* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 32.72 MB | |
| 2021-01-06 16:21:57 | |
 | |||||||
Nyilvános  818 | 1338 | Kanizsa 1990. 014-017. szám április | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: Megjelenik minden pénteken II. évfolyam 14. szám 1990. április 6. Ára: 9,60 Ft. A városi tanács termelésellátásfelügyeleti osztályán szinte naponta visszatérő téma a városi piac helyzete, illetve annak rekonstrukciója. A piac felújításának és átalakításának legjobb ismerője, fő koordinátora Kovács Zoltán osztályvezető. A lakosságot élénken foglalkoztató. ügyben vele beszélgettünk. A városi piac állapota mára kritikussá vált. Az épületek állaga, az árusltótér és a közműhálózat állapota miatt legfeljebb egy-két évig üzemeltethető jelentősebb felújítás és korszerűsítés nélkül - tájékoztat bevezetéseként. - A korábbi építkezések hatására beszűkült piacon a legalapvetőbb élelmiszerhigiéniai feltételek sem adottak. Nem zavartalan az árufeltöltés, és az árusítás-vásárlás sem. Már évekkel ezelőtt felvetődött egy új piac létesítése a Báthory utaa nyugati oldala, illetve a tervezett 74. sz. főút bekötő szakasza közötti terület igénybevételével. A VII. ötéves terv időszakának végére - ez év végéig - erre négy millió Ft-ot ütemeztek. Az összegből - a tanács anyagi helyzetének jelentős romlása miatt - más fontosabb célra 2,5 millió Ft-ot csoportosítottak át. Mivel a jelenlegi es a közeljövőben várható nehéz gazdasági körülmények folytán nincs kilátás a mintegy 350-400 millió Ft-ba kerülő új piac és a vásárcsarnok megépülésére (a szűkített változat is kb. 200 milliót tenne ki), nem lehet más választása a tanácsi vezetésnek, mint a jelenlegi piac korszerűsítése. A jelenlegi helyzetben - más véleményekkel ellentétben (Folytatás a 3. oldalon) Piac és piac, jíjra piac.,. ( KAMZSA~y 1990. április 6. „Bizonytalan a kimeneteI...'' A túlélésre rendezkedtem be - Tulajdonképpen még a hőskorban Kezdtem szociológiával foglalkozni. Az egyetemen akkor ilyen képzés nem volt, filo-zófi a-m agyar szakon végeztem. Annak idején a semmiből teremtődött meg a magyar szociológia. Hegedűs, az ex-mi-niszter, aki elkezdte, egyszerűen nem vett tudomást a magyar szociológiai élet általános hagyományairól, kizárólag a német mintát követte. Másrészt -mivel ezt a szakmát a szocdemek uralták a párt szétverésével húsz évre a szociológiai életet is tönkre tették. Nekem Kemény István volt a mesterem, aki az említett magyar szociológia „emlőin nőtt fel", Érdéin, Hajnalon, Bibón. Tőle tanultam, bár őt 1977-ben emigrációba kényszerítették. Ezzel a szakma szinte megszűnt, mert ő és Szelényi Iván elmentek. Izgalmas időszak volt ez, az új gazdasági mechanizmus bevezetésének korszaka. A kutatásokat Kemény vezette, és a témák a szegénységet, a cigánykérdést, a munkásosztály belső rétegzettségének problémáját öleltek fel. Vizsgáltuk a gazdasági vezetők alkalmazkodását az új mechanizmushoz. Ez a téma ma is aktuális, hiszen ma ugyanazt csinálják végig a gazdasági vezetők, mint akkor. Hasznosítani is tudjuk az akkori tapasztalatokat. - De a szépen induló pálya megtört. - A szegénység vizsgálata miatt kerültem margóra. Ez 1968-ban megpendített, aztán betiltott téma volt. Mi, akik a vizsgálatokat végigcsináltuk -talán azért, mert nagyon fiatalok és nagyon fogékonyak voltunk -, nem tudtunk a téma bűvöletéből szabadulni. Borzasztóan expresszív dolgok voltak ezek. A cigányok, a szegények sorsa mélyen érintett bennünket, és mert kerestük a módját, hogyan lehetne a vizsgálatokat bonyolítani, szembekerültünk azokkal a hatalmakkal, amelyek ellenlépéseket tudtak tenni. Ennek az lett a vége, hogy elveszítettem az állásomat. - Valamiből azonban mégis élni kellett! - Jó ideig szociológiai segédmunkát végeztem. Kérdőíveket kódoltam, részben saját néven, részben álnéven. Aztán ahogy a demokratikus ellenzék élete gazdagodott, a mi időnk is egyre fogyott. Nem lehetett mar megélni kódolásból. Időigényes volt, csendben lehetett csak csinálni, s ez az ellenzék életében nem igen adatott meg. A kutatások is fogytak, Igy más „zseniális" dolgok után kellett nézni. Cukorkát gyártottam például, mosogattam, s ami a legjobb megélhetést adta, ruhát festettem. De dolgoztam a szamizda-tok technikai kivitelezésében is. Miután a Hírmondó szűk gárdával készült, neki segítettem. A Beszélő viszont annyira konspi-rált, hogy abban nem tudtam részt venni. - Hogyan lehetett ezt a kiszorítottságot elviselni? - Jól. Szerencsére amúgy sem tartott sokáig. Bár amikor 1979-ben megalapítottuk a Szegényeket támogató alapot, akkor Kerültem igazán távol a polgári léttől. Gyereket szültem, gyesen voltam, egy kicsit tanítottam is, s csak 82-ben, amikor már a harmadik állásomból rúgtak ki, lettem végérvényesen állástalan. 1989-ig tartott ez az állapot. Az első öt-hat év nagyon furcsa volt. Akkor még én is a túlélésre rendezkedtem be, s eszembe sem jutott volna nyíltan ütközni. Azt nem lenet ggyedül, annak nincs értelme. Ugy döntöttem, hogy apróbb vizsgálatokat végzek, s talán békén hagynak. Ezzel persze lemondtam a nagy publikációk lehetőségéről. De volt egy kis zúglap, a Budapesti Nevelő, a kutya sem olvasta, s ez szinte cenzúra nélkül közölt. Tehát megírtam, amiket gondoltam, de a nagy lapokról lemondtam. Valószínűleg úgy gondoltam, hogy a régészek egyszer kiássák ezeket a pubfikációkat, s majd kiderül, hogy milyen nagy a magyar társadalom. A cukorkagyártás és a ruhafestés reménytelenné tette, hogy jelen legyek a szakmában. A Beszélő nemileg kárpótolt, de a tudományos munka nem fért a koncepcióba. Három évig dol-toztam egy óvodában dajkaként. Nem a megszokott óvoda volt ez, elmebeteg, ideggyenge gyerekek jártak oda. Mégis szerettem, szívesen csináltam. Viszont csak arra volt jó, hogy családi pótlékom legyen, s valahogy a polgári kereteket újra rendezzem magam körül. 1989-ben aztán minden publikációs csatorna megnyílt előttem. A kihívás nemcsak politikai volt, hanem intellektuális is. Ekkor lettem hűtlen az óvodához. Aztán sikerrel ért véget a TDDSZ re- habilitációs csatája, és engem felvettek az egyetemre. - A téma tehát újra a szegénység. Mondana valamit a mai helyzetéről? - Sajnos a tudományos munka már végképp nem létezik, szünetel. Most a politika van, s nemcsak az egyen, a társadalomtudományok számára is. Valós adatokat úgy nem tudok a szegénységről mondani. De mások sem. "Ennek ellenére nem látok olyan mérvű romlást, mint mire a középrétegek sírásából következtetni lehet. Ennek egyik oka az, hogy a kormány intézkedései az utóbbi években sokkal nagyvonalúbbak voltak, mint korábban. Azok a csoportok, melyek a „boldog" Kádár-kor-szakban abszolút egzisztenciális lehetetlenségben éltek, ma javulást érezne"k. Nem lettek gazdagok, de legitimálódtak. A minimalis biztonsagot meg tudják teremteni. Ezt szimbolizálja az is, hogy a családi pótlek most már állampolgári jogon jár. A középrétegek szegényedése sem olyan mérvű, mint aminek a papírforma szerint be kellett volna következnie, mert sokan már kiléptek az állami szférából, s valahogy kompenzálni tudják annak teljes csőd-jét. - Az SZDSZ a vesztes vállalatokat szanálni akarja. - Hogy ez milyen Következményekkel - szegényedéssel, összeomlással - fog járni, az teljesen azon múlik, nogy az érdekvédelmi szervezetek létre-jönnek-e vagy sem. A szükséges lépéseket az SZDSZ meg fogja tenni. Viszont hajlandó, sot akar is egyezkedni, ha lesz kivel. Az érdekvédelmi szervezeteket azonban a kormány nem hozhatja létre. - Azt gondolom, lesznek olyan rétegek, melyeket mélyebben érint a változás. - Ezek százalékos arányát most nem lehet megmondani. Az állam nem tudja, es nem is akarja finanszírozni, hogy a középrétegek szolid stabilitásban éljenek. Biztonságban nem lesz senki, mert egyszerűen nincs olyan szelete a gazdasági életnek, melyet ne fenyegetne válság. A vállalkozóknak van a legnagyobb esélye arra, hogy átvészeljék az elkövetkező ido-szakot. De ha a gazdaság egészen nem áll talpra, akkor a vállalkozók is tönkre mennek. Ezt örököltük, ezért bizonytalan a kimenetel. Keserű „vigasz", hogy bárki győz is a választásokon, ezzel a gonddal meg kell birkóznia. Legyen az az MDF, vagy éppen az SZDSZ. Drird .1:1 nos Vállalatok, magánfuvarozók figyelem! Tehergépkocsik kis és nagyjavítását, valamint l-es és ll-es szemlélt kedvező áron és rövid határidőre vállalja az Építőipari Közös Vállalat szakműhelye. Címe: Nagykanizsa, Műtrágya vásárolható kis és nagy tételben az újudvari Agrokémiai Telepen (Kámáncspuszta). Hétköznap: 8-14 óráig. Telefon: Újudvar 2. Szakony Attila felvétele Halló! Itt a 007! Eredményes volt a vizsgálat A városkörnyéki hétvégi házak, pincék feltörése ügyében a kapitanyság bűnügyi osztálya befejezte a vizsgálatot. Az előzetes letartóztatasban lévő Ba-umann Alajos (paksi lakos) és Németh István (sormási lakos) 14 rendbeli betöréses lopás bűntettével és vétségével, valamint egy rendbeli lőszerrel való visszaélés bűntettével alaposan gyanúsíthatok. Ügyüket vádemelési javaslattal a rendőrség az ügyészségnek megküldte. * Az elmúlt két hétben 7 betöréses lopás történt. Nagykanizsán a Nyírfa utcai ún. „Kék fény" Italboltba tört be Orsós Kálmán nagykanizsai lakos, akit állampolgári bejelentés alapján a rendőrség tetten ért és elfogott. Ügyében a vizsgálat folyik. * A rendőrség a lakosság segítségét kéri! Négy állampolgár tett feljelentést gépkocsijuk feltörése miatt. Az ismeretlen elkövetők autósrádiót, magnósrádiót és készpénzt loptak a feltört gépkocsikból. A rendőrség megkezdte a nyomozást. * A rendőrség nyomozást folytat ismeretlen tettesek ellen, aki betörtek: - a homokkomáromi templomba, és onnét perselypénzt tulajdonítottak el, - a galamboki italboltba, ahonnan cigarettát, 1 db Philips gyártmányú magnósrádiót, valamint több ezer forint értékben 1-2 Ft-os váltópénzt, - a beleznai iskolából pedig aprópénzt loptak. * Nyomozás folyik lopás miatt ismeretlen tettesek ellen, akik a nagykanizsai II. sz. Téglagyár, a Posta és a Gyár- és a Gépszerelő Vállalat telepéről rézkábelt vittek el nagy mennyiségben. Kérik, hogy aki a fenti bűncselekményekről bármit tud, értesítse a nagykanizsai rendőrkapitányságot! * Közlekedési balesetek Ebben az időszakban 7 sérüléssel járó közlekedési baleset történt, amelyek során 5 személy súlyos, 8 pedig könnyű sérülést szenvedett. Két baleset ittas vezetés miatt következett be. Mindkét esetben a vétlen utas, illetve gyalogos szenvedett súlyos sérülést. Kétszer gyalogos okozott balesetet figyelmetlenségével. A két súlyos és három könnyű sérüléssel járó balesetnél az okozó gépkocsivezető fáradtsága volt a Kiváltó ok. Horváth Balázs (Folytatás az 1. oldalról) - ennek végrehajtása tűnik valós feladatnak! - mondja Kovács Zoltán. Tervjavaslatot készítettünk, amelynek alapja a szakaszos, kisebb befektetésekkel megvalósuló fokozatos előrelépés. Sajnos a terv a zsúfolt belváros helyzetét nem enyhíti, az árufeltöltés továbbra is nehézkes marad, s ezért ideális állapotokat nem lehet teremteni. Vigyázunk arra, hogy a történelmi városrészt ne bolygassuk, s a változtatások jól illeszkedjenek a városképbe. Osztályunk nagy súlyt fektet arra, hogy a lakosság minél szélesebb rétegeit vonják be az elképzelésekbe - hangsúlyozza az osztályvezető. - Ezért- a tanácstagok részére írásban megküldték az elgondolásokat, amelyekre mintegy 30 százalékos arányban érkezett visszajelzés, többségében a Ismét rémisztő hírek érkeznek hazámból, Romániából, Erdélyből. Embereket gyilkolnak, ütnek, vernek. Szörnyű hallani, olvasni. Látni-e a sok rossz mellett legalább valami enyhítőt, kevés biztatót? Nincs remény. Talán este, a televízióban... És akkor a fél nyolcas híradóban látottakon megdöbbenek. A Magyar Televízió ellentmondásos hírekkel szédít, súlyos melléfogásokat csinál. A marosvásárhelyi magyar nagygyűlést román tüntetésként magyarázza. De a kettes program híradójában ugyanazoknála képeknél a tömeg a következőket kiabálja: „Most vagy soha". Melyiknek higgyek? Talán holnap...! Ismét a híradó: bukaresti utcarészlet, vonuló fiatalokkal, alámondva a következő szöveg: Bukarestben ismét magyar-ellenes tüntetés volt. És mit olvasok a fiatalok kezében levő táblákon: „Magharii-s fratti nostri jelenlegi tervezett megoldást javasolva; - a környékbeli lakók és az állandó piachasználók részére 300 darab stencile-zett kérdőívet osztottak ki, amelyekből 45 kitöltött kérdőívet küldtek vissza, javasolva a jelenlegi terv végrehajtását, ill. fedett vásárcsarnokot igényelve; - a tervjavaslatot a piacon közszemlére kifüggesztettük; - a városi tévén keresztül is tájékoztattuk a város lakosságát. Az elmúlt napokban nyilvános lakossági fórumot hirdetett a tanács. Ezek lefolyásáról így számolt be az osztályvezető: - Az első fórumot Klska-nizsán tartottuk, a Tanácsköztársaság téri általános iskola aulájában. Meglepetésre csupán tlz személy jelent meg, zömében őstermelők. Véleményük megegyezett a tanácsi elgondolásokkal. Voltak, akik gyors munkaindítást kértek, má- sok a közlekedési helyzet javítását és az útburkolat rendbetételét sürgették. Szó volt az árumegőrzés biztosításáról és a Graboplán színes burkolatú, speciálisan feszített, több elemből álló védőtető alkalmazásáról is. A második fórumot a HSMK-ba hívtuk össze. A 24 résztvevő zöme piaci kereskedő volt. Itt élénk vita alakult ki. Voltak néhányan, akjk egy új piac létesítését követelték, a többség azonban a jelenlegi piac mellett kardoskodott, felajánlva a beruházás pénzbeli támogatását is. Mint Kovács Zoltán elmondta, a végleges terv jóváhagyása az új önkormányzati testületre vár. Az első szakasz kivitelezése valószínűleg 1991. elején indul, amikor a meglévő keleti oldalú pavilonsort lebontják és a piactér északi oldalán új pavilontömb épül. A többi a pénzügyi lehetőségektől függ. Tihanyi István Szabő Attila Levente Most nem szabad tévedni! nu-i udiceti!" A magyarok testvéreink, ne öljétek meg őket! Nem szabad... Nem szabad!!! NEM SZABAD MOST TÉVEDNI!!!!!! ( KANIZSA-VÁLASZT J 1990. április 6. Még semmi sem végleges..., de az biztos, hogy mi, kanizsai szabad demokraták, őszintén örülünk Solti Károly képviselőjelöltünk sikerének. Örömünket és büszkeségünket csak fokozza az a tény, hogy a választási kampány finanszírozásához csak fillérek álltak rendelkezésünkre, igy mi inkább ötleteinkkel „operáltunk". A ragyogó eredményben oroszlánrésze van Solti Károlynak, akiről a kampány során kiderült, hogy egyszerűen képviselőségre termett. Solti Károly és mi, kanizsai szabad demokraták, a publikáció lehetőségét felhasználva, köszönetet mondunk a bennünk eddig megbízó választóknak. Azért, hogy április 8-án, a második fordulóban is a mi jelöltünkre voksoljanak, s azért, hogy világosabban lássák, miért jó mindannyiunknak, ha az SZDSZ bekerül a kormányba, most 12 pontban felvázoljuk Önöknek azokat a legfontosabb alap-lépéseket, amelyeket az SZDSZ azonnal kezdeményez, vagy megtesz a Nemzet, a rendszerváltás érdekében (ez a 12 pont az ügyvivői testület megfogalmazásában kerül Önök elé): 1. Azonnal helyreállítja hazánk függetlenségét. Tárgyalásokat kezd a szovjet csapatok kivonásának meggyorsításáról. Javasolja az Országgyűlésnek: emelje törvényerőre a Nagy Imre-kormány 1956 november elsejei nyilatkozatát, mellyel Magyarország kilépett a Varsói Szerződésből. 2. Azonnal önkormányzati törvényt kezdeményez, hogy a helyhatósági választásokat legkésőbb ez év őszén meg lehessen tartani. Támogatja a lejáratódott helyi vezetők visszahívását már az őszi választások előtt. 3. Azonnal kezdeményezi, hogy vonják felelősségre a múlt rendszer törvénysértésben elmarasztalható személyiségeit. 4. Azonnal biztosítja a teljes sajtószabadságot, megszünteti a rádió és a televízió felügyeletére alakított kuratóriumot, valamint biztosítja a kulturális élet teljes szabadságát. 5. Azonnal bevonja a magánhasználatú önvédelmi fegyvereket, leszereli a belső elhárítás valamennyi tagját, hozzálát a köz biztonságán őrködő, politikamentes rendőrség kialakításához. 6. Azonnal véget vet a nagyvállalati apparátusok átmentését célzó látszatprivatizálásnak: ugyanakkor támogatja, hogy a hazai és külföldi magántőke megfelelő gazdasági szerephez jusson. 7. Azonnal megtiltja az állami és tsz-tulajdonú földeladást, mindaddig, amíg az Országgyűlés el nem fogadja az új földtörvényt: és felülvizsgálja az 1989-es földtörvény hatály- ba lépése óta végrehajtott földeladásokat. 8. Azonnal elrendeli a vállalati tanácsok újjáválasztásának elhalasztását szeptember - októberig, s addigra az Országgyűlés módosíthatja a vállalati törvényt. 9. Azonnal biztosítja a pályakezdők védelmét: rajuk is kiterjeszti a munkanélküli segélyt. 10. Azonnal megvonja a kiemelt nyugdíjakat és a kormánykitüntetésekkel járó fizetés, ill. nyugdíjkiegészítéseket. 11. Azonnal hozzálát az 1991. évi költségvetés előkészítéséhez, hogy az infláció gyorsulását már a jövő évben meg lehessen állítani. 12. Azonnal kezdeményezi, hogy üljenek össze a Helsinki Egyezményt aláíró államok a Kelet-Európai kisebbségek, köztük a határainkon túli magyar kisebbség sérelmeinek orvoslására. Kedves Olvasó! Sajnos az első forduló előtti választási kampány utolsó szakaszában több helyről érte frontális támadás az SZDSZ-t. Nyilván nem véletlenül! A március 15-tel kapcsolatos rágalmakat visszautasítottuk. Mégis, bármi legyen is a választások végeredménye, az SZDSZ nagykanizsai szervezete felelősséggel dolgozik-politi-zál tovább Magyarország szabad fejlődéséért, s szűkebb hazánk, Nagykanizsa rendszerváltásáért. Mi is: TUDJUK, MERJÜK, TESSZÜK: Kanizsai szabad demokraták. Ön (le) értékelés vagy diplomácia (Ami egy választási program margójára kívánkozik.) Az 1990. március 25-i első választási fordulót követően az SZDSZ ügyvivője, Pető Iván a tv nyilvánossága előtt szópárbajra invitálta az MDF-et. A választási kampány egyik legkorrektebb eszközét az SZDSZ nem szellemi fölény fitogtatása ürügyén javasolta, sokkal inkább abból a célból, hogy a választópolgárok, a két párt felkészültségét, politikai, gazdaságátalakító koncepcióit egyértelműen megismerhessék. Az első választási forduló értékelése alapján megállapítható, hogy a lakosság jelentős százaléka, az ismert belpolitikai okok miatt nem politizált. Az SZDSZ hangsúlyozottan a tv nyilvánosságát tartotta a leghitelesebb fórumnak, Milyen jó, hogy a szavazás titkos! Választások idején minden párt és annak reflektorfényébe'' állított jelöltje a választók kegyeit keresi. A kampány során a legkülönfélébb eszközökhöz folyamodnak, csak, hogy közel kerüljenek azokhoz, akik szavazatukkal döntenek. Az SZDSZ nagykanizsai szervezete, az első választási forduló kampányának záró aktusaként egy autós felvonulást rendezett a városban. Én - mint azt remélem, sokan látták - egy tolótetős autóból kibújva integettem a város közönségének. Igazán jó érzéssel töltött el, hogy az „integetettek" túlnyomó többsége kedvesen visszaintegetett, visszamosolygott. Voltak néhányan, akik fejük elfordításával jelezték: vagy a demonstráció, vagy az én személyem nem nyerte el rokonszenvüket. Akadtak - főleg a szembe jövő járművekbön ülők között -, akik meglepődtek a tarka, zászlókkal, plakátokkal ékesített autókonvoj láttán. Volt azonban egy kirívó reagálás. Az egyik szembe jövő autó vezetője - meglátva a konvojt (vagy engem) - félre nem érthető módon jelezte véleményét: legyintett. Arra godoltam, talán (ebből a szempontból) jobb is, hogy a szavazás titkos. így ugyanis, jelölttársaimmal együtt egyikünk sem tudja meg, lélekben ki mosolyog, ki pedig legyint reá a szavazófülkében ... Solti Károty képviselőjelölt megfelelő időpontban, az esti műsorban, hogy a magyar nép meggyőződjön jövőjének lehetőségeiről, és kiválaszthassa, (három vita alapján, egyéni értékeléssel) a számára legmegfelelőbb gazdasági bel- és külpolitikai programot. ( AZ MDF rádiós vitát szervezett, két helyen, azonos időpontban az SZDSZ javaslata után.) Az SZDSZ kanizsai szervezete az aktuális kérdésben úgy ítéli meg az MDF álláspontját, hogy a második választási forduló eredményességét az MDF számára rendkívül bizonytalanná tenné a szópárbaj. Sokkal fontosabbnak tartják a harsány propagandát, ily módon manipulálva a választópolgárokat. A második konzekvenciánk: a nemzet számára rendkívül fontos választási eredmények ismét nem a valós értékítéletek alapján alakulhatnak. Nem tartjuk elhanyagolhatónak, hogy a választópolgárok jelentős hányada szkeptikussá vált az elmúlt időszak politikai vitaáradata miatt. Ennek keretében, a választásokon induló pártok, teljesen demokratikusan ismertették programjukat. A két, várhatóan legsikeresebb párt részletes, összehasonlító, elemző, mindenki számára értelmezhető közvetlen program vitájára a mai napig nem került sor. így a választók a lényeges különbségeket nem ismerhették meg. SZDSZ nk-i szervezete 1990. április 6. ( KANIZSA-VÁLASZT )" 5 Arról a széleskörű pesz-szimizmusról akarok most véleményt nyilvánítani, ami a közvélemény nem elhanyagolható részéről körüllengi a pártokat, de az ország jövendő sorsát illetően is tapasztalható. A kishitűség persze magyarázható. Ha valakit kizökkentenek hamis biztonságérzetéből - velünk pedig ez történt - megriad, ami végeredményben normális reakció. De ha a riadalmat kába önáltatás vagy eszelős pánik követi, az már épp a riadalom okának felszámolását nehezíti. Elismerem, vannak a borúlátásra ösztönző jelenségek. Részben felelősek vagyunk mi is - a különböző pártok színeiben nyilatkozók is - amikor jószándék-ból, a változásokat sürgetendő, az összeomlás rémével fenyegetjük a lakosságot. Hiba ez, mert hiába a tisztességes indíték, az eredmény a várttal ellentétes lehet. Ha a polgárokban kialakul a kilátástalanság érzése, akkor ezt követi a befelé fordulás, az érdeklődés elvesztése, amivel pe- dig a kilábalás egyik nélkülözhetetlen feltételét - az ország egészséges optimizmusát - számoljuk fel. Szomorú: sokan legyint- getnek, hogy felesleges az igyekezet itt úgysem változik semmi. Nem értem őket!'' Hát nem látják, ha itt nem lesznek a legrövidebb időn belül mélyreható átalakítások a gazdaságban, akkor lesznek csak igazán nagyok a változások. És nem örvendetesek, hanem mindannyiunkat tönkretevők! Nem vagyunk még a gödör alján, vezet még út jócskán lefelé! Viszont a kikapasz-kodás is reményteljesebb ma, mint holnap lesz. Haladéktalanul cselekedni kell, mert ellenkező esetben az elégedetlenség joggal fog nőni, és ha robbanásban tör ki, attól gondjaink nem csökkeni fognak, hanem belátható időn belül megoldhatatlanná válnak. Sokakat rettent meg az ország hatalmasra duzzadt adósságállománya. Szemmel láthatóan a még működő kormány is ennek a ténynek az egyoldalú hatása alatt cselekedett mindeddig. Intézkedései a kereslet és kínálat visszafogására, épp azt teszik egyre siralmasabb állapotúvá, amit javítania kellene: a gazdaságot. A kormány mindeddig a kamatok fizetgetésével csak a hitelképesség látszatát tudta fenntartani. Ha az elmúlt években elkezdtük volna a mezőgazdaság átalakítását - családi jellegű magángazdaságokká -és létrehoztunk volna néhány százezer kisvállalkozást - ez jelentené a valódi hitelképességünket. Azt sem árt tisztán látni, hogy a 21 milliárd dollár adósság az az ár, amelyért szabadságunkat megvásároltuk. Véleményem szerint: meg- érte! Vannak, akik mostanában áhítozni kezdenek a Kádárrendszer néhány éves feszültségmentesnek tűnő időszaka után, megriadva a felszínre kerülő ellentétektől. Velük sem értek egyet. A feszültségek, az ellentmondások minden fejlődés mozgató rugói. A fejlődés miközben ezeket az ellentmondásokat egymás után megoldja, maga termel egyre újakat. Érthető emberi vonás valamiféle paradicsomi harmónia utáni vágy, de mégis illúzió. A problémákat ugyan a szőnyeg alá lehet seperni, de azzal, hogy nem foglalkozunk velük, épp a fejlődést állítjuk le. Mostani lemaradásunkat éppen a Kádár-rendszer ma már nyugodtnak tűnő éveiben „alapoztuk" meg. Hiba lenne az álmok kergetése, de a helyzet reális felmérése után most már a tettek következzenek. A lehetőség, amely előttünk áll, nem adatik meg egy népnek minden évszázadban. Sorsunk a saját kezünkben van. Tarnóczky Attila Kanizsa a romániai mártírokért Valószínűleg sokan nem hallottak még a Kanizsai Közéleti Klub „Romániáért" kuratóriumáról. Pedig január eleje óta működik. A működési szabályzat szerint ..... a természetes, illetve jogi személyek által a Romániában élő népek megsegítésére felajánlott pénzadományok felhasználásának módjáról döntsön, s megszervezze azt, hogy a pénzadományokon vásárolt közszükségleti cikkek eljussanak Romániába..." A klub egyik alapító tagja Jászberényi László, a Polai János Szakmunkásképző Intézet kollégiumának igazgatója: - A kuratóriumban van orvos, pedagógus, református lelkész, mérnök és sorolhatnám tovább. Január 3-án a városi tévén keresztül felhívással fordultunk Nagykanizsa város polgáraihoz, hogy segítsék mindazokat a román állampolgárokat, akik a forradalom viharos napjaiban elveszítették gyermekeiket, férjüket, hitvesüket, vagy családtagjaikat, és támogatásra szorulnak - mondotta. - Célunk továbbá a diktatúra által okozott emberi, társadalmi károk felszámolásának segítése; oktatási, kulturális és egészségügyi kapcsolatok szervezése, támogatása. Tudatosítani kívánjuk azt is, hogy Magyarország népe nem a román nép ellensége, s támogatásunkkal Románia és Magyaro»- szág népei közötti megértést, jó viszonyt kívánjuk erősíteni. - Ez alatt a rövid három hónap alatt mit sikerült elérni? - Felhívásunkra több, mint félmillió forint gyűlt össze. A KIOSZ például 160 ezer forintot, a DKG 100 ezer forintot adott, de magánszemélyek is fizettek. Gyógyszert, gyógyászati segédeszközöket vásároltunk, és szállítottunk Székelyudvarhelyre. Ezen kívül egy 11 ezer kötetes könyvtárat, és rengeteg óvodai játékot küldtünk Romániába. - További terveik? - Kovásznával testvérvárosi megállapodást kötöttünk. Ennek eredményeként áprilisban már egy 17 tagú színjátszókör látogat Nagykanizsára. Költségeiket természetesen mi fedezzük. - Aki ezután is támogatni kívánja a kuratórium törekvéseit, hogyan teheti? - A pénzbeli adományokat a Városi Tanács letéti számlájára kérjük átutalni, a „Kanizsa a Romániai Mártírokért közérdekű kötelezettségvállalás" feltüntetésével. A számlaszám: 880-432698-0653. - Összejöveteleiket kik és mikor látogathatják? - Bárkit szívesen látunk a Hevesi Sándor Művelődési Központban, minden második hét szerdáján 18 órától. Tehát legközelebb április 11-én - mondotta végezetül Jászberényi László. Ziímbó Árpád 6 ( kanizsa ) 1990 április 6 Ha hiányzik a műsor & Kanizsán is tudják, amit Pécsett Elavult társadalombiztosítási rendszer - Jaj, kedvesem, nehogy Kanizsán csináltasd meg a visszér-műtétedet! - kaptam el egy cukrászdái beszélgetés mondatát. Aztán az autóbuszon: - Nem jó a kanizsai kórház, inkább Pécsre menj! Fiatal sebészektől kérdem, miként vélekednek erről. - Kilencen vagyunk sebészek - mondja dr. Kelemen Ottó. - Összesen 85 ágy tartozik hozzánk. A műszerezettség azonban egyre rosz-szabb. Az a plusz 20 millió viszont, amit a megyei tanács megszavazott, biztosan segíteni fog. Mi nem új, világszínvonalú műszereket akarunk, hanem az alapműszerezettséget szeretnénk úgy fejleszteni, hogy ne legyen gond egy érfogó vagy olló. Napjainkban ezek beszerzése is rengeteg pénzbe kerül - teszi hozzá dr. Knausz József. - De ez nemcsak nálunk van így, hanem az ország más intézményeiben is. - Az egészségügy helyzete az egész országban problémákkal küzd - bólint Kelemen doktor. - Persze vannak kiemelt intézmények, amelyek jobb anyagiakkal bírnak. Én úgy ítélem meg, hogy az egészségügyben - anyagiak vonatkozásában - az egyes városi és megyei kórházak között nincsenek alapvető különbségek. - Sokan mégis, a jobb ellátás reményében, más városokba utaznak a műtétekre. - Igen, ez így igaz -kapcsolódik a beszélgetésbe dr. Vizsy László . - Az utóbbi időben gyakran tapasztaljuk, hogy például visszér-műtétekre Pécsre utaznak a betegek. Pedig ezt a beavatkozást - hasonlóan a klinikaihoz - végezzük mi is. Ehhez megfelelő műszerezettséggel és rutinnal rendelkezünk. Az emlőműtéteknél ugyanúgy altatásban végezzük a szövettani vizsgálatot, mint a „felkapott" kórházak. - Műtét közben például kontraszt anyaggal tudjuk feltölteni az epeutakat, s tv képernyőn figyeljük az esetleges elváltozásokat, s ha szükséges, epeúti tükrözést Is tudunk végezni -teszi hozzá Knausz doktor. - A kiinduló kérdésre visszatérve - mondja dr. Füle Attila -, mi azokat a betegeket küldjük a regionális központokba, akiknek gyógyítása itt nem oldható meg. Az ilyen betegek száma többszöröse annak, ami szakmailag indokolt lenne. Sok tévhit is él. Mondok egy példát. Elterjedt a híre, hogy Pécsett a visszér-műtéteket lézerrel oporálják. Utána pedig visszajön hozzánk a beteg sebgyógyulási problémákkal. Az a helyzet ugyanis, hogy a klinikán a műtét után kb. három napig marad, s ezért a sebgyógyulás folymatával mi foglalkozunk. - Az igazsághoz az is hozzátartozik, hogy Pécset sincs lézer erre a célra. - Hamis kép alakult ki az emberekben az egészségügy lépcsőzetes felépítését illetően - mondja Knausz doktor. A rutin eljárásoknál alakult ki az a hit, hogy ha a beteg frek-ventáltabb helyre megy, jobb ellátást kap. Az igazán súlyos esetekben nem találkozunk ezzel a szemlélettel, mert ők meg akarnak gyógyulni! - De maradjunk a vissz-ér-műtéteknél - a példa kedvéért. Elmegy a beteg Pécsre, bejelentkezik X adjunktus úrnál, ő előjegyzi, de előírja, hogy milyen laborvizsgálatokat kell addig elvégeztetni - természetesen Nagykanizsán, a Rendelőintézetben. Ezek birtokában a beteg a megadott időpontban visszautazik Pécsre, másnap meg-műtik, két nap múlva hazaküldik, s utána a varratszedésig otthon „tengődik", de ha valami probléma adódik, akkor mi kezeljük. Érdemes lenne ennek egyszer a költségvonzatait is kiszámítani - mondja dr. Füle Attila. Az új társadalombiztosítási rendszer be- vezetésével ezek a feszítő gondok megoldódhatnak. - Én is úgy látom, hogy a probléma gyökere a társadalombiztosítás mai rendszerében van. Nagyon elgondolkodtatónak tartom, hogy amíg minden dolgozó állampolgár 43% társadalombiztosítási hozzájárulást fizet, akkor ebből az őszszegből csupán 19% áramlik vissza az egészségügybe. - No, és a hálapénz? Mi a helyzet a hálapénzzel? - Természetesen van olyan műtét is, ahol hálás a beteg. Én semmi kivetnivalót nem látok abban, hogyha távozik a beteg az osztályról, akkor azt mondja: köszönöm az ápolást, a nővérek pedig kapnak egy csomag kávét vagy egy csokor virágot, az orvos esetleg egy üveg konyakot vagy ezer forintot. De más az, amikor a műtét előtt előre fizet a beteg X ezer forintot, - mondja Knausz doktor. Ezt nem tartom etikusnak. - Végül is oda jutunk, hogy az orvos nincs megfizetve. - Én, amikor Afrikából hazajöttem, a fizetésemből úgy megéltem, hogy azt mondtam, minél kevesebb legyen az ügyelet. Az utóbbi időben az van, hogy a balesetin vállalok három ügyeletet, hogy több legyen a pénzem, amit hazaviszek a borítékban - bosszankodik dr. Csákai István. - Az ügyeleti díjnak kb. 40%-át levonják adóba -folytatja Kelemen doktor -. Tehát egy bizonyos ügyeleti szám után ingyen ügyelünk. - Mi ketten ügyelünk a családból, mivel feleségem is orvos. Én a jövő hónapban ügyelek kilenc alkalommal, ő négyszer. Azt hiszem ez a jó házasság titka: pörlekedésre időnk sincs - nevet dr. Knausz. - Mi sokkal jobban kötő- dünk a munkahelyünkhöz, mint mások, hiszen az életünk jelentős részét itt töltjük. - Ez a gárda nagyon jól összerázódótt itt a sebészeten. A gondokat, problémákat megbeszéljük. A sebészek más lelkivilágú emberek, mint a többiek. Minden beteg potenciális bírósági ügy - mondja dr. Csákai. - Régen úgy vettük fel a beteget, hogy neki mi baja lehet, ma úgy állunk, hogy nekem mi bajom lehet, azért, mert a beteg ide jött. Ha nincs igaza a betegnek, akkor is igaza van, s aztán írhatom az igazoló jelentést. Nincs az orvosoknak érdekvédelmük. - Addig, amíg itt nem lesz a társadalombiztosításnak egy átfogó reformja, amíg nem lesz egy nyugati típusú biztosítási rendszer, kiszolgáltatottak vagyunk -összegezi a többiek véleményét is Kelemen doktor. - Azt mondják, hogy nincs jó híre a kanizsai kórháznak. Ne is legyen! Ez kórház, itt beteg emberek vannak. Mi nem vagyunk Fekete-erdei Klinika. Mi nem érünk rá a parkban disputálni, de a dolgunkat lelkiismeretesen elvégezzük - mondja Knausz doktor, s indul az SZTK-ba a szakrendelésre. Marton Györgyi Ez nem Fekete-erdei Klinika Kanizsai sebészek között 1990. április 6. ( kanízsaJ A buszon Zalaegerszegről jövök haza a délutáni járattal. Unatkozom. A magammal vitt újságot elolvastam, mellettem senki sem ül, beszélgetőpartnerem sincs. Bezzeg az egyik utas talált magának, éppen a vezetővel tárgyal faluhosszakat. Az egyikben a presszót kissé elhagyva buszunk váratlanul megáll, utasunk leszáll, meglepetésünkre vele a sofőr is. Itt megálló sincs, biztosan kávézni mentek. Nem én mondtam, aki többet utazik, jobban tudja. Kíváncsiságból mérem az időt, (sose használom a kvarcóra stopperét) 4 percet késünk. Senki nem szól, majd a lovak közé csapunk. Taian irigyli valaki, azt a kávét az egesz nap keréken lévő Volán dolgozótól? Kiskocsmák, falatozók, presszók úton-útfélen, nagy, a kísértés. Vagy például a MAV mozdonyvezetője ott a kanizsai gyorson nem erdemel-ne meg egy 5 perces frissítő fürdőt a Balatonban, amikor felforrósodott gépén már nap mint nap érzi a tó hűsítő illatat? Hiszen csak néhány méter az egész, esküszöm észre sem vennénk. Lenne szívünk megtagadni a MALÉV pilótájától, hogy valahol leszálljon olcsó banánért a gyerekeknek? Akkor sem szóltunk vagy harmincan, amikor a kanizsai rendelőintézet sebészeti ambulanciájára tölcséres fagyikat vitt a beteghordó - na nem a türelmetlen betegeknek - az ott dolgozó valakiknek. Itt tartottam gondolataimban, amikor befutottunk a végállomásra. Megint az órámat nézem, 2 perccel korábban érkeztünk. Megjósoltam, így kell ezt csinálni! Vagy talán mégsem? Könyörgöm, döntsük már el! Tdth Ferenc Kutatók Kanizsán érdemes értékes munkát létrehozni" Rendhagyó irodalomóra Lehota Jánossal Van egy drámánk, amelyről azt hittük, már mindent tudunk. Azt hittük, hogy mindent megírtak róla. valamennyi oldaláról feltérképezték, elénk tárták. Nos, a Bánk bánról mégis lehet újat mondani, új irányból megközelíteni. ahogy tette ezt Lehota János, a Landler Jenő Gimnázium tanára is. - Hol tart most a Bánk bánnal? - A munka kész van, ''kiadásra vár. Sőtér István, a közelmúltban elhunyt irodalomtörténész vitte az Akadémiai Kiadóba, de amíg könyv lesz belőle, eltelhet 4-5 év is. - Hogyanjutott el ehhez a drámához? - Véletlenül. Vizsgatanításom során kerültem kapcsolatba Bánk bánnal. Ahogy mélyebben kezdtem foglalkozni a művel, láttam, tere van megoldatlan kérdésekkel. izgalmas problémákkal. Sok gondolkodás, hosszú évek munkája eredményeképpen készültem el az elemzéssel. Hogy könyv lett belőle, ehhez hozzájárult az a tény is, miszerint a Bánk bán és a magyar irodalom néhány fontosabb alkotásának értelmezése olyan nemzeti tudaton nyugszik, amelyet megváltoztatni lehet és kell. En a drámában jelentkező nemzeti és történelmi tudat feltérképezését tűztem ki célomul, a mű irodalmi vonatkozása kevésbé érdekelt. - Munkáját pár évvel ezelőtt nem fogadták nagy elismeréssel. Miben láfia a kezdeti elítélést, érdektelenséget? - Bécsy Tamás, Orosz László, akik a dolgozatot bírálták, a koncepciómmal nem értettek egyet, nekik más a magyarság - (a nemzeti tudat) - szemléletük. En az Ady-. Móricz-féle irányhoz kapcsolódom, mely a nemzeti összefogást hiányolta. Azokat a történelmi tényezőket kerestem, amelyek miatt ez nem jöhetett létre. Milyen okok lehettek ezek? Politikai függőség? Vagy külső támadas? Igyekeztem arra találni választ a drámában, hogy egységes nemzet volt-e a magyar, kialakult-e egységes nemzeti gondolkodás. Megítélésem szerint: nem. Az idegen-magyar konfliktust edaig túlságosan leegyszerűsítették, pedig nem tette ezt Katona sem. Ezért érdekel most A walesi bárdok. A verséről szóló elemzések nem tükrözik hűen a mű valós jelentését. Arany nagyon mélyen hatolt: a nemzet továbblépésének útját abban látta, hogy a nép tisztázza önmaga tudatát. - Ujabban Az ember tragédiájával foglalkozik. Mi új várható a dráma megközelítésében? - A Madách-mű esetében szintén egy más alapokra helyezett elemzésre van szükség. A színház már megtett ez irányban néhány lépest. A Tragédia olyan arkhimédészi ponton - isten definiálhatósága - nyugszik, melynek ellentétes értelmezési lehetőségei vannak. Nincs mű, amely ilyen dramaturgiai középpontba hozná istent. A Tragédia és a Bánk bán eszmeileg tisztázatlanok. Vajon miért mehettek el csak úgy mellette? Ez nagyon fontos kérdés, hiszen a magyar drámairoda-Jom két legnagyobb alkotásáról van szó. - Milyen további tervei vannak? - A fentieken kívül, és természetesen azokhoz kapcsolódva, engem maga a dráma érdekel. Arra próbálok rájönni, hogyan születhetett meg az európai és a nem európai dráma. Vannak elképzeléseim, de hogy ezek konkrét formát öltsenek, megszámlálhatatlan órák, napok munkájára, tanulásra van szükség. Áldozatot kell hozni, de én hiszek abban, hogy érdemes értékes munkát létrehozni. Igazat és értékeset. Horvátli Ilona A Landler Jenő Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola ebben az évben ünnepli fennállása 225. évfordulóját. E jeles évfordulóra történő felkészülés jegyében intézményük nevének megváltoztatását kérik. Javasolják, hogy az alapítóról, Batthyány Lajosról nevezzék el az iskolát. Batthyány Lajos gróf utolsó nemzeti nádorunk volt, „hazája érdekeit mindenbe előmozdítani törekvő férfiú", köztiszteletben állt, szeretet övezte. Támogatta a gimnázium 225. évvel ezelőtti alapításának gondolatát megvalósításában tevőlegesen részt vett. Iskolák névcseréje Az intézmény akkor lehetőséget nyújtott a köznép tehetséges fiataljainak a jobbágysorból történő kiemelkedésére. Batthyány gróf nevét azonban semmilyen intézmény, utca nem őrzi, holott Kanizsa és környéke szellemi gyarapodásban sokat köszönhet neki. Gazdag örökség és történelmi hagyományok erősödhetnek meg, ha az intézményt gróf Batthyány Lajosról nevezik el. Városunkban két általános iskola működik azonos - Rozgonyi I., Rozgonyi II. - elnevezéssel. Ez a körülmény szervezeti, működési, ügyviteli, gazdálkodási munkájukban esetenként gondot okoz. A Rozgonyi II. sz. Általános Iskola megszüntetését nem tervezik, végleges elhelyezése majd a Keleti városrészben lévő épületben történik. Az intézmény kéri, hogy részükre a Zemplén Győző név viselését engedélyezzék. Zemplén Győző 1879-ben született Nagykanizsán, az elméleti fizika professzora volt. Tudományos munkássága mellett ismeretterjesztő és publikációs tevékenysége is jelentős. Fiatalon, 37 éves korában halt meg. Emlékét Nagykanizsán utca, szobor és emléktábla őrzi. A Rozgonyi II. sz. Általános Iskola minden évben megrendezi a „Zemplén Napokat", amikor a neves tudósról is megemlékeznek. Intézményük ifjúsági szervezete Zemplén Győző nevét viseli. Kérjük a város lakóit, hogy a névváltoztatásokkal kapcsolatos észrevételeiket 1990. április 10-ig a városi tanács művelődésügyi osztályára vagy a Kanizsa újság szerkesztőségének elmére szíveskedjenek eljuttatni. Művelődési Osztály 8 ( KANIZSA ) 1990. április 6. Az üveg meg a béka De én...Azaz mi...Mindezek ellenére.... Félünk! Félünk! Félünk! Hajnóczy Péter adtál egy világot a világban egy várost a városban egy jól megfizetett (esetleg egy panelkaszárnyaakármit) albérletet rögeszme lesz életünk rögeszme (akár a rögökre kituszkolt dög teste) nem eszme DÖG ESTE VAN MEGINT HAJNÓCZY HALOTT mint a dunsztosüvegben összetört békák Jelzik az idó''t mintha az egész csapda volna mondanám: heuréka he.....!! de: műanyag az üveg meg a béka csak az agyban dolgozik az ideg ideig - óráig aztán mint azon a dög estén, bó''rt kerestem a műanyag béka testén, meg kerestem ropogtatni combját, párom felrobbantotta eló''ttem a konyhát hisz hát az élet ára az endorfint közvetlen az agyba kérem spriccelni URAM (1981) Könyörgés beió''led egy csepp azt jelenti: még próbálok magammal élni békességben. G. I. magamban vagy velem. adj nekem vétséget megbánást főnixként viselkedj. végülis elviselj. én keresem a zaklattottságot hogy éJni tudjak én keresem a tisztaságút nem az emberen túlit csak az emberit és mert ember vagyok légy elnéző de Te G. I. maradj Főnix. (1989) Minden nap mélyebben tudatosul eló''zó" nap hó''ség volt és az esó'' buszon utaztunk párom kezén a virradás fiam képén az ébredés öröme erdó''n mezó''n pára mint mikor a bálna használt levegó''Je elszabadul mégis békésnek látszott a táj valamit daloltam feszült bennem és majdnem odahajoltam a teremtéshez de párom kezén a virradás és Tiam képén az ébredés és a nincs egzisztenciám az életem is elfogy haragban vagyok a világgal? nem!? nemhogy ragaszkodnéK mint a kikelt növény mikor szárazság gyötri és cibálja zivatar mteligenclám sincs? de mint Intellektuális baromra nehezedik bomlik a lét és az esó'' buszon utaztunk párom kezén a virradás fiam képén az ébredés öröme Dániel Attila versei 1990. április 6. ( KANIZSA 7 Napló Jó öreg kiskomáromi dombok, szó''ló''hátak a háború évadján tűntető megvetésemet láthattátok, mikor nem nyúltam a korsóért -hadd szikkadjak; nem heveredtem a bíborvirág alá, hogy benne téged lássalak. Mert a virág szárán a súlytalanságba kúszva éreztem csak igazán célját a napnak és okát termetednek. Kiskomáromi dombok, szó''ló''hátak emlékezzetek! -lehetett-e kétszer kettőként nyílt a rajongás a meztelenségig fedett első-virágzású nőért; sikerült-e kiábrándulás nélkül rajtütni vágyainkon, mikor fú''-övét elpattanni láttuk és kíméletlenül felragyogott az eljövendő'' anyaság pajzsa és dárdája? Légnyomás simította a természetet a földbe, mint a zápor a gilisztát; tölcsérek meredekjén boldogok és boldogtalanok csontjai tompállottak, mint elefántagyarak; az elevenek ceremónia nélkül földelték el fülüket, agyvelőjüket, szemüket, és berendezkedtek a földön túli, égen inneni életre. Emlékezzetek dombok, szó''ló''hátak! - a verőfényben nem dívott az árnyéktalan meztelenség; telefon-flört a kávé-gőz-heverőn; naplóírás trigonometriai ábrákkal... Egyöntetűen belehabarodtunk a háború axiómájába. Voltak akik Krisztust letépték a keresztről s magukat feszítették helyébe, tukmálván kifosztott hüvelyüket az álmadarak csőrébe. És az ember lekésett évtizedekkel optimizmusa vonatáról... Modellhez Vetkőzz és szolgáld a piktort! -ki eddig piros almát festett és osztrigát. Felhőt százféleképpen és alájuk egy-egy délutánt. Takard le vásznait és világíts szemébe, mint dohos kápolnában az ámpolna-eden hogy tíz ujjal kapjon a festékbe lángodat megörökíteni, jövevény! És bőrödön viselt ezernyi jelen szülessék újra a szín-történelem! Szakony Attila felvételei Ars poetica (melyben a költő a világmegrendeléshez igazodik, maga, csak mint intelem van jelen) Darabokra törött végre a váza. Kerítésül, élők kíváncsisága. „Kidobták, leesett?" - az ész-fal inog és szívből epébe ugrál a titok. - A torony, árbóca a mesterségnek, nem talált rangot lehullt gyötrelmének. - „Hátha"... mondjad csak - „hátha összeraknánk, mint a férfi ízeit Éva-anyánk?" „Újdonság lenne, miként közénk szállott és cinkosok lettünk és élvhajhászok." - A torony, árbóca a mesterségnek, nem talált rangot lehullt gyötrelmének. - Szembeállt a váza újra az éggel, tenyerek táplálták elv-remegéssel; virágot dugtak bele, mi aznap nyflt: piros, zöld, fehér, aztán piros megint. - A torony, árbóca a mesterségnek, nem talált rangot lehullt gyötrelmének. - Hullott a tenyér, fogyott-hullt a váza. Kerítésül, halottak kívánsága: „Mért semmisült meg ciráda, köpeny, köd -edényedet mért kellett földre löknöd?" - A torony, árbóca a mesterségnek, nem talált rangot lehullt gyötrelmének. - Takács László versei 10 ( kanizsaT 1990. április 6. Hol kerékpározzon a gyerek? A kora tavaszi napsütés, a szép idő egyre több" embert csalogat ki a lakásból. Kicsik és nagyok, felnőttek, gyerekek és öregek, ki-ki a maga módján élvezni szeretné a friss levegőt. Csakhogy! Előkerültek a kerékpárok is, és a gyerekek önfeledten nyargalásznak. .. Hogy hol? Hát a járdán! Szlalomoznak a sétálni vágyó felnőttek, az ijedező öregek, a babakocsit tologató kismamák között. Mindenki vérmérséklete szerint reagál. Van, aki óvatosan félrehúzódik, van, aki szidja a vakmerő, szemtelen gyerekeket, vagy szülőt, aki biciklit vett neki, egyesek tervezőket illetnek - talán nem is érdemtelenül - jelzőkkel, akik olyanra tervezték a lakótelepet, amilyen. Csak egyet nem tud senki megmondani: hol biciklizzenek a gyerekek. A játszótéren? Ott az egészen apró népség homokozik, csúszik-mászik, ott lehetetlen! A parkban? Az nincs a lakótelepen! A tervezők mintha elfelejtették volna, hogy a szép városképhez a tágas, árnyas, szépen gondozott park is hozzátartozik. Az ut- cán? A rengeteg gépjármű miatt életveszélyes. A bátrabbak megkísérlik ugyan, de nézni is rossz, ahogy cikáznak az autók között a szűk, forgalmas utcákon. Marad tehát a járda, ami a gyalogosoké. Senkinek sem jó ez a kényszerszülte megoldás. Addig kellene valami jobbat kitalálni, amíg nincsenek komolyabb balesetek, hogy ne a bajból okuljunk. Annál is inkább, mert a kerékpárosok száma emelkedhet a közeljövőben. Ugyanis hosszú távon olcsóbb, mint az egyre dráguló buszjegy. Uzsoki Lászlóné Nagykanizsa KazanTak 12/D. Különös telek-ügylet 1985-ben 150 ezer forintért közművesített telket vásároltunk a Farkas József utcában. Mielőtt elkezdtük volna az építkezést, kiderült, hogy a közművesítés rossz, mert egy előző rendezési tervhez készült. Ekkor természetesen saját pénzünkön a „közművesített" telkünket közművesí-tettük. Aztán annak rendje, s módja szerint felépítettük a házunkat. Beköltöztünk, és a lakás otthonossá tétele után következett a házhoz tartozó kis kert kialakítása. Ez rengeteg munkánkba került. Nagyon sok földet kellett odahordanunk, hogy a fák, cserjék megeredjenek, a fű egyáltalán kinőjön. Időközben az utca másik oldalán is elkészültek a házak. Az egyik nap arra lettem figyelmes, hogy a mi - fáradságos munkával kialakított - kertünkben valakik ásnak. Mint később kiderült, a szemközti házban dugulás volt, s az ő aknájuk a mi telkünkön van. Az ásást végző szakemberek aztán az aknát a felszínnel egy sikba emelték, s ezzel teljesen tönkretették a mi kertünket. Kérdem én, hogy adhat (gy el telkeket a városi tanács? Megtagadhatom-e, hogy a mi telkünkön ilyen munkát végezzenek? Ki téríti meg a nekünk okozott kárt? Gerencsér Györgyné A Nagykanizsai Építőipari Szövetkezet felajánlja asztalosipari és lakatos munka szabad kapacitását lakossági és közületi megrendelőinek: Fa egyedi és sorozat bútorok, falburkolatok, nyílászárók, bútor vázszerkezetek, gyártására és helyszíni szerelésére. Fémépületszerkezetek, nyílászárók, légtechnikai idomok és egyéb szerkezetek gyártására, szerelésére. Rövid határidővel állunk Tisztelt megrendelőink rendelkezésére. Cím: Építőipar], Szövetkezet Nagykanizsa, Űrhajós u. 1. Tel: 14-480, Telex: 12-706 Ügyintéző'': Bujdosó János műszaki vezető", Petényi Lajosné műszaki osztályvez. Dunántúli Kőolajipari Gépgyár Felajánljuk szabad kapacitás unkát Szemcseszórással revétlenítés, rozsdátlanítás elvégzésére, rövid határidővel. - lemezeket: max. 2.000x8.200x160 mm-es befoglaló méretekkel 3.200 kg. táblánkénti súlyhatárig, - profilanyagokat: 8.200 mm. hosszméretig, - kovácsolt és öntött munkadarabokat max. 500 kg/db-os súlyhatárig. A kezelt lemezeket és profilanyagokat kívánságra Budaprimer alapozóval védjük le. / Ar megegyezés szerint. Címünk: 8800. Nagykanizsa Vár út 9. Telefon: 93-13-040/15-60 Telex: 33-241 Telefax: 93/12-148 Ügyintéző: Cziráki Vilmos üzemvezető'' 1990 április 6 (vállalkozó-kanizsa) 11 Nemrégiben a KIOSZ Nagykanizsai Alapszervezetében tájékoztatást kértünk arról, hogy a körzetükbe tartozó néhányezer kisiparos közül ki a „korelnök". Mindennemű javítást vállalok" ber. 1939-ben kötött házasságából három fiú- és egy leánygyermeket szült szeretett felesége. Gyermekeik mind révben vannak: az olajipari technikumot végzett Lajos - anyja nevét fel- Látogatás Varga Lajos veterán géplakatos mesternél A válasz gyors volt: a 83 esztendős nagykanizsai Varga Lajos géplakatos mester a legidősebb. Felkerestük a veterán kisiparost, mégpedig telep-, és lakhelyén, a Dózsa Gy. u. 98-ban. A földszintes lakóház utcai bejáratán látható cégtáblán ez olvasható: Mindennemű javítást vállalok. Tehát univerzális szakemberrel lesz dolgunk. Éppen az újságokat böngészte. Aztán csakhamar elindult az életútjával kapcsolatos beszélgetés. $ - 1907-ben Kanizsán születtem, hat gyermekes családban. Apám civil rendőrnyomozó volt, anyám pedig minket nevelt és a háztartást vezette. Négy elemit és négy polgárit végeztem, majd 1923-ban fűszerkereskedő segédként léptem az életbe. A híres Neu és Klein fűszerkereskedő cégnél eltöltött évek után - mivel szerelmese voltam az autók és motorok világának -Pléh István autó- és gépjavító műhelyéhez szegődtem, és az autó- és motorszerelő szakmunkás bizonyítvány mellett 1928-ban gépkocsivezetői jogosítványt is szereztem mondta merengve. A meglehetősen súlyos, 115 kg-ot nyomó Varga bácsitól megtudtuk, hogy néhány munkahely-váltás után 1936-tól 1947-ig Blankenberg Vilmos Szemere utcai hajdinahántoló üzemében dolgozott, mint üzemvezető géplakatos. A helyi ipartestületnél 1947-ben géplakatos mestervizsgát tett és önálló kisiparos lett. A DKG-nál eltöltött három éven kívül géplakatos kisiparosként működött a belváros különböző helyein bérelt műhelyekben. - 1970-ben, 63 éves koromban kértem nyugdíjazásomat, majd nemsokára itt, a lakásom udvarán kialakított, jó! felszerelt műhelyben működési engedély-lyel folytattam kisipari tevékenységemet, és végeztem a lakosságnak hasznos szolgáltatásokat. Az ajtó- és ablakzár és egyéb javítások mellett főleg motorkerékpárokat és kerékpárokat szereltem, de vállaltam háztartási kisgépek javítását is. Mostanában már nem terhelem túl magam, de az ülve végzett munkákkal naponta megkéresem a kétszáz forintot, s ez jól jön a nemrég havi 8087 forintra felemelt nyugdíj és háztartási pótlék mellé. Amíg élek, a szerszámokat nem teszem le - mondja szuszogva. * A fiatalok előtt példaképül álló Varga Lajos közismert ember a városban. Alapító - sőt egy ide- válalkozókat keres. Kis befektetés szükséges (Jutalékos rendszerben valutát kereshet)... Ilyen szövegű apróhirdetést olvastunk a megyei napilap két pénteki számában. Az egyik „toborzón" mi is megjelentünk a kanizsai Sportpresszó emeleti bárhelyiségében. Voltunk vagy ötvenen, és éberen hallgattuk Kiss Árpádné zalaegerszegi szervező tájékoztatását az osztrák Marketing Group-ról, illetve a hozzá tartozó magyar Hungaro-marketing Kft-ről, s e társaságok magyar ügynökképzési, marketing-hálózat kiépítési törekvéseiről. A 22 előadásból (kettő -az első és utolsó - Ausztriából, húsz pedig Gödöllőn vagy a megyeszékhelyeken) álló tanfolyam keretében a résztvevők szervezést, üzletkötést, ügynöki-és menedzseri feladatokat ig vezetőségi - tagja a KIOSZ és az Autóklub városi szervezeteinek. Ifjú korában a helyi Katolikus Legényegyletben, a Kerékpáregyletben, az Iparoskörben, a Baross-szövetségnél, a Munkás Egyletnél, az NTE, majd a Zrínyi sportegyesületeknél, később az N. Bányász egykori motorosszakosztályánál fejtett ki aktív társadalmi tevékenységet. A sport, a testedzés iránt is erősen vonzódott: atlétizált, tornászott, kerékpározott, motorozott, s barátaival gyakran túrázott is. Sok oklevél, emléklap és érem bizonyítja tettrekészségét, ügyességét. - A második világháború befejezése után a politika is „megszédített". 1945-ben tizenharmadik belépője voltam a kommunista párt helyi csoportjának, de csakhamar kiábrándultam. Mivel gyakran bíráltam - úgy érzem joggal - a vezetőket, demagógnak nyilvánítottak és 1949-ben kizártak a pártból. Nem bántam meg! - emlékezett. * Lajos bácsi családszerető em- tanulhatnak, nyugati országokban kiképzett felsőfokú képzettségű magyar előadóktól. A jelentkezők már a tanfolyam ideje alatt - mellékállásban is - vállalhatnak lízingelést, kiadott gépekkel bedolgozói tevékenységet és jelentős, maximum 60 százalékos részarányú hitelnyújtással kiskereskedői vagy vendéglátói üzletnyitást, természetesen a társaság által biztosított árucikkek értékesítésével. Vajon mennyibe kerül a tanfolyam költsége? Nos, 7000 Ft-ba, 2300 schillingbe és külön az utazási költségekbe (a szervező szerint a társaságnak egy személy kiképzése 65.000 schillingjébe kerüli). Mindez a kéthetenkénti, hétvégi tanfolyami napok étkezési költségeit is magába foglalja. A tanfolyam nyelvtudáshoz nincs kötve, s az elvál- véve, Szakolczay néven - a fővárosban él és irodalomtörténész, író; a női fodrászmesterséget tanult Margit Zalaegerszegen gépjármű előadó; az apa szakmáját követő Árpád Kanizsán, az Autóklubnál oktató; az autószerelő Ferencnek pedig kisipari műhelye van a városban. - Amikor a tíz unokából is álló család néha összegyűlik, feleségemmel gyakran könnyezünk. Tavaly nagy öröm volt a családban. Aranylakodalmat ültünk Ferenc fiam tágas házában - mondta elérzékenyülve. Varga Lajos hosszú életútjá-ból ki-kiragadott szép és keserű emlékeket, ezeket azonban képtelenség felsorolni. Büszkén említette, hogy még most is jól üli meg Jáva-Mustáng motorját, amellyel szeret kirándulni. Gyakori vendég a zalakarosi termálfürdőben, ahol a felüdítő lubickolás után legtöbbször csokoládét majszol és málnafröccsöt hörpint... További jó munkát és egészséget, sok boldogságot Varga bácsi! Tihanyi István Fold: Tőtli Ferenc ialt tevékenységet, munkát hazánkban családi alapon is lehet végezni. A magyar származású tulajdonossal dolgozó osztrák cég szívesen fogad - természetesen jól megfizetett - ötleteket újításokat, szabadalmakat. Mindennemű fizetés, díjazás: osztrák pénznemben. A legaktívabb szemináriumhallgató a tanfolyam végén ötvenezer schillingben részesül. Ez igen! Apropó, szeminárium! Ez bizony lényegesen eltér a hajdani marxista-leninista, erőltetett és „száraz" szemináriumoktól, s ízelítőt ad egy kialakítható piacgazdaságból. Nem csoda, hogy az érdeklődők kétharmada a szervező által felkínált befizetési pénzesutalványt tüstént elfogadta... Kár, hogy a jelentkezési határidő március 20-án lejárt... Osztrák érdekeltségű ügynökség 12 ( kanizsa t 1990. április 6. A keresztrejtvény megfejtése után beküldendő április 11-éig szerdáig a vízszintes 1. sz. alatt kezdődő részlet Napoleon kiáltványából és a függőleges 1. sz. alatti két fogalom. VÍZSZINTES: 1. Idézet (folyt, a függ. 21.)-. 2. Cadiz melletti kisvárosból való - érzékeny előtagként szűk tűrőképességre utal. 3. Osztrák vegyész, egy égő névadója - kettős mássalhangzó - tiltószó -holland gépkocsi jelzése -fordítottjával női név Zea...: kukorica. 4. Mlnima hangzói - látószerv - szeszesital, de község is - sejtosztódás szakasza rövidítve - kacat. 5. Tsz-ek előtt állhat - repül - indiai szövetségi terület - sárkányt ereget - tiltószó. 6. Bőrfügge- lékek - szándék. 7. Orosz elvtárs - elárusítóhely - elrakna. 8. Mikroelektronikai betűszó - német betű - Zrínyi veszedelme - római számok - a fordítottja megfelelő. 9. Papagájfajta - savval a végén a legegyszerűbb telítetlen karbonsav - vacak. 10. Kártyajáték - viselkedés - osztrák gépkocsi jelzése és német elöljáró - latyak -háj. 11. ... Junction: város a Felső-tótól D-re - Romhá-nyi szerzőtársa J után - labdarúgó kapus volt - dunántúli klub - 12. Oltalom -borjúbőr fajta. 13. Román hegycsúcs neve nálunk -gazdasági körzet - kukoricából készült indián ital. 14. Latinul másképpen - egyéni hang sajátosságokat kiszűrő technikai berendezés - egység latinul. 15. Függ. 1. folytatása - Jellegzetes arcrészlet névelővel. FÜGGŐLEGES: 1. Nyelvész - pokolkő (folytatása a vsz. 15.-ben). 2. Bubi a kártyában - párducmacska - kinai hosszmérték. 3. Taktus - sáv a szélén - Lamartine verse -Nagy Sándor szülőhelye. 4. Iráni romváros - kerek szám - szórja a magot. 3. Emil hangzói - község Szeged mellett - ezen korcsolyázunk. 6. Aszal - osztrák városka. 7. Mániákus - hangosan elidegenít. 8. Légyzümmögés - holland légitársaság fordítva - repülő hangzói - némán ver. 9. Vallási ág Japánban - szárazanyag - közlekedési eszközök része. 10. Energiával foglalkozó tudomány - becézett női név. 11. Tűz pereme - ugyanolyan röviden - indiai városban lakó - remekül. 12. ...Wort: megbízható ember -becézett férfinév. 13. Némán kitol - német, thaiföldi, luxemburgi gépkocsik jelzése - angol férfinév. 14. Esztelen szeptemberil - menyasszony - ...appeal: nemi vonzerő. 15. Svéd kisváros - Zorba... . 16. Gyújtóbomba - a hiány elején női név helyettesit. 17. Kettős mássalhangzó - lakónegyed -Kosztolányi szép verse. 18. Spanyol, thaiföldi, máltai, gk. jelzése - kínai súlymérték -lánchegységek üledékes kőzetsora. 19. ... Madrid - tan a közepe nélkül - termelőszövetkezet - győri klub. 20. Férfinév - idegen női név -argon. 21. Az idézet folytatása vlzsszintes 1-ről - vásári egyneműi. 1990. április 6. (kanizsa-hétvége )" 13 Betegségek cseppfertőzéssel Napjainkban több minden sanyargat bennünket (árak, bérek, választások, eredmények) és még ilyen testi nyavaják is, mint az influenza. Az idei vírus egyébként is makacs, hosszú ideig tart, lever bennünket. Az ember tüsszentéskor és köhögéskor, vagy beszéd közben igen sok, apró, szabad szemmel néha nem is látható cseppet ürít a levegőbe. Ha a légutakban baktériumok vagy vírusok vannak, a cseppek ezeket a kórokozókat magukkal ragadják, ezzel pedig a betegségek közvetítőjévé válnak. A cseppfertőzéssel terjedő betegségek egy része hatékonyan megelőzhető védőoltásokkal, a leggyakrabban előforduló hűlé-ses, hurutos betegségek ellen viszont ez a speciális megelőzési forma nem használható. A védekezésnek így három fő tényezője marad: - a vírusok szóródásának a megakadályozása ( a higiénikus papírzsebkendő lassan már megfizethetetlen, de az orr vagy száj elé tartott ruhazsebkendő is gátolja a kórokozóval fertőzött szétszóródást,) - A megfázás kerülése, a réteges öltözködés (Az elmúlt év ruhatárából talán még van mit felvenni.) - Szervezetünk általános ellenállóképességének fokozása. Ez utóbbiban segíthet bennünket a búzacsíra fogyasztása, amely amellett, hogy olcsó - dió helyett is használható fűszerként különféle salátára, ételekre szórható, magas „E" vitamin tartalmának köszönhetően még stressz-tűrőképességünket is fokozhatja. Aki felső légúti huruttal bajlódik, lehetőleg kerülje a társaságot, hogy főleg a gyermekek és idősek körében ne terjesszen vírusokat. Ebben az időszakban rendkl-vüt fontos a fűtött helyiségek, irodák, műhelyek lakószobák gyakori szellőztetése. Ez a levegő kicserélődését, a kórokozók folyamatos felhígulását szolgálja. Természetesen forduljunk orvoshoz, tartsuk be a kapott utasításokat, szedjük be a rendelt gyógyszereket (feltéve, ha még hónap végén is ki tudjuk váltani.) dr. Kovácsyné Bárány Piroska egészségneveló'' Bútorok gyufásdobozból Nagyon régi játék. Mióta a gyufát dobozban árulják, azóta játszanak vele a gyerekek. Itt most néhány példát rajzoltunk, de számtalan variációval készíthetünk gyufából elemes bababútort. Csak ragasztó, színes papír és gyufásdo-boz kell hozzá. Jó játékot! Naszreddin Hodzsa történeteiből Török mondák egy bölcs életéről Naszreddint, amikor még kicsi volt, egy nap azzal fogadták iskolatársai, hogy megölik a tanítójukat. - Testvér - mondották, -meguntuk az iskolát. Mindent meghánytunk-vetettünk, de csak egy segít: el kell pusztítani a tanítót. Mit szólsz hozzá? Naszredddin Igy felelt: - Nem hittem volna, hogy ilyen szamarak vagytok. - Miért, hát szerinted mit kéne tenni? - Ha a mestert megölitek, apáink új tanítót fogadnak. Jobb lesz ezért, ha először az ÁBC próbáljátok megölni. * Ugyancsak gyermekkorában egyszer véletlenül belepottyant a kútba. Szerencsére a víz maga nem volt mély, csak a kút Észrevette az apja, lekiállt neki: - Szegény fiam, mit fogsz most csinálni? - Várj csak apám - mondta Naszreddin, - mindjárt elmegyek egy kötélért és kihúzlak! * Mikor már nagyobb volt, szerzett egy szamarat. Egyszer a szomszédok kölcsönkérték a szamarát, mire így válaszolt: - Nekem nincsen szamaram. Ebben a pillanatban az istállóban éktelen ordításba kezdett a szamár. - Hogyne volna, - mondták a szomszédok, - hiszen halljuk az ordítását. Kofapecsenye 5 személyre Sertésszú''zpecsenye 0.80 kg liszt 0.10 kg fokhagyma 0.05 kg tej 0.2 liter pirospaprika (nem csfpó''s) 0.05 kg só A szűzpecsenyéből szép filéket (szeleteket) vágunk, húsverővel kicsit meglazítjuk majd besózzuk. A filéket egy edénybe tesszük, közé rakjuk a zúzott fokhagymát, ráöntjük a tejet és kb. 2 napig érleljük. Ha kivettük a fokhagymás tejből, paprikás lisztben megforgatjuk ós zsírban vagy olajban pirosra sütjük. Salátakörettel és sültburgonyával azonnal frissen tálaljuk. Savanyúkáposzta-saláta 4 személyre Savanyított káposzta 0.40 kg sárgarépa 0.10 kg zeller 0.10 kg olaj (oliva, kukorica,) 0.05 liter kukorica konzerv 0.10 kg gombakonzerv 0.10 kg A savanyúkáposzta szálait átvágjuk, majd összekeverjük az olajjal. A megtisztított, megmosott sárgarépát és zellert lereszeljük. A konzerv gombát szeletekre vágjuk, hozzákeverjük a káposztához a leszűrt kukoricával együtt. Az egészet jól lehűtjük. Sültekhez tálalhatjuk. Stroli Péter - Na, szépen vagyunk - válaszolta, - egy szamárnak hisztek, de nekem nem! 14 ( KANIZSA-IDŐGÉP ) 1990 április e. A vcgvcsvátlnlattá alakulás kérdése volt a lő témája it KGST ors/Sgök gépipari cgyültniitködísi bizottság delegációjának látogatásán a Tungsram RT Nagykanizsai l''ényfon-Xsgvárban. Képünkön; :> delegáció egyik csoportja a kompakt fénycső ítzeinben tett gyárlátogatáson. Fotó: Szakiul) Atilla Csillagtalanul Csillagtalan totem -oszlop a Szabadság téren. - De hol van már az ott kiírt „szövetség" is? l.exek''k 11 \ omában ; M ik or p i h e n h e t ii n k ? A januárban megalakított Kanizsa-Trend Kit. btilorkiiillftást rendezett a HSMKTelsó'' emeleti elocsarnokdban. Mint megtudtuk, a helybeliek örömére ezentitl egyéni megrendeléseket, is elfogacinak a bemutatott hazai és exportra szánt termékekből. Fotó: Szakony Attila Helyreigazítás Lapunk 1990. március 30-i számában, a Levelesláda rovatban megjelent Vizvári József írás állításai nem felelnek meg a valóságnak. A tévedéseket tartalmazó, bántó hangú publikációért olvasóink és az érintettek elnézését kérjük. Mentségünk, hogy olvasói levelek nyomába mindig csak a megjelenés után indulunk. így győződtünk meg arról, hogy az érintett épület a DKG tulajdona! A szerkesztőség Köszönet A kisnyugdíjasok támogatására létrejött Kanizsai Dorottya Alapítvány tisztelettel megköszöni a DKG minden dolgozójának, hogy 100 ezer forint adománnyal segítette alapítványunkat. Kanizsai Dorottya Alapítvány Lapunk idei 10. számában közöltük Kiss Péterné palini lakos levelét. A Pa-linban nemrég lakó olvasónk az alacsonyan szálló sárkányrepülők - hétvégeken az ebéd utáni pihenést zavaró - pásztázását kifogásolta és kérte repülésük szabályozását. Az ügyben az MHSZ Nagykanizsai Szervezetéhez tartozó sárkányrepülőklub titkárához, Dolmányos Lászlóhoz fordultunk, aki a következő tájékoztatást adta: - Az újságban mi is olvastuk Kiss Péterné panaszos levelét. A klubtagok körében rögtön tájékozódtunk. A tettest kideríteni nem tudtuk, ugyanis senki nem vállalta magára a zavaróan alacsony repülést. Persze a város körzetében lévő légteret nem csak a mi klubunk, hanem a nemrég alakult olajipari klub, esetleg a kaposvári klub is igénybe veszi. Egyébként a szabályok szerint városban csak hatszáz méter felett lehet szállni, nemcsak az erős hang miatt, biztonsági okból is. Arra kérjük a pa- naszost és a város lakosságát, hogy a jövőben a 600 méternél alacsonyabban szálló sárkányrepülő feltűnően látható számjelzését olvassák le, jegyezzék fel, és azt velünk közöljék. A tettes szigorú felelősségre vonása ez esetben nem marad el! Március 22. csütörtök - Ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága. A testület előterjesztést hallgatott meg az Általános Szolgáltató Szövetkezet tevékenységéről, majd utcanevek megváltozásáról döntött. - Az országgyűlési választásokon induló kilenc kanizsai képviselőjelölt vett részt a Városi Televízió stúdiójában megrendezett fórumon. A képviselőjelöltek a nézők, valamint az egyes pártokat képviselő, a stúdióban helyet foglaló vendégek kérdéseire válaszoltak a mintegy háromórás műsorban. - Az SZDSZ választási gyűlésének vendége volt Solt Ot-tília szociológus, megyei listavezető. Március 23. péntek - A választási kampány utolsó napján a pártok változatos programokkal léptek a lakosság elé. Többek között az SZDSZ autós felvonulást rendezett, az MSZP „szekfű piknikre" hívta a választókat, az MDF helyi szervezete pedig nagygyűlést szervezett a Szabadság térre, melynek szónoka Bethlen István közgazdász volt. - A Nagykanizsai Független Cigányszervezet 51 aláírással levelet intézett Németh Miklós miniszterelnökhöz. A levélben kérik a magyarországi cigányság nemzetiséggé nyilvánítását, a szociális helyzet javítását, valamint követelik a „cigány bűnözés" fogalmának eltörlését. - Bárdos Lajos születésének 90. évfordulója alkalmából vetélkedőt szerveztek az úttörőházban. Öt általános iskola csapatai közül a Zrínyi Iskola szerezte meg az első helyet. Március 27. kedd - A Vöröskereszt és az úttörőház Káros szenvedélyek címmel rendezett vetélkedőt az általános iskolák száméra. A versengésben a Szabadság téri iskola csapata lett az első. Összeállította: Kocsis Katalin Keszthely-Olajbányász 0-1 NB Il-es labdarúgó-mérkőzés A múlt heti hazai fiaskó után megyei rangadó várt vasárnap délután az Olajbányászra. A piros-kékek Keszthelyen a léptek pályára, egy olyan mérkőzésen, amelyen ketségtelen a Keszthely számára volt nagyobb a tét, hisz egy jó szereplés további reménysugár a bentmarad ásukhoz. Közel kétezer - köztük több száz kanizsai — néző gyűlt össze a Balaton-parti pályán, ahol verőfényes, szép idő fogadta a csapatokat. Az Olajbányász Budafok elleni összeállításában annyi változás történt, hogy Mózsi helyett Hegedűs kezdte a játékot. Az első játékrészben úgy tűnt, mintha az Olajbányász lett yolna a pályaválasztó, hisz többnyire a Keszthely térfelén folyt a játék. Előbb Fuisz beadása után maradt ki helyet,/majd a 12. percben Hegedűs egyéni játék után a kapufat érintve lőtt a jobb sarokba. Hegedűs László a találkozó egyetlen az Olajbányász győzelmét hozó gól szerzője: - Jobb oldalról kaptam a labdát, majd a rámtámadó Wun-dert kicseleztem és estéből ballal a rövid sarokra lőtt labdám a kapufát is érintve jutott a sarokba. Nagyon örülök, hogy ismét kezdfo lettem és hogy gólt is sikerűit lőnöm. A gól után továbbra is csak egy csapat volt a pályán, a piros-kékek rendre veszélyesek voltak, különösen Fuisz volt elmében. A félidő 32. percében például egy percen belül két Ízben is a Keszthely kapufáján csattant a labda. Bizony a Keszthely a szünetben örülhetett, hogy csak egy gól volt a hátránya a piros-kékekkel szemben. Madár Gábor, az Olajbányász vezető edzője a szünetben: - Azt hiszem könnyű a helyzetem az első félidő után, hisz mindazt megvalósítottuk, amit elképzeltünk. A csapat nagyszerűen játszott, rendre veszélyt jelentettünk a Keszthely kapujára és több gólszerzési lehetőségünk volt. Felhívtam a csapat ficjyelmét, hogy a mérkőzés meg nincs megnyerve és továbbra is maximális erőkifejtést kértem. Fordulás után egy „más" Keszthely lépett a pályára, akik a félidő első húsz percében számtalan egyenlítési lehetőséget szalasztottak el, illetve Csáki nem egy esetben mentett bravúrral. Ebben az időszakban óriási nyomás nehezedett az Olajbányász kapujára, bizony nem sok hiányzott az egyenlítéshez. Később kiegyenlítettebbé vált a játék, így az Olajbányász - ha nehezen is - tartani tudta előnyét és újabb rangadót nyert. Madár Gábor közvetlen a mérkőzés után: - Az első félidő egyértelmű Olajbányász fölényt hozott és már ekkor bebizonyíthattuk volna győzelmünket. A második játékrész első negyedórájában csapatom sajnos az öltözőben „maradt", ezalatt a Keszthely számos gólhelyzetet teremtett illetve Csáki védett remekül. Ahogy túléltük a nyomást,, kiegyenlítetté vált a játék. Úgy érzem a játék összképé alapjan ezt a rangadót is megérdemelten nyertük. Egyénileg Csáki volt a legjobb, de jó teljesítményt nyújtott Kepe, Miklós, Fuisz, Bocz ás Skublics is. - kázé -Bútorgyár-Hejőcsabai Cementművek 17:8 NB l-es nó''l asztalitenisz- mérkőzés. Kanizsai győztesek: Szabó és Mausz 5-5, Gazsi 4, Bizó 3 győzelem. Az 1989-90. évi bajnokság tavaszi idényének 7. fordulójában találkozott a két vidéki együttes egymással. Az őszi, Miskolcon sorra került találkozót is a bútorosok nyerték, akik ezúttal is esélyesebbek voltak, mint a vendégek. A névnapját ünneplő sportköri elnök, Czuppon Árpád társaságában izgultuk végig a közel három és felórán át tartó mérkőzést, amely kezdetben rendkívül szoros, kiegyenlített volt. - Remélem, hogy a lányok tovább folytatják sikeres tavaszi szereplésüket és megszerzik ötödik tavaszi győzelmüket. Van törleszteni valónk a Sáth-csapattal szemben - hangoztatta a találkozó előtt a névnapját ünneplő sportvezető. No, az eíső két körben kemény ellenállást fejtettek ki a vendégek, akik a védő Galambost kivéve erőteljes támadójátékot nyújtottak. Áz első és a második fordulót is csak 3:2-re nyerték meg Gazsiék, de aztán elindult a gépezet. - A harmadik és negyedik körben a csapat végre azt nyújtotta, amire képes, amit tőlük várok. Szabó és Gazsi remekelt, de végre Mausz is felzárkózott. Kucnárral, az egykori versenyzőnkkel vívott remek mérkőzést, s a döntő szettben, 15:15 után kerekedett felül és ezzel megállította az addig veretlen miskolci versenyzőt. Szabó Gabi tavasszal kirobbanó formában játszik, aki előbb Galambost lepte le simán, majd Kuchárral vívott emlékezetes csatát. Az első szettben Szabó 15:20-ról nyert, majd a második szettben biztosan .verte a vendégek éljátékosát. Érdemes volt ezt az összecsapást megtekinteni - vélekedett Czuppon Árpád. A befejezés meglepetése volt Gazsi veresége egykori klubtársától, Kuchártól. Sörgyár-Sz. Latex 5:3 (2379:2228) NB ll-es nó''i tekemérkó''zés. A kanizsaiak legjobb dobói: Tubolyné 409, Csillag M. 408, Végvölgyiné 407 fa. Évadzáró mérkőzésre került sor a sörgyári csarnokban, ahol a tavaszi idényben 100 százalékos teljesítményt nyújtó kanizsai lányok a kitűnő sorozat sikeres befejezésére készültek a szombathelyiek ellen. - Az évadzárón fel kell tenni arra a bizonyos „i"-re a pontot, s abban biztos vagyok, hogy a játékosok ezért mindent elkövetnek. Nagy küzdelemre és győzelemre számítok - vélekedett a találkozó kezdete előtt Biczó László technikai vezető. A kanizsaiak közül Majoros-né 381, az ifi Szentes 388 fával mutatkozott be, akik a csapatnak 28 (6+22) fás előnyt szereztek. A második körben Némethné elmaradt a tőle megszokott teljesítménytől (most 386 fát ütött, ellenfele 11 fával jobb volt), de Csillag M. szenzációsan teljesített, kitűnően hajrázott. Összesen 111 fát vert rá ellenfelére, s a legjobb tarolónak bizonyult 142 fával. Érdekesség, hogy az első 25 dobásra 53 tarolt, majd a második 25 dobása 89 fát ért. A befejező harmadik sorozatban tündökölt Tubolyné és Vágvöl-gyiné, a biztos csapatgyőzelmet 23 fával (13+10) növelték és mind a ketten „pontosnak" bizonyultak. A „hivatásos" szurkolók véleményét így összegezte Majoros István, áz edző-jatékos férje: - Mi igazi családi közösséget alkotunk. Most is bátorítottuk, buzdítottuk a feleségeket, versenyzőinket. Együtt örülünk a sikereknek, a nagyszerű tavaszi helytállásnak, a kialakult csapatszellemnek, az egységnek, no és az érmes helynek. (bg) Futószalagon Futószalagon * A kosárlabda NB l-ben megkezdődött a rájátszás visszavágó fordulója, melynek első mérkőzését a fővárosban vívta a MÁV NTE női együttese, amely a 14-19. helyért küzd. A kanizsaiak szeszélyes csapata folytatta a rájátszásban már megszokott hagyományt, hiszen a hazai vereséget követően idegenben újra győzni tudott. Ezúttal azt a TFSE csapatát verte 71-49-re, amelytől Nagykanizsán szenvedett vereséget. Ezúttal Ácsné 21, Móró és Szabó 17-17 ponttal járult hozzá a sikerhez, akik közül Móró 5, Ácsné pedig 4 hárompontos kosarat ért el. © A kézilabda NB i B-ben megkezdődött a tavaszi idény június végéig tartó küzdelemsorozata, amelyben két kanizsai csapat érdekelt. Az Olajbányász női együttese a 4. helyről vágott neki a tavaszi sorozatnak, amely az idénynyitót hazai környezeten bonyolította le. A Kanizsaiak a listavezető Gödöllőt fogadták, amelyet 27:16 arányban győzték le. A siker értékét nem csorbítja, hogy a mostani ellenfél nem az „őszi" Gödöllő volt, mivel a vendégek kezdő hetese más egyesületekbe igazolt át. Az olajosok legjobb dobói: Mátyás 10, Juhász 7, Gombor és Búza 4-4. A Tungsram kiesés ellen küzdő gárdája a 13. helyről kezdte meg a nehéznek ígérkező tavaszi idényt. A fiúk Cegléden rajtoltak, ahol nagy csatában vesztettek 23:22 arányban, úgy, hogy a hazaiak a győztes gólt a befejezés előtt 15 mp-cel lőtték. S A sakk OB II. Nyugati csoportjában a hétvégén a 4. fordulót bonyolították le, amelyre Nagykanizsán került sor. Rangadót vívott egymássál a Tungsram és á Pét, amelyen a remek formában versenyző lámpagyáriak 7,5:4,5 arányban diadalmaskodtak a listavezető ellen. A függőben kanizsai siker várható. s» A fővárosban rendezték meg az úszó országos ifjúsági bajnokságot, amelyen a Vízmű két versenyzője is remekelt. Orbán Krisztina 50 m mellen az „A" döntőben 6. lett, 100 m mellen, a „B" döntőben az 5. helyen végzett. Ez utóbbi számban elért 1:21,25 mp-es eredménnyel aranyjelvényes szintet teljesített. Nagy Tünde 100 m gyors előfutamában 1:05,14 mp-idővel ezüstjelvényes eredményt ért el. ® A Rózsa úti csarnokban III. osztályú kizárásos női tőrversenyre került sor, amelyen Babai Ildikó az előkelő 2. helyet szerezte meg, Tersztenyák Tünde a 6. lett (mind a kettő MÁV NTE). 16 (kanizsa"! 1990. április Kanizsa - várospolitikai hetilap, megjelenik minden pénteken. Felelős szerkesztő Mihovics József és Takáts Sándor. Tervező szerkesztő: Ferencz Győző. Szerkesztőség: 8801 Pf. 74. Nagykanizsa, Ady u. 1. II. em. Telefon: 12-305. A szerkesztő bizottság tagjai: Pék Pál (művelődéspolitika, a szerkesztőbizottság elnöke), Kápolnás Zoltán (sport), Lengyák István (hétvége), Marton Györgyi (várospolitika). Kiadja a Zala Megyei Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Jakab Vilmos. Computertechnika: SZÜV, Zalaegerszeg. Nyomtatás: Zalai Nyomda. ISSN: 0865-3879. Nytsz:B/PHF/266/Z/1989. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dlj: egy hónapra 35, negyedévre 105, fél évre 210, egy évre 420 forint. Előfizethető a postahivatalokban és a kézbesítőknél. a 10. bajnokságnak, melynek kezdettől részesei vagyunk. Azonban ez évtől már Radák és fia az N. Hedál SE-ben versenyez, Pintér és Szekeres átment az N. KIOSZ SE-be, miután megszűnt az N. Autócross SE - tájékoztat Németh Zoltán, a Hedál autócross szakosztályának vezetője. Az új egyesületnél Radáknak biztosított a szereplés, akitől azt várják, hogy hódítsa vissza a bajnoki címet és az Európabajnokságon (1600 kcm-ig) az 1-6. hely valamelyikét szerezze meg az NSZK-beli, szovjet, olasz, cseh, bulgár és osztrák futamain. A régi egyesületbe visszatért Szekeres és Pintér zökkenőmentes versenyzéssel egy eredményesebb I. osztálybeli szereplésre készül. Motocross Az N. Motocross Sportklub szervezetileg és gazdaságilag erősítette pozícióját, ahol megszilárdult a vezetés Kotnyek JÓ7sef elnökletével, akit a na- pokban választottak meg a klub élére. A szűkös versenyzőgárda tavaly tovább csökkent. ''Az I. osztályban szereplő Bolla Ferenc abbahagyta a versenyzést. Ifj. Vaska két kategóriában versenyzett a II. osztályban: 125 kcm-ben 10. lett (38 versenyző), 250 kcm-en 8. lett (32 versenyző között). Venszli Zsolt 250 kcm-en a mezőny második felében végzett. - Erre az idei bajnoki évadra alaposan rákészültünk. Hozzánk került az II. o. bajnoka, Czeglédi Attila (Boglárlelle), aki I. osztályban rajtol 250 kcm-es géposztályban. A mi versenyzőnk a II. osztályos Horváth György (Kaposvár), s ugyancsak ebben az osztályban mutatkozik be Zelen Zoltán és Weisz Ferenc, akik 125 és 250 kcm-ben versenyeznek. Tehát végre lesz csapatunk, amelytől az 5-8. helyek valamelyikének a megszerzését várjuk. A versenyzők közül Czegléditől és ifj. Vaskától jegyzett eredményt várunk, míg a többiektől egy erős középmezőnyben való sikeres helytálfást - szól az idei tervekről Vaska Kálmán elnökhelyettes. Az anyagi háttér biztosítása érdekében több újszerűséggel kísérleteznek. A Sziklai úti bázison motorszerelő műhelyt létesítenek, beléptek a mélyépítéssel foglalkozó Libella Kft-be. Dolgoznak, hogy versenyezhessenek, hiszen a 8 bajnoki és a 3 csapatbajnoki futam eléggé pénzigényes. Rallye Az ÁFÉMSZ SE színeiben versenyez a Merencsics-Ko-vács és az Ujj-Lovász páros, akik az I. osztályban küzdenek. Az elmúlt bajnoki évadban nem születtek kimagasló eredmé- nyek, a sorozatos műszaki hibák gátolták az eredményes versenyzést. - A két párostól lényegesen jobb szereplést remélünk ebben a bajnoki évadban. Sokat kell tehni még a feltételek biztosításáért, s ha ''minden ösz-szejön, akkor a párosok biztos hogy jó évet zárhatnak. Sajnos, még nincs kialakult éves versenyprogram. Folynak a megbeszélések, s ebben mi is érdekeltek vagyunk, hiszen nagyon szeretnénk egy színvonalas ÁFÉMSZ Rallyet rendezi az I. és II. osztálynak - hangoztatta Szakony Szilárd szakosztályvezető. Az lON-Szerviz SE Musz-tács-Tálos versenyzőpáros tavaly 5 versenyen vett részt az N-4-es géposztályban. Kategóriájukban az 5. helyen végeztek a hazai bajnokságban, de sikerrel mutatkoztak be a nemzetközi porondon: az osztrák futamon osztályukban elsők lettek. - A Peugeot 205 GTI autó, a szerelők jóvoltából már rajtra kész. Ugyanakkor nekünk még sok a teendőnk, ami egyrészt a versenyre való intenzív felkészülést jelenti, másrészt anyagiakban kell „erősíteni" - vélekedik Musztács Imre, akinek képviselőjelölt navigátora az I. negyedévben a választási küzdelemben vett részt. A motocross országos I. és II. osztályú bajnokság egyik bajnoki fordulóját május 5-6-án rendezik meg a Petőfi úti pályán. A másik jelentős kanizsai versenyre szeptember 1-2-án kerül sor, amikor az OB II. bajnoki futamot és a nemzetközi junior csapatbajnokságot bonyolítják le. Az autócross országos bajnoki nyitányát Nagykanizsán tartják május 13-án, de itt lesz a záróforduló is szeptember 30-án, amelyen a tervek szerint jugoszláv válogatottak is szerepelnek a hazai élversenyzők el-ien. Balogh Antal Autómotorsport A technikai sportok zalai képviselőjeként immár évek óta meghatározó szerepet játszanak a nagykanizsai egyesületek, szakosztályok. A hallatlan lelkes és áldozatos sportvezetők, a hazai és nemzetközi szinten is eredményesen szerepelt kanizsai versenyzők tovább öregbítették a kanizsai sportot. Bizonyították, hogy közös összefogással, e nehéz helyzetben is, lehet tenni a kedvelt technikai sport érdekében. Összeállításunkban bepillantást adunk a szakosztályok életébe, miközben összegezzük az elmúlt bajnoki évad tapasztalatait, az új versenyévvel összefüggő helyzetet és célkitűzéseket. Autócross A válogatott versenyzőt is adó N. Autócross SE színeiben szerepelt crossozók felemás évet zártak 1989-ben. Ugyanis kellő feltételek hiányában Kal-tenecker tavaly még nem versenyzett, Pintér és Szekeres műszaki hibákkal küszködött. Az előző évi kategória bajnok Radák Sándor félévig régi autóval versenyzett, majd a II. félévtől már az új Kawasaki „nyergében" élretört. A magyar bajnokságban végül js bronzérmes lett, de igen jól helytállt a nemzetközi küzdőtéren: a 4 futamos osztrák-magyar összesítésben a 2. helyet szerezte meg és kiemelkedő sikert ért el a jugoszláv nemzetközi versenyen, ahol négy Európa-baj-nokot megelőzve végzett az élen. - Ez évben a bajnokság jubilál, hiszen most vágunk neki hanizsa ®lBP VÁRÓ SI HETILAP II. évfolyam 15. szám 1990. április 13 Megjelenik minden pénteken Nagykanizsa, 2. választókerület 1. Tarnóczky Attila MDF 10.028 44,22% 2. Solti Károly SzDSz 8.090 35,67% 3. Dr. Balogh Ferenc KDNP 4.556 20,09% Kakukktojás Riportunk a 10. oldalon. Fotó: Szakony Attila - Mit gondolsz, kidobják vagy megtartják? Tollár József, a Kanizsa Bútorgyár vezérigazgatója majd két évtizedes országgyűlési képviselői munka után vált meg tisztségétől. Részese volt azoknak a gazdasági és politikai folyamatoknak, amelyek mai helyzetünk meghatározói. - Ön aránylag fiatalon, negyvennégy évesen lett országgyűlési képviselő. Hogyan választották ki? - Azt, hogy hogyan választottak ki, nem tudnám megmondani. Velem csak közölték, hogy jelölni fognak. Gondolom, az is szerepet játszott a jelölésemnél, hogy harminc évesen lettem a gyár igazgatója, voltam tanácstag, vb.-tag, dolgoztam a pártban - tehát tettem a közért, s ilyen értelemben is volt múltam. Három alkalommal egyedül indult a képviselőségért. Mi történt 1985-ben? - Nem jelölt a pártom. Két jelölt volt, akiket támogattak. Engem az első jelölőgyűlésen az állampolgárok javasoltak, pedig nem is vettem részt a gyűlésen. - Aztán az 1985-ös választások előtt mind a hárman szerepeltek a Hét műsorában. A Deák téren akkor még lehetett a padokon hintázni, a felvétel ott készült. Utána pedig az egész város azt beszélte, hogy na, a Tollár jól meghintáztatta a képviselőjelölt társait. - Igen, én is hallottam, de nem én ültettem a hintába őket. Azt valaki más szervezte meg, - mosolyodik el. - Milyennek látja a parlamenti tizenkilenc évet, belülről? - Hű...! De nehéz erre válaszolni! Az új képviselőnek minden terület új a parlamentben. Elsősorban a körülményeket igyekeztem megismerni, a helyzetet, azt, hogy milyen alapon lehet és kell dolgozni. Azt hiszem, soha nem tartoztam azok közé, aki mindennel egyetértenek - a régi idők- ben sem. Felszólalásaim igazolják ezt. A gazdaságot próbáltam olyan helyzetbe hozni, hogy ettől a jelenleg kialakult helyzettől megszabadítsam. Ez sajnos nem sikerült. - Meglepte, mikor a Németh-kormány nyilvánosságra hozta a tényleges gazdasági helyzetet? - Nem lepett meg! Tudtam, hogy rendkívül nehéz helyzetben vagyunk, s azt is, hogy azok az adatok, amelyeket korábban közöltek, nem fedték a valóságot. - Honnét tudta? - Itt élek ebben az országban, ebben a gazdaságban. Tehát körülbelül átláttam az ország gazdasági helyzetét. Azt is láttam, hogy évenként hogyan alakulnak a költségvetések, és azok sokmindent elárultak. - Ön látta a gondokat, s a költségvetési törvényeket mégis elfogadta... - Hát... van amikor elfogadtam, de az esetek többségében nem. Bár ez nem jelentett semmit, mert a többiek elfogadták. Egy fecske nem csinál nyarat...., ahhoz sok fecske kell! Az utóbbi időben elég sok olyan dolog volt, amivel nem értettem egyet, s meg voltam arról győződve, hogy az egész parlament elutasítja a törvénytervezeteket, de végén csupán páran maradtunk, akik nemmel szavaztunk. Ilyen volt a kamatadó témája, a személyi jövedelemadó, az 1990-es kötségvetés. - A Parlament folyosóin hogyan zajlott az élet? - A Parlament folyosóinak külön élete volt. Mindenki mindenkivel találkozhatott, minden gondját, baját elmondhatta. A folyosókon teljesen más élet zajlott, mint bent az ülésteremben. Az utóbbi időben aztán a benti élet kezdett hasonlítani a kintihez. Az utóbbi másfél, két év rendkívül mozgalmas volt. Azt hiszem, hogy ehhez hozzájárult az is, hogy 1985- ben már nem egyes, hanem kettes, néhány helyen pedig hármas jelölés volt. Ez növelte a képviselők felelősségérzetét is. Felszabadultabbak lettünk! Éreztük annak a súlyát, hogy megmérettetés után kerültünk a parlamentbe. - Mit tart a tizenkilenc év legnagyobb tettének? - A legnagyobb tettem talán az, hogy ahol tudtam segítettem a városnak. A másik, hogy ha a dolgozók hozzám fordultak problémáikkal, amit lehetett, elintéztem. - S kudarcának? - Nagyon nagy hibának tartom az 1990-es költségvetés elfogadását. Az egész népet meztelenre vetkőztette. Meggyőződésem, hogy nem kellett volna a választott eszközökhöz fordulni. Érthetetlen előttem a kormányunk szereplése. - Lett volna más megoldás is? - Biztos! - Akkor miért nem dolgoztatták ki? - Nem tudom! A felszólalásokban minden ügy tárgyalásánál számos más javaslat is elhangzott - jómagam is tettem ilyeneket -, s ezeket meg kellett volna fontolni. Van olyen érzésem, hogy a kormány nem akart a saját apparátusának kérdésével foglalkozni. Ezt nagy hibának tartom. Drasztikusan kellett volna a létszámleépítéseket végrehajtani, egész kormányapparátus tekintetében. A felszabaduló vagyon -párt, KISZ, munkásőrség -tekintetében határozottabban kellett volna lépni. Jobban kellett volna ezeket bel- és külföldön hasznosítani. A másik dolog, amit ígértek, hogy a láthatatlan jövedelmek a személyi jövedelemadó bevezetésével láthatóvá válnak. Semmit nem léptünk előre! Több tlz milliárdos láthatatlan jövedelem alakult ki! Ezt a költségvetés oldalára kellett volna állítani. A gazdaságban a vállalatoknak teljesen szabad kezet kellett volna adni, felszámolva azt a béklyót, ami nv is van. Ez az intézkedés a gazdaságot stabillá tehette volna. - Alkalmazott Ön szakértői gárdát képviselői munkája során? - Szakértői gárdát nem, de a szakembereket nagyon sokszor meghallgattam - már a kezdeti időkben is. Sokat tárgyaltam, vitatkoztam országos vezetőkkel is. Arra nem volt mód, hogy szakértől gárdát fogadjak. - Mégis milyennek kell lennie az új országgyűlési képviselőnek? - Ez nem könnyű kérdés. Elsősorban országos témákban kell tisztán látnia, s a valóságnak megfelelően állást foglalnia. Nagy előny, hogy ma a képviselők mögött szakértői gárda áll. De félek attól, hogy esetleg a pártok - bizonyos esetekben saját érdekeik miatt -tévútra viszik a parlamentet. Remélem, hogy nem Igy lesz, de nagyon tartok tőle. - Nagyon személyes kérdés: Ón a kilenc párt és képviselőjelölt közül kire szavazott március 25-én? - Én az MSZP-re szavaztam a listán is, meg a képviselőjelöltnél is. Meg is indokolom, hogy miért: egyetlen más képviselőt sem tartok alkalmasnak. Sem az MDF, sem SZDSZ, sem KDNP képviselőjét. A pártjuknak esetleg segíthetnek, de személy szerint egyik sem alkalmas. Úgy látom, hogy országos tapasztalattal bíró gazdasági szakemberek nem lesznek az új parlament tagjai. Pedig az új parlamentnek és az új kormánynak a gazdaság kérdését kell elsősorban megoldani, ha létezni akar. Ha ez nem sikerül, akkor ez az ország elveszett! (Folytatjuk) Marton Györgyi A képviseld" visszanéz (I.) 1990. április . ( KANIZSA Marosvásárhely, 1990. március Kedves Józsi! Tegnap reggeltől késő délutánig kint voltam a főtéren a városháza előtt és rekedtre ordítottam magam. Az RMDSZ-székház szétrombolása és vezetőinek bántalmazása mágnesként vonzotta az embereket a házakból, gyárakból. Minden oldalán a városnak felcsendültek a magyarok kiáltásai. Az az érzés elmondhatatlan, amit ott éreztem, fegyvertelenül, magunkra utalva, a rendőrök-Ben és katonaságban nem bízó, mindenre elszánt, igaz ügyért síkraszálló emberek közt. Férfiak, körülvéve a nőket és a fiatalokat, kiabálták végig a városon: „gyertek nekünk", „most vagy soha", „le a Vatra-val", „éljen Sütő András", „éljen Tőkés László", „jogainkat kérjük", „magyar sulit, magyar szót, magyar egyetemet"! Visszhangzott a város. Ott álltam a fenyőfák mellett a városháza előtt, és még sosem éreztem magam annyira magyarnak. A hétfejű sárkánnyal is megbirkóztam volna, de nem gondoltam, hogy a délután folyamán, pálinka és hagymaszagú bocskoroshad képében jelenik meg Lucifer. Persze, féltem is. Két-három vadromán falu lefizetett, „pásztoraiét hívták a Vatrások segítségül. „Engedjétek hozzám jönni a szavakat" mondom Sütő András helyett, mert elmondhatatlan és elképzelhetetlen idegen számára, mennyi gyűlölet van e népben ellenünk. Még az öreg bandavezér, Ceau is örült volna, ha láthatja híveit. Az RMDSZ és a MADISZ által lezárt két kis utcán menekültünk, - nők, öregek és gyerekek -, voltak, akik késő éjszakáig, reggelig a városházán maradtak. Szörnyű, mi volt ott, mikor összecsapott a két tábor. Nem lehetett látni semmit, csak egy nagy porfelhőt, nem lehetett tudni ki kit üt, egymást taposta a magyar ijedtében, üvöltött mindenki és sírt, repült a kő és az üveg, pokoli lárma és kiismerhetetlen káosz uralkodott. Az a pár fiatal rendőr és katona, aki ott volt, tehetetlenül mentette a bőrét. Egy nagy teherkocsi hu- sángos parasztokkal át akart törni a magyar férfigyűrűn, isteni szerencse, és ma sem tudom, hogyam állították meg és tették harcképtelenné utasait. Aztán nagyon sokára segítség érkezett, tankok, még több katonaság, de többször fordultak a mentők, mire a hatóság jónak látta erélyesebben közbelépni. Megérkeztek fáradt magyarjaink Is más városokból, akiket nem akartak beengedni, de gyalog is bejöttek segíteni. Szomorú, véres dolgok történtek. Hiába intettek a hangszórók békére, elszabadult a pokol. Féltem magyarul beszélni és féltem románul beszélni, mert nem tudtam kivel találkozom. Azóta félünk este kimenni a városba, és bemenni a munkahelyre. Az ideiglenes kormány „ideiglenesen" megállapította, hogy túl sokat és túl gyorsan, túl hamar kért a magyar kisebbség. Éppen most mondja be a rádió, hogy még mindig feszült a hangulat Vásárhelyen, katonaság ellenőrzi a varos bejáratait, nehogy megismétlődjön a tegnapi incidens. Meg mindig ott áll a tömeg a főtéren, magyarok - románok együtt, s félő, hogy ennek nem lesz jó vége. Hallgatom a rádiót, és tudom, hogy ott kint, úgysem d.ől el a magyarság sorsa. És versrészletek jutnak eszembe: „Rendezni végre közös dolgainkat, ez a mi munkánk, és nem is kevés." Tőkés Lászlóra gondolok, hogy ott messze, Amerikában vajon mit gondol, és Sütő Andrást meggyógyítja-e az a sok lelkes együtt-érző magyar. Es „szivem és lelkem fáj bele", mert nem tudok válaszolni a kérdésekre, és idegőrlő a bizonytalanság. Egy biztos, -akármi is történik - igaz ügyért, igazságosan harcolunk, tudásunk szerint próbálunk higgadtan, meggondoltan cselekedni, civilizál-tan, emberien és európai emberként viselkedni. Az RMDSZ úgy gondolkodik, aminek én is tagja vagyok és éppen a véres napok előtt hívtak, menjek oda titkárnőnek, véletlen szerencse, hogy nem tartózkodtam a székházban március 19-én. Ne haragudj hát, ha össze-vissza írok, itt állandóan cseng a telefon, mindenki érdeklődik, kérdezősködik. Remélem eljut hozzád levelem, és remélem, gondolsz rám, mert igazán szükségem van rád. Legyetek velünk! Marika Barátom! # GONDOLATBAN SZINTE tébolyultan szaladgálok a marosvásárhelyi utcákon, ott, ahol járni, kerékpározni, játszani tanultam a szülőhelyemen. Képzeletben megbolydult elméjű egyénekkel találkozom, eltorzult arcokkal. S a valóságban aggodalom tölt el, hogy azok az események megtörténhettek még; A bukaresti kormány már a pogromok elindulása előtt tehetetfenségéról adott tanúbizonyságot. Március 15-e előtt a fasiszta Vasgárda emberei két képviselőt lőttek le fényes nappal az utcán, a közép-moldvai Bakó (Bacau) városban. Mindkettő a Nemzeti Parasztpárt helyi képviselője volt. Mint az Antonescu-féle fasiszta hatalomátvétel idején a II. világháborúban tették elődeik, amikor I.C. Codreánut, az akkori független miniszterelnököt autójában lőtték le, Bukarestben. Akkor viszont volt egy erős kezű király, Mihály, aki elrendelte a tettesek, Ju-liu Maniu vasgárda-vezér és társai kivégzését. A mostani kormány (?) titkolózásba burkolózva igyekszik menteni a számára menthetőt. Valószínű, még mindig_ nem mérte fel, hogy nem a ROMPRESS hírügynökségből áll a világ, s hogy mit ér Iliescu úr franciás mosolya Sütő András betegágya felett. Egy Herder-Dljas világhírű drámaíró félszeméért egy elnézést kérő, tehetetlen mosoly?! Titkolják, de máris polgárháború dúl Romániában. Kit akarnak hát félrevezetni? Önmagukat?! A világot nem lehet. Mert eljön az ébredés ideje! Addig kellene cselekednie a román kormánynak, míg hatalma van a hadsereg fölött. Mert íme: a hadsereg és a rendőrség máris óvakodik közbeavatkozni, s drasztikus népirtás folyik. Talán mert Romániában a Belügyminisztérium kötelékében maradhattak mindazok, akik a Diktátort is kiszolgálták. A szekus Bukarest attól retteg, hogy Magyarország visszaköveteli Erdélyt. Az évek során felcseperedett árvaházi fanatikusokról van szó, kiket érdekből sem távolítanak el fegyver-közeiből, mert láthatták, hogy a román hadsereg nem tudta működésbe hozni még az., elkobzott gépfegyvereket sem. Önemésztő gondolataim egyike, hogy mi lesz akkor, ha a Vasgárda, egyesülve a szekusokkal, fegyveres akciókat kezdeményez? Mert hol volt a helyi Nemzetmentő(?) Front illetékese, amikor a Görgény-völgybe-li fanatikus magyargyűlölőket teherautókkal, buszokkal vittek a magyar nagyvárosba, hogy védtelen embereket bántalmazzanak?! Talán ott volt közöttük ő is! Talá/i épp az illetékes szerezte a gépkocsikat! És ha netán (vajon mikor?) "felelősségre vonják a bűnösöket, attól Sütő András visszanyerl-e látását? A nagyhatalmak végletes nemtörődömsége vezetett Trianonhoz... Ime a történelem szégyene, hogy ma is elbánhatnak egy alakuló félben levő nemzettel. Ismét itt állunk és tehetetlenül várjuk a nagyhatalmak, a világ közbelépését. De a TASSZ a ROMPRESS vádaskodásainak ad hitelt. S ha megszólalnak a fegyverek Erdélyben, mitévők legyünk? Közel hárommillió testvérünk kérdi ezt. $ HISZEM, HOGY a forradalom még megmenthető. Különben mi lesz a szüleimmel. gyerekkori barátáimmal. És mi lesz a szüíővarosammal? Attila 4 ( 1990. április 13. Gondok és remények Hogyan tovább, Kanizsa Trend? Idén január elsejével megkezdte működését a Kanizsa Bútorgyárban a Kanizsa Trend Kft. Az NSZK Steinhoff cég 350 dolgozót vett át, többségeben kárpitosokat. Azt tudakoltuk, hogy az eltelt három hónap után a dolgozók hogyan látják a kft. jelenet, jövőjet, s milyen a munkahelyi közérzetük. Kovács László 1962 óta dolgozik a kárpitos üzemben: - Az igazság az, hogy egyelőre nem valami rózsás a hangulat. Igaz, hogy kaptunk tíz százalékos béremelést, a túlórák után is többet fizetnek, de ugyanezeket a juttatásokat megkapták az anyavállalatnál maradiak is. - Egy másik dolog - folytatja Kovács László -, hogy regebben ha egy dolgozó teljesített például 130 százalékot, az érte járó pénzt egy az egyben ki is fizették. Igaz, most is elszámolják a többletmunkát, de adóban nagy részét levonják. Természetesen tudom, hogy minden kezdet nehéz, éppen ezért nem vagyok elkeseredve. Bízom benne, hogy a kft.-nek lesz jövője. - Az On órabére 34,80 Ft. Húsz éves munkaviszony után elégedett-e ezzel? - kérdezzük Krasznovszky Lászlót. - Alacsonynak tartom. Most nagyobb a felelősség, és a minőségi követelményed is sokkal magasabbak. Ez az embereknek bizonyos stresszhatást okoz. Régebben évente egyszer-kétszer kellett átállni uj termék gyártására, most havonta többször is. Kevés az idő a begyakorlásra, de a teljesít-menyt és a jó minőséget elvárják. Az igazság az, hogy meg kell szoknunk ezt a „nyugati munkastílust". Reméljük, sikerülni fog. - A fizetésem a családi pótlékkal együtt 10-11 ezer forint havonta - kapcsolódik a be- szélgetésbe Gálosházi László. - A feleségem hatezer forint körül keres. Ez talán nem tűnik kevésnek, viszont két kisgyermekünkre is sokat kell költeni, az OTP részletekről nem is beszélve. - Itt a gyárban pedig az a gondunk, hogy a szo szoros értelmében, a bőség zavarával küszködünk. Rengeteg félkész anyag érkezik, amit nem tudunk megfelelően tárolni. Sürgősen kellene egy új raktár! - Szóval pesszimista? - Azt azért nem. Remélem, hogy egyre jobb minőségű kárpitos garnitúrákat fogunk gyártani, amelyeknek megfelelő piaca is lesz. Akkor a borítékok is biztosan vastagabbak lesznek. - Mi a véleménye mindezekről Tóth Zoltán műszakvezető raktárosnak? - Az utóbbi időben annyi csalódás érte az embereket, hogy csak ígérgetésekkel na- gyon nehéz már jobb munkára serkenteni őket. Igaz, hogy nekünk a Béke úti telepen javultak a munkakörülményeink, de az még nem minden. Nagyon sokat keli előbbre lépnünk a munka jobb megszervezésében, és az anyaggazdálkodásban. Ez viszont nem egyes embereken múlik; mindenkinek jobban körül kellene nézni a saját területén. - Ezek szerint nem bizakodó? - De igen. Olyan hírek terjedtek el ugyanis, hogy rövidesen fizetésemelés lesz. Nagyon bízunk ebben, és ez reményt ad az embereknek. - A két ügyvezető - Wilhelm Gábor ós Takács János - szerint jogos ez a remény? - Merem állítani, hogy a lehetőségeink szinte koílatlanok - kezdi Wilhelm Gábor. - Régebben 30-40 kárpitos garnitúra készült naponta, olyan szövettel, ami éppen kéznél akadt. Most nyugafi exportra exluzív termékeket is gyártunk egyéni megrendelésre. - Természetesen az első hónapban volt megtorpanás, hiszen a dolgozóknak szokatlanok voltak az új követelmények. Azt szeretnénk, hogy a kft.-nél szinte minden ember univerzális legyen. Egy varrónő például ne csak rutinból, varrá-si leírás alapján is pontosan tudjon dolgozni. Egyszóval szakmailag magasabb az elvárás. - Tételezzük föl, hogy a dolgozók eleget tesznek ezeknek a követelményeknek. Cserébe mit várhatnak? - Márciustól 500 forint étkezési hozzájárulást fizetünk minden dolgozónknak - folytatja Takács János. - Ezenkívül olyan ösztönző rendszert dolgoztunk ki, ami a nagyobb teljesítményt nagyobb mértékben premizálja. Eddigi eredményeink alapján ez már most mintegy husz százalékos jövedelememelkedést jelent. A májusi fizetésnél a dolgozók tapasztalni is fogják. - Mi erre a garancia? - Tudatos árpolitikával jó piaci helyzetet sikerült kialakítanunk - veszi át a szót Wilhelm Gábor - A Steinhoff cég által természetesen elsőszámú partnerünk az NSZK, de Ausztriában, Svédországban és Észak-Amerikában is keresettek a termékeink. Ez egyelőre termelésünk körülbelül ötven százalékát jelenti, a másik felét a hazai piacon értékesítjük. Nem véletlenül volt a profilváltás: két hónap alatt 12 új garnitúrát hoztunk forgalomba. Ez régebben éveket vett volna igénybe. Ügy vélem, hogy ilyen választékkal nemcsak itthon, hanem a nyugati piacokon is versenyképesek leszünk. - Ezek szerint a dolgozók bizakodhatnak? - A már említett, májusban fizetendő többletjövedelem nyilván ösztönzést jelent, de ez csak a kezdet. Amilyen mértékben növekszik a termelés, úgy emelkednek a bérek is. Koriatok nincsenek. ZÁmbó Árpád Egy reformkezdeményezés zsákutcája A városi főbrvosasszony nem mond véleményt avagy miért nem funkcionál a kuratórium? A nagykanizsai kórház orvosi testülete, az Egészségügyi Minisztérium reformtitkársága által kidolgozott, és végrehajtásra a nagykanizsai kórháznak is eljuttatott tervezetét magukénak érezve, megszervezte azt a kuratóriumot, amely a kórnáz fejlődéséhez a jelenleginél sokkal nagyobb demokráciát és lehetőséget biztosítana. E kuratórium (felügyelő bizottság) szervezése az engedélyeztetésig jutott, ae azóta nagy a csönd körülötte. Dr. Wölfer Editet kórház igazgató főorvosát kérdezem, miért nem hallani a kuratóriumról semmit. - A kuratórium megalakításának gondolatával az egész kórház orvosi kara egyetértett, hiszen a jövő egyetlen útja ez; az önkormányzat visszaállításának szükségessége is indokolja. A tendencia országos szinten is követelményként fog jelentkezni. A kuratórium léte széles körű társadalmi ellenőrzést jelenthetne, s ez megnyilvánulna a beruházásokban, a kórházi műszerek beszerzésében, a gazdasági és pénzügyi kérdésekben és a fejlesztésekben egyaránt. Szeretnénk, ha a kuratórium révén a lakossági észrevételek és vélemények, hozzánk eljutva, az orvosi munka hatékonyságát javíthatnák, hisz a lakossági észrevételek nagyban hozzájárulhatnak a munkánk jobb elvégzéséhez. Jelenleg ugyanis a nagykanizsai városi tanács egészségügyi osztálya a felettes szervünk, és mint ilyen, az egyetlen, amely a kórház legfontosabb kérdéseiben határozatokat hoz. Pedig további előrelépés csak az egészségügy reformjával képzelhető el. - Ha jól értettem, akkor igazi tulajdonosok kellenének, szponzorok, hogy az egészségügy közüggyé válhasson. - A dolog ennél sokkal bonyolultabb, de lényegében erről van szó, hisz így megvalósulhat a lakossági kontroll - mondja Wölfer Edit. - Akár magánszemély is lehet támogató, és további privatizáció esetén tulajdonos. Célunk mindenképpen a gyógyí- tás és az ellátás javítása, mert a kanizsai kórházban van még tennivaló bőven. - Vannak-e eredmények a kuratórium megszervezésében? - Majd minden párt ülésén kértük a támogatást. Kivétel nélkül kedvező fogadtatásra talált a kuratórium gondolata, olyannyira, hogy a pártok - tagjaik közül -a leendő ellenőrző bizottsági tagokat is megválasztották. Sajnos az i-re a pontot nem sikerült feltennünk, mert a városi tanács illetékes osztálya törekvéseinket elutasította, mint ahogy elutasította a kórház orvosainak azt a kezdeményezését is, hogy a rendelőintézet - kapacitását jobban Kihasználva, bérelve a műszereket és a rendelőket - munkaidő utáni rendeléssel is segítse az egészségügyi ellátást. Természetes, hogy a hallottak alapján a nagykanizsai városi tanács Egészségügyi Osztálya vezető főorvosával a kuratóriumról is beszélgetni akartam. Dr. Nemesvári Márta elfoglaltságára való hivatkozással többszöri lemondott találkozó után 1990. március 27-én telefonon a következőket közölte velem: Ellentétben ígéretével, nem óhajt állást foglalni a kuratórium és az általam telefonon felvetett problémák ügyében, különben is van neki fontosabb elintéznivalója bőven, és letette a telefont. Nos, a kórház orvosainak álláspontja világos: Gyógyítani szeretnének, és ehhez a jelenleginél jobb feltételeket kívánnak. Amennyiben megvalósul a kuratórium gondolata, nem egy személy dönt a kórház sorsáról, hanem egy széles körű társadalmi bizottság, a különböző pártok részvételével és az egyház jelenlétével. Az egyszemélyes tanácsi vezetés megszüntetése a valódi „kórházi demokráciát" valósíthatná meg, s ez feltétlenül jó irányban hatna a gyógyításban. ügy tűnik, hogy dr. Nemesvári Márta főorvosasszony nem óhajtja a kezéből kiengedni a kórház irányítását, és Igy a reformkezdeményezések hamvukba halnak. Vajon meddig még? 1990. április 13. ( kanizsa7 5 Rendhagyó németóra Iskolások a szállodában Német szótól hangos a Central szálloda hallja. Ez igazából nem is lenne meglepő, hiszen egy szállodában természetes, hogy idegenek fordulnak meg. De most a recepción az And-rejka iskola 6. osztályosai érdeklődnek. - Hány szoba van? - Mennyit kell fizetni egy éjszakára? - Ha kirándulni szeretnénk, mit tudnak ajánlani? - hangzanak a kérdések németül, s a portás készségesen válaszol, természetesen németül. - Az iskolában Steiner tanár úr versenyt hirdetett a németet tanuló 4., 5., 6. osztályosok között, s a legjobbak eljöhetnek ilyen igazi nyelvgyakorlásra is -mondja Horváth Hermina. - Az az igazság, hogy az óráról órára feladott anyagot megtanulom, de a beszédtől félek - avat titkába Keresztesi Tímea. A program, az ismerkedés után, a szálloda megtekintésévei folytatódott, majd meglepetés várta a gyerekeket. Megismerkedhettek - németül - a szeszmentes koktélok elkészítésének módjával, s meg is kóstolhatták azokat. - Miért tartja fontosnak az ilyen rendhagyó órákat? - kérdeztem Steiner Csabát. - Az idegen nyelv tanításának fontos eleme, hogy a tanulók minél előbb meggyőződjenek arról, hogy ké- pesek kommunikálni. Ez a mai szituációs játék erre remek alkalom volt. Nekem is meglepetést okoztak a gyerekek, hiszen a kérdéseket előre nem beszéltük meg. Nyílt lehetőség a rögtönzésre, az eddig tanultak nem iskolai környezetben történő alkalmazására - mondja a fiatal tanár. Az óra végét - ami most nem 45 perces volt - nem várták a gyerekek. - Klassz volt! - súgtak össze, mikor elindultak vissza az iskolába. A vendéglős avagy az osztályon felüli csehóban mindenki sír Aki tíz-tizenöt évet áll a pult mögött, annak nincsenek barátai, csak ismerősei. Nincs szabadsága, mint másoknak, csak a melo. Olyan ez, mint a nevelő-intézet, talán még annál is rosszabb. Kiszállhatna a ring-lisből nem tartja vissza senki. — Most szálljak ki? — Néz rám a vendeglős.- Ugyan, nézz körül, mi van az országban. Káosz és munkanélküliség. A gazdaság hanyatlik, a pártok egymást püfölik, s mi várjuk a német, japán, koreai, amerikai nagybacsit, valódi ropogós kemény bankókkal. Nem térdig nyakig vagyunk a szószban. A nagyok rokonszenveznek velünk, de „pénze csak a tőkésnek van O meg furcsa szerzet, profitot és garanciát akar, neki csak a piac parancsol. Végig kolduljuk hát a világot ahelyett, hogy a sok pe-csetes idiótát elküldenénk a fenébe. A beruházónak kedvezményként kéne elismerni az adót. Fejleszteni? Minek, kinek? Hogy jól megadóztassanak? Akkor, ha nem kell ezer pecsét, ezer igazolás, hogy mozdulhasson valaki. Addig az egész csak duma. Az osztályon felüli csehókban sírnak, mindenki sír. Nincs dohány. Az emberek állva esznek, isznak és rohannak. Mindenki rohan, mint pók a friss falon. Napi tizenhat órát gürizek. Számold ki, hány órát dolgozik egy hivatalnok úr havi húszért! Nekem reggel itt kell lennem, akkor is ha az előző éjszaka három-negy órával előbb ért véget. Masnap remeg a kezem a fáradságtól. Hogy lendületbe jöjjek, bekapok egy felest, és rá egy üveg sört. A vendég nem vehet észre semmit még ha otthon balhé van is. Múltkor elém áll például a gyerek, és azt kérdezi: „Mondd apa, valami nincs rendben közted ós anya között? Már úgy értem az ágyban?" Na, erre mit lépsz? rtt nem lehet érzékeny az ember. Érzékenység és üzlet, tűz és víz. Aki eljön hozzám, az vendég, azt tisztességgel ki kell szolgálni. Manapság csak akkor érdemes fenntartani az üzletet, csak akkor fizetődik ki, ha a munkába a családtagok is beszállnak, és nem kell bért és egyéb járandóságot fizetni. A csalaa munkaereje ingyen van. Mert mindenért fizetni kell. Legelőször a bérleti díjat kell kifizetni erre jön a lakástórlesz-tés, ehhez a világítás, az áram, a gáz, a vízköltségek mielőtt egy falat kenyeret ettem volna. Itt mindenki tartja a markát, s csak egyszer ne adjak csúszot, meg-nezhetem magam. A nyár kellős közepén nem hozzák meg a sört a bort, a rövid italt. Becsukhatod a boltot. Csak fecsegnek, ígérgetnek. Most mindenki abban az őrületben él, hogy a Nyugat segít, s akkor berepül a sűltgalamb a szájukba. Ézek olyanok, mint akik megtagadják a katonai szolgálatot. Lógós banda az egész. Ezért aztán hébe-hóba szükségem van rá, hogy ugyanúgy berúgjak, mint mások. Egész nap örökös locsogás nőkről, pénzről, autóról és kifujt - legyint a Vendéglős. Percekig süket csönd. Vendégek jönnek. iszol valamit? — kérdi a barátom. Választ sem várva, indul. Az ördögi kör újra rajzolódik. Cscrny JtSzsef A Sátán birodalma (Rocker ékről) Hosszú, lobogó haj, szakadt farmer, a kabát hátán mondjuk a Pokolgép, vagy valamilyen más heavy-metal együttest jelképező figura. Rockerek. Már az öltözék elárul róluk mindent. A szellemi hátterüket is. Mert a heavy-metal a huszadik század betegsége. Ez a zene tönkretesz minden finomságot, elűzi az érzelmeket. Persze, ez ízlés dolga. A baj az hogy e rajongásnak ijesztő a hatása. Csak meg kell nézni egy ilyen koncertet. A rajongók nemcsak tapsolnak, fütyülnek. Orjöngenek. A szöveg is primitív, az értelmet kizarja, s a civilizáció sehol. Ime néhány, az utcáról összeszedett válasz. - Én nem bírom a rockereket. Bunkók! - Miért? - Hát a viselkedésük, meg a szerkójuk miatt, ahogy öltöznek. - Ha összehasonlítod őket más zenerajongókkal, például a diszkósokkal, rosszabbak náluk? - Én azokat sem csípem, de azt hiszem, hogy sok rockerből hiányzik a léleK. A vad zene csinalja ezt velük. Ezután egy lány, szokványos öltözékben. - Én minden zenét meghallgatok, a kemény rockot is, de abból csak a lassú, lágyabb számokat. Szerintem hülyeség egyféle zenébe belebolondulni. Csoportokra bomlanak a fiatalok, és minden csoport másképp gondolkodik, viselkedik. - A rockerek? - Olyanok, mint az elszáradt tuskó. Nem gondolkodnak, csak ez a zene, és a „hozzá tartozó" viselkedes érdekli őket. Az egyik este például megállított ket rocker, és pénzt "kért. Igaz, csak egy-két forintot. Adtam nekik, aztán tovább mentem, de láttam, hogy egy férfit is megállítottak. Ez is nagy hülyeség! Nem is értem, miért kéregetnek, hiszen vannak szüleik, családban élnek. Utoljára egy „érintett". - Szeretem ezt a zenét, és nem érdekel, hogy más mit szól hozzá. - Miért vagy ilyen ruhában? Farmer, telefirkálva, a hátadon egy vicsorgó robotot ábrázoló kep, elöl egy tűzben égő rohamsisakos koponya. Ez mire jó? - Jelképek. - Minek a jelképei? - Együtteseké. - Nem túl vad ez az utcára? - Nem. Jól néz ki. - Látom, kereszt van a nyakadban. Hiszel Istenben? - Nem - válaszolja nevetve. - Ez Sátánkereszt. Annyiban különbözik a rendes kereszttől, hogy Jézus helyett egy kígyó van rajta. - A Sátánban hiszel? - Igen. - Miért? - Hát... ez hozzá tartozik az egészhez. - Csak ezért? - Aha. Ennyi mert amíg a heavy-metal létezik, mindig lesznek rockerek. Meggörbült testtartással állva, összefolyt, értelmetlen szavakkal beszélgetnek. De hol vannak a gondolatok? Hol van az értelmes cél? Karsai András • Jelenlétünk a nyugati piacokon • Export és minőség • Ösztönző'' munkabérek Belépd a magasabb osztályba JL " ...... . . m/ ( kanizsaT 1990. április 13. A nyugat-európai integráció, a világ érdeklődésének középpontjában áll. Erről az Európai Gazdasági Közösség egységes belső piacaira történő belépés követelményeiről beszélgettünk a Dunántúli Kőolajipari Gépgyárban. A beszélgetőtársunk Hegedűs Miklós ellenőrzési- és Fábián József fejlesztési igazgatóhelyettesek. lyen lépéseket tett az EKG-val történő együttműködésre? - 1988. december i-én hatályba lépett a Magyar (Nép) Köztársaság és az Európai Gazdasági Közösség közötti megállapodás a kereskedelemről, valamint a kereskedelmi és gazdasági együttműködésről mondja Hegedűs Miklós. Az együttműködés egyik fontos területe a szabványosítás és a minőségügy. A nyugat-eu-rópai szabványosítási szervezetekbe való intézményes bekapcsolódásra egyelőre nincs lehetőségünk. Kulcskérdés, hogy a magyar ipar képes-e a korszerű előírásoknak megfelelni, képes-e korszerű, egyenletesen jó minőségű termékeket előállítani. - Termékeink külföldi minősítésekor az illetékes intézmények rámutatnak a nemzetközi szabványoktól való eltérésre, és módosításokat írnak elő. Az a termék, amely itthon forgalmazható, a külföldi igényeknek már nem felel meg. El kell érni, hogy termékeink szabványosak legyenek, ez ugyanis a „belépőjegy" a nemzetközi piacra - szól Fábián József. - Melyek a tókés piacokra történő sike- - Áz export csak állandó minőség mellett felel meg az előírásoknak -összegez Hegedűs Miklós. - A DKG a cél elérése érdekében folyamatosan kijelöli azon szóba kerülő gyártmányait vagy szolgáltatásainak körét, amelyekkel részt kfván venni az EGK piacain. Eddig is a nemzetközileg elismert minősítések megszervezését tekintettük elsőren-dűjeladatunknak. - Mi kell az elismertetéshez? - A fejlett országok általában a következő nemzetközileg elismert minősítések használatát írják elő: az API (American Petroleum Institute) minősítését az olajipar számára gyártott termékeinkre, a TÜV (Technis-cher Überwachungs-Ve-rein) NSZK és osztrák minősítő akciókat indítottunk. Ezek az amerikai ASME Code VIII., IX., melyek gyártóművi minősítést jelentenek nyomástartó edények és berendezések tervezési-, gyártási-, ellenőrzési-, minőségbiztosítási előírásaira. Tudomásunk szerint a szocialista országok közül ilyennel jelenleg senki sem rendelkezik, így ha sikerül, az elsők között lehetünk. - Minőségi programunkat ki kell egészíteni a hegesztett szerkezeteket is felölelő gyártástechnológiák, nyomonkövetések, ellenőrzési, vizsgálati, stb. előírások alrendszereivel. A program ezzel válik egységes gyári egésszé, amely így alapját képezheti az ASME Code VIII., IX. előírásainak - mint az egyik legrangosabb minősítésnek - egészíti ki Hegedűs Miklós. f - a Követelmények kielégítése milyen hatással van a gyártásra és a szakemberek felkészítésére? - A monogramok használatának feltétele, hogy a vállalatunk folyamatosan megfeleljen az állandóan korszerűsödő előírásoknak. Ezt technikai, technológiai korszerűsítésekkel és szakembereink, szakmunkásaink folyamatos továbbképzésével tudjuk biztosítani. Ennek érdekében 10 éve annak, hogy megteremtettük az alapját a minőségbiztosítási rendszernek. Ez a rendszer ma már úgy tud működni, hogy képes fogadni az egyre magasabb szintű követelményeket is -mondja Fábián József. ;; - A szakmunkások jövedelmében megmutatkozik a magasabb'' szakképzettség? - A jelenleg különböző minősítésekkel rendelkező hegesztő szakembergárda megbecsülése és megtartása mindenképpen kiemelt feladatunk. Ez a fiatalos, jól összeszokott gárda az eddigi megmérettetések során sikerrel tudott helyt állni, őket nehéz lenne máról-holnapra pótolni. Eddigi eredményeink alapján minden bizonynyal a megcélzott legmagasabb követelményeknek is eleget tudnak tenni - vélekedik Hegedűs Miklós. - Teljesltménybérezési formában dolgozunk. Az egyenletes jó minőségű a vállalati minőségbiztosítási rendszer következetes végrehajtása biztosltja. Bérezési rendszerünket kiegészítettük a minőségi prémiumrendszerrel, ami további ösztönző erő a kifogástalan minőségre. Az 1989-es évben legjobban kereső szakmunkások nettó keresete 14-17,5 ezer Ft között volt - mondja. - Ha az eljárásvizsgálatok során a folyamatos technikai, személyi megújulással megfelelünk az új követelményeknek, ha erősítjük korábbi piaci jelenlétünket, új lehetőségek nyílnak meg előttünk olyan országokban is, ahol eddig - sportnyelven szólva - labdába sem rúghattunk - köszön el Fábián József. Milci László - Jelenleg milyen a hazai terméktanűsítá-si rendszer? 1990. április 13. ( kanizsa J Halló! itt a 007! 130-140 kilométeres sebesség - három halott 1990. március 12-én 20 óra 50 perckor Nagykani-zsa-Palin, Alkotmány u. 87 sz. előtt történt - három ember halálát követelő -közlekedési baleset körülményeinek vizsgálatát a Nagykanizsai Rendőrkapitányság befejezte. Az igazságügyi műszaki szakértő szakvéleményében egyértelműen kizárta, hogy a baleset bekövetkezését a személygépkocsi műszaki, illetve biztonsági berendezéseinek meghibásodása okozta volna. Az ok: gyorshajtás volt! Kiss Lajos NSZK állampolgár Audl-100 típusú személygépkocsijával 130-140 km/óra sebességgel haladt Nagykanizsa irányából Zalaegerszeg irányába. Indokolatlanul letért a jobb oldali útpadkára, amely 8-10 cm-rel mélyebb az aszfaltburkolat szintjénél. A visz-szakormányzás miatt a gépkocsi túlkormányozottá vált, ennek következtében balra megfarolt, és gyakorlatilag irányíthatatlanná vált. Mintegy 49 m farolás után a beton áteresznek ütközött. Az ütközéstől közel 20 m-t repült a levegőben, majd a templom palánkjának vágódott. Azt követően felborult és kigyulladt. A szakértő a téglapalánkkal történő ütközési sebességet 90 km/órában állapította meg. Az igazságügyi orvosszakértői vélemény a baleset áldozatainál „igen súlyos, az élettel össze nem egyeztethető égési sérüléseket" állapított meg a halál okaként. A három ember, köztük egy kétéves gyermek - értelmetlen és borzalmas halála intő példa legyen: A közlekedési szabályok a biztonságot szolgálják, az életet védik! Horváth Balázs Rekonstrukció három ütemben Látogatás a tejüzemben A 30-as évek első felében az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ állami és szövetkezeti pénzből építette fel a város vasútállomásával szemben a tejüzem elődjét, a vajgyárat. A létesítés célja Nagykanizsának és környékének teljes, a vasúttal könnyen elérhető fővárosnak pedig részbeni ellátása volt - vajjal és tejjel. A 11. világháború utáni államosítási hullám nem kerülte el a kanizsai vajgyárat sem, s az OMTK megszüntetése után 1950-ben önálló üzemmé alakult át. Mindezeket Zabó László mékek (sajtok, tejszín, édesített tejtermék, stb.) napi „terítése részben a zalaegerszegi gyár szállítása, részben más hazai termelők közvetlen szállítása révén történik. - A tej felvásárlását a ZALATEJ szállítási üzeme kihelyezett részlegének 5 tartálykocsija, a saját előállítású és Kapott termékek értékesítését pedig átlagosan 15 tehergépkocsi végzi mintegy 105 ezer városi és városi<órnyéki lakos részére. A 130 fős átlagos állományi létszámmal az elmúlt évben 367 millió forint ter- Tamizcr Ferencné a túróadagoló gépnél. Fotó: Cserny József üzemigazgatótól tudtuk meg, aki látogatásunk idején végig kalauzunk maradt. - 1955-ben alakult meg Zalaegerszegen a Zala megyei Tejipari Vállalat, s Irányításunk azóta a megyeszékhelyről történik. Az üzem ezután kisebb-nagyobb rekonstrukciókon esett át. így került sor a 60-as években a vajgyártás megszüntetésére. Az üzemben vaj helyett, közel egy évtizeden át, ementáli sajtot gyártottak, mígnem jelentős profiltisztítással 1974-ben kezdtük jelenlegi tevékenységünket - Informált az üzemigazgató. Megtudtuk, hogy azóta a 2,8 és 2,2 százalék zsírtartalmú, saját előállítású tejjel (poharas, kannás, félliteres és literes zacskós termékekkel) és a melléktermék-jellegű savóval teljes egészében ellátják a város és a városkörnyék lakosságát, s innen kap Zala megye kakaót és túrót. Az egyéb ter- melési értéket értünk el, üzemi nyereségünk pedig 6,7 millió forint volt. Az átlagkeresetet tükröző bérszínvonalra dolgozóink nem panaszkodhatnak, ugyanis az 1989-ben 128.100 torint volt - mondta Zabó László. Kiderült azonban, hogy a lakosság életszínvonalának csökkenése érződik a tejtermékek értékesítésében is, ugyanis az a 70-es évek színvonalára esett vissza! Csökkent a tejfelvásárlás, amely tavaly 21,7 millió liter volt. Ennek háromnegyede a termelőszövetkezetektől, egynegyede pedig a kistermelőktől származik. - Állóeszköz állományunk meghaladja a 70 millió forintot. Az üzemi épületek mellett három zacskós tej-és kakaótöltőgép, egy poharas töltőgép és egy túróadagoló gép jelenti a termelőeszköz-állományt, amelyeket dolgozóink két műszakban szolgálnak ki - tájékoztatott Zabó László. Az üzem területén rend, tisztaság uralkodik, de az üzem keleti - Ady utcai -oldalán nagy a felfordulás. Kibontott üzemfalat láttunk és építőmunkások sürgését. - A 70-es évek elején végrehajtott jelentős felújításihoz Kapcsolódva az elmúlt évben három ütemű kis-rekonstrukció indult üzemünkben - igazít el az üzemigazgató. - A vállalat vezetése úgy döntött, hogy a keleti épületrészen átalakítja a turókészítő részleget. Az I. ütem keretében ennek munkáj .folynak most a helyi MEZOEP kivitelezésében. Ehhez kapcsolódik, hogy a vasi „Karaván" füstölt sajthoz hasonló „Safari" füstölt sajt és a műanyag tégelyekbe töltött ömlesztett sajt előállítása is lehetővé válik a második félévben. Néhány héten belül indul a nyugati - tej- és göngyölegátvételi-oldal rekonstrukciója. E II. ütemnek - tervek szerint - 1990. június 30-ig kell befejeződnie. A második félévben „rajtol" és jövőre fejeződik be a III. ütem, amely a késztermékeknek a jelenleginél korszerűbb hútését és tárolását teszi lehetővé. Körsétánk végén zárva találtuk az 1974-ben megnyitott, a lakosság körében közkedvelt utcafronti tejivót, ahol egykor szinte valamennyi minőségi tejterméket meg lehetett vásárolni. A „miértre" Zabó László a következőket válaszolta: - A tejivó kezdetben a mi rentábilis boltunk volt, aztán évek múltán átvette a Zala megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat, amelynek kezelésében kis vegyesbolttá alakult át az üzlet. A gazdaságtalanná vált, szerződéses kereskedelmi egységre az elmúlt évben indult rekonstrukció miatt szükségünk volt, ezért bérletét felmondtuk, az üzlethelyiséget kiürítettük, és raktározási célra vettük Eénybe. Tudjuk, hogy ez j a MÁV dolgozóinak, az utazóközönségnek, a környéken élő lakosságnak, a közeli Cserháti-iskola és kollégium tanulóinak és tanári Karának, de más választásunk ném volt. Az üzlethelyiség továbbra is raktár marad, annak ellenélre, hogy sok vállalkozó szeretné Különböző kereskedelmi célokra igénybe venni. Tihanyi István 8 ( kanizsaT 1990. április 13. Városunk szülötte volt • • Ötven éve halt meg közül. 1898-ban elnyerte az államrendészet nagy ösztöndiját. A külföldön tapasztaltakat és a hazai erdészeti gyakorlatot összevetve élesen bírálta a magyar kincstári erdők kizsarolásai. Egyetlen megoldási formát látott: az erdőket állami kezelésbe kell venni, s ezáltal a meghonosodott erdőpusztító módszereknek is elejét kell venni. Meggyőződésévé vált, hogy az erdők fenntartását, azok jövedelmének fokozását, ezáltal az erdős vidékek lakossága szociális helyzetének ja-vítasát csak fakitermelésekre épített tudatos erdőgazdálkodás segítheti elő. Munkassága 1908-ban fontos állomáshoz erkezett. Emberi és szakmai kvalitásait elismerve a Földművesügyi Minisztériumba hívták szolgalatra. A gyakorlati feladatok mellett elméreti munkásságának megalapozására is gondot fordított. 19Ö9-ben jelent meg „A természeti emiekek fenntartása" című tanulmánya. Kaán Károly kiváló képessége és kiapadhatatlan energiája különösen megmutatkozott az első világháború vérzivataros Kaán Károly 1867-1940 Ötven évvel ezelőtt, egy borongós, hideg téli napon rajdal-mas veszteseg érte a magyar erdésztársadaímat: elhunyt Kaán Károly akadémikus, a Földművelésügyi Minisztérium államtitkára, a századfordulót követő évtizedek nagy magyar erdészpolitikusa. Kaán Károly 1867. július 12-én született Nagykanizsán. 1888-ban a Selmecbányái erdészeti akadémián erdómérnöki diplomát szerzett. Szakmai elkötelezettségével, hozzáértésével, a gazdaságosságra irányuló szemléletével kitűnt kollégái éveiben, amikor egy egész ország faellátásának gondjait vette vállára. A trianoni döntés után - amikor az ország hatalmas erdőterületei is elvesztek - Kaán Károly elsőként ismerte fel a magyar erdészet előtt álló legfontosabb feladatot, az Alföld fásítását. Személyes érdeme, hogy megszületett az 1923-as évi XIX. törvénycikk, amely az alföldi erdőtelepítésekről rendelkezett. Ennek hatasára 15 évre szóló fásítási munkaterv született. Vezetésével 1923-ban mintegy 192 ezer kat. hold rossz minőségű homokos, szikes, szántóföldi művelésre alkalmatlan területet írtak elő erdőtelepítésre. A nagy munkából 1937-ig azonban csak egyötödnyi terület, alig több mint 40 ezer kat. hold erdő telepítése valósult meg. Az okok között döntően esett latba, hogy Kaán Károly 1925-ben nyugatomba vonult, s hatalmas munkáját már senki sem vitte tovább. Nyugalomba vonulása nem volt véletlen. Működése rengeteg akadályba ütközött, ezért féladta a kilátástalan küzdelmet. Ezt követő időszaka a magyar erdészeti irodalom fényes korszakát jelenti. Irodalmi munkásságát elismerve, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagjai közé választotta. Könyvei közül több az Alföld gazdásági problémakörét öleli fel, így az 1927-ben megjelent „A magyar Alföld" és az 1929-ben kiadott „Az Alföld problémája" című művek. Legnagyobb műve 1931-ben jelent meg, Természetvédelem és természeti emlékek" címmel. Nagy alapossággal szerkesztett írások; témáját illetően messze megelőzte korát. Máig ható és érvenyes gondolatokat, törekvéseket tartalmaz. E nagy erdész halhatatlan emlékét Nagykanizsán 1983. őszén a Thury György Múzeumban megnyílt „Érdo és ember Zalában" című erdészeti állandó kiállitás keretében is megörökítették. Kaán Károly kiváló emberi tulajdonságokkal rendelkező, népét önzetlenül szolgáló, nemzetben gondolkodó egyéniség volt, aki forrón szerette hazáját. Halála 50. évfordulóján hajtsuk meg fejünket, tisztelettel, e nagy férfiú emléke előtt. Dr. Barátli Lííszld Vidéki béke Bemutatjuk az Igriceket „Vidéki béke" címmel rövidesen új verses-zenés összeállítással lépnek közönségük elé az Igricek. A közel egy órás műsorban József Attila. Nagy László, Csoóri Sándor, Kányadi Sándor, Szécsi Margit, Lukács Zoltán megzenésített versei hallhatók a kanizsai énekmondók előadásában, és Bedő Csaba versmondo tolmácsolásában. A HSMK egyik termében beszélgetünk, itt próbálnak minden pénteken. Farkas Tibort, az együttes vezetőjét kérem, mutassa be az Igriceket, beszéljen egy kicsit múltjukról, jelenükről. - Régen, valamikor nyolcvanegyben kezdődött, még középiskolások voltunk. Kaszás Ottóval egy osztályba jártunk, mindketten tagjai voltunk Leho-ta János - számunkra emlékezetes - irodalmi színpadának. A színjátszás, a versmondás mellett énekeltünk, gitároztunk, először csak közkedvelt, sokak által ismert, népszerű dalokat. Később én magam is megpróbálkoztam egy-egy szép vers mellé dallamokat alkotni, amit Ottóval közösen előadtunk. Kezdetben iskolai ünnepélyeken, majd felnőtt rendezvényeken, aztán vidéki városokban, főiskolák, egyetemek klubjaiban is felléptünk. Lassan megismertek bennünket. - Időközben új tagokkal gyarapodott az együttes. - Egy ideig velünk muzsikált Marosi Attila, az ő kiválása után csatlakozott hozzánk Horváth Gábor, legutóbb pedig Balogh Tünde és Bedő Attila. Jelenleg öten vagyunk, immár másfel éve változatlan felállásban. Farkas Tibor, az együttes vezetője a HSMK nepműveiője. Balogh Tünde zenepedagógus. Bedo Csaba Radnóti-díjas versmondó, a HEMO népművelője. Horváth Gábor népművelő, az Apolló Filmcentrum vezetője és Kaszás Attila, az Állami Biztosító dolgozója. A Műhelymunka titkairól, a versek válogatásáról, a dallam kitalálásáról faggatom őket. - Ebben Tibor a fej - mondják a többiek. - Az ő lelkéből jön a dallam, amit közösen csiszolunk, javítgatunk, hangszerelünk, es egyszercsak kész. Es ígv már mindannyiunké, a mi lelkünkből is fakad. - Első a vers - folytatja a gondolatmenetet Tibor. Ha rátalálok egy szép versre, annak mondanivalójához, hangulatához próbálok dallamot találni, úgy, hogy ne nyomjam el vele a szöveg üzenetét. Műsorunkból kiderül, elsősorban huszadik századi költők verseiből válogatunk, és tolmácsoljuk fiataloknak, öregeknek, mindenkinek, akinek tetszik, akik meghallgatnak bennünket. - Van-e kedvenc dala az Igriceknek? - Mindig az a kedvenc, amit éppen enekelünk. Mindegyik kedves, nem tudunk választani. - Számtalan hazai, néhány külföldi fellépés, egy KI MIT TUD-os szereples után az elmúlt évben megkapták a Szocialista Kultúráért kitüntetést. Milyen tervei vannak az együttesnek? - Szeretnénk népszerűsíteni új műsorunkat, ezert a HSMK támogatásával szórólapokat készíttettünk, melyeket rövidesen terjeszteni fogunk, ugyancsak a HSMK segítő közreműködésével. Nagyon szeretnénk egy műsoros kazettát is készíteni, ám az a tizenöt-húszezer forint ami a megvalósításhoz kellene, sajnos hiányzik. Keres- Mottó: „Mindenik embernek a lelkében dal van, és saját lelkét haJJ-ja minden dalban. Es akinek szép a lelkében az ének, az hallja a mások énekét is szépnek." (Babits Mihály) sük a lehetőségét, hogy tervünk megvalósulhasson. Búcsúzóul egy szép dalt játszottak. Először Tibor kezében pendült meg a gitár halkan, finoman. Latod, mégis van kedvenc! - mosolyog. Lassan szinte észrevétlenül a többiek is bekapcsolódnak, átadva magukat a muzsika varázsának. Zenéjük hangulata, előadásmódjuk, hangzásuk egyéni, sajátos. Nem hasonlítanak másokhoz. A muzsikában eggyé válnak, lelkük mélyéből szol a dal. Horváth Mária Az igricek Kaszás Attila Balogh Tünde Farkas Tibor Horváth Gábor versei Menedékeim közül minden kocsmában van egy pohárnyi hely hová letehetem a poharam néha egy asztal is akad alá iszom magam Freudnál van egy léleknyi ficak Dosztojevszkijnél szibériai sanszok Seneca int: hisz nicsak Hajnóczy szerelmem Magyar Pimodán sarok és /ott beszélgetünk: tudod? hogy még nem utalták ki a jézus menyasszonyának a tanácsi lakást a szomszéd rendőr meg öngyilkos lett mert nem vették be az MDF-be, és ezért a rendőr felesége megutálta az MDF-et, és az SZDSZ-re szavazott igen pontosan úgy ahogy sok-sok évvel ezelőtt írtad: .........Budapesten, ahol - ismétlem magam! - egyetlen kurvát sem tartottak nyilván a rendőrségen. Többnyire éppen a rendőrség szervezte be őket kissebb besúgásokra, de az elit személyzeti osztályok vezetője, párttitkár, munkaügyi vezető volt.................. mikor (mindig) mégis félek hogy felemésztem (mit magamban szigorúan véstem) a menedékeim Szabadulásomra (1970 mikor bele nem nyugvásra szólítom fel magam) kitéptem reményeim rózsáit jövendőbeli tüzet énekeltem hátamon ült a világ s kesergésből újabb s újabb dalokat szőttem énekem árva kiáltását láttam vörös testek közt holtan vagyok? leszek? nem-nem csak voltam? gyermekkönny-testű gyenge létem te szótlan századom himnuszát menteném meg holtan alázatból vinném egeket ordító napra furcsa igazat színlelve elméket gyaláztak holnapra ki azt hitte az igazság nem pára a hit helyett a hit egy élet ára szegény árva mostanában csak mereng s gondol lehetséges földi jókat látomásai közt oldódva sem fogja fel a halandókat Olvasta? Az Európa Könyvkiadó a közelmúltban bocsátotta útjára JOSEPH ROTH: JÓB című művét. A század első felének történelmi kihívásait és az arra adott kisemberi válaszokat ismerheti meg az olvasó úgy, hogy összekuszálódott mindennapi viszonyainkra is feleletet remélhet. Mert a bibliai Jób történetének parafázisa a közép-kelet-európai ember számára elkerülhetetlen aktualitás. A példázatok újraértelmezhető kérdései közül az egyik legfontosabbal szembesülhetünk: lehet-e hit nélkül élni? A bibliai Jóbot az Úr a Gonosznak engedi át próbatételre, s először hívságos materiális világától fosztja meg, majd lelki gyötrelmeknek veti alá, hogy szörnyű kórságok révén a fizikai megsemmisülés határáig taszítsa. A mérhetetlen kínok súlya alatt Isten addig hű szolgájának szívébe belopakodik állunk kifosztva. Az önmar-cangolás nem talál feloldozást. Hiszen a kort, amelyben élünk, nem mi választjuk. A csapások alatt görnyedező Jóbot, Roth hősét, és feleségét Deborát, csak a a kétely, s Jób mintegy visz-szavételezi Istenbe vetett feltétlen hitét. Míg mások - a kisebbség - engedve az új prófétának, a jobb és szebb világ reményében próbálnak hitet cserélni, J. Roth Jóbja nemcsak meginog hitében, el is veszti azt. De a történelem csapdái, az új prófétákról bebizonyítják, hogy hamis próféták, s mi közép-kelet-európaiak itt csoda mentheti meg, pedig nem kell végigjárnia Ausch-witzot, a Gúlágot - ez gyermekeire vár. De van csoda? Járhat a béna? Szólhat a néma? Össze tud kaparni Jób vagy az olvasó akár mustármag-nyi hitet? A könyv egyik szereplője szerint: „Isten mindent megtehet, mégis fel kell tételeznünk, hogy igazi nagy csodákat nem tesz már, mert a világ nem méltó a csodákra* Ezért kérdezzük: gyökeret verhet-e a hitét vesztett kö-zép-kelet-európai ember Isten országában? Amerikát így hívják: God ''s own co-untry. Az elsorvadt életű főhős egyetlen célja, reménye, hogy láthassa elhagyott, testi-lelki nyomorék gyermekét. Hogy létrejön-e a találkozás, hogy megtörténik-e a csoda, az már az olvasó élménye. J. Roth: Jób című könyve azon túl, hogy a költői emelkedettséggel megírt mű, arra is sarkallja az olvasót, hogy utána nézen a bibliai párhuzamoknak, hogy indíttatást kapjon egy hajdanvolt világ értékeinek visszaperlésére. Somogyi Katalin Temesvár Farkas Zsuzsa rajza 10 ( kanizsa 1990. április 13. amely alig valamivel több az országos átlagnál. Kétségtelen, de az árhi-vatali adatokat tartalmazó vázolással szemben a valóságos kanizsai tény: a vízdíj esetében (10,20:2,60x100) 392, a csatornadíj (15,40:3,40x100) 453 százalék. A cseles árhivatall módszer a valóságos mintegy négy és félszeres emelési mértéket kb. három és Levelek nyomában „Átvert" vízfogy asztok! Lapunk idei 13. számában, a Levelesláda Pf.: 74. rovatban közöltük B. Pál Magyar utcai lakos levelét. Olvasónk azt kifogásolta, hogy a január havi víz- és csatornadíj számlája a kormány által előzetesen közölt átlagos három és félszeres áremelése nem felelt meg a valóságnak, ugyanis számítása szerint az áremelés mértéke mintegy négy és félszeres. Mivel a korábbi, és az 1990. január 8-tól felemelt városi dijak ismeretében -a vízdíj köbméterenként 2,60 Ft-ról 10,20 Ft-ra, a felhasznált viz mennyisége után számolt csatornaalj pedig 0,80 Ft-ról 5,20 Ft-ra emelkedett - ránézésre sem „stimmel" a három-százvalahány százalékos index, felkerestük a Délzalai vlz-. Csatornamű és Fürdő Vállalat igazgatóját, Kovács Antalt, aki a következő tájékoztatást adta: - Mi az Országos Árhiva-tal 148/1989/37. ASZ/AH számú ármegállapítása alapján léptettük érvénybe az uj tarifát. Az ország 32 szolgáltató vállalata között részünkre a Kanizsa 4. számában közölt tájékoztatónkban rögzített árakat írták elő. Ami az emelés mértékét illeti, ezt az árhi-vatal a régi árral vetette össze, ez pedig Nagykanizsa város vonatkozásában a vízdíj esetében 292, a csatornadíjnál 550, átlagosan pedig 353 százalek, félszeres mértékre „varázsolta át". Kovács Antal igazgató fenti érvelésünkre a következőket válaszolta: - Önöknek teljes mértékben igazuk van. de vállalatunknak az árnivatal által közölt számokhoz - így az emelés átlagos mértékehez is - kellett igazodnia. Meg kell azonban jegyeznem, hogy vállalatunknál a víz előállítási és szolqálta-tási költsége 198§-ben 18.20 forint, a csatornaszolgáltatás önköltsége pedig 10,50 forint volt, tehát a lakosság 1990. január 7-ig az utóbbi években csupán átlagosan mintegy 18 százalékát fizette a felmerülő költségeinknek, január 8-tól pedig már átlagosan 54 százalékát. A különbséget az állam dotálta, Illetve Jelenleg is dotálja. Ezen számok összevetésével - mivel az állam a dotációt teljes egészében meg akarja szüntetni - várható, hogy egy-két éven belül újabb jelentős áremelésre lenet számítani! Hát ez van! A vízfogyasztókat - így B. Pált is - valóban „átverte" az árhivatal! A vlz- és csatornadíjemelés mértékével kapcsolatos „kozmetikázás" is arra enged következtetni, hogy baj van a kormány által bejelentett 1990. évi 19,5 százalékos inflációs indexszel. Mert ez a számítás is befolyásolja azt! - Tihanyi - Nyílt levél a Független Cigány Szervezetnek Tisztelt Szerkesztő Úr! Mélységesen felháborított a Független Cigány Szervezet tizenkét pontja, amit a Kanizsa újságban követelt. Kérem Önöket, hogy ezt a nyílt levelet tegyék bele a lapba, amit most írok Lakatos Ferencnek és Orsós Ferencnek. Aki nem dolgozik, ne is egyen. Először becsületesen élni, dolgozni, és úgy követelni. En is cigány származású vagyok. Putriban nevelkedtem fel, igaz csak hat osztályt jártam. Megnősültem, magyar lányt vettem feleségül. Hét családom van és becsületesen dolgozom, s az emberek is megbecsülnek, úgy a munkahelyemen, mint a lakókörzetemben. Nem lopok. Tudom, hogy mindenért dolgozni kell, és megvetem azokat, akik nem dolgoznak, s azt várják, hogy az állam tartsa el őket. Én nem szógyenlem, hogy cigány származású vagyok. Hogy van bátorságuk azt követelni, hogy az állam vállalja át a gyermeknevelés terheit? Nem szégyenlik ezt a szót még kiejteni is? A becsületes dolgozók, akik adót fizetnek, rettegnek a cigányoktól, mert amíg ők dolgoznak, addig a lump cigányok betörni, lopni járnak, és míg ők izzadnak, a mindennapi munkában, addig heverésznek, és ha segélyt kapnak, megisszák. Miért szégyenlik, hogy cigánybűnözést említ a bíróság, meg a rendőrség? Szégyenlik az elnevezést, de azt nem, hogy a bűnözést 70 százalékban a cigányok követik el. Elég sok bosszúságot okoznak a hatóságoknak és a lakosságnak, s akkor még ók várják és követelik, hogy azok az emberek segítsék őket, akiket meglopnak. Nem koldulni kell, hanem dolgozni. Én büszke vagyok, hogy dolgozok, hogy megbecsülnek az emberek. Előszűr becsületesen dolgozzanak, mert munkalehetőség van. Tessék már megérteni minden cigánynak, hogy csak úgy tud boldogulni, ha maga is példát mutat, és becsületesen beleilleszkedik a társadalomba. Nem pedig úgy, hogy leütjük a becsületes dolgozót, és elszedjük a pénzét, vagy kilessük, hogyan tudunk beosonni a lakásába, míg dolgozik. Ezért ne várjuk, hogy csókolgassanak bennünket. Az a baj velünk, hogy nincs szégyenérzetünk, mert azt tudjuk csak, hogy hol a tanács, azt nem, hogy hol kell dolgozni. Ami lakást adott a tanács, meg lehet nézni. Se ajtó, se ablak, se padló. Ha ezt így folytatjuk, nincs olyan állam, amely bírja. Hát végre mit akar a cigányság? Vegyék el a dolgozóktól a lakást, adják oda nekik? Dolgozzanak, építkezzenek, mint én! Én a magam részéről elítélem a követelést és bízom benne, rádöbbennek, hogy munka nélkül nincs kenyér! Mert a vandál pusztítást, kik csinálják? A cigányok. Kik vágják le a telefonvezetékeket, kik lopják a színes fémet, kik törnek be a pincékbe, kik surrannak be a lakásokba, kik a zsebesek? A cigányok. Hát akkor mit akarunk? Ugorjanak a becsületes emberek a nyakunkba? Ha lesz becsületes munka, akkor lesz becsülete a cigányságnak is. Mert a feladat itt van, csak élni kell vele. Még egyszer: aki nem dolgozik, ne is egyen! Köszönöm. Utóirat: Név nélkül írtam, a családom érdekében. (Teljes név és cím a szerkesztőségben) új hűsbolt a városban Roskadásig telt polcok, ínycsiklandozó illatok fogadták a kilimáni húsüzem nagykanizsai boltjának megnyitójára érkezőket. A sonkától a párizsiig, a lángolt kolbásztól a parasztkolbászig, az üzem minden terméke ott pompázott a pultokon és a kampókon. Tamás György a baki tangazdaság igazgatója a megnyitó bevezetojekent azt hangsúlyozta, hogy fő törekvésük a közvetítő kereskedelmi láncolat kikapcsolása, hogy a termék a gyártótól közvetlenül jusson el a fogyasztóhoz. Ez érdeke a termelőnek és a vásárlónak egyaránt. Zsoldos Ferenc a városi tanács elnöke beszédében elmondta, hogy a bolt mintaszerű gyorsasaggal készült el, hiszen alig egy hónapja ült le tárgyalni a tanács a gazdaság és a húsüzem vezetőivel. Mindössze három ós fél hét kellett ahhoz, hogy a helységet felújítsák, berendezzék és megnyissák. Ez a gyorsaság a mai felgyorsult korban is szokatlan. Ezután szólt arról, hogy a Szabadság téren megnyitott üzlet célja egyrészt a húsféleségek választékának bővítése, másrészt a környék ellátásának javítása. Tamás György igazgatót és Bakonyi Jánost a kilimáni húsüzem vezetőjét rövid beszélgetésre kértük. - Mennyibe került önöknek a bolt felújítása és berendezése? - Mintegy másfél millió forintot fordítottunk erre a célra, hiszen a hűtőszekrények és a hűtőpultok nem olcsó cikkek - kezdte az igazgató -. Azt is hozzá kell azonban ten- nem, hogy mi ebből a boltból még az idei évben 3 millió forintot kívánunk árulni, s bár ennek csak egy része a haszon, mégis rövid idő alatt megtérülhet a befektetésünk. - A kanizsai bolt megnyitásának gondolata kitől ered? - Mi voltunk a kezdeményező fél. Szerencsénkre a tanács azonnal partner volt a tervünkhöz, s a bürokratikus huzavonát mellőzve rövid időn belül megadta a szükséges engedélyt - mondta az igazgató. 1990. április 13. (VÁLLALKOZÓ KANIZSA) 11 Csákány községben a volt magtárból szállodát alakítanak ki. „Gondolattól - kulcsátadásig" Az elmúlt év hyarán nagy port vert fel a Nagykanizsai Ingatlankezelő és Közvetítő Vállalatnál, hogy Czobor Zoltán építésvezető, Pankasz Imre művezető és Balassa Béla tervező szinte egyidőben mondta fel munkaviszonyát. Egyikük „önkényes kilépő" volt, ketten á felmondási Idő ledolgozása után jöttek el a vállalattól, 15-20 éves szolgálati idő után. A mellékfoglalkozásban magántervezői tevékenységet is folytató Czobor Zoltán - aki korábban nappali tagozaton épületgépész-üzemmérnök, levelező úton pedig magasépítő üzemmérnök képesítést szet-zett - volt a fővállalkozó. O váltotta ki 1989. augusztus 1-jével a Városi Tanacs TEFO-nál a kisipari iparigazolványt, építőipari tevékenységre. Ma már rá épül az a „gúla'', amely a hét állandó főállású alkalmazottból (tervezőből, kőművesekből, ácsból, gépkezelőből), és változó személyekkel, 4-5 fő betanított- és segédmunkásból áll. A Béke út 67. szám alatt, a MÁV Kodály Zoltán Művelődési Ház épületeben székelő kollektíva hatalmas utcai reklámtábláján és szórólapjain érdekes mondat hívja fel az érdeklődők figyelmét: Gondolattól - kulcsátadásig". Magánépítkezők! Lakóházak, nyaralók, üzletek... megvalósítása. Ingyenes tanácsadás, árajánlat. A vállalkozas profiljába építészeti, épületgépészeti tervezés, költségvetés készítése; anyagbeszerzéssel együtt végzett kőműves, ács, épületasztalos, gépeszeti szerelési, és befejező szakipari munkák mellett víz- és csatorna-, központi fűtés rendszerekkel, épületasztalos szerkezetekkel kapcsolatos javító-karbantartó szolgálat; éjjel-nappali hibaelhárítási munkák tartoznak, sőt Veres Huba építőanyagkereskedővel kötött és folytatolt kooperáció alapján építőanyag és a rom- Czobor Zoltán és HZ ORIGO" ban vannak egy vízvezeték- és központifűtés szerelővel és egy asztalos kisiparossal. A vállalkozóval folytatott beszélgetésünk végére három kérdést tartogattunk. - Milyen a gépesítettség? - Jelenleg NYSA vegyeshasználatú gépjárművel, három betonkeverővel, csörlős felvo- Egy építési vállalkozás sikeres indulása hányi burkolólap értékesítésének bonyolítása is! Czobor Zoltán vállalkozása „rózsásan" indult, de... - 1990. május 31-re kulcsátadással, 40 millió forintos bekerülési költséggel elvállaltam egy 3 főből álló váci-felsőgödi kft. szállodaépítési ajánlatát, tervezéstől a kivitelezésig. A Nagykanizsától északkeleti irányban 25 kilométerre lévő Csákány községben egy magtár átalakításéról volt szo, húsz appartmanos - fürdőszobás -szobával. Kollektívánk a „rajtnál" teljes erővel erre a munkára koncentrált. Októberben már 11 millió forint érték beépítésénél tartottunk. Elkészült a háromszintes szerkezet építése, a kazánház és a szennyvíztároló. S ekkor - a kft. egy olasz, később egy NSZK-beli tőke-befektető társának visszalépése folytán tőkehiány miatt október végén az építkezést le kellett állítani. Ott jelenleg is szünetelnek a munkák — mondta a vállalkozó. De nem esett kétségbe. Az áttelelésre koncentrált - sikerrel. - A Béke út 41. sz. alatti volt Kéri-ház helyén épült 8 lakásos épületnél két lakás kulcsra történő kialakítása; - A Sneff téren a butiksor egyik tagjának felépítése, mintegy félmillió forint összegbe ke-rdlési költséggel; - a Petőfi utcában alsó üzlettel, tetőtér beépítéssel, 3 ga- rázs- és 1 raktárhelyiséggel egy családi ház fokozatos felépítése; - Palin városrészben egy földszintes családi ház tervezése és -építése, két férőhelyes garázzsal; - Budapesten egy családi ház teljes bevakolása; - a Városi Tanács részére 120 darab szavazófülke elkészítése - kétszeres beszereléssel és szétszereléssel volt az eredmény. Reménykednek a csákányi szállodaépítés mielőbbi folytatásában is... - A magánvállalkozással kapcsolatos új törvény lehetőségeivel élve a kisipari tevékenységet április 1-jétől magánvállalattá változtatom. A továbbra is irányításom alatt álló cég új neve ,,ORIGO" Építési és Vállalkozási Iroda. Mire e sorok napvilágot látnak, bizonyára a tanácsi engedély is birtokomban lesz, és intézkedhe-tem a cégbírósági bejegyzés tekintetében - tájékoztat Czobor Zoltán. Megtudtuk még, hogy a foglalkoztatott alkalmazottak a teljesítményhez kötött órabérmozgóbér jövedelem-rend-szerrel elégedettek, s az átlagnál magasabb fizetésüket is rendszeresen megkapják. Persze a vállalkozó részére is jövedelmező a tevékenység. A vállalkozás nem kerülheti meg az alvállalkozók foglalkoztatását sem. Állandó kapcsolat- nóval, asztali körfűrésszel, gyorsvágóval, ütvefúróval és számos kisebb szerszámmal rendelkezünk. A fejlesztést is szem előtt tartjuk, s a tiszta jövedelmem egy részét újabb álló- és fogyóeszköz beszerzésekre fordítjuk. - Ki végzi a bizonyára nem csekély adminisztrációt és a könyvelést? - A Béke úti bérelt irodában én gyakran ügyelek, hisz'' sokszor cseng a 11-195-ös telefon. A tervezés, az árajánlatok ós a tanácsadás mellett kisebb adminisztrációt is végzek. Az ügyvitelt és a könyvelést közgazdász feleségem, Dr. Pintér Ildikó - a helyi Ruhaipari Szövetkezet főkönyvelője - végzi, szabadidejében. Két gyermekünk és a háztartás vezetése mellett már hónapok óta sokat fáradozik az „ORIGO" sikere érdekében. - Egyéb tervek? - Szeretném az építtetőket az anyagbeszerzés terheitől teljesen mentesíteni, és a kivitelezést összehangoltabbá tenni, hiszen ezek a megrendelő költségeit is csökkentik. Igényes lakásbelsők és üzletek belsőtéri kialakítását vállalom -hangzott a 36 esztendős, am-biciódús Czobor Zoltán vála- Tihanyi István 12 ( kanizsa-hétvégeJ 1990. április 13. Hdsök, mondabeli alakok Meghatározások: Vízszintes: 1. A Csalódások házasságtervezője - ...rin: mirigyek jelzője lehet -lovak lépésfajtája. 2. Nemrég - Markos József művészneve volt - finn mitológiai alak. 3. Lengyel labdarúgó - zenei nyitány - argentin bérlő. 4. Fohász - germán mitológiai alak - ...megyer: település Pest megyében - ilyen bíróság is van. 5. Moha hangzói - hélium - szövetséges - határozott névelő - krajcár. 6. Északi csatorna névadója Európában - trak- tormárka - egy ideig. 7. Arab fejfedő - visszájával Jézussal kapcsolatos szóvá válik - francia írónő - némán leró - jerikói...: növény. 8. Baranyai illetőségű - Clara...: német munkásmozgalmi személyiség. 9. ...Kasz-dim: Ábrahám hazája -szovjet város lakója -iráni hegy - titán. 10. Huzat - őszi termék -páros páratlanai. 11. Bálvány - nem most -egyiptomi mitológiai alak. 12. Olaszországban szerzetest jelent -rendezőirodánk - marokkói hegység - kormos ós PUSZTA STEAK 5 személyre Sertésborda 70 dkg olaj 0.3 I tojás 2 db tejföl 0.4 I liszt 0.25 kg trappista sajt 0.20 kg burgonya 0.50 kg fokhagyma 3 gerezd petrezselyem 1 csomó só, bors, ízlés szerint A felszeletelt, előkészített bordákat vékonyra kiverjük, sózzuk, lisztbe mártjuk. A megtisztított burgonyát durva reszelőn lereszeljük, hozzáadunk 0.20 kg lisztet, 2 db tojást, sót, borsot, petrezselymet, apróra zúzott fokhagymát, 1 doboz tejfölt és az egészet jól összekeverjük. Az így elkészített masszában forgatjuk meg a belisztezett bordaszeleteket, majd forró, bő olajban mindkét oldalát ropógosra sütjük. A lereszelt trappista sajttal a tetejét meghintjük és forró sütőbe tesszük addig, amíg a sajt meg nem olvad rajta. Tálaláskor hideg, kikevert tejföllel meglocsoljuk. Zöldsalátával fogyaszthatjuk. Az esetleg megmaradt masszát palacsintasütőben kisüthetjük. Stroli Péter torma azonos része -római számok. 13. Előadó - küzdelem jelzője lehet - férfinév - szamárhang. 14. Tétlen szovjet repülőgéptervező - folyó a Loire vízgyűjtőjében. 15. Csokonay hősnője - állandó. Függőleges: 1. Molnár F. hintás legénye - Madáchnál a tagadás szelleme. 2. Kedveskedő megszólítás -sport is lehet erre mászni. 3. Csoportos régi labdajáték - lóbetegség -indiai szövetségi terület - ugyanaz. 4. Kevert bon - a jég igéje - hónap rövidítése. 5. Csapattag - USA hadvezére volt - csonthéjas gyümölcs - ősi. 6. Azonos betűk - Shakespeare hőse. 7. Vég nélküli árverés - veszprémi falu -ez is jó, az ... 8. Máshová tesz - elefántcsont - buddhista vallási ág Japánban. 9. összevissza: fen - német elektromos művek - kelta nép - kiejtett betű. 10. Csokonay komikus hősnője - gyógyszergyárunk. 11. Araszt - csór - RF - cikk szélei. 12. Bögre - Gottvaldow régi neve - román gépkocsimárka. 13. Község Szabolcsban - fordított férfinév - ...burg: szovjet földgázvezeték indulópontja. 14. Spanyol és kubai gk. jelzése - középkori lovagi mondakör alakja. 15. Csapattag -... Small: E. Knight hőse - néger nép - borelőd. 16. Újság - növény -óitáliai női név. 17. Kőolajtermelő és kőolajexportáló országok szervezete - új szögfok - görög betű - nomen nes-cio. 18. TV-riporter családja - városi közlekedési eszköz. 19. A Beszterce ostroma főhőse. Beküldendő: 7 név szerdáig április 18-ig, (Vízszintes 1. és 15., függőleges 1-ből két név, 10., 14. és 19.). Legjobb megfejtőink között könyvjutalmakat sorsolunk ki. „Nem kell pénz a boldogsághoz, nem kell ahhoz semmi. Isten tudja, mért nem tudok mégse boldog lenni!" (Cscrny József rajza) 1990. április 13. (a kanizsa 13. oldala) 13 A kerítésen kívül Ragyogó napsütés igen, hogy hamarosan Itt a nyar. Alig egy hónap, s a fürdőhelyeken, strandokon beindul a szezon. Zalakaros turdo is -izirot«tt< I v.irjn n vrndegrkot. Persze csak azokat, akik képesek megfizetni a háromorankenti ótvep forintos jegyet. Mert 3 hírek szerint éz tesz az új módi. Magunk között szóivá, helytelen i , iioll, hogy valaki megvette a b. lopot, azután r<?gg.:ltol estig sütkérezhetett, lubickolhatott azért a par forintért. Volt is olyan tumultus, különösen a hctvnqcken, hogy meg...'' Ezentúl viszont majd |ól meggondolja a pórnép, hogy elindul-e családostul kikapcsolódni Zalakarosra azért a - mennyiért Is? Hat nr7?iir .ip.i anya, mog mondjuk, két qyerek H.irom oranyl ott tartozl-o''J.isert el- indulni sem érdemes, legyen hát hat óra! Koponyánként egy szazas, az összesen négyszáz forint. Csakhogy a kerítésen belül ki ruljnnok1 "Jttkolt''.^a, ennivaló egy-egy fagylalt vagy üditó a gyerekeknek egy -sör az apukának - ki tudja mennyiért? Mert Mgye az tp természetes, hogy ha a strand -tulajdonos kft a területén lévő pavilonok négyzetméteréért 15-80 ezer forint bérleti díjat kor, akkoi ez m»gmut3tkozik majd a soi, fagylalt, lángos arában is Szóval, lehet spórolni arra a félnapos ki-ruccanasra. Vagy kint lohft maradni a körítésen kivitt, mlnf már annyiszor, annyi mns helyen. •^^^^■i^BillllBlBlilliiiil Lapátra a szemetet! Takarít a fölöttem lakó. Cirokseprűjével - csak úgy reng belé az egész folyosó - nagy lendülettel csapkodja át a szemetet a korláton. Hull az égi áldás három emelet magasból, viszi a tavaszi szél a szomszéd szemetét. Mert ó tiszta és rendes. Igaz, hogy más már felmosta a folyosót alatta, másutt meg nyitva az ablak, s a korláton ruha szárad. Dühös vagyok, szóvá teszem a dolgot, amire az- tán meg is kapom a magamét, miszerint neki joga van a házirend szerint hat óráig takarítani, a ruhaját pedig mindenki szárítsa a fürdőszobájában. Lehiggadok, bár tudom, hogy a mentalitás mennyire jellemző, s mostanában egyre inkább. Hányan söprik a saját szemetüket a más portájára, elfeledkezve arról, hogy közösségben élnek, s másoknak is vannak jogaik közös birtokunk- ban, e nagy házban. így lesz a seprűből dorong, amely lesújthat bárkire, aki olyan naiv, hogy hisz az erkölcsi igazságban, a toleranciában, netán a demokráciában. Mert úgy tűnik, vannak még jónáhányan, akiknek a demokrácia csak azt jelenti: bárkinek büntetlenül a fejére lehet söpörni a más szemetét. Pedig jó lenne végre már lapátra tenni! (t - m) (Nem) ugrálok Jól tanuló kislányom hármast hozott testnevelésből. Nem jól mutat a sok ötös között, együtt bosszankodtunk. Kíváncsi vagyok, mi nem megy? Hát többek között -mondja - a macskaugrás. Értem már - hirtelen saját gyermekkorom jut eszembe. Macskaugrás, tigrisugrás, ló-lengés - ezeket az állati mutatványokat én sem szerettem. Nem tudom ki hogy van vele. Harminc éve dolgozom egy vállalatnál, s még egyszer sem kellett nekifutásból, dobbantással, szétterpeszteti lábakkal átugrani az íróasztalon. Pedig főnököm a túloldalon elkapott volna, már csak azért is, hogy mit ugrálok? Kézenállva sem mentem még dolgozni pedig közel lakom, és cigánykereket sem hánytam fizetésnapokon. Igaz, amit a marxistán tanultam négy évig, attól most segítség nélkül is fejre-állok. Jó, jó, elég a viccből. Van iskolai tanterv amit fel kell dolgozni a „gyerekanyaggal" -így mondják. Hogy ez hogyan sikerül? Sokszor úgy, hogy a drága gyermek nem tud tisztességesen elesni, nem tudja magát megvédeni, nem sikerül megerősödnie, nincs kedve a tornaórákhoz. Talán ezért sok a felmentett, s van baleset is, hiszen kevés a jó-hangulatú foglalkozás. Ma már tapasztaljuk, a sport divatja is változik: aerobic, önvédelmi sportok, fizikai testedzés stb. Követi-e úgy nagyjából mindezt az iskolai tanterv? Talán álmodozó vagyok, de olyasmit kellene elkezdeni, amit felnőttkorban folytatni lehet. Ha rosszul látom, akkor elnézést - nem ugrálok. Tóth Ferenc Rá nem jövök, ha meg nem kérdezem, mit Is lehet itt kapni, Nos, különféle koktélokat ihatunk ma|d a hamarosan megnyíló üzletben. A szó a vívósportban gyors támadást Is jelent. Reméljük, ez esetben nem a pénztárcánk ellen. Fotó: Tóth Ferenc Balvány-döntögetés Új divatnak hódolunk mostanában. Szobrokat döntünk lépten-nyomon, csillaghullást látunk, pedig nincs is augusztus, s olyan utcákat keresztelünk át új névre, amelyeknek névadói a légynek sem ártottak. Benne vagyunk ml minden jó kis buliban, mert ugye, azt már az ókori római császárok is felismerték, hogy a népnek cirkusz kell. Igaz, ott valami kenyérről is szó esett. Nálunk viszont lassan abból a legkevesebb... Nem akarom én védeni a lejárt szimbólumokat. Nekem eddig sem hiányzott, ezután sem hiányzik a vörös csillag. Attól félek csak, hogy a bálványdön-tögetés elfedi a lényeget ebben a mai felfordulásban. Tartok tőíe, hogy azok az emberek, akik ma még összecsó''dülnek a régi szimbólumok temetésére, holnap tán keserűen rádöbbennek, hogy az új szimbólum is csak dfsz, s az új bálványok sem tesznek csodát. Mert csodák nincsenek. Csak csodákra is képes dolgozó emberek, akiknek viszont fontosabb tennivalójuk van, mint a bálványdön-tögetés. Turi Mária Magánimport Nem is olyan régen még mi hoztuk odaátról a tapétát, csempéi, padlóburkolót, függönyt, szónyeget. Most ők viszik tőlünk a cementet, szenet, műtrágyát és még sok egyebet. Jut is - marad (?) is. Fotó: Tóth Ferenc 14 (KANIZSA) 1990 április is. Csendes, nagyszorgalmu tudosember könyvet vehettek kezükbe minap a kanizsaiak. Gazda József: Megváltó karácsony cimu riportkonyvenek magyarorszagi bemutatóján a romániai forradalom véres napjaira és a marosvásárhelyi pogromra emlekeztek a Jelenlévők képünkön Gazda József, a szerző és Vári Attila költő látható. Fotó: Szakony Attila Angolokkal - 1988-ban még az akkori ÁISH ajánlotta fel ezt az angliai kapcsolatot a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállalatnak - tájékoztat Hans József, a Centrál főportása. Akkor tizenketten -köztük én is - két hetet töltöttünk Ga-tesheadban, de természetesen Anglia nevezetességeivel is megismerkedtünk. Ez a mostani találkozás az akkori látogatás viszonzása. - Mikor érkeztek Magyarországra? -kérdezem Peter Stout-ot a csoport vezetőjét. - Március 26-án, s mondhatom nagyon élvezzük az ittlétet. Itt most zajlik az élet. - A választásokról milyen benyomást szereztek? - Úgy gondolom, hogy a többpártrendszerre való áttérésnek megvannak a kezdeti nehézségei. A pártok programjai kö- erről - arról zel vannak egymáshoz, a nagy pártok között nincsenek éles különbségek. Egyébként sem biztos, hogy az a párt. amelyik a legtöbb szavazatot kapta, élvezi a többség bizalmát. - Úgy tudom. Budapesten látták a Magyarország-Franciaország lutballmérkő-zést. - így igaz. De tudja, a magyar futball színvonala meg sem közelíti a politikai életét - mosolyodik el a csoport vezetője. - Hogyan alakul a kanizsai program? - A szálloda és a város bemutatásán túl gulyás-parti is lesz, és természetesen az éjszakai bár műsora sem marad ki a programból - mondja Hans József. - És szerelnénk megmulatni a vendéglátás szebbik oldalát is. Az elutazás előtt látványos ebédre hívjuk vendégeinket. M. GY. Március 30. péntek - Nyugalomba vonult Kovács Ernő ezredes, a nagykanizsai határőr kerület parancsnoka. Utóda dr. Pásztor László alezredes lett. Március 31. szombat - Az MDF helyi szervezete kedvezményes vásárt rendezett a keleti városrészben, amelyen nagykereskedelmi áron értékesítettek különféle élelmiszereket és mosószereket. A vásár a következő héten is folytatódik. - Húsvéti hangversenyt adott az Alsótemplomban a Hevesi Sándor Művelődési Központ Vegyeskara. Április 1. vasárnap - Kanizsán járt Rajk László, az SZDSZ országos ügyvivője, aki választási gyűlésen találkozott az érdeklődőkkel. - Új gazdálkodási formában működik a Győri Szeszipari Vállalat Nagykanizsai Italárugyára. Új, elnevezésük: Nagykanizsai Italárugyár Kft. Április 2. hétfó'' - A kanizsai vár török alóli felszabadulásának háromszázadik évfordulója alkalmából Thury György szobránál bensőséges ünnepséget tartottak. Április 3. kedd - Könyvpremiert tartottak a Vasember ház házasságkötő termében. Gazda József ko-vásznaí író, művészettörténész Megváltó karácsony című, a ro- mániai forradalomról szóló kötetét mutatta be a szerző. Az est vendége volt Vári Attila író. - Az SZDSZ helyi szervezete zenés divatbemutatót rendezett a HSMK előtti téren, majd kötetlen találkozóra hívta az érdeklődőket Koltai Róbert és Pogány Judit színművészekkel. - Munkavédelmi szakmai napot tartott a DKG az Erkel Ferenc Művelődési Házban, melynek során többek között ER-GONETT termékismertetőre és bemutatóra, konzultációra és szakmai tanácsadásra is sor került. Április 4. szerda - A Minisztertanács döntése alapján Nagykanizsa Város Ta- nácsa kapta meg a volt munkásőrség épületének kezelési jogát. A tanács korábbi határozata értelmében a Thury György Szakközépiskola fog az épületbe költözni. - Demszky Gábor országos ügyvivő ós Fenyő Márta fizikus volt a vendége az SZDSZ helyi szervezetének választási gyűlésén. - Az MSZMP helyi koordinációs bizottsága koszorúzási ünnepséget szervezett a Szabadság téren. - Átadták a kilimáni húsüzem új kanizsai boltját. Összeállította: Kocsis Katalin 1990. április . ( KANIZSA) Visszapillantó Tungsram SE-Ózdi Kohász 17:13 (9:5) NB I B-s férfi kézilabda-mérkőzés. A kanizsaiak legjobb dobói: Grőber 5, Radovics 4, Ro-dek és Hungler 3-3. A tavaszi idény 2. fordulójában hazai környezetben mutatkozott be az átszervezett és megerősített kanizsai csapat, amely a jó erőket felvonultató ózdiak legyőzésére készült. A hazaiak kitűnően „felkészültek" a vendégekből akik ellen végig nyílt védekezéssel játszottak, hiszen az NB l-be Készülő ózdiak remek átlövőkkel rendelkeznek. Ez alaposan megzavarta az ellenfelet, a lámpagyáriak többször is sikerrel avatkoztak közbe, számos labdát szereztek. Hosszú időn át fej-fej mellett haladt a két csapat, majd a 20. perctől fölénybe kerültek Rodekék, akik eredményesen használták ki lehetőségeiket. A lendület azonban alabbhagyott 11:6-os vezetésük után, s eqy negyedórán át tartó gyengélkedésük miatt az ózdiak 12:11-re felzárkóztak. Újra nyílt lett a találkozó, de aztán a befejező 6 percben remekeltek a fiúk, akik megérdemelt győzelemmel mutatkoztak be a végig lelkes közönségnek. A mérkőzés végén a megkérdezettek így véleKedtek. Pintér István, a Tungsram kézilabda szakágvezetője: - A nagyszerűen felkészített csapat bizonyította, hogy nincs elpre lefutott mérkőzés. Az Ózd egyértelmű esélyes volt, de ma mar a mi csapatunk nem azonos az őszivel. Végig kemény, gyors, és küzdelmes volt a játék, s a végén a fiúk joggal kaptak vastapsot. Czimmel Tamás edző (Tungsram): - Nagyon örülök, hogy ez a csapat sikerrel jutott túl az ózdi csapaton. A srácok többségében betartották a taktikai utasítást, kiválóan védekeztek. Tudtuk, hogy a szép és látványos játék helyett most a küzdelem a domináns, habár így is számos jó megoldást láthatott a minket támogató, a sikerben részt vállaló publikum. Ugyan volt egy kritikus időszak, de azért sikerült a sorokat rendezni. A győzelmet bravúrnak tartom, amelynek kivívásában a csapaton kívül nagy érdemeket szerzett a közönségünk is. A fiúktól további kemeny munkát követelek, mert csak ezzel az erőalappal maradhatunk versenyben az NB I B-s szerep-lésert. MÁV NTE-Sz. Ikarusz SE 64:58 (35:31) NB l-es női kosárlabda-mér-kőzés. Rájátszás a 14-19. helyért. A legjobb kanizsak dobók: Szabó 20, Móró 16/12, Pongrácz 11. A kanizsaiak a vasutas-me-netrend megváltoztatására készültek, akikre a rájátszás eddigi szakaszában az volt a jellemző, hogy idehaza mindig kikaptak, idegenből pedig mindig győzteskénf távoztak. - Felborítjuk a „menetrendet" és megszerezzük az első hazai győzelmet ebben a rájátszásban. Bízok a lányokban, akik nagyon készültek erre a találkozóra - hangoztatta a találkozó elején Csőgör József, a vasutasok technikai vezetője. A csapat ígéretéhez híven magabiztosan kezdett. Az első 20 percben nem is volt különösebb gond, hiszen Móróék irányítottak a játékot és 2-3 kosárral vezettek. A szünet aztán nem tett jót a lányoknak, hiszen a II. félidő elején igen gyenge teljesítményt nyújtottak. A székesfehérvári csapat könnyedén kiegyenlítette hátrányát, sőt jelentós előnyre tettek szert. Egyre jobban elhúzott a vendégcsapat, a mely a 33. percben már 58:50-re vezetett. Ezt követően azonban Lázár Béla edző „összeszedte" a csapatot, amelyre a befejező 7 percben rá sem lehetett ismer- ni. Szabóék „nekimentek" az Ikarusznak, fokozatosan dolgozták le hátrányukat. A vendégek nem tudtak mit kezdeni, dobásaik nem sikerültek, illetve jól védekeztek a kanizsaiak. A másik palánk alatt pedig a vasutasok sorra betalaltak, akik a befejezés előtt 2 perccel átvették a vezetést, majd megszerezték az első hazai győzelmet. A kanizsaiak örültek a hazai sikernek, amely után Lázár Béla a következőket mondta: - Küzdelmes és változatos mérkőzést vívtunk, folyamatosan egyik csapat sem tudott jó játékot nyújtani. A győzelemmel bebiztosítottuk vezető Futószalagon * Az Olajbányász NB I B-s női kézilabdacsapata a tavaszi idény 2. fordulójában Tatabányán vendégszerepelt, amely a Bányász ellen lépett a küzdőtérre. Az élcsoportban tanyázó kanizsaiak a küzdelmes és változatos első 30 perc után (15:13-ra vezettek) alaposan belelendültek. Az olajosok egyre nagyobb fölényben játszottak, helyzeteiket Jól használták ki, s végül 27:19-re verték a hazaiakat. A jó teljesítményt nyújtó kanizsaiak legjobb dobói: Mátyás 14, Juhász 7, Siti B. 4. ö A kosárlabda NB Il-ben a MÁV NTE férfi gárdája a rájátszásban a 3-6. helyekért küzd, amely megszerezte első győzelmét. A kanizsai fiúk nazai környezetben 70:55 (22:22) arányban verték Veszprém csapatát. A MÁV NTE II. női csapata a rájátszás során a 7-10. helyekért mérkőzik, amely a vasutas munkacsarnokban fogadta a Bajai TK együttesét, amelytől 15 pontos vereséget szenvedett. * Az úszók Dunaújvárosban vívták az országos döntőket, ahol több korcsoportban népes mezőnyök vettek részt. A kanizsai versenyzők nagyszerűen álltak helyt, akik több versenyen szerepeltek. Az Arany Üst országos döntőben a zalaiak képviseletében 5 kanizsai versenyző került be, akik közül első helyen végzett Révész Katalin (Péterfy iskola) 50 m háton (39,62 mp), harmadik lett 50 m gyorson (34,69 mp), második helyet szerezte meg Tóth Krisztina 50 m mellen (46,10 mp), aki a Péterfy iskola tanulója. A diákolimpia III. korcso- helyünket ebben a csoportban. A sikert a szív, lelkesedés és a küzdeni tudás eredményezte. Most is tulajdonképpen a kezdő ötös hajtotta végig a mérkőzést, mert egyszerűen elfogytunk. A hosszura nyúlt és menet közben módosított bajnoki sorozat, az újfajta rájátszásos módszer rengeteget kivett a lányokból, akik érthetően elfáradtak. A sok mérkőzéstől elfásultak, nem tudnak már kellően összpontosítani. Egyszóval, az ilyenfajta maratoni küzdelemre nincs szükség, ez nem emeli a bajnokság színvonalát. (bh) Simonná dob kosárra a MÁV NTE-Sz. Ikarusz mérkőzésen. Fotó: Szakony Attila portjában (5-8. osztályosok) a zalaiak közül Orbán Krisztina jutott be a 8-as döntőbe, ahol az 50 m mellen 7. helyen végzett 37,20 mp-es idővel. A serdülők (egyesületi versenyzők) országos versenyén Nagy Tünde 100 m gyermek gyorson 4. helyet szerzett és az elért 1:05,63 idővel megerősítette ezüstjelvényét. Orbán Krisztina 100 m mell előfutamában 1:22,28 mp időt ért el (aranyjelvényt erősített), s ezzel a 11. helyen végzett. © Az ülőröplabda országos I. osztályú csapatbajnokság második tavaszi versenynapját Pécsett bonyolították le, ahol a Hamburger SK csapata két mérkőzésen vett részt és két győzelmet aratott. A kanizsaiak egyaránt 3:0-ra nyertek Szombathely és Vásárosnamény ellen, s ezzel megerősítették második helyüket. A Tungsram-Ózd mérkőzésen a legtöbb gólt dobó Gróber növeli az izzósok találatainak számát. Fotó: Szakony Attila 16 (kanizsa) 1990. április 13. Fotó: Szakony Attila Amikor 1987-ben megalakult a Magyar Diáksport Szövetség, a létrehozók nyilván eredme-nyesebb munka tényét szerettek volna regisztrálni, mint ma az a valóság. Az országos főhatóság - az akkori ÁISH - a sok mas fontosnak hitt feladat mellett másodrangúnak tekintette a diáksporttal való foglalkozást, míg az MDSZ önálló szervként nem volt és ma sem képes a mozgalom zökkenőmentes irányítására. Persze azért sok változás történt. Ha az országos helyzetet nézzük, az MDSZ megalakulása óta a tanintézetek mintegy 60%-ban működik valamilyen diáksportszervezet (DSE vagy DSK). Több pénz jutott a mozgalomnak és a Diákolimpia versenyrendszere - jól vagy rosszul - de kialakult. Az Országos Sporthivatal - mint új főhatóság - egyik kiemelt feladatának tekinti a diáksportot, de ennek kézzel foghato jelei még váratnak magukra. Városunkban és a vonzáskörzetében - az MDSZ megalakulását követően - megindult a szervezés a diáksportkörök létrehozását illetően. A kezdeti nekibuzdulás hamarosan alábbhagyott mert az iskolák úgy láttak, hogy kevés előnyt élveznek. Akik gyorsak voltak, azok jól jártak - több sportcsoportvezetői díjat kaptak, mint a későn ébredők. Érdekesen alakult a diáksportmozgalom újjászervezése. Az Olajbányász szakosztályainak leépítése három évvel eze-iőtt egy olyan sportágat is érintett, amelynek bázisát egyetlen egy általanos iskola képezte. Igy született a gondolat, hogy a Hevesi Általános Iskolában -a ZEFAG anyagi támogatásával - alakuljon Diáksport Egyesület. Az eltelt időszak bizonyította a Hevesi DSE életképességét, ma már nemzetközi eredményekkel dicsekedhetnek. Jelenleg a városban hat intézményben (Zrínyi, Andrejka, Ta- Olajbányász-Oroszlány 2-1 NB Il-es labdarúgó-mérkőzés Vasárnap a tavalyi bajnokság ezüst- és bronzérmese találkozott. A mostani vetélkedésben a vendégek állnak jobban, hisz jelenleg is osztályozás helyen tanyáznak. A piros-kékek múlt fordulóbeli keszthelyi győzelme után megfelelő önbizalommal léptek pályára. Nagy lendülettel kezdtek és már a negyedóra végén megszerezték a vezetést, egy olyan góllal, amely - mint Madár Gábor edző találóan megfogalmazta - a „profi" kategóriában tartozik. Az érdem Hegedűsé, aki kapásból úgy vágta a labdát a hosszú sarokba, hogy arra a vendégek kapusa mégcsak mozdulni sem tudott. A jól játszó hazaiak méltó ellenfelet kaptak az Oroszlány személyében, akik a kapott gól után néhány veszélyes támadást vezettek, amelynek egyikéből sikerült egyenlíteniük. Az első félidő krónikájához tartozik, hogy nácsköztársasáa téri, Rozgonyi, Nagyrác és Miklósfa) működik DSK. Közülük a Rozg9nyi és a Tanácsköztársaság teri rövid működés után szüneteltette tevékenységét, majd ez évtpl kezdett el ismét dolgozni. Uj DSK-nak számít a Nagyrácz úti iskola és Miklósfa, miután mindkettő ez évben alakult. A városkörnyéken sem jobb a helyzet, hat iskolában (Nagyra-da, Galambok, Miháld, Zalako-már, Felsőrajk és Murakeresz-túr) van DSK. közülük Murake-resztúr alakult nem olyan régen. Középfokú intézményeink mindegyikében adottak a DSK keretei, azonban a tartalmi munka színvonala intézményenként más és más. A DSK-k alacsony szervezettségének oka több tényező együttes hatásának „eredménye". A legégetőbb gond, hogy a legalapvetőbb hiányosságok (tárgyi és létesítmény) pótlasa nem megoldott. Másik probléma a gyerekek túlterheltsége, amit tényként kell elfogadni. Ennek kiküszöbölése csakis az iskolai tantervek felülvizsgálatával oldható meg. Harmadikként említjük, hogy a testnevelés továbbra is csak másod- vagy harmadrangú a tantárgyak Között. Továbbá a rendelkezésre álló pénzügyi források sem garantálják a DSK-k folyamatos működését, arról nem is beszélve, hogy a központi pénzek legtöbbször késve érkeznek meg rendeltetési helyükre. És akkor még nem szóltunk a Diákolimpia versenyrendszeréről, amely szándéka ellenére sem tudja biztosítani a folyamatos versenyeztetés lehetőségét. Hiánypótlásként városunkban egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik az alapfokú versenyrendszer iránt, amellyel együtt nőtt a versenyek száma es mind több versenyzési lehetőséget kínál az iskoláknak. A városi diáksportkörökben folyó szakmai munka váltakozó színvonalú. Egyik helyen változatosabbak a foglalkozások, míg a másikon csak szerényebb választékot kínálnak. Említést érdemel, hogy nemcsak azokban az intézményekben működik DSK ahol a feltételrendszer megfelelő vagy jobb az átlagosnál, hanem olyan helyen is, ahol rossz körülmények között kénytelenek dolgozni (pl. Nagyrácz, Miklósfa, Rozgonyi). A városban több olyan aisófokú intézmény van még, ahol - bár jó feltételekkel rendelkeznek - jelenleg nincs DSK. A rossz körülmények között dolgozók városunkban is bizonyították, hogy a legsilányabb feltételek mellett is Tehet azért dolgozni. Példa arra, hogy mócf van a tornaterem nélküli iskolákban is a tanulók edzettebbé, erősebbé tételére. Napjainkban folyamatosan zajlik a Diákolimpia 1989/90. évi rendezvénysorozata, több sportágban már a területi, országos versenyek következnek. Mint említettük, nagy érdeklődés kíséri az alapfokú versenyrendszert, amellyel nőtt a versenylehetőség, szélesebb lett a választék. Nyilván motiváló tényező az is, hogy a versenyrendszer legjobbjai - iskolák es testnevelő kollektívák egyaránt - a tanév végén jutalmazásban részesülnek. "Nincs gond a városi szintű rendezvenyek lebonyolításával, hisz a Mindenki Sportpályája komplex rryódon biztosítja a tárgyi feltételeket. Ez évtől valamelyest nőtt a sportcsoportvezetői díjak ösz-szege, és a most alakult DSK-k is számíthatnak támogatásra. Összeségében tehát bizonyos fokú előrelépés fellelhető, bár csak araszolgatva lépeget előre a mozgalom. A további kis lépések megtétele érdekében - még a nagyon rossz körülmények ellenere is - sokat tehet testnevelő és iskolaigazgató egyaránt. Kápotnás Zoltán Kiss G. játékvezető cseppet sem fogadta kegyeibe a hazaiakat; két vitatott esetben is a vendégeknek kedvezett. Fordulás után tovább fokozódott a küzdelem, kimondottan élvezetes, nagy iramú és jó színvonalú mérkőzést látott az egyre jobban tűzbe jövő közönség. A csapat játékosai egymást múlták felül lelkesedésből, küzdeni tudásból, aminek aztan a 77. percben meg is lett az eredménye. Mint oly sokszor, úgy most is a sokat szidott és dicsért Skublics következett, nagyszerű góllal válaszolt kritikusainak. Az utolsó tíz percben a vendegek mindent msgpróbáltak az egyenlítésért, de a piros-kékeknek sikerült megtartani az egygólos előnyt. E nagyszerű produkció mögött több jó egyéni teljesítményt találunk. Az élre Fuisz teljesítménye kívánkozik, aki ezen a találkozón a szélsőjáték magasiskoláját mutatta be. Rajta kívül - Madár Gábor értekelése szerint - még Kovács, Szóké, Kepe, Hegedűs, Bócz és Skublics nyújtott jó játékot. A találkozó végét jelző sípszó után a fellelkesült szurkolók elárasztották a játékteret, hogy így ünnepeljék csapatukat, amely ezen a mérkőzésen minden tekintetben nagyszerűt produkált. - kz - Kanizsa - várospolitikai hetilap, megjelenik minden pénteken. Felelős szerkesztő: Mihovics József és Takáts Sándor. Tervező szerkesztő: Ferencz Győző. Szerkesztőség: 8801 Pf. 74. Nagykanizsa, Ady u. 1. II. em. Telefon: 12-305. A szerkesztő bizottság tagjai: Pék Pál (művelődéspolitika, a szerkesztőbizottság elnöke), Kápolnás Zoltán (sport), Lengyák István (hétvége), Marton Györgyi (várospolitika). Kiadja a Zala Megyei Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Jakab Vilmos. Computertechnika: SZŰV, Zalaegerszeg. Nyomtatás: Zalai Nyomda. ISSN: 0865-3879. Nytsz:B/PHF/266/Z/1989. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dlj: egy hónapra 35, negyedévre 105, fél évre 210, egy évre 420 forint. Előfizethető a postahivatalokban és a kézbesítőknél. II. évfolyam 16. szam 1990. április 20. Ára: 9.60 Ft EANIZSA VÁROSI HETILAP Megjelenik * minden pénteken Önkormányzat és megyerendszer „ Kanizsa város például hátrányos helyzetbe került. Ezügyben, de másokban is állandó harcban álltam a megyével." 2. oldal Beszélgetés Tarnóczky Attilával „ Ha valamit nem tudok összeegyeztetni az emberi tisztességgel, akkor azt nem támogatom!" 3. oldal Önálló kft-vé alakult az italárugyár „ Az április 1-én végrehajtásra került - a fennállásunk óta eddigi legnagyobb, - mintegy 25-30 százalékos béremelés jelentősen növeli majd a 104 ezerforintos tavalyi bérszínvonalat" 5. oldal Gyorsfénykép a Pedagógus Kórusról „ A tíz éves fennállását jövőre ünneplő'' énekkar kiváló teljesítménye nem meglepetés" 8. oldal Címünk és telefonszámunk: Ady utca 1. II em. Pf.: 74 12-305 Utazunk vagy maradunk? „ Aztán a szén alól fekete színű műanyag zsákba csomagolva előkerült egy négy részre vágott disznó, vele a belsőség is." 11. oldal 2 ( kanizsa ) 1990 április 20~ A képviseld'' visszanéz (2.) és a kérdéseivel már régóta foglalkozik. Ez ügyben parlamenti felszólalásai is voltak. - 1975-ben vetettem fel először, ezt a kérdést. Olyan vonatkozásban, hogy nálunk annyi szervezet van, hogy szinte külön megyei „minisztérium" alakultak ki. Azóta rendszeresen előhoztam ezt a problémát. Nemcsak azért, mert a megyét fölöslegesnek tartottam, hanem azért is, mert -megnéztem - 70(!) olyan szervezet van, amelyik a megyéhez kapcsolódik. Világéletemben azt tartottam, hogy ott dőljenek el a dolgok, ahol a munka dandárja van - a városokban, a falvakban, a kistelepüléseken. Hamis illúzió azt állítani, hogy a kistelepülések Igy, a rosszul kialakított elosztási rend alapján fejlődhetnek. Kanizsa város például hátrányos helyzetbe került. Ez ügyben is, de másokban is állandó harcban álltam a megyével. Csak pár példát arra, hogy milyen hátrányos helyzetbe kerültünk. Nekünk 1945 előtt már volt csatornánk Zalaegerszegnek nem, de napjainkra megelőztek bennünket. Aztán ott az a sok megyei létesítmény, ami mind Zalaegerszegen épült meg, s most már ott is marad...! Vagy Keszthely Zalához csatolásával kapcsolatban! Elleneztem, mert azt láttam, hogy Nagykanizsa kevesebbet fog kapni. Erre az akkori megyei titkár azt mond- ta, hogy ő garanciát vállal azért, hogy nem fgy lesz. Egy év múlva visszatértünk a témára, s ő elnézést kért, hogy mégis Kanizsa „húzta" a rövidebbet. - Ezeket a lépéseket tudatosabban kellett volna átgondolni. - Tudatosan átgondolták - Kanizsa rovására. Arra voltak beállítva, hogyan tudnak még többet elszedni. Ezért hozták létre Lentit, Letenyét, Zalaszentgrótot mint városokat, de ezekből sohasem lesz város. - önnek rengeteg konfliktusa lehetett megyei és városi vezetőkkel. Ha a város vezetőivel sikerült volna összefogni a közös cél - Kanizsa segítése - érdekében, talán többet el tudtak volna érni. - Hű...! Sokkal többet! Én sokszor megkerestem őket, hogy közösen lépjünk fel, mert az eredményesebb. Előfordult olyan dolog, hogy reklamálni mentem, s azt mondták: kérem, a tanácselnök már megegyezett a megyei elnökhelyettessel. Például lakástémában. Az V. ötéves terv időszakában felháborodtak, hogy micsoda dolog megint elvett a megye 150 lakást. Bejelentkeztem Varga Gyulához, s elmondtam neki a „mon-dókámat", mire ő: el vagy, maradva, mert a Mózes Pál meg a Lop-pert Tibor már meg- egyeztek írásban, hogy Kanizsa lemond 150 lakásról, a megyétől pedig a lakásfejlesztésre kap 20 milliót. - Nem lehetett volna úgy gondolni, hogy a város vezetői meg azok, akik akarnak és tudnak tenni a városért, együttesen képviseljék az érdekeket? Személyes ellentét volt Önök között? - Nem tudok róla. Én nem adtam arra okot, hogy bármelyik vezető haragudjon rám. Azt hiszem, inkább arról lehetett szó, hogy szerettek volna mindent maguk elintézni. Nem egyszer mondtam - ha én intéztem el -, könyveljék el a sajátjuknak. Ennek ellenére mégsem sikerült az együttműködés. Arra gondolok, ha majd egyszer önkormányzat alakul ki, egészen más emberek kellenek ide. Menedzser típusú vezetőkre lesz szükség! Olyanokra, akiknek van ötletük, gondolatuk, hogy mit lehet csinálni, mibe érdemes „beszállni". A jövőben az önkormányzatnak is vállalkoznia kell! Ha nem ez lesz, meghalt az egész! Kérem, én 1985-ben elmondtam, javasoltam, hogy készül a 7-es főközlekedési út elkerülő szakasza. Tessék feltérképezni a területet, kiadni vállalkozóknak - motel, vendéglátóhely létesítésére. Nem lett belőle semmi. Most, hogy elkészült az elkerülő szakasz, az autósoknak be kell jönniük a városba, mert az út mellett nem épült ki az infrastruktúra. Pedig határmenti település vagyunk. Közutak, vasúti utak szelik át a várost. Már régen egy óriási trarizitraktárat kellett volna létesíteni. Ezeknek a kérdéseknek a megoldásával jóval korábban kellett volna foglalkozni. - Miben látja az elmaradás okát? - Ügy érzem, egyszerűen nem mérik fel, hogy a városnak milyen előnyei származhatnának. Szerepet játszik ebben a kényelem is. - ön megvált a képviselői munkától, s júniusban nyugdíjba megy. Eltervezte már, hogy mivel foglalkozik? - Nagyjából már elképzeltem, hogy mit fogok csinálni. Ilyen mozgalmas élet után valamit ki kell találni ahhoz, hogy az ember ne unatkozzék. Elsősorban az unokákkal akarok foglalkozni, de emellett kertészkedni is szeretnék. Tudja, én abba születtem, a kertészetbe, de hosszú idő óta nem csináltam. Majd belejövök...! Belejövök. Marton Györgyi Az önkormányzat * a megyerendszer Múlt heti számunkban beszélgetést közöltünk Tollár Józseffel, a Kanizsa Bútorgyár vezérigazgatójával, volt országgyűlési képviselővel. Akkor országos ügyekről esett szó. Most a szűkebb pátria gondjairól beszélgetünk. 1990. április 20. ( kanizsaT „Ha valamit nem tudok összeegyeztetni az emberi tisztességgel, akkor azt nem támogatom!" Amikor április 8-án este az országgyűlési képviselőválasztások második fordulójának eredményei nyilvánosságra kerültek a városi televízióban és az MTV 1. programjában, Nagykanizsa és környéke pol- sokszorosított köszönő- és támogatáskérő levél eljuttatása a választópolgárok levelesládáiba - a lakossághoz való közelebb kerülést célozta, s mind-mind láncszeme volt a tisztességgel elért biztos győzelemnek. felelősség is. Sorsunk a saját kezünkben van! - vélekedett a 45 esztendős, nős, kétgyermekes gimnáziumi tanár, aki májustól Tollár József, a Kanizsa Bútorgyár nyugdíjba készülő vezégigazgatója, s a szintén Beszélgetés Tarnóczky Attilával, Nagykanizsa és környéke új országgyűlési képviselőjével gárainak többsége megnyugodva hajtotta álomra fejét: az első fordulónál jelentősebben -44,22%-os aránnyal vélhetőleg a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezetének képviselőjelöltje, Tarnóczky Attila vitte el a „pálmát", a két riválisa, Solti Károly (SZDSZ), és dr. Balogh Ferenc (KDNP) előtt. A győzelem másnapjának délelőttjén, túl a kora hajnalig tartó szerény családi- és pártünneplésen, az MDF városi szervezetének Ady Endre úti irodájában találkoztunk Tarnóczky Attilával. Arca örömöt tükrözött, mosolyogva fogadta az jjyenkor elmaradhatatlan gratulációt, és készséggel állt rendelkezésünkre. - Korábban soha nem voltam pártnak tagja. Az MDF városi csoportját 1988. október 22-én tizenheten alakítottuk meg, s ezért akkoriban - a pártállam utolsó időszakában - nem járt dicséret. Az MDF számomra nagy lelki megnyugvást, a nyílt politizálás lehetőségét adta. Kezdetben az ellenzékiség volt a fő összetartó erő. Azóta -helykeresés, sértődöttség, miatt - néhányan kiváltak a szervezetből. Az új tagokkal azonban fokozatosan erősödtünk, s a választások idejére egy létszámában csekély, de tenni akarásban erős szervezet jött létre a városban, amely „mag" engem választott országgyűlési képviselőjelöltnek - mondotta bevezetőben. Köztudott, hogy Tarnóczky Attila a választási kampány heteken át tartó időszakában -időt, fáradtságot nem kímélve és legjobb tudása szerint - kitartóan szervezett, irányított. Az MDF-szervezet, de ő maga is igyekezett megismertetni a város és környéke lakosaival pártja részletes programját, s számos akció, és az elengedhetetlen propaganda sem maradt el. A választási gyűléseken való aktivitása, a szülőket „szelídítő" gyermekdélutánok, a néhány tiltakozó gyűlésen bizonyított határozott fellépése, a plakátok és szórólapok sokasága, a város több pontján kifeszített hatalmas transzparensek, a kampány utolsó napján kezeírását 12 ezer példányban - A siker értékét növeli, hogy a második fordulóra Kanizsán egyedül maradt az MDF, ugyanis - más hazai településekkel ellentétben - az első fordulóban városunkban kiesett kisgazdák a keresz- ténydemokrata néppártiak többségével pedig a KDNP jelöltjét, dr. Balogh Ferencet támogatták. A rendszerváltást, az MDF és személyem sikerét óhajtó lakosságnak, és az emberfeletti munkát kifejtő helyi MDF-tagok-nak - köztük számos munkás fiatalnak - egyaránt köszönetemet fejezem ki. Az MDF győzelme és saját sikerem egyaránt nagy öröm, de hatalmas tanár dr. Ördögh Ferenc helyett Nagykanizsa és környéke képviseletében egymaga foglal majd helyet a parlamentben. Közeli feladatait jól látja. - Azon a mesterséges úton, amelyen hazánk eddig járt, tovább már nem mehetünk. Mélyreható változásokra van szükség a társadalom minden szögletében. A legsürgetőbb teendők közé tartozik a piacgazdaság létrehozása, az infláció megfékezése, a magántulajdon kibontakoztatása, a romboló hatású adórendszer megváltoztatása. A vállalkozások széles körű elterjesztése gátja lehet egy nagy méretű, nem kívánt munkanélküliségnek, s gyors eredményekhez is vezethet. Nagy munka vár ránk a közelgő, várhatóan kora ősszel lezajló új helyi önkormányzati rendszer kialakítása tekintetében is, amely nélkül nincs igazi rendszerváltás. Erre is alaposan fel kell készülnünk. Pártszervezetünk Nagykanizsán saját polgármesterjeíöltet és minden választási körzetben elöljárójelöltet kíván indítani a helyhatósági választásokon - mondotta. Megtudtuk, hogy főállású képviselő szeretne lenni, mert jelenlegi hivatását nehéz lesz összeegyeztetni a sok időt igénylő képviselői munkával. - Képviselői tevékenységem során arra különösen ügyelek, hogy teljesíthetetlen ígéreteket ne tegyek, és ha valamit nem tudok összeegyeztetni az emberi tisztességgel, akkor azt nem támogatom. A város és környéke érdekében minden lehetőt el fogok követni, s igyekszem határozott kiállást tanúsítani - nyilatkozott Tarnóczky Attila. Tihanyi István Egymásra mutogatás helyett... Közgazdásznő nyilatkozik a rádióban: Lehet akármilyen kormány, akármilyen koalíció, akármilyen választási végeredmény, csak a színvonalas, jól szervezett munka húzza ki az országot a kátyúból. Nem érdemes kinyitni az újságot, bekapcsolni a tévét, rádiót, mert újabb es ujabb baromságokkal bombázzák a melóst. Lassan oda jutunk, nogy a kalapácsot is kiveszik a kezéből. Tudja, a reakciós világban, ha megbukott a tulaj, a vagyonával fizetett. Maga sokfelé jár sok emberrel találkozik. Meg tudja mondani hogy negyven évig itt ki volt a tulajdonos? Mert a melos, az nem. A szakszervezet negyven évig nem csinált semmit, de most sztrájkra buzdít. Amikor a napi kenyér, a megélhetést forog kockán? Nem az a baj, hogy a főnökök sokat Keresnek hanem az, hogy mi fillérekért dolgozunk! A főnökök is ámuldoznak a japánok sikerén, de kérdem én, mit tettek hogy a mocsok ne a melós száján folyjon be? Es most? Mentik az irhájukat a kft-be, az rt-be... \ ii mim Minden és minden megváltozott uram". Ma nem azt mondják, „rendben van, fátylat rá", a legtöbben csak annyit mondanak: Eredj a fenébe, rohadt zsaru! Az emberek támadólag lépnek fel. Pedig szidalmazni manapság könnyeDlx mint a közbiztonság érdekében tenni valamit. Sajnos eljutottunk odáig, hogy a rendőr mindenki céltáblája lett. Az emberek nem látnak semmit, nem hallanak semmit, így aztán a közbiztonság védelme ismét csak a rendőrségre hárul, s fel sikerrel. Azt mondják, írjam alá, önkéntes aiapon. Mondtam a Bőrkabátosoknak, hogy nem. Néhány nappal később éjszaka felébresztettek, hogy írjam alá. Nem írtam alá. Erre elvittek. Néhány nap múlva meggyőztek, „önkéntes alapon" aláírtam. A tsz-be már nem kellettem, azt mondták a falu ellensége vagyok. Elköltöztünk. Lopva megtanultuk a kertészkedés csínját-bínját. Az asszony vitte a megtermelt árut az esti vonatlal Pécsre, Szombathelyre. Tudja az a legszomorúbb, hogy az első paprikát, paradicsomot nem a gyerek ette meg. Kellett a pénz, mert olyan szegények voltunk, mint a templom egere. Ezután talán jobb lesz! \ Ilit III"./ Tudja én eddig mindig egyetlen dologban nem csalódtam: a méhészetemben. A méhek meghálálják a gondoskodást, a szeretet, nem úgy, mint az emberek. Eszelős megszállottsággal véqzik munkájukat. A heréket megölik, kiszórják. Egyszerű, nem? Az egymásra mutogatás helyett talán erre kellene mozgosítani az embereket, de elsősorban mindenkinek önmagát. A méhektől a legokosabb ember is tanulhat... - Kell a rossebnek a föld - néz rám az asszony. Tizenöt éve vagyok özvegy. Ki a franc műveli meg? Elég, ami a ház végeben van. - Férjhez kell menni! Akkor lesz segítség -mondja a férfi. - Te vén kandúr! - csattan az asszony. - Mit akarsz te? Nemcsak a földet kell megművelni, néha-néha a feleséget is. Civakodnak egy darabig, egyre halkabban, aztán elmennek. Nezek utánuk. Lehet, hogy mggis kell az a föld, mégis kell az embernek a no, a nőnek az ember? (sery) Az új világ küszöbén De ismerősök és ismeretlenek kifakadnak: \ iiiiiiiL.ii V l<ir((-s/ siliiii ( kanizsaT 1990. április 20. határozásához azonban szükséges az igények felmérése mind a közületi-, mind a magánszférában; elsősorban a művelődés, az egészségügy, a szolgáltatás, és a kereskedelem terén, hiszen már a tervezés során figyelmet kell fordítani az. utólag elhelyezett kis üzletek, pavilonsorok, kereskedelmi egységek, garázsok helyének biztosítására. Az állami, szövetkezeti és magánszféra részére biztosítandó területet a normatíváktól eltérően konkrét igények alapján szeretnék biztosítani, s ehhez a tényleges igények, szándékok jelzőset kérik. A javaslatok szakhatósági és tervezői mérlegelés alapján a lakossági fórumra készülő terven elhelyezésre kerülnek. A vállalat szívesen fogad minden észrevételt, javaslatot, együttműködési szándékot, ami hozzásegíti, a tervet ahhoz, hogy közös és közösségi alkotássá válhasson. Sónicz István ós igények miatt a módosítás időszerűvé vált. Eddig megvalósult a Kisberki utca és a Dózsa út saroképülete. Folytatása az Irtás utca felé nemsokára befejeződik. Elkezdődött a Kisberki utcá-ban a második tömb építése is, az Irtás utca déli oldalára pedig kész tervek vannak. Modosításra kerül még a tervvel rendelkező épületek és a volt M7-es számú főút közötti rész, a Dózsa György út folytatása a Hevesi Sándor uti csatlakozásig. Az építési lehetőségek meg- A Zala megyei Tervező Vállalat készíti az északkeleti városrész első ütemének (volt 7-es főút, Dózsa György ut, Kisberki utca által hatarolt rész) beépítési tervmódosítását. Az eredeti terv 1986-ban készült, de a lakásépítésben, elláto''tt-ságban megváltozott feltételek Zsúfoltak a város útjai vek vezetői és a gyalogosod is betartják a közlekedesi szabályozd közúti közlej<edési ellenőrzéseket pi§g§zigoritiak, a balesetek megelpzésere differengialt, de szigorú felelossegrevonast alkalmaznak, Ejjrre szükség van, mivel 199Q. e|so negyedpben Nagyka-nizsan es kprnyekgn 40 báléset történt, ebből kettő halálos volt, négy halottal. Nem elhanyagolható á 38 személyi sérülés sem, hiszen 90-gn súlyos, 41-en könpyu serülest szenvedtek. Van tehát tennivaló elég...! A leivetei az Ady utcában készült. Bödör ISéla Nem vagyok népművelő, nem tudom, érvényben van-e valamilyen művelődéspolitikai irányvonal, amely meghatározza a teendőket, a lehetőségeket. Nem ismerem a rendelkezésre álló eszközöket, az anyagiakat sem. Csak azt tudom, hogy jogos az igény egy ifjúsági centrumra, vagy klubra, ahol lehetőség van a kikapcsolódásra, a szórakozásra, ismer-kedésíe és művelődésre, ahol megvalósul a közösség formáló ereje. Ezért olcsó és sokszínű programokat kívánok. Bízom bennek, hogy valahol (illetékes körökben) meghallgatásra talál mindez, s tettekkel is bizonyítják majd, hogy a fiatalok érdekei fontosak, hogy a probléma nincs a szőnyeg alá söpörve. Ne feledjük: a mai fiatal a jövő felnőttje. Kelemen Marcell Nagykanizsa yáros főűtyonalp-in kivul ma mar a mellekutcak forgalma is olyan Jelítettséget mutat, hogy csúcsidőkben egy-egy foútvonalra a ráhajtás 6-T0 percet vesz igénybe. Pedig még hol van a nyári csúcsforgalmi időszak! Horváth Árpád főhadnagyot a Nagykanizsai Városi Rendőrkapitányság közlekedési alosztályvezetőjet hallgatjuk: - Valóban nagiy a város tranzitforgalma. A külföldiek többsége hosszabb-rövidebb időre, általában vásárlási szándékkal Kanizsán tölti idejét. A város belső forgalmát csökkentette az új elkerülő szakasz megépítése, ennek ellenére nem csökkent a város belső részének forgalma. A kritikus időpont minden hónapban az első keddi nap amikor országos állat- és kirakódóvásárt tartanak. Ezen. a napon szinte megbénul a közlekedés, mivel sok jármű érkezik a város környékéről és Somogy megyéből. Kevés a parkolóhely. Uj "terv hogy a keleti városrészben lakó-piheno övezetet alakít ki a város, és ezzel párhuzamosan több parkolót létesítenek, természetesen a lakosság véleményét kikérve... A külföldiek közül főleg az olaszok nem veszik figyelembe, hogy a régi M7-esre nem hajthatnak be, Döbbenten olvastam a Kanizsa egy régebbi számában a Felelősök figyelem című olvasói levelet. Meglepő, hogy a levélíró vidéki lakosként milyen érzékenyen észleli a nagykanizsai állapotokat. Nézzük csak! Hová mehet a fiatal Nagykanizsán szórakozni, kikapcsolódni, művelődni? Egyértelmű lehetne a válasz: a művelődési házakba. Csakhogy lakóhelyünkön a kultúrközpon-tok ajánlata szegényes. Néha egy koncert (de ha nem volt nyereséges, akkor az előadót jó ideig nem látjuk), diszkó, s itt-ott ismeretterjesztő előadás. Iró-olvasó találkozóra szinte nem is emlékszem. A fiatalok minden rétegét átfogó ifjúsági klubok pedig egyáltalán nincsenek. Bár valós szükséglet van klubprogramokra. Néhol fellelhető egy önerejű próbálkozás, mint Hódosi Ervi- a súlykorlátozás miatt! Mégis ott parkolnak az ut melletti szakaszon, ezért a tömbházak lakói jogosan panaszkodnak. - Hogyan ítéli meg a város és a városkörnyék közlekedési fegyelmét? ^ - A közlekedési fegyelem fellazult. A gyorshajtás a városban a városon kivül, az áthaladási elsőbbségi szabalyok durva megsértése és az ittas vezetés „viszi el a pálmát". Erre jó példa a márciusi palini közlekedési baleset, amikor hárman az életüket vesztették, a negyedik utas pedig életveszélyesen megsérült. Figyelemreméltó egy ma$ik eset is: Pat községben egy ittas traban-tos az állc? autóbusznak ütközött. A utas a személygépkocsiból kiesett, kórházba szállították, ahol már nem tudtak segíteni; sérüléseibe belöhalt. — Milyen terveik vannak a fqrgalom egyenletesebbé téte- - Á Hevesi út és a régi M7-es kereszteződésében a lámpgrend-szer kiépítésé, ezt követően a 61-es kaposvári út és a Hevesi út másik felénél az irányítórendszer kialakítása azért szükséges, mert akkor a Kaposvár felöl jövő forgalom a Hevesi úton végighaladva csatlakozhat az új M7^esre. — llilllll i^B^MI né, az- Easton együttes vezetőjéé volt, aki Rock fórum cím alatt szerette volna a rockzenét kedvelőket összehozni. Először a HSMK-ban, majd a Helyőrségi Klubban. Sikertelenül. Bár a fiatalok elmentek, és jól érezték magukat. Az illetékesek viszolyogtak, és a folytatást megtagadták. Megmagyarázták viszont: a jelenlévők törtek-zúz-tak, részegek voltak; a művelődési ház anyagi lehetőségei egyébként sem teszik lehetővé, stb, stb. Igy maradt kezdemény a dolog. Persze egyetlen kiragadott példa nem példa. De elérkezik a hétvége, és a szórakozni, kikapcsolódni vágyó fiatal körültekint, s mindig ugyanaz a kép A városi tanácpsal és a közúti igazgatósággal evente egyszer, de szükség szerint többször is felülvizsgáljuk a város útjait, tereit, a jelzőrendszert, és iqény szerint módosítunk. Kirülbelűl fél éve a sajtó hasábjain és a városi televízión keresztül jeleztük, hogy hol tartunk műszaki ellenőrzést. sebessógjuerest, vilagitoberende-zés-ellenorzést. Az a tapasztalatunk, ha - előre jelezzük részvételünket -, akkor a jármu- fogadja. Diszkó, mozi, kocsma, presszó, étterem, söröző. Ha diszkóba mejy, megfizeti a borsos belépőjegyet, s bent a fogyasztás ára sem a zsebpénzhez méretezett. Ha a mozit választja, és letelt a két óra, akkor vagy elmegy haza tévét nézni, vagy betér e fent említett műintézetekbe. Úgy gondolom, hogy e szórakozási lehetőségek nem hatnak pozitívan a személyiségfejlődésre, nem aktivizálják a szunnyadó tehetségéket, viszont nő a passzivitás, s egyre jobban elidegenedik egyik fiatal a másiktól. Nincs lehetőség a kulturált kikapcsolódásra, az ismerkedésre, az önmegvalósításra. 1990. április 20. ( kanizsaj Április 1-től Önálló kft-vé alakult az italárugyár A múlt század végén Nagykanizsa belvárosában - a mai Szabadság téren - alapított bérjellegű szeszfőzdét a városrendezési koncepció keretében az 1960-as évek elején áttelepítették a Vár útra. A szeszfőzdét a Szabadegyházi Szeszipari Vállalat vette „szárnyai" alá, mint önálló kirendeltséget. Megfelelő kisebb-nagyobb fejlesztések után a kirendeltség szesz gyártásával és értékesítésével is foglalkozott. - Üzemünket 1969. január 1-jén a Győri Szeszipari Vállalat vette át, s annak italárugyáraként folytatta élelmiszeripari tevékenységét. A győriek jelentős beruházásokkal alig három év leforgása alatt megteremtették az üdítőitalgyártás feltételeit, s 1971. szeptember havában az országban elsőnek indult meg a Coca-Cola gyártása. Gyárunk azóta is állandóan mozgásban van. Örvendetes, hogy a műszaki és technológiai átalakítások idején a szakember gárdában csak minimális változás történt. Én 16 éve Gyarmati Jánostól vettem át a gyár vezetését - tájékoztatott Nagy József ügyvezető igazgató, aki a továbbiakban is informátorunk maradt. Az utóbbi időszak kiegyensúlyozottsága 1990. első hónapjaiban mozgalmas üzemi életté változott. Jött a hír Győrből, hogy az alapító Győri Szeszipari Vállalat, a 200-200 ezer forinttal belépett Miskolci Likőrgyár és a Kisvárdai Szeszipari Vállalat bevonásával, 104 millió forint törzstőkével korlátolt felelősségű társaságot alapított, 1990. április 1-jé-től önálló ipari egységként megalakította a Nagykanizsai Italárugyár Kft-t (A zalaegerszegi italárugyár is önálló kft lett). - Az év hátralévő ki- Dervalics Lászlriné palackozd gépkezelő az 1 literes Coca-Cola fejtése közben. Fotd: Szakony Attila lene hónapjára az általunk alaposan kidolgozott két fontos mutatót hagyta jóvá a törzs-kft taggyűlése: a 205 millió forintos árbevételt és a 13,4 millió forint összegű nyereséget. Ezen belül a létszámmal, béralappal, a költségekkel önállóan kell gazdálkodnunk, örvendetes, hogy a terven felüli nyereség 70 százalékát műszaki fejlesztésre, 30 százalékát pedig bérfejlesztésre, illetve nyereségrészesedésre fordíthatjuk. A kialakult új helyzet mélyreható elemzése után az elmúlt és 179 fős átlagos állományi létszámát 141 főre csökkenttettük - mondta Nagy József. A változásokhoz szorosan kapcoslódik, hogy még a kft-vé történt átalakulás előtt - március hóban a győri központ profiltisztítást hajtatott végre. Ennek lényege: a kommersz szeszesitalok palackozását teljes egészeben a zalaegrszegi italáruqyár vette át a kanizsaiaktól. Ez belső átcsoportosftá- Közel 30%-os béremelés! a Sz: tár-család: narancs, citrom, tonik, maracua, eper, málna -változatlan. Az 1989-ben megkezdett egy lit-res Kanizsa-szörp gyártását 113,4 ezer palackban irányoztuk elő. A 21 literes tankokba fejtett Cornelius szörpből 188 ezer liter termelését terveztük. Továbbra is termékeink maradtak a minőségi gyümölcs -szilva, körte, barack és vegyes - pálinkák, amelyeket több mint 22 millió forintos árbevételi terv mellett tankautóval szállítunk értékesítésre főleg Győrbe és Kisvár-dára - hangzott a válasz. A fejtőüzemben egy 18 ezer/óra névleges kapacitású gépsor három műszakban ontja óránként a 13-13,5 ezer palack üdítőitalt. A megbízható termelésre a jó műszaki vezetés és a mindig feladata magaslatán álló karbantartó részleg garancia! A kilenc tehergépjármű továbbra is a gyár tulajdonában maradt, de bérbe adták a szállító gmk-nak. - Két fő pénzügyi és közgazdasági szakemberrel kiegészített ''vezetőgárdánk és a dolgozók hangulata a változások nyomán is kielégítő és bizakodó. Az április 1-jé-től végrehajtásra kerülő - fennállásunk óta eddigi legnagyobb - mintegy 25-30 százalékos mértékű bérfejlesztés jelentősen növeli majd a 104 ezer forintos tavalyi bérszínvonalat, s új lendületet adhat a megváltozott feladatok és célkitűzések megvalósításához. Tihanyi István sok és dolgozói felmondások mellett 23 munkavállaló munkaviszonyának megszüntetésével járt együtt. A kényszerű lépés főleg a szeszgyártást, a szállítást és a számlázási csoportot érintette. A felmondásoknál igyekeztek humánusan eljárni, (gy például a 14 fő gépkocsivezető és árukísérő egy, a kft-hez szorosan kötődő, azt kiszolgáló gmk-ba tömörült, a volt szállításvezetővel együtt, aki az új vállalkozás irányítója, egyben közös képviselője lett. Voltak akiket a korábbinál magasabb bérrel helyeztek el más kanizsai munkaadónál. Figyelemre méltó, hogy a belső átszervezéseket és felmondásokat munkaügyi vita nélkül sikerült áthidalni. - Most milyen termékeket gyártanak? - kérdeztük az ügyvezető igazgatótól. - Fő termékünk az üdítőital maradt, amelynek tervezett kilenc havi árbevétele mintegy 183 millió forint. A termékválaszték - Coca-Cola és A Csónakázó-tó fejlesztése és átalakítása a városi tanács vb-ülésének kiemelt napirendjén ( kanizsát 1990. április 20. A Zsoldos Ferenc tanácselnök által vezetett testület a napirend első részében változtatás nélkül elfogadta az elnök Írásban előterjesztett beszámolóját. A tanácskozás fontos pontja a Csónakázó-tó fejlesztesevel es a turisztikai centrummá történő átalakításának kérdése volt, Gödinek László tervosztály vezető és Karmazin József műszaki osztályvezető előterjesztésében. A város lakossága közkedvelt kirándulóhelyének használatba vétele 1974. május 1-jén történt. A parkerdőben lévő kilátó, szánkópálya, turistautak és sétányok; a tavon a csónakázá-si, horgászási lehetőségek, kajak-kanu és hajómodell sportágak űzése, a játékszerek a szabadidő eltöltésére kiválóan alkalmasak. A nyári foglalkoztatást igénylő városi és városkörnyéki ta- nulók szállás nélküli elhelyezkedésére később „napközis tábor" létesült. A tlz faház ma is fennálló közegészségügyi problémája nem teszi lehetővé szállásépületként való hasznosítását. A tóhoz kapcsolódó zártkert 16 hektáros területének nagy része magántulajdonban van, ahol a beépítettség 60 százalékos. A kapcsolatban a Parkerdő Intéző Bizottságának tagjaiból munkabizottság alakult, amely összesítette az elhangzott véleményeket és javaslatokat. Ezek lényege: A víz minőségének védelme és hasznosítása, a tó biológiai egyensúlyának megteremtése, tervszerűbb haltelepítés, szennyvizek megnyugtató elhelyezése; az átfogó környezetvédelmi terv készítése; a strandolás feltételeinek biztosítása. Üdülési jellegű kemping (motel, bungaló) létesítése; a vendéglátási helyzet javítása, elsősorban a Tó vendéglő révén, de újabb egységek létesítésével is; a közlekedési területek (közlekedési és sétáló utak, parkolók, hidak) bővítése és felújítása; a tópart és a zöldterület fokozottabb gondozása és védelme, a pénzügyi források számbavétele; energiakoncepció kialakítása, a közművesítés, a vadaskert megteremtése. A beszámoló felett íiénk vita alakult ki. Többek között szó volt a tervezett MHSZ hajómodellező centrum kiépítésének kútbaeséséről, a Napközis-tábor közegészségügyi problémáinak megoldásáról és esetleges szálláshellyé való átalakításáról, a Sörgyár tulajdonába került Tó vendéglő célszerűbb kihasználásáról, s egy csárda (fogadó) létesítéséről. A vb. az előterjesztést elfogadta. A határozati javaslatban rögzítették, hogy a fejlesztésnél a fő hangsúlyt a környezet- és vízminőség védelmének kell kapnia; a jelenlegi pénzügyi lehetőségek kibővítésére az intézmények, a vállalatok és egyéb szervezetek érdekeltségét fokozni, a tervezett létesítmények megvalósításához pedig a be kell vonni a szabad tőkét Szó esett még a város közvilágításának korszerűsítéséről. Az Ingatlankezelő Vállalat beruházási és felújítási munkáiról elhangzott beszámoló után a vb. elfogadta az 1990. évi lakáselosztási tervet, valamint a lakáskiutalásra és az OTP-lakásvevők kijelölésére vonatkozó javaslatot, valamint két oktatási intézmény (Landler gimnázium, Rozgo-nyi II. Általános Iskola) nevének megváltoztatására előterjesztett indítványt. Tihanyi István Mennyit ér ma 43 négyzetméter? Egy éve lakunk a Bartók 8-ban. 45 éves vagyok. 14 évvel ezeíott százalékoltak le. Arról most ne beszéljünk, hogy kik és miért tettek tönkre... A kórházban, a gyermekosztályon dolgoztam. Nem volt szakképesítésem, mert valamikor a származásom miatt nem vettek fel az ápolónőképzőbe. 1975-ben kényszerültem arra, hogy otthagyjam a kórházat, pedig jó dolgozó voltam. Ötéves kislanyomat egyedül nevelem. A lakásunk 43 négyzetméter. A konyhának nincs ablaka. A házban csak a három szobás lakások konyhájához „jár" ablak. Az akkori szerződésben az szerepelt, hogy a melegvízért havi 60 forintot kell fizetni. Ezt az összeget tavaly októberben 150 forintra emelétk. Reálisan gondolkodva, ez termeszetesen kevésnek tűnik a melegvízért. De ez nem is a melegvíz dija - csak ide van írva... Ki jött az új értesítés az 1990. február 1-jétől érvényes alaplakbérekről és külön szolgáltatásokról, valamint a víz- es csatornadíjak megállapításáról. Korábban 660 forintot fizettem a melegvízzel együtt, most az új lakbér 675 Ft (I), a víz és csatorna díj 218 Ft(í). Ez tartom nagyon igazságtalannak, mert a számított mennyiseget az ötéves gyermekemmel nem fogyasztom el. Nem tudom bizonyítani, hogy mennyit fogyasztok, s tudom, ez országos gond. Azt írták a szerződés aljára, hogy a lakók bíróságra menetnek, s ott kérheti a vízdíj megállapítását. Vízórát felszereltetni nem tudok, bírósághoz sem fordulhatok, mert nincs rá pénzem... A lakbéremelés mértékéből 100 Ft-ot - 10 Ft postázási költség levonása után - az egészségügyi osztálytól visszakapnék. De kérem, nem a lakbérem a sok, hanem a víz és csatornadíj, a 218 forint. Ezen felül még fizetünk 160, 100 és 150 forintot. Tavaly októberben feljött a házmesterünk, hogy ennyit fizessünk még - külön. Hogy mire, nem tudom... Nemrég hozták a gázszámlát, s január, február hónapokra 1556 forintot kellett fizetnem. Nem értem. Tehát fizetek a fűtésért meg a ténylegesen használt melegvízért, plusz fizetnem kell a 218 Ft-ot, meg azt a 2x60 forintot, ami a régi bérleti szerződésben szerepel melegvíz címén. Mi ez? Áprilisban 998 Ft feladtam lakbérem, azonkívül kifizettem 1557 Ft gázdíjat. Ilyen pedig nincs! A szobában lévő konvektorral és a konyhaban lévő gáztűzhellyel együtt a gázóra állása szerint - a gázóraleolvasó mondta — kb. 600 forint értékű gázt fogyasztottam el. Ki és hogyan készíti a számlákat?! Az, amit eddig elmondtam több, mint 2000 forint - ezt ki kell fizetnem. Az anyám meg a fiam 45 négyzetméter-es lakásban élnek, s ők sem fizetnek ennyit! Az IKV-t eró''szakszervezet, mert egyoldalúan diktál, s nem a lakók érdekében dolgozik! Amikor egy éve beköltöztünk, a lakás „lelakott" volt. Azt ígérte Szabó László - az IKKV osztályvezetője -, hogy itt mindent kicserélnek. Nem volt tv-antenna, a csapokat a beköltözés után kellett beszerelni, a WC kagylót a mai napig sem tudtam rendesen kitisztítani. De nagyon kelfett a lakás, ezért beköltöztem. Máig sem értem, hogy a „szakemberek" hogyan vehették át...?! Könyörögni kellett, hogy valamit megcsináljanak. Mikor kérdezte meg az IKKV, a gázművek vagy a posta a lakókat arról, hogy hozzájárulnak a központi fűtés bevezetéséhez? Egy kazánból működtetik a ház és a posta központi fűtését; érdemes megnézni! Ez a takarékoskodás iskolapéldaja! A posta nyitott ajtajával szemben van a radiátor! Igy aztán lehet takarékoskodni! Az embereket pedig minden eszközzel akarják kényszeríteni! Tudom, mindenkinek nehéz, nemcsak nekem...! Én tíz évig egy ruhában járok, de a gyermekemnek mindent megadok. Laknunk azonban "kell, nem lakhatunk az utcán! Most pedig kiderül, hogy nem az a berleti szerződés érvényes, amit aláirtam nem az a melegvízdíj ellenértéke, amit elfogadtam... Ki érti ezt? Ki szerződött kire? Kimondta: IMIIiní Szabd Katalin Lejegyezte: Marton Györgyi Megjegyzésünk. Az IKKV bizonnyal kijelenti: matomafí-Xatlag indokolt a víz- és csatornadíj szobaszám sze-mrti megállapítása, Kércfé-silHk azonban, hogy emberséges-e? Miért akarjuk még rosszabb helyzetbe hozni az amúgy is rosszul élőket? S egyáltalán: Hogyan módosult a vállalat szerepe* Hogyan kezelik a rájuk bízott vagyont? Megóvják-e? Mert vagyon nemcsak a négy falat jelenti! Kőztük emberek laknak 1990. április 20 ( kanizsa ] 7 Az energiaipar szolgálatában Bepillantás az MGMT Kft életébe A mindenkori feladat: olyan terméket gyártani és kínálni a piacon, amely találkozik a fogyasztók szükségleteivel, igényeivel. Hogy ez hogyan sikerül? Erről érdeklődtünk a KÖ-GÁZ, a RAMOVILL és az NSZK-beli SÜDROHRBAU GMT által háztartási gázmérő összeszerelésre alapított vegyes vállalatnál, a nagykanizsai Magyar Gázmérő Technika Kft-nél. Kérdéseinkre Németh Géza, a kft. ügyvezető igazgatója, és Paizs Ágnes kereskedelmi vezető válaszolt: - Mik a működésük óta eltelt első félév tapasztalai a MGMT-nél? - Túl vagyunk a nehézségeken, s az első töredékévet nyereségesen zártuk. Köszönet illeti alapítóinkat, elsősorban a KÖGAZ-t. Nagyon sok segítséget kaptunk tőlük. Viszont még mindig vannak olyan nehézségek, melyekkei nem számoltunk: a német partner által szállított alkatrészekhez szállítmányozási nehézségek miatt nehezen lehet hozzájutni. - Az alkalmazott technológiát a német alapltópart-ner bocsátotta az MGMT rendelkezésére. Milyen gázmérőket készítenek? - A gázmérő pontosságát csak jó mérővel lehet megvalósítani. Az NSZK-ban az érdekvédelmi szervek nem engedik, hogy a fogyasztót becsapják. A G-4 típusú gázmérőn ezért tőlünk teljesen függetlenül a Duisburgi Városi Gázszolgáltató szúrópróbaszerű vizsgálatot hajtott végre. A vizsgálat szerint 80%-nak jobb a hibagörbéje, mint az eredeti hitelesítőkor, mert az alkatrészek a használat során tükrösre csiszolódnak, s javul a mérő pontossága. Rövidesen lesznek adatok a 10-12 éve üzemelő mérőkről is. A vizsgálatokat követően kérni fogjuk az OMH-tól, hogy mérőink újrahitelesítési idejét emeljék meg. Ezzel azt szeretnénk elérni, hogy a gázmérő járulékos költségei a szolgáltató vállalatok részére csökkenjenek, és érdemesebb legyen a jó minőségű mérőt megvásárolni, mihez a felszerelés után hosszú időn keresztül nem kell hozzányúlni. - Milyen áron lehet a kor- rekt mérést biztosító mérőket értékesíteni? - Minket, kis cégeket nem védhet meg más a nagyobbal szemben, csak ha jó minőségű termékeket állítunk elő. A minőséget pedig meg kell fizetni. Német partnercégünk az NSZK-ban az egyik legkisebb, mégis magas áron eladható mérője van éppen a minősége miatt. Ez volt az első mérőgyár Európában, amely előszór alkalmazott műanyagokat a gázmérőhöz. - Most milyen a kereslet az MGMT mérőkre a piacon? - Sikerül egyre nagyobb szeletet kjhasítani.a magyar piacból. Árban a konkurencia árai alá szeretnénk menni, aztán döntsön a szolgáltató... A minőségből engedni nem tudunk, mert minket csak az véd. - Van-e már visszajelzés működő MGMT-mérőkről? - Igen. Az összes összeszerelt mérőből 35 db-ot kellett garanciában megjavítani, ami ezrelékben is alig kimutatható hiba. - Terveznek-e valamilyen termékfejlesztést? - Amikor az alapítás időszakában volt még az MGMT, a németek nagyvonalúan felajánlották, hogy minden fejlesztési eredményüket a kft. rendelkezésére bocsátják. Alig mertük elhinni, de most már meg tudom mutatni az új GT-4-es mérőt, ami ebben a ka-getóriában biztosan a legjobb lesz. Már termikus korrekcióra is alkalmas, szabad térben is felszerelhető. Ez már nagyon-nagy előrelépést jelent a bőrmembrános mérőkhöz képest. Amikor a KÖGÁZ kezdte a vegyesvállalat alapítását, a szintetikus membrán még COCOM-listán volt, az ezzel gyártott mérőket még csak búra alatt mutatták meg nekünk. Előnyei azóta mérhető módon bebizonyosodtak. - Jogi, közgazdasági szabályozok hogyan hatnak a kft.-re? .- intézzük a kérdést Paizs Ágnes kereskedelmi vezetőhöz. - A német partner feltételezte - s ez náluk természetes - hogy a befektetett pénz gyorsan megfordul. A magyarországi viszonyok azonban szűk mozgásteret adtak. Nagyobb forgótőkére lenne szükség, hogy addig is lépni tudjunk, amíg a befektetett pénz vissza nem térül. De szerencsénk van a legnagyobb belföldi vevőnkkel, az AGEL-lal, nagyon jó fizetőnek bizonyul. - Hallhatnánk valamit az export-lehetőségekről? - Jugoszláviába történő szállításról tárgyalunk, ugyanis Szerbiában fut egy gázprogram, amelyhez mi szállítanánk berendezéseket. Verseny ez, melyen olyan cégeket kell megelőzni, mint a ROMBACH, a SCHLUMBERGER. Problémát e pillanatban a jugoszláv belső piac megosztottsága jelent. Ebben politikai tényezők is közrejátszanak - mondja Paizs Ágnes. - Mik a későbbi terveik? - Ez év januártól egy olyan tömörségi vizsgálóberendezést alkalmazunk, ami két ember munkáját látja el, és kettő helyett egy művelettel végzi a feladatot, ugyanannyi idő alatt - válaszol Németh Géza. - Következő lépésként egy automata hitelesítő berendezést helyezünk üzembe, amellyel a hitelesítés egyszerűbbé, gyorsabbá, pontosabbá válik. Mivel a berendezéshez számítógép is csatlakozik, mindenről egy nyomtatott lap jelenik meg, Igy az összes mérő szinte minden adata bármikor visszakereshető. A régi vizsgálópadon előválogatást végzünk, Igy a tűréshatáron kívül eső mérők már nem kerülnek hitelesltőpadra. Ez költségkímélés miatt fontos, ugyanis az OMH-nak a hitelesítési díjat Igy a hibás mérők után nem kell megfizetni. Azon vagyunk, hogy a gázfelhasználás korrekt mérése megvalósuljon Magyarországon. Bítla Ferencné az 1986. évben kibocsátott lakosság kötvényei között évente és címletenként egy-egy bútort sorsol ki. Erre 1990. április 5-én negyedik alkalommal került sor. 1990. évi sorsoláson az alábbi 10.000 Ft. címletű 001906 sorszámú Montana Junior 50.000 Ft. címletű 000124 sorszámú Hédi szekrénysor A nyertesek 1990. május 7-ig a bútort vehetik át. Ez után a kisorsolt bútor ellenértékére tarthatnak igényt. Az előző években kisorsolt és át nem vett nyeremények: 10.000 Ft. címletű 000998 sorszámú kötvény Montana Primó szekrénysor 10.000 Ft. címletű 001200 sorszámú kötvény Montana Junior szekrénysor 50.000 Ft. címletű 000154 sorszámú kötvény Hédi szerkénysor. A nyertesek az ellenértékre jogosultak. Kérjük, hogy a szerencsés nyertesek (levélben, telefonon vagy személyesen) a Kanizsa Bútorgyár igazgatási osztályán jelentkezzenek. 8 ( kanizsa) ~ 1990. április 20. Shakespeare mértékű remekmű ez. Az igaz, hogy a színházi élménynek nem előfeltétele, hogy a drámát általánosan ismerje a közönség, és a színháznak sem volt az a célja, hogy Puskint jó drámaíróként is bemutassa. Többrétegű drámát láthattunk a Borisz Godunov előadásában. Az örök érvényű belső dráma ott izzik Bo-riszban, a bitorló Dimitrij-ben, de amiért ez a mű igazán izgalmas, az annak az ismeretlen arcú tömegnek a megjelenítése, amely hullámzó tengerként reagál az őt befolyásolni akaró személyes érdekekre. És mennyire időszerű látni a személyes érdekek bonyolult szövevényét, az intrikákat, a hatalom manipulálásait. Nem hallgathatom el, hogy az előadás befogadását eléggé befolyásolta az a körülmény, hogy alig félháznyi közönség között ültem. A második előadásra alig-alig jöttek el a bérlettulajdonosok. Kissé csalódtam a kanizsai közönségben, amelyik olyan sokszor jól vizsgázott a kultúra területén, amelyik annyiszor bebizonyította érdeklődését, fogékonyságát. Hadd találjak mentséget részükre, és ezzel talán egy kis vigaszt is nyújtok Lukáts Andor rendezőnek és a kiváló előadás résztvevőinek. Úgy vélem, a színház a színház épültén kivül van jó ideje már, ahol az élet írja a drámát, és ahol hús-vér emberek játszanak néha véresen komoly játékot. Ezt hatásfokban nem könnyű ma túlszárnyalni a színház eszközeivel. Ugyanakkor hosszúnak, néha hiteltelennek is bizonyul az életnek ez a drámaja, elfásult már benne a „közönség", kezd elege lenni belőle. Talán ezert nem akar most politikát lát-ni-hallani a színházban. Talán. Pedig most kell igazán tanulnia a névtelen tömegnek, a közönségnek, hiszen nem mindegy, kit és mit emel fel vagy ejt le. Ehhez a tanuláshoz nagy művészettel járultak hozzá az igazi Színház kaposvári képviselői. Leliota János ként mindig hiteles élményt sugároznak. Ami azonban újból és újból szót érdemel a színház munkájával kapcsolatosan, az a rendkívül figyelemre méltó politikai érzékenység, amellyel a világ drámairodalmának remekeit a legmaibb művekké tudják avatni. Ilyennek láthattuk a Hamlettet, a Mester és Margarétát, a Marat halálát, és ilyennek láthattuk most a Borisz Godunovot is. Puskin egyetlen egész estét betöltő drámáját kevesen Ismerik, az igényes bölcsészhallgató-Jelöltek sem mind olvassák el. Pedig Nem tagadom, elfogultsággal szeretem a kaposvári színházat, nagy tisztelője vagyok művészetüknek. Ma már az egész ország ismeri kiváló színészeit, az együttes bámulatos csapatmunkáját, amelynek ereménye- Gyorsfénykép a Pedagógus Kórusról A Felsőtemplomban április 7-én megrendezett húsvéti hangverseny egyik főszereplője a Torják Vilmos vezette Nagybátonyi Kamarazenekar mellett a kanizsai Pedagógus Női Kar volt.- A koncert első részében „bemelegítésként" kíséret nélküli kórusokat adtak elő, majd a kamarazenekar önálló műsorrésze után egy igazi nagyszabású oratórikus mű, Giovanni Battista Pergolesi Stabat Materének kórustételeit énekelték. A tíz éves fennállását jö-vére ünneplő énekkar kiváló teljesítménye nem meglepetés azoknak, akik figyelemmel kísérték eddigi fejlődésüket. Serfőzőné Hor-setzky Márta vezetésével mintegy negyven pedagógus énekel a kórusban. Munka után esti próbáikon fokról fokra tágítják repertoárjukat, csiszolják stílusukat. Szakmai fejlődésük eddigi csúcspontja az 1989-ben megszerzett arany minősítés. Legnagyobb élményüknek finnországi ven- dégszereplésüket tartják, ami rendkívüli módon ösz-szekovácsolta a kórust. Bár az ilyen turnék nagyon fontosak, hiszen zeneileg is egyre jobb teljesítményre ösztökélnek és világot látni mindig nagy élmény, őket mégis elsősorban a zene szeretete, a közös éneklés öröme tartja össze. A kórusvezető jó pedagógiai érzékkel alakltja az énekkar műsorát: mindig olyan nehézségi fokú művet választ, amit a kórus maximális erőkifejtéssel, de zeneileg korrektül meg tud oldani. Ezt a kórusnevelési koncepciót igazolta húsvéti hangversenyen nyújtott kiváló teljesítményük, amelynek előzménye, mintegy főpróbája a pár hónappal korábbi karácsonyi koncert volt. Ott énekeltek először zenekari kísérettel, s ennek sikere nyomán kérte fel őket Torják Vilmos a Per-golesl-mű betanulására. A mostani koncerten az a capella művekben rendkívül tisztán intonáltak, szép, érett hangon énekeltek. Kiválóan sikerült a hangsúlyos részek kiemelése és nagyon szépek, lekerekítettek voltak az egyes zenei gondolatok lezárásai. A zenekari kíséretes, két szólistával előadott Pergolesi-mű-ben, bár mindössze egy összpróba állt rendelkezésükre, ugyanezeket az erényeket mutatták. A Pedagógus Kórus eddigi szorgalmas, fokozatos, eddig kissé háttérben végzett munkája meghozta gyümölcsét, éretté váltak nagylélegzetű, igényes művek megszólaltatására. Most már csak fokozottabb támogatásra lenne szükségük fejlődésük további elmélyítése érdekében. Kocsis Katalin Sznkony Attila felvételei 1990. április 20. ( KANIZSA) 9 Takács László (1935-1990) versei A Húsvét-ok ürügyén Alighanem összeállt a kép. A sok jövés-menés koravénséget hozott. Pontosan a világparaván osztórúdjával szemben. Vajmi kevés bennem a húsvétiság. Végigizgulom az előtér szeretetalakzatait. És a háttér hányavetiségét. Mit lehet tenni? Ez a fajom mindennapi színháza. A feltámadásban csak a jövő kavicsa reménykedhet: hogy egy hajótörött kavicsa fogadja. Lassan történik lassan történik már minden kétlem hogy őmiatta mi lettünk ecetágya Igy érthető ha a mennyezet meddő marad a nyársaló szemtől igeidőink karám-kerltése öbölből öbölbe kotyog a víz vagy perverzül leguggol a hajó farára zül zül itt már az élő élettelen ránkszáradt a mélység embriók lassan történik a történik hol a törpéd sosa rejtegesd csak sokfülű árnyéka ér a limes-ig hahó humanissime hahó Nyomorúságos előkészület Ez már úgy látszik mánia ki-kirakom magam köré a szerszámokat. Csupa jól idomított lélektelenségek. Kínoz már a tökéletesség, kívülem. Sose tudok természetesen visszafordulni. Most kopácsolnom kellene, úgy van kenyér. Ügyesen. Rajt ne fogjanak. Zaj legyen legalább: az én zajon. Az oldal képeit Szakony Attila készítette Egy alakuló jazz-klub vendégei voltunk. CseprogI Gyula, Demeter László. A valamikor volt jazz-hf'' ég ék hagyományát és hangulatát felelevenítő szándékkal lépett fel, ismét Csepregi Gyula (sa-xofofi'' és zenekara: IV;:. :t baSZfr zus) Tóthi Gy ''la (gitár) ós Demeter László (dob) közreműködésével. akik muzsikájukkai elkápráztatták a régi és leend<3 klubtagokat. Vasvári Pál, Tóth Gyula. Takács László meghalt Meghalt „a költő. Magányos volt, hallgatag; poéta doctus. Világok tudója, titkok vallatója, Ember, Ötvennégy év jutott a földi életből neki, a mindenség olvasóinak. Kik távolodóban is egyformák vagyunk, lásd, kezünket nyújtjuk, Laci. Legyen néked könnyű a föld. 1990. április 11-én Pék Pál 10 ( KANIZSA") 1990. április 20. Égető szükség lenne végre garázshoz jutni elsősorban az itt lakóknak. Nem csak a kiváltságosoknak, mint az rhajós utcában. Nekem abban az időben azt mondták a tanácson, hogy meghirdették az rhajós utcai garázssorokat, de én már későn jelentkeztem. Lehet, hogy romlik a szemem, de az újságban nem Köszönet érte Megállt az idő! Itt lakom az északi városrészben. Megépítették az „M-7"-es kerülő szakaszát, lebontották a Garai utcát, és nagy nehézségek árán az ócskást is elköltöztették. Az „M-7"-es déli oldalán füvesítettek, fákat ültettek nagy sebbel-lobbal, mert egy akkor még „nagy" ember átutazott a városon. Ekkor lett Letenye város. Azóta itt megállt az idő! Az „M-7"-es, ABC, Magyar utca által határolt területen csak a gaz nő. Hallottam, hogy lesz itt parkoló, garázs, üzletsor. Vajon mikor? láttam a hirdetést. Sőt az itt lakók Schmict István tanácstag sem tudott semmit az építkezésről. Lehetséges, hogy ebben a zűrzavarban is, ami most van, sógor, koma, jó barát előbb tud mindent mint az itt lakók? Kérem szíves segítségüket, nézzenek már utána, mégis milyen elképzelésük van a jelenlegi még hivatalban lévő városi vezetőknek? Tisztelettel az északi városrész lakói nevében Kiss Horvát János Unokáink is látni fogják? Kiskanizsáról több, mint 10 éve járok gyalogosan városi munkahelyemre. Volt időm megfigyelni a Vár úti parkolók zsúfoltságát, az itt-ott elhanyagolt zöldterületet, a vasúti átjáró állandó javításra szoruló állapotát. Egy valami különösen bosszant. Az a düledező, régóta elhanyagolt, gazdátlan trafikosbódé sorsa a Gabonaforgalmi Vállalat közvetlen bejáratánál. Kié, kinek kell az, hogy hosszú éveken át hozzá sem nyúlt senki? Műemlék? Aligha hinném. Feleslegesen foglalja a parkolót, vagy éppan egy darabka zöld területet az amúgy is kevésből. Hol vannak a városvédők, akik ilyet nem vesznek észre? Idejében szólok, míg ve-szélyesssé válhat egy ép»-pen mellette parkoló gépkocsira nézve. Válaszukat türelmetlenül és kíváncsian várja K. Horváth Ferenc Tímea és András unokámmal - mivel iskolai szünidő volt - 1989. április 1-én kirándultunk a Csó-Tó-ra. Bográcsban krumplipaprikást főztünk, főző-kolbásszal. Kb. 11 órakor arra lettem figyelmes, hogy egy tv-kamerával felvétel készül. Helyszín a 7 Bükkfa-forrás. Az alany egy deresedő hajú ember volt. Kiderült róla, hogy nyugdíjba vonulása alkalmából filmezik, mivel ő volt a kőfaragó mester, aki igen akkurátusan faragta ki a forrást övező köveket. A riporter minket is lefilmezett. Közölte velünk, hogy a városi tv adója sugározni fogja meghatározott időben a színes filmet. Igaz rövid felvétel volt, de mi nagyon örültünk neki, hisz'' minket is megörökített a kamera. A szövegben megjegyezte a riporter, hogy közkedvelt a forrás és környéke kirándulás céljára. A fák, játszótér a gyerekeknek szórakozást, örömöt és kikapcsolódást jelent. Hogy tollat ragadtam, annak oka van. 1990. március 19-én ismét kirándultunk a forráshoz. „Változatosság" kedvéért újból krumplipaprikást főztünk volna bográcsban. Elképzelés szerint gulyás lett volna, de nem lehetett beszerezni lábszárhúst, Megjelent! Apróhirdetés ffl Fotolux - Supervariáció! Aki március 5-től április 30-ig nálunk színes filmet dolgoztat ki 300 Ft-nál nagyobb értékben, május első netében sorsoláson vesz részt. Az akció fődíja 6 db európai tengerparti nyaralás. A nyertesek listáját országos napilapokban tesszük közzé. A munkavállalási tasakot meg kell őrizni! Főfoto-Vastagh fotó, Nagykanizsa, Rozgonyi u. 2. fl1 JH rendszámú féléves Skoda-120L eladó, taxinak, vagy anélkül. Érdeklődni: „Gábriel-Taxi" Tel.: 11-111 © 61 m2-es gázfűtéses, tehermentes lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra után Nagykanizsa, Korvin O. u. 1/A. 5. ami olcsóbb. A krumplipaprikás 85 forintos főzőkolbásszal készült eé. A 250 forintos comb drága lett volna hármunk számára, s így a szegény ember „vízzel" főzött. Mi meg kolbásszal készítettünk hosszú lére engedett krumplipaprikást. Mennyei eledel volt ez a kis unokáimnak. Üröm az örömben: a szalonnasütő lerombolva, a tűzhely hamurácsa kitépve. Kövek szerte-széjjel. Az volt az érzésem, hogy vandálok jártak itt. A hamurácsot bedobták a patakba. Tizenhárom éves unokám „halászta" ki egy kampós bottak. De egy nappal a szavazás első fordulója előtt mit tapasztaltam! A forrás homokkőből lett kifaragva, ós szakszerűen megépítve. Felhőszakadás esetén a víz a völgy felé igyekszik. A mester kőből csatornarendszert épített, vasráccsal befedve. Védve a gyrekeket a balesettől. Ez a rendszer körülveszi a kutat. Igen, eddig ez volt a funkciója. Kb. 1,5 méteres, 2 darab rács ki volt tépve a betonkoszorúból. Az egyik forrás patakjába lett bedobva, a másik az árok áthidalására került. Az árok 1,5 méter mély. Ezt a műveietet csak erős felnőtt ember tehette. Én megpróbáltam 64 évesen visszahelyezni, de nem tudtam súlyánál fogva megemelni a rácsot. Amiért tollat fogtam, köszönjék meg a nevemben nyilvánosan két fiatalembernek, hogy helyettem elvégezték a nehéz feladatot. Zokszó nélkül, mintha az a, legtermészetesebb lett volna. Ők is elítélték a vandalizmust. Az egyik fiatalembernek neve Balassa Béla, Nagykanizsa, Csányi László utca 12. sz. alatti lakos. Köszönet érte! Még egy mondat erejéig. A kilátón túl van egy szép kirándulóhely, a Rókavár-forrás. Tavaly már siralmas állapotban volt a menedékház. A Zalai Hirlap című lap képes illusztrációval foglalkozott vele. 1990. március 24-én már semmi sem volt a menedékházból. Fundamentumig lebontottak mindent. Ez volt a tanácsnak a legolcsóbb. A helyreállítás már nem fért bizonyára a keretbe. Magánvéleményem: ezt az országot nem lehet tönkretenni. Amit írtam, jobbító szándékkal, és az unokáink érdekében írtam. Vigyázzunk kincsinkre, természeti értékeinkre! Ha akarjuk, még az unokáink is látni fogják, ha nem, akkor sivár, örömtelen lesz az életük. Maradok tisztelettel: Zborovszky András nyugdíjas Nagykanizsa, Attila u. 8. 11/7. '' '' i " í ''?:{ A Kanizsa a Tallózóban Lapunkra is figyelnek Budapesten. Ezt bizonyitja, hogy a Tallózó idei 15. (áp-i rilis 13-ai) számában idézi Dóró Dános beszélgetését Solt Ottiliával A túlélésre rendezkedtem be. Az i rás a Kanizsa április 6-ai számának 2. oldalán jelent meg. Letenyei határátkelő, nyugodt hétfői délután, kevés forgalommal. Nekem szezon előtti csendnek tűnik, az ott dolgozóknak bizonyára nem az. - A hétfői nap az utasforgalom szempontjából nem jellemző, inkább egy szombati nap, a főszezonban szinte már mindegyik. Itt a letenyei vámhivatalnál az elmúlt évben 1.2 millió utas lépte át az országhatárt. Tehergépjármű-forgalmunk évről évre egyenletesen 25-28%-kal nő. Tavaly például közel 92.000 tehergépjármű ki-és beléptetését végeztük. Ez év eddig eltelt időszaka további emelkedést mutat az utas- és tehergépjármű forgalomban egyaránt - tájékoztat Vasvári Tiborné pénzügyőr főhadnagy, a vámhivatal parancsnoka. - Mennyire befolyásolja munkájukat a jogszabályok, vám-előírások gyakori változása? - A változó társadalmi és gazdasági körülmények óhatatlanul szükségessé teszik a A letenyei határállomás. hozzájuk igazodó vám- és devizarendelkezéseket. Ezek a rendeletek az utóbbi években gyakran változnak. Feladatunk ezek gyors elsajátítása, hogy a gyakorlatban már életbelépésükkor azonnal alkalmazni tudjuk. Nem tagadható, hogy ez próbára teszi a vámhivatal ve- zetését és munkatársainkat is. Nekünk ez a dolgunk. - Hát igen! Hol vannak azok a régi szép idők, amikor szinte betéve tudtuk már a sok évig alig változó vámrendelkezéseket? Ez már a múlté. - A jogszabályok alakulásáról a lakosság információt kap (Igaz történet) A fiatalember a földön heveit, csak le kellett volm hajolni érte. A járókelők sietősen jöttek, s elmentek mellette. Részeg! - gondolhatták, s nem is tévedtek. Húgomhoz igyekeztem, férje tragikus haldia miatt a gyámolí-tdsra szoruló család mellé rtllni az első" nehéz órákban. Rövid kitérít tettem azonban, hogy magam is megbizonyosodjam, él-e a fiú. - Rosszul vagy? - kértem. A farmernadretgos ismeretlen a fejét rázta: nem. Hason feküdt, ujjaival tépkedte a sarjadozó pázsitot, s ero''s ökölcsapásokkal, magatehetlenül verte az anyaföldet. - Meghalt az anydmt - ismételte sírástól el-elcsuklő hangon. - Ne hagyja el magdt, álljon fel, mert megfázik - bizonygattam, s leguggoltam melléje. - Gyere, felsegítünk, s hazakísérünk! - lépett hozzánk a legjobbkor húgom szomszédasszonya. - Kirúgott az apám, meg az anyám; nem mehetek haza - jött alulról a szaggatott válasz. - Nem értem! - fordultam ismerősömhöz. - Az előbb még azt mondta, meghalt az anyja, most meg, hogy kirúgta. Megpróbáltuk talpra állítani, nem ment. A lakóházak ablakai kitárultak, számos nézője akadt küzdelmünk nek. Itt nem hagyhatjuk, abban megtilla-podtunk. Hívjunk mentőket? Kap egy gyomonnosást, és utána? - Kinek telefonáljunk, hogy jöjjenek érted? Csajod van? -kérdezte ismerősöm. - Kelj fel kisfiam, mert megfázol - kérlelte meleg hangon az utca túlsó oldaláról átjött ido"-sebb asszony is. - Ismeri? - kérdeztük tőle, szinte egyszerre. - Azon a soron lakik az apja, meg a mostohaanyja. Az édes- anyja már régen meghalt. Nem kell nekik ez a szegény gyerek. Végül hárman szedtük föl a 20 év körüli fiatalembert. Átvezettük az utca északi oldalára, s leültettük egy szélvédett házfal előtti padra. Miközben kortyolgatta az ismerősömtől kapott forró kávét, lépett el mögöttünk apjának felesége. - Hogy van M. néni? - Kösz jól! - volt a válasz, s az asszony már messze járt. - Meg akarok halni! Én úgyis meghalok, meglátják - motyogta elszánt keserűséggel, és magatehetetlenül eldőlt a padon. - Minek hozták ide, tök részek! - kiabált le valaki az emeletről. - Elmegyek innét! - döntött a fiú, de ingadozó lábai nem bírták el magas termetét. A járdaszegélyt elérve, összeroskadl a parkoló autók között. Közel egy óráig küszködtünk, de mir.dketto''nknek menni kellelt dolgára. Mivel pénze sem volt, tettünk 100 forintot a zsebébe, hogy elutazzon barátnőjéhez, Le-tenyére. - Hogy adjam vissza ezt a pénzt? - volt az első kérdése. - Nem kell visszaadnod! - válaszoltuk, s otthagytuk abban bízva, hogy lesz ''ereje megállni a járművek között. Lelkiismeret-furdalásunk azóta sem múlt el. Nem tettünk meg mindent, mert nem tudtuk, mit kellett volna tennünk. Azt tudjuk, hogy az édesanya elvesztése után a gyermeklélekben keletkezett űrt egy édesmostoha védo''-szárnyai sem tudják feledtetni soha. Nekünk, utcai járókelőknek, le kell győzni közömbösségünket, hogy legalább egy szalmaszálat nyújtsunk a magára maradt embertársunknak, - még ismeretlenül is. Ha másért nem, hát azért, ha sorsunk ügy hozza, legyen aki lehajoljon értünk is. Bakonyi Erzsébet Az utcán a tv-ből, rádióból, napilapokból. Ha valakinek igénye van rá, bármikor szívesen adunk felvilágosítást vám- és devizaügyben. Tapasztaljuk, hogy ezzel a lehetőséggel az állampolgárok gyakran élnek is. - Mit kell tudnunk most a kishatárforgalomról? - Ma már amikor az utazni vágyó magyarok nagy része a világ összes országára érvényes útlevéllel rendelkezik, a 10-20 évvel ezelőttinél jóval kevesebben veszik igénybe a ju-goszláv-magyar kishatárforgal-mi egyezmény adta lehetőségeket, nevezetesen a határátlépési engedéllyel való utazást. Jelentőségét ennek ellenére sem veszítette el, mert jó lehetőséget teremt a határ két oldalán élő rokonok, ismerősök közötti kiruccanásos látogatásra, a tiszta „üzlet nélküli" kapcsolattartásra. A jugoszláv kis-határforgalmi engedélyre és jugoszláv tranzitutazásra természetesen nem lehet valutát vásárolni. - Mi kanizsaiak gyakori átlépői vagyunk a letenyei határátkelőnek, és úgy tudjuk, a túloldalon is vannak „újdonságok". - így igaz. Jó ha tudjuk, a jugoszláv vámszervek vizsgálják a náluk beutazni szándékozó külföldiek valuta ellátottságát. Csak megfelelő összegű konvertibilis valuta birotkában engedik be országukba a külföldieket. Ezért valuta nélkül senki ne induljon külföldi útra. Természetesen a magyar devizarendelkezések betartására is fordítsanak gondot. Disznó kaland Végezetei egy kis történet, — Külföldi személy jelent-kc, ik kilpj i C ii l/i) p kocsijának utánfutója tele ilséáöitétel:;^ | ért/ui] i í n ti ir i lé < 1 ^i^^l^ilMIIÜlíiliiSiiüíÉI rí ; - 1111 il '' 1)11 I- fin IJ telelő valuta beváltásáról éJIötó igazolást. A pénzügyőr addig mindent fertdben taláí, majd udvariasan kéri az utast, «kjc>n le a kénből, az alját is szeretné látni, Fősza-fepiőnk bár égre-főldre esküdözik ll ]< • iák s/enet szállít meyi'' kiviyU It''ii etö yel leírni i lia( Vro '' it kéress színű fflilanyagzsákba csomagolva eló''keríilt egy négy tésms vágott ctisznő, vele a ís A qooa ottmai íadtj a disíflótór eímáradt. Szöveg és kép: Ttítli Ferenc Az ábra két, egymástól kanyargós vonallal elválasztott rejtvényt tartalmaz. Feladat a rejtvények megfejtése, a határvonal es a <29 fekete" négyzet berajzolása. Beküldendő'': a vízszintes 1. és függőleges 1. musicalje és a függ. 16. eposza szerdáig, április 25-éig. Meghatározások: VÍZSZINTES: 1. Szovjet autonóm köztársaság - Styne musicalje. 2. Betű és eltenállásjel - angol nemesi clm - Föld istennő a görög mitológiában. 3. Megrögzött - mez.ő - cifraság. 4. Rossini grófja - Th - én remegek, te remegsz, ... - ragu- és gulyáslevesek közös részel. 5. ITT...: tv-márka - rohamoz - elv névelővel. 6. Az M - igekötő - kedvenc témám az újságban - volfrám és ár rövidítése. 7. Indulatszó - holdkórosak - északsvéd város lakója. 8. Távirati él - bolgár hegy - a Halotti Beszéd 6. szava. 9. XIV. századi olasz művészet - kettőzve: édesség - NSZK fővárosa - amerikai költő. 10. Rosszul dobja - rásegítő hangzói - japán drámai műfaj - svájci főváros vége. 11. Mutatószó - becézett női név - ... és csapata - cárné. 12. Nap, latinul - olasz folyó - tirnai keverve. 13. Germán nép - ... Li-si: olasz színésznő -ajánlás t fordítva régi fővárosi sportegylet. 14. Réz-, vas- és óntartalmú ásvány - hajózás Trans-vaalban - piszkos. FÜGGŐLEGES: 1. Youmans musicalje - gésa egyneműi. 2. Hősszerelmes színész -szájat fest. 3. Hetvenkedő - ébred - mutatószó. 4. ... Éva: színésznő -fohász - távirati cél 5. Ünnepélyes nyilatkozat - kiesik a kezéből - belső tartalom nélkül van. 6. Zeusz kedvese kvarcváltozat. 7. ... fakó: szólás - ... palato: magashegységi táj - olasz és indonéz, gépkocsik jelzése. 8. Őrség - nem egészen ezer kg! 9. Argon - ... Pradesh: indiai állam - szlovák folyó. 10. Teljesítményszint -1000 ív papír. 11. Asszonynévképző - vizelet mennyiségének csökkenése. 12. Urmanó - kicsinyítőképző - háromkerekű római jármű. 13. Tiltószó - nem egészen éri körbe a hordót! - helyhatározórag. 14. Afrikai állóvíz - kettőzve: Gauaain műve - becézett noi név. 15. Híres egyetem az USA-ban - §ermán főisten - Heyer-ahl hajója. 16. Sumér eposz - kapocsféle. 17. Hangoskodik a hivatal -világítótest - német négy. 18. Település Jáva K-i részén - előtagként madárral kapcsolatosat jelent. 19. Sekély parti öböl - latin férfinév. Marhapörkölt bográcsban 5 személyre Marhalapocka 0.60 kg marhalábszár 0.20 kg zsír 0.15 kg vöröshagyma 0.20 kg fokhagyma 0.05 kg piros paprika 0.03 kg nem túl savanykás vörösbor 0.3 liter só 0.02 kg köménymag 0.001 kg lecsó 0.15 kg cseresznyepaprika 0.02 kg zöldpaprika 0.03 kg paradicsom 0.05 kg köretnek főtt kockára vágott sósburgonya A marhahúst és a vöröshagymát kockára vágjuk, a fokhagymát és a köménymagot összezúzzuk. Ha van néhány darab marha ritkacsont, a kizsírozott bogrács aljára tesszük. Ezután rátesszük az előkészített anyagokat, sóval ízesítjük és feltesszük főni (víz nélküli). Először csak lassú tűzön főzzük, amikor a levét felengedte, akkor erősítjük a forrást. Kevergetni nem szabad, a bográcsot forgathatjuk. Ha félig megfőtt a paprika felét rászórjuk és összeforraljuk. Lassan főzzük tovább és a végén szórjuk rá a paprika másik felét és adjuk hozzá a vörösbort. Egy rövid forralás után a bpgrácsot feljebb emeljük a lángtól, hogy a tűz melegen tartsa. Tálalásnál zöldpaprikával, paradicsommal díszítjük. Stroh Péter - Nem értem, miért nem veszi fel az igazi tempót!? 1990. április 20. (a kanizsa 13. oldala) Az IáS lmlad... Nemrég még a földon hevert a turulmadár, ma már áll. Dc mikor röpül lol...? Fotó; Szakony Attila ...ami NINCS - A márványnak nevezett bevásárló ABC-je zárás előtt nem egészen egy órával. Többen kenyeret keresnek. A pékárus púit polcai üresek, nemhogy egy száraz kifli, de még egy morzsa sincs már. Ez még nem ünnep, hogy nincs kenyér - jegyzi meg egy vásárló. Sajnos, nem tudjuk előre kiszámítani, mert az úgy van, hogy... - Ettől aztán egy hölgy teljesen kiborul, még a pénztárnál is mondja a magáét. Ebben a szituációban már nem mertem megkockáztatni: vigyen folyékony kenyeret, abból van vagy száz rekesszel. (- Halló, ékszerbolt? - Igen, tessék parancsolni! - Ezüstöt szeretnék eladni, átveszi-e? - Átvennénk de, sajnos, nincs mérlegünk. Elromlott, javításba küldtük, többször megsürgettük, de hiába. - Mégis mikor? - Sajnos nem tudjuk, érdeklődni kell.) Hát igen. Nem nagy ügy, de mi még itt tartunk. El tudnák képzelni ugyanezt mondjuk osztrák szomszédunk legkisebb falujában is? Tdth Ferenc Cik(k)i „Hová tűnt a sok virág...?" Ez az idézet a negyvenes évek egyik háború ellenes dalának legis-mertett sora. Nekem mégsem a háborúról, hanem az Ady utcai volt pártházról jutott eszembe. Valaha (még tavaly is) környéke volt a város legtisztább, legvirágosabb része. A tulipánokat, a szépszirmú virágokat gondos kezek ültetgették, cserélgették, hogy az első emeleti ablakból kitekintő fáradt „munkások", „parasztok", s egyéb helyekről akreditált pártmunkások nyugtathassák rajtuk gondterhelt tekintetüket. Autónak itt megállni sem volt szabad, nemhogy akadályozni a forgalmat. Ám ahogy ők eltűntek, úgy tűnt el egyik napról a másikra az épület előtt a gondos takarítás parkosítás. S, ma az Ady utcának ez a része az egyik leg-szemetesebb terület. Az idén már tulipánt sem ültettek, csak a tavalyról itt felejtett három hagymácska nyitott szirmot árválkodva, hogy emlékeztessen a néhai pompás virágmezőre. Piros fejükkel azonban hiába keresték társaikat. Csak a csikkhalmazt láthatták a szebb napokat is megélt épület tisztítatlan járdáján. Bizony, bi- zony...! Hová tűnt a sok virág...? Hová a parkokat gondozók "figyelme? Lehet, hogy nem is a városnak dolgoztak? Lla denki másképp csinálja.. Valamikor nagyon régen történt, hogy a telepet kibővítenék. Annak rendje-módja szerint - sőt szabálya szerint - kerítéssel Is körülvették. Betonoszlopokkal, drótkerítéssel. Oda települt a vasanyagraktár, tölgy-bükk bútorléc, fenyő, meg ami máshova nem fért. Tavasszal már jó gombatermése volt kilátás, a vasat meg elkezdte rágni az idő vasfoga. Ez lett volna a kisebb baj, hiszen köztudott, hogy a fémek, főleg a vasat tartalmazó anyagok nedvesség hatására gyorsabban korrodálnak, pardon - magya-rabbul - rozsdásodnak. Szóval a gond akkor kezdődött, amikor a természet fittyet hányva a drótkerítésnek, vissza akarta foglalni elrabolt területét. Nemcsak méteres fű nőtt, hanem a gizgazok még azokat is túlszárnyalták. A kisebb fajta dzsungelben nagyon könnyen lehetett hasra esni, de általaban nem abban a zárt szelvényben, vagy csőben botlott meg az ember, ami sürgősen kellett volna a TMK-nak. Azokat védte a sok giz-gaz, meg a rozsda, mert egyik sem világított. Hogy a szót ne szaporítsam, megszületett a korszakalkotó ötlet: azt a terűletet le kell permetezni gyomirtó szerrel! Néhány anyagbeszerző, néhány hét alatt szerzett is néhány adaggal, meg egy háti permetezőgépet is. (Igaz, hogy a gyomok erről nem tudtak, mert időközben tovább nőttek, a rozsdák meg zabáltak.) Az illetékes átadta az illetékes gyom-és rozsdaellenes felelősnek a kellékeket, az meg néhány nap alatt el is végezte a néhány órai munkát. A telep apraja-nagyja nap, mint nap szinte lélegzetvisszafojtva figyelte a hatást - közben még a kamionsofőrök is odacsődültek, mert nem volt aki lerakta volna az anyagukat. És a csoda megtörtént. Olyan dzsungel nőtt. amiben már nem botlott meg senki. Mert nem lehetett megközelíteni. Mindenki gyönyörködött és mindenki határozatlan volt. Az egyik nyugdíjas dolgozó addig mosolygott a bajusza alatt, amíg szűkszavúan meg nem szólalt:. - Kasza kéne emberek! Nem szaporítom a szót. A javaslatot az újabb bizottság egyhangúlag elfogadta, az anyagbeszerzők egyhangúan megint elmentek, hoztak valahonnan kaszákat, sőt kaszanyeleket is. Addigra már nyár derekán túl jártunk, és a gizgazok ugyancsak megerősödtek. Az újabb bizottság a 38 dolgozót megkérte: kit tud még "kaszálni? Hárman jelentkeztek. Megkapták a felszerelést. A délelőtti eredmény: két kaszanyél meg egy kasza eltörött. Megtalálták a vasat a kaszák. Csere-bere, a munkaidő végére se kasza, se kaszanyél. Gyors intézkedés újabb szerszámok beszerzésére. Meg is érkeztek, de már későn... A gizgazok közben megszáradtak és egy esten - állítólag gyerekek játszottak a Környéken gyufával - meggyulladt az egész es le is égett. Nem maradt ott más. csak a vasanyag. Rozsdamentesen. Azt ugyanis leégette a tűz. Mindenki örült. Az elcsípett gyerekek kaptak 10 tábla csokoládét, a Bizottság tagjai meg valami szerény prémiumot. Aztán összeültek, megyeztek: jövőre fordítva csináljuk! , Zámbd Árpád 14 ( kanizsa-idogép ) 1990 április 20 Halló! Itt a 007! Ez év január és február hónapjában összesen 16 feljelentés érkezett kapitányságunkra kerékpár és segédmotorkerékpár lopás miatt. Az ismeretlen tettesek felderítésére tett intézkedéseink eredményeként gyanú merült fel, hogy Orsós György zalakomári lakos elkövetőként számításba vehető. A nyomozás során beszerzett bizonyítékok alapján már alaposan gyanúsítható lett négy darab segédmotorkerékpár - Babetta és Delta típusú - és egy kerékpár ellopásával. Kihallgatása során ezen ki-vül még négy segédmotorkerékpár ellopását ismerte be. A Keleti városrészben, részvételével, lefolytatott helyszínmegtekintés során azonban nem tudta pontosan megjelölni a lopások elkövetésének helyeit. Az általa beismert és ellopott segédmotorkerékpárok tulajdonosai eddig még nem tettek feljelentést, így a sértettek ismeretlenek a rendőrség előtt. * A rendőrségi vizsgálat itt tartott, amikor március 9-én a rendőrjárőr igazoltatta Orsós Györgyöt és gyermekkorú társát, akik segédmotorkerékpárral mentek Nagykanizsáról Zalakomárba. Az igazoltatás során kiderült, hogy a motort lopták. így Orsós György ügyében a rendőrségi vizsgálat tovább folytatódik. A rendőrség kéri azok jelentkezését, akiknek Babetta és Delta típusú segédmotorkerékpárját ebben az évben a Keleti városrészből ellopták, és még nem tettek feljelentést. Horváth Balázs Április 5. csütörtök - A városi tv vitaműsort rendezett, amelynek résztvevői az országgyűlési választások második fordulójában induló képviselőjelöltek (dr. Balogh Ferenc, Solti Károly, Tarnóczy Attila) voltak. - Megalakult az Óvónők Országos Egyesületének kanizsai szervezete. Április 6. péntek - Színes programokat szervezett az MDF helyi szervezete gyerekeknek, fiataloknak a keleti városrészben. Április 7. szombat - Közlekedésbiztonsági nap volt a Kanizsai Autóklubnál, melynek keretében díjtalan műszaki felülvizsgálattal állt a klub az autótulajdonosok rendelkezésére. - Húsvéti hangversenyt adott a Felsőtemplomban a Pedagógus Női Kar és a Nagybátonyi Kamarazenekar. (Cikkünk a 8. oldalon.) Április 8. vasárnap - Lezajlott az országgyűlési választások második fordulója. A három jelölt közül Tarnóczky Attila (MDF) jutott a Parlamentbe. - Sorozatos betörések voltak a városban. Három középületnek - a volt munkásőrség és a pártbizottság székházának, illetve a Landler Gimnáziumnak -voltak hívatlan látogatói. Április 9. hétfó* - Kiss Gyula zongoraművész adott szólóestet a HSMK-ban. Április 10. kedd - Az Erkel Művelődési Házban megnyílt Babati Csaba nagykanizsai pedagógus első önálló kiállítása. Április 11. szerda - Ülést tartott a városi tanács végrehajtó bizottsága. A testület beszámolót hallgatott meg az elmúlt évi pénzügyi ellenőrzések tapasztalatairól, majd a Csónakázótó fejlesztésével kapcsolatos terv felülvizsgálatával foglalkozott. Javaslat hangzott el a város közvilágításának korszerűsítésére, majd a vb elfogadta az 1990. évi lakáselosztási tervet valamint a lakáskiutalásra és az OTP vevőkijelölésre vonatkozó javaslatot. (Részletes beszámolónk a 6. oldalon.) Összeállította: Kocsis Katalin ..... ......... :- ::: ííkssísíssSSÍS^SMS Bensőséges ünnepség keretében avatták fel Zrínyi Miklós költő és hadvezér szobrát, Rétfalvi Sándor szobrászművész alkotását. Az iskola főbejáratánál elhelyezett alkotásnál avatóbeszédet a Pécsett élő'' .Jrizstf Attila-díjas íré. Tüskés Tibor mondott, méltatva a költő és hadvezér tevékenységét. (A képen jobbra.) A/, iskola diákjai színvonalas reneszánsz műsorral adóztak a kor szellemének. Az avatás a Szózat hangjaival ért véget. sárlók igényeit kielégíteni. Természetesen az árakat is a versenynek megfelelően alakítjuk. Célunk, hogy visszatérjenek a vásárlók. A konkurenciával szemben 8-t 0 forinttal adjuk ol-csobban a vágott virágot, és 10-15 százalékkal a cserepest. A nyitvatartást is az igényeknek megfelelően alakítottuk. - Ez mit jeient? - A bolt nyitása előtt piackutatást, felmérest végeztünk. Ez adta az ötletet, hogy vasárnap 12-15 óra közt is nyitva tartsunk. Ezzel a kórházba látogatókat szeretnénk megnyerni. Az sem okoz gondot, ha egyéni igényeket kell kielégíteni. Természetesen a menyasszonyi csokrokat, asztali díszeket, szárazvirág kompozíciókat ugyanúgy elkészítjük, mint a koszorúkat. A város kisboltjai új színfolttal gyarapodtak. Cserny József Állandóan kapható 35-40 fajta cserepes, 7-8 fajta vágott virág. Virágos ékszerdobozt nyitott az Eötvös téren a SASAD március nyolcadikán. A bolt veze- tőjével Fenyves Klárával beszélgettünk. - Önök a konkurenciával szemközt nyitottak boltot... - Igen! Elsősorban nagyobb választékkal igyekszünk a vá- 1990. április 20. ( kanizsaT 15 \ tss/upiihuiió Bútorgyár - Statisztika 9 : 16 Olajbányász - Sz. Köfém 23 : 21 (12 : 8) Nb l-es női asztalitenisz mérkőzés. Kanizsai győztesek: Szabó és Gazsi 3-3, Ma-usz 2, Bizó 1. Az 1989/90. évi I. osztályú bajnokság utolsó előtti fordulójában, a bútorosok hazai évadzáróján a 18-szoros BEK győztes és 22-szeres magyar bajnokot fogadta a legjobb vidéki együttes. A kanizsaiak ezúttal a jól megszokott csapattal szerepeltek a kitűnő erőket felvonultató fővárosiakkal szemben, akiktől viszont hiányzott az Európa-bajnokságon szerepelt Wirth Gabi és Nagy Krisztina. A találkozó első részében, az első két forduló után a kitűnően kezdő vendégek fölényes, 9:1-es vezetésre tettek szert. - Csapatunk nagyon megilletődötten kezdett. A lányok köny-nyen megadták magukat, pedig szerintem legalább két győzelmet szerezhettek volna. Különösen szembetűnő volt, hogy a tavasszal remekelt Szabó Gabi vereséget szenvedett az ifista Fazekastól. Flemélem, hogy a holtponton átesnek a kanizsaiak és jó mérkőzést vivnak a vendégekkel - mondta a törzsszurkoló Tucsek József. Nos, a kanizsaiak 3:12-es állás után tényleg összeszedték magukat, akik a harmadik körben csak 3:2-re maradta alul. A 3. és a befejező 5. fordulóban viszont mar „feltámadtak" és meglepő, de teljesen megérdemelt részsikereket értek el, így mind a kettő fordulót egya-rant 3:2-re hozták. Közben kitűnő összecsapást és kanizsai győzelmet hozott a Szabó-Tóth, Mausz-Oláh, Szabó-Éllő és a Gazsi-Oláh rangadó, amelyben a döntő szettben ke-'' rekedtek felül a bútorosok. A mérkőzések sorából kiemelkedett Mausz bravúros győzelme a visszatért Oláh Zsuzsa ellen, amely után így vélekedett a boldog kanizsai versenyző: - Hű, nagyon elfáradtam, de a sikernek nagyon örülök. Ugyanis Zsuzsát most sikerült először legyőznöm. Az első szett elment, utána nyugodtan és pontosan játszottam. Sikerült egyenlíteni. A döntő változatos, igazi kontracsatát hozott s ebben 15:15-ig partner voltam. Zsuzsa már 20:18-ra vezetett, de kontráim bejöttek és 21:21 után sikerült jobb összpontosítással nyernem. NB I B-s női kézilabda mérkőzés. A kanizsaiak legjobb dobói: Mátyás 9, Siti B. 6, Buza és Juhász 3-3. A bajnokság tavaszi idényének 3. fordulójában a 3. helyre felkerült olajosok azt az újonc együttest látták vendégül, akitől ősszel 8 góllal vesztettek. így aztán a kanizsai csapat törlesztésre készült, amelyben újra elfoglalta helyét a műtéten átesett Skrach kapus. A találkozó elején az újoncok húztak el 3:1-re, majd 4:4-es állás után a hazaiak percei következtek, akik 10:5-ös vezetésre tettek szert. Szünet után idegeskedtek, kapkodtak az olajosok, s így a vendégek feljöttek két gólra. A félidő derekán Sitiék újra elmentek 5 góllal, de aztán megint leengedtek. Ennek az lett a következménye, hogy a befejezés előtt 1 perccel csak 1 góllal vezettek a kanizsaiak, akik az utolsó percben bebiztosították győzelmüket. A találkozó végén Szloboda József, az olajosok technikai vezetője így vélekedett: - Az első 30 percben jelentős előnyt szereztünk. Vártam a jó folytatást, de a lányok teljesen érthetetlenül idegeskedtek, kapkodtak, és sok ziccert kihagytak. Végül csak nagy nehezen tudtuk térdre kényszeríteni ellenfelünket. Jóki Zoltán, a kanizsaiak edzője: - Nehéz mérkőzésre számítottam s ez bejött. Az a stílus, amit a vendégek játszottak, nekünk nem kedvezett. Ezt a mérkőzést gólokkal kellett volna nyernünk, de rengeteg helyzetet elügyetlenkedtek a játékosok. Örülünk viszont a győzelemnek, meg annak, hogy Skrach tért vissza és kezd magára találni Siti Bea is. (bh) Diáksport Versenyek Az elmúlt időszakban két sportágban mérkőztek sorozatban a Diákolimpia városi bajnoki címéért. Kézilabdában a lányoknál három, mlg a fiúknál négy iskola versengett a helyezésekért. A lányok mezőnyében a Hunyadi végzett az élen, megelőzve a Nagyrácz és a Rozgonyi II., csapatát. A fiúknál Zrínyi-s siker született ők veretlenül végeztek az elen. Második a Hunyadi, harmadik a Péterfy II., míg negyedik a Tanácsköztársaság téri iskola lett. Eredmények:leány: Nagyrácz - Rozgonyi II. 10:6, Hunyadi -Nagyracz 15:5, Hunyadi II. 12:2, fiúk: Hunyadi - Péterfy II. 10:7, Zrínyi - Hunyadi 12:11, Zrínyi - Péterfy II. 12:7, Zrínyi - Tanács 11:10, Hunyadi - Tanács 12:7, Péteríy II. - Tanács 6:3. Kispályás labdarúgás népszerűségét jelzi, hogy 12 csapat nevezett, akik három 4-es csoportban nyertek besorolást. A csoportokon belül a csapatok körmérkőzést vívtak, majd a csoportgyőztesek az első három, mlg a csoportmásodikok a 4-6. helyért mérkőznek majd. A napokban a csoportmérkőzések befejeződtek, míg a döntőket április 19-én (lapzárta után) játszották le. Csoportvégeredmények: „A" csoport: Rozgonyi II. - Kun Béla 4-, Nagyracz - Kun Béla 2-0, Rozgonyi II. - Nagyrácz 3-3, Zrínyi ÍT. - Nagyrácz 3-0, Zrínyi sorozatban II. - Rozgonyi II. 3-0, Zrínyi II. - Kun Bela 4-1, Végeredmény: 1. Zrínyi II. 2. Rozgonyi II. 3. Nagyrácz 4. Kun Bela „B csoport: Péterfy - Petőfi 4-2, Petőfi - Hunyadi 8-0, Petőfi — Andrejka 5-1, Andrejka -Hunyadi 1-0, Péterfy - Andrejka 4-1, Péterfy - Hunyadi 4-0, Végeredmény: 1. Péterfy 2. Petőfi, 3. Andrejka 4. Hunyadi „C" csoport: Zrínyi I. - Rozgonyi 2-1, Zrínyi I. - Tanács 7-1, Rozgonyi - Tanács 2-1, Hevesi - Tanács 6-1, Hevesi -Rozgonyi 4-0, Zrínyi - Hevesi 2-1, Végeredmény: 1. Zrínyi I. 2. Hevesi 3. Rozgonyi 4. Tanácsköztársaság teri Ahogy én láttára: Komlói Bányász - Tungsram SE 23:25 (11:11) NB I B-s férfi kézilabda mérkőzés. A kanizsaiak legjobb dobói: Balogh 7, Grőber 6, Hung-ler és Kurusta 3-3. A kiesés ellen küzdő lámpagyáriak óriási bravúrt értek el Romlón, akik a listavezető, NB l-be igyekvő bányászok ellen szenzációs győzelmet arattak. A találkozót így látta Czimmer Tamás a lámpagyáriak edzője: - A kiugró siker értékét növeli, hogy 12 (!) percet játszott csapatunk emberhátrányban, és bizony a játékvezetők végig „nyomtak bennünket. Jól tudom, hogy mindenki számára hallatlanul fontos volt a találkozó. Az érdekek nyilvánvalóan másként jelentek meg. Nekem a csapatom, az új csapatom sikere volt a döntő, meg az, hogy a régi sikerek színhelyén is "bizonyítsak. A befejezés előtt 5 perccel még 21:21 volt az állás, addig fej-fej mellett mentünk. Ezután a bányászok is kijöttek nyitott védekezésre, miközben mi elhúztunk 3 góllal, közben Kálóczy négy 7 méteresből hármat is hárított. A végén igen boldogok voltunk, egy ,,kupacban" volt a csapat, együtt ünnepeltük a sikert. Mindenesetre ha így folytatjuk, akkor egyre több örömöt szerezhetünk a bennünk bízó kedves szurkolóknak. (b). Szántó Zoltán Nekrológ Szántó Zoltánért Még 60 eves sem volt. Néhány nappal ezelőtt még arról beszélt, hogy április hónapban milyen versenyek rendezése, lebonyolítása vár rá. Es nlnc§ két hete, hogy a Megyei Kosárlabda Szövetseg újjáalakuló közgyűlésén tiszteletbeli elnökTiek választották. Még nag^j tervei, elképzelései voltak a jövőt illetően, de mindezt mar n8Ézert nagyoií''nel^J''z a szívünk. Tudiuk; méltatlan, embertelen a halál, hisz most is ec^ olyan embert vitt el, akit mindenki szeretett es aki na|Szel tray ''evtizeciés tanári munkát hagyott maga után. Munkahelyén n.agyszeru .kolléga, sportberkekben igazi"barát volt. A dr, Mező Gimnáziumban ra épült a diáksport, melynek a DSK elnökekent szervezője, mozgatója volt. Több évet edzőként is dolgozott, tisztségét töltött be a városi kosárlabda szövetségben, városi versenyek színig nem múlfqk el nélküle. Feladatot valialt az ujjaszervezett diáksport városi irányításában is, a középfokú intézmények DSB titkáraként fáradhatatlanul agi-talt szervezett. , •;•... , , , , . A varos sporteletenek minden zordylesere odafigyelt, nem rejtve ve-ka alá véleményét. De mindezt segítő szándékkal, szakmai niegalapo-zotisággal tette. . Elete tpljes lejt, mert befejeződött. . Emléket megőrizve búcsúzunk tole. klpnlnl"! 16 ( kanizsaT 1990. április 20. Bagonyai Attila Akikre büszkék vagyunk Sziva Antal vezette be, akiknek „vonzáskörzete" már akkor is egybeesett a fekete-fehér bábuk világával. - A sportág, melletti elkötelezettségre későn került sor. Harmadikos gimistaként nyertem korosztályos versenyt s ettől számítom azt az idot, amikor bekerültem a sportág világába. Azóta viszont egyre intenzivebben foglalkozom a sakkal, ami bizony nagy felkészültségét igényel — folytatta. A késői „beérés" viszont rövid idő alatt kiugró sikereket hozott a szerény sakkozónak, nultam. Utóbbival még mindig szoros kapcsolatot tartok, aki egyébként a magyar férfi válo-gafott kapitánya s most is sokat seaít nekem - szólt a mesterekről. A közbejött katonai szojgálat ideje alatt ugyancsak az OB I-ben szerepelt a H. Mereszjev SE színeiben. - „Tömény" sakkban volt re-szem abban az időben, hiszen napi 3-4 órát is foglalkozhattam a sportággal Egyrészt sajat kepzesemre kellő ido allt rendelkezésre, másrészt akkor kezdtem el foglalkozni a gye- újszerűségekkel: - Régi csapatomba 1988. októberében kerültem vissza, ahol igen jó kollektíva kovácso-lódott össze. Fiatal, tehetséges, nagy jövő előtt álló versenyzőkkel erősítettünk. Nekünk végre Csapatunk van, amely tavaly kiváló hajrával az előkelő 4. helyet szerezte meg - dicsérte a csapattársakat. A visszatért kanizsai fiú az eltelt másfél évben kiugró sikereket ért el: 23 partiból 15 győzelmet aratott, 8 döntetlenfért el, közben veretlen maradt. Az OB ll-ben sorrakerült 12 mérkőzése közül 9 győzelem és 3 döntetlen a mérlege, s így 87,5 százalékos teljesítménnyel járult hozzá a 4. helyhez a negyedik táblán. - A Kun Béla úti iskola elvégzése után a dr. Mező Ferenc Gimnáziumban érettségiztem. Az iskolai évek alatt a saj<ksport még nem vonzott elégge, s így aztán számottevő eredmenyeKet sem értem el. Tulajdonképpen az akkori városi diákversenyeken szerepeltem, nyertem is úttörő versenyt - mondta bevezetésként Bagonyai Attila, a Kanizsai saKk-sport egyik erőssége. A sakkozás rejtelmeibe, az alapokba Rezsek Győző és aki a kanizsai évek alatt (a Vasas Izzóban szerepelt) egyre szebb eredmenyeket ért el, több korosztályos versenyen remekelt. - Eredményeimre, játékomra felfigyeltek a ZTE vezetői. Számomra rendkívül sokat jelentett, hogy az OB l-ben szerepeltem, ahol olyan kiváló mestereim voltak, mint Bárczay László nk. nagymester, vagy Horváth Tamás, az akkori csapattársak, akik „gondozásba" vettek s tőlük rengeteget ta- rekekkel. Örömmel tölt el, hogy egyil$ tanítványom, a kis Lakos országos kisdobos bajnok lett. Ugyanakkor a bajnokság mellett kiváló sakkbarátokra tettem szert, néhányan most is erősítik a Tungsram egyre szebb reményekre jogosito OB ll-es csapatát, - szólt a katonai évekről, ahonnét „átmentette" Rauszt, Ragatsot és Csikart is. Bagonyai Attilát a sakksport végleg meghódította. Hallatlanul keményen foglalkozik az irodalommal, az elmélettel, az Természetjárás „Thury György" emléktúra A Kanizsa vár török uralom alóli felszabadulásának 300. évfordulója tiszteletére a Postás SE természetbarát szakosztálya emléktúrát szervez. Az első alkalommal kiírt vetélkedőt a szervezők ez évtől szeretnék rendszeressé tenni, melyet majd évenkénti kiírás fog szabályozni. Az 1990. április 21-én (szombaton) lebonyolítandó emléktúra mellett a Postás SE túraversenyét is, melyre 3-3 fős csapatokkal lehetett nevezni. A középiskolák részére rendezett verseny távja 20 kilométer lesz, a szintidő pedig 5 óra. Mindkét vetélkedő rajt és célhelye a Za-lakarosi fedettfürdő lesz. Az emléktúra -melyre az ország minden részéből várnak indulókat - a Zalakaros- Merenyei erdő-Nagybakónak- Árpád forrás- Kősziklaszurdok- TV torony- Örömhegy- Thury Kopjafa-Hervaszkúti forrás- Zalamerenye útvonal megtétele vár a versenyzőkre, mely útvonal 32 kilométerét 9 órán belül kell teljesíteni. A szervezők úgy tervezik, hogy mindkét túra résztvevői délután 2 órakor a Thury György kopjafánál találkoznak, ahol koszorúzással egybekötött megemlékezést tartanak az évforduló emlékére. * A kosárlabda NB l-es rájátszásban folytatta sikeres menetelését a MÁV NTE női együttese. A kanizsai lányok ezúttal a fővárosban az EGIS-OSC vendégei voltak, akik 71:66 arányban nyertek s ezzel visszavágtak a Kanizsán elszenvedett vereségért. A győzelemért s ezzel a 14. hely megerősítéséért a legtöbbet tette Simonné (23 pontot szerzett), Mőró (17), Ácsné (14), és Szabó (11). it - A kézilabda NB II, Nyugati csoportjában szereplő Tungsram női csapata a tavaszi idényre alaposan meggyengült, amely hazai pályán is vereséget szenvedett. Az együttes nem tudja pótolni a meghatározó Szöl-lősiné, Kálóczyné és Simonetzné játékát. Velük ősszel nyertek Csurgón, most pedig Kanizsán 20:17-re kikaptak... & A vízilabda OB ll-ben megkezdte a bajnokságot a Vízmű fiatal csapata, amely a hétvégén kétszer is vízbe szállt. Az évadnyitóra a fővárosban került sor, ahol 11:6-ra nyertek a Siketek SC ellen, majd másnap Kanizsán 12:8-ra vesztettek a jóképességű Bp. Számaik ellen. - A Tungsram gyáregység és a sportkör nagyszerű bázisa a sakknak. Kiemelt figyelmet fordítanak a csapatra s ezt a gondoskodást mi eredménnyel honoráljuk. Az elmúlt évben en is kiléphettem a nemzetközi poronara, 8 jelentős versenyen szerepeltem, amelyek sokat jelentenek. Így volt ez akkor is, amikor egyik bolgár nk. nagymestert sikerült legyőzni. - magyarázta a Tungsram műszerésze. A szűkszavú Attila egyre oldottabb lett akkor, amikor utánpótlásról faggattam: - A Tungsram ifi-csapatának vagyok edzője. Nagyon szeretek a gyerekekkel foglalkozni, most is több tehetség bontogatja „szárnyait". Fegyelmezettek, szorgalmasak a kislányok, kisfiúk, akik kellő időben ismerkednek ezzel a szép sporttal. A saját sikereim mellett az a döntő, hogy ezek a gyerekek mielőbb énenek be, ugy mint az 5. osztályos Domina Ágnes, aki szinte 1 éves felkészülés után jutott be a korosztályos országos döntőbe. - vágyak, tervek? - Példaképem Petroszjan, az ő stílusát, módszerét nagyon szeretem. Rengeteget kell még tanulnom, a lemaradást pótolni kell. Én „csak" jó sakkozó szeretnék lenni s a „gyerekeimből" is azt akarok nevelni. Az OB ll-es csapattól érmes helyet remélek, magamtól is előrelépést várok. Van bőven idő. 26 eves vagyok, de többen is mondják, hogy komolyodnom kell. Igazuk van! A csapattárs Nádasi Tamás, a városi sakk szövetség elnöke így összegezett a kitűnő játékosról: - A kanizsai sakkozás nagy erőssége a megbízható mesteijelölt, a ponteros versenyző. Az elmúlt évben az OB ll-es teljes mezőny legjobb pontszerzője volt s ezért különdíjat is kapott a Magyar Sakk Szövetségtől. Erősssége a megnyitás-ismeret, az apróbb előnyökért folyó harc. Nagy stratégia és taktikus, igazi pozíciós játékmester. A csendes és szolid, jól képzett Attila a csapat igazi húzóembere, nagyszerű versenyzője. Ralogli Antal Kanizsa - várospolitikai hetilap, megjelenik minden pénteken. Felelős szerkesztő: Mihovlcs József és Takáts Sándor. Tervező szerkesztő: Ferencz Gyozó*. Szerkesztőség: 8801 Pf. 74. Nagykanizsa, Ady u. 1. II. em. Telefon: 12-305. A szerkesztő bizottság tagjai: Pék Pál (művelődéspolitika, a szerkesztőbizottság elnöke), Kápolnás Zoltán (sport), Lengyák István (hétvége). Marton Györgyi (várospolitika). Kiadja a Zala Megyei Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Jakab Vilmos. Computertechniká: SZÜV, Zalaegerszeg. Nyomtatás: Zalai Nyomda. ISSN: 0865-3879. Nytsz:B/PHF/266/Z/1989. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dlj: egy hónapra 35, negyedévre 105, fél évre 210, egy évre 420 forint. Előfizethető a postahivatalokban és a kézbesítőknél. KANIZSA V 4 R 0 S I 1 E T I 1 A P II. évfolyam 17. szám 1990. április 27. Ára: 9,60 Ft. Megjelenik minden pénteken 1690. április 13-a, a 300 éves török uralom vége - Várostörténeti kiállítás a múzeumban. Képek: O Vármetszet. © Canischa képe. © Ásatási terület a Romlott-várnál. Fotó: Szakony Attila (Összeállításunk a 8-9. oldalon) Üj igazgató az üveggyár élén 5. o. Összekuszált iskolaügy 6. o. Kanizsai úszók aranyérme 16. o. ( kanizsaT 199.0. április 27. „Boldogok lehetnek, hogy ilyen szépen rendezett városban élnek" Kovásznai vezetők két napja Zalában A húsvét utáni napokban városunk három kovásznai küldöttséget látott vendégül. Április 17-én a késő esti órákban érkezett Nagykanizsára az erdélyi Kovasz-na testvérváros ót fős delegációja, amely viszonozta a februárban ott járt kanizsai küldöttség látogatását. A legkeletibb erdélyi Ko-vászna (egykor Háromszék) megyében fekvő mintegy 11 ezer lakosú, főleg reformátusok lakta kisvárost a közelmúltban lezajlott román forradalom után megválasztott Zsuffa Levente polgármester, Luca ion az Ideiglenes Nemzeti Megmentő Tanács helyi elnöke, Csegezi László a Faipari Vállalat mérnök-igaz-gatója, dr. Benkő Gyula Kórházi belgyógyász osztályvezető főorvos, és Popica Jordán a Szakszervezeti Szálló igazgatója képviselte, akik április 18-án reggel a Városházán találkoztak a városi tanács vezetőivel. A Zsoldos Ferenc tanácselnök által irányított program két helyszínen indult. A Kanizsa Bútorgyárban Tollár József vezérigazgató, valamint Csegezi "László és két társa eszmecseréjéből megtudhattuk, hogy az egy főre eső román termelési érték messze elmarad az átlag egy milliós magyarétól: mindössze 120 ezer lej (ez az 1,6-es szorzóval számolva megközelíti a 200 ezer Ft-ot). Romániában a dolgozók keresete is elmarad a magyarokétól, viszont a béralapnak csupán 14 százaléka társadalombiztosítási járulék. A dolgozóktól mindössze két százalék nyugdíjjárulékot vonnak le (szemelyi jövedelemadót nem!) A műszakiügyviteli személyzet létszáma is kisebb. Csegezi László tömör véleménye a látottakról: - Nagyon szép, tiszta, szinte portalan, magas szintű technológiával rendelkező gyárat ismertünk meg. * Dr. Nemesvári Márta városi főorvos kíséretében a kovásznai polgármester és az osztályvezető belgyógyász főorvos a kórházba - a belgyógyászatra - és a rendelőintézetbe látogatott. A tapasztaltakról dr. Benkő Gyula így vélekedett: - Benyomásaim nagyon kedvezőek; az itt élők elégedettek lehetnek egészségügyi ellátásukkal. * Délután az 5 fős küldöttség - továbbra is Zsoldos Ferenc kíséretében - először a DOMUS-telepét látogatta meg, ahol Értekes Katalin igazgatóval előzetes üzletkötésre is sor került. A keresett. jó minőségű román bútorokból - konyhagarnitúrákból, étkező-sarok garnitúrákból és nappali szo"ba berendezésekből havi 3 millió Ft forgalmazását helyezte kilátásba Csegezi László. - Nagyon drágák a magyar bútorok - jegyezte meg a mérnök-igazgató. - Sajnos a 25 százalékos általános forgalmi adó alaposan megdrágította a magyar termékeket - válaszolt Császárné Burusán Gabriella áruforgalmi osztályvezető. Ezután belvárosi séta következett. A vendégeknek tetszett a Vasemberhaz belső berendezése, s a Városi Képtárban nemrég megnyílt ..Nagykanizsa törtenete" kiállítás. A Thury György Múzeumban főleg az jrrdő és A kdrház I. belgyógyászatán. Szakony Attila felvételei ember Zalában" elnevezésű állandó kiállítás, a HSMK-ban pedig a színházterem és Erdős László festőművész kiállítása ragadta meg figyelmüket. - A 300 fős kultúrházunkat alaposan megrongálta az 19/7-es erős földrengés -mondta Zsuffa Levente. -Azóta raktárnak használjuk. Helyette a klubhelyiség és a mozi szolgálja nálunk a művelődés lehetőségét. A délutáni programban a tavaszi zöldbe öltözött olajipari lakótelep, az impozáns fedett uszoda megtekintése, majd Ady úti autos-séta és az Olajbányász SE sporttelepének meglátogatása szerepelt. A vendégek figyelmét megragadta a Dél-zatai Áruház bo árukínálata. Itt kisebb bevásárlásra is sor került. Luca Ion például hongkongi ping-pong ütőt és cseTiszlo- vák kaucsuk labdákat vett 11 éves sportoló fiának. Boldogok lehetnek, hogy ilyen szépen rendezett városban elnek - jegyezte meg Popica Jordán a szerdai körséta végén. Másnap április 19-én dr. Balázs Sándor vb-titkár volt a programvezető. A reggeli sajtótajékoztatót követően délelőtt a Balaton-vidékét (Keszthely, Szépkilátó, Hévíz), délután pedig - lévén Kovászna üdülő- es gyógyhely is - a zalakarosi fürdőt látogatták meg a vendégek - maradandó emlékeket hasznos tapasztalatokat gyűjtve. Ajkovásznai vezetők kül-döttfége április 20-án kora regfel utazott vissza Ér-délibe. (tihanyi) A Kanizsa Bdtorgyárban. 1990. április 27. ( kanizsaT A nyugalom városa Beszélgetés Zsuffa Leventével és Luca Ioannal Kovászna tizenkétezres, többségében magyarlakta település Romániában. A decemberi véres események lázában Nagykanizsa ezt a helységet választotta testvérvárosául. Egy korábbi látogatás viszonzásául, most tőlük jött egy, kulturális, gazdasági érdekeltségű delegáció. Vezetőjük Zsuffa Levente polgármester és Luca loan a kovasznai Egységes Ideiglenes Nemzeti Tanacs elnöke. Okét kértem, hogy válaszoljanak néhány kérdesemre. - Kovásznát boldogságszigetnek tartom Románia tötíbi helységéhez képest. — L. I: Régen sem voltak bajok a megyében. Kovászna nemzetközi nírű sokak által látogatott fürdőhely. A világ minden pontjáról érkeznek vendégek. A helybéliek pedig jórészt az ő kiszolgálásukkal; ellátásukkal, kezelesükkel, szórakoztatásukkal vannak elfoglalva. Mindegy volt tehát, magyar-e valaki vagy román. Fő, hogy a vendég jol érezze magát. Mi nem estünk egymásnak, még csak puskalövés sem dördült a forradalom idején. Most pedig sikerült a város vezetőségébe olyan személyeket választani, akiket az ott lakók elfogadnak. Zs. L: Úgy gondolom, közelebb került egymáshoz a két nemzet. - Mindketten tisztségviselők. Van annak jelentősége, hogy egyikük magyart másikuk román nemzefségu? Zs. L: Csak annak, hogy megválasztottak vagyunk. A forradalom után létrejött egy politikai tanács, a Nemzetmentési Front. Ennek elnöke lett Luca loan. Két-három hót múlva pedig ez a városi front jelölte ki azt, akit a polgármesteri poszt betöltésere alkalmasnak talált. L. I: Most már Egységes Ideiglenes Nemzeti Tanács a neve. Tehát ez nevezte ki a polgármestert, a titkárt és a tanács még három tagját. Tudniillik nálunk a tanácsnak öt tagja van: két fizetett és három személy, aki más munkahelyen dolgozik, s a tanácsban a várost képviseli. Zsulia Levente Köszönöm mindkettőjüknek a beszélgetést, és sok sikert ahhoz, hogy a két nép Románia-szerte mielőbb egymásra találjon. Dörő Jíinos Az SZDSZ kioktatja az MDF-et Egy „frenetikus" győzelem árnyoldalai Április 6-án lezárultak a választások. Az eredmények ellenére úgy gondoljuk, hogy az SZDSZ programjával fontos társadalmi rétegeket győzött meg, és hatékony ellenzéki párt lesz. A közvélemény azonban még nem kaphatott hitelt érdemlő tájékoztatást az MDF nacionalizmustól ós antiszemitizmustól túlhevült akciócsoportjainak működéséről. Az első fordulót követően fővárosi jó pozicióink, az MDF által szervezett rágalomhadjárat eredményeként, ugyanis devalválódtak! (Tamás Gáspár Miklós például imponáló fölénnyel vezetett választási körzetében.) Ezt igazolják az alábbiak: A választó polgárokat elárasztották röplapokkal, amelyek képviselőjelöltjeinkre igaztalan vádakat zúdítottak, és politikai tevékenységüket különböző demagóg jelzőkkel bélyegezték meg. A világtörténelemben, sőt a művészvilágban is jól bevált trükk alkalmazása ez, amelyet már a rómaiak is tudtak: semper aliquid haeret... — mindig megragad valami, s ha szívósan rágalmaz az ember, nem marad hatástalan. Kitűnő, színpadias akciónak bizonyult a második választási forduló előtt az ún. „megbékélési fórum" összehívása. Ezt követően az MDF választási lapjában (1990. április hó) elképesztő cinizmussal támadták az SZDSZ-t. Az ötödik oldalon: „A bolsevista politikai stílusról" - című minősíthetetlen glosszában az alábbiakat olvashatjuk: „Szívesen fizetnénk egy pezsgőt annak, aki lényeges különbségeket tudna kimutatni a Rákosi Kommunista Pártja és a Szabad Demokraták Szövetségének politikai stílusa között." Az ilyen triviális kinyilatkoztatásra egyetlen megjegyzés kívánkozik: Valószínű, hogy a szerzők (Zelnik József és Czakó Gábor) hiányoztak néhány történelemóráról, amikor a szóbanforgó eseményeket értelmezték. A szerzők kifejtik a bolsevik taktika lényegét, de következetlenségükkel saját pártjukat, az MDF-et leplezik le. Ezt írják: „A bolsevik típusú politizálás első szembeötlő jegye az elitizmus: eleve kiemeli, magasabb rendűnek gondolja magát mindenkinél. Ebből a kiemelésből fakadnak bizonyos előjogok „legkivált mások sovénnek, bármilyen - istának minősítésére..." Ugyanennek a Választási lapnak első oldalán a következő hangsúlyozott felhívás olvasható: „A Magyar Demokrata Fórum a jólétet, biztonságos, higgadt politikával, hazaszeretettel, a legjobb szakemberekre támaszkodva valósítja meg." Milyen hazai, vagy nemzetközi (tudományos, műszaki, társadalompolitikai, gazdaságpolitikai szervezet) állapította meg a fenti sommás véleményt? Mi ez, ha nem az élitizmus hangsúlyozása?! Az MDF fővárosi kampánypolitikájának irányvonala Zala megyében is revízió nélkül érvényesült. A Zalai Hírlap 1990. április 5-i számában Dr. Marx Gyula MDF képviselőjelölt, számunkra megfoghatatlan konklúziót hozott az olvasó tudomására: „El tudok képzelni egy SZDSZ, FIDESZ, MSZP koalíciós kormányt." holott az SZDSZ számtalanszor, egyértelműen állást foglalt, hogy a kormányalakítás jogának megszerzése esetén, nem létezhet olyan bel- és külpolitikai szituáció, hogy az MSZP-vel kormánykoalícióra lépjen. Dr. Marx Gyula nyilatkozata Ízléstelen megnyilvánulás volt, a választások második fordulója előtt. Emlékeztetni szeretnénk az olvasót a következőkre: 1989-ben az egyik - TV-ben lezajlott politikai vitán —, az MDF lehetséges verziónak tartott egy MDF-MSZP kormánykoalíciót. Akkor az SZDSZ képviselője tüntetően eltávozott a stúdióból. 1989. őszén a belpolitikai erőviszonyok változása miatt, valamint a közvélemény nyomására az MDF visszavonta kijelentését. Szeretnénk ezügyben leszögezni: tudjuk, hogy a politika és az etika nem szinonim fogalmak. Az SZDSZ nagykanizsai szervezete úgy ítéli meg az MDF országos „választási hadjáratát", hogy ezekkel a kampányfogásokkal nem várt sikereket értek el, pártjuk erkölcsi alapja azonban súlyosan megsérült! Hangsúlyozzuk, hogy nem gátolni kívánjuk az MDF által alakítandó kormány működését! Elsődleges célunk a kaotikus gazdasági állapotok mielőbbi felszámolásában való aktív részvétel, az ellenzéki szerep pozíciójából. A választások utólagos kommentálását azért tartjuk fontosnak, hogy az MDF új erkölcsi alapokra helyezze működését. Következetesen, a demokratikus elvek szem előtt tartásával valósítsa meg programjának minden olyan elemét, amely figyelembe veszi a hazai és külföldi gazdasági és politikai adottságokat, s ezzel segítve Magyarországnak az „Európa-házba" történő belépését. Viola György SZDSZ A szerkesztő megjegyzése Követve az újságírás alapelvét — miszerint „a hír szent, a vélemény szabad" - közreadjuk Viola György cikkét. Magunk sem tartjuk a választási hadjáratot makulátlannak, a cikk általánosításaival azonban nem értünk egyet. Szívesen olvasnánk ezért a másik fél véleményét is, hangsúlyozva, hogy a helyhatósági választások előtt konszenzusra és nem konfrontációra kell törekedni. Luca loan t kanizsai 1990. április 27. Öröm után: gyűlések és munka Alig ültek el az országgyűlési képviselő-választások a Zala megyei 2. sz. (nagykanizsai) választókerületben győzelmet aratott MDF-jelölt, Tarnóczky Attila sikerének örömhullámai, a Magyar Demokrata Fórum nagykanizsai szervezetében tovább folytatódott az a szívós munka, amely az 1988. októberi megalakulás óta Jellemzi a kicsi, de erős, szervezetet. A hogyan továbbról a napokban folytattunk beszélgetést a szervezet vezetősége két tagjával. Czupi Gyula a helyi feladatokról számolt be: - A fórum végső győzelme után már három nappal április 11-én, a szokásos szerdai kora esti nyilvános gyűlésre hívták tagjainkat a városháza alagsorában rendelkezésünkre bocsáj-tott állandó helyiségben. A zsúfolásig megtelt teremben határoztuk el az elkövetkező napok, hetek főbb teendőit - mondta, s máris sorolta: A kampánynyomok - így a plakátok, transzparensek, s egyebek -eltüntetése az utcákon lévő hirdető oszlopokról, táblákról. A házak faláról, és egyéb alkalmi helyekről; a helyi tisztújítás április 18-án, a kampány indítása a helyhatósági választásokra, minden lehetőséget alárendelve ennek az újabb siker érdekében, a párton kívüli, de velünk rokonszenvező szakemberek igénybevételével; a szervezeten belüli munkás tagozat ki- alakítása; új tagok toborzása, a környékbeli településeken szervezetek létrehozása, s ezek messzemenő segítése; az olcsó piacok fenntartása és kiegészítése, május 1-én MDF-majális szervezése, valószínűleg a Keleti-városrészben; a Dél-Nyugat című havilap további szerkesztése és kiadása, végül a küldöttek választása a III. Országos Gyűlésre. Ez mégis történt, s az április 12-i összejövetelen hivatalból Czotterné Ivády Zsuzsanna helyi és országos választmányi tag, Mau-rer György országos számvizsgáló bizottsági tag; választott küldöttként pedig Czupi Gyula, Magyar József és Marosi Attila helyi választmányi tag, valamint Szabó Imre tag vett részt. Czotterné Ivády Zsuzsanna helyi ügyvezető alelnök, az országos valasztmány tagja az elmúlt napokban kétszer is járt a fővárosban, azzal a céllal is, hogy az ott elhangzottakat a helyi szervezetnél hasznosíthassák. - Április 10-én - amikor a kanizsai szervezet elnöke, a megválasztott új képviselő, Tarnóczky Attila is jelen volt - az MDF Bem téri központjában az országos választmány felhatalmazta az elnökséget, hogy hivatalos koalíciós tárgyalásokat folytasson a kisgazdákkal, a kereszténydemokratákkal, illetve puhatolózó megbeszéléseket a független jelöltekkel és a Fidesszel - tájékoztatott. Április 12-én a MOM Csörsz utcai Művelődési Házában került sor az MDF III. országos gyűlésére, amelyen 480 helyi szervezet 1186 küldötte - közöttük 5 kanizsai küldött - vett részt. A 800 fős befogadóképességű terem kicsinek bizonyult: a sajtó kiszorult a gyűlésről. Dr. Simonfay Ferenc, a magyar emigráció egyik ismert személyisége Olaszország magyar nagykövete jelenlétében adta át Antall József pártelnöknek azt a zászlót, amelyet az 56-os forradalom után 1957-ben kapott az akkori olasz köztársasági elnöktől, azzal a kéréssel, hogy az első szabad magyar választások utáni kormány várományos elnökének nyújtsa át - mondta Ivády Zsuzsa. - Ezután Lezsák Sándor ügyvezető alelnök - kampányfőnök - értékelte a választási kampányt. Az MDF helyi szervezeteinek tevékenységét sikeresnek . ítélte. Antall József pártelnök belpolitikai helyzetértékelésében többek között arról szólt, hogy a választásokat követő időszakban az MDF-nek a kormányzó párthoz méltóan kell politizálnia. Ennek érdekében új módszerekre, másfajta irányításra van szükség. Beszélt a parlamentbe került pártokhoz való viszonyról, a koalíciós lehetőségekről, s a kormányban betöltendő kulcspozíciókról. Külpolitikai tájékoztatása a szovjet-magyar viszonyt, a szomszédos országokkal való kapcsolatokat és a Közös Piacba való mielőbbi belépést érintette. Beszélgetés a kanizsai szervezet választmányi tagjaival Az országos gyűlés további részében egyebek mellett bejelentés történt, hogy az új országgyűlés május 2-án. kezdi meg első ülésszakát, s ezen -mint korelnök - Kéri Kálmán tábornok, az MDF tagja látja el a házelnöki tisztséget! Szó volt arról is, hogy a várhatóan május közepén sorra kerülő kormányalakítást követően folytatják majd a III. országos gyűlést, amelyen megtartják a szükségessé váló tisztújításokat, és meghatározzák a helyhatósági választásokra való felkészülés legfontosabb feladatait, s számos egyéb kérdésben is döntés születik majd. - A gyűlésen több hozzászólás is volt - folytatta Czotterné. — Az egyik érdekes hozzászóló Csoóri Sándor író volt, aki a FIDESZ-hez való közeledésre és az önálló MDF ifjúsági szervezet további erősítésére hívta fel a figyelmet. A gyűlés résztvevői közfelkiáltással fogadták el a kereszténydemokratákkal való egyértelmű, a belső harcokkal vívódó kisgazdákkal pedig különös odafigyeléssel történő koalíciós tárgyalásokat. Elfogadásra került az alapszabály módosítása, amely az MDF országgyűlési képviselő csoportjának - frakciójának -szervezeten belüli helymeghatározására irányult - fejezte be tájékoztatását Czotterné Ivády Zsuzsanna. © Segítőkészség A segítőkészség egyik legnemesebb tulajdonsága az embernek. Keresztény és nem keresztény eszmék egyaránt elismerik és pozitívan értékelik. Hazánk polgárai bizonyították a világnak, hogy nincsenek híján e dicséretes tulajdonságnak. Demokratikus és nem demokratikus szervezetek egymással versengve vitték a segítséget Románia harcoló népének a forradalom idején. Szükség is volt rá, hiszen a veszett kutyát és falkáját éhes forradalmárok és mozgásképtelen harcjárművek nem tudták volna legyőzni. Úgy gondoljuk, hogy a helyzet azóta megváltozott, másképp kell kifejeznünk segítő szándékunkat. Mit értünk el az azóta nyújtott segélyeinkkel? Adtunk újságot, könyvet, üzemanyagot. Szükség volt erre is, magyar újságba csomagolják az alkatrészboltban az alkatrészt, a magyar Észrevételek két témához könyvekből WC-papírt gyártanak. Az üzemanyag is kell, hiszen nem tudták volna Marosvásárhelyre szállítani a Vatra (Secu) által felbőszített románokat, hogy magyarokat verjenek nyomorékká. Falurombolás helyett most kapcsolatokat rombolnak. Mi természetesen segítünk. © Választások Közben idehaza készülődtünk az első szabad választásokra. Reménykedve vártuk a pártok képviselőjelöltjeit, hogy megjelenjenek és megígérjék a fellendülést, a demokráciát, a jólétet, a magyar falurombolás megállítását. Megjelentek, tízből - hárman. Kárpótlásul kaptunk a „Kedves Magyar Testvéreink" című szórólapból annyit, hogy minden házba jutott még kettő is. Kíván- csian''várjuk, hogy a legközelebbi választásokig mikor leszünk újra kedves magyar testvérek. Persze érthető a képviselőjelöltek álláspontja, mert ki az ördög megy olyan faluba választási gyűlést tartani, ahol egy normális terem sincs. Pár évtizede volt, de ma nincs. Ez nem falurombolás, hiszen ezt nem dózer rombolta le, hanem az idő. Most pedig nekünk fontosabb Románia, mint Zala megye. Tisztelt Urak és Elvtársak. A magyar falurombolás áldozatainak miért nincs bankszámla-száftilája, kuratóriuma? A pártházak ablakából csak Romániát látni Zala megyét nem? A szerkesztőségi szobákból Ceausescu ügyei jobban látszanak, mint Újvárié, Varga Gyuláé? Aki Kambodzsában épített iskolát akkor, mikor itthon is elkelt volna, az kevésbé bűnös, mint aki Erdélyben megszüntette a magyar iskolákat? Tisztelt újságírók, nem kellene végigjárni Rockenbauer Pál útját? Tudósítani arról, hogy él-e még az az idős ember aki egyedül lakott egy zalai faluban? Lesz-e ott többpártrendszer, demokrácia, európaiság? Egy demokrata megszólt bennünket egy választási gyűlés után, hogy mindig a földünkért jár a pofánk. Távol áll tőlünk az általánosítás, bízunk az igazi magyar demokratákban és segítőkészségükben. Reméljük, ha segítségre szorulunk nem németek, osztrákok, svédek lesznek az elsők akik bizonyítanak. Addig is kérjük, ne tévesszenek arányokat. Ádám József vcz. tag. 1990. április 27. ( kanizsa j Új igazgató az üveggyár élén Néhány napja Bencze Péter igazgatja a kanizsai üveggyári kollektíva mindennapjait. Korábban főmérnök volt ugyanitt, s mivel az akkori elsőszámú vezető pályázatot nyerve az Üvegipari Művekhez távozott, helyettese megpróbálkozott a kanizsai gyár élére „kerülni". Pályakezdőként 1977-ben került az üveggyárba a villamos üzemmérnök, aki rövid művezetősködés után 1980-ban ismerkedett meg a japán elektromos üvegolvasztó kemencével, s lett két év múlva üzemvezető-helyettes, újabb két év múlva technológiai osztályvezető, majd 1986-ban főmérnök. - Úgy érzem, hogy sok évi munkám van az üveggyári sikerekben, ezért is pályáztam meg az igazgatói állást, amikor a közlemény megjelent. Minden nagyképűség nélkül állítom, hogy az itteni kollektíva elfogad. Ezért is vállaltam el az igazgatói megbízatást, mert csak így, közösen lesz értelme az erőfeszítéseknek - mondta bevezetőként az új igazgató, Bencze Péter. S ez azért azt is jelzi, hogy nagyon erős ösz-szefogásra lesz szükség, hogy a többszáz fős kollektíva talpon tudjon maradni, s megfeleljen a kihívásoknak. Miről van szó? Aránylag kevés a gond a hőálló termékek értékesítésével, legyen „Mindenki" telefonkönyve A felvétel a kanizsai postahivatal előtt! telefonfülkében készült a látottakat nózvo az volt az őrzésem, hogy a telefonáló egyszerűen magánál tartja a kikeresett címet Nem tévedtem. Az Andrej-ka úti fülkéből például már ei ís fogyott a telefonkönyv. I i''iib Kei ont. az laboráru vagy bonyolult üvegtechnikai te''r-mék. Annál inkább veszélyeztetik a vállalat pénzügyi stabilitását az ampullaértékesítési gondok. - Pillanatnyilag ötven százalékos kapacitással dolgozunk, azaz az automata gépparkunknak a fele áll - magyarázta az igazgató, majd így folytatta: - Remélem, hogy nem kell senkitói sem megválnnnk, mert egy felfutó időszakban egészen biztos, hogy szükség lesz munkatársaink több évtizedes tapasztalatára. Nos, hogy konkrétabb dolgokat említsek: napokon belül választ várunk arra, hogy mi lesz a sorsa a csehszlovákiai megrendelésre legyártott 14 millió ampullának, ami szűken számolva is legalább 8 millió forintos ár-bevétel-kiesést okoz. Hőálló üvegtermékekből nincs kapacitáskitöltési gond, viszont a hő-palackbetétből csak augusztusig van megrendelésük a kanizsaiaknak. Hőkancsókból 85-90 százalékos a megrendelésállomány. Szóval, van mit tennie a vezetésnek. Legelőször is a kieső kapacitás pótlására az Amforánál igyekeznek importpótló üvegtermékekkel jelentkezni, valamint Fotó: Polgár Tamás külföldi partnereiknél a változatos termékösszetételükkel. - Reggel héttől este hatig vagyok a gyárban vezetőtársaimmal együtt, mert tisztában vagyunk vele, hogy csak a megfeszített munka hozza a sikert. Tudjuk azt, hogy fejlesztés nélkül nincs előrelépés. így aztán a növekvő energiaköltségek miatt azon kell gondolkodni, hogyan üzemeltessük a villamosfűtésű üvegolvasztó kemencéinket. Nem lehet figyelmen kívül hagyni azt, hogy 17 tonna üveget kell melegíteni a kemencében egy-egy hétvégén. Át kell szerveznünk a műszakokat, vagy pénzt kell találni a műszaki fejlesztésre. Hitelpályázatunkon most dolgozunk, mert saját erőből, bármennyire is igyekszünk, nem sikerül a műszaki megújulás - mondta Bencze Péter, a Pan-nonglas Rt. Nagykanizsai Üveggyára új igazgatója. Takáts Sándor ( kanizsaT 1990. április 27. Furcsa helyzet alakult ki Kanizsa középfokú oktatásában. A tanácsülés alighogy elfogadta a művelődési osztály munkájáról szóló beszámolót, sorra bukkannak elő a problémák. S ezek többsége évek óta jelen volt. Talán a talpraálló demokráciának köszönhetően először a Kereskedelmi Szakközép- és Szakmunkásképző, majd a 406-os ipari, most meg a Cserhátiba olvasztott Zrínyi-kollégi-um ügye borzolja a kedélyeket. Ráadásul itt a nagy lehetőség Kísérleti Regionális Oktatóközpont létesítésére. Úgy tűnik, a város mindezzel nem tud mit kezdeni. Bár a támogatást, segítséget kérők hangsúlyozzák: nem mások rovására akarnak elsőbbséget élvezni, az eddigi vélt „kedvezményezettek" élénken tiltakoznak. Persze nehéz eldönteni, mi is lenne a legjobb megoldás. De az oktatás ügye nem hanyagolható el. Mégsem mindegy, milyen alapokról indulunk Európába. Mindezt átérezve a Kanizsa közéleti klub két alkalommal is vitát rendezett a kérdésről. Az ott elhangzottakról Jászberényi László tájékoztat: - Hangsúlyozni szeretném, hogy magam is tanárember lévén, elfogultsággal vádolhatnak, de most a KKK által kialakított véleményt tolmácsolom. A vitában résztvevők a következőket szűrték le. A városi tanács illetékeseinek nem volt a középfokú oktatásban jelentkező demográfiai hullám levezetésére kidolgozott koncepciója. Az így kialakult tarthatatlan helyzetet azonban komplexen kell kezelni, nem lehet egyes intézményeket kiragadni. A probléma csak kompromisszumok árán, közös teherviseléssel oldható meg. - Gondolom, az említett „komplex megoldás" ellenére intézményekhez köthető pontokban vitatták meg a helyzetet. - Igen. Először a Kereskedelmi gondjait tárgyaltuk meg. Ez mint közismert, a volt pártbizottság és munkásőrség épületeinek átadásával megoldo-dott. - Mi a helyzet az Iparival? - Ok szintén helyhiánnyal küszködnek. Emelkedik a tanulólétszámuk. Szeptembertől képtelenek lesznek megoldani, hogy leültessék a gyerekeket. Ezért azt kérik, hogy az iskola mögötti részen építhessenek újabb termeket. Addig is fogjon össze az ott található Landler Gimnázium, Rozgonyi Általános Iskola, Hu- nyadi Alt. Iskola, KBMSZ és a vegyipari szakközépiskola, hogy teremgondjait megoldják. Á Landler nyolc új tantermének kihasználtságát amúgy sem tudja senki sem kontrollálni. A közéleti klub kérte, hogy az érintett intézményvezetők mielőbb üljenek le tárgyalni. - Érintettük már a regionális oktatóközpont kérdéseit. Közelebb jutottak-e a megoldáshoz? - A regionális oktatóközpont terve kimondottan a volt pártbizottsági épületére van kidolgozva. Talán csak az Úttörőház jöhetne számításba. Pedig kár volna elszalasztani ezt a lehetőséget. Az átképzés kérdése ugyanis előbb-utóbb napirendre kerül. Nem lehet elmenni mellette. Arról nem is szólva, hogy más szolgáltatásaival egy eljövendő felsőfokú intézmény alapjait teremthetné meg. - Úgy tudom, szó volt a kollégiumokról is. - A kollégiumok nevelő testületei létrehoztak egy kollégiumi önkormányzatot, aminek az lesz a feladata, hogy 3-5 évre előre fölmérje az igényeket, illetve a kollégiumok kihasználtságára tervet dolgozzanak ki, mert lehetetlen állapot az, hogy félházzal működjenek. - A helyzet továbbra is összekuszált. Mit tud ebben tenni a Közéleti Klub? - Elfogadtunk egy állásfoglalást, melyben felhívtuk a figyelmet arra, hogy a problémákat csak komplexen szabad kezelni. Egyetlen intézmény se menjen bele félmegoldásba, hisz jó példa erre a piarista gimnáziumnak 1904-ben tüzérlaktanyába való költöztetése. Ezzel közel nyolcvan évig nem oldódott meg az iskola gondja. Támogatásunkról biztosítottuk a kollégiumi önkormányzatot és az ipari iskolát. Elutasítottuk azokat a megalomániás törekvéseket, melyek vertikális komplexumok létrehozását tűzték célul. - Ez célzás a Cserháti és Zrínyi kollégium szabálytalan összevonására? - Arra is, de elsősorban azt valljuk, hogy azok az iskolák ahol 800 fő felett van a létszám már nem gyerekcentriku-sak. A KKK tehát megpróbált tenni valamit. Kiindulási pontjuk is van. Véleményük szerint az MTA pécsi Regionális Kutatóközpont a városnak készített komplex fejlesztési terve alapján megbízható rövidtávú programot lehetne kidolgozni, mert szükség van rá. Hiszen a rendszerváltás az oktatásban még el sem kezdődött, az egymásnak feszülő helyi érdekek pedig hamarosan utat törnek maguknak. Dúró János A Zrínyi-szobor avatásán járt Kanizsán Tüskés Tibor, József Attila-díjas író. A Jelenkor egykor legendás szerkesztője ma a Baranya Megyei Könyvtár munkatársa, a Pannónia Könyvek gondozója. Esztéta és tanár, a tájesszé mestere. - Dunántúli poros kisvárosban, Nagykanizsán nó''tt föl, itt volt diák. Ma hogyan látja Kanizsát? - Az emlékek mindent megszépítenek, a por mára gyémánttá változott. Szeretem ezt a várost, emlékek, csínytevések és a szülők ezer szállal kötnek hozzá. Enni, inni a család tanítja az embert, de a szellem-i érést az iskola biztosítja. A piarista gimnázium nevelt önállóságra. Ma ez elképzelhetetlen. Mindenesetre visszaszeretni is egykori iskolám szeretett, Harkány tanár úr jóvoltából gyakran megfordultam itt, s mindig jó érzéssel tapasztaltam a város gyarapodását. Kanizsa óriási előnye geográfiai helyzete, ezt kell kihasználni, önállóságra törekedve, a megye pórázáról elszökve. Az igazi problémát a saját értelmiség hiányában vagy rejtezkedésében látom. Legyenek ügyek, amik az értelmiséget a városhoz, a régióhoz köthetik: egy lap, alkalmas könyvtár, kutatóhelyek, aktív városvédő munka - szellemi pálya, amelyet az értelmiségi bejárhat, amelyhez másokat is köthet. - Ön úgy érzi, hogy a jelenlegi társadalmi átalakulásban a „szellem" már feltörte a palack pecsétjét? - Nem, nem hiszem. Ehhez el kell telni egy kis időnek. Csak a gyávaság „ideológiát" teremtett magának. - Igaz, de a gyávaság nemcsak lefegyverez, megbénít. Ezért kell távlatokban gondolkodni. Tegyük félre a nagyképűség álarcát és vállaljuk korlátainkat. Igaz, a szubjektív támpontok bizonytalanabbak, mint a számok, de lényegesek az igaz- Félbeszakadt interjú Tüskés Tibor íróval a felszín mozog, a múlt még jelen van. A történelmi tények számbavételét senki sem kerülheti el, de figyelmünket a jelenre kell irányítani. Ha írok, a múlt eseményei mellé a jelen nem kevésbé tanulságos lapjait akarom illeszteni. A közelmúltat íróként és állampolgárként akarom megélni. S ez nagyon fontos. A megszólalóknak legyen erkölcsi hitele, bizalmat keltsenek, legyenek hivalkodás nélküliek. Ma még a „perc-emberkék" dáridója zajlik. - Ezek szerint az (ró nem pihenhet meg a meredek ösvényeken? - Nem! A jelenségek mögött köteles a hiányosságokat föltárni, hiszen ezeket csak az itt élő állampolgár ismerheti. - Manapság a félelem és ságok és a törvények felismeréséhez. - Ön tanár. Hogyan látja az oktatás és az Iskola helyét ebben az átmeneti időben? - Nehéz erre pontos választ adni. Már nem tanítok, csak figyelek az iskolára, hiszen jelen van a hétköznapjainkban. Mindenesetre: sokkal szorosabb kapcsolatnak kell lennie tanár és diák között. Nyíltság és őszinteség a nevelés alapja. De bocsásson meg, mennem kell. Kétségtelen, a protokoll sürget, az ünnepség nem vár. Tüskés Tibor azonban ígéri: új könyvének megjelenése után folytathatjuk a beszélgetést. Cs.J. 1990. április 27. ( KANIZSA Útitársunk a szegénység Sós Lajos rajza Idegenforgalom -városunkból nézve Válaszolnak az utazási irodák vezetői Nagykanizsa régóta jelentős szerepet tölt be az úgynevezett átmenő idegenforgalomban. De ha van rá pénzünk, mi is szeretünk utazni, világot látni. Az idei utazási tervekről beszélgettünk az IBUSZ, az idegenforgalmi hivatal és az AUTOTO-URS irodák szakembereivel. - Mennyire érdekeltek a belföldi turizmusban? Hogyan próbálják az igényeket kielégíteni? - A belföldi turizmusra nálunk egyértelműen a diákutaztatás jellemző - mondja dr. Varga Tiborné, az idegeníorgal-mP hivatal vezetője. Vannak ugyan egyéni jelentkezések is, de ezeket a kívánságokat, érdeklődés hiányában nem mindig tudjuk megvalósítani. - A belföldi forgalomban is az üdülés a keresettebb -mondja Gráger Károlyné az IBUSZ Iroda vezetője. - Az elmúlt évek tapasztalatai is azt igazolják, hogy jobban kell alkalmazkodnunk a rétegigényekhez s ez már az idei ajánlatainkban is tükröződik: nyelvtanfolyamokat, horgászüdülést, számítástechnikai tábort hirdettünk. - Mi a helyzet a falusi turizmussal? - A Zala megyei Idegenfor- Surdi kiskirályok? A sajtó egyre gyakrabban hoz hírt tanácsi vezetők visszaéléseiről. Mit takar a sorozatos, de nem általánosítható visszaélések napfényre kerülése? A tanácsrendeletek megalkotásától a közpénzekkel, adókkal történő felelőtlen gazdálkodáson át a lakáspolitikáig mindent. Ha meggondoljuk, hogy eddig a vezető beosztásokat köztiszteletben álló emberek töltötték be, akikről most kiderül, hogy feladatukat nemcsak rosszul, de a köztiszteletnek egyáltalán nem tetsző módon látták el, a rendszer felülvizsgálatára kell szorítani a felsőbb vezetést. Sürgősen lépni kell a közhangulatot ugyancsak erősen borzoló állapotok megszüntetésére. Mostanában sűrűsödnek a viharfelhők a surdi közös tanács feje felett is. Kezdődött a kavargás tavaly Belezna kiválásával, a három megmaradt község Surd, Pátró és Liszó lakosságának elégedetlenségével. Kapkodó tanácsi vezetés, meggondolatlan beruházások, az állattartás oktalan szabályozása, tanácsi vezető olcsó lakáshoz juttatása minden előfordult az étlapon. A helyi tanács szabálysértési előadója Szelhoffer József például igy jutott 120000 Ft-ért családi házhoz, melynek reális értéke közel 500000 Ft lett volna. A vb-titkár Berke József kicsikarva a tanácstagok beleegyezését, meghozta ezt a képtelen döntést. - Ma már másként döntenének a tanácstagok is - mondotta Sági József községi elöljáró. Mint Nagykanizsán Mózes Pál volt tanácselnök idején, a falvakban is sok helyen a lakáscsere a módi a lakáshozjutásban. Mert paragrafust mindig lehet találni, vagy kreálni gyorsan, hogy törvényessé lehessen tenni a valakiknek jó tanácsi rendelkezést, és máris törvényes az egész. Hiába mondják, ez nemcsak etikailag kifogásolható, nagyban hozzájárul ajelenlegi vezetőellenes hangulathoz is. Tegyük hozzá: nem egészen alaptalanul. Az utóbbi idők közhangulata erősen megviselte Karsai József tanácselnök egészségi állapotát: tavaly gyorsan nyugdíjba vonult. Pedig nem Igy tervezte. Állásával meg volt elégedve, és szeretett volna még jó pár évig maradni. Lakossági bejelentésekre a megyei főügyészség utasította a megyei tanácsot, hogy végezzen revíziós vizsgálatot a tanácsnál. Megtörtént, s már eddig is bizonylatolási és Könyvelési hiányosságokat tártak fel (megszüntetésükről a Főügyészség intézkedett). A vizsgálat azonban tart, mert újabb konkrétumok kerültek napvilágra. Nehéz napok várnak a surdi vezetésre. Az állattartási kedv is mélyponton van a községekben, mert a helyi tanács a lakosság érdekeit teljesen figyelmen kívül hagyva lehetetlen helyzetbe hozta a gazdálkodni akarókat. Húsz évvel ezelőtt Liszóban 300-350 szarvasmarha volt az istállókban, ma talán 30 van. A sertéstartás megszűnt. Csak saját szükségletre tartanak sertést a falusiak. Vajon milyen lehet a surdi tanács vezetőinek a kedélyállapota, ha látják az üres istállókat és ólakat? Nem tudom. De azt tudom, hogy az üres épületek egy tehetetlen és működésképtelen tanács szomorú bizonyítékai. Egy biztos, ez az állapot sokáig nem tartható fenn, mert a községek széfnullásához és kihalásához vezethet. Vajon mi lesz veled, surdi tanács? Van még út tovább? Vízvári József galmi Hivatalnak jó pár ilyen ajánlata is van, de a magyarok ezt a lehetőséget még nem vették igénybe - mondja dr. Varga Tiborné -. Kiadványainkban - német, eszperantó és angol nyelven - népszerűsítjük, de inkább a külföldiek keresik fel a falut. - Mi Csákányban, a Lehner fogadóban tudjuk az ilyen igényeket kielégíteni, egy hetes turnusokban - mondta Lébár Piroska, az AUTOTOÜRS ügyintézője. - Programajánlatunkban szerepelnek ilyen kikapcsolódási lehetőségek, - teszi hozzá Gréaer "Károlyné - de csak azokat tudjuk jó szívvel ajánlani ahol az üdülés infrastrukturális feltételei adottak. Zala -és ezen belül Nagykanizsa vidéke - ilyen értelemben hátrányos helyzetű. A festői környezetben levő községekben nincs telefon, megfelelő úthálózat, vezetékes víz, gáz, étterem, ami a vendég kenyelmét szolgálná. Ebből is adódik, hogy a környéken nem hódít a falusi turizmus, de minden jó ötletet ezzel kapcsolatban is szívesen veszünk. Tapasztalatunk az -teszi hozzá -, hogy a falusj csendre a nagy városban élő embernek van igazán szüksé-ge. - Egy időben nagyon népszerű volt a fizetővendégszolgálat. Ma is az? - A városban 25 lakást illetve szobát tudunk e célra igénybe vennL melyek kihasznaltsa-ga kb. 70%-os volt az elmúlt evben, de számitasaink szerint idén ez csökkeni fog, hiszen a városban nincs „idegen"munká-sokat foglalkoztató oeruházás, s úgy tapasztaljuk, hogy a szálláshelyek iránt csökken a kereslet - leszámítva a nyári átmenő forgalmat — mondja Gré-ger Károíyné. - Az Idegenforgalmi Hivatalnál nagyon jelentós üzletág ez - tájékoztat Varga Tiborné. 80 lakás, illetve szoba áll rendelkezésükre. Minden igényt ki tudunk elégíteni, de elsosorban munkáselnelyezésre szorítkozik a fizetővendégszolgálat. Mi is úgy tapasztaljuk, " hogy nem minden időszakban kihasználtak ezek a szobák, de az elmúlt évben is szép forgalmat bonyolítottak le. - A megváltozott igényekhez hogyan tudnak igazodni? Ered-menyes lesz-e 1990? - Személyre szólóan igyekszünk az utasok problémáit megoldani. Nem a pénzt helyezzük az első helyre, hanem az utas igényeit - mondja dr. Varga Tiborné —. - Mi - az igények növekedése miatt — több lakókocsit telepitünk a tengerpartra. Utasainknak, ha az Autóklub tagjai minél több kedvezményt szeretnénk nyújtani. Pl. hitellevelet válthatnak, biztosítást köthetnek, megvehetik a jugoszláv autópálya jegyeket, az olasz üzemanyag-jegyekhez - pedig 20% keavezmenyt biztosítunk -mondja Lébár Piroska. Eredmények és gondok is jellemzik tehát a három iroda munkáját. A lehetőségek adottak, a jövő bizonytalan. Marton Györgyi 8 (kanizsa) 1990 ápritis 27. O Cölöpök a várból © Kelta ékszerek a Kanizsa környéki sírokból © A Kanizsa vár metszete a visszafoglaláskor Tricentenáriu mát ünnepli a város Kanizsa várának török uralom alóli felszabadításának. Alkalom ez az év percnyi, megállására, visszatekinteni a múltra, főt hajtani az egykor itt élteknek. Él is a lehetőséggel a város. Meg is tette és teszi, mint-ahogy méltó emléket állított A Nagykanizsa története című kiállításának rendezői dr, Horváth László,dr.Vándor László,és Kunics Zsuzsa. E három név egyben belsötagozódást is ad a kiállításnak. Hiszen Horváth László rend.ezte azt a részt,mely .az ősidőktől az Árpád korig mutatja be Nagykanizsa történetét. Itt található legkorábban itt éló Körös-Starcevo kultúra néhány tárgyi emléke. Ez egyben kuriózum is,mert Becsehely volt földrajzilag a felső határa annak az élelemtermelő közösségének akik révén Közép-Európa megismerkedhetett az újkökor vívmányaival. De vannak itt a késő bronzkori halomslros kultúrából ránk maradt bronztűk,bronztőrök és edények is. Ritkaságnak számit a kelta,késő vaskori anyagban egy korál berakásos ruhakapcsolótű. Továbbá figyelemre méltóak azok az orvosi műszerek, melyek az Inkey slrkápolna mellett feltárt római- villagazdaság leletei közt találhatók. A középkori részt Vándor László állította össze. Ebben Kanizsa város és várának kialakulásának emlékanyagai láthatók. így az 1958-67 között Méri István által vezetett kutatásnak a várban leltárt anyagai. Nyomon követhető a várbirtokhoz tartozó falvaknak a története is. 1990. április 27. ( KANIZSA 0 Az 1690-ben Bécsben vert emlékérem © Barokk szobrok Zala megyéből © Török fegyverek, jobbról reflexíj 0 A Batthyány csa- lád és a 18. szá- zad első feléből származó elmer © A város pallosjo- gát hirdető jelvény © Thury György ka- rabélya © Török sodronying CD Vallon típusú fegyverek Barokk ajtó és folyosói óra a Fe- rences kolostorból a hajdan volt vár helyén Thury György várkapitánynak, Zrínyi Miklós költőhadvezérnek a róla elnevezett iskola falánál. 1690. április 13-a az apropója annak a kiállításnak is, melyet a Városi képtár termeiben rendezett a Thury György Múzeum. Legnagyobb érdeklődésre itt nyilván a török harcok előszelet bemutató részben taláíható Thury Györgynek készített karabély számíthat. Külön érdekesség a kanizsaiak kedvenc kiránduló helyének a Romlottvárral (Botszentgyörgy várával) foglalkozó rész. Ide tartozik még a kilencven éves törökhódoltság mindennapi életenek néhány emléke. Kardok, handzsárok, pipák, kályhaszemek, mozsarak és cserépedények. A Kunics Zsuzsa gondozta rész Batthyány Ádám felszabadító képével kezdődik. Itt már a soknemzetiségű Kanizsa képe rajzolódik ki. A tárolókban láthatók a hivatali élet beindulásának első emlékei. Többek között az 1690-től vezetett tanácsi jegyzőkönyv, a .tisztviselők magyar és német nyelvű eskü mintái. Érdekességnek számit az I. Lipót által 1697-ben a városnak adományozott vásártartási privilégium eredeti levele. A véros viszonylagos függetlenségét hirdeti a kiállított pallosjog jelvénye. A tárgyi emlékek nyomon követik a Kanizsa gazdasági életét is. Az inasfelszabadító jegyzőkönyvtől a mestermunkákon keresztül a céhládákig,céhpecsételőkig. Mivel a ferencesek meghatározó szerepet játszottak a város életében sok tárgyi emlék található a kolostorukból itt. S hogy a 18. század jellemző stílusa a barokk volt, természetes hogy számos íaszobor, oltárkép zárja be a kiállítást. Szöveg: Dóró János Fotó: Szakony Attila 10 ( kanizsa ) 1990 április 27. A Föld Napja Válasz a Nyílt levél a független Cigányszervezethez c. cikkre A „PHRÁLIPE (Testvériség) Független Cigány Szervezet nevében sajnálattal vettünk tudomást arról, hogy Ön fél, azonkívül a látóköre nagyon lehatárolt. Ezzel a válasszal nemcsak Önnek személyesen, hanem a közvéleménynek is akarjuk bemutatni a 12 pont lényegét. A tagságunk nevében biztosíthatjuk Kanizsa minden polgárát, hogy szervezetünk nem ad helyt semmilyen visszaélésnek, nem ad teret a cigányság valós helyzetének elleplezésére. Ez a szervezet társadalmi munkában azon serénykedik, hogy jobb fordulatot vegyen az egész ország számára oly létfontosságú társadalmi előrejutás. Oly emberek, mint a Tisztelt Levélíró, aki magyar" ember szemében még nem elfogadott, de a cigány ember szemében is kitaszított, biztos, hogy nem döbben rá azokra a fényekre, melyek ma a cigányság arculatát tükrözik. A régi dilettáns félrevezető politika sorozata az Ón véleményének alapja. Tényként említjük és büszkén vallhatjuk, hogy cigány emberként szeretnénk fenni a cigányság érdekében, azokért a cigányokért, akik emberi módon szeretnének élni. Történelmi fe-ladatként csak annyit vállalhatunk magunkra, amennyit egy demokratikus átrendezés folyamatában fel keli vállalni: Érdekvédelmi és érdekegyeztetői funkcióban meg kell kísérelni annak a katasztrófának az elhárítását, amely az egész magyar társadalmat fenyegeti. Miután a cigánybűnözés fogalmát a belügyi szervek 1990.., februárjában eltörölték, Önnek is rendezni kellene ezirányú gondolatait, hiszen bűnöző az is, aki népcsoportokat nyomorba dönt, aki az . állam pénzén palotát épít, Önt meg a putriba kényszerítette lakni. Viszont bűnt követ el az is, „Húsz évvel ezelőtt, 1970. április 22-én, 25 millió amerikai állampolgár emelte fel szavát a természetért. Ez a történelmi jelentőségű esemény az Egyesült Államokban fontos változásokat eredményezett. Szigorú törvényeket hoztak a levegő és a vizek védelmére, új környezetvédő szervezetek alakultak, és több millió ember tért ái ökológiailag érzékenyebb életvitelre. Húsz év elteltével azonban megállapíthatjuk, hogy a természetet romboló erok sokkal gyorsabbak nálunk. Ideje komolyan venni a Földünkre leselkedő veszélyeket!" Ezeket a mondatokat Denis Hayes az 1970-es Föld Napja kezdeményezője mondta, aki most már világméretű megmozdulás szervezesébe kezdett. * Ezekben a napokban több, mint 120 országban ünnepelték a Föld Napját, s készültek arra, hogy a 90-es éveket a környezet évtizedévé tegyék. Mert csak milliók támogatása adhat alapot a környezetünket védő, politikailag is „rázós" döntések meghozatalára. * Magyarországon is számos egyén, mozgalom és szervezet kapcsolódott az előkészítő munkába, sokféle eseményre került sor április 22-én. Volt tiltakozó tömegfelvonulás és majális, tudományos konferencia, gyermekrajz-pályázat, az ember aki jólakottan az éhező embernek a helyes táplálkozásról beszél. A környező országok rossz példája nyitotta fel a szemét a szervezetnek arra, hogy még időben felszólítsa az országot, hogy ne lehessen oly embertipró cselekedete mint Romániában, vagy Csehszlovákiában. A soviniszta, nacionalista szemlélet több száz cigány ember életébe került ma, 1990-ben. A „PHRÁLIPE" Független Cigány Szervezet ma 4 főt juttatott a parlamentbe és hűségnyilatkozatukkal minden cigány ember érdekét képviselni fogják. Mi nem szégyelljük magunkat, szégyellje magát az, aki anyáinkat nem ismerte el hivatásos nevelőknek. Mi méltósággal valljuk az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának első cikkelyét „Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága van. Az emberek ésszel és lelkiismerettel bírván egymással szemben testvéri szellemben kell, hogy viseltessenek". Nagykanizsa, 1990. április 18. Orsős Ferenc Független Cigány Szervezel Nagykanizsa természet-iránti felelősségével foglalkozó istentisztelet és faültetés. * 1990. április 22-e, a Föld Napja voltí Ha. olvassuk ezt a négy betűt: FOLD - tengerek, hegyek-völgyek, erdők-mezők, és végtelen pusztaságok kavalkádiát látjuk. Én erdész vagyok, nekem az Erdő jelenik meg ebben a forgatagban! Az Erdő is csak négy betű, de az olvasótól függ, hogy mit ért rajta? Lelki szeme mit lát, szíveben mit érez, ha ezt a szót olvassa? Látja-e a fákat, kérgüket, rajta a mohát; lát-e alattuk bokrokat, füvet, páfrányt, vadvirágot; erzi-e az árnyék hűvössegét, a korhadó avar szagát, a nagy zsibbasztó csendet; hallja-e a viharok or-gonálását a zúgó szélben, és hallja-e a madardalt? Nekem ez a négy betű mindig ezt hozza elém! * Az Erdők életében 20 év nem nagy idő! A tölgy, a bükk még legenykorát éli, ae az erdész, aki ültette, erre az időre ugyancsak megderesedett már. Emlékszem, amikor nehezen akart végeszakadni a télnek, és a tavasz csak tűnő pillanat volt, április közepén pedig már remegett a levegő a dombtetők felett, alig maradt 2-3 hét az erdősítések elvégzésére1 Sietni kellett nagyon, hogy a gyenge kis csemete időben földbe kerüljön. Hányszor leste az eget az erdész tavaszi erdősítések idején egy kis esőért könyör-gőn! De na a nyár nem perzselte fel a nagy gonddal elültetett csemetéit, ősszel már könnyű szívvel járta erdősített területeit. Mert ekkorra már a csemete kiheverte az átültetést, a forró nyarat, megbirkózott a vele versenyet-növő lágyszárúakkal - meg el is bújt közöttük a vad szaja elől -egyszóval beleilleszkedett környezetébe. A kis erdei mag hazaérkezett a csemetekerti iskolából, otthon érezte magát a sejtelmesen zúgó rengetegben. De ehhez az kellett, hogy ültetője az a melegszívű zalai parasztember legyen, aki mindig bízott a jövőben! Mert aki fát ültet, a jövőnek ülteti azt! Az évek múlnak, de csak a szakember szeme veszi észre, hogy munkája mennyit ér! Elemi csapások, emberi gondatlanságból előforduló károk mindig ott leselkednek az erdőszéleken! Az ember akarva-akarat-lanul megsérti a Természetet, beleavatkozik annak nagy és szent műhelyébe — sokszor avatatlan kezekkel -, és szenvednek az erdők, pusztulnak a fák! A károk megfekezésére és megszüntetése érdekében nemzetközi összefogásra van szükség. A Föld Napja fejezi ki azt az együttes programot, amelynek célja megmenteni a Földet, a Vizeket, a zúgó Erdőket, a velük élő minden népet és nemzetet! Én bízom abban, hogy nemcsak április 22-e volt a Föld Napja, de valamennyi elkövetkezendő hónap ós év napja is az lesz. Végezetül egy rég halott barátom versét idézem, aki a hagyományos erdő fohászát átírta, ahogyan azt az erdő-zsongásból meghallotta egykoron: Beszélnek a fák (Mikola Géza verse) Vigyázz rám, ember, mert én is élek. érzek! Szeress, hisz életeden végig elkísérlek! Vagyok: kisfiad bölcsője, tűzhelyed melege, házad gerendája, tornácod fedele... Vagyok: hullám fölött ringatózó csónak, áthidalom partját pataknak, folyónak, őrzöm a tárnában bányászok életét, hallgatom robogó vonatok énekét... Vagyok: pad az iskolában, otthonodnak ajtaja, hordó vagyok boraidnak, füttyös rigók otthona, éhezőknek, szomjazóknak, munkásoknak asztala... Vagyok: támasz nyomorultak, sánták, vakok kezében, megtalálsz a kalapácsban, pengő kasza nyelében, ásó, kapa, vasvillában, gereblyében, ekében... Vagyok: orgona, zongora, citera, cimbalom... vagyok fejfád és koporsód, ha rádborul a sírhalom... És ne felejtsd el, hogy rólam feljegyezték: én tartottam a Golgotán az Istenember testét... Kérve-kérlek ember, ki együtt élsz velem, hallgass meg, oly szerény, rövid e kérelem! ne bánts! Wentzely Dénes 1990. április 27. (vállalkozó kanizsa) 11 Sala cipó, Sala divat, Sara papír... Két KIP-KOP üzlet, családi vállalkozásban 1987. őszétől nagy keletje van egy „maszek" üzletnek Nagykanizsán, a Béke út elején. Sala cipő, KIP-KOP cipőbolt - hirdeti a cégfelirat. A vásárlók - nők és férfiak egyaránt — sűrűn adják egymásnak a kilincset Salamon István boltjában, ahol kedvező árakon vásárolhatnak a Budapestről, Pécsről, Kaposvárról és Szombathelyről beszerzett jó minőségű, divatos cipő- és csizma választékból. Nézzük csak, hogyan jutott a ma 48 esztendős Salamon István az önállóság útjára! - Két éves korom , óta élek a városban. Apám MÁV dolgozó volt, főellenőrként távozott nyugdíjba. Anyám mindig a háztartást vezette. Egyedüli gyermek voltam a családban, s szüleim féltő gonddal egyengették sorsomat. Az elemi, majd általánossá változtatott iskola nyolc osztályának elvégzése után vegyes ruházati kereskedő szakmát tanultam, 1959-ben szereztem szakmunkás bizonyítványt. A közel harminc év leforgása alatt a belváros hat üzletében fordultam meg. Voltam eladó, boltvezető-helyettes és boltvezető a Zala megyei Iparcikk Kereskedelmi Vállalat helyi kirendeltsége üzleteiben. Az utolsó éveket a Kanizsa Áruház konfekció-, majd cipőosztályén töltöttem osztályvezető munkakörben -mondta a kanizsai kereskedő berkekben csak „Sala" néven becézett férfi. Fiatalon házasodott. Felesége - aki a MÁV-nál adminisztrátorként dolgozott - három egészséges leánygyermeknek adott életet, s a családért, .fáradozott. Salamon Istvánban a 8Ö-as években érlelődött meg hogy önállósítja magát. Kicsiben - a már említett Béke úti mini-bolt-ban - vágott bele a maszekéletbe. - Mi kellett ehhez? - kérdeztük. - Bátor kezdeményező-készség, kockázat-vállalás, szaktudás, gyakorlat, szorgalom, szakmai fanatizmus. S ezek ötvözete — az elengethetetlen szerencse mellett - meg is hozta a gyümölcsöt. A kis boltban nagy volt a forgalom, s csakhamar jövedelmezővé vált a havi 1900 forintos helyiségbérleti díj mellett is. Mivel gyakran kellett új árucikkekért utaznom, feleségem elszegődött mellém, s csakhamar beletanult a szakmába. 1989-ben felfigyelt a megyei napilap egy hirdetésére: 1989. október 1-től három éves szerződéses üzemeltetésre, egykori vállalata versenytárgyalásra in-vitáljta az érdeklődőket: a Lenin úti 45. sz. Papír-írószer boltot hirdették. Salamon István né összehívta az otthoni „kupaktanácsot", s egyhangú döntés született: családi vállalkozásban, új profilokkal bővítve megkísérlik a boltot megszerezni. És sikerült! Salamon István két visszalépett vetélytársával szemben megnyerte a versenytárgyalást. - A „kinőtt" Béke úti cipőbolt megtartása mellett, a szükséges engedélyek megszerzése után gyorsan hozzáláttunk a tágas helyiségekkel rendelkező papírbolt átalakításához. A papír-írószer jellegű árukészlet megvásárlásához és az új elgondolások kivitelezéséhez, jelentős kamattal, 1,5 millió forint rövid lejáratú hitelt vettem fel a helyi hitelbanktól. Az eredeti, de továbbra is súlyponti papír-író-szer profilt cipővel, bőrdíszmű- és divatáruval egészítettem ki. A vásárlótér kibővítése és az árukészlet feltöltése után csakhamar megnyitottuk a második boltot. Nem bántam meg. A forgalom itt is jó. A két üzlet idei első negyedévi áruforgalma meghaladta az ötmillió forintot, amely az átlagos húsz százalékos árrés mellett kibírja a Lenin úti bolt jelentős, havi ötvenezer forintos helyiségbérét is - mondta elégedetten Salamon István. S ezen nem lehet csodálkozni, amikor a fő jelszó: „Első a vevő". Mindkét boltjában előzékenység, türelem, udvarias kiszolgálás, mosoly, nyugalom uralkodik -s ez bizony visszacsalja az elégedett vásárlót ... - A két boltban összesen hatan dolgozunk. Rajtam kívül feleségem — a kis boltban egyedül két felnőtt lányom, a vőm és egy megbízható alkalmazott. Heti hat napon, napi 8-12 órás mun- kaidőben dolgozunk, s jól megértjük és kiegészítjük egymást - tájékoztatott Salamon István. Terveiről igy nyilatkozott a két KIP-KOP bolt vezetője: - Szeretném a két boltot megbízható, kiegyensúlyozott üzemelés mellett megtartani. A nagy-boltban profilbővítésre is van lehetőség, gondolva itt nagy írógépek, irodagépek, számoló- es számítógepek forgalmazására is. Feleségemmel együtt szeretném, ha idővel, úgy tíz-tizenöt év múlva lányaim - köztük a mécj általános iskolás, kereskedőnek készülő Mónika is - és családjuk becsületesen haladnának a megkezdett szülői úton... Tihanyi Islviín A Kijj-kop üzletház bejárata. Fotó: Cserny József Közel egy évtizede megszűnt a hírhedt „Fekete Sas" kocsma. Fuvarosok, a kispénzűek, a társadalom peremére szorult emberek találkozóhelye volt. Ma elegáns külsővel újra fészket rak a „Fekete Sas". A nyitásról, az elképzelésekről beszélgettünk a tulajdonossal, Lakos Lajosnéval: - Nem titok, igaz, még pontos elszámolás nincs, de közel kettő millióba került, amit most lát — mondja. - Hogy miből? Az üzlet családi vállalkozás, kölcsönökből készült. - Önök egy rossz emlékű kocsma nevét vették fel. - Ez csak fél igazság! Csak a nevét, a szellemét nem szeretnénk visszahozni. A múltban sem kocsma, vendégfogadó volt, csak kocsmává züllött. Elsősorban azokat a vendégeket várjuk, akik a kulturált viselkedés alapvető szabályait ismerik és betartják. - Mivel próbálják a vendégeket idecsalogatni? - A sörgyárral kötöttünk szerződést, így természetes, hogy ennek a termékeit forgalmazzuk. Amivel a vendégeket igazán megnyerni szeretnénk az, hogy folyamatosan friss csapolt sört mérünk a palackozott mellett. - Azt mondják, a csapolt sör jó üzlet! - Hogy jó üzlet, vagy nem, még nem tudom, de ami biztos, a vendégnek csak azt az időt kell kivárni, amíg a korsó és a pohár megtelik sörrel. A titok nyitja egy német keverő-fej, ami először a hab nélküli sört adja, majd utána a habot. - Ha nem sörös vendég érkezik, mit tud ajánlani? - Négy fajta minőségi bort, széles választékban tömény italt és természetesen kimért és palackozott üdítőitalokat. Árulunk öt-hat fajta szendvicset. Az igényeknek megfelelően a választékot bővíteni szeretnénk. A nyitás előtt csillogó réztáblájával igazán kellemes benyomást tett a „Fekete Sas". Reméljük, az idők folyamán nem kopik az üzlet fénye, mint annyi nagy reményekkel induló társáénak. A rendőr is csak vendég lesz, nem hivatalos személy. - sery A Fekete Sas kívülről. 12 ( kanlzsa-hétvégej" 1990. április 27. Önnel tartunk Társasjáték 2-4 fó'' részére Hozzávalók: 1 db játékmező 1 db dobókocka 1 db dobókocka (színes) 3-3 db bábu Játékszabály Egy kockán egyszerre csak két játékos lehet. Aki harmadiknak érkezik, az a legrégebbit a rajtvonalra küldi. Rajt: 6-os dobással az „alapbiztosítás" megkötésre került. Új dobás esetén (1-4-ig) kiegészítő biztosítással kezdheti a játékot és léphet a dobott értéknek megfelelően. 1. Újérték biztosítási részelem. 2. Külföldre szóló határozatlan időtartamú biztosítás. 4. Poggyászbiztosítás többszörözése. 5. Balesetbiztosítás többszörözés = a részelemei. HB CASCO: Biztosítással rendelkezem. A másik bábumat a rajtkockára tehetem. Önrészesedés: A = szgk. B = autóbusz C = klgs. gjmű. tgk. vontató „a" és „b" = a dobott érték alapján lép előre, „c" = ha 1 -4-ig dob, mehet tovább! Önrészesedés: egyszer kimarad a játékból. Töréskár: A dobott értéknél 1 -el kevesebbel léphet. Elem-, lopás-, poggyászbaleseti károk: A dobott érték és a számérték (színes kocka) összegével juthat előre, de egyszer nem dobhat! A biztonsági terület hatálya: külföldre szóló részelem nélküli biztosítása van -nem dobhat, hanem 2 hellyel előre megy. Kedvezmények: Bónust kap. A két dobókocka értéké- nek különbségével + 3 kockával juthat tovább. 1 havi díjkedvezmény: mivel befizette előre az ezévi díjat, újra dobhat. Mozgáskorlátozottak: kedvezményünk: 3 kockával mehetnek tovább. Kárrendezés: kárbejelentő lapjának benyújtásakor intézkedünk + — visszamegy a rajtvonalra. Adás-vétel: Ha nem vásárol újat - megszűnik a biztosítás = 6-ot visszamegy 6 hónapon belüli újra jelentkezés esetén = csak pontos dobással juthat célba. Baleset: 5 éven belül érte baleset. Új árat fizetünk. Totálkár, vagy ellopott gjmű. hiánya esetén = kiáll a játékbólö Készítette: Hegyi Attila Apróhirdetés Zalakaroson 200 négyszögöl telek, házzal villannyal, PB gázzal, ciszternával eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Attila u. 10. Fsz. 2. Horváth 1990. április 27. (A KANIZSA1 Cik(k)i Erre gyere, ne menj arra...! A Stromfeld utcában lakom. Ha valaki kanizsai, az tudja, ez egy kacifántos utca. A Dél-Zalai Áruháznál kezdődik, nekimegy az Alsó-templomnak, (kanyarodik) a Bányász pályához, aztán fel az Alsó-templom mögött az Olajipari Munkásszállóhoz, majd az iskolafogászatnak fordul. Ott egy újabb jobb kanyar után balra megy tovább, a zsákutca végéig. Azaz csak ment. Mert mostanában kettévágták, s kivettek belőle 100 métert. A templom előtt megnyílt a fizető parkoló, melynek jobb oldala maga a Stromfeld utca lenne. De most parkoló, s ha keresztül akarok menni rajta, fizetni kell. Ha naponta megyek, naponta. Tiltakoztam a parkolódíj szedőjénél, ám ő udvariasan és megértően közölte: nincs ráírva a kocsimra, hol lakom. S a Stromfeld út folytatását megközelíthetem a Zrínyi és az Ady út igénybevételével is. Legfeljebb kerülök kicsit. Igaza is van! Hadd fogyjon a benzin! Elvégre gazdag ország vagyunk... (LIA) „Erdéji" a vtv-ben VEREM A SZÖGET Nézem a kanizsai vtv képújságát, amely sok hasznos információt közöl a városlakókkal. Igaz, némelyik már idejétmúlta, de Igy is elmegy. Hirtelen szembeötlik egy szó: „erdéji". így: pontos j-vel, jelzőként. Szegény Erdély! -sóhajtok magamban, nem elég a baj, még ez is. Jó, jó, tudom én, hogy hiba, pontatlanság szedéskor becsúszhat a nyomtatott szövegekbe is. (Példa rá a Kanizsa újság! is). De mlg a sajtóterméknél, ha már egyszer kikerült az utcára, nincs mód javításra, a képújság szövegszerkesztője, gondolom, korrigálhatná a hibát. Persze az is iehet, hogy ő nem olvassa a kanizsai képújságot. A másik feltevést - misze- rint nem tudja, hogyan kell helyesen írni az „Erdély, erdélyi" szavakat -gyorsan elhessegetem magamtól. - Turi - Az utóbbi időben a feleségem gyönyörűségét leli abban, hogy emberfeletti feladatokat akaszt a nyakamba, és egyáltalán nincs tekintettel képességeimre. A napokban is egy öt centiméter vastag, tenyérnyi pallódarabot dobott elém, hogy a közepébe üssek bele egy ujjnyi szöget úgy, hogy a másik oldalán álljon ki a vége. Először arra gondoltam, hogy tudtára adom: nem vagyok sem favágó, sem bútoripari szakmunkás, még csak a népmű-szet mestere sem... De nem szóltam: megeshetnek még velem is csodák. - A szög fejét teljesen verd be! - hallottam a konyhából, amikor már javában készülődtem: egy doboz szeg, erős kalapács, harapófogó (pesszimista alkat vagyok), mérőszalag, és egy gallyas gerendavég alátétnek. Behunytam a szemem és próbáltam felidézni a szomszédban dolgozó ácsok mozdulatait. A palló-darabot ráhelyeztem a gerendavégre, megmarkoltam egy szeget, hegyével a megfelelő helyre illesztettem és rácsaptam a fejére. Eddig jó! Odavágtam ismét: csodálatos! A harmadik ütésre a szög teljesen beleszaladt a fába. Körülnéztem. Senki sem látta. Hiába, ez az én formám. Porszívóm Megunva az évek óta tartó állandó nyaggatást - rekedt sóhajtással kilehelte lelkét. Gondoltam is rá, jó lenne másikat venni, de akadt más, fontosabb kiadás. Most viszont kényte-len-kelletlen nekiindultam porszívót nézni. Kis városunkban hat olyan hely van, ahol porszívót lehet vásárolni. Elvileg! Az első üzletben kérdésemre, miszerint szeretném tudni, milyen választék van, úgy néztek rám, mintha kimenős lennék az elmegyógyintézetből. Semmilyen - hangzott a tömör válasz. Amikor a hatodik boltban is hasonlóan fejeződött be látogatásom, elbizonytalanodtam. Nem létezik, hogy az egész városban nincs egy eladó porszívó! Tévedtem, volt. Csak nem a boltban. Egy ismerősöm kapta valamikor ajándékba, s adta át nekem. ime a lehetőség! Akinek felesleges, eladó porszívója van, most túladhat rajta. Nincs konkurencia. (t-m) Nem baj. Újabb szeget vettem kézbe. Ütés, ütés, ütés és siker!... Szög, ütés, ütés és siker!... Szög, ütés, ütés, ütés, ütés és siker. Több szeg már nem fért a pallóba; kimentem hát, hogy a ház körül keressek egy másikat. Közben elhatároztam, hogy még ma előfizetem az Ezermester című újságot. Ütés, ütés, ütés és siker! Újabb szeg, újabb siker! Ütés, ütés... puff az ujjam! Hosszan felrepedt a bőr a körömház mellett. Vér nincsen, de kék és zsibbad. A helyzethez illő módon elsápadtam, ellepett a hideg veríték. Nem baj! A kimagasló teljesítményekért áldozatokat kell hozni. Körbesandítottam. Azért előfordul még, hogy szerencsém van: nem .játtá senki. Gyerünk tovább! Ütés, ütés, ezaz! Ütés, ütés... Berontott a fiam. Gyorsan megragadtam a fadarabot és magam alá rántottam. Ráültem. A kalapácsot is eldugtam. Még képes kiszedni a kezemből... Ahogy így kucorogtam csendben, mozdulatlanul, felismertem, hogy nem is olyan nagy kunszt fakírnak lenni... Aztán a ház körül, de a szomszédos telkeken sem találtam további alkalmas faanyagokat, így hát beültem az autóba és irány: a TÜZÉP! A feleségem utánam kiáltott: - Mikor lesz már meg az a szegelés? - Nyugalom drágám, nyugalom. Dolgozom - intettem vissza. Mit magyarázgassam neki, úgysem értené! Szóval kell egy szép hosszú szál palló, aztán öt kiló jó erős szeg és veszek még egy kalapácsot, mert akkor egyszerre két kézzel is tudom verni. Lackner l.ííszló HE(R)TZELŐ (Fotó: Szakony Attila) A csáktornyai Hotel Park és a Central között évek óta jó kapcsolat alakult ki. Rendszeressé vált, hogy ősszel Nagykanizsán a csáktornyaiak, tavasszal pedig a Centrál szakemberei ismertetik meg a gasztronómia titkaival a jugoszláviai város lakóit. Az idei programsorozatra április 12, és 14-e között került sor Csáktornyán. A Hotel Park éttermébe betérőt alkalmi kiállítás fogadja, hagyományos magyar termékekből. Van pick-szalámi, tokaji, badacsonyi kéknyelű... A magyar gasztronómiai napok megnyitójára nemcsak az Union Vendéglátó Vállalat szakemberei jöttek el, hanem a Csáktornyán működő idegenforgalmi irodák képviselői is - fontosnak ítélve, hogy utazási ajánlataikat színesíteni tudják a magyar vendéglátásban tapasztalható változásokkal. — Idén már a harmadik alka- lommal jöttünk Csáktornyára, s a tapasztalataink nagyon kedvezőek - mondja Stroh Péter, a Centrál üzletigazgatója. Az elmúlt évben, ittlétünk három napja alatt körülbelül 1000 adag étel fogyott, ami igazán nagy érdeklődésre vall. A program a mi kezdeményezésünkre jött létre, ezzel is bővítve vállalatunknak - a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalatnak - a világ számos országával kialakított kapcsolatát. - Hogyan készülnek az ilyen bemutatóra? - Tízen jöttünk a Centrálból, s ez a „csapat" otthon már jó előre kialakította azoknak az ételeknek a körét, melyekkel itt bemutatkozunk. Az alapanyagok jelentős részét a Hotel Park biztosítja, mi csak olyan speciális fűszereket hozunk, amit itt nem lehet kapni - folytatja Stroh Péter. Származik-e valamiféle A Bütorker helyi koordinációs irodája termékbemutató kiállítást rendezett az Lrkel Ferenc Olajipari Művelődési Házban. A rendezvényen az ország bútorgyárai mellett a kisiparosok is képviseltették magukat. A helyszínen bemutatott termékekből vásárolni is lehetett. (Fotó: Szakony Attila) haszna ebbó''l a rendezvényből Önöknek? - Ha anyagiakra gondol, akkor azt kell mondanom, hogy nem. Az ételek árkalkulációját az itteni szakemberek végzik, s a bevétel őket illeti. Amikor ők vannak nálunk, ez akkor természetesen fordítva működik. De ón a haszon fogalomkörébe sorolom azt is, hogy egy-egy ilyen rendezvény propagandát jelent az országnak, lehetőséget teremt arra, hogy más népek jobban megismerjenek bennünket -mondja az üzletigazgató. Milyen ételek a legkeresettebbek? - Az a tapasztalatom, hogy a vendégek keresik a kifejezetten magyaros ételeket, például a gulyást. Idén hoztuk előszűr a korhelylevest, s csáktornyai kollégáim azt mondják, hogy szerintük nagy sikere lesz -kapcsolódik a beszélgetésbe Tringer György, a Centrál konyhafőnöke. A hagyományos, ilyenkor szokásos ételeken túl, újakkal is megismertetjük az ittenieket. Most a már említett korhelylevesen kívül készítünk Csáki rostélyost, baranyai böl-lérpecsenyét, bélszínszeleteket Budapest módon. A befejezés a vendég asztalánál történik. - A szakács többet dolgozik külföldön, mint otthon? - Otthon is van munka bőven - nevet Tringer György. Külföldön - vagy akár egy másik konyhában - meg kell is- Ápriiis 12., csikartak - A DKG udvarán a Kanizsa vár török uralom alóli felszabadulásának 300. évfordulójára rendezett ünnepségsorozat keretében felavatták Thury György mellszobrát, Mitter Imre rézműves, képzőművész alkotását. . - Ugyanezen a napon Rétfalvi Sándor Zrínyi Miklósról, a költőről és hadvezérről készült szobrát leplezték le a Zrínyi Iskola falánál. - Holtág címmel megjelent Pék Pál harmadik verseskötete - Három napon keresztül egész napos rendezvényekkel varta a szünidőben a diakokat a HSMK. A meghirdetett programok költségeit a Városi Tanács fedezte merni az ottani szokásokat, az edények helyét, ki kell tapasztalni a sütőt, de sorolhatnám tovább. A felelősség talán nagyobb, mert nemcsak magunkat, hanem az országot is képviseljük. - Szakmai szempontból mi- A vendégasztalnál készül a bélszfnszelet Budapest módon. (Fotó: Z. Tamás István) lyennek értékeli a magyar gasztronómiai napokat? kérdezem Zrna Ivánt, a Hotel Park igazgatóját. - Az eddig látottak és a kétéves tapasztalatom alapján nagyon jó véleményem alakult ki a Centrál szakembereiről. Magas szintű szakmai hozzáértésről tesznek tanúbizonyságot. Mindig hoznak valami újat, s ez a gasztronómiában nagyon fontos. Nem elhanyagolható az sem, hogy a vendégeink igényeit jobban ki tudjuk elégíteni, változatosabbá tudjuk tenni a kínálatunkat. - Van-e olyan étel, ami különösen megnyerte az Ön tetszését? - A korhelyleves! Nagyon praktikus étel. Önálló ételként is remek, levesnek is jó, s azt mondják másnaposságra is... — mosolyodik el Zrna Ivan. M.Gy. I rtént története című kiállítás, amely történetének kezdetétől a XVIII. századig mutatja be városunk íejlődéset. - A Kanizsai Közéleti Klub felhívással fordult Magyarország városaihoz, községeihez, a partokhoz, a képviselőkhöz a megyerendszer megszűntetéséért, a természetes érdekközösségen nyugvó önkormányzati közigazgatásért. - A Thury György Múzeumben megnyílt a Nagykanizsa A városi tanács háromtagú küldöttségének februári kovásznai látogatását viszonozva delegáció érkezett a romániai testvérvárosból Nagykanizsára Zsuffa Levente, Kovászna polgármestere és Luca Ion, a Nemzeti Megmentési Tanács helyi elnökének vezetésével. A látogatás célja a kapcsolatok elmélyítése, a további konkrét progra- mok megbeszélése, egyezteté- Se- Megnyílt az ÉGSZI - DÉLSZÁM Szervezési Leányvállalat nagykanizsai irodája. A vállalat számítástechnikái, híradástechnikai és szórakoztató elektronikai termékeit az érdeklődők a helyszínen ki is próbálhatják. - A városunkban tartózkodó Április 18., szerda kovásznai küldöttség látogatást tett a Kanizsa Bútorgyárban, a kórházban, majd megtekintették Nagykanizsa nevezetességeit. Összeállította: Kocsis Katalin Magyar gulyás Csáktornyán Bemutatkozott a Centrál étterem Április 13., péntek Április 17., kedd 1990. április 27. ( kanizsaT 15 Természetjárás teljesítsék a távot és visszaérkezzenek az eredeti rajthelyre, Zalakarosra. A túraversenyt végül a dr. Mező Gimnázium csapata nyerte, egy évig ők őrizhetik a kupát. Kiss László, a Thury Emléktúra szervezőbizottságának elnöke így összegezte a verseny tapasztalatait: - A Postás SE Szakosztálya és a természetbarátok kanizsai képviselői e verseny rendezésével kettős célt tűztünk magunk elé. Egyrészt az évforduló méltó megünneplését, másrészt a valamikor rangos Thury kupa felelevenítését es újbóli megrendezését, melyet a terveink szerint ezután minden évben meg kívánunk rendezni. A mostani program zökkenőmentes Zalakaros, SZOT-szálló melletti parkoló, 1990. április 21, reggel 8 óra. Szombaton reggeí itt gyülekeztek azok, akik az esőre hajló időben is eljöttek, hogy induljanak a Thury György Emléktúrán. A Postás SÉ természetbarát Szakosztálya gondos előkészületeket tett annak érdekében, hogy a Kanizsa vár török uralom alóli felszabadításának 300. évfordulója tiszteletére meghirdetett túra sikeres legyen. Nem rajtuk múlott, hogy az időjárás nem fogadta kegyeibe a túrázókat, akiknek az útvonal jelentős részét végig esőben Kellett megtenniük. A reggeli gyülekezőre folyamatosan érkeztek az indulok. Elsőként a középfokú intézmények részére meghirdetett túraverseny indult, melynek öt intézményből (dr. Mező, Polai, KBMSZ, Thury Nagykanizsa, valamint Csány Zeg.) 14 csapat képviseletében 42 diák vágott neki. A rajt előtt még egy feladat vár a túrázókra, több térképjel közül kellett kiválasztani a helyes megoldást. Ehhez hasonló feladatok gyarapították a csapatversenyben számító pontokat azokon az ellenőrző helyeken, ahol újabb feladat megoldása várt rajuk. Az emléktúrára a vártnál is népesebb mezőny gyűlt össze. Kanizsaiakon kívül több városból érkeztek túrázók, így Szigetvárról, Budapestről, Keszthelyről, Kaposvárról, Zalaegerszegről, és Szombathelyről. A legtöbben (36-an) Kaposvárról jöttek, de a szombathelyiek is közel húszan voltak. Igy a 32 kilométeres táv rajtján több mint 200-an startoltak, hogy 9 órán belül teljesítsék a kitűzött útvonalat. Ennek teljesítése a rendkívül rossz időjárási viszonyok miatt nem volt könnyű feladat, így a Zalaka-ros-Merenyei eroő-Nagybakó-nak-Árpád forrás-Kőszikíaszur-dok-TV torony-Örömhegy-Thury kopjafa-Hervaszkuti forras-Zala-merenye-Zalakaros _ útvonal megtétele komoly erőpróba elé állította az indulókat. Mindkét program résztvevői a kor délutáni órában a Thury kopjafánál — 21 kilométer megtétele után - egy rövid megemlékezést, majd koszorúzást tartottak. A történelmi helyen 1979-ben állítottak kopjafát a kanizsai várkapitány, Thury György emlékére. A legenda szerint 1571-ben ezen a helyen ölték meg a törökök a tőrbecsalt várkapitányt. A török uralom alóli felszabadulás emlékére rendezett ünnepség után a túrázók folytatták útjukat, hogy a még hatralévő 11 kilométer megtételével Gyalogtúra - esőben, sárban lebonyolítása érdekében nagyon sokrétű feladatok megoldása várt a rendezőkre, akik közül szeretném kiemelni Stra-usz Ferenc, Gálos Antal, Strausz Attila és Tomasics János nevét, ők tették a legtöbbet az emléktúra sikeres lebonyolításáért. - kápolniis - I- remgvujtós ;>/ YSZI\-l>an A Hevesi EJ SE sportakrobatái a magyar tfjösási válogatott tagjaként az NSZK-ban vendégszerepeltek, A wilhehelmshawt4 húsvéti tornán a Hevesi DSE három versenyszámban indult és két ezüst, valamint egy bronzérmét szerzett. Női párosban a Gajcíii-Ramocsa a második, Kreiner-Ramocsa vegyes páros szintén a második, míg a Farkas-Miskó-Bódi női hatmas pedig a harmadik helyen végzett. b kosárlabda NEJ l-ben a rájátszás utolso előtti fordu-lolát bonyolították le. melynek során a MAV NTE noi csapata hazai környezetben fogadta a Salpária együtteset. A rajatsza? názai idenyzárója nem vart ered-menyt hozott, hiszen a kanizsai lányok 76:71-re kikaptak, holott ezelőtt Szombathelyen nyertek a mostani ellenféllel szemben,, Erdekes-seg, hogy a mérkőzés elejen a vasutasok rnar 13:p-ra vezettek, de a 4. perctol feljöttek a vendégek, akik rászolgáltak a győzelemre. A képen: Simonná 3 pontos dobása. Diáksport Versenyek Kalocsán rendezték meg a Diákolimpia országos döntőjét torna sportágban, amelyen a Hevesi Iskola leány és fiú csapata szerepelt. A hevesisek folytatták hagyományosan jó szereplésüket, így a fiúk sorrendben harmadszor nyerték meg a csapatversenyt. A leányok is jól szerepeltek, hisz a vártnál is előkelőbb helyen végezve az ezüstérmet szerezték meg. Az „aranyos" fiúk névsora: Aranyos Imre, Vízvári Krisztián, Szíjártó Csaba, Ramocsa Krisztián, Bohár Lajos. Az ezüstérmet szerzett leányok összeállítása: Farkas Alexandra, Peterka Henrietta, Bódi Szabina, Kiss Edit, Pernecz * A vízilabda OS II ben szereplő Vizmu csapata ajóképess^nű PMSC gárdáiét fogadta. A fiatalok nem ijfdtek meg 3 rutinos ven-dcqektDl. sot a 3. luinud Hfi.-n j 4-r- jl- zettek is" majd J méterest hiba/tcik A pécsiek azonban 3 7-ro vissz.ivottfk n vozctpst majd a befoiezó negyedben csak ók voltak a vízben s 12''7-r«, megszerezték a gyozel- sorozatban Paula, Gajcsi Réka. Mindkét csapat testnevelő, felkészítő tanára: Gajcsi József. Április 20-án (pénteken) a megyei DST megbízásából városunkban került megrendezésre a kézilabda diákolimpia megyei döntője. A három színhelyen (Tungsram pálya, Andrej-ka, dr. Mező, Péterfy iskola) lebonyolított verseny a leányok és fiúk mezőnyében egyaránt remek kanizsai siker született, a Péterfy iskola mindkét csapatának sikerült megszerezni a győzelmet, így jogot nyertek az országos döntőn való indulásra. A fiúk mezőnyében a Péterfy Iskola veretlenül nyerte a csoportmérkőzéseit, majd a zalaegerszegi Ady iskola legyőzése (18:5) sem okozott különösebb akadályt, így valamennyi mérkőzését megnyerve végzett az élen. A lányok ugyancsak veretlenül végeztek az első helyen. Előbb a csoporton belül nyertek fölényesen, majd a hármas döntőben is megnyerő biztonsággal fektették ket vállra ellenfeleiket. (Tűrje ellen 35:3-ra, Lenti ellen 10:4-re nyertek). Befejeződött a diákolimpia városi döntője kispályás labdarúgásban. Az 5-6. osztályosok küzdelmeit a Zrínyi I. csapata nyerte, miután legyőzte a Zrínyi ll-t és döntetlent ért el a Péterfy iskolával. Második a Zrínyi II., míg harmadik a Péterfy iskola lett. További sorrend: 4. rozgonyi II. 5. Hevesi most ver<>s<?g követte, mégpedig 19:18-ra VI .zt.-ttOK ,iz oldjosok pcdiq iz tl .o 3: p.''ir. utan nifc ok vezettek 9-.''-ri Az ;ilsóhazb.in 170 l phpt ellem virs^g PlJtwif is az olajosok megmjradtak ,iz NB l-^s helvup, mj-^orduío§an'' csapatok is etbuklak a 4. DBE ..... 16 ( kanizsaT 1990. április 27. Visszapillantó * Visszapillantó * Visszapillantó * Visszapillantó Kanizsai úszók aranyérme A városi fedett uszodában rendezték meg a megyei gyermek úszó-bajnokságot, amelyen három egyesület mintegy 120 versenyzője szerepelt. A jól szervezett bajnokságon a Kanizsai Vízmű SE úszói közül a következők szereztek érmes helyezést: 100 m leány gyors: 1. Nagy Tünde, 1:05,82, 2. Horváth Ágnes, 1:11,12, 3. Holló Adrienn, 1:12,28 mp. 100 m leány mell; 1. Holló Adrienn, 1:26,36... 3. Simon Tímea, 1:33,61 mp. 100 m fiú mell: 1. Révész Tamás, 1:21,05, 2. Ludvig Viktor, 1:21,29 mp. 100 m leány hát: 1. Nagy Tünde, 1:17,27 mp. 100 m fiú pillangó: 3. Révész Tamás, 1:13,64 mp. 100 m leány pillangó: 1. Horváth Ágnes, 1:20,39 2. Holló Adrienn, 1:22,47. 4x50 leány vegyesváltó: 1. K. Vízmű „A" csapat (Nagy Tünde, Horváth Ágnes, Holló Adrienn, Simon Tímea), 2:26,05 mp. 4x50 fiú vegyesváltó: 3. K. Vízmű (Révész Tamás, Szabó Dénes, Ludvig Viktor, Szabó Szilárd) 2:18,60 mp. Á gyermek korcsoport mellett két kiegészítő versenyszámra is sor került. A 100 m delfin leány gyorson Major Zsófia 2. helyen végzett, míg a 100 m delfin fiú gyorson Karácsony Tibor 2., Pápai László 3. helyezést szerzett. A bajnok; eredményhirdetést követően Tóth Mikós, a K. Vízmű edzője így értékelt: - A gyermek korcsoportban sorrakerült megyei döntőn, valamint a két kiegészítő számban közel 60 versenyzőnk vett részt. Számukra igen jó lehetőséget adott a verseny, s külön annak a 15 versenyzőnknek, aki az élgárdát alkotják. A bajnokságon nagyon szépen szerepeltek a gyerekek s ez biztató a jövőre nézve. (B) Olajbányász - Komló 1-2 NB II-es labdarúgó-mérkőzés A középmezőnyben tanyázó két együttes találkozójára szép számú nézősereg gyűlt össze abban a reményben, hogy ezúttal sikerül legyőzni a Komló gárdáját. Sajnos a kilátogatóknak csalódniuk kellett, mert - akárcsak tavaly, úgy most is az időszakban is volt helyzete az Olajbányásznak, de az értékesítésbe mindig hiba csúszott. Fordulás után egy „másik" olajos csapat volt a pályán. Teljesen átvette a játék irányítását, nagy tempót diktált, de a csa- A hazai Utmadíísok egyikét menti Tábik, a komlóiak kapusa. Fotó: Szakony Attila - a vendégek örülhettek a 90 perc után. A piros-kékek első félidei játékukkal tulajdonképpen 45 perc előnyt adtak ellenfelüknek, akik ezt könyörtelenül ki is használták. Bár ebben Tungsram SE - Csepeli Papír 22:24 (11:12) NB I B-s férfi kézilabda-mérkó''zés. A kanizsaiak legjobb dobói: Kurusta 5, Balogh 4, Gró-ber, Ojtó és Szentes 3-3. Az előző két fordulóban szép győzelmeket elért kanizsai fiúk ezúttal a sikersorozat folytatására készültek, annak ellenére, hogy mostani ellenfelük az előkelő 3. helyen tanyázik. No, a tavaszi 4. forduló, a második hazai mérkőzés végülis nagy csalódást hozott, hiszen a lámpa-gyáriak úgy szenvedtek vereséget, hogy már 8:1-re vezettek. A találkozó végén megkérdezett szurkolók véleménye: Hegyi Miklós: - Nagyon szomorú vagyok, pedig arra készültem, hogy a srácok jó délutánt okoznak nekem is. A mintegy 250 néző kezdetben élvezte a játékot, hiszen még nem telt el 15 perc sem, amikor mi vezettünk nagy fölénnyel. Az én számomra teljesen érthetetlen, hogy így visszaesett a csapat. Az elmaradt győzelmet mielőbb be kell pótolni, mert nem szabad még nagyobb hátrányba kerülni. Kötő Zoltán: - Gondoltam, hogy nagy meccsre lesz kilátás. Én bíztam a fiúkban, de aztán a bátorságom „elszállt", amikor a jelentős előnyt sorra leadták a srácok. Nem tudtak váltani, rengeteg ziccert kihagytak, lőtték a kapufákat. De aztán a jobbnál-jobb helyzeteket is elpuskázták, igy elmaradt a 3. tavaszi győzelem, amelyre pedig nagy szükség lett volna. (Bli) tárok képtelenek voltak eredményesen harcolni, így csak szépíteni tudtak az első félidőben megszerzett komlói előnyön. Madár Gábor edző a mérkőzés után: - A mérkőzés kezdete már semmi jót nem ígért. Érezni lehetett a játékosok nemtörődömségét, figyelmetlenségét, fegyelmezetlenségét, aminek két kapott gól lett a következménye. . Második félidőben átcsoportosítottunk és a kapujához szegeztük a Komlót. Csak mi voltunk a pályán, de az első játékrészbeni nagy hátrányt már nem sikerült a második 45 percben lefaragni, Igy csak a szépítés maradt. - kázé - Kanizsa - várospolitikai hetilap, megjelenik minden pénteken. Felelős szerkesztő: Mihovics József és Takáts Sándor. Tervező szerkesztő: Ferencz Gyó''zó". Szerkesztőség: 8801 Pf. 74. Nagykanizsa. Ady u. 1. II. em. Teleion: 12-305. A szerkesztő bizottság tagjai: Pék Pál (művelődéspolitika, a szerkesztőbizottság elnöke), Kápolnás Zoltán (sport), Lengyák István (hétvége), Marton Györgyi (várospolitika). Kiadja a Zala Megyei Lap- és Könyvkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Jakab Vilmos. Computertechnika: SZÜV, Zalaegerszeg. Nyomtatás: Zalai Nyomda. ISSN: 0865-3879. Nytsz:B/PHF/266/Z/1989. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dlj: egy hónapra 35, negyedévre 105, fél évre 210, egy évre 420 forint. Előfizethető a postahivatalokban és a kézbesítőknél. Rajtol a leány 100 m-es mezőny. Fotó: Szakoay Attila |
