 2 1 — 110 85 96 70 81 v 79 85 54 84 67 72 102 68 91 1 1 1 — 2 110 85 97 70 81 80 85 54 85 67 74 102 68 91 Összesen 1149 1096 28 18 7 — 1144 3 — 2 1149 b) Leányosztályok. Elemi népiskola I. oszt. 62 59 3 _ _ _ 61 1 _ _ 62 Párhuzamos a) I. n 68 61 3 3 1 — 65 1 2 — 68 b) I. V 69 65 4 — — — 69 — — — 69 Arany J.-utczai I. w 67 62 5 — — — 67 — — — 67 Eötvös-téri I. » 120 109 9 — 2 — 120 — — — 120 II. » 81 76 3 2 — — 81 ■— — — 81 Párhuzamos 11. » 57 53 3 — 1 — 57 — — — 57 III. jt 76 66 8 2 — — 76 — — — 76 IV. » 75 67 5 2 — 1 75 — — — 75 Párhuzamos III. IV. » 76 67 6 2 1 — 75 1 — — 76 VI. kerületi I. n 57 57 — — — — 57 — — — 57 VII. „ \' I. D 94 93 1 — — — 94 — — — 94 VII. ker. II., III., IV. n 102 102 — — — — 102 — — — 102 Összesen 1004 937 50 11 5 1 999 3 2 — 1004 Fiuk 1149 1096 28 18 7 _ 1144 3 _ 2 1149 Leányok 1004 937 50 11 5 1 999 3 2 - 1004 c) Összesítés. Ö)sszesen 2153 2033 78 29 12 1 2143 6 2 2 2153 |