Értékeinket megőrizzük - kultúrtörténeti és ipartörténeti érdekességek. Nagykanizsa és régiója vállalkozásai, intézményei 2016 - Nagykanizsa - Kanizsa-Infó Lapkiadó Kft., 2016.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	24.86 MB
Keltezés:	2022-12-20 16:12:20

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	49
Megtekintések száma:	356
Leírás:	Rövid leírás \| Teljes leírás (535.81 KB) Cím: Értékeinket megőrizzük Alcím: kultúrtörténeti és ipartörténeti érdekességek. Nagykanizsa és régiója vállalkozásai, intézményei 2016 Közrem.: Czupi Gyula (szerk.) Szerz. közl: [szerk. Czupi Gyula] Kiadás: Nagykanizsa : Kanizsa-Infó Lapkiadó Kft., 2016 Eto: 908.439Nagykanizsa ; 334.72(439)Nagykanizsa"2012" ; 658.114(439)Nagykanizsa"2012" Tárgyszó: Nagykanizsa ; Hévíz ; vállalkozások Szakjel: 908 Cutter: E 91 Nyelv: magyar Oldal: 216 p. A következő szöveg a könyvből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: ÉRTÉKEINKET MEGŐRIZZÜK Kultúrtörténeti és ipartörténeti érdekességek. Nagykanizsa és régiója vállalkozásai, intézményei 2016. ÉRTÉKEINKET MEGŐRIZZÜK Kultúrtörténeti és ipartörténeti érdekességek. Nagykanizsa és régiója vállalkozásai, intézményei 2016. NAGYKANIZSA 2016 Kiadta: Kanizsa-Infó Lapkiadó és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: Rudolf Tamás ügyvezető A kötet készítői köszönetet mondanak a segítségért a Halis István Városi Könyvtárnak és igazgatójának, Czupi Gyulának. Értékeinket megőrizzük TARTALOMJEGYZÉK Köszöntő.....................................................................7 Szerkesztői előszó - Czupi Gyula.................................................8 Hirdetések a nagykanizsai sajtóban (Zala-Somogyi Közlöny, Zalai Közlöny, Zala) (Tarnóczky Attila válogatásában és megjegyzéseivel)..................................9 100 éve történt Zemplén Győző és Nagykanizsa - első világháborús emlék............................28 60 éve történt Rózsás János visszaemlékezése..................................................32 15 éve történt A könyvtár sokkal több, mint egy épület...........................................36 Már 15 éve gólyalábazunk Nagykanizsán..........................................38 Dr Béres Sándor emlékezése Kiskanizsa első világháborút követő néhány évéről...........39 Milyen volt Nagykanizsa megjelenése az 1930-as években? - Büki Lajos.................47 Lengyelek Nagykanizsán.......................................................54 A keleti városrész építkezéseinek kezdetén - Büki Lajos..............................59 Nagykanizsai kötődésű 19. századi „celeb"-ek......................................63 A „rettenthetetlen" zászlótartó Püspöky Grácián, 1817-1861 - Molnár András.............63 Egy zalai kisdiák emlékei a reformkorból- Molnár András.............................67 Nagykanizsa 1840-1841 - Galsai Kovách Ernő.....................................68 A szűz primadonna: Erdősy Eugénia - Kocsis Katalin................................71 25 éve jóban, rosszban. A Nagykanizsai Szuperinfó története...........................78 Nagykanizsai vállalkozások, intézmények..........................................81 Szöveges anyagok............................................................82 Keretes hirdetések...........................................................158 Hévízi vállalkozások, intézmények..............................................201 Szöveges anyagok...........................................................202 Keretes hirdetések...........................................................206 Cégjegyzék.................................................................212 5 Értékeinket megőrizzük KÖSZÖNETTEL TARTOZUNK Ahazai médiapiac súlypontja - mint sok más területen - a fővároshoz köthető, melynek egy jelentős ellensúlya lett az elmúlt 25 év alatt a Szuperinfó Laphálózat. Az ingyenes teijesztésű lapok között az egyetlen országos lefedettséget megvalósító 56 Szuperinfó kiadvány között immár negyedszázada jelent meg első számával a Nagykanizsai Szuperinfó. A mai napig változatlan tulajdonosi körrel működő, piacvezető helyi médium folyamatos fejlesztésekkel vívta ki a Hirdetők és az Olvasók elismerését, s ezen keresztül mindkét fogyasztói oldal bizalmát. Rudolf Tamás a térség közismert lapkiadójaként a Szuperinfó eredeti célját tartja ma is szem előtt, vagyis a lehető legoptimálisabb kapocs kíván lenni az Olvasók és a Hirdetők között. Rudolf Tamás és kollégái meggyőződéssel szerkesztik hétről hétre a számtalan érdekes hírt és ajánlatot a Szuperinfóba annak érdekében, hogy a háztartásokban tájékozottak, illetve a hirdetést megrendelő vállalkozásokban elégedettek legyenek. A 25 éves jubileum kapcsán a Nagykanizsai Szuperinfó és az országos Szuperinfó Hálózat nevében is helyénvaló a köszönet, úgy a lapot kiadó kollektívának, mint a lapot megbecsülő olvasói, vállalkozói körnek, hiszen minden médium sorsa a megítélésben van, ami itt Nagykanizsán töretlenül fejlődött az elmúlt időszak alatt. A kiadvány olvasásához külön is jó egészséget kívánunk minden itt élőnek, megköszönve bizalmukat, mellyel a Szuperinfót minden héten váiják, s haszonnal merítenek javukra lapunk tartalmából. Fodor István Honfi Gábor Szuperinfó Média Kft Szuperinfó Laphálózat ügyvezető igazgató alapító - hálózati igazgató 7 Értékeinket megőrizzük Szerkesztői előszó Már negyedszer szerez örömet a Szuperinfó olvasóinak azzal, hogy várostörténeti „olvasókönyvet" is tartalmazó kötetet ad ki. A kiadvány címe - Értékeinket megőrizzük - óhatatlanul felveti azt a kérdést, hogy érték-e az, ha egyre jobban ismerjük a történetünket. Biztosan nem érték, ha a magunk elgondolásához csak illusztrációnak használjuk a nekünk megfelelőnek látszó részleteket a történetünkből. Biztosan érték viszont, ha sokszínűségében látjuk a történetünket. Nagykanizsa sokat áldozott arra, hogy hiteles kép alakulhasson ki múltjáról. A városi monográfia három hatalmas kötete ennek a letéteményese. A népszerűsítése ennek a nagyszerű és teqedelmes munkának komoly teendője azoknak, akiknek fontos a városlakók reális városi önképe. A könyvtár pl. előadássorozatot indított a Kanizsa TV-vel együttműködve Mindentudás Nagykanizsai Egyeteme címmel (a www.mindentudas.nagykar.hu honlapon az előadások megtekinthetők), hogy a szerzőket és az általuk írt fejezetet így is megismerhessük. Tarnóczky Attila pedig folyamatosan bővülő módon, állandó gondozással készíti monumentális munkáját a városról, mondandóját utcánként és házankét rendszerezve (megtekinthető a www.holmi.nagykar.hu honlapon). Van azonban ennek a nagyszabású önismeretnek egy kikerülhetetlen és alapvető forrása, a váz, ez pedig a korabeli sajtó, mely több mint másfél évszázada „adatolja" a történéseket (100 ezer újságoldal a könyvtár jóvoltából 1862-1945-ig a www.folyoiratok.nagykar.hu oldalon). Ezek a lehetőségek speciális válogatásra is módot adnak, ilyen Tarnóczky Attila kiadványunk számára összeállított hirdetésválogatása, ez a rövid, szellemes, meggondolkodtató megjegyzésekkel tűzdelt és a kor sokszínűségét jól érzékeltető gyűjtemény. Sokban a korabeli sajtóra alapoz Kocsis Katalin Erdősy Eugéniáról szóló írása is. Várostörténeti csodák tárulnak elénk egy-egy emlékezés kapcsán is, melyből többet is most olvashat először az érdeklődő. Az a jó, ha hagyjuk ezeket az írásokat szétáradni a gondolkodásunkban, mert akkor lesznek igazán érdekesek. Ilyesmitől lesznek érdekesek azok a bemutatkozások is, melyeket az egyes szervezetek magukról írnak a kiadvány színes oldalain. Micsoda érték az, hogy nemcsak azt tudjuk meg róluk, hogy mit csinálnak, hanem azt is, mit tartanak ebből elmondásra érdemesnek! Olyan értéket őrző munkát tart tehát kezében a Kedves Olvasó, mely nemcsak a múltunk reális megítélést segíti, hanem egy olyan dokumentumot is, mely egy új korszakról, a mi jelenünkről árul el sokat ma és még sokáig. Czupi Gyula 8 Értékeinket megőrizzük Hirdetések a nagykanizsai sajtóban (Zala-Somogyi Közlöny, Zalai Közlöny, Zala) (Tarnóczky Attila válogatásában és megjegyzéseivel) 12 hs6 „tudakozó s közvetítő intézet" Híttör 30 kr., minden további boigtwüUéri 20—20 kr., fizetendő. Jele a beiftai»tS jegjistkikni teljM fclYÍlájo<Iti»jal é» bGrebb írteiitiaagl raolgilnnfc. WAJD"T8 JÓZSEF. Kát tenoncz íoJMuk tttobrn UdreaB felUt«- ■ »Ut UvS . Z^J^G O R A l&bi. IfabR «1» d 6. Aa «Kflk tfiftrttr ^««tMK » tm b«u5-■<U«lMt talWW.) »»iílk tatlW M ''•liSí.-«J....... Egy gazdatiszt, ki bUtűaltAfkípan eaer forintot kijrpáfiihDn_kjjpci .letünm, pálatol ken«. Egy kisobbszerü ELADÓ HÁJZ btrostttib aaoiwall káiijiísJ tiolía mellett. Egy szakácsné •ridíkl Mfireltaek • » (udi»t minden nemébe» Jlrtuntk kell Unnia. A feHítelak alEnjOnk. A kelj un-nal alíofUQtiid. Az első vállalkozás hirdetések közlésére (1868) A sertés egy igazán különleges faj tája (1866) Házasaági ajánlat. Egj rldókl fi ital ember iimeret-lensi^tSnél fogra a inSpnem kiliUlt lekatotuí ggel nem hirrin, do £.te-disiatí olfufflaltajipa som engodú eddig, cnnílfof^R kerefl macának egy nSül roendu kisuazonyt va^y fiatal Brvogjmüt, ki Liuna, klüjeJ kOlicjü, mfirelt íj rígkotlíly U lo-¿7''Mi. lloloninjul tisiti jellem .yeltotlk. Fényképpel] loiolek a 8-oír alatt Jul. bi régéig e mdakoió Intiietbe köUleoűuk. Legaioroiabb titoktarUardl biaknitrik n IlIotSk. Farty UuU 8EO-TAPA&ZA □álmik kaphatd 43 kr. • 1 frtjiral. aAk minden TúUnAl vald Eiökjége»-légét jeluiflk, mert nlndennemfi ktlliS bajban Itgblitoaabban gji-gylL — Programokkal Jiolgilank. pontosan mkfizfll e tudakozó- s kőzvetitőiatézet. Sertés eladás tenyésztés- és hizlalásra. A horváth-szk-miklósi urodalotnboo, gróf Y Keglevich Béla féle sertésfejből, meljr a pesti gazdasági kiállításon as első éremmel jutalmaztat itt, eladandó 5 darab & év»» kan, 9 .. S ., göbí, 6 „ 1 „ kn, a® „ 1 „ (Mefa se i> i » hwflt, ''BőT«bben értekezhetni H.-&t.-Mik!4Hm Llmbek KudolT tíaaltHiMaál. 9 Értékeinket megőrizzük PETEE óra és erömü Véss tiaitcletiel jelenti a na^rördenifl kr«hn«ifliok, miiaerint a Icpajabt El3-alkattal elUtott omAgotaq ¿l tfibb belj-en rar^-nsafált fekirányos torony- és várórákat aaápen ¿a tartásán elkéiait i aaokat kOlOnHl« nagyeigekbaa a nfoiftbb ár mellet ilmlji. TObb n»Kjrobb riroiban aaemett bUtnyltrátijotkaJ hlrráa, udd ro-ménynyel kecaegtetl magit, hojjy A r^i biundd mcprendeiiaakrt x lep oagjnbb gjorw»ápg«ü ¿a telje« megelégedéa e hajU nűja tífre. Kéretnek a tiattelt meffremielCk, bőgj a mfpT^ndetii alkui-máról a leendS Iiámlapok mennritifirül. ralaaJlot aa elaS &a máaodik harangnak »atyáról árteiiten! nivMkniJaaab. A boll bot rolndeafála függ»., eyiisftsr- ¿a fcOTflgiyiráJl a l^tjntá nyolb árun kapbaták it \|ÓtáUÁs matUH mindennemű "rnV kgavtttlfa eiroeadutnnk, van a íőtáron ..tarras" rendéglfi ás Btibd -Rí» IMtl kBlítt Bagy-Eantrain És az erőmú-vészet? (1868) irdetmény. Közhírré tétetik, hogy a nsgy-kanizsa! kir. börtönök mnnkatermében a legjobb kőrisfából készült finom kerti- és folyosó-székek, nemkülönben egyéb kemény fából készült jó minőségű szoba-székek a legjutinyosabb áron kaphatók, — egyszersmind elfogad az intézet mindennemű asztalos muij-kákat, a melyeket a legolcsóbb áron fog teljesíttetni (1774-1) a fogház felügyelőség. Nyllttór.) Minthogy Biámtalaa intés otin sem elégít ék ki adúajm követelésemet, tehát most nyilvános n felhívom fizetésre a következőket " • B. p. Z -Eperszegen 1873—75 Bneiezy Emitoé Légrádon 1876 Hacfcren Lajos tanító, Sólyom- Vámos 1807 BUtliaa JsmS »dői. Iteuör, T6- r.lk-Kanizsa IH64 -6» 57 írttal. 5 50 „ 35 7U „ 45 4'') Folytatása küvetkesik. Nüjty-Kaniis* r KELLEK IGflÁCZ, l-l) cz.pésa. 10 Értékeinket megőrizzük Az egyszerű megoldások kedvelőinek (1881) \| vl OPTIKUS! ! Messzelátó! Legújabb optikai zseb-eszköz utazóknak, hegy- és falusi lakósoknak stb. Mntat 3—4 óra távolságra tisztán és kiyobetóen ! Ezen njonan feltalált messzelátó 2 optikai lencse-üvegből áll, mely minden tetszésszerinti botra stb. megerősíthető és aokjcal nagyobb hatással bir mint a tábori távcsövek, azért is ezek általános tetszésben részesülnek és mindenkinek legjobban ajánlhatók is. Dobozzal, hogy zsebbe dugható le- gyen, 1 frt 60 kr. Továbbá ajánlom dúsan felszerelt raktáromat finoman csiszolt szemüvegek- és csiptetőkből, a legfinomabb csőüvegekből, nemkülönben Thermom&erekből, Bárouiéterekből és Manométerékből, nagyító ''üvegekből, szinházi- és tábori látcsövedből ssU 374 1 - * látszerész Nagy-Kanizsán. •XiXíXfXtXrCT^rfXfXl Értékeinket megőrizzük Chcrlera ellen fc fc é» ICKl>l<i.»nbh « m itt COCMTAC '' ■ miv -k-uäiiomabb iniuöwt>,.n saja1 L''virnnkbáí, ul''V szinti''n CP min.lrii nagyobb fû-ierkcri-sktdellbSI réndWlntö meg. Nagy palaczk ára 1 írt 50 l,r. Blau M. fiai cognac-gyára Nagy-Kanizsán. Megfelelő adagolással a hatás nem marad el! (1886) A másik két ajánlat a bemeneti oldalon küzd a fertőzés ellen (1893) Lfl\|obb óvóutr t koltra H «gyéb fartözö b«tg»ésk «lltn"! Am m kir Mt(jaia\|\|iuri>a H7t «I ntm kurnnkMMI »¡UWt Tökéletes iörtőtelenités.'' Teljesen szagtalan'' Önmílkodő tőzegszóró klozetlek'' Kel-földi és külföldi aznba dalinak 1 Szobai ár nyék székek mm-deníéle tetsze-lös alakban / .»> Árnyékszék berendezések »őrházak, laktanyák iskolák, Szállodák, ipar vállalatok, slb részére Fertőtlenítő ós szagtalanító tőzegpor1 Tözegalom 1 Min dennemO tőzeggyártmány nagy raktíra. KtJüiilrynrfy emberi- és városi hulladékok ij>an í-s gazdasági értékesítése Város tisztítási- és eitu-varozási vállalatok szervezése Mfl''rágya-gyártts. Képes árjegyzékkel, részletes tervekkel ia köll>égve\|ésekkel sziveseri szolgál nx igiií(/<it(inAf/. 12 Értékeinket megőrizzük A lnr<?« Nlrtkoncli llmifr f£ip ruhamosó és facsaró gépek rakltn A kezdetek(1888) ltnnif>ld id<il fnál X h''anitsin hol erfdpii gyin trón kipbilök A „Vasember" Kanizsára érke zése (1889) iooof»oooooooo(XKXxiKX)oodd(¥Kioo tf ZliKT-JI KUft VITÁM! Kxwinr! »n sierenciiénk • D. é kf''(ifin>4f bectti ludomfotra lioini, numinl li«lyl>«i > (Oiéren levd hg. Ilaitliytny lile htihu h „?M>ml)er" Iim (v,li»/.clt vaskereskedést nylonunk. ltaktárml Inrlunk minden c Mnkmíli» vkff/i étikkel b eleknek pniilo« é« jután)» Aron leendő kn-tol^AlA»» Alul LinzLfclt vevíinket kiellgitlieltii ffiUlrekvfoUnk leend í» midiin «né kOtt)n»í([ mivé« pArlIngAnAi kérjlllt, tnirutliunk kiváló h»ilelellel TO2-8 Bettlheim és Qutb. ÖÍSKXXXKXXXXXXX* KX KXXXXXXXKX» Első könyvkölcsönző (1891) I Leszállított zóna ár! A legolcsóbb és legkellemesebb időtöltésül ajánlja „KÖNYVES W. JÓZSEF" N.-Kanizsán, ó-takarékpénztár helyisége alatti boltban 4300 bőiéiből álló magyar és német KÖLCSÖN KÖNYVTAR ÁT. Leszállított olvasási dij havonta csak 40 kr.. negyedévre i frt. Vidéki olvasók kedvezményien részesülnek. Előfizetni lehet a hó bármely napjfin. ■V Könyvek egéiz nap váltliatóte. ■V* A külföldi gépekre alkalmazott könyvkötészet gyors csinos és olcsó munkát biztosit. HansJefjek. képek, térképed, jnonorramno» lerelpaplrok 40—egeit 80 uixa-lékc áxJeengedetsel kaphatok. 13 Értékeinket megőrizzük <oMbN Hirdetmény! Nagy-Kanizsa és Récse közt a gőzhenger dolgozik az állami uton1 A t. ez, közönség íolhivatik, - hogy a henger közelóbon a kocsiról, - illetve a szekérről szálljon le ós a vonóoröt a ko-osis mindaddig vezesse, - mig u kocsi, illetve szekér a henger mellett elhaladt. Nagy-Kanizsa 1894 szeptember 10-én. A :alavirmegyeí magyar kir illamépitóueti hivatal. A biztonságos eljárás, ha nem bokrosodnak meg a sosem látott masi nától a kocsi sok (1894) kiülitim rfodnló n. é. nagy-kanizsai és vidéki közönséget van «érmeséin a kiállítás területén levő sőrizlelö pavillon látogatisira meghívni^ hol MffT-KANIZSAI SÖRT mérek, a mely kitűnő minőségénél fogva a fővárosban is általános tetszésben részesül és jelentékeny mértékben fogyasztetik. Galambos ülnek 133 —1. a Btlf-ksiiuuM kiállítás >5ri<l«M rúlk«\|4a«k ftacMjr 14 Értékeinket megőrizzük Szabadalxnaiott w a ! Ai országos közegészségügyi tanács véleményezése alapján a m. kir. kereskedelmi minisztérium állal szabadalmazod, mezei virágokból készült ás elsőrangú szakteklntéyek által kipróbált * h n j k e n ö c a fi vi nemcsak a baj kihullását akadályo za meg, hanem rgyutlal megőrzi h haj eredeti természetes színét is, sít alkalmaza''sa lolylán a kihullott baj helyébe a legsűrűbb ty haj nő ismét. \|\| Egj kla ifi''ij árm---- fii M kp. Egj »*) <éely ár»--I frt - kr, ön a NXŐke — én kUlSn n barna lixjuiik. ÜMHZnálNti uta«ll6* ingjén Kapható: a készítőnél: ível Jánosné szüi. Markó Lujzánál ^uizsáa (sajátházában),és BEH''H LAJOS gyógyszertárában •Khuíenhii Úton a valóság felé (1897 és... ... 1901) HAJNÖVESZTŐ = ===== KENŐCS. A nagyméltóságú m. kir. kereskedelmi miniaz-tenuH) által szabadalmazott s általam feltalált baj-noresztd kenőcsöm által az ősz baj röud használat után visazanyerl sredstl színét H ftdaaéfü valamint a hajhullást megakadályozza. acillöxi a szók* os -Irűüöa a btina ixajnaüc Kla tácclT I kar., O«»!/ S kar. Kapható egyedill a feltalálónál. Magyar-utcza 3 szám (sajat haz) <•» Btlll UJm g yógyszsrtárában Nagykanizsán. Számos köszönő ós elismerő nyilatkozatok állanak rendelkezésemre Markó Lujza. 15 Értékeinket megőrizzük W T. Házi urak! Keszeldorfer Mihály gyepmester azon állításával szemben, hogy én ezután a pöce-güdrök tisztításának az árát fölemelem, kijelentem, hogy ez hazugság, — sőt irásbelileg kötelezem magamat, hogy a pöce-gödrök tisztítását 20 évig a mai árban fogom eszközölni. Árak hektóliterenkint: géppel 30 fillér, éjjelivel 20 fillér. Vagyok kiváló tisztelettel Weisinger Jenő városi gyepmester. m m m m h\ k\ na h\ h\ m w i Vetélkedő (1906) Két dudás két csárdában sem... (1906) Nyilttéf. Fényképkirakatok. Tiwlrlcttel értesítem a n. é. köífn é-Ifi-t arról a lenveges tijiiíi<iúl mehet tnűierroembeii bevezettem U^vniiis r^v oli''au tmmkaerői a fényképészetnek n.fi \ eszét alkalmaztam, ki a viláif rl.«í ntc-• i-rjeilien. i\|>v Pári»l«iii a lii.es Keatlia-geraél is működött és ki művészetének rhvncré>éül friacl.i »mnyércm la-J.i/doaoiA. K* által műtermem a lejjnio "icuiebb té a művé»zi tökély Irgindga^ibb lo~áu illó i épeket állit c!í. mirrtl kérem, mrltóil^a.iék at által n«í-g«vfizödni, hogy »i''inan kiállított féuyképkirakataimjt fi-tíNílcmaiel megtekinteni lessék. Vért es Ant al fényképéit, Nagykanizsán S rovatban kAiUUaUrt n.m nlUI M«l6wé«et a iur- Téayktpisittí és festészeti mA terem Fí ot Bazár-épölet Hindun nagyobb reklámot mH''fliy» Tan m • nafyérd»tna kOsfinaégnek ludomá»4ra •diri, hofrr njabban «1«, ánun brend»zeti OzIk-b mben agj mint ddif, a lagmabb Portraitnk, csoportképek. nafytUaok és f«alétek az iámért pncti kidnl\|(i''z4»b«n és kWikrlbon kés Ölnek Ham dieiakiiam az illaóLajjoa párisi Rvutlln-pírnak Toll »fgédjéT«J, mart annyi tudománnyal birok zen a téren, hogy minden nálam késidlt maoka iltalim aaamélyaaen less «aakr>s51»e, a oialyakiuk. mdTáazl kivitelére, a nagyérdemű kü-fAnaétt i máulun rraflfrjöifd.ieteu Tnrábbra la ailTM p/mt gátok-1 kérTe. Maradtam Mdliea Karoly fényképé!, Nagykanizsán 16 Értékeinket megőrizzük Pártoljuk városunk iparát! Ne higyjünk = a külföldi versenynek! Hisz ma már közismert tény, hogy a „PATRIA" PÓTKÁVÉ D^- ZAMAT IZ ^e»SZIN tekintetében felülmúlhatatlan Nincs új a nap alatt (1907) Házi-gözfürdő TTÍinden szobába beállítható I Egyszerű és könyü kezelés. - Árak: Prima berendezés . . 65 frt. „A" „ 52 frt. 50 kr. „B" » ... 40 frt. Havi 5 frtos részletfizetésre. Egy óráig tartó gőzfürdő 2 krajc.-ba kerül. Érdeklődők bővebb felvilágosítást a ..Nagykanizsa" kiadóhivatalában nyerhetnek. A házigőzfürdő használata után. Aranyéremmel kitüntetett „HorváthMéle tyukszemirtú Hatása világraszóló, Ki egyszei azt megpróbálja. Annak készítőjét áldja ! Egy adag ara b&sználiti itasilassal egy korona. Vidékre, az összeg előzetes beküldésével .ndag bérmentve lesz szállítva Egyedüli készítője : Roik Cívii la a »MeKvi\|«ö"-hoz«.-. IWIIS. Vjyuid gyógyszertár mujd. 17 Értékeinket megőrizzük ZAL4I 16UÍKI Jíagyérdemü Közönség! A nagykanizsai Jakatoe és bádogos mesterek tisztelettel értesitik a n. é. közönséget, hogy sztrájkoló munkásaikat uj.jobb munkásokkal pótolták és igy abban a helyzetben vannak, hogy mindennemű megrendelésnek pontosan és kifogástalanul tehetnek eleget. Midőn t-niiL-k szíves tudomásul vételét kérjtlk, magunkat a jóindulatába és pártfogasába ajápljuk c közünsétf további kegyes Hazafias tisztelettel A nagykanizsai lakatos és bádogos mesterek. IRATOK ÉS NYOMTATVÁNYOK pormentes megőrzésére legjobb a Fischel-féle irodaszekrény! Világháborús alkalmazkodás (1914 és .. 1915) Elöira ucnoti hareztéri dobozok :: kaphatók FISCHEL FÜLÖP FIA koyv- ea peperienekeóeeebw Nafykfihián Kannczy-utcia. 18 Értékeinket megőrizzük Vár (Fő-ut 5) pincéjéből eladó cca 35 hl. többször átfejtett óNoa fehér bor. Hercegi Erdöhlvatai. KII ** Ha látná Schützék kani kulai reklámját... (1937) Értesítési Vin azerencaém értesíteni a n. é. közönaéget, hogy legmodernebb mffjéggyirat létesítettem, mely a nml kor és hygénia minden Igényének megfelelő jeget gyártja. Rendeléseket háxhos szál lltva már a mai naptól felveszek. I blokk á 10 ka. BO «. >/» ,, * B kg. —.SB f. Szivea pártfogásukat kérve, vagyok llízteletiel WE\|„ ,mAc Telefon 101. »zikTlagyí«». Férfiaknak (1877 és 1899) TAVAS KABÁTJA. Akar hűteni ? (1934) Ház-eladás. N .-Kanizsán, az üjviláp utc/ai 10. szimn b£zf a hol jelenleg sörmérés és engedélyezett bordély-üzlet létezik, ürüt áron elidatik vagy bérbe is ki&datik. — Bívebb tudósítást nyerhetni a hiztolíjdonosnil ugyanott. Horváth József, (440 1-1) székes-mester Nagy-Kanizsán. KXCELS10R KINEMA TOGRAF N wy h a ni /Hit ii tt „l''oUAll l''.«H<M'' ililK) (ím iim''Ih''ii Ma i .nini liiltiin •Mikriinhi« liA í-áii rair \|VI 1» itrnlnir Kamion hnlydiak mallall Jagyak alóla vdlllinlrtl Pftiutái nyílás asia 1 Arakor, kiadat« n Arakor 19 Értékeinket megőrizzük Herkules Strandfürdői i Tisárnap délotán 4 órai kerdtttd I usaé- ám pAI4-vai pflsMy lau. U A „Herkules"-tóból termelt kristálytiszta természetes jég 100 kg-kánt 1-50 P-s árban •b Magyar-ulcal jégverem, — minden mennyiié. cn k> tó. A téglagyár, amelyet bányagödre tett híressé (1930-as évek) Férfiaknak (1910) I a Tum» Mrthaztun n Mii. mm b wimi >óaa nnlNt mdlrtt Kedélyes estélyt tart. Stil** La* hímh »ri B»rfw Icnác. litpti A<o,m« Utw i<ati«tn 20 Értékeinket megőrizzük JdldkonycziSiu műkedvelő elfladit. Nagy KmiímAii, a „^ildf''a" vemMgia nagy-KtiiiÚLuii h brlybeli iiiflkcdvohlk állni deci. 14-dn I8K. adatik: röLBSXÍMT ÉS LSöa, « v»K y-egy kis t6ve<i£s. Vígjáték 2 klvmiAilian. Irta Diújy. < llondtüj: S». ShM IVisr ur.) 8>tHily«k: Nyulfy, (r««>Ujr jiraii i>olgár Mtiukáol l>«u>1 ur Kytillynt'', fiinrk iir-Jc . , l)i(rlcli»U;ii Fánnl k a S.''.ik» •ij»«\|[ir.S . . . II,t, Kareiira ur. \|.. jl(r Mónii, a láneeok lialalinaa llieaTire . /,»lay Lj\|,,a <:«,», riii''^k neje, rfh M áruenG.....Iby Mari k. a. l.iai, atobacaicana, KynlTy- ''hiiái .......Neuaidtar Klára k. a. Tfirifnlk HMnl. MS,* 19-Ik „Umt. _[Wqii''.: jjnhy l,ljoi ur.) l''lll mi^olJrl : EGY CSÉSZE THE A. Vigjfttdk egy folvuiiielH.il. Itonduiő (Si. 3aaL4 l''óiur ur.''l Jiii ily ■ k: Wlld.ol bárí ... . Mihály J. Endre or Hermaree. O^Ja .... Király l.asra k «- Ca«.eiilUI......Nyuly OyBrgy ur. Jd.iaf, inna . ..... O II«r>áil>OyHUiir. Máj Ina..............a * • TOrtJntk Pária han Idí: Jelenkor. (Bu(A i ftealay l.e)oa ur ) Helyek Ara : KCrazák : I frt. TAtnláaaiík : 80 kr. Foldiiiol: «0 kr. Karcát: 31» kr. Jegyek rálibatdk ; Fcuellmfor Jdzíef t* Waj dito Jóxaof urak kor«akrdéaeilion f. Iió 10-tGl keidre « eldadia Mttfj^D a pönitárnAI. W1 A litlta jkvedeletn h nagy-kani»i «lA naodd karban levő aiinpad ujjiUUkit Utóidra fordítunk. K.lültiio\|<Wk ali veaeu fugd(atoák * liirUpilng ko«ó- tétetnek. __________ Aa rihto itacjrogOTtik» klivntcrdi Keidetu ÍAJ 8 órakor. Pánxtár niegoyitát vali G órakor. K India a KUNDKZOSKU. .}/ iilíCll l''vlol llölltlúll. A liailn juv''edillem egy uj aiinpatl kollaogeiiiek í''edcidaiiru furditlalik. A''"jW-A,"íiiiijIii1 liQinliilnn 1878. évi núreiiut M i:í„ ii uZiUJ/il''1 imiiiIfijli) iiintérmibtn mit-ktdetlük (Utal mIntik: CZIGÁNY MINT FÖLDESÚR. Miieké. ívitiiiiA rjfy filvueitbmi. lrla : fiprla fanli-lella: Laiabár Kiidra. /.»udj^t »»trjl üviuádi. Sienilydc: fli«\|.li[KH; R.i''lic ÍOlilLiilukoi . , , '' , It-''ilja, unnkalluca ........, '' , Háiidud. Halai f.ll''tbiitokul........• . I''mi, c<i\|«ny . . . , , . • , Jaiicai, Hia\|ilánfay .tij kaJduU , T.irWuik inUkáii lalviiXa^Uiiiay ka.h''ljilnu Kzl ktívuli: Siketnek kell lenni. Lei doux iuurda.) Vlgjál/k ) fal»., Elrieh uiín r«rditi>ila'' tii../.. M.kMa. S/.km^I.vkk DamoliO", í''kIau iniglnyrj......• , KKlenlitia, leánya..........1 , riieide.............. '' . noiu''ára; \|>aniüii.au luo.i....... . , >leel, remlíír ..........., 1 , ''l''ftrténlk ■. Chaleau-ii JJamuilem maréi j>S.eaarán■ }\|«lyek ára.: Köriitik ul>£ torban 1 fri úti kr., a tubbi mrokban 1 frl. Zirlaiök 70 kr. Küld-izint 60 kr. Karzat 311 kr. Jegyek irdul iniózlinlui nnponk ini Sium-mor Kálmán ur korcikcdriiiibcíi (iskH-rdkpdnzlár épUlcl) fí uldudái napján d . il, o dráiill ii \|jitn2tárnál. Keidéit fái ö drakor. 21 Értékeinket megőrizzük Ji^y-Kaulzsán a főtéren eléször tolhatók i nagy út sur laut A fó piacion a nagy ujdon feliili-1'' totl sátorban legelőször egy pbízikai és optikai készület által egy csudanó »Isó leslrésznélkül látható , profeszor Wiliántól Londonból. A panorámában látható. A legutolsó orosz és török csáták. Európa legnagyobb «árosai és legújabb eseményei. Egy csoda Hal (latrícziaj az ázsiai vizekből természetben látható 7 órától este 10 óráig a legszebb kivilágítás mellett. Megnyitás reggeli 8 órától estéli 10 óráig. Alázattal Wodraschka Colestin, teioiévcti ritkaságuk Bécsből ■ M«nj«r!iból a biviMatbdl p''odukálják maga lá''k.tó f(j éM t. MUlaiá Urtk, afad--,du kfl''.. a»a.«g - HW naiUM\| A kit ka«, továbbá itt kaié rgj «I« la (»..«I - raattaképek. Kurópa lrfnagy< •al. Több IfriBáaaati nikatág. ífj Jabagd \|V»ga4 Mt«i4 Mvgajitiá «aombaUin akt. 4 4». » w TiaatalaUal »•«raarkka < M>leallu láttM. Ma, vasárnap julius 13-án kelleme időnél a nacTsörhäz uövarában délután 5 órakor lelazálláiui ax óriávi LÍGHAJÍM Mr Edwards a híres Jockey lommal Kniaw a lakája nflIIIMaali a 4rak«r, hlnállMaak M • a»k»r. nKLliMK: Zártazék 1 Irt Il ik hely 80 kr. III ik hely 80 kr. IV ik hely 40 kr. Kancát W kr Katonák őrmestertől leielé én gyermekük KI éven alul mindiin helyen a leiét hxetík. Este rende» rlfiadáa Helreuabau. Mély tiaitelettel IUCHTF.lt ANDItAS _igatgKlo_ Érdekfeszítő látvány!! Grzybowuky József a hires léghajós MT. ké T. én M-Au «1. u. '',« órakor-* Nagy Kanizsan a „Polgiri Ljylef kerti helyi.é«ékr.i 3000 láb magasság felaaáll áa onnan arnyőval laagrik — Bővebbet a falragaszok — A nágyértlemü közönség becses pártfogását kérve maradtam mély tisztelettel HAkóc.v Ujtrgj 22 Értékeinket megőrizzük Nkanizsán a Zárda-utczában REINER nagy fizikai 4a mechanikai P la sz tik d ma njely tartalmazza: A szobrászát és festészet legújabb és legnagyszerűbb müveit mindent élethűen utánozva, nagyszerű természetrajzi gyűjtemény köztük élve eg-y ISO évea krokodilt» A népfaji kiállítás, m lvbeu a 5 világrész lenszülött lakóit látjuk kiállítva. F«u«n«at keit« »j<Uas«g a legújabb fizikai találmány »Ive Undine a vizek tündérnoje. í—9 Cadk » Mpl\| SiOi'' íb^iofi ^O ^^ ^^^ ^^^ :—W 8 órakor a Polgári Egylet kertben papagály és kakadu-színház Leyiiagtobb idoaitáai mttvee<«t e tekintetben, magyar, aéaiet «a francia nyalván. Eacn papagájuk éa kakaduk, melyek ido-mitUta caodáta »ra méltó, naiyaaerli ma''aV ványaik páratlanok ; ujjmiot parterre- ál levegő lynnaetikiMok, »int •rithrnetikmeeé, Méimilnak, «¿¡Ok lett a)pfca-b«<«kMl belliinek, Inrvó rolyóa linóéinak, agyúval lőnek a egyálialaban oijr mnialyinyoktl prodaktloak, miyttektt aadaraklól má\| nam lehetett lilái, kfliBofleen (eltűnő m első aiükaaaból a Ullaa bMélUaew rtapal, bemu''atva negy «maion paptfij illat Belépti dij: S Wyankint 80 kr. tíyer-mekeknek 10 kr. MtM fai • Mar Tínaieleitel t. T Jrayleaky» Mmil« ide Mu ni^unakn tarutik Mf Ml; <MtUa a balápti-JIJ sa. ¿0 kr. trwntk 10 kr mely szabadon a levegőben, A nagyszerű átváltoztatásban tartja remek előadását. A plasztikai csoportból különösen kiomelendők : A limlle«i\|iort, Vonj un.ir müve. leienetek a spanyol kinzó kamarából A páriái szenzációs pír föszepplői Dreyfus és Zola áletnagyaágbsn Ó Felsége Erzsébet királyné a djszravatalon. genfi (tlvítnl után Lucheni j-ucheni az olasz anarchista szsrtlslt királynénk gyl''koss A Lidércnyomás (Egy £«mkép.r llrl«p* díj :t<> llllír «Jyerasrki-k h 1 kalontkaak 30 lllKr «. 23 Értékeinket megőrizzük Nyilatkozat. A sétatér öreg őre, Mihály bácsi nagyon haragszik egy idő óta reám. Haragjának okául nem tudok semmit, mert tudtommal én őt soha meg nem bántottam. Néhány rakoncátlan gyerek csúfot úz belőle s azt kiabália neki, hogy én tőlem hallotta, mintha az öreg Mihály bácsi lelopta volna a temető-hid melletti keresztről a Krisztust, vagy mintha azért nem tennének a keresztre, mert ő lelopná. A nyilvánosság előtt ezenel kijelentem, hogy én idáig sokkal nagyobb tiszteletben tartotta.n az öreg Mihályt, mintsem hogy ellene zuditanám a csúfolódó gyerekeket. Ha valamivel okot is szereztem a haragjára, ez tudtomon kivül történt s bocsánatot kérek érte. FAB1CK TIVADAR, keresked. és v. mükertész Nyilttér) Helyreigazítás. íiigykaniisa címjegyzékében az ísxeiró-nak helytelenül bemondott adatok folylSti, Heck Emil csempésznek van feltüntetve. Miután lieek Emil ipaiigazolTinnyal biró IcereskedO. ezen UvedAs ezúton helyreiiísziltatik. Címjegyzék kiadója. Füredi (Itt a cenzúra 32 sort (örült.) •) E rovatban közüliekért n«m vállal felclössc^ol Kzerk«sitós^g. Egy pilóta, aki ágyá ban aludta át gépe kanizsai felszállását és lezuhanását (1911) ■iirr Nagykanizsán a Katonaréten Mentegetőzések, amelyeknek az érintettek nem igazán örülhettek (1906 és 1920) 1 ¡/«liiltf 10 ti i. i í iraksr Lányi Antal SS a balatoni átrepülés hőse a Magyar Aero R T BLEEIOT m:niplSn3=m bemutatja a REPÜLÉST Helyárak: PiMy (< utmtiyn) Jt K, Starthely lUÍUltly . 5 ,-U 0M)M<T......J . \ AllAbely ....... I 0 Dtak-KKr......«Oh! ■ A bároa iMnv balyr* uóló \|tf)r«k a rrptMa up \|á°3~ ..«Ort''H''II''-^ tekintésére jojoiittit m k l Jtfytk flórt riltkatM a Orofériábw. Viharosva.y zivataros idi esetén a (fpűkís kA étkezi napon tartallk A repülj tér egyedüli bej rata a kőikórhiz mellett ics; ahol a jegyek a fehráifis «Ikaimival válthatók. 24 Értékeinket megőrizzük Innánk... (1910) Sétakerti fénykor (1921) Nagykanizsa legkelleme-■ebb szórakozó helye a sétatéri kioszk. Biilatonmollóki borok, jégbehUiittl csapolt és üvejj-sór, pezsKŐfröccs, IliilfK felvázoltuk, Hajtok, halak, sós kifli, cukorkAk, málnaszörp, cuk tAszsUtcmények, jcgcskávé, fagylalt. Eyész nyáron át nyitva. Vasárnaponkint Torina Tódí zenekara játszik Olcsó árak! Figyelmes kiszolgálás I 14.''2. pilla M ZALAI K01L6NV Szenzációs ujiftás! I isztelettel értesítem a n. t. közSnséget, hogy ma vasárnap a fővárosi mintára berendezett, modern „Étlen-lclosxií" kirándulóhelyet megnyitom. Villanyvilágítás Családias szórakozóhely- Francia ós magyar konyha. CJé/: vari Zoltán, volt Eriséllel kinti;yné szahdrsa. Elsőrendű l-a vörös bor I liter ... 36 fillér Ittlaorúl választolt zóna-ozsonna klllönleges-Pogányvári l-a lehér rizling i liter . 48 fillér ségpk '' <lrb. kenyérrel 24 fillír Fagylalt különlegességek I tölcsér 10 és 20 fillér. Zalaegerszegi Nóvák kombinált Jazz zenekara hangversenyez! Tánc mindennap. Frissen csapolt sBr5k. Pon/os és figyelmes Iclaxolgálás. Szíves pártfogást kér _ _. RITSER ZOLTÁN tulajdonos CPflDTÍl FT I Oina.Hmla I lm «□mojcillkit. El ivbm -\| 25 Értékeinket megőrizzük Mindazoktól, akik vasárnap a szentgyörgyvári hegyen levő Orosa villában Éden-Kloszkban megjelenni szívesek voltak, ezúttal kérek elnézést, ha esetleg az elsó megnyitási nap váratlanul nagy forgalmában a kiszolgálás némi kívánnivalót hagyott hálra. A helyszűkét részint a vendégek igen nagy száma, másrészt az okozta, hogy a berendezés fele akkor még nem érkezett meg és a rendelkezésre álló idO róvidsége miatt nem készülhetett el. A kiszolgáló személyzet részéről a számolás tekintetében történt egyes túlkapások a lövőben Ismétlődni nem fognak. További szives pártfogást kér Riíser Zoltán. Színház után a színészek és kOríTséf találkozó helye a „Badacsony" vendéglő (hó ul) A vendéglő naponta é\|lél után 2 óláig marad nyitva és mindvégig meleg ételek kaphatók t»7-j Elsőrendű cigányzene! MEGHÍVÓ. Ha. caonKacaUiörtölcön, f. &ó 11-én \| a nagykanizsai cigányzenészek \| •Ki I r í » I I X Beléptidíj 20 flll. Tánc reggel 6 Aráig. x tű Conlettl csata, széptégveraeny. m \| Eilil 12 irakír i iiifkíií tnitiu fa w\ filtmtoj. í > Aki Igen Jól akar mulatni, Jöjjön el. — ElaörendO olcaó, T J. jó italok és ételek. \|L Ifjzives pártfogást kér Wo„ák Jenő vendéglflgJ a Wollák vendéglő Összes termeiben ."^ci^ánybáll rendeznek, ahova tisztelettel meghívják b. családjával egy Ott ^ Beléptidíj 20 flll. Tánc reggel 6 óráig. 26 Értékeinket megőrizzük Ellentmondás? (1911) Egy vonzó ajánlat (1936) 1936. nilrtto 1 It^D (kóser) házi koszt kapható — esetleg hftzhoz is kllldve, — Kertész Jóaaef l«r. httoktátönál, a „Zalai Koilöny" r. rom. kntb. hetilap szerkesztőjénél; Hunyady-utca 3t>. stz. alatt. , CALAI KOZLONV A MOZXTVTVE VAN! Nagy-Kunizaa. II. évfolyam. 10. szám. 1863. április 1-é».'' Zala-Somogyi Közlöny. Ismeretterjesztő lap a szépirodalom, kereskedelem, ipar, gazdászat, tudomány és mOvészet köréből. 16. évfolyam 14. szám Nagykanizsa, 1936. Január 18. szombat Ara 12 ''ÜL ZALAI KÖZLÖNY •TSÎKÏéSTH^.1"1^ Felelős szerkeszti: Barbarlta Lajos MLVII. évfolyama. Nagyba»»!««, 1820 január 6. K. dd. 4 »im. imuutlUg át kl«átklntal: fl^MBHBI aa MB OMfc tiiöfizetési árak Megjelenik hötlflklvételé- NAQVKANIZSA, ^^tk. \|H JW^^ "4l" ^ # m ■ # m Zala flMi^^ ráim. ^m ^m , ed«« P?vs Mám ára : POLITIKAI NAPILAP. «>"llír 27 Értékeinket megőrizzük 100 éve történt. Zemplén Győző születésével, élete első néhány évével kapcsolódott Nagykanizsához. Mára már sokkal erősebb a kapcsolat, hiszen emléktáblával, versenyekkel, melyeket Nagykanizsán rendeztek, kiadványokkal, melyek Nagykanizsán jelentek meg róla, és egy utcával is kötődik a városhoz. A legmeglepőbb kapcsolat azonban az, hogy a már évtizedek óta másutt élő és alkotó, nemzetközileg is jegyzett tudós pályát befutó Zemplén halálának pontos körülményeit az első világháború frontján olyasvalaki írta le naplójában, akinek tevékenysége a világháborút követően Nagykanizsán különös fontosságú. Kovács László, a nagykanizsai kultusz motorja, több Zemplénről szóló munka szerzője a fizikus halálának 100. évfordulóján tudománytörténeti munkát jelentetett meg a Magyar Tudományos Akadémia folyóiratában, a Magyar Tudomány 2016. évi 7. számában a 829-től 841-ig terjedő oldalakon. Ebben a cikkben is olvashatjuk azt a naplórészletet, melyet először Tarnóczky Attila tett közzé a Halis István Városi Könyvtár honlapján, a www.nagykar.hu című portál holmi.nagykar.hu részében. Zemplén Győző és Nagykanizsa - első világháborús emlék 463. Nagykanizsa, Széchenyi tér 2. (egyben Zrínyi utca 57.) (Követjük a honlap logikáját, ezért kezdődik számmal és házszámmal az idézett rész.) A Széchenyi tér 2. (jobbra) és 3. számú ház 1939-ben A Széchenyi tér 2. szám alatti, már lebontott ház tulajdonosa egy 1879-es adat szerint Gutmann Simon (1887-ben, élete 77. évében halt meg), Gutmann Simon Henrik testvére volt. Halála után özvegye, Reichenfeld Verona (élete 94. évében, 1913-ban halt meg) birtokába került. 28 Értékeinket megőrizzük A telek túlsó végén (Zrínyi utca 57.) is állt egy öreg épület. Az ingatlan e része különösen rozoga lehetett, mert amikor 1906-ban megcsúszott tetőzete, a helyi lap 16. századi vityillónak nevezte. Itt született 1879-ben Zemplén Győző fizikus, egyetemi tanár. A róla elnevezett tételével világhirű lett. Apja, Danitskó János rövid ideig távírdai tiszt volt Nagykanizsán. E foglalkozás együtt járt a lakóhelyek gyakori változásával. A gyermek Zemplén így már Fiumében kezdte iskoláit. Röviddel Győző születése után a család Zemplénre magyarosította nevét. Érdekes adatokkal a véletlen is szolgálhat. A Sugár út 16/a ház emléktáblája szövegéhez szükséges adatgyűjtés során találkoztam ifjabb Kalmár Zoltánnal, a tábla állíttatójá-val. A két világháború közötti Kanizsa legjelentősebb építési vállalkozójának fia megmutatta édesapja 1916-os naplóját, amelyet az olasz fronton vezetett. Abból aztán kiderült, hogy a műegyetemi diákként bevonult Kalmár közvetlen parancsnoka, professzora Zemplén Győző lett. Ugyanazon üteghez került két ember; egyikük már nem, másikuk még nem volt kanizsai lakos. Az pedig talán tudománytörténeti jelentőséggel is bír, hogy idősebb Kalmár Zoltán (a világhírű fizikus végzetes sérülésének szemtanúja) a helyszínen rögzítette naplójában a Monté Dorole tüzérségi megfigyelő állásában történteket. 1916. június 29. Péter-Pál napja a legszomorúbbak egyike. Reggel felkelünk úgy 1/2 9-kor, és jó kedvünk van. A főhadnagy úr kérdezi tőlem: „Mit jelent az, ha Péter-Pál szép napos?" Mondom: „Rossz vége lesz!" Reggeliztünk, de már akkor a taljánok erősen lövöldöztek srapnellal és gránátokkal. Ajánlottam, keressünk egy kis fedezéket valahol. El is mentünk, vittük a kenyeret és a szardíniát. De egy öt perc múlva megint visszamentünk a sátrainkba. 29 A „ vityilló " Faragó Márton 1937-es festményén (Az alkotó a Batthyány utca elején állva örökítette meg a látványt.) (Thúry György Múzeum.) Zemplén Győző Értékeinket megőrizzük Megint elkezdték. Éppen cognacot ittunk. Én valahogy egy fenyőfa mögött álltam, egyszer csak a fejünk felett explodált egy disznó srapnel. Eleinte azt hittem, nincs semmi, hisz máskor is jártak ilyen közel, de a főhadnagy úr elkiáltja magát: „Jaj, meghaltam!" - s a melléből ömlik a vér. Kettőt-hármat fordult a saját tengelye körül, és halványan összeesett. Ugyanakkor a Schwedler is tapogatja az oldalát, mondja: ,JZngem is eltalált valami!" Őneki a borda felett, a bőr színén ment keresztül. A harmadik a Schwedler legénye. Szegény, az tele van srapnel golyóval. A kezei, lábai, melle, lágyéka csupa lyuk, alig tudjuk bekötni. A főhadnagy úr nagyon rosszul érzi magát. Lassan mondja: „ Ugye Kalmár, mi történt velünk. Az egész gyomrom forog." O kapta a legsúlyosabb sebeket. Egy a hason, a másik a tüdőn ment keresztül. Azon kívül össze-vissza van lyuggatva minden holmink, sátraink, főző masináink. Egy golyó bement a távcső-tokomba, és benne is maradt, a kabátom is át van lyukasztva. Nekem, hála a Jó Istennek, nem történt semmi bajom. A megfigyelő állás A napló külső borítója Én maradtam tovább, és ők is lőttek tovább. 12 h (délben) kezdett alábbhagyni. Az alezredes parancsára egy megfigyelőhelyet (?) kell keresnem, ahonnan látom a Monté Nost. Találtam, de épp olyan exponált hely, mint ez. Onnan már elszöktek a 22-es 30 Értékeinket megőrizzük tábori ágyús (?) urak. Leírtam az elemadatokat a Zemplén főhadnagy úr noteszéből, most várom az új parancsnokomat. Kíváncsi vagyok, hogy fogja magát itt érezni. Most hallom a hírt, hogy Zemplén főhadnagy úr délután 3 és 4 h között meghalt. A legőszintébben sajnálom szegény főhadnagy urat. 5 kis gyermeke maradt és fiatal felesége. Délután megjött az új parancsnok. Elég jó benyomást tesz rám, de német, az anyja Istenit. Már neki is csináltunk egy visszarendeléses összevonást (?). 1916. június 30. Ma lesz a temetése a Zemplén főhadnagy úrnak. Istenem! Tegnap még együtt nevet-géresztünk, ma már a föld alatt pihen egy világhírű tudós és a leghűségesebb katona. Nem lehetek ott a temetésen, itt kell lennem, ahol elesett szegény! Ma nem lőnek annyit a taljánok. Délután kimentünk az erdő szélére ismét, ahol a szerencsétlenség történt tegnap. Nem bírom elképzelni, hogy Zemplén ma már a föld alatt van. „Gerthele"-ben van eltemetve. Alighogy visszamentünk, már kezdtek megint lőni a ronda taljánok. A jó Isten csak megőriz bennünket! írtam haza egy lapot. Most jön a java a mai napnak. 5 h-kor elkezdték a taljánok csupa 15-ös gránátokkal lőni az erdőt. Ilyet még nem éltem át. Én kaptam az arcomba egy gránát szilánkot, a kezem fel lett karcolva, és egy ütés a vádlimon. Ez a lövöldözés tartott este 9 h-ig. Addig ott véreztem, csupa piszok, kosz voltam. Este a bekötözés után lejöttem az ütegbe. A szövegben a német kifejezések magyarokkal helyettesítve, a változtatások helyeit dőlt betűkjelzik. A fizikus szülőháza, falán 1966-ban állított emléktáblájával (Dr. Kovács László jóvoltából) 31 Értékeinket megőrizzük 60 éve történt. 2016-ban lenne 90 éves Rózsás János emlékiratíró, városunk díszpolgára. Az 1956-ban 30 éves, de már a Szovjetunió Gulag-táboraiban töltött közel egy évtizedes tapasztalatával élte meg Nagykanizsán a forradalom eseményeit. 70 évesen, 1996-ban emlékezett az akkor 40 éves eseményekre. írásával a nagyszerű ember és a forradalom emléke előtt adózunk 1956 eseményeinek 60. évfordulóján. (Megjelent a Kanizsa almanach 1996-ról című kiadványban a 41-44. oldalakon 1997-ben a Czupi Kiadó gondozásában.) Rózsás János visszaemlékezése (Személyes visszaemlékezés a nagykanizsai 1956-os eseményekre) 1956 dicső és tragikus tizenkét napjának története a budapesti eseményeket illetően viszonylag közismert az érdeklődők előtt. Talán érdekes elmondani azt, hogy messze Budapesttől, itt a délszláv határ mentén emlékezetem szerint hogyan zajlottak le azok a történelmi napok. A méltóságteljes, klasszikus zeneszámok sugárzása közben meg-megszólaló Kossuth rádióból, az alkalmi rádióadók közvetítéseiből s a Szabad Európa Rádió szünet nélkül sugárzott riportjaiból értesültünk a budapesti eseményekről. A hírforrások nem voltak teljesen hitelesek, hiszen az egyidejű történések szövevényét azokban a felforrósodott napokban senki át nem láthatta. Nagykanizsán 1956. október 23-án, kedden a vihar előtti csend izgalmában telt el a nap. A déli hírek hallgatói hozták a munkahelyekre az újabb fejlemények hírét: a belügyminisztérium betiltotta a budapesti egyetemisták tervezett tüntetését. Aztán délután hirtelen mégis engedélyezték. Hallottuk, hogy megmozdult egész Budapest, mindenki az utcán van, visszhangozzák a magyar nép követeléseit. Este nyolc órakor körbeültük a rádiót, és lélegzetvisszafojtva hallgattuk Gerő Ernőnek, a párt első titkárának előre beharangozott beszédét: fenyegetett, kommunista szólamokat hangoztatott. Szavai csak olajat öntöttek a tűzre. A beszéd hirtelen meg is szakadt. A rádióból különböző zörejek hallatszottak, fejvesztett kapkodást éreztünk, majd nemsokára lövöldözés zaja törte meg a sercegő csendet. Rögtön tudtuk, hogy most valami nagy baj van. Október 24-én, szerdán Nagykanizsán még folyt a munka a gyárakban és egyéb munkahelyeken. Mindenki a rádiót leste, várta a híreket a fővárosból. A művészlemezekről áradt a zene, és a rendszertelen, szűkszavú hírek, közlemények, az ellentmondásos állásfoglalások, felhívások nem adtak eligazítást. Tudtuk, hogy lőnek a fővárosban, ezt telefonhívások is megerősítették, de hogy kik a felkelők, és a hatalom milyen erőket vetett be velük szemben, nem tudhattuk. Október 25-én, csütörtökön kora délután a Dunántúli Kőolajipari Gépgyár munkásainak szervezésében nemzetiszínű zászlók alatt vonultak a város utcáin a különböző munkahelyekről az emberek a Szabadság térre. Az első világháborús emlékmű környékén gyülekezett az egyre sokasodó tömeg. A magasra emelt zászlókat tartó munkások után rendezett sorokban elindult a tüntető menet, és bekanyarodott az Ady Endre utcába. A városháza előtt megtorpant az eleje, és kiabáltak: Kitűzni a nemzeti zászlót! 32 Értékeinket megőrizzük A hivatalsegéd sebtében megjelent az erkélyen, de a lobogó közepén ott volt a vörös csillagos címer. Fújolni kezdtek az emberek, és a hivatalsegéd zavartan tétovázott. Kilépett utána a felesége, ollóval a kezében. Egyszerre felzúgott a tapsvihar. Egy perc alatt az erkély rácsához erősítették a lyukas zászlót, és a menet megindult tovább, de rögtön újra megállt. A tiszti klubon sem volt zászló! A tömeg elözönlötte a posta és a klub közötti kiszélesedett utcát, és kórusban kiabált zászlóért. Csak amikor a zászló végre megjelent az épület homlokzatán, akkor hömpölygött tovább az emberáradat. A Kossuth-nótát, a Klapkaindulót énekelték végig az Ady utcán. Itt-ott jelszavak is elhangzottak, főként: rusz-kik haza! A vasutas házaknál, az aluljáró mellett felnyitották a sorompókat, és a tömeg a dombtetőn lévő határőr laktanyához vonult. A 20. gyalogezred I. világháborús emlékműve Az Erdész utca legalsó részéről 1969-ben készített felvétel alapján megállapítható, hogy akkor még létezett és használatban is volt az Ady és Csengery utcák közötti sorompós átkelő (hiszen járt ott a busz). A kép az Ady utca 63. szám alatti épület emeletéről készült. 2016 szeptemberében ideiglenesen ismét erre járt a busz. A laktanya parancsnoka és a tisztek a kapuőrség épületének lapos tetejéről biztosították a tüntetőket együttérzésükről, a tömeg a katonákat éltetve vonult le a Csengery 33 Értékeinket megőrizzük utcára, és a Fő utcán lekanyarodva visszatért az Erzsébet térre. A Himnusz eléneklése után a tömeg békésen feloszlott. Ezután fiatal gyári munkások végigjárták a várost, és mindenütt leszedték, leverték a vörös csillagokat, a kommunista címeres táblákat. Este, a korai sötétedés után újabb tömeg verődött össze az Erzsébet téren, és lelkes közbekiabálásokkal, fel-felcsattanó tapssal buzdították a munkásokat, akik a szovjet háborús győzelmi emlékmű tetejéről próbálták acél sodronykötelekkel, munkagépekkel lehúzatni a szovjet katona betonszobrát. A beton vas ellenállt a kötélhúzásnak. Valaki közbekiáltotta: Mutasd meg neki az órádat, majd akkor lejön! Az 1945-ben készült elsőfelszabadulási emlékmű a forradalom előtt és alatt Egy idősebb ember a betonkút káváján egyensúlyozva szónokolt: Azt mondták, hogy majd az unokáinknak jobb lesz, én azt akarom, hogy már nekem is jobb legyen! Megtapsolták. Végre sikerült a magasból lerántani a betonszobrot. Ujjongó kiabálás, tapsvihar követte a sikeres akciót. Mivel minden megmozdulásban nem vettem részt, ezért a Zala rendkívüli kiadásának a kortársak által hitelesnek tartott beszámolóját és az Új Zala október 28-i, első számát ajánlom azoknak, akiket az utcai események további részletei érdekelnek. 34 Értékeinket megőrizzük Az egyetlen, péntek esti véres esemény után, melyre mindenki másképpen emlékszik vissza, már nem történt sem tüntetés, sem zavargás a városban. Megalakultak a vállalatoknál, intézményeknél a nemzeti bizottságok, a forradalmi tanácsok az élet normalizálása és az új jövő megalapozása érdekében. November elseje, Mindenszentek napja abban az évben ünnepnapnak számított. Csendes, ködös nap volt, amikor mindenki igyekezett leróni kegyeletét elhalt hozzátartozóival szemben. Egy általános felhívásra este az egész országban mindenütt égő gyertyát tettek ki az ablakokba az elmúlt napok hősi halottairól való megemlékezésül. Nem gondolta senki, hogy az áldozatok, a hősi halottak száma rövidesen megsokszorozódik. November 3-án, szombaton Nagykanizsán, miként szerte az országban, mindenütt üléseztek a forradalmi bizottságok, a nemzeti tanácsok. A hétfői munkakezdésről tárgyaltak, a gyakorlati tennivalókról, ami a leállás utáni munkakezdéshez szükséges. Az akadálymentes közellátás megszervezése, a gyárakban a nyersanyag-utánpótlás biztosítása, a mezőgazdaságban a még elvégzendő őszi betakarítások szerepeltek napirenden. Aztán mindenki azzal a tudattal tért nyugovóra, hogy egy csendes vasárnap után hétfőtől helyreáll az élet megszokott rendje. Aztán az ország vezetésének gondja már a politikusokra tartozik. November 4-én, vasárnap hajnalban, amikor kinyitottuk a rádiót, és hallottuk Nagy Imre segélykiáltását a beözönlő, a Parlament felé tartó szovjet tankok dübörgése mellett, tudtuk, hogy elveszett minden, vége a magyar szabadságharcnak! Megkezdődött Nagykanizsán is a leszámolás, a bűnbakok keresése, a kegyetlen megtorlás, holott városunkban az októberi napok viszonylag békésen és fegyelmezetten zajlottak le. Akik a lelkesedés, a szabadságvágy napjaiban a tömeg élére álltak, azok a béke és nyugalom mindenáron való megőrzésén fáradoztak. Október vezetőinek éppen népszerűségük miatt kellett megbűnhődniük. A GULAG emlékév és Rózsás János születésnek 90. évfordulója alkalmából 2016 szeptemberében a Halis István Városi Könyvtár kamara-kiállítást készített 35 Értékeinket megőrizzük 15 éve történt. 2016-ban 15 éves a könyvtár új épülete. Az idézett beszéd 1999. október 25-én, az új könyvtárépület alapkőletételekor hangzott el. Elmondta az 1999. január elsejétől a könyvtárat vezető Czupi Gyula igazgató. Az alapkőletételnek csaknem pontosan a 2. évfordulóján nemcsak a könyvtárépület hivatalos átadásán, hanem a két hónapos költözésen is túl voltak már, hiszen 2001. október l-jén, 15 éve megkezdődött a könyvtárpalotában a könyvtári szolgáltatás. A könyvtár sokkal több, mint egy épület Tisztelt Hallgatóság! Kedves Érdeklődők, akikkel együtt örülhetünk e napnak! Nagykanizsa és környéke generációinak vágya válik valóra, ha megépül a könyvtár, melynek alapkövét most lerakjuk. Szinte az egész századon végigfut egy eseménysor, melyre azt mondhatjuk, hogy könyvtári elképzelések és álmok sorozata. Már annak is közel negyed százada, hogy a Sugár utcai elhelyezést egy felújítással és bővítéssel kívánták korszerűvé tenni, ehhez a mostani évtizedünkben másik megoldásként csatlakozott egy új könyvtár építésének terve. Természetes lenne tehát, ha ezekért a tervekért dolgozóknak az áldozatos munkájáról emlékeznék most meg, hiszen érdemesek rá. Megérdemlik a hála szavait a mindenkori városvezetők és városvezető testületek, akik a maguk helyi lehetőségeit felajánlották egy ilyen, a város egyéni anyagi erejét meghaladó építkezéshez, jelezve egyben, hogy központi akarat és áldozatvállalás is szükséges a megvalósuláshoz. Az utóbbi évtizedben pl. a város közgyűlése évről évre megpályázta a támogatást, mert évről évre eredménytelen volt ez a pályázat. A polgármesteri hivatal munkatársai és segítőik, a tervpályázatot megnyert részvénytársaság is az egyes alkalmakkor szükség szerint aktualizálták a pályamunkát. Köszönet nekik. A város képviselői kapcsolatukat rendre latba vetve igyekeztek többségre juttatni az országgyűlésben a tervet. Végül a lokálpatriotizmus és a modernkori lobbizás eredményeképpen a megfelelő pillanatban a szükséges számú képviselő szavazatának többsége lehetővé tette ezt a beruházást. Hősies, furfangos, szakszerű, lokálpatrióta és kitartó munka eredménye tehát, hogy ma azok is feltűrhetik munkára készülve az ingük ujját, akiknek el kell végezniük a régi álom megvalósítását. Szívesen beszélnék még róluk, azokról, akiknek köszönettel tartozunk mindannyian azok, akik e könyvtár felépültét vártuk. 36 Értékeinket megőrizzük Én mégis inkább arra fordítanám most a szót, hogy vajon mit is akarhattak ők ezzel a könyvtárépítéssel. Szeretném azt megfogalmazni, hogy mi munkálhat abban, aki könyvtárat akar a városnak. A könyvtár sokkal több, mint egy épület, sokkal több, mint a könyvek, egyéb dokumentumok rendszerezett és feltárt gyűjteménye. Még a ma szívesen használt információs központnál is több. A könyvtár agóra és fórum egyszerre, ahol emberek, gondolatok, ismeretek, eszmék, tervek, szellemi műhelyek találkoznak. Nem néha és esetlegesen, hanem folyamatosan, szüntelenül. Mégpedig a találkozások mindenfajta típusát képviselve: felnőtt és gyermek, egymással és életművekkel; generációk eszmékkel; szórakozni vágyók és világmegváltásra erőt gyűjtők nekik szóló könyvekkel. Otthont adhat egy ilyen könyvtár kulturális eseményeknek, folyóiratok szerkesztőségének és önképző csoportnak, helytörténészeknek és sok-sok középiskolás felkészülésének az éretté váláshoz. Talán egyszer egy helyi főiskola hallgatóinak és a doktori disszertációjukat író tudósjelölteknek is. A példa szinte korlátlanul folytatható. Ha sikerült az eddigi gondolatmenetem, akkor most előállhatok a legfontosabbal. A város és vonzáskörzete - körülbelül százezer ember -, ahol a könyvtár kifejti hatását, több lesz egy új könyvtárépület által. Több lesz, mert olyasvalamit képes biztosítani ez az új könyvtár az itt élőknek, ami életük minőségét teszi teljesebbé. Pilinszky Jánosnak mottóként a meghívóra írott mondata így hangzik: Egy város legalább annyira tudás, tehetség és kegyelem müve, akár egy remekmű. (Egy város ürügyén című írásából való az idézet. Megjelent: Új Ember, 1966. június 12.) Nem véletlenül javasoltuk ezt a mondatot, szerettük volna, ha szélesebb közegben értelmeződik az, ami ezzel az építkezéssel velünk történik. Egy város és vonzáskörzete minőségi megformálásának, remekművé válásának egyik állomásaként szeretnénk látni. Dubrovnikről írott gondolatainak bevezetése az idézett mondat. A továbbiakban arról ír Pilinszky, hogy a város, a városfalat védelemül maga köré terítő város sajátos közeg - idézek: ebben a keretben egyetlen mozdulat se tud igazán elveszni, üres és formátlan hulladékká válni. Remélem, hogy Kanizsa és régiója szellemi városfalának egyik megjelenése lesz ez az épület, a benne megtestesülő szellem pedig biztosíték arra, hogy itt a világ, a nemzet, az ország és főként a szűkebb és tágabb régiónk és a város egyetlen szellemi mozdulata sem tud igazán elveszni. Remélem, hogy a használók és mi, könyvtárosok a sors és a sok segítség által előttünk megnyílt tér, az ebben megtestesülő lehetőség érdemes és méltó kihasználói leszünk. Kívánom, hogy így legyen! 37 Értékeinket megőrizzük Már 15 éve gólyalábazunk Nagykanizsán 2001-ben a Város Napján került sor az első gólyalábas játékra. 2004-2005-re létrejött a Nagykanizsai Gólyalábasok csapata. 10 évesek voltak tehát, amikor 2015 decemberében a Nagykanizsai Civil Kerekasztal Egyesület kitüntette a csapatot. Nagykanizsai Gólyalábasok (képes összeállítás a kötet második felében). Az ezredforduló városnapjainak fontos elemévé vált gólyalábazás népszerűsítésére álltak össze az akkori fiatalok, hogy Nagykanizsa környékén is ismertté tegyék a falábon járást. A gólyalábazásnak városunkban jelentős hagyománya van. A könyvtár névadója, Halis István egy még a 19. században írt történetében emlékezik meg róla, ő 200 évvel ezelőtti gólyalábhasználatra utal egy a piarista diákok ferences szerzetesek ellen elkövetett csínyében. Barbarits Lajos 1929-ben megjelent várostörténetében is említik, nem meglepő tehát, hogy a legmodernebb várostörténeti, már a 21. században megjelent tudományos feldolgozásban, a városi monográfiában is említésre kerül a város sáros utcáin gólyalábbal átkelő városlakó. Ez a város történetébe ágyazottság 2016-ban bővült a város napjára a Deák téren a Suszter alléban elhelyezett - Tarnóczky Attila adományozta - téglás felirattal, mely utal a gólyalábazásra. A városnapokon való gólyalábazás tehát a kanizsaiság érzésének egyfajta megélhetését indított el helyi hagyomány ápolásával. Az egyik városi térképünkön megjelenő hirdetésében maga Nagykanizsa városa nevezi a várost a gólyalábazás fellegvárának, mely kijelentést ez a csapat alapozott meg. Az egykor a kanizsai program népszerűsítésére létrejött gólyalábas csoport független életre kelt. Az először csak a városkörnyékre szóló meghívások egyre messzebbre vitték őket. A megye határin túl szinte a Dunántúl minden szegletébe eljutottak. Nyári táborozásokon - Balatonmárián, Kapolcson, a művészetek völgyében, Nagyharsányban, az Ördögkatlan Fesztiválon - újabb és újabb virtusokat, műsorszámokat tanultak meg. Minden újabb generáció - most a 4. generációváltásnál tartanak - újabb lehetőségeit ismeri föl és valósílja meg a kanizsai típusú gólyalábnak. A generációk tehát nemcsak megismerik egymást, nemcsak megtanulják az egymásra figyelést a közös produkciókban, hanem tapasztalatukat is továbbörökítik utódaiknak, akik pedig még tovább bővítik a mutatványok tárházát. Mindenütt, ahol fellépnek, büszkén beszélnek városukról, hangsúlyozzák, milyen büszkék arra, hogy a város jó hírét viszik. Felléptek már Romániában, Szerbiában, Szlovéniában, Németországban és Belgiumban is. A fellépéseik száma évi 30-50 között mozog. Az a százezres tömeg, mely már láttak őket és az a kb. tízezer ember, akit megtanítottak gólyalábazni, kellemes emlékekkel gondol Nagykanizsára. Maga a város fiatalsága is az elmúlt másfél évtizedben nagy arányban tanult meg tőlük gólyalábazni. Tudunk olyan iskolákról és óvodákról Nagykanizsán, ahol a napi szabadidős játékok részévé vált a gólyalábazás. Működésük hátterét a Halis István Városi Könyvtár biztosítja. Tevékenységükkel beleépültek a könyvtárról kialakult színes képbe. 2015 decemberében a Nagykanizsai Civil Kerekasztal Egyesület a Nagykanizsai Gólyalábasok közössége Nagykanizsa polgáraiért végzett munkáját AZ ÉV CIVIL FIATALJA DÍJ adományozásával köszönte meg. 38 Értékeinket megőrizzük Az 1980-es évekből való az az emlékezés, melyből egy kis részletet teszünk most közzé az emlékezés írójának fia, Béres Sándor jóvoltából. Ő tette lehetővé, hogy megismerjük azt a kéziratot, mely főhősünk életét a középiskolai tanulmányainak befejezésig követi. Ebből azokat a részeket idézzük, mely a kiskanizsai kisiskolás Béres Sándor életét mutatja be. Mivel más vidékről sodorta ide a családot az élet, ezért a kívülálló szemével is rá tud csodálkozni környezetére. Olyasmire is emlékszik, amit egy oda született nem is tartana említésre érdemesnek. A kisgyermekként már világot látott ember és a mai -100 évvel későbbi - olvasó számára is érdekes jelenségeket örökít meg. Nagyszerű olvasmány. Dr. Béres Sándor emlékezése Kiskanizsa első világháborút követő néhány évéről 1918 tavaszán jött a miniszteri rendelet, amelyben az állt, hogy aput, anyut áthelyezik Nagykanizsára. A gőzős ment, ment Kanizsára 1918 augusztus közepe táján. Reggel napsütésben ébredtünk. Kinéztem az ablakon. Az esőtől tisztára mosott piros téglaburkolat meglepett. Addig városban csak aszfalthoz, vagy szürke bazalthoz szokott szememnek furcsa, érdekes volt. A piacra láttunk. Kavargó, tarka sok szoknyás nénik a fejükön vitték a kerek kosarat vagy, ahogy ott hívták, a vékát, alatta kendőből összetekert ruha. Kocsira ültünk, azzal mentünk Kiskanizsára, amely Nagykanizsa harmadik kerületének számított. A házak cseréppel fedett, fehérre, halvány sárgára meszelt falusi hajlékok voltak. A Kisrác utca 25. számú házban lévő iskolához érve megálltunk. Megkezdődött a le-pakolás. - A két tantermes iskolához tanítói lakás tartozott (2 szoba, konyha, kamra, előszoba) szép nagy udvarral, kerttel. Amivel nagyon meg voltam elégedve, csaknem büszke voltam rá, az a villanyvilágítás volt. A szomszédok segítőkészek voltak, szeretettel fogadtak bennünket, csak a kiskanizsaiakat egyedül jellemző barátsággal segítettek. A bútoraink még nem érkeztek meg. Szalmazsák, takaró volt, asztal, szék a tanteremből került, oda tartozott a lavór is. No, de ez nem is kellett, mert a húzós kútnál egyik húzta a vizet, a másik mosdott, ez is nagy újdonság volt. Sajnos a víz íze kesernyésnek tűnt, azt mondták, meszes ez a víz, de iható. Az emberek egészen mások öltözetükben, beszédjükben, életmódjukban. Vasárnap a férfinép fekete posztó ruhát, csizmát viselt, hófehér inggel, nyakkendő nélkül (mint most a perzsa diplomaták). A leányok leeresztett fonott hajjal jártak, színes egyszínű szalaggal, a végén masnival. Csikorgós gombos cipőben, különböző színű és anyagú középhosszú szoknyában, harisnyában jártak. Az asszonyok, a menyecskék, az idősebb asszonyok kontyát színes virágos kendő -hátrakötve - fedte, hétköznap az áll alatt megkötve. Az idős asszonyokon sötétebb fejkendő volt, az öregeken fekete. Kapott anyu egy sürgönyt. A bútort szállító vasúti kocsit Gyékényesen feltörték. Annyit tudok, hogy két láda könyv eltűnt, amelyre kívülről csomagoláskor apu azt írta: liszt. 39 Értékeinket megőrizzük A bútor megérkezett. Berendezkedtünk. Közeledett az iskolai munka! Én első elemista voltam. Minden betűhöz egy kis mesét mondott anyu, mert ő tanított az első vegyes osztályban a leányokkal együtt. Varga Józsi meg is kérdezett, miért mondom én a tanító néninek, hogy anyu, meg mamuka. A kiskanizsai gyerekek édesanyámnak, szülőmnek hívták anyjukat, édesapámnak apjukat, a nagyszülőket öreganyám, öregapám megszólítással illették. Szeptember végén megjött a fiúk tanító nénije, Kuplerné Tarr Piroska. Magas, szőke, szigorú tanító néni volt. A hittant P. Weber Bernát ferencrendi atya tanította. Első órán megkérdezte, ki tudja a Miatyánkot. Jelentkeztem, elmondtam. Megdicsért. Ezután mese formájában beszélt mindig. A katekizmus tételeit hangosan az egész osztály mondta kórusban utána. Ezt a következő órán visszakérdezte. Mi volt az első kérdés, amit tudni kellett? Mi végett vagyunk a földön? „Hogy Istent megismeijük, tiszteljük, szeressük, neki engedelmeskedjünk, szolgáljuk, és ezáltal üdvözüljünk." - mondtuk kórusban. Olvasni még nem tudtunk, a tudnivalót hangosan az egész osztály ismételte. Két részes tanítás volt. Délelőtt 8-10-ig, délután 2-től 4-ig. Márciusban levették a király képeit, a keresztet a falról, elmaradt a tanítás előtti és utáni ima, helyette a „Jó reggelt, tanító néni. Köszönjük a tanítást." köszöntés járta. Sokan „elvtárs" megszólítással tisztelték meg a tanító bácsikat. Mi az olvasókörbe jártunk hittanra. Az év végén nem kaptunk osztályzatot, azt írta be a tanító néni a most is meglévő értesítőmbe: A tanulmányok követelményeinek megfelelt. Apu, aki szeptember végén végleg hazajött, a hatodik fiúosztályt kapta. 1919. május elsején ünnepi ruhába öltöztünk. Kis vörös szalagkokárdát és zászlót kaptunk. Az egész iskola kivonult, illetve bevonult Nagykanizsára. Előttünk cigányzenekar ment, a nagybajuszú, kobakkalapos nagybőgősnek piros kendő volt a kalapján. Ez nagyon tetszett nekem. Gyakran megálltunk, vonulgattunk, vonulgattunk, az egész várost megkerültük. A Nádor utcai (ma Szent Imre utca) óvoda udvarában kaptunk 2 kiflit. Ennek nagyon megörültünk kiabáltunk is a sok „éljen" között. „Éljen a kifli csúccsá"! így, két cs-vel. A felsőtemplom előtti téren, ahol most Petőfi szobra áll, ünnepség volt. Délután a katonarétnek nevezett, kórház mögötti, akkor még be nem épített helyen volt a majális. A nyáron szorongással teli napokat éltünk ét. A felnőttek hallgattak vagy sugdolóztak. A Templom téren katonák, géppuskák. Kezdtem félni, amikor Katival, Böskével arra mentünk s láttuk a felnőttek rémületét. Én sírva fakadtam. Odajött egy parancsnokféle, azt mondta, ne félj kisfiam, nem bántunk mi senkit, csak menjetek szépen haza. Haza is mentünk. Találgatták a felnőttek a szomszédok, mi lesz. Felnőtt koromban tudtam meg, mi is történt. Bírói vizsgára készülve az irattár anyagából előszedtem a régi anyagból azt a három ügyet, amelyben a Törvényszék halálos ítéleteket hozott. Ezek között volt Polai János ügye. Polai János a fűtőházban dolgozott. Kazánkovács volt. A Tanácsköztársaság idején ő lett a vádbiztos. A falusi lakosság az áruhiány miatt elégedetlenkedett, nem volt petróleum, só, cukor, és ez szidalmakat váltott ki, megmozdulásokhoz vezetett. Azokat a községeket, ahol ilyen jelenségeket észleltek, katonaság szállta meg a rend biztosítása érdekében. Valamelyik községben a 40 Értékeinket megőrizzük szőlőhegyen valaki lelőtt egy vöröskatonát. Nem sikerült megállapítani, ki volt. Ekkor Polai arra határozta el magát, hogy Nagybakónak községből egy-két hangadót összeszedet, és azokat Forradalmi Törvényszék elé állítja. Négy falusi legényt, jómódú gazdák fiait letartóztatta és a bíróság elé állította ellenforradalmi cselekmény miatt. Jogi meghatározása nem volt ennek a cselekménynek. A Forradalmi Törvényszék elnöke Szenes Miksa bíró volt, a tagjai közül a két Mandola testvér nevére emlékszem, a másik kettőjére nem. Ez a bíróság a négy vádlottat halálra ítélte. Én egy Kollarits és két Horváth nevére emlékszem az elítéltek közül, a negyedikre nem, hiszen 1940-ben készültem a bírói vizsgára, akkor olvastam az aktát, amely már a Polai János ellen indított bűnügy iratai mellé volt csatolva. Az ítélet egy negyed ív papíron volt írásba foglalva. Nem emlékszem a fejrészre, kinek a „nevében" hozták, de az állt benne a négy név feltüntetése mellett, hogy „ezért őket a Forradalmi Törvényszék golyó általi halálra ítéli. Fellebbezésnek helye nincs." Az indoklás egy mondatból állt. „Egész Délzalát ellenforradalmi lázba hozták." Az ítéletet a fogház udvarán végrehajtották. - 1919 novemberében Polai János volt vádbiztost gyorsított eljárással halálra ítélték, kegyelmi kérvényét elutasították. Az ítéletet Bali Mihály hóhér hajtotta végre (Bali életéről, hóhérrá válásáról érdekes történet olvasható a Debreczeni Szemle I. évf. 18. szám, 1912. ápr. 28-i számában, az interneten elérhető: http://csicsada-irodalom-birodalom.blogspot.hu/2013/10/ribianszky-j ozsef-bali-mihaly-hoher.html). A végrehajtásról készített jegyzőkönyv szerint a beállott halált dr. Schwartz és dr. Országh 10 perc múlva jelentette. Polai Jánosnak két gyermeke maradt árván. János felettem járt egy osztállyal, Margit alattam járt egy osztállyal, anyu tanította. A Szigeti utcában laktak Kiskanizsán. A szomszédok az asszonyt és a gyermekeit soha meg nem bélyegezték nem éreztette senki velük a történteket. Júliusban Pestről proletár gyerekeket hoztak le Kiskanizsára, hogy a falusi koszton feltáplálják őket, megerősödjenek. Hozzánk egy Hoffmann Anni nevű kisleány került. Szemben velünk, Bolféknál az öccse lakott, mellettünk, Dolmányoséknál is lakott egy fiatal leány. Jókat játszottunk együtt. Varga Jóska (Csacsa), aki már polgárista volt, Benedek Elektől olvasott fel nekünk. Ez volt az általunk szervezett „munkás-paraszt találkozó" kultúrdélutánja. Senki nem szervezte, magunktól jöttünk össze. Jártunk együtt fürödni a kanálisba. Ahogy mentünk fürödni, jött Heijavecz Lajos, az asztalos fia, aki 5. elemibe járt, és közölte velünk: „Megbukott a kommün"! - Azért fürödni szabad? - kérdeztük, mert fogalmunk sem volt róla, mit jelent. Fürödtünk. Fürdőruhánk nem volt. Olyan természetesnek vettük a meztelenséget gyerekek között, hogy semmilyen szexuális képzet ehhez nem társult. Később eszembe jutott ez a kép, amikor Gárdonyit olvastam már. Az Egri csillagokban mennyi természetes bájjal úja le Cecey Éva és Bornemissza Gergely fürdését. Hát így voltunk mi is 6-7 évesen. Mozgalmas volt az augusztus. A komorság oldódása után újabb szorongást láttam. Folyt az igazolási eljárás, a kommün alatti magatartásokat vizsgálták. Emlegették a direktóriumi tagok nevét, Sneff asztalost, Brónyai Lajos bácsit, a nyomdászt. Tanítók nevét. Volt, akit menesztettek, aztán visszavettek a tantestületbe. Sneff Józsefet, a di- 41 Értékeinket megőrizzük rektórium elnökét elítélték, súlyos tüdőbeteg volt, ott halt meg a börtönben, Brónyai Lajos bácsit Zalaegerszegre internálták. A már említett Polai János vádbiztost letartóztatták. Már nem gyerekkori emlék, amit az akkori időben bírósági fogalmazóként ott dolgozó dr. Knausz Lászlótól hallottam: - A direktóriumi tagok és mások a fogházban voltak letartóztatásban. Az ügyészség elnöke dr. Szabó Lajos volt. Odajött hozzá egy fehér tollas sapkájú alezredes, és felszólította, hogy a politikai foglyokat adja ki. Dr. Szabó Lajos ezt megtagadta, mondván, hogy ő kizárólag a miniszter utasítására cselekedhet, ilyen utasítást nem kapott, tehát a politikai foglyokat nem adja ki. Az alezredes ekkor azt mondta, akkor ő katonáival erőszakkal viszi őket. Szabó Lajos erre azt felelte: „Nekem is vannak fegyveres őreim, ellenállok, ha kell, én is lövetek"! Ezt már nem kockáztatta az alezredes úr, elvonult. így menekültek meg a kanizsai direktóriumi tagok a szekszárdi, kaposvári és más mártírhalált halt elvtársaik sorsától. Az ítéletet, amely hosszabb szabadságvesztésre szólt, megkapták. Szeptemberben kezdődött az iskola. Én második osztályba már Plánder János tanító bácsi „elejbe kerültem", ahogy a kiskanizsaiak mondták volt. Egymás megbecsülésére, segítésére, szeretetére oktatott bennünket. Nem volt szabad engem és pár társamat bántani, csúfolni, mert „úrias ruhában" jártunk, de tilos volt bárkit is megjelenése, beszédmódja miatt gúnyolni. A hittant P. Király Lőrinc ferencrendi barát tanította. Először kórusban, mint elsős korunkban, karácsony után már katekizmusból. Ezt nem szerettük, de a bibliai történeteket nagy áhítattal hallgattuk. „Esküdni annyit tesz, mint Istent bizonyságul hívni, hogy igazat mondunk", szavalta a kórus egy fél órán át. Azt nem csodálom, hogy páter Lőrincre nem nagyon figyelt az osztály. Pocakos, nevetségesen nagyorrú, méghozzá vörös orrú bácsi volt. Vontatottan beszélt. A háta mögött muszáj volt összenevetni, ha mérgelődött. Másodikban már 100-ig kellett tudni számolni, összeadni, kivonni. - Az egyszeregyet kórusban gyakoroltuk. Nyárra a bal szemem gyulladásba jött. Fodor doktor bácsi borvizes borogatást rendelt. Cseh Joakim bácsi azt mondta, neki van. Elmentünk érte. Megköszöntük szépen. A szemem állapota nem javult. Szerec Kati néni, egy közeli szomszéd azt mondta, azért nem használt, mert a „gyógyító szőröket" nem szabad megköszönni. - Fodor doktor bácsi tanácsára kimentünk a barakkba, ahol a háború alatt katonakórház volt és most egy állami szemkórház működött, dr. Schiller Vilmos szemész szakorvos vezetése alatt. Sok sírás után kint kellett maradnom, lefeküdtem a közös kórterembe. Az élet sűrűje egy kissé megnyílt előttem, amikor a katonaviselt emberek, bácsik háborús és egyéb kalandjaikat mesélték egymásnak. Volt egy valódi béreslegény, akinek az tetszett a legjobban, hogy a falból „fol a víz". Csóválgatta a fejét, nem értette, Schwarc festő és mázoló bácsi magyarázta neki, hogy a víztoronyból jön. Nem hitte el. A víz a „mélből gyűn, hogyan gyühetne föntrű" mondogatta. Itt valami huncutság van, gondolta. A doktor bácsi valamilyen fehér porokat cseppentett egy pemzlivel a szemembe, meg különböző szemcseppeket kaptam. Utána délelőtt feküdni kellett. Egész nyáron kezeltek. Ott töltöttem a vakációt. Herboly tanító bácsiéknál gyakran jártam, ők tették kicsit 42 Értékeinket megőrizzük elviselhetővé a távollétet. Vasárnap jöttek anyuék is hozzám, Gyuszi majdnem minden Ott volt egy kis vágóhíd. Hetenként levágtak egy-két marhát. Jött a harmadik osztály. Egy-két fiú elment - egy-kettő jött, a tanító bácsi, meg a tisztelendő úr maradt. Sok új tanító bácsi és néni jött. Muraközből jöttek, ahonnan kilakol-tatásszerűen az új SHS (Szerb, Horvát, Szlovén) állam kirakta őket. Szekulja Jakabék Fiuméből jöttek, magukkal hozták a magyar iskola könyvtárát is. Vagonokban laktak, tanteremben, az igazgatói irodában. Erdélyből és Felvidékről is kerültek oda. Béke volt, de nagyon nehéz volt az élet. Sokan jártak katonaköpenyből, zubbonyból átalakított, festett ruhákban. Nekem is katonaköpenyből varrt anyu télikabátot, meg Gyuszinak is. Harmadikas koromtól már diákmisére kellett mennem. Mentünk az iskolába. Onnan párban a diákmisére. Én a ministráló gyerekek közé sodródtam. Minden nap reggel 6-kor kelve a kóruson segítettem fújtatni, harangozni. Az emlékezés írója, dr. Béres Sándor (1912-2000) abban az időszakban, amikorról az emlékezése szól (1922), az ülő alak édesapja, Béres János tanító A templom körüli körülbástyázott területeket cintóriumnak hívták. Itt játszani tilos volt. Itt várakoztak a hívek mise előtt. Megbeszélték az időjárást, a termést, az adót, a politikát. Az időjárás nem kedvezett, a termés „éppen hogy", az adó rettentő magas, a politikát az urak is meg az elvtársak is piszokul eltolták, azt a Tiszát „má előbb agyon köllött volna „lünyi". Ki miben „hótt" meg, ki nagybeteg, kinél járt végrehajtó. Ki kit vesz el feleségül. Szorgalmas, takarékos emberek voltak. Békességben álltak egymással. A kiskanizsaiak között igen ritka volt a pereskedés. Egyik vasárnap engedélyt kaptam, hogy a nagyobb fiúkkal bemenjünk igazi futballt nézni. Akkor katonarétnek nevezett városrészben, amely a kórház mögött terült el. Fizetni kellett pár koronát, de csak nézni lehetett a meszelt vonaltól kifelé állva. Szemben volt a tribün. Sok ember itt is, ott is. - Nagykanizsa Torna Egylet. Kikre emlékszem? Lapusánszky, Topscher, Horváth, Milosevics, Dezső, Hirrschler, Hordós, Balogh. A hátvédek (bekkek) szereltek és nagyokat rúgtak, szállt a labda előre a semmibe, a csatárok és halfok az oldaluknak megfelelően utána. Valamelyik megszerezte, adta tovább. A két bekk csak állt a 16-os sarkán, vagy belül, ha szerelni kellett, előre nem ment. A centerhalf (középfedezet) el nem mozdult saját térfeléről, jobbra-balra nem ment általában, csak ha a helyzet úgy kívánta. A kis Balogh fejelt egy gólt a kitűnő tatabányai kapusnak. 1 l-esből egyenlített a Tatabánya. Nagyon boldog voltam, a legjobban a csapatok dressze tetszett. A harmadik osztályban húsvét után hittan órán megkezdték előkészítésünket az első gyónásra, áldozásra. Mindent megértettem, de nagyon féltem. Hogyne féltem volna. A 43 Értékeinket megőrizzük nagyokat utánozva abban a reményben, hogy ez nagyfiúvá avat, megtanultam káromkodni, csúnyákat mondani. Az első áldozás akkor kedves emlék, igen ünnepélyes ceremónia volt. Vidámnak, könnyűnek, boldognak éreztem magam utána, hiszen a tisztelendő úr oktatása és hitem szerint a mennyország potenciális birtokosa voltam pár hétig, amíg valamilyen ima elmulasztása, hol voltál kérdésre adott nem igaz válasz be nem feketítette, gonosszá nem tette az én 8 éves kis lelkemet. Jött a nyár, jött a szabadság. Magunktól megtanultuk, hogy nem szabad a sióhoz menni fürödni. A sió. Mi is volt ez, ezt meg kell magyarázni! Ez egy zsilip volt, amely a Principális vizét elzárta alacsony vízállásnál, hogy a gőzmalom és villanytelep vizet kaphasson. Volt itt mély víz is. Deszkával ki volt bélelve a part a zsilip előtt is, utána is mintegy 8-10 méternyire. A talaj homokos volt. Itt lestem el, hogyan kell úszni. Ez olyan kutyaúszás volt, egyszerre két kézzel húztuk magunk alá a vizet, egyszerre két lábbal csaptuk. A fejünk a vízből kint volt. 1920-2l-es tanév. Harmadik elemista vagyok. Este megyek Bolf (Iván) Józsi bácsiékhoz tejért. Várok a kis szobában, ahol Juli néni készíti a vacsorát, a dologidőnek vége. A frissen fejt tej már a kannában van, de én maradok a sarokpad sarkában és hallgatok. Hallgatom a harctéri élményeket, elbeszéléseket. Szóba kerül Piave, Dober-dó, a Monté Grappa. A rettentő szenvedés, nélkülözés, a harcok borzalmai, amikor „minket lüttek, nekünk nem szabadott lűnyi." Miért, kérdeztem én. „Hogy ne tuggyák az olaszok, hogy ott vagyunk, ahun vótunk! De megette a rossebb, mert tudták, de nekünk úgy köllött tenni, mintha nem vónánk ottan" - magyarázta az öreg 20-as honvéd, Kunics Józsi bácsi. Befagyott a nagy tóka. így hívtuk az utca végén a kiszélesedett téren összegyűlt esővízből táplált nagy vizet. Nyáron libák fürödtek benne, a partja libalegelő volt. Ezen a legelőn épült egy új iskola, azelőtt mezítlábas focipályának használtuk, itt rúgtuk a rongylabdát, gumilabdát. Szandálomat le kellett vetni, mert csak mezítláb vettek be a játékba. (Ösztönös természetességgel alkotott balesetvédelmi biztonsági és óvórendszabály.) Télen a tóka korcsolyapálya volt. A gyerekek egy korcsolyát erősítettek fel. Erős zsineget egy pálcikával szorosra csavartak, ez fixen tartotta a bokájuknál a ,járművet", a másik lábukkal taszították magukat. így láttam, így kezdtem én is. Szép „gömbölyű" orrú korcsolyát örököltem. Rájöttem, hogy nem kell zsineg nekem, mert egy kéménykulccsal a cipőre lehet erősíteni a korcsolyát. Ezután már két korcsolyával gyalogoltam, két bot segítségével. Utóbb már bot sem kellett, lassan megtanultam magamtól. Minden szombaton, vasárnap a nagy tókán korcsolyáztunk. Azok a fiúk, akiknek nem volt korcsolyájuk, nagyfejszével 50x50 cm nagyságú, 8-10 cm vastag jégkockákat vágtak ki, egy lyukat, helyesebben egy mélyedést vágtak rá, egy bottal, futva maguk előtt tolták, amikor megfelelő lendületet értek el, felugrottak rá, így élvezték a siklást és a sebességet. Ezt pánvádlizásnak hívták. Ügyesnek kellett lenni ehhez a népi sporthoz, máshol nem láttam, nem is hallottam róla. A tél örömei közé tartozott, bár szigorúan tilos volt a csúszkálás. A járdákon, árkokban olvadáskor keletkezett víz megfagyott, így csúszkáltunk ki egy pályát magunknak. Nekifutottunk, a jég szélén letettük a lábunk, a lendület vitt végig a csuszkán. Volt, aki guggolva, egy lábon is tudott már csúszni. A cipőtalp hiánya és drágasága tette tilossá 44 Értékeinket megőrizzük ezt a szórakozást. A járdán lévő csuszka veszélyes volt a gyalog közlekedő idős emberekre is. Előfordult, hogy a fején vékát vivő asszony „ecsapta" a vékát, mert megcsúszott. A tehervitelnek ezt a módját már említettem. A véka egy 20 cm magas szélű, kerek 50-70 cm átmérőjű fonott kosár volt, ezt egy ruhatekercsen a fejükön vitték a leányok, asszonyok. A piacra, ahogy egyik-másik mondta: a „piharcra", így szállították a „hajmát", „zöccséget", a vágott „tikot", egyebet. Jött a húsvéti szünet, a nagyhét. Erre esett a tavaszi nagytakarítás otthon, és az ilyenkor szokásos liturgia a templomban. Délután a keresztjáró út, ezt egy előimádkozó idősebb parasztasszony vezette. Az állomások domborművek voltak, ezeknél megállva emlékeztek az elítéléstől a Golgotára vezető úton át a sírba tételig. Asszonyok voltak főleg a résztvevők, a férfinép a tavaszi munkákkal volt elfoglalva hétköznap. A szent sírnál tűzoltók sisakban álltak díszőrséget, egy-egy órát. Bennünket beosztottak szentségimádásra fél órás időtartamra. Ministráns ruhában voltunk. Mindig kellett ott lenni valakinek. Néztük a misztikusan világított szent sírt, a csillogó aranyozott monstranciát, a halott corpust, imádkoztunk magunkban, csendesen, meg bámészkodtunk meg-megfeledkezve a kötelességeinkről. Otthon megdicsértek buzgóságomért. Most jó fiú voltál, szelíd és engedelmes, hangzott a dicséret. Örömmel, de nem büszkén könyveltem el. Nagyszombaton estefelé volt a feltámadási körmenet, Kiskanizsán az iskola is részt vett a feltámadási körmenetben. Egy erős bácsi vitte a feltámadt Krisztus szobrát, amely kb. 1 m magas volt, egy másik a hatalmas húsvéti gyertyát, öt tömjéncsomó kereszt alakban jelképezte az öt sebet a gyertyán. A baldachint négy legény vitte, alatta a szent sírról levett monstranciát Alajos páter fehér palástban. Mögötte férfiak, asszonyok, leányok ünneplőben. Az iskola elől ment. A körmenet után mi már sonkát, tojást, kalácsot - mákost és dióst ettünk. Ez karácsonykor és húsvétkor ünnepi eledel volt. A piros tojást ebben az időben még vöröshagyma-héjjal színesítettük. Szép téglavörös szint kapott. Ezt vékonyan zsírral bekentük, az ünnepi hangulat így lett teljes. A gyerekek, főként a kamaszok között szokás volt a tojásba 2 lépésről hatossal (pénzérme) beletalálni. Ha a hatos megállt a tojásban, a dobó nyert. Amennyiben a dobás mellément, a pénz a tojás tulajdonosáé lett. Kézből is szoktak tojásba verni. Ez ravasz dolog volt, mert volt olyan verő, aki a hatossal, vagy 10 filléressel a hüvelykvagy a mutatóujjat dobta meg, a tojást ilyenkor a fájdalomtól leejtette a tartója, nyomban meg kellett enni, a dobó kinevette a kezét fájdalmában fúvó s a törött tojást bánatosan néző fiút. Délután játszottak közösen. Párba álltak, egymás mögé a fiúk, a lányok. Az elöl állók közül valaki elkiáltotta magát: „Hücski, hücski leghátusó"! Az utolsó párnak ki kellett futni a sorból és előre futni, ha megfogták valamelyiket, annak hátra kellett maradni, újra futni, ha sikerült elöl beállni, nyerő volt. - Az iskolában már „utolsó pár előre fuss" néven ment ez a játék. Bandi-kert, így hívták a temetőt, mert a sírásó és temetőgondnok neve Bandi volt. Az iskolában új dolgokat tanultunk. Beszélt nekünk a tanító bácsi Trianonról. Földrajzból mi ekkor Zala vármegyét tanultuk. Megtudtuk, hogy a perlaki, a csáktornyai és az alsólendvai járást Szerb Horvát Szlovénia egyesített területéhez csatolták. 45 Értékeinket megőrizzük Vissza a harmadik elemibe! Húsvét elmúlt, ismétlések következnek, újat már nem nagyon tanulunk, csak az olvasókönyvben haladunk előre újabb olvasmányokkal. Most már olvastunk is sok mindent Varga (Páter) Jóskával. Benedek Eleket már kívülről tudtuk. Jött a Bőrharisnya, Robinson, May korszak. Augusztus. Rövidülnek a nappalok, nőnek a feladatok. írni szépírást és fogalmazást, olvasni, számolni. Az iparosok, takarítók befejezték az ablakok, ajtók, kályhák rendbehozatalát, kimeszeltek, beolajozták a padlót. Szép tiszta, rendes minden, a kút kitűnően működik. A tantermek várnak bennünket. Szomorúan számolgatjuk a napokat. Fürödni már nem lehet, megáradt a kanális, nagyon nagy a sodra, csúnya sárga, sáros a vize, itt-ott a partot is szaggatja. A tanév kezdetén meglepődve veszem tudomásul, hogy a negyedik vegyes osztályba kerültem. A tanító néninek nagyon szigorú híre van, féltek tőle a leányok, nem sok jóval biztattak. Leányuralommal kezdődött az év. Polai Rozi a vigyázó. Nagyon okos, szépen ír, és mindenkit beárul. A vigyázást iskolán kívüli magatartásunkra is kiterjeszti. Azzal kezdődik a nap. - Tanító néni, a Béres meg a Varga dobáltak az utcán. A cintet célozgatták. Cintnek nevezték a telefon vagy villanyoszlopokon lévő szigetelő porcelán-csigákat. Magasan volt, nem is találtuk el. A tanító néni, Gábosi Gizi néni csíkszeredai leány volt, székely. Gyönyörűen festett, rajzolt. A tanítási módszere tetszett, mert amikor látta, hogy az osztály figyelme lanyhul, felállított minket, és énekeltetett egyet. Ő mondta meg, mit énekeljünk. Egy vidámat és egy rendszerint irredenta éneket. Az egész tanítási módszert mindenütt az irredenta nevelés hatotta át. Ezt a békés revízió reményében kezdtük. Minden ünnepélyen a forró kikeletről, a feltámadásról volt szó. Gizi néni valóban szavalni tanított bennünket. A vers gondolati vonalát ismertette meg velünk. 46 Értékeinket megőrizzük Kézzel írott emlékezés került a kezembe. Büki Lajos emlékezik benne életére. Foglalkozása miatt különösen érdeklődött a város épített része iránt. Fiatalkora Kanizsáját örökíti meg az alábbi részletben úgy, ahogyan a visszaemlékezésekben általában, azok szokásos pontatlanságaival, mégis az élet elevenségével. Özvegye hozzájárulásával közöljük. Az illusztrációk a holmi.nagykar.hu-ról, Tarnóczky Attila munkájából valók. Milyen volt Nagykanizsa megjelenése az 1930-as években? A világgazdasági válság (nagy gazdasági világválság 1929-1933) szűnőben lévő időszakából, egy kis áttekintéssel megpróbálom fölidézni szülővárosom, Nagykanizsa akkori állapotát, a város akkori teqedelmét, nagyságát. A közművek, az úthálózat, a középületek állapotát, a lakásellátottságot. A városi peremrészek, a Garay, a Magyar, az Árpád, a Rákóczi, a Kinizsi, a Honvéd, a Petőfi, az Attila, a Rózsa, a Teleki utcák és a teljes kiskanizsai városrész általában a paraszti gazdálkodó területek. Ennek megfelelő volt az akkori közmű- és úthálózat fejlettségi szintje. Általában családi házak gazdasági épületekkel kiegészítve szolgálták az állattartás és mezőgazdasági termelés célját. A vízellátást teljes egészében udvari ásott kutak biztosították. Egy-két helyen létezett nagyobb méretű utcai ásott kút is, de ezek elsősorban a tűzoltás célját szolgálták. A felszíni vízelvezetés utcai árkokban történt. E területeken csatornázás nem volt. Az állattartásnál keletkezett trágyalevet az istálló mellett épített kisebb trágyáié aknákban gyűjtötték, és időközönként rámerték a mellette depóba gyűjtött trágyára. Ez minőségileg jobbá tette a szerves trágyát, melyet aztán télen és kora tavasszal a szántás előtt kihordták a földekre, és beszántották. Az emberi ürülékből származó fekália fölfogását, gyűjtését udvari árnyékszékekkel oldották meg, alatta gyűjtőaknával, melynek tartalmát szükség szerint a szerves trágya közé merték. Kiskanizsai pajták 1929-ből 47 Gazdasági épület Kiskanizsán. Juhász Árpád rajza 1910 körül Értékeinket megőrizzük Kiskanizsai lakóházak Kiskanizsai kofák hazafelé a két világháború között mennek a kanizsai piacról A Király, a Teleki, a Magyar, a Csengery, a Horthy M. (ma Ady) utcák és a Fő út bazalt kiskockakő-burkolatúak voltak. A József főherceg (ma Dózsa György) u., a Sugár u., a Deák tér, a fölső templom mögötti terület, az Erzsébet téri piactér teljes felülete, a Zárda, a Zrínyi M., a Rozgonyi, a Kisfaludy és a Szemere utcák túlégetett, magas szilárdságú, élére rakott téglaburkola-túak voltak. Bazalt kiskockakő burkolatú volt még: az Eötvös tér és a Petőfi u. a Honvéd utcáig, a Deák tér és a Kossuth tér a Kórházig és a mélyvasúti hídig, a Vár u. a kiskanizsai torkolatáig. A 7-es főút Nagyrécse mellett haladva érkezett a Petőfi utcába, zúzott bazaltkő hengerelt felülettel. A többi, nem említett, úgynevezett mellékutcák a téglagyárakban keletkező téglatörmelékkel behengerelt útfelülettel készültek. Kiskanizsán az Ország út (ma Bajcsy-Zsilinszky Endre utca) és a Varasdi út bazalt zúzottkő hengerelt burkolatú. Érthető, hisz az Ország úton folytatódott a 7-es főút Letenye felé. Kiskanizsa egész többi területén kizárólag csak földút volt. Kiskanizsán közmű egyáltalán nem létezett. Az előbbiekben már fölsorolt városi peremrészeken és teljes Kiskanizsán villamos ellátás sem volt. A Csengery utca aszfaltja alatt jól látszik a kockakő a 21. századi munkálatok idején 48 Értékeinket megőrizzük A városmag belső területe közművesített. Elektromos ellátást e területen a Csengery úti Villamosmű generátorral termelte. Az elektromos árammal ellátatlan területeken a családok petróleumlámpával világítottak. A Csengery utca 49. alatti Merkúr gépgyár helyének egy részét a strandfürdő kapta, az utcafronton alakították ki a villanyerő telepet (a terület egy 1917-es térképen). A generátor, mely termelte a villamos energiát 49 Értékeinket megőrizzük Az Erzsébet tér a város piactere! Egy teljes térszélességű üzleti pavilonsorral a tér közepén. A pavilonsor egyes üzleteiben élelmiszert, hús-hentesárut, tejterméket, fűszereket és háztartási cikkeket árultak, mint manapság a nagycsarnokban. A pavilonsor előtti teret főként magántermelők foglalták el zöldség-gyümölcs, tejtermék, őrölt paprika és fuszerféleségek árusításával. A pavilonsor mögötti területén élő apró állatokat, főleg szárnyasokat árultak. Ugyanitt még hátrébb, használt iparcikk: ruha, cipő, csizma tandleros (ócskás) piaci árusítása folyt. Itt álltak meg a piacra árut szállító lovaskocsik is. Ez a piac a 2. világháború végéig létezett, míg a „hős" szabadságszobor kitúrta onnan a Zárda utcába. A Zárda utcában - az 1990-es évek végén megszüntetett piac helyén - korábban a város közgazdálkodási telephelye volt, utcaseprők eszközei, szerszámai, szemétszállító lovaskocsik és lovaik, ezek kézi szerszáma és takarmánya volt itt. A lovasrendőrök lovainak istállója, szerszámaiknak, takarmányuknak is itt volt a helye. Egyébként a Zárda utca mindkét oldala földszintes családi házas beépítésű volt, egészen a templom térig. A mai parkoló helyén, az utolsó ház belső udvarán, a keleti oldalon egy reszelővágó kisipari műhely létezett, mintegy 6-8 embert foglalkoztatva. Az Erzsébet téren, a mai Törvényház oldalán szintén alacsony, földszintes házak voltak. Kivétel a dél-keleti sarkon a régi posta épülete, jobb sarkon a dohányelosztó raktárépülete volt. A mai Törvényház főbejárata helyén volt egy nagyon régi alacsony épület, benne cukrászda üzemelt. A tér ellenkező oldalán, a mai olajipari székház helyén szintén egy alacsony, földszintes ház volt, utcai részén talán háztartási bolt. Az udvari belső részben végig apró műhelyek voltak, lakatos, gépszerelő, üveges, festő stb. működött itt. Előtte, az utcai széles járdán állt egy lengőkaros, e lengőkarral működtetett benzinkút, ahol petróleumot is árultak. A benzinkútnak alig volt forgalma a gépjármű gyakoriság miatt. A közellátást biztosító mentő, tűzoltó kocsikon kívül a drogériás Teutsch Gusztávnak volt egy zárt dobozos áruszállító járműve. A későbbi években, a negyvenes évek közelében Bali József magántaxisnak volt egy nagyon „régi" típusú Skodája. Egyébként helyben a személyszállítást lovas fiákerek látták el. a mai olajipari székház helyén szintén egy alacsony,földszintes ház volt" 50 Értékeinket megőrizzük Természetesen a nemzetközi forgalomban jártak Kanizsán és haladtak keresztül járművek. Ezek száma sem volt akkor még számottevő. Minden más járműforgalom lovaskocsikkal történt a városban és a város vonzáskörzetében. A Kossuth téri, régi tűzoltóságnál székelt az Állami Hordóhitelesítő Állomás. A mai mentőállomás területén létezett egy méntelep, gyönyörű ménekkel. Itt volt az akkori kórház igazgató főorvosának, Takács Istvánnak a személyi tulajdonú hátaslova istálló elhelyezése is. Az igazgató-főorvos hetente egyszer-kétszer kilovagolt pihentetésül. Egyébként ő sebészorvosként rendszeresen operált! A Kisfaludy és a Horthy Miklós (Ady) úton át a vajgyár melletti mezei úton, tovább a práteri kiserdő, leányvári rétek dereka tájáig, onnan a Principális-csatorna feletti fahídon át a nagy állatok legelőjéig lovagolt, ott kiügette magát lovával, majd visszalovagolt ugyanezen az úton. Ez a legelő a háború után reptérré alakult, egy ideig menetrendszerű repülőjárattal! A Katonarét, a Mária - Tavasz utcák mögötti területe szinte teljesen beépítetlen ekkortájt. A Károly laktanya katonái - alaki kiképzés keretében - taposták a földjét. Ezen terület beépítése fölgyorsult a gazdasági válság után az építési konjunktúra fölgyorsulása idején. Ezen túli terület, a Levente utcától kifelé mezőgazdasági, gazdálkodó terület, kivéve az itt működő „Viktória" nevű téglagyárat, mely ma már nem létezik. Itt kell megemlítenem, ebben a téglagyárban gyártották a legjobb, legszilárdabb téglát és cserepet. Az itt gyártott magas szilárdságú téglával burkolták a már korábban említett téglaburkolatú utcákat. Az itt termelődött magas szilárdságú téglatörmelékkel hengerelték be az alárendeltebb utcákat. Nagyon jó volt ennek a gyárnak a gépi fölszerelése, nem utolsósorban e területen volt a legjobb a nyers agyag, a gyártás anyaga. A téglagyár a 19. és 20. század fordulóján és az 1930-as években A Csengery úton a Hajcsár utca (ma Erdész utca) után a „Stern" féle téglagyár működött, ezt követte az úgynevezett négyházak, a sörgyár, majd a járványkórház és a katonai barakk-kórház, köztük, utánuk és mögöttük mezőgazdasági terület volt, mezőgazdasági művelés folyt. Ellenkező oldalon végig vasúti tároló, teherpályaudvar, erdészeti rakodó terült el, utánuk a Kávégyár és művelt földterületek következtek. A Kávégyár említésénél emlékezetembe szökött, hogy 1939-ben lengyel emigránsok szállás- és ellátó helyeként működött. Mennyien voltak, nem tudom. Egyet azonban itt is rögzíthetek, életem során soha nem hallottam, nem olvastam ezekről a lengyel emigránsokról. (Sajnos tényleg keveset tudnak a kanizsaiak a lengyelek ittlétéről, ezért egy kis összeállítást készítettünk Lengyelek Nagykanizsán címmel - 54-58 oldal. A szerk.) 51 Értékeinket megőrizzük A Csengery - Hajcsár (Erdész) - Vécsey utcák és a temető közötti terület, továbbá a Hajcsár utca déli oldala, ellenkező oldalon pedig a Babóchay utca fölötti rész beépítetlen volt, kertművelésű terület, részben mezőgazdasági hasznosítású. A Király utca mindkét oldala régi családi házas beépítésű, ennek mögöttes területei mind-mind beépítetlenek. A szombathelyi vasútvonalon túli terület, a Vár út, a gőzmalom és a Szeszgyár kivételével egészen Kiskanizsáig, illetve a Principális-csatornáig beépítetlen. A vasút és a gőzmalom között a „Holczer"-féle fatelep volt, iparvágánnyal a malomig. Ez lett a háború után megalakított Nagykanizsai Magasépítő Nemzeti Vállalat telephelye. A malmon túl volt a Kanizsa-várnak nevezett terület, mély nádas, magas talajvízszinttel. A gépgyár, a vasvázas 1942-44-ig épült A Vár út ellenkező oldalán, a vasút és a Szeszgyár között - iparvágánnyal a Szeszgyárig - erdészeti lerakó volt. A Szeszgyáron túli, a mai Kőolajfurási Vállalat területén, jól kiépített állat-kirakodó vásártér volt, ezt a városi szeméttelep területe követte egészen a Lazsnak csatornáig, ide épült később a gépgyár. A régi Garay utca, a „József'' laktanya, a „Gábor Áron" laktanya mögötti részek, a Petőfi utca a téglagyári oldalon, a Honvéd utca mögötti terület a téglagyári oldalon - a gyár kivételével - beépítetlen, mezőgazdasági művelés alatt álló terület volt. A mai 7-es főútvonal, valamint ennek elkerülő szakasza nem létezett! Az Eötvös tér, a Petőfi utca, a régi Attila utca, a Rózsa utca és a Teleki utca által határolt terület, továbbá a régi Attila utca, a mai 7-es főút, a régi Rózsa utca és a Teleki utca északi oldalán túli terület Versenytárgyalási hirdetés. A szennyviztisztitó telep földmedencéjének burkolási munkálataira nyilvános Írásbeli versenytárgyalást hirdetünk. Az ajánlatokat a feltételekben megadott cimzéssel 1931. évi julius hó 11-én déli 12 óráig a viz- és csatornamű üzemvezetőségnél kell benyújtani, vagy póstán beküldeni. A kiirási műveletet ugyanott megtekinteni és I P összegért beszerezni lehet. Nagykanizsán, 1931. évi julius hó 2-án. Vlz- ¿s csatornamű a» üzemvezetőség. Értékeinket megőrizzük mezőség volt. Kivételt képezett a „Károly" laktanya által beépített terület, továbbá az előbb fölsorolt utcák kis családi házakkal beépített területei. Szükségesnek tartottam érzékeltetni az akkori, mintegy 20-25 ezres lélekszámú város nagyságát, fejlettségi szintjét az 1930-as évek elején. A csatornaépítés kezdetekor, majd azt követően is az egyesített csatorna rendszerű megoldást választották. Ez azt jelenti, hogy az esővíz és a fekáliás szennyvíz elvezetése egy csatornában vezetve történik. Épült akkoriban egy szennyvíztisztító a vasút alatti, a práteri kiserdő szélén, a Dencsár-árok közelében. A szennyvíztisztító előülepítős, cellás, kolloidfogó rendszerűen épült - ahogy én ismerem túlfolyóval. Az így kifolyó „előtisztított" vizet a Dencsár-árokba vezették. A város északi, „József'' laktanya vonzáskörzetébe tartozó részei és a vágóhíd szennyvízének elvezetését hasonló, kisebb kapacitású helyi előülepítéssel, ezek szennyvizeinek elvezetésével az Ördögárokba és a Lazsnak-csatornába oldották meg. A keleti oldal vonzáskörzetét, elsősorban a „Károly" laktanya szennyvizének helyi előülepítés utáni elvezetését a Péterfai-, illetve a Bakónaki-patakba vezetéssel oldották meg. Hasonlóan oldották meg a barakk „kórház" szennyvízelvezetését is, mely szintén a Bakónaki-patakba folyt. Mindezek a szennyvizek végül is a Principális-csatornába ömlöttek - részben már fo-lyómedri öntisztulással - a leányvári rétek elejénél illetve a végénél. Mire a Mura folyóba ért, már végbement a „teljes" öntisztulás. Meg kell jegyeznem, hogy a szombathelyi vasútvonal mente, a Magyar utca mögötti nyugati és a Principális-csatorna közötti részek, a végig mély terület szennyezettsége miatt - beleszámítva a Vár úti szeméttelepet is -, az erősebb párolgási időszakokban valósággal büdösek voltak. Jó tenyészhelyei e területek a vízi patkányoknak! A keletkező nehéz szagos levegőt a nyugati szél a városra, a keleti szél pedig Kiskanizsára vitte. A város tisztántartását emberi erővel, úttisztítókkal látták el. Az úttisztítók kétkerekű, fémdobozos szemétgyűjtőket maguk előtt tolva haladtak. Helyenként meg-megállva söpörték össze a szemetet és rakták a gyűjtőládába. A szemetet nyeles ágsöprűkkel oldalra söpörték, és egy széles (kb. 60 cm) fémlemez lapáttal fölszedve rakták a gyűjtőkbe. Ez a megoldás elégségesnek bizonyult arra is, hogy a sok lovaskocsi közlekedésénél keletkezett lótrágyát is az utakon összegyűjtsék. Az utcaseprők tartályait időközönként a városgazdálkodás e célra rendszeresített lovaskocsijai összegyűjtötték és vitték ki a Vár úti szeméttelepre. A kétkerekű, fémdobozos szemétgyűjtő 1939-ből az Erzsébet téren 53 Értékeinket megőrizzük Kiadványunkban a Halis István Városi Könyvtár által digitalizált Zalai Közlöny segítségével olvasható néhány írás a lengyelek ittlétének első két hónapjáról (1939 szep-tember-október). Ez a képen látható szép kötetben is megjelent a könyvtár készítette cikkválogatás alapján. Lengyelek Nagykanizsán 79« Évfolyam 220. vám. NankanTm, 1889. mpterober 28. kedd Art 12 KII. ZALAI KÖZLÖNY «■iiHniHllt H Uadttirtfali PW l eW. Felelőt szerkesztő: Bar barit» Lajos ''EJCBietéaJ ára: w hóra t peeri 40 W ItuAMt14 a EbükMalTtShai n. > Az ostromlott Varsó külvárosába behatoltak a németek, az oroszok a havazás miatt nehezen jutnak előre a Kárpátokban Vond ostroma a ma d4U ndmtt hadlIeUnU ntrtnt ( Berlin, swptumtX!'' 26 A \íderő Mparjiitfinokság kedd déli jelentése szerint ke''etcn terv««, rüeii folyik a német csapatok vissra vonulása a detnrorVácíÓ* vonalig) mindöSM« CMlí a Szán alsó fnlyíj sAuái volt kiwbb csatiiroíá. Itt a Ungvár, 1939. szeptember 22. 10.000 LENGYEL MENEKÜLT MAGYARORSZÁGON A Magyarországra érkező lengyel menekültek száma tegnap estig tízezer fölé emelkedett. A menekültek megható jelenetek közben búcsúztak el a határon hazájuktól. A fegyveres csapatokat lefegyverezték és az ország belsejébe szállították. A menekülteket vivő vonatok ma már megérkeznek az ország különböző részein felállított gyűjtőtáborokba. 1939. szeptember 24. TOVÁBB TART A LENGYEL MENEKÜLÉS A MAGYAR HATÁRON ÁT (MTI) A lengyel menekültek száma tegnap ismét jelentősen emelkedett. Most már megnövekedett a katonai menekültek száma is, legnagyobbrészt azonban fegyvertelenül érkeznek már a határra. A fegyvereseket leszerelés után, a fegyverteleneket azonnal továbbítják Ungvárra, onnét pedig az ország belsejében felállított gyűjtőtáborokba. A menekültek száma a mai napig 16-17 ezerre tehető. 54 Értékeinket megőrizzük 1939. szeptember 24. MEGÉRKEZTEK A LENGYEL MENEKÜLTEK KANIZSÁRA ADAKOZZUNK A KERESZTÉNY JÓTÉKONY NŐEGYLET MENEKÜLTKONYHÁJÁRA A Magyar Távirati Iroda jelentette már, hogy a lengyel menekülteknek Magyarország belsejében való elhelyezése tegnap megkezdődött. Az éjszaka Nagykanizsára is több száz lengyel menekült érkezett, köztük nagy számban asszonyok és gyermekek is. A menekültek egy részét a barakkokban helyezték el, a nőket és gyermekeket pedig a volt pótkávégyárban. A hatóságok minden intézkedést megtettek a menekültek megfelelő ellátása érdekében. A kávégyári csoport konyhájának vezetését a város vezetőségének felkérésére a Keresztény Jótékony Nőegylet vállalta el. Nagy és nehéz munkát vállalt önzetlenül a Nőegylet, és most ezúton fordul Nagykanizsa és a környék társadalmához: - adakozzék, aki csak teheti, a menekültek konyhája részére gyümölcsöt, paradicsomot, befőzött szilvát vagy befőzött paradicsomot és egyéb hasonlót, amit télire is el lehet tenni a menekültek részére. Lovagias kötelesség előmozdítani, hogy a háború asszony és gyermek hontalanjai minél kevesebbet legyenek kénytelenek érezni a földönfutók sorsának nehéz terhét. A természetbeni adományokat a Rozgonyi utcai népkonyha helyiségében kell átadni. Felvilágosítással szívesen szolgál Farkas Vilma, a Nőegylet ügyvezetője, Bazár udvar, telefon 71. A népkonyhában naponta d.e. 9-11 óra közt lehet adományokat átadni. 1939. szeptember 26. NAGYKANIZSA TÁRSADALMA SEGÍTSE FELRUHÁZNI ÉS ÉLELMEZNI A LENGYEL MENEKÜLTEKET A Zalai Közlöny vasárnapi számában jelentette már, hogy a Kanizsára érkezett lengyel menekültek élelmezését a Keresztény Jótékony Nőegylet vállalta. A felhívásra megmozdult Nagykanizsa társadalmának szíve, és társadalmi különbség nélkül hozzák az adományokat. A menekültek ruhával való ellátásába belekapcsolódott a Missziósház is. Miután a menekültek között sokgyermekes család is akad, szükség volna két gyermekkocsira vagy bölcsőre, további 2, 5, 14 éves gyermekruhákra, valamint női felsőruhákra és fehérneműkre, miután a menekültek a rajtuk lévő ruhán kívül többet nem Nagykanizsa (1940) Lengyel gyerekek és internált lengyel tanárok 55 Értékeinket megőrizzük tudtak magukkal hozni. Az élelmezéshez répát, paradicsomot, lekvárt, gyümölcsöt kérnek. (Az üvegeket visszaadják.) Akinek módjában van, küldje adományait délelőtt 9 és 11 óra között a népkonyhába, vagy egész napon át Farkas Vilma nőegyleti elnökhöz, vagy a Missziósházba. Minden beérkezett adományt a Zalai Közlöny nyugtáz. Nagykanizsa (1940.) Béres János pedagógus (második sorban jobbról a harmadik) az általa istápolt lengyel tanárokkal 1939. szeptember 26. MEGSZŰNT A LENGYELEK MENEKÜLÉSE A MAGYAR HATÁRON A menekültek beözönlése tegnap már nagyon lecsökkent, ma pedig teljesen megszűnt. A Magyarországra érkezett összes lengyel menekültek száma így alig haladja meg a húszezret. A tegnap érkezettek továbbszállítása az ország belsejében felállított gyűjtő-táborokba már megtörtént. A magyar kormány szándékosan kisebb menekült-létszámot adott meg, hogy ne ingerelje a német hatóságokat (az EMLÉKEZÉS II. kötet szerzőinek megjegyzése). 1939. szeptember 26. AKI TUD LENGYELÜL... ...szíveskedjék tolmácsi szolgálat végett jelentkezni Farkas Vilmánál, a Keresztény Jótékony Nőegylet ügyvezetőjénél. A lengyel menekültekkel ugyanis közös nyelvismeret hiányában nehéz az érintkezés; hasznos szolgálatot tesz tehát, aki tolmácsi szolgálatait felajánlja. 56 Értékeinket megőrizzük 1939. szeptember 26. LENGYEL FOOTBALLVÁLOGATOTT játékos is van a Nagykanizsára érkezett lengyel menekültek között. Kisebb sebesüléssel Frontch, a lengyel válogatott kötőcsatára került Nagykanizsára, aki a legutóbbi lengyelmagyar válogatott footballviadalon gólt is lőtt a magyar hálóba. Frontch mint önkéntes vonult be a háború kezdetekor. Ujabb 350 lengyel polgári menekült érkezett Nagykanizsára A Nagykanizsán szükség-otthont la Iáit lengyel menekültek száína nvegüit gyarupjdott. Tegnap 360 polgári nienekü>t érkezett vasúton Nagy lumlKára, köztük mintegy szizm kerékpáron jutottuk át a határon és Jóformán senunit nem tudtak magukkai hozni, csak a kerékpárjukat. A polgármester Igon nagy erőfesii-tósseJ áll szinte éjjel-nappal numká. ban, hogy a nienekültck e,helyezését luiuéi emberségesebben és miníl kevesebb zökkenővel biztosítani lehessen. Az újonnan érkezettek miatt szükségessé wUt a pótkávégyárban uj helyiségek megnyitása, ami a gyár kői ponti kiküldöttjének Intézkedésével sikerült is. A központi raktár fütbo-; tö, hatainips helyiségeit kiürítették s oda is menekülteket helyeztek el. , Az újonnan érkezett po''gári mlcne-küitek is különbözö társadalmi osztályokból kerültek ki, legtöbbjük azonban uri családok földönfutóvá vált tagjai. Ugy tudjuk, hogy több polgári menekültet már nem varnak Nagykanizsára. , , ( A mol ■ lengyelekért Magyar János, a nagykanizsai inpz gószlnházak Igazgatója, aki minden közérdekű adakozóból példóam szokta kivenni a részét, nvwt n moi nekü''t lengyelekkel szemben is gavallérosan tett eleget a Jósziv pánim csának. Magyar Igazgató felajánlóim a polgármesternek, hogy a mozi minden előadására 26 darab díjmentes jegyet bocsát a lengyel menekültek rendelkezéséi«. \| Hiba igazitát Kérésre közöljük, hogy a menekül-« tek lepedőinek teioagését. n®m mint tegnap közöltük - a Nóegy^t vállalta, hanem azt a MANSZ nagykanizsai csoportja végezte el. RuhaocmBeket kérünk a meneküli lérlltknak A Jengyei menekült férfiak részére sürgős szükqég volna a következő ruhaaemüekne: . II sapka, 39 pár zokni, 10 pár cipótalp, 67 zsebkendő, 16 ing, 44 alsó nadrág, 13 törü''közö, 18 nadrág, 8 kabát, 20 feiöltó vagy köpeny. A1'' . tud adni, udjon azonnal. Adományokat u Bazár-udvarta lgell küldeni Farkas V Urnához, a K«n;szté«iy Jótékony Nőegylet ügyvezető elnökéhez; i ,1 — BaterkUUIUaukal tekintse ma« mltvUn Tétalkénywer oéikll. KopsUin ha torán hAs 1939. szeptember 29. ÚJABB 350 LENGYEL POLGÁRI MENEKÜLT ÉRKEZETT NAGYKANIZSÁRA A Nagykanizsán szükség-otthont talált lengyel menekültek száma megint gyarapodott. Tegnap 350 polgári menekült érkezett vasúton Nagykanizsára, köztük mintegy százan 57 Értékeinket megőrizzük kerékpáron jutottak át a határon, és jóformán semmit sem tudtak magukkal hozni, csak a kerékpárjukat. A polgármester igen nagy erőfeszítéssel áll szinte éjjel-nappal munkában, hogy a menekültek elhelyezését minél emberségesebben és minél kevesebb zökkenővel biztosítani lehessen. Az újonnan érkezettek miatt szükségessé vált a pótkávégyárban új helyiségek megnyitása, ami a gyár központi kiküldöttjének intézkedésével sikerült is. A központi raktár fűthető, hatalmas helyiségeit kiürítették, s oda is menekülteket helyeztek el. 1939. szeptember 29. A MOZI A LENGYELEKÉRT Magyar János, a nagykanizsai mozgószínházak igazgatója, aki minden közérdekű adakozásból példásan szokta kivenni a részét, most a menekült lengyelekkel szemben is gavallérosan tett eleget a jószív parancsának. Magyar igazgató felajánlotta a polgármesternek, hogy a mozi minden előadására 25 darab díjmentes jegyet bocsát a lengyel menekültek rendelkezésére. 1939. szeptember 29. HIBAIGAZÍTÁS Kérésre közöljük, hogy a menekültek lepedőinek beszegését nem - mint tegnap közöltük - a Nőegylet vállalta, hanem azt a MANSZ nagykanizsai csoportja végezte el. 1939. szeptember 29. RUHANEMÜEKET KÉRÜNK A MENEKÜLT FÉRFIAKNAK A lengyel menekült férfiak részére sürgős szükség volna a következő ruhanemüekre: 14 sapka, 39 pár zokni, 10 pár cipőtalp, 67 zsebkendő, 45 ing, 44 alsó nadrág, 13 törülköző, 13 nadrág, 8 kabát, 20 felöltő vagy köpeny. Aki tud adni, adjon azonnal. Adományokat a Bazár-udvarba kell küldeni Farkas Vilmához, a Keresztény Jótékony Nőegylet ügyvezető elnökéhez. 1939. szeptember 30. NEM SZABAD VÁSÁROLNI A LENGYELEKTŐL Hivatalosan közlik, hogy a lengyel menekültektől semmit sem szabad vásárolni. Ha azok kincstári eredetű dolgot kínálnak megvételre, azonnal jelenteni kell a rendőrőrszemnek. A már vásárolt dolgokat be kell jelenteni a városházán. 1939. október 21. BERN A Nemzetközi Vöröskereszt Bizottság genfi irodájában naponta már 3000 levél érkezik. A menekült és sebesült listákat a beérkezés után lefényképezik, és a másolatokat megküldik az összes semleges és a hadviselő államoknak, hogy így értesítsék a hadifoglyok és menekültek hozzátartozóit. Ilyen listát Magyarország is küld az ittlévő lengyelekről. 58 Értékeinket megőrizzük Kézzel írott emlékezés került a kezembe. Büki Lajos emlékezik benne életére. Munkája során a keleti városrész építkezéseinek kezdetén fontos szerepe volt. 1960-ban kinevezték Nagykanizsa keleti városrész építésvezetőjévé. Az azt követő fél évtized eseményeit foglalja össze ebben a részletben. A közelmúlt egyik meghatározó időszakáról ír, mely máig ható építkezési lázban égett. A részletet özvegye hozzájárulásával közöljük. Köszönet érte. A keleti városrész építkezéseinek kezdetén A keleti városrész építése a lakásprogramnak megfelelően indult meg. A folyamatos kisajátítását területenként, szakaszosan, majd később a műszaki ellenőrzését a Zala megyei Beruházási Vállalat végezte. A lakótelep építése céljára az első terület igénybevétele az Eötvös tér keleti - az Attila utca déli - a Teleki utca északi és Rózsa utca nyugati oldalai által határolt belső terület, a konyhakertek voltak 59 Értékeinket megőrizzük A terület teljes körű tervezését folyamatosan a Zala megyei Tervező Vállalat végezte. Nem volt különösebben nehéz feladat, mert elő volt írva a lakás átlag m2 nagyság és a terület beépítési sűrűsége, melyek kötelező jelleggel bírtak a tervezők felé. Az előző két vállalat kezdeti időszakban egy vállalatként működött, majd később külön megyei intézkedésre kettévált. Vállalatom vezetése úgy látta jónak, hogy személyemet, most már beéretten, megtiszteli nagyobb föladattal. Kinevezett építésvezetőnek a keleti városrész építéséhez. Nem lepett meg, de nem is rettentett el, előre látva a föladat kibontakozását. Újabb lendületet kaptam a rám bízott föladat végrehajtására. Főépítésvezetőm a fölvonulási épület elkészítésével párhuzamosan biztosította a műszaki és adminisztratív létszámot. Az építésvezetés működéséhez szükséges építésveze-tő-helyettest, művezetőket, teljesítményelszámoló és anyagnyilvántartó személyeket rendre beosztotta hozzám. A szállítás és gépellátás, igénybejelentés alapján főépítésvezetőségi szinten történt. A lakótelep építése céljára az első terület igénybevétele az Eötvös tér keleti - az Attila utca déli - a Teleki utca északi és Rózsa utca nyugati oldalai által határolt belső terület, a konyhakertek voltak. Az Attila u. északi oldal - 7-es főút - Rózsa utca meghosszabbításának vonala által határolt területtel folytatódott, mely területen voltak részek, ahol mezőgazdálkodás folyt. Attila utca 15. (balra) és 17. az északi oldalon, illetve 36. (jobbra) és 38. a déli oldalon (Thúry György Múzeum) A teljesen kibontakozó keleti városrész legnagyobb része mezőgazdasági területen a Rózsa utca mögött, egészen a mai Péterfai utcával határolt területen épült. Két oldalról a 7-es főútvonal és a Thúry laktanya határolta. Az Eötvös tér keleti oldalát nyitottuk meg a kezdés bejárati lehetőséghez. Ez a mai Platán sor (akkor Bolgár Hadsereg utca). Emlékezésem szerint a fölvonulási út megnyitásához egy apró családi házat bontottunk, melyben virágkötészeti bolt, kertjében pedig virágtermelés folyt. Jobbra tőle Tüchert kovács mester, a sarkon „Napsugár" cukrászda. Balra a mai sarkon még meglévő Petőfi iskola, közte egy-két kisebb lakóházzal. A fölvonulási út céljára lebontott családi ház kertje végében építettük föl a fölvonulá- 60 Értékeinket megőrizzük si épületünket, mely közel tíz évig szolgálta célját, benne irodával, étkezővel, öltözővel és mosdóval. Kivitelezési dokumentációk birtokában, hagyományos kivitelezéssel kezdtük a ma Platán sor déli oldalán az első több lépcsőházas lakóépületet, majd még az utána következő két épületet. Hagyományos kézi falazású lakóépület több nem készült. Hagyományos módszerrel épült még az akkor 12 tantermes gimnázium, vele szemben az ABC élelmiszer-áruház és az iskola utáni Szolgáltató ház. Valamilyen döntéshozatali okból Zala megyében nem épült házgyár. A legközelebbi - pécsi és szombathelyi -házgyárak termékeinek fölhasználása a nagy szállítási távolságok miatt gazdaságtalan lett volna, ezért minisztériumi szinten sem volt ajánlott. Vállalatomon, a Zala megyei Építőipari Vállalaton belül alakult meg Kiss István építészmérnök tervező teamje. Ők kísérletezték ki, majd ezután került sor az úgynevezett középblokkos épületeknek gyártására. Először Zalaegerszegen, az alsóerdei téglagyárban készült el a gyártósor teljes technológiája, teljes szerszámozottsággal. Sikeres gyártás és töréspróbák után elkészítették egy háromemeletes épület szekciótervét középblokkos kivitelezésre. Szerelési tervet is készítettek, gyártási számozott katalógust mellékelve. Ennek megfelelően készültek a gyártó fémsablonok, a vibróasztal. A szükséges portáldaru és tároló tér kialakításával indult meg a sorozatgyártás. A zalaegerszegi tapasztalatok alapján, szakemberek irányításával Nagykanizsán a II. sz. téglagyárban hasonló üzemrészt hoztunk létre rövid időn belül. Mire az előzőekben említett Platán sor jobb oldalán épült hagyományos kézi falazású épületek szerkezetileg elkészültek, addigra a középblokkos gyártás megindult. Házgyár hiányában ezzel a technológiával rukkolt elő a Zm. ÁÉV, s épített sok száz lakóházat Zalaegerszegen és Nagykanizsán. A középblokkos lakásépítés fejlődésnek számított! Nem tudom pontosan, de statisztika hiányában úgy ítélem meg, hogy a keleti városrész lakóépületeinek 35-42%-a középblokkal épült. E technológia alkalmazását követően, mintegy hat év elteltével új építési módot vezetett be a vállalat. A franciáktól megvásárolta az alagút-zsalus rendszert! A továbbiakban már az alagút-zsalus módszerrel építették a „tömeg" lakásokat. Téglablokk gyártására, Zalaegerszeg tapasztalatait átvéve, külön gyártó brigádot képeztünk ki. A gyártóbrigád nevét érdemes megemlíteni, a tótszerdahelyi Zsigulics Rémus brigádja készítette, amíg ezen technológiát alkalmaztuk. Az épületek blokkszerelésére hasonlóan szerelő brigádot alakítottunk, kik csak ezt végezték váltott, A Teleki utca északi oldalának részlete az 1970-es évek elsőfelében (Thúry György Múzeum) 61 Értékeinket megőrizzük kettős műszakban. A kettős műszakot, a szerelés gyorsaságán túl, elsősorban a magas toronydaru és egyéb gépköltségek indokolták! Természetesen elő volt írva az évenkénti lakásszám teljesítése is! Már jeleztem, hogy hagyományos módon épültek kulturális, oktatási és kommunális épületek a blokkos lakóházak építésével párhuzamosan. A fölvonulási épületünkkel szemben épült a 12 tantermes iskola tornateremmel. A pince kazánházi részének szigetelést tartó fél téglafal falazásánál tartottunk. Egyszer csak éktelen nagy kiabálást hallottunk: Mentő, mentő! Amint meghallottam, azonnal intézkedtem! A teljesítményelszámoló azonnal telefonált a mentőért, én pedig késedelem nélkül a helyszínre futottam. A helyszínen tapasztaltam, hogy a pince hosszanti oldala, szigetelésvédő fala bedőlt. Nem volt magas a fal, de így eldőlve mégis megrémített a lehetséges baleset miatt. Szerencsére a kőművesek el- és leugráltak az állványról. A művezetőt és a kőműves brigádvezetőt kénytelen voltam fegyelmileg felelősségre vonni! Munkavédelmi, szakmai kioktatás mellett tudták, hogy nem lehet egyszerre, egy szint magasságban fölfalazni a féltégla falat. A féltégla falban a nedves habarcs ebben a magasságban nem biztosítja az állékonyságot. Egy 24 órás különbséggel két részben várható el az egyszerű stabilitás. A védekezés az volt, hogy sietni akartak, minél előbb készüljön el a pince szigetelése. Az ebbéli igyekezetük megbosszulta magát, szerencsére különösebb baleset nélkül. Itt kell rögzítenem, hála a Teremtőnek, amíg ezen a területen voltam hat évig építésvezető, elkerült bennünket a baleset! A folyamatban elkezdtük egy óvoda-bölcsőde és egy fodrászat hagyományos építését. A tervezett ütemnek megfelelően haladtunk a beruházások megvalósításával! Párhuzamosan épültek a közművek, utak-járdák. Kész területeken kellő gondossággal alvállalkozóként végezte a parkosítási munkákat a Városgazdálkodási Vállalat. Patinás ó városunk keleti részét falanszterépítés tördelte szét, mint ahogy azt az országban sok helyen. A lakóépületek kihordási idejük után sajnos igen komoly gondot fognak okozni a lakóiknak és a városok vezetőinek! Hipotetikus véleményem szerint az anyagaik újra földolgozhatóságát helyszínre telepített kő-őrlő malmok segítségével lehet majd megoldani! Az építéssel már a Rózsa utca nyugati oldalán tartottunk, előtte a Platán sor mindkét oldal lakóházai betelepültek új lakókkal. Működtek az addig megépült oktatási, szolgáltató és kereskedelmi létesítmények. Kivitelezéssel a Rózsa utca keleti oldal, Attila utca északi oldal, illetve a Bartók B. úti Amikor a Rózsa utca keleti két darab tíz emeletes épületek építésénél oldalának még állt néhány háza tartottunk, amikor eljöttem a cégtől. 62 Értékeinket megőrizzük Nagykanizsai kötődésű 19. századi „celeb". 1992-től minden év május 21-e a Magyar Honvédelem Napja, mely napon Buda várának 1849-es bevételére emlékezünk. Ennek a diadalmas napnak a hőse egy nagykanizsai diák volt, akinek édesapja is szolgált Nagykanizsán, sőt itt ismerkedtek meg egymással szülei is. A kor egyik hírességéről van tehát szó, akinek emlékét máig őrzik megyénkben. Eletéről szép és tartalmas tanulmányt írt Molnár András. Mivel minden mai kanizsai számára érdekes lehet, ebből idézünk részleteket. Egyben ajánljuk a teljes tanulmány elolvasását. (Molnár András: A „rettenthetetlen" zászlótartó. Püspöky Grácián 1817—1861. Hadtörténelmi Közlemények 1997. 2. sz.) Molnár András: A „rettenthetetlen" zászlótartó Püspöky Grácián, 1817-1861 Buda várának visszafoglalásakor, 1849. május 21-én különösen kitüntette magát a zömében zalai tisztekből és legénységből álló 47. honvédzászlóalj. Hősi helytállásukat így örökítette meg hadtestparancsnokuk, Nagysándor József honvéd tábornok hivatalos jelentése: Amikor elérkezett az általános támadás órája, melyet e hónap 21-én hajnali 3 órakor az erődítmény körül felállított ágyúk lövései jeleztek, az ostromra elsőnek kijelölt 47. honvédzászlóalj kezdte meg [a támadást] az alulírt vezényletével, és Driquet őrnagy, valamint derék tisztjei vezetésével a legnagyobb csöndben, a 407. számú házon és annak kertjén keresztül felkapaszkodtak a még sötétben odatámasztott létrákon az előfalra, és többen megmászták gyorsan a rést, mialatt a rettenthetetlen zászlótartó is, Püspöki Pongrác, kibontotta zászlóját a bástyán, és lobogtatta, amit a csapatok viharos (már előre megbeszélt) »Éljen a magyar!« kiáltással üdvözöltek. A zászlótartót valójában Püspöky Gráciánnak hívták. Percek alatt hírnevet szerzett magának. Apja, Püspöky János a biztosabb egzisztenciának látszó katonatiszti pályát választotta. 1792. augusztus 4-én kezdte meg szolgálatát az 1. (Császár) huszárezredben. 1793. június 10-én léptették elő alhadnaggyá, majd 1798. június l-jén áthelyezték az 5. huszárezredhez, ahol 1799. június 11-én főhadnaggyá lépett elő. 1805. szeptember 1-től másodosztályú, 1809. július 1-től pedig első osztályú százados, végül 1813. december 16-tól őrnagy volt ugyanannál a huszárezrednél. Részt vett a napóleoni háborúkban és az azt követő itáliai hadjáratokban. Nekrológja szerint egyike volt a legvitézebb hősöknek. Arcát, mellét 14 seb borítá, majdnem mindenik halálos. Ezrede, melynek tulajdonosa 1809-től Radetzky tábornok volt, az időtől fogva a Nyugat-Dunántúlról nyerte kiegészítését. Az ezredtörzs 1811-ben Kanizsán állomásozott. Püspöky János ott ismerkedhetett meg leendő feleségével, Csány Zsuzsannával. A 40. életévében járó huszárőrnagy és az alig húsz esztendős Csány Zsuzsanna 1813. január 17-én kötöttek házasságot a zala megyei Csányban. Egyik tanújuk a feleség bátyja, Csány László volt, aki korábban a 9. huszárezrednél szolgált kadétként, ám 1813. augusztus 16-án alhadnagyi kinevezéssel ő is az 5. huszárezredhez került. Csány és Püspöky öt esztendeig voltak tiszttársak. Csány 1818. július 31-én lépett ki a katonai szolgálatból, Püspökyt pedig 1819. szeptember 30-án nyugalmazták. 63 Értékeinket megőrizzük Püspöky János és felesége Felsőnemesapátiban telepedett le. E faluban született négy gyermekük,1817. december 20-án hősünk, Grácián. A család közeli barátságban állhatott a kehidai Deákokkal, mert a gyerekek keresztszülei között találjuk Deák Ferenc bátyját, Antalt, és nővérét, Klárát is. 1820 nyarán a család Gelsére költözött át. Püspöky János korán elveszítette a feleségét, Csány Zsuzsannát életének 33. esztendejében. Püspöky egyedül, illetve sógorának, Csány Lászlónak segítségével próbálta árván maradt kisgyermekeit nevelni és gazdaságát rendbe tenni. Püspöky személye köztiszteletben állott ugyan Zalában, de nem nevezték ki táblabíróvá, és sokáig még a család nemességét sem hirdették ki a megyében. Ott élt 1840 nyaráig, és elszórt utalásokból tudjuk, hogy a szabadelvű ellenzék helyi hangadóinak baráti köréhez tartozott. Sógora, Csány László oldalán részt vett például a követválasztási és tisztújítási pártküzdelmekben. Hosszú, súlyos betegeskedés után, 1842. október 25-én hunyt el. Szegény Püspökynek halálát a hírlapokban olvastam, írta Deák Ferenc egyik levelében, jó barátunk volt, s bár élte utolsó éveiben sokat betegeskedett, s így a halál 70 éves korára tekintve egészen váratlan nem volt, a hír mégis fájdalmasan lepett meg. Sok ember részesült fényes tiszteltetésekben, s érdemeit ezer trombita harsogtatja, ki pedig sokkal, igen sokkal kevesebbet tett a hazáért, mint szegény Püspöky. Áldás hamvaira! Emlékezete mindig igen kedves marad előttünk, s jöhet idő, melyen oly emberekre, mint ő volt, ismét oly [igen] nagy, sőt talán még nagyobb szükség lesz, mint egykor volt. Ez az idő alig hat esztendő múlva eljött. A jó öreg Püspöky halála percében sem gondolta volna, hogy Gráciánt így fogják egyszer még Zalában emlegetni: dicső apának dicső fia! A kis Grácián 12 évesen került a kanizsai piarista gimnáziumba. 1829-től négy éven át tanult ott, egy osztályban öccsével, Lászlóval. A négy grammatikai osztályt eminens eredménnyel végezte el. 1834. február 13-án - 17 évesen - lépett be közlegényként apja egykori regimentjébe, az 5. huszárezredbe. A következő évben ugyanott hadapród lett. Tisztjelöltként hosszú évekig szolgált, ám dacára apja hírnevének, nem léptették elő tisztté. Ennek oka egészen pontosan kiderül nagybátyja, Csány László reformkori levelezéséből. Csúzy Pál, a zalai liberálisok fiatal vezéralakja, későbbi 1848-as honvédőrnagy, 1841 tavaszán meglátogatta a Nagyidán betegen fekvő Püspöky Jánost. Onnan írta Zalába Csánynak, hogy az öreg Püspöky igen szomorú Grácira nézve, véleménye, hogy többet a katonákhoz vissza ne menjen, fél, hogy ismét betyár és verekedő lesz, és sok adósságot fog tenni. Grácián nyilván a vagyonosabb huszártisztek tekintélyparancsoló életmódját próbálta követni, ám a tiszt urak mulatozásait és kártyacsatáit nem az ő szűkös erszényéhez méretezték, így verhette magát adósságokba. Gráciánt 1842. február 18-án elbocsátották az ezredtől. 1842 tavaszán Püspöky János elutazott fiával Bécsbe. A Burgban felkereste befolyásos ismerősét, volt tiszttársát, Adolf von Prochaskát. Az 5. huszárezred egykori parancsnoka barátságosan fogadta. Grácián szerencsétlen esetén nagyon sajnálkozott, és megígérte, hogy azonnal ír a fiú ezredparancsnokának. Az öreg Püspöky bizakodva utazott vissza szülőfalujába, Barancsra. 64 Értékeinket megőrizzük Grácián apja 1842. októberében bekövetkezett halála után végleg lemondott a katonáskodásról. Nem futott be valami nagy karriert; nyolc évnyi szolgálat után is csak kadétként bocsátották el. A végzetes eladósodást - birtokai eladásával - sem sikerült megállítani. Miután Grácián maradék birtoka keveset jövedelmezett, hivatalt pedig - képzettség híján - nem vállalhatott, lassacskán a készpénzét is felélte, és néhány esztendő alatt minden vagyonától „megszabadult". Nemesi kúriáját, kertjét és maradék szántóföldjét 1847. július 17-én bocsátotta áruba; ezeket a gelsei közbirtokosság vette meg 1600 ezüstforintért. A katonaságtól apja halála után megváló Grácián zalai pályafutását a megyében jelentős befolyással rendelkező nagybátyja, Csány László próbálta egyengetni. Csány „keze" lehetett abban is, hogy Gráciánt minden különösebb érdem - és jogi végzettség - nélkül is hajlandó volt (az 1843. augusztus 7-i közgyűlésen) kinevezni a megye táblabírájává gróf Batthyány Imre főispán. Grácián azonban nemigen igyekezett meghálálni a megelőlegezett bizalmat és megtiszteltetést. A megye jegyzőkönyvei valamennyi közgyűlésen rögzítették a jelenlévő táblabírók névsorát, Grácián nevével azonban egyetlen alkalommal sem találkozunk. Mind a hivatalos jegyzőkönyvek, mind a zalai kortársak magánlevelezései, mind a sajtótudósítások, mind pedig a megye politikai mozgalmairól szóló jelentések és titkosrendőri információk arról tanúskodnak, hogy Grácián szinte semmilyen szerepet sem játszott Zala rendkívül élénk reformkori közéletében. Grácián legszorosabban a zalai ellenzék fiatalabb korosztályának legmarkánsabb egyéniségéhez, Csúzy Pálhoz kötődött. 1845. március 2-án ő is aláírta a közös adófizetést önként vállaló, több mint kétszáz zalai nemes nyilatkozatát, 1845 őszén pedig tagja lett a zalai ellenzék radikális, az adminisztrátori rendszer megítélése kapcsán még Deák Ferenccel is szembeforduló csoportjának. Csúzy Pál és Püspöky „Gráci" baráti körében szerzett 1847-es élményeire nem csekély romantikával emlékezett később 1848 márciusának egyik pesti hőse, Degré Alajos. „Minő tűzrőlpattant fiatalság volt ez!" - jellemezte a liberális zalai ifjúságot. Annak idején mily kitűnő honvédek lettek. Ami a Degré által említett személyeket illeti, többségében valóban megállja helyét e minősítés. A társaságból legtöbben a zalai önkéntes nemzetőrzászlóaljból 1848 októberében megalakult 47. honvédzászlóalj soraiban küzdötték végig a szabadságharcot. Úgy tűnik, Grácián csak később csatlakozott hozzájuk. Csány László (akkor közmunka- és közlekedésügyi miniszter) azt írta 1849. május 30-án Kossuthnak, hogy Grácián Buda bevételekor „mint mondják, háromnapos katona volt". Hajnik Pál rendőrfőnök május 23-i értesülései szerint Püspöky „talán csak 8 nappal ezelőtt soroztatta be magát a 47. zászlóaljhoz, s mindjárt zászlótartó lőn". Egy május 26-án, mindezektől függetlenül írott magánlevél is „3 napos közvitéz"-nek nevezte Püspökyt. Ezek szerint tehát Püspöky csupán néhány nappal Buda visszafoglalása előtt csatlakozhatott a 47. honvédzászlóaljhoz. Ami Buda bevételét illeti, Püspöky Grácián dicsősége tagadhatatlan. Antos János százados 1849. május 21-i jelentése szerint - a hadtestparancsnok későbbi, már idézett jelen- 65 Értékeinket megőrizzük tésével egybehangzóan - a „47. zászlóalj zászlója lobogott legelső Buda várfalán; s ennek zászlósa, kinek atyja hős vitéz volt a frank háborúkban, szinte az ellenség között a pesti oldalra menve, s a pestieknek büszkén lobogtatva, visszatért megint a zászlóaljhoz." Hajnik Pál május 23-i jelentése szerint Püspöky az elsők között volt fenn a bástyán, zászlója „4 lövést kapott, ő sértetlenül maradt, rendkívül bátor fiúnak mondják lenni." Hegyesy Kálmán azt írta május 26-i levelében, hogy Püspöky „kezében nemzeti lobogót tartva, elsőnek volt a bástyákon, noha zászlója 30 lövést kapott, mégis ő futva sértetlenül a Fehérvári kapuiul egész a Sándorházáig futván, ott azt kitűzte". Egressy Ákos, a 47. zászlóalj egyik hadnagya úgy emlékezett később erre a jelenetre, hogy átverekedték magukat a vár pesti oldalára, és a Lánchíd fölötti bástyára Püspöky zászlótartó tűzte ki az első nemzeti lobogót. Rónay János, a 28. honvédzászlóalj főhadnagya szerint az ostrom közben „ott lengett a Teleki-ház közelében a várfalon [a] Püspöky Grácián 47. zászlóalj-beli zászlótartó által már elébb, a felvonulás után feltűzött trikolór". A pesti polgárság állítólag 1000 forinttal jutalmazta meg hőstettéért Püspökyt. Csány szerint érdemjelet is kapott, tiszti előléptetését, hadnagyi kinevezését pedig csaknem mindenki tudni véli. Az impozáns alakú, tagbaszakadt, vállas ifjú kinevezésének azonban rejtélyes módon sem a Közlönyben, sem a hivatalos iratokban nincs nyoma, mint ahogy azt sem lehet tudni, végigharcolta-e egyáltalán a szabadságharcot, úgy, ahogy a 47. zászlóalj többi katonája, egészen Világosig. Püspöky elkerülhette a szabadságharc utáni megtorlást, annak ellenére, hogy korábban a császári hadseregben szolgált. Neve nem szerepel a politikailag kompromittáltak nyilvántartásában, de a volt honvédek zalai összeírásában sem. Püspöky Grácián 1852-ben visszatért Zalába és megházasodott. Dőry Máriával (1826-1901) kötött házasságából két fia és három lánya született. A Dőry család pusztamagyaródi birtokán, Válickapusztán telepedtek le. 1861. március 6-án halt meg váratlanul. Három nappal később temették el Válickapusztán. Püspöky Grácián emlékét egy síremlék is őrzi Zalában, Pusztamagyaród- Válickapusztán 66 Értékeinket megőrizzük Nagykanizsai kötődésű 19. századi „celeb". Az Országos Széchényi Könyvtár kézirattára őrzi Galsai Kovách Ernő negyvennyolcas honvédőrnagy nyolckötetes, mintegy 1300 oldalas emlékiratát. Ebből idézzük a Nagykanizsán töltött esztendő emlékeit. Előtte azonban egy élményszerűen megfogalmazott életrajzot olvashatunk Molnár András tollából (MOLNÁR András: EGY ZALAI KISDIÁK EMLÉKEI A REFORMKORBÓL - RÉSZLETEK GALSAI KOVÁCH ERNŐ EMLÉKIRATÁBÓL. In.: Veszprémi Történelmi Tár 1989. II. 146-149. oldalak) Molnár András: Egy zalai kisdiák emlékei a reformkorból Galsai Kovách Ernő 1825. szeptember 12-én született a Zala megyei Tűrj én, Kovács Vendel megyei katonai biztos (később zalaegerszegi várnagy) családjában. Alsófokú iskoláit szülőfalujában kezdte meg, és Pannonhalmán (az akkori Győrszentmártonban) fejezte be édesanyja szüleinél. (Nagyapja, Rákóczy József előbb a premontrei ''prépostság uradalmának tüijei tiszttartója, majd 1828-tól Pannonhalmán a bencés rendi főapátság főszámvevője volt.) 1835 őszén, tíz éves korában került a pápai bencés gimnáziumba, az első osztályba. Pápán csak egy évet töltött, tanulmányait előbb a premontrei rend keszthelyi iskolájában (1836), majd 1837-39-ben a kőszegi bencés gimnáziumban folytatta, ahova németet tanulni küldték szülei. Az ötödik osztályt (1840-ben) ismét Keszthelyen, a hatodikat a nagykanizsai piaristáknál végezte el (1841-ben). Szülei, felismerve rendkívüli rajztudását, építésznek akarták taníttatni, ezért, hogy a bécsi műegyetemre bekerülhessen, a horvátországi belovári katonai intézetbe küldték németül tanulni. 1841 októberében azonban, eltérve a család eredeti szándékától, apja beadta Varasd-kőrösi (Warasdiner Kreutzer) határőrezred hadapródjai közé. Tanulmányai befejezése után, 1844 októberében került ezredéhez, de alig néhány hónap múlva Zala megye ajánlására felvették a bécsi királyi testőrséghez. Testőrtisztként, Bécsben élte át 1848-ban a márciusi forradalmat, majd szeptemberben a kormány hívó szavára hazatért, és szolgálatra jelentkezett a szerveződő honvédseregben. Szeptember 27-én kinevezték főhadnagynak a Hódmezővásárhelyen szerveződő 30. honvédzászlóaljhoz, november 16-án már százados volt ugyanitt, és 1849. április 25-én lett ideiglenesen, július 5-től pedig őrnagyi rangban a 30. honvédzászlóalj parancsnoka. Miután részt vett több véres délvidéki összecsapásban, július 14-én a hegyesi csatában elfogták. Megjárta Titel, Zimony, Pest és Arad börtöneit, amíg 1849 novemberében hadbíróság elé állították. Először kötél általi halálra, majd „kegyelemből" 16 évi, vasban töltendő várfogságra ítélték a császáriak. Hét hosszú évet töltött le az aradi várbörtönben, míg végre (szinte az utolsók között) 1856. december 2-án kegyelmet kapott. 67 Értékeinket megőrizzük ügy-minisztérium, amikor 1868. május elsején kinevezték a lipótvári fegyintézet igazgatójává. 1874-ben az illavai, 1885-től megint a váci fegyintézet igazgatója. 1890-ben a szamosújvári fegyintézetbe akarták áthelyezni, ekkor lemondott. Nyugdíjazása után, 1890. szeptember elsején választották meg a váci ipari és kereskedelmi bank vezérigazgatójának. (...) Az emlékirat első kötetén („Naplóm I. rész. Az atyám és anyám gyermekségi idejökből az 1848. év szeptember 21-iki eseményekről) ez a helymegjelölés szerepel: „Váczon." Kéziratának az OSZK-ban őrzött, letisztázott változata így legkorábban az 1860-as években készülhetett, de találhatók benne az 1890-es években „beszúrt" kiegészítések is. Hősünk akaratlanul is összehasonlítja korábbi iskoláival a kanizsai piaristák tanítását. Az iskolának nem kell szégyenkeznie. A városról azonban vannak „szálkásabb" megjegyzései is. Bár évtizedekkel ittléte után írhatta le emlékeit, mégis pontosak és érdekesek a megjegyzései. A pontosságának ellenőrzésére három említést is szívesen ajánlok. Erre most egyetlen eszközt használunk, a Halis-kőnyvtár honlapján, a www.nagykar.hu honlapcsalád tagjának, a Tarnóczky Attila összeállított www.holmi.nagykar.hu oldalát. E nagyszerű internetes monográfia szerint mindegyik pontosnak látszik. A Zöldfa szálló építése valóban akkor történt, amikor Nagykanizsán tanult:„A Zöldfa fogadót 1840-ben új vendéglőként említik." Darás (Darázs) nevű ügyvéd valóban működött a városban: „A Casino első igazgatója Darás (Darázs) József (1789-1846) ügyvéd, táblabíró lett." A Ritter névre is (osztálytársa neve) pontosan emlékezett. Tarnóczky Attila szíves közléséből tudjuk, hogy Ritter apja (András) valóban uradalmi tiszttartó volt, 1860-ban már nyugállományúként említik, 1868-ban halt meg. Most pedig lássuk egy hajdani kanizsai piarista diák, később szabadságharcos, majd jelentős emlékiratíró élményeit városunkban! (A „fogalmazást" meghagytuk, a helyesírását közelítettük a maihoz.) Galsai Kovách Ernő: Nagykanizsa 1840-1841 Miután pedig Egerszegről Keszthely már távolesett, atyám engemet Nagykanizsára határozott a 6-ik, vagyis az utolsó gimnáziális osztályba adni s Farkas volt várnagyot megkérte nekem ott koszthelyet keresni, ki talált is egy özvegyasszonynál, Szőlősy nevű mészáros özvegyénél, kinek a háza a piarista iskolák terén volt Darázs ügyvéd nagyobb terjedelmű háza felső szomszédságában, hol másod magammal voltam nála az asszony egy unokájával ki zalaapáti vendéglősnek volt a fia, s azonkívül az öreg házi asszonyomnak volt még egy ős öreg anyja is, kivel mint rendesen szokás, öregségében nem igen bánt vele gyengéden a leánya; a házi asz-szonyom. Mielőtt családom Türjéről Egerszegre át hurczolkodott, atyám engem levitt Kanizsára. 68 Értékeinket megőrizzük NAGYKANIZSA. Kanizsán 6 osztályú gimnázium volt a piaristák, vagy is a ke-gyesrendűek vezetése alatt. Ez tehát már a harmadik szerzet volt, mely alatt én most gimnáziális tanulmányaimat folytattam. Nagy dolog volt ez az akkori időben, midőn még nem volt egy egyetemes tanrendszer az országban, sőt még ugyan azon tanító szerzetnél sem a kezelésük alatt levő gimnáziumokban, annál kevésbé pedig különböző szerzeteknél; mindenhol más mód és rendszer volt. Én éreztem ennek legjobban a súlyát, mennél tovább mentem elő az iskolákban, annál nehezebben ment a tanulásom, akárhogyan is iparkodtam, nem ment! Utoljára minden iparkodásom daczára, alig tudtam menekülni a bukástól, a mi végett itt szemrehányásokat tett atyám nekem, holott ő maga volt az oka annak, mit hurczolt minduntalan engemet más-más városba? A mint ezen három tanító szerzet tanítását illeti, azt tapasztaltam, hogy ezek közül a legalaposabban tanítottak a piaristák, legkíméletlenebbek voltak a premontreiek, és a legnagyobb szabadságot élveztek a diákok a benczések alatt. Kanizsát körültekintve ez a legsivárabb helye volt, azok közt, ahol eddig voltam, a diákoknak. Vidéke mondhatni semmi volt, se hegye, se vize éppen csak Nagy- és Kiskanizsa közt volt egy patak, ahol egy dús növényzetű liget erdő volt az egyedüli némi szórakozási helyük a diákoknak. Régente nagy erősség volt Kanizsa, de annak ma még nyoma sem látszott, hogy hol voltak a bástyák vagy árkok? Semmi sem látszott, éppen csak a liget melletti réten Nagy- és Kiskanizsa közti út felé láttunk a földbe vert hídlábak maradványait sorban, a melyből következtethettük, hogy itt valamikor egy mocsáron át vezető híd lehetett. A régiségnek egyéb semmi nyoma nem látszott. A város sem volt szép, éppen csak a nagy piaczon s a melletti főutczában voltak néhány emeletes díszesebb házak, amelyek közül a legtekintélyesebb volt az uradalmi épület és a nagyvendéglő. A Nagykanizsai uradalmat herczeg Batthyány bírta, s itt egy nagy tekintetű tiszttartó volt az uradalom élén, Ritter nevű, ki előtt fejet hajtott mindenki, kinek a fiával én egy osztályban jártam. mmvm és rradváros OSTROMA 1848—49-BEN. OflCSfU KOVftCH ERNŐ 1MM9-IKI HONVÉDÖRtiflOY N F\ P L Ó J a. AZ ELŐSZÓT IRTR: Dr. MÁRKI SÁNDOR. BEVEZETÉSSEL ÉS JEGYZETEKKEL ELLftlTfl: JUHÁSZ FERENC. mtHDON. 1911. AZ ARADI KOLC8EY-EOYESOLET KIHDVfÍNYH- Galsai Kovách Ernő naplójának egy részlete már egy évszázada megjelent, de a teljes naplót máig sem adták ki 69 Értékeinket megőrizzük Ekkor építettek a nagy üres vásártér egyik szegletén egy nagy emeletes vendéglőt ............az uraság Zöldfa czímhez, s amellett nyullott végig a téren a kiskanizsai utcza felé, egy piszkos rozoga sötét raktár és épületei nagy kiterjedésben. Zsidóság nagy számmal volt itt és jó módban, híresek voltak Zalában a kanizsai gazdag zsidók, noha Keszthelyen, Sümegen különösen Egerszegen aránytalanul sok volt a zsidóság. Általában Zalában, ahol számos volt a középbirtokos nemes osztály, amellett a zsidó is sok volt, ez együtt szokott járni hazánkban. A szomszéd megyékben, mint Veszprém, Vas, Győr Sopronban már sokkal kevesebb volt a zsidóság. Nagykanizsa a gabonatermő Somogy szélén lévén, a kereskedés is gabonában és gyapjúban itt igen nagy volt, ami mind a zsidók kezében volt. A sok közül a legtekintélyesebb zsidó volt ekkor Nagykanizsán Gottlieb Májer nevű. Amint tehát említém ekkor Nagykanizsa igen igénytelen kinézésű város volt. A gimnázium egy földszintes épület volt templom nélkül, a templom volt egy egytornyú kis falusi féle templom, mely a városi plébánia templom volt, a gimnáziumtól jól távol, ahova a diákoknak naponkint kellett a misére menni. Azonkívül volt még a barátoknak egy temploma a zárda épülettel. Kiskanizsa, mely a váróstul egy réten túl volt, valóságos falu volt, csupa paraszt házakkal, s ennek a népe igen tolakodó, szemtelen és tolvaj természetű volt, azért is őket kiskanizsai sáskáknak hítták, és az általános mondás volt, hogy ha egy idegen Kiskanizsán keresztül megy, azt vagy megverik, vagy meglopják. Akkoriban tehát Kanizsát csak eszerint jelezhettem; kereskedésre azonban igen szerencsés helyzetű volt, egy gabonatermő vidéken Pest és Horvátország közti főországút mentében feküdve, de a diákoknak egy sivár hely volt. Ezen év - 1840 - október igen forró és száraz volt, úgyhogy a diákok is processiókba jártunk eső után könyörögni, hogy Domine Deus da nobis pluviam salutatem. Itt nekem jó pajtásom volt ez időben Dervarics Kálmán iskola társom, aki Lendva vidéki földbirtokosnak volt a fia, azután Rajki Zsiga, rajki földbirtokos fia és Ritter tiszttartó fia. Karácsony napon értem és Koppányi megyei pénztárnok, vagy mint akkor nevezték Generális perceptor, fiáért Egerszegről egy szán érkezett, amelyen az ünnepekre hazamentünk, amidőn is első ízben voltam szülőim körében Egerszegen. Ezen a télen nagy hó volt és ezer énként jöttek be Somogy megyéből a parasztok szánon Kanizsára gabonát szállítani a zsidó kereskedők részére, mindegyiken széles piros posztóval szegélyezett nagy gallérú szűrben, és télen át a széles gatyájukra, fényes sárga gombokkal felgombolt vörös posztóval szegélyezett nadrágban vagy is rájthuzliban (oldalt gombos nadrág) - a mely elnevezés a huszároktul származott át a parasztokra. 1841. Végre eljött az 1841. évi tavasz és nyár is, amidőn az én iskolatanárom, öreg Mojzer piarista sajnálatunkra elhalálozott, ki német neve daczára ős magyar ember volt Zalaegerszegről, tréfás öregúr volt, ki különösen a göcsei anekdotákat nagyon szerette nekünk elmondani. 70 Értékeinket megőrizzük Helyettes tanárunk lett a tanév végéig Brátkay, az 5-ik osztály tanára. Megemlítendő, hogy ekkor minden osztályban minden tantárgyat csak egy tanár tanított. Általában itt mind öreg tanáraink voltak, azonban lelkes honfiak, amilyeneket más szerzetnél nem tapasztaltam annyira. Télen át magas nyusztprémes kalpagban sötétpiros bársony kilógóval jártak, és úgy vezettek bennünket a gimnáziumtól jól távol levő templomba naponkint. Ezen a tavaszon a tanügyben egy nevezetes változás is történt, a 6-ik osztályban most hozták be az első magyar tankönyvet, a Magyarország történelmét, amit eddig szintén, mint minden egyéb tantárgyat, História Regnum czímen latinul adtak elő. Ez volt az első csillag, amely a magyar nyelv tanítása egén először felcsillámlott. Nyáron át itt a fürdésünk, a mi pedig a diákoknak nagyon kedvencz foglalkozásuk volt, nagyon nehezen ment, messze Kiskanizsán túl kellett a nagy hőségben vándorolnunk, hol homokbuczkák közt kis pocsolya vizek voltak, amelyben azután mi fürödtünk. így múlt el a nyári időszak is, mely időben egyéb nem történt, minthogy mi diákok a Kiskanizsa felé a réten, ahol a labdázó helyünk volt, összevesztünk egy nyerges iparos legényei- és tanonczaival, mely nagy verekedéssé fejlődött, amely alkalommal én magam is néhány botütést kaptam a hátamra, melyet még hetek múlva is éreztem, és a mellett a gimnáziumi igazgatónk a verekedők ellen nagy vizsgálatot rendelt el, amelynek következtében megbüntetve is lettünk, amellett, hogy még érzékeny ütéseket is kaptam, és evvel végeztem én be végképp az én gimnáziumi tanulmányaimat - az élet- Nagykanizsai kötődésű 19. századi „celeb". 130 éve vetett véget életének 27 évesen európai karrierjének csúcsán a kanizsai énekesnő. Részlet Kocsis Katalin könyvéből. A szűz prímadonna: Erdősy Eugénia Több, mint három évtizede, hogy megláttam egy érdekes régi síremléket a kanizsai temetőben, a főbejárat közelében. Középső részén, a csavart oszlopok alatt jól olvasható volt a felirat: ERDŐSY EUGENIA DALMŰ-ÉNEKESNŐ ELHUNYT 1886. SZEPTEMBER Hó 9. ÉLETÉNEK27. ÉVÉBEN Nevét még soha nem hallottam, de nagyon megfogott, hogy valaha létezett egy nagykanizsai kötődésű énekesnő, aki ennyire ifjan halt meg. Az akkor rendelkezésre álló forrásokban megpróbáltam utánakeresni, és a Révai lexikonban meg is találtam: Erdőssy Eugénia (családi nevén Biba), énekesnő, szül. Nagykanizsán 1855., megh. 1886. jún. A budapesti Népszínházban lépett föl 1880, azután Bécsben, majd Hamburgban, Berlinben volt szerződtetve. 71 Értékeinket megőrizzük Eugénia, vagy ahogyan nevezték, Zseni szép énekhangja kislány kora óta szinte egész Kanizsa számára közismert volt. A halála után közzétett megemlékezésben a család egy távoli rokona írta le, hogy annak idején sokan sétáltak el a család Kölcsey utcai lakóhelye előtt, ahonnét gyakran kihallatszott az utcára, amint a kislány kedvenc dalát énekli: Szeretlek én egyetlenegy virágom! Nagyobbacska lányként édesanyjával együtt tagja lett Nagykanizsa első nem-iskolai énekkara, az 1862-ben alakult Kanizsai Dalárda női karának. Karnagyuk, a kitűnő, Bécsben tanult muzsikus, a kanizsai zsinagóga főkántora, Kartschmaroff Leó is minden bizonnyal biztatta a lányt. Feltételezés, de nagyon valószínű, hogy Eugénia járt a tanárként is működő főkántorhoz magánéneket tanulni, mert előképzés nélkül nyilvánvalóan nem mehetett Bécsbe a Zeneakadémiára. S hogy milyen anyagi háttérrel folytathatott a császárvárosban tanulmányokat? Öccse, Bálint 1933-as közlése szerint a Kanizsán akkoriban lánynevelő intézetet fenntartó Piringer Róza gyakorlatilag biztosíték nélkül, jószívűségből nagy összegű kölcsönnel állt a család rendelkezésére. Egy másik forrás viszont azt tartalmazza, hogy egy Bécsben élő rokon (aki valószínűleg bátyja, Nándor lehetett) finanszírozta taníttatását. Lehet, hogy e két segítség összeadódott, mindenesetre Eugénia 1875/77-ben Bécsben, a Zenebarátok Társasága akadémiáján képezhette magát profi énekessé. 1877-ben elindult énekesnői pályája, amely aztán egy szűk, ám változatos évtizedre korlátozódott. Pályakezdése rögtön Európa egyik első dalszínházába vitte: június 3-án a berlini királyi színház operatársulatában kapott bemutatkozási lehetőséget: Annuska (Aennchen) szerepét énekelhette Weber: A bűvös vadász című operájában. Egyetlen érdemi kritikát sikerült fellelnem a korabeli berlini újságokból. írója szerint a kellemes megjelenésű és nagyon fiatal művésznőnek (ha 1856-ban született, éppen 21 éves múlt) sok jó tulajdonsága van: orgánuma gazdag, mentes a tremolótól, de alsó regisztere még kidolgozatlan, szövegkiejtésében pedig nagyon erős a magyar akcentusa. Első áriája nagyon szépen sikerült, viszont voltak olyan részei szereplésének, amelyek csiszolásra szorulnak. Játéka még merev, karmozdulatai egysíkúak, iskolásak Időre van szüksége, hogy reményt keltő képességei jobban kifejlődjenek. Úgy tűnik, túl korán került mélyvízbe... Ez volt élete legelső színpadra lépése (bár azt nem tudjuk, hogy bécsi tanulmányai idején voltak-e és milyen fellépési lehetőségei) egy teljes operaelőadásban, színpadi gyakorlat, rutin nélkül - és nem egy kisebb város színházában, hanem rögtön Berlin legelső operaszínpadán; ráadásul egy olyan műben, ami a németek számára a műfaj egyik alapdarabja, mintegy nemzeti operája. Hatalmas kockázatnak tették ki, de nem roppant bele, hanem elismerésre méltóan helytállt. Gyakorlatlansága ellenére nagyon pozitív módon fogadta a kritika, amely nem hallgatta el, mely területeken kell fejlődnie, ugyanakkor jó szemmel vette észre tehetségét, előnyös adottságait. A színház is láthatott fantáziát a fiatal énekesnőben, mert szerződést kapott. A Zala idézett egy néhány hónappal későbbi visszhangot a berlini Theater Moniteur című lapból, A bűvös vadász egy későbbi előadásáról. Hitelességét sajnos nem tudom ellenőrizni, mégis érdemes elolvasnunk, mert az eredeti lapszámot nyilván Eugénia küldhette meg testvéreinek, ők mutathatták meg a kanizsai szerkesztőségnek: 72 Értékeinket megőrizzük A fiatal művésznő most már előbbeni félénkségét leküzdötte, s szerepe fölött teljes szabadsággal uralkodott, úgy annyira nem kevésbé tetszett szép, üde hanga mint jó előadása és kecses alakítása. A továbbiakban is érdemes úgy tekintenünk a kanizsai sajtó által közölt külföldi visszhangokra, hogy az eredeti újságok az énekesnő családja révén juthattak a szerkesztőségek tudomására, ahol nagy valószínűséggel nem ferdítették el a bennük olvashatókat. 1878/79-ben rövid időszakot Hamburgban töltött a városi színházban. Első tapasztalatai alapján Eugénia az operát hamarosan az operett műfajára cserélte. A műfajváltáshoz hazajött Magyarországra. Budapesten először a Nemzeti Zenede hangversenyén mutatkozott be. Ekkoriban és itthon kapta az Erdősy nevet. A Fővárosi Lapok ezt írta 1879. május 9-én a Zenede koncertje kapcsán, amelyen a Lammermoori Luciából énekelt: ... először volt alkalmunk megismerni egy szép, fiatal magyar leányt, ki már a külföld operájában sikereket aratott. Már tavaly olvastuk a berlini lapokban, hogy az ottani udv. dalszínházhoz egy nagykanizsai ifjú lányt szerződtettek, Marchesi asszony tehetséges tanítványát: Biba Eugénia kisasszonyt, kinek kellemes alakja, bájos arca s frissen csengő hangja van. A hír nem túlzott, Biba kisasszony, kinek itt előkelő zenészek magyarabb nevet adtak: Erdősynek nevezve el, a „Lucia" nagy áriájával általános tetszést aratott. Igaz, hogy a redout kisebbik terme nem színpad [...] de annyit határozottan írhatunk, hogy az Erdősy k. a. hangja kellemesen cseng, könnyen hajlik, a kifejezéseknek alkalmas eszköze, iskolája igen jó s érzése is van. Ha ehhez hozzá vesszük szép alakját (ízléses fehér atlac ruhában jelent meg), arcának kedves elevenségét, friss, ifjúi kellemét: bizony csak a mondók lehetünk, hogy kár volna a nemzeti színházban is meg nem próbálni [...] Rákosi Jenő igazgató az akkor még nagyon új Népszínház számára nyerte őt meg. Ezt a színházat az akkoriban már rendkívül népszerű zenés népszínmű és hozzá hamarosan felnövő nyugat európai párja, az operett műfaja számára építették 1874-ben, hogy tehermentesítsék a Nemzeti Színházat. Első számú sztárja Blaha Lujza volt, aki későbbi utalások szerint tanítgatta ifjú pályatársnőjét. Eugéniára a tanítás rá is fért, hiszen az operett műfaja új volt a számára. Népszínházi működésének elején többnyire repertoár-előadásokba állították be, azonban később már premiereket is kapott. A magyarul Kamargo címmel játszott francia operett (Camargo) címszerepében debütált 1879. június 19-én, a színlapon a berlini udvari operaház volt tagjaként reklámozták. A Fővárosi Lapok kritikusa két nappal később írta: Kiváló előnye, igazi szerencséje, hogy mint színpadi jelenség igen rokonszenves és megnyerő. Kellem van az arcán, mozdulatában, hangjában és beszédében is. Meg van áldva a mosoly különös bájával s a testalkat fris ruganyosságával. Arca élénken és gyorsan tud kifejezni minden kedélymozzanatot s nemcsak a fiatalság varázsa teszi széppé, hanem sokszor a kifejezés elevensége is. Hangja is kedves, de a gyors és változó rhytmusú chansonettákban nem mindig cseng eléggé. [...] Minthogy elég jó iskolában képezte magát, nem lesz nehéz az operett-stilt, mely sajátos pikant élezést és csapongó játsziságot követel, teljesen elsajátítania. [...] Jelmezei, kivált a rabló kapitány 73 Értékeinket megőrizzük kastélyában felöltött halvány rózsaszín kurta ruha, díszesek és ízlésesek voltak s sugár, hajlékony alakján igen jól állottak. Megkapta az operai hangot és énektechnikát kívánó címszerepet Erkel Elek, a nagy Erkel Ferenc fia Székely Katalin című új operettjében. Az előadás jól folyt, a szereplők kedvvel játszottak és szép sikert biztosítottak a műnek. Erdősi Eugénia k. a. a címszerepben megjelenésével úgy, mint énekével egyaránt hatott; ... több dalt ismételnie kellett - referált a Fővárosi Lapok 1880. január 17-én. Hamarosan azonban felröppent a hír: a bécsi Theater an der Wien színház őszi évadnyitó előadásán Johann Strauss: A királyné csipkekendője című operettjének ősbemutatóján az egyik főszerepet Erdősy Eugénia fogja játszani. 1880 őszétől a bécsi felkéréssel Eugénia életének új szakasza következett: pályája ismét és ezúttal végérvényesen külföldön folytatódott. Eugénia szempontjából felkérésének súlyát jelzi, hogy Strauss ekkor már állócsillaga volt Bécs zenei életének, s új művének ősbemutatóját maga vezényelte. Egy ilyen előadásban főszerepet kapni hatalmas dolognak számított. Ám művésznőnk - ahogy később az őt jól ismerő Villányi Henrik leírta - nehezen vállalta el a szerepet, mert férfit, az ifjú portugál királyt kellett megszemélyesítenie, s nem tartotta erkölcsös dolognak, hogy nadrágban jelenjen meg a színpadon (abban az időben még szokás volt, hogy fiatal fiú, férfi szólamát női hangra komponálta meg a szerző; Mozarttól Verdiig, sőt, Richárd Straussig sok példa van erre). Aztán a rábeszélésekre mégis elfogadta az ajánlatot, pedig nem csak egyszerűen nadrág volt a jelmeze, hanem bizony harisnyás lábait is jócskán kellett mutogatnia... Az újságok egyöntetűen pozitívan szóltak hősnőnkről: gazdag, friss hangja van, megjelenésében és énekében egyaránt tetszett - írta például másnap a Wiener Zeitung. „Viharosan" („stürmlisch") ünnepelték és többször is függöny elé hívták. Hamarosan Eugénia új szerepeket is kapott a Theater an der Wien repertoárelőadásaiban. Egy gyors kanizsai látogatás és benne egy koncert után énekesnőnk ismét Berlinbe költözött, mint a Friedrich-Wilhelm-stádtischer Theater frissen szerződtetett szubrettje. Hősnőnk operett-színésznőként második berlini korszakában érett be úgy igazán. Lehet, hogy ha visszatér az operaszínpadra, ott is sikeres lett volna, ám most már rövid pályája végéig megmaradt az operett műfajánál. Sikereiről 1882. június 22-i számában adott hírt a Zalai Közlöny. Erdőssy Eugénia diadaláról folyton újabb 74 Értékeinket megőrizzük és újabb hírek érkeznek. Tudvalevőleg ő most a berlini „Frigyes-Vilmos városi színház" szerződött tagja. Nemrégiben a „Furcsa háború" és a „ Gascognei nemes" című operettekben lépett fel s aratott valamennyi társainál több babért. Egy brémai lap ez alkalmakból a következőket írja a kitűnő művésznőről: „ Valamennyi fölött tündökölt ismét Erdőssy Eugénia k. a., kinek szép, dallamos hangjára már többször volt alkalmunk a közönség figyelmét felhívni. Kívánatos volna, hogy ezen művésznő már egyszer magasabb téren is - mint a buffo-operette tegyen kísérletet. Tehetségei erre határozottan képessé teszik. A kanizsai sajtó jólértesültségét a hozzáférhető korabeli berlini újságok is alátámasztják. Megtudhatjuk belőlük, hogy 1881 őszétől Eugénia két rendkívül zsúfolt évadot csinált végig színházában: havonta, kéthavonta premierje volt, s szinte minden este játszott. A sikeres előadásokat a színház gyakorlatilag a premier után minden este műsorra tűzte, egészen addig, míg a közönség részéről volt rá érdeklődés. így előfordult, hogy karácsonykor és szilveszter este is színpadra kellett lépnie. A Berliner Tageblatt és a Berliner Gerichts Zeitung egybehangzóan emelte ki szinte minden premier után Fráulein Erdösy kellemes, kecses megjelenését, temperamentumos játékát és árnyalatokban gazdag, jól képzett énekhangját. A legnagyobb sikert talán Johann Strauss új operettjében, a Vidám háború-ban (Der lustige Krieg, amelyet Furcsa háború-nsk is szoktak fordítani) aratta a holland menyecske, Elsa szerepében. A berlini premiert maga az illusztris szerző dirigálta, így Eugénia ismét a Keringőkirály vezénylete alatt énekelhetett. Sőt, magát a szerepet is a zeneszerző kívánságára kapta. 1883 nyarán ismét változás történt hősnőnk pályáján: hat hónapra a hannoveri Residenz-színházhoz szerződött - anyaszínháza ugyanis átépítés miatt bezárt. Itt különösen nagy sikert aratott a Nanon című új francia operettben: mint címszereplőt valóságos virágözönnel árasztották el, az előadás végén pedig a lelkes publikum ki akarta fogni a lovakat a művésznő kocsijából, hogy úgy vigyék haza nagy diadallal. Lehet, hogy ez már leendő vőlegényének, a hannoveri garnizonban állomásozó katonatisztnek a műve volt... Viszont hannoveri szerződése miatt nem vehetett részt 1883. október 3-án az új Fri-gyes-Vilmos színház első premierjén, az Egy éj Velencében ősbemutatóján, pedig mind a magyar, mint a bécsi sajtó értesülései szerint ennek érdekében komoly, szinte diplomáciai szintű jegyzékváltások zajlottak Bécs, Berlin és Hannover között, de sikertelenül. Gábor Steiner igazgató 6000 márkát kért, hogy a neki telt házakat, jó bevételt biztosító Eugénia szerződését hajlandó legyen idő előtt felbontani. Úgy látszik, a berlini színháznak még a Keringőkirály presztízsével megtámasztva is nagy volt ez az összeg. Minket, kései utókort a történtekből leginkább az érdekelhet, hogy Eugénia erre az időre tényleg remek operett-sztárrá nőhette ki magát, ha maga a Keringőkirály sokáig ragaszkodott a személyéhez. Hősnőnk hamarosan - hannoveri szerződése lejárta után - visszatért Berlinbe, de nem régi színházába, hanem az operettszínházként újjászervezett Walhalla-Theaterbe. Ezzel megkezdődött rövid, eseménydús karrierjének utolsó korszaka. Ebben a színházban fejeződött be Eugénia rövid karrierje. 75 Értékeinket megőrizzük Hannoveri sikere, a Nanon nyomán 1884. április elején, majd június közepén ismételten ő vette át a Walhallában is hatalmas sikerrel futó előadásban a címszerepet, amivel a két széria közti szünetben Nürnbergben is viharos sikert aratott. A berlini Walhalla színház is stagione rendszerben működött: egyetlen előadást tartottak repertoáron, amit minden este játszottak. Eugénia is több héten át minden este színpadra lépett. Nem lehetett könnyű dolga a közönség kedvenc Stubel kisasszony után, de csatát nyert! Emlékezett még rá a közönség korábbi berlini szerepeiből, és rokonszenvvel, sok tapssal és virággal fogadták a kritikusok szerint azóta jelentős fejlődésről tanúskodó alakítását. Megállapították, hogy korábbi akcentusát elhagyta, megjelenése most is kecses, éneke kimagasló, és összességében nagy nyeresége a színház- Következő szerepe Millöcker: A tábori lelkész (Der Feldprediger) című operettjében Minna, ezt még Jenny Stubelt váltva játszotta. Első igazi „saját" premierje az 1885. szeptember 23-án bemutatott Don Cesar. Eugénia egy Maritana nevű szép cigánylányt, utcai énekesnőt játszott benne, akibe beleszeret a spanyol király. A helyzet sok bonyodalmat hoz, melynek fő mozgatója Don César, a kalandor nemes. Az előadás a kényes berlini közönség kívánalmainak megfelelően kiállításában is fényűző volt. A korabeli kritikák szerint a Don Cesar minden vonatkozásban kiváló előadás volt, a színház legjobb erői szerepeltek benne, Eugéniát is beleértve. A Kanizsáról Berlinbe került Nyáry Sándor ezt az előadást is látta, amelyre így emlékezett vissza Eugénia halála után: Sohasem felejtem el azt a „Don Cesart", melyben ő volt „Maritana", azzal a gyöngyfiizérrel habnyakán és a pompás gyöngyökkel és drágakövekkel kirakott koronával dús, gyönyörű hajzatában. A zsúfolt ház a hamis ékszert, mely előtte még akkor is alárendelt szerepet játszott volna, ha igazi ékszer - mert neki csak a királynő kellett, aki itt, máskor is az a hamisítatlan királynő volt, ki elégülten uralkodott a művészet birodalmában [...] Most a Don Césart játszották minden este, hónapokon át, míg Eugénia kimerült. Néhány alkalomra a helyére szerződtettek egy kevésbé ismert szubrettet Hamburgból, akinek fellépése alkalmat adott a kritikusoknak, hogy összehasonlítsák kettejüket. Megállapították, hogy bár Dora Müller jól énekelt és nagy tapsokat kapott, Eugénia volt igazán spanyolos és temperamentumos a szerepben. 1886-ban a Walhalla színház szinte az egész első félévben A nevető Berlin (Lachende Berlin) című szerkesztett műsort játszotta. Vidámságok Berlin színháztörténetéből alcímének megfelelően több jelenetből, zenéből vágták össze. Értékeinket megőrizzük Egyik felvonása saját színházuk legnagyobb sikereit idézte fel, ebben lépett színpadra Eugénia. Miután visszatért szokásos kanizsai nyaralásából, az 1886/87-es évad elején megkapta a címszerepet a még januárban bemutatott Mamsell Angot című francia operettben (nálunk Angot asszony lánya címen ismert), és augusztus 22-től kezdve négy egymás utáni este el is játszotta. Ekkor lépett életében utoljára színpadra. A berlini sajtót lapozgatva kiderül, hogy szeptember l-jén lejárt a Walhalla színházzal kötött szerződése. Steiner színigazgató mindenáron szerette volna színházánál tartani, ám ő közölte vele, hogy van egy személy az életében, aki azt kéri tőle, hagyja ott a színi pályát. Ez a valaki nyilván a vőlegénye. Viszont elhatározását, miszerint örökre búcsút mond a világot jelentő deszkáknak, mégis revideálta és rövid vendégszereplésre Breslauba szerződött, ahol sztár gázsit, esténként 200 márkát kínáltak neki. Szeptember 8-án este nézőként még elment a Walhalla színház premierjére, a Dubarry előadására, miközben holmijai otthon összecsomagolva várták, hogy Boroszlóba induljon. Másnap este 7 óra után pedig eldördült a végzetes pisztolylövés... Aki ismerni szeretné a nagyszerű, nemzetközi sikert aratott nagykanizsai énekes életének további részleteit, halálának megdöbbentő okát, annak ajánljuk Kocsis Katalin Erdősy Eugéniáról írott kötetét. 77 Értékeinket megőrizzük 25 ÉVE JÓBAN, ROSSZBAN NAGYKANIZSÁN Egy újság, ami mindenkié _______m ^ Egy újság, ami összekapcsol, nem különválaszt Egy újság, ami ingyenes Egy újság, ami házhoz megy Fennállásának 25. évfordulóját ünnepli a Nagykanizsai Szuperinfó, mely az országban az elsők között lépett be az országos laphálózatba. Az ingyenes terjesztésű információs hetilapot nem kell bemutatni a lakosságnak, hiszen jól ismerik a legsikeresebb hirdetési újságot, ám annál izgalmasabb egy kis időutazást tenni az elmúlt két és fél évtizedben. A kezdetekről és a mikéntekről Rudolf Tamással, a kanizsai újság franchise tulajdonosával beszélgettünk, aki meglepő őszinteséggel és lelkesedéssel vallott múltról, jelenről és a jövőbeni tervekről. Elárulta többek között, hogy hálás a városnak és a kanizsai embereknek, és hogy a mai napig nem szégyell tanulni. Hogyan lépett kapcsolatba a kezdetekkor a Szuperinfóval, az akkor induló, vidéken még kevésbé ismert lappal, illetve hogyan került az Nagykanizsára Önnel egy időben? Egy véletlennek és talán a szemfülességemnek is köszönhető a Szuperinfó kanizsai megjelenése. A 90-es évek elején újságkihordóként dolgoztam Keszthelyen, s egy alkalommal az egyik postaládában megláttam egy kikandikáló Szuperinfót, amibe belenéztem, és megláttam a hirdetést, hogy teijesztők jelentkezését vájják. Jelentkeztem is egyből, sőt, és vittem magammal még 4-5 postás kollégát is. A fél városba mi szórtuk az újságot, de én mellette még több dologgal is foglalkoztam. Nyáron például főtt kukoricát árultam a strandon, amit szintén nem akartam föladni, ezért megkértem a barátnőmet (a lányom későbbi édesanyját), hogy a nyári szezonban segítsen be a lap teij esztésénél. Neki olyannyira megtettszett az új ság, s az üzlet lehetősége, hogy meg is egyezett Iski Zsolttal, a keszthelyi (most már Nyugat-Balatoni) Szuperinfó tulajdonosával, hogy Nagykanizsán is elindítja a nagysikerű hirdetési újságot az én segítségemmel. Ez 1991. szeptemberében meg is történt, következő tavasszal már oda is költöztem. Egy év múlva már nagyon úgy tűnt, hogy jó döntés volt, kezdett beindulni a dolog. Akkor már nem csak a terjesztés volt a feladat, hanem annál egy jóval összetettebb munkáról volt szó, gondolom. Az elején mi magunk állapítottuk meg a körzeteket, tulajdonképpen ki kellet találnunk az egész koncepcióját. Sokat segített nekünk ebben Iski Zsolt, illetve Egerben adtak nekünk mérettáblázatot, matricákat és pár hasznos kelléket az induláshoz. Mivel eleve csak nekem volt autóm, a teijesztés, a hirdetések szervezése, a nyomdába járás is rám hárult, egyszóval a feladatok oroszlánrészénél jelen voltam mindenben. Hány oldallal, milyen gyakorisággal és külsővel jelent meg az újság az elején? Először 4-, 6-, és néha 8 oldalas volt, akkor még egy színnel nyomtatva a Kanizsa Nyomdában. Amikor 1994-ben átmentünk a Zalai Nyomdához, akkor már stabilan 8 oldallal mentünk, és két szín nyomtatással. Mi körülbelül 4 évig iroda nélkül dolgoztunk, helyette esténként a lakásunkon találkoztunk a kollégákkal, de a városban volt két hely, ahol föl lehetet adni az apróhirdetéseket. Hogy fogadta a város, a lakosság a Szuperinfó megjelenését? Volt konkurenciája a lapnak, amivel külön meg kellett küzdeni? Azt hiszem elmondható, hogy az első pillanattól jó volt a fogadtatásunk, aztán szép lassan megszerettek, majd egyenesen vártak minket - hétről hétre. Pedig az elején nagyon küszködtünk, mindegy egyes hirdetésért keményen meg kellett dolgoznunk, ugyanis volt egy Kanizsa Extra nevezetű hirdetési újság, ami 8 oldalon két színben, A3-as méretben jelent meg. Versenyezni már csak azért is nehéz volt vele, mert még mi is szebbnek láttuk. Ezért is volt nagy büszkeség, hogy 1995-ben már mi is színesek lettünk, Török Tibor kollégánk szerkesztésében az Antók Nyomdában készült az újság. Kezdtünk egyre jobban teijeszkedni, pár év múlva komoly mérföldkőnek számított, hogy saját irodát is béreltünk, amit mivel egyre többen lettünk, 2-3 év után már ki is nro 78 Értékeinket megőrizzük nőttük. Az első, Király utcai helyiségünkben gyakorlatilag már nem fértünk el (kb. 10 fő: 3 irodista, a szerkesztő, az üzletkötők és én), így a Szent Imre utcai irodába költöztünk, ahol azóta is a bázisunk üzemel. Ha már mérföldkövet említ, milyen jelentősebb állomásokat említene meg, ha az elmúlt két és fél évtizedet nézzük? Ez a 25 év nem jöhetett volna létre, ha nincsenek az ügyfeleink, akik életben tartották a lapot. Azt érzem, hogy maximálisan tudtunk és tudunk egymáshoz alkalmazkodni, egy olyan kapcsolat alakult ki közöttünk, amiben számíthatunk egymásra. Nagykanizsa nehéz dolgokon ment keresztül az utóbbi évtizedekben. Mióta én a 90-es évek elején ideköltöztem, óriási leépítések történtek. Nagyon sok gyár és üzem volt itt, aminek nagy része sajnos megszűnt. Ezt egy város sem viselte volna könnyen. Mialatt ez a szomorú folyamat zajlott, óriási horvát invázió voltjellemző a városban, ami nem túlzás, ha azt állítom, hogy nem csak hogy megmentette, de meg is erősítette a kereskedőket. 1994 és 1998 között Kanizsát gyakorlatilag ellepték a horvátok. Nagyon erős vásárlóerőnek számítottak akkoriban, nem is volt kérdés, hogy legyen horvát nyelven megjelenő újságunk is, amit időnként 50%-kal nagyobb példányszámmal kellett nyomtatni, mint a magyart. Ez jó és rossz is volt nekünk, mert a magyar nyelvűben szinte nem is akartak hirdetni, mondván, hogy elég forgalmat bonyolítanak le a horvátokkal. Aztán a megszigorítások után visszaállt a rend. De volt német nyelvű kiadványunk is, azt meg Zalakaroson adtuk ki a nyári szezonban, szintén 1994-től. 1996-ban kiadtuk a Kisokos élődj ét Iránytű néven, továbbá elkezdtünk asztali naptárakat és térképet nyomtatni. Mondhatni, ezeket az éveket nevezhetjük a kanizsai Szuperinfó "aranykorának" ? Igen, bár én mondjuk azt pontosabban 1994-től 2008-ig határoznám meg, azalatt folyamatosan felfelé meneteltünk üzleti tekintetben. Azután természetesen minket sem került ki, nem kímélt a válság. Nagyon nehéz volt megélni azt a pár évet. Az értékesítőink közül elment egy jó emberem, illetve sajnos nekem is meg kellett válnom pár dolgozótól. Mikor tért magához a cég a recesszió okozta, kollektív mélyzuhanás után? 2012-től érzem a megújult erőt, amióta a lányom, Niki csatlakozott hozzánk, és átvette az iroda vezetését. Kislány kora óta bej áratos a Szuperinfóhoz, járt velünk kitelepülésekre, és dolgozott is pár órákat nálunk, amióta csak lehetett. A munkára való nevelésem végül olyan jól sikerült, hogy az érettségit követően nem a továbbtanulás, hanem a cég felé húzott a szíve, ami nagyon jól esett nekem. Niki frissességet és precizitást, új szemléletet hozott a cégbe, aminek hála nem kell az irodai dolgokkal foglalkoznom, így arra irányíthatom a figyelmemet, amit jobban is szeretek. Az én feladatom, hogy az üzletkötőket irányítsam. Az értékesítés, az üzletkötői munka speciális kommunikációs készséget és rátermettséget igényel. Az elej étől természetes feladat volt az Ön és kollégái számára? En a mai napig szeretem azt a kihívást, ami ezzel a munkával jár. Felpörget. Szeretek az emberekkel beszélgetni, és egyáltalán, kapcsolatba kerülni velük. Bár a kollégáim nevében nem beszélhetek, de büszke vagyok rájuk, ahogy dolgoznak, hogy megbízhatóak, agilisak és hitelesek az ügyfeleink szemében. Összeszokott munkatársak alkotnak egy közösséget a cégnél? És fontosnak tartja, hogyan érzik magukat a dolgozók a munkahelyükön? Egyértelműen igen. Mindig arra törekedtem, hogy ha nem is baráti légkörben, de jó kedvvel dolgozzanak az emberek nálam. Azt gondolom, hogy jó szóval lehet inspirálni őket a munkára, nem pedig korbáccsal vagy fenyegetéssel. Szerintem egy dicséret ötször többet ér, mint egy leszúrás. A csapatnál egymást segítjük, szurkolunk, megdicséijük egymást. Nem görcsölés van. Én hiszek a pozitív energiában, és ezt a dolgozók az ügyfelek felé is átviszik, kisugározzák, ami rettentően fontos. A csapat érdeke és a cég érdeke összefügg. Az elmúlt 25 évben a döntéseimet a sikeresség érdekében hoztam mindig. Nem is a pénz motivál, hanem, hogy sikereket éljünk el. Kikről szól a többesszám, ha az érdemeket említjük? Ha a kezdetekhez megyünk vissza, mindenképpen meg kell hogy említsem Török Tibor szerkesztőnket, aki már nyugdíjas, de nagyon sokáig velünk volt. De ki kell emelnem a két legelső üzletkötőnket, akik a mai napig nálunk dolgoznak: Takács Évát (Éva nénit), aki máig az egyik 79 Értékeinket megőrizzük legjobb értékesítő, és Dr. Németh Lászlót (Doktor úrat). Annak idején ő vezetett be engem az üzletkötés rejtelmeibe, sok mindent tanultam tőle. Szerencsére felfelé ívelő pályát tudhattunk magunkénak egy folyamatosan bővülő ügyfélkörrel. Ahogy jöttek az új üzletkötők, úgy érkeztek sorba az új üzletek, partnerek is. Szintén korábbra nyúlok vissza, amikor megemlítem Csányi Erikát, Horváth Katit, és Takács Zsuzsát - utóbbi kettő a mai napig dolgozik. Ha a jelent nézzük, lányom Niki, Papp Ivett adminisztrátor (aki lassan 10 éve munkatársunk), és Béres János (Jani) szerkesztő dolgoznak az irodán. Főállású üzletkötőink Horváth Katalin, Bárdos Zoltán (akinek most született kislánya), Pálfi Tímea (náluk márciusban j ön a baba). Ők a csapat magj a, de külsősként bedolgoznak mások is, akik nyugdíjasként vagy másodállásban erősítik az irodát. Hallgatva Önt és a múlt történéseit, egy meglehetősen izgalmas időszak áll a kanizsai Szuperinfó mögött. De az Ön számára, visszatekintve, könnyű galopp volt ez a 25 év, vagy inkább egy sok kanyaros hullámvasúthoz hasonlított? Könnyű volt. Két dolog miatt mondom, érzem ezt így anélkül, hogy sokat kellene gondolkodnom a válaszon. Egyrészt, mert nagyon szeretem, olyan, mintha a másik gyerekem lenne. Fiatalkoromban csöppentem bele az egészbe, tulajdonképpen erről szól az életem. Másrészt, én csak a jóra szeretek visszagondolni. Persze, voltak jócskán konfliktusok, és sok küszködés, idegeskedés is, de én már csak alaptermészetemnél fogva is inkább csak a szépre szeretek emlékezni. Ezt nem úgy kell elképzelni, hogy a nap 24 órájában buddhaként árasztom a derűt és nyugalmat, de nagyrészt pozitív vagyok. Ha jön egy probléma, nem az van, hogy jön a hibáztatás és mérgelődés, hanem egyből a megoldáson kezdek el agyalni. Milyen érzések és gondolatok kavarognak Önben a j ubileum kapcsán? Ha az évfordulóra és a sikerekre gondolok, elmondhatom, hogy hálás vagyok a városnak, Zalakarosnak és Letenyének és még rengeteg környékbeli településnek is. Jól érzem magam itt Kanizsán, aminek megvan a maga bája és arculata. Nyugis kis város, amiben a maguk nyugodt tempójában élik az emberek az életüket. Mégis, úgy érzem, hogy vannak még kiaknázatlan lehetőségek ebben a településben. Nagyon szerencsés a fekvése például, amire - azt hiszem nem hat spanyol viaszként, amit mondok - lehetne építeni. Hogy telt a 2016-os év, miről szól a Nagykanizsai Szuperinfó j elene? Most jól vagyunk, és szerencsére úgy tűnik, hogy ezt a legtöbb komolyan működő cég is elmondhatja magáról. Minket a válság megtanított spórolni. Nagy vízválasztó volt az a cég számára. De szerintem aki úgy ül, hogy minden szép és minden jó, az válság nélkül is csődbe kerülhet. Mindig kell a megújulás, a változás, mert aki egy helyben topog, az egy idő után elkezd lefelé csúszni. Nézni kell, mi az, amin még lehet javítani, új dolgokat kitalálni. Mi egyrészt reagálunk az ügyfelek igényeire, de olyan is van, hogy a kollégák mondanak egy jó ötletet. Mindenkitől bármikor lehet tanulni, valami új at hallani. Nem vagyok egy makacs ember, észérvekkel meg lehet győzni bármiről, ha valami jó vagy nem jó. Vallom, hogy a rugalmasság az egyik legnagyobb kincs az üzleti életben. Másrészt szakmai oldalakat és hírleveleket is olvasok, próbálom követni a szakmát érintő híreket, újdonságokat. Túllépve a jelenen, mik a tervek a jövőre nézve - nem az Ígérgetések, hanem az elképzelések és ötletek szintjén? Készülök a következő 25 évre! Az első teendők között szerepel, hogy online is jelen legyünk, azaz egy weboldal létrehozása. Ez már alap a 21. században, és ha j ól csináljuk - márpedig az a tervünk - építhetünk rá a hosszabb távú jövőben is. 2017-ben ismét lesz Kanizsa várostérkép és az a terv, hogy kéthetente jelentkezünk a Vidék Magazinnal. A többi az folyamatosan jön majd, egyik dolog hozza magával a másikat. A másik, ami eszembejut a jövő és a 25 év kapcsán, hogy 75 évesen még aktívan szeretnék itt ténykedni, még ha csak napi pár órában is. Bízom abban, hogy a kanizsai Szuperinfó megéri az 50. születésnapját-lehetőlegvelemegyütt. TH 81 Értékeinket megőrizzük 1301. számú NÉGYLEVELŰ FA CSERKÉSZCSAPAT Csapatparancsnok: Várnagy András csst. • Telefon: 06-30/573-5031 Cserkészlak: 8800 Nagykanizsa, Csokonai u. 1. www.negylevelufa.hu • facebook.com/negylevelufa A cserkészet a világ legnagyobb ifjúsági mozgalma közel 30 millió taggal, Nagykanizsa városában is él. Csapatunkat 2002-ben indítottuk útjára, és az első lépések óta mára közel negyven fo jár ezen az ösvényen. Különböző háttérből jövő felnőttek és gyerekek egy családként, testvériségben vallják magukénak a cserkészet szellemiségét és céljait. Hűen a mozgalom alapvetéséhez, önkéntesek által ifjúságnevelést végzünk, életmodellt nyújtunk hét éves kortól mindenkinek, aki nyitott elveinkre, és szeretne csatlakozni hozzánk. Önmagában a cserkésznevelés célja, hogy a fiatalokból lelkileg és fizikailag rátermett, életrevaló emberek váljanak. Ebből kifolyólag a természetközeli, játékos és egyben hasznos programok láncolata elősegíti a fiatalok képességeinek kibontakozását, tudásuk gyarapítását számos területen. Mindezt egy zseniális eszközzel érjük el, amit kisközösségnek, vagy cserkésznyelven őrsnek hívunk. Törekszünk arra, hogy olyan felelősségteljes, talpraesett jellem alakuljon ki cserkészeinkben, ami segít nekik felismerni majd a valós értékeket és így azok mentén fogják vezetni az életüket. Ez az értékrendszer a személyes istenkapcsolatból fakadó, erkölcsös életvitelen alapszik. Kiterjed az embertársainkkal és környezetünkkel összekötő kapcsolatok ápolására, segítségnyújtásra; valamint önmagunk helyes megítélésére, nevelésére és szeretetére. Hisszük azt, hogy a ma gyermekeinek szükségük van erre az élő közösségre. Egy közösségre, ami kimozdít a város épített környezetéből és elkalauzol erdőn-mezőn át. Egy közösségre, ahol elfogadnak, ahol baráti légkörben, önfeledten lehetsz vidám. Várunk Téged is közénk! AUDREY''S FEHERNEMU & 8800 Nagykanizsa, Eötvös tér 21. • Telefon: 06-30/218-9323 V%\ Nyitva tartás: h.-p.: 9-17, szo.: 9-12 óráig audreys^ • Valamivel több mint két évtizede, 1995-ben alapították azt a fehérnemű boltot ( [ \ w Sissi L) Nagykanizsán, amely immáron két éve, hogy Audrey''s Fehérnemű néven ^ folyamatosan bővülő kínálattal várja azokat, akik igényes fehérneműre vágynak. A női fegyvertár legütősebb kelléke lehet a fehérnemű. De az előnyös variációkhoz, a megfelelő színek és fazon kiválasztásához érdemes szakemberhez fordulni. Ehhez biztos segítséget kaphat mindenki az üzlet vezetőjétől, aki már több mint másfél évtizede vezeti a vásárlók körében népszerű fehérneműüzletet. A korai időkben mint eladó dolgozott az üzletben, de az utóbbi években már ő a tulajdonos, és mint üzletvezető is bizonyította hozzáértését, hiszen az Audrey''s fehernémű üzletben kaphatók saját készítésű termékek. A vállalkozás korábbi varrodájának vezető alkalmazottja valósítja meg a szebbnél szebb darabokat, amelyek között minden fazont vagy méretet megtalálhat a vásárló. Szatén, csipke, pamut; csíkos, pöttyös, állatmintás, virágos; push up, tanga, francia bugyi; kényelmes, vagy szexi, minden alkathoz és igényhez megfelelő, kiváló emelést és kényelmes tartást biztosító, ellenállhatatlan melltartókat, valamint alsókat, csinos pizsamákat, hálóingeket, fürdőruhákat kínálnak minden színben és fazonban az Audrey''s fehérnemű üzletben. 82 Értékeinket megőrizzük AQUA-FOUR VÍZTECHNIKAI KFT. 8800 Nagykanizsa, Lendva u. 5. Telefon: 06-93/900-163 • Fax: 06-93/700-102 • Mobil: 06-30/867-4626 E-mail: info@aqua-four.hu Az Aqua-Four Kft. egy 2006-ban alakult vállalkozás, amely vízkezelő berendezések gyártásával, szerelésével és karbantartásával foglalkozik. A vízkezelés, víztisztítás és ipari elektronika területén teljesíti megrendelői magas szintű elvárásait. A vállalkozást négy, közel 30 éves szakmai tapasztalattal rendelkező szakember alapította. 2016. első negyedévében 4 főről 8 főre bővült a társaság létszáma. Az eltelt évek alatt a vállalkozás kinőtte a korábbi telephelyét, így 4 évvel ezelőtt a Nagykanizsai Ipari Parkban vásárolt területen felépítette közel 860 m2-es új csarnokát, amely egyben a _ cég központja is. Jelenleg is nyolc szakember dolgozik az ipari vízkezelő-rendszerek gyártására, telepítésére és szervizelésére szakosodott cégnél, amely megrendeléseit elsősorban olyan ipari vállalkozásoktól kapj a, amelyek termékeik előállításához nagy tisztaságú ipari vizet használnák. A Föld vízbázisaiból és a felszíni vizekből kitermelt víz közvetlen felhasználásra nem alkalmas, ezért különböző szűrési eljárások megvalósítása szükséges. A vízszűrés fontos feladata a zavarosság, színeződés, továbbá az oldott és oldatlan szennyező anyagok eltávolítása. Ezen szűrési eljárások egyik legfontosabb technológiáját a vas- és mangántalanító rendszerek képviselik, de emellett az ipari célú vízfelhasználás más eljárásokat, például sótalanítást, lágyítást illetve gáztalanítást is megkövetelhet. Az Aqua-Four Rft. szakemberi ezen elvárásoknak megfelelő technológiai rendszerek tervezésében és telepítésében jelentős szerepet vállalnak a hazai és nemzetközi piacon egyaránt. 83 Értékeinket megőrizzük ÁCS ÉS TÁRSA ÉPÍTŐIPARI KFT. 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 19-20. ^^^ - Tel.: 06/30 552-9208,06/20 231-4889 '' -^■■L. e-mail: acsestarsa@upcmail.hu \ A vállalkozást 2001-ben alapították, és azóta y töretlenül fejlődik. Fő tevékenységi köre az építőipari V ^s^flCS ÉS THRSH""'' / generál-kivitelezés, ezen belül elsősorban lakások, ¡Építőipari Bt.^/ családi házak, nyaralóépületek építése, átalakítása, / felújítása. Emellett vállalnak mélyépítést is, illetve kisebb volumenű munkákat, például karbantartást, dugulás-elhárítást, csőtörés-elhárítást is. Alapelvük a határidő betartása mellett a szakszerű, precíz munkavégzés. Fontos feladatuknak tartják a kivitelezések minőségét és hatékonyságát elősegítő technológiák és fejlesztések alkalmazását. Az építőipari vállalkozásnak jelenleg 13 főállású fizikai alkalmazottja van, és ötven kilométeres körzetben bárhol szívesen vállalnak építőipari feladatokat, legyen szó akár jelentős beruházásról, vagy kisebb karbantartási feladatról. A vállalkozás évről-évre növekvő bevételt és nyereséget ér el, a mostani nehéz gazdasági helyzetben is. Munkájuk legjobb reklámja a folyamatosan bővülő, elégedett ügyfélkör. Megbízható,jól képzett szakembergárdával és kiváló minőségű anyagokkal állnak megrendelőik szolgálatára. Munkájuk minőségét mutatja a nagykanizsai Király Gyógyszertár, a zalakarosi gyógyszertár illetve a balatongyöröki ifjúsági tábor megújult épületegyüttese is. BAUTERC-PRIZMA KFT. 8800 Nagykanizsa, Ady u. 50. Tel.: 06-93/310-281 • Mobil: 06-30/3399-478 E-mail: bautercprizmakft@gmail.com A Bauterc-Prizma Kit. egy olyan vállalkozás a 21. század rohanó világában, ahol a magas szintű szakmai tudás, korrekt, pontos munkavégzés modern vezetői szemlélettel, emberséggel párosul. Talán ezeknek is köszönhető, hogy elégedett ügyfelek (különböző cégek, gazdasági társaságok, állami szervezetek) százai választották/választják a Bauterc-Prizma Kft-t, ha út-és mélyépítési, térkövezési, autópályaépítési munkálatokra van szükségük. A céget 1989 novemberében alapította társaival Horváth László. A kezdetben PRIZMA GMK nevű vállalkozás később átalakult, 2008-tól BAUTERC-PRIZMA Kft-ként van jelen a piacon- s a főbb, nagyobb volumenű munkákat is e céghez pályázzák, melyet szakértelem és mindig, minden esetben az adott szó - mint pecsét - fémjelez. Horváth László ügyvezető 48 fős összeszokott kollektíváját magasan képzett szakemberek erősítik- felesége, lányai, útépítő mérnök fia, Horváth Roland is aktívan részt vesz a mindennapi munkafolyamokban, ahogy Kreiner László és Horváth Tamás útépítő mérnök is. A modern gépi eszközpark, illetve a folyamatos fejlesztések elősegítik, megkönnyítik a gyors, precíz munkavégzést. Referenciáink: Nagykanizsa, Via Kanizsa Zrt megbízása alapján 5 évig kátyúzás, hegyi utak és vízelvezető árkok rendbetétele. Vismaior károk okozta útleszakadások helyreállítása; Celldömölk város útépítési feladatainak elvégzése; Zalakaros PMH kerékpárutak felújítása és új építése; Zalaerdő Zrt. erdei utak felújítása, új utak kivitelezése; Nk. PMH. kerékpárutak építése (Vár utca, Teleki utca, Petőfi utca); községi önkormányzatok megrendelései út-, járdaépítések, csapadékvíz rendezés: Gelse, Nagyrécse, Surd, Garabonc, Liszó, Eszteregnye, Nagyrada, Szőkedencs, Somogy-zsitfa, Belezna, Nemespátró; Nagykanizsa és Letenye szeméttelepeinekrekultivációja. 84 Értékeinket megőrizzük BALASSA ANDRAS MŰKÖVES Telephely: 8866 Becsehely, Kossuth u. 90. Tel.: 06 (93) 351-140 • Mobil: 06 (30) 204-9059 www.balassagranit.hu BALASSA GR NIT A műköves, kőfaragó szakmához való kötődésem nem a tanulmányaimmal kapcsolatos. Noha Zalaegerszegen az építőipari technikumban végeztem, sokkal meghatározóbb volt, hogy ebben nőttem föl. Tulaj donképpen édesapámtól örököltem a szakmát, aki nyugdíj azása előtt huszonöt évig dolgozott a letenyei kátéesznél mint műköves. Nem történt tehát más, minthogy átvettem a stafétabotot. Pontosabban a munkát együtt visszük tovább, sőt van alkalmazottunk is, de a vállalkozás 17 éve van az én nevemen -mondja mintegybemutatkozáskéntBa/assaAndrás. Egy műköves nagyon szerteágazó munkát végez, kezdve a belsőépítészeti feladatoktól a temetői sírkő állításig. Bár megemlíthetem a restaurálási munkálatokat is, hiszen nekünk volt szerencsénk felújítani a borsfai elágazóban álló keresztet - térünk át a mesterségbéli dolgokra. A műkövet vagy nemes követ - gránit, márvány - nagyon sokféleképpen és helyen lehet felhasználni az építészetben. Műkőből készülhetnek kémény- és kerítéselemek, lépcsők, korlátok, konyhapultok, mosdószegélyek. Ez utóbbiak gyakran készülnek nemesebb kőből, a megrendelő igényei és pénztárcája, lehetőségei szerint. Amennyivel időtállóbb a márvány, gránit, annyival költségesebb is. Szerencsére sokak számára ez ma már nem elérhetetlen, így már mi is készítettünk több komplett konyhapultot. Munkáink nagyobb részét, mintegy nyolcvan százalékot azonban a sírkő készítés teszi ki. Szerencsére manapság egyre igényesebbek a temetők, szinte művészi síremlékek sorakoznak már a kisebb falvak halottas kertjeiben is. Mi igyekszünk is ezeket az igényeket kielégíteni. Nálunk mindenki megtalálhatja az ízlésének és anyagi tehetőségének legmegfelelőbbet. A műkőtől a gránitig. Katalógusainkból olasz tervek alapj án készült síremléket is lehet választani. Az anyag sem okozhat gondot, legföljebb a különlegesebbekre többet kell várni. A nemes kövek ugyanis jórészt importból származnak. Ahhoz pedig idő kell, hogy behozassuk az országba, ha épp itthon nem kapható. A hírünk? - teszi föl a kérdést önmagának Balassa András. Ha azt mondom, hogy Zala megyén kívül dolgozunk Somogyban és Vasban is, akkor azt hiszem, nem lehet rossz. Nincs térbeli korlátozás. Bárhova elmegyünk, ha a megrendelő ragaszkodik vállalkozásunkhoz. Az év tavaszi, nyári időszakában két-három hét alatt teljesíteni tudjuk a síremlékekre vonatkozó megrendeléseket. Mindenszentek, Halottak Napja környékén azonban úgy összetorlódnak az igények, hogy azokat már csak a következő tavaszra tudjuk vállalni - hangzik el hasznos tanácsként. A műhelyben télen ugyan elkészítjük a síremléket, de fölállításával mindenképpen érdemes megvárni a tavaszt, mert a kedvezőtlen időjárás bizonyosan a minőség, a munka rovására megy. Elhalt szeretteinkről, pedig így gondoskodhatunk a legszebben, ha nem csak a szívünkben akatjuk megőrizni emléküket. 85 Értékeinket megőrizzük BELVÁROSI PATIKA 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 1. • Tel.: 06-93/310-403 Nagykanizsán a legelső magángyógyszertárak között alakult 1992-ben az Erzsébet téri Belvárosi patika. Az üzletet Gulyás Ferenc hozta létre egy tőkeerős Kft. segítségével. Gulyás Ferenc még gyermekfejjel választotta a gyógyszerészetet, mert már 13 évesen megkapó volt számára a gyógyszertár miliőj e. „Nagyon szeretem ezt a szakmát. Hivatásomnak tekintem, mert számomra mindig az első dolog volt, hogy tudjak másokon segíteni. Kollégáimmal egyetértve fontosnak tartom, hogy minden egyes beteggel emberi kapcsolatot építsünk ki, hiszen ez nem szalagmunka. Szeretnénk, ha vásárlóink elégedetten távoznának, hiszen mi értük vagyunk, s maximálisan igyekszünk az érdekeiket szolgálni." Az ide betérő valóban elégedetten távozhat, hiszen a kellemes környezeten túl kedvességet, közvetlenséget, emberi szót kap. 2011-ben bekövetkezett halála óta a család Gulyás Ferenc hitvallásának megfelelően vezeti a patikát. DR. BÁRÁNYI ENIKŐ Gyermek-, tüdőgyógyász főorvos 8800 Nagykanizsa, Kisfaludy u. 25. Tel.: 06 30/936-8054 • E-mail: drbaranyieniko@freemail.hu A Debreceni Orvostudományi Egyetemen szereztem diplomát, pályakezdő az debreceni gyermekklinikán voltam. Szakvizsgámig, majd azt követően is Miskolcon a gyermek onkológiai centrumban dolgoztam. Fiatal orvosként megéreztem, hogy e betegek szeretteikkel együtt másfajta ellátást igényelnek. Őszinte és támogató megértésre van szükségük. Orvos és nővér a több éves együttműködés során szinte így válik családtaggá. Szakmai életem új szakasza, profilváltás: Nagykanizsa, kórház osztályvezető főorvosi beosztás. Egyik cél a több profilú krónikus beteggondozás volt, ezért gyermek-tüdőgyógyászati szakvizsgát szereztem. Igyekeztem „átmenteni" azt a gondolkodást, hogy nem betegségeket gyógyítunk, hanem gyermekeket, akiknek a lelkével is törődni kell. Az örömszerzés megnyilvánul a számukra szervezett szabadidőprogramokkal, mint a gyermekek táboroztatá- ~~ " sa, kirándulások szervezése és a tradicionálissá vált kápolnai karácsonyiünnepségek. Ma már nyugdíjasként Csurgón dolgozom, Nagykanizsán gyermek- és tüdőgyógyászati magánrendelésemvan. Értékeinket megőrizzük BICSÁK NYOMDAIPARI KFT. 8800. Nagykanizsa, Erzsébet tér 19. Tel.: 06-93/313-488 • Fax: 06-93/311-966 • Mobil: 06-30/936-1449 E-mail: printec2001@t-online.hu Szerencsés ember az, aki azt csinálhatja, amit szeret. Különösen akkor, ha munkája valóban az élete értelme, amit ráadásul jól és kimagaslóan is végez. Bicsák Miklós könyvkötőmester is a hivatásának-hivatásáért él, immár 1956 óta. Akkor még tanulóként, a Kanizsai Nyomdánál sajátította el mestersége alapjait, s bővítette tudását, melyet az évek múltával Glass József könyvkötő mesternél, később pedig országos továbbképzéseken, és önképzéseken fejlesztett tökéletesre. „Mindig a fejlődés és a szakmai elkötelezettségem motivált -vallotta be Bicsák Miklós. Szilárdan hiszek mind a mai napig a kitartó munkában, s abban, hogy céljainkért keményen meg kell dolgoznunk." Mivel a szakmai alázat és az elhivatottság is megvolt az egykori kisiparos diákban, így 1969. augusztus elsején, egy Platán-sori pincehelyiségben megalapította önálló vállalkozását. Már akkor is több száz éves kódexeknek, mi sekönyveknek „adott új életet", bőrkötéssel, gerinc- és táblaaranyozással. Idővel mestervizsgát tett, (később pedig könyvrestaurátori végzettséget is szerzett) s ekkor érezte, hogy a kibővülő feladataihoz segítségre van szüksége. Feleségével közösen, aki szintén e szakmában dolgozott, döntött úgy, hogy könyvkötő ipari tanulókat alkalmaznak, s tanítják meg őket az esztétikum, az ötletesség és a megújítás művészetére, a könyvkötészetre. „Ha az ember fejlődni szeretne, nagyobb léptékben kell gondolkodnia, így új helyre költöztettük vállalkozásunkat, immár 4 fiő alkalmazottal az Erzsébet tér 19. szám alá, ahol kötészeti kihívásoknak, könyvállagmegóvó tevékenységeknek is eleget tettünk, Zömmel kézi eljárással dolgoztak, s dolgoznak is mind a mai napig, azonban a technológiai újdonságok is szerves részét képezik a munkafolyamatoknak. A Bicsák Nyomdaipari Kft. tevékenységi köre folyamatosan bővült, s a növekvő igények miatt a Rozgonyi út 1 -ben létrehozta a közismert digitális gyorsnyomdát és bélyegzőkészítő műhelyt. „A könyv csodás dolog, a könyvért élni kell, élni lehet, ha az ember azt érzi, hogy minden napját boldoggá teheti. Mi ezeknek az örömöknek a mesterei vagyaink kollégáimmal, s még jómagam is nagyon sokáig szeretnék, több évtizedes tapasztalatommal megrendelőim igényeinek megfelelni." Bicsák Miklós munkásságát többször jutalmazták már, a VOSZ-díját, 2010-ben pedig a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjét is megkapta. A nehéz gazdasági körülmények között is optimistán látja a jövőt, hisz a fejlesztésben, technikai újításokban, azonban számára mindig a legfontosabb, az emberek szeretete és a tisztelete. A mester büszke rá, hogy a Könyvkötők Országos Ipartestülete Aranykoszorús Mester kitüntető címet adományozott a 30 éve a cégnél dolgozó alkalmazottj a, Fiala Edina részére. 2014-ben ugyancsak az országos ipartestület vezetősége az általa létrehozott legnagyobb szakmai kitüntetésben részesítette Bicsák Miklóst, aki így jogosult a Gyémánt-díjas kézműves Compaktor cím használatára. A szakmában eltöltött kiemelkedően magas szintű, mesteri tudással rendelkező elismertségéért, a szakma iránti mélységes hivatástudatáért, a könyvkötő mesterség megőrzéséért, az Ipartestületben végzett hosszútávú tevékenységéért. E türelmet, kézügyességet igénylő mesterséget könyvkötő szakember fia viszi tovább a családban. De a városban is szükség lenne az utánpótlásra, hiszen a „felöltöztetett", új köntösben megjelenő művekközelebb hozzák a könyvek szeretetét az olvasókhoz. Értékeinket megőrizzük CEZAR WINERY Pezsgőgyártó, Borkereskedelmi és Szolgáltató Kft. 8746 Nagyrada, Szelemi hegy 020/10 hrsz. Tel.: 06-93/589-022 • Fax: 06-93/589-023 • Web: www.cezarpinceszet.hu • www.cezarwinery.com Cezar Cezar Pincészet: kiváló borok, modern borászat a Kis-Balaton szomszédságában A Cezar Winery Kft. a Pannónia Cézár Kft. jogutódjaként jött létre 2004. szeptember l-jén. A vállalatot három svéd üzletember alapította 1996-ban, amikor a Pannonvin Kft-től megvásárolták a volt Littke Pezsgőgyárat, ahol napjainkban is folytatják a klasszikus eijesztésű pezsgőkészítés hagyományait. A cég 2000-ben kezdte el a szőlőterületek felvásárlását Nagyradán, a zalai borvidékhez tartozó településen. Egyrészt az ottani termelőszövetkezettől, másrészt magánszemélyektől vásárolt területeken 2001-tői indult meg a vörös szőlő telepítése, amely 2006-ban fej eződött be, a következő fajták találhatóákmeg: Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, PinotNoir, Malbec, Cabernet Franc. A szépséges, szelíd hajlású dombokkal, völgyekkel körülvett különleges termőtáj közepén épült meg a pincészet, melynek hivatalos avatására 2006. május 28-án került sor. Az épület kb. 2500 m2-es hasznos alapterülettel rendelkezik, melyben eijesztő tér, barrique tároló helyiség, szőlőfeldolgozó, hűtőkamra, szociális helyiségek, irodák és egy nagyon impozáns borbemutató terem és üzlet került kialakításra. A pincészet belső megjelenése a maga minimalista stílusával: építészeti megoldásai, alkalmazott burkolástechnikai elemei, borászati technológiája és az új barrique hordók látványa egy kis időre megállítja az odalátogató vendégeket. A zalai borvidékhez tartozó pincészet mind tárolókapacitásával, mind az előállított bor mennyiségét tekintve a legnagyobb üzem Zala megyében. Nagyradán a cég megjelenése számos pozitív hatással járt, ideértve a munkahelyteremtést helyben és a környező falvakban, a vezetékes ivóvíz biztosítását a szőlőhegyen, új ültetvények telepítését a régi szőlőhegyen - hozzáj árulva a pincekultúra megőrzéséhez és fej lesztéséhez. Pincészetünk filozófiája, hogy minél többen megismerjék a régió minőségi borait. Szeretnénk bemutatni, hogy magas színvonalú technológia és elméleti tudás birtokában kiemelkedő eredményeket produkáló borokat lehet e területen is előállítani. A szüretelést megelőzően próbaszüretet végzünk, több alkalommal átlagmintákat veszünk a szőlőből, hogy meghatározhassuk az ideális szüret időpontját. A szedett mintákat vizsgáljuk: cukortartalom, potenciális alkoholtartalom, pH érték, savtartalom, tanninok érése szempontjából és kóstoljuk is (íz és zamatanyagok), továbbá növény-egészségügyi állapotfelmérést végzünk. A szüret nagy részét kombájnnal végezzük (kb. 80%-át), a magasabb minőségi palackos borainknak kézzel szüretelünk. Külön kiemelendő az a korszerű csomagolás, a bag in box, amiben az ún. lédig kategóriába tartozó termékeinket forgalomba hozzuk a vendéglátósok legnagyobb megelégedésére. A helyben történő feldolgozás és a borkészítés modern, esztétikus környezetben zajlik. Nemcsak minőségi italokat, hanem különböző termékeket, többek között-balzsamecetet, törkölypálinkákat, szőlőmagolajokat, őrleményeket - is gyártunk. Mindent, aminek alfája maga a szőlő. Csoportok részére teljes programot biztosítunk az ültetvények bemutatásával, bor-és pezsgőkóstolóval, igény esetén ültetett, vagy kerti étkezéssel. I ■ 88 Értékeinket megőrizzük CSARNOK ÜZLETHÁZ 8800 Nagykanizsa, Kalmár u. 6. Telefon: Gondnokság 06-30/280-8483, Piacfelügyelet 06-93/311-041 A Csarnok Üzletház, vagyis a Vásárcsarnok, ahogyan a kanizsaiak nevezik, a Kalmár utcában, a buszpályaudvarral szemben található. A létesítmény Pelényi Gyula építész tervei alapján a helyi önkormányzat és a vállalkozó kereskedők anyagi összefogásával 1997-ben készült el. Azóta a város egyik leglátogatottabb kereskedelmi egységévé vált. Az üzletház fö arculatát azl700m2-es kosaras piac képezi, melynek környezetében 105 különböző üzlet működik. A ház tulajdonosai, kereskedői büszkék lehetnek rá, hogy sokféle kínálatukkal és kedvező áraikkal konkurenciát jelenthetnek a városban működő nagy kereskedelmi egységek számára. A piac átköltöztetésének gondolata - egy városközpontban lévő, megfelelő parkolóhellyel rendelkező, újonnan építendő épületbe -, 1991-ben született meg. A választás az autóbuszpályaudvartól nyugatra eső, alig hasznosított mocsaras területre esett. Az azóta eltelt idő alátámasztotta az akkori döntés helyességét. Nem lehetett volna ennél alkalmasabb területet találni, hiszen a buszra várakozókat és a környéken élőket szinte hívogatja a sokféle szolgáltatás és a kellemes időtöltés ígérete. Az épület várat formáz, emlékeztetve a közelében, hajdanán állt kanizsai várra. A Csarnok Üzletház 1997. december 6-án nyitotta meg kapuit a vásárlóközönség előtt. Ekkor vették úgymond „birtokukba" a portékáikat kínáló árusok és őstermelők az épület földszintjét, míg emeleti részét az iparcikk-kereskedők. A 4700 négyzetméter alapterületű létesítmény összesen 13 akadálymentesített bejárattal, mozgólépcsővel, két lifttel, 280 személygépkocsit és 40 autóbuszt fogadni képes parkolóval a betérő vásárlók kényelmét szolgálja. Mind a mai napig a kosaras piac jelenti a Vásárcsarnok fő ütőerejét. A kiváló és keresett helyi, valamint hazai zöldség-gyümölcs kínálat mellett megközelítőleg 130 kereskedelmi egységgel váiják a vásárlókat reggel 5-től délután 17 óráig. Az emeletre mozgólépcsővel is fel lehet jutni, ahol szinte minden igényt kielégít a férfi-női, gyermekruházati, sport-, használtruha és cipőüzletek aktuális divat szerinti kínálata. Mindezek mellett üveg-és porcelánkereskedés, biopatika, kozmetika, ajándékbolt, mobiltelefon-szaküzlet, fodrászat és irodák sokasága áll még a vevők rendelkezésére. Az üzletház vezetése mind a mai napig megtartj a a hagyományos havi nagyvásárokat, de sokak kedvelt találkozási helye a heti bolhapiac is, ahol igazi kincseket, máshol fel nem lelhető hasznos tárgyakat találhat a szemfüles látogató. A Csarnok Üzletház sokak számára élettér. Ezt igazolta az elmúlt években az önkormányzat termékkiállítással, gasztronómiai és kulturális bemutatóval fűszerezett Vásár(olj) Kanizsán elnevezésű kezdeményezése is, ahol elégedetten talált egymásra termelő és vásárló egyaránt. Bár vannak még a jövőre nézve előremutató ötleteik annak ellenére, hogy elérték; nemcsak mint piacra, hanem színvonalas üzletházra is gondolnak a kanizsaiak, amikor az épületre tekintenek. A földszint pecsenye- és hurkasütői, pékségei, valamint vendéglátó egységei a finom falatok és egy pohár bor elfogyasztása közben beszélgetésre ösztönöznek, kapcsolatok, barátságok kiala- kítására nyújtanak lehetőséget. Talán nincs Nagykanizsán látogatottabb kereskedel- mi központ, ahová nem csak vásárolni y járnak az emberek. 89 Értékeinket megőrizzük DR. BEDŐ ILDIKÓ pszichiáter főorvos Király Egészség Centrum 8800 Nagykanizsa, Király u. 29. Telefon: 06-30/56-77-986 Diplomámat a Szegedi Orvostudományi Egyetemen szereztem (Le meijem írni? Vagy inkább büszkeséggel töltsön el, mily rég volt.) 1989-ben. 2004-ben szakvizsgáztam pszichiátriából, aztán jöttek a többi - részben „önkéntesen kötelező", részben magam választotta - vizsgák, szakvizsgák. Sok-sok év és tapasztalás kellett, hogy elmondhassam, rátaláltam arra a terápiás útra, melyet sajátomnak érzek, és melyben én is örömömet lelem. Lényegesnek tartom a személyiségcentrikus-humanisztikus segítést, melynek alapja a megértés, a feltétel nélküli elfogadás, a hitelesség. Minden terápia alapja a bizalom - ezt sem szabad kihagyni a sorból. Jelenleg szakmai vezetője vagyok egy szocioterápiás osztálynak, dolgozom Nagykanizsán és Keszthelyen magánpraxisban. Fontosnak érzem és teszek is azért, hogy a lakosságot megszólítsuk - tudás tekintetében is-, hogy ma a pszichiátria nemcsak elmebetegekről szól, hanem krízisben levő, esetleg szorongó, aludni nem tudó, párkapcsolati nehézségekkel küzdő... és még sorolhatnám milyen emberekről, akik nem betegségből fakadóan, hanem élethelyzeti válságokból kifolyólag fogalmazzák meg, hogy nincs rend a világukban. A segítő szakmában a rendelkezésünkre álló pszichoterápiás módszerekkel vagy esetleges gyógyszeres készítményekkel tudunk segíteni a hozzánk fordulóknak. Ma a pszichiáter divatos... hisz van fodrászunk, műkörmösünk, személyi edzőnk... és néha akár egy mondat „kivezet a bajból" és megelőzhet betegséget. Bár a problémát én, mint szakember nem oldhatom meg, de talajt létesíthetek egy saját döntés meghozatalához, és annak kivitelezésében mellette mehetek az úton. DR. KOLONICS JUDIT urológus, klinikai onkológus főorvos 8800 Nagykanizsa, Király Gyógyító Centrum földszint. Rendelés szerdánként, bejelentkezés: 06-70/7011-595 Az urológia a vese, a húgyutak, a prosztata, a here, a mellékhere, az ondóhólyag, ondóvezeték betegségeivel, fejlődési rendellenességeivel, elváltozásaival, a vizelettartás zavaraival (inkonti-nencia) foglalkozik. Magánrendelésen lehetőség van: • gyermekkori urológiai betegségek szűrő vizsgálatára- here, húgycsőnyílás betegségei • gyulladásos betegségek- húgycsőgyulladás, hólyaggyulladás, bőr gyulladásos elváltozásai vizsgálata, kezelése; vese gyulladásos és köves megbetegedése • prosztata gyulladásos betegségeinek kivizsgálása, kezelése, ill. életmódbeli tanácsadás • a férfiak körében gyakran előforduló prosztata daganat szűrése- teljes kivizsgálás - igazolása esetén a telj es körű onkológiai gondozás során segítséget nyújtok a betegség leküzdése során az életminőség megőrzésében, életmódbeli tanácsadás, családtagok szűrő programba vétele • vese- hólyag tumorok felismerése, onkológiai gondozása, szaktanácsadás, klinikai konzultáció • nemi betegségek kivizsgálása - partner vezetése • vizelettartási panaszok kivizsgálása, társszakmákkal konzultáció, gyógyszeres kezelése, • merevedési zavarok okainak kiderítése, oki terápia lehetőség szerint, szakmai konzultáció, • család tervezési programban a leendő apa andrológiai kivizsgálása, spermaszám csökkenés esetén speciális táplálkozási tanácsadás, sze. andrológiai centrumba irányításával. • vese- derék és alhasi bizonytalan fájdalom okainak tisztázása- urológiai ok igazolása / kizárása Apontos diagnózis felállításához szükség esetén labor, részletes radiológiai (rtg, spec. UH, CT) vizsgálatok, mikrobiológiai vizsgálatok rövid határidőn belül kérhetőek. Várom azokat is, akik az egészségüket megőrizni szeretnék, természetes hatóanyag tartalmú étrend és táplálék kiegészítők, gyógyászati tápszerek segítségével. 90 DR. KOVÁCS ANITA ERZSÉBET Konzerváló fogászat és fogpótlástan szakorvosa 8856 Surd, Kanizsai utca 60. • Mobil: 30/367-1660 Dr. Kovács Anita Erzsébet 2004-ben végzett a Pécsi Orvostudományi Egyetem fogorvos szakán. 2007-ben a konzerváló fogászat és fogpótlástan szakvizsga megszerzéséhez a korszerű fogmegtartó kezelések mindennapokban történő alkalmazása iránti egyéni érdeklődése vezette. Gyakorlatát a Pécsi Orvostudományi Egyetem Fog-és Szájsebészeti Klinikáján és a szekszárdi Halász Implantológiai Centrum Kft. csapattagjaként töltötte. Itt tanulta meg többek között a CAD -CAM technológián alapuló fogpótlások elkészítését, amelyek jó tervezést, megfelelő preparálást és lenyomatvételi technikát igényelnek. A frézeléssel készült cirkon, titán, arany vázak nagyon pontosak, nem mutatnak deformálódást, zsugorodást, ami a hagyományos öntési technikáknál jelentkezhet. A fogszakorvosi tapasztalatait külföldön is kamatoztatta, valamint nemzetközi továbbképzéseken vett részt az esztétikai fogászat, száj sebészet, implantológia és parodontológia területén. 2015-től a saját magánrendelőjében várja a korábbi és új pácienseit igényes fogászati kezelésekkel. Életfilozófiája az, hogy kellően informált, elégedett páciensek lépjenek ki a rendelőjéből. Igénye az emberközpontú ellátás, szövetbarát anyagok alkalmazása munkájukra igényes fogtechnikusokkal. A konzerváló vagyis fogmegtartó kezelések főleg az esztétikus töméseket, kézi vagy/és gépi gyökérkezelést, préskerámia betétek, héjak elkészítését jelenti különböző technikával. A protetika széles kínálatot jelent a foghiányok pótlására, harapáskorrekcióra, állkapocsizületi problémák kezelésére. A fogpótlásoknak többféle típusával foglalkozik, úgymint a rögzített fogpótlások saját fogakra vagy implantátumokra; részleges, precíziós fémlemezes vagy teljes akrilát fogsor; implantátumokon elhorgonyzott fogsor, az ún. overdenture. DR. MÁLLY VERA 8800 Nagykanizsa, Kinizsi u. 5. Telefon: 06-93/310-502, 06-30/747-9656 E-mail: mallyverl@gmail.com Dr. Málly Vera ügyvédi irodája 35 éve áll az ügyfelek rendelkezésére. Hosszú ügyvédi praxisa során, érdekeik maximális érvényesítésére törekedve több ezer perben képviselte ügyfeleit, főként Zala és Somogy megyében, illetve szinte az egész Dunántúlon. Elsősorban állampolgári ügyekkel foglalkozik. Vállal családjogi (házassági-, gyermek elhelyezési-, tartási-, kapcsolattartási), továbbá hagyományos polgári (tulajdon-, birtok-, szerződéses-, kártérítési-, örökjogi), valamint munkajogi és egyéb pereket. Cégek teljes körű bejegyzését intézi adásvételi-, ajándékozási, tartási- és egyéb szerződéseket köt, végrendeleteket, készít. Büntető ügyekben védőként és sértetti képviselőként egyaránt eljár az ügyfelek érdekében. 91 Értékeinket megőrizzük DR. NAGY EYA radiológus főorvos 8800 Nagykanizsa, Kórház u. 2. földszinti rendelő Tel.: 06-30/526-5944 web: www.drnagyeva.hu Dr. IXIagy Éva Ultrahang Dr. Nagy Éva 1991-ben szerezte meg diplomáját a Pécsi Orvostudományi Egyetemen. 1992-ben kezdett el dolgozni a Kanizsai Dorottya Kórház Radiológiai Osztályán, majd 1996-ban radiológus szakvizsgát tett. Szakorvosként tudását, ismereteit továbbra is bővítette, kedvenc területei közé tartozik az ultrahang diagnosztika, valamint a mammográfia és az intervenciós radiológia. 2004-ben, sok éves tapasztalatának köszönhetően döntött úgy, hogy magánpraxisában fogadja- a betegek érdeklődése, és a várólisták megnövekedése miatt- akut panaszos pácienseit, ekkor még a kórházban. 2008-tól azonban már a város központjához közel, j ól felszerelt, barátságos hangulatú helyen, a Kórház utca 2. szám alatti magánrendelőjében várja, előjegyzés alapján betegeit. Philips HD 11 XE típusú ultrahangkészülékével bármely korosztály szűrő-és diagnosztikus célú ultrahangos vizsgálatát vállalj a. Lehet az hasi UH, emlő UH, nyaki - és egyéb lágyrész vizsgálat, vagy a nagy érdeklődésnek örvendő 4 dimenziós valós idejű, magzati felvételek készítése - melyek esetében a leendő anyukák már a szülést megelőzően láthatják gyermekük arcát, mosolyát. A magánrendelő komfortos kialakításának köszönhetően, akár az egész család - külön képernyőn - csodálhatja akis jövevényt, valamint ezt az élményt, ababamozit, otthonában is élvezheti: a vizsgálatot DVD-lemezre rögzíti a föorvosnő. DR. POLGÁR JÓZSEF fogszakorvos 8800 Nagykanizsa, Szent Imre u. 1. Tel.: 06-93/313-134 • E-mail: dr.polgar.jozsef@freemail.hu Nagykanizsán, ősei (anyai dédszülei, nagyszülei) lakóhelyén született 1946.03.03-án. Édesanyja neve Brónyai Teréz. Iskolai tanulmányait a Zrínyi Miklós Altalános Iskolában, Landler Jenő Gimnáziumban végezte Nagykanizsán. Diplomát szerzett a Szegedi orvostudományi Egyetem Fogorvosi Szakán 1969-ben. Szakvizsgát tett: 1971-ben Szegeden Fog- és Szájbetegségekből. 2006-ban Konzerváló Fogászat és Fogpótlásból. 1975 Csoportvezető, 1978 Vezető Főorvos, 1980 Zala Megye Protetikus Főorvosa, 1996 Osztályvezető Főorvos, 2001 Ügyvezető Főorvos, 2006 Szakfelügyelő Főorvos. Fogpótlás témakörből 10 cikke jelent meg: Fogorvosi Szemle (1995), Magyar Fogorvos (1994), Fogtechnikai Szemle (1975, 1976,1984, 1986/1 és 5, 1987, 1988). Az Orvos továbbképző Szombathelyi kihelyezett tagozatán "A Fogpótlás aktuális kérdései"-ről tartott előadásokat. Regionális továbbképzéseket szervezett Nagykanizsán. 1987,1988,1998,1999,2000-ben. Társelnöke volt a Zalakarosi Fogpótlásiam Vándorgyűlésnek. Magyar Orvosi Kamara Fogorvosi Tagozatának alapító tagja (1990). Fogorvosok Területi Szervezetének elnökségi tagja, a Zalai Választókerület elnöke. A Prof. Dr. Orsós Sándor baráti társaság tagja. 1987-ben Miniszteri dicsértben, 2008-ban MOK Huszár Csaba emlékérem kitüntetésben részesült. Szakmai tevékenysége mellett, prózai írásai jelentek meg: 2005 Nők férfiak, kutyák, 2006 ....és a rottweilerek, 2007 Életinduló, 2008 Élmény...emlék... és ami megmaradt, 2009 Törésvonalak, 2011 Tomboló hormonok, 2012 Tovább az úton, 2013 Sziget, 2014 Utak, tévutak, 2015 "M" utazásai, 2016 "ll"-es 92 Értékeinket megőrizzük DR. PADLÓ 8800 Nagykanizsa, Récsei út 19. Telefon: 06-93/323-118 • e-mail: nagykanizsa@drpadlo.hu Nyitva tartás: h-p.: 8-18, szo.: 8-13. lÍPadló PARKETTA • PVC • SZŐNYEG FÜGGÖNY • TAPÉTA • LAKBERENDEZÉS Dr. Padló - Ahol még akkor is kedvet kapunk egy kis lakáscsinosításhoz, ha nem terveztük Mióta világ a világ, az ember szereti a szépet és kényelmeset az otthonában. Ha belépünk egy lakásba, tekintetünkkel körbejárva feltérképezzük a környezetet, a padlózatot és a falakat, a színes textíliákat és kiegészítőket, amelyek meghatározzák egy hely alaphangulatát. Sok családnak jelent örömet ezek megvásárlásakor, ha megbízható minőségű termékeket kínálnak számukra elérhető árakon. A legfontosabb szempontok kiváló ismerője a Dr. Padló üzlethálózat, amely 2003 óta van jelen a burkolati és lakberendezési piacon, s vált meghatározó szereplővé a szélesebb lakossági igények kiszolgálói között. A társulás célja, hogy vásárlói kedvezőbb árakon szélesebb választékhoz jussanak, rendeléseiket egybefogva jobb beszerzési árakat érnek el a hazai és külföldi beszállítóknál, aminek eredményeképpen igazán kedvező feltételek mellett tudunk kedvünkre válogatni üzleteikben. Szerencsés helyzetben vannak a Nagykanizsán és 50 km-es körzetében élő családok, hiszen a városban található Dr. Padló áruházban maximálisan érvényesülnek a hálózat előnyei. Ez már csak azért is így van, mert a 2003-ban alakult üzletláncnak egyik alapító tagja a kanizsai, amelyet azóta is a Briosz Kft. üzemeltet. Az 1490 négyzetméteren működő lakberendezési áruház átlagosan 25 fo feletti dolgozói létszámmal válj a vásárlóit. Az üzletben nagy választékban találunk parkettát, laminált padlót, padlószőnyeget, PVC padlót, szőnyeget, fémprofilokat, karnist, függönyt, tapétát és egyéb kiegészítőket. Akedvező ár és kimagasló minőség itt együtt jár, amihez ráadásul gazdag termékskála is társul. Szőnyegválasztékuk sokszínű, a klasszikus stílustól kezdve a modern szőnyegig mindent megtalálunk a házunk minden helyiségébe. Hogy mindenki ráleljen a számára (és otthona, irodája számára) megfelelőre, arról a rengeteg szín- és mintázat megszámlálhatatlan variációja gondoskodik. Az óriási felhozatal mellett más vonzereje is van a Dr. Padlónak, ami pénzzel nem mérhető: az emberek azért is szeretnek náluk vásárolni, mert a kiszolgáló személyzet kedves és udvarias, hozzájuk bizalommal lehet fordulni minden jellegű kérdés/kérés esetén, ami napjainkban- mondani sem kell - kincset ér. Az áruházban a szakemberek ajánlásán túl is tudunk szaktanácsadást kérni, az eladók felkészülten válj ák a vásárlói kérdéseket. Az üzlethálózat olyan extra szolgáltatást is végez, amivel megkönnyíti az építkezők és lakásfelújítók helyzetét. A helyszíni felméréstől a le-, illetve felrakásig mindenben segítséget nyújtanak, a kanizsai üzlet burkoló brigádja helyszínre viszi és le is rakja a padlót. Függönyök és egyéb lakástextíliák esetében méretre vágás és beszegés, az árnyékolástechnikai termékeknél pedig szintén házhoz szállítás és felrakás szerepel az üzlet aj ánlatában. A fent leírtak tükrében és az árak ismeretében megállapítható, hogy az ár-érték arány a Dr. Padlónál kiváló, ráadásul folyamatos akciókkal is találkozhatunk, ami miatt még akkor is érdemes ellátogatnunk a kanizsai Dr. Padlóba, ha amúgy nem terveztünk volna vásárlást. Biztosak lehetünk abban, hogy megakad a szemünk valami szépen, vagy újra elkezdünk gondolkozni egy kis lakás-tuningban. 93 Értékeinket megőrizzük DR. VASS LEVENTE neurológus adjunktus Magánrendelésem helye, ideje: Kanizsai Dorottya Kórház rendelőintézet, 27-es ajtó; szerdánként 16 órától. Bejelentkezés: 06-20/4152089-es számon. Az általános orvosi egyetem elvégzése után, 2004 óta a Kanizsai Dorottya Kórház neurológiai osztályán dolgozom. 2010-ben neurológiából szereztem szakvizsgát. 2015-ben a Kanizsai Dorottya Kórház vezetősége által adjunktusi kinevezést kaptam. Szakképesítésemnek megfelelően a központi és perifériás idegrendszert érintő különböző kórképekben (pl: Parkinson kór, epilepsia, agyi érrendszeri megbetegedések- stroke, átmeneti agyi keringési zavarok-, fejfájás, dementia, perifériás idegbántalmak stb.) szenvedő páciensek kivizsgálását, gondozását végzem. Ezen belül munkám során kiemelt szerepet kapnak a gyakoribb betegségcsoportok, úgymint: fejfájás, a perifériás idegrendszert érintő kórképek (izombetegségek, perifériás idegbántalmak, illetve mozgásszervi elváltozások - porckorongsérvek - által okozott fájdalmas perifériás ideg-ideggyök bántalmak). Sokan hiányolják - a megbízható szakmai tudás mellett - az orvos közvetlenségét, emberségét, megértését, mint továbbra is egyik legfontosabb kellékét az orvoslásnak, valamint az ehhez elengedhetetlenül szükséges időt. Igyekszem ezeknek az igényeknek évek óta megfelelni, a magam és betegeim elégedettsége érdekében egyaránt. ÉKSZERVARÁZS ÖTVÖSMŰHELY ÉS ZÁLOGHÁZ 8800 Nagykanizsa, Fő u. 2. 8800 Nagykanizsa, Sabján Gyula u. 5. Tel: 06-30/552-6772, 06-30/552-6774 www.ekszervarazs.info Feleségemmel, aki 20 éve dolgozik a szakmában, 2006-ban kezdtük el közös vállalkozásunkat. O ötvösmester, én ékszerbecsüs, kereskedő vagyok. Először nagyon kicsiben kezdtük, majd évről-évre fejlődtünk, jelenleg két üzletünk van a városban. Egyikben zálogház is üzemel, ötvösműhely mindkét helyen működik. Árukészletünket folyamatosan bővítettük, időről-időre újabb termékcsoporttal is, az arany, ezüst ékszereken kívül acél ékszereket, bizsut, piercingeket, órákat, óraszíjakat is tartunk. Zálogházunkban használt arany, ezüst ékszereket is árulunk. Saját erőből jutottunk el idáig, mindketten napi szinten bent dolgozunk az üzletekben, ezért üzletpolitikánk, a vevőkhöz való hozzáállásunk, árképzésünk is más, mint egy átlagos üzleté. Tősgyökeres nagykanizsaiak vagyunk, itt akarjuk leélni az életünket és felnevelni gyermekeinket. Komolyan hiszünk abban, hogy a családi vállalkozásoknak - főleg egy kisvárosban - van hitelük és jövőjük hosszútávon is. Hisszük azt, hogy ha egy vevő többszörösen elégedetten távozik egyik üzletünkből, esetleges problémáját a nálunk vásárolt, készített áruval kapcsolatban a sajátunkként kezeljük, az Ő gyermekei a mi gyermekeinkhez fognak bej önni 20 év múlva ékszert - remélhetőleg karikagyűrűt -választani. Hiszen talán a szakma legszebb része az elkészült karikagyűrűpár átadása a jövendőbeli házaspárnak, kiken látszik az a boldogság és ragyogás, amit az általunk készített ékszer viselése jelképez. 94 Értékeinket megőrizzük DRINK SYSTEM KFT. 8800 Nagykanizsa, Új Élet út 1/B Telefon: 06-93/519-050,06-93/519-051 Mobil: +36 30/9573-269 E-mail: info@drinksystem.hu • Web: www.drinksystem.hu A Drink System Kft. megalakulása óta célkitűzésének tekinti, hogy megrendelőinek szokásos és különleges igényeit mindenkor a minőségi szempontok figyelembe vételével a lehető legmagasabb szinten elégítse ki, hogy vevőink elégedettek legyenek, ami természetesen magába foglalja a szakszerű, korrekt, magas szintű szolgáltatást. Cégünk 1996-ban kezdte meg működését a magyar italipar területén. Kitartó, precíz munkával az évek során egyre ismertebbé váltunk Magyarország és Közép-Kelet Európa ital-, élelmiszer és egyéb üzemek, gyártósorok telepítése területén. Partnereink között tudhatjuk Magyarország vezető söripari (Heineken Hungária Sörgyárak Zrt, Borsodi Sörgyárak Zrt, Dreher Sörgyárak Zrt), üdítőipari (Vivienvíz Kft, Aquarius-Aqua Kft, Szentkirályi Ásványvíz Kft, Coca-Cola HBC Mo. Kft, Kékkúti Ásványvíz Zrt), alkoholipari (Varga Kft, Törley Pezsgőpincészet Kft, Hilltop Neszmély Zrt) és élelmiszeripari (Pannontej Zrt, Bunge Zrt) cégeit. Európai cégek közül főbb partnereink: Römerquelle Austria, Heineken Romania. Főbb külföldi installációs munkáinkat Hollandiában, Belgiumban és Franciaországban végezzük. Mindamellett büszkék vagyunk arra, hogy az élelmiszeripartól távol eső cégeket (Aquaprofit Zrt, Flextronics Kft, GE Hungary Kft, Honsa Kft) is referenciáink között köszönthetjük. Cégünk fő profilja gyártósorok és üzemek teljes telepítése, időszakos karbantartási munkák és nagyjavítások, palackozó- és csomagológépek, alkatrészek kereskedelme, javítások, valamint szállítópálya rendszerek tervezése, gyártása és telepítése. Mérnökeink, munkatársaink sokéves tapasztalattal rendelkeznek. Versenyképes áraink lehetővé teszik, hogy egyre több vállalat gyártósorainak telepítését és teljes karbantartását vállalkozásban cégünkre bízza. Számítógépes információs rendszerünk alkalmat ad arra, hogy minden munkafolyamatot a legkedvezőbb áron biztosítsunk, és beillesszük az Ön karbantartási rendszerébe (SAP, Maximo). 95 Értékeinket megőrizzük „ÉLETTÉR" ÁLLAT- ÉS TERMÉSZETVÉDŐ EGYESÜLET „ÉLETTÉR ÁLLATOTTHON ÉS GYEPMESTERI TELEP" Telefon: 06-30/4001368, 06-30/3787057, 06-30/6619178 • Web: www.eletter-kanizsa.hu Az „Élettér" Állat- és Természetvédő Egyesület 1995. óta működtet állatotthont Nagykanizsán. Jelen pillanatban közel 150 kutya és 50 cica gondozását látjuk el. 2016. májusától egyesületünk látja el a gyepmesteri tevékenységet is. Feladatunk a kóbor állatok szakszerű befogása, karanténba helyezése, a tulajdonos gyors felkutatása, és az állat minél előbbi hazajuttatása. A nem beazonosítható egyedeket a karanténidő lejárta után az állatotthonban helyezzük el. További feladataink a közterületen elhullott állatok tetemének elszállítása, megsemmisítése. Lakossági szolgáltatásaink: a gazda által leadott állatok továbbgondo-zása, gazdához juttatása, az otthon elpusztult állatok elszállítása, megsemmisítése. Agyepmesteri tevékenység tájékoztatója a www.eletter-kanizsa.hu honlapon található. Fő feladatunk az állatok napi gondozása, orvosi ellátása és mielőbbi gazdához történő kiközvetítése. Működésünk kezdete óta több ezer kutya és cica fordult meg az állatotthonban, ma már boldog családban élnek. Kiemelten foglalkozunk az ivartalanítás fontosságával, ezért minden évben 2 alkalommal szervezünk ivartalanítási akciókat, melyben a gazdák kis önrésszel végeztethetik el a műtétet, megakadályozva ezzel a nem kívánt szaporulatot. Kérünk minden állatbarátot, hogy az egyesület működéséhez lehetőségéhez mérten járuljon hozzá (pénzadomány, természetbeni adomány, SZJA 1% felajánlás, önkéntes munka), hiszen csak Önökkel együtt tudjuk feladatainkat maradéktalanul ellátni. Adószámunk: 18954650-1-20 FEKETE RÓZSA BT. 8800 Nagykanizsa, Tripammer Gyula u. 1. Telefon: 06-93/310-486 http://feketerozsa.internettudakozo.hu/ Életünk legnehezebb időszaka, amikor szembesülnünk kell szeretteink halálával. Ilyenkor a temetéssel kapcsolatos teendők elvégzése szinte ólomként nehezedik vállunkra, de bizonyára azt szeretnénk, hogy méltóképpen búcsúzhassunk el halottainktól. A Fekete Rózsa Temetkezési Bt-t 1991 -ben alapította Farkas Tibor és Szever Attila, jelenleg már nem csak Nagykanizsán, hanem Keszthelyen és környékén is végezve a temetkezéssel kapcsolatos szolgáltatásokat. A cég munkatársai mindent megtesznek annak érdekében, hogy a szeretett hozzátartozó utolsó útj a méltó legyen a földön eltöltött évekhez, szakszerű tanácsadással és diszkrét ügyintézéssel könnyítve meg a gyász nehéz időszakát. A cég bemutatótermében megtekinthetők a temetkezéssel kapcsolatos kellékek, így koporsók, urnák, sújelzők, szemfedelek, keresztek, rögfogók széles választéka. Emellett igénybe vehető a temetkezéssel kapcsolatos teendők telj es körű intézése: a belföldi és nemzetközi halottszállítás, ravatalozás, polgári és egyházi búcsúztatók megszervezése, gyászjelentés elkészítése és közzététele, az exhumálással kapcsolatos ügyek intézése, a temetkezéshez szükséges okmányok beszerzése, hamvasztás, hamvak szórása, szállítása, valamint díjtalan tanácsadás. A szolgáltatások végzése minden esetben díszes egyenruhában és díszautóval történik, így tisztelegve a halott utolsó útja előtt. 96 Értékeinket megőrizzük FA-FERI KFT. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 168. Bolt tel.: 06-93/318-327 • Tel.: 06-93/536-276 • Fax: 06-93/310-703 e-mail: info@faferi.hu A FA-FERI Kft. története 1991-ben kezdődött. Horváth Ferenc vállalkozóként kezdett asztalos ipari munkák gyártásába. A társaság létrejöttét, tevékenységének bővülését személyes ambíció, a magas minőségű munka, az termékek iránti növekvő kereslet és a bútorgyártó vállalkozások kiszolgálása motiválta, így 1996. július l-jén alakult meg FA-FERI Kft. Ma már a faipar három fontos területén szolgáljuk ki a megrendelők növekvő igényeit. 1998-tól dolgozunk a jelenlegi, Magyar utcai telephelyen. 1999-ben nyílt meg a „Bútorasztalosok boltja", ahol nemcsak a vállalkozásoknak, de magánszemélyeknek is kínálunk a bútorgyártáshoz, javításhoz szükséges alapanyagokat, kiegészítőket. Raktárkészletünk a vásárlói igényekhez alkalmazkodva, széles kapcsolatrendszerünknek köszönhetően szinte minden, a piacon fellelhető bútor-, faipari -méretre is vágott - alapanyag, kiegészítő leszállítását is vállaljuk. A bővülő igények miatt indítottuk el 2003-ban nagykereskedelmi tevékenységünket. Ceglédi és nagykanizsai telephelyünkre alapozva az egész ország területén vállaljuk faipari alapanyagok kiszállítását. Cégünk a FALCO Forgácslapgyártó Zrt. legnagyobb kereskedelmi partnere. Széles termékválasztékkal, raktárról tudjuk partnereinek ellátni faipari alapanyagokkal:rétegelt lemezek, csúszásmentes rétegelt lemezek, laminált- és natúr forgácslapok, munkalapok, HDF- és farostlemezek, OSB, QSB és CK lapokat, HPL laminátumok, furnérok és furnérozott lapok, MDF lapok, lambériák, hajópadlók, frízek. A szakértelemre alapozva, minőségi munkánkkal elértük, hogy a kárpitos bútorvázak gyártásával nagyüzemek beszállítój ává váltunk, megrendelőink köre folyamatosan bővül. A beszállítás mellett tevékenységünk másik fontos területe az egyedi bútorok, a helyszínre tervezett berendezések, gyártása, beszerelése intézmények, üzletek, kereskedelmi egységek, irodaházak részére. A legkorszerűbb technológiát képviselő eszközparkunk révén a magyar és a külföldi (holland, német, ausztriai) piacot is megfelelő minőségű bútorokkal tudjuk ellátni. Cégünk arra törekszik, hogy minőségi, széles palettájú termékeivel valódi választási lehetőséget kínáljon azoknak, akik lakás-vagy házfelújítás során, új otthonba költözéskor vagy régi, kényelmetlenné vált bútorok cseréj e miatt keresik fel üzletünket. Kiemelt figyelmet fordítunk arra, hogy tapasztalatainkra alapozva tanácsokkal tudjuk támogatni a vásárlást, a bútor kiszállításkor és a lakásban való elhelyezésekor vevőink valóban azt kapják, ami megegyezik eredeti elképzeléseikkel. Vállalatunk a legnehezebb gazdasági környezetben sem veszítette szem előtt elveit: határidőre, a megbízóink igényeit szem előtt tartva tudunk megrendelőink megbízható partnerei maradni. Munkatársaink törekszenek arra, hogy az elvégzett munka, a legyártott alapanyag és késztermék tökéletes, kifogástalan minőségben kerüljön a megrendelő birtokába! Értékeinket megőrizzük FITTING-FLEX BT. 8800 Nagykanizsa, Huszti tér 5. Tel.: 06-93/321-006 8800 Nagykanizsa, Huszti tér 1-2. bemutatóterem www.fittingflex.hu Éppen 24 évvel ezelőtt, 1992-ben jött létre a Fitting-Flex Bt., melynek fő profilja vízvezeték- és fűtésszerelési anyagok, eszközök értékesítése. Náluk minden megtalálható, ami a vízzel kapcsolatos: legyen szó akár egy szép fürdőszobáról, vagy egy ésszerűen berendezett kazánházról. Kezdetben csak kereskedelemmel foglalkoztak, ám évek óta igény szerint a tervezésben és kivitelezésben is szerepet vállalnak. Filozófiájuk, hogy kedves Vásárlóik részére kizárólag magas minőségű, általuk szakmailag ellenőrzött termékeket kínáljanak mindenki számára elérhető áron. A Fitting-Flex különlegessége, hogy az otthonukat egyedül felszerelni vágyó, kézügyességgel bíró ügyfeleik részére is tudnák olyan jól bevált csőrendszert ajánlani, amellyel maguk készíthetik el otthonuk szerelvényezését. Beszállító partnereik között megtalálhatók hazánk legjelentősebb épületgépészeti cégei. Büszkék arra, hogy polcaikon egyre nagyobb helyet foglalnak el kiváló magyar termékek: Mofém, Hajdú, Styron, Dömötör. A cég jelenleg családi vállalkozásként működik, ha a kivitelezési folyamat megkívánja, megbízható szakemberekkel végzik el a munkát. A Globus-házban levő, korábban üzletként működő helyiségben ma bemutatóterem működik, mely - kérésre - nyitva áll a kíváncsi szemek előtt, így életnagyságban tekinthetők meg a katalógusok oldalairól megismert árucikkek. GERIAN-TECH BT. 8831 Nagykanizsa, Szentgyörgyvári u. 34. Tel.: 06 20/911-7573 • E-mail: geriantech@t-email.hu GERIAN TECH A Gerián-Tech Bt. 2004-ben alakult családi vállalkozás. Kezdetben egy kis műhelyben kezdte tevékenységét, lakatosipari- illetve minősített hegesztési munkákat vállalva. 11 év elteltével, 2015-ben a vállalkozás telephelyet váltott, a miklósfai családi házas övezetből egy nagykanizsai ipartelepre, a Csengery u. 121. szám alá költözött, ahol egy felújított csarnokban, négyszáz négyzetméteren folyik a termelés. Lakatosműhelyükben fémmegmunkálással, fémszerkezetek gyártásával foglalkoznak ipari és lakossági területen egyaránt: egyedi megrendelések alapján acélszerkezetek gyártását és minőségi hegesztést vállalnak. Szakképesített lakatos és minősített hegesztői szakembergárdával rendelkeznek! Megrendelőik foként nagykanizsai vállalkozások a gázipar területéről, szolgáltató-, gyártóilletve más fémfeldolgozó cégek. Tevékenységük sokszínű: gyártanak gyártósori szerkezeteket, csővezetékeket és tartályokat acél vagy akár rozsdamentes kivitelben is; vállalnak bérhegesztést acél, rozsdamentes és alumínium termékekre, Németországi partnerük részére rozsdamentes termékeket gyártanak; de egyedi, lakossági megrendelésre kerítéselemeket, korlátokat, tárolók acélszerkezetét, előtetőket is készítenek. A Gerián-Tech Bt. az általa gyártott termékeket magas precizitással készíti, hiszen a vállalkozás számára kiemelkedő fontosságú partnerei megelégedettsége! 98 Értékeinket megőrizzük FORKLIFT ''97 KFT. FORKLIFT 8800 Nagykanizsa, Magyar utca 164. Telefon/Fax: 06-93/310-347 E-mail: info@targoncavilag.hu A Forklift ''97 Javító és Szolgáltató Kft. Magyarország Nyugat Dunántúli Régiójának egyik legnagyobb márkafíiggetlen targonca szakszervize, értékesítője, bérbeadója. A targoncák, raklapemelők, javítása és karbantartása, értékesítése, bérbeadása, tapasztalt és lelkes szakembergárdával, szervizautókkal, megbízható gyártók termékeivel történik, folyamatosan törekedve és szem előtt tartva ügyfeleink igényeinek maradéktalan kiszolgálását. Hogy milyen típusú targoncákat javítunk, értékesítünk és adunk bérbe? A válasz egyszerű: bármilyet. (Toyota, Still, Komatsu, Hyster, Nissan, Yale, Linde, Daewoo...) A hiba bejelentésétől számítva, 4 órán belül a szerelőink megkezdik a hiba elhárítását, akár éjszaka, vagy hétvégén is szerződött partnereink esetében. Amennyiben alkatrész hiány miatt nem tudja szerelőnk a meghibásodott gép javítását befejezni, ez esetben a gép üzemképessé tétele elhúzódhatna. Munkánk eredményességének kulcsa a minőség mellett, az iparágunkban kiemelt fontosságú gyors, hatékony és nem utolsó sorban rugalmas munkavégzés. Esetleges elhúzódó javítás időtartama a termelésben komoly fennakadásokat okozhatna, ezen problémát megelőzve, igyekszünk hasonló paraméterekkel rendelkező cseregépet biztosítani. Amit javasolunk, minden targonca tulajdonosnak, meglévő és leendő ügyfelünknek, hogy a rendszeres karbantartás és átvizsgálás nagyon fontos. Nem csak azért, mert így kiszűrhetők és megelőzhetőek a nagy és költséges meghibásodások, hanem azért is, mert így mindig megbízható emelőgépekkel dolgozhat a felhasználó. Mindezeket szem előtt tartva személyre és targoncaflottára szabható karbantartási szerződésrendszerekkel rendelkezünk, ami biztonsági garanciával ellátott opcióval is megköthető az ügyfél választása szerint. Mindig fontos szerepet játszott a targonca értékesítés és bérbeadás mellett a szervizelés. Fontos tudni, hogy ma már egyetlen gyártó sem tagadhatja meg a garanciát csak azért, mert nem a gyári szervizzel végezteti a javítást, ha a javítást végző szerviz rendelkezik a javítás minden feltételével. Előnyünk a nagynevű külföldi tulajdonú márka szervizekkel szemben a hozzájuk képest mérsékelt javítási munkadíj. FORKLIFT FORKUFT 99 Értékeinket megőrizzük FOIDI FÖLDI KFT. 8800 Nagykanizsa Új élet út 1. Telefon:+36 93/322-175 Fax:+36 93/322-175 .. .. ....... . , . . , f „ .. . Vendéglátóipar! gépek, berendezések, bútorzat Email: mfo@foldi.hu 1096 Budapest Haller utca 23-25. Telefon: +36 1/433-4105 Fax: +36 1/433-4106 Email: budapest@foldi.hu AFöldi Kft. 1996. szeptemberében kezdte meg tevékenységét. Alakuláskor a magyarországi piac olyan területét vettük célba - vendéglátóipari egységek, üzemi konyhák berendezése, felszerelése -ahol korábban a nagy tömegben gyártott, nem az egyéni igényeket kiszolgáló termékek domináltak. Azóta Magyarország egyik piacvezető gyártójává, beszállítójává váltunk, cégünk ma már 50, munkáját magas szinten ismerő és művelő szakembert foglalkoztat. Köszönhető ez annak is, hogy a megrendelői igényeket mindig telj es körűen kiszolgáltuk. Legyen szó ipari és üzemi konyhák berendezéséről, éttermek és szállodák konyháinak megtervezésén keresztül, élelmiszer ipari felszerelések, rozsdamentes berendezések gyártásáig. Csak egy rövid felsorolás arról, mit kínálunk megrendelőinknek: - Cukrászdák és Kávézók berendezései - Előkészítő gépek - Hotel berendezések - Hűtőberendezések -Koktél és bár - Konyhai kisgépek - Mosogatógépek - Rozsdamentes bútorzat - Sütő, főző berendezések - Tároló berendezések Egy-egy termék elkészítése számunkra nemcsak a gyártás folyamatát jelenti. Megrendelőink igénye alapján, helyszíni felméréssel elkészítjük a terveket. Á legyártott terméket beüzemeljük, betanítjuk a dolgozókat azok szakszerű kezelésére és természetesen vállaljuk a szervizelést, karbantartást is. Az első évek folyamatos termékbővítése, megrendeléseink növekedése szükségessé tette budapesti telephely létrehozását, mellyel nem titkolt célunk, hogy földrajzilag is közelebb kerüljünk, elérhetőbbé váljunk megrendelőink számára. Külföldi kapcsolataink folyamatosan bővülnek. Egyrészt a külföldi gyártók kiváló minőségű gépeinek és eszközeinek forgalmazásával foglalkozunk, másrészt minőségi munkánknak köszönhető az egyre nagyobb határon kívüli megrendelés. Ma már Magyarországon is alapvető elvárás a vendéglátásban, gasztronómiában a magas szintű, az egyedi igényeknek is megfelelni tudó kiszolgálás. Cégünk ennek talán legfontosabb elemének megteremtéséből veszi ki részét, a kornak megfelelő, világszínvonalú eszközök, berendezések, felszerelések gyártásával, forgalmazásával. Értékeinket megőrizzük Tisztelettel: Gazdag Gábor tulaj donos/ügyvezető GAZDAG-HÚS HÚSFELDOLGOZÓ KFT. 8800 Nagykanizsa, Ady Endre u. 21. • Tel: +36-93/787-819 E-mail: gazdaghus@freemail.hu Mintaboltjaink: Gazdag Büfé-Pecsenyesütő, 8800 Nagykanizsa, Kalmár u. 6. fsz. 11. Gazdag-Hús Kft. Nagykanizsai Mintaboltja, 8800 Nagykanizsa, Kalmár u. 6. fsz. 44. Gazdag-Hús Kft. Felsőrajki Mintaboltja, 8767 Felsőrajk, Kossuth Lajos u. 2. HÚSFELDOLGOZÓ A Gazdag Húsfeldolgozó egy több mint 40 éve működő vállalkozás, immár a harmadik generáció óta foglalkozunk élelmiszer előállításával. A cég 100%-ban magyar tulajdonban, a Gazdag család tulajdonában van, és volt is mindig. A vállalkozást Id. Gazdag Géza alapította, sokan ismerték a régi piacon található pecsenyesütőjét Nagykanizsán. 1988-ban a kis Rozgonyi utcai feldolgozóból átköltöztünk az Ady Endre utcában lévő újonnan épült létesítménybe, _ amely az utóbbi 27 évben jelentős változásokon ment át. Nagykanizsán és környékén elsősorban a hurkafélékről és sütőkolbászról voltunk ismertek. Ez az eltelt évek alatt lényegében nem sokat változott, de termékkínálatunk jelentősen kibővül. Sok újabb készítményünk nyerte el a Tisztelt Vásárlók bizalmát. Kezdetben csak a régi piacon, majd 1997-től az újonnan épült nagykanizsai Vásárcsarnokban volt üzletünk, a már régen is és ma is a cég zászlóshaj ój ának számító Gazdag-Büfé Pecsenyesütő, amely máig tartó töretlen népszerűségnek örvend. 2010-ben a felsőrajki telephelyünk és üzletünk megnyitásával jelentősen bővült termékpalettánk, főként a hagyományos pácolással és füstöléssel készült húskészítményeknek köszönhetően. 2014-ben megnyitottuk harmadik üzletünket, hús- és hentesáru mintabolt formájában, a nagykanizsai Vásárcsarnok északnyugati sarkában. Három saját üzletünkön kívül jelentős számú viszonteladó partnerünkön keresztül tudnak a Tisztelt Vásárlók termékeinkhez hozzájutni. Partnereink között szerepelnek büfék, éttermek, húsboltok, élelmiszerboltok, viszonteladó nagykereskedelmi cégek, de alkalmilag rendezvényeken, fesztiválokon is megj elemiek készítményeink. Mára a Gazdag-Hús Kft. egy 19 embernek munkát adó vállalkozássá vált, amely az utóbbi években stabilizálta helyzetét a piacon. Köszönjük Önöknek, Tisztelt Vásárlóink, hogy bizalmukkal mindezt lehetővé tették számunkra. Értékeinket megőrizzük GÉMESI TAMÁS állatpreparátor 8800 Nagykanizsa Levente út 20. Tel:06-20/9273720 Vállalkozás a hivatással kezdődik - Gémesi Tamás preparátor vagyok. Több mint 20 éve dolgozom prepa-rátorként, vállalkozásomat 1997 óta működtetem. A kezdetben kis létszámmal induló műhely - egyre bővülő ügyfélkörömnek köszönhetően -mára nagyobb manufaktúrává vált és közel 200 négyzetméteres preparáló részleggel bővült. Ezek a puszta tények, de nekem a preparálói munka ennél sokkal több. A családban többek vadásztak, persze mint gyerek, én is mentem velük. Az erdőn, a mezőn ismertem meg a vadon élő állatok szépségét, természetességét. Valahol talán itt kezdődött... Aztán? Igaz, autószerelőnek tanultam, meg még állatorvos is szerettem volna lenni. Ma mindkét hivatásból hasznosítok egyet-mást. Újra összerakom, amit a természet alkotott, és azt a pontos anatómia szerint kell tennem. 20 éve csinálom és nem untam meg. A preparátori mesterséget, mint szakmát Magyarországon nemigen lehet tanulni. Van szakirodalom, de a legfontosabb a gyakorlat, a mesterfogások elsajátítása. Sokat köszönhetek a mesteremnek, Nováczki Imrének. Ma már nálam is dolgoznak olyanok, akikben látok fantáziát - érdemes átadni a hivatásom apró titkait. Milyen állatokkal foglalkozom? Elsősorban emlősökkel, madarakkal. Egy időben hüllőket is hoztak, ma már ezek közül csak a krokodilokat vállalom. A preparálás - ha jó - nem olcsó mulatság. Ahhoz, hogy az állat, trófea még akár ötven év múlva is dísze legyen lakásnak, gyűjteménynek, nem szabad kompromisszumokat kötni a munkafolyamat során. Csak olyan anyagot, technológiát használok, amiről tudom, a megrendelő elégedett lesz. Milyen állatok preparálásával foglalkozom? Elefánttól az ürgéig - és ami méretben köztük van. A vadászokon kívül kapcsolatban állok állatokkal foglalkozó intézményekkel, állatkertekkel. Mi az amit nem vállalok? Hüllőkkel azért nem foglalkozom, mert a technológia miatt a megrendelő számára ez többe kerülne, mint az élő állat megvásárlása. Nem vállalom háziállatok - kutyák, macskák, házi kedvencek preparálását sem, ugyanilyen indokok miatt. Magyarországon nem sokan vagyunk, akik ezzel a munkával foglalkozunk. Nem alakult ki olyan szakmai fórum, ahol megmutathatnánk egymásnak munkáinkat - akár versenyen is -, tapasztalatokat cserélhetnénk. Nekem így maradnak a külföldi versenyek. 2014-ben indultam először az Európa-versenyen és munkáim elismeréseképpen érmekkel, illetve különdíjjal térhettem haza. A dobogós helyet kiérdemlő kompozíció azt a pillanatot ábrázolta, amikor egy büszke tartású leopárd éppen túl van zsákmánya, egy Duiker-antilop elejtésén. Ezüstöt ért. Több mint öt héten át dolgoztunk vele napi 12 órát legalább. Az eredeti, afrikai természeti környezet kialakításához egy teljes hétre volt szükségünk. A következő világverseny az USA-ban lesz, de annak költségei -megfelelő szállítás, raktározás - miatt európai preparátor számára szinte megfizethetetlen. Hivatásomban kétféle elismerés létezik. Az egyik természetesen a megrendelőké, akik még évek múlva is kérnek tanácsot, miként, milyen módon óvják otthonaik díszét. A másik a kész munka látványa, mikor tudom, hogy mindent megtettem annak érdekben, hogy az élő állat lelkét átörökítsem az elkészült alkotásba. Mondhatnám, hogy minden munkámat „magamnak csinálom" csak - más tulajdona lesz! 102 Értékeinket megőrizzük GRÁNIT CENTRUM KFT. Nagykanizsa Kalmár u. 6. Vásárcsarnok emelet Tel: +36-30-314-83-07 • E-mail: granit-centrum@freemail.hu < Web: www.granitcentrum.atw.hu A családi vállalkozás 1995-ben kezdte meg műkő és betonelem gyártó tevékenységét Műkő Stúdió néven. Minőségi alapanyagokból, magas szakmai hozzáértéssel készített termékek, korrekt áron történő értékesítése tette lehetővé a folyamatos fejlődést. 1997 óta saját telephelyen, 150 m2 zárt munkaterületen, vizes csiszoló- és vágóblokkal, további 300 m2-en előkészítő és raktározási térrel tudjuk biztosítani a folyamatos termelést. Kedves megrendelőink megelégedésére 2010. június 3-án megnyitottuk bemutató termünket a nagykanizsai vásárcsarnok emeletén, mint Gránit Centrum Kft. Jelenleg 41 szín és anyagválasztékkal dolgozunk, mely többségében gránit, valamint mészkő, műkő és márvány. Fő profilunk a síremlék, kripta, urnasírok gyártása. Nálunk minden megtalálható, ami a síremlékhez szükséges: váza, mécses, virágtál, feliratok. 2015-ben vállalkozásunk kiérdemelte a Megbízható Cég Tanúsítványt, mely számunkra elismerés az ügyfelek számára megbízhatóságot tükröz. Szeretettel várja Önt is a Gránit Centrum ügyvezetője: Kovács Ferenc kőfaragó HOR TEMETKEZÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI KFT. 8800 Nagykanizsa, Tripammer Gyula u. 1. Telefon: 06-93/310-932 Éjjel nappal hívható mobil: 06-30/266-0467, 06-30/6399-506 Életünk egyik legnehezebb időszakát éljük át szerettünk elvesztésekor, ebben a helyzetben minden támogatásra szükségünk van, ekkor nyújt segítő kezet az 1994 óta működő társaság, mely nevét az egyiptomi mitológiából kapta. Cégünk ügyvezetője Szakonyiné Lang Mária tudását temetkezési szakvizsgája és a hosszú évek alatt végzett tisztességes, lelkiismeretes munkája igazolja. Felkészült és nagy tapasztalattal rendelkező munkatársaink minden tudásukkal megpróbálják megteremteni a méltóságteljes búcsú feltételeit Nagykanizsán és a környező településeken. A vezetés fiatal diplomás pszichológiai tanulmányokat folytatott, illetve a gyász feldolgozásában segíteni tudó coach szakemberrel bővült. A bizalommal hozzánk fordulókat empatikus, segítőkész kollégák fogadják, akik teljes körű felvilágosítást adnak a temetéssel kapcsolatos teendőkről és igyekeznek átvállalni a lehető legtöbb terhet az ügyintézés során. " Nemzetközileg elismert beszállítókkal dolgozunk, árukész- letünk egyedülálló és minőségi. A hagyományőrző szertartások mellet az egyéni igények megvalósításában is segítünk. Belföldi és nemzetközi elhunyt 1 szállítást is vállalunk. Az Országos Temetkezési Egyesület és Ipartestület (OTEI) tagjaként megbízható cégként működünk. A HOR Kft. irodáját a városi köztemetőben találják meg, ahol megtekinthetők a temetési kellékek is. 103 Értékeinket megőrizzük GYENESE GABI Női-férfi mesterfodrász, hajorvos 8800 Nagykanizsa, Petőfi Sándor u. 1. (Bíbor Business Center) Telefon: 06-70/619-9633 E-mail: gabi.gyenese@gmail.com A hajanalízis módszere a hajas fejbőr, a hajzat betegségeinek alapos feltárása, a fertőzések felismerése, ezek kezelésének legkíméletesebb módja. A hajkezelésekhez kínált termékek delikáltak, kizárólag gyógynövények hatóanyagainak felhasználásával készülnek. Tapasztalataimat igazolja az a tény, hogy a hajzat betegségei nagy pontossággal mutatnak rá a szervezetben fellépő problémákra, legfőképpen gyulladásokra, hormonális változásokra, stresszre... és még sorolhatnám.Tehát nemcsák a külső, hanem a belső problémákat is keressük és kezeljük. Ebben van segítségemre Bereczki Ágnes természetgyógyász és fitoterepauta. Teljes állapotfelmérés készül Salvius mérőműszerrel, amely elektroakupunktúra elvén működik. Sejtrezgéseken alapuló, fájdalommentes, bárkin elvégezhető. A felmérés során méregtérkép készül a teljes szervezetről. Feltárhatóak a betegségek hátterében meghúzódó okok. Közös munkánknak számtalan sikertörténete van. Próbálja ki Ön is! És hogy a szolgáltatásaimat még élvezhetőbbé tegyem, bővítsem, így jelenleg egy fodrászakadémiára készülök, a fejbőr és haj töredezettségének megszüntetésére való dermabráziós hámlasztó kezelés elsajátítására, mely megújítja és újjáéleszti a fejbőrt, visszaállítva az egészséges állapotot. A végére hagyva a legérdekesebbet, a hajhullás megakadályozásában, illetve a hajszálak visszanövesztésében egy LEZERSISAK van segítségemre. Remélem felcsillantottam érdeklődésüket. Akár telefonon is szívesen állok rendelkezésükre, hogy tanácsaimmal segíthessem önöket. 104 Értékeinket megőrizzük GYGV KANIZSA KFT. 8800 Nagykanizsa, Egerszegi út 2/F • Telefon: 06-93/313-283 E-mail: info@gygv.hu • Web: www.gygv.hu Tevékenységi kör: fémmegmunkálás. Rozsdamentes korrózióálló nemesacélból egyedi ipari berendezések, belsőépítészeti díszítő és lépcsőkorlát elemek gyártása, helyszíni szerelése. Cégtörténet: a Gyár és Gépszerelő Vállalat (GYGV) a Nagykanizsai Sörgyár területén végzett technológiai szerelési és gyártási munkákat az 1960-s évektől. A GYGV megszűnése és felszámolása után 1994-ben alakult a GYGV Kanizsa Kft. A szakember gárda folytatta és fej lesztette a tevékenységet • kezdetben a Sörgyár területén bérelt telephelyen, maj d • 2000január l-jén költöztünk a saját telephelyünkre (Nagykanizsa Sörgyárutcába), végül • 2009-ben családi vállalkozássá alakultunk, és új telephelyünk a Nagykanizsa Egerszegi út 2/F alatt lett. Mélyen tisztelt megrendelői körünk a teljesség igénye nélkül: • Sio-Eckes, • Grundfos, • Coca Cola, • Nilfisk. 105 Értékeinket megőrizzük HALIS ISTVÁN VÁROSI KÖNYVTÁR 8800 Nagykanizsa, Kálvin tér 5. Könyvtárpártoló Alapítvány Nagykanizsa, adószáma: 19272588-1-20 Honlapok: www.hivk.hu,www.nagykar.hu, www.azolo.hu E-mail: info@nagykar.hu Telefon: +36306287264 Infrastruktúránk >>ji- :______v^1 Alapterületünk (egy focipálya) 4000 m2. -''"n-tárba Olvasói tereink légkondicionáltak. Egyszerre 400 használót tudunk leültetni. Előadótermeink projektorral és hangosítással ellátottak. Egyszerre 100 működő számítógép a könyvtári szolgáltatás alapja. Minden negyedik számítógép közvetlenül az olvasók rendelkezésére áll. Az elmúlt 15 évben 3 0 ezer fő beiratkozott olvasónk (a városlakók számának 60%-a), 1,5 millió db könyvet kölcsönzött (minden városlakóra átlagosan 30 könyv kölcsönzése jut). 2 millió látogatónk volt (mintha minden városlakó 40-szer lépte volna át a küszöbünket). 1 millió órát interneteztek a könyvtár számítógépeivel az olvasóink ingyenesen. 100 ezer digitalizált és az interneten közzétett újságoldal Nagykanizsa 1862-1945-ig tartó időszakából, nálunk tanulták @ A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről Mindentudás Nagykanizsai Egyeteme mindentudas.nagykar.hu Működteti a Halis István Városi Könyvtár Kezdőlap Digitális gyűjtemény Mozgóképtár 1945).mp4 Előnézet t Normál nézet Nyugdíjasok százai meg a számítógép és az internet használatát. A város ifjúságának jelentős része a könyvtár segítségével tanult meg gólya-lábazni, mely a nagykanizsai identitás részévé vált, sőt egy gólyalábazó alak lett olvasásnépszerűsítő szolgáltatásunk kabalafigurája is. A könyvtár alapításának 60. évfordulójára, 2011 -re készíttettük el a belváros madártávlati képét, mely meghatározóvá vált abban, ahogy ma gondolunk városunkra. A Nagykanizsa városi monográfia szerzőivel a Kanizsa TV kamerái és sok száz fos hallgatóság előtt adattuk elő várostörténeti munkájuk tartalmát, melyet azóta is láthatnak az interneten, használhatnak az oktatásban. A város legnagyobb és leggazdagabb helytörténeti honlapja, a holmi.nagykar.hu könyvtárunk internetes felületén érhető el. Az internetes szolgáltatásainkat a sok-sok helyi tartalom miatt a Nagykanizsán és vonzásában élők használj ák tömegesen. 106 Értékeinket megőrizzük HONVÉD KASZINÓ 8800 Nagykanizsa, Ady Endre u. 7. • Tel.: 06-93/311-036 • e-mail: honvedkaszino@gmail.com NAGYKANIZSAI HONVÉD KASZINÓÉRT ALAPÍTVÁNY Az 1900-as évekbeli eklektikus stílusjegyeket ötvözi, s jeleníti meg a Honvéd Kaszinó épülete. Az 1886-ban elkészült intézményt az egykori Kereskedelmi Kaszinó Egylet építtette. A történelem nagy viharait túlélt, több mint százéves létesítmény napjainkban is a kulturális élet helyi fellegvára. Az intézmény méltó helyszíne helyi és nemzetközi konferenciáknak, kiállításoknak, alapítványi báloknak és különböző rendezvényeknek. Az épületet, immár 1996 óta a Nagykanizsai Honvéd Kaszinóért Alapítvány működteti. Az alapítvány folyamatosan nagy hangsúlyt fektet az országban és a régióban működő más alapítványokkal, kulturális egyesületekkel, szervezetekkel való szakmai és kulturális együttműködésre, rendezvények szervezésére, a már kialakított stabil gazdasági, pénzügyi háttér megőrzésére, mindemellett az intézmény állagmegóvására és különböző technikai fejlesztésekre. A Honvéd Kaszinó nagy látogatottságnak örvend mind kulturális programjainak, mind pedig az intézményben működő kisközösségi életnek köszönhetően. Az intézményben már több éve zumba-salsa- tánc- torna- és jógaoktatás zajlik. Jelenleg is több nagy létszámú kulturális-művészeti csoport működik az intézmény falain belül, többek között különböző tánckarok, együttesek, szakkörök (Honvéd Kaszinó SZKES Dance Tánccsoport, Honvéd Kaszinó Énekkar, Honvéd Kaszinó Városi Diákszínpada, Honvéd Kaszinó Fafaragó Szakköre); és különböző civil szervezetek (Honvéd Kaszinó Hölgyklubja, Nagykanizsai Honvéd Egyesület, Honvéd Hagyományőrző Egyesület, Honvéd Szakszervezet Nyugállományú Tagozat Nagykanizsai Csoportja, Határőr Nyugdíjasok Nagykanizsai Szervezete, Határőr Nyugdíjasok Nagykanizsai Szervezetének Kertbarát Köre, Boldogság Klub, Nagykanizsa és környéke Méhész Egyesület)-, melyek munkáját a Honvéd Kaszinó segíti. Az Ady utcára nyílik a földszinti Kaszinó Étterem vendéglátó előkertje, valamint az intézményben található a Kanizsa Képúj ság ÉS TV irodáj ais. Az épület emeleti termei bérelhetők. Itt rendszeresen tartanak kamarajellegű rendezvényeket, irodalmi esteket, komolyzenei koncerteket, tudományos és ismeretterjesztő előadásokat, közérdekű rendezvényeket, valamint a Honvéd Kaszinó galériasorozatának köszönhetően kiállítási lehetőséget biztosítanak nagykanizsai, illetve a világ bármely részéről érkező amatőr és hivatásos művészek számára. 107 Értékeinket megőrizzük HORVÁTH MÉH Fémkereskedelmi és Másodlagos Nyersanyagokat Értékesítő és Hasznosító Kft. 8800, Nagykanizsa, Garay u. 21. (Ipari Park) Ügyvezető: Horváth János Tel./Fax: 06-93-310-947 • Mobil: 06-30-9474-490 e-mail: horvathmeh@mail.datanet.hu • Web: www.horvathmeh.hu Kicsiből nagyot épített, fokozatosan. Sikerének titka a kitartó munka - Horváth János modern üzletpolitikája rendhagyó napjaink rohanó világában. A Horváth MÉH Fémkereskedelmi és Másodlagos Nyersanyagokat Értékesítő és Hasznosító Kft. ügyvezetőjében, néhány évtizeddel ezelőtt egy nagykanizsai Méh-telep dolgozójaként vetődött fel a gondolat, hogy e szakmában saját vállalkozást alapít. Az életében a fordulópontot az 1990-es esztendő hozta el: akkor még egy családi háznál, kis területen vette át a vas- és színesfémhulladékot az ügyfelektől. Horváth János korrektségének, szélesedő kapcsolatrendszerének és rugalmas vállalkozásszemléletének köszönhetően a vállalkozás kinőtte a kezdeti telephelyet: már 2003 óta, az Ipari Parkban (a volt Kossuth Laktanya tőszomszédságában), az M7-es autópályától 200 méterre lévő, 2.5 hektáros területen várják a régi és az új ügyfeleket. A cég fö tevékenységi köre: színesfém és vashulladék, réz, alumínium, saválló horgany, ólom, forgalomból kivont gépjárművek, karosszériák, kábelhulladékok vásárlása és értékesítése, illetve vasszerkezetek bontása. A beérkezett anyagokat digitális mérlegen lemérik, a fémekért - a piaci viszonyoktól függően - a legmagasabb napi árat fizetik ki a helyszínen, készpénzzel. A felvásárlást követően a fémhulladékokat belföldön értékesítik, majd az esetek nagy részében külföldön, Európában és a Távol- Keleten újrahasznosítják. Tehát, szlogenjükhöz híven - „Mindent a tisztább környezetért" - tesznek a Horváth MÉH Kft. technikai és ügyviteli dolgozói. A környezetvédelmi-, vízjogi-, működési- és telephely engedéllyel rendelkező vállalkozásban mintegy 20 fős alkalmazotti gárda dolgozik jól összeszokott csapatként együtt. Horváth János ügyvezetőként részt vesz a mindennapi munkában, feleségével, fiával és lányával közösen. Az uniós normatíváknak megfelelő telephelyen modern géppark - rakodógép, szállítójárművek és targonca - is segíti a munkafolyamatokat. A közlekedés és a parkolás is jól kialakított, megoldott, kamionok és nagyobb gépjárművek is könnyen közlekedhetnek a cég területén. A nyitvatartási idő szintén rugalmas, igazodik az ügyfelek igényeihez: a tavaszi lomtalanítások, nagytakarítások idején, hétfőtől szombatig, nyáron pedig munkanapokon válj ák a kuncsaftokat. S hogy mit tartogat a jövő a vállalkozás számára? Horváth János tervei szilárdak és racionálisak: telephely-fejlesztés, a gépek modernizációja, a tevékenységi kör bővítése (autóbontás, akkumulátor, gumi, műanyag és fóliák átvétele) szerepel az elkövetkezendő időszakban megvalósuló elképzelései közt. Valamint - ahogy eddig is - aktívan részt vesznek a városi alapítványok, közhasznú szervezetek, és a sport -különösen a foci támogatásában. 108 Értékeinket megőrizzük IPPON SHOTOKAN EGYESÜLET 8808 Nagykanizsa-Palin, Alkotmány út 45. Mobil: 06 (30) 640-8590 • E-mail: ipponse@gmail.com Facebook: www.facebook.com/IpponSE SHOTOKAN EGYESÜLET MIÉRT VÁLASSZUKAKARATE EDZÉSEKET? A karate több szempontból különleges mozgásrendszer. Sok más sporttal ellentétben különleges és összetett mozgásokon keresztül egyszerre fejleszti a hajlékonyságot, a gyorsaságot, az erőt, a kitartást, de ez csak a fizikai oldala. A mai felgyorsult világban fontos lenne, hogy az olyan emberi tulajdonságokat erősítsük mind a gyerekekben mind a felnőttekben, mint a jellem, becsület, akarat, önuralom, tisztelet. Szülők, pedagógusok, edzők, tanítók feladata, hogy olyan utat mutassanak, amelyen járva ezek az értékek a gyakorlásokon keresztül szinte észrevétlenül válnak erényeinkké. Bár ezeket egy jó szakemberrel, edzővel, példaképpel sok sportágban megkaphatjuk, talán a harcművészetek ezen belül is különlegesek. Ha hosszú távra tervezünk, életformát kell kínálnunk amely értékeivel, érdekességével, hasznosságával megtalálja az utat mindannyiunkhoz. Sok mozgásterapeuta szakember szerint is a karate mozgásanyagában rengeteg olyan fejlesztő mozgás van amelyek olyan területekre is halnak az agyban, amik a beszédért, írásért, olvasásért felelősek. Fejleszti a tartást, egyensúlyt, ritmusérzéket, stb. Megtanulnak beilleszkedni egy közösségbe, együttműködni, és jelentősen javul a fegyelmük. Komoly önismeretet sajátítanak el, ami mindenkor nagy segítségükre lesz. Reális, valós, igaz értékeket tanulnak. Az edző vagy tanító szakember illetve sportegyesület kiválasztása. Ez nagyon fontos kérdés. Gondoljunk bele, ha nem tanfolyamban gondolkodunk, hanem életformaként hosszú távon szeretnénk edzeni magunkat, vagy gyermekünket, nem mindegy hogy kihez megyünk gyakorolni. Nem lehet elsődleges szempont a távolság, vagy a pénz. Felelősek vagyunk érte, hogy hol és mivel töltjük az időnket, milyen légkörben, és milyen emberekkel próbálunk partnerként együttműködni. Fontos, hogy alakítsunk ki magunk körül olyan környezetet amelyben a mozgás, testedzés, fittség érték. Mikor érdemes elkezdeni? Már 6 éves korban elkezdhető az edzés, akkor már annyi figyelme, önuralma, fegyelmezhetősége van a gyermeknek, hogy részt tud venni az edzéseken. De nincsen korhatár, bármilyen korban elkezdve érezhetjük pozitív hatásait. Miért a mi egyesületünket válassza? Szakemberek irányításával tanulják a nagyon hasznos és komplex karate mozgásokat, tudatosan, hosszú távra felépített edzésmunkát végezve. Igyekszünk közösséget teremtve nem csak az edzéseken összejönni, hanem közös kirándulásokon, edzőtáborokon és egyéb rendezvényeken összejönni. Klubunk az Ippon Shotokan Egyesület immár 11 éve van jelen a városban, fejlődése mind létszámban, mind szakmai tekintetben töretlen. Edzőink jól képzettek. A tanítványok előrelépése tervezett és biztosított, haladóbb csoportba, majd felnőttek közé. Az Egyesület 2005-ben alakult azzal a céllal, hogy színesítse Nagykanizsa város harcművészetekkel foglalkozó klubjainak amúgy széles palettáját. Miért van erre szükség, ha vannak már másik shotokan klubok a városban? Talán egy másfajta megközelítésben értelmezve sokszor ugyanaz a dolog, ugyanaz a harcművészet új értelmet nyerhet, és értéket teremthet. Az egyesületi tagok között vannak akik már 1990 óta folyamatosan gyakorolják a karatét. A klub tagságából ketten elvégezték az edzések tartásához elengedhetetlen sportoktatói tanfolyamot. Az oktatás és gyakorlás tudásszint szerinti csoportokban, tradicionális alapelvek alapján történik, 1-5. dános edzők vezetésével. A helyi klubokon kívül jó kapcsolatot ápolunk más városokban lévő egyesületekkel is. A képzések célja elsősorban a karate-do gyakorlása, szellemiségének átadása és nem a versenysport, de azok számára akik felvállalják a versenyzéssel járó többletmunkát és költségeket, biztosítani tudjuk akár a legmagasabb szintű versenyzési lehetőségeket is teljesítménykényszer nélkül. Az útkeresés folyamatos, nyitottak vagyunk más harcművészetek felé, ahol rengeteget tanulhatunk és tapasztalhatunk. Várj uk önöket! 109 Értékeinket megőrizzük írisz optika Kanizsa Centrum, Nagykanizsa, Táborhely u. 4. Tel.: 06-93/314-993 • Mobil: 06-30/5075-208 Email: pgirisz.optika@gmail.com • Web: www.optikanagykanizsa.hu Facebook: írisz Optika (Kanizsa Centrum) Nyitva tartás: h-szo.: 9-19-ig, v.: 09-14-ig. Az írisz Optika2009 novemberétől vájja vásárlóit a Kanizsa Centrumban. A dinamikusan fej lődő, szakképzett eladókkal dolgozó üzlet maximálisan kielégíti a vásárlói igényeket, emellett lépést tart a szakma folyamatos fejlődésével. A szolgáltatások körébe tartozik a szemvizsgálat, szemüvegek készítése javítása, napszemüvegek bőséges választéka, kontaktlencsék, tisztító folyadékok, illetve egyéb kiegészítők. Szemvizsgálat időpontja: minden kedden 16-18 óra között időpont-egyeztetéssel. Dr. Prókay Edit szemész főorvos, gyermekszemész, kontaktológus Látásvizsgálat: a hét minden napján időpont-egyeztetéssel Gredics Judit diplomás optometris-tával. A folyamatos akciók és alacsony árak mellett természetesen a márkákhoz ragaszkodó vevőket is változatos kínálat fogadja: a Gucci, MauiJim, Oakley, Ray-Ban termékek mellett Guess, Retro, Pierre Cardin, Police, Tommy Hilfiger és Carrera napszemüvegek is megtalálhatók. Az írisz Optika nem csak helyben dolgozik, vállal céges szűréseket is. Gredics Judit üzletvezető fontosnak tartja a szakszerű és precíz munkát, az állandó megújulást, a szakmai fejlődést. Smiling l) I á ii e i KANIZSA-FLOW KFT. Telephely: 8800 Nagykanizsa, Magyar utca 160. Telefon: +36 93 310-852 • Fax: +36 93 310-792 Email (központi): kanizsaflow@kanizsaflow.hu Nyitva tartás: hétfő-péntek: 7.30-16.00 kanlzsa FL0W A Kanizsa-Flow Kft. 2006 márciusában kezdte meg működését nagykanizsai telephelyén. A kezdetekkor még csak mélyépítési üzletággal foglalkozó cég az elmúlt évek folyamán odáig bővítette tevékenységi körét, hogy ma már széles körben kínál csatornaépítési, ivóvízhálózati, uszodatechniai és öntözéstechnikai termékeket, illetve különböző PP, PE, PVC lemezeket, PP és PVC nyomó idomokat és csöveket is. Széles termékpalettájuk segítségével és az évtizedes üzemeltetői, kivitelezési és kereskedelmi tapasztalatukkal minden igényt - egyedi megrendeléseket is -, akár rövid időn belül ki tudnák elégíteni. Árpolitikájuknak és vevőközpontúságuknak köszönhetően mára büszkén mondhatják, hogy megbízható nartnerei már meglévő és leendő vásárlóiknak egyaránt. 110 Értékeinket megőrizzük KANIZSA KÁRPIT KFT. 8800 Nagykanizsa, Vámház utca 30. Tel.: 06 93/516-105, 06 93/516-106 • Web: www.kaipit.hu,www.dalto.hu A "Kanizsai Bútor" - név jól cseng a szakmában itthon és külföldön is. Lassan húsz éve annak, hogy ezt erősíti a kárpitos bútorok gyártására szakosodott kft, melyet magyar tulajdonosaik 1997-ben alapítottak. Akezdetben 15-20 fővel dolgozó kis cég mára kinőtte magát: az Ipari Parkban négy éve felépített modern üzemben háromszor annyi emberrel folyik a munka. Jó minőségű bútorok széles választékát nagyjából fele-fele arányban értékesítik bel- és külföldön egyaránt. Jó árértékű garnitúrák, heverők, ágyak kelendők a vásárlók körében. A termékskála növelésével újabb piacok meghódítása a cél. Két évvel ezelőtt komplett technológiai fejlesztés történt, csúcstechnológiás új gépekre cserélődtek a régiek. Akezdettől fogva töretlenül fejlődő Kanizsa Kárpit Kft. 2015-ben középvállalkozás kategóriában az "Év vállalkozása" címet kapta Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlésétől, majd 2016-ban a Magyar Bútor és Faipari Szövetség a "Magyar Bútor Nagykövete" címet adományozta a vállalkozásnak, ezzel elismerve a cég áldozatos tevékenységét, melyet a magyar faipar érdekében tanúsított. A jövőben újabb bővítésen, fejlesztésen töri fejét a két tulajdonos, Angyalosi Sándor és Horváth György. _ KANIZSA SZAM KFT. 8800 Nagykanizsa, Petőfi u. 37. Telefon és Fax: 06-93/310-154 Mobil: 06-20/450-08-27, 06-30/388-15-42 E-mail:kanizsaszam@chello.hu Web: www.kanizsaszam.hu Q "7 # KÖNYVELÉS % >■ d£i biztos alapokonV IVI Balaskó Gyöngyi az 1988-as személyi jövedelem adó és ÁFA-törvény bevezetésekor döntött úgy, hogy előbb szellemi szabadfoglalkozásúként, majd egyéni vállalkozóként magánszemélyek és társaságok könyvelésével kíván foglalkozni. A családi vállalkozás, amelyben férje, Kele László is részt vesz, 1995-ben alakult kft-vé. A cég tevékenységi köre: gazdasági, pénzügyi és adótanácsadás, könyvelés, számviteli szolgáltatás közepes és kisvállalkozások - korlátolt felelőségű társaságok, betéti társaságok, egyéni vállalkozások részére, változatos profilban, pl.: vendéglátás, kis- és nagy-valamint külkereskedelem, termelés, ipar, szállítás, ügynöki tevékenység. A szakmai profil és az ügyfélkör folyamatos bővülése ellenére a vállalkozás két felsőfokú szakmai végzettséggel rendelkező tulaj donosa egyelőre nem tervezi a létszám bővítését, mert csak így látj ák biztosítottnak az üzleti partnerek ügyeire való százszázalékos odafigyelést. Céljuk a számviteli és adóügyek intézésének emberközelivé tétele, a személyre szabott egyedi bánásmód és a maximális odafigyelés az őket választók ügyeire. Erre utal szlogenjük is: „Odafigyelünk vállalkozására!" A cég lógójában szereplő „Könyvelés biztos alapokon" pedig a magas színvonalú munka, a biztos szakmai háttér és múlt, a sokoldalú és megalapozott szakmai ismeretek alapján végzett szolgáltatásaikra utal. Sikerük: büszkék a folyamatos, megbízható, szakmailag kifogástalan szolgáltatásaikra, amelyeket olyan üzleti partnereik igazolnak vissza, akik a kezdetektől velük állnak kapcsolatban. Értékeinket megőrizzük KANIZSA KEREKPARCENTRUM 8800 Nagykanizsa, Arany János utca 1. Telefon: 06-93/320-703 • facebook.com/kanizsakerekparcentrum Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig: 8.30-17.00, szombaton: 9.00-12.00 £ Kanizsa Cégünk 1994. november 1-jén alakult, Motor-Kerékpár kkt néven a Kinizsi utca 15-ben. Mindenki úgy ismerte a Kinizsi Kerékpárbolt. Mindössze 45 m2 -es kis bolt volt ez, kerékpárokkal, alkatrészekkel telezsúfolva. Egy garázs állt rendelkezésünkre még, amiben a bicajokat javítottuk. Kezdetben csak ketten voltunk, kollégám és én. Napközben az eladással, árupakolással foglalkoztunk, esténként pedig- éjjelekbe nyúlóan raktuk össze az eladott, illetve a javításra ____ __________hozott kerékpárokat. Először Caprine, Hauser, Medián Olimpia, Gepida, Magellán márkákkal kezdtük a vállakózást. A sok-sok üzletbe fektetett szinte éjjel-nappali munka meghozta gyümölcsét. 2008-ban nagyobb 160 m2-es üzletbe költöztünk az Arany János utca 1-be. Ez már jelentős előrelépés volt életünkben. Árukészletünk, forgalmunk bővülésével 2010-ben Kanizsa Kerékpárcentrum (Ten Cycles Kft) néven alakultunk újjá. Jelenleg családi vállalkozásként működünk én és feleségem, valamint két alkalmazottunk van. Üzletünkben trekking, cross trekking, city, országúti, MTB és gyermekkerékpárokat - Merida, Kross, Superior, Rock Machine, Gepida, Csepel, Neuzer, Hauser, BadDog-BadCat kerékpár márkákat forgalmazunk. Számos alkatrészt, kiegészítőt tartunk - köztük kerékpáros ruházatot is. Szervizünkben két szerelő vájja javításra a bicikliket. Jó magam a kerékpározás szerelmese is vagyok, szívem csücske a hegyikerékpározás, vagyis MTB. Hétvégente kis csapatunkkal rendszeresen bicajozunk. Ez a 22 év - a kerékpárszakmában eltöltött idő,- rengeteg munkából- rengetegszer fél éjszakán át tartó árupakolásból, rendszeres tanulásból, képzésből is állt, hiszen folyamatosan képezni kellett magunkat az újabb és újabb megjelenő technikai újdonságnak is megfelelve. De egy valamit mindig szem előtt tartottunk és tartunk a mai napig is: „A VEVŐ MINDENEK ELŐTT" - széles körűen kiszolgálva, hogy elégedetten, jó érzéssel távozzon, és újra visszatéijen! Kálovics Tamás cégvezető 112 Értékeinket megőrizzük KANIZSA TREND KFT. 8800 Nagykanizsa, Szemere utca 4. Telefon: +36 93 500 100 STEINHOFF © KanizsáTrend- NEV A BÚTORIPARBAN - KANIZSA TREND KFT. Cégünk - a Kanizsa Trend Kft. - a nemzetközileg dinamikusan prosperáló, több száz vállalatból álló Steinhoff cégcsoport tagjaként vezető szerepet tölt be a hazai bútorgyártásban. Nagykanizsai telephelyünk több évtizedes bútorgyártási hagyományokkal büszkélkedhet. Nevünk ismerősen cseng mindazok számára, akik igényt támasztanak szépérzékkel készített, minőségi kárpitos bútorra elérhető áron, és figyelemmel kísérik folyamatosan megújuló modellszortimentünket: a népszerű Kanizsa Trend kollekciót és a több mint egy évtizede felépített andante márka termékeit. A minőségi ülőgarnitúrák széles formai skálája a kezdetektől kiteljed úgy a klasszikus, mint a modern formavilágra, mára pedig palettánk tovább bővült franciaágyak, étkezőpadok, székek, relax fotelok és ülőkék kínálatával, valamint rengeteg beépített funkcióval, kezdve az általános belföldi igényt kielégítő ágymechanizmussal és ágyneműtartóval, egészen az olyan extrákig, mint például a felállást segítő motoros funkció. A kényelem és az elegancia minden esetben a legfontosabb végcélok, amit Fejlesztési és Technológiai osztályunk tesz a mindennapi élet kihívásaihoz alkalmassá. Nem véletlen tehát, hogy a munkatársaink kezei közül kikerült bútorok naponta új abb és újabb magyar család otthonába kerülnek, és kb. 20 export célországba viszik jó hírünket. A több mint 500 fot foglalkoztató bútorgyár biztos munkahelyet kínál, emellett igényes munkakörnyezetet teremt jelenlegi és leendő kollégáinak, melyhez béren kívüli juttatások (étkezési jegy, utazási költségtérítés, sportolási lehetőség és ingyenes jogi tanácsadás) is társulnak. A lakáskultúra szereplői vonzó életpályát tudhatnak magukénak, hisz ez az az ágazat, amit rengeteg olyan szakma szolgál ki, ahol egy ügyes kezű, kreatív, fejlődőképes ember érvényesülni tud és megélhetést szerez. Több mint 100 szakemberünkkel a kárpitos üzem számít a legnagyobb munkaterületünknek, de asztalos, szabász és varró szakemberekkel együtt ide is folyamatosan váija a jelentkezéseket a Humán Erőforrás osztály, hogy gyárunk a Kanizsa Trend Kft-hez beérkező rendelésigényekhez szükséges kapacitást biztosítani tudja. Cégünk emellett kitűnő, rugalmas kapcsolatot ápol és állandó jelleggel kooperál megbízható beszállítókkal. Menedzsmentünk felelősséget vállal a környezetet befolyásoló technológiák folyamatos fejlesztésére és a környezetszennyezés megelőzésére. Elkötelezzük magunkat a tiszta és rendezett környezet, és ezen értékek védelme mellett. Tevékenységünk végzése során hangsúlyt fektetünk a mindenkor hatályos jogszabályok és a környezeti tényezőinkkel kapcsolatban vállalt előírások betartására, a tevékenységünkkel érintettek biztonságára. Együttműködést vállaltunk a Forest Stewardship Council-lal vállalva azt, hogy az erdészeti műveletek és a fakitermelés teljes mértékben legálisan, szabályosan és jelentős természetvédelmi értékeket mélve zajlik. Tevékenységünk, céljaink és a cégünket érintő aktualitások nyomon követhetők honlapunkon (www.kanizsatrend.hu), ahol partnereink és leendő vásárlóink segítséget kapnak a választáshoz, és további információkat szerezhetnek. Ezen kívül létrehoztuk a Kanizsa Trend Kft. hivatalos vállalati oldalát a Facebook-on, ahol szeretettel váijuk érdeklődő látogatóinkat. 113 Értékeinket megőrizzük KANIZSA USZODA ÉS STRANDFÜRDŐ 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 49. Tel.: 06-93/311-312 • Mobil: 06-30/485-7310 E-mail: uszoda@nagykanizsa.hu jellemzi. Az úszókon - '' ¿m kívül a családoknak, /\ * furdőzőknek is. ajánlja '' dási lehetőségként a városlakók és a környéken élők. A fürdő két fedett medencén kívül nyáron két különböző méretű és hőmérsékletű termálvízzel töltött kinti medencével, hangulatos környezettel és megfizethető árakkal váija a vendégeket. Nyári főszezonban hétfőtől vasárnapig, 9-től 20 óráig tart nyitva. Karszalagos napi belépővel bármikor elhagyható a területe, és aznap később folytatni lehet a strandolást. Abelépő áráért strandidőszakban igénybe vehető az uszoda is, valamint a kültéri medencék közelében kialakított játszópark. Nemcsak a nyaralás idején, hanem akár munka után további felfrissülést jelenthet a jakuzzi, a szauna vagy akár egy jó beszélgetés a hűs árnyat adó fák alatt a fürdőzés mellett. Önkormányzati támogatásnak köszönhetően kedvező árakon vehetők igénybe az uszoda és strand szolgáltatásai, amelyekért Szép-kártyával is lehet fizetni. Családosoknak külön kedvezmény jár -két felnőtt szülő, három 14 év alatti gyermek számára. Szintén kedvezményes bérletárakkal várják ^■fijfrmég a kanizsai fel- ^^ ''^^^ \ ^ \ \ I nőtt és diák vendé- 5rgeket, valamint a \\ nyugdíjasokat is. ^TO \\ Idén újdonság a Wy^^ ^^ yV V legkisebbeknek: ár- [f— -THZÍ1 " i/\^^ ^^ * nyékoló készült 40 Jl^m^Bttá ¡¡L i:t iJWil iilili I ik^k^k ^^ ^^ I négyzetméteren a '' ^ • " -gyermekmedence I . ---------\| kültéri meden- '' cék kialakításának köszönhetően ^—^e. feledten úszhat-I j j■—_ nak, lubickolhat- ^^^_ -»v. nak egymás mel- __lett a nagyszülők, a szülők és a gyer-Kk a. I mekek. 114 Értékeinket megőrizzük KANIZSA VÍZILABDA SPORTEGYESÜLET 8800 Nagykanizsa, Békástó u. 3. • Tel.: 06/30/8510900 E-mail: kanizsavse@gmail.com • www.kanizsavizilabda.hu Bedő Krisztián világbajnok vízilabdázó: „-A nagykanizsai éveknek köszönhetem, hogy válogatott, majd világbajnok lettem. Az itt szerzett vízilabda tudás alapozta meg, hogy sikeres legyek ebben a gyönyörű sportágban. Túdom ma is sok fiatal tanulja Kanizsán az alapokat, és biztos vagyok benne, hogy többüknek sikerül még engem is túlszárnyalnia." Nagykanizsán 1991 -ig nem volt vízilabda csapat. Akkor a Vízmű SE keretein belül, Kaszper László - aki máig a sportág helyi lelke és motoija - kezdeményezésére alakult meg a csapat. Egészen 1996-ig az Országos Ifjúsági bajnokságban -1. és II. osztályban szerepeltek. ''96-ban aztán már következett a felnőtt OBÁI-es bajnokság 2000-ig. Közben a múlt század utolsó évében megalakult az önálló egyesület, Kanizsa Vízilabda Sportegyesület néven. Egy évre rá bajnoki második helyezés, így kivívták a jogot a második vonalban való szerepléshez. A mai napig OB I/B-s a csapat, 2015-ben a legjobb vidéki csapat címet mondhatták magukénak. Az OB I/B-s szereplés azt is jelentette, hogy a színvonal megtartása miatt erősíteni, szélesíteni kellett az utánpótlás bázist. A második vonal mellett csapatot indítanak az OB/II-ben, ahol az idősebb játékosok szerepeltetése mellett a fiatalok beépítése a cél. Ma már 7 csapat szerepel a különböző felnőtt és korosztályos bajnokságokban. Az OB /B és az OB/II mellett a fiatalok szerepelnek az Országos Gyermek és serdülő bajnokságokban. Minden korosztálynál magas szintű szakmai munka folyik. Simonka Ferenc vezetőedző a felnőttek mellett a serdülőkkel, Szabó Szilárd a dunántúli bajnokságban szereplők mellett a 10 évesekkel foglalkozik. Karácsony Tibor a 14 éveseket és az OB/II-es csapatot edzi, míg Böröcz Zsolt, Miatta Mercédesz és Gondi Zoltán a legkisebbeknek tanítják a játék alapjait. Az önálló egyesület megalakulásáig 20 fő körül mozgott a csapat létszáma. Ma az egyesületnek 121 igazolt játékosa van. Rajtuk kívül az előkészítő csoportokban még 40 kisgyerek ismerkedik a vízilabdával. Az elmúlt években az egyes korosztályokban szereplők számán is látszik, mennyire fontos célkitűzés az utánpótlás nevelés. A 24 felnőtt, 4 ifjúsági, 10 serdülő játékos mellett a gyerek korosztályban 83 fiatallal foglalkozik az edzői gárda. A fiatalok számára nincs előírt eredményességi kényszer, a legfontosabb, hogy megismeijék a játék örömét, mindenki tehetsége maximumát tudja nyújtani. A számok mellett a szakmai munka sikerességét az is jelzi, hogy több mint 10 fiatal játékos került az elmúlt években vezető hazai egyesületekhez, lett válogatott szintű játékos, így többek között Bedő Krisztián (világbajnok), Szmodics Viktória, Rábavölgyi Zsombor, Baj Marcell, Leposa Gábor (Ifjúsági VB bronzérmes), Kaszper Gábor (ifjúsági EB ezüstérmes, OBI/B csapatkapitánya). Mint minden sportegyesületnél, Kanizsán is a vezetés legfontosabb feladata az anyagiak megteremtése, hogy a sportolók edzők a legjobb körülmények között készülhessenek, csak a szakmai munkára koncentrálhassanak, a sikerek elérésében ne legyen semmiféle zavaró körülmény. A látványsportok állami támogatásával (TAO) ma elmondható, hogy az utánpótlás szakmai, infrastrukturális háttere telj es mértékben biztosított. Erre alapozva az egyesület vezetése középtávon azt vájja, hogy 2-3 éven belül a felnőtt csapat harcolja ki az OB/I-es indulás jogát. A célkitűzésnek jó alapot ad, hogy az elmúlt években a felnőtt csapat mindig a bajnokság felső harmadában végzett, így megvan a szakmai alap arra, hogy az új nagykanizsai Uszoda átadása után a legfelsőbb osztályban szurkolhatnak a nézők a kanizsai csapatnak. Az egyesület rendszeres és a szakmai fejlődés szempontjából is hasznos nemzetközi kapcsolatokat ápol. Minden évben - a bajnoki nyitányra való felkészülésként - kerül sor a Víz Világnapi tornára, magyarok mellett szlovén és horvát csapatok részvételével. Utánpótlás játékosaink pedig évek óta tengerparti edzőtáborban vesznek részt Horvátországban és Szlovéniában. Az egyesület a város vezetése között nagyon jó az együttműködés, a város lehetőségeihez mérten támogatja a vízilabdát, elismeri sikereiket. Ezt mutatja, hogy a kanizsai vízilabda megálmodója és létrehozója Kaszper László 2015-ben átvehette aNagykanizsa Sportjáért elismerő kitüntetést. Értékeinket megőrizzük KANIZSAI DOROTTYA KÓRHÁZ 8800 Nagykanizsa, Szekeres József u. 2-8. Tel.: 06-93/502-000 • Fax: 06-93/502-064 e-mail: titkarsag@nkkorhaz.hu • web: www.nkkorhaz.hu A Kanizsai Dorottya Kórház 490 betegágyon gyógyítja betegeit 2012. július elsejétől, amióta korábbi fenntartójától, a Nagykanizsai Önkormányzattól a Magyar Államhoz került. Az önkormányzat a kereteihez mérten megpróbálj a támogatni továbbra is egészségügyi intézményét. A kórház költségvetése 5 milliárd forint, közel 1000 embernek ad munkát. A kanizsai kórház az utóbbi 4 évben közel 6 milliárd forintot költött felúj ításokra, zömmel Európai Uniós forrásból. Ma szinte összes osztálya magas színvonalon, új műszerekkel végzi a munkáját, így javult a betegellátás minősége és biztonsága, másrészt pedig a dolgozók egy megújult szakmai biztonságot jelentő környezetben dolgozhatnak. Ez motiváló hatású az itt dolgozó kollegákra, és vonzza az egészségügyi dolgozókat a nagykanizsai kórházba. Soha ennyi orvos nem dolgozott itt: 20 évvel ezelőtt 89, most 136 orvos végzi a tevékenységét. A klasszikus kórházi osztályok mellett 3 évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit az új sürgősségi osztály. Naponta 80-120 beteg fordul meg itt. Ez egy új forma az egészségügyi ellátó rendszerben. Egy angolszász típusú ellátási formát próbált az egészségpolitika egy évtizeddel ezelőtt meghonosítani a poroszos típusú e-gészségügyi rendszerben. Akkor minimális volt a sürgősségi ellátó szakorvos képzés. Egy teljesen új szervezeti egységet és szervezeti formát kellett megvalósítani. A sürgősségi betegellátás arról szól, hogy az életet veszélyeztető sürgősségi problémákat gyors diagnosztikával és gyors terápiával ellássák, és a további egészségkárosodást megelőz- Megújult a kórház szinte minden osztálya. Új központi műtőblokk van, új szülészeti egység, újszülött osztály, teljes körű a diagnosztikai megújulás digitálisan jelző radiológiai állomásokkal. Megújult a kórház informatikai háttértára, az intenzív osztály, mikrobiológia és a korbonctan, a központi lépcsőház. És további pályázatok vannak, mint a pszichiátriai rehabilitáció, a teljes körű radiológiai műszerfal. Nagy büszkeség, hogy olyan személyzeti osztályt alakítottak ki, amelynek a műszerezettsége európai színvonalú, és építészeti megoldása pedig kicsit magánkórházszerű hangulatot kölcsönöz az osztálynak. A Kanizsai Dorottya Kórház gazdálkodása a mai viszonyokat tekintve stabilnak mondható. Humánerőforrás-krízis itt a kórházban nem érzékelhető. Abetegek elégedettek az ellátással, a betegpanaszok száma összehasonlítva egyéb egészségügyi intézményekével minimális. Terveik között szerepel az építészeti felújítás teljes befejezése, nyílászárók cseréjével és külső hőszigeteléssel, amitől az egész kórház egységes arculatot fog kapni. 116 Értékeinket megőrizzük KANIZSAI MUSTÁR - SINABRA KFT. 8800 Nagykanizsa Erzsébet tér 8. • 8776 Bocska, Ady Endre út 74. Tel.: 06-30/405-95-38 és 06-20/354-97-99 Honlap: www.kanizsaimustar.hu • E-mail: sinabrakft@gmail.com Filozófiánk: MINŐSÉGET ADNI, MEGFIZETHETŐ ÁRON! Termékeink hozzáadott tartósítószert, adalékanyagot, színezéket nem tartalmaznak! A tartósítószerek hiányában a minőségi alapanyagok megválogatásával szavatoljuk termékeink fogyaszthatóságát a gyártást követő 1 évig. Mustárjaink legfőbb alapanyaga a fehér mustármag (sinapis alba), amely a „kommersz" mustároktól eltérően 100 %-ban mustármag, gyommagot nem tartalmaz, így mustárunk nem vizesedik el, állagát és jótékony hatásait megőrzi. Magyar gyártók, előállítók, termelők termékeit használjuk fel alapanyagként. Mustárjaink: Kanizsai csemege magos mustár; Kanizsai csípős magos mustár; Kanizsai tárkonyos mustár; Kanizsai medvehagymás mustár; Kanizsai fokhagymás mustár; Kanizsai erdész mustár; Kanizsai diabetikus mustár; Kanizsai aszaltszilvás mustár. KASZIMPEX KFT 8800 Nagykanizsa Békástó u. 3. • Tel.: 06 30/319 91 83, 06 93/516 087 • www.kaszimpex.hu TEVÉKENYSÉG Fő tevékenységünk: közúti járműalkatrészek gyártása és forgalmazása, első-sorban autóbuszokhoz és tehergépkocsikhoz. V V/f További tevékenységeink: • Agis-Zavore gyártmányú pneumatikus- és hidraulikus fékalkatrészek forgalmazása •Agis-Zavore gyártmányú kuplung rásegítők forgalmazása I • Haldexgyártmányúfékalkatrészekforgalmazása .. J''l^p''. •Autóipari hang- és hőszigetelő anyagok forgalmazása 11 '' J ¿¡ÍMi« • Építőipari szigetelőanyagok forgalmazása ír '' ''SET ''J l\|\| H WnT R • Csomagolóanyagok forgalmazása ~ ™ \|rffllj'' ^ • Öntödei segédanyagok forgalmazása • Öntvények, kovácsdarabok, préstermékek és gumitermékek forgalmazása ACÉGTÖRTÉNETE A KASZIMPEX KFT családi vállalkozás, melyet 1993-ban alapítottunk. Az alapítást követően a fő tevékenységünk öntvények és öntödei segédanyagok exportálása volt a horvát és szlovén piacra. 2001-ben a cég jelentős beruházást hajtott végre. Megépítette a jelenlegi telephelyén lévő üzemcsarnokát és irodaházát. Az elmúlt évek során folyamatosan bővült a tevékenységi kör: • IZOTERM-PLAMAáltal gyártott szigetelő- és csomagoló anyagok forgalmazója • HALDEX által gyártott fékalkatrészek forgalmazója • EXOTERM-IT által gyártott öntödei segédanyagok forgalmazója cj7Vf uíiár „ Értékeinket megőrizzük KANIZSAI VADMACSKÁK SPORTEGYESÜLET 8800 Nagykanizsa, Platán sor 12. Tel.: 06-30/905-1574 E-mail: kanizsadkk@chello.hu A Kanizsai Vadmacskák Sportegyesület tíz éve 2006. májusban alakult Nagykanizsán. Alapítók elkötelezettek voltak és azok ma is abban, hogy Nagykanizsán a minőségi női kosárlabda érdekében a sportolók nevelését, képzését magas szinten végezzék, a működéshez szükséges tárgyi és személyi feltételeket megteremtsék. Ezek az értékek máig irányadók az egyesület működésében, ezek alapján végezzük munkánkat a női kosárlabda szakosztályban Gábor Erzsébet és Kovács Magdolna vezetésével. A 2005-2006-os szezonban volt már NB1/A csoportos női kosárlabda csapata Nagykanizsának, de akkor még Kanizsa Diákkosárlabda Klub néven szerepeltek az élvonalban. A Vadmacskák a megalakulás évében, a 2006-2007-es bajnoki szezonban a magyar női bajnokság legmagasabb, „A" csoportjában játszottak, végül a BEAC Újbuda csapatát megelőzve megtartották a bennmaradást jelentő helyet, így a 2007-2008. bajnoki évad is az „A" csoportban indult. A csapat a rájátszásában a 12. helyért SAVARIA Szombathely csapata ellen alulmaradt, így elveszítette „A" csoportos tagságát. Ennek az is következménye lett, hogy a fiatal, tehetséges játékosokat a kiesés után elvitték aj obb anyagi forrásokkal rendelkező egyesületek. Mindkét bajnoki szezonban csapataink gerincét fiatal nagykanizsai, saját nevelésű játékosok alkották, kiegészítve 2-3 külföldi profi játékossal. Saját nevelésű játékosaink a Kanizsa Diákkosárlabda Klub korosztályos utánpótlás csapataiban nevelkedtek, és kadet kor után kerültek át a Kanizsai Vadmacskák Sportegyesülethez, ahol lehetőségük volt a felnőttek közt, magasabb osztályban megmérettetni magukat. NB1/A csoportos tagságunk alatt több tehetséges játékosunk (Varga Zsófia, Fekete Csilla, Mozsolics Judit, Völgyi Erika) tagja volt a korosztályos U16, U18, U20 női magyar utánpótlás válogatott keretnek, és képviselték Magyarországot Európa Bajnokságokon. A Vadmacskák számára abban az időszakban a legnehezebb feladat a hosszú távú hatékony működéshez szükséges erőforrások előteremtése volt. Nem volt még látvány-csapatsport támogatás, problémát jelentett az állandó támogató hiánya. Nagykanizsa városában jelentős vezető szereppel bíró, kiemelt támogatást élveztünk ebben az időszakban, de a minőségi előre lépéshez ez kevésnek bizonyult. 2009-től a mai napig a Nemzeti Amatőr Bajnokságban versenyzünk, szinte minden bajnoki évadban új csapatot kell kialakítani a szakmai vezetésnek, hiszen fiatal játékosaink felsőfokú tanulmányaikat más városokban folytatják, legtehetségesebb játékosaink pedig szakmai fejlődésük érdekében magasabb osztályú csapatokhoz igazolnak át. A versenyzéshez szükséges feltételek megteremtése terén ma könnyebb helyzetben vagyunk a TAO támogatásoknak köszönhetően. Legfontosabb célunk, hogy saját nevelésű, nagykanizsai fiatal játékosok alkossák a csapatot, akiknek van kötődésük városunkhoz. Fő feladatunknak tekintjük fiatal játékosaink egyenletes szakmai fejlődésének biztosítását. Értékeinket megőrizzük KASZO ZRT. - www.kaszort.hu • udulo@kaszort.hu • Tel.: +36-82/445-818 Kaszó - Somogy zöld szive ^ Sokan nem ismerik Kaszót, pedig érdemes lenne! A somogyi kis falu ad otthont a KASZÓ Zrt-nek, melynek fő tevékenysége az erdő- és vadgazdálkodás, s emellett egyre nagyobb figyelmet fordít a közj óléti feladatokra is. A KASZO Zrt. Kaszó Vadászház és Üdülőjében a vendégek nyugodt körülmények között kapcsolódhatnak ki, bújhatnak el a világ elől, a Főherceg Fogadó pedig házias ízekkel és vadételekkel kínálja az érkezőket. Kiváló rendezvényhelyszínek alkalmasak mind családi, baráti, mind pedig céges összejövetelekhez. Aki aktív pihenésre vágyik, lehetősége nyílik kisvasutazni, kerékpárt bérelni, túrázni, lovaskocsikázni. Társaságunk az elmúlt években adta át a Baláta-tó élővilágát közelebbről bemutató Dr. Marián Miklós sétányt, a Kaszói Vadasparkot, útjára indította a Vadász Göri Erdei Iskolát, idén pedig egy erdei játszótérrel, valamint a Sakál-tanya Erdei Táborral bővült a lehetőségek kínálata. Rendszeresen hívjuk a kikapcsolódni vágyókat különböző rendezvényeinkre, melyeket érdemes nyomon követni honlapunkon (www.kaszort.hu). Várunk mindenkit szeretettel Kaszóba! KASZPER PÉK KFT. Telefon: +36-30/866-49-50 • Alsórajk, Kossuth L. u. 6. • Becsehely, Kossuth L. u. 221-223. • Nagykanizsa, Kinizsi P. u. 97. • Nagykanizsa, Kalmár u. 6. Kaszper Attila, a Kaszper Pékség megalapítója 2008-ban kezdte meg sütési tevékenységét pár termékkel. A2010-ll-esév több változást is hozott, hiszen a dinamikusan bővülő vállalkozás tevékenységét a Kaszper-Pék Kft. folytatta egy közel 900 m2-es pékség területén, Becsehelyen. Az elmúlt pár év alatt ügyfélkörünket, az előállított termékek számát, alkalmazottaink létszámát, illetve autóink mennyiségét is sikerült megdupláznunk. Folyamatosan bővülő terméklistánkon - ami jelenleg több mint _____ ____________ 100 terméket jelent - minden kedves vásárló megtalálja az ízlésének megfelelőt. A2014-es évben felkerültek választékaink közé a szénhidrátcsökkentett, illetve egyéb egészségre orientált termékek. Dél-Zala területén közel 50 üzletben vásárolhatók meg termékeink. Jelenleg 4 mintaboltunk működik. A Kaszper-Pék Kft. a következőket nyújtja: házias ízek, kovásszal készült kenyerek, friss áru és szállítás a hét minden napj án, folyamatosan bővülő termékkínálat. (Termékeink készítése, súlyuk és összetételük a törvényi előírásoknak megfelel. CégünkHACCPrendszertműködtet.) Rendezvényekre előrendeléseket felveszünk. Folyamatos akciók! 119 Értékeinket megőrizzük KELEMEN PÉTER Víz-, gáz-, fűtésszerelő Tel.: 06-30/9000-765 • E-mail: szakembernagykanizsa@gmail.com Kelemen Péter egyéni vállalkozó vagyok, több éve végzek Nagykanizsán és környékén víz-, gáz-és fűtésszerelést, javítást. Elsősorban magánlakásoknál, családi házaknál vállalom a legapróbb javítástól - csaptelep, dugulás, szivárgás - kezdve a teljes víz, gáz, fűtés rendszerek beépítését, felújítását, de természetesen cégekkel és társasházi közös képviselőkkel is együttműködésben állok. Igény szerint megfelelő szakember bevonásával a terveztetést is vállalom. Tudom, hogy ügyfeleim számára ugyanolyan fontos egy csöpögő csap, mint egy teljes fűtéskorszerűsítés, vagy éppen egy kazáncsere. Ajó szakember nem tesz különbséget kicsi és nagy munka között. Ezt vallom én is. A megrendelőnek a korrekt árak mellett a iegfontosabb elvárása az időpontok betartása, a határidők pontossága. Ezért új megbízatást csak a meglévő munkáim függvényében vállalok, azaz olyan határidővel, hogy egyik se menjen, a másik rovására. Egyéni vállalkozóként nem tehetem meg, hogy „elnézést kéljek a késésért". Munkám során a legkülönbözőbb anyagokkal, szerelvényekkel, kiegészítőkkel végzem a szerelést, felújítást. Ma már a piacon nagyon széles a választék. A kiválasztást - milyen anyagot, berendezést, felszerelést használok - minden esetben a megrendelővel közösen döntöm el igényei és lehetőségei alapján, de mindig arra törekszem, hogy megbízható, időtálló, hosszú távon használható víz-, gáz-, fűtési rendszereket építsek ki. Mi a szakmai, vállalkozói elvem? Nemrégiben találkoztam pedagógus barátommal, aki elmondta milyen j ó érzés, ha a húsz éve nem látott tanítványa ráköszön az utcán. Szerinte ez a legértékesebb dolog a munkájában, ez az igazi siker. Munkámmal én is így vagyok. KEPE AUTÓVILLAMOSSÁG 8800 Nagykanizsa, Március 15. tér 36. Tel.: 06-20/48-27-283 Web: www.kepe-muhely.com A műhelyt 1974-ben nyitottam meg. A városban már épp elkelt egy komplett gépjármű villamossággal foglalkozó műhely. Tevékenységi körömbe a gépjármű összes villamossági berendezésének szerelése, karbantartása, és javítása beletartozott. Úgymint: gyújtás -, világítás-, önindító-, dinamó-, generátoijavítás. A korabeli autópark (keleti szektor) ez irányú ellátása még nem igényelt olyan magas fokú műszerezettséget, mint a későbbiek folyamán. Már ekkor is komoly felkészültséggel, és a kornak megfelelő maximális műszerezettséggel végeztem a munkám. A ''90-es évek közepétől egyre több elektronika került az autókba, ennek megfelelően már tudatosan, célirányosan fejlesztettük a műhely felszereléseit, berendezéseit, műszereit, (pl.: hibakód olvasó, oscilloszkóp, diagnosztikai műszerek... stb.), hogy a folyamatosan növekvő követelményeknek eleget tudjunk tenni! 1997-től már ketten dolgoztunk a fiammal, ifjabb Kepe Károllyal. Néhány évvel később (2004-ben) bővítettük a szolgáltatások körét: taxióra szereléssel, és szervízeléssel. A 2010-es évektől a folyamatos fejlődés során márkaspecifikus műszereket is kellett beszereznünk. Jelenleg több mint fél tucat ilyen műszer áll rendelkezésünkre, valamint még néhány univerzális is. ( Launch, Bosch) A technológiai parkot folyamatosan fejlesztve meg tudjuk oldani különböző elektronikák programozását (motorvezérlő, légzsákvezérlő egység, stb.), mellyel magasabb szintű munkákat is el tudunk végezni. 120 Értékeinket megőrizzük KUZMA GRÁNIT 8800 Nagykanizsa, Csengery út 113. Tel.: 06-20/66-285-66 • web: www.kuzmagranit.hu P: uzmn GRANIT A Kuzma Gránit a Csengery utcai ipartelepen található. Megrendelőik leginkább Nagykanizsa 20-30 km-es körzetéből keresik fel őket. Igény esetén azonban 150-200 kilométerig is vállalnak megrendelést. Jobbára szájról-szájra tetjed a cég jó híre. A Kuzma Gránit alapvetően sírkövet készít nemes kő alapanyagból. Emellett igény szerint konyha- és furdőszobapultok, könyöklők, lépcsők, kerti-sütők, dohányzó- és tárgyalóasztalok, padlóburkolatok, kerítés-fedőkövek vagy akár szökő- és falikutak készítését is vállalja. Foglalkoznak gránit, márvány, mészkő kereskedelemmel, építőipari elemek készítésével. Aminőségi olasz alapanyagot a Kuzma Gránit dolgozza fel, és készíti el az akár egyedi elképzelésű síremlékeket. Korszerű géppark, komolyan felszerelt műhely biztosítja a magas színvonalú munkákat, amelyeket a Csengery úti telephelyen meg lehet tekinteni. A vállalkozó segítséget nyújt az egyéni elképzelések megvalósításában, tervezéssel és modellezéssel is. Félredobott kődarabot nem látni sehol, szinte mindegyik újjászületik kezei által, és megszelídülnek a durva felületek egy-egy míves minta elkészítésével. Talán ennek a nagyfokú szákmai alázatnak tudható be a megrendelt termékek magas minősége. Munkáik láthatók a belvárosban is. AKuzma Gránit munkatársai újították fel a 48. Gyalogezred emlékműve, közismert nevén a Petőfi-szobor, és a 20. Honvéd Gyalogezred szobrának talapzatát, továbbá ők készítették el az Erzsébet téren felállított vármakett mészkőből készült alapzatát. A napokban szállítottak el a műhelyből 47 db gránit munkalapot a Vásárcsarnok új asztalaihoz, hozzájárulva a csarnok belső arculatának szépítéséhez. A Kuzma Gránit jelenleg négy alkalmazottal dolgozik, és elmondhatják, hogy évi 130-150 tonna márványt, gránitot, mészkövet dolgoznak fel, emellett28-30 gránitszínt aj ánlanak vevőiknek. A vállalkozás várja mindazokat, akiknek fontos az egyedileg elkészített, igényes munka és a több évtizedes hagyományokra épülő kiváló minőség. „Nem baj, ha azt sem tudj ák, ki voltál, ha nyomot hagytál önmagad után, ha építettél vagy alkottál egészet, talán megérte élned" - így szól egy kőfaragó gondolata, amellyel Kuzma Róbert is azonosul. 121 Értékeinket megőrizzük FEDEZZE FEL LETENYET, A MURA VAROSAT ÉS TÉRSÉGÉT! Letenyei Közös Önkormányzati Hivatal 8868 Letenye, Kossuth Lajos u. 10. • Tel.: 06-93/544-970 • www.letenye.hu A Letenyei Közös Önkormányzati Hivatal házasságkötő terme, mozaikfal az eggyé válásról. A mozaikképet 1988-ban Kustár Zsuzsa iparművész álmodta meg. 8868 Letenye, Kossuth Lajos u. 10. Szentháromság templom ______ Letenye főterén 1765-ben boltozatos templomot építettek a Szentháromság tiszteletére. A római katolikus templom főoltára oszlopos, a mennyezetet és a jobboldali falat színes freskók díszítik. A baloldali falon barokk festmény látható. A templom kezdetektől rendelkezett orgonával. 1911 -ben az egykori barokk orgonahelyettapécsiAngsterOrgona-ésHarmóniumgyáregyúj,kor-_________ szerű orgonát épített. Az elhasználódott orgona2008-ban felújításra került. 8868 Letenye, Szabadság tér 13. Tel.: 06-93/343-070 • Plébánia: Szabadság tér 2. Szapáry-Andrássy kastély 1776-ban épült a kastély barokk stílusban, majd klasszicista stílusban átalakításra került 1820 körül. A XIX. század végén a kastély házasság révén a gróf Andrássy család birtokába került, s 1945-ig övék is maradt. A kastély mennyezetét freskók borították, melyből mára csupán néhány négyzetméter emlékeztet az épület egykori pompájára. Az épület 1949 óta Művelődési Házként funkcionál. Városi Könyvtár Az öt éven át tartó építést követően 1993.08.20-án adták át Nagy Ervinnek (Makovecz Imre tanítványának) tervei alapján készített „ma-______ dártoll" fedésben akácfazsindellyel borított könyvtárépületet. Fáklya Művelődési Ház és Könyvtár 8868 Letenye, Szabadság tér 15. (Kastélypark) Tel.: 06-93/343-055 • e-mail: fmhk@freemail.hu • www.letenyekultura.hu Mura-menti Tájvédelmi Körzet A Mura folyó Zala megye délnyugati részén kanyarog, a Kerka torkolatától a Drávába beömlésig alkot határzónát Magyarország és Horvátország között. A területet 2007-ben Tájvédelmi körzetté nyilvánították. Érdekes a halfaunája és puhafás ligeterdei. Területén található a nyári tőzike legnagyobb állománya is. Él itt a hazánkban eltűnőben lévő védett futóbogár, a szárnyas futrinka, a lápi póc, a kárász, compó _______________ és a réti csík. Madárvilágára a költöző madarak j ellemzők: a szürke gémek, és a nagykócsagok. Itt telelnek a tőkés,- csöngő- és kercerécék. Megtalálható a fekete gólya, a réti sas. Az elmúlt években jelent meg a hód és a vidra. Termálfürdő A volt grófi gyümölcskert helyén, 2003-ban nyitotta meg kapuját a város fürdője. Az 50° C fokos termálvíz adta lehetőség a nyári szezonban használható ki. Két melegvizes medence, egy úszómedence és egy tanmedence váija a fürdőzőket. Az 50° C-os termálvíz kálcium- _ magnézium-hidrogén-karbonátos hévíz. A fürdőhöz tartozó kemping 3 hektár nagyságú parkosított zöldterületen található, szolgáltatásait igénybe vevő vendégeknek a termálfürdő használata ingyenes. 8868 Letenye, Kastélypark • Tel.: 06-30/520-4052 • www.letenye.hu Értékeinket megőrizzük KEDVES OLVASO, LETENYERE LATOGATO! Letenye első említése 1341-ből való, „Letyne" formában. Neve szláv eredetű (leto: „nyár".) Ekkor a Széchy család birtokában állott, és kiemelkedő jelentőséggel bírt a környéken. 1367-ben a király vásártartási jogot adott a településnek, amely 1498-től mezőváros. 1989-ben városi rangot kapott Letenye. Az Európai Uniós csatlakozás révén közelebb kerültünk Európához, a határok szabadon átjárhatók, szabad az áruk mozgása. Az elmúlt években megváltozott életritmusunk. A kialakult új gazdasági versenyhelyzetben a gazdaság szereplőitől rugalmasságot, alkalmazkódóképességet várunk el. így van kisvárosunkban, Letenyén is. Keressük a fejlesztési irányokat, kitörési pontokat. Pályázataink, fejlesztési elképzeléseink körvonalazzák a jövő Letenyéjét. Letenye központjában található a Szapáry-Andrássy-kastély. Nyugalmat árasztó, védett parkjában strand- és termálfürdő élmény-, úszó-, és gyermekmedencével, valamint kempingjével, apartmanházával válj a a pihenni vágyó kedves vendégeket. Éttermek, panziók biztosítják városunkban az átutazó vendégek kényelmét. Letenye a „Mura Városa" Hármashatár találkozása, autópályák kereszteződése, A Mura folyón átívelő hidak a multikultúrák összekapcsolását jelentik. A kultúra és a gazdaság fejlődése nélkül nincs élhető város. A Mura folyó turisztikai szempontból még kiaknázatlan, természeti értékeinek bemutatása fontos feladat a jövő nemzedékei Városunk kiemelt rendezvényei: • Mura Menti Napok augusztus hónapban. • Hármashatár Szüreti Felvonulás szeptember hónapban. • Adventi gyertyagyújtás advent vasárnapjain decemberben. •Újévi koncertjanuár első hétvégéjén. • Letenyei Hagyományőrző Népi Disznóvágás január hónapban. • Hóvirág Fesztivál március hónapban. Csendes, virágokkal díszített kisvárosunk a Mura határfolyóval és az erdővel borított lankás zalai dombok, szőlőhegyek meghittségével az urbanizált, rohanó világunkban felüdülést nyújt a kerékpározók, bakancsos túrázók, horgászok, vadászok és kirándulók számára. Ismerje meg vendégszeretetünket, látogasson el hozzánk, a "Mura Városába"! LtltNYt Farkas Szilárd Lnrvyr líinu !\ilf.irintu<Tr 8868 Leienye. Kossuth L u. 10. TclcWfji: 06-93/544-970 Mobiltelefon: 06-3O/235-3835 h-nuil: Ijrk.is.s/ii.itilc li Értékeinket megőrizzük LIDRA VASIPARI SZOLGÁLTATÓ BT. 8800 Nagykanizsa, Só u. 10. Tel.: 06-93/313-705 Mobil: 06-30/400-1457 A LIDRA Vasipari Szolgáltató Bt. 1998-ban alakult. Nem nagy cég a LIDRA Bt., de jól összeszokott csapat. Mint a cég őse, a valamikori Univerzál Szövetkezet, vasipari szolgáltatást végeznek. Fő profiljuk gépek felújítása, javítása, amely vonatkozik a mezőgazdasági gépektől kezdve a targoncákon át az egyszerű szivattyúkig tulajdonképpen mindenféle gépre, beleértve akár a betonkeverőt is. Ezeket a gépeket - bármilyen régiek is - nem lehet csak úgy kidobni a MEH telepre... Ha sikerül hozzá a meghibásodott alkatrész helyett az újat legyártani, akkor újra munkába állíthatók. Gyakran hallják állandó, visszatérő ügyfeleiktől is: „Elromlott a gépünk! Oldjátok meg..." Ez a fő célunk, feladatunk! Nem csak kanizsaiaknak dolgozunk, hisz sokan járnak hozzánk Somogyból is gépeket javíttatni. Ügyfeleink tudják, kihez érdemes fordulni. Még nem hagytunk cserben senkit sem, aki tőlünk várta a segítséget - nyilatkozták a cég munkatársai. Szinte mindenféle géphez gyártottak már alkatrészt, mindenféle gépet javítottak már, - a reménytelennek látszó helyzetekben is tudnak segíteni! Ez a LIDRA Vasipari Szolgáltató Bt. LO-GO ''96 ADÓTANÁCSADÓ ÉS KÖNYVELŐ BT. 8800 Nagykanizsa, Kölcsey u. 8.1. em. 6. • Tel.: 06-30/979-4627 • e-mail: logo96@chello.hu A könyvelőirodát 1996. májusában családi vállalkozásként alapították. Kezdetben Szepetneken működtek, majd 2004. augusztus l-jén megnyitották a nagykanizsai irodát a Kölcsey utca 8. 1. emelet 6.-ban, ahol jelenleg is végzik tevékenységüket. Hat fő, évtizedes gyakorlattal rendelkező szákképzett alkalmazottat foglalkoztatnak. A könyvelőirodai feladatok ellátásán felül a társaságok teljes életútját végigkövető szolgáltatási rendszerrel és korszerű technikai háttérrel állnak ügyfeleik rendelkezésére. Munkájuk középpontjában a klasszikus értelembe vett könyvvezetés áll, amely magába foglalja a bérszámfejtést, adó- és TB-ügyintézést és munkaügyi feladatok ellátását is. Ügyfeleik - magánszemélyek, gazdasági társaságok, őstermelők, kisvállalkozások - számára komplex üzleti megoldásokkal szolgálnak, lefedve ezzel a telj es adózási, számviteli és adójogi területet. Magas színvonalú és teljességre törekvő kiszolgálásukkal hozzájárulnak partereink üzleti sikereihez. Könyvelőirodájuk teljes körű könyvelési-, számviteli szolgáltatást, bérszámfejtést, cégalapítás esetén tanácsadást és a már működő cégek számára adótanácsadást kínál számviteli kötelezettségeik teljesítéséhez. Lukács Mihály egyéni vállalkozóként kezdte tetőfedő, bádogos és tetőszigetelő tevékenységét. 1994-ben pedig fia, Lukács Gábor is társult édesapja betéti társaságához, mely 1997 után már kft-ként működött. A kezdeti egyéni vállalkozás tevékenységi körét kiegészítették ácsmunkák vállalásával, ennek köszönhetően komplett tetőszerkezetek kivitelezését is el tudták végezni. Emellett a tetőszerkezetekhez szükséges építőanyag forgalmazását is széles szolgáltatási profiljukba emelték. - Az ICOPAL, TEGOLA, CREATON, KLÖBER, BLACHPROFIL2 és a ZAMBELLI COLORFERR minőségi termékeit forgalmazzuk, természetesen piacképes áron - mondta Lukács Gábor, a cég egyik ügyvezetője. Kitért arra, hogy magánszemélyeknek, közületeknek és generálkivitelezőknek egyaránt vállalnak komplett tetőkivitelezési munkálatokat. A Lukács és Fia Kft. igényes, pontos és szakszerű munkájáról adnak tanúbizonyságot, többek között, a környék templomai: Miklósfa, Liszó (római katolikus és evangélikus), Belezna, Somogybükkösd, Tótszentmárton, Kiskanizsa, Hahót, Homokkomárom, Nagyrécse, Somogyvár és Zalaújlak. Továbbá kiemelt középület referenciáik: a zalakarosi gyógyfürdő legyező tetője, a Nagykanizsa Célpont Üzletház, az Öreglaki Általános Iskola, a Lengyeltóti Általános Iskola, a Zalakarosi Óvoda, aZalaszabari Öko-ház, valamint számos társas lakóépület. A Lukács és Fia Kft. kiskanizsai telephelyén rugalmas nyitva tartási idővel váija az ügyfeleket, vásárlókat, akik egyúttal személyesen is megtekinthetik a különböző tetőfedő anyagokat. MEDIO 2000 KFT. ▲ 8800 Nagykanizsa, Ady u. 36. J^^L Telefon: 93/310-368, 30/400-1500,30/655-7300 / / Honlap: www.medio.hu • E-mail:info@medio.hu y 1997-ben alapította két magánszemély a létra és építőipari állványrendszerek kis- és nagykereskedelmére, valamint ezek kölcsönzésére szakosodott Medio 2000 kft-t. A forgalmazott létra típusok között a hobbi és profi ipari létrák is megtalálhatók. Az állványok között a könnyen szerelhető és könnyű gurítható állványok, valamint a kisebb nagyobb épület homlokzatok beállványozására alkalmas homlokzati állványok fordulnak elő. Termékeit a vállalkozás magánszemélyeknek, vállalkozásoknak és intézményeknek egyaránt ajánlja. A létrák és az állványok is rendelkeznek a ÉMI-TÜV vizsgával. A gurítható és homlokzati állványrendszerből a Medio 2000 Kft azokat is szívesen látja akik nem vásárolni hanem csak bérelni szeretnének jPT .v ■ '' valamilyen állványt. A gurulós állványokat a "W^®®. l^^iSsíJ^ffilSS felépítési útmutató alapján általában a bérlők áj} ássa^ ^ feltudjákállítani.Ahomlokzatiállványokese- ^^''.jÉSsS&k. kSHM íí tében praktikusabb ha cég saját gyakorlott csapata végzi az állványzat összeszerelését. A bérbe adott homlokzati állványok már Nagykanizsán kívül Kaposvár, Szombathely, Zalakaros stb. területén sok társasház, irodaház, kórház, szálloda, templom kivitelezését, rekonstrukcióját segítették. 125 LUKÁCS ÉS FIA KFT. 8800 Nagykanizsa, Bajcsy-Zs. u. 36/a Telefon és Fax: 06-93/319-648 • Mobil: 06-20/9319-648 E-mail: lukacsesfia@chello.hu, lukacsesfia@gmail.com Értékeinket megőrizzük MAGNETIC ARUHAZAK KFT. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 166/a Tel.: 06-93/510-258 0 Magnetic A Magnetic Áruházak Kft. 1991-ben egyéni vállalkozásként indult. Az eredetileg kozmetikai termékek forgalmazásával foglalkozó cég Zalaegerszegen a Zrínyi utcában kezdte meg tevékenységét. Természetesen a kínálat az évek során folyamatosan újabb és újabb termékcsoportokkal tovább bővült, a tőkehús, a zöldség- gyümölcs, a pékáru, illetve a felvágottak forgalmazásával tették teljesebbé a termékkínálatot. A napjainkban a Zalaegerszegen működő áruház a szupermarketekre jellemző áruválasztékkal igyekszik kielégíteni a vásárlók igényeit. 1997. áprilisában a második áruház is megkezdte kereskedelmi tevékenységét, mely Nagykanizsán nyitotta meg kapuit. A régi nagykanizsai raktárüzlet a háztartások alapvető igényeit kielégítette ugyan, de kínálat messze elmaradt a zalaegerszegiéhez képest. Ezért egy nagykanizsai, saját tulajdonú áruház építésének a terve fogalmazódott meg a tulajdonosok fejében. Az építkezés 2007 őszén, a Zalaegerszeg- Nagykanizsát összekötő 76-os főút mellett, az M7 autópályától 300 méterre elkezdődött. Az új 1800nm alapterületű áruház átadására 2008 decemberében került sor. 2013 őszén megkezdődött egy saját, 1200nm-es logisztikai raktárbázis építése Nagykanizsán, közvetlenül az áruház mellett. Amely 2014 szeptemberére átadásra is került. A vállalkozás jelenleg 53 főt foglalkoztat. Amunkavállalók 90 százaléka a munkakörének megfelelő szakképesítéssel rendelkezik. A Magnetic Áruházak a jó és kiváló minőségű kategóriába tartozó termékeket forgalmazzák. A közel 30 000 cikket tartalmazó árukínálati palettát - vegyi és papíráru, friss, előhűtött és fagyasztott élelmiszerek, tejtermékek, száraz és konzerváruk, zöldség, gyümölcs, állateledel, háztartási non-food termékek - igyekeznek úgy kialakítani és bővíteni, hogy minden megtalálható legyen benne, ami egy otthonnak, háztartásnak, illetve vállalkozásnak szüksége lehet.Előnyben részesítik a magyar termékeket, és ösztönözik az új áruk megismertetését is. Piacképes áraik mellett - amiket akár naponta korrigálnak - egyedi akciókkal, kedvezményekkel is kedveskednek a hozzájuk betérőknek. 126 Értékeinket megőrizzük MEDICA TOP GYÓGYÁSZATI KFT. 8800 Nagykanizsa, Kórház u. 15. Tel.: 06-30/906-1421 Nyitva tartás: h-cs.: 9-12 és 13-16.30, p.: 9-12 és 13-15 15 éve van már annak, hogy a Kórház utcai SURSUM Gyógyászati segédeszköz szaküzlet mai tulajdonosai belevágtak ebbe a sokszor szomorú szerepet felidéző, de igazából szép feladat ellátásába. Mint Vass Tibortól megtudtuk, hogy a beteg embereken való segítés, a segíteni tudás jó érzése erősebb, nagy humánumot feltételez. A korábban is hasonló profillal működő üzlet újraindítása a más területen dolgozó tulajdonosoknak a nulláról való kezdést, az elindulás rögös útját jelentette. Nem volt könnyű a lehetőségeket felkutatni és a megfelelő árukínálatot kialakítani. Mostanra az igényeket megismerve minden olyan termékkel ki tudjuk szolgálni vásárlóinkat, amelyek mozgást segítő eszközöket jelentenek, segítséget nyújtanak a házi betegápolásban, vagy részei gyógyászati illetve esztétikai szempontból a gyógyulásnak. A gyógyászati segédeszközökre szoruló emberek számára az orvos által felírt, a TB által támogatott termékek vényeit is be lehet váltani. A segédeszközök kiszolgálása mellett az emberi kapcsolatokra is nagy hangsúly kell fektetni. Megkülönböztetett odafigyeléssel, lelkiismeretes segítéssel sokat tehetünk a vásárlók megelégedettségéért. Üzletvezető: Vassné Szabó Mária 127 Értékeinket megőrizzük MINERVA TEAM KFT. H-8800 Nagykanizsa, Garay u. 21. Ipari park Crrfcs MIN6RVA TGAM Tel.: 06-93/510 080 • E-mail: info@minervateam.hu B6RUFSB6KL6IDUNG Web: www.minervateam.hu Cégünk, a Minerva Team Kft. a munka- és védőruházati termékek tervezésére és gyártására specializálódott vállalatok egyik neves képviselője Nyugat-Magyarországon és egyre nagyobb piaci résztvevő Ausztriában valamint Svájcban is. Családi vállalkozásunk 2007-ben indult, jelenleg 40 fővel működik Nagykanizsán az Ipari Parkban. A munkaruha megrendelések gyors és rugalmas teljesítése érdekében saját szabászati és varrodai részleget üzemeltetünk. Az osztrák, a dél-német és a svájci piacot kiszolgáló Minerva Team Austria GmbH leányvállalatunk 2010. évben alakult, melynek telephelye Vordernberg-ben található. Az általunk gyártott munka- és védőruhák kizárólag minősített alapanyagból készülnek és rendelkeznek EK típustanúsítvánnyal. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy a munkaruházat a védelmi feladatok ellátása mellett kényelmes és divatos is legyen. Az évek során a folyamatosan változó piaci- és megrendelői igényeket alapul véve fejlesztettük tudásunkat, technológiánkat és kínálatunkat. Termékeinket az ÖTI Wien, az osztrák textilintézet minősíti. Minőségirányítási rendszerünket 2011 óta az ISO 9001:2009 szabványnak megfelelően működtetjük. A legnagyobb hazai és külföldi textilgyártókkal állunk kapcsolatban, így Megrendelőink többféle minőségű alapanyagok közül választhatnak. A legnagyobb figyelmet mindig a jó minőségre, a megbízhatóságra és a szakma követelményeinek alku nélküli betartására fordítottuk, és fordítjuk a mai napig is. Beszállítóink, készáru- és alapanyag gyártóink kivétel nélkül magas minőségi színvonalat képviselnek, a szakmában j ól ismert és elismert európai cégek. Évek óta sikeresen veszünk részt munkaruha és védőeszköz pályázatokon, így cégünk több magyarországi és külföldi vállalatnak, mint például a MOL Group, Róbert Bosch csoport, ASFINAG, VAMED, Energie Burgenland stratégiai munkaruha és munkavédelmi eszköz beszállítója. Külön öröm számunkra, hogy Megrendelőink között sikeres helyi vállalkozásokat is tudhatunk. Ateljesség igénye nélkül Ügyfelünk a Hidrofilt Kft., a SCHOTT Hungary Kft., a Gránit Gyógyfürdő Zrt., a Ruget Magyarország Kft., vagy a Gerő Cukrászat. Termékkínálatunkban szerepel: igényes, egyedi Cl munkaruházat - antisztatikus védőruha, -HACCP, egészségügyi antibakteriális munkaruházat, - jól láthatósági multifunkcionális védőruházat, - lángálló, antisztatikus, hegesztő védőruházat, - fényvisszaverővel ellátott jól láthatósági védőruházat, - ESD védőruházat Céges munkaruha, vagy védőruházat beszerzésén gondolkodik? Az információk begyűjtése és az elképzelések összehangolása nem egyszerű feladat. Amiben segíteni tudunk Megrendelőinknek: • Szívesen felkeressük Önöket személyesen, hogy mintadarabjaink és anyag vágatminták bemutatásával, egyénre szabott ötletekkel segítsük a választást. • Szaktanácsadás, kockázatelemzés tanúsítványok, minősítések vonatkozásban • Azért, hogy kollégáik szívesen viseljék a munkaruhát, fontos az is, hogy az kényelmes legyen. Megrendelés esetén - a pontos méretvétel miatt - igény szerint telj es méretsort biztosítunk. • A saját gyártású munkaruházat mellett pólók és kötött áruk is szerepelnek kínálatunkban a HAKRO GmbH magas minőségű termékpalettájáról. • Formaruhák, vezetői ruházat terén elegáns női és férfi ingeket, öltönyöket a német OLYMP Corporate Fashion kínálatából tudnak választani, melynek 2014-től kizárólagos magyarországi forgalmazói vagyunk. • A céglogóval ellátott munkaruházat a vállalati kultúra, és az arculat része. Feliratozást, logózást a munkaruha mellett pólóra és ingekre utólag is vállalunk, akár hímzésről, szitázásról, vagy fólia nyomat készítéséről legyen szó. Kéréseikkel, elképzeléseikkel forduljanak hozzánk bizalommal a fenti elérhetőségeken! 128 Értékeinket megőrizzük MONTÁZS 4 KFT. MOritázss 8800 Nagykanizsa, Csengery út 107. Tel.: +36-93/310-832 • Fax: +36-93/310-833 e-mail: info@montazs4.hu • Web: www.montazs4.hu A Montázs 4 Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 1993-tól működő közösség. Kollégáink soraiban tudhatunk gépészmérnököt, gépésztechnikusokat, műszaki menedzsert, „Vicsa" szakmérnököt, lakatosokat, minősített hegesztőket egyaránt, ezért komplex tervezési-kivitelezési feladatokra is vállalkozunk. Főbb tevékenységeink: - Vízkezelés, víz- és szennyvízkezelő berendezések gyártása, beüzemelése, szerelése és szervizelése. - Műanyag tárolótartályok tervezése, gyártása, helyszíni technológiai szerelése, szivárgás és időszakos vizsgálata. Veszélyes anyagok tárolására szolgáló műanyag tartályok (1/2016), beton műtárgyak bélelése PE,PP lemezekkel. - Gáztisztító technológiák kidolgozása, kivitelezése, gáztisztító berendezések gyártása. - Műanyag technológiai csőrendszerek szerelése, kivitelezése. PP, PE, PVC, PVDF légtechnikai vezetékek elemeinek gyártása. Jól felszerelt műanyagipari műhelyünknek, valamint képzett munkatársainknak köszönhetően rendelkezünk: IKIM rendeletnek megfelelő hegesztett műanyag szerkezetek gyártására vonatkozó, valamint az 1/2016 (01.05) NGM rendeletnek megfelelő veszélyes anyagok tárolótartályainak gyártására vonatkozó hatósági engedélyekkel. Minőségbiztosítási rendszerünk az MSZ EN ISO 2001:2009 szabvány szerint tanúsítottan alkalmazott. Az általunk épített tartályok méretezéseit, statisztikai számításait a német Tankdesinger tartályméretező program segítségével saj át munkatársaink végzik. A víz-és szennyvízkezelés berendezéseinek gyártása, a technológiák kidolgozása és kivitelezése sok év tapasztalataival cégünk egyik alappillére. Elégedett megrendelőink évtizedek óta használják a nevünkkel fémjelzett berendezéseket. Szinte az összes műanyag hegesztési technológiához rendelkezünk saját tulajdonú hegesztőkészülékekkel, és valamennyi technológiára kidolgoztuk saját munkautasításainkat. Gépparkunk segítségével elvégezzük a legtöbb termoplasztikus műanyagokkal kapcsolatos feladatot. 129 Értékeinket megőrizzük NAGYKANIZSAI IZZÓ SPORTEGYESÜLET E-mail: izzose@izzose.hu • Honlap: izzose.hu Facebook: facebook.com/izzose Burghardt Rozália (technikai vezető): 06-30/557-2215 ANagykanizsai Izzó SE fejlődése A kézilabda az egyik legnagyobb múlttal rendelkező sportág Nagykanizsán, hiszen hivatalosan 1965 óta szerepelnek versenyszerűen a Zalai megyei város kézisei. Történelmünk során szakembereinkjói tudták és tudják a mai napig is, hogy csak a saját utánpótlásra támaszkodva lehet kellő eredményt elérni. Nincs más járható út, csak az utánpótlással való tervszerű és szervezett foglalkozás, a minőségi csapatok háttérbázisának helyi kialakítása. Megfelelő szervezeti és szakmai munkával, töretlen lendülettel dolgozva, s a kellő városi összefogást kialakítva újból elérhetővé válhat, hogy a kézilabdasportban kiemelkedő eredményeket éljen el a sportág Nagykanizsán. Mind a női, mind a férfi csapatnál kiváló játékosok egész sora nevelődött ki, akik nagy sikereket biztosítottak a kanizsai kézilabdasportnak, majd városunkból elkerülve az élvonalban bizonyították képességüket. Egyesületünk, az elmúlt évek TAO segítséggel történő sikeres építőmunkája révén jelenleg 9 csarnokban, tornateremben van jelen. Sajnos mindegyik létesítményt bérlemény formájában használják csapataink, de az elmúlt években jelentős erőfeszítések történtek egy saját csarnok megszerzésének ügyében, mely reményeink szerint a közeljövőben meg is valósulhat. Az elmúlt évek alatt több utánpótlás korú gyermek csatlakozott a Sportegyesület különböző csapataihoz, elmondhatjuk, hogy a városban egyre népszerűbb a sportág. A 2014/2015 bajnoki évadban az utánpótlás korú igazolt, játékengedéllyel rendelkező létszáma 250 fő volt, a 2015/2016 bajnoki évadban ez 261, és napjainkban is növekedést mutat. Az elmúlt bajnoki évadokban döntően az utánpótlás fejlesztési program keretében fő célként az utánpótlás korúak versenyeztetését, a csapatok létszámának növelését, a korosztályok közötti „lyukak" feltöltését, valamint a felmenő rendszer kialakítását helyeztük előtérbe. A 2016/2017-es bajnoki évadban, az utánpótlás korú csapataink közül 13 versenyez a Magyar Kézilabda Szövetség által rendezett Gyermekbajnokságban és Kisiskolás Bajnokságban, 1 fiú csapat az Országos Nyílt Serdülő Bajnokságban, valamit 1 junior fiú csapat a Nemzeti Bajnokság II. osztályában. Büszkén emeljük ki azt a tényt is, hogy városunkban és közvetlen kistérségünkben hódít a szivacskézilabda. Szinte valamennyi iskolában j elen vagyunk. Céljaink, törekvéseink a jövőben sem változnak, szeretnénk meghatározó sportegyesületként működni és sikereket elérni. ANagykanizsai Izzó SE folyamatosan váija a kézilabdázni vágyó gyerekek jelentkezését, utánpótlás korú csapataiba. Ezekben a csapatokban a megfelelő fizikális és mentális fejlődés, az egészsé- _ ges testmozgás és versenyszellem kialakítása mellett, a gyermekek folyamatos versenyeztetése folyik. Kiváló szakemberek irányításával sajátítják el a kézilabda sportág alapjait, amely a későbbiekben akár hivatásukká is válhat. Amennyiben szeretné gyermekét a korosztályának megfelelő csapatunkba elhozni, megmérettetni, vagy csak nem találta még meg a számára megfelelő sportágat, a fenti elérhetőségeken tájékozódhat, vagy jelentkezhetnek szakembereinknél. 130 Értékeinket megőrizzük NAGYKANIZSAI SZAKKÉPZÉSI CENTRUM Székhelye: 8800 Nagykanizsa, Erdész utca 30. • OM: 203044 Tel.: 06-93/510-251 • Fax.: 06-93/900-252 • E-mail: centrum@nagykanizsa.hu Honlap: www.nagykanizsaiszc.hu A 2015. július l-jén megalakult Nagykanizsai Szakképzési Centrumhoz három tagintézmény tartozik: Nagykanizsai SZC Cserháti Sándor Szakképző Iskolája és Kollégiuma, 8800 Nagykanizsa, Ady Endre utca 74/a Nagykanizsai SZC Thúry György Szakképző Iskolája, 8800 Nagykanizsa, Ady Endre utca 29. Nagykanizsai SZC Zsigmondy Vilmos Szakképző Iskolája, 8800 Nagykanizsa, Hunyadi utca 16-18. A Centrum tagintézményeiben iskolairendszerű oktatás keretében lehet szakmai végzettséget, illetve érettségi bizonyítványt szerezni nappali és esti munkarend szerinti képzésben. A 2015-2016-os tanévben, 14 ágazatban, illetve 16 szakmacsoportban 34 féle szákmát tanultak diákjaink. A 2016-2017-es tanévben a húsz hiányszakmából 17 szakma oktatása a centrum tagintézményeiben is megvalósul. A hiányszakmát tanulók állami ösztöndíjat kapnak. Nemcsak a hiányszakmát tanulók részesülhetnek ösztöndíjban, ugyanis Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata minden évben pályázatot ír ki városi ösztöndíjra, melyre 12 szakmából pályázhatnak tanulóink. A gyakorlati képzés évfolyamtól és szakképesítéstől függően iskolai tanműhelyben vagy külső gyakorlóhelyen történik. A vállalatoknál, cégeknél, tanulószerződéssel gyakorlatot folytató diákokat az ösztöndíjon felül további pénzbeli juttatás illeti meg. A külső gyakorlóhelyen történő oktatás sok esetben megkönnyíti a tanulók későbbi elhelyezkedését. A Szakképzési Centrumban nemcsak iskolairendszerű oktatás folyik, az érdeklődők szákmai végzettséget, illetve egyéb (OKJ végzettségen kívüli) képesítéseket szerezhetnek felnőttképzés keretében. NEMETH GRÁNIT 8866 Becsehely, Kossuth L. u. 18. Tel.: 06 (93) 551-042,06 (30) 217-0362 • Fax: 06 (93) 551-043 Web: www.nemethgranit.hu • E-mail: nemeth.granitl@t-online.hu A cégtulajdonos, Németh Zoltán 1984-ben került kapcsolatba a kővel. Előbb a műkőkészítés fortélyait ismerte meg, majd ''87-ben úgy döntött, egyéni vállalkozó lesz. Amikor pedig a nemesebb kövekhez is egyre könnyebben hozzá lehetett jutni, természetes volt számára a váltás. Két évtizede így már maga is importál gránitot. Az évek során kapcsolatba került szinte valamennyi északolaszországi gránitfeldolgozó üzemmel, illetve a kőipari gépgyártás horvát képviselőivel. A cég folyamatos fejlődésének eredményeként - és a már említett kapcsolatok birtokában - 2003 végén felépítette új gránitfeldolgozó üzemét. A kő és gránit megmunkálásához szükséges teljes gépparkját (ív- és kontúrvágó, profilcsiszoló és hídvágó gépeit) egyedi megrendelés alapján készíttette el. A vállalkozás fő profilja ebből adódóan mára a gránit nagytételű importja, igény szerinti színekben, feldolgozása és értékesítése. A gránitmegmunkálások során készítenek síremlékeket, épületek külső és belső gránit burkolatát, lapburkolatokat, ablakkönyöklőket, lépcsőket, mosdószegélyeket és konyhabútor munkalapokat. A belsőépítészethez kapcsolódó egyedi igényeket is kielégítik gránitból, legyen az bárpult vagy fürdőszobai berendezés. A Németh Gránit hosszú távú tervei szerint a megrendelők és a viszonteladók szolgálatában kíván minden igényt kielégítően dolgozni. 131 Értékeinket megőrizzük NYUGAT KERESKEDELMI KFT. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 189. Nyugat Villanyszerelési Szaküzlet • 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 162/A. Tel.: 06-93/315-569, 06-93/310-126 • Fax: 06-93/322-005 Mobil: 06-30/ 9371-126 • E-mail: nyugatkisker@nyugatker.hu • Web: www.nyugatker.hu A cég ügyvezető igazgatója: Szabó Dénes A Nyugat Kereskedelmi Kft.-t 1991. szeptemberében, 25 évvel ezelőtt azzal a céllal alapították, hogy a térség iparvállalatainak, intézményeinek, illetve villanyszerelőinek és a lakosság anyagszükségletét kielégítsék a profi ipari automatizálási berendezésektől az egyszerű hétköznapi, otthonainkban használt termékekig. Még ugyanebben az évben nyitották meg műszaki üzletházukat, amely villanyszerelési anyagok kiskereskedelmével foglalkozik. 1993 októberétől Olaszországból különböző villanyszerelési anyagok importálnak, ezek a termékek eleinte saját, később azonban országosan a viszonteladói partnereik termékkínálatában is megj elentek. A nagykereskedelmi igények folyamatos növekedése miatt 1995 végén különvált a kis- és nagykereskedelem, és azóta mindkét egység önállóan működik. Partnereik igényeinek minél magasabb szintű kielégítése érdekében 2001-től Budapesten, 2003-tól Szolnokon nagykereskedelmi raktárat létesítettek, melyek a nagykanizsai központtal együtt országos lefedettséget biztosítanak. A Nyugat Kereskedelmi Kft. jelenleg több olasz és magyar cég kizárólagos magyarországi képviselője. Az elmúlt negyed évszázad dinamikus fejlődését nemcsak partnereik és a lakosság tapasztalhatta meg, hanem Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése és a Nagykanizsai Ipari és Kereskedelmi Kamara is elismerte az „Év vállalkozója" díj adományozásával. OROS ISTVÁN 8800 Nagykanizsa, Csengery út 111. Telefon: 06-93/738-337, 06-20/479-8946 - Édesapám még 1993-ban alakította meg a fémmegmunkáló, vasipari vállalkozást, amelynek tényleges vezetését én 1997-ben vettem át. Igazi családi vállalkozás volt a miénk, amely első munkáit is családi alapon szerezte, hiszen a nővérem több építőipari céggel is kapcsolatban volt, és így juthattunk hozzá az első olyan megbízásokhoz, amelyek megalapozták a több mint két évtizede működő vállalkozásunk jövőjét. Az első időkben kisebb lakatos munkákra, zárcserékre kaptunk megrendeléseket, de az évek során egyre bővült a megrendelőink köre, és egyre több embert foglalkoztathattunk, amelynek következtében mi is egyre többféle megrendelést tudtunk kielégíteni. Egy szerencsés véletlen okán dolgozhattunk a már csak szép emlékű ZÉTA-nak, de kaptunk lehetőséget a sörgyárban és a gyár bezárását követően még egy darabig ott működő malátafeldolgozó üzemben is, és több megbízást kaptunk a ZÁÉV Zrt-től, például a kaposvári főtér vagy a barcsi erdészeti iskola munkálatai során. Az elmúlt évek során számos kisebb építőipari cég alvállalkozójaként is dolgozhattunk, de sajnos az építőipar súlyosbodó gondjai ránk is hatással voltak - így, hogy a munkahelyeket megőrizhessük nyitottunk a bútoripar felé is, és jelenleg a csökkenő építőipari megrendelések mellett bútorvázakat, bútorvasalatokat készítünk egy nagykanizsai üzem megrendelésére. Természetesen megrendelés esetén vállalkozásunk továbbra is foglalkozik vasipari, géplakatos tevékenységgel, vállalunk karbantartási munkákat és komplett forgácsolóműhelyünk is van -mondj a vállalkozásáról Oros István. 132 Értékeinket megőrizzük PAPIRKIRALY 8800 Nagykanizsa, Király u. 29. Tel/fax: 06-93/310-653,06-20/3166-259 E-mail: papirkiraly@gmail.com Cégünk 1993. január 18-tól Pro Formát Kft. néven meghatározó szerepet játszik a térség papírkereskedelmében. Az üzlet fantázianeve utal az utca nevére is: Papírkirály, mely az 1994. január 3-i megnyitás óta folyamatosan működik. Versenyképes árakkal, kiemelkedő akciókkal tudjuk kielégíteni a vásárlók igényeit. Termékeink: füzetek, katalógusok, levelezőlapok, egyéb nyomtatványok, írószerek, festékek kedvező áron, nagy választékban. PÁTRIA márkabolt, PÁTRIA nyomtatványok, Rotring, Herlitz, PAX termékek, Faber Castell termékek, iskolai és tanszer és háztartási termékek is kaphatók. Nagy választékkal, udvarias kiszolgálással váijuk vásárlóinkat. NÁLUNKAVEVŐAKIRÁLY! PAPAI JÓZSEF ES TARSA BT. BOSCH AUTÓSZERVIZ 8800 Nagykanizsa, Petőfi u. 85. Tel.: 06-93/314-752 • Fax: 06-93/536-433 e-mail: papaij@boschszerviz.hu • www.papaiszerviz.hu DQQ^LJ A vállalkozást 1981-ben alapította Pápai József gépésztechnikus, Q — Klfí autószerelő mester, akit a szakma szeretete irányított az önállóság felé. A w Cl VI vv cég 1994 óta családi vállalkozásként működik, ekkor csatlakozott édesapjához fia, ifj. Pápai József gépészmérnök. A műhely az évek során folyamatosan bővült, de a családias, jó hangulatú légkör a mai napig jellemzi a vállalkozást. Ennek eredménye, hogy az elégedett ügyfelek szívesen visszatérnek. A szervizben többek közt vállalják a személy- és kistehergépkocsik vizsgáztatását, környezetvédelmi felülvizsgálatát, befecskendező rendszerek javítását benzines és dízelüzemű gépkocsiknál egyaránt, autóklíma feltöltést és javítást, széles körű számítógépes diagnosztikát. Forgalmaznak autóalkatrészeket, gépjár-műfelszerelési cikkeket. Alkatrészellátásuk gyári és utángyártott minőségben ügyfeleik rendelkezésére áll. 133 Értékeinket megőrizzük OTTHON CENTRUM NAGYKANIZSA 8800 Nagykanizsa, Fő út 5. • Tel.: 06-93/310-516, 06-70/454-2070 OTTHON CENTRUM A VEZETŐ INGATLANKÖZVETÍTŐ HALOZAT MAR NAGYKANIZSÁN IS 2015. szeptembere óta Nagykanizsán a patinás belváros megújult Fő utcáján nyitott irodát merészet gondolva TAAR Ottó- a zalaegerszegi franchise irodákat is üzemeltető partner. Az elmúlt 1 év összegzéseképpen, illetve tevékenységüket bemutatva az alábbiakban mutatta be az irodát: 2015 őszén még csekély létszámmal, de nagyon nagy lendülettel és várakozással indultunk Nagykanizsán 2 tanácsadó kollégával. A folyamatos képzéseknek, központi támogatásoknak köszönhetőenjelen pillanatban 4 nagyon rátermett kollégával dolgozunk, és az eredmények is azt mutatj ák, hogy egy nagyon jó kis csapatot sikerült összehozni, ami a közeljövőben még 2 kollégával fog bővülni. Egy kicsit a munkánkról, illetve arról, hogy mi miben különbözünk, a többi hasonló területen tevékenykedő cégtől: Azok az eladók, akik bennünket választanak, maximális biztonságban tudhatják magukat, hiszen felkészült kollégáink profi arculattal fogják megjelentetni ingatlanjukat a megfelelő hirdetési portálokon, és csak a legpotenciálisabb, komoly vásárlási szándékkal rendelkező ügyfeleket viszik ki az adott ingatlanra, bemutatóra. Irodánknál az érdeklődő, megtekintő ügyfeleket mind regisztráljuk, és az ingatlanokat személyesen mutatjuk be, illetve következő lépésként az árajánlatot is irodánkon keresztül tehetik meg a vásárlójelöltek. Segítünk eligazodni a hitelezés, CSOK-igénylés, adózás, illetékelés útvesztőjében, és az ügyleteket egészen a kulcsátadásig kíséijük. Igény esetén segítünk az energetikai tanúsítvány, adásvételi vagy egyéb szerződések elkészítésében. Komplex szolgáltatást próbálunk nyújtani mind az eladóknak, illetve a vásárlóknak, szakértelmünkkel segítve őket abban, hogy a legjobb áron értékesítsék ingatlanukat, illetve a nekik legmegfelelőbb otthon találják meg. az Otthon Centrum bemutatja SZÜLETETT OTTHONTEREMTŐK A mi tudásunk, az Ön üzlete. Ingatlanügyekben forduljon a profikhoz! 134 Értékeinket megőrizzük - Hogyan történik az ajánlattétel? - Komoly vételi szándékot kifejező ajánlatnak az minősül az Otthon Centrumnál, ha írásos formában, a fizetési feltételek rögzítése mellett, óvadéki letéti összeggel (ajánlati biztosíték) teszi meg a vásárló az ajánlatát. Az ajánlattételi biztosíték kezelésével kapcsolatban pénzkezelési szabályzatunk j elent garanciát ügyfeleink számára. - Hogyan látja az ingatlanszakma fejlődését? - Az ingatlanszakma presztízse növekszik, az általunk nyújtott szolgáltatások egyre elismertebbek, hiszen a szakmaiság és a sokéves tapasztalat nagyban meg tudja könnyíteni azt az időszakot ügyfeleink számára, amikor legértékesebb vagyontárgyukról döntenek. Fontos alapelvünk a biztonság, Szolgáltatási nyilatkozatunkban meghatároztuk azokat az alapelveket, melyeket követve dolgozunk. Teljes körű, díjmentes hitelközvetítési szolgáltatással állunk ügyfeleink rendelkezésére, naprakész információk alapján a többhetes utánajárás helyett rövid idő alatt ismertetjük az aktuális hitelfelvételi lehetőségeket és segítünk a legmegfelelőbb kiválasztásában. A felezőcsomag szerződéstípus Magyarországon a piacon egyedülálló módon, csak az Otthon Centrumnál, hazánk legnagyobb ingatlanközvetítő hálózatánál érhető el. Erről, egy kicsit bővebben: - NYUGAT-EURÓPÁBAN, ahol komoly múlttal rendelkezik az ingatlanközvetítés, mint szakma, - már egyértelmű az embereknek, hogy ingatlanügyekben az erre szakosodott szakemberek, irodák segítségét kérik. Ez a szakértelem, illetve az ezzel nyújtott szolgáltatás természetesen pénzbe kerül. A felezőcsomag lényege, hogy a költségek megoszlása eladó és vevő között jóval méltányosabb, hiszen ennél a megbízásformánál megoszlanak a költségek. Fontos leszögezni, hogy ezzel együtt ezek az ingatlanok nem kerülnek többe a vásárlóknak, mivel az irányár már tartalmazza a jutalékot is. További előny, hogy felezőcsomagban történő ingatlanvásárláskor a vevő oldali jutalékkal csökkentett vételár kerül az adásvételi szerződésbe, így a vevő kisebb összegről illetékei a vásárlás után. PING-WIN SZERAJ 8800 Nagykanizsa, Attila u. 6. Tel.: 06-30/462-5463 <2 m ^ NON-STOP h»ih<í»wm Cm- W s z E R Á J. Nemrégiben új helyre, az Attila utcai lakótelep fáitól övezett zöld területének közepére __költözött a Ping-win Szeráj, ahol nonstop, színvonalas éttermi szolgáltatásokkal és házhozszállítással vájja régi és új vendégeit az ételkészítők 14 fős csapata. Nagyon kellemes hangulatú gyorsétterem jött létre a lakótelep szívében, amely kézműves jellegű, helyben, frissen sütött zsemlékből és saját recept alapján előállított húspogácsával készülő hamburgerekkel, pizzákkal, gyros-tálakkal, óriás palacsintákkal, melegszendvicsekkel, salátakülönleges- _ ségekkel és helyben készített kürtöskaláccsal vájja vendégeit. Az ételeket kényelmes körülmények között fogyaszthatják el, hiszen az étterem közvetlen közelében rengeteg parkolóhely áll a betérők rendelkezésre. Egy teraszt is kialakítottak, hogy ezzel is tovább növeljék a hely varázsát. Az étterem üzemeltetői a családias hangulatot tartják a legfontosabbnak, ezért a Ping-win Szerájban alkoholt nem árulnak. Nemcsak az ételek fantasztikusak, hanem a hangulat is rendkívüli. így ha az esti buliba vagy épp hazafelé menet ennénk valamit: irány a Ping-win Szeráj, ami mindig nyitva áll! 135 Értékeinket megőrizzük PLASTEX KANIZSA KAJAK-KENU KLUB 8800 Nagykanizsa, Teleki utca 19. Aj^lt Telefon: 06-30/950-3938 \|>\| Q^TÉV E-mail: sari.tenteam@gmail.com YhgSwirf ILI I CJL Elnök: Sári Nándor kum , v mm SPORT A kajak-kenu sport nagykanizsai alapítója a Kanizsa Bútorgyár 1976-ban, Kanizsa Bútorgyár SE kajak-kenu szakosztályaként. Alapító edző Héder István, aki 1976-tól közel 30 évig volt vezetőedzője a szakosztálynak. Munkássága során, több magyar bajnoki címet szereztek versenyzői, akik közül többen különböző korosztályok utánpótlás válogatottjai lettek. Az alapítást követően edzőként csatlakozott a szakosztályhoz Farkas János, aki 1988-ig végzett edzői feladatokat és nevelt magyar bajnok kajakosokat és kenusokat. A szakosztály kezdetben egy régi leselejtezett bútorszállító kamion pótkocsijában működött, mígnem 1980-81-ben megépült a bútorgyár által és a Magyar Kajak-Kenu Szövetség anyagi támogatásával a mai napig is használt klubépület. A klub szakosztályvezetői tisztségét a 80-as években Hederics Antal látta el, aki odaadó munkájával járult hozzá, hogy a szakosztály ezen időszakban utánpótlás szinten számos sikert ért el az országos versenyeken. Ezen időszakban segédedzői feladatokat Szendrői Ottó (aki napjainkban is klubunk tagja) és Fenyvesi János láttak el. 1990-ben a Kanizsa Bútorgyár megszűnését követően a Rotary Rt. vette át a szakosztály működtetési feladatait, melyet 1995-ig látott el. A Rotary Rt. szerepvállalásának köszönhetően a szákosztály ismét a 80-as években megszokott eredményességgel szerepelt az országos utánpótlásversenyeken, több magyar bajnoki címet szereztek és számos érmes helyezést értek el. A Rotary Rt. sportágból való kiszállását követően 1996-ban vette fel a szakosztály (immár önálló egyesületként) a Kanizsa Kaj ak-Kenu Klub nevet. Héder István visszavonulását követően a 2000-es évek újabb szép eredményeket hoztak Varga Péter irányításával. 2013-tól Sári Nándor mesteredző Nagykanizsára való szerződtetésével új fejezet indult a klub életében. 2015-ben átadásra került egy vadonat új hajótároló, és ebben az évben új névvel Plastex Kanizsa Kajak-Kenu klubként folytatta működését az egyesület, közel ötven fiatal versenyzővel sikert sikerre halmozott az elmúlt két évben. 2016-ban egy teljesen felújított és átalakított klubházat adtunk át a klub 40 éves fennállásának alkalmából. 136 Értékeinket megőrizzük PRECÍZ ÜVEGCENTRUM KFT. 8800 Nagykanizsa, Egry József utca 24. Tel.:+36 93 313 655 »Tel/Fax:+36 93 315 448 precíz^ E-mail: info@precizuveg.hu ÜVEG CENT RUM? A mai építészet, lakberendezés meghatározó anyaga az üveg. Fizikai és optikai, hőtechnikai, esztétikai, és biztonságtechnikai szempontból is az építészeti megoldások sosem látott változatosságátteszi elérhetővé az Ön környezetében is. APrecíz Üvegcentrum Kft. 2012. augusztusában alakult, de az alapító tulajdonos, Borbás Jenő már 1991 óta foglalkozik üvegezési szolgáltatásokkal és üvegtermékek forgalmazásával. Alapvető cél, hogy teljes mértékben ellássuk a lakossági, valamint a kis- és nagyvállalkozói igényeket. Vállaljuk az egyszerű üvegtörés javításától a speciális üvegek beszerzésén keresztül a tervezésig, beépítésig: Síküveg feldolgozás, ablakok javítása, üvegezése, kül- és beltéri ajtók üvegezése, hőszigetelő üvegek gyártása, beszerelése, katedrái üvegezés, tükrök vágása, csiszolása, beépítése, egyedi tükrök készítése, üveg fúrása, fazettázása, domborítása, erkélybeépítés, üvegkorlátok, üveglépcsők, térelválasztó üvegfalak, üveg falburkolatok, lépésálló, járható üvegszerkezetek készítése, beépítése, kirakatok, üvegportálok gyártása, cseréje, ragasztott biztonsági és betörés gátló, golyóálló üvegek, üvegtetők, üvegházak készítése, javítása, üvegajtók, fotocellás ajtók, zuhanykabinok gyártása, üvegbútorokkészítése UV technológiával. Munkánk során az elmúlt évek során mindig arra törekedtünk, hogy minél szélesebb körben tudjuk kiszolgálni megrendelőinket. Ezért nálunk alapvető: - Szakszerű, pontos kiszolgálás: Elképzeléseit mindig egyeztetjük Önnel, a gyártás megkezdése előtt. Ez is, és szakképzett csapatunk segít abban, hogy rendkívül kevés reklamációnk. Precíz és korszerű gépi technológiánk szinte minden termék legyártására alkalmassá tesz minket. - Pontos szállítás: Az Önnel egyeztetett időpontban a helyszínre szállítjuk a terméket, és igény szerint be is építjük azt. - Szaktanácsadás: Helyszíni felméréssel, tervezéssel segítjük döntését. Kérdéseire rövid időn belül szakszerű tájékoztatást adunk vásárlásához. - Mi nem küldjük máshoz: Ha mégis olyan igénye lenne, mi vállaljuk az idő- és energiaigényes kutatást, hiszen mi jól ismeijük a saját iparágunk területit, csatornáit. Beszerezzük Önnek, ha kell, kiegészítjük szakmai tudásunkkal, és leszállítjuk a terméket. Céljaink maradéktalan eléréséhez elengedhetetlen műhelyünk modern, gépesített felszereltsége, mely lehetővé teszi az üveg és tükör teljes körű feldolgozását, megmunkálását, különféle igényeket kielégítő üvegszerkezetek összeállítását, egyedi belsőépítészeti üvegtermékek gyártását az igényeknek megfelelően, kis- és nagy tételben egyaránt. Ma 13 dolgozó végzi az Önök teljes körű kiszolgálását az Egry József utcai telepünkön, de a piac bővülése miatt hamarosan újabb munkatársak felvételét tervezzük. Felkészült csapatunk már ma is az ország egész területén vállalja az üvegipari munkákat. Referenciáinkat, melyek Zalaegerszegen, Hévízen, Fonyódon, a Tapolcai Tavas-barlangban tekinthet meg, részletesen megismerheti honlapunkon, a www.precizuveg.hu oldalon. Mindig azt mondjuk, ha szeretné otthonát szebbé, különlegesebbé varázsolni, akkor vegye fel velünk a kapcsolatot, mi segítünk Önnek ebben. Merjen vágyni az egyedire, a különlegesre. Ha megtagadjuk vágyainkat, éppen azt tagadjuk meg, ami emberré tesz. 137 Értékeinket megőrizzük PREMIER-ABLAKVILAG 8800 Nagykanizsa, Liszt Ferenc u. 2/A (a Hevesi Iskolával szemben) Mobil: 06-30/760-2536 • Tel.: 06-93/314-268 E-mail: premierablakvilag@gmail.com Web: www.premierablak.com Nyitva tartás: hétfőtől-péntekig: 9-17, szombaton: 9-12 óráig BŰ PREMIER ABLAKVILÁG „Minőség egy életen át"- a Premier Ablakvilág Kft. által forgalmazott fa és műanyag nyílászárók nemcsak esztétikumukról, hanem - prémium kategóriás termékekként - valóban a funkcionalitásukról, gazdaságosságukról és minőségükről is ismertek, elismertek. Miért éppen a Premier Ablakvilág nyílászáróit (Kömmerling, Véka nyílászáró családok) válassza otthonába, irodájába? Mert amellett, hogy ár/érték arányukban a legjobbak a piacon, biztonságot is nyújtanak - emelt szintű biztonsági vasalataiknak köszönhetően - a betörők ellen. Garantálják a magas fokozatú lég-és vízzárást, kiváló hang-és hőszigetelésűek. Olyan rendszerű, 2 és 3 rétegű üveggel készülnek a Premier-termékek, amelyek a penész kialakulását meggátolják a „meleg peremes" technológiának köszönhetően, s az egyenletes belső hőmérséklet biztosításához - ezáltal költség megtakarításhoz -hozzájárulnak. Nagykanizsán a 4 fős irodai csapaton kívül 15 szakképzett dolgozónk gondoskodik arról, hogy a náluk vásárolt csúcsminőségű termékeket szakszerűen, precízen és pontos határidővel, 10 éves garanciával beépítsék. Emellett árnyékolással is foglalkozik a Premier Ablakvilág Kft: redőnyök, műanyag alumínium és zsaluziák építésével illetve beltéri ajtók tervezésével, kivitelezésével. Liszt Ferenc utcai impozáns bemutatótermükben az ügyfelek személyesen is meggyőződhetnek a nyílászáró család kiválóságáról. PROFI 2007 ÉPÍTŐIPARI TERVEZŐ ÉS KIVITELEZŐ KFT. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 9. Tel.: 06-93/536-406, Fax: 06-93/536-405 E-mail: profi.nagykanizsa@gmail.com EZOKFT. éss* Profi 2007 Kft. Teljes körű épületkivitelezés, felújítás. 1996-tól, 20 éves múlttal rendelkező építőipari vállalkozás. 2012-től Nagykanizsa Város Minősített Vállalkozója címmel büszkélkedhetünk. Az építőipari kivitelezéshez szükséges alapanyagok beszerezését saját forrásból finanszírozzuk. 2015-ben megszereztük az EMI minősítést. A minősített vállalkozással jogosultságot nyertünk arra, hogy energiatakarékos, korszerű kivitelezésű munkát végezzünk. Referencia munkáink: Nagykanizsai SZC Műszaki Szakképző Iskolája; Zalaszentbalázs iskola, óvoda, bölcsőde felújítása; Segesd Egészségügyi Centrum; Öregek Napközis Otthona; Balatonkeresztúr szivacsüzem; Letenye lakatosműhely; Zalaszentbalázs-Zákány- Miklósfa római katolikus műemléktemplomok felújítása. Bővebb tájékoztatás, információ a www.profi2007kft.blogspot.hu oldalon olvasható. 138 Értékeinket megőrizzük QUALIWELD WELDING & TRADE KFT. 8800 Nagykanizsa, Camping utca 0404/lhrsz. Tel: 93/ 519-018, 93/318-499 • Fax: 93/519-017 E-mail: info@qualiweld.hu • Web: www.qualiweld.hu A QUALIWELD Welding & Trade Kft. és annak jogelődje, a Qualiweld Egyéni Cég közel 20 éve segíti a magyarországi, a romániai és az ukrán iparvállalatok munkáját. A cég hegesztési szaktanácsadással, hegesztőanyagok, hegesztő berendezések és hegesztési segédanyagok forgalmazásával, a forgalmazott berendezések szervizelésével, valamint hegesztő automaták, célgépek tervezésével és gyártásával foglalkozik, továbbá különféle védőfelszerelések is megtalálhatók kínálatukban. Az ipar versenyképességének biztosításában nagyon nagy szerepe van a gépesítésnek, automatizálásnak. Ez teljes mértékben igaz a hegesztés területére is. Az automatizált hegesztőrendszerek befektetésének megtérülési ideje ennek megfelelően viszonylag rövid. A szükséges hegesztési feladatok precíz ismétlési pontossága és az ehhez kapcsolódó minimális utómunkálat lehetővé teszi a felhasználó számára az európai normáknak megfelelő magas minőségi színvonal biztosítását még a távoli termelési helyeken is. A QUALIWELD szakemberei három évvel ezelőtt fejlesztettek ki egy hegesztő automata családot, amellyel a szakma elismerését is kivívták. A termékcsalád a 2013 évi MACH-TECH kiállításon vásári nagydíjat kapott. Magyarországon jelenleg Nagykanizsán, Szigetszentmiklóson és Miskolcon vannak szerviztelephelyeik, ahonnan rövid időn belül és alacsony költséggel érhetik el partnereiket az ország egész területén. E tevékenységen belül a cég hegesztő és plazmavágó berendezések, valamint csővéghegesztő és orbitális hegesztő berendezések gyártásával foglalkozó vállalatok magyarországi márkaképviseletét látj a el. R-TEAM ''99 AUTÓBONTÓ ÉS KERESKEDELMI BT. 8800 Nagykanizsa, Petőfi út 116. (Ipari Park, volt Kossuth laktanya területén) Telefon: 06-30/913-7567, 06-30/327-2773, Fax: 06-93/314-192 Honlap: www.autobontokanizsa.hu A gépjárművek és az autóversenyzés iránti elkötelezett szeretetünk adta az ötletet, még 1999-ben, hogy létrehozzuk az R-Team ''99 Autóbontó és Kereskedemi Bt-t. Cégünk igazi családi vállalkozás: édesapámmal, Radák Sándorral közösen, 3 hektáros területen, az Inkubátorház tőszomszédságában várjuk ügyfeleinket már közel 17 éve, a legelső olyan vállalkozásként, amely az Ipari Parkban nyitotta meg kapuit - idézte fel a kezdeteket Radák Attila, a Bt. társtulajdonosa. Fő profilunk az autóbontás és a használt autóalkatrész értékesítés. Minden autótípusra -a nálunk vásárolt alkatrészekre beszerelési garanciát vállalunk. A térségben az összes nagy autóimportőr hivatalos, regisztrált bontójaként tartanak számon bennünket. Mottónk: lépést tartani a piac fejlődésével, és ügyfeleink igényeihez mindig, minden esetben alkalmazkodni. Szolgáltatásainkkal magánszemélyeket, vállalkozásokat és közületeteket egyaránt várunk, hétfőtől péntekig 8-16.30 óráig, szombaton pedig 8-tól 12 óráig. 139 Értékeinket megőrizzük RIG SERVICE ZRT. 8800 Nagykanizsa, Vár u. 7. Tel.: 06-93/508-176 • Fax: 06-93/508-175 Mobil: 06-30/298-9759 Web: www.rigservice.hu • E-mail: rigservi@t-online.hu A RIG SERVICE Gépészeti Karbantartó és Szolgáltató Zártkörű Részvénytársaság elsősorban fúróberendezések le- és felszerelésével, olajipari berendezések karbantartásával, helyszíni javításával és műhelyben történő felújításával foglalkozik, tevékenységük jórészét az ország különböző pontjain lévő fúrási ponton lévő berendezéseknél, a helyszínen végzi. Ezen túlmenően kisebb hányadot képviselő gyártási tevékenységet folytatnák. A társaság alapításának története lassan két évtizedre nyúlik vissza. Még 1997 decemberében a ROTARY Fúrási Rt. elhatározta, hogy a melléktevékenységeket leválasztja főtevékenységéről, majd ezeket kiszervezi. A gépész szakterületről is döntés született, miszerint a ROTARY Rt. -bői kiválva vállalkozásban kell végezni e tevékenységet- idézte fel a kezdeteket Lukácsné Lang Mária vezérigazgató. Az elmúlt évek alatt 400 millió forintot fektettek be elavult eszközök pótlására, illetve az új tevékenységek bevezetéséhez szükséges eszközökre, telephelyvásárlásra. A vállalkozás kezdeti profilja is minimálisan bővült. Ehhez nagyban hozzájárul a cég vezetésének odaadó, alapos és színvonalas munkája valamint a jól felkészült, széles és speciális szakmai tapasztalattal rendelkező dolgozói kör. Létszámuk jelenleg 40 fő, belföldön- a három üzemegység területén- végzik munkájúkat. A RIG SERVICE Zrt. referenciái közé tartozik - többek között- a ROTARY Fúrási Zrt., a Kelly Kútmunkálati Kft., és a CROSCO Ltd. A cég alapításától eltelt 18 év mérlege a folyamatos munka-tevékenység megőrzése, a jövő pedigteszi fel magának a kérdést Lukácsné Lang Mária vezérigazgató- fenntartani továbbra is a RIG SERVICE Zrt.-t, és nyitottnak lenni más jellegű munkák végzése felé. RÓZSÁS GALÉRIA 8800 Nagykanizsa, Kinizsi u. 2/B Tel: 06-93/313-410 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 20. Tel: 06-93/314-348 Acég múltja 1932-re nyúlik vissza, amikor Rózsás Tibor cégtulajdonos nagyapja - Tornyos István üveges-képkeretezőként megkezdte tevékenységét Nagykanizsán, mely anyai ágon szállt tovább a fiúra. A Rózsás Ajándék 1993-ban nyílt meg. 1997-ben a Vásárcsarnokban Hello Ajándék, majd 2003-ban Rózsás Galéria néven nyílt újabb üzlete. Az ajándék mellett nagyjelentőségű a szolgáltatás is - ezen belül a képkeretezés, gravírozás, bélyegzőkészítés és egyedi fényképes ajándéktárgyak készítése. Több mint 300 féle képkeretlécből és számos passpartonmintából, valamint a keretezés különböző lehetőségeiből választhat ahozzánkbetérő. Az Ajándéküzletben és Galériában a kínálatot a vásárlói igényeknek megfelelően alakítottuk ki. Iparművészeti termékek és egyedi kivitelezésű tárgyak mellett a szerényebb igényeket is kielégítő termékek is megtalálhatóak. Ha pedig valaki maga szeretné a képet elkészíteni, Galériánkban több száz gobelinalapból és hímzőfonalból válogathat. Alegjobb ajándék alkalomhoz illő, személyre szóló. Csak egy jó kép kell hozzá, hogy elkészüljön egyedi fényképes bögréje, pólója vagy a kedvenc fotójával díszített párnája. Ezek a személyre szabott ajándékok tökéletes ötletek lehetnek évfordulókra vagy bármilyen családi vagy baráti eseményre. A gravírozásnak köszönhetően pedig bármely anyagban elkészítjük egy szó, egy gondolat betűkbe öntött varázsát - lehet az fém, üveg, fa, bőr és nem csak nálunk vásárolt termékekre, de hozott anyagokra is dolgozunk. Alegjobb ajándék személyre szóló és kedves emléket jutat az ajándékozott eszébe minden egyes alkalommal, amikor rápillant. risf üö SERVICE M 140 Értékeinket megőrizzük RMP BÚTOR KFT. Nagykanizsa, Magyar u. 187. Web: www.rmpbutor.hu • E-mail: rmp@rmpbutor.hu „- Jó napot kívánok! Lehet,hogy nem megszokott kéréssel jöttem Önökhöz. Sikerült vásárolnom egy családi házat, ami bizony felújításra szorul. Ablakok, ajtók, belső kialakítás - szóval minden. Nem szeretnék több különböző vállalkozót megbízni, olyat keresek akik mindezt meg tudj ák oldani. - Ön jó helyre jött. Ha van az épületről tervrajza és elképzelése az átalakításról rögtön meg is beszélhetjük a részleteket." Róka Tibor ügyvezető állítja, ilyen és ehhez hasonló párbeszéd zajlik szinte mindannyiszor az RMP bútor nagykanizsai telephelyén: - Az 1993-ban alakult cég kezdetben egyedi konyhabútorokat gyártott. A megrendelői visszajelzések alapján döntöttünk arról, hogy bővítjük termékeink skáláját. Ma már a lakások, épületek bármely helyiségébe tervezünk és gyártunk bútorokat, lakberendezési tárgyakat. A bútorok gyártása 1500m2 hasznos alapterületen, professzionális és korszerű gépekkel felszerelt üzemünkben, kiváló szakember gárdával zajlik, a piacon beszerezhető legjobb minőségű alapanyagokból. így jutottunk el sok munkával „ a gyalupadtól a CNC-ig". Az eddigi munkáink, megrendelőink igazolják, hogy következetesen ragaszkodunk a magas szintű technológiához, a felkészült szakemberekhez és a minőségi anyagokhoz. A magyar turisták által is kedvelt, gyakran látogatott német és osztrák vidékeken - például Északi tenger partján szállodák, panziók, vagy a tiroli síparadicsomok több vendéglátó és szállóhelyein is találkozhatnak minőségi munkáinkkal. Külföldi megrendeléseink mellett Budapesten az „II bacio di stile", Európában is egyedülálló luxus áruház belső faipari munkáinak nagy részét mi végeztük, Kaposváron készítettük el a Szivárvány Kultúrpalota faipari munkáit, a balástyai Family hotel közösségi tereit. Dolgoztunk a szentgotthárdi termálfürdőben, a győri Visitor Centerben és Zalakaroson az Art és Belenus Thermalhotelben. Természetesen büszkeségeink közül nem maradhat ki Nagykanizsa. Itt a Rozgonyi és a Bolyai iskola nyílászárói, a Kanizsai Dorottya Kórház több felújításában való részvétel, a Magyar Plakátház és a HSMK mai emberi belső világa mutatja, hogy minőségből, minőséget készítünk. Ezekből a munkákból az is kiderül, hogy termékeink tökéletesen megfelelnek az ilyen épületekben szokásos nagyfokú használatnak. A magánházakban, lakásokban végzett munkáink során sem engedünk ezekből a követelményekből. Mi itt az RMP Kft-nél abban hiszünk, hogy a bútoroknak állniuk kell az idő és a felhasználó próbáját. Minden bútordarabnak ugyanúgy kell kinézni és funkcionálni hosszú évek elteltével is, mint amikor elkészült. Minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy a megbeszélt költségek adta határok között a legj obb minőséget biztosítsuk. Minden esetben megrendelőink egyedi igényeinek figyelembe vételével, bemutató termünkben közösen választjuk ki az alapanyagokat, kiegészítőket, vasalatokat, ha kell lakberendezési tanácsokat is adunk. Az első megbeszéléstől kezdve, a tervezésen és a kivitelezésen keresztül kapcsolatot tartunk ügyfeleinkkel, mert hisszük a jó bútorban nemcsak az alapanyag, a kiegészítő számít hanem a megrendelővel, szakembereinkkel, lakberendezőinkkel közösen kialakított tartalom. Az országban több helyen végzünk átalakítás, felújítást, ezért szükséges, hogy mindenhol a legj obb szakemberek bevonásával közösen alakítsuk a vevői igényekhez a faipari megoldásokat. A bútor ma már nemcsak használati tárgy, hanem a kellemes, komfortos környezet része. Ezt mind meg tudjuk valósítani, Önnel és a rendelkezésünkre álló szakemberekkel - dolgozóinkkal, tervezőinkkel, lakberendezőinkkel együtt. Azt mondjuk mindig, ha a fának lelke van, azt a bútornak is örökölnie kell. A megrendelőnk teljességgel biztos lehet abban, hogy olyan, egyedi bútorai lesznek, melyet igazán szeretni fog és otthonának megbecsült eleme, dísze lesz. Amiben minden megrendelőnk biztos lehet: „Minőségből még jobbat, garanciával! 141 Értékeinket megőrizzük ROBINSON PUB&PIZZERIA ¿Qy Nagykanizsa, Deáktér 10. RORIN''^ON Telefon: 06 93/310-519 • www.robinsonpizzeria.hu A Robinson Pub&Pizzéria 1992-ben, Nagykanizsa belvárosában, a Deák tér 10-ben nyitotta meg kapuit, mint pizzéria és étterem. Az étterem elnevezésekor az akkor divatos néwálasztási szokásokkal szemben az időtállóságot tartották a tulajdonosok a legfontosabbnak, amelyet egy Nyugat-Európában akkoriban megjelenő rusztikus stílusú belső tér kialakítás is inspirált. Ezért határozták el, hogy a külföldön látottakhoz hasonló belső design-t alakítanak ki majd éttermében, amelyet a folyamatos változás, bővülés ellenére is sikerült máig megőrizni. Akezdeti útkeresés után egyre jobban kialakult az üzlet profilja, ami mostanáig nem változott. A hangulatos, rusztikus kialakítás, a fiatalos működés, és korábbi gasztronómiai kalandozások után főleg magyar hagyományos ételekre épülő, szolid árfekvés, bőséges ételválaszték. A magyaros ízek mellett a mediterrán konyha remekeit és a nemzetközi ízvilágnak is megfelelő házias ételeket kínálnák elérhető árakon. 2004-től két szintet emelkedtek. Szó szerint, mivel megnyitották egy emelettel feljebb a sörözőt, ill. még eggyel feljebb a különtermet, ami egyben multimédiás teremként, hely- és sörtörténeti tárlatként is szolgál. Több különleges relikviát is őriznek az egykor szép emlékű kanizsai sörgyárból, többek között a sörszállító kamion Kanizsán született terveit, de láthatók sörcsapok és más a sörgyártáshoz használatos kellékek is. A söröző és a különterem kialakításával egy dőben kerthelyiséget is létesítettek. Mindig a helyi közösség igénye volt számukra a legfontosabb, de ügyeltek a turizmus elvárásaira is. Büszkék arra, hogy a környéken egyedülállóan, folyamatosan 6 féle csapolt sört tudnak biztosítani a betérők számára. A kínálatban a hagyományápolás és a modernitás jegyében egyaránt megtalálhatók a hagyományos sörféleségek és a különlegességek is. Várnak minden olyan vendéget, aki hangulatos, helyen, megfelelő árszinten, és igényes kiszolgálás mellett szeretné eltölteni szabadidejét. Az étterem tulajdonosai nemcsák a Robinson létrehozásánál bábáskodtak az elmúlt 25 évben. Ok voltak akik a Hunyadi utcában „Meki" büfét üzemeltettek, aztán övék volt a Snacky Bár, és az első gyros büfé az Ady utcában. Elegáns, belvárosi étteremnek álmodták meg a Nelson Pubot a Fő utcán, és ők alapították Aloha néven a mai Jago elődjét is. .. 142 A Sashalmi Optika egyik alapító tagja az Első Magyar Optikus Zrt-nek, Az ország legdinamikusabban fejlődő hálózatának tagjai olyan magasan képzett látszerészek, akik evidenciának tartják a minőségi termékek értékesítését. Üzleti célunk, hogy a legmagasabb színvonalú szolgáltatásokat biztosítsuk ügyfeleink számára. A Sashalmi Optika Nagykanizsán két helyen, a Sugár u. 1. és a Platán sor 1. szám alatt nyitott 2003-ban. Üzletünkben a Semmelweis Egyetemmel közösen végzett szűrővizsgálati rendszer működik, melynek lényege, hogy preventív módon, a szemfenéki vizsgálatoknak köszönhetően csökkenthető a cukorbetegségek szemészeti szövődményeinek esélye. Cégünk hivatalosan forgalmazza az Infield védőszemüvegeket, melyek [ ~j ISO minősítéssel, certifikáttal vannak ellátva. Az ISO minősítés száma a saíí.yTmT"» szemüveglencsékbe van gravírozva. Igény esetén az optometriai látásvizsgálatot akár kivonulva (hordozható refractometerrel, szemtükörrel, réslámpával stb.) az adott gyár területén, az orvosi helyiségben is el tudjuk végezni. Munkavédelmi szemüvegek rendelése esetén az optometriai látásvizsgálatért külön díjat nem számolunk fel. Az elkészült szemüvegeket igény esetén ki tudjuk szállítani. Elkészítés után a szemüvegekre egy év garanciát adunk, szervizelni is tudjuk térítésmentesen (orrpapucs, csavar pótlás, igazítás). Forgalmazunk: • egyfókuszú polikarbonát karcmentes (HC) lencsés védőszemüvegeket, HMC-set (tükröződésmentesítő réteggel), • bifokális polikarbonát karcmentes (HC) lencsés védőszemüvegeket, HMC-set is, • multifokális polikarbonát karcmentes (HC) lencsés védőszemüvegeket, a HMC-set is ajánljuk. Az árak tekintetében rugalmasak vagyunk. Egészségpénztári kártya elfogadóhelyként is működünk. SULYOK CSABA Egyéni vállalkozó Vízvezetékszerelés-hibaelhárítás Mobil: +36 30/9560-580 Bármikor előfordulhat dugulás, csőtörés, és kisebb-nagyobb vízvezetékkel kapcsolatos probléma otthonunkban - nem kis bosszúságot és fennakadást okozva napi ritmusunkban. Ilyenkor bizony elkél a gyors segítség: egy megbízható, profi szakemberre van szükség. Sulyok Csaba több mint 20 éve, kifejezetten hibaelhárításra szakosodott a vízvezeték szerelés területén belül, s azóta is az elsők között szerepel Nagykanizsán és környékén, ha tökéletes és hosszantartó megoldásban gondolkodunk. Vállalkozásának folyamatos fejlesztése és jelentős szakmai tapasztalata a záloga a szakszerű, professzionális munkák elvégzésének, melyek speciális gépekkel és eszközökkel történnek. Hibaelhárításnál talán a legfontosabb ha a szakember gyors, hatékony, és megbízható! Ő még a következőkkel toldotta meg az állítást, amikor munkájáról kérdeztünk: „Számomra a minőségi munka, a pontosság, és a megbízhatóság elsődleges szempontok. Ezért is tartom nagy sikernek, hogy a lakosság folyamatosan visszahív, a családok számítanak rám." lip /X 143 SASHALMI OPTIKA 8800 Nagykanizsa, Platán sor 1. • Tel.: 06-93/310-644 8800 Nagykanizsa, Sugár u. 1. • Tel.: 06-93/789-962 Értékeinket megőrizzük SUZUKI HIRT Suzuki Márkakereskedés Márkaszerviz és márkafüggetlen javító 8800 Nagykanizsa Balatoni út 6. E-mail: nagykanizsa@suzukiszalon. hu • Tel.: 06-93/312-220,06-30/4-555-515 Hírt SUZUKI Valamikor 1993 nyár végén a Somogy-Tolnai dombság dombvidékein. Akkor még nagyon fiatalon - a cégépítésről, a cégvezetésről nagyon kevés ismerettel rendelkezve -szenvedélyesen nekivágtunk építeni valamit, amiben igazán hittünk. Egy professzionális vállalkozás, amiben a hitelesség, a szaktudás, a megbízhatóság, a tapasztalat és az ügyfélközpontúság lesz az érték - a Suzuki Hirt Autószalon. 2003-ban elmondhattuk, létrehoztunk egy sikeres vállalkozást. Kereskedéseinkkel j elen voltunk már Tolna, Somogy és Zala megyében is. De nem álltunk meg itt. ,JSikeres vállalkozásból Vonzó vállalatot" építettünk közben és ez lesz az elkövetkezendő évek feladata is. Hogy mitől vagyunk „vonzóak" Ügyfeleink, Partnereink, valamint a piac számára? • Teljes körű biztosítási és kárügyintézés. • Azonnali műszaki vizsgáztatás, eredetiségvizsgálat és soron kívüli okmányirodás ügyintézés. • Kiváló, gyári alkatrészekből kedvező javítási díjak és tartósan alacsony, akciós alkatrész árak. • Ügyfélbarát szolgáltatások; házhoz szállítás, autókozmetika (külső, belső), polírozás, fényezés. Olyan csapatban dolgozunk, ahol hiszünk abban, hogy nap mint nap „Értéket teremtünk". Ez az, ami mindig is motivált minket, ami minden nap mozgósít, ami folyamatosan lendületben tart. Mi még mindig hiszünk a klasszikus értékekben. Annak ellenére, hogy ez ma már nem divat. Mert nem az, az érték és értékes, ami csillog. De nem is az, ami minél kevesebb időt igényel és a legolcsóbb. Érték és eredmény csak akkor jön létre, ha a cél eléréséhez a maximális hozzáállásunkkal, szaktudásunkkal és tapasztalatunkkal megtaláljuk a legjobb, legoptimálisabb megoldást. Mi nap, mint nap ezen dolgozunk. Hiszem, hogy ezért is választanak oly sokan minket. Ahogyan nem kevés 20 éve visszatérő, állandó ügyfelünk van - nem véletlenül. Hogy miért? - Alegnagyobb profizmussal teljesítjük az elvárásaikat, mindemellett értékeljük és tiszteljük őket. - Ők viszont sokra becsülik a mi munkánkat, tudásunkat vagy azt a barátságos környezetet, amit teremtünk számukra. - Mindezt hatalmas megelégedettségükre. Természetesen minden egyes új ügyfél is ugyanezt tapasztalja, amint belép hozzánk. Sokra tartjuk és köszönjük a bizalmukat, amiért aj övőben is megteszünk mindent. Hisz'' ezek vagyunk mi. Ezt garantálja a Suzuki Hirt Kanizsa. 144 Értékeinket megőrizzük SZEKERES KERESKEDELMI ES SZOLGALTATO KFT. 8800 Nagykanizsa, Petőfi u. 116. (Ipari Park) Tel.: 06-93/516-629 • e-mail: szekereskft@t-online.hu _ — kereskedelmi és Amunkájuk a hobbijuk! szolgáltató kft. A Szekeres Kft. 1981 óta van jelen a gépjárműjavítási piacon, akiket jól ismernek az autótulajdonosok Nagykanizsán és környékén. Már a kezdetektől hosszútávú gondolkodás jellemezte a céget, amit mi sem bizonyít jobban, mint a gépparkot és technikai megoldásokat érintő állandó fejlesztéseik, valamint tevékenységi körük folyamatos bővítése. A vállalat fő profilját személy- és tehergépjárművek javítása, karosszériajavítás, gumiszerelés képezi. Ezek mellett 3 hektáros telephelyükön raktározás, szállítmányozás, parkolás, továbbá műhelyek és ráktárak bérbeadási szolgáltatása is zajlik. A Szekeres Kit. jól tudja, hogy állandó és új ügyfelei számára a megbízhatóság az egyik legfontosabb tényező, hiszen az autószerelés egy bizalmi szakma. Ezért a cég minőségi munkával és anyaghasználattal hálálja meg visszatérő kuncsaftjai beléjük vetett bizalmát. Szekeres Sándor ügyvezető őszinte elhivatottsággal beszélt vállalkozásáról. Elárulta, hogy két felnőtt fiával - akik szintén az autók szerelmesei, és a szakmát is mesteri szinten űzik - továbbra is hosszú távon gondolkodnak, illetve ha az igények és a piac úgy kívánja, akár bővítik is meglévő szolgáltatásaikat. „Odafigyelünk a szakmát érintő változásokra, hiszen folyamatosan fejlődik a technika, amit - ha komolyan gondoljuk azt amit csinálunk- követnünk kell. Célunk, hogy mindig egy kis lépéssel előrébb legyünk, haladjunk. Szerencsésnek vallom magunkat, mert olyan munkát végzünk, ami közel áll a szívünkhöz." SZEKO STÚDIÓ KFT. 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 92. • Tel.: 06-30/950-73-48, 06-30/226-35-88 E-mail: szekostudio@gmail.com • Web: www.babaagynemu.hu PHÜ Hosszútávú gondoskodás Ahogy a szülők gondoskodó szeretettel körülölelik gyermeküket, olyan odafigyeléssel építette fel Szekeresné Kovács Tünde és Szekeres Árpád a SZEKO Stúdió Kft-t, s váltak mára az ország egyetlen ÖKO-TEX tanúsítvánnyal rendelkező babanemű gyártójává. Az immár 30 éve működő nagykanizsai vállalkozás termékei a szépség és igényesség mellett magas minőségükről is ismertek partnereik és vásárlóik körében. Az egyedi mintázatú és tervezésű baba kelmék megtalálhatók az ország összes nagyobb baba-mama áruházában és boltjában. Munkájukat minősíti, hogy egyre erősödik az export tevékenységük, egyre több megrendelést kapnak a külföldi partnereiktől. Mindehhez nem elegendő a szépség és harmónia, hanem nagyfokú precíz munkavégzés is szükséges. A cég tulajdonos házaspálja nagyon szerencsésnek vallja magát, hogy azzal foglalkozhatnak nap mint nap, amit szívből szeretnek. Ennek is köszönhető, hogy családbarát munkahelyet alakítottak ki a 800 m2-en működő, korszerű gépekkel felszerelt üzemükben, ahol a családias légkörben dolgozó nők is ugyanolyan odafigyeléssel készítik a tündéri babaágyneműket, mint amilyen szellemiség jellemzi az egész vállalkozást. A varróüzemben egyedi igényeket is teljesítenek. A telephelyükön működő boltjukban hétfőtől péntekig váiják vásárlóikat, akik kedvükre válogathatnak az igényes, vegyszermentes, és praktikus csomagolású termékek között. 145 Értékeinket megőrizzük SZERSZÁM TRIÓ BT. 8800. Nagykanizsa, Honvéd u. 40. Tel./Fax: 06-93/312-828 Mobil: 06-30/449-5645,06-30/750-3676 email: szerszamtrio@gmail.com Nyitva: h.-p.: 8-12 és 13-17, szo.: 8-12 Betéti Társaságunk 2006 júniusában kezdte meg működését. Megalakulásakor a minőségi szerszámok kiskereskedelme határozta meg cégünk profilját. Vevőink pozitív visszajelzésének hatására, valamint a minél komplexebb kiszolgálás érdekében folyamatosan szélesítettük választékunkat, megtartva a bevált termékek - elektromos kisgépek és tartozékaik, kéziszerszámok - forgalmazását. A széles választék azt eredményezte, hogy lassan kinőttük az üzletet, és a jelenlegi helyünkre költöztünk 2008 decemberében. Eközben termékskálánk folyamatosan bővült az önök igényeihez alkalmazkodva. Ennek köszönhetően már több kéziszerszámgyártó cég szakkereskedése válalkozásunk. Üzletünkben a professzionális kéziszerszámok (Cetaform, Unior, Extol, Gedore, Hans Génius) mellett barkács kéziszerszámok is kaphatók széles választékban, valamint a következő márkák elektromos kisgépei képviseltetik magukat: Metabo, Bosch, Makita, Ferm, Extol, Güde, Sparky, AEG, Milwaukee Hecht, és ezek tartozékai. Ha ezeken felül bármire szüksége van a kedves vásárlónak, azt is rövid időn belül beszerezzük számára. Cégünk a kiskereskedelmi vásárlók mellett kiemelkedő figyelmet fordít a termelő és szolgáltató ipari jellegű vállalatok ellátására is. Mottónk: „Ne feledje, mi azért dolgozunk, hogy Ön elégedett vásárló legyen!" SZIKLA KERTCENTRUM 8756 Nagyrécse, Kossuth u. 70. • Tel.: 06-20/996-5076 e-mail: kert-esz@freemail.hu • Web: www.szikla-kertcentrum.hu Úgy tartj a a mondás, hogy aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet - ez a méltán bölcs megállapítás igaz a Szikla Kertcentrum tulajdonosainak, a nagyrécsei Mayer József és családjának vállalkozói szemléletére is. A Nagykanizsához közeli településen 1000 négyzetméteres területen lévő dísznövény kertészetükben üde, káprázatos színekben tündöklő virágok, örökzöldek, cseijék, gyümölcsfák, különleges trópusi és mediterrán növények nyűgöznek le mindenkit, aki betér ebbe a magyar, ugyanakkor egzotikus „édenbe". Ám a Mayer család cége, a Szikla Kertcentrum nem pusztán csodálatos zöldekből áll: park- és kertépítéssel, - díszítéssel, magán-, ipari kertek gondozásával, karbantartásával egyaránt foglalkoznak. A vállalkozást kezdetben a Csengery úton üzemeltették, maj d 2011 -ben vásárolták meg Nagyrécsén, az otthonuk tőszomszédságában található területet, s népesítették be gyönyörű növényekkel, melyeket értékesítés előtt egy évig saját maguk nevelnek. Csak olyan árut adnák el, amely megfelelő közegből érkezik. „ Mindenki úgy menjen ki a kertjébe, hogy otthon érezze magát"- vall a tulajdonos, Mayer József munkájának lényegéről, ami nem pusztán egy szép virág vagy fa eladásából áll - ugyanis, „nem a magam kertjét építem, hanem azét, akimegrendeli". Értékeinket megőrizzük SZOKOL ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS KFT. KIS- ÉS NAGYKERESKEDÉS 8800 Nagykanizsa, Magyar utca 187. • Tel.: 06-93/333-767, 06-93/516-767 8800 Nagykanizsa, Kalmár u. Vásárcsarnok. • Tel.: 06-93/326-324 Mobil: 06-30/9794-722 • e-mail.: szokolzoldseges@gmail.com Szokol Pál egyéni vállalkozóként harminc éve kezdte el kereskedői tevékenységét. Az üzlet beindításával családjának biztos megélhetése mellett, a vállalkozói siker elérésének célja lebegett szeme előtt. Szorgalmas munkájával mindezt megvalósította, majd fia, ifjabb Szokol Pál 1998-ban átvette a vállalkozást, amely azóta is a város egyik vezető zöldséggyümölcs nagykereskedése. A kft. jelenleg is heti három alkalommal érkezik a főváros nagybani piacára, hogy aztán a beszerzett, kiváló minőségű áruval térjen vissza a nagykanizsai telephelyre. Innét kerül a zöldséggyümölcs a város kereskedőinek polcaira, iskolákba, közületekbe, üzemi konyhákba. A cég Kanizsa ötven kilométeres körzetét immár három autóval látja el, emellett egyes Balaton melletti üdülők üzletei is hétről-hétre várják a friss áruikat. A vállalkozás alkalmazottainak száma öt főre bővült, továbbá a cég sikerességének mércéje a Vásárcsarnokban megtalálható üzlete is. Az egyéni vállalkozás 2011. május elsejétől már kft. formájában működik tovább. Az utóbbi években még inkább növekedett a megrendelőik, üzleti partnereik száma. A magasabb szakmai követelményeknek való megfelelés és a vásárlói igények maradéktalan kiszolgálása ugyancsák növelik a Szokol-Zöldség-Gyümölcs Kft. presztízsét a piacon. A cég a gazdasági válság állította akadályokat is sikerrel veszi, sőt folyamatosan tervez. Szeptemberben a Vár útról a Magyar utca 187. sz. alá költöztek, és célj aik között szerepel például egy új, nagyobb hűtőkamra megépítése. TÁPLÁLÉKALLERGIA BOLT 8800 Nagykanizsa, Kinizsi P. u. 2. Tel.: 06-30/298-3379 • Üzlet: 06-30/439-5530 e-mail: eszkoba@gmail.com • web: www.eszkoba.hupont.hu A Táplálékallergia Bolt 2010 szeptemberében nyitotta meg kapuit Nagykanizsán. Abban az időben, néhány alapanyagot és készterméket tudtak beszerezni a diétázók vagy a táplálékallergiával küzdők a város különböző üzleteiben. Búzás Eszter Rózsa, a bolt vezetője számára nem volt ismeretlen a lisztérzékenység, hiszen párja az Eszkoba Kft. másik tulajdonosa is gluténintoleranciával küzd. Úgy gondolták, hogy szeretnék megkönnyíteni a hasonló problémákkal küzdők mindennapjait, a válogatott alapanyagokból készült élelmiszerek bőséges kínálatával. A glutén-, tej-, tojás- és szójamentes termékeket keresők mellett azok is megtalálják a számukra megfelelő ételeket, akik elkötelezett hívei a reformtáplálkozásnak, vagy épp diabetikus, fogyókúrás, PKU (fehéijeszegény), bio, illetve anti-candidás élelmiszereket keresnek. Az üzletbe betérő vásárlókat minden reggel, közel húsz féle frissen sült pékáru és kóstoló várja. Telefonon történő megrendelés esetén pizza, meleg szendvics, valamint csiga, batyu, croissant és lekváros táska elkészítését vállalják, továbbá mélyhűtött pékáruk, piték, rétesek, torták és sütemények széles választékát kínálják. A teázás kedvelői számos, minőségi márka közül válogathatnak, emellett az üzletben táplálkozási tanácsadást is nyújtanak, illetve ezzel kapcsolatos könyvek is megtalálhatók. 147 Értékeinket megőrizzük SZTREHA AUTÓALKATRÉSZ MOSÓ ÉS SZERVIZ 8800 Nagykanizsa, Petőfi u. 99. Telefon: 06-93/788-782 • Mobil: 06-70/381-3881 e-mail: sztrehaauto@gmail.com • www.sztrehaauto.hu Nyitva tartás: h-p. 8-17-ig, szo. 8-12-ig. 8800 Nagykanizsa, Belus J. u. 1. Tel.: 06-93/312-325 • Mobil: 06-70/948-0808 Nyitva tartás: h-p. 8-18-ig, szo. 8-18-ig. Nálunk, legyen szó bármilyen autómárkáról, bármely alkatrész megtalálható. Kiküszöbölve a raktáron lévő készlet hiányát országos és külföldi kapcsolatokat alakítottunk ki, melynek köszönhetően legkésőbb 24 órán belül a hiányzó alkatrész a boltban rendelkezésre áll. A szolgáltatások körét bővíti, hogy a város területén belül napi többszöri ingyenes kiszállításra van lehetőség. A vállalkozás bővítéseként Sztre-hovszki Zsolt, a cég tulajdonosa 2011. szeptember l-jétől az autósbolthoz kapcsolódva a környéken egyedülálló, technikailag korszerűen felszerelt autómosót és szervizt nyitott a Nagykanizsa, Belus J. u. 1. szám alatt. Egy beállós kézi autómosó és három beállós szerviz biztosítja a folyamatos, gyors és szakszerű munkavégzést. Az ügyfeleknek lehetősége nyílik a váróhelyiségben figyelemmel kísérni autójukat a mosatás és szervizelés közben. Teljes körű szolgáltatásaink: gumiszerviz, gyorsszerviz, műszeres diagnosztikai vizsgálat, olajcsere, számítógépes adatnyilvántartás és internetes szolgáltatás, eredetiség vizsgálat. Meglévő ügyfeleink elégedettsége, töretlen bizalma a bizonyíték szolgáltatásaink minőségére. Hosszú távú és kölcsönösen előnyös üzleti kapcsolatok kiépítésére törekszünk. Ennek érdekében megteszünk mindent, hogy megrendelőinket kedvező vállalási árainkkal, munkánk minőségével, a határidők betartásával, teljes körű kiszolgálással tartsuk meg. 148 Értékeinket megőrizzük TERMOSZERVIZ KFT. Gáz-és Tüzeléstechnika Energetikai Fővállalkozás 8800 Nagykanizsa, Csengery út 113/B Telefon: 06-93/537-430 • Fax: 06-93/537-431 E-mail: termokft@termoszerviz.hu • http://www.termoszerviz.hu Cégünk, a Termoszerviz Kft. 1991. óta sikeresen végzi munkáját az energiaracionalizálás, az épületgépészeti és klímatechnikai kivitelezés, valamint a gázipar területén. Munkatársaink elkötelezettek az innovatív, energiatakarékos és környezetkímélő rendszerek és berendezések alkalmazása mellett. Energetikai munkáinkkal és szerviztevékenységünkkel az ország egész területén, valamint Romániában és Szlovákiában is j elen vagyunk. Alapvető tevékenységeink közé tartozik az energiaracionalizálási tanulmányok készítése és megvalósítása, valamint a tervezéstől a kivitelezésen át az üzembe helyezésig vállaljuk a legkülönfélébb feladatokat: kazánházi, épületgépészeti, technológiai-gépészeti, klíma- és szellőzéstechnikai kivitelezéseket, rekonstrukciókat és karbantartási munkákat. A földgáz és a tartályos propán-bután gázellátó rendszerek (gáz-és folydékfázisú) tervezését és építését. A Termoszerviz Kft saját tulajdonú nagykanizsai 5335 m2 nagyságú telephelyén végzi a gázipari berendezések gyártását gyártóműhelyében. (Irodaépületünk 300 m2, műhelycsarnokunk 570 m2, raktárépületeink 450 m2.) Az ehhez szükségek anyagok illetve az épületgépészeti kivitelezési munkák anyagainak tárolása szintén telephelyük raktáraiban történik. A Termoszerviz Kft telephelyén a felsoroltakon kívül még hegesztő-, lakatos-, műszerész-, festő-, összeszerlő - műhely, előkészítőcsarnok is a minél hatékonyabb munkavégzést szolgálják. A cég a helyszíni szerelési munkákhoz: épületgépészeti kivitelezés, gázipari szereléshez és kiszállításához a megfelelő szerszámozottsággal, gépekkel és gépjárműparkkal rendelkezik. A gázipari üzletágunk a COPRIM típusú PB gáz elpárologtatókat, saját gyártású földgáz és PB gáz nyomásszabályozó egységeket, gázfogadókat gyárt, forgalmaz. A cégünk legújabb terméke az SNG gázkeverő, PB gázból és levegőből földgázt helyettesítő gázt előállító, csúcslevágásra is alkalmazható berendezés. Ez a technológia MO-on újdonságnak számít, bár Európában és a világ számos országában már évtizedek óta bizonyította hasznosságát. Alkalmazásával a földgázellátás nem csak biztonságosabbá, hanem gazdaságosabbá is tehető. Használható továbbá biogáz rendszerek gázmennyiségének pótlására, a biogáz minőségi paramétereinek stabilizására. Mindemellet gázipari alkatrészeket, berendezéseket, gázfolyadékfázisú felhasználáshoz szivaty-tyúkat, speciális alkatrészeket, mérőberendezéseket, csőidomokat, gömbcsapokat is értékesítünk. Az olasz TARTARINI cég nyomásszabályozói, elzárószerelvényei és egyéb alkatrészei szintén megtalálhatóak cégünk kínálatában. Kivitelezési munkáinkhoz a mai elvárásoknak megfelelően energiatakarékos és környezetbarát berendezéseket aj ánlunk az érdeklődőknek. A Termoszerviz Kft. rendelkezik a tevékenysége végzéséhez szükséges személyi, szákmai és tárgyi feltételekkel, engedélyekkel és szakvizsgákkal. Cégünk ISO 9001:2008 szerint, valamint ISO 14001:2004 és MSZ EN ISO 3834-2 szabvány szerint tanúsított minőségbiztosítási rendszereket működtetünk. A cég jelentős referenciákkal rendelkezik, mint például a Budapesti Távhőszolgáltató Zrt. hőköz-ponti rekonstrukciók (265 db), Suzuki esztergomi gyárában, Főtáv rákoskeresztúri fűtőműben, VKSZ veszprémi fűtőműben, BPW Szombathely gyárában gázkeverő berendezésének telepítése, Vértes Erőmű földgázellátásának kiépítése, Nagykanizsán az Ifjúsági Javító- és Nevelőintézet komplett épületgépészeti kivitelezése. Nagykanizsai, keszthelyi, budafoki, siófoki szennyvíztelepeken technológiai gépház, kazánház, távvezeték, földgázvezeték és biogáz rendszer kiépítése. ATermoszerviz Kft üzletpolitikája a vevők illetve megrendelők gyors, pontos, rugalmas igényeik telj es körű kiszolgálására épül. Értékeinket megőrizzük TOMASITS ISTVÁN bádogos mester 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 98. Telefon: 06-20/332-9870 Fax: 06-93/787-122 ATomasits Bádogos és Tetőcentrum 1995 óta, immár huszonegy éve áll a megrendelők és vevők rendelkezésére, a több mint két évtizedes tapasztalat a garancia a magas minőségű és gyors kiszolgálásra és a szolgáltatások teljesítésére. A cég többek között bádogos és építőipari alapanyagok értékesítésével foglalkozik, a termékek széles palettáját kínálják a Magyar utca 98. szám alatti szaküzletben. Abádogos munkák elvégzése mellett fémlemezzel való fedést, lapostető szigetelést, cserepeslemez forgalmazást és komplett tetőtechnika-kivitelezést és értékesítést is vállalnak, nem csak Nagykanizsán, hanem országszerte, sőt, határon túli kapcsolatokkal is rendelkezik a cég. Az éppen építkezés előtt állók vagy a tetőt és csatornarendszert felújítani szándékozók bizonyára találnak kedvükre való árut, ha betérnek a hetven négyzetméteres üzletbe. A városban egyedülálló a Tomasits Bádogos és Tetőcentrum kínálata a csúcsdíszekből, amelyek olasz, német alapanyagokból készülnek, valamint horganylemezből, festett alumíniumból, és különféle más festett lemezekből előállított áruk is kaphatók az üzletben. Ezek az elemek elsősorban az épület díszítésénél, valamint tornyok, csatlakozási pontok, élek kiemelésénél kapnak hangsúlyos szerepet. A vevők egyedi igényeit, elképzeléseit is készségesen megvalósítja a kiváló szakemberekből álló csapat, régi házak tetőinek felújítását pedig gyorsan, precízen, akár hétvégén is elvégzik. Akár lakossági igények, akár szakemberek kiszolgálása a feladat, a Tomasits Bádogos és Tetőcentrum minden, a bádogos szakmával kapcsolatos elképzelést megvalósít, és biztosítja a kivitelezéshez szükséges alapanyagot is. V-NAFTAKFT. 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 166. • Tel: 06-93/536-775 • E-mail: v-nafta.kft@chello.hu Nyitva tartás: 5.30-tól 22.30-ig, minden nap. Normál, pénztárcabarát árai és az udvarias, előzékeny kiszolgálás miatt nagy népszerűségnek örvend az autósok körében a Magyar utca Nagykanizsára bevezető szakaszán lévő V-NAFTA benzinkút, melyet Völgyi István alapított, még 2003-ban. Kezdetben 2 kútoszloppal, védőtető és shop nélkül működött a töltőállomás, ám az évek során - a folyamatos fejlesztések jóvoltából - tetővel, tartállyal, 3 kútoszloppal és árusító helyiséggel bővült, valamint napjainkban már 9 szakképzett alkalmazott segít az ügyfeleknek. Minőségi, adalékolt diesel, 95-ös ólommentes benzin (MOL minőség) és az E 85 bioetanol üzemanyag egyaránt megtalálható a benzinkúton, j óval alacsonyabb áron, mint a térségben lévő más töltőállomáson. Völgyi István korrekt üzletpolitikájának és kereskedelmi szemléletének köszönhető, hogy sok szerződött vállalkozás és magánszemély választja a V-NAFTA benzinkutat. Az ügyfél-shop kínálati palettája is nagyon széles: üdítők, szeszes italok, nassolnivalók, kenőanyagok, PB palackok, továbbá más autós kellékek is kaphatók - bolti áron - az üzletben, ahol készpénzes és kártyás fizetésre egyaránt van lehetőség. A jövőben autómosó építését tervezi a tulajdonos, állandó törekvése viszont változatlan: továbbra is tartani a piacképes, kedvezményes árakat. 150 Értékeinket megőrizzük ZALAERDO ERDESZETIZRT. 8800 Nagykanizsa, Múzeum tér 6. • Telefon: 06-93/500-200 • Fax: 06-93/500-250 www.zalaerdo.hu • zalaerdo@zalaerdo.hu • kozjolet@zalaerdo.hu A ZALAERDŐ Zrt. Zala megye területén, állami tulajdonú erdőkben gazdálkodik. Tevékenységi körünkhöz tartoznak: magtermelés; csemetetermelés (erdészeti csemetetermelés, dísznövénytermelés, karácsonyfa-termelés); erdősítés (erdőfelújítás, erdőtelepítés); fahasználat; fafeldolgozás (fűrészáru-gyártás, aprótermék-termelés, pelletgyártás); vadgazdálkodás; vasút-üzemeltetés; közjóléti tevékenységek. Mindazoknak kínálunk szabadidős programokat, akik szívesen jáiják a természetet, szeretik és tisztelik környezetünket. Közjóléti létesítményeink a megye egész területén megtalálhatók. Jelentősebbek és leginkább látogatottak: a nagykanizsai, a lenti és a zalakarosi parkerdő; a Szentpéterfoldei-tó; Letenye térségében a Budafai Arborétum és a Kistolmácsi-víztározó, Zalaegerszeg térségében az Azáleás-völgy, a Csácsbozsoki és a Sohollári Arborétum. Cégünk j elenleg hat tanösvényt működtet a megyében. Az obornaki Nyitnikék Erdészeti Erdei Iskolában és a csömödéri Zakatoló Erdészeti Erdei Iskolában csodás környezetben, játszva tanulhatnak a gyerekek a szakértő erdészek által vezetett foglalkozásokon. Csömödéren és Obornakon közel 50 fo befogadására alkalmas, modern turistaszállókban biztosítunk elhelyezést. Kisebb társaságok számára a Kistolmácsi Erdei Lak, a Zsigárdi Erdei Lak, a Sohollári és az Obornaki Vadászház nyújt kellemes szállást. Kezelésünkbe tartozik a Csömödéri Állami Erdei Vasút, melynek vasúthálózata a göcseji táj legemblematikusabb szereplője. A 109 méteres hosszúságban húzódó erdei vasúthálózat 32 kilométeren, Lenti és Kistolmács között kirándulókat is szállít. Lentiben, az erdei vasút végállomásán megtekinthető a „Göcsej kincsei, az erdő és a fa" címet viselő erdészet-, fűrészipar- és vasúttörténeti állandó kiállítás. Munkánk elismeréseként két ízben kaptuk meg a Magyar Termék Nagydíjat, 2014-ben a LENPELL keményfa pellet termékünk, 2015-ben pedig a Zakatoló Erdei Iskola kapott elismerést. Csiga-túra névre hallgató zalakarosi tanösvényünk 2015-ben az „Év ökoturisztikai tanösvénye" lett. 151 Értékeinket megőrizzük UJUDVAR KOZSEG ONKORMANYZATA 8778 Újudvar, Petőfi Sándor u. 2. • Telefon/Fax: 93/360-201 Újudvar, ahol szeretek élni. Valószínűleg, már őseink is hasonlóan gondolhattak településünkre, melynek neve már magában hordozza a falu keletkezésének történet is (a középkori latin nyelvű oklevélben Nova Curia), hisz itt egykor, felmenőink között, valaki egy „új udvarf''azaz udvarházat, kúriát alapított. A település, melyet napjainkban sokan az 1970-es években épült TV-tornyáról ismernek, folyamatos fejlődésen ment keresztül az évszázadok folyamán, azonban a valódi dinamikus fejlődés az elmúlt évekbenjellemzi. Valódi, összetartó közösség A falu lakóira, az újudvariakra mindig j ellem-ző volt a hagyományok ápolása mellett az összefogás is, amit mi sem bizonyít jobban, mint az, hogy a helyi civil szervezetekben, napjainkban több mint kettőszáz aktív tag tevékenykedik. A sportegyesületben helyi fiatalok sportolnak, a közelmúltban felújított óvodában a gyerekek gyönyörű természet közeli környezetben tölthetik mindennapjaikat. Ezen felül a Nagykanizsai Járás egyik legnagyobb tagságával rendelkező kulturális civil csoportosulása a több, mint száz taggal működő Nova Curia Civil Egyesület, akik a község rendezvényeinek nagy részét szervezik. Az említetteken kívül a Horgászegyesület és a Zalatáj Egyesület mellett a Római Katolikus Egyházközség is aktív részese a falu rendezvényeinek. A községben helyi értéktár gyűjtemény is található. A település ad helyet az Innovatív Dél- Zala Vidékfejlesztési Egyesület munkaszervezetének is, mely az Európai Unió vidékfejlesztési iránymutatásai alapján a térségben működő szervezetekkel (önkormányzatok, vállalkozók, civil szervezetek) együttműködésben megfogalmazta a Helyi Fejlesztési Stratégiáját, s ennek megvalósításában nyújt segítséget a térség szereplőinek. Az önkormányzat számára az idősügy is kiemelt fontosságú, mely kérdésben végzett tevékenységért a Zala megyei Közgyűlés az idei évben településünknek az „Idősbarát Önkormányzat" címet adományozta. A felsoroltak ismeretében talán érthető, hogy a helyiek miért választották szlogenjüknek a következő mondatot: „Újudvar, ahol szeretek élni!" Értékeinket megőrizzük „Kemencés udvar és kerékpáros pihenőhely" A település a turisták számára is kínál szabadidő eltöltési lehetőségeket. A Tv-torony tövében a 90-es évek elejétől évente kerül megrendezésre a Szent Rita Katolikus Ifjúsági tábor, mely az ország valamennyi részéről vájja az ide érkezőket. Nem csak a csodálatos természeti adottságairól, hanem rendezett környezetéről és pezsgő kulturális, társadalmi életéről is híres a mintegy ezer lakosú település. Az elmúlt években a falu középületei, közterei megszépültek, a Havas Boldogasszony templom, az óvoda, a faluház, a községháza és környezete, a sportpálya a sportöltözővel és a temető a ravatalozóval együtt felújításra került. Ezen kívül kemencés udvar, kerékpáros pihenőhely és Magyar Történelmi Emlékpark is létesült, mely szintén a helyiek és az ide érkezők kikapcsolódási lehetőségeit szolgálják. A köztereket és középületeket 30 kamerából álló térfigyelő kamerarendszer őrzi, továbbá aktív Polgárőr Egyesület működik, melyek együtt a település jó közbiztonságának megőrzésébenjelentős szerepet játszanak. Mindezeknek köszönhetően 2016-ban Újudvar a kitüntető „Polgárőr község címet" is elnyerte. A vállalkozások szolgálatában Újudvar számára kiemelt jelentőségű a gazdaságfejlesztés, mely témában számos intézkedést kezdeményeztek. A jövőben, az Újudvaron vállalkozást alapítani szándékozóknak az önkormányzat részéről a községházán minden segítséget megadnak, „egy ablakos ügyintézést" nyújtanak, továbbá, egy erre szakosodott cég, a Neuhof Hungária Consulting Kft. igény szerint székhelyszolgáltatást is nyújt számukra. Újudvar, egy folyamatosan fejlődő, élhető hely Nagykanizsa és az autópálya közelében, ahol a kiváló logisztikai lehetőségek és a teljesen kiépített infrastruktúra miatt jövője van a vállalkozásoknak. A friss levegő, az egészséges környezet, valamint a pezsgő közösségi élet pedig a letelepedni vágyó családoknak nyújt vonzó alternatívát. A települést a kedvező elhelyezkedése, gazdasági környezete és a teljesen kiépített infrastruktúrája, valamint az alacsony helyi adóterhek miatt már korábban is számos vállalkozás választotta székhelyének. 153 Értékeinket megőrizzük VOKE KODÁLY ZOLTÁN MŰVELŐDÉSI HÁZ 8800 Nagykanizsa, Csengery út 67. Tel./Fax: 06-93/311-195 • Mobil: 06-30/945-5915,06-30/945-5598 Web: www.kodaljank.hu • E-mail: kodalymk@chello.hu „A kultúrember eszménye nem más, mint annak az embernek az ideálja, aki minden körülmények között megőrzi igazi emberségét. Kultúrembernek lenni számunkra azt jelenti, hogy a modern kultúra viszonyai ellenére is emberek maradunk." - Albert Schweitzer Nagykanizsa és régiójának egyik ismert és kedvelt találkozóhelye a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház, amely a Vasutas Országos Közművelődési és Szabadidő Egyesület tagintézménye, valamint a Területi Művelődési Intézmények Egyesületének oszlopos tagja. Az intézmény 70 éves fennállásának egyik jelentős mérföldköve volt a 2005 januárjában történt fúzió: az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház és a Kodály Zoltán Vasutas Művelődési Ház egyesítése. Még abban az évben vezetőváltásra került sor: Kámánné Szép Terézia művelődésszervező és okleveles andragógus lett az új igazgató. Hitvallása szerint elengedhetetlen ebben a szakmában az alázat, a magas szintű szákmai tudás, az elhivatottság, a kreativitás és az emberség. Nemcsak a városban és a régióban, hanem országosan és a határon túl is hallatja hangját az intézmény. Célkitűzéseikben szerepel a vasutas és olajos hagyományok ápolása, továbbvitele, a civil lakosság kulturális igényeinek magas színvonalú kiszolgálása. Mindezek mellett figyelmet fordítanak a gasztronómiára, a lakosság egészségmegőrzésére is. Ez utóbbi irányvonalat segítette a ház két nyertes EU-s pályázata is. Minden évben próbálnak megújulni, újabb ötletekkel előállni, hogy odavonzzák a közönséget az intézménybe, ahol számtalan alkotóközösség, művészeti csoport, alapítvány, egyesület működik. A kulturális ínyencségek széles ívű tárházából szinte minden műfaj képviselői - a képzőművészettől a népművészetig az amatőr, illetve profi alkotók is -, jelen vannak az intézményben. Az évek során rangos előadók tolmácsolásában rock koncertek színesítették a programok palettáját. Nagy kihívást és egyben büszkeséget jelentett az intézmény számára, hogy az elmúlt 11 évben négy alkalommal is szervezője lehetett a hat helyszínen megvalósult Országos Vasutasnapi rendezvényeknek. A VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház sok energiát fektetett a felnőttképzés beindításához szükséges megfelelő partnerek felkutatásába, így nyelvi- és más OKJ-s tanfolyamok valósulhattak meg. Évről-évre nagy az érdeklődés az Ezoterikus és Életmódnap rendezvényein, ahol különböző alternatív gyógymódokkal, az egészséges életmóddal, az egészségmegőrzéssel kapcsolatos termékekkel és módszerekkel ismerkedhetnek meg a látogatók. Nincs náluk ellentmondás a paleolit táplálkozás népszerűsítése és a fánkkóstolás világcsúcsának 154 Értékeinket megőrizzük felállítása között. Immár a IX. Farsangi Fánkfesztiválra készülnek. A fesztivál megrendezésének fő célja a hagyományok ápolása mellett a kultúra, a turizmus és a gasztronómia kapcsolatának erősítése, valamint a MAV Zrt. és leányvállalatai, a VOKE és tagintézményei, a TEMI, Nagykanizsa Megyei Jogú Város és a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház jó hírnevének öregbítése. Felpezsdítve az utcákat, a télbúcsúztató, tavaszköszöntő fesztivál a Velencei Karnevál hangulatát idéző maszkás felvonulással kezdődik. Ezt követően kezdetét veszi a gasztronómia: a „fánk csapatok" versenye szakmai zsűri koordinálásával. A fesztiválon a nagyérdemű közönséget nívós kulturális program szórakoztatja. Az intézmény kiemelkedő attrakciója a fánkrekord felállítása volt, mely Kámánné Szép Terézia fesztiváligazgató nevéhez fűződik. 2009-től 2013-ig minden esztendőben rekordot döntöttek, a saját rekordjukat. 2009-ben 40, 2010-ben 47, 2011-ben 51, 2012-ben pedig 59 különféle ízletes fánkkal sikerült felállítani és meg is tartani az „egyszerre egy helyen a legtöbb féle bemutatott fánkkülönlegesség rekordját". A 2013-as rekord célja a tömeges fánkkóstolás rekordjának felállítása volt, vagyis egyszerre egy helyen, együtt legalább 5 percig kellett fánkot kóstolni a lehető legtöbb személynek. A VOKE Kodály Zoltán Művelődési Ház a Farsangi Fánkfesztivállal 2009. évtől a Magyar Fesztivál Szövetség, ezen belül - 2013 januáij ától - a Gasztrokulturális Tagozat tagja. A rendezvény rangos helyet foglal el az országos gasztronómiai fesztiválok sorában. Az Országos Farsangi Fánkfesztivál és Nagykanizsa Megyei Jogú Városa négy alkalommal kapott meghívást a Turisztikai Évadnyitóra. E rangos rendezvényen a szegedi Hungarikum Fesztivál ajánlásával minőségi magyar termékeket kínáló fesztiválok kaphatnak lehetőséget a bemutatkozásra. Kámánné Szép Teréziának az intézmény vezetőjének fontos törekvése a jó kapcsolat ápolása és a szoros együttműködés a közművelődési-közgyűjteményi, oktatási és önkormányzati intézményekkel, valamint helyi, országos, határon túli civil egyesületekkel, alapítványokkal és cégekkel. 155 Értékeinket megőrizzük ZALAKAROS Tourinform Iroda Zalakaros • 8749 Zalakaros, Gyógyfürdő tér 10. Tel.: 06-93/340-421 • E-mail: tourinform@zalakaros.hu Web: www.zalakaros.hu,www.termalto.zalakaros.hu,www.furdo-zalakaros.hu Fél évszázad alatt Zalakaros fürdőkultúrája, gazdag természeti értékei és intenzív fejlődése az egészségturizmus egyik főszereplőjévé tette Magyarország egyik legvirágosabb városát. Elsősorban a 2500 méterről feltörő, 96 C fokos gyógyvize, a 27 medencés, 12 hektáros, csupa élményelemmel felvértezett fürdője és színes programjai által vált minden korosztály kedvencévé. Zalakaros rendkívüli gyógyító ereje és csodái azonban ennél sokkal több forrásból fakadnak! A hely szellemisége „Harmóniában a természettel és harmóniába önmagaddal" égisze alatt kel életre és kínál valamennyi érzékszervünk számára élményt: Gyógyító érintések - Zalakaros gyógyvízének összetétele - az ásványi anyag és nyomelemek sokfélesége és mennyisége alapján - Európában egyedülálló, mely a ráépülő balneológiai kúracsomaggal ötvözve páratlanul hatékony azok számára, akik speciális problémáikra irányuló kezelést keresnek, vagy azoknak, akik preventív j elleggel érkeznek. A tradicionális szolgáltatásairól és simogató gyógyvízéről híres fürdőváros 50 év tapasztalatával tiszteleg az egészség előtt. Impozáns látvány - A zalai dombok ölelésében elterülő kisváros lenyűgöző természeti környezete szemet gyönyörködtető. Legyen szó a parkerdőről, melynek kilátójából csodás panoráma nyílik a városra, vagy a Kis-Balatonról, ahol a páratlan madárvilág mellett, tavirózsák és tündérrózsák ringatózását csodálhatjuk. Zalakaros legújabb csodája a Termál tó és Ökopart, melynek csillámló vízfelületét egy kilátótoronyból is megtekinthetjük, de az erdei tanösvényen, séta közben Tőzike tündérrel is találkozhatunk. Elménnyel teli ízek - Zalakaroson felvonulnak a helyi gasztronómia specialitásai és a nagy múltra visszatekintő tájjellegű ételek, mégpedig a Balatoni régió gondos szakértelmemmel érlelt borainak kíséretében. Az egészségtudatosság jegyében azonban a gyógyászati nyíltnapok és egészséghétvégék reformkonyhája is terítékre kerül, természetesen gondosan szem előtt tartva a gyökereket. A csend hangja - Hallottad már valaha a csendet? Folyamatos zaj vesz körül bennünket, figyelmünket megosztva párhuzamosan végzünk feladatokat. A befelé figyelés, a csendkeresés a lelki egészség alapköve. Zalakaros természeti kincsei által megtalálhatjuk csendet és ez által a harmóniát önmagunkkal! A levegő illata - Erezted már valaha a levegő illatát? Vegyünk egy mély levegőt, mert Zalakaros tüdeje, a domboldalt borító erdő, friss oxigént termel, melytől nem csak a testünk, de lelkünk is feltöltődik! A hatodik érzék Te magad vagy! - Mikor voltál utoljára az, aki valójában vagy? Ragadd meg a pillanatot, mert Zalakaros általad telik meg élménnyel! Fedezd fel a Kis-Balatont, a Zala-Völgyét, próbáld ki a vízen járást a termáltavunkon, add át magad az adrenalinnak és próbáld ki a fürdő vadonatúj 400 méteres csúszda parkját, vagy csak dőlj hátra és csodáld meg a tétovázó pillanatot, amint elidőzik egy pohár borban és visszatükröződik benne az élet minden csodája! Meríts erőt belőlük és légy Te a hatodik érzék! 156 Értékeinket megőrizzük ZALAKAROSIFURDO ZALAKAROS Gránit Gyógyfürdő Zrt. 8749 Zalakaros, Thermál u. 4. ^^ i/„v/v erőt a természet csodáiból! Tel.: 06-93/340-420 • Fax: 06-93/340-318 E-mail: info@furdo-zalakaros.hu • Web: www.furdo-zalakaros.hu A Zalakarosi Fürdő a Balaton legnagyobb 4-évszakos családi fürdője az év minden napján várja vendégeit szezontól és időjárástól függetlenül. A pihenni, gyógyulni vágyó látogatók és az aktív kikapcsolódást, élményeket, feltöltődést kereső fürdőzők is megtalálj ák számításukat. A fürdő legrégebbi, legyező alakú tetőszerkezete révén szimbolikussá vált egysége, a fedett fürdő 2013-ban megújult. A két gyógyvizes ülőfürdő, egy úszásra kijelölt termálvizes medencével, kibővített tágas pihenőtérrel áll a gyógyászati céllal érkező vendégek rendelkezésére. A fürdő küldetése, a természetes gyógyászati módszerek minél szélesebb körű alkalmazása a megelőzés, gyógyítás, regenerálódás területén. Reumatológiai szakrendelésünk háziorvosi beutalóval ingyenesen, várólista és előzetes időpont egyeztetés nélkül felkereshető. A gyógykezelések egészségbiztosító által támogatott formában kedvezményes áron igénybe vehetők. Az ország első élményfürdője 1999 óta az aktív kikapcsolódás híveinek minden igényét kielégíti. A vízi élményelemek kültéren és beltéren is egész évben elérhetők. Vízi tornák és hangulatos éjszakai fürdőzések helyszíne, csendes pihenőtérrel kapcsolódik a fedett gyermekvilág 2013-ban kialakított medencecsarnokához. Minik, manók és tinik kalandozhatnak a medencetér felett szigetről szigetre a kötélhidakon, vízi csatát vívhatnak az ágyúkkal. Minden korosztály megtalálja a számára megfelelő vízmélységű medencéket, csúszdákat, vízi játékokat. A gyermekvilág a medencéken kívül is bőven kínál elfoglaltságot. Száraz játszótereinken folytatódhat a kikapcsolódás, valamint játszóházunkban képzett animátoraink által szervezett foglalkozásokon, kreatív és sportos programokon vehetnek részt a gyermekek. Nyári időszakban élménystrandunkon is felejthetetlen kalandokkal vátjuk a látogatókat. Kültéri gyermek vízivilág, hullámmedence, családi medence és csúszdapark a vízi szórakozás középpontj a. A gyermekanimáció nyári főhadiszállása a medencékhez vezető utak találkozásánál színes, vidám, nyüzsgő forgatagával csábítjajátékra a legkisebbeket. 2016 nyarától a 12 év feletti fiatalok és izgalmakat kereső felnőttek számára újdonsággal szolgálunk. Új, extrém Adrenalin Csúszdaparkunkban a pulzusszám-emelkedés garantált. Az 5 új elemből álló csúszda komplexum minden attrakciója a maga nemében egyedülálló a dunántúli fürdők kínálatában: közel 20 m indító magasság, összesen több mint 400 m új csúszda, akár 70 km/h száguldás, fény és hangeffektek. Aki a család minden tagja számára egy helyen keres kikapcsolódást, Zalakaros lehet ehhez a legmegfelelőbb választás. 157 Értékeinket megőrizzük ^évszak riÜM dilfift 8800 Nagykanizsa, Vásárcsarnok emeletén, a mozgólépcső mellett. Nyitva: h-p.: 8-17, szo.: 8-12 Telefon: 06-30/285-6071 E-mail: stejerne@freemail.hu Esküvői öltönyök, díszmellények, kiegészítők. Egyéb alkalmakra is kaphatók férfi, kamasz és gyermek öltönyök, Bocskai- és vadászöltönyök, pocakos, nyújtott fazonban és extra méretben is. Örömanya, alkalmi ruhák, kosztümök, kiegészítők minden megjelenéshez, minden korosztály számára, extra méretben is. Méretre igazítást vállalunk! Gyászruhák kaphatók! Ballagó, végzős osztályoknak kosztümök, öltönyök megrendelhetők. A KISKANIZSAI KISRÁC ÚTI Vetőmag Bolt Tel.: 06-93/319-668 Agrotti Gazdabolt Az Agrotti Gazdabolt 1993-ban családi vállalkozásként kezdte meg tevékenységét a kis-kanizsai Kisrác utcában. Amezőgazdasági üzlet a zöldség-gyümölcs kistermelők ellátására szakosodott, vevőit bőséges választék vájja a termeléshez nélkülözhetetlen alapanyagokkal és eszközökkel. Anövényvédő szerek, különféle típusú műtrágyák, mezőgazdasági fóliák, agráripari cikkek, palánta- és virágfol-dek, palackozástechnikai eszközök, s nem utolsó sorban gazdasági vetőmagok széles kínálata az egyedi igényeket is képes kielégíteni. Az üzletben minden megtalálható, ami a ház körüli kertészkedéshez szükséges, és a kedves vevő a megfelelő kellékek beszerzése mellett hasznos tanácsokkal is gazdagodhat. Nyitva: hétfő - péntek: 8-17, szombat: 7.30 -12 óráig. Biztosítási szolgáltatások gazdálkodó szervezetek részére - Kis- és középvállalati vagyon- és felelősségbiztosítások. - Vagyon- és Üzemszünet biztosítások. - Mérnöki biztosítások. - Szakmai felelősségbiztosítások. - Klasszikus felelősségbiztosítások. - Pénzügyi kockázatok biztosítása. - Logisztikai biztosítások. - Flotta gépjármű biztosítások. - Csoportos élet- és balesetbiztosítások. teljes termékkörével az Allianz (íjj) megbízottjaként állok szíves rendelkezésükre. Csernikovics Ágnes E-mail: agnes.csernikovics@tanacsado.allianz.hu Tel.: 06-30/9279-510 Iroda: Nagykanizsa, Zrínyi u. 15. 11/15. 158 Értékeinket megőrizzük Dr. Flórián Zoltán főorvos urológiai magánrendelése Rendelés helye: Kórház-Rendelőintézet 20. ajtó Ideje: hétfő 17:00-18:00-ig Tel.: 06-30/385-8830 Allianz ® Hungária 8800 Nagykanizsa, Zrínyi Miklós u. 21. Mobil: 06-30/318-4049 www.allianz.hu Kovács Zsolt pénzügyi tanácsadó Az Allianz képviselője zsolt. 3. kovacs@tanacsado. allianz. hu 06-30/819-5964 ÁDÁM FUVAR Mindennemű áruszállítást, költöztetést, billencs autóval sóder, homok, tőzegföld, mészkő, kulié kavics, tűzifa szállítást vállalok. BEKE Szi kvízüzem _ SZIKVÍZTÖLTÉS_ AJÁNDÉKKÁRTYÁRA 6 láda, vagy 6 ballon töltése esetén a 7. töltés ingyenes! 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 20. Tel.: 06 03/312-105 ANEK HAJSTUDIO és Fodrászcikk Kereskedés 8800 Nagykanizsa, Csengery u. 24. Tel.: 06-30/216-4729,06-93/313-844 Hajvágások, hajfestés, színezés, hajhosszabbítás, esküvői, alkalmi kontyok, frizurák, haj- és fejbőr diagnosztika. 159 Értékeinket megőrizzük 100 UJ UGYFEL —> 100 DB NEVJEGYKARTYAVAL! 100 ÚJ MEGRENDELŐ —> 100 DB SZÓRÓLAPPAL! Hogyan találnak rád az ügyfelek, ha nem is tudpak róla, hogy létezel? Offline marketing anyagok grafikai szerkesztésével és teljes körű kivitelezésével foglalkozunk, mint például '' szórólap '' brossura '' névjegykártya '' időpontkártya '' levélpapír ♦ céges naptár ♦ hirdetés ♦ plakát ♦ tányéralátét ♦ étlap, itallap • üzletdekoráció > roll up • reklámtábla > molinó > installációk, stb. Segítünk, hogy emlékezzenek rád Fordulj hozzánk bizalommal! Látogass el weblapunkra, ahol a nyomtatási költségeid pár kattintással kiszámolhatod. A készterméket, akár 24 órán belül átveheted! 8800 Nagykanizsa Csengery u. 9. — > (az Európa ház aljában, a régi UPC ügyfélszolgálat^ helyén) www.balatonnyomda.hu / +36 30 5000 525 / info@balatonnyomda.hu nyitva: H-P 09.00-12.00,13.00-17.00 Kanizsa Centrum, Táborhely u. 4. 0 ( férji divat Az Önök számára oly fontos napra... Elegáns, klasszikus és modam esküvői öltönyök széles választékával, stílusos darabokkal várjuk Önöket Nagykanizsán térti divat üzleteinkben. Vőlegény öltönyeink a legújabb trendek szerint készülnek, amelyekben önbizalommal mondhatja ki a boldogító igent esküvőjén. Ballagásra, osztályok részére öltönyök megrendelhetők. Üzleti öltönyök, gyermek öltönyök, ingek, kiegészítők. lapm (sí(\\ JNagykanizsa^KalmarAu^6\Vasarcsarnok^emdeten: (A mozgólépcső /we/feftJiTelJIl0($r30/522-7273B 160 Értékeinket megőrizzük BANKPALOTA ETTE®« ^ Ntlgylifiizsa, Fő út 16. . MEMÜRENDELÉS: 06-20llÍ§8 ¡¡LPIZZA EREDETI OLASZ^ SÉMÁBANY''AG OKBÓL! ^ ^^SÍ^Snyek, lakodalmak lebcS^&lítását Wtítp 120 főig vállaljuk. ^ 161 Értékeinket megőrizzük Belvárosi Hentesüzlet 8800 Nagykanizsa, Fő út 10. • Tel.: 06-93/313-338 Hevesi Utcai Hentesüzlet 8800 Nagykanizsa, Hevesi u. 3. Tel.: 06-20/665-24-80 1999 óta működő családi vállalkozás, kizárólag magyar tőkehússal és baromfival. A város legszélesebb választékát kínáljuk hal- és vadhúsból, mangalica és szürkemarha készítményekből, szárított "E" mentes fűszerekből és szószokból. Jó étvágyat! ^Belvárosi Látáscentrui Folyamatos akciókkal várunk minden kedves érdeklődőt! Minőségi szemüvegek és kontaktlencsék kedvező áron, garanciával. szemvizsgálat, gyermekszemészet, látásvizsgálat glaucoma {zöld hályog) szűrés, ultrahangos szem üvegtisztítás, minőségi szemüvegkeretek nagy választékban, szemüveglencsék, kontaktlencsék, napszemüvegek, ápolószerek Dr. Prókay Edit szemész főorvos, gyermekszemész Dr. Szalóczy Natália szemész főorvos, gyermekszemész Az Qzletben barátságos, vidám hangulatban történik a keretválasztás, ás szakértő segítség mellett a megfelelő lencse kiválasztása. 8800. Nagykanizsa, Erzsébet tér 23. (A Centrál Hotel bejárata mellett a zebránál.) Tel./Fax: 06-93-310-434,06-30-4645-065 E-ma II: belva rosl. latasce ntrum@gma 11 .com Facebook: facebook.co m/Bel városl-Látáscentrum kanizsaoptlka.hu Cégét Ben kő Lajos tulajdon os 1991 januárjában alapította, s a vállalkozás formáját tekintve ma is így működik. Jelenleg a letenyei Mura Ipari Parkban ezer négyzetméteres területen 18 fővel látják el feladataikat. Tevékenységük között szerepel gépgyártás, forgácsolás, lakatos munka, illetve a vízsugaras vágás. A vállalkozás főként nyugat-európai cégek megbízására, bérmunkában különböző minőségű alapanyagokból, többfajta eljárással végzi tevékenységét, a gördülékenységét és minőségét tapasztalt szakembereik, modern gépparkjuk biztosítja. Vízsugaras vágással félkész vagy kész termékeket vágnak, szükség szerint CNC vagy hagyományos módon forgácsolják. Ha a technológia előírja különböző eljárással készre hegesztik. A megyei vállalkozások közül az "Év Vasipari Vállalkozása" kategóriában a 2011-ben Ben kő Lajos vállalkozó kapta a legtöbb szavazatot, s ezzel a vállalkozás Zalai Prima Díjas lett. Ben kő Lajos egyéni vállalkozó Székhely: 8868 Letenye, Ady Endre utca 6. Telephely: 8868 Letenye, Mura Ipari Park Tel: 36 93/343-673 • Fax: 36 93/543-077 E-mail: info@benkfem.hu • www.benkofem.hu 162 Értékeinket megőrizzük 8800 Nagykanizsa, Rózsa u. 21. Nyitva: h-p.: 7.30-17.30, szo.: 8-12 Nagykanizsa, Dél-Zalai Áruházzal szemben, a CIB Bank mellett Ünnepi alkalmakra igazán értékes ajándék az arany- és ezüstékszer, Tört arany felvásárlás, beszámítás, www.clarissabutor.hu - Szekrénysorok, - ülőgarnitúrák, - kanapék, ágyak, matracok, - sarokgarnitúrák, - konyhabútorok, étkező garnitúrák. Kedvező árakkal, folyamatos akciókkal várjuk kedves vásárlóinkat 1500 m''-en. 8800 Nagykanizsa-Sánc, Kaposvári út 55. Tel.: 06-93/314-647 Nyitva: h.-p.: 9-17« no.: 9-12 óráig. 163 Értékeinket megőrizzük STABILITAS, MEGBÍZHATÓSÁG, ÜGYFÉLKÖZPONTÚSÁG EZT KÍNÁLJA A BUDAPEST BANK NAGYKANIZSAI FIÓKJA A Budapest Bank mintegy 100 bankfiókból álló országos hálózatának egyik legrégebbi tagja a nagykanizsai fiók, amely több mint 24 éve áll a Nagykanizsán, és közvetlen közelében élő ügyfelek rendelkezésére. A bankfiókot jelenleg Iványiné Szalai Judit vezeti, akit arról kérdeztünk, hogy mit érdemes tudni a fiók szolgáltatásairól. Mióta van jelen a Budapest Bank Nagykanizsán, és ön mióta vezeti a bankfiókot? A fiók 1992. augusztus 3-án nyílt meg, Márkus István vezetésével jelenlegi helyén, a város szívében. Igy már több, mint 24 éve várjuk meglévő és leendő ügyfeleinket az Erzsébet tér 19. szám alatt, a Velocipéd szobornál. Én 2013. március 5-én csatlakoztam a Budapest Bankhoz fiókvezetőként, így Marosfalvi László kiemelt vállalati ügyfélkapcsolati menedzserrel közösen képviseljük a Budapest Bankot Nagykanizsán. 164 Értékeinket megőrizzük Milyen szolgáltatásokkal áll a bankfiók az ügyfelek rendelkezésére? A bankfiókban mind a lakosság, mind a vállalkozások számára teljes körű szolgáltatást kínálunk, és széles termékpalettával állunk rendelkezésükre. A Budapest Bank fiókja Nagykanizsán kiemelt szereplőnek számít, az első négy bank között vagyunk a városban. Lakossági ügyfeleink minden pénzügyi igényére kínálunk megoldást a számlavezetéstől a hiteleken át a befektetésekig. A standard banki termékeken túl autófinanszírozás, élet-, baleset és jövedelembiztosítás, lakásbiztosítás és lakáskassza termékek is elérhetőek a bankfiókunkban. Említette, hogy kiemelt figyelmet szentelnek a vállalati ügyfeleknek. Van-e olyan termék vagy szolgáltatás, amely csak a Budapest Bank fiókjában érhető el Nagykanizsán a vállalkozások számára? A bank kezdetektől fogva kiemelt figyelmet fordít a vállalkozások, elsősorban a kis- és középvállalkozások pénzügyi támogatásra. A Budapest Bank Business, a bank vállalati üzletága elsősorban a kis- és közepes vállalkozásokra fókuszál: ügyfeleink döntő többségét ezek a cégek adják, ezen belül is 80% a magyar kkv-k aránya. Vállalati ügyfélkörünkön belül külön figyelmet fordítunk a kisvállalkozásokra is. Céges ügyfeleink kiszolgálásánál fontosnak tarjuk, hogy munkatársaink mélyreható ismeretekkel rendelkezzenek az egyes szektorokról, és a pénzügyeken túlmutató kérdésekben is segíteni tudják a vállalkozásokat. Tanácsadóink aktív kapcsolatot tartanak a kkv ügyfelekkel, amihez elengedhetetlen, hogy elérhető közelségben legyenek. Kiemelném, hogy a vállalati ügyfeleinket két dedikált kollégánk szolgálja ki Nagykanizsán, ami egyedülálló, hiszen a versenytársainknak jellemzően nincs kifejezetten vállalkozásokkal foglalkozó képviselője a városban. A Budapest Bank csatlakozott az MFB Pontok értékesítési hálózatához is. Ezen kívül a „Földet a gazdáknak" program keretein belül kezeljük a földletéteket, és közreműködünk az MFB által nyújtott földvásárlási hitelek ügyintézésében is. Ez a szolgáltatás kizárólag a Budapest Banknál érhető el Nagykanizsán. Keressen minket elérhetőségeinken: © BUDAPEST BANK HIDD EL, LEHETSEGES 165 Értékeinket megőrizzük HOMOKÓRÁZIK A GÉP? ISMÉT LEFAGYOTT? EGY ÚJABB VÍRUS? Te mennyi időt veszítesz ezek miatt? Segítünk minimalizálni a kieséseket! COMPUTERBOX / Számítástechnikai szaküzlet és szerviz / 8800 Nagykanizsa Zrínyi u. 21. www.computerbox.hu / info@computerbox.hu / +36 93/312-176, +36 30/233-3388 8800 Nagykanizsa, Kinizsi u. 17. Korábban QMaute Reklámiroda... www.q9.hu • Tel.: 93/310-478; 20/9460-608 T^AjKátklis NYOMDA m)eicP A megye legnagyobb Digitális NYOMDÁJA Egyedi aszfali- és falinaptáraid A legjobb ^jándélc karácsonyra a fcSIlBil és a családnak] Mézes - Pálinlcás - Boros címlcélc formára vágottan \s\ Termélcemlc álcár I db-tól ¡5 rendelhetőelc. Tervezze meg bátran, mi szívesen legyártjuk Önnek! 166 Értékeinket megőrizzük c CSOKI I ANYA 3 8800 Nagykanizsa, Király u. 31/H Tel.: 06-30/936-3923 (A buszpályaudvarral szemben, a rózsaszín négyemeletes házban, a Pecsenyetanya mögött.) Keresse a CSOKI I ANYA feliratot! Nyitva: h-p. 7.30-17.00, szo. 8.00-12.00 E-mail: peter.jozsef1@upcmail.hu Vállalkozásunk élelmiszer kis- és nagykereskedelemmel foglalkozik 20 éve. Fő profilunk az édesség, kávé, tea, ajándékcsomag, szezonáru, szaloncukor, télapó, húsvéti csokoládék, energiaital forgalmazása. Vásárlóink üzlettulajdonosok, vendéglátó egységek vezetői, vállalatok, üzemi konyhák beszerzői, illetve egyéni vásárlók. Üzletünk a buszpályaudvarral szemben helyezkedik el, a városközpontban. Versenyképes áraink, folyamatosan megújuló árukészletünk, szakmájuk iránt elkötelezett kollégák segítségével várjuk Önöket. Köszönjük hogy az elmúlt 20 évben hozzánk látogattak! www.csokma.hu CSOKMA Kft. KÖNYVELŐIRODA Cöjek, egyéni vállalkozók, egyéb szervezetek könyvelése, bérszámfejtése 8800 Nagykanizsa, Posta kgHyfo^/O/3. Tel./Fax: 06-9^1^34 Mobil: 06-30/3Í e-mail: konyveles@csokrrTSi www.csokma.hu Deák Könyvesház 8800 Nagykanizsa, Deák tér 2. Tel.: 06-93/311-143 deakkonyvesbolt@gmail.com Könyvek, tankönyvek, kötelező olvasmányok, CD-k, DVD-k kedvező áron, nagy választékban kaphatók. Zenei kották csak nálunk a városban! 167 Értékeinket megőrizzük 100 éve a víziközmű szolgáltatásban Alapításának 100. évfordulóját ünnepli a legrégebben működő víziközmű társaságok közé tartozó Délzalai Víz- és Csatornamű ZRt. DELZALAI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ ZRT. 1916 eve a víziközmű szolgáltatásban A Részvénytársaság Zala és Somogy megye 103 településén van jelen, az itt élő több mint 130 ezer fogyasztónak szolgáltat ivóvizet (99 település), valamint 67 település szennyvízelvezetését- és tisztítását biztosítja. A társaság az alaptevékenység mellett vízmérőjavítást és-hitelesítést, műszeres vízvezetéki hibakeresést, ka- - - ---- merás csatornavizsgálatot, csatornatisztítást, csatomajavítást, víziközmű-építést, komposztkészítést, laboratóriumi vizsgálatokat és szerelvény-értékesítést is végez. A 100 év két emberöltőt, történelmi korokat ívelt át. Nagyon kevés cégnek adatik meg, hogy ezt az évfordulót megélje, és nagyon kevés cégnek adatik meg, hogy gazdaságilag stabil, szakmailag elismert cégként élje meg ezt a kort, és erre a társaságunk minden dolgozója büszke lehet. A Délzalai Vízmű ZRt. a 2012-ben megalkotott és elfogadott Stratégiai tervében kiemelten kezelte a ZRt. önálló működését. Erre predesztinálták a Stratégiai tervben megfogalmazott értékei: az ügyfélközpontúság, a ZRt. pénzügyi stabilitása, a szakképzett munkatársi gárda, hitelesség, megbízhatóság, erőteljes társadalmi szerepvállalás, valamint a ^ víziközmü szolgáltatási ágazat- "" ban az elődökkel együtt eltöltött 100 éves szakmai múlt. Ez a 100 év nemcsak a Vízműről szól, benne van Nagykanizsa és régiója élete, történelme. Délzalai Víz- és Csatornamű ZRt. Központi Ügyfélszolgálat: 8800 Nagykanizsa, Kisfaludy S. u. 15/a Telefon: (93) 509-540, (30) 379 6112; Fax: (93) 314-279, E-mail: dzviz@dzviz.hu; Web: www.dzviz.hu Hibabejelentés-zöld szám: (06 80) 314 019 168 Értékeinket megőrizzük DIALOG Nyelviskola és Vizsgacentrum Nagykanizsa '' Üdülési Csekk ELFOGADÓHELY ÓRIÁSI, KEDVEZMÉNYEK szinte MINDENKINEK! ANGOL, NÉMET, OLASZ, OROSZ csoportos vagy egyéni képzések Vizsgafelkészítő tréningek Érettségire felkészítés GARANTÁLT NYELVVIZSGA Külföldi munkavállalóknak Cégeknek kihelyezett oktatás OKTATAS ES VIZSGAZTATAS HELYBEN! 8800 Nagykanizsa, Kinizsi u. 2./a Telefon: 06-93/326-413 • Mobil: 06-30/400-5253 e-mail: dialog@dialognk.hu, web: www.diaiognk.hu Int. Akkr sz.: 1981 Részletek: ügyfélszolgálatunkon és a www.dlalognk.hu oldalunkon. F.Ny. reg,: 20-0129-04 Telefon: 06-30/6841-651 www.disz-allat.hu Nyitva: kedd-péntek 9-17, szombat 9-12 óráig. DR. BOGDÁN GERTRÚD fogszakorvos FOGSZAKORVOSI RENDELÉS 8800 Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Tel.: 06-30/448-1716 íj ji Ijj A több évtizedes szakmai tapasztalattal rendelkező Dr. Bogdán Gertrúd fogszakorvos tevékenysége a mindennapos kezeléseken túl a mozgó- és balesetes fogak színezésétől és ellátásától a plazmalámpás fogfehérítésen, az implan-tológián át a professzionális fogsor és műfog-sortisztításig, illetve arany fogékszerek beültetéséig tart. Alkalmazója a NTI-tss miniatürizált éjszakai izomrelaxációs harapásemelő rendszernek, amely megszünteti az éjszakai fogszorítást és csikorgatást. Az eljárás alkalmas fognyaki és kóros fogkopások, szájnyitási korlátozottság „rejtélyes" fogfájások, fejfájások, nyak-és hátfájások, alvászavarok megelőzésére, kezelésére. A doktornő foglalkozik törhetetlen, rugalmas fogsorok készítésével, és az implantátum azonnali elkészítésével. A hat-tíz éves gyermekek fogszabályozás előtti kezelésére a TRAINER programot alkalmazza, amely lehetővé teszi a fogvezetés és állkapocs helyes állását, megakadályozza a helytelen nyelv- és ajakműködést. 169 Értékeinket megőrizzük KISKANIZSAI ALLATORVOSI RENDELŐ ÉS ÁLLATGYÓGYSZERTÁR DR. FEKETE ÁGOSTON Dr. Fekete Ágoston 1991-ben kezdte meg magánállatorvosi tevékenységét, s ezzel párhuzamosan Indította állatorvosi gyógyszertárát Is. Kezdetben ez a rendszer működött, majd tevékenységét folyamatosan fejlesztette. Jelenleg a rendelőben a röntgen és ultrahang vizsgálatok mellet ultrahangos fogkő-eltávolítást, széleskörű belgyógyászati, sebészeti és szaporodásbiológiai beavatkozásokat, mesterséges termékenyítést is végeznek. Betegségmegelőző programok, védőoltások, vérvizsgálatok, féregtelenítés, mlkrochipes egyedi megjelölés fontos feladata a rendelőnek. Gyógyszertárának profilja a kisállattartók és a nagyüzemek ellátása. Dr. Fekete Ágoston nagy odaadással várja kiskanizsai rendelőjébe a város és a környék lakóinak kedvenceit, Igény esetén pedig a házhoz történő kiszállást is megoldja. 8800 Nagykanizsa, Szt. Flórián tér 28. Rendelési idő: hétfő-péntek: 9-13,16-18 Tel./Fax: 06-93/319-213 • Mobil: 06-20/946-7278 e-mall: vetgen@chello.hu Honlap: www.fekete-agoston.hu DR. FLISZAR MARIA reumatológus és rehabilitációs osztályvezető főorvos Rheumatológia, fiziotherápia és mozgásszervi rehabilitációs szakvizsgával rendelkezem. A mozgásszervi betegségek hazánkban egyre több embert érintenek. Ezen betegségek egy része teljesen gyógyítható, de vannak olyanok, melyek krónikus kezelést, gondozást igényelnek. A mozgásszervi rehabilitáció célja a betegek különféle tüneteinek, fájdalmának, mozgáskorlátozottságának, a kialakult deformitásoknak a csökkentése, a progresszió késleltetése és a minél nagyobb függetlenség elérése. Magánrendelésem helye: Nagykanizsa, Kórház u. 2., ideje: szerda 15.00-18.30. Bejelentkezés szükséges az alábbi telefonszámon: 06-30/976-8201 Magánrendelésemen a mozgásszervi - csontritkulás, kopásos-, gyulladásos ízületi - betegségekben szenvedő, illetve rehabilitációra szoruló - neurológiai, baleseti sérülést szenvedett, amputáción átesett - betegek korai orvosi rehabilitációjával, komplex kezelésével foglalkozom. w r i Dr. Holczbauer Magdolna fogszakorvos 8800 Nagykanizsa, Berzsenyi u. 2/C fsz.2. Hétfő: 16.00-18.00-ig, csütörtök: 16.00-18.00-ig Tel.: 06-30/491-2890 MKB, 0TR TEMP0, NAV0SZ, K&H, GENERÁLI, PRÉMIUM, MEDICINA egészségpénztár elfogadás. DR. HORVÁTH LASZIO ÁLLATORVOS 8800 Nagykanizsa, Munkácsy M. u. 7/a (Kiskanizsa) Rendelési idő: hétfő - péntek 17:00-18:00-ig fór i Tel.: 06-93/315-895, IfvL Mobil: 06-30/412-9474 170 Értékeinket megőrizzük DR. KALMÁR KATALIN ügyvéd 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 11. Tel./Fax: 06-93/311-444, Mobil: 06-30/204-2383 e-mail: drkalmar.katalin@t-online.hu Dr. Szabó Miklós ügyvéd 8800 Nagykanizsa, Fö út 17. Tel./Fax: 06-93/310-202 Mobil: 06-20/38-505-36 e-mail: szabomiklos@hotmail.com www.drszabomik.hu ÁLLATORVOSI RENDELŐ ÉS ÁLLATGYÓGYSZERTÁR Dr. Talabér Gyula - állatorvos Nagykanizsa, Dózsa György út 121/8 NYITVA: hétfőtől-péntekig: 15-19-ig Tel.: 06-93/789-930, 06-30/3515-500 www.kanizsaallatorvos.hu A Talabér család immár több mint 60 éve foglalkozik állatorvoslással. A praxis alapjait id. dr. Talabér Gyula tette le, melyet fia, ifj. dr. Talabér Gyula vett át. Lánya Talabér Rebeka jelenleg másodéves hallgatója az újra önállóvá vált Allatorvostudományi Egyetemnek. A rendelőben főleg kisállatokkal (kutya-macska, tengerimalac, vadászgörény) foglalkoznak. A folyamatos technikai és szakmai fejlesztéseknek köszönhetően a praxis rendelkezik: RTG, UH, laborgép, altató- és lélegeztető gép, digitális szemnyomásmérő, viedootoscop, légzésfigyelő monitor, UHGfogkő eltávolító. ^ FI C.rr energetikai problémák megoldása • Energetikai tanácsadás.« • Energetikai diagnosztika, hőkamerás vizsgálatok. - • Fényáram szabályozás. \| tervezése, kivitelezése. • Energetikai rekonstrukciók. • Energia beszerzés, közbeszerzés lebonyolítása. • Energetikai tanúsítvány, lakás zöldkártya készítés. Vállaljuk még: • Energetikai megvalósíthatósági tanulmányok készítését (pályázathoz is). • Megújuló energiaforrások tervezését (hálózatra kapcsolását), kivitelezését. • Nagyvállalati energia audit készítését. 88oo Nagykanizsa, Petőfi u. 17-19. Telefon: +36 (93) 536-435 Fax: +36 (93) 536-436 E-mail: e-missio@e-missio.hu Bővebb felvilágosítás: www.e-missio.hu ELSŐ MAGYAR KLÍMAVÉDELMI Pályázatírás, pályázatbonyolítás, szaktanácsadás. 8800 Nagykanizsa, Vörösmarty u. 25. Tel.: 00-30/411-3338 171 Értékeinket megőrizzük LAPSZABASZAT, ELZÁRÁS. EGGER BÚTORLAPOK-, MUNKALAPOK-, ASZTALOS-IPARI KELLÉKEK FORGALMAZÁSA. EGYEDI BÚTOROK GYÁRTÁSA. WWW.EFBUTOR.HU • +36 30 / 4322-340 8800 NAGYKANIZSA. ŰRHAJÓS U. 1. (AZ UDVARBAN) 172 Értékeinket megőrizzük Eug&tfit 1F0 VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 143. Kínálatunkból: - védőcsövek, csatornák. - kábelek, vezetékek. - kapcsolók, biztosítótáblák. - lámpatestek, ventillátorok. - Ipari kapcsolók, mágneskapcsolók. - vezérléstechnikai készülékek. Forgalmazunk: - háztartási készülékeket FAGOR, ETA, WHIRLPOOL, MUOLINEX Szolgáltatásaink: - Villamos szerelési munkák: épületek, csarnokok, elosztó berendezések, kivitelezési munkák referenciák alapján. Nyitva tartás: hétfí - péntek 8,00-17,00, szo. 8,00 -12,00 Telefon: 06-93/516-084 Fax: 06-83/324-522 {pH 1990-től ügyfeleink szolgálatában. GELKA-HIRTECH KFT. Székhelyeink: B800 Nagykanizsa, Platán sor 4. Tel.: 06-93/516-112 Kábel TV, Internet, telefon szolgáltatás. Szerviz: 8800 Nagykanizsa, Sabján György u. 2. Tel.: 06-93/312-133 TV, HiFi, videó, HMD és háztartási kisgép javítás. Antenna hibabejelentés: 06-93/516-112 NAGYKANIZSA, ERZSÉBET TÉR 20. TEL: 06-30/693-1599 NYITVA: H-P. 10-18, SZO. 8-12 ÓRÁIG. Aki olyan finomságokra vágyik, amelyek természetes alapanyagokból, hagyományos és mégis egyedi, különleges receptura alapján készülne^ biztosan megtalálja Czeglédi Mária (Zonka) Erzsébet téri édességboltjában amit keres. Zonka irányításával, két alkalmazott és néhány tanuló segítségével a boltban, a szemünk előtt készülnek az édes és sás cukrászati termékek A kínálat bár naponta változik, a kedvencek - kosárka, a különleges töltésű képviselífánk, a ládláb, és Zonka különleges pitéi mindennap várjáka vásárlókata hangulatos üzletben. Az Édességbolt nemrégiben költözött az Erzsébet térre, előtte az Inkubátorházban működött, de a megnövekedett igényeknek köszönhetően a régi helyét kinőtte mostanra a vállalkozás. m m \v 1 i Építőipari Kereskedelmi Közszolgáltató Kft. 8868 Letenye, Szabadság tér 10. Telefon: 06-93/951-601,06-30/641-4853 E-mail: info@ekkov.hu Az EKKÖV Kft. több, mint 40 éves múlttal rendelkező vállalkozás, 1970. május l-jén alakult költségvetési üzemként. Letenye és társközségei alapították azzal a céllal, hagy a környékben felmerülő építőipari, kommunális és temetkezési szolgáltatásokat ellássa. A rendszerváltás után a költségvetési üzemek átalakulta. A változás a céget is érintette, így 1992. január 1-től az üzem jogutódjaként létrejött Építőipari Kereskedelmi Közszolgáltató Önkormányzati Vállalat, majd 2008. július 4-től szintén jogutódlással az Építőipari Kereskedelmi Közszolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, rövidített nevén az ÉKKÖV Kft. Az Ekköv Kft. a közfeladatok ellátása mellett piaci szereplőként is jelen van a térségben. Szolgáltatásai: - Építőipari szakmunkák: cégünk építőipari tevékenységként végez asztalosipari munkákat, üvegezést, víz- és gázszerelést, épületek festését, ács és tetőfedő munkákat. Cégünk teljes körű kivitelezést is vállal megrendelőink igénye alapján. - Termálfürdő és kemping üzemeltetés: cégünk Letenye város strandfürdőjét, valamint a hozzá tartozó kempinget 2009-től a lehető legmagasabb színvonalon üzemelteti. A Termálfürdő és Kemping minden év június havában nyitja meg kapuit és augusztus végéig várja a látogatókat. Információ: http://www.letenye.hu/termalfurdo.html Egyéb tevékenységek: ingatlankezelés, parkfenntartás, parképítés, köztisztasági tevékenység, temetőfenntartás, kegyeleti és temetkezési szolgáltatás, gépkölcsönzés, irodahelyiségek bérbeadása. 173 Értékeinket megőrizzük FESTÉK HÁLÓZAT Kínálatunk: - hőszigetelési anyagok, vakolatok, - kül- és beltéri fal- és zománcfestékek, - bordűrök, polisztirol szegőlécek, álmennyezetek, - csemperagasztók, falazó- és vakolóhabarcsok, - beton esztrich. Üzletünkben Caparol és Casati színkeverő rendszer működik! Termékpalettánk folyamatosan bővül, igazodunk vevőink igényeihez. Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 132. Tel./Fax: 06-93/325-898,06-30/2176 333 Nyitva tartás: h-p. 6-17 óráig; szo. 6-13 óráig. Építőipari kivitelezés Társasházaknak, közületeknek teljes körű felújítási és korszerűsítési munkáink: - hőszigetelés, - tetőszigetelés, - nyílászárócsere, - kéményfelújítás. Tel.: 06-20/932-4947 és 06-20/429-6225 GERO www.gerocukraszda.hu Cukrászdák: Nagykanizsa, FS út 3. Tel.: 06-93/312-170 Nagykanizsa, Táborhely u. 4. Tel.: 06-93/316-054 Zalaegerszeg, Dísz tér 4. Tel.: 06-92/332-132 Letenye, Szabadság tér 7. Tel.: 06-93/343-979 Termelőüzem: Nagykanizsa, Táncsics tér 10. Tel./Fax: 06-93/318-407 174 Értékeinket megőrizzük GÁZKÉSZÜLÉK SZERVIZ, SZAKÜZLET 8800 Nagykanizsa, Bajza u. 13. Tel.: 06-93/311-395 Fax: 06-93/314-768 Kanizsa Kft. Mobii: 06-30/946-1531 GEJZÍR Nyitva tartás: h-p.: 7.30-16.00, szo.: 8.00-12.00 óráig. VIESMANN márkaszerviz, képviselet Víz-, gáz-, központifűtés szerelés, tervezés, kivitelezés. gázkészülékek, napkollektorok, fűtésszabályzók forgalmazása, kivitelezése. 175 Értékeinket megőrizzük GH COIV1 Híradás- és számítástechnikai üzlet, szerviz jvj Cs^agPONT ^ ^Sil. \| --lOM uJícom üzlet és szerviz 8868 Letenye, Farkas J. u. l/a Tel: +36-93/343-456, +36-30/ 946-0638 E-mail: ¡nfo@ghcom.hu • www.ghcom.hu GYÓGYÁSZATI SEGÉDESZKÖZ ÉS FITOTÉKA BOLT Nagykanizsa, Széchenyi tér 3. Rehabilitációs eszközök, otthonápolási termékek, stb. A lábbetegségek nagy része megelőzhető és gyógyítható EGYEDI TALPBETÉTTEL. Számítógépes talpvizsgálat. 06-30/6544-666 Egészség pénztúr elfogadóhely. TB vények beválthatók. www.elony.hu/gyogybolt GOUDA SAJTDISZKONT Nagykanizsa, Kalmár u. 6. Vásárcsarnok TEJÚTBOLT Nagykanizsa, Hew^i út 2. l^^^ta töretlenül vevőink szolgálatára! Üzleteinkben tejtől a sajtig, tradicionális tejtermékektől g az újdonságokig M* széles választékkal várjuk vevőinket! jm Mottónk: Olyan kiszolgálást adni, amilyet mi is szeretnénk kapni! optika A Kadinsky Kft. 2007 áprilisában alakult. Ezen belül a Gold Optika 2014 júniusában nyitotta meg kapuit. Cégtulajdonos Raák Benedek optometris-ta-látszerész mester, közel 30 éves szemészeti és látszerész múlttal. A látásvizsgálatot kontaktlencse illesztést szemüvegkészítést illetve javítást valamint az értékesítési tevékenységet Takács Ágnes végzi a nagykanizsai telephelyen, a szemvizsgálatot és a szemészeti ambuláns ellátást Dr. Szalay Edit főorvos és Dr. Kis Annamária doktornők látjákel optikánkban. Az optikai üzlet Nagykanizsa központjában, az Erzsébet téren található. Az üzlet célja az ügyfelek látásvizsgálatának elvégzése, a megfelelő korrekció megállapítása és az ügyfelek életviteléhez legjobban megfelelő látásjavító eszköz ajánlása, értékesítése. Rendelési idő: Dr. Szalay Edit hétfő 15-17 óra, szerda 16-17óra Dr. Kiss Annamária kedd 15:30-17 óra Telefon: 06-30/8836-384,06-93/950-103 Nyitva tartás: hétfő-péntek 8.30-17, szombat 9-12. Nagykanizsa, Erzsébet tér 22. (Rotary ház.) E-mail: info@goldoptika.hu www.goldoptika.hu Takács Ágnes: optometrista-látszerész Dr. Szalay Edit: szemész főorvos Dr. Kiss Annamária: szemész adjunktus Tolnai Adrienn: eladó m m m 30/973-3640 grillcentrum AGYKANIZSA - KERTI GRILLEK - KEMENCÉK -SZALONNASÜTŐK CSENGERYU. 113/A. MUI »■m 30/973-3640 IVA MÉSZKŐ - BAZALT - SÓDER - HOMOK - FÖLD 88oo NAGYKANIZSA, CSENGERY U. 113/A. 176 Értékeinket megőrizzük GUMEL BT. 8800 Nagykanizsa, Vásár u. 23. Nyitva tartás: hétfő-péntek 8-16., szombat 8-10 óráig Tel.: 06-93/319-369 • Mobil: 06-30/9571501 Honlap: www.gumel.hu • E-mail: gumel@t-online.hu Cégünket 1993-ban alapítottuk és azóta elismert beszállítója vagyunk Délnyugat Magyarország termelő vállalatainak hajtástechnika és szállítástechnika terén. Szaküzletünkben raktárról tudjuk kiszolgálni ügyfeleinket, legyen szó akár mezőgazdasági-, ipari-, vagy magánfelhasználókról. Az árukiszolgáláson felül szívesen adunk ingyenes szaktanácsadást hajtás-és szállítástechnikai kérdésekben. Kezdetben csak ékszíjakkal foglakoztunk, de folyamatosan fejlesztve cégünket bővítettük kínálatunkat görgős-láncokkal, szállítószalagokkal, gumilemezekkel, ékszíj- és fbgasszíj-íárcsákkal, tömlőkkel valamint tengelykapcsolókkal. Termékkínálatunkat így is összefoglalhatnánk: minden, ami a hajtás- és szállítástechnika fogalomkörébe tartozik - mondta Bíró Dénes üzletvezető. Többek között ékszíjak, lapos-szíjak, görgős-láncok, emelő és szemes láncok, gumi rezgéscsillapítók, gumilemezek, hajtóművek, ipari kerekek, görgők, mezőgazdasági gépek alkatrészei, ragasztók és sprayk, szállítószalagok, teflon anyagok, tengelykapcsolókés ipari tömlők. szobafestő, mázoló, tapétázó Homlokzatok hőszigetelése 8800 Nagykanizsa, Szent Rókus u. 28. Tel.: 06-93/319-966 Mobil: 06-30/377-2812 K-ZOflE FŰNYÍRÓ TRAKTOROK ELEKTROMOS KERÉKPÁROK ÉS ROBOGÓK HAGY VÁLASZTÉKBAN! Motorkereskedés és Szerviz Nagykanizsa, Magyar u. 146. Tel.: 06-93/789-336; 66-20/4444-829 KLÍMATECHNIKA Kéménybélelés, fémkémény szerelése, termofor kémények kiváltása, kéménytechnikai idomok forgalmazása, klímaberendezések telepítése. \ Hadi László Tel.: 06-20/462-4600 www.kemeny-klimatechnika.hu 177 Hakonai József, tetőfedő 1992-ben kezdte pályafutását, mint egyéni vállalkozó. Közel 10 évig fiával dolgozott, majd állományát bővítette, s a mai napig 2 áccsal és 2 asztalossal dolgozik. Foglalkoznak többek között új tetők készítésével, fedésével, valamint régi tetők felújításával, továbbá kültéri és beltéri lambériázással is. Munkát nemcsak közületeknek, hanem magánszemélyeknek is vállalnak. Hakonai József TETŐFEDŐ GbfíS) Ingyenes helyszíni felmérés, szaktanácsadás. Értékeinket megőrizzük KENICUKI CUKRÁSZÜZEM 8800 Nagykanizsa Űrhajós u. 1. • Tel.: 06-93/314-471 Nyitva tartás: ÉjT: 8-^6, szo.: 8-12 2016 januárjától Henicukiinévenwdriuk vásárlóinkat, megrendelőinTOaz''MykoriKő''nlgEukrászüzemben az JK Űrhajós utcában. V ^3%elműködő cégünk. Megújulva, ^ teljesen más ízekkel, bővebb választékkal jelenünk meg a piacon, állunk a vásárlóközönség elé. »Rendezvényekre, baráti és családi összejövetelekre, I l ballagásra, keresztelőre, temetésre sütenféWé''s. I. W tortamegrendelést felveszünk Horváth Béla szobafestő '' Telefon/Fax: 06-93/316-500 Mobil: 06-30/9592-968 e-mail: hb1233@freemail.hu ISP HB GOLD COLOR KFT Hazai ízekkel, családias környezetben, udvarias kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket! Keresztelők, családi, baráti, céges rendezvények lebonyolítását vállaljuk. Hidegtálak kiszállítással is! Horváth Kertvendéglő 8800 Nagykanizsa-Szabadhegy, Tersánczky J. út 15. Tel.: 06-20/9864-196,06-30/9477-507 e-mail: hbgoldcolorkft@3mail.com Horváth Béla 1995 óta dolgozik szobafestőként. Hat főt foglalkoztató mikrovállalkozása a mediterrán hangulatot és a polgári egyszerűséget egyaránt megvalósítja: legyen az szobafestés, mázolás, tapétázás, homlokzatok festése, hőszigetelése - magánszemélyek és közületek számára. A garancián túl megbízhatóság, pontosság, szakszerűség fémjelzi Horváth Béla csapatának munkáját. Győződjön meg róla Ön is! 2013 óta kft. is működik ugyanezzel a profillal. 178 Értékeinket megőrizzük www.thermorossi.com E-mail: hkandallo(ő>qmail.com H-K.ANDALLÓ KFT. 8800 Nagykanizsa, Csengery út 106. Tel.:+36-93/536-360 www.hkandallo.hu 179 Értékeinket megőrizzük 1913ótaawndégtk CiaDpÖDiitefe gHEQg^M^iíQb 8800 Nagykanizsa, Eizsébet tér 23. Telefon: 06-03/314-000 e-mail: info@holelcenlral.hu K, JOZSATAMAS ^■í 0 1 - vállalkozó - ^bv y ^Jfc 8800 Nagykanizsa, H^/L^^n Rózsa u. 21/a. H''^r^^V TeL: 06-30/301-5312 ■ I W 06-30/390-0073 ■I \| e-mail: jozsatamas@freemail.hu ''■ —it web: aUddonagykanizsa.hu, www.velemfestess.mlap.hu Józsa Tamás több mint tizenöt éve alapította vállalkozását. Szobafestést, mázolást, tapétázást, gipszkartonozást, hőszigetelést-állványozással, kőműves munkákat - betonozást, hideg-meleg burkolást, parkettacsiszolást lakkozással, lakatos és bádogos munkákat, villanyszerelést vízgáz- központifűtés szerelést, tervezést, kivitelezést, forgalmazást, továbbá lambéria és cserép-kályhaépítést, teherfuvarozást, valamint műszaki és mezőgazdasági kisgépek javítását vállalja cége. Tevékenységi körei mind magánszemélyeknek, mind pedig közületek számára elérhetőek: reális áron, hosszú J^ távú garanciával. A munka mellett a v sport elkötelezett híve: a Nagykanizsai Aikido Sportegyesület edzésvezetője. ** ©KÖNIG ^^ Hotel Restaurant & Café 8800 Nagykanizsa, Űrhajós út 1. Telefon: +36 (93) 536-166 e-mail: info@konighotel.hu web: www.konighotel.hu Hotel König ** Nagykanizsa Szállodánk kényelmes szállást és sokoldalú szolsáltatást nyújt. Az étteremben színvonalas kiszolgálással, minőségi ételekkel és italokkal várjuk a hozzánk érkezőket. Rendezvények, fogadások lebonyolítása a konferencia teremben, télikertben, borteremben vagya Chivas Clubban. Reméljük, hogy hamarosan Önt ís hotelünkben üdvözölhetjük! 180 Értékeinket megőrizzük Nagykanizsa a régió kapuja. Városunkban a legnépszerűbb autómárka a Ford, sokan használják legnagyobb megelégedettségükre modelljeit, erős márkahűséggel találkozhatunk. Az autótulajdonosok felmerülő igényeire Ford Márkaszervizünk és Márkakereskedésünk a legmegfelelőbb megoldásokat kínálja. Szolgáltatásaink: • Új személyautókés haszonjárművek értékesítése, lízingügyintézés • Ford garanciális és azon túli karbantartás • Minden gépkocsi típus javítása • Műszaki vizsgabázis, eredetiség vizsgálat • Ford tartozékok, alkatrészek és kiegészítők • Futóműállítás • Karosszériajavítás • Biztosítási ügyintézés • Kímélő kézi autómosás, autókozmetika Senki sem ismeri jobban az Ön Fordját, mint a mi szervizünk! INVEST-AUTÓHÁZ KFT. 8800 Nagykanizsa, Garay út 19. Telefon: 06-93/788-488 www.investautohaz.hu • info@investautohaz.hu AUTÓHÁZ Kft. wve/t Kanizsa Autóudvar Autók a javából! Kanizsa Autóudvar Kft. 8800 Nagykanizsa, Balatoni út 33. Mobil: 06-30/423-2000 Tel./Fax: 06-93/537-000 info@kanizsaautoudvar.hu www. ka nizsaa utoudva r. hu www.kanizsaautoudvar.hu - Nagykanizsa, Balatoni út 33. Kanizsai Papír-Nyomda Kft. Könyvek Katalógusok Plakátok Levelezőlapok Névjegyek Egyéb nyomtatványok Kötészeti munkák (Laminálás, fűzés, ragasztás, bígelés, perforálás) Kanizsai Papír-Nyomda Kft. 8800 Nagykanizsa, Garay u. 21. (Ipari Park) Mobil: +36 30 237 8545 Telefon: +36 93 510 075 Fax: +36 93 314 513 e-mail: brenner@chello.hu 181 Értékeinket megőrizzük Vegye kezébe ruháját és hozza be még MA! Méretes Szabóság Családi vállalkozásunk 2000 óta működik. Fű tevékenységünk a méretes szabóság, emellett készítünk esküvői, alkalmi és nem szabványos ruhákat. Átalakításokat és igazításokat is végzünk. Műhely: 8800 Nagykanizsa, Rózsa u. 20/D Nyitva tartás: h-p.: 9-11 és 13-17, szo.: 9-12 Telefon: 06-93/322-518,06-30/939-98-88 Jöomm 8749 Zalakaros, Kilátó út 44. Telefonszám:+36 93 701010 www.kilatoborozo.liu .aszm© 182 Értékeinket megőrizzük MB Pharv Keleti gyógyszertár Gyógyszertárunkban felvilágosítás, tanácsadás és a klasszikus gyógyszerek mellett homeopátiás készítmények is elérhetők. nacie Apotheke r ^ 8800 NAGYKANIZSA, Zemplén Győző u. 6. Tel.: 06-93/310-402 hétfő-péntek: 8.00-18.00, szombat 8.00-11.00 Király Gyógyszertár 1 m lJ 1 Salvia '' Gyógyszertár 8800 Nagykanizsa, Kalmár u. 4. Tel: 06-93/536-620 Fax: 06-93/536-622 e-mail: kiralygyogyszertar@chello.hu web: www.kiraly-gyogyszertar.hu Nyitva tartás: h-p.: 7:30-17:30, szo.: 7:30 - 12:30 8800 Nagykanizsa, Rózsa u.6. Tel.: 06-93/536-610 Fax: 06-93/536-611 e-mail: salviagyogyszertar@gmail.com web: www.salvia-gyogyszertar.hu Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8:00-17:00 Homeopátiás- és Schüssler készítmények forgalmazása és tanácsadása, gyógyszerészi gondozás (vércukorszint- és koleszterinszint mérés). Méhészeti termékek és egyéb állatgyógyászati készítmények, gyógyszerészi gondozás (vércukorszint- és koleszterinszint mérés). 183 Értékeinket megőrizzük KISf ALUDY BOLT Nagykanizsa, Csengery-Kisfaludy sarok Nyitva tartás: hétfőtől-szombatig 05-21 vasárnap 07-12 óráig • NEMZETI • DOHÁNYBOLT Világítástechnikai Stúdió Nagykanizsa, U Csengery u. 5. Telefon/Fax: 06-93/310-691 fénycsöves, kompakt fénycsöves lámpatestek«»"'' dekoratív lámpatestek gyereklámpák kültéri lámpatestek széles választékban számítógépes világítástervezés Komáromi Villamossági Kis- és Nagykereskedés 8800. Nagykanizsa, Garay u. 21. Tel.: 06-93- 900-601 • Mobil: 06-20/220-2438 E-mail: nagykanlzsa@komaromivlll.hu Web: www.komaromlvill.hu Nyitva: h-p.: 07.30-17.00, szo-v.: zárva Vas megye villanyszerelési kereskedésének nagykanizsai telephelye 2012 óta áll a vásárlók rendelkezésére. Az Ipari Parkban, a Garay u. 21. sz. alatt található épülettömb bejárata a Vámház utca felől közelíthető meg. A vásárlók Igényeit gyorsan és a legmagasabb színvonalon elégítik ki -legyen szó otthoni, mindennapi cikkekről, vagy kis- és középvállalkozások szakmai igényeiről. Minden, ami egy épület vagy lakás áramellátásához szükséges, azt a vásárló a kereskedésben megtalálja, ízlésének megfelelően választhat a legnépszerűbb márkák legkeresettebb családtagjai közül, az egyszerű minőségtől az exkluzív dizájntermékekig. Többek között: Intelligens út-, járda- és padlófűtés, Ipari villanyszerelési anyagok, kapcsolók, dugóaljak, szerelvények, mérő-elosztóberendezé-sek, melyek gyártásával is foglalkoznak, továbbá otthoni berendezések, kellékek, vezetékek, kábelek, vezetékösszekötők, sorkapcsok, és világítástechnika - mindezeket kedvező árakon ajánlják. 184 Értékeinket megőrizzük KONDAKOR ZOLTÁN gépjármű-villamossági műszerész 8800 Nagykanizsa (Kiskanizsa) Szent Flórián tér 3/A Tel.: 06 (93) 786-268, 06-30/375-3168,06-30/530-0745 Id. Kondákor Zoltán gép jár mű villamossági műszerész 1993-ban nyitotta meg üzletét, s nem sokkal ezután fia, Zoltán is csatlakozott édesapjához. 2000 óta családi vállalkozásként működnek. Foglalkoznak többek között rádió-riasztó, valamint akkumulátor beszerelésével, továbbá gépjárművek villamossági javításával is, 2 év garanciával. A Kondákor család hétfőtől péntekig, hétvégén pedig igény szerint vár-ja az érdeklődőket. INGATLAN W \w/y HITEL és BEFEKTETÉSI TANÁCSADÓ IRODA Hajas Erika Ingatlan- és albérlet közvetítés, értékbecslés 8800 Stagjjrkanifcsa, Ady E. u. 12. Ibi.: 06-93/311-663; 06-30/539-4580 e-maili liiyas.crika@cliello.hii www.korrektiiigaUanl.liH Magas színvonalú és széleskörű szolgáltatást nyújtunk ügyfeleink részére. Tevékenységi körünkbe tartozik: - lakó és ipari-kereskedelmi ingatlanok közvetítése, bérbeadása, - díjmentes hitelügyintézés, - energetikai felmérés, - értékbecslés, - adásvételi szerződések lebonyolítása nem általunk eladott ingatlanokra is, - befektetési tanácsadás. Korrekt, gyors teljes körű ügyintézés. Kustán és Társai Villamossági, Műszaki Kft. Villanyszerelési anyagok széles választéka: - vezetékek - lámpatestek - kábelek - ipari szerelvények - kapcsolók 8800 Nagykanizsa, Űrhajós u. 1. Telefon: 06-93/326-142 ^ , "•»CTMMHIT* J LIBRA KANIZSA KFT Horváth Zoltánná ügyvezető Mérlegképes könyvelő, TB és bérügyi szakelőadó, adótanácsadó. 8800 Nagykanizsa, Zrínyi Miklós utca 21.1. em. 9-10. Könyvelés, adótanácsadás, tb-ügyintézés Telefon: 06-93/787-558 Fax: 06-93/799-130 Mobil: 06-30/324-7750, 06-30/869-3220 e-mail: horvatheva@librakanizsa.hu horvathzoltanne8@upcmail.hu 185 Értékeinket megőrizzük MAJOR FERENC órás 8800 Nagykanizsa, Fő út 8. (Bazárudvar) Telefon: 06-93/326-997 Major Ferenc órás 1987-ben indította vállalkozását az Ady utcában. A cég tevékenységének profitja órajavítás és szerviz, illetve Roamer, Auguste Rey-mond, Doxa, Candino, Certina, Tissot, Lon-gines és más svájci, valamint francia és olasz órák értékesítése. Egyéb márkák közül említésre méltók még: Sector, Festina, Fossil, Dkny, Bruno Shönle, Casio, Astron. Az új telephely megnyitása a Bazárudvarban - a nagyobb hely - lehetővé tette az árukészlet szélesítését is. & MATEK KÖNNYEN ÉRTHETŐEN "Tudtad, hogy a nagykanizsai Matek Oázis az online matek fellegvára Magyarországon?" Lelkes csapatommal közel, tíz éve foglalkozun k matek ta na nyag fejlesztéssel MÁSODIK OSZTÁLYTÓL egészen ÉRETTSÉGI FELKÉSZÍTÉSIG. Szeretnénk megmutatni, hogy a matek mindenki számára lehet könnyen és gyorsan tanulható. Hisszük, hogy A HASZNÁLHATÓ TUDÁS MAGABIZTOSSÁ TESZ. Próbáld ki Te is interaktív matek videóinkat és meglátod, ez a matek Neked is bejön!:) www.MatekMindenkinek.hu Minden könyv hozzánk Libri Ajándékkártyák Adja az olvasás élményét ajándékba! Libri Nagykanizsa Könyvesbolt Kanizsa Centrum Heviísárlöközpont Telefon-(+36) 14813693 Nyltvatartás: Hétfő-szombat: 9.00 -19.00 Vasárnap: 9.00 -16.00 llbrl.hu/ujundekkartyn ibri Könyvesboltok BARÁTSÁSOS,1 ISÉNYES KÖRNYEZETBEN STATKEbVES;6AZbIMTl] Mancs ^(sssMsicsmm % jj caasÄKi * Jhj ^iQjSj) IjÉjM NAGYKANIZSA, DÓZSA GYÖRGY U. 117. Telefon: 06-30/354-1269 https://www.facebook.com/MancsKutyakozmetika 186 Értékeinket megőrizzük Megyes Ernő Veszélyes fák kivágása, daruzás. 1992 óta állok megbízóim rendelkezésére. Fő tevékenységeim: - Emelőkosaras daruzás: térvilágítás javítás, szerelés; épület-homlokzat vakolás, festés; eresz, csatorna javítás; reklámtáblák kihelyezése; csarnokok építése, bontása. - Lakott területi és műtárgyvédelmi fakitermelés, veszélyes fák kivágása, gallyazása. Alapelvem a pontos, megbízható, káresemény nélküli munkavégzés, minőségi szolgáltatás, elégedett megbízó. Tel.: 06-30/9460-704 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 45. +36-93/786-101, +36-30/776-2740 Nyitva: h-p.: 8 - 16-ig, szo.: 8-1 l-ig. Cl flMuJUM 2003 óta állunk rendelkezésükre 3 db fekvő és 1 db álló géppel. ^MNyiwaltartasn^ ■17/7INawRanizsaÜFűlutl8.1 AAEDIUINA 8754 Galambok, Somogyi Béla u. 4. Tel.: 93/358-282 Nyitva: h-p.: 6-18, szo.: 6-12.30, v.: 6-12 8749 Zalakaros, Fő u. 6. Tel.: 93/340-101 Nyitva: h-p.: 7-18 szo.: 7-13, v.: 7-11 Zalakaroson és Galambokon 2014 óta várják vásárlóikat Horváth Mária és gyermekei. A boltjuk több, mint egy kereskedés. Üzlet. Üzlet Önnek, és üzlet nekik is! 187 Értékeinket megőrizzük MÍCROSMM2001 8800 Nagykanizsa, Fő út 10, Tel.: 06-93/313-288, 06-30/9794-610 microsys@freemail.hu www.microsyslem2001.hu laptopok, notebook-ok, PC-k szervizelése I számítástechnika • irodatechnika • fénymásolók • navigációs rendszerek • garanciális és garancián túli szerviz ^ szoftverek telepítése, frissítése • Dell Notebook-PC Szervizközpont Niev-Cleaner 8800 Nagykanizsa, Rózsa út 19. Tel.: 06-20/994-4909 e-mail: niev-cleaner@freemail.hu Vállalkozóként 2004-től foglalkozunk teljes körű takarítással. Szolgáltatásainkat magas színvonalon, maximális alapossággal és odafigyeléssel végezzük, legmesszebbmenően eleget téve megrendelőink igényeinek. Az épületek takarítása során különös gonddal ügyelünk a kifogástalan munkakörnyezetre, a dolgozók munkaeszközeinek, értékeinek biztonságára. Ügyfeleink körében nagy hangsúlyt fektetünk a rendszeres kapcsolattartásra, annak érdekében, hogy kéréseiket maradéktalanul teljesíthessük. Célunk, hogy minőségi munkánk révén Önök is kedvező benyomást tehessenek ügyfeleikre. Nagy István cégvezető elmondta: tevékenységi körükbe tartozik: takarító oktatás és vizsgáztatás, fertőtlenítés, bűnügyi és fertőzésveszélyes helyszínek takarítása, továbbá iroda, lépcsőház, áruház, gyár, társas- és magánházak, nyaralók, kórházak, egészségügyi intézmények takarítása. Összefoglalva: bárhol és bármikor vállalnaktakarítástj Vállalnak még: mosási szolgáltatást, szőnyegtisztítást, gépkölcsönzést, kazánfűtést, hőszolgáltatást és parkfenntartást. PALMA ETTEREM 8800 Nagykanizsa, Magyar u..80> ^ ^ Menü: 840 Ft • Csomagolás£rl.oplFt* Rendelés* 06-93/310-679, 06-30/251-3005^& J Nagykanizsa belterületén ingyenes kiszállítás. Bankettek, osztálytalálkozók, családi rendezvények zártkörű lebonyolítását kedvezményesen vállaljuk! (100 főig) Az étteremnek saját parkolója van. & VOKSH AUTOSISKOLA 7 8800 Nagykanizsa, Ady u. 30. Tel.: 06 (93) 516-634 • Mobil: 06 (30) 491-7051 o^ E-mail: beke.ivett@voksh.hu - GÉPJÁRMŰVEZETŐ KÉPZÉS minden kategóriában - TELJES KÖRŰ KÖZLEKEDÉSI SZAKTANFOLYAMI KÉPZÉSEK (GKI, ADR, OKJ gépkezelő, elsősegély, közúti árufuvarozó, vállalkozó, taxi) KEDVEZŐ ÁRAK, részletfizetési Hj) éve képezzük a vezetőketl X Nyilvsz. E-0008Í3/20H 188 Értékeinket megőrizzük NAGYKANIZSAI GOLYALABASOK Web: www.golyalab.nagykar.hu Tel.:06-30/9371-614 Értékeinket megőrizzük A Nagykanizsai Szuperinfó az elmúlt 25 év alatt számtalan kiadványt jelentett meg a hetente megjelenő újásgon kívül. Célunk a jövőre nézve sem változik. Köszönjük partnereinknek, olvasóinknak az eddigi együttműködést, bizalmat! 190 Értékeinket megőrizzük Mindennemű áruszállítást, költöztetést, ADR veszélyes áru szállítást megbízási alapon is vállalunk. Tel.: 06 30 298 4565 PESTI LAJOS árufuvarozó 5 ARUFUVAROZO HOMOKSZÓRÁS Vasszerkezetek, gépalkatrészek, karosszériák, karosszéria elemek felnik, futóművek Személy és tehergépjárművek, terepjárók alvázának tisztítása homokszórással és korrózióvédelme PrizmA 8800. Nagykanizsa, Vámház út 2. Tel.: 06-93-313-841 • Mobil: 06-30-9896-765 Web: www.vonohorog.info.hu A hasonló nevű, 1983-ban létrehozott gazdasági munkaközösségből 1994-ben Ritecz Ferenc tulajdonos alapította meg a Prizma Kkt-t. A cég -melynek fő profilja közé tartozik a vonóhoigok gyártása, szerelése, forgalmazása-, 2015 májusában költözött a Vámház út 2. sz. alatti új telephelyére. Az új telephelyen autóvillamossági szereléssel bővült a cég által nyújtott szolgáltatás. Termékeiket az ország különböző pontjain működő márkakereskedések megrendeléseire készítik. A Prizma Kkt. jelentős üzleti partnereinek számítanak a város autószalonjai. Mindemellett lakossági megrendelésre is legyártanak minden típusú személy- és haszongépjárműre 1500-2000 kilogramm teherbírású vonóhorgokat. Tevékenységi körűkbe tartozik még a különböző utánfutók műszaki vizsgára való felkészítése, vizsgáztatása, valamint ezek teljes körű javítása. Időpont egyeztetést követően akár három óra alatt teljesíthető a nagy teherbírású és kivehető kivitelű vonóhorgok összeszerelése, egyes típusok pedig akár postai utánvétellel is beszerezhetők. Személygépkocsi karosszéria javítás QUICK5 GYORSNYOMDA ATESCO ÜZLETSORÁN E Ui l iMUil • • • BELYECZO GRAVÍROZÁS FOTÓS BÖGRÉK •SZÍNES FÉNYMÁSOLÁS • SPIRÁLOZÁS • SERLEGEK... NYITVA h.-v.s 9-20 óráig 06-93/951-468 nagykanizsa.q5iagmail.c0m 191 Értékeinket megőrizzük inf^sbsielenmm 06-30/841-4000 Nagykanizsa, Balatoni u. 4. ■ ÜJ és használt gumiabroncsok, alufelnlh, lemezfelnik Értékesítése kedvezményes árom ■ Gumiabroncs szerelés /extrém gumlH eseten Is/ ■ Centlrvzás, defektjavltás ■ Egyenetlenül kopott gumik Javítása /Elfékezett gumiabroncsok, HIptHelyesedett gumik/ Eldeformálódott, elgörbült felnik egyengetése, görgözése. Javítása ■ Peremsérülések Javítása hegesztéssel. Illetve eszterg&ással ■ Gumiabroncsok gázzal való töltése ■ Gépi kerékmosás, tisztítás ■ Szezonális kerékcsere ■ Gumi hotel: EumlabwncsoH és homplect hereheh szezonális tárolása ■ TPMS (abroncsnyomás ellenőrző rendszerek) szervizelése, programozása valamint, alkatrészek forgalmazása, beszerelése ■ Futómű diagnosztika és beállítás 3D-s techonólóg Iával, holtjáték vizsgálat hidraulikus berendezéssel ■ Futómű Javítás /szllenteh. gömbfejeh stb. ■ tehermentesítő gyűrűk, kerékcsavi kerékany&í, szerelési tartozékok - Külső, belső takarítás, kézimos - Bőrápolás, kárpit tisztítás iaktív - Értékesítés előtti teUes autókoz* -Alváz mosás -mij^mMWMsL ^cmmnmmm^ - 192 Értékeinket megőrizzük ■ QeitsporÜiandel. Térjen be hozzánk! Óriási választékban, kedvező árakon kínáljuk minőségi termékeinket! ^^raderek^^ Lovaibolt - Kobakok. - Ostorok. - Zabiák. - Lóápolási szerek. - Istállókel lékek. - Takarmányok. - Csizmák. - Nadrágok. - Mellények. - Kabátok. - Kesztyűk. ■Zoknik. J^SsSNffl Facebook: https://www.facebook.com/graciosalovasbolt Cím: 8800 Nagykanizsa, Petőfi u. 99. Nyitva tartás: h.-p. 9-17, szo. 9-12 óráig. Tel.: 06-70/250-19-68 mélyépítő kft. 8800 Nagykanizsa, Téglagyári u. 20. TEL.: 06-30/9466-478 E-mail: ryno@upcmail.hu mélyépítés: tervezestol a teues kivitelezésig kedvező áron! Utepites, - aszfaltozás, térkövezés, közműépítés, A A A A vizvezetek-epites, csatornaépítés, földmunka munkagépekkel. RUHASZERVIZ-MOSODA Tel.: 06-93/950-240, 06-30/219-6266 Nyitva tartás: h.-p. 8-18, szo. 8-12 óráig. Helyben mosással vállaljuk ruhaneműi tisztítását! Rövid határidővel, olcsó áron, jó minőségben! Ruhajavítással kapcsolatos problémáit megoldjuk! Pl.: nadrág felvarrás, bélésjavítás, ruha alakra ✓ ^^^^^^ igazítása, cipzárcsere, stb. ^^^^^^^ Ha gondot jelent eljönni hozzánk, a beszállítást-kiszállítást telefonon történő bejelentkezés után vállaljuk. Értékeinket megőrizzük Ön is még könyVélő^ bízza-a. cége gazdálkodását? Hogyan akarja így megduplázni a profitj''át? A mai erős piaci versenyben csak az tud fejlődni, aki a gazdálkodás teljes területén a versenytársai előtt jár. Nem elég a bizonylatokat lekönyvelni, a bevallásokat elkészíteni. Tervezni kell a következő évek bevételét, profitját, elemezni a tényadatokat, költség-hatékonyan működni, a legjobb forrásokkal fejleszteni, a legkorszerűbb marketing eszközöket alkalmazni. Még sorolhatnám, hogy a felkészült csapatunk miben tudja cégét támogatni! Fejlődni akar? Beszéljük meg! partner@rynoline.hu • 06 30 773-9314 RynoUne * nakkik Pénzügyi és Számviteli Kft. kértője Simon Pál ->-36 30 339 99 99 8800 Nagykanizsa, Teleki űt 21. e-mail: slman.palB8<s>amall.coin PONTOSSÁG gyorsaság udvarias kiszolgálás AUTÓMENTES járművek mentese gépkocsiszAllítAs gépkocsitarolas bérautA szolgáltatás SIRO -PLAST SIROMA-PLAST MŰANYAGIPARI KFT. 8800 Nagykanizsa, Teleki u. 21/APf.: 238. Tel.: 36 93 310-897,36 93 537-670 Fax: 36 93 310-899 E-mail: siroma@siroma.hu Honlap: www.siro-group.com A SIROMA-PLAST Kft 25 éve foglalkozik Nagykanizsán műszaki műanyagok fröccsöntésével. Fő tevékenységi körök: - műszaki műanyag alkatrészek nagy szériás gyártása - automatizált alkatrészbehelyezés ráfröccsöntéssel - prégelés - tamponnyomás - lézerhegesztés - automata és félautomata összeszerelés Főbb termékcsaládok: Autóipar: kormánymű és hajtómű alkatrészek Elektromos ipar: kisfeszültségű megszakító alkatrészek Textilipar: parafinozók Gázipar: gáznyomásszabályzó és mérő alkatrészek Vevőink nagyrészt multinacionális cégek, akiknek nemcsak Európába, hanem tengeren túli országokba is szállítunk. Létszám: 145 fő 194 Értékeinket megőrizzük Bútorok közvetlenül a gyártótól! Bútorszövetek széles választékban! ÜVEGEZÉS PLEXI és POLI-KARBOINIÁT lemezek, hőszigetelt üveg, síküveg, katedrái, drótüveg, kopolit, parsol, reflexiós üveg, tükör méretre vágása, beépítése telephelyen és helyszínre szállítva. Képkeretezés! SZENTES SÁNDOR Nagykanizsa, Csengery út 34. Tel.: 06-93/313-319, 06-30/9570-G38 Nyitva: hétfőtől-péntekig 8-17 óráig, szombaton 8-12 óráig E-mail: szentesuvegezes@gmail.com BUTORHAZ 8800 Nagykanizsa, Rozgonyi u. I/B Nyitva tartás: h.-p. 9-I7, szo. 9-I2 Tel /Fax: 06-93/789-583 Mobil: 06-30/426-6262 €-mail: szivarvanybutorhaz@t-onlinE.hu www.szivarvanybutorhaz.hu Tokorcsi László Lakhely: 8866 Becsehely, Sugár u. 15. Telefon: 06-30/227-3130 E-mail cím: tokorcsi.laszlo@gmaU.com ÖNRAkodÓ TEREPES'' és ORSZÁqÚTÍ jÁRMŰVEkkEl: RÖNk, tűzi Fa száLLítást, MEqkÖZElÍTÉST ÉS VAqoNRAkÁsT vÁLULok. Tamás Ottó közÚTi áru Fuvarozó 8800 NAqyltANizsA, FeísőercIő út 41. TeL: 06-9?/525''972 Mobil: 06''70/9698''444 1970 és 1990 között a Gázszolgáltató Vállalatnál (KÖGÁZ) dolgoztam. 1990 után egyéni vállalkozóként folytattam tovább munkámat, mint víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, és a lakosság szolgálatában állva részt vettem Becsehelyen a gázosítási programban. A nyugat-európai szakmai utakon és a szakmai programok állandó résztvevőjeként újabb, energiatakarékos technológiákkal ismerkedtem meg. A jövőt a megújuló energiában látom, mint pl. napkollektoros, napelemes rendszerek kiépítése. 195 Értékeinket megőrizzük Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Tourinform Iroda 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 21. Tel.: 06-93/313-285; 06-20/298-2618 E-mail: nagykanizsa@tourinform.hu www.tourinformnagykanizsa.hu A Tourinform Nagykanizsa 2004 májusában nyitotta meg ajtaját az érdeklődők előtt. Az Iroda Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának részeként működik, a szakmai felügyeletet az országmarketing feladatokat ellátó Magyar Turisztikai Ügynökség biztosítja. Ez a szakmai felügyelet szervezi jól együttműködő hálózattá az ország Tourinform irodáit. A Tourinform iroda elsősorban a városba látogató vagy hosszabban itt tartózkodó turisták tájékoztatására, segítésére hivatott. Ezt egészítik ki a helyi lakosságnak nyújtott szolgáltatások, belföldi nyaralásukban való segítségnyújtás. Komplett üdülőprogramokat, csomagokat nem értékesít az iroda, de minden szükséges információt meg tud adni egy tartalmas belföldi nyaralás szervezéséhez. 2010. óta a nagykanizsai Tourinform irodában történik a Kanizsa kártya ügyintézése is. Az irodában lehet igényelni és átvenni a kártyát, mely számos különböző kedvezményével teheti olcsóbbá a városlakók életét. 2016-ban Nagykanizsa elérhetővé tette a Kanizsa Bike közösségi kerékpáros közlekedést. A rendszeres kerékpár-kölcsönzéshez szükséges bérletet szintén a Tourinform irodában lehet igényelni. Az évek folyamán számos olyan szolgáltatással bővült a Tourinform iroda profilja, ami segít a szabadidő eltöltésében: ___ IV UI fcj 1I1UI1II Turista információ - Tourist information Amivel nem foglalkozunk: külföldi utak szervezése és közvetítése. Információ Nagykanizsa és térségéről, hazánk szépségeiről, látnivalóiról, szálláshelyekről, éttermekről, rendezvényekről, programokról és sok minden másról Képeslapok, útikönyvek, Honismereti Füzetek, —p. ^^ Magyar Turizmus Kártya Színház-, koncert- és kiállításjegyek Jegyek a Volánbusz nemzetközi járataira Turista- és országtérképek Nemzetközi igazolványok (diák, tanár, ifjúsági, Ifjúsági Szálláshely) Helyi és környékbeli kézművesek, őstermelők termékei Városismertető séták szervezése Utasbiztosítás Kanizsa kártya ügyintézés Kanizsa Bike bérletek váltása 196 Értékeinket megőrizzük TROCAL TROCAL, GELAN - máitaképviselete -gyártása és forgalmazása, 5 és 6 légkamrás résszellfizfivel, szürke gumitömítéssel. Redőny: külső, belső tokos pucolható redőny. Szúnyogháló: fix, mobil, toló, ajtóra oldalra húzható. Nyílászárók beépítése és s szemét elszállítása Ingyenes. Gaál László műanyag nyílászáró-készítő export-import kereskedelmi magáncég már 1976 óta. A megrendelői igények változását követve 1997-től az Európában egyedülálló tömítési és merevitési rendszerrel bíró németországi Trocal műanyag nyílászárók kizárólagos forgalmazója lett. Referencia munkáink megtalálhatók az egész Dunántúlon. A hét fős jól összeszokott gárda munkáját dicséri többek között a kanizsai könyvtár, a helyi Central és a zalakarosi Men-Dan Hotel is. 8881 Sormás, Kossuth u. 86. Tel.: 06-93/375-495; 06-30/957-7549 éve a vállalkozókért! zsa Kft. MÁRKASZERVIZ MIMMH3 MÁRKASZERVIZ Haldex MÁRKASZERVIZ MÁRKAKSZERVIZ +36 20 554 7000 '' O ¡¿L-H^CJL- SERVV GJE MARKAFÚGGETLEN KAMIONSZERVI; DIAGNOSZTIKA ■ina. Cini a. 21. (Ipari Park) IVECO VIbit™4.< \®8\| MICHELIN GOOD/fCAB Truck Service Kanizsa Kft. Cím: H-8800 Nagykanizsa, Garay u. 21. ^^ Telefon: +36 (30) 332 8480: Fax: +36 (93) 900 666 E-mail: truckservice@z-net.hu, Web: www.truckservicekanizsa.hu i==§p[M(öl Zala Megyei Iroda Széchenyi kártya Forgóeszközhitel Beruházási hitel Megelőlegező hitel Önerő kiegészítő hitel Agrár Széchenyi kártya Glavák Tünde Irodavezető 8800 Nagykanizsa, Bíbor Center Telefon: 06-93-317-733 Mobil: 06-30-500-2572 E-mail: zalavosz@chello.hu 197 Értékeinket megőrizzük VERSENY ''99 Kft. Némethné Szerdahelyi Éva 8800 Nagykanizsa, Ady Endre u. 36. Társaságok, egyéni vállalkozók, nonprofit szervezetek könyvelése, adóbevallások készítése. Tel./Fax: 06-93/999-675 Tel.: 06-93/310-368 Mobil: 06-30/2044007 e-mail: verseny99@gmail.com erseny ''99 Kft. Cönyvelés felső fokon VÉGH JUDIT sminktetováló kozmetikus 8800 Nagykanizsa, Batthyány u. 17. Tel.: 06-20/3893433 Végh Judit vagyok, ''94 óta dolgozom kozmetikusként, 2001 óta pedig sminkmesterként. Profesz-szionális termékekkel, és technikai felszereltséggel végzem a munkám. Fontos számomra a megfelelő bőrápolás, ezért is fejlesztettem a kozmetikámat mikrodermabráziós (bőrcsiszoló) géppel és gyógynövényes mélyhámlasztással, mely módszerek segítségével a foltos, gyulladt bőr szépen helyreállítható. 2013-óta foglalkozom sminktetoválással. A természetes hatás elérése érdekében a svájci Swiss Color TOP Sensi gépeit használom és kizárólag Swiss Color festékkel dolgozom. A higéniai modul alkalma-'' i * zásával biztonságos tetoválás garantálható. A Swiss Color festékek ne-~ hézfém mentes, magas WC" , 1tisztaságú, egyedülálló \ ■ " f termékek. E I/1LLTEK épületvillamosság \| IVE lf távfelügyelet. \|r \| LL I E W sokkal több, mint egy riasztó. SECURÍTY • riasztó-, tűzjelző és kamerarendszer tervezés, kivitelezés és javítás, ^ - 24 órás távfelügyelet, beavatkozó csoporttal, £ ■ - portaszolgálat és rendészeti " feladatok ellátása, "^vT^f^^l /11 \ A Villtek.hu -^Hmvrnj 8800 Nagykanizsa, Magyar u. 152. Tel.: 931311 934, Fax: 931536 615 e-mail: infu&lltek.hu^^Sk^éÉ&SSiM - villanyszerelés, - villanyszerelési anyagok kereskedelme, - teljes körű szaktanácsadás, - villamos biztonságtechnika, - kaputechnika /garázskapuk, motorok/, - épület- és autóüveg fóliázás, - klímatechnika 198 Értékeinket megőrizzük sn i / - <§<g> PR®FIKONYHA.HU ...minden, ami konyha Klímaberendezések széles választékban. Forduljon hozzánk bizalommal! FUJITSU /^shev @ LG Qiidea Beépíthető konyhagépek forgalmazása széles választékban • sütők, gőzsütők és gőzpárolók • gáz-, kerámia-, indukciós főzőlapok • mikrohullámú sütők • mosogatógépek • páraelszívók • hűtők - fagyasztók • mosogatók és csaptelepek Megtervezzük és legyártjuk konyhabútorát az Ön igényeinek megfelelően. INGYENES 3D-s látványterv készítés* * Amennyiben nálunk rendeli meg konyhabútorát, a 3D-s látványtervet díjtalanul készítjük el. VIKY Kereskedelmi Kft - 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 3. Tel.: (93) 310 313 • e-mail: info@viky.hu • Nyitva: H-P: 8-17, Szo: 8-12 199 Értékeinket megőrizzük e-mail: info@zalagaz.hu, szerviz@zalagaz.hu web.: www.zalagaz.hu ^ Mit Cufaámt í gQé. ZSOLNAY MÁRKABOLT ^JK^iJ 8800 Nagykanizsa, Husztl tér 1-2.'' Nyitva tartás: h-p. 9-17, szol Tel.: 06-93/313-898 ■ Érték, ami maradan(lŐ!l Hallagástkta, lakebalmak*^, egyét fenieaoémfekre teHák, £ cuktásxsiittmén^tk, sós, ÍLiá sajles, szezámmages ff < tészták készítését oMlalfuk. '' SZUPER j p\| pQ ÍM\ 1 éveCF \| bizonyítunk! ^ www.szuperinfo.hu 200 201 Értékeinket megőrizzük HÉVÍZ Története A fürdőhely története már a történelem előtti korokba nyúlik vissza. A Hévízi-tó gyógyító hatása már -valószínűleg - a rómaiak által is ismert volt, erre utalnak a búvárok által az 1980-as évek elején a tóból gyűjtött pénzérmék és a tó környékén talált oltárkő. A népvándorláskori leletek is arra utalnak, hogy az erre megfordult germán és szláv népesség is használta a ------------------------------------------------------- tavat. Hévíz írásos említése első alkalommal egy 1328-ból származó oklevélben történik, amikor a települést locus vulgarités Hewyz dictus-ként említik. Az első tanulmány a tóról 1769-ben jelent meg, Szláby Ferenc munkája. A fürdő létrehozásában/kialakulásában fontos szerepet játszottak a Festeticsek, akiknek a birtokába a 18. század közepén került a forrás és környéke. A fürdőélet felvirágozása legfőképpen gróf Festetics Györgynek köszönhető, aki céltudatosan építette ki a fürdőtelepet. A mai település Hévízszentandrás és Egregy községek egyesítéséből jött létre 1946-ban. 1992. május 1 -j én városi címet kapott. Turizmus A város fejlődését a turizmusra alapozza. Kereskedelmi szálláshelyeken eltöltött vendégéjszakák tekintetében 1,0 millió vendégéjszakával (2012) Magyarország második legnépszerűbb települése Budapest után; legnagyobb küldőpiacai Németország (258 ezer), Oroszország (181 ezer) és Ausztria (97 ezer). Népszerűségét természetesen elsősorban a területén található gyógyító hatásáról is ismert Hévízi-tónak köszönheti. A mára már több mint 200 éves fürdőhagyományokkal rendelkező gyógyhelyet évente több százezer turista keresi fel. A nemzetközi vendégforgalom további növekedése várható, hiszen egyre több turista érkezik a közeli sármelléki repülőtérre. Hévíz a Magyar Fürdővárosok Országos Szövetségének tagja. » 202 Értékeinket megőrizzük Látnivalók • Védett lápteriilet, véderdő és park • Dr. SchulhofVilmos sétány és a Sétáló utca (Rákóczi utca) • 1998-ban adták át az új héttornyú Szentlélek római katolikus templomot • Egregyen - az egykori önálló településen - áll a 13. századi templom. • Atelepülésen áthalad az Országos Kéktúra. • Egregyi borozók • Református-Evangélikus Templom • Egregyi Jézus szíve Templom • Városháza és a Városháza előtti tér, Nymphae című díszkút • Hévíz város Pantheonja • Szoborpark • Szent András a kereszten • Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház • Római katona sírja • Történelmi villák • Római kori romkert • Muzeális Gyűjtemény/F ontana Mozi • Egregyi Múzeum, mely 2016-ban nyitotta meg kapuit_ DR. PÁL MARIANNA MAJA bőrgyógyász-kozmetológus szakorvos Rendel: 8380 Hévíz, Petőfi u. 7. (P&B Lézersebészeti rendelő) Rendelési idő: szerda 15-18 óra • Tel.: 06 30/339-5976 1986-ban végeztem a Pécsi Orvostudmányi Egyetemen, 1993-ban bőrgyógyász-kozmetológus szakvizsgát tettem kiváló eredménnyel a Semmelweis Egyetem Bőr-és Nemikórtani Klinikán (Budapest), 2004-ben gazdasági diplomát szereztem a Corvinus Egyetemen (Budapest). Nyelvtudás: angol és német. Gyakorlatot a Markusovszky Egyetemi Oktatókórház bőrgyógyászati osztályán, Szombathelyen, a Semmelweis Egyetem Bőr-, Nemikórtani és Bőronkológiai klinikáján, Heim Pál Gyermekkórházban Budapesten, és a Jósa András Oktatókórház bőrgyógyászati osztályán, Nyíregyházán szereztem. 2012-től vezetem a bőr- és nemibeteg szakrendelést a keszthelyi kórházban; bőrgyógyászat szakrendelést végzek a Szent András Reumakórházban (Hévíz), 2013-tól magánrendelek Hévízen, és 2015-től bőrgyógyászat rendelést végzek a LÉDA magánklinikán (Zalaegerszeg). A hozzám fordulóknál egyformán fontos szempontnak tartom a „klasszikus" egészségkárosító bőrbetegségek kezelését, és az egyébként ártalmatlan, de zavaró bőrelváltozások eltávolítását is, ami lehet az életkor természetes velejárója, de ápolatlanság érzetét kelti. Az esztétikai beavatkozás segíti a pácienset abban, hogy Jobban érezze magát abőrében". Folyamatosan részt veszek bőrgyógyászati, esztétikai kongresszusokon, figyelemmel kísérem az új kezelési eljárásokat. Kiemelt érdeklődési területem a dermatoszkópia (a bőr mikroszkópos vizsgálata). Teledermatológiát végzek: speciálisan kódolt orvosi adatbankon keresztül a páciensek anyajegyeiről készült digitális fényképek értékelését és leletezését készítem, elektronikus úton. Több ízben továbbképző előadásokat tartottam bőrgyógyászatból masszőr tanulóknak. Tagja vagyok a Magyar Orvosi Kamarának és a Magyar Dermatológiai Társulatnak. Értékeinket megőrizzük MACCHIATO CAFFE 8380 Hévíz, Széchenyi u. 7. Web: www.macchiato.hu • Facebook: https://www.facebook.com/macchiatocaffe.heviz.hu Legyen szó reggeli sütizésről vagy esti borozásról, a Macchiato Caffe tökéletes választás! 12 éve üzemel Hévíz szívében a Macchiato Caffe & Lounge. A kávézó tulajdonosa, Karádi Szabolcs azt az olaszos életérzést hozta el az üdülővárosba, amit korábban Dél-Tirolban ismert meg. Akávézó teraszán hatalmas süteményes pult csábítja be a vendégeket, akik egy illy kávé vagy egy finom magyar bor mellett fogyaszthatják el a könnyű desszerteket. - Mind az üzlet kialakítása mind kínálatunk magas minőségi igényekre épül. Azt valljuk, hogy csak minőségi alapanyagokból és magas szaktudású felszolgáló személyzettel tudjuk a Hévízre érkező vendégeket maximálisan kiszolgálni - nyilatkozta Karádi Szabolcs. - Kávékülönlegességeink a kezdetektől az olasz illy kávéból készülnek, állandó minőséget garantálva a kávékedvelőknek. A hagyományos espresso mellett kávékoktélokat is kóstolhatnak nálunk. - Milyen süteményekkel, desszertekkel várják a vendégeket? - Olasz receptúra alapján készült kézműves sütemény kínálatunkban megismerhetik a hamisítatlan olasz tiramisut, profiterolt, de millefoglie, könnyű, krémes moussok és szezonális gyümölcsökkel készült desszertek is találhatók süteményespultunkban. Kávézónk a Segreto sütemények referencia üzlete. - Gondoltak a diétázó vendégekre is? - Desszert választékuk paleo süteményekkel bővült az elmúlt időszakban, így tej-cukor és lisztmentes diétán levő vendégek is élvezhetik az olasz kézműves süteményeket. - Milyen borokat tudnak kóstolni a vendégek? - Palackozott boraink a legjelentősebb magyar borvidékekről származnak, koktélkínálatunk és rövidital választékunk szinte végtelen. A Balaton környékének legfinomabb palackos borait és pezsgőit kínáljuk, nyáron hűtött, télen fűtött teraszon. Aborok mellé grillezett szendvicseket ajánlunk. Aházi érlelt sonka, rukkola, mozarella, roast beef szendvics egy könnyű ebéd vagy vacsora lehet. A Macchiato Caffe igazi mediterrán hangulatot varázsolt a Hévízi-tó közelébe. Térjen be hozzájuk, és kóstolj a meg kávé és sütemény különlegességeiket! 204 Értékeinket megőrizzük LACIKONYHA Hévíz, Kölcsey u. 4. (A buszpályaudvarral Csoportos helyfoglalás: +36-30/9579-919 Nyitva: h.-v.: 10-21 óráig 0 Egész pályafutásunk során a vendéglátóiparban dolgoztunk, de csak 1996-os évben gondoltunk arra, hogy Hévízen családi vállalkozásban éttermet üzemeltessünk. Alapítók: Nyul László és családja. Éttermünk az elmúlt „20" év lelkiismeretes munkája nyomán ma már nem csak Hévízen, de országszerte, valamint a külföldiek körében is ismert hely. A konyha a legkorszerűbb igényeknek megfelelően HACCP rendszerben működik. Olyan üzletet valósítottunk meg, ahol udvarias kiszolgálás mellett házias ételek elfogyasztásával jól érzik magukat vendégeink. Naponta menüvel és 30-40 féle házias étellel váijuk vendégeinket, igény szerint elvitelre is van lehetőség. Családi, baráti, illetve céges rendezvények lebonyolítását is vállaljuk. Váijuk kedves vendégeinket! REJUVENA ESZTÉTIKA SZALON 8380 Hévíz, dr. Babócsay utca 4. 2/1 • Tel.: 06 83/310 359 • Web: www.rejuvena.care Méregtelenítés nélkül rövidebb életkor várható Napi szinten éri számtalan káros hatás szervezetünket, mely megterheli a májat, a vesét, a bélrendszert és hosszú távon komoly problémákat, elhúzódó, sőt, gyakran gyógyíthatatlan betegséget is okozhatnak. Méreganyag az alkohol és a nikotin, a mesterséges élelmiszeradalékok, ízfokozók, tartósítószerek is. Súlyos rizikófaktor a stressz is, a nem megfelelő életmód és emésztés eleve feszült, rossz közérzetet ad, ill. a rengeteg elvárásnak való megfelelés kikészíti az idegrendszert hosszútávon. Ezért nem csoda, ha 40 felett sokan már egy maréknyi tablettát szednek. Még el sem értük az 50. születésnapunkat, már visszeres a lábunk, volt néhány cisztánk, és jónéhányan várjuk a következő lehetséges műtéti időpontunkat. Szalonunk nem sebészeti úton képes kivonni a bőr alól a szervezetben lerakódott méreganyagokat. Kombinált kézi és gépi kezeléseinkkel jobb közérzetet és hosszú távon jó egészséget tudunk biztosítani az érdeklődő vendégek számára. Professzionális, világszínvonalú rendszereinkkel megadjuk a lehetőséget arra, hogy az évek óta hurcolt zsírhalmok elkezdődjenek felszámolódni. Már egy alkalom után lényegesen jobb közérzetről számol be a vendég, a bőr elkezd tisztulni és szép lassan egy jóval egészségesebb és vékonyabb külső néz vissza a tükörből. Csak az olyan nagyon intenzív és hatékony gépek tudják felszámolni a túlsúlyt, melyek képesek felvenni a versenyt napjaink fokozott mértékű testszennyezésével. Áraink ésszerű árak, elérhetőek és nem megfizetethetetlenek ahhoz mérten, hogy egészségünk és életünk mennyit ér. A több évtizede hurcolt méreganyagok bevitele sokszorosan többe került, mint amennyi a kijuttatásuk ára. Kezeléseink nem fájdalmasak, sőt, többnyire mindenki alszik az egy-másfél órás programok alatt. 205 Értékeinket megőrizzük ROMAI PINCE ETTEREM 8380 Hévíz, Dombföldi u. 2023/1. Tel: 06-83/340-593 • Mobil: 06-30/916-9916 Web: www.romaipince-heviz.hu E-mail:romaipince@gmail.com ROMAI PINCE RÖMERKELLER A Római Pince Étterem 2004-ben nyitotta meg kapuit Hévíz legkedveltebb kirándulóhelyén, a sajátos arculatú, falusias jellegű Egregyen. A gyönyörű, ódon hangulatot árasztó boltíves pince 60 fö, a csodálatos panorámájú kerthelyiségünk pedig 100 fö befogadására alkalmas. Ahozzánk betérő vendégeket bőséges étel és italkínálattal várjuk. Étlapunkon a tradicionális magyar (pl. zalai) ételek mellett a nemzetközi konyha remekei is megtalálhatóak, borlapunk pedig a legis-mertebb magyar borvidékek és pincészetek kiváló minőségű borait kínálja. Szervezett borkóstoló programjainkat sommelier vezeti 15 főtől. Szívesen adunk helyet céges rendezvényeknek, illetve családi-baráti összejöveteleknek is. Legyen Ön is a vendégünk, szeretettel váijuk! Borda László tulajdonos ESKÜVŐI- E5 ALKALMI RUHASZALON, MÉRETES SZABÓSÁG Hévíz, Vörösmarty u. 56. wvuw.5letruhaszalon.hu Mobil: +36 30 3038-006, +36 70 2900-313 Nyitva: hétfő és szerda 10-17, kedd szünnap, csütörtök és péntek 10-17, szombat 9-12 óráig. ^ E Esküvői ruhaszalon & méretes szabós Brautmoden und Schneiderei Tel.: 06/70 2900-313 HUNGALERIA Kortárs festmények vásárolhatók: HÉVÍZ Rózsakert +36 20 9831 921 206 Értékeinket megőrizzük AzÉn Anyósom Hévíz-Alsópáhok, Hrsz. 017. Telefon: 06 83 344 232 06306160026 E-mail: azenanyosom@azenanyosom.eu Nyitva tartás: önkiszolgáló étterem: 12-17 óráig, a''la carte étterem: 12-22 áráig, hétfőtől -vasa rn apig minden nap. AzÉn Anyósom dohmeier Visszaadjuk a mozgás örömét! ORTOPÉD TECHN MOBILITÁS KOZPONT K A Give bgck tbe joy of movement! Német specialistától Vényes kiszolgálás. Gyógyászati segédeszközök gyártása és forgalmazása. Egyedi méretű ortopéd lúdtalpbetét. Protézisek és ortézisek készítése. Protézis és ortézis járóiskola. Gyermek ortopédia. Művégtagok gyártása és javítása, j" Kompressziós harisnyák, egyedi méretben is. Fűzők. Sanitátshaus Ortopádie/ Rehatechnik Dohmeier Ortopéd Technika Kft. Hévíz, Nagyparkoló tér 21. Flavius Üzletház - 1. emelet; Telefon: +36 20 426-8520; E-mail: info@dohmeier.hu Web: www.dohmeier.hu 207 Értékeinket megőrizzük IOR ÉS MAGYAR ÉTELSPECIALITÁSOK .. VENDÉGLŐ HEN/IZ Autóparkoló 9, Hévíz, 8380 +36(83)342 317 \| www.etteremheviz.hu \| hbvendeglo@etteremheviz.hu 208 Értékeinket megőrizzük Dr. med. dent. Adam Szőke Informationen & Terminvereinbarung unter: Tel.: 0036 83 540217 • Fax: 0036 83 540218 E-mail: zahiiialfa@live.de Praxis: 8380 Hévíz, Hévíz Plaza (Flavius Geschäftshaus) Flavius Dental Kein Tag ohne Zähne! SBmwÜBBi A o sÑonnwnwg IHPUW® Implantátumrendszerünk előnyei: • nincs szükség csontfelépítésre • foghúzás után azonnal behelyezhető • azonnal terhelhető • nincs nap fog nélkül Preferences of our implant system: • no need for bone augmentation • minimal invasive surgery • immediate loading • no day without teeth Präferenzen des Implantat-Systems: • kein Knochenaufbau erforderlich • unblutig, ohne Schnitt • sofort belastbar • Kein Tag ohne Zähne üpeuMyufecmea naweü cucmeMbi UMWiaHmaifuu: • HeT neoßxOAHMOCTH B hapaiuhbauhh kocthoh tk3hh perfect! • HMIIJiaHT M03KH0 nocTaBHTb cpa3y »ce nocjie yaajieHHH 3yßa • Cpa3y ÎKC MO/KHO noflBepraTb narpy3Ke • hh oaHoro ahh 6e3 3yßoB 209 Értékeinket megőrizzük Beszélgetés Dr. Takács Sarolta radiológus nukleáris medicina szakorvossal az emlőszűrésről. Valens-Clinique Megelőzésben az élen járunk! - Doktornő, mi a személyes véleménye, miért megyünk el mi nők. olyan nehezen, vonakodva emlőszűrésekre ? - Ennek sok oka van. Az egyik az, hogy a mammográfiáról sok-sok tévhit kering, igazság is, de tévhit is. Van a röntgenmammográfia, ami bizonyos sugárzással, és bizonyos esetekben fájdalommal jár, hiszen az emlőt össze kell nyomni, mert csak úgy lehet optimális képet készíteni róla. Van az ultrahang-vizsgálat, amely bizonyos korban, bizonyos állapotokban nem ad kellő információt: például terheseknél, szoptatás alatt, implantátummal rendelkezőknél, és egészen fiatal korban sem, mert olyan dús az emlő mirigyállománya, hogy nem lehet igazán kiszűrni belőle a kóros elváltozásokat. -Akkor mi a megoldás? - A megoldás az, hogy olyan szűrővizsgálati módszereket kellene alkalmazni, amelyek nem jelentenek problémát a babának sem, amely nem fájdalmas, könnyen hozzáférhető. Erre lenne az egyik megoldás ez a bizonyos MEIK-készülék, amely egy elektroimpedanciás, komputeres emlővizsgálati módszer. Az elve gyakorlatilag ugyanaz, mint az ultrahangé, csak nem ultrahangot bocsát ki, hanem gyengeáramot. - Miből áll ez a vizsgálat? - Először részletesen megvizsgáljuk a pácienst fizikálisan, tehát az emlőket áttapintjuk a szakma szabályai szerint, a regionális nyirokcsomókat (tehát a hónalji, supra- és infraclavicularis nyirokcsomókat) áttapintjuk, és ezek állapotát rögzítjük. Ezenkívül megvizsgáljuk a bőr állapotát, van-e rajta elváltozás, behúzódás, van-e régebbi műtétnek helye, a hegek állapotát mind rögzítjük, és csak ezután kerül sor a magára a műszeres vizsgálatra. -A legnehezebb helyzetben talán a kismamákvannak... - Kismamáknak nagyon komoly probléma: ultrahangon nem lehet látni semmit éppen a megnövekedett mirigyállomány miatt, röntgent nem lehet készíteni a sugárterhelés miatt. Saját gyakorlatomban az elmúlt időben több ilyen előfordult, hogy a kismama nem érte meg a gyermek 2 éves életkorát, mert terhesség alatt növekedett a tumora, mire megcsinálták róla a vizsgálatot, addigra már inoperábilis volt, gyakorlatilag tele áttéttel, nem is tudta élvezni a kisbabát, a kisbaba sem Az anyukáját. Ezeknek a kivédése lenne igazából a legfontosabb feladatunk, hogy ilyen egf sem fordulhasson elő! A vizsgálat elvégzéséről aB^ebb tájékoztatást a 06/70/363-5418 telefonszámon kaphatnak. 210 Értékeinket megőrizzük FODRÁSZAT MANIKŰR PEDIKÜR KOZMETIKA MASSZÁZS HOTEL SZAUNA /j\|/fij#j\|WitKiiiitii uiiiiiiuunV\a\\\u\\\jjjm W/IlimIIIB!Míö<=> A f/Éj mmz elv) a mJMlim - .. beauty + med center H-8380 Hévíz, Széchenyi u. 6. \| Tel.: +36 83 542 300 E-mail: beautyreception@zenabeauty.hu \| www.zenaheviz.hu fi/mi ninniwm 211 Értékeinket megőrizzük CÉGMUTATÓ 1301. számú Négylevelű Fa Cserkészcsapat........................................82 4 Évszak Női-Férfi Divat......................................................158 5-LET Esküvői Ruhaszalon, Jelmezkölcsönző és Méretes Szabóság....................206 Agrotti Gazdabolt............................................................158 Anek Haj stúdió És Fodrászcikk Kereskedés.......................................159 Audrey''s Fehérnemű...........................................................82 Aucja-Four Víztechnikai Kft.....................................................83 AzEn Anyósom Étterem.......................................................207 Ács És Társa Építőipari Kft......................................................84 Ádám Fuvar................................................................159 Balassa András műköves.......................................................85 Balaton Nyomda.............................................................160 Banderas Férfi Divat..........................................................160 Bankpalota Étterem..........................................................161 Bauterc-Prizma Kft............................................................84 Beke Vegyeskereskedés.......................................................159 Belvárosi Hentesüzlet.........................................................162 Belvárosi Látáscentrum.......................................................162 Belvárosi Patika..............................................................86 Benkő Lajos................................................................162 Berényi Fogadó.............................................................162 Bicsak Nyomdaipari Kft........................................................87 Borostyán Virágüzlet.........................................................163 Brillanté Óra-Ékszer..........................................................163 Budapest Bank..........................................................164-165 Cezar Wineiy Pezsgőgyártó, Borkereskedő és Szolgáltató Kft...........................88 Clarissa Bútorház............................................................163 ComputerBox ..............................................................166 Conti Livello Kft.............................................................166 Csarnok Üzletház.............................................................89 Csányi Vendéglő.............................................................167 Csernikovics Ágnes..........................................................158 Csokitanya.................................................................167 CsokmaKft.................................................................167 Deák Könyvesház............................................................167 Délzalai Víz- és Csatornamű Zrt.................................................168 Dialóg Nyelviskola és Vizsgacentrum............................................169 Díszállat Kereskedés.........................................................169 Dohmeier Ortopéd Technikai Kft................................................207 Dr. Bárányi Enikő.............................................................86 Dr. Bedő Ildikó pszichiáter főorvos...............................................90 Dr. Bogdán Gertrúd fogszakorvos...............................................169 Dr. Fekete Ágoston...........................................................170 Dr. Fiiszár Mária.............................................................170 Dr. Flórián Zoltán............................................................159 Dr. Holczbauer Magdolna.....................................................170 Dr. Horváth László...........................................................170 Dr. Kalmár Katalin...........................................................171 Dr. Kolonics Judit urológus, klinikai onkológus főorvos...............................90 212 Értékeinket megőrizzük Dr. Kovács Anita Erzsébet......................................................91 Dr. Málly Vera...............................................................91 Dr. Nagy Éva radiológus főorvos.................................................92 Dr. Padló ...................................................................93 Dr. Pál Marianna Maja........................................................203 Dr. Polgár József fogszakorvos..................................................92 Dr. Szabó Miklós............................................................171 Dr. Talabér Gyula............................................................171 Dr. Vass Levente neurológus adjunktus............................................94 Drink System Kft..............................................................95 E.Missio Fővállalkozó és Szolgáltató Kft..........................................171 EF Bútor...................................................................172 Elegáns Férfi Ruházat.........................................................160 Elektro Info 200 Bt...........................................................173 Első Magyar Klímavédelmi Kft.................................................171 Édes Égbolt.................................................................173 Ékköv-Építőipari Kereskedelmi Közszolgáltató Kft..................................173 Ékszervarázs Ötvösműhely és Zálogház ...........................................94 Élettér Állat- és Természetvédő Egyesület "Élettér Állatotthon és Gyepmesteri Telep"......96 Fa-Feri Kft...................................................................97 Fekete Rózsa Bt..............................................................96 Festék Service...............................................................174 Fitting-Flex Bt................................................................98 Flavius Dental Kft............................................................209 Forklift ''97 Kft...............................................................99 Földi Kft...................................................................100 Gazdag-Hús Húsfeldolgozó Kft.................................................101 Gejzír Kanizsa Kft............................................................175 Gelka-Hirtech Kft............................................................173 Generál Kanizsa Kft..........................................................174 Gerián-Tech Bt...............................................................98 Gerő Cukrászda.............................................................174 Gémesi Tamás állatpreparátor..................................................102 GH Com Híradás és Számítástechnikai Üzlet, Szerviz...............................176 Gold Optika................................................................176 Gouda Sajtdiszkont...........................................................176 Gránit Centrum Kft...........................................................103 Grillcentrum................................................................176 Gumel Bt...................................................................177 Gyenese Gabi...............................................................104 GYGV Kanizsa Kft...........................................................105 Gyógyászati Segédeszköz és Fitotéka Bolt........................................176 György Sándor..............................................................177 Hadi László.................................................................177 Hakonai József..............................................................177 Halis István Városi Könyvtár...................................................106 HB Gold Color Kft...........................................................178 Heni Cuki Cukrászüzem.......................................................178 Hevesi Utcai Hentesüzlet......................................................162 Hévíz ................................................................202-203 Hévíz-Balaton Airport........................................................208 213 Értékeinket megőrizzük H-K.andalló Kft..............................................................179 Hofbrau Vendéglő............................................................208 Honvéd Kaszinó.............................................................107 HOR Temetkezési és Szolgáltató Kft.............................................103 Horváth Béla................................................................178 Horváth Kert Vendéglő................................_........................178 Horváth Méh Fémkereskedés és Másodlagos Nyersanyagokat Értékesítő és Hasznosító Kft. . 108 Hotel Centrál...............................................................180 Hotel Kimig Restaurant & Cafe.................................................180 Hungaléria.................................................................206 Invest-Autóház Kft...........................................................181 Ippon Shotokan Egyesület.....................................................109 írisz Optika.................................................................110 Józsa Tamás................................................................180 Kanizsa Autóudvar Kft........................................................181 Kanizsa-Flow Kft.............................................................110 Kanizsa Kárpit Kft............................................................111 Kanizsa Kerékpárcentrum.....................................................112 Kanizsa Szám Kft............................................................111 Kanizsa Trend Kft............................................................113 Kanizsa Uszoda és Strandfürdő.................................................114 Kanizsa Vízilabda Sportegyesület...............................................115 Kanizsai Dorottya Kórház.....................................................116 Kanizsai Mustár-Sinabra Kft....................................................117 Kanizsai Papír-Nyomda Kft....................................................181 Kanizsai Vadmacskák Sportegyesület............................................118 Kasmír Méretes Szabóság.....................................................182 KaszimpexKft...............................................................117 Kaszinó Restaurant...........................................................182 KaszóZrt...................................................................119 KaszperPékKft..............................................................119 Kelemen Péter..............................................................120 Keleti Gyógyszertár..........................................................183 Kepe-Auvill Kft..............................................................120 Kilátó Borozó...............................................................182 Király Gyógyszertár..........................................................183 Kisfaludy Bolt és Nemzeti Dohánybolt...........................................184 KM Light Világítástechnika Stúdió..............................................184 Komáromi Villamossági Kis- és Nagykereskedés...................................184 Kondákor Zoltán.............................................................185 Korrekt Ingatlan Hitel és Befektetési Tanácsadó Iroda...............................185 Kovács Zsolt................................................................159 Kustán és Társai Villamossági, Műszaki Kft........................................185 Kuzma Gránit...............................................................121 K-Zone Motorkereskedés & Szerviz.............................................177 LaciKonya.................................................................205 Letenye................................................................122-123 Libra Kanizsa Kft............................................................185 Libri Nagykanizsa Könyvesbolt.................................................186 Lidra Vasipari Szolgáltató Bt....................................................124 LO-GO ''96 Kft...............................................................124 214 Értékeinket megőrizzük Lukács és Fia Kft.............................................................125 Macchiato Cafifé.............................................................204 Magnetic Áruházak Kft........................................................126 Major Ferenc...............................................................186 Mancs Kutyakozmetika.......................................................186 Matekoázis.................................................................186 Medica Top Gyógyászati Kft....................................................127 Medio 2000 Kft..............................................................125 Megyes Ernő................................................................187 Médium Markét.............................................................187 Microsystem 2001 Számítástechnika és Irodatechnikai Szaküzlet......................188 Mill-Ker Szerelvény Szaküzlet és Fürdőszoba Szalon................................187 Minerva Team Kft............................................................128 Montázs 4 Kft...............................................................129 Murvadepó.................................................................176 Nagykanizsai Gólyalábasok....................................................189 Nagykanizsai Izzó Sportegyesület...............................................130 Nagykanizsai Szakképzési Centrum..............................................131 Nagykanizsai Szuperinfó......................................................190 Napkirály Szolárium..........................................................187 Németh Gránit..............................................................131 NievCleaner................................................................188 Nyugat Kereskedelmi Kft......................................................132 Oros István.................................................................132 Otthon Centrum Nagykanizsa...............................................134-135 Papírkirály.................................................................133 Pálma Étterem..............................................................188 Pápai József és Társa Bt. Bosch Autószerviz.......................................133 Pesti Lajos.................................................................191 Ping-Win Szeráj.............................................................135 Plastex Kanizsa Kajak-Kenu Klub...............................................136 Plichta Dániel...............................................................191 Precíz Üvegcentrum Kft.......................................................137 Premier-Ablakvilág..........................................................138 Prizma Kkt..................................................................191 Profi 2007 Építőipari Tervező és Kivitelező Kft.....................................138 Qualiweld Welding & Trade Kft.................................................139 Quick5 Gyorsnyomda.........................................................191 R.M.S. Gumi - Futómű és Gumiszerviz...........................................192 Reitsporthandel Lovasbolt.....................................................193 Rejuvena Esztétikai Szalon....................................................205 Rig Service Zrt..............................................................140 Rinoterra Mélyépítő Kft.......................................................193 RMP Bútor Kft..............................................................141 Robinson Pub&Pizzéria.......................................................142 Római Pince................................................................206 Rózsás Galéria..............................................................140 R-Team ''99 Autóbontó és Kereskedelmi Bt........................................139 Ruhaszerviz-Mosoda.........................................................193 Rynoline Pénzügyi és Számviteli Kft.............................................194 Salvia Gyógyszertár..........................................................183 215 Értékeinket megőrizzük Sashalmi Optika.............................................................143 Simon Pál..................................................................194 Siroma-Plast Műanyagipari Kft..................................................194 Sulyok Csaba...............................................................143 Suzuki Hirt.................................................................144 Szekeres Kereskedelem és Szolgáltató Kft.........................................145 Szeko Stúdió Kft.............................................................145 Szentes Sándor..............................................................195 Szerszám Trió Bt.............................................................146 Szikla Kertcentrum...........................................................146 Szivárvány Bútorház.........................................................195 Szokol Zöldség-Gyümölcs Kft. Kis- és Nagykereskedés..............................147 Sztreha Autóalkatrész Mosó és Szerviz...........................................148 Tamás Ottó.................................................................195 Táplálékallergia Bolt.........................................................147 Tejútbolt...................................................................176 Termoszerviz Kft.............................................................149 Tokorcsi László..............................................................195 Tomasits István bádogos mester.................................................150 Tourinform Iroda............................................................196 Trocal Ablak................................................................197 Truck Service ...............................................................197 Újudvar Község Önkormányzat.............................................152-153 V-Nafta Kft.................................................................150 Valens-Clinique Kft...........................................................210 Vállalkozók Országos Szövetsége Zala Megyei Iroda - VOSZ.........................197 Verseny ''99 Kft..............................................................198 Végh Judit..................................................................198 Viky Kereskedelmi Kft........................................................199 Vilitek Műszaki és Kereskedelmi Kft.............................................198 VOKE - Kodály Zoltán Művelődési Intézmény.................................154-155 Voksh Autósiskola...........................................................188 Zalaerdő Zrt.................................................................151 Zalagáz Kft.................................................................200 Zalakaros..................................................................156 Zalakaros Fürdő.............................................................157 Zami Cukrászat..............................................................200 Zena Szépségcentrum.........................................................211 Zsolnay Márkabolt...........................................................200 216