* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 20.64 MB | |
| 2010-04-12 13:56:52 | |
 | |||||||
Nyilvános  758 | 1843 | Kanizsa 2000. 008-012. szám március | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertető segítségével: VI XII. évfolyam 8. szám • 2000. március 2. Mi lesz a téren? Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban Az ISM nem támogatta a Hunyadi téren kialakítandó játszótér pénzügyi fedezetére benyújtott pályázatot. Az ISM-től kapott információink szerint 30 pályázat érkezett be Nagykanizsáról, ezek közül a Piarista Rend által benyújtott pályázatot, amely a balaton-berényi tábor felújításához kért anyagi segítséget, támogatták, 900.000 forintot kapott a pályázó. A többi pályázat sorsáról nem sikerült információt szerezni, de a döntés, a támogatottak névsora állítólag megtalálható az interneten. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata, mint pályázó 1,2 millió forintos támogatást kért a Hunyadi téren kialakítandó játszótér megvalósításához, ám a pályázatot forráshiány miatt elutasították. Ennek ellenére úgy tűnik, a játszótér, ha csökkentett tartalommal is, megvalósul. A terveket ingyenesen Plánder László készíti, a Kanizsa Trend 30 ezer forint érté- kű fuvarral állt a kezdeményezés mellé, Horváth Endre, a diszkó üzemeltetője 75 ezer forintot, a farönkök ellenértékét ajánlotta fel, Radnai István készíti a fajátékokat, a Zalaerdő 40 ezer forintot ajánlott fel. Pelesz György fakon-zerváló anyagokat, festékeket vásárolt, Harangozó József, Len-kovics István, Kiss József és Széplaki József asztalosmesterek a fűrészáruból elkészítik a padokat, a játszótér egyéb tereptárgyait. Illés Ferenc készíti a kosárlabdapalánkot, a kerti pavilon föld alatti fémszerkezetét, Horváth János tetőfedő fedi be a kerti pavilon tetejét. Jagarics István ingyenes fuvarozással, és a helyszínen végzendő munkákkal segíti a játszótér ügyét. Siti Ferenc, a kiskanizsai tsz elnöke dolgozói közreműködését ajánlotta fel, és a rönkök erdőből történő kiszállítását. Más kiskanizsai vállalkozók is segítségüket ajánlották, bár konkrét javaslatot még nem tettek. Akadnak bőven elvégezendő, vagy finanszírozandó feladatok. Nincs például, aki felajánlotta volna, hogy a rönkök felfűrészelésének árát finanszírozza, körülbelül tizenötezer forintba kerülnének azok a fakonzerváláshoz szükséges vegyi anyagok is, amelyek megvásárlására még nem akadt szponzor. A vállalkozók által felajánlott segítség mellett párhuzamosan folyik a lakossági gyűjtés is. Még nincsenek meg a végleges adatok, de eddig közel 160 ezer forintot ajánlottak fel a kiskanizsai polgárok a játszótér megvalósításához. Az önkormányzat 370/1999. számú határozatában 200.000 forintot különített el az ez évi költségvetés terhére a beadandó pályázat önrészeként. Kérdés az, vajon most, hogy a pályázatot az ISM elutasította, az önkormányzat mennyivel támogatja a játszótér kialakítását. D. É. NŐNAPOMRA Adóm bordájából teremtette Isten a nőt, hogy több legyen a férfi - általa. Mosolyával hinti szét a napnak meleg sugarát, s mint széltől tépázott búzakalász a magot, dédelget ölében kis utódot. Keze selyme simogat, védelmez, ápol és etet, s ha már szája nem tud szóra nyílni, párás szeme végső lobbanása küld halk bíztatást: ne siránkozz, indulj tovább ". A nő örök! - tartja a mondás. Már nő a nő, ha a pólyából, alig 30 szál hajával, elégedetten csodálkozik rá a világra. Nő, ha kétcopfos kisiskolás, ha hullámzó hajtincsein nemcsak festőművész tekintete réved el. S akkor is nő a nő, ha megritkult, alig 30 szál haját, az évek súlya befesti fehérre. Hogy miért? Mert a nő örök! Bakonyi Erzsébet Kilátásaink Néhány évvel ezelőtt még órákig képes lettem volna vitatkozni azon a kérdésen, hogy tudnak-e a nők annyit, mint a férfiak? Erre a kérdésre az amerikai nők ügyes viccel válaszoltak. Gondoljanak csak Ginger Rogersre és Fred Astaire-re, -mondják. Fred Astaire-t a legnagyobb táncosként ünnepelték, ám Ginger Rogers éppoly jól tudott táncolni, mint ő. Csak éppen tűsarkon és hátrafelé. Ma elütném a választ azzal, hogy ürüljenek annak, hogy mind a ketten versenypályán vannak. Egyébként pedig időnként le kell cserélni a lemezt, s máris kevésbé fárasztó a tánc a nőnek. Hogy ma egy nő, mit tud elemi az életben, attól is függ. hogy mit enged meg számára társadalom. Ha az ember gyalogosan közlekedik a városban, és nem mindig az autóján, tapasztalja: mintha valami nyakukba akasztott súlyos tábla nehezedne vállukra. E jelképes, láthatatlan táblát az illető nő nem azért viseli, hogy le lehessen olvasni róla az árát! - itt már nem tartunk a harmadik évezred küszöbén. De a gyarapodó táblák némán jelzik: megszűntem a munkahelyem számára, nincs munkám! S ha netán mégis adódik valami lehetőség, a minimál bérrel kalkulálhat, s ha szerencséje van, még fizetetlen szabadság is szóba jöhet, ha muszáj. Sok fiatal előtt, egyetlen lehetőségként villan fel. hogy felmegy Budapestre szerencsét próbálni, mintha az országnak csak Budapest lenne az egyetlen városa! A huszonéves nem igazán jó, mert elmegy szülni. Ha 40 éves, akkor meg már mit akar? Egy 35 éves független ismerősöm előtt a télen felcsillant a remény. Talán még sem kell, - a nem tudom miért annyira szeretett - városát elhagynia. Munkalehetőséget szereztek neki itthon ismerősei. Tetszett is neki az állás, de a leendő főnöke azt is kikötötte, ezért hányszor kell neki egy héten rendelkezésére állnia! - Mit kívánok ma, 2000-ben a Nőnapra? Maradhassunk meg női méltóságunkat elveszíteni soha nem kényszerülő nőknek, boldog feleségnek vagy egyenrangú, és nem kitartott társnak egy férfi oldalán, és nevelhessünk embertársaikat tisztelő, hazát szerető, igaz EMBEREKET gyermekeinkből. Bakonyi Erzsébet Megkérdeztük... Szerkesztőségünk tudomására jutott, hogy a Virágos Magyarországért verseny szervezőbizottsága az országos millenniumi rendezvényekhez kapcsolódóan emlékfaültetési programot hirdetett meg. Megkérdeztük Nagy Ferencnét, a VIA Kanizsa Kht. előadóját, hogy városunk csatlakozott-e a Magyar Turizmus Rt. által közzétett fásítási felhíváshoz. Nagynétól megtudtuk, hogy természetesen Nagykanizsa is részt kíván venni a millenniumi emlékfa ültetési akcióban, s az ebbéli szándékot január 20-ig jelezték is az illetékeseknek. A város tavaszi környezetvédelmi programjához illesztve - de az ország többi településével egyidőben - március 7-én 10-13 óra között kerül sor a fák méltó körülmények közötti elültetésére. Fákról beszélt Nagy Ferencné, mert a Tavaszi Környezetvédelmi Napokat előkészítő bizottság javaslata szerint a város minden parkjába kerülne egy-egy, így a külső területeken Miklósfára, Palinba, Kiskanizsára, Bagolára, Bajcsára, valamint a város legnagyobb közparkjaiba - Erzsébet tér, Eötvös tér, Thury tér, Millenniumi Emlékpark. Károlyi Kert, Sétakert -, ahol egy feliratos kis tábla utalna a millenniumra ezzel a szöveggel: „Virágos Magyarországért 2000. Nagykanizsa emlékfája". A VIA Kanizsa Kht.-ban még elmondták, hogy a tájegységnek megfelelő őshonos tölgy- és bükkfákat ültetnek el, amelyeket a Zalaerdő bocsájt a város rendelkezésére. B.E. Hallotta már? Felújításra váró orvosi rendelők Nagykanizsán az alapellátás legtöbb orvosi rendelője felújításra szorul. A betegek jól látják, hogy milyen a pvc-burkolat, érzékelik a vizesblokk állapotát és a nyílászárók komfortját. De ha jó az orvosi ellátás, ezek mellékes problémáknak tűnhetnek. A Szociális és Egészségügyi Bizottság azért kért egy átfogó képet, hogy tulajdonképpen milyen is a felnőtt és gyermekorvosi rendelők - és több helyen a hozzájuk tartozó szolgálati lakások - műszaki állapota, hogy a tényleges privatizáció előtt fel tudja mérni az önkormányzati tennivalókat. A bizottság legutóbbi ülésén Kercsmaricsné Kövendi Ibolya alapellátási intézményvezető beterjesztette - rangsorolva -, hogy milyen karbantartási és felújítási feladatokat kellene megoldani, hogy a betegek közérzetét ne rontsa semmilyen jelentős műszaki probléma. A kimutatás szerint több esetben a fűtés- és az elektromos hálózat felújítására, pvc-padló és tetőfedés korrigálására, nyílászárók cseréjére, de szinte mindenütt festésre lenne szükség. Sőt bizonyos rendelőkben a zsúfoltság felszámolására bővítést kellene végrehajtani. Az alapellátás felújítási és karbantartási igénye -csak a legszükségesebbeket figyelembe véve - húsz millió forint. Halaszthatatlan gép-műszer beszer- zést a fogászaton kellene végrehajtani, ennek költsége két és félmillió forint. Az intézményvezető még elmondta, ha nincs felújítás, az épületek állaga fokozatosan romlik. A privatizációval kapcsolatosan pedig azt a tájékoztatást adta, hogy az idei évben - a rendelkezések értelmében - vagyoni privatizációról nincs szó. A bizottság tagjai eddig is ismertették és az előterjesztés alapján is úgy ítélték meg, hogy a a város költségvetési tervezetében erre a célfeladatra a nulla előirányzat nem tartható állapot. Ezért úgy döntöttek, hogy a közgyűlés felé olyan javaslattal élnek, miszerint a költségvetésbe kerüljön be az alapellátási intézmények felújítására és karbantartására öt millió forint, valamint a vállalkozó háziorvosok az általuk befizetett mintegy 1,6 millió forint iparűzési adót forgathassák vissza felújításra. Ez a két összeg együttesen talán fedezné a legsürgősebb problémák megoldását. A döntéshez Csákai Iván bizottsági elnök még hozzátette, hogy szeretnének tájékozódni a rendelők tulajdonviszonyáról és az ideiglenes vagy érvényes működési engedélyekről is. Nagykanizsa város csak egy ilyen áttekintés után kezdhet hozzá a privatizáció előkészítéséhez. B. E. FEBRUÁR 24-EN a délelőtti órákban ajtöbefeszítés és hengerzártörés módszerével több lakásba törtek be Nagykanizsa város területén, így Postakert utcában, a Városkapu krt-on, Kisberki- és az Irtás utcákba. A lakásbetörések során arany ékszert, készpénzt tulajdonított el az ismeretlen tettes. 25-ÉN A DÉLELŐTTI ÓRÁKBAN az URH járőr elfogta azt a Kodály utcai lakost, akit a Zala Megyei Bíróság elfogatóparanccsal körözött büntetés letöltése céljából. Az intézkedést követően a kanizsai férfi megkezdte börtönbüntetését. 9.30-KOR LAKOSSÁGI BEJELENTEST követően rendőri intézkedésre került sor a Sétakert területén. Az elfogott nagykanizsai fiatalember nemi szervét mutogatta a járókelőknek. A hajléktalan férfit gyanúsítottként hallgattuk ki, majd szabadon bocsátottuk. KÖZLEKEDÉSI BALESET színhelye volt a 7-es számú főközlekedési út és a Petőfi út kereszteződése, ahol is személygépkocsi tehergépkocsival ütközött. Szerencsére személyi sérülés nem történt, az anyagi kár jelentős. DÉLUTÁN A KAZANLAK KRT-ON egy személygépkocsi szélvédőjét törte be ismeretlen tettes és abból 20.000 Ft-ot tulajdonított el egy diplomatatáskával együtt. CSALÓ JÁRT az egyik kanizsai benzinkútnál, ahol olcsó gázolajvásárlási ajánlattal 560.000 Ft-ot csalt ki. Ezt követően eltávozott. 21.30-KOR MEGTÁMADTAK a Csengery utcában egy fiatalembert ismeretlen tettesek, aki a bántalmazást követően nyolc napon túl gyógyuló koponyasérüléseket szenvedett. 26-ÁN REGGELRE VIRRADÓRA ismeretlen tettes ajtöbefeszítés módszerével behatolt a Csengery utcában lévő egyik rt. irodaépületébe, ahol 80.000 Ft készpénzt és étkezési jegyeket tulajdonított el. AZ EGYIK AUTÓSZALONBÓL jelentették, hogy eredetvizsgálat során meghamisított alvázszámot találtak egy Volkswagen személygépkocsinál. Az ügyben rendőri eljárást kezdeményeztünk. A DÉLI ÓRÁKBAN a Király utcából jelentették, hogy az egyik presszóban egy férfi élettársával 60.000 Ft készpénzt tulajdonított el az egyik vendégtől. A gyors rendőri intézkedés során az elkövetőket előállítottuk, az eltulajdonított pénzt lefoglaltuk és a személyek ellen büntetőeljárást kezdeményeztünk. 13.39-KOR A NAPSUGÁR UTCÁBAN törtek fel ismeretlen tettesek egy kis áruszállító gépkocsit ablakbetörés módszerével, és abból iratokat, rádiótelefont és több mint félmillió forintot készpénzben tulajdonítottak el. KISFALUDY UTCÁBAN PARKOLÓ személygépkocsit ablakbetörés módszerével törtek fel ismeretlen tettesek, abból kézitáskát tulajdonítottak el. 1.10-KOR AZ URH JÁRŐR a Rózsa u. 12 szám előtt négy főt észlelt, akik gyanúsan viselkedtek a rendőr megjelenését követően futásnak eredtek, de rövid üldözés után elfogásra kerültek. Az elfogást és előállítást követően az egyik személynél egy gépkocsiból származó autósrádió volt a kabátja alá elrejtve. A rendőrök megállapították, hogy a közeli parkolóból egy feltört személygépkocsiból származik. A kihallgatások során a három kanizsaiból és egy vidéki személyből álló fiatal bűnbanda számtalan gépkocsi feltörés elkövetését ismerte el. A négy személyből egy főt őrizetbe vettünk, a lapban rendőrségi felhívást tettünk közre a sértettek felkutatása és jelentkezése érdekében. FELVESZEK-J:l*:)^U;i r Ha két ember megáll Nagykanizsán beszélgetni, akkor az egyik téma, amit felhoznak, biztosan a munkanélküliség. Illetve a munkahely, ami vagy van, vagy nincs. Ha van, akkor elhangzik az is, hogy „húzzuk össze" magunkat, nem lehet ugrálni, panaszra meg csak a jóistenhez lehet menni. Már aki odatalál! Egyre többen kezdik hiányolni az érdekvédelem valamilyen megnyilvánulását, s amelyik cégnél ilyen szempontból "kuss" van, azok irigylik a jól funkcionáló szakszervezeteket. Szóval a munkavállalás lehetősége állandóan téma. Ritka az az önkormányzati közgyűlés, ahol valamilyen megközelítésben szó ne esne erről, pedig a privatizált, átalakuló gazdasági életünkben a munkahelyek sorsa kevésbé a polgármesteri hivatalban dől el. Ez még akkor is tény, ha az elkeseredett városlakók az Erzsébet téri nagy házban keresik a felelősöket. Az utóbbi napokban valahogy többen is reagáltak erre a kérdésre, de egészen másképpen, mint esetleg az olvasók most várják. Mégpedig úgy, hogy nehéz alkalmazottat, munkavállalót találni. Nocsak! Két vállalkozó is mesélte, hogy jönnek-mennek az emberek, az újsághirdetésre megjelennek, ezt is, azt is fitymálnak, közlik a „feltételeiket", kérik, hogy zsebből fizessék őket. elkésnek, igazolatlanul hiányoznak, s ha kirúgás a vége, fenyegetőznek. Sokan - véleményük szerint túlontúl sokan - nem úgy viselkednek, mint akit a munka kényszere hajt, mint akinek a gyerekei otthon kenyér után sírnak. A világcégnél csomagolást végeztető kft. illetékese is elmondta, hogy hirdetésüket úgyszólván ki sem veszik az újságokból, mert akkora a fluktuáció. Érdekes, hogy az agrármérnöknő - szakmájának leépülése miatt - megfogja a doboz, akarom mondani a munka végét, meri dolgozni akar, és nem tartani a tenyerét az állami ellátásért. Csomagolni, elfogadható bérért, nem lealacsonyító dolog. Ha valaki egészségi állapota vagy családi körülményei miatt a három műszakot nem tudja vállalni, az érthető -, de a többségnél egyáltalán nem ez a helyzet. Aki az újsághirdetéseket böngészi, az olvashatja, hogy mindig van többféle ajánlat. A kőművesek, asztalosok, üzletkötők meg egyenesen favorizálva vannak, mert két kézzel kapnak utánuk. Persze, kinek a mi végzettsége, képzettsége, igénye, elvárása, családi állapota eszerint passzolnak össze a „felveszek-beál-lok" alku tényezői. Ezzel kapcsolatban is hallottam a munkaügyi kirendeltség ajtajában olyan véleményt, hogy minek olvassam én a hirdetéseket, az állam köteles eltartani, ha munkát nem tud biztosítani. Persze ez nem egészen így van: ugyan éhen ne haljon senki, meg se fagyjon az utcán (!), de az állami ellátásért is meg kellene dolgozni. Tudom, könnyű ezt az egészet így leírni, de nehezebb megélni. S azt is gondolom, hogy sokkal többrétűbb a dolog, mint ahogyan egy heti jegyzet néhány sorában megíródott. Mivel minden botnak két vége van, én az egyiken éhes gyerekeket látok, akik rávetik magukat az iskolai tízóraira, a másik végén mindig népes kocsmákat és ama bizonyos kirendeltségbe drága bőrkabátban betérő férfiakat. Büki Erzsébet Váradi Beáta és Nagy Nóra a Nagykanizsai Cigány Kisebbségi Önkormányzat szavalókörének két tehetséges fiatalja nagy átéléssel ismerteti meg a hallgatósággal az Irodalmi sél, hiszen volt segédmunkás, általános iskolai tanár, szociális gondozó, népművelő, alapított újságot, cigány nyelvre fordított a bibliából, politizált a Hazafias Népfrontban, s a ki- CIB BANK A CIB Közép-európai Nemzetközi Bank Rt. teljes körű bankszolgáltatást nyújtó nagykanizsai fiókjába felvételre keres: VÁLLALATI KAPCSOLATTARTÓ MUNKATÁRSAT A jó fellépésű, sikerorientált pályázókkal szembeni elvárásaink: - felsőfokú szakirányú végzettség (közgazdaság-tudományi egyetem vagy pénzügyi, számviteli főiskola), - vállalati hitelezésben szerzett minimum 2 éves gyakorlat, - akvizíciós tevékenységben való jártasság, - jó kommunikációs és kapcsolatteremtő készség, - középfokú angolnyelv-tudás, - biztos számítógépes ismeret, - más banki területek ismerete (lakossági, értékpapírszolgáltatások). Bankunk versenyképes fizetést, kiváló munkakörülményeket és továbbtanulási lehetőséget biztosít. Amennyiben Ön megfelel a fent vázolt körülményeknek, és szívesen csatlakozna nagykanizsai fiókunk fiatal, sikeres csapatához, úgy arcképes szakmai önéletrajzát 2000. március 15-ig küldje „Nagykanizsa" jeligére az alábbi címre: CIB Bank Rt. 1537 Budapest, Pf.: 394 J HA TÖBBET TUDNAK RÓLUNK Irodalmi kávéház a Bogdán János Közösségi Házban Kávéház vendégének. Choli Daróczi Józsefnek a verseit, közöttük lányához, Annához írt szép szavait és a cigánylét sokszor gyötrő érzelmeit. S azután a bealkonyuló péntek délutánban megkezdődik a beszélgetés. A próféta külsejű költő, műfordító - jelenleg a Zsámbéki Katolikus Tanítóképző Főiskola tanára - jó beszélgetőtárs. Gazdag életútjáról me- sebbségi érdekekért naponta síkra száll a budapesti X. kerületi CKÖ-ben. Szirmai István koncepciózus, jól felépített kérdéseire válaszolva elmondja véleményét a cigány irodalom jelenéről, jövőjéről, népe sorsfordítói eseményeiről, a többségi társadalom gyakori elzárkózási és ritkán befogadó magatatásáról. „Lesz olyan kiegyensúlyozott Ma- gyarország, ahol minél többet tudnak rólunk, annál kevésbé irritáljuk őket" - mondja, majd kedvenc témájába csap át. főiskolatcigány hallgatóiról mesél, akikre nagy feladat vár. Megtudjuk még, hogy 12 kötete jelent meg - versek, műfordítások, esztétikai elemzések -, közöttük olyan, mint Lorca spanyol cigány románcainak átültetésre magyar nyelvre. A délután már estébe hajlik, de Choli Daróczi József - aki nem először jár Nagykanizsán - fáradhatatlanul válaszol költői, társadalmi kérdésekre, nem zárkózik el hallgatósága érdeklődése elől. Végül - kérésre - egyik saját versét olvassa fel, s ekkor érint meg mindenkit igazán tehetsége, személyiségének varázsa: Hogy hozzád hű lehessek, Magadtól el ne űzz. Mert a távolság megszülheti a bűnt. Minden más szavam csak fikció. Hogy lássam meg benned mi a jó? /Mint a hó.../ Büki Erzsébet U L E SEZEXX AZ ÖNKORMÁNYZAT A Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kórháza (8800 Nagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.) NYILVÁNOS VERSENYTÁRGYALÁSON BÉRLETI FORMÁBAN ÜZEMELTETÉSRE KIADJA A KÓRHÁZ TERÜLETÉN MŰKÖDŐ BÜFÉT. A kikiáltási ár: 60.000 Ft + áfa A nyilvános versenytárgyalás helye: a Kórház „C" épület tanácsterme A versenytárgyalás ideje: 2000. március 24-én 10.00 A versenytárgyalási részvétel feltétele: - 90 napnál nem régebbi igazolás, hogy a pályázónak nincs adó- és járuléktartozása, - vállalkozói igazolvánnyal vagy cégbírósági bejegyzés kivonatával igazolni kell a büféüzemeltetés jogosultságát, - a 3 havi bérleti díj letétbe helyezése a kórház pénztárába. A pályázattal kapcsolatban bővebb felvilágosítást Papp Péter gazdasági igazgató ad. A Magyar Környezeti Nevelés Egyesület Kaán Károly Környezetvédelmi Egyesület Negyedik alkalommal kerül megrendezésre Nagykanizsán a Nemzetközi Környezeti Nevelési Találkozó ,A Mi világunk 2000-ben " címmel. Helyszín: Zsigmondy Galéria, Nagykanizsa, Sugár út 3. Ideje: 2000. március 24 (péntek) 9.00-13.00 óráig. A találkozó során lehetőség van rövid (5-10 perces) hozzászólásra, bemutatkozásra, illetve produkcióra, ami mások számára is újdonságot, érdekeset jelent. A jelentkezési lapon, kérem, jelezze a témát és a szükséges időkeretet. A konferencián a részvétel ingyenes. Jelentkezni lehet a lap visszaküldésével 2000. március 10-ig az alábbi címen: 8800 NAGYKANIZSA, VÉCSEY ÚT 6. VÉCSEY ZSIGMOND ÁLTALÁNOS ISKOLA MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK! Benedek Miklós Kedden délután a szokásos időben kezdte meg munkáját a közgyűlés. A napirend ¦ elfogadása előtt három újabb pont felvételére tett javaslatot TUttő István polgármester, illetve napirend előtti hozzászólási szándékukat jelentették be a képviselők. A Csapatrendelő átalakításával kapcsolatosan Tüttő István bejelentette, hogy a korábban hozott döntés jóváhagyásra került, a szerződést aláírták. Napirend előtt Marton István kért szót, aki elmondta, hogy úgy vélekedett a kerékbilincselés kérdéseit renT dezni kellene, olyan helyeken nem célszerű ezt a büntetési formát alkalmazni, ahol ezáltal közlekedési dugó keletkezik, különösen akkor nem, ha ez a kórház bejárata előtt történik. A polgármesteri beszámoló kapcsán Röst János azt javasolta, a jövőben a két alpolgármester is készítse el a maga beszámolóját. A sportiroda vezetőjének kinevezése felől is érdeklődött a képviselő, válaszában a jegyző elmondta, valóban nem került betöltésre ez az állás, ám a kérdés, hogy sportiroda lesz-e, vagy sport közhasznú társaság, nem eldöntött. A vezetői kinevezés kérdésére is csak a szervezeti kérdések eldöntése után lehet visszatérni. Kelemen Z. Pál a MÁV-val folytatott tárgyalások eredményeiről tájékoztatta a közgyűlést. Elmondta, hogy a fő vonalakon nem szűkül a vonatok száma, ám a délben Szombathely irányába induló vonatokra vonatkozó kérelem ügyében nem volt biztatás a MÁV részéről. Biztató jelek vannak viszont a belvároshoz, a Vásárcsarnokhoz közelebb eső megállóhely kialakításának ügyében. Dr. Gőgös Péter elmondta, hogy nehezményezi, hogy dr. Szabó Csaba a dializálóban eddig elvégzett orvosszakmai feladatainak ellátására vonatkozó kérelmét elutasították. Tüttő István polgármester elmondta, hogy már többen is megkeresték e témában, ám a főigazgató nem, a kérdés újragondo- lása viszont csak abban az esetben lehetséges, ha Dr. Szabó Csaba kérelmezi ezt. Dr. Csákai Iván úgy vélekedett, hogy más intézményvezetők másodállására vonatkozó kérelmét nem utasítják el, csak az egészségügyi dolgozókét. A lejárt határidejű döntések kapcsán a legtöbb hozzászólás a Floreát-ügy, illetve a kórház folyamatos ellenőrzésére vonatkozó polgármesteri javaslatok miatt volt. Az „A" változat szerint a kórház felügyeletét a polgármester a hivatali szervezeten belül a Polgármesteri Kabinet szaktanácsadóival és az egészségügyi referens bevonásával közvetlenül gyakorolja. A „B" változat szerint a Szociális és Egészségügyi Bizottság leválasztásával jöjjön létre egy bizottság. A közgyűlés egyik változatot sem támogatta. A Floreát Alapítvány ügyével kapcsolatban nem született döntés, március 31-ig elnapolták a kérdést. A polgármesteri beszámoló elfogadását követően interpellációkra került sor. Bicsak Miklós többek között javaslatot tett az Űrhajós utcában történő járdaépítésre a fokozott balesetveszély elhárítása érdekében. Zsoldos Ferenc a Fő út 5. és Fő út 23. épületeinek kapcsán interpellált, és javaslatot tett arra, hogy az eredeti homlokzatot mindkét esetben állítsák vissza. A képviselő felhívta az illetékesek figyelmét a város fáinak mind nagyobb fokú fagyönggyel való el-fertőződöttségére. Ezt követően az interpellációk intézéséről szóló napirend került sorra. Tóth László nem fogadta el a felvetésére adott választ, és a közgyűlés sem, így a hivatalnak ismét meg kell vizsgálnia, hogy egy a nyár közepén beadott vásárlási kérelemre miért nem született mind a mai napig válasz. A képviselő-testület ezt követően az ifjúsági koncepcióról tárgyalt, és némi módosítással el is fogadták. A közgyűlés lapzártánk után is folytatta munkáját. D. É. Általános iskolai beiratkozások, óvodai jelentkezések a 2000/2001. tanévre Nagykanizsán Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata alsó fokú oktatási intézményeiben a következő tanévi felvételre történő jelentkezéseket 2000. március 20-21-én szervezzük - mindkét napon 8-17 óráig. Óvodai felvételre kell jelentkezni minden - óvodába még nem járó - kisgyermeknek, aki 2000. év december 31-ig betölti ötödik életévét. Óvodai felvételre jelentkezhetnek mindazok, akik 2000. december 31-ig betöltik harmadik életévüket. Az óvodai jelentkezés tájékoztató jellegű. A felvételről - a férőhely függvényében - az óvodavezető dönt, melyről a szülők értesítést kapnak. A jelentkezés - arra kijelölt külön időpontban - beiratkozással válik felvétellé. Jelentkezés helye: a lakáshoz legközelebb eső, vagy a szülők által választott óvoda. Jelentkezéshez szükséges okmányok: - A gyermek születési anyakönyvi kivonata vagy a szülő személyi igazolványa - Gyermekorvosi igazolás Általános iskola első osztályába kell beiratkoznia minden óvodás gyereknek, aki 1994. május 31. előtt született és az iskolakezdéshez szükséges érettséget az óvoda vagy a nevelési tanácsadó igazolja. A 2000. május 31 -ig legalább hatodik évüket betöltött gyermekek iskolakezdése alól felmentést csak a nevelési tanácsadó adhat, mely szakvélemény birtokában a további egy év óvodáztatás automatikusan biztosított. A szülők kérésére első osztályba történő felvételre jelentkezhetnek azok a gyermekek, akik a hatodik évüket 2000. június 1. és december 31. között töltik be és iskolaérettségüket az óvoda, vagy a nevelési tanácsadó igazolja. Jelentkezés helye: a körzetileg kötelező felvételt biztosító, vagy a szülők által választott általános iskola. A beiratkozásra jelentkező tanulók felvétele a körzetileg illetékes iskolába biztosított - egyéb esetben a tanuló felvételéről az iskola igazgatója dönt, melyről a szülőt megfelelőképpen tájékoztatja. Beiratkozáshoz szükséges okmányok: - A gyerek születési anyakönyvi kivonata - A szülők (gondviselő) állandó lakcímének igazolásához, személyi igazolvány - Az iskolaérettséget igazoló óvodai szakvélemény eredeti példánya További felvilágosítás az intézményeknél, illetve az oktatási és kulturális irodán kaphatók. VÁLTOZIK A TISZTSÉGVISELŐI ÜGYFÉLFOGADÁS HELYSZÍNE 2000. március 1-től Tüttő István polgármester, Törőcsik Pál és Tarnóczky Attila alpolgármesterek és dr. Tuboly Marianna jegyző az ügyfeleket új helyen, az Eötvös tér 16. szám alatti épület földszinti nagytárgyalójában fogadják. Az ügyfélfogadás időpontja változatlan marad. \' Nagykanizsa megyei jogú város jegyzője MUNKATÁRSAT KERES építésigazgatási ügyintéző munkakör betöltésére Az alkalmazás határozott időre szól. FELTÉTELEK: - építészmérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő üzemmérnök, városgazdasági üzemmérnöki iskolai végzettség, - erkölcsi feddhetetlenség, - legalább egyéves szakmai (tervezői, kivitelezői) és kétéves közigazgatási, vagy hároméves közigazgatási gyakorlat. FELADAT: Nagykanizsa és környéke építéshatósági feladatainak ellátása. (Érdeklődni lehet: Berezeli Emília irodavezetőnél 93/500-800, 500-801) Jelentkezni lehet írásban, csatolva a szükséges mellékleteket (önéletrajz, érvényes erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget és gyakorlatot igazoló okiratmásolatok) Nagykanizsa megyei jogú város jegyzőjének címezve (Dr. Tuboly Marianna jegyző, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) 2000. március 15-ig. PÁLYÁZAT Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS PÁLYÁZAT ÚTJÁN BÉRBE ADJA a Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. szám alatti ingatlan udvarában lévő, 193 nm alapterületű, nem lakáscélú helyiségeit. A pályázat benyújtásának határideje: 2000. március 24.12.30 óra A pályázati tárgyalás ideje: 2000. március 27-én 9.00 óra Induló bérleti díj: 700 Ft/nm/hó + áfa Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13/a számú irodájában vehető át. 2000. március 2. 5 BOR/BARATOK KOZT A korábbi ígéretünkhöz híven tájékoztatást küldünk a nagykanizsai Borbarátklub tevékenységéről. Mint már ismeretes, klubunk 1999. novemberében alakult meg. Decemberben a nyolc alapító tag családi esten ismerkedett, különleges pezsgők kóstolásával egybekötött vacsorán, a Hotel Central Étteremben. Mivel a január, az évkezdés, minden klubtagra más irányú elfoglaltságot rótt, ezért a januári találkozónk elmaradt. Ezt bepótolan-dóan február 19-re bor- és pezsgőtúrát szerveztünk. Nem titkoltan azzal a szándékkal, hogy megkezdjük a klubtagság kiterjesztését, borpártoló illetve borszimpatizáns, gyűjtő tagok bevonásával. Első úti célunk a pécsi privatizált pezsgőgyár volt. A több szinten elhelyezkedő pincerendszer bejárásával átfogó képet kaptunk a pezsgőkészítés folyamatáról, illetve különböző gyártási technológiákról. Gyárlátogatásunkat a gyár területén kiala- kított Császárpince éttermében, elegáns környezetben, három különleges pezsgőfajta kóstolásával zártuk. Az étteremből kijövet a gyár mintaboltjában az ínyencek kedvükre válogathattak és vásárolhattak a különleges bor és pezsgőféleségekből. Következő úti célunk a történelmi borvidék Szekszárd volt, ahol a Vesztergombi család borkultúráját ismerhettük meg, a család 1700-as évektől számított családtörténetével együtt. Nyolcfajta, kereskedelmi forgalomban nem található bor kóstolásával, valamint a Vesztergombi borszaküzletben vásárolható különlegességekkel, vendégeink megelégedésére szolgáltunk. Újabb lépést tettünk a minőségi magyar bor megismerésének és kulturált fogyasztásának irányába. E nap sikerét bizonyítja az is, hogy meghívott vendégeink közül többen jelezték, csatlakozni kívánnak a Borbarátklub tagjainak sorába. Tisztelettel: Zsámár Józsefné MILLENNIUMI FAÜLTETÉS A „Virágos Magyarországért" környezetszépítő verseny szervezőbizottsága által meghirdetett 2000. ÉVI EMLÉKFAÜLTETÉSI PROGRAMHOZ Nagykanizsa város 10 fa ültetésével csatlakozott. A program lebonyolítását a Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. vállalta. Az ültetés időpontja országosan: 2000. március 7. Városunkban az Erzsébet téren 13 óra, a többi helyszínen 10 óra. - Erzsébet tér - Eötvös tér - Thury tér Millenniumi Emlékpark - Sétakert - Városkapu körúti grund Városhoz csatlakozó városrészekben - Palin, Herkules utcai játszótér - Kiskanizsa, Hunyadi téri játszótér - Miklósfa, Csiky G.-Miklósfa u. csati. - Bagola, kultúrház környéke - Bajcsa, templom melletti zöldterület délután 13 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra délelőtt 10 óra OVI-SULI A PETERFYBEN Március 9. (csütörtök) 8.00-12.00 Nyílt tanítási nap Március 11. (szombat) 10.00 Előadás és gyermek programok - A tanulási zavar kialakulása, megelőzése. Előadó: Bencze Péterné logopédus MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRNAK: a Péterfy Altalános Iskola tanítói 2000. március 11-én 14 órától a Vécsey Zsigmond Altalános Iskolában JÁTÉKOS SPORTDÉLUTÁNT SZERVEZÜNK alsótagozatos tanulóknak és szüleiknek. A rendezvényre szeretettel várjuk az iskolánk iránt érdeklődő leendő első osztályosokat is. Benedek Miklós igazgató FARSANG MIKLOSFAN Farsangi bált rendeztek az elmúlt héten a miklósfai általános iskolában. A bál fő szervezője, Sárdi Zsolt elmondta csoportos és egyéni jelmezverseny is volt, csoportban a nyolcadikosok csinibabái, egyéniben egy másodikos néger bébi nyert. Az alsósok számára külön programokat is szerveztek az alsós tanítók segítségével. A zenéről és jó hangulatról a nyolcadikos fiúk gondoskodtak, míg a bál zavartalan lefolyásáról, büféről, tomboláról az iskola felnőtt közössége, pedagógusok és technikai dolgozók közösen. A bál bevételét a Diákönkormányzat céljainak megvalósítására fordítja az iskola. KÖZLEMÉNY A Zala Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szervezete 2000. február 16-án - küldött-közgyűlésen megválasztott - tisztségviselői február 23-án megtartották első, alakuló vezetőségi ülésüket. Napirendben az alábbiakat tárgyalták: 1. Tisztségviselők bemutatása 2. Feladatok egyeztetése, elosztása 3. Az érdekvédelmi szervezet helye és szerepe a közéletben 4. Költségvetés és gazdálkodás 5. Munkaterv, munkarend. A vezetőség egyhangúlag elfogadta a fenti előterjesztést és elhatározta, hogy üléseit havonta - a negyedik hét szerdán - tartja. Március hónapban l-jén és 22-én ügyfélfogadást szervezünk (8. Nőnap. 15. Nemzeti ünnep). A jövőben munkaterv szerinti időpontokat közzé tesszük. (Cím: Nagykanizsa, Csengery u. 2.1. 15. 14.00) Tisztségviselők feladatai: 1. Zibriczky István 2. Kolozsvári Sándor 3. Kőszegi István 4. Terkovicsné Bátai Mária 5. dr. Szabó Erzsébet 6. Búzás Istvánná 7. Németh László 8. Kolozsvári Sándorné elnök titkár gazdasági vezető pénztáros jogi. közigazgatási, szociális üi. kulturális, üdülési szervező ellenőrző bizottság elnöke bizottsági tag. A vezetőség megválasztotta az országos tanácsba küldöttnek dr. Szabó Erzsébetet. Nagykanizsa, 2000. február 24. Zibriczky István elnök Kanizsa Tőzsde Klub az mKb MKB Értékpapír És Befektetési Rt ÜGYNÖKE AHOL A RUGALMASSÁG MAGAS SZÍNVONALLAL ES BIZTONSÁGGAL PÁROSUL 8800 Nagykanizsa, Zrínyi u. Fektesse pénzét részvényekbe! Mert: • Tartós befektetés esetén a bankbetétnél magasabb hozam érhető el. • Az osztalék a nyereségét tovább növeli. • A tőkeszámláján elért árfolyamnyereség adómentes. • Részvény vásárlás esetén adóhitellel az adóját csökkentheti. • Nagy nyereséget elérő, biztonságos cégekbe fektetheti pénzét. • Részvényeit bármikor pénzzé teheti. 21. Tel.: 93/323-384 Fax: 93/326-455 Szolgáltatásaink: Tőzsdei megbízások teljesítése Részvények, kárpótlási jegyek adásvétele. Day-trade 0,25% - összegtől függetlenül. Határidős ügyletek teljesítése BUX, Mol, Matáv, BorsodChem, Richter, OTP, TVK Állampapírok értékesítése Államkötvények, diszkont kincstárjegyek Színvonalas makrogazdasági, állampapír- és részvénypiaci elemzések VÁLASSZA A BIZTONSAGOT! Azonos címmel megjelent egy ezt a témát részletesen taglaló cikk. melyben jórészt a gyakori beázási gondokat boncolgattuk, mivel az ilyen jellegű megrendelések a leggyakoribbak. A felsorolásban az utolsóként a karbantartás, és tisztítás szerepelt, most ezt a témát részletezem. A sátortetős épületek gyakorta nehezítik meg egy ipari alpinista dolgát, de ennek ellenére vannak rajta elvégezhető munkák. Többek közt a már említett tisztítás. Az esőcsatornák bizonyos idő elteltével telítődnek, eltömődnek a lefolyó csonkok nyílásai, ezzel elzárva az esővíz útját. Gyakorta még a csonkok szűrőit sem lehet megtalálni, ezeket ajánlatos a munka végén pótolni a későbbi gondok megelőzéséért. Techni- kánk lehetőséget ad ennek a megoldására. Sok lépcsőháznál vannak fixre beépített ablakok, melyeket tisztítani csak-kívülről lehet. A fő profilnak mondható szigetelés, festés, és vakolatjavítási munkák mellett az ilyen kisebbnek tűnő. de szintén problémát jelentő feladatok megoldását is szívesen vállaljuk. A lakóépületek általában utcafront felőli oldalán a falak elvesztik eredeti színüket, megfeketednek, folyásnyomok alakulnak ki. Az ilyen oldalak akár festés nélkül is viszonylag jól tisztíthatók egy alapos gyökérkefézéssel. Ez költségkímélő, de csak ideiglenes megoldásként jöhet szóba. Bármilyen idevonatkozó kérdésükre szívesen válaszolok a 06-30-9794-733-as telefonszámon. Pintér Szilárd Egy nagyszerű kiállítás képei Pénteken nyílott a Thury György Múzeum millenniumi helytörténeti kiállítása A Bilkei-dülőből származó leletek köré falurészlet épült: házzal, karúmmal, gabonatároló veremmel és a mindennapi élet eszközeivel. A ház, az emberek, az eszközök és a munkafolyamatok szemléletes életképben olvadnak össze. Rekonstruált utcakép kalapos-, órásműhellyel és gyógyszertárral a századelő Nagykanizsájából. A henger alakú hirdetőoszlop nemcsak információk közlésére szolgált, hanem a társas élet, a polgári érintkezés egyik központi helyévé is vált. Zalakomári gyöngyösneccet viselő asszony szobabelsőben áll. A polgárosodó falu lakóinak életszínvonalát jelzi az újfajta bútorzat megjelenése: tulipános láda helyett sublótba kerül a „lerakó ruha". A sokat vándorolt, és enyészetre ítéltetett Fekete Sas patika bútorzata, eszközei régi fényükben mutatkoztak be. A gyógyszertári bútorzat védetté nyilvánítva méltó helyre került. HÉTVÉGI KOLLEGIUM, TERVEK, PÁLYAZATOK Pénteken délelőtt ülésezett a Cigány Kisebbségi Önkormányzat. Az ülés elején Teleki László, a CKÖ elnöke tartotta meg beszámolóját. Beszámolt a zalakarosi tréningről, amelyet a Partners Hungary szervezett a CKÖ minden tagjának, arról, hogy nemrégiben Barcson folytatón tárgyalásokat a hárommegyés információs rendszer bővítéséről. Beszámolt a Hírlevél-tervekről, amely a pályázati lehetőségekről, a tervezett programokról tájékoztatja majd a programban résztvevő önkormányzatokat. Az elnöki beszámolót követően a hétvégi kollégium munkáját értékelt Horváth Krisztina. Három szempont szerint került értékelés- re a harmadik éve élő kezdeményezés, a gyerekek létszáma, az ott dolgozó pedagógusok létszáma, és a kollégium anyagi helyzete. Horváth Krisztina elmondta tíz fővel emelkedett a stabilan odajáró gyerekek száma 1998. szeptemberéhez képest. Jelenleg 35-40 állandó résztvevője van a kollégiumnak, időről időre megemelkedik a létszám, de aztán ismét visszaáll. Volt időszak, amikor 17 pedagógus dolgozott a program keretében, de jelenleg 12 tanár foglalkozik a gyerekekkel. A kollégium résztvevői a 8-18 éves korosztály. Az ülésen elhangzott, célszerű lenne valahogy különválasztani az általános és középiskolai korosztály mind pedagógiai, mind fejlődés-lélektani okokból. A Soros Alapítvány innovatív pedagógiai módszemek minősítette a hétvégi kollégiumba folyó munkát, ezért támogatta, így a programban résztvevő pedagógusok bérkérdése 2001-ig megoldott. Más szempontból nem áll ilyen jól a kollégium, hiszen folyamatosan meg kell teremteni a Kisebbségi Ház működtetésének forrását, a gyerekek étkeztetésének fedezetét, de Teleki László elmondta, a kollégiumot működtetni kívánják, az ehhez szükséges pénzt biztosítják. Teleki László azt javasolta, meg kell vizsgálni azt is, hogy a hétvégi kollégium a gyerekek tanulmányi eredménye- inek tükrében mennyire volt a hatékony, azok a gyerekek, akik hétvégenként a Teleki utcai épületben tanultak, tanulnak, hová tudtak továbbtanulni, ott milyen a tanulmányi eredményük. Szó esett anól is, hogy az odajáró gyerekek között volt olyan, aki félévkor megbukott, ennek okáról is szeretne pontos információt szerezni a CKÖ. Mint az ülésen elhangzott a hétvégi kollégiumban dolgozó szakemberek nem hibásak, legfeljebb felelősek az ilyen esetekért. Az ülésen szó esett a CKÖ és a Zalai A\'Nostru strukturális átszervezésének tervezetéről is. A 2000. évre tervezett feladatok kapcsán hangzott el. hogy a CKÖ az OFA-hoz és Móricz Művelődési Ház TERVEK, ELKÉPZELÉSEK - A ház felújítása ebben az évben is folytatódik, részben önerőből, részben pályázati pénzek bevonásával. Azt szeretnénk, ha ebben az évben már az önkormányzat is ki tudná venni a részét a Móricz Művelődési Ház felújításából. Folytatódik a színházterem rendbetétele, a parketta csiszolása és az ajtók mázolása a soron következő feladat. Ha sikerül újabb forrásokat bevonni, akkor a kis klub felújítása is megkezdődhet ebben az évben. A források előteremtéséhez pályázatot nyújtottunk be a Nemzeti Kulturális Alaphoz, és az Érdekeltségnövelő Pályázaton is ismét részt kívánunk venni, ehhez viszont az önrészt az önkormányzatnak biztosítania kell -mondja Farkas Tibor, a Móricz Művelődési Ház igazgatója. - Milyen helyi pályázati lehetőségekkelpróbálkoznak? - Négy pályázatot adtunk be a Kulturális Alapra. Szeretnénk, ha támogatásra találna az Alpok-Adria Nem- zetközi Néptáncfesztivál, a ÍV. Nemzetközi „Csengey Dénes" Vers- és Prózamondó Verseny. Tavaly a város nem támogatta a Zalai Nemzetközi Művésztelepen való részvételünket, az idén remélhetőleg másként lesz. Tavaly e program keretében négy ukrán művészt láttunk vendégül. Az itt, és a többi helyszínen készült alkotá- zsefet, Cserhalmi Györgyöt és Jordán Tamást szeretnénk vendégül látni. Mivel a színházterem befogadóképessége korlátozott, ezért e műsorok Kiskanizsán történő bemutatása támogatás nélkül elképzelhetetlen. - A házban működő együttesek, csoportok támogatása hogyan oldható meg? sok Zalaegerszegen kerültek bemutatásra, majd február elejétől a Magyar Kultúra Alapítvány székházában nyílik kiállítás. Szeretnénk, ha ezt a programot az idén támogatná a város. A negyedik program, amire támogatást kértünk a várostól az egy pódiumsorozat lenne. Ennek keretében többek között Eperjes Károlyt, Székhelyi Jó- - A Zalagyöngye, a Kanizsa Csillagai, az Igricek, az Alarm mindmind adtak be külön pályázatokat is. hiszen működésük költségeit a ház nem tudja finanszírozni. E mellett a Kiskanizsai Kulturális Egyesület és a Hagyományápoló Egyesület is adott be pályázatot céljainak megvalósításához. - Milyen programokat terveznek? - Folytatódnak a kedvelt táncházi sorozatok, a népzenei esték sorozat is. Szeretnénk, a városban működő együttesek szakmai fejlődéshez is hozzá tudnánk járulni. Nemrégiben erdélyi néptáncosokat láttunk vendégül, új táncokkal, hangszerekkel ismerkedhettek az érdeklődők. Szándékunkban áll ugyan ilyencéllal felvidékieket is meghívni. Beindult a Zalai Népfőiskolai Egyesülettel közösen szervezett szőnyegszövő tanfolyamunk és bőrdíszműves képzés indítását is tervezzük. - Az idén is szerveznek táborokat? - Igen, a korábbi évek hagyományaihoz híven az idén is lesznek általunk szervezett táborok Balatonmárián. Népi kismesterségek, néptánc, népzene, versmondás, önismeret témakörök köré szervezzük újra a táborozókat. A tavalyi két turnus kiválóan sikerült, ezért úgy érzem, hogy nem lesz nehéz megszervezni a tábort. Kincses színház és táborok Színes programokkal, gazdag kínálattal várja ebben az évben is a látogatókat a miklósfai Mindenki Háza. Az erre az évre tervezett programokról Helyes Zsuzsával, a ház vezetőjével beszélgettünk. -Az Általános Iskola igazgatójával, Sajni Józseffel közös pályázatot adtunk be a város napjára, hogy két napra ismét megelevenedhessen a régi Miklósfa. A házban helytörténeti és iskolatörténeti kiállítás nyílna, régi ételeket főznénk itt, és a gyerekek régi népi játékokat játszanának. Pályázatot ad- tunk be egy angol szervezethez, hogy a környezetvédelmi táborunkhoz szerezzünk támogatást. Reméljük sikerül. Ebben az évben is lesz Internetes országos tábor, amelyet tavaly a Pedagógiai Intézet segítségével szerveztünk. Immáron hagyományként, ebben uz évben is lesz népi kismesterségek tábor a Faluházban. - Külföldi kapcsolataikat miként ápolják? - Már évek óta van egy erdélyi kapcsolatunk. Minden évben meglátogatnak minket, és vendéül is látnak saját otthonukban. Terveink szerint ebben az évben is sor kerül majd a kölcsönös látogatásra, kapcsolatápolásra. - Milyen bálokat, összejöveteleket terveztek? - Március 3-án rendezzük meg a felnőtt jelmezes bált, ez lesz a harmadik ilyen jellegű rendezvényünk, és eddig minden évben nagy siker volt. E mellett hónapról hónapra tart a házban összejöveteleket a nyugdíjas klub. mindig van egy előadás, és azt követően egy kisebb bulira is sor kerül. Ebben az évben is lesz majd szilveszteri bál. Igaz ez még nagyon messze van, de a tavalyi sikerén felbuzdulva azt reméljük, az idén is ugyanúgy sikerül. - Vásárok, kiállítások? - Március 11-12 között kerül sor az ipari, mezőgazdasági kiállításra és vásárra. A házban folyamatosan lesznek kiállítások, és szeretnénk búcsokor egy kirakodóvásárt is szervezni. - Lesznek színházi előadások is? - A tavasz folyamán két alkalommal kerül sor a Kincses Színház előadására. Ezeket az előadásokat elsősorban óvodásoknak és kisiskolásoknak szerveztük - Milyen klubok működnek a házban ? - A nyugdíjas klub mellett ettől az évtől kezdve van egy karate klubunk is, hetente egyszer gyűlnek össze a házban. - Milyen évet zárt a Mindenki Háza, és milyen előtt áll? - Jó évünk volt tavaly, a ház bevételei jól alakulrak. most sincsenek kintlevőségeink, és reméljük, ez így is marad. D. É. a Phare-hoz kíván pályázatot benyújtani, a foglalkoztatás problémáinak megoldása érdekében. Megtudhattuk azt is, hogy a CKÖ is ki kívánja venni a részét a Város Napjának méltó megünnepléséből, április 19-én a HSMK-ban kulturális seregszemlére kerül sor, és várhatóan fellép a 100 tagú Cigányzenekar is. Az ülésen Kiss Endre beszámolt a Széchenyi Szakközépiskolában folyó képzési programról, amelynek keretében 14 fő famegmunkálást, használati tárgy készítést tanul. A képzés keretében készülnek ketteslétrák, mázolópadok, vágódeszkák, edényalátétek és fűszertartók. Készül egy dekoratív asztal és padok, zsámolyok, ülőkék is. A tananyag elsajátítható, azonban gondot jelent a rendelkezésre álló géppark szűkös volta, így az oktató azt javasolta, hogy innovatív beruházásként célszerű lenne egy szalagfűrész beszerzése. Az ülésen szó esett arról is. hogy ez a tanfolyam nemcsak azért fontos, mert értelmes elfoglaltságot, és elhelyezkedési lehetőséget ad, hanem azért is, mert az elméleti és gyakorlati képzés mellett mentálhigiénés gondozásban is részesülnek a résztvevők. A Munkaügyi Központ és a REMEK által támogatott kezdeményezés a benyújtott pályázatok eredményeként nem egyszeri és megismételhetetlen lesz, hiszen márciusban ismét indulhat a tanfolyam. Ez év októberében pedig a két alapfokú tanfolyam legjobbjai a szakmunkás bizonyítvány megszerzéséért állhatnak ismét a gépek mellé, illetve ülhetnek a padokba. D.É. 2000. március 2. Életművész Csáktornyáról A 67 éves Csáktornyái nyugalmazott ügyvéd, dr. Ruzsics György mesélt és mesélt. Sok humorral fűszerezte a hajdani Jugoszláviába zökkenő mentesen beilleszkedni nem mindig tudó Mura menti horvátokról szóló kis életképeit, amelyeken ma már nevetgélünk, de akkor vérrel és verejtékkel élte meg ez a nép sorsfordító éveit, közöttük a polihisztor - fest, versel, szóval tartja a társaságot, lejegyzi élményeit -életművész ügyvéd is. A letenyei hídtól alig hét kilométerre - a túloldalon - született gyerek Murakirályról 1948 előtt még átjárt Murarátkára nagyapjával gyalog szőlőt művelni, de a történelem szele nemcsak a két nép közötti barátságot söpörte el, hanem vagyonokat hagyott veszni a határon innen vagy odaát. Ruzsics György ifjú korában, majd felnőttként is mindig ott volt, ahol tenni lehetett valamit, ha kellett könyvtárat szervezett, abba a szülőktől elcsaklizott pénzen tévét vett a községnek, vagy fogorvost szerzett. Nem volt szerencséje a párttagsággal, mert szabadgondolkodó lévén, véleményét őszintén mindig elmondta, ezt azonban nem nagyon szerették életének állomáshelyein, Csáktornyán sem. ahol végül is letelepedett. így aztán rendre kizárták. A helyi önkormányzat jogászaként sem állt be mindig a sorba, ezért a ranglétrán gyakran le- s felcsúszkált. Történeteit a jelenlévők kedélyesen, de figyelemmel fogadták, különösen a nagykanizsai jogásztársadalom neves személyiségei, akik a két város közötti szakmai kapcsolattartás során már többször találkoztak Ruzsics úrral. Többek között itt Nagykanizsán is. A mosolyt fakasztó sok-sok adomázás közepette kicsit szíven ütötte a hallgatóságot az a tény. hogy a magyarság lassú kihalásra ítéltetett odaát, s a 18 ezer lélekszámú Csáktornyán, jó ha a lakosság két százaléka beszél magyarul. Hova tovább odajut ez a nemzetiség Horvátországban, hogy csak a csáktornyai öregtemető kőkeresztjeiről lehet leolvasni: itt magyarok is éltek. A hangulatos esti találkozót a Nagykanizsai Horvát Kisebbségi Önkormányzat szervezte. B.E. Horvát fórum Nagykanizsán Közös célok, közös érdekek Amúlt héten, Hogyan tovább Horvátország"} címmel politikai fórumot rendezett a Nagykanizsai Horvát Kisebbségi Önkormányzat (HKÖ). A megjelent magas rangú vendégeket és a szép számú érdeklődőket, Vargovics Józsefné, a HKÖ elnöke köszöntötte, majd Nagykanizsa önkormányzata nevében Tüttő István szólt az egybegyűltekhez. Tüttő István rövid bevezetőjében vázolta azokat az elképzeléseket, melyek a szomszédos Horvátországgal közös érdekeken alapulnak, kiemelve az V. európai közlekedési folyosó mihamarabbi kiépítését, a rijekai kikötő közös fejlesztését, a leendő nagykanizsai ipari park és logisztikai központ kialakítását. Ezt követően, Zeljko Pavlic, a Horvát Szociál-Liberális Párt tagja, parlamenti képviselő adott tájékoztatást a közelmúltban bekövetkezett horvátországi változásokról, melyeket történelmi jelentőségűnek nevezett. Elmondta, hogy Horvátországban jelenleg a gazdaság rendbetétele, az elhibázott privatizáció okozta károk felszámolása és a munkanélküliség csökkentése a legfontosabb cél. Országa pénzügyeiről szólva, elmondta, hogy a választások eredményének köszönhetően, javult a nemzetközi pénzügyi világ Horvátországot illető megítélése és így kedvező hitelekre tehetnek szert. Az új kormány elkötelezett a reformok végrehajtását tekintve. Kiemelkedően feladatként jelölte meg az alkotmány módosítását, a gazdaság, a rendőrség, a média és az iskolák depolitizálását. A horvát kormány külpolitikájának fókuszában, a NATO-hoz és az Európai Unióhoz való csatlakozás, a környező országokkal való jó szomszédi kapcsolatok fejlesztése, a Horvátország határain kívül élő horvát közösségekkel folytatandó mind szorosabb együttműködés és ezek támogatása áll. Zeljko Pavlic, aki a horvát parlament közlekedési bizottságának és a horvát-magyar vegyes bizottságnak is tagja, ezt követően, Karagics Mihály tiszteletbeli konzullal, az Országos Horvát Önkormányzat elnökével közösen válaszolt a feltett kérdésekre. Kifejtette véleményét a Mura- Horvát nemzetiségi fórum a Vasemberházban. Zeljko Pavlic: történelmi jelentőségű változások Horvátország jövőjéért. köz-Muravidék-Zala megye alkotta eurorégiós elképzelésről. Az új határátkelők megnyitásával kapcsolatban, hangsúlyozta, hogy jelenleg a murakeresztúri vasúti híd korszerűsítése látszik a legolcsóbb és legreálisabb lehetőségnek. A horvátországi vendégek és a zalai nemzetiségi képviselők részvételével tartott fórum szépséghibája volt, hogy a jelenlévő Boris Bartulin, a Horvát Köztársaság budapesti konzulja nem jutott szerephez. Hiányoztak a rendezvényről a kanizsai cég és bankvezetők, a helyi önkormányzati képviselők (közülük ketten és a jegyző jelent meg), a kamarák képviselői, pedig roppant érdekes és jó hangulatú rendezvénynek lehettek volna részesei. Halász Gyula 10 2000. március 2. Nagykanizsa száz éve képi á-eslap tokon Új képeskönyv városunkról Legtöbb embert érdekli, hogy milyen volt lakóhelye régen: például a számára belátható időn belül, gyermekkorában, vagy akkor, amikor szépapja élt, netán ha a törökök vagy labancok masíroz- tak a tág mezőkön, avagy a szűk utcákban. Ezt az igényt elégítette ki Nagykanizsán dr. Szombath Tibor jogász, amikor magánkiadásban közreadta képeslapgyűjteményét. A karcsú kis könyvecske egy-egy időszak - 1896-1906; 1906-1920; 1920-1945; 1945-1965 és 1970-1975 -Nagykanizsát bemutató képeslapjait sorakoztatta fel. s magyarázatként különböző forrásanyagokból származó idézeteket használt. A képaláírások azonban nem tolakodó mennyiségű szövegek, nem vonják el a figyelmet a szépiabarna, a színes és a fekete képeslapokról; múltunk, életterünk egy-egy városrészben vagy életképekben megnyilvánuló villanásaitól. Különösen a századforduló és a századelő képeslapjai értékesek, hiszen úgy mutatják be a várost, ahogyan már élő nagykanizsai nem, vagy alig láthatta. Vajon a Vásárcsarnokhoz szokott vásárló oda tudja-e még képzelni magát az Erzsébet téren működő piac ritkás asztalai közé, elmélázik-e, hogy milyen szép együttest alkotott a Fő utcán a Bazár épület utcafrontjától a kupolás városházá- val bezárólag az a három kétemeletes épület. Igaz, akkor is - akárcsak ma - „kilógott" a sorból egy nem odaillő, a ma is álló izraelita ház. Vagy emlékszik-e még valaki Nagykanizsán a Kölcsey utca bejáratánál lévő háromszög oromfalas épületre, táncolt-e az ott működő Polgári Vendéglőben? Jó lapozni a könyvecskét annak, aki még „élőben" lapokon türköződő városrészeket, de annak is, akinek ez már igencsak történelem. A szerzőtől megtudtuk, hogy látta a képes- fia ösztönzésére kezdte cl gyűjteni a képeslapokat, s amikor a pécsi vásárban, antikváriumokban beszerzett kincsei tisztes számúvá dagadtak, külső ösztönzésre adta ki a könyvecskét. Az első háromszáz példány hamar elfogyott, s küszöbön áll a második kiadás. Büki Erzsébet Beszedés es segítőkész idegenvezető Megjelent Zala megye új útikönyve Az utóbbi években nagyon kevés útikönyv született, olyan pedig, amelyik az országban barangolni szerető turistának segítséget nyújt, még kevesebb. Ezért üdvözölhető örömmel egy miskolci kiadó vállalkozása, a „VendégVáró" sorozat. A kiadó 13. megyei kötete Zala megyéről szól, az országnak arról a tájáról, amelyik az ezredfordulóra tucatnyi édes vizű tavával, fürdőéletével, az itt-ott még fellelhető érintetlen szépségével, erdei vadászházaival, városainak polgári bájával idegenforgalmi kisrégióvá vált. A könyv nem monográfia, nem település-leírás, hanem valódi vendégváró útikönyv, tele a turistáknak szánt hasznos információkkal. Bemutatja a térség állandó programjait és évről évre megrendezett versenyeit, fesztiváljait, valamint a horgászatra, vadászatra, lovaglásra, fürdésre alkalmas helyeit. A kötet egyéb szabadidős tevékenységhez is ad ötleteket, szálláshelyeket sorol fel, éttermek leírásával segíti az idelátogatót. Akit a védett természeti értékek - a zalai nemzeti parkok, tájvédelmi körzetek, helyi jelentőségű védett értékek, növények és állatok - érdekelnek, ugyanígy megtalálja a Praktikus információk fejezetben, mint a jelzett turistautakat, a helyi gasztronómia ínyencségeit vagy az eldugott kis zalai falvak anekdotáit, legendáit. Az útikönyv a megye jelentősebb tájaira külön borítóval jelent meg. A nekünk szóló - fülszövegében Tüttő István polgármester ajánlásával - címe: „Látnivalók Nagykanizsán és Zala megyében". Mit tükröztet az útikönyv városunkról, mit tud bemutatni az idegennek kilenc oldalon a megye legpatinásabb, legpolgáribb városából? Sok mindent. A múltat és nyomait városnéző séta keretén belül, a jelent a használók, a városlakók szemszögéből is, s a jövőt, amil szeretnénk, amiről naponta beszélünk. Képek is mesélnek - a Várkapu Emlékmű, a Vásárcsarnok, a Deák tér. az Erzsébet tér. a Törökkút mása, a Hevesi Sándor Művelődési Központ, az Alsóvárosi Templom, a Szentháromság szobor és a Csónakázó-tó. A szerkesztő válogatása szerint. Szép könyv Zala új útikönyve. A B/5-ös formátumban készült tizenegy ív terjedelmű és négyszínnyomású, több mint száz színes fotót felsorakoztató kötetet öröm kézbe venni. Megyénket bemutató útikönyvek sorában ez a negyedik, de kidolgozásának igényességében és célszerűségében meghaladja elődei színvonalát. A Lackner László főszerkesztőségével készült kötet tízmillió forintba került, amihez a kiadó támogatást nyert egy millenniumi pályázaton, de nagyobb összeggel segítette a megjelenést a Zala Megyei Kereskedelmi és Ipari Kamara is. A Látnivalók Zala megyében című kötetet a kiadó terjeszti. Büki Erzsébet 2000. március 2. 11 EG Az emberiség hosszú történetében alig több mint öt évszázada beszélhetünk az egészséggel, betegséggel foglalkozó szolgálatokról, szervezetekről, bár a csírák már évezredek óta léteztek. Az öt évszázadnyi történelem nagy szakaszokra osztható. Az első időszak néhány évszázadig tartott, és a nagy járványok jellemezték, amelyek nem ritkán megtizedelték a lakosságot. A középkori pestisjárványok némelyike valósággal elnéptelenített országrészeket, területeket. A XIX. század közepére - bár a betegségek pontos okára csak később derült fény - a személyi higiéné, a tudatosan alakított települések, a társadalom gazdagodása megszüntette a rettegett nagy járványokat, melyek a további időkben csak kisebb és többnyire szegényebb régiókban szedték áldozataikat. A probléma kulcsát a N Első alkalommal rendezi meg a TIT Városi Szervezete, a Hevesi Sándor Művelődési Központ és a városi kórház az. „Egészségünkért" Szabadegyetemet, amellyel a tervek szerint hagyományt szeretnének teremteni. Az első előadásra február 23-án került sor. Dr. Szabó Csaba kórházigazgató köszöntőjében kihangsúlyozta annak fontosságát, hogy az érintettek, a kórház potenciális páciensei megismerjék azt, hogy mi történik a magyar egészségügyben, és abban az intézményben, amely a közelükben működik. A szabadegyetem ezt az igényt próbálja meg kielégíteni, valamint teret kíván adni annak, hogy a kórház orvosai közel kerüljenek a lakossághoz. A bevezető után az érdeklődők az egészségügy történetéről, az ideális kórházról hallhattak előadást dr. Szabó Csabától. Az est másik előadója dr. Hortobágyi Tibor pszichiáter osztályvezető főorvos volt, aki a depressziós hangulatzavarról beszélt. Mint mondta azért választotta ezt a témát, mivel ez a betegség rendkívül gyakori és nagy a társadalmi kihatása. I orvosság bevételével. Esetleg a kiváltó okaikat sem ismerjük elegendő módon, ezért világszerte sokan igen költséges kutatásokat végeznek a felderítésükre. Magának a bajnak a megállapítása sem egyszerű, otthon, ágyban, párnák között, de még a háziorvosi rendelőben sem lehetséges a megfelelő kórismét felállítani. Mit tehetünk tehát? Igénybe vesszük a legkorszerűbb, és legköltségesebb módszereket, laboratóriumi vizsgálatokat végeztetünk. EKG-rct küldjük a pácienst, de szükség szerint még úgynevezett invazív vizsgálatra is rábeszéljük. Hiszen pontos bajmegállapítás nélkül nincs hathatós segítség. Közben a társadalmi, gazdasági jólét kísérője, a születésszám csökkenés is „arat". Alig születik gyermek! A felnőtt lakosság munkaképes korosztályából dőlnek ki a szív- és érrend- szappan, a mosdóvíz, a szennyvízcsatornák és az ivóvíz jelentették. A következő időszak már rövidebb ideig tartott, és általában a fertőző betegségek által okozott bajok - azon belül is a baktériumos fertőzések - képezték a fő veszélyt az egészségre: gyermekágyi láz, a torokgyík, az orbánc, a tuberkulózis szedte áldozatait. A tudomány azonban ezzel már lépést tartott: elsőként Semmelweis Ignác, majd Pasteur, és sok más bítkteriológus munkássága nyomán kiderült, hogy a küzdelmet mire kell célzottan irányítani, sőt még az is, hogy hogyan. Bár Jenner az első védőoltás alkalmazója vírusos betegség - a himlő - ellen alkalmazta módszerét, az elv a baktériumokra is kiterjeszthető volt. A védőoltások kidolgozása és széleskörű alkalmazása jelentősen visszaszorította a ragályos betegségeket. Néhány évtizeddel később - egy kicsit a véletlen segítségével - a további nagy remény is beteljesedett: előállították a baktériumokat a szervezetben is elpusztítani képes szereket, az antibiotikumokat. Úgy tűnt. hogy beköszönthet az em- A szabadegyetem egyik hallgatója hozzászól... beriség aranykora, az egészséges, hosszú élet. Mi kellett ezekhez a nagy vívmányokhoz, amelyekkel az emberiség betegségügyét egészségüggyé változtatták? Szappan, víz. fertőtlenítőszer, védőoltások és néhány gyógyszer. És az eredmény: eltűnt járványok, erősen javuló csecsemő- és gyermekkori halandóság, relatíve jó egészségű és elegendő számú munkaképes lakosság, tisztes, de nem túl magas kort megélő idősebb generáció. A felemelkedés után, azonban nem túl bíztató folytatás következett. Rövid két évtized alatt kiderült, hogy aki elégséges módon megkapta a védőoltásokat, és az élete folyamán vele kapcsolatba került baktériumoktól betegséget kapva antibiotikummal meggyógyítható volt, a számos, előzően nem kellően ismert betegségben, viszonylag fiatalon és gyorsan, sőt váratlanul is megitathat. Ezek a betegségek, mint a szívinfarktus, a magas vérnyomás, a rosszindulatú daganatok, nem gyógyíthatók néhány szeri, vagy rosszindulatú daganatos betegek, fogy ez a korosztály. De aki volt olyan szerencsés, hogy megérte a 60. életévét, az jó eséllyel pályázhat a szép hosszú életre. Csak ki fogja eltartani? Ki keresi meg és fizeti be a társadalom közös pénztárába azt a hatalmas költséget, amibe az időben végzett magas technikájú bajmegállapítás kerül? És kitől szedik be a nyugdíjra fordítandó járulékot, ha fogy a munkaképes lakosság? A válasz egyszerű: változtatni kell a gondolkodásunkon, és a betegségeket nem keresni és gyógyítani kell, hanem megelőzni. Ettől válik a betegségügy egészségüggyé, ami viszont már nem az egészségügy ügye, hanem a társadalomé. Az újfajta gondolkodás, új felismeréssel kezdődik: az egészség érték. Érték az egyénnek, és érték a társadalomnak, amelyet meg kell őrizni, rosszabb esetben helyre kell állítani. Nagyon sajnálatos, hogy ezt a felismerést csak a beteg ember érzi igaznak. Az egészség annak igazi érték, akinek már nincs. Aki egészséges, nem becsüli azt. De így tesz a társadalom is. az egészség megőrzésére nem kíván pénzt fordítani, és nem becsüli azokat sem, akiknek foglalkozása, hivatása annak helyreállítása. Az értékek fenntartása. 12 2000. március 2. A nagyszámú közönség a főigazgató előadását hallgatja. esetleg helyreállítása pénzbe kerül, társadalmi méretekben sok pénzbe, amelyet össze kell gyűjteni valakiktől és a szükségleteknek megfelelően szét kell osztani. Az összegyűjtés formája a járulékfizetés, a szétosztás formái változatosak, Magyarországon jelenleg reform alatt állnak. Az emberiség egészségtörténelmének első nagy fejezeteit meghatározó járványok és kórokozók által okozott betegségeit megismertük, az ellenük való hathatós védekezés módozatait kialakítottuk és alkalmazzuk. Eredményesen. Ha ez ilyen egyszerű, akkor vajon miért nem tudunk megbirkózni az újabb ártalmakkal? A válasz egyszerű, de sajnos a megoldás még várat magára: ezeket a betegségeket nem kórokozók okozzák, hanem az életmód, a környezet és a bennünk egyénileg meglévő, velünk született és életünk során is változatlan öröklött tényezők, az úgynevezett genetikus adottságok együttesen eredményezik. Gondolkodjunk el egy kicsit a külső környezet változásáról, és szégyenkezzünk el a huszadik század miatt! Mit tettünk a környezetünkkel?! Mit eszünk, mit iszunk, és mit szívunk be levegő gyanánt? Pedig a külső környezetből származó hatások a genetikai adottságainkkal együtt egyészségi állapotunk 75 százalékáért felelősek. Az életmód is nagyon fontos szerepet játszik egészségünk alakulásában. A mai ember már óvodás korától egészséget veszélyeztető hatásoknak van kitéve. Keveset van a szabadban, kreatív módon nem játszik, helyette külső kényszerek hatására versenyhelyzetbe keveredik, ahol tőle teljesítményt várnak el. Verseket tanul, számol, pihenésként tévét néz. Rövidesen asztmás lesz, szülei és ő maga stresszben élnek, közben a széltől is óvják. Megkezdi egészségügyi karrierjét, melyet serdülőként jó, ha nem drogosként folytat, de mihelyst tud dohányozni kezd, és természetesen az alkoholt sem veti meg. Munkahelyi főnöke természetesen egy ugyanilyen személyiség, ezért sok a konfliktusa, jöhet a gyomorfekély. És persze mi ettől az embertől azt várjuk, hogy tartsa értéknek az egészségét, fizessen becsületesen járadékot, hogy legyen miből Mit tegyünk egészségünk megőrzéséért? 1. Étkezzünk változatosan, vitaminokban és rostban gazdag ételt fogyasztva! 2. Tartsuk meg az alkatunkhoz megfelelő testsúlyt! 3. Egyszerre sohasem együnk sokat, hetente egyszer tartsunk gyümölcsnapot! 4. Reggeli nélkül ne induljunk munkába! Gyümölcslét, kompótot, müzlit együnk reggelire! 5. Felnőtt embernek a napi háromszori étkezés elegendő, ne nassol-gassunk az étkezések között! 6. Napi két kávénál többet ne fogyasszunk! 7. Alkoholt csak alkalmanként igyunk (ünnepek), de akkor is kerüljük a tömény szeszesitalokat! 8. Ne dohányozzunk! 9. Mérsékeljük az égetett, pirított, füstölt ételeket! A használt, égett olajat, zsírt dobjuk ki! 10. Kerüljük a forró ételeket, italokat! 11. Rendszeresen mozogjunk, sporttal, kirándulással, fürdéssel, úszással töltsük szabadidőnket! 12. Gyógyszert csak végső esetben és csak orvosi utasításra szedjünk! Kerüljük a kuruzslókat! Dr. Szabó Csaba és dr. Hortobágyi Tibor a felvetett kérdésekre is válaszolt az előadásokat követő beszélgetés keretében. fenntartani azt fenntartja. rendszert, ami őt is MILYEN LEGYEN MA EGY KÓRHÁZ? Az egészséget, mint értéket a háziorvosok tartják kézben. Ha valaki nem csak elgondolja a leírtakat, hanem aszerint is él, jó esélye van arra, hogy négy-öt évtizedig csak annyit tud a kórházról, hogy hol van. Előbb-utóbb azonban törvényszerűen elhasználódások, bajok. MT TEHÁT A MEGOLDÁS AZ EMBERISÉG EGÉSZSÉGI ÁLLAPOTÁNAK HARMADIK KIHÍVÁSÁRA? - Vegyük tudomásul, hogy alapvető biológiai állapotunk nagyobbik fele az örökletes tényezők által meghatározott! - Hassunk oda, hogy életkörnyezetünk káros hatásai a lehető legnagyobb mértékben kerüljenek felderítésre, csökkenjenek! - Éljünk egészségesen, tanuljuk meg elviselni az élet árnyékos oldalát is, tudatosan kerüljük a stresszhelyzeteket! jönnek az Bárki, akinek módja volt háziorvosával hosszabb kontaktust kialakítani, bizton számíthat arra, hogy időben javaslatokat fog kapni különféle szakorvosi megmérettetésre, melynek értékelése ismét csak a háziorvos felelősségi körébe tartozik. Az élet azonban soha nem kényszeríthető sémákba. A betegség jöhet váratlan időpontban, súlyossága változhat, lefolyása kiszámíthatatlan lehet. De hát erre ott a kórház. Csak milyen legyen? Mindenek előtt legyen elegendő pénz a működtetésére! Sajnos ez még mindig nem pótolható mással. Aztán legyen elegendően nagy, hogy mindig fel tudjon venni mindenkit, akit indokolt kórházban gyógykezelni. Azaz ne legyen hosszú a várakozás a felvételre. Legyen komfortos, hasonlítson az otthoni megszokott környezethez. Rendelkezzen a legmodernebb technikai felszereltséggel, hogy biztonságosan kezelhesse betegeit. Nyújtson garanciát arra vonatkozóan, hogy oda bekerül, az megkap egy biztosan elegendő színvonalú ellátást, nem válik selejtté. Legyen betegbarát a személyzet. Fogadja megértéssel a bekerülőket, foglalkozzon állapotuk minden kicsi részletével, de tekintse őket egyenrangú embertársának, akinek betegségén kívül hasonló életproblémái vannak. A kórházi működés lehetőleg kerülje el a beteg kiszolgáltatottságából fakadó kellemetlenségeket, ne személytelenítse el a pácienst, ne várakoztassa feleslegesen, adjon neki elegendő felvilágosítást a betegségéről és kérje ki a beleegyezését a vele kapcsolatos tennivalókhoz. Amikor arra gondolnak, hogy szép-szép, de hol vannak ezek az elvek a gyakorlatban, vagy ha ilyen szépen tudják, akkor miért nem így csinálják ezt Nagykanizsán, akkor kérem önöket, gondoljanak arra, hogy hol tartanak az egészséges életmód és a külső környezet kedvező befolyásolásában. Tudni már tudjuk, itt-ott tesszük is, de a célt csak együtt, és hosszú idő elteltével fogjuk megközelíteni. (Dr. Szabó Csaba kórházigazgató előadása az „ Egészségünkért Szabadegyetemen ") Dr. Hortobágyi Tibor diaképes előadása a depresszióról. 2000. március 2. 13 „Az amerikai álom" Egyedül nem megy Az utóbbi pár évben egyre jobban kiszélesednek a civil szervezetek közötti kapcsolatrendszerek. Különösen a nyelvoktatás területén nyíltak új dimenziók. Se szeri, se száma a tanár- és diákcseréknek, a külföldi ösztöndíjaknak, tanulmányutaknak és a testvérvárosi kapcsolatokra épülő kulturális csereprogramoknak Egy ilyen új lehetőség tárult fel a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola öt diákja számára. Egy amerikai alapítvány, a CYLC rendezi idén, a Fiatal Vezetők Nemzetközi Konferenciája elnevezésű rendezvénysorozatot. A csaknem két hétig tartó eseménysor célkitűzése a tehetséges, jó tanulmányi eredményekkel rendelkező diákok vezetővé válásának elősegítése, világszemléletük látókörének kiszélesítése. A program tartalmazza, több világkereskedelmi és bankközpont megtekintését, betekintést nyújt a Wall Street-i tőzsde működésébe. Tárgyalja a gazdaság, a társadalom és a pénzügy alapvető elemeit, azok történelmét és széles körű vitalehetőséget biztosít a fenti témákban. Lehetőség nyílik továbbá, több fontos közéleti személyiség, vezető szakember megismerésére és szakterületükről tartott előadások meghallgatására. A rendezők alkalmat nyújtanak New York és Washington nevezetességeinek meglátogatására. A résztvevőkkel szemben támasztott alapkövetelmények közé tartozik, a társalgási szintű, folyékony angolnyelv-tudás, a kiváló tanulmányi és versenyeredmények. Természetesen, szükség van az iskola és a szülők erkölcsi és anyagi támogatására (a rendezvény részvételi díja 1975 USD, ami az oda- és visszautazás költségeit nem tartalmazza). Azt hiszem az utóbbi mondatban van elásva a kutya, hiszen ha az iskola és a szülök saját forrásaikat nem tudják támogatói pénzekkel feltuningolni, az életre szóló élmény helyett marad az amerikai álom. Halász Gyula Múlt héten a Bogdán János Cigány Kisebbségi Közösségi Házban értekezletet tartott a Zala Megyei Cigány Kisebbségi Önkormányzatok Társulása, amelyre meghívást kaptak a Zala Megyei Rendőrkapitányság munkatársai, a Belügyminisztérium szakemberei, és az OCKÖ tagjai. Már korábban együttműködési szerződés született a rendőrök és a cigány kisebbségi önkormányzatok között, most ennek az együttműködésnek az értékelésére került sor. Az ülésen elhangzott, hogy nemcsak az iskolákban van szükség a cigány népismeret oktatására, hanem a rendőrség keretein belül is. így ezen az ülésen erre vonatkozóan is megállapodás született. Tervek körvonalazódtak arról is, hogy miként lehetne a rendvédelmi középiskolák tananyagába illeszteni a cigány népismeretet. A felszólalók közül volt olyan, aki úgy vélekedett, nem elég csak a tananyag adta kereteken belül, tanárok segítségével e témát feldolgozni, hanem lehetőséget kell adni a diákoknak arra. hogy romákkal találkozva ők maguk is tapasztalatokat szerezhessenek. A tanácskozáson ígéret született arra is, hogy negyven roma származású fiatal felvételi előkészítését vállalja fel a Belügyminisztérium. Ezek a fiatalok a felkészítést követően a rendvédelmi középiskolák és felsőoktatási intézmények tanulói lehetnek. Az előadók szóltak még a cigány kisebbségi önkormányzatok eredményeiről, a népismereti oktatás fontosságáról, az OCKÖ. az ORFK és a BM kapcsolatrendszeréről. D.É. Kanizsáról az USA-ba A legjobban működő Cigány Kisebbségi Önkormányzatok pályázhattak az USAID által támogatott háromhetes tanulmányútra, amelynek keretében a kisebbségi önkormányzat egy tagja a helyszínen tanulmányozhatja az amerikai kisebbségi politikát. A nagykanizsai CKÖ is pályázott, és nyert is. március elején Váradi Istvánná, a CKÖ alelnöke utazhat Nagykanizsáról. A kiválasztottak két hetet töltenek majd Washingtonban, egy hetet pedig az USA más városaiban. Bizonyára senki sem szeretne beteg lenni, és valamennyiünk vágya az egészség. Talán némely iskolás szeretne némely nehéz óra alól kibújni, de ő sem a betegséget akarja, hanem távol szeretne maradni a dolgozatírástól. Azért játszunk el a gondolattal, mit tehetnénk azért, hogy egyszer szirénázva jöhessen értünk a mentőautó, hogy kemény munkába kerüljön az orvosoknak, hogy visszahozzanak az életbe. Reggel ébredéskor, kitapogatózva a konyhába, tegyük fel a kávét, s míg lefolyik, szívjunk el egy cigarettát. Üres gyomorral - kivéve a kávét -, idegesen kapkodva induljunk el hazulról, és érkezzünk az utolsó percben a munkahelyre. Utazáshoz autót vagy autóbuszt vegyünk igénybe. A parkoló lehetőleg a legközelebb álljon a bejárathoz. Feledkezzünk bele a munkába. Legfeljebb egy kiflicsücsköt együnk, esetleg egy kis sutit, csokoládét csipegessünk. Ne legyen jó szavunk a munkatársakhoz, ügyfelekhez, tudják meg, hogy ki az úr a cégnél. Ablakot ne nyissunk: még huzat lenne! Fejfájásra ott a gyógyszer a táskában, amit szinte cukor gyanánt bekapdoshatunk. Ha vége a munkaidőnek, rohanjunk bevásárolni, és különböző ügyeinket elvégezni. Ne felejtsünk el egy pohár sörre beugrani a talponállóba. Este megérdemeljük a finom vacsorát, hiszen dolgozik az ember, s ennyi jár neki. Mivel egész nap alig ettünk, most bepótolhatjuk a lemaradást. S míg a nagyfröccsöt szürcsöljük, távirányító segítségével végigpásztázhatjuk a televíziócsatornákat. Válasszunk ki valami izgalmasat, s nézzük végig. Közben ott a tálka, amiből nassolhatunk, két cigaretta között. Későre jár az idő, ideje ágyba bújni. Húzzuk fel az órát, vegyük be az altatót, s próbáljunk meg elaludni. Az ablakot ki ne nyissuk, veszélyes ez a mai világban. A napi ciklushoz még tudnám ajánlani a következő kiegészítőket, amelyekkel biztosabbá tehetjük, hogy idő előtt előjegyezzenek bennünket valamelyik kórházi osztályon: A hétvégeken vállaljunk valamilyen munkát. Kell a pénz. Ha nem akad ilyen, akkor töltsük ki az időt szereléssel, mosással, takarítással, s egyéb tevékenységgel. Minden perc számít, ne lazuljon fel a munkafegyelem. Szabadságunk hasznos felhasználását is meg kell tervezni. Építkezzünk, végezzük el a befőzéseket, hozzuk be munkában való lemaradásainkat. Ha mégis elutaznánk valahová, akkor flúgos futammal rohanjunk végig a fél kontinensen, hogy minél kevesebb idő alatt lássunk minél többet. Milyenjói fog esni után a munkahelyi nyugalom! Ha valaki a családban lelkizni akar, emeljük fel magasabbra az újságot, vagy hangosítsuk fel a televíziót. Jó ha évente néhány jó gyomortágító gyakorlatra is elmegyünk. Rajtunk ne spóroljanak! Együnk meg mindent, amit lehet. Sportként nézzünk meccset, vagy nézzünk távolba. Ha mégis többre vágynánk, ott a telek vagy valamilyen számítógépes autóverseny. Gyűjtsük csokorba sérelmeinket, bánatunkat. Vezessünk naplót, és olvassuk el újra és újra. mert még elfelejtenénk, hogy mikor ki és hogyan bántott meg bennünket. Ne mosolyogjunk, még azt hinnék, hogy idétlenek, vagy külföldiek vagyunk. Úgy tűnik, hogy ez a leírás olyat akart kitalálni, amit soha senki nem csinált, holott a szomorú valóság az, hogy a legtöbb magyar embernek ez az életformája. Talán nem is csoda, ha vezetünk bizonyos statisztikákban. Előkelő helyünk van a szív- és érrendszeri megbetegedésekben, a rákban és az öngyilkosságban is. Ön, kedves olvasó, nem egy statisztikai adat, nem átlagember, nem egy ember a sok közül, hanem egyedülálló személy, akiből nincs több. Hiányozna szeretteinek, hiányozna nekünk is. Ezért kérem, vigyázzon magára. Ugye megteszi? Gy. I. VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA... FELKÉSZÜLTEBBEN AZ UNIÓ FELÉ Az első nagykanizsai európai integrációs továbbképzés zárása előtt egy kis esCi eszmecserére ültünk össze a leendő főiskola épületében. Az Európa-eszme két helyi elkötelezett személyisége, Birkner Zoltán, a Kanizsa Főiskoláért Alapítvány oktatási igazgatója, Németh József határőr őrnagy és Miszlivetz Ferenc, a BDTF Európa Tanulmányok Központ igazgatója a beszélgetőtárs. MILLENNIUMI NAP Az ország települései maguk választhatták meg, hogy a 2000. esztendő melyik napját nyilvánítják millenniumi nappá, vagyis az ezeréves Magyarország méltó ünnepnapjává. Ekkor adja át a millenniumi zászlót az az országosan elismert, köztiszteletben álló személy, akit a települési önkormányzat erre a megtisztelő aktusra felkér. A millenniumi zászló fehér selyemből készült, nemzeti színű szegéllyel, rajta a koronás címer, alatta egyik oldalon tölgyfa-, a másikon pedig cserfalevéllel. A zászlószalagra kerül a település neve. A zászló beltéri, tehát nem funkcionál lobogóként, nem húzható fel árbocra a települések díszhelyein, hanem a javaslat szerint a polgármesterek iro- Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA dájában az íróasztal mögötti falra kerül. Nagykanizsa millenniumi napjának a Város Napját, április 20-át jelölte meg. A tervezettek szerint ezen a napon este, az ünnepi gálán kerülne sor a millenniumi zászló átadására. A zászlót átadó személy és a zászlóanya kiléte még nem ismert. A Város Napján többféle zászló is jelzi majd az ünnepet, hiszen az oromfalakra, kandeláberekre, díszhelyekre elhelyezett nemzeti színű lobogók mellett a Deák téren 19-én késő délután ünnepélyes körülmények között húzzák fel a város kékselyem vörös-fekete-ezüst címerrel ellátott zászlaját. B.E. - Lehet-e, kell-e képezni külön Európa-szakembereket? -vágtunk mindjárt a dolgok közepébe. - Nemcsak lehet, de nagyon fontos is, hogy ez a képzés intézményesítve, a legkorszerűbb ismereteket nyújtva valósuljon meg, s a másik: tudatosuljon az állampolgárok fejében, a jövő egyik záloga, hogy kik közvetítenek az unió felé - válaszolt Miszlivetz professzor. -Az Európai Unió velünk szemben támasztott elvárásainak talán a legnagyobb kérdése most, amikor a csatlakozása küszöbön áll, hogy szakembereink tárgyalóképesek-e, mert enélkül nincs kapcsolatteremtés, nincs kommunikáció. Nem nélkülözhető a nyelvtudás sem, az Európa-tanszékek két-három nyelv használatát követelik meg a végzősöktől. Ismeretek és nyelvtudás, a kettő együtt lesz ajánlólevél az uniós munkára. - Hogyan lett éppen Szombathely az Európa-tanulmányok egyik hazai központja? - \'89-\'90 után sokan tették fel a kérdést, hogy mire is lenne szükség egy nyitottabb világban - folytatta a professzor. - Szombathelyen - a főiskola, a város jellege, a határközelség miatt - pezsgő társadalmi élet folyt, és kialakult magasabb szinten egy európai retorika. Konferenciák, nyári egyetemek szerveződtek, pályázatok íródtak, s a szombathelyi tanárképző főiskola is megkezdte a maga javára fordítani a felsőoktatás számára kínálkozó lehetőségeket. Országos kuta- tóintézetek és kiemelkedő tudósok (Hankiss Elemér, Inotai András) azon igyekeztek, hogy saját szellemi kapacitásukkal hozzájáruljanak egy nyugatmagyarországi Európa-tanulmányok Központ szakmai megalapozásához. Sopron és Kőszeg városa is belépett ebbe a körbe. A szombathelyi főiskolán pedig egyre több társadalomtudományi terület hallgatói vették fel stúdiumként az Európa-tanulmányokat. Természetes, hogy itt lett az anyaintézmény. - Mivé fejlődött ez a színes és sokirányú előzmény? - Oda, hogy a Tempus-prog-ram keretében, az 1996-97-es akadémiai év végére elkészült az Európa-tanulmányok egyetemi szakalapítási és szakindítási programja, amelyet beterjeszthettünk a Magyar Akkreditációs Bizottsághoz. S végre, ez év szeptemberében -Magyarországon elsőként - a BDTF ötéves egyetemi alapképzést indíthat. Tehát hivatalosan is megkezdődik az Európa-szakemberek képzése. Ugye úgy kezdtük a beszélgetésünket, hogy lehet-e, kell-e képezni ilyen szakembereket? Ma már gondolom tudományos és oktatói berkekben sem teszik fel ezt a kérdést. És hogy sok volt-e ennek előkészítésére az elmúlt tíz év? Igen, sok volt. Le lehetett volna ezt rövidíteni, de a magyar bürokrácia még mindig nagy úr. - Ugyan hosszú volt ez az idő - veti közbe Németh József - de azok a kutatók, főiskolai hallgatók, magánembe- rek, akiket érdekelt az Európaeszme, akik komolyabban is szerettek volna felkészülni napjaink euro-atlanti integrációjára, akik meg akarták érteni a kapcsolódások tartalmi és szervezeti lehetőségeit, azok számára már 1997. szeptember 1. óta rendelkezésre állt az Európai Dokumentációs Központ és Integrációs Szakkönyvtár. A múlt év nyarán önálló épületbe költözve pedig olyan miliőt sugároz ez a gyűjtemény, amit csak ajánlhatok minden érdeklődőnek. - Nagykanizsa hogyan került be az uniós képzések körébe? - fordultunk Birkner Zoltánhoz. . - Nálunk ígéretesen alakult a helyzet, hiszen létrejött a Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány, s egy olyan személyiség, mint S. Nagy Katalin professzor asszony vette kezébe a helyi főiskola alapításának ügyét. A városban is megkezdődött a regionális gondolko- dás, az önkormányzat, a kamarák, több civil szervezet is próbálkozik a többirányú nyitással. Nyári egyetem van, helyi könyvkiadás, konferenciák bizonyítják a város értelmiségének kreativitását. Sokan lettek partnerek abban a kérdésben, hogy addig is, amíg megindulhat a főiskola, a ház. adjon otthont különböző képzéseknek, sugározzon egy olyan szellemiséget, amelyet a főiskola léte itt Nagykanizsán nem elkezd, hanem felerősít majd. Vas megye után mi is helyet adtunk a BDTF első nagykanizsai európai integrációs továbbképzésének, a hallgatók éppen ezekben a napokban végeznek. Jó lenne, ha a második tanfolyam is beindulna. Úgy gondolom, hogy mi itt Nagykanizsán jó úton járunk, hozzájárulunk a magunk kicsiny, de nem elhanyagolható módján Magyarország Európai Uniós csatlakozásához. Büki Erzsébet A iJÍItJií J Folytatódik a városban a lombgereblyé-zés, parkolók és utak takarítása, játszótérfelújítási munkák. A tervezett ütemterv: ¦ Lombegereblyézés (elszállítással): Ady ltp., Munkás ltp., Liszt ltp. ¦ Hengerezés: I. kategória ¦ Játszószer-javítás: Garay u., Ifjúság u., Nyírfa u., Corvin u., Jókai játszóterek ¦ Festések: központi terek padjai ¦ Cserjék: takarítás, visszavágás ¦ Fanyesések (nyesedék-elszállítással): Olaj ltp., Liszt ltp., Hevesi u. Az elmúlt héten és a következő hetekben fokozott ellenőrzést hajt végre a közteriileteken reklámfelületeket elhelyezők körében a közterület-felügyelet. Az ellenőrzés eddigi eredményeként többen jelezték, hogy a közterület használatáról szóló megállapodást társaságunkkal meg kívánják kötni. Lakossági jelzés alapján társaságunk a kisfakosi temető kerítésének felújításához a szükséges anyagokat és szakmai felügyeletet biztosítja. A rendszeres hibák és gázfújások miatt a Zrínyi és Zárda utcában a KÖGAZ Rt. a vezetékszakaszon rekonstrukciót, hajt végre. A munkálatok miatt 2000. március l-jén a Zárda u. teljes szélességében lezárásra kerül. Kapcsolódóan az előző hírhez, tovább folytatódik a városi kábeltelevíziós hálózat bővítése. A munkálatokkal érintett területek: Rozgonyi u., Deák tér, Széchenyi tér, Platán sor. A munkálatok miatt kérjük a lakosság megértését. A keleti városrészben a Kazanlak krt., Munkás u., Rózsa u. által határolt terüle- teken kapcsolódóan a városüzemeltetéssel foglalkozó partnercégek munkatervéhez, közhasznú foglalkoztatottakkal megerősítve folyik a tavaszi nagytakarítás. A munkálatok során megtisztításra kerülnek a lombtól és egyéb kommunális személttől a zöldsávok, egyben az útszegélyek és parkolók pormentesítése is megtörténik. Március 7-én kerül sor a városban -országos program alapján - 10 db emlék-fa elültetésére. A részletes helyszín és időütemezést egyeztetés alapján a Zalai Hírlap hétfői önkormányzati rovatában tesszük közre. Az elültetésre kerülő 10 db facsemetét a ZALAERDŐ Rt. biztosítja a városnak, amelyet ezúton is köszönünk. Gáspár András ügyvezető Válogatás a Közterület-felügyeleti Iroda intézkedéseiből • A Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai az elmúlt hét során 41 esetben intézkedtek szabálytalan parkolás ügyében. • Éjszakai ellenőrzés során egy szabálytalanul telephelyező gépjármű ellen történt intézkedés. • Fokozottan ellenőrzi a közterület-felügyelet az állattartási rendelet ebtartásra vonatkozó előírásainak betartását. Az elmúlt hét során a keleti városrészben 5 alkalommal, Kis-kanizsa városrészben 2 alkalommal történt figyelmeztetés pórázhasználat elmulasztása miatt. • Két kutyatulajdonost beidéztetett a felügyelet, nekik az eb oltási könyvét, valamint a szomszédok írásos hozzájárulását kell bemutatniuk. • Bajcsán a közterület-felügyelők visszaellenőrzést tartottak egy állattartási ügyben, az állatállományt határidőre a rendeletben meghatározott darabszámra csökkentették. • Kiskanizsán a Hunyadi téren helyszínéltek a felügyelők, bejelentés szerint közterületen tehergépjárműveket tárolnak, szerelnek. Az ellenőrzés során jegyzőkönyv felvételére került sor, szabálytalanságra utaló jeleket nem tapasztaltak a felügyelet dolgozói, a tulajdonos telephelyszerződéssel rendelkezik. • Illegális falragasz-elhelyezés ügyében a Huszti téren intézkedtek a felügyelők, helyszíni bírság kiszabására került sor. • A Kinizsi utcában levegőszennyezés (füstölés) miatt történt ellenőrzés, a helyszínen megállapítást nyert, hogy kb. 30 perc időtartaimig kovácsszénnel begyújtottak, jegyzőkönyv készült. A felügyelet a közeljövőben levegőszennyezés-mérést fog végeztetni. • A felügyelők a város egész területén felmérték a reklámtáblák helyeit, s közterület-használati engedély kérelmeket osztottak szét, felkérték a tulajdonosokat, hogy kérjék meg a szükséges engedélyt. PALYAZTI HIRDETMÉNY csónakkölcsönző üzemeltetésére A Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. nyilvános pályázatot hirdet a nagykanizsai Csónakázó-tó vízfelületének és a tó közvetlen környezetének sport- és szabadidős célú hasznosítására. A pályáztatott tevékenység magában foglalja a tó vízfelületén a csónak-, vízibicikli- és szörfkölcsönzést, a tóparti sétányokon használható kerékpárok, egyéb sport- és pihenőeszközök (napozóágy, napozóernyő stb.) kölcsönzését, a csónakkölcsönző épületében büfé üzemeltetését és a tó déli oldalán, a Csónakázó-tó gondnokság épületével szomszédos nyilvános illemhely üzemeltetését. A részletes pályázati kiírás 2.000 Ft + ÁFA vissza nem térítendő díj ellenében 2000. február 29-től március 6-ig munkanapokon átvehető a kiíró Ady u. 1. sz. alatti irodájában. A pályázatok beadási határideje: 2000. március 17. péntek 10.00 óra. 2000. március l-jétől új törvény lép életbe a szabálysértés területén. Az 1999. évi LXIX. tv. alapjaiban változtatja meg az előtte lévő joggyakorlatot. Mikor ezeket a sorokat olvassák már a hatályba lépett jogszabályok lesznek érvényben. A törvény olyan új intézkedéseket vezet be, melyek ez idáig nem szerepeltek a magyar szabálysértési joggyakorlatban. A teljesség igénye nélkül felsorolok most néhányat: A szabálysértés miatt alkalmazható jogkövetkezmények: - 13. szak. (1.) bek.: A szabálysértés miatt alkalmazható büntetések: a) az elzárás b) a pénzbírság - (2.) bek.: A szabálysértés miatt alkalmazható intézkedések: a) járművezetéstől eltiltás b) az elkobzás c) a kiutasítás d) a figyelmeztetés Az elzárás legrövidebb időtartama egy nap, leghosszabb tartama hatvan nap. Pénzbírság legalacsonyabb összege ezer forint, legmagasabb összege százötvenezer forint. A törvény VII. fejezetében a kényszerintézkedésekről a szabálysértési eljárásban címmel szerepel. Ebben kitér a feltartóztatás és az előállítás eseteire, valamint a szabálysértési őrizet fogalmára. A 77. szak. eképpen rendelkezik: - A rendőrség elzárással is sújtható szabálysértés esetén - ha tettenérésre kerül sor - az eljárás alá vont személyt gyorsított, bírósági eljárás lefolytatása céljából őrizetbe veheti. A szabálysértési őrizet a bíróság érdemi határozatának meghozataláig, de legfeljebb huszonnégy óráig tart. Néhány elzárással is sújtható szabálysértés: - tiltott kéjelgés - veszélyes fenyegetés BŰNMEGELŐZÉS A törvény a 143. szak. (1.) bek.-ben - a tiltott kéjelgés szabálysértését így szabályozza: Aki a külön törvényben, vagy törvény felhatalmazása alapján hozott önkormányzati rendeletben a szexuális szolgáltatással összefüggő korlátozást, illetve tilalmat megszeg, elzárással vagy százötvenezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, ha: a) A szexuális szolgáltatása igénybevételére felhívott személy tizennegyedik életévét betöltött kiskorú, vagy kiskorúnak az ilyen szolgáltatás nyújtására irányuló ajánlattételét fogadja el. b) Szexuális szolgáltatásra való felajánlkozás zaklató jellegű. c) Nem rendelkezik a külön jogszabályban előírt orvosi igazolással. A 144. szak. szerint pénzbírság- gal sújtható az is, aki a védett övezetben ellenszolgáltatást felajánlva mást szexuális szolgáltatás nyújtására felhív, illetve más személy szexuális szolgáltatásának felajánlását elfogadja. Azért foglalkoztam ilyen részletesen e szabálysértési törvény fenti bekezdéseivel, mivel az elmúlt napokban még a régi törvény szabályozásait figyelembevételével éjszakai razziát tartottunk a városban. A következő razziákat, ellenőrzéseket már az új szabálysértési törvény előírásainak figyelembevételével kell végrehajtanunk. 2000. február 22-én este prostitúció-ellenes razziát szerveztünk, melynek feladata a tiltott helyen üzletelő lányok kiszűrése volt. Sajnos nem kellett sokat koptatnunk az autók kerekeit, nagyon gyorsan begyűjtöttünk négy hölgyet is. Éppen kikanyarodtunk a kapitányság épülete elől, mikor már érkezett is a járőröktől a rádión az értesítés, hogy két „pillangót" igazoltatnak az egyik iskola közvetlen közelében. A hölgyek" régi ismerőseink voltak, s igazán tudniuk kellett volna, hogy a törvény szerint az iskolától 300 m-es távolságban nem állhatnak ki tiltott kéjelgés céljából. Ráadásul egyikük még fiatalkorú is. A kezdeti tiltakozás után gyorsan belátták, hogy ma éjszaka már nem sok pénzt kereshetnek, az est hátralévő részét a rendőrségi fogdában kénytelenek tölteni. Mivel a lányok „placcait" jól ismerjük, ezért nem kellett sokat gondolkodnunk azon, hogy vajon merre menjünk tovább. A Kisfaludy utca sarkára a „biztos fogás" reményében mentünk. Bejött. A buszmegálló mellett régi ismerőst üdvözölhettünk, bár ő nem valószínű, hogy örült nekünk. „Szent Isten!" - felkiáltása is erről tanúskodott. Természetesen ő is a rendőrség fogdájában töltötte megérdemelt pihenését. Bejárva a város egyéb frekventált helyeit, már csak egy „pillangót" találtunk, aki gyorsan csatlakozhatott társaihoz. A kapitányságon ezután kezdődött csak a nehezebb munka. Egyenként hallgattuk meg a hölgyeket, akik elmondták, hogy rossz anyagi körülményeik miatt kényszerültek a köztéri prostitúcióra. A kihallgatások során futtatókról, stricikről nem tettek említést, s nem is bizonyosodott be, hogy ilyen férfiakkal rendelkeznek. Mivel a kötelező orvosi-egészségügyi vizsgálatot igazoló papírral sem rendelkeztek, a régi rendelkezések alapján akár 100 ezer forint pénzbírsággal is sújthatok. Jellemző, hogy egyiknél sem volt óvszer. Az akció végén a hölgyek szabadon távoztak a rendőrség épületéből, szóban ugyan megígérték, hogy többet nem mennek ki, mi megnyugtattuk, hogy ezt az ígéretüket nagyon gyakran és sűrűn ellenőrizni fogjuk. Horváth István rendőr őrnagy BUkiné Papp Zsuzsanna rendőr törzszászlós Rendőrségi felhívás A nagykanizsai rendőrkapitányság nyomozást folytat négy nagykanizsai fiatalember ellen, gépkocsi-feltörések elkövetésének alapos gyanúja miatt. Nevezettek 2000. január l-jétől őrizetbe vételükig Nagykanizsa város területén így Platán sor, Csokonai u., Rózsa u., Teleki u., Hevesi u., Munkás u., Liszt u., Kodály u., Bartók u., Városkapu és Kazanlak krt.-rel határolt területen valamint a Korvin utca. Hermán utcákban parkoló személygépkocsikat hamis vagy ál-kulcs használatával kinyitottak, abból rádiós magnókat, műszaki cikkeket, horgászfelszereléseket, egyéb használati tárgyakat tulajdonítottak el. A kihallgatásuk során elmondták, hogy a náluk lévő nagyszámú kulccsal nyitották ki az említett parkoló autókat, a kulcsaikkal megpróbálták azokat elindítani, ha ez nem sikerült, akkor otthagyták nyitott állapotban azokat. A rendőrkapitányság bűnügyi osztálya kéri azoknak az állampolgárokjelentkezését, akik ez idáig feljelentést nem tettek, illetve bejelentéssel sem éltek a kapitányságon, és sérelmükre hasonló módszerrel a fenti január 1 -jétől február 26-ig bűncselekményt követtek el. Kérik azoknak az állampolgároknak jelentkezését is, akik nyitva találták személygépkocsijuk ajtaját, s abból kisebb tárgyak hiányoztak, illetve nem hiányoztak, s nem tettek ez ügyben bejelentést. A nyomozást Mózes Zoltán r. főtörzs-zászlós folytatja, s kérjük, hogy bejelentéseiket hozzá a 312-190 telefonon az 577l-es melléken vagy személyesen kapitányságunkon tegyék meg. ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz- és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 A „KANIZSA" TV-MŰSOR AJÁNLATA MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Jószomszédi csiki-csukil Í.IO A Guldenburgok öröksége 12.00 Hírmazagin 13.00 Cigány Magazin 13.30 Domovina 14.00 Linda 15.15 A látogató 16.00 Hon-lap 16.25 Maradj velünk! 16.35 Bemutatjuk az Unitárius Életet 16.50 Unitárius templomok 16.56 Körzeti híradók 17.00 A borostyánkő útján 17.30 Szentföldi szent helyek üzenete 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó, időjárás 18.15 Théma 18.30 Önök kérték! 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 112 20.35 Elképesztő övezet 21.20 Kettesben 22.00 Híradó, időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Magyar Szalon 23.05 Iszonyat 0.50 Bank utca RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm. ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Fekete sas 21.30 Helyszíni szemle 22.20 Autománia 22.50 Este 23.10 Művészbejáró: Az öreg halász és a tenger 0.40 Fókusz 1.05 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 szőrmentén 11.30 Ötödik dimenzió 11.55 Jenny 12.10 Divat-show 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 Tűzriadó 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 A vipera 20.20 A maharadzsa lánya 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Gól! Gól!! Gól!!! 23.00 Ausztrália új arca 23.30 Színkép 0.25 Háló@ Világ 1.00 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Magyar világ 9.45 Napóra 10.30 Emlékképek - régi híradók 10.50 Stósz 11.10 Örökség 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Esti kérdés 12.30 Talpalatnyi zöld 13.00 Lapföld, az utolsó vadon 13.40 Az első lépések 13.45 Akadozik a világóceán szívverése 14.35 Dusán Poncák festő- és iparművész 15.05 Szigetvilág 16.05 A Gymnasiom 17.05 Magyar történelmi arcképcsarnok 17.20 Gyerekek a nagyvilágból 17.25 Mese 18.00 Napóra 18.50 Sportképek 20.55 Tükör 21.30 Híradó 22.00 Krónika 23.10 Kőszegi Imre dzsesszkoncertje 0.05 Híradó 0.10 Vers Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Hétvége sportja 19.50 Jelkép - Gyűrűs István adventista lelkész 20.00 Terra X. III. rész 20.55 Nagykanizsa Linair FC-Vác FC PNB-s labdarúgó-mérkőzés közvetítése felvételről 22.45 Hírek. KEDD (március 7.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.00 A bestia 10.00 Jószomszédi csiki-csuki 11.10 A Guldenburgok öröksége 12.00 Hírmagazin 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.00 Linda 15.10 A látogató 16.00 A nagy ho-ho-ho-horgász 16.05 Meselánc 16.25 Zenelánc 16.40 Két srác, egy csaj meg egy pizzéria 17.05 Földi oázisunk jövője 17.30 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Théma 18.30 Zöldpont 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 Vízi zsaruk 20.50 Telemázli 21.20 Sikkes 21.45 Három kívánság klub 22.00 Híradó, időjárás 22.05 Aktuális 22.30 Szabad verseny 23.00 TS - Bajnokok Ligája 23.50 Bank utca RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő .12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Csíííz 20.50 Legyen ön is milliomos! 21.40 A küzdelem törvénye 23.15 Este 23.35 Neve: Senki 0.25 Országház 0.55 Fókusz 1.20 Divatklip. TV 2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgyg 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@világ 11.55 Segíts magadon! 12.10 Baba Mama magazin 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 Tűzriadó 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 Dinoszauruszok - A Föld urai 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Alvilági játszma 23.25 Esküdt ellenségek 0.20 Háló@ Világ 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.10 Millenniumi Krónika 9.40 Napóra 10.10 Feszty Árpád: Magyarok bejövetele 10.25 Provokátor 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Esti kérdés 12.30 Tükör 13.00 Krónika 14.05 A Föld világa 15.00 Ami igaz, az igaz 15.15 Brúnó kalandjai 15.40 As-kál kutya kalandjai 15.50 Tele-enciklopédia 16.15 Az élet megpróbáltatásai 17.05 Heuréka! Megtaláltam! 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Megöltek egy lányt 21.10 A Wajang árnyéka 21.30 Híradó, Sport 22.00 Jelenetek egy házasságból 23.35 Három szín Ingmar Bergmannal 0.05 Híradó 0.10 Vers 0.25 Aacheni kincs Kanizsa TV 17.00 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről 19.00 Paletta 19.15 Telefonos játék 19.30 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday 11.10 A Guldenburgok öröksége 12.00 Hírmagazin 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Linda 15.10 A látogató 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Einblicke 16.30 Két srác, egy csak meg egy pizzéria 17.00 A borostyánkő útján 17.30 „Mily kedves a Te hajlékod..." 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Théma 18.30 Rajongó 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős 20.30 TS -Bajnokok Ligája22.40 Híradó, időjárás 22.45 Aktuális 23.10 Fogadóóra 23.40 TS - Bajnokok Ligája 0.30 Bank utca RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 A második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.35 Maffiózók 22.35 Este 22.55 Pont hu 23.25 Jogában áll hallgatni 0.15 Antenna 0.45 Fókusz 1.10 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Airport 11.30 Há-ló@Világ 12.10 Autószalon 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 Tűzriadó 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 JAG 20.50 Forró nyomon 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Zsebre megy 23.00 Mo\' Better Blues 1.10 Há-ló@Világ 1.45 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Gazdakör 9.40 Napóra 10.10 A velemi vízimalom 10.35 Verseny 11.55 Vers 12.05 Lapozó. Híradó 12.20 Pop-sa-rock 12.50 Muzsika-szó 13.20 Heuréka! Megtaláltam! 13.50 Anziksz 14.05 Táncpercek 14.10 a kaland bűvöletében 15.10 Losonc - Lucenec 15.40 Négy évszak dalai 15.45 Expedíció hét kontinensen át 16.15 Az élet megpróbáltatásai 17.05 Szóbazár 17.35 Gyerekeknek a nagyvilágból 17.40 Mese 18.00 Napóra 19.00 Régiók 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Négy évszak dalai 20.45 Fórum 21.30 Híradó 22.00 Látogatás 22.10 Akrobaták 0.10 Sportképek extra 0.35 Híradó 0.40 Vers. Kanizsa TV 19.00 Természetünk 19.10 Tempó -autósport magazin 19.35 Perla Negra 35. rész 20.30 Jelkép - Smidéliuszné Drobina Erzsébet 20.40 TV mozi: 9 1/2 ninja 22.05 Perla Negra 32. rész -ismétlés 22.50 Természetünk. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday 11.10 Svéd gyufa 12.00 Hírmagazin 13.00 Együtt 18 2000. március 2. 13.58 Hírek, időjárás 14.00 Linda 15.10 A látogató 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Kisokos 16.30 Két srác, egy csak meg egy pizzéria 17.00 A borostyánkő útján 17.30 Az utódok reménysége 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Théma 18.30 Az én váram 19.00 Mindent a szerelemért! 19.30 Híradó 20.00 Kisváros 21.00 Családi kör 22.00 Híradó, időjárás 22.05 Aktuális 22.30 Panoráma 23.00 Twin Peaks 23.45 Bank utca RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.50 Klipkíub 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 A második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire goridolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Aranyeső Yuccában 21.30 Zsoldosok 22.20 Este 22.40 Gerard Floque kicsapongó élete 0.10 Pont hu 0.40 Fókusz 1.05 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 -Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Repülő ház 11.30 Mila, a szupersztár 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Airport 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MecGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 Friderikusz - Osztálytalálkozó 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Té-vutakon 0.10 Magyarország holnap 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Régiók 9.45 Napóra 10.15 Maigret 11.55 Vers 12.05 Lapozó. Híradó 12.20 Európai kaleidoszkóp 12.30 Fórum 13.15 Éjfélre kiderül 14.30 Mesélő cégtáblák 14.55 Talentum 15.35 Feltámadás 17.15 Nyelvőrző 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Indián tél 21.05 Szibériai nyár 21.30 Híradó 22.00 Tánc a hóban 22.35 Nyáron piros, télen kék 22.40 A Jánó testvérek 23.05 „Hintát kötök az életemből" 23.25 Pannon halom 23.45 23.50 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Körjárat 19.30 Jövő7 20.00 Jelkép 20.10 Tv mozi: Apró füllentések 21.40 Party 22.15 Hírek MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday 11.05 Svéd gyufa 12.00 Hírmagazin 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Három kívánság klub 14.05 A bohóc felesége 15.00 Csatamezők 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Mardini ének 16.15 Rokonom, Rohit 16.35 Két srác, egy csak meg egy pizzéria 16.55 Körzeti híradók 17.05 TS - PNB labdarúgó-mérkőzés 19.30 Híradó 20.00 Atlantisz 21.35 Pesty Fekete Doboz 22.00 Híradó, időjárás 22.10 Aktuális 22.35 Ugye, kicsit ismerős? 23.05 X-akták 23.50 Bank utca RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 A második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Koóstoló 21.35 A múlt bűnei 23.10 Este 23.30 Vágyak háza 23.55 Beavis és Butthead 0.20 Fókusz 0.45 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Zsebre megy 12.10 Állatklinika 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Darkman 2.- Dunart visszatérése 0.10 Vörös cipellők 0.40 Mozivarázs. DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Tánc a hóban 9.45 Napóra 10.15 Képeslap Coloradóból 10.35 Zápor 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Táncpercek 12.25 Minoritates Mundi 12.55 Felelet az életnek 13.25 Az első lépések 13.30 A változó világ 14.30 Lilian gish 15.30 Pop-sa-rock 16.00 Rizikó 16.20 Miénk a tér 17.25 Gyerekek a nagyvilágból 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Az Olsen banda veszi az akadályt 21.15 A bali szellemek 21.30 Híradó, sport 22.00 Tristana 23.35 Híradó 23.40 Vers 23.55 Köszönöm megvagyunk. Kanizsa TV 19.10 Hétvége 19.15 Házban ház körül 19.25 Sztárbarangoló 19.55 Jelkép 20.05 TV mozi: Szélhámosok és szeretők 21.50 Perla Negra 33. rész - ismétlés 22.40 Hétvége ^¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦HMMaMHi MTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Zanzibár 9.20 Lurkó-Kupa 9.30 Jövő-menő 10.00 Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 Ablak 12.00 Hírek 12.10 TS- Forma 1 Ausztrál Nagydíj 13.30 Körző 14.00 Háló 14.30 Delta 15.00 Zenebutik 15.50 Századunk 16.20 1100 év Európa közepén 16.50 TS - PNB mérkőzés 19.00 Lottó-Show 19.30 Híradó 20.00 Bruhaha 21.00 IQ Casino 22.00 Showgirls. RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mire gondolok? 11.30 Ausztrál expressz 12.25 AutóMánia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Tiltott szerelem 15.00 SeaQuest DSV - A mélység birodalma 16.45 Kung-fu 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Titkok és szerelmek 20.00 Álnokok és elnökök 21.50 Heti hetes 22.50 Fekete vipera 23.20 Híradó 23.25 Kiéhezve 24.00 Beavis és Butthead 0.25 Fókusz plusz 0.45 Divatklip. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Party TV 11.30 Zoom 12.30 Slágerlista 12.48 Adrenalin 13.10 Slágerlista 13.35 Mozimánia 14.00 S Club 7 14.30 Az időutazó 15.30 Sabrina, a boszorkány 16.00 Jó barátok 16.30 Szimbád kalandjai 17.30 Herkules 18.00 Tények 19.00 Ki vagyok én? 19.30 A vipera 19.55 Repülő erőd 21.45 Vissza a jövőbe 23.50 23.50 Y-akták 0.20 A kukkoló DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör 6.05 Európa hite 6.35 Napóra 7.05 Hírek, Napi műsorajánlat 7.20 Összkép 7.55 Animációs filmek gyerekeknek 8.55 Brúnó kalandjai 9.20 Ami igaz, az igaz 9.35 Gyerekek a nagyvilágból 9.45 Nyelvőrző 10.00 Hej, hej, helyes beszéd! 10.15 A rettenthetetlen riporterek 10.45 Miénk a tér 11.55 Vers 12.00 Lapozó, híradó 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 (kis) Mamaklub 13.40 Lenni vagy nem lenni 15.20 Egy őszinte kép 16.15 Terényi Ede 65. Születésnapján 16.45 Családi album 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Talentum 19.25 Esti kérdés 19.45 Vörös és fekete 21.30 Híradó, sport 22.00 A szerelem étke 23.45 Híradó 24.00 Az ártatlan. Kanizsa TV 19.00 Sajt 19.30 Tv mozi: Katonazene 21.00 Bencze show 21.30 TV mozi: Apai ösztön. VASÁRNAP (március 12.) MTV 1 6.00 Gazdatévé 6.20 „így szól az Úr!" 6.30 Garfield és barátai 6.55 Vasárnap-sziget 8.40 Beszéljünk a jövőnk-ről! 9.00 Főtér ll.00 Három kívánság klub 12.00 Hírek, időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 TS - Forma 1. Ausztrál Nagydíj 15.20 Örömhír 15.45 A madarak élete 16.35 Emily 17.25 Bűvös hatos 17.55 TS - Gól 19.00 A Hét 20.00 Rögtön! 21.00 Atlantisz 22.30 Tátrai Band 23.20 11 után. RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub 10.15 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok 12.00 Az óceán akrobatái 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! 14.00 Tiltott szerelem 14.50 Pensacola. 15.40 Acapulco akciócsoport 16.35 Félix - Kutyának áll a világ. 17.30 Perpatvar 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Titkok és szerelmek 20.00 Az angol beteg 22.55 Híradó. Időjárás 23.10 Országház 23.40 Az óceán akrobatái 0.35 Akták. Időjárás-jelentés 0.55 DivatkJip. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít 11.25 Jenny 11.50 Autószalon 2000 12.10 Christophe Reeve és a szürke bálnák 13.00 Friderikusz -Osztálytalálkozó 14.45 Időzsaru 15.40 MacGyver 16.35 Knight Rider Team 17.30 Xena 18.30 Napló 19.30 A vipera 20.00 Drakula halott és élvezi 21.50 Columbo 23.10 Mókás hekus 0.05 István, a király 1.50 Vers éjfél után DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Élő egyház 5.50 Postabontás 6.05 Magyar világ 6.35 Periszkóp 7.05 Reggeli muzsika 7.15 Animációs filmek gyerekeknek 7.50 Vacak, az erdő hőse 9.10 Sunny és Füles 9.35 Hej, hej, helyes beszéd! 9.45 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.00 Mesélő cégtáblák 10.25 Rendhagyó történelem óra 11.05 Millenniumi Krónika 11.35 Beavatás 11.55 Vers 12.00 Híradó 12.10 Nótacsokor 12.30 Élő forrás 13.05 Emmy 14.10 Emlékképek 14.30 Mesélő sziklák 15.00 Örökség 15.45 Zenés üzenetek Dunán innen, Dunán túl. 16.45 Helikon 17.00 Mozgó képek 17.30 Mese 18.00 Napóra 19.15 Háború és béke 22.05 Sportpercek 22.20 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben 22.55 Pesti lóverseny 23.15 Vers. Kanizsa TV 19.00 Nagyszoba 19.50 Perla Negra 36. rész 20.40 TV mozi: A halál nem válogat Minden utamra azért indulok, hogy bennem is elinduljon valami... ... idézte Bálás Béla püspök úr egy Afrika-kutató szavait azon a vetített képes előadásán, amelyet 2000. február 17-én a Felsővárosi Templomban tartott az esti szentmise után. A zenével aláfestett diaképek segítségével az európai lelki megújulás centrumaiba kalauzolt el minket. Színes és érdekes „utazásunk" során látogatást tettünk híres kegyhelyeken, a bajorországi Altötting-ben, a franciaországi Vienney-ben, ökumenikus imacentrumban Taize-ben, az európai hírű reformjáról híres Cluny-ban, Hautcombe-ban... Közös élmény és tapasztalat, hogy ha az Isten valami nagyszerűt akar, akkor elhívja választottjait egy zarándoklatra, hogy meginduljon bennük a kegyelmi élet-áradat. így van ez az életünkkel is, amelyik elindult öt, tíz, tizenöt, vagy ki tudja hány évvel, évtizeddel ezelőtt. Ez az élet is tart valahova: az életnek célja van, életünk, minden egyes lépésünk a beteljesedés felé halad. Valójában az élet zarándokútjait járjuk. Ki így, ki úgy, ki gyalog, mezítláb, ki a technikai csodákon suhan tova, de valamennyien, legyünk bár szegények, vagy gaz- dagok, szerencsések vagy boldogtalanok, legyünk bár erősek, hatalmasok vagy kiszolgáltatottak, nélkülözők és koldusok, mindegy, valamennyien az élet zarándokútját járjuk, hogy beteljesedjünk. Ez persze nem újdonság, hiszen ameddig az emberi emlékezet visszatekint ténylegesen is mindig zarándokok voltunk. Ha fellapozzuk a Szeritírást, az első lapjain a Teremtés Könyvében azt olvassuk, hogy az Úr kiszólítja Ábrahámot Úr városából, a gazdagságból, a kényelemből, biztonságból, és azt mondja neki, hogy hagyja el mindenét, a luxust, a fényűzést, a kényelmet, vegye családját, állataival, minden vagyonával és menjen ki arra a helyre, amit majd mutat neki. Az Úr hosszas zarándoklás során elvezeti Ábrahámot a vele való találkozás helyére. De ugyanígy zarándok Mózes és népe, a választott nép az ígéret földje felé Kánaánba, ugyanígy zarándokolnak a próféták, hogy hirdessék Isten igéjét és az Újszövetség lapjain Jézust is zarándokolni látjuk. Még csak 12 éves, de szüleivel - ahogy a Szentírás tanítja -felzarándokol Jeruzsálembe, KEGYELEM A gyermekektől meg szoktam kérdezni vallásórán, hogy mit értenek ezen a szón: „kegyelem"? Általában azt válaszolják, hogy kegyelmet kap az, akire nem tudják rábizonyítani a bűnt! Tudjuk, hogy nem így van. Mert a kegyelem azt jelenti, hogy valakire rábizonyítják, hogy bűnös, de nem kapja mg a megérdemelt büntetést. A Bibliában, már az Ószövetségben is nagyon fontos fogalomként találkozunk a kegyelem kifejezéssel. A bűneset után azt olvas- suk, hogy a bűn elszaporodott oly nagymértékben, hogy az Isten megbánta, hogy embert teremtett, s elhatározta, hogy kipusztítja a földről. „De Noé kegyelmet talált az Úr előtt." (I. Mózes 6:8) A Zsoltárok könyve csodálatosan szép imádságai vallanak Isten kegyelméről és kérik is azt, hisz a hívő, magába tekintő, bűneit meglátó és belátó ember és nép tudja, hogy Istennek a kegyelme nélkül már régen elsöpörte volna őket a történelem vihara. Mert a választott nép hogy a törvény előírásainak eleget tegyen. Ezek után számtalanszor megírja róla a Szentírás, hogy fölment (értsd: fölzarándokolt) Jeruzsálembe „többek közt" a húsvéti ünnepekre, és végül is a kereszthalálát is ott teljesíti be. Szentek, próféták, Jézus... valamennyien velünk együtt az élet zarándokútját járják. Elmennek a szentélybe, föl Jeruzsálembe, az Istennel való találkozás helyére (pl.: Mózes a Hóreb hegyére), hogy ott Isten elé álljanak, miután megtisztultak. A zarándoklatnak mind a mai napig ez az üzenete, és ez a tartalma. Különösen is fontos, hogy ezt most emlékeinkbe idézzük, hisz a Püspök atyánk, Bálás Béla Nagykanizsa városát és környékét, az itt élő híveket, keresőket, érdeklődőket 2000. április 1-jére és 15-ére szeretettel meghívta a kaposvári székesegyházba a jubileumi év alkalmából ünnepi zarándoklatra. Miért megyünk oda? A fogalomból adódóan azért, hogy megtisztuljunk bűneinktől, ezért a szentgyónás szentségével készülünk már idehaza, ill. ott Jézussal való találkozás örömünnepére. De van ennek a zarándoklatnak egy másik aspektusa is..Kegyelem állapotában búcsút lehet nyerni, amit fölajánlhatunk élőkért és holtakért. Ezen túl a zarándoklat kifejezi az egységtudatunkat, egységünket Püspökünkkel, rajta keresztül a Pápával, hiszen a Püspök a Pápa helyetteseként áll az egyházmegye élén. Kifejezi a zarándoklat szolidalitásunkat az egyház tanításával, a lelki erőnket, áldozatkészségünket, áldozatvállalásunkat. Egy zarándoklat elmélyít a hitben, megerősít az élet keresztjeinek viselésében, valóban nagy lelki gyümölcsökkel jár. A nap során korcsoportoknak és ki-ki érdeklődésének megfelelő színes, érdekes programok között választhat. Lesznek magas színvonalú előadások, fórumok, de nem hiányoznak majd az önfeledt játék örömteli percei, és az elmélyült, meghitt csendes imádság lelki mélységei sem. A nap csúcspontjának Püspök atyánk által bemutatandó szentmise lesz. Szeretettel hívunk és várunk minden kedves testvérünket április l-jén és 15-én szombaton a kaposvári zarándoklatra. Jelentkezni lehet minden plébánián. Miklós atya sem volt semmivel sem jobb és különb, mint a körülötte élő népek, akiknek az emléke is alig maradt már meg. Sőt sokszor borzadva olvassuk azokat a bűnöket, amelyeket elkövettek Isten és a körülöttük élő népek ellen, de Isten úgy látta jónak, hogy őket választotta ki és kegyelméből őket tartotta meg. „Gondolj, Uram, irgalmadra és kegyelmedre, melyek öröktől fogva vannak." (Zsoltárok, 25:6) Mi is hálával gondolhatunk Isten kegyelmére, mert hisszük, hogy népünk megmaradásának oka és indoka egyedül ez. A történelem viharai között O - nem a mi érdemeinkért - hanem kegyelmének gazdagsága miatt tartott meg bennünket itt a Kárpát-medencében. A „kegyelem" az Újszövetségben a görög „charis" szó. Ennek jelentése: kedvesség, jóakarat, kegyelem, kegy, kedvezés, kegyes gondoskodás. A levélirodalomban, Pál apostoltól fogva: isteni kegy, kegyelmi állapot. Az egész újszövetségi kijelentés központi fogalma az, hogy Isten kegyelme a bűnös ember bűnét megbocsátja. Istennek ez a magatartása Krisztusban nyilvánul meg és ellentétben van a bűnnel. A „charis" szóban benne van Isten hatalma, hogy tud kegyelmet gyakorolni és irgalmas szeretete, hogy akar is! Ellentéte a jognak és érdemnek. Isten szuve- A 2000. esztendő ÖKUMENIKUS IMAHETE „Bár szétszakadva él az egyház, Jézusban mégis egy lehet. Ha el is választ annyi korlát, Testvérnek adj testvérkezet! Ha egy a Pásztor, egy a nyáj, Őnála mind helyet talál. A bölcs tanító mind csak szolga: Nem léphet Jézusunk elé. Szeretet útján vándorolva, Tekintsünk mind az ÚR felé! Hű keresztyén az nem lehet, ki csak beszél tettek helyett. Elrejtve él a Krisztus népe, bűn és halál takarja még. Nem látszik szent, örök reménye: hordozza a kereszt jelét. De egykor véget ér az út, s a szent hajó majd célba fut. Jézus, tebenned egy az egyház: Ne engedd szétszakítani! S mit elront annyi sok tanítvány, siess te meggyógyítani! Utunkra hulljon tiszta fény: szeretet, hit s örök remény!" Így énekeljük, evangélikus keresztyének, énekeskönyvünk e mély tartalmú énekét. Benne kifejezésre jut az őszinte bűnbánat hangja. Az egyház, melyet mindannyiunk Megváltója, Jézus Krisztus alapított, elhívott tagjai hatalomvágya, önzése, Isten igéjétől való elfordulása következté- rén cselekvése, mely nem önkényes, hanem önkéntes. De miért van szükség ilyen isteni magatartásra velünk szemben? Azért, mert Isten szent, - O egyedül szent - és gyűlöli a bűnt és meg is bünteti. De ugyanakkor szereti az embert. Hogyan érvényesülhetne egyszerre Isten bűnt gyűlölő szentsége és az ember iránti szeretete? Ha bűneink szerint büntetne, akkor naponta többször „agyoncsaphatna bennünket"! (Már nem lenne ember a földön.) De akkor hogyan lenne valósággá szeretete? Ezért volt szükség arra, hogy Egyszülött Fiát adja. Jézus Krisztusban Isten lejött a földre. Emberré lett, hogy az ember által elköve- ben részekre szakadt. Akik ugyanazt az élő Istent imádják, mint Mennyei Atyjukat, akik egyedül Jézus Krisztusban, az O Fiában fogadják el hit által Megváltójukat, s akik egyedül a Szentlélek segítségül hívásával kívánják élni keresztyénségüket, mégis rombolták, sőt, sajnos ma is sokszor rombolják az egységet. Ott, ahol a magát keresztyénnek valló ember a saját bölcsességével kíván Mestere, az Úr Jézus Krisztus elé lépni, nem kétséges, hogy válaszfalak, korlátok épülhetnek csupán a tanítványok között. így nem is csodálható, ha az egyházon kívül álló, csak megbotránkozni képes azok szeretetlenségét és meg nem értését tapasztalva, akik valamennyien a Krisztus személyválogatás nélküli szeretetét, életodaadását hirdetik. „Hű keresztyén az nem lehet, ki csak beszél tettek helyett." - figyelmeztet nagyon határozottan Chalupka Sámuel szlovák énekszerző. Az Ökumenikus Imahét során minden esztendőben, bármely keresztyén felekezethez tartozzunk is, Isten igéjének tükrében kell megvizsgálnunk magunkat, hol és miben vált az egység akadályává a saját életfolytatásunk. S itt azt sem felejthetjük, hogy a jó cselekvésének elmulasztása is bűn. Újra kell, hogy tett bűnökért bemutassa a golgotai keresztfán, az engesztelő áldozatot. Megbűnhődjék, mint bűntelen a mi bűneinkért. Helyettük lefizetve bűneink büntetését. I. Miklós orosz cár udvarában volt egy katonatiszt, aki kicsapongó életet élt. Sok adósságot halmozott fel. Egyik éjjel éppen a cár előszobájába volt beosztva szolgálatra. S elővett egy papírt és felírta, hogy kinek mennyivel tartozik. S amikor összeadta, óriási nagy összeg jött ki. Utána írta: Ki fogja ezt megfizetni? Az öngyilkosság gondolatával foglalkozva, elnyomta az álom. A cár felébredve, kiment az előszobába s meglátta a listát és a kérdést. S megsajnálva nyugtalanítson Jézus főpapi imája:..." Atyám add, hogy mindnyájan eggyek legyenek." (János 17, 21) Ugyanakkor az ének soraiból is megszólal a reménység hangja. Az egyház népét oly sok vétek terhelte és terheli a történelem során, mégis van oka reménységének akkor is, ha az egységet őszintén óhajtja. Van ugyanis Gyógyítója! Krisztus, aki az egyházat életre hívta, ma is jelen van népének közösségében igéje és a szentségek által. Szentlelkével hívja, gyűjti népét. A vétkeit felismerőnek és meg-vallónak hirdeti bűnei bocsánatát. S ahol valaki Vele éli élő imádságos és szeretetközösségben életét, ott a másik felekezethez tartozó emberben is a Testvérét fogja felfedezni a Krisztusban. S tartozzon bármely keresztyén felekezethez, ha többé nem csupán névleges lesz keresztyén-sége, hanem hiteles, úgy a szeretetközösség épülését szolgálja. Ahol Krisztusban tiszta fény, szeretet, hit s örök remény hull utunkra, ott nem csak mi fénye-sedünk meg tőle, de azok is, akikkel igenis összetartozunk. S bár tisztában vagyunk vele, az ökumené nem azt jelenti, hogy mint egy nagy tengerbe egybe folynak a patakok, a folyók. az amúgy hűséges, jó katonát, odaírta a kérdés alá: I. Miklós, minden oroszok cárja. így írja oda a mi bűnlajstromunk alá Jézus Krisztus a nevét. O már megfizetett helyettünk. S amikor a bűnös ember lelepleződve áll az igazságosan ítélő Isten előtt, közbeveti magát a Megváltó és azt mondja én ezért az emberért is szenvedtem és meghaltam a kereszten. „Járuljunk tehát bizalommal a kegyelem királyi székéhez, hogy irgalmat nyerjünk, és kegyelmet találjunk, amikor segítségre van szükségünk." (Zsidókhoz írt levél 4:16) Ez a kegyelem ajándék, amit nem lehet kiérdemelni. „Mert ő Nem jelent uniformist, s ki tudja jelent-e valaha is majd a földön szervezeti egységet!? Mégis hisszük, hogy különféle színeinket megtartva, azokkal az adottságokkal, melyeket Istentől kaptunk, egymásnak és egymásért, de minden emberért szeretetben szolgálva sokkal közelebb kerülhetünk egymáshoz. Ezért imádkoztunk az ezredfordulónak imahetén is mi ke- j resztyének. S így kaptuk a közel-keleti keresztyén Testvérek által erre az imahétre kiválasztott ige biztatását: „Áldott legyen az Isten, aki megáldott bennünket Krisztus-ban." (Efezus 1,3) Városunk templomaiban közös imádságra, éneklésre s Isten igé- \\ jére figyelésre gyűltünk össze es- | téről estére. S újra átélhettük, ho- j gyan gazdagít meg Urunk egy- 1 más szolgálata által, s hogyan munkálja szívünkben egymás be- I fogadását, megértését, tiszteletét. Mint Isten áldásával megáldot-tak, bátran tekinthetünk előre, mert O megtartja ígéretét: „De | egykor véget ér az út, s a szent hajó majd célba fut." S ott a cél-ban, az Isten Országában, Krisz-tus kegyelméből mindnyájan eggyek leszünk. Deme Dávid evangélikus lelkész szabadított meg minket, és ő hívott el szent hívással, nem a mi cselekedeteink szerint, hanem saját végzése és kegyelme szerint" (II. Timotheus 1:9) Ezt a kegyelmet el is lehet utasítani, de el is lehet fogadni. „Mert minden értetek van, hogy a kegyelem sokasodjék, és egyre többen adjanak hálát az Isten dicsőségére." (H Korinthus 4:15) Aki elfogadja ezt a kegyelmet, az a bűntől megszabadultak örömével éli életét már itt a földön, Isten iránti hálával munkálkodva az O dicsőségén. Csatlakozzunk mi is ehhez a táborhoz. Ámen. Balogh Tibor református lelkipásztor Nagykanizsa egyike azon hazai városoknak, amelyekben az átlagosnál is nagyobb a labdarúgás népszerűsége. Ennek egyik ékes bizonyítéka, hogy az Olajbányász labdarúgócsapatának közel fél évszázad utáni újbóli élvonalba kerülésekor az FTC mellett a legnagyobb átlagnézőszám itt volt a hazai találkozókon, de még az NB Il-es időszakban is többen szurkoltak a lelátókon, mint némely nagy múltú fővárosi együttes stadionjában. A nagypályás mellett a kispályás foci is különösen kedvelt, s ezt nemcsak nézik, hanem aktívan művelik is a sportbarátok. Évtizedek óta szervezett keretek között zajlik tavasztól őszig a szabadtéri, télen pedig a teremlabdarúgó-bajnokság. A Városi Labdarúgó Szövetség a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályával karöltve a Mindenki Sportpályáján szinte ideális feltételeket biztosít az immáron öt osztályra bővült és a seniorok részére is elindított szabadtéri bajnokságnak. A múlt évben már 70 csapat küzdött a bajnoki pontokért, ami több mint ezer focikedvelő rendszeres sportolását jelentette hétről hétre hétköznap délutánonként. A legtöbb kispályás együttes a téli hónapokban is él a lehetőségekkel, a hétvégeken zajló teremtornákon való részvétellel. Szerencsére megfelelő fedett létesítmények is rendelkezésre állnak - Olajbányász-. MÁV NTE-, Zsigmondy-Winkler- és a Cserháti-csarnok -, ahol megfelelő körülmények és közönség előtt kerülhetnek sorra a versenyek. A Téli Kupa elnevezésű városi terembajnokság mellett több, már hagyományosnak számító torna is megrendezésre került, közte országos méretűek. A teremfoci szezon a múlt hétvégén zárult, s túlzás nélkül elmondhatjuk, hogy mind részvétel, mind színvonal tekintetében túlszárnyalta az előző éveket. A december 11 -én indult városi terem bajnokságra 42 csapat nevezett, s mindössze egy lépett vissza menetközben. A teremtorna egyik „varázsa" abban is rejlik, hogy a csoportokban vegyesen vannak a szabadtéri bajnokság különböző osztályaiban szereplő, sőt baráti társaságokból csupán ez alkalomra szerveződött együttesek, akik itt összemérhetik focitudásukat neves, országos hírnévvel is bíró csapatokkal. A mezőny négy csoportba sorsolva először most is selejtezőket játszott, ahonnan az első négy, illetve öt helyen végzett csapat - összesen 18 - került a középdöntőbe, s folytathatta a küzdelmet a Téli Kupáén. A kiesettek sem maradtak azonban játéklehetőség nélkül, ők a Vigasz Kupáért mérkőzhettek a továbbiakban. A középdöntőbe jutott együttesek hat 3-as csoportba sorolva játszottak körmérkőzést, s a csoportgyőztesek - ÁFÉSZ, Tip-Top. FC Oportó. Unicum, Főposta, Tobelo - újabb csatározásaiból kerekedett ki a fináléba jutó négy együttes. Az Unicum és a Főposta gárdája a célegyenesben „elvérzett", a döntőbe jutásért a Tip-Top 6-3-ra vette az FC Oportót, az ÁFÉSZ javára viszont csak 7 m-es rúgások döntöttek a Tobelo ellen. A bronzcsatát a vártnál könnyebben - 6-l-re - a Tobelo nyerte, a döntő azonban csak izgalmakban bővelkedett, gólokban nem. A rendes játékidő 0-0-al végződött, s a hétméteresekből a Tip-Top játékosai értékesítettek többet, így a szabadtéri után a terembajnoki címet, a Téli Kupát is elhódították. A Vigasz Kupa győztese a Tintahal együttese lett a Totálgáz és a Vízmű gárdája előtt. A városi terembajnokság melleit kispá- lyás csapataink másik nagy megmérettetése a szintén nagy hagyományokkal bíró ÁB-Kanizsa Kupa országos teremlabdarúgó-torna volt. amelyik az egyik legrangosabb hazai versenynek számít. Évekkel ezelőtt 60-70 fölötti is volt a résztvevő csapatok száma, tavaly és idén azonban már a félszázat sem érte el. Ez részben a nehezedő anyagi körülményeknek, közte a mind drágább utazási költségeknek, illetve a szerényebbnek számító pénzdíjnak tudható be. A helyezettek összdíjazása 140 ezer Ft volt, míg egyes hasonló viadalokon a félmilliót is közelítette már. Ennek ellenére a mezőny zöme Győrtől Debrecenig, Gyáltól Pécsig szinte az ország minden részéből érkezett most is. Tatabányáról hat, a fővárosból nyolc együttes indult a tornán, ami azért jelezte, hogy továbbra is rangja van az ÁB-Kanizsa Kupának. A küzdelmek itt is selejtezőkkel kezdődtek, a csoportok élmezőnye jutott a nagy kupa következő körébe, s a többieknek ezen a tornán is lehetőség nyílt további játéklehetőségre a vigaszágon, a Tisztelet Kupáért. A 20 kanizsai kispályás csapat közül a Tip-Top, az ÁFÉSZ és az FC Tubifex eljutott a legjobb 12 közé. A Tip-Top nem akármilyen produkcióval, a tavalyi kupagyőztes Rutinmix Bp. kiejtésével vívta ezt ki. A fináléba végül az FC Tubifex és a Tip-Top került be a kanizsaiak közül. Előbbi a 3. helyért mérkőzhetett, amit nem sikerült megszereznie, miután 4-2-re kikapott a jó nevű tatabányai Euro-Trans-Kronos együttesétől. A döntő változatos, színvonalas csatát hozott a Tip-Top és a fővárosi Kanárik FC között. A biztonsági játék végül gólnélküli döntetlent eredményezett, s 7 m-es rúgások döntötték el a kupa sorsát. Ebben a tornán először induló fővárosiak bizonyultak jobbnak, s ők lettek az idei ÁB-Kanizsa Kupa győztesei. A már senior korú labdarúgók is Összemérhették focitudományukat városunkban egy szintén országos méretű teremtornán, a Farsang Kupán. Az öregfiúk focifarsangjára is érkeztek a Dunántúl számos településéről, a fővárosból, de még Debrecenből is csapatok és ezúttal is részt vett a viadalon a magyar orvosválogatott. A 18 csapatból a selejtezők után nyolc maradt állva: az Argosz, a Flamingó-Centrál és az Inno-Contact (korábban Zöld Mező néven szerepeltek) a kanizsai színek képviseleteben \\ többszörös Farsang Kupa-győztes - Galántai és Sebestyén nevével fémjelzett - FC Keszthely, a tavalyi nyertes Falco, valamint a Vértesi Erőmű (Oroszlány) és a Bp. Gázművek senior gárdája. A négy közé két kanizsai jutott be, közülük az FI. Central az FC Keszthely legyőzésével. A döntőbe aztán már nem sikerült beverekedni magukat, az argoszosok a Falco-tól, a flamingósok a doktoroktól kaptak ki, így a 3. helyért mérkőzhettek. A rendes játékidő nem hozott döntést, hétméteresekkel végül a FI. Centrale lett a bronzérmes hely. A döntő élvezetes, gólokban gazdag összecsapást hozott, melyet végül a szombathelyi öregfiúk nyertek 4-l-re, az orvos válogatott becsületgólját dr. Füle Lajos szerezte. A felnőtt terem foci-tornákat hagyományosan a Komáromi József Emléktorna zárta, amely az egykori kiváló sportvezető emléke előtti tisztelgés mellett a városkörnyéki bajnokságban szereplő csapatok felkészülését is szolgálja a tavaszi szezonra. 16 település nevezett az emléktomára, amelynek dön- tője az elmúlt évekét idézte. Akárcsak korábban, most is Bagola és Nagyrécse csapata mérkőzött a kupáért. Az összecsapás a nagypályás bajnokságban listavezető bago-laiak magabiztos győzelmét hozta, akik az egykoron az Olajbányász színeiben is szerepelt Dómján József vezérletével 4-l-re nyertek a récseiek ellen. Dómján két góllal járult a sikerhez, amellyel zsinórban harmadszor, s ezzel végleg elnyerték a díszes trófeát. A teremtornák sorát idén az utánpótlás korúak részére rendezett viadal is színesítette, a Lokomotív Kupa. A MÁV NTE által, hagyományteremtő céllal indított foci-torna a 10-16 éves korúaknak kíván ezentúl versenyzési lehetőséget biztosítani, külön díjazva az általános iskolák 5-6. osztályos diákjai és a város labdarúgó egyesületeinek serdülő csapatai alkotta együtteseket. A torna premierjére hét általános iskola nevezett. A hétvégén hazai pályán szerepel a Nyugat Kft. NB Il-es és a Tungsram NB l-es sakkcsapata is. Az NB II-ben továbbra is listavezető második számú izzós gárdának a szentgotthárdiaktól elszenvedett váratlan vereség (5.5:6.5) után már csak fél pont az előnye az üldözőbolyt vezető veszprémiek előtt. Amennyiben továbbra is aspirálnak a bajnoki címre, ezzel az NB I/B-be kerülésre, hasonló botlást már nem szabad elkövetniük. Szerencsére a folytatásban kedvezőbb a sorsolásuk a riválisokénál. így egyre nagyobb az esélyük a már tavaly is remélt bajnoki címre és a második vonalba kerülésre. Ehhez már csak megynyugtatásul is jól jönne egy nagyobb arányú győzelem a középmezőnyhöz tartozó szombathelyiek ellen, a HEMO klubtermében vasárnap 11 órakor kezdődő találkozón. A Tungsram NB l-es gárdája is dobogós helyre esélyes idén. ha nem is a legmagasabb fokára. Bravúros őszi teljesítményükkel a második helyre küzdöttek fel magukat. az első helyet, ezzel az első Lokomotív Kupát a Péterfy iskola csapata szerezte meg a Rozgonyi és a Körösi gárdája előtt. A négy egyesület - Olajbányász, MÁV NTE, Kiskanizsa, Miklósfa - serdülő csapatainak körmérkőzései jó színvonalú, változatos összecsapásokat hoztak, kiváló alkalomnak bizonyulhat a torna a tehetségek felkutatására, kiválasztására, akik közül remélhetőleg mind többet láthatunk majd felnőtt, NB-s csapatokban is. A serdülők Lokomotív Kupájának első győztese a házigazda MÁV NTE csapata lett, az esélyesebbnek tartott olajos fiatalok előtt. Visszatekintve az idei teremfoci szezonra elmondható, hogy az előző éveknél magasabb színvonalat mutatott, az utánpótláskoaíak kupájával tovább színesedett a paletta, s remélhetőleg profitál is belőle városunk labdarúgóélete. Bacskay Zoltán s ezt a tavaszi szezonban is sikerült tartaniuk. A rivális Bp. Honvéd elleni döntetlen és legutóbb a listavezető és bajnokaspiráns miskolciak elleni minimális vereség tovább élteti az ezüstérmes reményeket. Feljövőben van azonban a másik nagy rivális, az egerszegi Csuti SK együttese is. akikkel a zárófordulóban mérkőznek majd hazai pályán. Ribliék nem szeretnék a végére hagyni a döntést, a papírforma szerinti könnyebb ellenfelek ellen nagyobb pontkülönbségű győzelmekkel igyekeznek tartani előkelő pozíciójukat. Erre jó alkalom kínálkozik a hétvégi soros fordulóban a sárospatakiak ellen, akiket a esutisok 8.5:3.5 arányban győztek le. A lámpagyáriak szakvezetése hasonlóval kiegyezne, de még a 8:4 is elfogadható lenne. Az élmezőny jelenlegi állása: I. Miskolc 64.5 pont. 2. Nk. Tungsram 59 p., 3. Bp. Honvéd 58.5 p.. 4. Z. Csuti SK 57 p. A sárospatakiak elleni játszmák vasárnap 9 órakor kezdődnek a HEMO színháztermében. -bz- KOSÁRLABDA A Kanizsa Kosárlabda Klub DKG East NB l/B-s férficsapata biztos bent-maradással, ha nem is a szakvezetés által titkon remélt helyen zárta első NB l-es évadját a múlt évben. Az idei szezonra már nem is titkoltan magasabbra lett állítva a mérce, egyértelműen a „B" csoport első négy helyének valamelyikén végzés lett a célkitűzés. Az alapvető követelményt, az alapszakasz élmezőnyében végzést teljesítették a kosárklubosok, s négy győzelmet vittek a rájátszásba, ahol a másik ( keleti) csoport első négy helyezettjével - Nyíregyháza, Tiszaújváros. Kecskemét. Baja - vívnak oda-vissza vágó sorozatot. A rájátszás első körét nem a legjobban kezdték, harmincpontos vereséget szenvedtek a jóval gyengébbnek tartott Kecskemét otthonában. A váratlan „zakó" jó időben jött. a folytatásban csak a legnagyobb favoritnak számító nyírségiektől kaptak ki, tőlük is idegenben. Hazai meccseiket rendre nyerték, még a ko- rábbi „mumusnak" titulált, tiszaújvárosiakat is legyőzték, igaz csak egy ponttal. Legutóbb pedig vendégként is nyertek, a bajaiakat sikerült kétvállra fektetni, mégha csak a hosszabbításban is. A riválisok összecsapásain több meglepetésnek számító eredmény is született. így jelenleg öten esélyesek az első négy helyre. Két fordulóval a rájátszás vége előtt továbbra is listavezető - váratlan szegedi veresége ellenére - a Nyíregyháza együttese 9 győzelemmel, a kosárklubosoknak és a tiszaújvárosiaknak 8-8. a soproniaknak 7. a szegedieknek 6 győzelme van eddig. Izgalmasnak ígérkezik, s már választ is adhat néhány kérdésre a hétvégi forduló, amelynek párosítása Sopron-Tiszaújváros. Szeged-Baja. Veszprém-Kecskemét és KKK DKG East-Nyír-egyháza. Amennyiben a szegediek kikapnának otthon a bajaiaktól. már matematikailag is a négy között vannak a kanizsaiak, de úgy is. ha legyőzik a nyíregyháziakat. Természetesen ez lenne a legkézenfekvőbb megoldás, és nem másokra, a keresztbeverésekre bízni a négyben maradást, ezzel az „A" csoportba kerüléséit folytatandó küzdelmet a rájátszás második körében. Gállék is így gondolják, s nagy elszántsággal készülnek a hétvégi derbire a nyírségiek ellen. A sorsdöntőnek is beillő rangadóra szombaton este 18 órától kerül sor a MÁV NTE-csarnokban. ahová a belépés ezúttal is díjtalan. -skay - SAKKOZÓINK DOBOGÓS HELYEKÉRT KÜZDENEK APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! LABDARÚGÁS Zalahús-ZTE FC-Nagykanizsa-Linair FC 0-0 Zalaegerszeg, 12.000 néző. Jv.: Hanacsek (Kovács P., Egedy). ZTE FC: Vlaszák - Kocsárdi, SPORTMÁSZÁS A február 26-27-én rendezett Vertigo Kupa a tőle megszokott magas színvonalon zajlott le. A központinak mondható versenyen felvonult az ország krémje, akik mögött komoly mászómúlt áll. Technikai K. O.-val győzött a fal! Az első fordulóban el kellett véreznie 28 indulóból 10-nek. Ebbe a 10-be sajnos mi is beleestünk. Nem szólhat más mellettünk, mint a tapasztalat hiánya, mert az erőnléttel nem volt probléma. A Magyar Sportmászó Baj- Nagykanizsa és Zalakams kozótt falusi családi ház eladó. Villany van. víz az udvaron. 2 szoba konyhás, pince, faház gazdasági épület. 1200 n- ölcs. Ár: 2.1 M Fl. (Hsz. 01.31.)_ Nagybakónakon vadászház pincével, szőlővel, gesztenyéssel áron alul eladó. kb. 1000 n-olcn. Ár:600EFl(Hsz.:OI.3l.)_ Nagykanizsához IS km-re 2 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Víz. gáz. villany van. Ár: 2.2 M Ft. ÍHsz.: 01.26)_ Nk-n a keleti városrészben II. emeleti. 2 szobás, bútorozatlan albérlet kiadó Ár: 30 E Ft+rc- zsi._ Nk-tól 4 km-re 2 szobás, régi falusi családi ház Szabó I., Strasser, Filó -Bonchis (Szőcze 66. p.), Szabó II., Balog - Babati, Sebők, Róth. Edző. Disztl László. Nagykanizsa: Gelencsér -Szálai, Pálfi, Kiss (Visnovics 29. p.), Mikler - Popovics, Agics, Kovács L. (Svélecz 70. p.), Kónya - Azoitei, Gordián (Purt 82. p.). Edző: Németh Lajos. Sárga lap: Filó a 42., Kovács L. a 42., Kónya az 54., Kocsárdi a 74., Visnovics a 83. percben. nokság összesített eredménylistáján jelenleg 44-ből a 36. Müller Csaba, illetve jómagam a 29. helyezést birtokoljuk. Müller Csaba teljesítményében pozitív változás történt az ezelőtti Szombathelyi Mászó Kupa óta. Első alkalommal neveztünk a gyorsmászás kategóriában is, ahol 12 nevezőből a 9. (Pintér Szilárd), és a 10. (Müller Csaba) helyet szereztük meg. A legközelebbi verseny március 11-12-én a budapesti Klébi Mű-falmászó Kupa lesz. P. Sz. KSE Alpin szakosztálya INGATLAN Nk-n U Attila utcában. 1 szobás, 40 nm-cs. II. emeleti, egyedi gázfűtéses, parkettás, vízorás, telefonos lakás eladó. Irányár: 3.5 m Ft. Érd.: a szerkesztőségben a 12-13 óráig a 93/310-540-cs tclcfonszá- mon. (30875 K)_ Nk-n Kazanlak krt.-on 2.5 szobás. 67 nm-cs lakás eladó. Irányár: 4.3 m Ft. Érti.: napközben a 321- 906-os telefonszámon. (30877 K)_ Eladó a Nagykanizsa. Szabadhegyi út 16. szám aiatt levő családi ház 1000 n-öl telekkel. Érd.: Józsa Béla Nk. Munkás úl 2/D. 3/10 alatt. (3K074 K)_ Maort-tclcpcn. reprezentatív köniyczelbcn családiház-rész. bővítési lehetőségekkel eladó. Érd.: Nk. Olaj u. 8. Egyeztetés telefonon: 93/326-516-os tclc- fonszámon. (30855 K)_ Mórichelyi szőlőhegyen 700 n-öl szőlő, gyümölcsös, új építésű pincével eladó. Villany, kövezett úl van, érd.: 93/322-828-as telefonszámon. (30847 K) Szép természeti környezetben - a TV-torony alatt -gondozott kis szőlő (90 négyszögöl) konyhakerttel (180 négyszögöl) olcsón eladó. Érd.: este a 315- 559-es leleíonim M0525 K)_^_ Nk-n a belvároshoz közel, csendes helyen. Árpád utcában 120 nm-cs. 1996-ban épült családi ház melléképülettel, kel utcára nyíló telekkel eladó. Irányár: 14.5 M Ft. Érd.: 93/323-749-es telefonon. (30854 K)_ Szentgyörgy vári hegy II. hegyháton szőlő, gyümölcsös, téglaépület eladó. Érd.: 93/316-705-ös tclctb- non. (30857 K)_ Szabadhegyen 3100 nm területen családi ház melléképületekkel, garázzsal + 3 építési telek sürgősen eladó. Irányár: 12 M Ft. Érd.: 06-20/3312-103-as tc-lefonon. (30858 K)_ BÉRLET 3 szobás, összkomfortos, bútorozott, kettes családi ház a Szabadhegyi u. 125. szám alatt kiadó. Érd.: 17 óra után a 93/315-668-as telefonon. (30844 K) Albérlőt keresek egyedülálló lány személyében. Érd.: 17 óra után a 316-701-cs telefonon. (3084.3 K) VEGYES Kétfunkciós MARCO kiskerekfl. kélirányba tolható, kék és színes mintás babakocsi lábzsákkal eladó. Érd.: 319-759-cs telefonszámon. (30876 K)_ Szakdolgozatok gépelését vállalom. Erd.: 20 óra után a 321-0711-as telefonszámon. (30832 KI Málnatő eladó. Erd.: 16 óra után a \'13/321-062-es telefonszámon. (30870 KI_ Takarítást vállalok Nagykanizsán. „Megbízható" jeligére várok levelet a Nk Pf. 154-rc. (30853 K)_ Júlia kanapé két fotellal kitűnő állapotban eladó. Érd.: "3/320-166-os telefonon. (30860 K)_ Nagyon jó állapotban lévő 14" SVGA monitor eladó. Max. felbontás 800x600 (High Color). Érd.: a 31 1 -991-os telefonon az esti órákban. (30835 K) Matematikából, fizikából korrepetálást középiskolásoknak és általános iskola 7—8. osztályos tanulóknak. Érd.: Nk. Batthyány u. 1\'). Tel.: 93/311-704. (30871 KI_ NOKIA 3110 rádiótelefon tartozékokkal együtt cl-adó. Érd.: 06-30/9794-591-cs telefonon. (30872 KI 2 garnitúra, konyhabútor - dupla mosogatóval. I db villanytűzhely. 1 db beépíthető villanytűzhely. 1 db 20 literes fritóz, 1 db bolti metleg eladó. Érd.: Nk. Haladás u. 9. Tel.: 319-546-ns telefonon. (30873 K) Nokia 540-cs vagy 450-cs 0660-as rádiótelefont vennék. Érd.: 06-89/316-560. (30879 K) PARTNERKERESŐ 27 éves. nőies, energikus, kisgyermekét egyedül nevelő nő. rendezetten élő. vonzó belső és külső tulajdonságokkal rendelkező érzelmes férfit keres. Válaszokat ..Mambó" jeligére Nagykanizsa. 8804 Pf. 34. címre kérek. (30878 K)_ 50 éves özvegy nő vagyok. Keresem a társam egy jólelkű, megértő, konuilyszándékú. alkoholmentes férfi szcinelyében. ..Remény" jeligére várok levelet a Nk. Pf. 154-re. (3Ű852 K)_ 50 éves úr keresi társát egy hozzáillő, nem dohányzó hölgy személyében. Leveleket ..Tavasz" jeligére a Nk. Pf. 154-re várom. (30851 K)_ DRASKOVICS BARKACS-ÉS MŰSZAKIBOLT Nagykanizsa, Szent I. u. 9. Tel.: 93/314-948 Fax: 93/333-977 • Nem kell, hogy törje a fejét, vegye igénybe szervizszolgálatunkat! • Nálunk vásárolt termékek (harmonikaajtók, zárak, hevederzárak, karnisok, munkalapok) felszerelését, cseréjét is vállaljuk. • Továbbá fa- és műanyagredőnyök javítása, gurtnicsere. • Újdonság: FISCHER Centrum! Tel.: 93/317-505, 60/621-529 Nagykanizsa, Teleki u. 5/A. (A Napsugár Presszó hátsó bejáratával szemben) {Nagykanizsán és környékén, Zalakaroson es környékén, Balatonon és környékén családi házak, lakások, nyaralok, telkek vétele és eladása. Albérletek kiadása. Az albérletet kiadónak a közvetítés ingyenes! Ingatlanok értékbecslése! eladó. Villany va (Hiv.sz.: 02.29) . víz az udvaron. Ár: 2 m Ft. Nk-n az északi városrészben garázs azonnal cl- ailó 750.000 Ft-crl._ Nagykanizsán a Szcntgyórgyvári hegyen nagy pince (8x8 m) szőlővel, felszereléssel, gyümölcsfákkal azonnal eladó. Villany van. Ár: koo i: i-i disz 0i.2i.)_ Nk-n l szoba-konyhás udvari lakás eladó. Ar: 1.3 m Ft. (Hiv.sz.: 02.29)_ Nagykanizsán a keleti városrészben i szobás, 40 nm-cs, 2. emeleti, egyedi fűtéses lakás azon-nal eladó 3.5 m Ft-ért. (Hiv.sz.: 02.29)_ CÉLPONT SZOLÁRIUM - CÉLPONTBAN AZ ÖN EGÉSZSÉGE, SZÉPSÉGE! Nőnap alkalmából újabb meglepetéssel kedveskedik Önnek Kanizsa legnagyobb Szoláriuma! 10 zsetonos Silver-bérletiink most 2400 Ft-ba kerül, így 2 zsetont ajándékba kap! VASÁRNAPONKÉNT ÚJRA NYITVA TARTUNK! Új PHILIPS-csövekkel, garantáltan 5 nagy teljesítményű géppel várjuk régi és új vendégeinket! CÍM: Célpont Üzletház, Zrínyi u. 15. Tel.: 93/310-329 NYITVA TARTÁS: H-P.: 8-22 óra, Sz.: 8-20 óra, V.: 10-18 óra. háztartási és vegyiáru kereskedő Üzlet: 8800 Nagykanizsa, Hunyadi u. 41. Tel/Fax: 93/320-982, Tel.: 60/399-022 Modakril homlokzati festék Héra belső festék — Lignodekor (Sziládékor) — Finn festékrendszer -és URKI autófesték - SZÍNRE keverve • Háztartási vegyi áruk • Autófestékek • Hazai festékek és tapéták • Festőszerszámok HITELKÁRTYÁT IS ELFOGADUNK! H-P: 7.00-18.00 Szo.: 7.00-12.00 óráig. 2000. március 2. 23 Intézményünk tavalyi működéséhez értékes támogatást kaptunk mindazoktól, akik jövedelemadójuk 1%-ával segítették a Hevesi Sándor Művelődési Központot. Idén is kérjük, hogy szíveskedjék a mi javunkra rendelkezni! Adószám: 15433853-2-20 „EGÉSZSÉGÜNKÉRT SZAB Éppen egy hete telefonáltak izgatott olvasóink, hogy szervezett rombolás folyik a volt Thúry-laktanyánál. A már kivágott fákért keseregtek, aggódva kérdezték mi folyik ott. Mint már korábban írtunk róla, diszkontáruház épül ott. A beruházás tereprendezési munkái folynak. Március 8.17 óra, Hevesi Sándor Művelődési Központ: Szemünk világa - szemészeti est A szürke hályog-sebészet a XXI. század küszöbén Dr. Kovács Balázs főorvos Lézerek alkalmazása a szemészetben Dr. Cigány Róbert szemész szakorvos TIT, HSMK, Városi Kórház Meghívó A Pedagógusok Nyugdíjas Klubjába 2000. március 6-án (hétfőn) 16 órakor szeretettel várják az érdeklődőket. Téma: - Az egészséges életmód - Kirándulások szervezése Hely: Nagykanizsa, Leánykollégium, Petőfi u. 5. Ebben az esztendőben második alkalommal találkoztak a Magyar Piarista Diákszövetség Nagykanizsai Tagozatának tagjai, hogy a „Piarista diák voltam" rendezvényen volt diáktársaik előadását hallgassák meg. A február 21-i előadó Rózsás János író volt, aki az előkészületben lévő Leventesors című könyvéről tartott előzetest. Beszélt a levente-intézmény történetéről, arról a sorsról, amely az életét alapjaiban meghatározta. L.Zs. Értesítem J—y Tisztelt ügyfeleimet, hogy ^ külkereskedelmi szakjogászi szolgáltatáson túl a továbbiakban EURÓPA JOGI (Európai Unió) szakjogászként is rendelkezésükre állok. Zalaegerszeg, Október 6. tér 19. Tel./fax: 92/325-780 Mobil: 30/9397-200 „Érték- DIN ISO csökkentett es * lZ kanizsa mintagarnitúrák Trend Kft - , , ,, raktárról amíg a készlet tart! 4 AUGUSTO A modell elemeiből összeállítható garnitúra tökéletes kényelmet kínál. Kanizsa Trend Kft. Lakberendezési Áruháza 8800 Nagykanizsa, Ady út 45. Tel.: 93/313-106 és 93/500-157 il m XII. évfolyam 9. szám • 2000. március 9. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban Ülésezett az önkormányzat Kedden a nagykanizsai közgyűlés kezdetét megelőzően vált ismertté az, hogy Böröcz Zoltán és Budai István kidolgozott egy olyan költségvetéstervezetet, amely megfelelve az elfogadott koncepciónak, hitelfelvétel nélküli büdzsé elfogadásának javaslata volt. Az alábbi szempontokat vették figyelembe: az oktatás, művelődés, kultúra és sport területe nem sérülhet, a kiadások csökkentése nem érintheti a szociális és egészségügyi szférát, a beruházásokat és felújításokat és a testület által már eldöntött témákat. Tüttő István polgármester elmondta, hogy támogatja a módosító javaslatokat és reális esélyt lát arra, hogy a testület elfogadja a költségvetés. A szocialista frakció támogatta a módosító javaslatot. Birkner Zoltán a Fidesz-frakció ne- _ vében kérte, hogy részletes vitára, részszavazásokra kerüljön sor és a hivatal is fejthesse ki véleményét. Böröcz Zoltán részletesen ismertette a módosításokat, amelyeknek legnagyobb része a polgármesteri hivatal egyes költségeinek lefaragását indítványozta, illetve a bevételek növelésére is tett javaslatot vagyonhasznosítás és kintlévőségek behajtása tárgykörében. A javaslatokat támogató szocialista frakció részéről javasoltak között volt a VIA Kanizsa Kht., amelynek esetében 22 millió forinttal csökkent volna az előirányzat - nem fogadták el -, négymillióval csökkent a hivatal telefon, egymillióval a postaköltsége. Dr. Fodor Csaba szerint sok más mellett meg kell vizsgálni a hivatal tényleges telefonköltségeit, a hivatali mobiltelefonok számát, a magánbeszélgetéseket ki kell szűrni. Rámutatott a képviselőcsoport arra is, hogy sok tétel - mind bevételi, mind kiadási oldalon - hiányzik a tervezetből. Kelemen Z. Pál elmondta, hogy diszkriminatív, ha az intézmények közalkalmazottai egyhavi illetményt, a hivatal dolgozói másfél havit kapnak 13. havi bérként. Böröcz Zoltán javasolta, hogy a mozgóbérek - jutalmak, jutta- EGY MONDAT A KÖLTSÉGVETÉSRŐL Cserti Tibor (Városvédők): - Én inkább óhajomat fejeztem volna ki, hogy egyszer legalább a koncepcióban megfogalmazott elvárásnak, a könyvvizsgálói észrevételnek és javaslatnak nullszaldós költségvetést, vagyis hitelfelvétel nélküli költségvetést szavaztuk volna meg. Erre legnagyobb sajnálatomra nem került sor. Marton István (FKGP-MDF): - Az FKGP-MDF frakció nevében, frakciónk részéről elvárásként fogalmazódott meg, hogy a MSZP és a FIDESZ-MPP megállapodás alapján egy 2004-ig. mintegy egymilliárdos adósságteher alatt nyögő városban a megállapodást aláíró frakciók közösen biztosítják a költségvetés elfogadásához szükséges szavazatokat, de nem ez történt. Kelemen Z. Pál (MSZP): - Ez az eladósodással megalkuvók költségvetése, gyáva költségvetés. Röst János (SZDSZ): - Több mint fél milliárd vagyonfelélés jellemzi a költségvetést, a munkahelyteremtő beruházások segítésére nincs pénzügyi fedezet - keresztülerőszakolt költségvetés, amelyről csak az év végén derül ki, hogy használ-e az esemény utáni tabletta. tások - tételeit is csökkentsék, de a képviselők és bizottsági tagok juttatására szánt előirányzatot is. Röst János javasolta, hogy az önkormányzati kft.-k támogatását ne csökkentsék - a tévét és az uszodáét nem fogadták el -, pályázati önrészre többet irányozzanak elő, a Magyar utcai körforgalom kialakítására különítsenek el forrást. A közgyűlés lapzártakor közel kilenc-venmillió forintos hitelfelvétellel elfogadta a költségvetési rendeletet. Igennel szavazott: Antalics Dezső. Balogh László, Bicsak Miklós, Birkner Zoltán, dr. Csákai Iván, dr. Gőgös Péter, Gyalókai Zoltán, Györek László, dr. Kalmár Béla, Kiss László Mayer Ferenc. Tarnóczky Attila, Teleki László, Törőcsik Pál, Zsoldos Ferenc. Nem fogadta el a _ költségvetést: Böröcz Zoltán, Budai István, dr. Fodor Csaba, dr. Horváth György, Kelemen Z. Pál. Röst János. Tóth László. Tartózkodott: Cserti Tibor, Marton István és Tüttő István. Amennyiben pluszbevételre tesz szert a város, azt nem lehet működésre költeni, a felhasználásáról a közgyűlésnek kell döntenie. Amennyiben a kiadásokat valamely szervezet tíz százalékkal túllépi, arról a testületet tájékoztatni kell. Birkner Zoltán, a FIDESZ-MPP frakcióvezetője a napirendet követő sajtótájékoztatón az alábbiakat mondta el: - A frakciónak a következő az álláspontja: Örülünk, hogy megszavaztuk a 2000. évi költségvetést, hiszen az utóbbi évek legjobb költségvetése lett. A legkisebb a hitelfelvétel, és nagyon közel vagyunk ahhoz, hogy a következő évben már egy nullszaldós költségvetést készíthessünk. Ez annak a munkának az eredményét kezdi igazolni, ami tavaly az átvilágítással és az átszervezéssel kezdődött. Ami azonban rendkívül érdekes volt a mai napi szavazáskor, az az, hogy a megyei jogú városok közül talán egyedülálló, de lehet, hogy a városok közül egyedülálló, hogy az előterjesztő polgármester nem szavazta meg az előterjesztését. Ezt tette úgy, hogy az ő általa készített anyaghoz képest 40 millióval kisebb hitelfelvételt sikerült a költségvetésnek elfogadnia, illetve a képviselő-testületnek megszavaznia. A polgármester mégsem szavazta meg. Ha 13 szavazat lett volna és a polgármester úr szavazata hiányzott volna igenként. Abban az esetben neki fel kellett volna állnia és a képviselő-testületnek is. így Nagykanizsa városa és az intézményeinek működése lehetetlen helyzetbe került volna. Lehet, hogy ez volt a polgármester úrnak a célja? Millenniumi tavasz Sokan - számtalan oldalról i megközelítve - próbálták már \'¦¦ megfejteni, hogy nemzeli ünne-! peink rangja miért így alakult. ; Számítanak-e és mennyire a tartalom mellett a formák, mekkora a szimbólumok szerepe, befolyásoló tényező-e az ünnep naptári elhelyezkedése és korosztályi üzenete. Talán ezek a komponensek mind összefutnak, és a magyar ünnepi rendben március 15-én csúcsosodnak ki. Bármennyire is modernizálódott világunk, ha fizikai valónkban gyakran távol is tartjuk magunkat az ünnepléstől, ez a nap tudatunkban, érzelmeinkben összekapcsolódott zászlónk és címerünk történetével. Attól a havas esős március 15-e délelőttiétől s/ámítjuk igazán azt a piros-fehér-zöld ragyogást, ami így van úgy. de összeköt bennünket A márciusi fiatalok kokárdáinak újszerűsége is nem formájában, hanem színeiben volt meghökkentő, figyelemfelkeltő. Pedig törvény szerint csak néhány héttel későbbtől, április II-étől lehetett ezeket a szimbólumokat hivatalosan is viselni. Az áprilisi törvények XXI. törvénycikke kimondta: ..A nemzeti szín és az ország czímere ősi jogaiba visszaállíttalik" ........megállapíttatik: hogy minden középületnél s közintézeteknél minden nyilvános ünnepek alkalmával és minden magyar hajókon a nemzeti lobogó és ország czímere használtassák". Knnek a törvénynek a tartalma remélhetően soha nem fog elévülni. Csak dicsérni lehet a Millenniumi Emlékbizottságot, hogy 2000-ben zászlót adományoz minden magyar településnek. Zászlót, címerrel. Anyagias világunkban ennél szebb, megha-tóbb, történelmibb, nemzetibb, közösségibb ajándékot nem is kaphatnának egy-egy falu vagy város lakói. 28 település mey éppen március 15-ére kérte a magyar államiságot is jelképező ajándékát. így a millenniumi tavaszon -március idusán, előtte, vagy később - egy újabb formátumú nemzeti jelkép foghat össze bennünket. Mert kapaszkodni egymásba, nagyon kellene. Akár egy zászló alatt is! B. E. HHHHHHHHBMHV 2000. MÁRCIUS 18. MAV NTE Sportcsarnok Információ és jegyárusítás a HSMK-ban. Jegyek ára: 1950 Ft VAROSHAZA HÍREI HULLADÉKLERAKÓ 1999. évben a szilárd hulladéklerakó céltámogatási pályázatának benyújtására a terület megvásárlása és az építési engedély hiánya miatt nem kerülhetett sor. Az építési engedély kiadás 2000. januárjában megtörtént. A 2000. évben induló beruházások körébe 2000. április l-ig benyújtandó céltámogatási igény bejelentés miatt a hulladéklerakó megvalósításának előterjesztését a közgyűlése külön napirendként fogja tárgyalni. A társberuházási megállapodás érdekében ismételten megkerestük a csatlakozni szándékozó önkormányzatokat, s a megállapodást jóváhagyás céljából a közgyűlés elé terjeszti a polgármester. AZ ELKELT INGATLAN Az 1349 és 1350 hrsz-ú ingatlanok telekhatár-rendezése a vonatkozó rendezési terv szerint bejegyzésre került az ingatlan-nyilvántartásba. Az 1350 hrsz-ú ingatlant versenytárgyaláson értékesítette a hivatal 14.100 Ft/nm vételáron. Az adásvételi szerződést aláírták. A vevő a vételárat teljes összegben megfizette az önkormányzat részére. EGYELŐRE NEM LESZ FOCI RT. Az I. Futball Club Szolgáltató Kft. Felügyelő Bizottsága és ügyvezetője megvizsgálta az FC részvénytársasággá alakulásának lehetőségét. A lehetséges új támogatókkal történt egyeztetések, valamint a gyeptéglajegyek értékesítése során szerzett tapasztalataik alapján arra következtetésre jutottak, hogy a részvénytársasággá való átalakításnak jelenleg nincsenek meg a reális feltélelei. NAGYKANIZSAI OLAJBÁNYÁSZ SPORTLÉTESÍTMÉNYÉNEK MŰKÖDÉSE Elkészültek a rendezési tervjavaslatok a jelenlegi sportcélú ingatlanok további minősítésére és használatára. A kidolgozott variációk többféle megosztását tartalmazzák a területnek, melyek alapvetően befolyásolják az ingatlanon lé\'vő közművek használatát. A KÖGÁZ Rt. vezérigazgatójával a tárgyalásokat Tütlő István megkezdte, a dokumentációkat átadta. A KÖGÁZ Rt. részéről az átadott anyagot véleményezik. A területre vonatkozó rendezési terv elfogadására a KÖGÁZ Rt.-vei történő területmegosztási szerződése aláírása után kerülhet sor. A határidő módosítása mellett szól az is. hogy az Olajbányász-létesítmények működtetésének jelenleg az Olajbányász SE kereteiben folyó rendjét a Sportiroda és az egyes szakbizottságok nem tudják egyértelműsíteni. A polgármester szerint az ingatlan megosztása és használatának szabályozása után mindkét feladatot végre lehet hajtani. POLGÁRMESTERI HIVATAL VOLT FŐZŐKONYHÁJÁNAK HASZNOSÍTÁSA A polgármesteri hivatal konyhai épületrészének hasznosítására vonatkozó javaslat kidolgozására új határidőt kért a polgármester, ennek indoka, hogy folyamatban van a Főkincstár szervezése, melynek elhelyezésére alkalmas lehet ez az épületrész. A határidőt a közgyűlést 2000. június 30-ig meghosszabbította. L. I. MÁRCIUS 1-JEN a délelőtti órákban a betörési és rablási csoport ellenőrzése során előállította B. D. román állampolgárt, aki útlevele alapján nem hosszabbította meg magyarországi tartózkodási engedélyét. A kapitányságunk idegenrendészeti eljárást indított ellene. AZ ESTI ÓRÁKBAN az URH rendőr járőr elfogta S. Z. kanizsai lakost, akit kapitányságunk elfogató paranccsal körözött. Előállítását követően őrizetbe vettük. BETÖRŐK JÁRTAK a Csokonai utcai garázssoron, ahol több garázst törtek fel ajtóbefeszítés módszerével, ahol a bent lévő autó kormányszerkezetét és gyújtáskapcsolóját rongálták meg. A keletkezett kár 50 és 15 ezer forint. 7.43-KOR SÚLYOS KÖZÚTI BALESET történt a Vécsey Általános Iskola előtti útszakaszon. Egy tanulót autóbusz takarásából kilépve egy személygépkocsi elütött. A gyermek súlyos, nyolc napon túl gyógyuló kulcscsonttörést szenvedett. DÉLELŐTTI ÓRÁKBAN JELENTETTÉK, hogy egy telephelyező tehergépkocsi akkumulátorát tulajdonították el ismeretlen tettesek. A lopási kár 17.000 Ft. 2-ÁN DÉLBEN ismeretlen tettes próbált betörni a Nagyváthy utca egyik lakásába, azonban az elkövetőket megzavarták, így csak rongálási kár keletkezett, mely 30.000 Ft értékű. 17.49-KOR A MAGYAR UTCÁBAN a Szilvia presszó előtt két személygépkocsi ütközött. Az egyik gépkocsi utasa nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. AZ ESTI ÓRÁKBAN tettek bejelentést arról, hogy az önkormányzat alagsori folyosójáról egy kanizsai férfi kerékpárját tulajdonította el ismeretlen tettes. A kerékpár nem volt lezárva. A kár érték 20.000 Ft. 19.30-KOR A CSURGÓI ORS ÜGYELETESE kért segítséget, mivel egy kislány tűnt el a városban. Fél óra múlva az egyik nagykanizsai áruház előtt a járőr megtalálta az eltűnt kislányt és visszaszállították szüleinek. GÉPKOCSIFELTÖRÉS TÖRTÉNT a Varasdi utcában, ahol egy Toyota személygépkocsi első szélvédőjét ütötte ki az ismeretlen tettes. A táskával együtt 5.000 Ft-ot és iratokat vitt el. 3-ÁN DÉLELŐTTI ÓRÁKBAN két üzletből is jelentették, hogy bolti szarkát fogtak, ellenük szabálysértési eljárást kezdeményeztünk. 14.50-KOR A TELEKI UTCA egyik lakását törtek fel ismeretlen tettesek, ahonnét ruhaneműt és rádiósmagnót tulajdonítottak el 10.000 Ft értékben. 20.35-KOR EGY KISRÉCSEI ASSZONY tett bejelentést, hogy négy ismeretlen személy bántalmazta, melynek következtében nyolc napon túl gyógyuló súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőri intézkedés során két fő elkövetőt a járőrök elfogtak, ellenük büntetőeljárást kezdeményeztünk. A KÉSŐ ESTI ÓRÁKBAN az Új Élet utcában törtek fel egy személygépkocsit ablakbetörés módszerével ismeretlen tettesek, és abból női táskát tulajdonítottak el. A keletkezett kár 30.000 Ft. 4-ÉN A KORA HAJNALI ÓRÁKBAN tettek bejelentést, hogy a Thury téren egy vegyesboltba törtek be ismeretlen tettesek és jelentős értékű áruval távoztak. A MUNKÁS ÚTI GARÁZSSORON járt betörő, ahol az egyik garázsajtót kifeszítették és egy darab segédmotor kerékpárt tulajdonítottak el 60.000 Ft értékben. A helyszíni szemle során kiderült, hogy kapálógép és szerszámgépek is hiányoznak, így a kár 200.000 Ft. Millenniumi helytörténeti vetélkedő Nagykanizsán már szép hagyománya van a helytörténeti vetélkedőknek, történelmi levelezős játékoknak. Mindig akad egy-egy lelkes pedagógus, aki felvállalja, hogy nagy nemzeti vagy városi évfordulókra az ifjúság számára ilyen megmérettetést készít elő. Közöttük van dr. Horváth György tanár is. Vele beszélgettünk a többfordulós millenniumi vetélkedősorozat döntője előtt. - Mi a célja a Nagykanizsai Millenniumi Történelmi Emlékbizottságnak ezzel a vetélkedővel? Ülésezett a SAT Bizottság Az elmúlt héten tartotta soros ülését a 74. SAT Eszperantó Világkongresszust előkészítő bizottság, amelyik sorra vette munkaterve szerinti feladatait. A bizottság tagjai elöljáróban megvitatták a kongresszus hivatalos idegenforgalmi szervezőirodájának, a MOL Tra-veinek a magyar nyelvű regisztrációs lap tervezetét, majd megtekintették - első rajzolatban - a város címerével ékeskedő emblémákat, kitűzőket Ezután a bizottság sorra vette feladatait, miszerint a két hónap múlva soron következő munkamegbeszélésig Szabadi Tibor elnök beterjeszti a kongresszus program- és költségvetési tervezetét, a tagok pedig különféle részfeladatokat végeznek, l\'öbbek között egy információs csomagot állítanak össze - videofilm, leporellók stb. - a városról, s ezt a szóbeli meghíváskor Moszkvában be kell mutatni, véglegesíteni kell a fővédnök személyét, tovább kell keresni a szponzoráló magyar világcégeket, meg kell találni annak a formáját, hogy Nagykanizsa városa 2001. július 14-20. között ne csak mint a kongresszusnak otthont adó település, vagy idegenforgalmi bázishely szerepeljen, hanem közéletével, önkormányzatiságával, gazdasági életével is bemutatkozhasson. A bizottsági ülést követően március 2-án az elnök megtartotta a helyi és Nagykanizsához kötődő országos sajtó képviselői előtt első sajtótájékoztatóját, amelyen a város vezetését Tarnóczky Attila alpolgármester képviselte. B. E. - Szerettük volna, ha az általános és középiskolás tanulók tömegesen megismerkednek a város történetével, ha legalább a felkészülés ideje alatt kicsit más szemmel néznek körül lakóhelyükön, ha megtalálják egy-egy utcarészletben, erkélyben, a múzeum kiállításának termeiben azt a szépséget, amiben Nagykanizsa egyáltalán nem szűkölködik. Irodalmat bőségesen tudtunk ajánlani a felkészüléshez, hiszen a Honismereti füzetek kötetei, a különböző megyei és helyi kézikönyvek minden iskolában rendelkezésre állnak. Szeretném még megjegyezni, hogy a város írásos említésének 750. évfordulóján 1995-ben került sor először egy általam szervezett nagy vetélkedősorozatra, s érdekességként elmondhatom, hogy akkor is és most is számolhattunk felnőtt csapatok részvételével. - Milyen rendszerű a vetélkedő? - Többfordulós, kezdve az. iskolai selejtezőktől a márciusi döntőkig. Városi középdöntőt az.ért kellett szerveznünk, mert sok, összesen 13 általános iskolai és ugyanennyi középiskolai csapat nevezett be. Mivel nem minden oktatási intézmény képviselteti magát, ezért megérdemlik a résztvevők, hogy nevüket leírva is lássák. Ezek az iskolák a Batthyány, a dr. Mező Ferenc, a Cserháti, az alsó fokról: Palin, Bolyai, Zrínyi, Zemplén, Kiskanizsa, Hevesi, Körösi, Péterfy és MurakereszSÚr. Négy felnőtt csapat szerveződölt, a Vivere alapítvány, a nagykanizsai vívók, a dr. Mező Ferenc Olimpiai Baráti Kör és Nagyrécse -Szépeinek - Murakereszlúr együttesen lép a ringbe. A vetélkedősorozat döntői pedig így alakulnak: március 11. alsó fok, március 18. középfok és egy hét múlva a felnőttek mérik össze erejüket. A döntők zsűrije neves szakemberekbe)! áll: dr. Vándor László (elnök), Lov-rencsics Lajos (társelnök), dr. Horváth László, dr. Rózsáné Lendvai Anna és Kunics Zsuzsa. A város lakossága a Kanizsa TV-n át követheti figyelemmel, hogy mennyire ismerik a várost és történelmei a játékosok. - Milyen tapasztalatokat szerzett eddig a játékvezető? - Örömmel mondhatom el, hogy nagyon kedvezőkel. A gyerekek felkészüllek, komolyan vélték, hogy a millennium évében vagyunk, és ők úgy is ünnepelhetnek, hogy helytörténeti kérdésekkel foglalkoznak. Sokszor csak fél pont döntötte el, hogy ki jut tovább. Tudomásom van arról is, hogy legtöbb csapat már járt a múzeum új kiállításán, hiszen annak bőséges anyaga - különösen a századfordulóról - kész kincsesbánya, készülnek a szituációs játékok is, amelyek mindig a legérdekesebb, látványos részei egy ilyen vetélkedőnek. Bízom abban, hogy a december 10-i benevezéstől az április 20-i ünnepélyes díjkiosztásig egy igen eredményes időszakot mondhat magáénak Nagykanizsa ifjúságának érdeklődőbb rétege. Büki Erzsébet KANIZSA FELSŐOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY UNIVERSITAS NYELVISKOLA Nagykanizsa, Zrínyi u. 33. • Tel./fax: (93) 312-052 2000. ÁPRILIS 3-TÓL FOLYAMATOSAN kezdő, újrakezdő, haladó, vizsgára felkészítő normál és intenzív nyelvtanfolyamokat indít 40 órás egymásra épülő egységekben ANGOL, NÉMET nyelvből, 6-10 fős csoportokban, illetve egyéni képzés formájában. Cégeknél igény szerinti csoportösszeállításban. SPECIÁLIS TANFOLYAMOK: • Üzleti szaknyelvi • Nyelvvizsgára előkészítő • Gyermektanfolyamok (általános iskolásoknak) • Szinten tartó társalgási • Felvételi vizsgára előkészítő (középiskolásoknak, érettségizetteknek) • Készségfejlesztő (nyelvtani rendszerező, szókincs-fejlesztő, olvasás-, írás-, hallás utáni értés, ül beszédkészség-fejlesztő) kurzusok Órák: délelőtt, délután, este. illetve szombat délelőtt. Standard tanfolyamok: heti 2 x 2 óra • intenzív tanfolyamok: heti 4x2 óra. • szombati tanfolyam: I x 4 óra. Óradíj: 350 Ft/fő, speciális kurzusra 400 Ft/fő (2800-3500 Ft/csoport), részletfizetési lehetőség. Törzshallgatóknak 10% kedvezmény. Jelentkezés és beiratkozás: Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány Universitas Nyelviskola Nagykanizsa. Zrínyi M. u. 33. • Tel./fax: (93) 312 052 A MINŐSÉGET DIPLOMÁS OKTATÓINK GARANTÁLJÁK. Thury-laktanya parancsnoki épületének értékesítése A Thury György Laktanya parancsnoki épületét Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgyaláson 17.579.100 forintért értékesítette 2000. január 31 -én. Szociális gondozó és szervező létszám biztosítása A közgyűlés a Nagykanizsa és Környéke Foglalkoztatási. Szociális és Közművelődési Közhasznú Társaság által foglalkoztatni kívánt szociális gondozó és szervező béréhez 240 e Ft-al járul hozzá. Ezen összeg szerepel a 2000. évi költségvetési javaslatban. A polgármesteri hivatal és a közhasznú társaság között a szociális gondozó és szervező (januártól új néven: munkaerő-piaci szervezőhálózat) működtetésére irányuló megállapodás aláírása folyamatban van. A hálózat fő feladata a tartós munkanélküliek munkához segítése, továbbá a napi kapcsolattartás a hivatal és a Munkaügyi Központ között. Ingyen oltás? Röst János képviselő a 2000. január 25-i közgyűlésen napirend előtti hozzászólásában az influenza elleni védőoltással kapcsolatosan elhangzott felvetésére a választ Tüttő István írásban megküldte: „A 2000. január 25-i közgyűlésen előterjesztett - az influenza oltással kapcsolatos - felvetésére az alábbiakról tájékoztatom. A közegészségügyi járványügyi előírások szerint központi keretből térítésmentes influenza oltásban kizárólag az alábbi csoportokba tartozó személyek részesíthetők: Egy esetleges influenza megbetegedés következményes szövődménye miatt fokozottan veszélyeztetettek (kockázati csoportok): idült szív, keringési, légzőszervi, vese. anyagcsere betegségben szenvedők, betegség vagy orvosi kezelés (általános szteroid, vagy rosszindulatú daganat) miatt csökkent immunitású személyek; 60 éven felüliek; szociális otthonokban, öregek otthonában, vagy egészségügyi intézményekben huzamosabb ideig ápolt bármely korú személyek; tartós szali-cilál kezelésben részesülő gyermekek és serdülők. A fenti kockázati csoportokat a fertőzés átvitele révén veszélyeztető személyek egészségügyi dolgozók, szociális intézmények dolgozói. A térítésmentes oltások mellett szorgalmazni kell. hogy a gyógyszergyárakban beszerezhető influenza elleni oltóanyagokkal (esetlegesen munkáltatói költségtérítéssel) minél nagyobb számú oltásra kerüljön sor a közlekedési, rendészeti, oktatási, közellátási feladatot teljesítő foglalkozási ágakban, valamint a diákotthonok, kollégiumok és más közösségek lakói, illetve tagjai között. A lentiek szerint a felsorolt veszélyeztetett csoportokon kívül a munkáltató beszerezheti az oltóanyagot - és nem kötelező jelleggel - az oltás még egy hónapig elvégezhető. Az oltóanyag darabja 1.300 Ft. A hajléktalan szálló orvosának tájékoztatása szerint az ingyenes oltást mindössze 10 fő kapta meg, mert a többiek nem engedték beoltani magukat, bár a szükséges mennyiségű oltóanyag rendelkezésre állt. Az intézmények esetleges oltóanyagigényéről felmérést készítünk, az oltást a közalkalmazottak üzemorvosa elvégzi. Kérem a fentiek szíves tudomásul vételét. Tisztelettel: Tüttő István Cseke-hagyaték Dr. Horváth György képviselő a 2000. január 25-i közgyűlésen napirend előtt dr. Cseke Ferenc hagyatékával kapcsolatban kérdést tett fel. Dr. Cseke Ferenc végrendelete értelmében az önkormányzat örökölte a bagolai 726 hrsz-ú zártkerti ingatlan és felépítmény 1/3 részét, valamint az ABN-AMBRO Bank Rt. Nagykanizsai Fiókjánál kezelt 1.100.000 Ft névértékű ZAFÍR pénztárjegyet azzal, hogy az ingatlanértékesítésből származó összeget, valamint a pénztárjegy értékét és kamatait a Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata által létesítendő alapítvány céljaira kell felhasználni. Az ingatlan ingatlanforgalmi értékbecslése elkészült, a bizottsági előterjesztések folyamatban vannak, ezt követően kerülhet sor az alapítvány létrehozására. Az ügyvezető tájékoztatott Marton István képviselő a januári közgyűlésen kérte, hogy a Futball Club Kft. ügyvezetője a tevékenységükről rendszeresen adjon tájékoztatást a polgármesteri tájékoztató keretében. Grabant János ügyvezető a kft. működéséről az alábbi tájékoztatást adta: - A december havi elmaradt bérek, valamint a január havi bérek kifizetésre kerültek. A szállítók döntő többségével sikerült a tartozások átütemezéséről megállapodni. (A köztartozásokról még folyik az egyeztetés). A vevőktől igyekeztünk kintlevőségeinket hamarabb beszedni, közelebbi időpontokra ütemezni. A korábbi vezetőedzővel Készei Ferenccel közös megegyezéssel szerződést bontottunk. Új vezetőedzőt szerződtettünk Németh Lajos személyében. A klubtól az őszi szezon óta eltávozott 11 labdarúgó függő ügyeit rendeztük, ül. megállapodtunk a rendezés mikéntjéről, időpontjáról. A távozók pótlására célirányosan 7 játékost igazoltunk félévre. A játékosok többségének szerződését módosítani tudtuk. Juttatásaik így csökkennek. A kft. könyvelési munkáival a korábbi könyvelő helyett egy könyvelési irodát bíztunk meg. Tudósítottuk a médiával, hogy a kft.-nek nevében nincs köze az Olajbányász SE-hez. Ezzel kapcsolatosan új lógót, új zászlókat készítettünk. Remélhetőleg az új arculati elemek jobban érzékelik, ki a kft tulajdonosa. Névadó szponzort találtunk, aki támogatásával segítheti féléviink zökkenő-mentesebb véghezvitelét. Az önkormányzati támogatásból 8.000.000 Ft-ot kaptunk meg. Ezt részben a fizetésekre, részben az APEH felé fennálló tartozás csökkentésére ül. működési kiadások fedezésére fordítottuk. Országos konferencia Kanizsán Az Országos Főépítészi Kollégium tájékozódott az V. Országos Főépítész Konferencia (Nagykanizsa. 2000. augusztus 23-24-25) előkészületeiről. A szakmai feladatok segítésére előkészítő ad-hoc bizottságot választott. A kollégium májusban kihelyezett ülést tart Nagykanizsán. Befektetési lehetőségek Február 8-án Zalaegerszegen találkozott Tüttő István a Flextronics International vezetőivel, ahol a nagykanizsai befektetési lehetőségekről tárgyaltak. Érdeklődést mutattak a város speciális képzési lehetőségei iránt, valamint egy Nagykanizsára települő csomagológyár létesítésére is. A további egyeztetések folyamatban vannak. Olasz érdeklődők Az Olasz Redilco cég vezetői és több nagy cég képviselője a volt milánói főkonzul kíséretében kereste meg a városvezetést. Az ITD Hungary támogatásával ipari park és logisztika témakörben folytattak tárgyalást. Az Olaszország legnagyobb ipari park és logisztikai társasága komoly érdeklődést mutat Nagykanizsa iránt. Az ifjúságért Az ifjúsági munkában - csakúgy, mint más területeken - több szempontból is fontos és hasznos az országos (és nemzetközi) szervetek tevékenységébe való bekapcsolódás, a bennük való képviselet. Az ezzel járó előnyök mindenki számára ismertek: - szakmai tapasztalatszerzés, - kapcsolatteremtés, - információhoz jutás, - csatorna a magasabb fórumokhoz, - és mindezeken keresztül szellemi és materiális forrásteremtés. Az Ifjúságért Önkormányzati Szövetség (IFÖSZ) az Ifjúsági és Sportminisztériummal partneri viszonyban álló szakmai szövetség, melyben jelenleg 38 települési önkormányzat képviselteti magát. A szövetség munkabizottságai az ifjúságot érintő területeken dolgoztak és dolgoznak ki szakmai javaslatokat, melyeknek összesített változatát javaslat formájában az IFÖSZ 1999. augusztus 24-én az ISM-nek átadott. A munkabizottságok jelenleg a következő témakörökben fejtik ki tevékenységüket: kistelepülések ifjúsági munkája, fiatalok munkanélkülisége, foglalkoztatása, fiatalok lakáshoz jutása, fiatalkori bűnözés és drogprevenció, gyermek és ifjúsági érdekképviselet, önkormányzatok és civil szervezetek együttműködése, ifjúsági referensek feladata, a szabadidő hasznos eltöltésének segítése. A szervezet - a hazai elismertségen túl - most építi nemzetközi kapcsolatait, többek között a Contact 2103 nevű brüsszeli székhelyű szervezettel, mely tagjai számára segítséget nyújt(hat) az Európai Unió ifjúsági (oktatási és kulturális) témájú információihoz, pályázataihoz való hozzáférésben. A Contact 2103 nemzetközi ifjúsági programjaihoz való csatlakozásban az IFÖSZ tagtelepülések fiataljai elsőbbséget élveznek. A fent említettek alapján időszerűvé vált. hogy Nagykanizsa megyei jogú város hivatalosan Az Ifjúságért - Önkormányzati Szövetség tagjává váljon. Az éves tagdíj összege a település lakosainak számával egyenlő, azaz a jelenleg érvényes adatok alapján 54.091 Ft. L. I. 2000. március 9. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRA ANTALICS DEZSŐ és DR. GŐGÖS PÉTER önkormányzati képviselők a 14. és a 15. számú választókerület polgárait várják 2000. március 16-án csütörtökön 18 órakor a Móricz Zsigmond Művelődési Ház klubtermében. Általános iskolai beiratkozások, óvodai jelentkezések a 2000/2001. tanévre Nagykanizsán Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata alsó fokú oktatási intézményeiben a következő tanévi felvételre történő jelentkezéseket 2000. március 20-21-én szervezzük - mindkét napon 8-17 óráig. Óvodai felvételre kell jelentkezni minden - óvodába még nem járó - kisgyermeknek, aki 2000. év december 31-ig betölti ötödik életévét. Óvodai felvételre jelentkezhetnek mindazok, akik 2000. december 31-ig betöltik harmadik életévüket. Az óvodai jelentkezés tájékoztató jellegű. A felvételről - a férőhely függvényében - az óvodavezető dönt, melyről a szülők értesítést kapnak. A jelentkezés - arra kijelölt külön időpontban - beiratkozással válik felvétellé. Jelentkezés helye: a lakáshoz legközelebb eső, vagy a szülők által választott óvoda. Jelentkezéshez szükséges okmányok: - A gyermek születési anyakönyvi kivonata vagy a szülő személyi igazolványa - Gyermekorvosi igazolás Általános iskola első osztályába kell beiratkoznia minden óvodás gyereknek, aki 1994. május 31. előtt született és az iskolakezdéshez szükséges érettséget az óvoda vagy a nevelési tanácsadó igazolja. A 2000. május 31-ig legalább hatodik évüket betöltött gyermekek iskolakezdése alól felmentést csak a nevelési tanácsadó adhat, mely szakvélemény birtokában a további egy év óvodáztatás automatikusan biztosított. A szülők kérésére első osztályba történő felvételre jelentkezhetnek azok a gyermekek, akik a hatodik evüket 2000. június 1. és december 31. között töltik be és iskolaérettségüket az óvoda, vagy a nevelési tanácsadó igazolja. 1 Jelentkezés helye: a körzetileg kötelező felvételt biztosító, vagy a szülők által választott általános iskola. A beiratkozásra jelentkező tanulók\'felvétele a körzetileg illetékes iskolába biztosított - egyéb esetben a tanuló felvételéről az iskola igazgatója dönt, melyről a szülőt megfelelőképpen tájékoztatja. Beiratkozáshoz szükséges okmányok: - A gyerek születési anyakönyvi kivonata - A szülők (gondviselő) állandó lakcímének igazolásához, személyi igazolvány - Az iskolaérettséget igazoló óvodai szakvélemény eredeti példánya További felvilágosítás az intézményeknél, illetve az oktatási és kulturális irodán kaphatók. VÁLTOZIK A TISZTSÉGVISELŐI ÜGYFÉLFOGADÁS HELYSZÍNE 2000. március 1-től Tüttő István polgármester, Törőcsik Pál és Tarnóczky Attila alpolgármesterek és dr. Tuboly Marianna jegyző az ügyfeleket új helyen, az Eötvös tér 16. szám alatti épület földszinti nagytárgyalójában fogadják. Az ügyfélfogadás időpontja változatlan marad. Nagykanizsa megyei jogú város jegyzője MUNKATÁRSAT KERES építésigazgatási ügyintéző munkakör betöltésére Az alkalmazás határozott időre szól. FELTÉTELEK: - építészmérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő üzemmérnök, városgazdasági üzemmérnöki iskolai végzettség, - erkölcsi feddhetetlenség, - legalább egyéves szakmai (tervezői, kivitelezői) és kétéves közigazgatási, vagy három éves közigazgatási gyakorlat. FELADAT: Nagykanizsa és környéke építéshatósági feladatainak ellátása. (Érdeklődni lehet: Berezeli Emília irodavezetőnél 93/500-800. 500-801) Jelentkezni lehet írásban, csatolva a szükséges mellékleteket (önéletrajz, érvényes erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget és gyakorlatot igazoló okirat másolatok) Nagykanizsa megyei jogú város jegyzőjének címezve (Dr. Tuboly Marianna jegyző 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) 2000. március 15-ig. VERSENYTÁRGYALÁS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti a Nagykanizsa. Platán sor 9/c. szám alatt lévő 8 nm alapterületű helyiségét. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) A versenytárgyalás ideje: 2000. április 3.10.00 óra Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13. a számú irodájában vehető át. PÁLYÁZAT Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS PÁLYÁZAT ÚTJÁN BÉRBE ADJA a Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. szám alatti ingatlan udvarában lévő, 193 nm alapterületű, nem lakáscélú helyiségeit. A pályázat benyújtásának határideje: 2000. március 24.12.30 óra A pályázati tárgyalás ideje: 2000. március 27-én 09.00 óra Induló bérleti díj: 700 Ft/nm/hó + áfa Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13a. számú irodájában vehető át. 2000. március 9. Az elmúlt hét csütörtöki szeles időjárás sok munkát adott mind a parkgondozóknak, köztisztaságiaknak, mind a Tűzoltóság munkatársainak. A miklósfai orvosi rendelőnél több évtizedes lucfenyő borult ki, melynek feldarabolásáról a Via Kanizsa Kht. közreműködésével a Tűzoltóság gondoskodott. Megjegyezzük, hogy a hatalmas fenyő északi oldali gyökereit a közelmúltban csatornaépítési munkák során elvágták. A viharos szél jó néhány 110 l-es kukát felbontott. tartalmukkal meghintve a közterületeket. Sok esetben a tető nélküli vagy nyitva felejtett (telítettsége miatt nem zár- ható) kukák okoznak környezetszennyezést, mivel a szél a könnyű anyagokat az edényekről továbbviszi. A Principális és Felső-Zalamenti Vízi Társulat az országos belvízmentesítési program részeként tisztítási, mederalakítási munkákat végzett a Dencsár árokban. A márciusi kedvező időjárás lehetőséget biztosított a kábeltévé rendszer továbbépítésére. A Rozgonyi u. mellett a Csengyery u. fizetőparkolóinak egy része vált időszakosan használhatatlanná. A kivitelező szakaszos munkavégzéssel biztosítja, hogy az utcában maradjon igénybe vehető parkolóhely. Az idei járdajavítási program kezdeteként az Erzsébet téri járdák botlásveszélyes hibáit javíttattuk ki. Április-május hónapban egyéb járdaszakaszokon folytatódik a lokális hibajavítás. A Kölcsey utcai mészköves, szabadhasználatú parkoló vélhetően régi kút vagy épületpince helyén egy várakozó gépkocsi alatt beszakadt. A hirtelen keletkezett burkolathiba olyan mértékű volt, hogy a jármű kiemeléséhez darus autómentő gépkocsit kellett igénybe venni. A 2000. évi utcai hulladékgyűjtő-edény telepítési program I. ütemében a Király u. 31-nél, a Zrínyi u. körforgalomnál és az ÉK-i városrészben összesen 8 edényt helyeztünk el. További terveink között szerepel a tavalyi buszmegállós edény ki helyezések folytatásaként a miklósfai, palini és sánci megállóhelyek edénnyel való ellátása. A vártnál jóval kevesebb érdeklődő jelentkezett a Csónakázó-tó és környékének hasznosítására kiírt csónakkölcsönzős pályázatra. A pályázati kiírás igénylésének határidejét a meghirdetés nehézségei miatt március 8-ig meghosszabbítottuk. Gáspár András ügyvezető A KanizsaNet 2000. Informatikai Kht. MUNKATÁRSAKAT KERES informatikai rendszerüzemeltető és informatikai rendszermérnök munkakör betöltésére. FELTETELEK: • az informatikai rendszerüzemeltető munkakörben minimum középiskolai végzettség • a rendszermérnöki munkakörben egyetemi vagy főiskolai végzettség • Novell-hálózat, Windows NT-ismeretek • érvényes erkölcsi bizonyítvány • legalább két éves szakmai gyakorlat ELŐNY: Linux ismeretek angol- és/vagy németnyelv-tudás Web-szerkesztői ismeretek JAVA programozási ismeretek • Jelentkezni lehel írásban (csatolva önéletrajzot, gyakorlatot és végzettséget igazoló okmányok másolatát) 2(XX). március 24-ig Silló Barnabás ügyvezetőnél (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.). Érdeklődni lehet a 06/30-9569-440-es telefonszámon. Díszoklevelek adományozása Nagykanizsán Tisztelt Nyugdíjas Pedagógusok! Minden évben lehetőség van arra. hogy azok a pedagógusok, akik oklevelüket 50, 60, vagy 65 éve szerezték. Díszoklevél kitüntetésben részesüljenek. Az okleveleket a felsőoktatási képző, illetve jogutód intézmények adományozzák, melyhez az alábbi dokumentumokat kell benyújtani: Első ízben: (50 éves - Aranyoklevél) i- az oklevél, vagy annak hiteles másolata, - nyugdíjazási "Határozat" (ami a pályán eltöltött évek számát igazolja) - szakmai önéletrajz - saját kezűleg aláírt kérelem a díszoklevél megadására. További esetekben: (Gyémánt, Vas, Rubinoklevél) - az előző alkalommal kapott Díszoklevél, - szakmai önéletrajz. - saját kezűleg aláírt kérelem. Az oklevelek megadásának bonyolítását a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztálya bonyolítja. Tisztelettel kérjük nyugdíjas pedagógusainkat, hogy a fenti dokumentumokat mellékelve kérelmüket 2000. április 10-ig osztályunkra benyújtani, vagy eljuttatni szíveskedjenek. Az oklevelek átadására várhatóan szeptemberben, helyileg szervezetten, ünnepélyes keretek között kerül sor. Várjuk azon pedagógusok jelentkezését is. akiknek oklevele a jelzett évszámokat meghaladja, de valamilyen okból az esedékesség évében nem nyújtottak be kérelmet. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Művelődési és Sportosztálya Válogatás a Közterület-felügyeleti Iroda intézkedéseiből ¦ A Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai az elmúlt hét során tíz esetben intézkedtek szabálytalan parkolás ügyében. ¦ Az elmúlt héten szintén szabálytalan parkolás ügyében húsz gépjármű-tulajdonos volt beidézve a felügyelet irodájába, a szabálysértésekért helyszíni bírság lett kiszabva. ¦ Fokozottan ellenőrzi a közterület-felügyelet az állattartási rendelet ebtartásra vonatkozó előírásainak betartását. Az elmúlt hét során a keleti városrészben egy alkalommal történt figyelmeztetés póráz használat elmulasztása miatt. Lakossági bejelentések kivizsgálása: ¦ Péterfai u. 13. sz. alatt építési törmelék található a közterületen, a helyszíni szemlén a felügyelők megállapították, hogy már régóta ott lehet, fotó készült, az ügyben további intézkedés fog történni. ¦ Batthyány u. végén levágott ágak. Park Kft. tájékoztatása szerint a környéken lakók rakták oda. fotó készült. ¦ Az Ady úton a vasútállomás kocsiműhelye mögött, hiányzik a konténer, a szemét beborítja a területet. Az illetékes az ellenőrzéskor nem tartózkodott az irodájában, a felügyelők későbbi ismételt ellenőrzést tartanak, fotó készült. 2000. március 9. Kanizsa Tőzsde Klub az mKb MKB Értékpapír és Befektetési Rt ÜGYNÖKE AHOL A RUGALMASSÁG MAGAS SZÍNVONALLAL ES BIZTONSÁGGAL PÁROSUL 8800 Nagykanizsa, Zrínyi u. Fektesse pénzét részvényekbe! Mert: Tartós befektetés esetén a bankbetétnél magasabb hozam érhető el. Az osztalék a nyereségét tovább növeli. A tőkeszámláján elért árfolyamnyereség adómentes. Részvény vásárlás esetén adóhitellel az adóját csökkentheti. Nagy nyereséget elérő, biztonságos cégekbe fektetheti pénzét. Részvényeit bármikor pénzzé teheti. 21. Tel.: 93/323-384 Fax: 93/326-455 Szolgáltatásaink: Tőzsdei megbízások teljesítése Részvények, kárpótlási jegyek adásvétele. Day-trade 0,25% — összegtől függetlenül. \\ ....... \' Határidős ügyletek teljesítése BUX, Mol, Matáv, BorsodChem, Richtei; OTP, TVK Állampapírok értékesítése Államkötvények, diszkont kincstárjegyek Színvonalas makrogazdasági, állampapír- és részvénypiaci elemzések VÁLASSZA A BIZTONSAGOT! A város valamennyi iskolájából összesereglett diákok vették birtokba március elsején délelőtt a Hevesi Sándor Művelődési Házat. A Városi Diákönkormányzat Nagykanizsán immár harmadik ízben rendezte meg diákparlamentjét, amelyen az ifjúságot érintő kérdések megvitatásán túl diákpolgármester és alpolgármester választása volt a fő cél. A 210 küldött a regisztráció után rögtön bekapcsolódott a munkába, s a „Diákjogok", a „Házirend", a „Kapcsolatok és stratégiák", valamint a „Programszervezés" szekcióban mondta el véleményét. Az utóbbiról kijőve Dominkó Anita (Batthyány G. 10. E.), elmondta, hogy sok társával együtt nemcsak diszkós bulikra vágynak, szeretnék, ha több túrán, vetélkedőn vehetnének részt. Barátnője, Ladányi Zsófia (Batthyány 9. A) azzal egészítette ki, hogy diákklubot szeretnének, ahol délutánonként beszélgethetnének, jó zenét hallgathatnának. A plenáris ülésen összegezték a szekciók tapasztalatait (ezt az anyagot a későbbiek során minden iskolába megküldik), majd programbeszédek hangzottak el: bemutatkoztak a polgármester jelöltek. A parlament egyik legizgalmasabb része a választás volt, hiszen több jelölt is megmérettetett. Tóth Bálint (Cserháti) és Czupi Vera (Batthyány) előtt Zsovár Noémi (Batthyány) nyerte meg a választásokat, ő lett 2000-ben Nagykanizsa diákpolgármestere, Kotnyek Andrea (Miklósfa) pedig az alpolgármesteri tisztet töltheti be. Az eskütétel után néhány diák (Zsig-mondy) véleményétől megtámogatva szót kért még képviselőjük, Schafthauser Ivett, aki elmondta, hogy nem értenek egyet a Szervezeti és Működési Szabályzat néhány - a választásra vonatkozó - kitételével, s a jövőben szervezettebb kapcsolattartást várnak el a városi és az iskolai diákönkormányzatok között. Tótmárton Vera (Thury) levezető elnök válaszában az iskolájában kialakult jó diák-tanár viszonnyal példázó-dott, véleménye szerint sokat számít az, hogy az iskola igazgatója és a diákönkormányzat vezető tanára mennyire tekinti partnernek a diákönkormányzatot, megadja-e nekik a szükséges tájékoztatásokat, lehetőséget ad-e az őket megillető jogok gyakorlására. A parlament zárszavában Tüttő István gratulált a diákságnak, s megígérte, hogy a felnőtt önkormányzat mindent elkövet majd, hogy az OKSB által előterjesztett és előző nap elfogadott városi középtávú -ifjúságpolitikai koncepció megvalósuljon. Jelezte még, hogy a diákönkormányzat működésének támogatására, képzési feladataikra a városi költségvetésben kétszázezer forintot különítenek el. A diákparlament hivatalos befejezése után a megválasztott ve- zetők rögtönzött „sajtótájékoztatót" tartottak. Zsovár Noémi diákpolgármester szerint fellépésével, egyéni programjával nyerte meg a választásokat, s úgy érzi, hogy köszönetet kell mondania régi tanárainak, akik már a Nagyrác iskolában elindították a közé-letiség útján. Kotnyek Andrea alpolgármester pedig a felnőtt példaképek - Fenyvesné Belányi Mariann (aki felnőtt tanácsadója a Városi Diákönkormányzatnak) és Sárdi Zoltán (Miklósfai Általános Iskola) - szerepét értékelte nagyra „pályafutásában". Végül az érettségire készülő leköszönt Németh Ádám címzetes diákpolgármester emlékezett meg arról, hogy ifjúságának bizonyára egyik legszebb három éve lesz az az idő, amit először alpolgármesterként, később mint a diákok közötti első ember töltött el. Jogász szeretne lenni, s majd később a diákjogokra kíván szakosodni. Büki Erzsébet Az elmúlt hét csütörtökjén a Fidesz-MPP nagykanizsai csoportja kérésére Törőcsik Pál a helyi szervezet elnöke, városunk egyik aipol-• gárfhestere és Birkner Zoltán az önkormányzati frakció vezetője beszámolt a választások óta eltelt időszakban végzett munkáról, eredményekről, nehézségekről. Mint bevezetőjében dr. Boa László ügyvezető elnök elmondta, a pártcsoport szükségesnek látta azt, hogy a két vezető egy átfogó tájékoztatást adjon, amelyben az elvégzett munka mellett felvázolják a tagság előtt a már kitűzött feladatok elvégzésének gyakorlati megvalósítási lehetőségeit is. A nyílt ülésen a Fidesz-tagokon kívül jelen voltak: Tüttő István polgármester, dr. Tuboly Marianna jegyző és a helyi média képviselői is. Elsőként Törőcsik Pál számolt be, amelynek írásos változata az alábbiakban olvasható: Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Barátaim! Tisztelettel köszöntök mindenkit mai beszámoló, helyzetértékelő nyilvános ülésünkön. Külön tisztelettel köszöntöm a helyi média képviselőit, akik érdeklődésükkel megtisztelik mai rendezvényünket. Elérkezett az ideje, hogy az önkormányzati választások után eltelt időszakról, az ez idő alatt végzett munkáról számot adjunk a város nyilvánossága előtt, mint a helyi önkormányzat legnagyobb létszámú frakciója. Hasonlatos ez a kormányon lévő kormánykoalíció beszámolási kötelezettségéhez, hiszen a helyi jobbközép pártok városi képviselőivel közösen abszolút többségben vezethetnénk a várost. . Mégsem azonos a helyzet, hiszen a választópolgárok akaratából a városunk élére MSZP-s polgármester került. Minden politikai erőnek tudomásul kellett venni, hogy ebben a felállásban kell ezt a várost szolgálni, a város jövője, működőképességének megőrzése, fejlődési pályára állítása érdekében egyfajta együttműködési kényszer áll fenn a két legnagyobb frakció között. F.léa. ha csak annyit említek, misze- BESZÁMOLOK A Szembesülve a város valódi helyzetével három fontos célt tűztünk magunk elé. 1.) Megállítani a város további hanyatlását, a vagyonfelélést, 2.) Ésszerűsítéssel csökkenteni az intézményrendszer működési költségeit. 3.) A munkahelyteremtés elősegítésével, aktív városmarketing politikával fejlődési pályára állítani Nagykanizsát. A kitűzött célok megvalósításához eszközként használva elvégeztettük intézményrendszerünk komplex átvilágítását. Ennek eredményeként részben már az idei, de főképp a jövő évi költségvetésben több százmillió forint eredmény mutatkozhat. A Polgármesteri Kabinet megalakításával lendületet adtunk az aktív városmarketing tevékenységnek. Ennek hatásaként már három külföldi vállalkozó döntött úgy, hogy Nagykanizsán alapít céget. Már az idén tavasszal folyamatos fejlesztéssel több mint 300 fő részére teremtenek munkahelyet a termelő szférában és több mint egymilliárd forint értékű zöldmezős beruházást indítanak. Milánóban és Varesehen tett utazásom során az észak-olaszországi régió érdeklődését sikerült felkelteni. Ennek hatására már látogatást tett nálunk a Redilco nevű cég, és kifejezte szándékát az ipari park és logisztikai központ megvalósításában való részvételre, mint fővállalkozó. A laktanyák város számára történő megszerzésének folyamata felgyorsult. Ez ügyben közgyűlési felhatalmazás alapján folyamatosan tartjuk a kapcsolatot az APV Kt.-vel. A Kanizsa Plaza, a Tesco és a Városi Könyvtár beruházásáról, a közművesítések folytatásáról még nem is ejtettem szót. így összességében több mint 4,5 milliárd forint értékű beruházás indulhat meg az idei évben városunkban. Mindezen túl a Dráva-Mura Eurorégió létrehozása után visszanyerheti városunk azt a hagyományos ipari és kereskedelmi központ szerepét, mely fénykorában jellemezte. rint az alpolgármesterek, bizottsági elnökök személyének kinevezésére csak a polgármester előterjesztése alapján van lehetősége a képviselő-testületnek. Egyetlen korrekt lehetőség maradt tehát, amely szerint a választási eredményeket tükröző, az így kialakult erőviszonyokat leképező személyi összetételű bizottságokat alakítottunk ki. A város működőképességének érdekében egy megállapodást írtunk alá az MSZP frakcióval, melynek teljes szövege már egyszer megjelent a Kanizsa Újságban. Ebben a két frakció abban állapodik meg, hogy minden várost érintő fontos kérdésben, bármelyik fél kezdeményezésére kötelező egyeztetést tartanak. Ez a megállapodás nem tartalmaz egyik fél részére sem konszenzuskényszert, hiszen a megbeszélés és egyeztetés ered- ményétől függetlenül a képviselő-testület a frakció-összetételnek és a közgyűlési erőviszonyoknak megfelelően dönthet. A deklarált konszenzus keresési szándék a város működőképességének érdekében ebben az együttműködési szerződésben testesült meg. Az eltelt időszak egyértelműen bizonyítja, hogy az egyes képviselők által „nagykoalíciónak" kikiáltott megállapodás a gyakorlatban egyik párt frakcióját sem akadályozta abban, hogy saját véleménye, programja és meggyőződése szerint szavazzon fontos kérdésekben. Ennek bizonyítására elég, ha a jegyzőválasztás, vagy a számlavezetés kérdésében hozott közgyűlési döntéseket emelem ki vagy a \'99. évi költségvetés elfogadását. Ezért nyilatkozta az MSZP frakció, hogy „Működik a szavazógép", a gőzhenger. Nézzük csak, miként adhatunk számot a lehető legegyszerűbben az elvégzett munkáról. Ehhez nem kell mást tennünk, mint elővenni a választási programunkat, az ott felsorolt ígéreteket számba véve. a megvalósított pontokat kipipáljuk, amit nem tudtunk megvalósítatni. arról számot adunk. A legfontosabb és legelőtébb sorolt feladat városunk jövője szempontjából a munkahelyteremtés elősegítése, ösztönzése. Sokak szerint ez nem kimondottan önkormányzati feladat. Az idő haladtával egyre inkább helyeselni tudom ezt a megközelítést. Nem abból a szempontból, hogy ez nem a mindenkori városvezetés felelőssége kell. hogy legyen, hanem azért, mert ez kimondottan szakmai, közgazdasági, vállalkozói feladat. Azért hangsúlyoztam több alkalommal nyilvánosság előtt, hogy az önkormányzat ne vállalkozzon, az önkormányzat kormányozzon. Az önkormányzat és a városvezetés feladata az. hogy stratégiai döntéseket hozzon, a város fogadóképességét teremtse meg a betelepülni szándékozó tőke és munkahelyteremtő vállalkozások számára. Ha ezt a döntést meghozta, ezzel megteremtette az adófizető vállalkozások működésének feltételrendszerét, az ösztönző adókedvezmények rendszerét. Ezek után nincs más dolga, mint kivonulni a közvetlen vállalkozói szférából és a folyamatok ellenőrzésével kell foglalkoznia. Mindezek kapcsán a képviselő-testületben, a bizottsági üléseken és a közgyűlésben sok segítőszándékú, az ügyeket előrevivő megnyilvánulást tapasztalunk. Sajnos igen gyakran fordulnak elő olyan nyilvánosan is publikált képviselői vélemények, melyek kapcsán fel kell tennem magamban a kérdést, hogy egyes képviselők, vagy pártok saját sikertelenségüket a város helyzetére akarják kivetíteni. Örökös válsághelyzetet emlegetve a képviselő testületet sommásan cselekvésképtelen emberek gyülekezetének kívánják beállítani. A jobbító szándékú, szakmailag megalapozott indítványok és szakmai vélemények mögött örökösen szándékrejtő, ravaszkodó megnyilvánulást látnak, melyet a város érdekei ellen valónak akarnak beállítani, holott gyakran egyetlen igazi oka a támadásnak mindössze abban lelhető fel, hogy nem ők találták ki. vagy amikor lehetőségünk lett volna arra. akkor nem volt bátorságuk vagy erejük megvalósítani. Nézzük csak az eltelt időszakban végzett munkám értékelését: a város jövőjét tekintve: vissza kell állítani Kanizsa és környékének azt az ipari, kereskedelmi státuszát, mely történelme folyamán mindig is jellemezte. E státusz visszaállítása magával hozná a kiugróan magas munkanélküliség visszaszorítását. E röviden megfogalmazott program megvalósítása olyan alapos előkészítést igényel, mint egy épülő toronyház építésének megkezdése. Eltelik soksok idő és még mindig nem látszik a föld feletti felépítményből semmi. Pedig tudjuk, hogy milyen alapos, több emeletnyi mélységű alapozásra van szükség, mely rendkívül kényes és precíz előkészítést, rengeteg munkát igényel, de a külső szemlélő számára nem mutatós, nincs elég látszata. Ki vitatná ennek ellenérc a munka fontosságát? Nézzük konkrétan mi és hogyan történt? Egyszerűen éltem miniszterelnökünk ígéretével, aki a beszélgetésünk során elmondta, hogy a kormánynak nem az a feladata, hogy kitalálja vagy megmondja, mit kell tenni Nagykanizsán és környékén, hanem az itt élő emberek által választott városvezetésnek kell meghatároznia, mi az a cél, amit el kell érni. ehhez milyen eszközei vannak és mit kér ennek megvalósításához a kormánytól. A válasz a következő volt: Nagykanizsán munkahelyteremtő beruházásokat és vállalkozásokat szeretnénk letelepíteni egy ipari parkban és logisztikai központban. Ehhez meg van a konkrét megvalósíthatósági tanulmányunk és némi saját erőnk. Szükségünk van viszont a laktanyák- ra. melyek területére terveztük ezeket a beruházásokat. Kérjük, hogy a kormányzat a lehető legkedvezőbb fellételek mellett biztosítsa városi tulajdonba kerülésüket. Vezető kormányzati politikusok Nagykanizsán tett látogatásai és rendszeres budapesti találkozások után a város nevében benyújtottuk vételi szándékunkat a Gábor-, Kossuth- és Thury-laktanyákra, élve elővásárlási jogunkkal. Ezt a szándékot az ÁPV Rt.-hez nyújtottuk be, mivel a HM. és az ÁPV RT. között február hónap végén zajlik le az átadás-átvételi folyamat. Közben tavaly decemberben elnyertük az ipari park címet is. így az ipari park és a logisztikai központ megvalósítása, közös program során valósulhal meg. Ennek megvalósításához egy fejlesztő társaságot, az Önkormányzat, az INVORG RT., a KTI., az ACSI. valamint a számlavezető bankunk és még egy szakmai befektetőként ajánlkozó bankkal közösen. Célunk az, hogy a stratégiai döntés meghozatala után a laktanya megvétele és a program megvalósításában való részvétel ne jelentsen plusz kockázatot a város költségvetése számára, viszont a később gazdasági társasággá alakuló fejlesztő társaság résztvevőiként apportálhassák az eddig végzett előkészítő munkánkat, valamint az önkormányzat érdekköreiből származó pályázati lehetőség révén elérhető kedvező, vissza nem térítendő, kamatmentes és kedvező kamatozású fejlesztési forrásokat. Biztosítani akarjuk ezáltal, hogy ebben a gazdasági társaságban a szándékaink szerint valósuljanak meg a fejlesztések és kiszorítsuk a spekulációs befektetéseket. Nézzük, hogy is állunk ezekkel a befektetőkkel! A korábban már sajtóban is publikált olasz befektető cégen kívül még kél olyan szakmailag alkalmas, megfelelő nemzetközi referenciával és kellő tőkeerővel rendelkező céggel is kapcsolatban állunk, akik az egész program finanszírozását, az ipari park betelepítését képesek lebonyolítani, beleértve az egész laktanya terület megvásárlását is. Lényegében a program megvalósításához szükséges piaci szereplők együttállnak, megfelelő biztonsággal, hogy közös ügyünket sikerre vigyük. Most nézzük meg mit is értünk az alatt, hogy Nagykanizsa hagyományos ipari és kereskedelmi státuszának visszaállítása. Azt mindenek előtt látni kell. hogy ez az ipari és kereskedelmi centrum szerep igazán a Trianon előtti időszakban teljesedett ki, mikor is az itteni gabonakereskedőknek saját kereskedelmi hajóflottájuk futott az Adrián. Ennek nyomai a rijekai kikötőben a mai napig láthatók. Lehet, hogy ez idő tájt keletkezett az a szólás, hogy Nagykanizsa azért olyan amilyen, mert ameddig Egerszeg kutakodott, addig Kanizsa kereskedett. Akárhonnan is nézzük, a mai időszakra kialakított statisztikai régiókban Nagykanizsa nem igazán találja a szerepét. Akár a nyugat-dunántúli régiót, akár a dél-dunántúli régiót nézzük, egyik helyen sem lehetünk harmadik-negyedik helynél előrébb. A FRAKCIÓVEZETŐ BESZÁMOL... Birkner Zoltán, a Fidesz-MPP képviselőcsoportjának vezetője az alábbiakat mondta el: - Kívülről nézve a kanizsai közgyűlés nem jobb. nem rosszabb, mint bármely hasonló város közgyűlése. Furcsa politikai helyzet fűszerezi a kanizsai önkormányzatot, mégpedig az. hogy a választás eredményeképpen tizenegy fideszes, nyolc MSZP-s, három FKGP-MDF-es és két-két SZDSZ-es, illetve Városvédő valamint a CKÖ képviselője került a testületbe. Ez azt is jelenti, hogy az erős jobboldali többség viszonylagos, de a sorsdöntő kérdésekben már korábban meghozott döntések igazolják, hogy a tizenegy fős frakciónk mellett biztosítani tudtuk - meg tudtunk egyezni - a szükséges szavazatokat. A közgyűlési munkánkat közepesen jónak minősítem. A statisztikákat vizsgálva megállapítottam, hogy az esetek nagy részében 8-9 frakciótag egyformán szavaz, amiről ne higgye senki, hogy rossz arány. Ez egyrészt azt mutatja, hogy ennyien egyformán gondolkodnak egy adott kérdésről a tizenegy főből, másrészt azt, hogy megvan az a szabad mozgástér, amelyben mindenki meggyőződése szerint dönthet. A politikai furcsaságot tovább bonyolítja az a helyzet, hogy a polgármester szocialista, a két alpolgármester fideszes színekben került a pozíciójába. Azt ne kérjétek számon, hogy miért nem vagyunk olyan harcos fideszesek. mint más városok képviselői. Jó lenne az a városnak, ha csak azért hoznánk lehetetlen helyzetbe a polgármestert, mert MSZP-s? Sokkal eredményesebb lehet a lavírozás lehetősége, de ennek a felelőssége is a mi vállunkat terheli. Ebben a kérdésben sokat javultunk, az egyezségünk alapján rendszeresen egyeztetünk az MSZP-vel. és ez nem jelenti azt, hogy más frakcióval ne egyeztetnénk adott esetben. Vannak olyan várospolitikai érdekek, amikor félre kell és felre is tudjuk tenni az országos nagypolitikai nézetkülönbségeket. Mint mindenhol, a mi munkánkon is lehet javítani, de amióta rendszeressé váltak a frakcióértekezletek, megbeszélések - úgy érzem - sokkal jobban előkészített álláspontokkal tudunk érvelni a közgyűlésben. Minden egyes frakciótagunk főállásban dolgozik, van. aki több munkahelyen is. ezek mellett látja el a nem kevés feladatát. E feladatok között nagyon nagy súllyal szerepel a bizottsági munka. Sokan két bizottságnak is tagjai, bizottsági elnököket is adunk, a szinte mindennapos ülésezés nagyon megterhelő. Kidolgoztuk már azt az elképzelést, hogyan lehetne a bizottságokat átszervezni. Terveink szerint több. kevesebb létszámú bizottságot hoznánk létre és csak egy bizottsági tagságot lehetne vállalni. Emellett csökkentenénk a külső bizottsági tagok számát is. Meggyőződésünk, hogy rugalmasabb, működőképesebb szervezeti felépítésre lenne szükség. Remélem, hogy a város egy olyan útra tud lépni idén, amely sikerek felé vezet. Ennek nagy kezdő lépése lenne, ha pont kerülhetne a logisztikai központ-ipari park beruházásának kérdésére és a leendő kanizsai főiskola akkreditációjára. * * * A nyílt csoportgyűlést követően a jelenlévő tagság zárt körben értékelte a beszámolókat. L. I. 2000. március 9. 9 KÓRHÁZ UTCÁJÁBAN LAK A közelmúltban a kanizsai közgyűlésben több olyan téma is felmerült a kórházzal kapcsolatban, ami felkeltette a közérdeklődést, élénken foglalkoztatta a lakosságot. Az egyik ilyen kérdés volt a főigazgatóval szemben indított fegyelmi eljárás, a másik a CT és a mammográf közeijövőbeni beszerzése illetve üzembe helyezése, amelynek révén hamarosan hatalmas, pozitív változás következhet be a kanizsai kórház ellátási színvonalában. Mindezek mellett a közvéleményben megfogalmazódhatott az a vélemény is, hogy Marton István képviselő - aki egy lavinát indított el a kórház vizsgálatával kapcsolatban - ügy érezte, nem kapott korrekt választ a kérdéseire, ezért javasolta a főigazgató leváltását. Ezt a közgyűlés nem fogadta el. - Nem érzi úgy Marton István képviselő úr, hogy mindezek fényében úgy tűnik, nem egészen pozitívan állt hozzá a kórház közgyűlésben vitatott témáihoz - kérdeztük elsőként a képviselőt. - Nem. Közel egy évvel ezelőtt, a kórház gazdasági beszámolójának közgyűlési tárgyalásakor kérdéseket intéztem az intézmény vezetőjéhez. A következő alkalommal a válaszokat megkaptuk, el is fogadtuk. A szokásos kétévenkénti gazdasági revízió tavaly júniusban azonban olyan eredménnyel zárult, hogy újra napirendre kellett tűzni a kérdést, majd a polgármester fegyelmi vizsgálatot kezdeményezett a főigazgató ellen. A vizsgálóbiztosként kirendelt alpolgármester korrekt zárójelentése alapján a fegyelmi tanáccsá alakult közgyűlés meghozta fegyelmi határozatát. - A zárt ülést követően az elnöklő Töréícsik Pál alpolgármester közölte, hogy erről kizárólag az érintett főigazgató adhat információt... - A főigazgató kérésére az eljárás nyílt, míg a döntéshozatal zárt ülésen történt. Azóta is elég sokat olvastam róla a sajtóban, csak az nem derült ki, hogy megrovást - a törvény által megszabott minimumot -kapott, pedig sokan keményebb szankciókat alkalmaztak volna vele szemben. - Személyiségi joga az érintettnek erről tájékoztatni a közvéleményt... - Személyiségi jog mögé bújni enyhén szólva is etikátlan, mert mindjárt más lett volna a helyzet, ha a közgyűlés - a súlyosabb szankciót alkalmazva - felmenti a főigazgatót, hiszen pályáztatás esetén szó nem lehel a nyilvánosság kizárásáról. - Milyen súlyú hibákat követtek el a kórházban, hogy akár keményebb szankciót is alkalmazott volna a közgyűlés egy része? Okoztak valamilyen kárt a betegeknek, az önkormányzatnak úgy, hogy saját maguk előnyösebb helyzetbe kerültek? - A fegyelmi eljárásról készült jelentésben szerepel, hogy a közalkalmazotti jogviszonyból eredő kötelezettség vétkes megszegésének gyanúja miatt. A főigazgató nem tett eleget pontos tájékoztatási kötelezettségének, nem folytathatott volna veszteséges kiegészítő tevékenységet - ez például a büfé kórházi üzemeltetésére vonatkozik -, a mosoda felszámolását követő perek OEP által nem finanszírozott több mint ötmillió forintnyi hiányát is fedezték valamiből, a kórház nem alkalmazza az ingatlanhasznosításra is vonatkozó önkormányzati vagyonrendeletet, hiszen két magánrendelőre még bérleti szerződést sem kötöttek, az OEP által adott működési kiadásokat felhalmozási és fejlesztési kiadásokra fordították. Ez utóbbiról - hiába mondják, hogy ez év januárjától már törvényes - tavaly törvényellenes volt. 1999-ben a felújítási kiadások összege 47 M Ft, a felhalmozási kiadásoké 177 M Ft, a működési bevétele 105 M Ft volt! Amellett, hogy a főigazgató felelős az általa vezetett intézmény törvényes működéséért, ott is hatalmas hibát követett el, hogy a fentiekről nem tájékoztatta a közgyűlést, a testület csak az 1-111. negyedévi beszámolóból novemberben értesült e tényekről. Az önkormányzat sohasem tudta, hogyan áll gazdaságilag a kórház, mindig csak kértek, majd utólag csöpögtettek információkat. Ennek ékes bizonyítéka mindenki számára megismerhető, ha megtekinti a költségvetést és annak módosításait. Eredetileg a költségvetés 1999-re a kórházfelújításra 2,5 M Ft kiadást tervezett, ez novemberre megkilencszereződött. Az egyéb felhalmozási kiadások és beruházási kiadások eredeti összege 12,5 M Ft volt, a teljesítés több mint százmillió forinttal több! Januártól novemberig telefonközpontra, számítástechnikai korszerűsítésre és az új igazgatósági épület kialakítására mintegy 120-130 M Ft-ot költöttek. Nem mondom, hogy ezek közül bármi is felesleges lenne, de van - például az Ön által említett CT és mammográf - sokkal fontosabb dolog is, amelyre korábban szükség lett volna. Az általam feltett kérdésre azt a választ kapta a közgyűlés, hogy a "kedvezményes csomagban" megvásárolható műszerek közül nettó tízmillió forintba kerül a mammográf. Ha Nagykanizsa központ akar lenni és nem sziget a mi kis régiónkban, akkor nem engedheti meg, hogy a városban és a vonzáskörzetében élő negyven-ötvenezer felnőtt lány és asszony olyan helyzetbe kerüljön, amilyenbe került. Evekig sok ezren kényszerültek arra, hogy időt, pénzt és fáradságot nem kímélve Zalaegerszegre utazzanak vizsgálatokra. Ha évekkel ezelőtt tudtam volna, hogy csak ennyibe kerül egy mammográf mindent elkövetek a közgyűlésben azért, hogy korábban kerüljön beszerzésre ez a létfontosságú műszer. - Ön immár harmadszor a közgyűlés tagja, több bizottság elnöke is volt. Miért nem szerezte be maga az önkormányzat ezeket a fontos műszereket? A jó gazda gondosságát számon kérhetné az érintett lakosság az önkormányzaton is. Az előző ciklusban pénzügyi bizottsági elnökként Ön miért nem került a megfelelő információk birtokába? Felmerülhet a „savanyú a szőlő" esete is - hiszen most már elérhető közelségbe kerültek a gépek annak ellenére, hogy a költségvetés-tervezet első változatában nem szerepelt ennek az önkormányzati önrésze. - Már említettem: az. önkormányzat soha nem kapott ez ügyben a kórháztól korrekt adatokat. Ha valaki venné a fáradságot és végignézné a testülettel vagy akár a sajtóval évekkel ezelőtt közölt beszerzési árakat, nagyon meglepődne. Az. idei költségvetés első tervezetében valóban nem szerepelt a CT és a mammográf beszerzésének önkormányzati önrészt biztosító előirányzata -gondolom azért, mert a kórház az. idei terve alapján meg tudta volna oldani a beszerzést. Ugyanakkor az. önkormányzat gazdasági helyzete azt követeli meg minden felelősen gondolkodó döntéselőkészítőtől és döntéshozótól, hogy az Ön tíltal említett jó gazda módjára gazdálkodjon. A pályázatokról: nemcsak az. én véleményem, de többen is kérdezték már, hogy miért nem adott be eredményes pályázatot a kórház a me- gyei területfejlesztési tanácshoz, és miért nem kért céltámogatási a beruházási költség 40%-ára! Hangsúlyozom, a kórház. Mert tisztelt főszerkesztő, tisztelt olvasók, az. önkormányzat - a 282/2/1999. számú határozatával - átadta a beszerzés jogát és feladatát az intézmény felelős vezetőjének. - Okozott kárt dr. Szabó Csaba az önkormányzatnak? A tavaly ínég érvényes jogszabályok megsértésével pénzben kifejezhető hátránya keletkezett-e a városnak? - Ha figyelembe veszem az általam elmondottakat - amire a vizsgálat pontos választ adott - a károkozás a kórházvezetés részéről pénzben is kifejezhető, igaz, hosszú távon akár eredményként is értelmezhető egyes elemeiben. Miért mondom én ezt? Azért, mert ha egy városnak van egy viszonylag jól finanszírozott kórháza és az saját bevételei révén gazdaságilag stabilan működik, akkor a fenntartónak kevesebb terhet jelenthet a működtetés rá eső kötelezettsége, például kevesebbet kell adnia gép-műszer beszerzésre. Abból a szempontból viszont, hogy az önkormányzatnak mint fenntartónak adott esetben finanszírozási nehézséget okozhat egy nem megfelelő információkat adó intézmény erőn feliili gazdasági segítése - hiszem azt. hogy ez pénzbeni kárt okoz a fenntartó-tulajdonosnak. - Mi volt a forrása a sokszorosára nőtt kiadásoknak, hiszen valamiből finanszírozni kellett mindezt? - Egyrészt a jó gazdálkodás eredményeként nőttek a saját bevételeik - bár a tervezés pontosabbá tétele mellett ez. a növekmény előrelátható. Másrészt az OEP által átadott működési célú pénz., amit jelújításra, felhalmozásra fordítottak. A főigazgató szerint a beszerzések feltétlenül szükségesek voltak a kórház működéséhez - így remélem, hogy ezt a más célú felhasználás nem rontotta. Meg vagyok győződve arról, hogy a pénzügyi nehézségekkel küzdő város a jövőben jól prosperáló kórházát nem tudja olyan mértékben támogatni, mint ahogyan tette az. elmúlt évtizedben a közel kél és félmilliárd forintos fejlesztésből, a címzett és a céltámogatások önrészének és a gép-műszer beszerzések sok százmillió forintos finanszírozásával. L. I. I Féltenikell... Még a biztosat is, félteni kell.. 1 INTÉZMÉNYVEZETŐ ÉS KÉPVISELŐ DÖNTÉSHOZÓ SZEREPKÖRBEN Mayer Ferenc önkormányzati képviselő - aki a város legnagyobb oktatási intézményének igazgatója - éppen e két funkciójából adódóan nem egyszer kerülhet olyan helyzetbe, amikor alaposan meg kell fontolnia, melyik énje kerüljön felül. Igaz, egy olyan szférát is képvisel, amelynek az érdekeit - legyen az tanár, tanuló vagy szülő - egy város képviselő-testülete figyelembe kell, hogy vegye. Mayer Ferenc mind az előző, mind a mostani választási ciklusban és azt megelőzően még nem képviselő külső tagként az Oktatási, Kulturális és Sportbizottságnak is tagja. Mostanság - főleg költségvetést, intézményi finanszírozást illetően - mintha elégedetlenebb hangon szólalna fel a közgyűlésben. Afelől érdeklődtünk a képviselőtől, hogy a problémák vajon régiek, újak, meglátása szerint megoldhatóak vagy látszólag megoldhatatla-nok. - Úgy gondolom, a felvetéseim nem megoldhatatlanok, ez csupán szándék, szabályozás kérdése. Sajnos erre - amióta az önkormányzat működik - nem került sor. mindig annak a függvénye, hogy ki a gazdasági osztályvezető vagy éppen milyen kondícióban van a költségvetés és várhatóan milyenben lesz a következő évben. Ez a helyzet szerintem tovább nem tartható, mert az intézményi gazdálkodás tervszerűtlenné válik, alapfeladatokat nem képes ellátni menet közben, mert soha nem láthatja a naptári év végének gazdasági kondícióit. Az intézményi bevételek - egy nagyon jelentős tétel a költségvetésben, de elég kevés szó esik róluk - döntő része átadott bevétel, ennek mintegy nyolcvan százaléka az utolsó naptári hónap utolsó napjaiban keiül teljesítésre. Keletkezik egy több hónapos vákuum-időszak, amikor alig-alig tudnak létezni az intézmények. Felvetéseimre érdemi választ nem kaptam, amit kaptam az is olyan, hogy éppen az ellenkezője van benne a polgármesteri tájékoztatóban. A probléma a hivatal szerint az volt. hogy százmilliós nagyságrendű pénzmaradvány keletkezett az önkormányzat kasszájában, mert az intézmények nem hívták le az igényeket. A tájékoztató szerint ez a maradvány kiválthatja a 2000. évi igényeket. - Ezt úgy értette a képviselő úr, hogy csökkenteni lehet ezzel azoknak az intézményeknek az ez évi előirányzatait, amelyeknek tavaly - sokszor hallottuk - nagyon beszorított lett a költségvetésük? - Sőt, a probléma régebbre nyúlik vissza, még 1994-re. Az intéz- mények fejlesztési célú támogatásban igazából nem részesültek. Nem értek egyet azzal, hogy eddig bázisszemléletű költségvetés készült és nem értek egyet a Vikárius megállapításával sem, hogy az eddigi bázis-szemléletű költségvetésnél korszerűbbet ajánlanak. \'94 óta az intézményeknek az esetleges bevételeiket is be kellett tervezniük, és ha ezek nem teljesülnek - az is lehetséges, hogy nem az intézmény hibájából -, akkor a kiadásokat kell csökkenteni. - Az intézmények kvázi piaci szereplőként is meg kellett hogy éljenek és e szerepből adódó kényszer az utóbbi években a gazdasági helyzethez igazodva egyre nőtt. Ugyanakkor Ön említette az átadott források önkormányzati ütemezésének fonákságát. A rendszeres, de központosított finanszírozás vagy a kényszerű gazdálkodás útján kellene-e továbbmenni? - Ez nagyon lényeges kérdés, ugyanis ma, ha az intézmény vezetője azt akarja, hogy az intézmény anyagilag talpon maradjon - és ez a feltétele a szakmai feladatok, az alapfeladatok ellátásának -, akkor az ideje, energiája nagy részét leköti a piacon való menedzselés de mondhatom úgy is, az ügyeskedés. Ha csak a költségvetésre hagyatkoznánk, akkor még krétagondokkal is küzdenénk, így viszont a pedagógiai, szakmai irányítási munkára kevesebb időt tudunk fordítani. Ha nem olyan szerencsés az intézmény felső vezetésének összetétele, hogy ezt átvállalja, átvállalják a helyettes vezetők, nagy gondok adódhatnak, majdhogynem ösztönössé válhat a pedagógiai munka. - Ön szerint természetes az állami oktatásban, hogy egy iskola piaci szereplőként teremtse meg az alapfeladata ellátásához szükséges anyagi feltételeket? - Egyáltalán nem. Jó néhány európai ország oktatási intézményében jártam, ahol az elsőszámú vezetőnek nem kell gazdasági feladatokat ellátnia, pedagógiai-szakmai, szervezeti irányítási munkát lát el. Nálunk az állami oktatásban az önkormányzatok egyik alapfeladata az ellátási területükön élő gyerekek nevelésére, oktatására szolgáló intézmények fenntartása, de ma ezeket az intézményeket gazdálkodásra kényszerítjük és nem arra törekszünk, hogy az alapfeladat ellátásához nyugodt feltételeket biztosítsuk. - Ön hogyan tud dönteni adott kérdésekben, amikor ismeri a város helyzetét, ismeri az oktatási szféra helyzetét és jogos igényeit? - Sokszor tudathasadásos állapotban vagyok képviselőként és iskolaigazgatóként. Tudatában vagyok a gazdasági helyzetnek, de azt is tapasztalom most már évek óta. hogy amikor a kötelezően ellátandó alapfeladatokra kevés pénz jut, nem kötelező feladatokra - akár vita nélkül is - oly könnyen előkerülnek tízhúszmilliók! Ez szereptévesztés, törvény szabályozza a rangsorolást. A szabályokat be kellene tartani, nem személyek, lobbik, pártfrakciók akarata szerint hozni meg olyan döntéseket, amelyeket akár törvényi szinten már szabályoztak, csak végre kellene hajtani. Nem lehet olyan helyzetbe hozni az intézményeket, hogy hónapokig csak zsíros kenyéren éljenek, majd egysz-ercsak küldeni nekik annyi pénzt, hogy nem is tudják elkölteni. Csalafinta a módszer, hiszen ha egy döntés előtt álló képviselő - ha csak a kimutatásokra alapoz - azt látja, hogy a sok pénzmaradvány miatt kevesebb előirányzatot is megszavazhat, hiszen annyiból is kijönnek azok, akik megtakarítani is képesek voltak akkor, amikor egy beszorított költségvetésből kellett gazdálkodniuk. Ez félretájékoztatás. - Mi lesz, ha nem lehetnek önkormányzati képviselők az intézményvezetők? - Magával az összeférhetetlenség szabályozásával egyetértek, bár ma már nem a közvetlen képviselet dönt adott esetben. Egy Nagykanizsa nagyságrendű városban - még azt mondom - meg is oldható a kérdés, de mennyiben érvényesül a jogalkotó akarata, ha a helyettes vezetők, alkalmazottak képviselők lehetnek? Elvi alapon őket is ki kellene zárni - de nem tudom az hova vezetne. A probléma a kisebb településeken adódik, ahol az iskolaigazgatóval, a körzeti orvossal négy-öt ember alkotja a testületet, amely nagy része az önkormányzat alkalmazottja. A választásokon pedig beigazolódott, hogy az önkormányzatokhoz kötődő emberek vállalnak jelölést, hiszen a gazdasági élet prominensei nem érdeklődnek ez iránt, az ő tevékenységüket közvetlenül kevésbé befolyásolja az önkormányzat. Félek, hogy a passzivitás nőhet a törvény alkalmazásával. - Ma ellenzéki képviselőként keményebben fogalmaz, mint korábban, talán keményebben, mint azt egy intézményvezető-képviselőtől várná az ember. Mi az oka? - Nem tartom magam ellenzékinek önkormányzati ügyekben. Várospolitikai, gazdasági, szakmai kérdésekben nem lehet ellenzéki vagy kormánypárti egy önkormányzati képviselő. Az én képviselői magatartásom változását az élet hozta. Nem voltam soha egy harsány típus és nem is leszek, bár lehet, hogy legalább annyit dolgozom városi ügyeken, mint aki nagy hangon követeli, hogy legyen gyalogátkelő, söpörjék össze a szemetet -ezek miatt az ügyek miatt lesz olyan lapos a közgyűlés, amilyen lapos néha. Az ügyek elintézésének megvan a maga módja, helye és lehetősége a hivatalokban, hatóságoknál. Én a bizottsági munkára fektetem a hangsúlyt, jó lenne, ha a közgyűlés is a szakmailag alátámasztott döntéselőkészítésre alapozna jobban és nem mindenben szakértői módon, előkészítői szinten fecsegne piszlicsáré kérdésekről. A keményebb fogalmazás oka részemről az, hogy féltem az ágazatunkat, ezt az ügyet pedig nekem fel kell vállalnom. L. I. 2000. március 9. 11 Blázi Autóház FIAT-SZALON NYÍLIK A Balatoni úton autózók már bizonyára felfigyeltek arra az út menti konténerre, amely előtt a legnépszerűbb Fiát típusokból áll néhány. A jólinformáltak és a márka szerelmesei már bizonyára tudják, Fiat-szalon épül a Balatoni úton. A részletekről Varga Zoltánnal, a Blázi Autóház ügyvezetőjével beszélgettünk. - Az 1999-es évben a Fiat vezérképviselet úgy látta, hogy a Zala megyei hiányt csak úgy lehet pótolni, ha egy meghatározó székhelyen elkezd egy beruházást, amelyet saját márkakereskedői körben hirdetett meg. E beruházás elvégzésének és a kereskedelmi tevékenység jogát egy szombathelyi társaság, a Savaria 2000 Autó Kft. nyerte el, amelynek Blázi István a tulajdonosa. - Hol tartanak az előkészületek? - A telekvásárlás már megtörtént, egy minden szempontból nagyon kedvező helyet sikerült megvásárolnunk. A szalon már kialakulóban lévő autóértékesítési centrumban, a Balatoni úton kerül felépítésre. A tervezési munkák a terep adottságai és a piac követelményei miatt is nagyon komoly feladatot jelentenek. Ez egy 150 milliós beruházás lesz, amelynek eredményeként kétszer nyolcszáz négyzetméteres, kétszintes épület épül fel. - Mikorra készülnek el? - Várhatóan ez év július végére befejeződik az építkezés. - Mindkét szinten szalon működik majd? - Nem. Az alagsori részben egy kimagasló műszaki színvonallal rendelkező szerviz kerül kialakításra alapvető szervizrészlegekkel, autóvillamossági részleggel és karosszériás tevékenységekkel. Szintén az alagsorban kerül kialakításra egy jól felszerelt kézimosó, amely majd a nagyközönség számára is igény- be vehető lesz. Az első emeleten lesz a szalon, ott folyik majd a kereskedelmi tevékenység. Itt a Fiat-csoport jelenlegi három fő márkája, a Fiat, az Alfa Romeo és a Lancia kerül bemutatásra. A kereskedelmi tevékenység mellett ezen a szinten kap majd helyet a tartozékok, alkatrészek közvetlen értékesítésére szolgáló egység, illetve a közvetlen hitelügyintézés, a számlázás, és a munkafelvételi iroda is. - Miért Nagykanizsára esett a Savaria 2000 Autó Kft. választása? - Az elsődleges célunk az, hogy az a jelenleg is nagyon széles tulajdonosi kör, mintegy négyszáz márkahű autótulajdonos, aki eddig is Fiattal rendelkezett, ne váltson más márkára, hogy a bizalmukat megtartsuk, és itt, a lakóhelyén szolgálják ki, legyen szó vizsgáztatásról, szervizről, vagy autóvásárlásról. Az új vásárlói kört pedig szeretnénk biztosítani arról, hogy az az autómárka, amelyet szeretnének megvásárolni, csak eddig még nem találtak hozzá a közelben márkakereskedőt, az valóban kielégíti azokat az igényeket, amelyet egy Fiattól, egy Alfa Rómeótól, vagy egy Lanciától várni lehet. A Lancia forgalmazása egy teljesen új kezdeményezés, nemcsak Zala megyében, hanem a Dél-Dunántúlon is. A kanizsai szalon lesz tudomásom szerint a kilencedik márkakereskedés, ahol Lanciát forgalmaznak, és ennél nem is lesz több. Amikor a Fiat-szalon létrehozásának ötlete felmerült, már akkor egy dél-dunántúli városban gondolkodtunk, és azért választottuk Nagykanizsát, mert itt múltja van a Fiatnak és szeretnénk, ha jövője is lenne. (X) Blázi Fiat Autóház Nagykanizsa, Balatoni út 19. Tel.: 06-20/9356-130 12 2000. március 9. RENAULT viegane Biztosan vezet. A Renault Mégane egyedülálló, fejlett biztonsági felszereltseggel rendelkezik: vezető- és utasoldali légzsák, két oldallégzsák, ABS, elektronikus fékerőszabályzó (EBV), három hátsó fejtámla, és a Renault által kifejlesztett SRP biztonsági rendszer: programozott leeresztési) vezető- és utasoldali légzsák, övelőfeszftővel és öv-eróha\' árolóval Hlárorr biztonsági 8vek. Várjuk nárkake eskedésü íkbe 1! WWW Ten 3 j\':.Yj AUTO-KARPATI KFT. 8800 Nagykanizsa, Balatoni út 31. Telefon: 93/311-076, 93/314-578 SZERVIZ AKCIÓ! A Várkapu Autóház SKODA Márkakereskedés és Szerviz tájékoztatja jelenlegi és leendő ügyfeleit, hogy március 17-től március 18-ig minden autótípusra (személy, teher) ingyenes műszeres fékhatásmérét végez. Nyári GUMI AKCIÓ! március 16-tól március 25-ig. Készítse fel gépkocsiját a nyári utakra, ne koptassa a téli gumikat. A Várkapu Autóház Kft-nél most kedvezményesen vásárolhat nyári gumiabroncsokat, melyeket térítésmentesen felszerelünk gépkocsijára. VARKAPU AUTÓHÁZ 8800 Nagykanizsa, Vár út 12/b. Tel.: (93) 536-550 SKODA. VÁLTSON VELÜNK r r fö. KISS-GERENCSER AUTÓHÁZ — 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1". Tél.: 93/518-940 ASTRA CLASSIC A TAVALYI ARON, MÁR 2.141.200 FT-TÓL! Kamat- és kezelési költség nélküli hitellehetőség már 50% befizetéstől. 2000. március 9. 13 mmm sikeres évet zártak Egyik legsikeresebb szakmai évét zárta tavaly a HSMK. Igényes színházi előadásokat és emlékezetes zenei hangversenyeket szerveztek - mondta Papp Ferenc, az intézmény igazgatója. - Az összesen 44 színházi előadásból huszonötöt tartottunk gyermekek részére. Az utóbbi évek legmagasabb számú felnőtt bérletét adtuk el, 1600 darabot, gyermekbérletekből pedig 2618 darab fogyott. - Melyeket tartja a legsikeresebb rendezvényüknek? - A Tavaszi Zenei Fesztiválon, világhírű magyar zenészek és együttesek vettek részt, például a Magyar Virtuózok Kamarazenekar, Miklósa Erika, Koncz Zsuzsa, a Liszt Ferenc Kamarazenekar. A nemzetközi jazz-fesztivál sztárvendége a világhírű John Patitucci Group, melynek koncertjére még a határon túlról is érkeztek látogatók. Változatlanul népszerű volt a Kanizsai Nyári Színház és a Bazár Udvari Zenei Esték rendezvénysorozat. Ez utóbbin Hau-mann Péter és az indiai művészek aratták a legnagyobb sikert. A HSMK-ban tavaly csaknem 80 ismeretterjesztő előadás volt, közülük továbbra is népszerűek a sza- badegyetemek. Az emeleti és az ifjúsági galériában összesen 27 kiállítást rendeztek, melyeket csaknem 20 ezer látogató tekintett meg. 18 tanfolyamot tartottak minden korosztálynak, az élet szinte minden területéről. A HSMK-ban 1999-ben 12 klub, művészeti csoport működött, számos országos pályázaton és kiállításon szerepeltek, sikeresen. - Milyen az intézmény kapcsolata, az önkormányzatokkal, civil szerveződésekkel? , - Szakmai és szervezeti szempontból egyaránt fontos volt a cigány és a horvát kisebbségi önkormányzattal, valamint a helyi diákönkormányzattal kötött együttműködési megállapodás végrehajtása. Teret adtunk több civil kezdeményezésnek, felkaroltuk és segítettük rendezvényeiket. Decemberben hatodik alkalommal szerveztük meg az Alapítványi Hónapot, amely lehetőséget adott a városban működő civil szervezetek bemutatkozásának. Ennek keretén belül nyílt meg az Európai Információs Gyűjtemény, mely rövid idő alatt több diáknak és felnőttnek lehetővé tette, hogy informálódjon az Európai Unió történetéről, szervezeteiről, működéséről. - Milyen terveik vannak az idei évre? - Az idei munkánkat a magyar millenniumra való felkészülés határozza meg. Ennek keretében kiemelkedő kezdeményezésünk a magyar kultúra ezredvégi értékeit bemutató Tavaszi Művészeti Fesztivál. A Szülőföldünk Magyarország néprajzi kiállítás- és előadássorozat hazánk jellemző néprajzi tájegységeit, sokszínű kultúráját mutatja be. Hazánk és Európa a honfoglalástól napjainkig című Történelmi Szabadegyetem a fiatalok szemléletmódját és világképét hivatott szolgálni, felkészítve őket az. évfordulóra. Tervezzük a testvérvárosok kórusainak nagykanizsai találkozóját is. Hazafiság a magyar irodalomban címmel a város középiskoláinak amatőr vers- és prózamondó versenyt hirdetünk, A magyar zene évszázadai címmel pedig előadássorozatot szervezünk ősszel, fiatalok részére. Régiók kultúrája — kultúrák a régiókból címmel határon túli művészeti együtteseket, színházi társulatokat látunk vendégül. Az. idei nemzetközi jazzfesztivált világhírű külföldön élő magyar jazz-zenészek meghívásával tervezzük megszervezni. 2000. decemberében XX. századi búcsúztatót rendeznek az Évszázad kultúrája, a kultúra évezrede címmel, amely keretén belül a nagykanizsai irodalmi, zenei és néptáncegyüttesek és szólisták gálaműsorára kerül sor. A millenniumi programsorozat áthatja a HSMK egész éves működését, de természetesen a korábbi évek ismert, és a kanizsai közönség által kedvelt programjai sem maradnak el (Kanizsai Nyári Színház, Alapítvány Hónap, Vakációzz velünk!. Csütörtöki randevú, térzenék stb.) - Intézményünk, egyik fontos törekvése, hogy a város művészeti csoportjai minél többször pódiumhoz, jussanak a szabadtéri színpadokon vagy a színházteremben. A közhasznú társasággá történő átalakulás sem jelenthet szakmai visszalépést, bízunk abban, hogy az országoshoz hasonlóan a helyi ezredvégi értékek is átvezethetik a kanizsai polgárokat a harmadik évezredbe. - Idén korszerűsítésre is sor kerülhet? - Tervünkben szerepel az. intézmény fűtésrendszerének korszerűsítése, valamint az életveszélyesnek minősített színháztermi fénytechnika felújítása. Mindezeket azonban csak az önkormányzat anyagi átvállalásával lehet megvalósítani. Művészeti fesztivál A Tavaszi Művészeti Fesztivált március 15. és április 11. között rendezi meg a Hevesi Sándor Művelődési Központ. A rendezvénysorozat nevét Tavaszi Fesztiválról most idén változtatták meg művészeti fesztiválra, jelezve a kiszélesedett programokat, hiszen a zene mellett teret kapnak a kiállítások, színházi előadások is. A mottó: „Ezredvégi értékeink a magyar kultúrában is jelzi, hogy a fesztiválon a magyar művészeti élet jeles képviselői mutatkoznak be, olyanok, akik átvezetik a kultúrát a második évezredből a harmadikba - mondta Papp Ferenc, a HSMK igazgatója a fesztivál programjáról szóló sajtótájékoztatón. A programsorozatban két Nagykanizsához kötődő művész is helyet kapott. Zádori Mária. Liszt-díjas. Kiváló művész és Schrammel Imre Kossuth-díjas. Érdemes művész, a Hungárián Ali Stars együttes jazz-koncertjén pedig a szintén kanizsai Tiborc/. Iván közreműködik zongorán. Április 9-én a Felsőtemplomban a Városi vegyeskar hangversenyét hallhatják az érdeklődők, Mozart Koronázási miséjét adják elő, a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar közreműködésében. Ezeken kívül fellép még a Benkó Dixiland Band, a Bartók Vonósnégyes, a Fáklya Néptáncegyüttes, a TÉKA együttes, valamint a Közép-Európa Táncszínház. A Költészet Napja alkalmából pedig Sebő Ferenccel találkozhatnak az érdeklődők a Honvéd Kaszinóban. A fesztivállal egy időben rendezik meg a IV. Nemzetközi Csengey Dénes vers- és prózamondó verseny elöntőjét, amelynek gálaműsorának szintén a HSMK ad helyet. A nagykanizsai Tavaszi Művészeti Fesztivál része a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma millenniumi programjának, így a három és fél millióra tervezett költségvetésből egymillió forintot a minisztérium adott, a kanizsai önkormányzat pedig másfél millió forinttal járult hozzá a színvonalasnak ígérkező fesztivál megtartásához. L.Zs. PÁLYAZATOK A Hevesi Sándor Művelődési Központ saját bevételeit folyamatosan szeretné kiegészíteni a különböző pályázatokon való sikeres szereplései, így például az elmúlt időszakban három eredményes pályázatuk volt. A Tavaszi Művészeti Fesztiválra, az önkormányzat nevében beadott pályázaton egy millió forintot kapott a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától, míg a Szülőföldünk, Magyarország néprajzi kiállítás- és előadássorozattal 100.000 Ft-ot nyertek a Művészeti és Szabad Művelődési Alapítványtól. Az óvodások és az általános iskolások részére szervezett néprajzi bérletsorozatra (amelyre csaknem ezerkétszázán váltottak bérletet) a Nemzeti Kulturális Alapprogramtól részesültek 70.000 Ft-os támogatásban. Városi Kulturális Alapra a 2000. évre nyolc pályázatot írtak, amelyek szinte minden szakmai területet felölelnek. Az ez évi Alpok-Adria MKB Nemzetközi Jazzfesztiválra az Alpok-Adria Együttműködésnél pályáznak. A legfrissebb pályázatukkal a Nemzeti Kulturális Alapprogram Közművelődési Kollégiumához pályáztak 700.000 Ft értékű támogatásra, a 2000. novemberben és decemberben megvalósításra kerülő Alapítványi Hónap a Mozgáskultúráért Nagykanizsán elnevezésű programsorozatra, amelynek keretén belül balettelőadások, moderntánc-bemutatók, néptáncprogramok bemutatására kerül sor mind a három korosztály részére, vagyis a gyermek-, a fiatal és a felnőtt korosztályoknak. Az intézmény ugyancsak pályázott a Nemzeti Kulturális Alapprogram Közművelődési Kollégiumánál a Kertbarát Kör és a Belvárosi Nyugdíjas Klub ismeretterjesztő előadássorozatainak, szabadegyetemeinek segítésére. Az intézmény színpadának teljes függönycseréjére is égetően szükség volna. így erre is terveznek pályázatot beadni a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának Önkormányzati Érdekeltségnövelő Pályázatára - ha a helyi önkormányzat az 50%-os önrészt vállalja. 14 2000. március 9. NAGYKANIZSA 2000. MÁRCIUS 15. — ÁPRILIS 11. Március 15. 17.30 óra, HSMK kiállítóterem A FESZTIVÁL ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓJA. Köszöntőt mond: Tüttő István polgármester. Március 15. 17.40 óra, ll\\ l/A kiállítóién m Schrammel Imre Kossuth-díjas keramikusművész kiállítása. Megnyitja: Rétfalvi Sándor Munkácsy-díjas, Érdemes művész. A kiállítás megtekinthető: április 7-éig. BENkÓ DIXIELAND BAND Március 17. 19.00 óra, Képzőművészetek Háza A Bartók vonósnégyes hangversenye. Műsor: Haydn: D-dúr Vonósnégyes Op. 64. No.5. „Pacsirta"; Dvofák: F-dúr Vonósnégyes Op. 96. Belépődíj: 600 Ft. Március 19. 19.00 óra, HSMK színházterem A BENKÓ DIXIELAND BAND KONCERTJE. Belépődíj: I. hely: 950 Ft, II. hely: 800 Ft. Március 20.17.00 óra, HSMK felnőtt klub xmumv- a—I Cigány festők tárlata. A kiállítást megnyitja: Szuhay Péter (Néprajzi Múzeum, Budapest). Közreműködik: Bogdán Ferenc -gitár. A kiállítás megtekinthető: március 30-áig. Március 21.19.00 óra, Alsóvárosi templom A Capella Savaria hangversenye Közreműködik: Zádori Mária -ének - Liszt-díjas, Kiváló művész. Műsor: Corelli: F-dúr concerto grosso; Telemann: D-dúr fuvolaverseny; Vivaldi: In furore, Négy évszak - Tavasz; Händel: Silete venti. Belépődíj: 600 Ft. Március 24. 19.00 óra, HSMK színházterem A Budapesti Fáklya Néptáncegyüttes műsora (horvát nemzetiségű). Belépődíj: 400 Ft. Március 29.19.00 óra, Képzőművészetek Háza ¦ A Téka Együttes koncertje. Belépődíj: 500 Ft. Április 6. 11.00 óra és 14.00 óra, HSMK színházterem A KÖZÉP-EURÓPA TÁNCSZÍNHÁZ. A hétrőfös visszatér - mesebalett. Belépődíj: 200 Ft. Április 7. 19.00 óra, 11SMK szín ház terem „A Magyar Jazz Ünnepe 2000" . A 8 tagú Hugarian Ali Stars Együttes jazzkoncertje. Az együttes tagjai: Oláh Kálmán -zongora, Egri János - bőgő, Fekete Kovács Kornél - trombita. Makovics Dénes - saxofon, Schreck Ferenc - harsona, László Attila - gitár, Balázs Elemér -dob, Winand Gábor - ének. Belépődíj: 600 Ft. Április 8. 9.30, Honvéd Kaszinó A IV. Nemzetközi „Csengey Dénes" Vers- és Prózamondó Verseny döntője. A Móricz Zsigmond Művelődési Ház szervezésében. Április 8. 19.00 óra, HSMK színházterem A VERSMONDÓ VERSENY GÁLAMŰSORA. Április 9. 19.00 óra, Felsővárosi templom Mozart: Koronázási mise. A Városi Vegyeskar hangversenye. Közreműködik: a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar. Vezényel: Kollonay Zoltán. Belépődíj: 600 Ft. ZÁDORI MÁRIA Április 11.18.00 óra, Honvéd Kaszinó A KÖLTÉSZET NAPJA SEBŐ FERENCCEL. . Közreműködik a ZSARÁTNOK Együttes. Belépés díjtalan. FŐSZPONZOR: KÖGÁZ Rt. TÁMOGATÓK: Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata KÖGÁZ Rt. MOL Hotels Szállodai és Turisztikai Rt. DKG-EAST Rt. WESTEL 900 GSM Rt. Magyar Olaj- és Gázipari Rt. Információ és jegyárusítás: Hevesi Sándor Művelődési Központ. Tel.: 93/311-468 Tisztelettel és barátsággal hívom és várom - munkatársaim nevében is -a város és a régió művészetkedvelő polgárait a fesztivál rendezvényeire. Papp Ferenc, a HSMK igazgatója CAPELLA SAVARIA wmé 1 w Mué Ké (1LJ DEMOGRÁFIAI HELYZET VAROS NAPJA... VAROS NAPJA... VAROS NAPJA. r Vajon össze lehet-e hasonlítani a nyugat-dunántúli megyei jogú városokat? Például Győr és Zalaegerszeg gazdasági életét, vagy közlekedési viszonyait? Szombathely és Nagykanizsa egészségügyi ellátottságát, illetve a két város megtartó erejét? Természetesen igen, a tanulmány szerzői több helyen is utaltak arra, hogy ezt a problémát fajlagos mutatók kiszámításával oldották meg. Adataikat a KSH-STAR számítógépes adatbázisban fellelhető több száz mutató feldolgozásából nyerték (általában az 1990-es és \'97-es adatokat hasonlították össze). A tanulmányból megtudtuk, hogy a vizsgált városok közül (Győr, Sopron, Szombathely, Zalaegerszeg, Nagykanizsa) lakóhelyünk vesztett legtöbbet népességéből (\'90-ben lakónépesség: 56617; \'97-ben: 52411). Valamennyi város értéke csökkenő tendenciát mutat, viszont az országos mutatóknál az egész Nyugat-Dunántúlon kedvezőbb a kép. kisebb a fogyás, kevésbé öregedett el a lakosság. Nagykanizsára nézve a demográfiai táblázat egyetlen adata jó, jobb mint a többi négy városé, ez pedig a 18 év alattiak arányváltozása: 91.27% (a többi négy városé nem haladja meg a 80%-ot). Kedvezőnek is tarthatnánk ezt az adatot, mégis például az oktatásban jelenleg lezajló átszervezési folyamat azt bizonyítja, hogy Nagykanizsa önkormányzati költségvetése kevesebb oktatási intézményt képes működtetni. Egyszerűen azért, mert a mindösszesen szerint a fogyó nagykanizsaiak kevesebb utódot hoztak létre az elmúlt évtizedben. Az 1990-es adatok szerint itt volt a legrosszabb a 18 éven aluliak aránya. A demográfiai mutatók közül érdemes megnézni még két adatot: az aktív Kérem, hogy adója 1%-ával Ön is támogassa a Móricz Zsigmond Művelődési Ház felújítását és rendezvényeinket. Adószám: 15559359-1-20 Köszönettel: Farkas Tibor igazgató korú népesség Nagykanizsán egy kicsit több (a lakosság 62,38%-a), mint a többi városban, viszont Zalaegerszeg a „fiatal" város, hiszen itt él a legkevesebb 60 év fölötti állampolgár. A terület demográfiai elemzése felvet egy-két esetleg továbbgondolásra érdemes kérdést is. Ezek közül néhány: a nyugat-magyarországi megyei jogú városok kisebbek a hasonló státuszú városoknál, az öt településen átlagosan 77 ezren élnek, miközben a magyar átlag (Budapest nélkül) 97 ezer. A régió legnagyobb városa Győr (130 ezer ember), legkisebb Sopron (50 ezer fő). A másik a városkörnyék nagysága, megtartó ereje. Nagykanizsa „vándorlási mérlege" jó, egyáltalán nem beszélhetünk a lakosság meneküléséről, de erre a környékre is jellemző - az építési telkek hiánya, meg az elképzelt jobb megélhetés, a zöldövezet igénye miatt -, hogy a lakosság egy része falura költözik. Közöttük számosan vannak olyanok, akik csak a lakófunkciókat veszik ott igénybe, városban dolgoznak, itt költenek. Csak éppen nem a városnak adóznak, de igénybe vesznek mindent, amit az nyújt (oktatást, közlekedést, egészségügyi ellátást stb.). S most tekintsünk ki Európára! Az Eurostat (az unió Luxemburgban székelő statisztikai hivatala) 1999-ben kiadott közleményének summázata így szól: az utóbbi 20-30 évben a -születések száma fokozatosan csökken, Európa „öregszik", 2050-re már 34%-ra fog emelkedni a 60 év fölöttiek aránya. Ez a tény a szociális és nyugdíjellátásban mélyreható következményekkel jár. A „fiatalodó" térség a közlemény szerint Párizs és London (környékével együtt) lesz. Büki Erzsébet Március 11.14.30 óra „MÓRICZ KUPA" EGYÉNI NYÍLT SAKKVERSENY Nevezni 14 órától a helyszínen lehet. Március 12.15.00 óra „MÚLTIDÉZŐ" - ünnepi megemlékező műsor a Kiskanizsai Polgári Olvasókör megalakulásának 130. évfordulója alkalmából. Közreműködnek a kiskanizsai művészeti csoportok. Nagykanizsán évről évre szélesedik az a programkínálat, amivel a lakosság ünnepelhet. Az első évtől kezdve talán a fiatalok találtak rá leginkább a szórakozás, a vetélkedés különböző formáira. Erre az önkormányzat rendeletével széles körű lehetőséget is adott, hiszen április 20-át iskolai szünnappá nyilvánította. Sajnos, az oktatási év naptára idén megtréfálta a fiatalokat, hiszen a Város Napja a tavaszi szünet közepére esik. Ez azonban talán nem lesz zavaró, nem nép-telenednek el a gyermekrendezvények. Mert program, látvány, szórakozás, vetélkedés ennek a korosztálynak lesz bőven. ízelítőül felsorolunk néhányat: a Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA városi diákönkormányzat ünnepi ülést tart, találkoznak a diákszínjátszók, lesz kerékpáros ügyességi verseny, harmadszor indul útjára a városismereti helytörténeti-környezetvédelmi túra, kiskanizsai gyermeklakodalmasban gyönyörködhet aki akar, színpadra állnak a „Ficánkoló" ovisok, találkozhatnak a gyerekek tűzoltókkal, rendőrökkel, határőrökkel (kutyáikkal együtt), szemetesekkel, környezetvédelmi, szakemberekkel. A programokról az iskolákban szórólapokról lehet tájékozódni. B.E. apuka semmit ¦a véletlenre. Szaréi, jó időben, gondos- . kddni imndonről, kiváltképp, ha a családjáról veti szó. E2ert használ 0ö60-as mobttteíeföpf/ ameilyfel barmikor aléfheÜ "ze- . rctrett. És persze őt is.jólosó érzéssé tölti- ül, hogy tudja, családtagjai bamon. nan lethlvtetják, vagy küldhetnek nekt eijy SMS-: Ráadásul a nivószamkijetzésnék köszönhetően rögtón tathatja. Ki \'keresi, arról netn is szólva, hogy kedvére beszfífböt/ libben 0660-nai mar délután ötkor véger ór a csúcsidő. oooo Magáért bestéi BŰNMEGELŐZÉS TEMETŐI LOPÁSOK c — A Nagykanizsai Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztály Nyomozó Alosztály Betörési és Rablási Csoportja bravúros nyomozás során egy nagykanizsai fiatalember ellen folytat büntetőeljárást fogva tartása mellett közel két éve folyamatosan elkövetett lopásai miatt. Erről kérdeztem meg Sági János rendőr őrnagyot, a csoport vezetőjét: - Már hosszabb ideje foglalkoztatott bennünket az a lopássorozat, melyet a város köztemetőjében, illetve a kiskanizsai városrészben lévő temetőben történt. Akkor még ismeretlen \' tettes különböző anyagokból így réz, nemesfémekből, porcelánból és üvegből, kristály vázákat tulajdonított el. A jogsértéseket 1997-től 1999 őszéig követte el, akkor egyik napról a másik napra véget ért ez a sorozat. A nyomozás során megállapítottuk, hogy az elkövető egy más bűncselekmény-sorozatból kifolyólag jogerősen elítélték, s mivel bevonult a börtönbe, Sokak számára valószínűleg ismeretlen betűszó tartalmaz a cím. Jelentése a rendőrfüleknek azonban sok mindent elárul: International Police Association, azaz Nemzetközi Rendőr Szervezet. Nem szakszervezet jelleggel működik, hanem a szakmai együttműködést segíti elő. Kevesen tudják, hogy Magyarország volt a világon az első, aki ilyen jellegű nemzetközi összefogást sürgetett a világ különböző országaiban lévő rendvédelmi szervek között. Már az 1920-as években felvetették ezt a javaslatot nemzetközi fórumokon hazánk rendőrei, de ilyen jellegű szervezet megalakítása a háborúk, a gazdasági nehézségek miatt elmaradt. Minden I.P.A.-tag előtt ismert, hogy 1990-ban a fővárosi rendőrök maroknyi közössége egy teljesen új, hagyomány nélküli szervezetet alakított. A magyar I.P.A.-mozgalom a kezdeti időszakban az osztrák I.P.A. szervezet szárnyai alatt kezdte meg működését. A bécsi kollegák minden segítséget megadtak ahhoz, hogy egy önkéntes szerveződésen alapuló, rendőrök és rendőrségi tisztviselők egymás tiszteletén és segítésén alapuló, határokon is átnyúló közösséget hozzon létre. 1991. december 3-án alakult meg az országos szervezet, melynek 1992 óta tagja a Zala Megyei IPA Szervezet is. 1994-től egyre több rendőrkapitányság jelezte kiválási, azaz önállósulási szándékát, s most mi, nagykanizsai rendőrök is szeretnénk külön válni a megyei szervezettől. Csatlakoznak hozzánk a városunkban működő határőrök, s vám- és pénzügyőrök is, így a nevünk is bizonyos mértékig módosul: Nagykanizsai Rendvédelmi Szervek IPA Szervezete. Mindez a 2000. március 3-án megtörtént alakuló ülésen dőlt el, ahol Szekér József nyugállományú alezredes és Salamon Róbert rendőr őrnagy jelent meg a megyei I.P.A. szervezet képviseletében. Ok is támogatták az önállósodási törekvésünket, s megígérték, hogy segítenek a kezdeti nehézségekben. Megválasztottuk a háromtagú vezetőséget is, melynek elnöke Berke László rendőr őrnagy lett. Legfontosabb feladatunk a kezdetekben a szervezet propagálása, a tagság létszámának növelése, az alapszabályzat megírása, illetve az éves program elkészítése. Reméljük, hogy sok olyan rendezvényt sikerül szervezni, mely vonzóvá teszi szervezetünk kollégáink szemében is. Horváth István rendőr őrnagy ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz- és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 ezért maradt abba ezen cselekménysorozat. Ezt követően már konkrétan megállapítottuk, hogy az elkövető W. M. kanizsai lakos, aki már közel ötszáz ilyen jogsértést ismert el, s kihallgatásai során elmondta, hogy a vázákat jóval áron alul értékesítette, s az abból befolyt összegből létfenntartását biztosította, élelmiszert és szeszesitalt vásárolt magának. - A nyomozás jelenleg hol tart? - A nyomozás sorcin bizonyítottuk az elkövetett jogsértéseket, de az elmondott jogsértések zöméhez jelen pillanatban sértetteket keresünk. Ezért kérem a Tisztelt Kanizsai polgárokat, hogy mindazok jelentkezzenek a Nagykanizsai Rendőrkapitányságon, akik az elmúlt időszakban tehát 1997-től 1999 őszéig a két temetőben -a Nagykanizsai városi köztemetőben és a kiskanizsai temetőben - azt tapasztalták, hogy szeretteik síremlékéről üvegilletve kristályvázák tűntek el. Bejelentésüket, illetve feljelentéseiket a 312-190 telefonon 57-48-as melléken, a 107 segélyhívón, vagy személyesen Nagykanizsa, Király u. 49. szálait tehetik meg, amire ismételten megkérem Önöket. - Milyen bűncselekményekben nyomoznak még? - kérdeztem a csoport vezetőjét. - Ismét itt a tavasz, s ha nem is néznénk a naptárra, akkor is lehetne következtetni abból, hogy a szezonális bűncselekmények nagy száma ismét jelentkezik, így a pincebetörések, lakásbetörések. Ezért kérem a polgárokat, a vagyonvédelmi szabályok maradéktalan betartására. Horváth István rendőr őrnagy A „KANIZSA" TV-MŰSOR AJÁNLATA MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia I0.00 Happy Holiday l l.OO Svéd gyufa 12.00 Hírmazagin 13.00 Cigány Magazin 13.30 Domovina 14.00 Linda 15.05 TS - Bajnokok Ligája magazin 16.00 Hon-lap 16.00 Lelkiismeret és orvostudomány 16.45 Maradj velünk! 17.00 Seregszemle 17.30 Szentföldi szent helyek üzenete 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó, időjárás 18.15 Théma 18.30 Beszélő cégtáblák 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 112 20.35 Elképesztő övezet 21.20 Kettesben 22.00 Híradó, időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Magyar Szalon 23.00 Zsákutca 0.50 Bank utca RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm, ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Második csók 15.45 A farm. ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50A riporter: Frei Tamás 20.55 Pápaszem 22.35 Autománia 23.05 Este 23.25 0.40 Fókusz 1.05 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 szőrmentén 11.25 Ötödik dimenzió 11.55 Jenny 12.10 Divat-show 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 20.00 A Karib-tenger kalózai 21.45 Jő estét, Magyarország! 22.30 Száguldó bűnözők, szuperzsaruk akcióban 23.30 Ausztrália új arca 24.00 Színkép 0.40 HálóOVilág 1.15 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Magyar világ 9.45 Napóra 10.30 Emlékképek 10.50 Uhuka, aki egész nap a tévét nézte 11.10 Örökség 11.45 Esti kérdés 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Pop-sa-rock 12.50 Mozgó Kép 13.20 Ebadta kölykök 13.35 Nec arte, nec marté 14.20 A magyar kisvasutas 2. Kisvasút a Balatonnál. 14.45 Szürke óriáskenguruk - igazi egyéniségek 15.45 Családi album 16.40 Rendhagyó történelemóra 17.20 Lasso és a balafon 17.25 Paddington kalandjai 18.00 Napóra 18.50 Sportképek 20.55 Tükör 21.30 Híradó 22.00 Krónika 23.20 Virtus 23.50 Híradó 23.55 Vers Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Hétvége sportja 19.50 Jelkép 20.00 Terra X - 4. rész 20.55 Nagykanizsa Linair FC-Du-naferr PNB-s labdarúgó-mérkőzés közvetítése felvételről. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday l Í.IO Svéd gyufa 12.00 Hírmagazin 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Unser Bildschirm 14.00 Linda 15.05 A látogató 16.00 Einblicke 16.35 A levegőóceán titkai 17.05 Földi oázisunk jövője 17.30 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Théma 18.30 Zöldpont 19.00 Mindent a szerelemért 19.30 Híradó 20.00 Telemázli 20.30 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.40 Híradó, időjárás 22.45 Aktuális 23.10 Szabad verseny 23.35 TS - Bajnokok Ligája 0.25 Bank utca RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Második csók 15.45 A farm. ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Csíííz 20.50 Legyen ön is milliomos! 21.40 A küzdelem törvénye 2. 23.15 Este 23.35 Neve: Senki 0.25 Országház 0.55 Fókusz 1.20 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@világ 11.55 Segíts magadon! 12.10 Baba Mama magazin 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 Dinoszauruszok - A Föld urai 20.50 Poénbomba 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Alvilági játszma 23.25 Esküdt ellenségek 0.20 Háló@ Világ 1.00 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.15 Millenniumi Krónika 9.45 Napóra 10.15 Költöznek a müncheni oroszlánok 10.45 Nagymama sütije 11.05 Eltűnt személyek 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Esti kérdés 12.30 A zene arcai 13.00 Anziksz 13.15 Tükör 13.45 Krónika 15.00 Mesélő cégtáblák 15.30 Brúnó kalandjai 16.00 Az élet megpróbáltatásai 16.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 17.05 Forrásvidék 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Pályamunkások 19.50 Sodrásban 21.10 Tisza, őszi vázlatok 21.30 Híradó, Sport 22.00 Jelenetek egy házasságból 23.35 Három szín Ingmar Bergmannal 0.10 Beavatás 0.25 Híradó 0.45 Erdélyország sok szép vize... 2/1. Kanizsa TV 19.00 Paletta. 19.15 Telefonos játék. 19.40 Millenniumi Történelmi Vetélkedő - általános iskolás döntő 21.10 TV mozi: Dandin György. 22.45 Paletta. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 7.00 Híradó 7.30 Hírek. Lapszemle. 8.00 Regionális hírek 9.00 A kockásfülű nyúl 9.05 Magyar népmesék 9.15 Mesék Mátyás királyról 9.25 Március 15. - Ünnepélyes zászlófelvonás 10.00 Madárerdő 10.50 Gryllus Vilmos daloskönyve - Tavasz 10.55 Március 15. 12.00 Déli harangszó 12.10 Ünnep a tornateremben. 13.00 Március 15. 14.00 Erdélyi ünnep 15.05 Madách 16.30 Música Histórica 16.40 Zászlók 17.00 Útmutató 17.25 Vers mindenkinek 17.30 Antall József interjú 18.00 Híradó 18.10 Théma 18.30 Kossuth- és Széchenyi-díjak átadása 19.30 Híradó, sport 20.00 Díszelőadás a Magyar Állami Operaházban 21.30 Szováthy Éva 22.50 Híradó, időjárás 23.00 TS - Bajnokok Ligája 23.50 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.05 Vacak, az erdő hőse. 10.35 A világ cirku- szai Disneylandben 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.35 Az új földesúr 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.^) Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.20 Üzenet 19.50 Robin Hood, a tolvajok feje-delme22.05 Este 22.25 Pont hu 22.55 Jogában áll hallgatni 23.50 Antenna 0.20 Fókusz 0.45 Divatklip TV2 6.30 Repülő ház 7.00 TV2 Matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 A kőszívű ember 14.30 Túl az Óperencián 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 JAG 20.50 Havanna 23.15 Kenósorsolás 23.20 Republic-koncert 0.20 Himnusz egy szamárral 0.50 Háló@Világ 1.20Március 15-ei versösszeállítás DUNA TV 5.30 Ünnepi köszöntés 6.00 Verbunkok 6.10 Huszártalálkozó \'95 6.40 Petőfi-relikviák 7.00 A magyar forradalom emlékhelyei 8.00 Kincskereső kisködmön 9.30 Ünnepélyes zászlófelvonás 10.00 A magyar forradalom emlékhelyei 11.00 Az állami ünnepség közvetítése 12.00 Déli harangszó 12.05 Márciusi ihajnal 12.40 Petőfi \'73 13.50Ami igaz. az igaz 14.05 Magyarok a népek tavaszán 14.45 Magyar történelmi arcképcsarnok - Vasvári Pál 15.00 Régiók 15.30 Stúdióbeszélgetés 16.55 Nyolcvan huszár 19.00 „Szabadság, szerelem" 21.00 A nap krónikája 22.00 Allonsanfan 23.45 Himnusz. Kanizsa TV 19.00 Ünnepi megemlékezések Nagykanizsán 19.25 Természetünk 19.35 Perla Nega 37. rész 20.20 Jelkép 20.30 TV mozi: Indián blues 22.00 Perla Negra 34. rész - ismétlés. 22.45 Ünnepi megemlékezések Nagykanizsán. CSÜTÖRTÖK (március 16.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday l Í.IO Svéd gyufa 12.00 Hírmagazin 13.00 Hrvatska Krónika 13.30 Ecranul nostru 13.58 Hírek, időjárás 14.00 Linda 15.10 A látogató 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Egészségedre! 16.25 A levegőóceán titkai 17.00 Jani házhoz megy... 17.30 A Szent István Társulat 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.15 Théma 18.30 Az én váram 19.00 Mindent a szerelemért! 19.30 Híradó 20.00 Ko- IS 2000. március 9. médiások - Színház az egész... 21.00 Show-bálvány 22.00 Híradó, időjárás 22.05 Aktuális 22.30 Panoráma 23.00 Twin Peaks 23.45 Bank utca 23.50 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.50 Klipklub 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Esti Showder Fábry Sándorral 21.25 Zsoldosok 22.15 Este 22.35 A holló kiáltása 0.10 Pont hu 0.40 Fókusz 1.05 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Repülő ház 11.30 Mila, a szupersztár 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Airport 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 20.00 Férfisztriptíz 21.30 Nyolc mesterlövész 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Jane vesszőfutása 0.10 Magyarország holnap 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Régiók 9.25 A Gymnasiom 10.30 Maigret 11.55 Vers 12.05 Lapozó, Híradó 12.20 Régiók 12.50 (kis) Mamaklub 13.25 Cifra nyomorúság 14.40 Talentum 15.10 Helikon 15.30 Feltámadás 17.15 Nyelvőrző 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 A kisfiam pisztolya 21.10 A táncosnő és a varás-zlónő 21.30 Híradó. Sport 22.00 Százötven művész kilenc közép-európai országból 22.30 nézőpont 23.00 Exp-ressz-expressz 0.15 Híradó 0.20 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Jövő 7 19.35 Körjárat 19.55 Jövő 7 20.25 Jelkép 20.35 TV mozi: Corrina. Corrina 22.05 Party 22.45 Hírek. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 7.00 Híradó. 7.30 Hírek. Lapszemle 8.00 Regionális hírek 9.05 A bestia 10.00 Happy Holiday II.00 Svéd gyufa 12.00 Hírmagazin 13.00 Körzeti magazinok 14.00 Együtt 14.45 Csatamezők 15.45 Théma 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Soha többé 16.15 A vendégszereplés 16.30 Forma-1 magazin. 16.55 Körzeti híradók 17.05 TS - Debreceni VSC - Újpest FC 19.30 Híradó, sport 20.00 A furgon 21.40 Budapesti Operabál 2000 22.05 Híradó, időjárás 22.15 Aktuális 22.40 Hölgyválasz 23.10 X-akták 23.50 Bank utca 23.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 A második csók 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Titkok és szerelmek 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Esőrendű célpont 21.45 Gyógyító szeretet 23.20 Este 23.40 Vágyak háza 0.05 Beavis és Butthead 0.30 Fókusz 0.55 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Mozivarász 12.10 Allatklinika 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A hegyi doktor 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Darkman 3. 0.30 Vörös cipellők 1.00 Mozivarázs. DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Százötven művész kilenc közép-európai országból. 9.45 Napóra 10.15 Jókai Komároma 10.30 Megöltek egy lányt 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Marlene második élete 13.05 Impressziók 14.00 Smaragd cipők 14.55 Kínában a Válaszút Táncegyüttessel 15.20 Pop-sa-rock 15.50 Rizikó 16.15 Miénk a tér 17.20 Gyerekek a nagyvilágból 17.25 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Az Olsen banda veszi az akadályt 21.30 Híradó, sport 22.00 A tejút 23.35 Híradó 23.40 Vers 23.50 Megszállottság. Kanizsa TV 19.00 Hétvége 19.15 Házban ház körül 19.25 Sztárbarangoló 19 55 Jelkép 20.05 TV mozi: Fegyveres esküvő 21.50 Perla Negra 35. rész - ismétlés. 22.40 Hétvége. SZOMBAT (március 18.) MTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Zanzibár 9.20 Lurkó-Kupa 9.30 Jövő-menő 10.00 Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 Ablak 12.00 Hírek 12.05 Bravó TV 13.00 Dömsödi Farkas Bálint nótákat énekel 13.30 Tranzit 13.55 Háló 14.25 Delta 14.5 Arany Zsiráf Gála 15.50 Századunk 16.50 TS - MTK Hungária FC - Ferencvárosi TC 19.00 Lottó-Show 19.30 Híradó 20.00 Szeszélyes évszakok 21.00 1Q Casino 22.00 A király ágyasa 23.35 Kettős halál. 1.15 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mire gondolok? 11.30 Ausztrál expressz 12.25 AutóMánia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! 15.00 Babylon 5 15.50 SeaQuest DSV - A mélység birodalma 16.45 Kung-fu 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 1.8.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Heti Hetes 21.05 RTL Boksz Klub 22.40 Fekete vipera 23.10 Híradó 23.25 Kiéhezve 23.55 Beavis és Butthead 0.22 Fókusz plusz 0.40 Divatklip. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Party TV 11.30Zoom 12.30 Slágerlista 12.48 Adrenalin 13.10 Slágerlista 13.35 Mozimánia 14.00 Maugli. a dzsungel fia 14.30 Időzsaru 15.30 Egyről a kettőre 16.00 Jó barátok 16.30 Szimbád kalandjai 17.30 Herkules 18.30 Tények 19.00 Ki vagyok én? 19.30 A vipera 20.00 Aszteroid -Ránk szakadz az ég. 21.35 Vissza a jövőbe 23.35 Quantum Leap - Az időutazó 0.30 A pornósztár halála. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör 6.05 Európa hite 6.35 Napóra 7.05 Hírek. Napi műsorajánlat 7.20 Összkép 7.50 Animációs filmek gyerekeknek 8.35 Brúnó kalandjai 9.00 Ami igaz, az igaz 9.15 Banglades 9.30 Csillagjel 10.00 Nyelvőrző 10.15 Hej, hej, helyes beszéd! 10.25 A rettenthetetlen riporterek 10.50 Miénk a tér 11.55 Vers 12.00 Lapozó, híradó 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Késmárk 12.55 Anziksz 13.10 Hungária Regia 13.45 Genevieve 15.10 Tájak, borok, városok 15.35 Bubifrizurás bakfisok - avagy a modern nő születése. 16.30 Elfeledett tájakon 17.00 Kedves 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Talentum 19.25 Esti kérdés 19.40 Vörös és fekete 21.30 Híradó, sport 22.00 Szép kis botrány 23.40 Híradó 23.45 Vers 23.55 A Hold kegyeltjei. Kanizsa TV 19.00 Sajt 19.30 Tv mozi: Fegyveres ellenállás 21.00 Bencze show 21.30 TV mozi: A per. MTV 1 6.00 Gazdatévé 6.20 „Így szól az Úr!" 6.30 Garfield és barátai 6.55 Vasárnap-sziget 8.40 Beszéljünk a jövőnk-ről! 9.00 Főtér 11.00 Trend 11.30 Gaia 12.00 Hírek, időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.30 Szerencsepercek 13.00 Derült égből egy család 13.50 Julié 12 és fél éves lesz 15.15 Örömhír 15.40 A madarak élete 16.35 Emily 17.25 Bűvös hatos 17.55 TS - Gól 19.00 A Hét 20.00 Slágertévé 21.00 Hovatovább! 22.00 Az utolsó kijárat Brooklyn felé 23.40 Médiamix 23.50 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub 10.00 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok 12.00 Élet az orangutánok között 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Orvvadászok 14.50 Pensacola 15.40 Acapulco akciócsoport 16.35 Félix - Kutyának áll a világ. 17.30 Perpatvar 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Tiltott szerelem 20.00 A kalandor 21.45 Gyermek a túlvilágról 23.25 Híradó, Időjárás 23.40 Országház 0.10 Élet az orangutánok között 1.05 Akták. Időjárás-jelentés 1.25 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít 11.25 Jenny 11.50 Richárd Dreytüss és a Galápagos 12.40 Gól! Gól!! Gól!!! 13.20 Ülő bika csatabárl4.45 Baywatch 15.40 MacGyver 16.35 Knight Rider Team 17.30 Xena 18.30 Napló 19.30 A vipera 20.10 Aszteroid - Ránk szakad az ég 21.45 Columbo 23.05 Mókás hekus 0.05 A törökfejes kopja 1.40 Vers éjfél után DUNA TV 6.05 Magyar világ 6.35 Periszkóp 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Animációs filmek gyerekeknek 8.40 Gyerekek a nagyvilágból 9.00 Sunny és Füles 9.25 Hej, hej. helyes beszéd! 9.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 9.45 Filmzeneszerzők 10.40 Rendhagyó történelemóra 2. 11.20 Millenniumi Krónika 12.00 Híradó 12.10 Figyelj! 12.45 Az új rokon. 14.05 Emlékképek 14.35 Örökség 15.20 Szigetvilág 16.15 Lyukasóra 17.00 Mese 17.30 Fekete március 18.00 Napóra 19.15 Háború és béke 20.45 Sportpercek 20.55 Vasvirát 22.25 Stúdióbeszélgetés a korszakról 23.25 Maratoni koncert \'99 23.50 Pesti lóverseny 0.10 Vers. Kanizsa TV 19.00 Nagyszoba. 19.50 Perla Negra 38. rész 20.35 TV mozi: Haláli fegyver 22.00 Derrick KORHÁZI BÉREMELÉS Az Egészségügyi Dolgozók Demokratikus Szakszervezete Nagykanizsai Önálló Alapszervezete 1989 októberében alakult meg. Szervezettsége 50 százalékos, amely az országos átlagnak megfelelő. A szakszervezet feladatairól, gondjairól Keresztesné Rajnai Zsuzsát, a kórházi alapszervezet elnökét, m EDDSZ országos vezetőségének tagját kérdeztük. - A korábbi évekhez képest feladatúink szinte semmit nem változtak és sajnos a helyzetünk sem változott érdemlegesen. Az elmúlt tíz évben különböző kormányok, különböző reformkoncepciókkal próbálkoztak, de hiányzott a politikai akarat a végrehajtásban. Most 2000-ben állítólag elindul egy egészségügyi reform, amely a háziorvosi praxisjoggal veszi kezdetét. Ennek lenne folytatása a járóbeteg-ellátás privatizációja, majd a fekvőbetegellátó rendszer szervezeti átalakítása. Mindezek után kerülne csak sor a teljesítményfinanszírozás korszerűsítésére. - Milyen a szakszervezet és a kormány közti kapcsolat? - Eddig sem volt problémamentes az érdekvédelem és a kormány viszonya, de a jelenlegi helyzet még ennél is rosszabb. Gyakorlatilag nincs egyeztetés a felek között, az egészségügy átalakításáról a sajtóból értesülünk. Nyugodtan mondhatjuk, hogy a kormány folyamatosan mulasztásos törvénysértést követ el, a 2000. évi költ- ségvetést is érdekegyeztetés nélkül vitte a parlament elé. Elkészült az EDDSZ cselekvési programja. A parlament által a költségvetésről hozott döntéseket az EDDSZ nem fogadja el, azok megváltoztatását tartja szükségesnek. Célunk, hogy pótköltségvetéssel, vagy költségvetési módosítással biztosítva legyen egyrészt az intézmények működőképessége, másrészt az ágazat dolgozóinak érzékelhető mértékű reálbér emelkedése. - Ennek a célnak az érdekében mit próbálnak tenni? - Megkezdtük a tárgyalásokat az ágazati szakszervezetekkel, ágazati társszervezetekkel, munkáltatói és szakmai szervezetekkel. Most folynak a felmérések arra vonatkozóan, hogy az elfogadott 2000. évi költségvetés alapján milyen bérajánlatokat tudnak a munkáltatók a helyi szakszervezetek elé tenni. Az idei költségvetés 8,25 százalékos béremelést ígér a közalkalmazottaknak, így az egészségügynek is, amelyből 5 százalékot központilag finanszíroz. A fennmaradó 3,25 százalékot vagy létszámleépítésből, valamint az intézmény saját bevételeiből javasolja előteremteni. A bértárgyalások eredményéről készül egy országos helyzetkép, melynek eredményét az EDDSZ Alapszervezetek Tanácsának Országos Ertekezletén márciusban fogjuk elemezni. Itt kerül sor a további érdekvédelmi stratégia elfogadására is, a 2000. év költségvetésének hatásairól kialakított közös állásfoglalásra és a javaslatot eljuttatjuk mindkét minisztérium vezetőjéhez (egészségügyi, illetve szociális), valamint az Országgyűlés elnökéhez is. Kezdeményezzük a közalkalmazottak legfőbb érdekegyeztető fórumának (KIÉT) összehívását, melyet a jelenlegi kormány - törvényellenesen - nem működtet. Április végére az EDDSZ nemzetközi szakmai konferenciát szervez a társadalombiztosítás és az egészségügyi ellátás előtt álló feladatokról, az EH-csatlakozáshoz szükséges felzárkóztatási követelményekről, a privatizáció nemzetközi tapasztalatairól. - A kanizsai kórházban hogy állnak a tárgyalások? - Az intézmény még nem tett bérajánlatot, hivatkozva arra, hogy az egészségügy finanszírozását meghatározó kormányrendelet-módosítás nem jelent meg. A rendelet megjelenése után lesz módunk az. intézményi javaslat megtárgyalására, annak elfogadására vagy elutasítására. - Mi történik az utóbbi esetben? - A márciusban összehívandó Alapszervezetek Tanácsának Országos ülésén megvitatjuk az intézményi bérajánlatok országos helyzetét és döntünk arról, hogy célunk elérése érdekében milyen törvényes szakszervezeti eszközöket veszünk igénybe. L.Zs. MEGHÍVÓ Főzőtanfolyam!!! Egészséges táplálkozás! Szeretettel hívjuk Önt és ismerőseit a 2000. március 13-án kezdődő programunkra. A program helye: Nagykanizsa, Csokonai u. l/a. (A Thury téren) Ideje: március 13-tól minden hétfőn 17 órakor. Az előadások ingyenesek! EGÉSZSÉGES ÉLETMÓD a mm mm A hosszú élet titkát minden korban keresték. Biztos vagyok benne, hogy minden ember érdekelt megismerésében. A kérdésre, hogy mi a hosszú élet titka, úgy keresnék választ, hogy megnézünk néhány egészséges népet, s azok életmódját. A közép-ázsiai hunzák A Hunza-völgy Pakisztán északi részén fekszik, a kínai határ közelében. Magas hegyek veszik körül. A hegyek lejtőin a lakók teraszokat alakítottak ki gabona- és gyümölcsfélék termesztésére. Valószínű, hogy több ezer éves földrajzi elszigeteltség tette lehetővé az itt élők egészséges és természetes életszokásainak fennmaradását. A lakosok magas életkora sok kutató figyelmét felkeltette. Próbálták megfejteni a titkot. Sokáig azt gondolták, hogy a rendkívül magas életkor csupán a genetikai tényezőknek köszönhető. A kutatások kimutatták, hogy a környezeti tényezők sokkal fontosabb szerepet játszanak, mint az örökletesek. Ezek alapvetően a következők: növényi táplálkozás, napos, száraz klíma és mértéktartó élet sok testmozgással. A kutatók leírták, hogy a hunzák nagyon egyszerű, friss és szárított gyümölcsből, diófélékből, különböző zöldségekből és gabonából (árpa, búza, köles) álló étrenden élnek. Fogyasztanak egy kevés kecsketejet, és csupán évente egy vagy két alkalommal, ünnepeken esznek bárányhúst. Huszonöt ember vizsgálata után, akiknek életkora 90 és 110 év között volt, az orvosok arra a megállapításra jutottak, hogy valamennyiük vérnyomása, koleszterinszintje és elektrokardiogramja normális. A hunzák között nem ismert a rák, a szívbetegség, a cukorbetegség vagy a korai öregedés. Okinawa lakói Az Okinawa szigetén lakók növényi étrenden élnek. Hosszú életkoruk és a különböző betegségek - különösen a rák - ritka előfordulása felkeltette a kutatók figyelmét. A II. világháború alatt elesetteket megvizsgálták. Még az előrehaladott korúak szervezetében sem volt daganat vagy érelmeszesedés vagy más degeneratív betegség. A nepáli serpák A serpák - a Himalája meredek lejtőinek lakói - rendkívüli fizikai állóké- pességükről nevezetesek. Minden, a Mount Everestre és a vidék más hegyeire tartó expedíció számít egy csoport teherhordó serpára. A különböző burgonyafélék, melyek a Himaláján nőnek, biztosítják az élelmiszerellátást a távoli vidékeken. Még nagyon nagy magasságban (4500 méter) is termesztik. Étrendjük másik alapvető tápláléka az árpa (4000 méter magasságban terem) és a búza (3000 méterig). A birka- és kecskenyájaktól, valamint a jakcsordáktól a serpák tejet és sajtot nyernek, amivel kiegészítik az alapvetően burgonyából és gabonából álló étrendjüket. Húst nem fogyasztanak, a buddhizmus szigorú formáját követik, vagyis teljesen vegetáriánusok. Az otomini indiánok Az otomini indiánok Közép-Mexikó fennsíkján élnek és alapvetően növényeket fogyasztanak: kukoricalepényt, zöldbabot (babot) és különféle zöldségeket. Az ebben a népcsoportban elvégzett tanulmányok azt mutatják, hogy ezeknek a bennszülötteknek az egészségi állapota nem mindennapi. Az elhízás, a magas vérnyomás vagy a rák nagyon ritka, vagy nem létezik közöttük. A britek Az 1970-80-as években különböző tanulmányokat végeztek Nagy-Britanniában annak vizsgálatára, hogy a vegetáriánus étrendet követők számára biztosított-e a megfelelő mennyiségű kalcium, és csontjaik megfelelően telítettek-e ásványokkal. Az eredmények meglepték a kutatókat. A lakto vegetáriánusok nagyobb arányban fogyasztanak ételeikben kalciumot, mint a mindenevők, és csontjaik nagyobb mennyiséget tartalmaznak ebből az ásványból. Öregedésük során a vegetáriánusok nem veszítik el csontjaikból a kalciumot, míg a mindenevők egyre több kalciumot veszítenek el. ami miatt csontjaik meggyengülnek. Emlékeznek még az első alkalommal közölt idézetre? „Tiszta levegő, napfény, mértékletesség, pihenés, testedzés, megfelelő táplálkozás, tiszta víz. Isten erejébe vetett hit - ezek az igazi gyógyszerek." (E. G. White) Gy.I. 20 2000. március 9. !!||l! i ¦ . . ¦ . : ¦ ¦¦ Kanizsai Hetes Verebes Istvánnal K.: - Művész úr, hogy tudja beosztani az idejét Bazita, Zalaegerszeg és Budapest között? V.: - Rém egyszerűen. Csütörtökön az RTL Klub autója fölvisz a felvételre és szombaton délben, amikor a Napkeltének vége jön egy kocsi értem, ami hazahoz. Kétszer huszonnégy órát töltök Budapesten. Pénteken találkozom a barátaimmal. Öt napot otthon töltök és ez így elviselhető vagy legalábbis nem sérti azt a koncepciót amit én életmódban magam elé kitűztem. K.: - Röviden, hogy kommentálná a TV3 megszüntetését? V.: - Nézze, az egész történetet zavarosan magyar, legalábbis a lebonyolítása, de én nem is értem. Nem értettem már a pert sem, mert nem értem a pályázat paramétereit. Nem tudom, hogy ez politikai, gazdasági ügy vagy teljesen ártatlan ügyetlenség. Miután nem vagyok teljesen tisztában a dolgokkal, csak azt tudom mondani, hogy ez olyan, mint minden Magyarországon. Tehát, soha semmi nem átlátható, soha nem nyilvános, soha nem felfedett. Nincs hitele a dolognak, mert nem világos az egyszerű állampolgár előtt, hogy mi történik és ezen én már nem lepődök meg. K.: -Vágják-e még a Heti Hetest? V.: - A lényegét tekintve én úgy gondolom, hogy most is vágják. Inkább az arányait, mert azért sok minden benne marad, de ha ez élő műsor lenne, akkor vérmesebb volna. Lassan véget ér a farsangi szezon. A legtöbb helyen, egy-egy híresség szerepeltetésével próbálják meg vonzóbbá tenni a báli programot. Verebes István színész-médiasztár, egyenesen a Vidámszínpadról érkezett a kiskanizsai Móricz Zsigmond Művelődési Házba. Fellépésének időpontjában zajlott a televízióban a Heti Hetes, ezért kárpótlásul, a jelenlevőknek maga szolgálta fel a heti „fekete levest". Műsora után, stílusosan hét kérdés megválaszolására kértük. A demokrácia arról szól, hogy az állásfoglalásomért, a megtapasztalt véleményemért képes vagyok felnőtt módon helytállni. A Heti Hetesnek egyébként, azért van sikere, mert mindenki azt mondja, amit gondol. Úgy látszik, hogy ez tizedik évében a demokráciának, még mindig meglepő és unikális. K.: - Lenne-e esélye egy kihelyezett Heti Hetes megtartásának? V.: - Abban a pillanatban, ha leállítják a műsort, de most az elv az RTL-nél, hogy külön fellépést ne vállaljunk. A Heti Hetes-sel kapcsolatban, én túl nagy hajcihőt vélek felfedezni. Ez egy műsor. Pojácák ott mindenféle hülyeséget beszélnek és egy órán át szórakoztatják a publikumot. A publikum meg abban a félreértésben van, hogy mi a barikádokon harcolunk. A néző, ha jobboldali, azt mondja, hogy meg akarjuk dönteni a kormányt, ha balodaliliberális, akkor meg azt mondja, döntsétek meg a kormányt. Ennek a műsornak ez nem feladata. A demokrácia arról szól... K.: - Ön mit változtatna meg, hogy az ország szekere jobban menjen ? V: - Én nem tudom, mert én a politikához nem értek. Ami a legjobban hiányzik nekem, a társadalmi szocializációból: az elegancia és a méltányosság. Az, hogy az ellenfeleimnek a szavát komolyan veszem. Az, hogy a kritikára figyelek és nem a nekem hízelgőkre. Az, hogy nem torolok meg semmit. Az, hogy nem vagyok biztos benne, hogy amit én mondok az az egyetlen igaz. Hátha a másiknak is lehet érvényes véleménye. K.: - Ön elsősorban színházi ember. Miként látja, hogy lehetne a Nemzeti Színház ügyét megoldani? V.: - Nem tudom. Itt sok baklövés történt már akkor, amikor a Gobbi Hilda-féle kezdeményezést elszabotálták az előző rendszerben. Nagyon nagy hibának tartom, hogy nem többpárti konszenzussal történt a Deák téri/Erzsébet téri helyszínkijelölés. Ezt a helyszínt kifejezetten ^rossznak tartottam. A Nemzeti Színháznak, ünnepélyes, szakrális helyen kell lennie. Sokkal jobb helynek tartottam, amit a Schwajda akart, a Hősök tere mellett a Dózsa György úton, de ha már egyszer elkezdték építeni az Erzsébet téren, nem lett volna szabad leállítani. Most éppen véleményezője voltam annak az új tervnek, amit Siklós Mária tervezett. Színházi emberként végignéztem. Az épület gyönyörű és amit makettben láttam az fantasztikusan használható. Neki kellett volna már fogni az építésnek. Most új pályázatot írtak ki. Ez is olyan magyaros. Az egész groteszk. A dolgokon nem lehet mást csinálni, csak sírni egyszersmind nevetni. K.: - Az utóbbi hetek egyik híre Hofi Gézával kapcsolatos. Mi erről a véleménye? V.: - Hofi Géza, a magyar kultúrtörténetben egy olyan jelenség, amilyen nem volt, nincs és soha nem is lesz. Zseniális alak, ele- Ezt tegye be az újságjába! - Torgyánról. mentáris pasi. Az, hogy neki igaza van-e, azt én nem tudom. Sok mindennel biztosan nem értek egyet, ha lent ülök a nézőtéren, de azt hogy ő a világ egyik legnagyobb bohóca, azt nem lehet elvitatni tőle. Ezért én, még azt is megbocsátom neki, ha valami nem tetszik. Torgyánnak is megbocsátok mindent, mert hallatlanul tehetséges ember. A legtehetségesebb politikus és lejátszik mindenkit. Halász Gyula 2000. március 9. 21 LABDARÚGÁS A múlt hétvégén a PNB-ben és az NB I-ben folytatódott, az alsóbb osztályokban pedig elkezdődött a tavaszi szezon a labdarúgó Nemzeti Bajnokságban. A Nagykanizsa LinAir FC élvonalbeli gárdája a zalaegerszegi pontszerzés után győzelemmel mutatkozott be hazai pályán. A téli szünetben szintén jelentős változáson átesett Vác FC csapatát fogadták, s ha olykor nem működött még elég olajozottan a gépezet, I -1 -es félidő után végül 3-1 -re nyertek ellenük. Németh Lajos edző csak az eredménnyel, az érte kapott három ponttal volt elégedett, amellyel ideiglenesen feljebb kerültek a tabellán a 13., már nem kieső helyre. Sajnos, folytatódott a már-már rossz hagyomány, számos helyzet maradt ezúttal is kihasználatlanul. Az ismét kanizsai színekben játszó Szabó Zoltán akár mesterhármast is rúghatott volna, ám olykor a magassági irányzékkal volt baj, máskor az üres kapuba sem talált be, pedig már a kapust is kicselezte. Igaz. vezetést jelentő bombagólja a legjobb lélektani pillanatban jött a második félidő elején, s gyakorlatilag megalapozta a végső győzelmet. Nagykanizsa LinAir FC-Vác FC 3-1(1-1) Városi stadion, 3500 néző. Jv.: Sóthy, (Makai, Molnár I.) PNB-s labdarúgó-mérkőzés. Nagykanizsa LFC: Gelencsér - Pálfi, Szálai, Mikler - Farkas, Popovics, Agics, Pulai (Visnovics 46. p., helyette Balogh 73. p.) - Szabó Z„ Gordian (Papp 58. p.), Azoitei. Edző: Németh Lajos. Vác FC: Telek - Burzi, Koller, Szász, Nagy T., - Sováb, Somogyi (Gasparik 55. p.). Gulyás (Bucsi 46. p.), Andrássy (Greff 68. p.) - Szűcs, Havrán. Edző: Adi János. Góllövők: Azoitei 36. p.. Szabó Z. 52. p., Szálai 40. p., illetve Sováb 12. perc. Sárga lap: Sováb 23., Koller 32. p., Bucsi 63. p., Balogh 74. p. * * * Az NB 111 Dráva-csoportjában szereplő MÁV NTE gárdája idegenben. Nagyatádon kezdte a tavaszi szezont. Az őszt harmadik helyen záró vasutasoknak volt törleszteni valójuk is, hiszen a bajnoki nyitányon 2-l-es vereséget szenvedtek az atádiaktól. Most sem indult valami jól kanizsai szempontból a találkozó, hiszen már a 8. percben vezetést szereztek a hazaiak, s hat perc múlva egy lesgyanús helyzetet követően ismét a MÁV NTE kapujában kötött ki a pettyes. A folytatás aztán már jobb volt, mint az őszi évadnyitón, mivel nemcsak szépítő gólt sikerült rúgni, hanem fordítani is. A bravúros idegenbeli győzelemmel a vasutasok előreléptek a • második helyre. Szombaton hazat pályán fogadják a mezőny alsó felében tanyázó dunaszentgyörgyieket, akik ellen a papírfo-ma alapján is nyerniük illik, s ezzel megőrizhetik előkelő pozíciójukat a tabellán. Nagyatád-MÁV NTE 2-3 (2-1) Nagyatád, 300 néző. Jv.: Tarczi. NB lilás labdarúgó-mérkőzés. MÁV NTE: Kovács Z. - Korpics, Nagy T.. Beke, Dezső - Gyulai, Kovács J., Kalinics, Pongrácz L. - Kovács T. (Tóth T.). Cs. Horváth (Pongrácz J.). Edző: Szálai Zoltán. Góllövők: Andrisicz 2., !11. Gyulai. Cs. Horváth és Kovács J. Kiállítva: Horváth !11. Beke. B.Z. KETTŐS GYŐZELEM SAKKBAN Labdarúgásban épp csak elkezdődött a tavaszi szezon, a sakk csapatbajnoki küzdelmek viszont a fináléhoz érkeztek. Városunk csapatai révén több osztályban is érdekeltek vagyunk, megyeitől az NB l-ig. Az idei szezonban a korábbinál is kiemeltebb figyelem övezi a Tungsram SK élvonalbeli és a Nyugat Kft. néven szereplő NB Il-es együttesét. A Ribli Zoltán. Pintér József, Igor Stohl és Faragó Iván nemzetközi nagymesterek nevével is fémjelzett NB l-es gárda túlszárnyalva minden eddigi teljesítményét a második helyen áll a bajnokságban, a majdnem tisztán kanizsai sakkozókból álló Nyugat Kft. pedig listavezető csoportjában. A hétvégén itthon szerepeltek, s a papírforma szerint nagyarányú győzelmekre volt kilátásuk szerényebb képességű ellenfeleik ellen. Nos. a papírforma ..bejött", sőt a vártnál is nagyobb arányban sikerült nyernie mindkét együttesnek. A Tungsram SK és a Nyugat Kft. is 9:3-ra győzött. Előbbiek a Sárospatak, utóbbiak a Szombathely csapatát mattolták ilyen fölényesen. Ribliék remek produkciójukkal egy pontra növel- ték előnyüket a nagy rivális Bp. Honvéd előtt, a dán Hansen nagymesterrel megerősített második számú csapat pedig megszilárdítva vezető helyét gyakorlatilag már bajnoknak, s az új idénytől NB I/B-snek érezheti magát. Igaz, még két forduló hátra van. de kedvező sorsolásuk következtében tarthatók dobogós helyezéseik, amivel városunk sakkéletének legeredményesebb évét produkálnák. NB l-es csapatbajnoki mérkőzésen: Tungsram SK-Sárospatak 9:3 Eredmények: Ribli—Kiss 1:0, Pin-tér-Cosma 1:0, Stohl-Emődi 1:0. Faragó-Mester 1:0, Horváth P.-Kerek K. 1:0, Kustár-Dudás 1:0, Krutti-Kerek Cs. 1:0. Flumbort-Kotan 0:1, Végh-Bali 1:0, Bagonyai-Váradi 0:1, Papp-Sütő döntetlen, Kiss J.-Hidegh döntetlen. NB Il-es csapatbajnoki mérkőzésen: Nyugat Kft.-Szombathely 9:3 Kanizsai győztesek: Kovács B., Bodő. Rezsek, Ragats, Szabó V., Sipos, Ladányi. Döntetlent játszottak: Hansen, Tamás N., Sziva A., Marton. B.Z. VÁROSI VIZISPORTVERSENY VERSENYKIÍRÁSA I.A verseny célja; A Víz Világnapja alkalmából játékos váltóverseny keretében, versenyzési lehetőség biztosítása. 2. A verseny helye és ideje: Városi Uszoda. Nagykanizsa 2000. március 20 (hétfő) 15 óra 3. A verseny rendezője: Sétakerti DSE Kanizsa Kanizsa Uszoda Kft. 4. A verseny résztvevői: Nagykanizsa város általános iskoláinak tanulóiból alkotott 10 fős csapatok. 4-8. osztályig évfolyamonként l-l fiú és leány. 5. Nevezés. írásban: Tamberger Tstvánné Vécsey Zsigmond Általános Iskola Nagykanizsa. Vécsey út 6. Tel.: 311-069. 6. Nevezési határidő: 2000. március 13. 7. Díjazás: 1-3. helyezett csapatok oklevél díjazásban részesülnek. 8. Egyéb: A medencében úszósapka használata kötelező! A medencetérbe utcai cipőben belépni tilos! Versenyrendezőség, Sétakerti DSE SOFTBALL Nagykanizsán 1996. augusztus 13-a óta létezik ez a sportág az ANTS Baseball Club szakágaként. Rendkívül szép eredményeket sikerült elérniük az elmúlt évek során. Veretlenül lettek nemzeti bajnokok 1999-ben. Mindezt puszta lelkesedésüknek köszönhetik, mert profi létükre sem a pénzért játszanak, csak a tiszta játékért. ¦ A csapat koordinátora Radics Sára, aki egyben a válogatott keret aktív tagja is. - Mi a különbség a baseball, és a softball között? - A softball a játék könnyített változata, amit kis pályán, nagyobb labdával játszanak. - Milyen terveitek vannak a kétezredik évre vonatkozóan? - Mindenképpen magyar bajnok-, és kupagyőztes csapat szeretnénk lenni, ahogy az elmúlt évben is. Mindamellett remélem, hogy a magyar válogatott keretben még több kanizsai játékos lesz. - Kik a csapat tagjai? - Jelenleg 17 igazolt játékosunk van ebből 9 a bajnokcsapat tagja: Tóth Márton Vera (dobó). Kovács Rita (l-es bázisvédő), Balassa Nóra (2-es bázisvédő). Poprádi Eszter (3-as bázisvédő), Gyimes Magdolna (beállás), Ölve-di Anita (center field), Rosta Judit, (right field), Takács Bernadett (left field), illetve jómagam az. „elkapó" pozíciójában. Kanizsáról 6 játékosa van a magyar válogatott keretnek. - Mi a legközelebbi verseny, amin részt vesztek? - A magyar bajnokság, melynek egyelőre, sem a helye, sem az időpontja nincs még kitűzve. Emellett minden évben játszunk az SFOR amerikai válogatott ellen. Pintér Szilárd. KOSÁRLABDA BRAVÚR A LISTAVEZETŐ ELLEN A Kanizsa KK DKG East NB l/B-s férfi kosárlabda csapata a hétvégén folytatta sikeres szereplését, hazai győzelmi menetelését. Nem álltak pedig könnyű feladat előtt, hiszen a csoport talán legnagyobb favoritjával, a nem is titkoltan „A" csoportba kerülést célul kitűző Nyíregyháza együttesével mérkőztek a rájátszás utolsó előtti fordulójában. A közönség is „ráérzett" a nem mindennapi kosárlabda-csemegére, mintegy félezren foglaltak helyet szombaton este a MÁV NTE csarnok lelátóin. A nyírségi megyeszékhelyen is nagy csatát vívott egymással a két gárda, s hasonlóra volt kilátás a kanizsai visszavágón is. A kosárklubosok a visszavágót szó szerint értették, fűtötte őket annak vágya a nyíregyházi néhány pontos vereségért. A találkozónak már nem volt különösebb tétje, hiszen mindkét gárda az első. négy között van már, inkább a presztízsjelleg, a minél jobb helyen végzés volt a motiváció. Az első percekben egyik csapat sem jeleskedett pontos dobásokkal, az ötödik percben is még csak 4-4 volt az állás. A hazaiak remekül védekeztek, ennek ellenére a nyíregyháziaknak sikerült néhány pontos előnyt kiharcolni, jóllehet hétnél többre nem tudták növelni. A félidő végére aztán a kosárklubosok a védekezés mellett a dobások pontosságára is jobban koncentráltak, s nemcsak ledolgozták a hátrányt, hanem kétpontos vezetésükkel zárult az első húsz perc. A második játékrész sem hozott jelentős fordulatot, folytatódott a nagy taktikai csata, hol egyik, hol másik gárda szerzett minimális előnyt. Az utolsó perc 63-63-as állással kezdődött, a vendégek támadtak, s tripladobással próbálták döntésre vinni a dolgot. Ez azonban csak kísérlet maradt, a lepattanót Gáli szerezte meg 26 mp-cel a vége előtt, majd okosan adogatva, a végsőkig kivártak a dobással, s Farkas utolsó másodpercre időzített duplájával megnyerték a találkozót. A közönség mindvégig lelkes biztatásban részesítette őket. a végén pedig felállva, vastapssal jutalmazta produkciójukat. KKK DKG East - Nyíregyháza 65-63 (34-32) MÁV NTE csarnok, 500 néző. Jv.: Forrai, Márton. NB I/B-s férfi kosárlabda-mérkőzés, rájátszás az 1-8. helyért. KKK DKG East: Gáli (25/6), Molnár (11), Farkas (10), Belous (2), Török (2). Csere: Horváth (3), Pallag (8/3), Vojvoda (4). Edző: Földesi Attila. Bacskay Zoltán 22 2000. március 9. KANIZSA Kü Kanizsa Kft. Bútor Stúdió Nagykanizsa Kinizsi utca 2/B. Tel.: 06-93/317-338, 06-30/237-8640 Kanizsa Kft. Lapszabászati és Bútorgyártó műhely Nagykanizsa, Petőfi u. 99. Tel.: 06-93/318-333, 06-60/466-612 KANIZSA JL. X*. Mérnöki-, éoíií)Yöhiui(i Pintér Szilárd ipari alpinista vállalkozó Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 1 l/A. X. e. 65. Tel.: (06-30)9794-733 Tevékenységem: épületek, építmények szigetelése, karbantartása, tisztítása; fémszerkezetek javítása, tisztítása, korrózióvédelme; esőcsatorna-tisztítás; bontás; veszélyelhárítás; ablaktisztítás ipari alpin technikával! Megrendelésüket tisztelettel várom. Pintér Szilárd vállalkozó OVI-SULI A PETERFYBEN Március 18. (szombat) 10 óra - A tanulás öröm is lehet: játékos felkészülés az iskolára. Előadó: Lajos Lászlóné. -Játéksarok: fejlesztő játékok a Mikka-Makka játéktár vezetőivel. Minden érdeklődőt szeretettel várnak: a Péterfy Általános Iskola tanítói Kedves Fiatal Barátunk! Örömmel értesítünk benneteket, hogy 2000. június 10-én (szombaton) megszervezzük a III. SZIKLA KISPÁLYÁS FOCI KUPÁT. Jelentkezési feltétel: A nevezési lap másolatát és a nevezési díjat (150 Ft/fő) 2000. április 10-ig kérjük címünkre eljuttatni (SZIKLA Egyesület, 8800 Nagykanizsa, Berzsenyi D. u. 5.) A borítékra kérjük, írjátok rá: „SZIKLA KUPA" Bővebb információt a 60/321-580-as telefonon kérhettek. SZIKLA EGYESÜLET fiataljai háztartási- és vegyiáru kereskedő Üzlet: 8800 Nagykanizsa, Hunyadi u. 41. Tel/fax: 93/320-982, Tel.: 60/399-022, Lakástel.: 323-754 Modakril homlokzati festék, Héra belső festék, Lignodekor (Sziládékor) Finn festékrendszer és urki autófesték színre keverve • Háztartási vegyiáruk • Autófestékek • Hazai festékek és tapéták • Festőszerszámok HITELKÁRTYÁT IS ELFOGADUNK! APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Nk-n frekventált helyen üzlet raktárral (49 nm) saját parkolóval eladó. Irányár: 220.000 Ft/nm + ÁFA. Érd.: 310-301 vagy a 329-389-es telefo- iion. (3090210_ Nk-n az Attila utcában, 1 szobás, 40 nm-es. II. emeleti, egyedi gázfűtéses, parkettás, vízórás. telefonos lakás eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Érd.: a szerkesztőségben a 12-13 óráig a 93/310-540-es telefonszámon. (30875 K) 1 szobás belvárosi, egyedi fűtéses társasházi lakás padlással, pincével eladó. Érd.: 17 óra után a 321-272-es telefonszámon. (30882 K)_ SÜRGŐSEN vásárolnék Nagykanizsán 3 szobás lakást 3,8 M Ft-ig. Érd.: 8-11 óráig, illetve 17 óra után a 322-714 vagy egész nap a 322-729- cs telefonszámon. (30891 K)_ Szabadhegyi u. 16. sz. alatti lakóház melléképületekkel 3605 nm telekkel készpénzfizetéssel eladó. Víz van, gázjog kifizetve. Érd.: 316-919-es te- lefonon. (30892 K)_ Maort-telepen, reprezentatív környezetben családiház-rész, bővítési lehetőségekkel eladó. Érd.: Nk. Olaj u. 8. Egyeztetés telefonon: 93/326-516-os telefonszámon. (30855 K)_ Nagykanizsán a Takarék utcában ker- tes, társasházi lakás pincével, padlással, garázzsal vagy anélkül eladó. Érd.: 93/321-745-ös telefonon. (30893 K)_ Mórichelyi szőlőhegyen 700 n-öl szőlő, gyümölcsös, új építésű pincével eladó. Villany, kövezett út van. Érd.: 93/322-828-as telefonszámon. (30847 K)_ Szép természeti környezetben - a TV-torony alatt - gondozott kis szőlő (90 négyszögöl) konyhakerttel (180 négyszögöl) olcsón eladó. Érd.: este a 315-559-es telefonon. (30525 K) Imre-hegyen 500 n-öl terület gyümölcsössel, présházzal eladó vagy bérbe adó. Érd.: 319-170-es telefo-non. (30890 K)_ JARMU Lada Combi 1500-as 1992-es eladó. Érd.: 06-30/252-6906-os telefonon. (30899 K)_ Üzemképtelen Babetta segédmotorkerékpár eladó. Irányár: 7.000 Ft Érd.: Nk, Jókai u. 1. (30900 K) BÉRLET Albérlőt keresek egyedülálló lány személyében. Érd.: 17 óra után a 316-70l-es telefonon. (30843 K) 3 szobás, összkomfortos, bútorozott, kertes családi ház a Szabadhegyi u. 125. sz. alatt kiadó. Érd.: 17 óra után a316-701-es telefonon. (30901 K) VEGYES Köszönet a Nagykanizsai Kórháznak, Dr. Szabó Szilárd főorvos úrnak, osztályos orvosainak, nővéreinek, a betegségeim gyógyításában végzett áldozatos munkájukért. Szakajda Sándorné Nk.. Katona J. u. 3. (30894 K)_ Elektronikai műszerészt Nagykanizsára felveszünk. Érd.: FIX Irodagép Kft. Tel.: 93/312-212. (30895 K) Adóbevallásának elkészítését vállalom. Érd.: 06-30/204-90-93-as tele- fonszámon. (30896 K)_ Kb. 2 köbméter gyöngykavics eladó Nagykanizsán. Érd.: napközben a 93/313-040/71227-es telefonon. (30897 K)_ 20 literes fritőz, belker mérleg, 2 ajtós szekrény, parapetes konvektor, Robotron villanyírógép eladók. Érd.: 93/319-546-os telefonszámon. (30898 K)_ MDF konyhabútorok egyedi méretben, 30%-os kedvezménnyel, 1000 féle színben kaphatók! 2,25 fm. konyhabútor 89.500 Ft, 1,65 fm. konyhabútor 75.600 Ft. Nagykanizsa, Jakabkuti u. 81. Tel.: 06/203278349 Türelmes, szerető nagymamát keresek a kislányom mellé. „Nagymama" jeligére várok levelet a Nk, PC 154-re. (30878 K)_ Kétfunkciós MARCO kiskerekű. kétirányba tolható, kék és színes mintás babakocsi lábzsákkal eladó. Érd.: 319-759-es telefonszámon. (30876 K)_ Szakdolgozatok gépelését vállalom. Érd.: 20 óra után a 321-078-as tele- fonszámon. (30832 K)_ Gyerekfelügyeletet vállalok. Tel.: 93/333-947. (30879 K)_ Fuvarozás olcsón! Pajor Attila árufuvarozó, 1.5 t-ig áruszállítást vállal. Érd.: 06-30/9274-865-ös telefonszámon. (30881 K) Málnatő eladó. 93/321-062-es (30870 K) Erd. 16 óra után a telefonszámon. Nagyon jó állapotban lévő 14" SVGA monitor eladó. Max. felbontás 800x600 (High Color). Érd.: a 311-99l-es telefonon az esti órák- ban. (30835 K)_ Horvát nyelv oktatását vállalok, alapfokon. Ár: 250 Ft/óra. Érd.: 18-20 óráig a 93/375-507-es telefonszá-mon. (30880 K)_ KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Büki Erzsébet. Dukát Éva. Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Miilei Szilvia. Tóth Tibamérné. Külső munkatársak: Bakonyi Erzsébet. Benedek Miklós. Halász Gyula, Horváth István. Varga György (fotóriporter). Hirdetésszervező: Varga Zoltán (20/9.151-036). Szerkesztőség: Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet. Levélcím: 88ÜI Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg. Gorkij u. 1. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@sienet.hu. ISSN 0865-3879 2000. inárcius 9. 23 ELADÓ! Nagykanizsán, a Deák téren I. emeletig SO nm-es exkluzív irodablokk. Tel.: 06-30/901 9013 „Egy szóvá s egy érzelemmé Olvadt össze a haza, Az érzelem „ lelkesülés ", A szó „szabadság" vala. Petőfi: Márciusi ifjak Tisztelettel meghívom a város lakosságát az 1848/49-es forradalom és szabadságharc 152. évfordulójának nagykanizsai rendezvényeire Tüttő István polgármester PROGRAM Március 14. 17.30 óra Deák tér - Zászlófelvonás 17.45 óra Kossuth tér - Koszorúzás 18.00 óra Városi Köztemető - \'48-as honvédokra emlékezés és koszorúzás 19.00 óra Hevesi Sándor Művelődési Központ: színházi díszelőadás Pozsgai Zsolt: Fekete méz - történelmi játék Március 15. 16.00 óra: Deák tér - Koszorúzás 16.30 óra Hevesi Sándor Művelődési Központ Ünnepi műsor Himnusz Juhász Gyula: Március idusára Olajbányász Fúvószenekar Ünnepi köszöntőt mond: Tüttő István polgármester Vörösmarty Mihály: Harci dal Utassy József: Zúg március Patkó Banda és barátai Szózat A Tavaszi Művészeti Fesztivál megnyitója Schrammel Imre Kossuth-díjas keramikusművész kiállítása Fáklyás felvonulás Gyülekezés a művelődési központ előtt Útvonal: Sugár út - Erzsébet tér - Ady E. út - Deák tér Kérjük a nagykanizsai polgárokat, hogy az ünnepre házaikat lobogózzák fel. 17.30 óra 17.40 18.30 óra KANIZS A Kf. JL jkt- Bútorstúdló BÚTORGYÁRTÓ MŰHELY Nagykanizsa, Petőfi u. 99. Tel.: 06-93/318-333, 06-60/466-612 ASZTALOST FELVESZÜNK! A Független Kisgazda-, Földmunkás és Polgári Párt Belvárosi Szervezete minden kedden 17 órától 19 óráig fogadóórát tart a Petőfi u. 5. sz. alatti irodában. (Volt fiúkollégium, III. em. 313.) A Hevesi Sándor Művelődési Központ EURÓPAI UNIÓS INFORMÁCIÓS GYŰJTEMÉNYE ingyenes Internet hozzáférési lehetőséget biztosít az érdeklődőknek, hétköznapokon 10.00-18.00 óra között. Előzetes bejelentkezés alapján várjuk jelentkezésüket. E-mail címünk: http//hsmk@sienet.hu KANIZSA Treno Kft DIN ISO 14001 9001 AKCIÓS GARNITÚRA, AMÍG A KÉSZLET TART! 249.000 Ft Kanizsa Trend Kft. Lakberendezési Áruháza 8800 Nagykanizsa, Ady út 45. Tel.: 93/313-106 és 93/500-157 XII. évfolyam 10. szám • 2000. március 16. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban KEMPING KONYEC? Aki a Kemping út felé járt. megrökönyödve tapasztalhatta, hogy eltűnt a kemping. A nyárfák kivágva, a faházacskák elszállítva, üres, sivár lett minden. A tulajdonos vállalkozó elmondta, hogy már két éve családja megvásárolta az ingatlant, s rendeltetésszerűen működtetni is akarta a kempinget. Azonban az utóbbi években a szállóvendégek száma nagyon lecsökkent, a kemping szinte működésképtelenné vált. (Eltűntek a hajdan nagy számban érkező átutazó csehszlovák vendégek, az országjáró szocialista brigádok, manapság esetleg autós-és kerékpáros versenyzők igényelték ezt a fajta szállást.) Mivel a kemping színvonala egyre romlott, az 1962-ben létesített intézményt már régen fel kellett volna újítani. A vállalkozó véleménye szerint az önkormányzat sem kecsegtette őket támogatással, nem érezték, hogy a város igényli, hogy legyen egy nagy kempingje. Ezért döntöttek úgy, hogy az objektumot felszámolják, csak a kő- épületeket hagyják meg, még nem döntöttek arról, hogy ezt a területet mire fogják hasznosítani. B. E. MEG IS VESZIK? A Lyonnaise Des Eaux Hungária Tanácsadó Kft. nemrégiben befejezte a Vízmű átvilágítását. Tervei mind világosabbá válnak, ám nem tudni, hogy miként is vélekednek az átalakításról az alapító önkormányzatok és a tulajdonosok. Egy átalakítás két alapító önkormányzat elzárkózásán már meghiúsult. A Dél-Zalai Vízmű a jelenlegi működési formában „Egyes jogi személyek (önkormányzatok) vállalataként 1993. január elsejétől működik. Gazdasági társasággá alakítása lehetséges volna, az alapító önkormányzatok egységes állásfoglalása alapján. Az átalakításra jelenleg semmilyen törvényi kényszer nincs. Úgy tűnik, nincs egység, mert az alapítók közül néhányan, veszélyt látnak abban, hogy az átalakítást követően egy önkormányzat és a befektető lényegi kérdésekben is döntést hozhat, akár a kisebbség kárára is. A LDH Tanácsadó Kft. egy évvel ezelőtt a Cégbíróságon kikérte a vállalat beszámolóit, és felajánlkozott az alapító önkormányzatoknak a vállalat átvilágítására, azzal a nem titkolt szándék- kal, hogy kedvező tapasztalatok esetén a cég átalakításakor privatizációs céllal is belépne. - Amennyiben -és ez a hír terjedt el - az LDH Tanácsadó Kft. a vállalat jogutód nélküli megszüntetését látná célszerűnek, hiszen az 1992. óta létrejött vagyonnal nem tud mit kezdeni. Ha ez sikerül, egy 86 éve folyamatosan működő vállalat tűnik el, ami működési, szakmai és érzelmi szempontokból is elfogadhatatlan - mondta el Kovács Antal, a Vízmű igazgatója. - Az átvilágítás előkészítésekor, annak lefolytatása során, illetve azt követően eddig még senki nem kérdezte meg a Vízmű szakembereinek véleményét, mi több az egyeztetésekre, fórumokra sem hívtak meg bennünket. A vízművesek úgy látják - derült ki a hét elején tartott sajtótájékoztatón -, nem engedhető meg, hogy egy olyan folyamatosan bővülő gazdasági egység, mint a Dél-Zalai Vízmű, szétessen, amely magyar oldalon a régió jól működő közműszolgáltatója lehet. Míg tíz éve 35 szolgáltató volt jelen, a ma- gyar piacon, addig ma 350. Az ágazat ma a hatvanas évek Európájának megfelelő szinten van a szolgáltatók számát illetően, holott a szakma úgy véli, a feladatokat 15-20 szolgáltató is elláthatná, és ebben az esetben érvényesülhetnének a területi optimumok is. A tőke érdeklődése e téren is természetes, ám egyet nem szabad szem elől téveszteni: a víz még messze nem az az áru nálunk, amelyért piaci árat lehet követelni úgy. mint Európa más tájain - mondta el Kovács Antal igazgató. Az átalakítás során, amelyben semmi kivetnivalót nem lát a vállalat, az átalakító nyílt pályázaton nyerje el megbízatását, és az átalakítást végző ne fektethessen be az új cégbe. Lehetőséget kell adni arra is, hogy az egyes önkormányzatok is befektethessenek, ha akarnak. A Vízmű dolgozói is részesedést kaphassanak az új társaságban. A többségi önkormányzati tulajdon mellet az új befektetők közül senki se szerezhessen 20-25%-nál nagyobb részesedést. A Vízmű vezetése szerint az átalakítást, de főként a privatizációt körültekintően és a legteljesebb nyilvánosság biztosításával kell lebonyolítani. A jelenlegi cégforma legfeljebb Magyarországon számít különlegességnek, az ausztriai vízellátás szinte teljes egésze így működik. Az Eötvös téren a kutatóárok ásása után megtalálták az Irredenta emlékmű - Nagy-Magyarország emlékmű - egyik szobrát, egy méternyire a föld alatt. Sajtótájékoztató a költségvetésről 4. oldal Már bocsánat, ha a tulajdonos közbeszól! A Vízmű átvilágításával kapcsolatosan Törőcsik Pál Nagykanizsa megyei jogú város alpolgármestere az alábbiakat mondta el: - Nagykanizsa város közgyűlése elhatározta, hogy a gondjaira bízott vagyont hatékonyan működteti, és a korábbi vagyonfelélési folyamatot megállítja. Ennek érdekében valamennyi intézményét az. általa alkalmasnak és hozzáértőnek tartott céggel átvilágíttatta. Nem volt kivétel ez alól a Dél-Zalai Víz- és Csatornamű Vállalat sem. Az. öt alapító tag megbízta a Lyonnaise des Eaux Hungária Tanácsadó Kji.-t a munka elvégzésével. Az eredményről tájékoztatást kapott mind az. öt tulajdonos és a Vízmű igazgatója is. Ezt követő sajtótájékoztatóban egyértelműen kijelentették a tulajdonosok, hogy nem vagyoneladást kívánnak végrehajtani, hanem hatékony gazdasági társaság létrehozását fontolgatják, melynek során a vagyont felmérik, és a további fejlesztésekhez a feltételeket megtervezik. Minden további Vízművel kapcsolatos elképzelésről és szándékról a tulajdonosok jogosultak nyilatkozni a valóságnak megfelelően, a tulajdonosi érdekek figyelembe vételével. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK DR. HORVÁTH GYÖRGY önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2000. március 22-én szerdán 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár u. 18.). KISS LÁSZLÓ önkormányzati képviselő 2000. március 25-én szombaton 10-től 11 óráig várja fogadóóráján a 13. számú választókerület polgárait Miklósfán, a Mindenki Házában. KÖZMEGHALLGATÁS A polgármesteri hivatal tájékoztatja az érdeklődőket, hogy Nagykanizsa Megyei Jogú Város Képviselő-testülete az önkormányzati törvény előírásainak megfelelően 2000. március 21-én kedden 16 órától a Palini Általános Iskolában közmeghallgatást tart. A közmeghallgatáson az állampolgárok és a helyben érdekelt szervezetek képviselői számára közérdekű ügyekben kérdésfeltevésre és javaslattételre van lehetőség. Bölcsődei jelentkezés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Szociális és Egészségügyi Osztálya értesíti a Tisztelt Szülőket, hogy 2000. március 21-20. napján bölcsődei jelentkezésre várják a 3. életévüket be nem töltött gyermekek szüleit a lakóhelyükhöz legközelebb eső bölcsődei egységben. További részletes felvilágosítást az intézmény vezetői adnak az érdeklődők részére. Várják szíves jelentkezésüket! Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS PÁLYÁZAT ÚTJÁN BÉRBE ADJA a Nagykanizsa, Rozgonyi u. 1. sz. alatti épület I. emeletén található 68,17 nm alapterületű irodahelyiséget. A pályázat benyújtásának határideje: 2000. március 31.16.00 óra Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13/a. számú irodájában vehető át. PÁLYÁZAT Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala NYILVÁNOS PÁLYÁZAT ÚTJÁN BÉRBE ADJA a Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. szám alatti ingatlan udvarában lévő, 193 nm alapterületű, nem lakáscélú helyiségeit. A pályázat benyújtásának határideje: 2000. március 24.12.30 óra A pályázati tárgyalás ideje: 2000. március 27-én 09.00 óra Induló bérleti díj: 700 Ft/nm/hó + áfa Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13a. számú irodájában vehető át. VERSENYTÁRGYALÁS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti a Nagykanizsa, Platán sor 9/c. szám alatt lévő 8 nm alapterületű helyiségét. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme (Nagykanizsa. Erzsébet tér 7.) A versenytárgyalás ideje: 2000. április 3.10.00 óra Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13. a számú irodájában vehető át. SZERVIZ AKCIÓ! A Várkapu Autóház SKODA Márkakereskedés és Szerviz tájékoztatja jelenlegi és leendő ügyfeleit, hogy március 17-től március 18-ig minden autótípusra (személy, teher) ingyenes műszeres fékhatásmérét végez. Nyári GUMI AKCIÓ! március 16-tól március 25-ig. Készítse fel gépkocsiját a nyári utakra, ne koptassa a téli gumikat. A Várkapu Autóház Kft.-né\\ most kedvezményesen vásárolhat nyári gumiabroncsokat, melyeket térítésmentesen felszerelünk gépkocsijára. VARKAPU AUTÓHÁZ 8800 Nagykanizsa, Vár út 12/b. Tel.: (93) 536-550 SKODA. VAITSON VELÜNK Díszoklevelek adományozása Nagykanizsán Tisztelt Nyugdíjas Pedagógusok! Minden évben lehetőség van arra, hogy azok a pedagógusok, akik oklevelüket 50, 60, vagy 65 éve szerezték, Díszoklevél kitüntetésben részesüljenek. Az okleveleket a felsőoktatási képző, illetve jogutód intézmények adományozzák, melyhez az alábbi dokumentumokat kell benyújtani: Első ízben: (50 éves - Aranyoklevél) - az oklevél, vagy annak hiteles másolata, - nyugdíjazási "Határozat" (ami a pályán eltöltött évek számát igazolja) - szakmai önéletrajz - saját kezűleg aláírt kérelem a díszoklevél megadására. További esetekben: (Gyémánt, Vas, Rubinoklevél) - az előző alkalommal kapott Díszoklevél, - szakmai önéletrajz, - saját kezűleg aláírt kérelem. Az oklevelek megadásának bonyolítását a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztálya bonyolítja. Tisztelettel kérjük nyugdíjas pedagógusainkat, hogy a fenti dokumentumokat mellékelve kérelmüket 2000. április 10-ig osztályunkra benyújtani, vagy eljuttatni szíveskedjenek. Az oklevelek átadására várhatóan szeptemberben, helyileg szervezetten, ünnepélyes keretek között kerül sor. Várjuk azon pedagógusok jelentkezését is, akiknek oklevele a jelzett évszámokat meghaladja, de valamilyen okból az esedékesség évében nem nyújtottak be kérelmet. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Művelődési és Sportosztálya HWWWMWWWW8W I SÁNCI kérés A Nagykanizsa-Sánc terület lakosai és vállalkozói azzal a kéréssel fordultak Marton Istvánhoz, hogy járjon közben ügyükben, melynek lényege, hogy a Kaposvári út Kaán Károly utcai kereszteződéstől kezdődő szakaszát (a Nagykanizsától távolodót) sebességkorlátozási szempontból - a palini kivezető szakaszhoz hasonlóan - átminősítsék a jelenlegi 50 km/h-ról 70 km/h-ra. Meglátásuk szerint a jelenlegi korlátozást nem indokolja semmi. Kérték, hogy az illetékesek felé jelezze, hogy a sánci kisposta környékére egy a Kaposvári úton átvezető kijelölt gyalogos átkelőhely (zebra) felfestése is indokolt lenne. 68 aláírást tartalmaz a levél. Marton István eljár a VIA Kanizsa Kht.-nál az ügy érdekében. GULAG LEXIKON A Magyar Szellemi Örökség sorozat rendezvénye keretében 2000. március 3-án a Magyarok Házában került sor „Az elhallgatott magyar múlt" - a Gulágra elhurcolt rabok visszaemlékezései dokumentum- és rajzkiállításra, valamint „A magyar holocaust" - Rózsás János Gulag lexikon című könyvének bemutatójára. A könyvet a nyugati magyarság támogatásával Püski Sándor könyvkiadó jelentette meg. A rendezvény szervezői voltak: Magyarok Világszövetsége, Magyarok Háza - Szent László Akadémia, Magyar Politikai Foglyok Szövetsége, Nagykanizsa megyei jogú város. Püski Sándor Könyvkiadó, Gulag Alapítvány. A rendezvényen Rajnai Miklós, a Magyarok Háza igazgatója, mint házigazda látta vendégül a jelenlévőket. BORVERSENY A GE Lighting Tungsram nagykanizsai fényforrásgyárában borversenyt rendeztek. Hederics István szakszervezeti elnök szerint meglepetéssel, de egyben örömmel fogadták a gyár jelenlegi és régi dolgozóinak nagyfokú érdeklődését, ami arra is kötelezi a gyár vezetőségét és szakszervezeti bizottságát, hogy hagyományt teremtsenek ebből a rendezvényből. A baráti hangulatú esten nemcsak a zsűri tagjai - dr. Bakonyi Károly, dr. Bakonyi László, Páli László, Bernát Tibor és Nink Károly - kóstolgatták végig a Dél-Zalában termelt kiváló borokat, hanem természetesen maguk a gazdák is ürítették poharaikat a rendezők és egymás egészségére. KANIZSA FELSŐOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY UNIVERSITAS NYELVISKOLA Nagykanizsa, Zrínyi u. 33. • Tel./fax: (93) 312-052 2000. ÁPRILIS 3-TÓL FOLYAMATOSAN Kezdő, újrakezdő, haladó, vizsgára felkészítő normál és intenzív nyelvtanfolyamokat indít 40 órás egymásra épülő egységekben ANGOL, NÉMET nyelvből, 6-10 fős csoportokban, illetve egyéni képzés formájában. Cégeknél igény szerinti csoportösszeállításban. SPECIÁLIS TANFOLYAMOK: • Üzleti szaknyelvi • Szinten tartó társalgási • Nyelvvizsgára előkészítő • Felvételi vizsgára előkészítő (középiskolásoknak, érettségizetteknek) • Gyermektanfolyamok • Készségfejlesztő (nyelvtani rendszerező, szókincs-fejlesztő, (általános iskolásoknak) olvasás-, írás-, hallás utáni értés, ill. beszédkészség-fejlesztő) kurzusok Órák: délelőtt, délután, este, illetve szombat délelőtt. Standard tanfolyamok: heti 2 x 2 óra • intenzív tanfolyamok: heti 4x2 óra. • szombati tanfolyam: 1 x 4 óra. Óradíj: 350 Ft/fő, speciális kurzusra 400 Ft/fő (2800-3500 Ft/csoport), részletfizetési lehetőség. Törzshallgátóknak 10% kedvezmény. Jelentkezés és beiratkozás: Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány Universitas Nyelviskola Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 33. • Tel./fax: (93) 312 052 A MINŐSÉGET DIPLOMÁS OKTATÓINK GARANTÁLJÁK. Először arról szóltak a híradások, hogy nincs elég agyhártyagyulladás elleni oltóanyag. Legalább is Magyarországon. Nem is kell, nincs járvány, nem igényli a lakosság - vetették közbe a bennfentesek. Aztán egyre több lett a tragikus eset, s megszervezték a beszerzést az egészségügyi főemberek. Szinte óránként közölték rádióban, tv-ben, hogy jön, jön - mint a Messiás -, nemsokára meg is érkezik az oltóanyag. Hát lett! Azóta se értik az oltásra várók, de az orvosok, gyógyszerészek se igen, hogy miért tízes csomagolásban érkezett a hőn óhajtott kis fiola. Az már csak hab volt a tortán, hogy erről a kiszerelési egységről az ÁNTSZ főasszonya se tudott. De leginkább az orvosi rendelők környékén „értetlenkedtek" amiatt, amilyen tippeket kaptak. A legérdesebb az volt, hogy a váróban álljon össze tíz beteg, és egyszerre rohamozza meg az orvost, akarom mondani receptkönyvét. Arra a javaslatra meg szót se vesztegessünk, hogy a tízes csomagot vegye meg az orvos, s ha netán kettővel kevesebb beteg igényli az oltóanyagot, akkor tukmálja rá valakikre a maradékot, így befektetett pénze hamar visszatérülhet. Miután az ország jól ki-szórakozta magát ezen a „tíz az egyhez" játékon, talán az illetékes miniszter is megértette, hogy mégiscsak faramuci a helyzet, s nagy bölcsen utólag (!) döntött: megbontható a csomag. Az emberek meg csak legyintettek, hogy -ugyan kérem! Itt már nem lehet meglepődni semmin. Társaságban beszélgetve mindenki tudott „beteg" dolgokról sztorizni. A Lehel-piacon is tízesével -egy csomagban leragasztva - árulják a szoknyacsiptetős vállfákat, no, de azért azt a kiszerelést az oltóanyagéval össze sem lehet hasonlítani - mondta egy asszonyka. Ez semmi ahhoz képest, ami vele történt - mesélte egy fiatalember. A minap bement a nagykanizsai földhivatalba, hogy tisztességtudó állampolgárként bejelentse a művelési ág változtatási igényét, dc majdnem összeroskadt attól a lelki tehertől, ami egy szempillantás alatt érte. Ugyanis arról tájékoztatták, hogy valamennyi ingatlanja továbbra is az 1995-ben elhunyt édesapja nevén van. Hiába zajlott le annak rendje és módja szerint időben a hagyatéki tárgyalás, hiába kapta meg az öröklésről a szakszerű végzést, nem tulajdonos. Nem, mert valakik nem végezték el a bejegyzést. Öt év alatt! S most neki kell szabadságot kivéve, pénzt áldozva rá tulajdonviszonyát rendeztetni. Ilyen történeteket szinte mindenki ismer. Biztosan még kacifántosabba-kat is. A legeslegújabb: az orvos fogja a fejét, hogy elöregedett körzetében, a sok betege mellett hogyan lesz képes naponta jelenteni a betegforgalmat, s kérdezi, hogy most vizsgáljon-e vagy adminisztráljon? Az ifjú leány új kosztümjét mutatja, ami mosásra, vasalásra egészen másképpen reagál, mint ahogy a belevarrt tcxtilkresz jelzi. No, és a vízdíj? - veti közbe valaki. Már készül az új rendelet: évi egyszeri leolvasás, átalányfizetés, aztán harc a díj visszatérítésért. Valami „elképesztő övezetté" kezd alakulni az egész ország. A dolgok ha átláthatatlanná válnak, hiteltelenek is lesznek. Ha pedig valami hiteltelen, talán nem is kell (de sokszor nem is lehet!) betartani. Büki Erzsébet A költségvetés elfogadását követően pénteken sajtótájékoztató keretében Törőcsik Pál alpolgármester elmondta, hogy ezzel fontos határkőhöz érkezett a város. A 2000. évi büdzsét az utóbbi évek legjobbjának ítélte. A 87 millió forintos hitelfelvétel azt jelenti - mondta -, hogy jelenleg ennyi kiadásra nem tudnak forrást biztosítani, de reményeik szerint ezt a hitelt nem is kell majd felvenni. A kamathiteleket is figyelembe véve, a város eladósodási folyamata megállt, a közeljövőben a városvezetés közreműködésével 4,5 milliárdos munkahelyteremtő beruházások indulnak és ezek mellett a város 450 milliós beruházásban is közreműködik. Tavaly sem került csődhelyzetbe a város, hiába jósolták a költségvetést meg nem szavazók. Megalapozott információk alapján készült az idei költségvetés, még mindig vannak - a megvalósításhoz közel - olyan lehetőségek, amelyek révén egyre inkább fejlődési pályára áll Nagykanizsa. Tarnóczky Attila szerint, a város lehetőségeihez képest ideálisnak nevezhető költségvetést fogadott el a közgyűlés. Ezt az is elismeri, aki mást mond - mondta az alpolgármester. A város hatalmas erőfeszítéseket tesz azért, hogy látszata is legyen az elvégzett önkormányzati munkának. Ennek eredménye a peremterületek csatornázása, az óvodák jobb elhelyezése, a konyhák átszervezése-korszerűsítése, a szociális otthonok új helyének kialakítása vagy az új könyvtár felépítése. A nem pedagógus közalkalmazottak 8,5%-os nem kötelező béremelésével elismerik munkájukat és az átszervezések okozta plusz feladataikat. A lakosság nagy részét érinti az is, hogy elkülönített pénzeszköz biztosítja a hegyi utak rendbetételét. L.\'l. CSAK EGY KÍSÉRLET VOLT... Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzala elfogadta a 2000. évi költségvetéséi. Nagykanizsán hír, a régióban talán hírecske, távolabbról már az sem, és ez így helyes. Az. éves költségvetések elfogadása az. önkormányzatok többségénél csupán egy munkafázis, általában a választópolgárok bizalmából többséget adó párt, vagy pártkoalíció megszavazza a tervezetet és az élei megy tovább. A mi városunkban ez. sem történhet simán, valamilyen rejtélyes okból kemény politikai harccá fajul, körülötte az egymás mellett elbeszélő képviselők vagy képviselőcsoportok hisztérikus sajtótájékoztatókat tartanak. ÉS A VALÓSÁG... Az önkormányzat a múlt év végén egyhangúlag elfogadta a 2000. évi költségvetés koncepcióját, amelyben újabb hitelek felvételével nem számol. Szinte valamennyi képviselő hozzászólásában is támogatta a koncepciót, a polgármester úr külön hangsúlyozta a nulla hitelfelvétel mellett is megteremthető egyensúly jelentőségét. További hitelek felvételétől a könyvvizsgáltai jelentés óvta a testületet. Az. előkészítő fázisban a Pénzügyi Bizottság határozatában elfogadásra javasolta a koncepciót. A februárban beterjesztésre került költségvetési javaslat még mindig hitelfelvétel nélkül számolt, de nem tartalmazta a Vikárius Kft. által „nulla bázisú költségvetés készítés " módszerével meghatározott adatokat. | Ezek után a jegyző - aki a törvény szerint a költségvetés kidolgozásáért felelős - már olyan változatot adott át a polgármester úrnak beterjesztésre, amely több mint 130 millió forint hitelfelvétellel számolt. Egy összevont bizottsági ülés ugyan lefaragott a hiányból pár millió forintot, azonban lényegi változtatásokat nem hajlott végre. A Pénzügyi Bizottság véleményezte a beterjesztést és egyhangú szavazattal nem támogatta annak elfogadását - ragaszkodva az eredeti, nulla hitelfelvétellel számoló megoldáshoz. A Pénzügyi Bizottság elnökeként és tagjaként úgy éreztük, hogy tőlünk nem elégséges magatartás az előterjesztés nem támogatása, ezért február 10-e és 13-a közötti hétvégén kidolgoztunk egy - megítélésünk szerint - vállalható és szigorú szabályozással megvalósítható, nulla hitelfelvétellel számoló változatot, amelyet az MSZP frakció is támogatott. A változatunk sarokpontja volt, hogy oktatási, kulturális, művelődési és sport, valamint szociális és egészségügyi finanszírozás területen további megszorításokat nem tervezünk. A kiadások csökkentését a városüzemeltetési, az. intézményrendszer dologi kiadásai, a polgármesteri hivatal személyi jellegű kifizetései és az önkormányzati képviselők tiszteletdíjai területén láttuk lehetségesnek. A február 7-i önkormányzati ülés volt hivatott dönteni a !27,5 millióforint hitelfelvételt tartalmazó előterjesztésről, illetve a nulla hitelfelvételt megcélzó módosító javaslatainkról. Polgármester úr bevezetőjében kijelentette, hogy ő a koncepcióban elfogadott, a Pénzügyi Bizottság határozataiban megerősített és a módosító javaslatokkal a nulla hitelfelvétellel számoló változatot támogatja. Módosító indítványaink tárgyalása megítélésünk szerint megfelelő stílusban folyt. Azt igazán sajnáljuk, hogy a köztisztviselők érdekeit védő szakszervezet vezetője az ülésen megnyilvánult, hiszen mi, akik a módosító javaslatainkat benyújtottuk, nem vagyunk tárgyaló partnerei a szakszervezetnek. Meggyőződésünk, hogy a személyi juttatásokat érintő javaslataink nem válthattak volna ki ilyen reakciót. Azok a tárgy- és pénzjutalmak, amelyeket javaslataink érintetlek, nem oldják meg a köztisztviselői kar javadalmazásának problémáit. Csak megjegyezzük, hogy amennyiben a köztisztviselők illetményének radikális felemeléséről lenne szó, a támogatásunkra biztosan számíthatnak. ÉS A POLITIKA... Azok a módosító javaslataink, amelyek elfogadásra kerültek, végül mintegy 40 millió forinttal csökkentették a 2000. évben felvehető hitelkeret összegét, ezért akár elégedettek is lehetnénk. Valójában a nulla hitelfelvétellel megteremtett egyensúlyt a költségvetésben nem értük el, ez. azonban csak a kisebb baj. A nagyobb baj a F1DESZ-MPP frakcióvezetőjének sajtótájékoztatóján történt, amikor Birkner Zoltán frakcióvezető úr azt feltételezte, hogy a polgármester a tartózkodó szavazatával városa ellen szavazott. Ilyen otromba, politizáló emberhez méltatlan feltételezés még a kanizsai közéletben nem hangzót! el. Ezúton is szeretnénk hangsúlyozni, hogy a polgármester úr korrekt módon, az önkormányzati testület állal korábban elfogadott koncepciónak, a pénzügyi bizottság határozatainak, városunk érdekeinek és az ülés elején tett bejelentésének megfelelően szavazott. Amennyiben az igen szavazata hiányzott volna a többségi álláspont kialakulásához, minden lehetőségünk megleli volna a további tárgyalásra és többségi akarat érvényesítésére. Sajnáljuk, hogy egy kísérletünk, egy álmunk, az esetleg teljes konszenzussal megszavazható és nulla hitelfelvétellel számoló költségvetés elfogadása nem valósulhatolt meg. Csak egy kísérlet volt, de kérem, értsék meg, az. ember nem mondhat le a kísérletezésről. Nagykanizsa 2000. március 13. Budai István Böröcz Zoltán önkormányzati képviselő önkormányzati képviselő Több jogosítványt a bizottságoknak! Az avatatlan kívülálló azt hihetné, hogy az ügyrendi és jogi bizottság azzal foglalkozik csak, hogy a közgyűlés elé kerülő előterjesztéseket vizsgálja át, azok sorrendjéről dönt. Arról, hogy valójában mi a feladata az l J 15-nek. milyen hatáskörökkel, jogosítványokkal rendelkezik, Tóth Lászlóval, a bizottság elnökével beszélgettünk. - Amikor felhívott, hogy interjút szeretne készíteni velem, és elmondta azt is, milyen témában, úgy döntöttem, a szakszerűség kedvéért utánanézek a dolgoknak. Elővettem az SZMSZ-t, és ismét átolvastam, hogy milyen jogosítványokkal is rendelkezik a Szervezeti és Működési Szabályzat szerint az Ügyrendi és Jogi Bizottság. Meg kell mondanom, a vonatkozó szakaszok áttekintése után úgy döntöttem, javasolni fogom a bizottságok SZMSZ-be foglalt hatáskörének az áttekintését. Az elmúlt napok történései, nevezetesen a csapatrendelő pályáztatásának ügye, pedig még inkább arra inspirált, hogy az SZMSZ módosítását javasoljam, hiszen már-már úgy tűnik, hogy a hivatal állapítja meg, milyen hatáskörrel rendelkezik az ÜJB. - Miről hozhat döntést az Ön által vezetett bizottság? - Az SZMSZ szerint az ÜJB dönthet a közgyűlés által a hatáskörébe utalt ügyekben. Ennél általáno- sabb megfogalmazással ritkán találkozik az ember. Ha közgyűlés úgy látja jónak, mi akár minden kérdésben dönthetünk, ha nem, akkor nincs semmi dolgunk, ennyi a hatáskörünk. Állást foglalhatunk viszont abban a kérdésben, hogy a közgyűlés működése során megsértette-e a jogszabályi rendelkezéseket, vagy saját ügyrendjét. Állást foglalhatunk önkormányzati rendelet-tervezet, vagy határozat-tervezet jogszerűségéről, más közgyűlési bizottságok között felmerült hatásköri vitákban, összeférhetetlenségi ügyekben. Állást foglalhat az ÜJB intézmények, alapítványok, önkormányzati gazdasági társaságok megszüntetése és alapítása esetén is. Áttekinthetjük a polgármesteri hivatal belső szervezeti egységeinek kialakítására tett javaslatokat is. Ezek a most felsorolt jogosítványok" a mindennapi működés során fontos momentumok, de a kívülálló számára nem sok mindent mondanak. - Mennyire tartja fajsúlyosnak az ÜJB által végzett munkát? - Áttekintjük a rendeleteket, határozatokat, amelyek vagy közgyűlés elé kerülnek vagy nem, vagy figyelembe veszik javaslatainkat vagy nem. A közgyűlésnek joga van arra, hogy bármelyik bizottság döntését érvénytelenítse, ez törvényes joga de ez egy kicsit fajsúlytalanná teszi a bizottságok munkáját. - A kívülálló szemével olykor úgy tűnik, az ÜJB munkájába még segítő szándékkal sem kíván közreműködni a hivatal Ön ezt miként látja? - A jegyző és az aljegyző, aki a törvényesség őrei, csak akkor vesznek részt a bizottság munkájában, amikor ők az általunk tárgyalt napirend előadói, egyébként nem. A közgyűlés munkáját személyes jelenlétükkel, a választott képviselők sorában, azonban mindig megtisztelik. Elgondolkoztató az is, hogy nincs a hivatalnak jogásza, jogászok ugyan dolgoznak a hivatalban, de egyetlen olyan ember sincs, akinek ez a státusza, és ebben a státuszban a mi munkánkat segíti. A bizottságunk által hozott állásfoglalások sokszor szakmai jellegűek, olyan kérdések is vannak közöttük, amelyek megkívánnák az államigazgatási jogban való jártasságot is. - Milyennek értékeli a közgyűlés munkáját? - Már tavaly azon a véleményen voltam, hogy azokat az ügyeket, amelyeket a törvény lehetővé tesz, bizottsági hatáskörbe kellene utalni, és a testületnek csak az igazán fajsúlyos kérdésekkel kellene foglalkozni. Úgy gondolom, döntési jogkörrel kellene felruházni a bizottságokat. Ezáltal csökkenteni lehetne talán a közgyűlés munkáját, üléseinek számát is. Nagyon fontosnak tartanám a közgyűlési munka hatékonyságá- nak növelését is, ez részben nagyobb önmérsékletet feltételezne a képviselők részéről, és jobban előkészített előterjesztéseket. Célszerűnek tartanám, ha az előterjesztések tartalmaznák a kisebbségi véleményeket is, azok indoklásával együtt. Könnyebb lenne talán a döntéshozatal a témában kevésbé jártas képviselők számára is. - Ezt a témát már máskor, mások is felvetették, mégsem történik semmi. Ön szerint miért nem? - Csak a közgyűlésen, a képviselőkön múlik, hogy a törvényes keretek között mit utalnak a bizottságok hatáskörébe. Miért nem történik semmi? Talán azért nem, mert a kollektíven meghozott döntés súlya kisebb arányban terheli az egyént. Minél nagyobb egy kollektíva, annál kisebb az egyén felelőssége, annál kevésbé kell egyedül viselnie a döntése ódiumát. Ha sikerülne megnövelni a bizottságok hatáskörét, úgy gondolom, nem lennének itt nyolc-kilenc hónapja eldöntetlen ügyek, vagy legalább a számuk csökkenne. - A nyilvánosság mennyiben segíti, vagy akadályozza a képviselőtestület munkáját? - Úgy gondolom, van egy kis fékező ereje a nyilvánosságnak. A tapasztalataim azt mutatják, a nyilvánosságnak van visszatartó ereje. Ha valamit a nyilvánosság kizárásával tárgyalunk, ott sokkal körülményesebben születik meg a döntés, arról nem is beszélve, hogy zárt ülésen gyakoriak a személyeskedéssel tarkított felszólalások. D. É. KIADVÁNYOK NAGYKANIZSÁRÓL A „Miért éppen Nagykanizsa?" című karcsú kis füzet befektetőknek készült. Címlapján a Bankpalotával - és rajt az új köztéri órával -, mögötte a Felsővárosi templom képével a város múltját, jelenét, a pénz és idő hatalmát, s talán a jövőt vetíti elénk. A háromrészes leporellószerűen szétnyitható ismertető egyik oldalán bemutatkozik a város földrajzi elhelyezkedésével, történelmével, legnagyobb volt és jelenlegi gyáraival. A másik oldalon sorakoznak fel azok a tulajdonképpeni tények, amelyekért érdemes Nagykanizsára látogatni, itt körülnézni, kapcsolatokat kiépíteni, s a Régiók kapujában befektetni, üzleteket kötni. A kis fejezetekre bontott ajánlatokból megtudható, hogy miért egyedülálló ennek a városnak a fekvése, milyen a munkaerőpiaca, az oktatási-képzési szerkezete és rendezvényeinek hatóköre. Végül az érdeklődő egy kínálattal találkozik, ami egyaránt vonatkozik cégalapítási lehetőségekre, kedvezményekre, adókra, vámokra, banki kapacitásokra és centrumjelleggel kiépíthető gazdasági és szórakoztató objektumokra. A „Miért éppen Nagykanizsa?" című városi kiadványt a legjobb helyi fotográfusok alkotásai teszik szemléletessé. Frissebb az előzőnél a Nagykanizsa és a Környező Települések Területfejlesztési Társulása által közreadott „Vendégváró barango- ló 1999-2000" füzetecske. Célja is más, hiszen Nagykanizsát és a környező településeket - Újudvar, Alsórajk, Belezna, Csapi, Felsőrajk, Fityeház, Fűzvölgy, Homokkomárom, Murakeresztúr, Nagybakónak, Nagyré-cse, Nemespátró, Orosztony, Sand, Sormás, Surd, Zalakomár, Molnári és Zalakaros - úgy mutatja be, hogy felkelti érdeklődésünket, a legszűkebb információkkal útbaigazít. Minden településhez csak egy fotó tartozik, de együtt az egésznek az ereje abban van, hogy Nagykanizsára és környékére a turista esetleg kívánkozzon, keresse és találja is meg az aprófalvak által nyújtott örömöket. B.E. A kht. munkatársai rendhagyó módon - a megyei napilap újságírójától, illetve a napilapból - értesültek arról, hogy a terület lakói szerint a Corvin lakótelepen elszaporodtak a patkányok. Az irtáséit felelős szakemberek a kissé rémületkeltő újságcikk megjelenését követően azonnal helyszíni szemlét tartottak a teljes lakótelepi területen. Találtak néhány földfelszíni járatra utaló nyílást, illetve számos felhagyott járatot. A lakótelepen a pénzügyi lehetőségeknek megfelelő lokális irtásról a 11. héten gondoskodtak. A szakszerű méregkihelyezéssel elkerülhető, hogy kutyák, macskák a csalétekhez hozzáférjenek. Megjegyezzük, hogy az „invázió"-ként említett patkányfertő-zöttség ügyében sok lakótelepi lakót megkérdeztünk. Többségük a rágcsálók eseti előfordulását említette, vagy évek óta nem látott patkányt. A korábbi lapszámban említett belvárosi járdajavítás a Rozgonyi és Király utcákban folytatódott, a botlásveszélyes keresztirányú repedések megszüntetésével. A miklósfai autóbuszmegállókhoz 9 db utcai hulladékgyűjtő edényt helyeztettünk el a Saubermacher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft.-vel. A Munkaügyi Központtal folytatott tárgyalások eredményeként a 10. héttől ismét munkába állhattak a kirendeltségi területek közhasznú dolgozói. Miklósfa és Bagola városrészek városüzemeltetési munkáit, valamint a kiskanizsai és palini teendőket 3-3 fő közhasznú dolgozó végzi, a helyi kirendeltség-vezetők irányításával. Bajcsa városrészben 1 fő közhasznú dolgozó tevékenykedik. A kiskanizsai temetőben működő (gyakran nem működő) közkút helyére a nehézkes alkatrész-utánpótlás miatt a Dél-Zalai Víz- és Csatornamű Vállalat munkatársainak javaslatára kerti csapot szereltettünk. Vízmintavételre került sor a Csónakázó-tó Hétbükkfa forrás vízminőségét illetően. Az eredményről természetesen tájékoztatjuk a lakosságot. Folytatódnak a városban a zöldterület takarítási, játszótér javítási, festési és gallyazási munkák. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a magáningatlanok kertjeiből a faág, nyesedék ingyenes elszállítása a zöldterületet fenntartó Park Kft.-nek nem feladata. A közterületeken a lakosság által összegereblyézett lombot elszállíttatjuk. Az ünnepre készülődés jeléül is kéljük az ingatlantulajdonosokat a köztisztasági rendelet előírásainak megfelelő takarításra, amit ezúton is köszönünk. Március 16- 19-ig megfelelő időjárás esetén az Űrhajós utcában lakossági kezdeményezésre a 4/2-190/1999. sz. jegyzői határozattal engedélyezve a teljes utcasorfa (41 db) kivágására kerül sor. A fakivágás forgalomkorlátozással jár. Á fakivágás időtartamára a 29-cs helyijárat közlekedési útvonalából kimarad az Építőipari Szövetkezet előtti buszmegállópár. A Volánnal az átmeneti módosulást egyeztettük. Az autóbuszjáratok utasait a megállókban elhelyezett hirdetményeken tájékoztatjuk. Kérjük a Tisztelt Lakosságot, hogy gépkocsijaikkal az Űrhajós utcában ne parkoljanak, mert a munkavégzést akadályozzák, és a gépkocsikban anyagi kár keletkezhet. Az otthagyott gépkocsikat a tulajdonos költségére elszállítjuk. A fakivágási munkák utáni takarításban az ott lakók részvételét szívesen vesszük. A kérelmek alapján eddig elbírált fakivágási, gallyazási munkákat elvégeztetjük. A jövőben érkező igé- TÖLGYFA AZ UTÓKORNAK „Tavaszi szél vizet áraszt" énekelte Babics Éva diáklány, s csengő hangja betöltötte az Erzsébet teret. Gyerekek és felnőttek állták körül a karcsú kis tölgy suhángot, amelyet a Bolyai-iskola tanulóinak hangulatos, alkalomhoz illő műsora kíséretében március 7-én Tüttő István polgármester ültetett cl, útravalónak azt kívánva a fácskának, hogy legyen lombos tölgy, emlékeztesse az arra-járókat a millenniumi esztendőre. Tarnóczky Attila alpolgármester szépszámú közönség előtt köszöntőjében arról beszélt, hogy a „Virágos Magyarországért" környezetszépítő versenyben meghirdetett 2000. évi emlékfa ültetési program során Nagykanizsa minden nagyobb közparkjába került egy-egy tölgyfa, s ezek a fák megerősödve, felnőve mindenki gyönyörűségére díszítik majd városunkat. nyek mái\' csak az ősztől teljesíthetők, a vegetáció megindulása, és egyéb, szükségesen elvégzendő zöldterület-fenntartási munkák sorrendisége miatt. A közterületeinken fagyöngy-mentesítési munkákat tervezünk. A Tripammer utcai temetőben megkezdjük a száraz és veszélyes fák kivágási, gallyazási, fagyöngy-mentesítési munkáit. Köszönetet mondunk a 2000. év faültetési rendezvényének sikeres lebonyolításába bekapcsolódott képviselőknek, kircndeltségvezetőknek, a Kanizsa Újság munkatársainak, szervezeteknek, iskoláknak, óvodáknak és nevelőtestületeiknek. Köszönjük a ZALAERDO Rt. vezetésének a növényanyag biztosítását. Tisztelettel: Gáspár András ügyvezető A kis ünnepség résztvevőinek a fülében még sokáig visszacsengtek a műsorból a költő szavai: „Megtette dolgát, s nem élt hiába". A fa is, és az ember is. Persze a fa csak akkor, ha gyökeret ereszthet, lombot nevelhet. Figyeljünk rá, óvjuk meg, hogy betölthesse hivatását. B. E. Válogatás a Közterület-felügyeleti Iroda intézkedéseiből A Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai az elmúlt hét során 27 esetben intézkedtek szabálytalan parkolás ügyében. A közterület-felügyelet az állattartási rendelet ebtartására vonatkozó előírásainak betartását folyamatosan ellenőrzi. A felügyelők az elmúlt hét során a keleti városrészben négy alkalommal, az északi városrészben két alkalommal figyelmeztettek pórázhasználat elmulasztása miatt kutyatulajdonosokat. A város területén felmérték a közterület-felügyelet dolgozói a reklámtáblák helyeit, közterület-használati engedély kérelmeket adtak a tábla kihelyezőinek. A nagyvásár területén román állampolgárok tiltott termékeket árusítottak, két főt a közterület-felügyelet dolgozói helyszíni bírsággal sújtottak. A Hevesi ABC előtt egy személy illegálisan árusított ajándékkosarakat, az esetről jegyzőkönyv készült, a szabálysértés elkövetéséért helyszíni bírság lett kiszabva. Közterület-használati engedély nélküli hóvirágot árusítottak a Hevesi ABC és a Thury ABC előtt, három illetőt helyszíni bírsággal sújtottak a felügyelők. 2000. március 16. Egymás után érkeznek be szerkesztőségünkhöz a telefonok, fákért aggódnak az emberek. Örülni kell ennek, hiszen a mai ember olyan gondatlan, hogy ciánt juttat a folyókba, úton-útfélen illegális szemétdepókat épít - Nagykanizsa közvetlen kijárati útjai mellett már lassan két tucat lesz -, illetékesek képtelenek megállítani lakások be-füstölését - erről az Ifjúság utca lakói tudnának mesélni -, s hiába uniós főkövetelmény mindez, mi magyarok nem tartjuk fontosnak a környezetvédelmet. Szóval féltik a városban a megcsonkított, még lábon álló fákat az emberek, a tömeges kivágás előtt meg értetlenül állnak. Mindig kapunk ilyen jelzéseket, most legutóbb a város négy különböző pontjáról. Az Inkey kápolna környékén megtépázva, derékba törve adnak hírt vandál kezekről a már szépen iperedésnek indult tu- ják, a kemping gyönyörű nyárfái „meghaltak", letarolt szinte az egész hajdanvolt gyönyörű zöld terület, a Thury György Laktanya környékének rendezése, az itt kezdődő áruház-építkezés és területér-tékesítés is eltakarított az útból jó pár fát. És az Erdész utcai tuják kinek álltak útjában? Szabad volt-e kivágni a fákat? - kérdezik az emberek, lehet-e olyan terveket készíteni, hogy a fa marad, közben meg felépül, létrejön az is, amit oda terveztek. Jó lenne, ha ez így történne, de nálunk csak lassan, nagyon lassan tudatosul, hogy a fa nemcsak anyagával, de a környezetre gyakorolt óriási hatásával is mekkora értéket képvisel. Könnyű azt mondani, hogy amit kivágtunk, azt pótoljuk, mert esetleg harminc év kell hozzá, hogy az új fa megfelelő lombkoronájával teljesíteni tudja környezeti és társadalmi feladatát. Jó, ha ki nem törik a gyenge kis suhángot! Hol vagyunk mi a finn gyakorlattól? Északi nyelvrokonainknál az a szokás, hogy úgyszólván soha nem vágnak ki egészséges fát, ha kell, beépítik a lakóházakba, megtalálják annak a módját, hogy az épített környezet szerves részévé váljanak. Szóval, szomorúságra ad okot ez a négy különböző irányból érkező jelzés. Megint szegényebb lett a város! Most azonban nézzük meg azt is, hogy találunk-e jogalapot a fakivágásokra! A „Fák" védelméről szóló jelenleg is hatályos kormányrendelet szerint a fakivágásra a település jegyzője adhat engedélyt. Persze a bel- és külterületi közpark fáira. Magántulajdonú területnél mindenki úgy nyiszálhatja, döngetheti szét, tarolhatja le fáit, ahogy csak akarja. Könnyen be lehet bizonyítani, hogy életveszélyes volt szegény nyárfa, juhar, bükk. Vagy csak egy újabb gazdasági tevékenységnek voltak útjába a fák? Az igazsághoz azonban az is hozzátartozik, hogy a nyárfa pollenjével bizony az allergiás emberek ellensége. És a másik terület? A Thury-laktanya és környéke rendezési tervében külön paragrafus foglalkozik a zöldfelületek kialakításának általános elveivel: kivágni fát csak engedéllyel lehet, s előírás a honos fajtákkal történő pótlás. A tervezők véleménye szerint itt az építkezésnek csak néhány fa - és nagyon indokolt esetben - esik áldozatul, s a pótlásáról időben biztosan gondoskodnak. És a kis meggyötört tujákról mi mondható el? Csak az, ami a kormányrendeletben van, hogy tilos a fák pusztítása, megrongálása. Köztudott, hogy törvények skan-dálása messze nem elég, mindnyájunknak figyelni kellene ezeket a barbár embereket, s ilyenkor nem ártana „fával a fáért" büntetni, vagyis egy jó husánggal kiporolni a vétkeseket. Büki Erzsébet Az a „17. fok Amíg csak beszéltünk róla és nem volt megjelölve minden rendben volt. A gondok ezután kezdődtek. Mivel nem minden településen megy keresztül, pontosan az egész hosszúsági kör, ezért mint városunk egyik nevezetességét csillogó fémmodellel jelölték meg az Eötvös téren. Régebben, amikor még az Erzsébet tér Szabadság tér volt, az a hír járta, hogy a nevezetes hosszúsági kör a tér közepén húzódik, de változnak az idők. Sajnos az „emlékművet" rövid élete során megmagyarázhatatlan módon többször is megrongálták. Én csak feltételezem, hogy az elkövetők valamikor egy rosszul sikerült földrajz órát élhettek át, aminek következtében még a földgömb látványa is olthatatlan rombolást vált ki, és megpróbálják megváltoztatni a megváltoztathatatlant. De az is lehet, hogy az égbolt északi iránya felé mutató pont nem tetszett nekik, mivel túlságosan magasra mutat. Mindenesetre a dolgok elintézésének nem ez a rendje, különösen azon az úton, mely állítólag Európába vezet. Ezen aztán elgondolkodhatnának a tisztélt elkövetők, hogy energiájukat vagy frusztrációjukból adódó feszültségüket más módon vezetnék le. Még egy kis adalék a témához. Ha már büszkék vagyunk a 17. fokunkra tudomásul kellene vennünk, hogy így ez csak fél igazság. Az oskolában egész fiatalon ugyanis meg kellene tanulnia mindenkinek, hogy minden hosszúsági körből kettő van, egy keleti és egy nyugati. A miénk pedig, és ebbe bele kell törődnünk, a keleti. Ez nem szégyen. A nyugati hosszúsági kör különben - mármint a 17. -inkább a hajósok számára lényeges, mivel zömmel az Atlanti óceánon húzódik. A pontosság mindannyiunk számára nagyon fontos, különösen a mérhető dolgokban, ahogy azt a költő is mondja... \' ÚJRA AZ IFJÚSÁGI KONCEPCIÓRÓL Még tavalyi lapszámaink egyikében foglalkoztunk az ifjúsági koncepció tervezetével. Most e koncepció a nyilvánosság és a közgyűlés elé került, megvitatására fórumot is össze hívtak. A fórum elején Balogh László az Oktatási Kulturális és Sportbizottság elnöke elmondta, hogy van már sportkoncepció, készül az ifjúsági, és tervbe vették egy kulturális koncepció megalkotását is. Az önkormányzati törvény szerint a települési önkormányzatok feladata a gyermekekről és a fiatalokról való gondoskodás, ám bővebben a törvényalkotó nem fejti ki, mit is ért ez alatt, ezért is kellett kidolgozni ezt a koncepciót. A koncepció a város költségvetési helyzete miatt erre az évre csak átgondolandó feladatokat említ, a lényegi lépések csak eztán következnek. A koncepció négy évre vonatkozik, erre az időtartamra állapít meg feladatokat az önkormányzatnak. A fórumon többen is véleményt mondtak a koncepcióról, voltak olyanok, akik javaslatokat is tettek. Kiss György többek között azt javasolta, a nőtlen tiszti szálló mintájára legyen ifjú házasok háza, és kiemelte a munkahelyteremtés fontosságát. Czupi Gyula azt javasolta, hogy az iskolai tornatermeket elsősorban a diákok számára kell hozzáférhetővé tenni, és nem más célokra hasznosítani. Szó esett arról, hogy márciusban diákparlament lesz, hogy a diákokat a közéletben is partnerként kell kezelni. Egy felszólaló azt javasolta, hogy a polgármesteri hivatal illetékes osztálya fogja össze a sportolással kapcsolatos lehetőségeket, programokat, és ezekről rendszeresen tájékoztassa az iskolákat. A fó- rumon voltak diákok is, egyikük azt javasolta, hogy hozzon létre a város egy szabadidőközpontot a diákok számára, ahol diákklubok működhetnének, és egyéb kikapcsolódási formákra is lenne lehetőség. Az egyik diák elmondta, hogy már iskolán belül sincs meg a lehetőség arra, hogy a tanórán kívüli programoknak helyet keressenek. Bár abban az intézményben, ahol ő tanul van könyvtár, de onnan a diákokat valamilyen okból kizárták. Volt olyan felszólaló, aki azt kifogásolta, hogy nem áll rendelkezésre kellő mértékű információ a város fiatalságának, ahhoz, hogy szabadidejének értelmes eltöltését megtervezze. A közgyűlés elé kerülő ifjúsági koncepcióhoz határozati javaslatokat is csatolt az előterjesztő. Ezek között szerepel az, hogy a közgyűlés biztosítja a meglévő ifjúsági intézmények működését, hogy készüljön egy komplex városi ifjúságkutatás, hogy kerüljön kidolgozásra az iskolaorvosi ellátáshoz hasonlóan a nevelési-oktatási intézményekben a szociálpedagógus, pszichológus foglalkoztatása. Az OKSB-nek ki kell majd dolgoznia az egykori ifjúsági ház Ifjúsági és Civil Centrumként való működtetésének feltételeit, amennyiben ez a határozati javaslat elfogadásra kerül. Meg kell vizsgálni a Kálvin téri játszótér áttelepítésének, pótlásának lehetőségeit, és az ifjúsági ügyek integrált képviseletének lehetőségeit is, áll a határozati javaslatok között. Az OKSB-nek kell javaslatot tennie egy lehetséges Ifjúsági Alap működésére. A közgyűlés elfogadta a koncepciót. D. É. „Rögeszméimről szólva" A Kanizsa Főiskola Alapítvány nagytermében Porkolábné Balogh Katalin tartott előadást óvónőknek és általános iskolai tanítóknak, tanároknak. Az előadást várakozáson felül nagyon sok pedagógus hallgatta meg, ezzel is jelezve, a probléma, melyet Porkolábné hosszan boncolgatott, igen égető, és szinte mindenütt jelen van. Az előadó az előadás elején megköszönte, hogy ismételten van egy hely, ahol rögeszméiről szólhat. Évről évre nő a tanulási zavarokkal küzdő gyerekek száma, egy nem reprezentatív felmérés szerint Magyarországon az elsős korú gyermekek 12-15% küzd tanulási zavarral. A felmérés készítői 56 első osztályban végeztek felméréseket az ország különböző pontjain. Az USA-ban és Németországban a hasonló vizsgálatok kedvezőbb képeket mutattak, az USA-ban 3-5%, Németországban 5-7% körül mozog a tanulási nehézségekkel küzdő elsősök száma. A szakemberek úgy vélik a kedvezőtlen mutatók mögött számos ok áll, az egyik a beiskolázás időpontja. Egyre nő azoknak a szakembereknek a száma, akik azon a véleményen vannak a hatodik életév korai az iskolakezdéshez, a hétéves kor kedvezőbb volna. Mások a tanulási zavarok mögött későn felismert iskolaéretlenséget látnak, ráadásul olyan hátrányt, amelynek leküzdéséért nem tettek meg semmit. Ép intelligenciájú, ép érzékszervekkel rendelkező gyerekek is küzdhetnek tanulási zavarokkal, ennek egyik oka az észlelés zavara lehet. Gondot okozhat, hogy a módszerek közül nem mindig a nyelvünk sajátosságainak legjobban megfelelő módszerek szerint oktatják a gyerekeket, így szükséges volna az alkalmazott módszerek felülvizsgálata is. Porkolábné előadása során többször hangsúlyozta a fejlesztőpedagógusok fontosságát, azt, hogy a feltárt problémákat elsősorban a helyszínen, a gyerek szokásos közegében kell kezelni. Bár Nagykanizsán nagyon jó iskolaérettségi vizsgálati módszert dolgoztak ki, tagadhatatlan, hogy a gyerekek fejlesztését az oktatási-nevelési intézményben kell megoldani, különösen akkor, ha már a problémára fény derült. A „kezeletlen" tanulási zavarok a német szakemberek szerint az esetek nyolcvan százalékában devianciához vezetnek. Korai szűréssel és fejlesztéssel lehet csak gátat szabni az analfabétizmus terjedésének, és újratermelődésének is. Egyre nő azoknak a gyerekeknek a száma, akik úgynevezett civilizációs ártalmakkal születnek, és ez a probléma éppúgy sújtja a magasan kvalifikált értelmiségi családokat, mint a rossz szociális körülmények között élőket. E gondok kezelésére sincs igazán felkészítve a pedagógustársadalom, mint ahogy arra sem, hogy egyre nő a nagyon ingerszegény környezetből származó gyerekek száma. Porkolábné úgy véli, szerencsésebb, ha a tanulási zavarokkal küzdő gyermek az óvodában marad, hiszen fejlesztőpedagógusok segítségével a zavar sok esetben hamar leküzdhető anélkül, hogy ez a gyermek személyiségében maradandó káros változásokat eredményezhetne. Az előadás végén elhangzott, hogy 1992 óta létezik fejlesztőpeda-gógus-továbbképzés Magyarországon, évente 50-60 főt képeznek 120 órában. Dr. Pintemé Grudmann Frida javaslatot tett arra, hogy ezt a képzést Nagykanizsán is megszervezik a helyi pedagógusok számára. Az osztályvezető elmondta, komoly igény van az ilyen jellegű ismeretek elsajátítására, ám az utazás, a szállás költségei ma már meghaladják a képzés költségeit, és ez komoly gát, nem beszélve az intézmények helyettesítési gondjairól. D. É. HÁZIORVOSOK KLUBJA 1997 áprilisában vetődött fel a gondolat dr. Borda István mura-keresztúri orvosban, hogy létrehozzanak egy elsősorban tudományos és kulturális feladatokat ellátó háziorvosi klubot, majd júniusban ineg is alakult 33 taggal a Kanizsa Háziorvos Klub, amelynek működéséről dr. Simon Attilát, a klub elnökét kérdeztük. - A klub, nonprofit szervezet, kimondottan tudományos céllal jött létre, tehát nem érdekvédelmi szervezet, nem kamarai csoportosulás, nem szakszervezet. Tagjai háziorvosok, gyermekháziorvosok Nagykanizsáról és vonzáskörzetéből. A csatlakozás teljesen önkéntes alapon történik, jelenleg 44 tagunk van, az említett kollégák 95 százaléka csatlakozott hozzánk. Dr. Hámori Zsolt, nagykanizsai kollegiális vezető pillanatnyilag. Három fős a vezetőségünk, feladatatunk az információáramlás megoldása a külső szakmai szervezetek és az orvosok között. Az én kezemben van a külkapcsolat, valamint a pénzügyi-, gazdasági-, tudományos tevékenység koordinálása, dr. Borda István szakfelügyelő, szakfőorvos Nagykanizsa környező településeinek orvosaival, valamint az ANTSZ-szel tartja a kapcsolatot, míg dr. Hámori Zsolt, kollegiális vezető a nagykanizsai házi- és gyermekorvosokkal és a kórházzal. A Háziorvos Klubnak vannak tisztelet- beli tagjai: dr. Szabó Csaba, kórházigazgató, dr. Matolcsi András osztályvezető főorvos, dr. Hortobágyi Tibor osztályvezető főorvos, dr. Buzási Judit városi tiszti főorvos, és az aktuális kamarai képviselő, jelenleg dr. Füle Lajos, őket rendszeresen meg is hívjuk összejöveteleinkre. - Hogy zajlik le egy-egy ilyen összejövetel? - Havonta egyszer tartunk foglalkozást, két, vagy három tudományos előadás hallgatunk meg, majd megbeszéljük az aktuális kérdéseket. Az előadások egy része pontszerző továbbképzésként is működik, és egyre inkább az a célunk, hogy a törvényben kötelezően előírt továbbképzési pontokat itt helyben meg le- hessen szerezni, hiszen eddig Zalaegerszegre, vagy még távolabb kellett utazni ilyen ügyben. Az előadásokat főleg a kórház osztályvezetői tartják, de megyén kívülről, egyetemekről, országos intézetekből is érkeztek előadók hozzánk. A Kanizsa Háziorvos Klub \'98 óta szervezi meg évente a már hagyományossá váló bálját, amelyen vendégként fellépett már Fábri Sándor, az Irigy Hónaljmirigy, és idén Nagy Bandó András és Nagy Natália. - A bállal nem titkolt célunk, hogy hidat verjünk az orvoscsoportok, a háziorvosok, az alapellátásban, kórházban dolgozó kollégák között, valamint megpróbáljunk kapcsolatot teremteni a város értelmiségi csoportjai között. Közgazdászok, jogászok, mérnökök, állatorvosok is szép számmal jöttek el az idei bálunkra. L. Zs. Jó úton egy patikamúzeum felé A sokat hányódott gyógyszertári bútorzat lassan méltó helyére kerül Nagykanizsán. Legújabb története 1983-ban kezdődött el, s azóta valahol, valakik állandóan felvetették, hogy mi is lesz a Fekete Sas patika patinás berendezésével. - De hát miért olyan értékes nekünk egy speciális állványzat és egy szekrényke? - tettük fel a kérdést Kunics Zsuzsa történésznek. - Először talán azért - kezdte Kunics Zsuzsa - mert ez a patika múltunk egy darabkája, a polgárosodó Kanizsa egyik egészségügyi, szépészeti és társasági központja volt. A másik pedig az, hogy saját korában is egyedinek tekinthető ez a berendezés, ezért is élvez ma védettséget. Rövid, ismertetését feltétlenül el kell mondanom, hiszen csak így érthető meg igazán, hogy milyen kincse ez a városnak. A történet pedig így szól: 1837-ben Lovak Károly apjától megörökli a már harminc éve működő gyógyszertárat, „Fekete Sas" nevet ad cégének, s berendezi gyönyörű empír bútorzattal. A sorozatos költözéseket nyomon tudjuk követni, a családi házból (OTP helyén állt), a Babócsay-házba (Sugár út 2.). aztán a Bazár udvarba, majd a Fő utcára (a teázó helyére). Államosítás után modernizálták a bútorzatot, de Kanizsa „kiengedte" a keze közül. Zalalövőre került. 1983. azért érdekes a dátum, mert ekkor már senkinek sem kellett, hiszen igencsak megérett a felújítása. A . Thury György Múzeum befogadta, s a bútor raktározva csendben várakozott pénzre, annyira, amennyiből el lehetett kezdeni a restaurálást. Pénz azonban nem volt. a határidők pedig mindig kijjebb tolódtak. Most is csak felét tudtuk kiállítani, de már fellélegezhetünk, mert talán végleg sínre került az ügy. Egy nagykanizsai - de Keszthelyen dolgozó - lelkes gyógyszerész hölgy, Plánder Márta elindult, önzetlen munkája nyomán összegyűlt a restauráláshoz szükséges pénz egy része. - Térjük vissza még egyszer magához a bútorhoz! - A berendezés az állványzaton kívül egy hasáb alakú táraasztalból, s egy alacsony szekrénykéből áll. Az officinái korpuszokat feketére pácolt, faragott pálmalevél díszű, aranyozott oszlopfejes féloszlopok választják el, melyek az alsó, fiókos részen szintén pácolt díszítésekben folytatódnak. A fiókos rész pácolt állványzatában márványos hatást keltő tujagyökér borítású fiókokat helyeztek el. Legszebb a táraasztal: szintén tujagyö-kérrel bontva, rozettákkal és oszlopfejekkel díszítve. Egyébként látni kell ezt az egészet, mert ebből a kis tájékoztatóból csak részben lehet érzékelni a bútor különleges, egyedi szépségét. A múzeum nem régen nyílt jubileumi kiállításán megtekinthető a patika bútor egy része -, mert a többi még rozzant állapotában várja az adakozók forintjait. A nagy munkát Németh János fa-restaurátor kezdte el. beleértve a konzerválást, pótlásokat, laparanyozást is. - Hogyan sikerült ilyen nagyszerű gyűjtőmunkát végeznie? - fordultunk ezután Plánder Márta gyógyszerészhez. - Engem - mint tősgyökeres kanizsait és szakmabélit - régen foglalkoztatott ennek a bútornak a sorsa. Nagyon sajnáltam volna, ha az enyészet karmaiba kerül. Úgy gondoltam, hogy 2000-ben, a Thury György Múzeum jubileumi kiállításán ott lenne a helye. Igen ám, de restaurálására nem volt pénz. Ezért - bízva a szakma jóérzésében - elindultam, s végigjártam Nagykanizsa gyógyszeré- \' szeit. Nemcsak hogy mindenütt nagyon nagy megértéssel készségesen fogadtak, hanem adakoztak is. Számomra igazán felemelő volt, ahogy a gyógyszerészek itt Nagykanizsán kiálltak a nemes ügy mellett. Ez a tény is bizonyítja, ha értelmes célokat látnak az emberek, igenis adakoznak. Több mint egymillió-háromszázezer forint gyűlt össze, ebből nagyjából a bútor felét lehetett restaurálni. A pénz megfelelő kezelésére alapítványt hoztunk létre „Kanizsai Múzeumért Alapítvány" címen. - Gondolom, az ügynek ezzel nincs vége. - Korántsem. A többi bútordarabot is restaurálni kell, tehát tovább szeretném folytatni a pénzgyűjtést. Keszthelyen már megkezdtem, Zalaegerszegről is jelentkeztek támogatók, s szándékaim szerint felkeressük a megye összes gyógyszertárát. Ha lehetséges, akkor egy olyan fel- A patikaalapító síremléke a nagykanizsai temetőben. hívással is szeretnék most élni. hogy akinek van a birtokában régi gyógyszertári eszköz, edény, recept, kérjük, kölcsönözze, vagy ajánlja lel a múzeumnak. Nagyszerű lenne, ha végre itt Nagykanizsán létrejöhetne egy patikamúzeum, nagy belső térrel, hiszen a bútorzat szépsége megfelelő rálátás nyomán élvezhető igazán. - Végül fel kell tennem Önnek egy kényes kérdést. Miért vállalta fel a ma már nem igen szokásos „közösségi munkát"? - Röviden csak annyit mondhatok, hogy először minden szakma maga becsülje meg értékeit. Másodszor kanizsai maradtam - még akkor is, ha a munkám Keszthelyhez köt -. s nekem még ma sem mindegy, hogy ebben a városban vannak-e, s hozzáférhetők-e az értékek. Az öreg. patinás bútorok iránti vonzódás meg azt hiszem, végig kíséri az életemet. Büki Erzsébet 2000. március 16. BELVÁROSI SZAKKÉPZŐ ISKOLA SZÜLETIK Nagykanizsa középfokú oktatásának felülvizsgálatát, annak szükségszerűségét a demográfiai változások, a közoktatási és szakképzési törvényi előírások egyaránt indokolták. Kormányhatározat értelmében a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola ingatlanjait át kell adni a Piarista Rendnek. A megkötött megállapodás értelmében az elhelyezést a feltételek folyamatos megteremtésével lehet megvalósítani. A fejlesztési tervben megfogalmazott elvek megvalósításának feltételeit meg kell teremteni. A feladatok ellátásában a párhuzamosságokat meg kell szüntetni, a hasonló profilú szakképzéseket egy intézményi keretben kell összpontosítani, mert így csak egy helyen kell fejleszteni és a létszámokkal is jobban lehet gazdálkodni. ^ A tanulószám csökkenése a szülői-tanulói igények miatt - (gimnáziumi képzés igénye növekszik, a munkaerő-piaci igény szolgáltatóipar felé tolódik el) elsősorban a Cserháti Sándor Mezőgazdasági és Gépészeti Szakközépiskolát, a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskolát és a Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskolát érinti. Ez azt jelenti, hogy a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola elhelyezését a három műszaki képzést folytató intézmény profiljának és szerkezeti struktúrájának felülvizsgálatával indokolt egybekötni. Az adatok értékelése és elemzése alapján a szakmai előkészítő bizottság javasolta, hogy 2000. július 1-től a három intézmény által végzett képzést két intézmény lássa el: - A Cserháti Sándor Mezőgazdasági és Gépészeti Szakközépiskola átveszi a Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskolából a gépészethez és a közlekedéshez tartozó szakmákat. - A jelenlegi Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola, valamint a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola jogutódjaiként 2000. július 1-től felálló Belvárosi Szakképző Iskola. - A város minden eddigi szakképzési kínálatát magában foglalja; - Mindkét iskolának vannak „vonzó", a tanulók körében népszerű szakmái; - A hátrányos helyzetű, nagyobb odafigyelést igénylő tanulók nem egy iskolába koncentrálódnak, ami kiegyensúlyozottabb és eredményesebb pedagógiai munkát tesz lehetővé. A pedagógus-álláshelyek számát az átszervezés csak kismértékben érinti. A Cserháti Sándor Műszaki és Mezőgazdasági Szakképző Iskola esetében a tanulócsoportok számának növekedése a pedagógus-álláshelyek számának növekedését eredményezi: A 9. évfolyam 5 tanulócsoportja kb. 2 közismereti álláshely bővítést indokol. Ez a létszám a Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskola pedagógus létszámából áthelyezéssel biztosítható. A szakmacsoport áttelepítésével -várható óraszámok alapján - négy fő álláshely áttelepítése indokolt. • A Belvárosi Szakképző Iskola esetében a pedagógus-álláshelyszám a 9. évfolyam beiskolázása függvényében hagyható jóvá. A két iskolából egybe történő átszervezés miatt a nem pedagógusállományból hét fő (öt gazdasági, egy iskolatitkár, egy adminisztrátor) elbocsátása realizálható. A pedagóguslétszám meghatározása a beiskolázás lezárása után júniusban véglegesíthető. Az OKSB a közgyűlésnek javasolta, hogy a jelentkező munkaerő-felesleg elbocsátásánál az intézményvezetők a humánus és az önkormányzat számára legelőnyösebb megoldást alkalmazzák (korengedményes-, előrehozott nyugdíj, áthelyezés, üres álláshely megszüntetés). A kanizsai közgyűlés a Széchenyi István Ipari Szakmunkásképző és Szakközépiskolát és a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskolát 2000. július 1-jei hatállyal jogutóddal megszünteti és jogutódjaként létrehozza a Belvárosi Szakképző Iskolát. A Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot hirdet a Belvárosi Szakképző Iskola vezetői állásra, betöltésének kezdete: 2000. szeptember I. A Belvárosi Szakképző Iskola vezetői feladatainak ellátásával 2000. július l-jétől 2000. augusztus 31-ig terjedő időtartamra Merksz Andort bízta meg. Ellenőrzésre szükség van A hatósági ellenőrzések a törvények betartásán őrködnek a becsületes többség érdekében. Alapigazságok ezek. melyeket senki sem vitat az elmélet szintjén. Ám a gyakorlatban, amikor valakinek az üzletében próbavásárlást követően felfedik kilétüket az ellenőrök, valljuk be, a legbecsületesebb kereskedőnek, vendéglátónak is összeszorul a gyomra, s aggodalommal figyeli, vajon milyen hiányosságra derül fény. milyen hibát találnak, mibe kötnek bele az ellenőrök. Mert valamit szinte biztos, hogy találnak. Egyrészt azért, mert sajnos a szabályok nem mindig világosak, néha túl bonyolultak, előfordul, hogy egymásnak is ellentmondóak. Másrészt pedig, valljuk be, az ellenőrök is „emberből" vannak, tévedhetnek, lehel rossz napjuk. A gazdasági kamarák egyik fontos feladata, hogy az üzleti élet tisztaságán őrködjenek, segítsenek betartani a szabályokat, ám egyúttal arra is törekedjenek, hogy e szabályozások átláthatók, betarthatók legyenek. A Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Nagykanizsai Térségi Szervezete konzultációval egybekötött előadásokat szervez a kamara tagjai számára. Mint a március 3-án megrendezett fórum előadóitól. Halmos! Imre és Mutus Lívia fogyasztóvédelmi felügyelő előadásában elhangzott, a fórum célja, hogy megelőzzék a problémákat. Felhívják a figyelmet a változásokra, az értelmezési gondokra. A hallgatók tájékoztatót kaptak többek között a jogszabályi változásokról, az üzletek működtetéséről szóló kormányrendeletről, hogy mi a teendője annak, aki vállalkozó akar lenni, vagy gazdasági társaságot akar alapítani. A hallgatóság információt hallott a március l-jén életbe lépett új szabálysértési törvényről a fogyasztóvédelem részéről, és a minőségvédelmi bírságokról. Kemények lettek a bírságok. Amíg eddig a szabálysértési bírság összege 60.000 forint volt. az 100.000 forintra tolódott ki. Amennyiben megfellebbezik a szabálysértési határozatokat a kereskedők, - eddig másodfokként a fogyasztó főfelügyelőség járt el -. az ő szerepük mostantól kiesett. Bíróság lett a második fok. Hogy lesz-e helyszíni bírság, vagy nem? - Egyenlőre megy a vita a törvényalkotók és az értelmezők között. Úgy tűnik, a fogyasztóvédelmi felügyelőség nem szabhat ki helyszíni bírságot. Az előbbi kedvezőbb volt a kereskedőnek, mert nem hagyott nyomot. Ha határozatot szabnak ki, az nyilvántartásba kerül, s ha bizonyos időn belül újból szabálysértést követnek el a kereskedők, annak súlyosbító következményei lesznek. Bakonyi Erzsébet A NAGYBETŰS FELÉ A mögöttünk hagyott hónap, a február a farsangi bálok mellett, a szalagavatók időszaka is volt. A szalagavató az az ünnepi pillanat, amikor egy szülő szembesül azzal a ténnyel, hogy gyermekéből, a kisdiákból felnőtt lett. Felnőtté váltak, de tudják, még nem a függetlenség kapujába érkeztek el, csak a folyosóra, amely odavezet. A jelet e kapu felé induláshoz, a feltűzött szalag adta meg. Ettől a pillanattól az élet még nem fog megváltozni számukra. Az előttük álló néhány hónap a bizonyítás időszaka lesz. Talán még nem is érzékelik, hogy az Iskolában szerzett örömökből, az itt szövődött barátságokból, szerelmekből kell majd néha erőt meríteni az előttük álló hosszú úton, melyet életnek neveznek. A Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola (itt készült a fenti kép) hat végzős osztálya tanulóinak szép és jellemformáló időszakához a fennállásának 235. évébe lépett gimnázium biztosította a hátteret. Bakonyi Erzsébet Az élet ajándéka A kastély fiatal korában, ilyentájt, farsang idején, bohó kacará-szások vertél fel a környék csendjét. A gesztenyefák vékony ágai, a fenyőfákkal karöltve keringőt táncoltak az ablakokból kiszűrődő zenére. A kastély megöregedett, eljárt felette az idő. Az épület déli sarkának egyik szobájából a slágerrádió hangja szűrődik ki. Odabent, az ablak alatti heverőn fekszik János, gondosan betakarva. Egyik keze, látogatója tolókocsiján pihen. - Az nem igaz, hogy a szerelem, az élet ajándéka... - énekli az Apostol együttes. - Liza időnként együtt énekel az előadókkal. Sok dalszöveget ismer. Szeme halványkék, akár a vihar után kitisztuló ég, s ha a függöny mögül rávillan a fény, újra kéken ég. Arca fehér, mint a porcelán, s kerek, akár egy parasztmadonnáé. Kettejük közül ő a beszédesebb. János szikár artpát nézve, akár gróf is lehetett egy korábbi életében. Időnként egy-egy mosoly fut át arcán, talán valami szép, gyermekkori emlékről álmodik. Mikor felébredt, arcára visszaszökött a mosoly, mert ott ült mellette a lány. Szólt hozzá valamit, alig érthetően, és bohókás választ kapott rá. így megy ez évek óta, nap-nap után, ahogy váltogatják egymást az évek, évszakok. Keveset beszélnek, néha mégis majdhogynem összevesznek. Odakint szürkül. A kastély titkait őrző gesztenyefák álomra hajtják fejüket. A sorban álló rádió kazetták lehunyják szemüket. Liza, kocsijával elhajt a szobájába. S hamarosan mindketten rátérnek arra a végeláthatatlan hosszú útra, melynek piros és fehér virágoktól pompázó virágszőnyegén, mezítláb sétálnak boldogan. Rada Gyula A nőkhöz... ...tudjuk a ragyogó szemek mit rejtenek, tudjuk a röpke kézszorítás mit ér, már halljuk a mély sóhaj szakadást, s a csúf csattanásokat, a vijjogó röhejt mivel kizártok a világból, s keresztre kárhozunk e hüllő-hideg éjszakákon, mégis egy enyhe szél felétek űz, s üdvünk a csillogó szem, a simogatás, s feltámadás minden apró kéz-találkozás.... ahh, bolond a szív minden csókzivatarban, s döglött az ész... Sabján Ferenc: Zárt ajtód előtt Ablakot nyitottál A zuhanó percre. Egy irányba nyitott; Több irányból zárt be. Az ajtódat tárd ki, Ne maradjál néma, Kulcsold össze kezed, Fohászkodjál néha! Kitárult egészet Mutasd meg ezerszer, Ne akaszd a falra Fényképedet kétszer! 2000 MÁRCIUS Meghasadt falon is Indulj el a résen, Ne tartson már vissza Semmiféle kényszer! Létezik kijárat. Magadnak se hazudd. Az út majd kitárul, Akkor is, ha fakult. Csodákat nem tehetsz, ízt adhatsz a szónak. Iránytűd mozdítsd el Irányt mutatónak! Több rejtőzik benned, Több attól mit látok. Zöldellő bizalom Mezsgyéjén még várok. Bár látom kell látva Az ajtó nyitásból, Követhető vagy-e A kitárt irányból. Zárad ihletett meg. Ahhoz, hogy ott legyek, Várom, hogy kattanjon Ajtódon reteszed! Belülről kell nyitnod, Hogy kívül ne zárjon. Befalazod magad, Ha megülsz a záron. Ez az, amit érzek, Vagy mondjam, hogy látom. Az ajtódat nyissad! Vagy én is bezárom. Dani Ferenc Magyar szívvel, magyar daccal Magyal- .szívvel, magyar daccal Álmodtam e hont szabadnak. Eszméimért kicsúfoltan A tömeg gúnytárgya voltam, De én: végig kitartottam Magam mellett: Magyarnak. Hordtam a kivetettséget Bátor szívvel, acélkarral. Néha, diíltan lábadoztam S verten is, meg átkozotton: Magyart szidtam s békítettem Ha kellett: a Magyarral. Nyughatatlan elem vagyok S híve annak, mi szabadabb. Ez a sorsom, ez az átkom. Kát váriám végig járom S magyar szívvel, magyar daccal Szolgálom: mi Magyarabb. Dani Ferenc: Sabján Ferenc: A kokárdák alatt (1848-1998) Bem apók - Petőfik - Táncsicsok! Feledhetetlen Nemzetért kiáltott hangotok. Remény volt Veletek. Tetteitektől nyílt ki szívetek lángoló Virága, Értünk volt Magyarságotok. Valóság lett szomorú. Itt e hazában. Melyeken idegen csizmák Vad ítélete. Vágyaitokat verte bilincsbe. Valóság lett szomorú. Halljuk ismét kiáltásotok. Magyarok! Magyarok! Magyarok! Valós / vélt ellenségeinktől „szabadulva " Botrány szülte farkasát. Zsákutcában a becsület. Egyenlőség tükrében homályos a jog. Bárányokat temetünk, túlélők a farkasok. Kiáltás visszhangzik a kokárdák alatt: Bem apók! Petőfik! Táncsicsok! Magyarok! Eldöntik a századok Uri-gőgök és a senkik Rólam egyre-másra zengik: Elv és eszme nélkül élek S a tetteim semmiségek. Magyarnak sem vagyok magyar, Álarc csupán, ami takar. A heréknek, harapóknak, Rágalmakat agyalóknak, Dicsőségért csörtetőknek, Bohóc-sipkát csörgetőknek, Minden fajta himpellérnek, Zsidónak és keresztyének, Kik e földet lakják, élik S tetteimet elítélik, Azoknak én azt izenem, Én: a „jött ment és idegen, " Én: aki „nem vagyok magyar, " Én: akit „csak álarc takar, " Én: a „sunyi, melós barát," ÉN: a „ tőkést szidó pacák, " Azt mondom és azt izenem - A Világnak megizenem! -Van felséges Eszmém, Elvem, Csodálatos nagy szerelmem: A Haza és Magyar Fajta! -Ez a bűnös, drága falka! -Heródesek, képmutatók, Kis fickók és nagy ugatok: Hagyjátok az Elvet, Eszmét, A Krisztusok igaz. terhét Annak vinni, aki bírja, Kit nem gátol saját kínja! E szerepre gyengék vagytok, Tudjátok ezt! Ezért martok, Mint az ebek folyton belém! Lépjen minden öntelt legény Ki az Élet színpadjára Egy igazi bajvívásra, Hol lehullnak a látszatok S eldöntik majd a Századok -Akkor is, ha a sír takar! -Melyikünk volt nagyobb magyar! AZ EMBER ÉS A KOZMOLÓGIA Valójában ki Martinas? Martinus író és filozófus (1890-1981), aki egy dániai kisvárosban Sindalban, Jutland északi részén született. 1921-ben tudatában lényeges változást és átalakulást tapasztalt, amely teljesen megváltoztatta életét és ezt követően hatvan éven át fejtette ki filozófiai gondolatait. Martinust idézve: „A kozmikus tűzkeresztség melyet átéltem, és amelynek részletes elemzését itt, s most nem tudom kifejteni, de az tény, hogy bennem teljesen új szellemi képességeket hívott életre, és ezek nemcsak pillanatnyi, hanem állandó tudati állapotban tartottak. Ez pedig mindent, a fizikai világ mögött láttat a számomra; szellemi, láthatatlan okokat, örök világtörvényeket, alapelveket és alapenergiákat. Az élet misztikuma ennek okán többé már nem titokzatos. Tudatos és beavatott lettem a világegyetem életébe és az isteni teremtés alapelveibe". Martinus kozmológiája az a szellemi tudomány, mely az örök elvekről, törvényekről és alapenergiákról szól, amelyek a fizikai világ mögött az egész kozmoszt és á szellemi világegyetemet alkotják. A kozmikus tudat ideiglenes cél minden ember számára, vele az ember megszerzi a tapasztalatok és a tudás teljes kincstárát, és ezáltal a legmagasabb rendű távlatok és áttekintések birtokosává válik. A kozmikus tudattal vagyunk képesek látni és átélni saját örök fejlődésünket, de minden más élőlény fejlődését is. Az ember saját tapasztalata és tudása következtében tudja, miként kell élni és kapcsolódni a természethez, hogy boldog élete és sorsa legyen. Azt csak az ember tudja, hogy honnét jött, hol van, és hová megy! Amikor Martinus átélte ezt a nagyon magas szintű szemléletet és távlatot, akkor kötelességének érezte, hogy tudását hozzáférhetővé tegye mindenki számára. A kozmológia célja annak megértetése, hogy a mindennapi életünkkel befolyásoljuk embertársainkat, mely az élet logikus és szerető szava. A kozmológia nem egy új vallási szekta, vagy új hit. Eszköz és segítség a nemtudás, a rossz megszüntetéséhez, mely türelmetlenséget és szenvedést okoz. A kozmológia választ ad arra a kérdésre, hogy miért van szenvedés és sötétség a világban. A reinkarnációval vagyunk képesek átélni minden lépcsőfokot, mely az állattól az emberré válásig történik. Az élet a karma törvényével, „ki mint vet úgy arat" biztosítja számunkra a tökéletes és teljes igazságot. A legmagasabb öntudat felé feltétlenül a tapasztalatok, a tévedések és a szenvedések vezetnek el bennünket a szeretetre, ez pedig azonos a legmagasabb fokú tudással és logikával. Minden fejlődésnek ez a célja. Martinus az élethez a maga missziójával kívánt alapot adni a mai ember számára mindazoknak, akik nem képesek hinni, de akik logikát és tudást igényelnek az élet szellemi és vallási mezején. Eszperantóból fordította: Szabadi Tibor Bakonyi Erzsébet Himnusz a Földhöz Thúry kapitány városa, Kanizsa! Királyok ősi nyughelye, Fehérvár, Ózdi vaskohók kihunyt tüze! Mennyi céltalan lét! Áll a gép, kattog az időkerék, sietnünk kell, s nincs remény! Vonuljunk vissza őseink hónába, hallgassuk újra a szent igét! Talán Árpád, s vezérei hiába ontottak értünk vért? Boralj a földre magyar! Vesd el a hitet! Isten áldotta Föld! Szeresd fiadat! Hagyd, hogy higgye, kihajt, s termőre fordul a mag! Kelj fel és járj, Nap! Érleld jó kenyérnek a búzakalászt, szítsd fel újra a vaskohók tüzét, Járd be fenséges utadat! Hegyről le, völgyön át, kelettől nyugatig. Hitesd el, ha hihetünk lesz újra e földön bőség, s Kánaán! Bakonyi Erzsébet Attilák, Istvánok, Viktorok Attila utca. Mi maradt belőled? Eltelt három és fél évtizedem nélküled. Nincs már poros kocsiút, hol este békésen zötykölődött a hegyről, vagy mezőről haza Acsék, Metzék, Kolruszék lovas kocsija. Az akkori öregek az égi Attila utca köveit járják valahol mind. Hírmondóként áll még a Petőfi iskola. Épült 1936-ban: jelzi korát homlokfalán a felirat. Repedezett járdáján vérehulló fecskefű terem. S mikor jött a kockaházak divatja, - tanműhellyel zárták le bejáratát. így zsákutcává fogyott az Attila utca. Másik végén, a mezőben kőkereszt állt - s áll ma is - a Millenniumi Emlékparkban. Ha égi harmat hullatta örömkönnyét a határra, lehelete felfrissítette az utca porát. Emlékek omladéka, a régi házak, s lovas szekerek fotója albumban pihen. Az aszfaltúton ma autó gurul. Volkswagen, Ford, s elvétve egy-egy Trabant, vagy Skoda. A járókelők arca idegen. Hová mennek? Dolgozni mezőre, gyárba, netán megnyugvással lezárva egy hetet maguk mögött, misére? Hol az a mező, ahol napestig hajlott háttal földjét művelte a gazda, hogy legyen a családnak télire betevő falatja, s elegendő eleség a tyúkoknak, disznóknak! Hol az a gyár, a hivatal, ahova a Metz Jánosok gyermekei a biztos kenyérért elindultak naponta? Lassan ők is befejezik földi dolgukat, s ma már a dédunokák keresik tétován helyüket a világban. Petőfi iskola, Attila utca. Csak szűk utad maradt meg nekem, mi gyermekkorommal összeköt. Míg megvagy, érzem a kemencében sült kalács áradó illatát, látom nagyapám mosolyát, s az akkor még biztató jövő fakuló ígéretét. Ismét közeledben élek. Léted gondtalan ifjúságommal összeköt, s talán ez év hajnalától egy dicsőbb évezredbe továbbvisz... Attilák, Istvánok, Viktorok, hová viszi népeteket utatok? 2000. március 16. 13 GYERMEKVERSEK Leopold J. Vermerien versei Szabadi Tibor fordításában Aranyból van a hold Az egyik éjszaka felébredtem és az ablakhoz álltam. Aranyszínű volt a félhold. Csomót kötöttem a papírsárkányom zsinórjára és a csomót feldobtam az aranyló Hold szúrós szakállára. Fogtam a kötetet és elkezdtem mászni a Hold felé, magasan a fák felett, magasan a hegyek felett, és én csak másztam, másztam, másztam... Ám hirtelen jött egy felhő és eltakarta a Holdat. Aztán később mikor újból megjelent, eltűnt az aranylás. Lehet, hogy mégis igaz, amit az űrhajósok mondanak: a Holdat por borítja és csupa kőből áll? Én nem hiszem ezt. \' Aranyból van a Hold. Illusztráció: Szabadiné Mózes Gyöngyi Az aranylepke Ma reggel de mire láttam egy visszaértem arany lepkét. a kertbe, Ott ült az arany lepke a kertemben már eltűnt. egy vörös rózsán. Figyeljetek csak egy Bementem pillanatra: a házba, hogy Nem látta véletlenül hozzak egy valaki ma közületek papírdobozt, az arany lepkémet? A tűzmanók Te tudtad, hogy léteznek tűzmanók? Én nem, de tegnap óta már én is tudom. Apa meggyújtotta a tűzifát a kályhában. Amikor a lángokat néztem, akkor vettem észre a tűzmanókat. Azt is láttam, hogy hegyes sipkát viselnek: sárga, vörös, kék és narancs színűt. Erről tudod te is felismerni a tűzmanókat: állandóan táncolnak a kályhában fel- és alá, és állandóan változtatják a színűket. Tegnap óta én már biztosan tudom, hogy a tűzmanók igazán léteznek. A tavacskám hét hala A tavacskámban a kert mögött hét hal úszkál. A nyolcadik a macska hasában pihen.. A halak nem szeretik a macskákat, sem az embereket. Csak nekem mesélnek. Amikor a fiivön ülök a mocsári gólyahír között a lábam a víz szélén, ők akkor mesélnek egy csodálatos férfiről, akit a víztükörben láttak. Ők nem látogatják az iskolát. Mégis tudnak mindent, amit tudniuk kell. Csak mesélnek... Csak mesélnek... száz és egy csodás dolgot. A nyelvüket megértem. Csak a nyolcadik hal, amelyik a macska hasában van hallgat. Az angyalok Tudod-e, hogy fiatalnak kell lennie az angyalok ahhoz, hogy megértse a mivel írnak? nyelvüket. Ezüst tollal írnak Kellemes zsoltárokat és folyékony mézzel, írnak, a többi angyal a meghalt szitakötők pedig zenél... hártyás szárnyaira. Igen, igen az angyalok Igazából nem sokat verseket írnak írnak, de az, amit írnak ezüst tollal, az csodálatosan szép. a meghalt szitakötők Az embernek nagyon hártyás szárnyaira. 14 2000. március 16. BŐSZE KÁLMÁN, AZ ÉPÍTŐ Kifinomult ízlését kitörölhetetlenül belevéste Nagykanizsa arculatába... 100 évvel ezelőtt született Bősze Kálmán okleveles erdőmérnök, az olajipari lakótelep megálmodója „A kitermelt kőolaj pénzt hozott Kanizsán, a Sétatérből kihasított területen rövid idő alatt felépült a MAORT-lakótelep. A földszintes házak tágas kert közepén álltak. A kaputól kőlapokkal borított út vezetett a házakhoz. A kertben zöld lombú fák, buja virágok, egzotikus bokrok pompáztak. A délre néző teraszt földig érő üvegfal választotta el a szobától. Ha sütött a nap, az üvegajtót szétnyitották, és a kerti székeket kitették a lakók a teraszra. Az idegen tervek nyomán épült tisztviselőlakások lázba hozták a várost. Ezek voltak az első igazi villalakások Kanizsán: az olajbányászat hasznát, a kőolaj értékétjelképezték." Tüskés Tibor, neves pécsi író jegyezte le a nagykanizsai olajipari lakótelepről ezeket az elismerő sorokat, az Ezerszínű Magyarország című sorozat keretében, az 1979-ben kiadott Zalamente, Somogyország című könyvben, melyet a szülőföldjéről írt. A lakótelep építésének kezdetekor 1942-őt írtak. Hazánk sajnos addigra már belesodródott a II. világháborúba, ennek következtében úgy hadászatilag, mint gazdaságilag támogatni kellett a leendő vesztes felet. Országszerte megnehezültek az építési munkálatok, különösen a lakóház-építések. A nagykanizsai olajipari lakótelep létrejötte - amint ezt kortársai tudták - elsősorban Bősze Kálmán erdőmérnöknek, a MAORT Tervezési és Építési Osztálya vezetőjének volt köszönhető. De köszönhetjük mellette Dr. Krátky István főpolgármesternek is, aki a MAORT kerületi felügyelőségének - ezzel a dél-dunántúli olajmezők termelésirányításának és kutatófúrásai szervezetének -Kanizsára telepítését minden mértékben támogatta. Még azzal is, hogy a strandfürdő-létesítés után megmaradó Vécsey utcai részt mérnöklakások építésére felajánlotta. A Délnyugat-Dunántúl terü- letén 1937-től elindított kőolaj- és földgázbányászatot folytatott EUROGASCO, MAORT és jogutód vállalatok építészeti tervező és kivitelező osztályainak legendássá vált vezetője volt az 1969-ben elhunyt Bősze Kálmán erdőmérnök - olvashatjuk a Nagykanizsai Honismereti Füzetek 18. számában, a két szerző, Buda Ernő okleveles bányamérnök, és a közelmúltban elhunyt Berkes József építésztervező tollából. Bősze Kálmán építő, szervező munkáját Bázakerettyén, Lovásziban, Nagykanizsán, és szinte az egész nyugat-dunántúli olajvidéken számos épület, épület-együttes dicséri annak ellenére, hogy a kőolajbányászaton belül az építkezés feladatait látta el, soha sem tagadta meg munkájában az erdész mivoltát, a természethez kötődést. Állandóan tele volt tervekkel, elképzelte a Széchenyi tér parkosítását, a Sétakertnél a fedett uszoda építését, a két Kanizsa közötti liget létesítését és a város akkori új pontházai körüli parkosítást. Bősze Kálmánt 1969. szeptember utolsó napján kisérték nyughelyére a nagykanizsai temetőben. Búcsúztatásán Binder Béla régi munkatársa, soproni „kamarása" mondta a következőket. A szeptember végi, szívfájdítóan bágyadt, őszi napsütésben lassan peregnek le a messze földön híresneves, ma is méltán megcsodált kanizsai olajos lakótelep idestova 30 évvel ezelőtt ültetett, egymásra boruló platán- és nyárfasorainak megsárgult, falevelei, hogy egy-egy nagyobb fuvallattól, játékos forgószéltől felkapottan, lágyan ráereszkedjenek a szomszédba átköltözött istápolójuk, a „gazda" immáron örök lakhelyére... A szépnek minden formájáért lelkesült, és azt egész életén át hívségesen szolgálta. Amihez hozzányúlt Bősze Kálmán, azt mind széppé változtatta. Kifinomult ízlését kitörölhetetlenül belevéste Nagykanizsa arculatába, mely városnak nagyon értékelt építési tanácsadója és köztiszteletben álló díszpolgára is volt Bakonyi Erzsébet Udvarai Géza műszaki fejlesztési főosztályvezető azon közismert és köztiszteletben álló nagykanizsai olajipari szakembereink sorába tartozik, aki tevékeny részese lehetett pályakezdésétől közelgő nyugdíjba vonulásáig - a dinamikusan fejlődő olajiparnak. A gazdag szakmai életút egy-egy állomására pillantunk vissza. - A soproni egyetem befejezése után, az első években Budafán tapostam az olajmező sarát. Abban az időben is évenként jöttek az újabb átszervezések. A MAORT-hagyományoknak megfelelően, minden mérnök a mezőben kezdett el dolgozni, ott ismerte meg az olaj szagát és a szeparátorok brummogását. Később 10 évig gázszolgáltatóként több dunántúli nagyváros gázosítási tervezését, beruházását irányítottam, majd 1976-tól a dunántúli és a kiskunhalasi területek termelési főosztályvezetője voltam. - Hogy-hogy nem maradt az Alföldön? - Nagyon megszerettem a dunántúli embereket, azt hiszem ők is engem. Szinte minden dolgozói névről ismertem. Sokat tanítottam közülük szakmunkástanfolyamon. A dunántúli széndioxidos művelési program abban az időben teljesedett ki, az új létesítmények beüzemelése nagy kihívást jelentett. Mindenki lelkes volt és sokat dolgozott. Bizony, ha nincs a szén-dioxidos program, a dunántúli mezők már jó 10 éve be lennének zárva. - Végül mégis lekerült Szolnokra... - Már korábban megismertem az alföldi termelőterületek nagy részét, hiszen dolgoztam Hajdúszoboszlón, terveztünk Pusztaföldváron és még korábban réteg- nyomás-mérőkéni az. egész. Alföldet bejártam. Mindenféle IQ- és egyéb tesztek kitöltése után, 1992-ben pályázattal nyertem el a szolnoki központban a termelés műszaki fejlesztési főosztályvezetői állást. - Természetéből adódóan, mindig jó kapcsolata volt a fiatalokkal. - Valóban sokat foglalkoztam fiatalokkal. Hiszem, hogy a magyar olajiparnak legnagyobb erőforrása a munkatársak tudása, tenni akarása és kötődése a szakmához. Az, hogy egy fiatal jól érezze magát munkahelyén, attól függ, hogyan fogadják, hogy segítik. Az elmúlt években rendszeresen fogadtunk egyetemistákat itt Nagykanizsán, a Bányászati Üzemben. Én tudatosan nem a szakmáról beszéltem nekik, hanem az. emberi kapcsolatteremtésről, a munkahelyi viselkedésről, a mérnöki etikáról. Ha érvényesülni akar valaki, a szakmai tudáson túlmenően ezek a legfontosabbak. - A szakestélyek rendszeres közreműködőjeként is számon tartják, tisztelik. Sok mérnök mondhatja magát keresztapjának. - Mindig nagy pártolója voltam a szakestélyeknek, ahol az együvé tartozás fejlesztése volt a fő cél, ahol a keresztelés célja a befogadás elismerése. (Folyt, köv.) Bakonyi Erzsébet 2000. március 16. 15 VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA. MATEMATIKAVERSENY KASSÁN Ebben a tanévben 2000. február 18—20-ig Kassán rendezték a XXIV. Felvidéki Magyar Matematika Versenyt, melyre a hagyományoknak megfelelően meghívást kaptak a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium diákjai is. Az iskolánkat négy diák képviselte: Jesch Dávid és Spanczér Ilona a tizedik évfolyamból, valamint Molnár Zoltán és Pesti Gábor, a tizenegyedik évfolyamból, a csapatot dr. Pintér Ferenc kísérte. A verseny rendezője a Kassai Magyar Tanítási Nyelvű Ipari Szakközépiskola volt, a kollégiumukban volt a szállás és a belvárosban található iskola épületében a verseny. A pénteki megérkezést követően volt az ünnepélyes megnyitó egy kulturális műsorral egybekötve. Szombaton 9 órákor kezdődött a négyórás verseny. Az ebedet követően a kísérő tanárok javították a dolgozatokat, majd 15 órától szervezett városnézésen vehettünk részt. Megcsodálhattuk Kassa nevezetességeit, a gyönyörűen felújított sétálóutcát, a dóm- mal és a színház épületével együtt, a Rákóczi házat és még sorolhatnánk. Elmondható, hogy szinte minden épület műemlék, a magyar történelem vagy irodalom egy-egy szelete. A vacsorát követően volt az eredményhirdetés, Dr. Hortobágyi István az ELTE tanszékvezetője, mint a zsűri elnöke értékelte a versenyt, melyet jó felkészülésnek tartott a közelgő egyéb matematikaversenyre. A négy kitűzött feladat megoldásával összesen 40 pontot lehetett elérni. Az iskolánk tanulói jól szerepeltek, Jesch Dávid 40 ponttal első helyezett, Spanczér Ilona 33 ponttal 4—5. helyezett. Molnár Zoltán 38 ponttal második helyezett, Pesti Gábor 33 ponttal 5. helyezett lett. Az eredményhirdetést disco zárta. Vasárnap kissé fájó szívvel váltunk el a társaktól, az új barátainktól és indultunk hazafelé. Azzal a reménnyel búcsúztunk, hogy találkozunk márciusban Dunaszerdahelyen, a IX. Nemzetközi Magyar Matematika Versenyen. BLG Nagyrécse - Kanizsa Bemutatkozó körútra indult a Piarista Általános Iskola és Gimnázium színjátszó csoportja. A felkészítő tanárok. Sági Lászlóné és Bécsi Katalin, délutánjaikat és hétvégéiket feláldozva járják lelkes kis csapatukkal Nagykanizsa és környéke óvodáit és templomait. A háromhetes szerepléssorozat egyik nemtitkolt célja az iskola megismertetése, népszerűsítése, a leendő elsőosztályosok és szüleik érdeklődésének felkeltése a nagy múltú iskola iránt, hiszen itt a beíratások ideje. A nagyrécsei fellépés után szem nem maradt szárazon a meghatottságtól. Az előadás gerincét adó „Mesebeli kiskirály" című darabbal tavaly a csoport megnyerte a városunk fiataljai számára kiírt tehetségkutató fesztivált. A szereplő kisdiákok délelőtt keményen tanulnak, hogy délután ugyanolyan keményen próbálhassanak a sikeres előadás érdekében. A három feszített tempójú hét fellépéseinek teljesítése a felnőtteknek is becsületére válnék. Nehéz időszak ez. de a kisdiákok gazdagodnak sok-sok élménnyel, tapssal és nem utolsósorban az iskola jó hírnevét is öregbítik. Az eredményes előadássorozat nem jöhetett volna létre a szülők tevékeny részvétele nélkül, akik minden alkalommal vállalták csemetéik szállítását a különböző helyszínekre. Köszönet az óvodák vezetőinek és a környék papságának, hogy előkészítő munkájukkal ők is nagyban hozzájárulnak e sikerhez. A teljes képhez hozzátartozik, hogy az iskola egy másik lelkes csapata Kontrecz Attiláné és Vizeiiné Walter Mónika tanítónők vezetésével arat nagy sikereket. Mindez azt bizonyítja, hogy vannak még olyan pedagógusok, akik munkájukat igazi szolgálatnak, a tevékeny szeretet megélésének tekintik, és olyan szülők, akik ezt megérezve gyermekeiket az igazi öröm és boldogság befogadására készítik elő. Azt hiszem ez az igazi hírverés, hiszen ez az őszinte összefogás többet ér minden reklámkampánynál. Ritecz Rita NYITOTT KAPUK A város-napi programok nyitottak, s az esti gálát kivéve -ahová meghívóval lehet csak bemenni - mind tárt kapukkal várják Nagykanizsa népét. Idén az Erzsébet tér-HSMK-Várkapu területén kívül még sok helyszínt érdemes felkeresni, így a Hevesi Iskolát, az új millenniumi parkot (Kazanlak és Városkapu között). Miklósfán a Mindenki Házát, a Honvéd Kaszinót és a Károlyi Kertet. Falragaszokról időben mindenki tájékozódhat, hogy a város egyes pontjain miként emlékezhet, mivel ismerkedhet, hogyan szórakozhat. A dal, a tánc, a zene, az irodalom, a helytörténet mind-mind megjelenítődik sok- Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA féle formában és számtalan művelőjének közvetítésével. A rendezők úgy érezték, hogy idén talán több korosztályt kell a programoknak megszólítaniuk -annak ellenére, hogy 19-e és 20-a munkanap -, ezért is lesz nyugdíjas dalostalálkozó, felnőtteknek idegenvezetővel városismertetés, lovas bemutató, menettánc, kisebbségi folklór bemutató és koncert. Mindenki annyira érzi majd ünnepnek ezt a napot, amennyire önmaga számára azzá tudja tenni. B.E. FÉNYES, GYÖNGYÖS, SELYMES Karamellkészítési bemutató a Thúry György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában Zalában nem volt nagy kultusza a torták karamelldíszítésének, ezért gondolt arra Pálft Zsuzsanna cukrász szakoktató, hogy meghívja Kanizsára, Györgyicsek Péter fővárosi cukrászt, aki maga is Münchenben sajátította el a látványos díszítés fortélyait. Mostanában a szakma elment a giccs felé, nem ehető díszítőelemeket használnak magas áron. A cukrász szakoktató úgy érezte, lépni kellene a díszek esztétikai megjelenítése terén. A régebben használt karamelldíszek hamar elolvadtak. Elég volt egy párás délután, s a fénye máris tönkrement. A karamell kockacukorból áll, le-főzése határozza meg a minőségét. Ha 80-90 C fokra lehűl, akkor kell húzni a cukrot. A szálak közé kerülő levegőtől lesz fényes és selymes. Kihűlés után megkeményedik, így akár faágat, ikebana tálat, figurákat, madarakat stb. lehet alakítani belőle. A lényeg a gyors mozdulatokon van. Húzott karamellből virágdíszeket, fúvott karamellből figurákat, madarakat láthattak a 3. osztályos tanulók és a helyi cukrászüzemekből érkezett cukrászok a bemutatón. Bakonyi Erzsébet 16 2000. március 16. Múlt héten csütörtökön évértékelő sajtótájékoztatót tartottak a nagykanizsai rendőrkapitányságon. A sajtótájékoztatót állományértekezlet előzte meg, amelyen szó esett a személyi állomány fegyelmi, erkölcsi helyzetéről, a korrupció elleni védekezésről, az elmúlt év eredményeiről és a 2000. év terveiről. A sajtótájékoztatón Horváth István rendőrkapitány ismertette az elmúlt év mutatóit. Az elmúlt év elején a bűncselekmények számának csökkentését, vagy a növekedés mértékének mérséklését tűzték ki feladatul a kapitányságok, Nagykanizsán ez utóbbi sikerült, hiszen az előző években 12%-kal nőtt a bűncselekmények száma, az elmúlt évben mindössze fél százalékkal. A nagykanizsai rendőrkapitányság területén 1999-ben 5156 bűncselekmény történt. Az elkövetett bűncselekmények kategóriáiban lényeges átrendeződés nem történt. Az összes bűncselekmény mintegy háromnegyede (74%-a) vagyon elleni bűncselekmény, lopások, betöréses lopások. 350%-kal nőtt a csalások száma, míg 1998-ban 223 eset volt, addig az elmúlt évben 829. Minden propaganda, bűnmegelőzési program, felhívás ellenére az állampolgárok még mindig hiszékenyek, bedőlnek a trükköknek. A csalás az a típusú bűncselekmény, amelyet az állampolgárok kis körültekintéssel sok esetben kivédhetnek. Az összes bűncselekmény mintegy 10%-a megelőzhető lenne, ha az állampolgárok körültekintőbbek lennének, ha jobban vigyáznának értékeikre. A nyitott táskák, az autó tetején hagyott mobiltelefonok, a le nem zárt biciklik szinte kínálják a bűn lehetőségét, és vannak is, akik ezt kihasználják. Minden polgár mellett nem állhat rendőr, de nem is ez a cél. 661 esetben akadt dolguk a rendőröknek olyan elkövetővel, akik már korábban is összeütközésbe kerültek a rendőrséggel, ez a kapitány szerint azt jelenti, hogy Nagykanizsán és környékén is vannak olyan polgárok, akik bűnelkövetésből élnek. A szervezettség és a profizmus tagadhatatlanul jelen van, ha nem is olyan mértékben, mint a Nagykanizsánál nagyobb városokban. A rendőrség által végzett munka eredményességéről szólva Horváth István elmondta, csekélyke mértékű növekedés kimutatható a felderített bűncselekmények számát illetően. 25%-kal csökkent az elmúlt évben a balesetben megsérültek száma, köszönhetően a balesetmegelőző tevékenységnek, és a nagyobb mértékű odafigyelésnek. Míg 1998-ban 13 halálos áldozata volt a közúti baleseteknek, az elmúlt évben „csak" hét. A közúti balesetek leggyakoribb oka a gyorshajtás, a sebesség nem megfelelő megválasztása, az elsőbbségi jog figyelembe nem vétele, a helytelen balra kanyarodások, és a helytelen előzések. A sajtótájékoztatón szó esett a rendőrség mind szűkösebbé váló anyagi kereteiről, a túlórakeret drasztikus csökkentéséről. Más városok, köztük Zalaegerszeg is, felismerve a közúti járőrözés fontosságát, több millió forinttal támogatják a rendőrséget. A közbiztonság drága, fogalmazott a kapitány, ennél csak egy van ami drágább, ha nincs. A délelőtti állománygyűlésen részt vett a városvezetés is, de a sajtótájékoztatón arról nem esett, szó, hogy a nagykanizsai költségvetésbe beterveznék a rendőrség támogatását. A tájékoztatón Horváth István szólt a polgárőrség fontosságáról, az általuk kimagaslóan elvégzett feladatokról. Ezer és ezer órát dolgoznak ingyen, saját gép- ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz- és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 kocsijaikat használva, segítve a rendőrség munkáját. A korrupció jelenlétével kapcsolatosan megtudhattuk, Nagykanizsán nem volt olyan rendőr, akit emiatt kellett volna elbocsátani. Fiatal az állomány, ezért előadásokkal, és egyéb más módon is igyekeznek felkészíteni a rendőröket a korrupció elleni védekezésre. Horváth István hangsúlyozta, minden korrupciós ügy mögött egy rendőr és családjának egzisztenciája áll. Mielőtt bárki korrupciós kéréssel fordul egy rendőrhöz, gondolja ezt végig. A forgalmi engedélyekbe csomagolt zsíros bankókat nem a rendőrök kérik, de még előfordul, hogy elfogadják. Ha az eset bizonyíthatóan kiderül, nincs pardon, korra, beosztásra, szociális helyzetre tekintet nélkül elbocsátják a korrupt rendőrt. Horváth István rendőrkapitány elismerőleg szólt a helyi sajtóval kialakított példás együttműködésről, arról a munkáról, amelyet a bűnmegelőzés terén a sajtóorgánumok a rendőrökkel közösen végeznek. D.É. EVES MUNKA A HATÁRŐRSÉGEN A Nagykanizsai Határőr Igazgatóság az elmúlt évi tevékenységét értékelő értekezlete után az Igazgatóság tavalyi munkájáról Fonyódi György dandártábornok, a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság igazgatója, valamint a nemrégiben kinevezett országos parancsnok, Béndek József dandártábornok tartott sajtótájékoztatót. Az Igazgatóság 1999. évi tevékenységére számos külső és belső tényező volt hatással, ennek ellenére az országos parancsnok értékelése szerint feladatát jó szinten, 72 százalékos eredményességgel látta el - tudtuk meg Fonyódi Györgytől. - A határvadász századok állománya részt vett a koszovói válsághelyzettel kapcsolatos intézkedések során a közös magyar-jugoszláv államhatár őrizetében. Az év második felében a koszovói válság rendezése következtében visszaesett a koszovói albán, jugoszláv állampolgárságú migráció. A határforgalom-ellenőrzés biztonságát növelte a határregisztrációs rendszer bevezetése a közúti átkelőknél. Tavaly 3350 fővel szemben jártak el, akik döntő többsége az államhatár- ral kapcsolatos jogsértő cselekményt követtek el, ezek közül is többségében tiltott határátlépést, az embercsempészetet, jogellenes Magyarországon való tartózkodást. A határátkelőhelyeken 709 külföldi állampolgár belépését tagadták meg, ők nem rendelkeztek a Magyarországra való beutazás feltételeivel, illetve ellenük a magyar hatóságok által elrendelt beutazási és tartózkodási tilalom volt hatályban. Általában azonban a nyugodt, békés határmenti viszonyok jellemezték az 1999-es év során az Igazgatóság által őrzött államhatárszakasz horvát és szlovén viszonylatú szakaszait. Béndek József országos parancsnok tájékoztatást adott a Határőrség szervezeti átalakításáról: - A tavaly augusztusi átszervezés a gazdasági területet érintette, amely jelentős létszámleépítéssel is járt. A decemberi átalakítás célja főleg a vezetőhelyek és a szervezeti tagozódás csökkentése volt, így korszerűbb, takarékosabb, racionálisabb strukturális és létszámviszonyok kerültek kialakításra. L.Zs. A „KANIZSA* TV-MŰSOR AJÁNLATA HÉTFŐ (március 20.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért! 12.00 Híradó délben 13.00 Cigány Magazin 13.30 Domovina 13.58 Hírek 14.00 Linda 15.05 TS - Bajnokok Ligája magazin 15.58 Hírek. 16.00 Magyar ház 16.30 A „jászhuszárok" hitvallása 16.45 Maradj velünk! 17.00 Úton 17.35 Szentföldi szent helyek üzenete 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Telemázli 19.30 Híradó este. 20.00 112 20.40 Elképesztő övezet 21.30 Kettesben 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Fogadóóra 23.05 Micsoda? 0.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm. ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Gyilkos arany 21.35 Helyszíni szemle 22.25 Autománia 22.55 Este 2.3.15 Magányos vadász a szív 1.25 Fókusz 1.50 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Szőrmentén 11.30 Ötödik dimenzió 11.50 Jenny 12.10 Divat-show 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Vad angyal 16.45 Samantha 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 A Karib-tenger kalózai 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Száguldó bűnözők 23.00 Autószalon 2000 23.30 Színkép 0.30 Hálói?1 Világ 1.15 Vers éjfél után DUNA TV 6.00 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Magyar világ 9.40 Napóra 10.25 Emlékképek - régi híradók 10.45 Faúré: Impromptu 10.55 Örökség 11.40 Esti kérdés 11.55 Vers 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 „Megidézett történelem" 13.20 Elfeledett tájakon 13.50 A marsi élet nyomában 14.40 Szigetvi- lág 15.35 Lyukasóra 16.25 Szép magyar novella. 16.50 Rendhagyó történelemóra 17.25 Paddington kalandjai 18.00 Napóra 18.50 Sportképek 20.55 Lugosi. a Drakula 21.30 Híradó 22.00 Krónika 23.10 Sportképek extra 23.40 Híradó 23.45 Vers Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Hétvége sportja 19.50 Jelkép 20.00 Terra X - 5. rész 20.55 Nyíregyháza-Nagykanizsa Linair FC PNB-s labdarúgó-mérkőzés közvetítése felvételről 22.45 Hírek. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unsen Bildschirm 13.58 Hírek 14.00 Linda 15.00 Látogató 15.40 A régi mesterségek örökösei 15.58 Hírek 16.00 A nagy ho-ho-ho-horgász 16.05 Meselánc 16.30 Kapás van! 17.00 Hon-lap 17.30 Katolikus krónika 18.00 Alaphangok 19.00 Lendületben 19.30 Híradó este 20.00 Kisváros 21.00 Panoráma 21.30 MM 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Pesty Fekete Doboz 23.05 TS - Bajnokok Ligája 2.3.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Csíííz 20.55 Legyen ön is milliomos! 21.40 Tüzet nyiss!" 23.20 Este 23.35 Neve: Senki 0.25 Országház 0.55 Fókusz 1.20 Divatklip, TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Segíts magadon! 12.10 Baba Mama magazin 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Samantha 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 20.00 Dinoszauruszok - A föld urai 20.50 Po- énbomba 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Ablak Európára 23.00 Ha... 1.00 Háló@Világ 1.45 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.15 Millenniumi Krónika 9.45 Napóra 10.15 Forrásvidék 10.45 Debussy: Holdfény 10.55 Eltűnt személyek irodája 11.45 Esti kérdés 11.55 Vers 12.00 Lapozó. 12.20 Tükör 12.50 Anziksz 13.05 Krónika 14.35 Ifjú muzsikusok mesterfokon 14.55 Ami igaz. az igaz 15.10 Brúnó kalandjai 15.40 Az élet megpróbáltatásai 16.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.45 Gyerekeknek a nagyvilágból 17.00 Heuréka! Megtaláltam! 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd!19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Csendélet 19.50 így jöttem 21.30 Híradó, Sport 22.00 Playtime 23.55 Híradó 24.00 Vers 0.10 Erdélyország Kanizsa TV 19.00 Paletta 19.15 Telefonos játék 19.30 Millenniumi Történelmi Vetélkedő - középiskolás döntő 21.10 Közmeghallgatás közvetítése felvételről. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 13.58 Hírek 14.00 Linda 15.00 A látogató 15.40 Lurkó Kupa 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Einblicke 16.30 A „Triznya-kocsma" áhítata 17.00 Madáretető 17.45 A régi mesterségek örökösei 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős 20.30 TS - Bajnokok Ligája 22.40 Híradó, időjárás 22.50 Aktuális 23.15 Magyar Szalon 23.45 TS - Bajnokok Ligája 0.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.30 Maffiózók 22.25 Este 22.45 Pont hu 23.15 Jogában, áll hallgatni 0.05 Antenna 0.35 Fókusz 1.00 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Airport 11.30 Zoom 12.10 Autószalon 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Vad angyal 16.45 A vipera 17.40 Samantha 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 19.55 JAG 20.50 Forró nyomon 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Alvilági játszma 23.25 Esküdt ellenségek (1.20 Há-kí@Világ 0.55 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Gazdakör 9.45 Napóra 10.10 Poprád 10.20 Az erő benned van 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Pop-sa-rock 12.50 Heuréka! Megtaláltam! 13.20 Vasutas variációk 13.45 A kaland bűvöletében 14.45 Expedíció hét kontinensen át 15.10 Amiről a kövek mesélnek 15.40 Az élet megpróbáltatásai 16.30 Szóbazár 17.00 Csillagjel 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej. hej. helyes beszéd! 19.00 Régiók 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Pege Aladár: Koktél 20.45 Fórum 21.30 Híradó, sport 22.00 Az ördög szeme. Verespatak 22.50 A tengeri csikók nem halnak ki... 23.20 A Föld világa 0.10 Híradó 0.15 Vers. Kanizsa TV 19.00 Természetünk 19.10 Tempó autósport magazin 19.35 Perla Negra 39. rész 20.20 Jelkép 20.30 TV mozi: Az utolsó dobás 22.00 Perla Negra 37. rész - ismétlés 22.45 Természetünk. CSÜTÖRTÖK (március 23.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9,40 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben. 13.00 Együtt. 13.58 Híradó 14.00 Linda 15.10 A látogató 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Kisokos 16.30 Tanúságtevők 17.00 Háló 17.30 Népzenei magazin 18.00 Híradó 18.55 Alaphangok 19.00 Költészet a filmvásznon 19.30 Híradó 20.00 Millenniumi mesék 20.30 Élet a halálból 22.05 Híradó, időjárás 22.15 Aktuális 22.35 Alaphangok 23.10 Twin Peaks 23.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 1.3.50 Klipklub 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Bombajó bokszoló 21.40 Zsoldosok 22.30 Este 22.50 Dennis 0.25 Pont hu 0.55 Fókusz 1.20 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Repülő ház 11.30 Mila, a szupersztár 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Airport 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Vad angyal 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 20.00 Friderikusz - Osztálytalálkozó 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Sweet Charityl.OO Magyarország holnap 1.45 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Régiók 9.50 Napóra 10.20 Maigret 11.45 Európai kaleidoszkóp 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Régiók 12.50 Isten rabjai 14.20 Mars: dicsőség vagy halál 15.10 Talentum 15.45 Hóvirágünnep 17.15 Nyelvőrző 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej. bej. helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Körtefa 21.10 Egy árulás története 21.30 Híradó 22.00 Szubjektív Színházi Kalauz 22.10 A történet, aminek nincs vége 22.40 Utolsó szerelem 23.50 Híradó 23.55 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Jövő 7 19.35 Körjárat 19.55 Jövő 7 20.15 Jelkép 20.25 TV mozi: Rosszemberek 22.00 Party 22.35 Hírek. US 24.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.30 Happy Holiday 10.30 Minden a szereleméit 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Hírek, időjárás 14.00 Linda 14.45 Csatamezők 15.45 Tbéma 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Zöldpont 16.30 Box utca 16.55 Körzeti híradók 17.05 TS - Győri ETO FC - Újpest FC 19.30 Híradó 20.00 Az Önök kérték különkiadása 20.30 Désiré 22.00 Híradó, időjárás 22.15 Aktuális 22.35 Ugye, kicsit ismerős? 23.05 Charlie-koncert 23.55 A nagy turné 1.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Koóstoló 21.35 Halálosan tökéletes 23.10 Este 23.30 Vágyak háza 23.55 Beavis és Butthead 0.20 Fókusz 0.45 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt. Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Ablak Európára 12.10 Állatklinika 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Vad angyal 16.45 Samantha 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Rosalinda 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Christine 0.25 Vörös cipellők 1.00 Mozivarázs. DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 A történet, aminek nincs vége 9.40 Napóra 10.10 Táncpercek 10.15 A magyar kisvasutak 2. 10.45 Petőfi \'73 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Kedves 12.50 Ryhmanyinov: cisz-moll prelűd 12.55 Váróterem 14.00 Az örök Montand 14.50 Kínában a Válaszút Táncegyüttessel 15.15 Pop-sa-rock 15.45 Rizikó 16.10 Miénk a tér 17.15 Gyerekek a nagyvilágból 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Sörgyári capriccio 21.20 Pege Aladár: Ballada régi stílusban 21.30 Híradó, sport 22.00 A burzsoázia diszkrét bája 23.40 Híradó 23.45 Vers 23.55 Vihar előtt. Kanizsa TV 19.00 Hétvége 19.15 Házban ház körül 19.25 Régió - Zala megyei helyi televíziók magazinja 19.55 Jelkép 20.05 TV mozi: Pendragon legenda 21.50 Perla Negra 38. rész - ismétlés 22.35 Hétvége. SZOMBAT (március 25.) MTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Zanzibár 9.30 Jövő-menő 10.00 Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 Ablak 12.00 Hírek 12.05 BravoTv 13.00 Derült égből egy család 13.50 Delta 14.25 Beszéljünk a jövó\'nkről 14.45 TS - Ferencváros -Dunaferr SE 16.55 TS - Forma-1, Brazil Nagydíj 18.05 Századunk 18.30 1100 év Európa közepén 18.55 Lottó-Show 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó 20.00 Bruhaha 21.00 Csodavilág 21.55 Alaphangok 22.00 Áz éj színe 24.00 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 1O.50 Csőrre töltve 11.25 Mire gondolok? 11.30 Ausztrál expressz 12.25 AutóMánia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! 15.00 Babylon 5 15.50 SeaQuest DSV - A mélység birodalma 16.45 Kung-fu 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Gálvölgyi-show 20.40 Kész átverés show 22.00 Heti hetes 23.00 Fekete vipera 23.30 Híradó 23.45 Kiéhezve 0.15 Beavis és Butthead 0.40 Fókusz plusz 1.00 Divatklip. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Party TV 14.00 Maugli, a dzsungel fia 14.30 Dinoszauruszok 15.30 Egyről a kettőre 16.00 Jó barátok 16.30 Szimbád kalandjai 17.30 Herkules 18.00 Tények 19.00 Ki vagyok én? 19.30 A vipera 20.00 A tűzjáró 21.55 Vissza a jövőbe 3. 24.00 Quantum Leap - Az időutazó. 0.50 Testközelben Jenny McConthy. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör 6.05 Figyelj!!! 6.35 Napóra 7.05 Hírek. Napi műsorajánlat 7.20 Összkép 7.50 Mesefilmek 8.30 Gyerekek a nagyvilágból 8.40 Brúnó kalandjai 9.05 Ifjú muzsikusok mesterfokon 9.25 Ami igaz, az igaz 9.40 Modern festészet 9.55 Nyelvőrző 10.10 Hej, hej, helyes beszéd! 10.20 A rettenthetetlen riporterek 10.50 Miénk a tér 12.00 Lapozó, híradó 12.20 Élő Egyház 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 Minoritates Mundi 13.35 (kis) Mamaklub 14.10 Tele-enciklopédia 14.25 Koszovó 15.35 Tájak, borok, városok 16.05 Álmok egy jobb világról 17.00 Dunatáj 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Talentum 19.25 Esti kérdés 19.40 Erdőlakók 21.15 A monológ 21.30 Híradó, sport 22.00 Ördögsziget 23.40 Híradó 2.3.55 Kalandorok. Kanizsa TV 19.00 Sajt. 19.30 TV mozi: Bizalmi állás 21.00 Bencze-show. 21.30 TV mozi: Az őrület fészke. MTV 1 6.00 Gazdatévé 6.30 -Naprakész 7.20 „Így szól az Ur!" 7.30 Főtér 9.00 Garfield és barátai 9.25 Vasárnap-sziget 10.30 Három kívánság klub 11.00 Millenniumi ünnepi istentisztelet az új Baptista Misszióközpont megnyitása alkalmából 12.00 Hírek, időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 Egy remete Rómában 14.35 A millennium első napja 15.25 Örömhír 15.55 Púder 16.25 Bűvös hatos 17.55 TS - Gól 18.00 A Hét 18.55 TS - Forma 1. Brazil Nagydíj 21.20 Rögtön 22.20 1Q Casino 23.15 X-akták 23.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub 10.00 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok 11.55 Mire gondolok? 12.00 A piton 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Önkéntes lovasság 14.55 Pensacola 15.45 Acapulco akciócsoport 16.35 Félix -Kutyának áll a világ. 17.30 Perpatvar 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Halálos fegyver 22.00 Gyilkos hang 23.40 Híradó, időjárás 23.55 Országház 0.25 A piton 1.25 Akták 1.45 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít 11.25 Jenny 11.50 Azok a kedves fészkes fenevadak 12.40 Autószalon 2000 13.20 Friderikusz - Osztálytalálkozó 14.40 Baywatch 15.40 MacGyver 16.35 Knight RiderTeam 17.30 Xena 18.30 Napló 19.30 A vipera 20.10 Ezer pofon ajándékba 21.55 Columbo 23.10 Mókás hekus 24.00 Music Box 2.05 Vers éjfél után. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Protestáns világ 5.50 Postabontás 6.05 Magyar világ 6.35 Periszkóp 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Animációs filmek gyerekeknek 7.40 Gyerekek a nagyvilágból 7.55 Hej, hej. helyes beszéd! 8.05 Magyar történelmi arcképcsarnok 8.20 Az Angyali üdvözlet ünnepe 10.20 Rendhagyó történelemóra .3. 11.05 Millenniumi Krónika 11.35 Beavatás 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 12.30 Halld, Izrael! 13.05 Szegény gazdagok 14.45 Emlékképek 15.00 Örökség 15.45 Szigetvilág 16.35 Gyerekeke a nagyvilágból 16.45 Helikon 17.00 Mozgó Kép 17.30 Mesefilm 18.00 Napóra 19.15 Krakkói randevú 19.40 Nyírta-liget 21.10 Találkozás Andrzej Wajdával 21.55 Menyegző 23.35 Sportpercek 23.45 Pesti lóverseny 0.05 Vers. Kanizsa TV 19.00 Nagyszoba 19.40 Perla Negra 40. rész 20.25 KKK DKG East-Atom-erőmű SE Paks - férfi kosárlabdamérkőzés 21.35 TV mozi: Visszatérés a Kwai folyóhoz. 2000. március 16. 19 VÁROSISMERETI VERSENY KÓRHÁZLÁTOGATÁS A kórház vezetőinek meghívásával élve márciusi klubfoglalkozásán a Kreatív Klub a városi kórházba látogatott el. Először dr. Szabó Csatja főigazgató mutatta be az intézményt, elsősorban úgy, mint szervezeti, gazdasági egységet; szemléletes táblázatokkal illusztrálva az ellátásban és finanszírozásban bekövetkező változásokat. A sok-sok adatból a kórház fejlődése, tevékenységének hatékony kisugárzása tükröződött. A főigazgatói tájékoztató után két szakorvos - videofilmmel szemléltetve - újszerű műtéti eljárásról tartott előadást: dr. Vizsy László érsebész a lábszár-fekélyt megelőző állapot gyógyítására kialakított endoszkópos eljárást mutatta be, dr. Kovács Balázs szemész főorvos pedig a szürke hályog megszüntetésére alkalmazott lézeres szemműtétet ismertette meg a klub tagságával. Végül dr. Matolcsy András belgyógyász főorvos számtalan videofelvételen keresztül bizonyította, hogy az ultrahangot folyamatos eredménnyel alkalmazzák az osztályon, s a kardiológiában a technika segítségével időben feltárt szívproblémákon milyen hatékonysággal tudnak segíteni. Az előadások után a belgyógyászatra, a szemészetre és a központi laboratóriumba vezetett a klubtagság útja. Mindhárom helyen korszerű eszközök, műszerek segítik a gyógyító munkát. KONYVPREM1ER Budapesten, a Pátria Print Áruházban mutatták be 24-én nagyközönség előtt a kanizsai Horváth Róbert: „Beszélgetések az olajiparról - vezetésről, iparvezetőkkel" című riportkötetét. A vendégeket Füleki Lajos, a Pátria Nyomda Rt. vezérigazga- tója köszöntötte. A visszaemlékezések készítésének ipartörténeti jelentőségéről Dr. Bencze Géza, az országos Műszaki Múzeum főigazgató-helyettese mondta el gondolatait. A szerzőt Buda Ernő nyugdíjas bányamérnök mutatta be. A Megyei Természetbarát Szövetség, és a Kanizsa Sportegyesület 2000. február 26-án Nagykanizsán, a Zrínyi Miklós Általános Iskolában rendezte meg „Körséta a Belvárosban" címmel a Természetjáró Gyermekek Országos Találkozója és a Természetjáró Diákok Országos Találkozója megyei elődöntőjének első fordulóját. Erre a városismereti versenyre Zalaegerszegről, Nagykanizsáról, Pakodról, Pókaszepetkről nevezett húsz csapat, összesen 92 résztvevő. A Nagykanizsai Városi Könyvtár igazgatója, Czupi Gyula nyitotta meg a rendezvényt. A helytörténetről, a helyismeret fontosságáról beszélt a gyerekeknek. 9.00-től 12.00 óráig a várost járták a versenyzők, hogy minél több információt gyűjtsenek a műemlékekről, szobrokról, Nagykanizsa jeles szülötteiről. A verseny egyik állomása volt a Tűzoltólaktanya, ahol Tolnai Sándor parancsnok által összeállított kérdésekre kellett válaszolni. A célban pedig fotókról kellett felismerni néhány útközben látott nevezetes épületet. Az eredményhirdetésre 15.00 órakor került sor, a Zrínyi Iskola tornatermében. Minden résztvevő emléklapot és csokoládét vehetett át, valamint a Városi Könyvtár ajándékaként a várost ábrázoló fotókat. A nyerteseket oklevéllel, és várostörténeti kiadványokkal díjazták. A verseny megrendezését támogatta a KOMA Alapítvány, a Zrínyi Miklós Általános Iskola, lebonyolításában közreműködtek a Kanizsa SE túravezetői és túrázói. I. helyezettek: vidéki általános iskola, alsó tagozatosok: 5-6. osztály: 7-8. osztály: középiskola: nagykanizsai általános iskola, 7-8. osztály - Piarista Ált. Isk. és Gimnázium középiskola: - Thúry ODK A nehéz feladatsort ügyesen oldották meg a csapatok, nagy elméleti tudásról adva számot. Gratulálunk minden résztvevőnek, reméljük, sokukkal találkozunk majd a második fordulóban, március 15-én Zalaegerszegen ! Gayer Ildikó Kanizsa SE - Pókaszepetk - Pókaszepetk - Pakod - Kölcsey ODK, Zalaegerszeg A Hevesi Sándor Művelődési Központ, a Református Gyülekezetért Alapítvány és a TIT közös szervezésében került sor a Kanizsai esték sorozatban dr. Papp Lajos előadására. Az előadást a nagy érdeklődésre tekintettel a templomban tartották. „Valaki szavát jöttek el meghallgatni ezen az estén. A sorsával nem törődő magyar nép nem ilyen, hiszen itt vannak... Joggal kérdezhetik, egy szívsebész miért foglalkozik ilyen kérdésekkel, ha hivatása a gyógyítás, az hogy gyógyítsa az egyes ember szívét. Kezembe veszem, simogatom az emberi szíveket, és tudásomtól telően igyekszem a hibát kijavítani, ami olykor komoly fájdalmak árán sikerül is. Nemzet szívét is simogatni, szeretni kell, és a hibákat ki kell javítani" - kezdte előadását Dr. Papp Lajos. „A betegségünk a büszkeségünk. Egy a gyökere a magyar betegségként ismert kiütéses tífusznak/a tüdővésznek, és a szív- és érrendszeri megbetegedéseknek: a gyötrődés és a félelem". Meg kell végre birkóznunk a félelmeinkkel, a fiatalokat meg kellene menteni végre attól a mocsoktól, amelytől már az apák és anyák meg nem óvhatják őket, azoktól, amelyektől egy összetartó, tudatos nép képes megvédeni a felnövekvő nemzedéket. A nemzet még megmentheti a fiataljait, ha tudatosítja bennük, hogy szüksége van rájuk" - mondta az előadó. A nemzetet ért igazságtalanságok elviselhetők -mondta a szívsebész Trianon kapcsán - ha van egy gyökér, amelyre támaszkodhatunk, és még van erőnk felnézni az égre. A hazatérés, és az itthonlét öröme megadatott mindannyiunknak, akik itt élünk, örüljünk e hazának, amelyet a Kár- pátok gyűrűi még a jégkorszak betörésétől is megvédtek. Ne másokban, csak magunkban keressük a hibát, a legkönnyebben a bennünk lévő hibák javíthatók ki. Emberséggel éljük emberségünket, Krisztus megmutatta mindannyiunknak, hogyan lehet a másik keresztjét átvenni. Fantasztikus hittel rendelkezik e nép, évezredek alatt csodákat éltünk meg, ezernyi csoda vesz körül bennünket. Az egyik legnagyobb csoda nyelvünk, amely talán az ős-nyelvek egyike, logikája, kifejezőképessége páratlan, gondolkodásra késztet, logikát fejleszt. Soha nem volt gazdag nép a magyar, már ami a földi kincseket illeti, de végtelen gazdagság jellemzi nyelvét, szellemét, ami nemzeti kincsei között az első. Hamvas Béla úgy véli, lelki idegenségünk oka, magyarázata az, hogy igazából egyik európai típus sem jellemző ránk markánsan, mindegyikből egy kicsit kaptunk. A genetikusok a megmondhatói, hogy nincs tisztán magyar, sok népből összeállt, egyajkú nép vagyunk, sok gyökérrel. A nemzet érzékeny lelkű diagnosztái, a költők mind-mind a megszűnés félelmeiről szóltak, az összefogás kényszeréről, a pártoskodás veszélyeiről. Csak egységes nemzet képes a felemelkedésre. El kellene végre határozni, hogy kelljünk magunknak, ha már másnak, itt Európában nem kellünk. Az irodalmi szemelvényekkel tarkított előadást követően a közönség kérdéseire válaszolt dr. Papp Lajos. D.É. VISSZATEKINTÉS INDIÁRA Talán nincs is még egy olyan ma is élő nagy zenekultúra, mint az indiai, melynek hagyományai több évezredes múltra tekintenek vissza. A múlt héten, a Móricz Zsigmond Művelődési Házban fellépő Lantos Zoltánt (L) és barátait, India kultúrája, ezen belül az indiai zene szeretete köti össze. Lantos triójában, Szálai Péter (Sz) a kiváló tabla-s és tanítványa Nyusztai Iván ütőhangszeren játszott. A másfél órás izzó hangulatú koncert után válaszoltak a Kanizsa Hetilap (K) kérdéseire. K: - Hogyan érezték magukat, hogyan sikerült a koncert? L: - Én nagyszerűen, fantasztikusan élveztem a játékot. Sz: - Felemelő érzés volt. Tizenöt-tizenhat éve is van, hogy Zoltánnal együtt játszottunk. Iván most csatlakozott hozzánk, így ebben a formációban először játszunk. K: - Lantos Zoltán zenei ideálja a világzenéhez, míg a Calcutta trióban muzsikáló Szálai Péteré, inkább a klasszikus indiai zenéhez áll közel. Ma este mit hallottunk? L: - Minden, amit játszottunk, a klasszikus indiai zenén alapul. Eh- India: Egy életre hez tesszük hozzá saját elképzeléseinket. Péter is, én is hosszú éveket töltöttünk Indiában. Komoly mesterektől tanultunk és az ott elsajátított dolgokból táplálkozik a zenénk. K: - Az ön hangszereinek hangzása kicsit eltér az általunk megszokottól. Mennyiben mások ezek a hegedűk? L: - Az egyik hegedűm egy speciális konstrukció, melyet egy spanyol hangszerkészítő barátom, Ricardo Margarit készített Barcelonában. Ez abban más, hogy a he- szóló szerelem gedűbe épített rezonáns rczgőhú-rokkal kívántuk elérni azt a hangzásvilágot, amit az Észak-indiai hangszerek és a szitár hangzásának ötvözete ad. A másik hegedűmön annyi eltérés van, hogy öthúros és hangolása eltérő az Európában megszokottól K: - Szálai Péter mellett a ritmusszekcióban Nyusztai Ivánt hallottuk, aki bár tabla-n tanul, mégsem azon játszott. Miért? Sz: - A hangszer, amin Iván játszott, egy afrikai hangszer. A neve udu. Ennek az indiai megfelelője a gátam. A két hangszer hangzása közötti különbség azonban, elenyésző. Ez volt az egyik szempont, amiért ezt választottuk. A másik pedig az, hogy a tábla és az udu jól kiegészíti egymást. K: - Lantos Zoltán és Szálai Péter mesterei ismerik-e azt a zenét, amit manapság játszanak? Amennyiben ismerik, mit szólnak hozzá? L: - Az én mesterem, már Indiában is hallott mást játszani, úgyhogy tudja, hogy mit játszom. O nagyon nyitott, bizonyos értelemben nagyon is európai és nagyon respektálja, amit csinálok. Ettől boldog vagyok, hfizen nem mindenki viszonyul így a dolgokhoz. Ez általában a nagy mesterekre és a nagy emberekre jellemző. Sz: - Mestereim, mint például Pandit Ravi Shankar, az általam jelenleg játszott zenét nem ismerik, de mindig is buzdítottak a kísérletezésre. K: - A vastapsból ítélve tetszett a közönségnek, amit előadtak. Lesz-e folytatás ezzel a trióval? L: - Remélem lesz, mert tényleg nagyon jó volt így együtt játszani. K: - Köszönjük a beszélgetést. Halász Gyula Atavalyi év egyik helyi könyvslágere volt a Kanizsai enciklopédia. A Barbarits Lajos által írt monográfia után felüdülés volt kézbe venni ezt az értékes kiadványt. Nyilvánvalóan a szerkesztő is tisztában volt azzal, hogy a legalaposabb körültekintés ellenére is lehetnek olyan személyek, akik kimaradtak a sorból. Ezek közé tartozik például Romberg Zsigmond zenészei ző, aki városunk szülötte volt és fiatalon vándorolt ki az Amerikai Egyesült Államokba szerencsét próbálni. Romberget, egyes források, a legjelentősebb sláger- szerzők között tartják számon. A másik ilyen híresség, Fialovits Béla vasútgépész- dokumen-tarista, aki bár nem kanizsai származású, mégis több szállal kötődik Kanizsához. Idén a város-napi ünnepségek egyik kiemelkedő eseménye lesz, a 115 éve született Fialovits Béla tiszteletére rendezett emlékkiállítás és emléktábla-avatás. Nem haszontalan tehát megismernünk életútját. Fialovits Béla 1885. március 27-én született Székesfehérváron. Gyermekkorát Nagykanizsán töltötte. A piarista gimnáziumban érettségizett majd a Nádor egyetem hallgatója lett. Híres tanárai, többek között Bánki Donát és Zielinski Szilárd hatására egy életre elkötelezte magát a vasút mellett. A műegyetemen gépészmérnökként végzett és pályafutása során a történelmi Magyarország területén, több helyen dolgozott. Tervezői munkája során több műszaki problémára talált megoldást. Nevéhez fűződik a Magyar Államvasutak leggyorsabb gőzmozdonyának tervezése. A 203-as modell végsebessége 154-156k m/h volt. Ennyit regisztrált a próbautakon a korabeli gőzös fekete doboza. Fialovits Béla a hazai gőzmozdony-vontatás egyik legkiemelkedőbb szakembere, tervezői tevékenysége mellett kiemelkedő kultúrtörténeti tevékenységet is folytatott. Publikációin kívül, fotógyűjteményét is az utókorra hagyta, mely a huszadik század legteljesebb, művészi színvonalú anyaga. A Fialovits Béla Köz- Vasúttörténeti és Mozdonyszínház Alapítvány, együtt a helyi szervezőkkel újabb értékes kultúrtörténeti adalékokkal ajándékozza meg az érdeklődőket az áprilisban tartandó életműkiállítással. Halász Gyula JUDO „Wien Euroválogató Ifjúsági Judo Verseny" A 2000. évi ifjúsági válogatott kerettagok közé beválogatott Hóbár Péter március 5-én Bécsben kvalifikációs judoversenyen vett rész, képviselve Nagykanizsát, Lalát és a magyar ifjúsági judoválogatott +90 kg-os kategóriáját KSI-s ellenfelével együtt. A verseny célja az Európa-bajnokságra való válogatás. A versenykiírásban szereplő 20 országból sajnos csak három ország képviseltette magát: Ausztria, Szlovákia. Magyarország. Hóbár Péter egy vereséggel a második helyen végzett, biztosítva pontszerző pozícióját a további versenyekhez* A Magyar Judo Szövetség által finanszírozott versenyek közül a következő válogató helyszíne még kérdéses, az viszont biztos, hogy a tavaszi szünetet a vá-i lógatott tatai edzőtáborában tölti el a kanizsai judos. Reméljük továbbra is sikeresen szerepel. * Gratulálunk! Mester József szakedző SPORTMÁSZÁS A magyar sportmászó bajnokság 9.. egyben utolsó előtti fordulója, a Klébi Műfalmászó Kupa március 11—12-én zajlott le Budapesten. Pesti versenytől várhatóan ismét felvonult a nagy nevek jó része! Szám szerint huszonhat nevező indult a 18 év feletti kategóriában, köztük én is. Sajnos ezen a versenyen egyedül kellet képviselnem a KSE Alpin szakosztályát. Mindjárt a legelső forduló, első mozdulata kemény boulder kunszttal kezdődött, ahol a nagyok közül is többen elvéreztek. Ennek ellenére sikerült továbbjutnom a középdöntőbe, ahol az út már rajtam is kifogott. A gyorsmászó kategóriában második alkalommal neveztem, ahol szintén sikerült eljutnom a második fordulóig. A legutóbb balul sikerült verseny miatt az összesítettben 29-ről a 30. helyre csúsztam vissza. Az utolsó forduló a Rákosligeti Mászó Kupa március 25—26-án lesz. Pintér Szilárd KSE Alpin szakosztálya 22 LABDARÚGÁS Közismert mondás a csapatsportok bajnoki küzdelmeire vonatkozóan, hogy az idegenbeli győzelmek akkor értékesek, ha mellette hozzák a hazait is. Nos, a MÁV NTE NB III-as labdarúgócsapatára ez éppen illik, hiszen a szezonnyitón nyertek Nagyatádon, szombaton pedig győztek hazai pályán a Dunaszentgyörgy ellen is. Soha rosszabb idegenbeli és hazai rajtot mondhatnánk, már csak azért is, mivel nemcsak megerősítették az őszi szezonban elért dobogós helyüket a tabellán, hanem a másodikra léptek elő. Megtartani nem lesz könnyű, mivel elég tömör a középmezőny, s a hárompontos rendszerben egy-egy vereséggel könnyen lehet több helyet is lejjebb csúszni. Igaz, nem is célkitűzésük a dobogós helyezés, csupán az 1-8. helyen végzés, ami a tervezett átszervezés után az NB Il-es tagságot biztosítja. No, persze „evés közben jön meg az étvágy", ha már egyszer ott vannak az élmezőnyben, miért ne tarthatnák meg. A bajnokság vége természetesen még messze van, de sokkal nyugodtabban nézhetnek a folytatás elé, mint a korábbi szezonban. Nincs ilyen kedvező helyzetben az őszt 15., azaz kieső helyen záró, most már Nagykanizsa LinAir FC néven szereplő PNB-s együttesünk. Ok már négy fordulón vannak túl, s négy pontot sikerült csak begyűjte-niük a ZTE elleni döntetlennel és a váciak legyőzésével. Igaz, a folytatásban az éllovasok ellen mérkőztek, s óriási bravúr lett volna az MTK otthonában, de még itthon is a Dunaferr elleni pontszerzés. A listavezető dunaújvárosiaktól talán a kelleténél is jobban tartottak Popovicsék, különösen az első félidőben. Mikler jól fogta a góllövőlistát vezető Tökölit, aki gyakorlatilag nem is került gólhelyzetbe. Már úgy tűnt, hogy sikerül a hazaiaknak kapott gól nélkül megúszni az első félidőt, amikoris a 44. percben Tö- köli mégis megvillantott valamit tudásából. Igaz nem mint befejező csatár, hanem gólpassznak is tekinthető remek átadásával Oroszt szöktette, aki 12 méterről lőtte ki a hosszú sarkot, s a labda a kapufát érintve jutott a hálóba. A második játékrészben aztán nagyot változott a játék képe, a kanizsai „nyuszik" szinte oroszlánná változtak át és végig irányították a játékot. Több alkalommal is egyenlíthettek volna, de Azoitei fejese hajszállal elkerülte a jobb felső sarkot, majd Szabó Z. három méterről a jobb kapufára fejelte a labdát, amiről nem befelé, hanem kifelé pattant a pettyes, amit aztán a bal sarok mellé gurított a csatár. A két ellentétes félidő alapján a döntetlen igazságosabb lett volna, még ha a Dunaferrnek az első félidőben számos gólhelyzete is akadt, így csak jó néhány tanulsággal szolgált. A következő fordulókban több, a bent-maradás szempontjából rivális gárdával mérkőznek amolyan „hatpontos" összecsapásokon, remélhetőleg nagyobb sikerrel. A találkozók jegyzőkönyvei: Nagykanizsa LinAir FC-Dunaferr SE 0-1 (0-1) Városi stadion, 4000 néző, PNB-s mérkőzés. Jv.: Ábrahám (Balajti, Molnár J.) Nagykanizsa LFC: Gelencsér -Pálfi, Szálai, Mikler - Farkas (Balogh 46. p.), Popovics, Agics, Svélecz (Szabó Z. 62. p.), Kónya (Kovács L. 50. p.) - Gordian, Azoitei. Edző: Németh Lajos. Dunaferr SE: Rabóczki - Molnár, Salamon, Eger, Kiss Gy., -Zavadszky, Jaki, Komódi (Lengyel 69. p.), Rósa (Kóczián 62. p.) -Orosz (Nagy T. 67. p.). Tököli. Edző: Egervári Sándor. Góllövő: Orosz 44. p. MÁV NTE-Dunaszentgyörgy 3-1 (1-0) MÁV NTE pálya, 200 néző, NB III-as mérkőzés. Jv.: Nagy B. MÁV NTE: Kovács Z. - Tóth T., Nagy T., Korpics. Dezső - Gyulai, Kovács J.. Kalinics, Lukács (Pongrácz J.) - Kovács T. (Mányoki), Cs. Horváth. Edző: Szálai Zoltán. Góllövők: Cs. Horváth 31. p., Kovács J. 59. p., Kalinics (1 l-esből) 71. p., ill. Radics 50. p. Bacskay Zoltán DRASKOVICS BARKACS-ÉS MŰSZAKIBOLT Nagykanizsa, Szent I. u. 9. Tel.: 93/314-948 Fax: 93/333-977 • Nem kell, hogy törje a fejét, vegye igénybe szervizszolgálatunkat! • Nálunk vásárolt termékek (harmonikaajtók, zárak, hevederzárak, karnisok, munkalapok) felszerelését, cseréjét is vállaljuk. • Továbbá fa- és műanyagredőnyök javítása, gurtnicsere. • Újdonság: FISCHER Centrum! 2000. március 16. KOSÁRLABDA AZ „A-CSOPORTBA KERÜLÉSÉRT KÜZDHETNEK A hétvégén véget ért a férfi kosárlabda NB I. „A"-csoportjában az alapszakasz, a „B"-csoportban pedig rájátszás. A Kanizsa KK DKG East együttese Tiszaújvárosban zárta sorozatot, számukra már tétnélküli, amolyan presztízsmérkőzésen. Az eredménytől függetlenül ugyanis már/ az első négy között végeztek a csoportban, a tiszaújvárosiaknak viszont sorsdöntő volt a találkozó. A Tisza-parti gárda csak győzelem esetén végezhetett a négy között, ha kikapnak a SMAFC, a Nyíregyháza és a kosár-klubosok mögött a Szeged csapata a negyedik „befutó". A házigazdák ennek megfelelően nagy elszántsággal kezdtek, s volt, hogy 16 ponttal is vezettek. A félidő 43-29-es vezetésükkel zárult. A második játékrészre aztán feljavult a kosárklu-bosok dobóteljesítménye és nemcsak a felzárkózás sikerült, hanem a fordítás is a hajrá kezdetére. Vezetésüket feltornázták 7 pontra is, ám a végjátékban „apait-anyait" beleadó hazaiak erőfeszítéseit siker koronázta, visszavették a vezetést és 82-77-re megnyerték a találkozót. A csoportból így a Soproni MAFC, a Nyíregyháza, a KKK DKG East és a Tiszaújváros gárdája mérkőzhet a felsőház 9-12. helyén végzett együttesekkel - Atomerőmű, Bp. Honvéd, Debrecen és Dombóvár - az „A"-csoportba kerülésért. Az egymás elleni összecsapásokból a paksiak 5, a soproniak 4, a nyírségiek, a kanizsaiak és a fővárosiak 3-3, a Debrecen, a Tiszaújváros és a Dombóvár 2-2 győzelmet visz a rájátszásba, amely a jövő héten kezdődik. B.Z. Dr. Horváth István ügyvéd Értesítem "f Tisztelt ügyfeleimet, hogy külkereskedelmi szakjogászi szolgáltatáson túl a továbbiakban EURÓPA JOGI (Európai Unió) szakjogászként is rendelkezésükre állok. Zalaegerszeg, Október 6. tér 19. TelJfax: 92/325-780 Mobil: 30/9397-200 APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Nk-n az Atrila utcában. 1 szobás. 40 iiin-cs. 11. emeleti, egyedi gázfűtéses, parkettás, vízórás. telefonos lakás eladó. Irányár: 3.5 M Fl. Érd.: a szerkesztőségben 12-13 óráig a 93/310-540-cs telefonszámon. (30875 K) SÜRGŐSEN vásárolnék Nagykanizsán 3 szobás la-kást 3.8 M Ft-ig. Érd.: 8-11 óráig, illetve 17 óra után a 322-714 vagy egész nap a 322-729-es telefonszámon. (30891 K) "_ Nagykanizsán a Takarék utcában kertes, társasházi lakás pincével, padlással, garázzsal vagy anélkül eladó, l-nl W321-745-ös telefonon. (30893 K) Mórichelyi szőlőhegyen 700 n-öl szőlő, gyümölcsös, új építésű pincével eladó. Villany, kövezett út van. Érti.: 93/322-828-as telefonszámon. (30847 K) Szép természeti környezetben - a TV-torony alatt -gondozott kis szőlő (90 n-öl) konyhakerttel (180 n-öl) olcsón eladó. Érd.: este a 315-559-es telefonon. (30525 K)_ Imre hegyen 500 n-öl terület gyümölcsössel, présházzal eladó vagy bérbe adó. Érd.: 319-170-cs lelcfonon. ,30890 K) _ Nagykanizsa legelegánsabb, legcsendesebb védeti zöldövezetében, reprezentatív családi házrész, zárt, parkos udvarral, bővítési lehetőségekkel eladó. Érd.: Olaj u. 8. Tel.: 93/326-516. (30913 K) CÉLPONT SZOLÁRIUM - CÉLPONTBAN AZ ON EGÉSZSÉGE, SZÉPSÉGE! MEGÉRKEZTEK ÚJ SZOLÁRIUM CSÖVEINK! Tavalyi árakon, a megszokott magas szintű szolgáltatással, folyamatos csőcserével (új Philips csövek érkeztek), 5 nagyteljesítményű géppel, bejelentkezés nélkül várja Önt Nagykanizsa legnagyobb Szolárium Stúdiója! CÍM: Célpont Üzletház, Zrínyi u. 15. Tel.: 93/310-329 NYITVA TARTÁS: H-P.: 8-22 óra, Sz.: 8-20 óra, V.: 10-18 óra. Nk-n 3 szintes 300 nm-cs sarokház üzleti lehetőségekkel eladó. Érd.: 93/323-848-as tc-lefonszámon. (30914 K) Szőlő eladó Homokkomáromban a Kossuth út mellett, a faluhoz közel. Érd.: 18 óra után a 329-393-as tclcfonszá- mon. (30924 K)_ Nagykanizsa-Palinban. 1749 nm-cs, közművesített építési telek eladó, vagy értckcgycztc-tésscl garzon vagy udvari lakásra cserélhető (autóbuszmegálló a telek mellett). Irányár: 1.700.000 Ft Érd.: 93/311-846-os telefonon. (30920 K) Nagykanizsán a Pclerfai utcában lakás eladó (76 mn, 4 szoba, egyedi eirkoffitcs) garázzsal vagy anélkül. Tel.: napközben 20/9864-189. 18 óra után 93/316-743. (30921 K) JARMU Lada Combi 1500-as 1992-cs eladó. Érd.: 06-30/252-6906-os telefonszámon. (30899 K) GARÁZS Nagykanizsa belvárosában garázs eladó. Irányár: 700.000 Ft. Tel.: napközben 20/9864-189. 18 óra ulán a 93/316-743-as tc- lefonon. <30925 K)_ Nagykanizsán a Városkapu Muller Sándor háztartási- és vegyiáru kereskedő Üzlet: 8800 Nagykanizsa, Hunyadi u. 41. Tel/fax: 93/320-982, Tel.: 60/399-022, Lakástel.: 323-754 Modakril homlokzati festék, Héra belső festék, Ugnodekor (Sziládékor) Finn festékrendszer és URKI autófesték SZÍNRE KEVERVE • Háztartási vegyiáruk • Autófestékek • Hazai festékek és tapéták • Festőszerszámok HITELKÁRTYÁT IS ELFOGADUNK! kn. 8. Szam alatt 18 nm-cs nagy garázs clado. Tel. napközben 20/9864-183 vagy 18 óra ulán 93/316-743 (30922 K) Nagykanizsán ÁLLÁS a Király u. 14. sz- alatti irodaházban 10 és 15 nm-es felújított irodák kiadók. Érd.: 06-20/9562-405-ös Szakácsot, konyhalányt azonnali belépesse! felverünk. Érd.: Nk. Comcr Étterem. Tel.: 06-20/9313 081. (30926 K) BÉRLET 3 szobás, összkomfortos, bútorozott, kettes családi ház a Szabadhegyi u. 125. sz. alatt kiadó. Érd.: 17 óra után a 316-701-cs telefonon. (30901 K) telefonon. Nk-n I szoba-konyhás, fürdőszobás, spájzos, egyed fűlcscs lakás hosszabb távra kiadó. Érd.: 18 óra utál 325-389-cs telefonszámon. (30912 K) I 0 literes fritoz. belkcr mérleg, 2 ajtós szekrény, parádés konvektor. Robotron villanyírógép eladók. Érd. 93/319-546-os telefonszámon. (30898 K) VEGYES Türelmes, szerető nagymamát keresek a kislányom mellé. ,.Nagymama" jeligére várok levelet a Nagykanizsa Pf. 154-rc. (30878 K) Kctfunkciós MARCO kiskerekű, ketirányba tolható kék és színes mintás babakocsi lábzsákkal eladó. Érd. Oycrckfclügyclctet vállalok. Tel.: 93/333-947-cs telefonon. (30879 Kl 319-759-cs telefonszámon. (30876 K) Alsó tagozatosok részére l^t. osztályig korrepetálást Elektronikai, műszerészt Nagykanizsára felveszünk Érd.: FIX Irodagép Kft. Tel.: 93/312-212. (30895 Kl vállalok. Erd.: egész nap a 320-387-cs telefonon (30910 K) Nokia 0660-as 450-cs mobiltelefont vennék. Erd.: (X) 60/378-258-as telefonszámon. (30929 K) 4 ütemű gyűjtólsosaias fűnyíró eladó. Ián 22.000 Ft Érd.: 93/375-051-es telefonszámon. (30927 K) Adóbevallásának elkészítését vállalom. Erd.: 06 3O/2O4-90-93-as telefonszámon, (30896 Kl Kéllángos PB gázrezsó eladó. Erd.: 93/315-559-cs telefonszámon. (30928 K) KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya. Újságírók: Büki Erzsébet. Dukát Éva. Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Miilei Szilvia. Tóth Tihamérné. Külső munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Benedek Miklós, Halász Gyula. Horvátit István. Varga György (fotóriporter). Hirdetésszervező: Varga Zoltán (20/9351-036). Szerkesztőség: Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet. Levélcím: X801 Nagykanizsa. Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet Tel.: 93/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg, Gorkij u. I. Tel.: 92/313-550. Felelős .vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@sienet.hu. ISSN 0865-3879 EGYÜTTMŰKÖDÉS A Városi Könyvtár és a Horvát Kisebbségi Önkormányzat horvát nyelvű dokumentumállomány megalapozása céljából együttműködési megállapodást kötött. A felek megállapodtak abban, hogy ezeket a könyveket és folyóiratokat a Városi Könyvtár veszi állományba, és bocsátja az olvasók rendelkezésére. Vargovics Józsefné önkormányzati elnök elmondta, hogy a városunkban nem régen látogatást tett Ruzsics György ügyvéd Csák- tornyán gyűjtőmunkába kezdett, s ezek az ajándékkönyvek nemsokára meg is érkeznek Nagykanizsára. Az önkormányzat saját erejéből elsősorban a horvát nyelv oktatásához szükséges tankönyvállományt kívánja fejleszteni. Czupi Gyula könyvtárigazgató szerint a kisebbségi gyűjtemény létesítésén túl fontos még az is, hogy a könyvtár a különböző vetélkedőkre, rendezvényekre felkészülési anyagot is biztosítson. B.E. HORVÁT NŐNAP Másodízben rendezett nőnapi megemlékezést a Nagykanizsai Horvát Kisebbségi Önkormányzat. A városban élő horvát nemzetiségű hölgyek közül majdnem százan éltek a meghívók szíves invitálásával, s március 8-a estéjét baráti körben töltötték el. Proszenyák István Zsolt kisebbségi képviselő köszöntőjét kis irodalmi színpad követte, melyben néhány férj mondott köszönetet valamennyi női szerepért: a nőnek, a társnak, a feleségnek, az anyának, minden hölgynek, hiszen nélkülük az élet elviselhetetlen lenne - vallották a férfiak. A kedves kis műsort a horvát asszonykórus dal-csokorral viszonozta, s az ünnepi alkalmat arra is felhasználta, hogy újonnan tanult dalait bemutassa. A horvát nőnapon megjelent hölgyek most sem tagadták meg magukat, s mint a többi összejövetelen is, vidáman táncba indultak. Aki pedig nem rendelkezett táncos lábbal, az sem érezte rosszul magát, hiszen baráti beszélgetéssel múlatta az időt. B.E. RENDEZVÉNY AZ EMLÉKMŰÉRT A nemrégiben megrongált roma emlékmű helyreállításához szükséges pénz előteremtése érdekében kulturális programot szervez a Cigány Kisebbségi Önkormányzat. A rendezvénynek a Hevesi Sándor Művelődési Központ ad majd otthont. A rendezvény ötlete is a művelődési központtól származik, amely már korábban együttműködési megállapodást kötött a CKÖ-vel. Teleki László elmondta a kulturális programban a tervek szerint fellépnek majd a CKÖ kultúrcsoportjai, és városi együttesek is. A rendezvényre április közepén kerül majd sor. Mint Teleki Lászlótól megtudhattuk, az alkotás helyreállítása, és speciális felületkezelése közel kétszázezer forintba kerül. Amennyiben sikerül az emlékművet rendbe tenni, abban az esetben díszvilágítását is szeretnék elkészíteni, ám ennek anyagi vonzatáról még nincsenek adatok. VÁNDORGYŰLÉS Mint már korábban jeleztük, a tavasz során a Magyar Olimpiai Akadémia Nagykanizsán rendezi meg következő vándorgyűlését. Megkérdeztük Kis Jánost, a dr. Mező Ferenc Olimpiai Baráti Kör elnökét, hogy elkészült-e már a vándorgyűlés programja. Megtudtuk, hogy az április 14-15-én Nagykanizsán lebonyolítandó vándorgyűlés a sorban immáron a XXXIV. lesz, s folytatja az eddig kialakult hagyományokat. A program első napján először előadásokra kerül sor a sidney-i olimpiával kapcsolatosan, majd helyi sportemberek mutatják be kiválóságainkat, többek között a nagykanizsai vívókat, valamint a zalai olimpikonokat. A rendezők elviszik a vendégeket a dr. Me- ző Ferencről elnevezett iskolába, felavatják a neves olimpikonról elnevezett utcát, s ekkor kerül sor a „Zala Megye Olimpikonjai 1896-1996" című könyv díszbemutatójára is. A második napra a rendezők, főként vidéki kiszállást iktattak a programba, így a Zalakomári iskola sportbemutatóval készül, a vendégek megkoszorúzzák Keszthelyen dr. Csík Ferenc sírját, majd zalakarosi fürdőzéssel zárul a vándorgyűlés. Kis János még elmondta, hogy a neves vendégek között köszöntik Köpf Károlyt, Nagy Zsigmondot és Babati Lajost (MOB), Sákovicsné Dömölky Lídia és Kertész Erzsébet olimpikonokat, valamint dr. Mező Ferenc lányait. B.E. Kedves ismeretlen ismerősünk! Ne haragudj, hogy levelemmel zavarlak, de sem mobiltelefonod számát, sem E-mail címedet nem tudom. Sokat gondolunk rád e 755 éves dél-zalai városban. Nem dicsekvésként mondom, Dunántúl Ozdjának becéznek mostanában bennünket. Nem felejtettük el panaszodat, amelyre középiskolai tanáraink nyitották rá szemünket. Hogy ki tud lakomát, lakodalmat, kerti partit csapni mifelénk? - jutott eszembe egy észrevételedről. Ebből a mélypontból azt nem lehet megítélni. Szívünk megdobban, ha postaládánkba újabb kifizetetlen telefon-, gáz-, vagy villanyszámlát pottyant a postás! Mert ha télen kapcsolják ki a gázt a házban, az nagyon kellemetlen. A panellakás télen kutya hideg, nyáron meg kutya meleg! Férjnek, feleségnek külön autó! - a jelszó jó, így lenne jó. De vannak sokan, kik kétszer használnak fel egy buszjegyet, mert a jegy drága, s a pénztárca üres. Ha ellenőrrel találja szembe magát az utas, ó annak jajj, 5.000 forintja bánja a luxusutazást, s oda a hétvégi reggeli, ebéd, és vacsora. Nem titkoljuk, vannak köztünk olyanok - s azok a kevesek -, kik kastélyt, palotát építenek, de nem egy diplomást tudok, ki széttárja üres tenyerét, mert szegény butának még turkálóra sem telik. Leértékelődtünk! Csak tűrünk, s ülünk békességgel. Mormolnánk imánk tétlenül, de az sincs. Kinek zsebe tele van, nem érti, miért küszködik mellette sok szorgos szegény, kinek spórolást jelent az is, ha gyereke nem lesz ovis. Húsbavágó az. a rendelet, hogy a segélyből, mit 9 hónapos munkanélküli - „más" idegállapotodért kapsz - adó gyanánt, le kell számolni a garast. Hogy utána mitévő leszel? Dologra vár, s nem panaszkodásra ki nem rest, s a többség mifelénk ilyen. Kedves Tiborc! Levelemmel azért zavarlak, hogy árulj el valamit! Neked volt legalább egy Bánk Bánod, ki meghallgatta panaszod! De mi idelent, kinek címezzük a levelünk? Bakonyi Erzsébet AKCIÓ! KANIZSA DIN ISO 14001 9001 Az áruházban Trend Kft bemutatott garnitúrák 20%-kal olcsóbban megvásárolhatók! Altona Kanizsa Trend Kft. Lakberendezési Áruháza 8800 Nagykanizsa, Ady út 45. Tel.: 93/313-106 és 93/500-157 XII. évfolyam 11. szám • 2000. március 23. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban FESZTIVALNYITANY A zeneiskola növendékeitől harmadik alkalommal hallhattuk a Tavaszi Fesztivál szignálját, március 15-én az idei Tavaszi Művészeti Fesztivál megnyitóján. Az önkormányzat nevében Tüttő István polgármester köszöntötte a megjelenteket és a rendezvénv szervezőit: leiiniiini jegyében új nevet és tartalmat kapott a fesztivál, össz-nu\'ívészetivé vált, a zene mellett az. irodalom, a képzőművészet, és a lánckitltúra kép- lyet Rétfalvi Sándor Munkácsy-díjas művész ajánlott a képzőművészetet kedvelők figyelmébe: - Schratninel Imre kanizsai diákévei óta megjárta a világot, alkotott, tanított, szimpóziumokat szervezett, kiállított, a világ néhány legelismertebb keramikusművészei közé tartozik, amelyet bizonyít, hogy Ausztráliába, Hollandiába, az. Amerikai Egyesült Államokba, Münchenbe, és Kanadába hívták tanítani. Porcelán szakon diplomázott a Magyar Iparművészeti Főiskolán, a mai napig szigorúan keramikusnak vallja magát. Művészetét 1966-ban Munkácsy-díjjal. !987-ben Érdemes Művész, kitüntetéssel. A \\cgyeskar méltó műsort adott a „Nyitányon" - Kollonay Zoltán vezényelt. - A Hevesi Sándor Művelődési Központ 1993-ban rendezte meg először a „Tavasz a kultúrában, kultúra a tavaszban" című rendezvénysorozatát, 1998-ban pedig már a Magyar Művészeti Fesztiválok Szövetségének tagjaként szervezlek meg a Tavaszi Zenei Fesztivált. Az idén a magyar mii- viselői is helyet kapnak a programban. A fesztivál első rendezvénye Schrammel Imre Kossuth-díjas keramikusművész kiállítása, ame- A művész alkotásait Rétfalvi Sándor ajánlotta az érdeklődők figyelmébe. 1991-ben Kossuth-díjjal jutalmazták A Magyar Iparművészeli Főiskola rektora, a Művészeti Akadémia tagja. Egyik alapítója és a mai napig professzora a pécsi egyetemen akkreditált művész-doktor képzésnek. Olyan művész ő, aki a feladat jellegétől függően tovább tud lépni, fiatal tud maradni. A herendi porcelánmanufaktúra megkeresésére porcelánsz.obrokat készít. Ennek a munkának az. eredményei is láthatók a kiállításon, de sajnos csak fotókon. Érdeklődő nyugdíjasok Az Erkel Ferenc Művelődési Házban működő, a Kőolajipari Nyugdíjas Alapszervezet által fenntartott csak egyszerűen „Olajos nyugdíjasok klubja"-nak nevezett civil szervezet tagjait igen érdekli a közélet, ezért gyakran hívnak meg olyan személyeket, akiktől elsősorban a város, de az ország politikai, társadalmi, gazdasági helyzetéről tájékozódhatnak. Plichta Lóránt klubvezetőtől megtudtuk, hogy februárban Göndör István országgyűlési képviselő volt a vendégünk, március 9-én Horváth István rendőrkapitány látogatott el hozzájuk, s április végére pedig Tüttő István polgármester vállalta, hogy a város jelenlegi közéletéről elbeszélget az idős olajosokkal. A klubvezető úr még azt is elmondta, hogy jó kedélyű társaság az övéké, hiszen minden klubfoglalkozáson énekelgetnek, ebben élenjárnak a „Mamik" nevet viselő hölgykoszorú tagjai, akiket Horváth Győzőné fog össze. A dalos kedvű asszonytársaság is nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy nem régiben farsangi jelmezes báljuk kiválóan sikerült. A rendezők virággal köszöntötték a művészt. Beszámoló A TUNGSRAM nyugdíjasai a Zemplén-iskolában tartották szokásos éves beszámoló taggyűlésüket. Először Fartig Ferencné számolt be a szakszervezeti bizottság nyugdíjas csoportjának éves munkájáról; majd Heclerics István szb. elnök köszöntötte a mintegy 350 fős nyugdíjas izzósokat. Hováth Miklós, a fényforrásgyár igazgatója a gyár fejlődéséről adott számot, s bemutatta Bogár Attilát, a kompaktgyár igazgatóját, akivel a jelenlevők meg nem találkoztak. A rendezvényt - amelyen fellépett a nyugdíjas énekkar js - jelenlétével megtisztelte Tarnóczky Attila alpolgármester is. A hangulatos szombat délelőtt nőnapi ajándékozással és közös ebéddel ért vénet. L. Zs. TÓTH ZSUZSA önkormányzati képviselő 1999. március 29-én szerdán 16-tól 17 óráig várja a 11. számú választókerület polgárait a FIDESZ-MPP nagykanizsai irodájában a Király utca 47. szám alatt. BUDAI ISTVÁN önkormányzati képviselő a 7. számú választókerület polgárait várja 2000. március 31-én pénteken 17 és 19 óra között a Kazanlak körút 7. számú épület A lépcsőházában lévő irodahelyiségben. Megkérdeztük... Április 20-án. a város napján, a helyileg szervezett programok közé jól beilleszkedik a MÁV Nagykanizsai vontatási Főnökségének és egy budapesti alapítványnak a közös rendezvénye, egy vasúttörténeti kiállítás megnyitása. Böröcz Zoltánt kérdeztük, hogy miként került ez a kiállítás Nagykanizsára. A képviselő úr elmondta, hogy a Fialovits Béla Köz - Vasúttörténeti és Mozdonyszínház Alapítvány elnöke az elmúlt év kora őszén levélben megkereste városunk polgármesterét egy ajánlattal. Az alapítvány a Közlekedési Múzeummal közösen rendezett Fialovits Béla életmű kiállítás anyagát annak lebontása után megőrizte, s kutatta a további bemutatkozás lehetőségét. Mivel a nevezett Nagykanizsához kötődő személy, ezért felajánlották a városnak, hogy a 20. század egyik legkiválóbb vasútgépészének - főműve a leggyorsabb gőzmozdony volt - életmű kiállítását vidéken először Nagykanizsán lehetne megrendezni. Az ajánlat megértésre talált, s megtörténtek az előzetes egyeztetések és pontosítások. Böröez Zoltántól megtudtuk, hogy április 20-án délelőtt tíz órakor -a kiállítást megelőzően - a Vontatási Főnökségen vasútgépészeti bemutatóra kerül sor. majd a Csengery utcában (az Evangélikus templom mellett). Fialovits Béla volt lakhelyén emléktáblát avatnak. Az életmű kiállítás megnyitására 11 óra 30 perckor kerül sor a Hevesi Sándor Művelődési Központban. A kiemelkedő vasúttörténeti és helytörténeti kiállítás - nagykanizsai anyaggal is bővítve - koranyárig maradhat Nagykanizsán, mert majdan része lesz egy Budapesten nyíló állandó központi vasúti kiállításnak. B.E. Cukorbetegek képzése! A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete tájékoztatja az érdekelteket, hogy a márciusi klubfoglalkozását 31-én (pénteken) 15.30 órakor tartja a Kórház tanácstermében. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Téma: Kettes típusú diabétesz diétás kezelése. Előadó: Hilcz Istvánné dictetikus. ¦ Vagyonvédelem ¦ objektumvédelem ¦ portaszolgálat ¦ pénz- és értékszállítás Csúcstechnikát képviselő rádiós riasztórendszerek tervezése, telepítése, csendesriasztás 24 órás felügyelettel, kitűnő referenciákkal. 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Tel.: 93/312-706 (Z#Ur Q MÁRCIUS 10-EN az esti órákban egy járó motorral, bezáratlanul otthagyott Lada .személygépkocsit tulajdonított el Csömye-földön az italbolt elől egy román fiatalember. Az üldözésről és kalandos elfogásáról következő számunkban részletesen beszámolunk. 11-ÉN A REGGELI ÓRÁKBAN tett bejelentést egy kanizsai fiatalember, hogy liszói hegyen lévő pincéjét két férfi feltörte, az ott tartózkodó őrzéssel megbízott barátját megverték, és egy darab Sthíll motorfűrész és egy darab rádiósmagnót tulajdonítottak el. A rendőri intézkedést követően két kanizsai fiatalkorú személyt a rendőrök elfogtak, a házkutatás során maroklőfegyver is előkerült I 1 darab lőszerrel. Az elkövetők lakásából őrizetbe vétel mellett folytattuk le a büntetőeljárást. 18.20-KOR EGY KERÉKPÁROS a Zemplén Gy. utcai kerékpárúton elesett és nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Felmerült az ittassága, ezért vérvételre került sor. 13-ÁN BETÖRTEK ismeretlen tettesek a Széchenyi-szakközépiskolába. Mindkét büfét feltörték és több tízezer forint lopási kárt okoztak. 8.40-KOR A TUNGSRAM főbejáratánál személygépkocsi kamionnal ütközött, személyi sérülés nem történt. A ZEMPLÉN GY. UTCÁBAN a délutáni órákban ismeretlen tettes hamis kulcs használatával bement egy lakásba és 14.500,-Ft készpénzt tulajdonított el. 18.30-KOR VARGA LÁSZLÓ rendőr főtörzszászlós egy budapesti taxis konvoj igazoltatása során 11 bangladesi és 1 sri-lankai állampolgárt igazoltatott, akik útlevéllel nem rendelkeztek és elmondásuk szerint illegálisan akarták elhagyni Magyarország területét. A taxisok ellen embercsempészés bűntett miatt indítottunk büntetőeljárást. A külföldiek tiltott határátkelő át- lépés kísérlete miatt vonjuk felelősségre. 14-ÉN ÁLLAMPOLGÁRI BEJELENTÉST követően a volt kosaras piac területén az intézkedő járőr elfogta azt a kanizsai férfit, aki az elbontott pavilonok elemeit próbálta eltulajdonítani. Ellene tulajdonelleni szabálysértés elkövetése miatt indítottunk eljárást. 18.50-KOR A BUSZPÁLYAUDVAR közelében lévő étteremből tettek bejelentést, hogy ismeretlen tettes eltulajdonította az egyik vendég rádiótelefonját. A sértett az egyik hotelben felismerte azt a nőt. akit gyanúsított a bűncselekmény elkövetésével. A rendőri intézkedés során megállapítást nyert, hogy a román állampolgárságú hölgy tulajdonította el a rádiótelefont és azt bérelt szobájában meg is találták. S. D. román állampolgár ellen büntetőeljárást kezdeményeztünk. 15-ÉN 21.47-KOR egy megszeppent sormási hölgy tett bejelentést, mely szerint a bejelentést megelőzően ismeretlen személy sormáson a nyílt utcán nemi szervét mutogatta neki. majd elmenekült a helyszínről. A gyors rendőri intézkedést követően a bűncselekménnyel alaposan gyanúsítható sormási fiatalembert a járőr elfogta és ellene büntetőeljárást kezdeményeztünk. 17-ÉN 18.50-KOR tettek bejelentést a városi uszodából, hogy ismeretlen tettes egy öltözőszekrényt tört fel és abból mobiltelefont és ruhát tulajdonított el 70.000 Ft értékben. AZ ALKOTMÁNY UTCÁBAN egy Toyota személygépkocsit törtek fel jobboldali ablakbetörés módszerrel és 60.000 Fl készpénzt tulajdonítottak el belőle. A RÁKÓCZI, Corvin és a Vörösmarty utcában ismeretlen lettes a közterületre kiültetett tujákat csonkított meg. A keletkezett kár több tízezer forint. Rendőri intézkedés során B. I. kanizsai lakost elfogták, a faágakat lefoglalták, az elkövető ellen büntetőeljárást kezdeményeztünk. Felhívás Nagykanizsa borosgazdáihoz Nagykanizsa megyei jogú város másodszor rendezi meg a város napjához kötötten BORVERSENYÉT, amelyen .1/ arain érmes minősítést nyert borok közül a kellő legjobb megkapj.1 A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni és ezt lepalackoztatja. A palackokon feltüntetésre keiül a termelő neve. a bor Fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címei elnyert termelő bora reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: 2000. április 8. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási halárain belül lévő szőlőhegyek valamelyikén termelt szőlőből készítette, és A VÁROS BORA cím elnyerése cselen hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy lermelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fszt.) lehet befizetni elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8—-15 óra között, pénteken 8-1 1 óra közön lehetséges. ¦\\ minták beküldése: fajtánként 3 db Hieres üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevel, címéi, telefonszámát, amelyen napközben elérhető. A beküldés határideje: a versenyre szánt borminták leadása 2000. április 10-től lehetséges, naponta 8-14 óra közöli. A leadás végső határideje: 2000. április 14. 12 óra. Az átvétel helye: TllUl\'y György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola (Nagykanizsa. Kisfaludy U. 2.). A borokai Di Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető, illetve távollétében Szendiei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 2000. április 18-án 14 órai kezdenél keiül sor a Zalakaroson a MenDan Thermál Hőiéiben. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. A díjkiosztásra április 19-én 11.30-kor kerül sor ugyanezen a helyszínen, a nagyteremben, az Alpok-Adria Vándorlegény Találkozó 2000. gálaműsor keretében. A VÁROS BORA kel kitüntető cím átadása a város napján április 20-án a városi díszelőadást követő fogadáson történik meg a Hevesi Sándor Művelődési Központban. KANIZSA FELSŐOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY UNIVERSITAS NYELVISKOLA Nagykanizsa, Zrínyi u. 33. • Tel./fax: (93) 312-052 2000. ÁPRILIS 3-TÓL FOLYAMATOSAN Kezdő, újrakezdő, haladó, vizsgára felkészítő normál és intenzív nyelvtanfolyamokat indít 40 órás egymásra épülő egységekben ANGOL, NÉMET nyelvből, 6-10 fős csoportokban, illetve egyéni képzés formájában. Cégeknél igény szerinti csoportösszeállításban. SPECIÁLIS TANFOLYAMOK: • Üzleti szaknyelvi • Nyelvvizsgára előkészítő • Gyermektanfolyamok (általános iskolásoknak) • Szinten tartó társalgási • Felvételi vizsgá\'a előkészítő (középiskolásoknak, érettségizetteknek) • Készségfejlesztő (nyelv tani rendszerező, szókincs-fejlesztő, olvasás-, írás-, hallás utáni értés. !11. beszédkészség-fejlesztő) kurzusok Órák: délelőtt, délután, este. illetve szombat délelőtt. Standard tanfolyamok: heti 2x2 óra • intenzív tanfolyamok: heti 4x2 óra. • szombati tanfolyam: 1 x 4 óra. Óradíj: 350 Ft/fő. speciális kurzusra 400 Ft/fő (2800-3500 Ft/csoport), részletfizetési lehetőség. Törzshallgatóknak 10% kedvezmény. Jelentkezés és beiratkozás: Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány Universitas Nyelviskola Nagykanizsa. Zrínyi M. u. 33. • Tel./fax: (93) 312 052 A MINŐSÉGET DIPLOMÁS OKTATÓINK GARANTÁLJÁK. A szociális és egészségügyi bizottság legutóbbi ülésén megvitatta Nagykanizsa város kórházának beszámolóját, ami a nyári ál-világítás nyomán készített intézkedési tervet foglalta magában. Az orvos-nővér arány javításának kérdését, a nem szakmai feladatokat ellátó működtetési osztályok számának és a felhasználandó erőforrások mértékének vizsgálatát, az egyes munkakörök bérviszonyának korrigálását, a helyiségek bérbeadásának helyzetét, valamin! a működtetési jellegű leiadatok vállalkozásba adásának következményeit részletesen elemezte a beszámoló. Kitért a vizsgálat előtti állapotokra - egészen 1997-ig nyúlt vissza -, több helyen összehasonlítást tett más kórházak hasonló adataival, s megpróbálta a helyi körülményeket, lényeket a legfrissebb kórházve-zctési szakirodalommal is összevetni. A bizottság tagjai újra szembesüllek a folyamatosan fennálló szakdolgozói hiány problémájával, amit tartós orvoshiány is nehezít. A nem szakmai feladatokat ellátók száma feladatmegszüntetés, illetve racionalizálás miatt 1997-hez viszonyítva jelentősen csökkent, ezt a folyamatot azonban a biztonságos intézményi működtetés miatt nem célszerű tovább folytatni, s az előzetes vizsgálódások is azt bizonyítják, hogy bizonyos szolgáltatásoknak a megvásárlása nem feltétlenül olcsóbb, s nem is biztos, hogy sz.er-vczcil működést eredményeznek. A bizottság tagjainak dr. Szabó Csaba főigazgató válaszolt, aki a feltett kérdésekre a következőket mondta el: az időnként valóban lapasztalható számítástechnikai zavarok a régi és új rendszer együttműködésével lassan megszűnnek, továbbá a használaton kívüli „E" épületet sok mindenre lehetne hasznosítani, például címzett állami támogatás igénybevételével sürgősségi osztály kialakítására. A portaszolgá- lat megreformálása, a komolyabb vagyonvédelem kialakítása nem megkerülendő kérdés, viszont a jelenlegi rendszernél ezek működési költségei jóval többe kerülnek. A főigazgató elismerte, hogy az új belső parkolók kialakítása csak részben jelentett megoldást, s a mosoda megszüntetésével és a gépesített szolgáltatásvásárlással megoldott takarítással tényleges megtakarítások nem keletkeztek. Legtöbb kérdést a foglalkoztatottak bértömegeinek arányváltozásait kimutató táblázattal kapcsolatosan tették fel a bizottság tagjai. A beszámolónak ezt a részét harminc napos határidővel korrekcióra utalták vissza, egy olyan jól áttekinthető táblázat elkészítését kérték, amelyik pontosan feltünteti az összes kórházi dolgozó végzettsége. besorolása szerinti bérét, megjelölve az ehhez, járuló különféle pótlékokat, díjakat, illetve az így kialakult átlagbér minden részelemét! A jelentés kapacitással kapcsolatos adatai a tárgyidőszakban (1998-1999. október-szeptember) a nagykanizsai kórház kihasználtságai bizonyítják, sől bizonyos területeken szinte az erőn felüli helytállási tükröznek. így a (>lö működő ágy kihasználtsága 1-02,5%-os volt. a szakrendelések 1420-as heti óraszáma 106.1%-ra változott, járóbetegek 414 075 esetben keresték fel a kórházai, beavatkozásra 3.354 403 alkalommal került sor. 25.608 beteg embernek volt szüksége arra. hogy fekvőbetegként igénybe vegye a gyógyítás helyi lehetőségeit. A táblázatokból kitűnt, hogy számtalan beteg köszönheti gyógyulását az ui orvosi technikának. így a szemészeti műtő igen korszerű lencseeltávolítő eszközének, az. urológia nagyteljesítményű lézerkészülékének, valamin! a sebészeti műtő ultrahanggal működő műtéti vágókészülékének. B. E. 2000. március 23. A viioiíjttudnrí | KHT "-:— Folytatódnak (időjárástól is függő teljesítéssel) az Űrhajós utcában a fakivágással összefüggő utómunkák, valamint az elbírált fakivágások és gallyazások. A játszótereken a játszószerek javítása, festése, köztéri padok javítása, festése a végéhez közeledik. Beszerzésre kerülnek az előírt fapótlási kötelezettség alapján az Űrhajós utcában elültetendő kisle-velű hársfák. Az érintett utcában a lakók döntő többsége felajánlotta segítségét az ültetési munkáknál. A Csónakázó-tónál lévő Hét- Válogatás a Közterület-felügyeleti Iroda intézkedéseiből A Közterülel-felügyeleti Iroda munkatársai szabálytalan parkolás során kerékbilincset alkalmaznak, az elmúlt hét során 9 esetben került sor kerékzár felhelyezésére. Nagykanizsán a Kinizsi utcában égetés (füstölés) ügyében a felügyelők tüzeléstechnikai helyszíni szemlél tartottak szakértő bevonásával. ; Az állattartási rendelet ebtartásra vonatkozó előírásainak ellenőrzése során a keleti városrészben a Kazaniak körúton egy társasházban tartott szemlét a felügyelet. A helyszínen jegyzőkönyv készült, a kutya tulajdonosának írásos hozzájárulást kell kérnie a szomszédjában lakóktól, hogy az eb tartásához hozzájárulnak, (határidő: 2 hét). A belvárosban a reklámtáblák elhelyezésének ellenőrzését végezték a közterület-felügyelet dolgozói. Kilenc esetben közterület-használati engedély kérelmet adtak a tulajdonosnak, egy esetben megszűnés miatt beveszik a cégért. A Mária utcában füstölés (égetés) miatt tartott helyszíni szemlét a felügyelet. A szemle során jegyzőkönyv készült, égetés nyomait nem tapasztalták a felügyelők. Az ügyet tovább vizsgálja a közterület-felügyelet, újabb ellenőrzések folyamatban. bükkfa forrás vízminőség vizsgálatának eredménye a következő hetekben várható. A Csónakázó-tó szabadidős célú hasznosítására kiírt pályázatra mindössze 1 pályázat érkezett. Az anyag értékelésére e héten kerül sor. A tó környezetében folynak az aktuális tavaszi takarítási, fa- és növényápolási munkák, játszószerek és szemétgyűjtő edények javítása és pótlása. Március első felében a városban közel 30 magáningatlanon (MAORT lakótelep) és közterüle- ten örökzöldeket kopasztottak meg, csúfítottak el eddig ismeretlen tettesek. Úgy tűnik, hogy a lakótelep növényzetére vonatkozó helyi védelem a tolvajokat nem érdekli. A megcsonkított tujákat, amelyek a Tripammer utcai temető északi kapujánál találhatók, közeljövőben ki kell vágatnunk. A Károlyi kertből elloptak egy kéthete kihelyezett új ülőpadot. Pályázatot írtunk ki a növényvédelmi munkák elvégzésérc (díszal-mafa, vadgesztenyefa, platánfa). Ajánlattételi határidő: március 30. Kicseréltünk 2 db kiégetett hul- Szinte mindennap halljuk a tűzoltóautó szirénáját, egymást érik az avartüzek. Vigyázzunk! Csak a kijelölt helyen gyújtsunk tüzet! ladéktároló edényt (Városi Kórház és Templom tér). Társaságunkhoz megérkeztek és megvásárolhatók a 10.000 Ft névértékű parkoló(chip)kártyák. Gáspár András ügyvezető Van, ahol a szél megelőzi a szakembereket, és a faágak veszélyeztetik az arra járókat és az ott parkoló járműveket. A problémáról értesíteni kell a hivatalt, és azonnal intézkednek. Tájékoztatjuk Nagykanizsa lakosságát, hogy a város területén lom talán ítás i akc iát szervezünk. Közös érdekünk, hogy az akció szervezett keretek között történjen. Kérjük Önöket, hogy feleslegessé vált holmijaikat csak a meghirdetett időpontokat közvetlenül megelőző napokon helyezzék el a közutak mellett járművekkel elszállítható módon, de a közlekedést nem akadályozva. A kis méretű és könnyű anyagokat, amelyeket a szél lel tud kapni, hulladékgyűjtő edényekbe vagy jól zárható dobozokba helyezzék el. Kerti faág, nyesedék. építési törmelék az akció során nem kerül elszállításra. A kihelyezett lom nem tartalmazhat veszélyes hulladékot (pl.: akkumulátor, festékes doboz, gyógyszermara-dék). ezeket a későbbiek során külön gyűjtjük össze. A lomtalanítási akció lebonyolítási rendje a következő: Március 27. (hétfő): Déli városrész, azaz a Király u.-Fő út—Teleki u. vonalától délre eső terület. Március 28. (kedd): Keleti városrész, azaz a Teleki u.—Balatoni út—Péterfai u. által határolt terület. Március 29. (szerda): Északi városrész, azaz a Király út-Fő úf-Ba-latoni út vonalától északra eső terület, valamint Palin és Korpavár városrészek Március 30. (csütörtök): Kis-kanizsa és Bajosa városrészek Március 31. (péntek): Miklósfn. Sánc. Bagola és Fakos városrészek Az akció csak a lenti időpontokra és időtartamra vonatkozik. Kérjük, hogy hulladékot más időpontban a közterületen ne tároljanak. A szabálytalan közterületi hulladéktárolást a Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai ellenőrzik és szankcionálják. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. 2000. március 23. EZ A MULT UZEN NEKÜNK,.. ...ezekkel a szavakkal köszöntötte a Deák téri koszorúzás után a HSMK-ban helyetfoglaló megemlékező\' közönséget március 15-én a városi ünnepségen Tüttő István polgármester, majd a polgárosuló Magyarország szabadságvágyáról beszélt, ami szent fáklyákéul lobbant lángra azon a kora tavaszi napon. Üzenetként felsorakoztatta, hogy ehhez a naphoz mindig vissza tudunk nyúlni, hogy a márciusi ifjúktól tanulva mindig a célt kell nézni, hogy az ünnep ereje bátorítást nyújt az utó- doknak: sikereink kovácsai csak önmagunk lehetünk. Tüttő István megemlékezett a hajdani nagykanizsai márciusról, ami igazán "öröm és ünnep volt", ami a magyarság régi dicsőségét ebben a városban is újraélesztette. Az ünnepi beszéd után először az Olajbányász Fúvószenekar történelmi indulókkal teremtett márciusi hangulatot, majd fiatalok vették birtokba a színpadot. Tótmárton Vera és Bonzók Norbert (Thury) és Lukács Dávid (dr. Mező F. Gimn.) Juhász Gyula. Vörösmarty Mihály és Utassy József verseit tolmácsolták átéléssel, fiatalos lendülettel. Műsorvezető Kovács Balázs volt. Az ünnepi műsor második részében a Patkó Banda és a Zalagyöngye Táncegyüttes kalotaszegi, valamint szatmári muzsikával és tánccal gyönyörködtetett el bennünket. Március idusa hagyományosan fáklyás felvonulással ért véget. A hideg széllel dacolok a Sugár út - Erzsébet tér - Ady Endre utca - Deák tér útvonalon haladva megálltak, és emlékeztek a város 48-as történelmi emlékhelyeinél, így a város minden neves pontján - a Kossuth téren és a Városi Köztemetőben már előző napon megtörtént a koszorúzás - szélfútta zászlók és koszorúszalagok hirdették: méltón ünnepelt 2000. március 15-én Nagykanizsa. B. E. A fiatalok gyülekeznek a fáklyás felvonulásra. Szlovén küldöttség Koper polgármestere, a koperi kikötő igazgatója és az ottani kereskedelmi kamara elnöke járt Nagykanizsán a hét elején. Első ízben került sor a két város között ilyen magas rangú kapcsolatfelvételre, a kezdeményező Nagykanizsa volt. A szlovének fantáziát látnának a nagykanizsai logisztikai központban, mint elosztóbázisban, egy olyan csomópont kialakítását remélik a kezdeményezéstől, amely az ötös korridor mentén nyit utat Európa szíve felé. A kanizsai városvezetés szakmai, befektetői lehetőségeket lát a kezdeményezésben, amelyek a viszontlátogatás során talán realizálódnak is. Elmulasztott párbeszéd Őrtilos-Légárdhegyről csodálatos kilátás nyílik a Drávára. Innen egy kilométerre találkozik a Dráva és a Maros. Itt, ebben a festői környezetben áll a szabadságharc 100. évfordulóján. 1948-ban állított emlékoszlop. Ez a hely a szabadságharc első emlékhelye, hiszen Jelasics seregei itt keltek át a határon, a Dráván és ezzel vette kezdetét a szabadságharc. Idén március 14-én helyezte el itt koszorúit Törőcsik Pál Nagykanizsa alpolgármestere. Bischof József Artúr. Őrtilos plébánosa és Nóvák István határőr ezredes. Történelmi hely ez - mondta Törőcsik Pál. - Nem egy nagv csata-. nak a színhelye, én azl mondanám, hogy ez az „elmulasztott párbeszédek emlékműve. Itt lépte ál Jelasics horvát bán a csapatával a Drávát 1948. szeptember I4-én hajnalban, ezzel elkezdődölt a magyar szabadságharc, amely addig forradalom volt. Ezt megelőzően Jellasics egy kiáltványt intézeti a magyarokhoz, melyben hangsúlyozta azt, hogy osztrák zászló alatt fog magyar területre lépni. Egy helyi tanító mondta, hogy az itt élő magyarság nem hitte el. hogy a horvátok valaha is támadó szándékkal lógják átlépni a határt és a történelmünk során több száz éve együtt élő kél nép ezelőtt soha nem állt egymással szemben igazi ellenségként. És, hogy miért az. „elmulasztott párbeszédek" emlékhelye a Légárdhegyi oszlop? Meri ha a magyar nemzeti kormány nem augusztusban, hanem már márciusban lesz ajánlatot a horvátoknak, akkor nem biztos, hogy a horvát bán átvezeti a seregei! a haláron, korábban meg tudtak volna egyezni a két nép érdekei szerint. - Mi ennek a mai aktualitása? - Pár évvel ezelőttig azt hittük, hogy manapság nem fordulhat elő itt Európában, hogy népek egymás ellen fegyvert fognak. Ugyanúgy ránk cáfolt most is a történelem, mint 1948-ban. mégiscsak voltak és sajnos még mindig vaunak olyan érdekek, amelyek népekel egymás ellen tudnak fordítani éppen az elmulasztott, nem időben elkezdett párbeszédek, tárgyalások miatt. Az. Őrtilos-Légárdhegyen álló emlékművet már gyerekkorában is gyakran látogatta a gyékényesi születésű Nóvák István, akinek már régóta dédelgetett álnia ennek az emlékhelynek a felújítása: - Több embert is megkérésiem már azzal a kéréssel, hogy segítsenek abban, hogy ez a hely külsejében is méltó lehessen a szabadságharc első emlékhelyéhez. Törőcsik Pál alpolgármester voll az. aki először felajánlotta segítségét, és családjával vállalta, hogy rendbe teszi ezt a területet, az emlékművel, kialakítva egy tujákkal díszített parkot és elhelyezünk három zászlótartót is, amelyen a két ország és Őrtilos zászlója fog lobogni. Törőcsik Pál kifejezte abbéli reményéi, hogy jövőre, március 15-én már a horvát konzulátus vezetőjével együtt jönnek ide koszorúzni, jelképezve azt. hogy az együttműködés, a párbeszéd kezdetét vette. L. Zs. ADÓKÖTELES AUTOTAROLOK Ez év január elsejétől bővült az építményadó hatálya alá tartozó építmények köre Nagykanizsán, ez a garázs-adó. Előzetes becslések szerint ez az új adó ötezer tulajdonost érint, a tervezett bevétel 20ÍX)-re 15 millió forint. A bevalláshoz szükséges nyomtatványok már kiküldték, részben a gépjárműadó határozatokkal együtt, részben lapunk adómellékletében. A bevallások kapcsán eddig szerzett tapasztalatairól kérdeztük Somogyi Ottót, az adóiroda vezetőjét. - Eddig közel halszáz bevallás érkezett vissza hozzánk, azok a nyomtatványok, amelyeket a gépjárműadó befizetéséhez szükséges nyomtatványokkal küldtünk ki. - Mennyi garázs van a városban? - Csak becsült adataink vannak, részben az 1995-ös ingatlanadóval kapcsolatos bevallások során beérkezett adatok, részben a Földhivatal adatai. A rendelkezésre álló adatok alapján mi ötezer körülire becsüljük Nagykanizsán a garázsok számát, ami viszonylag kevés, ha arra gondolok, hogy 14 ezer autó van a városban. Az állampolgároknak április 30-ig kell visszaküldeni a bevallásokat, ezt követően kerül sor a rendelkezésünkre átló adatok összefésülésére. ami azt jelenti, hogy a munkák befejeztével már egy pontosabb képünk lesz a kanizsai garázshelyzetről. - Csak engedéllyel épülhet, garázs ebben a városban. Vajon miért nincs a hivatalnak saját, pontos adatbázisa? - Ezeket az adatokat, ha vannak egyáltalán, a hivatal egy másik egysége gondozza. Ennek kapcsán is felmerülhetnek az adatvédelmi kérdések... - Kiknek kell kitölteni a bevallásokat? - A válasz egyszerű, de nem mindenki számára tűnik úgy, hiszen kaptunk értelmetlen bevallásokat is. Egyszóval a bevallást annak kell kitölteni, akinek garázsa van. függetlenül attól, rendelkezik-e gépjárművel. Azok a gépkocsi-tulajdonosok, akiknek nincs garázsuk, nem kell visszaküldeniük a bevallást. - Milyen fizetési fegyelem várható ebben az adónemben? - Remélhetőleg jó. hiszen eddig is nagyon sok lelkiismeretes állampolgárral volt dolgunk. Vannak persze kirívó esetek is, amikor az állampolgár visszaküldi a bevallást, ám azon lábjegyzetben megjegyzi, hogy nem fog fizetni, mert magát az adót méltánytalannak tartja. Hangsúlyozom, hogy nem tömeges jelenségről van szó. - Úgy tűnik a városban ugrásszerűen megnőtt az álmennyezet kialakítási kedv... - Kósza híreket mi is ballonunk erről. Én nem látom értelmét annak, hogy álmennyezettel csökkentsék a garázs belmagasságát, és így kerüljék el az. adófizetést. Egyrészt azért, mert az álmennyezet sokkal többe kerül, másrészt, ha csak nem végeleges átalakítás, és bujkálás a polgár célja, lenn áll a veszélye, hogy a helyszíni ellenőrzések során kiderülhet a turpisság. Azt hiszem, nem árulok el titkot azzal, hogy szándékunkban áll a teljes garázsállomány helyszíni ellenőrzése. - Mekkora az éves adóterhe a garázsoknak? - Átlagosan háromezer forint ebben az évben, ez 200 Ft/nm adómértéket jelent. - Törvényesen ki lehet-e bújni az adófizetés terhe alól? ¦- Méltányosságból leltet kérni a/ el engedését. Ha valaki olyan rossz szociális körülmények között él. és erről a megfelelő igazolásokkal rendelkezik is. akkor méltányosságból elengedhető az adó. - Mi a tapasztalatuk, minden ingatlan, ami garázsként van engedélyeztetve, valóban garázs is? - Erre vonatkozóan még nincsenek adataink, de a bevallások beérkeztét követően erre a kérdésre is válasz, születik Valószínűleg lesznek olyan garázsok, amelyek már régen nem garázsként működnek, de elfelejtették átminősíttetni az. ingatlant, ami nemcsak önmagában probléma, hanem azért is. mert ezért vélhetően a tulajdonos eddig nem fizetett építményadót, ami mindenképpen magasabb összeg, mint a garázsadó. I). É. Szakszerűség, hatékonyság, ügyfélcentrikusság VIZIT A SZOCIÁLIS OSZTÁLYON Az elmúlt év végén új helyre költözött a szociális és egészségügyi osztály. Bár minden lehetséges fórumon hírt adtak már róla, úgy tűnik, az. ügyfelek egy része még mindig nincs tisztában ezzel, cs regi helyükön keresi őket. Az Eötvös tér 16-ha történő állelepüléssel az ügyfélfogadás rendszere is megváltozott, tájékoztatta lapunkat Simáimé Mile Éva. a szociális iroda vezetője. Január elsejétől új rendszer lépett életbe az osztályon, két részre osztották az ügyintézőket, a humán végzettségűeket, szociális munkásokat az előkészítő csoportba sorolták, míg azok a munkatársak, akik államigazgatási főiskolát, vagy jogi egyetemet végeztek, a hatósági csoportban dolgoznak. Az, előkészítő csoport tagjai találkoznak az ügyfelekkel, ők mennek ki a környezettanulmányokat elkészíteni, a hatósági csoport tagjai pedig az előkészítők által elvégzett szakmai munka nyomán hozzák meg a jogszabályok szellemében a döntéseket. Az. új rendszerben kizárhatóvá vált az érintettség, hiszen, aki a döntést hozza, az nem ismeri személyesen az ügylelet, nem szembesülhetett azokkal a problémákkal, amely a hideg lejjel hozott döntés akadálya lehetne. Simáimé Mile Éva elmondta, az osztályon az ügyintézők hivatalból tájékoztatják az ügyfeleket, hogy a környezettanulmány és az. egyéb feltáró munkák eredményeként mire jogosult a kérelmező, ha kérelmezi, akkor kapja a támogatást, illetve szükség szerint hivatalból is megállapítható a támogatás. Egyetlen kivétel van. ha a megítélhető támogatási forma gyermek sorsán javíthat. Ebben az esetben a szülőt, illetve hozzátartozót hivatalból kötelezhetik a gyermek érdekében a támogatás igénybevételére vagy hivatalból indulhat meg az eljárás. A cél ezzel az, hogy ne legyenek éhező, csellengő, magára hagyott, kiszolgáltatott gyerekek a városban. Mint megtudhattuk, több rendszert is kipróbálták már az elmúlt időszakban a szociális osztályon, ám eddig még egyik sem talált olyan kedvező fogadtatásra, mint a mostani. Az. előző rendszerek esetében gondot okozott a globális átlátás, érzelmileg leterhelné váltak a munkatársak, és megvolt annak a veszélye is. hogy kialakul a „pótolhatatlan" munkatársak köre, hiszen mindenki csak egy területtel foglalkozott, és ahhoz értett. A rendszert úgy alakították ki. hogy bárki képes legyen bármely területen helyettesíteni távol levő munkatársát, hogy az ügyfélfogadásban, az ügyek elintézésében hiányzás esetén se legyen fennakadás. A hatósági csoport munkatársai az új rendszerben folyamatosan verik az írógépet,,,gyártják" a határozatokat, a szociális szféra minden területén egyaránt jártasak, csak ezzel a módszerrel tartható a harminc napos ügyintézési határidő, hiszen évente 35-40 ezer ügyirat keletkezik az osztályon. Az előkészítést végző munkatársak jogi jártassággal szintén rendelkeznek. Egy igazolást tölte- nek ki az ügyiéi (ittjártakor, amellyel dokumentálják, mi az. amit beadott az ügyfél, mi az, amit esetleg pótolni kell. Az igazoláson szerepel, milyen támogatásra nyújtották be\'a kérelmet, illetve az., hogy a hiánypótlásra az ügyfélnek nyolc nap áll a rendelkezésére. Ha a hiánypótlás az ügyfél hibájából marad el. akkor sor kerülhet az eljárás megszüntetéseié is. Az igazoláson szerepel az is. hogy kitől, milyen teleionszámon kérhet tájékoztatást az ügylel ügye intézéséről, személyesen már nem kell megjelennie a hivatalban. Az irodavezető elmondta, hogy a hivatal csak olyan igazolásokat, dokumentumokat szerez, be a jövőben, amelyei hivatalból más szervektől az ügyfélnél gyorsabban beszerezhet. Nem kívánnak nyugdíjszelvények, közműszámlák, és egyéb, az, ügytel számára szükséges igazolások megszerzésébe belebonyolódni, hiszen az az érdemi munkától vesz el időt. Az igazolások kitöltését azért is szükségesnek látták a szociális osztályon, mert így nem fordulhat elő. hogy az. ügyfél más fórumhoz forduláskor, például fogadóórán azl állítja, a szociális osztályon már járt. de ott nem foglakoztak vele. A sorszámok bevezetésének van előnye és hátránya is. mondja az irodavezető. Előnye, hogy elkerülhetők az érkezési sorrendről szóló vilák. előnye még. egyszerre négyen fogadják az ügyfeleket, a sorszámok színétől függően. Az ügyfélfogadási szisztémában kivételt képez a lakásügy és a gyámügy. Az ilyen jellegű ügyekben elkülönített irodában folyik az ügyfélfogadás, mert az osztályon úgy vélik e témák annyira személyes jellegűek, hogy csak az. ügyfélre és az ügyintézőre tartoznak. Az. új rendszer bevezetésének célja a szakszerűség, a hatékonyság, és az ügyfélcentrikusság hármasának egyidejű teljesülése voll. I). É. 2000. március 2?. KANIZSA TŐZSDE KLUB, AZ MKB ÉRTÉKPAPÍR ÉS BEFEKTETÉSI RT. ÜGYNÖKE SS KANIZSA TŐZSDE KLUB, MINT BEFEKTETÉSI CENTRUM Beszélgetés Hederícs Árpád ügyvezetővel annak apropóján, hogy immár három hónapja a Kanizsa Tőzsde Klub az MKB Értékpapír és Befektetési Rt. égisze alatt működik - Milyen változásokat hozott ez a kapcsolat a Tőzsde Klub működésében? - kérdeztük Hederics Árpád ügyvezetőt. - A legfontosabb és egyben a leglényegesebb változás, hogy az ügyfelek megbízásait az MKB Értékpapír és Befektetési Rt. nevében teljesítjük. A banki háttér az. ügyfelek számára a teljes biztonságot jelenti. Az ügyfél, közvetlenül az MKB Értékpapír Rt. ügyfelévé válik, és értékpapír, valamint pénzállományának nyilvántartásáért, megőrzéséért, sőt a megbízások pontos. teljesítéséért is az. MKB Értékpapír Rt. felel. - Miért ajánlják az ügyfeleknek, hogy az MKB Értékpapír Rt. ügynökén, a Kanizsa Tőzsde Klubon keresztül bonyolítsák befektetéseiket? - A Kanizsa Tőzsde Klub révén Nagykanizsán egy teljesen új „brókerformációt" hoztunk létre, amelynek hallatlan előlivé, hogy a nagybanki brókercég által nyújtott biztonságot ötvözi a kisebb - banki tulajdont nélkülöző -, értékpapír forgalmazó cégek rugalmasságával. Emellett az itt nyújtott szolgáltatástik teljes körűen lefedik az értékpapír szolgáltatások körét: részvény, állampapír és befektetési jegyek forgalmazása mellett, lehetőség van lombard hitel igénybevételére, napon belüli ügyletek megkötésére, valamint a határidős piacon részvény-, index-, vagy akár devizakontraktusok keres- kedésére. Mindezt olyan kedvező díjakkal, amely a befektető által lebonyolított forgalom nagyságához alkalmazkodik. - A Kanizsa Tőzsde Klub befektetési centrummá vált. Mit tanácsol leendő ügyfeleiknek? - Forduljanak hozzánk bizalommal. Befektetési tanácsainkkal segítünk ügyfeleinknek a jó és a minimális kockázattal járó döntésük meghozatalában. Tőzsdei befektetésekkel hosszabb távon a bankbetéteknél jóval magasabb hozam érhető el. Részvénybefektetés esetén a hozamot tovább növeli az. évenkénti osztalék. Ráadásul a tőkeszámláin elért árfolyamnyereség adómentes. - Sokan azért nem tőzsdéznek, mert azt mondják, hogy nincs idejük az árfolyamokat figyelni és egyébként sem értenek a részvényekhez. Az O részükre is tud valamit ajánlani? - Természetesen. Mint említettem munkatársaim naprakész információkkal, tanácsokkal segítenek ügyfeleinknek. Az ügyféllel történő személyes egyeztetés után a mi feladatunk az árfolyamok figyelemmel kísérése, és az ügyfél tájékoztatása újabb információk, jelentősebb árfolyam mozgások, esetén. Az. ügyfél telefonon, faxon is leadhatja megbízásait. Amennyiben még ez a minimális odafigyelés is teher az ügyfél számára, úgy részére befektetési alapjaink valamelyikét, vagy állampapírt kínálunk. Összegezve: mi azért vagyunk, hogy ügyfeleinket információkkal, tanácsokkal lássuk cl, megbízásukat gyorsan, rugalmasan, kedvező\' díjakkal bonyolítsuk le. ÜGYFELEINK SIKERE A MI SIKERÜNK IS! FORDULJANAK HOZZÁNK BIZALOMMAL! Kanizsa Tőzsde Klub az mKb MKB Értékpapír és Befektetési Rt. ÜGYNÖKE 8800 Nagykanizsa, Zrínyi u. 21. Tel.: 93/323-384 Fax: 93/326-45S Válasszon bennünket! Mert: • pénzéi biztonságban tudhatja, • díjaink kedvezőek, • folyamatos adatszolgáltatást biztosítunk, • heti prognózisok, előrejelzések, • szakképzett, gyakorlattal rendelkező szakembergárda, • ingyenes befektetési tanácsadás, • kulturált, udvarias és gyors ügyintézés, • jó megközelíthetőség, ingyenes parkolás. Fektesse pénzét részvényekbe! Mert: • tartós befektetés esetén a bankbetétnél magasabb hozam érhető el, • a tőkeszámláján elért árfolyamnyereség adómentes, • az osztalék a nyereséget tovább növeli, • részvényeit bármikor pénzzé teheti. Szakszervezeti célok FOGLALKOZTATÁSI ALAP Javaslatként elhangzott a közgyűlésen egy esetleges foglalkozási alap létrehozása, amelynek céljáról Tóth Lajost, a Pedagógusok Szakszervezete Városi és Területi titkárától, az önkormányzati szintű Érdekegyeztető Tanács munkavállalói oldalának elnökét kérdeztük. Gyerekek a vizuális kultúráért A Hevesi-iskola tanulói az utóbbi években eredményes rajzpálvázataikkal rangot vívlak ki maguknak a városban. Már az alsó tagozatban is -ahol külön oktatják a „Vizuális kuliiir.ii" - egymás után hozzák a kisiskolások a díjakat. Nagyné Nagy Henriett tanítónőtől megtudtuk, hogy a tanév első fele különösen eredményes volt tanítványai, szüleik és természetesen az ő számára is, hiszen nagyon népes közegben kis pályázói megálltak a helyüket. Pentel japán írószergyártó cég által szponzorált rajzpályázat nem ismeretlen a hevesis gyerekek előtt, többször került oda alkotásuk, idén az alsó tagozatosok közül bronzérmet hozott el Halajkó Attila, Pölcz Ottó és Zsoldos Amanda (4. osztályosok). A tanító néni elmondta még. hogy a hazai kiírásokra - Még csak az elején tartunk a kidolgozásában. Tárgyalást folytatunk róla a polgármesterrel, alpolgármesterekkel, de még a javaslat konkretizálása hátra van. A terv szerint az önkormányzat támogatásával jönne létre, de olyan vállalkozók, befektetők bevonásával, akik munkahelyeket tudnának teremteni. Ez a foglalkoztatási alap kettős célt tűzne ki maga elé. Egyrészt segítené azoknak az elhelyezkedését, akik munkanélkülivé válnak, másrészt anyagilag is hozzájárulna a munkanélkülivé vált kollégák átképzéséhez. - Kik a legveszélyeztetettebbek a munkanélkülivé válás szempontjából? - Most az oktatás területén, a technikai, adminisztratív, az oktatást segítő közalkalmazottak. A kormány 8,25 százalékos béremelést fogadtatott el a Parlamentben, úgy hogy csak 5 százalék fedezetét biztosítja, a többit az önkormányzatok finanszírozzák, például létszámleépítéssel. Itt Nagykanizsán sajnos a lét- számleépítés már elkezdődött, decemberben úgy döntött a közgyűlés, hogy 66 konyhai dolgozót el kell küldeni. A Nagykincstár esetleges bevezetése pedig újabb létszámleépítésekhez vezet. Hogy ez mennyi embert fog érinteni, az akkor derül ki pontosan, ha az erre vonatkozó javaslat bizottság és érdekegyeztető tanács elé kerül véleményezésre. Egyébként országosan is körülbelül 200 ezerrel csökkent a közalkalmazottak száma az elmúlt időszakban. - A foglalkoztatási alap csak a munkanélkülivé vált közalkalmazottakat érintené. Vagy a többi munkanélkülit is? - Mivel mi a közalkalmazottak érdekeit képviseljük, így a foglalkoztatási alap létrehozásánál is csak erre a körre gondolnánk, de azt egyelőre nem tudom, hogy az önkormányzatnak milyen célja van. Véleményem szerint nincs elvi akadálya a kiterjesztésének a többi munkanélkülire, de erről majd konkrétan kell tárgyalni. is nagyon odafigyelnek, ezeken is erős a mezőny, előfordul, hogy több ezer gyermekrajz érkezik be. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület - karöltve román és vajdasági társszervezetével - „Legkedvesebb" madarunk a gólya" pályázata a gyerekeknek különösen kedves volt, hiszen a fogyatkozó állományú fehér gólya védelméről többször is beszélgettek tanórákon. Ezen a pályázaton két második osztályos kislány részesült elismerésben: Fritz Dnhna és Pestovics Petra. A Hevesi Iskolában még megtudtuk, hogy az 1. osztályos Németh Dávid pedig az „Egészségünkért" városi pályázaton lett I. helyezett. B. E. Amikor először hallottuk, nem nagyon akartuk elhinni, hogy lehetséges volna, hogy valaki a nyugdíjba vonulását megelőző években egyszerre megkapja a nyugdíját és a fizetését is. Pedig a hír igaz. A közalkalmazottak és a köztisztviselők, amennyiben úgy látják jónak, már a nyugdíjba vonulásukat megelőző 2-5 évben kérhetik a nyugdíjuk megállapítását. A kérelmezés időpontjától a nyugdíjazás pillanatáig mindkét juttatásban részesülhetnek, amennyiben kérelmüket jóváhagyják. Ha a kérelmező 1945-ben született férfi, abban az esetben öt éven át élvezheti a kettős juttatást. A vonatkozó szabályok pár évvel ezelőtt léptek életbe, és meglétüket nem verték nagydobra. ám aki élt a lehetőséggel jól járt. hiszen jó esetben éveken át kettős juttatásban részesülhet. A nettó nyugdíj összege melle a fizetését is járulékmentesen fizetik ki. hiszen mint nyugdíjas már nem köteles járulékot fizetni. Az adózás szempontjából kicsit kedvezőtlenebbül alakul ugyan a kép. de a szakemberek véleménye az. hogy az összevont és adóval csökkentet járandóság is több. mint nettó kereset és a nyugdíj összege. A nyugdíj megállapíttatásának vannak veszélyei is. tavaly augusztusban életbe lépett egy jogszabály, miszerint, amennyiben elbocsátás van az intézményben, először azokat kell elbocsátani, akik kérték a nyugdíjuk megállapítását, hiszen ők már rendel- A Szakszervezetek Együttműködési Fórumának ülésére került sor március 9-én Zalaegerszegen. Az ott felvetődött problémákról Tóth Lajos, a Pedagógus Szakszervezet városi és területi titkára adott tájékoztatást. A fő téma a jelenlegi bérrendszer alakulása, átalakítása volt. Május elejéig meg kellene kötni a kormánnyal a két- vagy - ha az. idei évre vonatkozó korrekciókat is tartalmazza - hároméves bérmegállapodást. Ez. bizonyos fokú felzárkózást is jelentene az európai uniós bérekhez, a cél az. hogy 2(X)3-2()04-re az Uniós bérek 65-70 százalékát eléljék a közszférában dolgozók bérei. Ezzel szemben az Oktatásügyi Minisztérium azon az állásponton van. hogy a pedagógusbérek érjék cl a nemzetgazdasági átlag 125-130 százalékát. Elhangzott, hogy mindenkeppen tárgyalásokkal kell eredményeket elérni, amely nem kevés erőfeszítést igényel. Ez azért is nehéz, mert igazából nem működnek országosan azok az érdekegyeztető fórumok, ahol a közalkalmazottak bércről évről-évre lehetne tárgyalni. Szükség lenne a bérrendszer irányának, egy új bértáblántik a kidolgozására, ez egységesítést jelenthetne a szakmaspecifikusság figyelembevételével. De fontos volna az is, hogy az állam garantálja a közszférában dolgozók bérét, így el lehetne kerülni az. önkormányzatokkal való egyezkedést. L. Zs. keznék egy állandó jövedelemmel. A megállapított nyugdíjösszeg a nyugdíjba vonulás pillanatáig változatlan összegű, azt a soros emelések nem változtatják. A vonatkozó szabályok szerint a nyugdíj összegét is csak egyszer lehet megállapítanii. Nagykanizsán úgy vélik, hogy jelentős létszámcsökkentéstől a pedagógusok és a köztisztviselők körében még nem kell tartani. így az iskolákban sok cselben javasolják a munkavállalónak a nyugdíj megállapítását. Ám az intézményekben dolgozó technikai állomány már nem ilyen szerencsés, hiszen a tervezett leépítések miatt azok. akik nyugdíjba vonulásukat megelőzően kérik a nyugdíj megállapítását, előbb kikerülhetnek a munka világából, mini akik nem. A megállapított nyugdíjakat a nyugdíjfolyósító fizeti, az nem az intézmények, nem a város kasszáját terheli, csupán az adófizetőkre ró terheket. 8 2000. március 23. PALIO WEEKEND autóház Egy olyan autót gyártani, mely a Föld minden országában minden ember számára értéket képvisel, a széles körű igényeknek maximálisan megfelel, megbízható és megfizethető. A fenti tézis már régóta az autógyártók álma, de csak kevesen tudják megvalósítani, közéjük tartozik a FIAT. A Palio, a márka első világautója, a család legfrissebb tagja a kombiváltozat, a Fiat Palio Weekend. Fő erőssége a sokoldalúság, hiszen egyaránt alkalmas mindennapos, esetleg üzleti használatra, kirándulásra vagy utazásra. A Fiat Palio Weekend tavaly október végén mutatkozott be a szakma és la látogatók előtt. Az új Fiat a piacra kerülés előtt |a legkeményebb teszteket állta ki. Brazília és f Olaszország minden lehetséges útviszonya között több millió kilométert tettek meg a prototípusokkal. A kombi önálló és stílusában kiforrott designnal rendelkezik, amelyet csak hangsúlyoz a tágas belső tér. A csomagtér 460 literes, de az ülések előredöntésével akár 1540 literre is bővíthető. Az osztva dönthető hátsó ülések révén igényeink szerint variálható a rakodótér. A Palio Weekend karosszériája egy esetleges ütközésnél meghatározott pontokon és mértékben deformálódik. A saját fejlesztésű, „programozott ütközés" névre hallgató rendszer a szokásosnál hatékonyabban nyeli el a mozgási energiát, és csökkenti a merev utascellára, illetve a benne ülőkre ható terhelést. A minden modellnél azonos szériafelszereltség is meglepően bőséges. Ebbe többek között beletartozik a szervokormány, FIAT Code elektronikus indítókulcs és indításgátló, elektromos első ablakemelők, belülről állítható tükrök, ajtózáras ellenőrző lámpa, központi zár, fordulatszámmérő, hátsó ablaktörlő, osztott hátsó ülés, harmadik féklámpa. Mint minden FIAT, a Palio Weekend is teljesíti az ftj legszigorúbb környezetvédelmi előírásait. A termelés szigorú minőség-ellenőrzés mellett zajlik, ezért a Palio Weekend csak 20 ezer kilométer után szorul kötelező átvizsgálásra. A FIAT világautó kombi változata így 100 ezer kilométer megtétele alatt csak 5 alkalommal találkozik a szerviz szakembereivel, ezzel is kímélve a vevő pénztárcáját. Kérdése esetén rendelkezésre állok a 30/9577-526 és a 20/9356- 130-as telefonszámon, vagy levélben, illetve személyesen Nagykanizsa, Balatoni u. 19. szám alatt. Újjászületik a kanizsai posta A nagykanizsai posta valaha a Dunántúl legforgalmasabb hivatala volt. A várostörténeti kiadványok, Harmincados házként jegyzik azt az épületet, ahol első postahivatal állt. A 19. század végén fénykorát élő Nagykanizsa, dinamikusan fejlődő kereskedelmének hatására a postaforgalom is jelentősen megnőtt. Városunk ebben az időben postaigazgatósági címre pályázott, de a vasminiszter Baross Gábor Kanizsa helyett inkább Pécset favorizálta. A mostani posta 1924 óta működik jelenlegi helyén. A kétszintes Postapalota, ahogy régen nevezték, szinte a kezdetektől fogva helyet adott a távírdának és később a telefonközpontnak. E patinás épület pár évvel ezelőtt külső megjelenésében megszépült. A most folyó felújítási munkák, nemcsak a belső terek átalakítását érintik, de a berendezési tárgyak, bútorok cseréjét is. A kanizsai hivatal vezetője 1996 óta Sánta Istvánné (S). K: A város lakossága alig érzékeli, ennek ellenére köztudott, hogy nagy munka folyik a postán. Nagyobb felújításra mikor került sor ezt megelőzően\'.\' S: Igazából két évvel ezelőtt volt egy tetőcsere, ami külső átalakítással járt együtt. Ezelőtt csak részleges felújítások voltak. Mindig a legégetőbb problémák elhárítása motiválta ezeket a munkákat. K: Mennyibe lóg kerülni a teljes beruházás? S: Az egész beniházás központi forrásból valósul meg. ezért teljes összeget nem tudok mondani, de a tervezésnél 100-130 millió forintról volt szó. K: Kgyre több intézményben figyelembe veszik azt a törvényben meghatározott rendelkezést, ami előírja a közin- tézményekben a könnyített megközelítést. A posta tervei kiterjednek-e a mozgáskorlátozottak, az idősek és a kismamák szempontjaira? S: A terveket átnéztem és ez alapján mondhatom, hogy mind a Zrínyi utcai, mind az Ady úti bejáratnál megoldják ezt a problémát. K: A korszerűsítéssel együtt jár-e szolgáltatásbővülés? S: Az átalakítással egy ütemben, vagyis hamarosan bevezetésre kerül az integrált postai szolgáltatás. Ez azt jelenti, hogy minden munkahely számítógéppel lesz támogatva, beleértve háttér munkahelyeket is. A kezelőknek azt jelenti, hogy a befizetésnél például nem kell beütögetni a számlaszámot, nem kell ka- matot számolni, nem kell tiltólistát nézni és nem kell díjszabást nézni, mert ezt a korszerű eszközök és programok már tudják. Ez jó lesz az ügyfeleknek és nekünk is könnyebbséget jelent majd. A postafiókrendszer is korszerűbbé válik. K. Régebben voltak elképzelések arra, hogy megszűnik a társbérlet a MATÁV-val? Marad-e a közös használat? S: Úgy tudom, megmarad a jelenlegi állapot. K: Számolnak-e nagyobb fennakadással, hisz valamikor az ügyfélfogadó térre is sor kerül? S: Az egész átalakítás szakaszosan megy végbe. Folyamatosan pakolunk ál egyik helyről a másikra. Itl is szeretném megragadni a lehetőséget arra. hogy türelmet és megértést kéljek valamennyi ügyfelünktől. Tudniuk kell. hogy a felújítás nemcsak a mi érdekünkben, hanem őértük is folyik. Neki is jó lesz. ha A Dunántúl legszebb postája lesz. kulturált körülményekkel rendelkező postán tudják intézni ügyes-bajos dolgaikat. K: A technológiai színvonal emelkedésén kívül milyen változások várhatók még? S: A bútorzat teljes egészében kicserélésre kerül. A felvételi csarnokban új pultrendszer kerül kialakításra. Nagyon szép. egységes megjelenésű belső terünk lesz. K: Mire várható a munkák befejezése? S: Augusztus 20-ára kell befejeződnie a munkálatoknak, Én remélem, hogy a kivitelezők tudják tartani a kitűzött határidől. Ehhez mi minden segítségei megadunk. Halász Gyula FICÁNKOLÓ ÓVODÁSOK A HSMK színháztermében rendezték meg a Ficánkoló soron következő műsorát. A színházterem zsúfolásig telt ineg ezen a délelőttön, a nézőtéren óvodások, és csemetéik szereplését figyelő szülők ültek. Nem kellett csalódniuk, a farsangi ficánkoló épp olyan színvonalasra sikeredett, mint a korábban rendezettek. Szellemes produkciók követték egymást, volt párnatánc, pom-pom, és seprűtánc is. Telefonok és levelek A nagykanizsai polgármesteri hivatal költségvetésébe az idei évre 14-14 millió forintot terveztek be. mint telefon- és postaköltséget. Egyesek ezeket az összegeket túlzónak tartják, mások reálisnak. Hogy a képet tovább árnyaljuk, utánanéztünk más városokban, náluk miként alakulnak e költségek. Tatabányán 23 millió a postaköltség, IX millió a telefon tervezett költsége. A településnek 75 ezer lakója van. Komlón telefonköltségre 6 milliót terveztek, postaköltségre 7.6 milliót. Komló lélekszáma 28 ezer fő. A soproni költségvetési tervezet részletesen nem tartalmazza az ottani polgármesteri hivatal költségvetéséi, de Sopron aljegyzőjétől azt a tájékoztatást kaptuk, hogy hivatal költségvetésében 16.5 millió forint postaköltséget terveztek, a telefonra pedig 13.5 milliót, amely tartalmazza az Internet és az. ISDN költségeket is. Zalaegerszegen a költségvetésbe 9.250 millió forint postaköltségei terveztek, a telefonköltségekre pedig 13. 950 milliót, amelyből 450 ezer a kisebbségi önkormányzat tervezett telefonköltsége. Az elfogadott költségvetés szerint a telefonköltséget 4 millióval, a postaköltséget I millió forinttal csökkentették Kanizsán. HATÁRŐRSÉGI ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Tájékoztatom, hogy a Nagykanizsai Határőr Igazgatóságon működő ügyfélszolgálati iroda elsődlegesen a Határőrség tevékenységi körét érintő ügyekben érkező közérdekű bejelentéseket, javaslatokat, panaszokat tévő ügyfeleket fogadja személyes megkeresés, vagy levél útján. Az \' ügyfélszolgálati iroda anonim bejelentésekkel - korrupciós ügyek kivételével -nem foglalkozik. Az ügyfélszolgálati iroda: Címe: Nagykanizsa, Erdész u. 26. Helye: parancsnoki épület II. emelet 3. ajtó Levelezési címe: Nagykanizsai Határőr Igazgatóság 8801 Nagykanizsa Pf.: 289. Telefonszáma: 93/537-350, 8010 vagy 8011 mellék Ügyfélfogadási idő: kedd: 9.00-12.00 óráig csütörtök: 13.00-16.00 óráig. Továbbképzés Múlt héten kedden és szerdán vállalkozói továbbképzést tartott a Partner\'s Hungary és a Zalai A\'Nostru Egyesület azoknak a vállalkozóknak, akik a Cigány Kisebbségi Önkormányzat vállalkozóvá válást segítő programja keretében lettek vállalkozók, gazdálkodók. A továbbképzés keretében szó esett a gazdálkodással kapcsolatos jogszabályi változásokról, a piac kérdéseiről, és a közélet, a jogérvényesítés problémáiról is. Vetőmag pályázatból 68 család juthat jutányos áron vetőburgonyához és egyéb vetőmaghoz a Magyarországi Cigányokért Közalapítvány támogatásával. A vetőmagokat elsősorban olyan roma családok között kívánja szétosztani a CKÖ, amelyek élelmiszertermelésre szakosodtak, akiknek már van tapasztalata a földművelésben. A magok kiszállításáról a CKÖ gondoskodik. A képzés folytatódik Márciusban ismét indulhat egy a CKÖ által koordinált famegmun-káló-képzés a Széchenyi-szakközépiskolában. Mint már korábbi lapszámunkban beszámoltunk róla. a program ismételt elindításáért pá- lyázott a nagykanizsai CKÖ az Autonómia Alapítványhoz. A elmúlt héten kapták az értesítést. 10 hogy a pályázat kiírója ismét támogatásra érdemesnek tartotta a kanizsai kezdeményezést. A képzés keretében ujabb itzcnot ló ismerkedhet meg a famegmunkálás alapjaival. Képcinken az, első kurzus által készített használati tárgyak és a munkavégzés egy pillanata látható. 2000. március 23. FESTŐ A FALON Az ipari alpinizmus alig néhány éves jelenség Magyarországon. Egyesek szerint az egész úgy kezdődhetett, hogy az alpinistáknak meg kellett keresniük az expedíciók árát, ezért aztán munkát vállaltak, és olyat, ami leginkább hasonlít kedvenc elfoglaltságukra. - Ön miként lett ipari alpin vállalkozó? - kérdeztük Pintér Szilárdot. - Az egész a sportmászással kezdődött, nem a munkával. Először szombathelyi cégnél, majd a Balaton északi partján ismerkedtem meg a szakmával, ott végeztem ipari alpinista munkát. Több vállalkozási formában is működtünk, először egy káefténél dolgoztam, majd egy betét hoztunk létre, de egyik sem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Úgy döntöttem, a kezembe veszem az irányítást, ezért aztán egyéni vállalkozó lettem. Kezdetben ketten voltunk, ma már több alkalmazottal dolgozom -mondja Pintér Szilárd ipari alpin vállalkozó. - Meg lehet ebből élni? - Egy kisvárosi viszonylatban elég nehéz. Nem túl tehetős a város, és a lakóközösségek nagyobb része is csak nehezen tudja kigazdálkodni a felújítások költségeit. A szakma-jelleghez viszonyítva itt Kanizsán mi alulfizetettek vagyunk. - Az állványok kora miért áldozott le? - Mert az állvány költsége nagyon megnöveli a beruházás költségeit, nem beszélve arról, hogy mozgatása sem egyszerű. Az állvány nélkül végzett munkák gyorsabban be is fejeződnek. Azt azért el kell mondanom, hogy nem minden esetben váltható ki az állvány, vannak olyan munkák, amelyek elvégzéséhez nélkülözhetetlen. - Mi a gyorsaság titka? - Mi pillanatok alatt arrébb rakjuk a kötelet, míg az állvány mozgatása nem ilyen egyszerű. - Milyen szakképzettség kell ehhez a munkához? - Az ipari alpin tanfolyamot mindenkinek el kell végeznie, aki ebben a szakmában akar dolgozni. Ez szerintem egy bárki által elvégezhető tanfolyam, igaz, csak utána derül ki, valóban alkalmas-e valaki hosszútávon erre a munkára. Én úgy gondolom, mindenkinek kell végzettség, bár lehet, hogy nem minden vállalkozó van ezen a véle- ményen. Csak bevizsgált felszereléseket, eszközöket szabad használni. - Eléggé sokrétű az a feladat, amit Önök végeznek. Mindenhez értenek? - Nem érthetünk mindenhez, nem lehet mindenről szakmánk. Ha szükségét érezzük, szakemberekhez fordulunk a. kényes témákban. Ebben a szakmában egyébként nagyon fontos a kreativitás, a gyorsaság, és az, hogy az ember képes legyen bármit elsajátítani. - Milyen munkákat vállalnak? - A homlokzat-felújítástól a festésen, a panelhézag-szigetelésen át az acélszerkezeti munkáig bármit. - Van-e olyan munka, amit különösen szívesen vállal? - Az a munka igazán kedves a számomra, ami valamiért kihívást jelent. Vagy azért mert olyat még nem csináltunk, vagy mert különleges képességet, ismeretet kíván. Például nagyon élveztük nemrégiben egy glóbusz felújítását. - Mi lesz a soron következő munkájuk? - Legközelebb egy üveg portáltai elrozsdásodott fémszerkezetét pofozzuk helyre. Először szétfle-xezzük a fémszerkezet korrodált részeit, majd új anyagokkal helyettesítjük. Bizonyára sokan hallották a ROTHMUND-THOMPSON szindróma betegségben szenvedő kiskanizsai, Kiss Norbert nevét. Megsegítésére a Kanizsa Dél-Za-lai Hetilap alapítványt hozott létre. A most 19 éves Norbinál 3 éves korában jelentkeztek e betegség tünetei. Sőt, születésekór a pigmenthiányos bőre, a hiányzó szempillája és szemöldöke is megmutatta a betegség alapjeleit. Sajnos születésekor az orvosok nem ismerték fel, és nem hívták fel a szülők figyelmét arra, hogy mindkettőjük génjében hibás Y komoszóma található, ami ugyanazt a betegséget idézi elő a következő gyermeknél is. Szabolcs két és fél évvel fiatalabb bátyjánál. A csontritkulás miatt, őneki is több- - Bármilyen házat felújítanak? - Csak ha lapos tetős. A sátortetőn nem tudjuk rögzíteni a köteleket, a tetőt meg kellene bontani, meggyűrhetjük a csatornát, szóval az nagyon körülményes. Az ilyen házak felújításához még állvány kell. - Időben meglehetően behatárolt az önök által végzett tevékenység... - Való igaz, az évnek csak egy bizonyos szakaszában dolgozhatunk, és az időjárás is komolyan befolyásolja az életünket. ször eltörött az alsó végtagja, és rendszeresen röntgenre kell mennie. A család baját tetézte, hogy 2 évvel ezelőtt, daganat miatt amputálni kellett térd felett Norbi bal lábát. S akkor már tudták, hogy tüdejében is van áttét. A su-garazás nem használt. A tv-ből információt szereztek egy december óta Budapesten is működő magyar találmányról, amit Amerikában és Németországban már 10 éve használnak. Két hét múlva jelentkeztek, s a 600.-ak lettek a sorban. Egy héttel ezelőtt jutottak be a Péterfy kórházba, termoterapias kezelésre. A gépben Norbi 7 órát aludt. miközben testét 41.5-41,7 "C-ra felhevítették. Még kétszer meg kell ismételni a - Hogyan kapják a megrendeléseket? - Kisebb részben a közös képviselők vannak ebben segítségünkre, hiszen ajánlanak bennünket. Nagyobb részt az Önök lapjában elindított hirdetési kampány volt a segítségünkre. Több megrendelést is hozott a hirdetés, többen is kerestek, aminek nagyon örültünk, hiszen az esetek nagy százalékában a megkeresést szerződéskötés követte. Ez nagyon fontos, hiszen ez egy fiatal vállalkozás. D.É. kezelést, s utána újabb CT-felvé-telt készítenek mellkasáról. - Hogy mihez kellene segítség a Kiss családnak? A 23 éves Zsigulijukkal nem lehet közlekedni. Beadták igénylésüket kedvezményes autóvásárlásra az. egészségügyi osztályra. Egy fizetésből, a sok kórházról ¦kórházra utazással, és a sok gyógyszer vásárlással nem tudnak semmit félretenni. Norbi érettségi után itt Kanizsán magániskolában tanul számítástechnikát, ahová édesanyja hozza-viszi rendszeresen. - „Aki bajban van. jobban átérzi más baját, s ha módjában áll segíteni, azzal orvosolja is kicsit saját baját." Norbiék történetéről jusson ez is eszünkbe! , Bakonyi Erzsébet Aki bajban van, jobban átérzi más baját! KISKANIZSAI JUBILEUM A kiskanizsai Móricz Zsigmond Művelődési Házban 2000. március 12-én Múltidéző címmel ünnepi megemlékezést tartottak a „Kiskanizsai Polgári Olvasókör" megalakulásának 130. évfordulója tiszteletére, amely egyben része a helyi millenniumi ünnepségsorozatnak is. A Polgári Olvasókör 1870. március 13-án Hajgató Sándornak, a helyi iskola tanárának az irányításával jött létre. A II. világháború után megszüntetett egyesület a rendszerváltást követően újra megalakult, a Móricz Zsigmond Művelődési Ház egykori igazgatójának. Vizeli De- zsőnek az irányításával. így a jelenlegi kör. mint jogutód ünnepelhetett. Farkas Tibor megnyitója mán Fülöp Antal. Nagykanizsa megyei jogú város díszpolgára a régmúltra emlékezett. Takács Zoltán pedig az újraalakulás éveit idézte fél, méltatva Vizeli Dezső, néhai igazgató és dr. Kovács Géza. akkori helyi körorvos szerepét. Az ünnepi műsorban közreműködtek a kiskanizsai fiatalok, s (ellépett a Kanizsa Táncegyüttes felnőtt- és gyermekcsoportja. Az ünnepség a művelődési ház. udvarán álló kopjafa megkoszorúzásával ért véget. A Zala Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szervezete 1991. május 23-án alakult meg, a kezdetektől egészen idén február 16-ig l\'oszaveczné Arany lila látta el az elnöki teendőket, akivel lemondása apropójából beszélgettünk a nyugdíjas érdekvédelemről, a szervezet munkájáról, az elmúlt kilenc esztendőről. - Az ország megyéi közül Zalában alakult meg utoljára ez a szervezet. Már a kezdetektől sok gonddal kellett megküzdellünk, amelyek száma az evek múltával semmit sem csökkent, sőt... Az induláskor ideiglenesen kaptunk helyet a Hevesi Sándor Művelődési Központban, majd később megnyithattuk irodánkat a Csengery\' utcában. Sokan társultak hozzánk, úgy érezték a nyugdíjasok, hogy tudunk a helyzetükön segíteni. A 330 fővel induló közösségünk 1992-ben 5500 tagra bővült, majd tagokat kezdtük szervezni a falvakból is. és egy év alatt IS ezer lőre gyarapodtunk. Ez magával vonta azt is. hogy nagyon megnövekedett a munkánk, dc kevés lehetőségünk volt aktívákat fogadni, olyanokat, akik ténylegesen segíteni tudtak volna nekünk. Kellett volna egy jó jogász, hiszen mint karnagy, pedagógus, népművelő egészen más területen dolgoztam, győztem a könyvtárakat bújni, segítséget kérni, hogy mit hol keressek, hova forduljak, mit tegyek, ahhoz, hogy a kérdéses ügyeket cl tudjam intézni. Most a tisztújítás, a lemondásom miatt kellett megnézni pontosan a tagjaink számát. 1260 regisztrált tag jelzett vissza, belőlük választottunk küldötteket, ők fogadták cl a lemondásomat és választották meg Zihriczky Istvánt, az új elnököt. - Milyen főbb problémákkal keresték meg önöket? - A legtöbb nálunk megforduló nyugdíjas fő problémája az. hogy nem tudja kivel megosztani .a gondjait, nincs, aki segítsen neki ügyeinek elintézésében, keresnek valakit, aki meghallgatja őket és megmondja, hogy mit kell tenniük az adott esetben. Szerencsére, mi némi utánajárással sok mindent el tudtunk intézni. A Héra Alapítványnál sikerült elnyernünk egy pályázatot, amely alapján az egyedül élő nyugdíjasok 3 éven keresztül kedvezményt kaptak a gáz- és a villanyszámlájuk kifizetéséhez. Voltak húsvásárlási kedvezményeink ünnepek előtt. Az utolsó két évben a pénzhiány miatt azonban már nagyon nehéz volt a dolgunk. Nagy probléma még a nyugdíjasoknak az. hogy akinek van önálló nyugdíja és elveszti a férjét, feleségét, utána csak a nyugdíja 20 százalékát kapja. Jártak nálam olyanok is. akiknek családi problémájuk megoldásában kellett segítenem. Szomorú a nyugdíjasok, a kisnyugdíjasok jövője, ahol nincs pénz. ahol a megélhetés, a számlák kifizetése is gond. Ez. egy olyan megalázott réteg, amelynek nincs ereje ahhoz sem. hogy szót emeljen saját érdekében, nem tárják fel a gondjaikat, nem beszélnek a szegénységükről. Ezzel legtöbbször a megye apróbb, cldugottabb településein találkoztam. Szembesültem azzal, hogy hogyan élnek egyesek ma. Magyarországon a XX. század végén. - Milyen volta az anyagi helyzete a Zala Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi szervezetének? - A kezdeti időszakban több pénzzel tudtunk gazdálkodni, ma már szinte semmink sincs, még az irodánk fenntartása is gondokba ütközik. Ez alatt a kilenc év alatt három kormányzati váltás volt, nehéz volt megtalálni mindig azt az. emberi, aki szereti a nyugdíjasokat, és hajlandó is nekik segíteni, mert bizony sokan nem tartják fontosnak a nyugdíjasok erdekeit. Lassan, az évek múlásával leállt minden segítség, nem tudtuk, hogy mire tervezzünk, honnan lesz bevételünk, hogy mit. miből fizetünk ki. Segítséget is egyre nehezebben kaptunk, hiszen pénz nélkül senkitől sem lehetett minőségi munkát elvárni. Mivel az állani már nem támogatja a civil szervezeteket, ezen egyetlen anyagi forrást az önkormányzattól remélhetjük, de a 9 év alatt azt sem tudtam elérni, hogy legalább 100 ezer forint éves költségvetési támogatást kapjunk, vagy akár egy gépkocsit havonta négy alkalommal, hogy a falukba ki tudjunk járni. Itt Zalában sajnos nem veszik komolyan ezt a szervezetet, pedig sok megyében - főleg ahol a megyeszékhelyen jöttek létra - jól működik, ilyen például Győr. Kaposvár; és Székesfehérvár. - Arra a kérdésre, hogy kilenc évi ..sz.clntalom-harc" után miért mondott le Po.szavecz.né Arany Ida a Zala Megyei Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szervezetének elnökségéről, nem szívesen válaszolt, annyit azonban megtudtunk, hogy az. utóbbi években nem volt élő kapcsolat a szervezet és a nyugdíjasok között, amelynek elsősorban anyagi okai voltak. - Szerettem volna még segíteni a hozzám forduló nyugdíjasoknak, de pénz nélkül nem tudtam már mit tenni értük. L. Zs. - Sok keresztfiam van. és megtiszteltetésnek tartom, hogy keresztapjuknak választoltak -mondta Udvardi Géza. - A bányászkáron -, ahol én végeztem - ősi selmeci hagyomány volt. hogy minden baleknak - mert így hívták a kezdőket -. volt egy firmája, aki gondját viselte, hozzá fordulhatott ügyes-bajos dolgaival, szólt, ha valamit rosszul csinált. Ez a rendszer követhető lenne a munkahelyeken is. - A csapatmunka fontosságát gyakran hangoztatta. Úgy érzi, hogy napjainkban is fontos? - Hiszem, hogy egy vezető ereje a csapatmunkában van. abban, ha egy vezető többes szám első személyben beszél. Büszke vagyok rá, hogy számos olyan munkatársam volt a KOGAZ-nál és a MOL-nál is. akik most vezetőként dolgoznak és jól megállják a helyüket. - Milyen érzéssel tekint vissza pályájára? - Számos szép emlékre szívesen gondolok visz-sza. Magasabb beosztásra sosem vágytam, a szakma örömet okozott, kellemes elfoglaltságot. Sok kollégámnál láttam, hogy magas beosztásba kerülve, kicsúszott a talaj a lábuk alól. Tudni kell. a szakma örök. a beosztás pedig adott ideig taiT. Regen rossz annak, akinek úgy hozza a sor- sa, hogy nincs a szakmához visszatérési lehetősége. - Ha fogalmazhatok így, a „zalai olajosok nagykiiveteként" sokfelé járt a világban. Milyen lapasztalatokkal tért haza? - Volt szerencsém sok helyen megfordulni a világban. Stari Gradaetól Japánig. Kínáig. Ezek általában kemény kiküldetések voltak, mert többnyire előadásokat tartottunk konferenciákon, amelyekre nagyon sokat kellett készülni. Rengeteget tanultam a külföldi kollégáktól. Főleg egy másfajta gondolkodásmódot, eltérőt mint amit itthon. Láttuk, hogy a klasszikus mérnöki munka teljesen átalakult, ma már nem integrálni kell tudni egy mérnöknek, hanem érteni a gazdasági, kereskedelmi összefüggéseket, és tudni kell kapcsolatokat építeni. Ezeket a konferenciákat külföldön továbbképzési formáknak tekintik, ahol a részvételi díjat le lehet vonni az adóból. - Milyen tervek foglalkoztatják a megszokott íróasztaltól és a közösségtől való távozás után? - Szakmai terveim nincsenek egyelőre, de remélem kialakul majd valami. Akik nyugdíjba mentek, valamennyiüknek azt volt a legnehezebb megszokni, hogy az ember kicsik a közösségből. és nem tartozik sehova. A közel -10 é\\ alatt összegyűlt különböző dokumentációkat, fényképeket, emléktárgyakat rendezem a közeljövőben a Magyar Olajipari Múzeum részére. Azt hiszem, bekapcsolódok az. olajipar meghatározó egyéniségeinek, emlékeinek, tapasztalatainak feldolgozásába. Meggyőződésem, hogy ezek hasznosíthatók lesznek az olajipar jövőjenek alakításához, is. - A MŐL S. születésnapján vette át a „Magyar Olajiparért" kitüntetés arany fokozatát. Az ott elhangzott pohárköszöntöje akár üzenet is lehetne az. utódok, a fiatal generáció számára. - A MOL egy új úton indult el. Az első lépéseken már túl van. Az. első lépéseknek nem a nagysága, hanem az iránya a meghatározó. Remélem, hogy jó az irány. Szabadjon még Falk Richárd, volt professzoromat idézni, aki azt mondta, hogy a vezető tevékenységében 25 százalék kell legyen a szakma. 25 százalék a változás iránti fogékonyság cs 50 százalék az emberség. Meg kell próbálni most a nehéz, helyzeteket emberséggel kezelni. Ezt nagyon igényli mindenki. Ha így közelítenek az. új vezetők, ha az ügy mellé tudják állítani az embereket, ha csapatot építenek, lesz remény az előbbre jutásra. Kívánom, hogy legyen erejük megváltoztatni azt. amit meg kell. legyen türelmük nem megváltoztatni, amit nem kell. mert jó. cs legyenek bölcsek, hogy ezt a kél dolgot egymástól el tudják választani. Bakonyi Erzsébet HMMHM DR. HORVÁTH ISTVÁN , * * * Zalaegerszeg, Október 6. tér 19. ÜGYVÉD KÜLKERESKEDELMI fíSk * Tel/fax: 92/325-780 ÉS EURÓPA JOG * Ifln E-mail: advocath@matavnet.hu SZAKJOGÁSZ *8a Bevezető „Ha kinyitjuk a vízcsapot, abból is az Európai Unió folyik" - halljuk gyakorta. Ez részben igaz, mert valóban naponta több esetben önálló hírként, vagy hivatkozásként hallhatunk valamit az Unióról. Azonban mint a témával szakemberként foglalkozónak az a tapasztalalom, hogy az emberek ismeretei az Unióról vagy felszínesek, vagy hiányosak, de több esetben sajnos hibásak is. A Kanizsa hetilapban egy cikksorozatot bocsátunk útjára. A kapott lehetőség elegendő arra, hogy bemutassuk az Unióval kapcsolatos ismeretek egy olyan minimumát, mely segíthet eligazodni a téma iránt érdeklődőknek, de nem elegendő arra, hogy egy konkrét részkérdésben választ találjon az olvasó. Természetesen a sorozat nem vállalhatja fel olyan szak-, vagy részterületek bemutatását sem, mint pl. a versenyjog, szellemi alkotások joga vagy az ügyvédi tevékenység az Európai Unióban. Az Európai Unióhoz csatlakozást - az elképzelések szerint - magyarországi népszavazás szentesíti. Reméljük, a sorozattal olyan ismereteket tudunk adni, mely birtokában nyugodt szívvel jelölhetjük be a szavazólapon az „igen"\' rub-likát. i Unió tö Az európai egység megteremtésének gondolata régi elképzelés. Filozófusok, írók emeltek szót érdekében, kőztük az író Victor Hugó vezette be a köztudatba az Európai Egyesült Államok kifejezést. A több halva született kísérlet után igazából a II. világháborút követően került ténylegesen napirendre, de nemcsak a gondolkodás, hanem a cselekvés szintjén is. A nyugat-európai államok olyan célkitűzést fogalmaztak meg. hogy olyan szövetséget, köteléket hoznak létre államaik között, mely a háború lehetőségét közöttük egyszer és mindenkorra kizárják. Németország és Franciaország ugyanis a XIX. század közepétől három alkalommal indított egymás ellen háborút, amelyek közül a legutolsó az egész világot lángba borította. Az integráció létrejöttében nagy szerepe volt a német-francia történelmi kiegyezésnek és Európa kettéosztásának. Már 1946-ban Churchill egy „Európai Egyesült Államok" létrehozását tartolta szükségesnek, de ebből 1949-ben csak a nyugat-európai államok által létrehozott Európa Tanácsra futotta, mely nem váltotta be a politikailag egységes Európa reményét. Egy közös katonai szervezet, az Európai Védelmi Közösség létrehozása is - 1954-ben - francia elutasítás miatt csak elképzelés maradt. A két elvetélt kísérlet bebizonyította, hogy a tagállamok közötti politikai egység megteremtése előtt azt gazdasági együttműködéssel, integrációval kell megalapozni. Az alapítók Róbert Schumant bízták meg az együttműködés kidolgozásával. Az alapötlet egy olyan közös halóság létesítése, mely ellenőrzi a francia és német szén- és acéltermelést, valamint azon országokét, melyek csatlakoznak a szervezethez. Az alapító hatok (Németország. Anglia. Olaszország. Hollandia. Belgium és Luxemburg) aláírásával 1951-ben, Párizsban létrehozott Európai Szén- és Acélközösség (Montánunió) egy olyan szervezet, mely „nemzetekfeletti\', de a tagállamok által irányított. Az alapokmány előírta, hogy a tagállamok töröljék el egymás közötti forgalomban a szén. vas. kokszra vonatkozó behozatali és kiviteli vámokat, a mennyiségi korlátozásokat. Ennek eredményéül a kereskedelmi megszorítások már 1958-ban eltűntek a hat tagállam forgalmából - ami a termelés és kereskedelem jelentős fellendülését eredményezte. A sikeren felbuzdulva a halok továbbléptek. Az 1957-ben Rómában aláírt szerződéssel létrehozták az Európai Gazdasági Közösséget (EGK), mely célul tűzte ki most már valamennyi áru tekintetében - a vámunió létrehozásával - a tagállamok közti vámok és mennyiségi korlátozások eltörlését. Ezzel a nemzeti piacokat egyetlen ..közös piac" váltotta fel. A folyamat befejezéséül 1957-ben jött létre az Európai Atomenergia Közösség, az Euroatom. A három közösséget neveztük 1993-ig Európai Közösségeknek, a Maastricht-i szerződés óta a három közösséget összefoglalóan Európai Közösség névvel illetik. A Közösségek létrejötte után azok fejlődése két jól elkülöníthető részre osztható. Az egyik a szervezet - általánosan használt néven az intézmény - fejlődése, melyet a mai napig a kisebb-nagyobb válságok egymásutánja fémjelez. A Közösség egy-egy fejlődési szakasz, után megérett arra. hogy kövesse azt az intézmények fejlődése. Ez több esetben egy-egy tagország érdekeit sértette, ezért jellemző a döntések halogatása. Másik rész a tagországok számának növekedése, mely az. alapító hatoktól a mai 15 tagig tartott. A közösség fejlődése, eredményei felkeltették Nagy-Britannia érdeklődését. A brit belépési szándék hatalmas politikai vitát váltott ki a halok részéről. A közösségben súlyponti szerepet elfoglaló franciák - De Gaulle -angoléilenessége miatt kétszer is elgáncsolták a brit törekvéseket (ebben az időszakban lépett ki Franciaország a NATO-ból is). De Gaulle a közösség agrárpolitikai finanszírozása témájában került olyan éles vitába a többi tagállammal, hogy 6 hónapig Franciaország nem vett részt az. EGK döntéshozó szerveinek ülésein. Ebben az. időszakban élte át a közösség a legnagyobb válságát. Mint ismert, az 1968-as esemé- nyek De Gaulle-t elsodorták, mely ulán lehetővé vált 1973-ban a dánok és Írország mellett a brit csatlakozás is. Csak érdekességként említjük, hogy az előbbi országok mellett Norvégia is kérte felvételét. Azonban a csatlakozásról döntő norvég népszavazás 1972-ben elutasító eredménnyel zárult. Norvégia ma senUagja az Európai Uniónak, döntően olyan okból, hogy a gazdaság alapját képező halászati kvótáját nem kívánja megosztani más országokkal. Jelentős eredményeket hoztak az 1967—68-as évek. amikor fontos változások történlek. A három közösség (EGK. Montánunió. Euroatom) intézményeit, melyek addig párhuzamosan működtek, összevonlak. Ekkortól használatos az Európai Közösség (EK) elnevezés. Ugyanakkor a kudarcok sorába tartozik az 1970-es évek végén megvalósítani tervezett Európai Pénzügyi Unió elvetélése is. A kudarcokat ellensúlyozandó, folytatódott az. új tagok felvétele az. úti. déli kibővüléssel, melynek során 1981-ben Görögország. 1986-ban Spanyolország és Portugália csatlakozott az Európai Közösséghez. 1987-ben az ún. egységes dokumentumba foglalták össze a közösségeket alapító szerződések revízióját. Fontos döntés szüleien arról, hogy 1992. december 31-ig minden olyan akadályt eltörölnek a tagországok között, mely az. ipari közös piac kialakulását, működéséi gátolná. Létrejön a tőke. az áru. munkaerő és a szolgáltatások szabad áram lása. Jelentős állomás a Maastricht-i csúcstalálkozón szüleien döntés -mely szerint 1992-től az EK helyére új elnevezéssel és tartalommal az Európai Unió (El!) lép. A mai 15-ös létszámot az Európai Unió 1995-ben éri el Ausztria. Finnország és Svédország csatlakozásával (a norvég lakosság az |994-es népszavazáson ismét a csatlakozás ellen foglalt állást). A vasfüggöny lehullásával lehetővé vált a volt szocialista országok egy része - közlünk hazánk - számára, hogy bejelentsék csatlakozásukat az. Európai Unió-hpz. mely eredményeképpen a jelöli országokkal 1997-ben a Közösség megkezdte a csatlakozási tárgyalásokat. 2000. március 23. 13 VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA... VÁROS NAPJA... Je EGY OSZTÁLY - EGY TANTEREM A tanulmány külön foglalkozik az oktatási szerkezet minden elemével, először az óvodás életkoriakkal. Megállapítja, liogy az egész nyugat-dunántúli régióban az óvodai férőhelyek száma mindenütt javult, Nagykanizsa kivételével ez az egy óvodai pedagógusra jutó gyermeklétszám emelkedésével is járt. Megemlítendő, hogy a régióban Zalaegerszegen jut a legtöbb gyerek egy óvónőre (Nem sokkal, egy fővel több, mint az átlag!). Mivel az óvodáskorúak száma csökkent, ezért az intézménybezárások nem mentek zökkenőmentesen. De az összegzés előbb készült, mint például a nagykanizsai óvodai szerkezet átalakításának megkezdése, így erről természetesen nem esik szó. Az. iskolákban a "90-es évekre mindenütt általános lett, hogy egy tanteremre egy osztály jut, de a magyar átlagnak megtelelő iskolalétszám már nem mutat ilyen ideális képet. A régióban e téren élenjárunk (lásd középiskolák 1990-ben Szombathely 732 -Nagykanizsa 906. 1997-ben Szombathely 566 - Nagykanizsa 761), s a levezénylés előtt álló iskola-összevonásokkal ez az. arány még tovább fog romlani. Az egy teremre jutó diákok száma ugyan összehasonlítható, de nem mutat valós képet, mert a statisztikai kimutatásokban nem szerepelnek a szaktantermek, műhelyek, nyelvi termek, s köztudott, hogy egy magas létszámú osztály pl. három csoportra osztva ideá-lisabhan oktatható, mint egy kisebb létszámú egy tanteremben. A Kocsis-Csapó szerzőpáros az iskolaszerkezet megváltozásában többször okként említi a megjelenő egyházi és ma- gániskolákat. Nagykanizsán is okozott ez változást, de nem olyan nagy mértékben, mint például Győrben, Szombathelyen és Sopronban. Nem vigaszképpen írjuk le, de a nagykanizsai középiskolákban a vizsgált években mindig kevesebb diák jutott egy tanaira (1990 Nagykanizsa 18,28 - Szombathely 24,53: 1997 Nagykanizsa 15.87 - Szombathely 19,23), mint a régió többi városában, s ebből azért valahol levezethető nálunk az oktatás bizonyos eredményessége is. Ha összehasonlítjuk a szakmunkásképzősök, a szakközépiskolások és a gimnazisták arányát, akkor 1990-ben azt tapasztaljuk, hogy míg száz tanulóból Nagykanizsán, Győrben 21% szakközepes, addig ez az arány Szombathelyen csak 14%. A gimnazisták aránya körülbelül egyforma volt. 1997-ben minden megyei jogú városban jelentősen megemelkedett (a gimnazisták rovására) a szakközépiskolát végzők száma, s ez. a tény már önmagában is átstrukturálhat egy idő múlva bizonyos életkorú népességet. A tanulmány azzal nem foglalkozik, hogy érettségi után hová vezetett ezeknek a fiataloknak az útja. A tanulmányból megtudható, hogy az öt város közül az oktatás terén Győr áldoz a legtöbbet, de az alap- és középfokú oktatás terén az egy tanteremre, tanárra (stb.) jutó diákok száma nem mindig fejezi ki az oktatás színvonalát. Érdekes még, a kollégisták számának jelentős visszaesése - főleg Zalában -. de ezt a bejárók nagy száma ellensúlyozza „így a középfokú iskolahálózat kihasználtsága megfelelő, gazdaságos maradt." Büki Erzsébet SZULOK AZ ÓVODÁÉRT Március 14-e délutánján óvodások helyett szüleik vették birtokba az Arany János utcai óvoda öregebbik épületének udvarát. Tavaszi nagytakarítás és felújítás kezdődölt: a szülők az óvónőkkel együtt ge-reblyéket, lapátokat fogtak, összegyűjtötték a gallyakat, a téli törmeléket, szétterítették a virágföldet, a fémkorlátokról, mászókákról ledörgölték a rozsdát, és fűmagot vetettek. PetovárJ Józsefné vezető óvónőtől megtudtuk, hogy ezt a délutánt -reménytik szerint - több is követi majd, hiszen ha teljesen kitavaszodik, elültetik a virágokat, lefestik a játszókákat, mászókákat, felújítják az udvari babaházat, fajátékokkal bővítik a szabadtéri játéklehetőségeket. A szülők az óvónők első hívó szavára megígérték, hogy a munkálatokat folyamatosan végzik - ezen a délutánon is 25 fő jelent meg -, így legkésőbb a gyermeknapra az óvoda 80 kis apróságát az udvaron is ugyanolyan kultúrált körülmények várják,.mint amilyenek a foglalkoztató termek. B.E. KERÉKPÁR ÉS SAKK Az előző évek gyakorlatától eltérően az idén sportprogramokat is szervezett a Város Napját előkészítő bizottság. Azonban bizonyos gátló körülmények - felnőtteknek munkanap, tanulóknak tavaszi szünet, vidékiek utaztatása - nem tették lehetővé, hogy ezen a napon nagyszabású sportprogramok legyenek. A legérdekesebbnek, leglátványosabbnak az élősakk mutatkozik: az Erzsébet téren kosztümös figurák helyettesítik a bábukat és lépnek mezőről mezőre. A helyi sakkszövetség Zalaegerszeggel száztáblás nyilvános sakkversenyt készít elő, de a fenti okok miatt ezt csak egy hétvégén tudják megrendezni. Ifjú kerékpárosok két időpontban Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA is birtokba veszik a várost: először 19-én délután a Hevesi iskolában, ahol a rendőrkapitánysággal együttműködve kerékpáros ügyességi versenyben mérhetik össze erejüket -ugyanekkor bonyolódik a DADA Kosárlabda Kupa is -. másodszor 20-án hajnalban, amikor kerekezők is közreműködnek a zenés ébresztőben. A Város Napjához kapcsolódóan amatőr teniszversenyre is sor kerül, valamint Nagykanizsán rendezi vándorgyűlését a Magyar Olimpiai Bizottság is. B.E. Égni kell annak, ái gyújtani akar Ha létezik - már pedig a művészettörténet megannyi bizonyítékot szolgáltat erre - művész, aki a művészetért él, akkor Bcdő Sándor zalaegerszegi festőművész biztosan közéjük tartozik. Azt tartja a közvélekedés, hogy aki nem tudja csinálni, az oktatja. Nos. az élet számtalan ellenpéldát szolgállat ennek cáfolására. Azt nem tudom, hogy Bedő Sándor milyen tanár, de képeit nézve s vele beszélgetve, egy érzékeny lelkületű, őszinte embert ismertem meg benne. Mesterségbeli tudása, emberi tartása pályatársai előtt is hitelesítik alkotásait. Képein megannyi csodálatos világ tárul elénk. Stílusában változatos, mégis mindegyikben közös az igényesség, a tökéletes megoldás keresése, a tartalom és fonna harmóniája utáni olthatatlan vágy. ami gazdag színvilágában teljesedik ki. Számára az alkotás, gyönyörű és gyötrelemmel teljes folyamat. Bedő Sándor egy állandóan úton lévő művész, aki számára a festészet nem holmi ujj- vagy csuklógyakorlat, rutinszerűen ismételt sémák sorozatgyártása, hanem maga a CÉL. Képei, szobrai ex libris-ci gazdag szellemi és érzelmi világról vallanak. Egy művész, aki alkotás közben magas hőfokon ég és olykor úgy tűnik mintha magát is elégetné ahhoz, hogy ereje szellemisége beépülve képeibe magához, láncolja a képeire csodálkozókat. A Trend Galériában látható kiállítás egyfajta érzelmes utazás Bedő Sándor világába. Halász Gyula 14 2000. március 23. a íj ült mm mmmsAm séf « Akárcsak a tej, a bor élet, erő, egészség - tartja a magyar, de úgy látszik, erről a nedűről lassan már egyik állítás sem lesz helytálló. Az utolsó erőt szívja ki azokból az emberekből, akik még eddig hitték, hogy apáik örökét meg kell tartani, érdemes szőlőt művelni, akiknek az életet is jelentettek a förhénci vagy a homokkomáromi hegyhátak szőlősorai. A bor jövedéki termékek közé történő törvényi beágyazása meg egyenesen úgy feldúlta a borosgazdákat, hogy az már az egészségre is kártékonyán hat. Rögtönzött kis kerekasztalunkon ömlik a panasz olvasóinkból. - Tulajdonképpen mi Önöknek a legnagyobb problémájuk? - Ez az egész úgy ahogy van, teljesíthetetlen, mértéktelen, ez a törvény nem veszi figyelembe, hogy a bortermelés sajátos tevékenység, nem tud helyesen differenciálni, bürokratikus, a valós helyzettől olyan messze van... - mondja indításként Horváth Károly zalakarosi szőlőtulajdonos. Majd így folytatja: - Már akkor téved, amikor 500 nm-en felül 1000 hl-ben kategorizál, illetve határozza meg az egyszerűsített adóraktár fogalmát, ugyanakkor nem veszi figyelembe a tájjelleget, a termőhelyi adottságokat, a művelés formáját pl. Iiobbi avagy kereskedelmi jellegű-e a szőlőművelés. A volt őstermelői adókönnyítéseket - 250 Ft-1 M Ft-ig - eltörölte, viszont az. agrárolló nyitásával az AFA-n keresztül kettős adózást hoz létre. A törvény nem foglalkozik a ráfordításokkal sem, nem törődik a kistermelővel, aki netán nem rendszeresen és szervezetten állít elő bort. És ha megmarad a termés, mi lesz például a maradvány sorsa? - Nézzük meg tényszerűen is, hogy mit követel meg a gazdáktól az új bortörvény? - kérdeztük a másik beszélgetőtársat, Békési Lászlót. - Kezdjük ott, hogy a bortermelés eddig is ráfizetéses volt., Ha a saját munkaerőt nem számítom a kb. 1200 nm alatti területen egy liter bor előállítási költsége 110-120 forintba kerül. Jó, ha el lehet adni 80—120 forint között, nagyker felvásárlás esetén 65-70 forintért. A kannás lőrével egy áron! Lépjünk tovább! Ha minősítetni kívánom a boromat, akkor azt csak Budapesten tehetem: fehérbor esetén 5500 forintért. A vörösé még többe kerül. Ehhez, járul útiköltség, postaköltség. Az igazi minősítést egy kistermelő esetében viszont a vevők végzik el, ha rossz bort kapnak, oda többé nem mennek vissza. És mi az, hogy kétliteres palackban zárjeggyel árusíthatok csak? És az a törvénytelen adminisztráció! Úgy néz ki ez az egész, mintha saját tulajdonommal, pincémmel, munkaerőmmel, ráfordításaimmal nem rendelkezhetnék szabadon, állandó felügyelet, ellenőrzés alatt állok. Azonkívül embertelennek is tartom, mert személyiségemet, a hegyi- és pinceszokásokat abszolút nem veszi figyelembe. - És mi az a sok adminisztráció? - PM-rendelet szerint kell a regisztrációt, a nyilvántartásokat, elszámolásokat vezetni. Többek között termelési naplót -határidőkhöz kötve -, pincekönyvet kell felfektetni — válaszolt Horváth úr. - Veszteségek, selejt, termékromlás esetén is kötelező az elszámolás. - A pincekönyv, a szállító- és zárjegy a kistermelők esetében -veszi át a szót Békési László -nevetségessé tenni a szállítást és az elszámolást. Például a 4-5 kilométerre lévő hegyről hazatérő gazda kissé kapatos állapotban viszi haza saját fogyasztásra a borát, és ezt szállítójeggyel kíséri és zárjeggyel látja el. Vagy egy másik eset: a pincéjébe betérő ismerőseit megkínálja, és ezt a pincekönyvben rögzíti, vagyis bejegyzi, hogy vendégei tíz pohár bort megittak. Humorizálhatnék az illuminált gazda adminisztrál címszó alatt. És ezt ki igazolja? - A törvény a visszaéléseket kívánja megszüntetni - vetem közbe. - A visszaélés nem a kistermelőnél jön létre — folytatja Békési úr. - Az alkalmi eladásból származó zárjeggyel ellátott bormennyiség nem fogja biztosítani az állam várt bevételeit, viszont az eddigi kistermelői kedvezmények és egyszerű elszámolású adóbevallás megszüntetésével ismét azt a társadalmi réteget sújtják, amelyik ezt a tevékenységet nem a nagy haszonszerzés, hanem életkörülményeinek javítása és egészségének fenntartása érdekében végzi. Nem hiszem, hogy az. EU szabályai ilyen kicsinyesek és nevetségesek lennének. - Ennek a törvénynek a következményeként - kapcsolódik be újra Horváth Károly - egy olyan apparátus áll fel, amelyik drága, de nem lesz eredményes. Ez. a törvény tehetetlen lesz a hamisítók, a sokláncú közbeiktatott kereskedők ellen, akik eddig is nagy hasznot húzlak az ún. olcsó, „csinált" borokból. Az viszont könnyen elérhető, hogy a szőlőtermesztés ráfizetéses volta, az értékesítési gondok, a bürokratikus kötelezettségek, a többletkiadások miatt csökkenni fog a termelési kedv, kisebb lesz a termőterület. Máris hosszú sorok állnak-aföldhivatalban művelési ág változás bejelentésének igényével. - Ha egy törvényt az érintettek ennyire rossznak tartanak, panasszal lehet élni. - Az elmúlt hetekben jómagam több hegyközségi megbeszélésen vettem részt - tájékoztat Békési László -, s mindenütt a fenti vélemény alakult ki. Ezért megkerestem a nagykanizsai országgyűlési képviselőket, akik egyetértettek felvetéseinkkel. Zakó László úr levélben olyan visszajelzést adott, miszerint a bírált törvény valóiban hordoz magában kistermelőket érintő hátrányokat, ezért Zsikla Győző (FKgP) szőlőtermesztő képviselő neve alatt benyújtottak egy önálló képviselői indítványt. - Ismeri Ön ennek a javaslatnak a tartalmát? - Igen, Zakó úr mellékelte leveléhez. A március l-jén az Országgyűlés elnökéhez benyújtott határozati javaslat szerint a bor jövedéki termékké válása túlzott és esetenként indokolatlan adminisztrációs kötelezettségeket ír elő. Utalás történik arra is, hogy ugyan az Európa Uniós jogharmonizáció a szőlő- és borforgal-mak nyilvántartását megköveteli, de nem így és ezen az áron. A határozati javaslat még arról is szól, hogy a szőlő és bortermelők jövedelmi viszonyai rosszak, ezért újabb kötelezettségek tovább rontják az amúgy is gyengülő termelési kedvet. Sok szőlőtermelő a bonyolult szabályozások miatt truír tavasztól nem is kezdi meg művelni szőlőterületeit. A jövedéki törvény és a hegyközségi törvény összekapcsolásával a szabályzás jelentősen egyszerűsíthető anélkül, hogy az Európa Uniós jogharmonizáció és borhamisítás visszaszorításának elvei sérülnének. - Azt hiszem - rajtunk kívül -nagyon sokan kíváncsian és reménykedve várják az országgyűlés döntését, az esetleges törvénymódosítást - fejezte be Békési László. * * * Beszélgetésünket következő számunkban folytatjuk hegyközségi képviselővel, a Földhivatal vezetőjével és a vámszervekkel! Büki Erzsébet A HANGOS NEM FELTÉTLENÜL GYORS Tavasz kezdetével gombamód megszaporodik a város utcáin motorozó fiatalok száma. Vannak közöttük, akik a jogszabályi kívánalmakat szem előtt tartják, és akadnak közöttük, akik nem. A rendőrség inár évek óta próbálja visszaszorítani a deviáns elemek számát, ehhez azonban a rendelkezésükre álló eszközök nem mindig elegendőek, így a motoros klubok, szervezetek segítségét is igénybe veszik, bízva abban, hogy az általuk közvetített magatartásminták kedvező változásokat hoznak. A részletekről Berke Lászlóval, a kanizsai rendőrkapitányság közlekedési osztályának vezetőjével beszélgettünk. - Vannak, akik gyermekkoruk óta vonzódnak a kétkerekű járművekhez. Ok sportból, szabadidő eltöltésből szeretnek motorozni. Többségük jogkövető állampolgár, akár egyesületben motoroznak, akár csak egy baráti társaságban róják az. utakat. Egykét olyan deviáns fiatal van, akik miatt a motorosokat a város lakossága nem nézi jó szemmel. Ezek a fiatalok sok esetben nem is rendelkeznek azzal a megfelelő kategóriájú vezetői engedélyekkel, amelyek a nagyteljesítményű motorokhoz szükségesek. - Hogyan válnak akkor a közlekedés résztvevőivé? Egészségnevelés Egyes kutatók a fertőző betegségeket és a baleseteket kivéve, a megbetegedések 40%-át a táplálkozással hozzák összefüggésbe. Mások szerint ez a szám megduplázható. Mindenképpen egy olyan tényező, amelyre szükséges odafigyelnünk. Szokásainkkal ellentétben szükséges volna a régi mondás szerint, bőségesen reggelizni. Miből álljon a reggeli? Ami hamar és viszonylag hosszan ad energiát. Ezek a gyümölcsök és a gabonafélék együtt. Ilyen a müzli. A teljes kiőrlésű lisztből készült kenyér, kölesből, zabpehelyből készült kásák, kiegészítve gyümölcsökkel, befőttekkel is biztosítják ugyanezt. Ha valakinek a szokásos étrendről ez a váltás nehezen menne, akkor se felejtsen el reggelizni. Az ebéd lehet zöldségalapú, ami lassabban és nehezebben emészthető, mint a gyümölcs. Kiegészítésként gabonaféléket együnk. Természetesen ezeket különböző ételek alapanyagaként értjük. A vacsora nagyon könnyű legyen. - A probléma legtöbbször ott kezdődik, hogy a szülő megvásárolja ezeket a nagyteljesítményű járműveket. Sok esetben a szülő akkor is megveszi a motort, amikor tudatában van annak, hogy a gyerekének nincs vezetői engedélye. Nincs az a jogszabály, vagy törvény, ami alapján a szülő magatartását bírálhatnánk, de sok esetben a szülőn múlik, hogy a fiatalkorú hozzájut-e ezekhez a járművekhez, vagy sem. Én nem kívánom a szülők magatartását bírálni, de szeretném felhívni a figyelmüket arra, hogy engedékenységükkel gyermekük testi épségét, éleiét veszélyeztethetik. A szülői, a hozzátartozói felelősség is eszköz arra, hogy olyan fiatal, aki nem rendelkezik kellő tapasztalattal, és engedéllyel, az ne motorozzon. A szülői felelősségvállalás mellett persze a rendőrségnek is komoly szerepe van abban, hogy kiszűrje a közlekedésből azokat, akiknek nincs engedélye, vagy nem a szabályoknak megfelelően közlekednek. - A fiatalok sok esetben kölcsön-motorokkal róják az utakat... - Nem az a probléma, ha valaki kölcsönkéri a barátja motorkerékpárját. A baj ott kezdődik, ha a köl-csönkérőnek nincs vezetői engedélye. Ilyenkor a motor tulajdonosa, és a kölcsönkérő is szabálysértést követ vagy akár el is maradhat. Éjszaka nem fogyasztunk sok energiát, csak ránk rakódna, s a gyomrunk is szeretne pihenni. Az étkezések között tartsunk 5 órányi szünetet. Közben ne csipegessünk, ebből származik súlyfeleslegünk. Az étkezéseket úgy tervezzük, hogy minden nap közel egy időben legyenek. Ez a szokás nagyon sok gondtól megóvhat bennünket. Ha feszültek, ingerültek vagyunk, inkább hagyjunk ki egy étkezést, minthogy ilyen állapotban együnk. Étkezés után ne igyunk közvetlenül hideg italt. Ez a fogaknak is árthat, és az emésztést is lassítja, zavarja. Inkább étkezés előtt egy fél órával igyunk vizet. Tanuljunk meg teljes őrlésű lisztből kenyeret sütni. Ha ilyen kenyeret fogyasztunk, nagy lépést tettünk az egészséges táplálkozás irányába. Lehetőleg együnk sok gyümölcsöt és zöldséget nyersen, mert főzés közben sokat veszítenek értékükből. Az állati zsírok helyett használ- el. Ha egy ilyen kölcsönmotorral közlekedőt próbál megállítani a rendőrt, az elkövető minden bizonnyal megpróbál kibújni a felelősségrevonás, az. intézkedés alól, ekkor jön a gyorshajtás, ami előfordulhat, hogy balesetbe torkollik. Ha valaki kétkerekű járművel balesetet szenved, nagyon súlyos sérülésre van esélye. A súlyos sérülés veszélye azért is nagy, mert a köl-csönmotor vezetője többnyire gyakorlatlan, nem rendelkezik kellő tapasztalattal a motor tulajdonságait illetően, nem ura a gépjárműnek, nincs vezetői gyakorlata, hiszen jogosítványa sincs. Egy tapasztalt motoros képes úgy esni, hogy ne történjen komoly baja, egy gyakorlatlan nem. Nemcsak a közlekedés szabályainak áthágásáról van itt szó, hanem arról is, hogy a motoros a maga, illetve a vétlen közlekedők életét is veszélybe sodorhatja. Veszélyt jelenthet önmagára és másokra is. - Mi a megoldás arra, hogy a szabálytalan motorosokat távol tartsák az utakról? - Semmiképpen nem az, hogy ut-cahosszon kergessük őket, hogy motoros-üldözésekbe bocsátkozzanak a rendőrök. Korrekt ellenőrzésekkel próbáljuk kiszűrni azokat a motorosokat, akik nem rendelkeznek jogosítvánnyal, vagy valami- junk növényi olajokat a főzéshez. Ezekből se használjunk túl sokat. Az egészség szempontjából szerencsés lenne elköszönni a szalonnától és a zsíros húsoktól. Ha valaki nem tudja elképzelni étrendjét hús nélkül, akkor próbáljon inkább baromfit, marhahúst és halat fogyasztani, sertéshúst azonban ne. A sóról ki gondolná, hogy problémát okozhat? A só egyik felelőse a magas vérnyomásnak. Ha a szokásosan használt sómennyiséget felére csökkentjük, akkor járunk el helyesen. Ez esetben jobban fogjuk érezni az ételek ízét is. Ne legyen sótartó az asztalunkon, csak kísértésbe sodor minket. A cukor nagymértékű használata is hátrányos a szervezetünkre. Csökkenti a betegségekkel szembeni védekezőképességet, megterheli a hasnyálmirigyet, és hizlal. Különösen hátrányos, ha tejjel és tojással kombinálva fogyasztjuk. Úgy tűnik, hogy a madártej fogyasztásáról le kell mondanunk, ha egészségesek akarunk lenni. lyen más okból veszélyt jelentenek. Megoldás lehet még a motoros egyesületek, szervezetek helyes min-taközvetítése. Vannak olyan egyesületek, amelyek 60-70 tagot számlálnak, az. egészen fiatal motorostól, az idősödő motorosig mindenki megtalálható ott. Ezek a szervezetek valamiféle magatartásmintát, viselkedési módot közvetítenek, az, aki a csapatba tartozik, nemcsak motorozni tud, hanem a közlekedési szabályokat sem szegi meg, mindenképpen rendelkezik jogosítvánnyal, és a szabályoknak megfelel a közlekedési járműve is. Természetesen ezekben a klubokban is vannak olyan tagok, akiknek az. átlagostól eltér a mentalitása, de ez. nem jelenti azt, hogy deviánsak lennének. A motoros szervezetek próbálják nevelni, oktatni a fiatalokat, és megpróbálják maguk közül kiszűrni a nemkívánatos elemeket, mi több jelzéseket is adnak nekünk, ha ilyet tapasztalnak a klubon kívül. - Hány olyan motoros van a városban, akikkel visszatérően gond van? - Körülbelül öt fő azoknak a száma, akik jogsértéseket követnek el. Ebből a számból is látszik, hogy a többség nem követ el jogsértést, vagy legalábbis nem tapasztaljuk. D.É. Mit tegyünk? Csökkentsük a táplálkozásunkban az olyan ételek, italok használatát, amelyek cukrot tartalmaznak. Az üdítőitalok járnak az élvonalban az üres kalóriákat illetően. Ha mégis édesítünk valamit, jobb, ha mézzel vagy barna cukorral tesszük. Szerencsés lenne, ha édes sütemény helyett gyümölcsöt és zöldséget fogyasztanánk. A szokás nagy úr, de nem lehetetlen változtatni rajta.- Jobb. ha fontolóra veszi, és alkalmazni próbálja, amit most elolvasott, mintha a diétás nővér tanítaná meg egy betegség kezelése után ezekre. Az evés fontos dolog az életünkben. Adjuk meg a módját. Né állva, kutyafuttában együnk. Terítsünk meg rendesen. Legyen virág is az asztalon. Néha lehet gyertyafény is. Ilyen körülmények mellett a hétköznap is lehet ünnep úgy. hogy nem került semmibe. Jó étvágyat és jó egészséget! Gyürüs István BŰNMEGELŐZÉS „PARTNERSÉG AZ UTAKON - FOKOZOTT BIZTONSÁG" Az elmúlt héten került sor a Városi Balesetmegelőzési Bizottság 1999. évi munkájának értékelésére. Ez adta az apropót, hogy néhány szót váltsunk Berke László rendőr őrnaggyal, a VBB ügyvezető elnökével, a Nagykanizsai Rendőrkapitányság Közlekedési Osztály vezetőjével. - Hogyan alakult az 1999. év baleseti statisztikája? - kérdeztem az őrnagy úrtól. - Az 1999. evet az ORFK vezetője a passzív biztonsági eszközök éveként jelölte meg. Ennek tükrében számos intézkedést hajtottunk végre, melynek eredménye, úgy érzem, már tükröződött a baleseti statisztikában is. 1999. évben területünkön - amelyhez három város és több mint hetven település tartozik - 21,5%-kal csökkent a személyi sérüléses balesetek száma. Konkrét számokra lefordítva: 175-ről 144-re. Ezen belül is kiemelést érdemel a halálos eredményű balesetek kedvező 85,7%-os, 13-ról 7-re történő csökkenése. Csökkent a súlyos sérüléses eseményeink száma is, 5,8%-kal, 69-ről 65-re. Ugyancsak ez mondható el a könnyű sérüléses események kapcsán is, mely 28,6%-kul, 93-ról 72-re csökkent. A baleseti helyzetünk folyamatos értékeléséből egyértelműen megállapítható, hogy első helyen a balesetek bekövetkezésének okaként a sebesség helytelen megválasztása (34 eset), valamint az elsőbbségi jog meg nem adá- sa (20 eset) és a kanyarodási szabályok be nem tartása (21 eset) szerepel. A legtöbb baleset pénteki és szombati napokon 12 és 20 óra közötti időszakban történt. Vezetőink a 2000. évet az Európai Unióhoz való csatlakozás elősegítésének, valamint a passzív biztonsági eszközök használatának éveként jelölték meg. Az akciók és a kampányok tervezésénél szorosan kapcsolódni kell az ENSZ jelmondatához: „ Partnerség az utakon - fokozott biztonság ". Fő szempontjaink továbbra is a közlekedési balesetek számának, súlyossági fokának csökkentése, a gyermekbalesetek megelőzése. Célkitűzéseink: - Az iskolákkal, szülőkkel karöltve a helyes közlekedésre történő nevelés, az oktatás rendszerének megvalósítása, a D.A.D.A.-oktatásban már be- vált „Egy rendőr - egy iskola" rendszer. - Az „ifjú közlekedési kisrendőr szolgálat" városi szintű beindítása, a „Fékezd magad" és az „Alma - citrom" akció megtartása. - - Az alkoholos befolyásoltság elleru küzdelem további erősítése, hatósági eszközeink szigorúbb alkalmazása. - A közút - vasút szintbeli kereszteződéseiben bekövetkezett balesetek csökkentése, a gyalogos, kerékpáros balesetek megelőzése. - Az általános iskolákban a kerékpáros világítási akció megszervezése. - Szórólapok kibocsátása, passzív biztonsági eszközök használatára történő figyelemfelhívás. (Folytatjuk) Horváth István rendőr őrnagy „KORBEHORDTAM A KALAPOMAT" Az elmúlt év bűnügyi statisztikái kedvezően alakultak. Számtalan fórumon hangzott el eddig, hogy a rendőrség költségvetésébe nem tervezték be a feladatok ellátásához feltétlenül szükséges túlóra díját, vagy létszámbővítést, e helyett leépítéseket, újabb pénzügyi megszorításokat foganatosítottak. Az elbocsátások elmaradtak, de a rendelkezésre álló bérkeretből kell kigazdálkodni a tervezettnél több bért, és ezt csak a tervezett emelések terhére sikerült megvalósítani. A kapitányságoknak szinte semmi más esélyük nem maradt, mint az önkormányzatok erősen megnyirbált kasszáiból kuncsorogni azért, hogy megfelelő számú járőr legyen az utcán, hogy az agyontúlóráztatott rendőrnek legalább a megjáró túlórák egy bizonyos részét ki tudják fizetni. A legutóbbi közgyűlés elején Horváth István, nagykanizsai rendőrkapitány szétosztott egy tájékoztatót a közgyűlés tagjainak, amelyben a rendőrség gondjaira hívta fel a város sorsáról döntő képviselő-testület figyelmét. Azon a délutánon képletesen körbehordta a kalapját a közgyűlés tagjai között. Hogy ki mit tett bele. még titok. De hogy mi állt a levélben, azt sikerült megtudnunk. 2,5 MILLIÓT! Ji „A 2000. év pénzügyi és gazdasági szempontból előreláthatólag rosszabb lesz, mint a tavalyi. Eltelt kettő hónap az évből, de munkatársaimnak egyetlen fillér túlmunka - díjat fizetni nem tudtam, viszont illetékességi területünkön kiemelten Nagykanizsa Megyei Jogú Város területén jelentős számú bűncselekmény történik. Ezen eseményekkel kapcsolatos feladatainkat teljesíteni tudjuk, de aktívabb rendőri tevékenységet a rendelkezésemre álló pénzügyi lehetőségekből kihozni nem nagyon lehet. Kérem Önöket, hogy a városi költségvetés elfogadásakor, amennyiben lehetséges támogassák döntésükkel a rendőrség munkáját. Tájékoztatásul jelentem Önöknek, hogy tavaly a Nagykanizsai Rendőrkapitányság állománya mintegy 19200 túlórát teljesített, amelyből 10000 túlórát tudtunk kifizetni. 5,2 millió forint értékben. Az Olajbányász futballmérkő-zések biztosításával kapcsolatosan tájékoztattam önöket arról, hogy ez a szolgálati feladat több mint 1800 túlóra felhasználásával járt, több mint 2,5 millió forint értékben. " A jogszabályok sajnos nem teljesen egyértelműek a tekintetben, hogy a rendőrség melyik rendezvények biztosítását végezheti vállalkozásban, és melyek azok. amelyek ellátása alapfeladatuk. Szeretnék elérni azt, hogy azon rendezvények biztosításáért, amelyek profitorientáltak, ne ingyen, illetve a központi keret terhére kelljen a rendőröket dolgoztatni, hangzott el több fórumon is. Horváth István rendőrkapitány javaslatot tett arra vonatkozóan is, hogy a Közbiztonsági Alapítványt fel kellene éleszteni, ezzel is keretet lehetne teremteni arra, hogy az önkormányzat anyagilag támogathassa a rendőrség munkáját. „Nagykanizsa rendőrkapitányaként felelősnek érzem magam a közterületek rendjéért, a kultúrált, korrekt, aktív rendőri munka fenntartásáért, ugyanakkor a szükséges anyagi feltételek, valamint az együttműködési rendszer kidolgozása nélkül munkánkat rossz hatásfokkal, elszigetelten tudjuk csak végezni. Munkatársaimmal készek vagyunk bárhol, bármikor, bármilyen fórum előtt, annak munkájában részt vállalva megoldást keresni közös problémáinkra." - olvasható a levélben. Amennyiben a túlórákért megjáró pénzeket nem tudják kifizetni a rendőröknek, valószínűleg munkaügyi perek tucatjai veszik kezdetüket. JUTALOM HELYETT | MELEG KÉZFOGÁS I lllll\'^\'IIHWIWIlllllllll lll\'ll imiim 1 A jutalmazási keretet már az elmúlt évben befagyasztották. így a legutóbbi bravúros elfogási akcióban résztvevő rendőröket is csak meleg kézfogással jutalmazhatta a rendőrkapitány. „A bűn üldözése hivatalból kötelessége a rendőrnek, de a kiemelkedő teljesítmé- nyeket mindenképpen jutalmazni illene. Nem beszélve a jutalmazás ösztönző erejéről - vélekedik a rendőrkapitány. - ... a rendőrség minden külső kezdeményezésre reagál, amelybe bevonható, abból kiveszi a részét, ugyanakkor gondjai orvosolására semmilyen külső támogatást nem remélhet. Aktív bűnmegelőzés folyik a rendőrség munkatársainak bevonásával az iskolákban, e mellett a Gyermekjóléti Szolgálat Ifjúsági Őrjáratában is ott vagyunk, hu kell táborokban oktatjuk a gyerekeket, ha kell reggelente a biztonságos közlekedést segítjük az iskolák környékén." KÖZRENDVÉDELMI BIZOTTSÁGOT! Horváth István rendőrkapitány a képviselőkhöz írott levelében javaslatot tett egy Közrendvédelmi Bizottság létrehozására, amely operatívabban tudná a társadalmi elvárásokat a rendőri munka irányába közvetíteni. A rendőrkapitány úgy látja, e bizottság munkája során széleskörűen értelmezhetné a közrendet, a közbiztonságot, helyet kaphatna benne a gyermek- és ifjúságvédelem, a kábítószer-fogyasztás problémája, a közlekedés anomáliái, a rendbontások, a rongálások ellen való integrált fellépés. D.É. A „KANIZSA" TV-MŰSOR AJÁNLATA HÉTFŐ (március 27.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 „Földieknek játszó égi tünemény" 10.30 Mindent a szerelemért! 12.00 Híradó délben 13.00 Cigány Magazin 13.30 Domovina 13.58 Hírek 14.00 Linda 14.50 Klip plusz 15.05 TS - Bajnokok Ligája magazin 15.58 Hírek. 16.00 Magyar ház 16.30 Premontrei rendház Csornán 16.45 Maradj velünk! 17.00 Földi oázisunk jövője 17.25 Örökségünk 17.40 Szentföldi szent helyek üzenete 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Telemázli 19.30 Híradó este. 20.00 112 20.40 Elképesztő övezet 21.30 Kettesben 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Fogadóóra 23.05 Vámpírok bálja 0.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm. ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.40 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm. ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Küzdelem törvényen kívül 21.25 Helyszíni szemle 22.15 Autománia 22.45 Este 2.3.05 Művészbejáró: Bonnié és Clyde 1.00 Fókusz 1.25 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Szőrmentén 11.30 Ötödik dimenzió 11.55 Jenny 12.10 Divat-show 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.50 A hegyi doktor 15.35 Sunset Beach 16.00 Vad angyal 16.45 Samantha 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 A Karib-tenger kalózai 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Száguldó bűnözők 23.00 Autószalon 2000 23.30 Nyugat 0.30 Háló@Világ 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 6.00 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Magyar világ 9.40 Napóra 10.25 Emlékképek - régi híradók 10.45 Villamosipari műemlékeink 11.10 Örökség 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Esti kérdés 12.30 Mozgó Kép 1.3.00 Dunatáj 13.30 Vasutasvariációk 13.55 Táncpercek 14.00 Teleenciklopédia 14.20 Kalandozás a természetben 15.05 Szigetvilág 16.00 Szép magyar novella. 16.30 Rendhagyó történelemóra 17.10 Gyerekek a nagyvilágból 17.25 Paddington kalandjai 18.00 Napóra 18.50 Moliere: A fösvény 20.40 Nyáron piros, télen kék 20.55 Tükör 21.30 Híradó 22.00 Krónika 22.45 Sportképek extra 23.15 Híradó 23.20 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Hétvége sportja 19.50 Jelkép 20.00 Perla Negra 40. rész - ismétlés 20.55 Nagykanizsa LinAir FC-Diósgyőri PNB-s labdarúgó-mérkőzés közvetítése felvételről 22.45 Hírek. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Slovenski utrinki 13.30 Unsen Bildschirm 13.58 Hírek 14.00 Linda 14.55 Látogató 15.40 A régi mesterségek örökösei 15.58 Hírek 16.00 A nagy ho-ho-ho-horgász 16.05 Meselánc 16.25 Kapás van! 116.35 A levegőóceán titkai 17.00 Hon-lap 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Lendületben 19.30 Híradó este 20.00 Komédiások. 21.00 Panoráma 21.30 Nem jogerős. 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Pláne! 23.05 Rainer Werner Fassbinder: Petra von Kant keserű könnyei 0.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm, ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Csíííz 20.50 Legyen ön is milliomos! 21.40 Amerikai szamuráj 23.15 Este 23.35 Neve: Senki 0.25 Fókusz, Időjárás-jelentés 0.50 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt. Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Köz- vetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Segíts magadon! 12.10 Baba Mama magazin 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 1.3.25 A hegyi doktor 14.20 Ezer pofon ajándékba 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 Tégla - Akcióban a kettős ügynök 20.50 Citrom 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Zsebre megy 23.00 Feltámadás 0.40 Háló@Világ 1.25 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.15 Millenniumi Krónika 9.45 Napóra 10.15 Az első lépések 10.20 Halld, Izrael! 10.55 Eltűnt személyek irodája 11.45 Esti kérdés 11.55 Vers 12.00 Lapozó. 12.20 Tükör 12.50 Anziksz 14.00 A Föld világa 14.5 Ami igaz, az igaz 15.05 Brúnó kalandjai 15.35 Az élet megpróbáltatásai 16.25 Szóról szóra magyarul 16.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 17.05 Forrásvidék 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Gazdakör 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.35 Koncert 19.55 Álmodozások kora 21.30 Híradó, Sport 22.00 Ando Drom 22.50 Viszlát! 23.50 Beavatás 0.10 Híradó 0.15 Vers 0.25 Kárpát-medencei leletek a British Múzeumban 0.50 A Szent Jobb. Kanizsa TV 17.00 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről 19.00 Paletta 19.15 Telefonos játék 19.30 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 13.58 Hírek 14.00 Linda 14.55 A látogató 15.40 A régi mesterségek örökösei 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Einblicke 16.30 Jézus nyomában 17.00 Kijev 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Sikkes 19.30 Híradóeste 20.00 TS - Magyarország - Lengyelország. 22.10 Híradó, időjárás 22.20 Aktuális 22.40 Alaphangok 22.45 Magyar Szalon 23.15 Irgalmas nővérek 0.50 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farnj ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az. első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm. ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.30 A Bagoly 23.00 Este 23.20 Pont hu 23.50 Antenna 0.20 Fókusz 0.45 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Airport 11.30 Magyarország holnap 12.10 Autószalon 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Bűnös vagy áldozat? 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19,30 Camila 19.55 Vitriol - Rosszat vagy semmit! 20.40 Rosalinda 21.30 Forró nyomon 22.00 Jd estét, Magyarország! 22.45 Alvilági játszma 23.35 Esküdi ellenségek 0.30 Háló@Világ 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Gazdakör 9.40 Napóra 10.10 Az első lépések 10.20 A názáreti Jézus 11.55 Vers 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Pop-sa-rock 12.50 Amiről a kövek mesélnek 13.10 (kis) Mamaklub 13.40 Anziksz 13.55 Forrásvidék 14.25 A kaland bűvöletében 15.25 Expedíció hét kontinensen át 16.00 Az egymillió fontot érő Madárkönyv 17.00 Szóbazár 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Csajkovszkij: Keringő a Hattyúk tava című balettből 20.45 Police 21.30 Híradó, sport 22.00 A világkultúrái!*szíriterei 22.55 Élet-Mindenáron 0.25 Híradó 0.30 Vers. Kanizsa TV 19.00 Természetünk 19,10 Tempó -autósport magazin 19.35 Perla Negra 41. rész 20.20 Jelkép 20.30 Millenniumi Történelmi Vetélkedő - felnőtt döntő 22.10 Terra X - 6. rész 22.45 Természetünk. CSÜTÖRTÖK (március 30.) MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvi- lág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.40 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben. 13.00 Rondó 13.58 Híradó 14.00 A látogató 15.45 Nekem ne lenne hazám? 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Állati 16.30 Jézus nyomában 17.00 Jani házhoz megy... 17.30 Szószóló 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 A hurrikán Berlinben 19.30 Híradó 20.00 Millenniumi mesék 20.30 Szolgálatteljesítés közben 22.00 Híradó, időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 23.10 Twin Peaks 23.55 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.50 Klipklub 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm. ahol élünk 16.40 Mire gondolok.\' 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok\'\' 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Esti Showder Fábry Sándorral 21.20 Hová tűntek a gyermekeink? 22.55 Este 23.15 Jogában áll hallgatni 0.05 Fókusz 1.30 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Repülő ház 11.30 Mila. a szupersztár 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Airport 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Kimondatlan igazság 15.10 MacGyver 16.00 Sunsét Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Catnila 20.00 Fériisztriptíz20.30 A lányok (nem) angyalok! 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Sweet liberty - Csak semmi kényszer 0.20 Magyarország holnap 1.00 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Régiók 9.45 Napóra 10.15 Az első lépések 10.20 Négy évszak dalai 10.25 Maigret 11.55 Vers 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Európai kaleidoszkóp 12.30 Police 13.15 Rákóczi nótája 14.50 Talentum 15.45 Szigorúan ellenőrzött vonatok 17.15 Nyelvőrző 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej. helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Tiszta munka 21.10 A Csak visszatérése 21.30 Híradó 22.00 Művészvilág 22.30 Vágy és virágzás 0.35 Híradó 0.40 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Jövő 7 19.35 Kórjára! 19.55 Jövő 7 20.15 Jelkép 20.25 TV mozi: Nem ér a nevem 22.00 Party 22.35 Hírek. 2000. március 23. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Minden a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Hírek, időjárás 13.55 Ez történt...14.50 Csatamezők 15.45 Théma 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Zöldpont 16.30 Box utca 16.55 Körzeti híradók 17.05 TS -PNB labdarúgó-mérkőzés 19.30 Híradó 20.00 Dugó - avagy így közlekedünk mi 21.00 Szerelem első látásra 22.00 Híradó este, időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Hölgyválasz 23.00 Netaid-koncert 24.00 Álmodj a halakkal! 0.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Péntek Esti Vigadó 22.20 Este 22.40 Fekete Vipera. 23.10 Kiéhezve 23.40 Beavis és Butthead 0.05 Fókusz 0.30 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Gazdagok és szépek 8.55 Riviéra 9.25 Csupa-csupa élet 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Háló@Világ 11.55 Zsebre megy 12.10 Állatklinika 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Dinkaszauruszok 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Bokszgála 23.30 Káprázat. DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Napóra 9.45 Teleenciklopédia 10.05 Szépek szépe 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Grund 12.50 Magyarok a népek tavaszán 13.20 A marsi élet nyomában 14.10 Az örök Montand 15.00 Kínában a Válaszút Táncegyüttessel 15.25 Pop-sa-rock 15.55 Rizikó 16.20 Miénk a tér 17.25 Gyerekek a nagyvilágból 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Őrangyalok 21.15 Mindennapi rémtörténet 22.00 A szabadság fantomja 23.40 Híradó 23.45 Vers 23.55 Az ártatlan. Kanizsa TV 19.00 Hétvége 19.15 Házban ház körül 19.25 Thassala 5. rész 19.55 Jelkép 20.05 TV mozi: Kétes üzlet 21.50 Perla Negra 41. rész - ismétlés 22.35 Hétvége. MTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.I0 Zanzibár 9.30 Jövő-menő 10.00 Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 Ablak 12.00 Hírek 12.05 BravoTv 13.00 Derült égből egy család 14.00 Operettfesztivál 2000 14.30 Delta 15.00 Századunk 15.30 1100 év Európa közepén 16.00 Beszéljünk a jövőnkről 16.20 A levegőóceán titkai 16.50 TS - PNB labdarúgó-mérkőzés 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó 20.00 Szatelit 20.35 Uborka 21.00 Apócák a pácban 22.30 Alaphangok 22.40 Promenád a gyönyörbe 0.30 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mire gondolok? 11.30 Ausztrál expressz 12.25 AutóMánia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! 15.00 Babylon 5 15.50 SeaQuest DSV - A mélység birodalma 16.45 Kung-fu 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Vigyázat, nyomozunk! 21.45 Heti hetes 22.45 Maffiózók 23.40 Híradó, időjárás 23.55 Vágyak háza 0.20 Fókusz plusz 0.40 Divatklip. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Party TV 14.00 Maugli, a dzsungel fia 14.30 Időzsaru 15.30 Egyről a kettőre 16.00 Jó barátok 16.30 Szimbád kalandjai 17.30 Herkules 18.00 Tények 19.00 Ki vagyok én? 19.30 A vipera 20.00 Gyilkosságszakértő 21.45 A bosszú angyala 23.25 Quantum Leap -Az időutazó. 0.15 Szextett. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör 6.05 Régiók 6.35 Napóra 7.05 Hírek, Napi műsorajánlat 7.20 Összkép 7.50 Filmek gyerekeknek 9.00 Ami igaz, az igaz 9.15 Nehéz élete van egy lányos apá-nak9.30 Szóról szóra 9.55 Nyelvőrző 10.10 Hej. hej. helyes beszéd! 10.25 A rettenthetetlen riporterek 10.50 Miénk a tér 12.00 Lapozó, híradó 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 Felelet az életnek 13.40 A Csendes-óceán meghódítása 15.10 Szigetköz - Megsebzett táj 15.35 Tájak, borok, városok 16.05 Billy Wilder - Emberi színjáték 17.00 Minoritates Mundi 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Talentum 19.25 Esti kérdés 19.40 Távol a világ zajától 21.30 Híradó, sport 22.00 A főnök 23.30 Híradó 23.50 A medence. Kanizsa TV 19.00 Sajt 19.30 TV mozi: Salvador 21.00 Bencze show 21.30 TV mozi: A sárkány árnyéka. VASÁRNAP (április 2.) MTV 1 6.00 Gazdatévé 6.30 Naprakész 7.20 „így szól az Úr!" 7.30 Főtér 9.00 Vasárnap-sziget 10.30 Három kívánság klub 11.00 Zenebutik - Zenehíd 12.00 Hírek, időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 Derült égből egy család 13.50 Bob herceg 15.10 Örömhír 15.40 TS -Műkorcsolyagála 17.25 Bűvös hatos 17.55 TS - Gól 19.00 A Hét 20.00 Slágertévé 21.00 Hovatovább! 22.00 1Q Casino 23.00 X-akták 23.45 Budapesti Tavaszi Fesztivál. RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub 10.00 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok 11.55 Mire gondolok? 12.00 A jaguár 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Önkéntes lovasság 14.50 Pensacola 15.40 Acapulco akciócsoport 16.35 Félix - Kutyának áll a világ. 17.30 Perpatvar 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Államérdek 22.10 Hősök hajnala 23.44 Híradó, időjárás 24.00 Országház 0.25 A jaguár 1.25 Akták 1.45 Divulklip. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 Tv2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít 11.25 Jenny 11.50 Oroszlánrém 12.30 Sport Tv 12.55 Pony expressz 14.40 Baywatch 15.40 MacGyver 16.35 Knight Rider Team 17.30 Xena 18.30 Napló 19.30 A vipera 20.10 My girl - az első szerelem 22.00 Columbo 23.20 Mókás hekus 0.15 Napló gyermekeimnek 2.00 Vers éjfél után. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Protestáns világ 5.50 Postabontás 6.05 Magyar világ 6.35 Periszkóp 7.05 Reggeli muzsika 7.20 Gyerekeknek 9.35 Willie, Dagi és a vad hajsza 9.50 Hej. hej. helyes beszéd! 10.00 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.15 A Nobel-díj száz éve 10.40 Rendhagyó történelemóra 11.20 Millenniumi Krónika 11.55 Vers 12.00 Hírek 12.10 Táncház 12.40 Szegletkő 13.15 Fűszer és csemege 14.3(1 Emlékképek 14.50 Porló sziklák alatt 15.25 Örökség 16.10 Szigetvilág 17.05 Talpalatnyi zöld 17.30 Mesefilm 18.00 Napóra 19.15 Kifulladásig 20.40 Francois Truffaut 22.10 Sportpercek 22.20 Beszélgetés Stephen Rea-vel 22.5 Angyal 23.55 Vers. Kanizsa TV 19.00 Nagyszoba 19.40 Perla Negra 42. rész 20.25 TV mozi: Álmodó ifjúság 22.00 Bűnök 1. rész. 19 im mmsm OTEVES A KREATIV KLUB - „Ha valaki úgy érzi, hogy olyanokkal társaloghat, akik értően figyelnek rá, ott jól érzi magát" -válaszolta Wilheim Gábor a Kreatív Klub egyik alapító tagja arra a kérdésre, hogy emberileg mit nyújt számára a társas életnek ez a nagykanizsai színtere. Majd így folytatta: - „Olyan közösségben, ahol a megfogalmazott célokkal teljes mértékben egyet tud érteni az. ember, ott hamar beindul az. agya, ráhangolódik a felvetett kérdésekre, s így könnyen tud érdekes és újszerű megoldásokat találni. Ez engem mindig feldob. Kiváltképp akkor, ha a magvas gondolatok mellé még vidámság is párosul. Azt senki ne higgye, hogy ez a klub valamiféle „ elit gyülekezet", ahol mo-solytalan emberek filozófiai vitákat folytatnak. Itt én emberileg megtalálom a jó együttműködési szándékot, az. átlagosnál felszabadultabb hangulatot, ami nélkül elképzelhetetlen a kreativitás. Jó rácsodálkozni arra, hogy körülöttünk mennyi friss gondolattal és tettrekészséggel rendelkező ember él. Szeretek velük eszmét cserélni, s ez is új lendületet ad számomra. " A nagykanizsai Kreatív Klub tisztújító foglalkozásán hangzottak el ezek szavak, majd az újra megválasztott klubelnök, Cseke Zoltán vette át a szót. - Amikor öt éve tizenhárom - a klubban azóta is rendületlenül tevékenykedő - jeles személyiség létrehozta ezl a civil szervezetet, nem egy elefántcsonttoronyban működő klubot akartunk, hanem a Római Klub mintájára - abszolút politikamentesen - úgy kívántunk szerveződni, hogy a város szellemi erejét megtestesítő embereket összefogjuk. Tagságunk sokféle foglalkozást űz - orvos, vállalkozó, művész, építész, pedagógus -, különböző alapállásból indulunk, de egy dologban - s ezt nyugodtan leszögezhetem - mindnyájan azonos nézetet vallunk. Ez pedig az, hogy a város érdekében tevékenykedünk, ajánlásainkkal Nagykanizsa fejlődését, szellemi és gazdasági felvirágzását szeretnénk elősegíteni. Alapszabályunk szerint tagságunk geztünk például a zalakomári logisztikai központban, a Tungsramban, a Kanizsa Trendnél és legutóbb a Kórházban. Sok olyan gondolatot vetettünk fel, ami az önkormányzatnak segíthetett volna. Azonban önkritikusan meg kell fogalmazni, hogy kezdeményezéseinkre nem mindig találtunk fogadókészséget, s voltak olyan témák is, amelyeknek nem tudtuk Kolostorlátogatáson a Kreatív Klub. nem emelkedhet 50 fő fölé. Új, alkalmas tagokat mindig ajánlanak a klubtársak - erre lehetőség is van -, mert előfordul, hogy néhányan kimaradnak. A többség azonban szinte az első pillanattól fogva jól érzi itt magát, rendszeres klubéletet él. - Milyen témákat dolgozott fel a klubtagság? - Számtalant, de ezek közül csak néhányat említek most meg. Foglalkoztunk a logisztikai központtal, a régió úthálózatának fejlesztési kérdéseivel, véleményeztük az országos területfejlesztési koncepciót, összehoztuk a csáktornyai, zágrábi és nagykanizsai kereskedői kamara képviselőit, ajánlásokat tettük több gazdasági kapcsolat - legutóbb a rijekai kikötővel - felvételére. Tematikus látogatásokat vé- megadni a kifutási lehetőséget. A hogyan továbbról vezetői beszámolóm nyomán sok megfontolásra érdemes javaslat hangzott el. Mivel ez egy olyan közösség, ahol fontos, és igényli is a tagság a klubéletet, a szórakozásra is igyekszünk gondot fordítani. Ez. hol egy játékos vezetői tréningben, hol tréfás vetélkedőben nyilvánul meg. Kirándulásaink a Piave völgyébe, vagy a Krk szigetre, nagyszerűen sikerültek. - Miben és hogyan lehetne előbbre lépni? - kérdeztük Balassa Bélától, aki a tagság bizalmából most lett vezetőségi tag. - Először talán a szervezeti és klubélettel kapcsolatosan mondanám el a véleményemet. A tagfelvételnél a jövőben talán még nagyobb körültekintéssel kellene el- járni. A kívül rekedlek nem biztos, hogy kevésbé értékes emberek, lehel, hogy csak megbántottak, kritikusabb szemmel viseltetnek a klub tevékenységével kapcsolatban, ami talán nem is baj, ezt jó szívvel fel lehetne vállalni. A jelenlegi tagság nem képezi le teljes mértékben városunk társadalmának példamulató szellemi keresztmetszetét. Például a sajtó is alulexponált. Természetesen e-z. is csak viszonylagos alapon működhet, jelesül: a tagsági viszonnyal járó kötelezettségek és a példaértékű életvitel önkéntes és „belülről jövő" vállalása követelmény. A tagság kohézióját és akiivitását tovább növelné több köz.ös kirándulás, sikeres kihelyezett ülés, „átmozgató" rendezvények. Kívánatos lenne felvenni a kapcsolatot hasonló polgári szerveződésekkel, politikailag semleges lokálpatrióta csoportosulásokkal is. - És a tartalmi kérdésekben mit javasol? - Folytatni kellene a szakmacsoportok, szakteriiletek szerinti teamek létrehozásai, amelyek az adoll kérdésekben valóban képesek megalapozott véleményt nyilvánítani, ajánlásokai megfogalmazni. Félreértés ne essék, nem akarunk „árnyék önkormányzat" lenni, a jövőben is tartózkodnunk kell a kívülről jövő olcsónak tűnő krilizálástól. Viszont minden alkalmat meg kell ragadnunk arra, hogy várospolitikai szempontból széles társadalmi érdeklődésre számot tartó témák kidolgozásában a klub súlyának és szellemi potenciájának megfelelően a javaslattévők közölt legyen. Véleményem szerint ezeknek a megoldásához van elegendő szellemi és emberi tartalék a klubtagságban. Büki Erzsébet „KENGURU" A Zalai Matematikai Tehetségekért Alapítvány és a nagykanizsai Batthyány Lajos Gimnázium matematika munkaközössége az 199972000-es tanévben immár negyedik alkalommal rendezte meg Magyarországon a Nemzetközi Kenguru Matematika Versenyt. Altalános iskolások, szakközépiskolások, alaptantervű matematikát, speciális tantervű matematikát tanuló gimnazisták mérték össze tudásukat március 16-án 10 órától. Az eredetileg Ausztráliából kiinduló verseny már Európa legtöbb országában rendszeressé vált, évente több millió diák vesz részt rajta. Versenyeznek többek között Franciaországban, Albániában, Bulgáriában, Csehországban, Szlovákiában, Lengyelországban, Macedóniában, Moldáviában, Németországban, Oroszországban, Romániában, Spanyolországban, Szlovéniában. Angliában, Norvégiában. Ezen a versenyen mindenki részt vehet - az is, akinek akár kettese van matematikából, - hiszen a könnyebb és nehezebb feladatok együtt mindenki számára sikerélményt biztosítanak. A harminc - többségében érdekes, logikai készséget igénylő - feladatból álló tesztversenyre mindössze 75 perc áll rendelkezésre. A verseny elsődleges célja, hogy népszerűsítse a matematikát, a gondolkodást. Szeretnénk elérni, hogy a verseny időtartama a matematika ünnepe legyen szerte Európában. Az idei versenyen több mint 20000 diák mérte össze az erejét Magyarországon. A hagyományosan jó matematikai eredményekkel büszkélkedhető Batthyány Lajos Gimnáziumban is nagyon népszerű a verseny, 228 diák igyekezett bizonyítani tehetségét. Reméljük, hogy minél többen bekerülnek a legjobbak közé, így ott lehetnek az április 26-i budapesti eredményhirdetésen. BLG Pénteken könyörgéssel és fehér asztal melletti beszélgetéssel ért véget a „Kanizsai esték" rendezvénysorozata. Szabó Gy. András előadóművész a régi magyar irodalomból vett könyörgőkkel, koruk íróinak prózáival és a határainkon túli kortárs magyar költők hazáról, szülőföldről szóló verseivel megrendítő, érzelmekre ható ízelítőt adott Magyarország sorsáról, nemzeti és vallási elkötelezettségeiről, egymásért és egymás mellett élésünk sorsfordító eseményeiről. A versek és a prózák között tisztán íveltek felfelé Maczkó Mária népdalénekes gyönyörű csengő hangján vallásos énekeink, búsongóink és légszebb magyar népdalaink. A Sormási Általános Iskola 2000. szeptember l-jével kis létszámú Fejlesztő I. osztályt indít. Várjuk azokat a gyermekeket, akiknek tanulási, beilleszkedési/magatartási problémái vannak, de nyugodt légkörű, egyénre szabott oktatási programmal sikeresen fejleszthetők. Érdeklődni az iskola igazgatójánál, vagy a 375-244-es telefonszámon lehet. Pótbeíratás: április 27-28-án 8-16 óráig. A Rozgonyi iskolában 15 évvel ezelőtt kezdődött az a szép hagyomány, hogy Arany János születésének évfordulója közelében megemlékeznek legnagyobb epikus költőnkről. Az ő élete, költészete, emberi magatartása példaként áll előttünk. Egész életét a szerénység, egyszerűség, becsületesség jellemezte. Szüleinek szerető támasza, példás férj és családapa, igaz, hű barát volt. A nép egyszerű fia. költészetének jellemzője a haza, a nép szeretete, a népi forrásokból táplálkozó művészi nyelv. Riedl Frigyes, a híres Arany-kutató így írt róla: „Arany János hatása az évekkel, majd még gyara-pul, mert ő amellett, hogy hű fia korának, művében olyan általánosan emberi, hogy a jövő századoknak is szól. Kortársaink idővel elhalnak, nemzedék nemzedéket követ. A múlandóság sok jelensége között a Duna tán medret cserél, erdők zúghatnak, ahol elébb tavak csillogtak de Arany János megmarad, amíg magyar nyelv és Ma- SZAVALÓVERSENY gyarország lesz. E megnyitószavakkal vette kezdetét a 10 éve már városi szintűvé kibővített szavaló- verseny, azzal a nem titkolt szándékkal - mondotta Tóth Miklós igazgató -, hogy „kiugrasszák a A Honvéd Kaszinó Színjátszó Köre március 23-án (pénteken) este 7 órai kezdettel bemutatja az Éai Is 5i ödstoini című zenés színpadi játékot. Az előadás helye: Honvéd Kaszinó. Szeretettel meghívunk és várunk Mindenkit! nyulat a bokorból", azaz hogy tehetségeket fedezzenek fel. A mostani verseny is igazolta elképzelésüket. A zsűritagok sok örömet találtak a szép versek meghallgatásában. Sokszor nehéz volt nekik dönteni. így pl. a 3-4. osztályosok csoportjában, a négy tehetséges szavaló közül csak hármat választhattak. Kiemelkedő volt a 7-8. osztályosok csoportja. Evek óta nem találkozott ilyen tehetséges versmondókkal Smidt István. Radnóti-díjas rendező. Eredmények: Az 5-6. osztály I. helyezettje, Sónicz Tamás (Zrínyi isk.), II. Bazsó Adrienn (Batthyány), valamint a 7-8. osztályosok közül az I. helyezett Zalán Barbara (Batthyány) és II. Csabai Anna (Zrínyi isk.). Ok jutottak tovább a megyei József Attila versmondó versenyre. Képünkön: a 3^1. osztályosok csoportjából a II. helyezett Dombi Nikolett (Piarista isk.) Bakonyi Erzsébet KOSÁRLABDA A Kanizsa KK DKG Easl NB I/B-s férfi kosárlabdacsapata minden eddigi teljesítményét felülmúlva csoportjában a harmadik helyen végzett, s az „A" csoportba kerülésért küzdhet a hétvégén kezdődő rájátszásban. A ko-sárklubosok csoportelsők is lehettek volna, ha nyernek a zárófordulóban Tiszaújvárosban. A rájátszás szempontjából azonban nem lett volna jelentősége, mivel akkor a Szeged kerül a négy közé. s akkor is csak három győzelmet vittek volna magukkal, amit csoportbeli ellenfeleik ellen szereztek. Az NB I 9-16. helyéért folyó rájátszásban csak az „A" csoport 9-12. helyén végzett együttesekkel -Atomerőmű SE (Paks), Bp. Honvéd. Dombóvári VMSE. Pannon Pipe DAKK (Debrecen) - mérkőznek oda-vissza alapon. A rajtra hazai pályán kerül sor szombaton, méghozzá a legelőkelőbb pozícióból induló - 5 győzelem, I vereség - Atomerőmű SE ellen. A szabályok szerint a felsőházi csapatokban is csak egy idegenlégiós szerepelhet az eddigi három helyett, így a „B" csoportos együttesek nagyobb eséllyel vehetik fel ellenük a küzdelmet. A kosárkiubosoknak legalább négy győzelmet kell szerezniük, hogy versenyben legyenek az .,A" csoportba kerüléshez, amihez a legkézenfekvőbb megoldás a hazai meccsek nyerése. Az elsőre mindjárt a nyitányon nyílik lehetőségük a paksiak ellen a MÁV NTE-csamokban. A KKK DKG East hazai mérkőzéseinek időpontjai (valamennyi találkozóra szombati napokon 18 órától kerül sor a MÁV NTE csarnokban): 03. 25. KKK DKG East-Atom-erőmű SE 04. 08. KKK DKG East-Pannon Pipe DAKK 04. 29. KKK DKG East-Bp. Honvéd 05. 13. KKK DKG East-Dombó-vári VMSE Bacskay Zoltán Az ökölvívásért Korpics Miklós a Kanizsa Boksz Klub vezetőedzője a közelmúltban kapta meg a Magyar Ökölvívásért Díjat, amelyhez ez a díszes serleg járt. Gratulálunk! ÚSZÁS A MAGYAR ÚSZÓ SZÖVETSÉG FELKÉSZÜLÉSI VERSENYE A kétnapos versenyen felvonult a teljes magyar élmezőny. A serdülő, ifjúsági és felnőtt válogatottak számára kötelező volt az indulás. így a verseny majdhogynem országos felnőtt bajnokságnak is megfelelt. Érdekesség volt, hogy a felkészülés ellenőrzése céljából az előfutam és a döntő időeredményét összeadva hirdettek győzteseket. Nagykanizsát és Zala megyét is a tavalyi év legeredményesebb úszóversenyzője, a serdülő vidékbajnok, országos serdülő bajnoki dobogós Papp Viktória képviselte. A Bolyai DSE versenyzője két számban állt rajthoz, döntőbe kerülési reményekkel. Első nap a 200 m-es mellúszás előfutamaiból sikerült a legjobb nyolc közé kerülnie (2:49.77). A döntőben többek között a versenyszám világbajnokával úszhatott együtt, de javítani már nem sikerült helyezésén. 8. lett (2:50.67). A második nap a 100 m-es mellúszásban az előfutamból szintén a döntőbe jutott (1:17.77). ahol 5 fővárosi úszó mellett 3 vidtki versenyző illhatott i íjthoz. köztük 5 válogatott úszó. Itt is érvényesült a papírforma, a rangos mezőnyben Viki a 8. lett. (1:18.16). Viki időeredményein látszik, hogy formája a két héttel ezelőtti budapesti nőnapi versenyre lett „kihegyezve", ahol nyerni is tudott, természetesen nem ilyen erős mezőnyben (1:16.85). . Most a felnőtt mezőnyben is helytállt, két számban döntőbe kerülése dicséretes, bizonyította, hogy jelenleg Ő a zalai és kanizsai női úszósport egyedüli felnőtt országos reprezentánsa. Papp Miklós * * * OLIMPIAI REMÉNYSÉGEK VERSENYE //. korcsoportos fiúk (I í-12 éves): 50 hát: 3. Magyar Márton 0:38.2. LABDARÚGÁS NB-s labdarúgócsapataink nem remekeltek a hétvégi fordulóban. Az NB III. Dráva csoportjában szereplő MÁV NTE gárdája a sikeres idegenbeli és hazai rajt után mondhatni megtorpant a jelentős fiatalításon átesett Dombóvár otthonában, jóllehet már az első negyedórában döntésre vihették volna a dolgot. Helyzeteik azonban kimaradtak, s a kezdeti megilletődöttség után lelkesen játszó dombóváriaknak sikerült 0-()-ás döntetlennel „megúszni" a találkozót a csoport egyik favoritjává előlépett vasutasok ellen. A Szalai-legénység ennek ellenére megőrizte előkelő második helyét a tabellán. Pozíciójuk megerősítése nem tűnik könnyűnek a folytatásban, jóllehet hazai pályán fogadják a Bonyhád együttesét, akik egy pont hátránnyal állnak mögöttük. Ez amolyan „hatpontos" mérkőzés lesz. hiszen vasutas győzelem esetén Kalinicsék több ponttal megugorhatnak az üldözőktől, míg a vendégsiker helycserét von maga után. Izgalmas, küzdelmes Összecsapásra van tehát kilátás az ezúttal vasárnap sorra kerülő találkozón, amely 15.30-kor kezdődik a MÁV NTE-pá-lyán. A Nagykanizsa LinAir FC élvonalbeli labdarúgócsapata is idegenben szerepelt a múlt hétvégén, ráadásul az ország másik végében. Nyíregyházán. A hazai viszonylatban nagy távolság miatt már pénteken útra keltek, hogy pihenten állhassanak ki a rivális otthonában. A szintén bent maradásért küzdő 200 mell: 2. Császár Krisztián 3:04.2. 200 gyors: 4. Silló Dániel 2:32.6. 200 pillangó: 4. Silló Dániel 2:59.0. 4x100 gyors: 2. CWG-NVSE 4:41.7 (Magyar Márton, Császár Krisztián, Korcsmáros András. Silló András). ///. korcsoportos fiúk (13-14 éves): 100 hát: 4. Kalamár Bence 1:15,3. 100 mell: 3. Domina Tamás 1:20,8. 200 gyors: 2. Magyar Máté 2:24,6. 200 pillangó: 3. Németh Gergely 2:53.4. 200 vegyes: 3. Tóth Péter 2:41,2. 4x100 vegyes: 3. CWG-NVSE 5:01.9 (Kalamár Bence. Domina Tamás. Németh Gergely. Tóth Péter). I. forduló Csapatversenyek eredménye: II. korcsoport: 2. 3220 pont CWG-NVSE Nagykanizsa. III. korcsoport: 3. 2312 pont CWG-NVSE Nagykanizsa. SAKK A Zemplén iskolában sorra került viadalon a várost és városkörnyéki döntőt nyerő általános iskolák csapatai vehettek részt. Városunkból ennek megfelelően az I. korcsoportban (alsó tagozatosok) a Hevesi leány, illetve fiú csapata, a II—III_ korcsoportban (felső tagozatosok és kisgimnazisták) a Körösi iskola gárdái indulhattak mindkét nemben. A városkörnyéket Galambok (I. kcs. leány). Zalakomár (I. kcs. fiú. II—III. kcs. leány) és Miháld (II-III. kcs. fiú) iskoláinak csapatai képviselték a versenyen, s természetesen itt voltak Zalaegerszeg. Keszthely. Letenye városi és városkörnyéki bajnokai is. A tét, az országos döntőbe jutás volt. ahová nemenként és korcsoportonként az első helyezettek kvalifikálták magukat. A lányok mezőnyében szoros küzdelemben dőlt el az első helyek sorsa. Az I. korcsoportban a végső győzelmet a vo-nyarcvashegyiek szerezték meg 6.5 ponttal a 6 pontos galamboki és az 5.5 pontot elérő hevesisek előtt. A felsős lányoknál kanizsai siker született, a körösis csapat - Hosszú Nóra. Beke Nóra. Sipos Zsuzsa. Osváth Zsófia -végezett az első helyen, igaz. ők is csak fél Egy pont és más semmi nyírségiek elleni mérkőzés is méltán volt nevezhető hatpontosnak, ugyanis a házigazdák 23, a kanizsaiak 19 pontot szereztek addig. A nem éppen ideális talajú pályán amolyan biztonsági játékkal rukkoltak elő a csapatok az első félidőben, amely gólnélküli döntetlennel ért véget. A második játékrészre hó-felhők váltották fel a napsütést, még inkább lehűlt a levegő, s feltámadt a szél is, ami a hazaiakat segítette. Élénkebb lett a játék, s nemcsak hó esett, hanem gólok is. Sajnos, utóbbiak a kanizsai kapuba, szám szerint kettő. Az első mindjárt a nyolcadik percben, amikoris egy kapu előtti kavarodás után Szatke talált a hálóba. A bekapott gól nem törte le Popovicsékat. Pulainak hajszál híján sikerült egyenlítenie is. Aztán az újdonsült olimpiai kerettag Kónya László egyik becsúszó szerelését a partjelző szabálytalannak, sőt törlesztésnek minősítette. Puhl játékvezető pedig rövid konzultáció után igazat adott neki. s kiállította a kanizsai játékost. Megfogyatkozott együttesünket lelkileg is megviselhette a szituáció, s a befejezés előtt hat perccel Kocsis közeli lövését még bravúrral hárította Gelencsér, ám a kipattanót Csernijenkónak nem volt gond belőni az üres kapuba. A nyírségiek így 2-0-ra nyerték a „kiesési rangadót", s elkerültek - még ha talán ideiglenesen is - a veszélyes zónából, míg Németh Lajos edző legénységének a többi rivális ellen marad a bizonyítás lehetősége. Erre nem is kell sokáig várniuk, hiszen szombaton hazai pályán fogadják a mind nagyobb gondokkal küzdő Diósgyőr együttesét, akik legutóbb hazai pályán kaptak ki 2:l-re a másik PNB-s újonc Tatabányától. Ez a találkozó a nyíregyházi elleninél is „hatpontosabb". hiszen a tabellaszomszéd borsodiaknak 20. a mieinknek 19 pontja van jelenleg. Helycsere csak hazai győzelem esetén következhet be, ami azért is fontos lenne, mivel ott „liheg" mögöttük a 18 pontos Haladás, valamint a Siófok 16 ponttal. Utóbbiak épp a nyíregyháziak otthonába mennek, akik remélhetőleg az ő skalpjukat is megszerzik, ami jól jönne kanizsai szempontból. Ugyancsak szívességet tehetne a ZTE is nekünk a Haladás legyőzésével. Szoríthatunk tehát hétvégén a Nyíregyháza, a ZTE. de természetesen leginkább a Nagykanizsa LinAir FC sikeres szereplésért. A Diósgyőr elleni találkozó szombaton 15 órakor kezdődik a Zárda úti stadionban. B.Z. DIÁKOLIMPIA, megyei döntő, I—III. korcsoport ponttal megelőzve a második gyenesdiásdi-akat. A fiúk népes mezőnyéből kiemelkedtek a kanizsai iskolák csapatai mindkét korcsoportban. Az alsósoknál a Hevesi iskola Rába Tamás. Bársony Szabolcs. Bucskó József összeállítású gárdája meggyőző fölénnyel. 13 ponttal nyerte a megyei döntőt, a 8. illetve annál kevesebb pontot elérő csapatok előtt. Hasonló magabiztossággal győzte le a II-III. korcsoportúaknái valamennyi ellenfelét a Körösi iskola csapata - Boa József. Szokol Péter, Salamon Balázs. Szálai Dániel, Molnár Regő -. s összesítésben 18.5 pontot szerezve végzett az első helyen, a második a keszthelyi Csány L. gárdája 12 pontot ért csak el. Remekeltek tehát az ifjú kanizsai sakkozók. A négyből három első helye^szereztek. s jutottak a Sakk Diákolimpia országos dönlŐjéhe. ahol remélhetőleg tovább Öregbítik városunk sakkéletének hírnevét. Bacskay Zoltán Tagtoborzás Az Olajipari Természetbarát Egyesület nagykanizsai tagjai sorába várja mindazokat, akik szeretik a természetet, a gyalogos túrákat, kirándulásokat és szabadidejüket egészséges, kulturált körülmények között kívánják eltölteni. Éves tagdíj: felnőtt dolgozóknál 500 Ft. nyugdíjasoknál 400 Ft, ifi-nél 300 Ft. Jelentkezés írásban: Olajipari Természetbarát Egyesület Nagykanizsa, Ady E. u. 14/C. 8800"címen. Várjuk a természetbarátok jelentkezését. Vezetőség JUDO A MÁV-NTE ifjúsági korcsoport judosai Miskolcon ismételten sikerrel szerepeltek. Az Ifi „B" (15 évesek) korcsoportban: Hóbár Péter a +81 kg-ban egyenesági küzdelemben három ipponos győzelemmel, egy vereséggel a III. helyezést érte el. Az Ifi „A" (17 évesek) korcsoportban: Németh József a 60 kg-ban egyenesági küzdelemben két ipponos győzelemmel, két vereséggel az V. helyezést érte el. Molnár Tamás a 90 kg-ban (a 81 kg-os felső súlyhatárt 20 dekával túllépve került a magasabb súlycsoportba) két ipponos győzelemmel, egy vereséggel a III. helyezést érte el. Hóbár Péter a +90 kg-ban körmérkőzéses küzdelemben egy győzelemmel, egy vereséggel a II. helyezést érte el. Az ifisták 50 pontot szereztek klubjuknak ezen a versenyen. Összegezve az eredményeket nagyon szép teljesítményt nyújtottak a fiúk, bár még fényesebb siker is várható tőlük. Az idei évben még 6 alkalommal lesz módjuk bizonyítani ezt. legközelebb március 18-án Debrecenben! Rövid verxenymagyarázal: Súlycsoport: korosztályonként különböző stilv különbséggel (3-5-9 kg) vannak kialakítva. A kiíil súlycsoport pl. 81 kg a maximum súlyt jelenti. 8! kg 10 dkg már a 90 kg-ban indul, akár 9 kilóval nehezebb versenyzővel is. Egyenesági verseny: 6 induló esetén 32 főig párokban indulnak a versenyzők, a győztes jut tovább egészen addig, amíg az utolsó pár összekerül. Aki az első körben veszít, az a vigaszágra felkerülhet akkor, ha az öt legyőző továbbra is győzelmet arat. Ha nem, akkor nincs lehetőség a további küzdésre. Körmérkőzéses verseny: 5 főig levő induló létszámnál bonyolítják így a küzdéseket. Mindenki mindenkivel küzd. s a győzelmek száma dönti el a helyezést. Egyenlő arányú győzelem száma esetén a győzelmi pontok értéke dönt (ippon: 10. vakai: 7. juko: 5. koka: 3. kinsai: 1). Ha ez is megegyezik, akkor az egymás ellen lejátszott mérkőzés eredménye dönt. Ha (de ez nagyon ritka) egymást egyforma pontokkal, egyforma győzelemszámmal „körbe verik", akkor a kisebb súlyú versenyző a győztes. A MÁV-NTE Judo Szakosztályának ifi és\'serdülő korcsoportos judokái közül hárman Zágrábba utaztak a Horvát Bajnokság és Nemzetközi Versenyre. A négy ország 250 főt képviseltetett a versenyen, a nagykanizsaiak szép sikerrel szerepeltek. Mester Marcell a serdülő (kadett) korcsoport 60 kg-os súlycsoportjában 15 fő indulóból, egyenesági mérkőzésen 2 győzelemmel, két vereséggel az V. helyet szerezte meg! Németh József az ifi (junior) korcsoport 60 kg-os súlycsoportjában 12 fő indulóból, 2 győzelem, 1 vereséggel az V. helyet szerezte meg! Molnár Tamás az ifi (junior) korcsoport 90 kg-os súlycsoportjában körmérkóízéses rendszerben a II. helyet szerezte meg! Mindhárman magas technikai tudásszintről tettek tanúbizonyságot, csupán a „harciasság", ami hiányzik még belőlük, ami viszont nemzetközi szinten sokszor túlzottan is jelen van a versenyzőkben! Mindhármuknak további sikeres versenyzést az idei évben Mester József szakosztályvezető edző A Móricz Zs. Műv. Ház tisztelettel meghívja március 26-án 18 órára „Szókratész védőbeszéde" címmel Jordán Tamás színművész előadói estjére Belépődíj: 800 Ft. Diákoknak: 500 Ft. Tel.: 93/317-505, 60/621-529 Munkanapokon 9-15 óráig! Nagykanizsa, Teleki u. 5/A. (A Napsugár Presszó hátsó bejáratával szemben) Nagykanizsán és környékén, Zalakaxoson és környékén, Balatonon és környékén családi hazak, lakások, nyaralók, telkek vétele és eladása. Albérletek kiadása. Az albérletet kiadónak a közvetítés ingyenes! Ingatlanok értékbecslése! 1 szobás udvari lakás Nagykanizsán eladói Nagykanizsán családi házak eladók!_ Nagykanizsa ós Zalakaros között falusi családi ház dadó. Villany van. víz az udvaron. 2 szoba-konyhás, pince, faház gazdasági épület. 1200 n- ölcs. Ár: 2.1 MRíHsz.01.31.)_\' Nagyhakónakctn vadászház pincével, szőlővel, gesztenyéssel áron alul eladó. kb. 1000 n-öles. \\i htm |. | i ,\\\\sa 01 31 )_ Nagykanizsától 15 km-re 2 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. Víz. gáz. villany van. Ár 2.2 M Ft. <Hsz.: 01.26)_ Nagykanizsán a Szentgyörgyvári hegyen nagy pince (8x8 m) szőlővel, felszereléssel, gyü- mölcsfákkal azonnal eladó. Villany van. Ár: 800 ER.(Hsz.01.2l.)_ Nk-n B Keleti városrészben II. emeleti. 2 szobás. bútorozatlan albérlet kiadó Ár: 30 E Ft+rczsi. Nk-n az Északi városrészben garázs azonnal cl- adó 750.000 Ft-ért._ Nk-n 1 szoba-konyhás udvari lakás eladó. Ar: 1.3 MFt.(Hiv.sz: 02.29)_ Nk-tól 4 km-re 2 szobás, régi falusi családi ház eladó. Villany van. víz az udvaron. Ár: 2 M Ft. (Hiv.sz.: 02.29)_ Nagykanizsán a keleti városrészben 1 szobás. 40 nm-cs. 2. emeleli, egyedi fűtéses lakás azonnal eladó 3,5 M Ft-ért. (Hiv.sz: 02.29)_ A Független Kisgazda-, Földmunkás és Polgári Párt Belvárosi Szervezete minden kedden ¦ !11 17 órától 19 óráig fogadóórát tart a Petőfi u. 5. sz. alatti irodában. (Volt fiúkollégium, III. em. 313.) APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! INGATLAN Eladók vagy bérbe adók az alábbi ingatlanok: Principáliska dűlő 427 n-Öl szántó; Homok-komáromi út végén 526 n-öl házhelynek is alkalmas szántó; Nagybagolai hegyen .3120 li-Öl szőlő, gyümölcsös, fenyő és erdő. lakásnak is alkalmas házzal (víz. villany van); valamint 12.37 n-öl terület lucfenyővel, kaszáló. Érd.: esti órákban a 93/319-480-as telefonszámon. (30936 K)_ Kiskanizsán régi parasztház nagy telekkel eladó vagy lakásra cserélhelő. Érti.: Kiskanizsa. Kör- mös u. 29/A. szám alatt. (30935 K)_ Mórichelyi szőlőhegyen 700 n-öl szőlő, gyümölcsös, új építésű pincével eladó. Villany, kövezeit úi van. Érd.: 93/322-828-as telefonszámon. (30847 K)_ Szép természeti környezetben - a TV-torony alatt - gondozott kis szőlő (90 n-öl) konyhakertiéi (180 n-öl) olcsón eladó. Érd.: este a 315-559-es telefonon. (30525 K)_ Nagykanizsa legelegánsabb, legcsendesebb védeti zöldövezetében, reprezentatív családi házrész, zárt. parkos udvarral, bővítési lehetőségekkel el-adó. Érd.: Olaj u. 8. Tel.: 93/326-516. (30913 K) Szőlő eladó Homokkomáromban a Kossuth út mellett, a faluhoz közel. Érd.: 18 óra után a 329- 393-as telefonszámon. (30924 K)_ IV. emeleti. 54 nm-es. 2 szobás, vízórás. központi fűtéses Rózsa úti lakás eladó. Érd.: 18 óra után a 324-260-as telefonszámon. (30930 K)_ A keleti városrészben 57 nm-es 2 szobás lakás, szeptemberi kiköltözéssel eladó. Irányár: 3,4 M Ft. Érd.: napközben a 318-510; este a 324-045-ös telefonszámon. (30931 K)_ Erd.: 06-60/499-618 vagy az esli órákban a 93/326-634-es telefonszámon. (30932 K)_ SUZUKI SI-DAN GC 1.3-as személygépkocsi, garázsban tartott, kifogástalan állapotban. 2 éves. 9800 km-rel készpénzén sürgősen eladó. Irányár: 1.600.000 Ft. Érd.: 313-308-as telefonszámon. (30934 K) _ Lada Combi 1500-as 1992-es eladó. Erd.: 06-30/252-6906-os telefonszámon. (30899 K) SIMSON S 50 Bl motorkerékpár 3500 km-rel, bukósisakkal 70.000 Ft-ért eladó. Érd.: 93/322-585-ös telefonszámon. (30938 Ki GARÁZS Nagykanizsa belvárosában garázs elatló. Irányár: 7U0.00O Ft Tel.: napközben 20Az864-l89. 18 óra után a 93/3Í6-743-as telefonon (.10925 K) BÉRLET 3 szobás, összkomfortos, bútorozol!, kertes családi ház a Szabadhegyi u. 125. sz. alatt kiadó. Érd.; 17 óra mán a 315-668-as telefonon, i 30901 K) Nk-n 1 szoba-konyhás, fürdőszobás, spájzos. egyedi fűtéses lakás hosszabb távra kiadó. Érd.: 18 óra után 325-389-es lelefon számon. (30912 K) VEGYES JARMU KIA PRIDE 1.3-as GLXI vadonatúj. 1500 km-rel. sok extrával eladó. Irányár: 1.650.000 Ft. Nagykanizsán a Király u. 14. sz. alatti irodaházban 10 és 15 nm-es felújított irodák kiadók. Érd.: 06-20/9562-405-ös telefonon. Idősebb személynél háztartási munkál vállalnék. Érti.: 322-065-05 telefonszámon. (30937 K) Elektronikai műszerészt Nagykanizsára felveszünk. Érd.: FIX Irodagép KII. Tel.: 93/312-212. (311895 K) _ Málnalő eladó. Erd.: 16 óra után a 93/321-062-es telefonszámon. (30930 KI_ 3 db bárány eladó. Erd.: az esti órákban a 93/391- 322-es telefonszámon. (30931 K) _ Türelmes, szerető nagymamái keresek a kislányom mellé. „Nagymama" jeligére várok levelet a Nagykanizsa Pl. 154-re. (30878 Kl_ Gyerekleliigyclelel vállalok. Tel.: 93/333-947-es telefonon. (30879 K)_ Alsó tagozatosok részére 1-4, osztályig korrepetálást vállalok. Erii.: egész nap a 32()-387-es lele- Ibiion. (30910 K)__ Kéllángos PB gázrezsó eladó. Erd.: 93/315-559- es telefonszámon. (30928 Kl_ 5 fiókos mélyhúlőszekrény. 100 literes boroshordó eladó. Érd.: 311 -947-es telefonszámon. (30933 K) KANIZSA Dél-Zalai Hetilap - Főszerkesztő: Lukács Ibolya Újságírók: Büki Erzsébet. Dukát Éva. Lukácsa Zsuzsa. Munkatársak: Miilei Szilvia. Tóth Tíhamérné. Külső munkatársak: Bakonyi Erzsébet. Benedek Miklós. Halász Gyula. Horváth István. Varga György (fotóriporter). Hirdetésszervező: Varga Zoltán (20/9351 -0.36). Szerkesztőség: Nagykanizsa. Király u. 47.1. emelet. Levélcím: 8S0I Nagykanizsa. PC: [54. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelel. Kiadja a Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa. Király u. 47. I. emelet Tel.: 9.3/312-305. Felelős vezető: Lukács Ibolya. Nyomja a Zalai Nyomda Rt. Zalaegerszeg. Gorkij u. 1. Tel.: 92/313-550. Felelős vezető: Czirkl György. Terjeszti a Magyar Posta és a Kanizsa Újság Kft. Az árus példányok ára 65 Ft. E-mail címünk: kanizsahetilap@sienet.hu. ISSN 0865-3879 2000. március 23. 23 Az általános iskolások vetélkedőjén az alábbi eredmények születtek: 1., 90 pont: Ciprusok (Bolyai 1.: Kirsclilecker Erika. Vriti Viktória, Böcski Barnabás) 11.. 76 pont: Fekete Arany (Körösi 1.: Bognár Zsófia, Komlósi Zsófia, Sztréza Szandra) 111., 75 pont: Mesélő Várkövek (Körösi 1.: Hajmási Diána, Szmo-dics Judit. Molnár Ágnes) IV.. 72 pont: BORÓKÁK (Bolyai I.: Auer Nóra, Molnár Tamás, Menőfi Nóra) A középiskolások eredményei: 1.. 96 pont: Fekete Sasok (Dr. Mező F.: Vízvári Mónika, Farkas Ágnes. Kercsmarics Szabolcs) 11.. 77 pont: Napsugár (Dr. Mező F.: Bognár Barnabás, Taródi Bernadett. Hegedűs Viktória) III.. 66 pont: Csodaszarvas Batthyány: Pálovics Klára. Gondos Mónika. Dömötörfy András) IV.. 54 pont: Telihold (Dr. Mező F.: Kiss Vera. Tóth Vera. Kis-Gál Virág) „Szomorú gyermekkora nyomait holtáig viseli, aki úgy nő föl, hogy nem volt része bennük. Annak nincs sürgősebb teendője, mint utólag megtanulni, beleélni magát, mert e nélkül nem férkőzik a gyermek lelkéhez. Csak üt látja, hogyan tükröződik a világ a magyar gyermek lelkében." (Kodály Zoltán) Gyermekjáték- és gyermektáncfesztivált rendeztek szombaton a Kiskanizsai Általános Iskolában. A rendezvény szervezője a 3. számú Óvoda Szt. Flórián téri egysége volt. A programok keretében gyermekcsoportok bemutatójára, játszóházi foglalkozásokra, kézműves bemutatókra, kézműves kirakodó vásárra került sor. Felléptek a Kanizsa Csillagai, a Kiskanizsai Altalános Iskola énekkara, táncház is volt a Bojtár zenekarral és a Zalagyöngye táncosaival. Szakmai értékelést Budai Ilona népdalénekcs. Briber János az MTF adjunktusa és Zsákay Győző népzenész adott a felkészítő pedagógusoknak és az érdeklődőknek. Ellopták a találmányt? A nagykanizsai Palicska József megállapodást kötött egy budapesti céggel műanyag termékek előállítására. A cég a termékek gyártásához egy nem megfelelő rajzot adott, amely alapján nem működő selejtet leheléit volna csak előállítani. így a kanizsai vállalkozó a saját találmánya alapján készítette el a megrendelt termékekéi. Palicska Józseffel a találmánya, a gyártáshoz szükséges szerszám hasznosítására a budapesti gmk. nem kötött szerződést, pedig a szabadalma alapján haszonhoz jutott - panaszolta el szerkesztőségünkben a feltaláló, akinek peres ügyében már legfelsőbb bírósági végzés is született. - Ahhoz, hogy a termék megjelenhessen, én a találmányomat és a munkámat adtam, ellenértékét azonban nem fizették ki. A gmk. szerint az egyik gond az. hogy a gyártáshoz szükséges szerszámot nem szolgáltattam ki. amit szívesen megtettem volna, ha ezek gyártási költségéi, amely véleményem szerint megillet, kifizették volna. De megillet a találmányom hasznosításából eredő haszon egy része is. A szerszámokért összesen 260 ezer forintot fizettek nekem, amely csak egy része a bekerülési költségnek. Mivel nem szolgáltattam vissza, így ennek az összegnek a megfizetésére köteleznek. Véleményem szerint a fő gond az. hogy a cég az ő nem megvalósult lajstromszámú szabadalma alapján szedte a találmányi díjat, ezzel pedig a bíróság azért nem foglalkozott, mert két külön lajstromszámban szerepel az én és az ő találmányuk, szakértőt pedig nem veitek igénybe. A lényeg az. hogy van két találmány, az egyik a gmk. szabadalmi okirata, amely csak papíron létezett, a másik pedig az enyém, amely alapján elkészültek a termékek és amely alapján találmányi díjat is vettek fel. Palicska József a per kapcsán felkérte nyilatkozattételre a gmk.-t, amely azt megtagadta, így nem válaszolt olyan kérdésekre, hogy a meg nem valósult találmányt milyen kivitelezési költség terhelte, hogy az általuk felvett találmányi díj milyen összegű, hogy az őáltala közzétett találmányt - amely végső soron a termékben hasznosult - miért zárták ki a haszon szedéséből. - Ahelyett, hogy az engem megillető járandóságot kifizetnék, még nekem kell visszafizetnem 260 ezer forintot és annak járulékait. Ezt jogellenesnek tartom, a károm nem csak anyagi, hanem erkölcsi is. Már vonják az amúgy sem túl sok nyugdíjam 33 százalékát, de végrehajtást is kértek. NAGYKANIZSA 2000. MÁRCIUS 15. — ÁPRILIS 11. HSM Március 24. 19.00 óra, HSMK színházterem A Budapesti Fáklya Néptáncegyüttes műsora (horvát nemzetiségű). Belépődíj: 400 Ft. Március 29. 19.00 óra,Képzőművészetek Háza A Téka Együttes koncertje. Belépődíj: 500 Ft. Április 6. 11.00 óra és 14.00 óra, HSMK színházterem A KÖZÉP-EURÓPA TÁNCSZÍNHÁZ. A hétrőfös visszatér - mesebalett. Belépődíj: 200 Ft. AKCIÓ! DIN ISO 14001 9001 KANIZSA Trend Kft Az áruházban bemutatott szekrénysorok, garnitúrák 10-20%-kal olcsóbban megvásárolhatók! BOLERO Kis helyigényű, szép kivitelű kétíunkciús bőr- es szovelgai intőin 289.025 Ft helyett 211.000 Ft-ért. Kanizsa Trend Kft. Lakberendezési Áruháza 8800 Nagykanizsa, Ady út 45. Tel.: 93/313-106 és 93/500-157 24 2000. március 23. XII. évfolyam 12. szám • 2000. március 30. Nagykanizsa RÉGIÓK KAPUJA Megjelenik 21.000 példányban Szerdán délután sajtótájékoztató keretében számolt be a Városházán a Városi Könyv-tárépítést Felügyelő Ad Hoc Bizottság az új Városi Könyvtár építésének állásáról. A tájékoztatóra kiadott anyag pontokba szedetten eleveníti fel az eddig történteket. 1993-ban a város meghívásos tervpályázatot hirdetett meg az új könyv- város az új könyvtár megépítéséhez. A következő két évben ismételten címzett támogatási igénnyel élt Nagykanizsa. Két alternatívával pályázott, egy új épület létrehozása, illetve az akkori könyvtár épületének bővítéses rekonstrukciója szerepelt a pályázatban. Tavaly júniusban az első alternatíva támogatásáról, vagyis új épü- 14-én ad hoc bizottság létrehozása mellett döntött, amelynek tagjai Marton István, Czupi Gyula, Papp Nándor, Röst János és Tóth László lettek. Tavaly november elején kiválasztásra került a lebonyolító, a Kanizsaber Kft. A kivitelezési munkálatok vállalkozásba adására a beruházó nyílt előminősítési eljárást hirdetett, kat, ezért a bérlőket a lakástörvény vonatkozó előírásainak megtartása mellett az IKI más lakásokba költöztette. A kiköltöztetés 24,3 millió forintba került. A Kertmozi és a lakások elbontására és a terület előkészítésére nyílt pályázat került meghirdetésre. A munkák elvégzésére az ad hoc bizottság a ZÁÉV részvénytársaságot javasolja. A bontási munkálatoknak és a terep rendezésének május közepén be kell fejeződnie ahhoz, hogy a további munkálatok is elkezdődhessenek. Az építés várható befejezési időpontja 2001. szeptember 30. A munkálatok két ütem helyett három ütemben folynak, ami azt jelenti, hogy a rendelkezésre álló pénzügyi keretek az infláció, és a folyamatos áremelkedések SS SS JOVO ŐSZRE UJ KÖNYVTÁR NAGYKANIZSAI KÖNYVTAR ÁTNÉZETI HELYSZÍNRAJZA tár építésére. Egy évvel később a Középülettervező Rt. elkészítette a létesítmény engedélyezési tervdokumentációját. 1994-95-96-ban címzett támogatási igényt nyújtott be a let felépítéséről határozott az Országgyűlés. 1999 augusztusában a kiviteli tervdokumentáció elkészítésével a Középülettervező Rt.-t bízták meg. A közgyűlés 1999. szeptember amelynek eredményeként részletes ajánlattételre nyolc szervezet bizonyult alkalmasnak. A létesítmény érinti a Kertmozi és a Kölcsey utca 17-ben lévő önkormányzati ingatlano- okán szűkülnek. Bizonyos műszaki tartalmak sérülnek, változnak majd annak érdekében, hogy a beruházás mégis elkészüljön. D. É. Nagykanizsa megyei jogú város jegyzője munkatársat keres ÉPÍTÉSIGAZGATÁSI ÜGYINTÉZŐ munkakör betöltésére Az alkalmazás határozott időre szól. Feltételek: • építészmérnök, szerkezetépítő-mérnök, magasépítő üzemmérnök, városgazdasági üzemmérnöki iskolai végzettség, • erkölcsi feddhetetlenség, • legalább egyéves szakmai (tervezői, kivitelezői) és kétéves közigazgatási, vagy hároméves közigazgatási gyakorlat. (E feltétel megléte alól felmentés kérhető.) Feladat: Nagykanizsa és környéke építéshatósági feladatainak ellátása. Érdeklődni lehet: Berezeli Emília irodavezetőnél (93/500-800, 500-801). Jelentkezni lehet írásban, csatolva a szükséges mellékleteket (önéletrajz, érvényes erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget és gyakorlatot igazoló okirat másolatok) Nagykanizsa megyei jogú város jegyzőjének címezve (Dr. Tuboly Marianna jegyző 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) 2000. április 28-ig. KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK k TÓTH LÁSZLÓ önkormányzati képviselő 2000. április 5-én szerdán 17 órakor várja fogadóóráján a 4. számú választókerület lakosait a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Tóth László képviselő e-mail címe: ltoth@sienet.hu DR. HORVÁTH GYÖRGY önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2000. április 5-én szerdán 18 és 20 óra között a Pálma étteremben (Magyar u. 30.). BICSAK MIKLÓS az I. számú választókerület (Garai, Űrhajós, Hársfa, Ifjúság utca lakói) önkormányzati képviselője 2000. április 5-én szerdán 16 órától 17.30 óráig fogadóórát tart a GE Tungsram I. számú bélyegzőgyártó irodájában. 2000. április 5-én 18 órától 20 óráig Bicsak Miklós képviselő Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini új Altalános Iskolában. A nagykanizsai CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁLAT (Nagykanizsa, Csengery út 2. sz.) ügyfélfogadási ideje megváltozott, az új ügyfélfogadási idő HETFO: KEDD: SZERDA: CSÜTÖRTÖK: PÉNTEK: az alábbi: 8.00-12.00 óráig du.: 8.00-12.00 óráig du.: 8.00-12.00 óráig du.: 8.00-12.00 óráig du.: 8.00-12.00 óráig 13.00-16.00 óráig 13.00-16.00 óráig 14.00-16.00 óráig 14.00-16.00 óráig Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti a Nagykanizsa-Bagola, 726. hrsz-ú gazdasági épület és zártkerti megnevezésű ingatlant. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal alagsori tárgyalóterme A versenytárgyalás ideje: 2000. április 25.10.00 óra Részletes kiírási anyag a polgármesteri hivatal földszint 13/a számú irodájában vehető át. ¦ Március 2Q-án reggel tettek bejelentést, hogy\\a Vásárcsarnokban 8 óra körüli időben három ismeretlen fiatalember hamis tízezressel fizetett. Az ügyben eljárást kezdeményeztünk. ¦ 14.08-kor tettek bejelentést a Magyar utcából, hogy az egyik lakóház nyitva felejtett ablakán ismeretlen tettes bemászott és a szobában hagyott 15.000 Ft készpénzt és rádiósmagnót tulajdonított el 20.000 Ft értékben. ¦ Az esti órákban az URH-járőr egy öreglaki Zsukkal közlekedő személyt igazoltatott, a rakomány nagymennyiségű fenyőgally volt. A vizsgálat során a fenyőgallyról elszámolni nem tudott, valamint megállapítást nyert az is. hogy más gépkocsira kiadott rendszám volt felszerelve a kistehergépkocsira. Az ügyben büntetőeljárást kezdeményeztünk. ¦ 21.35-kor a Platán sor egyik emeletes épületében egy hölgy öngyilkossági szándékkal az emeletről kivetette magát. A helyszínen szörnyet halt. ¦ 21-én a délelőtti órákban az Új Élet utcából egy körbezárt kutyakennelből egy kutyát tulajdonított el ismeretlen tettes 11.000 Ft értékben. ¦ Hunyadi utcából jelentették, hogy ismeretlen tettes a délelőtti órákban ajtóbefeszítés módszerével betört egy lakásba és onnan 106.000 Ft értékben valutát és arany ékszert tulajdonított el. ¦ Az esti órákban egy kanizsai lakosjelentette be, hogy ismeretlen férfi holttestet fedezett fel Jankapusztára vezető köves út mellett. Az elhalton valószínűsíthetőleg bűncselekményre utaló sérülések vannak. A helyszíni szemlén megállapítást nyert, hogy a kanizsai vállalkozó erőszakos bűncselekmény áldozata lett. Az ügyben a Zala Megyei Rendőrfőkapitányság folytatja a nyomozást. ¦ Az éjszakai órákban jelentették, hogy a Bajcsy Zs. utca egyik presszójába ismeretlen tettes ajtóbefeszítés módszerével betört, feltörte a játékautomatákat és jelentős értékkel távozott. ¦ 22-én 02.15-kor a Kodály utca melletti park tujáit ismeretlen tettesek gallyazták. A telefonbeje- lentést követően az URH-járőr a helyszínen elfogta B. A. nagykanizsai lakost. Ellene eljárást kezdeményeztünk. ¦ 10.39-kor súlyos közúti baleset történt az Alkotmány utca 80. szám előtti útszakaszon, ahol egy személygépkocsi kamionnal ütközött. Egy személy súlyosan, nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. ¦ 15.45-kor a Hevesi úti abc parkolóban egy Lada személygépkocsit törtek fel ismeretlen tettesek. Az ablakot törték be és az első ülésen hagyott táskát vitték el. A keletkezett kár 7.000 Ft. ¦ A kora esti órákban tettek bejelentést, hogy a Förhénci utcában ismeretlen tettes ajtóbefeszítés módszerével betört és közel félmillió forint értékben tulajdonított el készpénzt és arany ékszert. ¦ 20.21-kor a MÁV forgalmi szolgálattevő tett bejelentést, hogy az állomás épülete előtt két személygépkocsi ütközött. A baleset során a vétlen gépkocsivezető súlyos nyolc napon túl gyógyuló, egy utas szintén súlyos, egy fő pedig könnyű sérüléseket szenvedett. A vétkes gépkocsivezető erősen ittas állapotú volt. ¦ 3.10-kor az URH-járőr a 7-es számú főúton egy gépkocsit igazoltatott, melyben lopásból származó tárgyak voltak. A személyek ellen büntetőeljárást kezdeményeztünk. ¦ 23-án a kiskanizsai benzinkútnál ismeretlen tettes eltulajdonította a nyitva hagyott személygépkocsiból a sértett 140.000 Ft készpénzét. ¦ Az egyik fogászati rendelőjébe két ismeretlen személy besurra-nás módszerével behatolt, onnan 20.000 Ft készpénzt tulajdonított el. ¦ Az esti órákban az URH-járőr elfogta azt a kanizsai fiatalembert, aki Aszódi Fiúnevelő Intézetből szökött meg. A fiút visszaszállítottuk. ¦ 24-én közlekedési akció keretében három ittas járművezetőt is előállítottak járőreink. Itt hívom fel kedves olvasóink figyelmét, hogy a fokozott közlekedési ellenőrzés az elkövetkezendő időben is folytatódik, az ittas járművezetők kiszűrésének hangsúlyozásával. Felhívás Nagykanizsa borosgazdáihoz Nagykanizsa megyei jogú város másodszor rendezi meg a város napjához kötötten BORVERSENYÉT, amelyen az aranyérmes minősítést nyert borok közül a kettő legjobb megkapja A VÁROS FEHÉRBORA, illetve A VÁROS VÖRÖSBORA kitüntető címet. E két borból a város 200-200 litert meg kíván vásárolni és ezt lepalackoztatja. A palackokon feltüntetésre kerül a termelő neve, a bor fajtája, évjárata és termőhelye is. A kitüntető címet elnyert termelő bora reklámozásakor hivatkozhat az elnyert díjra, de a Város Bora feliratú palackok készítésének jogát a város önkormányzata fenntartja saját magának. A borverseny ideje: 2000. április 8. Nevezhet: minden városi borosgazda, amennyiben borát Nagykanizsa közigazgatási határain belül lévő szőlőhegyek valamelyikén termett szőlőből készítette és A VÁROS BORA cím elnyerése esetén hajlandó a városnak eladni a fenti mennyiséget. Nevezési díj: fajtánként 500 Ft. Egy termelő több fajtával is nevezhet. A nevezési díjat a Polgármesteri Hivatal pénztárában (Erzsébet tér 7. fszt.) lehet befizetni elismervény ellenében. A befizetés hétfőtől csütörtökig 8—15 óra között, pénteken 8-11 óra között lehetséges. A minták beküldése: fajtánként 3 db literes üveggel, az üvegen feltüntetve a bor fajtáját, évjáratát, termőhelyét és a beküldő nevét, címét, telefonszámát, amelyen napközben elérhető. A beküldés határideje: a versenyre szánt borminták leadása 2000. április 10-től lehetséges, naponta 8-14 óra között. A leadás végső határideje: 2000. április 14. 12 óra. Az átvétel helye: Tluiry György Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola (Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2.). A borokat Dr. Horváth Antalné gyakorlati oktatásvezető, illetve távollétében Szendrei Ferenc műszaki vezető veszi át. A borminták leadásakor igazolni kell a nevezési díj befizetését. A versenyre 2000. április 18-án 14 órai kezdettel kerül sor a Zalakaroson a MenDan Thermál Hotelben. A borokat országosan is ismert szakemberekből álló zsűri bírálja el. A díjkiosztásra április 19-én 11.30-kor kerül sor ugyanezen a helyszínen, a nagyteremben, az Alpok-Adria Vándorlegény Találkozó 2000. gálaműsor keretében. A VÁROS BORA két kitüntető cím átadása a város napján a városi díszelőadást követő fogadáson történik meg a Hevesi Sándor Művelődési Központban. KANIZSA FELSŐOKTATÁSÁÉRT ALAPÍTVÁNY UNIVERSITAS NYELVISKOLA Nagykanizsa, Zrínyi u. 33. • Tel./fax: (93) 312-052 2000. ÁPRILIS 3-TÓL FOLYAMATOSAN Kezdő, újrakezdő, haladó, vizsgára felkészítő normál és intenzív nyelvtanfolyamokat indít 40 órás egymásra épülő egységekben ANGOL, NÉMET nyelvből, 6-10 fős csoportokban, illetve egyéni képzés formájában. Cégeknél igény szerinti csoportösszeállításban. SPECIÁLIS TANFOLYAMOK: • Szinten tartó társalgási • Felvételi vizsgára előkészítő (középiskolásoknak, érettségizetteknek) • Készségfejlesztő (nyelvtani rendszerező, szókincs-fejlesztő, olvasás-, írás-, hallás utáni értés. ill. beszédkészség-fejlesztő) kurzusok Órák: délelőtt, délután, este. illetve szombat délelőtt. Standard tanfolyamok: heti 2 x 2 óra • intenzív tanfolyamok: heti 4x2 óra. • szombati tanfolyam: 1 x 4 óra. Óradíj: 350 Ft/fő, speciális kurzusra 400 Ft/fő (2800-3500 Ft/csoport), részletfizetési lehetőség. Törzshallgatóknak 10% kedvezmény. Jelentkezés és beiratkozás: Kanizsa Felsőoktatásáért Alapítvány Universitas Nyelviskola Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 33. • Tel./fax: (93) 312 052 A MINŐSÉGET DIPLOMÁS OKTATÓINK GARANTÁLJÁK. • Üzleti szaknyelvi • Nyelvvizsgára előkészítő • Gyermektanfolyamok (általános iskolásoknak) Amikor ezt a kérdést feltesszük, akkor csak két dologra szoktunk gondolni: az egyik a divat, a másik - s főként erre - a vendéglátás, az étkezés. Most ezt az utóbbit érintjük. Az orvaulti francia diákok búcsúvacsoráján, akit ez érdekelt, s nyitva tartotta a szemét, az sok mindent megfigyelhetett, észrevehetett. Nem a vendégszeretetet, mert vendégségben a vendégé más, mint fogadójáé, meg olyanban, hogy „magyaros . vendégszeretet" úgy se igen hiszek. Nem, mert szerte az országban a mocskos WC-k, a pecsétes abroszok, a hiányos nyelvtudású felszolgálók nem szeretőén, csak haszonszerzően fogadják a vendégeket. Nekem az igazi vendéglátásról mindig a szozopoli öreg nénike jut eszembe, akinek nem kellett „ékes" bolgárorosz nyelven elmondanom, hogy mennyire szomjas vagyok, látta törő-döttségemet, s abbahagyva szegényes uborka-kenyér ebédjét, azonnal felkínált egy pohár vizet. Szóval, az orvaulti francia diákok által adott búcsúvacsorán sok mindenről szó esett, sok mindent láttunk, hallottunk. Marie-Pierre Lecleve tanárnő -akár mint egy igazi borszakértő - a vacsora előtti bor- és sajtbemutatón beavatottá tett bennünket. Nemcsak az újságíró kapkodta a fejét, hanem a meghívott vendégkör is. Pedig nem akárkik voltak jelen, hanem szakemberek, étterem- és üzletvezetők, termelő cégek első emberei, kamarák képviselői, azok. akik önzetlenül támogatták a francia gyerekek nagykanizsai tartózkodását. A sikkes, igazi franciás küllemű. Marié szuggesztív tájékoztatója nyomán -éppen a magyar bortörvény bevezetésének hajnalán (!) - sok-sok kis apró mozaikból megérthettük, hogy milyen kezeléssel, raktározással. mit ne mondjak, „vendégkapcsolattal" lett a francia bor világhírű. Igaz. hogy a helyi szakemberek között rögtön akadtak néhányan, akik fo-vasuttogták, hogy nem egészen úgy van, hogy nem akkor és nem is olyan hordóban. Mert mi magyarok, mindig mindent jobban tudunk. És a diákok? Ugyanolyan izgalommal szolgálták fel a vacsorát, mint a mieink szokták, a bor kitöltésekor a húszéves Isabelle Bodineaunak éppen úgy remegett a keze. mint a thurysoknak szokott. Talán csak az álmaik magasabb röptűek, hiszen az egyáltalán nem franciás, kicsit duci ifjú hölgy kor- és iskolatársával Emánuel Binessevel diplomaosztás után - leginkább talán ebben különbözik a két szakiskola egymástól -azonnal Antibesbe és Nizzába, hazájuk egyk legelegánsabb helyeire mennek dolgozni. Étte- remvezetők akarnak lenni - mondták. Iskolájuk jó híre, az ott kapott diploma értéke lesz legjobb ajánlólevelük. No, meg az a kis utcára is nyitott étterem, amit teljes egészében a diákok látnak el. így első perctől kezdve náluk élesben történik a szakmai gyakorlat. A vacsora különleges és finom volt. de talán nem annyira, hogy a Thury szakoktatói, konyhai személyzete a legkisebb mértékben is hátrányban erezhetnék magukat. Igaz, hogy párolt endíviát sem igen szoktak feltálalni, de a magyar föld zamatos zöldségei mindig bekerülnek étrendjükbe. És a francia csemege, az „Arly burgonya"? A héjában ropogósra sütött, sajttal, vajjal dúsított egész krumplival egyáltalán nem franciásan bántak a gálavacsora vendégei, hiszen a héjakat többnyire visszaküldték. Büki Erzsébet ÜLÉSEZETT AZ ÖNKORMÁNYZAT Keddi ülésén a kanizsai közgyűlés napirendje előtt Ferincz Jenő felhívta a figyelmet arra, hogy egy autógyártó cég Magyarországra való letelepítését tervezik. A kanizsai polgár kérte a testületet arra, hogy járjon el az ügyben, hogy Nagykanizsát is vegye figyelembe a munkahelyteremtő beruházást tervező vállalkozást, idecsalogatásukra tegyen lépéseket a városvezetés. Röst János a magyar sajtó napját követően megköszönte a helyi sajtó, munkatársainak munkáját és kérte az önkormányzatot, vegye fontolóra a helyi televízió és újság hosszú távú támogatását. Tóth Zsuzsa képviselőnő köszönetet mondott azoknak a belvárosi lakóknak, akik saját maguk rendbe tették lakókörnyezetüket. Kiss László felhívta a figyelmet arra, hogy a polgármesteri tájékoztató frissen megkapott hatvannyolc kiegészítő oldala átta-nulmányozhatatlan volt. Röst János elmondta, hogy a Tesco-be-ruházás - információi szerint -az eddigi nyilatkozatokkal ellentétben idén nem indul meg. Lopakodó iskolaösszevonásnak nevezte a képviselő azt az eljárást, amely szerint - a polgármesteri tájékoztatóban ez szerepel - a Zemplén és a Péterfy iskolák vezetői pályázatának korábbi kiírását felfüggesztik egy esetleges átszervezésről szóló vizsgálatig, döntésig. Kérte, hogy Tarnóczky Attila alpolgármester átfogó vizsgálatot kezdeményezzen ez ügyben. Dr. Bárányi Enikő aziránt érdeklődött, jiem SZMSZ ellenes-e az, hogy ilyen módon kerül a közgyűlés elé egy később önálló napirendként döntésre váró kérdés és a közgyűlés egy határozatával döntően befolyásolhatja a későbbi napirendet. A képviselőnő szerint hatalmas zavart kelt az ilyen megközelítése egy lehetséges átszervezésnek. Tüttő István polgármester ismertette a közgyűléssel az egyházak azon álláspontját, mely szerint a „Város napján" - amennyiben az a húsvét előtti hétre esik -nem tudnak részt vállalni a millenniumi rendezvényekből. A közgyűlés határozott arról, hogy idén a Város napja április 28-a legyen. Tarnóczky Attila elmondta, hogy a jövőben minden alkalommal április utolsó péntekén kellene megünnepelni az évfordulót. Az érintett általános iskolák igazgatói pályázatával majdani átszervezési lehetőségével kapcsolatban az alpolgármester elmondta, valóban teljességi igazolást írt alá egy pályázathoz, amelyben az szerepel, hogy 2002-ig nem szervezik át az intézményeket, de ezzel az iskolákat segítette az önkormányzat, hogy ne maradjanak le a pályázati lehetőségről. Röst János az iránt érdeklődött, hogy a hivatal, az önkormányzat papírbeszerzése eddig és ezután a közbeszerzés hatálya alá esett/esik-e, illetve aziránt, hogy a gazdasági alpolgármester mikor számol be 1999-es tevékenységéről a GVB-nek. Válaszokban elhangzott, hogy a beszerzés nem esett a közbeszerzés hatálya alá, de ha a fő-kincstár létrejön, megoldódik ennek a kérdése is. Törőcsik Pál alpolgármester a közeljövőben szóban és írásban is beszámol mind a bizottság, mind a közgyűlés előtt. A közgyűlés önálló indítványokról, rendezési tervek érvényesüléséről, vagyonrendeletről, a hivatal minőségbiztosítási rendszerének kialakításáról, munkahelyteremtésről csatornázási pályázatról is tárgyalt lapzártánk után. Ezekről a napirendekről részletesen következő lapszámunkban olvashatnak olvasóink. L.I. Városvédők ülése A Nagykanizsai Városvédő Egyesület hétfőn tartotta soron következő elnökségi ülését. Először tájékoztató hangzott el a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, majd Lovrencsics Lajos elnök ismertette az 1999-es feladatok végrehajtását, közöttük az egyesület pénzügyi helyzetét és az „Aradi vértanúk" szoborcsoportozat körül kialakult problémákat. Ez utóbbi témában az elnök elmondta, hogy a Műemlékvédelmi Felügyelőség a harmadik terv nyomán feltehetően már nem támaszt akadályokat, s ez év október 6-án az emlékhelyet felavathatják. A 2000. évben a millennium tiszteletére a Vasemberház udvarában felállítandó szobrokon túl az egyesület még egy másik ajándékot is szeretne átadni a városnak^ ez pedig a Sétakerti kapuk felújítása lenne. Az elnökség megtudta, hogy idén a Honismereti Füzetek három új kötete jelenik meg, közöttük egyik Tüskés Tibor: Szülőföldem Nagykanizsa című írása, a 24. kötet dr. Rózsa Miklós munkája, a 25. pedig az Aradi vértanúk szoborcsoportozat nacionáléja lesz. Az elnökség foglalkozott még a Romlott vár műemlékké nyilvánításának kérdésével, valamint április második hetére kitűzte közgyűlésének időpontját. B. E. Korszerű otthon időseknek A szociális és egészségügyi bizottság legutóbbi ülésén megismerkedett a volt laktanya csapatrendelőjének átalakítási terveivel. Elöljáróban Koller Jutka, az ESZI igazgatója elmondta, hogy az épület az átalakítás után minden rendelkezésnek megfelel, 71 idős embernek nyújt majd a jelenlegivel össze sem hasonlítható életteret. A tervet azért tartotta igen jónak, mert nagymértékben alapozott az épület meglévő adottságaira, figyelembe vette a szakmai igényeket, s emellett nem lépte túl a költségvetésben erre a célfeladatra megszabott összeget sem. Reményeink szerint a két gondozóház és az idősek otthona (Kiskanizsáról és a Szent Imre herceg utcából) ősztől új helyén rendezkedhet be. Ezután Krémer József (Stílus Kft.) mutatta be a tervet, utalva a legfontosabbra, hogy az új helyen hét négyzetméternél kevesebb nem jut egy-egy gondozottra, ketten kerülnek egy szobába, amihez vizesblokk is tartozik. Az építész is leszögezte, hogy az 1981-ben épült és csapatrendelő szerepét betöltő objektum jó állapotban van, s ami megtartható volt, azt természetesen meg is hagyják. A tervezéskor minden szakmai igénynek eleget tettek, így mindenütt megvalósulhat az akadálymentesítés, a mozgáskorlátozottak könnyebb tisztálkodása, korlátok, megfelelő liftek állnak majd az időskorúak rendelkezésére. A bizottság tagjai örömmel észrevételezték, hogy a megrendelő és kivitelező összhangja ebben az esetben megvalósult, hogy a leendő szociális létesítmény kielégíti azokat az igényeket, amiért az intézmények átköltöztetésének kérdése felvetődött, hogy ez az épület megközelítésével, környezetével beleillik majd a volt laktanya területén történő átalakítási munkálatokba. B. E. Közmunkaprogram megvalósítását elősegítő pályázat benyújtása Az önkormányzat a közmunkaprogram támogatásának elnyerésére irányuló pályázatot a kiírásnak megfelelően határidőn belül a Szociális és Családügyi Minisztériumba benyújtotta. Az elbírálás határideje 2000 április közepére várható. Informatikai Kht. létrehozása A KanizsaNet 2000. Informatikai Kht. bejegyzése 2000. február 28-án megtörtént. A polgármesteri hivatalban az informatikus munkaviszonya megszűnt. A szerződés elkészült, annak aláírása folyamatban van. A felügyelőbizottság megtartotta alakuló ülését, ahol elfogadta a felügyelőbizottság SZMSZ-ét és megválasztotta tisztségviselőit. Koncessziós pályázat kiírása A közgyűlési határozatban foglaltaknak megfelelően 2000. március 3-án tájékoztatták a Szerencsejáték Felügyeletet a közgyűlés azon döntéséről, melynek értelmében egyetértett, hogy lóversenyfogadás és agárverseny-fogadás működtetésére pályázat kerüljön kiírásra. Intézmények átszervezése Az Ingatlankezelési Intézmény és a Szociális Foglalkoztató átszervezésére irányuló részletes javaslat mindkét intézményre vonatkozóan elkészült. A Vikárius Kft.-vel kötött megállapodás értelmében a cég javaslatot készít az átszervezésre vonatkozóan, melynek beadási határideje 2000. június 14. Célszerű lenne a Vikárius Kft. javaslatát egyeztetni a már elkészült anyagokkal, ezért Tüttő István kérte a határozat végrehajtásának határidejét 2000. június 30-ig meghosszabbítani. TISZTÚJÍTÁS Március 10-11-én tartotta a X. - tisztújító - közgyűlését az ICOMOS (Műemlékek és Történeti Együttesek Nemzetközi Tanácsa) Magyar Nemzeti Bizottsága, melynek jogi tagja városunk is. Több hozzászóló, a leköszönő elnökség beszámolójával összhangban kiemelte azt az elismert munkát, melyről az elmúlt évi nagykanizsai közgyűlésük alkalmával résztvevők meggyőződhettek. A műemlékek és régészeti helyek rekonstrukciójának szakmai feladatairól tartott konferencia után a szervezet megválasztotta vezetőségét, mely a következő három évben irányítja és szervezi az ICOMOS-on belül legnagyobb létszámú Nemzeti Bizottság munkáját. A 214 egyéni és 43 jogi tag előzetesen írásban leadott jelölése alapján szavaztak a megjelentek az elnök, a három alelnök és a főtitkár, valamint a 13 vezetőségi tag személyéről. A Nagykanizsán folyó értékvédő munka elismerése, hogy városunk főépítészét, Karmazin József urat az ICÓMOS Magyar Nemzeti Bizottságának vezetőségi tagjává választották. Elnök ismét dr. Fejérdy Tamás, az Országos Műemlékvédelmi Hivatal alelnöke lett. Régiós munkabizottság 2000. március 3-án Sopronban a Nyugat-dunántúli Regionális Ügynökség szervezésében osztrák és magyar szakemberek részvételével munkabizottsági ülésre került sor, melyre meghívást kapott Tüttő István. Az ülésen információkat kért a regionális hulladéklerakóval kapcsolatosan a PHARE-támogatásról. MIKKAMAKKA Véglegesítették a Szociális és Családügyi Minisztériumban a Mikkamakka Családi Játékközpont támogatása komplex szakmai programját. Ebben városunk is részt vesz. Létszámleépítés költségeinek visszaigénylése 2000. március 13-án megérkezett a helyi önkormányzatok létszámcsökkentéssel kapcsolatos kiadásaihoz egyszeri támogatásra vonatkozó pályázati kiírás. Ennek értelmében a 2000. október 13-ig nyújthatja be az önkormányzat a tényleges létszámcsökkentés következtében a munkaviszony megszüntetése miatt felmerült végkielégítésre, felmentésre vonatkozó igényeit. Budai István és Marton István önálló képviselői indítványai Hulladékgazdálkodásról szóló rendelet, valamint Saubermacher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft.-vel kötött szerződés felülvizsgálata Az önálló képviselői indítványokat a Gazdasági és Városüzemeltetési Bizottság napirendjére tűzte, azonban úgy döntött, hogy érdemi tárgyalását a közgyűlés 382/1999. számú határozatának végrehajtása során lefolytatandó tárgyalással összevontan végzi el. A hulladékgazdálkodásról szóló rendelet, valamint a Saubermacher-Ryno Hulladékgyűjtő Kft.-vel kötött szerződés felülvizsgálata érdekében Törőcsik Pál alpolgármester 2000. február 2-ra egyeztető megbeszélést hívott össze a kft., valamint több önkormányzati képviselő részvételével. Az egyeztetésen elhangzottak alapján levélben kerestük meg a kft. vezetését,, kérve a szerződésre vonatkozó több alapdokumentumot, költségkalkulációt, adatot és információt. Ezek beérkezésétől, valamint a kft.-vel lefolytatott további egyeztetésekről (amelyek jelenleg folyamatban vannak) függően az előterjesztést elkészítjük, majd a bizottsági tárgyalások után a közgyűlés áprilisi ülésére a javaslatot beterjesztik. Az önkormányzat és intézményei informatikai feladatai az ezredfordulóra vonatkozóan A polgármesteri hivatalban és az önkormányzati intézményekben a számítógépes rendszerek átállása a 2000. évre zökkenőmentesen megtörtént. A céltartalékba helyezett 5 M Ft felhasználása nem vált szükségessé. Főkincstár létrehozása A Kincstár jogi és számviteli szabályozását, az intézmény létrehozását, a szervezet kialakítását az intézményi és társasági kontrolling- A Vásárcsarnok és környéke szabályozási terv és az Általános Rendezési Terv összhangjának biztosítása Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a 25/1999. (VI. 16.) számú rendeletével módosította a Nagykanizsa Altalános Rendezési Tervéről szóló többször módosított rendeletét. E módosítással a Vásárcsarnok és környéke rendezési terv tervezési területére vonatkozó ÁRT szabályozási elemek hatályukat veszítették. így a két különböző felsőbb szintű jogszabályokon alapuló terv ellentmondásait kiküszöbölték. szabályozás megalkotását a közgyűlés a Vikárius Fejlesztő Tanácsadó és Szervező Kft.-tői megrendelte, amely a feladatcsoport teljesítését részteljesítések formájában vállalta és elvégzésének határidejét a közgyűlés a megbízó általi határidőben fogadta el. Feladatcsoport teljesítésének végső határideje 2000. augusztus 28. Összeállította: L. I. 2000. március 30. 5 Az aszfaltkeverő telep beindulásának köszönhetően megkezdődtek a burkolat-helyreállítási munkák a gázrekonstrukciók és kábeltévé alépítmények nyomvonalán a Csengery, a Zárda és a Zrínyi utcákban. A Csónakázó-tó Hétbükkfa forrásnál vett vízmintát az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat kiértékelte és az eredményt megküldte. Örömmel tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a forrásvíz szennyeződést egyáltalán nem tartalmaz, tehát iható. Ezúton kérjük a Csónakázó-tó látogatóit, hogy óvják meg ezt a természeti értéket, ne szennyezzék a környezetét. A Csónakázó-tónál a hétvégén a játszóteret a vandálok megint célba vették. A felborított játszószereket a szülők tet- ték helyre. A vandálok az összes lengőhintát ellopták. A tónál folynak az aktuális tavaszi munkák, és állandó feladatot ad - nem kis költséget felemésztve - a rongálások javítása. A múlt héten a DÉDÁSZ szakembereinek közreműködésével Kiskanizsán megkezdődött, ezen a héten Kanizsa utcáin folytatódik az elektromos vezetékbe nőtt fák ágainak eltávolítása. A hétvégén folytatódott a városban a fagyöngymentesítés. A súlyosan fertőzött fákról a beteg ágvégek eltávolításával lehetett csak a fát mentesíteni a szapora élősködőtől. A fák átmeneti esztétikai hiányosságot intenzív hajtásnövekedéssel kinövik. Az Űrhajós utcában megtörtént a lakosság és a Park Kft. Válogatás a Közterület-felügyeleti Iroda intézkedéseiből - A Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai szabálytalan parkolás során kerékbilincset alkalmaznak, az elmúlt hét során 11 esetben került sor kerékzár felhelyezésére. - A Keleti városrészben az egyik óvodában faágakat égettek, a felügyelet felszólította az óvoda vezetőjét, hogy a faágakat vitettessék el. - Kiskanizsa városrészben román állampolgárok házalás módszerével árusítást folytattak, az ügyben a felügyelők jegyzőkönyvet készítettek, a szabálysértés elkövetése miatt helyszíni bírság kiszabására került sor. - A Thury téren és a Hevesi ABC előtt tartott\'ellenőrzés során az árusítok rendelkeztek a szükséges engedéllyel. - A közterület használatának ellenőrzését a Közterület-felügyeleti Iroda munkatársai folyamatosan végzik. Az engedéllyel nem rendelkezőket felszólítják a szükséges papírok beszerzésére. közreműködésével a hársfák elültetése. Kiskanizsán a Templom téri közparkban az elöregedett, közlekedőkre és a játszóteret használó gyermekekre veszélyes fák gondozási munkáit megkezdtük. A térre két padot és egy szemetes edényt helyezünk el, valamint néhány lombos fát (hárs) és örökzöld növényt ültetünk. A Szent Flórián téren kijavíttattuk a hintát és friss homok került a homokozóba. A városban folytatódik a közterületen tavaszi gereblyé-zés, a játszóterek, játszószerek felújítása, padok rendbetétele, faápolási munkák. A lomtalanítási akció hirdetéseiben leírt előírásokkal és a szervezők kérésével ellentétben a város több pontján korai időpontban helyezték ki városunk lakói „megunt" dolgaikat. Jelentős többletmunkát adott a lomta-lanítóknak a guberálók által szétszórt hulladék feltakarítása. Az elszállítás utáni közterület-takarításban való részvételt minden segítő szándékú városlakónak ezúton is köszönjük. A korábbi évek gyakorlatának megfelelően a limlom akciót követő héten szervezzük a Tavaszi Tisztasági Napokat. Ezúton is kérjük a lakosságot, hogy lakókörnyezete környékének tisztításával, szépítésével járuljon hozzá tavaszi ünnepeink méltó köszöntéséhez. Gáspár András ügyvezető ZALA VOLÁN KÖZLEKEDÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG flCYELEM! . Tájékoztatjuk a Tisztelt Utazóközönséget, hogy 2000. április l-jétől Nagykanizsán, az utastájékoztató rendszer fejlesztésével összhangban az alábbi autóbuszjáratok jelölése a következők szerint megváltozik: 12M -> 12U 17B -> 17E 32B -> 32E A járatok indulási ideje, illetve megállóhelyei változatlanok maradnak. Lakáskoncepció IKI-módra Szinte egyetlen választási kampány sem telhet el anélkül, hogy egyik vagy másik, vagy az összes induló hírül ne adná, neki igenis van lakáskoncepciója. Vannak, akik részleteket is nyilvánosságra hoznak az általuk elképzeltekből, ám a megvalósítás valamiért mindig elmarad. Most egy újabb koncepció körvonalazódik, ami sokban eltér elődeitől, egyrészt, mert szakemberek jegyzik, másrészt nem a választások hevében született. Hogy megvalósul-e ma még senki nem tudja, annál inkább sem, mert megvalósításához kell a politikai akarat is, és mint tudjuk, az gyakran kiszámíthatatlan. A koncepció megvalósításához szükséges pénzt a bankok adnák a programban résztvevő magánszemélyeknek, a már napvilágot látott lakástámogatási koncepció keretében. Az önkormányzatnak csak azokat az alternatívákat kellene részben kidolgozni, részben elfogadni, amelyek lehetővé tennék, hogy mind több nagykanizsai polgár vegye igénybe az állam által ígért támogatásokat, és ezáltal Kanizsa épüljön, gyarapodjon. Az IKI kidolgozta javaslatát az önkormányzati lakáskoncepció előkészítésére, figyelembe véve más településeken működő megoldásokat is. A részletekről Kómán László, az IKI vezetője számolt be lapunknak. A javaslat lényege, hogy helyi szinten feltárja azokat a lehetőségeket, amelyek a kormány otthonteremtési és lakástámogatási elképzeléseiben szerepelnek. Ez a javaslat ötletszinten vázolja a lehetőségeket, és leszögezi, a város jellemző lakáshelyzetén mindenképpen változtatni kell. Többféle megoldást is ad ez a javaslat, az egyedi lakáskialakítástól a több lakásos változaton át a tömblakásépítésig. Szerepel benne fecskeház átépítési javaslata meglévő épüle- tek átalakításával, a könnyűszerkezetes családi ház elképzelése, amelyek már más városokban megépítésre kerültek, és úgy tűnik, hogy nálunk is lenne erre igény. Ennek megvalósításához azonban előkészített építési telkek szükségeltetnek. Az elképzelések között szerepel a kollégium felső emeleteinek ifjú házasok lakásaiként való működtetése, és a városban lévő egyéb kevésbé kihasznált ingatlan hasznosítása és javaslatként a szociális bérlakások építése is. Egy lakásépítési program megvalósítása már nem halogatható tovább, hiszen a város jelenleg nem rendelkezik megfelelő számú üres bérlakással, életveszély vagy esetleges beruházás esetén a kiköltöztetéseket nem tudja végrehajtani. A minőségi cserék nem működnek, hiszen nincs mit mire cserélni. A belváros rendbetétele, a foghíjak megszüntetése is évek óta várat magára. Felújítások, tömbbelső feltárások és foghíjbeépítések üres önkormányzati bérlakások hiányában nem indíthatóak. Van az országban több olyan vállalkozó, aki szociálpolitikai kedvezményért és néhány hét segédmunkáért cserébe gyorsházakat épít (faszerkezet üveggyapot hőszigeteléssel). Ezeket a terveket és építményeket a szakhatóságok ellenőrizték, és minden szempontból elfogadhatónak minősítették. A probléma csak az, hogy jelenleg az önkormányzat nem rendelkezik olyan telkekkel, ahol ezek az építkezések megkezdődhetnének. A kivitelezés sorház formában is megvalósítható, de a megépült házak a könnyűszerkezetes konstrukció miatt fokozott gondosságú üzemeltetést igényelnek. D. É. A gond sok, a pénz kevés KÖZÖS WC-NEK SOK A BAJA Bizonyára mindannyiunkat bosszant, ha valamelyik lakótárs rendre másként használja a bérlakás vagy a társasház közösen használható helyiségeit, illetve berendezéseit, mint az előírásos. Sajnos gyakran előfordul, hogy a közös villany terhére vállalkoznak egyesek, vagy a szeméttároló kukákba ipari hulladékot is tesznek. De az igazán bosszantó, amikor a WC-t szemétledobónak használják, vagy kijavítatlan csőtörésekkel áztatják a lejjebb lakókat. A társasházban és a bérlakásban egyaránt a bérlő illetve a tulajdonos kötelessége az ajtón belül bekövetkezett kár elhárítása. A közösen használt helyiségek berendezési tárgyai működőképességének helyreállítása azonban a tulajdonosok tárcáját terheli. A társasházakban a lakóközösség összetétele okán talán kevesebb ilyen gond adódik, nem így áz önkormányzati bérlakásoknál. A közös használatban lévő illemhelyek folytonos karbantartása az IKI kasszáját terheli, és mint kiderült, nem is kevéssé. A felújított berendezések alig néhány napot érnek meg működésképesen, és ismét megrongálják, tönkreteszik őket. Egy közös használatú csapot a Dózsa 75-ben havonta két-három alkalommal kell megjavítani, mert hol ellopják, hol megrongálják a zárószerkezetet, máskor pedig teljesen szétverik, lerúgják. A közös használatú WC-k folyamatosan eldugulnak. Van, aki nincs tisztában az angol WC működési módjával, ezért aztán a WC-tartályt megrongálja, aminek több köbméter feleslegesen elfolyt víz lesz az eredménye. Természetesen a költségek nagyobb arányban az IKI kasszáját terhelik, hiszen közös lónak... A költségek kímélése érdekében az IKI-nél ellenőrzési rendszert vezettek be, egy alkalmazott naponta többször végigjárja a közös használatú helyiségeket, illemhelyeket, és beszól az IKI-hez, hogy valamilyen hibát észlel. A szerelő kimegy és megjavítja, lehet hogy éppen ugyanazt a csapot, amit előző nap tett utoljára rendbe. Folyamatosak a dugulások, mert a lakók nem a rendeltetésének megfelelően használják a WC-t, minden elképzelhető és elképzelhetetlen dologgal képesek elzárni a víz útját. Az IKI szakemberi folyamatosan újabb és újabb műszaki megoldásokon törik a fejüket, ám az emberi találékonyság mindig előbbre jár, főként, ha rongálásról, károkozásról van szó. Komoly és visszatérő probléma az is, hogy bérlők nincsenek tisztában a lakásaikban található eszközök, berendezések használati módjával. A lakásban tönkretett dolgok meg-javíttatása őket terhelné, de vannak, akik ezzel nem nagyon törődnek. Ha eldugul a WC, vagy tönkremegy a csap, átmennek a szomszédba, emeletre, vagy a lépcsőházba, és nem zavartatják magukat. Nincs mit tenni velük, hiába a bosszankodás, a vita, a szakhatósággal való fenyegetőzés, a lakó (úgy érzik egyesek) bármit tehet. Van ugyan jogszabály, ami lehetővé teszi azt, hogy kiköltöztessék azt, aki nem képes betartani az együttélés legalapvetőbb szabályait, de ezt a tulajdonosnak kell bizonyítania, és a bírósági eljárás évekig tart. Marad a tűrés, a bosszankodás... legalábbis úgy tűnik. D. É. Beszállás csak Westel 900-as oknak KÉSZÜLÉK+KÁRTYA+KIS SZERENCSÉVEL EGY VOLKSWAGEN POLO MÁR ^7000 FT-TÓL Már bruttó 7000 Ft-tól hozzájuthat egy kártyához, egy DÜAL mobilhoz, és máris közel 1 millió Westel 900 előfizetővel teremthet kedvező tarifával Kapcsolatot. Ráadásul ha március 31-tg csatlakozik a Westel 900-asokhoz, megnyerheti a két Volkswagen Poio közül az egyiket*. Ünnepelje Ön is velünk a magyar mobilpiacon „páratlan" számot: . az 1 milliót! Várja Önt a Westel 900 és a sorsoláson két vadonatúj Volkswagen Poio. De meglévő előfizetőinkről sem feledkezünk meg. Kűlfe sorsoláson közöttük is két Volkswagen Poio talál majd gazdára,__ Előadássorozat A GTTSZ elnöksége és a Cserháti Sándor SZKI közös szervezésében került sor szerdán a Hevesi Sándor Művelődési Központban egy előadássorozatra. Az egynapos program számos előadást sűrített magába, szó esett a karrierépítés elméleti és gyakorlati kérdéseiről, a tudomány és a gyakorlat kapcsolatiról, a kamarák szerepéről, üzenetéről, és az egészségügy kérdéseiről is. Környezettudatos vállalatirányítás ISO-minősítést kapott a Tungsram Nagy megtiszteltetés számunkra, iiogy az egyik legjelentősebb, száz éve visszatekintő magyar gyár számára cégünk adhatja át a környezetközpontú irányítás szabványát, az ISO 14001 tanúsítványt - mondta Bodroghelyi Csaba a keddi ünnepélyes átadáskor. Majd így folytatta: Az országban már száz fölé emelkedett azoknak a cégeknek a száma, amelyek értik ennek a rendszer- nek a lényegét, igénylik a minősítési folyamat közben és nyomán elérhető nagyobb környezetvédelmi teljesítményt. A GE mindkét nagykanizsai gyárában olyan gyártási kultúrával és gyártási fegyelemmel szembesültünk, amit példaként állíthatunk az ország elé. Az ünnepségen Horváth Miklóstól, a Fényforrásgyár igazgatójától megtudtuk, az utóbbi három évben a General Electric Magatartási Kódexének irányelvei szerint elkötelezetten foglalkoztak a környezet-, munka- és egészségvédelemmel, s olyan környezet központú irányítási rendszert dolgoztak ki, amelynek a megvalósulása nyomán méltán számíthattak arra, hogy megütik az ISO 14001 nemzetközi szabvány szerinti mértéket. Céljaikat évente megújítva, belső ütemtervük szerint végezték saját méréseiket, s összevetve a minősítő cég, az SGS Hungária Kft. augusztusi első auditjá-val, folyamatosan képesek voltak jelentős korrekcióra. A hatásregiszter elkészítéséhez szakértői felkészítést vettek igénybe a budapesti Controll Rt. személyében. A kontrollal karöltve próbáltak tanulni, s íme itt az eredmény: ezen a vizsgán bizonyítottak. Bogár Attila- a Kompaktgyár igazgatója úgy nyilatkozott, hogy a vezetői döntésekben kiemelkedő szerepet kap a környezet-, munka- és egészségvédelem, a környezeti értékek megőrzése és az ehhez szükséges erőforrások biztosítása. Ez egy csapatmunka, s a munkatársak elkötelezettségét rendszeres oktatással és a biztonságos munkavégzés jelentőségének a tudatosításával fokozzák. így érhető el, hogy az esetek többségében ki tudják küszöbölni a közösségekre, az egyes dolgozókra ártalmas hatásokat. A fejlesztések során, is törekszenek elkerülni az indokolatlan környezetszennyeződést és a keletkező melléktermékeket a lehetőségek szerint újra felhasználják, újra feldolgozzák. A folyamatosan indított programokban anyag- és energiafelhasználást is optimalizálják. Ez a minősítés nemcsak dokumentum - mondta Bogár Attila -, hanem jelentős piaci értéket is képvisel, hiszen a GE vásárlói törődnek azzal, hogy a nagykanizsaiaknak van-e ilyen tanúsítványuk. Az elhangzottakhoz a Controll Rt. munkatársa. Szenczy Miklós még hozzátette, hogy most folyik a GE összes magyarországi fényforrásgyárában ennek a rendszernek a kiépítése, most szembesülnek ezek a cégek azzal is. hogy ma már nem elég megfelelő környezetvédelmi politikát kialakítani, fontos ennek a menedzselése is. A cég arculata ezáltal előnyösebben mutatkozhat meg a vevők, a lakosság és hatóságok előtt is. A TUNSGRAMBAN is, mint ezt az ISO-minősítést elért más cégeknél is, a környezetvédelmi szabványok betartását félévente felülvizsgálják, s a minősítést három év múlva megismétlik. Büki Erzsébet \\ Vízbányászat és geotermikus energia Szakmai nap a Zsigmondy Vilmos és Winkicr Lajos Műszaki Középiskola gyakorlótelepén A termálvíz-hasznosítás jelene és jövője a régióban, !11. a vízbányászat szakemberképzése, regionális oktatóközpont kialakítása témakörben kezdeményezett szakmai napot a műszaki középiskola a város és környékbeli településeinek képviselői, polgármesterei számára. Mint Balogh András, az intézmény igazgatója megnyitójában elmondta: intézményük országosan ismert, hiszen egyedülálló olaj-, és gázipari szakképzésével végzettjeik mindenütt megtalálhatók. A kihívásnak való megfelelés késztette őket arra, hogy a meglévő szakmai és technikai kapacitásukat egy új terület, a geotermikus energia hasznosításának irányában bővítsék. Ez a terület is hamarosan igényli a jól képzett középfokú szakembereket. Célkitűzésként fogalmazták meg egy új szakma megszerzésének állami elismertetését. Úgy érzik, hogy az idevezető út első lépései akkor lesznek eredményesek, ha a téma elismert szakemberei, az oktatás elkötelezettjei és a majdani felhasználók ebben egyetértenek. Elmondotta továbbá azt is, hogy az iskolát érintő átszervezés az oktatott szakmákat és a gyakorlótelepet nem érinti. Varga László, a megyei közgyűlés elnöke örömmel fejezte ki, hogy megszaporodtak a hasonló fórumok a megyében, s több mint 10 millió forint összeggel 7 önkormányzat foglalkozik termálfürdő, gyógyfürdő létrehozásával. Egy új helyzet, - az olajipar várható kivonulása ebből a megyéből - ad fájó aktualitást, teremthet új helyzetet és terelheti a hatalmas szellemi tudás használhatóságát ebbe az irányba. Talán a termálenergia komplex hasznosításában is lehetünk kisugárzó szerepű bölcső, és ez lehetne az olajiparnak igazán szép, hasznos gesztusa a bölcső irányába. Méltatta az intézmény vezetésének azt a felismerését, hogy talán megelőzve másokat, ehhez az új irányú hasznosításhoz kezdeményező lépéseket tettek. Császár Béla. az iskola szakmai vezetője elmondta, nemzetközi méretekben gondolkodnak, az oktatáson kívül egy regionális, információs központot terveznek létrehozni, aminek megvalósításához a tárgyi feltételek adottak Dr. Árpási Miklós, a Magyar Geotermális Egyesület elnöke, a Nemzeti Geotermális Világszövetség tagja kiemelte: Zala megye a geotermia szempontjából kiemelten jó terület. Jelentős mennyiségű termálvíz készlete van, és több száz olyan szénhidrogén kitermelésre meddő kútja, ami alkalmassá tehető hévíztermelésre, s a legfontosabb, hogy a földtani felépítés miatt zártrendszerű termálvíz hasznosítás kis költséggel és fizikailag könnyen kivitelezhető. A termálvizet 3 fő célra használjuk. Megisszuk, fürdünk benne és energetikai célra használjuk. A termálenergia környezetbarát energiaforrás. Zalaegerszeg területén elkészült az „Andráshidai projekt" előmeg-valósíthatósági tanulmánya, amely szerint megvan a lehetőség lakótelep fűtésére, vagy kertészeti hasznosításra, sőt 500 kw teljesítményű erőmű kialakítására. Németh Gusztáv nyugdíjas geológus előadásában összegezte: A dél-zalai területen, Nagykanizsa térségében jelentős geotermikus energia koncentráció létezik, amely komplex, többlépcsős hasznosításra érdemes. S ha megvalósulna fontos helyi, országos és európai érdekeket is szolgálna. A szakmai nap végén, együttműködési megállapodást írt alá Tóth János múzeumigazgató és Balogh András, a középiskola igazgatója. A megállapodás szerint a Magyar Olajipari Múzeum, mint Geotermikus Regionális Kutatóhely, továbbá a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola geotermikus energia kitermelése, tárolása és hasznosítása témakörben. Az együttműködés célja: A megújuló energiák fent megjelölt területére szakmai ismeretek gyűjtése, a szakmai ismeretterjesztés szélesítése és a gyakorlati alkalmazási lehetőségek segítése a 2000-2010. években. A múzeum egyúttal egy geotermiai múzeum alapjait is fokozatosan le kívánja rakni. A szakmai napon a résztvevők megtekinthették Csath Béla oki. bányamérnök válogatásában készült, a vízbányászat történetét bemutató kiállítást. Az előadásokból kicsengett, hogy van még mit kitermelni a földből és hasznosítani, hogy jobbá tegyük életünket. Az adottságokhoz azonban kell még: politikai akarat, világos jogi helyzet, és pénz! Bakonyi Erzsébet mmr aBEEk Kanizsa Kft. Bútor Stúdió 2000 8800 Nagykanizsa, Kinizsi utca 2/B. Tel/fax: 06-93/317-338, 06-60/376-069 Egyedi bútorok tervezése, kivitelezése igény szerint. Bútorgyártási segédanyagok, alkatrészek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat. TISZTA VIZET A JÖVŐNEK! Ennek a gondolatnak a jegyében nyitotta meg Kovács Antal, a Dél-Zalai Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója 22-én a Kiskastélyban a Víz Világnapja alkalmából rendezett szakmai délutánt. A Magyar Hidrológiai Társaság és a helyi vízügyi szervek közös programjára olyan előadókat kértek fel -Horváth Lajos. Szilágyi Gábor. Altnöder András és Zajzon Imre személyében -, akik az illetékes vízügyi igazgatóságokkal kapcsolatos szervek legjobb diagnosztikai és vízvédelmi szakemberei. Az előadások elsősorban a lakóhelyünket ellátó Murai Vízbázis vízföldtani jellegzetességeivel és az ivóvíz nyerés jövőjével foglalkoztak. Megtudtuk, hogy hazánk nemzetközi összehasonlításban sem marad alul, hiszen a települések 98 százalékán már megfelelő, közművesített rendszerből nyerjük legfontosabb táplálékunkat. Az országban mindenütt. így Dél-Zalában is eddig jól érvényesült a talaj szűrő és tároló szerepe, azonban az utóbbi években elindult egy kedvezőtlen folyamat: ipari üzemek, állattartó telepek, hulladéklerakók, műtrágyák szennyvize bemosódik ezekbe a rétegekbe. A problémák feltárása és kiküszöbölése céljából alkotta meg 1996-ban az akkori kormány a vízbázis védelmi célprogramot, amely három elemből áll. Az első: az alapállapot felmérése, a folyamatos diagnosztizáció. Ez mindenkor, az országos szervek feladata. Milliárdokra van szükség ahhoz - például 2000-ben négy és félmilliárd forint kellene -, hogy a biztonságba vétel megvalósuljon. A második lépés már önkormányzati feladat, minden településnek saját magának kell arról gondoskodnia, hogy jól működő rendszerben egészséges víz álljon a lakosság rendelkezésére. A harmadik lépcsőben az illetékes társulások, vízművek gondoskodnak a biztonságban tartásról. Az előadók többen is - más-más oldalról megközelítve - bemutatták a Murai Vízbázist, amelyik az ország 648 és Zala megye 85 ilyen objektumának egyike. 1972 óta látja el - Molnári község határából - Nagykanizsát és 30 dél-zalai települést jó vízzel. Nyugodtan állítható a Murából nyert vízről, hogy jó, mert a kicsit vasas-mangános jellege inkább esztétikai, mintsem élvezeti probléma. Ez a víz mérési értékeivel és a vízbázis napi tizenhatezer köbméteres teljesítményével az uniós határértékeken belül van. A Murai Vízbázis vizsgálata folyamatos tevékenység, légifelvételekkel, vízbányászati és geotermikus diagnosztizációval igyekeznek a szakemberek kiszűrni a szennyező forrásokat, a Mura alatti átszivárgásokat és mérésekkel igazolt modellezéssel bizonyítják a kavicsteraszok megtartó erejét vagy fellazulását. Az utóbbi években a magyar vízügyi szakemberek a határon túlról is jó együttműködési készséget tapasztaltak. Erre szükség is van, hiszen a Mura. a medre és az alatta lévő rétegek tartogathatnak meglepetéseket. Ebben az évben fejeződik be az az 1997-ben kezdődött átfogó vízügyi elemző munka, amelyik máris egyértelműen jelzi, hogy a vízkészletek mennyiségi és minőségi védelmének prioritást kell élveznie a területhasználatokkal és a mindenfajta veszélyeztelő tevékenységgel szemben. A szakmai délutánon még elhangzott, hogy Nagykanizsa város lakói, talán túlontúl is takarékoskodnak a vízzel - s ez csak részben magyarázható a megszűnt ipari üzemekkel -, hiszen a vízfogyasztás nagyon visszaesett, a maximális 300/liter/fő mennyiséget figyelembe véve városunkban egy fő egy nap átlagosan csak száz liter vizet fogyaszt. Büki Erzsébet 2000. március 30. A bor csak adminisztrálva jó? Literenként egységesen öt forintban határozta meg a törvény a bor után fizetendő jövedéki adót. A terméssel történő elszámolás azonban csak az ötszáz négyzetméternél nagyobb ültetvénnyel rendelkező gazdákra vonatkozik, valamint fejenként megiható 250 liter adómentes bor. Ez a két elem egyértelmű, de a törvény által előírt többi követelmény túl bonyolult, többletkiadásokkal és felesleges kötelezettségekkel jár. Lehet, hogy a teljes termékpálya valamikor áttekinthetővé válik - mondták többen -, de jelen pillanatban a törvényhez, illetve a bortermelőkhöz kapcsolódó szervek főként az indulás nehézségeit említik fel. HEGYKÖZSÉGI TÖLTŐHELY? - A hegybíró hogyan látja a teendőket? -kérdeztük a homokkomáromi hegyközség elnökét, Csáki László hegybírót. - Először is jó lenne megállítani a szőlők kivágását. A homokkomáromi szőlőhegy egy 240 hektáros terület volt, zömmel szőlővel. Ez jelentősen lecsökkent, jó ha 83 hektár szőlő megmaradt. Annyira gazdaságtalan volt a termelés, hogy a gyümölcsös, a szántó kifizetődőbbnek tűnt. Ma is napirenden van a kivágás, a fiatalokat nem érdekli a szőlőművelés, a bortörvény nyomán meg még kevésbé fognak szabadidejükben ezzel foglalkozni. A regisztráció nálunk nem okoz gondot, úgy érzem, amikor két éve megalakult a hegyközségünk, feldolgoztuk a területet, nyilvántartásaink pontosak, ezt az illetékesek kénytelenek lesznek figyelembe venni. Felesleges kiadásnak tartom a földhivatali tulajdoni lapok, birtokívek csatolását, a szőlőterület nagyságáról fogadják el a helyközségek igazolását. A harmadik az árutermelés, illetve az értékesítés előkészítésének kérdése. Egy hegyközség - ha rendesen működik - akkor ki tudja alakítani a megfelelő kannatöltő, palackozó helyet. Ehhez azonban megfelelő körülmények, elsősorban villany és víz kell. Zalában és a Balatonfelvidéken olyan speciális helyzet alakult ki, hogy a termőhely a lakóhelytől távol van. Olyan helyet kell tehát ezeken a vidékeken a hegyközségeknek találni, ahol meg lehet szervezni a törvény által előírt adóraktári engedély kiadását és a zárjeggyel történő nyilvántartást. A homokkomáromi önkormányzat máris támogatásáról biztosította hegyközségünket, a faluban ad majd erre a célra egy helyiséget. Itt a személyzet, a nyil- vántartás mind-mind megszervezendő kérdés és azt sem mondom, hogy nem lesznek gondjaink. A nehézségek ellenére el kell indulnunk a korszerűbb úton, hiszen az EU-ban is csak a hegyközségeken keresztül lehet a bort értékesíteni. SZŐLŐ VAGY SZÁNTÓ? - A földhivatal munkáját mennyiben növelte meg a bortörvény? - Ahogyan egyre ismertebbekké válnak a követelmények, úgy növekszik az ügyfélforgalmunk - válaszolt dr. Varga Tóth Antal, a Nagykanizsai Körzeti Földhivatal vezetője. -Korábban évente 150-170 fő kért szőlőműveléssel kapcsolatosan - örökösödés, értékesítés esetében - tulajdonlapot, főként a változásokat regisztráltatta. Nem volt bejelentési kötelezettség - adóvonzata sem volt -, pedig az utóbbi hatvan év alatt nagyon átalakultak a dél-zalai birtokok. Kipusztult vagy kivágták a szőlőt, erdőt, telepítés kevesebb volt. Mivel a bortörvény előírja a bejelentési kötelezettséget - meg a területre, a fogyasztásra bizonyos normatívákat ír elő -, ezért az első negyedévben megszaporodtak a művelési ág változási kérelmek. Máris annyi ilyen ügyfelet fogadtunk, mint máskor egész esztendőben szoktunk. Az esetek döntő többségében nem a szőlőterületek javára - sőt kimondottan kárára -történnek a kérelmek. A telefonálók zöme is ez után érdeklődik. A legtöbb problémánk azzal van, hogy a természetbeni állapot sokszor nem egyezik a nyilvántartásokkal - 20-30%-os eltérés is lehet -, aztán az ügyfelek nem csatolnak változási vázlatrajzot, amelyikről jól láthatóan, pirossal megjelölve kitűnik a művelési ág megváltozása. A problémát tovább fokozza, hogy egy ilyen rajzot csak képzett földmérő készíthet el. S ez ugyebár pénzbe kerül. Sokan ingerülten, dühösen fogadják ügyintézőink instrukcióit, felszólításukat a hiánypótlásra. Azt sem értik sokszor az emberek, hogyha máshol nem, a földhivatalban miért ragaszkodunk még mindig a személyi számhoz. Mi csak azt tudjuk válaszolni, hogy ez az előírás. Sőt arról sem tehetünk, ha valakinek tíz helyen van a kárpótlás során kiadott földje, akkor ennyiszer 2-3000 forintjába kerül az igazolás beszerzése. HA JÖN A FINÁNC! A borászat 2000. évi jövedéki adónaptárában a „Kötelezettek" és a „Tennivalók" rovatában hosszú sorok jelzik az illetékes vámhivatalok feladatait. Hogy fognak ennek megfelelni? - kérdeztük Hohl Jánost, a Nagykanizsai Vámhivatal Parancsnokát. - Először a tájékoztatásról. A tömegkommunikációs eszközök ontották a bortörvényről az információkat. A tél folyamán parancsnokságunk is minden olyan helyen, ahol ezt igényelték, tartott előadást. Én bízom abban, hogy jól működik a hegybírói szervezet, de a nem kimondottan bortermelő vidéken a jegyzők is ellátják a feladatukat. Aztán van még egy informális csatorna is, az emberek tovább adják egymásnak az információkat. Azt is kérdezték már tőlünk, hogy kikkel fogjuk ellátni megnövekedett feladatainkat. Erre azt válaszoltam, hogy a belső átszervezésben a Vámparancsnokságnál is mindig vannak tartalékok. A termőterület kontrollálásának kérdése is felmerült - lévén az utóbbi évtizedekben ezen a vidéken is eléggé átalakult minden, csökkent a szőlőterület, akadhatnak nagy, bejelentetlen gazdaságok -, de mi csak a FVM által rendelkezésünkre bocsátott kimutatásokra tudunk alapozni. Ezek pedig az. ellenkező bizonyításig élő tulajdoni és művelési dokumentumok lesznek. - Hol lát problémákat? - Én optimista vagyok a bortörvény megvalósulása terén. A szőlőtermelőknek és az államnak is az az érdeke, hogy a befektetett munka nyomán a bornak meg legyen az értéke, a törvénytelenségekből ne lehessen meggazdagodni, a tételes elszámolások, a készletbevallások, a származási bizonylatok, január 1-től a zárjegyes értékesítés mind-mind azt célozzák, hogy végre ezen a téren is rend legyen. El kell tűnniük a piacról a mindenféle puncsoknak, a szőlőtőkét soha nem látott itókáknak. Azt viszont elfogadom, hogy az. adminisztratív kötelezettségeknek a termelők most csak a nehézségeit látják, az. előnyeire még egy két évig várni kell. Az idei, de még talán a következő is átmeneti év lesz, de be fog ez szépen állni, úgy mint az. Európai Unió többi országában. A határidőket viszont nem árt szem előtt tartani: június 30-ig illetékmentesen be lehet jelentkezni az illetékes vámhivatalhoz. Azt követően viszont 1500 forintot kell leróni, illetve a bejelentkezés elmulasztása miatt bírságot is kiszab a hatóság. Megnyugtatásként azért még elmondom, hogy a Vám- és Pénzügyőrség elsősorban a forgalom, a kereskedelem, a bor mozgásának, szállításának ellenőrzésére helyezi a hangsúlyt, és csak onnan lép tovább az előállítókhoz. Büki Erzsébet 10 2000. március 30. A VARKAPU AUTÓHÁZ SZOLGÁLTATÁSAI Minden típusú személy- és kistehergépkocsi szervizelése, javítása • műszaki vizsgáztatás • környezetvédelmi felülvizsgálat • eredetiségvizsgálat Hétfőtől péntekig: 7.30-18.00 óráig, szombaton: 9.00-13.00 óráig. Várkapu Autóház 8800 Nagykanizsa Vár út 12/b Tel.: 93/536-550 Fax.: 93/536-561 SKODA, VÁLTSON VELÜNK! Sorozatunkban feltérképezzük szellemi kincseinket, bepillantunk amatőr művészeti műhelyekbe, megkérdezzük, hogyan látják helyüket, szerepüket a város kulturális életében. Marad a halhatatlanság Kevés hasonló lélekszámú város mondhatja el magáról, hogy két Radnóti-díjas előadója, és egy Radnóti-díjas rendezője van. S ha kutatnánk a várostörténetben, nem tudom, volt-e olyan művészeti csoportja, amely évtizedeken keresztül országos élvonalban tudott maradni. Ezért kérdeztük elsőként az intézmény nélkül működő Tungsram Versmondó Kör vezetőjét, a Magyar Versmondók Egyesületének tiszteletbeli tagját, Schmidt Istvánt. Eredményeik alapján, az 1960-70-es években a Schmidt-féle iskoláról beszéltek, ha szóba kerültek a kanizsai versmondók. Az elmúlt évben a megye napján Nívódíjban részesültek. Horváth István, Bedő Csaba, Vincze Ferenc, Szabó László, Ekman József, Nagy Tímea, Kocsis Edit, és Gergely Józsefné neve az elmúlt évtizedekben a város nevét fogalommá tette. Schmidt István éppen a Csengey Dénes nemzetközi versmondó versenyre készítette fel tanítványait. Róla mondhatnánk, veleszületett a vers szeretete. Hosszúvölgyön, már 12 éves korában színjátszó csoportot szervezett, később járták a vidéket is a Tungsram csapataként. A városi művelődési házba 1961-be került, ahol létrehozta az első irodalmi színpadot. Itt alakult ki szorosabb kötődése a versmondással. - A színjátszás elősegíti az oldottabb, emberközelibb versmondást, a versmondás viszont választékosabb beszédre késztet -vallja. Voltak-e divatok a versmondásban? E kérdésre azt válaszolta, nem nagyon engedtem a divatirányzatoknak. Szent meggyőződésem, nem a külsőség jelenti a lényeget. Úgy kell verset mondani, hogy eljusson a hallgatóhoz, vagyis emberközelivé kell tenni. Belülről kell megszólaltatni a verset. A versmondó teheti a verset élővé - avat be titkaiba, amelyek meghozták számukra a sikert. Sok vita volt afelől, hogy a versmondás művészet-e vagy csak közreadás. Az által él új életet, hogy a versmondó a költői művet átszűri a saját szubjektumán és az ő saját élmény, érzelem és gondolatvilága, megjelenik az előadott műben, így az előadott verssel, előadó művészetként egy új alkotás jelentkezik - magyarázza olyan szenvedéllyel, hogy önkéntelenül adódik a kérdés: azt is megtudná-e mondani, hogyan kell jó verset írni? Mosolyogva válaszolta, hogy nem tudja. Hogy melyik a jó vers? - kérdez vissza, és fejtegeti is a választ. Ha olyan valamit közöl, ami az életünknek fontos eleme, s azt a hallgató, vagy az olvasó számára eljuttatja. Az egyik kritérium biztos, hogy becsületre, tisztességre, emberségre, hazaszeretetre neveljen. Valamilyen morális érték hordozója legyen mindenképpen. Egy bizonyos közegben lehet a versnek más az akusz- tikája. Az életkor előrehaladtával a versek is megváltoznak. Új ízeket, színeket kapnak. A formai gazdagabbá tételének sok lehetősége van. A versmondásnál a helyes kiejtés, a helyes hangsúlyozás a fontos. A vers úgy épül a hangsúlyos szavakra, mint a híd a pillérekre. Jó emberi, baráti közösség alakult ki Schmidt István körül, amit mi sem bizonyít jobban, mint egyik tanítványa megjegyzése, hogy fogadott apám nekem a Pista bácsi. A határainkon túl, Szlovéniában is jó alkotó közösség kovácsolódott össze körülötte. Hosszúfaluban két színdarabot is rendezett a közelmúltban. Tervezi hazai bemutatásukat is. Joggal lehetünk rájuk büszkék, hiszen szabad idejükből sokat áldozva tesznek egy közösség eredményes együttmaradásáért, gondolom alacsony tiszteletdíjjal, így marad a halhatatlanság, s ez nem kevés. A nagyobb odafigyelés jólesne számukra. Bakonyi Erzsébet 4- A március 15-ikei ünnepségek keretén belül mutatták be Pozsgai Zsolt: Fekete méz című történelmi játékát, az Egész Világ Alapítvány szervezésében Az semmi... címmel egy új kezdeményezés indult március 18-án a Petró Galériában. A havonta jelentkező beszélgető műsor első résztvevői (balról jobbra) Borvári László életművész, Kun Zsuzsa újságíró-riporter és Kivés György kaszkadőr. A Gulag lexikon a férjein szimbolikus sírhelye Budapesten, a Magyarok Házában történt bemutató után, a.kanizsai közönség 17-én, a Honvéd Kaszinóban ismerkedhetett meg Rózsás János: Gulag Lexikon című könyvével. A megjelenteket Rajnai Miklós, a Magyarok Világszövetsége Magyarok Háza igazgatója köszöntötte. A könyvet Szabadi Tibor eszperantó műfordító ajánlotta az intézmény tükörtermét megtöltő közönség figyelmébe. Mint mondotta, a szerzőt nem kell a kanizsai közönségnek bemutatni, néhány szóban felelevenítette: Rózsás János 1944. december elején, 18 évesen, mint levente került a frontra, a somogyi Csömend község térségéből. 1944. december 22-én szovjet fogságba esett. A katonai elhárítás még aznap Nikla községben letartóztatta. A 3. Ukrán Front haditörvényszéke Kiskőrös mellett, Páhi községben 1945. február 6-án az 58. § 9-es\' pontja alapján, mely egyenlő diver-zió, (kártétel rombolással) vádjával 10 évi, javító-nevelő munkatáborban letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Rózsás János sínylődött az odesszai börtönben, majd Karabas, Szpaszk, Ekibasztuz lágereiben, ahonnét december 3-án jöhetett haza. Amint hazajött a fogságból, másnap már az emlékiratain dolgozott. Mindvégig bántotta, hogy akiket elhurcoltak, azokról senki nem beszélt, senki nem tett, nem harcolt értük, Magyarország számára nem számítottak semmit. Alig van család az országban, melyet a hadifogság, a jóvátételi kényszermunka, vagy az elítéltként rabságban történt elhurcolás ne érintett volna. Miután 10 évre ítélték, a politikai száműzetést örökös száműzetés követte volna a Távol-Keletre, ha Sztálin meg nem hal. Úgy érezte, hangot kell adnia annak a 100.000 fős, 80%-ban levente korú nemzedéknek, akiket kihurcoltak az országból. Talán mindmáig hiányzó demográfiai adat, hogy a történészek számításai szerint 360.000 jóvátételi kényszermunkára elhurcolt magyar halt meg odakint. A lexikonban Rózsás János 3950 sorstársának állít emléket, levéltári kutatási lehetőség nélkül. Egy bajtársának az özvegye ezekkel a szavakkal kereste fel: nem tudja, hol van a férje eltemetve, de ez a Gulag lexikon lesz a szimbolikus sírhelye. Ennél nagyobb köszönet nem érhette az írót. A Püski kiadó gondozásában megjelent 2000 kötet 2 héten belül elfogyott. Rengeteg levelet kapott azóta, és újabb adatokhoz, információkhoz jutott. A könyv újrakiadása folyamatban van. Az esten Horváth István Radnótidíjas előadóművész, és Német Ferenc hegedűművész működött közre. Az egykori bajtársak Rózsás Jánosnak elmondták, hogy büszkék rá, köszönik neki ezt a hatalmas munkát, és bíznak abban, hogy az ország minden könyvtárában megtalálható lesz. Bakonyi Erzsébet Elutaztak a francia diákok Szombaton elutazott Nagykanizsáról az orvaulti Lycée Nicolas Appert szakiskola 26 tanulója és két tanára. A Nantes elővárosában működő hasonló intézmény diákjai két hétig a Thury György Szakközépiskola vendégei voltak, családoknál szálltak meg és elsősorban szakmai programokban vettek részt. A tanulók elmondása szerint nagyon jól érezték magukat a számukra „ősi"-nek tűnő városban, ahol sok szép régi épület van, kedvesek az emberek és nem idegenek a magyar szokások Sem. Külön kiemelték „Ilona" és „Madame Edit" (Kőfalvi Ilona francia szakos tanár és dr. Horváth Antalné szakoktatás-vezető) kedvességét, kalauzolását és szaktudását, valamint az eltérő hagyományok, képzési idő, tartalom és megszerezhető végzettség ellenére összegyűjtött szakmai tapasztalatok jelentőségét. A thurysok ősszel viszonozzák a francia iskola látogatását. B. E. Én és a kisöcsém, fütyülünk a nőkre az idén Vastapssal jutalmazta a több mint 200 főnyi közönség a Honvéd Kaszinó Színjátszó Körének produkcióját, és vastapssal fogadták a szereplők az előadás végén rendezőjüket, dr. Dobó László tanárt. Élvezték a játékot a szereplők, és élvezte a közönség is. Az előadás előtti izgalmakat jóleső siker koronázta. - Úgy érzem sikerült - összegezte dr. Dobó László. A társaság tiszta szívből, lelkesen játszott. Fél éve készültünk a darabra, úgy érzem, kezd beérni a gyümölcs! Április végéig, még 6-7 helyen bemutatjuk. A darabválasztást, a zene, a tánc s a szerelem motiválta. - A két főszereplőnek, a batthyányis Dénes Annamáriának és a Thury-szak-középiskolás Bonczok Norbertnek sikerült a közönséget elvinniük a velencei kirándulásra. Színpadra termettek mind a ketten. S ahogy Bonczok Norbert mondta magáról az előadás végén: amikor megalakította a csoportot a tanár úr. akkor szerettem bele ebbe a művészetbe. Azóta élek, halok érte. Az éneklési adottságot édesapámtól örököltem, de járok zeneiskolába és gitározással is próbálkozom. Most érettségizem és a színművészeti főiskolára adtam be a jelentkezésemet. Minden vágyam az, hogy bekerüljek. - Nem volt gondotok a próbák közben a rendezővel? - kérdeztük a női főszereplőt, Dénes Annamáriát. Nekünk nem volt gondunk! Néha a próbákon fegyelmezetlenek voltunk, és akkor egy kicsit kiborult. Dénes Annamária sokoldalúságával mutatkozott be. Énekelni, táncolni tanul, s a tánckoreográfia az ő nevéhez fűződik. A színház világa őt is vonzza. Angyal Csaba. Antal Katalin. Orsós Zoltán játéka szintén hozzájárult a sikerhez. A rendező segítőjeként, a darab technikai összeállításában a két szülő, a dr. Dénes házaspár sokat vállalt magára. Bakonyi Erzsébet 12 2000. március 30. TAVASZI MŰVÉSZETI FESZTIVÁL Az Európa Tanács szakértője, Dominique Rosenbert úr látogatása alkalmából rendezett kerekasztal-beszélgetést a CKÖ a Bogdán János Cigány Kisebbségi Közösségi Házban. volt. A cigánygyermekek felzárkóztatása és tehetséggondozása az állami oktatási intézményen kívül - a Hétvégi Kollégium működése - témavezetője Horváth Krisztina volt. A vendégek bepillanthattak a Hétvégi Kollégium életébe. Tájékoztatót tartott Horváth Krisztina, intézményvezető. Kerekasztal-beszélgetés keretében szóltak a cigánygyermekek helyzetéről a nagykanizsai állami oktatási intézményekben. Témavezető dr. Pintérné Grundmann Frida, a Művelődési Osztály vezetője és Szmodics Józsefné, az Oktatási és Kulturális Iroda vezetője Az oktatás, az egészségügy és a foglalkoztatás összefüggései a cigány társadalomban - témavezető: Teleki László, Nagykanizsa Megyei Jogú Város Cigány Kisebbségi Önkormányzatának elnöke. A nagykanizsai Tavaszi Művészeti Fesztivál keretében megrendezett „Cigány festők tárlatát" is megtekintették a Hevesi Sándor Művelődési Központban. A minap a Mindenki Sportpályája tele kerekeztem, mikor hangfoszlányo-kat hallottam kiszűrődni egy udvari garázsból. Kiderült, egy ifjonc zenészcsapat teszi próbára a közeli lakók idegeit. Ők a PUZZLE együttes. Barátságos, nyílt tekintetük és humoros fellépésük segített abban, hogy megismerjék őket. A zenekar három tagból áll. Dénes Zoltán, a dobos, Budapesten főiskolásként tanul, Ferencz Gábor, a basszusgitáros, környezetvédő vegyésztechnikus lesz, és a .szólógitáros, Lenkovics Zoltán, Miskolcon anyagmérnökként szeretne az idén diplomát szerezni. A link zeneiskolában nem tanultak, előképzettségüket magánúton szerezték és szerzik meg. Több csapatban is játszottak már, együtt másfél éve zenélnek. A doboknál ülő fiatalember Pesten is tanul egy dobstúdióban. - Milyen stílusban játszatok? - Ezt nehéz egyszerűen megfogalmazni. Vannak bizonyos zenei határok, stílusok (pl. latin, funky. rock...), melyek elérnek bennünket, megérintenek itt belül, és ezek ötvöződnek - feleli Dénes Zoltán a zenekar szóvivője. - A dalok feldolgozások vagy saját ötletek? - A számok nem feldolgozások. Mi magunk írjuk azokat, saját lelkivilágunkat, érzéseinket tükrözik. Van egy alapötlet, ami általában Zolitól származik, és Gáborral együtt próbálunk rá improvizálni. Addig játszunk, míg mind a hárman rá nem bólintunk, hogy ez így most jó. Nagyon fontos, hogy meglegyen az összhang kö- PUZZLE zöttünk. Egyforma legyen a lelkesedés bennünk, és emberileg elfogadjuk egymást. Az elmúlt másfél évben sikerült összeforrnunk. - Hobbiszinten gondoljátok a jövőben a zenélést, vagy nagyobb terveitek vannak? - Komolyan szeretnénk játszani, de tisztában vagyunk az előttünk álló akadályokkal. Hiányzik egy tag az együttesből. Férfiénekest keresünk, aki teljessé tenné a csapatot. Csak instrumentális zenével nem állhatunk a nyilvánosság elé. A mostani fiatalok érdeklődése nem erre a zenére irányul. Szomorú, hogy zenei igénytelenség veszi körül a mai tinédzsereket. Sajnos az anyagi lehetőségeink is korlátozottak. - Terveztek-e a közeljövőben fellépést? - Nagy örömünkre a Móricz Zsigmond Művelődési Ház igazgatója. Farkas Tibor felajánlotta, hogy játszhatunk a nagytermükben. Ha minden összejön, a tavasz közepére sikerül megmutatni magunkat a kanizsai érdeklődőknek. - Köszönöm a beszélgetést és minden jót kívánok nektek. - Rock and roll! - köszönnek el a PUZZLE tagjai. A búcsúzás után ugyanolyan lelkesedéssel és (s)örömmel a szemükben folytatták a próbát, mint mikor beléptem. Minden külső körülményt kizárva a garázsban csak ők és a zenéjük létezett. Takács Éva A dixieland ma is népszerű - nincs tavaszi fesztbál Benkóék nélkül Kanizsán. Zádori Mária nagysikerű koncertet adott a Tavaszi Művészeti Fesztivál kanizsai rendezvényén. A cigányfestők tárlatát cigánydalokkal nyitották meg. „SEGÍTSÉG" A FIATALOKÉRT A Hevesi Sándor Művelődési Központban tartotta sajtótájékoztatóját a Segítség a Fiatalokért Közhasznú Egyesület. A tájékoztató elején Békési József mutatta be az egyesületet, amelyet öttagú elnökség irányít. Az egyesület célja, hogy segítséget nyújtson azoknak a fiataloknak, akik erre rászorulnak. Lehetőségeket és programokat kínálnak azoknak a csellengőknek, akiknek nincs hová menniük, segíteni kívánnak azoknak, akiknek bár tehetségesek, nincsen lehetőségük a tanulásra a család szociális helyzete miatt. Játékos vetélkedőket, drog- és alkoholmentes diszkókat, és sportrendezvényeket kívánnak szervezni. Békési József az egyesület céljainak megvalósítása érdekében kéréssel fordul a magánszemélyekhez, cégekhez, hogy erejükhöz mérten támogassák a kezdeményezést. Elmondta azt is, hogy a nemrégiben megrendezett jótékonysági báljuk bevétele az egyesület elődjétől megörökölt problémák elrendezésére volt hivatott. Az egyesület a Petőfi út S-ben működik. Az elődről szólva Békési József így nyilatkozott: „Semmiképpen sem szeretnék elkövetni azokat a hibákat, amelyeket korábban a Festinata elkövetett." Az egyesület jelenleg 24 tagú, de további tagok jelentkezését is várják, és minden eszközt megragadnak arra, hogy létszámukat növeljék, mondta Molnár Ferenc Roland elnök. A befolyt tagdíjakat, és az egyesület egyéb bevételeinek jelentős részét is segélyezésre kívánják fordítani. (A hét elején a Cserháti SZKI tíz rászoruló diákja kapott az egyesülettől összesen húszezer forintot) A tájékoztatón szó esett az S.O.S. kupáról, amely az egyesület kezdeményezése, és amelyre minden nagykanizsai iskolát várnak. Az egész napos rendezvénynek jő idő esetén a Mindenki Sportpályája ad otthont, rossz idő esetén a Cserháti tornacsarnoka. A sajtótájékoztatót egy fórum követte, amelyre diákokat és az iskolák gyermekvédelmi szakembereit hívták meg. D.É. 2000. március 30. 13 HEVESI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT A JPTE Gyakorló Intézménye. Széchenyi tér 5-9. Tel./fax: 310-465 Információs szolgálat jegyárusítás 10-18 óráig, tel.: 311-468 E-mail: hsmk@sienet.hu vagy hsmk@kanizsa.dhs.org Április 3. !6.30 óra: TAVASZKÖSZÖNTŐ - a Bolyai János Altalános Iskola tanulóinak kiállítása az Ifjúsági Galériában. Megtekinthető: április 17-éig Április 3.16.30 ára: UTAZZUNK EGYÜTT EURÓPÁBA - Buda Ernő diaképes útiéi mény-beszámol ója. Április 5. 17.00 óra: EGÉSZSÉGÜNKÉRT SZABADEGYETEM. Kalandozások a légutak körül - fül-orr-gégészet.-Előadó: dr. Dúll Gábor főorvos. Lézeres műtéti technika az urológiában. Előadó: dr. Lipták József. Április 6. 11.00 és 14.00 óra: A HÉTRŐ-FÖS VISSZATÉR - táncos, zenés mesejáték a Közép-Európa Táncszínház előadásában. Belépődíj :\'2(X) Ft. Április 7. 19.00 óra: „A MAGYAR JAZZ ÜNNEPE 2ÍXX)". A Hungárián Ali Stars Együttes és Tiborcz Iván (saxofon) jazzkoncertje. Belépődíj: 600 Ft. Április 8. 19.00 óra: A IV. NEMZETKÖZI „CSENGEY DÉNES" VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY GÁLAMŰSORA. Április 9. 19.00 óra: MOZART: KORONÁZÁSI MISE. A Városi Vegyeskar hangversenye a Felsővárosi templomban. Közreműködnek: a Szombathelyi Szimfonikusok. Vezényel: Kollonay Zoltán. Belépődíj: 600 Ft. Április II. 18.00 óra: A KÖLTÉSZET NAPJA SEBŐ FERENCCEL ÉS A ZSARÁTNOK EGYÜTTESSEL. A belépés díjtalan. Helyszín: Honvéd Kaszinó. Április 10. 19.30 óra: ROKONOK - színmű (Hevesi-bérlet). A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása. Belépődíj (pótszék): 800 Ft. Április 11. 19.30 óra: ROKONOK - színmű (Bródy-bérlet). Április 13. 17.00 óra: HUMÁNÖKOLÓGIÁI SZABADEGYETEM. Nagykanizsa környezeti állapota - vizsgálati eredmények tükrében. Április 14. 11.00: OLIMPIAI AKADÉMIAI VÁNDORGYŰLÉS. Április 15 és 16. 10.00-18.00 óráig: GOBELIN-KIÁLLÍTÁS. Április 16. 19.00 óra: A TIZEDES MEG A TÖBBIEK - vígjáték (Rátkai-bérlet). A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház előadása. Főbb szerepekben: Megyeri Zoltán. Kiss EmŐ. Farkas Ignác. Gyöngy János. Belépődíj (pótszék): 8<X> Ft. Április 17. 9.00 óra: JÁTSZÓHÁZ - Húsvéti képeslapok készítése. Április 17. 19.00 óra: A TIZEDES MEG A TÖBBIEK - vígjáték (Hevesi-bérlet). Belépődíj (pótszék): 800 Ft. Április 17. 16.00 óra: TOJÁSPATKOLÁS -bemutató. Vendégünk: Hanzel László (Somogyvámos). Április 18. 19.00 óra: A TIZEDES MEG A TÖBBIEK - vígjáték (Bródy-bérlet). Április 18. 9.00 óra: TARKA-BARKA MŰHELY - Tojásfestés (főtt tojást hozni kell!). Április 19. 17.00 óra: EGÉSZSÉGÜNKÉRT SZABADEGYETEM. A minimálisan invazív műtéti technika - lehetőségek a sebészetben. Előadó: Prof. dr. Bátorfi József. Április 26. 20.00 óra: VIRÁGBÁL. Tavaszi virágbemutató és -vásár. Belépődíj: 650 Ft. Április 30. 19.00 óra: HEGEDŰS A HÁZTETŐN - musical. A zalaegerszegi Hevesi Sándor Színház bérleten kívüli színházi előadása. FŐbb szerepekben: Kulka János. Egri Kati. Tánczos Adrienné. Pap Lujza. Borsos Beáta, Kiss Anna. Keskeny Dóra. Május 2-án 19.00 órakor Bródy-bérlet Május 3-án 19.00 órakor Rátkai-bérlet. MÁJUSI ELŐZETES: ZORÁN-KONCERT május 4-én 19.00 órakor. Belépődíj: 1500 Ft. jegyek elővételben már kaphatók. A HSMK Európai Uniós Információs Gyűjteménye - előzetes bejelentkezés alapján -ingyenes Internet használati lehetőséget biztosít. Telefon: 93/311-468, E-mail: hsmk@sienet.hu, Hsmk@kanizsa.dhs.org A VÁROS NAPJA, MILLENNIUMI NAP (2000. ÁPRILIS 27-28.) PROGRAM Április 27. SPORTRENDEZVÉNYEK Zala Kupa 2000 - felnőtt és serdülő lábtoll-labd;i bajnokság - Olajbányász sportcsarnok „Elő Sakk"-bemutató- Erzsébet tér Hevesi Általános DADA Kosárlabda Kupa Iskola GYERMEKPROGRAMOK (óvodai) „Ovis keresztelő" - a város óvodáinak elne- vezése a gyermekek ötletei alapján. Helyszín: HSMK. kamaraterem. SISERE FESZTIVÁL a Szt. Flórián téri óvoda rendezvénye, szabadtéri táncház, kirakodó vásár. Helyszín: HSMK színházterem és parkoló. FÚVÓSZENEKARI FESZTIVÁL. Ifjúsági fúvószenekarok találkozója. MŰVÉSZOKTATÁS 2000 - a Nagykanizsai Állami Zeneiskola reprezentatív koncertje. Helyszín: HSMK. A VÁROS NAPJA, VEZETŐI ÉS KITÜNTETETTJEI - kiállítás. A Városi Könyvtár és a Mátrix Marketing Műhely szervezésében. Helyszín: HSMK. előcsarnok. ZÁSZLÓFELVONÁS - a Fúvószenekari fesztiválon résztvevő együttesek szereplésével, ünnepélyes külsőségek között. Helyszín: Deák tér. ROMA-GÁLA Április 28. ÉBREDJ KANIZSA - biciklis csapatok ébresztője. FICÁNKOLÓ - óvodások műsor keretében történő játékos, sportos bemutatója. Rajzpályázat eredményhirdetése. Szabadtéri sportprogramok. Helyszín: HSMK. NAGYKANIZSA LÁTVÁNYOSSÁGAI -a város nevezetességeinek bemutatása idegenvezetővel. GYERMEKSZÍNJÁTSZÓK TALÁLKOZÓJA. Általános iskolás korú diákok megyei versenye Helyszín: Zemplén Győző Általános Iskola. LOVASVERSENY- meghívásos lovasverseny Zala megyei szakosztályainak részvételével. Várkapu. A FELSŐVÁROSI MILLENNIUMI PARK AVATÓJA. Helyszín: A Városkapu körút és a Kazanlak körút által határolt tér „FTALOV1TS BÉLA" VASÚTTÖRTÉNETI EMLÉKKIÁLLÍTÁS - Vasútgépészen bemutató, emléktábla-avatás. Helyszín: vasútállomás, vontatási főnökség. Csengery utca, HSMK. A VÁROSI DIÁKÖNKORMÁNYZAT RENDEZVÉNYEI KÖZÉPISKOLÁSOKNAK: városismereti túra. diákbult. Helyszínia város több pontja. Várkapu, Erzsébet tér. DÍSZELŐADÁS szerint. külön részletes program Részletes program szórólapokon és plakátokon olvasható! KÉPZŐMŰVÉSZETEK HÁZA (Kiskastély) Erzsébet tér 14-15. Telefon: 313-920 Április 12. 19.00 óra: A VUJICSICS EGYÜTTES KONCERTJE - délszláv népzene. Belépődíj 500 Ft. SASS BRUNNER ERZSÉBET ÉS BRUNNER ERZSÉBET festőművészek kiállítása. Z. SOÓS ISTVÁN festőművész állandó kiállítása. A képzőművészetek Háza nyitva: 10-17 óráig, hétfőn szünnap. A belépés díjtalan. THURY GYÖRGY MÚZEUM Fő út 5. Telefon: 314-596 EMLÉKEK A MÚLTBÓL - 50 ÉVES A THURY GYÖRGY MÚZEUM. Megtekinthető: szerdától vasárnapig 10-18 óráig, hétfő és kedd szünnap. Belépődíj: felnőtt 150 Ft/fő: diák. nyugdíjas 75 Ft/fő; esaládi jegy (minimum 4 fő): 250 Ft. ERKEL FERENC OLAJIPARI MŰVELŐDÉSI HÁZ Ady E. u. 8. Telefon: 313-040/71612 Április 7. 1H.00 óra: KANIZSAI MŰHELY. Kanizsai írók. költők randevúja Április 14. 17.00 óra: BARBIE- ÉS PORCELÁNBABA-KIÁLLÍTÁS. Megtekinthető április 28-áig. Április 20. !7.00 óra: OLAJIPARI NYUGDÍJASOK ÉS DOLGOZÓK ULTIVERSENYE. Nevezési díj: 150 Ft. Április 27. 15.00 óra: VÁROSPOLITIKAI FÓRUM. Vendég: Tiittő István polgármester. Április 2H. 18.00 óra: IRODALMI KÁVÉHÁZ. Bemutatkozik Somlyó Zoltán „Elátkozott költő". MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ Ady E. u. 7. Telefon: 319-202 Április 8. 9.30 óra: A IV. NEMZETKÖZI CSENGEY DÉNES VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY DÖNTŐJE. Helyszín: Honvéd Kaszinó. Április 8. 19.00 óra: A VERSMONDÓ VERSENY GÁLAMŰSORA. Közreműködnek: a verseny díjazottjai, valamint a szlovákiai Ghymes együttes, a Bojtár Népzenei Együttes, az Igricek együttes, a Zalagyöngye Táncegyüttes. Helyszín: Hevesi Sándor Művelődési Központ. Belépődíj: 300 Ft. Április 11. 18.00 óra: ..Álmom mások alusszák" - DINNYÉS JÓZSEF KÖLTÉSZET NAPI MŰSORA. Belépődíj: 300 Ft. Április 21. 9.00 óra. HÚSVÉTI JÁTSZÓHÁZ. Tojásfestés, húsvéti ajándékkészítés. Vezeti: Tóth István. Április 25. 19.00 óra: Pódiumsorozat - EPERJES KÁROLY SZÍNMŰVÉSZ ÖNÁLLÓ ESTJE. Belépődíj: 800 Ft. diák. nyugdíjas: 500 Ft. HONVED KASZINÓ Ady E. u. 7. Telefon: 311-036 Április 2. 10.00 óra: SAKKBAJNOKSÁG - Tungsram-Zeg. Csuti. Április 5. 17.00 óra: KIÁLLÍTÁS A SURDI ÁLTALÁNOS ISKOLA TANÁR-DIÁK MUNKÁIBÓL. Megtekinthető: április 28-áig. Április 6. 9.30 óra: A SURDI BÁBSZÍNHÁZ MŰSORA. Április 6. 19.00 óra: ÉN ÉS A KISÖCSÉM - zenés játék. A Honvéd Kaszinó Színjátszó Körében előadása. Április 8. 9.30 óra: IV.CSENGEY DÉNES VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY - DÖNTŐ. A Móricz Zsigmond Művelődési Ház rendezésében. Április 11. 18.00 óra: A KÖLTÉSZET NAPJA SEBŐ FERENCCEL ÉS A ZSARÁTNOK EGYÜTTESSEL. A HSMK szervezésében. Április 27. 14.00 óra: NYUGDÍJAS DALKÖRÖK TALÁLKOZÓJA. Köszöntőt mond: Tamóczky Attila alpolgármester. KODÁLY ZOLTÁN VASUTAS MŰVELŐDÉSI HÁZ Csengery út 67. Tel.: 311-195 Április 3. 14.00 óra: JÁTSZÓHÁZ GYERMEKEKNEK. Április 4. 14.00 óra: VASÚTBARÁTOK KLUBJA. Április II. 8.00 óra: KÖNYVVÁSÁR. Április 13. 18.00 óra: TAVASZI TENNIVALÓK A KERTEKBEN. Mag-és fajtaajánlás. Április 20. 15.00 óra: VÁRÓTERMI TÁRLAT. 140 éves a nagykanizsai vasúti közlekedés - kiállítás. Április 26. 11.00 óra: 140 ÉVES A VASÚT NAGYKANIZSÁN - emlékünnepség. 14 2000. március 30. Az Európai Unió történetét bemutató részben szóltunk arról, hogy fontos állomásnak tekintjük az addig egymás mellett párhuzamosan működő három szervezet -Montánunió, Európai Gazdasági Közösség (EGK), Euroatom - intézményeinek összeolvadását. A Montánunió „nemzetekfeletti", de tagállamok által ellenőrzött intézménye - a ténylegesen hatóságként működő - Főhatóság. Ennek tagjai kormányok által kinevezett független személyek. Létrehozták még a Miniszterek Tanácsát és a Közgyűlést, valamint a Bíróságot, és a Tanácsadó Bizottságot. Az EGK intézményrendszere a Montánunió intézményrendszerét vette át, és fejlesztette tovább. Itt legfontosabb döntéshozó szerv a Tanács. A főhatóság szerepét a Bizottság tölti be. A Tanácsadó Bizottság Gazdasági és Szociális Bizottsággá alakult. A Közgyűlésből Parlament lett. Lényegében változatlan maradt a Tanács és a Bíróság. Az Euroatom intézményrendszere, ezek hatásköre az EGK-hoz hasonló. A fentebb kihangsúlyozottan fontosnak minősített változás, módosítás következménye, hogy egyetlen Tanács, Bizottság, Bíróság jött létre. Egységessé vált az adminisztráció, a költségvetés, de ezek az egységes intézmények továbbra is a három szervezet alapszerződéseiből fakadó hatásköröket gyakorolják (a továbbiakban ha valamely intézményről szólunk, mindig az egyesített szervezetről beszélünk). Az 1987. év minőségi változást hozott a közösségek életében. Az ún. Egységes Európai Aktában (azért egységes, mert egyetlen dokumentumban rendelkezik a három alapszerződés módosításáról) az alapszerződések revíziója mellett kiterjesztette az Európai Közösség (EK) hatáskörét pl. a kör- DR. HORVÁTH ISTVÁN Zalaegerszeg, Október 6. tér 19. ÜGYVÉD S: é 3 fíi* Pf. 132 KÜLKERES KEDELMI * ul st * Tel/fax: 92/325-780 ÉS EURÓPA JOG Y f | * hu ii * E-mail: advocath@matavnet.hu SZAKJOGÁSZ ¦lg IMLÉPJhfi nyezetvédelemre is. Megerősítették a pénzügyi unió létrehozásának szándékát, kiterjesztették a többségi szavazással eldönthető kérdések körét. Az uniós szerződés (1992) jelentősége nemcsak az, hogy létrehozza az EK helyett az Európai Uniót, hanem hogy döntött a közös valuta, valamint a Gazdasági és Pénzügyi Unió létrehozásáról, a közös kül- és biztonságpolitikáról, és a belügyi, igazságügyi együttműködésről. Ezzel lényegében kialakult az Európai Unió mai felépítése. Az Európai Unió ma már közismert kifejezéssel három pilléren nyugszik (ld. keretes ábránkat). Első pillére a három közösséget (Montánunió, EGK, Euroatom) magában foglaló Európai Közösség. Második pillére a közös kül-és biztonságpolitika, harmadik pillére a bel- és igazságügyi együttműködés. Igazi közösségi intézményként azonban csak az első pillér működik. A döntéshozatal, a jogalkotás csak itt működik ún. „nemzetekfeletti" megoldással. A későbbiek- ben bemutatásra kerülő bonyolult döntéshozatal során születnek a közösség jogszabályai, melyek végrehajtása a tagállamok, illetve ezek hatóságai, intézményei, de bíróságai számára is kötelező érvényűek. Ezzel szemben a második és harmadik pillérben született megállapodások nem viselik az előbbiek jellegét, főleg azért nem, mert azokat nem a közösség intézményei alkotják, hanem az egyes tagállamok kormányai - nemzetközi szerződések formájában - kötik meg. Természetesen a fejlődés iránya az, hogy a második és harmadik pillérben is az együttműködés módja a kormányközi fonna helyett egyre inkább közösségi legyen. Jól példázza ezt a közismert Schcngeni Egyezmény, mely a tagállamok belső határai közötti szabad forgalmat biztosítja, de nagyon megszigorította a külső határellenőrzést (ld. osztrák-magyar határon tapasztalható szigorításokat). A kezdetben hat tagállam által aláírt egyezményhez újabb tagországok csatlakoztak (ma csak Nagy Britannia, Írország nem tagja), majd az egyezményt beiktatták az I997-es Amszterdami Szerződésbe, ezzel igazán közösségivé vált. Természetesen a második pillérben szereplő feladatok, célkitűzések terén is jelentős változások tanúi lehetünk. Jellemző példa, hogy ugyan nem sikerült az Amszterdami Szerződéssel az Európai Unióba olvasztani a közösség katonai intézményeként megcélzott Nyugat-Európái Uniót (NYEU), de ténylegesen megindult a közös védelmet biztosító katonai szervezet létrehozása. A három pillér működésében a következő hasonlóságok, illetve eltérések jellemzőek: 1. Az első és második pillér között átfedések vannak a külpolitikai területén, de az első pillér kihangsúlyozottan külgazdaság-politikával, a második pillér ún. nagypolitikával foglalkozik. 2. A döntéshozatal eltérő. Míg a Közösségekben a döntéskezdemé-nyezés joga szinte kizárólag a Bizottságé, addig a másik kettőben ez kivételes. A Tanácsban a döntések egyre jellemzőbben többségi határozatokkal születnek, addig ez pl. a harmadik pillérben kizárt. A Parlament szerepe a második és harmadik pillérben puszta tudomásszerzésre szorítódik. 3. A bíróság hatásköre nem terjed ki a második és harmadik pillérre. 4. Az Európai Közösségnek saját jogrendszere van, ezzel szemben a másik két pillérnek, így az Uniónak nincs saját joga (pl. ezért nem Európai Uniós szakjogász. hanem a kompromisszumos, Európa jogi szakjogász titulust használhatja a cikk szerzője). 5. Az Európai Uniót létrehozó szerződés a később részletesen ismertetendő közös intézmények működését nagyrészt kiterjesztette a másik két pillérre is. A sorozat következő részeiben az első pillér felépítését, működését mutatjuk be. Dr. Horváth István 2000 áprilisában a Város Napjának tiszteletére Kanizsa az itt élők és a vendégek előtt megmutatja szépségét. Felhívás az Ismert-ismeretlen Kanizsánk c. programsorozatra Vendégeinkkel, családunkkal, barátainkkal mindannyian szeretnénk Kanizsán úgy sétálni, mint egy idegenforgalmi látványosságokban gazdag városban, ahol lépten-nyomon elbűvölő emlékekbe és szépségekbe botlik az ember. Mindezen látványosságok itt is vannak Nagykanizsán, de a szépségek elbújnak szemünk elől, a látványosságok magukra zárják kapuikat és hiányzik a szakavatott kalauzoló is. A Város Napján és az azt megelőző napon az érintettek segítségével kitárjuk azokat a kapukat is, melyeket máskor csak külön kérésre nyitnak ki. Ezen a két napon bárki, bármikor megtekintheti a megnyitott látnivalókat a meghirdetett nyitvatartási időkben, de ha úgy kívánja, részt vehet városnéző sétákon, vagy a pontos időpontokra hirdetett bemutatókon is. E napokon a Thúry György Múzeum kiállítását is ingyenesen tekinthetik meg az érdeklődők. Vannak azonban olyan látnivalók is, melyeket egy sétával nem tudnánk végiglátogatni. Ezek megtekintésére buszos kirándulást terveztünk, melyhez a Zala Volán ingyenesen biztosítja a járművet. (Tervezett útvonal a programnál.) A szervezők akkor lennének a legboldogabbak, ha a diákok szervezett csoportjai mellett felnőttek és baráti köreik, családok együtt látogatnák meg ezeket a helyeket és programokat. A rendezvényekre előzetesen ezzel a felhívással jelentkezhet. Ha kivágja, vagy lemásolja ezt a lapot és a Városi Könyvtárban nyitvatartási időben (hétfőtől péntekig 13-18.30-ig, szombaton 8—12-ig) a kölcsönzőpultnál a könyvtár pecsétjével hitelesítteti, akkor I (azaz Egy) megjelölt programon és az egyes programok utáni könyvsorsoláson való részvételre jogosít. A buszos városnézés résztvevőinek száma korlátozott, ebben az esetben csak a férőhely számának megtelelő hitelesítésre van mód. Több eseményre is érdemes hitelesíttetni lapot, mert minden programon az ilyen lappal rendelkezők között sorsolunk ki könyvet. A Város Napját megelőző nap, április 27-e programjai Megtekinthető Nyitva Bemutató Alsótemplom 10-17 15 órától dr. Kostyál László művészettörténész Evangélikus templom 10-17 14 órától Deme Dávid evangélikus lelkész Felsőtemplom 10-17 — Képzőművészetek háza (Kiskaslély) 10-17 — Református templom 10-18 17 órától Balogh Tibor református lelkész Thúry György Múzeum új kiállítása 10-18 13 órától dr. Horváth László régész és Kunics Zsuzsa muzeológus Tűzoltóság (tűzoltástörténeti kiállítás) 0-24 — Zsinagóga 10-16 — A Város Napját megelőző nap, április 27-e más ajánlatai Buszos városnézés 10-12 óráig Kunics Zsuzsa muzeológus vezetésével. Indulás a buszpályaudvarról. Tervezett útvonal: Kiskanizsa, Palin, keleti városrész. Sánc, Miklósfa, buszpályaudvar. Az útvonal állomásai sok meglepetést tartogatnak, bár mindvégig a város határán belül maradunk (először a hitelesített lappal érkezők szállhatnak fel a buszra, aki nem rendelkezik ilyen lappal, csak akkor szállhat fel a buszra, ha még maradt számára hely). Színház- és mozitörténeti séta a városközpontban 16-17 óráig, a sétát vezeti dr. Dobó László, a program az alsó templomtól indul (Kostyál László alsó templomi előadása után). Műalkotások a városközpontban 16-17 óráig, a sétát vezeti Kustár Zsuzsa képzőművész, a program az Alsótemplomtól indul (Kostyál László alsótemplomi előadása után). A Város Napja, április 28-a programjai Megtekinthető Nyitva Bemutató Alsőtemplom 10-17 — Evangélikus templom 10-17 — Felsőtemplom 10-17 16 órától Fiiszár Károly plébános Képzőművészetek háza (Kiskastély) 10-17 — Református templom 10-17 — Thúry György Múzeum új kiállítása 10-18 — Tűzoltóság (tűzoltástörténeti kiállítás) 0-24 15 órától dr. Tolnai Sándor tűzoltóparancsnok Zsinagóga 10-16 13 órától Kőfalvi Csilla muzeológus A Város Napjára, április 28-ra tervezett más ajánlatok Buszos városnézés 10-12 óráig Kunics Zsuzsa muzeológus vezetésével. Indulás a buszpályaudvarról. A tervezett útvonalról és a részvétel feltételeiről az előző nap ajánlatánál olvashat. A Deák tér részletes bemutatása 14-15 óráig Kunics Zsuzsa muzeológus vezetésével, találkozó az Deák téri Országzászlónál (Turul). „A Mi Világunk 2()()()-ben" címmel negyedik alkalommal szervezte meg a Kaán Károly Környezetvédelmi Egyesület, a Nagykanizsa Város Környezetvédelméért Alapítvány, és a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola a Környezeti Nevelési Találkozót. A múlt heten pénteken megrendezett eseményt Tiittő István polgármester nyitotta meg, majd a Hevesi Sándor Altalános Iskola irodalmi műsorában gyönyörködhettek az egybegyűltek. Ezt követően Tompa Ferenc, az Oktatási Minisztérium környezeti nevelést referense szólt az erdei iskolákról és arról, hogy minisztérium célja az, hogy a jövőben minden felsőfokú oktatási intézményben tanítsanak a hallgatóknak környezetvédelmet. Ezt követően a Bajcsai Óvoda szellemes, részben kétnyelvű produkciója következett. Deme Dávid evangélikus lelkész szólt a környezeti nevelés fontosságáról, Neil Amstrong azon szavait idézte, amelyeket a Holdra szálláskor mondott. Antalics Dezső a Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskolában zajló környezetvédelmi technikusképzésről beszélt. Elmondta, hogy diákjaik már nemcsak a képzésben vesznek részt, hanem bekapcsolódnak a környezeti nevelésbe, a találkozó idejére meghirdetett rajzverseny szervezéséből is kivettek a részüket. Antalics Dezső beszámolt arról is. hogy intézményük ad majd otthont az országos szakmai tanulmányi verseny döntőjének, amelynek negyven résztvevője között négy kanizsai, winkleres diák is van. A Vécsey Altalános Iskola diákkórusa után egy leendő környezetvédelmi technikus beszélt a vízről, egy kicsit talán másképpen, mint eddig. Elmondta, hogy a fejlett nyugati országokban a folyamatosan növekvő vízigényt egyre nehezebben lehet kielégíteni, ami nem is csoda, hiszen egy tonna papír előállításához 300 tonna víz szükséges, egyetlen szál textilhez 17 köbméter. „A teremtés gyümölcsei vagyunk és nem urai. Becsüljük meg a Teremtő alkotásait" - mondta a diáklány. Ezt követően a Víz Világnapjára meghirdetett rajzverseny díjainak átadása következett. Az óvodás korosztályban harmadik lett a Rózsa úti óvodából Kánya Antal, második az Öveges József AMK Zalaegerszegről, és első a Platán sori óvoda nagycsoportosai. A 6-10 éves korcsoportban Bakos Alexandra lett a harmadik a baki általános iskolából, a második helyet Virág Katinka és Nagy Anita alkotása kapta, ők a palini iskola tanulói. Első helyezett Bander András lett, ő is a palini iskola diákja. A 10-14 éves korosztályban Reiczer Vera lett a harmadik, a baki általános iskola növendéke, a második Győrfi Éva vécseys diák lett. az első helyezett Nagy Károly, a nagyradai általános iskola tanulója lett. A Zsigmondy-Winkler Műszaki Középiskola diákjai pályázatot nyújtottak be a Zöld Béka Alapítványhoz, hogy a versengésben résztvevő csoportokat különdíjjal is jutalmazhassák. Különdíjat kaptak a keszthelyi Egri József Altalános Iskola, a zalaegerszegi Ady Endre Általános Iskola, és a Pakodi Altalános Iskola diákközösségei. Különdíjat kapott Gombos Zsófia a baki általános iskola növendéke, és Küsmödi Zsanett, valamint Hajdara Ágnes, ők mindketten Vécseys diákok. A szünetet követően ismét előadásokra került sor. Az egybegyűltek meghallgathatták Fiiszár Károly plébános előadását, az Apáczai Kiadó tájékoztatóját, megismerkedhettek Zsila Sándor hamarosan megjelenő környezeti nevelési CD-iével is. D.É. BŰNMEGELŐZÉS i o X Az elmúlt hét egyik hideg éjszakáján olyan autós üldözés zajlott le Csörnyeföldtől Balatonszent- györgyi-Marcali körforgalmú csomópontig, melyet a fdmszakmában is jegyzett hollywoodi producerek is megirigyeltek volna. S ha ehhez még hozzátesszük, hogy kiképzett kaszkadőrök nélkül a letenyei, a kanizsai és a zalakarosi őrs járőrei hajtották végre - eredményesen, s minden sérülés nélkül - joggal lehetünk rájuk büszkék. Mis is történt? 2000. március 10-én 19.45-kor egy muraszemenyei lakos, távbeszélőn tett bejelentést a letenyei őrs ügyeletére, hogy ismeretlen tettes az elmúlt percekben a csömyeföldi italbolt előtt járó motorral, nyitott ajtókkal otthagyott Lada személygépkocsiját eltulajdonította. A sértett bejelentő egy doboz cigarettáért ugrott be az említett szórakozóhelyre. Elmondása szerint a gépkocsi Letenye irányába hajtott el. Tóth József rendőr zászlós. Szabó Gyula rendőr zászlós és Varga László törzsőrmester URH rádióadón kapta az értesítést, s mivel szolgálati feladatokat láttak el Letenye város belterületén, azonnal intézkedtek, mivel észlelték a József A. utcában feléjük közlekedni a gépkocsit. Megállásra szólították fel, de a rendőri karjelzésre fittyet hányva a Ijörözött gépkocsi továbbhajtott. Sormás és Nagykanizsa között a 7. sz. főközlekedési úton is a megállj jelzést figyelmen kívül hagyva továbbhajtott, s csak a szerencsének köszönhető, hogy komolyabb baleset nélkül úszták meg járőreink a ÉJSZAKAI ULDOZES találkozást. A várost elkerülő 7. sz. főközlekedési úton végig, a bal oldalon, az ellenkező forgalmi sávban haladt a lopott személygépkocsit vezetője, s ismét csak a szerencsének köszönhető, hogy a Magyar utcán és a 7. sz. főközlekedés úton nem történ baleset. Ilyen a véletlen, az elkövető végig zöldhullámban tudott végigautózni a városon. A megállítására tett erőfeszítések, melyet a zalakarosi őrs beosztottjai a zalakomári Camion étterem előtti útszakaszon próbáltak meg, szintén eredménytelen maradt, s a rendőrök jelenlétének tudható be, hogy az elkövető nem ütötte őket el. Ezt követően már három rendőrautó követte az elkövetőt, s a szomszédos Fonyód Rendőrkaptányság is intézkedéseket foganatosított a lopott autó fogadására. Balatonke-resztúr előtt kívánták megállítani út-torlasszal a gépkocsit. Erre azonban nem került sor, mivel a Lada a balatonszentgyörgyi körforgalom előtt defektet kapott és tovább nem tudta folytatni az utat. A mögötte levő járőrautóból kiszálló rendőrök elfogták az elkövetőt. Kihallgatása során kiderült, hogy egy fiatalkorú román állampolgárról van szó, akinek érvényes útiokmánya van Magyarországi tartózkodásra, legálisan érkezett az elmúlt napon Gyula térségében hazánkban, ott egy versenykerékpárt tulajdonított el. mivel az volt a szándéka, hogy illegálisan Olaszországba szökjön. Végigkerekezte az országot, majd Csörnyeföldön, arra várt, hogy a falu elcsendesedjen. Ekkor érkezett a muraszemenyei férfi, aki otthagyta egy másodpercre a gépkocsiját. A román elkövetőt V. T. E-t őrizetbe vettük, majd a városi bíróság előzetes letartóztatása felől határozott. Ellene jármű önkényes elvétele és közlekedésbiztonsága ellen ¦ Lakások, üzletek, garázsok, irodák, üzemek RIASZTÓRENDSZERÉNEK szerelése. ¦ A RIASZTÓJELZÉS 24 órás figyelése, gyors beavatkozással. ¦ Meglévő rendszerek FIGYELŐKÖZPONTRA történő díjtalan csatlakoztatása. Nagykanizsa, Rozgonyi u. 20. Telefon: 93/312-706 elkövetett bűncselekmény miatt folytatunk eljárást. Az ügy tanulsága nem is lehet más, mint az. hogy értékeinkre job- ban oda kell figyelni, alkalom is szülheti a tolvajt. Horváth István rendőr őrnagy A Közlekedési Osztály munkájában és feladataiban is tükröződik a VBB programja. Erről az alábbiakat mondta el Berke László őrnagy, az osztály vezetője. - Természetesen szorosan az OBB programjában megfogalmazott feladatok végrehajtásában tevékeny részt vállal az állományomba tartozó rendőri erő. Ez. évben is fokozzuk a közlekedési ellenőrző tevékenységünket, ü Multanova sebességellenőrző berendezés célirányosan a balesetveszélyes útszakaszokra történő vezénylésével. 2000-ben is gyakran fogjuk az úgynevezett totális ellenőrzéseknél az ittas járművezetők megkülönböztetett kiszűrését. De természetesen számos más olyan intézkedésünk is lesz, mely azt\'a célt szolgálja, hogy működési területünkön egyre kevesebb személyi sérüléssel járó baleset következzen be. Itt hívom jel mindenki figyelmét, hogy 2000. március 1 -jével hatályba lépett az új szabálysértési törvény, mely sokkal szigorúbb büntetéseket helyez kilátásba a felelőtlenül közlekedők számára is. Tehát a szabályok betartása nemcsak emberi életeket óvhat, de még pénztárcakímélő is. Balesetmentes közlekedést kívánunk! 2000. március 30. 17 A „KANIZSA" TV-MŰSOR AJÁNLATA mm. ®4k ©ihm. ob-iá MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért! 12.00 Híradó délben 13.00 Cigány Magazin 13.30 Domovina 13.58 Hírek 14.05 Öröklakás 15.05 TS - Bajnokok Ligája magazin 15.58 Hírek. 16.00 Magyar ház 16.30 Bocsánatkérés és megbocsátás 16.45 Maradj velünk! 17.00 Úton 17.35 Szentföldi szent helyek üzenete 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Telemázli 19.30 Híradó este. 20.00 112 20.35 Elképesztő övezet 21.25 Kettesben 22.00 Híradó este. 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Fogadóóra 23.05 Az állás 0.40 Budapesti Tavaszi Fesztivál RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm, ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.40 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Bérgyilkosok 22.15 Autománia 22.45 Este 23.05 Második utca foglyai 0.45 Fókusz 1.10 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Csupa-csupa élet 8.55 Vad angyalai 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Mila, a szupersztár 11.30 Állatkert a hátizsákban 11.55 Jenny 12.10 Divat-show 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Nehéz örökség 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 A Karib-tenger kalózai 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Száguldó bűnözők 23.00 Autószalon 2000 23.30 Színkép 0.30 Háló@Világ 1.05 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Magyar világ 9.40 Napóra 10.25 Emlékképek 10.45 Teleenciklopédia 11.10 Örökség 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Esti kérdés 12.30 Talpalatnyi zöld 13.00 Egy táj képei 13.45 A grúz domborított fémikonok 14.10 Szigetvilág 15.05 Az első lépések 15.15 Apáink arcán 16.30 Rendhagyó történelemóra 17.10 Gyerekek a nagyvilágból 17.25 Paddington kalandjai 18.00 Napóra 18.50 Sportképek 20.55 Nagyasszonyok utódai 21.30 Híradó 22.00 Krónika 22.55 Virtus 23.25 Bach-tánczenék 24.00 Híradó 0.05 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Hétvége sportja 19.50 Jelkép 20.00 Perla Negra - 42. rész ismétlés 20.55 PNB-s labdarúgómérkőzés közvetítése felvételről 22.45 Hírek. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Srpski ekran 13.30 Unser Bildschirm 13.58 Hírek 14.00 Legenda a nyúlpaprikásról 15.35 Földi oázisunk 15.58 Hírek 16.00 Ökovízió 16.30 Félóra 17.00 Hon-lap 17.30 Katolikus krónika 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Lendületben 19.30 Híradó este 20.00 Kisváros 21.00 Panoráma 21.30 MMM 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Pesty Fekete Doboz 23.05 TS -Bajnokok Ligája RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm, ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klipklub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.50 Csíííz 20.55 Legyen ön is milliomos! 21.40 Csendes pusztító 23.15 Este 23.35 Neve: Senki 0.25 Fókusz, Időjárás-jelentés 0.50 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Csupa-csupa élet 8.55 Vad vágyak 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Mila, a szupersztár 11.30 Háló@Világ 11.55 Segíts magadon! 12.10 Baba Mama magazin 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A remény szigete 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 Vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 Tégla - Akcióban a kettős ügynök 20.50 Citrom 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 Ablak Európára 23.00 Egy asszony meg a lánya 0.25 Háló@Világ 1.25 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.15 Millenniumi Krónika 9.45 Napóra 10.15 Kalandozás a természetben 11.05 Eltűnt személyek irodája 11.55 Vers 12.00 Lapozó. 12.20 Esti kérdés 12.30 Tükör 13.00 Krónika 13.50 A Csendes-óceán meghódítása 15.20 Teleenciklopédia 15.40 Ami igaz. az igaz 16.00 Állati intelligencia 16.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 17.05 Heuréka! Megtaláltam! 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd!l9.00 Gazdakör 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Miénk a világ 20.00 Gyerekbetegségek 21.10 Strand 21.30 Híradó, Sport 22.00 Gyerekkocsi 23.30 Híradó 23.40 Vers 23.45 In memóriám Seprődi János. Kanizsa TV 17.00 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről 19.00 Paletta 19.15 Telefonos játék 19.30 Önkormányzati ülés közvetítése felvételről MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A\'bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Hrvatska krónika 1.3.30 Ecranul nostru 13.58 Hírek 14.00 A megfagyott gyermek 14.45 A magyar film múltja és jövője 15.00 Karenin Anna 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Einblicke 16.30 Seregély István egri érsek 17.00 Shaolin 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 Koffer 19.30 Híradó este 20.00 Nem jogerős 20.30 TS - Bajnokok Ligája 22.40 Híradó, időjárás 22.50 Aktuális 23.10 Alaphangok 23.15 Magyar Szalon 23.45 TS - Bajnokok Ligája. RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub\' 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Harmadik műszak 20.45 Legyen ön is milliomos! 21.30 Dupla csavar 23.05 Este 23.25 Pont hu 23.55 Antenna 0.25 Fókusz 0.50 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Csupa-csupa élet 8.55 Vad vágyak 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Mila, a szupersztár 11.30 Magyarország holnap 12.10 Autószalon 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Halál csókja 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 19.55 Vitriol - Rosszat vagy semmit! 20.40 Rosalinda 21.30 Forró nyomon 22.00 Jó estét. Magyarország! 22.45 Alvilági játszma 23.40 Esküdt ellenségek 0.40 Háló@Világ 1.15 Vers éjfél után DUNA TV 4,10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Gazdakör 9.45 Napóra 10.20 A názáreti Jézus 11.55 Vers 12.00 Lapozó. Híradó 12.20 Pop-sa-rock 12.50 Heuréka! Megtaláltam! 13.20 Táncház 13.50 Anziksz 14.05 Az olaj és a pingvin nem keveredik 14.35 A kaland bűvöletében 15.30 Expedíció hét kontinensen át 16.05 Állati intelligencia 16.55 Szóbazár 17.25 Gyerekek a nagyvilágból 17.40 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Régiók 19.30 Európai kaleidoszkóp 19.45 Irány a túlsó part 20.35 Az első lépések 20.45 Fórum 21.30 Híradó, sport 22.00 A világkultúrák színterei 22.55 A Föld világa 23.45 A Nobel-díj száz 0.10 Híradó 0.15 Vers. Kanizsa TV 19.00 Természetünk 19.10 Tempó autósport magazin 19.35 Perla Negra 43. rész 20.20 Jelkép 20.30 TV mozi: 22.45 Természetünk. MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.40 Happy Holiday 10.30 Mindent a szerelemért 12.00 Híradó délben. 13.00 Rondó 13.58 Híradó 14.00 A Guldenburgok öröksége 15.30 A levegőóceán titkai 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Kisokos 16.30 Segítőtárs 17.00 Háló 17.30 Az utódok remény- 2000. március 30. sége 18.00 Híradó hatkor 18.55 Alaphangok 19.00 A kölcsönkapott Föld 19.30 Híradó este 20.00 Millenniumi mesék 20.30 Autogram 21.00 Családi kör 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Rajongó 23.05 Twin Peaks. RTL KLUB 6.00 Top Shop 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.50 Klipklub 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene. és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Kommandós fegyver 21.40 A lányom nevében 23.20 Este 23.40 Jogában áll hallgatni 0.30 Fókusz 0.55 Divatklip TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Csupa-csupa élet 8.55 Vad angyal 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Mila, a szupersztár 11.30 Segíts magadon! 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Airport 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 Bűnös szavak 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 Férfisztriptíz 20.30 Friderikusz - Osztálytalálkozó 21.45 Jó estét. Magyarország! 22.30 Egy asszony meg a lánya 0.15 Magyarország holnap 1.00 Vers éjfél után DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Régiók 9.40 Napóra 10.10 Bártfa 10.30 Maigret 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Európai kaleidoszkóp 12.30 Fórum 13.10 Vasutasvariációk 13.40 Az új rokon 15.05 Talentum 15.40 Sörgyári capriccio 17.15 Nyelv-őrző 17.30 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Szökés 21.20 Schubert. Ave Maria 21.30 Híradó 22.00 Átjárók 22.35 A gyermekrabló 0.20 Híradó 0.25 Vers. Kanizsa TV 19.00 Hírek 19.15 Jövő 7 19.45 Körjárat 20.05 Jelkép 20.15 LinAir FC-UTE PNB-s labdarúgó-mérkőzés közvetítése felvételről 22.00 Party 22.35 Hírek MTV 1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Naprakész 8.30 A bestia 9.00 Csak ma! 9.30 Happy Holiday 10.30 Minden a szerelemért 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Hírek, időjárás 13.55 A Guldenburgok öröksége 14.40 Csatamezők 15.40 Théma 15.58 Hírek, időjárás 16.00 Zöldpont 16.30 Box utca 16.55 Körzeti híradók 17.05 TS - MTK Hungária FC-Vasas Danubius Hotels 19.30 Híradó 20.00 Drágakövek 22.10 Híradó este, időjárás 22.20 Aktuális 22.40 Ugye, kicsit ismerős? 23.10 Török Ádám és a RABB együttes koncertje 0.05 Végig az úton. RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Barátok közt 9.40 A farm ahol élünk 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 12.57 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.40 Celeste 14.30 Klip Klub 14.50 Az első csók 15.15 Helene és a fiúk 15.45 A farm, ahol élünk 16.40 Mire gondolok? 16.45 Esmeralda 17.35 Mire gondolok? 17.40 Tiltott szerelem 18.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Koóstoló 21.35 Fertőzésveszély 23.10 Este 23.30 Fekete Vipera. 24.00 Kiéhezve 0.30 Fókusz 0.55 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli kiadás 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Csuparcsupa élet 8.55 Vad vágyak 9.45 Egy titokzatos hölgy 10.35 Közvetlen ajánlat 11.05 Mila, a szupersztár 11.30 Ablak Európára 11.55 Szőrmentén 12.10 Állatklinika 12.35 Riviéra 13.00 Gazdagok és szépek 13.25 A becsület morzsája 15.10 MacGyver 16.00 Sunset Beach 16.45 Vad angyal 17.40 A vipera 18.30 Tények 19.00 Szerencsekerék 19.30 Camila 20.00 Dáridó Lajcsival és vendégeivel 21.45 Jó estét, Magyarország! 22.30 A kém 0.40 Mozivarázs. DUNA TV 4.10 Plusz egy óra Virradóra 5.30 Virradóra 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Művészvilág 9.40 Napóra 10.15 Így jöttem 11.55 Vers 12.00 Lapozó, Híradó 12.20 Minoritates Mundi 12.50 Felelet az életnek 13.20 A világkultúrák színterei 14.15 Az örök Montand 15.10 Kínában a Válaszút Táncegyüttessel 15.35 Pop-sa-rock 16.50 Rizikó 16.30 Miénk a tér 17.35 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ 19.30 Esti kérdés 19.45 Őrangyalok 21.15 Boszorkányságok 21.30 Híradó, sport 22.00 A vágy titokzatos tárgya 23.40 Híradó 23.45 Vers 23.55 Priváthorvát és Wolframbarát. Kanizsa TV 19.00 Hétvége 19.15 Házban ház körül 19.25 Régió - Zala megyei helyi televíziók magazinja 19.55 Jelkép 20.05 TV mozi: 21.50 Perla Negra 43. rész ismétlés 22.35 Hétvége. MTV 1 5.45 Agrárvilág 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! 8.10 Zanzibár 9.30 Jövő-menő 10.05 Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 Ablak 12.00 Hírek 12.05 BravoTv 12.55 TS - Forma-1 San Marinó-i Nagydíj 14.05 Operettfesztivál 2000 14.35 Delta 15.00 Századunk 15.30 1100 év Európa közepén 16.00 Beszéljünk a jö-vőnkről! 16.20 Mesélő cégtáblák 16.50 TS - Debreceni VSC-Ferencvá-ros 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó 20.00 Bruhaha 21.00 Drágakövek 23.05 Alaphangok 23.10 TS - Birkózó EB - döntők RTL KLUB 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mire gondolok? 11.30 Ausztrál expressz 12.25 AutóMánia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 Pepsi Music Chart 14.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! 15.00 Babylon 5 15.50 SeaQuest DSV - A mélység birodalma 16.45 Kung-fu 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Vérdíj 21.45 Heti hetes 22.45 Maffiózók 23.40 Híradó, időjárás 23.55 Vágyak háza 0.20 Beavis és Butthead 0.45 Fókusz plusz 1.05 Divatklip. TV2 6.00 Gyökereink 6.30 Repülő ház 7.00 TV2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Party TV 14.00 Maugli, a dzsungel fia 14.30 Időzsaru 15.30 Egyről a kettőre 16.00 Jó barátok 16.30 Szimbád kalandjai 17.30 Herkules 18.00 Tények 19.00 Ki vagyok én? 19.30 A vipera 20.00 A hős és a terror 21.45 A bosszú angyala 23.25 Quantum Leap - Az időutazó. 0.15 Komputerszex. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Gazdakör 6.05 Szegletkő 6.35 Napóra 7.05 Hírek, Napi műsorajánlat 7.20 Összkép 7.50 Papírsárkány 9.40 Ami igaz, az igaz 9.55 Nyelvőrző 10.10 Hej. hej, helyes beszéd! 10.25 A rettenthetetlen riporterek 10.50 Miénk a tér 12.00 Lapozó, híradó 12.20 Élő egyház 12.35 Postabontás 12.50 Anziksz 13.05 Felelet az életnek 13.35 A reményen túl 14.35 Tájak, borok, városok 15.10 Mese az esküvőről 16.05 „...szebb, ha ketten összedalolnak..." 16.35 Családi album 17.25 Mesefilmek 18.00 Napóra 18.55 Talentum - Lator László költő 19.25 Esti kérdés 19.40 Távol a világ zajától 21.30 Híradó, sport 22.00 A nagy szlalom 23.20 Híradó 23.25 Vers 23.40 A Martello-Ugy. Kanizsa TV 19.00 Sajt 19.30 TV mozi 21.00 Bencze-show 21.30 TV mozi. ....... .......................... ¦ . MTV 1 6.00 Gazdatévé 6.30 Naprakész 7.20 „így szól az Úr!" 7.30 Főtér 9.00 Vasárnap-sziget 10.35 Három kívánság klub 11.05 Carlos Santana 12.00 Hírek, időjárás 12.05 A jövő Magyarországa 12.35 Szerencsepercek 13.00 TS - Birkózó EB - döntők 13.50 TS - Forma-1 San Marinó-i Nagydíj 16.10 örömhír 16.35 Bűvös hatos 17.05 Taljánok Csizmaországban 17.30 Jadviga párnája 17.55 TS - Gól 19.00 A Hét 20.00 Rögtön! 21.00 Show-bálvány 22.00 IQ Casino 23.00 X-akták 23.45 TS - Birkózó EB - döntők. RTL KLUB 6.30 Ókori harcosok 7.00 Kölyökklub 10.00 Papyrus 10.50 Csőrre töltve 11.25 Mágusok 11.55 Mire gondolok? 12.00 Az ismeretlen Patagónia 12.55 Mire gondolok? 13.00 Hírek 13.10 A főnökasszony 14.45 Pensacola 15.25 Acapulco akciócsoport 16.30 Félix -Kutyának áll a világ. 17.25 Perpatvar 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.08 Üzenet 19.10 Tiltott szerelem 20.00 Halálos fegyver 2. 22.00 Eladó az igazság. 23.40 Híradó, időjárás 23.55 Országház 0.25 Az ismeretlen Patagónia 1.15 Akták 1.35 Divatklip. TV2 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Repülő ház 7.00 TV2 matiné 9.00 Cartoon Network 11.00 Parker Lewis sohasem veszít 11.25 Jenny 11.50 Főemlősök 12.40 Sport2 13.20 Friderikusz 14.40 Baywatch 15.40 MacGyver 16.35 Knight Rider Team 17.30 Xena 18.30 Napló 19.45 A vipera 20.10 Piedone Honkongban 22.10 22.00 Columbo 23.25 Mókás hekus 0.15 Napló szerelmeimnek 2.15 Vers éjfél után. DUNA TV 5.30 Hírek 5.35 Élő egyház 5.50 Postabontás 6.05 Magyar Világ 6.35 Periszkóp 7.05 Reggeli muzsika 7.15 Papírsárkány 9.30 Hej, hej, helyes beszéd! 9.55 A Nobel-díj száz éve 10.20 Rendhagyó történelemóra 5. 11.05 Millenniumi Krónika 11.35 Beavatás 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 12.30 Élő forrás 13.05 A Benedek-ház 14.30 Emlékképek 15.00 Örökség 15.45 Élő Európa 16.40 Helikon 16.55 Mozgó Kép 17.25 Mesefilmek 18.00 Napóra 19.15 A világörökség kincsei 19.30 A Panisperna utcai fiúk 21.30 Sportpercek 21.40 Hans Christian Andersen az „ismeretlen birodalomban" 21.55 Andersen és a hosszú árnyék 23.05 Verdi Gála 23.50 Vers. Kanizsa TV 19.00 Nagyszoba 19.40 Perla Negra 44. rész 20.25 KKK DKG-EAST-Debrecen férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítése felvételről 21.35 TV mozi. 22.15 Bűnök 2. rész. 2000. március 30. 19 TESTÜLETI ÜLÉS OLIMPIAI AKADÉMIAI VÁNDORGYŰLÉS KANIZSÁN A nagykanizsai székhelyű, de Zalai megyei tagokat tömörítő Dr. Mező Ferenc Olimpiai Baráti Kör tagjai ez évi első programjukként elindultak az olimpiai szellemi vetélkedő zalaegerszegi döntőjén. Sikeresen szerepeltek, hiszen az első három helyet sikerült megszerezniük - Kis János, dr. Nádasy Miklós, Vásárhelyi Tamás sorrendben - így egy csapatban képviselhetik Zala megyét a szombathelyi területi döntőben. A következő programjuk is egy szellemi megmérettetés, március 25-én a város napjához kapcsolódó Nagykanizsa millenniumi történelmi vetélkedőn szeretnék méltóképpen képviselni egyesületüket, csakúgy, mint április 8-án Szombathelyen. A következő programjuk országos érdeklődésre tarthat számot, hiszen Sydney előtt az utolsó Olimpiai Akadémiai Vándorgyűlést rendezik meg Nagykanizsán, mely alkalomból a magyar csapat felkészülésével kapcsolatban hangzanak el előadások. Egyúttal Zala megye és Nagykanizsa is bemutatkozhat a várhatóan nagy számú (MOB és MOA vezetői, olimpiai bajnokok, Dr. Mező Ferenc leányai stb.) előtt. A MOA XXXIV. vándorgyűlésének tervezett programja: Április 14. péntek: 11.00 Köszöntő - Varga László - Zala Megyei Közgyűlés elnöke 11.10 Előadások Köpf Károly - MOB szakmai titkára - Sydney nyári játékokra való felkészülés Babati Lajos - MOB marketingigazgatója - Sydney szervezési feladatai Nagy Zsigmond - MOB nemzetközi titkára - Olimpiai játékok az Interneten Kis János - Dr. Mező Ferenc Olimpiai Baráti Kör elnöke - „Akikre büszkék vagyunk" - Zala megyei olimpikonok Kiss György - MÁV NTE vívóedzője - A nagykanizsai vívósport története 15.00 Zalai olimpikonok 1896-1996 című könyv díszbemutatója 16.00 Találkozás olimpiai bajnokokkal a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban 17.00 Bemutatóedzés a vívóteremben utca ünnepélyes felavatása a falu sportéleté- Aprilis 15. szombat 9.00 Dr. Mező Ferenc Nagykanizsán 10.00 Zalakomár Általános Iskola nek bemutatása 12.30 Zalakaros - kirándulás, fürdés 16.00 Keszthely - koszorúzás Dr. Csík Ferenc sírjánál. A nyár elején szeretnénk szülővárosában, Nagykanizsán vendégül látni Dávid Kornélt egy kosárlabdafesztivál keretében, melyre többek közt az 1980-ban, Moszkvában negyedik női válogatottat és a Geller és Gyurasifs nevével fémjelzett többszörös bajnok Budapesti Honvéd csapatát is szeretnénk meghívni. Kis János Az Egészségügyben Dolgozók Demokratikus Szakszervezete Alapszervezetek Tanácsa testületi ülést tart április 3-án 11 órakor a Fővárosi Művelődési Házban. Első napirendi pontként beszámoló hangzik el az EDDSZ. 1999. október 8-ai kongresszusa óta eltelt időszak érdekképviseleti és érdekvédelmi tevékenységéről. Előterjesztő: Cser Ágnes elnök. Második napirendi pontként Dr Gógl Árpád egészségügyi miniszter és Harrach Péter szociális és családügyi miniszter ad tájékoztatást a 2000. évben kialakult bérhelyzetről, és a 2001. évi költségvetések (TB, központi) tervezett előirányzatairól és az ágazatokat érintő strukturális változásokról. Az EDDSZ első alkalommal hívja meg az egészségügyi és szociális ágazat társszervezeteit és azon civil szervezetek képviselőit, akikkel a megkötendő együttműködési megállapodás szellemében mindkét ágazat munkavállalóinak és az általuk nyújtott szolgáltatások igénybevevőinek közös érdekérvényesítő erejét szeretnék növelni. Egészségnevelés Első hallásra nagyon bonyolult és vesződséges, időigényes munkának tűnik. Nem fogják elhinni, hogy ha összeadjuk az effektív ráfordított időt, nem tesz ki többet negyedóránál. Először szerezzük be a lisztet. Ez - amennyiben lehetséges -, teljes kiőrlésű legyen. Graham-liszt natura-üzletekben, illetve némely élelmiszerboltban is kapható. Másik lehetőség, ha magunk szerezzük be a búzát, és egy kisméretű malmot. Őrlés előtt a búzát válogassuk és tisztítsuk meg. Ha a liszt beszerzésének egyik módja sem járható, akkor a következő módon is készíthetünk teljes kiőrlésűhöz hasonló lisztet. 80 dkg fehér liszt, 15 dkg korpa és 5 dkg búzacsira összekeverésével is nyerhetünk „Graham"-lisztet. Ha a liszt rendelkezésünkre áll, akkor már a fő alkotó elem a kezünkben van. Gazdagíthatjuk kenyerünket különféle olajos magvakkal, amelyek ásványi anyagokat is bőségesen tartalmaznak. Ilyenek BiogMi aMlk mm® kmwm$$ a szezámmag, lenmag, hántolt napraforgó- és tökmag. A mi családunk másfél kg lisztet használ egy kenyér megsütéséhez. A család nagysága szerint ez a mennyiség osztható, szorozható. Most kezdődik a kenyérsütés érdemi része: Vegyünk egy edényt, amiben a kenyeret megdagaszthatjuk. Ontsuk a lisztet az edénybe. Egy maroknyit vegyünk ki egy kisebb tálkába, morzsoljunk közé 8 dkg élesztőt, és keverjük össze 1,5 dl meleg vízzel. Várjuk meg, míg az élesztő „felfut". Közben melegítsünk kb. egy liter vizet, amely egy kicsit melegebb, mint amit a kéz elbír. A lisztre tegyünk egy csapott kanál sót, és a felsorolt magokból egy-egy kis maroknyit. Keverjük össze az egészet szárazon. Miután az élesztő „felfutott", öntsük a lisztre, s a víz adagolása mellett készítsünk lágy, képlékeny tésztát, amely nem ragacsos. Ha hosszabb ideig akarjuk tárolni a kenyeret, a tésztába tehetünk fél dl napraforgóolajat. Akkor sikerült jól a da-gasztás (ami maximum 5 perc), ha sem az edényhez, sem a kezünkhöz nem tapad a tészta, de nem is kemény. Takarjuk le és tegyük meleg helyre, hogy megkeljen. Miután megkelt, dagasszuk újra (kb. 2 perc) és tegyük olajjal megkent tepsibe. Ha a tepsiben is megkelt, tegyük felforrósított sütőbe, majd 10 percig teljes lángon, utána 80 percig a legkisebb lángon sütjük. Meg kell jegyeznünk, hogy minden gáztűzhely egy külön „egyéniség" s ki kell tapasztalnunk. Ennek megfelelően némileg el kell térnünk a leírtaktól. Miután megsült a kenyerünk, vegyük ki a sütőből, és öntsük ki a tepsiből is. Ha a sütőben marad, kiszárad, a tepsiben pedig megvizesedik az alja. Ha kihűlt, fogyaszthatjuk. Amíg begyakoroljuk a kenyérsütést célszerű fele-fele arányban Graham-lisztet, és (tüskeszentpéteri) fehér lisztet használni. Ha egyszer kipróbálta, rájön, hogy nincs jobb, mint a saját készítésű kenyér. Az összetevőket illetően lehet kombinálni. Ha nincs otthon olajos magvunk, az sem tragédia. Lehet némely mag pelyhesí-tett formáját használni, mert az, jobban hasznosul. Variálhatjuk kenyerünket azzal, hogy zabpelyhet, rozslisztet, kukoricalisztet, áttört burgonyát teszünk bele. azonban ezekből keveset, és csak egyfélét. Ez a kenyér teljes értékű. Tartalmaz E- és B-vitaminokat, és ásványi sókat. A legtöbb ember étele rostszegény, aminek egyik következménye a szorulás. Ez a kenyér ebben is segítséget nyújt. Sokkal laktatóbb, hiszen nem pehelykönnyű, mint a fehér. így segít a súlyunk megőrzésében. Ha vendégeink érkeznek, olyan kenyérrel kínálhatjuk meg őket, amit magunk készítettünk. Nem marad más hátra, mint hogy jó étvágyat kívánjak. A jó egészség pedig jön magától. Gyürüs István Az ISO 9000-es szabványsorozat, ami a minőségbiztosításra vonatkozik, mélyrehatóan megváltozik, így nagymértékben változtatni kell a vállalatoknál a már bevezetett minőségbiztosítási rendszeren. Erről kérdeztük a Griff M vállalkozásfejlesztő Kft. ügyvezetőjét Bartha Lászlót, ismertesse miben állnak ezek a változások. - A marketing fejlődése és a minőségügy szoros kapcsolatban van egymással. A marketingszemlélet fejlődésének során egy időszakban úgy gondolták, hogy a minőség az, ami eladja a terméket. Ebben a periódusban nagyon nagy hangsúlyt kapott a minőség és ebben az időben kezdett el fejlődni erőteljesen a minőségügy. Először a tengerentúlon dolgoztak ki szabványokat, a minőség biztosítására majd később Európában is általánosan elfogadottá vált az ISO 9000 sorozat, ami a minőség biztosítását szolgálja. Amerikában a marketingszemlélet változásával hamar felismerték, a fogyasztó szükségletére alapozó minőségpolitika fontosságát, így amikor Európában általánossá vált az ISO szabvány szerinti minőségbiztosítás Amerikában már új megoldásokat kerestek, és a nagy cégek saját speciális rendszereket dolgoztak ki. Ebben élen járt a GE, és ez még ma is igaz. A TQM vagyis teljes körű minőségbiztosítás már a legelterjedtebb és alkalmazottabb minőségbiztosítási rendszer. - Mi az előnye a TQM-nek? - Az előnye, hogy a folyamatos fejlődést és a piackihívásnak való megfelelést helyezi előtérbe. Vegyünk például egy szemétszállító vállalkozást, amelyiknek van minőségbiztosítási rendszere. Az ISO szerinti minőségbiztosítási rendszerben eljárási utasítások rögzítik le, hogy milyen módon gyűjtik össze, hogyan tárolják, szállítják és semmisítik meg a szemetet. Ennek következménye lehet, hogy egy környezetkímélő öntudattal rendelkező polgár a papírt külön összegyűjti, beleteszi egy papírdobozba, jól bezárja és kihelyezi az utcára. A kukáját ugyan kiüríti a szemétszállító cég, de a kartondobozt nem szállítja el, mert az nincs bent az ő rendszerébe, hogy kartondobozokat szállítson el, és nem fizeti csak kukájának az ürítését. Tehát a papír ott marad. A gond ott kezdődik, amikor a kukázó fölnyitja a kartondobozt és látja, hogy nincs benne semmi hasznos, így ott hagyja. Feltámad a szél, és a környezetkímélő szemlélettel rendelkező polgár azt látja, hogy amit lelkiismeretesen külön összegyűjtött, azt a szél mind elfújta. Ráadásul szennyezi a várost. Ha megvizsgáljuk a dolgokat, akkor három dolgot vehetünk észre. Az első az, ha jogi szempontból vizsgáljuk, hogy a szemétszállító cég eleget tett a kötelezettségeinek vagy nem, ugyanis a szemétszállításért ők számlát állítanak ki, ahol az áll, hogy szemétszállítás és nem az, hogy kukaürítés. Második az, hogy környezetbarátnak, környezetkímélőnek tartják magukat, de azáltal, hogy a folyamat rögzített bizonyos nem megfelelő eseményeket is, az lett a következménye, hogy a szél beterítette a várost papírral. Természetesen azt mondják erre, hogy a polgár a hibás, mert tudnia kell, hogy a kukába kell beletenni. Kérdés az, hogy melyik a magasabb szintű környezetkímélő tudattal rendelkező, a cég, vagy az a személy, aki külön-gyűjtötte a papírokat. A harmadik kérdés a szükséglet. A lakosság részéről azt jelenti, hogy az általuk kirakott szemetet elszállítsák. A város szükséglete pedig az, hogy tiszta, gondozott és rendezett legyen a város. De hol van ez a szükséglet kielégítve, ha az eredmény az, hogy beteríti a várost a szemét, mivel nem szállítják el azokat a dolgokat, amik nincsenek kukába rakva. Tehát az ilyen szabványosított minőségbiztosítási rendszer, mint amilyen az ISO minőségbiztosítási rendszer is, gyakorlatilag három dolgot hagyott figyelmen kívül. A szükségletet, a környezetvédelmet és a jogot. A 14000 ISO sorozat az külön foglalkozik a környezetvédelemmel. Magyarországon is az ISO minő- ségbiztosítási rendszer bevezetése vált elsősorban lehetségessé, mivel ez volt az elfogadott minőségbiztosítási rendszer. Az ISO szabvány szerinti minőségbiztosítási rendszernek a bevezetése sokba kerül és nem feltétlenül biztosít piaci előnyöket. Elindultak olyan tendenciák, amelyek már másfajta minőségbiztosítási rendszereket követelnek meg. Ennek akar megfelelni az új szabványsorozat is, ami várhatóan az év végére, jövő év elejére készül el, ami már figyelembe veszi a szükségletet, a környezetvédelmet és a jogot. - Ha a \'90-es években már ismert volt a TQM, miért az ISO szerinti minőségbiztosítás terjedt el ilyen gyorsan Magyarországon? - Magyarországon az ISO minősítés három ok miatt terjedt el. Az egyik, hogy Magyarországon a minőségpolitika aránylag elhanyagolt terület volt, ezért a köztudatban az a vélemény alakult ki, hogy a magyar termékek minősége nem a legjobb. Nyilvánvaló, hogy az Európai Uniós piacra való törekvésünknek az egyik alapfeltétele az, hogy megfelelő minőségű termékeket tudjunk előállítani. A cégvezetők úgy gondolják, ha egy ISO minőségbiztosítási rendszer tanúsítványt megszereznek, az már biztosítja azt, hogy versenyképes termékeik legyenek az Európai Uniós piacon. A másik ok, hogy a teljes körű minőségbiztosítási rendszerekben az egyik alapvető filozófia az, hogy nem a folyamatokban résztvevők hibája az, hogy a végtermék hibás, hanem maga a folyamat, és ezen keresztül a folyamatoknak a megalkotói azok, akik hibásak, mivel olyan folyamatokat terveztek, aminek eredménye a hibás végtermék. Nehéz azt elfogadni, hogy mint vezető azt mondjam, hogy nem az a hibás, aki előállította ezt a terméket, hanem én vagyok, mert olyan folyamatokat vezettem be és engedélyeztettem, amelyek megengedik azt, hogy hibás termékek kerüljenek le a sza- lagról. A rossz termék alatt nem feltétlenül azt értem, hogy nem megfelelő a termék minősége, hanem azt, hogy nem felel meg a jogi szabályoknak, vagy egyszerűen nem kell a piacon, nem elégíti ki megfelelőképpen a szükségleteket, vagy környezetterhelő technológiát tartalmaz, vagy maga a termék környezetszennyező. A harmadik, az üzleti érdekekre vezethetők vissza, a tanúsító cégeknek jó bevételeket lehet belőle realizálni. Nem hajlandók a bevételekről lemondani, előnyt jelent számukra, hogy ha a vállalatoknál, a vállalkozóknál nincs megfelelően felkészített minőségügyi szakember, mert így egyszerűen a döntésükben korlátozódtak. Feltétlenül meg kell jegyezni azt, hogy az ISO szerinti minőségbiztosítási rendszerek csak addig jelentenek előnyt a versenyben, amíg nincs a cégek többségének ilyen tanúsítványa. A teljes körű minőségbiztosítási rendszerek viszont lehetővé teszik azt, hogy marketingkutatások eredményeiből kiindulva a folyamatok felülvizsgálata legyen a cél, így a megújulás biztosítja a versenyelőnyt. Az ilyen rendszerek bevezetése viszont nagymértékű .szemléletváltoztatást igényel. Elsősorban a vezetők, de a végrehajtók, személyzet részéről is. Az egyik legnehezebben megszerezhető, fejleszthető a marketingszemlélet, ami nagy hiányosság a jelen pillanatban, a környezetünkben lévő vállalkozásoknál. Nagy hiányosság a környezetünkkel kapcsolatos szemlélet, a környezeti kultúra hiányossága, és azt hiszem, hogy ez a két hiányosság határozta és határozza egyelőre meg azt, hogy a vállalkozásoknál milyen minőségbiztosítási rendszer . került bevezetésre. Az új szabványsorozat nagy lépéseket tesz ebben az irányban, szükség lesz a közeljövőben a cégeknél az ilyen irányú szemléletváltásra. Szükség lesz a környezetvédő, a marketinges szakemberekre, akik az ilyen irányú feladatokat eltudják látni. Vállalkozásunk célja partnereink versenyképességének erősítése. Ezért a marketingszemléletet fejlesztő képzések mellet most a minőségügy területén fejlett ismeretekkel és szemlélettel rendelkező szakemberek képzését céloztuk meg, felkészítve őket az ISO szabványsorozat változásaira is. 2000. március 30. 21 LABDARÚGÁS Rangadónak is mondható mérkőzéseket játszottak labdarúgócsapataink a hétvégén. A MÁV NTE NB III-as gárdája vívta az élmezőnybelit. míg a Nagykanizsa LinAir FC PNB-s együttese a kiesésinek számítót. A vasutasok dobogós helyen zárták az őszi szezont, s a tavaszi évadkezdet is kiváló volt. Győzelem idegenben és itthon is - igaz a tabella alsó felében álló csapatok ellen -. amivel a második helyre rukkoltak elő. A dombóvári döntetlen után következett egy igazi megmérettetés, a szintén élmezőnyhöz tartozó llllllllii : ::: :. ::::::: Bonyhád ellen. A rangadóvá előlépett összecsapás aztán nem úgy végződött, ahogy azt remélték. A 6. percben bekapott váratlan gól sem okozott pedig zavart soraikban, mert hét perc múlva Pongrácz egyenlített, s alig három perc múltán Kovács T. már a vezetést is megszerezte. Öt perc múlva azonban a vendégek egyenlítettek, majd a második félidőben még kettőt rúgtak. Megszakadt ezzel a vasutasok tavaszi veretlenségi sorozata, s ismét visszacsúsztak a harmadik helyre. Aggo-dalomra persze semmi ok, hiszen messze még az évad vége. Köztudott, hogy az 1-9. helyen végzett csapatok nyerik el az NB Il-es tagságot, s ha mindegyik négyes blokkban hét pontot szerez a Szalai-legénység, akár még az élmezőnyben is végezhetnek! A LinAir FC is viszonylag jól kezdte a szezont - döntetlen a ZTE, győzelem a Vác ellen -, majd jöttek a vereségek, igaz kettő az éllovasoktól - MTK, Dunaferr -, illetve a Nyíregyházától, így megnőtt a jelentősége az egy ponttal előttük álló Diósgyőr elleni összecsapásnak. A borsodiak nem titkolták, hogy győzni jöttek Kanizsára. Hajtottak is keményen, enyhe mezőnyfölényüket tucatnyi szöglet is jelezte. Gólt mégis a házigazdáknak sikerült lőni Agics révén, a Purt buktatásáért megítélt büntetőből a félidő hajrájában. A diósgyőriek a folytatásban sem adták fel, de Popovicsék őrizték a soványka előnyt, majd a csereként beállt Papp első PNB-s góljával növelték is a 84. percben. A vendégek szépítettek ugyan a 90. percben, ám ez csak szépségtapasz volt számukra. Csapatunk a kiesési „rangadó" megnyerésével helyet cserélt a Diósgyőrrel, s 22 ponttal pillanatnyilag a 13. helyen áll. A folytatás most sem lesz „sétagalopp", hiszen a következő öt fordulóban háromszor mennek idegenbe -Debrecen, Tatabánya. Győr -, itthon jövő szerdán mérkőznek az UTE-vel, majd a sorozat végén - húsvétvasárnap - ismét kiesési rangadó a Siófokkal. B. Z. SAKK A dobogós hely(ek) Városunk .sakksportja eddigi legsikeresebb évadját zárja a hétvégén. Az NB Il-es Nyugat Kft. néven szereplő gárda már bajnoknak tekinthető, s ősztől a második vonalban folytathatja. A Tungsram SK NB l-es csapata az elmúlt évek 5-6. helyezései után már éremesélyes, csak még annak színe kérdéses. A játékos-edző Ribli Zoltán nemzetközi nagymester vezette gárda remek őszi teljesítményére rátett egy „lapáttal", s akár a második helyen is zárhatják a szezont. Az ezüstérem már-már biztosnak látszott korábban, azonban az utolsó előtti forduló váratlan, kellemetlen meglepetésekkel is szolgált. Az egyiket ők maguk produkálták, midőn a kieső helyen álló pécsieket csak 7:5-re győzték le. néhány meghatározó játékosuk gyengébb teljesítménye miatt. A másik amolyan ..meglepő és mulatságos" szituáció volt, hogy a világ legjobb sakkozói közé számító Almási Zoltán nélkül felálló Honvéd 8.5:3.5-re nyert a jó erőkből álló Postás ellen. Ezzel a Honvéd feljött a második helyre, tel ponttal megelőzve a Tungsramot (75 p.). A nvisik nagy rivális e^erszegi Csuti SK is nagyarányú - 8.5:3.5 - győzelmet aratott, s fél pontra felzárkózott mögéjük. Drámai fordulatokat ígérhet így a záróforduló, amelyben a Honvéd a már bajnok Miskolc otthonába megy. a Tungsram pedig a Csuti SK-t fogadja vasárnap délelőtt a HEMO-ban. Ribliéknek már a döntetlen is elég a harmadik hely megszerzéséhez, ám az ezüstérmes hely sem elérhetetlen, ha legalább egy pont különbséggel nyernek, a Honvéd pedig kikap - ahogy illene - Miskolcon. Kedvező esetben a miskolciak mögött a két zalai gárda végezhet dobogós helyen, ami szenzációs teljesítmény lenne, s mindketten jogot nyernének a BEK-ben indulásra. Bacskay Zoltán KOSÁRLABDA A Kanizsa KK DKG East NB I/B-s férfi kosárlabdacsapata sporttörténetinek is mondható évadot zárt. hiszen helyi férfi együttes még nem kvalifikálta magát az ország legjobb 16 csapata közé. A kosárklubo-sok előtt az „A" csoportba kerülés lehetősége is fennáll, amennyiben a hétvégén kezdődött rájátszásban az első négy között végeznek. A nyolcas mezőny a „B" csoport első négy. és az „A" csoport 9-12. helyén végzett csapatokból áll. A csoportbeliek ellen nem kell mérkőzniük, az ellenük elért eredményt hozták a rájátszásba. A „gépgyáriak" hazai pályán kezdték az oda-vissza vágó jellegű sorozatot, s mindjárt a legnagyobb favorittal, az Atomerőmű SE-vel. A találkozó első négy perce egyfajta lidércnyomás volt kanizsai szempontból, még véletlenül sem találtak a kosárba, a paksiak viszont zsinórban dobták a kosarakat, s 15-ü-ra elhúztak. Az 5. percben aztán megszületett az első hazai találat, ami után mind jobban magukra találtak Gállék. A félidő derekára öt, majd a hajrára két pontra is felzárkóztak (18. p. 47- Vereség a nyitányon 49). az első játékrész 62-53-as paksi vezetéssel zárult. A második 20 percben aztán végig egyenrangú ellenfelei voltak a tavaly még majdnem felsőházi döntőbe jutott atom-eroműsöknejc. A közel 800 főnyi közönség fergeteges biztatása mellett a 9. percben sikerült egyenlíteniük, majd parádés játékkal a vezetést is átvették. Hat ponttal is „elhúztak", ám a rutinos, több válogatottal is felálló paksiak ellen ez kevésnek bizonyult, noha az utolsó percig nyílt volt a találkozó. Talán, ha az első öt perc „bénasága" nincs, még nyerhettek is volna, így végül a paksiak 97-9l-es győzelmével végződött a rájátszás nyitánya. A Földesi legénységnek természetesen nem szálltak el a reményeik, van javítási lehetőség a Dombóvár, a Debrecen és a Bp. Honvéd ellen is a folytatásban. Bacskay Zoltán SPORTMASZAS A Magyar Sportmászó Bajnokság 10. egyben utolsó fordulójára a Rákosligeten a Hősök terei általános iskola tornatermében került sor március 25-26-án. Ez a verseny ismét nemzetközire sikerült, hiszen, annak ellenére, hogy ez NB-rendezvény. külföldi mászok is indulhattak, így vonultak fel Horvátország kiválóságai is, köztük például nemzetük bajnoka Marko Rozman. A kemény mezőny nagy kihívást jelentett, de végre sikerült kifogni egy jól megtervezett mászóutat. amin az általunk is jól ismert technikákat profin tudtuk alkalmazni. Eljutottunk odáig, hogy nem a tudásunk, hanem az erőnlétünk lett próbára téve. Mindez önmagában is kevés volt ahhoz, hogy bepréseljük magunkat a színvonalas falakon készülő, és edző nagynevű mászok mellé a második fordulóba. Így részvételünk véget is ért a gyorsmászó kategóriánál, ami ötletesen és látványosan plafonon lett megrendezve. Hullottak is a nevezők rendesen! A végső összesített eredménylista ezután lesz elkészítve. A legutoljára ismertetett összesített eredmény listán helyezésünk: Müller Csaba 34.. jómagam a 28. helyen áll 47 indulóból. A gyorsmászó kategória Összesítettjében Müller Csaba 34. .Pintér Szilárd 25. a 44-ből. Pintér Szilárd KSE Alpin szakosztálya VÍZILABDA CWG Kupa 2000 A Víz Világnapját - immár hagyományosan - nemzetközi vízilabtlatorna rendezésével is emlékezetesebbé teszi a Kanizsa Vízilabda SE. A CWG Hungary Kft. által támogatott idei viadalon a házigazdák OB Il-es felnőtt együttese mellett a szintén OB Il-es MAFC-Sehönhertz, a BVSC OB l-es serdülő csapata, valamint két horvát í. ligás ifjúsági gárda, a Mladost Zagreb és a Sisak vett részt. A körmérkőzéses íonnábin zajlott tornát végül a MAFC együttese nyerte, miután a döntőnek számító találkozón 6-3-ra legyőzte a kanizsai pólósokat. A legjobb mezőnyjátékosnak Krémer Zoltánt (MAFC). a legjobb kapusnak Kiss Csabát (Kanizsa VSE) választották a szakemberek, a gólkirály Szabó Dénes (Kanizsa VSE) lett. A kanizsaiak eredményei: KVSE-Si-sak 8-3. KVSE-Zagreb 14-3. KVSE-BVSC 4-4. KVSE-MAFC 3-6. B. Z. Nén iosipáil^As TOIRNA 2000. április 1. A labdarúgótorna helyszíne: Olajbányász-csarnok A küzdelmek 9.00-től 16.00-ig zajlanak, 8 elsőosztályú csapat részvételével. Mindenkit szeretettel vár a torna szervezőbizottsága. Avantgárdé Női Labdarúgó Egyesület Nagykanizsa Sportrendezvények, emlékversenyek, egyéb díjazások alkalmával gondoljon Ránk Draskovics Gravo Stúdió Nagykanizsa, Csengery u. 21. Tel: 93/313-788 22 2000. március 30. ITANIZSA tea. X\\. M6>n6Ki , ÉDltÓvuHaUoias Kanizsa Kft. Bútor Stúdió Nagykanizsa Kinizsi utca 2/B. Tel.: 06-93/317-338, 06-30/237-8640 Kanizsa Kft. Lapszabászati és Bútorgyártó műhely Nagykanizsa, Petőfi u. 99. Tel.: 06-93/318-333, 06-60/466-612 IZSA Ka WHKmmu utvS i............Ii......... Ingatlanközvetítő Iroda H-8800 Nagykanizsa, Kórház u. 17. Telefon/fax: (93) 312-592 Lakás: Nagykanizsa belvárosában 40 nm-es, egyedi fűtéses, parkettás, telefonos, első emeleti lakás eladó. Irányár: 4,5 M Ft. Hs7..: 1103 (30951 K)_ Nk-n 75 nm-es, 3 szobás, teljesen felújított, egyedi gázas, I. emeleti lakás garázzsal eladó. Irányár: 6.5 M Ft. Hsz.: 1108 (30952 K)_ Nk-n belvárosi 80 nm-es. 2 szobás, parkettás, egyedi gázfűtésű lakás eladó. Irányár: 8 M Ft. Hsz.: 1106 (30953 K) Nk-n 68 nm-es. 3 szobás, magasföldszinti, egyedi fűtéses lakás eladó. Irány-ár: 6.1 M Ft. Hsz.: 1107 (30954 K) Nagykanizsa belvárosában, 66 nm-es, K-Ny-i fekvésű. 2 szobás, egyedi fűtéses, első emeleti lakás eladó. Irányár: 5,8 M Ft. Hsz.: 1102(30955 K) Nk-n egyedi vagy cirkófűtéses. 2-3 szobás lakást keresünk. Hsz.: 1101 (.30950 K) Családi ház: Nk-n 120 nm-es családi ház (üzletnek és irodának is alkalmas) eladó. Irányár: 15 M Ft. Hsz.: 2104(30956 K)_ Nk-n a Kórház utcában 120 nm-es családi ház garázzsal, pincével és 45 nm-es rendelőnek is alkalmas melléképülettel eladó. Irányár: 18 M Ft. (30957 K) Nk-n a Kisfaludy utcában 170 nm-es. családi ház igényesen kialakítva, garázzsal, udvarral eladó. Irányár: 18 M Ft. (30958 K)_ Nk-n 170 nm-es belvárosi családi ház 2 garázzsal, pincével eladó vagy elcserél- hetó. Irányár: 9 M Ft.(30959 K)_ Nk-n 140 nm-es családi ház, 400 nm-es telekkel eladó. Irányár: 9 M Ft. (30960 K)_ Telek: Eladó Szentgyörgy vári hegyen 1100 nm zártkerti ingatlan. Irányár: 270 E Ft. Hsz.: 3101.(30961 K)_ Vonyarcvashegyen közművesített építési telek a Taverna alatt eladó, irányár: 6 M Ft. (30962 K)_ Hétvégi ház: Eladó galamboki zártkerti ingatlan kis házzal, szőlővel, gyümölcsössel és erdővel. Irányár: 1,5 M Ft. Hsz.: 3100. (30963 K)_ KA-KONTAKT V Ingatlanforgalmi Iroda Nagykanizsa, Zrínyi u. 57. Tel. INGATLAN ADÁS-VÉTEL BÉRBEADÁS JOGI KÉPVISELET 93/333-283, 30/916-0255 Keleti városrészben 1 + fél szobás, központi fűtéses, 10. emeleti lakás eladó 3 M Ft irányáron. Keleti városrészben 2 szobás, központi fűtéses, első emeleti lakás tízemeletes épületben el- adó 4,1 M Ft irányáron._ Keleti városrészben 1+2 fél szobás, központi fűtéses 4. emeleti lakás eladó 4,1 M Ft irányáron._ Belvároshoz közel felújított garzonlakás eladó 2,7 M Ft irányáron. terasszal, garázzsal eladó 9 M Ft irányáron._ Belvárosi 68 nm-es 3 szobás, egyedi fűtéses, magasföldszinti lakás eladó 6,1 M Ft irányáron. Keleti városrészben 110 nm-es, 4 szobás, egyedi fűtéses, kitűnő állapotban lévő lakás Katonaréten 2 generációs családi ház ipari árammal, műhellyel, melléképülettel 270 n-öl telken eladó 23,5 M Ft irányáron._ Kiskanizsán 3 szobás, kitűnő állapotban lévő családi ház melléképülettel, beépíthető tetőtérrel eladó 11 M Ft irányáron. Kiskanizsán 3 szoba + nappalis egyedi fűtéses, kitűnő állapotban lévő családi ház 2 férőhelyes garázzsal, szakszerűen parkosított kerttel eladó 17,5 M Ft irányáron. Gelsén két lakható házból, melléképületekből álló ingatlan 615 nm telken eladó 5,2 M Ft. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSEKET Kanizsa Újság Kft. szerkesztőségében (Nagykanizsa, Király u. 47.1. emelet) VESZÜNK FEL! GARÁZS INGATLAN Gelsén felújításra szoruló 3 szobás családi ház eladó. Érd.: 93/315-792-es vagy a 06-30/9401-191 -es tele- lonszámon. (30940 K)_ Eladók vagy bérbe adók az alábbi ingatlanok: Principá-llska dűlő 427 n-öl szántó: Homokkomáromi út végén 526 n-öl házhelyen is alkalmas szántó; Nagybagolal hegyen 3120 n-öl szóló, gyümölcsös, fenyő és erdó, lakásnak Is alkalmas házzal (víz, villany van); valamint 1237 n-öl terület lucfenyővel, kaszáló. Érd.: esti órák-ban a 93/319-480-as telefonszámon. (30936 K) Elcserélném Csokonai utcai, 48 nm-es, 3. emeleti, egyedi fűtéses lakásomat két és fél szobásra. Érd.: 18 óra után a 316-406-os telefonon (30970 K)_ Kiskanizsán régi parasztház nagy telekkel eladó vagy lakásra cseréihető. Érd.: Kiskanlzsa, Körmös u. 29/A. szám alatt. (30935 K)_ Mórichelyi szőlőhegyen 700 n-öl szőlő, gyümölcsös, új építésű pincével eladó. Villany, kövezett út van. Érd.: 93/322-828-as telefonszámon. (30847 K)__ Szép természeti környezetben - a tV-torony alatt -gondozott kis szőlő (90 n-öl) konyhakerttel (180 n-öl) olcsón eladó. Érd.: este a 315-559-es telefonon. (30525 K)_ JARMU Suzuki Swlft Sport, 1994. szeptemberi, 100.000 km-rel, friss műszakival, 970.000 Ft-ért eladó. Érd.: 06-30/9168- 840 vagy a 93/322-097-es telefonon. (30971 K)_ KIA PRIDE 1.3-as GLXI vadonatúj. 1500 km-rel. sok extrával eladó. Irányár: 1.650.000 Ft. Érd.: 06-60/499-618 vagy az esti órákban a 93/326-634-es telefonszá- mon. (30932 K)__ SUZUKI SEDAN GC 1,3-as személygépkocsi, garázsban tartott, kifogástalan állapotban, 2 éves, 9800 km-rel készpénzért sürgősen eladó. Irányár: 1.600.000 Ft. Érd.: 313-308-as telefonszámon. (30934 K)_ Lada Combi 1500-as 1992-es eladó. Erd.: 06-30/252- 6906-os telefonszámon. (30899 K)_ 1300-as 10,5 éves LADA, érvényes műszakival eladó. Érd.: az esti órákban a 318-635-ös telefonszámon. (30941 K)_ Opel Astra 1.4-es, fehér. 1995-ös, 1,5 év műszakival, vonóhoroggal, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 93/322-523 vagy a 06-30/9896-775-ös telefonszámon. (30945 K)_ 88-as Trabant kombi esztétikai hibával eladó. Irányár: 110.000 Ft. Érd.: 93/391-378-as telefonszámon.(30973 K)_ - CÉLPONTBAN AZ ÖN EGÉSZSÉGE, SZÉPSÉGE! INDUL HÚSVÉTI AKCIÓNK! 10 zsetonos SILVER-bérlet 3000 helyett 2390 Ft Várjuk barnán a húsvén fehér nyuszit! Öt nagyteljesítményű géppel, folyamatos csőcserével, bejelentkezés nélkül várja Önt Nagykanizsa legnagyobb Szoláriuma! CÍM: Cclpunt Üzletház, Zrínyi u. 15. Tel.: 93/310-329 NYITVA TARTÁS: H-I\\: 8-22 óra, Sz.: 8-20 óra, V.: 10-18 óra. Nagykanizsa belvárosában garázs eladó. Irányár: 700.000,-Ft. Tel.: napközben 20/9864-189,18 óra után a 93/316-743-as telefonon. (30925 K)_ BÉRLET 3 szobás, összkomfortos, bútorozott, kertes családi ház a Szabadhegyi u 125. sz. alatt kiadó. Érd.: 17 óra után a 315-668-as telefonon. (30901 K)_ Zalakarosl campingben élelmiszer- és zöldség-gyümölcs üzlet kiadó. Érd.: 06-60/366-570-es telefonszámon. (30977 K) Ötfiókos mélyhűtőszekrény, 100 literes boroshordó el-adó. Érd.: 311 -947-es telefonszámon. (30933 K) Ezüstfenyő gally, nyári rózsaszínű kálagumó eladó. Érd.: 16 óra után a 06-20/9768-725-ös telefonszámon. (30945 K)_ 33 nm új fehér műanyag lambéria eladó. Irányár: 1.200 Ft/nm. Érd.: Zalaszentbalázs. Dózsa Gy. u. 9. vagy 93/391-378-as telefonon._ Ballagások kultúrált rendezését vállalja a Csopaki Étterem, Nk, Rózsa u. 6. Érd.: a helyszínen vagy a 06-60/366-570-es teleionon. (30976 K)_ ALLAS Zalakarosi strandfürdőre szakácsot és konyhai kisegítőt (elveszünk. Érd.: 93/319-546-os te-lefonszámon. (30942 K) VEGYES Jó állapotban lévő kiságy, pe-lenkázóval olcsón eladó. Érd.: 06-30/2670-930-as telefonszámon (30974 K)_ 1800 fm. padlófútéscsö, oxigén és diffúziómentes VSZM sz. eladó. Érd.: 93/319-546-os telefonszámon. (30943 K) Elektronlkai műszerészi Nagykanizsára felveszünk. Érd.: FIX Irodagép Kft. Tel.: 93/312-212. (30895 K)_ Málnató eladó. Erd.: 16 óra után a 93/321 -062-es telefon- számon. (30930 K)_ 3 db bárány eladó. Erd.: az esti órákban a 93/391-322-es tele-fonszámon (30931 K)_ Muller Sándor háztartási- és vegyiáru kereskedő Üzlet: 8800 Nagykanizsa, Hunyadi u. 41. Tel/fax: 93/320-982, Tel.: 60/399-022, Lakáste!.: 323-754 Modakril homlokzati festék, Héra belső festék, Lignodekor (Sziládékor) Finn festékrendszer és URKl autófesték SZÍNRE KEVERVE • Háztartási vegyiáruk • Autófestékek • Hazai festékek és tapéták • Festőszerszámok HITELKÁRTYÁT IS ELFOGADUNK! PALINI Ki lakik a házacskámban? A mindinkább költségessé váló élet folyamatosan takarékoskodásokra kényszerít mindannyiunkat. Sokan már az ésszerű költségcsökkentések határát is régen túllépték, mások még a faragható kiadások csökkentésénél tartanak. Ezek közé tartozik egyik ismerősösöm is. Hetvenötödik születésnapja táján vetődött fel benne először, hogy utánajár: vajon, miért kell őnéki évek óta szemétdíjat fizetni, ha a vonatkozó jogszabályok szerint mentességet élvez. Első útja a szomszédokhoz vezetett, és meggyőződhetett arról, a közös költségbe építetten immáron ötödik éve fizet egy olyan költséget, amit neki nem kellene. Vagyis öt éve a lakóközösségben, illetve a vezetőségben senkinek nem tűnt fel, hogy a néninek túlfizetése van. Még annyit sem mondtak neki, járjon utána, hogy ne kelljen fizetni, hiszen erre érvényes határozat van. A nénike gondolta, ha eddig nem, legalább eztán rendezi a dolgot. Annak rendje módja szerint elment a hivatalba, ahol meghallgatták, majd egy idő múltán ajánlott levélben megérkezett a válasz, miszerint kérelmét elutasították. Az elutasítás indoka, hogy nem egyedül él a lakásban, és mint ilyen nem jogosult a díj elengedésére. A nénikét nem abból a fából faragták, aki csak úgy belenyugszik a megalapozatlan, vagy hibás döntésbe, ismét nyakába vette a hivatalokat. Kis utánjárást követően a Népességnyilvántartóban azt a felvilágosítást kapta, hogy az ő adataik szerint nem egyedül, hanem egy másik hölggyel él a lakásban. A nénike szerint a hivatal még véletlenül sem volt hajlandó elismerni, hogy esetleg az adatok felvitele során ők tévedtek volna, máris az volt a reakció, manapság bárki bármikor hamis papírokkal bárhová bejelentkezhet, és így juthat állandó lakcímhez. Ha ez így van, érdemes máris mindenkinek odafigyelni, és utánajárni, mit is tartalmaz ránézve a lakcímnyilvántartás. Ez esetben vélhetően nem jogtalan bejelentkezés történt, ugyanis az én ismerősömhöz valami fura véletlen folytán az alatta lakó házaspár egyik tagja volt bejelentve, vagy legalábbis az ő neve szerepelt ott. Ebben az esetben pillanatok alatt meggyőződhetett a hivatal arról, hogy a nénike állítólagos lakótársa már rendelkezik egy állandó bejelentett címmel, és rendezhették a félreértést. De mi van, ha valaki idegen lakik a hivatal szerint a házacskámban? HOGYAN TOVÁBB? Az elmúlt években olyan kiváló pr-tevékenységet végeztek a MOL Rt. Nagykanizsai Bányászati Üzemében, hogy egy átlagolvasó állampolgár automatikusan a bányászati üzemre gondol a létszámleépítések hallatán.\' Ez így nem igaz, mert az üzem irodaépületében dolgozó különböző szervezetek, az ország különböző pontjain található vezetőséghez, központhoz tartoznak. így a most megszólaló riportalanyunk is. A magyar olajipar bölcsőjében, Bázakerettyén nőtt fel Peti Ferencné személyügyi munkatárs. Édesapja 1944-től, 17 éves korától, az olajiparban dolgozott. Kétkezi munkásként kezdte, és gáztermelési részlegvezetőként ment nyugdíjba. Aranka átvette édesapjától a stafétabotot, s 29 évet dolgozott végig a munkaügyön. O még a bázakerettyei üzemben töltött évei alatt megtapasztalhatta az olajbányászok nagy családjának összetartó erejét, amikor a hagyományok ápolása becsületbeli ügynek számított egy olajbányásznál, s nem felesleges, esetleg pénzkidobásnak számító luxusnak. A férje is az olajiparban dolgozott. Nem találtuk éppen bőbeszédű hangulatban, - ez érthető is -, hiszen március végéig tart olajipari munkaviszonya. Körülötte üres székek, kiüresedő irodák, csend. - Hogyan tovább? - kérdeztük tőle. - Borsfáról járok be dolgozni naponta. Elhelyezkedni nem lehet, lehetőség nincs. Esélyt sem látok arra, hogy itt munkát kapjak. Egyelőre elvégzek egy számítástechnikai tanfolyamot. Van otthon egy 550 négyszögöles telkünk, ahol megtermelünk mindent. A fiam szerencsére dolgozik, a „jól" fizető egészségügyben. Bakonyi Erzsébet Kiskanizsa és Miklósfa után március 21-én Palinban hallgatták meg a képviselők a választókerület gondjait, problémáit felvető lakókat. Elsőként a „Segítség" a Fiatalokért Közhasznú Egyesület elnöke. Molnár Ferenc kért szót, majd a Napsugár utca nevében kérték, hogy oldják meg az utca északi oldalának csapadékelvezetését. Egy Korpavárról érkező lakos véleménye szerint a Nagykanizsától két kilométerre fekvő településrész a város „mostoha-gyermeke". Örömmel vette, hogy hírei szerint Korpavár szennyvízelvezetése megoldott lesz, viszont kérte a gáz bevezetését. Korpavár lakosainak többsége - 31 házból 27 - aláírt egy szándéknyilatkozatot, miszerint szeretnék, ha a telekhatárokig bevezetnék a gázt, valamint kérte, hogy tegyenek valamit a közút állapotának javítása érdekében. A válaszban elhangzott, hogy tárgyalásokat folytattak ez ügyben a KÖGAZ-zal, azonban a gáz bevezetésének bekerülési összege nem teszi lehetővé, hogy ezt a város önmaga felvállalja, de mindent megtesznek azért, hogy pályázatok útján ez a probléma is orvosolva legyen. A közutak állapotával kapcsolatban Gáspár András a VIA Kanizsa Kht. ügyvezetője elmondta, hogy ez a Közúti Igazgatósághoz tartozik, amely felé megteszik majd a kezdeményezést. Szintén az utak minőségével volt elégedetlen egy másik palini lakó: a MATAV munkálatainak befejezése, óta az Alkotmány út egy részén a járda járhatatlan, megsüllyedt. Hasonló a probléma a Kalász utcában is, ahol a közműmunkálatok óta járhatatlan az úttest, amely egyben járda is. Ők ígéretet kaptak az útpadka javítására, de a lakók véleménye szerint ez nem oldaná meg a gondot, hiszen nem a padkával, hanem az úttesttel van problémájuk. Kérik az eredeti állapot visszaállítását. Bicsak Miklós a településrész képviselője egy beadvány ügyében kért szót, melyben azt kérik, hogy Palin „bejáratához" terelőszigetet építsenek, hiszen a kint lévő figyelmeztető tábla nem elég hatásos abban, hogy a gépkocsivezetők csökkentsék a sebességet. L.Zs. AKCIÓ! KANIZSA Trend Kft 14001 Az áruházban bemutatott szekrénysorok, garnitúrák 10-20%-kal olcsóbban megvásárolhatók! 5$ BOLERO Kis helyigényű, szép kivitelű kétfunkciós bőr- és szövetgainilőra 289.025 Ft helyett 211.000 Ft-ért. Kanizsa Trend Kft. Lakberendezési Áruháza 8800 Nagykanizsa, Ady út 45. Tel.: 93/313-106 és 93/500-157 |
